войну. Густав - шведский король Густав-Адольф, "Лев Севера", вторгшийся в 1630 году со своей армией в Германию. Одержав ряд побед, был убит в бою под Люценом в 1632 году. Стр. 408. Когда б по вашему приказу разъялся Одер (это Моисей проделал с Красным морем) - согласно библии, законоучитель иудеев Моисей, выводя свой народ из египетского плена, по воле бога остановил воды Красного моря и "сделал море сушей", чтобы по нему прошли иудеи, а преследовавшее их войско фараона было отрезано и потоплено вновь нахлынувшими водами. Стр. 427. А будь у нас в груди окошко Мома - Мом - бог насмешки и порицания у древних греков. Существует миф, что, когда однажды бог огня и кузнечного искусства Гефест выковал человека, Мом заявил, что для того, чтобы знать все его тайные мысли, в груди у него следовало бы проделать окошко. Стр. 435. Как братья Фиванские враждуют - братья Этеокл и Полиник, сыновья царя Фив Эдипа (древнегреческая мифология), должны были править Фивами поочередно, но Этеокл изгнал Полиника. Последний привел к стенам Фив шестерых греческих царей, разгорелась кровопролитная война, братья убили друг друга в поединке. Как свидетельствуют письма Байрона, он знал и любил трагедию Эсхила "Семеро против Фив", основанную на этом мифе. Стр. 436. Рамзес - египетский фараон Рамзес II (XIV в. до н. э.), завоеватель Сирии, Эфиопии и Аравии. Стр. 439. Литания - молитва. Стр. 460. Геката - в древнегреческой мифологии богиня луны. Н. Банников.