:


---------------------------------------------------------------
 © Copyright  
 Date: 8 Oct 1998
 Email: s000134@tversu.ru
---------------------------------------------------------------


     (PROSWPON TOU PONHROU)*

                                      "".

               ,      ;
                 :
             ,    -    .

              
                ;
                 ,

               ;
                  ,
              ,    .
                         ( .
                           , , 33; 28-31)




           :    : 
    ,  ,   ,    
    .     .   :
  :  .


         5 .    
  .       11    ,  
      ,  . 
    ,      .      
,            
  ,    "  ".       
,    ""  ,        
:      ,    
     .      
  ,    ,        
.
               :   
 , ,   ,   .
      .   
,           
,          .   
   -   .
                 :  "
",            ,   
          :  ,  
,  ,  ,  ,  "",  
"  ",      ,  
 .
             :  
           .      
      :  
       -  ,  
      ,   
    ,      
-       ,  -    
.            ,
 :  , ,  
,          
.                ,    
,     ,        
  .        :
             ,
    : " ! " - 
, .    ,          :
,   .     - 
 : "  ", -  . 
    :    ,     
:   ,     , 
      ,       
 .
       ""    .  
  ,            ;
-        ,            
           
.   :    ,   
  ,   , ,  
    ,    -  ,
 ,  .         
.   ,   .
     ":   :  -   .  -
 ,     -   ,
     :  -   
,     , ,   :   
  .    . :  :  ".
        :      
  ,        ,
   .      ,  
,  :  "  ,  ,   
 ? "    ,    
,       ,     
    ?  ".        
        ,    
    .  ",    -"   -
  ,         .
    ,        
.  ,    :  ",      ?
,  ? "       ,  
      : " ,  ". 
     ,      
.
             :  -  
  .   "        :  "  -
  .  "  - ,     . 
,   ?     ,  -
,        .        
   . -      
,    ,         . 
    ,      
,    .    -  ,  . 
 . " .     -  . -
,    ,      ? "  
           .  ",
,     !!! "
     ,        , 
    :         ,
    ,    :  
,    ,    .         -
,      ,   : 
 ,           
.:  "    .     
    " -       ,  
,     ,  .


     "  , -  ,  10 .
     -        ?   , 
 , .     ,  , ,  
  ,  .  ,      .
     !  ,  ?
     ".  -   .    -.
   ,      ,    
  :    ,  ,    . 
 :   .    .
          .       .



          .     
   .            
.      .
                 .  ,
,   .      ,
       .  
  ,   ""    .  
  ,           
:      .        
.      ,      
  :              
,      ,    
,   ,   ,  ,  ,
     (! ).     ,
       .      
      .  "  ,  
:    .     :    
 . ,      !
         .    ".


              : , 
      ,          
.
         :  ,
     .      
  :     ,      ,
   .
         .   ,
     .        
,       .     
 :   ,      ,
,      ,  
 ,  -  ,    
  :    "  ,     ,  ".
      ,      
"",       .  (""  
      -  ,
    ).     , 
 -     ,      :
,   ,   
  ,    - "".
                    
 :           
. (   ,   ).
,       ,    
,   ,     :
INFERNO.      ,   
          !    
  ,      ,      
    !         
,      .
          :   - 
,    ,     ,
       .   
       . 
  ,         
  , ,   - "", 
  .
          : " 
 ,    ,        ,
   ,            ,  
    .  ,      
            , :
       : "
          .     
 .  .  . 
.       .          
    .  -  
  ,   "  ".
       .     
      ,     
 ,      .  
 - .
          :   
   .        .  
    .  ,  
               "",   
   .               
 " ".



     ":       , -   
 , - ,    .      
 .
     ,  ,  .  .

. "

     "    ,  -      , 
 , -    .  , 
  ,           
.  -  ,  .    !
            !  "  , 
          
.           .  
.    :        ,
    .    ,  ,  ,
  ,   :        .    
    -  ,  ,  
.     ,    .
     ,  
      ,      ,      
.               
     .     :  
 .      .
         ,   ,   ,
.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::..

     :    , , , "! ". " 
  ,     :    
  :  " "    ! ,  
 ?       ?        
 ?
        (" ?   ? )
     "   ,   , .   
     .       ?
    ,   ,  
 ,        .    
    ?  , , ?    ,
    ,          
.
     "  :    :     "    
 ,   ,         ,
     ,    : 
 :
     "  .   "
     ,  ,      ,    , 
,        .    ,  
   ,   ,    
,  ,  :   ,  ,  : 
 , ,   ,     - 
 .
     -   ?  , ,      ?
     -  - ,    ,     . 
 ,   ,    :  - 
,   .      , . 
 ,  ,   .   .        
,         ,   .   
 -    :          
,    .
     -      !    !  , !!!
!  !
     - ...
     - !
     -  .
     , , , !!!
     -  ,  ,    ,    :  
 ,   ,  !!!
     -  ,      ,    ,   
,         ,        
!     , ,    :   
:    .       ,    
        :     . 
      ,  ,          .
,  ,  !!!
          , :  , ,  
,     - :
         !!!
         .      .   ,  
   .
     - !
         !    ,    :
    .      :
        !       ,  
  : ,   :  !     :.
.      .

               ;      
 ,   .     
,   ,   ,   
,     .    
         :   
 :   : ,   .
    - .
     ,      ,  :   ...
 . -   . ,  
      .      . , , 
  ,  ,  .
,    :  ...    ,   ,  . 
,  -   ,   ,  
  ,    ,    :    
,              
:     :  ,  ,   
  :
       -  ,     
  . ,   .
        - .

     :        :      
. - .

            .     , 
.        :        
   ,       ,
    :    .
              ,          
  ,        .      ,
"":            .   ,  -
 -  .       
.        "  ",    
  ,        :  
   ,   : .  - 
,    ,    . -  
 "", :
                .
,      :  ,      .
         :  ,  
:  : -       
,      :    ,   
  :   :
     :  ???
       !!!
     , , ...   :    
.
       !!!
     ,    ,  ,    ,
     ,  
.
       !!!
       . , , 
  : , ,  
     -  
  .   ,   
   ,               
     -     
     .    
   :
     ,   !  -  .
       !!!

     :        ,       
-. -        ,    
, : ?
      !  - .    -     -
  .   .
       ?      ?       ,  
  ,      ?
       !!!
       .    :  ?   
.        :  
  .  .
          . ,  
    ,      ,  
   , ,  .

     :  "      !!!    !!! -   ,  , 
!!!   !!!

                . 
  .   . "    
 ! , , !!! ".

::::::::::::::::::::::::::::::.

         .      .   .
 ,           ,    
,               .
,  ,        ,
  .          
.       .
         .       
 .  "  ,    ".
    .        , 
  :      .  ?       
.   .
       !
       -        ,    
  ,   .   .
     ,      ,         
:
     !

     :           
 :     ,  
,    .
           .
          .
     ,      ""! ". -  
,        .
      , ,   .
        !!!   !    !!!
?  ?    ? ,   ?  
  ,      ,     ,  ,  
 !!!    !!!
       .

         :    .
          ,  ,
  :


           .


       "      .       .
 -  ".     . ,
    .    ,   
.
          .    
,             
.                     :
         -   ,    
            ,
   ,   .       
        .  ,    
 ,    -  
,   - ,      
    .           :   
 .      .
     .      ,      -  
  .  ,      
 .         ?
     ,        ,        
:    ,          
       .     
.
             :    ,  
   .    , ( 
,              ). 
.      : ().
             :  INFERNO, 
,    .           .   
   ,        .       
 ,     .    
         :    :
" !      ".      ,  
   .     .
         :        
: - ,   .        
:      .      
    ,          
      :     
       .
         :         
!    . ,   
.  ,       
   .       
:             ,    
  ,  ,  :
              
 .      ,  
  ,    :    . 
,    .        
:      .


           .   , 
            .      
.      ,       , 
      ,          
            . 
   ,    ,    
  ,    , 
  ,        :   ,
   . .  , ,
,            ,             
-,        :  
, ,   ,    ,  
 -.    ,    .
         ,     .
   .            
.      .     -,
    ,          
,  .    ,  ,  :
           
   .    :  , 
  ,   .  ,   
   :    
    .
     ,         
,     . -  
          .  
 , : " .    .   
  .   :    ,  
.   ,    ,   
 ".


     -      ,         
  -  .          ,
      .        
  ,            ,    
               . 
      ,          
.
     - ???
       ,       ,
  , . "  ,    
 " -   .
     -      .  ?        
 .  ?     
.
     "-   " -    .
"    ?  "  -    .          
   ,      .  
""    ,     ,      
       .  " .   .
 ? "
             . ,  
, .      ,    
          ,   
.          ,  
   , :   . "  .
 .      ".
               .
 ,     .    
  -  ,        
  .         
         .
     "   , .     . , 
  .   .       
  ,  .          ,  
  .      .     ?
    .       .  
  .  ...  ,           
.  ,    .
          ".
          . "  , ".
       :    
   .     
  .     -.  
 .
         ,      
,    ,         
   .  "    ", 
  ,      .       .
""     .
           ,    
-,    .    -
              .
 ,    ,      
.  "   , -  , - 
".        :  
      .
        .
            .      
:   .            
,     .      
 ,  ,  ,  
   .              
 :  ,     : 
       :   .    
 ,     ,    .  ",  
  ".
             ,     
.           ,  
   .     , 
   ,      .  ,
    ,  ,     ,  
   ,          
,           ,
          
 ,   !
     "  ,    ",  -       
.   .  .
      .  ?
        .       
.
     ?    . !   
     .   .
        .     
.     ,  ,      ,
          .      
  .    ,    ,  
     .      , 
    ,         .
    ,      . 
,     ,    ,    
       .
           ,    , 
     .      .    ,  
,   ,    .
                 . 
 .         .  
     .      .
     "  -     ,  - :    ,
  ,   ?
       :    :   
.        .
             ,       
.  ,   .      
:    :      ,
 ,  ,          .    
    .  :   .   
     ,     
  .    ,        
:   ,   ,   .
              :  
.    ,         ,
    .        ,  
.    .     
.   ,           .  "",  
   .
     ,     ,        ,  
 .  "".
     ", :  , , ? 
 , :     :
     ""   .    ,   ,
    !       
    ,  .    
            
  .           ,
  .  :
     "           ".  
,  ,             
  , ! !   !
     "  ,  ".    
           .   
,              
.
      ,   , .   -
 ,           
      .  
 ,     .
           ,      
      .        
    .      ,  : 
  .  ".    ,  
     ".         .  
   .         
  .      . ",
! ?        !  ".
,        ,       .
"?     ! "   ,    
,   .
     ,     . 
 .    .
     "    ,  , :.  ,   . :
".              .   
    ,  ,      
,    .
     "   , , : ,  ,   
.  , , -... ,    ,
.    - ,  ,  .  ... ".
         :   ,   
      .        
  .   :  .
         :    
  ,     .   
,    .       
( )   .          
:
       .

                    , 
      .


    ,
    ,
    .

    :
  ,  
   .

    ,
    .
,  .

( .  ,  3; 1-9)




                          ,  :
                          (hss zdzes)

     ,                
,        
 . Lingua sacra   .
         . .

     "        "  "?,  --
                 "
   ",    --    "    
 ,    
    ".
         "",       ,
             
.  ,    ,      
,        .    
   ,      ": "
 ,            
" "     "" .
            :
     "    ":  "      , 
   : ".     ": "
 .  --      (  
, ).     .
      -- .     .
"     ": ".   -- "".
""    ,             ,
    :.   ,   
               
.  ,     .  
          ,            
  ".  ?    ,     
  ,    .      
,     .

     ,  :
          
     (hall vs khoon gnoreme res tata)

                  ; 
     .     
           .     
:
     -    ":  "?.  .    .
     ,  
  .      
.
         .                
  .    -? 
 --   .        ,    
     . , 
  :       ,    , 
  .      .    
   .

     ,  :
          .
        
     (htna lomze va srka)

     ",    ""   --  .
       .      
.        : ..   :   
   ,            
   ?  "    ":      
 .          
.      .     .
     .

     "       .  "
".          .   
.  .   ,   ".

     ,  
          
        
     ,   .
     (afoteetesoi d gnoraia kollkous)

        . ",    --  
 ,      ,
      ,   
 - ,       .
      ,  
-.    ,    
  .      -  ,  
            .  
      .        
.    .        
.  ,      .

        .   "..

       .            .
  .

       - .   .  
 ,      .
       ,  ,   ,  .
     .
       .        .
,            . 
 ,   ,    .

     "             ",  
.              
 .

     ,  
          
        
     ,   

     :::::::::::::::::::::::::::::::::::::

               ,  
    --  .  .  ,  
  .    .          
 ,  ,     
  - .




             NIHIL,
           
 :

       "...,  
          
        -- .   
           
        ".

         . ",     
     --  "        ?  
    ?"
     ,   .
      ,  .
         .   .  
        (?),  ,   
           .
.
                 .
    .
            .
  :        
   .      .       ,
      ,      
  .
           .
     " -  ".         ,  
       .  
,     :  ,    .  
,     ,   .
 . ,          .
.
     ,       " "? 
      .
      ,    NIHIL,  
    .   ,   
"",   ,  .
           .
     ,  "" --     ?
       .
       .    ,      , 
    . ,      .  ,    
.
       .    .    --   
    ,      ...  
   ,   .
      ,   , ,  
  --    .        
      ,        
.              -    
.       .  ...  
     ?     ,   
     .   ,  
,        
.     .   .
  .

     , -   ,     
   .
     ,  ,    ?
      ,   ,       ,
  ,      ,    ....  
.  ...    ,  -     
.                  .   
.
       .      .
   :     .
     -     ?      .
?    .
     .  .
         :     
.
     ,  -   ?
        .
       ,    ,     , 
,     :
     -   ,  .
          .      
   .     . 
  ,  ,        
: " , .  -- .    
    .
     ?
           ,     
   .           .
      .
        . .
     ...     .
        ?
     ...  , ,   .
       ,    :  ,     
 .
            -,  
    .
     ,       ,   ... 
      .   .
          :        ,
,        ,   
,   ...          
.
      .
      ,     .
        .    . ,   ,
     .    ,    
.         ,   -- .   .
    ?  .    
 .     .   --  
.     .  .
         -  .    -  
.   .
        ,  .
          .
        .   .
     .      .    . . 
   -   ,   ,   -
 . .
        .
          ,  .
              .  
.    .      .
     ..
     -       .     .  ,
      .
               .
  .     
.
      .

     ...........................................................
...........................................

             .  
 .

Last-modified: Fri, 09 Oct 1998 13:57:07 GMT
: