т  меня  не
любит".

     Сэр  Эгламур  был  избран  Сильвией  в  качестве  сопровожатого  в   ее
путешествии не только потому, что он  "джентльмен",  но  и  потому,  что  он
принес обет целомудрия. Подобные  обеты  во  времена  Шекспира  очень  часто
принимали вдовы и вдовцы.

     По моде XVI века, богатые женщины носили  бархатные  маски  от  загара,
полностью закрывавшие лицо.

     Точнее: "голубые, как  стекло"  (grey  означает  здесь  не  "серый",  а
"голубой"). Стекло в те времена обычно имело голубой оттенок.