Lib.Ru: Pelem Grenvil Vudhauz
Poisk: Proza Perevody Poeziya Fantastika Detektivy Klassika Istoriya  I DR.>>>
[NOVINKI][Hitparad][Samizdat][Muzyka][Hudozhniki][Zagranica][Turizm][ArtOfWar][Forum][Zerkala]
Avtorskie razdely: Sovremennaya Ostrosyuzhetnaya Fantastika Voennaya  [koi-win-lat]
(razmer) [rate] data modif.
(1881-1975)

  • ogl(  0k)       Pelem Grenvil Vudhauz: ob avtore

    Romany
  • ogl(251k)       CHto-to ne tak
  • ogl(435k)       Bill-Zavoevatel'
  • ogl(356k)       Den'gi v banke

    Dzhivs i Vuster
  • ogl(432k)       Famil'naya chest' Vusterov (roman)
  • ogl(346k)       Ne pozvat' li nam Dzhivsa? (roman)
  • ogl( 44k)       Komanduet paradom Dzhivs
  • ogl( 43k)       Jeeves takes charge
  • ogl( 29k)       Bez zameny shtrafom
  • ogl( 25k)       Sekretar' ministra
  • ogl( 40k)       Dzhivs i neumolimyj rok
  • ogl( 38k)       Dzhivs i duh Rozhdestva
  • ogl( 23k)       Nahodchivost' Dzhivsa
  • ogl(294k)       Dzhivs v otpuske (engl)
  • ogl(300k)       Premnogo obyazan, Dzhivs (engl)
  • ogl( 84k)       Dzhivs i skol'zkij tip
  • ogl( 18k)       Dzhivs shevelit mozgami
  • ogl( 16k)       Svadebnye kolokola otmenyayutsya
  • ogl( 21k)       Tovarishch Bingo

    Cikl Ukridge

    Cikl Mr.Mulliner
  • ogl( 22k)       ZHenit'ba Vil'freda
  • ogl( 24k)       Slonovoe sredstvo
  • ogl( 22k)       Zemletryasenie
  • ogl( 18k)       Sama zhizn'
  • ogl( 21k)       Kak brosayut kurit'
  • ogl( 19k)       Blagogovejnoe uhazhivanie
  • ogl( 21k)       Archibal'd i massy
  • ogl( 21k)       CHest' Mallinerov
  • ogl( 16k)       Kivatel'
  • ogl( 13k)       Eshche odna rozhdestvenskaya pesn'
  • ogl( 40k)       Strihnin v supe

    Cikl Blanding (Lord |msvort):
  • ogl( 23k)       Hranitel' tykvy
  • ogl( 21k)       Hlopoty Lorda |msvorta
  • ogl( 22k)       Lord |msvort i ego podruzhka
  • ogl( 21k)       Obshchestvo dlya Gertrudy
  • ogl( 22k)       Master svoego dela
  • ogl( 25k)       Svi-i-ou-ou-ej!..
  • ogl( 16k)       Kak stat' horoshim del'com
  • ogl( 15k)       Bezzakonie v Blandinge
  • ogl(100k)       Cep' prestuplenij v Blandingskom zamke

    Raznye rasskazy:
  • ogl( 29k)       Lyubov' i bul'dog
  • ogl( 17k)       Bez pyati minut millioner
  • ogl( 33k)       ZHasminnyj domik
  • ogl( 25k)       Sorvanec devchonka
  • ogl( 19k)       Mister Potter lechitsya pokoem
  • ogl( 20k)       Dyadya Fred poseshchaet svoi ugod'ya

    Bingo Littl
  • ogl(261k)       Dyadya Dinamit
  • ogl( 18k)       Bingo i pekinesy
  • ogl( 19k)       Groza minovala
  • ogl( 17k)       Moj malysh
  • ogl( 15k)       Bingo ne vezet v Gudvude
  • ogl( 20k)       Groza minovala

    |sse
  • ogl(  5k)       Neskol'ko slov o yumore

    Sm. takzhe
  • www The Russian Wodehouse Society
  • www Vudhauz na anglijskom

    Svidetel'stvo o registracii
    elektronnogo SMI 77-20625    		Pri podderzhke Federal'nogo agentstva po pechati i massovym kommunikaciyam.
    Home: http://www.eunet.lv/~moshkow/ Mail: moshkow@systud.msk.suHost: www.eunet.lv