ÃÓ, À ÊÎÃÄÀ ÇÀØËÀ ÁÎËÜØÀß ËÓÍÀ, ÎÍÀ ÊÀÊ ÐÀÇ ÏÐÅÄËÎÆÈËÀ ÏÎÄÎÆÄÀÒÜ ÍÀÌ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÌÈÍÓÒ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÂÇÎØËÀ ÄÐÓÃÀß. íÎ ÄÀÆÅ Ñ ÅÅ ÑÂÅÒÎÌ ß ÅÄÂÀ ÂÈÆÓ Â ÄÂÀÄÖÀÒÈ ÔÓÒÀÕ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ! - íÓ, À ß ÂÈÆÓ ÎÒËÈ×ÍÎ, - ÓÑÌÅÕÍÓËÑß éÎÐÈÊ. - âÛ, ÑÀÏÈÅÍÑÛ, ÏÐÎÑÒÎ-ÍÀÏÐÎÑÒÎ ÐÀÇÌßÊËÈ, ÂÎÒ È ÂÑÅ. ñËÈØÊÎÌ ÌÍÎÃÎ ÒÛÑß×ÅËÅÒÈÉ ÎÑÂÅÙÅÍÍÛÕ ÓËÈÖ. - ÷ÒÎ Æ ÎÍÀ? - ÏÐÎÁÓÐ×ÀË ðÎÄ. - íÅÀÍÄÅÐÒÀËÊÀ? - íÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÕÎÐÎØÎ ÑËÎÆÅÍÀ, - ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ éÎÐÈÊ. - êÀÊÀß-ÒÎ ÊÎÑÒËßÂÀß, ÏÎÍÈÌÀÅØÜ? è ËÈÖÎ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÏËÎÑÊÎÅ È ÓÃËÎÂÀÒÎÅ. íÎ ß ÄÓÌÀÞ, ÏÎÄ ÂÑÅÌ ÝÒÈÌ ÎÍÀ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÌÈËÀß ÌÀËÛØÊÀ. íÀ ÑÀÌÎÌ-ÒÎ ÄÅËÅ, ÏÎ ÌÍÅÍÈÞ ðÎÄÀ, øÎÐÍÓÀ ÁÛËÀ ÊËÀÑÑÈ×ÅÑÊÎÉ ÊÐÀÑÀÂÈÖÅÉ, ÈËÈ ÁÛËÀ ÁÛ ÅÞ, ÅÑËÈ Á ÅÅ ËÈÖÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÍÅ ÎÙÅÒÈÍÈÂÀËÎÑÜ ÂÐÀÆÄÅÁÍÎÑÒÜÞ. à ÒÅËÎ Ó ÍÅÅ ÁÛËÎ ÊÀÊÈÌ ÓÃÎÄÍÎ, ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÊÎÑÒËßÂÛÌ. îÄÍÀÊÎ ÎÍ ÌÎà ÏÎÍßÒÜ, ÏÎ×ÅÌÓ ÎÍÀ ÍÅ ÄÎÒßÃÈÂÀËÀ ÄÎ ÍÅÀÍÄÅÐÒÀËÜÑÊÎÃÎ ÈÄÅÀËÀ ÆÅÍÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ. íÎ ÂÎÒ ×ÒÎ ÊÀÑÀËÎÑÜ ÇÀÌÅ×ÀÍÈß Î ÅÅ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÌ ÎÁËÈÊÅ, ÒÎ ÎÍ ÓÑÎÌÍÈËÑß. - äÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ ÒÛ ÂÈÄÈØÜ ÃËÓÁÆÅ, ×ÅÌ ß. éÎÐÈÊ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ. - âÛ, ÑÀÏÛ, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ ÏÎ×ÒÈ ×ÒÎ ÑËÅÏÛÅ. ðÎÄ ÃÀÄÀË, ÍÅ ÕÎÒÅË ËÈ ÎÍ, ×ÒÎÁ ÅÃÎ ÑËÎÂÀ ÈÑÒÎËÊÎÂÀËÈ Â ÎÁÎÈÕ ÑÌÛÑËÀÕ. - ïÎØËÈ, - ÓÑÊÎÐÈË ØÀà éÎÐÈÊ. - íÀÌ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÎÃÎÍßÒÜ ÂÑÅÐÜÅÇ. øÎÐÍÓÀ ØÈÐÎÊÎ ØÀÃÀËÀ ÂÏÅÐÅÄÈ ÍÈÕ Ñ ÒÀÊÈÌ ÏÐÎÂÎÐÑÒÂÎÌ, ÑËÎÂÍÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀËÀ, ×ÒÎ ÏÎÄÛÌÀÅÒÑß ÏÎ ÒÐÈÄÖÀÒÈÃÐÀÄÓÑÍÎÌÓ ÑÊËÎÍÓ. íÀÊÎÍÅÖ, ÎÍÀ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ, È ÌÓÆ×ÈÍÛ, ÎÒÄÓÂÀßÑÜ È ÊÐßÕÒß, ÏÎÐÀÂÍßËÈÑÜ Ñ ÍÅÉ È Ñ ãÂÅÍ, ÌÎË×ÀËÈÂÎ ÂÑÒÀÂØÅÉ Ó ÏËÅ×À ðÎÄÀ. - âÎÒ ÎÍÎ, - ÌÀÕÍÓËÀ ÐÓÊÎÉ øÎÐÍÓÀ. îÍÈ ÑÒÎßËÈ ÍÀ ÂÅÐØÈÍÅ ÃÐÅÁÍß, ÎÐÈÅÍÒÈÐÎÂÀÍÍÎÃÎ ÏÐÈÌÅÐÍÎ Ñ ÂÎÑÒÎÊÀ ÍÀ ÇÀÏÀÄ. ëÓÍÍÛÉ ÑÂÅÒ ÏÎÊÀÇÛÂÀË ÐÀÑÑÒÈËÀÂØÓÞÑß ÍÀ ÌÍÎÃÎ ÌÈËÜ ÂÎÊÐÓà ÍÈÕ ÐÀÂÍÈÍÓ, ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÓÞ ÑÒÅÏÜ, ÍÀÐÓØÀÅÌÓÞ ÒÎËÜÊÎ ÈÇÐÅÄÊÀ ÏÎÏÀÄÀÂØÅÉÑß ÐÎÙÅÉ ÄÀ ËÈÍÈÅÉ ×ÀÕËÛÕ ÄÅÐÅÂÜÅÂ, ÒßÍÓÙÈÕÑß ×ÅÐÅÇ ÏÐÅÐÈÞ, ÎÒÌÅ×Àß ÐÓÑËÎ ÒÎ ËÈ ÐÅÊÈ, ÒÎ ËÈ ÐÓ×Üß. ðÎÄ ÑÄÅËÀË ÃËÓÁÎÊÈÉ ÂÄÎÕ: - âÈÄ ÅÙÅ ÒÎÒ. øÎÐÍÓÀ ÊÈÂÍÓËÀ. - ïÐÈ ÑÎËÍÅ×ÍÎÌ ÑÂÅÒÅ ÎÍ ÅÙÅ ÝÔÔÅÊÒÍÅÉ, ÍÎ ÄÓÌÀÞ, ÌÛ ÍÅ ÌÎÆÅÌ ÄÎÆÈÄÀÒÜÑß ÅÃÎ. âÎÒ äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ìÅÑÒÎ âÑÒÐÅ×È ñÎËÍÖÀ, - È ÎÍÀ ÏÎÊÀÇÀËÀ ÐÓÊÎÉ. â ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÔÓÒÀÕ ÂÏÅÐÅÄÈ ÍÈÕ Ñ ÇÅÌËÈ ÏÎÄÛÌÀËÀÑÜ ÊÀÌÅÍÍÀß ËÅÑÒÍÈÖÀ. òÐÈÄÖÀÒÜÞ ÔÓÒÀÌÈ ÄÀËÜØÅ ÍÀ ÔÎÍÅ ÍÎ×È ÂÛÑÈËÀÑÜ ÒÅÌÍÀß ÃÐÎÌÀÄÀ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÎÉ ÑÒÎÉÌß ÏËÈÒÛ. øÎÐÍÓÀ ÂÛÓÄÈËÀ ÈÇ ÊÓÐÒÊÈ ÊÐÎØÅ×ÍÛÉ ÔÎÍÀÐÈÊ È ÍÀÏÐÀÂÈËÀ ÅÃÎ ÍÀ ÊÀÌÅÍÍÓÞ ÏËÈÒÓ. ëÓ× ÏÎÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÂÅÐÕÓØÊÓ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÎÃÎ ÍÀ ÏÎÏÀ ÊÀÌÍß ÐÀÇÐÎÂÍßËÈ È ÎÁÒÅÑÀËÈ ÑÏÅÐÅÄÈ È ÑÂÅÐÕÓ, À ÏÎÒÎÌ ÑÄÅËÀËÈ ÍÀ ÏËÎÑÊÎÉ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ ÇÀÐÓÁÊÈ, ÂÎÑÅÌÜ ÃËÓÁÎÊÈÕ, ÂÛÑÅ×ÅÍÍÛÕ Â ÊÀÌÍÅ ÁÎÐÎÇÄ. ïÅÐÂÀß, ×ÅÒÂÅÐÒÀß È ÂÎÑÜÌÀß ÂÛÃËßÄÅËÈ Î×ÅÍÜ ÃËÓÁÎÊÈÌÈ. - øÀÌÀÍÛ ÊÀÆÄÎÅ ÓÒÐÎ ÏÐÈÕÎÄßÒ ÑÞÄÀ ÂÑÒÐÅ×ÀÒÜ ÑÎËÍÖÅ, - ÎÁúßÑÍÈËÀ øÎÐÍÓÀ. - äÅËÀÞÒ ÎÍÈ ÝÒÎ ÏÎ Î×ÅÐÅÄÈ. ýÒÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ ÆÅ, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÉ ÐÈÒÓÀË, ÍÎ Ó ÍÅÃÎ ÅÑÒÜ ÒÀÊÆÅ È Î×ÅÍÜ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÀß ÖÅËÜ - ÊÀÆÄÎÅ ÓÒÐÎ øÀÌÀÍ äÍß ÂÈÄÈÒ, ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ÁËÈÇÊÎ ÏÎÄÕÎÄÈÒ ÑÎËÍÖÅ Ê ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÁÎËÜØÈÕ ÇÀÐÓÁÎÊ. ñÐÅÄÍßß ÎÇÍÀ×ÀÅÒ ÐÀÂÍÎÄÅÍÑÒÂÈÅ (ÇÄÅÑÜ Â ÃÎÄÓ ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÜ ÌÅÑßÖÅÂ, ÄÂÅ ËÓÍÛ ÑÎÂÅÐØÀÞÒ ÎÁÎÐÎÒ ÂÎÑÅÌÜ ÐÀÇ Â ÃÎÄÓ, È ÎÍÈ ÏÎÎ×ÅÐÅÄÍÎ ÎÏÐÅÄÅËßÞÒ ÌÅÑßÖÛ). ôÈÃÓÐÀ, ÈÇÎÁÐÀÆÀÅÌÀß ÏÅÐÂÎÉ ÁÎÐÎÇÄÎÉ - ÝÒÎ ÇÈÌÍÅÅ ÑÎËÍÖÅÑÒÎßÍÈÅ. ñÎËÍÖÅ ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÏÓÒÜ ÒÀÌ, ÄÂÈÆÅÒÑß ÂÍÈÇ Ê ÑÐÅÄÍÅÉ ÁÎÐÎÇÄÅ, ÎÇÍÀ×ÀÞÙÅÉ ÂÅÑÅÍÍÅÅ ÐÀÂÍÎÄÅÍÑÒÂÈÅ, ÈÄÅÒ ÄÀËÜØÅ Ê ÂÎÑÜÌÎÉ ÁÎÐÎÇÄÅ, ÎÇÍÀ×ÀÞÙÅÉ ËÅÒÍÅÅ ÑÎËÍÖÅÑÒÎßÍÈÅ, À ÏÎÒÎÌ ÄÂÈÆÅÒÑß ÎÁÐÀÒÍÎ Ê ÑÐÅÄÍÅÉ ÁÎÐÎÇÄÅ, ÎÒÌÅ×ÀÞÙÅÉ ÎÑÅÍÍÅÅ ÐÀÂÍÎÄÅÍÑÒÂÈÅ, È ÄÀËÅÅ ÎÁÐÀÒÍÎ Ê ÏÅÐÂÎÉ. - íÎÂÎÃÎÄÍÅÉ, - ÄÎÃÀÄÀËÑß éÎÐÈÊ. øÎÐÍÓÀ ÊÈÂÍÓËÀ. - è ÑËÅÄÈÒÜ ÇÀ ÑÎËÍÖÅÌ ÊÀÊ ÐÀÇ ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÜ ØÀÌÀÍÀ ÏËÅÌÅÍÈ ÏÓÐÏÓÐÍÛÕ. êÎÃÄÀ ÎÍÎ ÂÎÑÕÎÄÈÒ ÇÀ ×ÅÒÂÅÐÒÎÉ ÇÀÐÓÁÊÎÉ, ÎÍ ÈÄÅÒ ÄÎÌÎÉ È ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÂÑÅÌ ÍÀ×ÀÒÜ ÑÅÂ. êÎÃÄÀ ÎÍ ÂÈÄÈÒ ÑÎËÍÖÅ ×ÅÐÅÇ ÂÎÑÜÌÓÞ ÇÀÐÓÁÊÓ, ÎÍ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÂÑÅÌ ÏÐÀÇÄÍÎÂÀÒÜ. - ñÎÍ Â ËÅÒÍÞÞ ÍÎ×Ü? - ìÎÆÍÎ ÍÀÇÂÀÒÜ ÅÃÎ È ÒÀÊ, - ÊÈÑËÎ ÑÊÀÇÀËÀ øÎÐÍÓÀ. - ïÎÒÎÌ ÑÎËÍÖÅ ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÊÀÒÈÒÜ ÎÁÐÀÒÍÎ, È ÊÎÃÄÀ ÎÍÎ ÑÍÎÂÀ ÂÎÑÕÎÄÈÒ ÇÀ ×ÅÒÂÅÐÒÎÉ ÇÀÐÓÁÊÎÉ, ØÀÌÀÍ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÏËÅÌÅÍÈ ÃÎÒÎÂÈÒÑß Ê ÑÁÎÐÓ ÓÐÎÆÀß. - à ÏÎÒÎÌ ÎÁÐÀÒÍÎ Ê ÇÈÌÍÅÌÓ ÑÎËÍÖÅÂÎÐÎÒÓ, È ÂÑÅ ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß ÏÎ ÍÎÂÎÉ, - éÎÐÈÊ ÎÏÓÑÒÈËÑß ÍÀ ÊÎËÅÍÈ Ó ÊÀÌÅÍÍÎÉ ËÅÑÒÍÈÖÛ. - íÅ ÕÎÒÈÒÅ ËÈ ÏÎÑÂÅÒÈÒÜ ÝÒÎÉ ØÒÓ×ÊÎÉ ÑÞÄÀ, ÌÈÇ? - ïÎ×ÅÌÓ ÁÛ È ÍÅÒ? íÎ ÇÎÂÈÒÅ ÌÅÍß øÎÐÍÓÀ, ÈÄÅÒ? ìÛ ÑÅÉ×ÀÑ ÄÅÉÑÒÂÓÅÌ ÇÀÎÄÍÎ. ñÂÅÒ ÑÂÅÐÊÍÓË ÍÀ ÍÅÎÒÅÑÀÍÍÎÌ ÊÀÌÍÅ Â ÎÑÍÎÂÀÍÈÈ ÏËÈÒÛ. éÎÐÈÊ ÏÐÎÂÅË ÏÀËÜÖÅÌ ÏÎ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ È ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß Ó ÒÅÌÍÎÃÎ ÏßÒÍÀ. âÑÅ ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÓÌÎËÊËÈ, ÓÑÒÀÂÈËÈÑÜ ÍÀ ÊËßÊÑÓ. çÀÒÅÌ ÏÀËÅÖ éÎÐÈÊÀ ÄÂÈÍÓËÑß ÄÀËÜØÅ, ÏÐÎ×ÅÐÒÈ ËÈÍÈÞ Ê ÅÙÅ ÎÄÍÎÉ ÊËßÊÑÅ, È ÅÙÅ ÎÄÍÎÉ. - êÐÎÂÜ, - ÒÈÕÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ðÎÄ. - ÿ ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÝÊÈÏÈÐÎÂÀÍ ÄËß ÏÐÎÂÅÄÅÍÈß ÕÈÌÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÀÍÀËÈÇÀ, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË éÎÐÈÊ, - ÍÎ ß Á ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÂÅÑÜÌÀ ÍÅÏËÎÕÀß ÄÎÃÀÄÊÀ. íÅ ÕÎÒÈÒÅ ËÈ ÎÁÂÅÑÒÈ ËÓ×ÎÌ ÂÅÑÜ Ó×ÀÑÒÎÊ, ÌÈÇ øÎÐÍÓÀ? - íÓ, ÏÎËÀÃÀÞ, ÒÀÊ-ÒÎ ËÓ×ØÅ, - ÕÌÛÊÍÓËÀ øÎÐÍÓÀ È ÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÁÂÅËÀ ÊÐÓÆÊÎÌ ÑÂÅÒÀ Ó×ÀÑÒÎÊ ÂÎÊÐÓà ÊÀÌÅÍÍÎÉ ËÅÑÒÍÈÖÛ. òÐÀÂÀ ÒÓÒ ÄÎÑÒÈÃÀËÀ ÏÐÈÌÅÐÍÎ ÒÐÅÕ ÄÞÉÌΠ ÂÛÑÎÒÓ. - ïÐÈßÒÍÎ ÎÁÍÀÐÓÆÈÒÜ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÅÅ ÐÅÃÓËßÐÍÎ ÊÎÑßÒ, - ÏÐÎÌÎËÂÈË éÎÐÈÊ, - ÍÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÁÎËÅÅ ß ÍÅ ÂÈÆÓ. - íÈ ÌÀËÅÉØÈÕ ÏÐÈÇÍÀÊΠÁÎÐÜÁÛ, - ÊÈÂÍÓË ðÎÄ. - êÒÎ ÁÛ ÎÍ ÍÈ ÁÛË, ÍÀØ ÌÎÊÐÓØÍÈÊ, ÐÀÁÎÒÀË ÎÍ ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎ ×ÈÑÒÎ. - ïÎ×ÒÈ ÍÅ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈ ËÎÂÊÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß éÎÐÈÊ. - íÅ ÑÎÂÑÅÌ, - ÃÓÁÛ Ó øÎÐÍÓÀ ÑÄÅËÀËÈÑÜ ÒÎÍÊÈÌÈ. - íÅÊÎÒÎÐÛÅ ÈÇ ÌÎÈÕ ÊÎËËÅà ÎÒËÈ×ÀËÈÑÜ ÊÐÀÉÍÅÉ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÜÞ. ÿ È ÑÀÌÀ ÁÛËÀ ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ ÏËÎÕÎÉ. éÎÐÈÊ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ. - íÎ ÊÐÎÂÜ ÍÀ ÊÀÌÍÅ Â ÊÀÊÎÌ-ÒÎ ÑÌÛÑËÅ ÓÊÀÇÛÂÀÅÒ, ×ÒÎ ÂÎËÜÌÀÊ ÑÒÎËÊÍÓËÑß Ñ ÑÅÊÀ×ÎÌ, ÊÎÃÄÀ ÏÎÄÍßËÑß ÑÞÄÀ ÂÑÒÐÅ×ÀÒÜ ÑÎËÍÖÅ. - äÀ, - ÍÀÕÌÓÐÈËÑß ðÎÄ. - íÓ È ×ÒÎ ÈÇ... î! - ïÐÀÂÈËÜÍÎ, - ÊÈÂÍÓË éÎÐÈÊ. - à ÊÒÎ ÏÎÄÛÌÀÅÒÑß Ê ìÅÑÒÓ âÑÒÐÅ×È ñÎËÍÖÀ ÂÑÒÐÅ×ÀÒÜ ÑÎËÍÖÅ? - øÀÌÀÍ, - ÂÛÄÎÕÍÓËÀ øÎÐÍÓÀ. - íÎ ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÐÎÏÀÂØÈÕ ØÀÌÀÍΠÍÅÒ, - ÓÊÀÇÀË ðÎÄ. - íÓ È ×ÒÎ? - ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ éÎÐÈÊ. - íÅÒ È ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÐÎÏÀÂØÈÕ ÂÎËÜÌÀÊÎÂ. òÀÊ ÏÎ×ÅÌÓ Á ÍÅ ÁÛÒÜ ÍÅ ÏÐÎÏÀÂØÈÌ ØÀÌÀÍÓ, ÂÌÅÑÒÎ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎÃÎ ÂÎÈÍÀ? - à ÅÑËÈ ÁËÈÆÅ Ê ÑÓÒÈ, - ÒÈÕÎ ÑÊÀÇÀËÀ øÎÐÍÓÀ, - ÒÎ ÏÎ×ÅÌÓ Á ÈÌ ÍÅ ÁÛÒÜ õÂÀÍÓ? â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, ÎÍ ÂÅÄÜ ØÀÌÀÍ ÏËÅÌÅÍÈ ÏÓÐÏÓÐÍÛÕ, È ÒÅ ÆÈÂÓÒ ÁËÈÆÅ ÂÑÅÕ Ê ÝÒÎÌÓ ÌÅÑÒÓ. - íÅÒ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÐÈ×ÈÍ ÍÅ ÁÛÒÜ ÈÌ, ÇÀ ÈÑÊËÞ×ÅÍÈÅÌ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ õÂÀÍ Î×ÅÍÜ ÄÀÆÅ ÆÈÂ. ãÎÐÀÇÄÎ ÆÈÂÅÅ, ×ÅÌ ÌÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ, - ðÎÄ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß. - à ÏÎ×ÅÌÓ ÝÒÎ õÂÀÍ - ÃËÀÂÍÛÉ ÃËÀÂÀÐÜ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÒÀÊÆÅ ØÀÌÀÍ ÏÓÐÏÓÐÍÛÕ? ñËÛØÀË ß Î ÑÎÂÌÅÙÅÍÈÈ ÄÎËÆÍÎÑÒÅÉ, ÍÎ ÐÀÇÂÅ ÝÒÎ ÑÎÂÌÅÑÒÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÍÅ ×ÅÐÅÑ×ÓÐ Î×ÅÂÈÄÍÎÅ? - òÓÒ ÏÐÎÁËÅÌ ÍÅÒ, - ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ øÎÐÍÓÀ. - ïÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Ó ÂÎËÜÌÀÊΠ- ÏÅÐÂÎÁÛÒÍÀß ÄÅÌÎÊÐÀÒÈß, ÌÀÉÎÐ. îÍÈ ÏÐÎÑÒÎ ÑÀÄßÒÑß Â ÊÐÓÃ È ÎÁÑÓÆÄÀÞÒ, ÊÎÌÓ ÁÛÒÜ ÂÎÆÄÅÌ. è ÊÎÃÄÀ ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÈÇ ÍÈÕ ÑÎÃËÀØÀÅÒÑß, ÒÎ, ÈÌÅÍÍÎ ÒÎÒ È ÁÓÄÅÒ ÂÎÆÄÅÌ. êÀÆÄÛÉ ÊËÀÍ ÄÅËÀÅÒ ÝÒÎ ÒÀÊÈÌ ÆÅ ÎÁÐÀÇÎÌ, È ÊÎËÜ ÑÊÎÐÎ ÎÍÈ ÂÛÁÅÐÓÒ ÂÎÆÄß, ÒÎ ÑÊËÎÍÍÛ ÄÅÐÆÀÒÜÑß ÅÃÎ. ïÎÝÒÎÌÓ ÊÎÃÄÀ ÊËÀÍÛ ÑÕÎÄßÒÑß ÍÀ ÏËÅÌÅÍÍÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ, ÒÎ ÑÀÄßÒÑß È ÈÇÁÈÐÀÞÒ ÂÎÆÄß ÃËÀÂÛ ÊËÀÍÎÂ. éÎÐÈÊ ÊÈÂÍÓË. - à ÝÒÎ ÎÇÍÀ×ÀÅÒ, ×ÒÎ ÎÄÍÎÌÓ ÈÇ ÏËÅÌÅÍÍÛÕ ÂÎÆÄÅÉ ÏÐÅÄÑÒÎÈÒ ÑÒÀÒÜ ÎÁÙÅÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÌ ÂÎÆÄÅÌ. øÎÐÍÓÀ ÍÀÕÌÓÐÈËÀÑÜ, ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ. - à Ó ÂÀÑ ÅÑÒÜ ÎÏÛÒ ÏÎ ×ÀÑÒÈ ÏÎÄÎÁÍÛÕ ÏÎÐßÄÊÎÂ? - ìÛ ÁÛËÈ íÎÌÅÐÎÌ îÄÈÍ. çÍÀ×ÈÒ, ÎÍÈ ÓÑÒÐÎÈËÈ ÏÎÄÎÁÍÎÅ ÏËÅÌÅÍÍÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ, ×ÒÎÁÛ ËÓ×ØÅ ÁÎÐÎÒÜÑß Ñ ÑÎËÄÀÒÀÌÈ. - âÛ ÒÎ×ÍÎ ÏÎÂÈÄÀËÈ ÂÑßÊÎÅ. íÎ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÎÁÙÅÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ - ÂÑÅ ÏËÅÌÅÍÀ ÎÁúÅÄÈÍÈËÈÑÜ ÄËß ÂÑÅÎÁÙÅÉ ÂÎÉÍÛ. - èÌÅÅÒ ÑÌÛÑË, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß éÎÐÈÊ. - â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, ÝÒÎ ÂÅÄÜ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÁÛË ÏÅÐÂÛÉ ÑËÓ×ÀÉ Â ÈÕ ÈÑÒÎÐÈÈ, ÊÎÃÄÀ ÈÌ ÒÐÅÁÎÂÀËÎÑÜ ÄÐÀÒÜÑß Ñ ÊÅÌ-ÒÎ ÅÙÅ, ÊÐÎÌÅ ÊÀÊ ÄÐÓÃ Ñ ÄÐÓÃÎÌ. ãÂÅÍ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ: - óÆÅËÜ ÒÎÃÄÀ ÌÓÆ×ÈÍÛ ÂÅ×ÍÎ ÄÎËÆÍÛ ÄÐÀÒÜÑß? - ðÀÇÓÌÅÅÒÑß. à ÊÀÊ ÆÅ ÅÙÅ ÌÛ ÇÀÑÒÀÂÈÌ ÂÀÑ, ÄÀÌ, ÇÀÌÅ×ÀÒÜ ÍÀÑ, À ÍÅ ÄÐÓÃÈÕ ÏÀÐÍÅÉ? - éÎÐÈÊ ÑÍÎÂÀ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê øÎÐÍÓÀ. - ýÒÎ ÑËÓ×ÀÉÍÎ ÁÛË ÍÅ ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÇ, ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÎÁúÅÄÈÍÈËÈÑÜ ÄËß ×ÅÃÎ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÁÛËÎ, À? øÎÐÍÓÀ ÓÑÒÀÂÈËÀÑÜ ÍÀ ÍÅÃÎ, À ÇÀÒÅÌ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÊÈÂÍÓËÀ. - äÀ. âÏËÎÒÜ ÄÎ ÏÐÈÁÛÒÈß ÎÑÓÆÄÅÍÍÛÕ ÎÍÈ ÂÑÅÃÄÀ ÄÐÀËÈÑÜ ÒÎËÜÊÎ ÄÐÓÃ Ñ ÄÐÓÃÎÌ. òÎ×ÍÎ, ÊÀÊ ÂÛ ÑÊÀÇÀËÈ. éÎÐÈÊ ÊÈÂÍÓË. - î×ÅÍÜ ÌÈËÎ Ñ ÂÀØÅÉ ÑÒÎÐÎÍÛ, ×ÒÎ ÂÛ ÏÎÌÎÃËÈ Â ÝÒÎÌ ÏËÀÍÅ. - äÀ, ÏÐÈÍÅÑß ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÞ ÁÅÄÍÛÌ ÄÈÊÀÐßÌ, - ÑÂÅÐÊÍÓË ÃËÀÇÀÌÈ ðÎÄ. - ÿ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÕÎÆÓ ÎÁúÅÄÈÍÅÍÈÅ ÇÀÂÎÐÀÆÈÂÀÞÙÈÌ ÏÐÎÖÅÑÑÎÌ. ÷ÒÎ-ÒÎ Â ÅÃÎ ÃÎËÎÑÅ ÇÀÑÒÀÂÈËÎ øÎÐÍÓÀ, ÍÀÕÌÓÐßÑÜ, ÏÎÄÍßÒÜ ÂÇÃËßÄ. - íÅ ÇÀÁËÓÆÄÀÉÒÅÑÜ, ÌÀÉÎÐ. èÄÅß ÑÎÅÄÈÍÈÒÜÑß ÄËß ÁÎÐÜÁÛ Ñ ÍÀÌÈ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀËÀ ÂÎËÜÌÀÊÀÌ, À ÍÅ ÊÎËÎÍÈÑÒÀÌ. âÑÅÃÎ ËÈØÜ ÔÈÊÒÈÂÍÛÉ ÁÐÀÊ, ÂÎÒ È ÂÑÅ. - è, ÓÂÅÐÅÍ, ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÍÅÏÐÎ×ÍÛÉ, ÊÀÊÈÌÈ ÎÁÛ×ÍÎ ÁÛÂÀÞÒ ÒÀÊÈÅ ÑÎÞÇÛ, ÍÎ ÊÎÒÎÐÛÉ øÀÊËÀÐ È ÷ÎËËÈ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÑÒÀÐÀËÈÑÜ ÓÊÐÅÏÈÒÜ. - î, ÄÅËÀËÎÑÜ ÝÒÎ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÏÐÅÄÍÀÌÅÐÅÍÍÎ, ÑÀÌÎ ÑÎÁÎÉ. è øÀÊËÀÐÓ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎ ÕÎ×ÅÒÑß ÂÈÄÅÒÜ Ó ÂÎËÜÌÀÊΠÎÁÙÅÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÃÎ ËÈÄÅÐÀ, Ñ ÊÎÒÎÐÛÌ ÎÍ ÌÎÆÅÒ ÈÌÅÒÜ ÄÅËÎ. íÎ ÂÛÁÐÀËÈ õÂÀÍÀ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÎÍÈ, À ÍÅ ÎÍ. - íÀ ÎÁÙÅÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÌ ÑÎÂÅÒÅ. øÎÐÍÓÀ ÊÈÂÍÓËÀ. - ñÎÁÐÀËÈÑÜ ÍÀ ÍÅÃÎ ÏËÅÌÅÍÍÛÅ ÂÎÆÄÈ, ÏÎÝÒÎÌÓ ÎÍÈ ÊÎÍÅ×ÍÎ ÆÅ ÂÛÁÐÀËÈ ÎÄÍÎÃÎ ÈÕ ÈÕ ×ÈÑËÀ. âÎÒ ÒÀÊ È ÏÎËÓ×ÈËÎÑÜ, ×ÒÎ õÂÀÍ - ÃËÀÂÀ ÏÓÐÏÓÐÍÛÕ,  ÊÎÍÅ×ÍÎÌ ÈÒÎÃÅ ÁÛË ÏÐÎÂÎÇÃËÀØÅÍ ÃËÀÂÍÛÌ ÂÎËÜÌÀÊÎÂÑÊÈÌ ÃËÀÂÀÐÅÌ. - èÌÅÅÒ ÑÌÛÑË, - ÊÈÂÍÓË ðÎÄ. - íÎ ÏÎ×ÅÌÓ ÎÍÈ ÈÇÁÐÀËÈ ØÀÌÀÍÀ, ÂÌÅÑÒÎ ÃÅÍÅÐÀËÀ - ÈÇÂÈÍÈÒÅ, "ÂÎÅÍÍÎÃÎ ÂÎÆÄß"? ÿ ÕÎ×Ó ÑÊÀÇÀÒÜ, ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ÆÅ ÕÎÐÎØÈÉ ÒÀÊÒÈÊ ÂÛÉÄÅÒ ÈÇ ÊÎËÄÓÍÀ - ÇÍÀÕÀÐß? øÎÐÍÓÀ ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ. - íÀÐÎÄÍÀß ÌÅÄÈÖÈÍÀ ÒÎËÜÊÎ ×ÀÑÒÜ ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÅÉ ØÀÌÀÍÀ, ÌÀÉÎÐ, ÍÀ ÑÀÌÎÌ-ÒÎ ÄÅËÅ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÏÎÁÎ×ÍÛÉ ÏÐÎÄÓÊÒ. ãËÀÂÍÀß ÅÃÎ ÔÓÍÊÖÈß - ÄÓÕÎÂÍÀß. îÍ ÑÂßÙÅÍÍÎÑËÓÆÈÒÅËÜ. - íÅ ÍÐÀÂÈÒÜÑß ÌÍÅ, ÊÀÊ ÝÒÎ ÂÛÃËÀÄÈÒ, - ÑÎÄÐÎÃÍÓËÑß ðÎÄ. - èÇ ÐÅËÈÃÈÈ È ÏÎËÈÒÈÊÈ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß ÏÀÐØÈÂÎÅ ÑÎ×ÅÒÀÍÈÅ. - íÎ ÎÍÎ Î×ÅÍÜ ÏÎËÅÇÍÎ, ÊÎÃÄÀ ÏÛÒÀÞÒÑß ÓÄÅÐÆÀÒÜ Â ÎÁÙÅÉ ÓÏÐßÆÊÅ ÂÑÅ ÔÐÀÊÖÈÈ ÑÂÎÅÃÎ ÍÀÐÎÄÀ, - ÓÊÀÇÀËÀ øÎÐÍÓÀ, - ÈÌÅÍÍÎ Â ÝÒÎÌ-ÒÎ È ÇÀÊËÞ×ÀÅÒÑß ÃËÀÂÍÀß ÇÀÄÀ×À õÂÀÍÀ. ÷ÒÎ ÆÅ ÊÀÑÀÅÒÑß ÁÎÅÂ, ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÂÅËÈ ÂÎÉÍÓ, ÒÎ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÎ ×ÅÒÛÐÅ ÃÅÍÅÐÀËÀ, ÏÎ ÎÄÍÎÌÓ ÈÇ ÊÀÆÄÎÃÎ ÏËÅÌÅÍÈ, Î ÒÀÊÒÈÊÅ ÇÀÁÎÒÈËÈÑÜ ÎÍÈ. åÌÓ ÏÐÎÑÒÎ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀËÎ ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÑËÎÂÎ Â ÑÒÐÀÒÅÃÈÈ. - ëÎÂÊÎ, - ðÎÄ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß. - ôÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ, ÍÀÌÍÎÃÎ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÅÉ, ×ÅÌ ÌÍÅ ÏÎ ÂÊÓÑÓ. - íÎ ÅÃÎ ÈÇÁÈÐÀÒÅËÈ ÌÎÃÓÒ Â ËÞÁÓÞ ÌÈÍÓÒÓ ÎÒÎÇÂÀÒÜ ÅÃÎ, - ÓÊÀÇÀË éÎÐÈÊ. øÎÐÍÓÀ ÁÐÎÑÈËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÛÉ ÂÇÃËßÄ. - ñÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÂÅÐÍÎ. îÒÊÓÄÀ ÂÛ ÇÍÀÅÒÅ? - åÑËÈ ÂÛ ÂÈÄÅËÈ ÎÄÍÓ ÓÑÒÍÓÞ ÊÓËÜÒÓÐÓ, ÒÎ ÂÈÄÅËÈ ÈÕ ÂÑÅ, - ÎÒÂÅÒÈË éÎÐÈÊ. - â ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÝÒÎ ÍÅ ÒÀÊ, ÍÎ Ó ÍÈÕ Ó ÂÑÅÕ ÅÑÒÜ-ÒÀÊÈ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÅ ÎÁÙÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ. ïÎÊÎßÙÅÅÑß ÍÀ ÊÎÍÑÅÍÑÓÑÅ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ, ÎÄÍÎ ÈÕ ÍÈÕ, À ÍÅÌÅÄËÅÍÍÛÉ ÎÒÇÛ - ÍÅÎÒúÅÌÍÀß ×ÀÑÒÜ ÝÒÎÃÎ. - äÀ, ÍÅÌÅÄËÅÍÍÛÉ, È ÑÀÌÛÌÈ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÛÌÈ ÑÐÅÄÑÒÂÀÌÈ ÈÇ ÂÑÅÕ ÄÎÑÒÓÏÍÛÕ, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ ÈÍÎÃÄÀ. ìÍÅ ÏÐÈØËÎ Â ÃÎËÎÂÓ, ×ÒÎ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÌÛ ÍÀÁËÞÄÀÅÌ ÇÄÅÑÜ ÈÌÏÈ×ÌÅÍÒ. - âÀÌ ËÓ×ØÅ ÇÍÀÒÜ, ×ÅÌ ÌÍÅ, - ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ éÎÐÈÊ. - íÎ ÍÀ ÌÎÉ ÂÇÃËßÄ,  ÝÒÎ ÒÐÓÄÍÎ ÏÎÂÅÐÈÒÜ. â ÒÀÊÎÃÎ ÐÎÄÀ ÎÁÙÅÑÒÂÅ ÍÅ ÏÎÉÌÓÒ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ ÓÁÈÉÑÒÂÀ ÓÊÐÀÄÊÎÉ. åÑËÈ ÁÛ ÊÒÎ-ÒÎ ÇÀÕÎÒÅË ÁÐÎÑÈÒÜ ÂÛÇΠÃËÀÂÍÎÌÓ ÏÀÕÀÍÓ, ÎÍ ÁÛ ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ È ÑÄÅËÀË. ôÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ, ×ÅÌ ÁÎËÜØÅ ÁÛ Ó ÍÅÃÎ ÍÀØËÎÑÜ ÑÂÈÄÅÒÅËÅÉ ÑÕÂÀÒÊÈ, ÒÅÌ ÁÎËÜØÅ ÁÛËÀ ÁÛ ÅÃÎ ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ. ðÎÄ ÊÈÂÍÓÂ. - ýÒÎ ÊÀÆÅÒÑß ÂÅÐÍÛÌ. êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÂÛ ÆÅ ÑÀÌÈ ÑÊÀÇÀËÈ, øÎÐÍÓÀ, ×ÒÎ ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÈÇ ÂÀØÈÕ ÊÎËËÅà ÎÒËÈ×ÀÞÒÑß ÍÅ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÉ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÜÞ. à ÝÒÀ ÐÀÁÎÒÀ ÏÐÎÄÅËÀÍÀ ÒÀÊ ×ÈÑÒÎ, ×ÒÎ ÒÀÊ È ÊÐÈ×ÈÒ "ÄÅÉÑÒÂÎÂÀË ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË". - äÀ, - ÌÅÄËÅÍÍÎ ÊÈÂÍÓËÀ ÎÍÀ. - è Ê ÒÎÌÓ ÆÅ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÕÎÐÎØÎ ÂÎÎÐÓÆÅÍÍÛÉ. - íÎ ÎÍ ÆÅ ÍÅ ÂÎÑÏÎËÜÇÎÂÀËÑß ÁËÀÑÒÅÐÎÌ, - ÍÀÕÌÓÐÈËÑß ðÎÄ. - åÑËÈ Á ÎÍ ÏÐÈÌÅÍÈË ÅÃÎ, ÒÎ ÍÅ ÁÛËÎ ÁÛ ÊÐÎÂÈ. øÎÐÍÓÀ ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÇÀÄÓÌÀËÀÑÜ. - ïÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË ÍÅ ÑÒÀË ÁÛ ÏÐÈÁÅÃÀÒÜ Ê ÍÅÌÓ, ÌÀÉÎÐ. âÅÄÜ ÝÒÎ ÏÐÎÈÇÎØËÎ ÏÐßÌÎ ÍÀ ÐÀÑÑÂÅÒÅ, ÏÎÌÍÈÒÅ? âÛÑÒÐÅË ÈÇ ÁËÀÑÒÅÐÀ ÓÂÈÄÅËÈ ÁÛ. îÍ ÒÀÊÆÅ ÌÎà ÂÛÇÂÀÒÜ ÏÎÆÀÐ, È ÒÎÃÄÀ ÍÀÐÎÄ ÁÛ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÏÐÈÇÀÄÓÌÀËÑß, - ÎÍÀ ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ. - èÍÎÃÄÀ ÑÀÌÎÅ ÄÐÅÂÍÅÅ ÎÐÓÆÈÅ ÄÅÉÑÒÂÓÅÒ ËÓ×ØÅ ÂÑÅÃÎ. - íÓ, ÎÄÍÎ ÓÆ ÒÎÃÄÀ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ, - ÂÛÏÐßÌÈËÑß, ÎÒÐßÕÈÂÀß ÐÓÊÈ éÎÐÈÊ. - óÁÈÉÑÒÂÎ ÝÒÎ ÑÎÂÅÐØÈË ÍÅ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÁÎËÜÍÎÉ. ÿ ÈÌÅÞ Â ÂÈÄÓ, ÝÍÒÓÇÈÀÇÌÀ Ó ÍÈÕ ÂÎÇÌÎÆÍÎ È ÕÂÀÒÀÅÒ, È ÓÌÅÍÈß, ÓÂÅÐÅÍ, ÒÎÆÅ, ÍÎ ÅÑËÈ ÒÎËÊÎÌ ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß, ÒÎ ÊÎÃÄÀ ÄÅËÎ ÄÎÕÎÄÈÒ ÄÎ ÓÁÈÉÑÒÂÀ ËÞÄÅÉ, ÎÍÈ, ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÒÎ ÄÅËÅ, ÄÈËÅÒÀÍÒÛ, - ÎÍ ÊÈÂÍÓË Â ÑÒÎÐÎÍÓ øÎÐÍÓÀ. - ýÒÎ ÑÄÅËÀË ÎÄÈÍ ÈÇ ÑÎËÄÀÒ - È ÑÎËÄÀÒ, ÎÁÓ×ÅÍÍÛÉ ÄÅÉÑÒÂÈßÌ ÊÎÌÌÀÍÄÎÑ. - âÅÐÎßÒÍÎ, - øÎÐÍÓÀ ÃËßÍÓËÀ ÍÀ ÒÅÌÍÛÅ ÏßÒÍÀ ÍÀ ÊÀÌÍÅ. - õÎÒß ÍÅ ÍÀÄÎ ÍÅÄÎÎÖÅÍÈÂÀÒÜ ÂÎËÜÌÀÊÎÂ. ñ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÊÀÊ ÎÍÈ ÍÀ×ÀËÈ ÂÎÅÂÀÒÜ Ñ ÝÒÈÌÈ ÑÎËÄÀÒÀÌÈ-ÎÑÓÆÄÅÍÍÛÌÈ, ÎÍÈ ÑÒÀËÈ Î×ÅÍÜ ÊÎÌÏÅÒÅÍÒÍÛÌÈ ÂÎÈÍÀÌÈ, Î×ÅÍÜ ÊÎÌÏÅÒÅÍÒÍÛÌÈ, À Ñ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÊÀÊ ÊÎÌÀÍÄÎÂÀÒÜ ÑÒÀË øÀÊËÀÐ È ÍÀÑÒÀËÎ ÏÅÐÅÌÈÐÈÅ, ÎÍÈ ÏÐÈÎÁÐÅËÈ ÁÎËÜØÎÅ ÓÌÅÍÈÅ Â ÎÁÙÅÍÈÈ Ñ ÁËÀÑÒÅÐÀÌÈ. - íÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, - ÍÅÃÐÎÌÊÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ãÂÅÍ, - ÏÎ×ÅÌÓ ÎÍ ÄÀÐÈÒ ÂÎËÜÌÀÊÀÌ ÑÂÎÅ ÎÐÓÆÈÅ, ÊÎÃÄÀ ÑÎÕÐÀÍÅÍÈÅ ÈÕ Ó ÅÃÎ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ ÐÀÒÍÈÊΠÄÀËÎ ÁÛ ÅÌÓ ÎÃÐÎÌÍÎÅ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÎ. øÎÐÍÓÀ ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ. - ïÎÕÎÆÅ ÎÍ ÄÓÌÀÅÒ, ×ÒÎ ÅÑËÈ ÄÅËÎ ÄÎÉÄÅÒ ÄÎ ÂÎÉÍÛ, ÒÎ ÊÎËÎÍÈÑÒΠÐÀÍÎ ÈËÈ ÏÎÇÄÍÎ ÑÎÒÐÓÒ Â ÏÎÐÎØÎÊ. íÀÑ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÑÈËÜÍÎ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄßÒ Â ×ÈÑËÅÍÍÎÑÒÈ, ×ÒÎ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÍÀØÀ ÍÀÑÒÎßÙÀß ÍÀÄÅÆÄÀ ÂÛÆÈÒÜ ÇÀÊËÞ×ÀÅÒÑß Â ÌÈÐÅ Ñ ÂÎËÜÌÀÊÀÌÈ. - à ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÏÎÑÎÁ ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÒÜ ÅÃÎ, - ÆÅÑÒÊÎ ÇÀÊËÞ×ÈË ðÎÄ, - ÝÒÎ ÑÏËÀÂÈÒÜ ÄÂÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ Â ÅÄÈÍÎÅ ÖÅËÜÍÎÅ ÎÁÙÅÑÒÂÎ. øÎÐÍÓÀ ÊÈÂÍÓËÀ. - à ÍÀËÈ×ÈÅ ÂÑÅÕ ÁËÀÑÒÅÐΠÍÀ ÑÒÎÐÎÍÅ ÑÎËÄÀÒ ÍÅ Î×ÅÍÜ-ÒÎ ÏÎÌÎÃÀÅÒ ÇÀÂÎÅÂÀÒÜ ÄÎÂÅÐÈÅ ÂÎËÜÌÀÊÎÂ. - à ÌÎÆÅÒ È ÍÅÒ, - éÎÐÈÊ ÎÃËßÄÅËÑß ÊÐÓÃÎÌ. - ó ÌÅÍß ÒÀÊÎÅ ÎÙÓÙÅÍÈÅ, ÑËÎÂÍÎ ÌÛ ×ÒÎ-ÒÎ ÓÏÓÑÊÀÅÌ ÈÇ ÂÈÄÓ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ Â ÏÐÈËÅÃÀÞÙÅÌ ÐÀÉÎÍÅ ÅÑÒÜ ÑËÅÄÛ ÁÎÐÜÁÛ ÈËÈ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÄÐÓÃÈÅ ÑËÅÄÛ, ÊÎÒÎÐÛÕ ÍÀÌ ÍÎ×ÜÞ ÍÅ ÍÀÉÒÈ. - âÅÐÍÎ, - ÐÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÄÄÅÐÆÀË ðÎÄ. - ïÎËÜÇÓßÑÜ ËÈØÜ ÔÎÍÀÐÈÊÎÌ, ÌÛ ÎÃÐÀÍÈ×ÈÂÀÅÌÑß ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÍÈÅÌ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ È ÒÀÊ ÓÆÅ ÏÎÄÎÇÐÅÂÀÅÌ. ïÐÈÄÅÒÑß ÍÀÌ ÏÎÄÎÆÄÀÒÜ ÍÀÑÒÓÏËÅÍÈß ÄÍß ÄËß ÑÎÑÒÀÂËÅÍÈß ÎÁÙÅÉ ÊÀÐÒÈÍÛ È ÍÀÕÎÆÄÅÍÈß ËÞÁÛÕ ÓËÈÊ, Î ÊÎÒÎÐÛÕ ÌÛ ÍÅ ÏÎÄÓÌÀËÈ. - ñ ÝÒÈÌ ÅÑÒÜ ÎÄÍÎ ÇÀÒÐÓÄÍÅÍÈÅ, - ÓÊÀÇÀË éÎÐÈÊ. - äÀ, ÌÈËÎÐÄ, - ÄÎÁÀÂÈËÀ ãÂÅÍ. - óÒÐÎÌ ÌÛ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ Â ÁÎËÜØÎÌ ÇÀËÅ Ó ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ, ÄÀÆÅ ÐÀÍÜØÅ, ×ÅÌ ÓÒÐÎÌ, Ñ ÐÀÑÑÂÅÒÎÌ. - íÓ È ×ÒÎ? - ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ ðÎÄ. - ìÛ ÂÅÄÜ ÓÆÅ ÂÛÑÊÎËÜÇÍÓËÈ ÈÇ ÃÎÐÎÄÀ, ÍÅ ÒÀÊ ËÈ? - äÀ, ÎÄÍÀÊÎ ÍÀÑ ÎÑÂÎÁÎÄÈËÈ ÏÎÄ ×ÅÑÒÍÎÅ ÑËÎÂÎ. - î ×ÅÌ ÎÍÀ ÒÎËÊÓÅÒ? - ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÅ øÎÐÍÓÀ. - îÍÀ ÈÌÅÅÒ Â ÂÈÄÓ, ×ÒÎ øÀÊËÀÐ ÎÒÏÓÑÒÈË ÍÀÑ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÌÛ ÎÁÅÙÀËÈ ÓÒÐÎÌ ÂÅÐÍÓÒÜÑß, - ÓÃÎËÊÈ ÐÒÀ Ó ðÎÄÀ ÏËÎÒÍÎ ÑÆÀËÈÑÜ. - äËß ÍÀÑ ÁÓÄÅÒ ÁÅÑ×ÅÑÒÈÅÌ, ÅÑËÈ ÌÛ ÍÅ ÂÅÐÍÅÌÑß. - íÓ, ÂÅÐÍÎ, ÍÎ ÝÒÎ ÆÅ ÍÅ ãÐÀÌÀÐÈÉ. çÄÅÑÜ ×ÅÑÒÜ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÒÀÊ ÂÀÆÍÀ. ãÂÅÍ ÓÑÒÀÂÈËÀÑÜ ÍÀ ÍÅÃÎ, ØÎÊÈÐÎÂÀÍÍÀß ÅÃÎ ÑËÎÂÀÌÈ. "è ÝÒÎ ÅÙÅ ÂÀÆÍÅÅ", - ÏÎÍßË Ñ ÑÎÑÓÙÈÌ ÎÙÓÙÅÍÈÅÌ ÏÎÄ ËÎÆÅ×ÊÎÉ ðÎÄ. îÍ È ÑÀÌ ÁÎËÜØÅ Â ÝÒÎ ÍÅ ÂÅÐÈË. - ëÀÄÍÎ, ËÀÄÍÎ! íÀÌ ÏÐÈÄÅÒÑß ÂÅÐÍÓÒÜÑß Â ÃÎÐÎÄ! êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÓÑÊÎËÜÇÍÓÒÜ ÈÇ ÃÎÐÎÄÀ ÝÒÎ ÎÄÍÎ ÄÅËÎ, À ÓÑÊÎËÜÇÍÓÒÜ Ñ ÏËÀÍÅÒÛ, ÑÎÂÑÅÌ ÈÍÎÅ! - ÷ÒÎ ÒÀÊÎÅ "ÏËÀÍÅÒÀ", ÌÈËÎÐÄ? - ÍÀÕÌÓÐÈËÀÑÜ ãÂÅÍ. øÎÐÍÓÀ ËÈØÜ ÓÑÒÀÂÈËÀÑÜ ÍÀ ÍÅÅ ÂÎ ÂÑÅ ÃËÀÇÀ, ÍÎ ðÎÄ ÑÄÅËÀË ÃËÓÁÎÊÈÉ ÂÄÎÕ È ÑÊÀÇÀË: - íÓ, ÏËÀÍÅÒÀ - ÝÒÎ ÌÈÐ, ÌÈËÀß, ÎÍ, ÏÎÍÈÌÀÅØÜ ËÈ, ÍÅ ÏËÎÑÊÈÉ, ÎÍ ÊÐÓÃËÛÉ ÊÀÊ Ìß×. - íÀÂÅÐÍßÊÀ ÍÅÒ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ÎÍÀ. ðÎÄ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ. - ëÀÄÍÎ, ÍÅ ÂÅÐÜ ÌÍÅ, ÏÐÎÑÒÎ ÏÎËÎÆÈÑÜ ÍÀ ÌÎÅ ÑËÎÂÎ. âÑÏÎÌÍÈ, ß ÂÅÄÜ ÏÐÈÁÛË ÍÀ ãÐÀÌÀÐÈÉ ÍÀ "ÏÀÄÀÞÙÅÉ ÇÂÅÇÄÅ" È ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÂÈÄÅÒÜ ÏËÀÍÅÒÓ Ñ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÑÎÒÛ, Î×ÅÍÜ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÑÎÒÛ, È ÎÍÀ ÊÐÓÃËÀß. óÆ ÏÎÂÅÐÜ ÌÍÅ, ÎÍÀ ÊÐÓÃËÀß! - îÍ ÏÐÀÂÄÓ ÃÎÂÎÐÈÒ, - ÎÇÀÄÀ×ÅÍÍÎ ÍÀÕÌÓÐÈËÀÑÜ øÎÐÍÓÀ. - ÿ ÒÎÆÅ ÂÈÄÅËÀ ÏËÀÍÅÒÓ ÈÇ ÊÎÑÌÎÑÀ, È ÎÍÀ ÊÐÓÃËÀß, ÑÏÎÐÓ ÍÅÒ. ïÐÈÌÅÐÍÎ ÒÀÊÀß ÂÎÒ, - ÎÍÀ ÏÎÊÀÇÀËÀ ÍÀ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÓÞ ËÓÍÓ, ÂÑÅ ÅÙÅ ÂÈÑÅÂØÓÞ ÂÛÑÎÊÎ Â ÍÅÁÅ. - ïÐÎÑÒÎ ÝÒÎ Î×ÅÍÜ ÌÀËÅÍÜÊÀß ÏËÀÍÅÒÀ. ñËÎÂÎ ÝÒÎ ÎÇÍÀ×ÀÅÒ, ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, "ÑÊÈÒÀËÅÖ", À ÂÛ ÇÍÀÅÒÅ ÊÀÊ ÑÊÈÒÀÅÒÑß ËÓÍÀ, ÎÍÀ ÄÂÈÆÅÒÑß ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÍÅÁÓ. - äÀ, - ãÂÅÍ ÍÀÕÌÓÐÈËÀ ËÎÁ, ÏÛÒÀßÑÜ ÓÑÂÎÈÒÜ ×ÓÆÄÛÅ ÏÎÍßÒÈß. - åÑÒÜ È ÄÐÓÃÈÅ, ÍÅ ÏÐÀÂÄÀ ËÈ? çÂÅÇÄÛ ÒÎÆÅ ÑÊÈÒÀÞÒÑß. - ïÐÀÂÈËÜÍÎ, - ÊÈÂÍÓË ðÎÄ. - ýÒÎ ÒÀÊÈÌ ÌÈÐÛ. íÎ ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÇÂÅÇÄ, ÒÅ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÎÑÒÀÞÒÑß ÍÀ ÑÂÎÈÕ ÌÅÑÒÀÕ, ÍÓ, ÎÍÈ ÑÎËÍÖÀ ÒÎ×Ü-Â-ÒÎ×Ü ÒÀÊÈÅ ÆÅ, ÊÀÊ ÒÎ, ×ÒÎ ÄÀÅÒ ÍÀÌ ÄÍÅÌ ÑÂÅÒ È ÒÅÏËÎ. - óÆÅËÜ ÎÍÈ È ÂÏÐßÌÜ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÈÌÈ? - ÂÇÄÎÕÍÓËÀ, ÎÊÐÓÃËÈ ÃËÀÇÀ, ãÂÅÍ. - íÅÒ, ÍÀÂÅÐÍßÊÀ ÍÅÒ! èÁÎ ÎÍÈ ÂÅÄÜ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÒÎ×Å×ÊÈ ÑÂÅÒÀ! - ýÒÎ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍÈ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÄÀËÅÊÎ, - ÎÁúßÑÍÈËÀ øÎÐÍÓÀ. - íÅÒ, ÑÅÃÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, - ÍÀÕÌÓÐßÑÜ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ÍÅÉ ãÂÅÍ. - èÁÎ ÎÍÈ ÒÎÃÄÀ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ ÑÒÎËÜÊÎ ÄÀËÅÊÎ, ×ÒÎ... - ÎÍÀ ÎÁÎÐÂÀËÀ ÔÐÀÇÓ, Ó ÍÅÅ ÃÎËÎÂÀ ÇÀÊÐÓÆÈËÀÑÜ, ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ÆÅ ÄÀËÅÊÎ ÎÍÈ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ. øÎÐÍÓÀ ÑËÅÄÈËÀ ÇÀ ÍÅÉ, ÌÅÄËÅÍÍÎ ÊÈÂÀß: - äÀ, ÌÝÌ. èÌÅÍÍÎ ÒÀÊ ÄÀËÅÊÎ, ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÄÀËÅÊÎ, ×ÒÎ ÈÕ ÑÂÅÒÓ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÍÅÌÀËÎ ËÅÒ, ×ÒÎÁÛ ÄÎÉÒÈ ÑÞÄÀ. - è ÂÑÅ ÆÅ, ÊÀÊ ÑÈÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ãÂÅÍ, ÏÅÐÅÂÎÄß ÂÇÃËßÄ Ñ ðÎÄÀ ÍÀ øÎÐÍÓÀ È ÎÁÐÀÒÍÎ. - êÀÊ ÌÎÆÅÒ ÑÂÅÒÓ ÒÐÅÁÎÂÀÒÜÑß ÂÐÅÌß ÄÀÁÛ ÄÎÉÒÈ ÄÎ ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ ÌÅÑÒÀ? - íÓ, ÎÍ ÄÂÈÆÅÒÑß, - ÏÎßÑÍÈË ðÎÄ. - ïÎÂÅÐÜ ÍÀÌ, ÌÈËÀß. íÅÒ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ËÅÃÊÎÃÎ ÑÏÎÑÎÁÀ ÄÎÊÀÇÀÒÜ ÝÒÎ, ß ÈÌÅÞ Â ÂÈÄÓ, ÄÎÊÀÇÀÒÜ-ÒÎ ÝÒÎ ÄÎÊÀÇÀËÈ, ÍÎ ÑÄÅËÀÒÜ ÝÒÎ ÁÛËÎ Î×ÅÍÜ ÒÐÓÄÍÎ, Î×ÅÍÜ ÑËÎÆÍÎ. ñÂÅÒ ÄÂÈÆÅÒÑß ÑÎ ÑÊÎÐÎÑÒÜÞ 186282 ÌÈËÈ Â ÑÅÊÓÍÄÓ. ýÒÎ ÏÐÈÌÅÐÍÎ ØÅÑÒÜ ÁÈËËÈÎÍΠÌÈËÜ Â ÃÎÄ. - ãËÀÇÀ Ó ãÂÅÍ ÏÎÒÅÐßËÈ ÔÎÊÓÑ, È ðÎÄ ÄÎÂÅÐÈÒÅËÜÍÎ ÄÎÁÀÂÈË: - íÅ ÏÛÒÀÉÑß, ÄÎÐÎÃÀß, ÌÛ ÍÅ ÌÎÆÅÌ ÏÎ - ÍÀÑÒÎßÙÅÌÓ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁÅ ÒÀÊÎÅ ÎÃÐÎÌÍÎÅ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ - ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÏÎ-ÍÀÑÒÎßÙÅÌÓ, ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÝÌÎÖÈÎÍÀËÜÍÎ. íÎ ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÍÀÏÓÃÀÒÜÑß, ÏÛÒÀßÑÜ ÑÄÅËÀÒÜ ÝÒÎ, - ÎÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê øÎÐÍÓÀ. - áËÈÆÀÉØÀß ÇÂÅÇÄÀ ÇÄÅÑÜ, ÎÍÀ ÑËÓ×ÀÉÍÎ ÍÅ ÂÈÄÍÀ? - î, ÄÀ. ýÒÎ ÒÐÅÒÜß ÇÂÅÇÄÀ  äÓËÅ áËÀÑÒÅÐÀ - ÎÄÍÎÃÎ ÈÇ ÍÀØÈÕ ÄÎÌÎÐÎÙÅÍÍÛÕ ÑÎÇÂÅÇÄÈÉ, - øÎÐÍÓÀ ÏÎÄÎØËÀ Ê ãÂÅÍ È ÏÎÊÀÇÀËÀ. - âÈÄÈÒÅ ÒÅ ØÅÑÒÜ ÇÂÅÇÄ, ÎÁÐÀÇÓÞÙÈÕ ÃÐÓÁÛÉ ÏÀÐÀËËÅËÎÃÐÀÌÌ, ÍÓ, ÇÍÀÅÒÅ, ÑÊÎØÅÍÍÛÉ ÍÀÁÎÊ ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÈÊ? ãÂÅÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ  ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß, ÓÊÀÇÀÍÍÛÌ ÅÉ ÐÓÊÎÉ. - äÀ, ß ÂÈÆÓ ÈÕ. - íÓ, ÝÒÎ ÐÓÊÎßÒÊÀ. à ÒÓ ËÈÍÈÞ ÈÇ ×ÅÒÛÐÅÕ ÇÂÅÇÄ, ÏÎÄ ÏÐßÌÛÌ ÓÃËÎÌ Ê ÍÈÌ? ýÒÎ ÄÓËÎ. òÐÅÒÜß ÇÂÅÇÄÀ ÎÒ ÊÎÍÖÀ - ÍÀØÀ ÁËÈÆÀÉØÀß ÑÎÑÅÄÊÀ, - øÎÐÍÓÀ ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ. - ó ÍÅÅ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ, ÍÅÒ ÍÀÇÂÀÍÈß, ÒÎËÜÊÎ ÍÎÌÅÐ ÍÀ ÇÂÅÇÄÍÛÕ ÊÀÐÒÀÕ. ñÎËÄÀÒÛ ÇÎÂÓÒ ÅÅ "ñÎÑÅÄÑÊÎÉ ÄÅÂÓØÊÎÉ". - ñÊÎËÜÊÎ ÄÎ ÍÅÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ðÎÄ. - ÷ÓÒÜ ÌÅÍÜØÅ ÑÅÌÈ ÑÂÅÒÎÂÛÕ ËÅÒ. - ñÈÅ ÎÇÍÀ×ÀÅÒ... - ãÂÅÍ ÑÃËÎÒÍÓËÀ, - ...×ÒÎ ÇÂÅÇÄÀ, ÊÎÒÎÐÓÞ ß ÂÈÆÓ ÑÅÉ×ÀÑ, ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÇÂÅÇÄÀ, ÒÎ ËÈØÜ ÑÂÅÒ, ×ÒÎ ÏÎÊÈÍÓË ÅÅ ÑÅÌÜ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ? - âÅÐÍÎ, - ÝÍÅÐÃÈ×ÍÎ ÊÈÍÓË ðÎÄ. - ìÛ ÂÈÄÈÌ ÅÅ ÍÅ ÒÀÊÎÉ, ÊÀÊÀß ÎÍÀ ÅÑÒÜ, À ÒÀÊÎÉ, ÊÀÊÀß ÎÍÀ ÁÛËÀ ÑÅÌÜ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ. ñÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÂÅÐÍÎ, ÌÈËÀß. ïÐÈ ÂÑÅÌ, ×ÒÎ ÌÛ ÇÍÀÅÌ, ÎÍÀ ÌÎÆÅÒ ÏÐßÌÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÂÇÎÐÂÀÒÜÑß, ÍÎ ÌÛ ÓÇÍÀÅÌ ÎÁ ÝÒÎÌ ËÈØÜ ×ÅÐÅÇ ÑÅÌÜ ËÅÒ. áÛÑÒÐÎÒÀ ÏÎÍÈÌÀÍÈß ãÂÅÍ ÏÐÎÈÇÂÅËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ ÑÈËÜÍÎÅ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ. åÃÎ ÆÅÍÀ ÏÐÎÑÒÎ ÃËßÄÅËÀ ÂÎ ÂÑÅ ÃËÀÇÀ ÍÀ ÍÎ×ÍÎÅ ÍÅÁÎ, ÇÀÁËÓÄÈÂØÈÑÜ Â ÃÐÎÌÀÄÅ ÄÀÍÍÎÉ ÈÄÅÈ. - à ÏËÀÍÅÒÛ, - ÍÅÃÐÎÌÊÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ðÎÄ, - ÂÑÅ ÊÐÓÒßÒÑß È ÊÐÓÒßÒÑß, ÎÏÈÑÛÂÀß ÂÎÊÐÓà ÑÂÎÅÃÎ ÑÎËÍÖÀ ÊÐÓÃÈ, ÈÌÅÞÙÈÅ ßÉÖÅÂÈÄÍÓÞ ÔÎÐÌÓ. ïÎÐÀÆÅÍÍÀß ãÂÅÍ ÐÅÇÊÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ, ÓÑÒÀÂßÑÜ ÍÀ ÍÅÃÎ. - íÅÒ, ÈÁÎ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ, ÑÎËÍÖÅ ÏÐÎÕÎÄÈÒ ÂÎÊÐÓà çÅÌËÈ! ÿ ÆÅ ÂÈÆÓ, ÊÀÊ ÎÍÎ ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ ÂÎÑÕÎÄÈÒ È ÏÅÐÅÑÅÊÀÅÒ ÍÅÁÎ! - òÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÊÀÆÅÒÑß Ñ ÂÈÄÓ, - ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ ðÎÄ. - íÀ ÑÀÌÎÌ ÆÅ ÄÅËÅ ÝÒÎ ÂÐÀÙÀÅÒÑß çÅÌËß, - ÎÍ ÏÎÊÐÓÒÈË ÏÀËÜÖÅÌ. - êÐÓÆÈÒ È ÊÐÓÆÈÒ, ÊÀÊ ÐÀÑÊÐÓ×ÅÍÍÛÉ ÂÎË×ÎÊ. ïÎÄÓÌÀÉ ÍÀÄ ÝÒÈÌ, ÍÅ ÒÎÐÎÏßÑÜ, ÅÑËÈ ÒÛ ÂÑÅ ÊÐÓÆÈØÜÑß È ÊÐÓÆÈØÜÑß ÍÀ ÌÅÑÒÅ, ÒÎ ÊÀÆÅÒÑß, ÁÓÄÒÎ ÂÎÍ éÎÐÈÊ ÂÐÀÙÀÅÒÑß ÂÎÊÐÓà ÒÅÁß, ÊÎÃÄÀ ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÎÍ ÑÒÎÈÒ ÍÅ ÄÂÈÃÀßÑÜ, ÍÅ ÒÀÊ ËÈ? ãÂÅÍ ÃËßÍÓËÀ ÍÀ éÎÐÈÊÀ, À ÇÀÒÅÌ ÏÐÈÍßËÀÑÜ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÊÐÓÆÈÒÜÑß ÍÀ ÌÅÑÒÅ. ïÎÑËÅ ÄÂÓÕ ÎÁÎÐÎÒΠÎÍÀ ÇÀÊËÞ×ÈËÀ: - âÑÅ ÒÀÊ, - ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ È ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ðÎÄÀ. - îÄÍÀÊÎ ÆÅ, ÊÀÊ ß ÌÎÃÓ, ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÃËÀÄß, ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ, ÎÍ ÒÀÌ ÄÂÈÆÅÒÑß ÈËÈ ß? ðÎÄ Ñ ØÈÏÅÍÈÅÌ ÂÒßÍÓË Â ËÅÃÊÈÅ ÂÎÇÄÓÕ, ÎÍ ÇÍÀË, ×ÒÎ ãÂÅÍ ÓÌÍÀ, ÍÎ ÅÃÎ ÈÇÓÌÈËÀ ÁÛÑÒÐÎÒÀ, Ñ ÊÀÊÎÉ ÅÅ ÐÀÇÓÌ ÏÅÐÅÑÊÎ×ÈË Ê ÑËÅÄÓÞÙÅÌÓ ÂÎÏÐÎÑÓ. îÍ ÒÀÊ È ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ÍÅÅ, ÏÎÐÀÆÅÍÍÛÉ ÑÊÀ×ÊÎÌ ÅÅ ÌÛÑËÈ. à ÇÀÒÅÌ ÑËÀÁÎ ÓËÛÁÍÓËÑß. - íÓ, ÒÅÁÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÏÎÈÑÊÀÒÜ ÄÐÓÃÈÅ ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ, ÌÈËÀß. íÀÏÐÈÌÅÐ, ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÑÌÎÒÐÈÌ Â ÒÅËÅÑÊ... Ý... ÏÎÁËÈÆÅ ÍÀ ÄÐÓÃÈÅ ÏËÀÍÅÒÛ, ÒÎ ÂÈÄÈÌ, ×ÒÎ ÈÕ ËÓÍÛ ÂÐÀÙÀÞÒÑß ÂÎÊÐÓà ÍÈÕ. ýÒÎ ÎÁúßÑÍßÅÒ, ÏÎ×ÅÌÓ ÍÀØÀ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÀß ËÓÍÀ ÁÐÎÄÈÒ ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÊ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÁÐÎÄÈÒ, ÎÍÀ ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÂÐÀÙÀÅÒÑß ÂÎÊÐÓà ÍÀÑ, ÎÒ×ÅÃÎ ÌÎÆÍÎ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÑÌÅËÎ ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈÒÜ, ×ÒÎ È ÌÛ ÂÐÀÙÀÅÌÑß ÂÎÊÐÓà ÍÀØÅÃÎ ÑÎËÍÖÀ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ ÊÀÊ ÌÛ ÓÑÒÀÍÎÂÈËÈ, ×ÒÎ ÎÍÀ ×ÅÐÒÎÂÑÊÈ ÁÎËÜØÅ ËÞÁÎÉ ÈÇ ÍÀØÈÕ ÏËÀÍÅÒ, - ÎÍ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ. - à ×ÅÌ ÎÍÀ ÁÎËÜØÅ, ÒÅÌ ÑÈËÜÍÅÅ ÏÐÈÒßÃÈÂÀÅÒ. íÀ ÄÎËÃÈÉ ÌÈà ÎÍÀ ÓÑÒÀÂÈËÀÑÜ ÍÀ ÍÅÃÎ ÂÎ ÂÑÅ ÃËÀÇÀ, À ÇÀÒÅÌ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ: - è ÈÌÅÍÍÎ ÏÎ ÑÅÉ ÏÐÈ×ÈÍÅ ÍÀÌ ÒÀÊ È ÒÐÓÄÍÎ ÏÎÊÈÍÓÒÜ ÑÈÞ "ÏËÀÍÅÒÓ"? ðÎÄ ÇÀÒÀÈË ÄÛÕÀÍÈÅ, ÓÑÒÀÂßÑÜ Â ÑÂÎÞ Î×ÅÐÅÄÜ ÍÀ ÍÅÅ. à ÇÀÒÅÌ ÎÒÊÐÛË ÐÎÒ, ÂÒßÍÓË Â ÑÅÁß ÂÎÇÄÓÕ È, ÍÀÊÎÍÅÖ, ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË: - äÀ. ïËÀÍÅÒÀ ÏÐÈÒßÃÈÂÀÅÒ Ê ÑÅÁÅ ÏÐÅÄÌÅÒÛ. òÎ×ÍÎ ÒÀÊÆÅ, ÊÀÊ ÑÎËÍÖÅ ÏÐÈÒßÃÈÂÀÅÒ Ê ÑÅÁÅ ÏËÀÍÅÒÓ. - òÎÃÄÀ ÏÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÏËÀÍÅÒÀ ÍÅ ÏÀÄÀÅÒ ÍÀ ÑÎËÍÖÅ? - ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍÀ ÑËÈØÊÎÌ ÁÛÑÒÐÎ ÄÂÈÆÅÒÑß. êÀÊ Â ÑËÓ×ÀÅ... - ÅÃÎ ÎÑÅÍÈËÎ ÂÄÎÕÍÎÂÅÍÈÅ, - ÊÀÊ Â ÑËÓ×ÀÅ Ñ ÒÎÁÎÉ, ÊÎÃÄÀ ÒÛ ÏÛÒÀÅØÜÑß ÑÕÂÀÒÈÒÜ äÆÅÔÐÈ. îÍ ÏÐÎËÅÒÀÅÒ ÌÈÌÎ, À ÒÛ ÕÂÀÒÀÅØÜ ÅÃÎ, ÍÎ, ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÎÍ ÒÀÊ ÁÛÑÒÐÎ ÄÂÈÆÅÒÑß, ÒÛ ÍÅ ÌÎÆÅØÜ ÏÐÈÒßÍÓÒÜ ÅÃÎ Ê ÑÅÁÅ. ñ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ, ÄÅÐÆÈØÜ ÒÛ ÅÃÎ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÊÐÅÏÊÎ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÎÒÎÐÂÀÒÜÑß ÎÍ ÒÎÆÅ ÍÅ ÌÎÆÅÒ È ÏÎÝÒÎÌÓ ÒÎËÜÊÎ ÎÏÈÑÛÂÀÅÒ ÊÐÓà ÊÎÍÖÎÌ ÒÂÎÅÉ ÐÓÊÈ. à ÒÅÏÅÐÜ ÏÐÅÄÑÒÀÂÜ ÑÅÁÅ, ×ÒÎ ÎÍ ÎÒÊÀÇÛÂÀÅÒÑß ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜÑß È ÏÎÏÐÎÑÒÓ ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒ ÂÅ×ÍÎ ÎÏÈÑÛÂÀÒÜ ÂÎÊÐÓà ÒÅÁÅ ÊÐÓà ÇÀ ÊÐÓÃÎÌ. è ÏÐÈÌÅÐÍÎ ÒÀÊÎÅ ÆÅ ÏÐÈÒßÆÅÍÈÅ, ÊÀÊÎÅ ÎÊÀÇÛÂÀÅØÜ ÒÛ ÍÀ ÍÅÃÎ, È ÏÐÈÒßÃÈÂÀÅÒ ÏÐÅÄÌÅÒÛ Ê ÏËÀÍÅÒÅ. êÎÍÅ×ÍÎ, Ñ ÍÀØÅÉ ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß, ÝÒÎ ÏÐÈÒßÃÈÂÀÍÈÅ ÂÛÃËßÄÈÒ "ÏÀÄÅÍÈÅÌ". ìÛ ÍÀÇÛÂÀÅÌ ÝÒÓ ÑÈËÓ ÃÐÀÂÈÒÀÖÈÅÉ. ïËÀÍÅÒÛ ÏÐÈÒßÃÈÂÀÞÒ ÎÁúÅÊÒÛ ÏÐÈÌÅÐÍÎ ÒÀÊ, - ÎÍ ÏÐÈÂËÅÊ ÅÅ Ê ÑÅÁÅ È ÎÁÍßË ÎÁÅÈÌÈ ÐÓÊÀÌÈ ÇÀ ÒÀËÈÞ. ãÂÅÍ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ, ÎÏÓÑÊÀß ÂÅÊÈ. - ðÀÇÂÅ,  ÒÀÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÎÁúÅÊÒ ÒÎÆÅ ÍÅ ÏÐÈÒßÃÈÂÀÅÒ ÏËÀÍÅÒÓ? - òÛ-ÒÀÊÈ ÑÕÂÀÒÛÂÀÅØÜ ÍÀ ËÅÒÓ, ÍÅ ÒÀÊ ËÈ? äÀ, ÎÁúÅÊÒ ÒÎÆÅ ÏÐÈÒßÃÈÂÀÅÒ, ÍÎ ÏÐÈÒßÃÈÂÀÍÈÅ Ó ÍÅÃÎ Î×ÅÍÜ ÑËÀÁÎÅ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍ ÊÐÀÉÍÅ ÌÀË. à ÂÎÒ ÌÛ Ñ ÒÎÁÎÉ ÍÅ ÒÀÊ ÓÆ ÑÈËÜÍÎ ÎÒËÈ×ÀÅÌÑß ÄÐÓà ÎÒ ÄÐÓÃÀ ÏÎ ÐÀÇÌÅÐÀÌ. - äÀ, - ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ ÎÍÀ, - ÌÛ Ñ ÒÎÁÎÉ ÕÎÐÎØÀß ÏÀÐÀ. ðÎÄ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎ ÒÅÐßË ÈÍÒÅÐÅÑ Ê ÄÀÍÍÎÉ ËÅÊÖÈÈ, ÍÎ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÎÂÀËÈ ÇÐÈÒÅËÈ. - òÀÊ ÂÎÒ, ÒÂÎÉ ÏÅÐÂÎÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÂÎÏÐÎÑ ÁÛË Î ÒÎÌ, ÏÎ×ÅÌÓ ÎÁúÅÊÒÓ ÒÀÊ ÒÐÓÄÍÎ ÎÒÎÐÂÀÒÜÑß ÎÒ ÏËÀÍÅÒÛ. îÍÀ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ ÅÌÓ. - à Ñ ×ÅÃÎ ÁÛ ÅÌÓ ÆÅËÀÒÜ ÑÅÃÎ. - ñÀÌ ÍÅ ÌÎÃÓ ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ ÂÅÑÊÎÉ ÏÐÈ×ÈÍÛ, - ÏÐÈÇÍÀËÑß ðÎÄ. - íÎ ÏÐÎÑÒÎ ÑÏÎÐÀ ÐÀÄÈ, ÄÀÂÀÉ Ñ×ÈÒÀÒÜ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÅÑÒÜ. äÅÉÑÒÂÓÉ ÏÎÏÛÒÀÉÑß. - êÎËÜ ÒÛ ÒÎÃÎ ÆÅËÀÅØÜ, - ÂÇÄÎÕÍÓËÀ ÎÍÀ È ÎÒÒÎËÊÍÓËÀÑÜ ÎÒ ÍÅÃÎ. îÍ ×ÓÒÜ ÐÀÇÆÀË ÎÁúßÒÈß, ÄÀÂÀß ÅÉ ÎÒÎÄÂÈÍÓÒÜÑß ÍÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÞÉÌÎÂ. - âÈÄÈØÜ, ×ÒÎÁÛ ÑÓÌÅÒÜ ÎÒÎÐÂÀÒÜÑß ÎÒ ÌÅÍß ÒÅÁÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÎÒÒÀËÊÈÂÀÒÜÑß ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÑÈËÜÍÎ. è ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÊ ËÞÄÈ È ÏÎÊÈÄÀÞÒ ÏËÀÍÅÒÓ, ÍÀ ËÅÒÀÞÙÈÕ ÊÎÐÀÁËßÕ, ÑÏÎÑÎÁÍÛÕ ÎÒÒÎËÊÍÓÒÜÑß ÎÒ ÏËÀÍÅÒÛ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÑÈËÜÍÎ. - èÕ, ÊÑÒÀÒÈ, ÍÀÇÛÂÀÞÒ "ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÈÌÈ ÊÎÐÀÁËßÌÈ", - ÂÑÒÀÂÈË éÎÐÈÊ. - íÅ ÏÎÇÂÎËßÉÒÅ ÅÌÓ ÃÎÂÎÐÈÒÜ Ñ ÑÎÁÎÉ ÊÀÊ Ñ ÌËÀÄÅÍÖÅÌ, ÌÈËÅÄÈ. - ó ÌÅÍß ÒÀÊÎÃÎ È Â ÌÛÑËßÕ ÁÛÒÜ ÍÅ ÌÎÆÅÒ, - ÇÀßÂÈËÀ ×ÓÒÜ ÐÅÇÊÎÂÀÒÎ ãÂÅÍ. - è ÝÒÎÒ ÊÎÐÀÁËÜ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ðÎÄ, - ÄÎËÆÅÍ ÎÒÒÀËÊÈÂÀÒÜÑß Ñ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎÉ ÑÈËÎÉ, ×ÒÎÁÛ ÓÌ×ÀÒÜÑß ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÁÛÑÒÐÎ. ýÒÎ ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß "ÑÊÎÐÎÑÒÜ ÓÁÅÃÀÍÈß", À ÊÎÃÄÀ ÄÎÑÒÈÃÀÅØÜ ÑÊÎÐÎÑÒÈ ÓÁÅÃÀÍÈß... - ÎÍ ÎÒÏÓÑÒÈË ÅÅ È ÎÍÀ, ÑÏÎÒÊÍÓÂØÈÑÜ, ÎÒÑÒÓÏÈËÀ, - ...ÒÎ ÓÁÅÃÀÅØÜ. è ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÊ ÓËÅÒÀÞÒ Ñ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ ÏËÀÍÅÒÛ, ÏÎÍßÒÍÎ? - â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ, - ÎÍÀ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ÍÅÌÓ, ÏÎÏÐÀÂËßß ÂÎËÎÑÛ, Ñ ÁËÅÑÊÎÌ Â ÃËÀÇÀÕ. - îÄÍÀÊÎ, ÐÀÇÂÅ ÌÛ ÍÅ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÍÀÁÐÀÒÜ ÒÀÊÓÞ "ÑÊÎÐÎÑÒÜ", ÌÈËÎÐÄ? ìÛ Ñ ÒÎÁÎÉ, ÂÌÅÑÒÅ? ðÎÄ ÍÅÂÎËÜÍÎ ÎÒÑÒÓÏÈË ÍÀ ØÀÃ. åÌÓ ÏÎÒÐÅÁÎÂÀËÀÑÜ ÑÅÊÓÍÄÀ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÎÍ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÎÍÀ ÃÎÂÎÐÈÒ Î ÒÅËÅÊÈÍÅÇÅ. - íÓ... íÎ éÎÐÈÊ ÍÀÁËÞÄÀË ÇÀ ÍÈÌÈ Ñ ÐÀÑÒÓÙÈÌ ÎÏÀÑÅÍÈÅÌ. - ý... ÌÀÉÎÐ-ÌÈËÎÐÄ, ÍÅ ÄÅËÀÉÒÅ ÍÈÊÀÊÈÕ ÐÅÇÊÈÕ ØÀÃÎÂ! - òÀÊÎÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎ, - ÏÐÈÇÍÀËÑß ðÎÄ. - ìÛ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÑÓÌÅÒÜ ÝÒÎ ÑÄÅËÀÒÜ, ÅÑËÈ ÁÛ ÎÁúÅÄÈÍÈËÈ ÑÂÎÈ ÑÈËÛ, ÌÈËÀß, ÍÎ ÅÑÒÜ ÅÙÅ ÎÄÍÀ ÍÅÁÎËÜØÀß ÏÐÎÁËÅÌÀ, - ÎÍ ÄÅËÈÊÀÒÍÎ ÊÀØËßÍÓË È ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÇÂÅÇÄÛ. - âÅÐÈØÜ ËÈ, ÏËÀÍÅÒÀ ÓÄÅÐÆÈÂÀÅÒ ÏÐÈ ÑÅÁÅ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÍÀÑ, ÎÍÀ ÓÄÅÐÆÈÂÀÅÒ È ÂÎÇÄÓÕ, ÊÎÒÎÐÛÌ ÌÛ ÄÛØÈÌ. îÍÀ  ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎÑÒÈ ÓÑÒÀÂÈËÀÑÜ ÍÀ ÍÅÃÎ. - ïÐÈÌÅÐÍÎ ÍÀ ÂÛÑÎÒÅ ÌÈËÜ Â ÄÂÀÄÖÀÒÜ... - ÓÊÀÇÀË ðÎÄ, - ÒÛ ÓÁÅÆÈØÜ ÇÀ ÏÐÅÄÅËÛ ÀÒÌÎÑÔÅÐÛ, ÒÀÌ ËÈØÜ ÏÓÑÒÎÅ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ, ÁÅÇ ÂÑßÊÎÃÎ ÂÅÒÐÀ, ÃÄÅ ÍÅÒ ÍÈ ÃËÎÒÊÀ ÑÂÅÆÅÃÎ ÂÎÇÄÓÕÀ ÈËÈ ×ÅÃÎ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÁÛËÎ, ÅÑËÈ ÓÆ ÍÀ ÒÎ ÏÎØËÎ. âÎÒ ÏÎÒÎÌÓ ÒÎ øÎÐÍÓÀ È ÑÊÀÇÀËÀ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÂÈÄÅËÀ ÏËÀÍÅÒÓ ÈÇ ÊÎÑÌÎÑÀ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÂÎÇÄÓÕÀ ÒÀÌ ÍÅÒ. òÎËÜÊÎ ÏÓÑÒÎÅ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ - ÊÎÑÌÎÑ. ãÂÅÍ ÑÍÎÂÀ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÍßËÀ ÃËÀÇÀ Ê ÇÂÅÇÄÀÌ. - ñÒÎËÜÊÎ ×ÅÐÍÎÒÛ ÌÅÆÄÓ ÍÈÌÈ... îÄÍÀÊÎ, ÊÀÊ ÒÀÌ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÊÎÑÌÎÑ, ÊÀÊ ÒÛ ÅÃÎ ÍÀÇÛÂÀÅØÜ, ÁÅÇ ÂÎÇÄÓÕÀ ÄËß ÄÛÕÀÍÈß? ðÀÇÂÅ ÒÎÒ ÍÅ "ÊÎÑÌÎÑ"? ðÎÄ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ. - âÎÇÄÓÕ ÒÎÆÅ ÌÀÒÅÐÈß, ÒÎ×ÍÎ ÒÀÊÆÅ ÊÀÊ È ÂÎÄÀ, ÒÎËÜÊÎ ËÅÃ×Å, ÍÅ ÒÀÊÎÉ ÏËÎÒÍÛÉ, ÎÍ ÏÎÊÐÛÂÀÅÒ ÂÑÞ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ ÏËÀÍÅÒÛ, ÍÎ ÒÎËÜÊÎ ÅÑËÈ ÅÃÎ ÓÄÅÐÆÈÂÀÅÒ ÒÀÌ ÃÐÀÂÈÒÀÖÈß. ÷ÅÌ ÄÀËÜØÅ ÒÛ ÍÀÕÎÄÈØÜÑß ÎÒ ÏËÀÍÅÒÛ, ÒÅÌ ÑËÀÁÅÅ ÎÙÓÙÀÅÒÑß ÏÐÈÒßÆÅÍÈÅ, ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ ÏÎÊÀ ÎÍÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÄÀÆÅ ÁÎËÜØÅ ÓÄÅÐÆÈÂÀÒÜ ÂÎÇÄÓÕ. è ÊÎÃÄÀ ÝÒÎ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ, ÒÎÃÄÀ ÒÛ ÏÎËÓ×ÀÅØÜ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ ÁÅÇ ÍÈ×ÅÃÎ Â ÍÅÌ, ÌÛ ÍÀÇÛÂÀÅÌ ÅÃÎ "ÂÀÊÓÓÌ". ýÒÎ ÊÎÍÅ×ÍÎ ÎÇÍÀ×ÀÅÒ, ×ÒÎ ÄÛØÀÒÜ ÒÎÆÅ ÍÅ×ÅÌ. ïÎÝÒÎÌÓ, ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÌÛ ÑÓÌÅÅÌ, ÌÈËÀß, ÒÎ ÄÎËÃÎ ÒÀÌ ÍÅ ÏÐÎÒßÍÅÌ. ãÂÅÍ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÑÍÎÂÀ ÎÏÓÑÒÈËÀ ÂÇÃËßÄ Ê ÍÅÌÓ, ÍÎ ÇÂÅÇÄÛ ÎÑÒÀËÈÑÜ Ó ÍÅÅ Â ÃËÀÇÀÕ. - ÷ÓÄÍÎ, - ÂÛÄÎÕÍÓËÀ ÎÍÀ. - íÅÒ, ß ÄÎÂÅÐÞÑÜ ÂÎ ÂÑÅÌ ÒÅÁÅ, ÌÈËÎÐÄ. íÎ ß ÒÀÊÆÅ ÓÂÅÐÅÍÀ, ×ÒÎ ÂÌÅÑÒÅ ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÍÀÉÒÈ ÑÏÎÑÎÁ. øÎÐÍÓÀ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ. - ðÀÇÂÅ ÂÛ ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ, ×ÒÎ ÌÓÆ×ÈÍÅ ËÓ×ØÅ ÒÀÊ ÑÈËÜÍÎ ÍÅ ÄÎÂÅÐßÒÜ? - íÅÒ, - Ñ ÓËÛÁÊÎÉ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ÍÅÉ ãÂÅÍ, ÕÂÀÒÀß ÐÓÊÓ ðÎÄÀ Ó ÑÅÁß ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ. - è ÓÂÅÐÅÍÀ, ×ÒÎ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÓÄÓ ÑÅÃÎ ÇÍÀÒÜ. ïÐÈßÒÍÎ ÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÈÑÏÛÒÛÂÀËÀ ÑÒÎËÜ ÃÎÐß×ÈÅ ×ÓÂÑÒÂÀ ÏÎ ÝÒÎÌÓ ÏÎÂÎÄÓ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ðÎÄ ÎÙÓÙÀË, ÊÀÊ Ó ÍÅÃÎ ÏÐÎÁÅÆÀË ÏÎ ÑÏÈÍÅ ÕÎËÎÄÎÊ È ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÈËÑß, ÎÕÂÀÒÈ ÅÌÓ ÃÐÓÄÍÓÞ ÊËÅÒÊÓ. îÍÀ ÒÀÊ ÁÛÑÒÐÎ ÂÑÅ ÑÕÂÀÒÛÂÀËÀ! âÑÅ ÓÑËÛØÀÍÍÎÅ ÏÎÍÈÌÀËÀ ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ, ÈËÈ ÏÎ×ÒÈ ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ. ýÒÈ ÈÄÅÈ ÁÛËÈ ÂÑÅ ÄÎ ÎÄÍÎÉ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ×ÓÆÄÛÌÈ Â ÅÅ ÊÓËÜÒÓÐÅ. îÍ ÍÀ×ÈÍÀË ÑÒÐÀØÈÒÜÑß, ×ÒÎ ÎÍÀ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÏÎÓÌÍÅÅ ÅÃÎ. îÄÍÎ ÄÅËÎ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÏÎÍÈÌÀË ÅÅ ÊÓËÜÒÓÐÓ, ÍÎ ÑÎÂÑÅÌ ÈÍÎÅ - ÏÎÍßÒÜ ÅÃÎ ÊÓËÜÒÓÐÓ. - íÓ, ÊÀÊ ÁÛ ÒÀÌ ÂÑÅ ÍÈ ÎÁÑÒÎßËÎ, ÊÎÑÌÎÑ, ÂÀÊÓÓÌ È ÓÁÅÃÀÍÈÅ, - ÏÐÎÁÓÐ×ÀËÀ øÎÐÍÓÀ, - ÍÎ ÇËÎÁÎÄÍÅÂÍÛÉ ÂÎÏÐÎÑ ÇÀÊËÞ×ÀÅÒÑß Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ÍÀÌ ÍÀÄÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÝÒÎ ÌÅÑÒÎ ÏÐÈ ÑÂÅÒÅ ÄÍß, À ÂÀÌ ÄÂÎÈÌ ÍÀÄÎ ÄÎ ÓÒÐÀ ÂÅÐÍÓÒÜÑß Â ÃÎÐÎÄ. - ÿ Á ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÝÒÎ ßÑÍÎ ÊÀÊ ÄÅÍÜ. âÎÏÐÎÑ ÑÂÎÄÈÒÑß Ê ÒÎÌÓ, ÊÒÎ ÎÑÒÀÍÅÒÑß: ÂÛ ÈËÈ ß, - ÑÊÀÇÀË éÎÐÈÊ. - è ÂÛ ÓÆ ÏÐÎÑÒÈÒÅ ÌÅÍß ÇÀ ÌÓÆÑÊÎÉ ØÎÂÈÍÈÇÌ... - íÅ ÏÐÎÙÓ, - ÎÒÐÅÇÀËÀ øÎÐÍÓÀ. - ÿ ÂÅÄÜ ÂÀÌ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀËÀ, ×ÒÎ ÏÐÎÂÅËÀ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÂÐÅÌÅÍÈ Ñ ÂÎËÜÌÀÊÀÌÈ. ïÎÂÅÐÜÒÅ ÌÍÅ, ß ÁÓÄÓ Â ÏÎËÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ, ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ß ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÑÊÐÛÂÀËÀ, ÊÀÊ ÑÈËÜÍÎ ÌÍÅ ÍÅ ÍÐÀÂßÒÑß ÎÁÛ×ÀÈ ÊÎËÎÍÈÑÒÎÂ. âÎËÜÌÀÊÈ ÏÐÎÑËÛØÀËÈ ÎÁ ÝÒÎÌ È ÍÀ×ÀËÈ ÏÛÒÀÒÜÑß ÑÁËÈÇÈÒÜÑß ÑÎ ÌÍÎÉ - Î, ÍÅ ÏÐÈÑÒÀÂÀß ÊÎ ÌÍÅ ÈËÈ ×ÅÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ Â ÝÒÎÌ ÄÓÕÅ, ÍÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉÒÅÑÜ ÎÁ ÝÒÎÌ, - Ó ÍÈÕ ÅÑÒÜ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÅ ÈÄÅÀËÛ ÊÐÀÑÎÒÛ, È ß ÍÅ ÄÎÒßÃÈÂÀÞ ÄÎ ÈÕ ÑÒÀÍÄÀÐÒÎÂ. ðÎÄ ÏÐÈÊÓÑÈË ßÇÛÊ. - íÎ ÎÍÈ ÎÁÕÀÆÈÂÀËÈ ÌÅÍß ÊÀÊ ÂÎÇÌÎÆÍÎÃÎ ÑÎÞÇÍÈÊÀ  ËÀÃÅÐÅ øÀÊËÀÐÀ. ïÐÀÂÄÀ ß Á ÑÎËÄÀÒ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÐÅÄÀËÀ... - ÍÀ ËÈÖÎ øÎÐÍÓÀ ÍÀÁÅÆÀËÀ ÒÅÍÜ, - ...ÍÀÄÅÞÑÜ. è ÅÙÅ ÁÎËÜØÅ ÍÀÄÅÞÑÜ, ×ÒÎ ÌÍÅ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÂÛßÑÍßÒÜ ÒßÆÅËÛÌ ÑÏÎÑÎÁÎÌ... â ËÞÁÎÌ ÑËÓ×ÀÅ! - ÎÍÀ ÂÛÏÐßÌÈËÀÑÜ, ÑÂÅÐÊÀß ÃËÀÇÀÌÈ. - ýÒÎ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÒ, ×ÒÎ ß ÁÓÄÓ Â ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÓÂÈÆÓÑÜ Ñ ÂÀÌÈ ÂÍÎÂÜ Â ÃÎÐÎÄÅ. - ñÒÐÀÍÍÀß ÝÒÎ ÊÀÊÀß-ÒÎ ÄÈÏËÎÌÀÒÈß, - ÍÀÕÌÓÐÈËÑß ðÎÄ. - ÿ ÈÌÅÞ Â ÂÈÄÓ, Ñ ÈÕ ÑÒÎÐÎÍÛ. òÀÊÀß ÕÈÒÐÎÓÌÍÀß ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÀß ÏÐÎÇÎÐËÈÂÎÑÒÜ ÊÀÊ-ÒÎ ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÂßÆÅÒÑß Ñ ÎÁÛ×ÍÛÌ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅÌ Î ÍÅÈÑÊÓØÅÍÍÎÌ ÀÁÎÐÈÃÅÍÅ. - íÅ ÂÎËÍÓÉÒÅÑÜ, øÀÊËÀÐ È ÷ÎËËÈ Î×ÅÍÜ ÓÏÎÐÍÎ ÑÒÀÐÀËÈÑÜ ÑÄÅËÀÒÜ ÈÕ ÈÑÊÓØÅÍÍÛÌÈ, - ÔÛÐÊÍÓËÀ øÎÐÍÓÀ. - òÎÐÃÎÂÖÛ ÷ÎËËÈ ÍÀ ÑÀÌÎÌ-ÒÎ ÄÅËÅ ÏÅÐÅÎÄÅÒÛÅ Ó×ÈÒÅËß. - î! - ðÎÄ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ. íÅÊÎÒÎÐÛÅ ÔÀÊÒÛ ÂÄÐÓà ÑÒÎËÊÍÓËÈÑÜ ÌÅÆÄÓ ÑÎÁÎÉ, ÂÛÄÀÂÀß ÐÅØÅÍÈß. - òÀÊ ÂÎÒ ÏÎ×ÅÌÓ ÎÍ ÍÅ ÍÀÆÈÂÀÅÒ ÌÍÎÃÎ ÄÅÍÅà ÍÀ ÒÎÐÃÎÂËÅ ÔÀÐÌÀÖÅÂÒÈ×ÅÑÊÈÌÈ ÒÎÂÀÐÀÌÈ. - ÷ÒÎ-ÒÎ ÂÐÎÄÅ ÒÎÃÎ, - ÊÈÂÍÓËÀ øÎÐÍÓÀ. - åÃÎ ÒÎÐÃÎÂÖÛ ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÞÒ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ È ÂÛÑÎÊÈÅ ÂÛÏËÀÒÛ ÒÀÊ, ×ÒÎÁ ÂÎËÜÌÀÊÈ ÏÐÎÄÎËÆÀËÈ ÂÎÇÂÐÀÙÀÒÜÑß ÏÎÁÎËÒÀÒÜ Ñ ÍÈÌÈ. îÍÈ ÄÅÉÑÒÂÎÂÀËÈ Î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØÎ, ÄÀÂÀß ÂÎËÜÌÀÊÀÌ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÅ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ, ÂÊËÞ×Àß ÏÎËÈÒÎËÎÃÈÞ. è ÍÀ×ÀËÈ ÎÍÈ Ñ ìÀÊÈÀÂÅËËÈ. ðÎÄ ÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ éÎÐÈÊ ÎÒÊÐÛË ÐÎÒ È ÁÛÑÒÐÎ ÑÊÀÇÀË: - çÍÀ×ÈÒ ÎÍÈ ÇÍÀÊÎÌÛ Ñ ÐÅÀËÈßÌÈ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ, ÂÊËÞ×Àß ÓÄÀÐÛ ÍÎÆÎÌ Â ÑÏÈÍÓ. øÎÐÍÓÀ ÊÈÂÍÓËÀ. - è Ñ ÌÍÎÃÈÌÈ ÄÐÓÃÈÌÈ ÂÅÙÀÌÈ, ÇÍÀÍÈß ÊÎÒÎÐÛÕ ÎÒ ÍÈÕ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÆÄÅØÜ, ÍÎ Â ÝÒÎÌ ÅÑÒÜ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ. ýÒÎ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÈÌ ÏÐÎßÂËßÒÜ ÄÀËÜÍÎÂÈÄÍÎÑÒÜ. - âÊËÞ×Àß È ÇÀÁÎÒÓ Î ÇÀÙÈÒÅ ÏÎÒÅÍÖÈÀËÜÍÎÃÎ ÑÎÞÇÍÈÊÀ. - äÀ, ÏÎÊÓÄÀ ÄÅÐÆÈÒÑß ÏÅÐÅÌÈÐÈÅ, À ÎÍÎ ÏÐÎÄÅÐÆÈÒÑß ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ ÄÎ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÑÓÄÀ ÍÀÄ ÂÀÌÈ. - à ÂÛ ÂÅÐÍÅÒÅÑÜ ÄÎ ÑÅÉ ÏÎÐÛ? øÎÐÍÓÀ ÑÍÎÂÀ ÊÈÂÍÓËÀ. - ÿ ÏÐÎÂÅÐÞ ÝÒÎÒ ÐÀÉÎÍ, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÑÒÀÍÅÒ ÑÂÅÒËÎ. âÑÊÎÐÅ ÏÎÑËÅ ÐÀÑÑÂÅÒÀ ß ÄÎËÆÍÀ ÂÅÐÍÓÒÜÑß ÍÀ ÖÈÂÈËÈÇÎÂÀÍÍÓÞ ÑÒÎÐÎÍÓ. åÑËÈ ÏÐÈÁÓÄÓ ÑËÈØÊÎÌ ÏÎÇÄÍÎ, ×ÒÎÁ ÏÅÐÅÕÂÀÒÈÒÜ ÂÀÑ ÄÎ ÑÓÄÀ, ÒÎ ÇÀÑÊÎ×Ó ÒÓÄÀ, - ÓËÛÁÊÀ ÅÅ ÏÎÑÓÐÎÂÅËÀ. - íÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉÒÅÑÜ, ß ÂÅÐÍÓÑÜ. à ÒÅÏÅÐÜ ÈÄÈÒÅ, ÐÅÁßÒÀ... ÷ÅÃÎ ÂÛ ÆÄÅÒÅ? äÀÂÀÉÒÅ ÆÅ! øÀÃÀÉÒÅ! îÍÈ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÈÑÜ È ÍÀ×ÀËÈ ÑÏÓÑÊÀÒÜÑß ÏÎ ÑÊËÎÍÓ ÕÎËÌÀ. - òÛ ÈÑÒÈÍÍÎ ÂÅÐÈØÜ, ×ÒÎ ÎÍÀ  ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ãÂÅÍ. - íÅ ÇÍÀÞ, - ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ éÎÐÈÊ. - ýÒÈ ÏÀÐÍÈ ÄÈÊÀÐÈ, ÕÎÒÜ È ÑÈÍÒÅÒÈ×ÅÑÊÈÅ. à ÂÛ ÊÀÊ ÄÓÌÀÅÒÅ, ÌÀÉÎÐ? - ÿ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÌÓÆ×ÈÍÛ, - ÎÒÂÅÒÈË ðÎÄ, - È ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ øÎÐÍÓÀ ÒÎ×ÍÎ ÇÍÀÅÒ, ÄÎ ÊÀÊÎÉ ÑÒÅÏÅÍÈ ÎÍÀ ÆÅÍÙÈÍÀ, ÍÅÂÇÈÐÀß ÍÀ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÑÊÀÇÀËÀ ÎÁ ÈÕ ÑÒÀÍÄÀÐÒÀÕ ÊÐÀÑÎÒÛ. - â ÑÅÌ ÅÑÒÜ ÄÎËß ÈÑÒÈÍÛ, - ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ ãÂÅÍ. - è ß ÍÅ ÑÎÌÍÅÂÀÞÑÜ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÑÏÎÑÎÁÍÀ ÑÂÀËÈÒÜ ËÞÁÎÃÎ ÂÎÈÍÀ, ÏÎÏÛÒÀÂØÅÃÎÑß ÎÄÎËÅÒÜ ÅÅ. - íÓ, ÁÎÉ ÝÒÎÒ ÁÓÄÅÒ, ÏÎ ÌÅÍÜØÅÉ ÌÅÐÅ, ÁÎÉ ÍÅÐÀÂÍÛÕ. - íÅÒ, ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÍÅ ÍÀ ÐÀÂÍÛÕ, - ÍÅ ÑÎÃËÀÑÈËÑß éÎÐÈÊ, -  ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, ÎÍÀ ÂÅÄÜ ÂÑÅ ÒÀÊÈ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÊÀ. ãÂÅÍ ÎÁÅÐÍÓËÀÑÜ ÁÐÎÑÈÒÜ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÂÇÃËßÄ, ÎÇÀÁÎ×ÅÍÎ ÌÎÐÙÀ ËÎÁ, È, ÀÕÍÓÂ, ÇÀÑÒÛËÀ. éÎÐÈÊ È ðÎÄ ÎÁÅÐÍÓËÈÑÜ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ. øÎÐÍÓÀ ÑÒÎßËÀ ÍÀ ÂÅÐØÈÍÅ ÂÎÇÂÛØÅÍÍÎÑÒÈ, ÐÀÇÄÅÂØÈÑÜ ÄÎÍÀÃÀ È ÏÛËÀß Â ËÓÍÍÎÌ ÑÂÅÒÅ. íÀ ÃËÀÇÀÕ Ó ÍÈÕ ÎÍÀ ÎÁÌÀÊÍÓËÀ ÄÂÀ ÏÀËÜÖÀ  ÏËÎÑÊÈÉ ÊÐÓÆÎÊ È ÏÐÎÂÅËÀ ÈÌÈ ÑÅÁÅ ÏÎ ÐÓÊÅ. êÎÆÀ ÏÎÒÅÌÍÅËÀ. - ðÀÑÊÐÀÑÊÀ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÑÅÁÅ ÏÎÄ ÍÎÑ éÎÐÈÊ. - äÅÐÆÓ ÏÀÐÈ, ÌÀÉÎÐ, ÎÍÀ ÏÓÐÏÓÐÍÀß. - à ß ÄÅÐÆÓ ÏÀÐÈ, ×ÒÎ ÇÀÂÒÐÀ ÌÛ ÂÛßÑÍÈÌ, - ðÎÄ ÎÒÂÅÐÍÓËÑß, ÊÀ×Àß ÃÎËÎÂÎÉ. - âÏÅÐÅÄ, ÂÎÈÍÑÒÂÎ. ó ÌÅÍß ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÂÎÇÍÈÊËÀ ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÜ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÁÓÄÅÒ Â ÏÎËÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ. - êÀÊ ÑÊÀÇÀË ÕÎËÌ ÏÈÊÓ: "èÇÂÈÍßÞÑÜ ÇÀ ÒÓÏÎÑÒÜ", - ÂÇÃËßÄ éÎÐÈÊÀ ÏÅÐÅÌÅÑÒÈËÑß Ñ ðÎÄÀ ÍÀ ãÂÅÍ È ÎÁÐÀÒÍÎ. - íÎ ÅÑËÈ ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÑÄÅËÀÒÜ ÝÒÎ ÒÀÊÈÌ ÑÏÎÑÎÁÎÌ, ÒÎ ÇÀ×ÅÌ ÏÎÍÀÄÎÁÈËÎÑÜ ÒÀ ØÀÐÀÄÀ Ñ ×ÀÑÎÂÛÌ ÏÐÈ ÂÛËÀÇÊÅ ÏÎ ÂÛÕÎÄÅ ÇÀ ÑÒÅÍÓ? - êÀÊ ÇÀ×ÅÌ? äÀÁÛ øÎÐÍÓÀ ÍÅ ÓÇÍÀËÀ, ×ÒÎ ÌÛ ÈÇ ÂÅÄÎÂÑÊÎÃÎ ÏËÅÌÅÍÈ, - ãÂÅÍ ÅÙÅ ÊÐÅÏ×Å ÂÇßËÀ éÎÐÈÊÀ ÏÎÄ ÐÓÊÓ. - äÀ, ÒÛ ÒÎ ÇÍÀÅØÜ, ÊÒÎ ÌÛ ÒÀÊÈÅ, - ÍÀÏÎÌÍÈË ÅÌÓ ðÎÄ. - íÎ øÎÐÍÓÀ, ÂÅÐÎßÒÍÎ ÄÀÆÅ ÍÅ ÂÅÐÈÒ Â ýñï, ÍÅ ÃÎÂÎÐß ÓÆ Î ÇÍÀÍÈÈ, ×ÒÎ ÌÛ ÎÁËÀÄÀÅÌ ÅÞ. - ïÎÍÈÌÀÞ, - ÊÈÂÍÓË éÎÐÈÊ. - íÅ ÍÀÄÎ ØÎÊÈÐÎÂÀÒÜ ÁÅÄÍßÆÊÓ, ÍÅ ÒÀÊ ËÈ? â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÎÍÀ ÂÅÄÜ ÌÎÆÅÒ ÐÅØÈÒÜ, ×ÒÎ ÄÎËÆÍÀ ÑÐÀÆÀÒÜÑß ÍÀ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÅ. - íÓ, ÅÅ ÄÎÁÐÎÂÎËÜÍÀß ÏÎÄÌÎÃÀ ÁÛËÀ-ÒÀÊÈ ÎÃÐÎÌÍÎÉ ÓÄÀ×ÅÉ... - ðÀÇÓÌÅÅÒÑß, ÒÅÏÅÐÜ ß ÓËÎÂÈË. î, ß ÁÛÑÒÐÎ ÑÕÂÀÒÛÂÀÞ. - âÎÈÑÒÈÍÓ, ÁÛÑÒÐÎ,  ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÅ ÑËÓ×ÀÅÂ, - ÇÀÂÅÐÈËÀ ÅÃÎ ãÂÅÍ. - äÀ, Ó ÂÑÅÕ Ó ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÑÂÎÈ ÑËÅÏÛÅ ÏßÒÍÀ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ðÎÄ. - à ÒÅÏÅÐÜ, ÑÊÀÆÈ ÌÍÅ, ÊÀÊ ÀÃÅÍÒ ÀÃÅÍÒÓ, ÒÛ È Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÄÓÌÀÅØÜ, ×ÒÎ øÎÐÍÓÀ ÓÇÍÀÅÒ ÅÙÅ ×ÒÎ-ÒÎ ÏÎÌÈÌÎ ÓÆÅ ÂÛßÑÍÅÍÍÎÃÎ ÍÀÌÈ? - òÐÓÄÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, - ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ éÎÐÈÊ. - ÿ ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÍÅ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÍÀ ÌÅÑÒÅ ÓÁÈÉÑÒÂÀ ÅÑÒÜ ÅÙÅ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÓËÈÊÈ, ÍÎ ÂÅÄÜ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅËÜÇß ÇÍÀÒÜ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ, ÍÅ ÏÐÀÂÄÀ ËÈ? - ïÐÀÂÄÀ, ÏÐÀÂÄÀ, - ðÎÄ ÍÅ ÑÂÎÄÈË ÎÑÒÅÊËÅÍÅÂØÅÃÎ ÂÇÃËßÄÀ Ñ ÂÅÐÕÀ ÑÒÅÍÛ. - ñ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ, ÎÍÀ ÂÅÑÜÌÀ ßÂÍÎ ÑÎÁÈÐÀËÀÑÜ ÄÎÏÐÎÑÈÒÜ ÊÀÊÈÕ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÎËÜÌÀÊÎÂ. - íÓ, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ õÂÀÍÀ, - ÓÒÎ×ÍÈË éÎÐÈÊ. - ÿ ÈÌÅÞ Â ÂÈÄÓ, ÎÍ ÆÅ ÄÎËÆÅÍ ßÂÈÒÜÑß ÇÀÂÒÐÀ ÓÒÐÎÌ, ÂÑÒÐÅ×ÀÒÜ ÑÎËÍÖÅ, ÍÅ ÒÀÊ ËÈ? - ýÒÎÒ ÌÀËÛÉ ÂÛÇÛÂÀÅÒ Ó ÌÅÍß ÌÓÐÀØÊÈ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÒÅËÓ, - ðÎÄ ÑÎÄÐÎÃÍÓËÑß. - âÎÈÑÒÈÍÓ, ÎÍ ÕËÀÄÅÍ, - ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ ãÂÅÍ. - òÀÊÎÃÎ ÊÀÊ-ÒÎ ÍÅ ÎÆÈÄÀÅØÜ ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ Â ãÅÑÒÀËÜÒÊÓËÜÒÓÐÅ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß éÎÐÈÊ. - íÅ ÑÎÂÑÅÌ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ? - ÷Üß Á ÊÎÐÎÂÀ ÌÛ×ÀËÀ, - ÕÌÛÊÍÓË ðÎÄ. - íÅËÜÇß ËÈ ÏÎÏÐÈÄÅÐÆÀÒÜ ÐÀÑÎÂÛÅ ÍÀÌÅÊÈ, À? - Ñ éÎÐÈÊÎÌ ÑËÓ×ÈËÀÑÜ ÐÅÄÊÎÑÒÜ, ÎÍ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÓÏÎÒÐÅÁÈË ÒÅÐÌÈÍ. - êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÄÀÆÅ ÁÓÄÜ ÎÍ ÑÀÌÈÌ ÌÈÑÒÅÐÎÌ áÅÑ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÛÌ, ÃÎËÎÂÓ ÄÀÞ ÍÀ ÎÒÑÅ×ÅÍÈÅ, øÎÐÍÓÀ ÈÇÂËÅ×ÅÒ ÈÇ ÍÅÃÎ ÂÑÅ ÈÌÅÞÙÈÅÑß Ó ÍÅÃÎ ÑÂÅÄÅÍÈß, ÄÎ ÏÎÑËÅÄÍÅÉ ÓÍÖÈÈ. ÿ ÕÎ×Ó ÑÊÀÇÀÒÜ, ÌÓÆ×ÈÍÀ-ÑÀÌÅÖ ÅÑÒÜ ÌÓÆ×ÈÍÀ-ÑÀÌÅÖ. - ÿ ÏÎÍÈÌÀÞ, ×ÒÎ ÒÛ ÕÎ×ÅØÜ ÑÊÀÇÀÒÜ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ðÎÄ, - È ÍÈ ÑÅÊÓÍÄÛ ÍÅ ÑÎÌÍÅÂÀÞÑÜ Â ÝÒÎÌ, ÏÐÎÑÒÎ ß ÍÅ ÎÆÈÄÀÞ, ×ÒÎ ÒÀÌ ÁÓÄÅÒ ×ÅÐÒÎÂÑÊÈ ÌÍÎÃÎ ÑÂÅÄÅÍÈÉ, ÊÀÊÈÅ ÅÉ ÑÒÎÈÒ ÈÇÂËÅÊÀÒÜ. - âÅÐÍÎ, ÂÅÐÍÎ, - éÎÐÈÊ ÏÎÑÌÎÒÐÅË Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÑÒÅÍÛ. - äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÂÀÆÍÛÅ ÑÂÅÄÅÍÈß ÏÎ ÂÑÅÉ ÂÅÐÎßÒÍÎÑÒÈ ÍÀÕÎÄßÒÑß ÒÀÌ, ÅÑËÈ ÌÛ ÒÎËÜÊÎ ÑÌÎÆÅÌ ÂÛ×ÈÑËÈÒÜ, ÃÄÅ ÆÅ ÈÕ ÈÑÊÀÒÜ. òÀÊ ÂÎÒ, ÄÀÂÀÉÒÅ-ÊÀ ÏÎÄÓÌÀÅÌ, ÌÀÉÎÐ, ÌÈËÅÄÈ: Ó ÊÎÃÎ, ÊÐÎÌÅ ÂÀÑ ÄÂÎÈÕ, ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÏÐÈ×ÈÍÛ ÆÅËÀÒÜ ÑÌÅÐÒÈ ÊÀÊÎÌÓ-ÒÎ ÂÎËÜÌÀÊÓ. - íÓ, Ó ÍÀÑ-ÒÎ ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÐÈ×ÈÍ ÍÅÒ, - ÔÛÐÊÍÓË ðÎÄ. - íÎ Î×ÅÂÈÄÍÛÌ ÎÒÂÅÒÎÌ ÁÓÄÅÒ: âåòî... ÈËÈ áèòà. - èËÈ È ÒÅ È ÄÐÓÃÈÅ, - ÕÌÛÊÍÓË éÎÐÈÊ. - êÀÊÈÅ-ÒÎ ÀÃÅÍÒÛ ÈÇ ÁÓÄÓÙÅÃÎ ÏÛÒÀËÈÑÜ ÓÁÈÒÜ ÍÀÑ Ñ ãÂÅÍ È, ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÍÅÌÍÎÆÊÎ ×ÅÐÅÑ×ÓÐ ÑÌÅÐÒÅËÜÍÛÌÈ, ÓÌÛÊÍÓËÈ ÍÀÑ,  ÏÎÐßÄÊÅ ÀËÜÒÅÐÍÀÒÈÂÍÎÃÎ ÂÛÁÎÐÀ,  ÄÀËÅÊÎÅ ÏÐÎØËÎÅ. - ÷ÒÎ ÒÎÆÅ, ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ ÏËÎÕÎ. ÿ ÈÌÅÞ ÂÂÈÄÓ, ÁÅÇ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ ÂÀØÈ ØÀÍÑÛ ÂÅÐÍÓÒÜÑß Â ÁÓÄÓÙÅÅ Î×ÅÍÜ ÍÅÂÅËÈÊÈ. - íÅÒ! ñÊÎÐÅÅ, ÌÛ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ ÁÛ ÐÀÍÜØÅ ÈËÈ ÏÎÇÆÅ Â ÃÎÄ, ÈÇ ÊÎÅÃÎ ÎÒÁÛËÈ, - ÂÎÇÐÀÇÈËÀ ãÂÅÍ. - ïÐÎÑÒÎ ÄÅËÎ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ, ÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ ÌÛ ÁÛËÈ ÁÛ ÓÆÅ ÏßÒÜÑÎÒ ËÅÒ ÊÀÊ ÓÌÅÐØÈÌÈ... - äÓÌÀÞ, ÂÛ ÑÎÃËÀÑÈÒÅÑÜ, ×ÒÎ ÒÓÒ ÂÎÇÍÈÊÀÅÒ ÇÀÒÐÓÄÍÅÍÈÅ. ïÎÇÀÁÀÂÈÒÜÑß Â ÒÀÊÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÌÎÆÍÎ ËÈØÜ Â ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÕ ÏÐÅÄÅËÀÕ. íÎ ÝÒÎ ÏÎÄÛÌÀÅÒ ÂÎÏÐÎÑ Î ÒÎÌ, ÏÎ×ÅÌÓ ÎÍÈ ÎÒÏÐÀÂÈËÈ ÍÀÑ Â ÄÀÍÍÎÅ ÊÎÍÊÐÅÒÍÎÅ ÌÅÑÒÎ È ÂÐÅÌß. - íÀ âÎËÜÌÀÐ, - ÍÀÕÌÓÐÈËÑß ðÎÄ. - ñÐÀÇÓ ÏÎÑËÅ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÏÅÐÅÂÎÐÎÒÀ ïåñò, - ÅÃÎ ÃËÀÇÀ ÏÎÒÅÐßËÈ ÔÎÊÓÑ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÓÑÒÀÂÈËÑß Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ. - õÎÐÎØÈÉ ÂÎÏÐÎÑ... - è ÏÎÑÅÌÓ ÒÛ ÇÀÄÀË ÅÃÎ, È ß ÍÅ ÑÎÌÍÅÂÀÞÑÜ, ×ÒÎ Ó ÒÅÁß ÅÑÒÜ ÎÒÂÅÒ. éÎÐÈÊ ÈÑÊÎÑÀ ÃËßÍÓË ÍÀ ãÂÅÍ. - è ÃÄÅ ÂÛ ÒÎËÜÊÎ ÑÛÑÊÀËÈ ÅÅ, ÌÀÉÎÐ? - ïÎËÀÃÀÞ, ÌÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÏÎÂÅÇËÎ... êÀÊΠÆÅ ÒÂÎÉ ÎÒÂÅÒ? - ÷ÒÎÁÛ ÎÁËÅÃ×ÈÒÜ ÍÎÂÓÞ ÏÎÏÛÒÊÓ ÓÁÈÉÑÒÂÀ, - ÓÑÌÅÕÍÓËÑß éÎÐÈÊ, - ÍÀ×ÀËÜÍÛÅ ÃÎÄÛ ïåñò ÈÄÅÀËÜÍÎ ÏÎÄÕÎÄßÒ ÄËß ÝÒÎÉ ÖÅËÈ. ìÅÆÇÂÅÇÄÍÎÅ ÒÎÒÀËÈÒÀÐÍÎÅ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ, Ñ ÈÃÎËÎ×ÊÈ ÍÎÂÅÍÜÊÎÅ,  ÇÅÍÈÒÅ ÑÂÎÅÉ ÑÈËÛ, ÑÎ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎÌ ÀÃÅÍÒÎÂ, ÎÑÒÀÂØÈÕÑß ÑÎ ÂÐÅÌÅÍÈ ÏÅÐÅÂÎÐÎÒÀ, ÍÎ ÅÙÅ ÍÅ ÏÐÈÂßÇÀÍÍÛÕ Ê ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÌ ÏËÀÍÅÒÀÌ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÒÀÉÍÎÉ ÏÎËÈÖÈÈ. ðÎÄ ÊÈÂÍÓË, ×ÓÂÑÒÂÓß ÎÍÅÌÅÍÈÅ. - äÀ... ÝÒÎ Â ÍÅÊÎÒÎÐÎÌ ÐÎÄÅ ÑÊËÀÄÛÂÀÅÒ ÎÒÍÎØÅÍÈÅ ÑÈË Â ÈÕ ÏÎËÜÇÓ... íÎ ÏÎ×ÅÌÓ ÍÀ ÎÄÍÓ ÈÇ ÏÎÃÐÀÍÈ×ÍÛÕ ÏËÀÍÅÒ, ÏÎ×ÅÌÓ ÍÅ ÍÀ çÅÌËÞ? - ñËÈØÊÎÌ ÒÐÓÄÍÎ ÇÀÌÀË×ÈÂÀÒÜ ÏÎÊÓØÅÍÈÅ ÍÀ ÓÁÈÉÑÒÂÎ, - ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ éÎÐÈÊ. - ñËÈØÊÎÌ ÌÍÎÃÎ ÍÀÐÎÄÓ. - äÀ, ÍÅ ÑÒÀËÎ Á ÈÕ ÝÒÎ ÏÎ-ÍÀÑÒÎßÙÅÌÓ ÂÎËÍÎÂÀÒÜ? - íÅ ÁÅÇ ÒÎÃÎ, - ÐÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÌÅÒÈË éÎÐÈÊ. - íÎ ÊÓÄÀ ÁÎËÅÅ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÍ ÄÎÂÎÄ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÝÒÈÌÈ ËÞÄÜÌÈ, ÑÐÅÄÈ ÊÎÒÎÐÛÕ ÌÎÆÍÎ ÑÏÐßÒÀÒÜÑß, ÂÀÌ ÁÓÄÅÒ ÑËÈØÊÎÌ ËÅÃÊÎ ÓËÈÇÍÓÒÜ. à ÎÍÈ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÕÎÐÎØÎ ÇÍÀÞÒ ÂÀÑ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÍÈÌÀÒÜ, ×ÒÎ ÓÄÅÐÆÀÒÜ ÂÀÑ ÌÎÆÅÒ ÎÊÀÇÀÒÜÑß Î×ÅÍÜ ÒÐÓÄÍÛÌ ÄÅËÎÌ. - äÎÂÎÄ, - ÏÐÈÇÍÀË ðÎÄ, - À ÇÄÅÑÜ Â ÑÒÅÏÈ ÍÀÌ ÒÐÓÄÍÎ ÏÐÎÑÒÎ ÈÑ×ÅÇÍÓÒÜ, ÍÅ ÒÀÊ ËÈ? - èËÈ ÄÀÆÅ Â ÃÎÐÎÄÅ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß éÎÐÈÊ. - òÎÌ, ÊÀÊÎÉ ÒÓÒ ÅÑÒÜ. - îÄÍÀÊÎ ÎÍÈ ÓÆÅ ÏÎÏÛÒÀËÈÑÜ ÓÁÈÒÜ ÍÀÑ, - ÓÊÀÇÀËÀ ãÂÅÍ. - è ÏÎÒÅÐÏÅËÈ ÍÅÓÄÀ×Ó. ðÀÇÂÅ ÎÍÈ ÍÅ ÏÐÅÄÏÐÈÌÓÒ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÕÈÒÐÅÅ? - òÀÊÎÅ ÊÀÊ ÏÎÏÛÒÊÀ ÏÐÈØÈÒÜ ÍÀÌ ÓÁÈÉÑÒÂÎ? - ÊÈÂÍÓË ðÎÄ. - äÀ, ß ÄÓÌÀÞ, ÒÛ ÍÅÏËÎÕÎ ÂÑÅ ÎÁÎÁÙÈËÀ, ÌÈËÀß. - íÅÁÎËÜØÎÉ ÑÌÅÐÒÍÛÉ ÏÐÈÃÎÂÎÐ×ÈÊ ÈÕ ÂÏÎËÍÅ ÁÛ ÓÑÒÐÎÈË, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ éÎÐÈÊ. - îÑÎÁÅÍÍÎ, ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÙÈÉ ÇÀÌÅÍÅ ×ÅÌ-ÍÈÁÓÄÜ ÃÓÌÀÍÍÛÌ, ÒÀÊÈÌ, ÊÀÊ ÏÎÆÈÇÍÅÍÍÎÅ ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÅ. ðÎÄ ÔÛÐÊÍÓË. - êÀÊ ÑÊÀÆÅÒÅ, - ÂÅÆËÈÂÎ ÑÎÃËÀÑÈËÑß éÎÐÈÊ, - ÍÎ ÝÒÎ ÑÀÌÀß ËÓ×ØÀß ÒÅÎÐÈß, ÊÀÊÓÞ ß ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÂÛÄÀÒÜ. ó ÂÀÑ ÅÑÒÜ ÍÀ ÓÌÅ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÈÍÛÅ ÊÀÍÄÈÄÀÒÛ, ÌÀÉÎÐ? êÒÎ ÅÙÅ ÌÎà ÕÎÒÅÒÜ ÑÎÇÄÀÒÜ ÓÄÎÁÍÛÉ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÈÍÖÈÄÅÍÒ Ñ ÓÁÈÉÑÒÂÎÌ? ðÎÄ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÑÅÐÄÈÒÛÌ ÂÇÃËßÄÎÌ ÍÀ ÂÅÐÕ ÑÒÅÍÛ, ÎÁÄÓÌÛÂÀß ÝÒÎÒ ÂÎÏÐÎÑ. è ÍÀÊÎÍÅÖ ÑÊÀÇÀË: - øÀÊËÀÐ. ÷ÀÑÎÂÎÉ ÌÅÐÈË ØÀÃÀÌÈ ÑÒÅÍÓ - ÒÅÌÍÛÉ ÑÈËÓÝÒ ÍÀ ÔÎÍÅ ÇÂÅÇÄ. îÍÈ ÓÌÎËÊËÈ, ÂÏÈÂØÈÑÜ Â ÍÅÃÎ ÂÇÃËßÄÀÌÈ, ÏÎÊÀ ÎÍ ÍÅ ÏÐÎØÅË È ÈÇÃÈÁ ÑÒÅÍÛ ÍÅ ÑÊÐÛË ÅÃÎ ÎÒ ÈÕ ÂÇÎÐÎÂ. ðÎÄ ÏÐÎØÈÏÅË: "äÀÂÀÉ!" È ÇÀÊÐÛË ÃËÀÇÀ, ÑÎÑÐÅÄÎÒÀ×ÈÂÀßÑÜ ÍÀ ÎÙÓÙÅÍÈÈ ËÅÃÊÎÑÒÈ. è ÍÀ×ÀË ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÛÌÀÒÜÑß ÈÇ ÒÅÍÈ ÂÂÅÐÕ. ãÂÅÍ ÍÅ ÎÒÑÒÀÂÀËÀ ÎÒ ÍÅÃÎ, ÂÎÇÍÎÑßÑÜ ÂÅÐÕÎÌ ÍÀ ÏÎÌÅËÅ. îÍÈ ÍÀÁÐÀËÈ ÑÊÎÐÎÑÒÜ, ÄÂÈÃÀßÑÜ ÂÑÅ ÁÛÑÒÐÅÉ È ÁÛÑÒÐÅÉ. éÎÐÈÊ Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÑÃËÎÒÍÓË È ÊÐÅÏÊÎ ÑÒÈÑÍÓË ×ÅËÞÑÒÈ. âÂÅÐÕ, ×ÅÐÅÇ ÑÒÅÍÓ È ÑÏËÀÍÈÐÎÂÀËÈ Ê ÇÅÌËÅ ÏÎ ÄÐÓÃÓÞ ÑÒÎÐÎÍÓ, Ñ ÂÈÑßÙÈÌ ÌÅÆÄÓ ÍÈÌÈ éÎÐÈÊÎÌ. åÃÎ ÍÎÃÈ ÓÄÀÐÈËÈÑÜ ÎÇÅÌÜ, È ÎÍ ÎÒÏÓÑÒÈË ðÎÄÀ Ñ ãÂÅÍ ÒÀÊ, ÑËÎÂÍÎ ÈÕ ÐÓÊÈ ÁÛËÈ ÐÀÑÊÀËÅÍÍÛÌ ÌÅÒÀËËÎÌ. îÍ ÂÑÒÐßÕÍÓËÑß, ÑÄÅËÀË ÃËÓÁÎÊÈÉ ÂÄÎÕ È ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ñ ßÐÊÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ Ê ðÎÄÓ. - èÒÀÊ! ïÎ×ÅÌÓ ÂÛ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ ÇÀÏÎÄÎÇÐÈËÈ ÃÅÍÅÐÀËÀ øÀÊËÀÐÀ? - äÀÂÀÉ ÏÎÃÎÂÎÐÈÌ ÎÁ ÝÒÎÌ, ÊÎÃÄÀ ÁÓÄÅÌ ×ÓÒÜ ÏÎÄÀËÜØÅ ÎÒ ÑÒÅÍÛ. - ðÎÄ ÌÅÒÍÓË ÎÁÅÑÏÎÊÎÅÍÍÛÉ ÂÇÃËßÄ ÍÀ ÂÅÐÕ ÑÒÅÍÛ. - äÀÂÀÉ, ÏÎØËÈ! îÍÈ ÑÒÐÅÌÃËÀ ÏÅÐÅÑÅÊËÈ ÏßÒÜÄÅÑßÒ ßÐÄΠÎÒÊÐÛÒÎÃÎ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ, ÑÊÐÛÂØÈÑÜ Â ÒÅÍÈ ÓÁÎÐÍÎÉ, È ÇÀÒÎÐÌÎÇÈËÈ, ÏÐÈÑËÎÍÈÂØÈÑÜ Ê ÝÒÎÌÓ ÑÒÐÎÅÍÈÞ È ÒßÆÅËÎ ÄÛØÀ. - â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, - ÏÐÎÏÛÕÒÅË éÎÐÈÊ, - ÝÒÎ ÌÀËÅÍÜÊÎÅ ÓÁÈÉÑÒÂÎ ÂÏÎËÍÅ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÂÅÑÒÈ Ê ÊÐÀÕÓ ÂÑÅ ÒÐÓÄÛ øÀÊËÀÐÀ ÇÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÄÅÑßÒÜ ËÅÒ. îÍ ÑÓÌÅË ÄÎÂÅÑÒÈ ÎÁÅ ÑÒÎÐÎÍÛ ÄÎ ÃÐÀÍÈ ÎÁúÅÄÈÍÅÍÈß Â ÎÁÙÅÌ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÅ. çÀ×ÅÌ ÅÌÓ ÈÄÒÈ ÍÀ ÐÈÑÊ ÂÇÎÐÂÀÒÜ ÂÑÅ ÝÒÎ? - ÷ÒÎÁÛ ÇÀÊÎÍ×ÈÒÜ ÐÀÁÎÒÓ, - ÓÑÌÅÕÍÓËÑß ðÎÄ. éÎÐÈÊ È ãÂÅÍ ÓÑÒÀÂÈËÈÑÜ ÍÀ ÍÅÃÎ ÂÎ ÂÑÅ ÃËÀÇÀ. - ïÎÄÓÌÀÉÒÅ, - ðÎÄ ÁÛË Î×ÅÍÜ ÄÎÂÎËÅÍ ÑÎÁÎÉ. - ìÛ Ñ ãÂÅÍ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂÈËÈ ÅÌÓ ÈÄÅÀËÜÍÓÞ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÎÑÓÙÅÑÒÂÈÒÜ ÂÛÍÀØÈÂÀÅÌÛÉ ÈÌ ÏËÀÍ ÎÁúÅÄÈÍÅÍÍÎÃÎ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ. ìÛ ÒÓÒ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÎÂÛÅ, È ÏÎÝÒÎÌÓ ÍÈÊÒÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÍÅ ÐÀÇÎÇËÈÒÑß, ÅÑËÈ ÍÀÑ ÏÐÎÑÒÎ ÏÅÐÅÄÀÄÓÒ ÂÎËÜÌÀÊÀÌ. ýÒÎ ÏÎÐÎÄÈÒ Â ÍÀØÈÕ ÄÐÓÆÅËÞÁÍÛÕ ÒÓÇÅÌÖÀÕ ×ÅÐÒÎÂÑÊÈ ÁÎËÜØÅ ÄÎÂÅÐÈß Ê øÀÊËÀÐÓ, Ñ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÌ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÎÌ Â ÂÈÄÅ ÏÐÈÍÓÆÄÅÍÈß ÂÎËÜÌÀÊΠÂÅÑÒÈ ÏÅÐÅÃÎÂÎÐÛ Ñ øÀÊËÀÐÎÌ ÍÀ ÎÁÙÅÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÎÑÍÎÂÅ, ÂÑÅÌ ÂÌÅÑÒÅ. ïÎÝÒÎÌÓ ÃÅÍÅÐÀËÓ ÍÀÄÎ ÂÑÅÃÎ-ÍÀÂÑÅÃÎ ÄÀÒÜ ÏÎÍßÒÜ, ×ÒÎ ÂÎËÜÌÀÊÈ Ó×ÀÑÒÂÓÞÒ Â ÏÐÈÍßÒÈÈ ÐÅØÅÍÈß ÏÎ ÝÒÎÌÓ ÄÅËÓ Â ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÌÅÐÅ, ×ÒÎ È ÊÎËÎÍÈÑÒÛ, È ÝÒÎ ÌÎÆÅÒ ÑÒÀÒÜ ÏÅÐÂÛÌ ÄÅÉÑÒÂÈÅÌ ÒÎÃÎ ÎÁúÅÄÈÍÅÍÍÎÃÎ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÎÍ ÏÛÒÀÅÒÑß ÑÎÇÄÀÒÜ! - îÒËÈ×ÍÎ, ÏÎÊÓÄÀ ÂÑÅ ÈÄÅÒ ÊÀÊ ÇÀÄÓÌÀÍÎ, - ÊÈÂÍÓË ÏÎÄÆÀ ÃÓÁÛ éÎÐÈÊ. - íÎ ×ÒÎ ÅÑËÈ ÝÒÀ ÈÃÐÀ ÍÅ ÓÄÀÑÒÑß? ÷ÒÎ ÏÐÎÈÇÎÉÄÅÒ, ÅÑËÈ ÂÛ ÈÑ×ÅÇÍÅÒÅ ÈËÈ ÅÑËÈ ÎÊÀÆÈÒÅÑÜ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÍÅÑÎÇÍÀÒÅËÜÍÛÌÈ, ×ÒÎ ÄÎÊÀÆÈÒÅ ÑÂÎÞ ÍÅÂÈÍÎÂÍÎÑÒÜ ÈËÈ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ Â ÝÒÎÌ ÄÓÕÅ? òÎÃÄÀ Ó ÍÅÃÎ ÎÊÀÆÅÒÑß ÍÀ ÐÓÊÀÕ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÀß ÂÎÉÍÀ. - íÅ ÒÀÊÀß ÓÆ È ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÀß, - ÍÀÕÌÓÐÈËÑß ðÎÄ. - äÓÌÀÞ, ÎÍ ÌÎà ÁÛ, ÅÑËÈ Á ÏÎÍÀÄÎÁÈËÎÑÜ, ÓÑÏÎÊÎÈÒÜ ÎÒÐÀÑÒÈËÎ ÏÎÂÎÄÓ ÂÅÐÄÈÊÒÀ "ÍÅ ÂÈÍÎÂÅÍ". íÀ ÄÀÍÍÓÞ ÌÈÍÓÒÓ ÎÍ ÄÎÁÈËÑß ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÎÁÅ ÑÒÎÐÎÍÛ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÍÅÏËÎÕÎ ËÀÄßÒ ÄÐÓÃ Ñ ÄÐÓÃÎÌ. îÍÈ ÄÀÆÅ ÍÅÌÍÎÃÎ ÍÓÆÄÀÞÒÑß ÄÐÓà  ÄÐÓÃÅ. îÁÅ ÑÒÎÐÎÍÛ, ÁÅÇÓÑËÎÂÍÎ, ÕÎÒßÒ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÑÏÎÑÎÁÍÀ ÏÐÅÄËÎÆÈÒÜ ÄÐÓÃÀß ÑÒÎÐÎÍÀ. åÌÓ ÂÑÅÃÎ-ÍÀÂÑÅÃÎ ÍÀÄÎ ÍÀÉÒÈ ÓÄÎÁÍÛÉ ÏÐÅÄËÎà ÇÀÁÛÒÜ ÎÁÎ ÂÑÅÌ ÝÒÎÌ ÄÅËÅ. - âÑÅÃÎ ËÈØÜ ÄÀÒÜ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÑÏÀÑÒÈ ËÈÖÎ, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË éÎÐÈÊ. - âÛ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÄÓÌÀËÈ Î ÄÈÏËÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÊÀÐÜÅÐÅ, ÌÀÉÎÐ? ðÎÄ ÎÒÊÐÛË ÁÛËÎ ÐÎÒ, ÍÎ ãÂÅÍ ÇÀÃÎÂÎÐÈËÀ ÏÅÐÂÎÉ: - äÓÌÀË È ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß ÅÞ, - ÎÍÀ ÏÅÐÅÂÅËÀ ÂÇÃËßÄ Ñ ðÎÄÀ ÍÀ éÎÐÈÊÀ. - îÄÍÀÊÎ ÍÈÊÒÎ ÈÇ ÂÀÑ ÍÅ ÎÁúßÑÍßÅÒ ÏÎ×ÅÌÓ ÍÅÒ ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ ÍÅÄÎÑÒÀÞÙÅÃÎ ÂÎËÜÌÀÊÀ. îÁÀ ÌÓÆ×ÈÍÛ ÑÒÀËÈ ÊÀÊ ÂÊÎÏÀÍÍÛÅ. - ñÊÀÇÀÒÜ ÂÀÌ? - ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ ãÂÅÍ. - ìÎÆÅÒ ÑÒÀÒÜÑß, ×ÒÎ øÀÊËÀÐ ÂÅËÅË ÑÂÎÅÌÓ ÓÁÈÉÖÅ ÇÀÌÀÑÊÈÐÎÂÀÒÜÑß ÏÎÄ ÂÎËÜÌÀÊÀ. - äÀ, ÝÒÎ ÂÎÇÌÎÆÍÎ, - ðÎÄ ÊÈÂÍÓË, ÍÅ ÑÂÎÄß ÃËÀÇ Ñ éÎÐÈÊÀ. - è ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÀÃÅÍÒÛ ÈÇ ÁÓÄÓÙÅÃÎ ÒÎÆÅ ÌÎÃËÈ ÒÀÊ ÏÎÑÒÓÏÈÒÜ. éÎÐÈÊ ÊÈÂÍÓË Â ÎÒÂÅÒ: - âÏÎËÍÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÌÀÉÎÐ. - èÒÀÊ, ÇÍÀ×ÈÒ, - ãÂÅÍ ÓÏÅÐËÀÑÜ ÊÓËÀÊÀÌÈ Â ÁÎÊÀ È ÏÅÐÅÂÅËÀ ÂÇÃËßÄ Ñ ÎÄÍÎÃÎ ÍÀ ÄÐÓÃÎÃÎ, - Ó ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÄÂÀ ÑÎÎÁÐÀÆÅÍÈß, ËÞÁÎÅ ÈÇ ÊÎÈÕ ÌÎÆÅÒ ÑÃÎÄÈÒÜÑß. êÀÊ ÆÅ ÍÀÌ ÂÛßÑÍÈÒÜ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÂÅÐÍÎ, ÃÎÑÏÎÄÀ? - èËÈ ÍÈ ÎÄÍÎ ÍÅ ÂÅÐÍÎ, - ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ ðÎÄ. - íÀÌ ÍÀÄÎ ÑÎÁÐÀÒÜ ÏÎÁÎËÜØÅ ÑÂÅÄÅÍÈÉ. - äÀ, ÌÛ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÂÎÇÂÐÀÙÀÅÌÑß Ê ÝÒÎÌÓ, ÍÅ ÏÐÀÂÄÀ ËÈ? - éÎÐÈÊ ÏÎÌÀÑÑÈÐÎÂÀË ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÌ ÏÀËÜÖÅÌ ÂÈÑÎÊ. - è ÊÀÊ ÆÅ ÒÛ ÑÎÁÅÐÅØÜ ÈÕ, ÌÈËÎÐÄ? - ñÕÎÄÈ  ÒÀÊÎÅ ÌÅÑÒÎ, ÃÄÅ ËÞÄÈ ÁÎËÒÀÞÒ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, - ÓÑÌÅÕÍÓËÑß éÎÐÈÊ. - íÅ ÆÅËÀÅÒÅ ËÈ ÂÛÏÈÒÜ, ÌÀÉÎÐ? - î×ÅÍÜ ÄÀÆÅ, ÍÎ... - ðÎÄ ÏÅÐÅÃËßÍÓËÑß Ñ ãÂÅÍ. - íÅ ÇÍÀÞ, ÁÓÄÅÒ ËÈ ÄËß ÍÀÑ ÑËÈØÊÎÌ ÇÄÎÐÎÂÛÌ ÏÎßÂËßÒÜÑß Â ÇÀÂÅÄÅÍÈÈ ÷ÎËËÈ. - çÍÀ×ÈÒ, ÝÒÎ ÌÎß ÇÀÄÀ×À, - ÐÀÇÂÅË ÐÓÊÀÌÈ éÎÐÈÊ. - íÓ È ×ÒÎ, ×ÅÃÎ ÌÍÅ ÂÎËÍÎÂÀÒÜÑß? ðÀÇÂÅ ÌÅÍß ÁÅÑÏÎÊÎÈÒ, ×ÒÎ ÝÒÈ ÊÐÎÂÎÆÀÄÍÛÅ ÑÎËÄÀÒÛ ÏÎ ÎØÈÁÊÅ ÏÐÈÌÓÒ ÌÅÍß ÇÀ ØÏÈÎÍÀ, ÍÅÒ? ðÀÇÂÅ ß ÏÐÎØÓ ÏÎ×ÅÑÒÅÉ? ðÀÇÂÅ ß ÍÀÏÐÀØÈÂÀÞÑÜ ÍÀ ÏÎÕÂÀËÛ? - íÀÏÐÀØÈÂÀÅÒÅÑÜ, ÏÎÑÒÎßÍÍÎ! ëÀÄÍÎ, ÌÛ ÁËÀÃÎÄÀÐÍÛ, ÌÛ ÁËÀÃÎÄÀÐÈÌ! ìÛ ÐÀÑÕÂÀËÈÌ ÒÅÁß ÄÎ ÍÅÁÅÑ! ìÛ ÄÀÆÅ ÄÀÄÈÌ ÒÅÁÅ ÕÎÐÎØÈÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ! è ×ÅÃÎ ÏÎ-ÒÂÎÅÌÓ ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ÓÑËÛØÀÒÜ, ×ÒÎ ÑÒÎÈËÎ ÁÛ ÏÎÂÒÎÐßÒÜ? éÎÐÈÊ ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÒÈÂÍÎ