É
ÍÅ ÕÐÓÏÍÓËÎ. îÍ ÄÅÐÆÀË ÑÊÎÐÎÑÒÜ ×ÓÒÜ-×ÓÒÜ ÇÀ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ. áÎËÜØÈÅ ÀÂÒÎÁÓÑÛ
ÍÀ ØÎÑÑÅ ×ÀÑÒÎ ÃÍÀËÈ ÏÎÄ ÑÒÎ, õÓÀÍÓ ÆÅ  ÑÏÅØÈÒÜ  ÁÛËÎ  ÍÅÊÓÄÀ.  åÙÅ  ÒÐÈ
ÊÈËÎÌÅÒÐÀ ÄÎÐÎÃÀ ÁÓÄÅÒ ÏÐßÌÎÉ, À  ÏÎÒÎÌ  ÍÀ×ÍÅÒ  ÏÅÒËßÒÜ  ÌÅÆÄÓ  ÊÐÓÃËÛÕ
ÕÎËÌÎÂ. õÓÀÍ ÑÍßË ÎÄÍÓ ÐÓÊÓ Ñ ÁÀÐÀÍÊÈ È ÏÎÒßÍÓËÑß.
     ïÐÎËÅÒÀÂØÈÅ  ÒÅËÅÃÐÀÔÍÛÅ  ÑÒÎËÁÛ  ÏÎÕËÅÑÒÛÂÀËÈ  ÏÎ  ÃËÀÂÀÌ  ìÈËÄÐÅÄ
ïÐÈ×ÀÐÄ. î×ÊÈ ÎÍÀ ÂÑÅ ÆÅ ÍÀÄÅËÀ. îÍÀ ÑËÅÄÈËÀ ÇÀ ËÈÖÎÌ õÓÀÍÀ  ÇÅÐÊÀËÅ. ñ
ÅÅ ÌÅÑÒÀ ÎÍÎ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ ×ÓÒÜ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ Â  ÏÐÎÔÈËÜ.  ìÈËÄÐÅÄ  ÇÀÌÅÒÈËÀ,
×ÒÎ ÎÍ ÒÎ È ÄÅËÎ ÏÎÄÍÈÌÀÅÒ  ÃÎËÎÂÓ  -  ÂÇÃËßÍÓÒÜ  ÍÀ  ÁËÎÍÄÈÍÊÓ,-  È  ÅÅ
ÐÀÇÁÈÐÀËÀ ÇËÎÑÒÜ. åÅ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÑÌÓÙÀËÎ ÒÎ, ×ÒÎ ÏÐÎÈÇÎØËÎ Â  ÇÀÊÓÑÎ×ÍÎÉ.
íÈÊÒÎ ÎÁ ÝÒÎÌ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅ ÇÍÀË - ÐÀÇÂÅ ×ÒÎ õÓÀÍ ÷ÈÊÎÉ ÄÎÃÀÄÀËÑß. îÍÀ ÄÎ
ÑÈÕ ÏÎÐ ÎÙÓÙÀËÀ ÒÅÏËÎ È ËÅÃÊÈÉ ÇÓÄ. è Â ÃÎËÎÂÅ ÊÐÓÒÈËÀÑÜ ÎÄÍÀ  È  ÒÀ  ÆÅ
ÔÐÀÇÀ. íÅ ÁËÎÍÄÈÍÊÀ ÎÍÀ, ÍÅ ÑÅÑÒÐÀ È  ÍÈÊÀÊÀß  ÍÅ  êÀÌÈËËÀ  äÓÁÅ.  ôÐÀÇÀ
ÂÛÑÊÀÊÈÂÀËÀ È ÂÛÑÊÀÊÈÂÀËÀ, ÐÀÇ ÇÀ ÐÀÇÎÌ. ìÈËÄÐÅÄ ÓÑÌÅÕÍÓËÀÑÜ  ÏÐÎ  ÑÅÁß.
"àÃÀ, ÏÛÒÀÅÌÑß ÅÅ ÈÑÒÐÅÁÈÒÜ,- ÏÎÄÓÌÀËÀ ÎÍÀ.- êÀÊÀß ÃËÓÏÎÑÒÜ.  ïÎ×ÅÌÓ  ÍÅ
ÏÐÈÇÍÀÒÜÑß ÏÐßÌÎ, ×ÒÎ ÐÅÂÍÓÞ? ÿ ÐÅÂÍÓÞ. õÎÐÎØÎ. íÓ È ×ÒÎ  ÆÅ,  ÌÅÍÜØÅ  ß
ÐÅÂÍÓÞ ÎÒÒÎÃÎ, ×ÒÎ  ÏÐÈÇÍÀËÀÑÜ?  íÅÒ,  ÍÅ  ÌÅÍÜØÅ.  íÎ  ÎÒÅÖ  ÈÇ-ÇÀ  ÍÅÅ
ÂÛÃËßÄÈÒ ÄÓÐÀÊÎÌ. õÎÐÎØÎ. íÅ ÂÑÅ ËÈ ÌÍÅ ÐÀÂÍÎ, ÄÓÐÀÊ ÎÍ ÈËÈ ÍÅÒ? íÅÒ, ÍÅ
ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ - ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÂÌÅÑÒÅ. ñÒÅÑÍßÞÑÜ ÏÅÐÅÄ ËÞÄÜÌÈ, ×ÒÎ ß ÅÃÎ  ÄÎ×Ü,  È
ÒÎËÜÊÎ. íÅÒ, ÝÒÎ ÒÎÆÅ ÍÅÏÐÀÂÄÀ. íÅ ÕÎ×Ó ÅÕÀÒÜ Ñ  ÍÈÌ    ìÅÊÑÈÊÓ.  ïÐßÌÎ
ÑËÛØÓ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÎÍ ÑÊÀÆÅÒ". åÉ ÁÛËÎ ÍÅÓÞÒÍÎ, È ÒÐßÑÊÀ  ÒÎÆÅ  ÍÅ  ÓËÓ×ØÀËÀ
ÑÀÌÎ×ÓÂÑÒÂÈß. "áÀÑÊÅÒÁÎË,- ÏÎÄÓÌÀËÀ ÎÍÀ,-  ÝÒÎ  -  ÄÅËÎ".  îÍÀ  ÍÀÏÐßÃËÀ
ÌÓÑÊÓËÛ ÁÅÄÅÐ È ÏÎÄÓÌÀËÀ Î ÑÒÐÈÆÅÍÍÎÌ ÏÎÄ ÅÆÈÊ  ÑÒÓÄÅÍÒÅ  Ñ  ÈÍÆÅÍÅÐÍÎÃÎ
ÔÀÊÓËÜÒÅÒÀ. îÍÀ ÑÒÀËÀ ÂÑÏÎÌÈÍÀÒÜ ÈÕ ÐÎÌÀÍ.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÓÆÅ  ÓÑÒÀË  È  ÑÎÑÊÓ×ÈËÑß.  ñÎÑÊÓ×ÈÂØÈÑÜ,  ÎÍ  ÁÛÂÀË
ÍÅÑÍÎÑÅÍ. îÍ ÅÃÎÇÈË.
     - êÐÀß, ÊÀÆÅÒÑß, ÁÎÃÀÒÛÅ,- ÑÊÀÇÀË  ÎÍ  ÆÅÍÅ.-  òÛ  ÇÍÀÅØÜ,  ÁÎËÜØÓÞ
×ÀÑÒÜ ÎÂÎÙÅÉ  ÄËß  ñÎÅÄÈÍÅÍÍÛÕ  øÒÀÒΠ ÂÛÐÀÙÈÂÀÅÒ  êÀËÈÔÎÐÍÈß.-  ìÈÑÑÈÑ
ïÐÈ×ÀÐÄ ÓÆÅ ÑËÛØÀËÀ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÁÓÄÅÒ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ ÄÎÌÀ Î ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÈ.
     "ïÎÒÎÌ ÌÛ ÅÕÀËÈ È  ÅÕÀËÈ  ÏÎ  ÇÅËÅÍÛÌ  ÏÎËßÌ,  ÏÎÐÎÑØÈÌ  ËÞÏÈÍÎÌ  È
ÌÀÊÀÌÈ, ÏÐßÌÎ ÊÀÊ Â ÑÀÄÓ. â ÊÀÊÎÌ-ÒÎ ÑÒÐÀÍÍÎÌ  ÌÅÑÒÅ×ÊÅ  Ê  ÍÀÌ  ÏÎÄÑÅËÀ
ÌÎËÎÄÀß ÁËÎÍÄÈÍÊÀ, È ÌÓÆ×ÈÍÛ ÂÅËÈ  ÑÅÁß  ÍÅËÅÏÎ,  ÄÀÆÅ  ýËÈÎÒ.  ÿ  ÏÎÒÎÌ
ÏÎÒÅØÀËÀÑÜ ÍÀÄ ÍÈÌ  ÍÅÄÅËÞ".  îÍÀ  ÍÀÏÈØÅÒ  ÎÁ  ÝÒÎÌ    ÏÈÑÜÌÅ.  "íÎ  ß
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÓÂÅÐÅÍÀ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÁÅÄÍÎÅ ÐÀÇÌÀËÅÂÀÍÍÎÅ ÑÎÇÄÀÍÈÅ -  ÌÈËÅÉØÅÅ  È
Î×ÀÐÎÂÀÒÅËÜÍÎÅ ÑÓÙÅÑÒÂÎ. îÍÀ ÍÀÇÂÀËÀÑÜ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÉ ÑÅÑÒÐÎÉ, ÍÎ ß  ÄÓÌÀÞ,
×ÒÎ ÎÍÀ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÀÊÒÐÈÑÀ ÇÍÀÅÒÅ, ÍÀ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ  ÐÎËÈ.  â  ãÎËËÈÂÓÄÅ  ÈÕ
ÌÀÑÑÀ. òÐÈÄÖÀÒÜ ÂÎÑÅÌÜ ÒÛÑß× ÇÀÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀÍÍÛÕ. ó ÍÈÕ ÁÎËÜØÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ
ÏÎ ÍÀÉÌÓ. òÐÈÄÖÀÒÜ ÂÎÑÅÌÜ ÒÛÑß×". îÍÀ ÑËÅÃÊÀ ÊÈÂÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ. åÉ ÕÎÒÅËÎÑÜ
ÑÏÀÒÜ È ÅÑÒÜ. "èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÊÀÊÈÅ ÅÙÅ ÍÀÑ ÆÄÓÒ ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß",- ÄÓÌÀËÀ ÎÍÀ.
     êÎÃÄÀ ÌÈÑÑÈÑ  ïÐÈ×ÀÐÄ  ÏÎÃÐÓÆÀËÀÑÜ    ÌÅ×ÒÀÍÈß,  ÎÒ  ÌÓÆÀ  ÝÒÎ  ÍÅ
ÓÑÊÎËÜÇÀËÎ. îÍÈ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÏÐÎÆÈËÈ ÂÌÅÑÒÅ, ÏÎÝÒÎÌÓ ÎÍ  ÑÐÀÇÓ  ÓËÀÂËÈÂÀË,
×ÒÎ ÆÅÍÀ ÍÅ ÑËÓØÀÅÒ ÅÃÎ, È ÎÁÛ×ÍÎ ÏÐÎÄÎËÆÀË ÃÎÂÎÐÈÒÜ. îÍ  ×ÀÑÒÎ  ÓÒÎ×ÍßË
ÑÂÎÈ ÌÛÑËÈ Î ÄÅËÀÕ ÈËÈ  Î  ÏÎËÈÒÈÊÅ,  ÈÇËÀÃÀß  ÈÕ  ÆÅÍÅ,  ÊÎÃÄÀ  ÎÍÀ  ÍÅ
ÑËÓØÀËÀ. ó ÍÅÃÎ ÁÛËÀ ÖÅÏÊÀß ÏÀÌßÒÜ ÍÀ ÖÈÔÐÛ È ÔÀÊÒÛ.  îÍ  ÇÍÀË,  ÑÊÎËÜÊÎ
ÏÐÈÁËÈÇÈÒÅËÜÍÎ ÒÎÍÍ ÑÀÕÀÐÍÎÉ ÑÂÅÊËÛ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒ ÄÎËÈÍÀ ñÀËÈÍÀÑ. îÍ ÃÄÅ-ÒÎ
ÏÐÎ×ÅË ÎÁ ÝÒÎÌ È ÇÀÏÎÌÍÈË, ÕÎÒß ÖÈÔÐÀ ÁÛËÀ ÅÌÓ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÈ Ê ×ÅÌÓ.  îÍ
Ñ×ÈÒÀË, ×ÒÎ ÒÀÊÈÅ ÑÂÅÄÅÍÈß ÏÎËÅÇÍÛ, È  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ  ÇÀÄÀÂÀËÑß  ÂÎÏÐÎÑÎÌ,
ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ÎÍÈ ÏÎËÅÇÍÛ È ÏÎ×ÅÌÓ. íÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÅÃÎ ÍÅ ÒßÍÓËÎ Ê  ÏÎËÎÆÈÒÅËÜÍÛÌ
ÇÍÀÍÈßÌ. ìÎÙÍÛÉ ÌÀÃÍÈÒ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÎÂÀË ÍÀ ÍÅÃÎ ÑÇÀÄÈ. õÎÒÅËÎÑÜ  ÎÁÅÐÍÓÒÜÑß
È ÏÎÃËßÄÅÒÜ ÍÀ ÁËÎÍÄÈÍÊÓ. õÎÒÅËÎÑÜ ÑÈÄÅÒÜ ÒÀÌ, ÎÒÊÓÄÀ ÅÅ  ÂÈÄÍÎ.  ïÎÇÀÄÈ
ÍÀÕÎÄÈËÈÑÜ õÎÐÒÎÍ È ïÐÛÙ. íÅËÜÇß ÆÅ ÏÐÎÑÒÎ ÑÅÑÒÜ ÍÀÏÐÎÒÈÂ È  ÃËÀÇÅÒÜ  ÍÀ
ÍÅÅ.
     ìÈÑÑÈÑ ïÐÈ×ÀÐÄ ÑÏÐÎÑÈËÀ:
     - ñÊÎËÜÊÎ ÅÉ, ÏÎ-ÒÂÎÅÌÓ, ËÅÒ?
     âÎÏÐÎÑ ÎØÅËÎÌÈË ÅÃÎ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍ ÐÀÇÌÛØËßË ÊÀÊ ÐÀÇ Î ÒÎÌ ÆÅ.
     - êÎÌÓ ÑÊÎËÜÊÎ ËÅÒ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     - ýÒÎÉ ÌÎËÎÄÎÉ ÆÅÍÙÈÍÅ. ìÎËÎÄÎÉ ÁËÎÍÄÈÍÊÅ.
     - à-À, ÅÉ. ïÎ×ÅÌ ß ÇÍÀÞ? - îÒÂÅÒ  ÏÐÎÇÂÓ×ÀË  ÒÀÊ  ÃÐÓÁÎ,  ×ÒÎ  ÆÅÍÀ
ÍÅÌÍÎÃÎ ÐÀÑÒÅÐßËÀÑÜ È ÎÁÈÄÅËÀÑÜ. îÍ  ÓÂÈÄÅË  ÝÒÎ  È  ÏÎÏÛÒÀËÑß  ÏÐÈÊÐÛÒÜ
ÏÐÎÌÀØÊÓ.-äÅÂÎ×ÊÈ ÁÎËÜØÅ ÏÎÍÈÌÀÞÒ ÏÐÎ ÄÅÂÎ×ÅÊ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.-  òÅÁÅ  ËÅÃ×Å
ÓÃÀäÀÒÜ, ×ÅÌ ÌÍÅ.
     - ïÎ×ÅÌÓ? íÅÒ, ÍÅ ÇÍÀÞ. ïÐÈ ÒÀÊÎÉ ÊÎÑÌÅÒÈÊÅ È  ÊÐÀØÅÍÛÕ  ÂÎËÎÑÀÕ...
ÒÐÓÄÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ. ìÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ. äÓÌÀÞ, ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÎÒ ÄÂÀÄÖÀÒÈ ÏßÒÈ
ÄÎ ÒÐÈÄÖÀÒÈ.
     - à ß ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÑÅÁÅ ÍÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞ,- ÑÊÀÇÀË  ÌÈÑÒÅÐ  ïÐÈ×ÀÐÄ.  îÍ
ÏÎÑÌÎÒÐÅË Â ÎÊÍÎ ÍÀ ÏÐÈÁËÈÆÀÂØÈÅÑß ÕÎËÌÛ. ëÀÄÎÍÈ Ó ÍÅÃÎ ÑËÅÃÊÀ  ÂÇÌÎÊËÈ,
ÌÀÃÍÈÒ  ÑÇÀÄÈ  ÏÐÈÒßÃÈÂÀË   ÅÃÎ.   õÎÒÅËÎÑÜ   ÎÃËßÍÓÒÜÑß.-   ïÐÎÑÒÎ   ÍÅ
ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞ,- ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.- à ÂÎÒ ÝÒÎÒ ÌÎËÎÄÎÉ,  õÎÐÒÎÍ,  ÌÅÍß
ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀË. îÍ ÌÎËÎÄ, Ó ÍÅÃÎ ÅÑÒÜ ÕÂÀÒÊÀ  È  ÌÛÑËÈ  ÅÑÒÜ.  íÅÒ,  ÝÒÎÒ
×ÅËÎÂÅÊ  ÌÍÅ  ÏÎ  ÄÓØÅ.  çÍÀÅØÜ,  ÒÀÊÎÌÓ  ÍÀØËÎÑÜ  ÁÛ  ÌÅÑÒÎ      ÍÀØÅÉ
ÊÎÌÏÀÍÈÈ.ðÅ×Ü ÓÆÅ ØËÀ Î ÊÎÌÌÅÐÖÈÈ.
     áÅÐÍÈÑ ÒÎÆÅ ÓÌÅËÀ ÎÃÐÀÄÈÒÜ ÑÅÁß  ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÌ  ÊÐÓÃÎÌ  -  ÌÀÒÅÐÈÍÑÒÂÀ
ÈËÈ, ÑÊÀÆÅÌ, ÌÅÍÑÒÐÓÀÖÈÈ, ÈËÈ ÒÅÌÛ Â ÝÒÎÌ ÐÎÄÅ, È ÍÈ ÎÄÈÍ ÌÓÆ×ÈÍÀ ÍÅ ÌÎÃ
ÈËÈ ÍÅ ÇÀÕÎÒÅË ÁÛ ÂÑÒÓÏÈÒÜ ÂÍÓÒÐÜ. à Ó ÌÓÆÀ ÒÀÊÈÌ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÌ ÊÐÓÃÎÌ ÁÛËÀ
ÊÎÌÌÅÐÖÈß.  êÎÃÄÀ  ÄÅËÎ  ÊÀÑÀËÎÑÜ  ÊÎÌÌÅÐÖÈÈ,  ÎÍÀ  ÍÅ  ÑÌÅËÀ   Ê   ÍÅÌÓ
ÏÐÈÁËÈÇÈÒÜÑß. â ÊÎÌÌÅÐÖÈÈ ÎÍÀ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀËÀ È ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÀÑÜ ÅÞ.
ýÒÎ ÁÛËÀ ÅÃÎ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈß, È ÆÅÍÀ ÅÅ ÓÂÀÆÀËÀ.
     - êÀÆÅÒÑß, ÏÐÈßÒÍÛÉ ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ,-  ÑÊÀÇÀËÀ  ÎÍÀ.-  åÃÎ  ÐÅ×Ü  È
ÌÀÍÅÐÛ...
     - ïÎÌÈËÓÉ, áÅÐÍÈÑ! - ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ ÏÅÐÅÁÈË ÎÍ.  êÎÌÌÅÐÖÈß  -  ÝÒÎ  ÍÅ
ÐÅ×Ü È ÌÀÍÅÐÛ. êÎÌÌÅÐÖÈß -  ÝÒÎ  ×ÅÃÎ  ÒÛ  ÑÒÎÈØÜ    ÄÅËÀÕ.  ýÒÎ  ÑÀÌÎÅ
ÄÅÌÎÊÐÀÒÈ×ÍÎÅ ÇÀÍßÒÈÅ ÍÀ  ÑÂÅÒÅ.  íÀ  ×ÒÎ  ÒÛ  ÃÎÄÈØÜÑß    ÄÅËÅ  -  ÂÑÅ
ÎÑÒÀËÜÍÎÅ ÍÅ Â Ñ×ÅÒ.
     îÍ ÏÛÒÀËÑß ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ, ÊÀÊÈÅ Ó ÁËÎÍÄÈÍÊÈ ÃÓÁÛ. îÍ ÁÛË  ÓÁÅÆÄÅÍ,  ×ÒÎ
ÆÅÍÙÈÍÛ Ñ ÏÎËÍÛÌÈ ÃÓÁÀÌÈ ÑËÀÄÎÑÒÐÀÑÒÍÛ.
     - õÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ Ñ õÎÐÒÎÍÎÌ, ÏÎÊÀ ÎÍ ÇÄÅÑÜ,- ÑÊÀÇÀË
ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.
     áÅÐÍÈÑ ÇÍÀËÀ, ×ÒÎ ÎÍ ÍÅÑÏÎÊÎÅÍ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÂÀÌ ÍÅ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ ÑÅÉ×ÀÑ? - ÏÐÅÄËÎÆÈËÀ ÎÍÀ.
     - äÀ ÍÅ ÇÍÀÞ. îÍ ÑÈÄÈÒ Ñ ÌÀËÜ×ÈÊÎÌ.
     - ÿ ÓÂÅÐÅÍÀ, ×ÒÎ ÌÀËÜ×ÈÊ ÏÅÐÅÑßÄÅÒ, ÅÑËÈ ÒÛ ÅÃÎ ÌÈËÎ  ÏÎÏÐÎÑÈØÜ.îÍÀ
ÁÛËÀ ÓÂÅÐÅÍÀ, ×ÒÎ ËÞÁÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÎÊÀÆÅÒ ÒÅÁÅ ËÞÁÓÞ ÓÑËÓÃÓ, ÅÑËÈ ÅÃÎ  ÌÈËÎ
ÏÎÏÐÎÑÈÒÜ. è Ó ÍÅÅ ÝÒÎ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÏÎËÓ×ÀËÎÑÜ. îÍÀ ÎÁÐÀÙÀËÀÑÜ Ñ ÑÀÌÛÌÈ
ÍÅÑÊÐÎÌÍÛÌÈ  ÏÐÎÑÜÁÀÌÈ  Ê   ÍÅÇÍÀÊÎÌÛÌ   ËÞÄßÌ   È   ÏÎËÓ×ÀËÀ   ÆÅËÀÅÌÎÅ
ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎ  ÁËÀÃÎÄÀÐß  ÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÎÁÐÀÙÀËÀÑÜ   ÌÈËÎ.   îÍÀ   ÏÐÎÑÈËÀ
ÏÎÑÛËÜÍÎÃÎ Â ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ ÎÒÍÅÑÒÈ ÅÅ ×ÅÌÎÄÀÍÛ ÍÀ ÑÒÀÍÖÈÞ ÇÀ ×ÅÒÛÐÅ ÊÂÀÐÒÀËÀ
- ÍÅ ÁÐÀÒÜ ÆÅ ÒÀÊÑÈ ÈÇ-ÇÀ ÒÀÊÎÃÎ ÏÓÑÒßÊÀ,- À ÏÎÒÎÌ ÌÈËÎ ÁËÀÃÎÄÀÐÈËÀ  ÅÃÎ
È ÄÀÂÀËÀ ÄÅÑßÒÜ ÖÅÍÒÎÂ.
     ñÅÉ×ÀÑ ÎÍÀ ÇÍÀËÀ, ×ÒÎ ÏÎÌÎÃÀÅÒ  ÌÓÆÓ  ÑÄÅËÀÒÜ  ×ÒÎ-ÒÎ  ÍÓÆÍÎÅ.  ÷ÒÎ
ÈÌÅÍÍÎ - ÎÍÀ ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ  ÏÎÍÈÌÀËÀ.  åÉ  ÕÎÒÅËÎÑÜ  ÂÅÐÍÓÒÜÑß  Ê  ÑÎ×ÈÍÅÍÈÞ
ÂÎÎÁÐÀÆÀÅÌÎÃÎ ÏÈÑÜÌÀ Î ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÈ. "ýËÈÎÒ  ÒÀÊ  ÂÑÅÌ  ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒÑß.  ñÎ
ÂÑÅÌÈ ÏÎÄÎËÃÓ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÅÒ. ïÎÝÒÎÌÓ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÎÍ ÑÒÎËÜÊÎÃÎ  È  ÄÎÁÈËÑß.
åÌÓ ÂÑÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ. è ÎÍ ÒÀÊÎÉ ÒÀÊÒÈ×ÍÛÉ.  òÀÌ  ÁÛË  ÌÀËÜ×ÈÊ  Ñ  ÁÎËÜØÈÌÈ
ÏÐÛÙÀÌÈ, È ýËÈÑÒÓ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÅÃÎ ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜ, ÍÎ ß ÅÌÓ ÑÊÀÇÀËÀ, ×ÒÎ ÍÀÄÎ
ÒÎËÜÊÎ ÌÈËÎ ÏÎÏÐÎÑÈÒÜ. ëÞÄßÌ ÍÐÀÂÈÒÑß, ÊÎÃÄÀ Ñ ÍÈÌÈ ËÞÁÅÇÍÛ".
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÎÏßÒÜ ×ÈÑÒÈË  ÍÎÃÒÈ  ÇÎËÎÒÛÌ  ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÎÌ,  ÊÎÒÎÐÛÉ
ÍÎÑÈË ÍÀ ×ÀÑÎÂÎÉ ÖÅÏÎ×ÊÅ.
     âÇÃËßÄ ïÐÛÙÀ ÁÛË ÏÐÈÊÎÂÀÍ Ê ÇÀÒÛËÊÓ êÀÌÈËËÛ. ñÅÂ, ÎÍ  ÏÅÐÂÛÌ  ÄÅËÎÌ
ÏÐÎÂÅÐÈË, ÍÅ ÂÈÄÍÎ ËÈ ÏÎÄ ÑÈÄÅÍÜÅÌ ÅÅ ÍÎÃ, ÕÎÒß ÁÛ ÙÈÊÎËÎÒÎÊ.  âÐÅÌß  ÎÒ
ÂÐÅÌÅÍÈ ÎÍÀ ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀËÀÑÜ Ê ÎÊÍÓ, È ÒÎÃÄÀ ÎÍ ÂÈÄÅË ÅÅ ÏÐÎÔÈËÜ,  ÄËÈÍÍÛÅ
ÍÀ×ÅÐÍÅÍÍÛÅ,  ÇÀÃÍÓÒÛÅ  ÐÅÑÍÈÖÛ,   ÏÐßÌÎÉ   ÍÀÏÓÄÐÅÍÍÛÉ   ÍÎÑ   Ñ   ×ÓÒÜ
ÏÎÒÅÌÍÅÂØÈÌÈ  ÎÒ  ÒÀÁÀ×ÍÎÃÎ  ÄÛÌÀ  È  ÄÎÐÎÆÍÎÉ  ÏÛËÈ   ÍÎÇÄÐßÌÈ.   ÷ÅÒÊÎ
Î×ÅÐ×ÅÍÍÀß ÂÅÐÕÍßß ÃÓÁÀ ×ÓÒÜ ÂÛÄÀÂÀËÀÑÜ ÂÏÅÐÅÄ, ÂÑÏÓÕÀß ÒßÆÅËÛÌ  ÊÐÀÑÍÛÌ
ËÅÏÅÑÒÊÎÌ, È ïÐÛÙ ÂÈÄÅË ÍÀÄ ÍÅÉ  ÇÀ×ÀÒÎ×ÍÛÉ  ÏÓØÎÊ.  ïÎ×ÅÌÓ-ÒÎ  ÝÒÎ  ÅÃÎ
ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎ ÂÎÇÁÓÆÄÀËÎ. êÎÃÄÀ ÅÅ ÃÎËÎÂÀ ÁÛËÀ ÏÎÂÅÐÍÓÒÀ ÏÐßÌÎ, ÎÍ ÂÈÄÅË  Â
ÎÒÊÐÛÂØÅÌÑß ÌÅÆÄÓ ÏÐßÄßÌÈ ÏÐÎÑÂÅÒÅ ÎÄÍÎ ÅÅ ÓÕÎ. âÈÄÅË  ÒßÆÅËÓÞ  ÌÎ×ÊÓ  È
ÑÊËÀÄÊÓ Â ÃËÓÁÈÍÅ, ÃÄÅ ÓÕÎ ÏËÎÒÍÎ  ÏÐÈËÅÃÀËÎ  Ê  ÃÎËÎÂÅ.  êÐÀÉ  ÐÀÊÎÂÈÍÛ
ÇÀÂÎÐÀ×ÈÂÀËÑß ÆÅËÎÁÊÎÌ. êÎÃÄÀ ÎÍ ÑÒÀË ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÅÅ  ÓÕÎ,  ÎÍÀ,  ÑËÎÂÍÎ
ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀ ÅÃÎ ÂÇÃËßÄ, ÂÑÊÈÍÓËÀ ÃÎËÎÂÓ È ÒÐßÕÍÓËÀ  ÂÎËÎÑÀÌÈ,  ÒÀÊ  ×ÒÎ
ÏÐÎÑÂÅÒ ÈÑ×ÅÇ È ÓÕÎ ÑÊÐÛËÎÑÜ. îÍÀ ÄÎÑÒÀËÀ ÈÇ ÑÓÌÊÈ ÃÐÅÁÅÍÜ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ
ÂÎËÎÑÛ ÑÄÂÈÍÓËÈÑÜ è ÎÒÊÐÛËÈ ÃËÓÁÎÊÈÉ ØÐÀÌ  ÎÒ  ÇÀÆÈÌΠ ÏÎÄ  ÓÕÎÌ.  ïÐÛÙ
ÓÂÈÄÅË ÓÐÎÄËÈÂÛÉ ØÐÀÌ ÂÏÅÐÂÛÅ. åÌÓ ÏÐÈØËÎÑÜ ÍÀÊËÎÍÈÒÜÑß Â ÑÒÎÐÎÍÓ, ×ÒÎÁÛ
ÐÀÇÃËßÄÅÒÜ,  È    ÃÐÓÄÈ  Ó  ÍÅÃÎ  ÇÀÊÎËÎËÎ.  îÍ   ÎÙÓÒÈË   ÃËÓÁÎÊÓÞ   È
ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÓÞ ÏÅ×ÀËÜ, ÍÎ ÏÅ×ÀËÜ ÒÎÆÅ ÁÛËÀ ÏËÎÒÎßÄÍÎÉ. îÍ ÂÎÎÁÐÀÇÈË,  ÊÀÊ
ÄÅÐÆÈÒ ÅÅ  ÃÎËÎÂÓ  È  ÃËÀÄÈÒ  ÏÀËÜÖÅÌ  ÁÅÄÍÛÉ  ØÐÀÌ.  îÍ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÐÀÇ
ÑÃËÎÒÍÓË.
     êÀÌÈËËÀ ÒÈÕÎ ÑÊÀÇÀËÀ íÎÐÌÅ:
     - à ÅÙÅ ÒÀÌ ÅÑÒÜ  ÌÀËÅÍÜÊÀß  ÖÅÐÊÎÂÜ  ÍÀ  âÅÐÅÑÊÅ.  íÀÂÅÐÍÎ,  ÑÀÌÎÅ
ÊÐÀÑÈÂÎÅ ÊËÀÄÁÈÙÅ ÍÀ ÑÂÅÒÅ. çÍÀÅØÜ, ÒÓÄÀ ÏÓÑÊÀÞÒ ÏÎ ÁÈËÅÒÀÌ. ÿ ËÞÁËÞ ÒÀÌ
ÏÐÎÑÒÎ ÃÓËßÒÜ. òÀÊ ÊÐÀÑÈÂÎ, È ÏÎ×ÒÈ ÂÑÅ ÂÐÅÌß  ÈÃÐÀÅÒ  ÎÐÃÀÍ,  À  ÊÐÓÃÎÌ
ÏÎÕÎÐÎÍÅÍÛ ËÞÄÈ, ÊÎÒÎÐÛÕ ÒÛ ÂÈÄÅËÀ Â ÊÈÍÎ. ÿ ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÂÎÐÞ:  ÂÎÒ  ÃÄÅ  ß
ÕÎÒÅËÀ ÁÛ, ×ÒÎÁ ÌÅÍß ÏÎÕÎÐÎÍÈËÈ.
     - íÅ ËÞÁËÞ ÒÀÊÈÕ ÐÀÇÃÎÂÎÐÎÂ,- ÑÊÀÇÀËÀ íÎÐÌÀ. ïËÎÕÀß ÏÐÈÌÅÒÀ.
     ïÐÛÙ ÐÀÑÑÅßÍÍÎ ÁÅÑÅÄÎÂÀË Ñ ýÐÍÅÑÒÎÌ õÎÐÒÎÍÎÌ ÎÁ ÀÐÌÈÈ.
     - ãÎÂÎÐßÒ, ÌÎÆÍÎ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ È ÏÎÂÑÞÄÓ ÅÇÄÈÒÜ. íÅ  ÇÍÀÞ.
ÿ ÇÀÏÈÑÀËÑß ÍÀ ÐÀÄÀÐÍÛÅ ÊÓÐÑÛ. íÀ×ÈÍÀÞÒÑß ÑÎ ÑËÅÄÓÞÙÅÉ ÍÅÄÅËÈ,  ÇÀÎ×ÍÛÅ.
ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÐÀÄÀÐ ÑÅÉ×ÀÑ ÂÕÎÄÈÒ Â ÑÈËÓ. à  ÀÐÌÈÈ ÌÎÆÍÎ  ÏÐÎÉÒÈ  ÍÀÑÒÎßÙÈÉ
ÎÑÍÎÂÀÒÅËÜÍÛÉ ÊÓÐÑ ÐÀÄÈÎËÎÊÀÖÈÈ.
     ýÐÍÅÑÒ ÑÊÀÇÀË:
     - íÅ ÇÍÀÞ, ÊÀÊ Â ÌÈÐÍÎÅ ÂÐÅÌß. íÀ ÂÎÉÍÅ - Ó×ÈÑÜ ÑÊÎËÜÊÎ ÂËÅÇÅÒ.
     - à ÂÛ ÁÛÂÀËÈ Â ÍÀÑÒÎßÙÈÕ ÁÎßÕ?
     - ïÎÁÛÂÀË, ÕÎÒÜ È ÍÅ ÍÀÏÐÀØÈÂÀËÑß.
     - à ÃÄÅ ÂÛ ÑËÓÆÈËÈ? - ÑÏÐÎÑÈË ïÐÛÙ.
     - äÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÏÅÊËÓ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.
     - ìÎÆÅÒ, ÎÑÌÎÒÐÞÑÜ ÍÅÌÍÎÃÎ, À ÒÀÌ ÓÑÒÐÎÞÑÜ,  ÊÀÊ  ÂÛ,  ÏÎ  ÒÎÐÃÎÂÎÉ
×ÀÑÒÈ,- ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈË ïÐÛÙ.
     - à  ÝÒÎ  -  ÏÐÎÑÒÎ  ÏÎËÎÆÈÒÜ  ÇÓÁÛ  ÍÀ  ÏÎËÊÓ,  ÏÎÊÀ  ÍÅ  ÍÀËÀÄÈØÜ
ÑÂßÇÈ,ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.- ó ÌÅÍß ÏßÒÜ ËÅÒ ÓØËÎ ÍÀ ÒÎ, ×ÒÎÁÛ ÇÀÂßÇÀÒÜ  ÑÂßÇÈ,
È ÒÓÒ ÌÅÍß ÏÐÈÇÂÀËÈ. ÿ ÒÎËÜÊÎ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÄÍÈÌÀÞÑÜ ÍÀ ÍÎÃÈ.  â  ÝÒÎ  ÍÅËÜÇß
ÂÎÒ ÒÀÊ ÏÐÎÑÒÎ ÂÇßÒÜ È ÂÎÉÒÈ, ÍÀÄÎ  ÏÎÐÀÁÎÒÀÒÜ.  êÀÆÅÒÑß,  È  ÍÅ  ÐÀÁÎÒÀ
ÂÎÂÑÅ - À ÅÙÅ  ÊÀÊÀß.  åÑËÈ  ÁÛ  ß  ÍÀ×ÈÍÀË  ÂÑÅ  ÑÍÎÂÀ,  ß  ÁÛ  ÏÎËÓ×ÈË
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÕÎÒÜ ÄÎÌ ÈÌÅÒÜ. êÀÊ ÕÎÐÎØÎ, ÊÎÃÄÀ ÅÑÒÜ ÆÅÍÀ È  ÏÀÐÀ
ÐÅÁßÒÈØÅÊ.- ýÐÍÅÑÒ ÂÑÅÃÄÀ ÒÀÊ ÃÎÂÎÐÈË. à ÂÛÏÈÂØÈ - È ÂÅÐÈË. äÎÌ ÅÌÓ  ÁÛË
ÍÅ ÍÓÆÅÍ. îÍ ËÞÁÈË ÅÇÄÈÒÜ È ÂÈÄÅÒÜ ÐÀÇÍÛÕ ËÞÄÅÉ. èÇ ÄÎÌÀ  ÎÍ  ÑÁÅÆÀË  ÁÛ
ÑÐÀÇÓ. îÄÍÀÆÄÛ ÎÍ ÁÛË ÆÅÍÀÒ - È  ÓØÅË  ÍÀ  ÂÒÎÐÎÉ  ÄÅÍÜ,  ÁÐÎÑÈ  ÂÊÎÍÅÖ
ÏÅÐÅÏÓÃÀÍÍÓÞ È ÐÀÇÃÍÅÂÀÍÍÓÞ ÆÅÍÓ, ÏÎÑËÅ ×ÅÃÎ ÁÎËÜØÅ ÅÅ  ÍÅ  ÂÈÄÅË  È  ÍÅ
ÏÈÑÀË ÅÉ. íÎ ÊÀÊ-ÒÎ ÐÀÇ ÓÂÈÄÅË ÅÅ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÞ. åÅ ÇÀÁÐÀËÈ: ÂÛØËÀ ÇÀÌÓÆ ÇÀ
ÏßÒÅÐÛÕ È ÇÀ ÊÀÆÄÎÃÎ ÏÎËÓ×ÀËÀ ÀÐÌÅÉÑÊÎÅ ÏÎÑÎÁÈÅ. âÎÒ ÝÒÎ ÍÅÂÅÑÒÀ. íÈ×ÅÃÎ
ÍÅ ÑÊÀÆÅØÜ, ÎÁÅÐÍÓËÀÑÜ. ýÐÍÅÑÒ ÄÀÆÅ ÂÎÑÕÈÙÀËÑß ÅÞ. ñ  ÒÀÊÎÃÎ  ÎÁÎÐÎÒÀ  È
ÏÐÈÁÛËÜ ÍÀÑÒÎßÙÀß.
     - ä ÏÎ×ÅÌÓ ÄÀËÜØÅ ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ Ó×ÈÒÜÑß? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ ïÐÛÙÀ.
     - äÀ ÍÓ ÈÕ Ñ ÈÕ ÏÐÅÌÓÄÐÎÑÒÜÞ,- ÑÊÀÇÀË ïÐÛÙ.-  ýÒÈ  ÑÒÓÄÅÍÒÛ  -  ÂÑÅ
ÐÀÂÍÎ ÊÀÊ ÁÀÐÛØÍÈ. à ß ÕÎ×Ó ÆÈÒÜ, ÊÀÊ ÌÓÆ×ÈÍÀ.
     êÀÌÈËËÀ ÍÀÊËÎÍÈËÀÑÜ Ê íÎÐÌÅ È ØÅÏÒÀËÀ ÅÉ ÍÀ ÓÕÎ.  îÁÅ  ÒÐßÑËÈÑÜ  ÎÒ
ÑÌÅÕÀ. àÂÒÎÁÓÑ ÍÀ ÑÊÎÐÎÑÒÈ ÂÏÈÑÀËÑß Â ÏÎÂÎÐÎÒ, È  ÅÃÎ  ÎÁÑÒÓÏÈËÈ  ÕÎËÌÛ.
äÎÐÎÃÀ ÏÎØËÀ ÌÅÆÄÓ ÊÐÓÒÛÌÈ  ÑÊËÎÍÀÌÈ,  ÏÎ×ÂÀ  ÍÀ  ÎÒÊÎÑÀÕ  ÁÛËÀ  ÒÅÌÍÎÉ,
ÑÎ×ÈËÀÑÜ ÂÎÄÎÉ. êÎÐÎÒÊÈÅ ÇÎËÎÒÎÑÏÈÍÍÛÅ ÏÀÏÎÐÎÒÍÈÊÈ ÖÅÏËßËÈÑÜ ÇÀ  ÃÐÀÂÈÉ,
È Ñ ÍÈÕ ÒÎÆÅ ÊÀÏÀËÎ. õÓÀÍ ÏÎËÎÆÈË ÏÐÀÂÓÞ ÐÓÊÓ ÍÀ ÐÓËÜ È ÑÂÎÁÎÄÍÎ  ÑÂÅÑÈË
ÎÁÀ ËÎÊÒß. òÅÏÅÐÜ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ ÌÈÍÓÒ ÄÎÐÎÃÀ ÁÓÄÅÒ ÏÅÒËßÒÜ  ÌÅÆÄÓ  ÕÎËÌÀÌÈ,
ÁÅÇ ÅÄÈÍÎÃÎ ÏÐßÌÎÃÎ Ó×ÀÑÒÊÀ.  îÍ  ÂÇÃËßÍÓË    ÇÅÐÊÀËÜÖÅ  ÍÀ  ÁËÎÍÄÈÍÊÓ.
âÎÊÐÓà ÃËÀÇ Ó ÍÅÅ ÑÎÁÐÀËÈÑÜ ÌÎÐÙÈÍÊÈ ÎÒ  ÑÌÅÕÀ,  È  ÎÍÀ  ÏÐÈÊÐÛÂÀËÀ  ÐÎÒ
ÐÀÑÒÎÏÛÐÅÍÍÛÌÈ ÏÀËÜÖÀÌÈ, ÊÀÊ ÄÅÂÎ×ÊÀ.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ, ÎÒÏÐÀÂÈÂØÈÑÜ ÍÀÇÀÄ, ÁÛË ÍÅÎÑÌÎÒÐÈÒÅËÅÍ, È ÍÀ ÂÈÐÀÆÅ
ÅÃÎ ÊÈÍÓËÎ Â ÑÒÎÐÎÍÓ. îÍ  ÕÎÒÅË  ÑÕÂÀÒÈÒÜÑß  ÇÀ  ÑÏÈÍÊÓ,  ÏÐÎÌÀÕÍÓËÑß  È
ÐÓÕÍÓË ÏÀ ÊÎËÅÍÈ êÀÌÈËËÅ. ïÐÀÂÎÉ ÐÓÊÎÉ, ÏÛÒÀßÑÜ  ÇÀÄÅÐÆÀÒÜ  ÏÀÄÅÍÈÅ,  ÎÍ
ÇÀÄÐÀË ÑÅ ÊÎÐÎÒÊÓÞ  ÞÁÊÓ,  È  ÅÃÎ  ÐÓÊÀ  ÏÎÏÀËÀ  ÅÉ  ÌÅÆÄÓ  ÊÎËÅÍ.  þÁÊÀ
ÒÐÅÑÍÓËÀ. êÀÌÈËËÀ ÏÎÌÎÃËÀ ÅÌÓ ÏÎÄÍßÒÜÑß È ÎÄÅÐÍÓËÀ ÞÁÊÓ. ìÈÑÒÅÐ  ïÐÈ×ÀÐÄ
ÃÓÑÒÎ ÏÎÊÐÀÑÍÅË.
     - ÿ Î×ÅÍÜ ÂÈÍÎÂÀÒ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     - íÈ×ÅÃÎ ÑÒÐÀØÍÎÃÎ.
     - íÎ ß ÏÎÐÂÀË ÂÀÌ ÞÁÊÓ.
     - ÿ ÏÎ×ÈÍÞ.
     - íÎ ß ÄÎËÆÅÍ ÇÀÏËÀÒÈÒÜ ÇÀ ÏÎ×ÈÍÊÓ.
     - ÿ ÑÀÌÀ ÇÀØÜÞ. òÓÒ ÍÅÌÍÎÃÎ.- îÍÀ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÅÃÎ ËÈÖÎ È  ÏÎÍßËÀ,
×ÒÎ ÎÍ ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË  ÑÒÀÐÀÅÒÑß  ÐÀÑÒßÍÓÒÜ  ÎÁúßÑÍÅÍÈÅ.  "ñÅÉ×ÀÑ  ÇÀÕÎ×ÅÒ
ÓÇÍÀÒÜ, ÏÎ ÊÀÊÎÌÓ ÀÄÐÅÑÓ ÂÛÑËÀÒÜ ÄÅÍÜÃÈ",- ÏÎÄÓÌÀËÀ ÎÍÀ.
     ìÈÑÑÈÑ ïÐÈ×ÀÐÄ ÎÊËÈÊÍÓËÀ ÌÓÆÀ:
     - ýËÈÎÒ, ÒÛ ÐÅØÈË ÏÎÑÈÄÅÒÜ Ó ÄÀÌÛ ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ?
     òÓÒ ÄÀÆÅ õÓÀÍ ÐÀÑÑÌÅßËÑß. ðÀÑÑÌÅßËÈÑÜ ÂÑÅ. è ÂÄÐÓà ËÞÄÈ Â  ÀÂÒÎÁÓÑÅ
ÏÅÐÅÑÒÀËÈ ÁÛÒÜ ×ÓÆÈÌÈ. ïÐÎÈÇÎØËÀ  ÊÀÊÀß  ÒÎ  ÕÈÌÈ×ÅÑÊÀß  ÐÅÀÊÖÈß.  íÎÐÌÀ
ÕÎÕÎÒÀËÀ ÈÑÒÅÐÈ×ÅÑÊÈ. âÑÅ ÍÀÏÐßÆÅÍÈÅ ÓÒÐÀ  ÐÀÇÐßÄÈËÎÑÜ    ÝÒÎÌ  ÕÎÕÎÒÅ.
ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÑÊÀÇÀË:
     - äÎËÆÅÍ ÇÀÌÅÒÈÒÜ, ÂÛ ÂÅËÈ ÑÅÁß ÌÓÆÅÑÒÂÅÍÍÎ. ÿ ØÅË ÑÞÄÀ  ÍÅ  ÇÀÒÅÌ,
×ÒÎÁÛ ÑÈÄÅÒÜ Ó ÂÀÑ ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ. ÿ ÕÎÒÅË ÎÁÌÅÍßÒÜÑß ÍÅÑÊÎËÜÊÈÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ  Ñ
ÝÒÈÌ ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÎÌ. äÐÓÆÎÊ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ ïÐÛÙÓ,- ÒÛ ÍÅ ÌÎà ÁÛ ÏÅÐÅÑÅÑÒÜ  ÍÀ
ÌÈÍÓÒÓ? ìÍÅ ÍÀÄÎ ÎÁÑÓÄÈÒÜ ÎÄÍÎ ÄÅËÎ Ñ ÌÈÑÒÅÐÎÌ... ß, ÏÎ ÌÎÅÌÓ,  ÍÅ  ÇÍÀÞ
ÂÀØÅÉ ÔÀÌÈËÈÈ?
     - õÎÐÒÎÍ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ,- ýÐÍÅÑÒ õÎÐÒÎÍ.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÂËÀÄÅË ÑÀÌÛÌÈ ÐÀÇÍÛÌÈ ÏÐÈÅÌÀÌÈ ÎÁÐÀÙÅÍÈß  Ñ  ËÞÄÜÌÈ.
îÍ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÇÀÁÛÂÀË ÈÌß ×ÅËÎÂÅÊÀ ÁÎËÅÅ ÁÎÃÀÒÎÃÎ ÈËÈ ÂËÈßÒÅËÜÍÎÃÎ,  ×ÅÌ
ÎÍ, È ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÇÍÀË ÈÌÅÍÈ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÌÅÍÅÅ ÂËÈßÒÅËÜÍÎÃÎ.  îÍ  ÎÁÍÀÐÓÆÈË,
×ÒÎ,  ÂÛÍÓÄÈ  ×ÅËÎÂÅÊÀ  ÍÀÇÂÀÒÜÑß,  ÒÛ  ÑÒÀÂÈØÜ  ÅÃÎ      ÍÅÂÛÈÃÐÛØÍÎÅ
ÏÎËÎÆÅÍÈÅ. êÎÃÄÀ ×ÅËÎÂÅÊ ÍÀÇÛÂÀÅÒ  ÑÅÁß,  ÎÍ  ×ÓÂÑÒÂÓÅÒ  ÑÅÁß  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ÎÃÎËÅÍÍÛÌ È ÍÅÇÀÙÈÙÅÍÍÛÌ.
     êÀÌÈËËÀ ÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÏÎÐÂÀÍÍÓÞ ÞÁÊÓ È ÒÈÕÎ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀËÀ Ñ íÎÐÌÎÉ.
     - ìÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÆÈÒÜ ÍÀ ÕÎËÌÅ,- ÃÎÂÎÐÈËÀ ÎÍÀ.- ÿ ËÞÁËÞ ÕÎËÌÛ.
ëÞÁËÞ ÃÓËßÒÜ ÏÎ ÕÎËÌÀÌ.
     - âÑÅ ÝÒÎ Î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØÎ, ÊÎÃÄÀ ÒÛ ÁÎÃÀÒÀß È ÇÍÀÌÅÍÈÒÀß,-  ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ
ÑÊÀÇÀËÀ íÎÐÌÀ.- ÿ ÇÍÀÞ ËÞÄÅÉ Â ÊÈÍÎ: ×ÓÒÜ ÂÛÄÀÑÒÑß ÑÂÎÁÎÄÍÛÉ  ×ÀÑ  -  È,
ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÅ, ÈÄÓÒ ÎÕÎÒÈÒÜÑß ÈËÈ ÓÄÈÒÜ ÐÛÁÓ,  ÍÀÄÅÍÓÒ  ÑÒÀÐÜÅ  È  ÊÓÐßÒ
ÒÐÓÁÊÓ.
     íÎÐÌÀ ÐÀÑÊÐÛÂÀËÀÑÜ ÏÅÐÅÄ êÀÌÈËËÎÉ. íÈÊÎÃÄÀ  ÆÈÇÍÈ ÎÍÀ  ÍÅ  ÎÙÓÙÀËÀ
ÒÀÊÎÉ  ÏÐÈÏÎÄÍßÒÎÑÒÈ  È   ÑÂÎÁÎÄÛ.   îÍÀ   ÌÎÃËÀ   ÃÎÂÎÐÈÒÜ   ÂÑÅ,   ×ÒÎ
ÇÀÁËÀÃÎÐÀÑÑÓÄÈÒÑß. îÍÀ ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÏÎÑÌÅÈÂÀËÀÑÜ.
     - êÓÄÀ ÏÐÈßÒÍÅÉ ÍÎÑÈÒÜ ÑÒÀÐÛÅ ÃÐßÇÍÛÅ ÏËÀÒÜß,  ÅÑËÈ  Ó  ÒÅÁß  ÏÎËÎÍ
ØÊÀÔ ÊÐÀÑÈÂÛÕ, ×ÈÑÒÛÕ, ÍÎÂÛÕ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. à Ó  ÌÅÍß  ÒÎËÜÊÎ  ÑÒÀÐÛÅ  È
ÅÑÒÜ, È ÎÍÈ ÌÍÅ ÄÎ ÑÌÅÐÒÈ ÍÀÄÎÅËÈ.- íÎÐÌÀ ÂÇÃËßÍÓËÀ ÍÀ êÀÌÈËËÓ - ÊÀÊ ÎÍÀ
ÎÒÍÅÑÅÒÑß Ê ÒÀÊÎÉ ÎÒÊÐÎÂÅÍÍÎÑÒÈ. òÀ ÊÈÂÍÓËÀ.
     - âÅÐÍÎ ÃÎÂÎÐÈØÜ, ÄÅÒÊÀ.- ÷ÒÎ-ÒÎ Î×ÅÍÜ ÑÈËÜÍÎÅ  È  ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÎÅ  ÂÑÅ
ÁÎËÜØÅ ÑÁËÈÆÀËÎ ÈÕ. ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÏÛÒÀËÑß ÏÎÄÑËÓØÀÒÜ ÈÕ ÐÀÇÃÎÂÎÐ, ÍÎ ÍÅ
ÌÎÃ.
     âÎÄÀ, ÁÅÆÀÂØÀß Â ÄÎËÈÍÓ, ÍÀÏÎËÍÈËÀ ÊÞÂÅÒÛ ÄÎ  ÊÐÀÅÂ.  òßÆÅËÛÅ  ÒÓ×È
ÍÀÊÀÏËÈÂÀËÈÑÜ ÄËß ÍÎÂÎÉ ÀÒÀÊÈ.
     - äÎÆÄÜ ÑÎÁÈÐÀÅÒÑß,- ÐÀÄÎÑÒÍÎ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈË âÀÈ áÐÀÍÒ.
     õÓÀÍ ÇÀÊÐßÕÒÅË.
     - ó ÌÅÍß ØÓÐÈÍÀ ËÎØÀÄÜ ÊÎÏÛÒÎÌ ÓÁÈËÀ,- ÁÓÐÊÍÓË ÎÍ.
     - çÍÀ×ÈÒ,  ÑÎÂÑÅÌ  ÁÅÑÒÎËÊÎÂÛÉ,-  ÑÊÀÇÀË  âÀÍ  áÐÀÍÒ.  åÑËÈ  ËÎØÀÄÜ
×ÅËÎÂÅÊÀ ËßÃÍÓËÀ, ×ÀÙÅ ÂÑÅÃÎ ÑÀÌ ÂÈÍÎÂÀÒ.
     - ñÀÌ ÈËÈ ÍÅ ÑÀÌ, À ÓÁÈËÀ,- ÑÊÀÇÀË õÓÀÍ È ÓÌÎËÊ.
     âÅÐØÈÍÀ ÏÎÄúÅÌÀ ÁÛËÀ ÓÆÅ ÁËÈÇÊÎ, È  ÂÈÐÀÆÈ  ÄÅËÀËÈÑÜ  ÂÑÅ  ÊÐÓ×Å  È
ÊÐÓ×Å.
     - ìÍÅ ÏÎÊÀÇÀËÑß Î×ÅÍÜ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÌ ÍÀØ  ÊÎÐÎÒÊÈÉ  ÓÒÐÅÍÍÈÉ  ÐÀÇÃÎÂÎÐ,
ÌÈÑÒÅÐ õÎÐÒÎÍ. ïÐÈßÒÍÎ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ Ñ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ, Ó ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÅÑÒÜ ÕÂÀÒÊÀ  È
ÑÌÅÒÊÀ. ÿ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÏÐÈÑÌÀÒÐÈÂÀÞ ÒÀÊÈÕ ËÞÄÅÉ ÄËß ÌÎÅÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ.
     - áËÀÃÎÄÀÐÞ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.
     -   êÀÊ   ÐÀÇ   ÑÅÉ×ÀÑ    Ó    ÍÀÑ    ÌÍÎÃÎ    ÕËÎÏÎÒ    Ñ    ÝÒÈÌÈ
ÄÅÌÎÁÈËÈÇÎÂÀÍÍÛÌÈ,ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.- ïÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÕÎÐÎØÈÅ ËÞÄÈ.  è  ß
Ñ×ÈÒÀÞ, ×ÒÎ ÄËß ÍÈÕ ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ  ÑÄÅËÀÍÎ  ÂÑÅ-ÂÑÅ.  íÎ  ÎÍÈ  ÎÒÑÒÀËÈ  ÎÒ
ÆÈÇÍÈ. óÑÒÀÐÅËÈ. à Â ÍÀØÅÌ ÄÅËÅ ÍÀÄÎ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÈÄÒÈ Â ÍÎÃÓ.  êÒÎ  ØÅË  Â
ÍÎÃÓ, ÑÒÎÈÒ ÄÂÎÈÕ, ÊÎÒÎÐÛÅ, ÒÀÊ ÑÊÀÇÀÒÜ,  ÂÛÁÐÀËÈÑÜ  ÈÇ  ÌßÑÎÐÓÁÊÈ.-  îÍ
ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ýÐÍÅÑÒÀ, ÎÆÈÄÀß ÎÄÎÁÐÅÍÈß. íÎ ÂÌÅÑÒÎ ÝÒÎÃÎ ÓÂÈÄÅË Â  ÃËÀÇÀÕ
ýÐÍÅÑÒÀ ÊÀÊÓÞ-ÒÎ ÊÎËÞ×ÓÞ ÍÀÑÌÅØÊÓ.
     - ïÎÍßË ÂÀÑ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.- ÿ ×ÅÒÛÐÅ ÃÎÄÀ ÁÛË Â ÀÐÌÈÈ.
     - î! -ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.- î, ÍÓ ÄÀ -  ÂÛ,  ß  ÂÈÆÓ,  ÍÅ  ÍÎÑÈÒÅ
ÓÂÎËÜÍÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÇÍÀ×ÊÀ.
     - ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÐÀÁÎÒÀ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.
     ìÛÑËÈ Ó ÌÈÑÒÅÐÀ ïÐÈ×ÀÐÄÀ ÏÓÒÀËÈÑÜ. êÀÊÀß ÃÐÓÁÀß  ÎÏËÎØÍÎÑÒÜ  Ñ  ÅÃÎ
ÑÒÎÐÎÍÛ. îÍ ÍÅ ÌÎà ÑÎÎÁÐÀÇÈÒÜ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÇÀ ØÒÓÊÀ  Ó  ýÐÍÅÑÒÀ    ÏÅÒËÈÖÅ.
÷ÒÎ-ÒÎ ÇÍÀÊÎÌÎÅ. âÅÄÜ ÇÍÀÅÒ ÎÍ ÅÅ.
     - îÍÈ ÎÒËÈ×ÍÛÅ ÐÅÁßÒÀ,- ÑÊÀÇÀË  ÎÍ,-  ÍÀÄÅÞÑÜ  ÒÎËÜÊÎ,  ÌÛ  ÂÑÅ  ÆÅ
ÎÁÇÀÂÅÄÅÌÑß ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎÌ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÑÓÌÅÅÒ Î ÍÈÕ ÏÎÇÀÁÎÒÈÒÜÑß.
     - êÀÊ ÏÎÑËÅ ÒÎÉ ÂÎÉÍÛ?- ÑÏÐÎÑÈË ýÐÍÅÑÒ. ýÒÎ  ÁÛË  ÄÂÎÉÍÎÉ  ÓÊÎË,  È
ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÓÑÎÌÍÈËÑß, ÏÐÀ ËÈ ÎÍ ÁÛË Â ÑÂÎÅÌ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÈ Ê õÎÐÒÎÍÓ.
áÛËÀ  õÎÐÒÎÍÅ ÊÀÊÀß ÒÎ ÃÐÓÁÎÑÒÜ. êÀÊÀß-ÒÎ ÐÀÇÂßÇÍÎÑÒÜ È  ÑÓÌÀÑÁÐÎÄÑÒÂÎ,
ÇÀÌÅÒÍÛÅ Ó ÌÍÎÃÈÕ ÁÛÂØÈÕ ÑÎËÄÀÒ. âÐÀ×È ÃÎÂÎÐßÒ, ×ÒÎ ÝÒÎ Ó  ÍÈÕ  ÏÐÎÉÄÅÒ,
ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÏÎÆÈÂÓÒ ÍÅÌÍÎÃÎ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÉ ÏÐÈÑÒÎÉÍÎÉ ÆÈÇÍÜÞ.  îÍÈ  ÂÛÁÈÒÛ  ÈÇ
ÊÎËÅÈ. íÀÄÎ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ×ÒÎ ÒÎ ÑÄÅËÀÒÜ.
     - ÿ ÂÑÅÃÄÀ ÏÅÐÂÛÌ ÃÎÒÎÂ ÂÑÒÀÒÜ ÍÀ ÇÀÙÈÒÓ ÍÀØÈÕ  ÂÅÒÅÐÀÍÎÂ,-  ÑÊÀÇÀË
ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ. áÎÆÅ, ÊÀÊ ÅÌÓ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÎÒÄÅËÀÒÜÑß ÎÒ ÝÒÎÉ  ÒÅÌÛ.  ýÐÍÅÑÒ
ÃËßÄÅË ÍÀ ÍÅÃÎ  Ñ  ÊÐÈÂÎÂÀÒÎÉ  ÓÑÌÅØÊÎÉ,  ÊÎÒÎÐÓÞ  ÅÌÓ  ÓÆÅ  ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ
ÇÀÌÅ×ÀÒÜ  Ó  ÏÐÅÒÅÍÄÅÍÒΠ ÍÀ  ÌÅÑÒÎ.-  ÿ  ÏÐÎÑÒÎ  ÏÎÄÓÌÀË,  ×ÒÎ   ÑÒÎÈÒ
ÏÎÐÀÑÑÏÐÎÑÈÒÜ ×ÅËÎÂÅÊÀ Ñ  ÂÀØÅÉ  ÕÂÀÒÊÎÉ  È  ÑÌÅÒÊÎÉ,-  ÑÌÓÙÅÍÍÎ  ÑÊÀÇÀË
ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.- ÿ ÁÛË ÁÛ Î×ÅÍÜ ÐÀÄ, ÅÑËÈ  ÁÛ  ÂÛ  ÇÀØËÈ  ÊÎ  ÌÍÅ  ÏÎÑËÅ
ÎÒÏÓÑÊÀ. ó ÍÀÑ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÑß ÌÅÑÒÎ ÄËß ×ÅËÎÂÅÊÀ Ñ ÒÀÊÈÌÈ ÊÀ×ÅÑÒÂÀÌÈ.
     - íÓ ×ÒÎ Æ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ,- ÏÎ ÏÐÀÂÄÅ, ÌÍÅ ÎÑÒÎ×ÅÐÒÅËÎ  ÁÅÇ  ÊÎÍÖÀ
ÌÎÒÀÒÜÑß ÏÎ ÑÒÐÀÍÅ. ÿ ×ÀÑÒÎ ÄÓÌÀÞ - ÍÅÏËÎÕÎ ÁÛËÎ ÁÛ  ÎÁÇÀÂÅÑÒÈÑÜ  ÄÎÌÎÌ,
ÆÅÍÎÉ È ÏÀÐÎÉ ÐÅÁßÒÈØÅÊ. ýÒÎ ÆÈÇÍÜ. ïÐÈÕÎÄÈØÜ ÂÅ×ÅÐÎÌ ÄÎÌÎÉ,  ÇÀÒÂÎÐÈËÑß
ÎÒ ÂÑÅÃÎ ÌÈÐÀ, À ÒÓÒ Ó ÒÅÁß, Ê ÏÐÈÌÅÐÓ, ÌÀËÜ×ÈÊ È ÄÅÂÎ×ÊÀ. à  ÍÎ×ÅÂÊÈ  Â
ÎÒÅËßÕ - ÐÀÇÂÅ ÆÈÒÜÅ?
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÊÈÂÍÓË.
     - âÛ ÏÐÀÂÛ ÍÀ ÂÑÅ ÑÒÎ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ Ñ ÁÎËÜØÈÌ  ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅÌ.êÎÌÓ-ÊÎÌÓ,
À ÌÍÅ ÝÒÎ ÎÁúßÑÍßÒÜ ÍÅ ÍÀÄÎ. äÂÀÄÖÀÒÜ ÎÄÈÍ ÃÎÄ ÆÅÍÀÒ È  ÍÅ  ÕÎ×Ó  ÍÈ×ÅÃÎ
ÄÐÓÃÎÃÎ.
     - âÀÌ ÏÎÂÅÇËÎ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.- âÀØÀ ÆÅÍÀ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÂÛÃËßÄÈÒ.
     - îÍÀ È ÆÅÍÀ ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß,- ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.- ñÀÌÛÉ  ÇÀÁÎÒËÈÂÛÉ
×ÅËÎÂÅÊ ÍÀ ÑÂÅÒÅ. ÿ ×ÀÑÒÎ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÁÛ ß ÄÅËÀË ÁÅÇ ÍÅÅ.
     - ÿ ÒÎÆÅ ÁÛË ÆÅÍÀÒ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.- îÍÀ ÓÌÅÐËÀ.- ëÈÖÎ Ó ÍÅÃÎ ÑÒÀËÎ
ÃÐÓÑÒÍÛÌ.
     -  ñÎ×ÓÂÑÒÂÓÞ,-  ÑÊÀÇÀË  ÌÈÑÒÅÐ  ïÐÈ×ÀÐÄ.-  èÇÂÈÍÈÒÅ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÇÀ
ÁÀÍÀËÜÍÎÑÒÜ. íÎ ÂÐÅÌß ÇÀËÅ×ÈÂÀÅÒ ÐÀÍÛ. è ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÂÛ ÅÙÅ... ÑËÎÂÎÌ, ß
ÁÛ ÍÅ ÒÅÐßË ÍÀÄÅÆÄÛ.
     - íÅÒ, ß ÍÅ ÒÅÐßÞ.
     - íÅ ÕÎ×Ó ÑÎÂÀÒÜ ÍÎÑ Â ×ÓÆÈÅ ÄÅËÀ,- ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ  ïÐÈ×ÀÐÄ,-  ÍÎ  ß
ÒÓÒ ÏÎÄÓÌÀË Î ÂÀØÅÉ ÈÄÅÅ ÍÀÑ×ÅÒ  ×ÅÕËΠ ÍÀ  ËÀÖÊÀÍÛ,  ×ÒÎÁÛ  ÏÐÅÂÐÀÒÈÒÜ
ÒÅÌÍÛÉ ÊÎÑÒÞÌ Â ÑÌÎÊÈÍÃ. åÑËÈ ÂÛ ÍÈ Ñ ÊÅÌ ÍÅ ÑÂßÇÀÍÛ, ß ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ  ÌÛ
ÌÎÃËÈ ÁÛ... ÍÓ, ÎÁÑÓÄÈÒÜ ÝÒÎ Â ÄÅËÎÂÎÌ ÏËÀÍÅ.
     - ÿ ÂÅÄÜ ÂÀÌ ÎÁúßÑÍÈË ÏÎËÎÆÅÍÈÅ. ôÈÐÌÛ ÃÎÒÎÂÎÃÎ ÏËÀÒÜß ÍÅ  ÏÎÒÅÐÏßÒ
ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÏÎÒÅÑÍÈÒ ÈÕ Ñ ÐÛÍÊÀ. ÿ ÏÎÊÀ ÍÅ ÂÈÆÓ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÏÎÄÑÒÓÏÀ.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÑÊÀÇÀË:
     - ÿ ÇÀÁÛË, ÂÛ, ÊÀÆÅÒÑß, ÏÎÄÀÂÀËÈ ÇÀßÂÊÓ ÍÀ ÏÀÒÅÍÒ?
     - äÀ ÍÅÒ. ÿ ÂÀÌ ÃÎÂÎÐÈË. ÿ ÒÎËÜÊÎ ÇÀÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀË ÈÄÅÞ.
     - ÷ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ ÇÀÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀËÈ?
     - íÓ, ÑÎÑÒÀÂÈË ÎÏÈÑÀÍÈÅ, Ñ ×ÅÐÒÅÆÀÌÈ, ÏÎËÎÆÈË Â ÊÎÍÂÅÐÒ È  ÎÒÏÐÀÂÈË
ÏÎ ÏÎ×ÒÅ ÑÅÁÅ, ÇÀÊÀÇÍÛÌ. ýÒÈÌ ÇÀÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÎÂÀÍÎ, ÊÎÃÄÀ  ß  ÏÐÈÄÓÌÀË  -
ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÊÎÍÂÅÐÒ ÇÀÏÅ×ÀÒÀÍ.
     - ïÎÍÈÌÀÞ,- ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ È ÑÏÐÎÑÈË ÑÅÁß,  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÅÍ  ËÈ
ÒÀÊÎÉ  ÑÏÎÑÎÁ  ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈ.   íÅÈÇÂÅÑÒÍÎ.   íÎ   ÂÑÅÃÄÀ   ËÓ×ØÅ   ÏÐÈÍßÒÜ
ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÅËß    ÏÀÉ.  òÎËÜÊÎ  ÑÀÌÛÌ  ÊÐÓÏÍÛÌ  ËÞÄßÌ  ÏÎ  ÊÀÐÌÀÍÓ  ÂÇßÒÜ
ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈÅ ÍÀ  ÊÎÐÍÞ.  êÐÓÏÍÛÌ  ËÞÄßÌ  ÏÎ  ÊÀÐÌÀÍÓ  ÄÎËÃÀß  ÄÐÀÊÀ.  îÍÈ
ÐÀÑÑ×ÈÒÀËÈ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÄÅØÅÂËÅ, ×ÅÌ ÂÎÉÒÈ Ñ ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÅËÅÌ Â ÄÎËÞ,  È  ÖÈÔÐÛ
ÏÎÊÀÇÛÂÀÞÒ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÏÐÀÂÛ. íÎ ÔÈÐÌÀ ÌÈÑÒÅÐÀ ïÐÈ×ÀÐÄÀ ÁÛËÀ  ÍÅ  ÍÀÑÒÎËÜÊÎ
ÊÐÓÏÍÀ, À ÊÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÎÍ ÂÑÅÃÄÀ Ñ×ÈÒÀË, ×ÒÎ ÂÅËÈÊÎÄÓØÈÅ ÎÊÓÏÀÅÒÑß.
     - ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÄÂÅ-ÒÐÈ ÄÅËÜÍÛÕ ÌÛÑËÈ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ. êÎÍÅ×ÍÎ, ÒÓÒ ÍÓÆÍÀ
ÊÀÊÀß-ÒÎ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈß. à ×ÒÎ, ÅÑËÈ ÍÀÌ Ñ ÂÀÌÈ ÇÀÊËÞ×ÈÒÜ ÑÄÅËÊÓ?  âÑÅ  ÝÒÎ
ÏÎÊÀ ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈÒÅËÜÍÎ, ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÍÀÄÅÞÑÜ? ÿ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÞ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÞ,  À
ÏÐÈÁÛËÈ ÌÛ ÄÅËÈÌ.
     - íÎ ÍÈÊÎÌÓ ÝÒÎ ÍÅ ÍÓÆÍÎ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.- ÿ ÓÆÅ ÏÎÑÏÐÀØÈÂÀË.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÏÎËÎÆÈË ÐÓÊÓ ÅÌÓ ÍÀ ÊÎËÅÍÎ.  â  ÃÐÓÄÈ  ÑÎÑÀËÎ:  ÍÀÄÎ
ÇÀÌÎË×ÀÒÜ, ÍÎ ÎÍ  ÏÎÌÍÈË  ÓÑÌÅØÊÓ    ÃËÀÇÀÕ  ýÐÍÅÑÒÀ,  È  ÅÌÓ  ÕÎÒÅËÎÑÜ
ÏÎÍÐÀÂÈÒÜÑß ýÐÍÅÑÒÓ, ÂÛÇÂÀÒÜ ÂÎÑÕÈÙÅÍÈÅ. îÍ ÍÅ ÌÎà ÇÀÌÎË×ÀÒÜ.
     - ïÐÅÄÏÎËÎÆÈÌ, ÌÛ ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀËÈ ÊÎÌÏÀÍÈÞ È  ÇÀÙÈÒÈËÈ  ÈÄÅÞ,-  ÑÊÀÇÀË
ÎÍ.- òÎ ÅÑÒÜ ÇÀÏÀÒÅÍÒÎÂÀËÈ. òÅÏÅÐÜ ÌÛ  ÃÎÒÎÂÈÌÑß  Ê  ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÓ  ÝÒÎÃÎ
ÏÐÎÄÓÊÒÀ, ÄÀÅÌ ÐÅÊËÀÌÓ ÏÎ ÂÑÅÉ ÑÒÐÀÍÅ...
     - îÄÍÓ ÌÈÍÓÒÊÓ,- ÏÅÐÅÁÈË ýÐÍÅÑÒ.
     íÎ ÌÈÑÒÅÐÀ ïÐÈ×ÀÐÄÀ ÍÅÑËÎ:
     -òÅÏÅÐÜ ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈÌ, ×ÒÎ ÍÀØÈ ÏËÀÍÛ ÊÀÊ-ÒÎ ÏÎÏÀËÈ Â  ÐÓÊÈ,  ÑÊÀÆÅÌ,
ÍÓ,  õÀÐÒÀ,  øÀÔÍÅÐÀ  È  ìÀÐÊÑÀ  ÈËÈ  ÊÀÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ   ÄÐÓÃÎÃÎ   ÊÐÓÏÍÎÃÎ
ÔÀÁÐÈÊÀÍÒÀ ÈËÈ ÆÅ ÀÊÖÈÎÍÅÐÍÎÃÎ ÎÁÙÅÑÒÂÀ. êÎÍÅ×ÍÎ, ÎÍÈ ÏÎÏÀÄÀÞÒ  ÒÓÄÀ  ÏÎ
×ÈÑÒÎÉ ÑËÓ×ÀÉÍÎÑÒÈ. è ÍÀÑ ÇÀÕÎÒßÒ ÎÒÊÓÏÈÒÜ.
     ýÐÍÅÑÒ ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß.
     - îÒÊÓÏÈÒÜ ÏÀÒÅÍÒ?
     - íÅ ÒÎËÜÊÎ ÏÀÒÅÍÒ, À ÂÑÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ.
     - íÎ ÅÑËÈ ÎÍÈ ÊÓÏßÒ ÏÀÒÅÍÒ, ÎÍÈ  ÑÌÎÃÓÒ  ÏÎÕÎÐÎÍÈÒÜ  ÈÄÅÞ,-  ÑÊÀÇÀË
ýÐÍÅÑÒ.
     ãËÀÇÀ Ó ÌÈÑÒÅÐÀ ïÐÈ×ÀÐÄÀ ÑÓÇÈËÈÑÜ È ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÈ ÇÀ Î×ÊÀÌÈ,  ÓÃËÀÕ
ÐÒÀ ÏÐÈÒÀÈËÀÑÜ ÓËÛÁÊÀ. îÍ ÂÏÅÐÂÛÅ ÇÀÁÛË Î êÀÌÈËËÅ Ñ  ÒÅÕ  ÏÎÐ,  ÊÀÊ  ÎÍÀ
ÂÛØËÀ ÈÝ ÀÂÒÎÁÓÑÀ ÍÀ ìßÒÅÆÍÎÌ ÓÃËÓ.
     - çÀÃËßÍÈÒÅ  ÍÅÌÍÎÃÎ  ÄÀËÜØÅ,-  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.-  êÎÃÄÀ  ÌÛ  ÏÐÎÄÀÅÌ  È
ËÈÊÂÈÄÈÐÓÅÌ ÊÎÌÏÀÍÈÞ, ÌÛ ÏËÀÒÈÌ ÒÎËÜÊÎ ÍÀËÎÃ Ñ ÏÐÈÁÛËÅÉ.
     - òÎËÊÎÂÎ,-  ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÈÈ ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.- äÀ, ÑÝÐ,  Î×ÅÍÜ  ÒÎËÊÎÂÎ.
ýÒÎ ØÀÍÒÀÆ, È ØÀÍÒÀÆ  ÂÛÑÎ×ÀÉØÅÃÎ  ÊËÀÑÑÀ.  äÀ,  ÑÝÐ,  ÒÓÒ  ÏÎÄ  ÍÀÑ  ÍÅ
ÏÎÄÊÎÏÀÒÜÑß.
     óËÛÁÊÀ ÑÎØËÀ Ñ ÃÓÁ ÌÈÑÒÅÐÀ ïÐÈ×ÀÐÄÀ.
     - â ÊÀÊÎÌ ÑÌÛÑËÅ ØÀÍÒÀÆ? ìÛ ÑÎÁÈÐÀËÈÑÜ ÐÀÇÂÅÐÍÓÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ.  ìÛ
ÌÎÃËÈ ÄÀÆÅ ÇÀÊÀÇÀÒÜ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ.
     - èÌÅÍÍÎ Â ÝÒÎÌ ÑÌÛÑËÅ,- ÑÊÀÇÀË  ýÐÍÅÑÒ.-  âÛÑÎÊÈÉ  ÊËÀÑÑ.  àÆÓÐÍÀß
ÐÀÁÎÒÀ. âÛ ÒÎËÊÎÂÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÑÊÀÇÀË:
     - íÀÄÅÞÑÜ, ÂÛ ÍÅ Ñ×ÈÒÀÅÒÅ ÝÒÎ ÍÅÏÎÐßÄÎ×ÍÛÌ. ÿ ÇÀÍÈÌÀÞÑÜ  ÊÎÌÌÅÐÖÈÅÉ
ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÏßÒÜ ËÅÒ È ÏÎÄÍßËÑß Â ÌÎÅÉ  ÊÎÌÏÀÍÈÈ  ÍÀ  ÑÀÌÛÉ  ÂÅÐÕ.  ÿ  ÌÎÃÓ
ÃÎÐÄÈÒÜÑß ÌÎÅÉ ÐÅÏÓÒÀÖÈÅÉ.
     - ÿ ÂÀÑ ÍÅ ÊÐÈÒÈÊÓÞ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.- ýÒÀ ÂÀØÀ  ÌÛÑËÜ  ÌÍÅ  ÊÀÆÅÒÑß
Î×ÅÍÜ ÄÅËÜÍÎÉ. ÿ - ÇÀ, ÒÎËÜÊÎ...
     - ÷ÒÎ ÒÎËÜÊÎ?- ÑÏÐÎÑÈË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.
     - ñ  ÄÅÍÜÃÀÌÈ  Ó  ÌÅÍß  ÑËÀÁÎÂÀÒÎ,-  ÑÊÀÇÀË  ýÐÍÅÑÒ,-  À  ÌÍÅ  ÍÀÄÎ
ÏÎ-ÁÛÑÒÐÎÌÓ ÇÀØÈÁÈÒÜ. ïÅÐÅÕÂÀÒÈÒÜ, ÍÀ ÕÓÄÎÉ ÊÎÍÅÖ.
     - çÀ×ÅÌ ÂÀÌ ÄÅÍÜÃÈ? ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ß ÂÀÌ ÑÑÓÆÓ...
     - íÅÒ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ,- ÑÀÌ ÄÎÑÒÀÍÓ.
     - ÷ÒÎ, ÏÐÈÄÓÌÀËÈ ÍÎÂÛÉ ÏÎÂÎÐÎÒÈÊ? -ÑÏÐÎÑÈË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.
     - äÀ,-ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ,-ÏÎÑËÀÒÜ ÌÎÞ ÈÄÅÉÊÓ Â ÏÀÒÅÍÒÍÎÅ ÁÞÐÎ Ñ ÏÎ×ÒÎÂÛÌ
ÃÎËÓÁÅÌ.
     - íÀÄÅÞÑÜ, Ó ÂÀÑ È Â ÌÛÑËßÕ ÍÅÒ...
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅÒ,- ÑÊÀÇÀË  ýÐÍÅÑÒ.-  áÎÆÅ  ÓÏÀÑÈ.  íÎ  Ó  ÌÅÍß  ÁÓÄÅÒ
ÂÅÑÅËÅÉ ÍÀ ÄÓØÅ, ÅÑËÈ ÝÒÎÒ ÊÎÍÂÅÐÒ ÏÐÈËÅÒÈÒ Â âÀØÈÍÃÒÎÍ Â ÎÄÈÍÎ×ÊÓ.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÎÒÊÈÍÓËÑß ÍÀ  ÑÏÈÍÊÓ  È  ÓËÛÁÍÓËÑß.  äÎÐÎÃÀ  ÂÏÅÐÅÄÈ
ÂÈËÀÑÜ È ÏÅÒËßËÀ È ÏÐÎÌÅÆ ÄÂÓÕ  ÃÐÎÌÀÄÍÛÕ  ÓÑÒÓÏΠ ÍÛÐßËÀ    ÑËÅÄÓÞÙÓÞ
ÄÎËÈÍÓ.
     -  ìÎËÎÄÎÉ  ×ÅËÎÂÅÊ.  íÅ  ÂÎËÍÓÉÒÅÑÜ.  ìÍÅ  ÊÀÆÅÒÑß,  ÌÛ   Ñ   ÂÀÌÈ
ÑÒÎËÊÓÅÌÑß. òÎËÜÊÎ ÍÅ ÄÓÌÀÉÒÅ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ×ÒÎ ß ÕÎ×Ó  ÂÀÑ  ÎÁÎÉÒÈ.  ìÎß
ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÃÎÂÎÐÈÒ ÑÀÌÀ ÇÀ ÑÅÁß.
     -äÀ ß ÍÅ ÄÓÌÀÞ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.- íÅ ÄÓÌÀÞ.- îÍ ÈÑÊÎÑÀ  ÂÇÃËßÍÓË  ÍÀ
ÌÈÑÒÅÐÀ ïÐÈ×ÀÐÄÀ.- äÅËÎ-ÒÎ Â  ÒÎÌ,  ×ÒÎ  Ó  ÌÅÍß    ëÎÑ-àÍÄÆÅËÅÑÅ  ÏÀÐÀ
ÐÎÑÊÎØÍÛÕ ÄÀÌÎ×ÅÊ, È ß ÁÎÞÑÜ ÇÀÁÐÀÒÜÑß Â ÈÕ  ÊÂÀÐÒÈÐÊÓ  È  ÎÁÎ  ÂÑÅÌ  ÍÀ
ÑÂÅÒÅ ÇÀÁÛÒÜ. ðÅÀÊÖÈß ÁÛËÀ ÒÀ, ÍÀ ÊÀÊÓÞ ÎÍ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀË...
     - ÿ ÏÐÎÁÓÄÓ ÄÂÀ ÄÍß Â ãÎËËÈÂÓÄÅ,-  ÑÊÀÇÀË  ÌÈÑÒÅÐ  ïÐÈ×ÀÐÄ.-  ìÎÆÅÌ
ÎÁÃÎÂÎÐÈÒÜ ÒÀÌ ÍÀØÈ ÄÅËÀ.
     - ê ÏÐÈÌÅÐÓ, Ó ÄÀÌ ÍÀ ÊÂÀÐÒÈÐÅ?
     - íÀÄÎ ÆÅ ÂÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ÑËÅÃÊÀ  ÐÀÑÑËÀÁÈÒÜÑß.  ÿ  ÎÑÒÀÍÎÂËÞÑÜ  Â
áÅÂÅÐËÈ óÈËØÈÐ. ïÎÇÂÎÍÈÒÅ ÌÍÅ ÒÓÄÀ.
     - îÁßÇÀÒÅËÜÍÎ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.- âÛ ÊÀÊÎÉ ÌÀÑÒÈ ÄÀÌ ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÅÒÅ?
     - ïÎÉÌÈÒÅ ÌÅÍß ÏÐÀÂÈËÜÍÎ,- ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.- ïÐÎÑÒÎ  ÏÎÑÈÄÅÒÜ
È ÂÛÏÈÒÜ ÂÈÑÊÈ Ñ ÑÎÄÎÂÎÉ - ÂÑÅ ÒÀÊÈ Ó ÌÅÍß ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÅ  ÏÎËÎÆÅÍÈÅ.  òÀÊ
×ÒÎ ÏÐÎØÓ ÏÎÍßÒÜ ÌÅÍß ÏÐÀÂÈËÜÍÎ.
     - íÓ ÊÀÊ ÆÅ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.- åÑËÈ ÆÅËÀÅÒÅ, ÏÎÏÐÎÁÓÅÌ ÏÎÄÎÁÐÀÒÜ ÝÒÓ
ÁËÎÍÄÈÍÊÓ.
     - íÅ ÃËÓÏÈÒÅ,- ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.
     ïÐÛÙ ÏÅÐÅÑÅË ÂÏÅÐÅÄ. ïÎÄ ÏÎÄÁÎÐÎÄÊÎÌ ÎÍ ÎÙÓÙÀË ÆÃÓ×ÈÉ ÇÓÄ  È  ÇÍÀË,
×ÒÎ ÎÁÐÀÇÓÅÒÑß ÍÎÂÛÉ ÂÓËÊÀÍ. îÍ ÑÅË ÍÀÈÑÊÎÑÎÊ ÎÒ ìÈËÄÐÅÄ ïÐÈ×ÀÐÄ. îÍ  ÍÅ
ÕÎÒÅË ÒÐÎÃÀÒÜ ÍÎÂÎÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ÐÓÊÀÌÈ, ÍÎ  ÐÓÊÈ  ÍÅ  ÏÎÄ×ÈÍßËÈÑÜ.  ïÐÀÂÀß
ÏÎÄÍßËÀÑÜ, È ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÉ ÏÀËÅÖ ÏÎÒÅÐ ØÈØÅ×ÊÓ ÏÎÄ ÏÎÄÁÎÐÎÄÊÎÌ,  äÎ  ×ÅÃÎ
ÁÎËÅËÀ ØÈØÅ×ÊÀ. ýÒÎÒ ÁÓÄÅÒ ÇÂÅÐÜ. ïÐÛÙ ÓÆÅ ÇÍÀË, ÊÀÊΠÎÍ ÁÓÄÅÒ Ñ  ÂÈÄÓ.
õÎÒÅËÎÑÜ ÂÛÄÀÂÈÒÜ ÅÃÎ, ÐÀÑÖÀÐÀÏÀÒÜ, ÑÎÄÐÀÒÜ.  íÅÐÂÛ  ÁÛËÈ  ÍÀÒßÍÓÒÛ.  îÍ
ÇÀÃÍÀË ÐÓÊÓ Â ÊÀÐÌÀÍ ÏÈÄÆÀÊÀ È ÑÆÀË ÊÓËÀÊ.
     ìÈËÄÐÅÄ ÐÀÑÑÅßÍÍÎ ÑÌÎÒÐÅËÀ  ÎÊÍÎ.
     - è ÌÍÅ ÎÕÎÒÀ  ìÅÊÑÈÊÓ,- ÑÊÀÇÀË ïÐÛÙ.
     ìÈËÄÐÅÄ ÓÄÈÂËÅÍÍÎ ÎÁÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ÍÅÌÓ. î×ÊÈ ÎÒÐÀÇÈËÈ ÑÂÅÒ ÈÇ  ÎÊÍÀ  È
ÓÑÒÀÂÈËÈÑÜ íÀ ÍÅÃÎ ÁÅËÜÌÀÌÈ ÁËÈÊÎÂ.
     ïÐÛÙ ÑÃËÎÒÍÓË.
     - íÈÊÎÃÄÀ ÒÀÌ ÍÅ ÁÛË,- ÎÊÀÇÀË ÎÍ ÑËÀÁÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ.
     - ÿ ÒÎÆÅ,- ÑÊÀÇÀËÀ ìÈËÄÐÅÄ.
     - äÀ, ÂÛ-ÒÎ ÅÄÅÒÅ.
     îÍÀ ÊÈÂÍÓËÀ. îÍÀ ÍÅ ÕÎÒÅËÀ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÍÅÃÎ, ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÍÅ  ÌÎÃËÀ
ÎÒÂÅÑÒÈ ÃËÀÇ ÎÒ ÏÐÛÙÅÉ, À ÎÍ ÑÒÅÑÍßËÑß.
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, È ÂÛ ÑÊÎÐÎ ÑúÅÇÄÈÒÅ,- ÑÌÓÙÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     -  óÃÓ,  ß  ÏÎÅÄÓ,-  ÑÊÀÇÀË  ïÐÛÙ.-  ÿ  ÂÑÞÄÓ  ÏÎÅÇÆÓ.  ÿ  ËÞÁÈÒÅËÜ
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÎÂÀÒÜ.  äËß  ÌÅÍß  ËÓ×ØÅ  ÍÅÒ  ×ÅÌ  ÏÓÒÅØÅÑÒÂÎÂÀÒÜ.  òÀÊ  ÆÈÇÍÜ
ÓÇÍÀÅØÜ.
     îÍÀ ÎÏßÒÜ ÊÈÂÍÓËÀ È ÑÍßËÀ Î×ÊÈ, ×ÒÎÁÛ ÎÒÃÎÐÎÄÈÒÜÑß ÎÒ íÅÃÎ.  òÅÏÅÐÜ
ÎÍÀ ÂÈÄÅËÀ ÅÃÎ ÍÅ ÒÀÊ ßÑÍÎ.
     - ÿ ÄÓÌÀË, ÕÎÐÎØÎ ÁÛ ÑÒÀÒÜ ÌÈÑÑÈÎÍÅÐÎÌ, ÊÀÊ ñÏÅÍÑÅÐ òÐÅÉÑÈ,  ÓÅÕÀÒÜ
 êÈÒÀÉ È ËÅ×ÈÒÜ ÈÕ ÎÒ ÂÑßÊÈÕ ÁÎËÅÇÍÅÉ. âÛ ÁÛËÈ Â êÈÒÀÅ?
     - íÅÒ,- ÑÊÀÇÀËÀ ìÈËÄÐÅÄ. îÍÀ ÁÛËÀ ÇÀ×ÀÐÎÂÀÍÀ ÕÎÄÎÌ ÅÃÎ ÌÛÑËÅÉ.
     áÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÑÂÎÈÕ ÌÛÑËÅÉ ïÐÛÙ ×ÅÐÏÀË ÈÇ ÊÈÍÎÔÈËÜÌÎÂ,  ÎÑÒÀËÜÍÛÅ  ÈÇ
ÐÀÄÈÎÏÅÐÅÄÀ×.
     - à ÍÀÐÎÄ Â êÈÒÀÅ Î×ÅÍÜ ÁÅÄÍÛÉ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ,- ÅÑÒÜ ÒÀÊÈÅ ÁÅÄÍÛÅ, ×ÒÎ
ÓÌÈÐÀÞÒ Ñ ÃÎËÎÄÓ ÏÐßÌÎ Ó ÒÅÁß ÏÎÄ ÎÊÍÎÌ, ÅÑËÈ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÌÈÑÑÈÎÍÅÐ  ÍÅ
ÂÛÉÄÅÒ ÏÎÌÎ×Ü. à ÏÎÌÎà ÒÛ ÈÌ - ÍÓ, ÎÍÈ ÒÅÁß ËÞÁßÒ, È ÏÓÑÒÜ ÒÎËÜÊÎ ßÏÎØÊÀ
ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÓÍÅÒÑß - ÎÍÈ ÅÃÎ ÑÐÀÇÓ ÍÎÆÎÌ.- îÍ ÌÐÀ×ÍÎ ÊÈÂÍÓË.- ÿ ÄÓÌÀÞ,
ÎÍÈ ÒÀÊÈÅ ÆÅ, ÊÀÊ ÌÛ Ñ ÂÀÌÈ, ÍÅ ÕÓÆÅ,-  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.-  à  ñÏÅÍÑÅÐ  òÐÅÉÑÈ
ÏÐÈÅÕÀË È ÑÒÀË ÈÕ ËÅ×ÈÒÜ - È ÎÍÈ ÅÃÎ ÏÎËÞÁÈËÈ... È ÇÍÀÅÒÅ,  ×ÒÎ  ÎÍ  ÅÙÅ
ÑÄÅËÀË? îÍ ÎÒÊÐÛË Â ÑÅÁÅ ÄÓØÓ. à ÒÀÌ ÁÛËÀ ÄÅÂÓØÊÀ, È ÎÍ  ÑÎÌÍÅÂÀËÑß,  ÒÎ
ËÈ ÆÅÍÈÒÜÑß ÍÀ ÍÅÉ, ÒÎ ËÈ ÍÅÒ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÎÍÀ  ÁÛËÀ  Ñ  ÏÐÎØËÛÌ.  íÓ,
ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÎÍÀ  ÝÒÎÌ ÍÅ ÂÈÍÎÂÀÒÀ, È ÂÎÎÁÙÅ ÝÒÎ ÍÅÏÐÀÂÄÀ  -
ÂÑÅ ÑÒÀÐÓÕÀ ÍÀ ÍÅÅ ÍÀÃÎÂÎÐÈËÀ.- ãËÀÇÀ Ó  ïÐÛÙÀ  ÁËÅÑÒÅËÈ  ÎÒ  ÆÀËÎÑÒÈ  È
ÂÎÅÄÓØÅÂËÅÍÈß.- íÎ ñÏÅÍÑÅÐ òÐÅÉÑÈ ÍÅ ÏÎÂÅÐÈË  ÝÒÎÉ  ÊËÅÂÅÒÅ,  ÎÍ  ÆÈË  Â
ÑÒÀÐÎÌ ÄÂÎÐÖÅ Ñ ÒÀÉÍÛÌÈ ÊÎÐÈÄÎÐÀÌÈ È ÏÎÄÇÅÌÍÛÌÈ ÕÎÄÀÌÈ È... ÍÓ  À  ÏÎÒÎÌ
ÏÐÈØËÈ ßÏÎØÊÈ.
     - ÿ ÂÈÄÅËÀ ÊÀÐÒÈÍÓ,- ÑÊÀÇÀËÀ ìÈËÄÐÅÄ.
     àÂÒÎÁÓÑ ÍÀ ÂÒÎÐÎÉ ÑÊÎÐÎÑÒÈ ÁÐÀË ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÏÎÄúÅÌ. íÎ ÂÎÒ  ÐÀÑÑÅËÀÑÜ
ÂÏÅÐÅÄÈ  ÂÅÐØÈÍÀ,  È  ÐÀÑÏÀÕÍÓËÎÑÜ  ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ,  È  Ñ  ÊÐÓÒÎÃÎ  ËÅÂÎÃÎ
ÏÎÂÎÐÎÒÀ ÎÒÊÐÛËÀÑÜ ÂÍÈÇÓ ÕÌÓÐÀß, ÏÎÄ ÑÅÐÛÌÈ ÒÓ×ÀÌÈ,  ÄÎËÈÍÀ,  È  ÒÓÑÊËÎÉ
ÑÒÀËÜÞ ÁËÅÑÍÓËÀ  ÃÐÎÇÎÂÎÌ ÑÂÅÒÅ ØÈÐÎÊÀß ÈÇËÓ×ÈÍÀ ÐÅÊÈ ñÀÍ-èÑÈÄÐÎ.  õÓÀÍ
ÂÊËÞ×ÈË ÏßÒÓÞ ÏÅÐÅÄÀ×Ó È ÏÎÅÕÀË ÏÎÄ ÓÊËÎÍ.


        ãëàâà 10


     ðÅÊÀ ñÀÍ-èÑÈÄÐÎ ÒÅ×ÅÒ ÏÎ  ÄÎËÈÍÅ  ñÀÍ-õÓÀÍ,  ÂÈËßß  È  ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀß,
ÏÎÊÓÄÀ ÍÅ ÈÇËÈÂÀÅÒÑß ËÅÍÈÂÎ Â ÁÓÕÒÓ áËÅÊ ðÎÊ ÏÎÄ ÊÎÑÎÉ áÝÒ. ñÀÌÀ  ÄÎËÈÍÀ
ÄËÈÍÍÀß È ÍÅ Î×ÅÍÜ ØÈÐÎÊÀß, È ÐÅÊÀ,  ÊÎÒÎÐÎÉ  ÒÅ×Ü  ÍÅ  ÒÀÊ  ÓÆ  ÄÀËÅÊÎ,
ÑÒÀÐÀÅÒÑß ÏÎÁÎËÜØÅ ÐÀÑÒßÍÓÒÜ ÑÂÎÉ ÏÓÒÜ,  ÏÅÐÅÊÈÄÛÂÀßÑÜ  ÎÒ  ÎÄÍÎÃÎ  ÊÐÀß
ÏËÎÑÊÎÉ ÏÎËÎÑÛ Ê ÄÐÓÃÎÌÓ. òÎ ÏÐÈÆÌÅÒÑß Ê ÃÎÐÅ È ÏÐÎÒÈÑÍÅÒÑß ÏÎÄ ÎÁÐÛÂÎÌ,
ÒÎ ÐÀÑÒÅ×ÅÒÑß ÌÅËÊÎ ÏÎ ÏÅÑ×ÀÍÛÌ ÏÅÐÅÊÀÒÀÌ. èÇÐßÄÍÓÞ ×ÀÑÒÜ  ÃÎÄÀ  ÂÎÄÛ  Â
ÐÅÊÅ ÍÅÒ ÑÎÂÑÅÌ, È  ÏÅÑ×ÀÍÎÅ  ËÎÆÅ  ÑÏËÎØÜ  ÇÀÐÀÑÒÀÅÒ  ÈÂÍßÊÎÌ,  ÊÎÒÎÐÛÉ
ÒßÍÅÒÑß ÊÎÐÍßÌÈ Ê ÏÎÄÇÅÌÍÎÉ ÂÎÄÅ.
     êÎÃÄÀ ÂÎÄÀ ÓÕÎÄÈÒ,  ÈÂÍßÊÅ ÑÅËßÒÑß ÊÐÎËÈÊÈ, ÅÍÎÒÛ, ÊÎÉÎÒÛ È ÌÅËÊÈÅ
ËÈÑÛ. â ÂÅÐÕÎÂÜßÕ, ÍÀ ÑÅÂÅÐÅ È ÍÀ ÂÎÑÒÎÊÅ, ÐÅÊÀ ÈÄÅÒ ÍÅ ÎÄÍÈÌ ÐÓÑËÎÌ,  À
ÑÎÁÈÐÀÅÒÑß ÈÇ ÌÍÎÃÈÕ ÐÓ×ÜÅÂ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÍÀ ÊÀÐÒÅ ÈÑÒÎÊÈ ÍÀÏÎÌÈÍÀÞÒ ÄÅÐÅÂÎ Ñ
ÊÎÐÎÒÊÈÌÈ ÃÎËÛÌÈ ÂÅÒÎ×ÊÀÌÈ. ñÓÕÈÅ ÊÀÌÅÍÍÛÅ  ÕÎËÌÛ  Ñ  ÊÐÓÒÛÌÈ  ÑÊËÎÍÀÌÈ,
ÐÀÑÑÅËÈÍÀÌÈ È ÂÎÄÎÌÎÈÍÀÌÈ ÂÅÑÜ ÃÎÄ ÄÅÐÆÀÒ ÐÅÊÓ ÍÀ ÃÎËÎÄÍÎÌ ÏÀÉÊÅ, ÇÀÒÎ Â
ÄÎÆÄËÈÂÓÞ ÏÎÐÓ, Â ÊÎÍÖÅ ÇÈÌÛ È ÂÅÑÍÎÉ, ÊÀÌÅÍÈÑÒÛÅ ÑÊËÎÍÛ ÂÏÈÒÛÂÀÞÒ  ÌÀËÎ
ÂÎÄÛ, À ÎÑÒÀËÜÍÓÞ ÑÁÐÀÑÛÂÀÞÒ ×ÅÐÍÛÌÈ ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÛÌÈ ÐÓ×ÅÉÊÀÌÈ, È ÐÓ×ÅÉÊÈ
ÂÛÁÅÃÀÞÒ ÈÇ ËÎÆÁÈÍ, ÐÀÑÒÓÒ È ÂÏÀÄÀÞÒ Â ÐÓ×ÜÈ ÏÎÁÎËÜØÅ, À ÒÅ ÑËÈÂÀÞÒÑß  Â
ÑÅÂÅÐÍÎÌ ÊÎÍÖÅ ÄÎËÈÍÛ.
     âÎÒ ÎÒ×ÅÃÎ  ÏÎÇÄÍÅÉ  ÂÅÑÍÎÉ,  ÊÎÃÄÀ  ÕÎËÌÛ  ÂÏÈÒÀÞÒ  ÑÒÎËÜÊÎ  ÂÎÄÛ,
ÑÊÎËÜÊÎ ÌÎÃÓÒ, ÐÅÊÀ ñÀÍ-èÑÈÄÐÎ ÎÒ ÑÈËÜÍÎÉ ÃÐÎÇÛ ÂÇÄÓÂÀÅÒÑß ÇÀ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
×ÀÑΠÁÅØÅÍÛÌ ÏÀÂÎÄÊÎÌ. è  ÒÓÒ  ÏÅÍÍÀß  ÆÅËÒÀß  ÂÎÄÀ  ÃÐÛÇÅÒ  ÁÅÐÅÃÀ,  È
ÃÐÎÌÀÄÍÛÅ ËÎÌÒÈ ÓÃÎÄÈÉ ÎÁÂÀËÈÂÀÞÒÑß Â  ÐÅÊÓ.  òÓÒ  ÒÐÓÏÛ  ÊÎÐÎÂ  È  ÎÂÅÖ
ÊÀÒßÒÑß Â ÆÅËÒÎÉ ÑÒÐÅÌÍÈÍÅ. ýÒÎ ØÀËÜÍÀß, ÂÑÏÛËÜ×ÈÂÀß ÐÅÊÀ; ×ÀÑÒÜ ÃÎÄÀ  -
ÌÅÐÒÂÀß, À ÎÑÒÀËÜÍÓÞ ×ÀÑÒÜ - ÑÌÅÐÒÎÍÎÑÍÀß.
     åÑËÈ ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÏÐßÌÓÞ ÈÇ ìßÒÅÆÍÎÃÎ ÓÃËÀ    ñÀÍ-õÓÀÍÄÅ-ËÀ-êÐÓÑ,  ÎÍÀ
ÏÅÐÅÑÅ×ÅÒ ÄÎËÈÍÓ ÏÎÑÅÐÅÄÈÍÅ, È ÊÀÊ ÐÀÇ ÒÓÒ ÐÅÊÀ ÄÅËÀÅÒ ÁÎËÜØÓÞ ÈÇËÓ×ÈÍÓ,
ÊÈÄÀßÑÜ ÏÅÒËÅÉ Ê ÃÎÐÅ ÍÀ ÂÎÑÒÎ×ÍÎÌ ÊÐÀÞ È ÓÒÅÊÀß  ÏÐÎ×Ü  ÌÅÆÄÓ  ÏÎËÅÉ  È
ÔÅÐÌ. â ÏÐÅÆÍÅÅ ÂÐÅÌß ÄÎÐÎÃÀ ØËÀ ÂÄÎËÜ ÈÇËÓ×ÈÍÛ È ÊÀÐÀÁÊÀËÀÑÜ ÏÎ ÑÊËÎÍÓ,
×ÒÎÁÛ ÍÅ ÏÅÐÅÑÅÊÀÒÜ ÐÅÊÓ. íÎ ÏÎßÂÈËÈÑÜ ÈÍÆÅÍÅÐÛ, ÁÅÒÎÍ È ÑÒÀËÜ, È  ×ÅÐÅÇ
ÐÅÊÓ ËÅÃËÈ ÄÂÀ ÌÎÑÒÀ, ÑÊÎÑÒÈÂØÈ Ñ ÅÅ ØÀËÎÑÒÅÉ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÊÈËÎÌÅÒÐÎÂ.
     ýÒÎ ÁÛËÈ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÅ  ÌÎÑÒÛ,  ÍÎ  ÓÑÈËÅÍÍÛÅ  ÑÒÀËÜÍÛÌÈ  ÑÒÅÐÆÍßÌÈ  È
ÎÏÈÐÀËÈÑÜ ÊÎÍÖÀÌÈ ÍÀ ÁÅÒÎÍÍÛÅ ÓÑÒÎÈ, À ÑÅÐÅÄÈÍÀÌÈ -  ÍÀ  ÁÅÒÎÍÍÛÅ  ÁÛÊÈ.
äÅÐÅÂÎ ÁÛËÎ ÂÛÊÐÀØÅÍÎ ÊÐÀÑÍÛÌ  ÑÓÐÈÊÎÌ,  È  ÆÅËÅÇÎ  ÒÎÆÅ  ÏÎÊÐÀÑÍÅËÎ  ÎÒ
ÐÆÀÂ×ÈÍÛ. èÂÎÂÛÅ  ÔÀØÈÍÛ  ÍÀ  ÊÎËÜßÕ  ÎÒÐÀÆÀËÈ  ÂÎÄÓ    ÏÐÎËÅÒÛ,  ×ÒÎÁÛ
ÃÐÛÇÓÙÈÉ ÏÎÒÎÊ ÍÅ ÏÎÄÌÛÂÀË ÏÐÅÄÌÎÑÒÜß.
     ìÎÑÒÛ ÁÛËÈ ÍÅ Î×ÅÍÜ ÑÒÀÐÛÅ, ÍÎ ÑÎÎÐÓÆÅÍÛ Â ÒÓ ÏÎÐÓ, ÊÎÃÄÀ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ
ÍÀËÎÃÈ ÁÛËÈ ÍÈÇÊÈ, ÍÎ È ÑÎÁÐÀÒÜ ÈÕ ÖÅËÈÊÎÌ ÍÅ ÓÄÀÂÀËÀÑÜ ÏÎ  ÏÐÈ×ÈÍÅ  ÒÀÊ
ÍÀÇÛÂÀÅÌÛÕ "ÒÐÓÄÍÎÑÒÅÉ". îÊÐÓÆÍÎÉ  ÈÍÆÅÍÅÐ  ÐÅØÈË  ÑÒÐÎÈÒÜ  ÒÎ,  ×ÒÎ  ÏÎ
ÑÐÅÄÑÒÂÀÌ, À ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÎÇÂÎËßËÈ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÎÑÒÅÉØÓÞ ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÞ. è ËÅÑ  ÍÅ
ÌÅØÀËÎ ÁÛ ÂÇßÒÜ ÏÎÒÎËÙÅ, È ÐÀÑÊÎÑÎÂ ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ  ÏÎÁÎËÜØÅ,  ÍÎ  ÍÀÄÎ  ÁÛËÎ
ÓËÎÆÈÒÜÑß Â ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÓÞ ÑÓÌÌÓ, È ÎÍ  ÓËÎÆÈËÑß.  è  ÊÀÆÄÛÉ  ÃÎÄ  ÔÅÐÌÅÐÛ
ÑÐÅÄÍÅÉ ÄÎËÈÍÛ ÑÎÇÅÐÖÀËÈ ÐÅÊÓ Ñ ÍÀÑÌÅØËÈÂÎÉ ÎÏÀÑÊÎÉ. îÍÈ  ÇÍÀËÈ,  ×ÒÎ  Â
ÎÄÈÍ ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÉ  ÄÅÍÜ  ÁÓÄÅÒ  ÁÛÑÒÐÛÉ  ÑÎÊÐÓØÈÒÅËÜÍÛÉ  ÏÀÂÎÄÎÊ  È  ÌÎÑÒÛ
ÑÍÅÑÅÒ. êÀÆÄÛÉ ÃÎÄ ÎÍÈ ÕÎÄÀÒÀÉÑÒÂÎÂÀËÈ ÏÅÐÅÄ ÎÊÐÓÃÎÌ Î ÇÀÌÅÍÅ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÕ
ÌÎÑÒÎÂ, ÍÎ ÌÀËÎÂÀÒÎ  ÁÛËÎ  ÃÎËÎÑÎÂ  Â  ÑÅËÜÑÊÎÉ  ÌÅÑÒÍÎÑÒÈ,  ×ÒÎÁÛ  ÝÒÈÌ
ÕÎÄÀÒÀÉÑÒÂÀÌ ÂÍßËÈ. ñÐÅÄÑÒÂÀ ØËÈ ÁÎËÜØÈÌ ÃÎÐÎÄÀÌ,  ÃÄÅ  ÁÛËÈ  ÍÅ  ÒÎËÜÊÎ
ÃÎËÎÑÀ, ÍÎ ÒÀÊÆÅ ÈÌÓÙÅÑÒÂÎ, ÏÎÄËÅÆÀÙÅÅ ÎÁËÎÆÅÍÈÞ. íÀÐÎÄ ÍÅ ÑÒÐÅÌÈËÑß  ÍÀ
ÑÐÅÄÍÅÏËÎÄÎÐÎÄÍÛÅ  ÇÅÌËÈ.  êËÎ×ÎÊ  Ñ  ÕÎÐÎØÅÉ  ÇÀÏÐÀÂÎ×ÍÎÉ  ÑÒÀÍÖÈÅÉ   Â
ñÀÍ-õÓÀÍÅ ÄÀÂÀË ÊÀÇÍÅ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ  ÏÎËÑÎÒÍÈ  ÃÅÊÒÀÐΠ ÏÀØÍÈ    ÄÎËÈÍÅ.
ôÅÐÌÅÐÛ ÇÍÀËÈ, ×ÒÎ ÃÈÁÅËÜ ÌÎÑÒÎÂ - ÂÎÏÐÎÑ ÒÎËÜÊÎ ÂÐÅÌÅÍÈ,  È  ÒÎÃÄÀ  ÓÆ,
ÃÎÂÎÐÈËÈ ÎÍÈ, ÝÒÈ,  ÎÊÐÓÃÅ, ÍÅÁÎÑÜ ÏÐÎ×ÓÕÀÞÒÑß.
     â ÑÎÒÍÅ  ÌÅÒÐΠ ÎÒ  ÏÅÐÂÎÃÎ  ÌÎÑÒÀ  ÍÀ  ÄÎÐÎÃÅ    ñÀÍ-õÓÀÍ  ÑÒÎßË
ÌÀÃÀÇÈÍ×ÈÊ. îÍ ÒÎÐÃÎÂÀË ÁÀÊÀËÅÅÉ, ØÈÍÀÌÈ, ÑÊÎÁßÍÛÌÈ  ÈÇÄÅËÈßÌÈ,  ÊÎÒÎÐÛÅ
×ÅËÎÂÅÊ ÏÎÊÓÏÀÅÒ Â ÑÓÁÁÎÒÓ ÏÎÄ ÂÅ×ÅÐ ÈËÈ ÅÑËÈ  ÅÌÓ  ÍÅÊÎÃÄÀ  ÑúÅÇÄÈÒÜ  Â
ñÀÍ-õÓÀÍ-ÄÅ-ËÀêÐÓÑ ÈËÈ ×ÅÐÅÇ ÃÎÐÛ Â ñÀÍ-èÑÈÄÐÎ.  ýÒÎ  ÁÛË  ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÉ
ÌÀÃÀÇÈÍ áÐÈÄÀ. à Ñ  ÍÅÄÀÂÍÈÕ  ÏÎÐ,  ÊÀÊ  È  ÂÑÅ  ÑÅËÜÑÊÈÅ  ÌÀÃÀÇÈÍÛ,  ÎÍ
ÎÁÇÀÂÅËÑß ÁÅÍÇÎÊÎËÎÍÊÀÌÈ È ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÌÈ ÇÀÏ×ÀÑÒßÌÈ.
     ìÈÑÒÅÐ áÐÈÄ Ñ  ÆÅÍÎÉ  ÁÛËÈ  ÍÅÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÌÈ  ÑÌÎÒÐÈÒÅËßÌÈ  ÌÎÑÒÀ,  Â
ÏÀÂÎÄÊÈ ÈÕ  ÒÅËÅÔÎÍ  ÇÂÎÍÈË  ÁÅÑÏÐÅÐÛÂÍÎ,  È  ÎÍÈ  ÑÎÎÁÙÀËÈ,  ÑÈËÜÍÎ  ËÈ
ÏÎÄÍßËÀÑÜ ÂÎÄÀ. îÍÈ Ê ÝÒÎÌÓ ÏÐÈÂÛÊËÈ. áÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÎÍÈ ÁÎßËÈÑÜ, ×ÒÎ ÌÎÑÒ
ÎÄÍÀÆÄÛ ÑÍÅÑÅÒ, À ÍÎÂÛÉ ÏÎÑÒÐÎßÒ ÍÀ ÏÎËÊÈËÎÌÅÒÐÀ ÍÈÆÅ, È ÒÎÃÄÀ  ÏÐÈÄÅÒÑß
ÏÅÐÅÍÎÑÈÒÜ ÌÀÃÀÇÈÍ ÈËÈ ÆÅ ÑÒÐÎÈÒÜ ÍÎÂÛÉ ÂÎÇËÅ ÍÎÂÎÃÎ ÌÎÑÒÀ.
     ïÎËÎÂÈÍÓ ÂÛÐÓ×ÊÈ ÈÌ ÄÀÂÀËÈ ËÈÌÎÍÀÄÛ, ÁÓÒÅÐÁÐÎÄÛ, ÁÅÍÇÈÍ È ÑËÀÄÎÑÒÈ,
ÊÓÏËÅÍÍÛÅ ÏÐÎÅÇÆÈÌÈ. äÀÆÅ ÀÂÒÎÁÓÑ ÈÇ ìßÒÅÆÍÎÃÎ ÓÃËÀ ÍÀ  ñÀÍ-õÓÀÍ  ÂÑÅÃÄÀ
ÇÄÅÑÜ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀËÑß. îÍ ÇÀÁÐÀÑÛÂÀË ÑÐÎ×ÍÛÅ ÃÐÓÇÛ, À ÏÀÑÑÀÆÈÐÛ  ÇÀÕÎÄÈËÈ
ÏÎÏÈÒÜ. õÓÀÍ ÷ÈÊÎÉ È áÐÈÄÛ ÁÛËÈ ÑÒÀÐÛÌÈ ÏÐÈßÒÅËßÌÈ.
     è ÂÎÒ ÐÅÊÀ ÏÎÄÍßËÀÑÜ, ÄÀ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÏÎÄÍßËÀÑÜ, À,  ÊÀÊ  ÑÊÀÆÅÒ  ÆÅÍÅ
áÐÈÄ, "Î×ÅÍÜ ÊÐÓÒÈÒ ÇÀ ÊÎËÜßÌÈ ÏÅÐÅÄ ÌÎÑÒÎÌ, È ÅÑËÈ ÎÍÀ  ÒÀÌ  ÏÐÎÐÂÅÒÑß,
ÏÈØÈ ÏÐÎÏÀËÎ". ñ ÐÀÑÑÂÅÒÀ ÎÍ ÓÆÅ ÏßÒÜ ÐÀÇ ÕÎÄÈË  Ê  ÌÎÑÒÓ.  ñÅÃÎÄÍß  ÎÍÀ
ÍÀÁÅÄÎÊÓÐÈÒ, ÌÈÑÒÅÐÓ áÐÈÄÓ ÁÛËÎ ßÑÍÎ. íÅÁÐÈÒÛÉ, Ñ ÏÎÄÆÀÒÛÌÈ  ÃÓÁÀÌÈ,  ÎÍ
ÑÒÎßË ÍÀ ÌÎÑÒÓ Â ÂÎÑÅÌÜ ×ÀÑΠÓÒÐÀ È ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÁÓÐËÈÂÓÞ ÆÅËÒÓÞ ÂÎÄÓ  ÑÎ
ØÍÓÐÀÌÈ ÆÅËÒÎÉ ÏÅÍÛ È ÂÛÐÂÀÍÍÛÌÈ ÄÓÁÊÀÌÈ È ÒÎÏÎËßÌÈ. ïÎÄ ÍÈÌ  ÏÐÎÍÅÑËÈÑÜ
ÂÎË×ÊÎÌ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÒÐÓÃÀÍÛÕ ÄÎÑÎÊ, ÏÎÒÎÌ ÊÓÑÎÊ ÊÐÎÂËÈ, ÅÙÅ Ñ ÄÐÀÍ"  ÊÎÉ,
À ÏÎÒÎÌ ÏÐÈÏËÛË, ÏÎÊÀ×ÈÂÀßÑÜ, ÒÐÓÏ ×ÅÐÍÎÃÎ  ÀÁÅÐÄÈÍÑÊÎÃÎ  ÁÛÊÀ  Ñ  ÔÅÐÌÛ
ìÀÊÝËÐÎß - ØÈÐÎÊÈÉ,  ÊÎÐÎÒÊÎÍÎÃÈÉ.  êÎÃÄÀ  ÅÃÎ  ÇÀÒßÍÓËÎ  ÏÎÄ  ÌÎÑÒ,  ÎÍ
ÏÅÐÅÂÅÐÍÓËÑß ÍÀÂÇÍÈ×Ü, È  áÐÈÄ  ÐÀÇÃËßÄÅË  ÆÓÒÊÎ  ÇÀÊÀÒÈÂØÈÅÑß  ÃËÀÇÀ  È
ÂÛÏÀÂØÈÉ ßÇÛÊ. áÐÈÄÓ ÑÒÀËÎ ÒÎØÍÎ.
     âÑÅ ÇÍÀËÈ, ×ÒÎ ÕËÅÂ Ó ìÀÊÝËÐÎß ÏÎÑÒÀÂËÅÍ ÑËÈØÊÎÌ ÁËÈÇÊÎ Ê ÁÅÐÅÃÓ  È
×ÒÎ ÁÛÊ ÑÒÎÈÒ  ÒÛÑß×Ó  ÂÎÑÅÌÜÑÎÒ  ÄÎËËÀÐÎÂ.  íÅ  ìÀÊÓ  ÁÐÎÑÀÒÜÑß  ÒÀÊÈÌÈ
ÄÅÍÜÃÀÌÈ. äÐÓÃÎÉ ÅÃÎ ÑÊÎÒÈÍÛ áÐÈÄ ÍÅ ÓÂÈÄÅË, ÍÎ È ÁÛÊÀ ÕÂÀÒÀËÎ. ìÀÊÝËÐÎÉ
Î×ÅÍÜ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀË ÍÀ ÝÒÎÃÎ ÁÛÊÀ. áÐÈÄ ÏÐÎØÅË ÍÅÌÍÎÃÎ  ÏÎ  ÌÎÑÒÓ.  òÅÏÅÐÜ
ÂÎÄÀ ÂÑÅÃÎ ÍÀ ÌÅÒÐ ÍÅ  ÄÎÑÒÀÂÀËÀ  ÄÎ  ÁÐÅÂÅÍ,  È  áÐÈÄ  ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË,  ÊÀÊ
ßÐÎÑÒÍÎ ÏÐÅÒ ÍÀ ÎÏÎÐÛ ÂÎÄÀ È  ÊÀÊ  ÎÍÈ  ÊÐßÕÒßÒ  ÏÎÄ  ÍÎÃÀÌÈ.  îÍ  ÏÎÒÅÐ
ÏÀËÜÖÀÌÈ ÍÅÁÐÈÒÛÉ ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ È ÏÎØÅË ÍÀÇÀÄ Â ÌÀÃÀÇÈÍ. æÅÍÅ  ÎÍ  ÍÅ  ÑÒÀË
ÃÎÂÎÐÈÒÜ Î ×ÅÐÍÎÌ ÁÛÊÅ ìÀÊÝËÐÎß. îÍÀ ÒÎËÜÊÎ ÎÃÎÐ×ÈÒÑß.
     êÎÃÄÀ õÓÀÍ ÷ÈÊÎÉ ÏÎÇÂÎÍÈË ÍÀÑ×ÅÒ ÌÎÑÒÀ,  áÐÈÄ  ÑÊÀÇÀË  ÅÌÓ  ÏÐÀÂÄÓ.
ìÎÑÒ ÅÙÅ ÑÒÎßË, ÍÎ ÄÎËÃÎ  ËÈ  ÎÍ  ÂÛÄÅÐÆÈÒ  ÎÄÈÍ  ÁÎà  ÇÍÀÅÒ.  âÎÄÀ  ÂÑÅ
ÏÐÈÁÛÂÀËÀ. ãÎËÛÅ ÊÀÌÅÍÍÛÅ ÕÎËÌÛ ÂÑÅ ËÈËÈ È ËÈËÈ ÅÅ Â ÐÅÊÓ, È ÍÅÁÎ  ÎÏßÒÜ
ÇÀÒßÃÈÂÀËÎÑÜ.
     â ÄÅÂßÒÜ ×ÀÑΠÂÎÄÀ  ÏÎÄÑÒÓÏÈËÀ  Ê  ÍÈÆÍÅÌÓ  ÏÎßÑÓ  ÍÀ  ÑÎÐÎÊ  ÏßÒÜ
ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÎÂ. êÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÂÎÄÀ  ÍÀÂÀËÈÒÑß  ÍÀ  ÐÀÑÊÎÑÛ  È  ÑÒÎÉÊÈ  ÄÀ  ÅÙÅ
ÂÛÐÂÀÍÍÛÅ ÄÅÐÅÂÜß ÓÄÀÐßÒ Â ÌÎÑÒ - ÅÃÎ  ÌÈÍÓÒÛ  ÑÎ×ÒÅÍÛ.  áÐÈÄ  ÑÒÎßË  ÇÀ
ÑÅÒ×ÀÒÎÉ ÄÂÅÐÜÞ È ÁÀÐÀÁÀÍÈË ÏÎ ÏÐÎÂÎËÎÊÅ ÏÀËÜÖÀÌÈ.
     - äÀÂÀÉ ß  ÒÅÁÅ  ÇÀÂÒÐÀÊ  ÏÐÈÃÎÒÎÂËÞ,-  ÑÊÀÇÀËÀ  ÅÃÎ  ÆÅÍÀ.-  ìÎÆÍÎ
ÏÎÄÓÌÀÒÜ, ÝÒÎ ÒÂÎÉ ÌÎÑÒ.
     - äÀ ÝÒÎ ÊÀÊ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ,- ÎÒÂÅÒÈË áÐÈÄ.- åÑËÈ ÅÃÎ ÑÍÅÑÅÒ -  ÑÊÀÆÓÒ,
ß ÍÅÄÎÃËßÄÅË. ÿ ÇÂÎÍÈË Â ÍÀÄÇÎÐ, ÇÂÎÍÈË ÈÍÆÅÍÅÐÓ ÎÊÐÓÃÀ. è ÒÀÌ È ÒÀÌ  ÍÅ
ÎÒÂÅ×ÀÞÒ. åÑËÈ ÏÐÎÌÎÅÒ ÇÀ ÎÏÎÐÎÉ - ÏÈØÈ ÏÐÎÏÀËÎ.
     - ïÎÇÀÂÒÐÀÊÀË ÁÛ ËÓ×ØÅ. íÀÆÀÐÞ ÒÅÁÅ ÎËÀÄÜÅÂ.
     - ëÀÄÍÎ,- ÑÊÀÇÀË áÐÈÄ.- òÎËÜÊÎ ÍÅ ÒÎËÑÒÛÅ.
     - ó ÌÅÍß ÒÎËÑÒÛÅ ÍÅ ÁÛÂÀÞÒ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÆÅÍÀ.- õÎ×ÅØÜ, ßÉÖÎÌ ÇÀËÜÞ?
     - äÀÂÀÉ,- ÑÊÀÇÀË áÐÈÄ.- íÅ ÇÍÀÞ, õÓÀÍ ÓÑÏÅÅÒ  ÈËÈ  ÍÅÒ.  îÍ  ÄÎËÆÅÍ
ÁÛÒÜ ÇÄÅÑÜ ×ÅÐÅÇ ×ÀÑ, ÍÅ ÐÀÍÜØÅ, À ÂÎÄÀ... ÷ÅÐÒ, ÊÀÊ ÏÐÈÁÛÂÀÅÒ!
     - ýÒÎ ÍÅ ÏÐÈ×ÈÍÀ ×ÅÐÒÛÕÀÒÜÑß,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÈÑÑÈÑ áÐÈÄ.
     ìÓÆ ÎÁÅÐÍÓËÑß Ê ÍÅÉ.
     - åÑËÈ ÝÒÎ, ÏÎ-ÒÂÎÅÌÓ, ÍÅ ÏÐÈ×ÈÍÀ, ÒÎ ×ÒÎ ÆÅ ÒÎÃÄÀ  ÏÐÈ×ÈÍÀ?  âÛÏÜÞ
ß, ÂÎÒ ×ÒÎ.
     - äÎ ÇÀÂÒÐÀÊÀ?
     - äÎ ÂÑÅÃÎ.
     êÎÍÅ×ÍÎ, ÎÍÀ ÍÅ ÇÍÀËÀ ÏÐÎ ×ÅÐÍÎÃÎ ÁÛÊÀ.  îÍ  ÏÎÄÎØÅË  Ê  ÍÀÑÒÅÍÍÎÌÓ
ÒÅËÅÔÎÍÓ È ÍÀÁÐÀË ÍÎÌÅÐ ìÀÊÀËÐÎß - ÏßÒÜ ÖÈÔÐ,-  ÏÎÒÎÌ  ÑÒÀË  ÎÁÇÂÀÍÈÂÀÒÜ
ÅÃÎ ÑÎÑÅÄÅÉ, ÏÎÊÓÄÀ ÍÅ  ÎÒÂÅÒÈË  ïÀÉÍÄÝÉË,  ÒÐÅÌß  ÊÈËÎÌÅÒÐÀÌÈ  ÍÈÆÅ  ÏÎ
ÒÅ×ÅÍÈÞ.
     - ÿ ÒÎÆÅ ÅÌÓ ÄÎÇÂÀÍÈÂÀËÑß,- ÑÊÀÇÀË ïÀÉÍÄÝÉË.- åÃÎ  ÒÅËÅÔÎÍ  ÌÎË×ÈÒ.
ñúÅÇÆÓ ÍÀ ËÎØÀÄÈ, ÏÎÑÌÎÒÐÞ, ÍÅ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ ËÈ ×ÒÎ.
     - ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÑÒÎÈÒ,- ÑÊÀÇÀË áÐÈÄ.- óÒÐÎÌ ÅÃÎ ÍÎÂÛÉ ÁÛÊ  ÏÐÎÏËÛË  ÏÎÄ
ÌÎÑÒÎÌ.
     æÅÍÀ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ Ñ ÈÑÏÓÃÎÌ.
     - óÎËÒÅÐ! - ÂÑÊÐÈÊÍÓËÀ ÎÍÀ.
     - äÀ, ÝÒÎ ÏÐÀÂÄÀ. íÅ ÕÎÒÅË ÒÅÁß ÎÃÎÐ×ÀÒÜ.
     - óÎËÒÅÐ! áÎÆÅ ÌÎÉ!- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÈÑÑÈÑ áÐÈÄ.


        ãëàâà 11


     àËÈÑÀ ÷ÈÊÎÉ ÑÒÎßËÀ ÇÀ ÑÅÒ×ÀÒÎÉ  ÄÂÅÐÜÞ  È  ÃËßÄÅËÀ,  ÊÀÊ  ÎÒúÅÇÆÀÅÒ
ÀÂÒÎÁÓÑ. ñËÅÇÛ ÑÎÕËÈ Ó ÍÅÅ ÍÀ ÙÅÊÀÕ.
     êÎÃÄÀ ÀÂÒÎÁÓÑ ÑÊÐÛËÑß ÇÀ ÓÃËÎÌ ÄÎÌÀ, ÎÍÀ ÏÅÐÅØËÀ Ê  ÁÎÊÎÂÎÌÓ  ÎÊÍÓ,
ÑÌÎÒÐÅÂØÅÌÓ ÍÀ ÄÎÐÎÃÓ. àÂÒÎÁÓÑ ÂúÅÕÀË Â ÏÎËÎÑÓ ÑÎËÍÅ×ÍÎÃÎ ÑÂÅÒÀ,  ÇÀÑÈßË
ÒÀÌ, À ÏÎÒÎÌ ÏÐÎÏÀË ÈÇ ÂÈÄÓ. àËÈÑÀ ÃËÓÁÎÊÎ, Ñ ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅÌ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ. åÅ
ÄÅÍÜ!  îÍÀ  ÎÄÍÀ.  îÍÀ  ÈÑÏÛÒÛÂÀËÀ  ÁËÀÆÅÍÍÎÅ  ×ÓÂÑÒÂÎ  ÓÅÄÈÍÅÍÍÎÑÒÈ   -
ÓÅÄÈÍÅÍÍÎÑÒÈ  ÃÐÅÕÎÂÍÎÉ.  îÍÀ  ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÐÀÇÃËÀÄÈËÀ  ÏËÀÒÜÅ  ÍÀ   ÁÎÊÀÕ,
ÏÎÃËÀÄÈËÀ ÑÅÁß ÏÎ ÁÅÄÐÀÌ. ïÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÍÎÃÒÈ. íÅÒ, ÝÒÎ ÏÎÄÎÆÄÅÒ.
     îÍÀ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÁÂÅËÀ ÂÇÃËßÄÎÌ ÇÀÊÓÑÎ×ÍÓÞ. â ÂÎÇÄÓÕÅ ÅÙÅ ÑÒÎßË  ÇÀÏÀÕ
ÒÀÁÀ×ÍÎÃÎ ÄÛÌÀ. íÀÄÎ ÁÛËÎ ÐÀÇÄÅËÀÒÜÑß Ñ ÄÅËÀÌÈ, ÍÎ ÄÅÍÜ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀË  ÅÉ,
È ÎÍÀ ÐÅØÈËÀ ÍÅ ÒÎÐÎÏÈÒÜÑß. ðÀÍÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÎÍÀ ÄÎÑÒÀËÀ ÈÇ  ÑÒÅÍÍÎÃÎ  ØÊÀÔÀ
ÊÀÐÒÎÍÍÓÞ ÂÛÂÅÑÊÓ Ñ ÁÎËÜØÎÉ  ÍÀÄÏÈÑÜÞ  "çÀÊÐÛÒÎ".  îÍÀ  ÂÛØËÀ  ÍÀÐÓÆÓ  È
ÏÎÂÅÑÈËÀ ÍÀÄÏÈÑÜ ÍÀ ÃÂÎÇÄÜ, ÂÁÈÒÛÉ Â ÐÀÌÓ ÑÅÒ×ÀÒÎÉ ÄÂÅÐÈ. ïÎÒÎÌ ÂÎØËÀ  È
ÇÀÏÅÐËÀ ÑÅÒ×ÀÒÓÞ ÄÂÅÐÜ ÍÀ ÇÀÑÎÂ. çÀÄÂÈÍÓËÀ ÂÍÓÒÐÅÍÍÞÞ ÄÂÅÐÜ È  ÏÎÂÅÐÍÓËÀ
ÊËÞ×. ïÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ ÎÁÎØËÀ ÂÑÅ ÎÊÍÀ, ÎÏÓÑÒÈËÀ ÆÀËÞÇÈ  È  ÏÎÂÅÐÍÓËÀ    ÍÈÕ
ÏËÀÑÒÈÍÛ ÂÅÐÒÈÊÀËÜÍÎ, ×ÒÎÁÛ ÍÈÊÒÎ ÍÅ  ÇÀÃËßÍÓË  Ñ  ÓËÈÖÛ.  â  ÇÀÊÓÑÎ×ÍÎÉ
ÑÒÀËÎ ÒÅÌÍÎ È ÑÎÂÑÅÌ  ÒÈÕÎ.  àËÈÑÀ  ÄÅÉÑÒÂÎÂÀËÀ  ÍÅ  ÑÏÅØÀ.  ïÅÐÅÌÛËÀ  È
ÐÀÑÑÒÀÂÈËÀ ÊÎÔÅÉÍÛÅ ×ÀØÊÈ, ÂÛÌÛËÀ ÑÒÎÉÊÓ È ÑÒÎËÛ.  ïÈÐÎÃÈ  ÑÏÐßÒÀËÀ  ÏÎÄ
ÏÐÈËÀÂÎÊ. ïÎÒÎÌ ÂÇßËÀ ÈÇ ÑÏÀËÜÍÈ ÙÅÒÊÓ, ÏÎÄÌÅËÀ ÏÎË  È  ÂÛÑÛÏÀËÀ  ÃÐßÇÜ,
ÏÛËÜ È ÎÊÓÐÊÈ Â ÓÐÍÓ. ñÒÎÉÊÀ  ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÀ    ÏÎÒÅÌÊÀÕ,  ×ÈÑÒÛÅ  ÊÐÛØÊÈ
ÑÒÎËÎÂ ÁÅËÅËÈ.
     àËÈÑÀ ÎÁÎØËÀ ÑÒÎÉÊÓ  È  ÑÅËÀ  ÍÀ  ÒÀÁÓÐÅÒ.  åÅ  ÄÅÍÜ!  îÍÀ  ÎÙÓÙÀËÀ
ÄÓÐÀØËÈÂÓÞ ËÅÃÊÎÑÒÜ. "íÓ, À ÏÎ×ÅÌÓ ÍÅÒ?" - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ ÂÑËÓÕ.- íÅ ÒÀÊ ÓÆ
ÌÍÎÃÎ Ó ÌÅÍß ÐÀÄÎÑÒÅÉ. íÓ ÊÀ ÏÎÄÀÉ,- ÑÊÀÇÀËÀ  ÎÍÀ,-  ÏÎÄÀÉ  ÌÍÅ  ÄÂÎÉÍÎÅ
ÂÈÑÊÈ, ÄÀ ÏÎÆÈÂÅÅ".
     îÍÀ ÏÎËÎÆÈËÀ ÐÓÊÈ ÍÀ ÑÒÎÉÊÓ  È  ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ  ÈÕ  ÎÃËßÄÅËÀ.  "áÅÄÍÛÅ
ÐÓ×ÊÈ, ÈÑÏÎÐÒÈËÀ ÂÀÑ ÐÀÁÎÒÀ,- ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ ÎÍÀ,- ÌÈËÛÅ ÐÓ×ÊÈ". è  ÒÓÒ  ÆÅ,
ÊÐÈÊÎÌ: "äÀ ÃÄÅ ÆÅ, ×ÅÐÒ, ÒÂÎÅ ÂÈÑÊÈ?" è ÑÀÌÀ  ÑÅÁÅ  ÎÒÂÅÒÈËÀ:  "ñÅÉ×ÀÑ,
ÌÀÄÀÌ, ÍÅÑÓ, ÌÀÄÀÌ".- "âÎÒ ÒÀÊ-ÒÎ ËÓ×ØÅ,- ÑÊÀÇÀËÀ àËÈÑÀ.- íÅ ÇÀÁÛÂÀÉ,  Ñ
ÊÅÌ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÅØÜ. è ÍÅ ÂÇÄÓÌÀÉ ÄÅÐÇÈÒÜ, ÒÅÁÅ ÝÒÎ ÒÀÊ ÍÅ ÏÐÎÉÄÅÒ. òÛ  Ó
ÌÅÍß ÍÀ ÏÐÈÌÅÒÅ".
     "äÀ, ÌÀÄÀÌ",- ÎÒÂÅÒÈËÀ ÎÍÀ ÑÅÁÅ. ïÎÒÎÌ ÂÑÒÀËÀ È ÓØËÀ ÂÀ ÑÒÎÉÊÓ.
     ñ  ÄÀËÜÍÅÃÎ  ÊÐÀß  ÍÀÄ  ÑÀÌÛÌ  ÏÎËÎÌ  ÁÛË  ÂÑÒÐÎÅÍ  ØÊÀÔ×ÈÊ.  àËÈÑÀ
ÍÀÃÍÓËÀÑÜ, ÎÒÊÐÛËÀ ÄÂÅÐÖÓ È ÍÅ  ÃËßÄß  ÂÛÒÀÙÈËÀ  ÁÓÒÛËÊÓ  ÂÈÑÊÈ  "ñÒÀÐÛÉ
ÄÅÄ". ñÍßËÀ Ñ ÏÎËÊÈ ÑÒÀÊÀÍ ÄËß ÂÎÄÛ È ÎÒÍÅÑËÀ Ñ ÁÓÒÛËÊÎÉ Ê  ÒÎÌÓ  ÌÅÑÒÓ,
ÃÄÅ ÑÒÎßË ÅÅ ÒÀÁÓÐÅÒ.
     "ïÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÌÀÄÀÌ".
     "ïÎÄÀÉ ÍÀ ÑÒÎË. çÀ ÊÎÃÎ ÒÛ ÌÅÍß ÏÐÈÍÈÌÀÅØÜ - ß ×ÒÎ, ÇÀ ÑÒÎÉÊÎÉ ÁÓÄÓ
ÏÈÒÜ?"
     "íÅÒ, ÌÀÄÀÌ".
     "ïÐÈÍÅÑÈ ÅÙÅ ÑÒÀÊÀÍ. è ÁÓÒÛËÊÓ ÕÎËÎÄÍÎÃÎ ÏÈÂÀ".
     "ñËÓØÀÞÑÜ, ÌÀÄÀÌ".
     âÑÅ ÝÒÎ ÎÍÀ ÏÅÐÅÍÅÑËÀ ÍÀ ÑÒÎË ÂÎÇËÅ  ÄÂÅÐÈ  È  ÐÀÑÑÒÀÂÈËÀ.  "ìÎÆÅØÜ
ÈÄÒÈ",- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ È ÎÒÂÅÒÈËÀ: "ñËÓØÀÞÑÜ, ÌÀÄÀÌ".
     "íÎ ÄÀËÅÊÎ ÍÅ ÓÕÎÄÈ, ÍÀ ÑËÓ×ÀÉ ÅÑËÈ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß".
     íÀËÈÂÀß ÑÅÁÅ ÏÈÂÎ, ÎÍÀ ÇÀÕÈÕÈÊÀËÀ. êÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÓÑËÛØÈÒ  -  ÏÎÄÓÌÀÅÒ,
ÑÂÈÕÍÓËÀÑÜ. à ×ÒÎ, ÌÎÆÅÒ, È ÂÏÐÀÂÄÓ.  îÍÀ  ÍÅ  ÑÊÓÏßÑÜ  ÍÀËÈËÀ  ÂÈÑÊÈ  Â
ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÀÊÀÍ. "àËÈÑÀ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ,-  ÏÐÈÃÎÒÎÂÈËÈÑÜ,  ÂÍÈÌÀÍÈÅ,  ÌÀÐØ!"
îÍÀ ÏÎÂÅËÀ ÑÒÀÊÀÍÎÌ È ÂÛÏÈËÀ - ÌÅÄËÅÍÍÎ. íÅ ÇÀËÏÎÌ.  îÍÀ  ÖÅÄÈËÀ  ÆÃÓ×ÅÅ
ÍÅÐÀÇÁÀÂËÅÍÍÎÅ ÂÈÑÊÈ, È ÂÈÑÊÈ ÃÎÐß×Î ÐÀÇËÈÂÀËÎÑÜ ÏÎ ßÇÛÊÓ È ÏÎÄ ßÇÛÊÎÌ È
ÏÐÈ ÌÅÄËÅÍÍÎÌ ÃËÎÒÊÅ ÙÈÏÀËÎ ÍÅÁÎ, À  ÏÎÒÎÌ  ÒÅÏËÎÌ  ÂÕÎÄÈËÎ  Â  ÃÐÓÄÜ  È
ÎÏÓÑÊÀËÎÑÜ ÄÎ ÆÈÂÎÒÀ. îÑÓØÈ ÑÒÀÊÀÍ, ÎÍÀ ÍÅ ÑÐÀÇÓ  ÎÒÍßËÀ  ÅÃÎ  ÎÒ  ÃÓÁ.
ïÎÒÎÌ ÏÎÑÒÀÂÈËÀ, ÑÊÀÇÀËÀ: "àÕ!" È ÕÐÈÏËÎ ÂÛÄÎÕÍÓËÀ.
     â ÂÛÄÎÕÅ ÂÅÐÍÓËÑß ÍÅÆÍÛÉ ÇÀÏÀÕ ÂÈÑÊÈ. òÅÏÅÐÜ ÎÍÀ ÂÇßËÀÑÜ ÇÀ  ÑÒÀÊÀÍ
Ñ ÏÈÂÎÌ. îÍÀ ÏÎËÎÆÈËÀ ÍÎÃÓ ÍÀ ÍÎÃÓ È ÌÅÄËÅÍÍÎ ÒßÍÓËÀ ÏÈÂÎ,  ÏÎÊÀ  ÑÒÀÊÀÍ
ÍÅ ÎÏÓÑÒÅË.
     "ãÎÑÏÎÄÈ!" - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     êÀÇÀËÎÑÜ  ÅÉ,  ÎÍÀ  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ  ÇÀÌÅ×ÀËÀ,  ÊÀÊ  ÓÞÒÍÀ  È  ÌÈËÀ  ÅÅ
ÇÀÊÓÑÎ×ÍÀß ÏÐÈ ÑÂÅÒÅ, ÅÄÂÀ ÏÐÎÁÈÂÀÞÙÅÌÑß  ÑÊÂÎÇÜ  ÇÀÊÐÛÒÛÅ  ÆÀËÞÇÈ.  îÍÀ
ÓÑËÛØÀËÀ ÃÐÓÇÎÂÈÊ ÍÀ ØÎÑÑÅ È ÂÑÒÐÅÂÎÆÈËÀÑÜ. à ÂÄÐÓÃ  ÊÒÎ-ÒÎ  ÏÎÌÅØÀÅÒ  -
ÈÑÏÎÐÒÈÒ ÅÉ ÄÅÍÜ. íÅÒ ÓÆ, ÏÓÑÒÜ ÒÎÃÄÀ ÄÂÅÐÜ ËÎÌÀÞÒ. îÍÀ ÍÈÊÎÌÓ ÍÅ ÑÒÀÍÅÒ
ÎÒÊÐÛÂÀÒÜ. îÍÀ ÍÀËÈËÀ ÍÀ ÄÂÀ ÏÀËÜÖÀ ÂÈÑÊÈ Â  ÎÄÈÍ  ÑÒÀÊÀÍ  È  ÍÀ  ×ÅÒÛÐÅ
ÏÀËÜÖÀ  ÏÈÂÀ  -  Â  ÄÐÓÃÎÉ.   "ìÓÕÓ   ÇÀØÈÁÈÒÜ   -   ÒÎÆÅ   ÅÑÒÜ   ÌÍÎÃÎ
ÑÏÎÑÎÁÎÂ",ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ È ÎÏÐÎÊÈÍÓËÀ ÑÒÀÊÀÍ Ñ ÂÈÑÊÈ, À ÇÀ ÍÈÌ ÑÐÀÇÓ ÑÒÀÊÀÍ
Ñ ÏÈÂÎÌ. àÃÀ, ÝÒÎ ÌÛÑËÜ. ïÎËÓ×ÀÅÒÑß ÄÐÓÃÎÉ ÂÊÓÑ. ðÀÇÍÛÉ  ÂÊÓÑ  -  ÑÌÎÒÐß
ÊÀÊ ÏÈÒÜ. ïÎ×ÅÌÓ ÍÈÊÒÎ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈË,  ÊÐÎÌÅ  àËÈÑÛ?  ýÒÎ  ÑÒÎÈËÎ  ÁÛ
ÇÀÏÈÑÀÒÜ: "ïÜÅØÜ ÏÎ-ÐÀÇÍÎÌÓ - ÂÊÓÑ ÐÀÇÍÛÉ". â ÏÐÀÂÎÌ  ÂÅÊÅ  ÎÍÀ  ÎÙÓÒÈËÀ
ËÅÃÊÎÅ ÍÀÏÐßÆÅÍÈÅ, À ÏÎ ÆÈËÀÌ ÍÀ ÐÓÊÀÕ ÏÎÁÅÆÀËÀ ÑÒÐÀÍÍÀß, ÏÐÈßÒÍÀß ÁÎËÜ.
     "íÅÊÎÃÄÀ ÈÌ ÇÀÌÅ×ÀÒÜ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ Ñ  ÐÀÑÑÒÀÍÎÂÊÎÉ.  íÅÒ  ÂÐÅÌÅÍÈ".
îÍÀ ÍÀËÈËÀ ÏÎËÑÒÀÊÀÍÀ ÏÈÂÀ È ÄÎËÈËÀ ÄÎÂÅÐÕÓ  ÂÈÑÊÈ.  "èÍÒÅÐÅÑÍÎ,  À  ÒÀÊ
ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÐÎÁÎÂÀË?"
     ìÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÉ ÄÅÐÆÀÒÅËÜ ÄËß  ÁÓÌÀÆÍÛÕ  ÑÀËÔÅÒÎÊ  ÑÒÎßË  ÍÀÏÐÎÒÈ  È
ÎÒÐÀÆÀË ÅÅ ËÈÖÎ. "ïÐÈÂÅÒ, ÄÅÒÊÀ",- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. îÍÀ ÏÎÂÅËÀ  ÑÒÀÊÀÍÎÌ,  È
ÎÍ ÈÑÊÀÇÈËÑß Â ÁËÅÑÒßÙÅÌ ÌÅÒÀËËÅ ÒÀÊ ÆÅ, ÊÀÊ ÅÅ ËÈÖÎ.  "ðÂÀÍÓËÈ,  ÄÅÒÊÀ.
òÂÎÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ, ÄÅÒÊÀ". è ÎÍÀ ÂÛÏÈËÀ ÂÈÑÊÈ Ñ ÏÈÂÎÌ ÒÀÊ, ÊÀÊ  ÏÜÅÒ  ÌÎËÎÊÎ
ÎÄÎËÅÂÀÅÌÛÉ ÆÀÆÄÎÉ. "àÕ ÒÛ ×ÅÐÒ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ,  ÍÅ  ÒÀÊ  ÓÆ  ÏËÎÕÎ.  äÀ.
ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÍÅÏËÎÕÎ ÏÐÈÄÓÌÀÍÎ. õÎÐÎØÎ".
     îÍÀ ÏÎÂÅÐÍÓËÀ ÄÅÐÆÀÒÅËÜ Ñ ÑÀËÔÅÒÊÀÌÈ ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ ËÓ×ØÅ ÑÅÁß  ÂÈÄÅÒÜ.
íÎ ÈÇÃÈÁ ÌÅÒÀËËÀ ËÎÌÀË ÅÅ ÍÎÑ ÑÂÅÐÕÓ È ÐÀÇÄÓÂÀË ÁÓËÜÁÎÉ  ÍÀ  ÊÎÍÖÅ.  îÍÀ
ÂÑÒÀËÀ, ÎÁÎØËÀ ÑÒÎÉÊÓ, ÂÛÍÅÑËÀ ÈÇ ÑÏÀËÜÍÈ  ÊÐÓÃËÎÅ  ÐÓ×ÍÎÅ  ÇÅÐÊÀËÜÖÅ  È
ÏÎÑÒÀÂÈËÀ ÍÀ ÑÒÎË, ÏÐÈÑËÎÍÈÂ Ê  ÑÀÕÀÐÍÈÖÅ.  ïÎÒÎÌ  ÓÑÅËÀÑÜ  È  ÑÊÐÅÑÒÈËÀ
ÍÎÃÈ. "ýÉ, À ÍÓ-ÊÀ! ÿ ÕÎ×Ó  ÒÅÁß  ÓÃÎÑÒÈÒÜ".  îÍÀ  ÍÀËÈËÀ  ÂÈÑÊÈ    ÎÁÀ
ÑÒÀÊÀÍÀ.  "áÅÇ  ÏÈÂÀ,-  ÑÊÀÇÀËÀ  ÎÍÀ.-  êÎÍ×ÈËÎÑÜ  ÏÈÂÎ.  íÓ,  ÝÒÎ  ÁÅÄÀ
ÏÎÏÐÀÂÈÌÀß".
     îÍÀ ÏÎÄÎØËÀ Ê  ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÓ  È  ÄÎÑÒÀËÀ  ÅÙÅ  ÁÓÒÛËÊÓ  ÏÈÂÀ.  "âÎÒ,
ÂÈÄÈØÜ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ ÇÅÐÊÀËÓ,-  ÑÏÅÐÂÀ  ÌÛ  ÁÅÐÅÌ  ÂÈÑÊÈ  -  ÍÅ  ÑËÈØÊÎÌ
ÌÍÎÃÎ... ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ ÌÀËÎ... È ÄÎÁÀÂËßÅÌ  ÏÈÂÀ,  ×ÒÎÁÛ    ÑÀÌÛÉ  ÐÀÇ.  è
ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ". îÍÀ ÒÎËÊÍÓËÀ ÎÄÈÍ ÑÒÀÊÀÍ  Ê  ÇÅÐÊÀËÓ,  ÂÛÏÈËÀ  ÈÇ  ÄÐÓÃÎÃÎ.
"íÅÊÎÒÎÐÛÅ ËÞÄÈ ÏÈÒÜ ÁÎßÒÑß,ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.- íÅ ÓÌÅÞÒ".
     "àÕ, ÒÛ ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ? íÓ, ÄÅËÎ ÒÂÎÅ. ÿ ÒÅÁß ÏÈÒÜ ÍÅ  ÇÀÑÒÀÂËßÞ.  íÎ  È
ÏÐÎÏÀÑÒÜ ÅÌÓ ÍÅ ÄÀÌ". è ÎÍÀ  ÂÛÏÈËÀ  ÈÇ  ÄÐÓÃÎÃÎ  ÑÒÀÊÀÍÀ.  ùÅÊÈ  Ó  ÍÅÅ
ÏÎÙÈÏÛÂÀËÎ, ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÏÐÈÕÂÀÒÈËÎ ÌÎÐÎÇÎÌ. îÍÀ ÏÎÄÍÅÑËÀ ÇÅÐÊÀËÜÖÅ ÏÎÁËÈÆÅ
È ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÑÅÁß.  ãËÀÇÀ  ÁÛËÈ  ÂËÀÆÍÛÅ  È  ÁËÅÑÒÅËÈ.  îÍÀ  ÎÒÊÈÍÓËÀ
ÏÎÂÈÑØÓÞ ÏÐßÄÜ ÂÎËÎÑ.
     "à ÅÑËÈ ÕÎ×ÅØÜ ÏÎÑÈÄÅÒÜ Â ÑÂÎÅ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ,  ÝÒÎ  ÍÅ  ÇÍÀ×ÈÒ,  ×ÒÎ
ÌÎÆÍÎ ÐÀÑÏÓÑÊÀÒÜÑß". è ÂÄÐÓÃ ÏÅÐÅÄ ÍÅÉ ÂÎÇÍÈÊËÎ ÂÈÄÅÍÈÅ, È ÎÍÀ  ÎÏÓÑÒÈËÀ
ÇÅÐÊÀËÎ ËÈÖÎÌ ÂÍÈÇ. âÈÄÅÍÈÅ ÍÀËÅÒÅËÎ ÂÍÅÇÀÏÍÎ  È  ÐÅÇÊÎ,  ÎØÅËÎÌÈÂ,  ÊÀÊ
ÓÄÀÐ.  ìÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÈÇ-ÇÀ  ÒÎÃÎ,  ×ÒÎ  ÎÍÀ  ÑÈÄÅËÀ    ÏÎÒÅÌÊÀÕ,  àËÈÑÀ
ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ: "íÅ ÕÎ×Ó ÎÁ ÝÒÎÌ ÄÓÌÀÒÜ. íÅ ÏÅÐÅÍÎØÓ!"
     íÎ ÌÛÑËÜ, ÂÈÄÅÍÈÅ  ÍÅ  ÎÒÑÒÓÏÀËÈ.  çÀÒÅÌÍÅÍÍÀß  ÊÎÌÍÀÒÀ,  ÍÀ  ÁÅËÎÉ
ÊÐÎÂÀÒÈ - ÌÀÒÜ, ÏÀÐÀËÈÇÎÂÀÍÍÀß, ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÀß,  ÍÅÌÀß;  ÅÅ  ÃËÀÇÀ  ÑÌÎÒÐßÒ
ÏÐßÌÎ ÂÂÅÐÕ, À ÏÎÒÎÌ ÁÅËÀß ÐÓÊÀ ÏÎÄÍÈÌÀÅÒÑß ÑÎ ÑÒÅÃÀÍÎÃÎ ÎÄÅßËÀ - ÆÅÑÒÎÌ
ÎÒ×ÀßÍÈß, ÏÐÎÑß Î ÏÎÌÎÙÈ. àËÈÑÀ ÌÎÃËÀ ÂÎÉÒÈ ÓÊÐÀÄÊÎÉ, ÍÎ ÊÀÊ ÁÛ ÒÈÕÎ ÎÍÀ
ÍÈ ÊÐÀËÀÑÜ, ÐÓÊÀ ÏÎÄÍÈÌÀËÀÑÜ ÁÅÑÏÎÌÎÙÍÎ È ÑÒÐÀØÍÎ, È àËÈÑÀ, ÏÎÄÅÐÆÀ  ÅÅ
ÍÅÌÍÎÃÎ, ËÀÑÊÎÂÎ ÎÏÓÑÊÀËÀ È ÂÛÕÎÄÈËÀ. âÑßÊÈÉ ÐÀÇ, ÏÅÐÅÑÒÓÏÀß ÏÎÐÎà  ÝÒÎÉ
ÊÎÌÍÀÒÛ, àËÈÑÀ ÓÌÎËßËÀ ÐÓÊÓ ÍÅ ÏÎÄÍÈÌÀÒÜÑß, ËÅÆÀÒÜ ÒÈÕÎ,  ÇÀÌÅÐÅÒÜ,  ÊÀÊ
ÂÑÅ ÒÅËÎ.
     "ÿ ÍÅ ÕÎ×Ó ÎÁ ÝÒÎÌ ÄÓÌÀÒÜ,- ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ ÎÍÀ.- ñ ×ÅÃÎ ÝÒÎ ÂÛËÅÇËÎ?" åÅ
ÐÓÊÀ ÇÀÄÐÎÆÀËÀ, È ÁÓÒÛËÊÀ ÇÂßÊÍÓËÀ Î ÑÒÀÊÀÍ. àËÈÑÀ  ÍÀËÈËÀ  ×ÓÒÜ  ÍÅ  ÄÎ
ÊÐÀÅÂ, ÂÛÏÈËÀ, ÏÎÏÅÐÕÍÓËÀÑÜ È ÇÀÊÀØËßËÀ  ÒÀÊ,  ×ÒÎ  ÅÄÂÀ  ÓÄÅÐÆÀËÀÑÜ  ÎÒ
ÐÂÎÒÛ. "ýÒÎ ÏÐÈÂÅÄÅÒ ÒÅÁß Â ×ÓÂÑÒÂÎ,- ÑÊÀÇÀËÀ  ÎÍÀ.-  ÿ  ÕÎ×Ó  ÄÓÌÀÒÜ  Î
×ÅÌ-ÍÈÁÓÄÜ ÄÐÓÃÎÌ".
     îÍÀ ÂÎÎÁÐÀÇÈËÀ ÑÅÁß Â ÏÎÑÒÅËÈ Ñ õÓÀÍÎÌ, ÍÎ ÌÛÑËÜ ÑÊÎËÜÇÍÓËÀ ÄÀËÜØÅ.
"ÿ ÌÎÃËÀ ÁÛ ÈÌÅÒÜ ÊÎÃÎ ÇÀÕÎ×Ó,- ÏÎÕÂÀÑÒÀËÀÑÜ ÎÍÀ.- ñÊÎËÜÊÎ  ÈÕ  ÇÀ  ÌÍÎÉ
ÁÅÃÀËÎ, ÅÉ-ÁÎÃÓ, À ß ÍÅ ÁÎËÜÍÎ  ÑÎÃËÀØÀËÀÑÜ".  ãÓÁÛ  ÅÅ  ÎÒÒÎÏÛÐÈËÈÑÜ  Â
ÃÐßÇÍÎÂÀÒÎÉ ÓÕÌÛËÊÅ. "à ÌÎÆÅÒ, ÑÒÎÈËÎ, ÏÎÊÀ  ÌÎÃËÀ.  ñÄÀÞ  ÆÅ...  âÐÅØÜ,
ÃÀÄÈÍÀ,- ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ ÎÍÀ,- ß ÑÅÉ×ÀÑ ÍÅ ÕÓÆÅ, ×ÅÌ ÐÀÍÜØÅ. ëÓ×ØÅ!  êÎÌÓ,  ÍÀ
ÕÐÅÍ, ÍÓÆÍÀ ÊÎÑÒËßÂÀß ÑÓ×ÊÀ, ÊÎÒÎÐÀß ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÓÌÅÅÒ? íÀÑÒÎßÙÅÌÓ ÌÓÆ×ÈÍÅ
ÒÀÊÎÃÎ ÄÀÐÎÌ ÍÅ ÍÀÄ