ÀÇÃËßÄÅÒÜ    ËÞÄßÕ
ÕÎÐÎØÅÅ".
     íÎÐÌÀ ÃÎÂÎÐÈËÀ:
     - åÑËÈ ÁÛ ÏÀÐÅÍÜ ÌÍÅ ÍÐÀÂÈËÑß,  ß  ÁÛ  ÍÈ  ÇÀ  ×ÒÎ  Ñ  ÍÈÌ  ÒÀÊ  ÍÅ
ÏÎÑÒÓÏÈËÀ. åÑËÈ  ÁÛ  ÎÍ  ÇÀÕÎÒÅË  ÑÄÅËÀÒÜ  ÌÍÅ  ÏÎÄÀÐÎÊ,  ÏÓÑÒÜ  ÁÛ  ÑÀÌ
ÄÎÃÀÄÀËÑß.
     - ÿ ÒÎÆÅ ÒÀÊ ÍÀ ÝÒÎ ÑÌÎÒÐÞ,- ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ êÀÌÈËËÀ.- íÎ  Ó  ÌÅÍß  ÍÅÒ
ÌÅÕÎÂÎÉ ØÓÁÛ, ÄÀÆÅ ÆÀÊÅÒÀ, À Ó ëÎÐÅÉÍ - ÒÐÈ.
     - íÅÒ, ÍÅ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÝÒÎ ×ÅÑÒÍÎ,- ÑÊÀÇÀËÀ íÎÐÌÀ.  íÅ  ÄÓÌÀÞ,  ×ÒÎÁÛ
ÌÍÅ ÏÎÍÐÀÂÈËÀÑÜ ëÎÐÅÉÍ.
     "ñÊÀÆÈ ÍÀ ÌÈËÎÑÒÜ! -  ÌÛÑËÅÍÍÎ  ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ  êÀÌÈËÄÀ.-  íÅ  ÇÍÀÅØÜ,
ÏÎÍÐÀÂÈÒÑß ËÈ ÒÅÁÅ ëÎÐÅÉÍ. äÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅØÜ ËÈ ÒÛ,  ×ÒÎ  ëÎÐÅÉÍ  Î  ÒÅÁÅ
ÏÎÄÓÌÀÅÒ? í-ÅÒ, ÏÎÏÐÀÂÈËÀÑÜ ÎÍÀ,- ÍÅÏÐÀÂÄÀ, ëÎÐÅÉÍ ÑÊÎÐÅÅ ÂÑÅÃÎ  ÏÐÈÍßËÀ
ÁÛ ÝÒÓ ÄÅÂÓØÊÓ, ÏÐÈÂÅËÀ ÁÛ ÅÅ Â ÏÎÐßÄÎÊ, ÏÎÌÎÃËÀ ÁÛ. ÷ÒÎ ÒÀÌ  ÍÈ  ÃÎÂÎÐÈ
ÏÐÎ ëÎÐÅÉÍ, À ×ÒÎ ÎÍÀ ÏËÎÕÎÉ ÒÎÂÀÐÈÙ, ÏÐÎ ÍÅÅ ÍÅ ÑÊÀÆÅØÜ".


        ãëàâà 16

     ìÈËÄÐÅÄ ÍÀÊËÎÍÈËÀ ÃÎËÎÂÓ, ×ÒÎÁÛ ÄÎÆÄÜ ÍÅ ÇÀÁÐÛÇÃÈÂÀË  Î×ÊÈ.  øÀÃÀÒÜ
ÏÎ ÃÐÀÂÈÞ ÁÛËÎ ÏÐÈßÒÍÎ, È ÎÒ ÕÎÄÜÁÛ ÎÍÀ ÇÀÄÛØÀËÀ  ÃËÓÁÆÅ.  åÉ  ÊÀÇÀËÎÑÜ,
×ÒÎ  ÑÌÅÐÊÀÅÒÑß.  ÷ÀÑ  ÁÛË  ÍÅ  ÏÎÇÄÍÈÉ,  ÍÎ  ÂÅ×ÅÐ  ÓÆÅ  ÏÎÄÊÐÀÄÛÂÀËÑß,
ÂÛÑÂÅÒËßß ÑÂÅÒËÛÅ  ÏÐÅÄÌÅÒÛ,  ÂÐÎÄÅ  ÎÁËÎÌÊΠ ÊÂÀÐÖÀ  È  ÈÇÂÅÑÒÍßÊÀ,  À
ÒÅÌÍÛÅ, ÂÐÎÄÅ ÑÒÎËÁΠÎÃÐÀÄÛ, ÏÐÅÂÐÀÙÀß Â ×ÅÐÍÛÅ.
     ìÈËÄÐÅÄ ØÀÃÀËÀ ÁÛÑÒÐÎ, Ñ ÑÈËÎÉ ÑÒÀÂß ÍÎÃÓ ÍÀ ÇÅÌËÞ, ÂÃÎÍßß  ÊÀÁËÓÊÈ
 ÃÐÀÂÈÉ. îÍÀ ÑÒÀÐÀËÀÑÜ ÂÛÊÈÍÓÒÜ ÈÇ ÃÎËÎÂÛ ÐÎÄÈÒÅËÜÑÊÓÞ  ÑÑÎÐÓ.  îÍÀ  ÍÅ
ÏÎÌÍÈËÀ, ×ÒÎÁÛ ÌÀÒÜ Ñ ÎÒÖÎÌ ÐÓÃÀËÈÑÜ ÏÐÈ ÍÅÉ. íÎ ÏÐÎÖÅÑÑ ÁÛË ÎÒËÀÆÅÍÍÛÉ,
È ÑÀÌÀ ØÀÁËÎÍÍÎÑÒÜ ÕÎÄΠÏÎÊÀÇÛÂÀËÀ, ×ÒÎ Â ÍÅÌ ÍÅÒ ÍÈ×ÅÃÎ ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎÃÎ.
ìÀÒÜ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÓÌÅËÎ ÇÀÃÎÍßËÀ ÑÑÎÐÛ Â ÑÏÀËÜÍÞ,  ÃÄÅ  ÈÕ  ÍÈÊÒÎ  ÍÅ  ÌÎÃ
ÓÑËÛØÀÒÜ. îÍÀ ÑÎÇÄÀËÀ È ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀËÀ ÂÅÐÑÈÞ ÎÁ ÈÄÅÀËÜÍÎÌ ÁÐÀÊÅ. íÀ  ÝÒÎÒ
ÐÀÇ, ÊÎÃÄÀ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÄÎÑÒÈÃËÀ ÒÎ×ÊÈ ÂÎÑÏËÀÌÅÍÅÍÈß, ÑÏÀËÜÍÈ  ÏÎÁËÈÇÎÑÒÈ
ÍÅ ÁÛËÎ. ìÈËÄÐÅÄ ÐÀÇËÈ×ÈËÀ  ÑÑÎÐÅ ÍÅÕÎÐÎØÈÅ ÊÀÏÅËÜÊÈ ÆÅËÒÎÃÎ ßÄÀ, È ÝÒÎ
ÅÅ ÂÑÒÐÅÂÎÆÈËÎ. ÿÄ ÁÛË ÒÀÉÍÛÉ - ÍÅ ÎÒÊÐÛÒÀß ×ÅÑÒÍÀß ßÐÎÑÒÜ, À ÏÎÄÑÏÓÄÍÀß
ÏÎËÇÓ×Àß ÇËÎÑÒÜ, ÁÈÂØÀß ÎÑÒÐÛÌ ÓÇÊÈÌ ÆÀËÎÌ È ÒÓÒ ÆÅ ÏÐßÒÀÂØÀß ÎÐÓÆÈÅ.
     è ÂÏÅÐÅÄÈ - ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÀß ÏÎÅÇÄÊÀ ÏÎ  ìÅÊÑÈÊÅ.  à  ×ÒÎ,  ÅÑËÈ  ÅÉ  ÍÅ
ÂÅÐÍÓÒÜÑß? ÷ÒÎ, ÅÑËÈ ÓÉÒÈ, ÏÐÎÃÎËÎÑÎÂÀÒÜ ÍÀ ÄÎÐÎÃÅ È ÈÑ×ÅÇÍÓÒÜ...  ÑÍßÒÜ
ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÊÎÌÍÀÒÓ, ÕÎÒß ÁÛ ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ ÌÎÐß, È ÏÐÎÂÀËßÒÜÑß ÂÑÅ ÝÒÎ  ÂÐÅÌß
ÍÀ ÊÀÌÍßÕ ÈËÈ ÍÀ ÏËßÆÅ? ìÛÑËÜ ÁÛËÀ Î×ÅÍÜ ÇÀÌÀÍ×ÈÂÀß. îÍÀ ÑÀÌÀ ÑÅÁÅ ÁÓÄÅÒ
ÑÒÐßÏÀÒÜ È ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÑß Ñ ËÞÄÜÌÈ ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ. íÅËÅÏÀß  ÌÛÑËÜ.  ó  ÍÅÅ  ÍÅÒ
ÄÅÍÅÃ. îÒÅÖ ÁÛË Î×ÅÍÜ ÙÅÄÐ - ÍÎ ÍÅ ÍÀ ÇÂÎÍÊÓÞ ÌÎÍÅÒÓ. îÍ ÌÎà ÏËÀÒÈÒÜ  ÇÀ
ÅÅ ÏËÀÒÜß È ÏÎ ÐÅÑÒÎÐÀÍÍÛÌ Ñ×ÅÒÀÌ, ÍÎ ÍÀËÈ×ÍÛÕ ÄÅÍÅÃ È Ó ÍÅÅ ÂÑÅÃÄÀ ÁÛËÎ
Î×ÅÍÜ ÌÀËÎ. îÒÅÖ ÁÛË ÙÅÄÐ, ÍÎ ÂÅÑÜÌÀ ËÞÁÎÏÛÒÅÍ. îÍ ÆÅËÀË ÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ  ÎÍÀ
ÏÎÊÓÏÀÅÒ, ÃÄÅ ÅÑÒ, È ÎÍ ÂÛßÑÍßË ÝÒÎ ÏÎ ÅÆÅÌÅÑß×ÍÛÌ Ñ×ÅÒÀÌ.
     êÎÍÅ×ÍÎ, ÌÎÆÍÎ ÓÑÒÐÎÈÒÜÑß ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ. âÑÅ ÐÀÂÍÎ ÅÉ ÝÒÎ ÏÐÅÄÑÒÎÈÒ, ÍÅ
ÑÅÉ×ÀÑ, ÍÎ ÑÊÎÐÎ. íÅÒ, ÏÐÈÄÅÒÑß ÏÎÒÅÐÏÅÒÜ. ïÐÈÄÅÒÑß ÄÎÒßÍÓÒÜ ÝÒÓ  ÆÓÒÊÓÞ
ÏÎÅÇÄÊÓ ÏÎ ìÅÊÑÈÊÅ - À ÊÀÊ ÁÛËÎ ÁÛ ×ÓÄÅÑÍÎ ÏÐÎÅÕÀÒÜÑß Â  ÎÄÈÍÎ×ÊÓ!  -  È
ÎÏßÒÜ Â ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒ. íÎ ÑÊÎÐÎ ÎÍÀ ÏÎÉÄÅÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ, È ÎÒÅÖ  ÎÄÎÁÐÈÒ  ÝÒÎ.
îÍ ÑÊÀÆÅÒ ÷ÀÐËÈ äÆÎÍÑÎÍÓ: "ÿ ÃÎÒΠÄÀÂÀÒÜ ÅÉ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÍÀÄÎ, ÍÎ ÃÄÅ ÒÀÌ -
Ó ÍÅÅ ÑÒÎËÜÊÎ ÏÐÛÒÈ. îÍÀ ÑÀÌÀ ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÅÒ ÍÀ ÆÈÇÍÜ". îÍ  ÑÊÀÆÅÒ  ÝÒÎ  Ñ
ÃÎÐÄÎÑÒÜÞ, ÑËÎÂÍÎ ÝÒÎ ÅÃÎ ÇÀÑËÓÃÀ, È ÄÀÆÅ ÍÅ ÏÎÉÌÅÒ, ×ÒÎ ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÎÍÀ ÈÇ
ÆÅËÀÍÈß ÎÃÐÀÄÈÒÜ ÑÅÁß, ÈÌÅÒÜ ÑÂÎÞ ÊÂÀÐÒÈÐÓ, ÑÂÎÈ ÄÅÍÜÃÈ È ÒÐÀÒÈÒÜ ÈÕ, ÍÅ
ÄÎÊËÀÄÛÂÀßÑÜ ÅÌÓ.
     äÎÌÀ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÅÉ ÁÛËÎ ÐÀÇÐÅØÅÍÎ  ÇÀËÅÇÀÒÜ    ÂÈÍÍÛÉ  ØÊÀÔ  ÊÎÃÄÀ
ÓÃÎÄÍÎ, ÍÎ ÎÍÀ ÇÍÀËÀ, ×ÒÎ ÎÒÅÖ ÒÎ×ÍÎ ÏÎÌÍÈÒ ÓÐÎÂÅÍÜ Â ÊÀÆÄÎÉ ÁÓÒÛËÊÅ, È,
ÅÑËÈ ÎÍÀ ÍÀËÜÅÒ ÑÅÁÅ ÒÐÈ ÐÞÌÊÈ, ÎÍ ÑÐÀÇÓ ÇÀÌÅÒÈÒ.  îÍ  Î×ÅÍÜ  ËÞÁÎÏÛÒÍÛÉ
×ÅËÎÂÅÊ.
     ìÈËÄÐÅÄ ÑÍßËÀ Î×ÊÈ, ÂÛÒÅÐËÀ ÈÕ Î ÏÎÄÊËÀÄÊÓ ÏÀËÜÒÎ È  ÑÍÎÂÀ  ÍÀÄÅËÀ.
îÍÀ ÐÀÇËÈ×ÀËÀ ÍÀ ÄÎÐÎÃÅ ÑËÅÄÛ õÓÀÍÀ, ÁÎËÜØÈÅ ØÀÃÈ. áÛËÈ ÌÅÑÒÀ,  ÃÄÅ  ÅÃÎ
ÍÎÃÀ ÏÎÑÊÎËÜÇÍÓËÀÑÜ ÍÀ ÊÀÌÓØÊÅ, À  ÃÐßÇÈ ÎÒÏÅ×ÀÒÛÂÀËÀÑÜ ÂÑß  ÑÒÓÏÍß  ÑÎ
ÑÌÀÇÀÍÍÛÌÈ Î×ÅÐÒÀÍÈßÌÈ ÌÛÑÊÀ. ìÈËÄÐÅÄ ÏÎÏÐÎÁÎÂÀËÀ  ÑÒÀÂÈÒÜ  ÍÎÃÈ    ÅÃÎ
ÑËÅÄÛ, ÍÎ ØÀÃ Ó ÍÅÃÎ ÁÛË ØÈÐÎÊÈÉ, È ÑÊÎÐÎ Ó ÍÅÅ ÇÀÍÛËÈ ÁÅÄÐÀ.
     ÷ÒÎ-ÒÎ Â ÍÅÌ ÅÑÒÜ ÑÒÐÀÍÍÎÅ, ÏÐÈÒßÃÀÒÅËÜÍÎÅ, ÏÎÄÓÌÀËÀ ÎÍÀ. îÍÀ  ÁÛËÀ
ÐÀÄÀ, ×ÒÎ ÓÒÐÅÍÍÅÅ ÏÅÐÅÆÈÂÀÍÈÅ ÂÛÄÎÕËÎÑÜ. îÍÀ ÇÍÀËÀ: ÑÌÛÑËÀ  ÍÅÌ ÈÑÊÀÒÜ
ÍÅ×ÅÃÎ. ðÀÇÄÐÀÆÅÍÈÅ Â ÑÎÂÎÊÓÏÍÎÑÒÈ Ñ  ÄÅÉÑÒÂÈÅÌ  ÆÅËÅÇ  -  ÂÑÅ  ÝÒÎ  ÎÍÀ
ÏÐÎÕÎÄÈËÀ. à ÊÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÎÍÀ ÇÍÀËÀ ÏÐÎ ÑÅÁß, ×ÒÎ ÎÍÀ ÆÅÍÙÈÍÀ  Ñ  ÁÎËÜØÈÌ
ÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÌ ÏÎÒÅÍÖÈÀËÎÌ. íÅÄÀËÅÊÎ ÓÆÅ ÒÎ ÂÐÅÌß,  ÊÎÃÄÀ  ÅÉ  ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ
ÁÓÄÅÒ ËÈÁÎ ÂÛÉÒÈ ÇÀÌÓÆ,  ËÈÁÎ  ÇÀÂÅÑÒÈ  ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ  ÏÎÑÒÎßÍÍÓÞ  ÑÂßÇÜ.
ïÅÐÈÎÄÛ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÀ È ÍÓÆÄÛ ÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ ÂÑÅ ×ÀÙÅ. îÍÀ ÂÑÏÎÌÍÈËÀ ÑÌÓÃËÎÅ
ËÈÖÎ õÓÀÍÀ È ÁËÅÑÒßÙÈÅ ÃËÀÇÀ - ÎÍÈ  ÅÅ  ÍÅ  ÂÎËÍÎÂÀËÈ.  íÎ    ÍÅÌ  ÁÛËÀ
ÒÅÏËÎÒÀ È ×ÅÑÒÍÎÑÒÜ. îÍ ÅÉ ÍÐÀÂÈËÑß.
     îÄÎËÅ ÑÊËÎÍ, ÎÍÀ ÓÂÈÄÅËÀ ÂÍÈÇÓ  ÁÐÎØÅÍÍÓÞ  ÔÅÐÌÓ,  È  ÝÒÎ  ÇÐÅËÈÙÅ
ÇÀÕÂÀÒÈËÎ ÅÅ. îÒ ÔÅÐÌÛ ÂÅßËÎ ÓÍÛÍÈÅÌ. îÍÀ ÇÍÀËÀ, ×ÒÎ  ÍÅ  ÑÌÎÆÅÒ  ÏÐÎÉÒÈ
ÌÈÌÎ  ÄÎÌÀ,  ÍÅ  ÇÀÃËßÍÓ  ÒÓÄÀ.  øÀà  ÅÅ   ÓÁÛÑÒÐÈËÑß.   åÅ   ÐÀÇÁÈÐÀËÎ
ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎ.
     "çÀÊËÀÄÍÓÞ  ÏÐÎÑÐÎ×ÈËÈ,-  ÎÁúßÑÍÈË  âÀÍ  áÐÀÍÒ,  ß  ÑÅÌÜÅ  ÏÐÈØËÎÑÜ
ÓÅÕÀÒÜ, À ÁÀÍÊÓ ÑÒÀÐÛÉ ÄÎÌ ÁÅÇ ÍÀÄÎÁÍÎÑÒÈ. îÍ ÇÅÌËÞ ÎÒÍÈÌÀË".
     øÀà ÅÅ ÏÎ×ÒÈ ÑÐÀÂÍßËÑß Ñ ØÀÃÎÌ õÓÀÍÀ. îÍÀ ÐÀÇÌÀØÈÑÒÎ  ÑÏÓÑÒÈËÀÑÜ  Ê
ÏÎÄÎØÂÅ ÕÎËÌÀ È ÏÅÐÅÄ ÓÒÎÍÓÂØÈÌ Â ÃÐßÇÈ ÂúÅÇÄÎÌ ÍÀ  ÔÅÐÌÓ  ÂÄÐÓà  ÑÒÀËÀ.
ñËÅÄÛ õÓÀÍÀ ÂÅËÈ ÒÓÄÀ. îÍÀ ÏÐÎØËÀ ÅÙÅ ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎ ÄÎÐÎÃÅ,- ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ, ÍÅ
ÂÛÕÎÄßÒ ËÈ ÎÍÈ Ñ ÔÅÐÌÛ, ÍÎ ÍÈÊÀÊÈÕ ÑËÅÄÎÂ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÓÂÈÄÅËÀ.
     "çÍÀ×ÈÒ, ÎÍ ÅÙÅ ÒÀÌ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ ÑÅÁÅ.- íÎ ÏÎ×ÅÌÓ? îÍ ÂÅÄÜ  ØÅË  Ê
ØÎÑÑÅ. òÅËÅÔÎÍÀ ÒÓÒ ÁÛÒÜ ÍÅ ÌÎÆÅÒ".  ñÎÎÁÐÀÇÈÂ,  ×ÒÎ  ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ  ×ÒÎ-ÒÎ
ÍÅÏÎÍßÒÍÎÅ,  ÄÀ  È  ÑÀÌ  ×ÅËÎÂÅÊ   ÝÒÎÒ   ÅÉ   ÏÎ×ÒÈ   ÍÅÈÇÂÅÑÒÅÍ,   ÎÍÀ
ÍÀÑÒÎÐÎÆÈËÀÑÜ. îÍÀ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ ÊÎ ÂÕÎÄÓ È ÑÎØËÀ ÍÀ  ÒÐÀÂÓ,  ×ÒÎÁÛ
ÃÐÀÂÈÉ ÍÅ ØÓÐØÀË ÏÎÄ ÍÎÃÀÌÈ.
     îÒ ÁÐÎØÅÍÍÎÃÎ ÄÎÌÀ ÈÑÕÎÄÈËÀ ÊÀÊÀß-ÒÎ ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ. âÑÏÎÌÍÈËÈÑÜ  ÑÒÀÐÛÅ
ÃÀÇÅÒÍÛÅ ÑÎÎÁÙÅÍÈß ÎÁ ÓÁÈÉÑÒÂÀÕ Â ÒÀÊÈÕ ÌÅÑÒÀÕ. îÒ ÑÒÐÀÕÀ  Ó  ÍÅÅ  ÂÑÒÀË
ÊÎÌ Â ÃÎÐËÅ. "íÓ È ×ÒÎ,- ÓÒÅØÈËÀ ÎÍÀ ÑÅÁß,-  ÌÎÃÓ  ÏÎÂÅÐÍÓÒÜÑß  È  ÓÉÒÈ.
íÈÊÒÎ ÌÅÍß ÍÅ  ÄÅÐÆÈÒ.  íÈÊÒÎ  ÒÓÄÀ  ÍÅ  ÇÀÃÎÍßÅÒ,  ÍÎ  ÇÍÀÞ,  ×ÒÎ  ÍÀÄÎ
ÇÀÃËßÍÓÒÜ. çÍÀÞ, ×ÒÎ ÍÅ ÓÉÄÓ. íÀÂÅÐÍÎ,  ÒÅ  ÓÁÈÒÛÅ  ÄÅÂÓØÊÈ  ÒÎÆÅ  ÌÎÃËÈ
ÓÉÒÈ. íÀÂÅÐÍÎ, ÑÀÌÈ ÍÀÏÐÎÑÈËÈÑÜ".
     îÍÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈËÀ ÑÅÁÅ, ÊÀÊ ËÅÆÈÒ ÍÀ ÏÎËÓ Â ÊÎÌÍÀÒÅ,  ÇÀÄÓØÅÍÍÀß  ÈËÈ
ÇÀÐÅÇÀÍÍÀß, È ×ÒÎ-ÒÎ Â ÝÒÎÉ ÊÀÐÒÈÍÅ ÅÉ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÑÌÅØÍÛÌ... ÂÎÒ ×ÒÎ - Â
Î×ÊÀÕ ËÅÆÈÒ. à ×ÒÎ ÎÍÀ ÇÍÀÅÒ ÏÐÎ õÓÀÍÀ? ó ÍÅÃÎ ÆÅÍÀ È ÍÅÁÎËÜØÎÅ ÄÅËÎ. åÉ
ÂÑÏÎÌÍÈËÑß ÎÄÈÍ ÇÀÃÎËÎÂÎÊ: "îÒÅÖ ÒÐÎÈÕ  ÄÅÒÅÉ  -  ÑÀÄÈÑÒ-ÓÁÈÉÖÀ.  ïÀÑÒÎÐ
ÓÁÈË  ÕÎÐÈÑÒÊÓ".  ïÎ×ÅÌÓ,  ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ,   ÓÁÈÂÀÞÒ   ÑÒÎËÜÊÎ   ÕÎÐÈÑÒÎÊ   È
ÎÐÃÀÍÈÑÒÎÂ? êÀÊ ÂÈÄÍÎ, Ñ ÕÎÐÎÂÛÌ ÏÅÍÈÅÌ ÑÂßÇÀÍÀ ÁÎËÜØÀß ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß
ÂÐÅÄÍÎÑÒÜ. âÑÅ  ÂÐÅÌß  ÇÀ  ÎÐÃÀÍÀÌÈ  ÍÀÕÎÄßÒ  ÇÀÄÓØÅÍÍÛÕ  ÕÎÐÈÑÒÎÊ.  îÍÀ
ÇÀÑÌÅßËÀÑÜ. îÍÀ ÇÍÀËÀ, ×ÒÎ ÂÎÉÄÅÒ Â ÄÎÌ. ïÐÎÒÎÏÀÒÜ ÒÓÄÀ ÈËÈ  ÍÀÎÁÎÐÎÒ  -
ÏÎÄÊÐÀÑÒÜÑß È ÇÀÑÒÈÃÍÓÒÜ õÓÀÍÀ ÂÐÀÑÏËÎÕ ÇÀ ÅÃÎ ÇÀÍßÒÈÅÌ? ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,  ÎÍ
ÏÐÎÑÒÎ Â ÓÁÎÐÍÎÉ.
     îÍÀ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÏÎÑÒÀÂÈËÀ ÍÎÃÓ ÍÀ ÑÒÓÏÅÍÜÊÓ È ÇÀÌÅÐËÀ, ÊÎÃÄÀ  ÏÎÄ  ÅÅ
ÒßÆÅÑÒÜÞ ÑÊÐÈÏÍÓËÀ ÄÎÑÊÀ. îÍÀ ÏÐÎØËÀ ÏÎ  ÄÎÌÓ,  ÇÀÃËßÄÛÂÀß    ØÊÀÔÛ.  â
ÊÓÕÍÅ ÂÀËßËÀÑÜ ÎÏÐÎÊÈÍÓÒÀß ÁÀÍÊÀ ÈÇ-ÏÎÄ ÏÅÐÖÀ, À  ÑÒÅÍÍÎÌ ØÊÀÔÓ ÑÏÀËÜÍÈ
ÇÀÁÛËÈ ÂÅØÀËÊÓ. ìÈËÄÐÅÄ ÍÀÊËÎÍÈËÀ ÃÎËÎÂÓ ÍÀÁÎÊ, ×ÒÎÁÛ ÐÀÇÃËßÄÅÒÜ  ÑÒÀÐÛÅ
ÃÀÇÅÒÛ  Ñ  ÊÎÌÈÊÑÀÌÈ  ÏÎÄ  ÎÒÑÒÀÂØÈÌÈ  ÎÁÎßÌÈ.  îÍÀ  ÏÐÎÁÅÆÀËÀ   ÏÎËÎÑÊÓ
"âÅÑÅËÎÃÎ ÕÓËÈÃÀÍÀ". ëÎØÀ×ÈÕÀ ìÎÄ ÂÑÊÈÍÓËÀ ÇÀÄ È  ËßÃÍÓËÀ,  ñÀÉ  ÏÎËÅÒÅË
ÊÓÁÀÐÅÌ, ÍÀ ØÒÀÍÀÕ Ó ñÀß ÎÒÏÅ×ÀÒÀËÈÑÜ ÊÎÏÛÒÀ.
     ìÈËÄÐÅÄ ÏÎÄÍßËÀ ÃÎËÎÂÓ. ïÎ×ÅÌÓ ÎÍÀ ÐÀÍÜØÅ ÍÅ  ÏÎÄÓÌÀËÀ  Î  ÊÎÍÞØÍÅ?
îÍÀ ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ ÍÀ ÊÐÛËÜÖÎ È ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÎÑÌÎÒÐÅËÀ  ÄÎÑÊÈ.  âÈÄÍÛ
ÁÛËÈ ÌÎÊÐÛÅ ÑËÅÄÛ õÓÀÍÀ. îÍÈ ÏÐÈÂÅËÈ ÅÅ Â ÊÎÌÍÀÒÓ È ÒÀÌ  ÏÐÎÏÀËÈ.  òÎÃÄÀ
ÎÍÀ ÏÎÄÎØËÀ Ê ÎÒÊÐÛÒÎÉ ÇÀÄÍÅÉ ÄÂÅÐÈ È ÂÛÃËßÍÓËÀ. íÓ ×ÒÎ ÇÀ ÄÓÐÀ - ÕÎÄÈËÀ
ÊÐÀÄÓ×ÈÑÜ! âÎÒ ÑËÅÄÛ - ÂÅÄÓÒ ÍÀÐÓÆÓ, ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ Ê ÊÎÍÞØÍÅ.
     îÍÀ ÑÏÓÑÒÈËÀÑÜ ÏÎ ÃÍÈËÛÌ ÑÒÓÏÅÍßÌ, ÏÐÎØËÀ ÏÎ  ÑËÅÄÓ  ×ÅÐÅÇ  ÄÂÎÐ  È
ÌÈÌÎ ÑÒÀÐÎÉ ÂÅÒÐßÍÎÉ ÌÅËÜÍÈÖÛ. â ÊÎÍÞØÍÅ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ, ÏÐÈÑËÓØÀËÀÑÜ.  íÈ
ÇÂÓÊÀ. åÉ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÊÐÈÊÍÓÒÜ È ÏÎÊÎÍ×ÈÒÜ  Ñ  ÝÒÈÌ.  ìÅÄËÅÍÍÎ  ÎÍÀ  ÏÐÎØËÀ
ÂÄÎËÜ ÑÒÎÉË È ÎÁÎÃÍÓËÀ ÏÎÑËÅÄÍÅÅ. ãËÀÇÀ ÍÅ ÑÐÀÇÓ  ÏÐÈÂÛÊËÈ  Ê  ÏÎÒÅÌÊÀÌ.
îÍÀ ÑÒÎßËÀ ÏÎÑÅÐÅÄÈÍÅ ÊÎÍÞØÍÈ. âÑÅ ÌÛØÈ ÏÎÏÐßÒÀËÈÑÜ. ïÎÒÎÌ  ÎÍÀ  ÓÂÈÄÅËÀ
õÓÀÍÀ. îÍ ËÅÆÀË ÍÀÂÇÍÈ×Ü, ÇÀÊÈÍÓ ÐÓÊÈ ÇÀ  ÃÎËÎÂÓ.  ãËÀÇÀ  Ó  ÍÅÃÎ  ÁÛËÈ
ÇÀÊÐÛÒÛ, È ÎÍ ÄÛØÀË ÐÎÂÍÎ.
     "ìÎÃÓ ÓÉÒÈ,- ÑÊÀÇÀËÀ ìÈËÄÐÅÄ.- íÈÊÒÎ  ÌÅÍß  ÍÅ  ÄÅÐÆÈÒ.  ñÀÌÀ  ÁÓÄÓ
ÂÈÍÎÂÀÒÀ. íÀÄÎ ÝÒÎ ÇÀÏÎÌÍÈÒÜ. ó.  ÍÅÃÎ  ÑÂÎÈ  ÄÅËÀ.  äÀ  ×ÒÎ  ÇÀ  ×ÅÏÓÕÀ
ÒÀÊÀß?"
     îÍÀ ÑÍßËÀ Î×ÊÈ È ÑÓÍÓËÀ  ÊÀÐÌÀÍ. ôÈÃÓÐÀ ÌÓÆ×ÈÍÛ  ÐÀÑÏËÛËÀÑÜ    ÅÅ
ÁËÈÇÎÐÓÊÈÕ ÃËÀÇÀÕ, ÍÎ ÂÑÅ ÆÅ ÎÍÀ ÅÃÎ ÂÈÄÅËÀ. ìÅÄËÅÍÍÎ  È  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ  ÎÍÀ
ÏÐÎØËÀ ÏÎ ÇÀÑÒËÀÍÍÎÌÓ ÑÎËÎÌÎÉ ÏÎËÓ, ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ ÂÎÇËÅ õÓÀÍÀ È, ÏÎÑÒÀÂÈÂ
ÍÎÃÓ ÇÀ ÍÎÃÓ, ÑÅËÀ ÏÎ-ÒÓÐÅÖÊÈ. øÐÀÌ Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ÃÓÁÅ ÁÛË ÁÅËÛÉ, À ÄÛØÀË ÎÍ
ÍÅÃËÓÁÎÊÎ È ÐÎÂÍÎ. "ïÐÎÑÒÎ ÓÑÒÀË, ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ ÑÅÁÅ.- ïÐÈËÅà ÎÒÄÎÕÍÓÒÜ  È
ÓÑÍÓË. íÅ ÍÀÄÎ ÅÃÎ ÁÓÄÈÒÜ".
     îÍÀ ÏÎÄÓÌÀËÀ Î ÒÅÕ, ÊÒÎ Â ÀÂÒÎÁÓÑÅ,- ×ÒÎ, ÅÑËÈ ÍÈ õÓÀÍ, ÍÈ  ÎÍÀ  ÍÅ
ÂÅÐÍÓÒÑß? ÷ÒÎ ÎÍÈ ÒÀÌ ÁÓÄÓÒ ÄÅËÀÒÜ? ìÀÒÜ ÐÓÕÍÅÒ.  îÒÅÖ  ÄÀÑÒ  ÒÅËÅÃÐÀÌÌÓ
ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÓ - ÄÂÓÌ ÈËÈ ÒÐÅÌ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀÌ. âÛÇÎÂÅÒ ôáð. ñÎËÎÍÎ ÅÉ ÏÐÈÄÅÒ-
Ñß. íÎ ×ÒÎ ÎÍÈ ÌÎÃÓÒ? åÉ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÎÄÈÍ ÃÎÄ. êÎÃÄÀ ÅÅ ÏÎÉÌÀÞÒ, îÍÀ  ÌÎÆÅÒ
ÑÊÀÇÀÒÜ: "ÿ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎËÅÒÍßß È ÆÈÂÓ, ÊÀÊ ÕÎ×Ó. êÎÌÓ ÊÀÊÎÅ ÄÅËÎ?" à  ÅÑËÈ
ÓÅÕÀÒÜ Â ìÅÊÑÈÊÓ Ñ õÓÀÍÎÌ? ýÒÎ ÓÆÅ ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÀß ÈÑÒÎÐÈß, ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÀß.
     â ÃÎËÎÂÓ  ÏÎËÅÇËÈ  ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÅ  ÌÛÑËÈØÊÈ.  åÑËÈ  ÎÍ  ÈÍÄÅÅÖ  ÈËÈ  Ñ
ÈÍÄÅÉÑÊÎÉ ÏÐÈÌÅÑÜÞ, ÐÀÇÂÅ Ê ÍÅÌÓ ÌÎÆÍÎ ÏÎÄÊÐÀÑÒÜÑß?  îÍÀ  ÎÒÒßÍÓËÀ  ÓÃËÛ
ÃËÀÇ, ×ÒÎÁÛ ÐÀÇÃËßÄÅÒÜ ÅÃÎ ËÈÖÎ. ëÈÖÎ, ÄÓÁËÅÍÎÅ,   ØÐÀÌÀÕ,  ÍÎ  ÕÎÐÎØÅÅ
ËÈÖÎ, ÏÎÄÓÌÀËÀ ÎÍÀ. ãÓÁÛ ÏÎËÍÛÅ È ÍÀÑÌÅØËÈÂÛÅ, ÍÎ ÄÎÁÐÛÅ. ñ ÆÅÍÙÈÍÎÉ  ÎÍ
ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ ÌßÃÊÈÌ. âÛÒÅÐÏÈÒ ÎÍ Ñ ÍÅÉ ÂÐßÄ ËÈ ÄÎËÃÎ,  ÍÎ  ÁÓÄÅÒ  ËÀÑÊÎÂ.
õÎÒß ÆÅÍÀ, ÑÒÐÀØÍÀß ÝÒÀ ÆÅÍÀ, ÅÅ-ÒÎ ÎÍ ÒÅÐÏÈÒ? è ÁÎÃ ÇÍÀÅÒ ÑÊÎËÜÊÎ  ËÅÒ.
îÍÀ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÁÛËÀ ÕÎÐÎØÅÍÜÊÀß, ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÏÎÆÅÍÈËÈÑÜ, À ÑÅÉ×ÀÑ  ÓÐÎÄÈÍÀ.
÷ÒÎ ÒÀÌ Ó ÍÈÕ ÂÛØËÎ? êÀÊ ÝÒÀ ÑÒÐÀØÍÀß ÁÀÁÀ ÅÃÎ ÓÄÅÐÆÀËÀ? ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,  ÎÍ
ÒÀÊÎÉ ÆÅ, ÊÀÊ ÂÑÅ, ÊÀÊ ÅÅ ÎÒÅÖ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,  È  ÅÃÎ  ÄÅÐÆÀÒ  ÍÀ  ÏÐÈÂßÇÈ
ÑÒÐÀÕÈ È ÏÐÈÂÛ×ÊÈ. ìÈËÄÐÅÄ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀËÀ, ÊÀÊ ÝÒÎ ÑËÓ×ÀÅÒÑß  Ñ  ×ÅËÎÂÅÊÎÌ,
ÍÎ ÂÈÄÅËÀ, ×ÒÎ ÑËÓ×ÀÅÒÑß. êÎÃÄÀ ×ÅËÎÂÅÊ ÑÒÀÐÅÅÒ,  ÌÅËÜ×ÀÞÒ  ÅÃÎ  ÑÒÐÀÕÈ.
îÒÅÖ ÁÎÈÒÑß  ×ÓÆÎÉ  ÏÎÑÒÅËÈ,  ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÎÃÎ  ßÇÛÊÀ,  ÄÐÓÃÎÉ  ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÉ
ÏÀÐÒÈÈ. îÒÅÖ Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÂÅÐÈÒ, ×ÒÎ ÄÅÌÎÊÐÀÒÈ×ÅÑÊÀß ÏÀÐÒÈß -  ÏÎÄÐÛÂÍÀß
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈß, ÊÎÒÎÐÀß ÏÐÈÂÅÄÅÒ ÑÒÐÀÍÓ Ê ÐÀÇÂÀËÓ  È  ÎÒÄÀÑÒ  ÅÅ  ÁÎÐÎÄÀÒÛÌ
ÊÎÌÌÓÍÈÑÒÀÌ. îÍ ÁÎÈÒÑß ÑÂÎÈÕ ÄÐÓÇÅÉ, À ÄÐÓÇÜß ÁÎßÒÑß ÅÃÎ. òÐÓÑ ÍÀ ÒÐÓÑÅ,
ÒÐÓÑÎÌ ÏÎÃÎÍßÅÒ.
     âÇÃËßÄ ÅÅ ÏÅÐÅØÅË ÍÀ ÒÅËÎ õÓÀÍÀ, ÊÐÅÏÊÎÅ,  ÆÈËÈÑÒÎÅ  ÒÅËÎ,  ÊÎÒÎÐÎÅ
ÁÓÄÅÒ ÑÒÀÍÎÂÈÒÜÑß Ñ ÂÎÇÐÀÑÒÎÌ ÒÎËÜÊÎ ÊÐÅÏ×Å È  ÆÈËÈÑÒÅÅ.  áÐÞÊÈ  Ó  ÍÅÃÎ
ÍÀÌÎÊËÈ ÎÒ ÄÎÆÄß È ÎÁËÅÏÈËÈ ÍÎÃÈ. â ÍÅÌ  ÁÛËÀ  ÎÏÐßÒÍÎÑÒÜ  -  ÎÏÐßÒÍÎÑÒÜ
ÌÅÕÀÍÈÊÀ, ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÏÐÈÍßÂØÅÃÎ ÄÓØ. îÍÀ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÅÃÎ ÏËÎÑÊÈÉ ÆÈÂÎÒ
È ØÈÐÎÊÓÞ ÃÐÓÄÜ. îÍÀ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈËÀ, ×ÒÎÁÛ ÎÍ ØÅÂÅËÜÍÓËÑß ÈËÈ ÇÀÄÛØÀË ×ÀÙÅ,
ÍÎ ÃËÀÇÀ ÅÃÎ ÁÛËÈ ÎÒÊÐÛÒÛ - ÎÍ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÅ. è ÃËÀÇÀ ÁÛËÈ ÍÅ ÌÓÒÍÛÅ ÑÎ
ÑÍÀ, À ßÑÍÛÅ.
     ìÈËÄÐÅÄ ÂÇÄÐÎÃÍÓËÀ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÎÍ ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÑÏÀË. íÀÁËÞÄÀË ÇÀ ÍÅÉ Ñ
ÒÅÕ ÏÎÐ, ÊÀÊ ÂÎØËÀ  ÊÎÍÞØÍÞ. íÅÂÎËÜÍÎ ÎÍÀ ÍÀ×ÀËÀ ÎÁúßÑÍßÒÜ:
     -  çÀÕÎÒÅËÎÑÜ  ÐÀÇÌßÒÜÑß.  ïÎÍÈÌÀÅÒÅ,  ÂÑÅ  ÂÐÅÌß  ÑÈÄÅËÀ.   ðÅØÈËÀ
ÏÐÎÉÒÈÑÜ ÄÎ ØÎÑÑÅ È ÏÅÐÅÕÂÀÒÈÒÜ ÌÀØÈÍÓ. ä ÒÓÒ ÓÂÈÄÅËÀ ÝÒÎÒ ÑÒÀÐÛÉ ÄÎÌ. ÿ
ËÞÁËÞ ÑÒÀÐÛÅ ÄÎÌÀ.
     ó ÍÅÅ ÇÀÒÅÊËÈ ÍÎÃÈ. îÍÀ ÎÏÅÐËÀÑÜ ÍÀ ÐÓÊÓ È, ÂÛÒßÍÓ ÍÎÃÈ    ÄÐÓÃÓÞ
ÑÒÎÐÎÍÓ, ÑÒÀÐÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÈÊÐÛËÀ ÞÁÊÎÉ  ÊÎËÅÍÈ.  â  ÍÎÃÀÕ  ÇÀÊÎËÎËÎ,  ÊÎÃÄÀ
ÊÐÎÂÜ ÏÎÁÅÆÀËÀ ÏÎ ÆÈËÀÌ.
     õÓÀÍ ÍÅ ÎÒÂÅ×ÀË. îÍ ÑÌÎÒÐÅË ÅÉ Â ËÈÖÎ. îÍ ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÏÅÐÅÊÀÒÈËÑß  ÍÀ
ÁÎÊ È ÏÎÄÏÅÐ ÙÅÊÓ ÐÓÊÎÉ. â ÃËÀÇÀÕ Ó ÍÅÃÎ ÂÎÇÍÈÊ ÒÅÌÍÛÉ ÁËÅÑÊ, È ÓÃËÛ ÐÒÀ
×ÓÒÜ ÏÎÄÍßËÈÑÜ. ëÈÖÎ Ó ÍÅÃÎ ÆÅÑÒÊÎÅ, ÏÎÄÓÌÀËÀ ÎÍÀ.  ÷ÅÐÅÇ  ÝÒÈ  ÃËÀÇÀ  Â
ÃÎËÎÂÓ ÍÅ ÏÐÎÍÈÊÍÅØÜ. ëÈÁÎ ÂÑÅ ÍÀ ÂÈÄÓ, ËÈÁÎ, ÍÀÎÁÎÐÎÒ,  ÒÀÊ  ÇÀÏÐßÒÀÍÎ,
×ÒÎ ÂÎÎÁÙÅ ÏÐÎÍÈÊÍÓÒÜ ÍÅËÜÇß.
     - ÷ÒÎ ÂÛ ÇÄÅÑÜ ÄÅËÀÅÒÅ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ.
     ãÓÁÛ Ó ÍÅÃÎ ÑËÅÃÊÀ ÐÀÇÄÂÈÍÓËÈÑÜ.
     - à ÂÛ ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÄÅËÀÅÒÅ?
     - ÿ ÑÊÀÇÀËÀ - ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ ÐÀÇÌßÒÜÑß. ñÊÀÇÀËÀ.
     - äÀ, ÑÊÀÇÀËÀ.
     - à ÂÛ ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÄÅËÀÅÒÅ?
     îÍ ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÏÐÎÑÍÓËÑß.
     - ÿ? à-À, ÏÐÈÑÅË ÎÒÄÎÕÍÓÒÜ. çÀÑÍÓË. íÅ ÑÏÀË ÍÎ×Ü.
     - äÀ, ß ÏÎÌÍÞ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. åÉ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜ ÐÀÇÃÎÂÎÐ.  îÍÀ
ÁÛËÀ ÂÇÂÈÍ×ÅÍÀ.- íÅ ÌÎÃÓ ÏÎÍßÒÜ. âÀÌ  ÇÄÅÑÜ  ÍÅ  ÌÅÑÒÎ.  â  ÑÌÛÑËÅ  -  Â
ÀÂÒÎÁÓÑÅ. âÀØÅ ÌÅÑÒÎ ÃÄÅ-ÒÎ ÍÅ ÇÄÅÑÜ.
     - ãÄÅ ÆÅ ÝÒÎ? - ØÓÒËÈÂÎ ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ. âÇÃËßÄ  ÅÃÎ  ÓÏÅÐÑß  ÒÓÄÀ,  ÃÄÅ
ÑÕÎÄÈËÈÑÜ ËÀÖÊÀÍÛ ÏÀËÜÒÎ.
     - íÓ...- ÑÌÓÙÅÍÍÎ  ÑÊÀÇÀËÀ  ÎÍÀ,-  ÏÎÊÀ  ß  ØËÀ,  Ó  ÌÅÍß  ÂÎÇÍÈÊËÀ
ÑÒÐÀÍÍÀß ÌÛÑËÜ. ÿ ÏÎÄÓÌÀËÀ, À ×ÒÎ, ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÂÅÐÍÅÒÅÑÜ, ÏÎÉÄÅÒÅ ÄÀËÜØÅ,
ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÎÁÐÀÒÍÎ Â ìÅÊÑÈÊÓ? ÿ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞ ÑÅÁÅ, ×ÒÎ  ÍÀ  ÂÀØÅÌ  ÌÅÑÒÅ
ÌÎÃËÀ ÁÛ ÒÀÊ ÑÄÅËÀÒÜ.
     ïÐÈÙÓÐÈ ÃËÀÇÀ, ÎÍ ÂÃËßÄÛÂÀËÑß Â ÅÅ ËÈÖÎ.
     - âÛ Â ÑÂÎÅÌ ÓÌÅ? ñ ×ÅÃÎ ÂÛ ÂÇßËÈ?
     - íÓ, ÏÐÎÑÒÎ Â ÃÎËÎÂÓ ÂÇÁÐÅËÎ.  âÀØÀ  ÆÈÇÍÜ  -    ÑÌÛÑËÅ  ÅÇÄÀ  ÍÀ
ÀÂÒÎÁÓÑÅ - ÄÎËÆÍÀ ÁÛÒÜ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÑÊÓ×ÍÎÉ ÏÎÑËÅ... ÍÓ, ÏÎÑËÅ ìÅÊÑÈÊÈ.
     - âÛ ÍÅ ÁÛËÈ Â ìÅÊÑÈÊÅ?
     - íÅÒ.
     - òÎÃÄÀ ÂÛ ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ, ÊÀÊ ÒÀÌ ÑÊÓ×ÍÎ.
     - íÅÒ.
     îÍ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ, ÐÀÑÏÐßÌÈË ÐÓÊÓ È ÎÏÓÑÒÈË ÃÎËÎÂÓ ÍÀ ÏËÅ×Î.
     - êÀÊ ÏÎ-ÂÀØÅÌÓ, À ×ÒÎ ÑÒÀËÎ ÁÛ Ñ ÍÈÌÈ?
     - êÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ ÁÛ,- ÎÒÂÅÒÈËÀ ÎÍÀ.- òÓÒ ÍÅÄÀËÅÊÎ.  ñ  ÃÎËÎÄÓ
ÁÛ ÍÅ ÓÌÅÐËÈ. - à ÊÀÊ ÏÎ-ÂÀØÅÌÓ, ×ÒÎ ÑÒÀËÎ ÁÛ Ñ ÌÎÅÉ ÆÅÍÎÉ?
     - ñ ÍÅÉ?- ìÈËÄÐÅÄ ÐÀÑÒÅÐßËÀÑÜ.- ÿ ÎÁ ÝÒÎÌ ÍÅ ÏÎÄÓÌÀËÀ.
     - íÅÒ, ÏÎÄÓÌÀËÈ,- ÑÊÀÇÀË õÓÀÍ.-  îÍÀ  ÂÀÌ  ÍÅ  ÏÎÍÐÀÂÈËÀÑÜ.  ÿ  ÂÀÌ
ÑÊÀÆÓ. îÍÀ ÍÈÊÎÌÓ ÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß, ÊÐÎÌÅ ÌÅÍß. à ÌÍÅ  ÅÙÅ  ÏÎÒÎÌÓ  ÍÐÀÂÈÒÑß,
×ÒÎ ÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß ÍÈÊÎÌÓ.- îÍ ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß. "íÓ È ÂÐÓÍ",- ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÑÅÁÅ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÄÓÐÀÖÊÀß ÁÛËÀ ÌÛÑËÜ,-  ÑÊÀÇÀËÀ  ÎÍÀ.ìÍÅ  ÄÀÆÅ  ÏÐÈØËÎ  Â
ÃÎËÎÂÓ, ×ÒÎ ß ÒÎÆÅ ÌÎÃÓ ÓÁÅÆÀÒÜ. èÑ×ÅÇÍÓ È ÁÓÄÓ ÆÈÒÜ ÑÀÌÀ ÏÎ ÑÅÁÅ,  È...
ÍÓ, ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÂÈÄÅÒÜ ÍÈÊÎÃÎ ÈÇ ÇÍÀÊÎÌÛÕ.- îÍÀ ÏÎÄÍßËÀÑÜ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ, ÏÎÒÎÌ
ÑÅËÀ, ÂÛÒßÍÓ ÍÎÃÈ Â ÄÐÓÃÓÞ ÑÒÎÐÎÍÓ.
     õÓÀÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÅÅ ÊÎËÅÍÎ. îÍ  ÏÐÎÒßÍÓË  ÐÓÊÓ  È  ÏÐÈÊÐÛË  ÊÎËÅÍÎ
ÞÁÊÎÉ. îÍÀ ÄÅÐÍÓËÀÑÜ,  ÊÎÃÄÀ  ÐÓÊÀ  ÏÎÒßÍÓËÀÑÜ  Ê  ÍÅÉ,  ÏÎÒÎÌ  ÑÌÓÙÅÍÍÎ
ÏÐÈÍßËÀ ÏÐÅÆÍÞÞ ÏÎÇÓ.
   - òÎËÜÊÎ  ÍÅ ÄÓÌÀÉÒÅ, ×ÒÎ ß ÏÎØËÀ ÑÞÄÀ  ÇÀ ÂÀÌÈ,-
ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     - õÎÒÈÒÅ, ×ÒÎÁÛ ß ÍÅ ÄÓÌÀË, À ÑÀÌÈ ÏÎØËÈ,- ÑÊÀÇÀË õÓÀÍ.
     - íÓ, À ÅÑËÈ È ÏÎØËÀ?
     åÃÎ ÐÓÊÀ ÑÍÎÂÀ ÏÐÈÁËÈÇÈËÀÑÜ, ËÅÃËÀ ÍÀ ÅÅ  ÏÐÈÊÐÛÒÎÅ  ÊÎËÅÍÎ,  È  ÅÅ
ÁÐÎÑÈËÎ Â ÆÀÐ.
     - íÅ ÈÇ-ÇÀ ÂÀÑ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. â ÃÎÐËÅ Ó ÍÅÅ ÏÅÐÅÑÎÕËÎ.-  òÎËÜÊÎ  ÍÅ
ÄÓÌÀÉÒÅ, ×ÒÎ ÈÇ-ÇÀ ÂÀÑ. ÿ ÑÀÌÀ. ÿ  ÇÍÀÞ,  ×ÅÃÎ  ÕÎ×Ó.  âÛ  ÌÍÅ  ÄÀÆÅ  ÍÅ
ÍÐÀÂÈÒÅÑÜ. îÒ ÂÀÑ ÏÀÕÍÅÒ ÊÎÇËÎÌ.- åÅ ÃÎËÎÑ ÏÐÎÄÎËÆÀË Ñ ÇÀÏÈÍÊÎÉ: - âÛ ÍÅ
ÇÍÀÅÒÅ, ÊÀÊÎÉ ÆÈÇÍÜÞ  ß  ÆÈÂÓ.  ÿ  ÑÎÂÑÅÌ  ÎÄÍÀ.  íÈÊÎÌÓ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅËÜÇß
ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ.
     ãËÀÇÀ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÈ ÃÎÐß×ÈÅ È  ÁËÅÑÒßÙÈÅ  È  ÊÀÊ  ÁÓÄÒÎ  ÎÁÄÀÂÀËÈ  ÅÅ
ÆÀÐÎÌ.
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ß ÍÅ ÒÀÊÀß, ÊÀÊ ÂÑÅ,-  ÃÎÂÎÐÈËÀ  ÎÍÀ.îÒÊÓÄÀ  ß  ÇÍÀÞ?
òÎËÜÊÎ ÍÅ ÈÇ-ÇÀ ÂÀÑ. âÛ ÌÍÅ ÄÀÆÅ ÍÅ ÍÐÀÂÈÒÅÑÜ.
     - ñÏÎÐÈÒÅ Ñ ÑÎÁÎÉ ÄÎ ÓÏÀÄÓ, À? - ÑÊÀÇÀË õÓÀÍ.
     - ñËÓØÀÉÒÅ,  ×ÒÎ  ÂÛ  ÑÎÁÈÐÀÅÒÅÑÜ  ÄÅËÀÒÜ  Ñ  ÀÂÒÎÁÓÑÎÌ?  -  ÑÒÐÎÃÎ
ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ.- âÛ ÏÎÉÄÅÒÅ ÍÀ ØÎÑÑÅ?
     ðÓÊÀ ÍÀ ÅÅ ÊÎËÅÍÅ ÑÒÀËÀ ÒßÆÅËÅÅ, ÏÎÒÎÌ ÎÍ ÎÒÍßË ÐÓÊÓ.
     - ÿ ÏÎÉÄÓ ÎÁÐÀÒÍÎ, ÂÛÒÀÙÓ ÀÂÒÎÁÓÑ, ÄÎÂÅÇÓ ËÞÄÅÉ ÄÎ  ÌÅÑÒÀ,-  ÑÊÀÇÀË
ÎÍ.
     - òÎÃÄÀ ÇÀ×ÅÌ ÂÛ ÑÞÄÀ ÏÐÈØËÈ?
     - íÅ ÂÛÒÀÍÖÅÂÀËÎÑÜ ÎÄÍÎ ÄÅËÎ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ÿ ÊÎÅ×ÒÎ ÇÀÄÓÌÀË, ÄÀ  ÍÅ
ÂÛÒÀÍÖÅÂÀËÎÑÜ.
     - êÎÃÄÀ ÂÛ ÏÎÉÄÅÒÅ ÎÁÐÀÒÍÎ?
     - òÅÏÅÐÜ ÑÊÎÐÎ.
     îÍÀ ÏÎÃËßÄÅËÀ ÍÀ ÅÃÎ ÐÓÊÓ, ÑÏÎÊÎÉÍÎ ËÅÆÀÂØÓÞ ÍÀ ÑÎËÎÌÅ,- ÊÎÆÀ  ÁÛËÀ
ÑÌÓÃËÀß È ÁËÅÑÒßÙÀß, ÑËÅÃÊÀ ÌÎÐÙÈÍÈÑÒÀß.
     - íÅ ÑÎÁÈÐÀÅÒÅÑÜ ÊÎ ÌÍÅ ÏÎÄúÅÕÀÒÜ?
     õÓÀÍ ÓËÛÁÍÓËÑß, È ÓËÛÁÊÀ ÁÛËÀ ÕÎÐÎØÀß, ÎÒÊÐÛÒÀß.
     - äÀ, ÍÀÂÅÐÍÎ. êÎÃÄÀ ÊÎÍ×ÈÒÅ ÑÏÎÐÈÒÜ Ñ ÑÎÁÎÉ. ñÅÉ×ÀÑ ÂÛ  ÍÈ  ÇÄÅÑÜ,
ÍÈ ÒÀÌ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÂÛ ÑÊÎÐÎ ÐÅØÈÒÅ - ÇÀ  ÈËÈ  ÏÐÎÒÈÂ,  ÒÎÃÄÀ  ß  ÏÎÉÌÓ,
ÎÒÊÓÄÀ ÇÀÕÎÄÈÒÜ.
     - à ÂÛ... ÂÛ ÕÎÒÈÒÅ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ,- ÑÊÀÇÀË õÓÀÍ.- êÎÍÅ×ÍÎ.
     - çÍÀÅÒÅ, ×ÒÎ ß ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÁÓÄÓ ÂÀØÅÉ, È ÏÎÝÒÎÌÓ ÐÅØÈËÈ -  ÑÒÎÈÒ  ËÈ
ÒÐÓÄÈÒÜÑß?
     - âÛ ÌÅÍß Â ÂÀØ ÑÏÎÐ ÍÑ ÂÒßÃÈÂÀÉÒÅ,- ÑÊÀÇÀË õÓÀÍ.- ÿ ÑÒÀÐØÅ ÂÀÑ.  ÿ
Î×ÅÍÜ ËÞÁËÞ ÝÒÓ  ÐÀÁÎÒÓ.  òÀÊ  ËÞÁËÞ,  ×ÒÎ  ÌÎÃÓ  ÏÎÄÎÆÄÀÒÜ.  ìÎÃÓ  ÄÀÆÅ
ÎÁÎÉÒÈÑÜ ÊÀÊÎÅ ÒÎ ÂÐÅÌß.
     - âÛ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÌÍÅ Î×ÅÍÜ ÍÅ ÏÎÍÐÀÂÈÒÜÑß,- ÎÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.- âÛ ÎÒÍÈÌÀÅÒÅ
Ó  ÌÅÍß  ÂÑßÊÓÞ  ÃÎÐÄÎÑÒÜ.  îÒÍÈÌÀÅÒÅ   ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ   ÂÑÅ   ÑÂÀËÈÒÜ   ÍÀ
ÏÐÈÍÓÆÄÅÍÈÅ.
     - ÿ ÄÓÌÀË, ÂÀØÅÉ ÃÎÐÄÎÑÒÈ ÁÓÄÅÒ ËÅÃ×Å,  ÅÑËÈ  ÏÎÇÂÎËÈÒÜ  ÂÀÌ  ÑÀÌÎÉ
ÐÅØÈÒÜ.
     - âÛÕÎÄÈÒ, ÍÅ ËÅÃ×Å.
     - âÛÕÎÄÈÒ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ó ÍÀÑ Â ÑÒÐÀÍÅ ÆÅÍÙÈÍÛ ÒÀÊÈÅ  ÆÅ.  íÀÄÎ  ÈÕ
ÓÏÐÀØÈÂÀÒÜ - ÈËÈ ÍÀÏÈÐÀÒÜ. òÎÃÄÀ ÎÍÈ ÄÎÂÎËÜÍÛ.
     - âÛ ×ÒÎ, ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÒÀÊÎÉ?
     - íÅÒ,- ÎÒÂÅÒÈË õÓÀÍ,- ÒÎËÜÊÎ Ñ ÂÀÌÈ. âÛ ÇÀ×ÅÌ-ÒÎ ÑÞÄÀ ÏÐÈØËÈ. ñÀÌÈ
ÑÊÀÇÀËÈ, ×ÒÎ ß ÒÓÒ ÍÈ ÏÐÈ ×ÅÌ.
     îÍÀ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÑÂÎÈ ÏÀËÜÖÛ.
     - ñÌÅØÍÎ. ÿ, ×ÒÎ ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß, ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÍÀß ÆÅÍÙÈÍÀ.  ÷ÈÒÀÞ  ÂÑßÊÈÅ
ÊÍÈÆÊÈ. ÿ ÍÅ ÄÅÂÓØÊÀ. èÇÓ×ÈËÀ ÒÛÑß×Ó ÈÑÒÎÐÈÉ ÁÎËÅÇÍÈ,  À  ÍÀÁÈÂÀÒÜÑß  ÍÅ
ÓÌÅÞ.- îÍÀ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ ÊÎÐÎÒÊÎ È ÒÅÏËÎ.- íÅ  ÌÎÆÅÒÅ  ÕÎÒÜ  ÍÅÌÍÎÆÊÎ  ÌÅÍß
ÇÀÑÒÀÂÈÒÜ?
     îÍ ÏÐÎÒßÍÓË Ê ÍÅÉ ÐÓÊÈ, È ÎÍÀ ËÅÃËÀ ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ ÍÀ ÑÎËÎÌÓ.
     - íÅ ÁÓÄÅÒÅ ÌÅÍß ÒÎÐÎÏÈÒÜ?
     - ó ÍÀÑ ÖÅËÛÉ ÄÅÍÜ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     - ïÐÅÇÈÐÀÒÜ ÌÅÍß ÈËÈ ÑÌÅßÒÜÑß ÍÅ ÁÓÄÅÒÅ?
     - à ÂÀÌ ÍÅ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ?
     - íÅ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ,- ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÃÓ ÏÎÄÅËÀÒÜ.
     - âÛ ÑËÈØÊÎÌ ÌÍÎÃÎ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÅÒÅ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ. ñËÈØÊÎÌ ÌÍÎÃÎ.
     - ÿ ÇÍÀÞ - ÑÎ ÌÍÎÉ ÂÑÅÃÄÀ ÒÀÊ. âÛ ÇÀÁÅÐÅÒÅ ÌÅÍß? õÎÒÜ Â ìÅÊÑÈÊÓ.
     - íÅÒ,-  ÑÊÀÇÀË  õÓÀÍ.-  ïÎÏÐÎÁÓÉÒÅ,  ÌÎÆÅÒ,  ÂÀÌ  ÓÄÀÅÒÑß  ÍÅÌÍÎÃÎ
ÏÎÌÎË×ÀÒÜ.

        ãëàâà 17

     ïÐÛÙ ÂÛÍÓË ÈÇ ÇÀÆÈÃÀÍÈß ÊËÞ×È È ÏÎÄÎØÅË Ê ÇÀÄÓ ÀÂÒÎÁÓÑÀ.  îÍ  ÎÒÏÅÐ
ÂÈÑß×ÈÉ ÇÀÌÎÊ ÍÀ ÁÀÃÀÆÍÈÊÅ  È  ÏÎÄÍßË  ÊÐÛØÊÓ.  ïÀÕÍÓËÎ  ÍÅÆÍÛÌ  ÇÀÏÀÕÎÌ
ÏÈÐÎÃÎÂ. ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÇÀÃËßÍÓË ÏÎÂÅÐÕ  ÅÃÎ  ÏËÅ×À.  áÀÃÀÆ  ÂÍÓÒÐÈ  ÁÛË
ÑÎÑÒÀÂËÅÍ ÏËÎÒÍÎ.
     - ïÎÆÀËÓÉ, ÏÐÈÄÅÒÑß ÂÑÅ ÂÛÒÀÙÈÒÜ, ×ÒÎÁÛ  ÄÎÑÒÀÒÜ  ÁÐÅÇÅÍÒ,-  ÑÊÀÇÀË
ïÐÛÙ È ÍÀ×ÀË ÄÅÐÃÀÒÜ ÑÒÈÑÍÓÒÛÅ ×ÅÌÎÄÀÍÛ.
     - ïÎÃÎÄÈÒÅ,- ÑÊÀÇÀË  ÌÈÑÒÅÐ  ïÐÈ×ÀÐÄ.-  äÀÉÒÅ  ß  ÏÐÈÏÎÄÛÌÓ,  À  ÂÛ
ÒÀÙÈÒÅ, ÒÎÃÄÀ ÍÅ ÍÀÄÎ ÁÓÄÅÒ ÒÐÎÃÀÒÜ ÂÅÙÈ.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÂÑÒÀË ÍÀ ÁÀÌÏÅÐ È ÏÎÒßÍÓË ÊÂÅÐÕÓ ÍÈÆÍÈÉ  ×ÅÌÎÄÀÍ,  À
ïÐÛÙ ÑÒÀË ÄÅÐÃÀÒÜ ÏÅÐÅÃÈÁ ÃÐÓÁÎÃÎ  ÁÐÅÇÅÍÒÀ.  îÍ  ÄÅÐÃÀË  ÈÇ  ÑÒÎÐÎÍÛ  Â
ÑÒÎÐÎÍÓ, È ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÁÐÅÇÅÍÒ ÂÛËÅÇ ÈÇ-ÏÎÄ ×ÅÌÎÄÀÍÎÂ.
     - ìÎÆÅÒ, ÇÀÎÄÍÎ ÏÐÈÕÂÀÒÈÌ ÏÀÐÓ ÏÈÐÎÃÎÂ,  ÏÎÊÀ  ÎÒÊÐÛÒÎ?-  ÏÐÅÄËÎÆÈË
ïÐÛÙ.-   òÓÒ   Ñ   ÌÀËÈÍÎÂÛÌ   È   ËÈÌÎÍÍÛÌ   ÊÐÅÌÎÌ,   Ñ    ÈÇÞÌÎÌ    È
ÊÀÐÀÌÅËÜÍÎ-ÊÐÅÌÎÂÛÉ. êÓÑÎ×ÅÊ  ÊÀÐÀÌÅËÜÍÎ-ÊÐÅÌÎÂÎÃÎ  -    ÑÀÌÛÉ  ÐÀÇ  ÁÛ
ÑÅÉ×ÀÑ.
     - ïÎÒÎÌ,- ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.-  ñÏÅÐÂÀ  ÓÑÒÐÎÈÌ  ÌÎÞ  ÆÅÍÓ.-  îÍ
ÂÇßËÑß ÇÀ ÎÄÈÍ ÊÐÀÉ ÒßÆÅËÎÃÎ ÁÐÅÇÅÍÒÀ, ïÐÛÙ ÇÀ ÄÐÓÃÎÉ,  È  ÎÍÈ  ÏÎØËÈ  Ê
ÎÁÐÛÂÓ Ñ ÏÅÙÅÐÀÌÈ.
     ýÒÎ ÁÛËÎ ÂÏÎËÍÅ ÎÁÛ×ÍÎÅ ÎÁÍÀÆÅÍÈÅ. â ÄÀÂÍÈÅ ÂÐÅÌÅÍÀ  ÑÊËÎÍ  ÕÎËÌÈÊÀ
ÎÒÂÀËÈËÑß È ÏÎËÓ×ÈËÀÑÜ ÃËÀÄÊÀß ÑÒÅÍÊÀ ÈÇ ÌßÃÊÎÃÎ ÊÀÌÍß.  âÅÒÅÐ  È  ÄÎÆÄÜ
ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÂÛÅÄÀËÈ ÍÈÇ, À ÂÅÐÕÓØÊÓ ÄÅÐÆÀË ÄÅÐÍ. è Ñ ÒÅ×ÅÍÈÅÌ  ÂÅÊΠ ÏÎÄ
ÍÀÂÈÑÀÞÙÅÉ ÑÒÅÍÎÉ ÎÁÐÀÇÎÂÀËÎÑÜ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÏÅÙÅÐ.  çÄÅÑÜ  ÊÎÉÎÒÛ  ÏËÎÄÈËÈ
ÙÅÍÊÎÂ, ÑÞÄÀ - Â ÏÐÅÆÍÅÅ ÂÐÅÌß, ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÅÙÅ ÂÎÄÈËÈÑÜ, ÇÀÁÈÐÀËÑß  ÑÏÀÒÜ
ÃÐÈÇËÈ. à  ÂÅÐÕÍÈÕ ÏÅÙÅÐÀÕ ÄÍÅÌ ÑÈÄÅËÈ ÑÛ×È.
     â ÍÈÇÓ ÎÁÐÛÂÀ ÁÛËÈ ÒÐÈ ÃËÓÁÎÊÈÕ ÒÅÌÍÛÕ ÏÅÙÅÐÛ, À ÍÀÄ ÍÈÌÈ -  ÏÅÙÅÐÛ
ÏÎÌÅÍÜØÅ. íÀÂÈÑØÀß  ÑÒÅÍÀ  ÇÀÙÈÙÀËÀ  ÈÕ  ÂÕÎÄÛ  ÎÒ  ÄÎÆÄß.  ïÅÙÅÐÛ  ÁÛËÈ
ÒÂÎÐÅÍÈßÌÈ ÍÅ ÎÄÍÎÉ ÏÐÈÐÎÄÛ -  ÒÓÒ  ÎÒÄÛÕÀËÈ  È  ÆÈËÈ  ÎÒÐßÄÛ  ÈÍÄÅÉÖÅÂ,
ÎÕÎÒÈÂØÈÕÑß ÍÀ ÀÍÒÈËÎÏ, ÊÈÏÅËÈ  ÒÓÒ  ÈÕ  ÁÈÒÂÛ,  ÊÎÒÎÐÛÕ  ÓÆÅ  ÍÈÊÒÎ  ÍÅ
ÏÎÌÍÈÒ. ïÎÇÆÅ ÎÍÈ ÑËÓÆÈËÈ  ÏÐÈÑÒÀÍÈÙÅÌ  ÄËß  ÁÅËÛÕ  ËÞÄÅÉ,  ÇÀÏÎËÎÍÈÂØÈÕ
ÑÒÐÀÍÓ, È ËÞÄÈ ÐÀÑØÈÐßËÈ ÏÅÙÅÐÛ È ÐÀÇÂÎÄÈËÈ ÊÎÑÒÐÛ ÏÎÄ ÑÒÅÍÎÉ.
     êÎÏÎÒÜ ÍÀ ÊÀÌÍÅ ÁÛËÀ ÃÄÅ ÑÒÀÐÀß, ÃÄÅ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÑÂÅÆÀß, À ÏÎËÛ  ÏÅÙÅÐ
ÑÐÀÂÍÈÒÅËÜÍÎ ÑÓÕÈÅ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÝÒÎÒ ÕÎËÌÈÊ  Ñ  ÎÁÐÓØÈÂØÈÌÑß  ÑÊËÎÍÎÌ  ÍÅ
ÏÐÈÍÈÌÀË ÑÒÎÊÀ Ñ ÄÐÓÃÈÕ, ÂÛÑÎÊÈÕ ÕÎËÌÎÂ.  íÀ  ÑÒÅÍÅ  ÊÒÎ-ÒÎ  ÂÛÖÀÐÀÏÛÂÀË
ÑÂÎÈ ÈÍÈÖÈÀËÛ, ÍÎ ÊÀÌÅÍÜ ÁÛË  ÒÀÊÎÉ  ÌßÃÊÈÉ,  ×ÒÎ  ÎÍÈ  ÂÑÊÎÐÅ  ÄÅËÀËÈÑÜ
ÍÅÐÀÇÁÎÐ×ÈÂÛÌÈ.  òÎËÜÊÎ  ÁÎËÜØÎÅ  ÑËÎÂÎ  "ïÎÊÀÉÒÅÑÜ"  ÅÙÅ   ÍÅ   ÑÄÀËÎÑÜ
ÍÅÏÎÃÎÄÀÌ. áÐÎÄß×ÈÉ ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ ÑÏÓÑÒÈËÑß ÏÎ ÂÅÐÅÂÊÅ, ×ÒÎÁÛ ÍÀÏÈÑÀÒÜ ÝÒÎ
ÂÅËÈÊÎÅ ÑËÎÂÎ ×ÅÐÍÎÉ ÊÐÀÑÊÎÉ,- È ÓØÅË, ËÈÊÓß, ×ÒÎ ÐÀÇÍÎÑÈÒ  ÑËÎÂÎ  ÁÎÆÈÅ
ÏÎ ÃÐÅØÍÎÌÓ ÌÈÐÓ.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ, ÄÅÐÆÀ ÑÂÎÉ ÊÐÀÉ ÁÐÅÇÅÍÒÀ, ÏÎÄÍßË  ÂÇÃËßÄ  ÍÀ  ÑËÎÂÎ
"ïÎÊÀÉÒÅÑÜ".
     - êÎÌÓ-ÒÎ ÏÐÈØËÎÑÜ ÏÎÒÐÓÄÈÒÜÑß,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ,- ÊÐÅÏÊÎ ÏÎÒÐÓÄÈÒÜÑß.
     èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ, ÊÒÎ ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀË ÝÒÎ ÍÀ×ÈÍÀÍÈÅ. êÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ
ÌÈÑÑÈÎÍÅÐ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ.
     ñ ïÐÛÙÎÌ ÎÍÈ ÑÂÀËÈËÈ ÁÐÅÇÅÍÒ ÏÎÄ ÑÒÅÍÎÉ È ÏÎØËÈ ÎÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ ÏÅÙÅÐÛ.
íÎÐÛ ÁÛËÈ ÌÅËÊÈÅ È ÏÎ×ÒÈ ÎÄÈÍÀÊÎÂÛÅ: ÌÅÒÐÀ ÏÎËÒÎÐÀ  ÂÛÑÎÒÓ È Â  ØÈÐÈÍÓ,
ÒÐÈ Ñ ÏÎËÎÂÈÍÎÉ - ×ÅÒÛÐÅ -   ÃËÓÁÈÍÓ.  ìÈÑÒÅÐ  ïÐÈ×ÀÐÄ  ÂÛÁÐÀË  ÊÐÀÉÍÞÞ
ÑÏÐÀÂÀ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍÀ ÊÀÇÀËÀÑÜ ÏÎÑÓØÅ, À ÂÍÓÒÐÈ - ×ÓÒÜ ÏÎÒÅÌÍÅÅ. ðÀÇ  Ó
ÆÅÍÛ ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß ÃÎËÎÂÍÀß ÁÎËÜ,  ÒÅÌÍÎÒÅ ÅÉ ÁÓÄÅÒ ËÅÃ×Å. ïÐÛÙ ÏÎÌÎà  ÅÌÓ
ÐÀÑÑÒÅËÈÒÜ ÁÐÅÇÅÍÒ.
     - õÎÐÎØÎ ÁÛ ÐÀÇÄÎÁÛÒÜ ÑÎÑÍÎÂÛÕ ÂÅÒÎÊ ÈËÈ  ÑÎËÎÌÛ  È  ÏÎÄËÎÆÈÒÜ  ÏÎÄ
ÏÀÐÓÑÈÍÓ,- ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.
     - òÐÀÂÀ ÌÎÊÐÀß,-  ÑÊÀÇÀË  ïÐÛÙ,-  À  ÑÎÑÍÛ  ÍÅ  ÍÀÉÄÅØÜ  È  ÇÀ  ÑÒÎ
ÊÈËÎÌÅÒÐÎÂ ÎÒÑÞÄÀ.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÏÎÒÅÐ ÁÐÅÇÅÍÒ ËÀÄÎÍÜÞ - ÍÅ ÃÐßÇÍÛÉ ËÈ.
     - îÍÀ  ÌÎÆÅÒ  ËÅ×Ü  ÍÀ  ÌÎÅ  ÏÀËÜÒÎ,-  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ,À  ÑÂÎÈÌ  ÌÅÕÎÂÛÌ
ÍÀÊÐÛÒÜÑß.
     ïÎÄÎØËÈ ýÐÍÅÑÒ Ñ âÀÍ áÐÀÍÒÎÌ È ÇÀÃËßÍÓËÈ Â ÏÅÙÅÐÓ.
     - ìÛ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÆÈÒÜ ÒÓÒ  ÌÅÑßÖ,  ÅÑËÈ  ÁÛ  ÁÛËÎ  ×ÒÎ  ÅÑÒÜ,-  ÑÊÀÇÀË
ýÐÍÅÑÒ.
     - ìÎÆÅÒ, È ÏÐÈÄÅÒÑß, ÅÑËÈ ÕÎÒÈÒÅ ÇÍÀÒÜ,- ÑÊÀÇÀË  âÀÍ  áÐÀÍÒ.-  åÑËÈ
ØÎÔÅÐ ÍÅ ÂÅÐÍÅÒÑß ÄÎ ÇÀÂÒÐÀØÍÅÃÎ ÓÒÐÀ, ß ÏÎÉÄÓ  ÏÅØÊÎÌ.  õÂÀÒÈÒ  Ñ  ÌÅÍß
ÂÀØÈÕ ÃËÓÏÎÑÒÅÉ.
     ïÐÛÙ ÏÐÅÄËÎÆÈË:
     - åÑËÈ ÕÎÒÈÒÅ, ÌÎÃÓ ÐÀÑÏÎÒÐÎØÈÒÜ ÏÀÐÓ ÏÈÐÎÃÎÂ.
     - à ×ÒÎ, ÍÅÏËÎÕÀß ÌÛÑËÜ,- ÎÒÂÅÒÈË ýÐÍÅÑÒ.
     - âÛ ÊÀÊÈÅ ËÞÁÈÒÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ïÐÛÙ.
     - äÀ  ÂÑßÊÈÅ.  -  êÀÐÀÌÅËÜÍÎ-ÊÐÅÌÎÂÛÉ  ÕÎÐÎØ.  òÀÌ  ÂÌÅÑÒÎ  ÊÎÐÎ×ÊÈ
ÏÅ×ÅÍÜÅ.
     - íÓ È ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÏÎØÅË Ê  ÀÂÒÎÁÓÑÓ  ÇÀ  ÆÅÍÎÉ.  åÌÓ  ÁÛËÎ  ÑÒÛÄÍÎ  ÇÀ
ÍÅÄÀÂÍÞÞ ÂÑÏÛØÊÓ. â ÆÈÂÎÒÅ ÑÒÎßË ÒÂÅÐÄÛÉ  ÊÎÌ,  ÂÑÅÃÄÀ  ÏÎßÂËßÂØÈÉÑß  ÎÒ
ÍÅÏÐÈßÒÍÎÑÒÅÉ,- ÊÎÌ ÍÀÏÎÄÎÁÈÅ ÊÓËÀÊÀ. ÷ÀÐËÈ äÆÎÍÑÎÍ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ Ó  ÍÅÃÎ,
ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ßÇÂÀ, È ÷ÀÐËÈ ÄÎÂÎËÜÍÎ  ÇÀÁÀÂÍÎ  ÏÐÎØÅËÑß  ÍÀ  ÝÒÎÒ  Ñ×ÅÒ.  îÍ
ÑÊÀÇÀË: Ó ÒÅÕ, ÊÒÎ ÏÎËÓ×ÀÅÒ ÌÅÍÜØÅ ÄÂÀÄÖÀÒÈ ÏßÒÈ ÒÛÑß× Â ÃÎÄ, ÍÅ  ÁÛÂÀÅÒ
ßÇÂÛ.  îÍÀ  -  ÏÐÈÇÍÀÊ  ÑÎËÈÄÍÎÃÎ  Ñ×ÅÒÀ    ÁÀÍÊÅ,  ÑÊÀÇÀË   ÷ÀÐËÈ.   è
ÁÅÑÑÎÇÍÀÒÅËÜÍÎ ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÑËÅÃÊÀ ÃÎÐÄÈËÑß ÁÎËÜÞ Â ÆÈÂÎÒÅ.
     êÎÃÄÀ ÎÍ ÂËÅÇ Â ÀÂÒÎÁÓÑ, ÃËÀÇÀ Ó ÌÈÑÑÈÑ ïÐÈ×ÀÐÄ ÁÛËÈ ÇÀÊÐÛÒÛ.
     - ìÛ ÏÎÑÒÅËÈËÈ ÒÅÁÅ ÊÐÎÂÀÒÊÓ,- ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.
     îÍÀ ÎÒÊÐÛËÀ ÃËÀÇÀ È ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎ ÎÃËßÄÅËÀÑÜ.
     - î!
     - òÛ ÑÏÀËÀ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.- íÀÏÐÀÑÍÎ ß ÒÅÁß ÐÀÇÁÓÄÈË. ïÐÎÑÒÈ ÌÅÍß.
     - íÅÒ, ÄÎÐÎÃÎÉ. íÈ×ÅÃÎ ÑÒÐÀØÍÎÃÎ. ÿ ÒÎËÜÊÎ ÂÀÄÐÅÌÀËÀ.
     îÍ ÏÎÌÎà ÅÉ ÏÎÄÍßÒÜÑß.
     - òÛ ÌÎÆÅØÜ ËÅ×Ü ÍÀ ÌÎÅ ÏÀËÜÒÎ, À ÑÂÎÈÌ ÍÀÊÐÛÒÜÑß.
     îÒÂÅÒÎÌ ÍÀ ÝÒÎ ÁÛËÀ ÑËÀÁÀß ÓËÛÁÊÀ. îÍ  ÏÎÌÎà  ÅÉ  ÑÎÉÒÈ  ÍÀ  ÇÅÌËÞ.
èÇÂÈÍÈ ÌÅÍß ÇÀ ÃÐÓÁÎÑÒÜ, ÄÅÂÎ×ÊÀ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ. íÈ×ÅÃÎ. òÛ ÏÐÎÑÒÎ ÓÑÒÀË. ÿ
ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÒÛ ÍÅ ÑÎ
ÇËÀ.
     - ÷ÒÎÁÛ ÝÒÎ ÈÑÊÓÏÈÒÜ, ß ÓÃÎÙÓ ÒÅÁß Â ãÎËËÈÂÓÄÅ ÐÎÑÊÎØÍÛÌ, ÑÊÀÇÎ×ÍÛÌ
ÎÁÅÄÎÌ, ÍÓ, ÕÎÒß ÁÛ Ó ðÎÌÀÍÎÂÀ - È Ñ ØÀÌÏÀÍÑÊÈÌ. ñÎÃËÀÑÍÀ?
     - òÅÁÅ ÍÅËÜÇß  ÄÎÂÅÐÈÒÜ  ÄÅÍÜÃÈ,-  ÈÃÐÈÂÎ  ÑÊÀÇÀËÀ  ÎÍÀ.-  âÑÅ  ÓÆÅ
ÇÀÁÛÒÎ. ìÛ ÏÐÎÑÒÎ ÓÑÒÀËÈ.- "äÎÐÎÃÀß  ýËËÅÍ,  ÌÛ  ÏÐÅËÅÑÒÍÎ  ÏÎÎÁÅÄÀËÈ  Ó
ðÎÌÀÍÎÂÀ, È ÒÛ ÍÈ ÇÀ ×ÒÎ ÍÅ ÓÃÀÄÀÅØÜ, ÊÒÎ ÑÈÄÅË ÇÀ  ÑÎÑÅÄÍÈÌ  ÑÒÎËÈÊÎÌ".
ñÌÎÒÐÈ, ÄÎÆÄÜ ÏÎ×ÒÈ ÊÎÍ×ÈËÑß,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     - íÅÒ, À ÌÎÅÉ ÄÅÂÎ×ÊÅ ÍÀÄÎ ÏÎÑÏÀÒÜ,  ×ÒÎÁÛ  ÏÐÎÑÍÓÒÜÑß  ÇÄÎÐÎÂÎÉ  È
ÂÅÑÅËÎÉ.
    - òÛ  ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÒÀÌ ÍÅ ÑÛÐÎ È ÍÅÒ ÇÌÅÉ?
    - íÅÒ, ÌÛ ÑÌÎÒÐÅËÈ.
    - è ÏÀÓÊÎÂ ÍÅÒ?
     - äÀ, ÍÈÊÀÊÎÉ ÏÀÓÒÈÍÛ ÒÀÌ ÍÅÒ.
     - íÓ, À ÁÎËÜØÈÅ ÂÎËÎÑÀÒÛÅ ÒÀÐÀÍÒÓËÛ? âÅÄÜ Ó ÍÈÕ ÍÅÒ ÏÀÓÒÈÍÛ.
     - ìÛ ÌÎÆÅÌ ÅÙÅ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ñÒÅÍÛ ÃËÀÄÊÈÅ. èÌ ÒÀÌ ÍÅÃÄÅ
ÑÏÐßÒÀÒÜÑß.- îÍ ÏÎÄÂÅË ÅÅ Ê ÏÅÙÅÐÊÅ.- âÈÄÈØÜ, ÊÀÊ ÓÞÒÍÎ? òÛ ÌÎÆÅØÜ  ËÅ×Ü
ÃÎËÎÂÎÉ ÑÞÄÀ, ÏÎÂÛØÅ, È ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀÐÓÆÓ, ÅÑËÈ ÇÀÕÎ×ÅØÜ.
     îÍ ÐÀÑÑÒÅËÈË ÑÂÎÅ ÏÀËÜÒÎ, È ÎÍÀ ÑÅËÀ.
     - òÅÏÅÐÜ ËßÃ, À ß ÒÅÁß ÍÀÊÐÎÞ.
     îÍÀ ÁÛËÀ Î×ÅÍÜ ÏÎÑËÓØÍÀ.
     - êÀÊ Ó ÌÎÅÉ ÄÅÂÎ×ÊÈ ÃÎËÎÂÊÀ?
     - íÈ×ÅÃÎ, ß ÁÎßËÀÑÜ, ×ÒÎ ÁÓÄÅÒ ÕÓÆÅ.
     - ýÒÎ ÕÎÐÎØÎ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ñÎÑÍÈ ÍÅÌÍÎÃÎ. òÅÁÅ ÓÞÒÍÎ?
     îÍÀ ÈÇÄÀËÀ ÒÈÕÈÉ ÑËÀÄÊÈÉ ÑÒÎÍ.
     - åÑËÈ ÒÅÁÅ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß, ÏÎÇÎÂÈ. ÿ ÁÓÄÓ ÁËÈÇÊÎ.
     ê ÏÅÙÅÐÅ ÏÎÄÎØÅË ïÐÛÙ. ðÎÒ Ó ÍÅÃÎ ÁÛË  ÍÀÁÈÒ,  È  ÎÍ  ÍÅÑ  ÔÎÐÌÓ  Ñ
ÏÈÐÎÃÎÌ.
     -õÎÒÈÒÅ ÊÓÑÎ×ÅÊ ÏÈÐÎÃÀ?
     ìÈÑÑÈÑ ïÐÈ×ÀÐÄ ÏÎÄÍßËÀ ÃÎËÎÂÓ, ÏÎÒÎÌ ÏÅÐÅÄÅÐÍÓËÀÑÜ È ÎÏßÒÜ ËÅÃËÀ.
     - íÅÒ, ÑÏÀÑÈÁÎ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.- î×ÅÍÜ ËÞÁÅÇÍÎ Ñ ÂÀØÅÉ  ÑÒÎÐÎÍÛ,  ×ÒÎ
ÂÛ ÎÁÎ ÌÍÅ ÂÑÏÎÌÍÈËÈ, ÍÎ ÏÈÐÎÃ - ÍÅ ÌÎÃÓ.- "ýËÈÎÒ ÎÁÐÀÙÀËÑß ÑÎ ÌÍÎÉ  ÊÀÊ
Ñ ÊÎÐÎËÅÂÎÉ, ýËËÅÍ. ìÍÎÃÈÅ ËÈ ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÍÀ ÝÒÎ ÏÎÑËÅ  ÄÂÀÄÖÀÒÈ  ÒÐÅÕ  ËÅÒ
ÑÎÂÌÅÑÒÍÎÉ ÆÈÇÍÈ? íÅ ÓÑÒÀÞ ÍÀÏÎÌÈÍÀÒÜ ÑÅÁÅ, ÊÀÊ ÌÍÅ ÏÎÂÅÇËÎ".
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÅ ÑÂÅÐÕÓ. ãËÀÇÀ Ó ÍÅÅ  ÁÛËÈ  ÇÀÊÐÛÒÛ,
ÍÀ ÃÓÁÀÕ ËÅÃÊÀß ÓËÛÁÊÀ. âÄÐÓÃ, ÊÀÊ ÝÒÎ  ×ÀÑÒÎ  ÁÛÂÀËÎ,  ÍÀ  ÍÅÃÎ  ÍÀÏÀËÀ
ÒÎÑÊÀ ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÀ. îÍ ÏÎÌÍÈË, ßÑÍÎ ÏÎÌÍÈË, ÊÀÊ ÎÍÀ ÂÎÇÍÈÊËÀ ÏÅÐÂÛÉ  ÐÀÇ.
åÌÓ ÁÛËÎ ÏßÒÜ ËÅÒ, ÊÎÃÄÀ ÐÎÄÈËÀÑÜ ÌËÀÄØÀß ÑÅÑÒÐÀ,-  È  ÂÄÐÓà  ÂÑÅ  ÄÂÅÐÈ
ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÇÀÊÐÛËÈÑÜ, È ÎÍ ÍÅ ÌÎÃ ÂÎÉÒÈ Â ÄÅÒÑÊÓÞ, ÍÅ ÌÎÃ ÄÎÒÐÎÍÓÒÜÑß  ÄÎ
ÐÅÁÅÍÊÀ, È ÒÎÃÄÀ ÏÎßÂÈËÎÑÜ ×ÓÂÑÒÂÎ, ×ÒÎ ÎÍ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÃÐßÇÍÓËß, ØÓÌÍÛÉ  È
ÍÅÕÎÐÎØÈÉ, À ÅÃÎ ÌÀÌÀ ÂÑÅÃÄÀ ÇÀÍßÒÀ. è ÒÎÃÄÀ ÍÀÂÀËÈËÎÑÜ ÍÀ ÍÅÃÎ ÕÎËÎÄÍÎÅ
ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÎ, ÕÎËÎÄ ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÀÏÀÄÀË  È  ÏÎÒÎÌ  È  ÂÎÒ  ÍÀÏÀË
ÎÏßÒÜ. ëÅÃÊÀß ÓËÛÁÊÀ ÍÀ ËÈÖÅ ÆÅÍÛ ÎÇÍÀ×ÀËÀ, ×ÒÎ áÅÐÍÈÑ ÓÄÀËÈËÀÑÜ ÎÒ ÌÈÐÀ
 ÑÂÎÈ ÏÎÊÎÈ, À ÅÌÓ ÒÓÄÀ ÂÕÎÄÀ ÍÅÒ.
     îÍ ÂÛÍÓË ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ ÇÎËÎÒÎÉ ÌÀÍÈÊÞÐÍÛÉ  ÏÐÈÁÎÐ×ÈÊ,  ÎÒÊÐÛË  ÅÃÎ  È,
ÎÒÕÎÄß ÎÒ ÏÅÙÅÐÛ, ÏÎ×ÈÑÒÈË ÍÎÃÒÈ. îÍ  ÓÂÈÄÅË  ýÐÍÅÑÒÀ  õÎÐÒÎÍÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ
ÑÈÄÅË ÑÏÈÍÎÉ Ê ÎÁÐÛÂÓ Ñ ÄÐÓÃÎÃÎ ÊÐÀß. âÅÐÕÍßß ÏÅÙÅÐÀ  ÁÛËÀ  Ó  ÍÅÃÎ  ÍÀÄ
ÃÎËÎÂÎÉ. ýÐÍÅÑÒ ÑÈÄÅË ÍÀ ÃÀÇÅÒÀÕ, È, ÊÎÃÄÀ ÏÎÄÎØÅË  ÌÈÑÒÅÐ  ïÐÈ×ÀÐÄ,  ÎÍ
ÂÛÒÀÙÈË ÈÇ-ÏÎÄ ÑÅÁß ÄÂÎÉÍÎÉ ËÈÑÒ È ÏÐÎÒßÍÓË ÅÌÓ.
     - ñÀÌÀß ÍÓÆÍÀß ÂÅÙÜ ÍÀ ÑÂÅÒÅ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ãÎÄÈÒÑß ÄËß ×ÅÃÎ ÓÃÎÄÍÎ,
ÊÐÎÌÅ ×ÒÅÍÈß.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÑÎ  ÑÌÅØÊÎÌ  ÂÇßË  ÃÀÇÅÒÓ  È  ÑÅË  ÍÀ  ÍÅÅ  ÐßÄÎÌ  Ñ
ýÐÍÅÑÒÎÌ.
     - åÑËÈ ÒÛ ÏÐÎ×ÅË ÝÒÎ Â ÃÀÇÅÒÅ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÝÒÎ ÍÅÏÐÀÂÄÀ,-  ÏÐÎÖÈÒÈÐÎÂÀË
ÎÍ ÷ÀÐËÈ äÆÎÍÑÎÍÀ.- âÎÒ ÂÀÌ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ. äÂÀ ÄÍß ÍÀÇÀÄ ß  ÆÈË    ÍÎÌÅÐÅ
ËÞÊÑ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ "îÊËÅÍÄ", À ÑÅÉ×ÀÑ ÌÛ    ÏÅÙÅÐÅ.  âÎÒ  ×ÅÃÎ  ÑÒÎßÒ  ÍÀØÈ
ÏËÀÍÛ.
     îÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÀÂÒÎÁÓÑ. â ÎÊÍÀÕ ÎÍ ÓÂÈÄÅË ïÐÛÙÀ È ÎÁÅÈÕ  ÆÅÍÙÈÍ  -
ÎÍÈ ÅËÈ ÏÈÐÎÃ. åÃÎ ÏÎÒßÍÓËÎ Ê ÍÈÌ.  îÍ  ÁÛ  ÑúÅË  ÊÓÑÎÊ  ÏÈÐÎÃÀ.  ýÐÍÅÑÒ
ÑÊÀÇÀË:
     - ÷ÒÎ ×ÅÃÎ ÑÒÎÈÒ - ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÂÛßÑÍßÅÒÑß. èÍÎÃÄÀ ÌÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÑÌÅØÍÎ.
çÍÀÅÒÅ, Ñ×ÈÒÀÅÒÑß,  ×ÒÎ  ÌÛ  ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ  ÍÀÐÎÄ.  êÀÆÄÛÉ  ÂÎÄÈÒ  ÌÀØÈÍÓ,
ÏÎËÜÇÓÅÒÑß ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÌ È ÐÀÄÈÎ. ëÞÄÈ, ÏÎÆÀËÓÉ,  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ  ÄÓÌÀÞÒ,
×ÒÎ Ó ÍÈÕ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÓÌ, ÍÎ ÇÀÑÎÐÈÑÜ Ó ÂÀÑ ÊÀÐÁÞÐÀÒÎÐ, È... ÌÀØÈÍÀ  ÒÀÊ
È ÁÓÄÅÒ ÑÒÎßÒÜ,  ÏÎÊÓÄÀ  ÍÅ  ÏÐÈÄÅÒ  ÌÅÕÀÍÈÊ  È  ÍÅ  ÂÛÍÅÒ  ÑÅÒÊÓ.  ñÂÅÒ
ÏÅÐÅÃÎÐÈÒ - ÇÎÂÈ ÝËÅÊÒÐÈÊÀ ÌÅÍßÒÜ ÏÐÎÁÊÈ. ëÈÔÒ ÇÀÑÒÐßÍÅÒ - ÏÀÍÈÊÀ.
     -  íÓ,  ÍÅ  ÇÍÀÞ,-  ÂÎÇÐÀÇÈË  ÌÈÑÒÅÐ  ïÐÈ×ÀÐÄ.-  â  ÎÁÙÅÌ  È  ÖÅËÎÌ
ÀÌÅÐÈÊÀÍÖÛ ÂÑÅ ÆÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÍÀÐÎÄ. íÀØÈ ÏÐÅÄÊÈ ÍÅÏËÎÕÎ  ÓÏÐÀÂËßËÈÑÜ  È
ÑÀÌÈ.
     - îÍÈ-ÒÎ ÓÏÐÀÂËßËÈÑÜ. äÀ È ÌÛ ÁÛ ÒÎÆÅ, ÅÑËÈ ÁÛ ÍÓÆÄÀ  ÁÛËÀ.  ìÎÆÅÒÅ
ÂÛ ÎÒÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÒÜ ÎÏÅÐÅÆÅÍÈÅ Ó ÑÅÁß Â ÌÎÒÎÐÅ?
     - ÿ.
     - ïÎÉÄÅÌ ÄÀËÜØÅ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.- ïÎËÎÆÈÌ,  ÂÀÌ  ÏÐÈØËÎÑÜ  ÎÑÒÀÒÜÑß
ÇÄÅÑÜ ÍÀ ÄÂÅ ÍÅÄÅËÈ. ñÓÌÅÅÒÅ ÂÛ  ÍÅ  ÓÌÅÐÅÒÜ  Ñ  ÃÎËÎÄÓ?  ëÈÁÎ  ÑÕÂÀÒÈÒÅ
ÂÎÑÏÀËÅÍÈÅ ËÅÃÊÈÕ È ÓÌÐÅÒÅ?
     - âÈÄÈÒÅ ËÈ,- ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ,- ÒÅÏÅÐÜ ËÞÄÈ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÓÞÒÑß.
     - ñÓÌÅÅÒÅ ÓÁÈÒÜ ÊÎÐÎÂÓ? - ÍÅ ÎÒÑÒÀÂÀË ýÐÍÅÑÒ. ñÓÌÅÅÒÅ ÎÑÂÅÆÅÂÀÒÜ ÅÅ
È ÇÀÆÀÐÈÒÜ?
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÝÒÎÒ ÌÎËÎÄÎÉ  ×ÅËÎÂÅÊ  ÂÛÇÛÂÀÅÒ  Ó
ÍÅÃÎ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÈÅ.
     - ïÎ ÑÒÐÀÍÅ ÁÐÎÄÈÒ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÖÈÍÈÇÌ,- ÐÅÇÊÎ ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß,
ÌÎËÎÄÅÆÜ ÏÅÐÅÑÒÀËÀ ÂÅÐÈÒÜ Â àÌÅÐÈÊÓ. ó ÍÀØÈÕ ÏÐÅÄÊΠÁÛËÀ ÂÅÐÀ.
     - íÀØÈÌ ÏÐÅÄÊÀÌ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÊÓØÀÒÜ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.- èÌ  ÂÅÐÈÒÜ  ÁÛËÎ
ÍÅÊÎÃÄÀ. òÅÏÅÐÜ ËÞÄÈ ÌÍÎÃÎ ÍÅ ÐÀÁÎÒÀÞÒ. èÌ ÅÑÒÜ ÊÎÃÄÀ ÂÅÐÈÒÜ.
     - íÎ ÂÅÐÛ Ó ÍÈÕ ÍÅÒ,- ÂÑÊÐÈ×ÀË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ. ÷ÒÎ Â ÍÈÕ ÂÑÅËÈËÎÑÜ?
     - èÍÒÅÐÅÑÍÎ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.- ÿ ÄÀÆÅ ÏÐÎÁÎÂÀË ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß. ó  ÌÎÅÃÎ
ÎÒÖÀ ÁÛËÎ ÄÂÅ ÂÅÐÛ. îÄÍÀ - ×ÒÎ ×ÅÑÒÍÎÑÒÜ ÒÀÊ ÈËÈ ÈÍÀ×Å  ÂÎÇÍÀÃÐÀÆÄÀÅÒÑß.
îÍ ÄÓÌÀË, ×ÒÎ, ÅÑËÈ ×ÅËÎÂÅÊ ×ÅÑÒÅÍ, ÎÍ ÊÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÛÄÞÆÈÒ, È ÄÓÌÀË, ×ÒÎ,
ÅÑËÈ ×ÅËÎÂÅÊ ÕÎÐÎØÎ ÒÐÓÄÈÒÑß È ÎÒÊËÀÄÛÂÀÅÒ, ÎÍ  ÌÎÆÅÒ  ÍÀÊÎÏÈÒÜ  ÍÅÌÍÎÃÎ
ÄÅÍÅÃ È ÍÅ ÑÒÐÀØÈÒÜÑß ÇÀÂÒÐÀØÍÅÃÎ ÄÍß. íÅÔÒßÍÎÉ ÑÊÀÍÄÀË ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÂÒÎÐÎÃÎ
ÃÎÄÀ È ÏÐÎ×ÈÅ  ÒÀÊÈÅ  ÄÅËÀ  ÏÐÎÑÂÅÒÈËÈ  ÅÃÎ  ÍÀÑ×ÅÒ  ÏÅÐÂÎÃÎ,  À  ÒÛÑß×À
ÄÅÂßÒÜÑÎÒ ÒÐÈÄÖÀÒÛÉ ÏÐÎÑÂÅÒÈË  ÍÀÑ×ÅÒ  ÂÒÎÐÎÃÎ.  îÍ  ÓßÑÍÈË,  ×ÒÎ  ÑÀÌÛÅ
ÏÎ×ÈÒÀÅÌÛÅ ËÞÄÈ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ×ÅÑÒÍÛÅ. è ÓÌÅÐ Â ÍÅÄÎÓÌÅÍÈÈ  -  ÑÒÐÀØÍÎÂÀÒÎÌ,
ÌÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ, ÍÅÄÎÓÌÅÍÈÈ: ÂÎ ×ÒÎ ÎÍ ÂÅÐÈË -  ×ÅÑÒÍÎÑÒÜ È ÓÑÅÐÄÈÅ,-  ÎÍÈ
ÑÅÁß ÍÅ ÎÏÐÀÂÄÀËÈ. à ß ÂÄÐÓà ÑÌÅÊÍÓË, ×ÒÎ ÂÌÅÑÒÎ ÍÈÕ-ÒÎ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÄÐÓÃÎÃÎ
ÍÅ ÏÐÈÄÓÌÀÍÎ.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÍÅ ÄÎÏÓÑÒÈË ÄÎ ÑÅÁß ÝÒÓ ÌÛÑËÜ.
     - íÀËÎÃÈ  ÏÎÄÒÀ×ÈÂÀÞÒ  ÓÑÅÐÄÈÅ,-  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.-  áÛËÎ  ÂÐÅÌß,  ÊÎÃÄÀ
×ÅËÎÂÅÊ ÌÎà ÑÊÎËÎÒÈÒÜ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ, ÒÅÏÅÐÜ ÍÅ ÌÎÆÅÒ. âÑÅ  ÎÒÁÈÐÀÞÒ  ÍÀËÎÃÈ.
ïÐÎÑÒÎ ÐÀÁÎÒÀÅØÜ ÍÀ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ. ÿ ÂÀÌ ÃÎÂÎÐÞ: ÎÍÈ  ÏÎÄ  ÊÎÐÅÍÜ  ÐÅÆÓÒ
ÈÍÈÖÈÀÒÈÂÓ. íÈÊÒÎ ÍÈ Ê ×ÅÌÓ ÍÅ ÑÒÐÅÌÈÒÑß.
     - äÀ ÍÅ ÒÀÊ ÓÆ ÂÀÆÍÎ,  ÍÀ  ÊÎÃÎ  ÐÀÁÎÒÀÅØÜ,  ÅÑËÈ  ÂÅÐÈØÜ,-  ÑÊÀÇÀË
ýÐÍÅÑÒ.- íÀ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÈËÈ ÍÀ ÊÎÃÎ ÍÈÁÓÄÜ ÄÐÓÃÎÃÎ.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÏÅÐÅÁÈË:
     - ñÎËÄÀÒÛ, ÏÐÈØÅÄØÈÅ Ñ ÂÎÉÍÛ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ,- ÂÎÒ ÊÒÎ ÌÅÍß  ÁÅÑÏÎÊÎÈÒ.
îÍÈ ÍÅ ÕÎÒßÒ ÎÑÅÑÒÜ È ÂÇßÒÜÑß  ÇÀ  ÐÀÁÎÒÓ.  ñ×ÈÒÀÞÒ,  ×ÒÎ  ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ
ÎÁßÇÀÍÎ ÊÎÐÌÈÒÜ ÈÕ ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ, À ÍÀÌ ÝÒÎ ÍÅ ÏÎ ÑÐÅÄÑÒÂÀÌ.
     íÀ ËÁÓ Ó ýÐÍÅÑÒÀ ÂÛÑÒÓÏÈËÈ ÊÀÏËÈ ÏÎÒÀ, ÂÎÊÐÓà ÃÓÁ ÏÎÁÅËÅËÎ,  ÂÇÃËßÄ
ÑÄÅËÀËÑß ÌÓÒÍÛÌ.
     - ÿ ÒÎÆÅ  ÎÒÒÓÄÀ,-  ÒÈÕÎ  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.-  íÅÒ-ÍÅÒ,  ÍÅ  ÁÅÑÏÎÊÎÉÒÅÑÜ.
ðÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ ÏÐÎ ÝÒÎ ÍÅ ÁÓÄÓ. íÅ ÑÎÁÈÐÀÞÑÜ. íÅ ÆÅËÀÞ.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÑÊÀÇÀË:
     - íÅÒ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ß ÃËÓÁÎÊÎ ÓÂÀÆÀÞ ÍÀØÈÕ ÑÎËÄÀÒ È Ñ×ÈÒÀÞ,  ×ÒÎ  Ê  ÈÕ
ÃÎËÎÑÓ ÒÎÆÅ ÍÀÄÎ ÏÐÈÑËÓØÀÒÜÑß.
     ïÀËÜÖÛ ýÐÍÅÑÒÀ ÏÎÄÏÎËÇËÈ Ê ÏÅÒËÅ Â ËÀÖÊÀÍÅ.
     - íÓ ÄÀ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ,- ÍÓ ÄÀ, ß ÏÎÍÈÌÀÞ.- îÍ  ÃÎÂÎÐÈË  ÊÀÊ  ÁÓÄÒÎ  Ñ
ÐÅÁÅÍÊÎÌ.- ÿ ×ÈÒÀÞ Â ÃÀÇÅÒÀÕ ÏÐÎ ÍÀØÈÕ ËÓ×ØÈÕ ËÞÄÅÉ. íÀÂÅÐÍÎ,  ÎÍÈ  ÍÀØÈ
ËÓ×ØÈÅ ËÞÄÈ, ÐÀÇ ÇÀÍÈÌÀÞÒ ÃËÀÂÍÛÅ ÌÅÑÒÀ. ÿ  ×ÈÒÀÞ,  ×ÒÎ  ÎÍÈ  ÃÎÂÎÐßÒ  È
ÄÅËÀÞÒ, À Ó ÌÅÍß ÏÎËÍÎ ÏÐÈßÒÅËÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÕ ÂÛ ÍÀÇÎÂÅÒÅ ÕÀÍÛÃÀÌÈ, È  ÌÅÆÄÓ
ÍÈÌÈ ÑÒÐÀØÍÎ ÌÀËÎ ÐÀÇÍÈÖÛ. êÎÅÊÒÎ  ÈÇ  ÕÀÍÛÃ,  ß  ÑËÛØÓ,  ÂÛÄÀÅÒ  ÒÅÊÑÒÛ
ÏÎ×ÈÙÅ, ×ÅÌ  ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ  ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ...  à,  ÍÓ  ÈÕ  Ê  ×ÅÐÒÓ!  -  îÍ
ÇÀÑÌÅßËÑß.- ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈÅ - ÐÅÇÈÍÎÂÛÉ ÁÀÐÀÁÀÍ, À ÁÜÅØÜ Â  ÍÅÃÎ
ÃÓÁÊÎÉ. ýÒÎ ÄËß ÀËÊÎÃÎËÈÊÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÕÎÒßÒ ÈÃÐÀÒÜ Â ÎÐÊÅÑÒÐÅ ÍÀ ÓÄÀÐÍÛÕ.
ïÎÉÄÓ ÏÐÎÉÄÓÑÜ.
     - ó ÂÀÑ ÍÅÐÂÛ,- ÎÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.
     - àÃÀ, ÍÅÐÂÛ,- ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.- ó ÂÑÅÕ ÍÅÐÂÛ. è ÂÎÒ ×ÒÎ ÑÊÀÆÓ.  åÑËÈ
Ó ÍÀÑ ÎÏßÒÜ ÁÓÄÅÒ ÂÎÉÍÀ, ÇÍÀÅÒÅ, ×ÒÎ ÑÀÌÎÅ ÓÆÀÑÍÎÅ? ÿ ÎÏßÒÜ  ÏÎÉÄÓ.  âÎÒ
×ÒÎ ÑÀÌÎÅ ÓÆÀÑÍÎÅ.- îÍ ÂÑÒÀË È ÏÎØÅË ÏÐÎ×Ü, ÍÀÇÀÄ,  ÒÓ ÑÒÎÐÎÍÓ,  ÎÒÊÓÄÀ
ÅÕÀË ÀÂÒÎÁÓÑ.
     ãÎËÎÂÀ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÀ ÎÏÓÙÅÍÀ, ÐÓÊÈ Â  ÊÀÐÌÀÍÀÕ,  ÍÎÃÈ  ÁÈËÈ  ÄÎÐÎÆÍÛÉ
ÃÐÀÂÈÉ, È ÎÍ ÑÒÈÑÊÈÂÀË ÃÓÁÛ È ÍÅ ÌÎà ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜÑß. "íÅÐÂÛ Ó ÌÅÍß,ÃÎÂÎÐÈË
ÎÍ,- ÏÐÎÑÒÎ ÍÅÐÂÛ. áÎËÜØÅ ÍÈ×ÅÃÎ".
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÑÌÎÒÐÅË ÅÌÓ ÂÑËÅÄ,  ÏÎÒÎÌ  ÎÏÓÑÒÈË  ÃËÀÇÀ  ÍÀ  ÐÓÊÈ,
ÑÍÎÂÀ ÂÛÍÓË ÌÀØÈÍÊÓ ÄËß ÍÎÃÒÅÉ È  ÏÎ×ÈÑÒÈË  ÍÎÃÒÈ.  ìÈÑÒÅÐ  ïÐÈ×ÀÐÄ  ÁÛË
ÏÎÒÐßÑÅÍ È ÍÅ ÏÎÍÈÌÀË  -  ×ÅÌ.  ïÐÈ  ÂÑÅÌ  ÅÃÎ  ÏÅÑÑÈÌÈÇÌÅ  ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ
ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ,  ÂÌÅØÈÂÀÞÙÅÃÎÑß  Â  ÊÎÌÌÅÐÖÈÞ,  Â  ÃËÓÁÈÍÅ  ÄÓØÈ  ÌÈÑÒÅÐÀ
ïÐÈ×ÀÐÄÀ ÂÑÅÃÄÀ ÆÈËÀ ÁÎËÜØÀß ÍÀÄÅÆÄÀ. åÑÒÜ ÃÄÅ-ÒÎ  ×ÅËÎÂÅÊ,  ÒÀÊÎÉ,  ÊÀÊ
êÓËÈÄÆ ÈËÈ ãÓÂÅÐ,- ÎÍ ßÂÈÒÑß È ÂÛÐÂÅÒ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÈÇ  ÐÓÊ  Ó  ÍÛÍÅØÍÈÕ
ÄÓÐÀÊÎÂ, È ÒÎÃÄÀ ÄÅËÎ ÏÎÉÄÅÒ ÍÀ ËÀÄ. çÀÁÀÑÒÎÂÊÈ ÏÐÅÊÐÀÒßÒÑß,  ÂÑÅ  ÁÓÄÓÒ
ÍÀÆÈÂÀÒÜ ÄÅÍÜÃÈ, È ÂÑÅ ÁÓÄÓÒ Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ. äÎ ÝÒÎÃÎ  ÐÓÊÎÉ  ÏÎÄÀÒÜ.  ìÈÑÒÅÐ
ïÐÈ×ÀÐÄ ÍÅ ÑÎÌÍÅÂÀËÑß. ó ÍÅÃÎ È Â ÌÛÑËßÕ ÍÅ ÁÛËÎ, ×ÒÎ ÈÇÌÅÍÈËÑß ÌÈÐ. ìÈÐ
ÏÐÎÑÒÎ ÍÀÄÅËÀË ÎØÈÁÎÊ, ÍÎ ßÂßÒÑß ÍÓÆÍÛÅ ËÞÄÈ - ÑÊÀÆÅÌ, áÎÁ òÀÔÒ,- È  ÂÑÅ
ÑÒÀÍÅÒ ÍÀ ÌÅÑÒÀ È ÄÓÐÀÖÊÈÅ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÛ ÊÎÍ×ÀÒÑß.
     íÎ ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÒÐÅÂÎÆÈË ÅÃÎ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÝÒÎ  ÑÏÎÑÎÁÍÛÉ  ÌÎËÎÄÎÉ
×ÅËÎÂÅÊ, À ÆÈÂÅÒ Ñ ÎÙÓÙÅÍÈÅÌ ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎÑÒÈ. è ÕÎÒß ÒÀÊÎÃÎ  ÐÀÇÃÎÂÎÐÀ  ÍÅ
ÁÛËÎ, ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÇÍÀË, ×ÒÎ ýÐÍÅÑÒ õÎÐÒÎÍ ÍÅ ÏÐÎÃÎËÎÑÎÂÀË ÁÛ ÇÀ  áÎÁÀ
òÀÔÒÀ, ÅÑËÈ ÁÛ  ÅÃÎ  ÂÛÄÂÈÍÓËÈ.  ìÈÑÒÅÐ  ïÐÈ×ÀÐÄ,  ÊÀÊ  ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ  ÅÃÎ
ÑÎÐÀÒÍÈÊÎÂ, ÂÅÐÈË Â ×ÓÄÅÑÀ,  ÍÎ  ÎÍ  ÁÛË  ÃËÓÁÎÊÎ  ÏÎÒÐßÑÅÍ.  õÎÐÒÎÍ  ÍÅ
ÍÀÏÀÄÀË ÍÀ ÌÈÑÒÅÐÀ ïÐÈ×ÀÐÄÀ ÏÐßÌÎ, ÍÎ... ÝÒÎ, ÍÀÑ×ÅÒ ÊÀÐÁÞÐÀÒÎÐÀ.  ïÅÐÅÄ
ÌÛÑËÅÍÍÛÌ ÂÇÎÐÎÌ ÌÈÑÒÅÐÀ ïÐÈ×ÀÐÄÀ ÈÇÎÁÐÀÇÈËÑß ÊÀÐÁÞÐÀÒÎÐ.  ñÓÌÅË  ÁÛ  ÎÍ
ÅÃÎ ÐÀÇÎÁÐÀÒÜ?  îÍ  ÑÌÓÒÍÎ  ÏÎÌÍÈË,  ×ÒÎ    ÊÀÐÁÞÐÀÒÎÐÅ  ÅÑÒÜ  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ
ÏÎÏËÀÂÎÊ, È ÅÌÓ ÐÈÑÎÂÀËÀÑÜ ËÀÒÓÍÍÀß ÑÅÒÊÀ È ÏÐÎÊËÀÄÊÈ.
     îÄÍÀÊÎ ÅÑÒÜ ÊÎÅ-×ÒÎ ÏÎÂÀÆÍÅÉ, ÍÀÄ ×ÅÌ ÏÎÄÓÌÀÒÜ, ÍÀÏÎÌÍÈË  ÎÍ  ÑÅÁÅ.
õÎÐÒÎÍ  ÑÊÀÇÀË  "ÅÑËÈ  ÑÂÅÒ  ÏÎÃÀÑÍÅÒ"...  ÌÈÑÒÅÐ   ïÐÈ×ÀÐÄ   ÏÎÏÐÎÁÎÂÀË
ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ, ÃÄÅ Ó ÍÅÃÎ Â ÄÎÌÅ ÙÈÒÎÊ Ñ ÏÐÎÁÊÀÌÈ,- È  ÍÅ  ÑÌÎÃ.  õÎÐÒÎÍ  ÍÀ
ÍÅÃÎ ÍÀÏÀÄÀË, õÎÐÒÎÍ ÅÃÎ ÍÅÂÇËÞÁÈË. à ×ÒÎ, ÅÑËÈ ÎÍÈ ÁÓÄÓÒ ÎÒÐÅÇÀÍÛ,  ÊÀÊ
ÑÊÀÇÀË ÝÒÎÒ ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ?
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÇÀÊÐÛË ÃËÀÇÀ È Î×ÓÒÈËÑß Â ÀÂÒÎÁÓÑÅ,  ÏÐÎÕÎÄÅ  ÌÅÆÄÓ
ÑÈÄÅÍÜßÌÈ. "íÅ ÂÎËÍÓÉÒÅÑÜ,- ÎÁÐÀÒÈËÑß ÎÍ Ê ÎÑÒÀËÜÍÛÌ ÏÀÑÑÀÆÈÐÀÌ,- ß  ÂÑÅ
ÁÅÐÓ  ÍÀ  ÑÅÁß.  êÀÊ  ÂÛ   ÄÎÃÀÄÛÂÀÅÒÅÑÜ,   ÍÅ   ÎÁËÀÄÀß   ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÌÈ
ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒßÌÈ, ß ÍÅ ÑÎÇÄÀË ÁÛ ÊÐÓÏÍÎÅ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÎÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ.  äÀÂÀÉÒÅ
ÐÀÑÑÓÆÄÀÒÜ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ïÐÅÆÄÅ  ÂÑÅÃÎ  ÍÀÌ  ÍÓÆÍÀ  ÏÈÙÀ.  òÓÒ  ÍÀ  ÏÎËÅ
ÏÀÑÓÒÑß ÊÎÐÎÂÛ". à õÎÐÒÎÍ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ß ÍÅ ÓÌÅÞ ÓÁÈÒÜ ÊÎÐÎÂÓ. íÈ×ÅÃÎ, ÌÛ
ÅÌÓ ÏÎÊÀÆÅÌ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, õÎÐÒÎÍ  ÍÅ  ÇÍÀË,  ×ÒÎ    ßÙÈ×ÊÅ  Ó  ØÎÔÅÐÀ  -
ÏÈÑÒÎËÅÒ. à ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÇÍÀË.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÂÛÒÀÙÈË ÏÈÑÒÎËÅÒ. îÍ ÂÛËÅÇ ÈÇ ÀÂÒÎÁÓÑÀ, ÏÎØÅË Ê ÏÎËÞ
È ÏÅÐÅËÅÇ ×ÅÐÅÇ ÇÀÁÎÐ. îÍ ÄÅÐÆÀË Â ÐÓÊÅ ÁÎËÜØÎÉ ×ÅÐÍÛÉ ÏÈÑÒÎËÅÒ.  ìÈÑÒÅÐ
ïÐÈ×ÀÐÄ ×ÀÑÒÎ ÕÎÄÈË Â ÊÈÍÎ. ñÀÌÀ ÑÎÁÎÉ ÅÃÎ ÌÛÑËÜ  ÇÀÐÀÁÎÒÀËÀ  ÍÀÏËÛÂÀÌÈ.
îÍ ÍÅ ÓÂÈÄÅË,  ÊÀÊ  ÓÁÈÂÀÅÒ  ÊÎÐÎÂÓ  È  ÑÂÅÆÓÅÒ  ÅÅ,  ÇÀÒÎ  ÓÂÈÄÅË,  ÊÀÊ
ÂÎÇÂÐÀÙÀÅÒÑß Ê  ÎÁÐÛÂÓ  Ñ  ÃÐÎÌÀÄÍÛÌ  ÊÓÑÊÎÌ  ÊÐÀÑÍÎÃÎ  ÌßÑÀ.  "âÎÒ  ÂÀÌ
ÏÈÙÀ,ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- òÅÏÅÐÜ - ÊÎÑÒÅÐ". è ÑÍÎÂÀ ÄÀË ÍÀÏËÛÂ:  ÏËßØÅÒ  ÎÃÎÍÜ  Â
ÊÎÑÒÐÅ, È ÁÎËÜØÎÉ ÊÓÑÎÊ ÌßÑÀ ÍÀ ÂÅÐÒÅËÅ ÍÀÄ ÆÀÐÎÌ.
     à êÀÌÈËËÀ ÃÎÂÎÐÈÒ: "íÎ ×ÒÎ Ñ ÆÈÂÎÒÍÛÌ? îÍÎ ÆÅ - ×ÜÅ-ÒÎ".
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ  ÎÒÂÅÒÈË:  "öÅËÅÑÎÎÁÐÀÇÍÎÑÒÜ  ÍÅ  ÏÐÈÇÍÀÅÒ  ÇÀÊÎÍÎÂ.
çÀÊÎÍ ÂÛÆÈÂÀÍÈß - ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ. êÒÎ  ÏÎÒÐÅÁÓÅÒ,  ×ÒÎÁÛ  ß  ÏÎÇÂÎËÈË  ÂÀÌ
ÃÎËÎÄÀÒÜ".
     è ÂÄÐÓÃ - ÎÏßÒÜ ÍÀÏËÛÂ, È ÎÍ ÒÐßÕÍÓË ÃÎËÎÂÎÉ È ÎÒÊÐÛË ÃËÀÇÀ. "ýÒÎÃÎ
ÍÅ ÊÀÑÀÉÑß,- ØÅÏÍÓË ÎÍ ÑÅÁÅ.- îÒ ÝÒÎÃÎ ÏÎÄÀËÜØÅ". ãÄÅ ÎÍ ÅÅ ÂÈÄÅË?  åÑËÈ
ÁÛ ÓÄÀËÎÑÜ ÍÅÌÍÎÃÎ  Ñ  ÍÅÉ  ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ,  ÎÍ  ÁÛ  ÏÐÈÏÎÌÍÈË.  îÍ  ÍÅ  ÌÎÃ
ÎØÈÁÈÒÜÑß, ÎÍ ÁÛË ÓÂÅÐÅÍ Â ÝÒÎÌ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÏÐÈ  ÂÈÄÅ  ÅÅ  ËÈÖÀ  Ó  ÍÅÃÎ
ÊÀÊ-ÒÎ ÑÆÈÌÀËÎÑÜ Â ÃÐÓÄÈ. îÍ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÂÈÄÅË ÅÅ  -  ×ÒÎ-ÒÎ  ÅÙÅ,  ÄÎËÆÍÎ
ÁÛÒÜ, ÏÐÎÈÇÎØËÎ. îÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÀÂÒÎÁÓÑ. ïÐÛÙ È ÎÁÅ ÆÅÍÙÈÍÛ ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ
ÑÈÄÅËÈ ÂÍÓÒÐÈ.
     îÍ ÏÎÄÍßËÑß  ÍÀ  ÍÎÃÈ,  ÎÒÐßÕÍÓË  ÑÇÀÄÈ  ÁÐÞÊÈ,  ÑËÎÂÍÎ  ÃÀÇÅÒÀ  ÍÅ
ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈËÀ ÈÕ ÎÒ ÏÛËÈ. äÎÆÄÜ ÅÄÂÀ ÌÎÐÎÑÈË, È  ÍÀ  ÇÀÏÀÄÅ  ÏÐÎÃËßÄÛÂÀËÎ
ÊËÎ×ÊÀÌÈ ÃÎËÓÁÎÅ ÍÅÁÎ. âÑÅ ÁÓÄÅÒ Â ÏÎÐßÄÊÅ.  îÍ  ÏÎÄÎØÅË  Ê  ÀÂÒÎÁÓÑÓ  È
ÏÎÄÍßËÑß  ÏÎ  ÑÒÓÏÅÍÜÊÀÌ.  âÀÍ  áÐÀÍÒ  ÐÀÑÒßÍÓËÑß  ÍÀ  ÇÀÄÍÅÌ   ÑÈÄÅÍÜÅ,
ÇÀÍÈÌÀÂØÅÌ ÂÑÞ ØÈÐÈÍÓ ÀÂÒÎÁÓÑÀ. âÀÍ áÐÀÍÒ ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÑÏÀË. ïÐÛÙ È ÆÅÍÙÈÍÛ
ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀËÈ ÒÈÕÎ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÏÎÒÐÅÂÎÆÈÒÜ ÅÃÎ.
     - îÒ ÆÅÍÛ ÌÍÅ ÍÀÄÎ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÀ ÁÛËÀ ÂÅÐÍÎÉ,- ÃÎÂÎÐÈË ïÐÛÙ.
     - à ÑÀÌ ÒÛ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ êÀÌÈËËÀ.- òÎÆÅ ÑÎÁÈÐÀÅØÜÑß ÁÛÒÜ ÂÅÐÍÛÌ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ,- ÑÊÀÇÀË ïÐÛÙ,- ÅÑËÈ ÆÅÍÀ ÁÓÄÅÒ, ÊÀÊÀß ÌÍÅ ÍÓÆÍÀ.
     - íÓ, À ÅÑËÈ ÍÅÒ?
     - òÎÃÄÀ ß ÅÉ ÒÎÆÅ ÏÎÊÀÆÓ. êÀÊ ÂÛ Ñ ÍÀÌÈ, ÒÀÊ È ÌÛ Ñ ÂÀÌÈ - ÊÀÊ êÅÐÈ
ãÐÀÍÒ Â ÝÒÎÌ ÊÈÍÎ.
     ïÓÑÒÀß ÔÎÐÌÀ ÈÇ-ÏÎÄ ÏÈÐÎÃÀ È ÂÒÎÐÀß,  ÓÆÅ  ÒÎËÜÊÎ  Ñ  ×ÅÒÂÅÐÒÓØÊÎÉ,
ËÅÆÀËÈ ÍÀ ÑÈÄÅÍÜÅ ÏÎ ÄÐÓÃÓÞ ÑÒÎÐÎÍÓ ÎÒ ÏÐÎÕÎÄÀ. æÅÍÙÈÍÛ ÑÈÄÅËÈ ÂÌÅÑÒÅ, À
ïÐÛÙ - ÏÅÐÅÄ ÍÈÌÈ, ÁÎÊÎÌ, ÑÂÅÑÈ ÐÓÊÓ ÇÀ ÑÏÈÍÊÓ.
     ïÐÈ ÏÎßÂËÅÍÈÈ ÌÈÑÒÅÐÀ ïÐÈ×ÀÐÄÀ ÂÑÅ ÏÎÂÅÐÍÓËÈÑÜ Ê ÍÅÌÓ.
     - íÅ ÂÎÇÐÀÆÀÅÒÅ, ß ÏÐÈÑßÄÓ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     - íÓ ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÇÀÕÎÄÈÒÅ,- ÑÊÀÇÀË ïÐÛÙ.- ñúÅÄÈÒÅ ÊÓÑÎ×ÅÊ ÏÈÐÎÃÀ?  âÎÒ
ÒÓÒ ÊÓÑÎÊ ËÅÆÈÒ.- îÍ ÏÐÎÒßÍÓË ÏÈÐÎà ÌÈÑÒÅÐÓ ïÐÈ×ÀÐÄÓ  È  ÑÄÂÈÍÓË  ÏÓÑÒÛÅ
ÔÎÐÌÛ, ×ÒÎÁÛ ÎÑÂÎÁÎÄÈÒÜ ÅÌÓ ÌÅÑÒÎ.
     - ó ÂÀÑ ÅÑÒÜ ÄÅÂÓØÊÀ? - ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ êÀÌÈËËÀ.
     - íÓ, ÌÎÆÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÄÀ. íÎ ÎÍÀ... ÍÓ... ÊÀÊ ÁÛ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÃËÓÏÎÂÀÒÀ.
     - îÍÀ ÂÀÌ ÂÅÐÍÀ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ,- ÑÊÀÇÀË ïÐÛÙ.
     - îÒÊÓÄÀ ÂÛ ÇÍÀÅÒÅ?
     - íÓ ÍÈ ÐÀÇÓ ÍÅ... ÊÎÐÎ×Å... ÀÃÀ, ß ÓÂÅÐÅÍ.
     - ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÂÛ ÑÊÎÐÎ ÆÅÍÈÒÅÑÜ,- ØÓÒËÈÂÎ ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ  ïÐÈ×ÀÐÄ,-
È ÑÀÌÈ ÎÒÊÐÎÅÒÅ ÄÅËÎ.
     - íÅÒ, ÏÎÊÀ ÍÅÒ,- ÑÊÀÇÀË ïÐÛÙ,- ß Ó×ÓÑÜ ÇÀÎ×ÍÎ.  ó  ÐÀÄÀÐÀ  ÁÎËÜØÎÅ
ÁÓÄÓÙÅÅ. çÀ ÃÎÄ ÌÎÆÍÎ ÏÎÄÍßÒÜÑß ÄÎ ÑÅÌÈÄÅÑßÒÈ ÏßÒÈ ÄÎËËÀÐΠ ÍÅÄÅËÞ.
     - äÀ ×ÒÎ ÂÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ?
     - òÀÌ ÐÅÁßÒÀ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÊÎÍ×ÈËÈ ÝÒÈ ÊÓÐÑÛ,  ÎÍÈ  ÏÈØÓÒ,  ×ÒÎ  ÑÒÎËÜÊÎ
ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÞÒ,- ÑÊÀÇÀË ïÐÛÙ.- îÄÈÍ ÓÆÅ  ÇÀÂÅÄÓÅÒ  ÐÀÉÎÍÍÛÌ  ÎÒÄÅËÅÍÈÅÌ  -
ÂÑÅÃÎ ×ÅÐÅÇ ÃÎÄ.
     - ðÀÉÎÍÍÛÌ ÎÒÄÅËÅÍÈÅÌ ×ÅÃÎ? - ÑÏÐÎÑÈË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.
     - ïÐÎÑÒÎ  ÐÀÉÎÍÍÛÌ  ÎÒÄÅËÅÍÈÅÌ.  òÀÊ  ÎÍ  ÏÈØÅÒ    ÏÈÑÜÌÅ,  À  ÎÍÎ
ÍÀÏÅ×ÀÒÀÍÎ Â ÐÅÊËÀÌÅ.
     íÀÑÒÐÎÅÍÈÅ Ó ÌÈÑÒÅÐÀ ïÐÈ×ÀÐÄÀ ÈÑÏÐÀÂÈËÎÑÜ. âÎÒ  ÌÎËÎÄÎÉ  ×ÅËÎÂÅÊ  Ê
×ÅÌÓ-ÒÎ ÑÒÐÅÌÈÒÑß. íÅ ÂÑÅ - ÖÈÍÈÊÈ.
     êÀÌÈËËÀ ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÀÑÜ:
     - êÎÃÄÀ ÂÛ ÄÓÌÀÅÒÅ ÏÎÆÅÍÈÒÜÑß?
     - íÓ,  ÍÅ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÅÙÅ,-  ÑÊÀÇÀË  ïÐÛÙ.-  ÿ  ÄÓÌÀÞ,  ÄÎ  ÒÎÃÎ,  ÊÀÊ
ÎÁÇÀÂÎÄÈÒÜÑß ÑÅÌÜÅÉ, ÍÀÄÎ ÏÎÂÈÄÀÒÜ ÌÈÐ. ïÎÃËßÄÅÒÜ, ÏÎÅÇÄÈÒÜ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,
ÓÑÒÐÎÞÑÜ ÍÀ ÊÎÐÀÁËÜ. åÑËÈ ÇÍÀÅØÜ ÐÀÄÀÐ,  ÒÀÊ  ÂÅÄÜ  È  ÐÀÄÈÎ  ÇÍÀÅØÜ.  ÿ
ÄÓÌÀÞ, ÍÅÏËÎÕÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÓÑÒÐÎÈÒÜÑß ÍÀ ÊÎÐÀÁËÜ È ÏÎÏËÀÂÀÒÜ ÐÀÄÈÑÒÎÌ.
     - à ÊÎÃÄÀ ÂÛ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀÅÒÅ ÊÎÍ×ÈÒÜ ÊÓÐÑÛ? -ÑÏÐÎÑÈË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.
     - çÀÍßÒÈß ÍÀ×ÈÍÀÞÒÑß ÑÊÎÐÎ. òÀËÎÍ Ó ÌÅÍß ÓÆÅ ÎÔÎÐÌËÅÍ, ÒÅÏÅÐÜ ÊÎÏËÞ
ÍÀ ÂÇÍÎÑ. èÑÏÛÒÀÍÈÅ ß ÏÐÎØÅË - ÍÀÏÈÑÀËÈ, ×ÒÎ Ó ÌÅÍß ÁÎËÜØÈÅ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ.
ó ÌÅÍß ÒÐÈ ÈËÈ ×ÅÒÛÐÅ ÏÈÑÜÌÀ ÎÒÒÓÄÀ.
     ãËÀÇÀ Ó êÀÌÈËËÛ ÁÛËÈ ÓÑÒÀËÛÅ. ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÅÅ ËÈÖÎ. îÍ
ÇÍÀË, ×ÒÎ Î×ÊÈ ÑÊÐÛÂÀÞÒ ÅÃÎ ÂÇÃËßÄ. îÍ ÄÓÌÀË, ×ÒÎ, ÅÑËÈ ÏÐÈÑÌÎÒÐÅÒÜÑß  Ê
ÍÅÉ ÏÎÁËÈÆÅ, Ó ÍÅÅ Î×ÅÍÜ ÏÐÈßÒÍÎÅ ËÈÖÎ.  ãÓÁÛ  ÒÀÊÈÅ  ÏÎËÍÛÅ  È  ÄÎÁÐÛÅ,
ÒÎËÜÊÎ ÃËÀÇÀ ÓÑÒÀËÛÅ. âÑÞ ÄÎÐÎÃÓ ÈÇ ÷ÈÊÀÃÎ ÍÀ ÀÂÒÎÁÓÑÅ,- ÏÎÄÓÌÀË  ÎÍ.  ñ
ÂÈÄÓ ÎÍÀ ÍÅ Î×ÅÍÜ-ÒÎ ÊÐÅÏÊÀß. îÍ  ÂÈÄÅË,  ÊÀÊ  ÊÐÓÃËÈÒÑß  ÅÅ  ÃÐÓÄÜ  ÏÎÄ
ÆÀÊÅÒÎÌ, À ÆÀÊÅÒ  ÁÛË  ÌßÒÛÉ.  îÒËÎÆÍÛÅ  ÌÀÍÆÅÒÛ  ÁËÓÇÊÈ  ÎÍÀ  ÇÀÂÅÐÍÓËÀ
ÂÍÓÒÐÜ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÇÀÏÀ×ÊÀËÈÑÜ  ÊÐÀß.  ìÈÑÒÅÐ  ïÐÈ×ÀÐÄ  ÝÒÎ  ÇÀÌÅÒÈË.  ýÒÎ
ÃÎÂÎÐÈËÎ ÎÁ ÀÊÊÓÐÀÒÍÎÑÒÈ. îÍ ËÞÁÈË ÏÎÄÌÅ×ÀÒÜ ÄÅÒÀËÈ.
     äÅÂÓØÊÓ ÝÒÓ ÎÍ ÎÙÓÙÀË ÏÎ×ÒÈ ÊÀÊ ÇÀÏÀÕ ÄÓÕÎÂ.  îÍ  ÎÙÓÙÀË  ÏÎÄúÅÌ  È
ÂËÅ×ÅÍÈÅ. -íÅ ×ÀÑÒÎ ÆÅ ÂÈÄÈØÜ ÒÀÊÈÕ  ÄÅÂÓØÅÊ,  ÒÀÊÈÕ  ÏÐÈÂËÅÊÀÒÅËÜÍÛÕ  È
ÌÈËÛÕ, ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÑÅÁÅ. è ÒÓÒ ÎÍ ÓÑËÛØÀË ÑÂÎÉ ÃÎËÎÑ - À ÌÅÆÄÓ  ÒÅÌ  È  ÍÅ
ÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÑÎÁÈÐÀÅÒÑß ÇÀÃÎÂÎÐÈÒÜ.
     - ìÈÑÑ äÓÁÅ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ,- ß  ÒÓÒ  ÊÎÅ  Î  ×ÅÌ  ÏÎÄÓÌÀË,  È  Ó  ÌÅÍß
ÂÎÇÍÈÊËÀ ÎÄÍÀ ÄÅËÜÍÀß ÌÛÑËÜ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÂÀÌ, ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÇÀÕÎ×ÅÒÑß ÂÛÑËÓØÀÒÜ.
ÿ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ ÂÅÑÜÌÀ ÊÐÓÏÍÎÉ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ, È ÌÍÅ ÏÐÈØËÎ Â ÃÎËÎÂÓ... ÍÀÄÅÞÑÜ,
ÌÎËÎÄÛÅ ËÞÄÈ ÈÇÂÈÍßÒ ÍÀÑ, ÅÑËÈ ÂÀÌ ÁÓÄÅÒ ÓÃÎÄÍÎ ÂÛÑËÓØÀÒÜ ÌÎÞ ÌÛÑËÜ.  íÅ
ÏÐÎÉÒÈÑÜ ËÈ ÍÀÌ Ê ÎÁÐÛÂÓ? òÀÌ ÌÎÆÍÎ  ÑÅÑÒÜ,  Ó  ÌÅÍß  ÅÑÒÜ  ÃÀÇÅÒÛ.-  îÍ
ÈÇÓÌÈËÑß ÑÂÎÈÌ ÑËÎÂÀÌ.
     "òÜÔÓ, ÍÅËÅÃÊÀß!- ÑÊÀÇÀËÀ ÏÐÎ ÑÅÁß êÀÌÈËËÀ.- ïÎÅÕÀËÎ".
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÂÛËÅÇ ÏÅÐÂÛÌ È ÃÀËÀÍÒÍÎ  ÏÎÌÎà  ÑÏÓÑÒÈÒÜÑß  êÀÌÈËËÅ.
êÎÃÄÀ ÎÍÀ ÏÅÐÅØÀÃÍÓËÀ ÊÀÍÀÂÓ, ÎÍ ÏÎÄÄÅÐÆÀË ÅÅ ÏÎÄ ËÎÊÎÒÜ, À ÏÎÒÎÌ  ÌßÃÊÎ
ÍÀÏÐÀÂÈË Ê ÐÀÑÑÒÅËÅÍÍÛÌ ÃÀÇÅÒÀÌ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÛÕ ÑÈÄÅË ÏÅÐÅÄ ÒÅÌ Ñ  ýÐÍÅÑÒÎÌ.
îÍ ÏÎÊÀÇÀË ÍÀ ÇÅÌËÞ.
     - íÅ ÇÍÀÞ, ÅÉ-ÁÎÃÓ,- ÑÊÀÇÀËÀ êÀÌÈËËÀ.- è ÒÀÊ ÇÀÑÈÄÅËÀÑÜ.
     - íÈ×ÅÃÎ, ÏÅÐÅÌÅÍÀ ÏÎÇÛ - ÝÒÎ ÒÎÆÅ ÎÒÄÛÕ,- ÎÒÂÅÒÈË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.-
çÍÀÅÒÅ, ÊÎÃÄÀ ß ÏÎÄÎËÃÓ ÐÀÁÎÒÀÞ ÇÀ ÑÒÎËÎÌ, ß  ÊÀÆÄÛÉ  ×ÀÑ  ÌÅÍßÞ  ÂÛÑÎÒÓ
ÊÐÅÑËÀ È ÍÀÕÎÆÓ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÎÑÂÅÆÀÅÒ.- îÍ ÏÎÌÎà ÅÉ ÑÅÑÒÜ ÍÀ ÃÀÇÅ-
ÒÛ. îÍÀ ÏÐÈÊÐÛËÀ ÊÎËÅÍÈ ÞÁÊÎÉ È, ÎÁÕÂÀÒÈ ÐÓÊÀÌÈ, ÏÎÄÒßÍÓËÀ Ê ÃÐÓÄÈ.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÑÅË ÐßÄÎÌ. îÍ ÑÍßË Î×ÊÈ.
     -  ÿ  ÂÎÒ  ×ÒÎ  ÏÎÄÓÌÀË,-  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.-  ïÎÍÈÌÀÅÒÅ,  ×ÅËÎÂÅÊ  ÌÎÅÃÎ
ÏÎËÎÆÅÍÈß ÄÎËÆÅÍ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÂÏÅÐÅÄ È ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀÒÜ. ñÅÉ×ÀÑ, ÔÎÐÌÀËÜÍÎ, ß  Â
ÎÒÏÓÑÊÅ.-  îÍ  ÓËÛÁÍÓËÑß.îÒÏÓÑÊ...  ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÁÓÄÅÒ   ÒÀÊÎÅ,
ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÎÒÏÓÑÊ.
     êÀÌÈËËÀ  ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ.  ñÈÄÅÒÜ  ÁÛËÎ  Î×ÅÍÜ  ÆÅÑÒÊÎ.  äÎËÃÎ  ËÈ   ÝÒÎ
ÏÐÎÒßÍÅÒÑß? - ÏÎÄÓÌÀËÀ ÎÍÀ.
     -  òÀÊ  ÂÎÒ,  ÃËÀÂÍÎÅ  ÑÛÐÜÅ  Ó  ËÞÁÎÉ  ÏÐÅÓÑÏÅÂÀÞÙÅÉ  ÊÎÌÏÀÍÈÈ   -
ËÞÄÈ,ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.- ÿ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÈÙÓ ËÞÄÅÉ. ñÒÀËÜ È ÐÅÇÈÍÓ ÌÎÆÍÎ
ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÊÎÃÄÀ ÓÃÎÄÍÎ, ÍÎ ÌÎÇÃÈ, ÒÀËÀÍÒ, ÊÐÀÑÎÒÓ,  ÖÅËÅÓÑÒÐÅÌËÅÍÍÎÑÒÜ...
ÝÒÎ ÏÐÎÄÓÊÒ ÐÅÄÊÈÉ.
     - ñËÓØÀÉÒÅ, ÄÎÐÎÃÎÉ ÌÎÉ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ,- ß ÓÆÀÑÍÎ ÓÑÒÀËÀ.
     - ïÎÍÈÌÀÞ, ÌÈËÀß, È ÏÅÐÅÕÎÆÓ Ê ÑÓÒÈ. ÿ ÕÎ×Ó ÂÇßÒÜ  ÂÀÑ  ÍÀ  ÐÀÁÎÒÓ.
ïÐÎÙÅ, ÊÀÆÅÒÑß, ÑÊÀÇÀÒÜ ÍÅËÜÇß.
     - êÅÌ?
     - ñÅÊÐÅÒÀÐÅÌ Â  ÏÐÈÅÌÍÎÉ.  ýÒÎ  ÂÅÑÜÌÀ  ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ  ÒÐÓÄ,  È
ÎÒÑÞÄÀ ÌÎÆÍÎ  ÄÎÐÀÑÒÈ...  ÑËÎÂÎÌ,  ÂÛ  ÌÎÆÅÒÅ  ÄÀÆÅ  ÑÒÀÒÜ  ÌÎÈÌ  ËÈ×ÍÛÌ
ÑÅÊÐÅÒÀÐÅÌ.
     êÀÌÈËËÀ ÑÎÂÑÅÌ ÑÍÈÊËÀ. îÍÀ ÎÃËßÍÓËÀÑÜ ÍÀ ÏÅÙÅÐÓ, ÃÄÅ ËÅÆÀËÀ  ÌÈÑÑÈÑ
ïÐÈ×ÀÐÄ. íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ.
     - ÷ÒÎ ÍÀ ÝÒÎ ÑÊÀÆÅÒ ÂÀØÀ ÆÅÍÀ?
     -  êÀÊÎÅ  ÎÍÀ  ÈÌÅÅÒ  Ê  ÝÒÎÌÓ  ÎÒÍÎØÅÍÈÅ?  îÍÀ  ÌÎÈÌÈ  ÄÅËÀÌÈ   ÍÅ
ÐÀÑÏÎÐßÆÀÅÒÑß.
     - äÎÐÎÃÎÉ ÌÎÉ, ÃÎÂÎÐÞ ÂÀÌ - ß ÓÑÒÀËÀ.  íÅ  ÍÀÄÎ  ÍÀÌ  ÇÀÒÅÂÀÒÜ  ÝÒÓ
ÊÀÍÈÒÅËÜ. ÿ ÕÎÒÅËÀ ÁÛ ÂÛÉÒÈ ÇÀÌÓÆ. ÿ ÁÛËÀ ÁÛ ÕÎÐÎØÅÉ ÆÅÍÎÉ -  ÄÀ  È  ÒÀÊ
ÎÒÍÎÑÈËÀÑÜ ÁÛ ÕÎÐÎØÎ Ê ×ÅËÎÂÅÊÓ, ÅÑËÈ ÁÛ ÎÍ ÕÎÒÜ ÍÀ ÂÐÅÌß ÎÁÅÑÏÅ×ÈË  ÌÍÅ
ÑÏÎÊÎÉÍÓÞ ÆÈÇÍÜ.
     - íÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, Ê ×ÅÌÓ ÂÛ ÊËÎÍÈÒÅ,- ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ.
     - äÀ ÍÅÒ, ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.- ÿ ÂÀÌ ÍÅ ÏÎÍÐÀÂËÞÑÜ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ
ÈÃÐÀÒÜ Â ÂÀØÈ ÈÃÐÛ ÍÅ ÁÓÄÓ. âÀÌ ÁÛ ÏÎÄÁÈÐÀÒÜÑß Ê ÝÒÎÌÓ ÌÅÑßÖÀÌÈ, À ÏÎÒÎÌ
ÂÇßÒÜ ÄÀ ÎÃÎÐÎØÈÒÜ, À ß  ÑÈÆÓ  ÏÎ×ÒÈ  ÁÅÇ  ÄÅÍÅÃ.  ãÎÂÎÐÈÒÅ  -  ÆÅÍÀ  ÍÅ
ÐÀÑÏÎÐßÆÀÅÒÑß ÂÀØÈÌÈ ÄÅËÀÌÈ, À ß  ÃÎÂÎÐÞ  -  ÐÀÑÏÎÐßÆÀÅÒÑß.  è  ÂÀÌÈ,  È
ÂÀØÈÌÈ ÄÅËÀÌÈ, È ÂÑÅÌ, ×ÒÎ ÂÀÑ ÊÀÑÀÅÒÑß. ÿ ÍÅ ÕÎ×Ó  ÂÀÑ  ÎÁÈÆÀÒÜ,  ÍÎ  ß
ÓÑÒÀËÀ.  îÍÀ,  ÍÀÂÅÐÍÎ,  ÏÎÄÁÈÐÀÅÒ  ÂÀÌ  È  ÑÅÊÐÅÒÀÐØ,  ÒÎËÜÊÎ   ÂÛ   ÍÅ
ÄÎÃÀÄÛÂÀÅÒÅÑÜ. ýÒÎ ÊÐÓÒÀß ÆÅÍÙÈÍÀ.
     - ÿ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, Î ×ÅÌ ÂÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ.
     - äÀ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ,- ÑÊÀÇÀËÀ êÀÌÈËËÀ.- êÒÎ ÊÓÏÈË ÂÀÌ ÃÀËÑÒÓÊ?
     - íÎ...
     - îÍÀ ÓÇÍÀÅÒ ÏÐÎ ÌÅÍß ×ÅÐÅÇ ÏßÒÜ  ÌÈÍÓÒ.  îÍÀ-ÒÎ?  íÅÒ,  ÄÀÉÒÅ  ÌÍÅ
ÄÎÑÊÀÇÀÒÜ. âÛ ÍÅ ÌÎÆÅÒÅ ÏÎÏÐÎÑÈÒÜ ÆÅÍÙÈÍÓ ÍÀÏÐßÌÈÊ. âÀÌ ÍÀÄÎ  ÏÎÄúÅÇÆÀÒÜ
ÑÁÎÊÓ. íÎ ÅÑÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÄÂÀ ÏÓÒÈ, ÄÎÐÎÃÎÉ ÌÎÉ.  èËÈ  ÂÛ  ÂËÞÁËßÅÒÅÑÜ,  ÈËÈ
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒÅ ÑÄÅËÊÓ. åÑËÈ ÁÛ ÂÛ ÑÊÀÇÀËÈ: "çÍÀ×ÈÒ, ÒÀÊÈÌ ÏÓÒÅÌ. ñÒÎËÜÊÎ-ÒÎ
ÍÀ ÊÂÀÐÒÈÐÓ, ÑÒÎËÜÊÎ-ÒÎ ÍÀ ÒÐßÏÊÈ" - ÂÎÒ ÝÒÎ ß ÌÎÃËÀ ÁÛ ÎÁÄÓÌÀÒÜ È ÌÎÃËÀ
ÁÛ ÐÅØÈÒÜ, È ÌÎÃËÎ ÁÛ ×ÒÎ-ÒÎ ÏÎËÓ×ÈÒÜÑß. íÎ ×ÒÎÁÛ ÌÅÍß  ÐÀÑÊËÅÂÛÂÀÒÜ  ÏÎ
ÊÐÎØÊÀÌ - ÍÅ ÑÎÃËÀÑÍÀ. âÛ ×ÒÎ - ÕÎÒÅËÈ ÌÅÍß  ÎÃÎÐÎØÈÒÜ  ÏÎÑËÅ  ÄÂÓÕ-ÒÐÅÕ
ÌÅÑßÖÅ ÑÈÄÅÍÈß ÇÀ ÑÒÎËÎÌ? ñÒÀÐÀ ß ÄË× ÒÀÊÈÕ ÇÀÁÀÂ.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÂÛÑÒÀÂÈË ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ.
     - ìÎß ÆÅÍÀ ÍÅ ÐÀÑÏÎÐßÆÀÅÒÑß ÌÎÈÌÈ ÄÅËÀÌÈ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- íÅ  ÏÎÍÈÌÀÞ,
ÎÒÊÓÄÀ ÂÛ ÝÒÎ ÂÇßËÈ.
     - äÀ ÁÎÃ Ñ ÍÅÉ,- ÑÊÀÇÀËÀ êÀÌÈËËÀ.- òÎËÜÊÎ ß ËÓ×ØÅ ÍÀËÅ×Ó ÍÀ  ÃÍÅÇÄÎ
ÃÐÅÌÓ×ÈÕ ÇÌÅÉ, ×ÅÌ ÍÀ ÂÀØÓ ÆÅÍÓ, ÅÑËÈ ÎÍÀ ÌÅÍß ÍÅÂÇËÞÁÈÒ.
     - ìÅÍß ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÓÄÈÂËßÅÒ ÂÀØÅ ÎÒÍÎØÅÍÈÅ,- ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ  ïÐÈ×ÀÐÄ.ó
ÌÅÍß Â ÌÛÑËßÕ ÍÅ ÁÛËÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ. ÿ ÏÐÎÑÒÎ  ÏÐÅÄËÎÆÈË  ÂÀÌ  ÌÅÑÒÎ.
õÎÒÈÒÅ ÑÎÃËÀØÀÉÒÅÑÜ, ÕÎÒÈÒÅ - ÍÅÒ.
     -  àÕ  ÒÛ,  ÏÒÈ×ÊÀ!  -  ÑÊÀÇÀËÀ  ÎÍÀ.-  åÑËÈ  ÂÛ  ÑÅÁß  ÒÀÊ  ÌÎÆÅÒÅ
ÇÀÌÎÐÎ×ÈÒÜ, ÓÏÀÑÈ ÃÎÑÏÎÄÜ ÂÀØÈÕ ÄÅÂÓØÅÊ. ðÀÇÂÅ ÒÓÒ ÏÎÉÌÅØÜ, ÎÒÊÓÄÀ ÂÅÒÅÐ
ÄÓÅÒ.
     ìÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÓËÛÁÍÓÒÑß ÅÉ.
     - âÛ ÏÐÎÑÒÎ ÓÑÒÀËÈ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÊÎÃÄÀ ÂÛ ÎÒÄÎÕÍÅÒÅ, ÂÛ
ÏÎÄÓÌÀÅÒÅ.
     âÎÎÄÓØÅÂËÅÍÈß Â ÅÃÎ ÃÎËÎÑÅ ÓÆÅ ÍÅ ÁÛËÎ,  È  Ó  êÀÌÈËËÛ  ÎÒËÅÃËÎ  ÎÒ
ÄÓØÈ. îÍÀ ÏÎÄÓÌÀËÀ, ×ÒÎ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÇÐß ÎÍÀ ÒÀÊ - ÓÆ ÁÎËÜÍÎ ËÅÃÊÎ Ñ ÍÈÌ
ÓÏÐÀÂÈÒÜÑß, ËÀÏØÀ. ëÎÐÅÉÍ ÑÊÐÓÒÈËÀ ÁÛ ÅÃÎ ÇÀ ÄÅÍÜ.
     òÅÏÅÐÜ ÌÈÑÒÅÐ ïÐÈ×ÀÐÄ ÂÈÄÅË ÅÅ ËÈÖÎ  ÏÎ-ÄÐÓÃÎÌÓ.  îÍ  ÂÈÄÅË    ÍÅÌ
×ÅÐÑÒÂÎÑÒÜ È ÄÅÐÇÎÑÒÜ, À ÂÄÎÁÀÂÎÊ, ÑÈÄß Ê  ÍÅÉ  ÒÀÊ  ÁËÈÇÊÎ,  ÂÈÄÅË  ÂÑÞ
ÊÎÑÌÅÒÈÊÓ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÏÎËÎÆÅÍÀ,- È ÎÍ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß ÏÅÐÅÄ  ÝÒÎÉ  ÆÅÍÙÈÍÎÉ
ÍÀÃÈÌ. åÃÎ ÎÃÎÐ×ÀËÎ, ×ÒÎ ÐÀÇÃÎÂÎÐ ÏÐÈÍßË ÒÀÊÎÉ  ÎÁÎÐÎÒ.  îÍ  ÄÓÌÀË,  ×ÒÎ
ÅÑËÈ ÎÍÀ ÑÎÃËÀÑÈÒÑß... ÍÓ, ÒÎÃÄÀ ÎÍ... ÒÎÃÄÀ... ÍÎ ÁÅÄÀ Â ÒÎÌ,  ×ÒÎ  ÎÍÀ
ÏÎÍßËÀ. ïÐÀÂÄÀ, ÎÍ ÍÈÊÎÃÄÀ Í