е, в 1835 г., по совету Жуковского, поэт решил более серьезно заняться этим и записал девять рассказов Загряжской, введя их в свое собрание анекдотов "Table-Talk". Ветошкин - Загряжская ошибочно назвала так И. Е. Свешникова, крестьянина Тверской губ. ...выучиться всему этому. - Свешников самостоятельно овладел древними языками. Ромм Жильбер (1750-1795) - воспитатель сына Строганова, деятель французской революции; заколол себя кинжалом, чтобы избежать гильотины; жил в семье Строгановых до 1787 г. Подписал... определение - смертный приговор Людовику XVI. Граф Никита Иванович - Панин. Князь Григорий Александрович - Потемкин. Знаменское - имение гр. К. Г. Разумовского близ Петергофа. Василий Иванович - Разумовский (1727-1800), генерал-майор и егермейстер, двоюродный племянник К. Г. Разумовского. Рассказанное Загряжской происходило 28 и 29 июня 1762 г. Отец Загряжской не был в числе лиц, находившихся 28 июня с Петром III. Миних - В 1762 г. возвращенный из двадцатилетней ссылки и восстановленный в правах фельдмаршал Миних находился при Петре III. Из Кронштадта Петр III отправился на галере в Ораниенбаум, куда прибыл утром 29 июня. Отсюда он послал два письма Екатерине: первое с обещанием полного примирения, второе с отречением от престола. В тот же день арестованный Петр III был перевезен А. Г. Орловым в Петергоф, а затем в Ропшу, где был задушен 7 июля. См. еще запись Пушкина в дневнике от 4 декабря 1833 г. Машенька - племянница Н. К. Загряжской, впоследствии гр. Кочубей. Орлов А. Г. (1737-1808) - один из главных деятелей переворота 1762 г., брат Г. Г. Орлова, фаворита Екатерины II. ...sa balafre. - О том, как Алексей Орлов получил шрам на щеке, Пушкин рассказывает в черновом замечании, не введенном в текст "Замечаний об Истории Пугачева": "Анекдот о разрубленной щеке слишком любопытен. Четыре брата Орловы (потомки стрельца Адлера, бунтовщика, пощаженного Петром Великим за его хладнокровие перед плахою), были до 1762 года бедные гвардейские офицеры, известные буйною и беспутною жизнью. Народ их знал за силачей - и никто в Петербурге с ними не осмеливался спорить, кроме Шванвича, такого же повесы и силача, как и они. Порознь он бы мог сладить с каждым из них, но вдвоем Орловы брали над ним верх. После многих драк они между собою положили, во избежание побоев, следующее правило: один Орлов уступает Шванвичу, и, где бы его не встретил, повинуется ему беспрекословно. Двое же Орловых, встретя Шванвича, берут перед ним перед, и Шванвич им повинуется. Такое перемирие не могло долго существовать. - Шванвич встретился однажды с Федором Орловым в трактире и, пользуясь своим правом, овладел бильярдом, вином и девками. Он торжествовал, как вдруг, откуда ни возьмись является тут же Алексей Орлов, и оба брата по силе договора отымают у Шванвича вино, бильярд и девок. Шванвич уже хмельной хотел воспротивиться. Тогда Орловы вытолкали его из дверей. Шванвич в бешенстве стал дожидаться их выхода, притаясь за воротами. Через несколько минут вышел Алексей Орлов, Шванвич обнажил палаш, разрубил ему щеку и ушел; удар пьяной руки не был смертелен. Однако ж Орлов упал. Шванвич долго скрывался, боясь встретиться с Орловыми. Через несколько времени произошел переворот, возведший Екатерину на престол, а Орловых на первую степень государства. Шванвич почитал себя погибшим. Орлов пришел к нему, обнял его и остался с ним приятелем. Сын Шванвича, находившийся в команде Чернышева, имел малодушие пристать к Пугачеву и глупость служить ему со всеусердием. Граф Алексей Орлов выпросил у государыни смягчение приговора" (Акад. изд., т. 9, кн. 1, стр. 479-480). "Потемкин, сидя у меня, сказал...". "У меня там есть в Крыму..." - После присоединения Крыма к России в 1783 г. Потемкин стал его наместником и фактическим владельцем огромного количества земель, часть которых он распределял между придворными. Тамара Василий Степанович (1746-1819) - чиновник канцелярии Потемкина. В то время Кочубей сватался за Машу. - Племянница Н. К. Загряжской М. В. Васильчикова вышла замуж за Кочубея 13 июня 1799 г. Этим и определяется время действия рассказов Загряжской. И предчувствие его сбылось. - Потемкин умер за пять лет до смерти Екатерины II. "Orloff etait regicide dans l'ame...". А. Г. Орлов возглавлял убийство Петра III. В убийстве Павла I он участия не принимал, живя в годы его царствования за границей (в Лейпциге). Анна Алексеевна - Орлова-Чесменская (1785-1848), в то время юная девушка, жившая с отцом за границей, впоследствии известная покровительница архимандрита Фотия (см. эпиграммы, приписываемые Пушкину: "Разговор Фотия с гр. Орловой" и "Гр. Орловой-Чесменской", т. 2, стр. 509 и 510). "Я была очень смешлива...". Государь - Петр III. О характере шуток Петра III рассказывает Е. Р. Дашкова: "Император приходил в придворную церковь лишь к концу обедни; он гримасничал и кривлялся, передразнивая старых дам, которым он приказал делать реверансы на французский лад вместо русского наклонения головы. Бедные старушки еле удерживались на ногах, когда им приходилось сгибать колени..." ("Записки княгини Дашковой". Перевод с французского. СПб. 1907, стр. 30). 1) Это был большой умница, мастер рассуждать, он бы вам Апокалипсис сделал ясным (франц.). 2) Это невозможно. - Мой дорогой г-н Ромм, я вам повторяю то, что все говорят. Впрочем, если хотите проверить, можете повидать Ветошкина у князя Потемкина, - он бывает у него каждый день. - Я непременно так и сделаю (франц.). 3) Ну что? - Я не могу прийти в себя от изумления: это настоящий ученый (франц.). 4) в придворных платьях (франц.). 5) в трюм (франц.). 6) ухаживая за ними (франц.). 7) учительница по клавесину (франц.). 8) Я не могу оставаться в Петербурге. - Почему это? - Зимой я могу давать уроки, а летом все разъезжаются по дачам, и я не в состоянии оставаться без работы. - Мадемуазель, вы не уедете; надо это уладить так или иначе (франц.). 9) Орлов был плохо воспитан и отличался дурным тоном (франц.). 10) Я нашла это выражение весьма пошлым и очень неприличным. Он был человеком неглупым и впоследствии, я думаю, приобрел манеры. Его шрам делал его похожим на разбойника (франц.). 11) Орлов был в душе цареубийцей, это было у него как бы дурной привычкой (франц.). Богородицыны дочки (стр. 231). Царевича Алексея Петровича положено было отравить ядом. - Речь идет о казни царевича, решенной Петром I (в 1718 г.), см. "Историю Петра" (т. 8). Все это мало правдоподобно. - В "Истории Петра", писавшейся позднее, сказано: "Царевич умер отравленный". Шестерых заговорщиков - их было семеро: три брата Орловы: Г. Г. (1734-1783), фаворит Екатерины II, впоследствии генерал-аншеф; А. Г. (см. выше); Ф. Г. (1741-1796), впоследствии генерал-аншеф, обер-прокурор правительствующего сената; граф Панин П. И. (см. выше); князь Волконский М. Н. (1713-1788), впоследствии генерал-аншеф; граф Разумовский К. Г. (см. выше); Никита Панин (1718-1783), старший член Иностранной коллегии, известный дипломат. Заметка при чтении "Истории Государства Российского" (стр. 233). Черновой набросок, имеющий в виду "Историю" Карамзина, т. VII, глава 4, датируется 1818-1819 гг. Замечания на "Анналы" Тацита (стр. 233). Заметки, не имеющие заголовка, датируются 1825-1826 гг., так как Пушкин именно в эту пору читал Тацита во французском издании: Тасite, Traduction nouvelle avec le texte latin en regard. Par Dureau de Lamalle, 3-me ed., Paris, 1818. 14 апреля 1826 г., отвечая на недошедшее до нас письмо Пушкина о Таците, в котором, видимо, Тиберий еще более определенно сравнивался с Александром I, П. А. Плетнев выражал пожелание о широком распространении его критических заметок: "Я бы очень желал, чтобы ты несколько замечаний своих на Тацита пустил в ход с цитатами. Это у многих повернуло бы умы". С замечаниями на "Анналы" Тацита связано письмо Пушкина к Дельвигу от 23 июля 1825 г. (см. т. 9). Старинные пословицы и поговорки (стр. 236). Некоторые из этих пословиц выписаны Пушкиным из двух сборников, сохранившихся в его библиотеке: 1. "Собрание 4291 древних российских пословиц", М. 1770; 2. "Полное собрание русских пословиц и поговорок, расположенных по азбучному порядку", СПб. 1822. На одной из страниц первого сборника рукою Пушкина сделана приписка: "В кабак далеко, да ходить легко. В церковь близко, да ходить склизко". Одна из пословиц, выписанных Пушкиным, использована была им в "Арапе Петра Великого" в 1827 г. ("Не твоя печаль чужих детей качать"), а другая ("Кто в деле, тот и в ответе") учтена в рецензии на роман Загоскина "Юрий Милославский" в 1830 г. В пору своей поездки в места, связанные с восстанием Пугачева, Пушкин в записной своей книжке отметил несколько поговорок: "Нынче калмыки так обрусели, что готовы с живого шкуру содрать" (слова мордвина 16 сентября 1833 г.). И далее: "Долгая молитва - широкий крест. Хорошего не лизать - дурного не тесать". Je suppose sous un gouvernement despotique... (стр. 237). Заметка, условно датируемая 1825-1826 гг., в несколько иронической форме подчеркивает органическую связь самодержавия с крепостным правом. 1) Перевод: Я предполагаю в условиях деспотического государства существование рабов и людей свободных, то есть таких, коих собственность и воля зависят от законов монарха, и таких, которые являются собственностью каких-нибудь лиц. Этот порядок приближается к патриархальному строю, избавляет правительство от бесконечного количества затруднений, потрясений, упрощает управление и придает ему большую мощь. Итак, остерегайтесь уничтожить рабство, особенно в монархическом государстве. Свобода крестьян (франц.). Удельные князья... (стр. 238). Заметка, условно датируемая 1830-1831 гг., тематически связана со следующей. Les seigneurs feоdaux... (стр. 238). Заметка, условно датируемая 1830-1831 гг., тематически связана с предшествующей. ...и то весьма неопределенно. - Незаконченность этого суждения Пушкина проф. С. В. Юшков объясняет тем, что поэт "не нашел и не мог найти в известных ему исторических работах материала о различии прав и обязанностей между удельными князьями" ("Историк-марксист", 1937, Э 1, стр. 60). 1) Владетельные феодалы имели одни по отношению к другим обязанности и права (франц.). Мнение митрополита Платона о Дмитрии Самозванце... (стр. 239). Заметка, не имеющая заголовка, связана, вероятно, с работой Пушкина над предисловием к отдельному изданию трагедии "Борис Годунов". Митрополит Платон - Платон Левшин (1737-1812), митрополит московский. Источник, из которого Пушкиным взято его высказывание о Дмитрии Самозванце, не установлен. Разумовский, Никита Панин (стр. 239). Запись, датируемая началом 1831 г. и сделанная Пушкиным со слов А. М. Щербининой (1760-1831), дочери кн. Е. Р. Дашковой, передает некоторые детали подготовки свержения Петра III и возведения на престол Екатерины II. В основной своей части рассказ А. М. Щербининой восходит к неизданным еще в эту пору запискам кн. Е. Р. Дашковой. 1 ...заговорщики. Г-н Дашков - посол в Константинополе. Влюблен в Екатерину. Петр III ревнует к Елизавете Воронцовой (франц.). Выписки из Четь-Миней (стр. 239). Выписки, сделанные Пушкиным из январских Четь-Миней, условно датируются 1831 г. на основании письма Пушкина к П. А. Плетневу от первой половины апреля этого года: "Присоветуй Жуковскому читать Четь-Минею, особенно легенды о киевских чудотворцах, прелесть простоты и вымысла". Преподобный Савва Игумен (стр. 240). Выписка из "жития" Саввы Сторожевского датируется началом 30-х гг. на основании водяного знака рукописи ("1830"). О Генеральных Штатах (стр. 242). Заметка, не имеющая заголовка, условно датируется 1831 г., когда Пушкин занят был изучением материалов, связанных с историей французской революции. Пушкин комментирует в своей заметке выписки из речей, произнесенных 17 июня 1789 г. на заседании Генеральных Штатов, во время прений о праве "третьего сословия" на представительство интересов всей нации. ...24 millions d'hommes contre 200 000 ... Bailly. - Пушкин ошибочно приписывает эти слова Жану-Сильвену Байи (1736-1795), члену Генеральных Штатов, впоследствии первому председателю Национального собрания. В действительности эти слова принадлежали аббату Сийесу, повторившему в своей речи в заседании Генеральных Штатов основные положения своей известной брошюры "Что такое третье сословие?". Rabaut St. Etienne - Рабо Сент-Этьен-Жан-Поль (1743-1793), французский публицист и политический деятель, примыкавший к жирондистам. Le mode etabli par les etats generaux - однопалатная система народного представительства. 1)Перевод: Менее всего допустимо, чтобы 24 миллиона человек против 200 000 имели половину голосов. Байи. Но эти 200 000 были уже в некотором роде отборная часть нации, хотя и облеченная чрезмерными преимуществами, но представляющая собою класс просвещенный и имущий. Поэтому было неразумно обессиливать этот класс, а следовало внести только некоторые изменения. Было неразумно не рассматривать эти 200 000 как часть 24 миллионов. Третье сословие равняется нации минус знать и духовенство. Рабо де-Сент-Этъен. Это значит: нация равняется народу минус его представители. Порядок, установленный Генеральными Штатами, являлся по существу республиканским - духовенство и знать, представлявшие собою верхнюю палату, являлись не промежуточной ступенью между королевской властью и народом, а лишь одним крылом той же палаты (франц.). О 18 брюмера (стр. 242). Заметка сделана со слов Дон Хуана Мигэля Паэса де ла Кадена, испанского посланника в России с 1825 по 1835 г. Материалы Бурьена, на которые ссылается Пушкин, имеют в виду "Memoires de la Bourienne" (т. III, гл. 8), изданные в Париже в 1829-1830 гг. Мемуары Бурьена (1769-1834), личного секретаря Наполеона I, являются, как это недавно было установлено, фальшивкой. Comte J. Pouchkine. - Граф И. А. Мусин-Пушкин (1783-1836), гофмейстер, брат приятеля Пушкина. 1) Перевод: Господин Паэс, в то время секретарь посольства в Париже, подтвердил мне рассказ Бурьена. Узнав за несколько дней, что готовилось что-то серьезное, он прибыл в Сен-Клу и отправился в залу Пятисот. Он видел, как Наполеон поднял руку, требуя слова, он слышал его бессвязные слова, он видел, как Дестрем и Брио схватили его за шиворот и трясли его. Бонапарт был бледен (от гнева, отмечает Паэс). Когда он вышел и обратился с речью к гренадерам, он нашел их холодными и мало расположенными оказать ему поддержку. По совету Талейрана и Сийеса, которые находились здесь же, один офицер пошел и сказал что-то на ухо председателю Люсьену. Последний воскликнул: "Вы хотите, чтобы я привлек к ответственности моего брата" и т. д. Не в том было дело, среди общего шума члены Совета Пятисот требовали, чтобы генерал принес извинения собранию. Еще не знали о его намерениях, но бессознательно чувствовали противозаконность его поведения. 10 августа 1832. Вчера испанский посланник сообщил мне эти подробности на обеде у графа И. Пушкина (франц.). В древние времена... (стр. 244). Заметка, условно датируемая 1833-1834 гг., по своей тематике относится, видимо, ко времени занятий Пушкина "Историей Петра". О приказах (стр. 245). Выписка условно датируется (по месту в тетради Пушкина) 1833 г. См. связанную, возможно, с нею заметку "В древние времена...". О соколиной охоте (стр. 245). Выписки, условно датируемые началом 30-х гг., заимствованы из "Урядника, или Нового уложения и устроения чина сокольничья пути" (1668). Возможно, что книга эта понадобилась Пушкину для задуманной им в 1834 г. повести о стрелецком сыне. La liberation de l'Europe... (стр. 246). Заметка, сделанная на обрывке письма неизвестного к Пушкину от 22 апреля 1835 г., тематически очень близка высказываниям Гейне о России в "Путевых картинах". Книгу эту Пушкин читал во французском переводе. 1) Перевод: Освобождение Европы придет из России, потому что только там совершенно не существует предрассудков аристократии. В других странах верят в аристократию, одни презирая ее, другие ненавидя, третьи из выгоды, тщеславия и т. д. В России ничего подобного. В нее не верят (франц.). Заметки при чтении "Нестора" Шлецера (стр. 247). Пушкин читал исследование Августа-Людвига Шлецера "Нестор", судя по ссылкам на его страницы, не в оригинале, а в переводе на русский язык Д. И. Языкова (СПб. 1809). Дата заметок определяется упоминанием в них о "статье" Чаадаева - т. е. его "Философическом письме", появившемся в "Телескопе" 3 октября 1836 г. О литературной собственности... (стр. 247). Набросок датируется серединой декабря 1836 г., так как 11 декабря 1836 г. французский посол в России А. П. Барант обратился к Пушкину с официальным письмом, в котором просил информировать его о русском законодательстве об охране авторских прав. Отвечая на этот запрос, Пушкин изложил 16 декабря 1836 г. основные положения действовавшего в эту пору цензурного устава 1828 г. о литературной собственности. Материалы для заметок о книге С. П. Крашенинникова "Описание земли Камчатки" (стр. 248). 1. О Камчатке. Выписки из книги академика С. П. Крашенинникова "Описание земли Камчатки" (1755), сохранившейся в библиотеке Пушкина во втором издании (1786), вместе с конспектом исторических глав этого труда ("Камчатские дела"), предназначались для задуманной Пушкиным статьи о завоевании Камчатки. Статья намечалась для первой или второй книжки "Современника" 1837 г. 2. Камчатские дела (от 1694 до 1740 года). На обложке рукописи сохранилась дата: "20 января 1837 г.". В нумерации выписок (после У 61) Пушкин допустил описку, перейдя к УУ 71-96 вместо УУ 62-86. 3. Наброски начала статьи о Камчатке. Дата набросков, судя по отметке на обложке рукописи "Камчатские дела", - двадцатые числа января 1837 г. Это - последний из известных нам литературных замыслов Пушкина. Державин (стр. 275). Рассказ о Державине является отрывком из сожженных Пушкиным "Записок". В 1835-1836 гг. Пушкин перебелил воспоминание о Державине и вложил листок в "Table-Talk". Портрет его (где представлен он в колпаке и халате). - Портрет маслом работы Василевского, 1815 г. (ныне - во Всесоюзном музее А.С. Пушкина в Ленинграде). "Вышед из лицея..." (стр. 276). Выпускной акт в лицее был 9 июня 1817 г. Уехал Пушкин в Михайловское 8-10 июля, где пробыл до конца августа. Деревня est le premier... - Источник недописанной цитаты из Вольтера не обнаружен; она должна была, очевидно, развертываться в обычном для Вольтера смысле осуждения деревни. Встреча с П. А. Ганнибалом (стр. 276). Старый арап - Петр Абрамович Ганнибал (1742-1826), дядя матери Пушкина, сын "царского арапа" Абрама Петровича (Ибрагима) Ганнибала. Пушкин навестил его летом 1817 г. в его имении Петровском, расположенном около Михайловского. Карамзин (стр. 276). ...лены печатью вольномыслия. - В уничтоженном начале этого отрывка "Записок" Пушкин писал, очевидно, о своих юношеских политических стихах. Болезнь. - Пушкин проболел шесть недель в январе - феврале 1818 г. Лейтон Яков (1792-1822) - доктор медицины. Одна дама, впрочем, весьма почтенная - кн. Е. И. Голицына, о которой см. прим. к стих. "Простой воспитанник природы..." (т.1). Каченовский бросился на одно предисловие... - в статье "От киевского жителя к его другу" (подписанной буквой Ф.), рецензирующей два французских перевода предисловия к "Истории Государства Российского" ("Вестник Европы", 1819, ЭЭ 2-6). В 1829 г. в заметке "Несколько московских литераторов..." Пушкин вновь иронически говорит об этой статье Каченовского (см. т. 6). Ноты Русской истории - примечания Карамзина, содержащие много исторических документов и превосходящие размером основной текст. Никита Муравьев... разобрал предисловие. - Будущий декабрист, автор "Мыслей об "Истории Государства Российского" Н. М. Карамзина". Пушкину была известна первая часть этой критики, посвященная предисловию и ходившая в списках (см. "Лит. наследство", т. 59, 1954, стр. 582-586). Мих. Орлов в письме к Вяземскому пенял Карамзину... - Письмо это, от 4 июля 1818 г., см. в "Лит. наследстве", т. 59, 1954, стр. 566-567. Мне приписали одну из лучших русских эпиграмм. - Вероятно, Пушкин разумеет эпиграмму "В его истории изящность, простота..." (см. т.1, стр. 66 и 566). Любимые парадоксы. - Пушкин имеет в виду идеи Карамзина о незыблемости монархии и крепостного права в России. Кутузов - П. И. Голенищев-Кутузов (1767-1829), одописец и переводчик, член Российской академии; политический и литературный противник Карамзина, которого он обвинял в 1810 г. в "вольнодумческом и якобинском яде", в "безбожии и безначалии". Шестилетнего знакомства. - Пушкин общался с Карамзиным четыре года - с 1816 г. (когда историк приезжал в Царское Село) до своей ссылки в 1820 г. В Павловск. - Карамзин ездил к жившей там императрице Марии Федоровне, вдове Павла I. Отрывок из письма к Д. (стр. 280). Воспоминания о Крыме, изложенные в форме письма к Дельвигу (датирующегося концом 1824 - началом 1825 г.), Пушкин предназначал к печати, о чем говорит последняя фраза черновика письма. "Отрывок" был напечатан Дельвигом в "Северных цветах" на 1826 г., затем был приложен к третьему изданию "Бахчисарайского фонтана" (1830 г.). О том же путешествии Пушкина в августе - сентябре 1820 г. см. в письме его брату от 24 сентября 1820 г. (т. 9). Путешествие М. - "Путешествие по Тавриде в 1820 году" Ивана Матвеевича Муравьева-Апостола, СПб. 1823. Переход его по скалам Кикенеиса... - Пушкин ошибся: Муравьев-Апостол описывал в письме из Кикенеиса переход по скалам Симеиза. ...тут посетили меня рифмы... - см. прим. к стих. "Чаадаеву", т.2, стр. 672. N.N. - Н. Н. Раевский, вероятно, младший. Пушкин ездил в Бахчисарай с ним и с отцом его. 2) бездельника (итал.). 3) Фонтаном слез (франц.). Встреча с Кюхельбекером (стр. 282). Встреча произошла на пути Пушкина из Михайловского в Петербург. Кюхельбекера везли из Шлиссельбургской крепости в Динабургскую (в Двинске). По приговору, он был осужден на двадцатилетнюю каторгу, которую заменили крепостью. С 1835 г. жил на поселении в Восточной Сибири, где и умер в 1846 г. После этой встречи друзья больше не виделись. Пушкин посылал Кюхельбекеру книги, был с ним в переписке и пытался печатать его произведения. Описание встречи сохранилось в рапорте фельдъегеря, везшего Кюхельбекера: "Господину дежурному генералу Главного Штаба, е. и. в. генерал-адъютанту и кавалеру Потапову. Фельдъегеря Подгорного Рапорт Отправлен я был сего месяца 12 числа в г. Динабург с государственными преступниками, и на пути, приехав на станцию Залазы, вдруг бросился к преступнику Кюхельбекеру ехавший из Новоржева в С.-Петербург некто г. Пушкин и начал после поцелуев с ним разговаривать. Я, видя сие, наипоспешнейше отправил как первого, так и тех двух за полверсты от станции, дабы не дать им разговаривать, а сам остался для написания подорожной и заплаты прогонов. Но г. Пушкин просил меня дать Кюхельбекеру денег; я в сем ему отказал. Тогда он, г. Пушкин, кричал и, угрожая мне, говорил, что по прибытии в С.-Петербург в ту же минуту доложу его императорскому величеству как за недопущение распроститься с другом, так и дать ему на дорогу денег; сверх того, не преминул также сказать и генерал-адъютанту Бенкендорфу. Сам же г. Пушкин между прочими угрозами объявил мне, что он посажен был в крепость и потом выпущен, почему я еще более препятствовал иметь ему сношение с арестантом; а преступник Кюхельбекер мне сказал: это тот Пушкин, который сочиняет. 28 октября 1827 г." ("Стихотворения А. С. Пушкина, не вошедшие в последнее собрание его сочинений",Берлин, 1861, стр. 193-194). Вероятно, поляки? - члены национального патриотического товарищества, имевшие связь с декабристами. О холере (стр. 283). Дерптским студентом - Алексеем Николаевичем Вульфом (1805-1881), соседом Пушкина по имению, сыном П. А. Осиповой. Cholera-morbus подошла к нашим границам... - Холера азиатская, или индийская, проникла впервые в Россию (в Закавказье, Тифлис, Баку и Астрахань) в 1823 г. О бедствии, которое через пять лет сделалось мыслию всей Европы... - С 1829 г. холера распространилась по России, с 1831 г. была занесена в Пруссию, Австрию, Англию; в Европе холера продержалась до 1837 г. Нижегородской деревне - Болдине. Пребыванию моему между азиатцами - в Закавказье, во время путешествия в Арзрум, в 1829 г. Макарьевскую ярманку - большой торг на Средней Волге, происходивший с середины XVII в. в городе Макарьеве Нижегородской губернии и собиравший ежегодно купцов со всей России и из-за границы. В 1817 г. местом ярмарки стал Нижний Новгород. Пушкин выехал из Москвы в Болдино 31 августа 1830 г. Описание "бежавшей ярманки" - впечатление первых чисел сентября, времени ее окончания (она происходила с 15 июля по 15 августа). Макарьевская ярмарка описана Пушкиным в "Путешествии Онегина" (см. т. 4). Сочиняя сказки. - В Болдине осенью 1830 г. Пушкин написал "Сказку о попе и о работнике его Балде" и "Сказку о медведихе". Страх меня пронял - в Москве... - В Москве находилась в это время невеста Пушкина, Н. Н. Гончарова. Начало новой автобиографии (стр. 285). Свою родословную Пушкин писал, вероятно, осенью 1834 г., так как в это время он познакомил в Болдине А. М. Языкова со своей "Историей рода Пушкиных". Радша - легендарное лицо, от имени которого производили себя многие дворянские фамилии; жил будто бы в XII в., то есть лет за сто до Александра Невского. Григорий Гаврилович.- Описка Пушкина: он имел в виду отца упомянутого деятеля - Гавриила Григорьевича Слепого (ум. 1638), приверженца Лжедмитрия (выведенного в "Борисе Годунове"). О нем писал Пушкин в письме о "Борисе Годунове" 30 января 1829 г. (см. т. 6). Другой Пушкин - Григорий Григорьевич Сулемша, старший брат Гавриила Григорьевича. Слова Карамзина о нем приведены Пушкиным из т. XII, гл. 1 (изложение событий 1607 г.). Обоих Пушкиных поэт разумел в четвертой строфе "Моей родословной", в беловой рукописи которой имелся вариант заключительных стихов строфы: "Из них иные головами // Легли за Русь...". Четверо Пушкиных подписались... - Пушкин неоднократно подчеркивал то обстоятельство, что его предки были в числе избирателей. Он упоминает об этом в письме к Дельвигу от 8 июня 1825 г., в "Моей родословной" (т. 2), в "Езерском" (т. 3). Матвей Степанович (ум. 1698 или 1706) - боярин. За участие сына его Федора в стрелецком заговоре был лишен боярской чести и сослан в Енисейск. Федор Матвеевич - стольник, казнен 4 марта 1697 г. вместе со стрелецким полковником И. И. Цыклером и окольничьим А. П. Соковниным за участие в стрелецком заговоре. (О Федоре Матвеевиче Пушкин писал в "Моей родословной": "С Петром мой пращур не поладил // И был за то повешен им".) Александр Петрович Пушкин (1686-1725), каптенармус Преображенского полка (1722), владелец Болдина и смежных нижегородских деревень. Был женат - на Евдокии Ивановне Головиной (дочери адмирала). Зарезав свою жену - в 1725 г. (ср. в "Опыте отражения некоторых нелитературных обвинений", т. 6, стр. 336). Лев Александрович (1723-1790) - дед поэта, о котором он читал у французских историков Рюлиера и Кастера (там же). О нем вспоминает Пушкин в 7-й строфе "Моей родословной" (см. т. 2). Первая жена его (с 1744 г.?) - Мария Матвеевна Воейкова. Повесил на черном дворе. - Подлинность этого события не установлена; Пушкин писал об этом невесте 30 сентября 1830 г. (см. т. 9) Отец поэта опровергал это. В формуляре же Л. А. Пушкина значится, что он "за непорядочные побои находящегося у него в службе венецианина Харлампия Меркадии был под следствием, но по именному указу повелено его, Пушкина, из монаршей милости простить". Его сыновья (от первого брака, с М. М. Воейковой) - Николай (1745-1821), полковник артиллерии, в отставке с 1792 г.; Петр (1751-1825), полковник артиллерии, в отставке с 1795 г., записавшийся в 1812 г. в ополчение; о смерти его Пушкин говорит в письме к Дельвигу от начала июня 1825 г. (см. т. 9); Александр (1757 - после 1795), капитан артиллерии. Вторая жена его (с 1763 г.?) - Ольга Васильевна Чичерина (1737-1802), бабушка поэта. От второго брака у Л. А. Пушкина были дети: Василий (поэт), Сергей (отец А. С. Пушкина), Анна и Елизавета (по мужу Сонцова). Дед ее - Ибрагим, или Абрам Петрович, Ганнибал (1698-1781), эфиоп (абиссинец) по происхождению, "выдающийся русский математик, фортификатор и гидротехник", изображен Пушкиным в повести "Арап Петра Великого", в "Моей родословной". Умер философом - то есть, по-видимому, без церковного обряда. Первая жена его - Евдокия Андреевна Диопер, дочь капитана галерного флота в Петербурге. По архивным данным, история их брака и развода предстает в несколько ином виде. Выданная в 1731 г. замуж, она вскоре сблизилась с подчиненным мужа, за что Ганнибал после месяца истязаний жены "смертельными побоями необычно" предал ее суду. Когда она находилась под арестом, Ганнибал женился вторично, не получив развода. Лишь в 1743 г., после пересмотра дела, Е. А. была освобождена и поселилась у родных; в 1746 г. она родила дочь Агриппину (Аграфену), вскоре умершую (отцом ребенка был подмастерье Академии наук Обумов). Возможно, что этот случай дал основание для семейного предания о белой дочери Поликсене. Судебное дело разрешилось лишь в 1754 г., когда Е. А. была заключена в Староладожский (а не Тихвинский) монастырь, где вскоре умерла. Вторая жена его - X. Р. фон Шеберх (1705-1781) - дочь капитана Перновского полка в Ревеле, прабабка Пушкина. Множество черных детей - пять сыновей и четыре дочери. Иван Абрамович Ганнибал (1731-1801) - строитель Херсона. Пушкин называет его в стих. "Воспоминания в Царском Селе" (1829) и отводит ему строфу в "Моей родословной" (см. т. 2). Осип Абрамович (1744-1806) - капитан второго ранга флота артиллерии. Марья Алексеевна, рожд. Пушкина (1745-1818) - бабушка Пушкина, учившая его грамоте. О ней поэт вспоминает в стих. "Сон" и "Наперсница волшебной старины" (т. 1). Женился на другой жене - в 1779 г., на У. Е. Толстой (вдове капитана И. Толстого), рожд. Шишкиной. Трехлетняя ее дочь - Надежде Осиповне, будущей матери Пушкина (1775-1836), было в это время девять лет. Дед мой умер в 1807 году - не совсем точно, он умер в Михайловском 12 октября 1806 г. Программы "Записок" I (стр. 291). Их литературные знакомства. - Среди литературных друзей отца и дяди Пушкина были Карамзин, Батюшков, Дмитриев, В. В. Измайлов, Жуковский, Ксавье де Местр. Бабушка - М. А. Ганнибал. Оставленная мужем, она жила с малолетней дочерью Надеждой Осиповной в Липецке у своей матери. Иван Абрамович - Ганнибал, брат мужа Марии Алексеевны. Он принял участие в судьбе своей невестки и привез ее в Петербург, где выдал замуж Надежду Осиповну за Сергея Львовича Пушкина (в ноябре 1796 г.). Смерть Екатерины. - Екатерина II умерла 6 ноября 1796 г. Рождение Ольги - старшая сестра поэта Ольга Сергеевна (по мужу Павлищева) родилась 20 декабря 1797 г. в Петербурге. Отец выходит в отставку. - С. Л. Пушкин вышел в отставку из л.-гв. Егерского батальона в 1798 г. в чине майора и переехал из Петербурга в Москву. Рождение мое. - Пушкин родился в Москве на Немецкой ул., в доме Скворцова (ныне Э 10 по ул. Баумана). Юсупов сад - сад при доме кн. Юсупова (ныне Э 22 по ул. Грибоедова) в Москве. Землетрясение. -14 октября 1802 г. в Москве было небольшое землетрясение. Няня - Арина Родионовна (1758-1828), из крепостных Марии Алексеевны Ганнибал. Рождение Льва. - Лев Сергеевич Пушкин родился 17 апреля 1805 г. в Москве. Смерть Николая. - Шестилетний брат Пушкина, Николай, умер 30 июля 1807 г. в подмосковном имении бабушки Захарово, где Пушкины проводили лето в 1805-1810 гг. Монфор - французский эмигрант, первый воспитатель Пушкина и его сестры, музыкант и живописец. Русло - следующий гувернер Пушкиных, писавший "хорошо французские стихи". Охота к чтению. - Сестра поэта вспоминала, что он "уже девяти лет любил читать Плутарха или Илиаду и Одиссею... он часто забирался в кабинет отца и читал другие книги; библиотека же отцовская состояла из классиков французских и философов XVIII века" ("Летописи Гос. Литературного музея", кн. 1, М. 1936, стр. 452). Пущин писал, что Пушкин "многое прочел, о чем мы и не слыхали, все, что читал, помнил" (И. И. Пущин, Записки о Пушкине, М. 1957, стр. 44). Меня везут в Петербург. - В середине июля 1811 г. Василий Львович повез Пушкина в Петербург для подготовки к экзаменам в лицей. Езуиты. - Вероятно, Пушкина намеревались отдать в петербургский иезуитский коллегиум (или пансион). Тургенев - А. И. Тургенев, содействовавший помещению Пушкина в лицей. Дядя Василий Львович. - С июля по начало октября 1811 г. Пушкин жил у дяди в Петербурге на Мойке, где видел приходивших к нему Дмитриева, Дашкова, Блудова. Ан. Ник. - Ворожейкина, невенчанная жена В. Л. Пушкина. Лицей. Открытие. - Торжественное открытие состоялось 19 октября 1811 г. Начальники наши. - В. Ф. Малиновский, человек передовой и доброжелательный; Ф. Л. фон Гауэншильд, профессор немецкого языка и словесности в лицее, исправлявший обязанности директора лицея в 1814-1816 гг., сухой и заносчивый педант, и М. С. Пилецкий-Урбанович (1780-1859), в 1811-1813 гг. - надзиратель в лицее, мистик, ханжа, вводивший в методы воспитания приемы сыска; был ненавидим лицеистами. В ноябре 1812 г. лицеисты во главе с Пушкиным, Кюхельбекером, Малиновским (сыном директора) и Дельвигом открыто выразили свое возмущение Пилецким. Летом 1813 г., под давлением лицеистов, Пилецкий покинул лицей. 1812 г. - События Отечественной войны увлекали лицеистов, бывших свидетелями проводов войск, шедших на войну. См. "Воспоминания в Царском Селе" 1814 г. и 1829 г. Записи от "Смерть Малиновского" до "15 лет" ошибочно помечены Пушкиным 1813 г.; все это относится к 1814 г. Чачков В. В. - с 24 июля 1813 г. по 6 марта 1814 г. надзиратель "по учебной и нравственной части" в лицее. Фролов. С. С. - с 1814 г. инспектор в лицее. Известие о взятии Парижа. - Париж был взят войсками союзников 19 марта 1814 г. Это событие упоминается в стих. "Воспоминания в Царском Селе" (1814 г.) и "На возвращение государя". Смерть Малиновского. - Директор лицея умер 27 марта 1814 г. Безначалие. - На пост директора лицея после смерти Малиновского никто не был назначен; обязанности директора исполнял преподаватель немецкого языка Гауэншильд (см. выше). Больница. - В 1814 г. Пушкин трижды болел. Отмечает он, вероятно, последнее пребывание в лицейской больнице 12-14 октября, когда он прочитал навестившим его товарищам свое новое стихотворение "Пирующие студенты" <"К студентам" - В.Л.>. Приезд матери. - Н. О. Пушкина переехала в Петербург из Москвы в 1814 г. и впервые вместе с детьми навестила сына в лицее 12 апреля. Приезд отца. - С. Л. Пушкин приехал в Петербург из Варшавы, где он служил в это время, и впервые посетил сына в лицее 11 октября 1814 г. Экзамен при переходе с младшего курса на старший происходил публично 8 января 1815 г. Пушкин, по рекомендации Галича, написал для чтения на экзамене стихотворение "Воспоминания в Царском Селе", где и читал его. II (стр.292). В Кишинев Пушкин приехал 21 сентября 1820 г. из Симферополя. В Крыму он прожил три недели с семьей Раевских, проведя с ними до того более двух месяцев на Кавказе (см. "Отрывок из письма к Д." - стр. 280). Орлов Михаил Федорович - декабрист, знакомый Пушкина еще с Петербурга, товарищ его по литературному обществу "Арзамас", в Кишиневе был одним из самых близких ему людей. Ипсиланти - см. стр. 390 наст. тома. Каменка - имение Давыдовых в Чигиринском уезде Киевской губернии (см. послание "В. Л. Давыдову", т. 1); здесь происходили съезды деятелей Южного тайного общества. Сюда приезжал Пушкин не раз; однажды пробыл он там три месяца - с середины ноября 1820 г. до конца февраля 1821 г. Один из разговоров декабристов с Пушкиным о тайном обществе в Каменке описал И. Д. Якушкин ("Записки, статьи, письма декабриста И. Д. Якушкина", М. 1951, стр. 42-43). Липранди И. П. (1790-1880) - в ту пору подполковник, военный историк, приятель Пушкина по Кишиневу, оставивший о нем воспоминания; впоследствии агент тайной полиции, предавший петрашевцев. 12 год. - Липранди был участником Отечественной войны. 1) смерть его жены - ренегат (франц.). О Дельвиге. "Дельвиг родился в Москве..." (стр. 292). Гельти Л.-Г. (1748-1776) - немецкий поэт. С одним из своих товарищей - В. К. Кюхельбекером. Они были напечатаны. - В "Вестнике Европы" в 1814 г. было напечатано семь стихотворений Дельвига за подписью "Русский" и "Д.". Стихи одного из его товарищей - А. Д. Илличевского. Из лицейского дневника. Большой грузинский нос... - см. стр. 208-209. наст. тома. Жуковский дарит... - Пушкин говорит о первой части "Стихотворений Василия Жуковского", СПб. 1815-1816. Жуковский привез Пушкину один из первых экземпляров, так как запись сделана Пушкиным до 28 ноября 1815 г., а книга вышла в свет около 7 декабря. Шишков и г-жа Бунина увенчали недавно... Шаховского... - А. С. Шишков, А. П. Бунина и кн. А. А. Шаховской - писатели, члены "Беседы любителей русского слова". "Венчание" лаврами Шаховского происходило в доме Буниной 24 сентября 1815 г., на другой день после первого представления пьесы его "Урок кокеткам, или Липецкие воды", где под видом бездарного сентиментального поэта Фиалкина выведен Жуковский. Пьеса Шаховского явилась поводом для основания литературного общества "Арзамас", враждебного "Беседе любителей русского слова". Творца "Затей" - Шаховского, автора комедии "Полубарские затеи". Карамзина гонитель - в комедии "Новый Стерн". Гроза баллад - в комедии "Липецкие воды" высмеиваются баллады Жуковского. Хлыстов - граф Хвостов, поэт, член "Беседы любителей русского слова", мишень литературных нападок карамзинистов и арзамасцев, неоднократно осмеянный Пушкиным. См., например, его пародийную "Оду его сият. гр. Дм. Ив. Хвостову" (т. 2). Шубы - ирои-комическая поэма Шаховского "Расхищенные шубы". Старик седой - Шишков. Поэтов бледный строй - члены "Беседы". Я князь, поэт, директор, воин. - Князь Шаховской служил в театральной дирекции в качестве члена репертуарной части; в 1812 г. принял начальство над одним из полков тверского ополчения, где служил по 1813 г. Писал я на друзей пасквили - имеются в виду, вероятно, "Липецкие воды" и "Новый Стерн" (см. "Мои мысли о Шаховском"). И "Воды" я пишу водой - намек на бессодержательность "Липецких вод". Еврей мой написал "Дебору" // А я списал. - Речь идет о драматурге и переводчике Л. Н. Неваховиче (1780-1831), жившем в доме Шаховского; он написал для пьесы Шаховского "Дебора, или Торжество веры" в пяти действиях (1811) несколько сцен прозой, а Шаховской переложил их стихами. Макар - слуга Шаховского. Ежова - Екатерина Ивановна, петербургская комическая актриса, невенчанная жена Шаховского. 29 ноября. - Запись о Е. П. Бакуниной, названной в дневнике одной первой буквой фамилии.