угодно. Худощавый покачал головой. Он тоже не понимал многого, хотя главное сомнений не вызывало: Хенгенау удрал. Об этом свидетельствовал не только ключ в дверце сейфа. Взорванная ограда террариума, испорченное оборудование - все это говорило о том, что Хенгенау сознательно разрушил все мосты. - Что ж, - произнес полный джентльмен после некоторого раздумья. - Мы поступим правильно, если постараемся извлечь из сельвы то, что там осталось. - Там? - удивился худощавый. - Там, по-моему, ничего уже нет. - Ну, ну, - сказал полный. - Есть специалисты, которые этим займутся. В Хенгенау вложено слишком много денег. Кстати, что значит это слово - "Маугли"? Странная фантазия. - Хенгенау любил Киплинга. - Я тоже его люблю. Почему Хенгенау не назвал это как-нибудь иначе? Худощавый джентльмен заметил, что он никогда не задавал себе этого вопроса. Кодовые названия иногда бывают крайне причудливыми. Босс возразил, он сказал, что в этих символах часто скрывается очень глубокий смысл. - Вспомните-ка, что нам говорили Хенгенау и Бергсон, когда предлагали свои услуги. Речь шла тогда о том, что Хенгенау, занимаясь газовыми камерами, открыл какое-то странное поле. А что получилось? - полный джентльмен бросил взгляд на худощавого. - Но ведь Зигфрид информировал нас об изменении характера работ. - Он ничего не сообщал ни о "фиолетовой чуме", ни о цепной реакции. - Вы хотите сказать, что они обманули нас? - Хенгенау - да. Он и Зигфрида обманул. И Бергсона. Он оказался умнее, чем я предполагал. И по этому поводу можно только выразить сожаление. - Очень сложно получается, - сказал худощавый, покачав головой. - Легкомыслие, мой друг, украшает только женщину, - сказал босс назидательным тоном. - А вот над названием "Маугли" стоит задуматься. Я придерживаюсь той мысли, что Хенгенау с самого начала водил нас за нос. Он вытряхивал из меня деньги на свою лабораторию и делал что-то совершенно другое. И, благополучно добравшись до конца, выпустил на мир обезьян. Да, оборудованием лаборатории следует заняться. И придется эту задачу вам взять на себя, мой друг. Теперь об Отто. Команда Бергсону дана. Условия связи отосланы. Конечно, Отто изрядно удивится, когда Бергсон сообщит ему наши директивы. Но что поделаешь? Выбирать ему не приходится. - Мне кажется, удивлен будет Бергсон. Он ведь до сих пор уверен, что Отто мертв. - Откуда у вас эти сведения? - Бергсон сам говорил мне. Он рассказывал, как вместе с Хенгенау и Зигфридом присутствовал на похоронах Отто, погибшего якобы в автомобильной катастрофе. - А он знал Отто в лицо? - Нет. - Что ж, Хенгенау надо отдать должное. Он умеет обделывать свои делишки. Но с нами у него это не пройдет. Устроил я все так, что Бергсон придет к Отто от Зигфрида. Зигфрид в свое время сообщил мне все пароли. А Хенгенау воображает, что Отто его человек. Полный джентльмен позвонил и приказал лакею Подать коктейли, Худощавый задумчиво побарабанил пальцами по подлокотнику кресла и спросил: - Так что же это такое: "Маугли"? Вы меня заинтриговали. - Я полагаю, мой друг, что вам не следует задерживаться в столице, - ответил полный. - Чем быстрее мы разберемся в обстановке, чем скорее извлечем остатки лаборатории Хенгенау из сельвы, тем скорее вы получите ответ на этот вопрос. Тем временем и фантастический жезл окажется у нас в руках. Между прочим, неплохо бы организовать поиски Зигфрида. Будет неприятно, если окажется, что он мертв. Ну, а если он жив, то надо не допустить, чтобы с Зигфридом Вернером что-нибудь случилось. Вполне вероятно, что он находится сейчас рядом с Хенгенау. Секретарь профессора не должен покидать своего хозяина. Однако кто знает? Хенгенау уже доказал нам, что он человек решительный. И если он подозревал своего секретаря... Закончив эту длинную тираду, полный джентльмен поднес бокал к губам. Худощавый последовал его примеру. Но еще не все вопросы были выяснены. Сделав глоток, худощавый джентльмен медленно произнес: - Не слишком ли мы оптимистично настроены? Ведь с этим Отто никто из наших людей никогда не связывался. - Да, - вздохнул полный. - Но он жив и здравствует. Вот полюбуйтесь. - И он подал собеседнику книгу. - Я ведь не читаю по-русски, - сказал худощавый. - Это он. Видите, год выпуска нынешний. - И полный джентльмен прочитал: - "Ридашев. "Жажда". - Он стал писателем? - А что тут особенного? - откликнулся полный. - Каждый устраивается как умеет. Джентльмены выпили коктейли и разошлись. На сегодняшний вечер с делами было покончено. Все вопросы решены, машина запущена. Оставалось ждать результатов. Из того факта, что человек спит на девичьей кровати, не следует делать вывода, что ему снятся девичьи сны. Людвиг Хенгенау спал без сновидений. Его не мучили кошмары ни в молодости, когда он служил рядовым врачом в психиатрической лечебнице, ни потом, когда он производил опыты над заключенными в лагере смерти под Эльбой. Это был секретный лагерь. Целиком спрятанный в землю, он не привлекал внимания любопытных глаз. В обширных бункерах не было никаких производств. Только лаборатории и помещения для подопытных. И если в какой-нибудь лаборатории вдруг раздавался крик, то его гасили толстые бетонные стены. Бергсон возглавлял охрану. Хенгенау руководил научными исследованиями. О характере работ даже Кальтенбруннер не имел представления, хотя они и проходили по его ведомству. Болтали, что Хенгенау ищет вирус шизофрении. Но это была, конечно, болтовня. В 1944 году Хенгенау пожелал сделать личный доклад Гитлеру. Недоверчивый фюрер, напуганный заговорами, долго колебался. Наконец разрешение было получено. Гитлер принял Хенгенау в присутствии Бормана. Перед тем как пустить ученого в кабинет, его тщательно обыскали. Это было унизительно, но Хенгенау смирился. Он вытерпел даже запах потной руки чиновного эсэсовца, бесцеремонно обшарившего его рот. Доклад длился час. Не было сделано ни одной записи. И сразу же начались работы по перевозке лаборатории в сельву. Во всех приказах операция называлась "Маугли". Что стояло за этим словом, никто не знал. Бергсон, хоть и был близок к Хенгенау, в существо дела не был посвящен. Личный секретарь Хенгенау Зигфрид Вернер знал немногим больше. Когда кончилась война, Бергсон был принят полным джентльменом, который снисходительно выслушал его и препоручил заботам худощавого. А немного спустя лаборатория в сельве стала получать оборудование и медикаменты с маркой одной из фирм босса. Транспортировкой занимался Бергсон. Хенгенау к смене хозяев отнесся безразлично. Откуда текут деньги, его мало интересовало. Он спал спокойно, без сновидений. Он не видел снов ни в золотом детстве, ни в юности, ни теперь. Как психиатр, он понимал, конечно, что человек не может спать без сновидений. Но он не помнил, что ему снится. В то утро он проснулся, как всегда, рано. И решил окончательно: довольно, "Маугли" себя исчерпала. Позавтракав, Хенгенау надавил кнопку звонка. В дверях вырос толстый белокурый немец. - Зигфрид, - сказал старик, не глядя в его сторону. - Зигфрид, сейчас вы отпустите всех цветных. Рассчитайте их - и в шею. - Хорошо, господин доктор. Как поступить с охраной? - Охрану снимите. Пусть отдыхают. Завтра придет вертолет. Завтра они будут тискать мулаток в Рио. Мы кончили работу. - А "эти", господин доктор? - Что "эти"? "Эти" у себя дома. - Хенгенау усмехнулся. - Ну, ну, старина, не надо трусить. Их я возьму на себя. Хенгенау пошел в центральную лабораторию. С грустью огляделся. Со всех сторон на него смотрели экраны приборов. Черные и зеленые ящики, усеянные кнопками, тумблерами и индикаторными лампами, стояли словно в ожидании. К одному из них, опутанному проводами, старик ласково прикоснулся рукой. - Прощай, дружок, - тихо прошептал он. - Тебя я никогда не забуду. - И, резко повернувшись, вышел в другую комнату. Открыл дверцу сейфа, достал оттуда стеклянную ампулу, наполненную белыми кристалликами, и взвесил ее на руке. - Жизнь, - усмехнулся он. - Ну что ж, поторгуемся, господа. Только предварительно я преподам вам урок вежливости. Положив ампулу на стол, Хенгенау вытащил из сейфа пачку густо исписанных листов бумаги. Подошел к камину, чиркнул спичкой. И тщательно мешал горящие листы щипцами, пока они не превратились в золу. - Теперь все, - вздохнул он и приблизился к окну. Отсюда было видно помещение охраны. "Двадцать, - размышлял старик. - Их двадцать, а я один. Плюс верный Зигфрид. Он уже, конечно, сделал все, что надо". В окно было видно, что у домика охраны царит оживление. Группа разномастных людей что-то обсуждала. От толпы отделились двое и побежали через двор по направлению к складу с продуктами. - Торопитесь! - пробормотал старик. - Я ведь тоже спешу. Но почему не видно Зигфрида? Хотя... Он подождал еще. Те двое возвращались с корзинами в руках. Толпа встретила их радостным гулом. На свет появились бутылки. Старик взял бинокль и удовлетворенно хмыкнул. Через полчаса он уже шел через двор. Перешагнув порог домика, остановился в дверях. На полу в разных позах лежали охранники. Двое сидели за столом, уронив головы. Хенгенау пересчитал их. Двадцать. Теперь надо найти Зигфрида, подумал он и закрыл дверь. Но Зигфрид исчез. Старик два раза обошел дом, заглянул на склады, на электростанцию. Его верного секретаря и телохранителя нигде не было. "Догадался, - подумал Хенгенау. - Ну да черт с ним! Никуда не уйдет. "Эти" бегают быстро". Он снова пересек двор, но уже в другом направлении. Подошел к бетонной стене и отпер маленькую железную дверь. Спустился в узкий коридор, который привел его к другой двери. Он отпер ее и поднялся в маленькое помещение. Хенгенау оказался как бы внутри половинки яйца, поставленной краями на землю. Через три окна, похожие на амбразуры дота, он мог видеть почти всю территорию, огороженную высокой бетонной стеной. Это был террариум, предмет гордости Хенгенау. А сем он находился на наблюдательном пункте. Так начинались события, потрясшие некоторое время спустя почти весь мир. И в оценке причин этих событий был в большей степени прав худощавый джентльмен, а не его босс. Но и босс не во всем ошибался. Старый Хенгенау не желал менять хозяев. Просто он решил дать им понять, что он стоит больше, нежели они думают. И нужно это было потому, что Хенгенау знал: скоро ему потребуется много денег на новые опыты. Он чувствовал, что стоит на пороге большого открытия. Такого открытия, какого еще не знал мир ни во времена Галилея, ни позже. Правда, ему еще далеко не все было ясно. Но детали Хенгенау не волновали. Его ум улавливал существо вопроса, а это было сейчас самым главным. Стоило думать, стоило жить, стоило выколачивать деньги. Хенгенау хотел быть так же велик, как Эйнштейн. 7. "ЭТИ" Старик приблизился к одному из окон. Толстый пластик был измазан снаружи. - Опять загадили, - пробормотал он брезгливо и потянулся к кнопке, включающей механизм для смыва грязи с наружной поверхности стекол. У "этих" была скверная привычка гадить на бетонном куполе. Хенгенау пришлось придумать приспособление для очистки. Но он напрасно давил кнопку. Сегодня двигатель электростанции молчал. Вспомнив это, старик примирился с мыслью, что ему придется наблюдать происходящее через мутные стекла. Поблизости от купола бродили два существа, внешне похожие на людей. Голые тела отливали на солнце бледно-лиловым, Они поочередно наклонялись к бетонному желобу и остервенело лизали сухие стенки. Бессмысленные лица не выражали никаких чувств. Но поведение существ показывало, что они чем-то недовольны. Вот одно из них схватилось руками за желоб и стало злобно трясти его. Второе в это время колотило кулаками себя по груди. Потом оба, встав на четвереньки, запрыгали в сторону. А к желобу уже приближалась следующая пара. Хенгенау подсчитывал. Пищи их лишили два дня назад. Вода выключена утром. Что ж, можно, пожалуй, начать эксперимент. "Эти" подготовлены. Они пойдут далеко. И старик протянул руку к маленькому черному ящичку с рукояткой, как у телефонного аппарата военного образца. Прижав левой рукой ящик, он правой сильно крутнул ручку. Дрогнула земля. Издалека донесся глухой взрыв, Хенгенау приник к окну. В ограде на противоположном конце террариума зияла рваная брешь, Облако пыли опускалось на землю. - Маленький урок вежливости не помешает, - пробормотал старик. - Вы, кажется, не доверяли мне, господа. Вы считали, что вздорный чудак водит вас за нос. То ли еще будет. Одно из странных существ приблизилось к пролому в стене. Оно широко раздувало ноздри. Тусклые глаза, казалось, внимательно всматривались в лес, открывшийся так неожиданно. Существо сделало два прыжка. Вот оно уже в проломе, фиолетовое тело мелькнуло в кустах и скрылось в сельве. "Они здорово хотят жрать", - подумал Хенгенау и спустился в бетонный коридор. Двери за собой он не стал запирать. Теперь это уже не имело значения. В доме он побыл недолго. Вскипятил кофе на спиртовке. Немного поел и, захватив ампулу, вышел во двор. Теперь он направился через сад в самый дальний закоулок своих владений. Там стоял накрытый брезентом маленький вертолет. Старик, пыхтя, освободил машину. Тщательно проверил, все ли на месте, пересчитал банки с консервами. И присел отдохнуть на траву. "Что ж, - думал он. - Немного одиночества. Это не страшно. Вы, конечно, будете искать меня, господа. Но я приду сам. Когда сочту это необходимым". Он забрался в машину. Бросил взгляд вокруг. Увидел, что по аллее движется прямо к вертолету фиолетовое страшилище, Старик ухмыльнулся и поднял машину в воздух. - Быстро, - подумал он. - Быстрее, чем я предполагал. Тень вертолета накрыла существо. Оно присело и безумными глазами проводило машину. Потом запрыгало обратно. Хенгенау летел низко над зеленым ковром сельвы. Дорога была знакома. На этом же вертолете он возил Бергсона туда, куда сейчас направлялся сам. Хенгенау был доволен. Сидя за штурвалом, он даже мурлыкал песенку. Предприятие увенчалось успехом. Операция "Маугли", о которой он когда-то докладывал Гитлеру, принесла первые результаты. Не беда, что Гитлер канул в вечность. Ведь Хенгенау еще тогда знал, что пройдет много лет, прежде чем он закончит свою работу. Ее нельзя было завершить раньше, потому что человеческий организм развивается медленно. С мушкой дрозофилой можно бы обернуться скорее. Или с кроликами, потомство которых вырастает необычайно быстро. Но Хенгенау нужен был именно человек. И потом он слишком поздно понял, что опыты можно ставить только на человеке. Ни одно животное не годилось, даже высшее. И сейчас еще не все точки над "i" расставлены. Непонятно, например, почему отдельные индивидуумы, вступив в контакт с "этими", умирают. Но это побочный вопрос. Над ним можно подумать потом, на досуге. А будет ли у него досуг? Впрочем, какое ему дело до джентльменов, которым он предложит ампулу с препаратом. Половины ее хватит, чтобы уничтожить население планеты. А если господа не поверят, пусть попробуют хоть на себе. Они болтают о "чистой" бомбе. Вот она лежит рядом с ним: махайте, господа, угрожайте коммунистам, бросайте их на колени. А он оставит себе Бергсона. Этот хоть и продажен, но хороший организатор. Он поможет Хенгенау приобрести новую лабораторию. И он привезет ему дар всемогущего Случая. Сорок миль для вертолета - пустяк. Даже подумать ни о чем как следует не успеешь. Увидев внизу очертания пирамиды, Хенгенау стал медленно снижаться. Посадив машину в трехстах метрах от храма, он закрыл ее и не спеша пошел по тропинке, петлявшей между деревьями. Около входа, прислонившись к горельефу с кошкочеловеком, его поджидал индеец. Он услышал шум вертолета и прибежал, чтобы получить порцию коки. Хенгенау медленно подходил к нему, сунув руку в карман. Индеец улыбнулся, обнажив черные зубы, и протянул смуглую ладонь. Хенгенау быстрым движением выдернул пистолет. Хлопнул выстрел. Индеец мягко осел на траву. - Приносящий жертву уподобляется богу, - прошептал Хенгенау, оттаскивая труп в сторону леса. - Ты больше не нужен, милейший. Ты в этом мире лишний. И Хенгенау, наклонив голову, вошел в храм... Он не скучал в одиночестве. Захватил с собой портативную рацию и с ее помощью поддерживал одностороннюю связь с миром. За целость вертолета он не опасался. Сельва в окрестностях храма была пустынна. Дикие звери в счет не шли. Резкий запах бензина - запах цивилизации, непонятный и потому опасный, - отпугивал обитателей сельвы. А к "этим" Хенгенау не питал ни отвращения, ни страха. Они были порождением его ума. А какой изобретатель боится своего детища? Опасен ведь только непосредственный контакт. Старик устроился в одном из приделов храма, где раньше жил убитый им индеец. Здесь было достаточно воздуха и не очень сыро. Хитроумно сделанная дверь позволяла ему прочно отгораживаться на ночь от внешнего мира. Да и днем он редко совершал экскурсии. Проверка вертолета, короткая прогулка, завтрак. Так начинался день. Кончался он у костра, с помощью которого Хенгенау поддерживал относительно ровный "климат" в своей каморке-пещере. Дым от костра уходил в небольшое отверстие, расположенное под потолком помещения. Спал он мало. Вместо постели бросил на пол легкую надувную лодку, прихваченную на всякий случай. Перед тем как заснуть, подолгу лежал, устремив неподвижный взгляд в догорающие угли, и думал. Будущее его не тревожило. Все, что было возможно сделать, для своего будущего, он сделал. Предстоящий торг с джентльменами его не беспокоил. Они не дураки, эти джентльмены. Получив деньги, Хенгенау выйдет из игры, дождется Бергсона и займется наконец этой странной штукой - даром всемогущего Случая. "Приносящий жертву уподобляется богу". Какую мысль вкладывал в эти слова первобытный индеец? О жертве Хенгенау имел представление. А какое понятие вложено в слово "бог"? "И звезды меняют свои пути". Нет, a priori [до опыта (лат.)] этого не постичь. Нужен Бергсон, нужна лаборатория. "Маугли" где-то в окрестностях тайны. Организм как воск. Из него можно лепить что угодно. Фокус удался. Но почему "Маугли" повторяет один и тот же фокус? Почему он, Хенгенау, как провинциальный маг, вытаскивает из цилиндра только голубя? А зрители требуют, чтобы он вытащил кошку. Теперь он свернул "Маугли", сумев создать только обезьян. А разве он не хотел этого? Когда много лет назад он задумывал "Маугли", это было именно так. Сначала он шел ощупью. Сначала он, насколько это было возможно, изолировал организм от внешнего воздействия. Ему был нужен экспериментальный материал. И он получил его. Жалкие существа восемь лет ползали по террариуму, пока ему удалось поставить их на ноги. Потом эта сыворотка, разящая, как расплавленный металл. Он выполнил обещание, данное Гитлеру. Он доказал, что эволюция обратима. И можно бы успокоиться на этом. Но вот побочные явления?.. Они не укладывались в схему... Что-то стояло за "этими", выглядывало из их опустошенного мозга... И однажды даже прорвалось наружу. Охранники поймали индейца, бродившего в окрестностях лаборатории. Хенгенау принял его за шпиона и бросил в террариум. А на другой день с изумлением убедился, что индеец обладает непонятным иммунитетом к "этим". Он ввел ему сыворотку. Индеец ухмыльнулся и попросил коки. Затем началось странное. Он стал болтать про "приносящего жертву", в молитвенном экстазе воздевая руки кверху, и все говорил о каком-то храме, где царствует ушастый бог... Хенгенау не думал в тот день, что в образе этого индейца к нему пришел сам великий Случай. Болтовне индейца он не придал значения. Просто этот индивидуум заинтриговал его своей стойкостью к сыворотке. Это был первый побочный фактор, и профессор не мог не считаться с ним. Он подверг индейца всестороннему исследованию, но не нашел в его организме никаких существенных отклонений от нормы. Тогда ему пришло в голову испытать на индейце поле, в котором сыворотка обретала свои качества... Как хорошо, что Зигфрид, испугавшись, машинально включил киноаппарат. Так появился кусок пленки, который Хенгенау демонстрировал Бергсону. Остальная часть ленты оказалась безнадежно испорченной. Но в памяти Хенгенау увиденное отпечаталось прочно. Индеец не выразил никаких чувств, когда Хенгенау приказал Зигфриду повторить опыт. Сунув индейцу пачку коки, они втолкнули его в камеру и плотно задвинули защитный экран. Хенгенау нажал кнопку на панели управления и приник к окну из свинцового стекла... Индейца не было. Из камеры внимательным взглядом смотрело ушастое существо, напоминающее человека и в то же время резко отличающееся от него. Ушастый держал в руке жезл, словно протягивал его кому-то невидимому. Через секунду картина изменилась. Ушастый уже выглядывал из высокой травы, которая колыхалась под ветром, и, казалось, что-то говорил. В это время за спиной Хенгенау охнул Зигфрид. Старик вздрогнул и увидел, что защитный экран стал подниматься. Он немедленно выключил прибор. Индеец как ни в чем не бывало стоял посреди камеры. Его челюсти ритмично шевелились, перекатывая жвачку. Зигфрид, пятясь, выбирался из лаборатории. Хенгенау не остановил его. Он выпустил индейца и стал его расспрашивать. И опять услышал молитву про "приносящего жертву"... С большим трудом ему удалось добиться от индейца связного рассказа о дороге к храму. Потом, увидев статую, лишенную жезла, Хенгенау стал кое о чем догадываться. Он пожелал еще раз проделать опыт с индейцем. Но что-то не получилось. Случай, давший ему возможность приподнять уголок занавеса и заглянуть на сцену, где готовился интересный спектакль, не повторился. Бергсон в России. Оставалось только ждать. Старик подбросил веток в костер. И вдруг почувствовал, что сильно проголодался. Ему захотелось сварить кофе. Он протянул руку к канистре с водой. Она была удивительно легка. Тогда Хенгенау вспомнил, что не наполнил ее днем. Ручей протекал неподалеку. Но на сельву спустилась ночь. Старик задумался. Потом решительно поднялся и, захватив канистру, шагнул в темноту. Когда его шаги смолкли, в глубине центрального зала пирамиды мелькнула тень. Темное тело бесшумно скользнуло вдоль стены и исчезло в той стороне, откуда только что вышел старик. Всемогущий Случай, теперь уже в лице одного из его бывших питомцев, снова вышел навстречу Хенгенау. И это была его последняя встреча со Случаем. Фиолетовые обезьяны бегали действительно быстро. - Я боюсь их... Уберите поле, господин профессор. Там же смерть. Ради создателя, уберите поле... Не надо... Зачем здесь индеец? Коричневая тварь... Почему у меня двоится в глазах? Отто? Я тебя предал, Отто... Простишь ли ты мне когда-нибудь?.. Они сожрут тебя, Отто. Нет, я обману их, я скажу тебе... Ха-ха-ха! Хенгенау хотел меня отравить... Как цветных... А я ушел... Тысячу песо за тайну. Хенгенау давно надо убить... Тысячу песо за выстрел... Отчего я такой трус?.. По песочку бежит кошка... Море и трава... Кошки в траве... Да уберите же их! Слишком много... Они живые... И их много... Отто, не верь документам. Тот человек сбежал... Всем на все наплевать... Хенгенау верит, что ты ему служишь... И они - тоже... Идиоты... Чужой труп кремировали, а он сбежал... Слишком поздно я понял все... Но я устрою... Опять гудит эта проклятая штука... Тысячу песо... Изумруды валяются под ногами... Откуда тут изумруды?.. Взять?.. Ха-ха-ха... Я всегда ненавидел кошек... Кошки лгут... Отто, гони их прочь. Всех... Зигфрид Вернер метался в бреду. Чернявый, которого в этом квартале Рио контрабандисты звали Хозе Марчелло, а проститутки - попросту "Свинцовым" за серый цвет лица, исполнял несвойственные ему обязанности сиделки. Он заботливо поправлял простыни, подносил к губам Зигфрида стакан с апельсиновым соком и вообще вел себя так, что хозяйка его квартиры только изумленно таращила выпуклые, как у овцы, глаза и шептала соседкам, что не иначе ее квартирант рехнулся, заразившись от того сумасшедшего, которого он приволок под ее кров. Но Марчелло знал, что делал. Он показал Зигфрида знакомому врачу. Тот обнадежил, что болезнь немца пройдет сама собой. "Покой, покой, покой", - сказал врач. Он произнес еще какое-то мудреное словечко, которого Хозе не запомнил. Да это ему и не нужно было. Покой немцу он мог обеспечить. Покой не модный курорт. Он показал хозяйке кулак и щедрой рукой отсчитал несколько засаленных бумажек на провизию. Хозяйка проблеяла, что дон Хозе может быть уверен, и на первый случай принесла фруктов и рыбы. Фрукты Марчелло взял, а рыбу бросил ей в подол. Хозяйка догадалась: через час на столике у кровати Зигфрида дымилась чашка бульона. Марчелло удовлетворенно заворчал и приступил к делу: разжал немцу зубы и влил ему в рот содержимое чашки. Хозяйку он выгнал из комнаты, опасаясь, как бы она не подслушала бред Зигфрида. Этот немец был его находкой. Только его! Немец болтал про изумруды. За изумруды Хозе готов был держать его на полном пансионе хоть целый год. "Свинцового" смущало только то, что в бреду немец к словам о драгоценных камнях примешивал болтовню о толпе привидений, которые будто бы охраняют россыпи. Мало ли что можно наговорить в бреду. Но когда Хозе раздевал немца в первый вечер, из-под подкладки его пиджака выкатился камень в несколько десятков карат. И этот изумруд отнюдь не был привидением. Когда через несколько дней Зигфрид впервые пришел в себя и, обведя глазами комнату, остановил вполне осмысленный взгляд на человеке, сидящем у его кровати, Хозе ухмыльнулся: врач не обманул. Теперь надо было умело поговорить с немцем. И к этому Марчелло был подготовлен. Недаром он столько времени потратил на неусыпное наблюдение за больным. - Где я? - спросил Зигфрид. Хозе помолчал с минуту, потом медленно произнес: - Вы хотели бы видеть своего брата? Немец вздрогнул, по лицу пробежала гримаса страдания. Наконец он неуверенно сказал: - Мой брат умер. Кто вы такой? Кто вам дал право допрашивать меня? Хозе усмехнулся и подумал, что на этот раз он попал в точку. Нет, недаром он так внимательно прислушивался к бреду сумасшедшего. - Меня зовут Хозе, - сказал он спокойно. - Это имя вам ничего не говорит, правда? Я мог бы рассказать вам свою биографию. Но к чему? Зачем Зигфриду Вернеру знать, что Хозе Марчелло в юности был пеоном на гасиенде одного богатого дурака, потом служил в "Юнайтед фрут" рядовым матросом, а теперь вот живет в Рио и даже имеет некоторые сбережения, часть которых он потратил на то, чтобы сохранить жизнь вышеупомянутому Вернеру? Зигфриду Вернеру незачем это знать. Важно другое: Хозе Марчелло ознакомился с некоторыми подробностями биографии Зигфрида Вернера. Если Хозе сейчас встанет и выйдет на улицу, то в четырех кварталах отсюда он найдет внешне ничем не примечательное здание, в котором размещается редакция одной особо любознательной газеты. Обезьяны нынче у всех на устах... Зигфриду просто повезло, что он наткнулся на Хозе... - Что вы от меня хотите? - прохрипел Зигфрид. "Свинцовый" разъяснил, чего он хочет. А потом предложил немцу спокойно выспаться и обдумать свое положение. Времени на разговоры у них хватит. - Я убежден, - сказал Хозе, уходя, - вы не будете требовать, чтобы вашу голову поскорее сунули в петлю. На другой день Хозе, оглядев Зигфрида, впервые вставшего с постели, заметил, что выглядит он очень неважно и что потребуется время для основательной поправки здоровья. Немец поморщился. Хозе сказал: - Так вот, к вопросу о вашем брате. Его зовут Отто. Я не ошибся? Вы в свое время сообщили мне, что он жив и здравствует под именем... - Молчите! - закричал немец. - Ради всего святого, молчите! - Вы поздно вспомнили о святости, - сухо бросил Марчелло. - Вам надо было подумать о ней тогда, когда вы продавали свою душу и тело господину Хенгенау. - О! - простонал немец. - Я бы мог помочь вам, - произнес Марчелло. - Но дело в том, что я ничего не делаю даром. Немец хмуро взглянул на Марчелло. Тогда тот вынул из кармана и бросил на стол изумруд. - Это откуда у вас? - спросил он. Зигфрид поднял брови, подумал и, покачав головой, сказал: - Не помню. Я ведь ничего не помню с тех пор, как покинул лабораторию... Может быть... Может быть, по дороге сюда?.. - Попытайтесь вспомнить, - жестко сказал Хозе. - Или мне придется возмещать затраты, произведенные на вас, каким-либо иным способом. И я опасаюсь, что способ этот будет вам не по вкусу. Ромашов Диомидову понравился. Усики капитана Семушкина вызвали на его лице мимолетную улыбку. Перебрасываясь незначительными фразами, все трое подошли к небольшому домику, сложенному из белых камней. Капитан Семушкин отпер посеревшую от времени входную дверь, снял печати. Милиционер, сидевший на крылечке, молча проводил взглядом Диомидова. За первой дверью оказалась вторая: свежеокрашенная. Щелкнул английский замок. Диомидов, Семушкин и Ромашов прошли в небольшую прихожую. Отсюда вели три двери: в спальню, гостиную и на кухню. Была еще витая лесенка на мансарду. Ромашов повел Диомидова через гостиную в кабинет Беклемишева. Дом пустовал после поспешного отъезда Тужилиных. Анна Павловна гордо продолжала отказываться от наследства. Кто-то, по-видимому все та же Дарья Заметнова, пустил слух, что дом самоубийцы околдован и что сам старик Беклемишев приходит туда по ночам. - Темные люди, - заметил капитан Семушкин по этому поводу. - Просто удивительно, что в наше время могут быть такие темные люди. - Вот именно, - откликнулся Диомидов, рассматривая Диану-охотницу, точенного из кости слона и раковину-пепельницу. - Вы, капитан, попали в самую точку. Капитан потрогал усики. - Баллистическую экспертизу, - сказал он, - я провел аккуратно. Вот так сидел труп. Смотрите. - Он сел как сидел тогда Беклемишев. - А вот тут лежало оружие. И капитан стал объяснять, какие факты привели его к мысли о том, что налицо рядовое самоубийство. Диомидов выслушал его, не перебивая, а потом взглянул на Ромашова. Тот пожал плечами. Блестящие познания капитана в области баллистических экспертиз были ему известны в достаточной степени. Тем не менее Ромашов продолжал кое в чем сомневаться. Полковнику он свои соображения уже высказал. Добавить нечего. Диомидов стал просматривать беклемишевские бумаги. Ромашов отошел и присел на подоконник. Капитан Семушкин ковырнул ногтем бронзовую богиню и зевнул, прикрыв рот рукой. Минут двадцать в кабинете слышны были только вздохи Семушкина и шелест бумаги. - Вы правы, - сказал наконец Диомидов. - Здесь действительно ничего интересного нет. - Эту фразу он адресовал Ромашову. Капитан же отнес ее на свой счет и счел долгом откликнуться. - Научная методика, - сказал он, торжествующе взглянув на Ромашова, - позволяет нам сделать такой вывод. Диомидов пристально поглядел на капитана, пытаясь постичь смысл столь высокохудожественной фразы, потом кивнул головой. - Да, - одобрительно отозвался он. - У меня был знакомый, который считал, что каждое время года имеет свои плюсы и минусы. Летом, например, тепло. Это хорошо. Но летом нужно часто мыть ноги. И это уже плохо. Зимой холодно. Это плохо. Но ноги можно мыть реже. Это хорошо. Такие выводы позволяла ему делать научная методика. Ромашов отвернулся. Его плечи подозрительно затряслись. Капитан Семушкин потрогал усы и надул щеки. Он не знал, нужно обижаться или следует сделать вид, что ничего особенного не произошло. Поразмыслив, он решил сделать вид и натянуто засмеялся. Шутки старших товарищей, даже обидные, капитан Семушкин умел воспринимать подобающим образом. Но в данном случае полковник пренебрежительно отнесся не к нему, капитану, а к научным методам, которыми он, капитан, руководствовался при изучении обстоятельств дела. Поэтому, посмеявшись в меру, капитан снова надул щеки. Смена настроений на лице капитана не ускользнула от Диомидова. Он пожалел о неосторожно брошенных словах и мысленно обругал себя. Недалекий капитан с его безапелляционной уверенностью не мог служить мишенью для острот. Правда, эта уверенность раздражала. Но ведь не настолько же, чтобы кидаться на человека. Почему "хладнокровный, как бревно", по выражению майора Беркутова, Диомидов вдруг ни с того ни с сего вышел из себя? Почему соскочила пружинка? Ромашов? Да, пожалуй. Не будь в Сосенске Ромашова, капитан Семушкин спокойно перекрестил бы дело, и никогда Диомидову не узнать бы о связи беклемишевского дела с тем, что произошло в подмосковном лесу. О том, что кончик из клубка, который он начал разматывать, прячется в этом дачном городке, в этом домике, в этом кабинете с полированным письменным столом на гнутых старомодных ножках и Дианой-охотницей на нем. И даже не в кабинете, а за его окнами, в саду, среди кустов смородины и малины. В саду, в полутора десятках метров от окна, возвышалась соломенная крыша погреба. Это был обыкновенный рядовой погреб для картошки. А рядом с погребом, среди сочных зеленых лопухов темнело большое круглое пятно. Диомидов посмотрел на него, прищурившись, и повернулся к капитану. - Послушайте, - сказал он. - Вы в саду были? Капитан покачал головой. - Там нечего делать. - Ну да, - заметил Диомидов. - Я просто забыл про вашу версию. - Там нечего делать, - упрямо заявил капитан Семушкин. - Окно было закрыто на шпингалеты. А убийства в закрытых помещениях случаются только в романах. - Это верно, - подтвердил полковник. - Но и в романах им находят объяснение. - Баллистическая экспертиза, - сказал капитан веско. - Откройте окно, - попросил Диомидов. Семушкин с явной неохотой повиновался. Щелкнули шпингалеты. Капитан толкнул раму. В комнату ворвался ветер. - Теперь смотрите сюда, - сказал Диомидов. Он протиснулся к окну, сдвинул створки и резко потянул их на себя. Раздалось два щелчка. Шпингалеты вскочили в гнезда. Ромашов только присвистнул. Капитан округлил глаза и покраснел. - В детстве я таким способом уходил из дома, чтобы не беспокоить родителей, - сказал Диомидов. - У наших окон шпингалеты были тоже с пружинками. А сейчас давайте думать дальше. Ромашов пощелкал нижним шпингалетом и растерянно взглянул на Диомидова. - Вот уж действительно, - сказал он сокрушенно. - Никогда бы не подумал. Они... Черт их знает... - Тут есть срез, видите, - сказал Диомидов. - Шпингалеты автоматически поворачиваются, когда закрывается окно. А пружинка спрятана внутри. Как в затворе винтовки. Сейчас таких шпингалетов уже не делают. - Что же получается? - пробормотал Ромашов. - Значит... Значит, кто-то знал про этот фокус? Окно было раскрыто... Беклемишев сидел в кресле... А как же с экспертизой? Капитан Семушкин внимательно рассматривал носки своих ботинок. Диомидов сказал: - От окна до головы Беклемишева рукой подать. Опытный убийца мог направить пистолет как хотел. Конечно, на полноту эффекта рассчитывать было трудно... Но... Получилось, как видите. - Эх, если бы раньше! - вздохнул Ромашов и сердито поглядел на Семушкина. Тот покраснел. - Да, - сказал Диомидов. - Вам надо было побывать в саду и поинтересоваться вон той ямой. - Какой? - удивился Ромашов. Диомидов указал на видневшуюся в лопухах небольшую яму. Семушкин окинул Диомидова недоумевающим взором. Ромашов тоже никак не мог взять в толк, при чем тут яма в саду. Мелькнула какая-то дикая мысль о взрыве бомбы или гранаты Но он тут же отбросил ее и повернулся к Диомидову. - Товарищ полковник... - начал он. Диомидов поднялся и лаконично бросил: - Выйдем. Поглядим поближе. Они прошли гуськом через гостиную, коридор, вышли на улицу и, обогнув дом, оказались перед садовой калиткой. На ней висел тяжелый ржавый замок. Диомидов дернул его. Дужка выскочила. Через заросли малины и смородины они пробрались к яме. - Что и требовалось доказать, - сказал полковник. Семушкин изобразил из своей фигуры вопросительный знак. Ромашов пожал плечами. - Не понимаю, - вырвалось у него. - Товарищ полковник, объясните, что за яма такая? - В этом-то все и дело, - буркнул Диомидов. Он сразу заметил, что яма очень похожа на ту, в лесу. Теперь, когда он стоял рядом с ней, это уже не вызывало сомнений. А у Ромашова тут же возникла тысяча вопросов. Ему хотелось узнать, что это за странная яма, откуда она взялась и какую связь она имеет с убийством старика. А самое главное, почему так быстро догадался об этом полковник. Диомидов ответил только на последний. - Что-то в этом роде я ожидал увидеть, - сказал он. - Помните, вы говорили о свете над домом в ночь убийства, который будто бы померещился одной старушке. Примерно такую же картинку довелось и мне увидеть. Остальное не так уж трудно... Потому что... Впрочем, об этом потом... На досуге... Хорошо? И, не ожидая согласия, перевел разговор в другую плоскость. - Осмотрите замок, капитан, - сказал он. - Так он же вскрыт! - воскликнул Семушкин, повертев замок в руках. Он моментально вспомнил болтовню Дарьи про Бухвостова, который шлялся в ночь убийства (теперь Семушкин уже был уверен, что произошло убийство) около дома Беклемишева. Вспомнил и, как говорят, не отходя от кассы, выложил Диомидову всю Дарьину информацию. - Он убил, - твердо сказал Семушкин. - Это такой жлоб. Репрессировался, - добавил он для пущей убедительности. Диомидов задумчиво-внимательно поглядел на раскрасневшегося Семушкина и ничего не сказал. Но к Бухвостову он и Ромашов пошли в тот же день. 8. РУКА БУХВОСТОВА В дверь постучали. Ромашов проснулся, вдел ноги в шлепанцы и откинул защелку. На пороге, задумчиво пощипывая козлиную бородку, стоял Мухортов. Увидев чемодан возле кровати, старик застеснялся и стал извиняться за столь ранний визит. - Пустое, - сказал Ромашов, взглянув на часы. - Досплю в самолете. И раз уж так вышло, давайте выпьем чаю. Он поставил чайник на плитку, умылся и, присев к столу, заговорил: - Хорошо быть холостым, верно? Жены не любят, когда к их любимым мужьям спозаранку приходят гости. Жены по утрам хлопочут у керосинок "Везувий", которые не хотят разгораться. Жены злятся и проклинают Посылторг, который обманул их вулканические ожидания. При этих словах Ромашов ловко кинул на колени Мухортову рекламный плакатик. - Взгляните. Занятная вещь. Латынь оживает в проспектах Посылторга. Швейная игла "Veritas". Бедный Цицерон. Он и не подозревал, что истина - в швейной игле. Кто бы мог подумать, как любит выражаться наша общая знакомая Анна Павловна. - И резко оборвал шутку. - Я вас слушаю. - Я хотел... - сказал Мухортов, оглядываясь. - Я хотел поговорить с товарищем полковником. - Он уехал, - сказал Ромашов. - Еще вчера. - Вот как, - растерянно пробормотал Мухортов. - А я думал... Мне казалось, что после вчерашней беседы... Он интересовался рыбалкой, ну и... этим писателем... Ридашевым. Я вчера ничего не мог сказать... А ночью... Словом, ночью я все вспомнил... И вот... Как жаль... - А почему, собственно, жаль? - поинтересовался Ромашов, намазывая маслом булку. - Я лечу в Москву. Могу передать. Так сказать, с оказией. - Простите, - сказал аптекарь. - Я волновался... И мне как-то не приходило в голову... А это очень важно. Такая, знаете ли, психологическая деталь... Он замолчал, в задумчивости теребя бородку. Ромашов отхлебнул из стакана и поднял глаза на аптекаря, ожидая продолжения. О какой еще психологической детали говорит старик? В этом странном деле и так хоть отбавляй деталей. Началось с того, что в саду они все-таки обнаружили следы. Следы эти, как выяснилось, не принадлежали ни Бухвостову, ни Мухортову, ни вообще кому бы то ни было из жителей городка, потому что таких ботинок никто в городке не носил. Капитан Семушкин клятвенно заверил в этом Диомидова. А потом они пошли к Бухвостову... Бухвостов стоял во дворе с топором в руке. Хмуро оглядев посетителей черными цыганскими глазами, о