        îìàí „ðàòèíñêèé. ƒðàô Šîâåðüßíîâ

---------------------------------------------------------------
 &copy; Copyright îìàí „ðàòèíñêèé.
 Date: 24 Dec 1998
 OCR, ðåäàêöèß: ‚ß÷åñëàâ ‹åïòþõîâ.
 Email: slavus@caravan.ru
---------------------------------------------------------------

        1.

     ‚ ñåðåäèíå ñåìèäåñßòûõ ìíå äîâåëîñü ïîáûâàòü â  ‘îåäèíåííûõ  ˜òàòàõ,  ß
íàâåùàë ñâîèõ äàëüíèõ ðîäñòâåííèêîâ -- ñåìüþ ðûêèíûõ.
     Œîß  ìàòü,  ñòàðàß àêòðèñà, ÷àñòî ðàññêàçûâàëà ìíå î íèõ. Žëåã ˆâàíîâè÷
ðûêèí ýìèãðèðîâàë â ‘˜€  ïîñëå  òîãî,  êàê  â  òðèäöàòü  âîñüìîì  åãî  îòöà
ïðèçíàëè  âðàãîì  íàðîäà, à ïîòîì óìîðèëè â ëàãåðßõ. Šàêèì-òî ÷óäîì îïàëüíîé
âäîâå è ñûíó ðàçðåøèëè óåõàòü. Œàðèß èêîëàåâíà óìåðëà ÷åðåç òðè ãîäà  ïîñëå
ýìèãðàöèè,  à åå ñûí ðàáîòàë ðåêëàìíûì àãåíòîì â êàêîé-òî ñòðàõîâîé êîìïàíèè
â ‘àí-”ðàíöèñêî. Œàëåíüêèé äîìèê ðûêèíûõ ñòîßë â íåñêîëüêèõ  êèëîìåòðàõ  îò
ãîðîäà.   ’àêñè   çàòîðìîçèëî  âîçëå  æèâîé  èçãîðîäè,  çà  êîòîðîé  ïîæèëîé
ñåäîâëàñûé ÷åëîâåê ïîäñòðèãàë ãàçîí. Šîãäà ß âîøåë â êàëèòêó, îí  îñòàâèë  â
ïîêîå ãàçîíîêîñèëêó è íàïðàâèëñß êî ìíå ñ âîïðîñèòåëüíîé óëûáêîé:
     -- —åì ìîãó áûòü ïîëåçåí? -- ñïðîñèë îí.
     -- Ÿ õîòåë áû âèäåòü Žëåãà ðûêèíà.
     -- òî ß, -- îòâåòèë ñòàðèê. -- Œîæåò áûòü, æåëàåòå âîéòè â äîì?
     Ÿ ïîáëàãîäàðèë, è ìû ïîøëè ïî óçêîé àñôàëüòèðîâàííîé äîðîæêå. àâåðíîå,
ñòàðèê  ìó÷èëñß  äîãàäêàìè,  êòî  ß  òàêîé  è  çà÷åì îí ïîíàäîáèëñß ìîëîäîìó
÷åëîâåêó, îäåòîìó íåñêîëüêî ñòðàííî äëß €ìåðèêè è ãîâîðßùåìó ïî-àíãëèéñêè  ñ
ñèëüíûì àêöåíòîì.
     ‚  áîëüøîé  ñâåòëîé  ãîñòèíîé,  âûäåðæàííîé  â  ðîçîâî-ñèðåíåâûõ òîíàõ,
ðûêèí óêàçàë ìíå íà ìßãêîå êðåñëî è íàïðàâèëñß ê ñòîëèêó ñ íàïèòêàìè:
     -- „ëß âèñêè åùå ñëèøêîì ðàíî. Œîãó ïðåäëîæèòü âàì ìàðòèíè?  Ÿ  îãëßäåë
åãî   ïîïîäðîáíåå.   åëîñíåæíàß  ñåäèíà  âåí÷àëà  ãîðäî  ïîñàæåíóþ  ãîëîâó,
çàãîðåëîå ëèöî áûëî èññå÷åíî ãëóáîêèìè ìîðùèíàìè, íî æåñòû  è  ïîõîäêà  áûëè
áûñòðûìè  è  ýíåðãè÷íûìè,  áåç  ìàëåéøåãî  îòòåíêà  ñòàð÷åñêîé  ñóåòëèâîñòè.
ðîíèöàòåëüíûå êàðèå ãëàçà áëåñòåëè ìîëîäî è çàäîðíî. îäàâàß ìíå  ñòàêàí  ñ
ìàðòèíè, ðûêèí ñïðîñèë:
     -- ‚û âåäü ðóññêèé?
     -- „à, à êàê âû äîãàäàëèñü? î àêöåíòó?
     --   å   òîëüêî.  ‚àø  êîñòþì  ïîøèò  â  ‘îâåòñêîì  ‘îþçå,  ýòî  âèäíî
íåâîîðóæåííûì ãëàçîì, --  ñêàçàë  îí,  ïåðåõîäß  íà  ðóññêèé,  --  ‚û  äàâíî
ïðèåõàëè?
     --  îçàâ÷åðà...  Ÿ  ñûí  €íàñòàñèè ‘åðãååâíû Šóíèöêîé. Žíà äîëæíà áûëà
íàïèñàòü âàì.
     Žëåã ˆâàíîâè÷ ðàäîñòíî âñïëåñíóë ðóêàìè è âîñêëèêíóë:
     -- ’àê âîò îíî ÷òî! ‚û -- ñûí àñòåíüêè? òî  æå  ïðîñòî  çàìå÷àòåëüíî,
÷òî
     âû ïðèåõàëè! „àæå íå ìîæåòå ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàê ïðèßòíî âñòðå÷àòüñß ñ
ðóññêèìè,  à  ìû  âåäü  ñ  âàìè  åùå  è  ðîäñòâåííèêè, ý? ó, ðàññêàçûâàéòå,
ðàññêàçûâàéòå, êàê âû òàì æèâåòå, êàê àñòß?  Žíà  åùå  èãðàåò  âî  Œ•€’å?..
‘îôüß!  ‘îôüß!  ˆäè  ñêîðåé ñþäà, ïðèåõàë ìîé ïëåìßííèê èç îññèè! à ïîðîãå
ïîßâèëàñü ìàëåíüêàß ñòàðóøêà â ñåðîì øåðñòßíîì  ïëàòüå  è  êðóæåâíîé  âóàëè.
ðûêèí ïðåäñòàâèë ìåíß:
     -- òî ñûí ìîåé êóçèíû àñòè...
     -- ‚èêòîð Šóíèöêèé, -- ïîäñêàçàë ß.
     --  „à-äà,  âîò  èìåííî,  Šóíèöêèé. € ýòî ìîß ñóïðóãà, ‘îôüß Œàðêîâíà Ÿ
îñòîðîæíî ïîæàë ñìîðùåííóþ ðó÷êó.
     -- Ž÷åíü ïðèßòíî, î÷åíü  ïðèßòíî,  --  äðåáåçæàùèì  ãîëîñîì  çàãîâîðèëà
‘îôüß Œàðêîâíà. -- “ ìîåãî ìóæà òàêèå êðàñèâûå ðîäñòâåííèêè!
     ‡àâßçàëàñü  îæèâëåííàß  áåñåäà,  èç  êîòîðîé  ß ìîã ïîíßòü, ÷òî ðûêèíû
æèâóò çäåñü óæå òðèäöàòü ëåò, èõ ñòàðøèé  ñûí  ðàáîòàåò  â  üþ-‰îðêå,  äî÷ü
âûøëà  çàìóæ  çà  âëàäåëüöà ðåñòîðàíà è æèâåò â ‹îñ-€íäæåëåñå, à ìëàäøèé ñûí
€ëåêñåé ñëóæèò ìåíåäæåðîì â îäíîé ôèðìå â  ‘àí-”ðàíöèñêî.  ‘òàðèêè  ãîâîðèëè
áåç  óìîëêó,  ñëîâíî  âîçíàãðàæäàß  ñåáß  çà  ìíîãîëåòíèé  äåôèöèò îáùåíèß ñ
çåìëßêîì. ‘òàðóøêà ðûêèíà äîñòàëà ñåìåéíûé àëüáîì  è  ïåðåä  ìîèìè  ãëàçàìè
çàìåëüêàëè ôîòîãðàôèè äîðåâîëþöèîííîé ýïîõè.
     --  òî ìîß áàáóøêà, -- ãîâîðèëà ‘îôüß Œàðêîâíà, ïîäàâàß ìíå ôîòîãðàôèþ
ìîëîäîé êðàñèâîé æåíùèíû â ïëàòüå ñ êðèíîëèíàìè, -- Žíà èç  ðîäà  ƒóáåíîâûõ,
ßðîñëàâñêèõ  ïîìåùèêîâ... € ýòî ìîé äåä, ïîëêîâíèê áàðîí Šàðë ôîí áåðñáàõ â
äåíü ïðèñâîåíèß åìó îðäåíà ñâßòîãî ‚ëàäèìèðà åðâîé ñòåïåíè... òî ìîé îòåö,
ñòàòñêèé ñîâåòíèê Œàðê  Šàðëîâè÷.  „åíü  îáðó÷åíèß  ñ  ìîåé  ìàòåðüþ,  €ííîé
€ëåêñàíäðîâíîé   ‘êðûíöåâîé,   äî÷åðüþ   îáåð-êàìåðãåðà.   Œîß   ìàòü   áûëà
êàâàëåðñòâåííîé  äàìîé  Œàëîãî  Šðåñòà  îðäåíà  …êàòåðèíû  ‚åëèêîìó÷åíèöû  è
ñîñòîßëà   ôðåéëèíîé  ïðè  èìïåðàòðèöå  €ëåêñàíäðå  ”åäîðîâíå,  ëè÷íî  çíàëà
àñïóòèíà. € ýòî ìîé äßäß, áðàò ìàòåðè,  ïðîòîïðåñâèòåð  ˆëëàðèîí,  îí  äàæå
ñëóæèë  ëèòóðãèè â ëàãîâåùåíñêîì ‘îáîðå Šðåìëß... ‚ñå îíè äàâíî óæå óìåðëè.
’óò, â ‘àí-”ðàíöèñêî î÷åíü ìàëî ðóññêèõ, ìû  èìååì  ñâßçè  ñ  òðåìß-÷åòûðüìß
ñåìüßìè  è äåðæèìñß äðóã äðóãà. ‚åäü àìåðèêàíöû ñîâñåì íå ïîõîæè íà ðóññêèõ,
îíè ïî-äðóãîìó ìûñëßò. € òå íåìíîãèå ðóññêèå, êîòîðûå  çäåñü  æèâóò  --  ýòî
ìàëåíüêàß  ÷àñòè÷êà  íàøåé  ðîäèíû,  êîòîðóþ ìû î÷åíü ëþáèì è ïî êîòîðîé òàê
òîñêóåì... Šñòàòè, ‚èêòîð, âû çíàåòå î ãðàôå Šîâåðüßíîâå?
     -- åò, íèêîãäà íå ñëûøàë ýòîãî èìåíè.
     -- î êàê æå! òî ïîñëåäíèé îñêîëîê îäíîãî èç ñàìûõ çíàòíûõ è áëåñòßùèõ
ðóññêèõ ðîäîâ!  Œîß  ñåñòðà,  ïîêîéíàß  …ëåíà  Œàðêîâíà  áûëà  åãî  êðåñòíîé
ìàòåðüþ. Ž, ýòî óäèâèòåëüíàß èñòîðèß! ‘åé÷àñ ß ïðîøó âàñ îòîáåäàòü ñ íàìè, à
ïîñëå îáåäà ß ðàññêàæó âàì ïðî ãðàôà Šîâåðüßíîâà.

        2.

     îñëå ñûòíîãî îáåäà ß è ìîè àìåðèêàíñêèå ðîäè÷è óñòðîèëèñü â ãîñòèíîé ó
íåáîëüøîãî êàìèíà è ‘îôüß Œàðêîâíà íà÷àëà ñâîé ðàññêàç:
     "Šàê  ß  óæå ãîâîðèëà, ãðàô åòð žðüåâè÷ Šîâåðüßíîâ ïðîèñõîäèò èç î÷åíü
çíàòíîãî ðîäà. …ñëè íå îøèáàþñü, Šîâåðüßíîâû óïîìèíàþòñß â ëåòîïèñßõ åùå ïðè
„ìèòðèè „îíñêîì. „åä ãðàôà, €ðêàäèé Œàòâååâè÷  âëàäåë  îãðîìíûìè  çåìëßìè  è
çîëîòûìè  ðóäíèêàìè,  à  ïîòîìó áîãàòñòâî ýòîé ôàìèëèè áûëî êîëîññàëüíûì. Ží
áûë æåíàò íà êíßæíå àòàëüå Žñåëåäåöêîé, êîòîðàß ïðèíåñëà åìó â ïðèäàíîå äâà
ìèëëèîíà ñåðåáðîì. ƒðàô €ðêàäèé îäíî âðåìß çàñåäàë â ƒîñóäàðñòâåííîì ‘îâåòå,
åãî  î÷åíü  öåíèë  âåëèêèé  êíßçü  Šîíñòàíòèí  èêîëàåâè÷.  ‘ûí  ãðàôà  žðèé
€ðêàäüåâè÷   ó÷àñòâîâàë   â   àìèðñêèõ  ïîõîäàõ  è  óññêî-ßïîíñêîé  âîéíå,
äîñëóæèëñß äî ÷èíà áðèãàäèðà. ‚  åïàëå  îí  ïîçíàêîìèëñß  ñ  î÷àðîâàòåëüíîé
ƒðàöèàíîé,  äî÷åðüþ  ìàðêèçà  Šüîðåòòè  è  æåíèëñß  íà  íåé.  ƒðàöèàí è žðèé
âåí÷àëèñü â åòåðáóðãå â 1916, ýòî áûëà î÷åíü  êðàñèâàß  ïàðà.  ðè  ðóññêîì
êðåùåíèè  äî÷ü  ìàðêèçà  ïðèíßëà  èìß Žëüãè ‘òåïàíîâíû. ‘÷àñòüå ìîëîäûõ áûëî
ïîëíûì, íî äëèëîñü îíî íåäîëãî -- ãðàôà žðèß ïðèçâàëè íà âîåííóþ ñëóæáó è îí
ãåðîéñêè ïîãèá íà žãî-‡àïàäíîì ôðîíòå. Œàòü è ìîëîäàß æåíà ãîðüêî îïëàêèâàëè
åãî, íî òóò âûßñíèëîñü, ÷òî Žëüãà íîñèò ðåáåíêà.
     ‘òàðûé  ãðàô  €ðêàäèé  ïðåä÷óâñòâîâàë,  ÷òî  äîëæíî  ïðîèçîéòè   ÷òî-òî
ñòðàøíîå. Ží ïåðåïðàâèë æåíó è ñíîõó, à òàêæå áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåãî ñîñòîßíèß
ñþäà,  â €ìåðèêó. ûëà ïåðåâåçåíà óíèêàëüíàß êîëëåêöèß êàðòèí, ñðåäè êîòîðîé
áûëè øåäåâðû ‚åëàñêåñà, •àëüñà è ‚àí „åéêà; äðàãîöåííàß ìåáåëü  —èïïåíäåéëà,
äàæå  äâå  ñòàòóýòêè „îíàòåëëî èç ïîñåðåáðåííîé áðîíçû. ƒðàô ïåðåâåë â áàíêè
üþ-‰îðêà ïî÷òè âñå ñâîè êàïèòàëû è  áðèëëèàíòû  æåíû,  êîòîðûå  îöåíèâàëèñü
ïî÷òè  â  ìèëëèîí.  ‘òàðàß  ãðàôèíß  è  ìîëîäàß âäîâà óñïåøíî ïåðåáðàëèñü çà
îêåàí, íî  òóò  ðàçðàçèëàñü  ýòà  ñòðàøíàß  ðåâîëþöèß  è  ãðàô  €ðêàäèé  áûë
àðåñòîâàí.  Ží  ïî÷òè  ãîä ïðîñèäåë â åòðîïàâëîâñêîé êðåïîñòè, à â 1918 åãî
ðàññòðåëßëè.
     ‚ €ìåðèêå Žëüãà ðîäèëà ñûíà åòðà -- ïîñëåäíåãî èç ãðàôîâ Šîâåðüßíîâûõ.
åäà, êàê èçâåñòíî, íå  ïðèõîäèò  îäíà  --  ìîëîäóþ  ìàòü  óíåñëà  ðîäèëüíàß
ãîðß÷êà.   ƒðàôèíß-áàáóøêà,   àòàëüß   ƒðèãîðüåâíà,   âîñïèòàëà  âíóêà  êàê
íàñòîßùåãî àðèñòîêðàòà, äàëà åìó áëåñòßùåå  îáðàçîâàíèå.  òî  áûëà  çíàòíàß
äàìà ñòàðîé øêîëû, åùå ïîìíèâøàß ïûøíûå áàëû âðåìåí €ëåêñàíäðà II. žíûé ãðàô
çíàë  òðè  ßçûêà,  ïðåêðàñíî  ðàçáèðàëñß  â  èñòîðèè, ôèëîñîôèè è èñêóññòâå,
âåëèêîëåïíî ìóçèöèðîâàë è íåïëîõî ðèñîâàë. ‘òàðàß ãðàôèíß,  âîñïèòàâ  âíóêà,
ñêîí÷àëàñü ãäå-òî â ˜âåéöàðèè, ïðîõîäß êóðñ ëå÷åíèß íà âîäàõ. ‚ äâàäöàòü ëåò
ãðàô åòð îñòàëñß îäèí íà âñåì áåëîì ñâåòå -- íàñëåäíèê òðàäèöèé ñâîåãî ðîäà
è ìèëëèîííîãî ñîñòîßíèß.
     Ží áûë ëàêîìûì êóñî÷êîì äëß àìåðèêàíñêèõ äåâèö èç õîðîøèõ äîìîâ, ìíîãèå
õîòåëè  çàïîëó÷èòü  åãî  â ìóæüß, âåäü òóò, â €ìåðèêå, î÷åíü öåíèòñß ãðîìêèé
òèòóë, ñëîâà "ãðàô, êíßçü, áàðîí" ùåêî÷óò íåðâû è  âîîáðàæåíèå  àìåðèêàíöåâ.
î  åòð  íå  èñïïûòûâàë  ñêëîííîñòè  ê  æåíèòüáå, îí îêðóæèë ñåáß íåìíîãèìè
ðóññêèìè ýìèãðàíòàìè, äëß êîòîðûõ óñòðàèâàë ïûøíûå ïðèåìû è  òðàòèë  áîëüøèå
ñðåäñòâà  äëß  îêàçàíèß  ïîìîùè  íåáîãàòûì ðóññêèì ïåðåñåëåíöàì. ‚ ÷èñëî åãî
áëèçêèõ çíàêîìûõ ïîïàëè è ìû. ƒðàô íè÷åì íå çàíèìàëñß ñåðüåçíî -- îí íåìíîãî
ðèñîâàë, íåìíîãî ñî÷èíßë, óñòðàèâàë ëþáèòåëüñêèå äîìàøíèå êîíöåðòû. àç  èëè
äâà  â  ãîä  îí  ïî  ïðèãëàøåíèþ  îäíîãî  ôðàíöóçñêîãî ãåðöîãà, åãî äàëüíåãî
ðîäñòâåííèêà ïî ìàòåðè åçäèë âî ”ðàíöèþ, ãäå îõîòèëñß íà ðßá÷èêîâ.
     …ãî ðîñêîøíàß âèëëà íà  áåðåãó  ’èõîãî  îêåàíà  áûëà  íàñòîßùèì  ìåñòîì
ïàëîìíè÷åñòâà  äëß  ðóññêîãî  äâîðßíñòâà,  íåñêîëüêî  ðàç åå ïîñåùàë âåëèêèé
êíßçü „ìèòðèé àâëîâè÷, äâîþðîäíûé áðàò èêîëàß II âìåñòå  ñî  ñâîåé  æåíîé,
àìåðèêàíêîé  Žäðè ìåðè. ðèãëàñèòåëüíûå áèëåòû íà ïðèåì ó ãðàôà ðàññûëàëèñü
çàðàíåå èçáðàííîìó êðóãó ëþäåé, â îñíîâíîì äâîðßíñòâó.
     Žäèí  èç  áîãàòûõ  ðóññêèõ  ýìèãðàíòîâ,  ñûí  èçâåñòíîãî  ñóêíîòîðãîâöà
€ëåêñåé €íèñèìîâè÷ ˜èßêîâ äîëãîå âðåìß òùåòíî äîáèâàëñß ïðèãëàøåíèß íà ïðèåì
ó  ãðàôà.  ˜èßêîâ  îòêðûë  â  ‘àí-”ðàíöèñêî  ñâîå  äåëî è òåïåðü âîçãëàâëßåò
êàêîé-òî êðóïíûé áàíê. …ãî áîãàòñòâî îãðîìíî è îíî ïîñòîßííî ïðèóìíîæàåòñß è
åìó îòêðûòû äâåðè âî  âñå  ñâåòñêèå  ñàëîíû  ‘àí-”ðàíöèñêî,  çà  èñêëþ÷åíèåì
Šîâåðüßíîâà.    ˜èßêîâ    î÷åíü    ðàçäðàæàëñß,    çëèëñß    íà   íàäìåííîãî
ñîîòå÷åñòâåííèêà, íî íè÷åãî ïîäåëàòü íå ìîã. Žäíàæäû â  îäíîì  ôåøåíåáåëüíîì
ðåñòîðàíå ˜èßêîâ âñòðåòèëñß ñ ãðàôîì è íàïðßìóþ ñïðîñèë åãî î ïðè÷èíå òàêîãî
ïðåíåáðåæåíèß. Šîâåðüßíîâ êàê ðàç ïðèñòóïèë ê áëþäó èç îìàðîâ, íî ïðè ñëîâàõ
áàíêèðà   ïîäíßëñß   èç-çà   ñòîëà,  äàë  îôèöèàíòó  êðóïíóþ  êóïþðó,  ïîñëå
ïî÷òèòåëüíî óëûáíóëñß, ïîæåëàë ˜èßêîâó õîðîøî  ïðîâåñòè  âå÷åð,  ïîñëå  ÷åãî
âåëè÷åñòâåííî   óäàëèëñß.   òîò   ñèáàðèòñêèé   æåñò  îêîí÷àòåëüíî  âçáåñèë
íåâîñïèòàííîãî áàíêèðà.
     î ˜èßêîâ -- èç òîé ïîðîäû ëþäåé, çàêàëåííûõ â òèãëßõ áèçíåñà,  êîòîðûå
ðàíî  èëè  ïîçäíî äîáèâàþòñß ñâîåãî. Ží óãîâîðèë îäíó çíàêîìóþ àðèñòîêðàòêó,
ìàäàì ‡åëüòöåð ïðîâåñòè åãî íà ñâåòñêèé ðàóò ó Šîâåðüßíîâà. €ôåðà óäàëàñü, è
äîáðîñåðäå÷íàß  ìàäàì  ïðåäñòàâèëà  ãðàôó  ˜èßêîâà   êàê   ñâîåãî   õîðîøåãî
çíàêîìîãî.  åòð  žðüåâè÷  ëþáåçíî  ïðèíßë  íåçâàííîãî  ãîñòß,  çàâåë  ñ íèì
íåïðèíóæäåííóþ áåñåäó, ïîêàçàë åìó ñâîþ êîëëåêöèþ  êàðòèí,  íî  ïîñëå  ýòîãî
áåäíàß ìàäàì ‡åëüòöåð äîëãîå âðåìß áûëà ëèøåíà ïðèãëàøåíèé íà ãðàôñêèå áàëû.
     Šàðòèíû  ïðîèçâåëè  íà  ˜èßêîâà  áîëüøîå  âïå÷àòëåíèå. Ží ñòàë ïîñåùàòü
àóêöèîíû è ïðèîáðåòàòü  ïîëîòíà  çíàìåíèòûõ  ìàñòåðîâ,  æåëàß  õîòü  â  ýòîì
ñðàâíßòüñß  ñ  Šîâåðüßíîâûì.  ðè÷åì  îòñóòñòâèå îïûòà è âêóñà ñîñëóæèëî åìó
ïëîõóþ ñëóæáó -- áàíêèð õâàòàë ëþáûå êàðòèíû, ñëîâíî æàäíàß àêóëà, âûêèäûâàë
áîëüøèå äåíüãè; ïî åãî ìíåíèþ, ÷åì äîðîæå åìó îáîøëàñü êàðòèíà,  òåì  áîëüøå
äîëæíà  áûòü åå õóäîæåñòâåííàß öåííîñòü. ‚ åãî ãàëåðåå ƒèöèàí ñîñåäñòâîâàë ñ
ïîñðåäñòâåííîé ãðàâþðîé, ïîìíþ äàæå, ÷òî íà àóêöèîíå  ‘îòáè  îí  íå  çàõîòåë
ïîêóïàòü  êàðàíäàøíûé ðèñóíîê ‹åîíàðäî äà ‚èí÷è, ïîòîìó ÷òî îí ïîêàçàëñß åìó
íåâçðà÷íûì, çàòî çà êàêîé-òî äðßííîé àâàíãàðä îí çàïëàòèë ñóìàñøåäøóþ öåíó.
     Šîâåðüßíîâ ñëûë çà ïðåêðàñíîãî íàåçäíèêà, ó íåãî â êîíþøíå  áûëî  øåñòü
÷èñòîêðîâíûõ  àðàáñêèõ  ñêàêóíîâ.  ˜èßêîâ  âçßëñß  ïîäðàæàòü  åìó  è â ýòîì,
çàïëàòèë îãðîìíóþ ñóììó çà äâóõ ïîðîäèñòûõ êîíåé è  íà÷àë  ó÷èòüñß  âåðõîâîé
åçäå,  íî ó÷èòüñß êîííîìó ñïîðòó â åãî ãîäû áûëî íåñêîëüêî ïîçäíîâàòî; ïîñëå
çàíßòèé  ó  ˜èßêîâà  ñèëüíî  áîëåëà  ïîßñíèöà,  à  îäèí  ðàç  îäèí   ãîðß÷èé
àíäàëóññêèé  êîíü  ñáðîñèë  áåäíßãó íå çåìëþ, ˜èßêîâ ñèëüíî óøèáñß, ðàñòßíóë
ìûøöó è öåëóþ íåäåëþ ïðîâåë â  ïîñòåëè.  ‚ûçäîðîâåâ,  îí  æóòêî  áðàíèëñß  è
ïðèêàçàë ïðîäàòü ñâîèõ ëîøàäåé. òîò ñëó÷àé âåñüìà ïîçàáàâèë ãðàôà.
     Žêîí÷àòåëüíûé  óäàð  ˜èßêîâó áûë íàíåñåí â êîíöå 1967 ãîäà, êîãäà â ‘˜€
ïðèåõàë âåëèêèé êíßçü ‚ëàäèìèð Šèðèëëîâè÷,  íàñëåäíèê  ðóññêîãî  ïðåñòîëà  â
èçãíàíèè.  ƒðàô  åòð  žðüåâè÷ ïîåõàë âìåñòå ñ äðóãèìè äâîðßíàìè-ýìèãðàíòàìè
ïðèâåòñòâîâàòü  âåëèêîãî  êíßçß.  ‚ëàäèìèð  óäîñòîèë  ëè÷íîé  áåñåäîé  ãðàôà
Šîâåðüßíîâà  è  êíßçß ‘åðãåß åëîñåëüñêîãî-åëîçåðñêîãî, ãëàâó ñîþçà ðóññêèõ
äâîðßí â €ìåðèêå. òà àêöèß äîêàçàëà ˜èßêîâó, ÷òî íåâîçìîæíî  ïðûãíóòü  âûøå
ãîëîâû è ñ Šîâåðüßíîâûì åìó íèêîãäà íå ñðàâíßòüñß.
     ðîøëî  òðè ãîäà, ãðàô ïðîäîëæàë ñîðèòü äåíüãàìè, æåðòâóß êðóïíûå ñóììû
òî â "„îì ‘âîáîäíîé îññèè", òî íà  ïîñòðîéêó  ïðàâîñëàâíûõ  öåðêâåé.  Œíîãî
ñðåäñòâ  ñúåäàëè  åãî øèêàðíûå ïðèåìû íà âèëëå, äîðîãî îáõîäèëîñü ñîäåðæàíèå
øòàòà  ïðèñëóãè  è  îáñëóæèâàíèå  êîíþøåí.  ‚   ñîñòîßíèè   åòðà   žðüåâè÷à
îáðàçîâàëàñü  áîëüøàß  òðåùèíà,  êîòîðàß óãðîæàþùå ðîñëà. òî îáñòîßòåëüñòâî
óäðó÷àëî Šîâåðüßíîâà, íî îí è ïàëüöåì íå ïîøåâåëèë, ÷òîáû  êàê-òî  ïîïðàâèòü
äåëî.
     ‚  1970  ãîäó,  â  òåïëûé  âåñåííèé  âå÷åð  äâîðåöêèé-àíãëè÷àíèí Œîðòîí
äîëîæèë ãðàôó, ÷òî âíèçó â õîëëå åãî  îæèäàåò  ˜èßêîâ.  åòð  žðüåâè÷  âåëåë
ñêàçàòü, ÷òî åãî íåò äîìà, íî Œîðòîí îòâåòèë, ÷òî ˜èßêîâ ïðåäâèäåë íåæåëàíèå
åãî ñèßòåëüñòâà âñòðå÷àòüñß ñ íèì, íî îí çíàåò, ÷òî ãðàô äîìà è íàñòîßòåëüíî
ïðîñèò  åãî  ïðèíßòü. åòð žðüåâè÷ ñî âçäîõîì îòëîæèë òîìèê ’îëñòîãî è âåëåë
ïðîñèòü ˜èßêîâà ïîäíßòüñß â ãîñòèíóþ.
     ˜èßêîâ âîøåë è, òßæåëî äûøà, ñäåëàë íåóêëþæèé  ïîêëîí.  î  âñåìó  áûëî
âèäíî,  ÷òî  îí âîëíîâàëñß. ƒðàô åòð ñïðîñèë ïðîõëàäíûì òîíîì, ÷åì îí ìîæåò
ïîìî÷ü è ˜èßêîâ, ïðèñåâ íå êðàåøåê ñòóëà, çàãîâîðèë:
     -- óñòü ãîñïîäèí ãðàô ïðîñòèò  ìåíß,  íî  ß  çíàþ,  ÷òî  âàøè  ôèíàíñû
íàõîäßòñß â ïëà÷åâíîì ïîëîæåíèè.
     -- ˆ ÷òî èç ýòîãî ñëåäóåò? -- âûñîêîìåðíî ñïðîñèë Šîâåðüßíîâ.
     -- Ÿ ìîã áû ïîìî÷ü âàì èçáåæàòü áàíêðîòñòâà.
     -- Œåíß ðàçîðåíèå íå ïóãàåò.
     -- î áûëî áû îáèäíî âèäåòü, êàê âû, ïîñëåäíèé ïðåäñòàâèòåëü áîãàòîãî è
çíàòíîãî ðîäà, áóäåòå âåñòè îáðàç æèçíè, ê êîòîðîìó âû íå ïðèâûêëè.
     -- Ÿ íå ñîâñåì ïîíèìàþ... ‚û õîòèòå çàíßòüñß ìîèìè äåëàìè?
     --  ‚îò  èìåííî...  Ÿ îáåùàþ âàì çàïîëíèòü âñå ïðîáåëû â âàøåì áþäæåòå.
Œîæåòå ìíå âåðèòü, ß ÷åëîâåê ñîñòîßòåëüíûé  è  íå  ïðèâûê  áðîñàòü  ñëîâ  íà
âåòåð.  Šîâåðüßíîâ  ïðîøåëñß  ïî  ñâîåé  èçûñêàííî  îáñòàâëåííîé  ãîñòèíîé è
çàêóðèë åãèïåòñêóþ ñèãàðó:
     -- € ÷òî æå âû õîòèòå ïîëó÷èòü âçàìåí?
     -- ’îëüêî îäèí æåñò âàøåé äîáðîé âîëè.
     -- € èìåííî?
     -- ‚èäèòå ëè, ãîñïîäèí ãðàô, âû ÷åëîâåê  íåìîëîäîé  (ïðîñòèòå  ìíå  ìîþ
ñìåëîñòü),  à  äî ñèõ ïîð õîäèòå â õîëîñòßêàõ. åòð žðüåâè÷ óðîíèë ñèãàðó íå
êîâåð è óñòàâèëñß íà áàíêèðà, íå âåðß ñâîèì óøàì:
     -- ’î åñòü, âû õîòèòå ñêàçàòü...
     -- —òî âàì íàäî æåíèòüñß. †åíèòüñß íà áîãàòîé æåíùèíå, êîòîðàß áû âçßëà
íà ñåáß âàøè äåíåæíûå ïðîáëåìû. Šîâåðüßíîâ îáðåë ñïîêîéñòâèå, çàêóðèë äðóãóþ
ñèãàðó è ñêàçàë:
     -- ‚û ÷òî, ñîøëè ñ óìà, ãîñïîäèí ˜èßêîâ?
     -- è÷óòü, ãîñïîäèí ãðàô.
     -- ˆ ó âàñ åñòü íà ïðèìåòå... ý... ïîäõîäßùàß äàìà?
     -- …ñòü.
     -- „àìà, êîòîðàß õî÷åò ñòàòü ìîåé æåíîé? î åé-òî ýòî çà÷åì?
     -- ‡àòåì, ÷òî ïîñëå ñâàäüáû îíà ñäåëàåòñß ãðàôèíåé.
     -- €, ïîíßòíî. àâåðíîå, ýòî êàêàß-íèáóäü áåçíðàâñòâåííàß  àìåðèêàíñêàß
ôåìèíèñòêà,  êîòîðàß  âîîáðàçèëà,  ÷òî çà ìåøîê äåíåã îíà ìîæåò ïîñàäèòü ïîä
êàáëóê ðóññêîãî ãðàôà?
     -- ‚îâñå íåò. òî ìîß ìëàäøàß ñåñòðà.
     ‚îöàðèëàñü äîëãàß ïàóçà,  â  òå÷åíèè  êîòîðîé  Šîâåðüßíîâ  ñ  óæàñîì  è
îòâðàùåíèåì ðàçãëßäûâàë áàíêèðà, à òîò ñ òðåâîãîé æäàë îòâåòà.
     --  ‚àøà ìëàäøàß ñåñòðà? ’åïåðü ìíå âñå ïîíßòíî. ‡íà÷èò, âû ïðåäëàãàåòå
ìíå ñäåëêó? îëîæåíèå â îáùåñòâå âçàìåí íå äåíüãè?
     -- òî íå ñäåëêà, à ìàòðèìîíèàëüíûé ïðîåêò.
     ƒðàô Šîâåðüßíîâ ðàñõîõîòàëñß:
     -- òî ïðîñòî èçóìèòåëüíàß  íàãëîñòü!  ‚û  áîëüøîé  îðèãèíàë,  ãîñïîäèí
˜èßêîâ.  î ÷òîáû íå îòñòàòü îò âàñ â îðèãèíàëüíîñòè, âîò âàì ìîé îòâåò -- ß
ñîãëàñåí.
     -- —òî?! ‚û ñîãëàñíû?
     -- „à, ñîãëàñåí. ó, à ÷òî âàøà ñåñòðà? 0íà ãîòîâà íà ýòó æåðòâó?
     -- Ÿ óæå ãîâîðèë ñ íåé, îíà íå ïðîòèâ.
     -- Žíà õîòß áû ñêîëüêî-íèáóäü ïðèâëåêàòåëüíà?
     -- Žíà î÷åíü ìèëà, åé òîëüêî òðèäöàòü ïßòü ëåò, à âàì, ïðîñòèòå, óæå çà
ïßòüäåñßò.
     -- ‚û âîñõèòèòåëüíî ëþáåçíû. ˆ êîãäà æå ñâàäüáà?
     -- Šîãäà âàì áóäåò óãîäíî.
     -- ’îãäà ïóñòü ýòà íåïðèßòíàß ïðîöåäóðà ñîâåðøèòñß ïîñêîðåå.
     -- ‚àñ èíòåðåñóåò ñóììà ïðèäàíîãî?
     -- å îñîáåííî. îëàãàþñü íà âàøó ùåäðîñòü.
     -- ‚û íå ïîæàëååòå.
     -- Œîæåò áûòü, õîòèòå âçãëßíóòü íà  ìîå  ãåíåàëîãè÷åñêîå  äðåâî?  --  ñ
òîíêîé èçäåâêîé ñïðîñèë åòð žðüåâè÷ -- ‚ íåì ìîæíî ïðîñëåäèòü ìîå ðîäñòâî ñ
þðèêîâè÷àìè, ƒîëèöûíûìè, Ÿãåëëîíàìè è äàæå Œåäè÷è.
     -- Žíî ìíå è òàê íåïëîõî èçâåñòíî.
     -- ˆ ÷òî æå, ïîäõîäèò äëß âàøåé ñåñòðû?.. Šàê, êñòàòè, åå çîâóò?
     -- ‹óêåðüß Žíèñèìîâíà.
     -- ðåëåñòíî. ‚ ïåðåâîäå ñ äðåâíåãðå÷åñêîãî ‹óêåðüß îçíà÷àåò "ñëàäêàß".
ó ÷òî  æå,  ß  óæå  æàæäó  íàñëàäèòüñß ñëàäîñòüþ îáùåíèß ñ âàøåé ñåñòðîé...
„âîðåöêèé âàñ ïðîâîäèò.
     -- ‘ïîêîéíîé íî÷è, ãîñïîäèí ãðàô.
     -- ’îëüêî çàïîìíèòå, -- ñêàçàë Šîâåðüßíîâ íå  ïðîùàíèå.  --  ‚û  õîòèòå
ïîäíßòüñß  äî  ìîåãî óðîâíß, íî ýòî âàì íèêîãäà íå óäàñòñß. òî ìíå ïðèäåòñß
ñïóñòèòüñß äî âàøåãî. "

        3

     ‘îôüß Œàðêîâíà ïðåðâàëà ñâîé ðàññêàç.  ‘ãóñòèëèñü  ëèëîâûå  ñóìåðêè,  â
îòêðûòûå îêíà íåæíî äóë îêåàíñêèé áðèç.
     -- —òî æå áûëî äàëüøå? -- íåòåðïåëèâî ñïðîñèë ß.
     -- “æå ïîçäíî, ‚èêòîð. Žñòàâàéòåñü íî÷åâàòü ó íàñ, êîíåö ýòîé èñòîðèè ß
äîñêàæó  çàâòðà.  ‚èäèòå,  Žëåã  ˆâàíîâè÷  óæå êëþåò íîñîì? ðûêèí è âïðàâäó
çàäðåìàë â ñâîåì êðåñëå, íî ïðè ñëîâàõ æåíû òóò æå âñòðåïåíóëñß:
     -- Ÿ ñîâñåì íå ñïëþ, ‘îíþøêà.
     -- †åëàþ âñåì ïðèßòíûõ ñíîâ, -- ñêàçàëà ‘îôüß Œàðêîâíà è,  ïðèõðàìûâàß,
óäàëèëàñü ê ñåáå.
     à  ñëåäóþùåå  óòðî,  îêîëî âîñüìè ÷àñîâ, ìåíß ðàçáóäèë ñòóê â äâåðü --
õîçßåâà çâàëè çàâòðàêàòü. ‘îôüß  Œàðêîâíà  ïðèãîòîâèëà  ïèööó  ñ  ãðèáàìè  è
áåêîíîì;  äîáðàß  ñòàðóøêà  çàñòàâèëà  ìåíß ñúåñòü âñå áëþäî -- ñàìè ñóïðóãè
îãðàíè÷èëèñü òîëüêî ìàëåíüêèì ñýíäâè÷åì ñ òåëßòèíîé è ñòàêàíîì àïåëüñèíîâîãî
ñîêà. îñëå çàâòðàêà ß ïîåõàë â ‘àí-”ðàíöèñêî, ÷òîáû óëàäèòü êîå-êàêèå äåëà,
êàñàþùèåñß  ìîåé  ìèññèè  â  €ìåðèêå.  ‚åñü  äåíü  ß  ìîòàëñß   ïî   äóøíîìó
‘àí-”ðàíöèñêî.    åëûå    íåáîñêðåáû    îñëåïëßëè,   à   áåçîáëà÷íîå   íåáî
ßäîâèòî-ãîëóáîãî öâåòà íàçîéëèâî ëåçëî â ãëàçà. ûëüíûå ëèñòüß ïàëüì, ðîñøèõ
âäîëü àâòîñòðàäû, àïàòè÷íî ïîêà÷èâàëèñü. Ÿ íå ìîã  äîæäàòüñß  âå÷åðà,  ÷òîáû
âåðíóòüñß  â  ìàëåíüêèé  äîìèê ñâîèõ ñòàðè÷êîâ íà îêðàèíå ãîðîäà è äîñëóøàòü
îêîí÷àíèå ïîâåñòè ïðî ãðàôà Šîâåðüßíîâà è áàíêèðà ˜èßêîâà.
     îñëå ëåãêîãî óæèíà, ñîñòîßùåãî èç ðóññêèõ ãîëóáöîâ è âèøíåâîé íàëèâêè,
êîòîðóþ ‘îôüß Œàðêîâíà ãîòîâèëà ñàìîëè÷íî, ìû ñíîâà  ñîáðàëèñü  ó  êàìèíà  â
ãîñòèíîé è ñòàðóøêà ïðîäîëæèëà ñâîé ðàññêàç:
     "åâåñòà  ãðàôà,  ‹óêåðüß  ˜èßêîâà  âîâñå  íå  áûëà  òàêîé òùåñëàâíîé è
áåñïðèíöèïíîé, êàê åå ñòàðøèé áðàò. òî áûëà íå î÷åíü  ìîëîäàß  è  íå  î÷åíü
ïðèâëåêàòåëüíàß  äåâèöà,  êîòîðàß  äàâíî  ìå÷òàëà  î çàìóæåñòâå, êðîìå òîãî,
êðàéíå ñòåñíèòåëüíàß è íàèâíàß, êàê ðåáåíîê.  Žíà  îáîæàëà  ñâîåãî  ñòàðøåãî
áðàòà è âî âñåì åãî ñëóøàëàñü, ñ÷èòàëà åãî î÷åíü óìíûì. Šîãäà ˜èßêîâ ñîîáùèë
åé,  ÷òî  çà íåå ñâàòàåòñß çíàìåíèòûé â ýìèãðàíòñêèõ êðóãàõ ãðàô Šîâåðüßíîâ,
ðàäîñòè ‹óøè íå áûëî ïðåäåëà. …å ñîáëàçíßë îðåîë ñâåòñêîãî áàëîâíß,  êîòîðûì
áûëî îêðóæåíî èìß ãðàôà, à åãî ìíîãîëåòíåå îäèíî÷åñòâî äàëî ïîâîä äóìàòü åé,
÷òî  åòð  žðüåâè÷  ãëóáîêî  íåñ÷àñòåí.  ˆ  âîò ‹óøà ˜èßêîâà äàëà ñåáå çàðîê
ñäåëàòü èç Šîâåðüßíîâà ñ÷àñòëèâîãî ÷åëîâåêà. “ äâóõ îäèíîêèõ  ëþäåé,  äóìàëà
îíà,  íàâåðíßêà  åñòü  ìíîãî  îáùåãî  è  ñîâìåñòíàß èõ æèçíü áóäåò ïðîòåêàòü
ãëàäêî è áåçîáëà÷íî. Žíà ðîäèò  Šîâåðüßíîâó  äåòåé,  êîòîðûå  ïðîäîëæàò  åãî
ñëàâíûé  ðîä.  •îòß  ãðàô  óæå  íåìîëîä,  íî  îí, íàâåðíßêà, åùå ìîæåò èìåòü
ïîòîìñòâî è îíà åùå íå ñîâñåì  ñòàðóõà,  åé  òîëüêî  òðèäöàòü  ïßòü.  ‘ïóñòß
íåäåëþ  ãðàô  åòð  ïðèåõàë ê ˜èßêîâûì â áåçóêîðèçíåííî ýëåãàíòíîì ñìîêèíãå,
èçîáðàçèë ãàëàíòíóþ óëûáêó è  ñäåëàë  ‹óêåðüå  Žíèñèìîâíå  ïðåäëîæåíèå.  Žíà
îòâåòèëà  ðàäîñòíûì  ñîãëàñèåì.  Šîâåðüßíîâ  ñêàçàë: "Ÿ î÷åíü ðàä", íàäåë íå
ðóêó ‹óøå áðèëëèàíòîâûé áðàñëåò, äîãîâîðèëñß ñ ˜èßêîâûì î  äàòå  âåí÷àíèß  è
íåìåäëåííî  óåõàë.  åäíßæêà íåâåñòà çàìåòèëà îòñóòñòâèå ýíòóçèàçìà ó ñâîåãî
çàî÷íî ëþáèìîãî æåíèõà, åãî õîëîäíûé òîí îãîð÷èë è óäèâèë åå; ñðàçó æå ïîñëå
îòúåçäà ãðàôà îíà óøëà ê ñåáå â ñïàëüíþ è ãîðüêî ðàñïëàêàëàñü.
     ‚åí÷àíèå  ñîñòîßëîñü  â  ‚àøèíãòîíå  ÷åðåç  äâà  ìåñßöà.  à  öåðåìîíèþ
ñúåõàëèñü  ðóññêèå  àðèñòîêðàòû  ñî  âñåãî  þãà,  ïðèñóòñòâîâàëè ïðåñòàðåëàß
êíßæíà  èìïåðàòîðñêîé  êðîâè  ‚åðà  Šîíñòàíòèíîâíà,  äî÷ü  èçâåñòíîãî  ïîýòà
âåëèêîãî  êíßçß  Šîíñòàíòèíà,  à  òàêæå  äâà  âíóêà  ïîðòóãàëüñêîãî  êîðîëß.
Œîëîäîæåíîâ âåí÷àë âëàäûêà èêîí, àðõèåïèñêîï  ‚àøèíãòîíñêèé  è  ”ëîðèäñêèé.
îñëå  îôèöèàëüíîé  ÷àñòè  áûë  äàí  ðîñêîøíûé  áàíêåò  â îòåëå "•èëòîí". à
ñëåäóþùèé äåíü ãðàô ñ ãðàôèíåé è ðàçäóâøèéñß îò ãîðäîñòè ˜èßêîâ âåðíóëèñü  â
Šàëèôîðíèþ.
     Œå÷òà  áàíêèðà èñïîëíèëàñü. Ží ñòàë âõîæ â ñâåòñêîå îáùåñòâî. àíêåòû è
ïðèåìû íà ãðàôñêîé âèëëå âîçîáíîâèëèñü ñ íîâîé  ñèëîé,  âåäü  ˜èßêîâ  äàë  â
ïðèäàíîå  çà ñåñòðîé êîëîññàëüíóþ ñóììó äåíåã. ‹óøà îáîæàëà ñâîåãî ìóæà, îíà
ïðèñòàâàëà ê íåìó ñ èçúßâëåíèßìè ñâîåé ëþáâè  è  ïðåäàííîñòè,  íèñêîëüêî  íå
ñòåñíßßñü ñâîèõ ÷óâñòâ ïðè ïîñòîðîííèõ. €ðèñòîêðàòèß íàõîäèëà ýòî ñìåøíûì --
äàìû  ïðèêðûâàëè óëûáêè èçßùíûìè âååðàìè, ìóæ÷èíû ïðßòàëè óñìåøêó â áîêàëå ñ
äæèíîì. ƒðàôèíß íå ïîíèìàëà ñâåòñêîé èðîíèè è ïðèíèìàëà ëþáåçíîñòü çà ÷èñòóþ
ìîíåòó. Šíßæíà ‹èâåí êàê-òî ñêàçàëà åé:
     -- „îðîãàß ãðàôèíß, ìû òàê ïðèçíàòåëüíû âàì çà ýòè  ÷óäåñíûå  áàëû.  Œû
óæå èñïóãàëèñü, ÷òî åòð žðüåâè÷ îòìåíèò âñå ïðèåìû, âåäü ïîñëåäíåå âðåìß îí
íàõîäèëñß â ñòåñíåííîì ïîëîæåíèè.
     --  åò, íåò, âñå áóäåò êàê ðàíüøå, -- îòâåòèëà ‹óêåðüß, -- áðàò äàë çà
ìíîé ïðèäàíîå è òåïåðü ãðàô, ìîé ñóïðóã, áîëüøå íå íóæäàåòñß â äåíüãàõ.
     -- Œû ìíîãèì âàì îáßçàíû, äîðîãàß ãðàôèíß,  --  ñêàçàëà  êíßæíà,  ïðß÷à
åõèäíóþ  óëûáêó.  ‘êîðî  âñå  óæå  çíàëè,  ÷òî ãðàô Šîâåðüßíîâ æåíèëñß èç-çà
äåíåã, à åãî æåíà òàê  ãëóïà,  ÷òî  äàæå  íå  ñêðûâàåò  ýòîãî.  Šîãäà  ãîñòè
ðàñõîäèëèñü, ˜èßêîâ óñòðàèâàë çßòþ ñöåíû:
     --  Žíè  æðóò  è ïüþò íà ìîè äåíüãè, à òåïåðü åùå è ñìåþòñß íàäî ìíîé è
‹óøåé!
     Šîâåðüßíîâ íåâîçìóòèìî ïèë êîíüßê è îòâå÷àë:
     -- ‚û ñàìè ýòîãî õîòåëè, ëþáåçíåéøèé.
     àøëîñü íåñêîëüêî ñâåòñêèõ êðàñàâèö, êîòîðûå  çàõîòåëè  äàòü  îòäîõíóòü
ãðàôó îò ñåìåéíîé æèçíè â ñâîèõ îáúßòèßõ. àäî ñêàçàòü, ÷òî Šîâåðüßíîâ ðåçêî
ïðåñåêàë  âñå  ýòè  çàèãðûâàíèß. ‚îîáùå, ê åãî ÷åñòè, îí íè ðàçó íå âûñòàâèë
æåíó è øóðèíà â ñìåøíîì ñâåòå. Žíè è ñàìè ñ óñïåõîì äåëàëè ýòî.
     ‘òðàííîå äåëî, íî ïî ïðîøåñòâèè íåêîòîðîãî âðåìåíè ãðàô ñòàë  ïðèâûêàòü
ê  ‹óøå  è  äàæå  ïðèâßçàëñß  ê  íåé. Ží ñòàë âûâîçèòü åå íà ïðèåìû ó äðóãèõ
àðèñòîêðàòîâ, â "Œåòðîïîëèòåí-Žïåðà", ñîâåðøàë ñ íåé ìîðñêèå êðóèçû íà ßõòå,
äàðèë äîðîãèå  ïîäàðêè.  ‹óêåðüß  îòâå÷àëà  åìó  ëþáîâüþ  è  ïî÷òè  ñîáà÷üåé
ïðåäàííîñòüþ.  …å  ìàíåðû  áîëüøå  íå ðàçäðàæàëè Šîâåðüßíîâà; åñëè ðàíüøå îí
òîëüêî ìîë÷àë è äåëàë èðîíè÷íóþ ãðèìàñó,  òî  òåïåðü  ëàñêîâî  óëûáàëñß  åé,
êîãäà îíà çà ñòîëîì ñ ãðîõîòîì è çâîíîì ðîíßëà ñåðåáðßíóþ ëîæêó, âñß êðàñíàß
îò ñòûäà çà ñâîþ íåëîâêîñòü. Œåæäó íèìè íàëàäèëàñü ïðî÷íàß ñâßçü, îñíîâàííàß
íà  ëþáâè  è ïðåäàííîñòè ñ åå ñòîðîíû è íà äðóæáå è ïî÷òè îòå÷åñêîé íåæíîñòè
-- ñ åãî. ‚èäß, êàê ãðàô óâàæàåò è öåíèò æåíó, ñâåòñêèå äàìû ïðèêóñèëè  ñâîè
äëèííûå  ßçâèòåëüíûå  ßçû÷êè.  òîò áðàê ïðîäîëæàëñß íåäîëãî. —åðåç äâà ãîäà
ïîñëå ñâàäüáû, êîãäà ‹óøà êóïàëàñü â îêåàíå, îíà  ñèëüíî  ïîðåçàëà  íîãó  îá
îñòðûé  ïîäâîäíûé  êàìåíü.  ‚íå  ñåáß îò âîëíåíèß åòð žðüåâè÷ äîíåñ æåíó íà
ðóêàõ äîìîé; ñðî÷íî  âûçâàëè  ëó÷øåãî  âðà÷à.  ‹óøà  ïîòåðßëà  ìíîãî  êðîâè,
äëèííàß  è  ãëóáîêàß  ðàíà  íà íîãå áûëà çàøèòà, íî ñàìà íîãà ñèëüíî îïóõëà.
î÷ü ãðàôèíß ïðîâåëà â ëèõîðàäî÷íîì ãîðß÷åì ïîòó  è  áðåäèëà.  Šîâåðüßíîâ  è
˜èßêîâ  íè  íà  ìèíóòó  íå  îòõîäèëè îò åå êðîâàòè. à ñëåäóþùèé äåíü äîêòîð
îñìîòðåë áîëüíóþ, ñîêðóøåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé è ñêàçàë, ÷òî, ïîõîæå, íà÷àëîñü
çàðàæåíèå êðîâè.
     ûëè èñïðîáîâàíû ñàìûå äîðîãèå è ðåäêèå ëåêàðñòâà, íî îíè  íå  ïðèíåñëè
óñïåõà.  ’ðè  äíß  ‹óøà ïðîâåëà â ãîðß÷êå è ãàëëþöèíàöèßõ. ƒðàô áåñïðåñòàííî
ìåíßë õîëîäíûå ïðèìî÷êè ó íåå íà ëáó, ïîèë ñ ëîæå÷êè îòâàðîì èç òðàâ. Ží  íå
âûõîäèë èç äîìà, ïåðåñòàë äàæå áðèòüñß, ó íåãî íà ïîäáîðîäêå âûðîñëà äëèííàß
ùåòèíà.  à  ÷åòâåðòûé  äåíü  óòðîì  ‹óøà  ñêîí÷àëàñü íà ðóêàõ ó ñóïðóãà. …å
ïîõîðîíèëè â ðîñêîøíîì ìàâçîëåå  èç  ÷åðíîãî  ìðàìîðà,  óêðàøåííîì  ÷åòûðüìß
ðûäàþùèìè   àíãåëàìè.   ‡äåñü   óæå  ìíîãî  ëåò  ïîêîèëèñü  ìàòü  è  áàáóøêà
Šîâåðüßíîâà. à îòïåâàíèè åòð žðüåâè÷ ïîäîøåë ê ðûäàþùåìó ˜èßêîâó è ñêàçàë:
     -- ’îëüêî òåïåðü ß ïîíßë, êàê ß ëþáëþ âåøó  ñåñòðó.  Ÿ  áûë  åé  ïëîõèì
ìóæåì, îíà áûëà äîñòîéíà ëó÷øåãî.
     ƒðàô  íà  ïîõîðîíàõ  íå  ïðîðîíèë  íè  ñëåçèíêè,  íî  âñåõ  ïóãàëà  åãî
ìåðòâåííàß áëåäíîñòü, à ãëàçà åãî ñìîòðåëè êóäà-òî â ïóñòîòó ïåðåä ñîáîé.
     îñëå  ñìåðòè  áåäíîé  ‹óøè  ãðàô  öåëûé  ãîä  ïðîâåë  íà  ñâîåé  âèëëå
îòøåëüíèêîì,  íèêîãî  íå  ïðèíèìàß,  è òîëüêî ñïóñòß äîëãîå âðåìß ñòàë ñíîâà
óñòðàèâàòü ïðèåìû. Žòíîøåíèß ìåæäó íèì è ˜èßêîâûì,  êîòîðûå,  êàçàëîñü,  óæå
ïîøëè  íà  ëàä,  ñíîâà ðåçêî èñïîðòèëèñü. Šàê-òî ß áûëà â ãîñòßõ ó ãðàôà, ìû
ïèëè ÷àé è î ÷åì-òî áåñåäîâàëè, êàê  âäðóã  ïîßâèëñß  ˜èßêîâ.  åòð  žðüåâè÷
ðàñïîðßäèëñß  ïîäàòü  ÷àþ  è  åìó.  ‡àâßçàëàñü  áåñåäà  è âäðóã èç ðóê ãðàôà
âûñêîëüçíóëà ôàðôîðîâàß ÷àøêà è ðàçáèëàñü íà ïîëó. å ïðåðûâàß áåñåäû,  ãðàô
ïîçâîíèë äâîðåöêîìó è æåñòîì ïðèêàçàë åìó óáðàòü îñêîëêè.
     -- Šàêàß æàëîñòü, -- ñêàçàë ˜èßêîâ. -- Œîæåò áûòü, ìîæíî ñêëåèòü?
     -- óñòßêè, -- îòâåòèë ãðàô.
     --  •îðîøè  ïóñòßêè! òî æå íàñòîßùèé ñòàðèííûé ñåâðñêèé ôàðôîð! ’îëüêî
òàêîé áàëîâåíü ñóäüáû, êàê âû, ãðàô, ìîæåò  ðàçáèòü  òàêóþ  äîðîãóþ  âåùü  è
ñêàçàòü -- ïóñòßêè!
     --  “ñïîêîéòåñü,  ëþáåçíåéøèé, -- ïîìîðùèëñß Šîâåðüßíîâ. î òóò ˜èßêîâà
ïðîðâàëî.  Ží  íà÷àë  êðè÷àòü  íà  ãðàôà,  íèñêîëüêî  íå   ñòåñíßßñü   ìîåãî
ïðèñóòñòâèß:
     --  Œíå ïðèêàæåòå óñïîêîèòüñß? Œíå óñïîêîèòüñß! ‚àì õîðîøî ãîâîðèòü, âû
ñâîþ æèçíü ïðîæèëè êàê ñèáàðèò, ïèëè äîðîãèå âèíà, êóðèëè  ðåäêèå  ñèãàðû  è
ïàëüöåì  íå  øåâåëüíóëè,  ÷òîáû  çàðàáîòàòü  ñåáå  ýòî áëàãîäåíñòâèå! ‚û âñå
óíàñëåäîâàëè îò áàáêè, âñå âàøè äåíüãè! € ß äîëæåí áûë çàðàáàòûâàòü ñåáå  íà
æèçíü âîò ýòèìè ðóêàìè, ïîêà íå äîáèëñß êàêîãî-òî äîñòàòêà!
     ˆ îí ñóíóë ãðàôó ïîä íîñ ñâîè òîëñòûå ïàëüöû.
     -- ‚ñþ æèçíü âû ðàçâëåêàåòåñü, ñíèìàåòå ñëèâêè è âêóøàåòå óäîâîëüñòâèß!
€ ìíå  íåêîãäà  áûëî  ïðèîáðåòàòü  ëîñê  è  ñâåòñêèå  ìàíåðû,  ß  äîëæåí áûë
ðàáîòàòü, ÷òîáû äîáûòü ñåáå è  ñåñòðå  êóñîê  õëåáà!  ‚û  áüåòå  äðàãîöåííûå
÷àøêè,  îáêóðèâàåòå  ñèãàðàìè  øåëêîâûå  äðàïèðîâêè, æåðòâóåòå äåíüãè âñßêèì
ãîëîäðàíöàì -- à âñå ïîòîìó, ÷òî âñå âàøå áîãàòñòâî äîñòàëîñü âàì äàðîì è âû
íè÷åãî íå óìååòå öåíèòü!
     -- Œíå, ïîæàëóé, ïîðà, -- ñêàçàëà ß è ïîäíßëàñü ñ êðåñëà, íî áàíêèð  íå
îáðàòèë íà ìåíß íèêàêîãî âíèìàíèß.
     --  ‚û  --  òóíåßäåö,  ïàðàçèò,  âû íè÷åãî èç ñåáß íå ïðåäñòàâëßåòå! 3à
âàøèìè    àðèñòîêðàòè÷åñêèìè    ìàíåðàìè    ñêðûâàåòñß    íèçêàß,    ãíèëàß,
ïîòðåáèòåëüñêàß  ñóùíîñòü! òî âû, âû ñ âàøèìè íàäìåííûìè ìàíåðàìè, âû óáèëè
ìîþ ‹óøó!
     Ÿ óæå íàïðàâèëàñü ê äâåðè, êàê âäðóã óñëûøàëà  çâóê  óäàðà  è  ïàäåíèß.
‘åêóíäó  ñïóñòß  ìèìî  ìåíß  ïðîì÷àëñß  ˜èßêîâ,  äåðæàñü  çà ðàçáèòîå ëèöî è
áîðìî÷à ðóãàòåëüñòâà; îí âûáåæàë â êîðèäîð è ïîáåæàë  âíèç  ïî  ëåñòíèöå.  Ÿ
îáåðíóëàñü -- ãðàô ñòîßë ïîñðåäè êîìíàòû, ñïîêîéíûé è âàëüßæíûé è áåçìßòåæíî
ðàñêóðèâàë ñèãàðó:
     --  ƒîñïîäèí  ˜èßêîâ  î÷åíü ñèëüíî æåñòèêóëèðîâàë, íå÷àßííî îñòóïèëñß è
óøèáñß, ìèëàß ‘îôüß Œàðêîâíà. „óìàþ, ñ íèì âñå áóäåò â ïîðßäêå.
     ...åäåëþ ñïóñòß êî ìíå çàßâèëñß ˜èßêîâ.
     -- „îðîãàß ‘îôüß Œàðêîâíà, -- ñêàçàë îí, -- ïðîñòèòå ìíå ìîþ  òîãäàøíþþ
âñïûøêó,  íî ýòîò Šîâåðüßíîâ -- ïðîñòî íåâûíîñèìûé ÷åëîâåê. Ží äîâåë ìåíß äî
áåëîãî êàëåíèß.
     -- Œíå êàæåòñß, ÷òî âû íåñïðàâåäëèâû ê íåìó, -- îòâåòèëà ß.
     -- åò, î÷åíü äàæå ñïðàâåäëèâ! -- ðàçäðàæåííî âîçðàçèë îí. --  ‚û  õîòß
áû çíàåòå, ñêîëüêî îí ïîëó÷èë â ïðèäàíîå çà ìîåé áåäíîé ñåñòðîé?
     -- Œåíß ýòî íå èíòåðåñóåò, -- ñêàçàëà ß.
     --  „à?  € âîò ìåíß èíòåðåñóåò, ìåíß î÷åíü èíòåðåñóåò! ’î îí ïîæåðòâóåò
ïîëìèëëèîíà â ïîëüçó áåäíûõ ýìèãðàíòîâ, òî  âûêèíåò  äåíüãè  (çàìåòüòå,  ìîè
äåíüãè)  íà êàêîé-òî äåòñêèé ïðèþò! € òóò îí îòêîëîë òàêîå, ÷òî õîòü ñòîé --
õîòü ïàäàé!.. ‚û çíàåòå €âåðñêèõ?
     Ÿ çíàëà €âåðñêèõ -- áðàòà è ñåñòðó, ñîâñåì ìîëîäûõ, èç î÷åíü õîðîøåé  è
äðåâíåé  ðóññêîé  ôàìèëèè. “ íèõ íåäàâíî ñêîí÷àëñß îòåö è îíè îñòàëèñü ïî÷òè
áåç ñðåäñòâ. Œîëîäîé èêîëàé  €âåðñêèé,  ÷òîáû  ïðîêîðìèòü  ñåñòðó  è  ñåáß,
óñòðîèëñß íà îáóâíóþ ôàáðèêó, íî çàðàáàòûâàë î÷åíü ìàëî.
     -- ó è ÷òî æå? -- ñïðîñèëà ß.
     --  €  âîò  ÷òî  --  Šîâåðüßíîâ  ñêàçàë,  ÷òî  ìîëîäîìó ÷åëîâåêó òàêîãî
ïðîèñõîæäåíèß, êàê èêîëàé €âåðñêèé íóæíî ïîëó÷èòü îáðàçîâàíèå â Žêñôîðäå  è
ñîãëàñèëñß  ïëàòèòü çà åãî îáó÷åíèå! Œàëü÷èøêà îòíåêèâàëñß, íî ãðàô ãîâîðèë,
÷òî ïîêîéíûé êíßçü €âåðñêèé áûë åãî áëèçêèì äðóãîì è òåïåðü îí  äîëæåí  áûòü
îòâåòñòâåííûì  çà  ñóäüáó  åãî äåòåé! åò, êàê âàì ýòî íðàâèòñß? …ñëè ó íåãî
íåò äåíåã, òî ïóñòü çàðàáàòûâàåò èõ, êàê õî÷åò. Ÿ ñàì íà÷èíàë  ðàáîòíèêîì  â
ïîðòó è ìíå íèêòî íå ïîìîãàë! € ýòîò €âåðñêèé, ýòîò ñîïëèâûé ùåíîê...
     -- Œèõàèë Žíèñèìîâè÷, âûáèðàéòå âûðàæåíèß!
     --  ðîñòèòå...  € äåâ÷îíêå €âåðñêîé ãðàô ñíßë êâàðòèðó è ïîëîæèë íà åå
èìß â áàíê... ñêîëüêî áû âû äóìàëè? ßòüäåñßò òûñß÷!
     -- ƒðàô Šîâåðüßíîâ -- î÷åíü áëàãîðîäíûé ÷åëîâåê, -- ñêàçàëà ß.
     -- ëàãîðîäíûé? Šàê áû íå òàê! “æ î÷åíü ýòî âûãëßäèò  ïîäîçðèòåëüíî  --
îòîñëàë áðàòöà â Žêñôîðä, ñíßë äåâèöå êâàðòèðó...
     -- Œèõàèë Žíèñèìîâè÷!!
     --  ƒîâîðþ  âàì  --  îí  õî÷åò ñäåëàòü åå ñâîåé ëþáîâíèöåé! € ñî ñìåðòè
áåäíîé ‹óøè ïðîøëî òîëüêî äâà ãîäà!
     Ÿ ðåøèòåëüíî ïîäíßëàñü:
     -- Ÿ òóò êàê ðàç ñîáèðàëàñü óõîäèòü...
     -- îíèìàþ, -- îòâåòèë ˜èßêîâ, -- ß ñåé÷àñ óéäó.  î  íàïîñëåäîê  ñêàæó
âàì,  ‘îôüß  Œàðêîâíà  --  íå  âåðüòå  â  áëàãîðîäñòâî  Šîâåðüßíîâà. òî âñå
ïîêàçíîå. òî ýãîèñò, íåáëàãîäàðíûé áåçäåëüíèê è ðàñòëèòåëü! îñëå ýòîãî  îí
óøåë,  õëîïíóâ  äâåðüþ.  Šîíå÷íî,  ß  íè  íà  ñåêóíäó  íå ïîâåðèëà, ÷òî ãðàô
ñïîñîáåí íà òàêóþ íèçîñòü -- ñäåëàòü èç îñèðîòåâøåé  äåâî÷êè  ëþáîâíèöó.  î
æàäíûé  äî ñïëåòåí è ñåíñàöèé ñâåò ñ óäîâîëüñòâèåì ïîâåðèë êëåâåòå ˜èßêîâà è
èñòîðèß î ãðàôå è  åãî  ìîëîäîé  ïàññèè  îáñóæäàëàñü  âî  âñåõ  ýìèãðàíòñêèõ
êðóãàõ.
     ðîøåë  ìåñßö  è  ß  íà÷àëà  çàáûâàòü îá ýòîì ñîáûòèè. î îäíàæäû óòðîì
äâîðåöêèé ãðàôà, àíãëè÷àíèí Œîðòîí  ïðèíåñ  ìíå  çàïèñêó  îò  õîçßèíà:  ãðàô
ïðîñèë ìåíß ïîñêîðåå ïðèéòè. Ÿ î÷åíü óäèâèëàñü -- îáû÷íî Šîâåðüßíîâ ïðèñûëàë
ïðèãëàñèòåëüíûå  îòêðûòêè  íà  äîðîãîé  áóìàãå  ñî  ñâîèì âåíçåëåì, à òóò --
íåñêîëüêî  ñòðîê,  íàñïåõ  íàöàðàïàííûå  íà  êëî÷êå  áóìàãè.  Ÿ   íåìåäëåííî
îòïðàâèëàñü  íà  âèëëó.  ‚ ñàäó âîçëå ãðàôñêîãî äîìà ß óâèäåëà ˜èßêîâà è åùå
íåñêîëüêèõ ëþäåé, êîòîðûå ÷òî-òî îæèâëåííî îáñóæäàëè.
     -- €, çäðàâñòâóéòå, çäðàâñòâóéòå, ‘îôüß Œàðêîâíà, -- ïðèâåòñòâîâàë ìåíß
ýòîò ìóæëàí, -- ïðèøëè ïîëþáîâàòüñß íà íàøåãî äîðîãîãî  ãîñïîäèíà  ãðàôà?  Ÿ
îñòàâèëà  åãî  ñëîâà áåç âíèìàíèß è áûñòðî ïîäíßëàñü íàâåðõ. î äîìó ñíîâàëè
êàêèå-òî ëþäè, îíè íåãðîìêî ïåðåãîâàðèâàëèñü ìåæäó ñîáîé, îñìàòðèâàëè ìåáåëü
è êàðòèíû è ÷òî-òî çàïèñûâàëè â áëîêíîòû. ƒðàô åòð žðüåâè÷  áûë  â  áîëüøîé
ãîñòèíîé  --  îí  ñòîßë  ó îêíà è ïîñòóêèâàë ïàëüöåì ïî ñòåêëó -- êàê âñåãäà
ýëåãàíòíûé, íåâîçìóòèìûé è ïîäòßíóòûé. “âèäåâ ìåíß, îí ðàäîñòíî ïîøåë êî ìíå
íàâñòðå÷ó:
     -- „îáðîå óòðî, ‘îôüß Œàðêîâíà, î÷åíü õîðîøî, ÷òî âû ïðèøëè.
     -- àäè îãà, åòð žðüåâè÷, îáúßñíèòå, ÷òî òóò ïðîèñõîäèò.
     -- è÷åãî ñòðàøíîãî. òè ãîñïîäà îïèñûâàþò ìîå èìóùåñòâî. „åëî  â  òîì,
÷òî ß ðàçîðåí.
     Ÿ îïóñòèëàñü â êðåñëî, íå íàõîäß ñëîâ.
     -- Ÿ îáßçàí ýòèì ãîñïîäèíó ˜èßêîâó. Šàæåòñß, îí ïîäêóïèë îäíîãî èç ìîèõ
äîâåðåííûõ,  ñêóïèë  ìîè  âåêñåëß  è  ñêîðî  ß ïåðååäó îòñþäà â êàêóþ-íèáóäü
ìàëåíüêóþ êâàðòèðêó â ‘àí-”ðàíöèñêî.  ‚èäèòå  ëè,  ß  íè÷åãî  íå  ïîíèìàþ  â
ôèíàíñîâûõ äåëàõ, íî ìîé àäâîêàò ãîâîðèò, ÷òî äåëî ìîå -- ïðîïàùåå.
     -- åòð žðüåâè÷! -- âîñêëèêíóëà ß. -- Œû ñ ìóæåì ìîãëè áû âàì ïîìî÷ü! “
íàñ åñòü êîå-êàêèå ñáåðåæåíèß è...
     ƒðàô îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé:
     -- òî íåâîçìîæíî, ñóììà ìîåãî äîëãà î÷åíü âåëèêà.
     ’óò  îí  ñëåãêà  ïîøàòíóëñß è ß çàìåòèëà, ÷òî ãðàô íåìíîãî íàâåñåëå. Ží
ñòàë õîäèòü ïî ãîñòèíîé, ðàçãëßäûâàòü ñâîè êàðòèíû è ãîâîðèë,  íåèçâåñòíî  ê
êîìó îáðàùàßñü:
     --  ‚ñå  ïîéäåò ïðàõîì, âñå. ‚îò ýòî êðåñëî ó êàìèíà -- íà÷àëî ïðîøëîãî
âåêà, êðàñíîå  äåðåâî,  îòäåëàííîå  ïåðëàìóòðîì.  ‡äåñü  ëþáèëà  ñèäåòü  ìîß
áàáóøêà  àòàëüß ƒðèãîðüåâíà, óðîæäåííàß êíßæíà Žñåëåäåöêñß. € ýòîò ñåêðåòåð
èç àíãëèéñêîãî äóáà, ìîé ïðàäåä êóïèë åãî íà àóêöèîíå â  ‚åíå,  êàæåòñß,  îí
ðàíüøå  ïðèíàäëåæàë  êíßãèíå  Œåòòåðíèõ.  €  ýòà  êîçåòêà, îáèòàß áàðõàòîì ñ
çîëîòûìè ãâîçäßìè, îíà äîñòàëàñü ìàòåðè îò äåäà,  ìàðêèçà  Šüîðåòòè.  ’åïåðü
âñå  ýòî  áóäåò  ïðåäìåòîì ãîðäîñòè àíòèêâàðíûõ ìàãàçèíîâ ‘àí-”ðàíöèñêî, ýòè
ñòóëüß áóäóò óêðàøàòü ãîñòèíûå àìåðèêàíñêèõ íóâîðèøåé. € ýòè êàðòèíû! „îáðûå
ñòàðûå ìàñòåðà. ‚åëàñêåñ, ’èíòîðåòòî, €ëüáðåõò „þðåð, îòè÷åëëè!  ’åïåðü  âû
áóäåòå  âèñåòü â äîìå ó ˜èßêîâà, îí áóäåò òûêàòü â âàñ ñâîåé âîíþ÷åé ñèãàðîé
è õâàëèòüñß äðóãèì äåíåæíûì ìåøêàì, ñêîëüêî ñòîèò  ýòîò  åìáðàíäò  èëè  òîò
Šîíñòåáëü.  €  ïîòîì  åùå ñêàæåò, ÷òî åíóàð åìó íèêîãäà íå íðàâèëñß, ïîòîìó
÷òî ó íåãî ñëèøêîì  ðàñïëûâ÷àòàß  ìàíåðà  ïèñàòü,  à  ‚àí  ƒîã  î÷åíü  ãðóáî
íàêëàäûâàåò  êðàñêó;  Œîíå  àëßïîâàò,  à „åëàêðóà ìåñòàìè ïðîñòî íåïðèñòîåí.
„ðàãîöåííîñòè ìîåé ìàòåðè áóäóò óêðàøàòü ñâèíûå áþñòû áàíêèðø,  à  ñîáîëß  è
ïåñöû  ìîåé  áàáóøêè ïîéäóò çà ïîëöåíû ñ ìîëîòêà. ’î, ÷òî íå ñìîãëà èçãàäèòü
ðóññêàß ðåâîëþöèß, ñäåëàåò çàâèñòü è çëîáà  çäåñü,  â  ñâîáîäíîé  €ìåðèêå...
‘îôüß Œàðêîâíà, íå æåëàåòå ëè ïðèîáðåñòè èêàññî ïî ñõîäíîé öåíå?
     -- “ñïîêîéòåñü, ïîæàëóéñòà, åòð žðüåâè÷.
     --  Œíå íèñêîëüêî íå æàëêî óòðà÷åííîãî áîãàòñòâà, ìíå æàëü ìîè ñåìåéíûå
ðåëèêâèè, ìîè äåòñêèå âîñïîìèíàíèß, ìîé  ìàëåíüêèé  ìèð,  êîòîðûé  êðåäèòîðû
áåçæàëîñòíî  ðàñòåðçàþò.  ˆ ýòà âèëëà, è ìîß êîíþøíß, îäíà èç ëó÷øèõ âî âñåé
Šàëèôîðíèè, âñå ïîéäåò ïðàõîì ïî ìèëîñòè ýòîãî ìåùàíèíà âî äâîðßíñòâå, ýòîãî
ïîëîóìíîãî †óðäåíà.
     -- —òî æå âû òåïåðü áóäåòå äåëàòü?
     -- —òî áóäó äåëàòü? å çíàþ, æèçíü ïîêàæåò.
     -- € ïðî †åíþ €âåðñêóþ? òî ïðàâäà?
     -- ðàâäà, -- ñåðüåçíî îòâåòèë ãðàô. -- Ÿ ëþáëþ åå.
     -- € îíà?
     -- ’ðè äíß íàçàä ß ñäåëàë åé ïðåäëîæåíèå è îíà ñîãëàñèëàñü  ñòàòü  ìîåé
æåíîé.
     Žíà äåéñòâèòåëüíî ëþáèò ìåíß, íåñìîòðß íà òî, ÷òî ß ãîæóñü åé â îòöû. Ÿ
î÷åíü  ñ÷àñòëèâ,  ‘îôüß  Œàðêîâíà,  ïîòåðß  ñîñòîßíèß  è  ïîëîæåíèß íå ìîãóò
îìðà÷èòü ìîåãî ñ÷àñòüß. †åíß çíàåò îá ýòîé  íåïðèßòíîé  èñòîðèè,  îíà  ñêîðî
áóäåò  çäåñü è ß ïåðååäó æèòü ê íåé íå êâàðòèðó. óñòü ìîè þðèñòû çàíèìàþòñß
àóêöèîíàìè, òîðãàìè, âåêñåëßìè -- ìåíß ýòî áîëüøå íå èíòåðåñóåò. …ñëè  ïîñëå
òîðãîâ îñòàíåòñß êàêàßíèáóäü ñóììà â ìîþ ïîëüçó, ß ðàñïîðßäèëñß ðàçäåëèòü åå
ìåæäó  ìîèìè  ñëóãàìè.  óäó  íà÷èíàòü æèçíü çàíîâî. € ýòî ðàçîðåíèå -- òàê,
ïðîñòî íåáîëüøàß âåõà íà ïóòè. Šîâåðüßíîâû íèêîãäà  íå  ïðèäàâàëè  áîãàòñòâó
îñîáîãî çíà÷åíèß.
     ’óò  â ãîñòèíóþ âáåæàëà ìîëîäàß áåëîêóðàß äåâóøêà. ‘òðîéíàß, âûñîêàß; â
åå îãðîìíûõ ãîëóáûõ ãëàçàõ çàñòûëè ñëåçû:
     -- åòß!
     -- †åíå÷êà! àêîíåö-òî  òû  ïðèåõàëà!  ‘îôüß  Œàðêîâíà,  ïîçâîëüòå  âàì
ïðåäñòàâèòü ìîé íåâåñòó, …âãåíèþ ‘åðãååâíó €âåðñêóþ.
     -- Ž÷åíü ïðèßòíî, æåëàþ âàì áîëüøîãî ñ÷àñòüß, -- îòâåòèëà ß.
     ‡àòåì  ãðàô  ïðåäñòàâèë  ìåíß, ìû îáìåíßëèñü ëþáåçíîñòßìè, à çàòåì †åíß
çàòîðîïèëàñü:
     -- îéäåì, åòß, ïîéäåì. àñ âíèçó æäåò òàêñè, ß îòâåçó òåáß  äîìîé.  Ÿ
ïîøëà  âñëåä  çà  íèìè.  ‡à  îãðàäîé  âèëëû  ñòîßëî òàêñè, Šîâåðüßíîâ è †åíß
€âåðñêàß óñåëèñü â íåãî. ƒðàô áðîñèë ïîñëåäíèé âçãëßä íà äîì, ãäå îí  ïðîæèë
áîëåå ïîëóâåêà è òàêñè óåõàëî.
     “õîäß,  ß  òîæå  îáåðíóëàñü  íà  âèëëó.  åëîå  çäàíèå íà ôîíå ãîëóáîãî
ëåòíåãî íåáà âûãëßäåëî ãîðäî è áåçìßòåæíî. –âåòóùèå ðîçû è ìàãíîëèè èçäàâàëè
îäóðßþùèé àðîìàò. € â ñàäó ñòîßë ˜èßêîâ, îí  ïîñòóêèâàë  òðîñòüþ  ïî  ñòàòóå
ãèïñîâîãî àíãåëà è îìåðçèòåëüíàß âóëüãàðíàß óëûáêà ñèßëà íà åãî ëèöå.

        4.

     —åðåç  íåñêîëüêî  ìåñßöåâ ãðàô Šîâåðüßíîâ è êíßæíà €âåðñêàß ïîæåíèëèñü.
Žíè ïîñåëèëèñü â  íåäîðîãîé  òðåõêîìíàòíîé  êâàðòèðå  â  ìíîãîëþäíîì  ðàéîíå
‘àí”ðàíöèñêî.  †èëè  îíè ñêðîìíî, †åíß ðàáîòàëà ìåäñåñòðîé â ãîñïèòàëå, ãðàô
òîæå ãäå-òî ïîäðàáàòûâàë.
     ‚ñß ýòà èñòîðèß ñòàëà çàáûâàòüñß, ïðîøëî îêîëî äâóõ ëåò. î îäíàæäû  êî
ìíå  â äîì áóêâàëüíî âëåòåëà ìîß ñòàðàß ïîäðóãà Œàðèß ”ðàíöåâíà ‡åëüòöåð è ñ
ïîðîãà ñïðîñèëà:
     -- ’û óæå ñëûøàëà?
     -- Ž ÷åì?
     -- ˜èßêîâ ïîïàë â áîëüíèöó, ïóëåâîå ðàíåíèå.
     -- —òî?! -- â ìîþ äóøó çàêðàëèñü ñàìûå õóäøèå ïîäîçðåíèß.
     -- òî öåëàß èñòîðèß! ðåäñòàâëßåòå, ýòîò ñàìûé ˜èßêîâ ðàçîðèë  áåäíîãî
ãðàôà  Šîâåðüßíîâà,  íî  è  ñàì ïîïàë â ßìó, êîòîðóþ ðûë áëèæíåìó. îñëåäíåå
âðåìß îí ðèñêîâàííî  âêëàäûâàë  äåíüãè,  èãðàë  íà  áèðæå  è  ïðîãîðåë.  ‚ñå
ñïóñòèë,  è  ñâîå  ñîñòîßíèå,  è  ãðàôñêîå. ‚÷åðà åãî îáúßâèëè áàíêðîòîì. Ží
ðåøèë çàñòðåëèòüñß, íî ïîñêîëüêó ñ ïèñòîëåòîì îáðàùàòüñß  íå  óìååò,  âìåñòî
ñåðäöà  ïðîñòðåëèë ñåáå ðóêó. ‚îò îí è ëåæèò ó ñåáß â áîëüíèöå, âðîäå áû åãî
æèçíü âíå îïàñíîñòè. Ÿ ñîáèðàþñü íàâåñòèòü åãî, ïîåäåì âìåñòå?
     Œû ïðèåõàëè â áîëüíèöó. ˜èßêîâ ëåæàë íà êðîâàòè  áëåäíûé,  ïîä  ãëàçàìè
áûëè ñèíèå ìåøêè. ‹åâàß ðóêå áûëà ïåðåâßçàíà. “âèäåâ íàñ, îí îáðàäîâàëñß:
     -- Œàðèß ”ðàíöåâíà! ‘îôüß Œàðêîâíà! ‘ïàñèáî, ÷òî ïðèøëè.
     „îáðåéøàß ‡åëüòöåð òóò æå çàëèëàñü ñëåçàìè:
     -- €õ, áåäíûé Œèõàèë Žíèñèìîâè÷! ó, ÷òî ãîâîðßò âðà÷è?
     -- „à ÷åðò ñ íèìè, ñ âðà÷àìè! Ÿ ðàçîðåí! Ÿ íèùèé! ‘òîëüêî ëåò ðàáîòàòü,
íå çíàòü  îòäûõà,  âñå  íà÷èíàòü  ñ íóëß è â îäèí åäèíûé ìèã âñå ðóõíóëî! ó
ðàçâå ß ýòî çàñëóæèë? Šàê îã  íåñïðàâåäëèâ  êî  ìíå!  ðåäñòàâëßåòå,  Œàðèß
”ðàíöåâíà,  ýòè íåãîäßè îïèñàëè âñå ìîå èìóùåñòâî, âñå äî ïîñëåäíåé ëîæêè! Ÿ
äàæå íå  çíàþ,  ÷åì  ìíå  ïëàòèòü  çà  ëå÷åíèå!  ‚ñå  ìîè  áàíêîâñêèå  ñ÷åòà
çàìîðîæåíû! ‚äîáàâîê ß åùå îñòàëñß äîëæåí äâàäöàòü ïßòü òûñß÷! Šàê æå òóò íå
çàñòðåëèòüñß?  †èçíü  ïðîøëà  âïóñòóþ,  âîò  ÷òî  ñòðàøíî!  Šîïèòü,  êîïèòü,
ýêîíîìèòü, à òóò âñå -- áàõ! ˆ íåòó!
     àòêíóâøèñü íà ìîé âçãëßä, îí âíåçàïíî  îñåêñß  è  çàìîë÷àë.  Žòêðûëàñü
äâåðü  è â ïàëàòó âîøåë ãðàô åòð žðüåâè÷ Šîâåðüßíîâ. ˜èßêîâ ãëßäåë íà íåãî,
êàê íà ïîäïîëçàþùóþ çìåþ.
     -- „îáðûé äåíü, Œèøà, -- ñêàçàë ãðàô. -- Šàê òû ñåáß ÷óâñòâóåøü?
     -- Ÿ? -- ïðîëåïåòàë ˜èßêîâ, -- •îðîøî.
     -- Ÿ î÷åíü ðàä. ‚ðà÷ ñêàçàë, ÷òî ðàíà íå îïàñíàß. ’û ñêîðî ïîïðàâèøüñß.
Ÿ òóò ïðèíåñ òåáå àïåëüñèíû è ßáëîêè, âðà÷è ãîâîðßò, ÷òî òåáå  ñåé÷àñ  íóæíû
âèòàìèíû.
     Ÿ  è  ‡åëüòöåð  ãëßäåëè  íà  Šîâåðüßíîâà,  íå âåðß ñâîèì ãëàçàì è óøàì.
˜èßêîâ âåñü êàê-òî íàïðßãñß â êðîâàòè, çàêðûë ãëàçà è ïî åãî ùåêå  ñêàòèëàñü
ñëåçà.
     --  ‘ïàñèáî, -- ïðîøåïòàë îí, -- ß ëþáëþ àïåëüñèíû. ‚íåçàïíî îí ñõâàòèë
ðóêó ãðàôà è ïðèíßëñß öåëîâàòü åå:
     -- åòð žðüåâè÷!  ‚û  ïðîñòèòå  ìåíß,  ðàäè  îãà,  ïðîñòèòå!  Ÿ  òàêàß
ñêîòèíà, ß òàê ïåðåä âàìè âèíîâàò! “ìîëßþ, ïðîñòèòå, ïðîñòèòå ìåíß!
     --  ó,  íó,  -- ñêàçàë Šîâåðüßíîâ, âûäåðãèâàß ðóêó. -- “ñïîêîéñß, òåáå
âðåäíî âîëíîâàòüñß. îïðàâëßéñß è íè î ÷åì íå áåñïîêîéñß. Œíå  óæå  ïîðà  íà
ðàáîòó, à çàâòðà ß îïßòü ê òåáå çàéäó.
     “õîäß, îí îáåðíóëñß:
     -- „à, î ëå÷åíèè íå áåñïîêîéñß. Žíî óæå îïëà÷åíî.
     -- î ïî÷åìó? î÷åìó òû îïëàòèë ìíå ëå÷åíèå?
     --  î âåäü òû æå ìîé øóðèí, õîòü è áûâøèé, -- îòâåòèë ãðàô, ïîïðîùàëñß
ñ íàìè è óøåë. ˜èßêîâ îáåðíóëñß ê ñòåíå, ïëå÷è åãî âçäðàãèâàëè.
     -- ’àê âîò îíî ÷òî çíà÷èò -- áûòü àðèñòîêðàòîì! -- ïðîáîðìîòàë îí.
     Œû ïîæåëàëè åìó ñêîðåéøåãî âûçäîðîâëåíèß è òîæå óøëè. ƒðàôà ìû  íàãíàëè
ó äâåðåé. Ÿ ïîæàëà åìó ðóêó è óëûáíóëàñü. Ží óëûáíóëñß ìíå â îòâåò. ‡åëüòöåð
òóò æå çàãîëîñèëà:
     -- €õ, åòð žðüåâè÷, êàê âñå ýòî áëàãîðîäíî!
     -- ëàãîäàðþ, íî ß ñïåøó íà ðàáîòó, -- ñêàçàë Šîâåðüßíîâ.
     -- € ãäå âû ðàáîòàåòå? -- ñïðîñèëà ß.
     -- „à òóò íåäàëåêî, -- îòâåòèë ãðàô, -- îéäåìòå, ß âàì ïîêàæó.
     î äîðîãå ãðàô ãîâîðèë:
     --  åäíßãà Œèøà! Ží î÷åíü ïåðåæèâàåò ñâîþ óòðàòó. Œíå ñîîáùèëè, ÷òî îí
îñòàëñß äîëæåí êðåäèòîðàì ÷òî-òî îêîëî äâàäöàòè ïßòè òûñß÷.  î  ñ÷àñòüþ,  ó
†åíè  íà  ñ÷åòó  â  áàíêå ëåæàò ïßòüäåñßò òûñß÷, êîòîðûå ß ñàì êîãäà-òî òóäà
ïîëîæèë. „óìàþ, ìû ñìîæåì îïëàòèòü ýòîò äîëã. Ÿ çíàþ ýòèõ êðåäèòîðîâ --  ýòî
ñóùèå çâåðè, îíè íå îñòàâßò Œèøó â ïîêîå äàæå â áîëüíèöå.
     Œû  ïðèøëè íà òåððèòîðèþ íåáîëüøîãî êëàäáèùà. ƒðàô çàøåë â ñòîðîæêó, íî
÷åðåç ìèíóòó âûøåë, îäåòûé â õîëùîâûé ôàðòóê, äåðæà â ðóêàõ ìåòëó.  Ží  ñòàë
ïîäìåòàòü îñåííèå ëèñòüß, êîòîðûå íàëåòåëè íà àëëåè êëàäáèùà.
     -- ˆ âû, ãðàô Šîâåðüßíîâ, òóò ðàáîòàåòå? -- âîñêëèêíóëà ß, ïîðàæåííàß.
     -- „à. àáîòà ñîâñåì íå ñëîæíàß, ñïîêîéíàß. Šðîìå òîãî, ß ìîãó îñòàòüñß
òóò íàåäèíå ñ ìîèìè ñòàðûìè âîñïîìèíàíèßìè.
     ˆ  îí  óêàçàë íà ìàâçîëåé èç ÷åðíîãî ìðàìîðà, ãäå âå÷íûì ñíîì ñïàëè òðè
ãðàôèíè Šîâåðüßíîâû -- áàáóøêà, ìàòü è  æåíà  ãðàôà,  áåäíßæêà  ‹óøà.  ‘ðåäè
ñåðûõ,   òåñíî   íàòûêàííûõ   íàäãðîáèé   àìåðèêàíñêîãî   êëàäáèùà  ìàâçîëåé
Šîâåðüßíîâûõ âûãëßäåë, êàê âåëè÷åñòâåííûé äâîðåö,  õðàíßùèé  òàéíû  äðåâíåãî
ãðàôñêîãî ðîäà. à ÷åòûðåõ ðûäàþùèõ àíãåëàõ èãðàëè ñîëíå÷íûå áëèêè.
     -- € êàê †åíß? -- ñïðîñèëà ß.
     ‹èöî ãðàôà îçàðèëîñü ðàäîñòíîé óëûáêîé:
     --  0,  ñ  íåé  âñå  ïðåêðàñíî.  Žíà áåðåìåííà è ñêîðî íà ñâåò ïîßâèòñß
ìàëåíüêèé ãðàô Šîâåðüßíîâ.
     Šîãäà ìû ó