ÂÛ ÒÀÊ ËÅÃÊÎ ÑÄÀËÈÑÜ.
     ãÂÅÍ ËÈØÜ ÓÑÒÀÂÈËÀÑÜ ÍÀ ÍÅÃÎ ÂÎ ÂÑÅ ÃËÀÇÀ.
     - ÿ ÍÅ  ØÓÒÈË,  ÄÎÐÎÃÀß,  -  ÒÈÕÎ  ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË  ðÎÄ.  -  ìÛ  È  ÂÏÐßÌÜ
ÎÁÐÀÙÀËÈÑÜ Ñ ÍÈÌ ÌßÃÊÎ.
     -  îÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ,  -  ÑÎÃËÀÑÈËÑß  éÎÐÈÊ.  -  íÎ,  ÂÏÐÎ×ÅÌ,  ÂÑÅ   ÂÅÄÜ
ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ, ÍÅ ÒÀÊ ËÈ? ïÎ ÑËÎÂÀÌ ÀÍÒÐÎÏÎËÎÃÎÂ, ß ÄÀÆÅ ÎÒÍÎØÓÑÜ  Ê  ×ÈÑËÓ
ÂÀØÈÕ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÎÂ.
     - äÀËÜÍÈÕ, - ÁÛÑÒÐÎ ÓÒÎ×ÍÈË ðÎÄ, - ÎÒÄÅËÅÍÍÛÕ  ÍÅÑÊÎËÜÊÈÌÈ  ÑÒÅÏÅÍßÌÈ
ÐÎÄÑÒÂÀ, ÍÎ ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÄÀËÅÊÈÕ.
     - à, ÂÛ ÏÐÎÑÒÎ ËÞÁÈÒÅ  ÂÛÂÎÄÈÒÜ  ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈÅ  ÏÎ  ÏÐßÌÎÉ  ËÈÍÈÈ,  -
ÏÐÎÂÎÐ×ÀË éÎÐÈÊ.
     - ðÀÇÓÌÅÅÒÑß, - ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ ðÎÄ. - âÅÄÜ ÝÒÎ ÆÅ ÌÎß  ÐÎÄÎÑËÎÂÍÀß.  ó
ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÎÁÙÈÉ ÏÐÅÄÎÊ, ÍÎ ÂÀØÀ ÂÅÒÂÜ ÑÂÅÐÍÓËÀ ÍÀ ÒÓÏÈÊÎÂÛÉ ÏÓÒÜ È ÎÒÑÎÕËÀ.
     - åÑËÈ ÌÎÆÍÎ ÍÀÇÂÀÒÜ ÑÒÎ ÒÛÑß× ËÅÒ "ÎÒÑÛÕÀÍÈÅÌ", - ÔÛÐÊÍÓË éÎÐÈÊ. - à
×ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÒÓÏÈÊÎÂÎÑÒÈ,  ÍÓ,  ÏÎ  ÊÐÀÉÍÅÉ  ÌÅÐÅ,  ÌÛ  ÎÑÒÀÂÈËÈ  çÅÌËÞ  Â
ÏÐÈËÈ×ÍÎÌ ÂÈÄÅ, ÊÎÃÄÀ ÑÎØËÈ ÑÎ ÑÖÅÍÛ.
     - ãÎÑÏÎÄÀ! - ãÂÅÍ ÏÎÄÍßËÀ ÐÓÊÈ,  ÇÀÊÐÛ  ÎÁÎÈÌ  ÐÒÛ  ËÀÄÎÍßÌÈ.  -  íÅ
ÑÎÁËÀÃÎÂÎËÈÒÅ ËÈ ÂÛÑËÓØÀÒÜ, ×ÒÎ ÄÅËÀË Â×ÅÐÀ ÓÒÐÎÌ ÇÀ ñÒÅÍÎÉ ÍÀØ ÑÅÐÆÀÍÒ?
     - äÀ, ÝÒÎ ÁÛËÎ ÁÛ  ÍÅÏËÎÕÎ,  -  ðÎÄ  ÑÍÎÂÀ  ÏÎÂÅÐÍÓËÑß  Ê  ÍÅÉ,  ÂÅÑÜ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ. - îÍ ÂÅÄÜ È ÍÅ ÏÐÈÁËÈÆÀËÑß Ê ìÅÑÒÓ âÑÒÐÅ×È ñÎËÍÖÀ, ÍÅ ÒÀÊ ËÈ?
     - äÀÆÅ ÍÀ ËÈÃÓ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈËÀ ãÂÅÍ, - ÄÀÆÅ ÍÀ ÄÞÆÈÍÓ  ËÈÃ,  ÏÐÈ  ÂÑÅÌ
ÏÐÈ ÝÒÎÌ.
     éÎÐÈÊ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß:
     - èÇÁÀÂÜÒÅ ÌÅÍß ÎÒ ÍÀÏÐßÆÅÍÈß. ÷ÒÎ ÆÅ ÎÍ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÄÅËÀË ÇÀ ñÒÅÍÎÉ?
     -  âÛÏÎËÍßË  ÐÎËÜ  ÃÎÍÖÀ,  -  ÎÁúßÑÍÈËÀ  ãÂÅÍ.  -  ãÓÁÅÐÍÀÒÎÐ-ÃÅÍÅÐÀË
ÎÒÏÐÀÂÈË ÅÃÎ Ñ ÈÇÂÅÑÒÈÅÌ Ê ÏËÅÌÅÍÈ øÀÐÒÐÅÇÍÛÕ, - ÎÍÀ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ðÎÄÓ. -
ñÒÐÀÍÍÎÅ ÍÀÇÂÀÍÈÅ ÄËß ÖÂÅÒÀ.
     - òÅÐÐÈÒÎÐÈß, ÍÅ ÍÀÍÅÑÅÍÍÀß ÍÀ ÊÀÐÒÓ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ðÎÄ. - òÀÊ ×ÒÎ  ÆÅ
ÎÍ ÑÎÎÁÙÈË ÂÎÆÄÞ?
     - äÀ, - ÍÀÕÌÓÐÈËÑß éÎÐÈÊ. -  çÀ×ÅÌ  ÅÌÓ,  ×ÅÐÒ  ÂÎÇÜÌÈ,  ÏÎÍÀÄÎÁÈËÎÑÜ
ÂÛÕÎÄÈÒÜ ÑÐÅÄÈ ÍÎ×È?
     - îÒÒÎÃÎ, - ÎÁúßÑÍÈËÀ ãÂÅÍ, - ×ÒÎ ÏËÅÌß øÀÐÒÐÅÇÍÛÕ  ÎÄÎËÆÈËÎ  ÁÎËÜØÓÞ
ÑÓÌÌÓ ÈÇ ÃÅÍÅÐÀËÜÑÊÎÃÎ "ÁÀÍÊÀ", ÒÀÊ ÎÍ ÍÀÇÂÀË ÅÃÎ?
     - ýÒÎ ÑÁÅÐÅÆÅÍÈß, - ÎÁúßÑÍÈË ðÎÄ. - ïÐÅÄÑÒÀÂÜ ÑÅÁÅ ÑÂÀËÅÍÍÛÅ Â  ÁÀÍÊÓ
ÓÃËÈ, ÄËß ÑÁÅÐÅÆÅÍÈß ÍÀ ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ ÍÎ×È, ÄÎÐÎÃÀß.
     - ñÒÐÀÍÍÎÅ ÒÎ ÑËÎÂÎ, È ÅÙÅ ÁÎËÅÅ  ÑÒÐÀÍÍÀ  ÑÈß  ÌÛÑËÜ,  -  ÍÀÕÌÓÐßÑÜ,
ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ÍÅÌÓ ãÂÅÍ. - ïÎ×ÅÌÓ ÝÒÈ ËÞÄÈ ÑÀÌÈ  ÍÅ  ÕÐÀÍßÒ  ÑÂÎÈ  ÄÅÍÜÃÈ?
îÒ×ÅÃÎ ÎÍÈ ÄÎËÆÍÛ ÎÒÄÀÂÀÒÜ ÈÕ ÄÐÓÃÈÌ ÕÐÀÍÈÒÜ ÂÌÅÑÒÎ ÍÈÕ?
     - ñËÈØÊÎÌ ÁÎËÜØÈÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß ÂÎÐÎÂ, - ÎÁúßÑÍÈË ðÎÄ.  -  à  ÒÀÊÈÌ
ÎÁÐÀÇÎÌ, ÂÌÅÑÒÎ  ÒÎÃÎ  ×ÒÎÁÛ  ÂÑÅÃÄÀ  ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜÑß  ÈÇ-ÇÀ  ÃÐÀÁÈÒÅËÅÉ,  ÈÌ
ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜÑß ÒÎËÜÊÎ ÈÇ-ÇÀ ÁÀÍÊÈÐÀ, À ÃÄÅ ÎÍ, ÎÍÈ ÂÑÅÃÄÀ ÇÍÀÞÒ.
     - ïÎ×ÒÈ ÂÑÅÃÄÀ, - ÑÄÅËÀË ÎÃÎÂÎÐÊÓ éÎÐÈÊ.
     - íÓ,  ÂÅÐÍÎ,  -  ÏÐÈÇÍÀË  ðÎÄ.  -  âÎ  ÂÑßÊÎÌ  ÑËÓ×ÀÅ,  ÒÀÊ  ÍÀÌÍÎÃÎ
ÄÅÉÑÒÂÅÍÍÅÉ.
     - ðÀÇ ÒÛ ÒÀÊ ÃÎÂÎÐÈØÜ, - ÂÇÄÎÕÍÓËÀ ãÂÅÍ. -  õÎÒß  ÌÍÅ  ÄÓÌÀÅÒÑß,  ×ÒÎ
ÒÂÎÞ ÃÐÀÂÈÒÀÖÈÞ ß ÏÎÉÌÓ ÑÊÎÐÅÅ, ×ÅÌ ÁÀÍÊÈ.
     - à ÒÛ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂÜ ÑÅÁÅ, ×ÒÎ  ×ÓÂÑÒÂÓÞÒ  ÂÎËÜÌÀÊÈ.  òÀÊ,  ÇÍÀ×ÈÒ
ÏËÅÌß øÀÐÒÐÅÇÍÛÕ ÑÈËÜÍÎ ÇÀÄÎËÆÀËÎ áÀÍÊÓ âÎËÜÌÀÐÀ, ÄÀ?
     - äÀ, ÎÄÍÀÊÎ Ó ÍÈÕ ÈÌÅËÈÑÜ ÍÀ ÕÐÀÍÅÍÈÈ Â ÁÀÍÊÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÄËß ÎÏËÀÒÛ
ÑÐÅÄÑÒÂÀ. òÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ, ÎÍÈ ÏÎÑËÀËÈ ÇÀÏÐÎÑ Î... - ÎÍÀ ÍÀÕÌÓÐÈËÀÑÜ, -  Î...
"ÏÐÎÖÅÍÒÍÎÉ ÑÒÀÂÊÅ"?.. ÍÀ  ÄÎËÃ,  ÏÎ  ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ  Ñ  "ÏÐÎÖÅÍÒÍÎÉ  ÑÒÀÂÊÎÉ",
ÊÎÒÎÐÓÞ ÎÍÈ ÏÎËÓ×ÀËÈ ÇÀ ÑÂÎÈ ÕÐÀÍßÙÈÅÑß ÄÅÍÜÃÈ, - ÎÍÀ ÍÀÌÎÐÙÈËÀ ËÎÁ. - ÷ÒÎ
ÒÀÊÎÅ  "ÏÐÎÖÅÍÒÍÀß  ÑÒÀÂÊÀ",  ÌÈËÎÐÄ?  îÍÀ  ÎÇÍÀ×ÀÅÒ   ÑÒÅÏÅÍÜ   ÂÍÈÌÀÍÈß,
ÎÊÀÇÛÂÀÅÌÓÞ ÂÎÆÄÅÌ ÁÀÍÊÈÐÓ?
     ðÎÄÓ ÏÐÈØËÎÑÜ Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÑÃËÎÒÍÓÒÜ.
     - ïÎËÀÃÀÞ ÌÎÆÍÎ ÂÛÐÀÇÈÒÜÑß È ÒÀÊ, ÄÎÐÎÃÀß. îÄÍÀÊÎ  ÎÇÍÀ×ÀÅÒ  ÎÍÀ  ÒÎ,
ÑÊÎËÜÊÎ ÏËÀÒÈÒ ÁÀÍÊ ÏËÅÌÅÍÈ øÀÐÒÐÅÇÍÛÕ ÇÀ ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÈÕ ÄÅÍÜÃÀÌÈ.
     - íÎ Ñ ×ÅÃÎ ÁÀÍÊÓ ÆÅËÀÒÜ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÄÅÍÜÃÀÌÈ? - ÓÑÒÀÂÈËÀÑÜ ÍÀ  ÍÅÃÎ
ãÂÅÍ.
     - ïÎ ÒÎÉ ÆÅ ÏÐÈ×ÈÍÅ, ×ÒÎ È ËÞÁÎÌÓ ÈÇ ÍÀÑ, - ÂÇÄÎÕÍÓË éÎÐÈÊ.
     - ÷ÒÎÁÛ  ÂÊËÀÄÛÂÀÒÜ  ÈÕ,  ÄÎÐÎÃÀß,  -  ÎÁúßÑÍÈË  ðÎÄ.  -  ñÊÀÆÅÌ  ÄËß
ÏÅÐÅÊÓÏÊÈ ÄÎËÈ    ÒÎÐÃÎÂÎÌ  ÏËÀÂÀÍÈÈ  ÊÀÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÊÀÏÈÒÀÍÀ.  îÍ  ÕÎ×ÅÒ
ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß Â ÏËÀÂÀÍÈÅ ÏÐßÌÎ ÑÅÉ×ÀÑ, À ÍÅ ×ÅÐÅÇ ÄÅÑßÒÜ ËÅÒ, ÑÐÎÊ,  ÊÎÒÎÐÛÉ
ÅÌÓ ÏÐÈØËÎÑÜ ÁÛ ÊÎÏÈÒÜ ÑÀÌÎÌÓ.
     - çÍÀ×ÈÒ ÑÅÉ ÁÀÍÊ ÍÀÆÈÂÀÅÒ ÁÎËÜØÅ ÄÅÍÅà ÍÀ ÏËÀÂÀÍÈÈ ÊÀÏÈÒÀÍÀ?
     - íÀÌÍÎÃÎ ÁÎËÜØÅ, À ÎÍ ÈÌÅÅÒ  ÄÅËÎ  ÑÎ  ÌÍÎÆÅÑÒÂÎÌ  ÊÀÏÈÒÀÍÎÂ,  À  ÍÅ
ÒÎËÜÊÎ Ñ ÎÄÍÈÌ.
     ãÂÅÍ ÍÀÕÌÓÐÈËÀÑÜ, ÑÒÐÀÍÍÎ ÃËßÄß ÍÀ ÍÅÃÎ, À ÇÀÒÅÌ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ:
     - êÎËÜ ÒÛ ÃÎÂÎÐÈØÜ. ÿ ÏÎÍÈÌÀÞ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÑËÎÂ,  ÍÎ  ÍÅ  ÏÎÍÈÌÀÞ  ÎÁÐÀÇÀ
ÌÛÑËÅÉ, ×ÒÎ ÏÎÐÎÆÄÀÅÒ ÈÕ.
     - ÿ È ÑÀÌ ÍÅ ÓÂÅÐÅÍ ÍÀÑ×ÅÒ ÝÒÎÃÎ, - ÑÎÇÍÀËÑß ðÎÄ.
     - îÄÍÀÊÎ, ÎÒ×ÅÃÎ ÁÀÍÊ ÏËÀÒÈÒ øÀÐÒÐÅÇÍÛÌ ÇÀ ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÄÅÍÜÃÀÌÈ,  ÒÎ
ÂÐÅÌß ÊÀÊ ÏËÅÌß ÏËÀÒÈÒ ÁÀÍÊÓ ÇÀ ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÅÃÎ ÄÅÍÜÃÀÌÈ?  ñÈÅ  ÆÅ  ÏÐÎÑÒÎ
ÏÅÐÅËÈÂÀÍÈÅ ÈÇ ÏÓÑÒÎÃÎ Â ÏÎÐÎÆÍÅÅ, ÌÈËÎÐÄ! â ÍÅÌ ÍÅÒ ÍÈ ÌÀËÅÉØÅÃÎ ÑÌÛÑËÀ!
     - íÅ ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÎÍ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ È ÄËß ÌÅÍß ÒÎÆÅ, - ÏÐÈÇÍÀËÑß ðÎÄ. - íÎ
ÄÓÌÀÞ, ÒÓÒ ÓÑÒÐÎÅÍÎ ÒÀÊ: ÅÑËÈ ÂÎËÜÌÀÊÈ  ÏÎËÓ×ÀÞÒ  ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ  ÏÐÎÖÅÍÒΠ -
ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ áòå ÍÀ ÊÀÆÄÛÅ ÑÒÎ, À ÂÛÏËÀ×ÈÂÀÞÒ ÇÀ  ÎÄÎËÆÅÍÍÛÅ  ÄÅÍÜÃÈ  ÄÅÑßÒÜ
ÏÐÎÖÅÍÒÎÂ, ÒÎ ÍÀÆÈÂÀÞÒ ÄÂÀ ÏÐÎÖÅÍÒÀ ÏÐÈÁÛËÈ, ÕÐÀÍß ÄÅÍÜÃÈ Â ÁÀÍÊÅ,  ÂÌÅÑÒÎ
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÈÕ ÄËß ÂÛÏËÀÒÛ ÇÀÉÌÀ.
     ãÂÅÍ ÓÑÒÀÂÈËÀÑÜ ÍÀ ÍÅÃÎ ÂÎ ÂÑÅ ÃËÀÇÀ.
     çÀÒÅÌ ÑÄÅËÀËÀ ÃËÓÁÎÊÈÉ ÂÄÎÕ È ÑÊÀÇÀËÀ:
     - îÄÍÀÊÎ ÁÀÍÊ ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÒÅÐßÅÒ ÄÂÀ ÏÐÎÖÅÍÒÀ, Î ÊÎÈÕ ÒÛ  ÃÎÂÎÐÈØÜ!
îÒ×ÅÃÎ ÎÍ ÏËÀÒÈÒ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ÏÎËÓ×ÀÅÒ?
     - â ÝÒÎÌ ß ÒÎÆÅ ÍÅ ÓËÀÂËÈÂÀÞ ÑÌÛÑËÀ, - ÏÐÈÇÍÀËÑß ðÎÄ. - â ÃÎËÎÂÓ  ÌÍÅ
ÏÐÈÕÎÄÈÒ ÒÎËÜÊÎ  ÎÄÍÎ  ÎÁúßÑÍÅÍÈÅ:  ×ÒÎ  ÁÀÍÊÎÌ,  ÄÎËÆÍÎ  ÁÛÒÜ,  ÓÏÐÀÂËßÅÒ
øÀÊËÀÐ,  È  ×ÒÎ  ÎÍ  ÃÎÒÎÂ  ÏÎÍÅÑÒÈ  ÓÁÛÒÊÈ,  ËÈØÜ  ÁÛ  ÑÄÅËÀÒÜ  ÂÎËÜÌÀÊÎÂ
ÇÀÂÈÑßÙÈÌÈ ÎÒ ÍÅÃÎ. â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, ÅÑËÈ ×ÅËÎÂÅÊ ÄÅÐÆÈÒ Ó ÑÅÁß ÏÎÄ  ÇÀÌÊÎÌ
ÂÑÅ ÒÂÎÈ ÄÅÍÜÃÈ, ÒÎ ÁÓÄÅØÜ... ÍÅ...  ÑËÈØÊÎÌ...  ÑÊËÎÍÅÍ  ÇÀÒÅÂÀÒÜ  Ñ  ÍÈÌ
ÂÎÉÍÓ! - ÎÍ ÓÑÒÀÂÈËÑß Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ ÐÀÑÊÐÛÒÛÌÈ ÂÎ ÂÑÞ ØÈÐÜ ÃËÀÇÀÌÈ.
     - áÎÆÅ ÌÎÉ! íÓ, ÊÎÍÅ×ÍÎ! îÍ ÎÒÊÓÏÀÅÒÑß ÎÒ ÍÈÕ!
     - îÄÍÀÊÎ, ÒÎÃÄÀ, ÅÑËÈ ÎÍ ÏÎÑÛËÀÅÒ ÓÇÍÀÒÜ Î ÏÐÎÖÅÍÒÅ ÍÀ  ÑÂÎÈ  ÄÅÍÜÃÈ,
ÐÀÇÂÅ ÑÈÅ ÍÅ ÎÇÍÀ×ÀÅÒ... - ÃËÀÇÀ ãÂÅÍ ÒÎÆÅ ÎÊÐÓÃËÈËÈÑÜ.  -  äÀ,  ÂÎÈÑÒÈÍÓ!
îÍÈ ÑÒÐÅÌÈËÈÑÜ ÇÀÁÐÀÒÜ ÑÂÎÈ ÄÅÍÜÃÈ ÄÀÁÛ ÁÛÒÜ ÂÎËÜÍÛÌÈ ÇÀÒÅßÒÜ ÂÎÉÍÓ.
     - íÅ ÏÎÍÅÑß ÍÀ ÍÅÉ ÓÁÛÒÊÎÂ, - ÌÐÀ×ÍÎ ÇÀÊËÞ×ÈË ðÎÄ. - ÷ÒÎ  ÑËÓÆÈÒ  ÄËß
øÀÊËÀÐÀ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ ÂÅÑÊÎÉ ÏÐÈ×ÈÍÎÉ ÏÎÑËÀÒÜ ÊÓÐÜÅÐÀ ÑÐÅÄÈ ÍÎ×È. êÀÊÎÅ ÈÌÅÍÍÎ
ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ ÎÍ ÍÅÑ?
     - ÷ÒÎ ÏÐÎÖÅÍÒÍÀß ÑÒÀÂÊÀ ÊÀÊ ÐÀÇ ÍÛÍÅ ÓÂÅËÈ×ÈËÀÑÜ ÍÀ ÏßÒÜ ÄÎËÅÉ ÑÎÒÍÈ.
     - ïßÒÈ ÏÐÎÖÅÍÒÍÎÅ ÏÎÂÛØÅÍÈÅ, ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ? - ÂÛÏÓ×ÈË ÃËÀÇÀ ðÎÄ, À  éÎÐÈÊ
ÏÐÈÑÂÈÑÒÍÓË. - ýÒÎÒ ÂÎÆÄÜ øÀÐÒÐÅÇÍÛÕ ÓÌÅÅÒ ÇÀÊËÞ×ÀÒÜ ÑÄÅËÊÈ! íÈ×ÒÎ ÒÀÊ  ÍÅ
ÏÎÁÓÄÈÒ øÀÊËÀÐÀ ÄÀÒÜ  ÈÌ  ÍÅÁÎËÜØÓÞ  ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÓÞ  ÏÐÈÁÛËÜ,  ÊÀÊ  ÓÃÐÎÇÀ
ÂÎÉÍÛ.
     - î×ÅÍÜ ËÎÂÊÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ðÎÄ. - è ×ÒÎ ÆÅ  ÏÎÑËÀËÎ    ÎÒÂÅÒ  ÏËÅÌß
øÀÐÒÐÅÇÍÛÕ... ÂÅÆËÈÂÎÅ "ÄÀ" ÈËÈ ÓÂÅÄÎÌËÅÍÈÅ Î ÑÍßÒÈÈ ÄÅÍÅà ÑÎ Ñ×ÅÒÀ?
     - ñÅÐÆÀÍÒ òÀËÅÐ ÏÐÈÍÅÑ ÎÁÐÀÒÍÎ ÏÎÑËÀÍÈÅ, ÕÂÀËßÙÅÅ ÃÅÍÅÐÀËÀ øÀÊËÀÐÀ ÇÀ
ÅÃÎ ×ÅÑÒÍÎÑÒÜ, È ÍÈ×ÅÃÎ ÁÎËÅÅ.
     - ýÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÎÑÒÀÂÈËÈ ÄÅÍÜÃÈ ÍÀ  ÄÅÏÎÇÈÒÅ,  -  ðÎÄ  Ñ  ØÓÌÎÌ
ÂÒßÍÓË Â ÑÅÁß ÂÎÇÄÓÕ. - çÍÀÅØÜ, À øÀÊËÀÐ È ÑÀÌ ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ ÏËÎÕÎÉ ÁÀÐÛØÍÈÊ.
÷ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÏßÒÜ ÏÐÎÖÅÍÒΠÏÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ ÏÐÅÄÎÒÂÐÀÙÅÍÈÅÌ  ÂÎÉÍÛ?  âÎÇÌÎÆÍÎ,
ÎÍ ÍÀÒÊÍÓËÑß  ÍÀ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÂÅÐÍÓÞ  ÈÄÅÞ,  ÏÛÒÀßÑÜ  ÂÂÅÑÒÈ  ÂÎËÜÌÀÊΠ Â
ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ ÌÈÐ, ÍÎ ÎÍ ÍÅ ÁÛË ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍßËÎÑÜ È ÍÀ ãÂÅÍ.
     - òÎÃÄÀ ÑÞÄÀ! - ÏÎÇÂÀË ÑÎ ÑÒÎÐÎÍÛ ËÅÑÒÍÈ×ÍÎÃÎ ÑÏÓÑÊÀ ÃÎËÎÑ  ÷ÎËËÈ.  -
âÍÈÌÀÍÈÅ, ÌÈÑÒÅÐ È ÌÈÑÑÈÑ! òÓÒ ÊÎÅ-ÊÒÎ ÕÎ×ÅÒ Ñ ÂÀÌÈ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ!
     ðÎÄ ÂÑÊÈÍÓË ÃÎËÎÂÓ, ÏÎ ÆÈËÀÌ Ó ÍÅÃÎ ÇÀÁÓÐËÈË ÀÄÐÅÍÀËÈÍ.
     ïÎ ËÅÑÒÍÈÖÅ ÑÏÓÑÒÈËÀÑÜ øÎÐÍÓÀ Ñ ßÐÊÎ-ÐÎÇÎÂÛÌ ËÈÖÎÌ.
     - ïÎÕÎÆÅ, ÂÛ ÍÅÄÀÂÍÎ ÎÑÊÐÅÁËÈÑÜ, - ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ ãÂÅÍ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ, - ÎÃÐÛÇÍÓËÀÑÜ øÎÐÍÓÀ. - à ÂÛ Á ÍÅ ÑÒÀËÈ, ÄÀ?
     - î! ÿ ÄÓÌÀË, ÂÛ ÎÒËÈ×ÍÎ ÂÛÃËßÄÅËÈ Â ÒÎÌ ÖÂÅÒÅ, - ÂÎÇÐÀÇÈË éÎÐÈÊ.
     ðÎÄ ÐÀÑÑËÀÁÈËÑß, ×ÓÂÑÒÂÓß, ÊÀÊ ÓÌÅÍÜØÀÅÒÑß Ó ÍÅÃÎ Â ÊÐÎÂÈ ÀÄÐÅÍÀËÈÍ.
     - äÀ, ÝÒÎ ÁÛËÈ ÍÀÑÒÎßÙÀß ÂÛ.
     - à, ÇÀÑÎÕÍÈÒÅ! - ÂÑÏÛÕÍÓËÀ ÎÍÀ.
     ðÎÄ ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ÍÅÅ, ÑÁÈÒÛÉ Ñ ÒÎËÊÓ.
     - â ×ÅÌ ÄÅËÎ? ðÀÇÂÅ ÂÀÌ ÍÅ ÍÐÀÂÈËÎÑÜ ÁÛÒÜ ÂÎËÜÌÀ×ÊÎÉ?
     - à ÊÀÊ ÂÛ ÄÓÌÀÅÒÅ? - ÔÛÐÊÍÓËÀ ÎÍÀ.  -  íÅ  ÒÀÊ-ÒÎ  ÝÒÎ  ËÅÃÊÎ,  ÁÛÒÜ
ÎÐÀÍÆÅÂÎÉ.
     éÎÐÈÊ ÏÎÄÒÎËÊÍÓË Ê ÍÅÉ ÍÎÃÎÉ ßÙÈÊ.
     - ñÀÄÈÒÅÑÜ. ðÀÑÑÊÀÆÈÒÅ ÍÀÌ, ×ÒÎ ÏÐÎÈÇÎØËÎ ÏÎÄ ÁÎËÜØÈÌ ÎÒÊÐÛÒÛÌ ÍÅÁÎÌ.
     - íÅ ÎÁÐÀÙÀÉÒÅ ÂÍÈÌÀÍÈß ÍÀ ÈÕ ÄÅÐÇÎÑÒÈ, -  ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀËÀ  ãÂÅÍ.  -  ïÎ
ÏÐÀÂÄÅ ÆÅ, ÎÍÈ Â ÄÓØÅ ÐÀÄÛ ÂÈÄÅÒÜ ÂÀÑ ÂÅÐÍÓÂØÅÉÑß ÆÈÂÎÉ È ÇÄÎÐÎÂÎÉ.
     - ñÊÐÛÂÀÞÒ ÎÍÈ ÝÒÎ, ÁÅÇÓÑËÎÂÍÎ, ÍÅÏËÎÕÎ, - ÏÐÎÂÎÐ×ÀËÀ øÎÐÍÓÀ.
     - ñÏÀÑÈÁÎ, -  ÊÈÂÍÓË  ðÎÄ.  -  à  ÒÅÏÅÐÜ,  ÐÀÑÑÊÀÆÈÒÅ  ÍÀÌ,  ×ÒÎ  ÒÀÌ
ÏÐÎÈÇÎØËÎ.
     øÎÐÍÓÀ ÔÛÐÊÍÓËÀ È ÐÓÕÍÓËÀ ÍÀ ßÙÈÊ.
     - íÈ×ÅÃÎ. àÁÑÎËÞÒÍÎ ÍÈ×ÅÃÎ.
     îÍÈ ÍÀ ÌÈà ÓÑÒÀÂÈËÈÑÜ ÍÀ ÍÅÅ.
     çÀÒÅÌ ðÎÄ ÂÄÎÕÍÓË È ÏÐÈÑËÎÍÈËÑß ÑÏÈÍÎÉ Ê ÑÒÅÍÅ.
     - âÑÅ ÐÀÂÍÎ ÌÛ, ÏÎ-ÍÀÑÒÎßÙÅÌÓ, È ÍÅ ÌÎÃËÈ ÎÆÈÄÀÒÜ ÍÈ×ÅÃÎ ÁÎËÜØÅÃÎ. íÎ
ÂÅÄÜ ÄÎËÆÅÍ ÆÅ ÁÛË ÏÐÈÉÒÈ ÊÒÎ-ÒÎ Ê ìÅÑÒÓ âÑÒÐÅ×È ñÎËÍÖÀ.
     - î, ÎÍ ÏÐÈØÅË, È ÝÒÎ ÁÛË õÂÀÍ, ×ÒÎ È ÃÎÂÎÐÈÒÜ.
     - íÎ ÎÍ ÏÎ×ÓßË ÍÅËÀÄÍÎÅ? - À ÇÀÒÅÌ ðÎÄ ÑÒÓÊÍÓË ÑÅÁß ÏÎ ËÁÓ ÏÎÄÓØÅ×ÊÎÉ
ËÀÄÎÍÈ. - êÎÍÅ×ÍÎ, ×ÒÎ ÑÎ ÌÍÎÉ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ? îÍ ÆÅ ÇÍÀÅÒ Â ËÈÖÎ  ÂÑÅÕ  ×ËÅÍÎÂ
ÑÂÎÅÃÎ ÏËÅÌÅÍÈ! ïÎ×ÅÌÓ ß ÍÅ...
     - íÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉÒÅÑÜ, ß ÝÒÎ Ó×ËÀ, - ÓÃÎËÊÈ ÐÒÀ øÎÐÍÓÀ ÇÀÃÍÓËÈÑÜ ÊÍÈÇÓ. -
îÍ ÂÎÆÄÜ ÏÓÐÏÓÐÍÛÕ, È ÏÎÝÒÎÌÓ ß ÍÎÑÈËÀ ÊÐÀÑÊÓ ÎÐÀÍÆÅÂÛÕ. è ÏÎÄÑÒÐÎÈËÀ  ÂÑÅ
ÎÒËÈ×ÍÎ: ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÏÎÄÎØÅË ÒÓÄÀ ÍÀ ÇÀÐÅ, ÊÎÃÄÀ  ÍÅÁÎ  ÒÎËÜÊÎ-ÒÎËÜÊÎ  ÍÀ×ÀËÎ
ÀËÅÒÜ ÍÀ ÂÎÑÒÎÊÅ, ÎÍ ÇÀÑÒÀË ÌÅÍß ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ, ËÜÞÙÅÉ ÃÎÐÞ×ÈÅ ÑËÅÇÛ, - ÃËÀÇÀ
ÅÅ ÏÎÒÅÐßËÈ ÔÎÊÓÑ, ÎÍÀ ÎÒÏÓÑÒÈËÀ ÌÅÄËÅÍÍÛÉ, ÊÐÈÒÈ×ÅÑÊÈÉ  ÊÈÂÎÊ.  -  äÀ,  ß
ÐÀÇÛÃÐÀËÀ ÂÑÅ ÎÒËÈ×ÍÎ... íÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ  ÎÍ  ËÈØÜ  ÏÐÎÑÒÎ  ÑÒÎßË  ÒÀÌ.  ÿ
ÏÐÈÒÂÎÐßËÀÑÜ, ×ÒÎ ÍÅ ÇÀÌÅ×ÀÞ ÅÃÎ. çÀÒÅÌ ÎÍ ÏÐÎÒßÍÓË ÐÓÊÓ È ÑÕÂÀÒÈË ÌÅÍß ÇÀ
ÏËÅ×Î, - ÎÍÀ ÑÊÐÈÂÈËÀÑÜ. - à  ÕÂÀÒÀÅÒ  ÎÍ  ÑÈËÜÍÎ!  âÎÒ  È  ÃÎÂÎÐÈ  ÒÓÒ  Î
ÑÒÀËÜÍÎÌ ÇÀÕÂÀÒÅ...
     - íÀÄÅÞÑÜ, ÎÍ ÍÅ ÏÎÐÀÍÈË ÂÀÑ! - ÎÇÀÁÎ×ÅÍÎ ÍÀÕÌÓÐÈËÀÑÜ ãÂÅÍ.
     - íÅ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÎÍ ÑÎÁÈÐÀËÑß ÝÒÎ ÑÄÅËÀÒÜ, - ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ  øÎÐÍÓÀ,
- È, ÏÎËÀÃÀÞ, ÏÎ ÅÃÎ ÏÎÍßÒÈßÌ ÎÍ ÂÛÐÀÇÈË ÑÎ×ÓÂÑÒÂÈÅ. îÍ ÑÊÀÇÀË:  "æÅÍÙÈÍÀ.
ïÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÏËÀ×ÅØÜ?"
     - ìÈÍÓÒÊÓ, - ÏÎÄÍßË ÏÀËÅÖ éÎÐÈÊ. - ðÀÇÂÅ ÎÍ ÍÅ  ÇÀÕÎÒÅË  ÓÇÍÀÒÜ,  ÊÀÊ
ÂÀÑ ÇÎÂÓÒ?
     - íÅÒ ÍÀÄÎÁÍÎÑÒÈ, - ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ øÎÐÍÓÀ.  -  ÿ  ÁÛËÀ  ÈÇ  ÄÐÓÃÎÃÎ
ÏËÅÌÅÍÈ, ÂÎÒ È ÂÑÅ, ×ÒÎ ÅÌÓ ÒÐÅÁÎÂÀËÎÑÜ ÇÍÀÒÜ. è ×ÒÎ ß ÍÅ ÍÀÐÓØÀÞ ÃÐÀÍÈÖÓ,
ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ß ÍÀÕÎÄÈËÀÑÜ ÍÀ ÑÂßÙÅÍÍÎÉ  ÇÅÌËÅ,  ÊÎÒÎÐÀß  ÎÒÊÐÛÒÀ  ÄËß  ÂÑÅÕ.
ïÎÝÒÎÌÓ ß ÎÒÂÅÒÈËÀ ÅÌÓ, ×ÒÎ ÏËÀ×Ó ÏÎ ×ÅËÎÂÅÊÓ, ÓÁÈÒÎÌÓ Â×ÅÐÀ ÓÒÐÎÌ. à õÂÀÍ
ÑÊÀÇÀË: "íÎ ÂÅÄÜ ÎÍ ÍÅ ÈÇ ÒÂÎÅÃÎ ÏËÅÌÅÍÈ".
     - àÕ ÂÎÒ ÊÀÊ! - ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ ðÎÄ. - çÍÀ×ÈÒ ÊÎÃÄÀ õÂÀÍ ÍÀØÅË
ÒÐÓÏ, ÍÀ ÍÅÌ ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÅÙÅ ÁÛËÀ ÐÀÑÊÐÀÑÊÀ.
     - çÍÀ×ÈÒ ÑÌÛË ÅÅ õÂÀÍ, - ÍÀÕÌÓÐÈËÑß éÎÐÈÊ.
     - äÀ, ×ÒÎÁÛ ÑÊÐÛÒÜ ËÈ×ÍÎÑÒÜ ÆÅÐÒÂÛ, - ÍÀÌÎÐÙÈË ËÎÁ  ðÎÄ.  -  ñ  ÊÀÊÎÉ
ÑÒÀÒÈ ÅÌÓ ÂÇÄÓÌÀËÎÑÜ ÝÒÎ ÑÄÅËÀÒÜ?
     íÎ øÎÐÍÓÀ ÌÎÒÀËÀ ÎÏÓÙÅÍÍÎÉ  ÃÎËÎÂÎÉ  È  ÌÀÕÀËÀ  ÏÅÐÅÄ  ÑÎÁÎÉ  ÐÓÊÀÌÈ,
ÂÛÑÒÀÂÈÂ ËÀÄÎÍÈ:
     - íÅÒ! ïÎÃÎÄÈÒÅ! ñÒÎÏ! âÛ ÓÏÓÑÊÀÅÒÅ ÈÇ ÂÈÄÓ ÑÀÌÎÅ ÃËÀÂÍÎÅ!
     - ÷ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ? - ÑÏÐÎÑÈË ðÎÄ.
     - òÎ, ×ÒÎ õÂÀÍ ÕÎ×ÅÒ ÎÁúÅÄÈÍÈÒÜ ÂÑÅ ÏËÅÌÅÍÀ, È ÌÅÐÒÂÛÉ ÂÎËÜÌÀÊ  ÌÎÆÅÒ
ÑÒÀÒÜ Î×ÅÍÜ ÌÎÙÍÛÌ ÎÁÙÈÌ ÔÎÊÓÑÎÌ. íÎ ÒÐÓÏ ÏÎÑËÓÆÈÒ ÄËß ÝÒÎÉ  ÖÅËÈ  ÃÎÐÀÇÄÎ
ËÓ×ØÅ, ÅÑËÈ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÇÍÀÒÜ, ÈÇ ÊÀÊÎÃÎ ÏËÅÌÅÍÈ ÎÍ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ.
     ñ ÌÈà ÎÍÈ ÑÈÄÅËÈ ÍÅ ÄÂÈÃÀßÑÜ. çÀÒÅÌ ðÎÄ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÊÈÂÍÓË.
     - äÀ... ÒÀÊÎÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎ...
     - áÎËÅÅ ×ÅÌ "ÂÎÇÌÎÆÍÎ", - ÔÛÐÊÍÓËÀ øÎÐÍÓÀ.
     - çÍÀ×ÈÒ, ÎÍ ÑÊÀÇÀË ÂÀÌ, ×ÒÎ ÂÛ ÍÅ ÈÇ ÏËÅÌÅÍÈ ÓÁÈÒÎÃÎ? - ÎÁÐÀÒÈËÀÑÜ Ê
ÍÅÉ ãÂÅÍ.
     øÎÐÍÓÀ ÊÈÂÍÓËÀ.
     - òÀÊ ÏÎ×ÅÌÓ ÆÅ ß ÏËÀ×Ó? íÓ,  ÒÓÒ,  ÓÆ  ÑÊÀÆÓ  ß  ÂÀÌ,  ÌÍÅ  ÏÐÈØËÎÑÜ
ÑÎÎÁÐÀÆÀÒÜ ÁÛÑÒÐÎ! íÎ ß ÑÎÎÁÐÀÇÈËÀ  È  ÑÊÀÇÀËÀ  ÅÌÓ,  ×ÒÎ  ÏËÀ×Ó  ÏÎ  ÂÑÅÌ
ÂÎËÜÌÀÊÀÌ, ×ÒÎ ß ÏËÀÊÀËÀ ÁÛ ÏÎ ËÞÁÎÌÓ, ÏÎÃÈÁØÅÌÓ ÎÒ ÐÓÊ ÊÎËÎÍÈÑÒÎÂ! -  ÎÍÀ
ÍÀÕÌÓÐÈËÀÑÜ. - ÿ ÎÆÈÄÀËÀ, ×ÒÎ ÎÍ ÏÐÅÄËÎÆÈÒ ÌÍÅ ÂÑÒÀÒÜ, ÍÎ ÎÍ È ÍÅ ÏÎÄÓÌÀË.
     - è ÎÆÈÄÀËÈ, ×ÒÎ ÎÍ ÏÎÒÅÏËÅÅ ÎÒÍÅÑÅÒÑß Ê  ÏËÀ×ÓÙÅÉ  ÆÅÍÙÈÍÅ?  -  ÒÈÕÎ
ÑÊÀÇÀË ðÎÄ.
     øÎÐÍÓÀ ÏÐÎÆÃËÀ ÅÃÎ ÂÇÃËßÄÎÌ:
     - ÿ ÆÅ ÑÊÀÇÀËÀ ÂÀÌ, ×ÒÎ ÍÅ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞ ÈÕ ÑÒÀÍÄÀÐÒÀÌ ÊÐÀÑÎÒÛ!
     ðÎÄ Â ÝÒÎ ÍÅ ÏÎÂÅÐÈË.
     - âÑÅ ÐÀÂÍÎ, ÂÛ ÆÅ ÆÅÍÙÈÍÀ, È Ó ÂÀÑ ÃÎÐÅ. è ÂÛ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÌÎËÎÄÛ.  âÛ
ÎÆÈÄÀËÈ ×ÅÃÎ-ÒÎ, ÏÎÕÎÆÅÃÎ ÍÀ ÐÛÖÀÐÑÊÈÉ ÎÒÊËÈÊ, ÍÅ ÒÀÊ ËÈ?
     øÎÐÍÓÀ ÅÙÅ Ñ  ÌÈà  ÏÎÏÐÎÆÈÃÀËÀ  ÅÃÎ  ÂÇÃËßÄÎÌ.  à  ÇÀÒÅÌ  ÐÎÒ  Ó  ÍÅÅ
ÑÊÐÈÂÈËÑß È ÎÍÀ ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ:
     - äÀ, ÎÆÈÄÀËÀ. íÎ ÍÅ ÄÎÆÄÀËÀÑÜ ÍÈÊÀÊÎÃÎ, ÄÀÆÅ ÏÐÈÇÐÀ×ÍÎÃÎ.
     - íÓ, - ÓÑÌÅÕÍÓËÑß éÎÐÈÊ, - ÂÛ ÆÅ ÇÍÀËÈ, ×ÒÎ Ó  ÂÎËÜÌÀÊΠ ÏÐÎÖÂÅÒÀÅÒ
ÌÓÆÑÊÎÉ ØÎÂÈÍÈÇÌ.
     - ðÀÇÓÌÅÅÒÑß, - ÂÑÒÀÂÈË ðÎÄ. -  ëÞÁÀß  ÏÅÐÂÎÁÛÒÍÀß  ÊÓËÜÒÓÐÀ  ÎÁßÇÀÍÀ
ÁÛÒÜ ÏÀÒÐÈÀÐÕÀËÜÍÎÉ.
     - íÅ "ËÞÁÀß", - ÏÎÄÍßË ËÀÄÎÍÜ  éÎÐÈÊ.  -  íÎ  Ó  ÝÒÈÕ  ÏÀÐÍÅÉ  -  ÄÀ.
ïÐÎÈÑÕÎÄÈÒ, ÍÅÑÎÌÍÅÍÍÎ, ÎÒ ÏÎÄÐÀÆÀÍÈß ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÎÉ ËÈÒ- È ÊÈÍÎÏÐÎÄÓÊÖÈÈ, -
ÎÍ ÑÍÎÂÀ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê øÎÐÍÓÀ. - òÀÊ ÂÛ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÂÑÒÀËÈ, À?
     îÍÀ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - ÿ ÍÀÆÈÂÀËÀ ÑÅÁÅ ÐÀÑÒßÆÅÍÈÅ ØÅÉÍÛÕ ÌÓÑÊÓËÎÂ.
     - èÒÀÊ, ÂÛ  ÂÑÒÀËÈ,  -  ÑÄÅËÀË  ÂÛÂÎÄ  ðÎÄ.  -  ìÅÄËÅÍÍÎ,  ÈÇÂÈÂÀßÑÜ,
ÍÅÌÍÎÆÊÎ ÑÊÐÎÌÍÎ ÏÎÂÈËß ÁÅÄÐÀÌÈ.
     â ÃËÀÇÀÕ Ó øÎÐÍÓÀ ÂÑÏÛÕÍÓËÀ ßÐÎÑÒÜ, ÍÎ ÎÍÀ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈËÀ.
     - ýÒÎ ÍÅ ÑÐÀÁÎÒÀËÎ? - ÌßÃÊÎ ÑÏÐÎÑÈË ðÎÄ.
     ÿÐÎÑÒÜ ÍÅÌÍÎÃÎ ÐÀÑÒÀßËÀ. øÎÐÍÓÀ ÍÅÎÕÎÒÍÎ ÍÀÊËÎÍÈËÀ ÃÎËÎÂÓ:
     - îÍ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÏÐÈÍßËÑß ÂÐÀÇÓÌËßÒÜ ÌÅÍß. óÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÌÍÅ ÍÅ  ÑËÅÄÓÅÒ
ÒÀÊ ÏÅÐÅÆÈÂÀÒÜ ÈÇ-ÇÀ  ÝÒÎÃÎ.  òÀÊ  ÊÀÊ  ß  ÍÀÑÒÎßÙÀß  ÆÅÍÙÈÍÀ,  ÒÎ  ÁÎËÜØÅ
ÏÐÈÎÁÐÅÒÓ ÎÒ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈß ÊÎËÎÍÈÑÒÎÂ, ×ÅÌ ÏÎÒÅÐßÞ.
     ðÎÄ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß.
     - îÍ ×ÒÎ, ßÇÂÈË ÈËÈ ÊÀÊ?
     - íÅÒ... - ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ øÎÐÍÓÀ. - ñÓÄß ÏÎ  ÅÃÎ  ÒÎÍÓ,  ÎÍ  ÏÐÎÑÒÎ
ÊÎÍÑÒÀÒÈÐÎÂÀË ÔÀÊÒ. ñËÎÂÍÎ ÏÐÈÂÎÄÈË ËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÄÎÂÎÄ, ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ?
     - â ÝÒÈÕ ÊÓËÜÒÓÐÀÕ, ÃÄÅ ÂÑÅ ÑÈËÛ ÓÕÎÄßÒ ÍÀ ÁÎÐÜÁÓ ÇÀ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ, Â
ÊÎÍÅ×ÍÎÌ ÈÒÎÃÅ ÂÎÇÍÈÊÀÅÒ  ÍÅÇÄÎÐÎÂÎÅ  ÏÐÈÑÒÐÀÑÒÈÅ  Ê  ÇÄÐÀÂÎÌÓ  ÑÌÛÑËÓ,  -
ÇÀÌÅÒÈË éÎÐÈÊ. - òÀÊ ÊÀÊ ÆÅ ÂÛ ÎÒÂÅÒÈËÈ ÍÀ ÒÀÊÎÉ ÀÐÃÓÌÅÍÒ? â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ,
Ó ÂÎËÜÌÀÊÎÂ È  ÂÏÐßÌÜ  ÍÀÁËÞÄÀÅÒÑß  ÈÇËÈØÅÊ  ÆÅÍÙÈÍ  Ñ  ÂÛÒÅÊÀÞÙÅÉ  ÎÒÑÞÄÀ
ÏÎËÈÃÀÌÈÅÉ, - ÎÍ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß. - îÄÍÀÊÎ ÆÅ ÑÒÐÀÍÍÎ. êÀÊ-ÒÎ  ÒÐÓÄÍÎ  ÎÆÈÄÀÒÜ,
×ÒÎ ÂÎÆÄÜ ÓÆ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÁÅÇÇÀÁÎÒÍÎ ÎÒÍÅÑÅÒÑß Ê ÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÆÅÍÙÈÍÀ ÅÃÎ ÍÀÐÎÄÀ
ÓÉÄÅÒ Ê ÌÓÆ×ÈÍÅ ÅÃÎ ÂÐÀÃÎÂ.
     - íÓ,  ÈÌÅÍÍÎ  ÍÀ  ÝÒÎ-ÒÎ  ß  È  ÍÀÏÈÐÀËÀ.  ðÀÇÛÃÐÀËÀ  ÑÖÅÍÓ  ÁÓÐÍÎÃÎ
ÍÅÃÎÄÎÂÀÍÈß, ÌÎË, ÍÈÊÀÊÀß ÈÑÒÈÍÍÀß  ÂÎËÜÌÀ×ÊÀ  ÍÅ  ÇÀÕÎ×ÅÒ  ÈÌÅÒÜ  ÌÓÆ×ÈÍÓ
ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎ ÄËß ÑÅÁß, ÅÑËÈ ÝÒÎÒ ÌÓÆ×ÈÍÀ ÁÓÄÅÒ ÍÅ ÂÎËÜÌÀÊÎÌ, À ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ
ÊÎËÎÍÈÑÒÎÌ. íÎ õÂÀÍ ËÈØÜ  ÏÐÎÄÎËÆÀË  ÒÂÅÐÄÈÒÜ  ÌÍÅ  ÂÑÅ    ÒÎÌ  ÆÅ  ÑÂÎÅÌ
ÁÅÇÝÌÎÖÈÎÍÀËÜÍÎÌ ÑÒÈËÅ, ×ÒÎ ÄËß ÌÅÍß ÁÛËÎ Á ÍÀÌÍÎÃÎ ÐÀÇÓÌÍÅÉ  ÈÌÅÒÜ,  ÅÑËÈ
ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÎÄÍÎÃÎ ÌÓÆ×ÈÍÓ ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎ ÄËß ÑÅÁß.
     - ÿ ÄÓÌÀË, ÎÍ ÑÒÀÐÀÅÒÑß ÏÐÅÑÅ×Ü ÎÁÙÅÍÈÅ ÂÎËÜÌÀÊΠ Ñ  ÊÎËÎÍÈÑÒÀÌÈ,  -
ÍÀÕÌÓÐÈËÑß ðÎÄ.
     - ÿ ÒÎÆÅ. ÿ ÏÎÄÎØËÀ ×ÓÒÜ ÁËÈÆÅ  È  ÐÅÇÊÎ  ÎÒÂÅÒÈËÀ,  ×ÒÎ  ÍÀÌ  ÂÏÎËÍÅ
ÕÂÀÒÈËÎ Á È ÂÎËÜÌÀÊÎÂ, ÅÑËÈ Á ÑÎËÄÀÒÛ-ÊÎËÎÍÈÑÒÛ ÍÅ ÏÅÐÅÁÈËÈ ÑÒÎËÜÊÎ  ÍÀØÈÕ
ÌÓÆ×ÈÍ ÍÀ ÂÎÉÍÅ. íÎ õÂÀÍ ÇÀßÂÈË ÌÍÅ, ×ÒÎ ÄÅÒÅÉ ÆÅÍÑÊÎÃÎ ÏÎËÀ,  ÍÅ  ÓÌÅÐØÈÕ
ÂÎ ÌËÀÄÅÍ×ÅÑÒÂÅ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀ ÄÂÀ ÏÐÎÖÅÍÒÀ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ÄÅÒÅÉ ÌÓÆÑÊÎÃÎ  ÏÎËÀ...
èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÊÒÎ Ó ÍÅÃÎ ÂÅÄÅÒ ÑÒÀÒÈÑÒÈÊÓ?
     ÿÂÍÎ ÎØÅËÎÌËÅÍÍÛÉ éÎÐÈÊ ÒÎËÜÊÎ ÃÎËÎÂÎÉ ÏÎÊÀ×ÀË.
     - ñÒÐÀÍÍÀß Ó ÍÈÕ ÇÄÅÑÜ ÊÎËÎÍÈß ÏÅÐÂÎÁÛÒÍÛÕ ËÞÄÅÉ.
     - äÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÒÓÒ ÏÎÑÒÀÐÀËÈÑÜ ÷ÎËËÈ È  ÅÃÎ  ÎÒÐÀÄ  ÏÐÎÑÂÅÒÈÒÅËÅÉ,  -
ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ ðÎÄ. - óÄÈÂËßÞÑÜ, ÊÀÊ ÝÒÎ  ÎÍ  ÍÅ  ÏÐÈÂÅË  ÂÀÌ  ÂÑÅÕ  ÄÀÍÍÛÕ
ÏÎÑËÅÄÍÅÉ ÏÅÐÅÏÈÑÈ ìñý.
     - äÎ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÄÎØËÎ, ÍÎ  ÎÍ  ÍÀÊÎÍÅÖ  ÑÏÎÄÎÁÈËÑß  ÏÎÕÂÀËÈÒÜ  ÌÅÍß  ÇÀ
ÏÀÒÐÈÎÒÈÇÌ, ×ÓÒÜ ËÈ ÍÅ ÇÀÏÎÇÄÀËÎ ÂÑÏÎÌÍÈÂ Î ÒÀÊÎÉ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ.  à  ÏÎÒÎÌ
ÏÐÈÍßËÑß ÒÐÀÂÈÒÜ ÌÍÅ ÊÀÊÓÞ-ÒÎ ÁÎÄßÃÓ Î ÒÎÌ, ÊÀÊ ÏÈÑÜÌÅÍÍÛÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÂÑÅÃÄÀ
ÓÍÈ×ÒÎÆÀËÈ ÓÑÒÍÛÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ, À ÏÎÒÎÌ ÏÎÃËÎÙÀÞÒ ÈËÈ ÈÑÒÐÅÁËßÞÒ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀÙÈÕ
Ê ÍÈÌ.
     êÀÊÎÉ-ÒÎ ÌÈà ðÎÄ ËÈØÜ ÃËßÄÅË ÍÀ ÍÅÅ ÂÎ ÂÑÅ ÃËÀÇÀ. à ÇÀÒÅÌ ÑÊÀÇÀË:
     - íÅ ÑÎÂÑÅÌ ÒÎ, ×ÒÎ ß ÎÁÛ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÞ ÇÀ ÏÐÈÇÛÂ Ê ÎÐÓÆÈÞ.
     - íÓ, ÌÎÃËÎ Á ÏÐÎÇÂÓ×ÀÒÜ È ÒÀÊ, ÅÑËÈ Á ÎÍ ÍÅ ÃÎÂÎÐÈË, ÑËÎÂÍÎ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ
×ÅÐÒΠÏÐÎÔÅÑÑÎÐ!
     ðÎÄ  ÏÎÄÈÂÈËÑß  ÅÅ  ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎÑÒÈ.  êÎÍÅ×ÍÎ,  øÎÐÍÓÀ   ÂÑÅÃÄÀ   ÁÛËÀ
×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÉ...
     - òÀÊ ×ÒÎ ÆÅ ÎÍ ÑÊÀÇÀË ÂÀÌ Â ÓÒÅØÅÍÈÅ?
     - íÈ×ÅÃÎ, - ÍÅÃÎÄÓÞÙÅ ÎÒÂÅÐÍÓËÀÑÜ øÎÐÍÓÀ. - îÍ ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß  È
ÏÎÁÅÆÀË Ê ÊÀÌÅÍÍÎÉ ËÅÑÒÍÈÖÅ, è ÓÆ ÏÎÂÅÐÜÒÅ  ÌÍÅ,  ÑÏÐÈÍÒÅÐ  ÈÇ  ÍÅÃÎ  ÕÎÒÜ
ÊÓÄÀ!
     - ïÅÐÂÎÁÛÒÍÛÅ ËÞÄÈ ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÞÒ ÕÎÐÎØÓÞ ÔÈÇÈ×ÅÑÊÓÞ ÔÎÐÌÓ,  -  ÇÀÂÅÐÈË
ÅÅ éÎÐÈÊ.
     - íÅ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÕÎÐÎØÓÞ! êËßÍÓÑÜ, ÎÍ ÌÎà ÁÛ Ó×ÀÑÒÂÎÂÀÒÜ Â ÑÊÀ×ÊÀÕ  ÁÅÇ
ÊÎÍß! - ÎÍÀ Ñ ÄÎÑÀÄÎÉ ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ. - è ÏÐÈÁÅÆÀË ÎÍ ÒÓÄÀ, Ê  ÒÎÌÓ  ÆÅ,
ÊÀÊ ÐÀÇ ÂÎÂÐÅÌß. åÄÂÀ ÎÍ ÓÑÏÅË ÑÒÓÏÈÒÜ ÍÀ ÒÎÒ ÊÀÌÅÍÜ, ÊÀÊ ÂÇÎØËÎ ÑÎËÍÖÅ.
     - âÐÎÆÄÅÍÍÎÅ ×ÓÂÑÒÂÎ ÂÐÅÌÅÍÈ, - ÑÊÀÇÀË éÎÐÈÊ.
     - êÎÒÎÐÎÃÎ Ó ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ËÞÄÅÉ ÍÅÒ, -  ÏÐÈÊÎÂÀË  ÅÃÎ  Ê  ÌÅÑÒÓ  ÃÎÐßÙÈÌ
ÂÇÃËßÄÎÌ ÑÓÆÅÍÍÛÕ ÃËÀÇ ðÎÄ.
     øÎÐÍÓÀ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ.
     - âÎÒ È ÃÎÂÎÐÈ Î ÇÐß ÏÎÒÐÀ×ÅÍÍÎÉ ÍÎ×È!
     - î, ÍÅ ÇÍÀÞ, - ÏÎÄÆÀË ÃÓÁÛ ðÎÄ. - ïÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ ÒÅÏÅÐÜ  ÌÛ  ÂÅÑÜÌÀ
ÓÂÅÐÅÍÛ, ×ÒÎ  ÎÍ  ÍÅ  ÕÎ×ÅÒ,  ×ÒÎÁÛ  ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÇÍÀË,  Ê  ÊÀÊÎÌÓ  ÏËÅÌÅÍÈ
ÏÐÈÍÀÄËÅÆÈÒ ÒÐÓÏ. ýÒÎ ÊÎÅ-×ÒÎ.
     - íÅÌÍÎÃÎ, - ÎÒÐÅÇÀËÀ øÎÐÍÓÀ, ÍÎ ãÂÅÍ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ Ñ ËÅÃÊÈÌ ÂÅÑÅËÜÅÌ:
     - âÀÌ ÍÅ ÑËÅÄÓÅÒ ÒÀÊ ÎÃÎÐ×ÀÒÜÑß ËÈØÜ ÎÒÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÍÅ ÒÐÎÍÓËÈ  ÂÀØÈ
×ÀÐÛ.
     ðÎÄ, ÂÑÊÈÍÓ ÁÐÎÂÈ, ÏÎÂÅÐÍÓËÑß ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÍÅÅ.
     øÎÐÍÓÀ ÑÈÄÅËÀ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ, ÁËÅÄÍÅß ËÈÖÎÌ.  à  ÇÀÒÅÌ  ÒßÆÅËÎ
ÂÇÄÎÕÍÓËÀ:
     - ëÀÄÍÎ, ÄÎÏÓÑÒÈÌ ÒÓÒ ÁÛËÀ-ÒÀÊÈ ÇÀÄÅÒÀ ÌÎß ÆÅÍÑÊÀß ÃÎÐÄÎÑÒÜ.  êÀÊ  ÂÛ
ÓÇÍÀËÈ, ÌÈÇ?
     ãÂÅÍ ÎÒÂÅÒÈËÀ, ÏÎÆÀ ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - ïÎ ÂÀØÅÌÓ ÃÎËÎÑÓ, ÏÎ ÍÀÊËÎÍÓ ÃÎËÎÂÛ. âÛ ÎÒËÈ×ÍÎ ÓÌÅÅÒÅ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß
ÑÂÎÅÉ ÆÅÍÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜÞ, ÍÅ ÏÐÀÂÄÀ ËÈ?
     - ÿ ÄÎÑÒÈÃËÀ Â ÝÒÎÌ ÁÎËÜØÈÕ ÓÑÏÅÕÎÂ, - ÏÐÈÇÍÀËÀÑÜ  øÎÐÍÓÀ,  -  Ñ  ÒÅÕ
ÑÀÌÛÕ ÏÎÐ ÊÀÊ ÂÛßÑÍÈËÀ, ×ÒÎ Ó ÂÎËÜÌÀÊΠ Î×ÅÍÜ  ÆÅÑÒÊÈÉ  ÊÎÄÅÊÑ  ×ÅÑÒÈ  ÏÎ
ÎÒÍÎØÅÍÈÞ  Ê  ÆÅÍÙÈÍÀÌ,  ÎÑÎÁÅÍÍÎ  ÍÅÇÀÌÓÆÍÈÌ.  ýÒÎ  ÁÛËÎ  ÒÀÊÎÉ  ÆÅËÀÍÍÎÉ
ÏÅÐÅÌÅÍÎÉ ÏÎÑËÅ ÌÎÈÕ ÑÎÁÐÀÒÜÅÂ-ÊÎËÎÍÈÑÒÎÂ.
     - à ÒÀÊÆÅ È ÁÅÇÎÏÀÑÍÅÉ? - ÄÎÃÀÄÀËÑß ðÎÄ.
     óÄÐÓ×ÅÍÍÀß øÎÐÍÓÀ ÊÈÂÍÓËÀ:
     - ÿ ÂÑÅÃÄÀ ÁÛËÀ Ó ÍÈÕ Â ÔÀÂÎÐÅ, È ÍÅ ÒÎËÜÊÎ  ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÈÌÅËÀ  ÇÓÁ
ÏÐÎÒÈ ÑÎËÄÀÒ. âÎÇÌÎÆÍÎ, ÎÍÈ ÂÑÅ  ÄÓÌÀËÈ,  ×ÒÎ  ÈÇ  ÌÅÍß  ÂÛÉÄÅÒ  ÍÅÏËÎÕÎÅ
ÏÎÏÎËÍÅÍÈÅ ÈÕ ÂÈÃÂÀÌÎÂ. íÅ ÇÍÀÞ, ÍÎ ÏÐÈßÒÍÎ, ÊÎÃÄÀ ÏÎÑËÅ ÂÑÅÕ ÝÒÈÕ  ËÅÒ  Ñ
ÒÎÁÎÉ ÑÍÎÂÀ ÎÁÐÀÙÀÞÒÑß ÊÀÊ Ñ ËÅÄÈ. è ß ÄÎÑÒÈÃËÀ ÁÎËÜØÈÕ ÓÑÏÅÕΠ ÏÎ  ×ÀÑÒÈ
ÔËÈÐÒÀ, - ÎÍÀ ÊÀÇÀËÀÑÜ ÂÅÑÜÌÀ ÓÄÈÂËÅÍÍÎÉ ÝÒÈÌ.
     ðÎÄ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß.
     - íÎ ÅÑËÈ ÊÎÄÅÊÑ ×ÅÑÒÈ Ó ÍÈÕ ÁÛË  ÒÀÊÈÌ  ÆÅÑÒÊÈÌ,  ×ÒÎ  ÎÍÈ  ÄÀÆÅ  ÍÅ
ÏÛÒÀËÈÑÜ ÂÀÑ ÑÎÁËÀÇÍÈÒÜ...
     - î, ÝÒÎÃÎ ß ÍÅ ÃÎÂÎÐÈËÀ! - ÂÎÒÊÍÓËÀ  ÍÅÃÎ ÑÎÑÓËÜÊÈ ÂÇÃËßÄÀ  øÎÐÍÓÀ.
- ïÛÒÀËÈÑÜ ÂÑÅ È ÂÑÅÃÄÀ, ÊÀÊ ÎÄÈÍ. èÌÅÍÍÎ ÝÒÎ-ÒÎ È ÁÛËÎ ÑÀÌÎÅ ÏÐÈßÒÍÎÅ.  ÿ
ÌÎÃËÀ ÑÊÎËÜÊÎ ÓÃÎÄÍÎ ÔËÈÐÒÎÂÀÒÜ, À ÏÎÒÎÌ ÑÊÀÇÀÒÜ "ÍÅÒ",  È  ÎÍÈ  ÏÐÈÍÈÌÀËÈ
ÝÒÎÒ ÎÒÊÀÇ. äÀÆÅ ÅÑËÈ ÈÌ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ, ÎÍÈ ÒÓÒ ÆÅ ÏÐÅÊÐÀÙÀËÈ ÓÕÀÆÈÂÀÍÈß.
     - íÎ ÑÅÉ õÂÀÍ ÍÅ ÏÎÏÛÒÀËÑß ÏÐÅËÜÑÒÈÒÜ ÂÀÑ?
     - íÈ Â ÊÎÅÉ ÌÅÐÅ, ÍÈ ÌÀËÅÉØÅÃÎ ÔËÈÐÒÀ.  íÅ  ÁÐÎÑÈË  ÄÀÆÅ  ÏËÎÒÎßÄÍÎÃÎ
ÂÇÃËßÄÀ, ÍÅ ÃÎÂÎÐß ÓÆ Î ÂÇÃËßÄÅ-ÏÐÈÃËÀØÅÍÈÈ.
     ðÎÄ ×ÓÒÜ ÑÊËÎÍÈË ÃÎËÎÂÓ ÍÀÁÎÊ.
     - íÎ, ÑÓÄß ÏÎ ÂÀØÅÌÓ ÐÀÑÑÊÀÇÓ, ÎÍ, ÏÎÕÎÆÅ, ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß ÂÀÌÈ.
     - î, ÄÀ! òÅÌ, ÊÒÎ ß ÒÀÊÀß È ÏÎ×ÅÌÓ ÒÀÌ ÍÀÕÎÆÓÑÜ, ÍÎ  ÏÎÌÈÌÎ  ÝÒÎÃÎ...
íÓ, ÎÍ, ÊÀÇÀËÎÑÜ ÄÀÆÅ ÍÅ ÑÎÇÍÀÂÀË, ×ÒÎ ß ÆÅÍÙÈÍÀ!
     éÎÐÈÊ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - ñÒÐÀÍÍÎ. îÏÐÅÄÅËÅÍÍÎ ÑÒÐÀÍÍÎ. òÀÊÎÃÎ ÌÎÆÍÎ ÎÆÈÄÀÒÜ Â ÖÈÂÈËÈÇÎÂÀÍÍÎÉ
ÊÓËÜÒÓÐÅ, ÍÎ...
     - òÏÐÓ! ïÎÃÎÄÈÒÅ! - ÏÎÄÍßËÀ ËÀÄÎÍÜ øÎÐÍÓÀ. - à  ÎÒÊÓÄÀ  Ó  ÂÀÑ  ÒÀÊÀß
ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÜ, ×ÒÎ ÂÎËÜÌÀÊÈ ÍÅÖÈÂÈËÈÇÎÂÀÍÍÛÅ?
     - ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÑËÎÂÎ  ÎÇÍÀ×ÀÅÒ  "ÎÃÎÐÎÆÀÍÈÂØÈÅÑß",  -  ÎÒÂÅÒÈË  Ñ
ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÈÅÌ éÎÐÈÊ. - ñÐÅÇÀÉÒÅ ÏÎ  ÊÐÀÉÍÅÉ  ÌÅÐÅ  ÍÀ  ÇÀÊÎÍÍÛÕ  ÏÐÎÌÀØÊÀÕ,
ËÀÄÍÎ?
     - îÄÍÀÊÎ, ÎÒ×ÅÃÎ ÒÛ ÈÑÊÀË ÁÛ ÎÍÎÃÎ ÏÎÂÅÄÅÍÈß Â ÃÎÐÎÄÀÕ, ÍÎ ÍÈÊÀÊ ÍÈ Â
ÑÅËÅ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ãÂÅÍ.
     - ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÄËß ÏÎÑÒÐÎÉÊÈ ÃÎÐÎÄΠÒÐÅÁÓÅÒÑß  ÁÎËÅÅ  ÂÛÑÎÊÀß  ÑÒÅÏÅÍÜ
ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ, ×ÅÌ ÄËß ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÀ ÂÐÅÌÅÍÍÛÕ ÄÅÐÅÂÅÍÜ, - ÐÀÇúßÑÍÈË éÎÐÈÊ. -
ïÎËÀÃÀÞ, ÌÍÅ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÁÛ ÑÊÀÇÀÒÜ ÂÌÅÑÒÎ "ÖÈÂÈËÈÇÎÂÀÍÍÎÉ"  -
"ÂÛÑÎÊÎÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ". ÿ ÈÌÅÞ Â ÂÈÄÓ,  ÌÎÆÍÎ  ËÈ  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ  ÍÀÇÂÀÒÜ
ÃÎÐÎÄÎÌ ÏÎÑÅËÅÍÈÅ, ÅÑËÈ Â ÍÅÌ ËÈØÜ ÑÒÎ ÒÛÑß× ÆÈÒÅËÅÉ È ÍÈ ÎÄÍÎÉ ÔÀÁÐÈÊÈ?
     - ìÎÆÍÎ, - ÓÁÅÆÄÅÍÎ ÇÀßÂÈË ðÎÄ.
     - ëÀÄÍÎ, - ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ éÎÐÈÊ, - ÇÍÀ×ÈÒ ÑÂÎÄÈÌ ÄÅËÎ Ê  ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈßÌ.
ÿ ËÈ×ÍÎ Ñ×ÈÒÀÞ ÃÎÐÎÄÎÌ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÅ ÓÐÎÄÑÒÂÎ: ÍÓ, ÇÍÀÅÒÅ, ÏÀÐÎÂÛÅ  ÌÀØÈÍÛ,
ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÊÀÖÊÈÅ ÑÒÀÍÊÈ, ÆÅËÅÇÍÛÅ ÄÎÐÎÃÈ, ÔÀÁÐÈÊÈ...
     - íÅÒ, ÍÅ ÇÍÀÞ, - ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ  ðÎÄ.  -  ÿ  ÍÅ  ÍÀÑÒÎËÜÊÎ  ÃËÓÁÎÊÎ
ÈÇÓ×ÀË ÀÐÕÅÎËÎÃÈÞ. íÎ ÌÎÃÓ ÑÛÃÐÀÒÜ ÏÀÐÒÍÅÐÀ ÊÎÌÈÊÀ: "ïÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÎÆÈÄÀË  ÁÛ,
×ÒÎ ×ÅËÎÂÅÊ ÈÇ ÈÍÄÓÑÒÐÈÀËÜÍÎÉ ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÈ ÄÀÆÅ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈÒ, ×ÒÎ ÆÅÍÙÈÍÀ ÝÒÎ
ÆÅÍÙÈÍÀ?".
     - íÓ, ÌÎÆÅÒ È ÍÅ "ÎÆÈÄÀË ÁÛ", ÍÎ, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÍÅ ÓÄÈÂÈËÑß ÁÛ,  -
ÍÀÕÌÓÐÈËÑß éÎÐÈÊ. - â ÈÍÄÓÑÒÐÈÀËÜÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÅ, ÌÀÉÎÐ,  ÓÑÏÅÕÀ  ÄÎÁÈÂÀÞÒÑß,
ÐÀÑÊËÀÄÛÂÀß ÂÑÅ ÏÎ ÎÒÄÅËÜÍÛÌ ÏÎËÎ×ÊÀÌ  ÒÀÊ,  ×ÒÎÁÛ  ÊÎÍÒÐÎËÈÐÎÂÀÒÜ  ÊÀÆÄÛÉ
ÏÐÅÄÌÅÒ È ÑÊËÀÄÛÂÀÒÜ  ÅÃÎ  ÑÎ  ÌÍÎÆÅÑÒÂÎÌ  ÄÐÓÃÈÕ  ÏÐÅÄÌÅÒÎÂ  Â  ÒÎ  ÍÎÂÎÅ
ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ, ÊÀÊÎÅ ÂÀÌ ÍÓÆÍÎ, À ÒÎ, ×ÒÎ  ÄÅËÀÞÒ  ÑÎ  ÑÂÎÈÌÈ  ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀÌÈ,
ÄÅËÀÞÒ ÒÀÊÆÅ È ÑÎ ÑÂÎÅÉ ÄÓØÎÉ.  ïÎÝÒÎÌÓ  ÈÍÄÓÑÒÐÈÀËÜÍÛÉ  ×ÅËÎÂÅÊ  ÍÀ×ÈÍÀÅÒ
ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ "ÝÌÎÖÈÈ" ÊÀÊ ÎÄÈÍ ÀÑÏÅÊÒ ÄÓØÈ, À "ÈÍÒÅËËÅÊÒ" ÊÀÊ  ÄÐÓÃÎÉ,  È
ÐÀÑÊËÀÄÛÂÀÅÒ ÈÕ Â ÑÂÎÅÉ ÃÎËÎÂÅ ÏÎ ÎÒÄÅËÜÍÛÌ ÏÎËÎ×ÊÀÌ, ÒÀÌ ÃÄÅ ÎÍÈ ÍÅ ÁÓÄÓÒ
ÌÅØÀÒÜ ÄÐÓà ÄÐÓÃÓ. ïÎÝÒÎÌÓ  ÌÎÆÍÎ  ÍÅ  ÓÄÈÂÈÒÜÑß,  ÎÁÍÀÐÓÆÈÂ,  ×ÒÎ  ËÈÄÅÐ,
ÇÀÍßÒÛÉ Â ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß ÏÐÎÁËÅÌÎÉ, ÌÎÃ ÂÐÅÌÅÍÍÎ ÎÒËÎÆÈÒÜ ÑÅÊÑ ÍÀ ÄÀËÜÍÞÞ
ÏÎËÎ×ÊÓ.
     - íÎ ÄÎ ÒÀÊÎÉ ÑÒÅÏÅÍÈ,  ×ÒÎÁÛ  ÄÀÆÅ  ÍÅ  ÇÀÌÅ×ÀÒÜ,  ×ÒÎ  ÆÅÍÙÈÍÀ  ÝÒÎ
ÆÅÍÙÈÍÀ? - Â ØÎÊÅ ÓÑÒÀÂÈËÀÑÜ ÍÀ ÍÅÃÎ øÎÐÍÓÀ.
     - î, ÎÍ ÝÒÎ ÇÀÌÅ×ÀÅÒ, ÑÏÎÐÓ ÍÅÒ, ÍÎ ÈÃÍÎÐÈÐÓÅÒ ÝÒÎ.
     - äÀÆÅ ÄÎ ÒÀÊÎÉ ÑÒÅÏÅÍÈ, ×ÒÎ ÍÅ ÐÅÀÃÈÐÓÅÒ ÊÀÊ ÌÓÆ×ÈÍÀ?
     - ÷ÒÎ ß ÂÀÌ ÌÎÃÓ ÑÊÀÇÀÒÜ? - ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ éÎÐÈÊ. - òÀÊÎÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎ. íÎ
Ó  ÂÎËÜÌÀÊÎÂ-ÒÎ  ÊÓËÜÒÓÐÀ  ÍÅÈÍÄÓÑÒÐÈÀËÜÍÀß,  ÎÍÀ   ÏËÅÌÅÍÍÀß,   Ñ   ÑÀÌÎÉ
ÝËÅÌÅÍÒÀÐÍÎÉ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÅÉ, ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÅÍÍÎÉ ÍÀ ÖÅËÜÍÎÑÒÈ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÎÑÒÈ.
îÍÈ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÞÒ ÂÑÅ ÊÀÊ ÏÅÐÅÏËÅÒÅÍÍÛÅ  ÄÐÓà  Ñ  ÄÐÓÃÎÌ    ÎÄÍÓ  ÂÅËÈÊÓÞ
ÁÎËÜØÓÞ ÊÎÍÔÈÃÓÐÀÖÈÞ, À ÑÅÊÑ ÊÀÊ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÓÞ ×ÀÑÒÜ ÆÈÇÍÈ, ÒÎ×ÍÎ ÒÀÊÓÞ ÆÅ,
ÊÀÊ È ÂÑÅ ÄÐÓÃÈÅ ×ÀÑÒÈ. â ÏÎÄÎÁÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÅ ×ÓÂÑÒÂÀ È  ÌÛÑËÈ,  ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ
ÏÅÐÅÏËÅÒÀÞÒÑß. îÄÍÎ ÏÐÈÂÎÄÈÒ Ê ÄÐÓÃÎÌÓ,  ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÌ ÊÐÓÃÎÂÎÐÎÒÅ.
     ðÎÄ ÏÎÄÆÀË ÃÓÁÛ.
     - òÛ ÏÛÒÀÅØÜÑß ÌÍÅ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ õÂÀÍ ÐÅÀÃÈÐÎÂÀË ÍÅ ÒÀÊ, ÊÀÊ  ÏÎËÎÆÅÍÎ
ÈÑÒÈÍÍÎÌÓ ÏËÅÌÅÍÍÎÌÓ ÂÎÆÄÞ?
     éÎÐÈÊ ÑÒÎßË, ÍÅ ÄÂÈÃÀßÑÜ, ÐÀÇÈÍÓ ÐÎÒ. à ÇÀÒÅÌ Ñ ÄÎÑÀÄÎÉ ÇÀÊÐÛË ÅÃÎ.
     - íÓ ÄÀ, ×ÒÎ-ÒÎ ÂÐÎÄÅ ÒÎÃÎ. âÅÐÍÎ.
     - íÓ, ß Á ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÒÛ ÏÎÏÀË Â ÒÎ×ÊÓ. íÎ Â  ÏÎÂÅÄÅÍÈÈ  ÝÒÎÃÎ  ÏÀÐÍß
ÅÑÒÜ ×ÒÎ-ÒÎ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÁÅÑÏÎÊÎßÙÅÅ ÌÅÍß, - ÎÍ  ÍÀÕÌÓÐÈË  ËÎÁ,  ÃËßÄß  Â
ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ, ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ ÏÅÐÅÆÈÂÀß ÏÐÎ ÑÅÁß ÝÒÓ ÌÛÑËÜ,  À  ÇÀÒÅÌ,  ÑÎ
ÂÇÄÎÕÎÌ, ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ. - íÅ ÌÎÃÓ ÓÑÅ×Ü ×ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ.
     - íÅ ÃÎÍÈ ËÎØÀÄÅÉ, - ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀË éÎÐÈÊ. - ýÒÎ ÏÐÈÄÅÒ ÑÀÌÎ ÑÎÁÎÉ.
     - íÅÑÎÌÍÅÍÍÎ, ÏÐÈÒÀÙÈ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÖÅËÓÞ ÏÎÂÅÑÒÜ.
     íÀ ÂÅÐÕÓ ËÅÑÒÍÈÖÛ ÕËÎÏÍÓËÀ ÄÂÅÐÜ, È ðÎÄ Î×ÓÒÈËÑß  ÍÀ  ÍÎÃÀÕ,  ÏÎËÎÆÈÂ
ÐÓÊÓ ÍÀ ÊÈÍÆÀË.
     - íÅÒ, ÌÈËÎÐÄ, - ÏÎËÎÆÈËÀ ÅÌÓ ËÀÄÎÍÜ ÍÀ ÏÐÅÄÏËÅ×ÜÅ ãÂÅÍ. - òÎ  ÑÊÎÐÅÅ
ÄÐÓÃ, ×ÅÌ ÂÐÀÃ.
     íÀ ËÅÑÒÍÈÖÅ ÏÎßÂÈËÈÑÜ ÌÀÐØÈÐÓÞÙÈÅ ÂÍÈÇ ÑÀÏÎÃÈ Ñ ÇÀÏÐÀÂËÅÍÍÛÌÈ    ÍÈÕ
ÑÂÎÁÎÄÍÛÌÈ ÇÅËÅÍÛÌÈ ÁÐÞÊÀÌÈ. ïÎÒÎÌ ÏÎßÂÈËÑß  ÁÅËÛÉ  ÔÀÐÒÓÊ,  ÍÀÒßÍÓÒÛÉ  ÍÀ
ÌÀÑÑÈÂÍÛÉ ÆÈÂÎÒ, ÏÎÒÎÌ ÁÎ×ÊÎÎÁÐÀÇÍÀß ÃÐÓÄÜ È ÁÛ×ÜÈ ÏËÅ×È, Ñ ÑÈÄßÙÈÌ ÍÀ ÍÈÕ
ÓËÛÁÀÞÙÈÌÑß ËÈÖÎÌ. ÷ÎËËÈ, Ñ ÎÃÐÎÌÍÛÌ ÏÎÄÍÎÑÎÌ Â  ÐÓÊÀÕ,  ÇÀÂÀËÅÍÍÎÌ  ÊÓ×ÅÉ
ÃÎÐß×ÈÕ ÁËÞÄ, ÍÀÄ ÊÎÒÎÐÛÌÈ ÏÎÄÛÌÀËÑß ÏÀÐ.
     - äÓÌÀË, ÂÛ, ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÇÀÕÎÒÈÒÅ ÏÅÐÅÊÓÑÈÒÜ. â  ÊÎÍÖÅ  ÊÎÍÖÎÂ,  ÑÎËÍÖÅ
ÂÎÒ-ÂÎÒ ÂÇÎÉÄÅÒ.
     - à Ñ ÍÈÌ ÏÐÈÄÅÒ È ÍÀØÅ ÂÐÅÌß? - ðÎÄ  ÏÐÎÒßÍÓË  ÐÓÊÓ  ÏÎÌÎ×Ü  ÇÀÁÐÀÒÜ
ÏÎÄÍÎÑ.
     - íÎ, ÍÎ! ðÓÊÈ! - ÷ÎËËÈ ÏÎÄÍßË ÏÎÄÍÎÑ ÇÀ ÏÐÅÄÅËÛ ÅÃÎ ÄÎÑßÃÀÅÌÎÑÒÈ.  -
íÅËÜÇß ÄÎÂÅÐßÒÜ ÏÎÄÎÁÍÛÅ ÂÅÙÈ  ÆÀËÊÈÌ  ÄÈËÅÒÀÍÒÀÌ,  ÇÍÀÅÒÅ  ËÈ!  ñÀÄÈÒÅÑÜ,
ÑÀÄÈÒÅÑÜ! â ÄÅËÅ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß ÎÒ ÅÄÛ ÑÅÐÂÈÑ ÇÍÀ×ÈÒ ÍÈ ×ÓÒÜ ÍÅ ÌÅÍÜØÅ,  ×ÅÌ
ÊÓÕÍß.
     ðÎÄ ÏÎÄÍßË ÐÓÊÈ, ÂÛÑÒÀÂÈ ËÀÄÎÍÈ ÂÏÅÐÅÄ.
     - íÅÂÈÍÎÂÅÍ, ØÅÐÈÔ, - È ÑÅË.
     - âÎÒ! òÀÊ ×ÓÒÜ ËÓ×ØÅ, -  ÷ÎËËÈ  ÏÈÍÊÎÌ  ÂÛÄÂÈÍÓË  ßÙÈÊ  ÍÀ  ÑÅÐÅÄÈÍÓ
ÊÐÓÃÀ, ÏÎÑÒÀÂÈË ÍÀ ÍÅÃÎ ÏÎÄÍÎÑ, ÇÀÒÅÌ ÂÇßË ÒÀÐÅËÊÈ È ÏÐÈÍßËÑß  ÍÀÊËÀÄÛÂÀÒÜ
ÍÀ ÍÈÕ ßÉÖÀ Ñ ÑÎÑÈÑÊÀÌÈ,  ÃÎÐß×ÓÞ  ÑÄÎÁÓ,  ÏÎÄÆÀÐÅÍÍÛÉ  ÕËÅÁ,  ÁÈÔØÒÅÊÑ  È
ÆÀÐÅÍÍÓÞ ÊÀÐÒÎØÊÓ.
     - ÿÉÖÀ ÝÒÈ ÏÎÊÀ ÎÒ ÌÅÑÒÍÎÉ ÏÒÈÖÛ, À ÍÅ ÎÒ ÑÐÅÄÍÅÉ ÇÅÌÍÎÉ  ÊÓÐÈÖÛ.  íÎ
ÏÒÈÖÀ ÕÎÐÎØÀß È ÃÎÐÄÈÒÑß ÑÂÎÅÉ ÐÀÁÎÒÎÉ. äÀ È ÕÎËÅÑÒÅÐÈÍÀ  ÍÈÕ  ÌÅÍÜØÅ,  -
ÎÍ ÏÎÑÒÀÂÈË ÒÀÐÅËÊÓ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ  éÎÐÈÊÓ.  -  à  ÊÅÌ  ÁÛË  ÁÈÔØÒÅÊÑ    ÑÂÎÅÌ
ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÌ ÂÎÏËÎÙÅÍÈÈ, ß ÂÀÌ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ ÍÅ ÁÓÄÓ. ïÐÎÑÒÎ  ÐÀÑÑËÀÁÜÒÅÑÜ  È
ÍÀÑËÀÆÄÀÉÒÅÑÜ ÈÌ.
     - õÎÐÎØÈÉ, ÎÄÍÀÊÎ, - ÏÐÎÌßÌËÈË éÎÐÈÊ Ñ ÏÎËÍÛÌ ÐÒÎÌ.
     ðÎÄ  ÍÀÑÒÎÐÎÆÅÍÍÎ  ÏÎÃËßÄÅË  ÍÀ  ÑÎÑÈÑÊÈ,  ÊÎÃÄÀ  ÒÅ  ÌÈÍÎÂÀËÈ   ÅÃÎ,
ÄÎÑÒÀÂØÈÑÜ øÎÐÍÓÀ.
     - à ×ÒÎ Â ÖÅËËÎÔÀÍÅ?
     - ñÂÈÍÈÍÀ, - ÷ÎËËÈ ÍÀËÎÆÈË ÒÀÐÅËÊÓ  È  ÅÌÓ.  -  íÈ×ÅÃÎ  ÊÐÎÌÅ  ÑÒÀÐÎÉ
ÄÎÁÐÎÉ ÑÂÈÍÈÍÛ, ÌÀÉÎÐ. ãÄÅ ÍÀÕÎÄÈØÜ ËÞÄÅÉ, ÒÀÌ ÍÀÕÎÄÈØÜ È ÑÂÈÍÅÉ. à ÏÎ×ÅÌÓ
ÁÛ È ÍÅÒ? - ÎÍ ÏÅÐÅÄÀË ÒÀÐÅËÊÓ ðÎÄÓ È ÏÐÈÍßËÑß ÍÀÊËÀÄÛÂÀÒÜ ÅÙÅ ÎÄÍÓ. - îÍÈ
ÂÊÓÑÍÛÅ, ÇÀÍÈÌÀÞÒ ÌÀËÎ ÌÅÑÒÀ È ÆÈÐÅÞÒ, ÏÈÒÀßÑÜ  ÂÀØÈÌÈ  ÎÒÁÐÎÑÀÌÈ.  ÷ÒÎ  Ñ
ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÎÍÈ ËÅÍÈÂÛ È ÄÓÐÍÎÃÎ ÍÐÀÂÀ? äÀÉ ÈÌ ÒÎËÜÊÎ ÍÅÌÍÎÃÎ  ÃÐßÇÈ  È  ÎÍÈ
ÁÓÄÓÒ ÄÎÂÎËÜÍÛ, - ÎÍ ÏÎÑÒÀÂÈË ÒÀÐÅËÊÓ ÏÅÐÅÄ ãÂÅÍ  È  ÏÎÂÅÐÍÓËÑß  ÎÁÑËÓÆÈÒÜ
éÎÐÈÊÀ È øÎÐÍÓÀ, ÍÎ ÎÁÍÀÐÓÆÈË, ×ÒÎ ÎÍÈ ÓÆÅ ÑÀÌÈ ÑÅÁß ÎÁÑËÓÆÈËÈ, ÏÎÊÀ ÎÍ ÍÅ
ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÈÕ. - óÂÛ È ÀÕ! - ÂÇÄÎÕÍÓË ÎÍ È ÑËÎÆÈË ÐÓÊÈ  ÍÀ  ÃÐÓÄÈ,  ÃËßÄß
ÊÀÊ ãÝËËÎÓÃËÀÑÛ Ñ ÝÍÒÓÇÈÀÇÌÎÌ ÏÐÈÑÒÓÏÈËÈ Ê ÒÐÀÏÅÇÅ. -  à,  ÌÎÅ  ÑÒÀÐ×ÅÑÊÎÅ
ÑÅÐÄÖÅ ÐÀÄÓÅÒÑß ÃËßÄß ÍÀ ÌÎËÎÄÛÕ, ÓÏÈÑÛÂÀÞÙÈÕ ÇÀ ÎÁÅ ÙÅÊÈ!
     - ñÀÌ-ÒÎ Â ËÓ×ØÅÌ ÑËÓ×ÀÅ ÍÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ËÅÒ ÑÒÀÐØÅ ÍÀÑ, - ÏÐÎÌßÌËÈË ðÎÄ
Ñ ÍÀÁÈÒÛÌ ÐÒÎÌ.
     - íÅ ÁÅÉÑß ÎÁ ÇÀÊËÀÄ ÏÎ  ÝÒÎÌÓ  ÏÎÂÎÄÓ,  ÌÀËÜ×ÓÃÀÍ,  -  ÏÎÃÐÎÇÈË  ÅÌÓ
ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÌ ÏÀËÜÖÅÌ ÷ÎËËÈ. - ìÍÅ ÂÑÅ ÏßÒÜÄÅÑßÒ.
     - äÀ ÎÍ ÆÅ ÍÀ ÄÅÑßÒÜ ËÅÒ ÑÒÀÐØÅ ÌÅÍß! - ÂÅÑÅËÎ ÑÊÀÇÀËÀ ãÂÅÍ.
     - ïÎËÎÆÈÒÅËÜÍÎ ÄÐÅÂÍÈÉ ÑÒÀÐÅÖ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß  ðÎÄ.  -  íÎ  ÃÎÒÎÂÈÒ  ÎÍ
ÕÎÐÎØÎ, È ÌÛ ÍÅ ÁÓÄÅÌ ÑÒÀÂÈÒÜ ÝÒÎ ÅÌÓ Â ÂÈÍÓ.
     - êÀÊ ÂÀÌ ÁÓÄÅÒ ÓÃÎÄÍÎ, À Ó ÌÅÍß  ÑÅÐÄÖÅ  ÐÀÄÓÅÒÑß  ÏÐÈ  ÂÈÄÅ  ËÞÄÅÉ,
ÏÎËÓ×ÀÞÙÈÕ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ ÎÒ ÌÎÅÉ ÑÒÐßÏÍÈ, - ÍÎ  ËÈÖÎ  ÷ÎËËÈ  ÑÌÎÐÙÈËÎÑÜ  ÎÒ
ÍÀÕÌÓÐÅÍÍÎÑÒÈ. - âÛ ÊÀÆÅÒÅÑÜ ÁÅÇÓÑËÎÂÍÎ ÁÅÇÇÀÁÎÒÍÎÉ ÏÀÐÎ×ÊÎÉ, ÒÀÊ ÂÅÄÜ?
     - ÷ÒÎ? - ÓÄÈÂËÅÍÍÎ ÏÎÄÍßË ÂÇÃËßÄ ðÎÄ. - à!..  ïÐÎÑÒÎ  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÌÛ
ÊÀÆÅÌÑß ÍÅ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÂÑÒÐÅÂÎÆÅÍÍÛÌÈ?  -  ÎÍ  ÏÎÆÀË  ÏËÅ×ÀÌÈ  È  ÂÅÐÍÓËÑß  Ê
ÒÀÐÅËÊÅ. - âÅÐÍÎ, ÍÅ ÎÑÎÁÅÍÍÎ.
     - ñ ×ÅÃÎ ÁÛ ÍÀÌ ÒÐÅÂÎÆÈÒÜÑß? - ÑÄÅËÀËÀ ÁÎËÜØÈÅ ÃËÀÇÀ ãÂÅÍ.
     - íÓ... - ÄÅËÈÊÀÒÍÎ ÊÀØËßÍÓË Â ÊÓËÀÊ ÷ÎËËÈ. - åÑÒÜ ÂÅÄÜ ÒÀÊÀß ÌÅËÎ×Ü,
ÊÀÊ ÌÈËËÈÎÍ Ñ ×ÅÌ-ÒÎ ÁÓÉÍÛÕ ÄÈÊÀÐÅÉ, ÆÀÆÄÓÙÈÕ ÂÀØÅÉ ÊÐÎÂÈ.
     - îÍ ÒÀÊ ÊËÈÍÈ×ÅÑÊÈ ÂÑÅ ÎÏÈÑÛÂÀÅÒ, ÍÅ ÏÐÀÂÄÀ ËÈ?
     - äÀ, ÌÈËÎÐÄ. ñÓÕÎ È ÁÅÇ ÂÑßÊÈÕ ×ÓÂÑÒÂ.
     - âÀÑ ÝÒÎ ÍÅ ÒÐÅÂÎÆÈÒ, - ÷ÎËËÈ ×ÓÒÜ ÍÀÊËÎÍÈË  ÃÎËÎÂÓ    ÈÕ  ÑÒÎÐÎÍÓ,
ÏÎÄÍß ÁÐÎÂÈ.
     - ñ ÊÀÊÎÉ ÑÒÀÒÈ? - ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ ðÎÄ. - ìÛ ÂÑÅÃÄÀ ÌÎÆÅÌ ÑÁÅÆÀÒÜ.
     - ìÛ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÎ ÓÌÅÅÌ ÁÛÑÒÐÎ ÈÑ×ÅÇÀÒÜ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈËÀ ãÂÅÍ.  -  íÓÆÍÎ
ËÈØÜ ÄÎÆÄÀÒÜÑß ÏÎÄÕÎÄßÙÅÃÎ ÑËÓ×Àß.
     ÷ÎËËÈ ÏÎÕÎÆÅ ÏÎÐÀÇÈËÑß.
     - òÎÃÄÀ ÏÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÂÛ ÍÅ ÑÁÅÆÈÒÅ ÏÐßÌÎ ÑÅÉ×ÀÑ?
     - íÅ ÕÎÒÈÌ ÑÎÇÄÀÂÀÒÜ ÈÍÖÈÄÅÍÒ, - ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ ðÎÄ.
     - êÎÃÄÀ ÌÛ ÎÒÁÛÂÀÅÌ, ÒÎ ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÅÌ ÍÅ ÎÑÒÀÂËßÒÜ ÏÎÑËÅ ÑÅÁß ÂÎÉÍÓ, -
ÊÈÂÍÓËÀ ãÂÅÍ.
     - ÿ ÈÌÅÞ Â ÂÈÄÓ, - ÎÁúßÑÍÈË ðÎÄ, - ÅÑËÈ ÌÛ ÍÅ ßÂÈÌÑß ÍÀ ÒÎÒ  ÑÓÄ,  ÒÎ
ÊÀÊ ÝÒÎ ÑÊÀÆÅÒÑß ÍÀ ÏÎËÈÒÈÊÅ ÑÁËÈÆÅÍÈß ÂÎËÜÌÀÊÎÂ Ñ ÊÎËÎÍÈÑÒÀÌÈ?
     ÷ÎËËÈ ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÇÀÑÒÛË, ÃËÀÄß Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ. à ÇÀÒÅÌ ÑÊÀÇÀË:
     - äÎÂÎÄ ÕÎÐÎØÈÉ, È ÕÎÐÎØÎ ×ÒÎ ÂÀÌ ÍÅ ÍÀÏËÅÂÀÒÜ ÍÀ ÝÒÎ. íÎ  ÐÀÇÂÅ  ÂÀÌ
ÍÅ ÑËÅÄÓÅÒ È Î ÑÅÁÅ ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎÇÀÁÎÒÈÒÜÑß?
     - ìÛ ÇÀÁÎÒÈÌÑß, - ÇÀÂÅÐÈËÀ ÅÃÎ ãÂÅÍ.
     - ìÛ ÃÎÂÎÐÈÌ ÂÏÎËÍÅ ÑÅÐÜÅÇÍÎ.  åÑËÈ  ÑÒÀÍÅÒ  ÑÎÂÑÅÌ  ÕÓÄÎ,  ÌÛ  ÌÎÆÅÌ
ÈÑ×ÅÇÍÓÒÜ, ÑÌÛÒÜÑß. íÎ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ, ÎÑÒÀÍÅÒÑß ÌÀËÅÍÜÊÀß ÏÐÎÁËÅÌÀ Ñ ÒÅÌ,  ÊÀÊ
ÓÁÐÀÒÜÑß Ñ ÝÒÎÉ ÏËÀÍÅÒÛ, - ÎÁúßÑÍÈË ðÎÄ.
     ÷ÎËËÈ ÏÅÐÅÍÅÑ ÂÅÑÜ ÂÅÑ ÍÀ ÎÄÍÓ ÍÎÃÓ, ÏÎ×ÅÑÛÂÀß ÑÅÁß ÒÀÌ, ÃÄÅ  Ó  ÍÅÃÎ
ÏÐÅÆÄÅ ÁÛËÈ ÁÀÊÅÍÁÀÐÄÛ.
     - äÀ. ñ ÝÒÈÌ  ÅÑÒÜ  ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ  ÒÐÓÄÍÎÑÒÈ.  âÎÒ  ÏÎÒÎÌÓ-ÒÎ  È  ÑÄÅËÀËÈ
ÒÞÐÜÌÎÉ ÂÑÞ ÏËÀÍÅÒÓ, ÊÎËÜ ÓÆÅ ÂÛ ÓÏÎÌßÍÓËÈ ÎÁ ÝÒÎÌ. ñÀÌÎ ÑÎÁÎÉ  ÇÄÅÑÜ,  ÍÀ
âÎËÜÌÀÐÅ, ÕÂÀÒÀÅÒ ÌÅÑÒ, ÃÄÅ ÌÎÆÍÎ ÑÏÐßÒÀÒÜÑß,  ÃÎÐÀÕ ÅÑÒÜ ÈÍÛÅ ÊÐÀß, ÊÓÄÀ
ÄÀÆÅ ÂÎËÜÌÀÊÈ ÍÅ ÒÐÓÄßÒÑß ÇÀÁÐÅÄÀÒÜ, ÍÎ ÃÄÅ  ÄÈ×È  ÕÂÀÒÀÅÒ  ÍÀ  ÏÐÎÏÈÒÀÍÈÅ
ÎÄÍÎÌÓ ËÈØÜ ÌÓÆÓ Ñ ÆÅÍÎÉ, À ÌÎÆÅÒ ÄÀÆÅ È ÑÅÌÜÅ.
     ãÂÅÍ ÑÃËÎÒÍÓËÀ:
     - íÅÒ. äÅËÎ  ÒÓÒ  ÊÀÊ  ÐÀÇ    ÑÅÌÜÅ,  ÈÌÅÍÍÎ  ÒÀÊ,  ÊÀÊ  ÂÛ  ÐÅ×ÅÒÅ.
ïÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÌÍÅ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÍÓÆÍÎ ÂÅÐÍÓÒÜÑß Ê ÍÈÌ.
     ÷ÎËËÈ ËÈØÜ ÃËßÄÅË ÍÀ ÍÅÅ, ÏÐÈÇÀÄÓÌÀÂØÈÑÜ, ÎÒÒÎÏÛÐÈ ÍÈÆÍÞÞ ÃÓÁÓ.
     - äÀ, ÝÒÎ ß ÌÎÃÓ ÏÎÍßÒÜ. íÎ ÃÄÅ ÆÅ ÎÍÈ, ÌÈÑÑÈÑ?
     ãÂÅÍ ÎÒÊÐÛËÀ ÁÛËÎ ÐÎÒ ÎÒÂÅÒÈÒÜ, ÍÎ ðÎÄ ÁÛÑÒÐÎ ÑÊÀÇÀË:
     - äÀËÅÊÎ-ÄÀËÅÊÎ, ÍÀ ÄÐÓÃÎÉ ÏËÀÍÅÒÅ.
     - ðÀÇÂÅ ÍÅ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÒÀÊ! - ÂÇÄÎÕÍÓË ÷ÎËËÈ. ïÎËÎÆÈ ËÀÄÎÍÈ  ÍÀ  ÁÅÄÐÀ,
ÎÍ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ÏÎÒÎËÎ×ÍÛÅ ÁÀËÊÈ. - äÀ, ÒÎÃÄÀ ÝÒÎ È ÂÏÐßÌÜ ÍÓÆÍÎ. íÎ  ÅÑËÈ
ÂÛ, ÒÀÊ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÏÓÑÒÈÒÅÑÜ Â ÏËÀÂÀÍÈÅ, ß ÍÈ×ÅÌ ÍÅ ÑÌÎÃÓ  ÂÀÌ  ÏÎÌÎ×Ü.  ìÎÈ
ËÞÄÈ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÒÂÅÐÄÎÉ ÏÎ×ÂÅ.
     - íÓ È ËÀÄÍÎ, - ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ ðÎÄ. - ìÛ Â ÎÁÙÅÌ-ÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ È ÍÅ ÆÄÀËÈ.
     - îÄÍÀÊÎ Ñ ÂÀØÅÉ ÑÒÎÐÎÍÛ ÁÛËÎ Î×ÅÍÜ ËÞÁÅÇÍÎ ÏÐÅÄËÎÆÈÒÜ ÏÎÌÎÙÜ, - ÒÈÕÎ
ÏÎÁËÀÃÎÄÀÐÈËÀ ãÂÅÍ.
     øÎÐÍÓÀ ÎÒÎÐÂÀËÀÑÜ ÎÒ ÒÀÐÅËÊÈ È ÏÅÐÅÌÅÑÒÈËÀ  ÍÀÁÐÀÍÍÓÞ  Â  ÐÎÒ  ÅÄÓ  Ê
ÙÅÊÅ.
     - ýÒÎ ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ Î ËÞÄßÕ, ÏÐß×ÓÙÈÕÑß ÍÀ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÈ  ÂÎËÜÌÀÊÎÂ,  ÊÎÅ  Î
×ÅÌ ÌÍÅ ÍÀÏÎÌÍÈËÎ.
     âÍÈÌÀÍÈÅ ÷ÎËËÈ ÏÅÐÅÊËÞ×ÈËÎÑÜ ÍÀ ÍÅÅ.
     - ãÎÂÎÐÈÒÅ, - ÏÐÈÊÀÇÀË ÎÍ.
     - ÷ÓÆÀÊÈ, - øÎÐÍÓÀ ÏÐÎÆÅÂÀËÀ È ÑÃËÎÒÍÓËÀ. - áÎËÜØÓÞ ×ÀÑÒÜ  ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ
ÌÅÑßÖÀ ß ÏÐÎÂÅËÀ, ÁÐÎÄß Ñ ÂÎËÜÌÀÊÀÌÈ...
     - ÿ ÇÍÀÞ ÎÁ  ÝÒÎÌ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÷ÎËËÈ.  -  è  ÍÅ  ÑÒÀÍÓ  ÑÏÎÐÈÒÜ:  ÎÍÈ
ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÅÉ È ÂÅÄÓÒ ÑÅÁß ËÓ×ØÅ, ×ÅÌ ÍÀØÈ ÊÎËÎÍÈÑÒÛ. è ÅÑËÈ  ËÅÄÈ  ÃÎÂÎÐÈÒ
"ÍÅÒ", ÎÍÈ ÑÎÃËÀØÀÞÒÑß È ÍÅ ÎÁÈÆÀÞÒÑß. â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, ÆÅÍÙÈÍ Ó  ÍÈÕ  ÂÅÄÜ
ÕÂÀÒÀÅÒ. íÎ ÊÀÊ ÝÒÎ ÏÎÇÂÎËÈËÎ ÓÇÍÀÒÜ ÂÀÌ Î ×ÓÆÀÊÀÕ?
     øÎÐÍÓÀ ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - ñÂÎÉ  ÑÂÎßÊÀ  ÂÈÄÈÒ  ÈÇÄÀËÅÊÀ.  óÂÅÐÅÍÀ,  ÂÎËÜÌÀÊΠ ÈÕ  ÌÀÑÊÈÐÎÂÊÀ
ÎÄÓÐÀ×ÈËÀ, ÍÎ ß-ÒÎ ÂÈÄÅËÀ ÈÕ ÍÀÑÊÂÎÇÜ, ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÑÌÎÒÐÅËÀ  ÑÎ
ÑÒÎÐÎÍÛ.
     - â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ, - ÂÛÄÎÕÍÓË ÷ÎËËÈ. - è ×ÒÎ ÆÅ ÄÅËÀËÈ ÝÒÈ ËÆÅ-ÂÎËÜÌÀÊÈ?
     - íÈ×ÅÃÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎÃÎ. ïÐÈÒßÇÀËÈ ÍÀ ÄÀÐÎÂÓÞ ÇÀÊÓÑÊÓ È ÌÅÑÒÎ Â  ÒÅÍÈ  ÍÀ
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ×ÀÑÎÂ, ×ÒÎ ÂÎËÜÌÀÊÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßËÈ Ñ ÁÎËÜØÈÌ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ - ÝÒÎÒ
ÑÒÀÐÛÉ ÄÎÁÐÛÉ ÏÅÐÂÎÁÛÒÍÛÉ ÎÁÛ×ÀÉ ÃÎÑÒÅÏÐÈÈÌÑÒÂÀ...
     - ÷ËÅÍÛ ÒÎÃÎ ÆÅ ÏËÅÌÅÍÈ, ÍÅÑÎÌÍÅÍÍÎ, - ÂÛÄÎÕÍÓË ÷ÎËËÈ.
     - î, ÐÀÇÓÌÅÅÒÑß, ÁÓÄÜ ÎÍÈ ÈÇ ÄÐÓÃÎÃÎ ÏËÅÌÅÍÈ, ÒÓÒ ÁÛË ÁÛ ÑÎÂÑÅÌ  ÈÍÎÉ
ÊÎËÅÍÊÎÐ! íÎ ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÎÍÈ ÁÛËÈ  ÎÄÍÎÉ  ÌÀÑÒÈ,  ÅÑËÈ  ÂÛ  ÓËÀÂËÈÂÀÅÒÅ  ÌÎÉ
ÍÀÌÅÊ, ÒÎ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌÈ ÐÀÑÑÒÈËÀËÈ ÇÅËÅÍÛÉ ÊÎÂÅÐ...
     - ïÎÄ ÇÅËÅÍÛÌ ÊÎÂÐÎÌ ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀÅÒÑß ÒÐÀÂÀ? - ÑÏÐÎÑÈË ðÎÄ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ, - ÁÐÎÑÈËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÛÉ ÂÇÃËßÄ øÎÐÍÓÀ. - è ÒÀÊ  ÂÎÒ
ÃÎÑÒÈ ÏÐÎÑÒÎ ÓÑÀÆÈÂÀËÈÑÜ, ÍÀÁÈÂÀËÈ ÁÐÞÕÎ È  ÏÐÈÍÈÌÀËÈÑÜ  ÎÁÑÓÆÄÀÒÜ  ÑÓÄÜÁÛ
ÌÈÐÀ.
     - íÅÑÊÎËÜÊÎ ×ÀÑÎÂ, ÃÐÈÒÅ?
     - äÂÀ-ÒÐÈ. à ÏÎÒÎÌ ÄÂÈÃÀËÈÑÜ ÄÀËÜØÅ. íÎ ÏÎÑËÅ,  ß  ÑËÛØÀËÀ  ÊÀÊ  ÈÍÎÉ
ÂÎËÜÌÀÊ ÂÛÑÊÀÇÛÂÀËÑß ÏÐÎÒÈÂ ÃÅÍÅÐÀËÀ øÀÊËÀÐÀ È ÏÐÎÒÈÂ ÍÀÑ, ÊÎËÎÍÈÑÒÎÂ.
     - íÅ ÑÎÂÑÅÌ-ÒÎ, ×ÒÎ ß ÍÀÇÂÀË ÁÛ ÏÎËÎÆÈÒÅËÜÍÛÌ  ÑÈÌÏÒÎÌÎÌ,  -  ÇÀÌÅÒÈË
éÎÐÈÊ.
     - ïÎÈÑÒÈÍÅ, ÍÅÒ, - ÂÛÄÎÕÍÓËÀ ãÂÅÍ.
     - íÀ ×ÒÎ ÆÅ ÎÍÈ ÆÀËÎÂÀËÈÑÜ? - ÑÏÐÎÑÈË  ÷ÎËËÈ.  -  âÎËÜÌÀÊÈ  Ñ  ÑÀÌÎÃÎ
ÍÀ×ÀËÀ ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÎÂÀËÈ øÀÊËÀÐÀ ÊÀÊ ÃËÀÑ ÐÀÇÓÌÀ. æÀËÎÁÛ  ÍÀ  ÍÅÃÎ  ÏÎÑÒÓÏÀËÈ
ÒÎËÜÊÎ ÑÎ ÑÒÎÐÎÍÛ çÅÌËÈ, À ÎÍÀ ÑÊÀÍÄÀËÈËÀ  ËÈØÜ  ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÍÀØ  ÄÎÁÐÛÉ
ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ - ÃÅÍÅÐÀË ÍÅ ÍÓÆÄÀËÑß Â ÍÅÉ!
     - ñ ÆÅÍÙÈÍÀÌÈ ÂÑÅÃÄÀ ÒÀÊ, - ÂÇÄÎÕÍÓË éÎÐÈÊ, È  øÎÐÍÓÀ  ÍÀÃÐÀÄÈËÀ  ÅÃÎ
ÊÎËÞ×ÈÌ ÂÇÃËßÄÎÌ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ,  ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß ÎÍÀ ÍÅ ÆÀËÎÂÀËÀÑÜ, -  ÇÀÌÅÒÈË  ÷ÎËËÈ.  -
êÀÊ ÎÍÀ ÌÎÆÅÒ, ÊÎÃÄÀ ÑÀÌÀ ÏÎÐÂÀËÀ Ñ ÍÀÌÈ?
     éÎÐÈÊ ÍÀ×ÀË ÁÛËÎ ÎÒÂÅ×ÀÒÜ, ÍÎ øÎÐÍÓÀ ÎÒÐÅÇÀËÀ:
     - íÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎÆÅÒ.
     ðÎÄ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     -  ëÀÄÍÎ,  ÇÍÀ×ÈÒ  ÇÀ  ñÒÅÍÎÉ  ÁÐÎÄÈÒ   ÍÅÑÊÎËÜÊÎ   ÂÎÐ×ÓÍÎÂ.   çÀ×ÅÌ
ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜÑß ÈÇ-ÇÀ ÝÒÎÃÎ. âÑÅÃÄÀ ÍÀÕÎÄÈÒÜÑß ÏÀÐÀ-ÒÐÎÉÊÀ ÍÅÄÎÂÎËÜÍÛÕ.
     íÎ éÎÐÈÊ ÒÅÏÅÐÜ ÒÎÆÅ ÇÀÑÎÌÍÅÂÀËÑß, À ÷ÎËËÈ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ:
     - íÅÄÎÂÎËÜÍÛÅ  ÑÈÄßÒ  ÑÅÁÅ    ÐÎÄÍÛÕ  ÄÅÐÅÂÍßÕ,  ÌÈÇ  øÎÐÍÓÀ  ÂÈÄÅËÀ
ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ØÀÒÀÞÙÈÕÑß ÏÎÂÑÞÄÓ.
     øÎÐÍÓÀ ÊÈÂÍÓËÀ.
     - è ÂÑÅ ÈÇ ÐÀÇÍÛÕ ÏËÅÌÅÍ, Ê ÒÎÌÓ ÆÅ.
     - òÓÒ ÏÀÕÍÅÒ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÅÉ.
     - ïËÞÑ ÌÀÑÑÎÉ ÐÀÑÊÐÀÑÊÈ, - ÄÎÁÀÂÈË ðÎÄ. - âÎÇÌÎÆÍÎ, ÝÒÎ ÎÄÍÈ È ÒÅ  ÆÅ
ÀÃÅÍÒÛ, ÒÎËÜÊÎ ÊÀÆÄÛÉ ÐÀÇ ÌÅÍßÞÙÈÅ ÑÂÎÈ ÖÂÅÒÀ.
     - âÏÎËÍÅ ÂÅÐÎßÒÍÎ, - ÷ÎËËÈ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ. - íÀÄÎ ÁÓÄÅÒ ÓÂÅÄÎÌÈÒÜ ÎÁ
ÝÒÎÌ ÃÅÍÅÐÀËÀ.
     - åÑËÈ ÝÒÎ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ, - øÎÐÍÓÀ ÑÄÅËÀËÀÑÜ ÂÄÐÓà ÍÀÏÐßÆÅÍÍÎÉ, ÊÀÊ ÒÓÃÎ
ÍÀÒßÍÓÒÀß ÑÒÐÓÍÀ. - òÎËÜÊÎ ÍÅ ÃÎÂÎÐÈÒÅ ÅÌÓ, ÊÒÎ ÇÀÌÅÒÈË, ÈÄÅÒ?
     - íÅ ÂÎËÍÓÉÒÅÑÜ, - ÇÀÂÅÐÈË ÅÅ  ÷ÎËËÈ.  -  ÿ  ËÈØÜ  ÑÑÛËÀÞÑÜ  ÍÀ  "ÌÎÈ
ÈÑÒÎ×ÍÈÊÈ", À ÎÍ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÇÀÄÀÅÒ ÂÎÏÐÎÑÎÂ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ, - ÓÑÏÎÊÎÈËÀÑÜ øÎÐÍÓÀ. - âÑÅ ÝÒÈ ÒÎÐÃÎÂÖÛ.  êÀÊÀß  ÐÀÇÍÈÖÀ,
ÊÎÒÎÐÛÉ ÈÇ ÍÈÕ ÏÐÈÍÅÑ ÍÎÂÎÑÒÜ?
     - äËß ÍÅÃÎ - ÍÈÊÀÊÎÉ, - ÷ÎËËÈ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß. - äËß ÌÅÍß ÊÎÅ-ÊÀÊÀß  ÅÑÒÜ,
- ÎÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ðÎÄÓ È ãÂÅÍ.  -  íÎ  ß  ÏÐÈÍÈÌÀÞ  ÅÅ  ÄÎÂÎÄ.  âÀÌ  ÑÒÎÈÒ
ÏÎÒÎËÊÎÂÀÒÜ ÎÁ ÝÒÎÌ.
     - ïÎ×ÅÌÓ? - ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ ðÎÄ. -  ïÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÄÀÅÒ  ÍÀÌ  ÑÏÎÑÎÁ
ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÒÅËÎ ÒÀÌ, ÃÄÅ ÍÅÒ ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÐÎÏÀÂØÈÕ ÁÅÇ ÂÅÑÒÈ ÂÎËÜÌÀÊÎÂ?
     øÎÐÍÓÀ ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ.
     - òÎ ÒÅËÎ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀËÎ ÍÀÑÒÎßÙÅÌÓ ÂÎËÜÌÀÊÓ.
     - êÀÊ ÎÍÈ ÌÎÃÓÒ ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ? - ÍÀÕÌÓÐÈËÑß ðÎÄ. - ïÎ ÒÀÒÓÈÐÎÂÊÀÌ?
     - ïÎ ÍÈÌ, È ÄÐÓÃÈÌ ÏËÅÌÅÍÍÛÌ ÇÍÀÊÀÌ.
     ÷ÎËËÈ ÊÈÂÍÓË, ÑÎÃËÀØÀßÑÜ Ñ ÍÅÉ:
     - ïÐÈ ÎÁÛ×ÍÎÌ ÕÎÄÅ ÄÅËÀ, ÈÕ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈØÜ. îÄÍÀÊÎ ×ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÂÀÑ,  ÒÎ
ÂÛ  ÌÎÃËÈ  ÁÛ  ÑÓÌÅÒÜ  ÂÎÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß  ÈÌÈ,  ÄÎÁÈÂØÈÑÜ  ÎÒÑÐÎ×ÊÈ   ÊÀÇÍÈ,
ÏÎÒÐÅÁÎÂÀÂ Ó õÂÀÍÀ ÄÎÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÍÈÊÒÎ ÈÇ ÅÃÎ  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ  ÍÀÐÎÄÀ  ÍÅ  Â
ÎÒÂÅÒÅ ÇÀ  ÝÒÎ  ÓÁÈÉÑÒÂÎ,  È  ×ÒÎ  ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ  ÑÀÌÎÇÂÀÍÅÖ  ÒÎÆÅ  ÅÃÎ  ÍÅ
ÑÎÂÅÐØÀË.
     ðÎÄ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÓËÛÁÍÓËÑß, À ãÂÅÍ ÑÊÀÇÀËÀ:
     -  îÍÈ,  ÂÅÐÎßÒÍÎ,  ÏÎÒÐÅÁÓÞÒ,  ×ÒÎÁÛ  ÌÛ   ÄÎÊÀÇÀËÈ,   ×ÒÎ   ÍÈÊÀÊÎÉ
ËÆÅ-ÂÎËÜÌÀÊ ÒÎÆÅ ÍÅ ÏÐÈËÎÆÈË Ê ÑÅÌÓ ÊËÈÍÊÀ.
     - âÅÐÍÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ðÎÄ, - ÍÎ ÂÅÄÜ ÍÈÊÒÎ Æ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÎÆÈÄÀÒÜ, ×ÒÎ  Ó
ÍÀÑ ÁÓÄÓÒ ÓËÈÊÈ, ÓÊÀÇÛÂÀÞÙÈÅ ÍÀ ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ  ÂÎËÜÌÀÊÀ,  ÍÅ  ÒÀÊ  ËÈ?  -  ÎÍ
ÓÑÌÅÕÍÓËÑß øÎÐÍÓÀ. - ñÏÀÑÈÁÎ, ËÅÄÈ,  ÁËÀÃÎÄÀÐß  ÝÒÎÌÓ  ÌÛ  ÌÎÆÅÌ  ÂÛÈÃÐÀÒÜ
ÂÐÅÌß.
     - ÿ ÍÅ ËÅÄÈ, - ÎÒÐÅÇÀËÀ øÎÐÍÓÀ.
     ïÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ðÎÄ ÍÀØÅËÑß ×ÒÎ ÑÊÀÇÀÒÜ ÍÀ ÝÒÎ, ÎÍÈ ÓÑËÛØÀËÈ, ÊÀÊ  ÍÀÂÅÐÕÓ
ÕËÎÏÍÓËÀ ÄÂÅÐÜ ÒÀÂÅÐÍÛ, È ÍÀÄ ÃÎËÎÂÀÌÈ Ó ÍÈÕ ÏÎ ÏÎËÓ ÇÀÒÎÏÀËÀ  ÄÞÆÈÍÀ  ÏÀÐ
ÑÀÏÎÃ.
     - à! - ÃËßÍÓË ÍÀÂÅÐÕ ÷ÎËËÈ. - íÀÄÎ ÏÎËÀÃÀÒÜ, ÏÐÈÁÛË ÂÀØ ÝÑÊÎÐÒ.


     êÎÍÂÎÉ ÏÎÂÅË ÈÕ ÍÅ Â ÊÀÍÖÅËßÐÈÞ øÀÊËÀÐÀ. âÌÅÑÒÎ ÝÒÎÃÎ ÎÍ  ÏÐÅÏÐÎÂÎÄÈË
ÈÕ Ê ÃÈÃÀÍÒÑÊÎÉ ÈÇÁÅ ÌÅÆÄÓ ÒÀÂÅÐÍÎÉ È ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÛÌ ÊÎÌÏËÅÊÑÎÌ.
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ? - ÑÏÐÎÑÈË Ó ËÅÉÒÅÍÀÍÒÀ ðÎÄ. - ðÀÒÓØÀ?
     - äÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÁËÈÇÊÎ Ê ÒÎÌÓ, - ÏÐÎÂÎÐ×ÀË ÂÎÅÍÍÛÉ  È  ÐÀÑÏÀÕÍÓË  ÄÂÅÐÜ.
ðÎÄ  È  ãÂÅÍ  ÂÎØËÈ  ñÒÐÎÅÂÛÌ  ØÀÃÎÌ,  ÐÀÑÏÐÀÂÈ  ÏËÅ×È  È  ÂÛÑÎÊÎ  ÇÀÄÐÀÂ
ÏÎÄÁÎÐÎÄÊÈ. ýÑÊÎÐÒ ÏÎÑËÅÄÎÂÀË ÇÀ ÍÈÌÈ.
     ðÎÄ ÁÛÑÒÐÎ ÎÃËßÄÅËÑß ÏÎ ÑÒÎÐÎÍÀÌ.  ïÎ  ÈÍÒÅÐÜÅÐÓ  ÍÈÊÒÎ  ÁÛ  ÍÅ  ÑÌÎÃ
ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ,  ×ÒÎ  ÇÄÀÍÈÅ  ÑËÎÆÅÍÎ  ÈÇ  ÁÐÅÂÅÍ.  ñÒÅÍÛ  ÎÁÈÒÛ  ÏÀÍÅËßÌÈ   È
ÎØÒÓÊÀÒÓÐÅÍÛ, À ÌÅÁÅËÜ ÎÒËÈ×ÀËÀÑÜ ÒÀÊÎÉ ÃËÀÄÊÎÉ ÎÒÄÅËÊÎÉ, ×ÒÎ,  ÍÀ  ÏÅÐÂÛÉ
ÂÇÃËßÄ, ÏÎÕÎÄÈËÀ ÍÀ ÏËÀÑÒÈÊÎÂÓÞ.
     ïÐßÌÎ ÏÅÐÅÄ ðÎÄÎÌ ÑÒÎßË ÒÀÊÆÅ È ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÂÛÄÅËÀÍÍÛÉ ÑÒÎË, ÏÎ ÌÅÍÜØÅÉ
ÌÅÐÅ Â ØÅÑÒÜ ÔÓÒΠÂÛÑÎÒÎÉ. øÀÊËÀÐ ÂÛÃËßÄÅË ÁÛ ÊÀÐËÈÊÎÌ, ÑÈÄß ÇÀ  ÍÈÌ,  ÍÅ
ÁÓÄÜ ÊÐÅÑËÎ ÒÀÊÈÌ ÎÃÐÎÌÍÛÌ È ÈÇÓÊÐÀØÅÍÍÛÌ. "íÀÑÒÎßÙÀß ÊÎÆÀÍÀß  ÎÁÈÂÊÀ",  -
ÇÀÌÅÒÈË ðÎÄ. íÓ, ÊÎËÎÍÈÑÒÀÌ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÌÀÑÒÅÐÈÒÜ ÈÇ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ  ÎÍÈ  ÌÎÃËÈ
ÍÀÉÒÈ.
     ñÒÎËÛ, ÑÒÎßÙÈÅ ÏÎ ÁÎÊÀÌ, ÁÛËÈ ÒÎ×ÍÎ ÒÀÊÈÌÈ ÆÅ ÐÎÑÊÎØÍÛÌÈ, ÍÎ  ÍÀ  ÔÓÒ
ÏÎÍÈÆÅ. çÀ ÑÒÎßÙÈÌ ÑËÅÂÀ ÑÈÄÅËÎ ÏßÒÅÐÎ ÂÎËÜÌÀÊÎÂ, À ÇÀ  ÑÒÎßÙÈÌ  ÑÏÐÀÂÀ  -
ÏßÒÅÐÎ ÂÎÅÍÍÛÕ, Ó ÊÀÆÄÎÃÎ ÈÇ  ÊÎÒÎÐÛÕ  ÍÀ  ÂÎÐÎÒÍÈÊÅ  ÑÂÅÐÊÀËÈ  ÎÔÈÖÅÐÑÊÈÅ
ÇÍÀÊÈ ÐÀÇËÈ×Èß.
     ðÎÄ ÎÁÂÅË ÂÇÃËßÄÎÌ ÂÑÞ ÑÖÅÍÓ È ÓÂÈÄÅË ÎÑÍÎÂÓ ÄËß ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÈ.
     ê ÑÒÎËÓ øÀÊËÀÐÀ ÂÛØÅË ÑÅÐÆÀÍÒ, ÎÑÒÀÍÎÂÈÂØÈÑÜ ÏÅÐÅÄ  ÍÈÌ,  ÑÒÓÊÍÓË  ÎÁ
ÏÎË ÄÓÁÎÂÎÉ ÏÀËÊÎÉ Ñ ÂÛÌÀÇÀÍÍÛÌ ÌÅËÎÌ ÊÎÍÖÎÌ È ÏÐÎÐÅÂÅË:
     - âÑÒÀÒÜ, ÑÓÄ ÈÄÅÒ!
     ðÎÄ ÏÐÎÃËÎÒÈË ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÛÉ ÎÒÂÅÒ, ÍÎ ãÂÅÍ ÓËÎÂÈËÀ  ÅÃÎ  ÌÛÑËÜ,  È  ÅÉ
ÏÐÈØËÎÑÜ ÏÎÄÀÂÈÒÜ ÓËÛÁÊÓ.
     - îÁÂÈÍßÅÌÛÅ,  ÁÓÄÜÒÅ  ËÞÁÅÇÍÛ  ÏÐÅÄÑÒÀÒÜ  ÏÅÐÅÄ  ÑÓÄÎÌ,  -  ÑÏÎÊÎÉÍÎ
ÏÐÅÄËÎÆÈË ÈÌ øÀÊËÀÐ.
     ðÎÄ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ãÂÅÍ. ãÂÅÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ðÎÄÀ. îÍÈ ÏÎÆÀËÈ ÏËÅ×ÀÌÈ  È
ÄÐÓÆÍÎ ØÀÃÍÓËÈ ÂÏÅÐÅÄ.
     - ïÐÈÇÍÀÅÒÅ ËÈ ÂÛ ÑÅÁß ÂÈÍÎÂÍÛÌÈ? - ÂÎÏÐÎÑÈË øÀÊËÀÐ.
     - äÀ ÈËÈ ÍÅÒ? - ÏÎÄÑÊÀÇÀË ÑÅÐÆÀÍÒ.
     - íÅÒ, - ÒÂÅÐÄÎ ÎÒÂÅÒÈË ðÎÄ.
     - äÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ! - õÂÀÍ ÂÑÒÀË ÑÎ ÑÂÎÅÃÎ ÌÅÑÒÀ ÇÀ ÑÒÎËÎÌ ÂÎËÜÌÀÊÎÂ. -
êÀÊÈÅ Ó ÂÀÑ ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ? äÎËÆÍÛ ÄÎÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÈÕ ÍÅ ÓÁÈÂÀËÈ!
     - åÑËÈ ÓÆ ÍÀ ÒÎ ÏÎØËÎ, ÒÎ ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ß ÍÅ ÓÏÎÌßÍÓË, ×ÒÎ ÁÛËÎ ÑÎÂÅÐØÅÍÎ
ÓÁÈÉÑÒÂÎ, -  ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  øÀÊËÀÐ.  -  ñÒÐÀØÍÛÉ  ÍÅÄÎÑÌÎÒÐ  Ñ  ÌÎÅÉ
ÑÒÎÐÎÍÛ. íÎ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÑÒÀÐÈÍÀ, ß ÄÎËÆÅÍ ÏÎÏÐÎÑÈÒÜ ÂÀÑ, ×ÒÎÁÛ, ÅÑËÈ ÂÛ
ÍÀÌÅÐÅÍÛ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÒÜ ÎÁÂÈÍÅÍÈÅ, ÒÎ ÏÎÊÈÍÓËÈ ÝÒÎÒ ÑÒÎË.
     õÂÀÍ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ÍÅÃÎ, À ÇÀÒÅÌ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÊÈÂÍÓË.
     - ýÒÎ ÐÀÇÓÌÍÎ.
     ðÎÄ Â ÈÇÓÌËÅÍÈÈ ÃËßÄÅË ÂÎ ÂÑÅ ÃËÀÇÀ, ÊÀÊ ÂÎËÜÌÀÊ ÂÛØÅË ÈÇ-ÇÀ ÑÒÎËÀ È,
ÎÁÎÉÄß ÅÃÎ, ÂÑÒÀË ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ. òÀÊÎÉ ØÀÃ ÊÀÇÀËÑß ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅÑÎÂÌÅÑÒÈÌÛÌ ÑÎ
ÂÑÅÌ, ×ÒÎ ÎÍ ÇÍÀË ÎÁ ÝÒÎÌ ÍÅÏÎÄÀÒËÈÂÎÌ, ÂÐÀÆÄÅÁÍÎÌ ÂÎÆÄÅ ÂÎËÜÌÀÊÎÂ. ïÎ×ÅÌÓ
ÎÍ ÒÀÊ ÁÛÑÒÐÎ ÑÎÃËÀÑÈËÑß?
     â ÃËÓÁÈÍÅ ÏÎÌÅÙÅÍÈß, ÍÅÏÎÄÀËÅÊÓ ÎÒ  ÍÀÐÓÆÍÎÉ  ÄÂÅÐÈ  ÂÎÇÍÈÊËÎ  ËÅÃÊÎÅ
ØÅÂÅËÅÍÈÅ. óÃÎËÊÎÌ ÃËÀÇÀ ðÎÄ ÇÀÌÅÒÈË, ÊÀÊ Â ÇÀË ÒÈÕÎ ÏÐÎÑÊÎËÜÇÍÓËÈ éÎÐÈÊ È
øÎÐÍÓÀ. îÍ Ñ ÄÎÑÀÄÎÉ ÇÀÊÓÑÈË ÃÓÁÓ, ÅÌÓ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÈ ÒÀÊ  ÎÒÊÐÛÒÎ
ÂÒßÃÈÂÀËÈÑÜ Â ÝÒÎ ÄÅËÎ. ñÎËÄÀÒÛ ÌÎÃËÈ Ñ×ÅÑÒÜ ÈÕ ÂÈÍÎÂÍÛÌÈ Â ÑÈËÓ  ÑÂßÇÈ  Ñ
ÍÈÌÈ.
     íÎ ÏÐÈßÒÍÎ ÁÛËÎ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ ÈÕ ÏÎÄÄÅÐÆÊÓ.
     ïÎÄÎÉÄß ØÈÐÎÊÈÌ ØÀÃÎÌ Ê ðÎÄÓ È ãÂÅÍ,  õÂÀÍ  ÂÏÅÐÈËÑß    ÍÈÕ  ÃÍÅÂÍÛÌ
ÂÇÃËßÄÎÌ.
     - âÀØÀ ÃÎÂÎÐÈËÀ, ×ÒÎ ÂÀØÀ ÍÅÂÈÍÎÂÍÛ. äÎÊÀÆÈÒÅ!
     ðÎÄ ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÅÌÓ Ñ  õÂÀÍÎÌ  ÏÐÅÄÑÒÎßËÎ  ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ,  ÏÐßÌÎ
ÇÄÅÑÜ È ÑÅÉ×ÀÑ, ÁÓÄÅÒ ËÈ ÓÃÎËÎÂÍÎ-ÏÐÎÖÅÑÑÓÀËÜÍÛÉ ÊÎÄÅÊÑ âÎËÜÌÀÐÀ   ÎÑÍÎÂÅ
ÑÂÎÅÉ ÍÀÏÎËÅÎÍÎÂÑÊÈÌ  ÈËÈ  ÀÍÃËÈÉÑÊÈÌ.  åÑËÈ  ÎÍ  ÁÓÄÅÒ  ÏÎ  ÑÂÎÅÉ  ÎÑÍÎÂÅ
ÍÀÏÎËÅÎÍÎÂÑÊÈÌ, ÒÎ ÁÓÄÅÒ ÈÑÕÎÄÈÒÜ ÈÇ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÎÁÂÈÍßÅÌÛÉ ÂÈÍÎÂÅÍ È ÄÎËÆÅÍ
ÄÎÊÀÇÀÒÜ ÑÂÎÞ ÍÅÂÈÍÎÂÍÎÑÒÜ, È,  ÇÍÀ×ÈÒ,  ÏÐÀÂÀ  ËÈ×ÍÎÑÒÈ  ÁÓÄÓÒ  ÍÅ  ÑÀÌÛÌ
ÂÀÆÍÛÌ ÝËÅÌÅÍÒÎÌ Â ÍÀÐÎÆÄÀÞÙÅÉÑß ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÈ.
     - íÅÒ, - ÌßÃÊÎ ÏÎÏÐÀÂÈË õÂÀÍÀ ðÎÄ. - äÎÊÀÇÛÂÀÒÜ ÑÂÎÞ ÍÅÂÈÍÎÂÍÎÑÒÜ  ÍÅ
ÍÀØÅ ÄÅËÎ. ýÒÎ ÂÛ ÄÎËÆÍÛ ÄÎÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÌÛ ÂÈÍÎÂÍÛ!
     õÂÀÍ ËÈØÜ ÑÂÅÐËÈË ÅÃÎ  ÂÇÃËßÄÎÌ,  ÒÀÊÈÌ  ÕÎËÎÄÍÛÌ,  ×ÒÎ  ðÎÄ  ÌÎà  ÁÛ
ÏÎÊËßÑÒÜÑß, ×ÒÎ ÎÍ ÂÛÇÛÂÀÅÒ Ó ÍÅÃÎ ÎÁÌÎÐÎÆÅÍÈÅ.
     - èÌÅÍÍÎ ÒÀÊ.
     ãËÀÂÍÛÉ ÃËÀÂÀÐÜ ÐÅÇÊÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÑÒÎËÓ ÊÎËÎÍÈÑÒÎÂ. òÀÌ ÏÎÄÍßËÑß  ÑÎ
ÑÂÎÅÃÎ ÌÅÑÒÀ ÑÒÐÎÉÍÛÉ ÎÔÈÖÅÐ. ïÎÒÐßÑÅÍÍÛÉ  ðÎÄ  ÓÇÍÀË    ÍÅÌ  ËÅÉÒÅÍÀÍÒÀ,
ÊÎÒÎÐÛÉ ÁÛË ÑÒÎËÜ ËÞÁÅÇÅÍ Ñ ÍÈÌÈ ÍÀ ñÒÅÍÅ ÏÐÅÄÛÄÓÙÈÌ ÓÒÐÎÌ.
     - ëÅÉÒÅÍÀÍÒ êÎÐÐÈÃÀÍ, - ÏÐÈÇÍÀË ÅÃÎ ÂÛÑÒÓÏËÅÍÈÅ øÀÊËÀÐ.  -  íÀ  ÊÀÊÎÌ
ÎÑÍÎÂÀÍÈÈ ÂÛ ÂÛÐÀÆÀÅÒÅ ÑÂÎÅ ÑÎÃËÀÑÈÅ Ñ ÎÁÂÈÍßÅÌÛÌ?
     - à ÏÎ×ÅÌÓ ÁÛ È ÍÅÒ? - ÎÒÂÅÒÈË Ñ ÍÅÏÐÈÍÓÆÄÅÍÍÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ  êÎÐÐÈÃÀÍ.  -
íÎ ÂÑÅ ÆÅ, ÝÒÎ ÄÈÊÒÓÅÒÑß ÇÄÐÀÂÛÌ ÑÌÛÑËÎÌ, ÑÝÐ. ìÛ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÅÌ ÎÁ  ÝÒÈÕ
ÄÂÓÕ ËÞÄßÕ ÊÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÈÕ ÏÐÈÃÍÀË Ê ÍÀÌ ÏÀÒÐÓËÜ ÂÎËÜÌÀÊÎÂ. åÑËÈ ÝÒÎ ÍÀ
×ÒÎ-ÒÎ È ÓÊÀÇÛÂÀÅÒ, ÒÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÏÐÅÄÓÁÅÆÄÅÍÍÎÑÒÜ ÂÎËÜÌÀÊÎÂ  ÏÐÎÒÈÂ  ÍÈÕ.
íÅÒ, ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ,  ÅÑËÈ  ÑÓÄÈÒÜ  ÂÏÎËÍÅ  ÁÅÑÏÐÈÑÒÐÀÑÒÍÎ,  ÒÎ  ÌÛ  ÄÎËÆÍÛ
ÏÎÏÐÎÑÈÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÍÀÌ ÄÀËÈ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÎÑÍÎÂÀÍÈß Ñ×ÈÒÀÒÜ ÈÕ ÂÈÍÎÂÍÛÌÈ Â ÒßÆÊÎÌ
ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÈ.
     - õÎÐÎØÈÉ ÄÎÂÎÄ, - øÀÊËÀÐ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÑÒÎËÓ ÂÎËÜÌÀÊÎÂ. - òÅ  ÈÇ  ÍÀÑ
ÊÒÎ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÎÂÀË ÍÀ ÑËÓØÀÍÜßÕ Â×ÅÐÀ ÓÒÐÎÌ  ÑËÛØÀËÈ  ÒÀÊÈÅ  ÎÑÍÎÂÀÍÈß,  ÍÎ
ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ËÈÖ ÈÇ ÑÎÑÒÀÂÀ ÄÀÍÍÎÃÎ ÑÓÄÀ ÍÅ ÑËÛØÀËÈ. çÀÑËÓØÀÅÌ ÆÅ ÈÕ ÂÍÎÂÜ.
     ðÎÄ ÈÑÏÓÑÒÈË ÂÇÄÎÕ ÎÁËÅÃ×ÅÍÈß - ÀÍÃËÈÉÑÊÀß ÊÎÍÖÅÏÖÈß ÏÎÁÅÄÈËÀ. çÀÊÎÍÛ
âÎËÜÌÀÐÀ ÁÓÄÓÒ ÈÑÕÎÄÈÒÜ ÈÇ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÎÁÂÈÍßÅÌÛÉ ÍÅÂÈÍÎÂÅÍ,  È  ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÎ
ÎÁßÇÀÍÎ ÄÎÊÀÇÀÒÜ ÅÃÎ ÂÈÍÎÂÍÎÑÒÜ, È  ÇÍÀ×ÈÒ,  ÏÐÀÂÀ  ËÈ×ÍÎÑÒÈ  ÁÓÄÓÒ  ÑÀÌÛÌ
ÂÀÆÍÛÌ ÝËÅÌÅÍÒÎÌ Â  ÝÌÁÐÈÎÍÅ  ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÈ.  ñÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ  ÒÅÐÌÈÍ
"ÎÒÖÛ-ÎÑÍÎÂÀÒÅËÈ" ÏÐÈÎÁÐÅË ÀÁÑÎËÞÒÍÎÅ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ.
     øÀÊËÀÐ ÑÍÎÂÀ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê êÎÐÐÈÃÀÍÓ.
     - îÄÍÀÊÎ, ËÅÉÒÅÍÀÍÒ, ß ÄÎËÆÅÍ ÏÎÏÐÎÑÈÒÜ ÂÀÑ, ×ÒÎÁÛ ÂÛ, ÅÑËÈ  ÍÀÌÅÐÅÍÛ
ÏÐÈÍßÒÜ ÑÒÎÐÎÍÓ ÎÁÂÈÍßÅÌÛÕ, ÒÎÆÅ ÂÛØËÈ ÈÇ-ÇÀ ÂÀØÅÃÎ ÑÒÎËÀ.
     "ñÎÕÐÀÍßÅÒ, ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ, ÐÀÂÍÎÅ ×ÈÑËÎ ÍÀ ÊÀÆÄÎÉ ÑÒÎÐÎÍÅ, -  ÇÀÌÅÒÈË
ðÎÄ, - ÒÀÊ ÆÅ, ÊÀÊ  ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÒ  ÔÓÍÊÖÈÈ  ÎÁÂÈÍÈÒÅËß  È  ÇÀÙÈÒÍÈÊÀ".  îÍ
ÍÀÄÅßËÑß,  ×ÒÎ   øÀÊËÀÐ   ÏÐÎßÂÈÒ      ÂÛÍÅÑÅÍÈÈ   ÏÐÈÃÎÂÎÐÀ   ÒÀÊÓÞ   ÆÅ
ÑÊÐÓÏÓËÅÇÍÎÑÒÜ, ÊÀÊÓÞ ÏÎÊÀÇÀË Â ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÈ ÏÐÅÖÅÄÅÍÒÎÂ.
     êÀÊÎÉ-ÒÎ ÌÈà êÎÐÐÈÃÀÍ ÎÇÀÄÀ×ÅÍÍÎ ÃËßÄÅË ÍÀ ÃÅÍÅÐÀËÀ, À  ÇÀÒÅÌ  ÒßÆÅËÎ
ÂÇÄÎÕÍÓË È ÑÎØÅË Â ÇÀË.
     øÀÊËÀÐ ÑÍÎÂÀ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê õÂÀÍÓ.
     - ïÐÅÄÑÒÀÂÜÒÅ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÑÂÎÈ ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ, ãËÀÂÍÛÉ ãËÀÂÀÐÜ, ÑÂÎÈ
ÎÑÍÎÂÀÍÈß Ñ×ÈÒÀÒÜ, ×ÒÎ ÝÒÈ ÄÂÎÅ ËÞÄÅÉ ÓÁÈËÈ ÂÎËÜÌÀÊÀ.
     õÂÀÍ ËÈØÜ ÑÂÅÐËÈË ÅÃÎ ÂÇÃËßÄÎÌ.
     øÀÊËÀÐ ÎÒÊÈÍÓËÑß ÍÀ ÑÏÈÍÊÓ ÊÐÅÑËÀ, ÑÏËÅÒß ÏÀËÜÖÛ  ÏÅÐÅÄ  ÑÎÁÎÉ,  ÑÈÄß
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅÏÐÈÍÓÆÄÅÍÍÎ.
     íÀÊÎÍÅÖ õÂÀÍ ÏÐÎÈÇÍÅÑ:
     - îÍÈ ÁÛËÀ ÒÀÌ.
     ðÎÄ ÈÑÏÓÑÒÈË ÂÇÄÎÕ ÎÁËÅÃ×ÅÍÈß. àÍÃËÈÉÑÊÀß ÊÎÍÖÅÏÖÈß ÂÎÑÒÎÐÆÅÑÒÂÎÂÀËÀ.
     - â×ÅÐÀ ÓÒÐÎÌ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË õÂÀÍ, - ÈÕ ÁÛËÀ ÇÀ ñÒÅÍÎÉ.  çÀ  ñÒÅÍÎÉ  ÍÀ
ÎÒÊÐÛÒÎÉ ÐÀÂÍÈÍÅ. êÒÎ ÇÍÀÅÒ, ÃÄÅ ÄÎ ÒÎÃÎ?
     - âÎÒ ÈÌÅÍÍÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß êÎÐÐÈÃÀÍ. - êÒÎ ÆÅ ÇÍÀÅÒ?
     õÂÀÍ ÄÀÆÅ ÍÅ ÏÐÈÇÍÀË ÅÃÎ.
     - âÎËÜÌÀÊ ÍÀÉÄÅÍ ÌÅÐÒÂÛÉ, ÌÅÐÒÂÛÉ Ó ìÅÑÒÀ âÑÒÐÅ×È ñÎËÍÖÀ.  ìÎß  ÍÀØËÀ
ÅÃÎ ÒÅËÎ! êÒÎ Á ÅÙÅ ÓÁÈÂÀÉ ÅÃÎ? òÎËÜÊÎ ÊÎËÎÍÈÑÒ!  -  ÎÍ  ÒÊÍÓË  ÏÀËÜÖÅÌ  Â
ÑÒÎÐÎÍÓ ðÎÄÀ È ãÂÅÍ. - òÎËÜÊÎ  ÈÕ  ÁÛËÀ  ÇÀ  ñÒÅÍÎÉ  ÁÅÇ  ÂÑßÊÎÉ  ÏÐÈ×ÈÍÛ!
çÍÀ×ÈÒ, - ÎÍ ÑËÎÆÈË ÐÓÊÈ ÍÀ ÃÐÓÄÈ. - ÈÕ È ÓÁÈÂÀÉ ÂÎËÜÌÀÊÀ.
     - äÀ ÏÎËÍÎÒÅ! -  ÈÇÄÅÂÀÒÅËÜÑÊÈ  ÎÑÀÄÈË  ÅÃÎ  êÎÐÐÈÃÀÍ.  -  çÀ  ñÒÅÍÎÉ
ÍÀÕÎÄÈËÈÑÜ ÅÙÅ È ÒÎÐÃÎÂÖÛ, È ÂÎËÜÌÀÊÈ ÈÇ ÄÐÓÃÈÕ ÏËÅÌÅÍ. äÀÆÅ ÅÑËÈ Ñ×ÈÒÀÒÜ,
×ÒÎ ÍÈÊÒÎ ÈÇ ×ËÅÍΠÅÃÎ ÐÎÄÍÎÃÎ  ÏËÅÌÅÍÈ  ÅÃÎ  ÍÅ  ÓÁÈÂÀË...  -  ÎÍ  ÐÅÇÊÎ
ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÃÅÍÅÐÀËÓ, ÒÛÊÀß Â ÅÃÎ ÑÒÎÐÎÍÓ  ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÌ  ÏÀËÜÖÅÌ.  -  ÷ÒÎ
ÎÒÍÞÄÜ ÍÅ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÎ, ÑÝÐ! - À ÇÀÒÅÌ ÑÍÎÂÀ Ê õÂÀÍÓ. - äÀÆÅ ÅÑËÈ ÍÈÊÒÎ  ÈÇ
×ËÅÍΠÅÃÎ ÐÎÄÍÎÃÎ ÏËÅÌÅÍÈ ÍÅ ÓÁÈÂÀË ÅÃÎ, ÍÅÒ ÍÈÊÀÊÈÕ  ÎÑÍÎÂÀÍÈÉ  Ñ×ÈÒÀÒÜ,
×ÒÎ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÑÄÅËÀË ×ËÅÍ ÄÐÓÃÎÃÎ ÏËÅÌÅÍÈ!
     õÂÀÍ ÎÑÒÀÂÀËÑß ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ËÈÖÎÌ Ê øÀÊËÀÐÓ.
     - âÎËÜÌÀÊÈ ÍÅ ÊÐÎÂÎÆÀÄÍÀß.
     øÀÊËÀÐ ÑÈÄÅË ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ, À ËÈÖÀ ÄÐÓÃÈÕ  ÎÔÈÖÅÐÎÂ  ÇÀÑÒÛËÈ.
ðÎÄ ×ÓÒÜ ËÈ ÍÅ ÑËÛØÀË ÑÄÅÐÆÈÂÀÅÌÛÉ ÑÌÅÕ, È ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÑËÛØÀË,  ÊÀÊ  ÎÍÈ
ÄÓÌÀÞÒ.
     - âÎËÜÌÀÊÈ ÍÅ ÓÁÈÂÀÞÒ ÄÐÓÃÈÕ ÂÎËÜÌÀÊÎÂ! - ÏÐÎÃÐÅÌÅË õÂÀÍ.
     ëÈÖÀ ÎÔÈÖÅÐΠÎÑÒÀÂÀËÈÑÜ ÇÀÑÒÛÂØÈÌÈ.
     - à ×ÅÌ ÂÛ, ÏÎ-ÒÂÎÅÌÓ, ÇÀÍÈÌÀËÈÑÜ, ÊÎÃÄÀ  ÌÛ  ÏÐÈÁÛËÈ,  ×ÅÐÒ  ÏÎÁÅÐÈ?
óÑÒÐÀÈÂÀËÈ ÏÈÊÍÈÊÈ?
     øÀÊËÀÐ ÑÓÌÅË ÑÓÁËÈÌÈÐÎÂÀÒÜ ÑÂÎÈ ×ÓÂÑÒÂÀ Â ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÂÇÄÎÕ  È  ÍÀÃÍÓËÑß
ÂÏÅÐÅÄ.
     - êÀÊ ÁÛ ÒÀÌ ÍÈ ÁÛËÎ... îÁÂÈÍßÅÌÛÉ!
     - ý, ÄÀ? - ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ ðÎÄ.
     - íÀÕÎÄÈËÈÑÜ ËÈ ÂÛ, ÈËÈ  ÂÀØÀ  ÆÅÍÀ,  Â×ÅÐÀ  ÓÒÐÎÌ  Ó  ÌÅÑÒÀ  âÑÒÐÅ×È
ñÎËÍÖÀ?
     ðÎÄ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - íÈÊÎÃÄÀ ÅÃÎ ÍÅ ÂÈÄÅË ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ  ÌÛ  ÍÅ  ÎÒÏÐÀÂÈËÈÑÜ  ÏÐÎØËÎÉ
ÍÎ×ÜÞ ÏÎÈÑÊÀÒÜ ÓËÈÊÈ.
     ãÎËÎÂÀ õÂÀÍÀ ÐÅÇÊÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ  ÂÏÅÐÈÒÜ  ÂÇÃËßÄ    ðÎÄÀ,  ÍÎ  øÀÊËÀÐ
ÑÊÀÇÀË:
     - à ÏÐÎØËÎÉ ÍÎ×ÜÞ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÓÁÈËÈ, - ÎÍ  ÏÎÂÅÐÍÓËÑß  Ê  ÏÐÈÑßÆÍÛÌ  ÈÇ
ÂÎÆÄÅÉ ÂÎËÜÌÀÊÎÂ. - êÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÇ  ÂÀÑ  ÑËÓ×ÀÉÍÎ  ÍÅ  ÇÍÀÅÒ,  ÃÄÅ  ÂÏÅÐÂÛÅ
ÓÂÈÄÅËÈ ÝÒÓ ÏÀÐÓ?
     - ïÎÑÐÅÄÈ êÎÍÑÊÎÉ ÐÀÂÍÈÍÛ, - ÎÒÂÅÒÈË ÂÎÆÄÜ ïÓÐÏÓÐÍÛÕ.
     - ïÅØÈÌÈ? - ÑÏÐÎÑÈË êÎÐÐÈÃÀÍ.
     - ïÅØÈÌÈ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË ÂÎÆÄÜ.
     - à ÝÒÎ Â ÄÎÁÐÛÕ ÄÅÑßÒÈ ÊÈËÎÌÅÒÐÀÕ ÎÒ ìÅÑÒÀ âÑÒÐÅ×È ñÎËÍÖÀ.  â  ÊÀÊÎÅ
ÂÐÅÌß ÂÀØÈ ÂÎÈÍÛ ÓÂÈÄÅËÈ ÎÁÂÈÍßÅÌÛÕ, ÂÎÆÄÜ?
     âÎÆÄÜ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ:
     - ñÎËÍÖÅ ÂÇÎØËÎ ÍÅÄÀÂÍÎ.
     - âÑÊÎÐÅ ÏÎÑËÅ ÐÀÑÑÂÅÒÀ, - ÏÎÐÅÂÅË êÎÐÐÈÃÀÍ. -  ïÎÄÍßËÎÑÜ  ËÈ  ÑÎËÍÖÅ
ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÍÀÄ ÃÎÐÈÇÎÍÒÎÌ?
     âÎÆÄÜ ÊÈÂÍÓË.
     - íÀÑÊÎËÜÊÎ ÂÛÑÎÊÎ?
     âÎÆÄÜ ÏÐÎÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÎÂÀË ÐÓÊÀÌÈ - ÍÀ ØÈÐÈÍÓ ÄÂÓÕ ÏÀËÜÖÅÂ.
     - íÀ ØÈÐÈÍÓ ÄÂÓÕ ÏÀËÜÖÅ ÍÀ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÈ  ÂÛÒßÍÓÒÎÉ  ÐÓÊÈ,  -  êÎÐÐÈÃÀÍ