:


---------------------------------------------------------------
     © Copyright . 
     Email: 15-07-60@mtu-net.ru
     WWW: http://nzyrlin.narod.ru
     Date: 27 mar 1999
---------------------------------------------------------------



            ...
     . ,   , 1987 .

      

            
        .
 "   ",     
  1980  -  1990  ..,          
    (1977 -  1983  ..)  
 ,  30  1990 .,    
.            
   (1980 -  82 .),  (.  2.5,  3.3, 3.5,
3.6.)              
( 1980- ..) (. 2.1, 2.6, 2.9, 3.7, 4.8, 5.4, 5.6,
5.8).                .
      
       .    1978  -
 1983 (       1984
).               
   .  " 
" (.  1.6, 2.10, 3.8, 4.7, 5.4, 5.8)  
  (.  1.1,  1.2,  1.6, 1.7, 2.2, 2.3, 2.6,
3.1, 3.5, 3.6, 4.3, 4.5, 5.1, 5.7).















       "   "   " 
 ".   ,      
,       ,  
 :      ,   
. , ,    ,    ,
  .
       ,   25.  ,    ,  
,   ,   .     
           
   ,    .

       
      .
     , 
       . ()

     ,   :     
   .      -  
  .         .  
   -        .
            .    
,        ,        .   
.  ,  ,    -  . 
    ,     
 :     , 
   .       
   . ,  , . ,
,   :       
   - .
           .       
        .   ,  ,    
  - .
            .   
  .     .    
              .     
.            
  ,             ,
  .          -
   .
          "".    1973    
  .              .
  .  ,   ,    
         (" 
  ")  "    
       .   
        
."    ,   
  .     ,  ,    
            
   (,  )
,      ,      " 
 ": "...  !"
              ,
 , , ,     .  
" "   . :

       ,
         
       !..

                .
 ,  ,    ,    
   "".  "      
" -   .


     

       ,
       .
       
     .

     "; ."
      .
      -
      .

       ;
      .
      
      .

      
      - :
      ,
      .

     28  1978 .










            .        :
      .      
          ,   
 ""  "".
           :    
  ,    -   . 
 -  ,       
        ,    ,    
.   ,    ,    
        ,   ,     
,  -  .
             -     ,
     -  .     ,  
         ,      
.      ,      ,  
.
                 .
       :
     "     ,       ...  (*)  
:    ."
     "   ."
     "   ,         
..."
                    .
  ,      ,      .   
   :  5  7  
   .      ,   .
   ,  ,    ,   
        .
          .   , 
    -   .     .  
      ,        
.  ,     ,
       .     ,  
;              
.

        
      .
        
       .

           "      "          
:   -   -   -  .   
  :           ,
      ,     :   
  .        -       
.     . ,  
:  ,  ,   ,      -
 ,     .

     __________
     (*)  ,  ,    ?  ,  ,
     .


      .

        ,
         
     
     .

      ;
      
        .

        .
      
       ;
       
      .

        ,
        .
      :
      
         
      -
        .

      ,
         ;
        .
      ,  .

      
         .

     2 - 6  1979 .






                11.       
        ,    
.     10.
                   
 "".    ,      ,   
 . " "    
 .          .
        ,        
   .      .  
   .         
  .         
    .         
,     .   
           
   ,      . 
       17.       
 ,          
      .         
.    - "".
     ,               .   
.             
    ,            
   .  ,    ,   
,       ,      
. (**)
           ,
   . ("   .")  
 -  ,        
,      -      
    ,        .
(***)
       " ",  ,  
  (    ),     "
          ".  
     :  "      
       ,
               
  ". (****)

     _________
     (**)           
    ,      .  .
" "    ,  
     .
     (***)    "" :   
  .  .  "",     
      ,     -    
.     ,    
    .
     (****)         .       
:    -   .     
 -   .










         ,    .  
  11        .
       -     ,      
   .      -  5-  ,  
       :   ,
    .         :
 ,    - .  ,  
 .
         ,  ,  . 
  :         
.      :   , ,
   .       
   ,    
 ,   .      
  .     ,    
    -        .   
     ,      
.  ,  ,          
,          .    
  .
        .  111-         
.  .    ,    ,  
 -  ;          .  
   -      ,    
.  ,   .  - 
         :  "    
".
                .  
                 
     -   , 
    .     
   ,          
  (      ,   
;  -),       
      ,      
     .          
  ,     ,  
   .           
         -  
 .
             :  
             .  
 ,         .  
           -
  "".  (  -   
.)           
  ,      : 
 ,      .
     ,    ,    
        .     1-  
  (1-    2-   ).
    -  " 
" ( ),      :  "  
-".
          ,   .     
         :   -   
.     .
         1962  .           
     ,   
    -   1966  .       .
,                    
    :  "    ",
     "      ".
          .  " 
            ,  
 ?" (*)
                    
""   " ".  ( 
    ,     .) 
30-       .    
 ,           
,      1938-.
       ,         
  "".      -   
 :  "?    -   ?   - 
,         .      
   (**),  ,  ,  ,    
    ..."      ,     
,     ?! (***)  ,
! ,  ?

     ___________
     (*)     !  !  -  ? 
,     .
     (**)      ""   ,  
     ,     
   ,     - " 
 " (   ).
     (***)      !










         .  ,      ,
,    .       
       .      
  " ".    
"   ":     .
( ,   ,    ,   .)  
      " ",      
"  ", "    " 
      .      
      ,  
,          :     ,  
,           
       . (*)
         ,       ,    
      .      :  
          ,
    .         
      -           ,
   .
                   "
".        :  ,  
,   ,     , 
    .
           ,   
        . 
    ,       .   ,  
,                
            
  ,    ,     ,
     .  "     
 ?" (**)
     (           "  
 ".      , 
, "  ".)(***)
               .   
   ,   ,   
,  ,     .
       " ".  "     
  ?               
   ?"       -    
.   ,    ,         
?  (         
""  ,               ,
    .   :
"  ,     .    
 ?!")
     ,     ,       ,
     ,    ,  
.    ,   ,  - .  -  
    ?    "" -  ..
   ,       
?  ,  ,    -     ,    ,
,   ,      ...    
,              
.

     _______
     (*)  -    .    
?   -   - .     
.
     (**)     ,      
  -     ,  
"".
     (***)     !










             . 
,  ,     36.2,  
     .    -   
 37.5,   ,    ,   ,  
                  ,
       .         
:         ,      
 .
           ,     .
,  -,   .     
      -  ,       
  .
       " ".      
    -          ,  
        "    ".        
,    .




      .       -
,   ,  ,      ,  
  .            
 ",  , ".    
,              
.    "  "      "
     ",    
      .   ("    
      ".  ,
"   ")         "
"  ,  ,  ,     
  "      ".  ,  ,
"   ". (*)




     ,               
     .      
-  ,       ,
        
.             
   ,       " 
  ".   ,   ,
    .        -  
   .    ,    
  ,  . ,  .




     ,       .     
,            "  
",    .  "  ,    
 "". ?   ?"
       ,       -  
.           -
  .       -
 .     -  
,     .
            , ,
     -   ,     -   , 
  .
        "      "  (    1
 1892 .):  "     ,   
,   ".  "       ".
            ?     -      
.  ,   !  ,  . ,
, , !

     ________
     (*)  "        ,  
  ". (, "1984")     :
 ,    -  ,   -
   " ".










            .  ,  
  ,   (  )
,         .
   ,      -        ,
 .
           .      
      ,   . 
                   
      .      
   .    :  
,        
  .                
               .  
,   -     
 : ", , ."
        ,  .   .
           ,  
,  1- ,      28-,   
 .       -   20     .
               .   
   :  ,   ,
,  ,  .           
  ,   -    ,
    ()     
().            
,   -     - 
       .              
 ,    ,    ,
   .


     

      ,   ;
      ,   ;
          ;
          .

      ,   ;
          ;
       ,    ;
       ,     ;
       -     ;
        .

     14  1979 .


       (, 14  1979 .)

                   
        
           -   
  -          "  ",
   .   -       
                
.           
19-.
            -     
   " ":

             !
        - !
      -      !
       -  !

              .  
       . 
    -  "   ".
         .      
  ,        
         
..  .           
       .  ,   
:   "  .    -    
              
      .
 ,         :
"    !""
            .     
 ,  ..    
    ,     
 -      ,   
           ,   
   ,     
         -          
    .
              
.










             .       ..  
.        .    
    ,   .
       .     -,    
"",           
    .   "           .
      ".  ,  
         " ".  
    ,    -.  
            :
"  .      
     ."
              .     ,
         ,     
     .  ,    
    ,             
 .
       ,      , 
 - .   ..    ,    
,     .    :
       ,      -  
. (       
 ,      .)  
,                 
.
         "".      
 -      - ,  
  ,      .
            .    -  
  .  (   ,     
  ,     .)
             -      
  .         
   :       .
 -       "".  
 -   ,  ,     -
   .
         .      .  ,
   ;        .  , 
 ,    .   
 ,     .
     ,     .   -    ,   ,
        -  
.  (     .)   
.   ,  .       -
  ,        -  
.       - 
  .     ,  
     .    :   
        :       
.   ,   ,   
         .
     "    ?"        -   "  1925  "
.    ,     :  "
 ".      ", ,
",     : ".  
 ." ,      
 .  ,       
  .
     .:  ",  ,     ,   
 .      ,    
."
     :  "  : "   
  "."
           ,      
    .          
.   :  ,   .


      

        -    -
          .
      -    
        .
        -  ,
         :
      .
        .
        -    -
        .

      -  1979 .










          .   ..   
 -, ,   .

     
     ""    .     
  .    ,     . 
,    , : "  
 1-  2- .".  ,  ,  .
                  ,
,        .      3-
   :           
,     ,      
 .

     
         .  ,      .
    ,    . 
  :      ,    (  
 )  -     .     
     ,  ,    
,  .
         .   
  :    -     ,
       .     -  
  .   -   - .  
    .  -  ,
  .
           ,      
           .   
   ,       .  
   ,       :
"  -   !",      
   "".
     ..: " ...       ."
         ,    
,          :
 .
     ..: "    ?  ."
     .: "     ."
     ,             
       :    (..
) ,   ,  ,  , 
       .  ,    
.

     
     .        ,   
 .     .   ,  
   .  ,  
       .       ,
,      .     ,
  .   -    . 
   ,            
,     .    ,  
  .   , .. .. , 
        
 .
            :  
      ,            ,
 .
          .      ,
       .

     
       .    ,      
.     :        
.     ,   :
     .
            :   
 .

     
     .           ,   12.
      .      
       .     -   
.      
20-   40 . . (   .)
           ,   
  .             
   , ,   .

     
             .        
  ,       ,  
      "    ".  (  
   .)

     
     .   . ,   
 ,      .  
 .     -     . 
    ,      ,  
      ,      
    .        
     .

     
      -.  .   ,
    -.           
 .











     ***
           ,   
  (22 ,   )  .   
   ,             
         
  - .
              
,    .    ,   
.   ,     ,  
  -            
.    -          
  -  , ,  .  ; 
  .      ;   ,
,     ,      
 .  ,    ,
           ,       
,      : 
        ,   
      - 
 .
             -
     
  ;        
  .            
       ,    
  ,           ,   ,
.  ( (,        -
         )   
     ),       
    .
             ,    
,     ,     ,
       ,           
     ;  
     ,        
    .
                   
.            
  ,     ,  ,    ,  
.           
  ,              
.
          .  -  
.         :  
        ,   
         .    
 :  ,      
            ,      .
         .
   ,      
  :  " -    ." ",  
  ,    ."     .  "
,      ?   ,      
."
              .
   ,          
-  ,   . , 
           ,
        ,   
.










            .  -
    .   ,    
 .
                   .
.  (          
 .)          15.  
"   ".         
. (   " "   ,  
 ,   " " -   .  
.)
          .     
 ,           :  
 ,       . ( - 
  -,             .)
     ,        
.       ,        
.   " !" (*)
               .
   -   ,   ,   .      -
-  ,       
 .   -  -,   
 ,   .(**)   .
      .     
   "  ",   -  
"    ".    
,       ,    
: "   ?"
           .   ,  
.          -    
  ,   ,   .  
,        " ",  
  .   :    ,  
 -   .
     ,     ,  ,    ,    
 .

     _______
     (*)   ,           
    ,      
     ,    .  
       .
     (**)            -
            
           ,   
  .    .


      

     ,          ,   
       ,       ,      
         .
     (, " 1925 ")

     1.

       .
       
       
       ,
        .

      
       
      .

         ;
        ;
       .

     2.

      - ;
       ,   
       
        .

        ,
        
         .

      -  " 1925 ";
     ,  .
      
         
         " 1925 ",
     ,  .

     28  1979 .










              .   
 -   ,            
   :     
   .      .
             15    20  .
 -   .
     ...    . ()
               
,          
- .    ,  ,  
.            
,           -      
.             
.          .    
  .              -
  .
       .        -
  ,              
" ".     ,
    :  ",  <...>  
,              
."
     -      "":
   ,     , 
 ,  ,      ,  
    .       
 (,  " 2   5"):  "  ,  
   ,      ,    ".
 ,  -    
-   :   "   "   ,
""     "" .   -    
              -  
  .    
-           ,       
                  
         -    -
  .         
  .         
   ,    
 ,    -    , 
, ,     .
             ,     
      ,            .
,   ,  -,   
,        
  -        -     
.                 -  
,       -.   
 -    ,   ,  ,    .  
   ,    -  
  .
          -     ,     
    ?   - ,
    ,  ,  ,  ,  
     ? ,    
       ,     
" ",   .    ,
              
 ,          ,
           ,
   " ,    
".     -         
,      .            
        "  ",  
             ?
  .    ,  
       .
("       <...>,       
,          ."  )   
   ,         ,
     . . "" -  
  .    - 
   . (*)
        -       
,     , .  . 
    ,       
 .    ,   "  
  "          -   
       .
     ,    ,  , 
      .    
:  ,       , 
   -.      ,  
         .  
      ,      
  ,    .  
  -    .  , 
 .    (   
),          
,      .
          .    
-     ,       .     
.         -      .   
,      , ,
      -    
.    ,        
,  ,         -
 .    ,  ,    - 
  ,    .            
,         
   .         ,    
   ,     ,     ,   
-    -         
,  .

     _________
     (*) "  ,       
,   ,        ,   
         ."
     (, "1984")


     

       ;
       ?
       ;
       ?

     13  1980 .










            .  .  
  ,  "",    
     .  -,    
            ,   
 -     ,     -  .  
" ": ,    ,   
              .
 (    ):  "":  
    ,   "":         
"":  ,    .    -  
 .           .
,  ,       .
         :        
.   :  8 ,   .
           .    -  
  :             
 ,         
  -    ,    .      ,  
     .
         - .  
 .   ,    
 .      :  
     
  ,         
   .   :  8
                 2  .
,           ,
      ,    
-  .          -    
  ,     ,   
    . ( " ", ,
 "    ",      
     ..)       -     
,        .
                 -      
  ..            
       ,
     .         
.      .  - 
     ,      
,         .     
.
          .      
  .    .    . 
        .
           :    
,   .
              
  "".        "" 
,      ,      :
,           
  .                   
.(*)
      ""  ,   ,   
.           "
 ".      :
    ,         
.
       -    ..   -    
.       , 
  -   .   ,   ,  
  ""    -         
  (,     ,   
  ,    ).     
  .  (     .)      
 .      ,        .
(   ,      
  ,       .   
 ,    .)
         .    
               
.  (**)              
- ,     .  
,     ,    , 
   .    15 ,    
     .

     ________
     (*) ,     ,     . 
 ,   ,    ,    
.     ,  ,    (  )
  ,     .
     (**)      ,      
-   ,    , 
 .          
,      .






         "   ", 
  1980 .

           .   . 
     - . ,  ,
 .  ,   .
        ,       ,      
.    (,      )   
  ,      ,    
.         ,  
    ,     
        ,    
    .          ,
,      :  ,    ,
  - ;     . 
  ,   .
     ,               
:      ,    -   .  
-     ,      -  
.   -      .      
" ":  ",       ,  
,      ."      ,  
,      ,       .
       ,      
.    -    ,    . ,
    -      .
      -        ,    
.     ,   
.      -      .
         ,       
 .          
     ,    ,    
, -         
 .  , ,  -    
      ,    .






                    
 .         .
  .    ,  ,   ,
  -  20 ,      
   ,    ,  . 
  ,      .
       ,          
 ,         
  .         ,
-   .  , ,
   . , .
                ,      
 .          ,  
   .     , 
         .     
    ,    
.             -  
.  ..  ,   -   .
  ,         ..     -
      (" ",
"     ",          
)      .     :
       -        
.     .
         :   
   .   .   
     "". ( 
  .)    -   
          
"    ".  (, ,
         .)   
     .  "   - 
   ,              
."
      ""  :  " , ,
        ,     ,   
,  :     ,       
,        ."        
,   ,   ,      
         .           
-      ,      
       .          
,        .
                .     
-.      ,    
       . ,  
 ,      -     
 .            :  
 ,    ,    .
         ,   
.   -               
,            ,  
?
                   
"" .        ,    
 .
               .   
   .
              .   
,     ,   ,
   ,     ,     "
 "   ,     .   
,          
"  ".               
         
   .
          ,     
   ,        
,      .   ,
       ..  -  
 ,      .  " 
".      ,     -
      ,       .  "
        
,              
".






      1980 

        
       .
        ,
        .

        ;
         :
        ,
        .

       -   
       :
        ,
        .

     ,  ,  
          :
        ,
        .

     1980 - 1981 ..


     ***
                     
,           
.        "" 
.        ,  
        -      .
       :  
      .         
,         
 ,     -    
.   ,     ,          
:         :    
,         .   
          ,      
  :  " ",   
     .      120  
:  80  -     40 -  " ".  
    :     ,    
     ..   -   
            
           
     .            
            
  .   ,       ,  
     .
            -     :  
 ,          ,
  ,    ,  
  .     -    ,    
    ,     ,   
 ,      -    
.      -  .
               .    
    28-   
      -       
   .      
  .      , 
     -         
    .       ,
     .
     ,                   
 ,        ,    -
,           ,
    .   -  
,       ,     !       
.               
,          
  :            
    ,    ,  
,   ,    ,  ?!    
                 
  -     :
" ,   : , , 
".  ,     ,    
  .
        ,    ,  
         ,  
      ,  ,      
 .  ,    ,     
,  ,          
    .               ,    
.        
  ,        ,     
           
:     ,         .   ,
,                
 .   ,     
,    ,   ,  ,  
        .
              
    -,  ,  
      ,         
   ,      
.              
    ,       
   ,       .  
       
,                 
.










                   .
   25  .    ,    
 ,     .
        4  ,     ,
   ,       ,   
   "".         ,
             
,              ,
 ,    ,     
.              
       .
             .  
 -        ,    
 .       .    
               
    .      .  
              
 .      -   
,      .     -
      - ,  
  .  ,   , ,   
,    .
                   " 
" .        
-  .  (       (10 
10 )          ;  
    .  - ;
   -       .   -  ,
 50;   -    .)
         ;         
  .   ,    .
           
:       ,  
     .             
,          ,
   .     
 .       -     ,
      ""     
          
.
     "  ", I ., VII .: "   
 ,  <...>      
. <...>      ."
      VIII .    "  ", 
  ""         
 :
     1.   "  "  -  ,
   .
     2.  ,        
   .
     3.    .
            .  
,        .   
             ,     
      .    -  
          -    
.   ,   ,         
    . (  
-                
,    ?)   
   .    
   ?  ,    ,
    " " -  ,    
 ,    -,   
,     ,      ,   
      .
          -   , 
,          -     
  -  ,     .  (  
  .)    
  .      -     ,   
 -     ,    
 ,   .
     "    -   ?"    
            .  
 ,    .     , 
 .     - :  
            
  (                 -
,        -    
  ,      )  -          
.         .
      , ,     , 
           10  ,    
 -    12.    ,  ,  
         (    
) ,         
       .             
,          .  
   ,       
  ,            
  ,       ,     
   .       
 .
     I .,  X .:  "        
 ,      ,   
       ."  
     . "     
?"             !   
?      ,    , 
,   ?
       -   -  -  ,
  -      .   
 .      .
   ,      .
,     -,     ,    -
.     ,      
 .        ,    
  ,    -  -  ,   ,    
,        .  
  ?    ,  ?!










     ,    ,     
 .       ,   
         ,      
. ,   ,     .
        .        
  .           
  .       ,     
,         .
    .    
  (       )
  ,    .
          .    
 .  (      ,   
.)  ,  ,    .
            ,
   ,      ,
  ..   ("   "   ..)  
          .
               ,      
   - .  
              
,           
.
                
          
.    (   ) 
  : "Und diesen kleinen Glasechen,
lieben Herren,  ich will zu euere Gesundheit drinken!" (" 
 ,   ,         
!"),   "Wir  nachessen  die  ersten  Glasechen  kein!"
("   !")
         .  (,   
   ,         .)  "
,    ?" ",    - ."   
  .  ",      .     
?" (.. " ",     
       .)        
  .
       2:20             
  .         
    .      
          ,    
.    .        
,      ,   
  .    ,  
;    .
                 ,       .
          
,              
.         , 
 .     ,   
 .    -   .
         
   :        ,  
   .
           .      -
 :  ,  ,      
.           ,       
   .     
 ,   , ,  -   
   .
          ,  
   ,        
    .            
,  ,   ,   ,   ,  ,
      .        "
 ":       
    .  
.    ,    
.        ""
:

        .
       ,   .

               -       
        .       
:  "     "  
"  " : "   
 :     -218-   
,      ,      .
   ."
             :
   ,    ,        
    .     
,      .










       ,      ,     .
   .          
  , 15 .
             , 
 , 25 .       
,      -   .   , 
,   ,  ,     
.            
,      :      30  ,
     .    
.     ,   24  25    ,  
.       ,    ,
,     . ,    
 :
         - ...
       ,     ,   
  - ,    .   , 
      -         
.     ...
             , 
    ,           ,    
.      ,    ,   
    .


     ***
     ...          
 .      
      ,          
,    ,      ,  
  .               :
    ,           
. ,     .
            ,   
  ,            
,                
     .    
     .    
    :        
 ,  ,   . , ,
    -    ...
              ,      
         
:     ,     ,    
         .
            ,    
    ,     .  
         .    
     .  
 -       :   
    20-        
    .  .   
  :      
   ,         
       .        
.        :  "",  "
",  "  "          
 .    .
          .   
   (       ).
  ,             
       .










          .      ,
      ,  . 
  .       ,     
,    .        
.
     -     "-66";  
  (*)     . (
    ,            
,        .)     ,
  .   ,  , , 
.     .           
   ,       
   .         
  60-  .          .
  .

        .
        .

            ,  
      ,   
 " "  " ".
     "      ""  -      ,    
    -       
-"".          .      
    .          ."
(, " 1925 ")
     ,  ,       . ,
     .      
          .      
,    .
           ,   
  .  (     
.)             
    ,        
(   ):

          -
          ...

            
      .      
,     .      .
  ,    .

     ...  
           -
       ,   .
     " " -  ...

     ___________
     (*) , "  "


                (,  17
 1980 .)

            
,        ..  .  
        ..  .
     .


      ..  (   )

     !                 ..
,         
          .
,  ,      3   ..  
" "    ..    
      
(        
).        ,
  ,          ,   ,
        ,   
 ,       .
                
   (),          
        .
              
 "",      
   ,     , 
  .       .      
            
 .   ,   ,   
             
 ,       
   .
     !                   
      
,       
   !       
..        (),
   .     !
        
       ,  
           !


         (16   1980
)

     1.                       
-     
          
    .

     2.           
    . , 
   ,        
  .

     3.        
        
            
   "".

     4.             
       
             "
",       .

          
        .. 

       
        .. 

          
        .. 











      

     -   , ,  ?   ?
     - !
     (-)

       
       .
          
       .
       ,
        .
        
        .
      - , ,
        
       
       .

        
         ,
      - ,  - 
       .
     , ,   ,
         
        !
     , ,   !
     , ,   
       !
      , ,  
       !

      - ,  - ,
        ,
     ,     ,
        !
       ,  ,
         
        
      !
        ,
        !
       - !
        - !

        
       .
        ,
     ,  ,  ,
        .
        ,   ,
         ,
       .   -
        .

      -  1980 .






            .  .   
             .
"   ,         ,  
."       
   .        
     -   9 . ,   
 .        
 .    9      
:  "  !"    
  ,            
-            
.
       1949    ,    ,    
 ,          
          .  .
  "",         "".
 ,  .  -  , , 
  .     .     
     .
         " "    
.  -    .       
       .       
        ,      
   "   "   
     .
      ,    ,    
,    ,    
,      - . ,
          
,  , ,  .
     .        ,       
.        , 
    .       ,
      -   15 .   
       .     
         
      .      -
,      ,   
.          
            -.     
.       :    
         
.
         .    " "  
 :  ,  ,    
             
.          
 .      ,    
    ,  ,    
,      : ", ?
!"
         ""      .  ,
  -  ,   . 
    ,    -    
  ,     ,     .  
     ,   
 .      .
   ...
     ,        ,   
      ...
     ...  ,         
     ,    
    !          ,  
,     ,    .  ,
,        .  
     -        
,           ,    
 ,    ,     -   
 ,        ,   ,
      ...
     "           ,   
   ,      ."
( )  ,     ,
   .
     ,             ,   
   .      ,
,    -       ,     
,             (  )
,        ,      ,   
.  , ,  -  -,
  ...     . 
  ,     
  ,       .      ,
 ,    ,     ,  
.    ,   ,    ...   ,
,        . 
  -  .         ,
?










      ,  ! ,  ! 
        :   
4  .         ,    
   ,    .
        .     , 
 "".       ,
   -  ,    ,   ,
      ,      .    
   ,   .    
   .
         .      !  
    ,               
,     .    .
 ,  ,    
   .    !      ,
- ...  , , - ,   
      ,   ,     
,       .   . 
,         -       
 .  .
            " " .
     .   
 .
                 
,               
.  " ,    .  
:    ...     ,  ,  
     ."        
 ,     ,     -   
   -  . "...  
.       ?  .      
         
  .        
 ..."  "      
 .     .       
    -  .        
,        ,    -
  -     ."
       ,    ,    
  .               -
  .    -  
  ,   "        
".  "       ,
   ,      
   ,        ,  
   ."
     ,     ,   
 1947 .  (   XX .) ,  
           :  "
 -   ,   ,  
       ."        ,     
.          ,    ,
, ,   ,        
  .    -   ,  
...
           ,     
   .     .   ,
      .      -
1966    1979   .    .  
    ;         .  
,        ,    ,  ,
  ,    - .  
,   ,    .    
        .
          1979        
,        .  ,
             .
       
   ,  .   
   -  ,     
,  ,  ,       ,  
     .     
 .     ,
   -    .
        " "  60- .  (
  1962 .,   , .)   1963 .
           .  
     , 
       .
                
.    -  -   .
      -      
.  ,         , 
  ,     -     .  
  - .
      -             
.    ,  ,    
    ,       
,       "
",        ,     50-
               
.  "  ,            
 ."  ()    -    
,    ,       
 ,  ,  ,  ,  ,
,   , -   .   -
    ,     .
     ", ,   !   !"






         "   ", 
  1981 .

      1978       .
    ,         
       ,       
    .  ,      
 ,  ,   ,     
,   .
        - , ,   
    .     
   ,    -   .  
     "".      
 -     -   
  .
         ,   
    -  60 .  12,000 .  
   ,              
.
                       
 ,       ,   
-    .        .
 :         -       
.          -       
  .   ,         
 (600 ),   -  .    
      ,          -  
  .  .      .
,  ,   .  . ,  , 
   ,       ,    
.             
  .    ,    
  .   . , 
    .         ,
             
.        .    
    ,     ,  
     .      
  .
        -    ,   ,   ,
 ,    .       
    .       , 
     .     
  -     - -    
.     ,       
  .      
,    -   .        
  ,    ,  , ,
 ,      ,    
.  - -  ,     ?!
      ,         
.     .  ,   
 ,      .   .
     ...      .   
.  ... -     .     
 .       ,      
  .     .  ,  ,
.   .       :
,    ,   - .  .
,      ,      
    .       -     ,
  .        
        -  ,       
 -   ,     . 
    ,     ,   
 . , ,   -  .
            . 
- ,       -,          
   .        .
.   ,  .   
     ,     
.    .    
   ,      .  
 ,     .    
        .    
        ,     .  
  .          .
     -      ,  .
  ,    ,    
      ,        .
   ,   ,     .
 ,    ,    -   
  .    .    -    ,
,  .










        ,   ,     
  .       :   
  - .
               
" ".    ,   1- .  .
" "           
     .        -
                   ,
  .   (     :
,         ,  
   .)     
      .     
         ,  
    .    ,       
.            ,
      -     .  
               
     ,        
       .       ,    
?     ,              
,               
-      .      ,   ,
 ,   .   
  ,  ,            
.       . "",  
    " "   .
           "-  "    .
 ,           
 .  "         
,    , , , 
    ,  ,   ,  
        .
         ,  
   ,    
  ."
        ,       
 .      ,  
,           ,     
,    ,    .  " 
,                
     ."       
            .   
 ,    ,   - 
 ,      .  "    
    ,    ,   ,
,       -   
  . ,   
       ."
      ,   ,  
    .   ,    
   -   "". .. ,
 ,   .  
     ,     .   ,  
    :         
   .    -      
:            
   -    ,           
;     -      ,   ?
,                   .
   ,      
   -   .
           ,  -      
.  (    .)    
               .
     .  
    ,    
  . (*)

     _________
     (*)   ,      
  .         :  "  
!"   :  " !"   :
" !" " (, "1984".)










         ,    .
        ,    
   .    , 
  ,           ,
              -
 .
         .     :   
  ,       .       
.           
 .       ,   
    .
         .   ,
  .        
  .        :   
,      .   .  ,
    :     
       ,    
   .     ,      
  -   (       
,           ).   -  
 ,        
        .    ,    
            -  -
 ,  .     .   
   ;      ,   
-  .         -    
,   .        
.         ,   
          .  
    .  (    
 .)             ,    
 .        :
,      ,   ,     
   .
      - ,       
,   ,   ,  
  -  50 . (35 .  .)  , 73
  ,       1908  ,     
    "  ":

      !  
      !

           ,       ,
       ?   ,
!   -   . ,   .
  .
                    -
  ,  ,   , 
   ,    .    -  ,  
 -  ,         .
         ,   ,        
  .          
             
-- .    ,
    ,      
    .
     ...   ,         "
   "       
.  ,      ,  
         (  
)  ,    .  
  ,   ,    , 
   5 ,   5 ,   -  50, 
 100 -        .
,    -  , , ,  
         
.
            .  
,    ,    "    
 !" (",  ,     ,
-   ."  ,  " 1925 ")   
                    
.  ,    ,   
    ,        
    -    .
      10     ,  ,  .  .
,    ,       
 : "   ?"     
                     
          
:  ",    !"  (   
  .)    ,   ,   
:  "   !"        
.  ,    .   
        .   
    ,       
 .


      

      ,    ,
       -  .
     (, " ")

         ,
          .
          :
         .

        ,
         
         ,
        .

           .
     ,   ,   !
        :

     ,  ,  ,
       ,  
     ,  ,    ?

      1981 .


         "   "; 
10  1981 .

     ...          
 ,     ,     
           .    
,  !     .  .  
                 
   ,     
      .
     ,    ?    
  . ,     ...
           ,     -
!     ""         ,
  ?      :

           
      ,   !

     . "",  .     .
,    ,      ,
     ?!
            ,    ,    -    ,
,       ,       " 
".            
   :       ,       ,
   :    "Heil   Faust!"   ,   ,   
 !       
" ".      "".  ( ,   ,
,   ,    ""? ,  , 
 ?)
         :  -  .   , 
    -    .   
  - , , ,    ,  
!       !   ,   ,
 !       !

          ,
            !

        ,        , 
         ,      
   - .  " " 
  .  ,  ,   ,
    ,       
? ,         
  ,       ...        
  ,       ?    
?   ,      
?           , 
        ,        
...






     ("..."  -          .
  "- ",  
 - ",  -  ")

            "     ";
   1982 .

     ...-       -   ,
          "  
":  "         
 ,       ,   
      ,          
    ,        
   ,            
    ."
          ,  ,   -   
 .  (     .)
,     .
     ...,              
.    ,     - ,
 .     ,      -   ,  
   .       ,      
 -             ,   
...            
  -  - ,  ,   !
                
!               .
    ,   
-   .     ,      
  .            ,  
!  ,   ?    -   
              
.  ,   ,  ,     
 ?
             ,      
.          ,  
            ,
  ,     ,   .    
 .          
         -        .
"       90%,
       ,
   - , ,  ,
    .       
   ."  (    
   .       ,
     - .)
     " ,        .
            
:      .     -  
    : ...   !"   ,
            .    "
            ,
          . 
         
            .   
:      ...  (  )  
- ... ( ) ?"
     "     :       
    ?     ?     
 ,       ,     
.     ,   
     ,      ,
         ,            
.          .
   ,  ,   .
           ,      
    ."
     ,         
:   "            ,  
           
    .         
,  ,  !"
          ,        
    ,         
  .  "   ,   
    ,     ,  
 ,          
              
.  ,  ,       
  ,        
  :    ,          
!"
      , ,  . 
        , 
     ,    -
   :  "    -  
  !     ,     !
    !"         
  :   ,   
   .      
       .
            ,        
    , ,    ,
   ...         .  
  ...
     ,  ,    , , ,   ,
      :    
    .      
.   -  -   ?  ,
           ?   ,
      ,        ,   ,
 !


     

     ...   . ()

      -  ;
       -  .
         ,  .
      , ,  ,
        !

       - ?
       ,   
      ,  ?
     ,    , 
          ?

            
          ?
     ,   ,
     , ,   - ,
        !

      -     .
        .
      , ,  ...
        .  
        .

      -  1981 .






     ***

             ""  
,     ,      .
          
     .  ,      
.        -      .
,   ,        ,    
.
                    .
 ,         ,
     .        ,   
.      .      
,  ""     .   -
         .  
    ,         ,
 ,    :  ,  ,  
.         
         :         
     ?       ,
  -   .       
    ,    ,      .  
 -     .      - 
 :  ,   .  .
         -      .    
:   ,          ,  
       .      -
      -  .  
        .  
 .     .    
     :   ,     -
,    ,      - 
 ,    .
           ,  
    .             
.    -   ;    
 .    ,    .  
    .  -    .
,  ,    .     
  .   ,  ,    -   
 -   ,     -   
.

         
        
      , ,  , ,  !

          " "   
 ,   :

     , , ,
       !

        ,      
    :   "    ".   .
 .      ,   
 ,       .    
       .  
  -    .    ,
   ,   .      ,  
 -     ,   -    ,
   ,      ...       
    .    -  
,        -      .
        :  
  .     " 
".        
;          -   ,   ,   
...
       ,    .
     ,   ,  
.    -     ,    -  
 .        .    
 -      .    ,
             
.     ,   
   ,  
.  ,      -   .
   ,   ,            
            
     .          
:               
.
             ,    
     ;          ,
,   ,      ,    ,
.           - ,
,         ,      -   
,      .  
     :    
 .    .   
       :    ,
 ,  ?         ,  
  ,      .    
     ,    -  ,  
,    .        ,
     -    ...
        ,  ,    
    .   :  
,     .     . 
            
    .   
,          
        ,            
.  (      
         .) 
  ,      
         ,  
"" -       .  
      ,      .   
   .
                   
      .     
  .  ,   ,  
 ,       ,   
   .    -      ?   
    ,   .   
    .  ,    ,     
      -   .  
      .       
 -  .










                    
              
.    .       .
    -    ,  ,  , .
-,  ,  ,   .    
    ,      .   
-         "",       
  .    
        ,    .
,      ,  ,  
    .       ;   
 .       ,        
,   -      .
              
   .        .
     :   ,
     "" -   
  .
        ,         .
     .    
 -     -    . 
   -  .     
  -     .   ,
  ,   ,  ,  
  .   ,       
.      .       ,
      .     
 ;      .     
-   ,   ,    ,
"" -      .
                  II:     
              .   
   .  (,  , 
    .)  -  ,     "  
".  (        ;  
       1918 ,
          .)   ,  
 ,           ,
   :  "    ,  
      ?"
      ,  ,  ,  .   , 
,   "":     
..                
,      .   .  
       .    
    ,         
 :  "      -          
!"     ,          
  .       -  ,  
    .     ,   
:     ,    . (
  :     .
  ,   !      
  . .)
        .      6 . , 
,               ""   
     :     ""  
.        ,  .,      -  
 .               
.   ,   ,   .
,      :  "-   !..",  
  -               
   .     . 
 ,      ,   -     
  .  .    ,    
:  "           -  ,
."             -
.  .    .
     ,  ,          
  ,             .
,     ,           
     -       .
, ,       -
    ,   .. , ! , 
       ?  ?  
   ,   ?
        12   .        
     . , 
,    ,      , 
.        . ,  
,       ,     
  .        .    
 :       ,  
 ,             
    .
        -   .   
         ,  
  .              
    ...     .  ,
  ,   .       ,   
,   .
        ,  -  , 
  -  .           
  ,              ,
!   .
                     
,        .     
    ,   ,   
      .    -  ,  
, !
          .  "
",    .             
:         ,
            -
      .       -  
"",         "".    -        
-:  "       
     ."  ,  ,      ,
 .      !   -   
    .
            .    
:     ,   
        . 
            .     
 70 -      ,      -
 35,   .
      ,   , ,  
  ,        ,   ,
      (      
   ) -    
      1981 .
            .   
.   25 .  ,  
 .          .
   ,     ,     70,
  .
            ,  ,    
 !       ,   ,    
!   ,  ,   ,  
      .           
     .       -   .
 ,   ,   
 .   - -   ,     
      ,     
         -            
.


       ? (, 23  1981 )

                
         
        ,  
      .   .     
,        
   - ,   
    ,    
.   .    , 
             
 "  ",     15
 ..     21-.     .
                
        
  .


        (  )

          1981         
      :  .
,                  
            
 .     :

                
         ,   
    50-       .
   ,  -
     ,    
           
 .      ..   
      .          
    "  ". 
      -,     .
,        ,
           ,
 ? , ,  
       ,
      "     "  
         !  
  ,         
        
   ,            
 : "   . !"















                
.           
.    ,   .    
,     .     . 
   ,      
,          .     ,
,           
  ,       .
    ,     .
          .    
  .   (  ,  ,  ,  
           .)    
,   ""       
       .    ,     
,       , 
      .      ,    
,        ,  
   .       ,  ,
,      ,  , ,
  . , ,   .
                   
    .         .
(    ""    "".)
         .  
 .   .
                   
" 1" -    .   ,   
 -      "  ".
    .           
   .
         -      
 .         .  
  ,           .   
   -    
    -        .  
  .    .   
 .           
       .          
 .
           .  ,    
  .
             .    ,  
.   ,   .   - , 
 ,    -   ""
-   .    .
    -   .
            ,  
 -     .   -   ,
  .        -
  . ,     ,
    -        
 .
              
    .  ,  ,   ,  
 -       .      -
  .      - 
.      -   ,  
     ,    
 ,     -       . 
         .      
.        .  
       .
       ,     , 
    .    , 
   .        .
             
  ,  , .
     "...             
." (, " 1925 ")
     -   .          
 .       :  ,  ,
   ,           
.        8 - 10.
         ,         ,
      - .  
 .        
:     ,   
  .
                .
            -
  .   .  
    .
                  .    ,
   "". (.) 
  ,  .   :

     ...    
          
        ,   
      ,  ,  .

     (    60-   "".)
      , ,    
,   .       
,     ; ,  , 
 .         .  
,   ,  :  
   .         ,   
  -      30 ,    40.   
,     .
       ,   ,      
.              
:    .










      ,    .    
    ,         .
,  ,    ,       
          .  
    ,      -  
,    .     ,    
,               
.      ,   ,
   -,    ,   
.    ,      .
                 .  
       .   
 ,         .
       -  5   10 .    
,    ,    - ,  
    .  "    ,
    !"   ,  
       .       
     ,     .
     ,   , .     ,
    .        
       .  "
 ,  ",  "  ,      
"    ..        .
,        ,         
?    :  , , . 
        ,      
  .            -    
.      .     
   .      ,      "
",          .   
  ,    .
        -       . .
,           ,      
 .
        :        
 ,   ,     (",
,      !")         -  
.  (  .)   
,  ,   .  
            ,    
,      .  , ,
  .           ,
  : "     ."
           .  , 
 ,             
.
         ,    
,    ,   , ,  
:  "!",    ,        
    .      
  ,         . 
         ,    
   ,   .     -  .
   -       .         
,     ,        
...         .
         . "  , 
!"    ,                -
;      .    ,  
       .   
   ,           
     .
           .  ,    -
  ,     .         
.
             ,   .
           .
       -        .
    ,      :
" !         !    
!    !     !   
,   ?"
       -  ,         
.   ,  ,  ,  .
  ,    ,   ,  
 .         
      .  , 
 .     .
          ,    .  
  .
     :  "  ,  ,        
..."
     : " ?"
     :  ",     .      
."
     : "    ,    ."
     : "        ."
     :  " , ,    .   
  ?"
     :    ",       ."   (   ,   
-,             ""    -    
 .  ,  ,  
    -     .)
            .      
 . ,   ,   ,  
     ,      .  
   .   ,  ,  
:     ,         -
.    - ,    
       .
       .     
.    ,      -    
   .       
.    ,    ,    
 ,       .     
  . , ,    , .
              .    
 : ", ,   ."  
 ,         
 :   ,  ,   .
              .    
.       ,   ,
  ,     :

     ,    -
      .
        
      .

         ,      .
  .         
     .     .     ,  
,             -  .
         .      -      
  .  (,  ,  
   .)     " 
",     -        :
"     ,   
  ,      .
    ,        
."
         .          
    ,        
,  ,     - ,    -
 ,     .
    .    .

         
       .
        ,
       !

         .    ,     
   ,            
.         ,     ,  
               
.
              .
        -      
 .
         .      
   .       .
 ,    ,       
.  ",   !   ,   !  
 ,  !"  .










       ,      ,   
;            
   . ,     .
                  .  
      ;   ,   
   :     ,  ,    
.
     ,       .  , ,
  ,  -  .
                  .   
      ( 
1980    :  "   ").  
       .    .
    ,    :
   - "" - ""  "".
           ,      
,     .    
 ,        , 
   ,              
  "  ".      ,
   ,    ,       
.              
,  ,  ,        
 - .
         ,        
  ""    .     ?
          
(  ,      );       1917    ,   ,
    ,       -
    -          .    
" "         ,  
        ...
         ,   ,      
      ,      
""   ""    .  (,  ,
 .)
     ,    ,   --.    
   ,    .  ,
,  -      -   
    . , , -   
- .         
    ,      -  :
"     ,     - ."
   ,         
     .
      --      .
           
,         .
      .      
     ,      
 .      ,    
.  , ,    .
       ,            
         
    ,   -      
 :       .  
   -  ,    .  
 ,  ,       ?!
         ,   ...


      

      -    ,
          .
       ,  
        .

      ,  
        
       ,
         .

         -
        .
         -
        .

         
        .)
          
      ,  .

     " , , , ."
         ,
         ,
      ""  .

         - ,
         ,
       ,  
        .

     5  1981 .










                  
.     ,  - 
.    -  "       ".
             ,      
      .  
      :        
 . , ,   .
   :                    
   ?  ,  ,  ,
   "     ".  
,   ,     ,   , 
   ,          
.         :    ,
    .  .       ,
 ,       ?
             .  (
,       
         .  
    .)        .
              (
  ,       ,    
   ),              
 (,    ,    
      ) , 
,     "  ".        
       ,          
      
.         -        
    ,       
 ,       .
     "     -      ."  
,     ,   ?          
 ,        
  ?      ,       ,   
? ( , ,  .)  
    :          
? (*)
     ,   ,     ,  ,  
   .     
       .    ,
    ,    
     ,     
,          ,    ,
,   .    , ,  . , 
  ,    ,     
    .   ,   ,       
.       -  
    .     ,      
.              
 .    ,      
            .  
         
 ,    -  .  ,   
  ,           -  
   ,   ,    
            ,       
 ,       
.
     "          ,  
,  ,  ,  ,   <...>  -  
      -  
         ,  
        .
<...>         
         ..."  (.
)
     ,  !  ,  !  , 
!   ""      ,
   .      -  "
".     -   . (**)
     ,    ,    ,             
"- ", , ,  
   .   -  , ,  
  !
        ,        
 .
        ,      -         
 .     
   -    -  . 
,      -   . ..  17
.   .    .  .  ,  .
(  -   1980      
    80 .   .,      -  
     .  ,     .)
,   ,     ,        
.
          ,   
   .       
  .      "" 
. .   ,  
      .    
   .       
 (     ,      -
)      .
                  .
.    . ,   
  ,        ,  "
".       .
          ,  
:   "?",        :
" !"     .  
      (        
,     : "   
,       !")   ,    
.    " "  .
 .   :    
               
               
  .   "...            
     ..."  ,    ,
 .
     (  ,   ,   -  
  ,              
  .)
       ,  ,  ,    
.   ,   ,      ,
     .  
  ,     ,  ,      
.  !
     ...  , ,  .    
  .    ,    , 
 ,       ,   
 .    .   
.

     __________
     (*)     .    ?
   !      -  , 
            
      .
     (**)        ,    .  
  -   ,      .  
    ,       ,    
.










            .   
   .  ,        ,
   :     
    .          
      .     ,      
     :       ,      
 .
        ,    ,    
      .  .  
                  
      .  
 ,    ,        -
   .
      .  ,    2-   
:

         ,
      , -    .
     ,   !..

        - :        
     ,      "  
 ",      .    
 (  ),     .  
       ,
            
1918 ,       -, 
   .
         --.   
  ,      .        
"",    :     ,
 --.     --  -       
.  --   :     .
                .
(   .  ,  ,  
,    ,       , 
  .)         
 .       "
".        15    
 .  "     "
  ""      .      
  ,  .    -    
         .    ,       
       :  
  ,  ,     
,      -   ...
            -  .     .
,    ...    
  ,      .
 ,  ,    . "   
  ...   , ,   
 ."  (   "  ".)
        ,      -    
     .  (*)      ..,
    ,     .  ..  , 
 . "?" " ."

     _______
     (*)        :  "  <  
> ,      ",     
 .


     * * *

     ,  ,  ,
        ,
        
        .

           ,
          ,
       
         .

         
         ,
      , - , ,
        .

      1982 .










       .       ,    
           .
(         
    .)   ,     
                    
 ,      . 
           
  ,   ,    : " 
?"         ,  
                 
 .   ,      ,  
   ,   ,    
  .   ,     .  
      ,    ,
 ,    .      ,  
         
   .      ,  
 ,   ,   ,    
   .
        .  " "
    .   , , 
  .      ,  
        .    ,
     50-,  ,
  -       
 .       ,
    -     .  
     .
          -  , - 
 .       -     ,
        .    
.  ,    .      
    .     ,  
,   -,     .    
   -       .
(,    ,        .
"     ,      ...",
"          ..."    "
   -         ?"   -
 ,  ... ,   ,  .)
            -  
 60-  .  "   ,    " 
"   -    ".   -
 .  (,   ,        
?  ,  ,    ?
 -   - ,  ?  ,   
   .)
     ,      ,      ,
 ,     "  "
            .     :   "
?    ,    ."    
.






                     
" ".    ,
   ,            
       .   ,   ,
       -    
    ,                    
 .
          ,    
   .             "
      ".  ,  
   :       
  ,          .   "  
    ,       
     ".   .   
            .    
    .     ,   
        ,    
 ,   ,   -   , 
 .
              
""   .   ,
    ,   ,      1917
  ,     ,     .  
,  ,      ,  
  ,     ,   
   .     ,           ,      
        ,
 . (   ,  
  ..)        
    .       ,   ,
          ,  
    ,     
, ,    .  ,   
  ,   .
     ,   ,       ,  -  
  - :      
,   ,    - ,   ,  
,        .        
  :      ? "   
,    ..."       , 
  ?   ,    ?      
  ?.. (*)  ,    -
   ,               
  .   58-.  ,
  ,     ,           
 .
                 -   
      ?    1960-
   ""   -    
   .   : " 
  :              .
   ,         
  ."
     ...   ,    ,      
     ...   ,   ("")
" "       ,
    ,        ,  
 ,    -    . 
     ,       
,    .    
     ,    ,
      ,     
  ,          
     .     -
      ,    
   . , ,  
,     :  7 ,
 15   .
            :  "  
?   ,    ,    ." 
,  .     .
     ...          
   .              .
  .     -
      ,   . 
      ,          
.         .   
,          .      ,
    .
     ,   ,            
... (**)

     ________
     (*)   -       ?  ,    
        .   
    ?
     (**)      , ,   
        ?










         -   ;           
  .    ,   ,  
.
                  ,   
-    ( ).     
 ;        
 .         
     ,          
   .   ,  ,  
 .  ,   .  1917
,   ,      
.     ,         ,   
?    ,  ,   
 "".    ,     
,     ?
     -   :
     1.    1930-  :  "     
".
     2.   1950-  :  " 
".
     (,                     !
-:     -    ,       -
   .)      -    -  
,  -   .
        ,       ,      .
    ,   -   
       ,  
     .          
          ,    
 :    ,  
  ..  ,  ,   
 ,          ,   
     -   
  .        .    
.       ,    .  
  .  .     .
          ,    
       .  ,
          .   
 :  ",  !    !"  
        (70    190-1),  
-             ,             .
"    ",     "
"   ..  ,   ,  
 ,    ,    
...   ,  ,   -  
 ?
      ,      
 .  "   
 ".         
  -     .   ,
     ,      . 
  ,    -  , , .
          !        
--   -      
                  
        .    ,
,            .  
 ,         
  .
     -     - "".
,    ,    
           .
            -  ,
,  ,      .    
     ""...    
 , .
            .  -
  (     -     ) 
          .
     .     
,   ,    .
            .  ,
           .    
,   -,   .   
.           
 .       
    ,            
  ,    ,   :  
,         ...    
     ,   .
    ,    .  ,
  ,   ,  !      ,
 ,     !      1930- ,
 -  (  ,  , )
    ,      
 ()      .     
,  ,  .
                 .
          ,   ,   
,   :  "   !"    
,   ,      , 
          
 ,  ,       
  .


                .
( , 26  1982 )

                 
,                 
        
 ,    
     .     
            
  ..  .   ,    
      
                  
,      
  .. .
             ,   
   ,             
           
      -   .
         .
       
   .
           ,     
 ,      
              
          -
    !


              
     N 656769/82 (  )

               
           ,   
,          
  .     
 ,         
          ,       
    .    
,   ,      .  ,
            
    .
                        
:

     1.            
 -  . 
     2.         
           
  ;
     3.  -    
   ,      
 ;
     4.    -  
 .

          .. .


      N 09495/82    ()

              
           .
 :

     1.  .      
;
     2.            ,
      . ;
     3.          
 ,          
       ,
     ;
     4.   - 
 .

        .. .


         
     N 00401/82 (. )

         :

     1.         
  ;
     2.        ,
           
     ;
     3.        
 .
     4.        
  ;
     5.                 
    ;
     6.     
 ;
     7.              
;
     8.       
       
       ,      
              
.

            
.. .










            ,  ,   
     .    
      .     .    
  -     .  
,    .         ,
       .     ,
  .
        -      ,     -
,              
 " ":

        
       ...

     ( " ")    .
  ?   ,   ,  
 ,           ,
      .
     "   ,  , , ,   
   ?" (, " 1925 ")
     , ,     ?     
 ?       
,   ,  .    -  
    ,        
 -      ...  , 
   -    ,    .  
    ?  ,    ?   
-     .
           .  
,    :     
     .  ( ,    
 ,       .)    
          
--    .    ""   ,
    "".   -     .
  .  .
     ,    ,     , 
.             .
 -  "   ",
   .    ,   
  ,       -    
.          ,  
.        ,     ,
       .  ,  
          .     
:         
 ,     ,        
  ,         .  
- .
     ,       .
,   .   .   
-  ,     .
         ,   ,
    :  2 .  ,  2 . , 2 .
   0.5 .   .    
, , ,    
 - .     4   4 ,
   ,  ,    
  :  "!          !"
               
.
     ,   , . ,  . 
   ,        .  
     .  
        " ".
(  ,    ,     
).        ,      
      "",       "".
       :  " 
?",         .
           ,  "".  
  .      .     
 :       .
(   -     .   
             -  .
 -          .  " 
    -     ."   ,  ,
 .        
.     ,      .  .  " 
    ,    :  "  ,    !"")
     ,      
      "    ".  
 ,      . , , 
               !
 - ,  ,  .    
  ! ,   ,   ,
  ,       
""  -  ,    .        
,  ,  ,   ,     
    ,     ,   
 -         ,
 -      .
         .     
,       
   .  , ,  . 
  ,      .           
,    ,        .  
,             .    
            ,  
          .   
          .  ,   
          .  
   ,    ,   .
         -           .  
  .    .      
 .      .


     ***

     ...   ,       .  
 ,   ,       
 -,   ,   , , 
         .  
 ,    ,    ,
        .     
,   ,   ,   
 ,    ,       , 
.
         (    111-     
)      .      
,    ,    -  
,      :

        ,
        .
        - ,
       - .

     ,  ,        .
      .   ,  
    ,         
 ,      : "   
  !      ,       
!"              
            
 :  ,        
,          :  
    - .
     " ,  -      ,  
  ,  -       ,  
  .         ,  
,      .     
  ,   ?   ,    
 ,      ...      - 
   .  ..."






               :  
       .   ,  
  60- ;  19-,   
 ,        ,  
,        .   
  ,       .  
      .
         .    .   
 . "  ", :

          ,
          ,
          ,
      ,  ,   - .

          ,  ,  
   -        
        .

          - ...

        
        .
       -   - ...

       ,     ,  .    
.
          .   
        ,    
:     .    -
   ,    . ,
   ,          -  
 ,            
  .   ,   .
               
  .        ,  
,       .
                 
  .       :
  ,   .      
   .       ,  
 .        
    ,      :
      ,     
     .      
 "Wall Street".    -   ,
    ,     .    
     .
                         
 ,   ,    ,  ,
    .










          -   " ".
      :

         ,
         ,
          
       .

     ,      ,    .
    ;      . 
   .   ,  ,  
 :           ;   
   ?
                    
.             
   ",    ".  
    -      -   
.   (        ...    
         -      
   ?) (*)
          .       
,     " ".       
          ,  
  .   -   
 .     30    
                   
.
         :          
,    ,     
  .     -    
 .   -     ,   
 , -       
.        .   
     ,    
  -   .     .
,           :  
,          
          ,   
  .   -, , 
,            
.  ,  , . ,   
  .
               ,    
    -   ;  
          .    
               ,
  .      ,  
      :  
   .   :   
 .  ,   .
               ,  
,  -            .
,          .
(          ,   
.         50    
,              
 .      ,    
  .           
 -        .    
,            
    .)
                .
            (  
   )    :   
    ,     -  ,
   .   ,    .
   .
     ,            
.       -       
.     ,    , 
       ,      
    -   ?
      ,      ,  
            
    .         -
   .
                   
.  .       
.         .    
     .     ,   
      ,       .
,         , 
    .
      ,  !    -  ,  ,
       .  
,  ,    . 
       ,      ,    
,     ,    ...  ,    
,     .  , ,  
?    -  ,    - . 
     ...   ,      ,   
  .         ?     
 ?     ,     
 ,       ?     
   ,     . (**), (***)
           .    :
   ,   ,         -
,  ,         
       .     
 .          
.     ,    .   55-
,       56-,        .
  ,    :         
 ,          .
         ,        
       .         
           ,   
    ,    :

       ,      ,
            .
       ,    , (****)
           .

          ,       ,  
 .  (          .
 ,  ,        -      
.  ,    .    ,  ,
-   :        
      .            
.)
     ,   ,     
      .    
   ,  .
             ,  
      "    ".  "
,     ." , ,  
        .       
 ,       
         ,   
        .    
   .

     ________
     (*)    ,  -,    ,  :   
?  ?
     (**)  ,  ,     ,   
,     ,     .  
   -     (  ,  
     -   )      -     (
,  ,  ).
     (***)           .
,  ,    ,     
   ,  .
     (****)      ,     :   "
 ",            :  "
 ":             
,  .















              
     -   9:15.    ,
   10 .        
  .      ,    
     ;           -     
.   ,    ,
      .     .    
        ,  
    ?           
,    .
         20 ,  
    1917 .     
(               
 ) -          
          .   
  , , - .
                     
. ,  -    " 
 "  . (   .)
  ,  ,     ,     
,      .      
"soviet",      : "Demagogues
and  party men  control all high soviets."  (   
"high"?)
                  ,
         ,    
      .   
       .
      "".     
      .    
      
    .     .  
"  "     ,
 .
      ,  ,  ,     
       ,     
  .       -       
,     ,  , 
.  (      ,     ,
    .)    ,   
      ,        -
,    ,     
    -         
?    .    . (
   ,     -       -
,     .)
     .     -:
"   ,         ?"   
 ,         ?   
, .
           -     , 
  ?  ?  , 
       ?  (     
.)      -    
  .   .   (          
,    .)     
   ;       
.      : 
 ?    .
               -   ,  
,          .  
        
:

       ,  
         !

         -  ,      -   
   .     ,  
,  ,      ,   ;
   .     .
     ,     ,  
       .        
    -   5-  7-.    
  .            
                          .
-,    . ,  ,
. ,   , 
 40  ,    -      
    :     40,      20.    
     ,   , 
20,     -       :
"    !    ,  
    !"     
.  ,  . ,   ,  ,
  ,   .      
   .         .
      ,         
.  ,       .  
,           
    :  ,  
   ,        
 .     ,    
     4   -      
,    .   ,    , 
   .        
 :  " ,     ,
 ,    !"
          ,   
  , ,       
    " 
 ".      ,  
 -     -     
. , -    ,  
  .       .    ,
          -   
 ,      .
     "      ,  , 
       ,     .     
,       !" (
 ,  ,    .)        
 :  "           
,      ,     ,  
   .     
,       ."


      

      , , 
        :
        ;
         .
        ,
         :
     " ;
      !"

      - 
        .
         -
       .
       
        :
         ,
         .

      , ,  -
         .
       
          ;
         ;
         ;
        
       .

      ,   ,
        :
         ;
        .
       ,
          :
     ", ;
     , !"

     28  1982 .










           ,   ,      
.    :       
,                  
?  :     ,     -
      ,    ,  
  ?!
     ,          ,   
,        -  :   ,
 ,     ,   ?  
  .     ,  
  .     . 
    ...
         :     
"  ".  (   ,  ,
, .)        :
      .      
    ,     ,  
.       
.       "  ", 
    ,       
,   .
     ,         .
  ,    ,       
   ,               .
,       ,  
      ? ,  ,  
?    ,  ,  .  ,   
  -     . (*)
            .
 2 -  3  ,    .   .
        :  ,  ,
     .        .
   ,    ,     
  .      .  
      -     
           
.       -      ,    
,    .
             20   .
     .    
,        ,  ,  
   ,                 .
",     ."   , 
  ,         .  "   
 ?"       ,  
,           ;      
?    "".  
   .       
,        .    
,      .      
  ,            .
,                   
 ,      .
             .      
    .  
 ,     , 
          ,  
    :   ,        
  .      
 :      (,  !) -
         .
        .   ,   
 .       ,  
  .   ,    "
  ".   -       .
"" -   ,   .  ,  ,
   ...
            
.    ,    .  
  ,    ,       
  . (**)
              .   
  (   )   .    
.  ,  ,      
 30,000  .  ,     
         (
 -      "").  ,  
 ,             
.
         .       
.  .  :   ,  
,   .  :    
   .      
    :     -       
 (   .),   :  
  .   ,    ,
   .
       ,   ,      ,
          
.
     ,        
          
 ,      .    
        (
,  :    ,       ..)
  -    .
           
.    , , 
          .
              
 .        ,
           .
   .
     ,   ,    ?
        .    " " ,    
       ,      ,  
  .          
,         
.        ,     
    ,     
  .   ,   ,         
.              
-  .            
 .

     _________
     (*) ,      "",   
,        
    .          ""    
      .  
, .
     (**)   ,  ,   .










     ,    ,      11 .  
       ,    
,      . 
  "   ",       "  
".     ,     .   
 -    .     
  ,    .    
  ,   ,   .
            .   -
     ,   -   
,      ,    ,
   .
                 ,   
;   ,  ,        
 ,  ,    ,   
.      ,    
 .  ,  . ,   
    ,        
 ,      .  
,      -     
.      ,      .
  ,    ,      
 .      -  ,  
,         . 
   ,       :  
    .
       ,  :  "  ?".    
      ,  
.  ,     , 
" ".    30    ,  30 
  :       .
       ,   .    
  .      
  .      
        
 .      ,  
     .   
       ,          ,
   ,    .   ,
      ,   .  
    -  .      
      ,  
 ,       ,    
,    .    .   
       .         
       ,   
           
.      ,       -  
  .  ,  .






          .,    .    
        .      
  ,  ,      
  .
             .         10
,   .         
 .           
,   ,    .
         .      ,   ,   
.      3  -   . 
 .     ,  ,  2  -  3
.   .      . :

     "  ." ", .
      ,  .
         
        ."

        ,   .  ,     
   .
           ,  
 ,  .   10  .
               ,         
       
"".          .    
   "",     
 :  "",  "". , , , 
 ,         
   .         
    ,          
 .     .    
 ,            
.
       ,         
,     ,       .  (
        ,      
- :     , 
       -     
,     .)    -  
        .     ,      
   .        ,
     .       
  :  ",   ?".     
    .






     ***

     ...       ;   
   ,      ,    
:          
 ;    .
            ,   
 .         
  ,    ,  .  ,
,        ,    
    .     ,  
  ,   .     
 .   ,    . 
    ,           
  .    .
                  
       .  
      .   
.                     
- .
           -    :   ",  !"  
        .  
  .       ,   
      .    
    ,                
.       
 .   , ,    ,  
   .      -
 -            
  .            
    ,       
  -       .  ,  
 ,       
,       :  "!"    
    .
      ,     .      
 ,      ,  
      .   ,      
,   .    .    
 ,       ,   
,    ,   ,  -  
  ,      .   -
 ,            .
   ,        
   .  " ".
(          
.)
                      
,     ,    
 .  (     .) 
          .
       .


       (, 11  1982 .)

              
        
 .  .       
            
 .  ,     ,
      "   ",   .   
,           
,       .  (,  
   ..  .) 
  ,      
     .  ,     
   ,          .   ,    
   .    
     "".
        ,  .   
           
  .  (,   ,    !)   
    ,    ,          
         .
                     
,         
            .     
        .   
     .
            .   
        .   
,    ,         
          
!           ,
             
 ,          
- .
      ,  ,    
      ,     
    .  .  
            .
              
- .       .  
      , 
  ,       
        .         
            
.              
,      ,  ,    
   .     
            
,         
,               
.
           .           
.      , ,   , 
 ,       ..
,   ,            
,     .     
       
  ,    .
.    .      
                    
        .   
           
.        .
         
     :
 .        ,
     ,  " 
   ".
                            
        ,    
       ,
           
          ,
      ,        
           
           
  ,      !










                 
    .     ,
    ,   ,   
    .    .
              ,  
,   ,    - .   
    ,      ,    ,
                  
.     ,    , 
    ,   , 
    ,      
   .
       ,     , ,
       ,  
   . (      
-    -  .) 
    ,   ,   
  ,            
 ,  ,  ,  
,    : "  , ?!" 
  ,    .     ,
 :    - " ",  - 
"",  ""  (    -    ""   "")   
.    ,   
  ,  .  ""
                 
.
             .  
            
      ,        
.          
    ,  ,    
        .   ,
   ,      ,   
      .    ,    
.    ,   .     
   :     , 
 .
     ,  ,      , 
  ,           -     
.    .    . 
            
 .
       " "  ,   ,
         ,
 ,      10    4  
  .  "      
  ."
                   
.            
    .      :
           .  
   .
        -      
 "-"  1963 .    ,
     .        -
    .       
.            ,
       ,    .
( ,          
,     .)        
         .  (
  ,            
     .)      -  
      ,          
.  "".  (  ,  ,    
""              
.)  ,  ,   
  .    .
         ,      
 .         :  "...
   -  ,      ,
          ..."  
   :  ",  !   !
  ,  ,  ,        .  ,  
   ." " ?    ." " 
 -   ."
     ( --         .  
 60 .    .)
     "  -       .     
  .    ."
     ,        -
  ,        .  
,   ,        
,        ().       
   -   ,  , .   
,      .   
  ,           .
      .  (,  
- "" -       .)
         .
          -      -  
-      .         -
" ,    ,   ,  
".   ,       .
  ,        
  15 .    ,     
  ,       " ".
 ,     . 
     ,   ,   
.         
  "  ".          
,     ,   
,         .  
,    ,     ,    
,                    
       
,   .
     ",  ,  ."  "  ,  .   
.   ." "  ." "
    ."  "  -    ?"  " 
.  ."
     ...    -       ,      
.            ,   ,
 -    ,       .  (" 
    -      ,   
." -    ,     
.)   -   ,    
    .
       ,           .       
.      . -   
 ,   .  .  -   
 .  , -  - .
.  ,    .        ,
 - ,     .   ,
     ,        -
    .
      -            ,
    -         
 (   ,     ,
 ,      ) -  -  
 .






     ***

                   ,
1983- ,    ,   
  .  ",    . ,
,   ,      .  
  ,    .        
.  ,  ,  ,  ,    ?
 ?     ,   ..."
              -
-  .  "    
.    : "  ,   
  ."        -
              
  .  "    -.   
    .     : 
   ,   ,  -  .     
      .    ,
,   ,          
 .    .      ,    
."
         ,        
  .       -  
  ...
                   
          .  ,
.  ,                
.           ,  
  .    ,    -      
                 
,       .
     ...    ,    
  .   .  
-    ,    .
(     -   
   .)              -
   ,    
,            
.  (  ,       
,       .)    
,    .  ,      :
       .         
 ,  .






           ,       ,   
 .            
  .    ,    ,  
,    .      12 
,  ,    ,  ,   20.   
,             
.  ,    ,  , 
   :

       -
       ...
     ...,  -
        .

             -
,   ,   .    ,   , 
            !  
               
.      ,  
.
     ...   , ,  
""   .  "   ". 
      ,     ,
  ,      .     
        .      
" ,      ".    
 ,  , ,    .

        .

      -    .        
" "   "" ,  ,  ,
       .  .  ""
.    ,        .  
 ,  .  ,       
" "     ?    ""
   .  ,   (
  , )    .
( ,     -   
!)       ,    ,       ,
...        ,
      .

     -,  - ,
          ?
          ?.. ()

      -   .       
.           
    ,         
, ,   .
         "",    ,  
 ,    ,      .










        .       -
"  ",   ,      ,  
                 .
           
      ,         
   .        ,
              ?       
.   .    ,  
   .
       ,        ,  
      ,          
.       (  
),        .  (  
    .)   - 
,           -
           ,    
   .    .:  "  
     26  .      
     ."
       ,    .     
 .  (,  ,  ,     .)    -
  ,    -    .
( ,    .)   ,      ,
       .
                 ,  
     .      .   
    .       .  
             ,    
,     ,  
-    .    -  ,  
 .          
,          .  
                
   .        :
,     . 
        ,    
  .   (        -   -
"Solidarnosz",      .)      
  -   .   ,       ".  ":
"     ,  .")
           ,   ""   4
.
     : " ,      ."
         .        
"-":               
  .  "       .  
  .                  
.      ,    ,    
 ."
     :  "     
   ,         
    ,      ,      
  !"
     :  ",  ,       
 ,       ,     
 .      ,     
    ,      
                   
      ,  ,    
  ,      
   ."
       ,    , ,   .
"   ,     .  , 
"-"    ."
                    .
(     ,  ,  
  ,    .)   ,
    ,   ,  
-   ,       
.          ,  
-   .
     : "  - ,   ."
     : " ,   ? ,  ?"
     : ",  ."
     :  "      -  
."
     ,   ,  ,      ,
      .
         "   ":  "...  
.   ,           ...
       ,  
    , ."
      ,     ,    
    ,      
        .   (
     .)
                    
""   - . , 
  :  "       !
     !   !  
  ,    ?"
              .       
 ,      ,    -  
.          "",    ,
       "",        
    .    ,
          - .
""   ,          
,     :     .  
    :     
 -         . 
    ,    ,    
    .
                  
:   "...      
,   ,      ,        
 ,       ,  ,
,      ..."
             :
"  .   ,     .  
  -  , ,  ,   
 ."
      .     ,    
   ""     ,    
  ,       
   .         
  ,      ,    -    
,    .
     : " ,    ."
     : "     !"
     :   "   ,       ,       
      .    ,    
, ,  , ."
     : "     ?"
     :  "     ,     
."
        -  ,   ,  ?.. 
         " ",
    :

       ,
         
        
      -!

     (     ,      ,      "
-",      ,      
    .)
     :  "  ,       
!"
     :  "  .     ?  .  
,    ."
         "", ,   
:       
;          .
     : " ,     ."
     :  " -      ."    -
.
     : "    ."
     ,  ,    ,     
     .


      

        
        . ()

          ,
       "" ,
        ,
        ,

        ,
        
        -  - 
        .

     ,   ,
      ,   ,
        -  -
        .

     ,   ,
         .
      ,   ,
        .

     1982 - 1983 ..










     ,  ,  !   ,      
,  ,   !

          ,
        
          ,
        .
      ,    ...

     ( . ,    --.)
         , .     . 
   ,          
.      -           
,            
.

     ...    ,
        .

                   .   .
,         .     
,                .
  ,   ,   . ,
 -         .   
   -      .    
 ,    .       -
"",    .    .    
         .    
  .    ,         .
,  ,         
  .   ,           -  
.    :  " ,  
  ." ,  .  ,   28
              -
 -   .
        - ,     
  .  ,  ,    
.    -  ?    ",
" . ,    ,  
,      ,      
 .      -        ,
,   . ,     
-,   ,    ,   , 
      .
      ,       ,  
   - 120 ..    -  
.    ,    ,    ;  
 ,         ,  
 .
     , ,     ,  
  -   .   .    
,            .   
 -     .     .  
     ,         
 -  -     .
       -       :   
            
.             -  
  .        
  !    ,   ...


     ***

     ...              .
      -  
    " ".    -    
   -            
            
  .
     "        !  -   
. -     ,    !
   ,   -     !  , 
!  ,   !  !       
   !   .  
           .    ,
,      ,    
     ,      .  
      ,      .  
 ?  ,   ?  ,        
.         -  
 ,       ...  ,
,   !  ,    ,     
 ?          
?     !     ! 
  ,         !    
 -  .         
.   ,      -    
-            ,   
          
        .    ,
  ...  ,  .
   ,       ...      
,      ?.."

          (,  18   1983
)

              
                 
 .       
   .      
     ,    
  .
       :   -  .. ,
 - .. ,  - .. .

       :      
,                         
-     ,  
           .  
       ,
       
,             
.

                      
.


     .. :

     ,     .  ,   
             ,    
             
.          
,                   
 -  ,  ,     
 !
                 :  ,
 .  ,       
  ? ?  !
         ,    ,          
 .     
         
 ,     
 .   ,  ,  -   ,   -
       !
             .
    ?!     ! ,
  !           
         
       ,   ,  
     .
        . ,     . , 
             
.  ,     ,     
:  "       
  ."
     !         !     
          ,  
        !   ,      !
    ,  ,   
      ,   
  ,        (    ,
,     ), ,  
  ,   ,  , !
              !  
         
  ,      !  
   : "   
     !"           
  ?!
           !     -      !
    ,         
   !   ,  
                
        
     !


     .. :

               
      ,       
.         
,    ,   
         
 ,     
     .
            ,
           
,      . 
   ,     ,            
    ,       
!
             ,         
             
 .            
            ?
  ,            
.  ,      .  
 -     (
   -        ),     
         .    
   ,     . 
               
,  ,       
    !
             ,   ,     
        ,    
 ,    
  :     , 
     .           
 .  ,    ,        
   ,    
           -   
 !


     .. :

          .  :  "   
  !"                
:  "      !"     
  .    .  , 
  .       -
  ,      
 .
     ,     ,      
   .     .   
 ?           
   ?      
,          
     .
                 ,
 .   .     -  
    ?         -
-    -      .  
  ,       .     
           ,
        !
  ,       
              
      .

           .
.        
             
   .
             
  ,       
        .     
           .
               
     .

     _______________________________

          .   
   .  ...     ,   
,     .  - 
    :             
 .

     . 
     30  1990 .


Last-modified: Thu, 27 Jan 2005 20:42:50 GMT
: