обавляю в пчелиный воск экстракцию одуванчика и еще некоторых растений, тогда свечки хватает на целую ночь и еще на полдня, а свету она дает, будто целая люстра. Одна беда, препятствующая повсеместному использованию сего светильника: когда фитилек изгорает до конца, накопившиеся испарения вырываются наружу, и происходит подобие взрыва. Но я до конца свечу никогда не жгу, заливаю особым раствором. - Он показал на пузырек с белесой жидкостью, помолчал. Сконфуженно улыбнулся, развел руками. - Ну вот, накинулся на вас с разговорами, как отпостившийся на скоромное. Расскажите теперь вы мне, что вас привело в лес - одного, да еще после темноты. Тут ведь и волки водятся. Внезапно Данила нахмурился. - Постойте! Вы вначале стали говорить что-то про злодеев и благородную особу, нуждающуюся в спасении? А я в смысл слов не вник и поразился лишь неожиданной складности речи! Ради Разума простите меня, друг мой! О, как я суетолюбив и глухосердечен! Что за беда с вами стряслась? Вот и правильно, что дал человеку выговориться, понял Митя. Теперь он и выслушает внимательней, и отнесется добрее. - Да-да! - заговорил Митридат, с каждым словом все больше волнуясь. - Случилось ужасное несчастье, подлое преступление! Я путешествовал из Санкт-Петербурга в Москву, сопровождая даму, достойную самого уважительного отношения. Не только из-за своей знатности - а Павлина Аникитишна принадлежит к одному из наисиятельнейших семейств империи, - но главным образом из-за своих несравненных достоинств. Несчастье ее жизни - редкостная красота, из-за которой... - Стойте! - Старик поднял ладонь. - Мой юный друг, по вашему волнению я догадываюсь, что вы повествуете о чем-то чрезвычайно важном, однако слова проистекают из ваших уст с недогонимой ретивостью, и я половины сказанного не понимаю. Будьте милосердны к тем, кто не наделен, подобно вам, сверхъестественной скоростью языка и мысли, ибо... Митя понял, что по всегдашней дурной привычке глотает слова. Данила же, наоборот, изъяснялся столь неспешно и по старомодному витиевато, что пришлось и его, в свою очередь, перебить. - Хорошо хорошо! - нетерпеливо махнул рукой Митя и постарался выговаривать слова медленней. Это было и правильней, потому что на ходу надо было еще соображать, о чем говорить, а о чем лучше умолчать. К примеру, имя светлейшего князя Зурова поминать не следовало. Кто ж осмелится идти против самого Фаворита? - Мы ехали в карете, я и госпожа Хавронская. И настиг нас некий страшный человек, который слуг умертвил, а Павлину Аникитишну пленил. Такое ему было приказание от некого значительного лица, одолеваемого сладострастным безумием... Вот так, не пускаясь в излишние подробности, все и рассказал. Данила слушал нахмурясь. Сначал сидя, потом вскочил, стал расхаживать по горнице. Закончил Митя словами: - Надо в деревню бежать, за подмогой. А еще лучше солдат. Этих-то пятеро, и все с оружием. К исправнику нужно. Хозяин яростно подергал себя за седую бороду. - Исправник в Вишере, это двадцать верст. Да и знаю я его - дурак, ничего не сделает. Не нужно нам никого. За ночь они никуда не денутся, а перед светом пойдем на дорогу, посмотрим, что за Пикин такой. Разберем это дело сами. Митя так и ахнул. Хороши разбиральщики, старый да малый! - Сударь, вы же не рыцарь Ланцелот, а лекарь! - попробовал он образумить расхрабрившегося деда. А тот только ногой топнул: - Рассердили вы меня, Дмитрий Карпов, своей историей. Вижу, пока я в лесу от людей спасался, жизнь еще подлей, чем прежде, сделалась, а я подлость никогда сносить не умел. Вы правы, я нынче человек мирный и смирный, ремеслом врач, но, клянусь Разумом (и можете мне верить, ибо Данила Фондорин никогда не лжет), гнев лекаря - штука куда более опасная, чем полагают некоторые. Глава одиннадцатая. ЧЕЛОВЕК-НЕВИДИМКА - Шеф, вы что, больной? Врача вызвать? - Валя дернула Николаса в противоположную сторону. - Какое метро? Вы болван, Тюбинг! Во-первых, ночь-полночь, а во-вторых, мы же на вашем панцервагене приехали! Побежали к припаркованной за углом машине, сели, но отъехали недалеко. Клубные вышибалы оказались ушлыми: не только вызвали милицию, но еще, оказывается, запомнили, на каком автомобиле приехали долговязый мужчина и его эффектная спутница - приметили их еще, когда Фандорин собирался встать перед клубом, а потом отчего-то передумал и отъехал подальше. Машина ГНР, группы немедленного реагирования, была неподалеку. Буквально через минуту после того, как Николас сел за руль, и через пятнадцать секунд после того, как он с третьей попытки завелся, "жигуленку" перегородил дорогу милицейский "уаз". - Ты пистолет выкинула? - нервно спросил Фандорин, вылезая из машины и суя руку в карман за документами. Ах, как неудачно! Объясняйся теперь, что да почему. А бандиты тем временем очухаются и примут меры. Выйдешь из отделения - тут тебя и встретят. - Вынул руку, завалю! - бешено заорали на магистра из темноты. Лязгнул затвор автомата, и Николас испуганно вскинул руки кверху. Ну конечно, их принимают за мафиози, пытающихся скрыться после "разборки". Изрешетят, и будут правы. - Руки, ..., на капот! Оперся ладонями о холодный металл. Валя встала рядом. - У тебя документ какой-нибудь есть? - шепнул Фандорин. Валя не ответила. Щурясь на свет фар, оглянулась через плечо. Действительно, что толку от документа, если бы он и имелся? Там будет написано "Валентин Сергеевич Тлен". И начнется цирк шапито. - Пардон, шеф, я катапультируюсь, - шепнул человек будущего. Легко, прямо с места, Валя вскочила на капот, спрыгнула по ту сторону "жигулей" и метнулась из луча в темноту. - Стой, застрелю! Саня, за ней! - заорали милиционеры, но дробный стук каблучков доносился уже из подворотни, так что стрелять было некуда. Один (очевидно, тот самый Саня) кинулся было вдогонку, но передумал: - Ну ее. Нашли пацана по дворам бегать. Другой, матерясь, наскоро обшарил Фандорина, безо всяких на то оснований двинул дубинкой по бедру. Николас только ойкнул, протеста заявлять не стал. Полиция любой страны мира при подобных обстоятельствах вела бы себя точно так же. - ... нам этот ... расскажет, как эту спортсменку зовут, - сказал третий, светя фонариком в Никины права. - Правда, гражданин Фандорин? И дубинка еще раз стукнула его по бедру - не слишком сильно, как бы предупреждающе. - Девушку я подобрал на улице, она голосовала. Знаю только, что зовут Марго, - на ходу сочинил Николас, зная, что ложь звучит вполне правдоподобно - по ночному времени таких "голосовальщиц" в Москве сколько угодно. - Да не в ней дело. Возле клуба на нас напали трое, из джипа. Это бандиты, идемте скорей. Да уберите вы свою палку! Я президент фирмы "Страна советов", вот карточка! Бог знает, что больше подействовало на защитников правопорядка - звучное слово "президент" или солидное название фирмы, но руки позволили опустить и отвезли ко входу в "Холестерин". Но джипа след простыл, лишь на тротуар ре осталось несколько капель крови - у очкастого из носу натекло. Наблюдательность вышибал оказалась избирательной. Фандоринскую "четверку" они запомнили, а вот номер роскошного джипа и даже его цвет у них в памяти не отложились. Хуже того, оба в один голос утверждали, что Фандорин и его "полоумная девка" сами накинулись на приличных молодых людей и избили их чуть не до полусмерти. - Поедем в отделение, разбираться, - решил старший группы, а Николасу сказал. - Если от потерпевших не будет заявления, утром выпущу. Само собой, штраф заплатишь. Покраснев, Фандорин шепнул: - А давайте я вам прямо сейчас штраф заплачу. В двойном, даже тройном размере. Зачем вам меня держать? Личность мою вы уже установили, а? Никогда в жизни Николас А. Фандорин не позволил бы себе подкупать офицера милиции, да еще находящегося при исполнении обязанностей! Да он даже от гаишника за какое-нибудь нарушение рядности ни разу не откупался - каждый раз, как последний идиот, вместо того чтоб сунуть полсотни, тратил по два часа на оформление штрафа через сберкассу и еще гордился этим. Но тут дело шло о жизни и смерти. Пока будешь сидеть в милиции, "приличные молодые люди" успеют подготовиться к новой встрече. Лейтенант подумал над Никиным предложением. Поманил одного из вышибал. - ... с ним, с цветом и номером. Марка-то какая? - У джипуськи? "Брабус". Милиционер взял Фандорина за локоть, повел к "уазу". Миролюбиво объяснил: - Не, не получится. Лохи на "брабусе" не ездят. На кой мне лишние заморочки? Посиди до утра, не рассыпешься. В машину Нику усадили без наручников и не в "кошелек", как какого-нибудь пьянчугу, а на заднее сиденье. Думай, думай, лихорадочно повторял Николас. Что-то надо делать, но что? Позвонить капитану Волкову, вот что! Лучше пусть сомнительный, но все-таки знакомый и вменяемый милиционер, чем эти ночные охотники с автоматами и дубинками. Он выудил карточку оперуполномоченного, стал набирать номер. - А ну убрал живо, - сказал сидевший рядом сержант. - Один звонок - имею право! - Щас будешь иметь и справа, и слева, - пригрозил служитель закона. Это был явный и грубый произвол. В другое время Фандорин непременно пошел бы на принцип, но не сейчас, не сейчас. - Лейтенант, - наклонился он вперед, к офицеру. - Я все-таки заплачу вам штраф. Если позволите сделать телефонный звонок. Тот подумал, шмыгнул носом. - Ладно. Гони сто баксов и звони. - Тысячу рублей, - сказал Фандорин упавшим голосом. - Больше не могу. - Давай. Кажется, лейтенант согласился бы и на пятьсот, да ладно, не до этого. Набирая номер, боялся только одного - услышать в трубке: "Аппарат абонента выключен или временно недоступен". Как-никак третий час ночи. Даже пошептал: "Господи, Господи!" - Аюшки, - откликнулся Волков бодрым, нисколько не сонным голосом. - Это Фандорин. У меня новости. Срочные. Я... - Вы где? - перебил капитан. - В милицейской машине. Меня арестовали... - Не арестовали, а задержали, - поправил старший группы. - Меня задержали. Милиционеры. Везут в отделение. - Какое? - спросил оперуполномоченный. Следовало отдать ему должное - разбуженный среди ночи, он соображал быстро и вопросы задавал только самые необходимые. Фандорин покосился на каменные лица соседей. Лучше не спрашивать. - Не знаю. Я недалеко от Охотного ряда. - Ясно. Буду. И в трубке раздались гудки. x x x Пока составляли протокол, пока задержанного "пробивали по ЦАБу и ЗИЦу" (Николас так и не понял, что это означает), пришлось сидеть в "обезьяннике" - зарешеченной конуре. Прямо на полу спали двое пыльных мужчин и одна дама, еще более неопрятного вида. За "обезьянником" находились две двери с маленькими окошечками. Судя по голосам, там тоже кто-то сидел - видимо, нарушители посерьезней, чем хулиган Н.А. Фандорин и его товарищи по клетке. Собственно говоря, магистр не сидел, а ходил. Дело даже не в том, что сесть было не на что - в конце концов, соседи отлично устроились прямо на полу. Взвинченные нервы отвергали статичность, требовали мышечной активности. Перемещаясь из угла в угол, Николас преодолел расстояние, превышающее длину Тверской улицы. Волков появился, когда усталый магистр был уже на виртуальном подходе к улице Правды, если не к стадиону "Динамо". Освобождение произошло на удивление просто, без каких-либо формальностей. Волков пошептался с дежурным, и Фандорин тут же получил назад изъятые при задержании вещи: телефон, документы, ключи, бумажник, металлическую расческу. - Где можно с человеком поговорить? - спросил Волков. - Да где хочешь, кабинеты все пустые, - ответил дежурный. - На тебе ключ от зам-полиса, там сидалы мягкие. Поднялись на второй этаж, в комнату с табличкой "Заместитель начальника по работе с личным составом". Сели в потертые кожаные кресла, должно быть, помнящие еще времена Народного комиссариата внутренних дел. - Ну? - спросил капитан, доставая сигареты. - Потолкуем без фуфла? - Без фуфла так без фуфла. - Николас яростно потер пульсирующий висок, отгоняя головную боль - она сейчас была совершенно ни к чему. - Скажите, капитан, какая у вас зарплата? Волков вопросу нисколько не удивился. - Две восемьсот. А что? Зато удивился Фандорин. Оперуполномоченный уголовного розыска, человек общественно значимой, да еще и опасной профессии, получает меньше трех тысяч рублей в месяц? Но в Москве содержать на эти деньги семью совершенно невозможно! - А ваша "нокиа" стоит шестьсот долларов. Это вам что же, на Петровке такие выдают? - На Петровке нам выдают хрен с бантиком, - усмехнулся Волков. - Намек понят и принят. Сейчас последует чистосердечное признание. Я, гражданин Фандорин, подрабатываю на стороне. - Чем же, позвольте узнать? - Как все нормальные люди - тем, что умею. Врач из поликлиники после работы бегает по частным пациентам, так? А у меня другая профессия. И пациенты другие. Волкова ноги кормят. - Капитан оскалился. - Что рот разинули? У нас Россия, а не Европа. Испокон веку так заведено: государство дает служивому человеку должность, а кормить себя он должен сам - как говорится, в меру своей испорченности. Да вы не пугайтесь, я честный мент, а не отморозок, я за кровь бабок не беру. - А за что берете? В моем случае вы явно трудитесь не за страх, а за совесть. Я вас среди ночи разбудил - и ничего, сразу примчались. Фандорин ждал чего угодно, только не прямого и ясного ответа. И ошибся. - Мой мирный сон прервался минут за десять до вашего звонка. Дурная привычка - не выключать на ночь мобилу. - Кто звонил? - Вам имя сказать? Я его не знаю. Только голос. Добудь, говорит, нам Англичанина. Больно шустрый и охрана у него крутая. Премию гарантируем. Так что, когда вы позвонили, я уже был, как огурчик. Ломал репу над тремя вопросами. Первый: как вас добыть. Второй: почему у вас такое погоняло - Англичанин. Все про меня выяснили, тоскливо подумал Николас. Хорош корифей мудрых советов - сам прибежал к волку в лапы. - А третий вопрос такой, - продолжил милиционер после паузы. - Не послать ли их в слово из пяти букв. - Какое? - широко раскрыл глаза Фандорин. - То есть нет, я не то хотел спросить. Я не понимаю, вы на них работаете или нет? - Работаю, - спокойно ответил Волков. - Если они не бандосы. А если они хотят человека накрячить - я в такой хоккей не играю. - Накрячить? - Слово такое, новое. Недавно появилось. Можно по-другому сказать: грохнуть, замочить, завалить, закопать... - А Шибякин? - прервал Ника жуткий синонимический ряд. - Его-то ведь накрячили тоже ваши "пациенты". - Не думаю. Зачем им? Они с парашютистом потолковать хотели, да что-то у них там не заладилось. То ли случайно свалился, то ли сам сиганул. С вами дело другое. Грохнут они вас, точно. Этот, который звонил, прямо трубку зубами грыз, а раньше всегда такой культурный был, вежливый. Должно быть, тот молодой человек в темных очках, подумал Фандорин и поежился. - Сергей... простите, не запомнил отчества... - Да какое, блин, отчество. Просто Серега, - буркнул оперуполномоченный. - Сергей, я вас очень прошу. Если вы в самом деле не наживаетесь на крови, расскажите мне все с самого начала, - тихо попросил Николас, глядя Волкову в глаза. - Что вы знаете про этих людей? Кто они? Чего от меня хотят? Капитан отвел глаза, пустил из носа струйку дыма. - Надо было, конечно, их сначала покрутить, разобраться, что за лоси такие, - сокрушенно сказал он. - Я всегда так делаю. Но очень уж впечатлительно подъехали. Позвонил с проходной дежурный, говорит: Серый, тебе пакет. Разворачиваю - мобила, вот эта. С вип-контрактом: болтай сколько хочешь. Оформлена на мое имя, честь по чести: адрес, паспортные данные. Ну, я намек понял: люди серьезные, заходят капитально. Ладно, думаю, поглядим, что дальше будет. Только я в кнопочках разобрался, мотивчик подобрал - машинка и зазвонила. Мужик какой-то, вежливый. Ну как, спрашивает, игрушка? Я ему: игрушка хорошая, дальше что? Он говорит: это ведь вы представляете шестнадцатый отдел в оперативно-следственном штабе по делу "Неуловимых мстителей"? А дело-то закрытое, я вам рассказывал. Молчу, жду. Этот говорит: предлагаю временную работу по совместительству. Никакого криминала. Интерес у нас общий, мы этих уродов тоже ищем. Давайте помогать друг другу. Что мы узнаем - я буду вам сообщать, это вам для карьеры пригодится. А вы, пожалуйста, извещайте меня. Плачу три сотни в день плюс премиальные за результативность. Я, как лох, спрашиваю: триста рублей? Он смеется: американских. Ничего, а? - развел руками Волков. - У меня сын, еще дочка в Ногинске от первого брака, на юридический поступать хочет. Там знаете сколько платить надо? Репетиторы, шмепетиторы, туда-сюда. А тут три центнера баксов в сутки! И, главное, дело чистое: человек свою жизнь защитить хочет. - Который? - быстро спросил Фандорин и прикусил язык. Про список приговоренных капитану знать было пока незачем. - В смысле? - не понял капитан. - Что за человек? Не знаю, но какой-то крутой шишкарь, это уж точно. Я неделю на них работаю, так? Две сто получил повременки, плюс штуку за копию экспертизы по парашютисту, плюс еще штуку за знакомство с вами. Четыре тысячи сто долларов - не хрен собачий. Да еще благодарность по отделу за то, что личность трупняка установил, Шибякина этого. Думаете, я от вас это узнал? - Нет, не думаю. - И правильно. Это мне вежливый слил: и имя, и адрес, и даже подъездный код. Мы, говорит, там провели изыскания, ничего интересного не нашли. Теперь пускай ваше ЭКУ поработает. - Кто-кто? - Экспертно-криминалистическое управление, это на Колобках. Мужики свое дело знают. Ну вот, сижу я, кумекаю, как бы начальству объяснить, откуда я парашютиста вычислил, а тут аккурат вы звоните, и тоже про Шибякина. Все и сложилось. Докладываю: так, мол, и так, по собственной инициативе провел по Останкину литерное мероприятие номер семь (это у нас так по-официальному "Николай Николаич" называется, наружное наблюдение), который вывел меня на нужный адрес. - А почему по Останкину? Ведь дом на улице Лысенко? Волков засмеялся. - Это вы у нас проходите как Останкин. Ну, из-за роста. К вам большой интерес, вы ведь у нас единственный из установленных "кандидатов" - тех, кого "Неуловимые" приговорили, но еще не шмякнули. От крошечного, шипящего по-змеиному словечка "еще" Николас передернулся. Так передать Волкову список или нет, заколебался он и тут же вспомнил древнюю максиму: если колеблешься, воздержись от действия. Воздержался. - Другой "кандидат" - хозяин моего вежливого нанимателя, - продолжил капитан. - Умный, видать, человек. Сообразил, что приговор - не туфта. Вот и нервничает теперь. Что-то у него со вчерашнего дня переменилось. Когда я про ваш приговор им рассказал - ну, тот, что в кармане у парашютиста нашли, вежливый просто велел к вам наведаться, понюхать, чем вы пахнете. Я доложил: интересный господин, по виду - ботаник, но, похоже, прикидывается. Ладно, говорят, разберемся. А сегодня вдруг такой на вас наезд. Узнали они про вас, Николай Александрович, что-то такое, чего мне вы не рассказываете. Оперуполномоченный выжидательно уставился на Фандорина, а тот лишь вздохнул. Что за детский сад - снять маркировку с факса и на том успокоиться. Для серьезной структуры не бином Ньютона и даже не правило буравчика. Получили предостережение и в два счета установили отправителя. Эх, надо было Валю хотя бы на почту послать... - И я их понимаю, - заметил оперуполномоченный, так и не дождавшись ответа. - Вы в натуре загадка, всякий напугается. Как вы парашютиста-то раскололи, а? Суток не прошло. И про телохранительницу вашу мне тоже рассказали. Не быки с бритыми загривками, как у всех, а Никита. Круто! - Никакая я не загадка. И действовал я в одиночку, - хмуро сказал Николас, отлично понимая, что милиционер уже нарисовал себе картинку, от которой так просто не откажется. - Ага. А чудесная барышня со своим теквондо к вам на помощь с небес слетела, и туда же потом упорхнула. Может вы, Николай Александрович, шпион? Нет, правда, чего они вас Англичанином называют? Фандорин поморщился. Этого еще не хватало! С его-то биографией и нынешней российской шпиономанией! - Если б я был шпион или, как вы говорите, "крутой шишкарь", я бы не обращался за помощью к вам. Волков обдумал сказанное. Качнул головой с видом принца Датского, произносящего: "Есть многое на свете, друг Гораций..." - Ладно, мое дело теперь сторона. Разбирайтесь с ними сам. Я что? Когда снова позвонят, пошлю их в столицу Херсонской области. И предупрежу, конечно: если с гражданином Фандориным случится бяка, МУРу известно, кого искать. Только хрен они меня послушают. Вас позвал на беседу серьезный человек. Хорошо позвал, не по-детски. От таких приглашений не отказываются. А вы отказались. Да еще обидным образом. Теперь он вас еще больше бояться будет. А серьезные люди бояться и обижаться плохо умеют. У них на такие заморочки ответ один. Капитан чиркнул большим пальцем по шее. - Что же мне д-делать? - воскликнул Ника, заикнувшись от волнения. - Поверьте, Сергей... Ну хотя бы просто представьте, что я самый обыкновенный человек, никем и ничем не защищенный! Жил себе обыкновенной жизнью, и вдруг ни с того ни с сего обрушился какой-то кошмар, какая-то жуткая бредятина! - Бывает, конечно. Волков посмотрел на Фандорина скептически, но, кажется, внезапно разглядел в лице собеседника нечто для себя новое. Глаза капитана сощурились, в них мелькнула искорка. Может быть, это даже было сочувствие. - Тогда караул. У тебя что, никакой крыши нет? - спросил оперуполномоченный, жалостливо морщась. - И разрулить некому? Ника помотал головой. - Ну, если не врешь... - Волков пожал плечами. - Исчезни. Вообще исчезни. Превратись в человека-невидимку. Кино смотрел? Нет? Это про одного чувака, который... - Я читал роман. Как это - "исчезни"? У меня семья, работа! - Какая, блин, семья? Домой и в офис ни ногой. Где обычно бываешь, не появляйся. Никому не звони. Мобильник свой выкинь. Сейчас я тебя отсюда выведу и, как говорится, растворись в ночи. - И... и сколько это будет продолжаться? Милиционер только вздохнул. - Если плохо спрячешься - недолго. Ладно, запиши номерок. Звать - Танька. Позвони через денек-другой - только из автомата, понял? Скажешь... скажешь: из телецентра, мол. Если будет что новое, Танька тебе скажет. - Жена? - спросил Фандорин, доставая ручку. - Нет, шалава одна подследственная. Но девка хорошая. Не продаст. Исчезнуть? Спрятаться? Но как, куда? x x x - Имэджин, два дня подряд в мужском - прямо поголубела вся! Сегодня с утра так ломало, шреклих! День-то ван хандред персент розовый. Смотрюсь утром в зеркало: май гош, ну нельзя быть красивой такой! Сейчас бы красное афро, сапожки бисерные (помнишь, такие, с бантиком на щиколотке), шарфик шелковый, чтоб развевался по ветру, да пройтиcь по Тверской-штрассе - все мужики бы попадали. А нельзя, ферботен. Что я, дура, что ли, не понимаю? Твои киднэпперы девушку ищут. Найдут - сделают ей абтрайбунг, без наркоза. Ужас, до чего надоели бутсы и лысая башка! Как бомж, как бомж! Только здесь, на даче, релакснулась. Ничего, что я не накрашена? Валя отвернулась от плиты, на которой доходил до кондиции какой-то особенный, замысловатый омлет, цапнула со стола зеркальце. Повертела головой, поправила кудряшки. - Альпентраум! - вздохнула она. - Парик неудачный - сунула в сумку первый попавшийся. Про наряд я вообще молчу... Ладно, кантри-хаус есть кантри-хаус. Будем проще, да? За два дня, проведенных в убежище, Фандорин так устал от одиночества и страшных мыслей, что голос Вали казался ему ангельской музыкой. Ассистентка привезла из Москвы еды и газет, а главное - вывела узника из мерзкого, выморочного состояния, когда явь путается со сном и непонятно, какой из этих кошмаров хуже. Расставшись с капитаном Волковым, Николас все-таки сделал один звонок - с Центрального телеграфа, Вале. Нужно же было выяснить, добралась ли беглянка до дому. Оказалось, что отличным образом добралась. Мало того - выслушав сбивчивую скороговорку шефа ("срочно исчезнуть... не знаю, куда... звонить нельзя... придумай что-нибудь для Алтын" и прочее), фандоринская помощница проявила недюжинное присутствие духа. Можно сказать, вытащила из бездны отчаяния. - У вас сольди есть? - перебила она начальника. - Сколько? Ника полез за бумажником. - Полторы тысячи. И мелочь. - Генуг. Берите тачку, гоните к нам в кантри-хаус. Помните, вы там были - на аниверсэре у Мамоны. По Рублевско-Никольскому до сорок третьего километра, там указатель. В доме сейчас никого, пусто. Я звякну на проходную, у них дубликат ключей. Сидите там, ждите. Во фридже должна быть еда. Ну, фромаж там, сосиссоны. Как-нибудь перетопчетесь до моего приезда. Телефонирен не буду. Они знают, что я ваш секретарь - могут прослушивать. К бэйбиситтеру вашему заеду, скажу, чтоб задержалась. Ну у кого еще есть такой чудесный ассистент? От Валиного здравомыслия, хладнокровия, четкости Фандорин чуть не прослезился. И паника сразу отступила, потому что ближайшее будущее обрело логику и стройность. Первый же остановленный таксист согласился увезти ночного путешественника за город. Требовал сначала две тысячи, но согласился и на полторы - Фортуна добрела к жертве роковых обстоятельств прямо на глазах. Загородный дом у Валиной родительницы был шикарный, расположенный в знаменитом коттеджном поселке "На горах". Шесть спален, садик с беседкой и фонтанчиком, в подвале биллиардная, наверху солярий - в общем, новорусский парадиз в ассортименте. Одна беда: Николас так и не понял, как включается отопление, и оттого очень мерз. Для тепла ходил в стеганом, расшитом павлинами халате Мамоны и ее же овчинных тапочках (хозяйка была гренадерского телосложения, так что и халат, и тапочки пришлись впору). Свет включать остерегался, чтоб не вызвать ненужного интереса со стороны обитателей поселка. Поэтому новости по телевизору не смотрел, питался колбасой, от нечего делать разглядывал близлежащую территорию: с трех сторон соседние дома, примерно такие же, как этот; с четвертой - трехметровый дощатый забор со спиральной колючей проволокой. Привольно живут в России богатые люди, ничего не скажешь. Наконец, на исходе второго дня заточения, появился Валя. Примчался на мотоцикле, весь забрызганный грязью. На ходу крикнул: - Ой, не могу! Сил больше нет! Побежал снимать мужскую одежду. И вот теперь, переодевшись в цветастый халатик, колдовал у плиты, готовил горячий ужин. Николас сидел у кухонного стола и наслаждался Валиным щебетанием. Как хорошо! Жив, не один, скоро нагреются батареи, а когда стемнеет, можно зажечь свет. Смущало лишь то, что Валя как-то уж очень быстро и решительно начала злоупотреблять ситуацией. Во-первых, сразу перешла на интимное "ты". Такая уж, видно, тенденция образовалась в окружающем Николаса социуме: нынче никто с ним особенно не церемонился, что, вне всякого сомнения, свидетельствовало о понижении его общественного статуса. Глава фирмы, солидный человек превратился в невидимку, в тень. К тени на "вы" не обращаются. Откуда это: "Тень, знай свое место"? Во-вторых, Валя слишком беззастенчиво воспользовалась ролью связной между узником коттеджного гетто и внешним миром. На вопрос, удалось ли связаться с Алтын, коварное существо с невинным видом ответило: - Положила ей в мэйл-бокс записку. Звонить-то было нельзя. Подпись твою подделывать я умею, а текст настучала на компьютере. Мол, прости, любимая, что-то я устал от фэмили-лайф, хочу некоторое время побыть ганц аляйн. Ника аж застонал, а Валя покровительственно заметила: - Она тебя только больше ценить станет. Это я тебе как женщина говорю. А может, и к лучшему, мрачно подумал Фандорин. Пускай лучше обижается, чем психует. Завтра утром вернется из Питера, откроет почтовый ящик... И что подумает? Что у меня завелась другая женщина? - Вот что, - сказал он вслух. - Заедешь туда еще раз. Свое письмо вынешь, другое положишь. Я сейчас напишу. И написал. "Алтынка, я на пару дней уехал. Срочное дело, даже Лидию Петровну не предупредил. Поздравь меня: наконец подвернулся солидный клиент - помогла твоя реклама. Правда, ехать нужно далеко, в Архангельскую губернию. Пробовал тебе дозвониться, но не получилось. Боюсь, что и оттуда позвонить не смогу. Жуткая тьмутаракань, вряд ли роуминг достает. Вернусь - расскажу. История просто фантастическая. Баронет" Вроде бы тон выбран правильный: шутливый, немножко азартный. Должно сработать. Валя вполне могла бы положить записку в карман халата, но вместо этого медленно задрала подол и засунула сложенный квадратик за резинку кружевных трусиков. Николас, страдальчески вздохнув, отвернулся. - Не знаю, кого больше бояться - этих мафиози или Мамону, - стрекотала коварная, накладывая Нике большую порцию омлета с трюфелями. - Если она пронюхает, в какую я истуар вляпалась, церемониться не станет. Отправит под конвоем куда-нибудь на острова Туамоту, от греха подальше. А с этими козлами, значит, так... Ты кушай, кушай. Хлеб маслом намазать? Села напротив, по-бабьи подперла щеку. Ну просто семейная идиллия. - Вчера позвонили, домой. Говорят [здесь Валя перешла на мужской голос]: "Господин Глен? Извините, что тревожим вас дома. Нигде не можем найти Николая Александровича, а у нас к нему срочное дело. Не могли бы вы..." Я говорю: "Не мог бы. У меня отгулы. Сами его ищите". И трубку шмякнул. Что интересно: у Мамоны установлена аппаратура хитрющая, любые звонки сканирует, а тут не срисовала - значит, там у них антисканер. Догоняешь? Э бьен. Сегодня утром ездила в офис цветочки поливать. Там-то они, наверно, мне на шванц и сели. И ловко сели, я ничего не заметила. Заехала в "Пьер-Паоло", это такое особенное место, тебе бы не понравилось. Сижу у бара, треплюсь с Марго (бармен тамошний), пью капучино. Вдруг входят те трое, ну, которых я возле "Холестерина" уронила. Ты что есть перестал? Невкусно? Николас опустил вилку. - Что... что они тебе сказали? Они к тебе подошли? - Только один, рыжий такой. Двое остались у дверей. Я сижу вся на нерве, думаю - вдруг узнают. Па дю ту! Этот подходит, шлепнул меня по макушке, фамильярно так, потной лапищей, и говорит: "Ну, скинхед, где твой шеф?" Жуткий гопник! Я ему опять про отгулы. Типа шеф мне позавчера ночью позвонил, сказал, что срочно уезжает и что я могу пока гулять. Думала, не поверит, кошмарить начнет. А Рыжик ничего, только подмигнул, и все трое сделали веггеганген. - Что сделали? - наморщил лоб Фандорин. Трудней всего в речи Вали ему давались германизмы. - Ну, в аут отправились, ушли. Только не совсем. Минут через пятнадцать Макс подходит, он там работает гардьеном. Эти твои квадраты, говорит, сели в джип и сидят. Они, говорит, тебя достают или что? Понимаешь, в "Пьер-Паоло" геи кучкуются, самые крутые. Чужих не любят. А ко мне ничего, привыкли, я им вроде как свой геноссе. Макс говорит, я сейчас выйду, уроню им под шину досточку с гвоздями. Так что езжай спокойно, Валюха. Я вышла, села на свой чоппер, как дам газу. Джип за мной рванул, только недалеко уехал... Так что докатила я сюда чистенько, безо всякого хвоста. И Валя засмеялась, очень собой довольная. - А если они тебя за эту шалость подстерегут и пристрелят? - покачал головой Николас. - Это страшные люди, ты про них всего не знаешь. - Это еще кто кого пристрелит, - воинственно объявила неустрашимая девица. - Гу к маль! Сорвалась с места, притащила сумку. Оттуда достала пистолет - тот самый, подобранный возле клуба. - Я бы им устроила файнал каунтдаун! - Валя вскинул руку с пистолетом. - Ба-дах! Ба-дах! - Ты его не выбросила! - ахнул Фандорин. - Идиотка! Дай сюда! Отобрал у полоумной оружие, хотел сунуть в карман халата, но замер, поневоле завороженный матовым блеском и элегантностью страшного инструмента. Почему оружие всегда красивое, подумал Ника. Как произведение искусства. И ответил себе: а потому, что оно, как и искусство, несет в себе тайну жизни и смерти. Одно легкое сокращение мышц указательного пальца, и тайна разгадана. Все, все, что гибелью грозит, для сердца смертного таит... Из прихожей донесся звонок - музыкальный, даже вкрадчивый, но Николас все равно вздрогнул, заполошно сунул пистолет в глубокий карман халата. Вскочил. - Кто это может быть? Валя улыбнулась: - Спокойно, Дункель. Мы же на Горах, тут чужие не ходят. Я попросила гардьенов нарвать рябины. Поставлю в вазу - будет вунд ершен. - И засеменила в коридор, певуче крикнув. - Иду-у! Вытирая салфеткой губы, Николас потянулся за чайником. Раздался лязг засова. Валя восторженно взвизгнула: - Ой, какая пре... А потом в прихожей громыхнуло - то ли что-то обрушилось, то ли кто-то упал. Фандорин кинулся на шум, даже салфетку не бросил. Выбежал в коридор, застыл как вкопанный. Валя лежала навзничь. Руки раскинуты, по лицу в два ручья льется кровь, глаза закрыты. А в дверном проеме стоял тот самый мужчина, что остановил Николаса возле ночного клуба. Сегодня он был без темных очков, вместо кожаной куртки костюм с галстуком. В левой руке большой букет из рябиновых веток, правая (она была в перчатке) потряхивает пальцами. - А вот и мистер Фандорин, - будничным тоном сказал страшный человек. - Что и требовалось доказать. И отшвырнул букет в сторону. Когда Николас попятился, мужчина быстро шагнул вперед и зацокал языком. - Хватит, сэр, набегались. Только создаете всем лишние проблемы, и в первую очередь самому себе. Устыдившись своего малодушия, Ника двинулся было в обратном направлении - посмотреть, что с Валей. Бандит снова поцокал. Звук был негромкий, но парализующий, как пощелкивание гремучей змеи. И Фандорин парализовался. Замер. - Что вы с ним... с ней сделали? - спросил он слабым голосом. - Ничего страшного. Стукнул вашего гермафродита по носу, как он меня. Чтоб под ногами не путался. - Поглядел вниз на заголившиеся гладкие ноги оглушенного Вали. Иронически заметил. - А вы человек с фантазией. И прикид у вас прямо заглядение. Ника запахнул на груди халат с павлинами. Пускай этот тип думает про их с Валей отношения что хочет, сейчас не до этого. Но откуда он здесь взялся? - Как вы его выследили? Ведь он говорил, что хвоста не было! - Хвосты, мистер Фандорин, вчерашний День. Забава для дилетантов, у которых недостает технических возможностей. Мужчина нагнулся, сдернул с Вали фальшивые волосы, похлопал его по бритому черепу. - Мой человек вот так же шлепнул его по тонзуре, а перчатка была смазана особым раствором, вроде клея. Оттуда идет сигнальчик на радар. И все, проще простого. Как и предполагалось, гермафродит привел нас куда нужно. - Но как вы попали на территорию поселка? Ведь проходная! - Обижаете, Николай Александрович, - укоризненнно покачал головой мужчина. - Я вам только что продемонстрировал неограниченность наших технических возможностей, чтоб вы наконец перестали валять дурака и начали относиться к нам серьезно. А вы про ерунду спрашиваете. У меня есть удостовереньице, с которым не то что в дачный поселок - в Кремль войти можно. Обернулся к открытой двери, подал кому-то знак. Николас заглянул поверх его плеча, увидел, что возле дома стоит знакомый джип. Оттуда вышли двое, тоже знакомые. Рыжий двинулся к крыльцу, Утконос остался около машины. Посмотрев, как Фандорин вытирает салфеткой выступившую на лбу испарину, главный бандит улыбнулся: - Что, потовые железы секретируют? Это нервное. - Слушайте, что вам нужно? Зачем вы меня преследуете? Я про вас и про ваши дела ничего не знаю! Клянусь вам! Это прозвучало так жалко, так безнадежно, что Ника устыдился и попытался взять себя в руки. В такой ужасной ситуации самое важное - не терять чувства собственного достоинства. Все что угодно, только не это. Досадливо сунул салфетку в карман пальцы коснулись твердого, холодного. Пистолет! Как он мог забыть?! Ладонь сама сомкнулась на рукоятке, указательный лег на пусковой крючок. Теперь помянутые главарем железы засекретировали еще пуще - пот выступил на лбу крупными каплями. Нет, не смогу, понял Ника. Какой-нибудь Джеймс Бонд или дед Эраст Петрович пальнул бы прямо через карман, не задумался. А я не смогу. Ну, палить, конечно, дикость, убийство. Но что если выхватить и бешеным голосом заорать: "Ста-ять! Ррруки на затылок!" Нащупал рычажок предохранителя и даже сдвинул, но отлично знал, что сам себя дурачит - нет, не выхватит и не закричит. И уж тем более не выстрелит. Магистр сжал зубами нижнюю губу. - Ну, милорд, - сказал мужчина. - Снимайте своих замечательных павлинов, надевайте пальто, и милости прошу. Карета подана. Человек, который желает с вами побеседовать, не привык приглашать дважды. Тут в прихожую вошел Рыжий. Увидел лежащую Валю, Фандорина. Присвистнул. - Я же говорил, - самодовольно покосился на него главарь. - Фирма гарантирует. Пробегись по дому - так, на всякий случай. Мы с сэром Николасом пока в машине посидим. Повелительно взял Фандорина за локоть, подвел к вешалке. - С этим что? - кивнул Рыжий на Валю. Главный жестко обронил: - Он ударил меня по лицу. Или ты забыл? - Ясно. Сдернув с вешалки пальто, ужасный человек потянул Нику к двери. На пороге тот обернулся и увидел, как Рыжий достает пистолет с глушителем и приставляет его к Валиному лбу. Бедняжка открыла мутные глаза, но, кажется, так и не поняла, зачем у ее лица чернеет стальная трубка, - снова смежила веки. То, что случилось в следующее мгновение, произошло словно само собой, безо всякого участия Николасова рацио - совсем как в прежние баскетбольные времена, когда рефлекторное движение опережало приказы, подаваемые мозгом. Полувсхлипнув-полувсхрипнув, Фандорин вырвал левый локоть из пальцев конвоира и всем корпусом толкнул главного бандита, так что тот вылетел за дверь и грохнулся с крыльца. Правую же руку с зажатым в ней оружием Ника наставил на Рыжего - прямо через карман, отчего халат оттопырился и стал несколько похож на цветной ярмарочный шатер. Рыжий дернулся, его взгляд скакнул на угрожающе вздыбившийся халат, моментально УСВОИЛ значение этого феномена, и в ту же секунду крепкая, в мелких веснушках рука качнула черную трубку в сторону Николаса. В тот миг, когда трубка превратилась в черную дырку, Фандорин что было сил сжал правый кулак. Златотканный павлин на кармане оглушительно изрыгнул пламя, и Рыжего отшвырнуло к стене. Он сполз на пол, оставив на обоях блестящую красную полосу. Николас стремительно повернулся, чтобы не видеть лица застреленного им человека. Зато увидел, что происходит во дворе. Упавший бандит подняться еще не успел, но его рука нырнула под мышку. Утконос скрылся за джипом, из-за капота высунулся ствол. Дальше Ника смотреть не стал. Хлопнул дверью, дернул засов. Взглянуть на Рыжего все-таки пришлось. Он лежал, привалившись затылком к стене, голова свесилась на плечо. На совсем молодом, покрытом бледными веснушками лице застыло обиженное выражение. Как у мальчишки, которому не дали досмотреть интересное кино, мелькнуло в голове у Фандорина.