“ŠŽ‰ ˆ‘Ž…„ˆ…€ ›‹€  Š  …ƒŽ  ŽŠ“  ’Ÿ†…‹€Ÿ
“’›‹Š€ ‘ ƒ“‘’Ž‰ ‚ˆ˜…‚Ž-Š€‘Ž‰ …ˆ‘’Ž‰  †ˆ„ŠŽ‘’œž  ‚“’ˆ.  瓁Ž‚  ˆ  ‚
‘€ŒŽŒ „…‹… … ›‹Ž - „‚“• ……„ˆ• ‚…•ˆ•, - ˆ ’Ž Š€‡€‹Ž‘œ Ž€‡ˆ’…‹œ›Œ
ˆ Œ“—ˆ’…‹œŽ …ŽŸ’›Œ. θ ‘Ž‚€ …‡“ŒŽ •Ž’…‹Ž‘œ ˆ’œ.


     π€‡“Œ……’‘Ÿ, ‘Ž ‚…Œ……Œ ‚‘… €‡ϊŸ‘ˆ‹Ž‘œ. β…‘…‹›‰ …ƒˆ—›‰ ˆŠŽƒ„€,
Š€‡€‹Ž‘œ, …“›‚€ž™ˆ‰ €…‘’…‡ˆŽ‹Žƒ  ‚‘…  …Œ“  ŽϊŸ‘ˆ‹.  ξŠ€‡›‚€…’‘Ÿ,  ’Ž’
‘€Œ›‰  Š“€…-‘Ž„…†€™ˆ‰  …€€’  ŽŠ€‡€‹  €  ρ’€ˆ‘‹€‚€   …‘’€„€’Ž…
("€€„ŽŠ‘€‹œŽ…") „…‰‘’‚ˆ…: Ž ˆ‚…‹ ‚‘… Œ›˜–›  ρ’€ˆ‘‹€‚€  ‚  ‘Ž‘’ŽŸˆ…
„‹ˆ’…‹œŽ‰ ‘“„ŽŽƒˆ, ρ’€ˆ‘‹€‚, …‘’…‘’‚…Ž, ……‘’€‹ „›˜€’œ (ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ,
Œ› „›˜ˆŒ ‘ ŽŒŽ™œž ‘…–ˆ€‹œ›• Œ›˜–) ˆ ’“’ †… ‡€’…Ÿ‹  Ž’€‘›‚€’œ  ŠŽ›’€.
퀄Ž ›‹Ž ‘Ž—Ž ‚‚…‘’ˆ  …Œ“  ’“Š“  ‘  Šˆ‘‹ŽŽ„ŽŒ,  ŸŒŽ  ‚  ’€•…ž,  ˆ
Ž„€‚€’œ Šˆ‘‹ŽŽ„ Ž„ „€‚‹…ˆ…Œ. νŽ —…‹ž‘’ˆ “ …ƒŽ ›‹ˆ ‘‚…„…›  ‘“„ŽŽƒŽž
’Ž—Ž ’€Š †…, Š€Š ˆ ‚‘… Ž—ˆ… Œ›˜–›, ˆ ‘ŠŽ‹œŠŽ …Œ“ ‚ Ž€  “•€  …  Ž€‹ˆ,
—’Ž› Ž €‡ˆ“‹ ‘‚Žž €‘’œ, ’Ž‹Š“ Ž’ ’ˆ•  ŠˆŠŽ‚  …  ›‹Ž  ˆŠ€ŠŽƒŽ,  ˆ
’Žƒ„€ Œ€‰Ž χ…›‰, Ž‚Ž„ˆ‚˜ˆ‰ Ž…€–ˆž, ˆŸ‹  …˜…ˆ…  -  ‚›„€’œ  …Œ“
……„ˆ… ‡“› ˆ ‚ Ž€‡Ž‚€‚˜……‘Ÿ Ž’‚…‘’ˆ… ‚‚…‘’ˆ Šˆ‘‹ŽŽ„“ž ’“Š“.  χ’Ž
ˆ ›‹Ž ‘„…‹€Ž, ˆ—…Œ ‘ ’€ŠŽ‰ …ƒˆ…‰, —’Ž ˆ ƒŽ‹Ž €‘‘€„ˆ‹ˆ  ‘Ž‚…˜…Ž
…‡†€‹Ž‘’Ž, Ž “† ’Ž-’Ž - ‘“™ˆ… “‘’ŸŠˆ, ‡€‚’€ ‡€†ˆ‚…’...
     οŽ ‘‹Ž‚€Œ †ˆ‡…€„Ž‘’ŽƒŽ €…‘’…‡ˆŽ‹Žƒ€ Ž‹“—€‹Ž‘œ, —’Ž  ‚  ‘Ž‘’ŽŸˆˆ
Š‹ˆˆ—…‘ŠŽ‰ ‘Œ…’ˆ ρ’€ˆ‘‹€‚ Ž›‹ ‚‘…ƒŽ „‚… ˆ‹ˆ ’ˆ Œˆ“’›, ‚›’€™ˆ‹ˆ …ƒŽ
ξςςσδΰ ŒŽŒ…’€‹œŽ, ’€Š —’Ž ˆŠ€Šˆ• ‚…„›•  Ž‘‹…„‘’‚ˆ‰  …  …„‚ˆ„ˆ’‘Ÿ,
€ŽŽŽ’ - ‘—ˆ’€‰, —’Ž ‡€Ž‚Ž Ž„ˆ‹‘Ÿ! ꎐŽ‹…‚“, €ˆŒ…,  €‘‘Š€‡€‹  Ž,
ƒ……€‹œŽŒ“ ŠŽ‘’“Š’Ž“, Ž‚…‡‹Ž ƒŽ€‡„Ž Œ…œ˜…: …Œ“ ‘„…‹€‹ˆ - Ž Ž‚Ž„“
“‘’ŸŠŽ‚Ž‰ Ž…€–ˆˆ, Œ…†„“ Ž—ˆŒ,  -  ’€Š“ž  †…  €…‘’…‡ˆž  ˆ  ‘  ’…Œ  †…
€€„ŽŠ‘€‹œ›Œ  …‡“‹œ’€’ŽŒ,  Ž  €‘’…Ÿ‹ˆ‘œ  ˆ   Ž’Š€—€’œ   …   ‘“Œ…‹ˆ,
€‘“‘’Ÿˆ, €Š€„…ŒˆŠˆ... ς“’ Š ρ’€ˆ‘‹€‚“ €‚…„€‹‘Ÿ, ‹ˆ—Ž, Œ€‰Ž χ…›‰  ˆ
…Š€’ˆ‹ ’Ž’ Ž’ŽŠ  €‡ƒ‹€˜…ˆ‰.  ξ  Ž’Ž‘‹€‹  €…‘’…‡ˆŽ‹Žƒ€  ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ
„…‹ŽŒ, € ‘€Œ ‚“—ˆ‹ ρ’€ˆ‘‹€‚“ € €ŒŸ’œ „‚€ ‡„ŽŽ‚…›• - ‘ ‹…‘Ž‰ Ž…• -
—…Ž-‡…‹…›• Š€ŒŸ ˆ‡ …ƒŽ, ρ’€ˆ‘‹€‚€, †…‹—›• Ž’ŽŠŽ‚ ˆ ‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ
€‘ˆ‘€‹, Š€ŠŽ‚ ›‹ “ ρ’€ˆ‘‹€‚€ ‚Ž‘€‹…›‰ …ƒŽ †…‹—›‰ “‡›œ (‘ “’›‹Š“
Ž‹œ-‘…Œœ„…‘Ÿ’ Ÿ’œ) ˆ —’Ž ‘Ž ρ’€ˆ‘‹€‚ŽŒ ŽŸ‡€’…‹œŽ Žˆ‡Ž˜‹Ž  ›,  …‘‹ˆ
› ‘ Ž…€–ˆ…‰ ‡€’Ÿ“‹ˆ …™… •Ž’Ÿ › € —€‘ŽŠ...


     χ……‡ Œ…‘Ÿ– Žˆ “†…  ‘ŠŽŒŽ  €‡„Ž‚€‹ˆ  ‚Ž‡‚€™…ˆ…  ρ’€ˆ‘‹€‚€  Š
…€’€Œ.  ∊Ž’  ‘  뀐ˆ‘ŠŽ‰  €‘‹€†„€‹ˆ‘œ  •‚€—Š€Ž‰  Ž„  Ž†…‘’‚…“ž
Ÿˆ—ˆ–“ Ž-‘…‹œ‘Šˆ, € ρ’€ˆ‘‹€‚ •‹…€‹ ‘‹€›‰ Š“ˆ›‰ “‹œŽ ˆ ‡€…„€‹  …ƒŽ
‘‹€„ŠˆŒ ‘“•€ˆŠŽŒ, Ž—…œ, ‚Ž—…Œ, „Ž‚Ž‹œ›‰, —’Ž ‘Ž‚€ „ŽŒ€ ˆ  ‚‘…  “†€‘›
Ž‡€„ˆ.
     - ΰ ’› ’€Œ - ‚ €‚’Žˆ’…’…, - ‘Š€‡€‹ Ž ∊Ž’“ Œ…†„“ Ž—ˆŒ.
     ∊Ž’ Ž—…œ “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ.
     - γ„…? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž, ‡€„ˆ€Ÿ Ž‚ˆ.
     - 뀄Ž, ‹€„Ž... ς…Œˆ‹Ž ƒŽŽ•Ž‚Ž…. β ΰŠ€„…Œˆˆ, ƒ„….
     - ς…… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, - ……†Ž ‘Š€‡€‹ ∊Ž’ ˆ ’“’ †… ŽŽ‘ˆ‹ 뀐ˆ‘Š“
Žƒ€ˆ‡Ž‚€’œ …™… Ž–ˆž Ÿˆ˜…Šˆ. κŽƒ„€ 뀐ˆ‘Š€ ‚›˜‹€, Ž ‘Š€‡€‹ ‘ “…ŠŽŒ:
- ξ•Ž’€ ’…… Ÿ‡›ŠŽŒ ‡Ÿ ’…€’œ.
     - 뀄Ž, ‹€„Ž. ς…Œˆ‹Ž. ν… “„“. €ŠŽ †…, •… › Ÿ  ‚›Š€€Š€‹‘Ÿ,
…‘‹ˆ › … ’›.
     - ν… …“‚…‹ˆ—ˆ‚€‰, - ‘Š€‡€‹ ∊Ž’ ‘’ŽƒŽ. - ς›  ‹“—˜…  Ž€’ˆ  ‘‚Ž…
‚ˆŒ€ˆ…: ’Ž ›‹ „‚€„–€’œ —…’‚…’›‰ ‘‹“—€‰, … ’€Š ‹ˆ? θ‹ˆ Ÿ  …€‚ˆ‹œŽ
‘—ˆ’€ž?
     - ‚ˆ‹œŽ, €‚ˆ‹œŽ...
     - θ Ž˜…‹ ’› Ž ‘€ŒŽŒ“ Š€ž, €‘ŠŽ‹œŠŽ Ÿ ŽŸ‹ „ŽŠ’Ž€ χ…ŽƒŽ, ’€Š?
     - 荄€ ˆ ‡€ Š€‰ ‘‹…ƒŠ€ ‡€…•€‹. ρ‹…ƒŠ€!
     - Š‹ŽŸž‘œ, - ‘Š€‡€‹ ∊Ž’. - νŽ ‘Š€†ˆ Œ…: …“†…‹ˆ  “  ’…Ÿ  …’
ˆŠ€Šˆ• ‘ŽŽ€†…ˆ‰ Ž ’ŽŒ“ Ž‚Ž„“?
     ς“’ ‚Ž˜‹€ 뀐ˆ‘Š€ ‘Ž ‘ŠŽ‚ŽŽ„ŠŽ‰ - ‘Ž‘ˆ’œ, ‘ŠŽ‹œŠŽ  ∊Ž’“  „…‹€’œ
Ÿˆ–, ˆ Žˆ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ˆ Ž Ÿˆ—ˆ–… ˆ ’ŽŒ, —…Œ Ž€ Ž’‹ˆ—€…’‘Ÿ Ž’ ŽŒ‹…’€.


     ρŽŽ€†…ˆ‰ … ›‹Ž. ρ’€ˆ‘‹€‚ ›’€‹‘Ÿ €‘‘“†„€’œ ˆŒ…Ž  ‘‹…„“ž™ˆŒ
Ž€‡ŽŒ. ε‘‹ˆ οπεδνΰηνΰχενθε …€‹œŽ ‘“™…‘’‚“…’,  ŽŽ  „Ž‹†Ž  ŽŸ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ
‹ˆŽ ‚ ‘”…… μξγσ, ‹ˆŽ, Š€Š ŒˆˆŒ“Œ, ‚ ‘”…… υξχσ.
     μξγσ. μŽƒ“ €Ž’€’œ ‘ ‹ž›Œ ού‹ŽŒ, ‘ ‹ž›Œ αύιρθꎌ, €  €‘‘…Œ‹……,
‚ Œ€˜ˆ›• ŠŽ„€• (… ƒŽ‚ŽŸ “†…  Ž  ΰλγξλ…,  τξπςπΰν…  ˆ  Ž—ˆ•  „…‚ˆ•
Ÿ‡›Š€•). •Ž„ˆ‹Ž‘œ €Ž’€’œ € μθνρκ…,  €  αύρμ…,  €Ž’€ž  €  IBM-Š…,
Ž‹€ƒ€ž, —’Ž ŒŽƒ“ €Ž’€’œ ‚ŽŽ™… € ‹žŽ‰ ύβμ.  μŽƒ“  ‚Ž„ˆ’œ  €‚’ŽŒŽˆ‹œ.
(χˆˆ’œ €‚’ŽŒŽˆ‹œ - … ŒŽƒ“). μŽƒ“ ˆ‘€’œ  ‘’ˆ•ˆ  „‹Ÿ  ‘’…ƒ€‡…’›  ˆ  „‹Ÿ
뀐ˆ‘Šˆ, ‚ŽŽ™… ‹ž›… "ˆŠ‹€„›…"  ‘’ˆ•ˆ,  €ˆŒ…,  …Š‹€Œ›….  βˆ„ˆŒŽ,
ŒŽƒ“ ˆ‘€’œ ŽŒ€› - … •“†…  „“ƒˆ•,  Ž,  €„Ž  Ž‹€ƒ€’œ,  ˆ  …  ‹“—˜….
⎎™…, ‚ˆ„ˆŒŽ, … „“€Š, Ž ’ŽƒŽ ’€Š Œ€‹Ž! ν…’ €‘Ž‹ž’Ž ˆ—…ƒŽ  ’€ŠŽƒŽ,
—’Ž Ÿ ŒŽƒ“ „…‹€’œ ‹“—˜… ‚‘…• ˆ‹ˆ •Ž’Ÿ  ›  ‹“—˜…  ŒŽƒˆ•...  쐀Š.  ς“Œ€.
οŽ‹€Ÿ …Ž…„…‹…Ž‘’œ. ΰ ’Ž—…… -  Ž‹€Ÿ  Ž…„…‹…Ž‘’œ:  "‚‡‚…˜…,  ˆ
€‰„… ‹…ƒŠˆŒ"...
     υξχσ. γŽ‘Ž„ˆ, „€ ˆ—…ƒŽ Ž‘Ž…ŽƒŽ  Ÿ  …  •Ž—“!  ν“,  •Ž—“,  —’Ž-›
€…—€’€‹ˆ ŽŒ€. νŽ …‘‹ˆ … €…—€’€ž’, ’Ž†… … “„€‚‹ž‘œ, … ‡€’Ž‘Š“ž, …
‡€œž... ν“, •Ž’…‹  ›  ‘Ž‡„€’œ  ‘Ž‘’‚…›‰  Ÿ‡›Š  Žƒ€ŒŒˆŽ‚€ˆŸ...  ‘
ε†…‚€’Ž‚›Œ •Ž’…‹ › Ž€Ž’€’œ ’€Š, —’Ž Ž ‚„“ƒ Ž•‚€‹ˆ‹... γŽ‘Ž„ˆ,  „€
Œ€‹Ž ‹ˆ —…ƒŽ Ÿ •Ž—“, Ž ’Ž ‚‘… Œ…‹Ž—ˆ, ’Ž ‚‘… …‘‹ˆ ˆ ‚€†Ž, ’Ž ‚€†Ž „‹Ÿ
Œ…Ÿ - ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ ˆ ’Ž‹œŠŽ „‹Ÿ Œ…Ÿ. ν…’ ˆ—…ƒŽ  ’€ŠŽƒŽ  ˆ  ‚  “Œ…ˆŸ•
ŒŽˆ•, ˆ ‚ †…‹€ˆŸ•, ˆ ‚ €Œ……ˆŸ•, €„ˆ  —…ƒŽ  ‘’Žˆ‹Ž  ›  ξαεπεγΰςό  ˆ
ροξρξαρςβξβΰςό...
     "⇂…˜…, ˆ €‰„… ‹…ƒŠˆŒ".


     ‚„€, ›‹ˆ …™…  ξηΰπενθί.  θ‹ˆ  ηΰςμενθί.  ύ’Ž  “†  -  Š€Š  “ƒŽ„Ž.
π€‡Œ›˜‹Ÿ’œ € ’“ ’…Œ“ ›‹Ž, ‘ŠŽ……, …ˆŸ’Ž, Ž Ž„€†„›  Ž,  ‚‘…-’€Šˆ,
‡€‘’€‚ˆ‹ ‘…Ÿ ’Ž ‘‚Ž… ‘‚Ž‰‘’‚Ž Ž€€‹ˆ‡ˆŽ‚€’œ. ΰ€‹ˆ‡ˆŽ‚€’œ  ŽŠ€‡€‹Ž‘œ
’€Š †… …ˆŸ’Ž, Š€Š ‚‘ŽŒˆ€’œ  Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ  ‘‚Ž‰  „€‚ˆ‰  Ž‚€‹,  ˆ‹ˆ
‘€Œ, ˆ‹ˆ ‘€ŒŽ‰ Ž‚€‹. κ€Š“ž-ˆ“„œ  Ž‘‹ˆ“ž  …“Š‹ž†…‘’œ  ˆ  €Œ“ŽŒ
“•€†ˆ‚€ˆˆ. θ‹ˆ Ž‡Ž›‰ ‹Ÿ € Š‡€Œ……. θ‹ˆ Ž‘’›„“ž …’ˆ€„“ ˆ  ‚ˆ„…
“ƒŽ‹Ž‚›• Ž† € ‹ˆ†ˆ• Ž„‘’“€•... υŽ’Ÿ € ‘€ŒŽŒ „…‹… ˆ—…ƒŽ ’€ŠŽƒŽ  “†
Ž‡ŽŽƒŽ ‚ Ž‡€…ˆŸ•-‡€’Œ…ˆŸ• … ›‹Ž. ρŠŽ…… “†, €ŽŽŽ’. νŽ  ‚‘…-’€Šˆ
’Ž ›‹Ž —’Ž-’Ž ‚Ž„… ˆ€„Š€, Ž ŠŽ’ŽŽŒ Ž’ŽŒ ˆ—…ƒŽ  ’Ž‹ŠŽŒ  …  ŒŽ†…˜œ
‚‘ŽŒˆ’œ, ŠŽŒ… Ž™“™…ˆŸ …˜…‘’‚€ ˆ „ˆŠŽ‰ …ŠŽ’Ž‹ˆ“…ŒŽ‰ …€‚ˆ‘’ˆ...
     ⏅‚›… ’Ž, Š€†…’‘Ÿ, ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ …™… ‚ ˜ŠŽ‹œ›… ‚…Œ…€, ‹ˆŽ ‚  ‘€ŒŽŒ
€—€‹… ‘’“„…—…‘Šˆ•, ŠŽƒ„€ ∊Ž’ ‘Ž ‘‚ŽˆŒ ˆ„ˆŽ’‘ŠˆŒ ‚›‘ŽŠŽŒ…ˆ…Œ  ‡€–…ˆ‹
‡€ †ˆ‚Ž… Š€ŠŽƒŽ-’Ž —“„Ž‚ˆ™ŽƒŽ †‹Ž€, €•€€, “Š€ƒ€€, ˆ  ’Ž’,  ˆ’ˆ‘“‚
Œ€‹…œŠŽƒŽ  Š“—…Ÿ‚ŽƒŽ  ‘ˆ‹œŽ  Ž‹…„…‚˜…ƒŽ   ∊Ž’€   ‚   “ƒŽ‹   („…‹Ž
Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž ‚ ’€Œ‚€…), ˆŸ‹‘Ÿ,  “—€  …‚Ÿ’›…  “ƒŽ‡›,  ˆ’œ  …ƒŽ  Ž
ƒ‹€‡€Œ ŠŽ†€Ž‰ …—€’ŠŽ‰, ˆ—…Œ ‚’ŽŽ‰ ƒŽŒˆ‹€, ˆ—“’œ …  Œ………  †“’Šˆ‰,
‘’ŽŸ‹ ’“’ †… Ÿ„ŽŒ ˆ €‚Ž„“˜Ž ‘ŒŽ’…‹ ‚ €‘Š›’“ž „‚…œ €  ŽŽ‘Ÿ™ˆ…‘Ÿ
…‰‡€†ˆ. ‹ˆŠˆ ‚ ’€Œ‚€… ›‹Ž Ž‹Ž, Ž ˆŠ’Ž ˆ ˆŠ“’œ …  Ž‘Œ…‹,  ‚‘…
‘’€€’…‹œŽ „…‹€‹ˆ ‚ˆ„, —’Ž  ˆ—…ƒŽ  …  Žˆ‘•Ž„ˆ’.  ύ’Ž  „‹ˆ‹Ž‘œ  ‘…Š“„
„…‘Ÿ’œ, ρ’€ˆ‘‹€‚ Ž–………‹Ž ‘ŒŽ’…‹ Š€Š •Ž„ˆ’ Ž ‹…„ŽŒ“  ∊Ž’Ž‚“  ‹ˆ–“
ŠŽˆ—…‚€Ÿ  Ž‹“‹…€Ÿ  …—€’Š€,  ˆ  ’“’  ‡€’Œ…ˆ…   €‘’“ˆ‹Ž...   ˆ‹ˆ,
€ŽŽŽ’, Ž‡€…ˆ…, ˆŽ Ž ‚„“ƒ Ÿ‘Ž ŽŸ‹, —’Ž €„‹…†ˆ’ „…‹€’œ... ∊Ž’
€‘‘Š€‡€‹ Ž’ŽŒ, —’Ž ‚›ƒ‹Ÿ„…‹Ž ’Ž †“’ŠŽ‚€’Ž. ρ’€ˆ‘‹€‚  ˆ‡„€‹  ’Ž…œŠˆ‰,
€ ‘€ŒŽ‰ ƒ€ˆ ‘‹›˜ˆŒŽ‘’ˆ, ‚ˆ‡ƒ, ›ƒ“‹ ‘‚…•“, € ‘ˆ“,  €  ‹…—ˆ,  €
ƒŽ‹Ž‚“  €•€“,  Š€Š-’Ž  ‘’€˜Ž  ‹Ž‚ŠŽ,  Ž-‡‚…ˆŽŒ“,   ‡€ŽŠˆ“‹   …Œ“
…‘’ˆ†…“ž €˜Š“ ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡, … ……‘’€‚€Ÿ  ‚ˆ‡†€’œ,  “Š“‘ˆ‹  …ƒŽ  ‚
‹ˆ–Ž.
     β…‘œ ’€Œ‚€‰ ŒƒŽ‚…Ž ŽŽ‹Ž“Œ…‹  Ž’  “†€‘€.  θ  €•€,  …‘’…‘’‚…Ž,
ŽŽ‹Ž“Œ…‹ Ž’ “†€‘€ ’Ž†… - ŽŽ‹Ž“Œ……˜œ ’“’, ŠŽƒ„€ Ž‘…„ˆ ˜“Œ€  ƒŽŽ„‘ŠŽƒŽ,
‚ ’€Œ‚€…, € … ‚ „†“ƒ‹Ÿ• Š€Šˆ•-ˆ“„œ,  €  ’…Ÿ  €‘Š€Šˆ‚€ž’  ‘Ž  ‘ˆ›
˜…‘’œ„…‘Ÿ’ Ÿ’œ Šˆ‹Žƒ€ŒŒŽ‚ Œ“‘Š“‹ˆ‘’ŽƒŽ ‚…‘€, ‘  ‚Ž…Œ  ˆ  ‘  ‚ˆ‡ƒŽŒ  •“†…
‚‘ŸŠŽƒŽ ‡‚…ˆŽƒŽ, ˆ Š“‘€ž’ ‡€ ‹ˆ–Ž. ξ ‘“„ŽŽ†›Œ “‘ˆ‹ˆ…Œ ‘’Ÿ•“‹ ‘ ‘…Ÿ
ρ’€ˆ‘‹€‚€, ‘‹Ž‚Ž ’Ž ›‹Ž Š€ŠŽ…-’Ž Ÿ„Ž‚ˆ’Ž… †ˆ‚Ž’Ž…, ˆ Ž‘ˆ‹‘Ÿ ‚Ž  ˆ‡
‚€ƒŽ€ ŸŒŽ € •Ž„“ (‹€ƒŽ ‚ ’… ‚…Œ…€ €‚’ŽŒ€’ˆ—…‘Šˆ• „‚……‰ ‚  ’€Œ‚€Ÿ•
… ‚Ž„ˆ‹Ž‘œ).  Ž€ - †‹Ž›, €•€›,  “Š€ƒ€›  -  ‘ˆƒ€“‹ˆ  …‡  €ŒŸ’ˆ
ŸŒŽ ‚ Š“‘’›, ŠŽ’Ž›… ’“’ Ž‘‹ˆ ‚„Ž‹œ ’€Œ‚€‰›• “’…‰ („…‹Ž  Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž
€ “‹ˆ–… ㎐œŠŽƒŽ, …„€‹…ŠŽ Ž’ ŠˆŽ’…€’€ "β…‹ˆŠ€"), € ρ’€ˆ‘‹€‚  Ž‘’€‹‘Ÿ
‘’ŽŸ’œ, €Ÿ†…Ž ‘Šž—ˆ‚  €‹œ–›-ŠŽƒ’ˆ,  €“†ˆˆ‚˜ˆ‘œ,  ‚…‘œ  …‹›‰  ‘
Š€‘›Œˆ Ÿ’€Œˆ, ˆ ‡“› “ …ƒŽ ›‹ˆ Ž‘Š€‹…› Š€Š “ ‚‡…‘ˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ ‘€.
     θŒ ˆ˜‹Ž‘œ ‚›‰’ˆ € ‹ˆ†€‰˜…‰ †… Ž‘’€Ž‚Š…, —’Ž› … “ƒ€’œ ˆ „€‹œ˜…
’€Œ‚€‰›‰ €Ž„... ⠏€ŒŸ’ˆ “ ρ’€ˆ‘‹€‚€  Ž‘’€‹Ž‘œ:  ‘€—€‹€  -  Ž™“™…ˆ…
ξηΰπενθί,  …“€‚‹Ÿ…ŒŽ…  …˜…‘’‚Ž,   —“‚‘’‚Ž   …Žˆ‘“…ŒŽ‰   ‘‚ŽŽ„›   ˆ
€‘Ž‹ž’Ž‰ “‚……Ž‘’ˆ ‚  ‘‚Ž…‰  €‚Ž’…,  €  Ž’ŽŒ  -  ‘€‡“,  Ž—’ˆ  …‡
……•Ž„€ - Ž…‘ŽŠŽ…›… ƒ‹€‡€ ∊Ž’€ ˆ …ƒŽ ƒŽ‹Ž‘: "ύ‰, ’›  —’Ž  ’Ž?  ς›
Œ…Ÿ ‘‹›˜ˆ˜œ ˆ‹ˆ …’?.."


     ς€Šˆ• ‚‘›˜…Š  €  Ž’Ÿ†…ˆˆ  Ž‘‹…„ˆ•  Ÿ’€„–€’ˆ  ‹…’  ‘Ž‘’ŽŸ‹Ž‘œ
…‘ŠŽ‹œŠŽ. ⑏ŽŒˆ€’œ ˆ• ›‹Ž …ˆŸ’Ž, € ‡€—€‘’“ž ˆ ‘’›„Ž. ς…Œ  €—…  -
€‘‘Š€‡›‚€’œ Ž ˆ•. θ „…‹Ž ›‹Ž  …  ’Ž‹œŠŽ  ‚  ’ŽŒ,  —’Ž  ˆŠŽŒ“  …Ž•Ž’€
ˆ‡€‚€’œ‘Ÿ ‚ ‘Š‹ŽŽ‘’ˆ Š ˆ€„Š€Œ. ς“’ ›‹ ˆ …™… Ž„ˆ ž€‘.
     퀏ˆŒ…, Ž„Ž€Ÿ ‚‘›˜Š€ ‘€‘‹€ ˆ• ‘ 뀐ˆ‘ŠŽ‰, ŠŽƒ„€ €‚€‹ˆ‘œ Žˆ,
ƒ“‹Ÿž—ˆ Ž‘……‰ Ž—œž Ž €……†Ž‰, € ‘’€ž Œ…‹Šˆ•, Ž Œ…‡Šˆ• €–€Ž‚  -
˜’“Š Ÿ’€„–€’œ  ˜€Š€‹Ž‚  ŽŠ“†ˆ‹ˆ  ˆ•,  Ž„Ž‘’Šˆ,  ƒˆ‹Ž‡“›…,  ƒŸ‡›…,
ˆ‘•Ž„Ÿ™ˆ… ‡‹ŽŽ‰ ˆ ’“‘‹ˆ‚Ž‰ Ž•Ž’œž, ρ’€ˆ‘‹€‚€  ˆ†€‹ˆ  Š  €€…’“,  €
뀐ˆ‘Š“  ˆŸ‹ˆ‘œ  •‚€’€’œ  ‡€  €‡›…  Œ…‘’€,  †€‹ˆ,  ƒ›ƒ›Š€‹ˆ,   ‚€‹ˆ
ŠŽ”’Ž—Š“, ‹…‡‹ˆ Ž„ žŠ“... ρ’€ˆ‘‹€‚ ‚‡Ž‚€‹‘Ÿ. ξ ‘„…‹€‹‘Ÿ  ’€Š  “†€‘…,
—’Ž ˜€Š€‹œ… ›‡“‹Ž ‚ ‘’ŽŽ› …‡ €ŒŸ’ˆ ˆ ‘ ‚Ž…Œ, € 뀐ˆ‘Š€ ……“ƒ€‹€‘œ
(Ž …… ‘Ž‘’‚…ŽŒ“ ˆ‡€ˆž) —“’œ … „Ž  ŽŒŽŽŠ€,  -  Ž  ŽŠ€‡€‹‘Ÿ  …‰
‘’€˜…… ‹žŽ‰ €„›, Ž ›‹ Š€Š ‚“„€‹€Š ‚ Ž•Ž’…...
     νž€‘ †… ‘Ž‘’ŽŸ‹ ‚Ž’ ‚ —…Œ: ŽŽŒˆ‚˜ˆ‘œ, Ž Ž€“†ˆ‹, —’Ž  ‚Ž  ‚…ŒŸ
ξηΰπενθί ŽŒŽ—ˆ‹‘Ÿ ˆ „€†… …ŒŽ†ŠŽ Žƒ€„ˆ‹‘Ÿ. ν… Ž’  ‘’€•€,  ŠŽ…—Ž  †…,
…’ - ˆŠ€ŠŽƒŽ ‘’€•€ …  ›‹Ž  ˆ  ‚  ŽŒˆ…,  ’Ž‹œŠŽ  …˜…‘’‚Ž  ˆ  Ÿ‘€Ÿ
…€‚ˆ‘’œ. νŽ ‚ˆ„ˆŒŽ, —’Ž-’Ž Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž ‘ Žƒ€ˆ‡ŒŽŒ ‚Ž ‚…ŒŸ  ’€Šˆ•  ‚Ž’
‚‡›‚Ž‚ - Š€Š€Ÿ-’Ž ‘“„ŽŽƒ€... ˆ‹ˆ, €ŽŽŽ’, …ŠŽ…  €‘‘‹€‹…ˆ….  (ςŽ—Ž
’€Š †…, Š€Š, ƒŽ‚ŽŸ’,  “  Ž‚…˜…›•  ‚  …„Ž‘‹…„ˆ…  ‘…Š“„›  ˆ•  †ˆ‡ˆ
Žˆ‘•Ž„ˆ’ …Žˆ‡‚Ž‹œŽ… ˆ ‘Ž‚…˜…Ž …“Œ…‘’Ž… ‘…ŒŸˆ‡‚…†…ˆ…).


     ξ Ž›’€‹‘Ÿ Ž€€‹ˆ‡ˆŽ‚€’œ ‚‘… ’ˆ ‘‹“—€ˆ, Žˆ ›‹ˆ €‡›…,  Ž™……
›‹Ž ‚ ˆ• ‹ˆ˜œ ’Ž, —’Ž Ž ‡€ ŠŽƒŽ-’Ž ‘’…Œˆ‹‘Ÿ  Š€†„›‰  €‡  ‡€‘’“ˆ’œ‘Ÿ,
‡€™ˆ™€‹ ŠŽƒŽ-’Ž, ‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’œ Ž’‘’€ˆ‚€‹: ’Ž ‘ •“‹ˆƒ€œ…Œ  ‚Ž…‚€‹;  ’Ž  ‘
„“Ž‰ …”……’˜…‰, ‡€’…Ÿ‚˜…‰ ƒ€”Ž‹Žƒˆ—…‘Š“ž Š‘…’ˆ‡“ ‚ Œ€‘˜’€€•  ‚‘…ƒŽ
ˆ‘’ˆ’“’€ - € …„Œ…’ ‚›Ÿ‘…ˆŸ,  Š’Ž  ’Ž  Ž‘Œ…‹  €ˆ‘€’œ  Ž……Š  ……
‘’€’œˆ ‚ ‘’…ƒ€‡…’…: "νεοπΰβδΰ!"  ("ΰ  ‚›  ‡€…’…,  —’Ž  ’€ŠŽ…  οπεησμοφθί
νεβθνξβνξρςθ?!" - …˜…Ž Ž€‹ € …… ρ’€ˆ‘‹€‚ Ž„  ˆ‘“ƒ€›Œˆ  ‚‡ƒ‹Ÿ„€Œˆ
—‹…Ž‚ …„ŠŽ‹‹…ƒˆˆ); ’Ž ‘ Š€ŠˆŒ-’Ž •€ŒŽŒ € …‡ŽŠŽ‹ŽŠ…, €ƒ‹Ž  Ž‹…‡˜…Œ
…‡ Ž—……„ˆ (Š€Š Ž’ŽŒ ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ, Š ‘’›„“ ˆ  Ž‡Ž“  ρ’€ˆ‘‹€‚€,  ˆŠ€ŠŽ‰
’Ž ›‹ ˆ … •€Œ ‚Ž‚‘… ˆ Ž‹…‡ Ž € ‘Ž‚…˜…Ž ‡€ŠŽ›• Ž‘Ž‚€ˆŸ•  -  “
…ƒŽ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ Š€ŠŽ‰-’Ž ’€Œ ‘…–ˆ€‹œ›‰ ’€‹Ž, Ž“‘Š, †…’Ž,  ‚  Ž™…Œ  -
„ŽŠ“Œ…’)...
     ꀆ„›‰ €‡ Ž‘‹… ξηΰπενθί ……‘›•€‹€ ƒ‹Ž’Š€, Ÿ‡›Š ‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ  Ž‹œ˜ˆŒ
ˆ ˜…˜€‚›Œ, ˆ Ž€‹ˆ‚€‹€ ƒŽ‹Ž‚€, ˆ ‘’›„ Œ“—ˆ‹, ˆ Š€Š-’Ž  …€‚ˆ‹œŽ  -  ‚
—€‘’ˆ  ˆ’ˆŒ›•  ‘‚Žˆ•  Ž’€‚‹…ˆ‰  -  ”“Š–ˆŽˆŽ‚€‹  Žƒ€ˆ‡Œ.   χ’Ž-’Ž
Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž ‘ ˆŒ ‚Ž  ‚…ŒŸ  ’ˆ•  ‚‘›˜…Š.  κ€ŠŽ‰-’Ž  ……Ž‰.  ΰ  ’Ž—……
ƒŽ‚ŽŸ, - ‘Ž‰. ρ’€ˆ‘‹€‚ €‚Ž„ˆ‹ Ž‘’ŽŽ†›… ‘€‚Šˆ “ ‡€ŠŽŒ›• - ˆ ‘ Š…Œ
ˆ‡ ˆ• ˆ—…ƒŽ Ž„ŽŽƒŽ ˆŠŽƒ„€ … ‘‹“—€‹Ž‘œ. ς“’ Ž  ›‹,  Ž•Ž†…,  ŽŸ’œ
“ˆŠ€‹…. ν“ ˆ —’Ž? 툊€ŠˆŒ  …„€‡€—…ˆ…Œ  ‡„…‘œ  ˆ  …  €•‹Ž.  ‹Ž,
‘ŠŽ……  “†,  €’Ž‹Žƒˆ…‰  ˆ  …‚Ž‰  Š‹ˆˆŠŽ‰.  ύ’Ž  ›‹Ž  ‹ˆ˜œ  …™…  Ž„Ž
„ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚Ž …ƒŽ …Ž›—Ž‘’ˆ, Ž‘Ž‹ˆ‚Ž‘’ˆ  ˆ  „€†…  “ˆŠ€‹œŽ‘’ˆ,  Ž  -
ˆ—…ƒŽ Ž‹…….


     荎ƒ„€ Ž Ž‘›€‹‘Ÿ Ž—œž  Ž’  ‚‘›˜Šˆ  ‘—€‘’œŸ,  ‘…„–…  ŠŽ‹Ž’ˆ‹Ž‘œ
‚Ž‘’Ž†…Ž, ‹ˆ–Ž  €‘ˆ€‹Ž  €„Ž‘’Ž‰  “‹›ŠŽ‰:  Ž  ’Ž‹œŠŽ  —’Ž  ŽŸ‹,
€ŠŽ…–, βρε! …‹ ‡€ˆ…. ˆŠ‘Ÿ -  „Ž  ‘€Œ›•  Ž‘‹…„ˆ•  ‡€ŠŽ“‹ŠŽ‚...
„€‡€—…ˆ… ‚Ž‡‚›˜€‹Ž‘œ Ÿ„ŽŒ ‘ Ž‘’…‹œž, Š€Š …Š€‘›‰  ˆ‡€Š.  
›‹Ž Ÿ‘›Œ, ‚…‹ˆ—…‘’‚…›Œ ˆ Ž€†€ž™… Ž—…‚ˆ„›Œ. ν€ ƒ€ˆ ‘€ ˆ Ÿ‚ˆ,  Š€Š
•Ž ŒƒŽ‚…ŽƒŽ Ž…’…ˆŸ, ‘—€‘’‹ˆ‚›Œ ‚Ž‡„“˜›Œ ˜€ˆŠŽŒ ŒŽ’€‹€‘œ  Ž„ˆŽŠ€Ÿ
€„Ž‘’€Ÿ Œ›‘‹œ: "γŽ‘Ž„ˆ, „€ ƒ„… †… €œ˜… ƒ‹€‡€ ŒŽˆ ›‹ˆ, „Ž —…ƒŽ †… ‚‘…
’Ž Ž—…‚ˆ„Ž, γŽ‘Ž„ˆ!.."
     θ ‚‘… ’“’ †… “˜ˆ‹Ž‘œ. 듍›…  Š‚€„€’›  Œ…’‚Ž  ‹…†€‹ˆ  €  €Š…’….
οŽ’…‘Šˆ‚€‹ˆ €‘‘›•€ž™ˆ…‘Ÿ ŽŽˆ. ρŽ ‘’…› ‘’ŽƒŽ ‘ŒŽ’…‹€ Œ€Œ€...  뀐ˆ‘Š€
Ÿ„ŽŒ „›•‹€ - ’ˆ•Ž ˆ …‡ŒŸ’…†Ž. ξ ‚‘’€‚€‹, ˜…‹ ‚ Œ€‹…œŠ“ž  ŠŽŒ€’Š“  ˆ
’€Œ ‚›Š“ˆ‚€‹ ‘ˆƒ€…’“, … ‚Š‹ž—€Ÿ ‘‚…’€. εŒ“ Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ‚ ’…ŒŽ’…, …™…
ŒŽ†…’ ›’œ, Ž‹“—ˆ’‘Ÿ: ‘”ŽŒ“‹ˆŽ‚€’œ, ‚‘ŽŒˆ’œ, ‚…“’œ, ‘„…‹€’œ  Ÿ‚›Œ.
ύ’Ž ›‹Ž Œ“—ˆ’…‹œŽ. 퀂…Ž…, € ’ŽŒ ……ƒ“ ρ’ˆŠ‘€ ’Ž—Ž ’€Š †…  Œ“—€ž’‘Ÿ
ςενθ, ›’€Ÿ‘œ ˆ … “Œ…Ÿ ‚‘ŽŒˆ’œ ‘‚Ž… Ž˜‹Ž…...


     ∊Ž’ …‡†€‹Ž‘’Ž Ž‚’ŽŸ‹ Ž„Ž ˆ ’Ž †…: "蘘ˆ!" θ‹ˆ, ˆŽƒ„€: "ζ„ˆ".
ρ …ŠŽ’Ž›• Ž …Œ“ Ÿ‚Ž … €‚ˆ‹Ž‘œ  Ž‹……  €‘‘“†„€’œ  €  ’ˆ  ’…Œ›  ˆ
‚›‘‹“˜ˆ‚€’œ †€‹Ž› ρ’€ˆ‘‹€‚€. μŽ†…’ ›’œ, Ž „Žƒ€„›‚€‹‘Ÿ? δŽƒ€„›‚€‹‘Ÿ,  ˆ
… •Ž’…‹ ƒŽ‚Žˆ’œ. οŽ—…Œ“? ᎟‹‘Ÿ  ‘ƒ‹€‡ˆ’œ?  ξ  ›‚€‹  ˆŽƒ„€  ‘“…‚……,
ˆ—…Œ  ‘€Œ  ‘……  ˆ„“Œ›‚€‹  ˆŒ…’›,  €ˆŒ…:  …‹œ‡Ÿ  Œ›’œ‘Ÿ   ……„
Š‡€Œ…ŽŒ ˆ ‚ŽŽ™… €Š€“… ‚€†ŽƒŽ ˆ …˜€ž™…ƒŽ ‘Ž›’ˆŸ.  ν…‹œ‡Ÿ  ‘ŒŽ’…’œ
€ 듍“ —……‡ ‹…‚Ž… ‹…—Ž. ν…‹œ‡Ÿ €‘’“€’œ € ’…™ˆ› ‚ €‘”€‹œ’…. ν…‹œ‡Ÿ,
„€†… Œ›‘‹…Ž, €…‚€’œ …‘…Š“ "쎐ŸŠ ‡€“„œ Ž ……‘€..." θ ˆ  ‚  ŠŽ…Œ
‘‹“—€…, ˆŠŽƒ„€ ˆ ˆ ˆ Š€Šˆ• Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€•  …‹œ‡Ÿ  ˆ„’ˆ  ˆ‡  „ŽŒ“  €
€Ž’“ ˆ€—…,  Š€Š  Ž  κ‹ˆˆ—…‘ŠŽ‰  “‹ˆ–….  β  ‘‚Ž…  ‚…ŒŸ  Ž  €—ˆ’€‹‘Ÿ
λ…‚ˆ-ρ’Ž‘‘€  ˆ  ˆ„€‚€‹  ˆŒ…’€Œ  ‡€—…ˆ…  Ž‘Ž…Ž…  ˆ  —…‡‚›—€‰Ž….
"ρ“…‚…ˆ… „…‹€…’ ‘ˆ‹œ›Œ".  䓐€Ÿ  ˆŒ…’€  -  €‘’Ž€†ˆ‚€…’,  •ŽŽ˜€Ÿ  -
ˆ„€…’ Ž„Ž‘’ˆ. 숐 ‘‹Ž†…… ‹žŽƒŽ €˜…ƒŽ …„‘’€‚‹…ˆŸ Ž …Œ, ˆ Ž’ŽŒ“
Ž„ŽƒŽ  ‹ˆ˜œ  €‡“Œ€  -  Œ€‹Ž;   —’Ž›   ‚›†ˆ’œ,   ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ   ˆ‡›‘Šˆ‚€’œ
„ŽŽ‹ˆ’…‹œ›… …‡…‚› ˆ ‡€Š‹ž—€’œ ‘’€›… ‘Žž‡›...  ‘ ζ…ŠŽ‰ 쀋€•Ž‚›Œ
ŒŽƒ‹ˆ Ž‘“†„€’œ ’“ ˆ„…ž —€‘€Œˆ - Ÿ‘›‰, ŸŒŽ‰, …‘‘’€˜›‰,  ˆ‘Ž‹…›‰
‚…‘…‹ŽƒŽ Ÿ„“ ζ…Š€, ˆ ˆ™“…›‰, ŽŠ“’€›‰ „›ŒŽŒ ’“Šˆ, “‘ŠŽ‹œ‡€ž™ˆ‰  Ž’
ŽˆŒ€ˆŸ ˆ Š€Š › ‚‘…ƒ„€ ‚ ’…ˆ, …Ž‘’ˆ†ˆŒ›‰ ∊Ž’...


     νˆ ‘ Š…Œ, ŠŽŒ… ∊Ž’€, ƒŽ‚Žˆ’œ Ž π“Š… πŽŠ€ ›‹Ž …Œ›‘‹ˆŒŽ. €ŠŽ,
ŒŽ†Ž ‚…„œ ›‹Ž ŽƒŽ‚Žˆ’œ Ž „€‡€—…ˆˆ ‚ŽŽ™….
     ρ…Œ…“ 숐‹ˆ“ ’Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ …ˆ’……‘Ž.
     葏Ž‹…›‰ Ÿ„“ ζ…Š€ Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹ Ž€’ˆ’œ‘Ÿ Š ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆˆ.
     (ζ…Š€ ›‹ …‹ŽŠ“„Ÿ‚›‰, “ŒŸ›‰, ‘ ‹€‡Ž…‚›Œˆ ‚€‘ˆ‹œŠŽ‚›Œˆ - —“„›Œˆ!
- ƒ‹€‡€Œˆ, Ž’ ŠŽ’Ž›• ‚‘… Ž€‚˜ˆ… Ž„ Žƒˆ Ž‘Žˆ †…‘ŠŽƒŽ Ž‹“  ˆ•Ž„ˆ‹ˆ
‚ Ž‘’Ž‹……ˆ…. ξ ‡€‹ Ž ’ŽŒ ‘‚Ž…Œ ‘‚Ž‰‘’‚…, ˆ …ƒŽ  Ž’  ’ŽƒŽ  ’Ž˜ˆ‹Ž.
ρ€Œ€ Œ›‘‹œ Ž €„ž‹œ’…… ‚›‡›‚€‹€ “ …ƒŽ ‚Ž’›… Ž‡›‚›. ξ ‚…‘œ  ˆ  ‚‘…ƒ„€
›‹  —ˆ‘’›‰,  Ÿ‘›‰,  Š€‘ˆ‚›‰,  ‹…‘’Ÿ™ˆ‰,  ‘‹Ž‚Ž   •“‘’€‹œ›‰   ŽŠ€‹.
텍€‚ˆ„…‹ ‹Ž†œ. 랁“ž. ρ ’“„ŽŒ ˆ ‘ Ž‹œ˜ˆŒˆ ŽƒŽ‚ŽŠ€Œˆ ˆ‡€‚€‹ ‹Ž†œ  ‚Ž
‘€‘…ˆ… - €‡›‚€‹ ……  €‚‘’‚…›Œ  €ŠŽ’ˆŠŽŒ.  ς€’œŸ“  ‘‚Žž  ‹žˆ‹  „Ž
…ˆ‹ˆ—ˆŸ. 퀑Œ…˜Šˆ Ž ’ŽŒ“ Ž‚Ž„“ - ’……‹ˆ‚Ž ‘Ž‘ˆ‹, •Ž’Ÿ ›‹ ‚Ž‚‘… …
’Ž‹‘’Ž‚…–, “Œ…‹ ˆ Ž’ˆ‚€’œ‘Ÿ, ˆ ˆ …Ž•Ž„ˆŒŽ‘’ˆ - ˆ’œ. ξ ›‹ - “ˆ‘’.
"οπΰβθλΰ οξλόηξβΰνθί μεςπξοξλθςενξμ! - Žˆ‡Ž‘ˆ‹ Ž,  ˆ‘Ž‹ŸŸ‘œ  Ÿ„“.  -
κ€ŠŽ‰ ’ˆ’€ ‹ˆŠ…‡€ ’Ž  ˆ„“Œ€‹?  οπΰβθλΰ  οξλόηξβΰνθί  ρςΰδθξνξμ  ˆŒ…ˆ
ρ…ƒ…Ÿ 숐ŽŽ‚ˆ—€ ꈐŽ‚€...  οπΰβθλΰ  οξλόηξβΰνθί  νεβρκθμ  οπξροεκςξμ..."
∊Ž’ ›‹ “‚……, —’Ž  ρνξα  -  ’Ž  ‘‚…’‘Šˆ‰  ‹…‚,  ‹ˆ’€,  ‚›‘ŽŠŽŒ…›‰
€ˆ‘’ŽŠ€’. ζ…Š€ €‡“…†„€‹ …ƒŽ ‚ ’ŽŒ Œ…ˆˆ. ρ…Œ€  숐‹ˆ  Ž‹€ƒ€‹,  —’Ž
δξβλεςό - ‡€—ˆ’ ŽŠ€‡›‚€’œ „€‚‹…ˆ…, € ρ’€ˆ‘‹€‚ ›‹ ˆ‘Š…… “‚……,  —’Ž
“ˆ‘’ - ‹ˆ—Ž‘’œ, ‘’€„€ž™€Ÿ ŒŽ—…Ž‹Ž‚›Œˆ Ž‹…‡ŸŒˆ... "ν“, “ƒ… †…!  -
‚’Ž‹ŠŽ‚›‚€‹ Ž. - ν“, ŒŽ—…ƒŽŽ… †…!.." ζ…Š€ ‚‘…• ’……‹ˆ‚Ž,  €  ˆŽƒ„€  ˆ
Ÿ„Ž‚ˆ’Ž   Ž€‚‹Ÿ‹.   π€‡„€†…›‰   ’ˆŒˆ    ƒ€ŒŒ€’ˆŠŽ-‹ˆƒ‚ˆ‘’ˆ—…‘ŠˆŒˆ
Ž“—…ˆŸŒˆ ∊Ž’ Ž‚€„ˆ‹€‘Ÿ Ž’‚…—€’œ …Œ“ €  …ƒŽ  ‡€Œ…—€ˆŸ  Š‹€‘‘ˆ—…‘ŠŽ‰
”ŽŒ“‹Ž‰: "…„ Š€ŠˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ ‚  ‚ŽŽ‘ˆ’…‹œŽŒ  …„‹Ž†…ˆˆ  μσζθκθ,  κςξ
κπΰινθι ηΰ οθβξμ? €„‹…†ˆ’ ‘’€‚ˆ’œ  …Ž…„…‹…›‰  €’ˆŠ‹œ  αλί?"  ˆ‡Œ
‚ŽŽ™… “’ŽŒˆ’…‹…, ˆ ζ…Šˆ “ˆ‡Œ ’Ž†… ˆŽƒ„€ “’ŽŒ‹Ÿ‹. ⏐Ž—…Œ, ζ…Š€,  Š€Š
€‚ˆ‹Ž, …‡  ’“„€  “‹€‚‹ˆ‚€‹  ‚  ‘Ž…‘…„ˆŠ…  ’€ŠŽƒŽ  Ž„€  “’ŽŒ‹…ˆ…  ˆ
…Œ…„‹…Ž Œ…Ÿ‹ Œ€…“ - Ž ›‹ ˆ —“’ŽŠ, ˆ ’ŽŽŠ. π€Ž’€‹ Ž, €‡“Œ……’‘Ÿ,
‚ "Ÿ™ˆŠ…" ˆ ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ ‘‚…•—ˆ‘’›Œˆ Œ€’…ˆ€‹€Œˆ. χ’Ž •€€Š’…Ž.)
     ζ…Š€ …‡ˆ€‹ ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆž. ρ’€ˆ‘‹€‚, €„Ž ˆ‡€’œ‘Ÿ, ’Ž†…. ξ  —…‘’Ž
ˆ  …‡“‘…˜Ž,  …™…  ‘  €‘ˆ€’‘Šˆ•  ‚…Œ…,  ’™ˆ‹‘Ÿ  ŽŸ’œ:  —’Ž  ’€ŠŽ…
”ˆ‹Ž‘Ž”ˆŸ ˆ ‡€—…Œ Ž€ “†€? ο“‘’Ž‰ ŽŒ…. σ …ƒŽ  ‚‘…  ‚…ŒŸ  Ž‹“—€‹Ž‘œ,
—’Ž ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆŸ - ’Ž … Ž‹……  —…Œ  ŒŽƒŽ‘‹Ž‚›…  €‘‘“†„…ˆŸ  Ž  숐…,  …
Ž„Š…‹Ÿ…Œ›… ˆŠ€ŠˆŒˆ ŠŽŠ…’›Œˆ ”€Š’€Œˆ. —…Œ … Ž„Š…‹Ÿ…Œ›… Š€Š ›
ˆ‡  ˆ–ˆ€.  π€‘‘“†„…ˆŸ,   ‚€†…‰˜ˆŒ   ‘‚Ž‰‘’‚ŽŒ   ŠŽˆ•   Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ   ’Ž
Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚Ž, —’Ž ˆ• …‚Ž‡ŒŽ†Ž ˆ ŽŽ‚…ƒ“’œ, ˆ Ž„’‚…„ˆ’œ. θ• „€†…
ˆ …  ›’€ž’‘Ÿ  ˆ  ŽŽ‚…ƒ€’œ,  ˆ  Ž„’‚…†„€’œ,  ‘‹Ž‚Ž  „ŽƒŽ‚Žˆ‚˜ˆ‘œ
‡€€……, —’Ž “„“’ ˆŒ…’œ „…‹Ž ‘ €ŽŽŒ ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ ˆ ’Ž‹œŠŽ γ…„…‹…‚‘Šˆ•
“’‚…†„…ˆ‰ ˆ ˆŠ€Šˆ• „“ƒˆ•. β ‹“—˜…Œ ‘‹“—€… ”ˆ‹Ž‘Ž”  (ς…‰Ÿ  „…  ψ€„…,
‘Š€†…Œ)  Ž‘’€‚‹Ÿ‹  Ž  ‘……  ‘’€Ž…  ˆ  Ž’ˆ‚Ž…‘’…‘’‚…Ž…  ‚…—€’‹…ˆ…
ˆ‘€’…‹Ÿ-”€’€‘’€ ‘ …„“›Œ ‚ŽŽ€†…ˆ…Œ, ŠŽ’Ž›‰ …˜ˆ‹ Ž—…Œ“-’Ž  ˆ‘€’œ
(€ Ž‘Ž‚… Ž‘…ˆ‚˜…‰ …ƒŽ ”€’€‘’ˆ—…‘ŠŽ‰ ˆ„…ˆ) … ŽŒ€, € …ŠŽ… ƒˆƒ€’‘ŠŽ…
‘‘…, - Š€Š λ…Œ ‘Ž ‘‚Ž…‰  "ρ“ŒŒŽ‰  ’…•Ž‹Žƒˆˆ"...  βˆ„ˆŒŽ,  ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆŸ,  Ž
‘€ŒŽ‰ ‘“’ˆ ‘‚Ž…‰, … ˆ‘Ž‘Ž‹…€ ›‹€ Ž’‚…—€’œ € ‚ŽŽ‘›, Ž€ “Œ…‹€ ˆ•,
€‡‚… —’Ž, Ž‘“†„€’œ.
     €ŠŽ †…, ‚‘ŠŽ… Ž‘‹… €‡ƒŽ‚Ž€ ‘ ζ…ŠŽ‰ (‚ …‚“ž  †…  Ž—œ,  ŠŽƒ„€
뀐ˆ‘Š€ Ž’€‚ˆ‹€‘œ  €  Œ€˜ˆ“,  "‚  Ž—Ž…")  Ž  ˆ‚Ž‹ŽŠ  ‘’…ŒŸŠ“  ˆ
‡€€‹‘Ÿ € ‘€Œ“ž „€‹…Š“ž Ž‹Š“, ƒ„… „…Œ€‹ˆ ‚ ›‹ˆ ˆ  ‡€‚…ˆˆ  ‘ŽŠŽ‚ˆ™€
—…‹Ž‚…—…‘ŠŽ‰ Œ“„Ž‘’ˆ: 쀐Š‘-ύƒ…‹œ‘, 녍ˆ-ρ’€‹ˆ - ’Ž “† Š€Š ‚Ž„ˆ’‘Ÿ, -
Ž, ŠŽŒ… ˆ•, ˆ ψŽ…ƒ€“, ˆ γ…ƒ…‹œ, ˆ ο‹€’Ž, ˆ ꀍ’, ˆ  γ…’…,  ˆ  „€†…
νˆ–˜…, ˆ „€†… "νŽ‚›‰ 瀂…’", ˆ „€†… τˆ•’… (Ž - € …Œ…–ŠŽŒ)... 썎ƒŽ…  ˆ‡
’ŽƒŽ „Ž‘’€‹Ž‘œ …Œ“ …™… Ž’ Ž’–€, ŒŽƒŽ… Ž ˆ  ‘€Œ  ˆŽ…‹  ‡€  Ž‘‹…„ˆ…
„‚€„–€’œ ‹…’, € ŠŽ…-—’Ž ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ …‚…„ŽŒŽ ŠŽƒ„€ ˆ …‚…„ŽŒŽ Ž’Š“„€.
     Š“  ˆ‡  ’Ž‰  ‡€’…ˆ  …  Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ  ˆŠ€ŠŽƒŽ.  χ…ƒŽ,  ‚Ž—…Œ,  ˆ
‘‹…„Ž‚€‹Ž Ž†ˆ„€’œ.  μŽ•€’€Ÿ  ›‹œ  ›‹€  “„€‹…€  ‚‹€†Ž‰  ’ŸŠŽ‰,  ƒŽ€
ˆ„…Ž‹Žƒˆ—…‘ŠŽƒŽ •‹€Œ€ ……€‚‹…€  €  €’…‘Ž‹ˆ,  €  „ž†ˆ€  (ˆ‡€›•)
’ŽŒŽ‚ - Ž‘ŒŽ’…€, …‡ Š€ŠŽ‰-‹ˆŽ €„…†„› € “‘…•, € Ž’ŽŒ“ ˆ -  ‚Ž‹…
Ž‚…•Ž‘’Ž. ν…‘ŠŽ‹œŠŽ ‡€ˆ‘…‰ „Ž€‚ˆ‹Ž‘œ “  …ƒŽ  ‚  „…‚ˆŠ…,  Š“„€  …
‡€ƒ‹Ÿ„›‚€‹ Ž ‘ Ž˜‹ŽƒŽ ƒŽ„€. κŽ…-—’Ž, ŽŠ€‡€‹Ž‘œ …Œ“, Š€‘€…’‘Ÿ …ƒŽ „…‹€,
€ ŠŽ…-—’Ž - Ž‘’Ž Ž€‚ˆ‹Ž‘œ, …‡Ž’Ž‘ˆ’…‹œŽ.


     γ…’…:
     "ν€˜ˆ †…‹€ˆŸ - …„—“‚‘’‚ˆŸ ‘Š›’›• ‚ €‘ ‘Ž‘ŽŽ‘’…‰, …„‚…‘’ˆŠˆ
’ŽƒŽ, —’Ž Œ› ‚ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ “„…Œ ‘Ž‚…˜ˆ’œ..."
     "χ“‚‘’‚€ … ŽŒ€›‚€ž’, ŽŒ€›‚€…’ ‘“†„…ˆ…".
     "θ™ˆ’… ‚ ‘€Œˆ• ‘…… ˆ ‚› €‰„…’… ‚‘…".
     "λ“—˜…… ‘—€‘’œ… Œ›‘‹Ÿ™…ƒŽ —…‹Ž‚…Š€ - Ž‡€’œ Ž‡€‚€…ŒŽ…  ˆ  ‘ŽŠŽ‰Ž
—’ˆ’œ …Ž‡€‚€…ŒŽ…".


     νˆ–˜…:
     "ρ’€˜Ž —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ… ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆ… ˆ ‚‘…  …™…  ‹ˆ˜…Ž  ‘Œ›‘‹€:  €Ÿ–
ŒŽ†…’ ‘„…‹€’œ‘Ÿ ‘“„œŽ‰ …ƒŽ..."
     "...—…‹Ž‚…Š …‘’œ ŒŽ‘’, € … –…‹œ: Ž Ž‘‹€‚‹Ÿ…’ Ž‹„…œ ‘‚Ž‰ ˆ ‚…—…
‘‚Ž‰, Š€Š “’œ Š Ž‚Ž‰ “’……‰ ‡€…..."
     "ξ‘’……ƒ€‰’…‘œ ’€Š†… “—…›•!  …€‚ˆ„Ÿ’ ‚€‘: ˆŽ Žˆ …‘‹Ž„›!  σ
ˆ• •Ž‹Ž„›…, ˆ‘‘Ž•˜ˆ… ƒ‹€‡€, ……„ ˆŒˆ  ‚‘ŸŠ€Ÿ  ’ˆ–€  ‹…†ˆ’  Ž™ˆ€Ž‰.
οŽ„Ž›… ‹ž„ˆ Šˆ—€’‘Ÿ ’…Œ, —’Ž Žˆ … ‹ƒ“’: Ž …‘Ž‘ŽŽ‘’œ  ŠŽ  ‹†ˆ  …™…
„€‹…ŠŽ … ‹žŽ‚œ Š ˆ‘’ˆ…. ξ‘’……ƒ€‰’…‘œ!.. 瀑’›‚˜ˆŒ “Œ€Œ … ‚…ž Ÿ.  κ’Ž
… “Œ……’ ‹ƒ€’œ, ’Ž’ … ‡€…’, —’Ž …‘’œ ˆ‘’ˆ€".


     κ€Š ‘’€Ž ›‹Ž ’Ž  •ˆ‹Ž…  Š€Œ‹€ˆ…  瀐€’“‘’›  Ž‘‹…  Ÿ‘ŽƒŽ  ˆ
—ˆ‘’ŽƒŽ ƒŽ‹Ž‘€ €‘’ŽŸ™…ƒŽ Œ›‘‹ˆ’…‹Ÿ!..
     ξ ˆ—…ƒŽ Ž„•Ž„Ÿ™…ƒŽ … €˜…‹ “ ψŽ…ƒ€“€, - ˆ … “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ, ˆŽ
‚ "ΰ”Žˆ‡Œ€• †ˆ’…‰‘ŠŽ‰ Œ“„Ž‘’ˆ", Ž ˆ‡€ˆž ‘€ŒŽƒŽ  €‚’Ž€,  …—œ  ˜‹€,
Ž‹……, Ž ’ŽŒ, Š€Š  Ž“—ˆ’œ‘Ÿ  ˆ‘Š“‘‘’‚“  "Ž‚…‘’ˆ  †ˆ‡œ  Ž  ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ
‘—€‘’‹ˆ‚Ž ˆ ‹…ƒŠŽ". θ  ˆ—…ƒŽ  …  Ž€“†ˆ‹Ž‘œ  ‚  "νŽ‚ŽŒ  瀂…’…",  •Ž’Ÿ
"ΰŽŠ€‹ˆ‘ˆ‘ŽŒ" Ž ‡€—ˆ’€‹‘Ÿ, Š€Š ‚„“ƒ ‡€—ˆ’›‚€ž’‘Ÿ ‘’ˆ•€Œˆ ("...Ÿ’Ž…  -
‘€„ŽˆŠ‘, ˜…‘’Ž… - ‘€„Ž‹ˆŠ, ‘…„œŒŽ… - •ˆ‡Ž‹ˆ”, ‚Ž‘œŒŽ… - ‚ˆˆ‹‹..."). θ
‚ ο‹€’Ž… - ’Ž†… … €˜‹Ž‘œ ˆ—…ƒŽ, ˆ, …‘’…‘’‚…Ž,  “  δ†Ž„†€  ᅐŠ‹ˆ...
η€’Ž တ“• ρˆŽ‡€ … Ž„Š€—€‹.


     "ς…Ž…Œ› ύ’ˆŠˆ, „ŽŠ€‡€Ž‰ ‚ ƒ…ŽŒ…’ˆ—…‘ŠŽŒ ŽŸ„Š…":
     "ς…Ž…Œ€  26.  β…™œ,  ŠŽ’Ž€Ÿ  Ž…„…‹…€  Š  Š€ŠŽŒ“-‹ˆŽ   „…‰‘’‚ˆž,
…Ž•Ž„ˆŒŽ Ž…„…‹…€ ’€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ αŽƒŽŒ, € …  Ž…„…‹…€Ÿ  αŽƒŽŒ  ‘€Œ€
‘…Ÿ Ž…„…‹ˆ’œ Š „…‰‘’‚ˆž … ŒŽ†…’".
     "ς…Ž…Œ€ 27. β…™œ, ŠŽ’Ž€Ÿ Ž…„…‹…€ αŽƒŽŒ Š  Š€ŠŽŒ“-‹ˆŽ  „…‰‘’‚ˆž,
… ŒŽ†…’ ‘€Œ€ ‘…Ÿ ‘„…‹€’œ … Ž…„…‹…Ž‰ Š …Œ“".


     ΰŒˆœ! κ ’ŽŒ“ …—…ƒŽ ›‹Ž „Ž€‚ˆ’œ. δ€ ˆ ‚…Œ…ˆ … Ž‘’€‚€‹Ž‘œ  “†…:
‡€•ˆ…‹ Ž„ ŽŠ€Œˆ 뀐ˆ‘Šˆ "‡€ŽŽ†" - Ž—œ ŠŽ—ˆ‹€‘œ, Ž…€’Ž ‚…“‹‘Ÿ
„ŽŒŽ‰, ˆ €„Ž ›‹Ž ‘Ž—Ž “ˆ€’œ ‚‘ž  ’“  ƒ“„“  Œ“„Ž‘’ˆ  €  Ž‹Š“,  ˆ
Ÿ’€’œ „…‚ˆŠ,  ˆ  „…‹€’œ  ‚ˆ„,  —’Ž  ‡€—ˆ’€‹‘Ÿ  ’ˆ’€ˆ—…‘ŠˆŒ  ’‚Ž…ˆ…Œ
‘Ž–…€‹ˆ‡Œ€ - ŽŒ€ŽŒ "ωˆ’ ˆ Œ…—" (Ž ŠŽ’ŽŽŒ ‡‹›…  Ÿ‡›Šˆ  ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ,  —’Ž
Ž„€ Ž ›‹ ‚ …„€Š–ˆž Ž„ €‡‚€ˆ…Œ "ρ—ˆ’ ˆ Œ…—œ")... 䀆…  ˆ  ŽŒ›‘‹ˆ’œ
›‹Ž   ‘’€˜Ž   -   ŽϊŸ‘Ÿ’œ‘Ÿ   ‘   뀐ˆ‘ŠŽ‰   €‘—…’   „€‡€—…ˆŸ,
„Ž…„…‹…ˆŸ ˆ π“Šˆ ρ“„œ›...
     荎ƒ„€ ‹žˆ’œ ‡€—ˆ’ - ŒŽ‹—€’œ.



        3

     β „…Š€… 뀐ˆ‘Š€ ‹…ƒ‹€ € ‘Ž•€…ˆ….
     φ…‹›‰ „…œ Žˆ Ž’Ž—€‹ˆ ‚ Ž‹œˆ–…, ŽŠ€ “‹€†ˆ‚€‹ˆ‘œ …‘ŠŽ…—›…  ˆ
…‘‘Œ›‘‹…›… ”ŽŒ€‹œŽ‘’ˆ. 뀐ˆ‘Š€ ›‹€  ‘Ž‘…„Ž’Ž—…€  ˆ  ŒŽ‹—€‹ˆ‚€.  ξ
—“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ ‚ˆŽ‚€’›Œ, ’“†ˆ‹‘Ÿ …… Ž’‚‹…—œ ˆ  €‡‚‹…—œ,  ’…€‹‘Ÿ,  Š€Š
ž›‰ “•€†…, - ‘“ŠŽŽ ˆ …‡„€Ž, 뀐ˆ‘Š€ “‹›€‹€‘œ ˆŽƒ„€ —……‡ ‘ˆ‹“, Ž
„“Œ€‹€ Ž ‘‚Ž…Œ.
     βŽ‡‚€™€‹‘Ÿ Ž “†… ‚ ’…ŒŽ’…. μŸƒŠˆ‰  ‘…ƒ  Œ…„‹…Ž  €„€‹  ‚  ‘‚…’…
”Ž€…‰. 숐 ›‹ ’ˆ• ˆ “‘’. 숐 ›‹ —ˆ‘’ ˆ „Ž, Ž’ ‹ž„…‰ ‚ …Œ  Ž‘’€‹ˆ‘œ
’Ž‹œŠŽ ’€ž™ˆ… –…Ž—Šˆ ‘‹…„Ž‚ € ‘‚…†…Œ ‘…ƒ“.  ΰ  ‚“’ˆ  ‘…Ÿ  Ž  Ž™“™€‹
…ˆŸ’“ž ’ˆ˜ˆ“ ˆ ƒ…’“™“ž “‘’Ž’“, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰  ‹€‚€‹Ž  …—’Ž  ‹Ž•Œ€’Ž…,
ŒŽƒŽ‘‹Ž‰Ž… ˆ Ž’ˆ‚Ž…, Š€Š Šˆ’€‰‘Šˆ‰ —€‰›‰ ƒˆ.  ξ  ŽŠŽ  Ž›’€‹‘Ÿ
€‡Ž€’œ‘Ÿ,  Ž  ˆ—…ƒŽ,   ŠŽŒ…   ŒŽƒŽ‘‹Ž‰ŽƒŽ   “›‹ŽƒŽ   ˆ   “ŸŒŽƒŽ
…“„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ, ‚“’ˆ “ ‘…Ÿ … Ž€“†ˆ‹.
     ξ ŽŸ‹, —’Ž …Œ“ …˜ˆ’…‹œŽ … €‚ˆ’‘Ÿ Ž‹œˆ–€,  ‚  ŠŽ’Ž“ž  ‹…ƒ‹€
뀐ˆ‘Š€. ꎍ…—Ž, ›‹Ž Ž—…œ “„ŽŽ, —’Ž Ž‹œˆ–€ ‘Ž‚‘…Œ Ÿ„ŽŒ ‘  „ŽŒŽŒ  -
Ÿ’œ Œˆ“’ …‘…˜Ž‰ •Ž„œ›, - Ž ‚…„œ ’Ž ›‹€ Ž‹œˆ–€, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰ “Œ…‹€
Œ€Œ€. θ •Ž’Ÿ 뀐ˆ‘Š“ Ž‹Ž†ˆ‹ˆ ‚ ‘Ž‚‘…Œ „“ƒŽ‰, Ž‚›‰, ŠŽ“‘, Ž ‚‘… €‚Ž
‚‘ŽŒˆ€‹, … ŒŽƒ … ‚‘ŽŒˆ€’œ,  Œ€Œˆ“  €‹€’“  -  ŽƒŽŒ›‰  ‡€‹,  ’…‘Ž
“‘’€‚‹…›‰   ŠŽ‰Š€Œˆ,   δερίςκΰμθ   ŠŽ…Š,   ˆ    €‘’Ž›…›…    ‘Š…‹…’›
ŒŽƒŽ—ˆ‘‹…›•  Š€…‹œˆ–,  ’Ž—€™ˆ…  Ž  ‚‘…Œ“  ‡€‹“,  Š€Š  …Šˆ…   ’Ž™ˆ…
Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ… Š€Š’“‘›, ˆ €‚ŽŒ…Ž… ƒ“„…ˆ…-ŽŒŽ’€ˆ…-“—€ˆ… ŒŽ†…‘’‚€
ƒŽ‹Ž‘Ž‚, ˆ ‚‹€†“ž €•“—“ž „“•Ž’“, ˆ †…‘Šˆ… ‹ˆ–€, ‹ˆ–€, ‹ˆ–€,  €‚Ž„“˜Ž
Ž€™…›… Š …Œ“... θ ’Ž’ †… ‡€‹ ‚ “’Ž  ‘Œ…’ˆ...  Ž—…Œ“-’Ž  “‘’Ž‰  -
„…‘Ÿ’Šˆ “‘’›•, €‡Ž€›• ŠŽ…Š... Ž—…Œ“? οŽ—…Œ“ ‚‘…• “€‹ˆ  (ˆ  Š“„€?)
ˆ‡ ’Ž‰ €‹€’›, ƒ„… Ž—œž  Žˆ‡Ž˜‹€  ‘Œ…’œ?..  μŽ†…’  ›’œ,  ’€Š  “  ˆ•
ˆŸ’Ž? ␟„ ‹ˆ...  ξ  Ž’Žƒ€‹  ’Ž  …“Œ…‘’Ž…  ‘…‰—€‘  ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆ…  ˆ
‡€‘’€‚ˆ‹ ‘…Ÿ „“Œ€’œ Ž „“ƒŽŒ.
     ξ —…‘’Ž ˆ‡€‹‘Ÿ ‘……, —’Ž …Œ“ … €‚ˆ’‘Ÿ ‚  ’Ž‰  ‘ˆ’“€–ˆˆ  βρε.
β‘… Žˆ‘•Ž„Ÿ™…… ›‹Ž …“„ŽŽ ˆ Œ€‹ŽˆŸ’Ž, ˆ … Ž…™€‹Ž ‚……„ˆ ˆ—…ƒŽ,
ŠŽŒ… …‘—ˆ‘‹…›• •‹ŽŽ’ ˆ  Ž‘‹Ž†…ˆ‰.  θ  ’Ž,  —’Ž  뀐ˆ‘Š…,  ‚‘…-’€Šˆ,
Ž‡„Ž‚€’Ž Ž†€’œ: … „…‚Ž—Š€, ‡€ ’ˆ„–€’œ Ÿ’œ “†…, € …‘‹ˆ  ›’œ  ’Ž—›Œ,
’Ž ‚‘… ’ˆ„–€’œ ‚Ž‘…Œœ. (퀂…Ž…, ˆŒ…Ž Ž’ŽŒ“ ˆ ˆ„…’ ‚‘… … ƒ‹€„ŠŽ,  ˆ
Ž‹ˆ ’ˆ ……, ˆ “ƒŽ‡€ ‚›Šˆ„›˜€ - „€ ˆ ‚ŽŽ™…,  Š“„€  ’Ž  ƒŽ„ˆ’‘Ÿ:  …‚›…
Ž„›  ‚   ’ˆ„–€’œ   ‚Ž‘…Œœ   ‹…’!)   θ   ’Ž,   —’Ž   ‡€—€’ˆ…   Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ
…‡€‹€ˆŽ‚€Ž…, „“€–ŠŽ… ˆ, ‘ŠŽ…… ‚‘…ƒŽ, Ž œŸŽŒ“ „…‹“  -  …Œ“  „€†…
Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž ŽŒˆ’, Š€Š ‚‘… ’Ž Žˆ‡Ž˜‹Ž  -  Ž‘‹…  뀐ˆ‘ŠˆŽƒŽ  „Ÿ
Ž†„…ˆŸ, €„€‹ˆ‘œ ˆ „€‹ˆ ‘…… ‚Ž‹ž, Š€Š ŒŽ‹Ž„›…... (ςŽ†…  Œ…†„“  Ž—ˆŒ,
ˆ—…ƒŽ •ŽŽ˜…ƒŽ - œŸŽ… ‡€—€’ˆ…...) θ ‚ŽŽ™…, … •Ž’…‹ Ž  ’ŽƒŽ  ˆ—…ƒŽ,
… ƒŽ’Ž‚ Ž Š ’ŽŒ“ ›‹ ‘Ž‚…˜…Ž, ˆ … ‘Žˆ€‹‘Ÿ „€†… ƒŽ’Ž‚ˆ’œ‘Ÿ -  —…ƒŽ
€„ˆ?.. ν“, … ‹ž‹ž  Ÿ  „…’…‰!  θ‹ˆ  ‘Š€†…Œ  ŒŸƒ—…:  €‚Ž„“˜….  θ  „€†…
…‡ƒ€ž,  …‘‹ˆ  “†  €  ’Ž  Ž˜‹Ž:  …‹…Šˆ,  €‘€˜ŽŠˆ,  ‚Ž‹ˆ,   ‘Ž‹ˆ,
Ž‹…‡ˆ... ΰ …‘‹ˆ ‚€— ŽŠ€†…’‘Ÿ €‚ ˆ ˆ•, „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, “„…’ „‚Ž…?..
     ς“’ ‘€ŒŽ… ƒ€„ŠŽ…, —’Ž ‚…„œ ˆ … ‘Š€†…˜œ Ž ’ŽŒ ˆŠŽŒ“  ˆ  ˆŠŽŒ“  …
Ž†€‹“…˜œ‘Ÿ. ξ‘Ž…Ž 뀐ˆ‘Š…. -’Ž, ‚ˆ„ˆŒŽ, …˜ˆ‹€ €‡ ˆ €‚‘…ƒ„€.  θ‹ˆ
‘…‰—€‘ ˆ‹ˆ - “† ˆŠŽƒ„€ Ž‹œ˜…. σ …… ’€ …˜ˆŒŽ‘’œ € ‹ˆ–…  €ˆ‘€€,  …
Ž„‘’“ˆ˜œ‘Ÿ - ‘‹›˜€’œ ˆ—…ƒŽ …  ‡€•Ž—…’,  ˆ  ‡€’œ  …  ‡€•Ž—…’  ˆ—…ƒŽ.
ρ…‰—€‘ ˆ‹ˆ ˆŠŽƒ„€!.. ς……œ, ‡€—ˆ’, €„Ž ƒŽ’Ž‚ˆ’œ‘Ÿ Š ………‡„“ ‚  숍‘Š.
 ‘Ž ‘‚Ž…‰ Œ€Œ€ “†… Ÿ‚Ž ‚‘… ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ, €€ -  ‚  ‚Ž‘’Žƒ…  ˆ  ƒŽ’Ž‚
“‘’Žˆ’œ Œ…Ÿ Š ‘…… ‚ ˆ‘’ˆ’“’ •Ž’œ ‡€‚’€.  θ  …  Žˆ„ˆ’.  ξ’–€  ‘‚Ž…ƒŽ
‚“Š€ - ˆŠŽƒ„€ … Žˆ„ˆ’. ς…Œ Ž‹……, …‘‹ˆ ‚“ŠŽ‚ “„…’  „‚Ž…...  γŽ‘Ž„ˆ,
‚‘… ‡„…‘œ Ž‘ˆ’œ - Š‚€’ˆ“, …Ÿ’, ε†…‚€’Ž‚€, - ‚‘… Ž‘‹€’œ Š —…’“, ‚‘…
€„…†„›, ‚‘… €‘—…’›, ˆ ŒŽ†…’ ›’œ - €‚‘…ƒ„€...
     ξ ‡€„…†€‹ ˜€ƒ ˆ ‘’€‹ ‘ŒŽ’…’œ ‘Š‚Ž‡œ ‘…ƒ,  ŠŽ’Ž›‰  ‚‘…  ƒ“‘’…‹  ˆ
ƒ“‘’…‹, ƒŽˆ’ ‹ˆ ‘‚…’ “ ∊Ž’€. ρ‚…’ ƒŽ…‹, Ž  Ž  …˜ˆ‹  ˆ„’ˆ  „ŽŒŽ‰  -
€‘’Ž…ˆ… ›‹Ž … Ž„ ƒŽ‘’…‰. 퀑’Ž…ˆ…  ›‹Ž  -  Žƒ‹Ÿ„…’œ  €  ‘…Ÿ  ‚
‡…Š€‹Ž ˆ •‚€’ˆ’œ Ž „“€–ŠŽ‰ ŒŽ„… ‘Ž ‚‘…‰ ‘ˆ‹›, —’Ž› ž˜Š€ ›‡“‹€...
     νŽ …„‚€ Ž  ‚Š‹ž—ˆ‹  ‘‚…’  ‚  Ž‹œ˜Ž‰  ŠŽŒ€’…,  €‡„€‹‘Ÿ  ’…‹…”Ž›‰
‡‚ŽŽŠ. ξ ‘€—€‹€ … •Ž’…‹ €’œ ’“Š“, Ž ’“’ …ƒŽ ‚„“ƒ ‘‹Ž‚Ž  ‹…„ŸŽ‰
‚Ž„Ž‰ ŽŠ€’ˆ‹Ž: € ‚„“ƒ ’Ž ˆ‡ Ž‹œˆ–›, - Ž Šˆ“‹‘Ÿ, Ž ’Ž, ‘‹€‚€  Žƒ“,
ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ∊Ž’. ξ’ ‘—€‘’œŸ ˆ Ž‹…ƒ—…ˆŸ “ …ƒŽ „€†… „“• ‡€Ÿ‹‘Ÿ, ˆ Ž  €
€„Ž‘’Ÿ• ’“’ †… Ž‡‚€‹ ∊Ž’€ ˆ’œ —€‰.


     ρ€‡“ Ž‘‹… Žƒ€ŒŒ› "␅ŒŸ", …™… Ž  ŽƒŽ„“  ‘ŽŽ™ˆ’œ  …  “‘…‹ˆ,
ˆ…‘Ÿ ρ…Ÿ  숐‹ˆ.  怄Ž  ‚›•‹…€‹  Ž‘’›‚˜ˆ‰  —€‰,  Ž„Ž€‹  Ž‘’€’Šˆ
’“‹œ‘ŠŽƒŽ ŸˆŠ€, € Ž’ŽŒ, Ž‘Š€‹ˆ‚€Ÿ‘œ ‹Ž˜€„ˆ›Œˆ ‡“€Œˆ,  Ž‹…‡  ‚  ‘‚Ž‰
ŒŽŠ›‰ Ž’ ˆ‘’€Ÿ‚˜…ƒŽ ‘…ƒ€ Ž’”…‹œ, ‚›“‹ ˆ  ˜‚›“‹  €  ‘Š€’…’œ  €—Š“
‹ˆ‘’ŠŽ‚, ˆ‘ˆ‘€›• Š“›Œ „…’‘ŠˆŒ Ž—…ŠŽŒ. "χˆ’€‰’…, -  Ž’…Ž‚€‹  Ž,
‘‚…Š€Ÿ Ž—Š€Œˆ. - ςŽ‹œŠŽ —’Ž ‡€ŠŽ—ˆ‹. ε™… —…ˆ‹€ … ‚›‘Ž•‹ˆ".
     ˜‹Ž‘œ —ˆ’€’œ. ύ’Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ …ŠŽ… ‘‘…, "‹Ž„ Ž™›• €‡Œ›˜‹…ˆ‰",
ŠŽ‚œž ‘…„–€ ˆ‘€Ž…, ‘‹…‡€Œˆ ŽŠŽ‹…Ž… ˆ —“†„Ž…  ‚“’……‰  –…‡“›.
퀇›‚€‹Ž‘œ ŽŽ  "οξκξλενθε,  γλξςνσβψεε  ρβξαξδϋ",  ˆ  ˆŒ…‹Ž  ……„  ‘ŽŽž
ˆƒ€”ŽŒ ‘’ˆ•ˆ, - Ž ‘‹Ž‚€Œ ρ…ˆ, ‚Ž‹œ›‰ ……‚Ž„ Ž‹œ‘ŠŽ‰  „ˆ‘‘ˆ„…’‘ŠŽ‰
…‘…Šˆ:

                       ν€˜… ŽŠŽ‹…ˆ…,
                       γ‹Ž’“‚˜…… ‘‚ŽŽ„›, -
                       ν…„Ž€‡“Œ…ˆ…,
                       ρ’€Ž…, “Ž„‹ˆ‚Ž…...
                       ꐎ‚œž … “Œ›’Ž…,
                       β ’žœŒ€• … €‘Ÿ’Ž…,
                       αŽƒŽŒ Ž‡€›’Ž…, „œŸ‚Ž‹ŽŒ ŽŠ‹Ÿ’Ž…,
                       ν€˜… ŽŠŽ‹…ˆ…...

     χˆ’€‹ˆ, ……€‘›‚€Ÿ  „“ƒ  „“ƒ“  “†…  Ž—ˆ’€›…  ‹ˆ‘’Šˆ,  ‘€—€‹€
…Ž•Ž’Ž  (€‚Ÿ‡€‹‘Ÿ  €Œ  €  ƒŽ‹Ž‚“  ‘Ž  ‘‚ŽˆŒˆ  “‹œŽ€Œˆ),  Ž’ŽŒ   -
€‘’ŽŽ†…Ž-Šˆ’ˆ—…‘Šˆ (“, €’, ’Ž ’›  -  •‚€’€“‹,  …  ’€Š  ŽŽ  ‚‘…
Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž, € ‘Ž‚‘…Œ „€†… Ž-„“ƒŽŒ“), € €—ˆ€Ÿ ‘Ž  ‚’ŽŽ‰  Ž‹Ž‚ˆ›,  -
€‡€’Ž, †€„Ž, •Ž’Ÿ ˆ ‚ ‘Ž‚…˜…ŽŒ …‘Žƒ‹€‘ˆˆ  ‘  €‚’ŽŽŒ,  ‘  ‘ŽŽž,  ‘
ŒˆŽŒ, ‘Ž ‚‘…‰ ’Ž‰ ŽŠ‹Ÿ’Ž‰ Žƒ€Ž‰ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’œž.
     - ν“, ρ…Œ…... οŽ‘€„Ÿ’ ’…Ÿ Š —…’Ž‚Ž‰ Œ€’…ˆ!  -  ‘Š€‡€‹  ρ’€ˆ‘‹€‚,
„Ž—ˆ’€‚ Ž‘‹…„ˆ‰ ‹ˆ‘’ŽŠ  ˆ  ……„€‚  …ƒŽ  ∊Ž’“.  ρ…Œ…  “„Ž‚‹…’‚Ž…Ž
“•Œ›‹œ“‹‘Ÿ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ‘Žˆ€’œ €‡Ž‘€›… ‹ˆ‘’Ž—Šˆ ‚ €Š“.
     ρ’€ˆ‘‹€‚  ƒ‹Ÿ„…‹  €  …ƒŽ  €‡„€†…Ž,  Ž  ƒ‹€‚›Œ  Ž€‡ŽŒ  -  ‘
ˆ‡“Œ‹…ˆ…Œ. ρ…Œ… 숐‹ˆ ›‹ ’…‹Ž. ξ ’…€‹ Ÿ‡›ŠŽŒ  ŒŽƒŽ,  ‘Œ€—Ž,  ‚Ž
‚‘…“‘‹›˜€ˆ…  ˆ  …‡  ‚‘ŸŠŽƒŽ  ‘’…‘…ˆŸ  -  ‚  ‹žŽ‰  ŠŽŒ€ˆˆ,  ‘  ‹ž›Œ
‘Ž…‘…„ˆŠŽŒ ˆ €  ‹ž“ž  ’…Œ“.  "吓„€!  -  ……†Ž  Ž’‚…—€‹  Ž  ‘‚ŽˆŒ
„ŽŽ†…‹€’…‹ŸŒ, ›’€‚˜ˆŒ‘Ÿ …„Ž‘’……—œ ˆ ‘€‘’ˆ. - ᐎ‘œ! ε‘‹ˆ ‡€•Ž’Ÿ’, -
ˆ„“’ ˆ ‡€‘€„Ÿ’, Š€Š Œˆ‹…œŠŽƒŽ - ˆ  Œ…Ÿ,  ˆ  ’…Ÿ,  ˆ  ŠŽƒŽ  “ƒŽ„Ž.  θ
ˆŠ€Šˆ• ŽŽ‘Ž‚€ˆ‰ ˆŒ „‹Ÿ ’ŽƒŽ … Ž€„Žˆ’‘Ÿ. ΰ … ‡€•Ž’Ÿ’,  ’€Š  ˆ  …
’Ž“’. ν…“†…‹ˆ ’› … ŽˆŒ€…˜œ, —’Ž Š€†„›‰ ˆ‡ €‘ σζε €Ž‹’€‹ Ž‹……  —…Œ
„Ž‘’€’Ž—Ž „‹Ÿ  ‘’Ž  „…‚ŸŽ‘’Ž‰-Ž„ˆ?  䀆…  ‘Œ…˜Ž..."  ν…ŠŽ’Ž›…,  Ž‘ŽŽ
’……’›…, ‘’€€‹ˆ‘œ Ž‘‹…„…… ‚…ŒŸ „…†€’œ‘Ÿ Ž’ …ƒŽ Ž„€‹œ˜…: „€ “ …ƒŽ
‚ †Ž“, ‘€Œ “ƒ…€…’‘Ÿ, ’€Š …™… ˆ “Œ›• ‹ž„…‰ ‡€  ‘ŽŽ‰  Ž’Ÿ…’,  ˆ„“ŽŠ
…ˆ’›‰... ν…ŠŽ’Ž›… (Ž›’›…) –…„ˆ‹ˆ ‘Š‚Ž‡œ ‡“› —’Ž-’Ž ’€Œ Ž Ž„‘€„›•
‘’“Š€—…‰ € ’‚…„ŽŒ ŽŠ‹€„…, Ž, €‡“Œ……’‘Ÿ, ’Ž “† ›‹€  —“˜œ  ˆ  ƒ“‘œ...
ς…‹Ž Ž ›‹, ’…‹Ž …Ž“‡„€Ž…,  ‚Ž‘’Ž†…Ž…,  ‚„Ž•Ž‚…Ž….  νŽ  ‚Ž’
—’Ž› ’€Š, ŠŽ–…’ˆŽ‚€Ž, ‘Š‹€„Ž ˆ, —…’  …ƒŽ  Ž…ˆ  ‘Ž‚‘…Œ,  ’Ž—Ž,
ˆ‡‹Ž†ˆ’œ ‘“’œ –…‹ŽƒŽ ŽŠŽ‹…ˆŸ, „€ …™… ‚ ˆ‘œŒ…ŽŒ  ‚ˆ„…,  -  …’,  ’ŽƒŽ
Ž†ˆ„€’œ Ž’ …ƒŽ …‹œ‡Ÿ ›‹Ž ˆŠŽˆŒ Ž€‡ŽŒ. 툊’Ž ˆ …  Ž†ˆ„€‹.  ρ’€ˆ‘‹€‚
Ž‰Œ€‹ ˆ‡“Œ‹…›‰ ˆ  „€†…  Ž˜€€˜…›‰  Š€ŠŽ‰-’Ž  ‚‡ƒ‹Ÿ„  ∊Ž’€,  Ž‚…•
Ž‘‹…„…ƒŽ ‹ˆ‘’Ž—Š€ €–…‹…›‰ € ρ…Œ…€...


     (γŽ‹Ž‚Š€ “ ρ…Œ…€ ›‹€ - „“‹…‰. ŽŒ›‰ Šˆ‚Ž‚€’›‰  Ž‘,  Ž‘…„‹€›‰
Šˆ‚Ž‚€’›Œˆ Ž—Š€Œˆ, —…›… ƒ‹€‡Šˆ, „‚“‘’‚Ž‹ŠŽ‰, ‘Ÿ’€›…  Ž„  €‚ˆ‘˜ˆŒˆ
—…›Œˆ  Ž‚ŸŒˆ,  ‚ŽŽ€Ÿ  €Š‹Ÿ  ‚Œ…‘’Ž  ‚Ž‹Ž‘  -  •Ž’œ  ‚ˆ‹Š“   ‚’›Š€‰.
ΰŽŒ€‹œŽ‰ „‹ˆ› ŠŽ…—Ž‘’ˆ, Š€Š  “  €“ŠŽŽ€‡ŽƒŽ  ƒˆŽ€,  …‚…ŽŸ’›…
‚Ž‹Ž‘€’›… ‹€ˆ™ˆ-ƒ€‹ˆ, ‘ŽŽŠ Ÿ’ŽƒŽ €‡Œ…€ ‘’“ˆ™ˆ, ˆ - …—…‹Ž‚…—…‘Š€Ÿ
‘ˆ‹ˆ™€. ν€ “Š€•-Žƒ€• … ›‹Ž “ …ƒŽ ˆŠ€ŠŽ‰ Œ“‘Š“‹œŽ‰ …‹œ…”Ž‘’ˆ: Ž„ˆ
ŠŽ‘’ˆ „€ †ˆ‹›, - Š€Š ’Ž‘›. ύ’Ž ‚ŽŽ™… “ …ƒŽ ›‹ˆ … “Šˆ-Žƒˆ, €  ›—€ƒˆ
Š€Šˆ…-’Ž, ˜€’“›-Šˆ‚Ž˜ˆ›. ᎐Ž’œ‘Ÿ ‘  ˆŒ  ›‹Ž,  -  ‚‘…  €‚Ž  —’Ž  ‘Ž
‘Š……ŽŒ ˆ‹ˆ ‘  €Ž‚Ž‡ŽŒ,  €  ˜’“—Šˆ  a  la  βŽ‹Š  뀐‘…  (‚‡Ÿ’œ  ‘›“ž
Š€’Ž”…‹ˆ“, ‘Š€†…Œ, ˆ €‡„€‚ˆ’œ …… ‚ Š“‹€Š… „Ž ‘Ž‘’ŽŸˆŸ  ƒŸ‡ŽƒŽ  ž…)
Ž „…ŒŽ‘’ˆŽ‚€‹ ˆƒ€ž—ˆ. σ …ƒŽ ›‹Ž ’ˆ †…› ˆ ˜…‘’…Ž, Š€†…’‘Ÿ, „…’…‰.
β ‘‚Ž… ‚…ŒŸ ŽŠŽ—ˆ‹ Ž  ㅐ–…Ž‚‘Šˆ‰  ˆ‘’ˆ’“’,  Ž  “—ˆ’…‹…Œ  Ž€Ž’€‹
‚‘…ƒŽ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‹…’, € φ…‹ˆ…, € Ž’ŽŒ  Ž‚…‹Ž  …ƒŽ  Œ…Ÿ’œ  Ž”…‘‘ˆˆ  ˆ
‡€Ÿ’ˆŸ ‘ …‚…ŽŸ’Ž‰ …ƒˆ…‰ ˆ †€„Ž‘’œž, ‘‹Ž‚Ž Ž •Ž’…‹  ……ŽŽ‚€’œ
ˆ• ‚‘…. ⅐˜ˆ› Š‡Ž’ˆŠˆ „Ž‘’ˆƒ“‹ Ž, €Ž’€Ÿ Ž…„…‹ˆ’…‹…Œ  Ž‹€  –›‹Ÿ’
€ Ž‰‹…Ž‰ ”€ˆŠ…, Ž”…‘‘ˆŸ - …„—€‰˜€Ÿ, “†… Ž‘Ž›‰ ’€‹€’, ŠŽ’Ž›‰
ˆ  Ž€“†ˆ‹‘Ÿ,  €  ‹€’ˆ‹ˆ  …„“‘’‚…Ž,  Ž  ‘…‰—€‘,  Š€Š  ˆ  €„‹…†€‹Ž
‡€ˆ‘ŽŒ“ „ˆ‘‘ˆ„…’“, Ž‘‚€ˆ‚€‹ Ž ‚Ž‹… ‘’€„€’“ž  Ž”…‘‘ˆž  Ž…€’Ž€
ŠŽ’…‹œŽ‰ ("...‘‚…’‹›‰ “’œ: Ž’ Ž‰‹…€ „Ž Ž‰‹…€."), ˆ ‚ŽŽ™…,  Ž•Ž†…,
Ž‘’……Ÿ‹‘Ÿ: ρŽ”œŸ, - Œ€‹…œŠ€Ÿ,  ’ˆ•€Ÿ,  Ž‘’…œŠ€Ÿ  ˆ  ’‚…„€Ÿ,  ‘‹Ž‚Ž
ˆ„ŽŽ†›‰ Š€Œ“˜…Š, - Ž„ˆ‹€ …Œ“ „‚Žˆ• „…‚ŽŠ  ˆ  „…†€‹€  …ƒŽ  ŒŸƒŠŽ,  Ž
Š…ŠŽ, € ŠŽŽ’ŠŽŒ Ž‚Ž„Š…, - Ž …… Ž€ˆ‚€‹‘Ÿ.)...


     ς€Š ‚Ž’: „Ž Ÿ’œ„…‘Ÿ’ ‚Ž‘œŒŽƒŽ ‚‘… Žˆ ›‹ˆ, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, - ‡‹Ž›… ˆ
Ž€‘›…  „“€Šˆ  ("β…‹ˆŠ€Ÿ  φ…‹œ  Ž€‚„›‚€…’  ‹ž›…  ‘…„‘’‚€,  ˆ‹ˆ   κ€Š
…Š€‘Ž ›’œ †…‘’ŽŠˆŒ"). ξ’ Ÿ’œ„…‘Ÿ’ ‚Ž‘œŒŽƒŽ  „Ž  ˜…‘’œ„…‘Ÿ’  ‚Ž‘œŒŽƒŽ
…‚€™€‹ˆ‘œ  Žˆ  ‚  „“€ŠŽ‚   Ž„Ž…‚˜ˆ•,   ‘ŒŸƒ—ˆ‚˜ˆ•‘Ÿ,   ‘Ž‚…‘’‹ˆ‚›•
("οŽ‡ŽŽ €—Š€’œ β…‹ˆŠ“ž θ„…ž ŠŽ‚œž ˆ ƒŸ‡œž, ˆ‹ˆ ν€ “’ˆ Š β…‹ˆŠŽ‰ φ…‹ˆ
Œ› Ž‡…‹ˆ, Œ›  Ž‡…‹ˆ").  ΰ  Ž‘‹…  ˜…‘’œ„…‘Ÿ’  ‚Ž‘œŒŽƒŽ  „“œ  “  ˆ•
€‡‚…Ÿ‹€‘œ, €ŠŽ…–, ˆ Ž€‹€, Ž ‡€’Ž ˆ  β…‹ˆŠ€Ÿ  φ…‹œ  -  ’Ž†….  ς……œ
Ž‡€„ˆ “ ˆ• ƒŽŒŽ‡„ˆ‹ˆ‘œ ˜’€…‹Ÿ …‚ˆŽ “ˆ…›•, ‚ŽŠ“ƒ - ‡€ƒ€†…›…  ˆ
‚Žž—ˆ… “ˆ› ‚…‹ˆŠˆ• ˆ„…‰, € ‚……„ˆ  …  ‘’€‹Ž  ‚ŽŽ™…  ˆ—…ƒŽ.  θ‘’ŽˆŸ
…Š€’ˆ‹€ ’…—…ˆ… ‘‚Ž…...
     β‘… ’Ž  ›‹Ž  -  —ˆ‘’€Ÿ  €‚„€,  ˆ  ’Ž  €‡„€†€‹Ž  Ž‘Ž…Ž.  
‘–…ˆ‹ˆ‘œ - ρ’€ˆ‘‹€‚ ‘ ρ…Œ…ŽŒ, ƒ‹€‚›Œ Ž€‡ŽŒ. ∊Ž’ †… ‘‹“˜€‹, Ž Š€Š
› ˆ … ‘‹“˜€‹ ‚ ’Ž †… ‚…ŒŸ... ŽŒˆ“’Ž ‚›•Ž„ˆ‹ - ’Ž  —€‰ˆŠ  Ž‘’€‚ˆ’œ,
’Ž ‚ ‘Ž’ˆ, ’Ž ‡‚Žˆ’œ ŠŽŒ“-’Ž ’€Œ, ’Ž ‡€‚€ˆ‚€’œ Ž‚›‰ —€‰. λˆ–Ž “  …ƒŽ
‘„…‹€‹Ž‘œ  Ž’…˜…Ž…,  ƒ‹€‡€  Ž€’ˆ‹ˆ‘œ  ‚“’œ,  Ž   ›‹   ‡„…‘œ,   Ž
Ž„Ž‚…Œ…Ž ˆ ƒ„…-’Ž …™…, - „€‹…ŠŽ, ‚ Œˆ…Ÿ• Š€Šˆ•-’Ž... 텏ŽŸ’Ž „€†…
›‹Ž, ηΰ Ž, ‚ ŠŽ–…-’Ž ŠŽ–Ž‚, ˆ‹ˆ οπξςθβ.
     - ς› —’Ž, Ÿ … ŽˆŒ€ž, ƒŽ’Ž‚ ˆ‡€’œ ‘…Ÿ Ž‹›Œ ƒŽ‚ŽŒ,  Š€Š  ’Ž’
‘“ϊ…Š’ €‘ ‚‘…• ŽϊŸ‚‹Ÿ…’? - ‘Ž‘ˆ‹ …ƒŽ ‚ Š€ŠŽ‰-’Ž  ŒŽŒ…’  ŽŠŽ—€’…‹œŽ
€‡„€†ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ ρ’€ˆ‘‹€‚.
     - χ…‹Ž‚…Š - Š€‹ …‘ˆ ˆ ƒŽ‰ …‘ˆ... - ‘Œˆ…Ž Ž’‚…’‘’‚Ž‚€‹ ∊Ž’,  €
ŒƒŽ‚…ˆ… ‚››“‚ ˆ‡ ‘‚Ž…‰  ˆ‚€›  ˆ  ’Ž’—€‘  †…  ŽŽ‚Ÿ  Ž€’Ž  ’“„€
Žƒ“‡ˆ’‘Ÿ.
     - θ ’› ‘Žƒ‹€‘…, —’Ž Š€†„›‰ ˆ‡ €‘ - ‹ˆŽ Ž„‹…–, ‹ˆŽ „“€Š?!
     - ξ’—…ƒŽ †…... βŽ‡ŒŽ†› ‚€ˆ€’›.
     - 퀏ˆŒ…?
     - 퀏ˆŒ…, - Ž’.
     - ς› —’Ž, ˆ‡„…‚€…˜œ‘Ÿ €„Ž ŒŽ‰?
     - ν… ƒŽŸ—ˆ‘œ, ŒŽ‰ ρ’€Š, …—…Š€ ‹Ž…’...
     - ’ ‚ πŽ‘‘ˆˆ Ž‹œ˜… —…Œ Ž„‹…–... - Ž„‡“†ˆ‚€‹ ρ…Œ….  -  ε‘‹ˆ  Ž
Ž„‹…–, ŠŽ…—Ž... θ Ž‹œ˜… —…Œ „“€Š.
     - ΰ ρŽ‹†…ˆ–›?!
     - βŽ-…‚›•, Ÿ - ’Ž‹œŠŽ Ž €˜… ŽŠŽ‹…ˆ….  ΰ  ‚Ž-‚’Ž›•,  „€,  …‘’œ
‘ˆ‘ŽŠ... „‚€„–€’œ ˆ‡‚…‘’›• ˆŒ… ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, …™… „‚…‘’ˆ ˆŠŽŒ“,  ŠŽŒ…
ƒ…-…, … ˆ‡‚…‘’›• - ’€Š ‚Ž’ Ž ˆ• Ÿ ’Ž†… … ƒŽ‚Žž...
     - ς› ‘Ž‚…˜€…˜œ Ž‹œ˜Ž‰ ƒ…•!  -  ‘Š€‡€‹  ρ’€ˆ‘‹€‚,  ‡€‘’€‚‹ŸŸ  ‘…Ÿ
“‘ŽŠŽˆ’‘Ÿ. - ς› ŽϊŸ‚‹Ÿ…˜œ ‚‘…• …ƒ…Ž…‚ Ž„‹…–€Œˆ. ύ’Ž …—…‘’Ž,  ρ…Œ….
θ †…‘’ŽŠŽ. θ ƒ…˜Ž. δ€ Š’Ž ’› ’€ŠŽ‰, ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚?
     - ί € Ž†ˆ‰, ‚‡€‹Š€‚˜ˆ‰ €‚„›, …‘‹ˆ ’…… “ƒŽ„Ž ‚›€†€’œ‘Ÿ ‚ ’€Šˆ•
‚Ž’ ’…Œˆ€•. ί …€‚ˆ†“ ‹Ž†œ. θ ’Ž - ‚‘… ŽŽ Œ….
     - ΰ Ž’Š“„€ ’› ‚‡Ÿ‹, —’Ž —…‹Ž‚…—…‘’‚Ž “†„€…’‘Ÿ  ‚  €‚„…?  -  ‘Š€‡€‹
‚„“ƒ ∊Ž’ †…‘’ŠŽ ˆ ’“’ †… ‡€’ŽŽˆ‹‘Ÿ ‚„“ƒ „ŽŒŽ‰ - ‚‘ŠŽ—ˆ‹, ˆ € ŠŽƒŽ
… ƒ‹Ÿ„Ÿ, ‡€‘“…’ˆ‹‘Ÿ, ‘’€‹ ˆ‘Š€’œ …—€’Šˆ.
     β…—… ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ˆ‘Ž—…, ˆ „€†… …ŽŸ’Ž, Ž—…Œ“, ‘Ž‘’‚…Ž.  ␎„…
› … Ž‘‘Žˆ‹ˆ‘œ... Ž‘Š‹Ž—ˆ—€‹ˆ, ŠŽ…—Ž, Ž–€€‹ˆ‘œ - Ž ‚ Œ…“ †…,  ‚
Œ…“, - …‡ Žˆ„! €ŠŽ, Ž™“™…ˆ… Ž‘’€‹Ž‘œ, ‘‹Ž‚Ž ‚‘‹›‹Ž  ‚„“ƒ  —’Ž-’Ž
“ƒžŒŽ… ˆ —“†Ž… ˆ‡ —…Ž’›, ‘„…‹€‹Ž‘œ ƒ€„ŠŽ ˆ  …‘Ž‘‚…’Ž,  ˆ  ‘€‡“  †…
뀐ˆ‘Š€ ‚‘ŽŒˆ‹€‘œ - ‹…†ˆ’ ‘…‰—€‘ ‚Ž ‚‹€†Ž‰ „“•Ž’… €‹€’›, ‚ŽŠ“ƒ ‘’Ž“’
‚Ž ‘… ˆ ‚‘•€›‚€ž’ —“†ˆ… €›, € Ž€ -  Ž„€,  ‘  Ž’Š›’›Œˆ  ƒ‹€‡€Œˆ,  ˆ
‡€‘“’œ … ŒŽ†…’ - ˆ‘‹“˜ˆ‚€…’‘Ÿ  ‘Ž  ‘’€•ŽŒ  ˆ  €„…†„Ž‰  Š  ’ŽŒ“,  —’Ž
‘Ž‚…˜€…’‘Ÿ “ …… ‚“’ˆ...
     ν€ “‹ˆ–… ‘’ŽŸ‹€ ƒ‹“•€Ÿ Ž—œ, ‘…ƒ ‘‚…’ˆ‹‘Ÿ, ŒŽ‹Ž„Ž‰, —ˆ‘’›‰,  ƒ‹“›‰,
ˆ ‘Žƒ“‚˜ˆ‰‘Ÿ Œ€‹…œŠˆ‰ ∊Ž’ ’ŽŽ‹ˆ‚Ž …†€‹ €ˆ‘ŠŽ‘ŽŠ —……‡ ’Ž’  ‘…ƒ,
Ž ƒ€‡Ž“, Š ‘‚Ž…‰ €€„Ž‰, Ž‘’€‚‹ŸŸ ‡€ ‘ŽŽž ›•‹“ž ŽŽ‡„“...
     θ Ž Ž—…Œ“-’Ž Ž„“Œ€‹  ‘  ’Ž‘ŠŽ‰,  —’Ž  ’Ž’  ‚Ž’  ƒŽ„  -  Ž‘‹…„ˆ‰
‘ŽŠŽ‰›‰ ƒŽ„ ‚ …ƒŽ †ˆ‡ˆ, Ž‹œ˜… ’€Šˆ• … “„…’,  ˆ  Ž‘’€‹Ž‘œ  …Œ“  ’ŽƒŽ
‘ŽŠŽ‰‘’‚ˆŸ - ’ˆ …Ž‹›• „Ÿ.


     ⏐Ž—…Œ,  Š€Š  ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ,  ˆ  ’…•  „…‰  ‘ŽŠŽ‰‘’‚ˆŸ  “   …ƒŽ   …
Ž‘’€‚€‹Ž‘œ: €“’Ž  (‚…‡€Ž,  …‡  ŽϊŸ‚‹…ˆŸ  ‚Ž‰›)  ‚’Žƒ‹€‘œ  ‚  …ƒŽ
…„…‹› „ŽŽƒ€Ÿ ’…™€ ˆ‡ ƒŽŽ„€ 숍‘Š€, ​…ˆŸ ΰ’ŽŽ‚€ -  ‚  €’“€‹œ“ž
‚…‹ˆ—ˆ“ ˆ ‘Ž ‚‘…Œˆ Ž…€Œˆ.
     ⎎™…-’Ž ρ’€ˆ‘‹€‚ ›‹ ‚Ž‹… ‹ŽŸ‹… Š ‘‚Ž…‰ ’…™…,  Ž‹……  ’ŽƒŽ,  Ž
Ž’Ž‘ˆ‹‘Ÿ Š …‰ ‘ ˆ‡‚…‘’›Œ “‚€†…ˆ…Œ, ˆ—…Œ  „…‹€‹  ’Ž  …‡  Ž‘Ž…ŽƒŽ
„€†… ’“„€. ς…™€ “ …ƒŽ ›‹€ ŒŽ‹Ž„€Ÿ, ‚…‘…‹€Ÿ ("˜…“’€Ÿ") ˆ  …‡  ‚‘ŸŠŽƒŽ
(Ž›ƒ›‚€…ŒŽƒŽ ‚ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“ž™ˆ• €…Š„Ž’€•)  ‡€“„‘’‚€  ˆ  ‹…˜…Ž…„‘’‚€.
ςŽ—…… ‘Š€‡€’œ, ‡€“„‘’‚Ž  ˆ  ‹…˜…Ž…„‘’‚Ž,  ˆŒ…‚˜ˆ…,  €‡“Œ……’‘Ÿ,  ›’œ
(Š“„€  Ž’  ˆ•  „…’œ‘Ÿ  —…‹Ž‚…Š“  €  ‚Ž‡€‘’…),  ŠŽŒ…‘ˆŽ‚€‹ˆ‘œ  “  ……
€‡€’Ž-‚…‘…‹›Œ €ŽŽŒ ˆ ‹ˆ•Ž‘’œž ‚ Ž€™…ˆˆ ‘ ŽŠ“†€ž™ˆŒˆ. 뀐ˆ‘Š“  Ž€
Ž„ˆ‹€ ‚ ‘…Œ€„–€’œ  ‹…’  (Ž  ƒ‹“Ž‰  ‚Ž‘’Ž†…Ž‘’ˆ  ‘‚Ž…‰  ’Žƒ„€˜…‰  ˆ
…Ž›’Ž‘’ˆ), ’€Š —’Ž ‘…‰—€‘ …‰ ›‹Ž ‚‘…ƒŽ-’Ž Ÿ’œ„…‘Ÿ’  ˜…‘’œ,  -  ‚Ž‹Ž‘›
Ž€ Š€‘ˆ‹€ Ž„ ‹€’ˆ“, Œ€ŠˆŸ† ‡€‹€ Ž’ ΰ „Ž ί, ˆ ŒŽƒ‹€, “„…  ‡€•Ž—…’‘Ÿ,
ˆ‚…‘’ˆ ‚ ‘Ž‘’ŽŸˆ… ‚Ž‘’Ž†…Ž‰ ŽŠŽŽ‘’ˆ ‹žŽƒŽ “‚€†€ž™…ƒŽ ‘…Ÿ Œ“†ˆŠ€
‚ ‚Ž‡€‘’… Ž’ ‘ŽŽŠ€ „Ž ‚Ž‘œŒˆ„…‘Ÿ’ˆ (—’Ž ˆ Ž„…‹›‚€‹€ ˆŽƒ„€ - €  ‘’€•
ˆ ‚ Ž“—…ˆ… ŽŠ“†€ž™ˆŒ).
     κ ‘Ž†€‹…ˆž, Ž€ ‹žˆ‹€ ŽƒŽ‚Žˆ’œ, ˆ €Š’ˆ—…‘Šˆ ‚‘… ŒŽŽ‹Žƒˆ  ……  -
›‹ˆ €‘‘Š€‡› Ž Ž„…†€›• Ž…„€•.  Ž‘’ŽŸŽ Ž„…†ˆ‚€‹€ Ž…„›.  퀄
Ž„€‚™ˆ–…‰. 퀄 ‘…Š…’€…Œ ƒŽŠŽŒ€. 퀄 €„Ž‰ •ˆˆ. 퀄 ‘Ž‘…„ŽŒ ‘‚…•“.
퀄 ‘Ž‘…„ŠŽ‰ ‘ˆ‡“. 퀄 Œ“†…Œ...
     ξ‘Ž…Ž ‹ˆ‘’€’…‹œ› ˆ  …‡ŽƒŽ‚ŽŽ—›  ›‹ˆ  ……  Ž…„›  €„  Œ“†…Œ.
ρŠŽ…… ‚‘…ƒŽ Ž’ŽŒ“, —’Ž Œ“† ……, θ‚€ 䀍ˆ‹›—, ˆ  …  ‡€Œ…—€‹  ˆŠŽƒ„€  ˆ
Ž„…†€›• €„ ˆŒ Ž…„, ˆ „€†…  ‘€Œˆ•  ‘€†…ˆ‰.  ύ’Ž  ›‹  ‡„ŽŽ‚…›‰
ŒŽ„€‘’›‰ Œ“†ˆŠ ‘ ‚…˜Ž‘’œž ‘€ŒŽƒŽ ‡€‘ŠŽ“‡‹ŽƒŽ €’‚›„‚ˆ†…–€ -  “Œˆ–€,
’“„Ÿƒ€, €‘’ŽŸ™ˆ‰ ˆ’…‹‹ˆƒ…’. α“„Š€ “ …ƒŽ ›‹€ €‘’Ž‹œŠŽ •€€Š’…€Ÿ  ˆ
€„…†€Ÿ (ˆ ‘€Œ  Ž  ›‹  €‘’Ž‹œŠŽ  „ŽŽ„“˜…,  €„…†…  ˆ  ŽŠ‹€„ˆ‘’  ‚
Ž™…ˆˆ),  —’Ž  …ƒŽ  ˆ  …‚Ž‰  †…  ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ  Ž„‚ˆƒ€‹ˆ,  €‡€—ˆ‹ˆ,
Ž‚›˜€‹ˆ ˆ €ƒ€†„€‹ˆ, •Ž’Ÿ Ž … ›‹ … ’Ž‹œŠŽ —‹…ŽŒ €’ˆˆ, Ž „€†… ˆ ‚
ŠŽŒ‘ŽŒŽ‹  Š€ŠˆŒ-’Ž  Ž€‡ŽŒ  “•ˆ’ˆ‹‘Ÿ,  “„“—ˆ  ŒŽ‹Ž„›Œ,   …   ‚‘’“ˆ’œ.
ρŽ•‚€’ˆ‹ˆ‘œ, “†… ŠŽƒ„€ …ƒŽ  -  „ŽŠ’Ž€  €“Š,  Ž„…ŽŽ‘–€,  ‡€‘‹“†…ŽƒŽ
„…Ÿ’…‹Ÿ, Ž—…’ŽƒŽ —‹…€ ˆ ’ „ ˆ˜‹€ Ž€ €‡€—€’œ € ˆ‘’ˆ’“’...  "ςŽ
…‘’œ Š€Š ’Ž - νε  χλεν  οΰπςθθ?!  β›  —’Ž  ’€Œ  ‚‘…  ‚ˆ‡“  -  Ž”Ž€…‹ˆ?
䈐…Š’Ž‘Š€Ÿ „Ž‹†Ž‘’œ  ‚  ’ŽŒ  νθθ  -  ŽŒ…Š‹€’“€  φκ,  „€  …  ‚€˜…ƒŽ
‡€•“„€‹ŽƒŽ   …‘“‹ˆŠ€‘ŠŽƒŽ,   €   αŽ‹œ˜ŽƒŽ,   β‘…‘Žž‡ŽƒŽ!...   ΰ    “
€‡…ˆ’…‘œ!" ˜‹Ž‘œ ‘Ž—Ž ‚‘’“€’œ. ξ Ž’…‘‘Ÿ Š  ’ŽŒ“  €Š’“,  Š€Š  Š
…ˆ‡…†ŽŒ“ Ž•Ž„“ ‚ ‘’ŽŒ€’Ž‹Žƒˆ—…‘Š“ž Š‹ˆˆŠ“ - ŽŠŸ•’…‹,  ŽŒŽ™ˆ‹‘Ÿ  ˆ
Ž˜…‹... θ ’……œ  “  …ƒŽ  ›‹  ˆ‘’ˆ’“’,  Ž‚…‰˜ˆ‰,  ‘  ˆƒŽ‹Ž—Šˆ,  †“’ŠŽ
‡€‘…Š…—…›‰,  ŽŽ“„Ž‚€›‰  €ˆ‘Ž‚…Œ……‰˜…‰  (Š€„…Ž‰)  €Œ…ˆŠ€‘ŠŽ‰
‚›—ˆ‘‹ˆ’…‹œŽ‰ ’…•ˆŠŽ‰, ˆ  ‡€ˆŒ€‹ˆ‘œ  ’€Œ,  ‚  —€‘’Ž‘’ˆ,  ŠŽŽŒˆ—…‘ŠˆŒ
ŒŽ„…‹ˆŽ‚€ˆ…Œ, - ’…Œ ‘€Œ›Œ, ŠŽ’Ž›Œ ρ’€ˆ‘‹€‚ Œ…—’€‹ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ ‚‘ž  ‘‚Žž
‘Ž‡€’…‹œ“ž  †ˆ‡œ.  ν“  —’Ž  †,  ’Ž‰  Œ…—’…  …ƒŽ,  Š€†…’‘Ÿ,  …„‘’ŽŸ‹Ž
Ž‘“™…‘’‚ˆ’œ‘Ÿ: ’…‘’œ Ž…™€‹ ’‚…„Ž - ˆ ‘’€‚Š“, ˆ “ŠŽ‚Ž„ˆ’…‹Ÿ, ˆ  ’…Œ“.  θ
„€†… Š‚€’ˆ“ Ž ‡Ÿ’œŠ“ ŽŽ…™€‹ - —……‡ Š€Šˆ…-ˆ“„œ ’€Œ „‚€-’ˆ ƒŽ„ˆŠ€ ˆ
ˆ “‘‹Ž‚ˆˆ.
     ⏐Ž—…Œ ‘…‰—€‘ …—œ  Ž˜‹€  “  ˆ•  ‘  ’…™…‰  …  Ž  ’ŽŒ.  ο…‹…Šˆ.
π€‘€˜ŽŠˆ. ρ‹žŸ‚—ˆŠˆ. χ…—ˆŠˆ. ("χ“€ˆŠˆ-—“—ˆŠˆ...") ⎎™… Ž‘’…‹œŽ…
…‹œ….  κŽ‹Ÿ‘Š€,  ˆ—…Œ  …  Ž‘’€Ÿ,   €   „‚Ž‰€Ÿ.   κŽ‹›…‹œŠˆ,   „‚…,
ƒ„Ž‚‘Šˆ…. οŽ—…Œ“ ‚ „ŽŒ…  Ž‚€‹ˆ‚€ž’‘Ÿ  ŽŽˆ?  ς€Š,  ‡€‚’€  †…  ˆ„…’
—…‹Ž‚…Š ˆ ……Š‹…ˆ’ ŽŽˆ, Ÿ “†… „ŽƒŽ‚Žˆ‹€‘œ... ς……œ ‚Ž’  —’Ž:  ‚  ’€Šˆ•
’“‘€• Œ“†ˆŠˆ •Ž„ˆ‹ˆ ˆ Š“‹œ’…  ‹ˆ—Ž‘’ˆ,  ’Ž  ’€Š  €‡›‚€…Œ›…  ‘…Œ…‰›…
’“‘›, ‘Ž‚…Œ…›‰ Œ“†—ˆ€ ‚ ’€Šˆ• •Ž„ˆ’œ … „Ž‹†…, Ž ‚ ˆ•  ‚Ÿ…’,  ’€Š
—’Ž ‚Ž’ ’…… Ž‚›… - ’“‘›, Œ€‰Šˆ, Ž‘Šˆ - ˆ’……‘Ž,  Š“„€  ‘ŒŽ’ˆ’  ’‚ŽŸ
†…€?.. νŽ‚›… Ž„…Ÿ‹€, ‘’€›… - ‚›Ž‘ˆ’œ. νŽ‚›… ‡€€‚…‘Šˆ - ‘’€›…  „Ž‹Ž‰.
οŽ—…Œ“ ‚ „ŽŒ… …’ ˆ‹ˆ—Ž‰ Ž‘“„›? βŽ’ ‚€Œ ˆ‹ˆ—€Ÿ  Ž‘“„€,  …  ‡€“„œ
Ž‚€ˆ’œ Š“’›Œ ŠˆŸ’ŠŽŒ, „€ ˜…‚…‹ˆ‘œ, ˜…‚…‹ˆ‘œ,  ’›,  Œ“†  ˆ  Ž’…–,  ‚‘…Œ
„…‹€Œ ‚……–...
     ξ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ €‡ˆ’ ˆ Ž…†„…  Ž  ‚‘…Œ  €‚ˆ‹€Œ  ‚Ž…Ž‰  €“Šˆ,  ˆ
Ž„Ž‚…Œ…Ž - Ž•Ž„Ÿ - €‡ˆ’€ ›‹€ ‚„……‡ƒˆ ‘Ž‘…„Š€, ‘““‚˜€Ÿ‘Ÿ ›‹Ž ‘Ž
‘‚ŽˆŒ Œ…ˆ…Œ Ž Ž‚Ž„“ Š€Šˆ•-’Ž  ‚€†…‰˜ˆ•  Œ…‹Ž—…‰.  ςŽƒ„€  Ž  Ž˜…‹  ‚
‘…Š€‘‘“, ‘Ÿ‹ ‡€‚…’›… Ÿ’œ ‘Ž’… ˆ Š“ˆ‹ 뀐ˆ‘Š… ‚  €‹€’“  Ž’€’ˆ‚›‰
–‚…’Ž‰ ’…‹…‚ˆ‡Ž - —’Ž› … ›‹Ž ˆŒ  ‚‘…Œ,  …‘—€‘’›Œ  €€Œ,  ‘Š“—Ž  ˆ
ƒ“‘’Ž ‚ Ž‚ŽƒŽ„žž Ž—œ...
     ξ “‘’€€‚‹ˆ‚€‹ ˆ …ƒ“‹ˆŽ‚€‹ ˆŒ ’Ž’ ’…‹…‚ˆ‡Ž, Žƒ‹Ÿ„›‚€‹  “Š€„ŠŽ‰
€ ˆ•, ‚Ž‹… ‚…‘…‹›•, ‘Œ…˜‹ˆ‚›•, „€†…  ‘Š‹Ž›•  Š  ŠŽŠ…’‘’‚“,  ‚  ‘‚Žˆ•
–‚…’€‘’›• •€‹€’ˆŠ€•, ’€Š …ˆ“†„…Ž €‘€•ˆ‚€ž™ˆ•‘Ÿ, —’Ž› ‚„“ƒ  Ÿ‚ˆ’œ
Œˆ“ ˆ ‚‡Ž“ …‹“ž ƒ‹€„Š“ž ŠŽ†“, Š“†…‚€ ’€Œ Š€Šˆ…-’Ž ˆ‹ˆ Ž‘’Ž  ‘ˆ’–…‚“ž
‘Ž‹€‡ˆ’…‹œ“ž “€˜…—Š“, ˆ ‚„“ƒ ˆ ‘ ’ŽƒŽ ˆ ‘  ‘…ƒŽ  ‚‘ŽŒˆ‹Ž‘œ  …Œ“,
Š€Š ˜Ž”… βŽ‹Ž„Ÿ Š€Š-’Ž ƒŽ‚€ˆ‚€‹: "랁‹ž, ‹Ÿ, ‡€ ……Œ…“ž  Ž„…†€’œ‘Ÿ
-  ξνθ  “  ˆ•,  ‹Ÿ,  ’€Šˆ…  “•‹Ÿ‚…œŠˆ…,  ŒŸŠŽœŠˆ…,  ‹Ÿ,  €‘‹…Ž‚›…,
…‰-Žƒ“..." 뀐ˆ‘Š€ ›‹€ ‚…‘…‹€Ÿ, ˆ—…ƒŽ “  ……  ˆƒ„…  …  Ž‹…‹Ž,  ƒ‹€‡€
‹…‘’…‹ˆ, ˆ ƒ“› ›‹ˆ ŒŸƒŠˆ…, ‘‹€„Šˆ…... €‘‹…Ž‚›…, ‹Ÿ. ␀—ˆ  Ž‹€ƒ€‹ˆ,
—’Ž ‚‘… ŽŽ‰„…’‘Ÿ ‹€ƒŽŽ‹“—Ž - … …‚€Ÿ Ž€ “ ˆ• ’€Š€Ÿ ˆ, €„Ž „“Œ€’œ,
… Ž‘‹…„ŸŸ. θ„ˆ’… ˆ ‘ŽŠŽ‰Ž ‚‘’…—€‰’… ‘…… νŽ‚›‰ γŽ„, €€˜€... θ  ‚€Œ
’ŽƒŽ †….


     β‘’…—€‹ˆ νŽ‚›‰ γŽ„ ‚„‚Ž…Œ: Ž „€ ’…™€.
     (숐‹ˆ ‚‘’…—€‹, Š€Š ‚‘…ƒ„€, ‚ ‘…Œœ…. ζ…Š€ 쀋€•Ž‚ ‘ ς€œŠŽ‰ “˜‹ˆ  ‚
‘‚Žž ˆ‘’ˆ’“’‘Š“ž ŠŽŒ€ˆž. ΰ ∊Ž’  ‘Š€‡€‹:  "μŽ‰  ρ’€Š,  Ÿ  ˆŠŽƒ„€  …
‚‘’…—€ž   νŽ‚ŽƒŽ   γŽ„€   ‘   ’…™€Œˆ   ‘‚Žˆ•   „“‡…‰.   ύ’Ž   ›‹Ž    ›
Ž’ˆ‚Ž…‘’…‘’‚…Ž. 臂ˆˆ, Ž Ÿ ˆ„“ Š †…™ˆ€Œ").
     ⏐Ž—…Œ,  …„“Ž  ŽŠ€‡€‹Ž‘œ  ˆ  ‚„‚Ž…Œ.  ξ’Š“Žˆ‹ˆ,  Š€Š   ‚Ž„ˆ’‘Ÿ,
˜€Œ€‘ŠŽ…, €‘ˆ‹ˆ Œ€‹…œŠ“ž €ŒŸ‘ŠŽƒŽ ŠŽœŠ“,  ‚Š“‘Ž  Ž…‹ˆ,  ‘ŒŽ’…‹ˆ
’…‹…‚ˆ‡Ž - "γŽ‹“Ž‰ ŽƒŽ…Š" -  ‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ,  Ž„˜“—ˆ‚€‹ˆ  „“ƒ  €„  „“ƒŽŒ,
€’ŒŽ‘”…€  ›‹€  -  “ŒˆŽ’‚Ž…Ž‘’ˆ  ˆ  ‚‡€ˆŒŽƒŽ  „ŽŽ†…‹€’…‹œ‘’‚€.   ξ
Ž‹ˆ’ˆŠ… Ž—’ˆ … ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, - —’Ž› … ‘‘Žˆ’œ‘Ÿ. ​…ˆŸ  ΰ’ŽŽ‚€  ›‹€
‘’ŽŽˆ–€ ’‚…„Ž‰ ‚‹€‘’ˆ, †…‹…‡Ž‰ “Šˆ, ŠŽ‘’ŸŽ‰ Žƒˆ  ˆ  ‚ŽŽ™…  †„€‹€,
„Ž†„€’œ‘Ÿ ˆŠ€Š … ŒŽƒ‹€ ‚Ž…ŽƒŽ ……‚ŽŽ’€.  κŽƒ„€  ρ’€ˆ‘‹€‚  Ž›’€‹‘Ÿ
‚‘…-’€Šˆ ‚’Ž‹ŠŽ‚€’œ …‰, ‚ Š€ŠŽ‰ Žƒ€Ž‰ ‘’€… ‚‘… Žˆ †ˆ‚“’, Ž€ Ž’‚…’ˆ‹€
… ‡€„“Œ›‚€Ÿ‘œ:  "吓„€,  ‚›  ‚‘…  †ˆ‚…’…  ‚  ‡€Œ…—€’…‹œŽ‰  ‘’€…,  Ž€
€‡›‚€…’‘Ÿ μŽ‹Ž„Ž‘’œ..."  "Ž‰’…‘œ  αŽƒ€!  κ€Š€Ÿ  ŒŽ‹Ž„Ž‘’œ?  썅  ‘ŽŽŠ
„‚€!.." "ΰ•, Š€ŠŽ‰  ’Ž  ‡€Œ…—€’…‹œ›‰  ‚Ž‡€‘’  -  ‘ŽŽŠ  „‚€  ƒŽ„€!"  -
Žˆ‡…‘‹€  ’…™€  Ž’  ‚‘…‰  „“˜ˆ  ˆ  ’“’  †…  ………•€‹€  €  ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸ.
βŽ‘ŽŒˆ€ˆ‰ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ „Ž‚Ž‹œŽ ŒŽƒŽ, ˆ …ŠŽ’Ž›… ›‹ˆ …‹žŽ›’›.
     퀏ˆŒ…, €‘Š›‹ˆ‘œ ŠŽ…-Š€Šˆ…  Ž„ŽŽ‘’ˆ,  Š€‘€ž™ˆ…‘Ÿ  뀐ˆ‘ŠˆŽƒŽ
Ž’–€. χ’Ž 뀐ˆ‘Š€ … „Ž—œ θ‚€ 䀍ˆ‹›—“, Ž ˆ €œ˜… ‡€‹, € ‚Ž’  ’Ž,  Š€Š
‘Š‹€„›‚€‹ˆ‘œ Ž’Ž˜…ˆŸ ’…™ˆ ‘Ž …… …‚›Œ •€•€‹…Œ  ‚Ž‘‹…„‘’‚ˆˆ,  “‡€‹  Ž
’Ž‹œŠŽ ‘…‰—€‘. υ€•€‹œ (Ž ›‹ ’Žƒ„€ ‘’“„…’ žˆ„ˆ—…‘ŠŽƒŽ) ‘€—€‹€ ‚…‹ ‘…Ÿ
‚Ž‹… ˆ‹ˆ—Ž,  „€†…  ‚  Ž„„ŽŒ  ˆŽ‘ˆ‹,  Š€Š  ’Ž  ‚Ž„ˆ’‘Ÿ  “  ‹ž„…‰,
–‚…’›-Ÿ‹ŽŠˆ,  ’Ž—€‹  Ž„  ŽŠ€Œˆ,  Œ€•€‹  “—ŠŽ‰,  Ž„›ƒˆ‚€‹,  Š€Š  ›
‘’…ŒŸ‘œ ‚‘Ž•“’œ Š ‹žˆŒŽ‰ €  ‚’ŽŽ‰  ’€†,  Ž  ‚‘’…—€’œ  ‹žˆŒ“ž  ‘
Œ‹€„…–…Œ, Ž„€ŠŽ †…, … ˆ˜…‹, ˆ ‚ŽŽ™… ˆ‘—…‡, €‘’‚Žˆ‹‘Ÿ, "“„€‹ˆ‹‘Ÿ  ‚
‘’ŽŽ“ ŒŽŸ". 퀂‘…ƒ„€, Š€‡€‹Ž‘œ ›, Ž,  Š€Š  ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ,  -  …  ‘Ž‚‘…Œ
€‚‘…ƒ„€.
     β ‘ŽŽŠ  „…‚Ÿ’ŽŒ  (’Ž  …‘’œ  Ž—’ˆ  Ÿ’€„–€’œ  ‹…’  ‘“‘’Ÿ)  ​…ˆž
ΰ’ŽŽ‚“, “—ˆ’…‹œˆ–“ “‘‘ŠŽƒŽ Ÿ‡›Š€ ˆ ‹ˆ’…€’“›,  ‚›‡‚€‹ˆ  Š  „ˆ…Š’Ž“
˜ŠŽ‹›  ‚  Š€ˆ…’,  ’€Œ  ‘ˆ„…‹  ‚€‹œŸ†›‰  Œ“†—ˆ€  ‘  Œ€…€Œˆ   ‚›‘ŽŠŽƒŽ
—ˆŽ‚ˆŠ€, ŽŠ€‡€‚˜ˆ‰‘Ÿ ‚Ž—…Œ … ˆ‘…Š’Ž