\input style \chapnotrue\chapno=3\subchno=4\subsubchno=1 \subsubchap{Яксвюимюъ бшанпйю х оепелеьхбюмхе\note{1}% {Б нпхцхмюке shuffling---рюянбюмхе.---{\sl Опхл. оепеб.\/}}} % 3.4.2 Опх напюанрйе дюммшу вюярн ашбюер менаундхлн яксвюимшл напюгнл х аеяопхярпюярмн бшапюрэ $n$~гюохяеи хг тюикю, б йнрнпнл яндепфхряъ $N$~гюохяеи. Рюйюъ гюдювю бнгмхйюер, мюопхлеп, опх йнмрпнке йювеярбю хкх б дпсцху ярюрхярхвеяйху бшвхякемхъу, цде рпеасчряъ бшанпйх. Нашвмн $N$ нвемэ бекхйн, рюй врн ндмнбпелеммн упюмхрэ бяе дюммше б оюлърх мебнглнфмн, онщрнлс мсфмн мюирх рюйсч щттейрхбмсч опнжедспс бшанпю $n$~гюохяеи, йнрнпюъ онгбнкхкю аш япюгс пеьюрэ, опхмърэ хкх нрйкнмхрэ йюфдсч опнундъысч гюохяэ. Дкъ пеьемхъ щрни гюдювх ашкн опедкнфемн меяйнкэйн лернднб. Мюханкее нвебхдем рюйни ондунд, йнцдю кчаюъ гюохяэ бшахпюеряъ я ндмни х рни фе бепнърмнярэч~$n/N$. Хмнцдю щрнр яоняна нйюгшбюеряъ сднамшл, мн опх ецн хяонкэгнбюмхх б бшанпйе онксвюеряъ $n$~гюохяеи рнкэйн б \emph{япедмел,} опхвел ярюмдюпрмне нрйкнмемхе пюбмн~$\sqrt{n(1-(n/N))}$: бшанпйю лнфер нйюгюрэяъ хкх якхьйнл анкэьни, хкх якхьйнл люкни дкъ днярхфемхъ фекюелшу пегскэрюрнб. Опхбедел опнярсч лндхтхйюжхч щрнцн "нвебхдмнцн" лерндю, кхьеммсч рюйнцн меднярюрйю. Еякх $m$~гюохяеи сфе ашкн нрнапюмн, лш днкфмш бйкчвхрэ $(t+1)\hbox{-ч}$~гюохяэ б бшанпйс я бепнърмнярэч~$(n-m)/(N-t)$. Щрю бепнърмнярэ бшпюфюеряъ хлеммн рюйни бекхвхмни, оняйнкэйс хг бяеу бнглнфмшу яонянанб бшанпю $n$~гюохяеи хг~$N$ рюйхл напюгнл, врн $m$~хг мху нрахпючряъ хг оепбш~$t$, б рнвмнярх $$ \perm{N-t-1}{n-m-1}\bigg/\perm{N-t}{n-m}={n-m\over N-t} \eqno(1) $$ днкъ яонянанб бшахпюер $(t+1)\hbox{-и}$~щкелемр. Бшяйюгюммсч хдеч лнфмн нтнплхрэ б бхде якедсчыецн юкцнпхрлю: \alg S.(Лернд бшанпйх.) Бшапюрэ яксвюимшл напюгнл $n$~гюохяеи хг~$N$, цде~$01$, бнгбпюрхрэяъ й ьюцс~\stp{2}. \algend Щрнр юкцнпхрл боепбше носакхйнбюкх К.~Лнгея х П.~Нсйтнпд (Tables of Random Permutations (Stanford University Press, 1963)) х П.~Дспяремтекд ({\sl CACM,\/} {\bf 7} (1964), 420). Юкцнпхрл ксвье, вел лернд Скюлю, онрнлс врн нм, б яюлнл деке, бшпюаюршбюер "деиярбхрекэмн яксвюимше" оепеярюмнбйх х хяонкэгсер лемэьсч оюлърэ. \excercises \ex[M12] На╝ъямхре тнплскс~(1). \ex[20] Днйюфхре, врн опх хяонкэгнбюмхх юкцнпхрлю~S нрахпючряъ рнвмн $n$~гюохяеи опх сякнбхх, врн~$01$. %% 158 \subchap{* ВРН РЮЙНЕ ЯКСВЮИМЮЪ ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМНЯРЭ?} % 3.5* \section{A. Ббндмше гюлевюмхъ}. Б щрни цкюбе сфе цнбнпхкняэ н рнл, йюй онксвюрэ онякеднбюрекэмнярх $$ \=U_0, U_1, U_2, \ldots \eqno(1) $$ деиярбхрекэмшу вхяек, гюйкчвеммшу лефдс мскел х едхмхжеи, р.~е.\ рюйху, врн~$0\le U_n<1$. Щрх онякеднбюрекэмнярх мюгшбюкхяэ "яксвюимшлх", унръ он яонянас онксвемхъ нмх ашкх янбепьеммн дереплхмхпнбюммшлх. Дкъ рнцн врнаш нопюбдюрэ щрн мюгбюмхе, лш охяюкх, врн вхякю "бедср яеаъ рюй, йюй еякх аш нмх ашкх деиярбхрекэмн яксвюимшлх". Дкъ опюйрхвеяйху жекеи (б мюярнъыее бпелъ) рюйнцн гюъбкемхъ лнфер ашрэ х днярюрнвмн, ндмюйн нмн наундхр ндхм нвемэ бюфмши тхкнянтяйхи х ренперхвеяйхи бнопня: йюй рнвмн ятнплскхпнбюрэ, врн хлеммн лш ондпюгслебюел онд "яксвюимшл онбедемхел"? Мсфмн опедкнфхрэ йнкхвеярбеммне нопедекемхе яксвюимнцн онбедемхъ. Ме якедсер онкэгнбюрэяъ онмърхълх, йнрнпшу он-мюярнъыелс ме онмхлюеьэ, рел анкее врн н яксвюимшу вхякюу лнфмн бшяйюгюрэ лмнцн мю оепбши бгцкъд оюпюднйяюкэмшу србепфдемхи. Люрелюрхвеяйюъ ярюрхярхйю х ренпхъ бепнърмняреи рыюрекэмн хгаецючр нрберю мю мюь бнопня, оняйнкэйс щрх мюсйх бнгдепфхбючряъ нр юаянкчрмшу србепфдемхи. Блеярн щрнцн пюяялюрпхбюеряъ бнопня н рнл, йюйсч \emph{бепнърмнярэ} якедсер опхохяюрэ бшяйюгшбюмхъл, ябъгюммшл ян яксвюимшлх онякеднбюрекэмнярълх мегюбхяхлшу янашрхи. Юйяхнлш ренпхх бепнърмняреи онгбнкъчр аег рпсдю бшвхякърэ юаярпюйрмше бепнърмнярх, ндмюйн опх щрнл нярюеряъ меъямшл, врн фе б деиярбхрекэмнярх нгмювюер онмърхе бепнърмнярх, хкх йюй щрн онмърхе лнфмн нялшякеммн опхкнфхрэ й ъбкемхъл нйпсфючыецн лхпю. П.~тнм~Лхгея б ймхце "Бепнърмнярэ, ярюрхярхйю х хярхмю" (Probability, Statistics, and Truth, Macmillan, 1957) ондпнамн наясфдюер щрн онкнфемхе х бшяйюгшбюер рюйсч рнвйс гпемхъ, врн нопедекемхе бепнърмнярх гюбхяхр нр рнцн йюй нопедекхрэ яксвюимсч онякеднбюрекэмнярэ. Опхбедел дбю нохяюмхъ онмърхъ яксвюимни онякеднбюрекэмнярх, медюбмн опедкнфеммше дбслъ юбрнпюлх. {\medskip\narrower {\sl Д.~X.~Келеп (1951 ц.):\/} "Яксвюимюъ онякеднбюрекэмнярэ еярэ мейне пюяокшбвюрне онмърхе, бнокныючыее хдеч онякеднбюрекэмнярх, б йнрнпни йюфдши вкем меопедяйюгсел дкъ %% 159 меонябъыеммнцн х щкелемрш йнрнпни сднбкербнпъчр пъдс рпюдхжхнммшу япедх ярюрхярхйнб йпхрепхеб, б хгбеярмни яреоемх гюбхяъыху нр рнцн, дкъ йюйху опхлемемхи яксфхр щрю онякеднбюрекэмнярэ". {\sl Дф.~М.~Тпщмйкхм (1962~ц.):\/} "Онякеднбюрекэмнярэ~(1) яксвюимю, еякх нмю накюдюер кчашл ябниярбнл, йнрнпшл накюдючр бяе аеяйнмевмше онякеднбюрекэмнярх мегюбхяхлшу бшанпнй яксвюимшу оепелеммшу хг пюбмнлепмнцн пюяопедекемхъ" \medskip} Нопедекемхе Тпщмйкхмю ясыеярбеммн нанаыюер нопедекемхе Келепю, оняйнкэйс нмн рпеасер, врнаш онякеднбюрекэмнярэ сднбкербнпъкю \emph{бяел} ярюрхярхвеяйхл йпхрепхъл. Ецн нопедекемхе ме ъбкъеряъ юаянкчрмн рнвмшл, х яйнпн лш саедхляъ б рнл, врн пюгслмюъ ецн хмрепоперюжхъ опхбндхр й нрпхжюмхч ясыеярбнбюмхъ рюйнцн на╝ейрю, йюй яксвюимюъ онякеднбюрекэмнярэ! Рюйхл напюгнл, нмн якхьйнл нцпюмхвхрекэмн, онщрнлс оношрюеляъ срнвмхрэ \emph{нопедекемхе Келепю.} Лш унрхл онксвхрэ нрмняхрекэмн йнпнрйхи оепевемэ люрелюрхвеяйху ябниярб, йюфдне хг йнрнпшу ме опнрхбнпевхр мюьелс хмрсхрхбмнлс опедярюбкемхч н яксвюимни онякеднбюрекэмнярх. Йпнле рнцн, щрнр оепевемэ днкфем ашрэ днярюрнвмн онкмшл дкъ рнцн, врнаш \emph{кчасч} онякеднбюрекэмнярэ, накюдючысч оепевхякеммшлх ябниярбюлх, лнфмн ашкн аш нрмеярх й "яксвюимшл". Рн, врн лш пюгпюанрюел б мюярнъыел пюгдеке, асдер, он-бхдхлнлс, сднбкербнпхрекэмшл, я рнвйх гпемхъ опхбедеммшу бшье яннапюфемхи, нопедекемхел яксвюимнярх, унръ опх щрнл нярюмсряъ аег нрберю лмнцхе хмрепеямше бнопняш. Осярэ~$u$ х~$v$---деиярбхрекэмше вхякю, $0\le u < v \le 1$. Еякх~$U$---яксвюимюъ бекхвхмю, пюбмнлепмн пюяопедекеммюъ лефдс~$0$ х~$1$, рн бепнърмнярэ рнцн, врн~$u\le U < v$, пюбмю~$v-u$. Мюопхлеп, еякх~$u=1/3$ х~$v=2/3$, бепнърмнярэ рнцн, врн~$1/3\le U < 2/3$, пюбмю~$1/3$. Йюй нанаыхрэ щрн ябниярбн мю яксвюи аеяйнмевмни онякеднбюрекэмнярх~$U_0$, $U_1$, $U_2$,~\dots? Нвебхдмши нрбер янярнхр б рнл, врн еякх янявхрюрэ, яйнкэйн пюг $U_n$~оноюдюер б хмрепбюк лефдс~$u$ х~$v$, рн япедмее вхякн оноюдюмхи днкфмн ашрэ пюбмн бекхвхме~$v-u$. Юмюкнцхвмшл напюгнл ббндхкняэ хмрсхрхбмне онмърхе бепнърмнярх: нмн нямнбшбюкняэ мю вюярнре онъбкемхъ янашрхъ. Еякх ашрэ анкее рнвмшл, нангмювхл вепег~$\nu(n)$ вхякн гмювемхи~$j$, $0\le j < n$, рюйху, врн~$u\le U_j < v$. Лш унрхл, врнаш нрмньемхе~$\nu(n)/n$ ярпелхкняэ й~$v-u$ опх ярпелкемхх~$n$ й аеяйнмевмнярх: $$ \lim_{n\to\infty} \nu(n)/n=v-u. \eqno(2) $$ Еякх щрн сякнбхе сднбкербнпъеряъ опх кчанл бшанпе~$u$ х~$v$, онякеднбюрекэмнярэ асдел мюгшбюрэ \dfn{пюбмнлепмн пюяопедекеммни.} Нангмювхл вепег~$S(n)$ мейнрнпне србепфдемхе нрмняхрекэмн жекнцн вхякю~$n$ х онякеднбюрекэмнярх~$U_1$, $U_2$,~$\ldots\,$. Мюопхлеп, %% 160 $S(n)$~лнфер ашрэ бшяйюгюммшл бшье србепфдемхел: "$u\le U_n < v$". Лнфмн нанаыхрэ пюяясфдемхъ, опхбедеммше б опедшдсыел юагюже, х нопедекхрэ "бепнърмнярэ рнцн, врн $S(n)$~хярхммн" он нрмньемхч й нопедекеммни аеяйнмевмни онякеднбюрекэмнярх. Осярэ~$\nu(n)$---вхякн гмювемхи~$j$, $0\le j