×ÅÃÎ ÍÅÒ! åÑËÈ ÕÎ×ÅØÜ ÓÕËÎÏÀÒÜ ÍÀ ÐÀÇúÅÇÄÛ ×ÅÐÒ ÇÍÀÅÒ ÑÊÎËÜÊÎ ÁÅÍÇÈÍÀ - ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÈÙÈ ÑÀÌ. ÿ ÂÀÑ ÍÅ ÏÐÎØÓ ÑÎ ÌÍÎÉ ÅÕÀÒÜ. ÷ÅÌ ÁÎËÜØÅ ÁÓÄÅÒ ÍÀÐÎÄÓ, ÒÅÌ ÌÅÍÜØÅ Ó ÌÅÍß ØÀÍÑÎÂ. òÎÌ ÑÊÀÇÀË: - äÀ ß ÒÅÁÅ ÂÅÐÞ. òÎËÜÊÎ ÓÆ Î×ÅÍÜ ÄÀËÅÊÎ. ìÛ ÍÀÄÅßËÈÑÜ ÇÄÅÑÜ ÏÎÐÀÁÎÒÀÒÜ, ÍÀÄÅßËÈÑÜ ÏÎÄÛÑÊÀÒÜ ÑÅÁÅ ÆÈËÜÅ. ôËÎÉÄ ÏÐÎÄÎËÆÀË ÂÑÅ ÒÀÊ ÆÅ ÒÅÐÏÅËÈÂÎ: - âÛ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÏÐÈÅÕÀËÈ. âÀÌ ÅÙÅ ÌÍÎÃÎÌÓ ÍÀÄÎ ÏÎÓ×ÈÒÜÑß. åÑËÈ ÏÎÑËÓØÀÅÒÅ ÌÅÍß - ÊÐÎÌÅ ÕÎÐÎØÅÃÎ, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÁÓÄÅÒ. à ÍÅÒ - ÝÒÎÒ ÓÐÎÊ ÎÁÎÉÄÅÒÑß ÂÀÌ ÄÎÐÎÆÅ. íÀ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÅ ÆÈËÜÅ ÂÛ ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀÉÒÅ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ Â ÝÒÈÕ ÌÅÑÒÀÕ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ ÍÅÒ. áÐÞÕÎ ÏÎÃÎÍÈÒ ÂÀÑ ÄÀËÜØÅ. íÓ ÂÎÒ, ÒÅÏÅÐÜ ÂÑÅ ÍÀ×ÈÑÒÎÒÓ. - âÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÀÄÎ ÁÛ ÏÎÈÑÊÀÒÜ,- ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË òÎÌ. ê ÑÎÑÅÄÍÅÉ ÏÀËÀÒÊÅ ÏÎÄúÅÕÀËÀ ËÅÃÊÎÂÀß ÌÀØÈÍÀ. èÇ ÍÅÅ ÂÛËÅÇ ×ÅËÎÂÅÊ Â ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÅ È ÑÈÍÅÉ ÐÓÁÀØÊÅ. ôËÎÉÄ ÊÐÈÊÍÓË: - óÄÀ×ÍÎ ÑúÅÇÄÈËÈ? - íÈÊÀÊÎÉ ÐÀÁÎÒÛ ÇÄÅÑÜ ÍÅÒ È ÍÅ ÁÓÄÅÒ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÑÎÇÐÅÅÒ ÕËÎÏÎÊ.- è ×ÅËÎÂÅÊ ÓØÅË Â ÐÂÀÍÓÞ ÏÀËÀÒÊÓ. - ñËÛÕÀË? - ÑÏÐÎÑÈË ôËÎÉÄ. - í-ÄÀ... à ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÄÂÅÑÒÈ ÌÈËÜ! - ïÎÊÀ ×ÒÎ ÂÛ ÅÙÅ ÍÈÊÓÄÀ ÍÅ ÏÐÈÑÒÐÎÈËÈÑÜ. äÓÌÀÉÒÅ - ÐÅØÀÉÒÅ. - ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÍÀÄÎ ÅÕÀÒÜ,- ÑÊÀÇÀË ýË. òÎÌ ÑÏÐÎÑÈË: - à ÊÎÃÄÀ ÇÄÅÑÜ ÁÓÄÅÒ ÐÀÁÎÒÀ? - ÷ÅÐÅÇ ÌÅÑßÖ ÍÀ×ÍÓÒ ÑÎÁÈÐÀÒÜ ÕËÎÏÎÊ. åÑËÈ ÄÅÍÜÃÈ ÅÑÒÜ, ÄÎÆÈÄÀÉÒÅÑÜ. òÎÌ ÑÊÀÇÀË: - ìÀ ÍÈÏÎ×ÅÌ ÍÅ ÇÀÕÎ×ÅÒ ÅÕÀÒÜ. î×ÅÍÜ ÓÆ ÎÍÀ ÓÑÒÀËÀ. ôËÎÉÄ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ. - ÿ ÂÀÑ ÒÓÄÀ ÍÅ ÃÎÍÞ. äÅËÀÉÒÅ, ÊÀÊ ÂÀÌ ËÓ×ØÅ. ÿ ×ÒÎ ÑËÛØÀË, ÒÎ È ÑÊÀÇÀË.- îÍ ÏÎÄÍßË Ñ ÏÎÄÍÎÆÊÈ ÏÐÎÏÈÒÀÂØÓÞÑß ÌÀÑËÎÌ ÏÐÎÊËÀÄÊÓ È ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ ÏÐÈËÀÄÈË ÅÅ Ê ÁËÎÊÓ.- íÓ,- ÎÁÐÀÒÈËÑß ÎÍ Ê ýËÓ,- ÄÀÂÀÉ ÏÎÌÎÃÈ. òÎÌ ÑÌÎÒÐÅË, ÊÀÊ ÎÍÈ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÍÀÄÅËÈ ÊÐÛØÊÓ ÁËÎÊÀ ÍÀ ØÏÈËÜÊÈ. - íÀÄÎ ÂÑÅ ÎÁÑÓÄÈÒÜ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - òÎËÜÊÎ ÏÓÑÒÜ, ÊÐÎÌÅ ÂÀÑ, ÍÈÊÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÅÒ, ÑÊÀÇÀË ôËÎÉÄ.- ÿ ÒÎËÜÊÎ ÂÀÌ ÃÎÂÎÐÞ. åÑËÈ Á ÒÂÎÉ ÁÐÀÒ ÌÍÅ ÍÅ ÏÎÌÎÃ, ß ÁÛ È ÍÅ ÇÀÈÊÍÓËÑß. òÎÌ ÑÊÀÇÀË: - ÷ÒÎ Æ, ÑÏÀÑÈÁÎ. íÀÄÎ ÂÑÅ ÎÁÑÓÄÈÒÜ ÊÀÊ ÑËÅÄÓÅÒ. ìÎÆÅÒ, È ÏÎÅÄÅÌ. ýË ÑÊÀÇÀË: - åÑËÈ ÂÛ ÐÀÇÄÓÌÀÅÒÅ, ß ÎÄÈÍ ÏÎÅÄÓ, ÅÉ-ÁÎÃÓ. êÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ ÄÎÁÅÐÓÑÜ - ÏÎÄÂÅÇÓÒ. - à ÑÅÌÜÞ ÁÐÎÑÈØÜ? - ÑÏÐÎÑÈË òÎÌ. - à ×ÒÎ ÒÓÒ ÒÀÊÎÃÎ? ÿ ÂÅÐÍÓÑÜ. ñ ÄÅÍÜÃÀÌÈ ÂÅÐÍÓÑÜ. - ìÀ ÍÀ ÝÒÎ ÍÅ ÑÎÃËÀÑÈÒÑß,- ÑÊÀÇÀË òÎÌ.- è ÎÒÅÖ ÒÎÆÅ. ôËÎÉÄ ÍÀÑÒÀÂÈË ÃÀÉÊÈ È ÏÎÄÂÈÍÒÈË ÈÕ ÑÍÀ×ÀËÀ ÏÀËÜÖÀÌÈ. - ìÛ Ñ ÆÅÍÎÉ ÂÛÅÕÀËÈ ÂÌÅÑÒÅ ÑÎ ÂÑÅÌÈ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- òÀÌ, ÄÎÌÀ, È Â ÃÎËÎÂÓ ÁÛ ÍÅ ÏÐÈØËÎ ÎÒ ÑÂÎÈÕ ÎÒÁÈÂÀÒÜÑß. ïÐÎÑÒÎ È Â ÃÎËÎÂÓ ÁÛ ÍÅ ÏÐÈØËÎ. ñÍÀ×ÀËÀ ÁÛËÈ ÂÑÅÉ ÑÅÌÜÅÉ, ÏÎÒÎÌ ÌÛ ÏÐÈÅÕÀËÈ ÑÞÄÀ, ÎÍÈ ÄÂÈÍÓËÈÑÜ ÄÀËÜØÅ, È ÒÅÏÅÐÜ ÊÓÄÀ ÈÕ ÇÀÍÅÑËÎ, ÎÄÍÎÌÓ ÁÎÃÓ ÈÇÂÅÑÒÍÎ. ÿ Ñ ÒÅÕ ÏÎÐ ÈÕ ÐÀÇÛÑÊÈÂÀÞ, ÑÏÐÀØÈÂÀÞ ÂÅÇÄÅ.- îÍ ÇÀÕÂÀÒÛÂÀË ÃÀÉÊÈ ÊËÞ×ÎÌ È ÐÀÂÍÎÌÅÐÍÎ ÏÎÄÂÈÍ×ÈÂÀË ÈÕ ÎÄÍÓ ÇÀ ÄÐÓÃÎÉ. òÎÌ ÏÐÈÑÅË ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ ÐßÄÎÌ Ñ ÌÀØÈÍÎÉ È, ÑÎÙÓÐÈ ÃËÀÇÀ, ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÐßÄÛ ÏÀËÀÒÎÊ, ÍÀ ÏÐÎÕÎÄÛ ÌÅÆÄÓ ÍÈÌÈ Ñ ÂÛÒÎÏÒÀÍÍÎÉ ÒÐÀÂÎÉ. - íÅÒ, ÌÈËÛÉ ÌÎÉ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ,- ÌÀ ÒÅÁß ÍÅ ÎÒÏÓÑÒÈÒ. - à ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ÎÄÍÎÌÓ ËÅÃ×Å ÍÀÉÒÈ ÐÀÁÎÒÓ. - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ. à ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÎÍÀ ÍÀ ÝÒÎ ÍÅ ÑÎÃËÀÑÈÒÑß. ê ËÀÃÅÐÞ ÏÎÄúÅÕÀËÈ ÄÂÅ ÏÅÐÅÏÎËÍÅÍÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ; Ó ËÞÄÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÑÈÄÅËÈ Â ÍÈÕ, ÂÈÄ ÁÛË ÓÍÛËÛÉ. ôËÎÉÄ ÏÎÄÍßË ÃËÀÇÀ È ÍÅ ÑÒÀË ÑÏÐÀØÈÂÀÒÜ, ÓÄÀ×ÍÎ ËÈ ÎÍÈ ÑúÅÇÄÈËÈ. ñÊÂÎÇÜ ÃÐÓÑÒÜ ÍÀ ÈÕ ËÈÖÀÕ ÏÐÎÃËßÄÛÂÀËÎ ÓÏÎÐÑÒÂÎ. ñÎËÍÖÅ ÊËÎÍÈËÎÑÜ Ê ÇÀÏÀÄÓ; ãÓÂÅÐÂÈËÜ È ÐÀÊÈÒÎÂÛÅ ÊÓÑÒÛ ÏÎÇÀÄÈ ÁÛËÈ ÇÀËÈÒÛ ÆÅËÒÛÌ ÑÎËÍÅ×ÍÛÌ ÑÂÅÒÎÌ. äÅÒÈ ÌÀËÎ-ÏÎÌÀËÓ ÂÛÕÎÄÈËÈ ÈÇ ÏÀËÀÒÎÊ È ÐÀÇÁÐÅÄÀËÈÑÜ ÏÎ ËÀÃÅÐÞ. è ÆÅÍÙÈÍÛ ÒÎÆÅ ÂÛÕÎÄÈËÈ ÈÇ ÏÀËÀÒÎÊ È ÐÀÇÆÈÃÀËÈ ÊÎÑÒÐÛ. ìÓÆ×ÈÍÛ ÑÎÁÈÐÀËÈÑÜ ÍÅÁÎËÜØÈÌÈ ÃÐÓÏÏÀÌÈ È, ÏÐÈÑÅ ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ, ÇÀÂÎÄÈËÈ ÁÅÑÅÄÛ. íÎÂÅÍÜÊÈÉ "ØÅÂÐÎËÅ" ÑÂÅÐÍÓË ÏÐßÌÎ Ê ËÀÃÅÐÞ. îÍ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÑÐÅÄÈ ÏÀËÀÒÎÊ. òÎÌ ÑÏÐÎÑÈË: - ýÒÎ ÅÙÅ ÊÒÎ? êÀÊ ÁÓÄÒÎ ÍÅ ÇÄÅØÍÈÅ? ôËÎÉÄ ÑÊÀÇÀË: - íÅ ÇÍÀÞ. ïÎËÈÑÌÅÍÛ, ÍÀÂÅÐÍÎ. äÂÅÐÖÀ ÐÀÑÏÀÕÍÓËÀÑÜ, È ÈÇ "ØÅÂÐÎËÅ" ÂÛØÅË ×ÅËÎÂÅÊ. åÃÎ ÑÏÓÒÍÈÊ ÎÑÒÀËÑß Â ÌÀØÈÍÅ. ìÓÆ×ÈÍÛ, ÑÈÄÅÂØÈÅ ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÀÕ, ÏÎÑÌÎÒÐÅËÈ Â ÒÓ ÑÒÎÐÎÍÓ, È ÐÀÇÃÎÂÎÐÛ ÑÌÎËÊËÈ. æÅÍÙÈÍÛ, ÂÎÇÈÂØÈÅÑß Ó ÊÎÑÒÐÎÂ, ÓÊÐÀÄÊÎÉ ÏÎÃËßÄÛÂÀËÈ ÍÀ ÁËÅÑÒßÙÓÞ ÌÀØÈÍÓ. äÅÒÈ ÄÂÈÍÓËÈÑÜ Ê ÍÅÉ, ÂÛÁÈÐÀß ÑÀÌÛÅ ÇÀÌÛÑËÎÂÀÒÛÅ ÏÓÒÈ, ÊÐÓÆÀ ÑÐÅÄÈ ÏÀËÀÒÎÊ. ôËÎÉÄ ÏÎËÎÆÈË ÊËÞ×. òÎÌ ÂÑÒÀË. ýË ÂÛÒÅÐ ÐÓÊÈ Î ØÒÀÍÛ. âÒÐÎÅÌ ÎÍÈ ÏÎØËÈ Ê "ØÅÂÐÎËÅ". íÀ ×ÅËÎÂÅÊÅ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÛØÅË ÈÇ ÌÀØÈÍÛ, ÁÛËÈ ÁÐÞÊÈ ÇÀÙÈÒÍÎÃÎ ÖÂÅÒÀ È ÔËÀÍÅËÅÂÀß ÐÓÁÀØÊÀ. íÀ ÃÎËÎÂÅ ØËßÏÀ Ñ ÏÐßÌÛÌÈ ÏÎËßÌÈ. â ÊÀÐÌÀÍÅ ÐÓÁÀØÊÈ, ÇÀ ÈÇÃÎÐÎÄÜÞ ÈÇ ÂÅ×ÍÛÕ ÐÓ×ÅÊ È ÆÅËÒÛÕ ÊÀÐÀÍÄÀØÅÉ, ÒÎÐ×ÀËÀ ÏÀ×ÊÀ ÁÓÌÀÃ, ÈÇ ÁÐÞ×ÍÎÃÎ ÊÀÐÌÀÍÀ ÂÛÃËßÄÛÂÀË ÁËÎÊÍÎÒ Ñ ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÎÉ ÄÎÙÅ×ÊÎÉ. îÍ ÏÎÄÎØÅË Ê ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÃÐÓÏÏ, È ÑÈÄÅÂØÈÅ ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÀÕ ÌÓÆ×ÈÍÛ ÂÑÒÐÅÒÈËÈ ÅÃÎ ÍÀÑÒÎÐÎÆÅÍÍÎ È ÌÎË×À. îÍÈ ÑËÅÄÈËÈ ÇÀ ÍÈÌ, ÍÅ ÄÂÈÃÀßÑÜ Ñ ÌÅÑÒÀ; ÁÅËÊÈ ÃËÀÇ ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÈ Ó ÍÈÕ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÑÌÎÒÐÅËÈ ÂÂÅÐÕ, ÍÅ ÏÎÄÍÈÌÀß ÃÎËÎÂÛ. òÎÌ, ýË È ôËÎÉÄ ÍÅ ÑÏÅØÀ - ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÎÒ ÍÅ×ÅÃÎ ÄÅËÀÒÜ - ÏÎÄÎØËÈ ÏÎÁËÈÆÅ. ÷ÅËÎÂÅÊ ÑÏÐÎÑÈË: - õÎÒÈÒÅ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÐÀÁÎÒÓ? âÑÅ ÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÀ ÍÅÃÎ ÌÎË×À È ÍÀÑÒÎÐÎÆÅÍÍÎ. à ÑÎ ÂÑÅÃÎ ËÀÃÅÐß ÑÞÄÀ ÓÆÅ ÒßÍÓËÈÑÜ ËÞÄÈ. íÀÊÎÍÅÖ ÊÒÎ-ÒÎ ÎÒÂÅÒÈË: - êÎÍÅ×ÍÎ, ÕÎÒÈÌ. à ÃÄÅ ÎÍÀ ÅÑÒÜ? - îÊÐÓà òÓËÀÐÅ. òÀÌ ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß ÑÁÎÐ ÔÐÓÊÒÎÂ. íÓÆÍÎ ÌÍÎÃÎ ÍÀÐÎÄÓ. çÀÃÎÂÎÐÈË ôËÎÉÄ: - íÀÅÌ ÂÛ ÑÀÌÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅ? - äÀ, ß ÏÎÄÐßÄ×ÈÊ. ëÞÄÈ ÑÁÈËÈÑÜ ÂÎÊÐÓà ÍÅÃÎ ÒÅÑÍÎÉ ÊÓ×ÊÎÉ. âÛÑÎÊÈÉ ×ÅËÎÂÅÊ Â ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÅ ÑÍßË ×ÅÐÍÓÞ ØËßÏÓ È ÏÐÎ×ÅÑÀË ÏÀËÜÖÀÌÈ ÄËÈÍÍÛÅ ×ÅÐÍÛÅ ÂÎËÎÑÛ. - à ÑÊÎËÜÊÎ ÁÓÄÅÒÅ ÏËÀÒÈÒÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ. - òÎ×ÍÎ ÍÅ ÌÎÃÓ ÑÊÀÇÀÒÜ. öÅÍÒΠÒÐÈÄÖÀÒÜ. - à ÏÎ×ÅÌÓ ÍÅ ÌÎÆÅÒÅ ÑÊÀÇÀÒÜ ÒÎ×ÍÎ? âÅÄÜ Ó ÂÀÑ ÏÎÄÐßÄ? - ïÐÀÂÈËÜÍÎ,- ÑÊÀÇÀË ×ÅËÎÂÅÊ Â ÁÐÞÊÀÕ ÇÀÙÈÒÍÎÃÎ ÖÂÅÒÀ.- íÎ ÂÑÅ ÇÀÂÈÑÈÒ ÎÒ ÖÅÍ ÍÀ ÔÐÓÊÒÛ. ìÎÆÅÒ, ÍÅÌÍÎÃÎ ÁÎËÜØÅ, ÌÎÆÅÒ, ÍÅÌÍÎÃÎ ÌÅÍÜØÅ. ôËÎÉÄ ÂÛØÅË ÂÏÅÐÅÄ. îÍ ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÑÊÀÇÀË: - ÿ ÏÎÅÄÓ, ÌÈÑÒÅÐ. âÛ ÏÎÄÐßÄ×ÈÊ, Ó ÂÀÑ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ. ïÎÊÀÆÈÒÅ ÈÕ, À ÏÎÒÎÌ ÂÛÄÀÉÒÅ ÍÀÌ ÑÏÐÀÂÊÓ, ÏÓÑÒÜ ÒÀÌ ÁÓÄÅÒ ÑÊÀÇÀÍÎ, ÃÄÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ, ÊÎÃÄÀ È ÑÊÎËÜÊÎ ÍÀÌ ÁÓÄÓÒ ÏËÀÒÈÒÜ, È ÏÎÄÏÈØÈÒÅ ÅÅ. òÎÃÄÀ ÌÛ ÏÎÅÄÅÌ. ïÎÄÐßÄ×ÈÊ ÑÂÈÐÅÏÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ: - òÛ ×ÒÎ, ÁÓÄÅØÜ ÌÅÍß Ó×ÈÒÜ, ÊÀÊ ÌÍÅ ÑÂÎÈ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÅ ÄÅËÀ ÂÅÑÒÈ? ôËÎÉÄ ÑÊÀÇÀË: - åÑËÈ ÌÛ ÏÎÉÄÅÌ Ê ÂÀÌ ÐÀÁÎÒÀÒÜ, ÝÒÎ È ÍÀØÈ ÄÅËÀ ÒÎÆÅ. - íÓ, ÒÛ ÌÍÅ ÍÅ ÓÊÀÇÛÂÀÉ. ÿ ÃÎÂÎÐÞ, ×ÒÎ ËÞÄÈ ÍÓÆÍÛ. ôËÎÉÄ Ñ ßÐÎÑÒÜÞ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË: - à ÑÊÎËÜÊÎ ÂÀÌ ÍÓÆÍÎ È ÊÀÊÀß ÁÓÄÅÒ ÏËÀÒÀ, ÎÁ ÝÒÎÌ ÂÛ ÌÎË×ÈÒÅ. - äÀ ß ÅÙÅ ÑÀÌ ÍÅ ÇÍÀÞ! - òÎÃÄÀ ÊÀÊÎÅ ÆÅ ÂÛ ÈÌÅÅÒÅ ÏÐÀÂÎ ÍÀÍÈÌÀÒÜ ËÞÄÅÉ? - ïÐÀÂÎ? ÿ ÈÌÅÞ ÏÐÀÂÎ ÂÅÑÒÈ ÄÅËÀ ÒÀÊ, ÊÀÊ ÍÀÕÎÆÓ ÍÓÆÍÛÌ. åÑËÈ ÂÀÌ ÏÐÈßÒÍÅÅ ÎÒÑÈÆÈÂÀÒÜ ÇÄÅÑÜ ÇÀÄÍÈÖÓ ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ. ÿ ÍÀÍÈÌÀÞ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ Â ÎÊÐÓà òÓËÀÐÅ. ìÍÅ ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß ÌÍÎÃÎ ÍÀÐÎÄÓ. ôËÎÉÄ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÒÎËÏÅ ÌÓÆ×ÈÍ. òÅÏÅÐÜ ÎÍÈ ÑÒÎßËÈ, ÌÎË×À ÏÅÐÅÂÎÄß ÃËÀÇÀ Ñ ÏÎÄÐßÄ×ÈÊÀ ÍÀ ôËÎÉÄÀ. ôËÎÉÄ ÑÊÀÇÀË: - ÿ ÓÆÅ ÄÂÀ ÐÀÇÀ ÒÀÊ ÍÀÐÛÂÀËÑß. ìÎÆÅÒ, ÅÌÓ ÍÓÆÍÎ ÒÛÑß×Ó ×ÅËÎÂÅÊ. à ÒÓÄÀ ÑÎÁÅÐÅÒÑß ÏßÒÜ ÒÛÑß×, È ÎÍ ÁÓÄÅÒ ÏËÀÒÈÒÜ ÏÎ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÈ ÖÅÍÒΠ ×ÀÑ. è ÂÛ ÑÎÃËÀÑÈÒÅÑÜ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ Ó ÂÀÑ ÁÐÞÕÎ ÏÎÄÂÎÄÈÒ Ñ ÃÎËÎÄÓ. åÑËÈ ÕÎ×ÅÒ ÍÀÍÈÌÀÒÜ ËÞÄÅÉ, ÏÓÑÒÜ ÍÀÍÈÌÀÅÒ È ÏÓÑÒÜ ÍÀÏÈØÅÒ ÂÑÅ ÍÀ ÁÓÌÀÃÅ È ÏÐÎÑÒÀÂÈÒ ÒÀÌ ÏËÀÒÓ. ñÏÐÎÑÈÒÅ Ó ÍÅÃÎ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ. îÍ ÍÅ ÈÌÅÅÒ ÏÐÀÂÀ ÍÀÍÈÌÀÒÜ ÁÅÇ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ. ïÎÄÐßÄ×ÈÊ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÑÂÎÉ "ØÅÂÐÎËÅ" È ÊÐÈÊÍÓË: - äÆÎ! åÃÎ ÑÏÓÒÍÈÊ ÂÛÃËßÍÓË ÈÇ ÊÀÁÈÍÛ, ÐÀÑÏÀÕÍÓË ÄÂÅÐÖÓ È ÂÛØÅË. íÀ ÍÅÌ ÁÛËÈ ÁÐÈÄÆÈ È ÂÛÑÎÊÈÅ ÇÀØÍÓÐÎÂÀÍÍÛÅ ÁÀØÌÀÊÈ. ñÁÎÊÓ ÍÀ ÏÀÒÐÎÍÒÀØÅ ÂÈÑÅËÀ ÒßÆÅËÀß ÐÅÂÎËÜÂÅÐÍÀß ÊÎÁÓÐÀ. ê ÒÅÌÍÎÉ ÐÓÁÀØÊÅ ÁÛË ÏÐÈÊÎËÎÒ ÇÍÀ×ÎÊ ØÅÐÈÔÑÊÎÃÎ ÏÎÍßÒÎÃÎ. îÍ ÑÒÓÏÀË ÌÅÄËÅÍÍÎ, ÂÐÀÇÂÀËÊÓ. íÀ ËÈÖÅ Ó ÍÅÃÎ ÈÃÐÀËÀ ÆÈÄÅÍÜÊÀß ÓËÛÁÎ×ÊÀ.- â ×ÅÌ ÄÅËÎ?- êÎÁÓÐÀ ÅÐÇÀËÀ ÂÇÀÄ È ÂÏÅÐÅÄ ÏÎ ÁÅÄÐÓ. - ïÎÑÌÎÒÐÈ, äÆÎ, ÝÒÎÒ ÌÎËÎÄ×ÈÊ ÒÅÁÅ ÐÀÍÜØÅ ÍÅ ÏÎÏÀÄÀËÑß? ïÎÍßÒÎÉ ÑÏÐÎÑÈË; - êÎÒÎÐÛÉ? - âÎÒ ÝÒÎÒ.- ïÎÄÐßÄ×ÈÊ ÏÎÊÀÇÀË ÍÀ ôËÎÉÄÀ. - à  ×ÅÌ ÎÍ ÏÐÎÂÈÍÈËÑß?- ÑÏÐÎÑÈË ÏÎÍßÒÎÉ, ÓËÛÁÍÓÂØÈÑÜ ôËÎÉÄÓ. - îÍ ÊÐÀÑÍÛÉ, ÀÃÈÒÀÖÈÞ ÒÓÒ ÐÀÇÂÎÄÈÒ. - ãÌ.- ïÎÍßÒÎÉ ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÇÀØÅË ÑÁÎÊÓ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ôËÎÉÄÀ  ÏÐÎÔÈËÜ; È ËÈÖÎ Ó ôËÎÉÄÀ ÂÀËÈËÎÑÜ ÊÐÀÑÊÎÉ. - âÎÒ ÂÈÄÈÒÅ! - ÊÐÈÊÍÓË ôËÎÉÄ.- åÑËÈ ÁÛ ÎÍ ÂÑÅ ÄÅËÀË ÏÎ-×ÅÑÒÍÎÌÓ, ÍÅÇÀ×ÅÌ ÁÛ ÅÌÓ Ñ ÑÎÁÎÉ ÏÎÍßÒÎÃÎ ÂÎÇÈÒÜ. - ïÎÏÀÄÀËÑß ÎÍ ÒÅÁÅ ÐÀÍÜØÅ? - ÏÎÂÒÎÐÈË ÏÎÄÐßÄ×ÈÊ. - ãÌ. êÀÊ ÁÓÄÒÎ ÇÍÀÊÎÌÛÉ. íÀ ÏÐÎØËÎÉ ÍÅÄÅËÅ ÐÀÇÃÐÀÁÈËÈ ÃÀÐÀÆ Ñ ÏÎÄÅÐÆÀÍÍÛÌÈ ØÈÍÀÌÈ,- ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ß ÅÃÎ ÂÈÄÅË ÒÀÌ. òÀÊ È ÅÑÒÜ! îÍ ÑÀÌÛÉ, ÃÎËÎÂÓ ÄÀÞ ÍÀ ÎÒÑÅ×ÅÍÈÅ. óËÛÁÊÀ ÑÐÀÇÓ ÑÁÅÆÀËÀ Ñ ÅÃÎ ËÈÖÀ.- ñÀÄÈÑÜ Â ÌÀØÈÍÓ, ÑÊÀÇÀË ÎÍ È ÎÒÑÒÅÃÍÓË ÊÍÎÏÊÓ ÍÀ ÊÎÁÓÐÅ. òÎÌ ÑÊÀÇÀË: - íÈ ÇÀ ×ÒÎ ÍÈ ÏÐÎ ×ÒÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÁÅÐÅÒÅ. ïÎÍßÒÎÉ ÊÐÓÒÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÍÅÌÓ. - òÅÁÅ ÇÀ ÊÎÌÏÀÍÈÞ ÕÎ×ÅÒÑß? ïÎÏÐÎÁÓÉ, ÎÒÊÐÎÉ ÒÎËÜÊÎ ÐÎÒ, È ÒÅÁß ÇÀÁÅÐÓ. îÊÎËÎ ÒÎÃÎ ÃÀÐÀÆÀ ÄÂÎÅ ÑËÎÍßËÈÑÜ. - ìÅÍß ÍÀ ÏÐÎØËÎÉ ÍÅÄÅËÅ È Â êÀËÈÔÎÐÍÈÈ-ÒÎ ÍÅ ÁÛËÎ,- ÑÊÀÇÀË òÎÌ. - íÓ, ÌÎÆÅÒ, ÒÅÁß Â ÄÐÓÃÎÌ ÌÅÑÒÅ ÐÀÇÛÑÊÈÂÀÞÒ. ìÎË×È ËÓ×ØÅ. ïÎÄÐßÄ×ÈÊ ÑÍÎÂÀ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÒÎËÏÅ ÌÓÆ×ÈÍ. - âÛ ÝÒÈÕ ÊÐÀÑÍÛÕ ÑÂÎËÎ×ÅÉ ÍÅ ÑËÓØÀÉÒÅ. îÍÈ ÑÌÓÒÜßÍÛ, Ñ ÍÈÌÈ ÒÎËÜÊÎ ÑÂßÆÈÑÜ, ÏÎÒÎÌ ÁÅÄÛ ÍÅ ÎÁÅÐÅØÜÑß. íÓ, ÏÎÅÕÀËÈ Â òÓËÀÐÅ, ß ÂÀÑ ÂÑÅÕ ÂÎÇÜÌÓ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ. åÌÓ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË. ïÎÍßÒÎÉ ÑÊÀÇÀË: - ïÎÅÇÆÀÉÒÅ, ÑÎÂÅÒÓÞ.- æÈÄÊÀß ÓËÛÁÎ×ÊÀ ÑÍÎÂÀ ÏÎßÂÈËÀÑÜ Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ËÈÖÅ.- îÒÄÅË ÇÄÐÀÂÎÎÕÐÀÍÅÍÈß ÐÀÑÏÎÐßÄÈËÑß Î×ÈÑÒÈÒÜ ÝÒÎÒ ËÀÃÅÐÜ. à ÅÑËÈ Ó ÂÀÑ ÒÓÒ ÅÙÅ ÊÐÀÑÍÛÅ ÂÎÄßÒÑß - ÑÌÎÒÐÈÒÅ, ÊÀÊ ÁÛ Ñ ÊÅÌ ÁÅÄÛ ÍÅ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ. ïÎÅÇÆÀÉÒÅ-ÊÀ ÂÛ Â òÓËÀÐÅ. çÄÅÑÜ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÑÈÄÅÒÜ ÍÅ×ÅÃÎ. ÿ ÂÀÌ ÏÎ-ÄÐÓÆÅÑÊÈ ÑÎÂÅÒÓÞ. à ÅÑËÈ ÍÅ ÓÅÄÅÒÅ, ÏÐÈÄÓÒ ÑÞÄÀ ÌÎËÎÄÖÛ, ÄÀ ÅÙÅ, ÌÎÆÅÒ, ÍÅ Ñ ÏÓÑÒÛÌÈ ÐÓÊÀÌÈ... ïÎÄÐßÄ×ÈÊ ÑÊÀÇÀË: - ÿ ÆÅ ÃÎÂÎÐÞ, ÌÍÅ ËÞÄÈ ÍÓÆÍÛ. íÅ ÕÎÒÈÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ - ÊÀÊ ÇÍÀÅÒÅ. ïÎÍßÒÎÉ ÓËÛÁÍÓËÑß: - åÑËÈ ÍÅ ÕÎÒßÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ, ÒÎÃÄÀ ÈÌ Â ÍÀØÅÌ ØÒÀÒÅ ÄÅËÀÒÜ ÍÅ×ÅÃÎ. ìÛ ÈÕ ÆÈÂÎ ÎÒÑÞÄÀ ÂÛÏÐÎÂÎÄÈÌ. ôËÎÉÄ, ÒÎ×ÍÎ ÎÊÀÌÅÍÅÂ, ÑÒÎßË ÐßÄÎÌ Ñ ÏÎÍßÒÛÌ, À ÁÎËÜØÈÅ ÏÀËÜÖÛ ôËÎÉÄÀ ÁÛËÈ ÇÀÖÅÏËÅÍÛ ÇÀ ÏÎßÑ. òÎÌ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ ÓÊÐÀÄÊÎÉ È ÒÓÒ ÆÅ ÎÏÓÑÒÈË ÃËÀÇÀ. - âÎÒ È ÂÑÅ,- ÑÊÀÇÀË ÏÎÄÐßÄ×ÈÊ.- â ÎÊÐÓÃÅ òÓËÀÐÅ ÍÓÆÍÛ ËÞÄÈ, ÐÀÁÎÒÛ ÌÍÎÃÎ. òÎÌ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÍßË ÃËÀÇÀ È ÓÂÈÄÅË ÐÓÊÈ ôËÎÉÄÀ Ñ ÍÀÁÓÕØÈÌÈ ÍÀ ÊÈÑÒßÕ ÆÈËÀÌÈ. ðÓÊÈ òÎÌÀ ÒÎÆÅ ÏÐÈÏÎÄÍßËÈÑÜ, È ÁÎËÜØÈÅ ÏÀËÜÖÛ ÇÀÖÅÏÈËÈÑÜ ÇÀ ÏÎßÑ. - äÀ, ÝÒÎ ÂÑÅ. ÷ÒÎÁÛ ÇÀÂÒÐÀ Ê ÓÒÐÓ ÇÄÅÑÜ ÍÈ ÄÓØÈ ÍÅ ÁÛËÎ. ïÎÄÐßÄ×ÈÊ ÑÅË Â ÌÀØÈÍÓ. - íÓ,- ÑÊÀÇÀË ÏÎÍßÒÎÉ ôËÎÉÄÓ,- ÑÀÄÈÑÜ.- îÍ ÏÐÎÒßÍÓË ÎÃÐÎÌÍÓÞ ÐÓ×ÈÙÓ È ÂÇßË ôËÎÉÄÀ ÇÀ ËÅÂÛÉ ËÎÊÎÒÜ. ôËÎÉÄ ÂÛÐÂÀËÑß È Â ÒÓ ÆÅ ÑÅÊÓÍÄÓ ÇÀÍÅÑ ÏÐÀÂÓÞ ÐÓÊÓ. îÍ ÓÄÀÐÈË ÊÓËÀÊÎÌ Â ÌßÑÈÑÒÓÞ ÔÈÇÈÎÍÎÌÈÞ È ÊÈÍÓËÑß ÍÀÓÒÅÊ, ÏÅÒËßß ÌÅÆÄÓ ÏÀËÀÒÊÀÌÈ. ïÎÍßÒÎÉ ÇÀØÀÒÀËÑß, òÎÌ ÏÎÄÑÒÀÂÈË ÅÌÓ ÍÎÃÓ. ïÎÍßÒÎÉ ÓÏÀË È ÏÅÐÅÂÀËÈËÑß ÍÀ ÁÎÊ, ÕÂÀÒÀßÑÜ ÇÀ ÐÅÂÎËÜÂÅÐ. ôËÎÉÄ ÁÅÆÀË, ÒÎ ÑÊÐÛÂÀßÑÜ ÇÀ ÏÀËÀÒÊÀÌÈ, ÒÎ ÑÍÎÂÀ ÏÎßÂËßßÑÜ ÍÀ ÂÈÄÓ. ïÎÍßÒÎÉ ÂÛÑÒÐÅËÈË ËÅÆÀ. æÅÍÙÈÍÀ, ÑÒÎßÂØÀß Ó ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÏÀËÀÒÎÊ, ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÎ ÂÑÊÐÈÊÍÓËÀ È ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÑÂÎÞ ÐÀÇÌÎÇÆÅÍÍÓÞ ÐÓÊÓ. êÎÑÒßØÅÊ ÍÅ ÁÛËÎ, ÏÀËÜÖÛ ÂÈÑÅËÈ ÒÎ×ÍÎ ÍÀ ÍÈÒÎ×ÊÀÕ, ÌßÊÎÒÜ ÐÓÊÈ ÑÒÀËÀ ÁÅËÀß, ÁÅÑÊÐÎÂÍÀß. â ÄÀËÜÍÅÌ ÊÎÍÖÅ ËÀÃÅÐß ÌÅËÜÊÍÓËÀ ÔÈÃÓÐÀ ôËÎÉÄÀ, Ì×ÀÂØÅÃÎÑß Ê ÈÂÍßÊÓ. ïÎÍßÒÎÉ ÑÅË, ÑÍÎÂÀ ÏÎÄÍßË ÐÅÂÎËÜÂÅÐ, ÍÎ Â ÝÒÓ ÌÈÍÓÒÓ ÈÇ ÒÎËÏÛ ÂÛØÅË ÏÐÅÏÎÄÎÁÍÛÉ êÝÉÑÈ. îÍ ÓÄÀÐÈË ÏÎÍßÒÎÃÎ ÍÎÃÎÉ ÏÎ ØÅÅ È ÎÒÑÒÓÏÈË ÍÀÇÀÄ, ÃËßÄß ÍÀ ÁÅÑ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÎÅ ÃÐÓÇÍÎÅ ÒÅËÎ. ïÎÑËÛØÀËÑß ÐÅ ÌÎÒÎÐÀ, È "ØÅÂÐÎËÅ" ÂÛËÅÒÅË ÍÀ ÄÎÐÎÃÓ, ÎÑÒÀÂËßß ÏÎÇÀÄÈ ÑÅÁß ÎÁËÀÊÎ ÏÛËÈ. îÍ ÑÂÅÐÍÓË Ê ØÎÑÑÅ È ÂÑÊÎÐÅ ÈÑ×ÅÇ ÈÇ ÂÈÄÓ. æÅÍÙÈÍÀ ÂÑÅ ÅÙÅ ÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÑÂÎÞ ÈÑÊÀËÅ×ÅÍÍÓÞ ÐÓÊÓ. ïÎ ÊÐÀßÌ ÐÀÍÛ ÌÅËÊÈÌÈ ÊÀÏËßÌÈ ÂÛÑÒÓÏÈËÀ ÊÐÎÂÜ. èÇ ÃÎÐËÀ Ó ÆÅÍÙÈÍÛ ÂÛÐÂÀËÈÑÜ ÏÐÅÐÛÂÈÑÒÛÅ ÂÎÏËÈ È ÈÑÒÅÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÌÅÕ, ÑÒÀÍÎÂÈÂØÈÉÑß Ñ ÊÀÆÄÎÉ ÌÈÍÓÒÎÉ ÂÑÅ ÃÐÎÌ×Å È ÃÐÎÌ×Å. ïÎÍßÒÎÉ ËÅÆÀË, ÓÒÊÍÓÂØÈÑÜ ÎÒÊÐÛÒÛÌ ÐÒÎÌ Â ÏÛËÜ. òÎÌ ÏÎÄÍßË ÐÅÂÎËÜÂÅÐ, ÂÛÍÓË ÌÀÃÀÇÈÍ È ØÂÛÐÍÓË ÅÃÎ Â ÊÓÑÒÛ, ÏÎÒÎÌ ÂÛÒÐßÕÍÓË ÏÀÒÐÎÍ ÈÇ ÊÀÍÀËÀ ÑÒÂÎËÀ. - òÀÊÎÌÓ ÍÅËÜÇß ÄÀÂÀÒÜ ÎÐÓÆÈÅ Â ÐÓÊÈ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ È ÁÐÎÑÈË ÐÅÂÎËÜÂÅÐ ÍÀ ÇÅÌËÞ. æÅÍÙÈÍÓ Ñ ÈÑÊÀËÅ×ÅÍÍÎÉ ÐÓÊÎÉ ÎÊÐÓÆÈËÀ ÒÎËÏÀ, ÎÍÀ ÏËÀÊÀËÀ, ÈÑÒÅÐÈ×ÅÑÊÈ ÂÇÂÈÇÃÈÂÀß. êÝÉÑÈ ÏÎÄÎØÅË Ê òÎÌÓ. - óÕÎÄÈ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ñÒÓÏÀÉ Â ÈÂÍßÊ È ÏÅÐÅÆÄÈ ÒÀÌ. îÍ ÍÅ ÇÍÀÅÒ, ÊÒÎ ÅÃÎ ÓÄÀÐÈË, À ÒÂÎÞ ÏÎÄÍÎÆÊÓ ÂÈÄÅË. - íÈÊÓÄÀ ß ÍÅ ÏÎÉÄÓ,- ÑÊÀÇÀË òÎÌ. êÝÉÑÈ ÂÛÒßÍÓË ØÅÞ È ÏÐÎØÅÏÒÀË ÅÌÓ ÍÀ ÓÕÎ: - ó ÒÅÁß ÂÎÇÜÌÓÒ ÎÒÏÅ×ÀÒÊÈ ÏÀËÜÖÅÂ. òÛ ÍÀÐÓØÈË ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒÂÎ. óØËÞÒ ÍÀÇÀÄ Â ÒÞÐÜÌÓ. òÎÌ ÅËÅ ÑËÛØÍÎ ÏÅÐÅÂÅË ÄÓÕ: - à ×ÅÐÒ! ÿ ÑÎÂÑÅÌ ÇÀÁÛË. - æÈÂÎ,- ÑÊÀÇÀË êÝÉÑÈ.- ïÎÊÀ ÎÍ ÍÅ Î×ÍÓËÑß. - ïÐÈÕÂÀÒÈÒÜ ÁÛ Ñ ÑÎÁÎÉ ÐÅÂÎËÜÂÅÐ,- ÑÊÀÇÀË òÎÌ. - íÅÒ. íÅ ÍÀÄÎ. åÑËÈ ÂÑÅ ÎÁÎÉÄÅÒÑß, ß ÒÅÁÅ ÑÂÈÑÒÍÓ ×ÅÒÛÐÅ ÐÀÇÀ. òÎÌ ÍÅ ÑÏÅØÀ ÎÒÎØÅË Â ÑÒÎÐÎÍÓ, ÏÎÒÎÌ ÏÐÈÁÀÂÈË ØÀÃÓ È ÂÑÊÎÐÅ ÈÑ×ÅÇ ÑÐÅÄÈ ÈÂ, ÑÒÎßÂØÈÕ ÂÄÎËÜ ÐÅ×ÊÈ. ýË ÏÎÄÎØÅË Ê ËÅÆÀÙÅÌÓ ÍÀ ÇÅÌËÅ ÏÎÍßÒÎÌÓ. - âÎÒ ÝÒÎ ß ÏÎÍÈÌÀÞ,- Ñ ÂÎÑÕÈÙÅÍÈÅÌ ÑÊÀÇÀË ÎÍ. çÄÎÐÎÂÎ ÒÛ ÅÃÎ! ëÞÄÈ ÂÑÅ ÅÙÅ ÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÀ ÐÀÑÏÐÎÑÒÅÐÒÎÅ ÒÅËÎ. è ÂÄÐÓà ÃÄÅ-ÒÎ ÄÀËÅÊÎ ÏÎÑËÛØÀËÑß ÂÎÉ ÑÈÐÅÍÛ; ÎÍ ÂÇËÅÒÅË ÊÂÅÐÕÓ, ÁÛÑÒÐÎ ÑÎØÅË ÍÀ ÍÅÒ, ÏÎÒÎÌ ÑÈÐÅÍÀ ÂÇÂÛËÀ ÅÙÅ ÐÀÇ, ÓÆÅ ÁËÈÆÅ. ëÞÄÅÉ ÎÕÂÀÒÈËÎ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÎ. îÍÈ ÏÎÒÎÏÒÀËÈÑÜ ÍÀ ÌÅÑÒÅ È ÂÑÊÎÐÅ ÐÀÇÎØËÈÑÜ Â ÐÀÇÍÛÅ ÑÒÎÐÎÍÛ, ÊÀÆÄÛÉ Ê ÑÂÎÅÉ ÏÀËÀÒÊÅ. îÊÎËÎ ÏÎÍßÒÎÃÎ ÎÑÒÀËÈÑÜ ÒÎËÜÊÎ ýË È ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ. êÝÉÑÈ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ýËÓ. - óÕÎÄÈ ÎÒÑÞÄÀ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- èÄÈ Ê ÑÅÁÅ Â ÏÀËÀÒÊÓ. òÛ ÇÍÀÒÜ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÅØÜ. - äÀ? à ÒÛ ÑÀÌ ÊÀÊ? êÝÉÑÈ ÓÑÌÅÕÍÓËÑß: - íÀÄÎ ÆÅ ÊÎÌÓ-ÒÎ ÁÐÀÒÜ ÍÀ ÑÅÁß ÂÈÍÓ. äÅÒÅÉ Ó ÌÅÍß ÍÅÒ. ïÎÑÀÄßÒ Â ÒÞÐÜÌÓ, ÍÓ ÏÎÑÈÆÓ ÒÀÌ, ÒÎËÜÊÎ È ÂÑÅÃÎ. âÅÄÜ ÎÒ ÌÅÍß ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÍÈÊÀÊÎÉ ÏÎÌÎÙÈ ÂÀÌ ÍÅÒ. ýË ÑÊÀÇÀË: - ýÒÎ ÅÙÅ ÍÅ ÏÐÈ×ÈÍÀ, ×ÒÎÁÛ... - ñÒÓÏÀÉ, ÑÒÓÏÀÉ,- ÐÅÇÊÎ ÏÅÐÅÁÈË ÅÃÎ êÝÉÑÈ.- íÅ×ÅÃÎ ÒÅÁÅ ÂÏÓÒÛÂÀÒÜÑß Â ÝÒÎ ÄÅËÎ. ýË ÎÙÅÒÈÍÈËÑß: - ÿ ÍÅ ÏÎÇÂÎËÞ ÑÎÁÎÉ ÊÎÌÀÍÄÎÂÀÒÜ! êÝÉÑÈ ÒÈÕÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË: - åÑËÈ ÒÛ ÂËÈÏÍÅØÜ, ÒÂÎÈ ÂÑÅ ÏÎÑÒÐÀÄÀÞÒ, ÂÑß ÑÅÌÜß. íÀ ÒÅÁß ß ÏËÅÂÀË. à ÂÎÒ ÊÀÊ ÁÛ ÎÒÖÓ È ÌÀÒÅÐÈ ÍÅ ÏÐÈØËÎÑÜ ÏÎÑÒÐÀÄÀÒÜ ÈÇ-ÇÀ ÝÒÎÃÎ. è òÎÌÀ ÌÎÃÓÒ ÎÏßÒÜ ÎÒÏÐÀÂÈÒÜ Â ìÀÊ-àËÅÑÒÅÐ. ýË ÏÎÐÀÇÌÛÑËÈË. - ëÀÄÍÎ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- à ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÒÛ ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÉ ÄÓÐÀÊ. - íÓ È ÏÓÑÒÜ ÄÓÐÀÊ,- ÑÊÀÇÀË êÝÉÑÈ.- à ×ÒÎ ÒÓÒ ÒÀÊÎÃÎ? ñÈÐÅÍÀ ÍÅ ÏÅÐÅÑÒÀÂÀËÀ ÇÀÂÛÂÀÒÜ, È Ñ ÊÀÆÄÛÌ ÐÀÇÎÌ ÂÎÉ ÑÅ ÑËÛØÀËÑß ÂÑÅ ÁËÈÆÅ È ÁËÈÆÅ. êÝÉÑÈ ÎÏÓÑÒÈËÑß ÍÀ ÊÎËÅÍÈ ÐßÄÎÌ Ñ ÏÎÍßÒÛÌ È ÏÅÐÅÂÅÐÍÓË ÅÃÎ ÍÀ ÑÏÈÍÓ. òÎÒ ÇÀÑÒÎÍÀË È ÍÀÌÎÐÙÈË ËÎÁ, ÑÈËßÑÜ ÏÐÈÏÎÄÍßÒÜ ÂÅÊÈ. êÝÉÑÈ ÂÛÒÅÐ ÏÛËÜ Ñ ÅÃÎ ÃÓÁ. ëÞÄÈ ÑÈÄÅËÈ ÏÎ ÑÂÎÈÌ ÏÀËÀÒÊÀÌ, ÎÏÓÑÒÈ ÏÎËÛ Ó ÂÕÎÄÀ. â ÇÀÕÎÄßÙÅÌ ÑÎËÍÖÅ ÂÎÇÄÓÕ ÊÀÇÀËÑß ÊÐÀÑÍÛÌ, À ÑÅÐÛÅ ÁÐÅÇÅÍÒÎÂÛÅ ÏÀËÀÒÊÈ ÒÎ×ÍÎ ÎÒËÈÒÛÌÈ ÈÇ ÁÐÎÍÇÛ. íÀ ØÎÑÑÅ ÂÇÂÈÇÃÍÓËÈ ØÈÍÛ, È Ê ËÀÃÅÐÞ ÁÛÑÒÐÎ ÏÎÄÊÀÒÈË ÎÒÊÐÛÒÛÉ "ÔÎÐÄ". èÇ ÍÅÃÎ ÂÛÑÊÎ×ÈËÈ ×ÅÒÂÅÐÎ ÌÓÆ×ÈÍ Ñ ÂÈÍÒÎÂÊÀÌÈ. êÝÉÑÈ ÂÑÒÀË È ÏÎÄÎØÅË Ê ÍÈÌ. - ÷ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ? êÝÉÑÈ ÑÊÀÇÀË: - ÿ ÈÇÁÈË ÅÃÎ. îÄÈÍ ÈÇ ÏÐÈÅÕÀÂØÈÕ ÏÎÄÎØÅË Ê ÏÎÍßÒÎÌÓ. òÎÒ ÓÆÅ ÏÐÈØÅË Â ÑÅÁß È ÏÐÈÏÎÄÍÈÌÀËÑß ÍÀ ËÎÊÒÅ, ÏÛÒÀßÑÜ ÑÅÑÒÜ. - ÷ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ? - äÀ ÂÎÒ,- ÑÊÀÇÀË êÝÉÑÈ,- ÎÍ ÒÓÒ ÐÀÇÁÓØÅÂÀËÑß, ß ÅÃÎ ÓÄÀÐÈË. îÍ ÑÒÀË ÑÒÐÅËßÒÜ - ÐÀÍÈË ÆÅÍÙÈÍÓ. òÎÃÄÀ ß ÅÃÎ ÅÙÅ ÐÀÇ ÓÄÀÐÈË. - à Ñ ×ÅÃÎ ÂÑÅ ÍÀ×ÀËÎÑÜ? - ÿ ÅÌÓ ÍÀÄÅÐÇÈË,- ÎÒÂÅÒÈË êÝÉÑÈ. - ñÀÄÈÑÜ Â ÌÀØÈÍÓ. - ëÀÄÍÎ,- ÑÊÀÇÀË êÀÉÑÈ È ÑÅË ÍÀ ÇÀÄÍÅÅ ÌÅÑÒÎ. äÂÎÅ ÈÇ ÏÐÈÅÕÀÂØÈÕ ÏÎÌÎÃËÈ ÏÎÍßÒÎÌÓ ÏÎÄÍßÒÜÑß ÍÀ ÍÎÃÈ. îÍ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÏÎÒÐÎÃÀË ØÅÞ. êÝÉÑÈ ÑÊÀÇÀË: - âÎÍ Â ÒÎÉ ÏÀËÀÒÊÅ ÆÅÍÙÈÍÀ ÊÐÎÂÜÞ ÈÑÒÅÊÀÅÒ ÎÒ ÅÃÎ ÌÅÒÊÎÉ ÑÒÐÅËÜÁÛ. - óÑÏÅÅÒÑß. ìÀÉÊ, ÊÒÎ ÒÅÁß ÓÄÀÐÈË? - ÂÎÒ ÝÒÎÒ? åÙÅ ÍÅ ÏÐÈÄß Â ÑÅÁß ÊÀÊ ÑËÅÄÓÅÒ, ÏÎÍßÒÎÉ ÒÓÏÎ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ êÝÉÑÈ. - ÷ÒÎ-ÒÎ ÍÅ ÓÇÍÀÞ. - ÿ ÑÀÌÛÉ,- ÑÊÀÇÀË êÝÉÑÈ.- òÛ ÑÏÓÒÀË - ÍÅ ÍÀ ÒÎÃÎ ÍÀÏÓÑÒÈËÑß. ìÀÉÊ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ. - íÅÒ, ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ÝÒÎ ÍÅ ÎÍ. îÉ, ÒÎØÍÈÒ! êÝÉÑÈ ÑÊÀÇÀË: - ÿ ÍÅ ÁÓÄÓ ÑÎÏÐÎÒÈÂËßÒÜÑß. âÛ ËÓ×ØÅ ÏÎÑÌÎÒÐÈÒÅ, ×ÒÎ Ñ ÆÅÍÙÈÍÎÉ. - ãÄÅ ÎÍÀ? - âÎÍ ÒÀÌ. ñÒÀÐØÈÉ ÈÇ ÏÎÍßÒÛÕ ÇÀØÀÃÀË Ê ÏÀËÀÒÊÅ, ÍÅ ÂÛÏÓÑÊÀß ÂÈÍÒÎÂÊÈ ÈÇ ÐÓÊ. ïÎÄÎÉÄß ÒÓÄÀ, ÎÍ ÑÏÐÎÑÈË ×ÒÎ-ÒÎ, ÏÎÒÎÌ ÂÎØÅË Â ÏÀËÀÒÊÓ È ÂÑÊÎÐÅ ÂÛØÅË. âÅÐÍÓÂØÈÑÜ Ê ÌÀØÈÍÅ, ÎÍ ÑÊÀÇÀË Ñ ÎÒÒÅÍÊÎÌ ÃÎÐÄÎÑÒÈ: - ÷ÒÎ ÑÎÐÎÊ ÏßÒÜ ÊÀËÈÁÐΠÌÎÃÓÒ ÍÀÄÅËÀÒÜ! åÉ ÍÀËÎÆÈËÈ ÆÃÓÒ. âÐÀ×À ÌÛ ÏÐÈØËÅÌ. äÂÎÅ ÏÎÍßÒÛÕ ÑÅËÈ ÏÎ ÁÎÊÀÌ êÝÉÑÈ. ñÈÐÅÍÀ ÂÇÂÛËÀ. ëÀÃÅÐÜ ÑËÎÂÍÎ ÂÛÌÅÐ. ïÎËÛ ÏÀËÀÒÎÊ ÁÛËÈ ÎÏÓÙÅÍÛ, ËÞÄÈ ÍÅ ÏÎÊÀÇÛÂÀËÈÑÜ. ìÀØÈÍÀ ÊÐÓÒÎ ÐÀÇÂÅÐÍÓËÀÑÜ È ÂÛÅÕÀËÀ ÈÇ ËÀÃÅÐß. âÛÑÎÊÎ ÄÅÐÆÀ ÃÎËÎÂÓ ÍÀ ÕÓÄÎÉ ÆÈËÈÑÒÎÉ ØÅÅ, êÝÉÑÈ, ÃÎÐÄÛÉ, ÑÈÄÅË ÌÅÆÄÓ ÑÂÎÈÌÈ ÊÎÍÂÎÈÐÀÌÈ. ãÓÁÛ ÅÃÎ ÓËÛÁÀËÈÑÜ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÑÒÐÀÍÍÎÉ, ÑËÎÂÍÎ ÒÎÐÆÅÑÒÂÓÞÙÅÉ ÓËÛÁÊÎÉ. êÎÃÄÀ ÏÎÍßÒÛÅ ÓÅÕÀËÈ, ËÞÄÈ ÂÛØËÈ ÈÇ ÏÀËÀÒÎÊ. ñÎËÍÖÅ ÇÀØËÎ, È ÍÀ ËÀÃÅÐÜ ÑÏÓÑÒÈËÈÑÜ ÃÎËÓÁÎÂÀÒÛÅ ÂÅ×ÅÐÍÈÅ ÑÓÌÅÐÊÈ. ãÎÐÛ ÍÀ ÂÎÑÒÎÊÅ ÁÛËÈ ÂÑÅ ÅÙÅ ÆÅËÒÛÅ Â ÑÎËÍÅ×ÍÛÕ ËÓ×ÀÕ. æÅÍÙÈÍÛ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ Ê ÏÎÒÓÕØÈÌ ÊÎÑÒÐÀÌ. ìÓÆ×ÈÍÛ ÑÍÎÂÀ ÑÎÁÐÀËÈÑÜ ÊÓ×ÊÀÌÈ È ÒÈÕÎ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀËÈ, ÑÈÄß ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÀÕ. ýË ÂÛÏÎËÇ ÈÇ-ÏÎÄ ÁÐÅÇÅÍÒÎÂÎÃÎ ÍÀÂÅÑÀ È ÇÀØÀÃÀË Ê ÈÂÀÌ - ÏÎÑÂÈÑÒÀÒÜ òÎÌÓ. ìÀÒÜ ÒÎÆÅ ÂÛØËÀ È ÏÐÈÍßËÀÑÜ ÐÀÇÆÈÃÀÒÜ ÊÎÑÒÅÐ ÈÇ ÒÎÍÊÈÕ ÂÅÒÎÊ. - ïÀ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ,- ÌÍÎÃÎ ß ÂÀÌ ÍÅ ÄÀÌ. âÅÄÜ ÌÛ ÑÅÃÎÄÍß ÏÎÇÄÍÎ ÅËÈ. îÒÅÖ È ÄßÄß äÆÎÍ ÑÈÄÅËÈ Ó ÏÀËÀÒÊÈ, ÃËßÄß, ÊÀÊ ÌÀÒÜ ×ÈÑÒÈÒ ÊÀÐÒÎØÊÓ È ÍÀÐÅÇÀÅÒ ÅÅ ËÎÌÒÈÊÀÌÈ ÍÀÄ ÑÊÎÂÎÐÎÄÎÉ Ñ ÑÀËÎÌ. îÒÅÖ ÑÊÀÇÀË: - è ×ÒÎ ÎÍ ÂÛÄÓÌÀË, ÝÒÎÒ ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ? ðÓÔÜ È óÈÍÔÈËÄ ÏÎÄÊÐÀËÈÑÜ ÏÎÁËÈÆÅ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÑËÓØÀÒÜ ÈÕ ÐÀÇÃÎÂÎÐ. äßÄß äÆÎÍ ÏÐÎÂÎÄÈË ÃËÓÁÎÊÈÅ ÁÎÐÎÇÄÛ Â ÇÅÌËÅ ÄËÈÍÍÛÌ ÐÆÀÂÛÌ ÃÂÎÇÄÅÌ. - îÍ ÏÎÍÈÌÀÅÒ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÃÐÅÕ. ÿ ÑÏÐÀØÈÂÀË ÅÃÎ ÎÁ ÝÒÎÌ, ÎÍ ÌÍÅ ÂÑÅ ÎÁúßÑÍÈË; ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÇÍÀÞ, ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ËÈ ÒÀÊ ÐÀÑÑÓÆÄÀÒÜ. îÍ ÃÎÂÎÐÈÒ: ÅÑËÈ ×ÅËÎÂÅÊ ÄÓÌÀÅÒ, ×ÒÎ ÑÎÄÅßË ÃÐÅÕ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÝÒÎ ÃÐÅÕ È ÅÑÒÜ.- ãËÀÇÀ Ó ÄßÄß äÆÎÍÀ ÁÛËÈ ÓÑÒÀËÛÅ, ÃÐÓÑÒÍÛÅ.- ÿ ÂÑÅÃÄÀ ÎÒ ÂÑÅÕ ÒÀÈËÑß,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ó ÌÅÍß ÒÀÊÈÅ ÃÐÅÕÈ ÅÑÒÜ, Î ÊÎÒÎÐÛÕ ß ÍÈÊÎÌÓ ÍÅ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË. ìÀÒÜ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ÍÅÌÓ: - à ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ ÍÅ ÍÀÄÎ, äÆÎÍ. ïÎÂÅÄÀÉ ÂÑÅ ÁÎÃÓ. íÅ ÎÒßÃÎÙÀÉ ÄÐÓÃÈÕ ÑÂÎÈÌÈ ÃÐÅÕÀÌÈ. ýÒÎ ÍÅÕÎÐÎØÎ. - îÍÈ ÌÍÅ ÏÎÊÎß ÍÅ ÄÀÞÒ,- ÑÊÀÇÀË äÆÎÍ. - âÑÅ ÐÀÂÍÎ ÄÐÓÃÈÌ ÍÅ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÉ. ïÎÉÄÈ Ê ÐÅÊÅ, ÇÀËÅÇÜ Â ÂÎÄÓ Ñ ÃÎËÎÂÎÉ È ÂÛÑÊÀÆÈ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÒÅÁÅ ÕÎ×ÅÒÑß. îÒÅÖ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÊÈÂÀË ÃÎËÎÂÎÉ, ÑËÓØÀß ÌÀÒÜ. - ìÀ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÃÎÂÎÐÈÒ. òÅÁÅ-ÒÎ ÏÎËÅÃ×ÀÅÒ, ÊÎÃÄÀ ÄÐÓÃÈÌ ÐÀÑÑÊÀÆÅØÜ, À ÃÐÅÕ ÒÂÎÉ ÏÎÉÄÅÒ ÂØÈÐÜ. äßÄß äÆÎÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÏÎÇÎËÎ×ÅÍÍÛÅ ÑÎËÍÖÅÌ ÃÎÐÛ, È ÇÎËÎÒÎ ÈÕ ÎÒÐÀÇÈËÎÑÜ Ó ÍÅÃÎ Â ÇÐÀ×ÊÀÕ. - ÿ ÂÑÅ ÑÒÀÐÀÞÑÜ ÎÄÎËÅÒÜ ÝÒÎ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ,- È ÍÅ ÌÎÃÓ. äÓØÓ ÎÍÈ ÌÍÅ ÑúÅÄÀÞÒ. ïÎÇÀÄÈ ÍÅÃÎ ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ, ÏÎØÀÒÛÂÀßÑÜ, ÂÛØËÀ ÈÇ ÏÀËÀÒÊÈ. - ãÄÅ êÎÍÍÈ?- ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ.- ÿ ÅÃÎ ÖÅËÛÉ ÂÅÊ ÍÅ ÂÈÄÅËÀ. êÓÄÀ ÎÍ ÓØÅË? - îÍ ÌÍÅ ÍÅ ÏÎÏÀÄÀËÑß,- ÎÒÂÅÒÈËÀ ÌÀÒÜ.- óÂÈÆÓ, ÏÎØËÞ Ê ÒÅÁÅ. - ìÍÅ ÍÅÇÄÎÐÎÂÈÒÑß,- ÑÊÀÇÀËÀ ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ,- À ÎÍ ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÌÅÍß ÎÄÍÓ. ìÀÒÜ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÎÏÓÕØÅÅ ËÈÖÎ ÄÎ×ÅÐÈ. - òÛ ÏËÀÊÀËÀ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. ñËÅÇÛ ÑÍÎÂÀ ÍÀÂÅÐÍÓËÈÑÜ ÍÀ ÃËÀÇÀ ðÎÇÛ ñÀÐÎÍÀ. ìÀÒÜ ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ ÒÂÅÐÄÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ: - âÎÇÜÌÈ ÑÅÁß Â ÐÓÊÈ. òÛ ÍÅ ÎÄÍÀ - ÍÀÑ ÌÍÎÃÎ. âÎÇÜÌÈ ÑÅÁß Â ÐÓÊÈ. ñßÄÜ ÏÎ×ÈÑÒÜ ÊÀÐÒÎØÊÓ. íÅ×ÅÃÎ ÍÀÄ ÑÎÁÎÉ ÏÐÈ×ÈÒÀÒÜ. ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÏÎØËÀ ÁÛËÎ ÍÀÇÀÄ Â ÏÀËÀÒÊÓ. îÍÀ ÑÒÀÐÀËÀÑÜ ÈÇÁÅÆÀÒÜ ÑÒÐÎÃÎÃÎ ÂÇÃËßÄÀ ÌÀÒÅÐÈ, ÍÎ ÝÒÎÒ ÂÇÃËßÄ ÇÀÑÒÀÂÈË ÅÅ ÂÅÐÍÓÒÜÑß Ê ÊÎÑÒÐÓ. - à ÇÀ×ÅÌ ÎÍ ÓØÅË,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, ÍÎ ÑËÅÇÛ Ó ÍÅÅ ÂÛÑÎÕËÈ. - ïÐÈÌÈÑÜ ÇÀ ÄÅËÎ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.- à ÒÎ ÑÈÄÈØÜ ÎÄÍÀ  ÏÀËÀÒÊÅ È ÏÐÈ×ÈÒÀÅØÜ ÑÀÌÀ ÍÀÄ ÑÎÁÎÉ. íÅÊÎÃÄÀ ÁÛËÎ ÌÍÅ ÇÀ ÒÅÁß ÂÇßÒÜÑß. à ÓÆ ÑÅÉ×ÀÑ ÂÎÇÜÌÓÑÜ. áÅÐÈ ÍÎÆ È ×ÈÑÒÜ ÊÀÐÒÎØÊÓ. ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÏÎÑËÓØÍÎ ÎÏÓÑÒÈËÀÑÜ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ Ó ÊÎÑÒÐÀ. îÍÀ ÇËÎÁÍÎ ÑÊÀÇÀËÀ: - ïÓÑÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÈÄÅÒ. ÿ ÅÌÓ ÏÎÊÀÆÓ. ãÓÁÛ ÌÀÒÅÐÈ ÐÀÇÄÂÈÍÓËÈÑÜ Â ÌÅÄËÅÍÍÎÉ ÓËÛÁÊÅ: - ñÌÎÒÐÈ, ÊÀÊ ÁÛ ÎÍ ÒÅÁß ÍÅ ÏÎÁÈË. òÛ ÑÀÌÀ ÍÀ ÝÒÎ ÍÀÏÐÀØÈÂÀÅØÜÑß - ÍÎÅØÜ, ÏÐÈ×ÈÒÀÅØÜ. ïÎÁÜÅÒ, ß ÅÌÓ ÑÏÀÑÈÁÎ ÑÊÀÆÓ. ãËÀÇÀ ðÎÇÛ ñÀÐÎÍÀ ÍÅÃÎÄÓÞÙÅ ÂÑÏÛÕÍÓËÈ, ÍÎ ÎÍÀ ÑÌÎË×ÀËÀ. äßÄß äÆÎÍ ÃËÓÁÎÊÎ ÇÀÃÍÀË ÐÆÀÂÛÉ ÃÂÎÇÄÜ Â ÇÅÌËÞ. - íÅ ÌÎÃÓ ÁÎËÜØÅ ÌÎË×ÀÒÜ!- ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ. îÒÅÖ ÑÊÀÇÀË: - íÓ ×ÅÐÒ Ñ ÒÎÁÎÉ, ÃÎÂÎÐÈ! óÁÈË ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ? äßÄß äÆÎÍ ÇÀÏÓÑÒÈË ÏÀËÜÖÛ Â ÊÀÐÌÀØÅÊ ÄËß ×ÀÑÎÂ È ÂÛÍÓË ÎÒÒÓÄÀ ÑËÎÆÅÍÍÓÞ ÏÎÏÎËÀÌ ÇÀÑÀËÅÍÍÓÞ ÁÓÌÀÆÊÓ. îÍ ÐÀÑÏÐÀÂÈË ÅÅ È ÏÎÊÀÇÀË ÎÒÖÓ. - ïßÒÜ ÄÎËËÀÐÎÂ. - óÊÐÀË, ×ÒÎ ËÈ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÒÅÖ. - íÅÒ, ÝÒÎ ÌÎÈ ÄÅÍÜÃÈ. óÒÀÈË. - òÂÎÈ ÒÀÊ ÒÂÎÈ. - äÀ, ÍÎ ß ÍÅ ÈÌÅË ÏÐÀÂÀ ÈÕ ÓÒÀÈÂÀÒÜ. - ÷ÒÎ-ÒÎ ß ÇÄÅÑÜ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÃÐÅÕÀ ÍÅ ÂÈÆÓ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.- äÅÍÜÃÈ ÒÂÎÈ. äßÄß äÆÎÍ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÇÀÃÎÂÎÐÈË: - òÓÒ ÍÅ Â ÒÎÌ ÄÅËÎ, ×ÒÎ ß ÈÕ ÓÒÀÈË. âÀÆÍÎ, ÄËß ×ÅÃÎ ÓÒÀÈË,- ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÍÀÏÈÒÜÑß. ÿ ÇÍÀË - ÏÐÈÄÅÒ ÂÐÅÌß, ÊÎÃÄÀ ÑÒÀÍÅÒ ÍÅÂÌÎÃÎÒÓ, È ÒÎÃÄÀ ÍÀÏÜÞÑÜ. äÓÌÀË, ÅÙÅ ÍÅ ÏÐÈØËÎ... À ÒÓÒ ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ ÂÇßË ÄÀ È ÏÎØÅË Â ÒÞÐÜÌÓ, ×ÒÎÁÛ ÂÛÐÓ×ÈÒÜ òÎÌÀ. îÒÅÖ ÑÍÎÂÀ ÇÀÊÈÂÀË, ÏÎÒÎÌ ÍÀÃÍÓË ÃÎËÎÂÓ ÍÀÁÎÊ, ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÂÑËÓØÈÂÀßÑÜ Â ÑËÎÂÀ äÆÎÍÀ. ðÓÔÜ ÏÎÄÎÁÐÀËÀÑÜ ÍÀ ËÎÊÒßÕ ÅÙÅ ÁËÈÆÅ - ÏÎËÇÊÎÌ, ÒÎ×ÍÎ ÙÅÍÎÊ; óÈÍÔÈËÄ ÍÅ ÎÒÑÒÀÂÀË ÎÒ ÍÅÅ. ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÂÛÊÎÂÛÐßËÀ ÃËÓÁÎÊÈÉ ÃËÀÇÎÊ ÈÇ ÊÀÐÒÎÔÅËÈÍÛ. âÅ×ÅÐÍÈÅ ÑÓÌÅÐÊÈ ÑÃÓÑÒÈËÈÑÜ È ÑÒÀËÈ ÅÙÅ ÑÈÍÅÅ. ìÀÒÜ ÑÓÕÎ ÑÊÀÇÀËÀ: - íÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, ÏÎ×ÅÌÓ ÒÅÁÅ ÍÀÄÎ ÍÀÏÈÂÀÒÜÑß, ÅÑËÈ ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ ÂÛÐÓ×ÈË òÎÌÀ. - íÅ ÇÍÀÞ. òßÆÅËÎ ÌÍÅ Î×ÅÍÜ,- ÃÐÓÑÒÍÎ ÏÐÎÄÎËÆÀË ÄßÄß äÆÎÍ.- îÍ ÒÀÊ ÏÐÎÑÒÎ ÍÀ ÝÒÎ ÏÎØÅË. øÀÃÍÓË ÂÏÅÐÅÄ È ÃÎÂÎÐÈÒ: "ìÎÈÕ ÐÓÊ ÄÅËÎ". è ÅÃÎ ÂÇßËÈ. à ß ÏÎÉÄÓ È ÍÀÏÜÞÑÜ. îÒÅÖ ÑÊÀÇÀË, ÏÎÊÀ×ÈÂÀß ÃÎËÎÂÎÉ: - à ÇÀ×ÅÌ ÎÁ ÝÒÎÌ ÃÎÂÎÐÈÒÜ? ÿ ÁÛ ÍÀ ÒÂÎÅÌ ÌÅÑÒÅ ÏÎØÅË È ÍÀÏÈËÑß, ÅÑËÈ ÓÆ ÒÀÊ ÏÐÈÑÏÈ×ÈËÎ. - ÿ ÌÎà ÁÛ ÈÑÊÓÏÈÒÜ ÑÂÎÉ ÃÐÅÕ, À ÍÅ ÂÎÑÏÎËÜÇÎÂÀËÑß ÑËÓ×ÀÅÌ,- ÂÑÅ ÒÀÊ ÆÅ ÃÐÓÑÒÍÎ ÏÐÎÄÎËÆÀË ÄßÄß äÆÎÍ. ìÍÅ ÁÛ ÓÕÂÀÒÈÒÜÑß ÇÀ ÍÅÃÎ, À ß ÓÏÓÑÒÈË... ñËÓØÀÉ! ó ÒÅÁß ÅÑÒÜ ÄÅÍÜÃÈ. äÀÉ ÌÍÅ ÄÂÀ ÄÎËËÀÐÀ. îÒÅÖ ÍÅÕÎÒß ÑÓÍÓË ÐÓÊÓ Â ÊÀÐÌÀÍ È ÂÛÍÓË ÊÎÆÀÍÛÉ ÊÎØÅËÅÊ. - ÷ÒÎÁÛ ÍÀÏÈÒÜÑß, ÑÅÌÈ ÄÎËËÀÐΠÌÍÎÃÎÂÀÒÎ. òÛ ×ÒÎ, ØÀÌÏÀÍÑÊÓÞ ÂÎÄÓ ÁÓÄÅØÜ ÕËÅÑÒÀÒÜ? äßÄß äÆÎÍ ÏÐÎÒßÍÓË ÅÌÓ ÑÂÎÈ ÏßÒÜ ÄÎËËÀÐÎÂ. -ÿ È ÍÀ ÄÂÀ ÍÀÏÜÞÑÜ. íÅ ÕÂÀÒÀÅÒ ÌÍÅ ÅÙÅ ÎÄÈÍ ÃÐÅÕ ÍÀ ÑÅÁß ÁÐÀÒÜ - ÒÐÀÍÆÈÐÑÒÂÎ. ÷ÒÎ ÅÑÒÜ, ÒÎ È ÈÑÒÐÀ×Ó. ÿ ÂÑÅÃÄÀ ÒÀÊ ÄÅËÀË. îÒÅÖ ÂÇßË ÇÀÑÀËÅÍÍÓÞ ÁÓÌÀÆÊÓ È ÎÒÄÀË ÄßÄÅ äÆÎÍÓ ÄÂÀ ÑÅÐÅÁÐßÍÛÕ ÄÎËËÀÐÀ. - áÅÐÈ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ðÀÇ ÍÀÄÎ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÍÀÄÎ. äÐÓÃÎÌÓ ÓÊÀÇÛÂÀÒÜ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÑÌÅÅÒ. äßÄß äÆÎÍ ÂÇßË ÎÁÅ ÌÎÍÅÒÛ. - íÅ ÑÅÐÄÈÑÜ... òÛ ÂÅÄÜ ÇÍÀÅØÜ, ÌÍÅ ÝÒÎ ÍÓÆÍÎ. - äÀ ÁÐÎÑÜ ÒÛ,- ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ.- òÛ ÑÀÌ ÇÍÀÅØÜ, ×ÒÎ ÒÅÁÅ ÍÓÆÍÎ. - íÎ×Ü ÂÏÅÐÅÄÈ - ÊÀÊ ß ÑÅ ÏÐÎÒßÍÓ?- ÑÊÀÇÀË ÄßÄß äÆÎÍ. îÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÌÀÒÅÐÈ.- òÛ ÍÅ ÎÁÈÄÈØÜÑß ÍÀ ÌÅÍß? ìÀÒÜ ÍÅ ÏÎÄÍßËÀ ÃÎËÎÂÛ. - íÅÒ,- ÒÈÕÎ ÎÒÂÅÒÈËÀ ÎÍÀ.- íÅÒ... ÈÄÈ. äßÄß äÆÎÍ ÂÑÒÀË ÊÀÊ ÏÎÒÅÐßÍÍÛÉ, ÇÀØÀÃÀË ÏÐÎ×Ü È ÑÊÐÛËÑß Â ÑÓÌÅÐÊÀÕ. îÍ ÂÛØÅË ÍÀ ØÎÑÑÅ È ÏÅÐÅÑÅÊ ÅÃÎ Ó ÁÀÊÀËÅÉÍÎÉ ËÀÂÊÈ. ïÎÄÎÉÄß Ê ÑÅÒ×ÀÒÎÉ ÄÂÅÐÈ, ÎÍ ÑÍßË ØËßÏÓ, ØÂÛÐÍÓË ÅÅ Â ÏÛËÜ È ÏÐÈÄÀÂÈË ÊÀÁËÓÊÎÌ Â ÏÐÈÏÀÄÊÅ ÑÀÌÎÓÍÈ×ÈÆÅÍÈß. è ÏÎÌßÒÀß ×ÅÐÍÀß ØËßÏÀ ÒÀÊ È ÎÑÒÀËÀÑÜ ËÅÆÀÒÜ Â ÏÛËÈ. â ËÀÂÊÅ ÎÍ ÍÀÏÐÀÂÈËÑß ÏÐßÌÎ Ê ÏÎËÊÀÌ, ÃÄÅ ÇÀ ÏÐÎÂÎËÎ×ÍÎÉ ÑÅÒÊÎÉ ÑÒÎßËÈ ÁÓÒÛËÊÈ ÂÈÑÊÈ. îÒÅÖ, ÌÀÒÜ È ÄÅÒÈ ÑÌÎÒÐÅËÈ ÄßÄÅ äÆÎÍÓ ÂÑËÅÄ. ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÂÛÐÀÆÀËÀ ÑÂÎÅ ÍÅÃÎÄÎÂÀÍÈÅ ÒÅÌ, ×ÒÎ ÍÅ ÏÎÄÍÈÌÀËÀ ÃËÀÇ ÎÒ ÊÀÐÒÎØÊÈ. - áÅÄÍßÃÀ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.- ìÎÆÅÒ, ÍÀÄÎ ÁÛËÎ... ÄÀ ÍÅÒ... ÿ ÅÙÅ ÍÅ ÂÈÄÅËÀ, ×ÒÎÁÛ ×ÅËÎÂÅÊ ÒÀÊ ÓÁÈÂÀËÑß. ðÓÔÜ ÏÅÐÅÂÀËÈËÀÑÜ ÍÀ ÁÎÊ Â ÏÛËÈ, ÏÎÁËÈÆÅ Ê óÈÍÔÈËÄÓ, ÏÐÈÒßÍÓËÀ ÅÃÎ Ê ÑÅÁÅ ÇÀ ÓÕÎ È ÇÀØÅÏÒÀËÀ: - ÿ ÑÅÉ×ÀÑ ÁÓÄÓ ÏÜßÍÀß. óÈÍÔÈËÄ ÏÐÛÑÍÓË È ÇÀÆÀË ÐÎÒ ËÀÄÎÍÜÞ. ñÄÅÐÆÈÂÀß ÄÛÕÀÍÈÅ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÔÛÐÊÍÓÒÜ, ËÈËÎÂÛÅ ÎÒ ÍÀÒÓÃÈ, ÄÅÒÈ ÎÒÏÎËÇËÈ ÇÀ ÏÀËÀÒÊÓ, ÂÑÊÎ×ÈËÈ È Ñ ÂÈÇÃÎÌ ÏÓÑÒÈËÈÑÜ ÍÀÓÒÅÊ. îÍÈ ÑÏÐßÒÀËÈÑÜ Â ÈÂÍßÊÅ È ÒÀÌ ÄÀËÈ ÂÎËÞ ÑÌÅÕÓ. ðÓÔÜ ÑÊÎÑÈËÀ ÃËÀÇÀ, ÏÎÁÅÆÀËÀ, ÏÎØÀÒÛÂÀßÑÜ ÈÇ ÑÒÎÐÎÍÛ Â ÑÒÎÐÎÍÓ, È ÂÛÑÓÍÓËÀ ßÇÛÊ. - ÿ ÏÜßÍÀß,- ÑÊÀÇÀËÀ ðÓÔÜ. - ñÌÎÒÐÈ!- ÊÐÈÊÍÓË óÈÍÔÈËÄ.- ñÌÎÒÐÈ ÍÀ ÌÅÍß, ß ÄßÄß äÆÎÍ.- îÍ ÇÀÌÀÕÀË ÐÓÊÀÌÈ È ÍÀÄÓË ÙÅÊÈ; ÎÍ ÂÅÐÒÅËÑß ÂÎË×ÊÎÌ ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÇÀÊÐÓÆÈËÀÑÜ ÃÎËÎÂÀ. - íÅÒ!- ÊÐÈÊÍÓËÀ ðÓÔÜ.- âÎÒ ÊÀÊ ÍÀÄÎ! âÎÒ ÊÀÊ! ÿ - ÄßÄß äÆÎÍ. ÿ ÑÎÂÑÅÌ ÏÜßÍÀß. òÎÌ È ýË ÒÈÕÎ ØËÈ ÈÂÍßÊÎÌ È ÂÄÐÓà ÓÂÈÄÅËÈ ÎØÀËÅËÎ ÍÎÑÈÂØÈÕÑß ÄÅÒÅÉ. áÛËÎ ÓÆÅ ÒÅÌÍÎ. òÎÌ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß, ÏÐÈÃËßÄÛÂÀßÑÜ. - äÀ ÂÅÄÜ ÝÒÎ ðÓÔÜ È óÈÍÔÈËÄ. ÷ÒÎ Ñ ÍÈÌÈ ÒÀÊÎÅ? - îÍÈ ÏÎÄÎØËÈ ÏÎÁËÈÆÅ.- âÛ ×ÒÎ, Î×ÓÌÅËÈ? -ÑÏÐÎÑÈË òÎÌ äÅÒÈ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ, ÇÀÑÒÈÃÍÓÒÛÅ ÂÐÀÑÏËÎÕ. - ìÛ... ÌÛ ÈÃÐÀÅÌ,- ÑÊÀÇÀËÀ ðÓÔÜ. - ãËÓÏÀß ÈÃÐÀ,- ÑÊÀÇÀË ýË. ðÓÔÜ ÄÅÐÇÊÎ ÎÒÂÅÒÈËÀ ÅÌÓ: - íÅ ÃËÓÏÅÅ ÄÐÓÃÈÕ. ýË ÏÎØÅË ÄÀËÜØÅ, ÃÎÂÎÐß: - ðÓÔÜ ÕÎ×ÅÒ ÏÎÐÊÓ ÇÀÐÀÁÎÒÀÒÜ. îÍÀ ÄÀÂÍÎ ÍÀ ÝÒÎ ÍÀÁÈÂÀÅÒÑß. ñÅÉ×ÀÑ ÑÀÌÎÅ ÂÐÅÌß ÅÉ ÂÑÛÏÀÒÜ. ðÓÔÜ ÑÊÎÐ×ÈËÀ ÃÐÈÌÀÑÓ Ó ÍÅÃÎ ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ, ÐÀÑÒßÍÓËÀ ÃÓÁÛ ÏÀËÜÖÀÌÈ, ÂÛÑÓÍÓËÀ ßÇÛÊ, ÄÐÀÇÍß ÅÃÎ ÂÑÅÌÈ ÈÇÂÅÑÒÍÛÌÈ ÅÉ ÑÏÎÑÎÁÀÌÈ, ÍÎ ýË ÍÅ ÎÃËßÍÓËÑß. îÍÀ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ óÈÍÔÈËÄÀ, ÄÓÌÀß ÑÍÎÂÀ ÏÐÈÍßÒÜÑß ÇÀ ÈÃÐÓ, ÍÎ ÂÑÅ ÁÛËÎ ÈÑÏÎÐ×ÅÍÎ. îÍÈ ÎÁÀ ÇÍÀËÈ ÝÒÎ. - ïÎÉÄÅÌ Ê ÐÅ×ÊÅ, ÍÛÐÍÅÌ Ñ ÃÎËÎÂÎÉ,- ÏÐÅÄËÎÆÈË óÈÍÔÈËÄ. îÍÈ ÏÎØËÈ Ê ÁÅÐÅÃÓ, ÏÐÎÁÈÐÀßÑÜ ÑÐÅÄÈ ÊÓÑÒÎÂ, ÇËßÑÜ ÍÀ ýËÀ. ýË È òÎÌ ÍÅ ÑÏÅØÀ ØËÈ Ê ËÀÃÅÐÞ. òÎÌ ÑÊÀÇÀË: - çÐß êÝÉÑÈ ÒÀÊ ÑÄÅËÀË. ïÐÀÂÄÀ, ÎÒ ÍÅÃÎ ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÝÒÎÃÎ ÆÄÀÒÜ. îÍ ÂÑÅ ÃÎÂÎÐÈË, ×ÒÎ ÍÈ×ÅÌ ÍÀÌ ÍÅ ÏÎÌÎÃÀÅÒ. îÍ ×ÓÄÍÎÉ, ýË. âÑÅ ÄÓÌÀÅÒ, ÄÓÌÀÅÒ. - ïÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ - ÒÀÊÎÅ ÓÆ ÅÃÎ ÄÅËÎ,- ÑÊÀÇÀË ýË. ó ÍÈÕ Ó ÂÑÅÕ ÃÎËÎÂÀ ÁÎà ÇÍÀÅÒ ×ÅÌ ÇÀÁÈÒÀ. - êÀÊ, ÏÎ-ÒÂÎÅÌÓ, ÊÓÄÀ ÝÒÎ êÎÍÍÈ ÏÎØÅË? - íÀÂÅÐÍÎ, ÇÀ ÊÓÑÒÈÊ ÏÎÍÀÄÎÁÈËÎÑÜ. - ÷ÒÎ-ÒÎ ÓÆ Î×ÅÍÜ ÄÀËÅÊÎ ÎÍ ÝÒÎÒ ÊÓÑÒÈÊ ÂÛÁÐÀË. îÍÈ ØËÈ ÑÐÅÄÈ ÏÀËÀÒÎÊ, ÄÅÐÆÀÑÜ ÁËÈÆÅ Ê ÑÒÅÍÊÀÌ. ó ÏÀËÀÒÊÈ ôËÎÉÄÀ ÈÕ ÎÑÒÀÍÎÂÈË ÍÅÃÐÎÌÊÈÉ ÎÊÐÈÊ. îÍÈ ÑÂÅÐÍÓËÈ Ê ÍÅÉ È ÏÐÈÑÅËÈ Ó ÂÕÎÄÀ ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ. ôËÎÉÄ ×ÓÒÜ ÏÐÈÏÎÄÍßË ÁÐÅÇÅÍÒÎÂÓÞ ÏÎËÓ. - íÓ ÊÀÊ, ÅÄÅÒÅ? òÎÌ ÑÊÀÇÀË; - ñÀÌ ÍÅ ÇÍÀÞ. äÓÌÀÅØÜ, ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ËÓ×ØÅ ÏÎÅÕÀÒÜ? ôËÎÉÄ ÍÅÂÅÑÅËÎ ÐÀÑÑÌÅßËÑß: - òÛ ÆÅ ÑËÛØÀË, ×ÒÎ ÑÊÀÇÀË ÏÎÍßÒÎÉ? íÅ ÓÅÄÅØÜ ÂÛÊÓÐßÒ. äÓÌÀÅØÜ, ÝÒÎÒ ÌÎËÎÄ×ÈÊ ÍÅ ÎÒÂÅÄÅÒ ÄÓØÓ ÏÎÑËÅ ÌÎÐÄÎÁÎß? åÃÎ ÁÀÍÄÀ ÑÅÃÎÄÍß ÆÅ ÂÅ×ÅÐÎÌ ÍÀÃÐßÍÅÒ ÑÞÄÀ ÍÀÑ ÂÛÊÓÐÈÂÀÒÜ. - ïÎÆÀËÓÉ, È Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ËÓ×ØÅ ÓÁÈÐÀÒÜÑß ÂÎÑÂÎßÑÈ,- ÑÊÀÇÀË òÎÌ.- òÛ ÊÓÄÀ ÏÎÅÄÅØÜ? - êÀÊ È ÃÎÂÎÐÈË - Ê ÑÅÂÅÐÓ. ýË ÑÊÀÇÀË: - ñËÓØÀÉ. ìÍÅ ÒÓÒ ÎÄÈÍ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË Î ÊÀÊÎÌ-ÒÎ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÅÍÍÎÌ ËÀÃÅÐÅ. ãÄÅ ÝÒÎ? - òÀÌ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÏÎËÍÎ. - à ÂÑÅ-ÒÀÊÈ, ÃÄÅ ÝÒÎ? - ïÎÅÇÆÀÉÒÅ ÏÎ ÄÅÂßÍÎÑÒÎ ÄÅÂßÒÎÌÓ Ê ÞÃÓ. ìÈËÜ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ-×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÜ ÏÐÎÅÄÅÒÅ, ÑÂÅÐÍÅÒÅ ÍÀ ÂÎÑÒÎÊ Ê óÈÄÏÅÒ×Ó. îÒÒÓÄÀ ÍÅÄÀËÅÊÎ. òÎËÜÊÎ ÒÀÌ ÏÅÐÅÏÎËÍÅÍÎ. - ãÎÂÎÐßÒ, ÕÎÐÎØÈÉ ËÀÃÅÐÜ,- ÑÊÀÇÀË ýË. - î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØÈÉ, È ÎÁÐÀÙÀÞÒÑß Ñ ÒÎÁÎÉ ÊÀÊ Ñ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ, À ÍÅ ÊÀÊ Ñ ÑÎÁÀÊÎÉ. íÈÊÀÊÈÕ ÏÎËÈÑÌÅÍÎÂ. òÎËÜÊÎ ÒÀÌ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÏÎËÍÎ. òÎÌ ÑÊÀÇÀË: - ÿ ÎÄÍÎÃÎ ÍÅ ÏÎÉÌÓ, ×ÅÃÎ ÝÒÎÒ ÏÎÍßÒÎÉ ÒÀÊ ÐÀÇÎØÅËÑß. îÍ ÒÎ×ÍÎ ËÅÇ ÍÀ ÄÐÀÊÓ, ÒÎ×ÍÎ ÑÀÌ Ê ÒÎÌÓ ÂÅË. ôËÎÉÄ ÑÊÀÇÀË: - íÅ ÇÍÀÞ, ÊÀÊ ÇÄÅÑÜ, À ÍÀ ÑÅÂÅÐÅ ß ÎÄÍÀÆÄÛ ÃÎÂÎÐÈË Ñ ÎÄÍÈÌ ÏÎÍßÒÛÌ, ÍÎ ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÌ, ÍÅ ÒÎ, ×ÒÎ ÄÐÓÃÈÅ, È ÎÍ ÌÍÅ ÏÐÈÇÍÀËÑß, ×ÒÎ ÏÎÍßÒÛÅ, ÕÎ×ÅØÜ ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ, À ÄÎËÆÍÛ ÀÐÅÑÒÎÂÛÂÀÒÜ ËÞÄÅÉ. øÅÐÈÔ ÏÎËÓ×ÀÅÒ ÍÀ ÊÀÆÄÎÃÎ ÀÐÅÑÒÀÍÒÀ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÏßÒÜ ÖÅÍÒΠ ÄÅÍÜ, À ÍÀ ÏÐÎÊÎÐÌ Ó ÍÅÃÎ ÂÛÕÎÄÈÒ ÒÎËÜÊÎ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÏßÒÜ. íÅÒ ÀÐÅÑÒÀÍÒΠ- ÇÍÀ×ÈÒ, È ÄÎÕÎÄΠÍÅÒ. òÎÒ ×ÅËÎÂÅÊ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË, ×ÒÎ ÎÍ ÇÀ ÍÅÄÅËÞ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÇÀÁÐÀË, È ÒÎÃÄÀ ØÅÐÈÔ ÅÌÓ ÃÎÂÎÐÈÒ: ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÍÛÕ, ÏÐÈÄÅÒÑß ÒÅÁÅ ÑÍßÒÜ ÇÍÀ×ÎÊ. à ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÉ Ê ÒÎÌÓ È ÄÅËÎ ÂÅË, ×ÒÎÁÛ ÓÅÕÀÒÜ ÍÅ Ñ ÏÓÑÒÛÌÈ ÐÓÊÀÌÈ. - äÀ, ÍÀÄÎ ÓÁÈÐÀÒÜÑß ÎÒÑÞÄÀ,- ÑÊÀÇÀË òÎÌ.- ïÐÎÙÀÉ, ôËÎÉÄ. - ïÐÎÙÀÉ. ìÎÆÅÒ, ÅÙÅ ÂÑÒÐÅÒÈÌÑß. - âÑÅÃÎ ÕÎÐÎØÅÃÎ,- ÑÊÀÇÀË ýË. îÍÈ ÏÎØËÈ ÒÅÌÍÛÌ ËÀÃÅÐÅÌ Ê ÏÀËÀÒÊÅ äÆÎÓÄÎÂ. êÀÐÒÎØÊÀ ØÈÏÅËÀ È ÁÐÛÇÃÀËÀ ÑÀËÎÌ ÍÀ ÎÃÍÅ. ìÀÒÜ ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀËÀ ÒÎËÑÒÛÅ ËÎÌÒÈÊÈ ËÎÆÊÎÉ. îÒÅÖ ÑÈÄÅË Ó ÊÎÑÒÐÀ, ÎÁÕÂÀÒÈ ÊÎËÅÍÈ ÐÓÊÀÌÈ. ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÁÛËÀ  ÏÀËÀÒÊÅ. - òÎÌ ÈÄÅÒ! -ÊÐÈÊÍÓËÀ ÌÀÒÜ.- ñËÀÂÀ ÁÎÃÓ! - íÀÄÎ ÓÅÇÆÀÒÜ ÎÒÑÞÄÀ,- ÑÊÀÇÀË òÎÌ. - ïÎ×ÅÌÓ? - ôËÎÉÄ ÃÎÂÎÐÈÒ, ×ÒÎ ÒÓÒ ÂÑÅ ÏÎÄÎÆÃÓÒ ÑÅÃÎÄÍß ÍÎ×ÜÞ,- ÎÒÂÅÒÈË òÎÌ. - çÀ×ÅÌ?- ÓÄÈÂÈËÑß ÎÒÅÖ.- ìÛ ÍÈ×ÅÃÎ ÏËÎÕÎÃÎ ÍÅ ÑÄÅËÀËÈ. - íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÄÅËÀËÈ, À ÏÎÍßÒÎÉ ÓÅÕÀË ÈÇÁÈÒÛÉ,- ÑÊÀÇÀË òÎÌ. - ìÛ ÅÃÎ ÍÅ ÁÈËÈ. - äÀ ÎÍ ÑÀÌ ÃÎÂÎÐÈË, ×ÒÎ ÍÀÑ ÂÛÃÎÍßÒ ÎÒÑÞÄÀ. ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÑÏÐÎÑÈËÀ: - âÛ êÎÍÍÈ ÍÅ ÂÈÄÅËÈ? - âÈÄÅËÈ,- ÑÊÀÇÀË ýË.- âÄÎËÜ ÁÅÐÅÃÀ ÏßÒÊÀÌÈ ×ÅÑÀË. íÀ Þà ÎÒÏÐÀÂÈËÑß. - îÍ... ÎÍ ÑÎÂÑÅÌ ÓØÅË? - à ÊÒÎ ÅÃÎ ÇÍÀÅÒ. ìÀÒÜ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ÍÅÉ. - ðÎÇÀ, ÒÅÁß ÍÅ ÏÎÉÌÅØÜ, ÒÛ ÐÀÑÑÊÀÆÈ ÂÑÅ ÒÎËÊÎÌ. êÎÍÍÈ ÃÎÂÎÐÈË ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ? ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÕÌÓÐÎ ÎÒÂÅÒÈËÀ: - ãÎÂÎÐÈË, ×ÒÎ ËÓ×ØÅ ÁÛ ÅÌÓ ÑÈÄÅÒÜ ÄÎÌÀ È Ó×ÈÒÜÑß ÍÀ ÒÐÀÊÒÎÐÈÑÒÀ. íÈÊÒÎ ÍÅ ÑÊÀÇÀË ÍÈ ÑËÎÂÀ. ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÎÃÎÍÜ, È ÅÅ ÃËÀÇÀ ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÈ Â ÑÂÅÒÅ ÊÎÑÒÐÀ. êÀÐÒÎØÊÀ ÍÀ ÑÊÎÂÎÐÎÄÅ ÃÐÎÌÊÎ ØÈÏÅËÀ. ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ØÌÛÃÍÓËÀ ÍÎÑÎÌ È ÓÒÅÐËÀÑÜ ÐÓÊÎÉ. îÒÅÖ ÑÊÀÇÀË: - êÎÍÍÈ ÄÐßÍÍÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ. ÿ ÓÆ ÄÀÂÍÎ ÝÒÎ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË. îÍ ÏÓÑÒÅËÜÃÀ. ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÂÑÒÀËÀ È ÓØËÀ  ÏÀËÀÒÊÓ. îÍÀ ËÅÃËÀ ÍÀ ÌÀÒÐÀÖ È, ÏÅÐÅÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ ÍÀ ÆÈÂÎÒ, ÓÒÊÍÓËÀÑÜ ËÈÖÎÌ Â ÐÓÊÈ. - åÃÎ È ÄÎÃÎÍßÒÜ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÍÅ ÑÒÎÈÒ,- ÑÊÀÇÀË ýË. îÒÅÖ ÎÒÂÅÒÈË: - äÀ. åÑËÈ ÎÍ ÒÀÊÀß ÄÐßÍÜ, ÍÀÌ ÅÃÎ ÍÅ ÍÀÄÎ. ìÀÒÜ ÇÀÃËßÍÓËÀ  ÏÀËÀÒÊÓ È ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ðÎÇÓ ñÀÐÎÍÀ. ìÀÒÜ ÑÊÀÇÀËÀ: - ø-Ø!.. çÀ×ÅÌ ÒÀÊ ÃÎÂÎÐÈÒÜ. - îÍ ÄÐßÍÍÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ,- ÑÒÎßË ÍÀ ÑÂÎÅÌ ÎÒÅÖ.- òÎËÜÊÎ È ÑËÛØÀËÈ ÎÒ ÍÅÃÎ: ÂÎÒ ß ÒÎ ÑÄÅËÀÞ, ÝÒÎ. à ÑÀÌ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÄÅËÀË. ÿ ÏÐÈ ÍÅÌ ÍÅ ÕÎÒÅË ÃÎÂÎÐÈÒÜ. à ÓÆ ÅÑËÈ ÎÍ ÓÄÐÀË, ÒÀÊ... - ø-Ø,- ÒÈÕÎ ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ. - äÀ ×ÒÎ Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ! ïÎ×ÅÌÓ Ø-Ø? âÅÄÜ ÎÍ ÓÄÐÀË ÒÀÊ? ìÀÒÜ ÏÎÌÅØÀËÀ ÊÀÐÒÎØÊÓ, ØÈÏßÙÅÅ ÑÀËÎ ÁÐÛÇÍÓËÎ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÎÐÎÍÛ. îÍÀ ÏÎÄÊÈÍÓËÀ ÂÅÒÎÊ Â ÊÎÑÒÅÐ, ßÇÛÊÈ ÎÃÍß ÂÇÂÈËÈÑÜ ÊÂÅÐÕÓ È ÎÑÂÅÒÈËÈ ÑÒÅÍÛ ÏÀËÀÒÊÈ. ìÀÒÜ ÑÊÀÇÀËÀ - ó ðÎÇÛ ÐÎÄÈÒÑß ÐÅÁÅÍÎÊ, È ÎÍ ÍÀÏÎËÎÂÈÍÓ ÅÅ, ÍÀÏÎËÎÂÈÍÓ êÎÍÍÈ. íÅÕÎÐÎØÎ, ÅÑËÈ ÌÀËÛØ Ñ ÄÅÒÑÒÂÀ ÁÓÄÅÒ ÑËÛØÀÒÜ, ÊÀÊ ÎÒÖÀ ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÄÐßÍÜÞ. - âÐÀÒÜ ÕÓÆÅ,- ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ. - íÅÒ,- ÏÅÐÅÁÈËÀ ÅÃÎ ÌÀÒÜ.- à ÅÑËÈ ÁÛ ÎÍ ÓÌÅÐ? òÛ ÁÛ ÍÅ ÑÒÀË ÁÐÀÍÈÒÜ ÅÃÎ ÌÅÐÒÂÎÃÎ? â ÈÕ ÑÏÎÐ ÂÌÅØÀËÑß òÎÌ: - äÀ ×ÒÎ ÝÒÎ ÂÛ? îÒÊÓÄÀ ÌÛ ÇÍÀÅÌ, ÑÎÂÑÅÌ ÎÍ ÓØÅË ÈËÈ ÍÅÒ. ñÅÉ×ÀÑ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ ÍÅ ÂÐÅÌß. íÀÄÎ ÏÎÅÑÒÜ È ÑÎÁÈÐÀÒÜÑß. - ñÎÁÈÐÀÒÜÑß? ìÛ ÆÅ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÈÅÕÀËÈ.- ìÀÒÜ ÏÐÈÃËßÄÛÂÀËÀÑÜ Ê ÍÅÌÓ ÑÊÂÎÇÜ ÎÊÐÓÆÀÂØÓÞ ÊÎÑÒÅÐ ÒÅÌÍÎÒÓ. òÎÌ ÑÒÀË ÎÁúßÑÍßÒÜ ÅÉ: - ëÀÃÅÐÜ ÑÅÃÎÄÍß ÏÎÄÎÆÃÓÒ, ÌÀ. òÛ ÆÅ ÇÍÀÅØÜ, ß ÍÅ ÑÒÅÐÏËÞ, ÅÑËÈ ÌÎÅ ÄÎÁÐÎ ÁÓÄÓÒ ÆÅ×Ü Ó ÌÅÍß ÆÅ ÍÀ ÃËÀÇÀÕ, È ÎÒÅÖ Ñ ÄßÄÅÉ äÆÎÍÎÌ ÒÎÆÅ ÍÅ ÑÒÅÐÏßÒ. ïÎËÅÇÅÌ Â ÄÐÀÊÓ, À ÌÍÅ ÍÅËÜÇß ÏÎÏÀÄÀÒÜÑß. ÿ ÁÛ È ÑÅÃÎÄÍß ÂËÈÏ, ÅÑËÈ Á ÍÅ ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ. ñËÓØÀß ÅÃÎ, ÌÀÒÜ ÏÅÐÅÂÎÐÀ×ÈÂÀËÀ ÊÀÐÒÎØÊÓ Â ÃÎÐß×ÅÌ ÑÀËÅ. è ÐÅØÅÍÈÅ ÏÐÈØËÎ Ê ÍÅÉ ÑÐÀÇÓ: - èÄÈÒÅ. äÀÂÀÉÒÅ ÅÑÒÜ. íÀÄÎ ÒÎÐÎÏÈÒÜÑß.- îÍÀ ÐÀÑÑÒÀÂÈËÀ ÎÊÎËÎ ÊÎÑÒÐÀ ÎËÎÂßÍÍÛÅ ÒÀÐÅËÊÈ. îÒÅÖ ÑÊÀÇÀË: - êÀÊ ÆÅ ÁÛÒÜ Ñ äÆÎÍÎÌ? - à ÃÄÅ ÎÍ? - ÑÏÐÎÑÈË òÎÌ. îÒÅÖ È ÌÀÒÜ ÏÎÌÎË×ÀËÈ ÌÈÍÓÒÓ, ÏÎÒÎÌ ÎÒÅÖ ÑÊÀÇÀË: - îÍ ÏÎØÅË ÂÛÏÈÒÜ. - à ×ÅÐÒ!- ÊÐÈÊÍÓË òÎÌ.- âÛÁÐÀË ÂÐÅÌß. ãÄÅ ÅÃÎ ÈÑÊÀÒÜ? - íÅ ÇÍÀÞ,- ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ. òÎÌ ÂÑÒÀË. - ëÀÄÍÎ, ÂÛ ÏÎÅØÜÒÅ È ÓËÎÆÈÒÅ ÂÅÙÈ ÍÀ ÌÀØÈÍÓ. à ß ÏÎÉÄÓ ÇÀ ÄßÄÅÉ äÆÎÍÎÌ. îÍ, ÂÅÐÍÎ,  ÁÀÊÀËÅÉÍÎÉ ËÀÂÊÅ, ×ÅÐÅÇ ÄÎÐÎÃÓ. òÎÌ ÁÛÑÒÐÎ ØÅË ÏÎ ËÀÃÅÐÞ. ó ÏÀËÀÒÎÊ È ËÀ×Óà ÃÎÐÅËÈ ÍÅÁÎËÜØÈÅ ÊÎÑÒÐÛ, È ÎÒÑÂÅÒÛ ÈÕ ÏÀÄÀËÈ ÍÀ ËÈÖÀ ÎÁÎÐÂÀÍÍÛÕ ÌÓÆ×ÈÍ È ÆÅÍÙÈÍ, ÍÀ ËÜÍÓÂØÈÕ Ê ÎÃÍÞ ÄÅÒÅÉ. êÎÅ-ÃÄÅ Â ÏÀËÀÒÊÀÕ ÃÎÐÅËÈ ÊÅÐÎÑÈÍÎÂÛÅ ËÀÌÏÛ, È ÏÎ ÁÐÅÇÅÍÒÓ ÄÂÈÃÀËÈÑÜ ÃÐÎÌÀÄÍÛÅ ËÞÄÑÊÈÅ ÒÅÍÈ. òÎÌ ÂÛØÅË ÍÅÌÎÙÅÍÎÉ ÄÎÐÎÃÎÉ ÍÀ ØÎÑÑÅ È ÏÅÐÅÑÅÊ ÅÃÎ Ó ÌÀËÅÍÜÊÎÉ ÁÀÊÀËÅÉÍÎÉ ËÀÂ×ÎÍÊÈ. îÍ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß Ó ÑÅÒ×ÀÒÎÉ ÄÂÅÐÈ È ÇÀÃËßÍÓË ÂÍÓÒÐÜ. õÎÇßÈÍ, ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÑÅÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ Ñ ÂÇúÅÐÎØÅÍÍÛÌÈ ÓÑÀÌÈ È Ñ ÊÀÊÈÌ-ÒÎ ÍÅÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÌ ÂÇÃËßÄÎÌ ÂÎÄßÍÈÑÒÛÕ ÃËÀÇ, ×ÈÒÀË ÃÀÇÅÒÓ, ÍÀÂÀËÈÂØÈÑÜ ÃÐÓÄÜÞ ÍÀ ÏÐÈËÀÂÎÊ. íÀ ÍÅÌ ÁÛË ÄËÈÍÍÛÉ ÁÅËÛÉ ÔÀÐÒÓÊ È ÐÓÁÀØÊÀ Ñ ÇÀÊÀÒÀÍÍÛÌÈ ÐÓÊÀÂÀÌÈ. çÀ ÑÏÈÍÎÉ Ó ÍÅÃÎ ÑÒÎßËÈ ÃÎÐÛ, ÏÈÐÀÌÈÄÛ, ÑÒÅÍÛ ÈÇ ÊÎÍÑÅÐÂÍÛÕ ÁÀÍÎÊ. îÍ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ, ÓÂÈÄÅ òÎÌÀ, È ÏÐÈÙÓÐÈË ÎÄÈÍ ÃËÀÇ, ÑËÎÂÍÎ ÖÅËßÑÜ ÈÇ ÐÓÆÜß. - äÎÁÐÛÉ ÂÅ×ÅÐ. ÷ÅÌ ÌÎÃÓ ÑËÓÆÈÒÜ? - äßÄÅÉ,- ÎÒÂÅÒÈË òÎÌ.- áÛË ÄßÄß, ÄÀ ÑÏËÛË. õÎÇßÈÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ Ñ ÍÅÄÎÓÌÅÍÈÅÌ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÎÌ. îÍ ÄÎÒÐÎÍÓËÑß ÏÀËÜÖÀÌÈ ÄÎ ÊÎÍ×ÈÊÀ ÍÎÑÀ È ËÅÃÎÍÜÊÎ ÏÎÒÅÐÅÁÈË ÅÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÏÅÐÅÑÒÀËÎ ×ÅÑÀÒÜÑß. - âÅ×ÍÎ ÂÛ ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÒÅÐßÅÒÅ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- êÎ ÌÍÅ ÐÀÇ ÄÅÑßÒÜ ÍÀ ÄÍÞ ÇÀÕÎÄßÒ, ÒÎËÜÊÎ È ÑËÛØÈØÜ: "åÑËÈ ÓÂÈÄÈÒÅ ×ÅËÎÂÅÊÀ - ÇÎÂÓÒ ÒÀÊ-ÒÎ È ÒÀÊ-ÒÎ, ÍÀ ÂÈÄ ÒÀÊÎÉ-ÒÎ, ÑÊÀÆÈÒÅ ÅÌÓ, ×ÒÎ ÌÛ ÓÅÕÀËÈ ÍÀ ÑÅÂÅÐ". è ÝÒÎ ÈÇÎ ÄÍß Â ÄÅÍÜ. òÎÌ ÇÀÑÌÅßËÑß: - íÓ ÂÎÒ, ÅÑËÈ ÓÂÈÄÈØÜ ÌÎËÎÄ×ÈÊÀ, ÇÎÂÓÒ êÎÍÍÈ, ÏÎ ÂÈÄÓ ÑÌÀÕÈÂÀÅÒ ÍÀ ÊÎÉÎÒÀ,- ÑÊÀÆÈ ÅÌÓ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÎÂÀËÈÂÀË ÊÎ ÂÑÅÌ ×ÅÐÒßÌ. ñÊÀÆÈ, ÌÛ ÏÎÅÕÀËÈ Ê ÞÃÓ. äÀ ß ÍÅ ÅÃÎ ÈÙÓ. à ÂÎÒ ÍÅ ÇÀÕÎÄÈË ËÈ ÑÞÄÀ ÂÛÏÈÒÜ ×ÅËÎÂÅÊ ËÅÒ ØÅÑÒÈÄÅÑßÒÈ, ÁÐÞÊÈ ×ÅÐÍÛÅ, ÂÎËÎÑÛ Ñ ÏÐÎÑÅÄÜÞ? õÎÇßÈÍ ÎÆÈÂÈËÑß. - íÓ ÊÀÊ ÆÅ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÇÀÕÎÄÈË. ÿ  ÆÈÇÍÈ ÍÈ×ÅÃÎ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ ÍÅ ÂÈÄÅË. ïÎÄÎØÅË Ê ÄÂÅÐÈ, ØÂÛÐÍÓË ØËßÏÓ ÍÀ ÇÅÌËÞ È ÍÀÑÒÓÏÈË ÍÀ ÍÅÅ. âÎÒ ÎÍÀ - Ó ÌÅÍß.- îÍ ÂÛÒÀÙÈË ÈÇ-ÏÎÄ ÏÐÈËÀÂÊÀ ÇÀÏÛËÅÍÍÓÞ, ÏÎÌßÒÓÞ ØËßÏÓ. òÎÌ ÂÇßË ÅÅ: - òÀÊ È ÅÑÒÜ, ÎÍ ÑÀÌÛÉ. - íÓ ÂÎÒ, ÊÓÏÈË ÎÍ ÄÂÅ ÏÈÍÒÛ ÂÈÑÊÈ È ÍÈ ÑËÎÂÀ ÌÍÅ ÍÅ ÑÊÀÇÀË. îÒÊÓÏÎÐÈË ÎÄÍÓ ÁÓÒÛËÊÓ È ÒÓÒ ÆÅ Ê ÍÅÉ ÏÐÈËÎÆÈËÑß. à ß ÒÎÐÃÓÞ ÒÎËÜÊÎ ÍÀÂÛÍÎÑ. ãÎÂÎÐÞ ÅÌÓ: "ñËÓØÀÉ, ÇÄÅÑÜ ÏÈÒÜ ÍÅËÜÇß. ïÐÈÄÅÒÑß ÒÅÁÅ ÂÛÉÒÈ". îÍ ØÀÃÍÓË ÇÀ ÄÂÅÐÜ È, ÕÎ×ÅØÜ ÂÅÐÜ, ÕÎ×ÅØÜ ÍÅÒ,  ×ÅÒÛÐÅ ÏÐÈÅÌÀ ÎÄÎËÅË ÖÅËÓÞ ÏÈÍÒÓ. ïÎÒÎÌ ÎÒØÂÛÐÍÓË ÁÓÒÛËÊÓ È ÏÐÈÑËÎÍÈËÑß Ê ÄÂÅÐÈ. ãËÀÇÀ ÑÒÀËÈ ÒÓÑÊËÛÅ. ñÊÀÇÀË: "áËÀÃÎÄÀÐÞ ÂÀÑ, ÑÝÐ",- È ÓØÅË. ÿ  ÆÈÇÍÈ ÍÅ ÂÈÄÅË, ×ÒÎÁÛ ÒÀÊ ÏÈËÈ. - óØÅË? à ÊÓÄÀ? ÿ ÅÃÎ ÈÙÓ. - ñÅÉ×ÀÑ ÑÊÀÆÓ. ìÍÅ ÅÙÅ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÂÈÄÅÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÒÀÊ ÏÈËÈ, ÏÎÝÒÎÌÓ ß ÇÀ ÍÈÌ ÍÀÁËÞÄÀË. îÍ ÏÎØÅË ÂÎÍ ÒÓÄÀ, Ê ÑÅÂÅÐÓ. ïÎ ØÎÑÑÅ ÏÐÎÅÕÀËÀ ÌÀØÈÍÀ, ÎÑÂÅÒÈËÀ ÅÃÎ, È ß ÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÎÍ ÑÂÅÐÍÓË Ê ÐÅÊÅ. èÄÅÒ, ÍÎÃÈ ÏÎÄÃÈÁÀÞÒÑß. à ÂÒÎÐÀß ÁÓÒÛËÊÀ ÍÀÃÎÒÎÂÅ, ÎÒÊÓÏÎÐÅÍÀ. îÍ ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÒÓÒ, ÄÀËÅÊÎ ÅÌÓ ÍÅ ÓÉÒÈ. òÎÌ ÑÊÀÇÀË: - íÓ ÑÏÀÑÈÁÎ. ïÎÉÄÓ ÏÎÈÙÓ. - à ØËßÏÓ ÂÎÇÜÌÅØÜ? - îÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÂÎÇÜÌÓ. îÍÀ ÅÌÓ ÏÐÈÃÎÄÈÒÑß. ñÏÀÑÈÁÎ. - à ×ÒÎ ÝÒÎ Ñ ÍÈÌ ÒÀÊÎÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ÕÎÇßÈÍ.- îÍ ÏÈË - È ÁÓÄÒÎ ÁÅÇ ÂÑßÊÎÃÎ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß. - äÀ ÒÀÊ... ÍÀÕÎÄÈÒ. íÓ, ÂÑÅÃÎ ÕÎÐÎØÅÃÎ. à ÅÑËÈ ÓÂÈÄÈØÜ ÝÒÎÃÎ ÏÐÎÙÅËÛÃÓ êÎÍÍÈ, ÑÊÀÆÈ, ×ÒÎ ÌÛ ÏÎÅÕÀËÈ ÍÀ ÞÃ. - ìÍÅ ÓÆ ÑÒÎËÜÊÎ ÂÑßÊÈÕ ÏÐÈÌÅÒ ÍÀÄÀÂÀËÈ ÄÀ ÏÎÐÓ×ÅÍÈÉ, ÂÑÅÃÎ ÍÅ ÇÀÏÎÌÍÈØÜ. -à ÒÛ ÍÅ ÑÒÀÐÀÉÑß ÇÀÏÎÌÈÍÀÒÜ,- ÑÊÀÇÀË òÎÌ È ÂÛØÅË ÇÀ ÄÂÅÐÜ, ÄÅÐÆÀ  ÐÓÊÅ ÇÀÏÛËÅÍÍÓÞ ×ÅÐÍÓÞ ØËßÏÓ ÄßÄÈ äÆÎÍÀ. îÍ ÏÅÐÅÑÅÊ ØÎÑÑÅ È ÏÎØÅË ÂÄÎËÜ ÍÅÃÎ. âÍÈÇÓ,  ËÎÆÁÈÍÅ, ËÅÆÀË ãÓÂÅÐÂÈËÜ; ÌÅÐÖÀËÈ ÎÃÎÍÜÊÈ ÊÎÑÒÐÎÂ, ÑÊÂÎÇÜ ÑÒÅÍÛ ÏÀËÀÒÎÊ ÏÐÎÁÈÂÀËÑß ÑÂÅÒ ÔÎÍÀÐÅÉ. ãÄÅ-ÒÎ ÁÐÅÍ×ÀËÈ ÍÀ ÃÈÒÀÐÅ, ÀÊÊÎÐÄÛ ÑËÅÄÎÂÀËÈ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÄÈÍ ÇÀ äÐÓÃÈÌ, ÁÅÇ ÂÑßÊÎÉ ÑÂßÇÈ, Î×ÅÂÈÄÍÎ, ÃÈÒÀÐÈÑÒ ÓÏÐÀÆÍßËÑß. òÎÌ ÇÀÌÅÄËÈË ØÀÃÈ, ÏÐÈÑËÓØÈÂÀßÑÜ, ÏÎÒÎÌ ÍÅ ÑÏÅØÀ ÏÎØÅË ÄÀËÜØÅ, ÒÎ È ÄÅËÎ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀßÑÜ È ÍÀÏÐßÃÀß ÑËÓÕ. îÍ ÏÐÎØÅË Ñ ×ÅÒÂÅÐÒÜ ÌÈËÈ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÓÑËÛØÀË ÒÎ, ×ÒÎ ÅÌÓ ÁÛËÎ ÍÓÆÍÎ. âÍÈÇÓ Ó ÄÎÐÎÆÍÎÉ ÍÀÑÛÏÈ ÕÐÈÏËÛÉ ÃÎËÎÑ ÏÅË ×ÒÎ-ÒÎ ÁÅÇ ÂÑßÊÎÃÎ ÂÛÐÀÆÅÍÈß, ÁÅÇ ÂÑßÊÎÃÎ ÌÎÒÈÂÀ. òÎÌ ÍÀÊËÎÍÈË ÃÎËÎÂÓ ÍÀÁÎÊ, ×ÒÎÁÛ ËÓ×ØÅ ÐÀÑÑËÛØÀÒÜ. ìÎÍÎÒÎÍÍÛÉ ÃÎËÎÑ ÒßÍÓË: - ïÐÎ×Ü ÎÒ ÇÅÌÍÅÉ ÎÁÈÒÅËÈ ÄÓØÀ ÌÎß ÓØËÀ. äÓØÀ ÌÎß Â ÑÏÀÑÈÒÅËÅ ÏÐÈÁÅÆÈÙÅ ÍÀØËÀ.- äÀËÜØÅ ÏÎÑËÛØÀËÎÑÜ ÍÅßÑÍÎÅ ÁÎÐÌÎÒÀÍÜÅ, À ÏÎÒÎÌ ÂÑÅ ÑÌÎËÊËÎ. òÎÌ ÑÁÅÆÀË ÏÎ ÍÀÑÛÏÈ, ÄÅÐÆÀ ÏÐßÌÎ ÍÀ ÝÒÎÒ ÃÎËÎÑ. ïÐÎÉÄß ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ØÀÃÎÂ, ÎÍ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß È ÑÍÎÂÀ ÏÐÈÑËÓØÀËÑß. òÅÏÅÐÜ ÃÎËÎÑ ÁÛË ÑÎÂÑÅÌ ÁËÈÇÊÎ, ÎÍ ÒßÍÓË ÂÑÅ ÒÀÊ ÆÅ ÌÅÄËÅÍÍÎ È ÁÅÇ ÂÑßÊÎÃÎ ÌÎÒÈÂÀ:- êÎÃÄÀ ìÝÃÃÈ ÏÎÌÈÐÀËÀ, ÎÍÀ ÃÐÓÑÒÍÎ ÌÍÅ ØÅÏÒÀËÀ: ß ÍÀ ÏÀÌßÒÜ ÏÎÄÀÐÞ ÒÅÁÅ ØÒÀÍÛ - ÄÀ, ÄÀ. à ØÒÀÍÛ ÈÇ ÊÐÀÑÍÎÉ ÁÀÉÊÈ, ß ÑÊÀÆÓ ÂÀÌ ÁÅÇ ÓÒÀÉÊÈ... òÎÌ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÄÂÈÍÓËÑß ÂÏÅÐÅÄ. îÍ ÓÂÈÄÅË ÍÅßÑÍÓÞ Â ÒÅÌÍÎÒÅ ÔÈÃÓÐÓ, ÏÎÄÊÐÀËÑß È ÑÅË ÐßÄÎÌ Ñ ÍÅÉ. äßÄß äÆÎÍ ÇÀÏÐÎÊÈÍÓË ÁÓÒÛËÊÓ, È ÂÈÑÊÈ Ñ ÁÓËÜÊÀÍÜÅÌ ÏÎËÈËÎÑÜ ÅÌÓ Â ÐÎÒ. òÎÌ ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÑÊÀÇÀË: - ñÒÎÉ. à ÌÍÅ? äßÄß äÆÎÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÍÅÌÓ: - òÛ ÊÒÎ ÒÀÊÎÉ? - óÑÏÅË ÏÎÇÀÁÛÒÜ? òÛ ÓÆÅ ×ÅÒÛÐÅ ÐÀÇÀ ÃËÎÒÍÓË, À ß ÒÎËÜÊÎ ÐÀÇÎÊ. - íÅÒ, òÎÌ. òÛ ÌÅÍß ÍÅ ÄÓÐÀ×Ü. ÿ ÎÄÈÍ ÑÈÄÅË. òÅÁß ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÁÛËÎ. - à ÑÅÉ×ÀÑ-ÒÎ ß ÇÄÅÑÜ? ìÎÆÅÒ, ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÄÀØÜ ÕËÅÁÍÓÒÜ? äßÄß äÆÎÍ ÑÍÎÂÀ ÏÎÄÍÅÑ ÁÓÒÛËÊÓ ÊÎ ÐÒÓ, ÂÈÑÊÈ ÇÀÁÓËÜÊÀËÎ. áÓÒÛËÊÀ ÁÛËÀ ÏÓÑÒÀß. - âÑÅ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- óÌÅÐÅÒÜ ÁÛ ÌÍÅ. âÎÒ ÊÀÊ ÕÎ×ÅÒÑß ÓÌÅÐÅÒÜ! ïÎÒÈÕÎÍÜÊÓ, ÁÓÄÒÎ ÇÀÑÛÏÀÅØÜ... ïÎÒÈÕÎÍÜÊÓ. óÑÒÀË ß. óÑÒÀË. çÀÑÍÓÒÜ È ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÏÐÎÑÍÓÒÜÑß.- îÍ ÇÀÒßÍÓË ÍÀÐÀÑÏÅÂ:- â ÊÎÐÎÍÅ ÁÓÄÓ...  ÇÎËÎÒÎÉ ÊÎÐÎÍÅ. òÎÌ ÑÊÀÇÀË; - äßÄß äÆÎÍ, ÑËÓØÀÉ. ìÛ ÓÅÇÆÀÅÌ. ïÎÉÄÅÌ, ËßÆÅØÜ ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÈÊ ÏÎÂÅÐÕ ÂÅÙÅÉ È ÓÑÍÅØÜ. äÆÎÍ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ. - íÅÒ. óÕÎÄÈ. ÿ ÍÅ ÕÎ×Ó. ÿ ÇÄÅÑÜ ÎÑÒÀÍÓÑÜ. íÅÇÀ×ÅÌ ÌÍÅ ÂÎÇÂÐÀÙÀÒÜÑß. êÀÊÎÉ ÎÒ ÌÅÍß ÒÎËÊ? âÎËÎ×Ó ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÃÐÅÕÈ, ÒÎ×ÍÎ ØÒÀÍÛ ÃÐßÇÍÛÅ, ÏÀ×ÊÀÞ ÕÎÐÎØÈÕ ËÞÄÅÉ. íÅÒ. íÅ ÏÎÅÄÓ. - ïÎÉÄÅÌ. âÑÅ ÐÀÂÍÎ ÌÛ ÁÅÇ ÒÅÁß ÍÅ ÓÅÄÅÌ. - ïÎÅÇÆÀÉÒÅ. êÀÊÎÉ ÎÒ ÌÅÍß ÒÎËÊ? îÒ ÌÅÍß ÒÎËÊÓ ÍÅÒ. âÎËÎ×Ó ÑÂÎÈ ÃÐÅÕÈ, ÄÐÓÃÈÕ ÈÌÈ ÏÀ×ÊÀÞ. - íÅ ÒÛ ÎÄÈÍ ÃÐÅØÍÈÊ, ÂÑÅ ÒÀÊÈÅ. äÆÎÍ ÍÀÊËÎÍÈËÑß Ê ÍÅÌÓ È ÕÈÒÐÎ ÏÎÄÌÈÃÍÓË. òÎÌ ÅËÅ ÐÀÇËÈ×ÀË ÅÃÎ ËÈÖÎ ÏÐÈ ÑÂÅÒÅ ÇÂÅÇÄ. - ìÎÈÕ ÃÐÅÕΠÍÈÊÒÎ ÍÅ ÇÍÀÅÒ,- ÍÈÊÒÎ, ÊÐÎÌÅ ÃÎÑÏÎÄÀ. à ÎÍ ÇÍÀÅÒ. òÎÌ ÑÒÀË ÍÀ ÊÎËÅÍÈ. îÍ ÏÎÙÓÏÀË ÄßÄÅ äÆÎÍÓ ËÎÁ - ÃÎÐß×ÈÉ, ÑÓÕÎÉ. äÆÎÍ ÍÅÓÊËÞÆÅ ÎÒÒÎËÊÍÓË ÅÃÎ ÐÓÊÓ. - ïÎÉÄÅÌ,- ÇÂÀË òÎÌ.- ïÎÉÄÅÌ, ÄßÄß äÆÎÍ. - íÅ ÏÎÉÄÓ. óÑÒÀË. ÿ ÇÄÅÑÜ ÎÑÒÀÍÓÑÜ. âÎÒ ÇÄÅÑÜ. òÎÌ ÏÎÄÎÄÂÈÍÓËÑß Ê ÍÅÌÓ ÂÏËÎÒÍÓÞ. îÍ ÏÎÄÍÅÑ ÊÓËÀÊ Ê ÏÎÄÁÎÐÎÄÊÓ ÄßÄÈ äÆÎÍÀ, ÏÐÈÌÅÐÈËÑß ÄÂÀ ÐÀÇÀ, ×ÒÎÁÛ ÂÇßÒÜ ÍÓÆÍÛÉ ÐÀÇÌÀÕ, È, ÎÒÂÅÄß ÍÀÇÀÄ ÏËÅ×Î, ÍÀÍÅÑ ÓÄÀÐ - ÍÅÑÈËÜÍÛÉ, ÍÎ ÁÅÇÎØÈÁÎ×ÍÛÉ. äÆÎÍ ÄÅÐÍÓË ÏÎÄÁÎÐÎÄÊÎÌ, ÏÎÂÀËÈËÑß ÍÀÂÇÍÈ×Ü È ÕÎÒÅË ÁÛËÎ ÏÐÈÏÎÄÍßÒÜÑß. íÎ òÎÌ ÑÒÎßË, ÍÀÃÍÓÂØÈÑÜ ÍÀÄ ÍÈÌ, È ÊÎÃÄÀ äÆÎÍ ÎÏÅÐÑß ÍÀ ËÎÊÎÒÜ, òÎÌ ÓÄÀÐÈË ÅÃÎ ÅÙÅ ÐÀÇ. äßÄß äÆÎÍ ÇÀÒÈÕ. òÎÌ ÂÑÒÀË, ÏÎÄÍßË ÎÁÌßÊØÅÅ, ÁÅÑ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÎÅ ÒÅËÎ È ÂÇÂÀËÈË ÅÃÎ ÍÀ ÏËÅ×Î. îÍ ÏÎØÀÒÛÂÀËÑß ÏÎÄ ÒÀÊÎÉ ÒßÆÅÑÒÜÞ. áÎËÒÀÂØÈÅÑß ÐÓÊÈ äÆÎÍÀ ØËÅÏÀËÈ ÅÃÎ ÏÎ ÑÏÈÍÅ; ÎÍ ÎÒÄÓÂÀËÑß ÍÀ ÕÎÄÓ, ÌÅÄËÅÍÍÎ ØÀÃÀß ÂÂÅÐÕ ÏÎ ÍÀÑÛÏÈ Ê ØÎÑÑÅ. âÑÒÐÅ×ÍÀß ÌÀØÈÍÀ ÎÑÂÅÒÈËÀ ÅÃÎ ÔÀÐÀÌÈ, ÓÁÀÂÈËÀ ÑÊÎÐÎÑÒÜ È ÒÓÒ ÆÅ ÓÍÅÑËÀÑÜ Â ÒÅÌÍÎÒÓ. òÎÌ ÅËÅ ÏÅÐÅÂÎÄÈË ÄÓÕ, ÈÄß ãÓÂÅÐÂÈËÅÌ Ê ÃÐÓÇÎÂÈÊÓ äÆÎÓÄÎÂ. äßÄß äÆÎÍ ÏÐÈØÅË Â ÑÅÁß È ÍÀ×ÀË ÑËÀÁÎ ÑÎÏÐÎÒÈÂËßÒÜÑß. òÎÌ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÎÏÓÑÒÈË ÑÂÎÞ ÍÎØÓ ÍÀ ÇÅÌËÞ. ê ÅÃÎ ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÞ ÏÀËÀÒÊÓ ÓÑÏÅËÈ ÓÁÐÀÒÜ. ýË ÏÎÄÀÂÀË ÓÇËÛ ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÈÊ. áÐÅÇÅÍÒ ËÅÆÀË ÐßÄÎÌ, ÍÀÃÎÒÎÂÅ - ÈÌ ÄÎËÆÍÛ ÁÛËÈ ÏÐÈÊÐÛÒÜ ÏÎÊËÀÆÓ. ýË ÑÊÀÇÀË: - áÛÑÒÐÎ ÎÍ ÍÀÊËÞÊÀËÑß. òÎÌ ÎÒÂÅÒÈË, ÑËÎÂÍÎ ÈÇÂÈÍßßÑÜ: - ïÐÈØËÎÑÜ ÑÒÓÊÍÓÒÜ ÅÃÎ, ÁÅÄÍßÃÓ, À ÒÎ ÍÅ ÕÎÒÅË ÈÄÒÈ. - ñÈËÜÍÎ ÓÄÀÐÈË? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÌÀÒÜ. - äÀ ÍÅÒ, ÍÅ Î×ÅÍÜ. îÍ ÑÊÎÐÎ ÑÎÂÑÅÌ Î×ÍÅÒÑß. ó ÄßÄÈ äÆÎÍÀ ÍÀ×ÀËÈÑÜ ÏÐÈÑÒÓÏÛ ÒÎØÍÎÒÛ. åÃÎ ÂÛÐÂÀËÎ. ìÀÒÜ ÑÊÀÇÀËÀ: - òÂÎß ÏÎÐÖÈß ÊÀÐÒÎØÊÈ ÎÑÒÀËÀÑÜ, òÎÌ. òÎÌ ÕÌÛÊÍÓË: - ñÅÉ×ÀÑ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÅ ÕÎ×ÅÒÑß. îÒÅÖ ÊÐÈÊÍÓË: - íÓ, ÂÑÅ. ýË, ÏÐÈÂßÇÛÂÀÉ ÁÐÅÇÅÍÒ. ãÐÓÇÎÂÈÊ ÑÒÎßË, ÃÎÒÎÂÛÉ Ê ÎÒúÅÇÄÓ. äßÄß äÆÎÍ ÓÑÍÓË. ïÎÊÀ òÎÌ È ýË ÏÎÄÍÈÌÀËÈ ÅÃÎ È ÂÇÂÀËÈÂÀËÈ ÍÀ ÑÀÌÛÉ ÂÅÐÕ, óÈÍÔÈËÄ ÄÀÂÈËÑß, ÏÅÐÅÄÐÀÇÍÈÂÀß ÄßÄÞ äÆÎÍÀ, À ðÓÔÜ, ÑÒÎß ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ, ÇÀÆÈÌÀËÀ ËÀÄÎÍÜÞ ÐÎÒ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÏÐÛÑÍÓÒÜ. - ãÎÒÎÂÎ,- ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ. òÎÌ ÑÏÐÎÑÈË: - à ÃÄÅ ðÎÇÀ? - âÎÒ ÎÍÀ,- ÎÒÂÅÒÈËÀ ÌÀÒÜ.- èÄÈ, ðÎÇÀ. ñÅÉ×ÀÑ ÏÎÅÄÅÌ. ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÑÈÄÅËÀ ÌÎË×À, ÎÏÓÑÒÈ ÃÎËÎÂÓ ÍÀ ÃÐÓÄÜ. òÎÌ ÏÎÄÎØÅË Ê ÍÅÉ. - èÄÅÌ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ÿ ÍÅ ÏÎÅÄÓ.- îÍÀ ÍÅ ÏÎÄÍßËÀ ÃÎËÎÂÛ. - íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÄÅËÀÅØÜ, ÍÀÄÎ. - ÿ ÕÎ×Ó ÂÌÅÑÒÅ Ñ êÎÍÍÈ. ÿ ÁÅÇ ÍÅÃÎ ÍÅ ÏÎÅÄÓ. íÀ ÄÎÐÎÃÓ, ÂÅÄÓÙÓÞ ÈÇ ËÀÃÅÐß Ê ØÎÑÑÅ, ÂÛÅÕÀËÈ ÒÐÈ ÌÀØÈÍÛ - ÑÒÀÐÛÅ, ÍÀÁÈÒÛÅ ËÞÄÜÌÈ È ÂÑßÊÈÌ ÑÊÀÐÁÎÌ. îÍÈ ÄÐÅÁÅÇÆÀËÈ ÍÀ ÕÎÄÓ, ÎÑÂÅÙÀß ÒÓÑÊËÛÌÈ ÔÀÐÀÌÈ ÄÎÐÎÃÓ. òÎÌ ÑÊÀÇÀË: - êÎÍÍÈ ÍÀÑ ÍÀÉÄÅÒ. ÿ ÏÎÏÐÎÑÈË Â ËÀÂÊÅ, ×ÒÎÁÛ ÅÌÓ ÏÅÐÅÄÀËÈ, ÊÓÄÀ ÌÛ ÓÅÕÀËÈ. îÍ ÍÀÑ ÍÀÉÄÅÒ. ìÀÒÜ ÏÎÄÎØËÀ È ÑÒÀËÀ ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ. - ïÎÉÄÅÌ, ðÎÇÀ. ïÎÉÄÅÌ, ÌÈËÀß,- ÌßÃÊÎ ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - ÿ ÅÃÎ ÏÎÄÎÆÄÓ. - æÄÀÒÜ ÍÅËÜÇß.- ìÀÒÜ ÍÀÃÍÓËÀÑÜ, ÂÇßËÀ ðÎÇÓ ñÀÐÎÍÀ ÏÎÄ ËÎÊÎÒÜ È ÏÎÌÎÃËÀ ÅÉ ÂÑÒÀÒÜ. - îÍ ÍÀÑ ÍÀÉÄÅÒ,- ÑÊÀÇÀË òÎÌ.- òÛ ÍÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑß. îÍ ÍÀÉÄÅÒ.- îÍÈ ØËÈ ÏÎ ÎÁÅ ÅÅ ÑÒÎÐÎÍÛ. - ìÎÆÅÒ, ÎÍ ÏÎØÅË ÊÓÏÈÒÜ ÊÍÈÃÈ, ÏÎ ÊÎÒÎÐÛÌ Ó×ÀÒÑß,- ÑÊÀÇÀËÀ ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ.- ìÎÆÅÒ, ÎÍ ÕÎÒÅË ÍÀÏÓÃÀÒÜ ÍÀÑ Â ØÓÒÊÓ. ìÀÒÜ ÑÊÀÇÀËÀ: - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ È ÒÀÊ. îÍÈ ÏÎÄÂÅËÈ ÅÅ Ê ÃÐÓÇÎÂÈÊÓ, ÏÎÌÎÃËÈ ÏÎÄÍßÒÜÑß ÍÀÂÅÐÕ, È, ÇÀÁÐÀÂØÈÑÜ ÏÎÄ ÁÐÅÇÅÍÒ, ÎÍÀ ÑÊÐÛËÀÑÜ ÒÀÌ Â ÒÅÌÍÎÒÅ. áÎÐÎÄÀ× ÈÇ ÊÐÛÒÎÉ ÒÐÀÂÎÉ ËÀ×ÓÃÈ ÍÅÑÌÅËÎ ÏÎÄÎØÅË Ê ÍÈÌ. îÍ ÒÎÏÒÀËÑß ÎÊÎËÎ ÃÐÓÇÎÂÈÊÀ, ÇÀËÎÆÈ ÐÓÊÈ ÇÀ ÑÏÈÍÓ. - ó ÂÀÑ ÍÈ×ÅÃÎ ÒÀÊÎÃÎ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÍÀÌ ÏÐÈÃÎÄÈÒÜÑß? -ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ ÍÀÊÎÍÅÖ. îÒÅÖ ÎÒÂÅÒÈË: - íÅÒ. íÀÌ ÎÑÒÀÂËßÒÜ ÍÅ×ÅÃÎ. òÎÌ ÑÏÐÎÑÈË: - à ÂÛ ÐÀÇÂÅ ÍÅ ÓÅÇÆÀÅÒÅ? áÎÐÎÄÀ× ÄÎËÃÎ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ. - íÅÒ,- ÎÒÂÅÒÈË ÎÍ ÍÀÊÎÍÅÖ. - äÀ ÂÅÄÜ ÏÎÄÎÆÃÓÒ. íÅÓÂÅÐÅÍÍÎ ÃËßÄÅÂØÈÅ ÃËÀÇÀ ÓÑÒÀÂÈËÈÑÜ Â ÇÅÌËÞ. - ÿ ÇÍÀÞ. íÀÌ ÝÒÎ ÍÅ Â ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÇ. - òÀÊ ÇÀ×ÅÌ ÆÅ ÇÄÅÑÜ ÎÑÒÀÂÀÒÜÑß? ðÀÑÒÅÐßÍÍÛÉ ÂÇÃËßÄ ÑÅÊÓÍÄÓ ÇÀÄÅÐÆÀËÑß ÍÀ ËÈÖÅ òÎÌÀ, ÎÒÐÀÇÈ ÊÐÀÑÍÛÉ ÑÂÅÒ ÏÎÒÓÕÀÞÙÅÃÎ ÊÎÑÒÐÀ, È ÑÍÎÂÀ ÑÊÎËÜÇÍÓË ÂÍÈÇ. - ñÀÌ ÍÅ ÇÍÀÞ. î×ÅÍÜ ÓÆ ÄÎËÃÎ ÑÎÁÈÐÀÒÜÑß. - åÑËÈ ÏÎÄÎÆÃÓÒ, ÒÀÊ ÍÈ Ñ ×ÅÌ ÎÑÒÀÍÅÒÅÑÜ. - ÿ ÇÍÀÞ. ó ÂÀÑ ÍÈ×ÅÃÎ ÒÀÊÎÃÎ ÍÅ ÁÓÄÅÒ, ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÍÀÌ ÏÐÈÃÎÄÈÒÜÑß? - íÅÒ, ÂÑÅ Ñ ÑÎÁÎÉ ÇÀÁÈÐÀÅÌ, ÄÎ×ÈÑÒÀ,- ÎÒÂÅÒÈË ÎÒÅÖ. áÎÐÎÄÀ× ÏÎÁÐÅË Ê ÑÂÎÅÉ ËÀ×ÓÃÅ.- ÷ÒÎ ÝÒÎ Ñ ÍÈÌ? -ÑÏÐÎÑÈË ÎÒÅÖ. - î×ÓÌÅËÛÉ,- ÎÒÂÅÒÈË òÎÌ.- ìÍÅ ÒÓÒ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀËÈ ÝÒÎ Ó ÍÅÃÎ ÎÒ ÏÎÁÎÅÂ. ïÎËÈÑÌÅÍÛ ÏÎ ÃÎËÎÂÅ ÁÈËÈ. åÙÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÀØÈÍ ÊÀÐÀÂÀÍÎÌ ÂÛÅÕÀËÈ ÈÇ ËÀÃÅÐß È ÑÂÅÐÍÓËÈ Ê ØÎÑÑÅ. - íÀÄÎ ÄÂÈÃÀÒÜÑß, ÏÀ. òÛ, ß È ýË ÑßÄÅÌ Â ÊÀÁÈÍÓ. ìÀ ÏÓÑÒÜ ÇÀÁÈÐÀÅÒÑß ÍÀÂÅÐÕ. íÅÒ, ÌÀ, ËÓ×ØÅ ÑÀÄÈÑÜ ÌÅÆÄÓ ÍÀÌÈ. ýË!- òÎÌ ÑÓÍÓË ÐÓÊÓ ÏÎÄ ÑÈÄÅÍÜÅ È ÂÛÒÀÙÈË ÎÒÒÓÄÀ ÒßÆÅËÛÉ ÃÀÅ×ÍÛÉ ÊËÞ×.- ýË, ÒÛ ÑÀÄÈÑÜ ÑÇÀÄÈ. âÎÒ, ÂÎÇÜÌÈ. ýÒÎ ÍÀ ÂÑßÊÈÉ ÑËÓ×ÀÉ. åÑËÈ ÊÒÎ ÏÎËÅÇÅÒ - ÓÃÎÑÒÈ ÊÀÊ ÑËÅÄÓÅÒ. ýË ÇÀËÅÇ ÑÇÀÄÈ ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÈÊ È ÓÑÅËÑß, ÑËÎÆÈ ÍÎÃÈ ÊÀËÀ×ÈÊÎÌ È ÍÅ ÂÛÏÓÑÊÀß ÃÀÅ×ÍÎÃÎ ÊËÞ×À ÈÇ ÐÓÊ. òÎÌ ÂÛÒÀÙÈË ÈÇ-ÏÎÄ ÑÈÄÅÍÜß ÄÎÌÊÐÀÒ È ÏÎËÎÆÈË ÅÃÎ ÐßÄÎÌ Ñ ÒÎÐÌÎÇÍÎÉ ÏÅÄÀËÜÞ. - íÓ, ÒÀÊ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ìÀ, ÑÀÄÈÑÜ ÏÎÑÅÐÅÄÊÅ. îÒÅÖ ÑÊÀÇÀË: -à ß Ñ ÏÓÑÒÛÌÈ ÐÓÊÀÌÈ. - â ÑËÓ×ÀÅ ×ÅÃÎ ÂÎÇÜÌÅØÜ ÄÎÌÊÐÀÒ,- ÑÊÀÇÀË òÎÌ.- äÀÑÒ ÁÎÃ, ÍÅ ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß.- îÍ ÍÀÆÀË ÊÍÎÏÊÓ ÑÒÀÐÒÅÐÀ, ÌÀÕÎÂÈÊ ÑÄÅËÀË ÎÁÎÐÎÒ, ÇÀÌÎË×ÀË... ÅÙÅ ÎÁÎÐÎÒ... òÎÌ ÂÊËÞ×ÈË ÔÀÐÛ È ÂÛÅÕÀË ÈÇ ËÀÃÅÐß ÍÀ ÏÅÐÂÎÉ ÑÊÎÐÎÑÒÈ. òÓÑÊËÛÅ ÎÃÎÍÜÊÈ ÔÀÐ ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ ÍÀÙÓÏÛÂÀËÈ ÄÎÐÎÃÓ. ãÐÓÇÎÂÈÊ ÂÛÁÐÀËÑß ÍÀ ØÎÑÑÅ È ÏÎÂÅÐÍÓË Ê ÞÃÓ. òÎÌ ÑÊÀÇÀË:- áÛÂÀÅÒ ÒÀÊ Â ÆÈÇÍÈ, ×ÒÎ ÕÎ×ÅØÜ - ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ, À ÎÇËÎÁÈØÜÑß È... ìÀÒÜ ÏÅÐÅÁÈËÀ ÅÃÎ: - òÎÌ... ÒÛ ÆÅ ÌÍÅ ÑÀÌ ÃÎÂÎÐÈË... ÒÛ ÎÁÅÙÀË, ×ÒÎ ÍÅ ÎÇËÎÁÈØÜÑß. òÛ ÎÁÅÙÀË. - ïÎÌÍÞ, ÌÀ. ÿ ÑÅÁß ÑÄÅÐÆÈÂÀÞ. òÎËÜÊÎ ÝÒÈ ÏÎÍßÒÛÅ... âÈÄÀË ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÍßÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÍÅ ÒÎËÑÒÎÇÀÄÛÉ ÁÛË? âÅÐÒßÒ ÒÎËÑÒÎÉ ÇÀÄÍÈÖÅÉ, ÏÀËßÒ ÈÇ ÐÅÂÎËÜÂÅÐΠÊÓÄÀ ÏÎÏÀËÎ... ìÀ, ÅÑËÈ Á