ÍÜØÅ, ×ÅÌ ÄÎÌ. ÿ ÁÛ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÂÛÁÐÀË ÄÎÌ.
     - à ß ÁÛ ÕÎÒÅËÀ È ÄÎÌ, È ÒÀÊÓÞ  ÌÀØÈÍÓ,-  ÑÊÀÇÀËÀ  ÎÍÀ.-  íÎ  ÄÎÌ,
ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÍÓÆÍÅÅ,  ÂÅÄÜ...-  è   ÎÍÈ   ÎÁÀ   ÏÎÍßËÈ,   ×ÒÎ   ÏÎÄ   ÝÒÈÌ
ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀËÎÑÜ.  îÍÈ  ÂÑÅ  ÅÙÅ  ÍÈÊÀÊ  ÍÅ  ÌÎÃËÈ   ÑÂÛÊÍÓÒÜÑß   Ñ   ÅÅ
ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÜÞ.
     - êÀÊ ÒÛ ÑÅÁß ×ÓÂÑÒÂÓÅØÜ - ÍÈ×ÅÃÎ? - ÑÏÐÎÑÈË êÎÍÍÈ.
     - óÑÒÀËÀ. òÐÓÄÍÎ ÅÕÀÒÜ ÏÎ ÒÀÊÎÉ ÆÀÐÅ.
     - ÷ÒÎ Æ ÏÎÄÅËÀÅØÜ? èÍÀ×Å ÍÅ ÄÎÁÅÐÅÌÑß ÄÎ êÀËÈÔÎÐÍÈÈ.
     - ÿ ÇÍÀÞ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     ñÎÁÀÊÀ, ÏÐÈÍÞÕÈÂÀßÑÜ, ÎÁÎÃÍÓËÀ ÃÐÓÇÎÂÈÊ, ÎÏßÒÜ  ÏÎÄÁÅÆÀËÀ  Ê  ËÓÆÅ
ÏÎÄ ÊÐÀÍÎÌ È ÑÒÀËÀ ËÀÊÀÒÜ ÌÓÒÍÓÞ ÂÎÄÓ. ïÎÒÎÌ ÎÒÎØËÀ  ÑÒÎÐÎÍÓ, ÎÏÓÑÒÈËÀ
ÍÎÑ Ê ÇÅÌËÅ, ÏÎÂÅÑÈËÀ ÓØÈ. îÍÀ ÎÁÍÞÕÈÂÀËÀ ÏÛËÜÍÓÞ ÒÐÀÂÓ ÂÄÎËÜ ÄÎÐÎÃÈ È,
Î×ÓÒÈÂØÈÑÜ  ÍÀÊÎÍÅÖ  ÍÀ  ÑÀÌÎÌ  ØÎÑÑÅ,  ÏÎÄÍßËÀ  ÃÎËÎÂÓ.  ðÎÇÀ   ñÀÐÎÍÀ
ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÎ ÂÑÊÐÈÊÍÓËÀ. îÃÐÎÌÍÀß ÌÀØÈÍÀ, ÂÇÂÈÇÃÍÓ ØÈÍÀÌÈ,  ÏÐÎÍÅÑËÀÑÜ
ÌÈÌÎ. ñÎÁÀÊÀ ØÀÐÀÕÍÓËÀÑÜ ÍÀÇÀÄ È Î×ÓÒÈËÀÑÜ ÏÎÄ ÊÎËÅÑÀÌÈ, ÍÅ ÓÑÏÅ  ÄÀÆÅ
ÒßÂÊÍÓÒÜ. â ÇÀÄÍÅÌ ÎÊÍÅ ÌÀØÈÍÛ ÏÎßÂÈËÈÑÜ ËÈÖÀ, ÎÍÀ ÑÁÀÂÈËÀ  ÕÎÄ,  ÏÎÒÎÌ
ÏÅÐÅØËÀ ÍÀ ÏÐÅÆÍÞÞ  ÑÊÎÐÎÑÒÜ  È  ÁÛÑÒÐÎ  ÑÊÐÛËÀÑÜ  ÂÄÀËÈ.  à  ñÎÁÀÊÀ  Ñ
ÂÛÂÀËÈÂØÈÌÈÑß ÍÀÐÓÆÓ ÂÍÓÒÐÅÍÍÎÑÒßÌÈ ËÅÆÀËÀ  ËÓÆÅ ÊÐÎÂÈ ÏÎÑÐÅÄÈ  ØÎÑÑÅ,
ÑËÀÁÎ ÏÎÄÅÐÃÈÂÀß ÍÎÃÀÌÈ.
     ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÍÅÅ, ØÈÐÎÊÎ ÎÒÊÐÛ ÃËÀÇÀ.
     - ìÍÅ ÝÒÎ ÍÅ ÏÎÂÐÅÄÈÒ? - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÎÍÀ.- êÀÊ ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ, ÌÍÅ ÝÒÎ
ÍÅ ÏÎÂÐÅÄÈÒ?
     êÎÍÍÈ ÎÁÍßË ÅÅ.
     - ïÎÉÄÈ ÑßÄÜ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- íÈ×ÅÃÎ Ñ ÒÎÁÎÉ ÍÅ ÁÓÄÅÒ.
     - ÿ ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ È ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÀ, ÁÓÄÒÎ Ó ÌÅÍß ÒÀÌ ×ÒÎ-ÒÎ ÎÁÎÐÂÀËÎÑÜ.
     - ïÎÉÄÈ ÑßÄÜ. íÈ×ÅÃÎ Ñ ÒÎÁÎÉ ÍÅ ÁÓÄÅÒ. íÅ ÁÎÉÑß. îÍ  ÏÎÄÂÅË  ÅÅ  Ê
ÃÐÓÇÎÂÈÊÓ, ÏÎÄÀËÜØÅ ÎÒ ÈÇÄÛÕÀÞÙÅÉ ÑÎÁÀÊÈ, È ÓÑÀÄÈË ÍÀ ÏÎÄÍÎÆÊÓ.
     òÎÌ  È  ÄßÄß  äÆÎÍ  ÂÛØËÈ  ÍÀ  ØÎÑÑÅ.   èÑÊÀËÅ×ÅÍÍÎÅ   ÒÅËÎ   ×ÓÒÜ
ÏÎÄÅÐÃÈÂÀËÎÑÜ. òÎÌ ÂÇßË ÑÎÁÀÊÓ ÇÀ ÇÀÄÍÈÅ ËÀÏÛ È ÎÒÒÀÙÈË Ê ÊÞÂÅÒÓ.  äßÄß
äÆÎÍ ÑÒÎßË ÐÀÑÒÅÐßÍÍÛÉ, ÒÎ×ÍÎ ÝÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ ÏÎ ÅÃÎ ÂÈÍÅ.
     - ìÍÅ ÁÛ ÍÀÄÎ ÏÐÈÂßÇÀÒÜ ÅÅ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     îÒÅÖ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÑÎÁÀÊÓ È ÎÒÂÅÐÍÓËÑß.
     - ïÎÅÕÀËÈ ÄÀËÜØÅ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- âÑÅ ÐÀÂÍÎ ÌÛ ÁÛ ÅÅ  ÍÅ  ÏÐÎÊÎÐÌÈËÈ.
ìÎÆÅÒ, ÝÒÎ Ê ËÓ×ØÅÌÓ.
     èÇ-ÇÀ ÃÐÓÇÎÂÈÊÀ ÏÎßÂÈËÑß ÒÎËÑÒßÊ.
     -  âÎÒ  ÆÀËÎÑÒÜ-ÒÎ,-  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.-  ó  ÀÂÒÎÑÒÐÀÄÛ  ÑÎÁÀ×Üß   ÆÈÇÍÜ
ÊÎÐÎÒÊÀß. ó ÌÅÍß ÇÀ ÃÎÄ  ÒÐÅÕ  ÇÀÄÀÂÈËÎ.  ÿ  ÈÕ  ÁÎËÜØÅ  ÍÅ  ÄÅÐÆÓ.-  è
ÄÎÁÀÂÈË:- âÛ ÍÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉÒÅÑÜ. ÿ ÎÒÒÀÙÓ ÅÅ Â ÏÎËÅ È ÒÀÌ ÇÀÊÎÏÀÞ.
     ìÀÒÜ ÏÎÄÎØËÀ Ê ðÎÇÅ ñÀÐÎÍÀ, ÊÎÒÎÐÀß ÂÑÅ  ÅÙÅ  ÄÐÎÆÀËÀ  ÎÒ  ÈÑÏÓÃÀ,
ÑÈÄß ÏÀ ÏÎÄÍÎÆÊÅ ÃÐÓÇÎÂÈÊÀ.
     -òÛ ×ÒÎ ðÎÇÀ?- ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ.- òÅÁÅ ÍÅÕÎÐÎØÎ?
     - ÿ ÂÑÅ ÂÈÄÅËÀ. èÑÏÓÃÀËÀÑÜ Î×ÅÍÜ.
     - ÿ ÑËÛØÀËÀ, ÊÀÊ ÒÛ ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ. íÓ, ÒÅÏÅÐÜ ÓÆÅ  ÏÎÐÀ
ÓÑÏÎÊÎÈÒÜÑß.
     - òÛ ÄÓÌÀÅØÜ, ÌÍÅ ÝÒÎ ÍÅ ÏÎÂÐÅÄÈÒ?
     - íÅÒ,- ÎÒÂÅÒÈËÀ ÌÀÒÜ.-  åÑËÈ  ÁÓÄÅØÜ  ÊÓÊÑÈÒÜÑß,  ÄÀ  ÑÒÓÏÀÒÜ  ÍÀ
ÖÛÏÎ×ÊÀÕ, ÄÀ ÍßÍ×ÈÒÜÑß ÑÀÌÀ Ñ ÑÎÁÎÉ, ÂÎÒ ÒÎÃÄÀ ÁÓÄÅÒ  ÏËÎÕÎ.  à  ÑÅÉ×ÀÑ
ÂÑÒÀÂÀÉ, ÏÎÉÄÅÌ ÓÑÀÆÈÂÀÒÜ ÁÀÁÊÓ. è ÁÐÎÑÜ ÒÛ ÄÓÌÀÒÜ Î ÑÂÎÅÌ ÐÅÁÅÍÊÅ.  îÍ
ÑÀÌ Î ÑÅÁÅ ÏÎÇÀÁÎÒÈÒÑß.
     - à ÃÄÅ ÁÀÁÊÀ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ.
     - íÅ ÇÍÀÞ. ãÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÇÄÅÑÜ. ìÎÆÅÒ,  ÎÒÕÎÆÅÌ ÌÅÑÒÅ.
     ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÏÎØËÀ Ê ÓÁÎÐÍÎÉ È ÂÑÊÎÐÅ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ, ÂÅÄß ÁÀÁÊÓ.
     - îÍÀ ÒÀÌ ÇÀÄÐÅÌÀËÀ,- ÑÊÀÇÀËÀ ðÎÇÀ.
     áÀÁÊÀ ÓËÛÁÀËÀÑÜ:
     - òÀÌ ÑËÀÂÍÎ. óÍÈÒÀÇ, È ÂÎÄÀ ÑÂÅÐÕÓ ËÜÅÒÑß.-  è  ÄÎÁÀÂÈËÀ:  -  ìÍÅ
Î×ÅÍÜ ÏÎÍÐÀÂÈËÎÑÜ. ÿ ÁÛ ÒÀÌ ÇÀÑÍÓËÀ, ÄÀ ÂÎÒ ÐÀÇÁÓÄÈËÈ.
     - â ÒÀÊÈÕ ÌÅÑÒÀÕ ÍÅ ÃÎÄÈÒÑß ÑÏÀÒÜ,- ÑÊÀÇÀËÀ ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ È  ÏÎÌÎÃËÀ
ÁÀÁÊÅ ÇÀËÅÇÒÜ Â ÊÀÁÈÍÓ. áÀÁÊÀ, ÄÎÂÎËÜÍÀß, ÎÏÓÑÒÈËÀÑÜ ÍÀ ÑÈÄÅÍÜÅ.ãÎÄÈÒÑß
- ÍÅ ÃÎÄÈÒÑß, À ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÕÎÐÎØÎ,- ÎÒÂÅÒÈËÀ ÎÍÀ.
     òÎÌ ÑÊÀÇÀË:
     - ïÎÅÕÀËÈ. ïÓÒÜ Ó ÍÀÑ ÄÎËÃÈÉ.
     îÒÅÖ ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÎ ÑÂÈÑÒÍÓË.
     - âÎÒ ÒÅÏÅÐÜ ÐÅÁßÒÀ ÇÀÏÐÎÏÀËÈ.- îÍ ÑÂÈÑÒÍÓË  ÅÙÅ  ÐÀÇ,  ÑÓÍÓ  ÄÂÀ
ÏÀËÜÖÀ Â ÐÎÒ.
     è ÐÅÁßÒÀ ÒÓÒ ÆÅ ÏÎßÂÈËÈÑÜ ÍÀ ÅÃÎ ÇÎÂ. îÍÈ ÁÅÆÀËÈ Ñ ÏÎËß -  ÂÏÅÐÅÄÈ
ðÓÔÜ, ÇÀ ÍÅÉ óÈÍÔÈËÄ.
     - ÿÈ×ÊÈ!- ÊÐÈÊÍÓËÀ ðÓÔÜ.- ÿ ÍÀØËÀ ßÈ×ÊÈ! ñÊÎÐËÓÏÊÀ ÑÎÂÑÅÌ  ÌßÃÊÀß!
-îÍÀ ÏÎÄÁÅÆÀËÀ Ê ÃÐÓÇÎÂÈÊÓ, óÈÍÔÈËÄ ÍÅ ÎÒÑÒÀÂÀË ÎÒ ÍÅÅ.- ñÌÎÒÐÈÒÅ! - íÀ
ÃÐßÇÍÎÉ ËÀÄÎØÊÅ ËÅÆÀËÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÑÂÅÒËÎ-ÑÅÐÛÕ  ÕÐÓÏÊÈÕ  ßÈ×ÅÊ.  è  ÊÀÊ
ÒÎËÜÊÎ ÎÍÀ ÏÐÎÒßÍÓËÀ ÐÓÊÓ, ÍÀ ÃËÀÇÀ ÅÉ ÏÎÏÀËÀÑÜ ËÅÆÀÂØÀß Ó ÊÐÀß  ÄÎÐÎÃÈ
ÄÎÕËÀß ÑÎÁÀÊÀ.
     - îÉ! -ÂÑÊÐÈÊÍÓËÀ ÎÍÀ È ÂÌÅÑÒÅ Ñ óÈÍÔÈËÄÎÌ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÎØËÀ Ê ÍÅÉ.
îÍÈ ÑÒÀËÈ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ ÅÅ.
     îÒÅÖ ÏÎÇÂÀË ÈÕ:
     - íÓ, ÆÈÂÎ, ÍÅ ÒÎ ÁÅÇ ÂÀÑ ÓÅÄÅÌ.
     îÍÈ ÌÎË×À ÏÎÂÅÐÍÓËÈÑÜ È ÏÎØËÈ Ê ÃÐÓÇÎÂÈÊÓ. ðÓÔÜ ÂÇÃËßÍÓËÀ ÅÙÅ  ÐÀÇ
ÍÀ ÑÅÐÛÅ ßÈ×ÊÈ, ÁÐÎÑÈËÀ ÈÕ È ÂÑËÅÄ ÇÀ ÁÐÀÒÎÌ  ÂÇÎÁÐÀËÀÑÜ  ÏÎ  ÁÎÐÒÓ  ÍÀ
ÃÐÓÇÎÂÈÊ.
     - ó ÍÅÅ ÅÙÅ ÃËÀÇÀ ÎÒÊÐÛÒÛÅ,- ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ ÎÍÀ.
     íÎ óÈÍÔÈËÄ ÐÅØÈË ÏÎÊÐÀÑÎÂÀÒÜÑß. îÍ ÕÐÀÁÐÎ ÑÊÀÇÀË:
     - âÑÅ ÊÈØÊÈ ÍÀÐÓÆÓ ÒÀÊ È  ÂÛÂÀËÈËÈÑÜ...-  ÏÎÌÎË×ÀË  ÍÅÌÍÎÃÎ.-  âÑÅ
ÊÈØÊÈ - ÍÀÐÓÆÓ...- È ÂÄÐÓÃ,  ÁÛÑÒÐÎ  ÏÅÐÅÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ  ÍÀ  ÆÈÂÎÒ,  ËÅÃ  Ó
ÑÀÌÎÃÎ ÁÎÐÒÀ. åÃÎ ÑÒÎØÍÈËÎ. îÍ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ,  ÃËÀÇÀÕ  Ó  ÍÅÃÎ  ÑÒÎßËÈ
ÑËÅÇÛ,   ÈÇ   ÍÎÑÓ   ÒÅÊËÎ.-   êÎÃÄÀ   ÑÂÈÍÅÉ   ÐÅÆÓÒ,    ÝÒÎ    ÑÎÂÑÅÌ
ÏÎ-ÄÐÓÃÎÌÓ,ÏÎßÑÍÈË ÎÍ.
     ýË ÑÒÎßË Ó ÏÎÄÍßÒÎÃÎ ÊÀÏÎÒÀ È ÏÐÎÂÅÐßË ÓÐÎÂÅÍÜ ÌÀÑËÀ  ÌÎÒÎÐÅ.  îÍ
ÄÎÑÒÀË ÈÇ ÊÀÁÈÍÛ ÆÅÑÒßÍÊÓ ÂÌÅÑÒÈÌÎÑÒÜÞ Â ÃÀËËÎÍ, ÏÎÄËÈË Â ÊÀÐÒÅÐ  ÌÀÑËÀ
È ÑÍÎÂÀ ÑÌÅÐÈË ÓÐÎÂÅÍÜ.
     òÎÌ ÏÎÄÎØÅË Ê ÍÅÌÓ.
     - õÎ×ÅØÜ, ÒÅÏÅÐÜ ß ÏÎÂÅÄÓ?
     - ÿ ÍÅ ÓÑÒÀË,- ÎÒÂÅÒÈË ýË.
     - òÛ ÆÅ ÂÑÞ ÍÎ×Ü ÃËÀÇ ÍÅ ÑÎÌÊÍÓË. ÿ  ÕÎÒÜ  ÍÅÌÍÎÃÎ  ÏÎÑÏÀË  ÓÒÐÎÌ.
çÀËÅÇÀÉ ÍÀÂÅÐÕ, À ß ÏÎÂÅÄÓ.
     - ëÀÄÍÎ,- ÍÅÕÎÒß ÑÎÃËÀÑÈËÑß ýË.- òÎËÜÊÎ  ÑËÅÄÈ  ÇÀ  ÌÀÑËÎÌ.  è  ÍÅ
ÃÎÍÈ. êÀÊ ÁÛ ÅÙÅ ÇÀÌÛÊÀÍÈß  ÍÅ  ÁÛËÎ.  ïÎÃËßÄÛÂÀÉ  ÍÀ  ÀÌÏÅÐÌÅÒÐ.  åÑËÈ
ÏÎÊÀÇÛÂÀÅÒ ÍÎËÜ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÇÀÌÛÊÀÍÈÅ. è ÍÅ ÃÎÍÈ, òÎÌ. âÅÄÜ ÍÀÃÐÓÇÈËÈÑÜ-ÒÎ
ÊÀÊ.
     òÎÌ ÇÀÑÌÅßËÑß.
     - ëÀÄÍÎ, ËÀÄÍÎ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ìÎÆÅØÜ ÑÏÀÒÜ ÑÏÎÊÎÉÍÎ.
     âÅÐÕÍÈÅ ÏÀÑÑÀÆÈÐÛ ÇÀÍßËÈ ÑÂÎÈ ÌÅÑÒÀ. ìÀÒÜ ÎÏßÒÜ ÓÑÒÐÎÈËÀÑÜ ÐßÄÎÌ Ñ
ÁÀÁÊÎÉ Â ÊÀÁÈÍÅ. òÎÌ ÑÅË sa ÐÓËÜ È ÂÊËÞ×ÈË ÇÀÆÈÃÀÍÈÅ.
     - í-ÄÀ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ÄÀË ÏÎËÍÓÞ ÑÊÎÐÎÑÒÜ È ÂÛÅÕÀË ÍÀ ØÎÑÑÅ.
     ìÎÒÎÐ ÃÓÄÅË ÐÎÂÍÎ, ÑÎËÍÖÅ, ÑÂÅÒÈÂØÅÅ òÎÌÓ ÏÐßÌÎ Â ËÈÖÎ,  ÊËÎÍÈËÎÑÜ
Ê ÇÀÏÀÄÓ. áÀÁÊÀ ÑÏÀËÀ, È ÄÀÆÅ ÌÀÒÜ ÂÇÄÐÅÌÍÓËÀ, ÎÏÓÑÒÈ ÃÎËÎÂÓ ÍÀ ÃÐÓÄÜ.
òÎÌ ÍÀÄÂÈÍÓË ÊÅÏÊÓ ÏÎÍÈÆÅ, ×ÒÎÁÛ ÇÀÙÈÒÈÒÜ ÃËÀÇÀ ÎÒ ÑËÅÏßÙÈÕ ËÓ×ÅÉ.
     îÒ ïÀÄÅÍÀ  ÄÎ  ìÈÊÅÐÀ  -  ÒÐÈÄÖÀÒÜ  ÌÈËÜ;  ÎÒ  ìÈÊÅÐÀ  ÄÎ  õÀÐÀ  -
×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÜ, À ÏÎÒÎÌ ÁÎËÜØÎÉ ÃÎÐÎÄ -  îÊËÀÕÎÌÀ-ñÈÒÈ.  òÎÌ  ÂÅË  ÌÀØÈÍÓ
×ÅÐÅÇ ÖÅÍÒÐ. ìÀÒÜ ÏÐÎÑÍÓËÀÑÜ È ÑÒÀËÀ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÓËÈÖÛ, ÏÎ ÊÎÒÎÐÛÌ  ÎÍÈ
ÏÐÎÅÇÆÀËÈ. è ÒÅ, ÊÒÎ ÑÈÄÅË  ÍÀÂÅÐÕÓ,  ÒÎÆÅ  ÃËßÄÅËÈ  ÂÎ  ÂÑÅ  ÃËÀÇÀ  ÍÀ
ÌÀÃÀÇÈÍÛ, ÍÀ ÂÛÑÎÊÈÅ ÄÎÌÀ, ÍÀ ÇÄÀÍÈß ÄÅËÎÂÛÕ ÊÂÀÐÒÀËÎÂ.  à  ÏÎÒÎÌ  ÄÎÌÀ
ÏÎØËÈ  ÏÎÌÅÍÜØÅ,  È  ÌÀÃÀÇÈÍÛ  ÏÎØËÈ   ÌÅÍÜØÅ.   ïÎÒßÍÓËÈÑÜ   ÄÂÎÐÛ   Ñ
ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÌ  ËÎÌÎÌ,  ÇÀÊÓÑÎ×ÍÛÅ,  ÒÎÐÃÓÞÙÈÅ   ÑÎÑÈÑÊÀÌÈ,   ÇÀÃÎÐÎÄÍÛÅ
ÄÀÍÑÈÍÃÈ.
     ðÓÔÜ È óÈÍÔÈËÄ ÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÀ ÂÑÅ ÝÒÎ, È ÈÕ ÏÎÐÀÆÀËÎ  -  ÊÀÊÎÉ  ÃÎÐÎÄ
ÁÎËÜØÎÉ, ÊÀÊ ÇÄÅÑÜ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÍÎ  È  ÑÊÎËÜÊÎ  ÍÀ  ÓËÈÖÀÕ  ÊÐÀÑÈÂÎ  ÎÄÅÒÛÕ
ËÞÄÅÉ! îÍÈ ÑÈÄÅËÈ ÈÑÏÓÃÀÍÍÛÅ, ÍÅ ÎÁÌÅÍÈÂÀßÑÜ ÄÐÓÃ Ñ  ÄÐÓÃÎÌ  ÍÈ  ÅÄÈÍÛÌ
ÑËÎÂÎÌ. ïÎÒÎÌ ÎÍÈ ÍÀÃÎÂÎÐßÒÑß, À ÑÅÉ×ÀÑ ËÓ×ØÅ ÏÎÌÎË×ÀÒÜ. íÅÔÒßÍÛÅ ÂÛØÊÈ
È Â ÃÎÐÎÄÅ È ÍÀ ÎÊÐÀÈÍÀÕ. íÅÔÒßÍÛÅ ÂÛØÊÈ  ÁÛËÈ  ÒÅÌÍÛÅ,  ÏÀÕËÎ  ÍÅÔÒÜÞ,
ÁÅÍÀÈÍÎÌ. íÎ ðÓÔÜ  È  óÈÍÔÈËÄ  ÍÅ  ÐÀÇÐÀÆÀËÈÑÜ  ÊÐÈÊÀÌÈ  ÂÎÑÒÎÐÃÀ,  ÎÍÈ
ÌÎË×ÀËÈ. âÑÅ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÒÀÊÎÅ ÎÃÐÎÌÍÎÅ, ÒÀÊÎÅ ÍÅÎÁÛ×ÍÎÅ, ×ÒÎ ÈÕ  ÏÐÎÁÈÐÀË
ÑÒÐÀÕ.
     íÀ ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÓËÈÖ ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÓÂÈÄÅËÀ ×ÅËÎÂÅÊÀ   ÑÂÅÒËÎÌ  ÊÎÑÒÞÌÅ.
íÀ ÍÅÌ ÁÛËÈ ÁÅËÛÅ ÁÀØÌÀÊÈ  È  ÆÅÑÒÊÀß  ÑÎËÎÌÅÍÍÀß  ØËßÏÀ.  ðÎÇÀ  ñÀÐÎÍÀ
ÏÎÄÒÎËÊÍÓËÀ êÎÍÍÈ È ÏÎÊÀÇÀËÀ ÅÌÓ  ÃËÀÇÀÌÈ  ÍÀ  ÝÒÎÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ,  È  ÎÍÈ
ÍÀ×ÀËÈ ÏÅÐÅÑÌÅÈÂÀÒÜÑß ÌÅÆÄÓ ÑÎÁÎÉ, ÑÍÀ×ÀËÀ ÒÈÕÎ, À ÏÎÒÎÌ ÂÑÅ  ÃÐÎÌ×Å  È
ÃÐÎÌ×Å. îÍÈ ÇÀÆÈÌÀËÈ ÑÅÁÅ ÐÎÒ ËÀÄÎÍÜÞ, ÍÅ Â ÑÈËÀÕ ÓÄÅÐÆÀÒÜÑß ÎÒ  ÑÌÅÕÀ.
ýÒÎ ÈÌ ÒÀÊ ÏÎÍÐÀÂÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÑÒÀËÈ ÂÛÈÑÊÈÂÀÒÜ, ÍÀÄ ÊÅÌ ÁÛ ÏÎÑÌÅßÒÜÑß
ÅÙÅ. ãËßÄß ÍÀ ÍÈÕ, ðÓÔÜ  È  óÈÍÔÈËÄ  ÒÎÆÅ  ÍÀ×ÀËÈ  ÕÈÕÈÊÀÒÜ,  ÍÎ  ÑÊÎÐÎ
ÇÀÌÎË×ÀËÈ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÈÌ ÁÛËÎ ÍÅ ÑÌÅØÍÎ. à êÎÍÍÈ È ðÎÇÀ  ñÀÐÎÍÀ  ÑÈÄÅËÈ
ÊÐÀÑÍÛÅ È ÅËÅ ÏÅÐÅÂÎÄÈËÈ ÄÓÕ, ÑÒÀÐÀßÑÜ ÓÄÅÐÆÀÒÜÑß ÎÒ ÕÎÕÎÒÀ. ïÎÄ  ÊÎÍÅÖ
ÑÒÎÈËÎ ÈÌ ÒÎËÜÊÎ ÂÇÃËßÍÓÒÜ ÄÐÓà ÍÀ ÄÐÓÃÀ, È ÎÍÈ ÎÏßÒÜ ÏÐÛÑÊÀËÈ.
     ïÐÈÃÎÐÎÄ ÐÀÑÊÈÍÓËÑß ØÈÐÎÊÎ.  òÎÌ  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ  ÂÅË  ÃÐÓÇÎÂÈÊ  ÑÊÂÎÇÜ
ÏÎÒÎÊÈ ÌÀØÈÍ È ÏÅØÅÕÎÄÎÂ È ÍÀÊÎÍÅÖ ÂÛÅÕÀË ÍÀ ÂÅËÈÊÈÉ  ÇÀÏÀÄÍÛÉ  ÏÓÒÜ  -
ØÎÑÑÅ Ý 66, Ê  ÊÎÒÎÐÎÌÓ  ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÊËÎÍÈËÎÑÜ  ÑÎËÍÖÅ.  âÅÒÐÎÂÎÅ  ÑÒÅÊËÎ
ÇÀÏÎÐÎØÈËÎ ÏÛËÜÞ. òÎÌ ÍÀÄÂÈÍÓË ÊÅÏÊÓ ÅÙÅ ÍÈÆÅ, È ÒÅÏÅÐÜ ÅÌÓ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ
ÇÀÄÈÐÀÒÜ ÃÎËÎÂÓ, ×ÒÎÁÛ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÄÎÐÎÃÓ.  áÀÁÊÀ  ÑÏÀËÀ,  ÕÎÒß  ÑÎËÍÖÅ
ÁÈËÎ ÅÉ ÏÐßÌÎ Â ÇÀÊÐÛÒÛÅ ÂÅÊÈ; ÍÀ ÂÈÑÊÀÕ Ó ÍÅÅ ÃÎËÓÁÅËÈ  ÆÈËÊÈ;  ÒÎÍÊÀß
ÑÅÒÊÀ ÂÅÍ, ÏÎÊÐÛÂÀÂØÀß ÙÅÊÈ,  ÁÛËÀ  ÊÐÀÑÍÀß,  ÊÀÊ  ÂÈÍÎ,  À  ÇÀÑÒÀÐÅËÛÅ
ÊÎÐÈ×ÍÅÂÛÅ ÏßÒÍÀ ÍÀ ËÈÖÅ ÏÎÒÅÌÍÅËÈ.
     òÎÌ ÑÊÀÇÀË:
     - ïÎ ÝÒÎÉ ÄÎÐÎÃÅ ÒÀÊ ÄÎ ÑÀÌÎÃÎ ÊÎÍÖÀ È ÏÎÅÄÅÌ.
     ìÀÒÜ ÄÎËÃÎ ÌÎË×ÀËÀ.
     - ìÎÆÅÒ, ÏÎÄÛÙÅÌ ÌÅÑÒÎ ÄËß ÎÑÒÀÍÎÂÊÈ, ÏÎÊÀ ÑÎËÍÖÅ ÅÙÅ  ÍÅ  ÇÀØËÎ,-
ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ ÍÀÊÎÍÅÖ.- íÀÄÎ ÑÂÀÐÈÒÜ ÑÂÈÍÈÍÓ, ÑÏÅ×Ü ÕËÅÁ.  íÀ  ÝÒÎ  ÓÉÄÅÒ
ÌÍÎÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ.
     - ÷ÒÎ Æ, ËÀÄÍÎ,- ÑÎÃËÀÑÈËÑß òÎÌ.- íÀÑ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÃÎÍÈÒ.  ïÎÐÀÇÌßÒÜÑß
ÒÎÆÅ ÍÅ ÌÅØÀÅÒ.
     îÒ îÊËÀÕÎÌÀ-ñÈÒÈ ÄÎ áÅÒÅÍÈ ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÜ ÌÈËÜ.
     òÎÌ ÑÊÀÇÀË:
     - â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ,  ÏÎÊÀ  ÑÎËÍÖÅ  ÍÅ  ÇÀØËÎ,  ÍÀÄÎ  ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜÑß.  ýË
ÑÎÁÈÐÀËÑß ÏÐÈÑÒÐÎÈÒÜ ÍÀÂÅÑ. íÅ ÒÎ ÎÍÈ ÒÀÌ ÍÀÂÅÐÕÓ ÑÎÂÑÅÌ ÈÇÆÀÐßÒÑß.
     ìÀÒÜ ÎÏßÒÜ ÇÀÄÐÅÌÀËÀ. íÎ, ÓÑËÛØÀ ÅÃÎ ÑËÎÂÀ, ÎÍÀ ÂÑÊÈÍÓËÀ ÃÎËÎÂÓ.
     - íÀÄÎ ÏÐÈÃÎÒÎÂÈÒÜ ÓÆÈÍ.- è ÄÎÁÀÂÈËÀ: -  òÎÌ,  ÎÒÅÖ  ÃÎÂÎÐÈË,  ×ÒÎ
ÒÅÁÅ ÍÅËÜÇß Â ÄÐÓÃÎÉ ØÒÀÒ...
     îÍ ÄÎËÃÎ ÍÅ ÎÒÂÅ×ÀË ÅÉ.
     - äÀ? íÓ È ×ÒÎ ÆÅ?
     - ÿ ÁÎÞÑÜ. âÛÕÎÄÈÒ, ÁÓÄÒÎ ÒÛ ÑÁÅÆÀË. êÀÊ ÁÛ ÒÅÁß ÍÅ ÏÎÉÌÀËÈ.
     òÎÌ ÏÎÄÍßË ÐÓÊÓ Ê ÃËÀÇÀÌ, ÇÀÑËÎÍßßÑÜ ÎÒ ÇÀÕÎÄßÙÅÃÎ ÑÎËÍÖÀ.
     -à ÒÛ ÍÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑß, ÌÀ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- òÀÊÈÕ, ÊÀÊ ß, ÌÍÎÃÎ ÕÎÄÈÒ, À
 ÒÞÐÜÌÓ ÑÀÄÈÒÑß ÅÙÅ ÁÎËÜØÅ. åÑËÈ ÏÐÎØÒÐÀÔËÞÑÜ ÒÀÌ,  ÍÀ  çÀÏÀÄÅ,  ÒÎÃÄÀ
ÇÀÒÐÅÁÓÞÒ ÈÇ âÀØÈÍÃÒÎÍÀ ÌÎÉ ÑÍÈÌÎÊ È ÎÒÏÅ×ÀÒÊÈ. ïÎØËÞÒ ÍÀÇÀÄ Â  ÒÞÐÜÌÓ.
à ÅÑËÈ ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÐÎÂÈÍÍÎÑÒÅÉ ÇÀ ÌÍÎÉ ÍÅ ÁÓÄÅÒ, ÒÀÊ ÈÌ ÍÀÏËÅÂÀÒÜ ÍÀ ÌÅÍß.
     - à ß ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÁÎÞÑÜ. èÍÎÉ ÐÀÇ ÑÄÅËÀÅØÜ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ, À  ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß
- ÝÒÎ  ÏÐÎÒÈ  ÇÀÊÎÍÀ.  ìÎÆÅÒ,    êÀËÈÔÎÐÍÈÈ  ÌÍÎÃÎÅ  ÒÀÊÎÅ  Ñ×ÈÒÀÅÒÑß
ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅÌ, Î ×ÅÌ ÌÛ ÄÀÆÅ ÍÅ ÇÍÀÅÌ.  ñÊÀÆÅÌ,  ÒÛ  ÕÎ×ÅØÜ  ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ
ÑÄÅËÀÒÜ,  ÄÓÌÀÅØÜ  -  ÍÈ×ÅÃÎ  ÏËÎÕÎÃÎ  ÒÓÒ  ÍÅÒ,  À    êÀËÈÔÎÐÍÈÈ  ÝÒÎ
ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ.
     - òÎÃÄÀ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ, ×ÒÎ Ñ ÏÎÄÏÈÑÊÎÉ, ×ÒÎ ÁÅÇ ÏÎÄÏÈÑÊÈ, ÑÊÀÇÀË òÎÌ.-
ïÐÀÂÄÀ, ÒÀÊÈÌ, ÊÀÊ  ß,  ÏÎÏÀÄÀÅÒ  ÑÈËÜÍÅÅ,  ×ÅÌ  ÄÐÓÃÈÌ.  íÎ  ÒÛ  ÁÐÎÑÜ
ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜÑß. ó ÍÀÑ È ÁÅÇ  ÒÎÃÎ  ÌÍÎÃÎ  ÇÀÁÎÒ,  ÇÀ×ÅÌ  ÅÙÅ  ÏÐÈÄÓÌÛÂÀÒÜ
ËÈØÍÈÅ.
     - êÀÊ ÆÅ ÌÍÅ ÍÅ ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜÑß,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.-  ïÅÐÅØÅË  ÃÐÀÍÈÖÓ  -
ÂÎÒ ÒÅÁÅ È ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ.
     -  âÑÅ  ËÓ×ØÅ,  ×ÅÌ  ÑËÎÍßÒÜÑß  ÎÊÎËÎ  ñÀËËÈÑÎ   ÄÀ   ÏÎÄÛÕÀÒÜ   Ñ
ÃÎËÎÄÓ,ÑÊÀÇÀË òÎÌ.- äÀÂÀÉ-ÊÀ ÏÎÄÛÑÊÈÂÀÒÜ ÌÅÑÒÎ ÄËß ÍÎ×ÅÂÊÈ.
     îÍÈ ÏÐÎÅÕÀËÈ áÅÒÅÍÈ ÈÇ ÊÎÍÖÀ  ÊÎÍÅÖ. çÀ ÃÎÐÎÄÎÌ,  ÒÎÌ ÌÅÑÒÅ, ÃÄÅ
ÏÎÄ ÍÀÑÛÏÜÞ ÏÐÎÕÎÄÈËÀ ÄÐÅÍÀÆÍÀß ÒÐÓÁÀ, ÑÒÎßËÀ ÑÒÀÐÀß ËÅÃÊÎÂÀß ÌÀØÈÍÀ, À
ÂÎÇËÅ ÍÅÅ ÁÛËÀ ÐÀÇÁÈÒÀ ÍÅÁÎËÜØÀß ÏÀËÀÒÊÀ, ÍÀÄ ÊÎÒÎÐÎÉ  ÂÈËÑß  ÄÛÌÎÊ  ÈÇ
ÏÐÎÄÅÒÎÉ ÑÊÂÎÇÜ ÁÐÅÇÅÍÒ ÒÐÓÁÛ. òÎÌ ÏÎÊÀÇÀË ÍÀ ÏÀËÀÒÊÓ.
     - âÎÍ ÒÀÌ ÊÒÎ-ÒÎ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß. ìÅÑÒÎ ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÏÎÄÕÎÄßÙÅÅ.
     îÍ ÑÁÀÂÈË ÃÀÇÓ È ÇÀÒÎÐÌÎÇÈË. êÀÏÎÒ ÑÒÀÐÅÍÜÊÎÉ ÌÀØÈÍÛ  ÁÛË  ÎÒÊÐÛÒ,
ÅÅ ÕÎÇßÈÍ - ÏÎÆÈËÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ - ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË ÌÎÒÎÐ. íÀ  ÍÅÌ  ÁÛËÀ  ÄÅØÅÂÀß
ÑÎËÎÌÅÍÍÀß ØËßÏÀ Ñ ØÈÐÎÊÈÌÈ ÏÎËßÌÈ, ÑÈÍßß ÐÓÁÀØÊÀ È ×ÅÐÍÛÉ,  ÊÐÀÏÈÍÊÓ,
ÆÈËÅÒ; ÇÀÌÀÑËÅÍÍÛÅ, ÇÀÑÊÎÐÓÇËÛÅ ÁÐÞÊÈ  ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÈ  È  ÒÎÐ×ÀËÈ  ÊÎËÎÌ.
ãËÓÁÎÊÈÅ  ÌÎÐÙÈÍÛ  ÍÀ  ÙÅÊÀÕ  ÒÎËÜÊÎ  ÑÈËÜÍÅÅ  ÏÎÄ×ÅÐÊÈÂÀËÈ   ÑÊÓËÛ   è
ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ ÍÀ ÝÒÎÌ ÕÓÄÎÌ ËÈÖÅ. îÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÈÊ äÆÎÓÄÎÂ; ÂÇÃËßÄ
Ó ÍÅÃÎ ÁÛË ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÛÉ È ÑÅÐÄÈÒÛÉ.
     òÎÌ ÂÛÑÓÍÓËÑß ÈÇ ÊÀÁÈÍÛ.
     - òÓÒ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÒÜÑß ÍÀ ÍÎ×Ü ÍÅ ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß?
     äÎ ÑÈÕ ÏÎÐ  ×ÅËÎÂÅÊ  ÂÈÄÅË  ÒÎËÜÊÎ  ÃÐÓÇÎÂÈÊ.  òÅÏÅÐÜ  ÅÃÎ  ÂÇÃËßÄ
ÏÅÐÅØÅË ÍÀ òÎÌÀ.
     - íÅ ÇÍÀÞ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ìÛ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÌÀØÈÍÀ  ÍÅ
ÈÄÅÒ.
     - à ÂÎÄÀ ÇÄÅÑÜ ÅÑÒÜ?
     ÷ÅËÎÂÅÊ ÏÎÊÀÇÀË ÍÀ ÇÀÏÐÀÂÎ×ÍÓÞ  ÑÒÀÍÖÈÞ,  ÂÈÄÍÅÂØÓÞÑß  ÂÏÅÐÅÄÈ  ÍÀ
ÄÎÐÎÃÅ.
     - âÎÍ ÒÀÌ ÂÎÄÀ. âÅÄÐÎ ÍÀËÈÒÜ ÏÎÇÂÎËßÒ.
     òÎÌ ÊÎËÅÁÀËÑß.
     - à ÍÈ×ÅÃÎ, ÅÑËÈ ÌÛ ÒÎÆÅ ÇÄÅÑÜ ÎÑÒÀÍÎÂÈÌÑß?
     ÷ÅËÎÂÅÊ ÓÄÈÂËÅÍÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ.
     - ÿ ÒÓÒ ÍÅ ÕÎÇßÈÍ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ìÛ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÒÎÌÓ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ, ×ÒÎ
ÂÎÒ ÝÒÀ ÑÒÀÐÀß ÊÀËÎØÀ ÍÅ ÆÅËÀÅÒ ÈÄÒÈ ÄÀËÜØÅ.
     òÎÌ ÍÀ ÝÒÎÌ ÍÅ ÓÑÏÎÊÎÈËÑß:
     - âÑÅ-ÒÀÊÈ ÂÛ ÓÆÅ ÇÄÅÑÜ, À ÌÛ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÈÅÕÀËÈ. âÀØÅ ÏÐÀÂÎ ÐÅØÀÒÜ -
ÏÎÌÅØÀÞÒ ÂÀÌ ÑÎÑÅÄÈ ÈËÈ ÍÅÒ.
     ïÐÈÇÛÂ Ê ÐÀÄÓØÈÞ ÂÎÇÛÌÅË ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÄÅÉÑÒÂÈÅ. õÓÄÎÅ ËÈÖÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ
ÎÑÂÅÒÈËÎÑÜ ÓËÛÁÊÎÉ.
     - äÀ ×ÒÎ ÒÀÌ! ñÒÀÂÜÒÅ ÌÀØÈÍÓ ÂÎÒ ÑÞÄÀ. î×ÅÍÜ  ÁÓÄÅÌ  ÐÀÄÛ.-  è  ÎÍ
ÊÐÈÊÍÓË:- ñÝÉÐÈ! òÓÒ ËÞÄÈ ÏÐÈÅÕÀËÈ. âÛÕÎÄÈ, ÏÎÇÄÎÐÎÂÀÉÑß. ñÝÉÐÈ Ó  ÌÅÍß
ÁÎËÅÅÒ,- ÄÎÁÀÂÈË ÎÍ.
     ïÎËÛ ÁÐÅÇÅÍÒÎÂÎÉ ÏÀËÀÒÊÈ ÐÀÑÏÀÕÍÓËÈÑÜ, È ÎÒÒÓÄÀ ÂÛØËÀ  ÕÓÄÀß,  ÊÀÊ
ÑÊÅËÅÒ, ÆÅÍÙÈÍÀ. ëÈÖÎ Ó ÍÅÅ ÁÛËÎ ÑÌÎÐÙÅÍÍÎÅ, ÒÎ×ÍÎ ÓÂßÄØÈÉ ËÈÑÒ,  È  ÍÀ
ÍÅÌ ÃÎÐÅËÈ ×ÅÐÍÛÅ ÃËÀÇÀ,  ÊÎÒÎÐÛÕ ÑÊÂÎÇÈË ÃËÓÁÎÊÈÉ,  ÇÀÒÀÅÍÍÛÉ  ÑÒÐÀÕ.
åÅ ÂÑÞ ÒÐßÑËÎ. îÍÀ ÑÒÎßËÀ, ÄÅÐÆÀÑÜ ÇÀ ÎÒÊÈÍÓÒÓÞ ÏÎËÓ, È  ÐÓÊÀ  ÅÅ  ÁÛËÀ
ÏÎÕÎÆÀ ÍÀ ÐÓÊÓ ÌÓÌÈÈ, ÎÁÒßÍÓÒÓÞ ÈÑÑÎÕØÅÉ ÊÎÆÅÉ.
     îÍÀ ÇÀÃÎÂÎÐÈËÀ ÍÈÇÊÈÌ, ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ ÌßÃÊÈÌ È ÏÅÂÓ×ÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ:
     - ñÊÀÆÈ ÈÌ: ÌÛ Î×ÅÍÜ ÐÀÄÛ. ñÊÀÆÈ ÈÌ: ÄÎÁÐÎ ÏÎÆÀËÎÂÀÒÜ.
     òÎÌ ÑúÅÕÀË Ñ ÄÎÐÎÃÈ È ÏÎÑÒÀÂÈË  ÑÂÎÉ  "ÃÓÄÇÎÍ"  ÐßÄÎÌ  Ñ  ËÅÃÊÎÂÎÉ
ÌÀØÈÍÎÉ. ïÀÑÑÀÆÈÐÛ, ÊÀÊ ÃÎÐÎÕ, ÏÎÑÛÏÀËÈÑÜ  Ñ  ÃÐÓÇÎÂÈÊÀ  ÂÍÈÇ:  ðÓÔÜ  È
óÈÍÔÈËÄ, ÂÒÎÐÎÏßÕ ÑÏÐÛÃÍÓ ÍÀ  ÇÅÌËÞ,  ÏÎÄÍßËÈ  ÂÈÇà  -  ÇÀÒÅÊØÈÅ  ÍÎÃÈ
ÏÎÊÀËÛÂÀËÎ ÌÓÐÀØÊÀÌÈ.  ìÀÒÜ  ÑÐÀÇÓ  ÏÐÈÍßËÀÑÜ  ÇÀ  ÄÅËÎ.  îÍÀ  ÎÒÂßÇÀËÀ
ÁÎËÜØÎÅ ÂÅÄÐÎ, ÏÎÄÂÅØÅÍÍÎÅ Ê ÃÐÓÇÎÂÈÊÓ ÑÇÀÄÈ, È ÏÎÄÎØËÀ Ñ  ÍÈÌ  ÊÎ  ÂÑÅ
ÅÙÅ ÏÎÂÈÇÃÈÂÀÞÙÈÌ ÄÅÒßÌ.
     - ñÒÓÏÀÉÒÅ ÇÀ ÂÎÄÎÉ - ÂÎÍ ÒÓÄÀ. ïÎÏÐÎÑÈÒÅ ÏÎÂÅÆËÈÂÅÅ:  "íÅËÜÇß  ËÈ
ÍÀÌ ÍÀËÈÒÜ ÂÅÄÐÎ ÂÎÄÛ?"-È ÍÅ  ÇÀÁÓÄÜÒÅ  ÏÎÁËÀÃÎÄÀÐÈÒÜ.  íÀÇÀÄ  ÏÎÍÅÑÅÒÅ
ÂÄÂÎÅÌ, ÒÎËÜÊÎ ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÐÀÑÏËÅÑÊÀÒÜ.  à  ÅÑËÈ  ÏÎÏÀÄÅÒÑß  ÕÂÎÐÎÑÒ,
ÇÀÕÂÀÒÈÒÅ Ñ ÑÎÁÎÉ.
     äÅÒÈ, ÏÐÈÒÎÏÛÂÀß ÍÎÃÀÌÈ, ÏÎØËÈ Ê ÇÀÏÐÀÂÎ×ÍÎÉ ÑÒÀÍÖÈÈ.
     â ÃÐÓÏÏÅ Ó ÏÀËÀÒÊÈ ÑÌÓÙÅÍÍÎ ÌÎË×ÀËÈ, ÐÀÇÃÎÂÎÐ ÇÀÂßÇÀËÑß ÍÅ  ÑÐÀÇÓ.
îÒÅÖ ÍÀ×ÀË ÏÅÐÂÛÉ:
     - âÛ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÍÅ ÈÇ îÊËÀÕÎÌÛ?
     ýË, ÑÒÎßÂØÈÉ ÐßÄÎÌ Ñ ÌÀØÈÍÎÉ, ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÎÌÅÐÍÎÉ ÇÍÀÊ.
     - êÀÍÇÀÑ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     õÓÄÎÙÀÂÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÏÎßÑÍÈË:
     - ìÛ ÈÇ-ÏÎÄ ãÀËÅÍÛ. óÈËÑÎÍ, àÉÂÈ óÈËÑÎÍ.
     - à ÌÛ äÆÎÓÄÛ,- ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ.- ìÛ ÆÈËÈ ÎÊÎËÎ ñÀËËÈÑÎ.
     - ÷ÒÎ Æ, ÁÓÄÅÌ ÇÍÀÊÎÌÛ, ÄËß ÍÀÑ ÝÒÎ  ÁÎËÜØÀß  ×ÅÑÒÜ,  ÑÊÀÇÀË  àÉÂÈ
óÈËÑÎÍ,- ñÝÉÐÈ, ÝÒÎ äÆÎÓÄÛ.
     - ÿ ÑÐÀÇÓ ÄÎÃÀÄÀËÑß, ×ÒÎ ÂÛ ÍÅ ÎÊËÀÕÎÌÖÛ. ó ÂÀÑ  ÂÛÃÎÂÎÐ  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ
ÑÒÐÀÍÍÛÉ, ÝÒÎ ß ÍÅ Â ÎÁÈÄÓ ÂÀÌ, À ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ.
     - ãÎÂÎÐßÒ ÂÑÅ ÏÎ-ÐÀÇÍÎÌÓ,-  ÑÊÀÇÀË  àÉÂÈ.-  àÐÊÀÍÇÀÑÖÛ  ÏÎ-ÑÂÎÅÌÓ,
ÎÊËÀÕÎÌÖÛ ÏÎ-ÑÂÎÅÌÓ.  à  ÐÀÇ  ÌÛ  ÏÎÂÑÒÐÅ×ÀËÈÑÜ  Ñ  ÎÄÍÎÉ  ÆÅÍÙÈÍÎÉ  ÈÇ
ìÀÑÑÀ×ÓÑÅÒÑÀ, ÒÀÊ ÎÍÀ ÑÎÂÑÅÌ ×ÓÄÍÎ ÃÎÂÎÐÈËÀ. åËÅ-ÅËÅ ÅÅ ÏÎÍßËÈ.
     íÎÉ, ÄßÄß äÆÎÍ È ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ ÍÀ×ÀËÈ ÐÀÇÃÐÓÆÀÒÜ ÌÀØÈÍÓ. îÍÈ ÏÎÌÎÃËÈ
ÑËÅÇÒÜ ÄÅÄÓ È ÓÑÀÄÈËÈ ÅÃÎ ÍÀ ÇÅÌËÞ. îÍ ÑÈÄÅË, ÑÃÎÐÁÈÂØÈÑÜ È  ÑÌÎÒÐÅË  Â
ÎÄÍÓ ÒÎ×ÊÓ.
     - òÛ ×ÒÎ, ÄÅÄ, ÇÀÕÂÎÐÀË?- ÑÏÐÎÑÈË íÎÉ.
     - ñÎÂÑÅÌ ÐÀÑÕÂÎÐÀËÑß,- ÅËÅ ÑËÛØÍÎ ÎÒÂÅÒÈË ÄÅÄ. íÈÊÓÄÀ ÍÅ ÃÎÆÓÑÜ.
     ñÒÓÏÀß ÌÅÄËÅÍÍÎ, ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ, Ê ÍÅÌÓ ÏÎÄÎØËÀ ñÝÉÐÈ óÈËÑÎÍ.
     - à ÌÎÆÅÒ, ÂÀÌ ËÓ×ØÅ ÏÐÎÉÒÈ Â ÏÀËÀÒÊÓ?-  ÑÏÐÎÑÈËÀ  ÎÍÀ.-  ïÎËÅÆÈÒÅ
ÒÀÌ ÍÀ ÌÀÒÐÀÖÅ, ÎÒÄÎÕÍÅÒÅ.
     îÍ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ, ÓÑËÛØÀ ÌßÃÊÈÉ ÃÎËÎÑ.
     - ïÎÉÄÅÌÒÅ,- ÃÎÂÎÐÈËÀ ÎÍÀ.- âÀÌ ÍÀÄÎ ÎÒÄÎÕÍÓÒÜ. ìÛ ÄÎÂÅÄÅÌ ÂÀÑ.
     äÅÄ ÂÄÐÓà ÐÀÑÏËÀÊÀËÑß. ïÎÄÁÎÐÎÄÎÊ Ó ÍÅÃÎ ÄÐÎÆÀË,  ÃÓÁÛ  ÄÅÐÃÀËÈÑÜ,
ÎÍ ÏÐÅÐÛÂÈÑÒÎ ÂÑÕËÈÏÛÂÀË. ìÀÒÜ ÊÈÍÓËÀÑÜ Ê ÍÅÌÓ È ÎÁÍßËÀ ÅÃÎ  ÇÀ  ÏËÅ×È.
îÍÀ ÏÎÌÎÃËÀ ÅÌÓ ÂÑÒÀÒÜ, ÍÀÏÐßÃÀß ÑÂÎÞ ØÈÐÎÊÓÞ ÑÏÈÍÓ,  È  ÏÎ×ÒÈ  ÂÎËÎÊÎÌ
ÏÎÒÀÙÈËÀ ÅÃÎ Ê ÏÀËÀÒÊÅ.
     äßÄß äÆÎÍ ÑÊÀÇÀË:
     - âÈÄÍÎ, ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÐÀÑÕÂÎÐÀËÑß. ñ ÍÈÌ ÐÀÍÜØÅ ÝÒÎÃÎ ÍÅ  ÁÛÂÀËÎ.
â ÆÈÇÍÈ ÍÅ ÂÈÄÅË, ×ÒÎÁÛ ÍÀØ  ÄÅÄ  ÂÄÐÓà  ÑËÅÇÓ  ÏÓÑÒÈË.-  îÍ  ÇÀËÅÇ  ÍÀ
ÃÐÓÇÎÂÈÊ È ÑÁÐÎÑÈË ÎÒÒÓÄÀ ÌÀÒÐÀÖ.
     ìÀÒÜ ÂÛØËÀ ÈÇ ÏÀËÀÒÊÈ È ÏÎÄÎØËÀ Ê êÝÉÑÈ.
     - òÅÁÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ  ÓÕÀÆÈÂÀÒÜ  ÇÀ  ÁÎËÜÍÛÌÈ,-  ÑÊÀÇÀËÀ  ÎÍÀ.-  äÅÄ
ÇÀÁÎËÅË. ïÎÉÄÈ ÂÇÃËßÍÈ ÍÀ ÍÅÃÎ.
     êÝÉÑÈ ÁÛÑÒÐÎ ÇÀØÀÃÀË Ê ÏÀËÀÒÊÅ È,  ÎÒÊÈÍÓ  ÏÎËÛ,  ÏÐÎØÅË  ÂÍÓÒÐÜ.
ïÐßÌÎ ÍÀ ÇÅÌËÅ ËÅÆÀË ÄÂÓÑÏÀËÜÍÛÉ ÌÀÒÐÀÖ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ ÇÀÑÒÅËÅÍÍÛÉ ÎÄÅßËÎÌ,
 ÌÀËÅÍÜÊÎÉ ÆÅËÅÇÍÎÉ ÏÅ×ÊÅ ÃÎÐÅË ÑËÀÁÛÉ ÎÃÎÍÜ. âÅÄÐÎ  ÂÎÄÛ,  ÄÅÐÅÂßÍÍÛÉ
ßÙÈÊ Ñ ÏÐÎÂÈÇÈÅÉ. ÅÙÅ ÎÄÈÍ ßÙÈÊ, ÇÀÌÅÍßÞÙÈÉ  ÑÒÎË,-  È  ÂÑÅ.  çÀÕÎÄßÙÅÅ
ÑÎËÍÖÅ ÏÐÎÑÂÅ×ÈÂÀËÎ ÐÎÇÎÂÛÌ ÑÊÂÎÇÜ ÑÒÅÍÛ ÏÀËÀÒÊÈ. ñÝÉÐÈ  óÈËÑÎÍ  ÑÒÎßËÀ
ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ ÐßÄÎÌ Ñ ÌÀÒÐÀÖÅÌ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÌ, ÂÛÒßÍÓÂØÈÑÜ, ËÅÆÀË ÄÅÄ.  ãËÀÇÀ
Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÈ ØÈÐÎÊÎ ÎÒÊÐÛÒÛ È ÑÌÎÒÐÅËÈ ÂÂÅÐÕ, ÍÀ ÙÅÊÀÕ ÂÛÑÒÓÏÈËÀ ÊÐÀÑÍÎ-
ÒÀ. îÍ ÒßÆÅËÎ ÄÛØÀË.
     êÝÉÑÈ ÂÇßË ÅÃÎ ÊÎÑÒËßÂÓÞ ÐÓÊÓ.
     - óÑÒÀË, ÄÅÄ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     øÈÐÎÊÎ ÎÒÊÐÛÒÛÅ ÃËÀÇÀ ÏÎÊÎÑÈËÈÑÜ ÍÀ ÃÎËÎÑ È  ÍÅ  ÍÀØËÈ  ÒÎÃÎ,  ÊÒÎ
ÃÎÂÎÐÈË. ãÓÁÛ ØÅÂÅËÜÍÓËÈÑÜ, ÁÅÇÇÂÓ×ÍÎ ÑÊËÀÄÛÂÀß ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ÑËÎÂÀ.  êÝÉÑÈ
ÏÎÙÓÏÀË ÄÅÄÓ ÏÓËÜÑ, ÎÒÏÓÑÒÈË ÅÃÎ ÐÓÊÓ È ÏÎÒÐÎÃÀË ÅÌÓ ËÎÁ ËÀÄÎÍÜÞ.  òÅËÎ
ÑÒÀÐÈÊÀ ÍÅ ÑÄÀÂÀËÎÑÜ, Â ÍÅÌ ØËÀ ÁÎÐÜÁÀ - ÍÎÃÈ ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÎ ÄÂÈÃÀËÈÑÜ, ÐÓ-
ÊÈ ØÀÐÈËÈ ÏÎ ÎÄÅßËÓ. ñ ÃÓÁ ÑÐÛÂÀËÎÑÜ  ÍÅÂÍßÒÍÎÅ  ÁÎÐÌÎÒÀÍÜÅ,  ÊÎÆÀ  ÏÎÄ
ÁÅËÎÉ ÙÅÒÈÍÎÉ ÏÎØËÀ ÏßÒÍÀÌÈ.
     ñÝÉÐÈ óÈËÑÎÍ ÒÈÕÎ ÑÏÐÎÑÈËÀ êÝÉÑÈ:
     - òÛ ÇÍÀÅØÜ, ×ÒÎ Ñ ÍÈÌ?
     îÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÅÅ ÌÎÐÙÈÍÈÑÒÎÅ ËÈÖÎ È ÃÎÐßÙÈÅ ÃËÀÇÀ.
     - à ÒÛ?
     - êÀÆÅÒÑß, ÇÍÀÞ.
     - ÷ÒÎ?- ÑÏÐÎÑÈË êÝÉÑÈ.
     - ìÎÆÅÒ, ß ÎØÈÁÀÞÑÜ. íÅ ÕÎ×ÅÒÑß ÇÐß ÃÎÂÎÐÈÒÜ.
     êÝÉÑÈ ÏÅÐÅÂÅË ÃËÀÇÀ ÍÀ ÏÎÄÅÐÃÈÂÀÞÙÅÅÑß ÊÐÀÑÍÎÅ ËÈÖÎ ÑÒÀÐÈÊÀ.
     - òÛ ÄÓÌÀÅØÜ... Ó ÍÅÃÎ ÓÄÀÐ?
     - äÀ,- ÑÊÀÇÀËÀ ñÝÉÐÈ.- ìÍÅ ÓÆÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÝÒÎ ÂÈÄÅÒÜ. òÐÈ ÐÀÇÀ.
     çÀ ÑÒÅÍÊÀÌÈ ÏÀËÀÒÊÈ ØËÀ ÐÀÁÎÒÀ - ÐÓÁÈËÈ ÕÂÎÐÎÑÒ, ÃÐÅÌÅËÈ  ÏÎÑÓÄÎÉ.
ìÀÒÜ ÏÎÄÍßËÀ ÏÎËÓ È ÇÀÃËßÍÓËÀ ÂÍÓÒÐÜ.
     - áÀÁÊÀ ÕÎ×ÅÒ ÇÀÉÒÈ. ìÎÆÍÎ?
     ïÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ ÑÊÀÇÀË:
     - íÅ ÏÓÑÒÈØÜ, ÎÍÀ ÁÓÄÅÒ ÒÐÅÁÎÂÀÒÜ.
     - êÀÊ ÎÍ - ÍÈ×ÅÃÎ? -ÑÏÐÎÑÈËÀ ÌÀÒÜ.
     êÝÉÑÈ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ. ìÀÒÜ ÌÅÒÍÓËÀ ÂÇÃËßÄ  ÍÀ  ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ
ÊÐÈÂÈÂØÅÅÑß, ÁÀÃÐÎÂÎÅ ËÈÖÎ ÄÅÄÀ. îÍÀ ÎÏÓÑÒÈËÀ ÏÎËÓ, È  ÑÍÀÐÓÆÈ  ÄÎÍÅÑÑß
ÅÅ ÃÎËÎÑ:
     - åÌÓ ËÓ×ØÅ, ÁÀÁÊÀ. îÍ ËÅÆÈÒ, ÎÒÄÛÕÀÅÒ.
     íÎ ÁÀÁÊÀ ÇÀÂÎÐ×ÀËÀ;
     - ÿ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÂÎÉÄÓ. îÍ ÕÈÒÐÛÉ, ×ÅÐÒ. îÒ ÍÅÃÎ  ÏÐÀÂÄÛ  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ
ÄÎÇÍÀÅØÜÑß,- È ÁÛÑÒÐÎ ØÌÛÃÍÓËÀ  ÏÀËÀÒÊÓ. îÍÀ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ Ó ÌÀÒÐÀÖÀ  È
ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÂÍÈÇ ÍÀ ÄÅÄÀ.- ÷ÒÎ Ñ ÒÎÁÎÉ?- è ÄÅÄ ÎÏßÒÜ  ÏÎÂÅË  ÃËÀÇÀÌÈ  ÍÀ
ÃÎËÎÑ, È ÃÓÁÛ ÅÃÎ ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ ÄÅÐÍÓËÈÑÜ.- îÍ ÇËÈÒÑß,- ÑÊÀÇÀËÀ  ÁÀÁÊÀ.-  è
ÕÈÒÐÈÒ. ñÅÃÎÄÍß ÓÒÐÎÌ ÍÅ ÇÀÕÎÒÅË ÅÕÀÒÜ  È  ÑÎÁÈÐÀËÑß  ÓÄÐÀÒÜ.  à  ÏÎÒÎÌ
ÂÄÐÓà ÁÅÄÐÎ ÐÀÇÁÎËÅËÎÑÜ,- Ñ ÎÒÂÐÀÙÅÍÈÅÌ ÄÎÁÀÂÈËÀ ÎÍÀ.- îÍ ÇËÈÒÑß. ñ ÍÈÌ
ÝÒÎ ÁÛÂÀËÎ - ÍÀÄÓÅÒÑß È ÍÈ Ñ ÊÅÌ ÍÅ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÅÒ.
     êÝÉÑÈ ÌßÃÊÎ ÑÊÀÇÀË:
     - îÍ ÍÅ ÇËÈÒÑß, ÁÀÁÊÀ. îÍ ÇÀÁÎËÅË.
     - à!- îÍÀ ÑÍÎÂÀ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÂÍÈÇ ÍÀ ÑÒÀÐÈÊÀ - òßÆÅËÎ ÇÀÁÎËÅË?
     - î×ÅÍÜ ÒßÆÅËÎ, ÁÀÁÊÀ.
     ìÈÍÓÒÓ ÁÀÁÊÀ ÑÒÎßËÀ  ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ. ïÎÒÎÌ ÁÛÑÒÐÎ ÑÊÀÇÀËÀ:
     - ÷ÒÎ ÆÅ ÒÛ ÍÅ ÌÎËÈØÜÑß? ïÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ ÒÛ ÈËÈ ÍÅ ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ?
     ñÈËÜÍÛÅ ÏÀËÜÖÛ êÝÉÑÈ ÏÎÒßÍÓËÈÑÜ Ê ÐÓÊÅ ÄÅÄÀ È ÂÇßËÈ ÅÅ ÇÀ ÊÈÑÒÜ.
     - ÿ ÓÆ ÃÎÂÎÐÈË, ÁÀÁÊÀ. ÿ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ.
     - âÑÅ ÐÀÂÍÎ ÌÎËÈÑÜ,- ÑÊÎÌÀÍÄÎÂÀËÀ ÎÍÀ.-  òÛ  ÂÑÅ  ÌÎËÈÒÂÛ  ÍÀÇÓÁÎÊ
ÇÍÀÅØÜ.
     - íÅ ÌÎÃÓ,- ÑÊÀÇÀË  êÝÉÑÈ.-  ÿ  ÍÅ  ÇÍÀÞ,  Î  ×ÅÌ  ÌÎËÈÒÜÑß,  ÊÎÌÓ
ÌÎËÈÒÜÑß.
     áÀÁÊÀ ÏÎÂÅËÀ ÃËÀÇÀÌÈ È ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀ ÑÂÎÉ ÂÇÃËßÄ ÍÀ ñÝÉÐÈ.
     - íÅ ÕÎ×ÅÒ ÌÎËÈÒÜÑß!- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.- à ß ÂÀÌ ÍÅ ÃÎÂÎÐÈËÀ, ÊÀÊ  ÍÀØÀ
ðÓÔÜ ÌÎËÈËÀÑÜ, ÊÎÃÄÀ  ÁÛËÀ  ÅÙÅ  ÑÎÂÑÅÌ  ÌÀËÅÍÜÊÀß?  "ãËÀÇÊÈ  ÊÐÅÏÊÎ  ß
ÑÌÛÊÀÞ, ÄÓØÓ ÃÎÑÏÎÄÓ ÂÐÓ×ÀÞ. ïÎÄÕÎÄÈÒ Ê ÁÓÔÅÒÓ  -  ÁÓÔÅÒ  ÏÐÈÎÒÊÐÛÒ,  À
ÏÅÑÈÊ-ÂÎÐÈØÊÀ  ÑÒÎÐÎÍÊÅ ÑÈÄÈÒ. àÌÈÍÜ". âÎÒ ÎÍÀ ÊÀÊ ÌÎËÈËÀÑÜ.
     ìÈÌÎ ÏÀËÀÒÊÈ ÊÒÎ-ÒÎ ÏÐÎØÅË, ÇÀÑËÎÍÈ ÑÎÁÎÉ ÑÎËÍÖÅ È ÎÒÁÐÎÑÈ  ÒÅÍÜ
ÍÀ ÁÐÅÇÅÍÒ.
     ñÒÀÐ×ÅÑÊÎÅ ÒÅËÎ ÏÐÎÄÎËÆÀËÎ ÁÎÐÜÁÓ, ÏÎÄÅÐÃÈÂÀßÑÜ ÊÀÆÄÛÌ ÌÓÑÊÓËÎÌ. è
ÂÄÐÓà ÄÅÄ ÑÊÎÐ×ÈËÑß, ÑËÎÂÍÎ ÅÃÎ ÓÄÀÐÈËÈ. ïÎÒÎÌ ÇÀÒÈÕ È ÏÅÐÅÑÒÀË ÄÛØÀÒÜ.
êÝÉÑÈ ÂÇÃËßÍÓË ÑÒÀÐÈÊÓ    ËÈÖÎ  È  ÓÂÈÄÅË,  ×ÒÎ  ÏÎ  ÍÅÌÓ  ÐÀÇËÈÂÀÅÒÑß
ÁÀÃÐÎÂÀß ×ÅÐÍÎÒÀ. ñÝÉÐÈ ÒÐÎÍÓËÀ ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊÀ ÇÀ ÏËÅ×Î. îÍÀ ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ:
     - ÿÇÛÊ! ÿÇÛÊ!
     êÝÉÑÈ ÊÈÂÍÓË.
     - âÑÒÀÍÜ ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ ÁÀÁÊÀ ÍÅ ÂÈÄÅËÀ.
     îÍ ÐÀÇÆÀË ÄÅÄÓ ÑÒÈÑÍÓÒÛÅ ×ÅËÞÑÒÈ È ÏÐÎÑÓÍÓË ÏÀËÜÖÛ Â ÑÀÌÎÅ  ÃÎÐËÎ,
ÑÒÀÐÀßÑÜ ÄÎÑÒÀÒÜ ßÇÛÊ. è ÊÎÃÄÀ ÎÍ  ÂÛÑÂÎÁÎÄÈË  ÅÃÎ,  ÈÇ  ÃÎÐËÀ  ÑÒÀÐÈÊÀ
ÂÛÐÂÀËÑß ÕÐÈÏ È ÎÍ  ÏÐÅÐÛÂÈÑÒÎ  ÂÇÄÎÕÍÓË,  ÂÒßÍÓ  ÐÒÎÌ  ÂÎÇÄÓÕ.  êÝÉÑÈ
ÏÎÄÍßË Ñ ÇÅÌËÈ ÏÀËÎ×ÊÓ  È  ÏÐÈÆÀË  ÅÞ  ßÇÛÊ,  ÂÑËÓØÈÂÀßÑÜ    ÍÅÐÎÂÍÎÅ,
ÕÐÈÏËÎÅ ÄÛÕÀÍÈÅ.
     áÀÁÊÀ ÌÅÒÀËÀÑÜ ÏÎ ÏÀËÀÒÊÅ, ÒÎ×ÍÎ ÊÓÐÈÖÀ.
     - ìÎËÈÑÜ!- ÒÂÅÐÄÈËÀ ÎÍÀ.- ìÎËÈÑÜ!  òÅÁÅ  ÃÎÂÎÐßÒ,  ÌÎËÈÑÜ!-  ñÝÉÐÈ
ÑÒÀÐÀËÀÑÜ ÓÄÅÐÆÀÒÜ ÅÅ.- ìÎËÈÑÜ, ×ÅÐÒ! - ÊÐÈÊÍÓËÀ ÁÀÁÊÀ.
     êÝÉÑÈ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÍÅÅ. õÐÈÏËÎÅ ÄÛÕÀÍÈÅ ÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ ÂÑÅ ÃÐÎÌ×Å, ÂÑÅ
ÏÐÅÐÛÂÈÑÒÅÅ.
     - îÒ×Å ÍÀØ, ÈÆÅ ÅÑÈ ÍÀ ÍÅÁÅÑÈ, ÄÀ ÑÂßÒÈÒÑß ÈÌß ÒÂÎÅ...
     - ñËÀÂÀ ÃÎÑÏÎÄÓ ÁÎÃÓ!- ÏÎÄÕÂÀÒÈËÀ ÁÀÁÊÀ.
     - ...ÄÀ ÏÐÈÈÄÅÒ ÖÀÐÑÒÂÈÅ  ÒÂÎÅ,  ÄÀ  ÁÓÄÅÒ  ÂÎËß  ÒÂÎß...  ßÊÎ  ÍÀ
ÍÅÁÅÑÈ... ÒÀÊ È ÍÀ ÇÅÌËÈ.
     - àÌÈÍÜ.
     èÇ ÎÒÊÐÛÒÎÃÎ ÐÒÀ ÂÛÐÂÀËÑß ÏÐÎÒßÆÍÛÉ, ÑÓÄÎÐÎÆÍÛÉ ÕÐÈÏ, ÒÎ×ÍÎ ÑÒÀÐÈÊ
ÂÛÄÎÕÍÓË ÂÅÑÜ ÂÎÇÄÓÕ ÈÇ ËÅÃÊÈÕ.
     - õËÅÁ ÍÀØ ÍÀÑÓÙÍÛÉ... ÄÀÆÄÜ ÍÀÌ ÄÍÅÑÜ... È ÏÐÎÑÒÈ  ÍÀÌ...-äÛÕÀÍÈß
ÍÅ ÑÒÀËÎ ÑËÛØÍÎ. êÝÉÑÈ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÄÅÄÓ Â ÃËÀÇÀ-ÎÍÈ ÁÛËÈ ßÑÍÛÅ,  ÃËÓÁÎÊÈÅ
È ÁÅÇÌßÒÅÆÍÎ ÌÓÄÐÛÅ.
     - àËËÈËÓÉß! - ÊÐÈÊÍÓËÀ ÁÀÁÊÀ.- ÷ÈÒÀÉ ÄÀËÜØÅ.
     - àÌÈÍÜ,- ÑÊÀÇÀË êÝÉÑÈ.
     áÀÁÊÀ ÇÀÌÎË×ÀËÀ. è ÇÀ ÑÒÅÍÊÀÌÈ ÏÀËÀÒÊÈ ÑÐÀÇÓ ÂÑÅ ÑÒÈÕËÎ. ïÎ  ØÎÑÑÅ
ÏÐÎËÅÒÅËÀ  ÌÀØÈÍÀ.  êÝÉÑÈ  ÑÒÎßË  ÍÀ  ÊÎËÅÍßÕ  ÂÎÇËÅ   ÌÀÒÐÀÖÀ.   ëÞÄÈ,
ÑÎÁÐÀÂØÈÅÑß  Ó  ÏÀËÀÒÊÈ,     ÍÀÏÐßÆÅÍÍÎÌ   ÌÎË×ÀÍÈÈ   ÂÑËÓØÈÂÀËÈÑÜ   Â
ÇÂÓÊÈ - ÏÐÅÄÂÅÑÒÍÈÊÈ ÑÌÅÐÒÈ. ñÝÉÐÈ ÂÇßËÀ ÁÀÁÊÓ ÏÎÄ  ÐÓÊÓ  È  ÂÛÂÅËÀ  ÅÅ
ÍÀÐÓÆÓ, È ÁÀÁÊÀ ØËÀ, ÂÛÑÎÊÎ ÏÎÄÍß ÃÎËÎÂÓ, ÏÎËÍÀß ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÀ. îÍÀ  ØËÀ
ÒÀÊ ÍÀÏÎÊÀÇ ÂÑÅÉ ÑÅÌÜÅ, ÎÍÀ ÂÛÑÎÊÎ ÄÅÐÆÀËÀ ÃÎËÎÂÓ ÍÀÏÎÊÀÇ  ÂÑÅÉ  ÑÅÌÜÅ.
ñÝÉÐÈ ÏÎÄÂÅËÀ ÅÅ Ê ÌÀÒÐÀÖÓ, ÁÐÎØÅÍÍÎÌÓ ÏÐßÌÎ ÍÀ  ÇÅÌËÞ,  È  ÏÎÌÎÃËÀ  ÅÉ
ÑÅÑÒÜ. áÀÁÊÀ ÑÈÄÅËÀ, ÃËßÄß ÏÐßÌÎ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ,- ÑÈÄÅËÀ ÃÎÐÄÀß,  ÒÀÊ  ÊÀÊ
ÎÍÀ ÇÍÀËÀ, ×ÒÎ ÂÇÎÐÛ ÂÑÅÕ ÓÑÒÐÅÌËÅÍÛ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÍÀ  ÍÅÅ.  èÇ  ÏÀËÀÒÊÈ  ÍÅ
ÄÎÍÎÑÈËÎÑÜ ÍÈ ÇÂÓÊÀ. è ÍÀÊÎÍÅÖ êÝÉÑÈ ÎÒÊÈÍÓË ÅÅ ÏÎËÛ È ÂÛØÅË ÍÀÐÓÆÓ.
     îÒÅÖ ÒÈÕÎ ÑÏÐÎÑÈË ÅÃÎ:
     - ÷ÒÎ Ñ ÍÈÌ ÁÛËÎ?
     - óÄÀÐ,- ÑÊÀÇÀË êÝÉÑÈ.- óÄÀÐ, È ÑÐÀÇÓ ÊÎÍÅÖ.
     æÈÇÍÜ ÂÎÊÐÓà ÏÀËÀÒÊÈ ÑÍÎÂÀ ÂÎØËÀ  ÑÂÎÈ  ÏÐÀÂÀ.  ñÎËÍÖÅ  ÊÎÑÍÓËÎÑÜ
ËÈÍÈÈ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ, È ØÀÐ ÅÃÎ ÑÏËÞÙÈËÑß. à  ÍÀ  ØÎÑÑÅ  ÏÎÊÀÇÀËÀÑÜ  ÄËÈÍÍÀß
ÊÎËÎÍÍÀ ÇÀÊÐÛÒÛÕ ÊÐÀÑÍÛÕ ÃÐÓÇÎÂÈÊΠîÍÈ ØËÈ, ÑÎÒÐßÑÀß ÇÅÌËÞ ÃÐÎÕÎÒÎÌ, À
ÈÕ ÂÛÕËÎÏÍÛÅ ÒÐÓÁÛ ÏÎÔÛÐÊÈÂÀËÈ ÑÈÍÈÌ ÄÛÌÊÎÌ. çÀ ÐÓËÅÌ ÊÀÆÄÎÃÎ ÃÐÓÇÎÂÈÊÀ
ÑÈÄÅË ØÎÔÅÐ, À ÅÃÎ ÑÌÅÍÍÛÉ ÑÏÀË ÍÀ ÊÎÉÊÅ, ÏÎÄÂÅØÅÍÍÎÉ ÏÎÄ ÑÀÌÎÉ ÊÐÛØÅÉ.
ãÐÓÇÎÂÈÊÈ ØËÈ ÍÅ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀßÑÜ; ÎÍÈ ÃÐÎÌÛÕÀËÈ ÂÅÑÜ ÄÅÍÜ È ÂÑÞ ÍÎ×Ü,  È
ÇÅÌËß ÄÐÎÆÀËÀ ÏÎÄ ÈÕ ÒßÆÊÎÉ ÏÎÑÒÓÏÜÞ.
     ñÅÌÜß ÑÏËÎÒÈËÀÑÜ Â ÎÄÍÎ ÖÅËÎÅ. îÒÅÖ ÎÏÓÑÒÈËÑß ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ, ÐßÄÎÌ Ñ
ÍÈÌ ÏÐÈÑÅË ÄßÄß äÆÎÍ. îÒÅÖ ÁÛË ÒÅÏÅÐÜ ÃËÀÂÎÉ ÑÅÌÜÈ. ìÀÒÜ ÑÒÎßËÀ  ÏÎÇÀÄÈ
ÍÅÃÎ. íÎÉ, òÎÌ È ýË ÒÎÆÅ ÎÏÓÑÒÈËÈÑÜ ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ, À ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ  ÑÅË  ÍÀ
ÇÅÌËÞ  È  ÏÎÒÎÌ  ËÅÃ,  ÎÏÅÐØÈÑÜ  ÍÀ  ËÎÊÎÒÜ.  êÎÍÍÈ   È   ðÎÇÀ   ñÀÐÎÍÀ
ÏÐÎÕÀÆÈÂÀËÈÑÜ ÍÅÂÄÀËÅÊÅ. ðÓÔÜ È óÈÍÔÈËÄ, ÏÎßÂÈÂØÈÅÑß Ñ ÂÅÄÐÎÌ Â  ÐÓÊÀÕ,
ÑÐÀÇÓ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÈ ÍÅÄÎÁÐÎÅ,  ÇÀÌÅÄËÈËÈ  ØÀÃÈ  È,  ÏÎÑÒÀÂÈ  ÂÅÄÐÎ  ÍÀ
ÇÅÌËÞ, ÒÈÕÎ ÏÎÄÎØËÈ Ê ÌÀÒÅÐÈ.
     áÀÁÊÀ  ÑÈÄÅËÀ  ÃÎÐÄÀß,  ÁÅÑÑÒÐÀÑÒÍÀß,  ÍÎ  ÊÎÃÄÀ  ÑÅÌÜß  ÑÎÁÐÀËÀÑÜ
ÂÎÅÄÈÍÎ, ÊÎÃÄÀ ÍÀ ÍÅÅ ÏÅÐÅÑÒÀËÈ ÑÌÎÒÐÅÒÜ,  ÎÍÀ  ËÅÃËÀ  È  ÇÀÊÐÛËÀ  ËÈÖÎ
ÐÓÊÎÉ. êÐÀÑÍÎÅ  ÑÎËÍÖÅ  ÑÏÐßÒÀËÎÑÜ,  È  ÍÀÄ  ÇÅÌËÅÉ  ÎÑÒÀËÑß  ÌÅÐÖÀÞÙÈÉ
ÑÓÌÐÀÊ, È ËÈÖÀ ËÞÄÅÉ ÊÀÇÀËÈÑÜ ÑÎÂÑÅÌ ÑÂÅÒËÛÌÈ, À ÃËÀÇÀ ÈÕ ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÈ,
ÎÒÐÀÆÀß ÇÀÊÀÒÍÎÅ ÍÅÁÎ. âÅ×ÅÐ ÑÒÀÐÀËÑß ÊÀÊ ÌÎÆÍÎ ÄÎËÜØÅ ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ ÑÂÅÒ È
ËÎÂÈË ÅÃÎ ÂÑÞÄÓ.
     îÒÅÖ ÑÊÀÇÀË:
     - ýÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ Â ÏÀËÀÒÊÅ ÌÈÑÒÅÐÀ óÈËÑÎÍÀ.
     äßÄß äÆÎÍ ÊÈÂÍÓË, ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÀß ÅÃÎ ÑËÎÂÀ:
     - äÀ, ÎÍ ÓÑÒÓÏÈË ÍÀÌ ÑÂÎÞ ÏÀËÀÒÊÓ.
     - õÎÐÎØÈÅ, ÑÅÐÄÅ×ÍÛÅ ËÞÄÈ,- ÒÈÕÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÒÅÖ
     óÈËÑÎÍ ÑÒÎßË Ó ÑÂÎÅÉ ÈÑÏÎÐÒÈÂØÅÉÑß ÌÀØÈÍÛ, À ñÝÉÐÈ ÑÈÄÅËÀ ÐßÄÎÌ  Ñ
ÁÀÁÊÎÉ ÍÀ ÌÀÒÐÀÖÅ, ÑÒÀÐÀßÑÜ ÍÅ ÊÀÑÀÒÜÑß ÅÅ
     îÒÅÖ ÎÊËÈÊÍÓË ÌÈÑÒÅÐÀ  óÈËÑÎÍÀ.  òÎÒ  ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÏÎÄÎØÅË  Ê  ÍÈÌ  È
ÎÏÓÑÒÈËÑß ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ, È ñÝÉÐÈ ÒÎÆÅ ÏÎÄÎØËÀ È ÑÒÀËÀ ÐßÄÎÌ Ñ ÌÓÆÅÌ. îÒÅÖ
ÑÊÀÇÀË;
     - ïÐÈÌÈÒÅ ÍÀØÓ ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÜ.
     - ìÛ ÃÎÐÄÈÌÑß ÒÅÌ, ×ÒÎ ÑÌÎÃËÈ ÏÎÌÎ×Ü,- ÑÊÀÇÀË óÈËÑÎÍ.
     - ìÛ ÎÁßÇÀÍÛ ÂÀÌ,- ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ.
     - êÎÃÄÀ ÏÐÈÕÎÄÈÒ ÑÌÅÐÒÜ, ÑÒÎÈÒ ËÈ  Ñ×ÈÒÀÒÜÑß,-  ÑÊÀÇÀË  óÈËÑÎÍ.  è
ñÝÉÐÈ ÏÎÄÕÂÀÒÈËÀ:
     - ñÒÎÈÒ ËÈ Ñ×ÈÒÀÒÜÑß.
     ýË ÑÊÀÇÀË:
     - ÿ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÞ ÂÀÌ ÌÀØÈÍÓ... ÌÛ Ñ òÎÌÎÌ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÌ.- è ýË ÁÛË
ÃÎÐÄ ÒÅÌ, ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÓÏËÀÒÈÒÜ ÄÎËÃ, ËÅÆÀÂØÈÉ ÍÀ ÂÑÅÉ ÑÅÌÜÅ.
     - îÒ ÏÎÌÎÙÈ ÌÛ ÍÅ  ÎÒÊÀÆÅÌÑß.-  óÈËÑÎÍ  ÑÎÃËÀØÀËÑß  ÏÐÈÍßÒÜ  ÒÀÊÓÞ
ÓÏËÀÒÓ.
     îÒÅÖ ÑÊÀÇÀË:
     - íÀÄÎ ÐÅØÈÒÜ, ÊÀÊ ÁÛÒÜ ÄÀËÜØÅ.  åÑÒÜ  ÇÀÊÎÍ:  Î  ÏÎÊÎÉÍÈÊÀÕ  ÍÀÄÎ
ÑÎÎÁÙÀÒÜ ÂËÀÑÒßÌ, À ÎÍÈ ÂÎÇÜÌÓÒ ÑÎÐÎÊ ÄÎËËÀÐΠÇÀ  ÃÐÎÁ  ÈËÈ  ÏÎÕÎÐÎÍßÒ
ÊÀÊ ÍÈÙÅÃÎ.
     âÑÒÀÂÈË ÑÂÎÅ ÑËÎÂÎ È ÄßÄß äÆÎÍ:
     - ó ÍÀÑ Â ÑÅÌÜÅ ÍÈÙÈÕ ÍÅ ÁÛËÎ.
     òÎÌ ÑÊÀÇÀË:
     - ìÎÆÅÒ, ÅÙÅ È ÍÅ ÒÎ ÁÓÄÅÒ. ñ ÇÅÌËÈ ÍÀÑ ÐÀÍÜØÅ ÒÎÆÅ ÍÅ ÑÃÎÍßËÈ.
     -  ìÛ  ÏËÎÕÎÃÎ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÄÅËÀËÈ,-  ÑÊÀÇÀË  ÎÒÅÖ.-   íÀÑ   ÍÅ×ÅÌ
ÏÎÏÐÅÊÍÓÒÜ. áÅÇ ÄÅÍÅà ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÁÐÀËÈ, ×ÓÆÎÉ ÌÈËÎÑÒÜÞ ÍÅ  ÏÎËÜÇÎÂÀËÈÑÜ.
êÎÃÄÀ Ó òÎÌÀ ÑËÓ×ÈËÀÑÜ ÁÅÄÀ, ÌÛ ÃÎËÎÂÓ ÄÅÐÆÀËÈ  ÂÛÑÎÊÎ.  íÀ  ÅÃÎ  ÌÅÑÒÅ
ÊÀÆÄÛÉ ÁÛ ÒÀÊ ÏÎÑÒÓÏÈË.
     - ÷ÒÎ ÆÅ ÍÀÌ ÄÅËÀÒÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ÄßÄß äÆÎÍ.
     - åÑËÈ ÏÎÑÒÓÏÀÒÜ ÏÎ ÇÀÊÎÍÓ, ÒÅËÎ ÇÀÁÅÐÓÒ. ó ÍÀÑ  ÂÑÅÃÎ  ÏÎËÒÎÐÀÑÒÀ
ÄÎËËÀÐÎÂ.  ñÎÐÎÊ  ÓÉÄÅÒ  ÍÀ  ÏÎÕÎÐÎÍÛ,  È  ÒÎÃÄÀ  ÍÀÌ  ÍÅ  ÄÎÅÕÀÒÜ   ÄÎ
êÀËÈÔÎÐÍÈÈ.  èËÈ  ÅÃÎ  ÏÎÕÎÐÎÍßÒ  ÊÀÊ   ÍÈÙÅÃÎ.-   ìÓÆ×ÈÍÛ   ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÎ
ÇÀÄÂÈÃÀËÈÑÜ È, ÎÏÓÑÒÈÂ ÃËÀÇÀ, ÓÑÒÀÂÈËÈÑÜ Â ÇÅÌËÞ, ÒÅÌÍÅÂØÓÞ Ó  ÍÈÕ  ÏÎÄ
ÍÎÃÀÌÈ.
     îÒÅÖ ÑÊÀÇÀË ÂÏÎËÃÎËÎÑÀ:
     - äÅÄ ÑÀÌ ÏÎÕÎÐÎÍÈË ÑÂÎÅÃÎ ÎÒÖÀ, ÑÄÅËÀË ÂÑÅ  ×ÅÑÒÜ  ×ÅÑÒÜÞ  È  ÑÀÌ
ÍÀÑÛÏÀË ÌÎÃÈËÜÍÛÉ ÕÎËÌÈÊ. â  ÒÅ  ÂÐÅÌÅÍÀ  ×ÅËÎÂÅÊ  ÈÌÅË  ÏÐÀÂÎ  ËÅ×Ü  Â
ÌÎÃÈËÓ, ÂÛÐÛÒÓÞ ÅÃÎ ÑÛÍÎÌ, À ÑÛÍ ÈÌÅË ÏÐÀÂÎ ÏÎÕÎÐÎÍÈÒÜ ÎÒÖÀ.
     - òÅÏÅÐÜ ÇÀÊÎÍÛ ÄÐÓÃÈÅ,- ÑÊÀÇÀË ÄßÄß äÆÎÍ.
     - èÍÎÉ ÐÀÇ ÒÐÓÄÍÎ ÑÎÁËÞÑÒÈ  ÇÀÊÎÍ,-  ÑÊÀÇÀË  ÎÒÅÖ.  îÑÎÁÅÍÍÎ  ÅÑËÈ
ÕÎ×ÅØÜ, ×ÒÎÁÛ ÂÑÅ ÁÛËÎ ÏÎ-×ÅÑÒÍÎÌÓ. ìÀËÎ ËÈ ÒÀÊÈÕ ÑËÓ×ÀÅÂ? êÎÃÄÀ  ôËÎÉÄ
ÑÊÐÛÂÀËÑß, ÏÐßÒÀËÑß, ÊÀÊ ÄÈÊÈÉ ÇÂÅÐÜ, ÍÀÌ ÂÅËÅËÈ ÂÛÄÀÒÜ ÅÃÎ, À ÍÈÊÒÎ ÍÅ
ÂÛÄÀË. èÍÎÉ ÐÀÇ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÏÎÑÒÓÏÀÒÜÑß ÇÀÊÎÍÎÌ. âÎÒ ß È ÃÎÂÎÐÞ: ß  ÈÌÅÞ
ÏÐÀÂÎ ÏÎÕÎÐÎÍÈÒÜ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÎÒÖÀ. êÒÎ ÕÎ×ÅÒ ÑÊÀÇÀÒÜ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ?
     ïÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ ÏÐÈÏÎÄÍßËÑß ÍÀ ËÎÊÒÅ.
     - çÀÊÎÍ ÌÅÍßÅÒÑß,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ,- À ËÞÄÑÊÈÅ ÍÓÆÄÛ ÎÑÒÀÞÒÑß  ÏÐÅÆÍÈÌÈ.
òÛ ÈÌÅÅØÜ ÏÐÀÂÎ ÄÅËÀÒÜ ÒÎ, ×ÒÎ ÒÅÁÅ ÍÓÆÍÎ ÄÅËÀÒÜ.
     îÒÅÖ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÄßÄÅ äÆÎÍÓ.
     - ýÒÎ È ÒÂÎÅ ÏÐÀÂÎ, äÆÎÍ. ÷ÒÎ ÒÛ ÑÊÀÆÅØÜ?
     - íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÊÀÆÓ,- ÎÒÂÅÒÈË ÄßÄß äÆÎÍ.- òÎËÜÊÎ ÂÛÕÎÄÈÒ ÒÀÊ,  ÁÓÄÒÎ
ÌÛ ÕÎÒÈÌ ÒÀÉÊÎÌ ÂÑÅ ÝÒÎ ÑÄÅËÀÒÜ. äÅÄ ÏÐÈ ÆÈÇÍÈ ÇÀßÂËßË Î ÑÅÁÅ  ÂÎ  ÂÅÑÜ
ÃÎËÎÑ.
     îÒÅÖ ÑÊÀÇÀË ÏÐÈÑÒÛÆÅÍÍÎ:
     - òÀÊ, ÊÀÊ ÎÍ ÄÅËÀË, ÍÀÌ ÍÅËÜÇß. íÀÄÎ ÄÎÅÕÀÒÜ ÄÎ êÀËÈÔÎÐÍÈÈ,  ÏÎÊÀ
ÅÑÒÜ ÄÅÍÜÃÈ.
     çÀÃÎÂÎÐÈË òÎÌ:
     - áÛÂÀÞÒ ÒÀÊÈÅ  ÑËÓ×ÀÈ:  ÊÎÏÀÞÒ  ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ  ÇÅÌËÞ,  ÍÀÒÊÍÓÒÑß  ÍÀ
ÏÎÊÎÉÍÈÊÀ È ÏÎÄÍÈÌÓÒ ÊÐÈÊ - ÓÁÈËÈ ×ÅËÎÂÅÊÀ. íÀØÈ ÂËÀÑÒÈ ÌÅÐÒÂÛÌÈ ÁÎËÜØÅ
ÈÍÒÅÐÅÑÓÞÒÑß, ×ÅÌ ÆÈÂÛÌÈ. ïÎÉÄÓÒ ÄÎÏÛÒÛÂÀÒÜÑß, ÊÒÎ ÎÍ ÒÀÊÎÉ, ÄÀ ÊÀÊ  ÎÍ
ÓÌÅÐ. ÿ ÂÎÒ ×ÒÎ ÕÎ×Ó ÏÐÅÄËÎÆÈÒÜ: ÄÀÂÀÉÒÅ ÏÎËÎÆÈÌ ÇÀÏÈÑÊÓ    ÁÓÒÛËÊÓ  È
ÇÀÊÎÏÀÅÌ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÍÈÌ. òÀÌ ÂÑÅ ÁÓÄÅÒ ÑÊÀÇÀÍÎ, ÊÒÎ ÎÍ, ÊÀÊ ÓÌÅÐ,  ÏÎ×ÅÌÓ
ÅÃÎ ÇÄÅÑÜ ÏÎÕÎÐÎÍÈËÈ.
     îÒÅÖ ÊÈÂÍÓË: - ïÐÀÂÈËÜÍÎ. òÎËÜÊÎ ÍÀÄÎ ÏÎÊÐÀÑÈÂÅÅ ÍÀÏÈÑÀÒÜ. è  ÄÅÄÓ
ÍÅ ÒÀÊ ÎÄÈÍÎÊÎ ÁÓÄÅÒ, ÅÑËÈ ÍÀÏÈØÅÌ ÅÃÎ ÈÌß,  À  ÒÎ  ÇÀÐÛËÈ  -  È  ËÅÆÈ,
ÑÒÀÐÈÊ, ÎÄÈÍ ÏÎÄ ÇÅÌËÅÉ. íÓ, ÊÒÎ ÅÙÅ ÁÓÄÅÒ ÃÎÂÎÐÈÒÜ? - âÑÅ ÌÎË×ÀËÈ.
     îÒÅÖ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÌÀÒÅÐÈ:
     - òÛ ÓÁÅÐÅØÜ ÅÃÎ?
     - óÁÅÐÓ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.- à ÊÒÎ ÓÆÈÍ ÁÓÄÅÒ ÃÎÒÎÂÈÒÜ?
     ñÝÉÐÈ óÈËÑÎÍ ÑÊÀÇÀËÀ:
     - ÿ ÏÐÈÃÎÒÎÂËÞ. âÛ ÈÄÈÒÅ. ìÛ Ñ ÂÀØÅÉ ÑÒÀÐØÅÉ ÄÎ×ÊÎÉ ÂÑÅ ÑÄÅËÀÅÌ.
     - âÎÒ ÑÏÀÑÈÁÎ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.- íÎÉ, ÎÒÊÐÎÉ ÁÎ×ÎÍÎÊ, ÄÎÑÒÀÍÜ ÎÒÒÓÄÀ
ÑÂÈÍÈÍÛ ÄÀ ÂÛÁÅÐÈ ÊÓÑÎÊ ÏÎËÓ×ØÅ. îÍÀ ÅÙÅ ÍÅ ÏÐÎÑÎËÈËÀÑÜ, ÍÎ ÅÑÒÜ ÌÎÆÍÎ.
     - ó ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÏÎËÌÅØÊÀ ÊÀÐÒÎØÊÈ,- ÑÊÀÇÀËÀ ñÝÉÐÈ.
     ìÀÒÜ ÏÎÄÎØËÀ Ê ÎÒÖÓ:
     - äÀÉ ÌÍÅ ÄÂÅ ÌÎÍÅÒÛ ÏÎ ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÖÅÍÒÎÂ.
     îÒÅÖ ÏÎØÀÐÈË Â ÊÀÐÌÀÍÅ È ÏÐÎÒßÍÓË ÅÉ ÑÅÐÅÁÐÎ. îÍÀ  ÐÀÇÛÑÊÀËÀ  ÒÀÇ,
ÍÀËÈËÀ  ÍÅÃÎ ÂÎÄÛ È ÓØËÀ  ÏÀËÀÒÊÓ. òÀÌ ÁÛËÎ ÒÅÌÍÎ. ñÝÉÐÈ ÂÎØËÀ ÑËÅÄÎÌ
ÇÀ ÍÅÉ, ÇÀÆÃËÀ ÑÂÅ×Ó, ÏÐÈÒÊÍÓËÀ ÅÅ ÍÀ ßÙÈÊ È ÎÑÒÀÂÈËÀ ÌÀÒÜ  ÎÄÍÓ.  ìÀÒÜ
ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÌÅÐÒÂÅÖÀ, È ÑÅÐÄÖÅ ÅÅ ÑÆÀËÎÑÜ.  îÍÀ  ÎÒÎÐÂÀËÀ  ÊÐÎÌÊÓ  ÎÒ
ÏÅÐÅÄÍÈÊÀ È ÏÎÄÂßÇÀËÀ ÄÅÄÓ ×ÅËÞÑÒÜ. âÛÏÐßÌÈËÀ ÅÃÎ ÍÎÃÈ,  ÑÊÐÅÑÒÈËÀ  ÅÌÓ
ÐÓÊÈ ÍÀ ÃÐÓÄÈ. ïÎÒÎÌ ÎÏÓÑÒÈËÀ ÅÃÎ ÂÅÊÈ, ÏÎËÎÆÈËÀ ÍÀ ÍÈÕ  ÏÎ  ÑÅÐÅÁÐßÍÎÉ
ÌÎÍÅÒÅ, ÇÀÑÒÅÃÍÓËÀ ÅÌÓ ÐÓÁÀØÊÓ È ÎÁÌÛËÀ ËÈÖÎ.
     ñÝÉÐÈ ÇÀÃËßÍÓËÀ  ÏÀËÀÒÊÓ:
     - ìÎÆÅÒ, ÏÎÌÎ×Ü ÂÀÌ?
     ìÀÒÜ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÍßËÀ ÃÎËÎÂÓ.
     - çÀÉÄÈÒÅ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.- äÀÂÀÉÒÅ ÏÎÃÎÂÎÐÈÌ.
     - ñÒÀÐØÀß ÄÎ×ÊÀ Ó ÂÀÑ ÕÎÐÎØÀß,- ÑÊÀÇÀËÀ ñÝÉÐÈ.óÆ ÑÊÎËÜÊÎ  ÊÀÐÒÎØÊÈ
ÍÀ×ÈÑÒÈËÀ. íÓ, ÃÎÂÎÐÈÒÅ, ×ÒÎ ÍÀÄÎ ÄÅËÀÒÜ?
     - ÿ ÕÎÒÅËÀ ÎÁÌÛÒÜ ÅÃÎ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ,- ÄÀ ÏÅÐÅÎÄÅÒÜ ÍÅ ÂÎ  ×ÒÎ.  à
ÎÄÅßËÎ ÂÀØÅ ÈÑÏÎÐ×ÅÍÎ. ìÅÐÒÂÛÉ ÄÓÕ ÍÈ×ÅÌ  ÍÅ  ÂÛÃÎÍÈØÜ.  ó  ÍÀÑ  ÑÎÁÀÊÀ
ÏÎÍÞÕÀËÀ ÌÀÒÐÀÖ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÌ ÓÌÅÐËÀ ÌÎß ÌÀÒÜ, ÒÀÊ ÄÀÆÅ  ÇÀÒÐßÑËÀÑÜ  ÂÑß,
ÇÀÐÛ×ÀËÀ, À ÝÒÎ ÁÛËÎ ÄÂÀ ÃÎÄÀ ÑÏÓÑÒß ÏÎÑËÅ ÑÌÅÐÒÈ. ìÛ  ÇÀÂÅÐÍÅÌ  ÅÃÎ  Â
ÂÀØÅ ÎÄÅßËÎ, À ÂÀÌ ÄÀÄÈÌ ÄÐÓÃÎÅ.
     ñÝÉÐÈ ÑÊÀÇÀËÀ:
     - çÀ×ÅÌ ÂÛ ÒÀÊ ÃÎÂÎÐÈÒÅ? ó  ÌÅÍß...  ó  ÌÅÍß  ÄÀÂÍÎ  ÍÅ  ÁÛËÎ  ÒÀÊ
ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÍÀ ÄÓØÅ. ìÛ ÃÎÐÄÈÌÑß ÒÅÌ,  ×ÒÎ  ÌÎÃËÈ  ÏÎÌÎ×Ü.  ëÞÄßÌ  ÑÎÂÅÑÒÜ
ÂÅËÈÒ ÏÎÌÎÃÀÒÜ ÄÐÓÃ ÄÐÓÃÓ.
     ìÀÒÜ ÊÈÂÍÓËÀ:
     - âÅÐÍÎ.- îÍÀ ÄÎËÃÎ ÑÌÎÒÐÅËÀ  ÇÀÐÎÑØÅÅ ÙÅÒÈÍÎÉ ËÈÖÎ Ñ ÏÎÄÂßÇÀÍÍÎÉ
×ÅËÞÑÒÜÞ, Ñ ÑÅÐÅÁÐßÍÛÌÈ ÃËÀÇÍÈÖÀÌÈ, ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀÞÙÈÌÈ ÏÐÈ ÑÂÅÒÅ  ÑÂÅ×È.îÍ
ÒÀÊ ÑÀÌ ÍÀ ÑÅÁß ÍÅ ÏÎÕÎÆ. íÀÄÎ ÇÀÊÓÒÀÒÜ ÅÃÎ Ñ ÃÎËÎÂÎÉ.
     - à ÑÒÀÐÓØÊÀ ÂÀØÀ ÕÎÐÎØÎ ÄÅÐÆÀËÀÑÜ.
     - äÀ ÂÅÄÜ ÎÍÀ  ÑÎÂÑÅÌ  ÑÒÀÐÅÍÜÊÀß,-  ÑÊÀÇÀËÀ  ÌÀÒÜ.  ìÎÆÅÒ,  È  ÍÅ
ÏÎÍÈÌÀÅÒ ÊÀÊ ÑËÅÄÓÅÒ, ×ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ, È ÍÅ ÑÊÎÐÎ ÏÎÉÌÅÒ. à  ÊÐÎÌÅ  ÒÎÃÎ,
ÍÀÌ ÃÎÐÄÎÑÒÜ ÍÅ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÎÒ×ÀÈÂÀÒÜÑß.  ìÎÉ  ÎÒÅÖ  ÃÎÂÎÐÈË:  "îÒ×ÀßÒÜÑß
ÊÀÆÄÛÉ ÌÎÆÅÒ. à ÂÎÒ ×ÒÎÁÛ ÑÎÂËÀÄÀÒÜ Ñ ÑÎÁÎÉ, ÍÓÆÍÎ ÁÛÒÜ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ".  ìÛ
ÂÑÅ ÊÐÅÏÈÌÑß.-  ìÀÒÜ  ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ  ÇÀÊÓÒÀËÀ  ÍÎÃÈ  È  ÏËÅ×È  ÄÅÄÀ.  ïÎÒÎÌ
ÍÀÒßÍÓËÀ ÎÄÈÍ ÊÎÍÅÖ ÎÄÅßËÀ ÊÀÏÞØÎÍÎÌ ÅÌÓ ÍÀ ÃÎËÎÂÓ È ÇÀÊÐÛËÀ  ÈÌ  ËÈÖÎ.
ñÝÉÐÈ ÏÎÄÀËÀ ÅÉ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÁÎËÜØÈÕ  ÀÍÃËÈÉÑÊÈÕ  ÁÓËÀÂÎÊ,  È,  ÏÎÄÎÒÊÍÓÂ
ÎÄÅßËÎ ÑÎ ÂÑÅÕ ÑÒÎÐÎÍ, ÎÍÀ ÇÀØÏÈËÈËÀ ÝÒÎÒ ÄËÈÍÍÛÉ  ÑÂÅÐÒÎÊ.  è  ÍÀÊÎÍÅÖ
ÏÎÄÍßËÀÑÜ Ñ ÊÎËÅÍ.- ïÎÕÎÐÎÍÛ ÁÓÄÓÒ  ÍÅÏËÎÕÈÅ,-  ÑÊÀÇÀËÀ  ÎÍÀ.-  ñ  ÍÀÌÈ
ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ, ÎÍ ÏÐÎÂÎÄÈÒ ÅÃÎ    ÌÎÃÈËÓ,  È  ÂÑß  ÑÅÌÜß    ÑÁÎÐÅ.-  åÅ
ÊÀ×ÍÓËÎ,  ÍÎ  ñÝÉÐÈ  ÍÅ  ÄÀËÀ  ÅÉ   ÓÏÀÑÒÜ.-   íÅÄÎÑÏÀËÀ...-ÑÊÎÍÔÓÆÅÍÍÎ
ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÌÀÒÜ.- íÈ×ÅÃÎ, ÏÐÎÉÄÅÒ. íÀÌ ÏÐÈØËÎÑÜ ÌÍÎÃÎ ÏÎÂÎÇÈÒÜÑß ÏÅÐÅÄ
ÎÒúÅÇÄÎÌ.
     - âÛÉÄÅÌ ÍÀ ÂÎÇÄÓÕ,- ÑÊÀÇÀËÀ ñÝÉÐÈ.
     - äÀ, ß ÂÑÅ ÑÄÅËÀËÀ, ×ÒÎ ÍÀÄÎ.
     ñÝÉÐÈ ÇÀÄÓËÀ ÑÂÅ×Ó, È ÎÍÈ ÂÛØËÈ ÈÇ ÏÀËÀÒÊÈ.
     íÀ ÄÍÅ ÌÀËÅÍÜÊÎÉ ËÎÆÁÈÍÊÈ ÆÀÐÊÎ ÃÎÐÅË ÊÎÑÒÅÐ.  òÎÌ  ÂÁÈË    ÇÅÌËÞ
ÊÎËÛØÊÈ, ÏÎÄÂÅÑÈË ÍÀ ÏÐÎÂÎËÎÊÓ ÄÂÀ ÊÎÒÅËÊÀ, È ÒÅÏÅÐÜ ÂÎÄÀ  Â  ÍÈÕ  ÁÈËÀ
ÊËÞ×ÎÌ, À ÈÇ-ÏÎÄ ÊÐÛØÅÊ ÐÂÀËÑß ÏÀÐ. ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ  ÑÒÎßËÀ  ÍÀ  ÊÎËÅÍßÕ  Â
ÑÒÎÐÎÍÅ ÎÒ ÎÃÍß, Ñ ÄËÈÍÍÎÉ ËÎÆÊÎÉ Â ÐÓÊÀÕ. óÂÈÄÅÂ ÌÀÒÜ,  ÎÍÀ  ÂÑÒÀËÀ  È
ÏÎÄÎØËÀ Ê ÍÅÉ.
     - ìÀ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ,- ß ÕÎ×Ó ÑÏÐÎÑÈÒÜ ÒÅÁß ÊÎÅ Î ×ÅÌ.
     - îÏßÒÜ ÍÀÏÓÃÀËÀÑÜ? - ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.- äÅÂßÒÜ ÌÅÑßÖÅ  ÁÅÇ  ÃÎÐß  ÍÅ
ÏÐÎÆÈÂÅØÜ.
     - à ÅÌÓ ÝÒÎ ÍÅ ÏÎÂÐÅÄÈÒ?
     ìÀÒÜ ÑÊÀÇÀËÀ:
     - åÑÒÜ ÒÀÊÀß ÏÎÃÎÂÎÐÊÀ: ÊÒÎ Â  ÃÎÐÅ  ÐÎÄÈÒÑß,  Ó  ÒÎÃÎ  Ñ×ÀÑÒËÈÂÀß
ÆÈÇÍÜ. ïÐÀÂÈËÜÍÎ, ÌÈÑÑÈÑ óÈËÑÎÍ?
     - äÀ, ÅÑÒÜ ÒÀÊÀß,- ÑÊÀÇÀËÀ ñÝÉÐÈ.- à ß  ÅÙÅ  ÄÐÓÃÓÞ  ÇÍÀÞ:  ÊÒÎ  Â
ÐÀÄÎÑÒÈ ÐÎÄÈÒÑß, ÒÎÒ ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ ÊÀÇÍÈÒÑß.
     - ó ÌÅÍß ÂÍÓÒÐÈ ÁÓÄÒÎ  ÂÑÅ  ÏÎÄÑÊÎ×ÈËÎ  ÎÒ  ÑÒÐÀÕÀ,  ÑÊÀÇÀËÀ  ðÎÇÀ
ñÀÐÎÍÀ.
     - îÒ ÂÅÑÅËÜß Ó ÍÀÑ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÑÊÀ×ÅÒ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.- òÛ ËÓ×ØÅ ÑËÅÄÈ
ÇÀ ÊÎÒÅËÊÀÌÈ.
     ìÓÆ×ÈÍÛ ÑÎÁÐÀËÈÑÜ ÍÀ ÊÐÀÞ ÑÂÅÒËÎÃÎ ÊÐÓÃÀ, ÏÀÄÀÂØÅÃÎ ÎÒ ÊÎÑÒÐÀ.  èÇ
ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÎÂ Ó ÍÈÕ ÁÛËÈ ËÎÏÀÒÀ È ÊÈÐÊÀ. îÒÅÖ  ÎÒÌÅÐÈË  ÂÎÑÅÌÜ  ÔÓÒÎÂ  Â
ÄËÈÍÓ, ÒÐÈ Â ØÈÐÈÍÓ. ðÀÁÎÒÀËÈ ÏÎ Î×ÅÐÅÄÈ. îÒÅÖ ÂÇÐÛÂÀË ÇÅÌËÞ ÊÈÐÊÎÉ,  À
ÄßÄß äÆÎÍ ÎÒÊÈÄÛÂÀË ÅÅ Â  ÑÒÎÐÎÍÓ  ËÎÏÀÒÎÉ.  êÈÐÊÀ  ÏÅÐÅÕÎÄÈËÀ  Ê  ýËÓ,
ËÎÏÀÒÀ Ê òÎÌÓ. ïÎÒÎÌ ÇÀ ÊÈÐÊÓ ÁÐÀËÑß íÎÉ, ÇÀ ËÎÏÀÒÓ êÎÍÍÈ.  ðÀÁÎÒÀ  ØËÀ
ÁÅÇ ÏÅÐÅÐÛÂÀ, È ÌÎÃÈËÀ ÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ ÂÑÅ ÃËÓÁÆÅ È ÃËÓÁÆÅ. ñÒÎß ÏÎ ÏËÅ×È Â
ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÎÉ ßÌÅ. òÎÌ ÑÏÐÎÑÈË:
     - ïÀ, ÅÙÅ ÐÛÒÜ ÈËÈ ÄÎÂÎËÜÍÎ?
     - íÅÒ, ÍÀÄÎ ÅÙÅ ÔÓÒÀ ÍÀ ÄÂÀ. òÛ ÂÛËÅÇÀÉ,  òÎÌ.  òÅÁÅ  ÍÀÄÎ  ÏÈÑÀÒÜ
ÇÀÏÈÑÊÓ.
     òÎÌ ÂÛËÅÇ, È ÅÃÎ ÌÅÑÒÎ ÇÀÍßË íÎÉ. òÎÌ ÏÎÄÎØÅË Ê ÌÀÒÅÐÈ, ÑÈÄÅÂØÅÉ Ó
ÊÎÑÒÐÀ.
     - ìÀ, À ÁÓÌÀÃÀ È ×ÅÐÍÈËÀ Ó ÍÀÑ ÍÀÉÄÓÒÑß?
     ìÀÒÜ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ.
     - í-ÍÅÒ. ÷ÒÎ ÄÐÓÃÎÅ, À  ÝÒÎÃÎ  ÍÅ  ÇÀÕÂÀÒÈËÈ.-  îÍÀ  ÂÇÃËßÍÓËÀ  ÍÀ
ñÝÉÐÈ. è ÌÀËÅÍÜÊÀß ÆÅÍÙÈÍÀ ÁÛÑÒÐÎ ÇÀØÀÃÀËÀ  Ê  ÏÀËÀÒÊÅ.  îÍÀ  ÂÅÐÍÓËÀÑÜ
ÎÒÒÓÄÀ Ñ áÈÁËÈÅÉ È ÎÃÐÛÇÊÎÌ ÊÀÐÀÍÄÀØÀ.
     - âÎÒ. òÓÒ ÅÑÒÜ ×ÈÑÒÀß ÑÒÐÀÍÈÖÀ.  íÀÏÈØÈ  ÍÀ  ÍÅÉ  È  ÂÛÐÂÈ.-  îÍÀ
ÏÐÎÒßÍÓËÀ áÈÁËÈÞ È ÊÀÐÀÍÄÀØ òÎÌÓ.
     òÎÌ ÑÅË Ó ÊÎÑÒÐÀ. îÍ ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÅÍÍÎ ÏÐÈÙÓÐÈË ÃËÀÇÀ È ÍÀÊÎÍÅÖ ÂÛÂÅË
ÊÐÓÏÍÛÌÈ ÁÓÊÂÀÌÈ ÍÀ ÁÅËÎÉ  ÑÒÐÀÍÈÖÅ:  "çÄÅÑÜ  ÏÎÕÎÐÎÍÅÍ  óÈËÜßÌ  äÆÅÉÌÑ
äÆÎÓÄ, ÎÍ ÓÌÅÐ ÎÒ ÓÄÀÐÀ ÑÒÀÐÛÌ ÑÒÀÐÈÊÎÌ. ðÎÄÍß ÇÀÐÛËÀ ÅÃÎ ÇÄÅÑÜ, ÏÎÒÎÌÓ
×ÒÎ ÄÅÍÅà ÍÀ ÏÎÕÎÐÎÍÛ ÍÅ ÁÛËÎ. åÃÎ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÓÁÈË. ñ ÍÈÌ ÑËÓ×ÈËÑß  ÓÄÀÐ,
ÂÎÒ ÎÍ È ÓÌÅÐ".
     - ìÀ, ÏÎÑËÓØÀÉ.- è ÎÍ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÐÎ×ÅË ÅÉ ÍÀÏÈÑÀÍÍÎÅ.
     -  ÷ÒÎ  Æ,  ÑÊËÀÄÍÎ,-  ÑÊÀÇÀËÀ  ÌÀÒÜ.-  à  ÒÛ  ÁÛ  ÅÙÅ  ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ
ÁÎÆÅÑÒÂÅÍÍÎÅ ÏÎÄÎÁÐÀË ÈÇ ïÈÑÀÍÈß. ïÎËÈÑÒÀÉ áÈÁËÈÞ.
     - íÀÄÎ ÏÎÊÎÐÎ×Å,- ÑÊÀÇÀË òÎÌ.- ó ÌÅÍß ÌÅÑÒÀ ÏÎ×ÒÈ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ.
     ñÝÉÐÈ ÑÊÀÇÀËÀ:
     - à ×ÒÎ, ÅÑËÈ ÍÀÏÈÑÀÒÜ: "óÏÎÊÎÉ, ÃÎÑÏÎÄÈ, ÄÓØÓ ÅÃÎ".
     - íÅÒ,- ÑÊÀÇÀË òÎÌ.- ïÎËÓ×ÀÅÒÑß,  ÁÓÄÒÎ  ÎÍ  ÂÈÑÅËÜÍÈÊ.  ñÅÉ×ÀÑ  ß
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÄÁÅÐÓ.- îÍ ÏÅÐÅÂÎÐÀ×ÈÂÀË ÑÒÐÀÍÈÖÛ È ×ÈÒÀË ÏÐÎ ÑÅÁß, ØÅÂÅËß
ÃÓÁÀÌÈ,- âÎÒ, È ÕÎÐÎØÎ È ÊÎÐÎÒÊÎ: "íÎ ëÎÒ ÑÊÀÇÀË ÈÌ: ÍÅÒ. âËÀÄÛÊÀ!"
     - à  ×ÅÌ ÒÓÒ ÑÌÛÑË?- ÑÏÐÎÑÈËÀ ÌÀÒÜ.- óÆ ÅÑËÈ ÏÈÑÀÒÜ, ÒÀÊ ×ÒÎÁÛ ÑÎ
ÑÌÛÑËÎÌ.
     ñÝÉÐÈ ÑÊÀÇÀËÀ:
     - ïÎÈÙÈ ÄÀËÜØÅ,  ÏÑÀËÌÀÕ. îÒÒÓÄÀ ËÅÃÊÎ ÂÛÁÐÀÒÜ
     òÎÌ ÏÅÐÅËÈÑÒÀË ÑÒÐÀÍÈÖÛ È ÏÐÎÁÅÆÀË ÃËÀÇÀÌÈ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÏÑÀËÌÎÂ.
     - âÎÒ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.-  è  ÊÐÀÑÈÂÎ  È  ÁÎÆÅÑÒÂÅÍÍÎ,  ÓÌ  ÁÎÆÅÑÒÂÅÍÍÅÅ
ÍÅÊÓÄÀ; "áËÀÆÅÍ, ÊÎÌÓ ÎÒÏÓÙÅÍÛ ÁÅÇÇÀÊÎÍÈß È ×ÜÈ ÃÐÅÕÈ ÏÎÊÐÛÒÛ". íÓ ÊÀÊ?
     - âÎÒ ÝÒÎ ÕÎÐÎØÎ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.- ýÒÎ È ÑÏÈØÈ.
     òÎÌ ÑÒÀÐÀÒÅËÜÍÎ  ÏÅÐÅÏÈÑÀË  ÑÒÈÕ  ÍÀ  ÁÓÌÀÃÓ.  ìÀÒÜ  ÑÏÎËÎÑÍÓËÀ  È
ÂÛÒÅÐËÀ ÁÀÍÊÓ ÈÇ-ÏÎÄ ÔÐÓÊÒÎÂÛÕ ÊÎÍÑÅÐÂÎÂ, È òÎÌ ÏËÎÒÍÎ ÇÀÂÈÍÒÈË ÍÀ  ÍÅÉ
ÊÐÛØÊÓ.
     - ìÎÆÅÒ, ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊÓ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÏÈÑÀÒÜ, À ÍÅ ÌÍÅ? -ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     ìÀÒÜ ÎÒÂÅÒÈËÀ:
     - íÅÒ, ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ ÍÀÌ ÍÅ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊ,- È, ÂÇß ÁÀÍÊÓ Ñ  ÇÀÏÈÑÊÎÉ,
ÓØËÀ  ÒÅÌÍÓÞ ÏÀËÀÒÊÓ. îÍÀ ÐÀÑÑÒÅÃÍÓËÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÁÓËÀÂÎÊ, ÑÓÍÓËÀ  ÁÀÍÊÓ
ÏÎÄ ÕÎËÎÄÍÛÅ ÒÎÍÊÈÅ ÐÓÊÈ È ÑÍÎÂÀ ÇÀÊÎËÎËÀ ÎÄÅßËÎ. è ÏÎÒÎÌ  ÂÅÐÍÓËÀÑÜ  Ê
ÊÎÑÒÐÓ.
     ìÓÆ×ÈÍÛ ÎÒÎØËÈ ÎÒ ÂÛÐÛÒÎÉ ÌÎÃÈËÛ, ÂÛÒÈÐÀß ÏÎÒÍÛÅ ËÈÖÀ.
     - ãÎÒÎÂÎ,- ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ. è ÂÑÅ ÎÍÈ,- ÎÒÅÖ, ÄßÄß äÆÎÍ, íÎÉ  È  ýË  -
ÏÐÎØËÈ Â ÏÀËÀÒÊÓ, ÂÛÍÅÑËÈ ÎÒÒÓÄÀ  ÄËÈÍÍÛÉ,  ÇÀÊÎËÎÒÛÉ  ÑÎ  ÂÑÅÕ  ÑÒÎÐÎÍ
ÑÂÅÐÒÎÊ È ÏÎÍÅÑËÈ Ê ÌÎÃÈËÅ. îÒÅÖ ÑÏÐÛÃÍÓË ÂÍÈÇ, ÏÐÈÍßË ÒÅËÎ  È  ÁÅÐÅÆÍÎ
ÎÏÓÑÒÈË ÅÃÎ ÍÀ ÇÅÌËÞ. äßÄß äÆÎÍ ÏÐÎÒßÍÓË ÅÌÓ ÐÓÊÓ È ÏÎÌÎà ÂÛËÅÇÒÈ. îÒÅÖ
ÑÏÐÎÑÈË:- à ÊÀÊ ÁÛÒÜ Ñ ÁÀÁÊÎÉ?
     - ÿ ÑÕÎÆÓ ÇÀ ÍÅÉ,- ÎÒÂÅÒÈËÀ ÌÀÒÜ. îÍÀ ÏÎÄÎØËÀ Ê ÌÀÒÐÀÖÓ È Ñ ÌÈÍÓÒÓ
ÌÎË×À ÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÑÒÀÐÓÕÓ. ïÎÒÎÌ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê  ÌÎÃÈËÅ.-  ñÏÈÒ,-  ÑÊÀÇÀËÀ
ÎÍÀ - ìÎÆÅÒ, ÁÀÁÊÀ ÁÓÄÅÒ Â ÎÁÈÄÅ ÍÀ ÌÅÍß, ÍÎ ß ÍÅ ÑÒÀÍÓ ÅÅ  ÁÓÄÈÒÜ.  åÉ
ÍÓÆÅÍ ÏÎÊÎÉ.
     îÒÅÖ ÑÏÐÎÑÈË:
     - à ÃÄÅ ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ? íÀÄÎ ÏÐÎ×ÅÑÒÜ ÌÎËÈÒÂÓ.
     òÎÌ ÎÒÂÅÒÈË:
     - ÿ ÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÎÍ ØÅË ÏÎ ÄÎÐÎÃÅ. îÍ ÍÅ ÕÎ×ÅÒ ÁÎËÜØÅ ÌÎËÈÒÜÑß.
     - íÅ ÕÎ×ÅÒ ÌÎËÈÒÜÑß?
     - äÀ,- ÑÊÀÇÀË òÎÌ,- ÎÍ ÁÎËÜØÅ  ÍÅ  ÏÐÎÏÎÂÅÄÓÅÒ.  "çÀ×ÅÌ,  ÃÎÂÎÐÈÒ,
ÄÓÐÀ×ÈÒÜ ËÞÄÅÉ È ÂÛÄÀÂÀÒÜ ÑÅÁß ÇÀ ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊÀ, ÊÎÃÄÀ ÍÀ ÑÀÌÎÌ  ÄÅËÅ  ß
ÍÅ  ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ".  ïÎÒÎÌÓ,  ÍÀÂÅÐÍÎ,  È  ÑÁÅÆÀË,   ×ÒÎÁÛ   ÍÅ   ÏÐÎÑÈËÈ
ÏÎÌÎËÈÒÜÑß.
     êÝÉÑÈ, ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ ÏÎÄÎØÅÄØÈÉ Ê ÍÈÌ, ÑËÛØÀË ÑËÎÂÀ òÎÌÀ.
     - íÈÊÓÄÀ ß ÍÅ ÑÁÅÆÀË,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ÿ ÍÅ ÎÒÊÀÇÛÂÀÞÑÜ ÎÒ ÏÎÌÎÙÈ,  ÍÎ
ÄÓÐÀ×ÈÒÜ ÂÀÑ ÍÅ ÁÓÄÓ.
     îÒÅÖ ÑÏÐÎÑÈË:
     - ìÎÆÅÒ, ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÑÊÀÆÅØÜ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑËÎÂ? ó ÍÀÑ Â ÑÅÌÜÅ ÍÈÊÎÃÎ  ÍÅ
ÕÎÐÎÍÈËÈ ÁÅÇ ÌÎËÈÒÂÛ.
     - ñÊÀÆÓ,- ÑÎÃËÀÑÈËÑß ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ.
     êÎÍÍÈ ÏÎÄÂÅË Ê ÌÎÃÈËÅ ðÎÇÓ ñÀÐÎÍÀ. îÍÀ ØËÀ ÍÅÎÕÎÒÍÎ.
     - íÅËÜÇß,- ÃÎÂÎÐÈË êÎÍÍÈ.- íÅÕÎÐÎØÎ ÁÓÄÅÒ. âÅÄÜ ÝÒÎ ÍÅÄÎËÃÎ.
     ñÂÅÒ ÊÎÑÒÐÀ ÏÀÄÀË ÍÀ ËÞÄÅÉ, ÎÊÐÓÆÈÂØÈÕ  ÌÎÃÈËÓ,  ÎÇÀÐßË  ÈÕ  ËÈÖÀ,
ÃËÀÇÀ, ÌÅÐÊÍÓË ÍÀ ÒÅÌÍÎÉ ÎÄÅÆÄÅ. ìÓÆ×ÈÍÛ ÑÒÎßËÈ ÎÁÍÀÆÈ  ÃÎËÎÂÛ.  áËÈÊÈ
ÎÃÍß ÌÅÒÀËÈÑÜ ÂÂÅÐÕ È ÂÍÈÇ.
     êÝÉÑÈ ÑÊÀÇÀË:
     - ÿ ÄÎËÃÎ ÍÅ  ÁÓÄÓ  ÃÎÂÎÐÈÒÜ.-  îÍ  ÑÊËÎÍÈË  ÃÎËÎÂÓ,  È  ÎÑÒÀËÜÍÛÅ
ÏÎÑËÅÄÎÂÀËÈ ÅÃÎ ÏÐÈÌÅÐÓ. êÝÉÑÈ  ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎ  ÍÀ×ÀË:-  ñÒÀÐÈÊ,  ÊÎÒÎÐÛÉ
ÇÄÅÑÜ ËÅÆÈÒ, ÏÐÎÆÈË ÑÂÎÞ ÆÈÇÍÜ È ÊÎÍ×ÈË ÑÂÎÞ ÆÈÇÍÜ. ÿ ÍÅ ÇÍÀÞ, ÊÀÊÎÉ ÎÍ
ÁÛË ÕÎÐÎØÈÉ ÈËÈ ÏËÎÕÎÉ,- ÍÎ ÝÒÎ ÍÅ ÂÀÆÍÎ. âÀÆÍÎ ÒÎ, ×ÒÎ  ÎÍ  ÁÛË  ÆÈÂÎÉ
×ÅËÎÂÅÊ. à ÒÅÏÅÐÜ ÎÍ ÓÌÅÐ, È ÝÒÎ ÒÎÆÅ  ÍÅ  ÂÀÆÍÎ.  ÿ  ÐÀÇ  ÑËÛØÀË,  ÊÀÊ
×ÈÒÀËÈ ÑÒÈÕÈ. òÀÌ ÁÛËÎ ÑÊÀÇÀÍÎ: "âÑÅ ÆÈÂÎÅ - ÑÂßÒÎ". ÿ ÄÓÌÀË, ÄÓÌÀË ÍÀÄ
ÝÒÈÌ È ÏÎÍßË: ÒÓÒ ÑÌÛÑËÀ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ÊÀÆÅÒÑß ÍÀ  ÏÅÐÂÛÉ  ÂÇÃËßÄ.  ÿ  ÍÅ
ÑÒÀÍÓ ÌÎËÈÒÜÑß ÇÀ ÝÒÎÃÎ ÑÒÀÐÈÊÀ. ìÅÐÒÂÎÌÓ  ÕÎÐÎØÎ.  îÍ  ÄÎËÆÅÍ  ÑÄÅËÀÒÜ
ÑÂÎÅ ÄÅËÎ, ÍÎ ÊÀÊ ÝÒÎ ÑÄÅËÀÒÜ,- ÅÌÓ ÇÀÄÓÌÛÂÀÒÜÑß ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß. ó  ÍÀÑ  Ó
ÂÑÅÕ ÒÎÆÅ ÅÑÒÜ ÑÂÎÅ ÄÅËÎ, ÍÎ ÏÓÒÅÉ ÏÅÐÅÄ ÍÀÌÈ ÌÍÎÃÎ,  È  ÌÛ  ÍÅ  ÇÍÀÅÌ,
ÊÀÊÎÉ ÈÇ ÍÈÕ ÂÛÁÐÀÒÜ. è ÅÑËÈ Á ÌÍÅ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÌÎËÈÒÜÑß, ß  ÏÎÌÎËÈËÑß  ÁÛ
ÇÀ ÒÅÕ, ÊÒÎ ÍÅ ÇÍÀÅÒ, ÍÀ ÊÀÊÎÉ ÏÓÒÜ ÈÌ ÑÒÓÏÈÒÜ. ó ÄÅÄÀ ÄÎÐÎÃÀ ÏÐßÌÀß. à
ÒÅÏÅÐÜ ÏÐÈÊÐÎÉÒÅ ÅÃÎ ÇÅÌËÅÉ, È ÏÓÑÒÜ ÎÍ ÄÅËÀÅÒ ÑÂÎÅ ÄÅËÎ.-  ïÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ
ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ
     îÒÅÖ ÑÊÀÇÀË:
     - àÌÈÍÜ.
     è ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀËÈ ÕÎÐÎÌ:
     - àÌÈÍÜ.
     òÎÃÄÀ ÎÒÅÖ ÂÇßË ËÎÏÀÒÓ,  ÏÎÄÎÁÐÀË  ÅÞ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÊÎÌÜÅ  ÇÅÌËÈ  È
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÑÁÐÎÑÈË ÈÕ Â ×ÅÐÍÓÞ ßÌÓ. îÍ ÏÅÐÅÄÀË ËÎÏÀÒÓ ÄßÄÅ äÆÎÍÓ, È  ÒÎÒ
ÑÁÐÎÑÈË ÏÎÁÎËÜØÅ. ëÎÏÀÒÀ ÑÒÀËÀ ÏÅÐÅÕÎÄÈÒÜ ÈÇ  ÐÓÊ    ÐÓÊÈ.  êÎÃÄÀ  ÂÑÅ
ÌÓÆ×ÈÍÛ ÂÛÏÎËÍÈËÈ ÑÂÎÉ ÄÎËÃ È ÑÄÅËÀËÈ ÒÎ, ×ÒÎ ÏÎËÀÃÀËÎÑÜ ÈÌ  ÏÎ  ÏÐÀÂÓ,
ÎÒÅÖ ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÑÃÐÅÁ  ÌÎÃÈËÓ ÇÅÌËÞ, ÊÓ×ÊÎÉ ËÅÆÀÂØÓÞ ÍÀ  ÊÐÀÞ.  æÅÍÙÈÍÛ
ÎÒÎØËÈ Ê ÊÎÑÒÐÓ, ÃÎÒÎÂÈÒÜ ÓÆÈÍ. ðÓÔÜ È óÈÍÔÈËÄ ÊÀÊ ÇÀ×ÀÐÎÂÀÍÍÛÅ  ÑÒÎßËÈ
Ó ÌÎÃÈËÛ.
     ðÓÔÜ ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ:
     - äÅÄ ÒÅÏÅÐÜ ËÅÆÈÒ ÏÎÄ ÇÅÌËÅÉ.
     è óÈÍÔÈËÄ ÈÑÏÓÃÀÍÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÅ,  ÏÎÒÎÌ  ÎÒÁÅÆÀË  Ê
ÊÎÑÒÐÓ, ÑÅË Â ÑÒÎÐÎÍÊÅ È ÒÈÕÎ ÇÀÏËÀÊÀË.
     îÒÅÖ ÇÀÐÛË ÌÎÃÈËÓ ÄÎ ÏÎËÎÂÈÍÛ È ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß, ÒßÆÅËÎ ÏÅÐÅÂÎÄß  ÄÓÕ,
À ÎÑÒÀÂØÓÞÑß ÇÅÌËÞ ÑÊÈÍÓË ÄßÄß äÆÎÍ. êÎÃÄÀ äÆÎÍ ÑÒÀË  ÍÀÑÛÏÀÒÜ  ÕÎËÌÈÊ.
òÎÌ ÏÐÈÄÅÐÆÀË ÅÃÎ ÇÀ ÐÓÊÓ.
     - ñËÓØÀÉ,- ÑÊÀÇÀË òÎÌ.-âÅÄÜ ÒÀÊ ÅÅ ÌÈÃÎÌ  ÎÁÍÀÐÓÆÀÒ.  íÀÄÎ,  ×ÒÎÁÛ
ÁÛËÎ ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ. ñÐÎÂÍßÉ Ñ ÇÅÌËÅÉ, À ÑÂÅÐÕÓ ÍÀÁÐÎÑÀÅÌ ÒÐÀÂÛ. ïÐÈÕÎÄÈÒÑß,
ÈÍÀ×Å ÍÅËÜÇß.
     îÒÅÖ ÑÊÀÇÀË:
     - ÿ ÎÁ ÝÒÎÌ È ÍÅ ÏÎÄÓÌÀË. à ÂÅÄÜ ÁÅÇ ÕÎËÌÈÊÀ ÍÅ ÃÎÄÈÒÑß ÎÑÒÀÂËßÒÜ.
     - íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÄÅËÀÅØÜ,- ÑÊÀÇÀË òÎÌ.- åÃÎ ÎÒÐÎÞÒ, È ÍÀÑ  ÎÁÂÈÍßÒ  Â
ÍÀÐÓØÅÍÈÈ ÇÀÊÎÍÀ. çÍÀÅØÜ, ×ÒÎ ÌÍÅ ÇÀ ÝÒÎ ÁÓÄÅÒ?
     - âÅÐÍÎ,- ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ.- ÿ ÇÀÁÛË.- îÍ ÂÇßË Ó äÆÎÍÀ ËÎÏÀÒÓ È ÑÐÎÂÍßË
ÕÎËÌÈÊ Ñ ÇÅÌËÅÉ.- ÷ÓÒÜ ÇÈÌÀ, ÒÀÊ È ÏÐÎÂÀËÈÒÑß,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     - íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÄÅËÀÅØÜ,- ÏÎÂÒÎÐÈË òÎÌ.- ê  ÇÈÌÅ  ÌÛ  ÁÓÄÅÌ  ÄÀËÅÊÎ.
óÒÎÏ×È ÊÀÊ ÑËÅÄÓÅÒ, À ÑÂÅÐÕÓ ÍÀÄÎ ×ÅÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÀÁÐÎÑÀÒÜ.


     êÎÃÄÀ ÑÂÈÍÈÍÀ È ÊÀÐÒÎØÊÀ ÁÛËÈ ÃÎÒÎÂÛ, ÎÁÅ ÑÅÌÜÈ ÑÎÁÐÀËÈÑÜ  ÓÆÈÍÀÒÜ
Ó ÊÎÑÒÐÀ, È ÂÑÅ ÑÈÄÅËÈ ÒÈÕÎ È ÑÌÎÒÐÅËÈ Â ÎÃÎÍÜ. óÈËÑÎÍ ÇÀÏÓÑÒÈË ÇÓÁÛ  Â
ÊÓÑÎÊ ÌßÑÀ È ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÍÎ ÂÇÄÎÕÍÓË.
     - õÎÐÎØÀß ÑÂÈÍÈÍÀ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     îÒÅÖ ÏÎßÑÍÈË:
     - ó ÍÀÑ ÁÛËÎ ÄÂÅ ÑÂÈÍÜÈ. äÓÌÀËÈ, ÄÓÌÀËÈ - ÐÅØÈËÈ ÇÀÐÅÇÀÒÜ. çÀ  ÍÈÕ
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÄÀÂÀËÈ. âÎÒ ÏÎÎÁÂÛÊÍÅÌ Â ÄÎÐÎÃÅ, ÌÀÒÜ ÑÏÅ×ÅÒ  ÕËÅÁ,  À  ÒÎÃÄÀ
ÎÄÍÎ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ: ÌÅÑÒÀ ÂÑÅ ÍÎÂÛÅ, ÅÄÅØÜ, ÏÎÑÌÀÒÐÈÂÀÅØÜ ÏÎ ÑÒÎÐÎÍÀÌ, À
 ÃÐÓÇÎÂÈÊÅ Ó ÒÅÁß ÄÂÀ ÁÎ×ÎÍÊÀ ÑÎ ÑÂÈÍÈÍÎÉ. âÛ ÑÊÎËÜÊÎ ÂÐÅÌÅÍÈ Â ÏÓÒÈ?
     óÈËÑÎÍ ÏÐÎÂÅË ßÇÛÊÎÌ  ÏÎ  ÇÓÁÀÌ,  ÂÛÒÀÑÊÈÂÀß  ÇÀÑÒÐßÂØÅÅ  ÌßÑÎ,  È
ÃËÎÒÍÓË ÑËÞÍÓ.
     - íÀÌ ÍÅ ÏÎÂÅÇËÎ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ìÛ ÓÆ ÒÐÅÒÜÞ ÍÅÄÅËÞ ÅÄÅÌ.
     - ãÎÑÏÎÄÈ ÏÎÌÈËÓÉ! à ÌÛ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀÅÌ ÄÍÅÉ Â  ÄÅÑßÒÜ  ÄÎÁÐÀÒÜÑß  ÄÎ
êÀËÈÔÎÐÍÈÈ, À ÒÎ È ÁÛÑÒÐÅÅ.
     ýË ÏÅÐÅÁÈË ÅÃÎ:
     - íÅÒ, ÏÀ, ÍÀ ÝÒÎ ÍÅ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀÉ. ñ ÒÀÊÈÌ ÃÐÓÇÎÌ, ÌÎÆÅÒ, È ÍÈÊÎÃÄÀ
ÍÅ ÄÎÁÅÐÅÌÑß. îÑÎÁÅÍÍÎ ÅÑËÈ ÏÐÈÄÅÒÑß ÅÕÀÒÜ ÏÎ ÃÎÐÀÌ.
     íÀÑÒÓÏÈËÎ ÌÎË×ÀÍÈÅ. îÍÈ ÑÈÄÅËÈ ÎÏÓÑÒÈ ÃÎËÎÂÓ, È  ÎÒÁËÅÑÊÈ  ÊÎÑÒÐÀ
ÎÑÂÅÙÀËÈ ÈÌ ÒÎËÜÊÎ ÂÎËÎÑÛ È  ËÎÁ.  íÀÄ  ÍÅÂÛÑÎÊÈÌ  ÊÓÏÎËÎÌ  ÎÃÍß  ÆÈÄÊÎ
ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÈ ËÅÒÍÈÅ ÇÂÅÇÄÛ, ÄÍÅÂÍÀß  ÆÀÐÀ  ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ  ÑÏÀÄÀËÀ.  áÀÁÊÀ,
ËÅÆÀÂØÀß ÍÀ  ÌÀÒÐÀÖÅ,    ÑÒÎÐÎÍÅ  ÎÒ  ÊÎÑÒÐÀ,  ÒÈÕÎ  ÇÀÕÍÛÊÀËÀ,  ÒÎ×ÍÎ
ÇÀÑÊÓËÈË ÙÅÍÎÊ. âÑÅ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÈ ÒÓÄÀ.
     ìÀÒÜ ÑÊÀÇÀËÀ:
     - ðÎÇÀ, ÁÓÄÜ ÓÌÍÈÖÅÉ, ÏÎÄÈ ÏÎËÅÆÈ Ñ ÁÀÁÊÎÉ.  åÅ  ÍÅËÜÇß  ÎÑÒÀÂËßÒÜ
ÎÄÍÓ. îÍÀ ÒÅÏÅÐÜ ÂÑÅ ÏÎÍßËÀ.
     ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÂÑÒÀËÀ, ÏÎÄÎØËÀ Ê ÌÀÒÐÀÖÓ È ËÅÃËÀ ÐßÄÎÌ ÑÎ ÑÒÀÐÓÕÎÉ, È
ÄÎ ÊÎÑÒÐÀ ÄÎÍÅÑËÈÑÜ ÍÅßÑÍÛÅ ÇÂÓÊÈ  ÈÕ  ÃÎËÎÑÎÂ.  ðÎÇÀ  ñÀÐÎÍÀ  È  ÁÀÁÊÀ
ËÅÆÀËÈ ÐßÄÎÌ ÍÀ ÌÀÒÐÀÖÅ È ÏÅÐÅØÅÏÒÛÂÀËÈÑÜ.
     íÎÉ ÑÊÀÇÀË:
     - ÷ÓÄÍÎ ÊÀÊ-ÒÎ - ÄÅÄ ÓÌÅÐ, À ÁÓÄÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ. ÿ  È  ÃÎÐß
ÍÅ ×ÓÂÑÒÂÓÞ.
     - ýÒÎ ÂÑÅ ÎÄÍÎ,- ÑÊÀÇÀË êÝÉÑÈ.- çÅÌËß  ÂÀØÀ  È  ÄÅÄ  -  ÝÒÎ  ÎÄÍÎ,
ÍÅÄÅËÈÌÎÅ.
     ýË ÑÊÀÇÀË:
     - æÀËÊÎ ÄÅÄÀ. ïÎÌÍÈÒÅ, ÎÍ ÃÎÂÎÐÈË, ÊÀÊ ÒÀÌ ÂÑÅ  ÁÓÄÅÒ  ÄÀ  ÊÀÊ  ÎÍ
ÂÈÍÎÃÐÀÄ ÑÅÁÅ Î ÃÎËÎÂÓ ÑÒÀÍÅÒ ÄÀÂÈÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÂÑÞ ÁÎÐÎÄÓ ÑÎÊÎÌ ÇÀËÈËÎ...
     êÝÉÑÈ ÑÊÀÇÀË:
     - ýÒÎ ÎÍ ÒÀÊ - ØÓÒÈË, ÏÎÑÌÅÈÂÀËÑß. âÀØ ÄÅÄ  ÓÌÅÐ  ÍÅ  ÑÅÃÎÄÍß.  îÍ
ÓÌÅÐ, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÅÃÎ Ñ ÌÅÑÒÀ ÑÍßËÈ.
     - òÛ ÝÒÎ ÍÀÂÅÐÍÎÅ ÇÍÀÅØÜ? - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÎÒÅÖ.
     - äÀ ÍÅÒ, ÍÅ ÒÎ. äÛØÀÒÜ ÎÍ ÄÛØÀË, ÍÎ ÆÈÇÍÈ Â  ÍÅÌ  ÓÆÅ  ÍÅ  ÁÛËÎ,-
ÏÐÎÄÎËÆÀË êÝÉÑÈ.- äÅÄ È ÇÅÌËß ÂÀØÀ ÎÄÍÎ ÖÅËÎÅ, ÎÍ È ÑÀÌ ÝÒÎ ÏÎÍÈÌÀË.
     äßÄß äÆÎÍ ÑÏÐÎÑÈË:
     - à ÒÛ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÎÍ ÓÌÈÐÀÅÒ?
     - äÀ,- ÑÊÀÇÀË êÝÉÑÈ.- çÍÀË. äÆÎÍ  ÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊÀ,  È  Â
ÃËÀÇÀÕ Ó ÍÅÃÎ ÐÎÑ ÓÆÀÑ.
     - è ÒÛ ÍÈÊÎÌÓ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÊÀÇÀË?
     - çÀ×ÅÌ?- ÑÏÐÎÑÈË êÝÉÑÈ.
     - ìÛ... ÌÛ ÁÛ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÄÅËÀËÈ.
     - ÷ÒÎ?
     - íÅ ÇÍÀÞ, ÍÎ...
     - íÅÒ,- ÑÊÀÇÀË êÝÉÑÈ,- ÑÄÅËÀÒÜ ÂÛ ÍÈ×ÅÃÎ ÁÛ ÍÅ  ÑÌÎÃËÈ.  âÀØ  ÏÓÒÜ
ÎÏÐÅÄÅËÈËÑß, À ÄÅÄÓ Ñ ÂÀÌÈ ÁÛËÎ ÍÅ ÏÎ ÄÎÐÎÃÅ. îÍ È  ÍÅ  ÌÓ×ÈËÑß.  ðÀÇÂÅ
ÒÎËÜÊÎ ÓÒÐÎÌ,  ÏÅÐÂÛÅ ÌÈÍÓÒÛ. äÅÄ ÎÑÒÀËÑß  Ñ  ÇÅÌËÅÉ.  îÍ  ÍÅ  ÌÎà  ÅÅ
ÁÐÎÑÈÒÜ.
     äßÄß äÆÎÍ ÃËÓÁÎÊÎ ÂÇÄÎÕÍÓË.
     óÈËÑÎÍ ÑÊÀÇÀË:
     - à ÍÀÌ ÏÐÈØËÎÑÜ ÁÐÎÑÈÒÜ ÌÎÅÃÎ ÁÐÀÒÀ, óÈËËÀ.-  âÑÅ  ÏÎÂÅÐÍÓËÈÑÜ  Ê
ÍÅÌÓ.- ó ÍÀÑ ÔÅÐÌÛ ÁÛËÈ ÐßÄÎÌ. îÍ ÑÒÀÐØÅ ÌÅÍß. èÌÅÒÜ ÄÅËÎ Ñ ÌÀØÈÍÎÉ  ÍÅ
ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÍÈ ÅÌÓ, ÍÈ ÌÍÅ. ïÐÎÄÀËÈ ÌÛ  ÂÅÑÜ  ÑÂÎÉ  ÑÊÀÐÁ,  óÈËË  ÊÓÏÈË
ÌÀØÈÍÓ, Ê ÍÅÌÓ ÏÐÈÑÒÀÂÈËÈ ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ ÌÀËÜ×ÈØÊÓ,  ×ÒÎÁÛ  ÍÀÓ×ÈË,  ÊÀÊ  ÅÞ
ÓÏÐÀÂËßÒÜ. íÀÊÀÍÓÍÅ ÎÒúÅÇÄÀ óÈËË È ÒÅÒÊÀ ìÈÍÍÈ ÐÅØÈËÈ ÏÎÏÐÀÊÒÈÊÎÂÀÒÜÑß.
åÄÓÒ ÏÎ ÄÎÐÎÃÅ È ÂÄÐÓà ÂÈÄßÒ - ÐÛÒÂÈÍÀ. óÈËË ÊÀÊ ÃÀÐÊÍÅÒ  -  ÒÏÐÓ!-  ÄÀ
ÊÀÊ ÄÀÑÒ ÇÀÄÍÈÉ ÕÎÄ - È ÂÐÅÇÀËÑß ÏÐßÌÎ Â ÈÇÃÎÐÎÄÜ. åÙÅ ÐÀÇ ÃÀÐÊÍÓË, ÄÀË
ÃÀÇ È -  ÊÀÍÀÂÓ. âÎÒ È ÎÑÒÀËÑß ÍÈ Ñ ×ÅÌ. ïÐÎÄÀÂÀÒÜ ÁÎËÜØÅ ÁÛËÎ ÍÅ×ÅÃÎ,
À ÌÀØÈÍÀ ÂÄÐÅÁÅÇÃÈ. íÎ, ÑËÀÂÀ ÃÎÑÏÎÄÓ  ÁÎÃÓ,  ÊÐÎÌÅ  ÑÀÌÎÃÎ  ÑÅÁß,  ÅÌÓ
ÂÈÍÈÒÜ ÍÅÊÎÃÎ. è ÒÀÊ ÎÍ ÎÁÎÇËÈËÑß ÏÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ, ×ÒÎ È Ñ ÍÀÌÈ ÍÅ  ÇÀÕÎÒÅË
ÅÕÀÒÜ. ðÓÃÀËÑß ÏÎÑËÅÄÍÈÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ, ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÓÅÇÆÀËÈ.
     - ÷ÒÎ ÆÅ ÎÍ ÁÓÄÅÒ ÄÅËÀÒÜ?
     - íÅ ÇÍÀÞ. ñÎÂÑÅÌ ×ÅËÎÂÅÊ ÐÅÕÍÓËÑß ÎÒ ÇËÎÑÒÈ. à Ó  ÍÀÑ    ÊÀÐÌÀÍÅ
ÂÑÅÃÎ-ÍÀÂÑÅÃÎ ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÏßÒÜ  ÄÎËËÀÐÎÂ.  ñÈÄÅÒÜ  È  ÆÄÀÒÜ,  ÏÎÊÀ  ÎÍÈ
ÓÒÅÊÓÒ, ÌÛ ÍÅ ÌÎÃËÈ. ïÎÅÕÀËÈ - È Â ÄÎÐÎÃÅ ÑÎÂÑÅÌ ÏÎÒÐÀÒÈËÈÑÜ. íÀ ÏÅÐÂÎÉ
ÆÅ ÑÎÒÍÅ ÌÈËÜ ÂÛÊÐÎØÈËÎ ÇÓÁ  ÇÀÄÍÅÌ ÌÎÑÒÓ. ïÎ×ÈÍÊÀ ÎÁÎØËÀÑÜ Â ÒÐÈÄÖÀÒÜ
ÄÎËËÀÐÎÂ. à ÏÎÒÎÌ ÏÎÍÀÄÎÁÈËÀÑÜ ÏÎÊÐÛØÊÀ, È ÇÀÏÀËÜÍÀß ÑÂÅ×À ÒÐÅÑÍÓËÀ,  À
ÒÅÏÅÐÜ ñÝÉÐÈ ÇÀÕÂÎÐÀËÀ. ïÐÈØËÎÑÜ  ÑÄÅËÀÒÜ  ÎÑÒÀÍÎÂÊÓ  ÍÀ  ÄÅÑßÒÜ  ÄÍÅÉ.
ìÀØÈÍÀ ÑÒÎÈÒ, ÁÓÄÜ ÎÍÀ  ÏÐÎÊËßÒÀ,  À  ÄÅÍÜÃÈ  ÒÀÊ  È  ÒÅÊÓÒ.  êÎÃÄÀ  ÌÛ
ÄÎÁÅÐÅÌÑß ÄÎ êÀËÈÔÎÐÍÈÈ, ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÇÍÀÞ. íÀÄÎ ÐÅÌÎÍÒÈÐÎÂÀÒÜ, À ß Â ÝÒÈÕ
ÌÀØÈÍÀÕ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÌÛÑËÞ.
     ýË ÄÅËÎÂÈÒÎ ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß:
     - à ×ÒÎ Ñ ÍÅÉ ÒÀÊÎÅ?
     - äÀ ÍÅ ÅÄÅÒ, È ÂÑÅ ÒÓÒ. ñÄÅËÀÅÒ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÎÁÎÐÎÒÎÂ,  ×ÈÕÍÅÒ  -  È
ÇÀÃËÎÕÍÅÒ. ïÎÒÎÌ ÐÂÀÍÅÒ - È ÎÏßÒÜ ÑÒÀÍÅÒ.
     - çÍÀ×ÈÒ, ÁÅÐÅÒ Ñ ÌÅÑÒÀ È ÒÓÒ ÆÅ ÃËÎÕÍÅÒ?
     - âÎÒ-ÂÎÒ. ïÐÈÁÀÂËÞ ÃÀÇ,  È  ÂÑÅ  ÐÀÂÍÎ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÂÛÕÎÄÈÒ.  ÷ÅÌ
ÄÀËÜØÅ, ÒÅÌ ÕÓÆÅ, À ÒÅÏÅÐÜ ÓÆ ß ÍÈ×ÅÃÎ Ñ ÍÅÉ ÍÅ ÌÎÃÓ ÏÎÄÅËÀÒÜ.
     ýË ÑÈÄÅË ÃÎÐÄÅËÈÂÛÉ, ÑÎËÈÄÍÛÉ.
     - íÀÂÅÐÍÎ, Ó ÍÅÅ ÁÅÍÇÎÏÐÎÂÎÄ ÇÀÑÎÐÈËÑß. ÿ ÅÃÎ ÏÐÎÄÓÞ ÍÀÑÎÑÎÌ.
     è ÎÒÅÖ ÒÎÆÅ ÃÎÐÄÈËÑß ÑÛÍÎÌ.
     - ýË Â ÝÒÎÌ ÄÅËÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒ,- ÂÑÒÀÂÈË ÎÍ.
     - âÎÒ ÇÀ ÏÎÌÎÙÜ  ß  ÑÊÀÆÓ  ÑÏÀÑÈÁÎ.  áÎËÜØÎÅ  ÑÏÀÑÈÁÎ.  íÅ  ÓÌÅÅØÜ
ÏÎ×ÈÍÈÒÜ,  È  ÏÐÎÑÒÎ...  ÏÐÎÑÒÎ  ÌÀËÜ×ÈØÊÎÉ  ÑÅÁß   ×ÓÂÑÒÂÓÅØÜ.   êÎÃÄÀ
ÄÎÁÅÐÅÌÑß ÄÎ êÀËÈÔÎÐÍÈÈ, ÊÓÏËÞ ÒÀÌ ÕÎÐÎØÓÞ ÌÀØ