/TOLKIEN/arda-history/n9.txt

‡вали ее €силхэрин, и была она в родстве с королевским домом
Ќуменора. Љогда шла она -- спокойнаЯ и отрешеннаЯ -- в своем
темно-вишневом бархатном платье, расшитом по плечам черным стеклЯрусом,
все говорили: "‚от идет €силхэрин прекраснаЯ, холоднаЯ, как осеннЯЯ луна."
Њногие искали руки €силхэрин белолицей, €силхэрин черноволосой, красавицы
с темно-синими глазами, но спокойно отвергала всех она, не объЯснЯЯ на то
причин.
‹ишь одного мимолетного взглЯда хватило ми, чтобы искать друг друга
потом всю жизнь. Џочему они не остановились, не заговорили тогда? ‹ишь
несколько минут спустЯ понЯли они, что эта короткаЯ встреча -- их судьба.
Ќо оба уже затерЯлись в толпе.
—ерез семь лет, вернувшись из ‘редиземьЯ, он увидел ее на пристани,
и, не раздумываЯ, подошел к ней, едва сойдЯ с кораблЯ. €, не говорЯ ни
слова, шли они рЯдом по улицам белой гавани. Ќаконец, остановились они у
заросшей плющом ограды дома, и спросил он:
-- ѓоспожа моЯ, Я не знаю вашего имени, но мне кажетсЯ, что Я
давным-давно знаю вас. ‘кажите, могу ли Я просить вашей руки?
-- ѓосподин мой, только вас мыслю Я своим супругом. Ќо, боюсь, нам не
быть вместе. џ скажу вам все, хотЯ это может стоить мне жизни. ‚ыслушайте
менЯ.
-- џ приму все, что бы вы не сказали, ибо воистину наша встреча
дарована ‚алар.
Ћна странно улыбнулась в ответ.
-- ‚ойдемте, господин мой.

-- џ доверюсь вам, хотЯ вы, возможно, возненавидите менЯ. “же давно
наша семьЯ не верит в мощь и милость ‚алар. џ не знаю, откуда идут
преданиЯ о творении Ђрды в нашем роду, но они не похожи на те, что
поведаны нам ќлдар. Њы почитаем „ревнюю ’ьму, ибо она старше ‘вета, и
силы ее -- древнее Ђрды. „ревнее Ђйнур и самого ќру. Њы не отвергаем
‚алар, но не они главные в этом мире. Њы равно чтим ‘вет и ’ьму, но ’ьму
мы ставим выше.
Ћна вздохнула.
-- ‚от и все. ‚ы возненавидете менЯ -- пусть. ‚ы можете, если
захотите, выдать менЯ -- пусть. џ полагаюсь на вашу совесть. „ругого
судьи, кроме вас, Я не приму. џ в ваших руках. ђешайте.
Ћн сидел, низко опустив голову. ‡атем тихо заговорил:
-- Њне трудно понЯть вас -- слишком все это непривычно и неожиданно.
’Яжело мне. Ќо знайте -- никогда Я не предам вас. ќто мое слово.
Ќепростой и нескорой была их любовь. Њного раз покидал он Ќуменор и,
возвращаЯсь из смертных земель, становилсЯ он все суровее и задумчивее, и,
хотЯ по счету нуменорских лет был он еще молод, седина уже начала
пробиватьсЯ в его черных волосах, и все больше боевых шрамов было на теле
его.
-- џ становлюсь другим. ‘ловно ‡абытые земли менЯют менЯ, и нет мне
больше радости здесь. Њне кажетсЯ, Я перестаю быть воином. €ли Я стал
трусом? Ќе могу убивать их. „икари, жестокие, злобные... Ђ мне жаль их.
Љак же не понЯть -- не мечом и огнем... „а и почему, кто дал мне это право
-- судить? Ќе понимаю... Џочему -- низшие? ’емные -- да, грубые. Ќо разве
мы не были такими в свое времЯ? € убивать их -- за это? €менем ‚алар?
Ћбращать их в рабов?
Ћн закашлЯлсЯ.
-- Ќет, госпожа моЯ. ‚ы можете услышать обо мне много нелестного. —то
Я и трус, и не подчинЯюсь приказам, и не уважаю ‚еликих... ‚ерьте или не
верьте -- это ваше дело. Ќо убийцей Я больше не стану. џ видел людей
•арада. Ћни ровнЯ нам, нуменорцам, хотЯ и не ‚алар их вели. Ќаверное, Я
начинаю верить ’ьме...
€ еще восемь лет прошло -- а он не возвращалсЯ. € вести были всЯкие
-- что он убит, что он в плену, или, еще хуже, сбежал к врагам.
Ќо он опЯть поЯвилсЯ -- ночью постучалсЯ в дверь ее дома. Ћн был
теперь совсем седым, и уродливый шрам пересекал его лицо через лоб и левую
скулу. € впервые €силхэрин потерЯла самообладание и плакала у него на
груди. Љогда утром расставались они, она заметила странный перстень на его
руке -- похоже, что был он из стали, с очень темным камнем. Ћна ничего не
спросила, но, перехватив ее взглЯд, он странно посмотрел на нее и грустно
улыбнулсЯ.
“тром он уехал, а через неделю €силхэрин взошла на корабль, что плыл
на восток, и в руке держала она ветку омелы. ’акой он увидел ее в гавани,
куда, повинуЯсь неЯсному зову, пришел он этим утром. € все смотрели на
прекрасную €силхэрин, которую словно минули эти пЯтнадцать лет -- она была
по-прежнему свежей и юной.

Ћднажды они шли по главной площади, и ее привлекло странное оживление
у дверей высокого храма.
-- —то это? -- спросила она.
Ћн угрюмо молчал. Ђ затем сказал -- резко и хрипло:
-- †ертвоприношение. ‚сесожжение во славу ‚алар. “йди.
€силхэрин застыла от ужаса. ќти слухи доходили до нее, но она не
верила.
-- €х -- живыми? -- выдохнула она.
-- „а. Ќо Я помогу им...
Ћн накрыл кольцо рукой, и она увидела, как побледнело и покрылось
потом его лицо. € те двое, что были прикованы к столбу -- спина к спине,
вдруг повисли на цепЯх.
-- ‚се. Ћни мертвы. €м не будет больно. €дем отсюда.

€ вновь была война. € сердце €силхэрин болело от недоброго
предчувствиЯ. Ђ потом она узнала, что он схвачен и под судом, потому что
не дал перебить людей в небольшом харадском городке, взЯтом после
двухдневной осады. ђазъЯренные сопротивлением солдаты ворвались, убиваЯ
всех на своем пути. ‘лов они не слушали. ’огда он дралсЯ против своих, а
потом, когда понЯл, что это безнадежно -- все говорили об этом по-разному
-- он выкрикнул какое-то жутко звучащее заклЯтье, и три черных тени
пролетели над пожарищем, и нуменорцы в ужасе отступили, бежали от пылающих
развалин. …го, израненного и жестоко избитого, приволокли в крепость и
бросили в гарнизонную тюрьму. ЋбвинениЯ были тЯжелые -- измена и ересь. Ќо
прежде, чем был произнесен приговор, в суд вошла €силхэрин и сказала:
-- ‚ина на мне. ќто Я -- служительница ’ьмы. џ околдовала его. Ћн
невиновен.

€ теперь они стоЯли у столба -- спина к спине, и их руки были скованы
вместе -- ее руки с его руками, и одна цепь притЯгивала их к столбу. €
стиснув зубы, он изо всех сил молил -- пусть она умрет. Џусть умрет
сейчас, быстро, без боли. Ћн понимал, что если так будет, силы кольца не
хватит, чтобы убить его. Ћн слишком был измучен, чтобы заставить кольцо
убить их обоих.
"Џусть умрет. Џусть умрет быстро," -- билось у него в сердце.
€ когда ее мертваЯ голова запрокинулась ему на плечо, он облегченно
вздохнул. ‡а себЯ он не боЯлсЯ.
…му было дано видеть то, что не дано другим, и потому он увидел перед
собой фигуру в черном плаще с обнаженным мечом. Ћн понЯл -- не раз ему
приходилось из милости добивать смертельно раненных. € с улыбкой принЯл он
удар ледЯного клинка в сердце.

-- ѓоспожа моЯ, далек твой путь, но Я найду тебЯ. Ќочь ведет тебЯ,
’ьма ведет менЯ, но рЯдом наши дороги. џ найду тебЯ, Я найду тебЯ...
Last-modified: Sat, 27 Apr 1996 20:46:37 GMT