ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÈÌ -- ÀÊÊÓÐÀÒÍÛÌ, ÍÀÄÓØÅÍÍÛÌ, Ñ ÁÈÑÅÐÍÛÌ ÈÇÛÑÊÀÍÍÛÌ ÏÎ×ÅÐÊÎÌ: AVE MARINA ñÐÅÄÈ ËÅÑÁÈÉÑÊÈÕ ÑÌÓÃËÎÊÎÆÈÕ ÄÅ ñÈßÅØÜ ÒÛ, ÊÀÊ ÑÐÅÄÈ ÍÈÌÔ -- âÅÍÅÐÀ. ôÅÁ ÎÑÅÍÈË ÒÅÁß, ËÞÁÎÂÜ ÒÅÁÅ ÏÐÎÏÅÂ, ñÊËÎÍÈËÈÑÜ Ñ ÒÐÅÏÅÒÎÌ þÍÎÍÀ È öÅÐÅÐÀ. íÀÑËÅÄÍÈÖÀ ÏËÅÍÈÒÅËÜÍÎÉ ñÀÔÎ, êÀÊ ÒÛ ÏÐÅÊÐÀÑÍÀ, ÃÎËÎÑ ÒÂÎÉ ÒÀÊ ÇÂÓ×ÅÍ. ëÞÁÈÒÜ ÒÅÁß, ÂÅÑÒÀËÎ×ÊÀ, ËÅÃÊÎ: òÂÎÉ ÎÁËÈÊ ÌÍÎÞ ÍÀÈÇÓÑÒÜ ÈÇÓ×ÅÍ: èÇÓ×ÅÍÛ È ÃÓÁÛ, È ÃËÀÇÀ, èÇÃÈÁÛ ÐÓÊ, ÏÐÈÊÎÑÍÎÂÅÍÜÅ ÏÀËÜÖÅÂ. íÀ ÊËÈÒÎÐÅ ÒÂÎÅÌ ÁËÅÑÒÈÒ ÑËÅÇÀ... òÛ ÏÐÅËÅÑÒÜ, ÀÍÃÅË ÌÎÉ. ñÊÎÐÅÅ ÌÍÅ ÎÒÄÀÉÑß... ìÀÐÈÍÀ ÓÑÌÅÕÍÓËÀÑÜ È ÂÇÄÎÕÍÓËÀ. ýÒÎ ÏÈÑÀËÀ íÈÍÀ ÄÂÀ ÃÎÄÀ ÍÀÇÀÄ... ïÎÐÀÇÈÒÅËÜÍÎ. îÁÀ ÑÒÈÕÎÒÂÎÐÅÍÈß ÏÎÑÂßÙÀËÈÑÜ ÅÉ,  ÍÈÕ ÃÎÂÎÐÈËÎÑÜ Â ÑÓÙÍÎÑÒÈ ÎÄÍÎ È ÒÎ ÆÅ, ÍÎ ÊÀÊ ÄÀËÅÊÈ ÎÍÈ ÁÛËÈ ÄÐÓà ÎÒ ÄÐÓÃÀ! îÒ ÍÅÓÌÅËÎÃÎ ñÀØÈÍÎÃÎ ÈÑÕÎÄÈËÎ ÒÅÏËÎ ÈÑÊÐÅÍÍÅÃÎ ËÞÁÎÂÍÎÃÎ ÁÅÇÐÀÑÑÓÄÑÒÂÀ, ÊÎÃÄÀ ÏÐÈ ÌÛÑËÈ Î ËÞÁÈÌÎÉ ÑÅÐÄÖÅ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÒÑß Â ÃÐÓÄÈ, À ÌÈÐ ÄÐÎÆÈÒ È ÐÀÑÑÛÏÀÅÒÑß ÊÀËÅÉÄÎÑÊÎÏÈ×ÅÑÊÎÉ ÇÛÁÜÞ. âÒÎÐÎÅ ÑÒÈÕÎÒÂÎÐÅÍÈÅ ÈÑÒÎ×ÀËÎ ÕÎËÎÄ ÐÀÑÑÓÄÎ×ÍÎÃÎ ÓÌÀ, ÖÈÍÈ×ÍÎ ÂÇÂÅØÈÂÀÞÙÅÃÎ ÑÅÐÄÅ×ÍÓÞ ÑÒÐÀÑÒÜ, ÎÒÐÈÍÓÂØÅÃÎ ñËÓ×ÀÉ, ÊÀÊ ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÎÒÅÐÈ ÑÂÎÅÃÎ ýÃÎ. ñÏÎÒÛÊÀßÑÜ, ÃÀÌÌÀ ÏÎËÇËÀ ÂÂÅÐÕ. -- ìÅÄËÅÍÍÅÉ, ÍÅ ÑÏÅØÈ. íÅ ÁÎÐÌÎ×È, ÑÒÀÐÀÉÑß ÑËÅÄÈÒÜ ÇÀ ÏÀËÜÖÀÌÈ. ìÀÐÈÍÀ ÑÏÐßÒÀËÀ ñÀØÈÍÎ ÏÎÑÂßÙÅÍÈÅ, À íÈÍÈÍÎ ÐÀÇÎÐÂÀËÀ È ÁÐÎÑÈËÀ  ÊÎÐÇÈÍÊÓ. äÂÎÐÍÈÊ Â ÞÁÊÅ, ÍÀÊÐÎØÈ ËÜÄÀ. ÂÎÒÊÍÓË ÌÎÊÐÛÉ ËÎÌ Â ÑÍÅÃ È ÏÎÁÐÅË ÇÀ ËÎÏÀÒÎÉ. ìÀÐÈÍÀ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ×ÀÑÛ. áÅÇ ×ÅÒÂÅÐÒÈ ÒÐÈ. -- íÓ, ËÀÄÍÎ, ñÂÅÒÀ. ê ÑËÅÄÓÞÙÅÌÓ ÐÀÇÓ ÏÐÈÃÎÒÎÂÈØÜ ÍÀ×ÈÑÒÎ ÑÎÍÀÒÈÍÓ È ÏÐÅËÞÄ. à ÄÎÌÀ... ÄÎÌÀ... ïÎÄÎÉÄß Ê ÏÈÀÍÈÍÎ, ÎÍÀ ÏÎËÈÑÒÀËÀ "øÊÎËÓ". âÎÒ ÝÒÞÄ ÝÒÎÒ ÐÀÇÁÅÐÅØÜ ÑÀÌÀ. çÀÏÎÌÍÈËÀ? --äÀ... -- íÓ È ÕÎÐÎØÎ. äÂÅÐÜ ÐÎÁÊÎ ÏÐÈÎÒÊÐÛËÀÑÜ, ÇÀÃËßÍÓËÈ ÑÂÅÒËÛÅ ÊÓÄÐßØÊÈ. -- ïÐÎÕÎÄÈ, îËÅÃ. ïËÎÑÊÎÃÐÓÄÀß ñÂÅÒÀ ÑÒÀËÀ ÑÎÁÈÐÀÒÜ ÑÂÎÈ ÍÎÒÛ Â ÊÀÏÐÎÍÎÂÓÞ ÑÓÌÊÓ. îËÅà ÃÐÎÌÊÎ ÂÂÀËÈËÑß ÑÎ ÙÅÄÐÎ ÐÀÑÑÒÅÃÍÓÒÛÌ ÏÎÐÒÔÅËÅÌ, ØÌÛÃÀß ÍÎÑÎÌ, ÏÛËÀß ÊÐÓÃËÛÌÈ ÄÅÂÈ×ÜÈÌÈ ÙÅÊÀÌÈ. òÓÏÎÐÛËÛÅ ÁÎÒÈÍÊÈ ÁÛËÈ ÌÎÊÐÛÌÈ, ÍÈÇ ÔÎÐÌÅÍÍÛÕ ÁÐÞÊ -- ÒÎÆÅ. ãÀËÑÒÓÊ Ñ ÊÐÎÕÎÒÍÛÌ, ÍÀÌÅÐÒÂÎ ÇÀÒßÍÓÒÛÌ ÓÇËÎÌ ÑúÅÕÀË ÍÀÁÎÊ. -- ãÎÑÏÎÄÈ, ÎÒÊÓÄÀ ÒÛ? -- ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ ìÀÐÈÍÀ, ÊÈÂÍÓ ÓÕÎÄßÙÅÉ ñÂÅÒÅ -- à ß ÝÒÎ... ÎÏÀÇÄÛÂÀË... È ÝÒÎ... -- ÎÒÂÅÒÍÎ ÓËÛÁÍÓËÑß ÎÍ. ÕËÞÏÍÓ ÍÎÑÎÌ. ìÀÐÈÍÀ ÏÎÏÐÀÂÈËÀ ÅÌÓ ÃÀËÑÒÓÊ, ×ÓÂÑÒÂÓß ÍÀ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÈ ÊÀÊ ÏÛËÀÅÒ ÏÓÕËÅÍÜÊÎÅ ÊÐÀÑÈÂÎÅ ËÈÖÎ. ýÒÎÒ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÈËÅÒÍÈÉ àÄÎÍÈÑ ÍÐÀÂÈËÑß ÅÉ ó ÍÅÃÎ ÁÛËÈ ÊÓÐ×ÀÂÛÅ ÑÂÅÒËÎ-ÊÀØÒÀÍÎÂÛÅ ÂÎËÎÑÛ, ÄÅÂÈ×ÜÈ ×ÅÐÒÛ, ÃÎËÓÁÛÅ ÃËÀÇÀ, ÎÏÐÀÂËÅÍÍÛÅ Â ÁÀÕÐÎÌÓ ×ÅÐÍÛÕ ÐÅÑÍÈÖ, ÏÎËÍÛÅ ÂÈØÍÅÂÛÅ ÃÓÁÛ È ÊÐÓÃËÛÉ ÀÏÏÅÒÈÒÍÛÉ ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ. ïÎÌÈÌÎ ÝÒÎÃÎ ÎÍ ÁÛË ÏÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈ ÃËÓÏ. ëÅÍÈÂ È ÊÎÑÍÎßÇÛ×ÅÍ, ÊÀÊ È ÏÎÄÎÁÀÅÒ ÊËÀÑÑÈ×ÅÑÊÎÌÓ ËÞÁÎÂÍÈÊÓ âÅÍÅÐÛ. îËÅà ÏÎÐÛËÑß Â ÐÀÑÒÅÐÇÀÍÍÎÌ ÏÎÐÒÔÅËÅ, ÂÛÓÄÈË ÈÑÏÀ×ÊÀÍÍÓÞ ×ÅÐÍÈËÀÌÈ "øÊÎËÓ" È ÌßÒÓÞ ÒÅÒÐÀÄÜ. ïÐÈÑËÎÍÈÂØÈÑÜ Ê ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊÓ È ÓËÛÁÀßÑÜ, ìÀÐÈÍÀ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀËÀ ÅÃÎ: -- ïÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÒÀÊÎÉ ÍÅÐßØËÈÂÛÉ, îËÅÃ? --äÀ ß ÏÐÎÑÒÎ ÑÏÅØÈË... ÂÎÒ... -- òÛ ÂÑÅÃÄÀ ÊÓÄÀ-ÒÎ ÑÏÅØÈØÜ... -- äÀ ÍÅÒ... ÍÅ ÂÑÅÃÄÀ... ÈÍÎÃÄÀ... îÍ ÄÀÂÍÎ ÓÆÅ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÅÅ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ È ÍÎÑÈË ÍÅÂÈÄÈÌÛÉ ÂÅÍÎÊ ËÞÁÈÌ×ÈÊÀ Ñ ÓÃËÎÂÀÒÎÉ ÓÄÀËÜÞ, ÏÎÇÂÎËßß ÑÅÁÅ ÃËÓÏÎ ØÓÒÈÒÜ Ñ ìÀÐÈÍÎÉ È ÇÀÄÓØÅÍÍÎ ÑÌÅßÒÜÑß Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÉ ÂÎÐÎÒÍÈÊ. ïÐÈ ÝÒÎÌ ÎÍ ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎ ÊÐÀÑÍÅË È ÌÎÐÃÀË ÑÂÎÈÌÈ ÃÓÑÒÛÌÈ ÐÅÑÍÈÖÀÌÈ. åÃÎ ÎÒÅÖ ÁÛË ÑÒÎÏÐÎÖÅÍÒÍÛÉ ÏÐÎË -- ÎÒËÈÂÀË ×ÒÎ-ÒÎ ÍÀ çÀÂÎÄÅ ìÀËÎÃÀÁÀÐÈÒÍÛÕ êÎÌÏÐÅÑÑÎÐÎÂ,  äÎÌÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÊÎÒÎÐÎÃÎ È ÏÐÅÏÎÄÀÂÀËÀ ÌÓÇÛÊÓ ìÀÐÈÍÀ. ìÀÒÜ îËÅÃÀ ÇÀÂÅÄÎÂÀËÀ ÎÂÎÙÍÎÉ ÁÀÇÎÉ. -- íÓ, ÊÀÊ ÝÒÞÄ? -- ÑÏÐÎÑÈËÀ ìÀÐÈÍÀ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÑÅË ÇÀ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ È ÏÐÈÂÛ×ÍÎ ÑÃÎÐÁÈËÑß, ÏÎËÎÆÈ ÁÎËÜØÈÅ ÊËÅØÍÈ ÐÓÊ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ. -- íÓ... ß Â ÍÀ×ÀËÅ ÒÀÌ ÍÎÐÌÀËÜÍÎ... ìÀÐÈÍ èÂÀÍÍÀ... ÒÎËÜÊÎ ÝÒÎ,  ÊÎÍÖÅ ÒÀÌ... ÑËÎÆÍÎ ÍÅÌÍÎÃÎ... -- ÷ÒÎ Æ ÒÀÌ ÑËÎÆÍÎÃÎ? -- ÎÍÀ ÏÎÄÎØËÀ, ÏÎÑÒÀÂÈËÀ ÅÃÎ "øÊÎËÓ" ÍÀ ÏÞÏÈÒÐ È ÍÀØËÀ ÝÒÞÄ. îËÅà ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË Â ÍÎÒÛ, ÏÎÒÅÐ ÐÓÊÈ È ÐÎÁÊÎ ÍÀ×ÀË. èÃÐÀË ÎÍ ÍÅÏËÎÕÎ, ÍÎ ÏÐÈÐÎÄÍÀß ËÅÍÜ ÍÅ ÏÓÑÊÀËÀ ÄÀËÜØÅ. -- íÅÌÍÎÃÎ ÆÈÂÅÅ, ÍÅ ÇÀÑÛÏÀÉ. -- ÑÐÀÇÓ ÏÎÄÑÒÅÃÍÓËÀ ÅÃÎ ìÀÐÈÍÀ È ÁÅÇÆÀËÎÑÒÍÎ ÍÀÆÀËÀ ÍÀ ËÅÂÎÅ ÏËÅ×Î, ÊÀ×ÍÓ ÂÁÎÊ, -- ñÂÎÁÎÄÍÅÉ ËÅÂÓÞ, ÁÀÑΠÍÅ ÑËÛØÍÎ ÑÎÂÑÅÌ. âÎ ÂÐÅÌß ÈÃÐÛ ÎÍ ÇÀÁÛÂÀË ÎÁÎ ÂÑÅÌ, ÏÎ-ÄÅÒÑÊÈ ÎÒÒÎÏÛÐÈÂÀË ÂÅÐÕÍÞÞ ÃÓÁÓ È ØËÅÏÀË ÐÅÑÍÈÖÀÌÈ. ãËÀÇÀ ÅÃÎ ÎÊÐÓÃËßËÈÑÜ, ÍÅÆÍÀß ØÅÉÊÀ ÒßÍÓËÀÑÜ ÈÇ ØÊÎËÜÍÎÃÎ ÂÎÐÎÒÍÈÊÀ. -- ïÀËÜÖÛ, ÏÀËÜÖÛ! -- ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ìÀÐÈÍÀ, ÊËÞÍÓ ÍÎÃÒÅÌ ÈÑÖÀÐÀÏÀÍÍÓÞ ÊÐÛØÊÓ "ëÈÐÛ", -- îÑÒÀÍÎÂÈÑÜ. îÏßÒÜ ÏÓÒÀÍÈÖÀ. ïßÒÛÉ, ÒÐÅÒÈÉ, ÏÅÐÂÛÉ, ×ÅÒÂÅÐÒÛÉ. ñÛÃÐÀÉ ÅÙÅ. îÍ ÏÎÂÒÎÐÈË. -- òÅÏÅÐÜ ÑÍÎÂÀ, ÒÎËÜÊÎ ËÅÃ×Å È ÑÂÎÁÎÄÍÅÉ. îÍ ÑÛÃÐÀË ËÅÃ×Å È ÑÂÎÁÎÄÍÅÉ. "âÑÅ ÌÎÆÅÒ, ÅÑËÈ ÇÀÕÎ×ÅÒ. êÀÊ ÏÀÐÒÈß..." --ÏÎÄÓÌÀËÀ ìÀÐÈÍÀ, ËÞÁÓßÑÜ ÈÌ, -- "çÀ ÒÀÊÈÌ ÂÎÒ ÒÅËÅÍÎ×ÊÎÌ È ÃÎÍßËÀÑÜ õËÎß ÏÎ ËÅÑÁÎÑÑÊÈÌ ËÓÃÀÌ. ìÎÉ ÌÈËÅÍÜÊÈÉ ÄÐÓÆÎÊ, ËÅÑÁÈÉÑÊÈÉ ÏÀÑÒÓØÎÊ..." èÇ ÅÃÎ ÊÓÄÐßØÅÊ ÂÛÃËßÄÛÂÀËÀ ÀÏÏÅÒÈÒÍÀß ÐÎÇÎÂÀß ÌÎ×ÊÀ. ìÀÐÈÍÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈËÀ, ÊÀÊ ÑÎÄÐÎÃÍÓËÑß ÁÛ ÝÒÎÒ ÓÃËÎÂÀÒÛÉ ÓÂÀËÅÍÜ, ÊÎÃÄÀ Á ÅÅ ÃÓÁÛ ÂÒßÍÓËÈ ÝÒÓ ÌÎ×ÊÓ, À ßÇÛÊ È ÇÓÁÛ Ñ ÒÐÅÕ ÑÒÎÐÎÍ ÑÆÀËÈ ÁÛ ÅÅ. -- ïÀÓÇÀ! ïÀÓÇÀ! ïÎ×ÅÌÓ ÇÀÁÛÂÀÅØÜ? ñÍÎÂÀ ÑÛÃÐÀÉ... îÍ ÂÅÐÍÓËÑß Ê ÍÀ×ÀËÓ. "èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÅÑÒÜ Ó ÍÅÃÎ ÂÎËÎÑÈÊÈ ÒÀÌ. ÈËÈ ÍÅÒ ÅÙÅ?" -- ÏÎÄÓÌÀËÀ ÎÍÀ È. ÓËÛÁÀßÑÜ, ÏÐÅÄÑÒÀÂÈËÀ, ÊÀÊ, ÇÀÆÀ  ÒÅÌÍÛÉ ÓÃÎË ÝÒÎÃÎ ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÏÛËÀÞÙÅÃÎ ÁÓÒÓÇÀ, ÑÒßÍÓËÀ ÁÛ Ñ ÍÅÃÎ ØÒÀÍÛ Ñ ÒÐÓÑÀÌÈ È ÍÀÑÒÎÉ×ÈÂÛÌÈ ÏÐÈÊÎÑÍÎÂÅÍÈßÌÈ ÇÀÑÒÀÂÈËÀ Á ÍÀÏÐß×ÜÑß ÐÀÑÒÓÙÓÞ ÈÇ ÏÓÕËÎÃÎ ÏÀÕÀ ÏÓØÅ×ÊÓ... îÏÓÑÒÅÂØÈÉ ØÊÎËÜÍÛÉ ÑÏÎÐÒÈÂÍÛÉ ÇÀË ÃÓËÊÎ ÐÀÇÍÎÑÈÒ îËÅÃÎÂÎ ÕÍÛÊÀÍÜÅ È ìÀÐÈÍÈÍ ÃÎÐß×ÈÉ ØÅÏÎÒ, ÏÎÄÍßÒÀß ÓØÅÄØÈÌ ÊËÀÑÑÎÌ ÏÛËÜ ÅÙÅ ÂÈÑÈÒ Â ÂÎÇÄÓÕÅ, ÇÀÏÅÐÒÓÞ ÍÀ ØÂÀÁÐÓ ÄÂÅÐÜ ÄÅÐÃÀÅÒ ØÀÒÀÞÙÈÉÑß ÏÎ ÊÎÐÈÄÎÐÓ ËÎÁÎÒÐßÑ. îËÅà ÑÌÎËÊÀÅÒ, ÏÎÊÎÐßßÑÜ ÓÃÐÎÆÀÞÙÈÌ ËÀÑÊÀÌ. ìÀÐÈÍÀ ÂÀËÈÒ ÅÃÎ ÍÀ ÐÂÀÍÛÈ ÊÎÆÀÍÛÉ ÌÀÒ, ÅÅ ÃÓÁÛ ÂÒßÃÈÂÀÞÒ Â ÑÅÁß ÒÅÐÏÊÎ ÏÀÕÍÓÙÓÞ ÃÎËÎÂÊÓ, À ÐÓÊÀ ÂËÀÑÒÍÎ ÇÀÁÈÐÀÅÒ ÝËÀÑÒÈ×ÍÛÅ ßÈ×ÊÈ... -- à ÒÅÏÅÐÜ ÊÀÊ, ìÀÐÈÍ èÂÀÍÍÀ? -- âÏÎËÍÅ, -- ØÈÐÅ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ ÎÍÀ. ÎÁÍß ÑÅÁß ÇÀ ËÎÊÒÈ, -- ñËÓØÀÉ, îËÅÃ, À Ó ÒÅÁß ÏÎÄÐÓÆÊÈ ÅÑÒÜ? ïÎÑÌÅÈÂÀßÑÜ, ÎÍ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ: -- íÅÀ.. -- ïÎ×ÅÌÓ? óÃËÎÂÀÒÎ ÎÍ ÏÎÂÒÎÐÈË ÒÎÒ ÆÅ ÆÅÑÒ. -- òÀÊÎÈ ÂÇÐÎÑËÛÉ ÌÀËÜ×ÈÊ, ÑÈÌÏÀÒÈ×ÍÛÉ... -- ìÀÐÈÍÀ ÏÎÄÎØËÀ, ÏÎÒÐÅÏÀËÀ ÅÃÎ ÊÓÄÐßØÊÈ. -- òÎËÜÊÎ ËÅÍÈÂÛÉ ÏÐÅÄÅËÜÍÎ. -- äÀ ÍÅÒ. ìÀÐÈÍ èÂÀÍÍÀ, ß ÍÅ ËÅÍÈÂÛÉ... -- ëÅÍÈÂÛÉ, ËÅÍÈÂÛÉ, -- ËÀÑÊÎÂÎ ÊÀ×ÀËÀ ÅÃÎ ÃÎËÎÂÓ ìÀÐÈÍÀ, ×ÓÂÑÒÂÓß ØÅËÊÎÂÈÑÒÎÑÒÜ ÊÓÐ×ÀÂÛÕ ÂÎËÎÑ. -- áÎËÜØÅ ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÍÀÄÎ. ÁÎËÜØÅ. òÛ ÒÀËÀÍÒËÈÂÛÉ ÏÀÐÅÍÜ. åÑËÈ ÁÓÄÅØÜ ËÅÍÒßÅÌ -- ÍÈ ÎÄÍÀ ÄÅÂÎ×ÊÀ Ñ ÒÎÁÎÉ ÄÐÓÆÈÒÜ ÍÅ ÑÒÀÍÅÒ. -- íÓ È ÍÅ ÍÀÄÎ... -- êÀÊ ÆÅ ÍÅ ÍÀÄÎ? ïÐÈÄÅÒ ÂÐÅÌß È ÁÓÄÅÒ ÍÀÄÎ... îÍÀ ÍÀÊËÎÍÈËÀÑÜ È ÑÈËÜÍÎ ÄÓÍÓËÀ ÅÌÓ Â ÓÕÎ. îÍ ÇÀÕÈÕÈÊÀË, ÂÒßÃÈÂÀß ÃÎËÎÂÓ Â ÏËÅ×È. -- äÅÍÜ-ÒÎ ÌÀÒÓØÊÀ! -- ÇÀÑÌÅßËÀÑÜ ìÀÐÈÍÀ, ÐÀÑÊÀ×ÈÂÀß ÅÃÎ. -- ëÀÄÍÎ, ÄÀÂÀÉ ÑÎÍÀÒÓ. ðÀÇÁÈÐÀË? -- àÃÀ.. ÍÅÌÍÎÃÎ, - ÍÀÑÒÎÐÎÆÈËÑß ÎÍ È ÑÎ ÂÇÄÎÕÎÌ ÏÎËÅÇ Â ÍÎÒÛ. -- òÐÓÄÍÎ ÁÛËÎ? -- î×ÅÍÜ... -- íÅ ÂÐÈ. íÈ×ÅÃÎ ÒÀÌ ÒÐÓÄÍÎÃÎ ÍÅÒ. ñËÞÍßÂß ÏÀËÅÖ, ÎÍ ÍÀØÅË ÍÓÆÍÓÞ ÑÒÐÀÍÈÖÓ, ÏÎÑÌÎÒÐÅË, ÏÎÄÍß ÁÐÎÂÈ È ÏÐÈÎÒÊÐÛ ÐÎÒ. -- íÀ×ÈÍÀÉ. íÅÐßØËÈÂÛÅ ÌÀËÜ×ÈØÅÑÊÈÅ ÐÓÊÈ ÍÀÙÓÏÀËÈ ÊËÀÂÈØÈ. "â ÌÓÆ×ÈÍÀÕ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ÎÒÒÀËÊÈÂÀÞÒ ÐÓÊÈ È ÍÎÃÈ..." -- ÂÑÏÎÌÍÈËÀ ìÀÐÈÍÀ ñÀØÈÍÓ ÔÐÀÇÓ, -- "òÎËÑÒÎÏÀËÛÅ ÐÓÊÈ È ÂÎÍÞ×ÈÅ ÇÀÑÊÎÐÓÇËÛÅ ÍÎÃÈ..." ñÏÎÒÛÊÀßÑÜ, ÑÎÍÀÒÀ ÑÒÀËÀ ÐÀÑÊÐÓ×ÈÂÀÒÜ ÑÂÎÅ ÌÀÆÎÐÍÎÅ ÊÐÓÆÅÂÎ. ìÀÐÈÍÀ ÂÛÓÄÈËÀ ÈÇ ÑÓÌÊÈ "ìÈØÊÓ", ÐÀÇÂÅÐÍÓËÀ, ÎÒÊÓÑÈËÀ ÏÎËÎÂÈÍÊÓ. áÈÐÞÇÎÂÛÉ ÃËÀÇ Â ×ÅÐÍÎÉ ÎÏÐÀÂÅ ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ ÍÅÅ. îÍÀ ÏÎÄÎØËÀ Ê îËÅÃÓ È ÏÎÄÍÅÑËÀ ÎÑÒÀÂØÓÞÑß ÏÎËÎÂÈÍÊÓ Ê ÅÃÎ ÃÓÁÀÌ. îÍ ÏÎ-ÆÅÐÅÁß×ÜÈ ØÀÐÀÕÍÓËÑß ÍÀÇÀÄ. -- áÅÐÈ, ÍÅ ÎÒÐÛÂÀÉÑß. è ÂÇßË, ÊÀÊ ÆÅÐÅÁÅÍÎÊ ÁÅÐÅÒ ÒÅÏËÛÌÈ ÃÓÁÀÌÈ Ñ ËÀÄÎÍÈ, -- ÍÅÆÍÎ, ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ... "ïÐÅËÅÑÒÜ ÒÛ ÌÎß". -- ÏÎÄÓÌÀËÀ ìÀÐÈÍÀ. -- "âÛÏÈËÀ ÁÛ ÒÅÁß ÂÑÅÃÎ ÇÀ ÎÄÍÓ ÍÎ×Ü. âÅÑÜ ÒÂÎÉ ÑÂÅÆÅÍÜÊÈÉ ÊÅÔÈÐ×ÈÊ". îÍ ÈÃÐÀË, ÃÎÍßß ÂÎ ÐÒÓ ÊÎÍÔÅÒÓ. -- ÕÐÓÏÊÓÞ, ÏÎÄÀÒËÈÂÓÞ, ÏÐßÍÓÞ È ÑÎÁËÀÇÍÈÒÅËÜÍÓÞ, ÊÀÊ ÑÀÌÀ ÆÈÇÍÜ... ïÎÑËÅ ÑÌÅÐÒÈ ÎÒÖÀ ÂÐÅÌß ÏÎËÅÒÅËÎ ÁÛÑÒÐÅÉ. äßÄß âÎËÎÄß ÓÂÅÇ ÌÀÌÓ Â ëÅÍÈÍÃÐÀÄ, ÊÎÌÍÀÒÓ ÑÄÀËÈ, ìÀÐÈÍÀ ÏÅÐÅÅÕÀËÀ  ìÎÑÊÂÓ Ê ÁÀÁÓØÊÅ. âÀÐÑÎÍÎÔÜÅÂÑÊÈÉ ÍÅÌÍÎÃÎËÞÄÍÛÉ ÏÅÐÅÓËÎÊ, ÌÍÎÃÎËÞÄÍÛÉ ÖÅÍÒÐ, ØÓÌ, ÀÑÔÀËÜÒ, ÍÎÂÀß ØÊÎËÀ, ÍÎÂÛÉ ÊÀÌÅÍÍÛÉ ÄÂÎÐ, -- ÂÑÅ ÝÒÎ ÂÎÐÂÀËÎÑÜ Â ÆÈÇÍÜ ìÀÐÈÍÛ ÁÛÑÒÐÎ È ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ, ÑËÎÌÈ ÅÅ ÊÐÀÒÊÎÂÐÅÌÅÍÍÓÞ ÍÎÑÒÀËÜÃÈÞ ÏÎ ÐÅÄÊÈÌ ÑÎÑÍÀÌ È ×ÀÑÒÛÌ ÑÀÐÀßÌ. ñÓÕÎÍÜÊÀß ÏÎÄÂÈÆÍÀß ÁÀÁÓØÊÀ ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ Ñ ÍÅÉ ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÌÓÇÛÊÎÉ, ÐÀÇ Â ÍÅÄÅËÞ ÏÅÊËÀ ÒÎÐÒ "ãÎÑÒÈ ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ", ÐÀÇÐÅØÀËÀ ÈÃÐÀÒÜ ÂÎ ÄÂÎÐÅ ÄÎ ÏÎÇÄÍÀ (ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÂÛÁÅÃÀÉ ÍÀ ÓËÈÖÓ!), ÂÎÄÈËÀ  ÊÎÍÑÅÐÂÀÒÎÐÈÞ È Â áÎËÜØÎÉ òÅÀÒÐ. â ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ ìÀÐÈÍÀ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈËÀÑÜ Ñ èÃÎÐÅÌ âÀËÅÍÒÈÍÎÂÈ×ÅÌ, -- ÏÈÀÍÈÑÒÎÌ, ËÈÒÅÐÀÒÎÐÎÌ È ÑÒÀÐÛÌ ÄÐÓÃÎÌ ÁÀÁÓØÊÈ. -- ýÒÎ ×ÓÓÓÄÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, -- ÂÛÒßÃÈÂÀËÀ ÌÎÐÙÈÍÈÑÒÛÅ ÃÓÁÊÈ ÁÀÁÓØÊÀ, -- â ÊÎÍÑÅÐÂÀÒÎÐÈÈ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀË ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ, ÒÐÈ ÐÎÌÀÍÀ ÍÀÏÈÑÀË, òàì ÏÎÁÛÂÀË... ÂÎÒ ÒÀÊ... -- ãÄÅ ÒÀÌ? -- íÀ ñÅÂÅÐÅ. -- òÀÌ ÃÄÅ ÏÀÏÀ? -- äÀ.. ÒÀÌ, -- ÓÑÌÅÕÍÓËÀÑÜ ÁÀÁÓØÊÀ, ÏÎÏÐÀÂËßß ÏÅÐÅÄ ÇÅÐÊÀËÎÌ ÑÂÎÞ ØËßÏÊÓ, -- ñËÀÂÀ áÎÃÓ, ×ÒÎ ÑÎÃËÀÑÈËÑß. âÌÅÑÒÎ ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁ ÏÎ ÄÂÎÐÀÌ-ÒÎ ÃÎÍßÒÜ, ÏÎÇÀÍÈÌÀÅØÜÑß ÌÅÑßÖÀ ÄÂÀ Ó ÍÅÃÎ. äÎÐÎÃÎÂÀÒÎ, ÍÎ ÍÈ×ÅÃÎ. ìÛ ËÞÄÈ ÍÅ ÁÅÇÄÅÍÅÆÍÛÅ... -- îÍ Â ÊÎÍÑÅÐÂÀÒÎÐÈÉ ÐÀÁÎÒÀÅÒ? -- íÅÒ. òÅÏÅÐÜ ÄÎÌÀ â ÝÒÎÒ ÆÅ ÄÅÍÜ ÎÍÈ ÏÎÅÕÀËÈ Ê ÍÅÌÓ. èÃÎÐÜ âÀËÅÍÒÈÍÎÂÈ× ÆÈË Â ÎÃÐÎÌÍÎÌ ÂÛÑÎÒÍÎÌ ÇÄÀÍÈÈ ÍÀ ÏËÎÙÀÄÈ âÎÑÑÒÀÍÈß. -- î×ÅÍÜ ÐÀÄ, -- ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÍ ÑÓÕÈÌ ÂÛÑÎÊÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ, ÏÎÆÀË ÐÓÊÓ ìÀÐÈÍÅ È ÑÄÅÐÆÀÍÍÎ ÓËÛÁÍÓËÑß. ñÀÌ ÎÍ ÁÛË, ÊÀÊ È ÃÎËÎÑ, -- ÑÓÕÎÙÀÂÛÉ È ÂÛÑÎÊÈÉ, Ñ ÁÀÁÓØÊÎÉ ÄÅÐÆÀËÑß ÃÀËÀÍÒÍÎ È ÓËÛÁ×ÈÂÎ. âÒÐÎÅÌ ÎÍÈ ÏÐÎØËÈ Â ÎÄÍÓ ÈÇ ÁÎËÜØÈÕ ÏÐÎÑÒÎÐÍÛÕ ÊÎÌÍÀÒ È ÏÎÑËÅ ÎÇÍÀÊÎÌÈÒÅËÜÍÎÉ ÁÅÑÅÄÛ ìÀÐÈÍÀ ÑÅËÀ ÇÀ ÐÎßËÜ. -- íÅ ÂÎËÍÓÉÑß, ÃËÀÂÍÎÅ, -- ØÅÏÍÓËÀ Ñ ÄÈÂÀÍÀ ÁÀÁÓØÊÀ, ÍÀÊËÎÍßßÑÜ ÂÏÅÐÅÄ. -- ïÓÑÒÜ, ÏÓÑÒÜ ÂÎËÍÓÅÒÑß, -- ÓÑÌÅÕÍÓËÑß èÃÎÐÜ âÀËÅÍÒÈÍÎÂÈ×, -- ëÈØÜ ÁÛ ÈÃÐÀËÀ. íÅ ÍÈÇÊÎ? -- íÅÒ, ÍÅÒ... âÛÒÅÐÅ ÏÎÒÍÛÅ ËÀÄÎØÊÈ Î ÊÎËÅÍÈ, ìÀÐÈÍÀ ÇÀÈÃÐÀËÀ "ê ýËÈÇÅ". áÅÒÕÎÂÅÍ ÁÛÑÒÐÎ ÏÎÌÎà ÓÑÏÎÊÎÈÒÜÑß È ÝÒÞÄ ÷ÅÐÍÈ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÄËß ÑÅÁß ÎÍÀ ÈÑÏÎËÍÈËÀ ËÅÃÊÎ. íÅÇÍÀÊÎÌÛÉ ÐÎßËÜ ÏÅË È ÃÐÅÌÅË ÏÎÄ ÅÅ ÄËÈÍÍÛÌÈ ÊÐÅÏÊÈÌÈ ÏÀËÜÖÀÌÈ, ÁÀÁÓØÊÀ ÓËÛÁÀËÀÑÜ, èÃÎÐÜ âÀËÅÍÒÈÍÎÂÈ× ÊÈÂÀË Â ÒÀÊÒ ÃÎËÎÂÎÉ. ìÀÐÈÍÀ ÑÛÃÐÀËÀ ÅÙÅ "áÀÐÊÀÐÎËËÓ" ÈÇ "âÐÅÌÅÍ ÃÎÄÀ" È ÎÁËÅÃ×ÅÍÍÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê èÃÎÐÞ âÀËÅÍÒÈÍÎÂÈ×Ó. îÍ ÂÑÒÀË, ÑÓÍÓ ÐÓÊÈ Â ÊÀÐÌÀÍÛ ÓÇÊÈÕ ÁÐÞÊ, ÏÐÎØÅËÑß È ÎÏÒÈÌÈÑÒÈ×ÍÎ ÊÈÂÍÓË: -- íÓ, ×ÒÎ Æ, ÁÓÄÅÌ, ÁÓÄÅÌ ÐÀÁÎÒÀÒÜ. åÑÒÜ ÍÀÄ ×ÅÌ. áÀÁÓØÊÀ ÂÎÏÐÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÏÐÈÏÎÄÍßËÀÑÜ Ñ ÄÈÂÀÍÀ, ÍÎ ÁÎÄÐÛÌ ÊÈÂÊÎÌ ÎÍ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈË ÅÅ: -- âÑÅ, ÂÑÅ Â ÏÎÐßÄÊÅ. è ÏÀËÜ×ÈÊÈ ÁÅÃÓÒ, È ÇÂÓÊ ÅÑÒÜ. ñÒÎÈÒ, ÑÒÎÈÒ ÏÎÐÀÁÎÒÀÒÜ. ìÀÐÈÍÀ ÑÒÀËÀ ÅÇÄÈÒÜ Ê ÍÅÌÓ ÄÂÀ ÐÀÇÀ  ÍÅÄÅËÞ, -- ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ È ×ÅÒÂÅÐà ÎÒÍÛÍÅ ÎÊÐÀÑÈËÈÑÜ ÇÂÓÊÀÌÈ, ÍÀÏÎËÍÈËÈÑÜ ÇÂÅÍßÙÈÌ ÂÎÇÄÓÕÎÌ ÃÐÎÌÀÄÍÎÉ ÊÂÀÐÒÈÐÛ È ÁÛÑÒÐÎÉ ÐÅ×ÜÞ èÃÎÐß âÀËÅÍÒÈÍÎÂÈ×À: -- ìÈËÎ×ÊÀ, ÏÎÑÌÎÒÐÈ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ... ïÐÈÄÂÈÃÀßÑÜ Ê ÍÅÉ ÏÎÁËÈÆÅ, ÎÍ ÂÛÏÐßÌËßÅÒÑß, ÑËÎÂÍÎ ÏÐÎÃËÎÒÈ ÏÎÄÏÎÐÊÓ ÄËß ÊÐÛØÊÈ ÐÎßËß, ÏËÀÂÍÎ ÏÎÄÍÈÌÀÅÒ ÐÓÊÓ È ÌßÃÊÎ ÎÏÓÑÊÀÅÒ ÅÅ ÍÀ ÊËÀÂÈÀÒÓÐÓ. ÷ÈÑÒÛÉ È ÑÂÎÁÎÄÍÛÉ ÇÂÓÊ ÏËÛÂÅÒ ÈÇ-ÏÎÄ ÊÐÛØÊÈ. -- âÑÅ ÍÅ ÈÇ ÏÀËÜÖÀ, À ÎÒ ÏËÅ×À. îÒ ÏËÅ×À, ÂÎÒ ÎÒÑÞÄÀ, ÇÄÅÑÜ ÎÍ ÇÀÐÎÆÄÀÅÒÑß. -- èÃÎÐÜ âÀËÅÍÒÈÍÎÂÈ× ÃËÀÄÈÒ ÄÐÓÃÎÉ ÐÓÊÎÉ ÑÂÎÅ ÕÓÄÎÅ ÎÁÒßÍÓÒÎÅ ÊÎÔÒÎÉ ÏËÅ×Î, -- çÀÐÎÆÄÀÅÒÑß, È ÏÎ ÐÓÊÅ, ÏÎ ÐÓÊÅ ÑÒÅÊÀÅÒ Ê ÏÀËÜÖÓ, À ÏÀËÅÖ ÏÎËÓÑÎÃÍÓÒ, ÝËÀÑÒÈ×ÅÍ, ÊÈÑÒÜ ÑÂÎÁÎÄÍÀ, ËÎÊÎÒÜ ÒÎÆÅ. ìÀÐÈÍÀ ÏÎÂÒÎÐßÅÒ, ×ÓÂÑÒÂÓß, ×ÒÎ ÅÅ ÄÎ ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎÅ. -- à ÊÈÑÒÜ ÍÅ ÏÐÎÂÀËÈÂÀÅÒÑß ÍÈ Â ÊÎÅÌ ÑËÓ×ÀÅ! -- ÌßÃÊÎ ÏÎÄÕÂÀÒÛÂÀÅÒ ÎÍ ÅÅ ÐÓÊÓ ÑÍÈÇÓ, -- êÈÑÒÜ ÝËÀÑÒÈ×ÍÀ, ÍÎ ÍÅ ÁÅÇÂÎËÜÍÀ. åÙÅ ÐÀÇ... çÀ ÌÅÑßÖ ÎÍ ÏÎÑÒÀÂÈË ÅÉ ÐÓÊÓ ÍÀ ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ, ÎÒÊÐÛ ÑÂÎÁÎÄÓ È ÌÎÙÜ ÊÈÑÒÅÂÎÉ ÏËÀÑÒÈÊÈ. -- ëÅÃ×Å, ËÅÃ×Å... ÅÙÅ ËÅÃ×Å! -- ÐÀÑÊÀ×ÈÂÀË ÎÍ ÅÅ, ÊÎÃÄÀ ÎÍÀ ÈÃÐÀËÀ ÁÈÑÅÐÍÛÉ ÝÒÞÄ ìÎØÊÎÂÑÊÎÃÎ È ÂÑÊÎÐÅ ÏÀËÜÖÛ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÄÂÈÃÀËÈÑÜ ÎÒÄÅËÜÍÎ ÎÒ ÅÅ ÒÅËÀ, ÏÎÁÅÆÀËÈ ËÅÃÊÎ È ÑÂÎÁÎÄÍÎ. -- èÄÅÀËÜÍÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ÄËß ÒÀÊÈÕ ÝÒÞÄΠ-- ÏÎËÓÑÎÍ. òÎÃÄÀ ÂÎÎÁÙÅ ÏÎËÅÒÈÒ, ÊÀÊ ÏÓÕ ýÎËÀ. äÎÌÀ, ÍÀ ÁÀÁÓØÊÈÍÎÌ ÐÀÇÁÈÒÎÌ "àÂÃÓÑÒÅ ôÅÐÑÒÅÐÅ" ìÀÐÈÍÀ ÏÎÂÒÎÐßËÀ ÒÎÒ ÆÅ ÝÒÞÄ, ÑÀÌÀ ÏÎÊÀ×ÈÂÀßÑÜ ÍÀ ÌßÃÊÎÌ ÁÎËÜØÎÌ ÑÒÓËÅ. íÀ ÂÒÎÐÎÌ ÌÅÑßÖÅ èÃÎÐÜ âÀËÅÍÒÈÍÎÂÈ× "ÂÏÓÑÒÈË ÅÅ Â áÀÕÀ", ÊÀÊ ÍÀÏÈÑÀËÀ ÁÀÁÓØÊÀ ÌÀÒÅÐÈ. ýÒÎ ÁÛË ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÛÉ ÂÂÛÑÜ È ÂØÈÐÜ ÑÎÁÎÐ, ÏÓÑÒÛÍÍÛÉ È ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ, ÃÐÎÌÀÄÍÛÉ È ÑÎÂÅÐØÅÍÍÛÉ. ìÀÐÈÍÀ ÍÅ ÇÍÀËÀ ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ, ÍÎ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÂÈÄÅËÀ ÏÎÄÐÎÁÍÓÞ ËÅÏÊÓ ÏÎÐÒÀËÎÂ, ÐÀÇÌÛÒÛÅ ÑÓÌÐÀÊÎÌ ÏÈËÎÍÛ, ×ÅÐÅÄÎÂÀÍÈÅ ÊÎËÎÍÍ, ÍÅÄÎÑßÃÀÅÌÛÉ ÑÂÎÄ, ÏÐÎÍÈÇÀÍÍÛÉ ÏÛËÜÍÛÌ ÑÎËÍÅ×ÍÛÌ ÑÂÅÒÎÌ. -- ïÎÍÈÌÀÅØÜ, ÌÈËÎ×ÊÀ, ÇÄÅÑÜ ÄÂÅ ìÀÐÈÈ, -- Ñ ÍÀÑÒÎÉ×ÈÂÎÉ ÌßÃÊÎÑÒÜÞ ÏÎÂÒÎÐßË èÃÎÐÜ âÀËÅÍÒÈÍÎÂÈ×, ÐÀÇÃËÀÆÈÂÀß ÍÀ ÏÞÏÈÒÐÅ "õÎÐÎØÎ ÒÅÌÏÅÐÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÊËÀÂÈÐ", ÐÀÑÏÀÕÍÓÒÛÉ ÍÀ ÔÀ-ÌÈÍÎÐÍÎÉ ÏÐÅËÞÄÈÈ-ÔÓÃÅ, -- ïÐÅËÞÄÈß -- ÎÄÍÀ ìÀÐÈß, À ÔÓÃÀ -- ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÀß. îÍÈ ÐÀÇÍÛÅ, ÅÑËÈ ÍÅ ÏÎ ÄÓÕÓ, ÒÎ ÏÎ ÕÀÐÀÊÒÅÐÓ. îÍ ÍÀ×ÈÍÀË ÏÐÅËÞÄÈÞ, ÓÌÛØËÅÍÍÎ ÇÀÌÅÄËßß È ÁÅÇ ÒÎÃÎ ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÓÞ ÏÅÐÅÊËÈ×ÊÓ ÀÊÊÎÐÄÎÂ: -- ýÒÎ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ÁÎÆÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÐÎÑÂÅÒËÅÍÍÎÑÒÈ, ÎÆÈÄÀÍÈÅ áËÀÃÎÂÅÙÅÍÈß, ÍÅÁÅÑÍÀß ËÞÁÎÂÜ... ïÐÅËÞÄÈß ÒÅÊËÀ ÏÎ ÑÂÎÅÉ ÍÅÇÅÌÍÎÉ ÑÕÅÌÅ, ìÀÐÈÍÀ ÑËÓØÀËÀ, ËÞÁÓßÑÜ ÈÑÊÓÑÍÛÌÈ ÏÀËÜÖÀÌÈ èÃÎÐß âÀËÅÍÒÈÍÎÂÈ×À, ÇÀÁÛÂÀß ÎÁÎ ÂÑÅÌ. ïÐÅËÞÄÈß ÃÀÑËÀ, ÎÍ ÒÓÒ ÆÅ ÍÀ×ÈÍÀË ÔÓÃÓ: -- à ÝÒÎ ÇÅÌÍÎÅ ×ÓÂÑÒÂÎ. äÐÓÃÀß ìÀÐÈß. òÀÊÀß ÆÅ ÏÐÎÑÂÅÒËÅÍÍÀß, ÍÎ È ÐÅÀËÜÍÎ ×ÓÂÑÒÂÓÞÙÀß ÇÅÌËÞ ÏÎÄ ÍÎÃÀÌÈ. è ËÞÁÎÂÜ -- ÇÅÌÍÀß,  ËÓ×ØÅÌ ÑÌÛÑËÅ ÝÒÎÃÎ ÑËÎÂÀ, ËÞÁÎÂÜ ÈÑÒÈÍÍÀß È ÏÎËÍÎÊÐÎÂÍÀß, ÁÅÑÊÎÐÛÑÒÍÀß È ÄÎÁÐÀß, ÑÒÐÀÑÒÍÀß È ÎÁÆÈÃÀÞÙÅ-ÒÐÅÂÎÆÀÙÀß... à ×ÒÎ ÏÎÒÎÌ? à ÏÎÒÎÌ Â ÏÅÐÂÎÅ ÆÅ ËÅÒÎ ìÎÑÊÂÀ ØÂÛÐÍÓËÀ ìÀÐÈÍÓ ÈÇ âÀÐÑÎÍÎÔÜÅÂÑÊÎÃÎ Â ÐÎÄÍÎÅ ïÎÄÌÎÑÊÎÂÜÅ: ÏÈÎÍÅÐÑÊÈÉ ËÀÃÅÐÜ "ãÎÐÍÈÑÒ" ËÅÆÀË ÒÐÅÌß ÏÐÎÄÎËÃÎÂÀÒÛÌÈ ÊÎÐÏÓÑÀÌÈ ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ êËßÇÜÌÛ, ÀÂÒÎÁÓÑÛ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ ÂÎÇËÅ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÕ ÐÀÑÏÀÕÍÓÒÛÕ ÂÎÐÎÒ Ñ ÒÐÀÍÑÏÀÐÀÍÒÎÌ äîáðî ïîæàëîâàòü â ïèîíåðñêèé ëàãåðü ãîðíèñò! îÍÈ ÏÎÑÅËÈËÈÑÜ Â ÄÅÂÈ×ÜÅÌ ÊÎÐÏÓÑÅ, ÃÄÅ ÎÑÒÐÎ ÏÀÕËÎ ÊÐÀÑÊÎÉ, À ÆÅËÅÇÍÛÅ Ñ ÂÛÑÎÊÈÌÈ ÑÏÈÍÊÀÌÈ ÊÎÉÊÈ ÑÒÎßËÈ ÒÀÊ ÒÅÑÍÎ, ×ÒÎ ÍÀ ÍÈÕ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÇÀÏÐÛÃÈÂÀÒÜ Ñ ÐÀÇÁÅÃÀ. â ÏÅÐÂÛÉ ÆÅ ÄÅÍÜ ìÀÐÈÍÀ ÎÁËÈËÀÑÜ ÊÈÑÅËÅÌ Â ÏÐÎÑÒÎÐÍÎÉ ÑÒÎËÎÂÎÉ, ÍÀÓ×ÈËÀÑÜ ÈÃÐÀÒÜ Â ÍÀÑÒÎËÜÍÛÉ ÒÅÍÍÈÑ, ÏÎÇÍÀÊÎÌÈËÀÑÜ Ñ ÄÂÓÌß ÎÒËÈ×ÍÛÌÈ ÄÅÂ×ÎÍÊÀÌÈ -- ÁÅËÎÁÐÛÑÎÉ íÀÄÜÊÎÉ È ÎÑÒÐÎÍÎÑÅÍÜÊÎÉ ËÓÏÎÃÃËÀÇÎÉ âÅÐÎÉ. ñÎÑÍÎÂÛÉ ÁÎÐ ÎÊÐÓÆÀË ËÀÃÅÐÜ, ÒÅÏËÀß, ÓÑÛÏÀÍÍÀß ÈÃËÀÌÈ ÇÅÌËß ÌßÃÊÎ ÏÐÎÃÈÁÀËÀÑÜ ÏÎÄ ÍÎÃÀÌÈ, ÃÈÏÑÎÂÛÅ ÏÈÎÍÅÐ-ÃÎÐÍÈÑÒ, ÏÈÎÍÅÐ-ÔÓÒÁÎËÈÑÒ, ÏÈÎÍÅÐ-ÁÀÐÀÁÀÍÙÈÊ ÂÛÑÒÓÏÀËÈ ÏÐÈÂÈÄÅÍÈßÌÈ ÍÀ ÔÎÍÅ ËÅÑÀ. íÀÄÜÊÈÍÀ ÊÎÉÊÀ ÁÛËÀ ÐßÄÎÌ. ïÎÑËÅ ÎÒÁÎß ÎÍÈ ÄÎËÃÎ ØÅÏÒÀËÈÑÜ, ÊÎÌÊÀß ÂËÀÆÍÛÅ ÏÐÎÑÒÛÍÈ Ñ ÊÀÇÅÍÍÛÌ ÊËÅÉÌÎÌ ïèîëàã ãîðíèñò. íÀÄÜÊÀ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀËÀ ÑÒÐÀØÍÛÅ ÈÑÒÎÐÈÈ: "÷ÅÐÍÛÉ ËÎÑÊÓÒ", "ñÂÅÒßÙÈÉÑß ×ÅÐÅÏ", "ãÎËÓÁÛÅ ÐÓÊÈ". âÑÅ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÍÅ ÑÒÐÀØÍÎ, ÇÀÒÎ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÎ. ìÀÐÈÍÀ Ñ ÒÐÅÂÎÃÎÉ ÂÃËßÄÛÂÀËÀÑÜ Â ÒÅÌÍÎÒÓ, ÏÎËÍÓÞ ÑÎÏÅÍÈß ÑÏßÙÈÕ ÄÅÂÎ×ÅÊ, ÏÅÐÅÁÈÂÀËÀ ÑÎÍÍÎ ÁÎÐÌÎ×ÓÙÓÞ íÀÄÞ: -- à ÄÀËÜØÅ, íÀÄÜ? -- à ÄÀËÜØÅ... ÄÀËÜØÅ ×ÅÐÅÏ ÏÎÊÀÒÈËÑß ÏÎ ÓÇÅÍÜÊÎÉ ÄÎÐÎÆÊÅ È ÏÐßÌÎ Ê ÈÕ ÄÎÌÓ. è  ÎÊÎØÊÎ -- ÑÒÓÊ, ÑÒÓÊ, ÑÒÓÊ. à ÎÍÈ -- ÊÒÎ ÒÀÌ? à ÎÍ -- ÝÒÎ ÂÀØÀ ÑËÓÆÀÍÊÀ ìÀÐÒÀ. õÎÇßÉÊÀ ÎÒÂÎÐÈËÀ, À ÎÍ ÅÅ ÐÀÇ È ÇÀÄÓØÈË. è ÏÎ ËÅÑÒÍÈÖÅ ÍÀÂÅÐÕ ÏÎÊÀÒÈËÑß. à ÕÎÇßÈÍ ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ -- ÊÒÎ ÒÀÌ ÍÀ ËÅÑÒÍÈÖÅ? à ×ÅÐÅÏ ÃÎÂÎÐÈÒ -- ÝÒÎ ß, ÒÂÎß ÆÅÍÀ. è ÒÎÆÅ ÅÃÎ ÇÀÄÓØÈË. à ÌÀËÜ×ÈÊ ÓÂÈÄÅË È ÏÎÁÅÆÀË ÍÀ ÒÐÅÒÈÉ ÝÒÀÆ, ÃÄÅ Ó ÍÈÕ ÄÅÄÓØÊÈÍÀ ØÊÀÒÓËÊÀ ËÅÆÀËÀ... ÂÎÒ. à ×ÅÐÅÏ ÇÀ ÍÈÌ. çÀ ÍÈÌ... ìÀÐÈÍÀ ÑËÓØÀËÀ, À ÒÜÌÀ ÏÓËÜÑÈÐÎÂÀËÀ ÂÎÇËÅ ÃËÀÇ, ÓÁÀÞÊÈÂÀËÀ, ÑËÎÂÍÎ ÑÒÀÐÀß ÇÍÀÊÎÌÀß. íÀÄß ÇÀÑÛÏÀËÀ ÏÅÐÂÎÉ. óÒÐÎÌ ÎÍÈ ÁÅÆÀËÈ ÍÀ ÇÀÐßÄÊÓ, ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎ ÍÀÂÈÇÆÀÂØÈÑÜ È ÍÀÁÐÛÇÃÀÂØÈÑÜ Â ÓÌÛÂÀËÜÍÎÉ. íÀ ÏËÎÙÀÄÊÅ ÂÎÇËÅ ÊÎÐÏÓÑÀ ÈÕ ÆÄÀËÈ ÄÂÎÅ -- ÒÎËÑÒÀß ÊÓÄÐßÂÀß ÁÀßÍÈÑÒÊÀ È ÂÎÆÀÒÀß òÀÍß. ïÓÕËÛÅ ÐÓÊÈ ÐÀÑÒßÃÈÂÀËÈ ÌÅÕÀ, ÍÀ ÊËÀÂÈØÀÕ ÈÃÐÀËÎ ÏÐÎÁÈÂØÅÅÑß ÑÊÂÎÇÜ ÑÎÑÍÎÂÛÅ ÊÐÎÍÛ ÑÎËÍÖÅ: èÈÈÈ ÐÀÇ. ÄÂÀ ÒÐÈ! ýÕ, ÕÎÐÎØÎ Â ÑÒÐÀÍÅ ñÎÂÅÒÑÊÎÉ ÆÈÒÜ! ýÕ, ÕÎÐÎØÎ ÑÒÐÀÍÓ ÑÂÎÞ ËÞÁÈÒÜ! ýÕ, ÕÎÐÎØÎ Â ÑÒÐÀÍÅ ÃÅÐÎÅÌ ÁÛÒÜ! êÐÀÑÍÛÉ ÃÀËÑÒÓÊ ÍÎÂÅÍÜÊÈÉ ÍÎÑÈÒÜ! îÍÈ ÌÀÐØÈÐÎÂÀËÈ ÍÀ ÌÅÑÒÅ -- ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÄÂÅ ÄÅÂ×ÎÍÊÈ, ÄÅËÀËÈ ÍÀÊËÎÍÛ, ÏÐÈÑÅÄÀÍÈß, ÏÐÛÆÊÈ. à ÏÅÐÅÄ ÄÂÓÌß ÌÀËÜ×ÈØÅÑÊÈÌÈ ÊÎÐÏÓÑÀÌÈ ÒÎ ÆÅ ÑÀÌÎ ÏÐÎÄÅËÛÂÀËÈ ÃÎËÎÍÎÃÈÅ ÌÀËÜ×ÈØÊÈ ÏÎÄ ÁÀßÍ ÓÑÀÒÎÃÎ ÕÐÎÌÎÃÎ âÈÊÒÎÐÀ âÀÑÈËÜÅÂÈ×À. èÃÐÀË ÎÍ ÂÑÅÃÄÀ ÍÅÈÇÌÅÍÍÎÅ ÏÎÏÓÐÐÈ ÈÇ ÑÒÀËÈÍÑÊÈÕ ÊÈÍÎÔÈËÜÌÎÂ: ýÉ. ÂÐÀÒÀÐÜ, ÃÎÒÎÂÜÑß Ê ÁÎÞ! ÷ÀÑÎÂÛÌ ÒÛ ÏÎÑÒÀÂËÅÍ Ó ÂÎÐÎÒ! òÛ ÏÐÅÄÑÒÀÂÜ, ×ÒÎ ÇÀ ÒÎÁÎÞ - ïÎËÎÑÀ ÏÎÃÐÀÍÈ×ÍÀß ÈÄÅÒ! ïÎÐÀ  ÏÓÒÜ ÄÎÐÎÃÓ! äÎÐÎÃÓ ÄÀËÜÍÞÞ, ÄÀËÜÍÞÞ, ÄÀËÜÍÞÞ ÈÄÅÌ! íÀÄ ÌÈËÛÌ ÏÎÐÎÃÎÌ ìÀÕÍÓ ÑÅÐÅÁÐßÍÛÌ ÒÅÁÅ ÊÐÛËÎÌ! ãÐÅÌß ÎÃÍÅÌ, ÑÂÅÐÊÀß ÁËÅÑÊÎÌ ÑÒÀËÈ ïÎÉÄÓÒ ÌÀØÈÍÛ Â ßÐÎÑÒÍÛÉ ÏÎÕÎÄ! êÎÃÄÀ ÍÀÑ Â ÁÎÉ ÏÎØËÅÒ ÒÎÂÀÐÈÙ ñÒÀËÈÍ, à ïÅÐÂÛÉ ìÀÐØÀË Â ÁÎÉ ÍÀÑ ÏÎÂÅÄÅÒ! çÀÂÒÐÀÊÀËÈ ÆÈÄÊÎÉ ÌÀÍÍÎÉ ÊÀØÅÉ, ÊÐÓÒÛÌÈ ßÉÖÀÌÈ È ×ÀÅÌ Â ÃÐÀÍÅÍÛÕ ÑÒÀÊÀÍÀÕ. îÄÍÀÆÄÛ, ÊÎÃÄÀ ÄÎÁÐÀß ÑÎÒÍß ÀËÞÌÈÍÈÅÂÛÕ ËÎÆÅÊ ÃÐÅÌÅËÀ, ÐÀÇÌÅØÈÂÀß ÆÅËÒÛÉ ÊÓÁÈÍÑÊÈÉ ÑÀÕÀÐ Â ÊÐÀÑÍÎÌ ÊÐÀÑÍÎÄÀÐÑÊÎÌ ×ÀÅ, ìÀÐÈÍÀ, ÎÒÕËÅÁÍÓÂ, ÏÎÄÍßËÀ ÃÎËÎÂÓ È ÂÑÒÐÅÒÈËÀÑÜ Ñ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÛÌ ÂÇÃËßÄÎÌ ÑÒÀÐØÅÃÎ ÏÈÎÍÅÐÂÎÆÀÒÎÃÎ, ÊÎÒÎÐÛÉ, ÏÐÈÌÎÑÒÈÂØÈÑÜ Ñ ÊÐÀÞ ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÎÃÎ ÑÒÎËÀ, ÏÈË ÊÎÔÅ ÈÇ ÑÂÎÅÃÎ ÒÅÐÌÎÑÀ. ñÅÊÓÍÄÓ ÎÍ ÑÌÎÒÐÅË ÂÑÅ ÒÀÊ ÆÅ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ, ÏÎÒÎÌ ÌÎËÎÄÎÅ, ÏÎ×ÒÈ ÌÀËÜ×ÈØÅÑÊÎÅ ËÈÖÎ ÅÃÎ ÐÀÑÒßÍÓËÎÑÜ ÓËÛÁÊÎÉ. ïÎÄÍß ØÓÒËÈÂÎ ÍÈÊÅËÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÑÒÀÊÀÍ×ÈÊ, ÎÍ ÊÈÂÍÓË ìÀÐÈÍÅ. îÒÂÅÒÍÎ ÓËÛÁÍÓÂØÈÑÜ, ÎÍÀ ÏÎÏÐÎÁÎÂÀËÀ ÏÎÄÍßÒÜ ÑÂÎÉ ÑÒÀÊÀÍÈÙÅ, ÍÎ ×ÀÉ ÁÛË ÃÎÐß×, ÎÁÆÅà ÊÎÍ×ÈÊÈ ÏÀËÜÖÅÂ. îÍÀ ÏÎÄÓËÀ ÍÀ ÍÈÕ, ÑÌÅßÑÜ, À ÑÒÀÐØÈÉ ÃÐÎÇÍÎ ÍÀÕÌÓÐÈË ÁÐÎÂÈ, ÎÒÒÎÏÛÐÈË ÍÈÆÍÞÞ ×ÅËÞÑÒÜ È ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ, ÈÇÎÁÐÀÆÀß ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ ËÀÃÅÐß -- ÓÃÐÞÌÎÃÎ ÒÎËÑÒßÊÀ, ÂÅÇÄÅ ÏÎßÂËßÞÙÅÃÎÑß ÑÎ ÑÂÎÅÉ ÆÅÍÎÉ -- ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÃÐÓÇÍÎÉ ÍÅÏÐÈÂÅÒËÈÂÎÉ ÆÅÍÙÈÍÎÉ. ìÀÐÈÍÀ ÏÐÛÑÍÓËÀ, ÓÇÍÀ ÎÁúÅÊÒ ÏÀÐÎÄÈÈ, ÍÎ âÎËÎÄß ÓÆÅ ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÄÎÏÈÂÀË ÊÎÔÅ, ×ÒÎ-ÒÎ ÁÛÑÒÐÎ ÃÎÂÎÐß ÑÈÄßÙÅÌÓ ÐßÄÎÌ âÈÊÒÎÐÓ âÀÑÈËÜÅÂÈ×Ó. âÎËÎÄß... îÍ ÁÛË ÄÓØÎÉ ËÀÃÅÐß, ÝÒÎÒ ÍÅÂÛÑÎÊÈÉ ÑÏÎÐÒÈÂÍÛÉ ÏÀÐÅÍÜ. òÎÃÄÀ ÎÍ ÊÀÇÀËÑß ìÀÐÈÍÅ ÑÒÐÀØÍÎ ÂÇÐÎÑËÛÌ, ÕÎÒß È ÍÎÑÈË ÁÅËÓÞ ÒÅÍÍÈÑÊÓ, ÓÇÊÈÅ ÑÏÎÐÒÈÂÍÛÅ ÁÐÞÊÈ È ÁÅËÛÅ ÁÀÑÊÅÒÁÎËÜÍÛÅ ÊÅÄÛ. êÐÀÑÍÛÉ ÃÀËÑÒÓÊ ÁÎËÒÀËÑß Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ØÅÅ, ÏÐÈÄÀÂÀß ÅÌÓ ÌÀËÜ×ÈØÅÑÊÈÉ ÂÈÄ. îÍ ÌÎà ÁÛÒÜ ÑÒÐÎÃÈÌ È ÂÅÑÅËÛÌ, ÇÀÍÓÄËÈÂÛÌ È ÁÅÇÐÀÑÑÓÄÍÛÌ, ÒÎØÍÎÒÂÎÐÍÎ-ÑÏÎÊÎÉÍÛÌ È ÎÇÎÐÍÛÌ. ó ÍÅÃÎ ÁÛËÎ ÓÂËÅ×ÅÍÈÅ -- ÍÎÂÅÍÜÊÈÉ ÔÎÒÎÀÏÏÀÐÀÒ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÎÉ ÌÀÐÊÈ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÎÍ ×ÀÑÒÎ ÍÎÑÈË Ñ ÑÎÁÎÉ. ôÎÒÎÃÐÀÔÈÐÎÂÀË ÎÍ ÐÅÄÊÎ, ÑÍÈÌÀß, ÊÀÊ ÏÐÀÂÈËÎ, ÁÅËÎÊ È ÏÒÈÖ. ÷ÒÎ-ÒÎ ÏÎÄÑÊÀÇÀËÎ ìÀÐÈÍÅ ÒÎÃÄÀ  ÑÒÎËÎÂÎÉ, ×ÒÎ ÝÒÎÒ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÛÉ ÂÇÃËßÄ, ÁÐÎØÅÍÍÛÉ ÏÎÄ ÌÓÇÛÊÓ ÀËÞÌÈÍÈÅÂÛÕ ËÎÆÅÊ, ÁÛË ÍÅÑËÓ×ÀÅÍ. è ÑÊÎÐÎ ÏÐÈØËÎÑÜ ÓÁÅÄÈÒÜÑß Â ÝÒÎÌ. ïÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÎÍ ÑÒÀË ×ÀÙÅ ÎÊÀÇÛÂÀÒÜÑß Ñ ÍÅÉ ÐßÄÎÌ, -- ÏÎÄÕÎÄÈË Ê ÒÅÍÍÈÑÍÎÌÓ ÑÒÎËÓ È, ÑÓÍÓ ÌÓÑÊÓËÈÑÒÛÅ ÐÓÊÈ Â ÊÀÐÌÀÍÛ, ÑÌÎÒÐÅË ÊÀÊ ÎÍÀ ÈÃÐÀÅÒ Ñ íÀÄÜÊÎÉ, ÎÒÏÓÑÊÀß ÎÑÒÐÛÅ, ÊÀÊ ÑÎÑÍÎÂÛÅ ÈÃÎËÊÈ ÑËÎÂÅ×ÊÈ: -- òÀÊ. ñÀËÈÊÎÂÀ ÏÎÄÀÅÒ, ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÍÀ ÒÐÈÁÓÍÀÕ. -- àËÅÊÑÅÅÂÀ, àËÅÊÑÅÅÂÀ, ÌÛØÅÉ ÍÅ ËÎÂÈØÜ. -- ñÀËÈÊÎÂÀ, ÍÓ ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ? òÛ ÆÅ ×ÅÌÏÈÎÍ ÄÂÎÐÎÂ È ÎÃÎÐÎÄÎÂ... -- àËÅÊÑÅÅÂÀ, ÇÀÊÐÎÉ ÐÎÒ, ØÀÐÈÊ ÏÐÎÃËÎÒÈØÜ. ñÈÄßÙÈÅ ÐßÄÎÌ ÍÀ ËÀÂÎ×ÊÅ ÐÅÁßÒÀ ÑÌÅßËÈÑÜ, ÑÌÅßËÀÑÜ È ìÀÐÈÍÀ, ÎÒÁÈÂÀß ÖÎÊÀÞÙÈÉ ØÀÐÈÊ Ñ ÊÈÒÀÉÑÊÈÌ ÊËÅÉÌÎÌ. âÎËÎÄß ÑÒÎßË È ÑÌÎÒÐÅË, ÎÁËÎÊÎÒßÑÜ ÍÀ ÑÎÑÍÎÂÛÉ ÑÒÂÎË. îÍÀ ÇÀÌÅÒÈËÀ, ×ÒÎ ÑÌÎÒÐÈÒ ÎÍ ÁÎËÜØÅ ÍÀ ÍÅÅ, ÊÎÌÌÅÍÒÈÐÓß Â ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÅÅ ÈÃÐÓ. êÎÃÄÀ ÆÅ, ÓÑÒÓÏÈ ÐÀÊÅÒÊÓ, ìÀÐÈÍÀ ÑÀÄÈËÀÑÜ ÍÀ ËÀÂÎ×ÊÓ, ÎÍ ÏÐÈÑÀÆÈÂÀËÑß ÐßÄÎÌ È Ñ ÑÅÐÜÅÇÍÎ-ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÛÌ ÂÈÄÎÌ ÒÐÅÍÅÐÀ ÄÀÂÀË ÅÉ ÑÎÂÅÒÛ, ÏÎÊÀÇÛÂÀß ÑÂÎÅÉ ÑÌÓÃËÎÉ ØÈÐÎÊÎÉ ËÀÄÎÍÜÞ ÊÀÊ ÍÀÄÎ ÃÀÑÈÒÜ, À ÊÀÊ -- ÐÅÇÀÒÜ: -- ïÎÐÀÇÌÀØÈÑÒÅÉ È ÏÎËÅÃ×Å, ìÀÐÈÍ. ó ÒÅÁß ÆÅ ÂÎÍ ÐÓÊÈ ÊÀÊÈÅ ÄËÈÍÍÛÅ. îÍ ÁÐÀË ÅÅ ÇÀ ÇÀÏßÑÒÜÅ, ÇÀÂÎÄÈË ÐÓÊÓ ÂÏÅÐÅÄ È ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀË ÂÎÇËÅ ËÁÀ: -- âÎÒ. ÷ÒÎÁ ÑÞÄÀ ÏÐÎÕÎÄÈËÀ. êÀÊ ÏÈÎÍÅÐÑÊÈÉ ÑÀËÞÒ. ìÀÐÈÍÀ ÍÀÑÌÅØËÈÂÎ ÊÈÂÀËÀ, ×ÓÂÑÒÂÓß ÒÅÏËÓÞ ØÅÐØÀÂÓÞ ÊÎÆÓ ÅÃÎ ÊÐÅÏÊÈÕ ÏÀËÜÖÅÂ. îÍ ×ÅÌ-ÒÎ ÍÐÀÂÈËÑß ÅÉ. íÀ ÎÁÙÅËÀÃÅÐÍÎÉ ËÈÍÅÉÊÅ ÎÍ ÏÐÈÍÈÌÀË ÐÀÏÎÐÒÛ ÊÎÌÀÍÄÈÐΠÎÒÐßÄÎÂ Ñ ÑÅÐÜÅÇÍÛÌ È ÑÒÐÎÃÈÌ ËÈÖÎÌ. åÌÓ ÐÀÏÎÐÒÎÂÀËÈ ÏÈÎÍÅÐÂÎÆÀÒÛÅ -- ÑÒÀÐØÅÊËÀÑÑÍÈÊÈ, ÏÐÈÅÕÀÂØÈÅ Â "ãÎÐÍÈÑÒ" ÍÀ ÂÅÑÜ ËÅÒÍÈÉ ÑÅÇÎÍ: -- òÎÂÀÐÈÙ ÑÒÀÐØÈÉ ÏÈÎÍÅÐÂÎÆÀÒÛÉ, ÎÒÐßÄ ÍÎÌÅÐ ÒÐÈ ÍÀ ÓÒÐÅÍÍÞÞ ËÈÍÅÉÊÓ ÏÎÑÒÐÎÅÍ. êÎÌÀÍÄÈÐ ÎÒÐßÄÀ çÓÁÀÐÅÂÀ. à ÎÍ -- ÏÎÄÒßÍÓÒÛÉ, ÊÐÅÏÊÈÉ -- ÏÐÈÍÈÌÀË ÐÀÏÎÐÒ, ÓÂÅÐÅÍÍÎ ÂÑÊÈÍÓ ÐÓÊÓ, ÑËÎÂÍÎ ÏÎÃÀÑÈ ÇÂÎÍÊÈÉ ÊÈÒÀÉÑÊÈÉ ØÀÐÈÊ... â ÍÀ×ÀËÅ ÈÞËß ÁÛËÀ "çÀÐÍÈÖÀ". ðÅÊÀ ÐÀÇÄÅËÈËÀ "ÑÈÍÈÕ" È "ÇÅËÅÍÛÕ" ÍÀ ÄÂÅ ÏÐÎÒÈÂÎÁÎÐÑÒÂÓÞÙÈÅ ÀÐÌÈÈ. íÀÏßËÈ ÑÈÍÈÅ È ÇÅËÅÍÛÅ ÏÈËÎÒÊÈ, ÐÀÇÆÈÃÀËÈ ÊÎÑÒÐÛ ÍÀ ÑÊÎÐÎÑÒÜ, ÍÀÒßÃÈÂÀËÈ ÄÛÐßÂÛÅ ÏÀËÀÒÊÈ, ÊÈÄÀËÈ ÃÐÀÍÀÒÛ, ÁÅÆÀËÈ "ÏÀÐÒÈÇÀÍÑÊÓÞ ÝÑÒÀÔÅÒÓ". äÈÐÅÊÒÎÐ, ÇÀÒßÍÓ ÑÂÎÈ ÎÃÓÇÜß-ÎÊÎÂÀËÊÈ Â ÁÅËÛÉ ÊÈÒÅËÜ Ñ ÇÅËÅÍÛÌÈ ÃÀËÈÔÅ, ÏÓÑÊÀË ÐÀÊÅÒÛ ÈÇ ÒÓÏÎÐÛËÎÉ ÐÀÊÅÒÍÈÖÛ. ìÀÐÈÍÀ ÁÛËÀ ÌÅÄÑÅÑÒÐÎÉ. çÅËÅÍÀß ÏÈËÎÒÊÀ ÏËÎÒÍÎ ÑÈÄÅËÀ ÍÀ ÃÎËÎÂÅ, ÊÎÐÎÒÊÈÅ ÊÎÑÈ×ÊÈ Ñ ÁÅËÛÌÈ ÁÀÍÒÈÊÀÌÈ ÒÎÐ×ÀËÈ ÈÇ-ÏÎÄ ÍÅÅ. ñÓÌÊÀ Ñ ÌÅÄÈÊÀÌÅÍÒÀÌÈ ÂÈÑÅËÀ ×ÅÐÅÇ ÏËÅ×Î, ÏÎÂßÇÊÀ Ñ ÊÐÀÑÍÛÌ ÊÐÅÑÒÎÌ, ÑËÈØÊÎÌ ÒÓÃÎ ÇÀÂßÇÀÍÍÀß îËÜÃÎÉ, ÑÆÈÌÀËÀ ÏÐÅÄÏËÅ×ÜÅ. âÎËÎÄß ÊÎÌÀÍÄÎÂÀË "ÇÅËÅÍÛÌÈ", ÕÓÄÎÉ ÁÐÈÒÎÃÎËÎÂÛÉ ÊÎÌÀÍÄÈÐ ØÅÑÒÎÃÎ ÎÒÐßÄÀ -- "ÑÈÍÈÌÈ". ïÎÑËÅ ÎÄÍÎÄÍÅÂÍÎÉ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ ÏÐÎÈÇÎØËÀ ÑÕÂÀÒÊÀ. â 8.15 ÏÅÐÅÏÐÀÂÈËÈÑÜ. â 8.45 ÂÅÐÍÓËÀÑÜ ÃÐÓÏÏÀ ÐÀÇÂÅÄÊÈ, ÒÀÙÀ ÍÀ ÑÅÁÅ "ßÇÛÊÀ" È ÏÎÄÂÈÕÍÓÂØÅÃÎ ÍÎÃÓ ÒÎÂÀÐÈÙÀ. â 9.00 ÂÛØËÈ ÍÀ ÈÑÕÎÄÍÛÉ ÐÓÁÅÆ. â 9.05 ÊÐÀÑÍÀß ÐÀÊÅÒÀ ÇÀØÈÏÅËÀ ÍÀÄ ÄÈÐÅÊÒÎÐÑÊÈÌÈ ÊÓÑÒÀÌÈ È âÎËÎÄß, ÏÎÄÍß ÑÒÀÐÒÎÂÛÉ ÏÈÑÒÎËÅÒ ÍÀ ØÍÓÐÅ, ÏÎÂÅË ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÊÐÈ×ÀÙÈÕ ÓÐÀ "ÇÅËÅÍÛÕ". ìÀÐÈÍÀ ÏÎ ÍÅÏÎÍßÒÍÎÌÓ ÑÎÂÏÀÄÅÍÈÞ ÈËÈ ÍÅÎÑÎÇÍÀÍÍÎÌÓ ÏÎÐÛÂÓ ÁÅÆÀËÀ ÐßÄÎÌ, ÏÐÈÄÅÐÆÈÂÀß ÑÂÎÞ ÑÓÌÊÓ È ÄÈÂßÑÜ ÎÁÈËÈÞ ÐÎÑÛ. âÄÐÓà ÂÏÅÐÅÄÈ Â ÊÓÑÒÀÕ ÇÀÕËÎÏÀËÀ ÑÎÑÍÎÂÛÌÈ ÄÎÑÊÀÌÈ "ÏÎËÅÂÀß ÀÐÒÈËËÅÐÈß" È, ÊÐÈÊÍÓ "ËÎÆÈÑÜ!", âÎËÎÄß ÏÎÂÀËÈËÑß Â ÒÐÀÂÓ, ÅÙÅ ÍÅ ÑÊÎØÅÍÍÓÞ ÊÎËÕÎÇÍÛÌÈ ÇÀÁÓËÄÛÃÀÌÈ. ìÀÐÈÍÀ ÏËÞÕÍÓËÀÑÜ ÐßÄÎÌ, ÄÎÑÊÈ ÐÀÂÍÎÌÅÐÍÎ, ÊÀÊ Ó×ÈËÈ, ÕËÎÏÀËÈ, âÎËÎÄß, ÓËÛÁÀßÑÜ, ÊÐÓÒÈË ÃÎËÎÂÎÉ. çÅËÅÍÛÅ ÏÈËÎÒÊÈ ÒÎÐ×ÀËÈ ÒÎ ÒÓÒ ÒÎ ÒÀÌ. -- áÀ! àËÅÊÑÅÅÂÀ, ÄÐÓà ÁÎÅÂÎÉ! òÛ ÇÄÅÑÜ? -- ÊÎÌÀÍÄÈÐ ÇÀÌÅÒÈË ÅÅ, -- ÏÐÈÏÎÄÍßÂØÓÞÑß ÍÀ ÐÓÊÀÕ È ÐÀÇÃËßÄÛÂÀÞÙÓÞ ÏÐÎÒÈÂÍÈÊÀ. è ÍÅ ÄÎÆÄÀÂØÈÑÜ ÎÒÂÅÒÀ, ÑÈËÜÍÎÉ ÐÓÊÎÉ ÑÕÂÀÒÈË ÅÅ ÇÀ ÏËÅ×È, ÏÎÂÀËÈË ÐßÄÎÌ Ñ ÑÎÁÎÉ: -- óÁÜÞÒ, ÒÛ ×ÒÎ! åÃÎ ÐÀÇÃÎÐß×ÅÍÍÎÅ ËÈÖÎ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÑÎÂÑÅÌ ÐßÄÎÌ, ÒÎÍÊÈÅ ÃÓÁÛ ÑÌÅßËÈÑÜ: -- ìÅÄÑÅÑÒÐÀÌ ÓÌÈÐÀÒÜ ÍÅËÜÇß. êÒÎ ÏÅÐÅÂßÇÛÂÀÒÜ ÁÓÄÅÒ? óËÛÁÀßÑÜ, ÎÍ ÅÙÅ ÊÐÅÏ×Å ÏÐÈÆÀË ÅÅ: -- ñÍÀÐßÄÛ ÐÂÓÒÑß, À ÒÛ ÂÛÑÓÍÓËÀÑÜ. íÅ ÁÎÈØÜÑß? -- íÅ ÁÎÞÑÜ. -- ÓÑÌÅÕÍÓËÀÑÜ ìÀÐÈÍÀ, ÑÍÎÂÀ ÏÎÄÍÈÌÀß ÃÎËÎÂÓ. åÃÎ ËÀÄÎÍÜ ÎÑÒÀÂÀËÀÑÜ Ó ÍÅÅ ÍÀ ØÅÅ: -- ðÂÅØÜÑß Â ÁÎÉ, ìÀËÜ×ÈØ-êÈÁÀËÜ×ÈØ? îÍ ÏÐÈÃÍÓË ÅÅ ÃÎËÎÂÓ Ê ÒÐÀÂÅ: -- ëÎÁ ÏÓËßÌ ÍÅ ÏÎÄÑÒÀÂËßÒÜ. âÛÆÈÒÜ -- ÂÎÒ ÍÀØÀ ÇÀÄÀ×À. ñÌÅßÑÜ, ìÀÐÈÍÀ ÏÐÎÁÎÂÀËÀ ÎÑÂÎÁÎÄÈÒÜÑß, ÍÎ ÐÓÊÀ ÑÒÀÐØÅÃÎ ÏÈÎÍÅÐÂÎÆÀÒÎÃÎ ÁÛËÀ ÊÐÅÏÊÎÉ. ïÅÐÅÕÂÀÒÈ ÅÅ ÑÂÎÅÉ, ìÀÐÈÍÀ ÍÀÏÐßÃËÀÑÜ È ÂÄÐÓà ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÀ ÅÃÎ ÃÎÐß×ÈÅ ÃÓÁÛ Â ÑÂÎÅÌ ÓÕÅ: -- òÈØÅ, ÓÁÜÞÒ! òÈØÅ, ÓÁÜÞÒ! òÈØÅ, ÓÁÜÞÒ! ñÒÀËÎ ÒÅÏËÎ È ÙÅÊÎÒÍÎ. åÙÅ ÍÅ ÑÒÀÂØÀß ÑÅÍÎÌ ÒÐÀÂÀ ÃÓÑÒÎ ÑÒÎßËÀ ÂÎÊÐÓÃ, ÏÀÕËÎ ÊËÅÂÅÐÎÌ, ÌßÒÎÉ, ÄÓØÈÖÅÉ È ×ÀÁÐÅÖÎÌ; ÌÀËÅÍÜÊÈÉ, ÑËÎÂÍÎ ÏËÀÑÒÌÀÑÑÎÂÛÉ, ÊÓÇÍÅ×ÈÊ ÒÅÐ ÍÎÆÊÀÌÈ ÊÐÛËÜß, ÏÐÈÌÎÑÒÈÂØÈÑÜ ÍÀ ÑÒÅÁÅËÜÊÅ. -- òÈØÅ... ëÎÆÈÑÜ... òÈØÅ... ëÎÆÈÑÜ... øÅÏÎÒ ÁÛË ÃÎÐß×ÈÉ, ØÅÐØÀÂÛÅ ÏÀËÜÖÛ ÏÐÈÆÈÌÀËÈ ÃÎËÎÂÓ Ê ÒÐÀÂÅ, ÂÎËÍÀ ÌÓÐÀØÅÊ ÏÐÎÁÅÃÀËÀ ÎÒ ÓÕÀ ÏÎ ØÅÅ È ÏÎ ÑÏÈÍÅ. ïÐÈÒßÍÓ ÅÅ ÂÑÞ Ê ÑÅÁÅ, ÎÍ ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎ ØÅÏÒÀË, ÏÎÃËÀÆÈÂÀß. ñËÎÂÍÎ Â ÇÀÁÛÒÜÈ ìÀÐÈÍÀ ÏÐÈÊÐÛËÀ ÓÒÎÌËÅÍÍÛÅ ÐÀÍÍÈÌ ÏÎÄúÅÌÎÌ ÃËÀÇÀ, ÒÜÌÀ È ËÅÃÊÈÉ ÇÀÏÀÕ ÒÀÁÀÊÀ ÎÒ âÎËÎÄÈÍÛÕ ÃÓÁ ÎÆÈÂÈËÈ ÏÐÎØËÎÅ. ñÅÐÄÖÅ ÒÎËÊÍÓËÎÑÜ Ê ÃÎÐËÓ, ÇÀÑÒÓ×ÀËÎ ÇÍÀÊÎÌÛÌÈ ÒÎË×ÊÀÌÈ: -- òÓÊ, ÒÓÊ, ÒÓÊ... ÑÊÐÈÏ, ÑÊÐÈÏ, ÑÊÐÈÏ... ñÊÐÈÏÈÒ ÊÐÎÂÀÒÜ, ÌÓÆÑÊÀß ÑÏÈÍÀ ÄÂÈÆÅÒÑß Â ÒÅÌÍÎÒÅ, ÁÓÊÅÒ ÁÅËÛÕ ÃËÀÄÈÎËÓÑΠÖÂÅÒÅÒ ÇÀÑÒÛÂØÈÌ ÂÇÐÛÂÎÌ... òÐÅÑÍÓËÎ ÑÇÀÄÈ, ÊÐÀÑÍÀß ÐÀÊÅÒÀ ÇÀØÈÏÅËÀ ÍÀÄ ÈÕ ÃÎËÎÂÀÌÈ. áÛÑÒÐÎ ÎÒÏÐßÍÓÂ, âÎËÎÄß ÂÑÊÈÍÓË ÐÓÊÓ Ñ ÏÈÑÒÎËÅÒÎÌ: -- çÅËÅÍÛÅ! âÏÅÐÅÄ! â ÀÒÀÊÓ! óÐÀÀÀ!! -- óÐÀÀÀÀ!!! -- ÇÀÌÅËÜÊÀËÈ ÊÐÓÃÎÌ ÃÎËÛÅ ÊÎËÅÍÊÈ È ÊÐÀÑÍÛÅ ÃÀËÑÒÓÊÈ... à ÍÎ×ÜÞ ÏÎÑËÅ ÏÎÁÅÄÍÎÃÎ ÏÀÐÀÄÀ ìÀÐÈÍÀ ÍÀÒÅÐËÀ ÑÂÎÉ ÏÈÐÎÆÎÊ ÒÀÊ, ×ÒÎ ÓÒÐÎÌ ÁÎËÅÇÍÅÍÍÎ ÌÎÐÙÈËÀÑÜ, ÄÅËÀß ÏÅÐÂÛÅ ØÀÃÈ, -- ÐÎÁÊÈÅ, ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÛÅ, ÏÓÃÀÞÙÈÅ, ÓÄÈÂËßÞÙÅ-ÇÎÂÓØÈÅ... ñÒÀÐØÈÉ ÏÈÎÍÅÐÂÎÆÀÒÛÉ ÆÈË Â ÎÒÄÅËÜÍÎÉ ÊÎÌÍÀÒÅ Â ÌÀËÜ×ÈØÅÑÊÎÌ ÊÎÐÏÓÑÅ. ÷ÀÑÒÎ, ÑÒÎß ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ ÑÂÎÅÃÎ ÆÈËÜß, ÂÅÑÅËÎ ÏÎÊÐÈÊÈÂÀË ÍÀ ÌÀËÜ×ÈØÅÊ: -- ñÎËÎÂÜÅÂ, ÍÓ-ÊÀ ÎÒÄÀË Ìß× ÁÛÑÒÐÎ. è ÍÅ ËÅÇÜ ÁÎËÜØÅ. èËÈ ÑÎÂÅÒÎÂÀË: -- ðÅÁßÒÀ! îÒÍÅÑÈÒÅ ÝÒÈ ÎÁÐÓ×È Â ÒÐÅÒÈÉ ÎÒÐßÄ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÒÓÒ ÂÀËßÞÒÑß... ó ÍÅÃÎ ÁÛËÀ ÑÂÎß ËÎÄÊÀ -- ÑÈÍßß Ñ ÁÅËÛÌÈ ÂÅÑËÀÌÈ. è ÂÎÒ ÎÄÍÀÆÄÛ: -- àËÅÊÑÅÅÂÀ! îÍ ÑÒÎßË ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ, ÇÀÑÓ×ÈÂÀß ÐÓÊÀÂÀ ÁÅÆÅÂÎÉ ÐÓÁÀØÊÈ. -- ÷ÒÎ? -- ïÎÄÈ-ÊÀ ÑÞÄÀ. íÅ ×ÒÎÊÀÉ... ïÅÐÅÄÀ ÐÀÊÅÒÊÓ ðÈÒÅ, ìÀÐÈÍÀ ÏÎÄÎØËÀ. íÅ ÃËßÄß ÍÀ ÍÅÅ, ÎÍ ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ ÐÀÑÏÐÀÂËßË ÇÀÊÀÒÀÍÍÛÅ ÐÓÊÀÂÀ: -- õÎ×ÅØÜ ÍÀ ËÎÄÊÅ ÏÐÎÊÀÒÈÒÜÑß? -- íÅ ÇÍÀÞ. -- ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ ìÀÐÈÍÀ, ×ÓÂÑÒÂÓß ÊÀÊ ÊÐÀÑÍÅÞÒ ÅÅ ÙÅÊÈ. íÀÕÌÓÐÈÂØÈÑÜ, ÎÍ ÑÍßË Ñ ÏËÅ×À ÊÀÏÅËÜÊÓ ÑÎÑÍÎÂÎÉ ÑÌÎËÛ, ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË: -- íÓ ×ÒÎ -- ÍÅ ÇÍÀÞ... èÄÈ Ê ÑÏÓÑÊÓ, ÆÄÈ ÌÅÍß ÒÀÌ. ãÐÅÑÒÈ ÒÅÁß ÍÀÓ×Ó. è ÄÎÁÀÂÈË, ÊÎËÜÍÓ ÁÛÑÒÐÛÌÈ ÇÅËÅÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ: -- òÎËÜÊÎ ÍÅ ÃÎÂÎÐÈ ÍÈÊÎÌÓ, À ÒÎ ËÎÄÊÀ ÑÒÀÐÀß, ÒÐÎÈÕ ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÈÂÀÅÒ. îÍÈ ÏËÛËÈ ÏÎ ÒÅ×ÅÍÈÞ, ìÀÐÈÍÀ ÍÅËÎÂÊÎ ÃÐÅÁËÀ, ÍÅÏÎÑËÓØÍÛÅ ÂÅÑËÀ ÂÛÐÛÂÀËÈÑÜ ÈÇ ÐÓÊ, ØËÅÏÀËÈ ÏÎ ÂÎÄÅ. îÍ ÑÌÅßËÑß, ÇÀÊÐÛÂÀßÑÜ ÎÒ ÁÐÛÇÃ,  ÅÃÎ ÓËÛÁÊÅ ÁÛËÎ ×ÒÎ-ÒÎ ÁÅÑÏÎÌÎÙÍÎÅ. ìÀÐÈÍÀ ÓÏÈÐÀËÀÑÜ ÍÎÃÀÌÈ, ÎÒÊÈÄÛÂÀËÀÑÜ ÍÀÇÀÄ, ÂÛÒÈÐÀËÀ ÇÀÁÐÛÇÃÀÍÍÎÅ ËÈÖÎ Î ËÎÊÎÒÜ È ÃÐÅÁËÀ, ÃÐÅÁËÀ, ÃÐÅÁËÀ, ÑËÎÂÍÎ ÑÒÀÐÀßÑÜ ÓÏËÛÒÜ ÎÒ ÝÒÈÕ ÇÅËÅÍÛÕ ÃËÀÇ È ÑÌÓÃËÎÃÎ ÓËÛÁÀÞÙÅÃÎÑß ËÈÖÀ. íÎ ÎÍÎ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÁÛËÎ ÐßÄÎÌ, ÍÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÒÎ ×ÒÎ ËÀÃÅÐÜ, ÏËÅÑ, ÈÂÛ -- ÄÀÂÍÎ ÈÑ×ÅÇËÈ. îÍ ÏÎÏÐÎÑÈË ÏÎÄÂÈÍÓÒÜÑß, ÑÅË ÐßÄÎÌ, ÏÎËÎÆÈË ÑÂÎÈ ËÀÄÎÍÈ ÍÀ ÅÅ: -- íÓ, ÇÀ×ÅÌ ÆÅ ÒÀÊ ÄÅÐÃÀÒÜ... ÑÌÎÒÐÈ... È-ÐÀÇ, È-ÐÀÇ, È-ÐÀÇ... âÅÑËÀ ÑÐÀÇÓ ÑÒÀËÈ ÐÓ×ÍÛÌÈ, ËÎÄÊÀ ÏÎÍÅÑËÀÑÜ ÒÀÊ ÁÛÑÒÐÎ, ×ÒÎ ÂÎÄÀ ÇÀØÅËÅÑÒÅËÀ ÏÎÄ ÊÈËÅÌ. -- êÀÊ ÇÄÎÐÎÂÎ... -- ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀËÀ ìÀÐÈÍÀ, ×ÓÂÑÒÂÓß ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÓÞ ËÅÃÊÎÑÒÜ, ÑÈËÓ È ÀÇÀÐÒ. -- è-ÐÀÇ, È-ÐÀÇ, È-ÐÀÇ.. -- ÏÐÈÃÎÂÀÐÈÂÀË ÎÍ È ÎÍÈ ÃÐÅÁËÈ, ÍÀÊËÎÍßßÑÜ È ÎÒÊÈÄÛÂÀßÑÜ, ÅÃÎ ÏÀËÜÖÛ ÊÐÅÏÊÎ ÏÐÈÆÀËÈ ìÀÐÈÍÈÍÛ, ÓÊËÞ×ÈÍÛ ÑÊÐÈÏÅËÈ È ÑÊÐÈÏ ÝÒÎÒ ÁÛË ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÌ, ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÛÌ, ÑËÀÄÎÑÒÍÛÌ. ëÎÄÊÀ ÍÅÑËÀÑÜ, ÐÅ×ÍÎÉ ÏÎÄÌÎÑÊÎÂÍÛÉ ÂÎÇÄÓÕ ÄÛØÀË ìÀÐÈÍÅ Â ÇÀÒÛËÎÊ, ÑÂÈÑÒÅË ÇÀ ÓØÀÌÈ, ØÅËÅÑÒÅË ÃÀËÑÒÓÊÎÌ. -- êÀÊ ÇÄÎÐÎÂÎ, -- ÑÍÎÂÀ ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ ÎÍÀ. -- ñÌÎÒÐÈ! ïÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÅÌ, -- ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË âÎËÎÄß, ÏÎÄÍÈÌÀß ËÅÂÎÅ ÂÅÑËÎ. ëÎÄÊÀ ÏÎÍÅÑËÀÑÜ ÏÐÀÂÅÅ È Ñ ÕÎÄÓ ÂÐÅÇÀËÀÑÜ Â ÊÀÌÛØÈ... îÍ ÑÒÀË ÖÅËÎÂÀÒÜ ÅÅ ÒÓÒ ÆÅ, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÁÐÎÑÈË ÂÅÑËÀ, ÖÅËÎÂÀÒÜ Â ØÅÞ,  ÃÓÁÛ, À ËÎÄÊÀ ÅÙÅ ÏÎËÇËÀ ÏÎ ÈÍÅÐÖÈÈ, ÕÐÓÑÒÅËÀ ÊÀÌÛØÀÌÈ. ìÀÐÈÍÀ ÍÅ ÏÐÎÒÈÂÈËÀÑÜ, À ËÈØÜ ÏÐÈÊÐÛËÀ ÃËÀÇÀ. åÃÎ ÃÓÁÛ ÁÛËÈ ÃÎÐß×È, ÒÐÅÁÎÂÀÒÅËÜÍÛ È ÓÌÅËÛ, ÐÓÊÀ, ÏÐÎÉÄßÑÜ ÏÎ ÊÎËÅÍßÌ, ÏÐÎÂÎÐÍÎ ÇÀÁÐÀËÀÑÜ Â ÒÐÓÑÈÊÈ. îÍ ÑÎÑÀË ÅÅ ÌÎ×ÊÈ, ÍÅ ÂÛÍÈÌÀß ÐÓÊÈ ÈÇ ÒÐÓÑÎÂ, È ËÀÂÈÍÀ ÑËÀÄÊÎÃÎ ÎÖÅÏÅÍÅÍÈß ÎÁÐÓØÈËÀÑÜ ÍÀ ÍÅÅ. îÏßÒÜ, ÊÀÊ È ÒÎÃÄÀ,  ÄÓØÍÎÉ ÈÇÁÅÍÊÅ ÑÒÀÐÈÊÀ-ÏÀÑÅ×ÍÈÊÀ, ìÀÐÈÍÀ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÍÀ ÃÎÐß×ÈÕ ÌÓÆÑÊÈÕ ÊÎËÅÍßÕ, ÁÅÇÆÀËÎÑÒÍÎ ÐÀÇÄÂÈÍÓÂØÈÕ ÅÅ ÑÒÐÎÉÍÛÅ ÍÎÃÈ. è ÎÏßÒÜ ÂÎØËÎ Â ÍÅÅ ÃÎÐß×ÅÅ, ÎÏßÒÜ ÑÒÀË ÁÎËÜÍÎ, ÌÓÒÎÐÍÎ, ÑËÀÄÊÎ. çÀÑÒÎÍÀÂ, ÎÍÀ ÎÒÊÐÛËÀ ÃËÀÇÀ. åÃÎ ÏËÅ×Î, ÅÃÎ ÙÅÊÀ, ÅÃÎ ÏÎÊÐÀÑÍÅÂØÀß, ÏÐÈÐÎÑØÀß Ê ÙÅÊÅ ÌÎ×ÊÀ... ïÐßÌÎ ÇÀ ÊÀÌÛØÀÌÈ ÏÎÄÍßËÀÑÜ ×ÀÉÊÀ È Ñ ÃÐÎÌÊÈÌ ÏÈÑÊÎÌ ÇÀÊÐÓÆÈËÀÑÜ ÏÎ ÍÅÁÓ, ÐÀÇÃËßÄÛÂÀß ÑÎÏÐßÆÅÍÍÛÕ ÌÓÆ×ÈÍÓ È ÄÅÂÎ×ÊÓ Â ÏÈÎÍÅÐÑÊÈÕ ÃÀËÑÒÓÊÀÕ, ÁÅËÓÞ ÎÒÌÅËÜ, ÒÐÓÏ ÎÒÖÀ. ÒÎËÏÓ ÁÀÁ, ÏÈØÓÙÅÃÎ Ó×ÀÑÒÊÎÂÎÃÎ. -- ó ÍÀÑ ÒÓÒ ÊËÀÄÁÈÙÅ ÀÊÊÓÐÀÒÍÎÅ... òÓÔËÈ ÌÀÒÅÐÈ ÂßÇËÈ Â ÏÅÑÊÅ. ãÐÓÄÜ ÑÒÀÐØÅÃÎ ÏÈÎÍÅÐÂÎÆÀÒÎÃÎ ÏÎÊÐÛÂÀË ÁÅÑÖÂÅÒÍÛÅ ÂÎËÎÑÛ. ìÀÐÈÍÀ ÐÛÄÀËÀ, ØÅÐØÀÂÛÅ ÏÀËÜÖÛ ÇÀÆÈÌÀËÈ ÅÉ ÐÎÒ. ïÐÈÁÎÉ ÄÎÒßÍÓËÑß ÄÎ ÏÛËÜÍÎÃÎ ÑÀÏÎÃÀ Ó×ÀÑÒÊÎÂÎÃÎ, ÑËÈÇÍÓË Ñ ÍÅÃÎ ÏÛËÜ, ÇÀÑÒÀÂÈ ÇÀÁËÅÑÒÅÒÜ ÍÀ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÂÛÃËßÍÓÂØÅÌ ÑÎËÍÖÅ... åÅ ÇÂÀËÈ ìÀÐÈß. ìÀØÀ. ìÀØÅÍÜÊÀ. âÎËÍÛ ÇÅÌÍÎÉ ËÞÁÂÈ... îÍÈ ÈÑÕÎÄÈËÈ ÎÒ ÍÅÅ, ÍÅÇÐÈÌÛÅ, ÒÅÏËÛÅ È ÓÏÐÓÃÈÅ, ÊÀÊ ÏÅÍßÙÈÉÑß ÌÎÐÑÊÎÉ ÏÐÈÁÎÉ. ïÅÐÂÀß ËÞÁÎÂÜ ÎÁÐÓØÈËÀÑÜ ÍÀ ìÀÐÈÍÓ Â ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ, ÊÎÃÄÀ ÍÅÎÁÛ×ÀÉÍÎ ÆÀÐÊÎÅ ËÅÒÎ ÑÂÅÐÍÓËÎ ËÈÑÒÂÓ ÌÎÑÊÎÂÑÊÈÕ ÒÎÏÎËÅÉ, ÐÀÇÌßÃ×ÈËÎ ÀÑÔÀËÜÒ, ÏÀÕÍÓËÎ ÏÅ×ÍÛÌ ÆÀÐÎÌ ÈÇ ÐÀÑÊÀËÅÍÍÛÕ ÄÂÎÐÎÂ. òÐÈ ÌÅÑßÖÀ ÍÀÇÀÄ ÓÌÅÐ èÃÎÐÜ âÀËÅÍÒÈÍÎÂÈ×,  ëÅÍÈÍÃÐÀÄÅ ÐÎÄÈËÑß ìÀÐÈÍÈÍ ÁÐÀÒ íÈÊÎËÀÉ,  ÑÎÑÅÄÍÅÌ ÄÂÓÕÝÒÀÆÍÎÌ ÄÎÌÅ ÁÛË ßÐÎÑÒÍÛÉ ÏÎÆÀÐ, ÑÎÆÐÀÂØÈÉ ÄÅÂßÒÜ ÊÂÀÐÒÈÐ, âÎËÎÄÜÊÀ õÎÌÓÒΠÓÅÕÀË Ñ ÐÎÄÈÒÅËßÌÈ ÍÀ êÓÁÓ, ìÀÐÈÍÀ ÝÊÑÒÅÐÍÎÌ ÇÀÊÀÍ×ÈÂÀËÀ ÌÓÇÛÊÀËÜÍÓÞ ØÊÎËÓ. -- áÓÄÜ ÓÌÍÈÖÅÉ, Ñ ÒÅÒÅÉ âÅÐÎÉ ÏÎÂÅÆËÈÂÅÉ, ÍÅ ÄÓÐÈ, ÇÀÍÈÌÀÉÑß, ÄÂÅÐÜ ÇÀÏÈÐÀÉ, ÊÎÃÄÀ ÓÕÎÄÈØÜ, -- ÁÀÁÓØÊÀ ÅÙÅ ÐÀÇ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀÑÜ Â ÑÂÎÅ ËÞÁÈÌÎÅ ÇÅÐÊÀËÎ, ÏÎÖÅËÎÂÀËÀ ìÀÐÈÍÓ Â ËÎÁ È, ÑÄÂÈÍÓÂ Ê ËÎÊÒÈ ÍÀÄÅÒÓÞ ÍÀ ÐÓÊÓ ÑÓÌÎ×ÊÓ, ÇÀÖÎÊÀËÀ Ê ÄÂÅÐÈ. óÇÊÎÏËÅ×ÈÉ, ÍÎ ÊÎÐÅÍÀÑÒÛÉ ÏËÅÌßÍÍÈÊ ÄßÄÈ âÎËÎÄÈ ÏÎÄÍßË ÏÅÐÅÒßÍÓÒÛÉ ÐÅÌÍßÌÈ ÇÅËÅÍÛÉ ×ÅÌÎÄÀÍ, ÏÎÄÌÈÃÍÓË ìÀÐÈÍÅ È, ÈÇÎÃÍÓÂØÈÑÜ, ÎÒÑÒÀÂËßß ÐÓÊÓ, ÄÂÈÍÓËÑß ÑËÅÄÎÌ. ñÄÂÈÍÓ ËÅÍÈÂÎ ÊÎËÛØÀÙÈÉÑß ÒÞËÜ, ìÀÐÈÍÀ ÂÛØËÀ ÍÀ ÁÀËÊÎÍ. âÍÈÇÓ ÑÒÎßËÀ ÇÅËÅÍÀß "ïÎÁÅÄÀ", ÁÅËÎÁÐÛÑÛÉ ØÎÔÅÐ, ÇÀÃÍÀ ÏÀÏÈÐÎÑÓ Â ÓÃÎË ÕÌÓÐÎÃÎ ÐÒÀ. îÒÊÐÛÂÀË ÁÀÃÀÆÍÈÊ. ïÎßÂÈËÀÑÜ ÁÀÁÓØÊÈÍÀ ÑÎËÎÌÅÍÍÀß ØËßÏÊÀ, ÂÛÏËÛË ÑÊÎÑÎÁÎ×ÈÂØÈÉÑß ðÎÌÀ. ïÐÈÙÓÐÈÂØÈÑÜ, ÁÀÁÓØÊÀ ÏÎÌÀÕÀËÀ ìÀÐÈÍÅ: -- íÀ ÓËÈÖÅ ÎÑÒÎÐÎÆÍÅÉ! ó âÅÐÛ ÄÎ ÏÎÇÄÍÀ ÍÅ ÑÈÄÈ! øÈÐÎÊÎ ÐÀÑÑÒÀÂÈ ÍÎÃÈ, ðÎÌÀ ÎÏÓÑÒÈË ×ÅÌÎÄÀÍ Â ×ÅÐÍÓÞ ÄÛÐÓ, ØÎÔÅÐ ÇÀÏÎÇÄÀËÎ ÄÂÈÍÓËÑß ÏÎÌÎ×Ü ÅÌÓ. ïÎÒÎÌ ÂÑÅ ÒÐÎÅ ÈÑ×ÅÇËÈ Â ÌÀØÈÍÅ, ÎÍÀ ÇÀÓÐ×ÀËÀ È, ÐÀÇÄÂÈÍÓ ÈÃÐÀÞÙÈÕ Â ÐÀÑØÈÁÅÖ ÌÀËÜ×ÈØÅÊ, ÓÏÎËÇËÀ ÏÎÄ ÀÐÊÓ. ìÀÐÈÍÀ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ Â ÏÐÎÕËÀÄÍÓÞ ÊÎÌÍÀÒÓ, ÑÊÈÍÓËÀ ÒÀÏÎ×ÊÈ, È ÁÎÑÀß ÇÀÏÐÛÃÀËÀ ÍÀ ËÈÏÊÎÌ ÎÒ ÐÀÑÒÎÏÈÂØÅÉÑß ÌÀÑÒÈÊÈ ÏÀÐÊÅÒÅ: -- îÄÍÀ! îÄÍÀ! îÄÍÀ! åÅ ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ ÏÐÛÃÀËÎ Â ÁÀÁÓØÊÈÍÎÌ ÒÐÞÌÎ: ÁÅËÎÅ ÊÎÐÎÒÅÍÜÊÎÅ ÏËÀÒÜÅ Â ÑÈÍÈÉ ÃÎÐÎØÅÊ, ÂÜÞÙÈÅÑß ÊÀØÒÀÍÎÂÛÅ ÂÎËÎÑÛ ÄÎ ÏËÅ×, ÕÓÄÛÅ ÇÀÃÎÐÅËÛÅ ÐÓÊÈ. áÀÁÓØÊÀ ÓÅÕÀËÀ ÍÀ ÄÂÅ ÍÅÄÅËÈ, ÎÑÒÀÂÈËÀ ÑÎÑÅÄÊÅ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÐÓÁËÅÉ Ñ ÏÐÎÑÜÁÎÉ "ÏÎÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ". ìÀÐÈÍÀ ÏÎÄÁÅÆÀËÀ Ê ÒÅËÅÔÎÍÓ, ÍÀÁÐÀËÀ ÍÎÌÅÐ. -- àËÅ? -- ÍÀÐÀÑÏÅ ÏÐÎÒßÍÓËÀ âÅÐÀ. -- âÅÐ! áÀÁÓËß ÓÅÕÀËÀ. --óÆÅ? -- àÃÀ. -- ñ×ÀÑÒËÈÂÀß. íÓ ×Î, ÒÛ ÏÐÈÄÅØÜ? -- êÎÍÅ×ÍÎ. -- ïÐÈÕÎÄÈ ÏÎÐÀÍÜØÅ, ÏÎÌÎÆÅØÜ ÒÎÐÒ ÑÄÅËÀÒÜ. -- êÀÊÎÉ? -- îÐÅÕÎÂÛÉ. -- ñ ÊÐÅÌÎÌ? -- îÁßÇÀÒÅËÜÍÎ... âÅÐ, À ÊÒÎ ÅÙÅ ÁÓÄÅÒ? òÀÍÜÊÀ, îËÜÃÀ È ÒÛ. ìÎÆÅÒ ìÈØÊÀ Ñ îËÅÃÎÌ ÇÀÉÄÓÒ. -- íÎÐÌÀËÜÍÎ. -- ïÐÈÕÎÄÈ... -- ïÎÊÀ. ìÀÐÈÍÀ ÏÎËÎÆÈËÀ ÒÐÓÁÊÓ, ÑÅËÀ Ê ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÓ, ÏÎËÈÑÒÀËÀ ÍÎÒÛ. ñ ÁÀËÊÎÍÀ ÑÊÂÎÇÜ ÒÞËÜ ÒÅÊËÀ ÆÀÐÀ, ÂÍÈÇÓ ÊÐÈ×ÀËÈ ÌÀËÜ×ÈØÊÈ, ÊËÀÂÈØÈ ÏÀÕËÈ ÍÀÃÐÅÒÎÉ ÑËÎÍÎÂÎÉ ÊÎÑÒÜÞ, ÁÎËÜØÈÅ ×ÀÑÛ. ÂÈÑßÙÈÅ ÍÀÄ ÏÈÀÍÈÍÎ, ÃÐÎÌÊÎ ÒÈÊÀËÈ. ëÓÊÀÂÛÅ ×ÅÒÂÅÐÒÈ ÌÀÇÓÐÊÈ ÁÛËÈ ÕÎÐÎØÎ ÇÍÀÊÎÌÛ, ÍÎ ÈÃÐÀÒÜ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ. ðÀÇÛÑÊÀ ÁÐÎØÅÍÍÛÅ ÒÀÏÎ×ÊÈ. ìÀÐÈÍÀ ÑÁÅÃÀËÀ Ê ÑÎÑÅÄÊÅ. -- òÎËÜÊÎ ÒÛ ÑÐÀÇÓ ÍÅ ÒÐÀÒÜ, ìÀÐÈÍÎ×ÊÀ, -- ÍÐÀÂÎÓ×ÈÒÅËÜÍÎ ÑÊËÎÍÈËÀ ÃÎËÎÂÓ ÍÀÁÎÊ âÅÐÎÍÈÊÀ åÂÃÅÍÜÅÂÍÀ, ÏÐÎÒßÃÈÂÀß ÑËÎÆÅÍÍÓÞ ÏÎÏÎËÀÌ ÄÅÑßÒÊÓ, -- êÓØÀÒÜ Ó ÒÅÁß ÅÑÒÜ ×ÒÎ? -- áÀÁÓËß ÍÀ ÍÅÄÅËÞ ÍÀÃÎÒÎÂÈËÀ. -- äÅÐÆÈ Â ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÅ, À ÒÎ ÏÐÎÊÈÑÍÅÒ Â ÌÎÌÅÍÒ... -- ÿ ÇÍÀÞ, ÒÅÒÜ âÅÐ. ìÀÐÈÍÀ ÊÓÏÈËÀ ÍÀ ïÅÒÐÎÂÊÅ ÒÐÈ ÏÀ×ÊÈ ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÎÃÎ, ÏÎÊÐÛÒÎÃÎ ÈÇÌÎÐÎÇÜÞ ÝÑÊÈÌÎ, ÎÄÍÓ ÑúÅËÀ, ÇÀÏÈÂÀß ËÅÄßÍÎÉ, ÁÜÞÙÅÉ Â ÍÎÑ ÃÀÇÈÐÎÂÊÎÉ, ÄÂÅ ÄÐÓÃÈÕ ÑÓÍÓËÀ  ÏÀÊÅÒ Ñ ÒÐÅÌßÑÒÀÌÈ ÃÐÀÌÌÀÌÈ ÐÀÇÂÅÑÍÎÃÎ ØÎÊÎËÀÄÀ È ÏÎÁÅÆÀËÀ ÄÎÌÎÉ. ñÓÍÓ ØÎÊÎËÀÄ Ñ ÌÎÐÎÆÅÍÛÌ Â ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊ, ÏÎØËÀ  ãóì, ÒÎËÊÀßÑÜ Â ÏÎÒÍÎÉ ÒÎËÏÅ, ÊÓÏÈËÀ âÅÐÊÅ ÏËÀÑÒÈÍÊÓ êÀÐÀÊËÀÈ×, ÃÎËÓÁÓÞ ØÀÏÎ×ÊÓ ÄËß ÊÓÏÀÍÈß È ÊÀÏÐÎÍÎÂÛÅ ×ÓËÊÈ. ïÓÕËÎÉ ÂÅÑÍÓØ×ÀÒÎÉ âÅÐÅ ÈÑÏÎËÍßËÎÑÜ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ, ìÀÐÈÍÀ ÁÛËÀ ÍÀ ÏÎËÌÅÑßÖÀ ÑÒÀÐØÅ... -- ìÛ ÓÆÅ ÂÑÅ ÑÊÎÌÁÈÍÈÐÎÂÀËÈ! -- ÏÎÕÂÀËÈËÀÑÜ âÅÐÀ, ÐÀÑÏÀÕÈÂÀß ÄÂÅÐÜ È Ñ ÒÐÅÑÊÎÌ ÂÛÐÛÂÀß ÇÓÁÀÌÈ ÈÇ ßÁËÎÊÀ ÄÎÁÐÓÞ ÒÐÅÒÜ, -- íÀÂÀÉ... ÏÍÎÕÎÄÈ... -- ïÐÎÆÓÉ, ÏÎÄÀÂÈØÜÑß, -- ÓÑÌÅÕÍÓËÀÑÜ ìÀÐÈÍÀ, ÏÅÐÅØÀÃÈÂÀß ÎÁÈÒÛÉ ÂÎÉËÎÊÎÌ ÏÎÐÎÃ. -- óÃÓ... îÍÈ ÏÐÎØËÈ Â ÊÎÌÍÀÒÓ, ÏÎÑÐÅÄÈ ÊÎÒÎÐÎÉ ÏÎÑÂÅÐÊÈÂÀË ÑÒÅÊËÎÌ ÍÀÊÐÛÒÛÉ ÑÒÎË. íÀ ÊÓÕÍÅ ×ÒÎ-ÒÎ ÃÐÎÌÊÎ ÆÀÐÈËÎÑÜ È Â ×ÀÄÓ ÌÅËÜÊÀËÀ ÎÏËÛÂØÀß ÔÈÃÓÐÀ âÅÐÈÍÎÉ ÌÀÌÛ. -- óÕ ÒÛ, ÏËÀÒÜÅ ÌÈËÎÅ ÊÀÊÎÅ. -- ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ âÅÐÀ, ÃËÎÒÀß È ÑËÅÃÊÀ ÊÐÈÂß ÑÌÅØËÈÂÛÅ ÃÓÁÛ, -- ñÎÔÈ ëÎÐÅÍ, ÏÐßÌÎ.. ìÀÐÈÍÀ ÎÏÓÑÒÈËÀÑÜ ÍÀ ÄÈÂÀÍ, ÑÒÀËÀ ÐÀÑÏÀÊÎÂÛÂÀÒÜ ÁÎËÜØÎÉ ÑÂÅÐÒÎÊ. îÍÀ ÁÛËÀ  ÁÅËÎÌ, ÌÀÒÅÐÜÞ ÑØÈÒÎÌ ÏËÀÒÜÅ, ÂÎËÎÑÛ ÏÅÐÅÕÂÀÒÈËÀ ÁÅËÎÉ ËÅÍÒÎÉ, ÑËÅÃÊÀ ÍÀÏÓÄÐÈËÀÑÜ ÈÇ ÔÀÐÔÎÐÎÂÎÉ ÏÓÄÐÅÍÈÖÛ È ÏÎÄÊÐÀÑÈËÀ ÃÓÁÛ ÁÀÁÓØÊÈÍÎÉ ÐÎÇÎÂÎÉ ÏÎÌÀÄÎÉ. -- ýÒ ×ÒÎ, ÌÍÅ ÂÑÅ? -- ÕÈÕÈÊÍÓËÀ âÅÐÀ, ÏÐÈÑÀÆÈÂÀßÑÜ ÐßÄÎÌ. -- òÅÁÅ. äÅÐÆÈ. ìÀÐÈÍÀ ÑÓÍÓËÀ ÅÉ ÏËÀÑÒÈÍÊÓ. -- ýÒ ÊÒÎ? -- êÀÐÀÊËÀÈ×. -- âÎ, ÑÏÀÑÈÁÎ. äÀÂÀÉ ÇÀÂÅÄÅÌ... -- è ÂÎÒ ÅÙÅ, ÏÎÃÎÄÈ... -- øÀÏÎ×ÊÀ! ó ÌÅÍß ÍÅÒ, ÊÀÊ ÐÀÇ... -- è ÂÎÒ. òÎÆÅ ÒÅÁÅ. -- íÓ, ìÀÐÈÍÊ, ÊÓÄÀ ÌÍÅ ÑÒÎËÜÊÎ... -- à ÃËÀÂÍÎÅ -- ÃËßÄÈ... ÇÀÊÐÎÉ ÃËÀÇÀ... âÅÐÀ ÑÌÎÐÙÈËÀÑÜ È ÎÒÂÅÐÍÓËÀÑÜ, ÒÐßÕÍÓ ÄËÈÍÍÎÉ ÊÎÑÎÉ. ìÀÐÈÍÀ ÏÎËÎÆÈËÀ ÅÉ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÀËÜÁÎÌ ÄËß ÌÀÐÎÊ. -- îÉ. ìÀÐÈÍ, ÑÏÀÑÈÁÎ... -- ðÀÑÒÈ ÁÎËÜØÎÉ, ÍÅ ÁÓÄÜ ËÀÏØÎÉ... ÂÎÁÙÅÌ, ÏÎÇÄÐÀÂËßÞ... ìÀÐÈÍÀ ×ÌÎÊÍÓËÀ ÅÅ Â ÙÅÊÓ È ÏÎØËÀ ÍÀ ÊÓÕÍÞ: -- çÄÐÀÑÜÒÅ, ÒÅÒÜ íÀÒÀØ... òßÆÅËÎ ÄÛØÀÙÀß ÒÓØÀ  ÔÈÎËÅÒÎÂÎÌ ÕÀËÀÒÅ ÏÎÂÅÐÍÓËÀ Ê ìÀÐÈÍÅ ÊÐÀÑÍÎÅ ËÈÖÎ Ñ ÅÄÂÀ ÐÀÇËÈ×ÈÌÛÌÈ ÙÅËÊÀÌÈ ÃËÀÇ: -- ìÀÐÈÍÎ×ÊÀ, ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÉ... èØÜ ÒÛ, ÊÐÀÑÈÂÀß ÊÀÊÀß ÑÅÃÎÄÍß. óÅÕÀËÀ ÁÀÁÓØÊÀ? -- óÅÕÀËÀ. -- íÀÄÎËÃÎ? -- íÅÄÅËÈ ÍÀ ÄÂÅ. -- âÎ, ÁËÀÃÎÄÀÒÜ-ÒÎ! -- ÓÒÐÎÁÍÎ ÇÀÊÂÎÕÒÀËÀ ÒÓØÀ, ËÈÕÎ ÏÅÐÅÂÎÐÀ×ÈÂÀß ØÈÏßÙÈÅ Â ÌÀÑËÅ ÀÍÒÐÅÊÎÒÛ, -- à ÍÅ ÑÒÐÀØÍÎ? -- ÷ÒÎ ß, ÌÀËÅÍÜÊÀß ×ÒÎ ËÈ... -- ìÎËÎÄÅÖ. òÛ ÏÐÎÕÎÄÈ Ê âÅÐÅ, ÒÓÒ ÓÃÀÐÍÎ... øÅÑÒÜ ×ÀÑΠÍÀÑÒÓÏÈËÈ ÁÛÑÒÐÎ. -- íÓ ÂÎÒ, -- ßÐÎÑÒÍÎ ØÅÏÍÓËÀ ìÀÐÈÍÅ âÅÐÀ, Ñ ÃÐÓÄÎÉ ÏÎÄÀÐÊΠÂÛÕÎÄß ÈÇ ÂÅÑÅËÎ ÁÎËÒÀÞÙÅÃÎ ÊÎÐÈÄÎÐÀ, -- ñÅÑÒÐÓÕÓ ÑÂÎÞ ÏÐÈÒÀÙÈËÀ. -- è ×ÒÎ? -- äÀ ÍÈ×ÅÃÎ, ÑÒÀÐÓÕÀ ÂÅÄÜ... -- à ÑÊÎËÜÊÎ ÅÉ? -- äÂÀÄÖÀÒÜ ÒÐÈ... -- êÎØÌÀÐ... êÎÃÄÀ ÂÎØËÀ îíà, ìÀÐÈÍÅ ÂÄÐÓà ÑÒÀËÎ ÇßÁÊÎ È ÂÅÑÅËÎ. ãËÀÇÀ ÈÕ ÂÑÒÐÅÒÈËÈÑÜ, ÓËÛÁÊÀ ÑÎØËÀ Ñ ÊÐÀÑÈÂÎÃÎ ËÈÖÀ ìÀÐÈÈ, ×ÅÐÍÛÅ ÄÓÃÈ ÁÐÎÂÅÉ ÄÐÎÃÍÓËÈ: -- àÀÀÀ... ÝÒÎ ÍÀØÀ ÇÍÀÌÅÍÈÒÀß ÏÈÀÍÈÑÒÊÀ? -- î×ÅÍÜ ÇÍÀÌÅÍÈÒÀß, -- ÑÌÅßÑÜ, ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀËÀ ìÀÐÈÍÀ. -- ìÀÐÈß, -- ÎÍÀ ÏÎÄÎØËÀ ÁËÈÆÅ È ÌßÃÊÈÅ ÏÀËÜÖÛ ÊÐÅÏÊÎ ÑÎÌÊÍÓËÈÑÜ ÂÎÊÐÓà ìÀÐÈÍÈÍÛÕ. -- ìÀÐÈÍÀ. -- êÀÊÈÅ Ó ÒÅÁß ÊÐÀÑÈÂÛÅ ÏÎÄÐÓÆÊÈ, âÅÐ. -- à ß ×ÒÎ, ÍÅÊÐÀÑÈÂÀß? -- ÕÈÕÈÊÍÓËÀ âÅÐÀ. -- è ÒÛ ÒÎÆÅ... îÍÀ ÁÛËÀ ÕÓÄÀß, ÊÀÊ È ìÀÐÈÍÀ, ÍÎ ÒÅËÎ ÎÒËÈ×ÀËÎÑÜ ÁÎËÜØÅÉ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎÑÒÜÞ, ÄÂÈÆÅÍÈß ÅÃÎ ÄËÈËÈÑÜ ÏËÀÂÍÎ È ÐÀÇÌÅÐÅÍÍÎ. -- ìÎÆÍÎ ÌÍÅ ÇÄÅÑÜ? -- êÎÍÅ×ÍÎ. ìÀÐÈß ÑÅËÀ ÍÀÏÐÎÒÈ ìÀÐÈÍÛ È ÂÐÅÌß ÎÊÎÑÒÅÍÅËÎ, ÊÎÌÍÀÒÀ, ÑÒÎË. ËÈÖÀ ÄÅÂ×ÎÍÎÊ, -- ÂÑÅ ÑÒßÃÈÂÀËÎÑÜ Ê ÝÒÈÌ ×ÅÐÍÛÌ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÛÌ ÃËÀÇÀÌ, Ê ÊÐÀÑÈÂÎÌÓ. ÑËÅÃÊÀ ÍÀÄÌÅÍÍÎÌÓ ÐÒÓ... ìÀÐÈÍÀ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀËÀ ×ÒÎ Ñ ÍÅÉ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ. âÛÏÈËÈ ÑÈÄÐÀ, ÏÐÈØËÈ ÌÀËÜ×ÈØÊÈ, ÏÐÈÍÅÑËÈ ÑÓÕÎÃÎ. âÛÏÈËÈ ÍÅÂÊÓÑÍÎÃÎ ÑÓÕÎÃÎ. óÏËÛËÀ âÅÐÊÈÍÀ ÌÀÒÜ, ÑÒÅÌÍÅËÎ, ÊÒÎ-ÒÎ ÇÀÂÅË äÈÍÀ ðÈÄÀ, ÊÒÎ-ÒÎ ÏËÞÕÍÓË Â ìÀÐÈÍÈÍÓ ÒÀÐÅËÊÓ ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÊËÈÍ ÒÎÐÒÀ, ÊÒÎ-ÒÎ, ÄÓÐÀ×ÀÑÜ, ÇÀÃÎÂÎÐÈË ÃÎËÎÑÎÌ ðÀÉÊÈÍÀ, À ÏÐÈÑÒÀËÜÍÛÅ ÃËÀÇÀ ÂÑÅ ÑÌÎÒÐÅËÈ, ÑÌÎÒÐÅËÈ, ÑËÎÂÍÎ ÍÀÍÈÇÛÂÀËÈ ÍÀ ÄÂÀ ×ÅÐÍÛÕ ËÓ×À. -- òÛ ÄÀÂÍÎ ÈÃÐÀÅØÜ? -- ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ ÑÊÂÎÇÜ ÕÐÈÏËÛÉ ÃÎËÎÑ äÈÍÀ ðÈÄÀ. -- ñ ÄÅÒÑÒÂÀ, -- ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ ìÀÐÈÍÀ, ÐÀÇÃËßÄÛÂÀß ÅÅ ÈÍÄÅÉÑÊÎÅ ËÈÖÎ, ÎÁÐÀÌËÅÍÍÎÅ ÏÐßÌÛÌÈ ÁËÅÑÒßÙÈÌÈ ÂÎËÎÑÀÌÈ. -- íÐÀÂÈÒÑß ÌÓÇÛÊÀ? -- êÎÍÅ×ÍÎ. -- à ×ÒÎ ÁÎËÜØÅ? -- áÀÕ È øÎÏÅÍ. ìÀÐÈß ÊÈÂÍÓËÀ È ÏÎËÎÆÈËÀ  ÐÎÒ ÊÓÑÎ×ÅÊ ÏÅ×ÅÍÜß. ê ÒÎÐÒÓ ÎÍÀ ÍÅ ÏÐÈÒÐÎÍÓËÀÑÜ. -- à ß ÒÅÁß Ó òÀÍÈ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÂÈÄÅËÀ. äÀÆÅ È ÍÅ ÇÍÀËÀ, ×ÒÎ Ó ÍÅÅ ÒÀÊÀß ÂÇÐÎÑËÀß ÑÅÑÒÐÀ. -- ïÐÀÂÈËÜÍÎ. ÿ ÒÓÒ ÍÅ ÆÈÂÓ. òÀÊ, ÏÐÈÅÇÆÀÞ ÈÍÎÃÄÀ.. åÅ ÐÓÊÈ ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ ËÎÌÀËÈ ÏÅ×ÅÍÜÅ: -- òÛ Ñ ÐÎÄÈÒÅËßÌÈ ÆÈÂÅØÜ? -- ñ ÁÀÁÓØÊÎÉ. íÎ ÎÍÀ ØÀÑ ÓÅÕÀËÀ. ê ÌÀÌÅ. â ëÅÍÈÍÃÐÀÄ. ðÓÊÀ Ñ ÏÅ×ÅÍÜÅÌ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ ÍÀ ÏÎËÄÎÐÎÃÅ Ê ÃÓÁÀÌ: -- êÀÊ ÆÅ ÎÍÀ ÒÅÁß ÎÑÒÀÂÈËÀ? -- à ×ÒÎ ÒÀÊÎÃÎ. ÿ ÍÅ ÌÀËÅÍÜÊÀß. -- ñÏÐÀÂËßÅØÜÑß? -- à ×ÅÃÎ ÒÀÌ. ÿ ÂÑÅ ÓÌÅÞ. -- ìÎËÎÄÅÖ. ÿ ÂÎÒ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÃÎÒÎÂÈÒÜ ÍÅ ÍÀÓ×ÓÑÜ. -- ïÎ×ÅÌÓ? -- ìÓÆ ÈÇÁÀËÎÂÀË. -- îÍ ÕÎÐÎØÎ ÃÎÒÎÂÈÒ? -- äÀ. ëÓ×ØÅ ËÞÁÎÉ ÁÀÁÛ. -- òÛ ÄÀÂÍÎ ÇÀÌÓÆÅÌ? -- òÐÈ ÃÎÄÀ. -- õÎÐÎØÎ ÁÛÒÜ ÇÀÌÓÆÍÅÉ? ìÀÐÈß ÓÑÌÅÕÍÓËÀÑÜ, ËÅÍÈÂÎ ÏÎÒßÃÈÂÀßÑÜ: -- íÈ×ÅÃÎ ÕÎÐÎØÅÃÎ. -- ïÎ×ÅÌÓ? ìÀÐÈß ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÏÎÄÍßËÀ ÈÇ-ÇÀ ÑÒÎËÀ ÑÂÎÅ ÃÈÁÊÎÅ ÒÅËÎ: -- êÎÃÄÀ ÂÛÉÄÅØÜ ÇÀÌÓÆ -- ÏÎÉÌÅØÜ. ïÎØËÈ ÏÎÊÓÐÈÌ ÍÀ ËÅÑÒÍÈÖÓ... ìÀÐÈÍÀ ÄÂÈÍÓËÀÑÜ ÇÀ ÍÅÉ. -- êÓÄÀ ÝÒÎ ÂÛ? -- ÑÏÐÎÑÈËÀ ÏÓÍÖÎÂÀß ÎÒ ÑÌÅÕÀ îËÜÃÀ. -- ñÅÉ×ÀÑ ÏÐÈÄÅÌ... íÀ ËÅÑÒÍÈÖÅ ÁÛËÎ ÒÅÌÍÎ È ÏÐÎÕËÀÄÍÎ, ìÀÐÈß ÄÎÑÒÀËÀ ÈÇ ÑÓÌÎ×ÊÈ ÑÈÃÀÐÅÒÛ, ÏÐÎÒßÍÓËÀ ìÀÐÈÍÅ: -- êÓÐÈØÜ? -- íÅÒ, -- ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ ìÀÐÈÍÀ. ÷ÈÐÊÍÓËÀ ÑÏÈ×ÊÀ, ÂÛÑÂÅÒÈ ÈÍÄÅÉÑÊÎÅ ËÈÖÎ: -- ÷ÅÑÒÍÎ ÃÎÂÎÐß, ÍÅ ÏÎÌÍÞ ÊÎÃÄÀ ÁÛËÀ ÍÀ ÒÀÊÎÌ ÄÅÂÈØÍÈÊÅ. -- à ×ÒÎ? -- äÀ ÑÌÅØÍÎ ÄÎ ÑËÅÇ. äÅÒÈ ÂÛ. ïÐÀÂÄÀ, ÇÀÂÈÄÍÎ ÍÅÌÍÎÃÎ... îÍÀ ÇÀÒßÃÈÂÀËÀÑÜ, ÐÀÇÃËßÄÛÂÀß ìÀÐÈÍÓ: -- òÛ Î×ÅÍÜ ÊÐÀÑÈÂÀß. êÀÊ ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ. ìÀÐÈÍÀ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ: -- òÛ ÊÐÀÑÈÂÅÅ. äÛÌ ÑÎ ÑÌÅÕÎÌ ÏÎØÅË Ó ÍÅÅ ÈÇÎ ÐÒÀ: -- ñÏÀÑÈÁÎ... ó ÒÅÁß ÌÀËÜ×ÈÊÈ ÅÑÒÜ? -- íÅÀ. -- ïÎ×ÅÌÓ? -- äÀ ÍÓ... íÅÈÍÒÅÐÅÑÍÎ Ñ ÍÈÌÈ... -- ïÎÍßÒÍÎ. -- ìÀØÀ, À ÃÄÅ ÒÛ ÒÀÊÈÅ ÁÐÞÊÈ ÄÎÑÒÀËÀ? -- íÐÀÂßÒÑß? -- î×ÅÍÜ. ýÒÎ ÂÅÄÜ ÍÎÂÀß ÌÎÄÀ. -- õÎ×ÅØÜ ÒÀÊÈÅ? -- äÎÐÎÃÈÅ, ÍÀÂÅÐÍÎ... -- ìÀÒÅÐÜßË ÒÐÈÄÖÀÒÜ È ØÈÒÂÎ ÄÅÑßÒÊÀ. -- äÎÐÎÃÎ. -- ÷ÅÃÎ Æ ÄÎÐÎÃÎÃÎ? ìÀÐÈÍÀ ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ. òÎÍÊÈÉ ÏÀËÅÈ ÙÅËÊÍÓË ÏÎ ÑÈÃÀÐÅÒÅ, ÑÒÐßÕÈÂÀß ÏÅÏÅË: -- ïÎÑËÓØÀÉ, À Ó ÒÅÁß ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ ÄÎÌÀ ÅÑÒÜ? -- êÎÍÅØÍÎ. -- äÀÂÀÉ ÑÁÅÆÈÌ Ê ÒÅÁÅ, ÒÛ ÌÍÅ ÏÎÈÃÐÀÅØÜ? à ÒÎ ÒÓÒ Ñ ÒÎÑÊÈ ÏÎÌÐÅÌ. -- äÀÂÀÉ. òÎËÜÊÎ âÅÐÀ ÌÎÆÅÒ ÎÁÈÄÅÒÜÑß... -- à ß ÑÎÂÐÓ ×ÅÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ. ïÎØËÈ... øÂÛÐÍÓ ÑÈÃÀÐÅÒÓ ÂÍÈÇ, ÎÍÀ ÑÊÐÛËÀÑÜ ÇÀ ÄÂÅÐÜÞ... âÑÊÎÐÅ ÎÍÈ ÓÆÅ ÑÈÄÅËÈ ÍÀ ÏÐÎÒÅÐÒÎÌ ÁÀÁÓØÊÈÍÎÌ ÄÈÂÀÍÅ È ìÀÐÈÍÀ ÏÅÐÂÛÉ Ð?Ç Â ÆÈÇÍÈ ÏÐÎÁÎÂÀËÀ ÊÓÐÈÒÜ. -- äÀ ÍÅÒ, ÍÅ ÒÀÊ. â ÑÅÁß ÒßÍÈ,  ÑÅÁß, -- ÒÈÕÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ìÀÐÈß, ÏÐÈÄÂÈÍÓËÀÑÜ È, ÎÁÍß ìÀÐÈÍÓ ÇÀ ÏËÅ×Î, ÂÇßËÀ ÈÇ ÅÅ ÃÓÁ ÑÈÃÀÐÅÒÓ, -- ñÌÅËÅÅ, ÂÎÒ ÒÀÊ... îÍÀ ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ ÂÒßÍÓËÀ  ÑÅÁß ÄÛÌ, ÇÀÑÒÀÂÈ ÑÈÃÀÐÅÒÓ ÇÀØÈÏÅÒÜ, È ÈÇßÙÍÎ ÂÛÏÓÑÒÈËÀ ÅÃÎ ÒÎÍÊÎÉ ÑÒÐÓÉÊÎÉ, ÑËÎÆÈ ÃÓÁÛ ÁÓÒÎÍÎÌ. -- ó ÌÅÍß ÒÀÊ ÍÅ ÏÎËÓ×ÈÒÑß, -- ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ ìÀÐÈÍÀ. -- ïÎËÓ×ÈÒÑß, ÏÎËÓ×ÈÒÑß... ýÒÀ ËÀÌÏÀ ÃÎÐÈÒ? -- ÑÏÐÎÑÈËÀ ìÀÐÈß, ÏÎÒßÍÓËÀÑÜ Ê ÃÎÐÁÀÒÎÉ ÍÀÑÒÎËÜÍÎÉ ËÀÌÏÅ, Ñ ÕÐÓÑÒÎÌ ÂÊËÞ×ÈËÀ, -- âÛÊËÞ×È ËÞÑÒÐÓ, ÏÎ ÃËÀÇÀÌ ÁÜÅÒ... ìÀÐÈÍÀ ÏÎÃÀÑÈËÀ ÂÅÐÕÍÈÉ ÑÂÅÒ. -- ñÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎÅ ÄÅËÎ, -- ÓÑÌÅÕÍÓËÀÑÜ ÈÇ ÏÎËÓÌÐÀÊÀ ìÀÐÈß È. ÎÒÊÈÍÓÂØÈÑÜ ÍÀ ÑÏÈÍÊÓ ÄÈÂÀÍÀ, ÝÔÔÅÊÒÍÎ ÇÀÁÐÎÑÈËÀ ÍÎÃÓ ÍÀ ÍÎÃÓ, -- íÓ, ÈÄÈ, ÏÎÓ×ÈÌÑß ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ. ãËÀÇÀ ÅÅ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÎ ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÈ, ÑÈÃÀÐÅÒÀ ÏËßÑÀËÀ  ÏÎÄÂÈÆÍÛÕ ÃÓÁÀÕ. ìÀÐÈÍÀ ÏÐÈÑÅËÀ ÐßÄÎÌ, ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÇÀÒßÍÓËÀÑÜ ÈÇ ÅÅ ÐÓÊÈ È ÇÀÊÀØËßËÀÑÜ: -- îÉ... ÊÕÀ... ÃÀÄÎÑÒÜ ÊÀÊÀß... -- õÀ-ÕÀ-ÕÀ! äÅÒÎ×ÊÀ ÒÛ ÌÎß. ïÐÈÂÛÊÀÉ. äÀÂÀÉ ÅÙÅ... îÍÀ ÎÁÍßËÀ ÅÅ, ÏÐÈÆÀÂØÈÑÜ ÒÅÑÍÅÅ. ìÀÐÈÍÀ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÀ ÓÏÐÓÃÓÞ ÃÐÓÄÜ, ÓÏÈÐÀÞÙÓÞÑß Â ÅÅ ÏËÅ×Î. ÷ÅÐÍÛÅ ÂËÀÆÍÛÅ ÃËÀÇÀ ØÅÂÅËÈËÈÑÜ ÐßÄÎÌ, ÐÀÇÃËßÄÛÂÀß ìÀÐÈÍÓ. êÀÇÀËÎÑÜ ÎÍÈ ÆÈËÈ ÑÂÎÅÉ ÎÒÄÅËÜÍÎÉ ÆÈÇÍÜÞ... -- íÓ, ÄÀÂÀÉ, ÄÀÂÀÉ... äÛÌ ÑÍÎÂÀ ÍÅÏÐÈßÒÍÎ ÂÎÐÂÀËÑß Â ËÅÃÊÈÅ, ÍÎ ìÀÐÈÍÀ ÑÄÅÐÆÀËÀÑÜ, À ÊÎÃÄÀ ÂÛÏÓÑÒÈËÀ ÅÃÎ, ÊÎÌÍÀÒÀ ÑËÅÃÊÀ ÊÀ×ÍÓËÀÑÜ, ÏÎË ÏÎÏËÛË È ÑÒÀËÎ ÂÅÑÅËÎ. îÍÀ ÇÀÑÌÅßËÀÑÜ, ÏÐÈÆÀ ËÀÄÎÍÈ Ê ÃËÀÇÀÌ, ìÀÐÈß ÎÁÍßËÀ ÅÅ È ÏÎÂÀËÈËÀ ÍÀÇÀÄ: -- ïÐÎÁÐÀËÎ, ÏÐÎÁÐÀËÎ ÏÐÈÍÖÅÑÑÓ! ìÀÐÈÍÀ ÑÌÅßËÀÑÜ, À ÂËÀÆÍÛÅ ÃËÀÇÀ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÎ ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÈ ÂÎÇËÅ ÅÅ ÙÅÊÈ. -- ïÎÑËÓØÀÉ, À ÒÛ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ Ê ÌÀËÜ×ÈÊÀÌ ÐÀÂÍÎÄÓØÍÀ? -- íÅ ÇÍÀÞ, -- ÏÎÑÌÅÈÂÀËÀÑÜ ìÀÐÈÍÀ, ×ÓÂÑÒÂÓß ÍÅÁÎËÜØÎÅ ÃÎËÎÂÎÊÐÓÆÅÍÈÅ. -- à ÇÀ ÒÎÁÎÉ ÓÕÀÆÈÂÀË ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ? -- íÅÀ... -- ñÊÎÐÎ ÍÀ×ÍÓÒ ÒÀÁÓÍÀÌÈ ÕÎÄÈÒÜ. -- ïÎ×ÅÌÓ? -- òÛ Î×ÅÍÜ ÊÐÀÑÈÂÀß. ìÀËÜ×ÈØÊÈ ÈÇ-ÇÀ ÒÅÁß ÏÎÓÁÈÂÀÞÒ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ. -- äÀ ÍÓ ÈÕ... -- ïÎ×ÅÌÓ? ìÀÐÈÍÀ ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ. ÷ÅÐÍÛÅ ÃËÀÇÀ ÓÊÎÐÈÇÍÅÍÍÎ ÊÀ×ÍÓËÈÑÜ: -- íÓ È ÇÐß. â ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈßÕ ÑÅÁÅ ÍÅ ÍÀÄÎ ÎÒÊÀÇÛÂÀÒÜ. -- â ÊÀÊÈÕ? -- íÓ,  ÐÀÇÍÛÕ. áÓÄÅÒ ÇÀ ÒÎÁÎÉ ÓÕÀÆÈÂÀÒÜ ÌÀËÜ×ÈÊ,  ÊÈÍÎ ÑÂÎÄÈÒ, ÓÃÎÑÒÈÒ ÌÎÐÎÆÅÍÛÌ, ÏÐÎÂÎÄÈÒ ÄÎ ÄÎÌÀ. à  ÏÎÄúÅÇÄÅ ÍÅÆÍÎ ÏÐÈÆÌÅÒÑß È ÏÎÖÅËÓÅÒ. ðÀÇÂÅ ÏËÎÕÎ? ïÎÑËÅÄÍÈÅ ÑËÎÂÀ ÎÍÀ ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÎ È ×ÓÒÜ ÑËÛØÍÎ, Ñ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎÉ ÍÅÆÍÎÑÒÜÞ ÃËßÄß Â ÃËÀÇÀ ìÀÐÈÍÛ. ìÀÐÈÍÀ ÑÍÎÂÀ ÏÎÏÛÒÀËÀÑÜ ÏÎÆÀÒÜ ÏËÅ×ÀÌÈ, ÍÎ ìÀÐÈß ÑËÈØÊÎÌ ÑÈËÜÍÎ ÎÁÍÈÌÀËÀ ÅÅ, ÏÐÈÆÀÂØÈÑÜ ÃÐÓÄÜÞ: -- çÍÀÅØÜ ÊÀÊ ÌÀËÜ×ÈÊÈ ÓÌÅÞÒ ÖÅËÎÂÀÒÜ? åÅ ÃÓÁÛ ÏÐÈÁËÈÇÈËÈÑÜ Ê ÓÕÓ ìÀÐÈÍÛ, ÃÎÐß×ÈÉ ØÅÏÎÒ ÈÑÕÎÄÈË ÈÇ ÍÈÕ: -- ýÒÎÒ ÌÀËÜ×ÈÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÒÅÁß ÏÐÎÂÎÄÈÒ, ÁÓÄÅÒ ÂÛÑÎÊÈÌ, ØÈÐÎÊÎÏËÅ×ÈÌ, ÑÒÐÎÉÍÛÌ. êÀÊ ÏÐÈÍÖ. âÎËÎÑÛ ÑÂÅÒËÛÅ, ÃËÀÇÀ ÁÎËÜØÈÅ. êÐÀÑÈÂÛÉ, ÊÀÊ È ÒÛ. òÀÊÎÌÓ ÎÒÊÀÇÛÂÀÒÜ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÍÓÆÍÎ. ãÓÁÛ Ó ÍÅÃÎ ÀËÛÅ, ÌßÃÊÈÅ. à  ÏÎÄúÅÇÄÅ ÎÍ ÏÐÈÆÌÅÒÑß, ÍÅÆÍÎ, ÎÁÍÈÌÅÒ È ÏÎÖÅËÓÅÒ. çÍÀÅØÜ, ÊÀÊ ÏÐÈßÒÍÎ? òÛ ÍÅ ÖÅËÎÂÀËÀÑÜ ÍÈÊÎÃÄÀ? ìÀÐÈÍÀ ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ. åÉ ÁÛËÎ ÑÏÎÊÎÉÍÎ È ÕÎÐÎØÎ Â ÎÁúßÒÈßÕ ìÀÐÈÈ. ãÎËÎÂÀ ÑËÅÃÊÀ ÊÐÓÆÈËÀÑÜ,  ÎÊÍÅ È Â ÐÀÑÏÀÕÍÓÒÎÉ ÄÂÅÐÈ ÁÀËÊÎÍÀ ×ÅÐÍÅËÀ ÒÜÌÀ, ÃÎÐß×ÈÉ ØÅÏÎÒ ÏÐÈßÒÍÎ ÙÅÊÎÒÀË ÓÕÎ: -- ìÀËÜ×ÈÊÈ ÏÎ-ÐÀÇÍÎÌÓ ÖÅËÓÞÒÑß. êÒÎ ÊÀÊ ÓÌÅÅÒ. íÎ ÅÑËÈ ÌÀËÜ×ÈÊ È ÄÅÂÎ×ÊÀ ÓÌÅÞÒ ÖÅËÎÂÀÒÜÑß -- ÝÒÎ Î×ÅÍÜ ÏÐÈßÒÍÎ. âÀÆÍÎ ÓÌÅÒÜ. åÑËÈ ÍÅ ÓÌÅÅØÜ -- ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÓÅØÜ. ìÅÍß Â ÒÂÎÅÌ ÂÎÇÐÀÑÒÅ ÏÎÄÐÓÆÊÀ ÍÀÓ×ÈËÀ. è ÇÍÀÅØÜ ÊÀÊ ÏÐÈßÒÍÎ ÏÎÒÎÌ ÁÛËÎ? ñ ÓÌÀ ÑÎÉÒÈ. ó ÍÅÃÎ ÃÓÁÛ ÁÛËÈ ÁÎËÜØÈÅ, ÍÅÆÍÛÅ. îÍ ÒÀÊ ÎÁÍÈÌÅÒ ÇÀ ÏËÅ×È È ÇÀ ØÅÞ, ÏÐÈÁËÈÇÈÒÑß ÌÅÄËÅÍÍÎ,  ÃËÀÇÀ ÃËßÍÅÒ, È ÃÓÁÛ ÑÎÉÄÓÒÑß. è ÌÛ ÖÅËÓÅÌÑß, ÖÅËÓÅÌÑß. ýÒÎ ÓÆÀÑÍÎ ÏÐÈßÒÍÎ... --à ÒÛ ÇÀ ÍÅÃÎ ÇÀÌÓÆ ÂÛØËÀ? -- ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ ìÀÐÈÍÀ, ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ ÓÑÒÀÂÈÂØÈÑÜ Â ×ÅÐÍÓÞ ÄÂÅÐÜ ÁÀËÊÎÍÀ. -- äÀ ÍÅÒ, ×ÒÎ ÒÛ, -- ÅÙÅ ÊÐÅÏ×Å ÎÁÍßËÀ ÅÅ ìÀÐÈß, -- âÛØËÀ ß ÇÀ ñÅÐÅÆÓ, À æÅÍÅ×ÊÀ Ó ÌÅÍß ÏÅÐÂÛÉ ÁÛË. ïÅÐÂÀß ËÞÁÎÂÜ. îÍ ÌÅÍß È ÆÅÍÙÈÍÎÉ ÑÄÅËÀË. ìÛ ÒÀÊ ËÞÁÈËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ, ÎÁÀËÄÅÍÍÎ... âÑÅ-ÒÀÊÈ ß ÂÎÒ ÑÌÎÒÐÞ ÍÀ ÒÅÁß -- ÊÀÊÀß ÒÛ ÊÐÀÑÈÂÀß. íÅÂÅÐÎßÒÍÎ! ïÐÎÑÒÎ ÇÀÂÈÄÓÞ ÒÅÁÅ... îÍÀ ÏÎÃËÀÄÈËÀ ÏÀËÜÖÅÌ ìÀÐÈÍÈÍÓ ÁÐÎÂÜ: -- íÀÑÒÎßÙÀß ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ... -- äÀ ÊÀÊÀß ß ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ... ÝÒÎ ÒÛ ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ... -- êÀÊ ÒÅÁß ÁÓÄÓÒ ËÞÁÈÒÜ, ìÀÐÈÍÊÀ, ÊÀÊ ÁÓÄÓÒ ÑÒÐÀÄÀÒÜ ÈÇ-ÇÀ ÒÅÁß! -- ïÐßÌÎ ÓÆ... -- òÎ×ÍÎ. ïÐÎÕ