ÐÓÊÓ äÀÐÀ ÏÓÕËÛÉ ÊÎÍÂÅÐÒ.
- òÛ ÍÀÉÄÅØÜ ÇÄÅÑÜ  ÂÑÅ  ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ  ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ,  ÂÊËÞ×Àß  ÄÂÀ  ÎÏËÀ×ÅÍÍÛÕ
ÎÁÐÀÒÍÛÕ ÁÈËÅÒÀ, - ÃÅÍÅÐÀË ÕËÎÏÍÓË äÀÐÀ ÏÎ ÏËÅ×Ó. -  óÄÀ×È,  È  ÏÎÌÍÈ:  ÍÅ
ËÅÇÜ ÍÀ ÐÎÆÎÍ!
     äÀÐ ÕÎÒÅË ÁÛËÎ ÑÏÐÎÑÈÒÜ, ×ÒÎ ÃÅÍÅÐÀË ÈÌÅÅÒ Â ÂÈÄÓ, ÍÎ ÒÎÒ  ÓÆÅ  ÏÎØÅË
ÏÐÎ×Ü. äÂÈÃÀÒÅËÈ ÍÀÄÑÀÄÍÎ ÂÇÐÅÂÅËÈ, È ÌÎËÎÄÎÌÓ ×ÅËÎÂÅÊÓ ÏÐÈØËÎÑÜ ÏÎÑÏÅØÈÒÜ
Ê ÒÐÀÏÓ.
     - äÎËÃÎ ÆÅ ÒÛ ÒÀÌ ÂÀËÀÍÄÀËÑß, - ÑúßÇÂÈËÀ ñÀÌÌÈ,  ÊÎÃÄÀ  ÎÍ  ÏËÞÕÍÓËÑß
ÐßÄÎÌ Ñ ÍÅÉ Â ÊÐÅÑËÎ. - ÷ÒÎ ÇÀ ÂÀÆÍÀß ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß?
     - êÎÍÔÅÐÅÍÖÈß, ÏÎÑÂßÙÅÍÍÀß ÒÅÍÄÅÍÖÈßÌ ÄÂÈÆÓÙÈÕ ÑÈË ÎÁÙÅÑÒÂÀ.
     - ãÌ, - ÂÛÒßÍÓËÀ ñÀÌÌÈ ÃÓÁÛ. - äÀ, ÒÂÎÉ ÃÅÍÅÐÀË - ÁÎËÜØÀß ÓÌÍÈÖÀ.
     - ìÍÅ  ÁÛËÎ  ÏÐßÌÎ  ÍÅËÎÂÊÎ  ÏÐÈÒÂÎÐßÒÜÑß  àÐÄÀÌÎÌ,  -  äÀÐ  ÏÐÈÍßËÑß
ÐÀÑÏÅ×ÀÒÛÂÀÒÜ ÊÎÍÂÅÐÒ.
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ? - ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÀÑÜ ñÀÌÌÈ.
     äÀÐ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË, ÎØÀËÅËÎ ÓÑÒÀÂÈÂØÈÑÜ ÍÀ ÁÓÌÀÃÈ.
     - ýÉ, - ÎÊËÈÊÍÓËÀ ÅÃÎ ñÀÌÌÈ È ÏÎÌÀÕÀËÀ ÐÓÊÎÉ ÏÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ. - òÛ ÌÅÍß
ÅÙÅ ÏÎÌÍÈØÜ?! ÷ÒÎ Ñ ÒÎÁÎÉ ÑÒÐßÑËÎÑÜ?
     - ìÎÈ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ...
     - ÷ÒÎ Ñ ÍÈÌÈ? îÍÈ ÍÅ Â ÏÎÐßÄÊÅ?
     - âÑÅ ÍÎÐÌÀËÜÍÎ. íÎ ÂÛÏÈÑÀÍÛ ÎÍÈ ÍÀ äÀÐÀ ìÀÍÄÐÓ...
     - âÎÒ ÝÒÎ ÄÀ! - ÒÎËÜÊÎ È ÑÊÀÇÀËÀ ñÀÌÌÈ. ïÎÒÎÌ  ÎÒÊÈÍÓËÀÑÜ  ÍÀ  ÑÏÈÍÊÓ
ÊÐÅÑËÀ.  -  òÂÎÉ  ÃÅÍÅÐÀË,  ÏÎÕÎÆÅ,  ÊÎ  ÂÑÅÌÓ  ÎÑÒÀËÜÍÎÌÓ  ÅÙÅ  È  ÂÅÑÜÌÀ
ÏÐÎÍÈÖÀÒÅËÜÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ.



        7

     çÂÅÇÄÎËÅÒ ÁÛË ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍ ÍÀ ÄÅÑßÒÜ ×ÅËÎÂÅÊ, È ÒÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ äÀÐ È ñÀÌÌÈ
ÁÛËÈ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÏÀÑÑÀÆÈÐÀÌÈ. ÷ÅÐÅÇ ÏßÒÜ ÄÍÅÉ ÎÍÈ ÎÏÐÎÁÎÂÀËÈ ÂÑÅ  ÄÅÑßÒÜ
ÊÐÅÑÅË, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÄÂÀÆÄÛ.
     - ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÎÒÑÞÄÀ ÂÈÄ ËÓ×ØÅ ÂÑÅÃÎ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ Ñ  ÏÐÅÄÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ
ÐßÄÀ. - çÄÅÑÜ ÏÎËÍÅÅ ×ÓÂÑÒÂÓÅÒÑß ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ ÑÀËÎÍÀ, ×ÒÎ ÁÎËÅÅ ÝÑÒÅÒÈ×ÍÎ,
ÊÎÃÄÀ ÄÅÉÑÒÂÓÅÒ ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ.
     -  êÀÊÎÅ  ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ?  êÎÐÀÁËÜ      ÑÂÎÁÎÄÍÎÌ   ÏÀÐÅÍÈÈ.   âÑÒÐÎÅÍÍÛÅ
ÏÐÎÒÈÂÎÏÅÐÅÃÐÓÇÎ×ÍÛÅ ÊÎÌÏÅÍÑÀÒÎÐÛ. íÀÄÅÞÑÜ, ÒÛ ÍÅ ÇÀÁÛË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ?
     - ÷ÐÅÇÌÅÐÍÀß ÐÎÑÊÎØÜ, - ÏÐÎÂÎÐ×ÀË äÀÐ, - ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÑÊÐÀÄÛÂÀÅÒ  ÂÑßÊÎÅ
ÎÙÓÙÅÍÈÅ ÄÂÈÆÅÍÈß.
     - à ÏÎÝÒÎÌÓ ËÓ×ØÅ ÑÀÄÈÒÜÑß Â ÑÅÐÅÄÈÍÅ  ÑÀËÎÍÀ,  -  ÂÛÑÊÀÇÀËÀ  ÇÄÐÀÂÓÞ
ÌÛÑËÜ  ÄÅÂÓØÊÀ.  -  òÀÊ  ÖÅËÜÍÅÅ  ÂÎÑÏÐÈÍÈÌÀÅÒÑß  ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÅ.   òÛ   ÏÐßÌÎ
ÏÎÃÐÓÆÀÅØÜÑß Â ÍÅÃÎ.
     - äÀ, ÍÎ ÊÎÌÓ ÇÀÕÎ×ÅÒÑß  ÏÎÃÐÓÆÀÒÜÑß    ÑÈÄÅÍÜÅ  ËÈÒÎÃÎ  ÏËÀÑÒÈÊÀ  È
ÊÐÅÒÎÍÎÂÛÉ ×ÅÕÎË?
     - åÑËÈ ÂÛ ÈÑÏÛÒÛÂÀÅÒÅ ÊÀÊÈÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÅÓÄÎÁÑÒÂÀ, ÑÝÐ...
     äÀÐ ÂÇÃËßÍÓË Ñ ÄÎÑÀÄÎÉ ÍÀ ÏÎßÂÈÂØÓÞÑß Â ÏÐÎÕÎÄÅ ÑÒÞÀÐÄÅÑÑÓ.
     - íÅ ÂÎËÍÓÉÒÅÑÜ, ß ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÂÛÁÎÐÀ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÍÅÒ.
     - íÈ×ÅÃÎ  ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ,  ÑÝÐ.  ÿ  ÌÎÃÓ  ÏÐÅÄËÎÆÈÒÜ  ÂÀÌ  ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ  ÈÍÛÕ
ÐÅÀËÜÍÎÑÒÅÉ... - ÃÐÓÄÜ ÑÒÞÀÐÄÅÑÑÛ ÐÀÑÊÐÛËÀÑÜ, ÏÐÎÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÎÂÀÂ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ÏÎËÎ×ÅÊ Ñ ÏÓÇÛÐÜÊÀÌÈ,  ÊÀÆÄÎÌ ÈÇ ÊÎÒÎÐÛÕ ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÈ ÒÀÁËÅÒÊÈ. -  ïÎËÍÀß
ÃÀÐÀÍÒÈß, ×ÒÎ ÂÛ ÇÀÁÓÄÅÒÅÑÜ, ÑÝÐ, È ÂÐÅÌß ÏÐÎËÅÒÈÒ ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ...
     -  íÅÒ  ÓÆ,  ÑÏÀÑÈÁÎ,  ß  ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÞ  ÑÒÀÐÎÌÎÄÍÛÉ  ÑÏÎÑÎÁ  ÓÕÎÄÀ  ÎÒ
ÐÅÀËÜÍÎÑÒÈ.
     ïËÀÑÒÈÊÎÂÛÉ  ÑÒÀÊÀÍ×ÈÊ  ÓÒÊÍÓËÑß  ÅÌÓ    ËÀÄÎÍÜ,  ÏÀËÅÖ   ÑÒÞÀÐÄÅÑÑÛ
ÏÐÅÂÐÀÒÈËÑß Â ÃÎÐËÛØÊÎ, ÈÇ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÏÎËÈËÀÑÜ ÏÐÎÕËÀÄÍÀß ÆÈÄÊÎÑÒÜ.
     - îÄÍÀ ÏÎÐÖÈß ÑÒÀÐÎÌÎÄÍÎÃÎ ÑÏÎÑÎÁÀ, ÑÝÐ.
     - ÿ ÄÓÌÀË ÇÀÊÀÇÀÒÜ ÌÀÐÒÈÍÈ, ÍÎ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÑÏÀÑÈÁÎ È ÇÀ ÂÈÑÊÈ.
     - íÅ ÑËÅÄÓÅÒ ÁËÀÃÎÄÀÐÈÒÜ, ÑÝÐ. ÿ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ...
     - ...ÊÈÁÅÐ, ÏÎÍÈÌÀÞ. íÎ  ß  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ  ÄÎËÆÅÍ  ÇÀÁÛÂÀÒÜ  Î  ÕÎÐÎØÈÕ
ÌÀÍÅÐÀÕ, ÒÀÊ ÌÅÍß Ó×ÈËÀ ÌÀÌÀ. êÎÃÄÀ ÌÛ ÏÐÈÁÛÂÀÅÌ ÍÀ õÎËÄÀÍ-4?
     - òÛ ÓÆÅ Â ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÛÉ ÐÀÇ ÇÀÄÀÅØÜ ÝÒÎÒ ÂÎÏÐÎÑ, - ÂÎÇÌÓÒÈËÀÑÜ  ñÀÌÌÈ.
- ãÅÍÅÐÀË ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÂÅÑÜ ÏÎËÅÒ ÇÀÉÌÅÒ ÏßÒÜ ÑÓÒÎÊ.
     - çÍÀÞ, ÇÍÀÞ, - ÎÃÐÛÇÍÓËÑß äÀÐ. - ìÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß, ÊÎÃÄÀ ÎÒÂÅ×ÀÅÒ ÊÈÁÅÐ.
ñÒÞÀÐÄÅÑÑÀ, ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÏÐÈÇÅÌËÈÌÑß?
     - èÑÊÓØÅÍÍÛÅ ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÊÈÒÀËÜÖÛ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÃÎÂÎÐßÒ "ÊÎÃÄÀ", ÑÝÐ, -
ÍÀÇÈÄÀÒÅËÜÍÎ ÎÒÂÅÒÑÒÂÎÂÀË ÊÈÁÅÐ.
     - îÁÎÆÀÞ ÇÀÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÍÓÞ ÐÅÀÊÖÈÞ ÍÀ  ÐÀÇÄÐÀÆÈÒÅËÜ,  -  ÓÑÌÅÕÍÓËÑß
äÀÐ, ÏÎÄÍÎÑß ÂÛÏÈÂÊÓ Ê ÃÓÁÀÌ.
     - âÇÃËßÍÈ ÍÀ ÝÒÎ Ñ ÒÀÊÎÉ ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß: ÌÛ ËÅÒÈÌ ÁÛÑÒÐÅÅ, ×ÅÌ ß, ÊÎÃÄÀ
ÄÎÁÈÐÀËÀÑÜ ÄÎ âÎËÜÌÀÐÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ñÀÌÌÈ. - ìÎÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ  ÇÀÍßËÎ  ÁÎËÜØÅ
ÍÅÄÅËÈ.
     - ïÎ ÂÑÅÉ ÂÈÄÈÌÎÑÒÈ, - ÊÈÁÅÐÑÒÞÀÐÄÅÑÑÀ  ÎÕÎÒÍÎ  ÂÇßËÀ  ÍÀ  ÑÅÁß  ÐÎËÜ
ÇÍÀÒÎÊÀ ÌÅÆÇÂÅÇÄÍÛÕ ÑÎÎÁÙÅÍÈÉ, - ÂÛ ËÅÒÅËÈ ÍÀ ÎÁÛ×ÍÎÌ ÃÐÓÇÎÂÈÊÅ, ÑÝÐ...
     - ìÈÑÑ! - ÂÇÂÈÇÃÍÓËÀ ÎÑÊÎÐÁËÅÍÍÀß ÄÅÂÓØÊÀ.
     - ïÐÀÂÄÀ? âÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ,  ÂÛ  ÓÁÅÄÈÒÅÑÜ,  ×ÒÎ  ÊÓÐÜÅÐÑÊÈÉ  ÊÎÐÀÁËÜ
ÃÎÐÀÇÄÎ ÁÛÑÒÐÅÅ. ñÎÁÑÒÂÅÍÍÎ ÃÎÂÎÐß, ÌÛ  ÓÆÅ  ÏÐÈÁËÈÇÈËÈÑÜ  Ê  ÖÅËÈ  ÍÀØÅÃÎ
ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß.  ïÎÆÀËÓÉÑÒÀ,  ÏÐÈÑÒÅÃÍÈÒÅ  ÐÅÌÍÈ,  -  È  ÏÐÎÑËÅÄÈ   ÇÀ   ÝÒÎÉ
ÏÐÎÖÅÄÓÐÎÉ, ÑÒÞÀÐÄÅÑÑÀ ÇÀÊÀÒÈËÀÑÜ ÎÁÐÀÒÍÎ Â ÊËÀÄÎÂÓÞ.
     - âÎÒ È ÃÎÂÎÐÈ Î ÏËÎÕÈÕ ÏÐÈÂÛ×ÊÀÕ, - ÔÛÐÊÍÓËÀ ñÀÌÌÈ, - ÈËÈ ÒÛ ÄÎ  ÑÈÕ
ÏÎÐ ÍÅ ÑÎÎÁÐÀÇÈË, ×ÒÎ ÑÐÛÂÀÅØÜ ÇËÎ ÍÅ ÍÀ ×ÅËÎÂÅÊÅ?
     - íÓ, ÍÅ ÍÀ ×ÅËÎÂÅÊÅ,  ÍÓ,  ÑÐÛÂÀÞ,  -  ÑÎÃËÀÑÈËÑß  äÀÐ,  -  ÍÎ  ÌÅÍß
ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÂÛÂÅËÀ ÈÇ ÑÅÁß ÝÒÀ ÏÀÐÎÄÈß ÍÀ ÑÒÞÀÐÄÅÑÑÓ.
     - åÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÑÒ ÁÛË ÁÎËÜØÈÌ ÑÍÎÁÎÌ, - ÂÛÑÊÀÇÀËÀ ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈÅ ñÀÌÌÈ.
     - âíèìàíèå: ïðèáëèæàåìñÿ ê âûõîäó â îáû÷íîå ïðîñòðàíñòâî!
     - íÅ ÇÍÀÞ, Ê ×ÅÌÓ ÂÑÅ ÝÒÎ, - ÁÓÐÊÍÓË äÀÐ, ÎÒÊÈÄÛÂÀß  ÏÎÄËÎÊÎÒÍÈÊÈ.  -
÷ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÑËÓ×ÈÒÑß, ÅÑËÈ ÎÊÀÆÅØÜÑß, ÍÀÏÐÈÌÅÐ,  ÏÎÄÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ?
     - òÀÌ ÒÛ ÎÊÀÆÅØÜÑß ÁÅËÎÉ ÂÎÐÎÍÎÉ!
     - íÓ, ×ÒÎ Æ, È ÒÀÌ  ÌÎÆÍÎ  ÍÀÉÒÈ  ×ÅÐÂß×ÊÀ,  ×ÒÎÁÛ  ÅÃÎ  ÇÀÌÎÐÈÒÜ,  -
ÏÎØÓÒÈË äÀÐ. - ïÎÑËÓØÀÉ, ÄÀÆÅ ÒÎË×ÊÀ ÍÅ ÎÙÓÙÀÅØÜ, ÊÎÃÄÀ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ ÏÎÊÈÄÀÅÒ
ÏÎÄÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ. êÓÄÀ ÝÒÎ ÃÎÄÈÒÑß?
     - òÎËÜÊÎ ÍÅ ÒÎÃÄÀ, ÊÎÃÄÀ ÒÅÁß ÇÀÁÓÒÛËßÒ.
     - î ×ÅÌ ÒÛ?
     ñÀÌÌÈ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ.
     - à ÅÙÅ ÁÛÂØÈÉ ÏÈËÎÒ! ïÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ Â ÊÎÑÌÎÑÅ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÁÓÒÛËÊÈ êËÅÉÍÀ
- ÅÑÒÜ ÒÀÊÎÉ ÒÎÏÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÒÐÞÊ, ÃÄÅ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ÂÕÎÄÎÂ,  À  ÂÛÕÎÄÀ  ÍÅÒ  -
ÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÛËÎ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎÃÎ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ È ÇÀ ÏÐÅÄÅËÀÌÈ ñÎËÍÅ×ÍÎÉ  ÑÈÑÒÅÌÛ
ÃÎÑÏÎÄÑÒÂÎÂÀËÀ ÀÍÀÐÕÈß. ïÈÐÀÒÛ ÏÎÄÆÈÄÀËÈ ÊÎÐÀÁËÈ Â ÒÎ×ÊÀÕ  ÏÅÐÅÃÈÁÀ,  ÂÅÄÜ
ÑÄÅËÀÒÜ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ Â ÏÎÄÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ ÎÍÈ ÁÛËÈ ÍÅ Â ÑÈËÀÕ, À ÂÎÒ Â  ÎÁÛ×ÍÎÌ
ÈÌ È ÔËÀÃ Â ÐÓÊÈ!
     - ïÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ôÅÄÅÐÀÒÀ ÒÎÆÅ ÍÅ ÑÒÎËÜ ÌÎÃÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎ...
     - ïðèñòóïàåì ê ïåðåõîäó! - ÎÁúßÂÈË ÄÈÍÀÌÈÊ. - îáðàòíûé îòñ÷åò:  ïÿòü,
÷åòûðå, òðè...
     ñÂÅÒ ÍÀ ÑÅÊÓÍÄÓ ÏÎÃÀÑ - ÂÑß ÝÍÅÐÃÈß  ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ  ÁÛËÀ  ÍÀÏÐÀÂËÅÍÀ  ÍÀ
ÒÎÐÌÎÆÅÍÈÅ.
     -  ïîæàëóéñòà,  íå  ñïåøèòå  ïîêèäàòü  ñâîè  ìåñòà:  íàñ   ïðåñëåäóåò
íåîïîçíàííûé îáÚåêò!
     äÀÐ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ñÀÌÌÈ.
     - ÷ÒÎ ÒÛ ÒÀÌ ÃÎÂÎÐÈËÀ Î ÏÈÐÀÒÀÕ?
     - íÓ, ÍÅ Â ÍÀØÅ ÆÅ ÂÐÅÌß! - ÎÄÍÀÊÎ ÄÅÂÓØÊÀ ÑËÅÃÊÀ ÏÎÁËÅÄÍÅËÀ.
     äÀÐ ÏÎÑÌÎÒÐÅË Â ÈËËÞÌÈÍÀÒÎÐ.
     - âÇÃËßÍÈ, ÒÀÌ È Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ×ÒÎ-ÒÎ ÂÈÄÍÅÅÒÑß!
     - êÎÍÅ×ÍÎ. ýÒÎ ÇÂÅÇÄÛ. òÛ  ÇÀÁÛË,  ×ÒÎ  ËÈ?  ìÛ  ÑÍÎÂÀ    ÍÎÐÌÀËÜÍÎÌ
ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ.
     îÐÀÍÆÅÂÀß ÂÑÏÛØÊÀ ÎÇÀÐÈËÀ ÑÀËÎÍ.
     - âÎÒ ÝÒÎ ØÀÐÀÕÍÓËÎ! - ÑÊÀÇÀËÀ ñÀÌÌÈ, ÌÎÐÃÀß.
     -  â  ÄÐÅÂÍÎÑÒÈ  ÏÎÄÎÁÍÀß  ÏÐÎÖÅÄÓÐÀ   ÍÀÇÛÂÀËÀÑÜ   ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÛÌ
ÂÛÑÒÐÅËÎÌ.
     - ýÒÎ ×ÒÎ, ÂÑÅÐÜÅÇ? - ÂÇÂÈÇÃÍÓËÀ ÕÜÞÌÈÑÒÊÀ. -  ãÄÅ  ÆÅ  ÍÀØ  ÕÂÀËÅÍÛÉ
ÔËÎÒ, ×ÅÐÒ ÏÎÁÅÐÈ?
     - ñÏÐÎÑÈ ÏÈÐÀÒÎÂ. óÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÇÍÀÞÒ.
     - ÿ ÒÎÆÅ. êÀÊ-ÒÎ ÐÀÇ  ÑÏÎÈËÀ    ÁÀÐÅ  ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ  ÃËÀÂÍÎÃÎ  ÔËÎÒÑÊÎÃÎ
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÎÍ ÂÛÁÎËÒÀË ÊÎÄ ÄÈÑÏÎÇÈÖÈÈ.
     - çÀ×ÅÌ ÝÒÎ ÒÅÁÅ ÏÎÍÀÄÎÁÈËÎÑÜ?
     - õÎÒÅËÀ ÓÁÅÄÈÒÜÑß, ×ÒÎ ÌÎÉ ÏÓÒÜ ÍÀ  âÎËÜÌÀÐ  ÁÅÇÎÏÀÑÅÍ.  òÀÊ  ÎÍÎ  È
ÎÊÀÇÀËÎÑÜ. íÀ ÏÎËÑÎÒÍÈ  ÏÀÐÑÅÊΠ ÍÅ  ÁÛËÎ  ÍÈ  ÎÄÍÎÃÎ  ÇÂÅÇÄÍÎÃÎ  ÌÎÐßÊÀ.
áËÈÆÀÉØÈÅ ÊÎÐÀÁËÈ ÍÀÕÎÄÈËÈÑÜ Â ÑÒÀ ÑÅÌÈÄÅÑßÒÈ ÑÂÅÒÎÂÛÕ ÃÎÄÀÕ Ê àËÜÄÅÁÀÐÀÍÓ
È ÏÎËÈÐÎÂÀËÈ ÄÞÇÛ.
     - ÷ÒÎ ÎÍÈ ÒÀÌ ÇÀÁÛËÈ?
     - ñ ÃÎÄ ÍÀÇÀÄ ÈÕ ÎÒÏÐÀÂÈËÈ ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß Ñ ÏÈÐÀÒÀÌÈ Â ÒÎÌ ÐÅÃÈÎÍÅ.
     - õÀ, ÏÎÊÀ ÎÍÈ ÒÎÐ×ÀÒ Ó àËÜÄÅÁÀÐÀÍÀ, ÏÈÐÀÒÛ ÎÐÓÄÓÞÒ Ó õÎËÄÀÍÀ. íÈ×ÅÃÎ
ÑÅÁÅ, - ÂÎÇÌÓÒÈËÑß äÀÐ.
     ñÀÌÌÈ ÇÀÄÅÐÆÀËÀ ÄÛÕÀÍÈÅ, ×ÒÎÁÛ ÓÑÏÎÊÎÈÒÜÑß.
     - ïÎÃÎÄÈ, äÀÐ, ÌÛ ÆÅ ÍÅ ÇÍÀÅÌ, ÏÈÐÀÒÛ ÝÒÎ ÈËÈ ÍÅÒ.
     - íÓ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÝÒÎ ÏÀÒÐÓËÜ. íÀÑÊÎËÜÊÎ ß ÏÎÍÈÌÀÞ ÑÈÒÓÀÖÈÞ,
ÏÈÐÀÒÀÌÈ ÄËß ÍÈÕ ßÂËßÅÌÑß ÌÛ.
     ÿÐÊÀß ÂÑÏÛØÊÀ ÎÑÂÅÒÈËÀ ÑÀËÎÍ. ñÀÌÌÈ ÂÇÂÈÇÃÍÓËÀ:
     - ÿ ÓÁÅÆÄÅÍÀ, ÝÒÎ ÏÈÐÀÒÛ.
     äÀÐ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     -  êÀÊÀß  ÐÀÇÍÈÖÀ:  ÏÈÐÀÒÛ  ÈËÈ  ÏÀÒÐÓËÜÍÛÉ  ÊÐÅÉÑÅÐ?  êÎÃÄÀ  ÎÒ  ÍÀÑ
ÎÑÒÀÍÅÒÑß ÎÁËÀ×ÊÎ ÃÀÇÀ, ÍÀÌ ÁÓÄÅÒ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ.
     - òÛ ÏÐÀÂ, - ñÀÌÌÈ ÎÒÑÒÅÃÍÓËÀ ÏÐßÆÊÓ ÐÅÌÍß. - êÒÎ  ÁÛ  ÍÈ  ÁÛË,  ÍÀÄÎ
ÏÎÁÛÑÒÐÅÅ ÑÂÀËÈÂÀÒÜ ÎÒÑÞÄÀ!
     äÀÐ ÑÍÀ×ÀËÀ ÍÅ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÎÍÀ  ÈÌÅÅÒ    ÂÈÄÓ,  È  ÌÀÕÍÓË    ÑÒÎÐÎÍÓ
ÈËËÞÌÈÍÀÒÎÐÀ.
     - íÓ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÁÓÄÜ ÌÎÅÉ ÃÎÑÒÜÅÉ. ñÅÃÎÄÍß ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß ÏÎÃÎÄÀ  ÑÍÀÐÓÆÈ,
ÅÑËÈ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÑÎËÍÖÅ. ïÐÀÂÄÀ, ÑËÅÃÊÀ ÕÎËÎÄÈÒ ÑÏÈÍÓ.
     - òÛ Ñ×ÈÒÀÅØÜ, ×ÒÎ ß ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÑÎÎÁÐÀÆÀÞ! - ÂÎÇÌÓÒÈËÀÑÜ ÄÅÂÓØÊÀ. - íÀ
ÂÑÅÕ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀÕ ÅÑÒÜ ÑÏÀÑÀÒÅËÜÍÛÅ ØËÞÏÊÈ ÀÂÒÎÍÎÌÍÎÃÎ ÕÎÄÀ.
     äÀÐ, ÍÅ ÎÁÐÀÙÀß ÂÍÈÌÀÍÈß ÍÀ ÅÅ ÑËÎÂÀ, ÏßËÈËÑß Â ÈËËÞÌÈÍÀÒÎÐ.
     - ëÎÆÈÑÜ!
     îØÅËÎÌËÅÍÍÀß ñÀÌÌÈ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÂÈÍÎÂÀËÀÑÜ.  êÎÐÏÓÑ  ÑÎÄÐÎÃÍÓËÑß  ÏÎÄ
ÇÂÓ×ÍÛÉ ÃÐÎÕÎÒ. äÅÂÓØÊÓ ÏÎÄÁÐÎÑÈËÎ È ÇÀØÂÛÐÍÓËÎ ÍÀ ÏÎÒÎËÎÊ.
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ ÁÛËÎ, ÂÎ ÈÌß öÅÐÅÐÛ? - ÀÕÍÓËÀ ÎÍÀ, ÏËÀÍÈÐÓß ÂÍÈÇ.
     - èÌ ÍÀÄÎÅËÎ ÈÃÐÀÒÜ Â ÄÎÃÎÍßËÊÈ, -  äÀÐ  ÎÒÑÒÅÃÍÓËÑß  È,  ÏÐÅÎÄÎËÅÂÀß
ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÓÂÅËÈ×ÈÂØÓÞÑß ÏÅÐÅÃÐÓÇÊÓ, ÏÎÄÍßËÑß. - íÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÎÍÈ  ÖÅËÈËÈÑÜ
ÏÎ ÊÎÐÀÁËÞ È ÎÒÊÀÇÀÒÜ ÈÌ Â  ÌÅÒÊÎÑÒÈ  ÐÓÊÀ  ÍÅ  ÏÎÄÍÈÌÅÒÑß.  òÀÊ  ÃÄÅ,  ÒÛ
ÃÎÂÎÐÈØÜ, ÑÏÀÑÀÒÅËÜÍÀß ØËÞÏÊÀ?
     - ëÎÃÈ×ÍÅÅ ÂÑÅÃÎ  ÐÀÇÌÅÙÀÒÜ  ÑÏÀÑÀÒÅËÜÍÛÅ  ÑÐÅÄÑÒÂÀ  ÌÅÆÄÓ  ÏÈËÎÒÑÊÎÉ
ÊÀÁÈÍÎÉ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÌ ÑÀËÎÍÎÌ.
     - àÃÀ, - äÀÐ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÄÂÅÐÈ.  -  ðÀÇ  ÐÅ×Ü  ÇÀØËÀ  Î  ËÎÃÈÊÅ,  ÒÎ
ØËÞÏÊÀ, Î×ÅÂÈÄÍÎ, ÐÀÑÏÎËÀÃÀÅÒÑß ÌÅÆÄÓ ÊÀÁÈÍÎÉ È ÒÐÞÌÎÌ.
     êÎÐÀÁËÜ ÑÍÎÂÀ ÂÇÄÐÎÃÍÓË È äÀÐÀ ÎÒÁÐÎÑÈËÎ Ê ÏÅÐÅÁÎÐÊÅ. îÍ ÓÕÂÀÒÈËÑß ÇÀ
ÑÏÈÍÊÈ ÊÐÅÑÅË È ÓÄÅÐÆÀËÑß ÍÀ ÍÎÃÀÕ. ñÀÌÌÈ ÍÀËÅÒÅËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ ÃÐÓÄÜÞ.
     - ïÐÎÌÀÕ, - ÊÎÍÑÒÀÒÈÐÎÂÀË äÀÐ. - çÀÄÅËÎ ÓÄÀÐÍÎÉ ÂÎËÍÎÉ ÐÀÑØÈÐßÞÙÅÃÎÑß
ÃÀÇÀ ÏÎÑËÅ ÂÇÐÛÂÀ ÒÎÐÏÅÄÛ. õÎÒÅË ÁÛ ß  ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ  ÍÀ  ÝÒÎÒ  ÑÏÅÊÒÀÊËÜ  ÈÇ
ÇÐÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÇÀËÀ - ÏÈËÎÒ ÏÐÎÑÒÎ ÌÀÑÒÅÐ ÏÐÎÒÈÂÎÒÎÐÏÅÄÍÎÃÎ  ÌÀÍÅÂÐÀ.  áÅÆÈÌ,
ÏÎÊÀ ÅÃÎ ÁÀÞÊÀÅÒ ÌÀÄÀÌ ôÎÐÒÓÍÀ!
     ìÎËÎÄÛÅ  ËÞÄÈ  ÏÐÎÄÈÐÀËÈÑÜ  ÏÐÎÒÈ  ÓÑÊÎÐÅÍÈß  Ê   ÀÂÀÐÈÉÍÎÌÓ   ËÞÊÓ,
ÇÀÌÀÑÊÈÐÎÂÀÍÍÎÌÓ  ÌÅÆÄÓ  ØÊÀÔ×ÈÊÀÌÈ.  äÀÐ  ÇÀÄÅÐÆÀËÑß  ÂÎÇËÅ   ÎÄÍÎÃÎ   ÈÇ
ØÊÀÔ×ÈÊÎÂ È ÂÛÒÀÙÈË ÎÒÒÓÄÀ ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÛÉ ÒÞÊ Ñ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÛÌ ØÀÐÎÌ ÍÀ ÊÎÍÖÅ.
     - çÀËÅÇÀÉ! - ÏÐÈÊÀÇÀË ÎÍ ÄÅÂÓØÊÅ.
     ñÀÌÌÈ ÏÐÈÍßËÀÑÜ ÍÀÄÅÂÀÒÜ ÑÊÀÔÀÍÄÐ,  ÍÅ  ÓÄÅÐÆÀËÀÑÜ  È  ÑúßÇÂÈËÀ,  ×ÒÎ
ÒÊÀÍÜ ÑËÈØÊÎÌ ÒÎÍÊÀß, ×ÒÎÁÛ ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÜ ÎÒ ÂÀÊÓÓÌÀ.
     - ïÎÕÎÆÅ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß äÀÐ, - ÎÍ ÍÅ ÑÏÀÑÅÒ  È  ÎÒ  ÓÄÀÐÀ  ØÂÅÉÖÀÐÑÊÈÌ
ÑÛÐÎÌ.
     ïÎÒÎÌ äÀÐ ÂÛÓÄÈË ÑÊÀÔÀÍÄÐ  ÄËß  ÑÅÁß,  ÊÎÅ-ÊÀÊ  ÍÀÏßËÈË  È  ÇÀÑÒÅÃÍÓË
ÌÎËÍÈÞ. ïÎÒÎÌ ÏÐÈÆÀË ÑÂÎÉ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÛÉ ØËÅÌ Ê ØËÅÌÓ ñÀÌÌÈ, ×ÒÎÁÛ  ÎÍÀ  ËÓ×ØÅ
ÑËÛØÀËÀ.
     - äÀÂÀÉ ÒÅÁÅ ÂÊËÞ×Ó ÁÀËËÎÍ Ñ ÊÈÑËÎÐÎÄÎÌ, ÏÎÒÎÌ ÂÊËÞ×ÈØÜ ÌÍÅ.
     ñÊÀÇÀÍÎ  -  ÑÄÅËÀÍÎ.  ïÐÈßÒÍÎ  ÁÛËÎ  ÓÑËÛØÀÒÜ  ÁÎÄÐÎÅ   ÏÎÑÂÈÑÒÛÂÀÍÈÅ
ÊÈÑËÎÐÎÄÀ, ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÇÀÏÎËÍßÞÙÅÃÎ ÑÊÀÔÀÍÄÐ ÈÇÍÓÒÐÈ.
     çÀ ÀÂÀÐÈÉÍÛÌ ËÞÊÎÌ È ÂÏÐßÌÜ ÍÀØËÀÑÜ ØËÞÏÊÀ.
     êÎÃÄÀ ÎÍÈ ÓÑÅËÈÑÜ Â ÊÐÅÑËÀ È ÏÐÈÑÒÅÃÍÓËÈ ÐÅÌÍÈ, ñÀÌÌÈ ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀËÀ:
     - à ÊÀÊ ÆÅ ÏÈËÎÒ?
     äÀÐ ÌÀÕÍÓË ÐÓÊÎÉ.
     - ó ÍÅÃÎ ÅÑÒÜ ÑÂÎß.
     - à ÒÛ ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÑÌÎÆÅØÜ ÓÏÐÀÂËßÒÜ ØËÞÏÊÎÉ?
     - ñÏÐÀØÈÂÀÅØÜ. ÷ÅÃÎ ÒÓÒ ÑËÎÆÍÎÃÎ: ÄÂÅ ÊÍÎÏÊÈ, ÄÂÅ ÏÅÄÀËÈ È ØÒÓÐÂÀË  -
ÐÀÇÁÅÐÅÌÑß ÏÎ ÕÎÄÓ.
     íÀÄ ÏÓËÜÒÎÌ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÏÎËÛÕÍÓË ÇÅËÅÍÛÉ ÎÃÎÍÅÊ ÃÎÒÎÂÍÎÑÒÈ. äÀÐ  ÒÊÍÓË
 ÊÍÎÏÊÓ Ñ ÍÀÄÏÈÑÜÞ "ñòàðò".
     ïÎËÓÒÎÍÍÀß ØÒÀÍÃÀ ÓÏÅÐËÀÑÜ Â ÃÐÓÄÜ. ïÎÒÎÌ ÇÀ  ÄÅËÎ  ÏÐÈÍßËÑß  ÏÀÐÎÂÎÉ
ÊÀÒÎÊ, ÑÏÐÅÑÑÎÂÛÂÀß ÌÛØÖÛ Â ÒÎÍÅÍÜÊÓÞ  ÏËÀÑÒÈÍÊÓ.  ÷ÅÐÅÇ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÌÈÍÓÒ
ÄÀÂËÅÍÈÅ ÎÑËÀÁÅËÎ È ËÞÄÈ ÑÌÎÃËÈ ÏÅÐÅÂÅÑÒÈ ÄÓÕ. äÀÐ ÏÐÈÂÑÒÀË È  ÂÛÃËßÍÓË  Â
ÎÁÇÎÐÍÎÅ ÑÒÅÊËÎ. â ÎÄÍÎÌ  ÌÅÑÒÅ  ÑÎËÍÖÅ  ÏÎËßÐÈÇÎÂÀËÎÑÜ    ÒÅÌÍÎÅ  ÏßÒÍÎ.
îÑÒÀËÜÍÓÞ   ÏÀÍÎÐÀÌÓ   ÇÀÊÐÛÂÀËÀ   ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÀß   ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ    ÏÈÐÀÒÑÊÎÃÎ
ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ.
     - ñËÈØÊÎÌ ÁËÈÇÊÎ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË äÀÐ ÏÐÎ ÑÅÁß È ÂÄÀÂÈË ÏÅÄÀËÜ ÑÊÎÐÎÑÒÈ
ÄÎ ÓÏÎÐÀ.
     øÒÀÍÃÀ ÂÍÎÂÜ ÑÂÀËÈËÀÑÜ ÍÀ ÏËÅ×È. äÀÐ  ÂÑÅÃÎ  ËÈØÜ  ÐÀÇ  ÎÃËßÍÓËÑß  ÍÀ
ÊÎÐÌÎÂÎÉ  ÝÊÐÀÍ,  ÍÀ  ÊÎÒÎÐÎÌ  ÓÄÀËßËÀÑÜ  ÁÅÉÑÁÎËÜÍÀß  ÁÈÒÀ  -  ÊÓÐÜÅÐÑÊÈÉ
ÊÎÐÀÁËÜ, ÏßÒÜ ÑÓÒÎÊ ÁÛÂØÈÉ ÈÕ ÏÐÈÑÒÀÍÈÙÅÌ.
     äÅÂÓØÊÀ ÏÅÐÅÃÍÓËÀÑÜ ×ÅÐÅÇ ÐÀÇÄÅËßÞÙÈÉ ÏÀÐÍÛÅ ÊÐÅÑËÀ ÏÎÄËÎÊÎÒÍÈÊ.
     - îÍÈ ÌÎÃÓÒ ÍÀÑ ÇÀÑÅ×Ü?
     - òÐÓÄÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, - ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ  äÀÐ.  -  äÅÒÅÊÒÎÐÛ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÍÀÑ
ÎÁÍÀÐÓÆÈËÈ, ÍÎ ÑÎÌÍÅÂÀÞÑÜ, ×ÒÎ ÌÛ ÈÕ ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÈ.
     ñÅÐÅÁÐÈÑÒÀß ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ ÐÀÇÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ØËÞÏÊÅ.
     - î ÄÜßÂÎË, ÏÎ×ÅÌÓ ÎÍÈ ÒÀÊÈÅ ÍÀÁËÞÄÀÒÅËÜÍÛÅ!
     äÀÐ ÎÒÐÅÃÓËÈÐÎÂÀË ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÊÐÅÑËÀ È ÂÍÎÂÜ ÍÀÄÀÂÈË ÏÅÄÀËÜ ÄÎ ÎÒÊÀÇÀ.
     - ìÍÅ ÍÅ ÂÅÐÈÒÑß, ×ÒÎ ÍÀØÀ ÏÎÍÈ ÑÏÎÑÎÁÍÀ ÎÁÑÊÀÊÀÒÜ  ÝÒÎÃÎ  ÐÛÑÀÊÀ,  -
äÀÐ ÏÎÂÅÐÍÓË ØÒÓÐÂÀË ÂËÅÂÎ.
     ñÀÌÌÈ ÑúÅÆÈËÀÑÜ Â ÑÂÎÅÌ ÊÐÅÑËÅ.
     "íÀÂÅÐÍÎÅ, ß ÂÛÃËßÄÅË ÒÀÊ ÆÅ, ÊÎÃÄÀ ÂÏÅÐÂÛÅ ÈÑÏÛÒÀË ÍÀ ÑÅÁÅ ÏÈËÎÒÀÆ",
- ÏÎÄÓÌÀË äÀÐ.
     ïÎÑËÅ ÂÈÐÀÆÀ ØËÞÏÊÀ ÍÅÑËÀÑÜ ÂÑËÅÄ ÇÀ ÊÓÐÜÅÐÑÊÈÌ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÎÌ, ÊÎÒÎÐÛÉ,
ÂÎÑÏÎËÜÇÎÂÀÂØÈÑÜ ÑÓÌÀÒÎÕÎÉ, ÏÛÒÀËÑß  ÍÀ  ÁÅØÅÍÎÉ  ÑÊÎÐÎÑÒÈ  ÎÒÎÐÂÀÒÜÑß  ÎÒ
ÏÐÅÑËÅÄÎÂÀÒÅËß.
     - ñËÓØÀÉ, À ÇÀ×ÅÌ ÌÛ ËÅÇÅÌ ÌÅÆÄÓ ÌÎËÎÒÎÌ  È  ÍÀÊÎÂÀËÜÍÅÉ?  íÀÌ  ÍÓÆÍÎ
ÄÐÀÏÀÒÜ!
     - îÍÈ ÏÎÉÌÀÞÒ ÍÀÑ, ÊÀÊ ÃÎËÎÄÍÀß  ÊÎØÊÀ  ÌÛØÊÓ.  èÌ  ÝÒÎ  ÍÅ  ÑÎÑÒÀÂÈÒ
ÍÈÊÀÊÎÉ ÏÐÎÁËÅÌÛ. åÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ØÀÍÑ - ÑÏÐßÒÀÒÜÑß.
     - ñÏÐßÒÀÒÜÑß Â ÂÀÊÓÓÌÅ! ãÄÅ?
     ãÄÅ-ÒÎ ÑÁÎÊÓ È ×ÓÒÜ ÏÎÇÀÄÈ ÐÀÇÎÐÂÀËÑß ËÈËÎÂÛÉ ØÀÐ.
     - îÉ! ðÀÇ ÓÆ ÑÎÁÈÐÀËÑß ÏÐßÒÀÒÜÑß -  ÏÐß×ÜÑß  ÏÎÁÛÑÒÐÅÉ!  -  ÇÀÂÈÇÆÀËÀ
ñÀÌÌÈ.
     - êÀÊ ÒÎËÜÊÎ, ÒÀÊ ÑÐÀÇÓ! - äÀÐ ÐÂÀÍÓË ØÒÓÐÂÀË Â ÑÒÎÐÎÍÓ.
     - ÷ÒÎ ÒÛ ÄÅËÀÅØÜ?!
     - ïÐÈÌÅÍßÞ ÏÐÎÒÈÂÎÐÀÊÅÒÍÛÉ ÌÀÍÅÂÐ, -  ÇÀßÂÈË  äÀÐ  È  ÏÐÎÄÎËÆÈË  ÑÂÎÈ
ÇÀÁÀÂÛ  Ñ  ÏÅÄÀËÜÞ  È  ØÒÓÐÂÀËÎÌ,  ÏÎÑËÅ  ÊÎÒÎÐÛÕ  ÄÀÆÅ  Ó  ÃÐÅÌÓ×ÅÉ  ÇÌÅÈ
ÇÀÊÐÓÆÈËÀÑÜ ÁÛ ÃÎËÎÂÀ. - íÀØÀ ÁÅÐÅÒ! äÓÌÀÞ, ß ÈÕ ÑÁÈË Ñ ÒÎËÊÓ.
     ìÀËÈÍÎÂÛÉ ÏÓÇÛÐÜ ÐÀÑÖÂÅË ÇÀ ÊÎÐÌÎÉ.
     - äÜßÂÎË, ÁÛÑÒÐÎ ÑÎÎÁÐÀÇÈËÈ!
     äÀÐ ÐÅÇÊÎ ÒÎÐÌÎÇÍÓË, ÈÑÏÎËÜÇÓß  ÎÑÒÀÂØÓÞÑß  ÏÅÄÀËÜ,  ÎÒ×ÅÃÎ  ×ÓÒÜ  ÍÅ
ÂÛËÅÒÅË Â ÑÌÎÒÐÎÂÎÅ ÑÒÅÊËÎ,  ÐÀÇÂÅÐÍÓË  ØËÞÏÊÓ  ×ÓÒÜ  ËÈ  ÍÅ  ÍÀ  ÌÅÑÒÅ  È
ÏÎÌ×ÀËÑß ÍÀ ÏÎËÍÎÉ ÑÊÎÐÎÑÒÈ  ÒÓÄÀ,  ÃÄÅ  ÍÀÄ  ÁÅÉÑÁÎËÜÍÎÉ  ÁÈÒÎÉ  ÍÀÂÈÑÀËÀ
ÓÃÐÞÌÀß ÌÎÃÈËÜÍÀß ÏËÈÒÀ ×ÓÆÎÃÎ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ.
     - òÛ ×ÒÎ, ÐÅØÈË ÏÎÉÒÈ ÍÀ ÒÀÐÀÍ?
     - íÅ ÂÎËÍÓÉÑß!
     øËÞÏÊÀ,  ÏÎÂÈÍÓßÑÜ  ÌÀÍÈÏÓËßÖÈßÌ  ÑÂÎÅÃÎ  ÊÀÏÈÒÀÍÀ,  ÏÎÄÍÛÐÍÓËÀ   ÏÎÄ
ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÎÅ ÁÐÞÕÎ ÊÓÐÜÅÐÑÊÎÃÎ ÊÎÐÀÁËß È ÐÅÇÂÎ ÂÇÌÛËÀ ÑÂÅ×ÎÉ.
     - åÑËÈ ÍÀÌ ÏÎÂÅÇÅÒ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ, - ÒÎ ÌÛ  ÈÑ×ÅÇÍÅÌ  ÈÇ  ÏÎËß  ÇÐÅÍÈß
ÌÀÑÑ-ÄÅÒÅÊÒÎÐÎÂ. âÅÄÜ ß ÓÐÀÂÍßË ÑÊÎÐÎÑÒÈ È ÑÅÉ×ÀÑ ÌÛ ÍÀÕÎÄÈÌÑß    ÌÅÐÒÂÎÉ
ÇÎÍÅ, ÏÎÄ ÁÐÞÕÎÌ Ó ÊÐÅÉÑÅÐÀ.
     - à ×ÒÎ ÁÓÄÅÒ, ÅÑËÈ ÍÀÌ ÍÅ ÏÎÂÅÇÅÒ? - ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÀÑÜ ÄÅÂÓØÊÀ.
     - íÅ ÑÒÎÈÒ ÏÅÐÅÆÈÂÀÒÜ. íÀÑ ÏÐÈÕËÎÏÍÓÒ ÒÀÊ ÁÛÑÒÐÎ, ×ÒÎ  ÌÛ  ÍÅ  ÓÑÏÅÅÌ
ÍÈ×ÅÃÎ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ.
     - ìÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÁÛËÎ ÆÀËÜ ÆÅÑÒßÍÛÕ ÓÒÎÊ Â ÒÈÐÅ,  -  ÏÅ×ÀËÜÍÎ  ÏÐÎÌÎËÂÈËÀ
ñÀÌÌÈ. - à ×ÒÎ, ÏÈÐÀÒÛ ÏÅÐÅÑÒÀËÈ ÑÒÐÅËßÒÜ?
     äÀÐ ÏÐÈÂÑÒÀË È ÏÎÑÌÎÒÐÅË Â ÊÎÐÌÎÂÎÉ ÝÊÐÀÍ.
     - õÝ.
     - ÷ÒÎ "ÕÝ"? -  ÌÐÀ×ÍÛÅ  ÏÐÅÄ×ÓÂÑÒÂÈß  ÒÀÊ  È  ÎÙÓÙÀËÈÑÜ    ÈÍÒÎÍÀÖÈÈ
ÏÈËÎÒÀ.
     - êÓÐÜÅÐ ÓÄÈÐÀÅÒ. äÅÐÆÈÑÜ - ÑÅÉ×ÀÑ ÏÈÐÀÒÛ ÏÎÌ×ÀÒÑß ÇÀ  ÍÈÌ.  ïÐÈßÒÍÎ,
×ÅÐÒ ÂÎÇÜÌÈ, ÕÎÒÜ ÍÀØ ÁÛÂØÈÉ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ ÏÎÂÐÅÆÄÅÍ, À ÂÎÒ ÃËßÄÈ Æ ÒÛ  -  ÅÙÅ
ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÐÀÇÂÈÒÜ ÏÐÈËÈ×ÍÓÞ ÑÊÎÐÎÑÒÜ!
     ñÀÌÌÈ ÓÄÈÂÈËÀÑÜ.
     - êÀÊ ÆÅ ÏÈÐÀÒÀÌ ÓÄÀËÎÑÜ ÏÅÐÅÕÂÀÒÈÒÜ ÅÃÎ Â ÑÀÌÎÌ ÍÀ×ÀËÅ?
     - çÀÑÀÄÀ.
     - êÀÊÀß ÇÀÑÀÄÀ? â ÎÒÊÐÛÒÎÌ ÊÎÑÌÎÑÅ ÑÀÌÀß ÊÐÓÏÍÀß ÑÊËÀÄÊÀ ÌÅÑÒÍÎÑÒÈ  -
ÀÒÎÌ ÂÎÄÎÐÎÄÀ.
     øËÞÏÊÀ ÐÂÀÍÓËÀ Ñ ÌÅÑÒÀ, ÊÀÊ ÀÔÃÀÍÑÊÀß ÁÎÐÇÀß ÇÀ ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÈÌ  ÇÀÉÖÅÌ.
ïÅÐÅÃÐÓÇÊÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÍÀÐÓØÈËÀ ÏËÀÂÍÎÅ  ÒÅ×ÅÍÈÅ  ÐÅ×È,  ËÜÞÙÅÉÑß  ÈÇÎ  ÐÒÎÂ
ÊÀÊÈÌÈ-ÒÎ ÒÎË×ÊÀÌÈ.
     - ìÛ ÍÅ ÑÌÎ-ÆÅÌ ÈÕ ÎÁÎ-ÃÍÀÒÜ? - ÒÀÊ ÃÎÂÎÐÈËÀ ñÀÌÌÈ.
     - íÅÒ. åÑ-ËÈ Î-ÍÈ ÏÎ-ËÅ-ÒßÒ Â  ÍÀ-ØÓ  ÑÒÎ-ÐÎ-ÍÓ,  ÍÎ  Î-ÍÈ  ×Å-ØÓÒ  Â
ÎÄ-ÍÓ, À ÌÛ Â ÄÐÓ-ÃÓ-Þ, - À ÒÀÊ äÀÐ.
     ïÅÐÅÃÐÓÇÊÀ ÇÀÊÎÍ×ÈËÀÑÜ.
     - îÍÈ ÏÎÊÎÍ×ÀÒ Ñ  ÊÓÐÜÅÐÎÌ  È  ÏÐÈÌÓÒÑß  ÇÀ  ÍÀÑ,  -  ÂÅÑÅËÎ  ÑÊÀÇÀËÀ
ÄÅÂÓØÊÀ.
     - à ÍÀ ÊÎÉ ×ÅÐÒ ÌÛ ÈÌ ÑÄÀËÈÑÜ? ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, Ê ÒÎÌÓ ÂÐÅÌÅÍÈ ÌÛ  ÍÀÉÄÅÌ,
ÃÄÅ ÑÏÐßÒÀÒÜÑß.
     - ñÏÐßÒÀÒÜÑß? ãÄÅ?
     - à ÃÄÅ ÏÐßÒÀËÈÑÜ ÏÈÐÀÒÛ? àÃÀ, ÂÎÒ.
     äÀÐ ÒÊÍÓË ÏÀËÜÖÅÌ Â ÎÆÅÐÅËÜÅ ÁÐÈËËÈÀÍÒÎÂ, ÑÂÅÐÊÀÞÙÈÕ  ÏÎÄ  ÑÎËÍÅ×ÍÛÌÈ
ËÓ×ÀÌÈ.
     - àÑÒÅÐÎÈÄÛ! ýÒÎ È ÑÁÈËÎ ÍÀØÅÃÎ  ÏÈËÎÒÀ  Ñ  ÒÎËÊÓ.  äÎËÆÍÎ  ÁÛÒÜ,  ÎÍ
ÐÅØÈË, ×ÒÎ ÏÈÐÀÒÑÊÈÉ ÊÎÐÀÁËÜ ÏÐÎÑÒÎ ÊÀÌÅÍÍÛÉ ÎÑÊÎËÎÊ.
     - à ×ÒÎ ÎÍÈ ÂÎÎÁÙÅ ÇÄÅÑÜ ÄÅËÀÞÒ?
     - íÀØËÀ ÂÐÅÌß ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÂÀÒÜ, - äÀÐ ÂÛÂÅÐÍÓË ØÅÞ, ÏÛÒÀßÑÜ  ÂÛÃËßÍÓÒÜ
×ÅÐÅÇ ÑÒÅÊËÎ. -  îÍÈ  ÂÑÅ  ÅÙÅ  ÏÐÅÑËÅÄÓÞÒ  ÊÓÐÜÅÐÀ...  äÎÃÍÀËÈ...  ñÅÉ×ÀÑ
ÏÀËÜÍÓÒ... ×ÅÐÒ! îÍÈ ÐÀÇÂÎÐÀ×ÈÂÀÞÒÑß...
     - ïÎ×ÅÌÓ? - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ñÀÌÌÈ.
     äÀÐ ÏÎÒÅÐ ØËÅÌ Â ÒÎÌ ÌÅÑÒÅ, ÃÄÅ Ó ÍÅÃÎ ÁÛË ËÎÁ.
     - èÌ, Î×ÅÂÈÄÍÎ, ÏËÅÂÀÒÜ ÍÀ  ÊÓÐÜÅÐÀ.  íÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÏÎÍÈÌÀÞ...  ñËÓØÀÉ,
ñÀÌÌÈ, ß ÄÓÌÀÞ, ÎÍÈ ÍÀÑ ÇÀÑÅÊËÈ. óÂÈÄÅËÈ, ×ÒÎ ÃÍÅÇÄÎ  ÑÏÀÑÀÒÅËÜÍÎÉ  ØËÞÏÊÈ
ÎÏÓÑÒÅËÎ.
     - ÿ ÒÎÆÅ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ... - ÓÄÈÂÈËÀÑÜ ÄÅÂÓØÊÀ. -  íÅÓÆÅËÈ  ÒÛ  Ñ×ÈÒÀÅØÜ,
×ÒÎ ÎÍÈ ÈÙÓÒ ÈÌÅÍÍÎ ÍÀÑ?
     - èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÎÒÊÓÄÀ ÆÅ ÎÍÈ ÇÍÀËÈ, ×ÒÎ ÌÛ ÍÀ ÁÎÐÒÓ?
     - à ÂÄÐÓà ÎÍÈ ÏÐÈÍßËÈ ÍÀÑ ÇÀ ÊÎÃÎ-ÒÎ ÄÐÓÃÎÃÎ? - Ñ  ÍÀÄÅÆÄÎÉ  ÑÏÐÎÑÈËÀ
ñÀÌÌÈ.
     - òÛ ÓÆ ÏÐÎÑÒÈ ÌÅÍß, ÅÑËÈ ß ÍÅ ÎÑÒÀÍÓÑÜ ÍÀ ÌÅÑÒÅ, ×ÒÎÁÛ ÝÒÎ ÂÛßÑÍÈÒÜ.
     ñ  ÝÒÈÌÈ  ÑËÎÂÀÌÈ  äÀÐ  ÏÐÎÄÎËÆÈË  ÈÃÐÈÙÀ  Ñ  ÊÍÎÏÊÀÌÈ,  ÏÅÄÀËßÌÈ   È
ØÒÓÐÂÀËÎÌ, Â ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÊÎÒÎÐÛÕ ØËÞÏÊÀ ÑÏÐßÒÀËÀÑÜ Â  ÌÀÑÑ-ÒÅÍÈ  ÀÑÒÅÐÎÈÄÀ,
ÐÀÇÌÅÐÎÌ ×ÓÒÜ-×ÓÒÜ ÁÎËÜØÅ ÅÅ ÑÀÌÎÉ. îÐÁÈÒÀ ÊÀÌÅÍÍÎÃÎ  ÎÁËÎÌÊÀ  ÓÍÎÑÈËÀ  ÈÕ
ÏÐÎ×Ü ÎÒ ÒÐÀÅÊÒÎÐÈÈ  ÏÎËÅÒÀ  ÏÈÐÀÒÑÊÎÃÎ  ÊÎÐÀÁËß.  ãÈÃÀÍÒÑÊÀß  ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÀß
ÏËÈÒÀ ÏÐÎÏËÛËÀ ÄÀËÅÊÎ ÍÀÄ ÃÎËÎÂÎÉ.
     - è ÝÒÎ ÂÑÅ? - ñÀÌÌÈ ÎÇÀÄÀ×ÅÍÍÎ ÏÐÎÂÎÄÈËÀ ÅÅ ÂÇÃËßÄÎÌ. - îÍÈ  ÓËÅÒÅËÈ
È ÏÎÇÀÁÛËÈ ÏÐÎ ÍÀÑ?
     - íÓ, ÓÆ ÍÅÒ, - ÓÃÐÞÌÎ ÎÒÂÅÒÈË äÀÐ. -  ãÎÒΠ ÏÎÑÏÎÐÈÒÜ,  ×ÒÎ  ÏÈÐÀÒÛ
ÂÈÄÅËÈ, ÊÀÊ ÌÛ ÍÛÐÍÓËÈ Â ÀÑÒÅÐÎÈÄÍÛÉ ÏÎßÑ. ïÐÎÑÒÎ  Ó  ÍÈÕ  ÑËÈØÊÎÌ  ÂÅËÈÊÀ
ÈÍÅÐÖÈß, ×ÒÎÁÛ ÑÐÀÇÓ ÇÀÒÎÐÌÎÇÈÒÜ. íÅ ÐÀÑÑÒÐÀÈÂÀÉÑß, ÎÍÈ ÎÏßÒÜ ÍÀÇÍÀ×ÀÒ ÍÀÌ
ÐÀÍÄÅÂÓ.
     -  ñÏÀÑÈÁÎ,  ÓÒÅØÈË.  à  ÏÎ×ÅÌÓ  ÒÛ  ÎÒÊËÞ×ÈË  ÌÎÒÎÐÛ  È   ÎÒÎÏËÅÍÈÅ.
ñÒÀÍÎÂÈÒÑß ÕÎËÎÄÍÎÂÀÒÎ.
     - ïÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÒÅÏËÎÂÎÉ ÄÅÒÅÊÒÎÐ ÏÈÐÀÒΠÎÑËÅÏ È ÎÃËÎÕ.
     - à ÑÂÅÒ ÌÛ ÍÅ ÎÒÐÀÆÀÅÌ?
     -  ÿ  ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎ  ÂÛÁÐÀË  ÀÑÒÅÐÎÈÄ  Ñ  ÁÎËÜØÈÌ  ÀËÜÁÅÄÎ  [ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ
ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ ÎÒÐÀÆÀÒÜ ÏÀÄÀÞÙÈÉ ÍÀ ÍÅÅ ÑÂÅÒ (ÀÑÒÐÎÍÎÌÈ×.)].
     - âÎÒ ÎÍÈ! - ÒÀÊ È ÏÎÄÑÊÎ×ÈËÀ ñÀÌÌÈ.
     ïÀËÅÖ äÀÐÀ ÌÅÒÍÓËÑß Ê ÑÒÀÐÒ-ÊÍÎÏÊÅ.
     ïÈÐÀÒÛ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅ ÌÎÃËÈ ÓÑËÛØÀÒÜ ÈÕ ×ÅÐÅÇ ÂÀÒÍÓÞ  ÏÎÄÓØÊÓ  ÂÀÊÓÓÌÀ,
ÍÎ ÌÎËÎÄÛÅ ËÞÄÈ ÄÀÆÅ ÇÀÒÀÈËÈ ÄÛÕÀÍÈÅ. ñÅÐÅÁÐÈÑÒÀß  ÏËÈÒÀ  ÏÎÄÁÈÐÀËÀÑÜ  ÂÑÅ
ÁËÈÆÅ È ÁËÈÆÅ. íÎ ÒÀÊ  È  ÍÅ  ÑÌÎÃËÀ  ÈÕ  ÎÁÍÀÐÓÆÈÒÜ  -  ÓØËÀ    ÑÒÎÐÎÍÓ,
ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀß ÄÐÓÃÈÅ ÎÑÊÎËÊÈ.
     - äÀ, - äÀÐ ÎÏÓÑÒÈË ÄÐÎÆÀÙÓÞ ÊÈÑÒÜ, - ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÁÓÄÓ  ÐÀÄ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ ÍÅÏÐÈÌÅÒÍÎÑÒÈ.
     ñÀÌÌÈ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ Ñ ÓÂÀÆÅÍÈÅÌ. äÀÐ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ  ÏÓËÜÑ  Ó
ÍÅÃÎ ÓÁÛÑÒÐÈËÑß - Â  ÊÎÍÖÅ  ÊÎÍÖÎÂ,  ÎÍÀ  ÁÛËÀ  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÉ  ÆÅÍÙÈÍÎÉ  ÍÀ
ÌÈËËÈÀÐÄÛ ÌÈËÜ Â ÐÀÄÈÓÑÅ.
     - ñÌÎÒÐÈ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÂÛÒÂÎÐßÞÒ! - ÂÑÊÐÈÊÍÓËÀ ñÀÌÌÈ.
     äÀÐ ÏÎÑÌÎÒÐÅË Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÊÎÐÌÎÂÎÃÎ ÝÊÐÀÍÀ.  â  ÄÍÈÙÅ  ÌÎÃÈËÜÍÎÉ  ÏËÈÒÛ
ÐÀÇÂÅÐÇÑß ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÉ ØËÞÇ.
     - îÍÈ ÑÎÁÈÐÀÞÒÑß ÂÛÑËÀÒÜ ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊΠÄËß ÁÎËÅÅ ÄÅÒÀËÜÍÎÃÎ ÎÑÌÎÒÐÀ.
     äÀÐ ÑÎÁÐÀËÑß ÂÊËÞ×ÈÒÜ ÄÂÈÃÀÒÅËÈ, ÍÎ Â ÅÃÎ ÐÓÊÓ ÂÖÅÏÈËÀÑÜ ñÀÌÌÈ.
     - íÅ ÍÀÄÎ, äÀÐ! ýÒÎ ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎ, ÑÀÌ ÃÎÂÎÐÈË.
     äÀÐ ÏÎÌÅÄËÈË, ÍÅ ÎÒÐÛÂÀß ÃËÀÇ ÎÒ ÏÈÐÀÒÑÊÎÃÎ ÊÐÅÉÑÅÐÀ.
     - ñÒÎÉ, ÊÀÆÅÒÑß, ÎÍÈ ÏÅÐÅÄÓÌÀËÈ.
     êÎÐÏÓÑ ÐÀÊÅÒÛ-ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊÀ, ÂÛÄÂÈÍÓÂØÈÉÑß ÕÈÙÍÛÌ ÇÓÁÎÌ ÈÇ ØËÞÇÀ, ÇÀÌÅÐ.
ïÎÒÎÌ ÑÊÐÛËÑß ÂÍÓÒÐÈ.
     - íÎ ÏÎ×ÅÌÓ? - ÓÄÈÂÈËÑß äÀÐ. - ìÛ ÁÛËÈ Ó ÍÈÕ ÊÀÊ ÍÀ ËÀÄÎÍÈ.
     - âÎÒ ÏÎ×ÅÌÓ! - ñÀÌÌÈ ÒÊÍÓËÀ ÏÀËÜÖÅÌ Â ËÎÁÎÂÎÅ ÑÒÅÊËÎ.
     ïÐßÌÎ  ÍÀ  ÍÈÕ  ÍÅÑËÀÑÜ  ÎÃÐÎÌÍÀß   ÓÑÅ×ÅÍÍÀß   ÏÈÐÀÌÈÄÀ   Ñ   ×ÅÌ-ÒÎ
ÏÎËÓÑÔÅÐÈ×ÅÑÊÈÌ ÂÏÅÐÅÄÈ. ïÈÐÀÒÑÊÈÉ  ÇÂÅÇÄÎËÅÒ  ËÅÍÈÂÎ  ÒÐÎÍÓËÑß  Ñ  ÌÅÑÒÀ,
ÏÎÏËÛË È, ÍÀÁÈÐÀß ÑÊÎÐÎÑÒÜ, ÐÀÑÒÂÎÐÈËÑß ÑÐÅÄÈ ÆÅÌ×ÓÃÀ ÇÂÅÇÄ.
     - íÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÌÍÅ Ñ ÍÈÌÈ ÂÑÒÐÅ×ÀÒÜÑß, - ÏÎÌÎÐÙÈËÑß äÀÐ. - íÎ, ÂÈÄÈÌÎ,
ÏÐÈÄÅÒÑß.
     - ñ ÊÅÌ? - ÓÄÈÂÈËÀÑÜ ñÀÌÌÈ. - ïÈÐÀÒÛ ÆÅ ÓÄÐÀËÈ!
     - ñ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÌÈ. ðÀÇÂÅ ÒÛ  ÍÅ  ÏÎÍßËÀ  -  ÝÒÎ  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ  ÊÐÅÉÑÅÐ.
îÒÊÓÄÀ ÎÍ ÂÇßËÑß, ÁÅÇ ÏÎÍßÒÈß. âÏÅÐÂÛÅ Â ÆÈÇÍÈ ÐÀÄ ÏÎßÂËÅÍÈÞ ÊÎËÎÂ.
     - ýÃÅÉ! ñÞÄÀ, ÑÞÄÀ. íÀ ÏÎÌÎÙÜ! - ñÀÌÌÈ ÏÎÏÛÒÀËÀÑÜ ÂÑÒÀÒÜ, ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎ
ÌÀÕÀß ÐÓÊÀÌÈ. - ïÐÎÊËßÒÜÅ! îÍÈ ×ÒÎ, ÍÀÑ ÍÅ ÑËÛØÀÒ?
     - çÂÓÊ    ÂÀÊÓÓÌÅ  ÍÅ  ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍßÅÒÑß,  ÝÒÎ  ÇÍÀÞÒ  ÄÀÆÅ  ÄÅÒÈ,  -
ÏÎÄ×ÅÐÊÍÓÒÎ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÒÅËÜÑÊÈÌ ÒÎÍÎÌ ÑÊÀÇÀË äÀÐ.
     - äÀ ÇÍÀÞ, ÇÍÀÞ, ÏÐÎÑÒÎ ÓÂËÅÊËÀÑÜ!  -  ÏÐÎÑÒÎÍÀËÀ  ÄÅÂÓØÊÀ,  ÏËÞÕÀßÑÜ
ÎÁÐÀÒÍÎ Â ÊÐÅÑËÎ.
     - òÀÊ ÆÅ, ÊÀÊ È ÎÍÈ, - ÇÀÌÅÒÈË äÀÐ, ÍÀÁËÞÄÀß ÇÀ ÒÅÌ, ÊÀÊ  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ
ÇÂÅÇÄÎËÅÒ ÏÐÎÌÅËÜÊÍÓË ÌÈÌÎ.
     - è ×ÒÎ ÒÅÏÅÐÜ ÄÅËÀÒÜ, ÒÎÏÀÒÜ ÏÅØÊÎÌ?
     - ïÎ ÂÑÅÉ ÂÈÄÈÌÎÑÒÈ, ÌÛ Â ÑÈÑÒÅÌÅ ÇÂÅÇÄÛ  õÎËÄÀÍÀ,  ÏÎÑÊÎËÜÊÓ  ËÅÒÅËÈ
ÈÌÅÍÍÎ ÒÓÄÀ. ïÐÈ ÍÀØÅÉ ÑÊÎÐÎÑÒÈ, ß ÄÓÌÀÞ, ÄÎ ÁËÈÆÀÉØÅÉ ÏËÀÍÅÒÛ  ÍÅ  ÁÎËÜØÅ
ÒÐÅÕ-×ÅÒÛÐÅÕ ÌÅÑßÖÅÂ.
     - áÎÞÑÜ, ß ÍÅ ÑÌÎÃÓ ÄÎÆÈÄÀÒÜÑß ÎÁÅÄÀ ÑÒÎËÜÊÎ ÂÐÅÌÅÍÈ.
     - ÿ ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÃÄÅ-ÒÎ ÍÀ ØËÞÏÊÅ ÕÐÀÍÈÒÑß íç. ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÌÍÅ  ÊÀÆÅÒÑß,
×ÒÎ ÏÎËÈÖÈß ÑÊÎÐÎ ÂÅÐÍÅÒÑß.
     - òÛ ÒÀÊ Ñ×ÈÒÀÅØÜ? - ñÀÌÌÈ ÑÄÂÈÍÓËÀ ÁÐÎÂÈ.
     - âÈÄÅËÀ ÍÀ ÍÎÑÓ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ ÍÀØËÅÏÊÓ Â ÔÎÐÌÅ ØËßÏÊÈ ÃÐÈÁÀ - ÝÒÎ Î×ÅÍÜ
ÌÎÙÍÛÉ ÁËÀÑÒÅÐ.
     -  çÍÀ×ÈÒ,  ÏÎÝÒÎÌÓ  ÏÈÐÀÒÛ  ÏÎÄÆÀËÈ  ÕÂÎÑÒ.  à   ÇÀ×ÅÌ   ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÌ
ÂÎÇÂÐÀÙÀÒÜÑß?
     - ó ÏÈÐÀÒÎÂ ÍÀ ÊÎÐÀÁËÅ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍ ÈÇÎÌÎÐÔ, È ÑÈËÜÍÎ  ÏÎÄÎÇÐÅÂÀÞ,  ×ÒÎ
ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ - ×ÈÑÒÛÉ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅÍÍÈÊ. êÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÏÈÐÀÒÛ ÑÈÃÀÍÓÒ
 ÏÎÄÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ, ÊÎËÀÌ ÏÐÈÄÅÒÑß ÓÕÎÄÈÒÜ ÍÅÑÎËÎÍÎ ÕËÅÁÀÂØÈ.
     -  äÀÐ,  ÐÀÇÂÅ  ÏÎËÈÖÈß  ÍÅ  ÌÎÆÅÒ  ÏÎÉÌÀÒÜ  ÏÈÐÀÒΠ  ÄÎ   ÓÕÎÄÀ   Â
ÏÎÄÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ?
     - ìÎ×Ü-ÒÎ ÌÎÆÅÒ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ ÐÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÎ, - ÍÎ ÍÅ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ  ÝÒÎ
ÏÐÎÈÇÎÉÄÅÒ. ïÈÐÀÒÛ ÍÅ ÄÓÐÀÊÈ, ÅÑËÈ ÁÛ ÎÍÈ ÍÅ ÏÐÎÄÓÌÛÂÀËÈ ÏÓÒÈ  ÎÒÕÎÄÀ,  ÈÕ
ÐÅÌÅÑËÎ ÄÀÂÍÎ ÏÅÐÅÑÒÀËÎ ÁÛ ÏÐÈÍÎÑÈÒÜ ÏÐÈÁÛËÜ.
     ïÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ ÏÐÅÂÐÀÒÈËÑß Â ÊÐÎÕÎÒÍÓÞ ÇÂÅÇÄÎ×ÊÓ.
     äÀÐ ÏÐÎÒßÍÓË ÐÓÊÓ, ×ÒÎÁÛ ÂÊËÞ×ÈÒÜ ÄÂÈÃÀÒÅËÜ.
     - íÅ ÑÏÅØÈ, -  ÊÎÒÎÐÛÉ ÓÆÅ ÐÀÇ ÓÄÅÐÆÀËÀ ÅÃÎ ñÀÌÌÈ, - ÌÛ ÆÅ ÍÅ ÇÍÀÅÌ,
ÊÒÎ ÏÎÁÅÄÈË.
     äÀÐ ÏÎÄ×ÈÍÈËÑß.
     òÎ×ÊÀ ÑÒÀËÀ ÐÀÑÒÈ È ÏÐÅÂÐÀÒÈËÀÑÜ Â ÌÀÕÎÍÜÊÈÉ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊ.
     - ïÎÁÅÄÀ!
     äÀÐ ÒÊÍÓË ÊÍÎÏÊÓ, ÌÎÒÎÐ ÂÇÐÅÂÅË  È  ØËÞÏÊÀ  ÑÈÃÀÍÓËÀ  ÏÅÐÏÅÍÄÈÊÓËßÐÍÎ
ÏËÎÑÊÎÑÒÈ ÝÊËÈÏÒÈÊÈ ÍÀÏÅÐÅÐÅÇ ÊÓÐÑÓ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÎÃÎ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ.
     - ìÛ ÄÎËÆÍÛ ÑÂßÇÀÒÜÑß Ñ ÅÃÎ ÝÊÈÏÀÆÅÌ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÈ ÍÅ ÏÎÄÓÌÀËÈ, ÁÓÄÒÎ ÈÕ
ÀÒÀÊÓÞÒ?
     - èÍÎÃÄÀ Ó ÒÅÁß ÐÎÆÄÀÞÒÑß ÍÅ ÒÀÊÈÅ ÓÆ  ÍÅËÅÏÛÅ  ÈÄÅÈ,  -  ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË
äÀÐ. - îÍÈ ÂÏÎËÍÅ ÌÎÃÓÒ ÏÐÈÍßÒÜ ÍÀÑ ÇÀ ÒÎÐÏÅÄÓ. ãÄÅ-ÒÎ ÇÄÅÑÜ  ÄÎËÆÅÍ  ÁÛÒÜ
ÀÂÀÐÈÉÍÛÉ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÒÎÐ. áÓÄÜ ÄÎÁÐÀ, ñÀÌÌÈ, ÏÎÈÙÈ!
     îÐÀÍÆÅÂÀß  ÊÍÎÏÊÀ  ÍÀØËÀÑÜ  ÑÐÀÇÓ.  åÅ  ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ  ÐÀÇÃÀÄÛÂÀËÎÑÜ
ÏÐÎÑÒÎ. ïÎ ÍÀÄÏÈÑÈ "SOS".
     - à ÊÀÊ ÌÛ ÓÇÍÀÅÌ, ×ÒÎ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÒÎÐ ÔÓÍÊÖÈÎÍÈÐÓÅÒ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÄÅÂÓØÊÀ
ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÍÀÆÀËÀ ÊÍÎÏÊÓ.
     - îÒÊÓÄÀ ÌÛ ÇÍÀÅÌ, ÑÈÄÈÒ ËÈ ÍÀ ÎÁËÀÊÅ ÑÒÀÐÈ×ÎÊ Ñ ÂÀÒÍÎÉ  ÁÎÐÎÄÎÉ  ÈËÈ
ÅÃÎ ÒÀÌ ÎÒÐÎÄßÑÜ ÍÅ ÁÛÂÀËÎ? - ÎÃÐÛÇÍÓËÑß äÀÐ. - ïÐÈÅÌÍÈÊ Ó  ÍÈÕ,  À  ÍÅ  Ó
ÍÀÑ.
     - âÅÐÀ, ÎÄÍÀ ËÈØÜ ÂÅÐÀ, - ÁÓÐÊÍÓËÀ  ñÀÌÌÈ.  -  íÅÓÆÅËÈ  ÂÑÅ    ÆÈÇÍÈ
ÑÂÎÄÈÒÑß Ê ÝÒÎÌÓ?
     ïÈÐÀÌÈÄÀ ÏÐÎÌÀß×ÈËÀ ÍÀÄ ÍÈÌÈ È ÑÊÐÛËÀÑÜ Â ÎÁËÀÊÅ ÃÀÇÎÂ.
     - íÀÑ ÓÑËÛØÀËÈ! - ÐÀÄÎÑÒÍÎ ÂÎÇÎÏÈË ÏÈËÎÒ ØËÞÏÊÈ. - îÍÈ ÒÎÐÌÎÇßÒ!
     ãÀÇÛ  ÐÀÑÑÅßËÈÑÜ  -  ÃÐÎÌÀÄÀ   ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ   ÇÀÂÈÑËÀ   ÍÀÄ   ÊÐÎÕÎÒÍÎÉ
ÑÊÎÐËÓÏÊÎÉ, Â ÊÎÒÎÐÎÉ ÁÈËÈÑÜ ÄÂÅ ÈÑÊÎÐÊÈ ÆÈÇÍÈ.
     ñÀÌÌÈ ÑÆÀËÀÑÜ Â ÊÐÅÑËÅ.
     - ÿ ÍÅ ÌÎÃÓ ÂÛÍÅÑÒÈ ÝÒÎÃÎ ÇÐÅËÈÙÀ:  ÒÀÊ  È  ÊÀÆÅÒÑß,  ×ÒÎ  ÎÍ  ÑÅÉ×ÀÑ
ÓÏÀÄÅÒ ÍÀ ÍÀÑ È ÐÀÇÄÀÂÈÒ.
     ïÈÐÀÌÈÄÀ ÑÊÎËÜÇÍÓËÀ ÑÂÅÐÕÓ ÂÍÈÇ. äÀÐ ÕÎÒÅË ÇÀÂÎÏÈÒÜ ÎÒ  ÓÆÀÑÀ,  ÍÎ  Â
ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÌÎÌÅÍÒ Â ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÃÐÀÍÅÉ ÐÀÑÊÐÛËÀÑÜ ÙÅËÜ È ÏÎÃËÎÒÈËÀ ØËÞÏÊÓ.
     "ñÏÀÑÅÍÛ?"  -  ÏÐÎÕÐÈÏÅË  ×ÅÉ-ÒÎ  ÃÎËÎÑ.  äÀÐÓ  ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ
ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ ñÀÌÌÈ, ÍÎ ÏÎÒÎÌ ÎÍ ÑÎÎÁÐÀÇÈË, ×ÒÎ ÃÎËÎÑ ÇÂÓ×ÀË ÂÍÓÒÐÈ ÃÎËÎÂÛ.


     - ðÀÄ, ×ÒÎ ÌÛ ÁÀÐÐÀÆÈÐÎÂÀËÈ ÏÎÁËÈÇÎÑÒÈ,  -  ÊÀÏÈÒÀÍ  ÍÀËÈË  ÁÐÅÍÄÈ  Â
ÁÎÊÀËÛ  È  ÏÎÄÀË  ÈÕ  ÑÏÀÑÅÍÍÛÌ.  íÀ  ÅÃÎ  ÃÐÓÄÈ   ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÀ   ÝÌÁËÅÌÀ:
ÑÒÈËÈÇÎÂÀÍÍÎÅ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÎÃÎ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ Ñ ÍÀÄÏÈÑÜÞ  "êÎÑÌÈ×ÅÑÊÀß
ÏÎËÈÖÈß". â ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÏÎËÓÊÐÓÃÎÌ ÂÈÍÜÅÒÊÅ ÁÛËÀ ÅÙÅ ÎÄÍÀ ÍÀÄÏÈÑÜ "õÎËÄÀÍ-4
- ôÀËÜÑÒÀÔ". òÅËÎÑËÎÆÅÍÈß ÊÀÏÈÒÀÍ ÁÛË ÏËÎÒÍÎÃÎ, ÅÑËÈ  ÍÅ  ÑÊÀÇÀÒÜ  ÁÎËÜØÅ.
ýÊÈÏÀÆ ÁÛË ÏÎÄ ÑÒÀÒÜ ÊÎÌÀÍÄÈÐÓ. ñÀÌÛÉ ÒÎÙÈÉ ÍÅ ÄÎÒßÃÈÂÀË ÏÀÐÛ  ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÎÂ
ÄÎ ÏÎËÓÒÎÐÀ ÌÅÒÐΠ ÎÊÐÓÆÍÎÑÒÈ ÒÀËÈÈ. çÀÒÎ ÐÎÑÒÎÌ ÈÕ ÁÎà ÎÁÈÄÅË -  ÊÀÆÄÛÉ
ÕÎÒß ÁÛ ÍÀ ÄÅÑßÒÎÊ ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÎÂ, ÍÎ ÁÛË ÍÈÆÅ äÀÐÀ. ó ÊÀÏÈÒÀÍÀ ÁÛËÎ ÒÈÏÈ×ÍÎÅ
ÄËß ÕÎËÄÀÍÖÅÂ ËÈÖÎ: ÁÀÃÐÎÂÎÅ, Ñ ÊÓÖÅÉ ÏÅÃÎÉ ÁÎÐÎÄÅÍÊÎÉ.
     äÀÐ  Ñ  ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ  ÂÇßË  ÏÐÎÒßÍÓÒÛÉ  ÁÎÊÀË,  À  ñÀÌÌÈ   ÂÛÑÒÀÂÈËÀ
ÐÀÑÒÎÏÛÐÅÍÍÓÞ ËÀÄÎÍÜ.
     - áËÀÃÎÄÀÐÞ, ÍÎ ß ÍÅ ÂÅÐÞ Â ÀËÊÎÃÎËÜ.
     êÀÏÈÒÀÍ ÏÎÄÌÈÃÍÓË.
     - óÂÅÐßÞ ÂÀÑ, ÌÈÑÑ, ÎÍ ÐÅÀËÅÍ.
     - íÀÌ ÏÎÂÅÇËÎ, ×ÒÎ ÂÛ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÐßÄÎÌ, - ÂÑÒÀÂÈË äÀÐ.
     - íÓ, ÝÒÎ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÂÅÇÅÍÈÅ, - ÏÐÈÇÍÀËÑß ÕÎËÄÀÍÅÖ. - íÀÌ  ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ
ÑËÛØÀÒÜ Î ÏÈÐÀÒÀÕ, À ÍÀ ÏÎÑËÅÄÍÅÉ ÍÅÄÅËÅ ÄÎËÆÅÍ  ÁÛË  ÏÐÈÁÛÒÜ  ÃÐÓÇÎÂÈÊ  Ñ
ÌÀÐÈÍÎÂÀÍÍÎÉ ÑÅËÅÄÊÎÉ, ÄÀ ÊÓÄÀ-ÒÎ ÇÀÏÐÎÏÀÑÒÈËÑß. ìÛ ÐÅØÈËÈ ÏÐÈÑÌÎÒÐÅÒÜ  ÇÀ
ÝÒÎÉ ÒÎ×ÊÎÉ ÏÅÐÅÃÈÁÀ. ó  ÍÀÑ  ÂÑÅÃÎ  ÎÄÈÍ  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ  ÊÎÐÀÁËÜ  ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ
ÊËÀÑÑÀ, ÏÎÝÒÎÌÓ ÌÛ ÍÅ Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÏÐÈÃËßÄÛÂÀÒÜ ÇÀ ÂÑÅÌÈ ÒÎ×ÊÀÌÈ ÑÐÀÇÓ.
     - ãÐÓÇ ÑÅËÅÄÊÈ ÒÀÊ ÂÀÆÅÍ ÄËß ÕÎËÄÀÍÖÅÂ? - ÓÄÈÂÈËÑß äÀÐ.
     - äËß ÍÀÑ ÝÒÎ ÏÎÄÎÁÍÎ ÂÎÏÐÎÑÓ ÆÈÇÍÈ ÈËÈ ÑÌÅÐÒÈ, - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÊÀÏÈÒÀÍ.
- íÎ ÊÀÊ ÂÛ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ Â ÐÀÄÈÓÑÅ ÄÅÉÑÒÂÈß "ôÀËÜÑÒÀÔÀ", ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ?
     - ìÛ ËÅÒÈÌ Ñ âÎËÜÌÀÐÀ, - ÎÁúßÑÍÈËÀ ñÀÌÌÈ. - õÎËÄÀÍ - ÏÓÍÊÒ ÏÅÐÅÑÀÄÊÈ.
     êÀÏÈÒÀÍ ÍÅ ÈÇÌÅÍÈË ÏÎÇÛ, ÍÅ ÐÀÑÖÅÏÈË ÏÀËÜÖÛ ÍÀ ÎÁúÅÌÈÑÒÎÌ ÆÈÂÎÒÅ,  ÍÎ
äÀÐ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÎÍ ÍÀÑÒÎÐÎÆÈËÑß.
     - âÎËÜÌÀÐ?! êÀÊ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ! êÑÒÀÒÈ, ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÏÐÅÄúßÂÈÒÜ  ÊÀÊÈÅ-ÍÈÁÓÄÜ
ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ?
     - äÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, - äÀÐ ÂÛÍÓË ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ ÏÀÑÏÎÐÒ. ñÀÌÌÈ ÏÎÑËÅÄÎÂÀËÀ  ÅÃÎ
ÏÐÈÌÅÐÓ.
     - èÇÂÈÍÈÒÅ, ÌÛ ÄÎËÆÍÛ ÁÛËÈ ÑÐÀÇÓ ÎÁ ÝÒÎÌ ÏÎÄÓÌÀÒÜ.
     - íÈ×ÅÃÎ-ÍÈ×ÅÃÎ, ÂÑÅ ÌÛ ÁÛËÈ ÂÇÂÎËÍÎÂÀÍÛ.
     êÀÏÈÒÀÍ ÏÐÎËÈÑÒÀË ÏÀÑÏÎÐÒÀ. äÀÐ ÍÅ ÌÎà ÎÒÄÅËÀÒÜÑß ÎÒ ÎÙÓÙÅÍÈß, ×ÒÎ  Ó
ÕÎËÄÀÍÖÀ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÃËÀÇÀ, À ÑÒÅÐÅÎÑÊÎÏÈ×ÅÑÊÀß ËÓÏÀ ÞÂÅËÈÐÀ.
     - âÑÅ Â ÏÎÐßÄÊÅ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, - ÏÎÑËÅÄÍÅÌÓ ÑËÎÂÓ  ÈÇ  ÔÐÀÇÛ  ÊÀÏÈÒÀÍÀ  ÍÅ
ÄÎÑÒÀÂÀËÎ ÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ. - íÅ ÒÀÊ ÓÆ ×ÀÑÒÎ ÍÀÑ ÏÎÑÅÙÀÞÒ ÃÎÑÒÈ Ñ âÎËÜÌÀÐÀ.
     - äÀ,  ÎÁÛ×ÍÎ  ÃÐÓÇÎÏÎÒÎÊ  ÍÀÏÐÀÂËÅÍ    ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÓÞ  ÑÒÎÐÎÍÓ,  -
ÏÐÈÇÍÀË äÀÐ. - íÎ ÍÀØÀ ÔÀÐÌÀÖÅÂÒÈ×ÅÑÊÀß ÊÎÌÏÀÍÈß ÇÀÄÓÌÀËÀ  ÐÀÑØÈÐßÒÜÑß,  È
ÌÛ ÏÎÑËÀÍÛ ÄËß ÂÛßÂËÅÍÈß ÂÎÇÌÎÆÍÛÕ ÈÍÂÅÑÒÎÐΠÍÀ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ ÌÈÐÀÕ.
     - âÎÒ ÓÆ ÍÅ ÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÔÀÐÌÀÖÅÂÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÁÈÇÍÅÑ ÌÎÆÅÒ ÒÀÊ  ÐÀÇÐÀÑÒÈÑÜ,
- Ñ ÍÅÏÎÄÄÅËÜÍÛÌ ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ ÇÀÌÅÒÈË ÕÎËÄÀÍÅÖ.
     - ñÊÎÐÎ ÌÛ ÝÒÎ ÎÏÐÅÄÅËÈÌ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ, -  ÓËÛÁÍÓËÑß  äÀÐ.  -  êÑÒÀÒÈ,  ß
Î×ÅÍÜ ÐÀÄ, ×ÒÎ "ôÀËÜÑÒÀÔ" ÒÀÊ ÁÛÑÒÐÎ ÎÁÍÀÐÓÆÈË ØËÞÏÊÓ. âÛ ÏÎÄÆÈÄÀËÈ ÍÀÑ?
     - íÅÒ, - ÊÀÏÈÒÀÍ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß, - À ÐÀÇÂÅ ÍÀÑ ÄÎËÆÍÛ ÁÛËÈ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÜ?
     êÀÊÎÅ-ÒÎ ÂÐÅÌß äÀÐ ÎØÅËÎÌËÅÍÍÎ ÂÇÈÐÀË ÍÀ ÕÎËÄÀÍÖÀ.  ïÎÒÎÌ,  ÒÙÀÒÅËÜÍÎ
ÏÎÄÁÈÐÀß ÑËÎÂÀ, ÇÀÌÅÒÈË:
     - ìÍÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ  ÍÀØ  ÊÓÐÜÅÐÑÊÈÉ  ÊÎÐÀÁËÜ  ÄÎËÆÅÍ  ÁÛË  ÈÇÂÅÑÒÈÒÜ
ÊÎÑÌÎÏÎÐÒ ÍÀ ÂÀØÅÉ ÏËÀÍÅÒÅ.
     - äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÑÒÐÀÍÍÎ, -  ÊÀÏÈÒÀÍ  ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ  ÏÎÑÊÐÅÁ  ÇÀÃÐÈÂÎÊ.  -
ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÏÈËÎÒ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ÂÛ ÎÄÎËÆÈËÈ ØËÞÏÊÓ.
     - âÏÎËÍÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎ. ìÛ ÒÀÊ ÈÑÏÓÃÀËÈÑÜ ÏÈÐÀÒÎÂ!
     - êÀÊ ÎÍ ÌÎà ÍÅ ÇÀÌÅÒÈÒÜ! - ÁÓØÅÂÀË äÀÐ. - êÎÃÄÀ ÌÛ ÂÛÏÀËÈ ÈÇ ÃÍÅÇÄÀ,
ÇÂÅÇÄÎËÅÒ ÒÀÊ ØÀÐÀÕÍÓËÎ, ÁÓÄÒÎ ÌÅÒÅÎÐ Â ÍÅÃÎ ÂÐÅÇÀËÑß!
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÎÍ ÐÅØÈË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÓÄÀÐ ÁËÀÑÒÅÐÀ, - ÂÑÒÓÏÈËÀÑÜ ÇÀ ÏÈËÎÒÀ
ñÀÌÌÈ. - ñÀÌ ÏÎÌÍÈØÜ, ÍÀÌ ÂÑÅÌ ÁÛËÎ ÍÅ ÄÎ ÍÞÀÍÑÎÂ.
     - è ÎÍ ÍÅ ÏÐÎÂÅÐÈË ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÉ ÑÀËÎÍ ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÅÃÎ ÎÑÒÀÂÈËÈ  Â
ÏÎÊÎÅ! - äÀÐ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ. - íÅÒ, ÂÑÅ ÝÒÎ ×ÅÏÓÕÀ ÍÀ ÎËÈÂÊÎÂÎÌ ÌÀÑËÅ!
     ìÎËÎÄÛÅ ËÞÄÈ ØËÅÏÀËÈ ÏÎ ÒÐÎÒÓÀÐÓ  õÀÑÊÅÐÂÈËËß  -  ÑÒÎËÈÖÛ  õÎËÄÀÍÀ-4.
óËÈÖÛ ÃÎÐÎÄÀ ÁÛËÈ ØÈÐÎÊÈ, ÍÎ ÁÀËÊÎÍÛ ÂÒÎÐÎÃÎ ÝÒÀÆÀ  ÍÀÂÈÑÀËÈ  ÍÀÄ  ÃÎËÎÂÎÉ
ÑÏËÎØÍÎÉ ÃÀËÅÐÅÅÉ. ñÏÎÐÓ ÍÅÒ, ÝÒÎ ÁÛËÎ ÓÄÎÁÍÎ Â  ÄÎÆÄËÈÂÓÞ  ÏÎÃÎÄÓ,  ÍÎ  Â
ÑÎËÍÅ×ÍÛÉ ÄÅÍÜ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÓÄÐÓ×ÀËÎ.  óÄÈÂËßËÎ  ÅÙÅ,  ×ÒÎ  ÑÒÅÍÛ  ÄÎÌΠ ÏÎ
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÓ ÁÛËÈ ÂÛËÎÆÅÍÛ ÈÇ ÒÅÑÀÍÛÕ ÁÐÅÂÅÍ.
     - â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, ÝÒÎ ÎÊÐÀÈÍÍÛÉ ÌÈÐ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ ÂÑËÓÕ.
     - íÈ×ÅÃÎ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ, - ÂÎÇÐÀÇÈËÀ ñÀÌÌÈ, - ÎÍ ÍÀ ÒÐÅÒÜ ÁËÈÆÅ Ê òÅÐÐÅ  È
ÊÎËÎÍÈÇÈÐÎÂÀÍ ÄÎÁÐÛÕ ×ÅÒÛÐÅ ÑÒÎËÅÒÈß. à ÏÎ×ÅÌÓ ÝÒÎ ÒÅÁß ÂÇÂÎËÍÎÂÀËÎ?
     äÀÐ ÏÎÊÀÇÀË ÍÀ ÄÎÌÀ:
     - ñÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË. ðÀÇÂÅ  ÕÎËÄÀÍÖÛ  ÍÅ  ÇÍÀÞÒ,  ÊÀÊ  ÂÛÏËÀÂËßÒÜ
ÑÒÀËÜ?
     - çÍÀÞÒ, -  ÎÒÂÅÒÈËÀ  ÄÅÂÓØÊÀ  ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ.  -  ïÐÎÑÒÎ  õÀËÄÀÍ  ÁÅÄÅÍ
ÏÎËÅÇÍÛÌÈ ÈÑÊÎÏÀÅÌÛÌÈ.
     - âÅÐÞ ÒÅÁÅ ÍÀ ÑËÎÂÎ, - ÎÍ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÏÅÐÅÄ  ÍÅÁÎËÜØÎÉ  ÂÈÒÐÈÍÎÉ.  -
ïÎÆÀËÓÉ, ÝÒÎ ÒÎ, ×ÒÎ ÌÛ ÈÙÅÌ.
     ìÎËÎÄÛÅ ËÞÄÈ ÂÎØËÈ Â ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ ÊÀÑÑÛ "ìÅÆÇÂÅÇÄÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ".
     - âÀÌ ÏÎÌÎ×Ü? - ÕÌÛÊÍÓË ÊËÅÐÊ, ÍÅ ÎÒÐÛÂÀß ÃËÀÇ ÎÒ ÝÊÐÀÍÀ ÍÜÞÑÔÀÊÑÀ  È
ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ ÆÓß  ÑÎÑÈÑÊÓ.  îÍ  ÁÛË  ÒÀÊ  ÆÅ  ÏËÎÒÅÍ,  ÊÀÊ  ÂÑÅ  ÎÑÒÀËÜÍÛÅ
ÕÎËÄÀÍÖÛ, ÊÎÒÎÐÛÕ ÎÍÈ ÂÑÒÐÅÒÈËÈ ÍÀ  ÓËÈÖÀÕ,  È  ÎÁËÀÄÀË  ÖÅËÎÉ  ÊÎËËÅÊÖÈÅÉ
ÏÎÄÁÎÐÎÄÊÎÂ. äÀÐ ÍÀ×ÈÍÀË ÑÅÁß ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ ÊÀÊÈÌ-ÒÎ ÓÐÎÄÎÌ-ÄÈÑÒÐÎÔÈÊÎÌ.
     - äÀ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ. ìÛ ÕÎÒÅËÈ ÁÛ ÇÀÊÀÇÀÒÜ ÁÈËÅÒÛ ÄÎ òÅÐÐÛ.
     - íÅÒ ÏÐÎÁËÅÌ. - êËÅÐÊ ÂÛÒÀÙÈË ÏÀÐÓ ÁËÀÍÊÎÂ. - ñ ÂÀÑ  ÄÂÅÑÒÈ  ÔÓÍÒÎÂ.
ñËÅÄÓÞÙÈÉ ËÀÉÍÅÐ ÑÒÀÐÒÓÅÒ Â ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÜ ÍÎËÜ-ÍÎËÜ ÒÐÅÒÜÅÃÎ ÌÀß.
     äÀÐ ÒÀÊ È ÇÀÌÅÐ, ÍÅ ÓÑÏÅ ÂÛÍÓÒÜ ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ ÁÓÌÀÆÍÈÊ.
     - íÎ ÑÅÃÎÄÍß ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÏßÒÎÅ ÀÏÐÅËß!
     - ÿ ÏÎÍÈÌÀÞ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÍÅ Î×ÅÍÜ ÓÄÎÁÍÎ, - ÏÎÑÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÊËÅÐÊ.
     - íÎ ÍÀÌ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÊÀÊ ÌÎÆÍÎ ÑÊÎÐÅÅ ÄÎÁÐÀÒÜÑß ÄÎ òÅÐÐÛ.
     - ÿ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÏÐÎÄÀÂÅÖ ÁÈËÅÒÎÂ, - ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ  ÕÎËÄÀÍÅÖ.  -  íÅ  ß
ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÞ ÃÐÀÔÈÊ ÌÅÆÏËÀÍÅÒÍÎÃÎ ÑÎÎÁÙÅÍÈß. èÒÀÊ, ÂÀÌ  ÍÓÆÍÛ  ÁÈËÅÒÛ  ÈËÈ
ÊÀÊ?
     - ïÎÆÀËÓÉ, Ó ÍÀÑ ÅÑÒÜ  ÂÐÅÌß  ÏÎÄÓÌÀÒÜ.  ñÏÀÑÈÁÎ,  -  äÀÐ  ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎ
ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÑÏÓÒÍÈÖÅ.
     - âÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÇÌÅÍßÒÜ ÂÀËÞÒÓ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ Ó ÕÎËÄÀÍÖÀ.
     êËÅÐÊ ÁÐÎÑÈË ÐÀÑÑÅßÍÍÛÉ ÂÇÃËßÄ ×ÅÐÅÇ ÏËÅ×Î.
     - êÎÍÅ×ÍÎ. à ×ÒÎ Ó ÂÀÑ?
     -  êÈËÎÊÐÅÄÈÒÊÈ.  äÅÑßÒÜ  ØÒÓÊ,  -  ÑÊÀÇÀËÀ  ñÀÌÌÈ,  ÌÍÎÃÎÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ
ÂÇÃËßÍÓ ÍÀ äÀÐÀ.
     êËÅÐÊ, ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀËÑß.
     - ÷ÒÎ Æ, - ÎÍ ÂÛÒßÍÓË ßÙÈÊ ÑÒÎËÀ.
     çÂßÊÍÓËÎ. õÎËÄÀÍÅÖ ÂÛÒßÍÓË ÈÇ ßÙÈÊÀ ÓÂÅÑÈÑÒÛÉ  ÌÅØÎ×ÅÊ  È  ÌÅÒÍÓË  ÍÀ
ÁÀÐÜÅÐ.
     äÀÐ ÇÀÑÒÛË ÍÀ ÌÅÑÒÅ Ñ ÏÐÎÒßÍÓÒÎÉ ÄÅÑßÒÊÎÉ.
     - ýÒÎ ÅÙÅ ×ÒÎ ÇÀ ÍÎÂÎÑÒÈ?
     - äÅÍÜÃÈ, - ÑÀÌÎÄÎÂÎËÜÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÊÀÑÑÈÐ. -  çÀ  ÄÅÑßÒÜ  ÊÈËÎÊÐÅÄÈÒÎÊ
ÄÂÀ ÔÓÍÒÀ.
     - äÂÀ ÔÓÍÒÀ?! âÛ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ,  Ñ×ÈÒÀÅÒÅ,  ×ÒÎ  ÂÀØ  ÔÓÍÒ  ÑÒÎÈÒ  ÏÐÎÐÂÓ
ÍÀÑÒÎßÙÈÕ ÄÅÍÅÃ.
     - ôÓÍÒ ÄÅÑßÒÈØÈËËÈÍÃÎÂÛÕ ÃÂÎÇÄÅÉ,  -  ÊËÅÐÊ  ÂÇÃËßÍÓË  ÍÀ  äÀÐÀ  ÒÀÊ,
ÑËÎÂÍÎ ÑÎÌÍÅÂÀËÑß,  ÇÄÐÀÂÎÌ ÒÎÒ ÓÌÅ ÈËÈ ÍÅÒ. - ïÐÈßÒÅËÜ, Ó ÍÀÑ  ÃÂÎÇÄÈ  -
ÑÀÌÀß ÕÎÄÎÂÀß ÂÀËÞÒÀ.
     - äÀ? - äÀÐ ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ ÄÅÂÓØÊÓ. òÀ ÊÈÂÍÓËÀ. - ëÀÄÍÎ, -  ÎÍ  ÏÎËÎÆÈË
ÄÅÑßÒÜ ÊÐÅÄÈÒÎÊ ÍÀ ÁÀÐÜÅÐ. - ïÎÑËÓØÀÉÒÅ,  À  ÌÎÆÍÎ  ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß  ÍÀ  òÅÐÐÓ
ÏÎÐÀÍÜØÅ?
     - íÓ, ÅÑËÈ Î×ÅÍÜ ÍÓÆÍÎ, -  ÊËÅÐÊ  ÏÅÐÅÃÍÓËÑß  ×ÅÐÅÇ  ÁÀÐÜÅÐ  È  ÆÀÐÊÎ
ÇÀØÅÏÒÀË  ÍÀ  ÓÕÎ  ÊËÈÅÍÒÓ:  -  ó  ÌÅÍß  ÅÑÒÜ  ÏÐÈßÒÅËÜ,  ÊÎÒÎÐÛÉ   ÄÅÐÆÈÒ
ÏÎÄÅÐÆÀÍÍÓÞ ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÓÞ ßÕÒÓ.
     - íÅ ÍÀÄÎ, ÑÏÀÑÈÁÎ, - äÀÐ ÎÒÑÒÓÏÈË ÍÀ ØÀÃ. - â ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß  ß  ÍÅ
ÒÀÊ ×ÀÑÒÎ ËÅÒÀË - ÍÅ ÕÂÀÒÀÅÒ ÏÐÀÊÒÈÊÈ.
     ñÀÌÌÈ ÏÐÈÊÓÑÈËÀ ÃÓÁÓ.
     - òÀÊ ÒÛ ÍÅ ÐÓÄÎÂËÀÄÅËÅÖ, - Ñ ÏÐÅÇÐÅÍÈÅÌ ÎÒÊÈÍÓËÑß  ÍÀ  ÑÏÈÍÊÓ  ÑÒÓËÀ
ÊËÅÐÊ.
     - ðÓÄÎ... ×ÒÎ? àÕ ÄÀ, - äÀÐ ÏÎÄÎÁÐÀË ÌÅØÎ×ÅÊ  Ñ  ÃÂÎÇÄßÌÈ  È  ÏÎÂÎËÎÊ
ñÀÌÌÈ Ê ÂÛÕÎÄÓ. - ìÛ ÅÙÅ ÇÀÉÄÅÌ.
     - ðÀÇÂÅ ×ÒÎ ÍÀÉÄÅØÜ  ÑÏÎÍÑÎÐÀ    ËÈÖÅ  ÁÎÃÀÒÎÃÎ  ØÀÕÒÅÐÀ,  -  ÁÐÎÑÈË
ÂÄÎÃÎÍÊÓ ÕÎËÄÀÍÅÖ. - óÄÀ×È, ÑÒÐÀÍÍÈÊ!
     - ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÌÛ ÐÀÑÑÒÀËÈÑÜ ÂÏÎËÍÅ ÏÎ-ÏÐÈßÒÅËÜÑÊÈ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ,  ÊÎÃÄÀ
ÎÍÈ ÂÍÎÂÜ Î×ÓÒÈËÈÑÜ ÍÀ ÓËÈÖÅ.
     - íÅ ÑÎÂÑÅÌ, - ÓÑÌÅÕÍÓËÀÑÜ  ñÀÌÌÈ.  -  íÀ  õÎËÄÀÍÅ  ÑËÎÂÎ  "ÑÒÐÀÍÍÈÊ"
ÎÇÍÀ×ÀÅÒ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÑÎ ÑÒÐÀÍÍÎÑÒßÌÈ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÅ ÕÎ×ÅÒ ÄÎÁÛÂÀÒÜ ÐÓÄÓ, ÒÎ ÅÑÒÜ
ÏÑÈÕÀ.
     äÀÐ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     ìÈÌÎ ÍÈÕ ÏÎ ÌÎÑÒÎÂÎÉ ÏÐÎÃÐÎÌÛÕÀË ÏÀÐÎÂÎÉ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ,  ØÓÌÍÎ  ÂÛÏÓÑÊÀß
ÏÀÐ ÈÇ ÒÓÐÁÈÍÛ. ðÀÌÀ ÅÃÎ ÁÛËÀ ÑÐÀÁÎÒÀÍÀ ÈÇ ÄÅÐÅÂÀ, ÁÎËÒÛ - ÈÇ ÏËÀÑÒÈÊÀ.
     - îÍÈ È Â  ÑÀÌÎÌ  ÄÅËÅ  ÏÎÌÅØÀÍÛ  ÍÀ  ÌÅÒÀËËÅ,  -  ÊÓÐÜÅÐ  áÀËÀÁÀÕÅÐÀ
ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÂÑËÅÄ ÓÄÀËßÞÙÅÌÓÑß ÀÍÀÕÐÎÍÈÇÌÓ. - à ÈÇ ×ÅÃÎ Ó ÍÅÃÎ ÑÄÅËÀÍ ÊÎÒÅË?
     - èÇ ÆÀÐÎÏÐÎ×ÍÎÃÎ ÏËÀÑÒÈÊÀ, - ÏÎßÑÍÈËÀ ñÀÌÌÈ.
     - çÍÀ×ÈÒ, È Ñ ÐÀÄÈÎ ÍÀ õÎËÄÀÍÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ.
     - íÀ ×ÒÎ ÆÅ ÏßËÈËÑß ÊËÅÐÊ Â ÊÀÑÑÅ,  ÊÎÃÄÀ  ÌÛ  ÂÎØËÈ    "ìÅÆÇÂÅÇÄÍÛÅ
ÊÐÓÈÇÛ"? ïÎÌÍÈÒÑß, ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÌÅÐÖÀË ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÝÊÐÀÍ.
     - îÏÒÈ×ÅÑÊÀß, À ÍÅ ÒÅËÅÂÈÇÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ. ñÈËÈÊÎÍΠÇÄÅÑÜ ÏÎÄ  ÍÎÃÀÌÈ
ÑÊÎËÜÊÎ ÕÎ×ÅØÜ.
     - ñÀÐÄÅËÜÊÓ ÍÅ ÆÅËÀÅÒÅ, ÑÝÐ? - ÍÀÏÐÎÒÈ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÓËÈ×ÍÛÉ ÏÐÎÄÀÂÅÖ.
êÀÊ-ÒÎ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÄËß ÑÅÁß äÀÐ ÎÑÎÇÍÀË, ×ÒÎ ÂÑÅ  ÁÅÇ  ÈÑÊËÞ×ÅÍÈß  ÏÐÎÕÎÆÈÅ
ÆÓÞÒ ÑÀÐÄÅËÜÊÈ.
     - ÿ ÏÎËÀÃÀÞ, - ÍÀÊËÎÍÈËÑß äÀÐ Ê ÓØÊÓ ñÀÌÌÈ, - ÍÀÄÎ ÊÓÏÈÒÜ ÏÀÐÎ×ÊÓ,  À
ÒÎ ÌÛ ÂÛÃËßÄÈÌ ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÍÀ ÔÎÍÅ ÆÓÞÙÈÕ ÏÎÂÑÞÄÓ ×ÅËÞÑÒÅÉ.
     äÀÐ ÑÓÍÓË ÐÓÊÓ Â ÌÅØÎ×ÅÊ È ÂÛÒÀÙÈË ÃÂÎÇÄÜ.
     - à ×ÒÎ ÄÅËÀÒÜ, ÅÑËÈ ÍÀÃÐßÍÅÒ ÍÀËÎÃÎÂÛÉ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ? -  ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß
äÀÐ, ÏÎËÓ×È ÄÂÅ ÑÀÐÄÅËÜÊÈ, ÒÐÈ ÃÂÎÇÄÈÊÀ È ÊÍÎÏÊÓ ÑÄÀ×È.
     - ïËÀÒÈÒÜ ÊÍÎÏÊÀÌÈ, ÊÀÊ ÄÅËÀÞÒ ÂÑÅ ËÎßËÜÍÛÅ ÃÐÀÆÄÀÍÅ. ïÎÑËÓØÀÉ,  äÀÐ,
ÒÅÁÅ ÍÓÆÍÎ ÂÛÏÈÒÜ!
     - íÅÏËÎÕÀß ÈÄÅß,  ÑÂÎÅ ÂÐÅÌß ÌÍÅ ÍÐÀÂÈËÑß ÊÎÊÒÅÉËÜ "ÐÆÀÂÛÉ ÁÎËÒ".
     - çÄÅÑÜ ÝÒÎ ÐÓÃÀÒÅËÜÑÒÂÎ, - ñÀÌÌÈ  ÂÒÎËÊÍÓËÀ  ÑÏÓÒÍÈÊÀ    ÊÐÓÒßÙÓÞÑß
ÄÂÅÐÜ. - çÀÊÀÆÈ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎÅ, ×ÒÎÁÛ ÂÏÐÎÑÀÊ ÍÅ ÏÎÏÀÑÒÜ.
     â ÁÀÐÅ ÖÀÐÈË ÏÎËÓÌÐÀÊ Â ËÓ×ØÈÕ ÒÐÀÄÈÖÈßÕ ÏÈÒÅÉÍÛÕ ÇÀÂÅÄÅÍÈÉ.
     - ø-Ò-Î Ñ-À-Ê-À-Ø-È-Ò-Å? - ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß ÁÀÐÌÅÍ, ÌÈÃÀß.
     - ìÀÐÒÈÍÈ È ËÈÌÎÍÀÄ!
     - ò-Â-À Ø-Å-Ò-Â-Å-Ð-Ò-À-Ê-À È-Ë-È Â-Î-Ñ-Ü-Ì-Å-Ð-È-Ê.
     äÀÐ ÂÛËÎÆÈË ÄÅÑßÒÈØÈËËÈÍÃÎÂÛÉ ÃÂÎÇÄÜ,  ÎÒ  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÁÀÐÌÅÍ  ÏÎÑÏÅØÍÎ
ÎÒÏÈËÈË ÂÎÑÅÌÜ ÄÅÑßÒÛÕ, ÏËÅÑÍÓË ÍÀ ÄÂÀ ÏÀËÜÖÀ  ÑÒÀÊÀÍÛ È ÓÌ×ÀËÑß ÄÀËÜØÅ.
     - íÀ ÂÀØÅÌ ÌÅÑÒÅ ß ÏÅÐÅÑ×ÈÒÀË ÁÛ ÑÄÀ×Ó,  -  ÏÐÅÄËÎÆÈË  ÑÎÑÅÄ  ÑÐÅÄÍÅÉ
ÓÏÈÒÀÍÍÎÑÒÈ,  ÑÈÄÅÂØÈÉ  ×ÅÐÅÇ  ÄÂÀ  ÑÒÓËÀ.  íÀ   ÍÅÌ   ÁÛËÀ   ÏÎÄÏÎßÑÀÍÍÀß
ÊÎÀÊÑÈÀËÜÍÛÌ ÊÀÁÅËÅÌ ÊÎÐÈ×ÍÅÂÀß ÕËÀÌÈÄÀ, À ÍÀ ÌÀÊÓØÊÅ ÂÛÁÐÈÒÀ ÒÎÍÇÓÐÀ.  èÇ
ÍÀÃÐÓÄÍÎÃÎ ÊÀÐÌÀÍÀ ÂÛÑÎÂÛÂÀËÀÑÜ ÆÅËÒÀß ÐÓ×ÊÀ ÎÒÂÅÐÒÊÈ.  -  ñÅÃÎÄÍß  ÁÀÐÌÅÍ
ßÂÍÎ ÍÅ Â ÑÅÁÅ.
     - òÎ-ÒÎ ÌÍÅ  ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ,  ×ÒÎ  È  ÌÈÃÀÅÒ  ÎÍ  ÊÀÊ-ÒÎ  ÍÅÂÏÎÏÀÄ,  -  Ñ
ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅÌ ÇÀßÂÈËÀ ñÀÌÌÈ. - ÷ÒÎ Ñ ÍÈÌ ÑÒÐßÑËÎÑÜ?
     - íÀÂÅÐÍÎÅ, ÌÎÆÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÏÜßÍ, -  ÑÊÀÇÀË  ÂËÀÄÅËÅÖ  ÕËÀÌÈÄÛ.  -
ïÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÕÎÇßÈÍ ÁÀÐÀ ÍÅ ÑÌÎà ÏÎÇÂÎËÈÒÜ ÑÅÁÅ ÊÈÁÅÐÀ ÍÀ ÏÎËÓÏÐÎÂÎÄÍÈÊÀÕ  È
ÎÁÎØÅËÑß  ÁÎËÅÅ  ÄÅØÅÂÛÌ  -  ÍÀ  ÒÓÁÀÕ  Ñ  ÑÎËÅÂÛÌÈ   ÐÀÑÒÂÎÐÀÌÈ.   îÒÑÞÄÀ
ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ  ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ  ÏÎÄÏÈÒÊÓ  ÑÈÑÒÅÌÛ.  âÈÄÈÌÎ,  ÑÅÃÎÄÍß
ÓÒÐÎÌ  ÐÀÑÒÂÎÐ  ÎÊÀÇÀËÑß  ÁÎÃÀÒ  ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÌÈ   ÑÎÅÄÈÍÅÍÈßÌÈ,   ÂÎÇÐÎÑËÀ
ÏÐÎÂÎÄÈÌÎÑÒÜ, ÏÎÂÛÑÈËÀÑÜ ÂÎÇÁÓÄÈÌÎÑÒÜ ÝËÅÊÒÐÎÍÎÂ È, ÊÀÊ ÐÅÇÓËÜÒÀÒ, ÇÀ  ÍÈÌ
ËÓ×ØÅ ÏÐÈÃËßÄÛÂÀÒÜ Â ÎÁÀ.
     - ÿ  ÂÛÈÃÐÛØÅ - ÂÇßËÀ ÄÂÀ ËÈÌÎÍÀÄÀ, - ÇÀßÂÈËÀ  ñÀÌÌÈ.  -  ó  ÌÅÍß  Ê
ÁÀÐÌÅÍÓ ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÐÅÒÅÍÇÈÉ.
     - ñÄÀÅÒÑß ÌÍÅ, ÄÎÐÎÃÀß ÇÀÁÀÂÀ ÄËß ÎÊÐÀÈÍÍÎÉ ÏËÀÍÅÒÛ, -  ÇÀÌÅÒÈË  äÀÐ,
ÑÒÐÅÌßÑÜ ÇÀÌßÒÜ ÂÎÎÁÐÀÆÀÅÌÓÞ ÍÅËÎÂÊÎÑÒÜ ÏÎÑËÅ ÑËΠñÀÌÌÈ.
     - íÈ×ÓÒÜ. çÄÅÑÜ ÍÅ ÕÂÀÒÀÅÒ ËÈØÜ ÌÅÒÀËËÎÂ. âÑÅÃÎ ÎÑÒÀËÜÍÎÃÎ ÂÄÎÂÎËÜ, -
ÑÊÀÇÀË ÑËÎÂÎÎÕÎÒËÈÂÛÉ ÑÎÁÅÑÅÄÍÈÊ Ñ ÎÒÂÅÐÒÊÎÉ Â ÊÀÐÌÀÍÅ.
     - âÛ, ÏÎÕÎÆÅ, ×ÅÐÒÎÂÑÊÈ ÎÑÂÅÄÎÌËÅÍÛ, - ÇÀÌÅÒÈË äÀÐ, ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀßÑÜ.  -
ïÎ ÍÀÐÓÆÍÎÑÒÈ ß ÏÐÈ×ÈÑËÈË ÁÛ  ÂÀÑ  Ê  ÑÂßÙÅÍÍÈÊÀÌ,  ÍÎ  ÃÎÂÎÐÈÒÅ  ÂÛ,  ÊÀÊ
ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÈÍÆÅÍÅÐ.
     - ïÎ ÏÐÀÂÄÅ ÃÎÂÎÐß, ß ÑÎÂÌÅÙÀÞ Â ÑÅÁÅ  ÎÁÀ  ÏÐÈÇÂÀÍÈß,  -  ÍÅÇÍÀÊÎÌÅÖ
ÓËÛÁÍÓËÑß È ÏÐÎÒßÍÓË ÐÓÊÓ. - îÒÅÖ ìÀÐÊÎ ðÈ××È, î.ñ.ê., Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ.
     - äÀÐ ìÀÍÄÐÀ, - ÎÒÂÅÒÈË äÀÐ, - À ÝÒÎ - ñÀÌÌÈ áÀÉÍ. ÷ÒÎ ÎÇÍÀ×ÀÞÒ ÁÓÊÂÛ
î.ñ.ê.?
     -  îÐÄÅÍ  ñÂßÒÎÃÎ  êÀÒÎÄÀ,  -   ÐÀÑØÈÔÐÎÂÀË   ÑÂßÙÅÍÍÈÊ.   -   ìÛ   -
ÌÎÍÀÕÈ-ÈÍÆÅÍÅÐÛ ÐÈÌÑÊÎÉ ÊÀÒÎËÈ×ÅÑÊÎÉ ÖÅÐÊÂÈ.
     - î, ß ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÄÎÃÀÄÀÒÜÑß. êÀÏÅËËÀÍ ÍÀ  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÎÌ  ÊÎÐÀÁËÅ  ÒÎÆÅ
ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀË Ê ÂÀØÅÌÓ ÎÐÄÅÍÓ.
     - îÁÛ×ÍÎÅ ßÂËÅÍÈÅ, - ÊÈÂÍÓË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ. - öÅÐÊÎÂÜ ÑÒÐÅÌÈÒÑß ÍÀÇÍÀ×ÀÒÜ
ÍÀ ÏÎÄÎÁÍÛÅ ÌÅÑÒÀ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒΠîÐÄÅÍÀ - ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÜ ÍÀ
ÑËÓ×ÀÉ ÍÅÏÐÅÄÂÈÄÅÍÍÎÉ ÀÂÀÐÈÈ.
     - ðÅÇÎÍÍÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß äÀÐ. -  íÎ  ÏÐÎÑÒÈÒÅ  ÌÎÅ  ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎ,  ÂÀÌ,
ÎÄÍÀÊÎ, ÍÅ ÊÀÆÅÒÑß ÝÒÎ ÑÎÂÌÅÙÅÍÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÀËÜÍÛÌ?
     - ñÂßÙÅÍÍÈÊ È ÒÅÕÍÈÊ Â ÎÄÍÎÌ ËÈÖÅ? íÈ Â ÊÎÅÉ  ÌÅÐÅ.  âÑßÊÈÉ  ÊÎÍÔËÈÊÒ
ÌÅÆÄÓ ÍÀÓÊÎÉ È ÐÅËÈÃÈÅÉ ËÈØÜ ÑËÅÄÑÒÂÈÅ ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÀ. ó×ÅÍÛÅ  ÇÀÁËÓÆÄÀÞÒÑß  Â
ÎÒÍÎØÅÍÈÈ ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÂÎÏÐÎÑÎÂ, À ÍÅÎÁÐÀÇÎÂÀÍÍÛÅ ÖÅÐÊÎÂÍÛÅ  ÑËÓÆÊÈ  ÏÐÎÑÒÎ
ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞÒ ÑÓÒÈ ÍÀÓ×ÍÎÃÎ ÏÎÄÕÎÄÀ.
     - îÒÅÖ ìÀÐÊÎ, À ÍÅÒ ËÈ ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÏÐÅÂÐÀÒÈÒÜÑß Â ÑÊÅÏÒÈÊÀ, -  ÂÑÒÓÏÈËÀ
 ÐÀÇÃÎÂÎÐ ñÀÌÌÈ.
     -  â  ÒÎ×ÊÓ  ÏÎÏÀËÈ,  ÌÈÑÑ,  -  ÐÀÇÂÅÑÅËÈËÑß  ÑÂßÙÅÍÍÈÊ.  -   âÀÒÈÊÀÍ
ÍÅÎÄÍÎÊÐÀÒÍÎ ÏÐÈÇÛÂÀË ×ËÅÍΠîÐÄÅÍÀ ÏÎÓÌÅÐÈÒÜ  ÑÂÎÅ  ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎ.  íÎ  ÝÒÎ
ÒÀÊ, ÑËÎÂÅÑÍÛÅ ÁÀÒÀËÈÈ - ÂÅÄÜ È âÀÒÈÊÀÍÓ ÍÅ ÎÁÎÉÒÈÑÜ ÁÅÇ  ÊÀÍÀËÈÇÀÖÈÈ,  È,
ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÎÂ. íÅ ÁÓÄÅÒ ÆÅ ïÀÏÀ ÊÎÏÀÒÜÑß Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ  ÄÅÐÜÌÅ,
ÅÑËÈ ÇÀÑÎÐÈÒÑß ÔÀÍÎÂÀß ÒÐÓÁÀ ÏÎÄ ÑÎÁÎÐÎÌ ÑÂßÒÎÃÎ ïÀÂËÀ.
     - õÀ, ÏÎÍßÒÍÎ, - äÀÐ ÎÒÏÈË ÈÇ ÁÎÊÀËÀ. - ó ÂÀÑ, ÄÎËÆÍÎ  ÁÛÒÜ,  È  ÑÂÎÈ
ÌÓ×ÅÍÈÊÈ ÅÑÒÜ?
     - íÀÌÅÊÀÅÒÅ  ÍÀ  ÍÀØÅÃÎ  ÎÑÍÎÂÀÒÅËß  âÈÄÈÊÎÍÀ?!  íÎ  ÌÛ  Ê  ÝÒÎÌÓ  ÍÅ
ÑÒÐÅÌÈÌÑß, ÏÎÂÅÐÜÒÅ. äÓÌÀÞ, È ÑÂßÒÎÉ âÈÄÈÊÎÍ ÎÄÎÁÐÈË ÁÛ  ÍÀØÓ  ÏÎÇÈÖÈÞ,  -
ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ  ÈÑÒÎÂÎ  ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÈËÑß.  -  â  ÊÎÍÖÅ  ÊÎÍÖÎÂ,  ÆÈÂÎÉ  ÑÂßÙÅÍÍÈÊ
ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÁÎËÜØÅ ÑÄÅËÀÒÜ, ×ÅÌ ÌÅÐÒÂÛÉ.
     - îÒ×Å, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ, - ÍÀÑ ÌÓ×ÀÅÒ ÍÀÑÓÙÍÀß ÏÐÎÁËÅÌÀ.  à  ÂÛ,  ÊÀÊ  ß
ÏÎÃËßÆÓ, ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÇÄÅÑÜ ÎÐÈÅÍÒÈÐÓÅÒÅÑÜ.
     - íÎ ß ÍÅ ÑÒÎËÜ ÑÂÅÄÓÙ, ÊÀÊ ÊÎÐÅÍÍÛÅ ÆÈÒÅËÈ. ìÍÅ ÄÎ ÍÈÕ  ÄÀËÅÊÎ,  ÊÀÊ
ÂÛ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÇÀÌÅÒÈÒÜ ÏÎ ÌÎÅÉ ÊÎÌÏËÅÊÖÈÈ.
     - â ÒÎÌ ÆÅ ÇÀÊËÞ×ÀÅÒÑß È ÍÀØÀ ÏÐÎÁËÅÌÀ -  ÌÛ  ÍÀ  õÎËÄÀÍÅ  ÏÐÈØËÛÅ  È
ÕÎÒÅËÈ ÁÛ ÏÐÎÄÎËÆÈÒÜ ÑÂÎÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ.
     - àÕ, ÄÀ, ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÃÐÓÇÎÂÈÊ ÏÎÊÈÍÓË ÏÎÐÒ ÏÀÐÓ ÄÍÅÉ ÍÀÇÀÄ. áÎÞÑÜ, ×ÒÎ
ÍÈ×ÅÌ ÏÎÌÎ×Ü ÂÀÌ ÍÅ ÌÎÃÓ. ïÎËÈÖÈß ôÅÄÅÐÀÒÀ ÍÅÄÀÂÍÎ ÂÂÅËÀ ÊÀÐÀÍÒÈÍ,  ÄÐÓÇÜß
ÌÎÈ.
     - ÷ÒÎ?!
     - êÀÐÀÍÒÈÍ, -  ÒÅÐÏÅËÈÂÎ  ÏÎÂÒÎÐÈË  ÎÒÅÖ  ìÀÐÊÎ.  -  âÛ  ÍÅ  ÎÁÐÀÒÈËÈ
ÂÍÈÌÀÍÈß? áÓÊÂÀËÜÍÎ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÎÁúßÂÈËÈ ÏÎ  ÍÜÞÑÔÀÊÑÓ.  ôÅÄÅÐÀÒÛ  ÏÎËÓ×ÈËÈ
ÒÎ×ÍÛÅ ÑÂÅÄÅÍÈß, ×ÒÎ Ñ ÏÎÑËÅÄÍÈÌ ÊÎÐÀÁËÅÌ ÍÀ  õÎËÄÀÍÅ  ÂÛÑÀÄÈËÑß  ÒÅËÅÏÀÒ.
ïÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÑÐÎ×ÍÛÅ ÌÅÐÛ Ê ÇÀÄÅÐÆÀÍÈÞ ÈÍÑÓÐÃÅÍÒÀ.
     - äÀ ÓÆ, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ ñÀÌÌÈ, -  ÏÎÕÎÆÅ,  ÌÛ  ÒÓÒ  ÇÀÑÒÐßÍÅÌ
ÍÀÄÎËÃÎ.
     - à ×ÅÌ ÝÒÎÒ ÒÅËÅÏÀÒ ÏÐÎÂÈÍÈËÑß? - ÑÏÐÎÑÈË äÀÐ.
     ñÂßÙÅÍÍÈÊ ÏÎÂÅË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - íÈ×ÅÌ, ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ÌÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ. îÁ ÝÒÎÌ ÐÀÇÃÎÂÎÐÀ ÍÅ ÁÛËÎ.
     - íÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, Ê ×ÅÌÓ ÒÎÃÄÀ ÂÂÎÄÈÒÜ ÊÀÐÀÍÒÈÍ?
     - äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ? -  ÓÄÈÂÈËÑß  ÑÂßÒÎÉ  ÎÒÅÖ.  -  äÀ  ÂÅÄÜ
ÒÅËÅÏÀÒÛ ÓÃÐÎÇÀ ÂÑÅÌÓ ÑÂßÒÎÌÓ! îÍÈ ÂÒÎÐÃÀÞÒÑß Â ËÈ×ÍÓÞ ÆÈÇÍÜ ÏÐÈÕÎÆÀÍ,  ÍÎ
ÝÒÎ ÍÈÊÀÊ ÍÅËÜÇß ÄÎÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÓÑÀÄÈÒÜ ÂÈÍÎÂÍÛÕ  ÍÀ  ÑÊÀÌÜÞ  ÏÎÄÑÓÄÈÌÛÕ.
ìÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÏÐÈÍßÒÜ ÇÀÊÎÍÛ, ÍÎ ÊÒÎ ÏÐÎÑËÅÄÈÒ ÇÀ ÈÕ ÏÐÅÒÂÎÐÅÍÈÅÌ Â ÆÈÇÍÜ?
ïÎËÈÖÅÉÑÊÈÅ-ÒÅËÅÏÀÒÛ? êÀÆÄÎÌÓ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ×ÒÎ ÒÅËÅÏÀÒÛ - ÎÄÍÀ ØÀÉÊÀ-ËÅÉÊÀ.
     - âÎÒ ÓÆ ÍÅ ÏÎÄÎÇÐÅÂÀË ÍÈ×ÅÃÎ ÒÀÊÎÃÎ, - ÓÄÈÂÈËÑß äÀÐ. - âÑÅÃÄÀ ÄÓÌÀË,
×ÒÎ ÈÕ ÍÅÒ.
     è ÏÐÈÊÓÑÈË ßÇÛÊ, ÂÑÏÎÌÍÈ ÂÎËÜÌÀÐÑÊÎÃÎ ØÀÌÀÍÀ.
     - òÎ-ÒÎ, - ÏÎÃÐÎÇÈË ÅÌÓ ÏÀËÜÖÅÌ ÑÂßÙÅÍÍÈÊ. - âÑÅ-ÒÀÊÈ ÂÑÏÎÌÍÈËÈ,  ÒÀÊ
ÂÅÄÜ? âÛ ÇÍÀËÈ, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÎÄÍÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  Ñ×ÈÒÛÂÀË  ÂÀØÈ
ÌÛÑËÈ ÏÐßÌÎ ÈÇ ÌÎÇÃÀ. è ÒÀÊ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ Ñ ÊÀÆÄÛÌ.
     -  åÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ.  íÎ  ÏÐÈ×ÅÌ  ÇÄÅÑÜ  ÒÅËÅÏÀÒÈß?  êÎÃÄÀ  ÕÎÐÎØÎ  ÇÍÀÅØÜ
ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ, ÌÎÆÍÎ ÏÐÎÑÒÎ ÓÃÀÄÀÒÜ ÅÃÎ ÌÛÑËÈ, À ÍÅ ÏÐÎ×ÈÒÀÒÜ.
     - âÎÇÌÎÆÍÎ, - ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÂÛÑÊÀÇÀËÑß ÑÂßÙÅÍÍÈÊ.
     -  íÎ  ÊÎÃÄÀ  ÍÅÊÒÎ  Ñ  ÔÅÍÎÌÅÍÀËÜÍÎÉ  ÂÎÑÏÐÈÈÌ×ÈÂÎÑÒÜÞ  Ê   ÌÎÇÃÎÂÛÌ
ÈÇËÓ×ÅÍÈßÌ ÓÑÏÅÂÀÅÒ ÏÎÄÓÌÀÒÜ Î ×ÅÌ-ÒÎ ÐÀÍÜØÅ ÂÀÑ,  ÒÎ  ÏÎÍÅÂÎËÅ  ÍÀ×ÈÍÀÅØÜ
ÇÀÄÓÌÛÂÀÒÜÑß. êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÒÅËÅÏÀÒÛ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ÓÇÍÀÍÍÎÅ ÏÐÎÒÈ ÍÀÑ, ÎÁÛ×ÍÛÕ
ËÞÄÅÉ, À ÝÒÎ ÓÆÅ ÍÅ×ÅÑÒÍÀß ÈÃÐÀ. íÅ ÓÑÏÅÅØÜ  Î  ×ÅÌ-ÍÈÁÓÄÜ  ÏÎÄÓÌÀÒÜ,  ÊÀÊ
ÃËßÄÜ, ÒÅËÅÏÀÒ ÓÆÅ ÍÅÑÅÒÑß È  ÍÀ×ÈÍÀÅÒ  ÂÀÑ  ÎÒÂËÅÊÀÒÜ.  íÓ  ÊÓÄÀ  ÆÅ  ÝÒÎ
ÃÎÄÈÒÑß, ß ÂÀÑ ÑÏÐÀØÈÂÀÞ.
     - äÀ, ÌÐÀ×ÍÀß ÊÀÐÒÈÍÀ.
     - ýÒÎ ÅÙÅ ×ÒÎ! ïÎËÈÖÈß  ôÅÄÅÐÀÒÀ  ÓÂÅÐÅÍÀ,  ×ÒÎ  ÒÅËÅÏÀÒÛ  ÍÅËÅÃÀËÜÍÎ
ÎÁúÅÄÈÍÈËÈÑÜ Â ÒÀÉÍÎÅ ÎÁÙÅÑÒÂÎ È ÇÀÌÛÑËÈËÈ - ÑÒÐÀØÍÎ ÏÎÄÓÌÀÒÜ -  ÑÂÅÐÃÍÓÒÜ
ÍÛÍÅØÍÅÅ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÂÇßÒÜ ÂËÀÑÒÜ Â ÑÂÎÈ ÐÓÊÈ.
     - äÀ ÓÆ, ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ. ñÂßÒÎÉ ÎÒÅÖ, ÂÛ-ÒÎ ÑÀÌÈ ×ÒÎ ÄÓÌÀÅÒÅ ÏÎ  ÝÒÎÌÓ
ÏÎÂÎÄÓ? ñ ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß ÖÅÐÊÂÈ, ÒÀÊ ÑÊÀÇÀÒÜ.
     îÒÅÖ ìÀÐÊÎ ÏÅÐÅÃÍÓËÑß Â ÈÕ ÑÒÎÐÎÍÓ.
     - ëÈ×ÍÎ ß ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÂÑß ÝÒÀ ØÓÌÈÕÀ ÂÎÊÐÓà  ÂÛÑÀÄÊÈ  ÒÅËÅÏÀÒÀ  ÂÎÍßÅÒ
ÕÓÆÅ ÊÎÍÒÐÀÁÀÍÄÍÎÃÎ ÊÀÄÈËÀ.
     - ÷ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÃÓ ÏÎÍßÒÜ, - ÂÑÒÀÂÈËÀ ñÀÌÌÈ, - ÒÀÊ ÝÒÎ ÒÎÃÎ,  ÏÎ×ÅÌÓ  ÂÑÅ
ÂÇÁÓÄÎÐÀÆÅÍÛ ÒÅÌ, ×ÅÃÎ, ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÍÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ.
     - òÀÊÎÅ ÓÆÅ ÑËÓ×ÀËÎÑÜ Â ÈÑÒÎÐÈÈ, - ÐÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÌÅÒÈË ÎÒÅÖ  ìÀÐÊÎ.
- ïÐÎßÂËÅÍÈß ÌÀÑÑÎÂÎÉ ÈÑÒÅÐÈÈ ÕÀÐÀÊÒÅÐÍÛ ÄËß ÒÎËÏÛ. õÎÒß ÏÎ ÎÒÄÅËÜÍÎÑÒÈ ÌÛ
ÂÑÅ ÌÛÑËßÙÈÅ ÑÓÙÅÑÒÂÀ, ÁÛÂÀÞÒ ÌÎÌÅÍÒÛ, ÊÎÃÄÀ ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÏÐÎßÂËßÒÜÑß  ÑÒÀÄÍÛÉ
ÈÍÑÒÈÍÊÒ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, Ê ËÓ×ØÅÌÓ, ×ÒÎ ÏÎËÈÖÈß ÂÇßËÀ ÄÅËÎ Â ÑÂÎÈ ÐÓÊÈ.
     - ïÎ×ÅÌÓ?
     - íÅ ÇÍÀÉ, ×ÒÎ ÏÎËÈÖÈß ÍÀ×ÅÊÓ, ÒÎËÏÀ ÓÑÒÐÎÈËÀ ÁÛ ÑÀÌÎÑÓÄ. õÂÀÒÈËÎ  ÁÛ
ËÞÁÎÃÎ ÍÀÌÅÊÀ È ÏÎØËÎ ÏÎÅÕÀËÎ. íÅÒ, ÒÀÊ ÑÏÎÊÎÉÍÅÅ...
     - âÛ ÍÅ ÂÎÇÐÀÆÀÅÒÅ, -  ÎÒ  ÁËÈÆÀÉØÅÃÎ  ÑÒÎËÈÊÀ  ÏÐÈÁËÈÇÈËÑß  ÑÎËÈÄÍÛÉ
ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍ, ÑÒÐÀÄÀÞÙÈÉ ÎÄÛØÊÎÉ.
     - õÎÒÈÒÅ, ×ÒÎÁÛ ß ÏÎÑÒÎÐÎÍÈËÑß? - ÑÏÐÎÑÈË ÑÂßÙÅÍÍÈÊ.
     - âÛ ÈÑÏÎÐÒÈËÈ ÌÍÅ ÂÅ×ÅÐ, - ÇÀßÂÈË ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍ. - åÑËÈ ÂÀÌ  ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÎÁÎËÒÀÒÜ Î ÏÎËÈÒÈÊÅ, ÍÀØËÈ  ÁÛ  ÄÐÓÃÎÅ  ÌÅÑÒÎ.  âÀØÅ  ÏÎÂÅÄÅÍÈÅ
ÃÎÂÎÐÈÒ Î ÏÎËÍÎÌ  ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÈ  ÕÎÐÎØÈÕ  ÌÀÍÅÐ  -  ÂÛ  ÍÀÐÓØÀÅÒÅ  ÌÎÉ  ÐÅÆÈÌ
ÍÀÈËÓ×ØÅÃÎ ÏÈÙÅÂÀÐÅÍÈß!
     - î! - äÀÐ ÏÅÐÅÃËßÍÓËÑß Ñ ÎÒÖÎÌ ìÀÐÊÎ. - íÀØÈ ÃËÓÁÎ×ÀÉØÈÅ  ÈÇÂÈÍÅÍÈß,
ÑÝÐ. êÎÍÅ×ÍÎ, ÅÑËÈ ÌÛ ÏÎÌÅØÀËÈ ÂÀÌ ÏÅÐÅÂÀÐÈÂÀÒÜ ÑÎÑÈÑÊÈ...
     - íÎ ÍÅÒ ÓÆ, ÏÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ! - ÑÇÀÄÈ  ÊÒÎ-ÒÎ  ÓÕÂÀÒÈËÑß  ÇÀ  ÏËÅ×Î  äÀÐÀ
ÆÅËÅÇÍÎÉ ÕÂÀÒÊÎÉ. - òÀÊ ÈÌ È ÍÀÄÎ,  ÏÓÑÒÜ  ÕÎÒÜ  ÐÀÇ  ÝÒÈ  ÁÐÞÕÀÒÛÅ  ÕÐßÊÈ
ÎÒÎÐÂÓÒ ÑÂÎÈ ÏßÒÀÊÈ ÎÒ ÊÎÐÛÒÀ! ïÓÑÒÜ ÇÀÉÌÓÒÑß ×ÅÌ-ÍÈÁÓÄÜ  ÏÎËÅÇÍÛÌ,  À  ÒÎ
ÂÅÄÜ ÏÐÎÑÒÎ ÊÎÏÒßÒ ÍÅÁÎ! - ÂÛÊÐÈÊÍÓË  ÍÅÂÛÑÎÊÈÉ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÊ,  ÏËÎÒÍÛÉ,  ÊÀÊ
ÌÅÒÅÎÐÈÒ, ÑÒÀÐÛÉ, ÊÀÊ ÏÅÐÅ×ÍÈÖÀ, È ÂÅÑÅËÛÉ, ÊÀÊ ÊÎÌÅÒÀ. ðßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ...
     äÀÐ ÎÁÀËÄÅË.
     ðßÄÎÌ ÑÎ ÑÒÀÐÎÉ ÏÅÐÅ×ÍÈÖÅÉ ÑÒÎßËÀ ÑÀÌÀß ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß  ÆÅÍÙÈÍÀ  ÈÇ  ÂÑÅÕ
ÊÎÃÄÀ-ËÈÁÎ ÂÑÒÐÅ×ÅÍÍÛÕ äÀÐÎÌ. ôÈÃÓÐÎÉ ÎÍÀ ÍÀÏÎÌÈÍÀËÀ  âÅÍÅÐÓ  ìÈËÎÑÑÊÓÞ  Ñ
ÎÄÍÈÌ ËÈØÜ ÎÒËÈ×ÈÅÌ: ÐÓÊÈ Ó  ÍÅÅ  ÁÛËÈ  ÍÅ  ÎÒÁÈÒÛ.  âÛÑÎÊÈÉ  ËÎÁ,  ØÈÐÎÊÎ
ÐÀÑÏÀÕÍÓÒÛÅ ÑÈÍÈÅ ÃËÀÇÀ,  ÌÀËÅÍÜÊÈÉ  ÇÀÄÎÐÍÛÉ  ÍÎÑÈÊ,  ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÛÅ  ÏÓÕËÛÅ
ÃÓÁÛ, ÎÁÅÙÀÂØÈÅ ÍÅÌÛÑËÈÌÎÅ ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅ  È  ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ  ÂÛÇÎÂ  ÒÎÌÓ,  ÊÒÎ
ÎÑÌÅËÈÒÑß ÂÊÓÑÈÒÜ ÝÒÎ ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅ ÁÅÇ  ÆÅËÀÍÈß  ÅÅ  ÂËÀÄÅËÈÖÛ.  êÀØÒÀÍÎÂÛÅ
ÂÎËÎÑÛ ÏÓØÈÑÒÛÌ ÂÎÄÎÏÀÄÎÌ ÍÈÑÏÀÄÀËÈ ÄÎ ÒÀËÈÈ. ýÒÎ ÁÛËÀ  ÂÎÏËÎÙÅÍÍÀß  ÌÅ×ÒÀ
ËÞÁÎÃÎ ÌÓÆ×ÈÍÛ, ÆÅÍÙÈÍÀ-ÑÈÌÂÎË, ÆÅÍÙÈÍÀ-ÈÄÅÀË.
     íÅÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÜ ÔÀÊÒÀ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀÅÌÀ ÑÒÀÐÛÌ ÕÐÛ×ÎÌ, À ÍÅ ÈÌ,
ÏÐÎÍÇÈËÀ äÀÐÀ ÎÑÒÐÅÅ ÑÒÈËÅÒÀ. à ÑÒÀÐÛÉ ÕÐÛ×,  ÎÍ  ÆÅ  ×ÅËÎÂÅÊ-ÊÎÌÅÒÀ,  ÒÅÌ
ÂÐÅÌÅÍÅÌ  ÀÒÀÊÎÂÀË  ÆÅÐÒÂÓ  ÍÀÈÁÎËÜØÅÃÎ  ÁËÀÃÎÏÐÈßÒÑÒÂÎÂÀÍÈß  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌÓ
ÏÈÙÅÂÀÐÅÍÈÞ.
     - õÎÒÅË ÁÛ ß, ×ÒÎÁÛ ÂÀØ ÏÐÎÒÅÑÒ ÁÛË ÎÁÍÀÐÎÄÎÂÀÍ! ðÀÇÂÅ ÂÛ ÍÅ  ÇÍÀÅÒÅ,
×ÒÎ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ Ñ ÀÏÎËÈÒÈ×ÍÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ? îÍÈ  ÏÅÐÅÑÒÀÞÒ  ÇÀÁÎÒÈÒÜÑß  Î  ÑÂÎÅÌ
ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÅ! à ÇÍÀÅÒÅ, ×ÒÎ  ÑËÓ×ÀÅÒÑß,  ÊÎÃÄÀ  ÏÅÐÅÑÒÀÅØÜ  ÇÀÁÎÒÈÒÜÑß  Î
ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÅ? îÄÍÀÆÄÛ ÍÎ×ÜÞ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÁÅÑÏÐÈÍÖÈÏÍÛÉ  ÍÅÃÎÄßÉ  ÄÎÐÂÅÒÑß
ÄÎ ÊÎÐÌÈËÀ È ÑÌÅÍÈÒ Ê ×ÅÐÒÎÂÎÉ ÌÀÒÅÐÈ ÂÑÅ ÏËÞÑÛ ÍÀ  ÌÈÍÓÑÛ!  íÀ  ÑËÅÄÓÞÙÅÅ
ÓÒÐÎ ÏÐÎÑÍÅØÜÑß È ÎÁÍÀÐÓÆÈØÜ, ×ÒÎ  ÍÀËÎÃÈ  ÏÐÛÃÍÓËÈ  ÂÛØÅ  ÃÎËÎÂÛ,  ÍÈÊÓÄÀ
ÍÅËÜÇß ÏÎÉÒÈ ÁÅÇ ÏÐÎÏÓÑÊÀ, È ÅÑËÈ ÑÓÌÌÈÐÎÂÀÒÜ ÂÑÅ ÍÎÂÎÂÂÅÄÅÍÈß,  ÎÊÀÆÅÒÑß,
×ÒÎ ÒÂÎÅ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÍÅ ËÓ×ØÅ ÏÎËÎÆÅÍÈß ÐÀÁÀ    ðÈÌÑÊÎÉ  ÈÌÏÅÐÈÈ!  âÎÒ  ×ÒÎ
ÏÐÎÈÇÎÉÄÅÒ, ÅÑËÈ ÁÓÄÅÒÅ ÐÀÇÎÐßÒÜÑß ÍÅ ÏÎ ÄÅËÓ!
     - ñÝÐ! - ÒÎËÑÒßÊ ÎÒÏÐßÍÓË, ÑËÎÂÍÎ ÍÀÑÒÓÏÈË ÍÀ ÇÌÅÞ. - ýÒÎ ÊÎÙÓÍÑÒÂÎ!
     - ëÓ×ØÅ ÊÎÙÓÍÑÒÂÎÂÀÒÜ, ×ÅÌ ÏÐßÒÀÒÜ ×ÀÉÍÈÊ    ÎÒÁÐÎÑÀÕ!  -  ÏÀÐÈÐÎÂÀË
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÄÅÌÀÃÎÃ. - íÎ  ÏÎÑÊÎËÜÊÓ  ÒÂÎÉ  ×ÀÉÍÈÊ  ÑÏÎÑÎÁÅÍ  ÌÛÑËÈÒÜ
ÒÎËÜÊÎ Â ÎÄÍÎÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÈ, ÏÎËÀÃÀÞ, ×ÒÎ ÍÀÌ  Ñ  ÄÐÓÇÜßÌÈ  ÍÓÆÍÎ  ÏÎÈÑÊÀÒÜ
ÌÅÑÒÎ, ÃÄÅ ÂÎÇÄÓÕ ÏÎ×ÈÙÅ, - ÎÍ ÏÎÄÌÈÃÍÓË ÎÒÖÓ ìÀÐÊÎ, ñÀÌÌÈ È äÀÐÓ. - âÛ ÍÅ
ÂÎÇÐÀÆÀÅÒÅ, ×ÒÎ ß ÎÁÎÇÂÀË ÂÀÑ ÄÐÓÇÜßÌÈ? ÿ ÃÎÒΠ ÏÎÊÀÇÀÒÜ  ÌÅÑÒÅ×ÊÎ  ÂÎÇËÅ
ÀÂÀÍÑÖÅÍÛ, ÌÛ ÊÀÊ ÐÀÇ ÒÓÄÀ ÍÀÏÐÀÂËßÅÌÑß Ñ ÏËÅÌßÍÍÈÖÅÉ, ÏÐÈÑÎÅÄÈÍßÉÒÅÑÜ!
     è ÎÍ ÏÎÕÐÎÌÀË Ê ÀÂÀÍÑÖÅÍÅ ÒÀÊ ÝÍÅÐÃÈ×ÍÎ, ÁÓÄÒÎ ÁÎßËÑß,  ×ÒÎ  ÎÒ  ÍÅÃÎ
ÑÁÅÆÈÒ ÑÀÌÀ ÆÈÇÍÜ, ÅÑËÈ ÎÍ ÍÅ ÏÎÒÎÐÎÏÈÒÑß.  êÐÀÑÀÂÈÖÀ  ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ,  ×ÒÎÁÛ
ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÜ ÇÀ  ÑÂÎÈÌ  ÄßÄÅÉ.  ïÎÊÀÇÀËÎÑÜ  ËÈ  äÀÐÓ,  ×ÒÎ  ÂÇÃËßÄ  ÆÅÍÙÈÍÛ
ÇÀÄÅÐÆÀËÑß ÍÀ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ, ÂÑÒÐÅÒÈÂØÈÑÜ Ñ  ÅÃÎ  ÃËÀÇÀÌÈ?  íÅÒ,  ÝÒÎ
ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ. èÃÐÀ ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈß. íÎ...
     îÍÀ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÏËÅÌßÍÍÈÖÀ!
     - ïÎÉÄÅÌ, ×ÒÎ ËÈ? - ÑÏÐÎÑÈË ÑÂÎÞ ÑÏÓÒÍÈÖÓ äÀÐ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÁÛ ÍÅÒ, - ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ ÎÒÂÅÒÈËÀ