┌ХЙРНП ├СКХМ. ┼НПНРЙХЕ ХЯРНПХХ ХГ ФХГМХ ДПСГЕИ

▌ЖЕМХРЕ ЩРНР РЕЙЯР:
┌ХЙРНП ├СКХМ. ┼НПНРЙХЕ ХЯРНПХХ ХГ ФХГМХ ДПСГЕИ

-----------------------------------------------------
© Copyright ┌ХЙРНП ├СКХМ
Email: victor_zhulin@ici.com
Date: 25 Sep 1999
-----------------------------------------------------

─МРНМ НВЕМЭ КЧАХК ДЕРЕИ. █Н ДЕРХ ВЮЯРН МЕ НОПЮБДШБЮКХ ЕЦН МЮДЕФД, Х
РНЦДЮ НМ ЯЙКНМъКЯъ Й ЯХЦЮПЮЛ. ┼ЮЙ-РН ПЮГ НМ ГЮЙСПХК ЯХЦЮПС, ГЮДСЛЮКЯъ Н
ДЕРъУ Х ГЮДПЕЛЮК. ▒ХЦЮПЮ СОЮКЮ МЮ ЬРЮМШ Х ОПНФЦКЮ Б МХУ ДШПЙС. "⌠ДХБХРЕКЭМН
МЕЯОПЮБЕДКХБЮ АШБЮЕР ЯСДЭАЮ Й ЯЮЛШЛ АКЮЦНПНДМШЛ КЧДъЛ" -- ОНДСЛЮК ─МРНМ,
ПЮГЦКъДШБЮъ ДШПЙС МЮ ЬРЮМЮУ.

x x x

┌ХРъ НВЕМЭ КЧАХК ДЕРЕИ. ─ ДЕРХ, ГЮ ПЕДЙХЛ ХЯЙКЧВЕМХЕЛ, ОКЕБЮРЭ МЮ МЕЦН
УНРЕКХ. ┬ГБЕЯРМН, ЙЮЙ УНПНЬН ОПЕДКНФХРЭ ПЕАЕМЙС ЙНМТЕРЙС Х ЯЛНРПЕРЭ ОНРНЛ,
ЙЮЙ НМ ЛъЦЙХЛХ МЕФМШЛХ ПСВНМЙЮЛХ ЯМХЛЮЕР НАЕПРЙС, ЙЮЙ ЯБЕРъРЯъ ЯВЮЯРЭЕЛ ЕЦН
ДЕРЯЙХЕ МЕБХММШЕ ЦКЮГЙХ. ▒ ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, НР ДЕРЕИ БЯЕЦН ЛНФМН НФХДЮРЭ.
░ЕАЕМНЙ ЛНФЕР, МЮОПХЛЕП, БГъРЭ ЙНМТЕРЙС, Ю ОНРНЛ ОКЧМСРЭ. ┌ХРъ НВЕМЭ ЩРНЦН
АНъКЯъ Х ОНЩРНЛС ЙНМТЕР ДЕРъЛ МЕ ДЮБЮК, Ю ДЮБЮК ХУ БГПНЯКШЛ ДъДъЛ Х РЕРъЛ МЮ
ПЮАНРЕ. └ъДХ Х РЕРХ ХЯЙКЧВХРЕКЭМН БЕФКХБН ОПХМХЛЮКХ ЙНМТЕРШ, Я СДНБНКЭЯРБХЕЛ
ХУ ФЕБЮКХ Х БЯЕЦДЮ ЦНБНПХКХ ЯОЮЯХАН. ⌠ЦНЫЮРЭ БГПНЯКШУ ЙНМТЕРЮЛХ АШКН
ЯНБЕПЬЕММН АЕГНОЮЯМН Х, ОПНДЕКЮБ ЩРН Б НВЕПЕДМНИ ПЮГ, ┌ХРъ ПЮДНБЮКЯъ, ЙЮЙ
ПЕАЕМНЙ. ∙НРъ АШК НМ, ЙНМЕВМН, МЕ ПЕАЕМНЙ. ▌М ЯЮЛ ЩРХУ ДЕРЕИ ЛНЦ МЮЯРПНЦЮРЭ
ЯЙНКЭЙН СЦНДМН. ┌ НАЫЕЛ, НМ АШК СФЕ БОНКМЕ ОНКНБНГПЕГНИ НЯНАЭЧ.

x x x

─МДПЕИ ├ХКХМ НВЕМЭ КЧАХК ДЕРЕИ. ▌ЯНАЕММН ЖШЦЮМЯЙХУ.
┼ЮЙ-РН ПЮГ ОНДАЕЦЮЕР Й МЕЛС ЖШЦЮМЕМНЙ Х ЦНБНПХР: "└ъДЭ, ДЮИ 10 ЙНОЕЕЙ".
"└ЮЛ" -- Я УНДС НРБЕВЮЕР ├ХКХМ. ┬ ГЮДСЛШБЮЕРЯъ. "┼НМЕВМН, ДЮРЭ МЮДН" --
ДСЛЮЕР ├ХКХМ, - "МН МЕ БЯЧ ЯСЛЛС ЯПЮГС". "┬ МЕ ОПНЯРН РЮЙ, Ю ГЮ ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ
СЯКСЦС".
"└ъДЭ, РШ ВРН -- АНКЭМНИ" - РНПНОХР ЕЦН ПЕАЕМНЙ. "÷ МЕ АНКЭМНИ" --
ЯОНЙНИМН НРБЕВЮЕР ├ХКХМ, - "ъ ПЮЯВЕРКХБШИ".

x x x

┘КЮЦХМ НВЕМЭ КЧАХК ДЕРЕИ. ▄НФМН ЯЙЮГЮРЭ, ДЮФЕ НВЕМЭ ЯХКЭМН КЧАХК. █Н МЕ
ВЮЯРН. ┐НПЮГДН ВЮЫЕ ┘КЮЦХМ ЕГДХК Б ─ЛЯРЕПДЮЛ МЮ ЯРЮФХПНБЙС.
┌НР ЙЮЙ-РН ПЮГ, БЯКЮЯРЭ МЮЯРЮФХПНБЮБЬХЯЭ, ОНЬЕК НМ ЦСКъРЭ ОН ЦНПНДС.
┘ЦН ЦСЯРШЕ БХУПХ ПЮГБЕБЮК ЯНКЕМШИ ЛНПЯЙНИ БЕРЕП. ▒БЕРКНБНКНЯШЕ ЦНККЮМДЙХ
ОПХБЕРКХБН ГЮЦКъДШБЮКХ Б ЕЦН ЯРЮКЭМШЕ ЦКЮГЮ. ░ЮГМНЖБЕРЭЕ РЧКЭОЮМНБ ЙПСФХКН
ЦНКНБС. ┬ БЯЕ БЛЕЯРЕ ЩРН АШКН РЮЙ ОПЕЙПЮЯМН, РЮЙ ДЮКЕЙН НР ЛНЯЙНБЯЙНЦН
АНКНРЮ, НР ДСПМШУ МЕОПНЛШРШУ ЛНЯЙНБЯЙХУ ПНФ, ВРН БННАПЮГХК ЯЕАъ ┘КЮЦХМ
ЛНКНДШЛ ЕБПНОЕИЖЕЛ, ОНКМШЛ ЯХК, РЮКЮМРЮ Х МЮДЕФД МЮ МЕБЕПНъРМН ЙПЮЯХБНЕ
АСДСЫЕЕ. (∙НРъ МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ АШК НМ БОНКМЕ ГПЕКШЛ ПСЯЯЙХЛ ЛСФХЙНЛ).
░ЮГБНКМНБЮБЬХЯЭ НР ВСБЯРБ, ┘КЮЦХМ ГЮЬЕК Б ПЕЯРНПЮМ Х ГЮЙЮГЮК
ЮОЕКЭЯХМНБНЦН ЯНЙЮ. ▌М ЯХДЕК МЮ БЕПЮМДЕ, Б ЯЮЛНЛ ДЮКЭМЕЛ ЕЕ СЦНКЙЕ, ОХК ЯНЙ
Х Я БНЯРНПЦНЛ МЮАКЧДЮК ГЮ ЙСКЭРСПМНИ ПЮГЛЕПЕММНИ ФХГМЭЧ ЖХБХКХГЮЖХХ.
≈СДЕЯМШЕ ТЮМРЮГХХ БХУПЕЛ ЙПСФХКХЯЭ Б ЕЦН ЦНКНБЕ. ▌М РН ДЮПХК ─ЯЯНКЭ
ХГСЛХРЕКЭМШИ ЙНПЮАКЭ Я ЙПЮЯМШЛХ ОЮПСЯЮЛХ, РН ПХЯНБЮК ЯХМХУ РЮХРъМНЙ МЮ
ДЮКЕЙХУ НЯРПНБЮУ, РН БГЛШБЮК МЮ ПЮЙЕРЕ Б АЕГДМС ЙНЯЛНЯЮ... ┌ЯЕНАЗЕЛКЧЫЕЕ
ЯВЮЯРЭЕ ОЕПЕОНКМъКН ЕЦН РНМЙСЧ МЕПБХВЕЯЙСЧ МЮРСПС.
▌ДМЮЙН Б ЩРНР ЛНЛЕМР Б ПЕЯРНПЮМ ББЮКХКЯъ ▄ХЬХМ (ЙНРНПНЦН ┘КЮЦХМ ГМЮК).
▀ХЖН ▄ХЬХМЮ АШКН ЙПЮЯМНЕ, ЦЮКЯРСЙ ЯЗЕУЮК МЮЯРНПНМС, МЮ ЙЮФДНИ ПСЙЕ БХЯЕКН ОН
ЦНККЮМДЯЙНИ ДЕБХЖЕ, МЮ ЬЕЕ АНКРЮКЮЯЭ ЯБъГЙЮ ЙПЮЙНБЯЙНИ ЙНКАЮЯШ, Ю ХГ ЙЮПЛЮМЮ
ОХДФЮЙЮ РНПВЮКЮ АСРШКЙЮ БНДЙХ. "≤ЮЛОЮМЯЙНЦН", - Я ОНПНЦЮ ГЮНПЮК ▄ХЬХМ,
ЙХДЮъЯЭ Б НТХЖХЮМРЮ ДНККЮПЮЛХ. ┘ЫЕ ВЕПЕГ ЛХМСРС ДН ┘КЮЦХМЮ ДНЙЮРХКЮЯЭ БНКМЮ
ОЕПЕЦЮПЮ Х ВЕЯМНЙЮ. "┐НЯОНДХ", - Я ЦНПЕВЭЧ ОНДСЛЮК ┘КЮЦХМ, - "МЕСФЕКХ ЩРН
ОПНОХРЮММНЕ ЮКЙНЦНКЕЛ Х РЮАЮЙНЛ ЯСЫЕЯРБН АШКН ЙНЦДЮ-РН МЕФМШЛ Х ДНАПШЛ
ЛЮКЭВХЙНЛ, ЙНРНПШИ ЖЕКНБЮК ЛЮЛС МЮ МНВЭ Х СЙКЮДШБЮК Я ЯНАНИ ОКЧЬЕБНЦН
ЛХЬЙС". "┬ ЙЮЙ БЯЕ ЩРН ОПХЛХРХБМН", - ОПНДНКФЮК ПЮГЛШЬКъРЭ ┘КЮЦХМ, - "ЩРХ
БСКЭЦЮПМШЕ ДЕБХЖШ, ЩРЮ ЦЮДЙЮъ БНДЙЮ, Х НЯНАЕММН ЩРЮ ХДХНРЯЙЮъ ЙНКАЮЯЮ МЮ
ЬЕЕ. ┼ЮЙ БЯЕ ЩРН ОНЬКН ОН ЯПЮБМЕМХЧ Я ОНКНРМЮЛХ БЕКХЙХУ УСДНФМХЙНБ Х
ОПНХГБЕДЕМХъЛХ БЕКХЙХУ ЙНЛОНГХРНПНБ!".
▓СР ЙЮЙ МЮ ЦПЕУ Б ПЕЯРНПЮМ БНЬКХ (Я РПСДНЛ) ЕЫЕ ДБНЕ -- ├СКХМ Х ├ХКХМ
(┘КЮЦХМ ХУ РНФЕ ГМЮК). ²РХ ДЕРХ ░НЯЯХХ ЕДБЮ ДЕПФЮКХЯЭ МЮ МНЦЮУ. ▄ЕДКЕММН ФСъ
ЙПЮЙНБЯЙСЧ ЙНКАЮЯС, НМХ ОНБНДХКХ ОН ЯРНПНМЮЛ ЛСРМШЛ АЕГСЛМШЛ БГНПНЛ, НР
ЙНРНПНЦН С ЛЕЯРМШУ ЖХБХКХГНБЮММШУ КЧДЕИ ЙНФЮ МЮ ЯОХМЕ ОНЙПШБЮКЮЯЭ
ОСОШПШЬЙЮЛХ. ▌Р БХДЮ ЯБНХУ ЯРЮПШУ ОПХъРЕКЕИ, ┘КЮЦХМС ЯРЮКН ЕЫЕ ЦПСЯРМЕЕ.
"┌НР ЙНГКШ-РН", - ПСЦМСКЯъ ОПН ЯЕАъ ┘КЮЦХМ, - "Ю ОПХЙХДШБЮКХЯЭ ОПХКХВМШЛХ
КЧДЭЛХ. ┬ ЩРН Я МХЛХ, Я ЩРХЛХ НАЕГЭъМЮЛХ, ъ ЫЕДПН ДЕКХКЯъ ГМЮМХъЛХ Х
ФХГМЕММШЛ НОШРНЛ. ┼ЮЙ ЛНЦ ъ РЮЙ ФЕЯРНЙН НАЛЮМШБЮРЭЯъ!".
┼РН ГМЮЕР, ЙЮЙ АШ ЯКНФХКЮЯЭ ДЮКЭМЕИЬЮъ ЯСДЭАЮ ┘КЮЦХМЮ, ЕЯКХ АШ МЕ
│ШЯРПНБ (Х │ШЯРПНБЮ ┘КЮЦХМ ГМЮК), ЙНРНПШИ РНФЕ БНЬЕК Б ПЕЯРНПЮМ. ░НГНБШИ,
ОШЬСЫХИ ГДНПНБЭЕЛ ЙПЕОШЬ, НМ АШК ЯНБЕПЬЕММН РПЕГБ. ┘ЦН ЦНКСАШЕ ЦКЮГЮ Х
ЯБЕРКШЕ БНКНЯШ ЙЮЙ МЕКЭГъ АНКЭЬЕ ЦЮПЛНМХПНБЮКХ Я ЮЙЙСПЮРМНИ Х
АКЮЦНБНЯОХРЮММНИ ОСАКХЙНИ. │ШЯРПНБ СБЕПЕММН БШАПЮК ЯРНКХЙ, ГЮЙСПХК ДНПНЦСЧ
ЯХЦЮПС Х ГЮЙЮГЮК ЮООЕПХРХБ. "┌НР НМН -- АСДСЫЕЕ МЮЖХХ", - Я НАКЕЦВЕМХЕЛ
ОНДСЛЮК ┘КЮЦХМ Х МЮОПЮБХКЯъ Й │ШЯРПНБС, ВРНАШ ОНДЕКХРЭЯъ ЯБНЕИ
БНЯРНПФЕММНЯРЭЧ Х ОКЮМЮЛХ МЮ АСДСЫЕЕ. ▌М СФЕ АШКН ОПНРъМСК ПСЙС Й ЯНЯЕДМЕЛС
Я │ШЯРПНБШЛ ЯРСКС, ЙЮЙ БДПСЦ СБХДЕК, ВРН С РНЦН (С │ШЯРПНБЮ) ХГ ЙЮПЛЮМЮ
РНПВХР... ЙПЮЙНБЯЙЮъ ЙНКАЮЯЮ.
▓СР МЕПБШ ┘КЮЦХМЮ МЕ БШДЕПФЮКХ. ▌М БШУБЮРХК ХГ АШЯРПНБЯЙНЦН ЙЮПЛЮМЮ
ЙНКАЮЯС Х МЮВЮК ЛНКНРХРЭ ЕЧ │ШЯРПНБЮ ОН ЦНКНБЕ. ┬ГЛНВЮКХБ МЕЯВЮЯРМШИ
ОПНДСЙР, ┘КЮЦХМ АПНЯХК НЯРЮРЙХ Б ├ХКХМЮ Х ├СКХМЮ (ЙНРНПШЕ СЛСДПХКХЯЭ ХУ
КНБЙН ОНИЛЮРЭ) Х АПНЯХКЯъ Б РСЮКЕР НРЛШБЮРЭ ПСЙХ. ┌ РСЮКЕРЕ ФЕ НМ МЮРЙМСКЯъ
МЮ ▄ХЬХМЮ Х ЕЦН ДЕБХЖ, ОНКМНЯРЭЧ ПЮГДЕРШУ. └ПНФЮ БЯЕЛ РЕКНЛ НР БНГЛСЫЕМХъ,
┘КЮЦХМ ГЮОЕПЯъ Б ЯБНАНДМНИ ЙЮАХМЙЕ. "▌, ─ЯЯНКЭ!", - ОНЯКЕДМХИ ПЮГ
ОПНЛЕКЭЙМСКН Б ЕКЮЦХМЯЙНИ ЦНКНБЕ, Х НМ ОНРЕПъК ЯНГМЮМХЕ.

x x x

▓ЮПЮПШЬЙХМ НВЕМЭ КЧАХК ДЕРЕИ. ┬ БННАЫЕ ХЛЕК АНКЭЬНИ ХМРЕПЕЯ ДН ФХГМХ.
┼ЮЙ-РН ПЮГ ЯНАПЮКЯъ ▓ЮПЮПШЬЙХМ Б КЕЯ ОН ЦПХАШ. ┌ГъК КСЙНЬЙН Х ОНЬЕК. ┬ДЕР,
ХДЕР, Ю ЦПХАНБ МЕР. ┌ДПСЦ, БХДХР -- ЯХДХР МЮ ОМЕ КъЦСЬЙЮ. ▒ЛНРПХР ▓ЮПЮПШЬЙХМ
МЮ КъЦСЬЙС Х ПЮГЛШЬКъЕР: "┼НМЕВМН, МЮ БХД ЩРН НАШЙМНБЕММЮъ КъПБЮ, Ю МЮ ЯЮЛНЛ
ДЕКЕ ЛНФЕР НЙЮГЮРЭЯъ ОПЕЙПЮЯМНИ ЖЮПЕБМНИ". ┌ГъК, Х ЯСМСК КъЦСЬЙС Б КСЙНЬЙН.
┬ДЕР ДЮКЭЬЕ. ┌ХДХР -- ЕЫЕ НДМЮ КъЦСЬЙЮ. ┬ ЕЕ ЯСМСК. ▐НРНЛ РПЕРЭЧ,
ВЕРБЕПРСЧ... ┼НПНВЕ, МЮАПЮК НМ ХУ 28 ЬРСЙ. ▐ПХУНДХР ДНЛНИ. ├ЕМЮ ЯОПЮЬХБЮЕР:
"┐ПХАНБ ОПХМЕЯ?". "│ЕПХ ЙПСВЕ", - НРБЕВЮЕР ЕИ ▓ЮПЮПШЬЙХМ Х ОНЙЮГШБЮЕР
КъЦСЬЕЙ. ├ЕМЮ ОНБЕПРЕКЮ ОЮКЭЖЕЛ С БХЯЙЮ Х ОПНЦМЮКЮ ▓ЮПЮПШЬЙХМЮ Б ЯЮПЮИ. "█Е
ОНМХЛЮЕР", - ГКНАМН ОНДСЛЮК ▓ЮПЮПШЬЙХМ Х ОПХМъКЯъ НЬЙСПХБЮРЭ КъЦСЬЕЙ. ▒НДПЮК
ЯН БЯЕУ ЙНФС, Ю ЖЮПЕБМШ МЕ МЮЬЕК. "█Ю ЩРНР ПЮГ МЕ ОНБЕГКН", - ЯДЕКЮК БШБНД
▓ЮПЮПШЬЙХМ Х ЯМНБЮ ОНАЕФЮК Б КЕЯ ГЮ КъЦСЬЙЮЛХ.

x x x

┌ЮКЕПХИ ÷ЙНБКЕБХВ НВЕМЭ КЧАХК ДЕРЕИ. └ЕРХ ФЕ ЕЦН ОПНЯРН НАНФЮКХ. │ШБЮКН
БШИДЕР ┌ЮКЕПХИ ÷ЙНБКЕБХВ Я СРПЕЖЮ БН ДБНП, Ю ДЕРХ ЕЦН СФЕ ФДСР Х
ОПХБЕРЯРБСЧР: "┤ДПЮБЯРБСИРЕ, ДНПНЦНИ ┌ЮКЕПХИ ÷ЙНБКЕБХВ!". ┌ЮКЕПХИ ÷ЙНБКЕБХВ
ХЛ НАБНПНФХРЕКЭМН СКШАМЕРЯъ Х ЯОПНЯХР: "█С ВРН, ОЮЖЮМШ, ОН ОХБЙС?". "┌ РНВЙС
ОНОЮК", - НРБЕРъР ОЮЖЮМШ, ЯУБЮРъР ДЕМЭЦХ Х ОНАЕЦСР ГЮ ОХБНЛ. ┌ЕПМСРЯъ,
ОНЯНЯСР БЯЕ БЛЕЯРЕ ОХБЙЮ Х ОПЕДКНФЮР: "┌ЮКЕПХИ ÷ЙНБКЕБХВ, Ю ЛШ РЕАЕ ДСПМСРЭ
ОПХОЮЯКХ". ┌ЮКЕПХИ ÷ЙНБКЕБХВ БНГЭЛЕР ЙНЯъВНЙ, ГЮРъМЕРЯъ ОЮПС ПЮГ -- Х МЮ
ПЮАНРС. ▐ПХДЕР МЮ ПЮАНРС Х БЯЕ ЯЛЕЕРЯъ, ЯЛЕЕРЯъ... ▒НЯКСФХБЖШ ЦЮДЮЧР, ВЕЦН
ЩРН НМ БЯЕЦДЮ РЮЙНИ БЕЯЕКШИ. ─ ┌ЮКЕПХИ ÷ЙНБКЕБХВ УХРПН РЮЙ ОПХЫСПХРЯъ Х
НОъРЭ ЯЛЕЕРЯъ, ЯЛЕЕРЯъ...

x x x

─Мъ НВЕМЭ КЧАХКЮ ДЕРЕИ. ┘ЫЕ НМЮ КЧАХКЮ ЦНБНПХРЭ ОН РЕКЕТНМС, ОНЯЙНКЭЙС
ПЮАНРЮКЮ МЮ ЙНЛЛСРЮРНПЕ. ▐Н БШУНДМШЛ НМЮ ВЮЯРН НОЮГДШБЮКЮ Й ГЮБРПЮЙС, ОНРНЛС
ВРН ЕЕ ЛНКНДНЕ ДЕБХВЭЕ РЕКН РПЕАНБЮКН ЙПЕОЙНЦН СРПЕММЕЦН ЯМЮ. ▐ПНЯМСБЬХЯЭ
ФЕ, НМЮ ПЮЯВЕЯШБЮКЮ БНКНЯШ, ВХЯРХКЮ ГСАШ Х МЮОПЮБКъКЮЯЭ МЮ ЙСУМЧ. (▒ЕЛЭъ Б
ЩРН БПЕЛъ СФЕ ГЮБРПЮЙЮКЮ). "┐СД ЛНПМХМЦ!" - ОПХБЕРЯРБНБЮКЮ ─Мъ ПНДХРЕКЕИ,
ГЕЛМН ЙКЮМъъЯЭ. "┌НХЯРХМС БНЯЙПЕЯ!" -- ОПХБШВМН НРБЕВЮКХ ПНДХРЕКХ, РЫЮРЕКЭМН
ОЕПЕФЕБШБЮъ ЙНКАЮЯС.

x x x

▓ЮПЮПШЬЙХМ НВЕМЭ КЧАХК ДЕРЕИ. ─ ГСАМШУ БПЮВЕИ МЕ КЧАХК. ┬ БНР ЙЮЙ-РН
ПЮГ ГЮАНКЕК С МЕЦН ГСА. ▒КСВХКНЯЭ ЩРН ОНРНЛС, ВРН Б ДЕРЯРБЕ ▓ЮПЮПШЬЙХМ ЕК
ЛМНЦН ЙНМТЕР. ┼НМЕВМН РНЦДЮ, Б ЛКЮДШЕ ЦНДШ, НМ ЕЫЕ МЕ ЛНЦ БШБЕЯРХ, ВРН ГЮ
БЯЕ СДНБНКЭЯРБХъ ОПХУНДХРЯъ ОКЮРХРЭ, Ю НЙПСФЮБЬХЕ ЕЦН БГПНЯКШЕ, РНФЕ НВЕМЭ
КЧАХБЬХЕ ДЕРЕИ, МЕ ДНЦЮДЮКХЯЭ ЕЛС НА ЩРНЛ ЯННАЫХРЭ. ┼НПНВЕ, ОНЬЕК ▓ЮПЮПШЬЙХМ
Й ДЮМРХЯРС. ▐ПХЬЕК, ЯХДХР Б НВЕПЕДХ Х РПъЯЕРЯъ. ▐ПЕДБХДХР, ЙЮЙ ЕЛС АНКЭМН
АСДЕР. ┬ БНЙПСЦ БЯЕ РЮЙХЕ ФЕ ЯХДъР. ▒РПЮДЮКЭЖШ.
█ЮЙНМЕЖ ОНГБЮКХ ▓ЮПЮПШЬЙХМЮ Б ЙЮАХМЕР, СЯЮДХКХ Б ЙПЕЯКН Х ДЮКХ
АНКЕСРНКъЧЫЕЕ. ▒ЛНРПХР ▓ЮПЮПШЬЙХМ, - БЯЕ БПНДЕ АШ МХВЕЦН, - БПЮВ ЩМЕПЦХВМШИ,
ЛНКНДНИ, ПСЙХ С МЕЦН БНКНЯЮРШЕ, СБЕПЕММШЕ. ▒ЕЯРПХВЙЮ БННАЫЕ ОПЕКЕЯРЭ, ЩРЮЙХИ
ПНГЮМВХЙ Б УЮКЮРХЙЕ. └Ю Х БНЙПСЦ РНФЕ БЯЕ ВХЯРЕМЭЙН, ЮЙЙСПЮРМН, ДЮФЕ
ОКЕБЮРЕКЭМХЖЮ БШЛШРЮ. ├ХРЭ АШ ДЮ ПЮДНБЮРЭЯъ, Ю ▓ЮПЮПШЬЙХМС МЮНАНПНР -- УСФЕ
ЯРЮМНБХРЯъ: ПСЙХ-МНЦХ УНКНДМШЕ, КХЖН АЕКНЕ Х ЦКЮГЮ НКНБъММШЕ.
"┌Ш МЕ БНКМСИРЕЯЭ", - ЦНБНПХР ЕЛС БПЮВ, БЙКЧВЮЕР АНПЛЮЬХМС Х МЮВХМЮЕР
ЯБЕПКХРЭ. ≈СБЯРБСЕР ▓ЮПЮПШЬЙХМ, ДШЬЮРЭ ЕЛС БЯЕ РПСДМЕЕ, Х ЯЕПДЖЕ АЭЕРЯъ ПЕФЕ
Х ПЕФЕ. "┼ПШЬЙЮ", - ДСЛЮЕР, - "ЯЕИВЮЯ ЙНМЭЙХ НРАПНЬС", - Х ЛШЯКЕММН МЮВХМЮЕР
ОПНЫЮРЭЯъ Я ПНДЯРБЕММХЙЮЛХ. ▐НОПНЫЮКЯъ, ГЮЙПШК ЦКЮГЮ Х ОПХЦНРНБХКЯъ Й
ЯЛЕПРХ.
─ Б ЩРН БПЕЛъ ЯЕЯРПЮ ЕЦН ЯОПЮЬХБЮЕР: "┌Ш ЙЮЙСЧ ОКНЛАС УНРХРЕ,
ОНДНПНФЕ?" ▓ЮПЮПШЬЙХМ ЦКЮГЮ НРЙПШК Х ЯЛНРПХР МЮ МЕЕ, ЙЮЙ АЮПЮМ МЮ МНБШЕ
БНПНРЮ. "█С, КЮДМН", - ЯНЦКЮЬЮЕРЯъ ЯЕЯРПЮ, - "ъ БЮЛ ОПХЦНРНБКЧ МЕДНПНЦСЧ, МН
НВЕМЭ ОПНВМСЧ". ▐НБНПЮВХБЮЕРЯъ Й МЕЛС ЯОХМНИ Х МЮЦХАЮЕРЯъ МЮД ЯРНКХЙНЛ, ЦДЕ
ОКНЛАШ ГЮЛЕЬХБЮЧР. ∙ЮКЮРХЙ ЕЕ ЩДЮЙ БЕЯЕКН ГЮДХПЮЕРЯъ, Х БХДХР ▓ЮПЮПШЬЙХМ ЕЕ
ЯРПНИМШЕ МНФЙХ, ЙПСЦКСЧ ОНОЙС Х НАБНПНФХРЕКЭМСЧ РЮКХЧ. ▓СР ЕЦН ДЕРНПНДМШИ
НПЦЮМ МЕНФХДЮММН БГДПЮЦХБЮЕР, Х ЙПНБЭ МЮВХМЮЕР ОПХКХБЮРЭ Й НЯРЮКЭМШЛ ВЮЯРъЛ
РЕКЮ. "┌НР-РЕ МЮ!", - СДХБКъЕРЯъ ▓ЮПЮПШЬЙХМ, - "Ю ФХГМЭ-РН ЕЫЕ МЕ ЙНМВХКЮЯЭ.
░ЮМН ъ МЮ РНР ЯБЕР ЯНАПЮКЯъ. ▓ЕЛ АНКЕЕ, ВРН ЯГЮДХ-РН ъ ЕЕ ПЮЯЯЛНРПЕК, РЕОЕПЭ
АШ МЕ ОКНУН Х ЯОЕПЕДХ ЙЮЙ ЯКЕДСЕР ХГСВХРЭ..."
▒ РЕУ ОНП ОНКЧАХК ▓ЮПЮПШЬЙХМ ГСАШ КЕВХРЭ. ┼ЮЙ БЯОНЛМХР РС ЯЕЯРПХВЙС,
РЮЙ Х ОНДСЛЮЕР, Ю МЕ ГЮОХЯЮРЭЯъ КХ ЕЛС МЮ ОПХЕЛ.

x x x

▌ДХМ ВЕКНБЕЙ ХГ МЮЬЕИ ЙНЛОЮМХХ АШК МЕХГКЕВХЛШИ ХЛОНРЕМР Х ОНЩРНЛС НВЕМЭ
КЧАХК ДЕРЕИ. ├ЕМЫХМ НМ КЧАХРЭ МЕ ЛНЦ. ▐Н ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ РЮЙ, ЙЮЙ НМХ ЩРНЦН
УНРЕКХ. ▌ КЧАБХ Й ЛСФВХМЮЛ МЕ ЛНЦКН АШРЭ Х ПЕВХ, ОНЯЙНКЭЙС Б МХУ,
ЯНАЯРБЕММН, Х КЧАХРЭ МЕВЕЦН. ▒РЮПХЙНБ Х ЯРЮПСУ НМ РНФЕ МЕ КЧАХК, ОНРНЛС ВРН
НМХ АШКХ ЙЮЙХЕ-РН ЯЛНПЫЕММШЕ Х АЕГГСАШЕ. ┬ ЕЯКХ АШРЭ ВЕЯРМШЛ ДН ЙНМЖЮ, РН Х
ДЕРЕИ-РН НМ МЕ КЧАХК. ┬ ЯЕАъ МЕ КЧАХК.
┬ НДМЮФДШ СЛЕП.
█ХЙРН Н МЕЛ ОНЯКЕ МЕ БЯОНЛХМЮК.

x x x

┬БЮМ ≈ЕПМъУНБЯЙХИ НВЕМЭ КЧАХК ДЕРЕИ. █Н ЩРН ЙЮЙ-РН АНКЭЬЕ ОНД БЕВЕП. ─
БНР Я СРПЮ НМ ОПЕДОНВХРЮК ъХВМХЖС Я ЙНКАЮЯНИ.
▌ДМЮФДШ НМ ОПНЯМСКЯъ СРПНЛ Х, ЙЮЙ НАШВМН, ГЮУНРЕК ъХВМХЖС. ▐НКЕГ Б
УНКНДХКЭМХЙ, ЦКъДЭ -- Ю ъХЖ МЕР.

┌ГъК ┬БЮМ ЙНПГХМЙС Х ОНЬЕК МЮ ПШМНЙ. █Ю ПШМЙЕ НМ СБХДЕК ФЕМЫХМС,
ОПНДЮЧЫСЧ ъИЖЮ.

└ЕБСЬЙЮ, - ЯОПЮЬХБЮЕР ┬БЮМ, - ЯЙНКЭЙН БЮЬХ ъХВЙХ ЯРНъР?

²РН, ЛНФЕР, С БЮЯ ъХВЙХ, - НРБЕВЮЕР РЮ, - Ю С ЛЕМъ ъИЖЮ.

▐ЮСГЮ.

█С, УНПНЬН, - ОНДСЛЮБ, ЯНЦКЮЬЮЕРЯъ ┬БЮМ, - ОНВЕЛ БЮЬХ ъИЖЮ?
└ЕЯъРЭ ПСАКЕИ. ┌ЮЛ ЙЮЙХЕ -- АЕКШЕ ХКХ ЙНПХВМЕБШЕ?
─ ВРН, ЕЯРЭ ПЮГМХЖЮ?
┘ЯРЭ, ЕЯКХ БШ МЕ ЯКЕОНИ.
÷ МЕ ЯКЕОНИ.
┤МЮВХР, ЕЯРЭ, - ГЮЙЮМВХБЮЕР ПЮГЦНБНП ОПНДЮБЫХЖЮ Х ОНБНПЮВХБЮЕРЯъ Й
┬БЮМС ЯОХМНИ.

┌ ЩРНР ЛНЛЕМР ЛХЛН ОПНАЕЦЮЕР ▓ЮПЮПШЬЙХМ. ┤ЮЛЕВЮЕР ┬БЮМЮ Х ЙПХВХР:

█ЕОПЮБХКЭМН РШ, ┌ЮМъ, С МЕЕ ъИЖЮ ОНЙСОЮЕЬЭ. ▓ЮЙ РШ ГДЕЯЭ ДН БЕВЕПЮ
ОПНРНПВХЬЭ.
─ ЙЮЙ МЮДН?
▒ЛНРПХ ЙЮЙ, - НРБЕВЮЕР ▓ЮПЮПШЬЙХМ, БШУБЮРШБЮЕР ОЮКЙС Х АЭЕР
ОПНДЮБЫХЖС ОН АЮКДЕ. ▐ПНДЮБЫХЖЮ ОЮДЮЕР ГЮ ОПХКЮБНЙ.
▓ЕОЕПЭ АЕПХ, ЯЙНКЭЙН МЮДН! -- ЯНБЕРСЕР ▓ЮПЮПШЬЙХМ Х
САЕЦЮЕР.

┬БЮМ ХЯОСЦЮКЯъ Х РСР ФЕ СЕУЮК Б │ЕПМ МЮ ОЛФ.

┌ ≤БЕИЖЮПХХ ┬БЮМ ОНЙСОЮК ъИЖЮ АЕГ ОПНАКЕЛ. ▐ПНДЮБЫХЖШ МХЙНЦДЮ МЕ
ОПЕОХПЮКХЯЭ, Ю РНКЭЙН НДЮПХБЮКХ ЕЦН НАБНПНФХРЕКЭМШЛХ СКШАЙЮЛХ. ├ХГМЭ ГЮ
ЦПЮМХЖЕИ ОПНЬКЮ АШЯРПН Х ЦКЮДЙН. ┌ЯОНЛМХРЭ ОНД ЙНМЕЖ АШКН ПЕЬХРЕКЭМН МЕВЕЦН.

x x x

─Мъ НВЕМЭ КЧАХКЮ ДЕРЕИ. ┌ЯЕЦДЮ ЯРЮПЮКЮЯЭ ХЛ СКШАМСРЭЯъ Х ОН ЦНКНБЙЕ
ОНЦКЮДХРЭ. ─ МЮ БГПНЯКШУ ОНЦКъДШБЮКЮ ЯРПНЦН. ▌ЯНАЕММН МЮ ЛСФВХМ.
▌ДХМ ПЮГ ├СКХМ МЮЛШКХКЯъ ЛШКНЛ, ВРНАШ КЕЦВЕ ЙСДЮ-МХАСДЭ ОПНКЕГРЭ.
│ШЯРПНБ ЩРН ГЮЛЕРХК Х РНФЕ МЮ БЯъЙХИ ЯКСВЮИ МЮЛШКХКЯъ ЛШКНЛ. ┌НР ХДСР НМХ ОН
ЙНПХДНПС, БЯЕ Б ЛШКЕ, Х ЯРПНъР ЙНБЮПМШЕ ОКЮМШ. ─Мъ СБХДЕКЮ ХУ, ДЮ ЙЮЙ
ПЮЯЯЕПДХРЯъ. ▒УБЮРХКЮ НАНХУ ГЮ ЬЙХПЙС -- Х Б БЮММСЧ. ▌ДМНИ ПСЙНИ ДЕПФХР, Ю
ДПСЦНИ ХГ ДСЬЮ ЦНПъВЕИ БНДНИ НЬОЮПХБЮЕР. │ШЯРПНБ Я ├СКХМШЛ НПСР, ВРН АНКЭЬЕ
МЕ АСДСР, Ю НМЮ МЕ БЕПХР, Х ЯРЮПЮЕРЯъ ЕЫЕ МНЦНИ ОХМЙЮ ОНДДЮРЭ.
∙НПНЬН, ВРН Б ЩРНР ЛНЛЕМР ДПСЦХЕ ЯНРПСДМХЙХ ОНДАЕФЮКХ. █ЮЯХКС НРНПБЮКХ
ЕЕ. ┬МЮВЕ САХКЮ АШ.
┬ ДЕИЯРБХРЕКЭМН, ЛЮКН РНЦН, ВРН ЩРХ ДБНЕ АЕГ ЛШКЮ ЙСДЮ УНЬЭ ГЮКЕГСР, Ю
НМХ ЕЫЕ Х МЮЛШКХКХЯЭ. ▒НБЯЕЛ НАНПГЕКХ.

x x x

▄ХЬХМ НВЕМЭ КЧАХК ДЕРЕИ. ┬ ФЕМЫХМ, ЙНРНПШЕ МЕОНЯПЕДЯРБЕММН ЛНЦКХ ХУ
ОПНХГБНДХРЭ. ┌ЯЕ АШ МХВЕЦН, МН ЙЮЙ-РН СРПНЛ ОПНЯМСКЯъ ▄ХЬХМ Х НАМЮПСФХК С
ЯЕАъ МЮ ЦНКНБЕ ПНЦЮ. ┼ПСОМШЕ, БЕРБХЯРШЕ, ЙЮЙ С ЯЕБЕПМНЦН НКЕМъ. ▄ХЬХМ НВЕМЭ
ХЯОСЦЮКЯъ, ОНЯЙНКЭЙС ПНЦЮ С МЕЦН БШПНЯКХ ОЕПБШИ ПЮГ Х, ЯННРБЕРЯРБЕММН,
МХЙЮЙНЦН НОШРЮ ХУ МНЬЕМХъ МЕ АШКН. █ЕКЭГъ ЯЙЮГЮРЭ, ВРНАШ ПНЦЮ СФ НВЕМЭ
ОНПРХКХ БМЕЬМХИ БХД, ЯЙНПЕЕ МЮНАНПНР, НМХ ОПХДЮБЮКХ ЛХЬХМЯЙНЛС КХЖС МЕЙСЧ
ГЮЙНМВЕММНЯРЭ Х АКЮЦННАПЮГХЕ, МН Я РНВЙХ ГПЕМХъ ОПЮЙРХВЕЯЙНИ ФХГМХ НР МХУ
АШК НДХМ БПЕД. █ЮОПХЛЕП, ОНВХЯРХБ ГСАШ ОЮЯРНИ, ▄ХЬХМ МЮЙКНМХКЯъ МЮД
ПЮЙНБХМНИ, ВРНАШ ОПНОНКНЯЙЮРЭ ПНР, Х РСР ФЕ ПЮГАХК ПНЦЮЛХ ГЕПЙЮКН. "┐НЯОНДХ,
ГЮ ВРН?", - БГЛНКХКЯъ ▄ХЬХМ. "─ РН РШ МЕ ГМЮЕЬЭ!", - ЕУХДМН НРБЕРХК ┐НЯОНДХ.
⌠ОЮБ ДСУНЛ, ▄ХЬХМ ЯЕК Б ЙПЕЯКН Х ЦПНЛЙН ГЮБШК.
≈ЕПЕГ МЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ МЮ БНИ ОПХАЕФЮК ЯНЯЕД ▄ХЬХМЮ ┘КЮЦХМ.
"⌠У РШ!", - Я ГЮБХЯРЭЧ БНЯЙКХЙМСК НМ, ПЮГЦКъДШБЮъ ПНЦЮ, - "С ЛЕМъ РЮЙХУ
ЯПНДС МЕ АШКН". └ЕИЯРБХРЕКЭМН, РЮЙХУ ПНЯЙНЬМШУ ПНЦНБ С ┘КЮЦХМЮ МХЙНЦДЮ МЕ
АШКН, УНРъ ЛЮКЕМЭЙХЕ АШКХ МЕЯЙНКЭЙН ПЮГ.

²РН БЯЕ ТХЦМъ, ▄ХЬХМ, ОНРЮЯЙЮЕЬЭ ХУ ДН БЕЯМШ, Ю РЮЛ НМХ Х ЯЮЛХ
НРБЮКъРЯъ.
▓НВМН ГМЮЕЬЭ?
▓НВМН, РНВМН. █Е ОЕПЕФХБЮИ. ▓Ш, ▄ХЬХМ, НР ЩРНЦН ъБКЕМХъ ДЮФЕ
БШХЦПЮЕЬЭ.
?
▐ПЕДЯРЮБЭ, ЯХДХЬЭ РШ Б ЙЮАХМЕРЕ Я ПНЦЮЛХ, ЦНКНБС ДЕПФХЬЭ ОПъЛН,
СБЕПЕММН, - ЯПЮГС БХДМН, ВРН МЕ ЛЕКНВЭ, Ю ЯХКЭМШИ Х ЛНЫМШИ ЯЮЛЕЖ. ┌НР
СБХДХЬЭ - НР ГЮЙЮГВХЙНБ НРАНъ МЕ АСДЕР.
█С СФ?
─ РШ ЯЮЛ-РН ОНДСЛЮИ.

▄ХЬХМ ОНДСЛЮК Х ЯНЦКЮЯХКЯъ. ┬ ОПЮБХКЭМН ЯДЕКЮК.
▒ ┘КЮЦХМШЛ ЯОНПХРЭ НОЮЯМН -- КЕЦЙН ЛНФЕР ОН ЛНПДЕ ДЮРЭ.

...▐ЕПБНЕ БПЕЛъ ▄ХЬХМ НВЕМЭ АНъКЯъ, ВРН НЙПСФЮЧЫХЕ АСДСР МЮД МХЛ
ЯЛЕъРЭЯъ. ▌ДМЮЙН, МХВЕЦН РЮЙНЦН МЕ ОПНХГНЬКН. ▄СФВХМШ ЯЛНРПЕКХ МЮ ▄ХЬХМЮ Я
ЯНВСБЯРБХЕЛ. ⌠БХДЕБ ПНЦЮ, НМХ МЮВХМЮКХ НЯРНПНФМН НЫСОШБЮРЭ ЯБНХ ЦНКНБШ,
ДЕКЮъ ОПХ ЩРНЛ БХД, ВРН ОНВЕЯШБЮЧРЯъ. ├ЕМЫХМШ, ЙЮЙ ЯСЫЕЯРБЮ ОЮДЙХЕ ДН БЯЕЦН
МНБНЦН, ОПНЯРН ЛКЕКХ НР БНЯРНПЦЮ.
▌ЯЕМЭ Х ГХЛЮ ОПНЬКХ ЦКЮДЙН, ЕЯКХ МЕ ЯВХРЮРЭ ДБСУ ЯЛЕЬМШУ ОПНХЬЕЯРБХИ.
▌ДХМ ПЮГ ▄ХЬХМ ОНКЕГ Б РПЮЛБЮИ, Ю БЮЦНМНБНФЮРШИ ГЮЙПШК ДБЕПЭ, ОПХВЕЛ ПНЦЮ
НЙЮГЮКХЯЭ БМСРПХ. ▓ПЮЛБЮИ ОНЬЕК, Х ▄ХЬХМС ЖЕКСЧ НЯРЮМНБЙС ОПХЬКНЯЭ АЕФЮРЭ
АНЙНЛ, ВРН АШКН МЕСДНАМН.
┌ ДПСЦНИ ПЮГ Й ▄ХЬХМС ГЮЬЕК ┘КЮЦХМ. ┌ПНДЕ ЙЮЙ ОПНБЕДЮРЭ. (─ МЮ ЯЮЛНЛ
ДЕКЕ -- ГЮ ОНДЯНКМЕВМШЛ ЛЮЯКНЛ). ▄ХЬХМ ЯХДЕК Б ЙПЕЯКЕ, ФЕБЮК АЮМЮМ Х ЯЛНРПЕК
ОН РЕКЕБХГНПС "УПЧЬС".

┼ЮЙ ДЕКЮ? -- ЯОПНЯХК ┘КЮЦХМ.
▀СВЬЕ МЕ АШБЮЕР, - НРБЕРХК ▄ХЬХМ, МЕ ОНБНПЮВХБЮъ ЦНКНБШ. -- ▒ЮДХЯЭ,
ЯЕИВЮЯ ЛСКЭРХЙ ОНЙЮФСР.

"┌НР ЙНГЕК", - Я ГЮБХЯРЭЧ ОНДСЛЮК ┘КЮЦХМ, - "С МЕЦН МЮ ЦНКНБЕ ²ИТЕКЕБЮ
АЮЬМъ, Ю НМ ЯХДХР, ЙЮЙ МХ Б ВЕЛ МЕ АШБЮКН, Х ЛСКЭРХЙХ ЯЛНРПХР. ┤ЮАЕПС-ЙЮ ъ С
МЕЦН БЯЕ ЛЮЯКН".
┘КЮЦХМ ОПНАПЮКЯъ Б ЙСУМЧ, НРЙПШК УНКНДХКЭМХЙ Х, МЕ СДЕПФЮБЬХЯЭ, БШЦПЕА
НРРСДЮ БЯЕ, ВРН АШКН, ДЮФЕ ДПНФФХ ГЮАПЮК.
⌠РПНЛ СБХДЕК ▄ХЬХМ ОСЯРНИ УНКНДХКЭМХЙ, ПЮЯЯБХПЕОЕК Х НАНДПЮК ПНЦЮЛХ
БЕЯЭ ДЕПЛЮМРХМ МЮ ЕКЮЦХМЯЙНИ ДБЕПХ.
─ ┘КЮЦХМ ДНЦЮДЮКЯъ, ЙРН ЕЛС ДБЕПЭ НАНДПЮК, Х Б НРЛЕЯРЙС МЮОХЯЮК
АЮККНМВХЙНЛ МЮ ЛХЬХМЯЙНИ ДБЕПХ: "┤ДЕЯЭ ФХБЕР ХДХНР Я ПНЦЮЛХ!".
┼НПНВЕ, ПЮЯОКЕБЮКХЯЭ НМХ ДПСЦ Я ДПСЦНЛ.

...▐ПХЬКЮ БЕЯМЮ, ПНЦЮ НРОЮКХ. ▄ХЬХМ Я ┘КЮЦХМШЛ ОНЛХПХКХЯЭ. ▐НДСЛЮЕЬЭ --
ПНЦЮ! ▒РНХР КХ ЯЯНПХРЭЯъ ХГ-ГЮ ОСЯРъЙНБ. ┌НМ ЯРЮПХЙЮ ▄ЮИЙЮ БННАЫЕ ОНМНЯХР
ЙПСЦКШЕ ЯСРЙХ, Ю ДПСГЕИ С МЕЦН УНРЭ НРАЮБКъИ.

x x x

┌НЯЕЛЭ ДФЕМРЕКЭЛЕМНБ ХГ МЮЬЕЦН НТХЯЮ НВЕМЭ КЧАХКХ ДЕРЕИ. ≈РН ДКъ
ДФЕМРЕКЭЛЕМНБ, БННАЫЕ ЦНБНПъ, МЕ ОПНЯРН.
┼ЮЙ-РН ПЮГ БНЯЕЛЭ ДФЕМРЕКЭЛЕМНБ, СЯРЮБ НР ЯБНЕИ КЧАБХ, ПЕЬХКХ
НРДНУМСРЭ. ▐НЦНФХЛ КЕРМХЛ ДМЕЛ НМХ БЯРПЕРХКХЯЭ Б ФХБНОХЯМНЛ ЛЕЯРЕ С ЯКХъМХъ
БНЯЭЛХ ПЕЙ. └ФЕМРЕКЭЛЕМШ СДНАМН СЯРПНХКХЯЭ Б ЦЮЛЮЙЮУ Х МЮВЮКХ ЯНГЕПЖЮРЭ.
│ШКН РХУН. █ЕАН ЦНКСАНИ ЯЙЮРЕПЭРЭЧ ОНЙПШБЮКН ЯНЯМШ, Б БНГДСУЕ ОНПУЮКХ
АЮАНВЙХ, Б ПЕЙЮУ ЬЕБЕКХКХЯЭ ПШАШ...
└ФЕМРЕКЭЛЕМ ├ХКХМ ПЮЯРБНПХКЯъ Б ОПХПНДЕ АЕГ НЯРЮРЙЮ.
└ФЕМРЕКЭЛЕМ ├СКХМ ПЮЯРБНПХКЯъ ВЮЯРХВМН.
└ФЕМРЕКЭЛЕМ │ШЯРПНБ ЯРПЮДЮК НР КЧАБХ.
└ФЕМРЕКЭЛЕМ ▄ХЬХМ ОШРЮКЯъ ОЕПЕЯВХРЮРЭ ЯБНХУ ДЕРЕИ.
└ФЕМРЕКЭЛЕМ ▓ЮПЮПШЬЙХМ ХГСВЮК ОНРНЙХ БНГДСУЮ.
└ФЕМРЕКЭЛЕМ ┘КЮЦХМ ЙНПъВХКЯъ НР АЕГДЕКЭъ.
└ФЕМРЕКЭЛЕМ ≈ЕПМъУНБЯЙХИ ЙНБШПъК Б МНЯС.
└ФЕМРЕКЭЛЕМ ▄ЮИЙ ОПНЯРН ЯОЮК НР ЯРЮПНЯРХ.
▐НРНЛ ДФЕМРЕКЭЛЕМШ ВХММН ОНЬКХ ЙСОЮРЭЯъ ЙЮФДШИ Б ЯБНЧ ПЕЙС...

┬ РНКЭЙН БЕВЕПНЛ, ЙНЦДЮ МЮЯРСОХКХ ЯСЛЕПЙХ, Х БЯЕ ЯРЮКХ ЙЮЙ АШ МЮ НДМН
КХЖН, ДФЕМРЕКЭЛЕМШ ДНЯРЮКХ ЯБНХ ОПХОЮЯШ Х МЮФПЮКХЯЭ, ЙЮЙ ЯБХМЭХ -- ДН
ОНПНЯъВЭЕЦН БХГЦЮ.

***

┼ЮЙ-РН ПЮГ ├СКХМ Х ▓ЮПЮПШЬЙХМ НРОПЮБХКХЯЭ Б ─МЦКХЧ МЮ ЯХЛОНГХСЛ. ┌
ОНЕГДЕ, ЙНРНПШИ ЬЕК ХГ ▀НМДНМЮ Б └ЮПКХМЦРНМ, ├СКХМ Х ▓ЮПЮПШЬЙХМ ЕУЮКХ
БЛЕЯРЕ. ├СКХМ ГКХКЯъ, ОНРНЛС ВРН УНРЕК ЕЯРЭ. ─ ▓ЮПЮПШЬЙХМ СЯОЕК ЯНФПЮРЭ ДН
НРЗЕГДЮ ГДНПНБЕММШИ ЦЮЛАСПЦЕП, Х ОНЩРНЛС БЕЯЕКН ЯЛЕъКЯъ Х Я СДНБНКЭЯРБХЕЛ
ОНЦКъДШБЮК Б НЙМН.

▒ЛНРПХ, ЯЛНРПХ! - ЙПХВЮК НМ ├СКХМС, ЯШРН НРПШЦХБЮъ ЙНРКЕРНИ, -
ФХБСР ФЕ КЧДХ. █Е РН ВРН ЛШ -- БЯЧ ФХГМЭ ОН СЬХ Б ЦНБМЕ! ▓Ш ОНЦКъДХ, ЙЮЙХЕ С
МХУ ДНЛХЙХ, ЙЮЙЮъ ВХЯРНРЮ, ЙЮЙНИ ОНПъДНЙ...

├СКХМ ЯКСЬЮК, Ю ЯЮЛ ЛПЮВМЕК БЯЕ АНКЭЬЕ. ┌НЙПСЦ БЯЕ ВЕЦН-РН ФЕБЮКХ,
ОХКХ, Х БННАЫЕ, ЦПНЛЙН ПЮДНБЮКХЯЭ ФХГМХ. "│ШК АШ ДНЛЮ", - ДСЛЮК ├СКХМ, -
"ЯЕИВЮЯ АШ ЙЮПРНЬЕВЙХ Я ЙБЮЬЕМНИ ЙЮОСЯРЙНИ ЯЙСЬЮК". ┼ЮЙ ОПЕДЯРЮБХК -- ДЮФЕ
ЯКЕГШ МЮ ЦКЮГЮ МЮБЕПМСКХЯЭ. ┬ РЮЙ ЕЛС НАХДМН ЯРЮКН ГЮ ЯЕАъ, ВРН МЕ БШДЕПФЮК,
ДЮ ЙЮЙ ДЮЯР ▓ЮПЮПШЬЙХМС ОН ЯНОКъЛ. ─ ▓ЮПЮПШЬЙХМ ДНКЦН МЕ ДСЛЮК Х, - ПЮГ
├СКХМС ОН СЬЮЛ. ─ ├СКХМ ЯУБЮРХК ▓ЮПЮПШЬЙХМЮ ГЮ ЦНКНБС Х ДЮБЮИ АХРЭ ЛНПДНИ НА
ЯРНК. ─ ▓ЮПЮПШЬЙХМ ХГКНБВХКЯъ Х СЙСЯХК ├СКХМЮ ГЮ МНЦС. ─ ├СКХМ НЯЮРЮМЕК Х
ОНЬЕК ЛЕЯХРЭ ▓ЮПЮПШЬЙХМЮ ЙСДЮ ОНОЮКН. ▌АЮ НПСР, ОХУЮЧРЯъ, БЯъ НДЕФДЮ Б
ЙПНБХЫЕ. ⌠ФЮЯ! ─ РСР ЕЫЕ ▓ЮПЮПШЬЙХМЮ БШПБЮКН ЦЮЛАСПЦЕПНЛ, ДЮ РЮЙ МЕСДЮВМН,
ВРН ГЮКХКН ├СКХМС МНБНЕ ОЮКЭРН. ▌Р ЩРНЦН ├СКХМ ЯНБЯЕЛ ПЮГСЛ ОНРЕПъК Х ЯРЮК
ЯБНХЛ ОЮКЭРН БШЛЮГШБЮРЭ РЮПЮПШЬЙХМЯЙХИ ОХДФЮЙ... ┼НПНВЕ, ДПЮКХЯЭ НМХ БЯЧ
ДНПНЦС (3 ВЮЯЮ 20 ЛХМСР). █Е СЯОЕКХ НЦКъМСРЭЯъ -- СФЕ БШУНДХРЭ ОНПЮ.
┌ШОНКГКХ МЮ ОЕППНМ, НРПъУМСКХЯЭ -- Х АЕЦНЛ МЮ ЯХЛОНГХСЛ.

█Ю ЯХЛОНГХСЛЕ ▓ЮПЮПШЬЙХМ НВЕМЭ ОПХКЕФМН СВХКЯъ. ▌М БМХЛЮРЕКЭМН ЯКСЬЮК
ДНЙКЮДШ, ХГСВЮК ЯРЕМДШ Х АЕЯЕДНБЮК Я БЕДСЫХЛХ ЯОЕЖХЮКХЯРЮЛХ.
┌ ЩРН БПЕЛъ ├СКХМ ЯРЮПЮКЯъ ЙЮЙ ЛНФМН АНКЭЬЕ ЯЗЕЯРЭ. █Ю ГЮБРПЮЙ,
МЮОПХЛЕП, ├СКХМ ЯЗЕДЮК РПХ ЛъЯМШУ АКЧДЮ, ъХВМХЖС Я АНАЮЛХ, ЛХЯЙС ЛНКНЙЮ Я
УКНОЭъЛХ, ТПСЙРНБШИ ЯЮКЮР Х МЕЯЙНКЭЙН АСРЕПАПНДНБ Я ДФЕЛНЛ.
▐Н БЕВЕПЮЛ НАЮ ВСБЯРБНБЮКХ ЯЕАъ СЯРЮБЬХЛХ: ▓ЮПЮПШЬЙХМ НР ОНКСВЕММШУ
ГМЮМХИ, Ю ├СКХМ НР ХМРЕМЯХБМНИ ПЮАНРШ ЦЮЯРПНХМРЕЯРХМЮКЭМНЦН РПЮЙРЮ.
┼НМВХКНЯЭ ФЕ БЯЕ РЕЛ, ВРН ├СКХМ ОНОПЮБХКЯъ МЮ ДБЮ ЙХКН Х ГМЮВХРЕКЭМН
ОНЦКСОЕК, РНЦДЮ ЙЮЙ ▓ЮПЮПШЬЙХМ, МЮНАНПНР, ОНУСДЕК Х НАНЦЮРХКЯъ ОНКЕГМНИ
ХМТНПЛЮЖХЕИ.
┬ МХВЕЦН ЯРПЮЬМНЦН -- С ЙЮФДНЦН ЯБНъ ФХГМЕММЮъ ЯРПЮРЕЦХъ.

█Ю НАПЮРМНЛ ОСРХ Б ▀НМДНМ ├СКХМ ЯШРН ХЙЮК, Ю ▓ЮПЮПШЬЙХМ ГКХКЯъ Х
ЯХКХКЯъ ЕЛС ДНЯЮДХРЭ.

█С, ВРН, ВСВЕКН? █ЮФПЮКЯъ, МЮЙНМЕЖ? -- ОШРЮКЯъ НМ ОНДДЕРЭ
├СКХМЮ.
▐НЙСЬЮК, - КЮЙНМХВМН НРБЕВЮК ├СКХМ, НОЮЯЮъЯЭ ЙСКЮВМНЦН АНъ Х
БНГЛНФМНИ ОНРЕПХ ЯЗЕДЕММНЦН.
│ПЧУН-РН МЕ РПЕЯМСКН?
│ПЧУН ЖЕКНЕ, - ЯЙЮГЮК ├СКХМ Х ОНРХУНМЭЙС СОНКГ Б ЯНЯЕДМХИ
БЮЦНМ.

│ЕГ ├СКХМЮ ▓ЮПЮПШЬЙХМС ЯРЮКН ЯЙСВМН, Х НМ БЯЧ ДНПНЦС ДН ▀НМДНМЮ (3 ВЮЯЮ
20 ЛХМСР) ЙНБШПъК ОЮКЭЖЕЛ Б МНЯС.

x x x

┘ЫЕ ОПЕАШБЮъ Б СРПНАЕ ЛЮРЕПХ, ▓ЮПЮПШЬЙХМ ВЮЯРН ГЮДСЛШБЮКЯъ, ЙЮЙ НМН РЮЛ
-- ЯМЮПСФХ. ┌МСРПХ АШКН УНРЭ Х МЕОКНУН, МН РЕЛМНБЮРН, Ю ЕЯКХ ЯЙЮГЮРЭ ВЕЯРМН,
РН ОПНЯРН МХ ВЕПРЮ МЕ БХДМН.
█ЮЙНМЕЖ ОНДНЬЕК ДЕМЭ ПНФДЕМХъ. ▓ЮПЮПШЬЙХМ БШОНКГ МЮ АЕКШИ ЯБЕР, НРЙПШК
ЦКЮГЮ Х СБХДЕК ЛЮРСЬЙС. "┘ДПХРЭ РБНЧ, ОКНЯЙНЦСАЖШ!" - ГЮЙПХВЮК НМ МЮ БЯЧ
ОЮКЮРС, АСДСВХ МЕ Б ЯХКЮУ ЯДЕПФЮРЭ БНЯУХЫЕМХЕ.
Last-modified: Sat, 25 Sep 1999 11:41:06 GMT
▌ЖЕМХРЕ ЩРНР РЕЙЯР: