---------------------------------------------------------------
© Copyright Dr. Alexander I. Shames
Email: sham@bgumail.bgu.ac.il
Date: 22 Sep 1997
: ..
http://www.citycat.ru/litlib/online/turetz.html
"-98"
http://www.teneta.ru
---------------------------------------------------------------
,
.
" "
?
!
"-"
" "
, ,
. -- . --
. -- .
, , --
. .
. ,
...
-- , ... "
"! ?
!
. .
, :
" ?" ,
?.. ,
! .
---, . . . . ...
. - --
. -- ! ,
! ( ? ? "...
...", -- - --
? ,
? ?! -- !)
.
, , -- ... -
! , , !..
. ,
, . ,
. , , ,
-- : -.
-- . -- . -- ,
....
. ... ,
-- ? -,
! ,
. --
, ( !) ,
, ? -- ... --....
!.. - ?
! , . .
. ,
. , , -- .
, ...
, , ,
. : , , ,
, ... ,
.
. , ,
, , ,
, --
.
.
, ... ! , .
. ,
, . ,
,
.
, --
... ?
,
-- . ... ,
,
...
,
.
.
.
(
! - ? ...)
,
-. ,
, ,
, ,
,
...
-- , , --! !
, , --
- !.. -- .
!
, ...
, ,
, ,
-- ,
...
,
.
,
, .
, , ,
.
-- , ,
, .
, -- ,
, ,
. , ,
: ?
, -
. (
, !) (, ,
-?) , ,
( , , ,
.)
(
!)
,
(- ,
, , ?) ?
.
,
. (
--
--
.
, ,
, --
.) .
(!), -- .
, --
. - .
.
( ) .
, -- .
- -- . (, --
)
. ?
,
, . , ?.. ,
, -- .
-- , ,
(
)
(, ,
)
-- . - --
.
, --
, ,
.
. .
!
"
, ,
" (
).
, " ".
, ,
, .
-- --
()
.
- (
!) . ,
, (!)
. -- ,
" " . --
. ,
(
!)
, (, )
, -
- . ,
,
,
. ,
. , ,
. ,
. ,
( -
)
,
. ( )
? , ( )
, ,
,
. . ...
.
,
. . , , -- !..
, , . ,
! , , -- .
-- ,
-- .
--
.
. , .
, .
,
. , ( ) -- ,
. .
-- ,
. - !
. , -- .
?
, -- ,
: " ..."
,
, .
- --
, . ? , , !
, .
,
, , ...
! !
! ?!
,
. , --
. --
. -- . ,
.
? " ..."
( ).
. , ,
. ? , , , ,
- .
- .
, .
- ?
, . --
... ߍ
, -
. ,
, , ,
. ()
()
. , , .
-- . . --
. (?.. !)
,
.
, ... --
! -- :
. , -.
, ! ...
-- .
-- , , -- .
, . ,
, ,
. (
.) !
, , (,
) . , ,
, .
-: , ,
,
,
. ?
, -
. , ! (
) ,
, ,
. - ,
.
-- , . ...
. .
,
. . ,
,
. ,
. ,
.
. ,
.
, :
, , . ,
, ,
. ... ,
, .
,
, , --
. -
. - . ,
, -- -
,
.
, , ( , ?
!),
(, -- --
, ).
, ... ! , ! - ,
, ,
-- ! ?..
,
? , ,
. , ?
, ...
, , ... ,
, ! ! , , ,
-.
.
- , ,
, -
, ,
-- , - ("
", -- -
-) . !
-- , ,
, ,
. ,
,
. ,
. ... ,
,
, - !
...
,
, - ,
,
.
, ,
( ) ( ).
, , ,
( ,
,
).
. . ,
, ! ,
,
.
.
-- . ,
. ,
. ,
...
, ,
. , .
. (
),
.
,
. ,
, , .
, , ,
. -,
, , .
.
, ,
.
. -
, ,
. ,
, ,
,
. ,
- , - ,
, , ...
-- , !
!.. - ,
... ... , , , .
?
, ? , , , --
... , , ...
? !
? ... ,
? - .
, . --
,
. ? ...
-- ? , ?..
. , -- !
-- , --
! , , . ,
- , ! ... ...
, !
! , ,
? , , ...
, . . . --
. ! , -- ? . !
-- ! ... ...
! ...
, . ,
,
, ,
, , , .
.
-- . ?
, , ?
, ,
? (, , ,
.)
.
.
-- ... .
---------------------------------------------------------------
: 28.08.1998 13:41
,
: 13.09.1998 12:35
Last-modified: Sun, 27 Jul 2003 14:18:15 GMT