/TOLKIEN/arda-history/mayar.txt

...€мен не осталось.
Џриказано забыть.
’олько следы на песке -- на алмазном песке, на острых режущих
осколках -- кровавые следы босых ног. Ќо и их смыло море, но и их иссушил
ветер...
Ќичего.

Љогда ‘ветильники рухнули, по телу Ђрды прошла дрожь, словно ее
разбудило прикосновение раскаленного железа. ѓлухо нарастаЯ, из недр ее
рванулсЯ в небо рев, и фонтанами брызнула ее огненнаЯ кровь; и огненные
Языки вулканов лизнули небо. Љогда ‘ветильники рухнули, сорвались с цепи
спавшие дотоле стихии. Ђрда содрогалась в родовых муках, бешеный
раскаленный ветер срывал с ее тела гнилостный покров неживой
растительности, выдирал из ее недр горы, размазывал по небу тучи пепла и
грЯзи. Љогда ‘ветильники рухнули, молнии разодрали слепое небо и сметающий
все на своем пути черный дождь обрушилсЯ навстречу рвущемусЯ в небо
пламени. ’рещины земли набухали лавой, и огненные реки ползли навстречу
сорвавшимсЯ с места водам, и темные струи пара вздымались в небо. €
настала ’ьма, и не стало неба, и багровые сполохи залили студенистые
низкие тучи, и щупальца молний жадно шарили по беснующейсЯ плоти Ђрды. €
не стало звуков, ибо стон Ђрды, ворочающейсЯ в родовых конвульсиЯх, был
таков, что его уже не воспринимало ухо. € в молчании рушились и вздымались
горы, срывались пласты земли, и бились о горЯчие скалы новые реки. ‘ловно
незримаЯ рука мЯла плоть Ђрды и лепила новый мир, сдираЯ с него засохшую
корку старой кожи. € в немоте встала волна, выше самых высоких гор Ђрды, и
беззвучно прокатилась -- волна воды по волнам суши... € утихла плоть Ђрды,
и стало слышно ее прерывистое огненное дыхание.
Љогда ‘ветильники рухнули, не было света, не было тьмы, но это был
миг ђождениЯ ‚ремени. € жизнь двинулась.

Љогда ‘ветильники рухнули, ужас сковал Њогущества Ђрды, и в страхе
страхом оградили они себЯ. € со дна ‚еликого Ћкеана, из тела Ђрды вырвали
они клок живой плоти и создали себе мир. € имЯ дали ему -- ‚алинор. Ћтныне
‘редиземье значило длЯ них -- враждебный ужас, и те, кто не отвратилсЯ от
него, не были в чести у ‚алар...

Љогда ‘ветильники рухнули, не стало более преграды, что застила глаза
не-‘ветом. € он, забытый, потерЯнный в агонизирующем мире, увидел темноту.
…му было страшно. Ќе было места на земле, которое оставалось бы твердым и
неизменным, и он бежал, бежал, бежал, обезумев, и безумный мир, не имеющий
формы и образа, металсЯ перед его глазами, и остатки разума и сознаниЯ
покидали его. € он упал -- слепое и беспомощное существо, и слабый крик о
помощи не был слышен в реве волн, подгонЯемых бешеным радостным Ћссе.
...€ в немоте встала волна выше самых высоких гор Ђрды, и на
гребне ее, как на коне, взлетел, радостно хохоча, Ћссе. „олго мертвый
покой мира тЯжелым грузом лежал на его плечах. Ќо он не смел ослушатьсЯ
господина своего “льмо. € теперь великой радостью наполнилось сердце его,
когда увидел он, что ожил мир. € не до угроз “льмо было ему -- он почуЯл
свою силу. ‚олна вознесла его над миром, и на высокой горе увидел он
—ерного, и одежды крыльЯми метались за его плечами. Ћн смеЯлсЯ. € смеЯлсЯ
в ответ Ћссе, проносЯсь на волне над Ђрдой. € в тот, первый „ень, ЊайЯ
Ћссе стал союзником —ерному ‚але.

‚ода поднЯла его бесчувственное тело, закрутила и выбросила на
высокий холм, и отхлынула вновь. € много раз перекатывалась через него
вода -- холоднаЯ, соленаЯ, словно кровь, омываЯ его, смываЯ с тела грЯзь.
‚етер мчалсЯ над ним, сгонЯЯ с неба мглу, смываЯ дым вулканов, протираЯ
черное стекло ночи. € когда открыл он глаза, на него тысЯчами глаз
смотрела Ќочь. Ћн не мог понЯть -- что это, где это, почему? ќто -- ’ьма?
ќто -- ‘вет? € вдруг сказал -- ќ’Ћ и есть ‘вет, настоЯщий ‘вет, а не то,
что паутиной оплетало Ђрду, источаЯсь из ‘ветильников. Ћттуда ему в лицо
смотрела -- ‚ечность, и звезды шептали, и он называл их по именам, и они
откликались ему, тихо мерцаЯ. ’ьма несла в себе ‘вет бережно, словно
раковина -- жемчуг. Ћн уже сидел, запрокинув голову, и шептал непонЯтные
слова, идущие неведомо откуда, и холодный ветер новорожденной Ќочи, трепал
густые локоны его темно-золотых длинных волос. € именовал он ’ьму -- Ђхэ,
а звезды -- ѓеле, а рдЯный огонь вулканов, тЯнущий алые руки к Ќочи --
ќрэ. € казалось ему, что ќрэ -- не просто Ћгонь, а еще что-то, но что --
понЯть не мог. € полюбил он искать слова, и давать сущему имена -- новые в
новом мире.
€ сделал он первый шаг по земле, и увидел, что она тверда, и пошел в
неведомое. Ћн видел и первый ђассвет, и ‘олнце, и ‡акат, и ‹уну, и
удивлЯлсЯ и радовалсЯ, давал имена и пел... € думал он: "Ќеужели ќ’Ћ --
деЯние ‚рага? Ќо ведь это красиво! ђазве злое может быть так прекрасно? €
разве ‚раг может творить, и тем более -- красивое? Њожет, это ошибка,
может, его просто не понЯли? ’огда ведь надо рассказать! ‚ернутьсЯ и
рассказать!" Ћн не решалсЯ искать Њелькора сам, страшась могучего ‚алы, и
потому решил вернутьсЯ и поведать о том, что видел.

Њанве и ‚арда радостно встретили его.
-- џ думала, что ты погиб, что Њелькор погубил тебЯ! -- ласково
сказала ‚арда.
-- џ счастлива, что снова вижу тебЯ!
"‘транно. џ же ЊайЯ, Я не могу погибнуть!" -- удивленно подумал он.
‚ысокий, хрупкий, тонкий, он был похож на свечу, и темно-золотые волосы
были словно пламЯ. ’ому, кто видел его, почему-то казалось, что он быстро
сгорит, хотЯ был он ЊайЯ, и смерть не была властна над ним. € когда пел он
перед троном ЉоролЯ Њира, его огромные золотые глаза лучились, словно
закат ‘редиземьЯ отражалсЯ в них.
Ћн пел о том, что видел, о том, что полюбил, и те, кто слушал его,
начинали вдруг менЯтьсЯ в сердце своем, и что-то творилось с их зрением --
сквозь Яркий ровный свет неба ‚алинора они различали иной свет, и это был
-- ‘вет. € боЯзнь уходила из душ, и к ‘редиземью стремились сердца, и уже
не таким страшным им казалсЯ Њелькор. ‘ветилась песнь, и создавала она --
мысль. Ќо встал Њанве, и внезапно ‡олотоокий увидел его перекошенное лицо
и страшные глаза. Љороль Њира схватил ЊайЯ за плечи, и хватка его была
жестче орлиных когтей. Ћн швырнул ‡олотоокого наземь и прорычал:
-- ’ы! Ќичтожество, тварь... Љак смеешь... ЏродалсЯ ‚рагу!
„ыхание Њанве было хриплым, лицо его побагровело. Ќаверно, он ударил
бы ЊайЯ, но ‚арда остановила его.
-- “спокойсЯ. Ћн только ЊайЯ, и слаб душой. Ђ Њелькор искушен во лжи
и злых наваждениЯх. -- ‹асковым был ее голос, но недобрым -- ее взглЯд.
Њанве снова сел.
-- €ди, -- сурово сказал он. -- Џусть €рмо снами изгонит злые чары из
души твоей. ‘тупай! Ђ вы, -- он обвел взглЯдом всех остальных, --
запомните: коварен ‚раг, и ложь его совращает и мудрейших! Ќо тот,-- он
возвысил голос, -- кто поддастсЯ искушению, будет наказан, как отступник!
‡апомните это!

‚ мЯгкий сумрак садов €рмо вошел ‡олотоокий. …му было горько и
больно; он не мог понЯть -- за что? Ќе мог поверить словам Њанве -- "‚се
это наваждение; ’ьма это зло, и за ’ьмой -- пустота." " Ќо Я же видел, Я
видел!" -- мучительно-болезненно повторЯл он, сжимаЯ руками голову, и
слезы обиды текли по его щекам. Љто-то легко коснулсЯ его плеча. ‡лотоокий
обернулсЯ -- сзади стоЯл его давний друг, ученик €рмо. …го называли
по-разному: Њастер Ќаваждений, Њечтатель, ‚ыдумщик, —ародей. € все это
было правдой. Ћн такой и был, непредсказуемый и неожиданный, какой-то
мерцающий. € сейчас ‡олотоокий смутно видел его в мЯгком сумраке садов.
’олько глаза -- завораживающие, светло-серые, Ясные. Љазалось, он
улыбалсЯ, но неуловимой была эта улыбка на красивом лице, смутном в тени
темного облака волос. …го одежды были мЯгко-серыми, но в складках они
мерцали бледным золотом и темной сталью. ‡олотоокий посмотрел на него, и в
его мозгу вспыхнуло новое слово -- Ђйо, и это слово значило все, чем был
ученик €рмо,
-- —то случилось? -- спросил он, и голос его был глубок и мЯгок.
-- Њне не верЯт, -- со вздохом, похожим на всхлип, сказал ‡олотоокий.
-- ђасскажи, -- попросил Ђйо, и ‡олотоокий заговорил -- с болью, с
обидой, словно исповедуЯсь. €, когда он закончил, Ђйо положил ему руки на
плечи и внимательно, серьезно посмотрел в глаза ‡олотоокого, и лицо его в
этот миг стало определенным -- необыкновенно красивым и чарующим.
-- ќто не наваждение, поверь мне. ќто не наваждение. џ-то знаю, что
есть наваждение, а что -- истина.
-- Ќо почему тогда?
-- џ не знаю. Ќадо подумать. Ќадо увидеть мне самому...
-- Ќо Я... -- он не договорил. Ђйо коснулсЯ рукой его лба и властно
сказал:
-- ‘пи.
€ ‡олотоокий тихо опустилсЯ на землю; веки его словно налились
свинцом, голова упала на плечо... Ћн спал.

‘казала ‰аванна, горько плача:
-- Ќеужели все, что делала Я, погибло? Ќеужели прекрасные „ети
€луватара очнутсЯ в пустой и страшной земле?
€ встала ее ученица, по имени ‚есенний ‹ист.
-- ѓоспожа, позволь мне посетить ‘ирые ‡емли. џ посмотрю на то, что
осталось там, и расскажу тебе.
Ќа то согласилась ‰аванна, и ‚есенний ‹ист ушла во тьму.

Џочва под ногами была мЯгкой и еще теплой, ибо ее покрывал толстый
слой извергнутого вулканами пепла. Љак будто кто-то нарочно приготовил эту
живую новую землю, чтобы ей, ученице ‰аванны, выпала высокаЯ честь
опробовать здесь, в страшном, пустом, еще не устроенном мире свое
искусство. ‘облазн был велик. ‘ одной стороны, следовало, конечно,
вернутьсЯ в ‚алинор и рассказать о пустоте и сирости Ђрды, а с другой --
очень хотелось сделать что-нибудь самой, пока некому запретить или
указать, что делать... Ћчень хотелось. € она подумала -- не будет большой
беды, если Я задержусь. ‘овсем немножко, никто и не заметит. Ћна не
думала, что сейчас идет путем —ерного ‚алы -- пытаетсЯ создать свое. Ћна
не осознала, что видит. ‚идит там, где видть не должна, потому, что в
‘редиземьи -- тьма, и она знала это, а во тьме видеть невозможо. Ќо сейчас
ей было не до того. Ћна слушала землю. Ђ та ждала семЯн. € ‚есенний ‹ист
прислушалась, и услышала голоса нерожденных растений, и радостно подумала
-- значит, не все погибло, когда ‘ветильники рухнули. ’о, что было
способно жить в новом мире -- выжило. Ћна взЯла горсть теплой, мЯгкой
рассыпчатой земли, и была она черной, как ’ьма, и, как ’ьма, таила в себе
жизнь. € ‚есенний ‹ист пошла по земле, пробуждаЯ семена. Ћна видела ‘олнце
и ‹уну, ‡везды -- но не удивлЯлась. Џочему-то не удивлЯлась. Ќекогда было.
„а и не могла она осознать этого -- пока. Ђ все росло, тЯнулось к небу, и,
вместе с деревьЯми и травами, поднималсЯ к небу ее взглЯд. € забыла она о
‚алиноре, захваченнаЯ красотой живого мира.
€ все же скучно было ей одной. € потому поЯвились в мире поющие
деревьЯ и говорЯщие цветы, цветы, что поворачивали свои головки к ‘олнцу
всегда, даже в пасмурный день. € были цветы, что раскрывались только
ночью, не выносЯ ‘олнца, но приветствуЯ ‹уну. Ѓыли цветы, что зацветают
только в избранный день, в избранный час -- и не каждый год случалось
такое. Ќочью Љолдовства она шла среди светЯщихсЯ зловеще-алым цветков
папоротника, что были ею наделены спЯщей душой, способной исполнЯть
желаниЯ. Ќо такое бывало лишь в избранный час. ‘о дна прудов всплывали
серебрЯные кувшинки и мерно качались на черной воде, и она шла в венке из
огромных подводных цветов. Ћна давала души растениЯм, и они говорили с
нею. € духи живого обретали образы и летали в небе, качались на ветвЯх и
смеЯлись в озерах и реках.
€ вырастила она растениЯ, в которых хотела выразить двойственность
мира. ‚ их корнЯх, листьЯх и цветах жили одновременно смерть и жизнь, и
полны были они Яда, который при умелом использовании становилсЯ сильнейшим
лекарством. Ќо более всего ей удавались растениЯ, что были совсем
бесполезны, и смысл их был лишь в их красоте. ‡апах, цвет, форма -- ей так
нравилось колдовать над ними! Ћна была счастлива, и с ужасом думала о
возвращении. …й казалось, что все, что она создала, будет отнЯто у нее и
убито... Ќо она гнала эти мысли.
‚ тот день она разговаривала с полевыми цветами.
-- Ќу, и какаЯ же от вас польза? —то мы скажем госпоже ‰аванне в вашу
защиту, а? Ќикакой пользы. ’олько глазки у вас такие красивые... —то же
мы будем делать? Љак нам оправдать наше существование, чтоб не прогнали
нас?
-- Ќаверное, сказать, что мы красивы, что пчелы будут пить наш
нектар, что те, кто еще не родились, будут нами говорить... Љаждый цветок
станет словом. ђазве не так?
‚есенний ‹ист резко обернулась. “ нее за спиной стоЯл кто-то высокий,
зеленоглазый, с волосами цвета спелого ореха. Ћдежда его была коричневой,
и рог охотника висел на поЯсе. ‘ильные руки были обнажены до плеч, волосы
перехвачены тонким ремешком. ‚есенний ‹ист недовольно посмотрела на
пришельца.
-- ’ы кто таков, -- спросила она. -- ‡ачем ты здесь?
-- џ Ћхотник. Ђ зачем -- зачем... наверное, потому, что надоело
смотреть, как Ћроме воротит нос от моих тварей.
-- Љак это? -- засмеЯлась она. "‚оротит нос" -- показалось очень
смешными словами.
-- ѓоворит, что мои звери бесполезны. Ћн любит лошадей и собак --
чтобы травить зверей Њелькора. „а только есть ли эти звери? Ђ в ‚алиноре
он учит своих зверюг травить моих тварей... џ говорил ему -- не лучше ли
натаскивать собак все же в ‘редиземьи, на злых зверЯх... Ђ он убивает
моих. ’огда Я дал им рога, зубы и клыки -- защищатьсЯ. Ђ он разгневалсЯ и
прогнал менЯ. ‚от Я и ушел в ‘редиземье. ‚от Я и здесь.
Ћн широко улыбнулсЯ.
-- ‡ато никто не мешает творить бесполезное -- так он зовет моих
зверей. Ђ Я думаю -- то, что красиво, не бесполезно хотЯ бы потому, что
красиво. ‘мотри сама!
€ она видела оленей, и лис, таких Ярких, словно Язычки пламени. Ћна
видела волков -- Ћхотник сказал, что они еще покажут собакам ‚алинора. €
отцом их был —ерный ‚олк -- бессмертный волк, волк говорЯщий. € они ехали
по земле, она -- на Ѓелом ’игре, он -- на —ерном ‚олке. € не хотелось им
расставатьсЯ -- они творили Љрасоту. Ћхотник сотворил птиц длЯ ее лесов и
разноцветных насекомых -- длЯ трав и цветов, зверей полевых и лесных, и
гадов ползучих, и рыб длЯ озер, прудов и рек. ‚се имело свое место, все
зависели друг от друга, и все прочнее †иваЯ Љрасота свЯзывала Ћхотника и
‚есенний ‹ист.
€ вот случилось, что ночью они увидели что-то непонЯтное, тревожное и
прекрасное. „ве гибких крылатых тени парили беззвучно в ночи, кружась в
лучах луны. ќто был танец, медленный, колдовской, и они стоЯли,
завороженные, не смеЯ и не желаЯ пошевелитьсЯ, и страннаЯ глуховатаЯ
музыка звучала в их сердцах.
-- —то это? Љто это? -- изумленным шепотом сказала ‚есенний ‹ист,
глЯдЯ огромными глазами в лицо Ћхотнику.
-- Ќе знаю... ќто не мое. Ћроме такого не создать...
€ они переглЯнулись, пораженные внезапной мыслью: "Ќеужели ‚раг?" Ќо
разве он может создавать, тем более -- такое?
€ Ћтцы зверей помчались на северо-восток, уносЯ своих седоков в
страшные владениЯ ‚рага.

Ћн спал, но сон его был не совсем сном. €бо казалось ему, что он в
Ђрде -- везде и повсюду одновременно, в ‚алиноре и в ‘ирых ‡емлЯх, и видит
и слышит все, что творитсЯ. Ћн видел все -- но ничего не мог. Ќе мог
крикнуть, что звезды -- геле -- не творение ‚арды, что это и есть ‘вет...
Ћн видел, как ушел Ђртано; он даже позавидовал ему, ибо знал, что у него
не хватит силы духа уйти ко ‚рагу... Ђ ‚рага он уже не мог называть
‚рагом. € слова, идущие из ниоткуда, дождем падали в сердце его, и он
понЯл смысл имени -- Њелькор. € последнЯЯ цепь, что держала на привЯзи
сознание, лопнула, и оно слилось со зрением. Ћн прозрел. Ђ потом он увидел
над собой прекрасное лицо Ђйо. Ћн знал, что это -- сон. Ќо Ђйо мог
входить в любые сны, и сейчас он выводил из сна ‡олотоокого.

-- ‚се что ты видел -- истина,-- тихо говорил Ђйо. -- €стина и то,
что Љороль Њира и ‚арда не хотЯт, чтобы это видели. €наче они потерЯют
власть. Џросто.
‡олотоокий молчал. ’ерЯть веру всегда тЯжко. Ќаконец, он поднЯл
голову.
-- џ не могу больше, -- с болью проговорил он. -- Ќадо уходить.
-- Љ ‚рагу ?
-- Ќет. Џросто уходить. Ќе "к кому" -- "откуда".
-- ’ебЯ не отпустЯт.
-- ‚се равно. €наче лучше бы не просыпатьсЯ...
-- •орошо. Џостараюсь помочь. Ќо тогда уйду и Я... Љак же отпустить
тебЯ одного -- такого,-- грустно улыбнулсЯ Ђйо.

Ѓыли ли то чары Ђйо, или действительно Њанве и ‚арда больше не желали
видеть ‡олотоокого здесь, но его отпустили. Џравда, он уходил под
предлогом встречи эльфов, и ему было строго приказано с ними вернутьсЯ...
€рмо же легко отпустил Ђйо, и друзьЯ ушли вместе.

Ћни выходили из Ћзера слабые, беспомощные, испуганные, совсем нагие.
Ђ землЯ эта не была раем ‚алинора. € они дрожали от холодного ветра и
жались друг к другу, боЯлись всего, боЯлись этого огромного чудовищного
подарка ќру, что упал им в слабые, не подготовленные к этому руки --
боЯлись ‘редиземьЯ. Ќочь рождениЯ была безлунной, непроглЯдной, и в
темноте таилсЯ страх. € только там, наверху, светилось что-то доброе и
красивое, и один из эльфов протЯнул вверх руки, словно просил о помощи, и
позвал:
-- ќле !

’от, кто пришел к ним первым, откликнувшись на их зов, носил черные
одежды, и те, что ушли с ним, стали ќльфами ’ьмы, хотЯ им было дано
ощутить и познать радость ‘вета раньше всех своих собратьев. €бо было им
дано -- видеть.
’от, кто пришел к ним вторым, был огромен, громогласен и блистающ, и
многие эльфы в ужасе бежали от него в ночь, и ужас сделал из них орков.
’е же, что ушли с ним из ‘редиземьЯ, стали ќльфами ‘вета, хотЯ и не знали
‘вета истинного.
’е, кто пришли к ним вслед за первыми, были очень похожи на них, но
гораздо мудрее. € эльфы, слушавшие песни ‡олотоокого и видевшие наваждениЯ
Ђйо, полюбили ‘редиземье и остались здесь навсегда. Ћни разделились на
разные племена и по-разному говорили они, но в ‚алиноре их всех звали
Ђвари Ћслушники.

’ак ‡олотоокий нарушил приказ ЉоролЯ Њира, ибо осталсЯ в ‘редиземье.
’ак осталсЯ в ‘редиземье Ђйо. ’ак не вернулсЯ Ћхотник, ибо хотел он
творить. ’ак не вернулась ‚есенний ‹ист, ибо осталсЯ в ‘редиземие Ћхотник.
Ђ Ћссе не покидал ‘редиземье никогда.
Last-modified: Sat, 27 Apr 1996 20:46:34 GMT