λ“—˜ˆ… ‘Š€‡Šˆ Œˆ€

        €‚‹…ˆ…

α…‹Ž‘…†Š€ 				᐀’œŸ 㐈ŒŒ
ρˆŸŸ ‘‚…—Š€ 				᐀’œŸ 㐈ŒŒ
ρ…Œœ ˆ–…‚-‚ŽŽŽ‚ 			᐀’œŸ 㐈ŒŒ
」‘ ˆ Ž‹Ž‘€’›‰ ŠŽ’ 	                ᐀’œŸ 㐈ŒŒ
ꀐ‹ˆŠ νŽ‘ 		                β. υ€“”
ˆ‚Ž 			                」‘ υˆ‘’ˆ€ ΰ„…‘…
䈊ˆ… ‹……„ˆ 		                」‘ υˆ‘’ˆ€ ΰ„…‘…
δž‰ŒŽ‚Ž—Š€ 		                」‘ υˆ‘’ˆ€ ΰ„…‘…
᐀‰’, …‹…‘’›‰ Ž‹…œ ˆ ŠŽ’ 		㐀”ˆŸ „… ρ…ƒž
κŽ‹€-𛁀 				θ’€‹œŸ‘Š€Ÿ ‘Š€‡Š€
ㅍ…€‹ τ€’€-㈐Ž 	                θ’€‹œŸ‘Š€Ÿ ‘Š€‡Š€
ςˆ €…‹œ‘ˆ€ 		                θ’€‹œŸ‘Š€Ÿ ‘Š€‡Š€
ξ‹œ•Ž‚€Ÿ χ“Š€ 		                ꀐ…‹œ‘Š€Ÿ ‘Š€‡Š€
ꐀ‘€‚ˆ–€ ˆ —“„Ž‚ˆ™… 	                쀄€Œ 녏…‘ „… ᎌŽ
–…‘‘€-ŠŽ˜Š€ 			쀄€Œ „'“€
γŽ‹“Ž‰ •Ž•Ž‹ŽŠ 			쀄€Œ „'“€
ꎐŽ‹…‚‘Šˆ‰ €€ 			쀄€Œ „'“€
ί‘€Ÿ 瀐Ÿ ‘ ‡Ž‹Ž’›Œˆ ‚Ž‹Ž‘€Œˆ 		쀄€Œ „'“€
η…‹…€Ÿ ‡Œ…Ÿ 		                쀄€Œ „'“€
㐅‰‘ ˆ 䅐…Š 		                쀄€Œ „'“€
ρ……ŸŽ… ŠŽ›’–… 			…‹ ဆŽ‚
υ“‘’€‹œ€Ÿ ƒŽ€ 			π“‘‘Š€Ÿ ‘Š€‡Š€
䅐…‚Ÿ›‰ Ž…‹ 			π“‘‘Š€Ÿ ‘Š€‡Š€
τˆˆ‘’ - Ÿ‘›‰ ‘ŽŠŽ‹ 			π“‘‘Š€Ÿ ‘Š€‡Š€
ꈏ, ‡€ŠŽ‹„Ž‚€›‰ ŠŽ’                  π“‘‘Š€Ÿ ‘Š€‡Š€
φ€…‚€-‡Œ…Ÿ 		                π“‘‘Š€Ÿ ‘Š€‡Š€
쀐œŸ 쎐…‚€ 		                π“‘‘Š€Ÿ ‘Š€‡Š€
φ€…‚€-‹Ÿƒ“˜Š€ 	                π“‘‘Š€Ÿ ‘Š€‡Š€
βŽ‹˜…Ž… ŠŽ‹œ–Ž 	                π“‘‘Š€Ÿ ‘Š€‡Š€
βŽ‹˜…‘’‚Ž 				ψ€‹œ Ž
χ“—ˆŠ-πˆŠŠˆ 				ψ€‹œ Ž
ξ‘‹ˆ€Ÿ ˜Š“€ 		                ψ€‹œ Ž
κŽ’ ‚ ‘€Žƒ€• 		                ψ€‹œ Ž
ηŽ‹“˜Š€ 		                ψ€‹œ Ž
쀋œ—ˆŠ-‘-€‹œ—ˆŠ 	                ψ€‹œ Ž
ρŸ™€Ÿ Š€‘€‚ˆ–€ 	                ψ€‹œ Ž
ꐀ‘€Ÿ ψ€Ž—Š€ 	                ψ€‹œ Ž
ηŽ‹Ž’Ž… 䅐…‚–… ˆ ρ……ŸŽ… 䅐…‚–… 	ψŽ’‹€„‘Š€Ÿ ‘Š€‡Š€
– ˆ „Ž—œ ‚…‹ˆŠ€€ 			ψŽ’‹€„‘Š€Ÿ ‘Š€‡Š€
τ…Ÿ ˆ ŠŽ’…‹ 		                ψŽ’‹€„‘Š€Ÿ ‘Š€‡Š€
σ€˜ˆŒ€ ˆ —……€•€ 	                ߏŽ‘Š€Ÿ ‘Š€‡Š€
꓇œŒ€ ˆ ‹ˆ‘ 		                ߏŽ‘Š€Ÿ ‘Š€‡Š€



        ροίωΰί κπΰρΰβθφΰ

   ζˆ‹ˆ-›‹ˆ •€›‰ ŠŽŽ‹œ ‘Ž ‘‚Ž…‰ …Š€‘Ž‰ ŠŽŽ‹…‚Ž‰.  ›‹ˆ …‡-
„…’›, ˆ ’Ž ˆ• Ž—…œ ŽƒŽ—€‹Ž. ㎐Ÿ—Ž ŒŽ‹ˆ‹ˆ‘œ Žˆ, —’Ž› αŽƒ Ž‘‹€‹ ˆŒ
……Ž—Š€, ˆ, €ŠŽ…–, ŠŽŽ‹…‚€ Ž„ˆ‹€ „Ž—œ.
   ο›˜Ž ‘€‚ˆ‹ˆ Š…‘’ˆ› Ž‚ŽŽ†„…Ž‰, ˆƒ‹€‘ˆ‚ € €‡„…‘’‚Ž  ‚‘…•
‚Ž‹˜…ˆ– ŠŽŽ‹…‚‘’‚€ (ˆ• ›‹Ž ‘…Œœ)  ‚  Š…‘’›…  Œ€’…ˆ.  ƒ‹€˜…›…
‚Ž‹˜…ˆ–› Ž-’Žƒ„€˜…Œ“ Ž›—€ž ‘„…‹€‹ˆ Œ€‹…œŠŽ‰  ˆ–…‘‘…  Ž„€ŽŠ  ˆ
Ž†…‹€ˆ…. ς€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ, ˆ–…‘‘€ ›‹€ Ž„€…€  ‚‘ŸŠˆŒˆ  •ŽŽ˜ˆŒˆ  Š€-
—…‘’‚€Œˆ.
   οŽ‘‹… Š…‘’ˆ ‚‘… ‚Ž‹˜…ˆ–›  Ž’€‚ˆ‹ˆ‘œ  €  ’Ž†…‘’‚…›‰  Ž…„  ‚
—…‘’œ ’ŽƒŽ ‡€Œ…€’…‹œŽƒŽ ‘Ž›’ˆŸ, ƒ„… „‹Ÿ ˆ•  ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ  Ž‘ŠŽ˜›…
“ƒŽ™…ˆŸ. …„ Š€†„Ž‰ ˆ‡ ‘…Œˆ ‚Ž‹˜…ˆ– Ž‘’€‚ˆ‹ˆ ‡Ž‹Ž’“ž Ž‘“„“,  “‘›-
€“ž ˆ‹‹ˆ€’€Œˆ ˆ “ˆ€Œˆ. πŸ„ŽŒ ‹…†€‹ˆ ‚…‹ˆŠŽ‹…›… ‡Ž‹Ž’›… ‹Ž†Šˆ,
‚ˆ‹Šˆ ˆ Ž†ˆ. κŽƒ„€ ‚Ž‹˜…ˆ–› “‘…‹ˆ‘œ ‡€ ‘’Ž‹, ‚ ‡€‹ ‚Ž˜‹€ ‘’€€Ÿ-…‘-
’€€Ÿ ŠŽ‹„“œŸ, ŠŽ’Ž“ž … ˆƒ‹€‘ˆ‹ˆ, Ž’ŽŒ“ —’Ž …… ‘—ˆ’€‹ˆ „€‚Ž “Œ…-
˜…‰ ˆ‹ˆ Ž—€Ž‚€Ž‰. αŽ‹…… Ÿ’ˆ„…‘Ÿ’ˆ ‹…’ Ž€ … ŽŠ€‡›‚€‹€‘œ  ˆ‡  ‘‚Ž…‰
€˜ˆ, ˆ ‚‘…, …‘’…‘’‚…Ž, Ž …… ‡€›‹ˆ.
   ꎐŽ‹œ ‘ ŠŽŽ‹…‚Ž‰ Ž‘€„ˆ‹ˆ ‘’€“•“ ‡€ ‘’Ž‹. νŽ ‡Ž‹Ž’Ž‰ Ž‘“„› ˆ ‘’Ž-
‹Ž‚›• ˆŽŽ‚ Ž‹œ˜… … ›‹Ž, ’€Š Š€Š Žˆ ›‹ˆ ‡€Š€‡€› ˆ ‘„…‹€› ‘’Ž-
ƒŽ Ž ŠŽ‹ˆ—…‘’‚“ ˆƒ‹€˜…›• ‚Ž‹˜…ˆ–, Ž’ŽŒ“ ‘’€Ž‰ ‚Ž‹˜…ˆ–…  Ž‘-
’€‚ˆ‹ˆ ‘……Ÿ“ž Ž‘“„“.
   ρ’€€Ÿ ‚Ž—“œŸ ‘’€˜Ž Žˆ„…‹€‘œ € ’Ž ˆ ŽŽŒŽ’€‹€ ‘Š‚Ž‡œ ‡“›:
   - υŽŽ˜Ž †…, Žˆ “ Œ…Ÿ “‚ˆ„Ÿ’...
   ρ€Œ€Ÿ ŒŽ‹Ž„€Ÿ ‚Ž‹˜…ˆ–€, ‘ˆ„…‚˜€Ÿ Ÿ„ŽŒ  ‘Ž  ‘’€“•Ž‰,  “‘‹›˜€‹€  ……
ŽŒŽ’€ˆ… ˆ ‘ŽŽ€‡ˆ‹€, —’Ž ŠŽ‹„“œŸ ŒŽ†…’ €„…‹€’œ Œ€‹ž’Š… …ˆŸ’Ž‘-
’…‰, Ž’ŽŒ“ Ž€ …˜ˆ‹€ Ž‘‹…„…‰ €ƒ€„ˆ’œ Œ€‹…œŠ“ž ˆ–…‘‘“,  —’Ž›,
’€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ, Ž‘’€€’œ‘Ÿ Ž€‚ˆ’œ ’Ž ‡‹Ž, ŠŽ’ŽŽ…  ŠŽ‹„“œŸ  €‚‹…—…’
€ Œ€‹›˜Š“.
   ν€ŠŽ…– ‚Ž‹˜…ˆ–› €—€‹ˆ €ƒ€†„€’œ Œ€‹…œŠ“ž ˆ–…‘‘“ €‡›Œˆ  Š€-
—…‘’‚€Œˆ. μ‹€„˜€Ÿ ŽŽ…™€‹€, —’Ž Ž€ “„…’ Š€‘ˆ‚…… ‚‘…• € ‘‚…’…,  ‚’Ž-
€Ÿ - —’Ž “Œ…… …… ’“„Ž “„…’ ‘›‘Š€’œ „…‚“˜Š“, ’…’œŸ  „€‹€  ˆ–…‘‘…
Œˆ‹Ž‘…„ˆ… ˆ „ŽŽ… ‘…„–…, —…’‚…’€Ÿ ˆ Ÿ’€Ÿ  €ƒ€„ˆ‹ˆ  ……  ˆ‘Š“‘‘’‚ŽŒ
’€–€ ˆ ‘Ž‹Ž‚œˆŽƒŽ …ˆŸ, ˜…‘’€Ÿ  -  „€ŽŒ  ˆƒ›  €  ‚‘…•  Œ“‡›Š€‹œ›•
ˆ‘’“Œ…’€• …‡ ˆ‘Š‹ž—…ˆŸ.
   η€’…Œ „Ž˜‹€ Ž—……„œ ‘’€Ž‰ ŠŽ‹„“œˆ. η‹Ž€„Ž “•Œ›‹ŸŸ‘œ, Ž€ ‘Š€‡€‹€:
   - –…‘‘€ Ž’Š…’ ‘…… €‹…– ‚……’…ŽŒ ˆ “Œ…’ ‚ ’Ž’ †… —€‘.
   ξ’ ’ŽƒŽ  “†€‘ŽƒŽ  …„…—…ˆŸ  ‚‘…  …‡“„…†Ž  ‡€‹€Š€‹ˆ.  νŽ  ’“’
‘…„œŒ€Ÿ ‚Ž‹˜…ˆ–€ ƒŽŒŠŽ ‘Š€‡€‹€:
   - ν… ‹€—œ’…, „ŽŽƒˆ… ƒŽ‘’ˆ ˆ ‚›, ŠŽŽ‹œ ‘ ŠŽŽ‹…‚Ž‰. ί … ŒŽƒ“ Ž’Œ…-
ˆ’œ ’Ž, —’Ž ‘Š€‡€‹€ ‘’€€Ÿ Š€ƒ€, Ž ‚ ŒŽ…‰ ‚‹€‘’ˆ …ŒŽƒŽ ˆ‡Œ…ˆ’œ ’Ž
…„‘Š€‡€ˆ…. κŽƒ„€ ˆ–…‘‘€ Ž’Š…’ ‘…… €‹…– ‚……’…ŽŒ, Ž€ …  “Œ-
…’.  “‘…’ ƒ‹“ŽŠˆŒ ‘ŽŒ Ž‚Ž € ‘’Ž ‹…’. θ Ž„€†„› ˆ„…’  ŒŽ‹Ž„Ž‰
ˆ– ˆ €‡“„ˆ’ …….
   ν…‘ŒŽ’Ÿ € ’Ž Ž…™€ˆ…, ŠŽŽ‹œ ˆ‡„€‹ “Š€‡, ‡€…™€ž™ˆ‰ ‚‘…Œ ‚ ŠŽŽ-
‹…‚‘’‚… Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ ‚……’…€Œˆ Ž„ ‘’€•ŽŒ ‘Œ…’ˆ. ν… €‡…˜€‹Ž‘œ  „€†…
Ž‘’Ž „…†€’œ ˆ• „ŽŒ€. νŽ Ž … ‡€‹, —’Ž Ž›—›‰ ‘Œ…’›‰ … ŒŽ†…’ Ž-
…„ˆ’œ ‚Ž‹˜…‘’‚Ž.
   ˜‹Ž Ÿ’€„–€’œ ‹…’. θ ‚Ž’ Ž„€†„› ž€Ÿ ˆ–…‘‘€  …˜ˆ‹€  Ž‘‹…„Ž-
‚€’œ ‚‘… ŠŽŒ€’› ˆ ‡€ŠŽ“‹Šˆ ‚ ŽƒŽŒŽŒ Ž’–Ž‚‘ŠŽŒ ‡€ŒŠ….  β‡Ž€‚˜ˆ‘œ  €
‘€Œ›‰ ‚…•, ‚ Ž„Ž‰ ŠŽ•Ž’Ž‰, ŽŠ›’Ž‰ €“’ˆŽ‰ ŠŽŒ€’Š… Ž€ €˜‹€  Œ€-
‹…œŠ“ž ‘’€“˜ŽŠ“, ŠŽ’Ž€Ÿ, “‹›€Ÿ‘œ, Ÿ‹€ ‚……’…ŽŒ Ÿ†“.
   - ξ‰, —’Ž ’Ž ’€ŠŽ… “ ’…Ÿ ‚ “Š€•? - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹€ ˆ–…‘‘€. - ခ“˜-
Š€, ŽŠ€†ˆ Œ…, Ž†€‹“‰‘’€, ’“ ‚…™ˆ—Š“.
   - ύ’Ž ‚……’…Ž, ŒŽ… ‡Ž‹Ž’ŠŽ, - ‘Š€‡€‹€ ‘’€“˜Š€, ŠŽ’Ž€Ÿ „€‚›Œ-„€‚Ž
… ‚›•Ž„ˆ‹€ ˆ‡ ‘‚Ž…‰ Š€ŒŽŠˆ ˆ ‘‹›•ŽŒ … ‘‹›•ˆ‚€‹€  Ž  ‘’€Ž‰  ŠŽ‹„“œ…,
‡‹Ž‚…™…Œ …„‘Š€‡€ˆˆ ˆ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽŒ “Š€‡…. - βŽ‡œŒˆ Ž‘ŒŽ’ˆ, …‘‹ˆ ˆ’…-
…‘Ž.
   κ€Š ’Ž‹œŠŽ ˆ–…‘‘€ ‚‡Ÿ‹€ ‚……’…Ž ‚ “Šˆ, Ž€ “ŠŽ‹Ž‹€  ˆŒ  €‹…–  ˆ
‡€Œ…’‚Ž “€‹€ € Š€Œ…›‰ Ž‹ ŠŽŒ€’›.
   - ν€ ŽŒŽ™œ! - ‡€Šˆ—€‹€ ……“ƒ€€Ÿ  ‘’€“˜Š€,  ˆ  ‚‘…  ŠŽŽ‹…‚‘Šˆ…
‘‹“ƒˆ ‚Œˆƒ ‘…†€‹ˆ‘œ Š …‰.  ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹ ‘’€€‹ˆ‘œ Ž†ˆ‚ˆ’œ  ˆ–…‘-
‘“, ˆŠ‹€„›‚€‹ˆ …‰ € ƒŽ‹Ž‚“ •Ž‹Ž„Ž…  ‹œŸŽ…  Ž‹Ž’…–…,  ž•€’…‹œ“ž
‘Ž‹œ Š Ž‘“, ›‡ƒ€‹ˆ ‚ ‹ˆ–Ž Ž‡Ž‚Ž‰ ‚Ž„Ž‰ - ‚‘… ›‹Ž …‘Ž‹…‡Ž.
   …†€‚˜ˆ‰ ‚‘‹…„ ‡€ ‘‹“ƒ€Œˆ ŠŽŽ‹œ  ŽŸ‹,  —’Ž  ŽŽ—…‘’‚Ž  ‘’€Ž‰
‚…„œŒ› ‘›‹Ž‘œ. ξ ˆŠ€‡€‹ Ž’…‘’ˆ ˆ–…‘‘“ ‚ ‘€Œ“ž  ‹“—˜“ž  „‚Ž–Ž‚“ž
ŠŽŒ€’“, Ž„…’œ ‚ ‘€ŒŽ… Š€‘ˆ‚Ž… ‹€’œ… ˆ Ž‹Ž†ˆ’œ € ŠŽ‚€’œ  ˆ‡  €—ˆ,
‡Ž‹Ž’€ ˆ ‘……€. βŽ‹˜…›‰ ‘Ž … €“˜ˆ‹ Š€‘Ž’›  ˆ–…‘‘›.  ε…  ™…Šˆ
€‹…‹ˆ, Š€Š Ž‡›, ‡“› ›‹ˆ …‹›, Š€Š ŠŽ€‹‹›, ˆ ‘‚…†ˆ, Š€Š ‹……‘’Šˆ  ‹ˆ-
‹ˆˆ, ‘ŽŠŽ‰Ž… Ž‚Ž… „›•€ˆ… ŽŠ€‡›‚€‹Ž, —’Ž Ž€ …  “Œ…‹€,  €  Ž‘’Ž
“‘“‹€.
   βŽ‹˜…ˆ–€, ŠŽ’Ž€Ÿ ‘€‘‹€ …… †ˆ‡œ ‘‚ŽˆŒ ‡€Š‹ˆ€ˆ…Œ, ‚ ’Ž’ ŽŠŽ‚Ž‰
„…œ €•Ž„ˆ‹€‘œ „€‹…ŠŽ Ž’ „‚Ž–€. νŽ Š€‹ˆŠ ‚ ‘…ŒˆŒˆ‹œ›• ‘€Žƒ€• ’Ž’—€‘
†… ˆ…‘ …‰ ˆ‡‚…‘’ˆ… Ž ’ŽŒ …‘—€‘’œ…, ˆ … Ž˜‹Ž Ž‹“—€‘€,  Š€Š  Ž€
ŽŸ‚ˆ‹€‘œ ‚ ‡€ŒŠ….
   ꎐŽ‹œ €‘‘Š€‡€‹ „ŽŽ‰ ‚Ž‹˜…ˆ–… ‚‘… Ž ŽŸ„Š“ ˆ  ‘Ž‘ˆ‹  “  ……,
€‚ˆ‹œŽ ‹ˆ Ž ‚‘… ‘„…‹€‹.
   - –…‘‘€ Ž—…œ ŽƒŽ—ˆ’‘Ÿ, Ž‘“‚˜ˆ‘œ —……‡ ‘’Ž‹œŠŽ ‹…’ ˆ … €‰„Ÿ
‚ŽŠ“ƒ ‘…Ÿ ‘‹“ƒ, € “ ‚ˆ„Ÿ ’Ž‹œŠŽ “‘’Ž‰ ‡€ŒŽŠ, - ‘Š€‡€‹€ „Ž€Ÿ ”…Ÿ.  -
ί … ŒŽƒ“ „Ž“‘’ˆ’œ ’ŽƒŽ.
   ρ‚Ž…‰ ‚Ž‹˜…Ž‰ €‹Ž—ŠŽ‰ Ž€ ŠŽ‘“‹€‘œ ‚‘…•, Š’Ž ›‹ ‚  ‡€ŒŠ…:  ”…‰-
‹ˆ, ƒ“‚…€’ŽŠ, ƒŽˆ—›•, „‚Ž…–Šˆ•, Ž‚€Ž‚ ˆ Ž‚€Ÿ’, Ž•€ˆŠŽ‚  ˆ
€†…‰, ŠŽž•Ž‚, ‹Ž˜€„…‰ ‚ ŠŽž˜Ÿ•, Š“—…€  ˆ  „€†…  Œ€‹…œŠŽ‰  ‹žˆŒˆ–›
ˆ–…‘‘› - ‘Ž€—Šˆ ο“”‹…’’›, ŠŽ’Ž€Ÿ ‹…†€‹€ Ÿ„ŽŒ ‘ •Ž‡Ÿ‰ŠŽ‰ €  ŠŽ‚€-
’ˆ.
   ꎐŽ‹œ ‘ ŠŽŽ‹…‚Ž‰ Ž–…‹Ž‚€‹ˆ ‘‚Žž „Ž—œ ˆ “˜‹ˆ †ˆ’œ ‚ „“ƒŽ‰ ‡€ŒŽŠ. ΰ
„Ž€Ÿ ”…Ÿ ŽŠ“†ˆ‹€ ‡€ŒŽŠ „…Œ“—ˆŒ ‹…‘ŽŒ ˆ ‡€Ž‘‹ŸŒˆ ŠŽ‹ž—…ƒŽ  ’…Ž‚ˆ-
Š€, —’Ž› ˆ —…‹Ž‚…Š, ˆ ‡‚…œ … Ž‘Œ…‹ˆ €“˜ˆ’œ €œ˜…  ‚…Œ…ˆ  ‘’Ž-
‹…’ˆ‰ ‘Ž ˆ–…‘‘›.
   ˜‹Ž ‘’Ž ‹…’. €†„› ŒŽ‹Ž„Ž‰ ŠŽŽ‹…‚ˆ—, ‘› ŠŽŽ‹Ÿ ‘Ž‘…„…ƒŽ ƒŽ‘“-
„€‘’‚€, Ž•Ž’ˆ‹‘Ÿ ‚ ’ˆ• Œ…‘’€•. ℐ“ƒ ‚›‘ŽŠŽ Ž„Ÿ‚ ƒŽ‹Ž‚“, Ž “‚ˆ„…‹ ‚
–…’… „…Œ“—…ƒŽ ‹…‘€ ‚…•“˜Šˆ Š€Šˆ•-’Ž  ‘’€ˆ›•  €˜….  –  €—€‹
€‘‘€˜ˆ‚€’œ Ž†ˆ‚€ž™ˆ• ‚ ’ˆ• Œ…‘’€• ‹ž„…‰ ˆ Ž‹“—ˆ‹ €  ‘‚Ž‰  ‚ŽŽ‘
Ÿ’œ„…‘Ÿ’ €‡›• Ž’‚…’Ž‚. ξ„ˆ ‘Š€‡€‹ …Œ“, —’Ž ’Ž Œ…‘’Ž ‘Žˆ™€  ‚…„œŒ,
ƒ„… Žˆ €‡„“ž’ ‘‚Ž‰ ˜€€˜, „“ƒŽ‰ “‚…Ÿ‹, —’Ž ’€Œ  †ˆ‚“’  ‹œ”›,  Œ€-
‹…œŠˆ… ‹…‘›… —…‹Ž‚…—Šˆ, ’…’ˆ‰ - —’Ž ’€Œ †ˆ‚…’ ŽƒŽŒ›‰ ƒŽ‹Ž„›‰ ‹ž„Ž-
…„.
   ςŽ‹œŠŽ Ž„ˆ ‘Ž‚‘…Œ „…‚ˆ‰ ‘’€…– ‘Š€‡€‹ …Œ“:
   - κŽƒ„€ Ÿ ›‹ ‘Ž‚‘…Œ Œ€‹…œŠˆŒ ……ŠŽŒ, Ÿ ‘‹›˜€‹ Ž’ ‘‚Ž…ƒŽ Ž’–€, —’Ž
‚ ’ŽŒ ‡€ŒŠ… ‘ˆ’ …Ž›ŠŽ‚…Ž‰ Š€‘Ž’› ˆ–…‘‘€. τ…Ÿ “‘›ˆ‹€ …… € ‘’Ž
‹…’, ˆ ’Ž‹œŠŽ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ‘Œ…‹›‰ ˆ– ‘ŒŽ†…’ …… €‡“„ˆ’œ.
   μŽ‹Ž„Ž‰ ŠŽŽ‹…‚ˆ— Ž‚…ˆ‹ ‘’€–“.
   - κ€ŠŽ… ˆ’……‘Ž… ˆŠ‹ž—…ˆ… †„…’ Œ…Ÿ! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Ž. -  ⏅…„,
Š ‘—€‘’œž ˆ “„€—…! - ˆ, ŽŒ—€‚˜ˆ‘œ Š ‡€ŒŠ“,  Ž  ˆ˜Žˆ‹  ŠŽŸ.  怆„€
‹ž‚ˆ ˆ ‘‹€‚› ˆ„€‚€‹€ …Œ“ •€Ž‘’ˆ. οŽ„ϊ…•€‚ ‘Ž‚‘…Œ ‹ˆ‡ŠŽ  Š  „ˆŠŽŒ“
‹…‘“, Ž ‘Ž€‹‘Ÿ Žˆ€’œ‘Ÿ —……‡ …ƒŽ, Š€Š ‚„“ƒ ŠŽ‹ž—ˆ… ‡€Ž‘‹ˆ ’…-
Ž‚ˆŠ€ €‘‘’“ˆ‹ˆ‘œ ‘€Œˆ ‘ŽŽ‰, „€‚€Ÿ …Œ“ „ŽŽƒ“.  –  €€‚ˆ‹‘Ÿ  Š
‡€ŒŠ“, € ‡€Ž‘‹ˆ ‘ŽŒŠ“‹ˆ‘œ “ …ƒŽ ‡€ ‘ˆŽ‰, … „€‚€Ÿ ˆŠŽŒ“ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘-
’ˆ ‘‹…„Ž‚€’œ ‡€ ˆŒ. β‘ŠŽ… Ž ‚Ž˜…‹ ‚Ž „‚Ž…– ˆ “†€‘“‹‘Ÿ. ⠏Ž‹Ž‰ ’ˆ-
˜ˆ… Š“ƒŽŒ ‘€‹ˆ ‹ž„ˆ, ŠŽ’Ž›• ‘Ž ‡€‘’€‹ ‚ ‘€Œ›•  …‘’…‘’‚…›•  Ž‡€•:
Š’Ž-’Ž ˆŽ‚€‹, Š’Ž-’Ž Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ Ž „‚Ž–Ž‚Ž‰ ‹…‘’ˆ–…, Š’Ž-’Ž  ‚›˜ˆ‚€‹
ˆ‹ˆ —ˆ’€‹. ‰„Ÿ „€‹œ˜…, ˆ– ‚Ž˜…‹ ‚ ‡Ž‹Ž’“ž ŠŽŒ€’“ ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ  ‚
ˆ‡“Œ‹…ˆˆ. ν€ ‡Ž‹Ž’Ž‰, ‡€’Š€Ž‰ ‘……ŽŒ €—Ž‚Ž‰ ŠŽ‚€’ˆ ‘€‹€ ‘Š€‡Ž—-
Ž‰ Š€‘Ž’› ˆ–…‘‘€. 䀆… ‘Ž‹–… … ŒŽƒ‹Ž ‘€‚ˆ’œ‘Ÿ ‘  …‰,  Ž‡›  ›
“‚Ÿ‹ˆ ‚ ‘€‚…ˆˆ ‘ “ŒŸ–…Œ € …… ™…Š€•, € ƒŽ„›… …‹›… ‹ˆ‹ˆˆ  ‘’›„‹ˆ‚Ž
‘Ÿ’€‹ˆ‘œ ›, …‘‹ˆ  ˆŒ …„‹Ž†ˆ‹ˆ ŽŒ…Ÿ’œ‘Ÿ ‘ …‰ …‹ˆ‡Žž ŠŽ†ˆ.
   ρŒ“™…›‰ ˆ Ž—€Ž‚€›‰ …… Š€‘Ž’Ž‰, ˆ– ˆ‘…‹ Ÿ„ŽŒ ‘ …‰. θ ‚Ž’,
€ŠŽ…–, ‘›‹Ž‘œ …„‘Š€‡€ˆ… „ŽŽ‰ ”…ˆ, ˆ ˆ–…‘‘€, Ž‚Ž  —……‡  ‘’Ž
‹…’, Ž‘“‹€‘œ ˆ Ž’Š›‹€ ƒ‹€‡€:
   - κ€Š †… „Ž‹ƒŽ Ÿ ‚€‘ †„€‹€, ŒŽ‰ Œˆ‹›‰ ˆ–, - Ž˜…’€‹€ Ž€.
   β ‚Ž‘•ˆ™…ˆˆ Ž’ ’ˆ• ‘‹Ž‚, Ž’ …… Š€‘Ž’› ˆ Ž’ …Ž›—Ž‘’ˆ ‚‘…ƒŽ  Ž-
ˆ‘•Ž„Ÿ™…ƒŽ, ŠŽŽ‹…‚ˆ— ŽŸ‹, —’Ž Ž‹žˆ‹ ˆ–…‘‘“ Ž‹œ˜… †ˆ‡ˆ.
   οŽ‘’……Ž ‚‘… ‚ ‡€ŒŠ… €—€‹Ž Ž†ˆ‚€’œ, ‚‘ŸŠˆ‰ ˆŸ‹‘Ÿ ‡€ ‘‚Ž…  „…‹Ž,
ˆ ‚Ž˜…„˜€Ÿ ‚ ‡€‹ ”…‰‹ˆ€ ŽϊŸ‚ˆ‹€:
   - „ Ž„€.
   ꎐŽ‹…‚ˆ— ŽŒŽƒ ˆ–…‘‘… Ž„Ÿ’œ‘Ÿ. ξ ˆ ‘‹Ž‚ŽŒ … ŽŒŽ‹‚ˆ‹‘Ÿ,  —’Ž
…… Ž‘ŠŽ˜Ž… ‹€’œ… “†… „€‚Ž ‚›˜‹Ž ˆ‡ ŒŽ„› ˆ ‚›ƒ‹Ÿ„…‹Ž Ž—…œ …‹…Ž. νŽ
„€†… ‚ ’ŽŒ ‘’€ŽŒŽ„ŽŒ €Ÿ„… Ž€ ‚›ƒ‹Ÿ„…‹€ ‹“—˜… ‘€Œ›• ŒŽ„›• Š€‘€‚ˆ–
‚ Œˆ….
   ⠊€‘ˆ‚Ž‰ „‚Ž–Ž‚Ž‰ ŠŽŒ€’… Žˆ ŽŽ…„€‹ˆ. – ›‹  Ž—€Ž‚€  ‘’€-
ˆ›Œˆ Š“˜€œŸŒˆ ˆ Œ“‡›ŠŽ‰, Œ…‹Ž„ˆž ŠŽ’ŽŽ‰ Ž ŽŒˆ‹ ‘ „…’‘’‚€.  οŽ‘‹…
Ž…„€ ‘‚Ÿ™…ˆŠ Ž‚…—€‹ ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ ˆ–€ ˆ ˆ–…‘‘“ ‚ „‚Ž–Ž‚Ž‰ –…Š‚ˆ.
   ν€ ‘‹…„“ž™ˆ‰ „…œ ˆ– Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ „ŽŒŽ‰ Š ‘‚ŽˆŒ Ž„ˆ’…‹ŸŒ. ξ  …˜ˆ‹
‘Ž•€ˆ’œ Ž’ ˆ• ‘‚Ž… ˆŠ‹ž—…ˆ… ‚ ‘…Š…’…,  Ž‘ŠŽ‹œŠ“  …ƒŽ  Œ€’œ  ›‹€
‡‹Ž‰ †…™ˆŽ‰, ˆ ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ „€†…, —’Ž Ž€ ˆ‡ ŽŽ„› ‹ž„Ž…„Ž‚. ꐎŒ…  ’Ž-
ƒŽ, Ž€ Ž’‹ˆ—€‹€‘œ ‚‘›‹œ—ˆ‚Ž‘’œž  ˆ  …  ‹žˆ‹€,  ŠŽƒ„€  ……  ‘›  „…‹€‹
—’Ž-’Ž, … ‘Ž‘ˆ‚ …„‚€ˆ’…‹œŽ “ …… ‘Ž‚…’€. ’ŽŒ“  ŠŽŽ‹…‚ˆ—  ‘Š€-
‡€‹, —’Ž ‡€‹“„ˆ‹‘Ÿ € Ž•Ž’… ˆ Ž‚…‹ Ž—œ ‚ ˆ‡“˜Š… ‹…‘ˆŠ€.
   툊’Ž ˆ Ž —…Œ … „Žƒ€„›‚€‹‘Ÿ, ˆ ’€Š Ž˜‹Ž  „‚€  ƒŽ„€.  σ  ˆ–€  ˆ
ˆ–…‘‘› Ž„ˆ‹Ž‘œ „‚Ž… „…’…‰. ρ’€˜“ž „Ž—Š“ Žˆ €‡‚€‹ˆ 󒐅…‰ 瀐…‰,
€ ‚’ŽŽƒŽ ……Š€ - ‘›€ - ί‘›Œ 䍅Œ.
   β‘ŠŽ… ‘’€›‰ ŠŽŽ‹œ “Œ…, ˆ ˆ– “€‘‹…„Ž‚€‹ …ƒŽ ’Ž. ξ ŽϊŸ‚ˆ‹ Ž
‘‚Ž…‰ †…ˆ’œ… ˆ ‘ ›˜Ž‰ –……ŒŽˆ…‰ ……‚…‡ ‚ ‡€ŒŽŠ ‘‚Ž… Œ€‹…œŠŽ…  ‘…-
Œ…‰‘’‚Ž.
   ν…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ ‘“‘’Ÿ, ‘‹…„“ž™ˆŒ ‹…’ŽŒ, ŒŽ‹Ž„Ž‰  ŠŽŽ‹œ  Ž˜…‹  ‚Ž…-
‚€’œ. €‚‹ŸŸ‘œ ‚ Ž•Ž„,  Ž  Ž“—ˆ‹  ‘‚Ž…‰  Œ€’…ˆ  “€‚‹Ÿ’œ  ƒŽ‘“-
„€‘’‚ŽŒ ‚ …ƒŽ Ž’‘“’‘’‚ˆ….
   κ€Š ’Ž‹œŠŽ Ž “…•€‹, ‘’€€Ÿ  ŠŽŽ‹…‚€  ’Ž’—€‘  Ž’Ž‘‹€‹€  ˆ–…‘‘“  ‘
„…’œŒˆ ‚ €‡“˜…›‰ „ŽŒ Ž‘…„ˆ „…Œ“—…ƒŽ ‹…‘€ ˆ —……‡  …‘ŠŽ‹œŠŽ  „…‰
ˆ…•€‹€ €‚…‘’ˆ’œ ˆ•.
    Ž‡‚€‹€ Ž‚€€ ˆ ‘Š€‡€‹€ …Œ“:
   - οŽ„€‰ Œ… ‡€‚’€ € Ž…„ 󒐅žž 瀐ž.
   - ξ, β€˜… β…‹ˆ—…‘’‚Ž! - ‚‘ŠˆŠ“‹ Ž‚€.
   - 葏Ž‹Ÿ‰! - ‘Š€‡€‹€ ŠŽŽ‹…‚€ ‘’€˜›Œ ‹ž„Ž…„‘ŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.  -  θ  …
‡€“„œ Ž‹ˆ’œ …… ‘‚…•“ ‚Š“‘›Œ ‘Ž“‘ŽŒ.
   α…„›‰ Ž‚€, ‚ˆ„Ÿ, —’Ž ‘ ‹ž„Ž…„ŠŽž ‘Žˆ’œ  …‘‘Œ›‘‹…Ž  ˆ  Ž€‘Ž,
‚‡Ÿ‹ Ž‹œ˜Ž‰ Š“•Ž›‰ Ž† ˆ Ž˜…‹ ‚ ŠŽŒ€’“ 󒐅…‰  瀐ˆ.  σ‚ˆ„Ÿ  …ƒŽ,
Œ€‹…œŠ€Ÿ „…‚Ž—Š€ ‡€‘Œ…Ÿ‹€‘œ, €„Ž‘’Ž ‡€•‹Ž€‹€ ‚  ‹€„Ž˜ˆ  ˆ  ŽŽ‘ˆ‹€
€‘‘Š€‡€’œ …‰ ‘Š€‡Š“.  ›‹€ ’€Š …‹…‘’€ ˆ …†€, —’Ž Ž‚€ …  ‘ŒŽƒ
‡€‘’€‚ˆ’œ ‘…Ÿ ‘„…‹€’œ —…Ž… „…‹Ž ˆ “ˆ’œ ……. ξ ‘Ž ‘‹…‡€Œˆ ‚›…†€‹  ˆ‡
ŠŽŒ€’›.
   ν€ ‘ŠŽ’ŽŒ „‚Ž… Ž €˜…‹ ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ €€˜Š€, ‡€…‡€‹ …ƒŽ ˆ  ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹
€ Ž…„ ‘’€Ž‰ ŠŽŽ‹…‚…. μ…†„“ ’…Œ …ƒŽ †…€ ‘Ÿ’€‹€  󒐅žž  瀐ž  €
‘…Ž‚€‹…. λž„Ž…„Š€ ‘ Ž‹œ˜ˆŒ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ ‘ϊ…‹€ ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ €€˜Š€,  ˆ-
ƒŽ‚€ˆ‚€Ÿ: "툊Žƒ„€ ‚ †ˆ‡ˆ … …„€‹€ ’€ŠŽ‰ ‚Š“‘Ÿ’ˆŠˆ!"
   β ‘‹…„“ž™…… ‚Ž‘Š…‘…œ… Ž€ ŽŸ’œ Ž‡‚€‹€ Ž‚€€ ˆ ‘Š€‡€‹€:
   - ρ…ƒŽ„Ÿ Š “†ˆ“ ˆƒŽ’Ž‚œ Œ… ί‘›‰ 䅍œ!
   οŽ‚€ … ‘’€‹ ‘ …‰ ‘Žˆ’œ, € ‚‡Ÿ‹ ˆ ‘Ÿ’€‹ Œ€‹œ—ˆŠ€  €  ‘…Ž‚€‹….
οŽ’ŽŒ ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹ Ž„ —“„…‘›Œ …‹›Œ ‘Ž“‘ŽŒ ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ ƒ“‘Ÿ ˆ Ž’„€‹ …ƒŽ ŠŽ-
Ž‹…‚…. λž„Ž…„Š€ ›‹€ ‚Ž‘•ˆ™…€ Š“‹ˆ€›Œˆ ‘Ž‘ŽŽ‘’ŸŒˆ Ž‚€€ ˆ Ž‘’€-
‹€‘œ „Ž‚Ž‹œ€. ˜‹Ž …™… …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ. β‘… ›‹Ž ‘ŽŠŽ‰Ž. νŽ Ž„€†„›
‡‹Ž„…‰Š€ ŽŸ’œ ‡€Ÿ‚ˆ‹€ Ž‚€“:
   - ς……œ Ÿ •Ž—“ ‘ϊ…‘’œ ŒŽ‹Ž„“ž ŠŽŽ‹…‚“. οŽ„€‰  Œ…  ……  Ž„  ’…Œ  †…
‚Š“‘›Œ ‘Ž“‘ŽŒ!
   ύ’Ž ›‹€ ’“„€Ÿ ‡€„€—€ „‹Ÿ Ž‚€€. μŽ‹Ž„Ž‰  ŠŽŽ‹…‚…  ›‹Ž  „‚€„–€’œ
‹…’, … ‘—ˆ’€Ÿ ‘’€ ‹…’, ŠŽ’Ž›… Ž€ Ž‘€‹€. ΰ †ˆ‚Ž’›… €  ”…Œ…  ›‹ˆ
‘‹ˆ˜ŠŽŒ ŒŽ‹Ž„›, ˆ ‹ž„Ž…„Š€ ŒŽƒ‹€ Ž€“†ˆ’œ ŽŒ€.
   ρ’€˜Ž ŽŸ‘œ Žƒ…‚ˆ’œ ‹ž„Ž…„Š“, Ž‚€ …˜ˆ‹‘Ÿ-’€Šˆ  “ˆ’œ  ŒŽ‹Ž„“ž
ŠŽŽ‹…‚“. 퀑’Žˆ‚˜ˆ‘œ …˜ˆ’…‹œŽ, Ž ‚Ž‚€‹‘Ÿ Š …‰ ‚ ŠŽŒ€’“. νŽ  “‚ˆ-
„…‚ …Š€‘“ž ŠŽŽ‹…‚“, Ž …˜ˆ‹ €‘‘Š€‡€’œ …‰ ‚‘….
   - δ…‹€‰, Š€Š ’…… ‚…„…Ž! - ‘Š€‡€‹€ …Œ“ ŠŽŽ‹…‚€, ƒŽ„Ž Ž„Ÿ‚  ƒŽ‹Ž-
‚“. - ί ‘ €„Ž‘’œž “Œ“, —’Ž› € ’ŽŒ ‘‚…’… €ŠŽ…–-’Ž ‚‘’…’ˆ’œ‘Ÿ ‘ ŒŽ-
ˆŒˆ …‘—€‘’›Œˆ ‘ϊ…„…›Œˆ „…’œŒˆ.
    … ‡€‹€, —’Ž …… „…’ˆ †ˆ‚› ˆ ‡„ŽŽ‚›.  ε…  •€Ž‘’œ  Ž…‡Ž“†ˆ‹€
Ž‚€€.
   - ξ, …’, ŒŽŸ ƒŽ‘Ž†€! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Ž. - ί … ŒŽƒ“ ‘„…‹€’œ ’Ž.  β€Œ
… “†Ž “Œˆ€’œ, —’Ž› “‚ˆ„…’œ‘Ÿ ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ „…’œŒˆ. ί ˆ•  €„…†Ž  ‘Ÿ-
’€‹, ˆ ‚€‘ Ÿ ‘Ÿ—“ ’Ž†…. ΰ ‡‹Ž‰ ŠŽŽ‹…‚… ‚Œ…‘’Ž ‚€‘ ˆƒŽ’Ž‚‹ž €  Ž…„
„ˆŠŽƒŽ Ž‹…Ÿ.
   ξ ‘Ÿ’€‹ ŠŽŽ‹…‚“ € ‘…Ž‚€‹…, € ‹ž„Ž…„Š… ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹ ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ  Ž‹…-
Ÿ, ŠŽ’ŽŽƒŽ ’€ ‘ϊ…‹€ ‘ ŽƒŽŒ›Œ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ. ρ’€€Ÿ Š€ƒ€ …˜ˆ‹€, —’Ž
ŠŽƒ„€ ‚……’‘Ÿ …… ‘›, Ž€ ‘Š€†…’, “„’Ž › …˜…›… ‚Ž‹Šˆ  ‡€ƒ›‡‹ˆ  ‚‘ž
…ƒŽ ‘…Œœž.
   €†„› Ž€ Žƒ“‹ˆ‚€‹€‘œ Ž „‚Ž“ ˆ Ž•Ž„ˆ‹€ ŒˆŒŽ  ‘…Ž‚€‹€.  ℐ“ƒ
Ž€ “‘‹›˜€‹€ „ŽŽ‘Ÿ™ˆ‰‘Ÿ Ž’’“„€ „…’‘Šˆ‰ ‘Œ…• ˆ ‡€ŠŽŒ›‰  †…‘Šˆ‰  ƒŽ‹Ž‘,
“‘ŽŠ€ˆ‚€ž™ˆ‰ „…’…‰. α…‡ ‘ŽŒ…ˆŸ, ’Ž ›‹€ ŒŽ‹Ž„€Ÿ ŠŽŽ‹…‚€  ‘Ž  ‘‚ŽˆŒˆ
„…’œŒˆ. λž„Ž…„Š€ ‚€‹€ ‚ …˜…‘’‚Ž, Ž’’ŽƒŽ —’Ž …… ŽŒ€“‹ˆ.
    ‡€Šˆ—€‹€ „ˆŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ:
   - 퀉„ˆ’… ‘€Œ“ž Ž‹œ˜“ž ˆ ƒ‹“ŽŠ“ž Ž—Š“ ‚ ŠŽŽ‹…‚‘’‚…. οŽ‘’€‚œ’…  ……
‚Ž ‚“’……Œ „‚Ž… ˆ Š “’“ ‡€Ž‹ˆ’… …… Ÿ„Ž‚ˆ’›Œˆ ‡Œ…ŸŒˆ, †€€Œˆ, Ÿ™…-
ˆ–€Œˆ ˆ …•ˆ„€Œˆ. ᐎ‘œ’… ’“„€ ŒŽ‹Ž„“ž ŠŽŽ‹…‚“ ‘ „…’œŒˆ ˆ  Ž‚€ŽŒ.  ί
•Ž—“ Ž‘ŒŽ’…’œ, Š€Š Žˆ “„“’ “Œˆ€’œ ’€Œ ‚ ‘’€˜›• Œ“Š€•.
   ν€ ‘‹…„“ž™ˆ‰ „…œ ‹ž„Ž…„‘Šˆ… ‘‹“ƒˆ ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ‘œ Ž‘ˆ’œ  ŠŽŽ‹…‚“  ‘
„…’œŒˆ ˆ Ž‚€ŽŒ ‚ Šˆ˜€™“ž ˆ‡‚ˆ‚€ž™ˆŒˆ‘Ÿ ‡Œ…ŸŒˆ ˆ Ž’‚€’ˆ’…‹œ›Œˆ †€€Œˆ
Ž—Š“.
   νŽ ‚„“ƒ ‚ŽŽ’€ ‡€ŒŠ€ €‘€•“‹ˆ‘œ ˆ ‚  ˆ•  ‚ϊ…•€‹  ŒŽ‹Ž„Ž‰  ŠŽŽ‹œ,
‚…“‚˜ˆ‰‘Ÿ ‘ ‚Ž‰›.
   - χ’Ž ’Ž “ ‚€‘ ’“’ ƒŽ’Ž‚ˆ’‘Ÿ? - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Ž ‚ ˆ‡“Œ‹…ˆˆ.
   툊’Ž … Ž‘Œ…‹ ‘Š€‡€’œ …Œ“ €‚„“, ‚‘… ‘’ŽŸ‹ˆ ŒŽ‹—€, Ž’“ˆ‚  ƒ‹€‡€.
ρ’€€Ÿ ‹ž„Ž…„Š€ ŽŸ‹€, —’Ž ‘…‰—€‘ ‚‘… …… ”ŽŠ“‘› ‘’€“’ ˆ‡‚…‘’›,  ˆ  ‘Ž
‡‹Ž‘’ˆ, —’Ž Ž€ … „Žˆ‹€‘œ ‘‚Ž…ƒŽ, ›ƒ“‹€ ‚ Ž—Š“, ƒ„… …… ’“’ †…  €-
‡Ž‚€‹ˆ € —€‘’ˆ Ž’‚€’ˆ’…‹œ›… Ž‹‡“—ˆ… ’‚€ˆ.
   ꎐŽ‹œ Ž€—€‹“ Ž…—€‹ˆ‹‘Ÿ, Ž Ž’ŽŒ, “‡€‚ ‚‘…, “’…˜ˆ‹‘Ÿ ˆ ‘’€‹ †ˆ’œ
‘—€‘’‹ˆ‚Ž ‘Ž ‘‚Ž…‰ …Š€‘Ž‰ †…Ž‰ ˆ „‚“ŒŸ Ž—€Ž‚€’…‹œ›Œˆ „…’œŒˆ.


        ξρλθνΰί ψκσπΰ

   ζˆ‹ „€ ›‹ “„€—‹ˆ‚›‰ ‚ „…‹€•, ‘ˆ‹œ›‰, ‘Œ…‹›‰, „Ž›‰ ŠŽŽ‹œ ‘Ž ‘‚Ž…‰
…Š€‘Ž‰ †…Ž‰ ŠŽŽ‹…‚Ž‰. εƒŽ Ž„„€›… ŽŽ†€‹ˆ …ƒŽ. εƒŽ ‘Ž‘…„ˆ ˆ  ‘Ž-
…ˆŠˆ …Š‹ŽŸ‹ˆ‘œ ……„ ˆŒ. εƒŽ †…€ ›‹€ Ž—€Ž‚€’…‹œ€ ˆ  …†€,  €
ˆ• ‹žŽ‚œ ›‹€ ƒ‹“ŽŠ€ ˆ ˆ‘Š…€. σ ˆ• ›‹€ …„ˆ‘’‚…€Ÿ „Ž—œ, Š€‘Ž’€
ŠŽ’ŽŽ‰ €‚Ÿ‹€‘œ „ŽŽ„…’…‹ˆ.
   ꎐŽ‹œ ‘ ŠŽŽ‹…‚Ž‰ ‹žˆ‹ˆ …… Ž‹œ˜… †ˆ‡ˆ.
   πŽ‘ŠŽ˜œ ˆ ˆ‡Žˆ‹ˆ… –€ˆ‹ˆ ‚Ž „‚Ž–… Ž‚‘ž„“,  ‘Ž‚…’ˆŠˆ  ŠŽŽ‹Ÿ  ›‹ˆ
Œ“„›, ‘‹“ƒˆ - ’“„Ž‹žˆ‚› ˆ ‚…›, ŠŽž˜ˆ ›‹ˆ Ž‹› ‘€Œ›Œˆ ŽŽ„ˆ‘’›-
Œˆ ‹Ž˜€„œŒˆ, Ž„‚€‹› - …ˆ‘—ˆ‘‹ˆŒ›Œˆ ‡€€‘€Œˆ …„› ˆ ˆ’œŸ.
   νŽ ‘€ŒŽ… “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ… ‡€Š‹ž—€‹Ž‘œ ‚ ’ŽŒ, —’Ž € ‘€ŒŽŒ ‚ˆ„ŽŒ Œ…‘’…, ‚
ŠŽž˜…, ‘’ŽŸ‹ Ž›ŠŽ‚…›‰ ‘…›‰ „‹ˆŽ“•ˆ‰ Ž‘…‹, ŠŽ’ŽŽƒŽ  Ž‘‹“†ˆ‚€‹ˆ
’›‘Ÿ—ˆ €‘’ŽŽ›• ‘‹“ƒ. ύ’Ž ›‹€ … Ž‘’Ž ˆ—“„€ ŠŽŽ‹Ÿ. δ…‹Ž  ‡€Š‹ž-
—€‹Ž‘œ ‚ ’ŽŒ, —’Ž ‚Œ…‘’Ž …—ˆ‘’Ž’, ŠŽ’Ž›Œˆ „Ž‹†€ › ›’œ “‘…Ÿ€  Ž‘‹ˆ-
€Ÿ Ž„‘’ˆ‹Š€, Š€†„Ž… “’Ž Ž€ ›‹€ “‘›€€ ‡Ž‹Ž’›Œˆ  ŒŽ…’€Œˆ,  ŠŽ’Ž›…
‘‹“ƒˆ …†…„…‚Ž ‘Žˆ€‹ˆ. ς€Š …Š€‘Ž ˜‹€ †ˆ‡œ ‚ ’ŽŒ ‘—€‘’‹ˆ‚ŽŒ  ŠŽ-
Ž‹…‚‘’‚….
   θ ‚Ž’ Ž„€†„› ŠŽŽ‹…‚€ ‡€Ž‹…‹€. ρϊ…•€‚˜ˆ…‘Ÿ ‘Ž  ‚‘…ƒŽ  ‘‚…’€  “—…›…
ˆ‘Š“‘›… „ŽŠ’Ž€ … ŒŽƒ‹ˆ ‚›‹…—ˆ’œ …….  —“‚‘’‚Ž‚€‹€, —’Ž ˆ‹ˆ†€…’‘Ÿ
…… ‘Œ…’›‰ —€‘. οŽ‡‚€‚ ŠŽŽ‹Ÿ, Ž€ ‘Š€‡€‹€:
   - ί •Ž—“, —’Ž› ‚› ˆ‘Ž‹ˆ‹ˆ ŒŽ… Ž‘‹…„…… †…‹€ˆ…. κŽƒ„€ Ž‘‹…  ŒŽ…‰
‘Œ…’ˆ ‚› †…ˆ’…‘œ...
   - 툊Žƒ„€! - Ž’—€ŸŽ ……ˆ‹ …… ‚€‚˜ˆ‰ ‚ ƒŽ… ŠŽŽ‹œ.
   νŽ ŠŽŽ‹…‚€, ŒŸƒŠŽ Ž‘’€Ž‚ˆ‚ …ƒŽ †…‘’ŽŒ “Šˆ, Ž„Ž‹†€‹€ ’‚…„›Œ  ƒŽ-
‹Ž‘ŽŒ:
   - β› „Ž‹†› †…ˆ’œ‘Ÿ ‚Ž‚œ. β€˜ˆ Œˆˆ‘’›  €‚›,  ‚›  ŽŸ‡€›  ˆŒ…’œ
€‘‹…„ˆŠ€ ˆ „Ž‹†› Ž…™€’œ Œ…, —’Ž „€„ˆ’… ‘Žƒ‹€‘ˆ… €  €Š  ’Ž‹œŠŽ  ‚
’ŽŒ ‘‹“—€…, …‘‹ˆ ‚€˜€ ˆ‡€ˆ–€ “„…’ Š€‘ˆ‚…… ˆ ‘’Ž‰…… Œ…Ÿ. ™€‰-
’… †… Œ… ’Ž, ˆ Ÿ “Œ“ ‘ŽŠŽ‰Ž.
   ꎐŽ‹œ ’Ž†…‘’‚…Ž ŽŽ…™€‹ …‰ ’Ž, ˆ ŠŽŽ‹…‚€ ‘ŠŽ—€‹€‘œ ‘  ‹€†…-
Ž‰ “‚……Ž‘’œž, —’Ž …’ € ‘‚…’… „“ƒŽ‰ ’€ŠŽ‰ †… Š€‘ˆ‚Ž‰, Š€Š Ž€.
   οŽ‘‹… …… ‘Œ…’ˆ Œˆˆ‘’› ‘€‡“ †… ‘’€‹ˆ ’…Ž‚€’œ, —’Ž›  ŠŽŽ‹œ  †…-
ˆ‹‘Ÿ ‚Ž‚œ. ꎐŽ‹œ … •Ž’…‹ ˆ ‘‹›˜€’œ Ž ’ŽŒ, ƒŽžŸ  –…‹›Œˆ  „ŸŒˆ  Ž
“Œ…˜…‰ †……. νŽ Œˆˆ‘’› … Ž’‘’€‚€‹ˆ Ž’ …ƒŽ, ˆ Ž, Ž‚…„€‚ ˆŒ Ž‘‹…„-
žž Ž‘œ“ ŠŽŽ‹…‚›, ‘Š€‡€‹, —’Ž †…ˆ’‘Ÿ, …‘‹ˆ €‰„…’‘Ÿ ’€Š€Ÿ †… Š€‘ˆ-
‚€Ÿ, Š€Š Ž€.
   숍ˆ‘’› ‘’€‹ˆ Ž„›‘Šˆ‚€’œ …Œ“ †…“.  €‚…‘’ˆ‹ˆ ‚‘… ‘…Œœˆ, ƒ„… ›-
‹ˆ „Ž—Šˆ € ‚›„€œ…, Ž ˆ Ž„€ ˆ‡ ˆ• Ž Š€‘Ž’… … ŒŽƒ‹€ ‘€‚ˆ’œ‘Ÿ  ‘
ŠŽŽ‹…‚Ž‰.
   €†„›, ‘ˆ„Ÿ ‚Ž „‚Ž–… ˆ ƒŽžŸ Ž “Œ…˜…‰ †……, ŠŽŽ‹œ “‚ˆ„…‹ ‚ ‘€„“
‘‚Žž „Ž—œ, ˆ Œ€Š ‡€‘’ˆ‹ …Œ“ €‡“Œ.  ›‹€ Š€‘ˆ‚……  ‘‚Ž…‰  Œ€’…ˆ,  ˆ
Ž…‡“Œ…‚˜ˆ‰ ŠŽŽ‹œ …˜ˆ‹ †…ˆ’œ‘Ÿ € …‰.
   ξ ‘ŽŽ™ˆ‹ …‰ Ž ‘‚Ž…Œ …˜…ˆˆ, ˆ Ž€ ‚€‹€ ‚ Ž’—€Ÿœ… ˆ ‘‹…‡›. νŽ  ˆ
—’Ž … ŒŽƒ‹Ž ˆ‡Œ…ˆ’œ …˜…ˆ… …‡“Œ–€.
   νŽ—œž ˆ–…‘‘€ ‘…‹€ ‚ Š€…’“ ˆ Ž’€‚ˆ‹€‘œ Š ‘‚Ž…‰  Š…‘’Ž‰  Œ€’…ˆ
ρˆ…œ-βŽ‹˜…ˆ–…. ς€ “‘ŽŠŽˆ‹€ …… ˆ €“—ˆ‹€, —’Ž „…‹€’œ.
   - ⛉’ˆ ‡€Œ“† ‡€ ‘‚Ž…ƒŽ Ž’–€ - Ž‹œ˜Ž‰ ƒ…•, - ‘Š€‡€‹€ Ž€, - Ž’ŽŒ“
Œ› ‘„…‹€…Œ ’€Š: ’› … ‘’€…˜œ …Œ“ ……—ˆ’œ, Ž ‘Š€†…˜œ, —’Ž •Ž—…˜œ Ž‹“-
—ˆ’œ ‚ Ž„€ŽŠ ……„ ‘‚€„œŽ‰ ‹€’œ…  –‚…’€  …Ž‘‚Ž„€.  ύ’Ž  …‚Ž‡ŒŽ†Ž
‘„…‹€’œ, Ž ˆƒ„… … ‘ŒŽ†…’ €‰’ˆ ’€ŠŽƒŽ €Ÿ„€.
   –…‘‘€ Ž‹€ƒŽ„€ˆ‹€ ‚Ž‹˜…ˆ–“ ˆ Ž…•€‹€ „ŽŒŽ‰.
   ν€ ‘‹…„“ž™ˆ‰ „…œ Ž€ ‘Š€‡€‹€ ŠŽŽ‹ž, —’Ž ‘Žƒ‹€‘ˆ’‘Ÿ €  €Š  ‘  ˆŒ
’Ž‹œŠŽ Ž‘‹… ’ŽƒŽ, Š€Š Ž „Ž‘’€…’ …‰ ‹€’œ…, … “‘’“€ž™……  Ž  Š€‘Ž’…
…Ž‘‚Ž„“. ꎐŽ‹œ …Œ…„‹…Ž ‘Ž‡‚€‹ ‚‘…• ‘€Œ›• ˆ‘Š“‘›• Ž’›•.
   - ρŽ—Ž ‘˜…‰’… „‹Ÿ ŒŽ…‰ „Ž—…ˆ ’€ŠŽ… ‹€’œ…, ‚ ‘€‚…ˆˆ  ‘  ŠŽ’Ž›Œ
ŽŒ…Š › ƒŽ‹“Ž‰ ……‘›‰ ‘‚Ž„, - ˆŠ€‡€‹ Ž. - ε‘‹ˆ ‚›  …  ‚›Ž‹ˆ’…
ŒŽ‰ ˆŠ€‡, ’Ž ‚€‘ ‚‘…• Ž‚…‘Ÿ’.
   β‘ŠŽ… Ž’›… ˆ…‘‹ˆ ƒŽ’Ž‚Ž… ‹€’œ…. ν€  ”Ž…  ƒŽ‹“ŽƒŽ  ……‘ŽƒŽ
‘‚Ž„€ ‹›‹ˆ ‹…ƒŠˆ… ‡Ž‹Ž’›… Ž‹€Š€. ο‹€’œ… ›‹Ž ’€Š …Š€‘Ž, —’Ž  Ÿ„ŽŒ
‘ ˆŒ Œ…Š‹Ž ‚‘… †ˆ‚Ž….
   –…‘‘€ … ‡€‹€, —’Ž „…‹€’œ.  ŽŸ’œ Ž’€‚ˆ‹€‘œ  Š  ρˆ…œ-βŽ‹-
˜…ˆ–….
   - οŽ’…“‰ ‹€’œ… –‚…’€ Œ…‘Ÿ–€, - ‘Š€‡€‹€ Š…‘’€Ÿ.
   ꎐŽ‹œ, “‘‹›˜€‚ Ž’ „Ž—…ˆ ’“ Ž‘œ“, ŽŸ’œ …Œ…„‹…Ž ‘Ž‡‚€‹  ‘€Œ›•
‹“—˜ˆ• Œ€‘’…Ž‚ ˆ ’€ŠˆŒ ƒŽ‡›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ Ž’„€‹ ˆŒ €‘ŽŸ†…ˆ…,  —’Ž  Žˆ
‘˜ˆ‹ˆ ‹€’œ… “Š‚€‹œŽ € ‘‹…„“ž™ˆ‰ „…œ.  ύ’Ž  ‹€’œ…  ›‹Ž  …™…  ‹“—˜…
…†…ƒŽ. μŸƒŠˆ‰ ‹…‘Š ‘……€ ˆ Š€Œ…œ…‚, ŠŽ’Ž›Œˆ  ŽŽ  ›‹Ž  €‘˜ˆ’Ž,
’€Š €‘‘’Žˆ‹ ˆ–…‘‘“, —’Ž Ž€ ‚ ‘‹…‡€• ‘Š›‹€‘œ ‚ ‘‚Ž…‰ ŠŽŒ€’….  ρˆ-
…œ-βŽ‹˜…ˆ–€ ŽŸ’œ ˆ˜‹€ € ŽŒŽ™œ Š…‘’ˆ–…:
   - ς……œ Ž’…“‰ Ž’ …ƒŽ ‹€’œ… –‚…’€ ‘Ž‹–€, - ‘Š€‡€‹€  Ž€,  -  Ž
Š€‰…‰ Œ……, ’Ž ‡€‰Œ…’ …ƒŽ, € Œ› ’…Œ ‚…Œ……Œ ˆ„“Œ€…Œ —’Ž-ˆ“„œ.
   β‹ž‹…›‰ ŠŽŽ‹œ, … ŠŽ‹…‹Ÿ‘œ, Ž’„€‹ ‚‘… ˆ‹‹ˆ€’› ˆ “ˆ›, —’Ž›
“Š€‘ˆ’œ ’Ž ‹€’œ…. κŽƒ„€ Ž’›… ˆ…‘‹ˆ ˆ €‡‚…“‹ˆ …ƒŽ, ‚‘…  ˆ„-
‚Ž›…, ‚ˆ„…‚˜ˆ… …ƒŽ, ‘€‡“ Ž‘‹…‹ˆ, ’€Š ŸŠŽ ŽŽ ‘ˆŸ‹Ž ˆ  ……‹ˆ‚€‹Ž‘œ.
–…‘‘€, ‘Š€‡€‚, —’Ž Ž’ ŸŠŽƒŽ ‹…‘Š€ “ …… €‡Ž‹…‹€‘œ ƒŽ‹Ž‚€, “…†€-
‹€ ‚ ‘‚Žž ŠŽŒ€’“. ‚ˆ‚˜€Ÿ‘Ÿ ‚‘‹…„ ‡€ …‰ ‚Ž‹˜…ˆ–€ ›‹€ Š€‰…  €‡-
„Ž‘€„Ž‚€€ ˆ Ž…‘Š“€†…€.
   - ν“, € ’……œ, - ‘Š€‡€‹€ Ž€, - €‘’“ˆ‹€ ‘€Œ€Ÿ ……‹ŽŒ€Ÿ Œˆ“’€  ‚
’‚Ž…‰ ‘“„œ…. Ž‘ˆ “ Ž’–€ ˜Š““ …ƒŽ ‹žˆŒŽƒŽ ‡€Œ…ˆ’ŽƒŽ Ž‘‹€,  ŠŽ’Ž-
›‰ ‘€†€…’ …ƒŽ ‡Ž‹Ž’ŽŒ. ⏅…„, ŒŽŸ „ŽŽƒ€Ÿ!
   –…‘‘€ ‚›‘Š€‡€‹€ ŠŽŽ‹ž ‘‚Žž Ž‘œ“, ˆ ’Ž’, •Ž’Ÿ ŽˆŒ€‹, —’Ž ’Ž
…‡€‘‘“„›‰ Š€ˆ‡, … ŠŽ‹…‹Ÿ‘œ Ž’„€‹ €‘ŽŸ†…ˆ… “ˆ’œ Ž‘‹€.  α…„Ž…
†ˆ‚Ž’Ž… “ˆ‹ˆ, € …ƒŽ ˜Š““ ’Ž†…‘’‚…Ž …Ž„…‘‹ˆ Ž…Œ…‚˜…‰  Ž’  ƒŽŸ
ˆ–…‘‘…. ρ’…€Ÿ ˆ ›„€Ÿ, Ž€ Ž‘ˆ‹€‘œ ‚ ‘‚Žž ŠŽŒ€’“, ƒ„… ……  Ž†ˆ„€‹€
‚Ž‹˜…ˆ–€.
   - ν… ‹€—œ, „ˆ’Ÿ ŒŽ…, - ‘Š€‡€‹€ Ž€, - …‘‹ˆ ’› “„…˜œ  •€Ž‰,  ƒŽ…
‘Œ…ˆ’‘Ÿ €„Ž‘’œž. 瀂…ˆ‘œ ‚ ’“ ˜Š““ ˆ “•Ž„ˆ Ž’‘ž„€. θ„ˆ, ŽŠ€  ˆ„“’
’‚Žˆ Žƒˆ ˆ ’…Ÿ …‘…’ ‡…Œ‹Ÿ: αŽƒ … Ž‘’€‚‹Ÿ…’ „ŽŽ„…’…‹œ. ε‘‹ˆ ’›  ‚‘…
‘„…‹€…˜œ, Š€Š Ÿ ‚…‹ž, γŽ‘Ž„œ „€‘’ ’…… ‘—€‘’œ…. ρ’“€‰. βŽ‡œŒˆ ŒŽž ‚Ž‹-
˜…“ž €‹Ž—Š“. β‘Ÿ ’‚ŽŸ Ž„…†„€ “„…’ ‘‹…„Ž‚€’œ ‡€ ’ŽŽ‰ Ž„ ‡…Œ‹…‰. ε‘-
‹ˆ ’› ‡€•Ž—…˜œ —’Ž-ˆ“„œ €„…’œ, ‘’“Šˆ €‹Ž—ŠŽ‰  „‚€†„›  Ž  ‡…Œ‹…,  ˆ
Ÿ‚ˆ’‘Ÿ ’Ž, —’Ž ’…… “†Ž. ΰ ’……œ Ž‘…˜ˆ.
   –…‘‘€ €„…‹€ € ‘…Ÿ …‡Ž€‡“ž Ž‘‹ˆ“ž ˜Š““, ‚›Œ€‡€‹€‘œ …—Ž‰
‘€†…‰ ˆ, ˆŠ…Œ … ‡€Œ…—…€Ÿ, ‚›‘ŠŽ‹œ‡“‹€ ˆ‡ ‡€ŒŠ€.
   ꎐŽ‹œ ›‹ ‚‡…˜…, ŠŽƒ„€ Ž€“†ˆ‹ …… ˆ‘—…‡Ž‚…ˆ…. ξ  €‡Ž‘‹€‹  ‚Ž
‚‘… ‘’ŽŽ› ‘’Ž „…‚ŸŽ‘’Ž „…‚Ÿ’œ ‘Ž‹„€’ ˆ ’›‘Ÿ—“  ‘’Ž  „…‚ŸŽ‘’Ž  „…‚Ÿ’œ
Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ•, —’Ž› Ž’›‘Š€’œ ˆ–…‘‘“. νŽ ‚‘… ›‹Ž €€‘Ž.
   ς…Œ ‚…Œ……Œ ˆ–…‘‘€ …†€‹€ ˆ …†€‹€ ‚‘… „€‹œ˜…, ˆ™€ Œ…‘’Ž „‹Ÿ Ž—-
‹…ƒ€. 䎁›… ‹ž„ˆ „€‚€‹ˆ …‰ …„“, Ž Ž€ ›‹€ ’€Š€Ÿ ƒŸ‡€Ÿ  ˆ  ‘’€˜€Ÿ,
—’Ž ˆŠ’Ž … •Ž’…‹ ˆŸ’œ …… Š ‘…… ‚ „ŽŒ.
   ν€ŠŽ…– Ž€ Ž€‹€ € Ž‹œ˜“ž ”…Œ“, ƒ„… ˆ‘Š€‹ˆ „…‚Ž—Š“,  ŠŽ’Ž€Ÿ  ›
‘’ˆ€‹€ ƒŸ‡›… ’ŸŠˆ, Œ›‹€ ‘‚ˆ›… ŠŽ›’€ ˆ ‚›Ž‘ˆ‹€ ŽŒŽˆ, ‘‹Ž‚ŽŒ, „…-
‹€‹€ › ‚‘ž —…“ž €Ž’“ Ž „ŽŒ“. σ‚ˆ„…‚ ƒŸ‡“ž …‡Ž€‡“ž  „…‚—ŽŠ“,
”…Œ… …„‹Ž†ˆ‹ …‰ €Ÿ’œ‘Ÿ Š …Œ“, ‘—ˆ’€Ÿ, —’Ž ’Ž Š€Š €‡  …‰  Ž„•Ž-
„ˆ’.
   –…‘‘€ ›‹€ Ž—…œ €„€, Ž€ “‘…„Ž ’“„ˆ‹€‘œ  „…œ„…œ‘ŠŽ‰  ‘…„ˆ
Ž‚…–, ‘‚ˆ…‰ ˆ ŠŽŽ‚. θ ‘ŠŽŽ, …‘ŒŽ’Ÿ € …… “Ž„‘’‚Ž, ”…Œ…  ‘  †…Ž‰
Ž‹žˆ‹ˆ …… ‡€ ’“„Ž‹žˆ… ˆ “‘…„ˆ….
   €†„›, ‘Žˆ€Ÿ ‚ ‹…‘“ •‚ŽŽ‘’, Ž€ “‚ˆ„…‹€ ‚ “—œ… ‘‚Ž…  Ž’€†…ˆ….
셐‡Š€Ÿ Ž‘‹ˆ€Ÿ ˜Š“€, €„…’€Ÿ € ……, ˆ‚…‹€ …… ‚ “†€‘.  ›‘’Ž Ž-
Œ›‹€‘œ ˆ “‚ˆ„…‹€, —’Ž …… …†ŸŸ Š€‘Ž’€ ‚…“‹€‘œ  Š  …‰.  βŽ‡‚€™€Ÿ‘œ
„ŽŒŽ‰, Ž€ ŽŸ’œ ‚›“†„…€ ›‹€ €„…’œ Ž’ˆ‚“ž Ž‘‹ˆ“ž ˜Š““.
   ν€ ‘‹…„“ž™ˆ‰ „…œ ›‹ €‡„ˆŠ. ξ‘’€‚˜ˆ‘œ Ž„€ ‚ ‘‚Ž…‰  Š€ŒŽŠ…,  Ž€
„Ž‘’€‹€ ‚Ž‹˜…“ž €‹Ž—Š“ ˆ, „‚€†„› ‘’“Š“‚ …ž Ž Ž‹“, ‚›‡‚€‹€  Š  ‘……
‘“„“Š ‘ ‹€’œŸŒˆ. β‘ŠŽ…,  …‡“ŠŽˆ‡…Ž  —ˆ‘’€Ÿ,  Ž‘ŠŽ˜€Ÿ  ‚  ‘‚Ž…Œ
‹€’œ… –‚…’€ …Ž‘‚Ž„€, ‚‘Ÿ ‚ ˆ‹‹ˆ€’€• ˆ ŠŽ‹œ–€•, Ž€ ‹žŽ‚€‹€‘œ  ‘Ž-
Ž‰ ‚ ‡…Š€‹….
   ⠝’Ž †… ‚…ŒŸ ŠŽŽ‹…‚‘Šˆ‰ ‘›, ŠŽ’ŽŽŒ“ ˆ€„‹…†€‹€ ’€  Œ…‘’Ž‘’œ,
Ž…•€‹ € Ž•Ž’“. ν€ Ž€’ŽŒ “’ˆ, “‘’€‚˜ˆ‰, Ž …˜ˆ‹  Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ  Ž’-
„Ž•“’œ € ’Ž‰ ”…Œ…. ξ ›‹ ŒŽ‹Ž„, Š€‘ˆ‚,  …Š€‘Ž  ‘‹Ž†…  ˆ  „Ž
‘…„–…Œ. 慍€ ”…Œ…€ ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹€ …Œ“ Ž…„. οŽ‘‹… …„› Ž Ž˜…‹  Ž‘Œ€’ˆ-
‚€’œ ”…Œ“. 瀉„Ÿ ‚ „‹ˆ›‰ ’…Œ›‰ ŠŽˆ„Ž, Ž “‚ˆ„…‹ ‚ ƒ‹“ˆ… …ƒŽ  Œ€-
‹…œŠ“ž ‡€…’“ž Š€ŒŽŠ“ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ ‚ ‡€ŒŽ—“ž  ‘Š‚€†ˆ“.  σ„ˆ‚‹…ˆž  ˆ
‚Ž‘•ˆ™…ˆž …ƒŽ … ›‹Ž …„…‹€. ξ “‚ˆ„…‹ ’€Š“ž …Š€‘“ž ˆ Žƒ€’Ž Ž„…-
’“ž „…‚“˜Š“, Š€ŠŽ‰ … ‚ˆ„…‹ „€†… ‚Ž ‘…. β ’“ †… Œˆ“’“  Ž  ‚‹žˆ‹‘Ÿ  ‚
…… ˆ Ž‘…˜ˆ‹ Š ”…Œ…“ “‡€’œ, Š’Ž ’€ …Š€‘€Ÿ …‡€ŠŽŒŠ€. εŒ“  Ž’-
‚…’ˆ‹ˆ, —’Ž ‚ Š€ŒŽŠ… †ˆ‚…’ „…‚“˜Š€ ξ‘‹ˆ€Ÿ ψŠ“€, €‡‚€€Ÿ ’€Š Ž’ŽŒ“,
—’Ž Ž€ ƒŸ‡€Ÿ ˆ Œ…‡Š€Ÿ „Ž ’€ŠŽ‰ ‘’……ˆ,  —’Ž  ˆŠ’Ž  „€†…  …  ŒŽ†…’
‘ŒŽ’…’œ € …….
   – ŽŸ‹, —’Ž ”…Œ… ˆ …ƒŽ †…€ ˆ—…ƒŽ … ‡€ž’ Ž  ’Ž‰  ’€‰…  ˆ
€‘‘€˜ˆ‚€’œ ˆ• …‘‘Œ›‘‹…Ž. ξ ‚Ž‡‚€’ˆ‹‘Ÿ Š ‘…… „ŽŒŽ‰ ‚ ŠŽŽ‹…‚‘Šˆ‰
„‚Ž…–, Ž Ž€‡ …Š€‘Ž‰ Ž†…‘’‚…Ž‰ „…‚“˜Šˆ  Ž‘’ŽŸŽ  ’…‡€‹  …ƒŽ
‚ŽŽ€†…ˆ…, … „€‚€Ÿ ˆ Œˆ“’› ŽŠŽŸ. ξ’ ’ŽƒŽ  Ž  ‡€…ŒŽƒ  ˆ  ‘‹…ƒ  ‚
“†€‘Ž‰ ƒŽŸ—Š…. 䎊’Ž€ ›‹ˆ …‘‘ˆ‹œ› …Œ“ ŽŒŽ—œ.
   - βŽ‡ŒŽ†Ž, - ƒŽ‚Žˆ‹ˆ Žˆ ŠŽŽ‹…‚…, - ‚€˜…ƒŽ ‘›€  ’…‡€…’  Š€Š€Ÿ-’Ž
“†€‘€Ÿ ’€‰€.
   ⇂Ž‹Ž‚€€Ÿ ŠŽŽ‹…‚€ Ž‘…˜ˆ‹€ Š ‘›“ ˆ ‘’€‹€ “ŒŽ‹Ÿ’œ …ƒŽ  Ž‚…„€’œ
…‰ ˆ—ˆ“ …ƒŽ ƒŽ…‘’ˆ.  ŽŽ…™€‹€ ˆ‘Ž‹ˆ’œ ‹žŽ… …ƒŽ †…‹€ˆ….
   - μ€’“˜Š€, - Ž’‚…—€‹ …‰ ˆ– ‘‹€›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ, - € ”…Œ… …„€‹…ŠŽ Ž’-
‘ž„€ †ˆ‚…’ ‘’€˜€Ÿ „““˜Š€ Ž Ž‡‚ˆ™“ ξ‘‹ˆ€Ÿ ψŠ“€.  ί  •Ž—“,  —’Ž›
Ž€ ‹ˆ—Ž ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹€ Œ… ˆŽƒ. μŽ†…’ ›’œ, ŠŽƒ„€ Ÿ  Ž’‚…„€ž  …ƒŽ,  Œ…
‘’€…’ ‹…ƒ—….
   σ„ˆ‚‹…€Ÿ ŠŽŽ‹…‚€ ‘’€‹€ €‘‘€˜ˆ‚€’œ ‘‚Žˆ• ˆ„‚Ž›•,  Š’Ž  ’€Š€Ÿ
ξ‘‹ˆ€Ÿ ψŠ“€.
   - β€˜… β…‹ˆ—…‘’‚Ž, - ŽϊŸ‘ˆ‹ …‰ Ž„ˆ ˆ‡ ˆ„‚Ž›•, ŠŽ’Ž›‰ ›‹  Ž„-
€†„› € ’Ž‰ „€‹œ…‰ ”…Œ…. - ύ’Ž “†€‘€Ÿ, ƒ“‘€Ÿ, —…ŽŠŽ†€Ÿ  „““˜-
Š€, ŠŽ’Ž€Ÿ “ˆ€…’ €‚Ž‡ ˆ ŠŽŒˆ’ ŽŒŽŸŒˆ ‘‚ˆ…‰.
   - ν…‚€†Ž, Š€Š€Ÿ Ž€, - ‚Ž‡€‡ˆ‹€ …Œ“ ŠŽŽ‹…‚€, - ŒŽ†…’ ›’œ,  ’Ž  ˆ
‘’€›‰ Š€ˆ‡ ŒŽ…ƒŽ Ž‹œŽƒŽ ‘›€, Ž €‡ Ž •Ž—…’  ’ŽƒŽ,  “‘’œ  ’€
ξ‘‹ˆ€Ÿ ψŠ“€ ‘€ŒŽ‹ˆ—Ž ˆ‘…—…’ „‹Ÿ …ƒŽ ˆŽƒ. β› „Ž‹†› ›‘’Ž  „Ž‘’€-
‚ˆ’œ …ƒŽ ‘ž„€.
   χ……‡ …‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ“’ ‘ŠŽŽ•Ž„ „Ž‘’€‚ˆ‹ ŠŽŽ‹…‚‘Šˆ‰ ˆŠ€‡ €  ”…Œ“.
σ‘‹›˜€‚ ’Ž. ξ‘‹ˆ€Ÿ ψŠ“€ Ž—…œ Ž€„Ž‚€‹€‘œ ’€ŠŽŒ“ ‘‹“—€ž. ρ—€‘’‹ˆ‚€Ÿ,
Ž€ Ž‘…˜ˆ‹€ ‚ ‘‚Žž Š€ŒŽŠ“, ‡€…‹€‘œ ‚ …‰ ˆ, “Œ›‚˜ˆ‘œ ˆ  Ž„…‚˜ˆ‘œ  ‚
Š€‘ˆ‚“ž Ž„…†„“, ˆŸ‹€‘œ ƒŽ’Ž‚ˆ’œ ˆŽƒ. β‡Ÿ‚ ‘€Œ“ž …‹“ž Œ“Š“ ˆ ‘€Œ›…
‘‚…†ˆ… Ÿ‰–€ ‘ Œ€‘‹ŽŒ, Ž€ €—€‹€ Œ…‘ˆ’œ ’…‘’Ž. θ ’“’, ‘‹“—€‰Ž  ˆ‹ˆ  €-
Ž—Ž (Š’Ž ‡€…’?), “ …… ‘ €‹œ–€ ‘Ž‘ŠŽ‹œ‡“‹Ž ŠŽ‹œ–Ž ˆ “€‹Ž ‚  ’…‘’Ž.
κŽƒ„€ ˆŽƒ ›‹ ƒŽ’Ž‚, Ž€ €Ÿ‹ˆ‹€ ‘‚Žž  “Ž„‹ˆ‚“ž  ‡€‘€‹…“ž  Ž‘‹ˆ“ž
˜Š““ ˆ Ž’„€‹€ ˆŽƒ ˆ„‚ŽŽŒ“ ‘ŠŽŽ•Ž„“, ŠŽ’Ž›‰ Ž‘…˜ˆ‹  ‘  ˆŒ  ‚Ž
„‚Ž…–.
   – ‘ †€„Ž‘’œž €—€‹ …‘’œ ˆŽƒ, ˆ ‚„“ƒ  …Œ“  Ž€‹Ž‘œ  Œ€‹…œŠŽ…
‡Ž‹Ž’Ž… ŠŽ‹…—ŠŽ ‘ ˆ‡“Œ“„ŽŒ. ς……œ Ž ‡€‹, —’Ž ‚‘…, —’Ž Ž “‚ˆ„…‹,  …
›‹Ž ‘ŽŒ. κŽ‹…—ŠŽ ›‹Ž ’€ŠŽ… Œ€‹…œŠŽ…, —’Ž ŒŽƒ‹Ž €‹…‡’œ ’Ž‹œŠŽ € ‘€-
Œ›‰ •ŽŽ˜…œŠˆ‰ €‹œ—ˆŠ € ‘‚…’….
   – Ž‘’ŽŸŽ „“Œ€‹ ˆ Œ…—’€‹ Ž ’Ž‰  ‘Š€‡Ž—Ž‰  Š€‘€‚ˆ–…,  ˆ  …ƒŽ
ŽŸ’œ ‘•‚€’ˆ‹€ ƒŽŸ—Š€, „€ …™… ‘ ƒŽ€‡„Ž Ž‹œ˜…‰ ‘ˆ‹Ž‰, —…Œ €œ˜….  κ€Š
’Ž‹œŠŽ ŠŽŽ‹œ ‘ ŠŽŽ‹…‚Ž‰ “‡€‹ˆ, —’Ž ˆ• ‘› ‘Ž‚‘…Œ ’Ÿ†…‹Ž ‡€Ž‹…‹ ˆ …’
€„…†„› € …ƒŽ ‚›‡„ŽŽ‚‹…ˆ…, Žˆ ‚ ‘‹…‡€• ˆ…†€‹ˆ Š …Œ“.
   - μŽ‰ „ŽŽƒŽ‰ ‘›! - ‚‘Šˆ—€‹ Ž…—€‹…›‰ ŠŽŽ‹œ. - ρŠ€†ˆ  €Œ,  —…ƒŽ
’› †…‹€…˜œ? ν…’ € ‘‚…’… ’€ŠŽ‰ ‚…™ˆ, ŠŽ’Ž“ž › Œ› … „Ž‘’€‹ˆ „‹Ÿ ’…Ÿ.
   - μŽ‰ ‹ž…‡›‰ Ž’…–, - Ž’‚…—€‹ ˆ–, - Ž‘ŒŽ’ˆ’…  €  ’Ž  ŠŽ‹…—ŠŽ,
ŽŽ „€‘’ Œ… ‚›‡„ŽŽ‚‹…ˆ… ˆ ˆ‘–…‹ˆ’ Œ…Ÿ Ž’ …—€‹ˆ. ί •Ž—“ †…ˆ’œ‘Ÿ  €
„…‚“˜Š…, ŠŽ’ŽŽ‰ ’Ž ŠŽ‹…—ŠŽ “„…’ ‚Ž“, ˆ …‚€†Ž Š’Ž Ž€ -  ˆ–…‘‘€
ˆ‹ˆ ‘€Œ€Ÿ …„€Ÿ Š…‘’œŸŠ€.
   ꎐŽ‹œ ……†Ž ‚‡Ÿ‹ ŠŽ‹…—ŠŽ. ςŽ’—€‘ Ž €‡Ž‘‹€‹ ‘Ž’ž €€€™ˆŠŽ‚  ˆ
ƒ‹€˜€’€…‚, —’Ž› ‚‘…• ŽŽ‚…‘’ˆ‹ˆ Ž ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽŒ  “Š€‡…:  ’€  „…‚“˜Š€,  €
€‹œ—ˆŠ ŠŽ’ŽŽ‰ €„……’‘Ÿ ‡Ž‹Ž’Ž… ŠŽ‹…—ŠŽ, ‘’€…’ …‚…‘’Ž‰ ˆ–€.
   ρ€—€‹€ Ÿ‚ˆ‹ˆ‘œ ˆ–…‘‘›, Ž’ŽŒ ˆ˜‹ˆ ƒ…–Žƒˆˆ, €Ž…‘‘› ˆ Œ€Šˆ-
‡›. νŽ ˆŠ’Ž ˆ‡ ˆ• … ‘ŒŽƒ €„…’œ ŠŽ‹œ–Ž. ꐓ’ˆ‹ˆ €‹œ–€Œˆ ˆ  ‘’€€‹ˆ‘œ
€Ÿ‹ˆ’œ ŠŽ‹œ–Ž €Š’ˆ‘› ˆ …‹Ž˜‚…‰Šˆ, Ž ˆ• €‹œ–› ›‹ˆ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ  ’Ž‹‘’›-
Œˆ. η€’…Œ „…‹Ž „Ž˜‹Ž „Ž ƒŽˆ—›•, Š“•€ŽŠ ˆ €‘’“˜…Š, Ž ˆ ˆ•  Ž‘’ˆƒ‹€
…“„€—€.
   ξ ’ŽŒ „Ž‹Ž†ˆ‹ˆ ˆ–“.
   - ΰ ˆ•Ž„ˆ‹€ ‹ˆ ˆŒ…Ÿ’œ ŠŽ‹…—ŠŽ ξ‘‹ˆ€Ÿ ψŠ“€?
   „‚Ž›… ‡€•Ž•Ž’€‹ˆ ˆ Ž’‚…—€‹ˆ, —’Ž Ž€ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ƒŸ‡€, —’Ž›  ŽŸ-
‚ˆ’œ‘Ÿ ‚Ž „‚Ž–….
   - 퀉„ˆ’… …… ˆ ˆ‚…„ˆ’… ‘ž„€, - €‘ŽŸ„ˆ‹‘Ÿ ŠŽŽ‹œ, - ŠŽ‹…—ŠŽ „Ž‹†-
› ˆŒ…ˆ’œ ‚‘… …‡ ˆ‘Š‹ž—…ˆŸ.
   ξ‘‹ˆ€Ÿ ψŠ“€ ‘‹›˜€‹€ Ž‰ €€€Ž‚ ˆ ŠˆŠˆ ƒ‹€˜€’€…‚ ˆ  ŽŸ‹€,  —’Ž
’Ž …… ŠŽ‹…—ŠŽ ‚›‡‚€‹€ ’€Š“ž ‘“Œ€’Ž•“.
   κ€Š ’Ž‹œŠŽ Ž€ “‘‹›˜€‹€, —’Ž ‚ …… „‚…œ ‘’“—€’, Ž€ ‚›Œ›‹€‘œ,  ˆ—…-
‘€‹€‘œ ˆ Š€‘ˆ‚Ž Ž„…‹€‘œ. η€’…Œ €Šˆ“‹€ € ‘…Ÿ ˜Š““ ˆ Ž’Š›‹€  „‚…œ.
οŽ‘‹€›… ‡€ …‰ ˆ„‚Ž›… ‘ •Ž•Ž’ŽŒ Ž‚…‹ˆ …… ‚Ž „‚Ž…– Š ˆ–“.
   - ύ’Ž ‚› †ˆ‚…’… ‚ Œ€‹…œŠŽ‰ Š€ŒŽŠ… ‚ “ƒ‹“ ŠŽž˜ˆ? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
   - δ€, β€˜… β›‘Ž—…‘’‚Ž, - Ž’‚…’ˆ‹€ ‡€Œ€€˜Š€.
   - €†ˆ’… Œ… ‚€˜“ “Š“, - ŽŽ‘ˆ‹ ˆ–, ˆ‘›’›‚€Ÿ …›‚€‹Ž… …†-
„… ‚Ž‹…ˆ…. νŽ Š€ŠŽ‚Ž †… ›‹Ž ˆ‡“Œ‹…ˆ… ŠŽŽ‹Ÿ ‘ ŠŽŽ‹…‚Ž‰ ˆ ‚‘…• ˆ„-
‚Ž›•, ŠŽƒ„€ ˆ‡-Ž„ ƒŸ‡Ž‰ ‚Žž—…‰ Ž‘‹ˆŽ‰ ˜Š“› ‚›‘““‹€‘œ  Œ€‹…œŠ€Ÿ
…‹€Ÿ “—Š€, € €‹œ—ˆŠ ŠŽ’ŽŽ‰ …‡ ’“„€  ‘ŠŽ‹œ‡“‹Ž  ‡Ž‹Ž’Ž…  ŠŽ‹…—ŠŽ,
ŽŠ€‡€‚˜……‘Ÿ ‚Ž“. – “€‹ ……„ …‰ € ŠŽ‹…ˆ. ᐎ‘ˆ‚˜ˆ‘œ  Ž„ˆŒ€’œ
…ƒŽ, ‡€Œ€€˜Š€ €Š‹Žˆ‹€‘œ, Ž‘‹ˆ€Ÿ ˜Š“€ ‘Ž‘ŠŽ‹œ‡“‹€  ‘  ……,  ˆ  ‚‘…Œ
…„‘’€‹€ „…‚“˜Š€ ’€ŠŽ‰ ‚Ž‘•ˆ’ˆ’…‹œŽ‰ Š€‘Ž’›, ŠŽ’Ž€Ÿ ›‚€…’ ’Ž‹œŠŽ  ‚
‘Š€‡Š€•. ξ„…’€Ÿ ‚ ‹€’œ… –‚…’€ ‘Ž‹–€, Ž€ ‚‘Ÿ ‹ˆ‘’€‹€, …… ™…Š€Œ  Ž‡€-
‚ˆ„Ž‚€‹ˆ › ‘€Œ›… ‹“—˜ˆ… Ž‡› ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ ‘€„€, € …… ƒ‹€‡€ –‚…’€  ƒŽ‹“-
ŽƒŽ …€ ‹…‘’…‹ˆ Ÿ—… ‘€Œ›• Š“›• ˆ‹‹ˆ€’Ž‚ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Š€‡›. κŽ-
Ž‹œ ‘ˆŸ‹. ꎐŽ‹…‚€ ‡€•‹Ž€‹€ ‚ ‹€„Ž˜ˆ Ž’ €„Ž‘’ˆ.  ‘’€‹ˆ “ŒŽ‹Ÿ’œ  ……
‚›‰’ˆ ‡€Œ“† ‡€ ˆ• ‘›€.
   ν… “‘…‹€ ˆ–…‘‘€ Ž’‚…’ˆ’œ, Š€Š ‘ ……‘ ‘“‘’ˆ‹€‘œ ρˆ…œ-βŽ‹˜…ˆ-
–€, €‘’Ž—€Ÿ ‚ŽŠ“ƒ …†…‰˜ˆ‰ €ŽŒ€’ –‚…’Ž‚.  Ž‚…„€‹€  ‚‘…Œ  ˆ‘’Žˆž
ξ‘‹ˆŽ‰ ψŠ“›. ꎐŽ‹œ ‘ ŠŽŽ‹…‚Ž‰ ›‹ˆ …‡Œ…Ž ‘—€‘’‹ˆ‚›, —’Ž ˆ•  “„“-
™€Ÿ …‚…‘’Š€ Žˆ‘•Ž„ˆ’ ˆ‡ ’€ŠŽƒŽ Žƒ€’ŽƒŽ ˆ ‡€’ŽƒŽ Ž„€, € ˆ–, “‘-
‹›˜€‚ Ž …… •€Ž‘’ˆ, ‚‹žˆ‹‘Ÿ ‚ …… …™… ‘ˆ‹œ…‰.
   ⠐€‡›… ‘’€› Ž‹…’…‹ˆ  ˆƒ‹€˜…ˆŸ  €  ‘‚€„œ“.  ‚ŽŒ“  Ž‘‹€‹ˆ
ˆƒ‹€˜…ˆ… Ž’–“ ˆ–…‘‘›, Ž … €ˆ‘€‹ˆ, Š’Ž …‚…‘’€. θ ‚Ž’  €‘’“ˆ‹
„…œ ‘‚€„œ›. ρŽ ‚‘…• ‘’ŽŽ ‘ϊ…•€‹ˆ‘œ € …… ŠŽŽ‹ˆ ˆ ŠŽŽ‹…‚›,  ˆ–›
ˆ ˆ–…‘‘›. κ’Ž ˆ…•€‹ ‚ ‡Ž‹Ž—…›• Š€…’€•, Š’Ž  €  ŽƒŽŒ›•  ‘‹Ž€•,
‘‚ˆ…›• ’ˆƒ€• ˆ ‹œ‚€•, Š’Ž ˆ‹…’…‹ € ›‘’›• Ž‹€•. νŽ ‘€Œ›Œ Žƒ€’›Œ
ˆ ŒŽƒ“™…‘’‚…›Œ Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ Ž’…– ˆ–…‘‘›. ξ ˆ…•€‹ ‘Ž ‘‚Ž…‰ Ž‚Ž‰  †…Ž‰
Š€‘ˆ‚Ž‰ ‚„Ž‚Ž‰ ŠŽŽ‹…‚Ž‰. ρ ŽƒŽŒŽ‰ …†Ž‘’œž ˆ €„Ž‘’œž Ž “‡€‹ ‘‚Žž
„Ž—œ ˆ ’Ž’—€‘ ‹€ƒŽ‘‹Ž‚ˆ‹ …… € ’Ž’ €Š. ⠊€—…‘’‚… ‘‚€„…ŽƒŽ Ž„€Š€
Ž ŽϊŸ‚ˆ‹, —’Ž …ƒŽ „Ž—œ ‘ ’ŽƒŽ „Ÿ €‚ˆ’ …ƒŽ ŠŽŽ‹…‚‘’‚ŽŒ.
   ςˆ Œ…‘Ÿ–€ Ž„Ž‹†€‹Ž‘œ ’Ž ‡€Œ…ˆ’Ž… ˆ˜…‘’‚Ž. ΰ  ‹žŽ‚œ  ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ
ˆ–€ ‘ ŒŽ‹Ž„Ž‰ ˆ–…‘‘Ž‰ Ž„Ž‹†€‹€‘œ „Ž‹ƒŽ-„Ž‹ƒŽ, ŽŠ€ ‚ Ž„ˆ  …Š-
€‘›‰ „…œ … “Œ…‹€ ‚Œ…‘’… ‘ ˆŒˆ.


        μΰπόί μξπεβνΰ

   ⠍…ŠŽ’ŽŽŒ –€‘’‚…, ‚ …ŠŽ’ŽŽŒ ƒŽ‘“„€‘’‚… †ˆ‹-›‹ θ‚€-–€…‚ˆ—;  “
…ƒŽ ›‹Ž ’ˆ ‘…‘’›: Ž„€ 쀐œŸ-–€…‚€, „“ƒ€Ÿ  ξ‹œƒ€-–€…‚€,  ’…’œŸ
ΰ€-–€…‚€. ξ’…– ˆ Œ€’œ “ ˆ• ŽŒ…‹ˆ; “Œˆ€Ÿ, Žˆ ‘›“ €Š€‡›‚€‹ˆ:
   - κ’Ž …‚›‰ ‡€ ’‚Žˆ• ‘…‘’… ‘’€…’ ‘‚€’€’œ‘Ÿ, ‡€ ’ŽƒŽ  ˆ  Ž’„€‚€‰  -
ˆ ‘…… … „…†ˆ „Ž‹ƒŽ!
   φ€…‚ˆ— Ž•ŽŽˆ‹ Ž„ˆ’…‹…‰ ˆ ‘ ƒŽŸ Ž˜…‹ ‘ ‘…‘’€Œˆ ‚Ž ‡…‹…›‰  ‘€„
Žƒ“‹Ÿ’œ.
   ℐ“ƒ €•Ž„ˆ’ € …Ž ’“—€ —…€Ÿ, ‚‘’€…’ ƒŽ‡€ ‘’€˜€Ÿ.
   - οŽ‰„…Œ’…, ‘…‘’ˆ–›, „ŽŒŽ‰! - ƒŽ‚Žˆ’ θ‚€-–€…‚ˆ—.
   ςŽ‹œŠŽ ˆ˜‹ˆ ‚Ž „‚Ž…– - Š€Š ƒŸ“‹ ƒŽŒ, €‡„‚Žˆ‹‘Ÿ Ž’Ž‹ŽŠ, ˆ ‚‹…-
’…‹ Š ˆŒ ‚ ƒŽˆ–“ Ÿ‘… ‘ŽŠŽ‹, “„€ˆ‹‘Ÿ ‘ŽŠŽ‹ Ž Ž‹,  ‘„…‹€‹‘Ÿ  „Ž›Œ
ŒŽ‹Ž„–ŽŒ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
   - 焐€‚‘’‚“‰, θ‚€-–€…‚ˆ—! †„… Ÿ •Ž„ˆ‹ ƒŽ‘’…Œ,  €  ’……œ  ˆ˜…‹
‘‚€’ŽŒ; •Ž—“ “ ’…Ÿ ‘…‘’ˆ–“ 쀐œž-–€…‚“ Ž‘‚€’€’œ.
   - κŽ‹ˆ ‹ž ’› ‘…‘’ˆ–…, Ÿ …… … “ˆŒ€ž - “‘’œ ‘ αŽƒŽŒ ˆ„…’!
   쀐œŸ-–€…‚€ ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ; ‘ŽŠŽ‹ †…ˆ‹‘Ÿ ˆ “…‘ …… ‚ ‘‚Ž… –€‘’‚Ž.
   䍈 ˆ„“’ ‡€ „ŸŒˆ, —€‘› …ƒ“’ ‡€ —€‘€Œˆ - –…‹ŽƒŽ ƒŽ„€ Š€Š …  ›‚€‹Ž;
Ž˜…‹ θ‚€-–€…‚ˆ— ‘ „‚“ŒŸ ‘…‘’€Œˆ ‚Ž ‡…‹…›‰ ‘€„ Žƒ“‹Ÿ’œ. ’œ ‚‘’€-
…’ ’“—€ ‘ ‚ˆ•…Œ, ‘ ŒŽ‹ˆ…‰.
   - οŽ‰„…Œ’…, ‘…‘’ˆ–›, „ŽŒŽ‰! - ƒŽ‚Žˆ’ –€…‚ˆ—. ςŽ‹œŠŽ ˆ˜‹ˆ ‚Ž „‚Ž-
…– - Š€Š “„€ˆ‹ ƒŽŒ, €‘€‹€‘œ Š›˜€,  €‡„‚Žˆ‹‘Ÿ  Ž’Ž‹ŽŠ,  ˆ  ‚‹…’…‹
Ž…‹; “„€ˆ‹‘Ÿ Ž Ž‹ ˆ ‘„…‹€‹‘Ÿ „Ž›Œ ŒŽ‹Ž„–ŽŒ:
   - 焐€‚‘’‚“‰, θ‚€-–€…‚ˆ—! †„… Ÿ ƒŽ‘’…Œ •Ž„ˆ‹,  €  ’……œ  ˆ˜…‹
‘‚€’ŽŒ.
   θ Ž‘‚€’€‹ Ž ξ‹œƒ“-–€…‚“. ξ’‚…—€…’ θ‚€-–€…‚ˆ—:
   - ε‘‹ˆ ’› ‹ž ξ‹œƒ…-–€…‚…, ’Ž “‘’œ ‡€ ’…Ÿ ˆ„…’; Ÿ ‘ ……  ‚Ž‹ˆ  …
‘ˆŒ€ž.
   ξ‹œƒ€-–€…‚€ ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ ˆ ‚›˜‹€ ‡€ Ž‹€ ‡€Œ“†; Ž…‹ Ž„•‚€’ˆ‹ ……  ˆ
“…‘ ‚ ‘‚Ž… –€‘’‚Ž.
   ˜…‹ …™… Ž„ˆ ƒŽ„; ƒŽ‚Žˆ’ θ‚€-–€…‚ˆ— ‘‚Ž…‰ Œ‹€„˜…‰ ‘…‘’ˆ–…:
   - οŽ‰„…Œ ‚Ž ‡…‹…ŽŒ ‘€„“ Žƒ“‹Ÿ…Œ!
   οŽƒ“‹Ÿ‹ˆ …ŒŽ†ŠŽ; ŽŸ’œ ‚‘’€…’ ’“—€ ‘ ‚ˆ•…Œ, ‘ ŒŽ‹ˆ…‰.
   - ⅐…Œ‘Ÿ, ‘…‘’ˆ–€, „ŽŒŽ‰!
   ⅐“‹ˆ‘œ „ŽŒŽ‰, … “‘…‹ˆ ‘…‘’œ - Š€Š “„€ˆ‹ ƒŽŒ, €‡„‚Žˆ‹‘Ÿ  Ž’Ž-
‹ŽŠ ˆ ‚‹…’…‹ ‚ŽŽ; “„€ˆ‹‘Ÿ ‚ŽŽ Ž Ž‹ ˆ  ‘„…‹€‹‘Ÿ  „Ž›Œ  ŒŽ‹Ž„–ŽŒ:
…†ˆ… ›‹ˆ •ŽŽ˜ˆ ‘ŽŽ‰, € ’Ž’ …™… ‹“—˜….
   - ν“, θ‚€-–€…‚ˆ—, …†„… Ÿ ƒŽ‘’…Œ •Ž„ˆ‹, €  ’……œ  ˆ˜…‹  ‘‚€’ŽŒ:
Ž’„€‰ ‡€ Œ…Ÿ ΰ“-–€…‚“.
   - ί ‘ ‘…‘’ˆ–› ‚Ž‹ˆ … ‘ˆŒ€ž; ŠŽ‹ˆ ’› Ž‹žˆ‹‘Ÿ …‰,  “‘’œ  ˆ„…’  ‡€
’…Ÿ.
   β›˜‹€ ‡€ ‚ŽŽ€ ΰ€-–€…‚€, ˆ “…‘ Ž …… ‚ ‘‚Ž… ƒŽ‘“„€‘’‚Ž.
   ξ‘’€‹‘Ÿ θ‚€-–€…‚ˆ— Ž„ˆ; –…‹›‰ ƒŽ„ †ˆ‹ …‡ ‘…‘’…, ˆ ‘„…‹€‹Ž‘œ  …Œ“
‘Š“—Ž. "οŽ‰„“, ƒŽ‚Žˆ’, ˆ‘Š€’œ ‘…‘’ˆ–". ρŽ€‹‘Ÿ ‚ „ŽŽƒ“, ˜…‹, ˜…‹  ˆ
‚ˆ„ˆ’ - ‹…†ˆ’ ‚ Ž‹… €’œ-‘ˆ‹€ Žˆ’€Ÿ. ρ€˜ˆ‚€…’ θ‚€-–€…‚ˆ—:
   - κŽ‹ˆ …‘’œ ’“’ †ˆ‚ —…‹Ž‚…Š - Ž’‡Ž‚ˆ‘œ! κ’Ž Žˆ‹ ’Ž ‚Ž‰‘ŠŽ ‚…‹ˆŠŽ…?
   ξ’Ž‡‚€‹‘Ÿ …Œ“ †ˆ‚ —…‹Ž‚…Š:
   - β‘… ’Ž ‚Ž‰‘ŠŽ ‚…‹ˆŠŽ… Žˆ‹€ 쀐œŸ 쎐…‚€, …Š€‘€Ÿ ŠŽŽ‹…‚€.
   ο“‘’ˆ‹‘Ÿ θ‚€-–€…‚ˆ— „€‹œ˜…, €…‡†€‹ € ˜€’› …‹›…, ‚›•Ž„ˆ‹€ Š …Œ“
€‚‘’…—“ 쀐œŸ 쎐…‚€, …Š€‘€Ÿ ŠŽŽ‹…‚€:
   - 焐€‚‘’‚“‰, –€…‚ˆ—, Š“„€ ’…Ÿ αŽƒ …‘…’ - Ž ‚Ž‹… €‹œ Ž …‚Ž‹…?
   ξ’‚…—€‹ …‰ θ‚€-–€…‚ˆ—:
   - 䎁›… ŒŽ‹Ž„–› Ž …‚Ž‹… … …‡„Ÿ’!
   - ν“, ŠŽ‹ˆ „…‹Ž … Š ‘…•“, ŽƒŽ‘’ˆ “ Œ…Ÿ ‚ ˜€’€•.
   θ‚€-–€…‚ˆ— ’ŽŒ“ ˆ €„, „‚… Ž—ˆ ‚ ˜€’€• Ž—…‚€‹,  Ž‹žˆ‹‘Ÿ  쀐œ…
쎐…‚… ˆ †…ˆ‹‘Ÿ € …‰.
   쀐œŸ 쎐…‚€, …Š€‘€Ÿ ŠŽŽ‹…‚€, ‚‡Ÿ‹€ …ƒŽ ‘ ‘ŽŽ‰ ‚  ‘‚Ž…  ƒŽ‘“-
„€‘’‚Ž; Ž†ˆ‹ˆ Žˆ ‚Œ…‘’… ‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž ‚…Œ…ˆ, ˆ ‚‡„“Œ€‹Ž‘œ ŠŽŽ‹…‚… €
‚Ž‰“ ‘Žˆ€’œ‘Ÿ; ŽŠˆ„€…’ Ž€ € θ‚€€-–€…‚ˆ—€ ‚‘… •Ž‡Ÿ‰‘’‚Ž ˆ  ˆŠ€-
‡›‚€…’:
   - β…‡„… •Ž„ˆ, ‡€ ‚‘…Œ ˆ‘Œ€’ˆ‚€‰, ’Ž‹œŠŽ ‚ ’Ž’ —“‹€ … ŒŽƒˆ  ‡€ƒ-
‹Ÿ„›‚€’œ!
   ξ … ‚›’……‹, Š€Š ’Ž‹œŠŽ 쀐œŸ 쎐…‚€ “…•€‹€,  ’Ž’—€‘  Ž‘ˆ‹‘Ÿ  ‚
—“‹€, Ž’‚Žˆ‹ „‚…œ, ƒ‹Ÿ“‹ - € ’€Œ ‚ˆ‘ˆ’ κŽ™…‰ α…‘‘Œ…’›‰, € „‚…€„-
–€’ˆ –…Ÿ• ˆŠŽ‚€. ‘ˆ’ κŽ™…‰ “ θ‚€€-–€…‚ˆ—€:
   - ρ†€‹œ‘Ÿ €„Ž ŒŽ‰, „€‰ Œ… €ˆ’œ‘Ÿ! δ…‘Ÿ’œ ‹…’ Ÿ ‡„…‘œ Œ“—€ž‘œ, …
…‹, … ˆ‹ - ‘Ž‚‘…Œ ‚ ƒŽ‹… ……‘Ž•‹Ž!
   φ€…‚ˆ— Ž„€‹ …Œ“ –…‹Ž… ‚…„Ž ‚Ž„›; Ž ‚›ˆ‹ ˆ …™… ‡€Ž‘ˆ‹:
   - 썅 Ž„ˆŒ ‚…„ŽŒ … ‡€‹ˆ’œ †€†„›; „€‰ …™…!
   φ€…‚ˆ— Ž„€‹ „“ƒŽ… ‚…„Ž; κŽ™…‰ ‚›ˆ‹ ˆ ‡€Ž‘ˆ‹ ’…’œ…, € Š€Š  ‚›-
ˆ‹ ’…’œ… ‚…„Ž - ‚‡Ÿ‹ ‘‚Žž …†žž ‘ˆ‹“, ’Ÿ•“‹ –…ŸŒˆ  ˆ  ‘€‡“  ‚‘…
„‚…€„–€’œ Ž‚€‹.
   - ρ€‘ˆŽ, θ‚€-–€…‚ˆ—! - ‘Š€‡€‹ κŽ™…‰ α…‘‘Œ…’›‰.  -  ς……œ  ’……
ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„€’œ 쀐œˆ 쎐…‚›, Š€Š “˜…‰ ‘‚Žˆ•! - ˆ ‘’€˜›Œ ‚ˆ•…Œ ‚›-
‹…’…‹ ‚ ŽŠŽ, €ƒ€‹ €  „ŽŽƒ…  쀐œž  쎐…‚“,  …Š€‘“ž  ŠŽŽ‹…‚“,
Ž„•‚€’ˆ‹ …… ˆ “…‘ Š ‘……. ΰ θ‚€-–€…‚ˆ— ƒŽœŠŽ-ƒŽœŠŽ ‡€‹€Š€‹,  ‘€-
Ÿ„ˆ‹‘Ÿ ˆ Ž˜…‹ ‚ “’œ-„ŽŽƒ“:
   - χ’Ž ˆ “„…’, € €‡›™“ 쀐œž 쎐…‚“!
   θ„…’ „…œ, ˆ„…’ „“ƒŽ‰, € €‘‘‚…’… ’…’œ…ƒŽ ‚ˆ„ˆ’ —“„…‘›‰ „‚Ž…–, “
„‚Ž–€ „“ ‘’Žˆ’, € „““ Ÿ‘… ‘ŽŠŽ‹ ‘ˆ„ˆ’. ρ‹…’…‹ ‘ŽŠŽ‹ ‘ „“€, “„€ˆ‹-
‘Ÿ Ž‡…Œœ, Ž…“‹‘Ÿ „Ž›Œ ŒŽ‹Ž„–…Œ ˆ ‡€Šˆ—€‹:
   - ΰ•, ˜“ˆ ŒŽ‰ ‹ž…‡›‰! κ€Š ’…Ÿ γŽ‘Ž„œ Œˆ‹“…’?
   ⛁…†€‹€ 쀐œŸ-–€…‚€, ‚…’…‹€ θ‚€€-–€…‚ˆ—€  €„Ž‘’Ž,  ‘’€‹€  Ž
…ƒŽ ‡„ŽŽ‚œ… €‘‘€˜ˆ‚€’œ, Ž ‘‚Ž… †ˆ’œ…›’œ… €‘‘Š€‡›‚€’œ. οŽƒŽ‘’ˆ‹ “
ˆ• –€…‚ˆ— ’ˆ „Ÿ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
   - ν… ŒŽƒ“ “ ‚€‘ ƒŽ‘’ˆ’œ „Ž‹ƒŽ; Ÿ ˆ„“ ˆ‘Š€’œ †…“ ŒŽž, 쀐œž  쎐…‚“,
…Š€‘“ž ŠŽŽ‹…‚“.
   - ς“„Ž ’…… ‘›‘Š€’œ ……, - Ž’‚…—€…’ ‘ŽŠŽ‹. - ξ‘’€‚œ ‡„…‘œ €  ‚‘ŸŠˆ‰
‘‹“—€‰ ‘‚Žž ‘……Ÿ“ž ‹Ž†Š“: “„…Œ € …… ‘ŒŽ’…’œ,  Ž  ’…Ÿ  ‚‘ŽŒˆ-
€’œ.
   θ‚€-–€…‚ˆ— Ž‘’€‚ˆ‹ “ ‘ŽŠŽ‹€ ‘‚Žž ‘……Ÿ“ž ‹Ž†Š“ ˆ Ž˜…‹ ‚ „ŽŽƒ“.
   ψ…‹ Ž „…œ, ˜…‹ „“ƒŽ‰, € €‘‘‚…’… ’…’œ…ƒŽ ‚ˆ„ˆ’ „‚Ž…– …™… ‹“—˜…-
ƒŽ …‚ŽƒŽ, ‚Ž‡‹… „‚Ž–€ „“ ‘’Žˆ’, € „““ Ž…‹ ‘ˆ„ˆ’.  ρ‹…’…‹  Ž…‹  ‘
„……‚€, “„€ˆ‹‘Ÿ Ž‡…Œœ, Ž…“‹‘Ÿ „Ž›Œ ŒŽ‹Ž„–ŽŒ ˆ ‡€Šˆ—€‹:
   - β‘’€‚€‰, ξ‹œƒ€-–€…‚€! μˆ‹›‰ €˜ €’…– ˆ„…’.
   ξ‹œƒ€-–€…‚€ ’Ž’—€‘ ˆ…†€‹€ €‚‘’…—“,  ‘’€‹€  …ƒŽ  –…‹Ž‚€’œ-Žˆ-
Œ€’œ, Ž ‡„ŽŽ‚œ… €‘‘€˜ˆ‚€’œ,  Ž  ‘‚Ž…  †ˆ’œ…-›’œ…  €‘‘Š€‡›‚€’œ.
θ‚€-–€…‚ˆ— ŽƒŽ‘’ˆ‹ “ ˆ• ’ˆ „…œŠ€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
   - δŽ‹œ˜… ƒŽ‘’ˆ’œ Œ… …ŠŽƒ„€; Ÿ ˆ„“ ˆ‘Š€’œ †…“  ŒŽž  쀐œž  쎐…‚“,
…Š€‘“ž ŠŽŽ‹…‚“.
   ξ’‚…—€…’ Ž…‹:
   - ς“„Ž ’…… ‘›‘Š€’œ ……; Ž‘’€‚œ “ €‘ ‘……Ÿ“ž ‚ˆ‹Š“: “„…Œ € ……
‘ŒŽ’…’œ, ’…Ÿ ‚‘ŽŒˆ€’œ.
   ξ Ž‘’€‚ˆ‹ ‘……Ÿ“ž ‚ˆ‹Š“ ˆ Ž˜…‹ ‚ „ŽŽƒ“.
   䅍œ ˜…‹, „“ƒŽ‰ ˜…‹, € €‘‘‚…’… ’…’œ…ƒŽ ‚ˆ„ˆ’ „‚Ž…– ‹“—˜…  …‚›•
„‚“•, ‚Ž‡‹… „‚Ž–€ „“ ‘’Žˆ’, € „““ ‚ŽŽ ‘ˆ„ˆ’. ρ‹…’…‹ ‚ŽŽ ‘  „“€,
“„€ˆ‹‘Ÿ Ž‡…Œœ, Ž…“‹‘Ÿ „Ž›Œ ŒŽ‹Ž„–ŽŒ ˆ ‡€Šˆ—€‹:
   - ΰ€-–€…‚€! οŽ‘ŠŽ…‰ ‚›•Ž„ˆ, €˜ €’…– ˆ„…’.
   ⛁…†€‹€ ΰ€-–€…‚€, ‚…’…‹€ …ƒŽ €„Ž‘’Ž, ‘’€‹€ –…‹Ž‚€’œ-ŽˆŒ€’œ,
Ž ‡„ŽŽ‚œ… €‘‘€˜ˆ‚€’œ, Ž ‘‚Ž… †ˆ’œ…-›’œ… €‘‘Š€‡›‚€’œ.  θ‚€-–€-
…‚ˆ— ŽƒŽ‘’ˆ‹ “ ˆ• ’ˆ „…œŠ€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
   - ™€‰’…! οŽ‰„“ †…“ ˆ‘Š€’œ - 쀐œž 쎐…‚“, …Š€‘“ž ŠŽŽ‹…‚“.
   ξ’‚…—€…’ ‚ŽŽ:
   - ς“„Ž ’…… ‘›‘Š€’œ ……; Ž‘’€‚œ-Š€ “ €‘ ‘……Ÿ“ž ’€€Š…Š“: “„…Œ
€ …… ‘ŒŽ’…’œ, ’…Ÿ ‚‘ŽŒˆ€’œ.
   φ€…‚ˆ— Ž’„€‹ …Œ“ ‘……Ÿ“ž ’€€Š…Š“, ŽŽ™€‹‘Ÿ ˆ Ž˜…‹ ‚ „ŽŽƒ“.
   䅍œ ˜…‹, „“ƒŽ‰ ˜…‹, € € ’…’ˆ‰ „Ž€‹‘Ÿ „Ž 쀐œˆ 쎐…‚›.  σ‚ˆ„€‹€
Ž€ ‘‚Ž…ƒŽ Œˆ‹ŽƒŽ, Ž‘ˆ‹€‘œ Š …Œ“ € ˜…ž, ‡€‹ˆ‹€‘œ ‘‹…‡€Œˆ ˆ ŽŒŽ‹‚ˆ-
‹€:
   - ΰ•, θ‚€-–€…‚ˆ—! η€—…Œ ’› Œ…Ÿ … Ž‘‹“˜€‹‘Ÿ - Ž‘ŒŽ’…‹ ‚ —“‹€ ˆ
‚›“‘’ˆ‹ κŽ™…Ÿ α…‘‘Œ…’ŽƒŽ?
   - ‘’ˆ, 쀐œŸ 쎐…‚€! ν… ŽŒˆ€‰ ‘’€ŽƒŽ, ‹“—˜…  Ž…„…Œ  ‘Ž  ŒŽ‰,
ŽŠ€ … ‚ˆ„€’œ κŽ™…Ÿ α…‘‘Œ…’ŽƒŽ; €‚Ž‘œ … „ŽƒŽˆ’!
   ρŽ€‹ˆ‘œ ˆ “…•€‹ˆ, € κŽ™…‰ € Ž•Ž’… ›‹; Š ‚…—…“ Ž „ŽŒŽ‰ ‚ŽŽ—€…’-
‘Ÿ, Ž„ ˆŒ „Ž›‰ ŠŽœ ‘Ž’›Š€…’‘Ÿ.
   - χ’Ž ’›, …‘›’€Ÿ Š‹Ÿ—€, ‘Ž’›Š€…˜œ‘Ÿ? ΰ‹ˆ —“…˜œ Š€Š“ž …‚‡ƒŽ„“?
   ξ’‚…—€…’ ŠŽœ:
   - θ‚€-–€…‚ˆ— ˆ•Ž„ˆ‹, 쀐œž 쎐…‚“ “‚…‡.
   - ΰ ŒŽ†Ž ‹ˆ ˆ• „Žƒ€’œ?
   - μŽ†Ž ˜…ˆ–› €‘…Ÿ’œ, „Ž†„€’œ‘Ÿ, ŽŠ€ Ž€ ‚›€‘’…’, ‘†€’œ ……, ‘ŒŽ-
‹Ž’ˆ’œ, ‚ Œ“Š“ Ž€’ˆ’œ, Ÿ’œ …—…‰ •‹…€ €ƒŽ’Ž‚ˆ’œ, ’Ž’  •‹…  Ž…‘’œ,
„€ ’Žƒ„€ ‚„ŽƒŽœ …•€’œ - ˆ ’Ž Ž‘……Œ!
   κŽ™…‰ Ž‘Š€Š€‹, „Žƒ€‹ θ‚€€-–€…‚ˆ—€:
   - ν“, ƒŽ‚Žˆ’, …‚›‰ €‡ ’…Ÿ Ž™€ž ‡€ ’‚Žž „ŽŽ’“, —’Ž ‚Ž„Ž‰  €-
Žˆ‹; ˆ ‚ „“ƒŽ‰ €‡ Ž™“, € ‚ ’…’ˆ‰ ……ƒˆ‘œ - € Š“‘Šˆ ˆ‡“‹ž!
   Ÿ‹ “ …ƒŽ 쀐œž 쎐…‚“ ˆ “‚…‡; € θ‚€-–€…‚ˆ—  ‘…‹  €  Š€Œ…œ  ˆ
‡€‹€Š€‹.
   ‹€Š€‹-Ž‹€Š€‹ ˆ ŽŸ’œ ‚ŽŽ’ˆ‹‘Ÿ €‡€„ ‡€ 쀐œ…‰  쎐…‚Žž;  κŽ™…Ÿ
α…‘‘Œ…’ŽƒŽ „ŽŒ€ … ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ.
   - οŽ…„…Œ, 쀐œŸ 쎐…‚€!
   - ΰ•, θ‚€-–€…‚ˆ—! ξ €‘ „ŽƒŽˆ’.
   - ο“‘Š€‰ „ŽƒŽˆ’; Œ› •Ž’œ —€‘ŽŠ-„“ƒŽ‰ Ž‚…„…Œ ‚Œ…‘’….
   ρŽ€‹ˆ‘œ ˆ “…•€‹ˆ. κŽ™…‰ α…‘‘Œ…’›‰  „ŽŒŽ‰  ‚Ž‡‚€™€…’‘Ÿ,  Ž„  ˆŒ
„Ž›‰ ŠŽœ ‘Ž’›Š€…’‘Ÿ.
   - χ’Ž ’›, …‘›’€Ÿ Š‹Ÿ—€, ‘Ž’›Š€…˜œ‘Ÿ? ΰ‹ˆ —“…˜œ Š€Š“ž …‚‡ƒŽ„“?
   - θ‚€-–€…‚ˆ— ˆ•Ž„ˆ‹, 쀐œž 쎐…‚“ ‘ ‘ŽŽ‰ ‚‡Ÿ‹.
   - ΰ ŒŽ†Ž ‹ˆ „Žƒ€’œ ˆ•?
   - μŽ†Ž Ÿ—Œ…ž €‘…Ÿ’œ, Ž„Ž†„€’œ, ŽŠ€ Ž ‚›€‘’…’  ‘†€’œ-‘ŒŽ‹Ž’ˆ’œ,
‚ˆ€ €‚€ˆ’œ, „ŽœŸ€ €ˆ’œ‘Ÿ, „Ž Ž’‚€‹€ ‚›‘€’œ‘Ÿ, „€  ’Žƒ„€  ‚„ŽƒŽœ
…•€’œ - ˆ ’Ž Ž‘……Œ!
   κŽ™…‰ Ž‘Š€Š€‹, „Žƒ€‹ θ‚€€-–€…‚ˆ—€:
   - β…„œ Ÿ † ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž ’…… … ‚ˆ„€’œ 쀐œˆ 쎐…‚› Š€Š “˜…‰ ‘‚Žˆ•!
   Ÿ‹ …… ˆ “‚…‡ Š ‘…….
   ξ‘’€‹‘Ÿ θ‚€-–€…‚ˆ— Ž„ˆ, Ž‹€Š€‹-Ž‹€Š€‹  ˆ  ŽŸ’œ  ‚ŽŽ’ˆ‹‘Ÿ  ‡€
쀐œ…‰ 쎐…‚Žž; € Ž“ κŽ™…Ÿ „ŽŒ€ … ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ.
   - οŽ…„…Œ, 쀐œŸ 쎐…‚€!
   - ΰ•, θ‚€-–€…‚ˆ—! β…„œ Ž „ŽƒŽˆ’, ’…Ÿ ‚ Š“‘Šˆ ˆ‡“ˆ’.
   - ο“‘Š€‰ ˆ‡“ˆ’! ί …‡ ’…Ÿ †ˆ’œ … ŒŽƒ“.
   ρŽ€‹ˆ‘œ ˆ Ž…•€‹ˆ. κŽ™…‰ α…‘‘Œ…’›‰ „ŽŒŽ‰  ‚Ž‡‚€™€…’‘Ÿ,  Ž„  ˆŒ
„Ž›‰ ŠŽœ ‘Ž’›Š€…’‘Ÿ.
   - χ’Ž ’› ‘Ž’›Š€…˜œ‘Ÿ? ΰ‹ˆ —“…˜œ Š€Š“ž …‚‡ƒŽ„“?
   - θ‚€-–€…‚ˆ— ˆ•Ž„ˆ‹, 쀐œž 쎐…‚“ ‘ ‘ŽŽ‰ ‚‡Ÿ‹.
   κŽ™…‰ Ž‘Š€Š€‹, „Žƒ€‹ θ‚€€-–€…‚ˆ—€, ˆ‡“ˆ‹ …ƒŽ ‚ Œ…‹Šˆ…  Š“‘Šˆ  ˆ
ŽŠ‹€‹ ‚ ‘ŒŽ‹…“ž Ž—Š“; ‚‡Ÿ‹ ’“ Ž—Š“, ‘Š…ˆ‹  †…‹…‡›Œˆ  Ž“—€Œˆ  ˆ
Ž‘ˆ‹ ‚ ‘ˆ…… ŒŽ…, € 쀐œž 쎐…‚“ Š ‘…… “‚…‡.
   β ’Ž ‘€ŒŽ… ‚…ŒŸ “ ‡Ÿ’œ…‚ θ‚€€-–€…‚ˆ—€ ‘……Ž Ž—……‹Ž.
   - ΰ•, - ƒŽ‚ŽŸ’ Žˆ, - ‚ˆ„Ž, …„€ ˆŠ‹ž—ˆ‹€‘œ!
   ‹ Ž‘ˆ‹‘Ÿ € ‘ˆ… ŒŽ…, ‘•‚€’ˆ‹ ˆ ‚›’€™ˆ‹ Ž—Š“ €  ……ƒ,  ‘ŽŠŽ‹
Ž‹…’…‹ ‡€ †ˆ‚Ž‰ ‚Ž„Žž, € ‚ŽŽ ‡€ Œ…’‚Žž. ρ‹…’…‹ˆ‘œ ‚‘…  ’Ž…  ‚  Ž„Ž
Œ…‘’Ž, €‡ˆ‹ˆ Ž—Š“, ‚›“‹ˆ Š“‘Šˆ θ‚€€-–€…‚ˆ—€,  ……Œ›‹ˆ  ˆ  ‘Š‹€‹ˆ,
Š€Š €„ŽŽ. ⎐Ž ›‡“‹ Œ…’‚Ž‰ ‚Ž„Žž - ’…‹Ž  ‘Ž‘‹Ž‘œ,  ‘ϊ…„ˆˆ‹Ž‘Ÿ;
‘ŽŠŽ‹ ›‡“‹ †ˆ‚Ž‰ ‚Ž„Žž - θ‚€-–€…‚ˆ— ‚‡„Žƒ“‹, ‚‘’€‹ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
   - ΰ•, Š€Š Ÿ „Ž‹ƒŽ ‘€‹!
   - ε™… › „Ž‹œ˜… Ž‘€‹, …‘‹ˆ  … Œ›! - Ž’‚…—€‹ˆ ‡Ÿ’œŸ. - οŽ‰„…Œ ’…-
…œ Š €Œ ‚ ƒŽ‘’ˆ.
   - ν…’, €’–›! ί Ž‰„“ ˆ‘Š€’œ 쀐œž 쎐…‚“.
   •Ž„ˆ’ Š …‰ ˆ Ž‘ˆ’:
   - π€‡“‡€‰ “ κŽ™…Ÿ α…‘‘Œ…’ŽƒŽ, ƒ„… Ž „Ž‘’€‹  ‘……  ’€ŠŽƒŽ  „ŽŽƒŽ
ŠŽŸ.
   βŽ’ 쀐œŸ 쎐…‚€ “‹“—ˆ‹€ „Ž“ž Œˆ“’“ ˆ ‘’€‹€  κŽ™…Ÿ  ‚›‘€˜ˆ‚€’œ.
κŽ™…‰ ‘Š€‡€‹:
   - η€ ’ˆ„…‚Ÿ’œ ‡…Œ…‹œ ‚ ’ˆ„…‘Ÿ’ŽŒ –€‘’‚…, ‡€ Žƒ…Ž‰  …ŠŽž  †ˆ‚…’
€€-Ÿƒ€; “ …‰ …‘’œ ’€Š€Ÿ ŠŽ›‹ˆ–€, € ŠŽ’ŽŽ‰ Ž€ Š€†„›‰  „…œ  ‚ŽŠ“ƒ
‘‚…’€ Ž‹…’€…’. 썎ƒŽ “ …‰ ˆ „“ƒˆ• ‘‹€‚›• ŠŽ›‹ˆ–; Ÿ “  …‰  ’ˆ  „Ÿ
€‘’“•ŽŒ ›‹, ˆ Ž„Ž‰ ŠŽ›‹ˆ–› … ““‘’ˆ‹, ˆ ‡€ ’Ž €€-Ÿƒ€  „€‹€  Œ…
Ž„ŽƒŽ †………Ž—Š€.
   - κ€Š †… ’› —……‡ Žƒ…“ž …Š“ ……€‚ˆ‹‘Ÿ?
   - ΰ “ Œ…Ÿ …‘’œ ’€ŠŽ‰ ‹€’ŽŠ - Š€Š Œ€•“ ‚ €‚“ž ‘’ŽŽ“  ’ˆ  €‡€,
‘„…‹€…’‘Ÿ ‚›‘ŽŠˆ‰-‚›‘ŽŠˆ‰ ŒŽ‘’, ˆ ŽƒŽœ …ƒŽ … „Ž‘’€…’!
   쀐œŸ 쎐…‚€ ‚›‘‹“˜€‹€,  ……‘Š€‡€‹€  ‚‘…  θ‚€“-–€…‚ˆ—“  ˆ  ‹€’ŽŠ
“…‘‹€ „€ …Œ“ Ž’„€‹€.
   θ‚€-–€…‚ˆ— ……€‚ˆ‹‘Ÿ —……‡ Žƒ…“ž …Š“  ˆ  Ž˜…‹  Š  €…-Ÿƒ….
δŽ‹ƒŽ ˜…‹ Ž … ˆ‚˜ˆ, … …‚˜ˆ. €‹€‘œ …Œ“ €‚‘’…—“ ‡€ŒŽ‘Š€Ÿ ’ˆ–€ ‘
Œ€‹›Œˆ „…’Š€Œˆ. θ‚€-–€…‚ˆ— ƒŽ‚Žˆ’:
   - ρϊ…Œ-Š€ Ÿ Ž„ŽƒŽ –›‹…Ž—Š€.
   - ν… …˜œ, θ‚€-–€…‚ˆ—! - Ž‘ˆ’ ‡€ŒŽ‘Š€Ÿ ’ˆ–€. - ⠍…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ
Ÿ ˆƒŽ†“‘œ ’…….
   …‹ Ž „€‹œ˜…; ‚ˆ„ˆ’ ‚ ‹…‘“ “‹…‰ —…‹.
   - βŽ‡œŒ“-Š€ Ÿ, - ƒŽ‚Žˆ’, - ‘ŠŽ‹œŠŽ-ˆ“„œ Œ…„Š“.
   ο—…‹ˆ€Ÿ Œ€’Š€ Ž’‡›‚€…’‘Ÿ:
   - ν… ’Žœ ŒŽ…ƒŽ Œ…„“, θ‚€-–€…‚ˆ—! ⠍…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Ÿ ’……  ˆƒŽ-
†“‘œ.
   ξ … ’Ž“‹ ˆ Ž˜…‹ „€‹œ˜…; Ž€„€…’ …Œ“ €‚‘’…—“ ‹œ‚ˆ–€ ‘Ž  ‹œ‚…-
ŠŽŒ.
   - ρϊ…Œ Ÿ •Ž’œ ’ŽƒŽ ‹œ‚…Š€; …‘’œ ’€Š •Ž—…’‘Ÿ, €†ˆŽ ’Ž˜Ž ‘’€‹Ž!
   - ν… ’Žœ, θ‚€-–€…‚ˆ—, - Ž‘ˆ’ ‹œ‚ˆ–€. - ⠍…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Ÿ ’……
ˆƒŽ†“‘œ.
   - υŽŽ˜Ž, “‘’œ “„…’ Ž-’‚Ž…Œ“!
   …‹ ƒŽ‹Ž„›‰, ˜…‹, ˜…‹ - ‘’Žˆ’ „ŽŒ €›-Ÿƒˆ, Š“ƒŽŒ  „ŽŒ€  „‚…€„-
–€’œ ˜…‘’Ž‚, € Ž„ˆ€„–€’ˆ ˜…‘’€• Ž —…‹Ž‚…—œ…‰ ƒŽ‹Ž‚…, ’Ž‹œŠŽ Ž„ˆ …-
‡€Ÿ’›‰.
   - 焐€‚‘’‚“‰, €“˜Š€!
   - 焐€‚‘’‚“‰, θ‚€-–€…‚ˆ—! ’Ž ˆ˜…‹ - Ž ‘‚Ž…‰ „ŽŽ‰  ‚Ž‹…  €‹œ
Ž “†„…?
   - ˜…‹ ‡€‘‹“†ˆ’œ “ ’…Ÿ Žƒ€’›‘ŠŽƒŽ ŠŽŸ.
   - 臂Ž‹œ, –€…‚ˆ—! σ Œ…Ÿ ‚…„œ … ƒŽ„ ‘‹“†ˆ’œ, €  ‚‘…ƒŽ-’Ž  ’ˆ  „Ÿ;
…‘‹ˆ “€‘…˜œ ŒŽˆ• ŠŽ›‹ˆ– - „€Œ