ÀËÛ, À ÏÎÒÎÌ ÑËÈËÈÑÜ Â ÑÏËÎØÍÓÞ ÏÅËÅÍÓ  È
ÍÈÇÊÎ ÏÎÂÈÑËÈ ÍÀÄ ÇÅÌËÅÉ. òÎÃÄÀ ÂÅÒÅÐ ÑÒÈÕ È  ÓÆÅ  ÁÎËÜØÅ  ÍÅ  ÒÐÅÂÎÆÈË
ÒßÆÅËÓÞ, ÍÅÏÐÎÍÈÖÀÅÌÓÞ ÌÀÑÑÓ. ñÍÀ×ÀËÀ ÄÎÆÄÜ ÍÀËÅÒÀË ÏÎÐÛÂÀÌÈ, ÏÐÎÕÎÄÈË,
ÑÍÎÂÀ ÕËÅÑÒÀË ÇÅÌËÞ; À ÏÎÒÎÌ ÌÀËÎ-ÏÎÌÀËÓ ÒÅÌÏ ÅÃÎ ÂÛÐÎÂÍßËÑß  -  ÌÅËÊÈÅ
ÊÀÏËÈ, ÓÏÎÐÍÛÉ ÑÒÓÊ ÈÕ  ÏÎ  ÇÅÌËÅ,  ÄÎÆÄÜ,  ÊÀÊ  ÑÅÐÀß  ÏÅËÅÍÀ,  ÑÊÂÎÇÜ
ÊÎÒÎÐÓÞ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ,- ÏÅËÅÍÀ, ÊÎÒÎÐÀß ÏÐÅÂÐÀÙÀËÀ ÄÅÍÜ Â ÂÅ×ÅÐ.
ñÓÕÀß ÇÅÌËß ÏÐÎÏÈÒÀËÀÑÜ ÂËÀÃÎÉ È ÏÎ×ÅÐÍÅËÀ. çÅÌËß ÏÈËÀ ÄÎÆÄÜ  ÄÂÀ  ÄÍß,
ÏÎÊÀ ÍÅ ÓÒÎËÈËÀ ÆÀÆÄÓ. òÎÃÄÀ ÏÎÂÑÞÄÓ ÎÁÐÀÇÎÂÀËÈÑÜ ËÓÆÈ, À Â ÍÈÇÈÍÀÕ  ÍÀ
ÏÎËßÕ - ÖÅËÛÅ ÎÇÅÐÀ. ìÓÒÍÀß ÂÎÄÀ Â ÎÇÅÐÀÕ ÏÎÄÍÈÌÀËÀÑÜ ÂÑÅ ÂÛØÅ È  ÂÛØÅ,
À  ÓÏÎÐÍÛÉ  ÄÎÆÄÜ  ÕËÅÑÒÀË  ÈÕ  ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀÞÙÓÞ  ÃËÀÄÜ.   íÀÊÎÍÅÖ   ÃÎÐÛ
ÎÒÊÀÇÀËÈÑÜ ÏÐÈÍÈÌÀÒÜ ÂËÀÃÓ, È ÐÓ×ÅÉÊÈ, ÏÎÁÅÆÀÂØÈÅ ÏÎ ÓÙÅËÜßÌ, ÑËÈËÈÑÜ Â
ÏÎÒÎÊÈ È Ñ ÐÅÂÎÌ ÎÁÐÓØÈËÈÑÜ ÂÍÈÇ,  ÄÎËÈÍÛ. äÎÆÄÜ ÓÏÎÐÍÎ ÕËÅÑÒÀË ÇÅÌËÞ.
ðÓ×ÜÈ  È  ÍÅÁÎËÜØÈÅ  ÐÅ×ÊÈ  ÐÀÇÌÛÂÀËÈ  ÊÎÐÍÈ  È  È  ÄÐÓÃÈÕ   ÄÅÐÅÂÜÅÂ,
ÇÀÑÒÀÂËßËÈ ÈÂÛ ÑÃÈÁÀÒÜÑß ÄÎ ÑÀÌÎÉ ÂÎÄÛ, ÂÛÐÛÂÀËÈ Ñ ÊÎÐÍÅÌ È ÂÀËÈËÈ  ÈÕ.
ìÓÒÍÀß ÂÎÄÀ ÊÐÓÒÈËÀÑÜ ÂÎÐÎÍÊÀÌÈ, ÏÎÄÑÒÓÏÀËÀ Ê ÑÀÌÎÌÓ ÁÅÐÅÃÓ  È  ÍÀÊÎÍÅÖ
ÕËÛÍÓËÀ  ÏÎËß,  ÑÀÄÛ, ÍÀ  Ó×ÀÑÒÊÈ,  ÃÄÅ  ×ÅÐÍÅËÈ  ÊÓÑÒÛ  ÕËÎÏ×ÀÒÍÈÊÀ.
ðÎÂÍÛÅ  ÏÎËß  ÏÐÅÂÐÀÒÈËÈÑÜ    ÎÇÅÐÀ  -  ØÈÐÎÊÈÅ,  ÑÅÐÛÅ,  È  ÄÎÆÄÜ  ÍÅ
ÏÅÐÅÑÒÀÂÀß ÕËÅÑÒÀË ÈÕ. ïÎÒÎÌ ÇÀËÈËÎ ÄÎÐÎÃÈ; ÌÀØÈÍÛ  ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÄÂÈÃÀËÈÑÜ
ÏÎ ÍÈÌ, ÐÀÇÁÐÛÇÃÈÂÀß ÂÏÅÐÅÄÈ ÑÅÁß ÂÎÄÓ, ÎÑÒÀÂËßß ÌÓÒÍÛÉ, ÏÅÍßÙÈÉÑß ÑËÅÄ
ÏÎÇÀÄÈ. äÎÆÄÜ ØÓÐØÀË ÏÎ ÇÅÌËÅ, È ÐÓ×ÜÈ ÂÑÊÈÏÀËÈ ÏÅÍÎÉ, ÏÐÈÍÈÌÀß Â  ÑÅÁß
ÂÑÅ ÍÎÂÛÅ È ÍÎÂÛÅ ÏÎÒÎÊÈ Ñ ÃÎÐ.
     êÎÃÄÀ  ÄÎÆÄÜ  ÒÎËÜÊÎ  ÍÀ×ÀËÑß,  ÊÎ×ÅÂÍÈÊÈ  ÏÎÏÐßÒÀËÈÑÜ  ÏÎ   ÑÂÎÈÌ
ÏÀËÀÒÊÀÌ È, ÑÈÄß ÒÀÌ, ÃÎÂÎÐÈËÈ: ÝÒÎ ÍÅÍÀÄÎËÃÎ. è ÑÏÐÀØÈÂÀËÈ: ÑÊÎËÜÊÎ ÆÅ
ÝÒÎ ÁÓÄÅÒ ÄËÈÒÜÑß?
     à ÊÎÃÄÀ ÂÎÄÀ ÐÀÇËÈËÀÑÜ ÏÎÂÑÞÄÓ, ÌÓÆ×ÈÍÛ ÂÛØËÈ ÏÎÄ ÄÎÆÄÜ Ñ ËÎÏÀÒÀÌÈ
È ÂÎÇÂÅËÈ ÍÅÁÎËÜØÈÅ ÏËÎÒÈÍÛ ÂÎÊÐÓà ÏÀËÀÒÎÊ. äÎÆÄÜ ÕËÅÑÒÀË ÏÎ ÁÐÅÇÅÍÒÓ È
ÍÀÊÎÍÅÖ ÏÐÎÏÈÒÀË ÅÃÎ ÍÀÑÊÂÎÇÜ,  È  ÄÎÆÄÅÂÛÅ  ÑÒÐÓÉÊÈ  ÏÎÁÅÆÀËÈ  ÂÍÓÒÐÜ.
ïÎÒÎÌ ÏËÎÒÈÍÛ ÑÌÛËÎ, È ÂÎÄÀ ÏÐÎÐÂÀËÀÑÜ Â ÏÀËÀÒÊÈ È ÍÀÌÎ×ÈËÀ  ÌÀÒÐÀÖÛ  È
ÎÄÅßËÀ. ëÞÄÈ ÑÈÄÅËÈ Â ÌÎÊÐÎÉ ÎÄÅÆÄÅ. îÍÈ ÑÒÀÂÈËÈ ßÙÈÊÈ ÎÄÈÍ ÇÀ ÄÐÓÃÎÉ È
ÊËÀËÈ ÌÅÆÄÓ ÍÈÌÈ ÄÎÑÊÈ. è ÑÈÄÅËÈ ÍÀ ÝÒÈÕ ÄÎÑÊÀÕ ÄÅÍÜ È ÍÎ×Ü.
     âÎÇËÅ ÏÀËÀÒÎÊ ÑÒÎßËÈ ÄÐßÕËÛÅ ÌÀØÈÍÛ, È ÂÎÄÀ ÏÐÈÂÅËÀ    ÍÅÃÎÄÍÎÑÒÜ
ÈÕ ÌÀÃÍÅÒÎ, ÏÐÈÂÅËÀ  ÍÅÃÎÄÍÎÑÒÜ ÊÀÐÁÞÐÀÒÎÐÛ. ìÀËÅÍÜÊÈÅ  ÑÅÐÛÅ  ÏÀËÀÒÊÈ
ÁÛËÈ ÎÊÐÓÆÅÍÛ ÎÇÅÐÀÌÈ. è ÍÀÊÎÍÅÖ ËÞÄÈ ÐÅØÈËÈ, ×ÒÎ ÍÀÄÎ ÓÅÇÆÀÒÜ  ÎÒÑÞÄÀ.
íÎ ÌÎÒÎÐÛ ÍÅ ÇÀÂÎÄÈËÈÑÜ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÏÐÎÂÎÄÀ ÎÒÑÛÐÅËÈ; À ÒÅ,  Ó  ÊÎÒÎÐÛÕ
ÄÂÈÃÀÒÅËÈ ÅÙÅ ÐÀÁÎÒÀËÈ, ÓÂßÇÀËÈ ÏÎ ÑÒÓÏÈÖÛ Â  ÃËÓÁÎÊÎÉ  ÃÐßÇÈ.  è  ËÞÄÈ
ÓÕÎÄÈËÈ ÏÎ ÂÎÄÅ, ÇÀÁÐÀ  ÎÕÀÏÊÓ ÎÄÅßËÀ. îÍÈ ØËÈ, ÐÀÇÁÐÛÇÃÈÂÀß ÂÎÄÓ,  È
ÍÅÑËÈ ÍÀ ÐÓÊÀÕ ÄÅÒÅÉ, ÍÅÑËÈ ÑÒÀÐÈÊÎÂ. è ÑÀÐÀÈ, ÑÒÎßÂØÈÅ  ÍÀ  ÏÐÈÃÎÐÊÀÕ,
ÁÛËÈ ÍÀÁÈÒÛ ËÞÄÜÌÈ, ÄÐÎÆÀÙÈÌÈ, ÎÒ×ÀßÂØÈÌÈÑß.
     íÅÊÎÒÎÐÛÅ ÓÕÎÄÈËÈ Â ÃÎÐÎÄÀ,    ÊÎÌÈÑÑÈÈ  ÏÎ  ÂÛÄÀ×Å  ÏÎÑÎÁÈÉ,  È,
ÃÐÓÑÒÍÛÅ, ÂÎÇÂÐÀÙÀËÈÑÜ ÍÀÇÀÄ, Ê ÑÂÎÈÌ.
     ÷ÒÎÁÛ ÑÒÀÒÜ ÍÀ ÏÎÑÎÁÈÅ, ÍÀÄÎ ÏÐÎÆÈÒÜ ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÌÅÍÜØÅ ÃÎÄÀ... òÀÊÎÅ
ÏÐÀÂÈËÎ. ãÎÂÎÐßÒ, ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÎÊÀÆÅÒ ÏÎÌÎÙÜ. à ÊÎÃÄÀ, ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ.
     è ÌÀËÎ-ÏÎÌÀËÓ ÍÀ ÍÈÕ ÍÀÄÂÈÃÀËÑß ÓÆÀÑ, ÐÀÂÍÎÃÎ ÊÎÒÎÐÎÌÓ ÎÍÈ ÅÙÅ  ÍÅ
ÇÍÀËÈ.
     â ÁËÈÆÀÉØÈÅ ÒÐÈ ÌÅÑßÖÀ ÐÀÁÎÒÛ ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÍÈÊÀÊÎÉ.
     ëÞÄÈ Â ÑÀÐÀßÕ ÑÈÄÅËÈ, ÑÁÈÂØÈÑÜ Â ÊÓ×Ó; ÍÀ ÍÈÕ ÍÀÄÂÈÃÀËÑß  ÓÆÀÑ,  È
ËÈÖÀ Ó ÍÈÕ ÁÛËÈ ÑÅÐÛÅ ÎÒ ÓÆÀÑÀ. ãÎËÎÄÍÛÅ ÄÅÒÈ  ÏËÀÊÀËÈ,  À  ÊÎÐÌÈÒÜ  ÈÕ
ÁÛËÎ ÍÅ×ÅÌ.
     ïÎÒÎÌ ÏÐÈØËÈ ÁÎËÅÇÍÈ - ÂÎÑÏÀËÅÍÈÅ ËÅÃÊÈÕ È ÊÎÐÜ Ñ ÎÑËÎÆÍÅÍÈßÌÈ  ÍÀ
ÃËÀÇÀ È ÍÀ ÓØÈ.
     à ÄÎÆÄÜ ÓÏÎÐÍÎ ÕËÅÑÒÀË ÇÅÌËÞ, È ÂÎÄÀ ÇÀËÈÂÀËÀ ÄÎÐÎÃÈ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ
ÄÐÅÍÀÆÍÛÅ ÒÐÓÁÛ ÓÆÅ ÍÅ ÌÎÃËÈ ÎÒÂÎÄÈÒÜ ÅÅ.
     è  ÒÎÃÄÀ  ÈÇ  ÏÀËÀÒÎÊ,  ÈÇ  ÏÅÐÅÏÎËÍÅÍÍÛÕ  ÑÀÐÀÅÂ  ÑÒÀËÈ  ÂÛÕÎÄÈÒÜ
ÏÐÎÌÎÊØÈÅ ÄÎ ÊÎÑÒÅÉ ËÞÄÈ Â ÐÂÀÍÎÉ ÎÄÅÆÄÅ, Â  ÁÅÑÔÎÐÌÅÍÍÛÕ  ÎÒ  ÍÀËÈÏØÅÉ
ÃÐßÇÈ ÁÀØÌÀÊÀÕ. îÍÈ  ØËÈ,  ÐÀÇÁÐÛÇÃÈÂÀß  ÂÎÄÓ,    ÃÎÐÎÄÀ,    ÑÅËÜÑÊÈÅ
ËÀÂÎ×ÊÈ,  ÊÎÌÈÑÑÈÈ, ÃÄÅ ÐÀÑÏÐÅÄÅËßÞÒ ÏÎÑÎÁÈß,-  ØËÈ  ÂÛÌÀËÈÂÀÒÜ  ÊÓÑÎÊ
ÕËÅÁÀ, ÂÛÌÀËÈÂÀÒÜ ÏÎÑÎÁÈÅ, ÊÐÀÑÒÜ, ÅÑËÈ ÓÄÀÑÒÑß, ËÃÀÒÜ. à ÝÒÈ ÌÎËÜÁÛ  È
ÓÍÈÆÅÍÈß ÐÀÇÄÓÂÀËÈ Â ÍÈÕ ÎÃÎÍÜ ÁÅÑÏËÎÄÍÎÉ ÇËÎÁÛ. è Â ÌÀËÅÍÜÊÈÕ ÃÎÐÎÄÊÀÕ
ÆÀËÎÑÒÜ Ê ÏÐÎÌÎÊØÈÌ ÄÎ ÊÎÑÒÅÉ ËÞÄßÌ ÑÌÅÍßËÀÑÜ ÇËÎÁÎÉ, À ÇËÎÁÀ,  ÊÎÒÎÐÓÞ
ÂÛÇÛÂÀËÈ  ÃÎËÎÄÍÛÅ,  ÑÌÅÍßËÀÑÜ  ÑÒÐÀÕÎÌ.  øÅÐÈÔÛ  ÏÐÈÂÎÄÈËÈ  ÏÎÍßÒÛÕ  Ê
ÏÐÈÑßÃÅ,  ÑÏÅØÍÎ  ÐÀÑÑÛËÀËÈ  ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß  ÍÀ   ÎÐÓÆÈÅ,   ÍÀ   ÁÎÌÁÛ   ÑÎ
ÑËÅÇÎÒÎ×ÈÂÛÌ ÃÀÇÎÌ, ÍÀ ÏÀÒÐÎÍÛ. à ÃÎËÎÄÍÛÅ ËÞÄÈ ÒÎËÏÈËÈÑÜ ÍÀ  ÇÀÄÂÎÐÊÀÕ
Ó ÁÀÊÀËÅÉÍÛÕ ËÀÂÎ×ÅÊ È ÂÛÌÀËÈÂÀËÈ ÕËÅÁ, ÂÛÌÀËÈÂÀËÈ ÃÍÈËÛÅ ÎÂÎÙÈ, ÊÐÀËÈ,
ÅÑËÈ ÓÄÀÂÀËÎÑÜ.
     ëÞÄÈ ÈÑÑÒÓÏËÅÍÍÎ ÑÒÓ×ÀËÈÑÜ Ê ÂÐÀ×ÀÌ; ÍÎ ÂÐÀ×È ÂÑÅÃÄÀ ÇÀÍßÒÛ, Ó ÍÈÕ
ÍÅÒ ÂÐÅÌÅÍÈ. ïÎÄÀÂËÅÍÍÛÅ ÃÎÐÅÌ, ËÞÄÈ  ÇÀÕÎÄÈËÈ    ÑÅËÜÑÊÈÅ  ËÀÂÎ×ÊÈ  Ñ
ÏÐÎÑÜÁÎÉ ÏÅÐÅÄÀÒÜ ÊÎÐÎÍÅÐÓ, ×ÒÎÁÛ ÂÛÑËÀË ÌÀØÈÍÓ. ó ÊÎÐÎÍÅÐÀ ÂÐÅÌß ÁÛËÎ.
è ÌÀØÈÍÛ ÏÎÄúÅÇÆÀËÈ ÏÎ ÃÐßÇÈ Ê ÏÀËÀÒÊÀÌ, Ê  ÑÀÐÀßÌ  È  ÓÂÎÇÈËÈ  ÌÅÐÒÂÛÅ
ÒÅËÀ.
     à ÄÎÆÄÜ ÁÅÇÆÀËÎÑÒÍÎ ÑÅÊ ÇÅÌËÞ,  È  ÐÅ×ÊÈ  ÂÛÕÎÄÈËÈ  ÈÇ  ÁÅÐÅÃΠ È
ÐÀÇËÈÂÀËÈÑÜ ÏÎ ÏÎËßÌ.
     â ÏÅÐÅÏÎËÍÅÍÍÛÕ ËÀ×ÓÃÀÕ,  ÑÀÐÀßÕ Ñ ÎÒÑÛÐÅÂØÈÌ ÑÅÍÎÌ ÃÎËÎÄÀÉ ÑÒÐÀÕ
ÐÎÆÄÀËÈ ÇËÎÁÓ. ïÎÄÐÎÑÒÊÈ ÐÀÇÁÐÅÄÀËÈÑÜ ÊÒÎ ÊÓÄÀ,- ÍÎ ÍÅ ÂÛÌÀËÈÂÀÒÜ ÕËÅÁ,
À ÊÐÀÑÒÜ ÅÃÎ; È ÌÓÆ×ÈÍÛ ÍÅÑÌÅËÎ ÐÀÇÁÐÅÄÀËÈÑÜ ÊÒÎ ÊÓÄÀ -  ÏÎÏÐÎÁÎÂÀÒÜ  -
ÌÎÆÅÒ, ÓÄÀÑÒÑß ÓÊÐÀÑÒÜ.
     øÅÐÈÔÛ  ÏÐÈÂÎÄÈËÈ  Ê  ÏÐÈÑßÃÅ  ÍÎÂÛÕ  ÏÎÍßÒÛÕ  È  ÐÀÑÑÛËÀËÈ  ÍÎÂÛÅ
ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß ÍÀ ÎÐÓÆÈÅ; À ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÍÛÅ ËÞÄÈ,  ÒÅ  ÊÒÎ  ÆÈË    ÄÎÌÀÕ,  ÍÅ
ÁÎßÂØÈÕÑß ÄÎÆÄß, ÏÐÎÍÈÊÀËÈÑÜ ÑÍÀ×ÀËÀ ÆÀËÎÑÒÜÞ Ê ÝÒÈÌ ÊÎ×ÅÂÍÈÊÀÌ,  ÏÎÒÎÌ
ÎÒÂÐÀÙÅÍÈÅÌ È ÏÎÄ ÊÎÍÅÖ ÍÅÍÀÂÈÑÒÜÞ.
     â ÑÀÐÀßÕ Ñ ÄÛÐßÂÛÌÈ ÊÐÛØÀÌÈ, ÍÀ ÌÎÊÐÎÌ ÑÅÍÅ, ÆÅÍÙÈÍÛ, ÇÀÄÛÕÀÂØÈÅÑß
ÎÒ ÂÎÑÏÀËÅÍÈß ËÅÃÊÈÕ, ÐÎÆÀËÈ ÄÅÒÅÉ.  à  ÑÒÀÐÈÊÈ  ÇÀÁÈÂÀËÈÑÜ  Â  ÓÃËÛ  È
ÓÌÈÐÀËÈ ÒÀÌ, ÑÊÎÐ×ÈÂØÈÑÜ ÒÀÊ, ×ÒÎ ÊÎÐÎÍÅÐÛ ÍÅ ÌÎÃËÈ ÏÎÒÎÌ ÐÀÑÏÐÀÂÈÒÜ ÈÕ
ÎÊÎ×ÅÍÅÂØÈÅ ÒÅËÀ. ïÎ ÍÎ×ÀÌ ÎÒ×ÀßÂØÈÅÑß ËÞÄÈ ÑÌÅËÎ  ØËÈ    ÊÓÐßÒÍÈÊÈ  È
ÓÍÎÑÈËÈ Ñ ÑÎÁÎÉ ÊÓÄÀÕÒÀÞÙÈÕ ÊÓÐ. åÑËÈ Â ÍÈÕ ÑÒÐÅËßËÈ, ÎÍÈ ÍÅ  ÏÓÑÊÀËÈÑÜ
ÍÀÓÒÅÊ, À ÂÑÅ ÒÀÊ ÆÅ ÕÌÓÐÎ ØÀÃÀËÈ ÏÎ ÂÎÄÅ, À ÅÑËÈ ÏÓËß ÏÎÏÀÄÀËÀ Â ÖÅËÜ,
ÓÑÒÀËÎ ÂÀËÈËÈÑÜ Â ÃÐßÇÜ.
     äÎÆÄÜ ÑÒÈÕ. ïÎËß ÁÛËÈ ÇÀËÈÒÛ ÂÎÄÎÉ, ÎÒÐÀÆÀÂØÅÉ ÑÅÐÎÅ ÍÅÁÎ, È ÒÈÕÈÉ
ÏËÅÑÊ ÅÅ ÑËÛØÀËÑß ÏÎÂÑÞÄÓ. ìÓÆ×ÈÍÛ  ÂÛØËÈ  ÈÇ  ÑÀÐÀÅÂ,  ÈÇ  ËÀ×ÓÃ.  îÍÈ
ÏÐÈÑÅËÈ ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ, ÃËßÄß ÍÀ ÇÀÒÎÏËÅÍÍÛÅ ÏÎËß.  îÍÈ  ÌÎË×ÀËÈ.  è  ËÈØÜ
ÈÇÐÅÄÊÀ ÏÅÐÅÃÎÂÀÐÈÂÀËÈÑÜ ÌÅÆÄÓ ÑÎÁÎÉ.
     ðÀÁÎÒÛ ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÄÎ ÂÅÑÍÛ. äÎ ÑÀÌÎÉ ÂÅÑÍÛ.
     à ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÐÀÁÎÒÛ - ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÍÈ ÄÅÍÅÃ, ÍÈ ÕËÅÁÀ.
     åÑÒÜ Ó ×ÅËÎÂÅÊÀ ËÎØÀÄÈ - ÎÍ ÍÀ ÍÈÕ È  ÏÀØÅÒ,  È  ÁÎÐÎÍßÒ,  È  ÑÅÍÎ
ÊÎÑÈÒ, À ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÑÒÎßÒ ÁÅÇ ÄÅËÀ,  ÂÅÄÜ  ÅÌÓ  È  Â  ÃÎËÎÂÓ  ÍÅ  ÏÐÈÄÅÒ
ÂÛÃÍÀÒÜ ÈÕ ÈÇ ÑÒÎÉËÀ ÍÀ ÃÎËÎÄÍÓÞ ÑÌÅÐÒÜ.
     òÎ ËÎØÀÄÈ,- À ÌÛ ËÞÄÈ.
     æÅÍÙÈÍÛ ÑËÅÄÈËÈ ÇÀ ÌÓÆÜßÌÈ, ÑËÅÄÈËÈ, ÂÛÄÅÐÆÀÒ ËÈ ÎÍÈ ÍÀ ÝÒÎÒ  ÐÀÇ.
æÅÍÙÈÍÛ ÑÒÎßËÈ ÌÎË×À È ÑËÅÄÈËÈ ÇÀ ÌÓÆÜßÌÈ. à ÊÎÃÄÀ  ÌÓÆ×ÈÍÛ  ÑÎÁÈÐÀËÈÑÜ
ÊÓ×ÊÀÌÈ ÏÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÓ ×ÅËÎÂÅÊ, ÑÒÐÀÕ  ÏÎÊÈÄÀË  ÈÕ  ËÈÖÀ,  ÓÑÒÓÏÀß  ÌÅÑÒÎ
ÇËÎÁÅ. è ÆÅÍÙÈÍÛ ÎÁËÅÃ×ÅÍÍÎ ÂÇÄÛÕÀËÈ, ÇÍÀß, ×ÒÎ  ÒÅÏÅÐÜ  ÍÅ  ÑÒÐÀØÍÎ  -
ÌÓÆ×ÈÍÛ ÂÛÄÅÐÆÀÒ; È ÒÀÊ ÁÓÄÅÒ ÂÑÅÃÄÀ - ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÍÀ ÑÌÅÍÓ ÑÒÐÀÕÓ
ÏÐÈÕÎÄÈÒ ÃÍÅÂ.
     êÐÎÕÎÒÍÛÅ  ÁÛËÈÍÊÈ  ÒÐÀÂÛ  ÏÐÎÁÈÂÀËÈÑÜ  ÑÊÂÎÇÜ  ÇÅÌËÞ,   È   ×ÅÐÅÇ
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÍÅÉ ÑÊËÎÍÛ ÕÎËÌÎÂ ÁËÅÄÍÎÉ ÇÅËÅÍÜÞ ÂÑÒÐÅÒÈËÈ ÍÎÂÓÞ ÂÅÑÍÓ.



        ãëàâà XXX


     ëÀÃÅÐÜ ÒÎÍÓË Â ËÓÆÀÕ, À ÄÎÆÄÜ ÂÑÅ ÕËÅÑÒÀË È ÕËÅÑÒÀË ÆÈÄÊÓÞ  ÃÐßÇÜ.
âÇÁÓÕØÀß ÐÅ×ÊÀ ÌÀËÎ-ÏÎÌÀËÓ ÏÎÄÁÈÐÀËÀÑÜ  Ê  ÏÎËßÍÅ,  ÍÀ  ÊÎÒÎÐÎÉ  ÑÒÎßËÈ
ÒÎÂÀÐÍÛÅ ÂÀÃÎÍÛ.
     íÀ ÂÒÎÐÎÉ ÄÅÍÜ ýË ÑÍßË ÁÐÅÇÅÍÒ, ÐÀÇÄÅËßÂØÈÉ ÂÀÃÎÍ ÍÀ ÄÂÅ ÏÎËÎÂÈÍÛ.
îÍ ÂÛØÅË ÍÀÐÓÆÓ È ÏÐÈÊÐÛË ÁÐÅÇÅÍÒÎÌ ÊÀÏÎÒ ÃÐÓÇÎÂÈÊÀ, ÏÎÒÎÌ  ÂÅÐÍÓËÑß  Â
ÂÀÃÎÍ È ÑÅË ÍÀ  ÌÀÒÐÀÖ.  òÅÏÅÐÜ,  ÊÎÃÄÀ  ÁÐÅÇÅÍÒÎÂÀß  ÏÅÐÅÃÎÐÎÄÊÀ  ÁÛËÀ
ÑÍßÒÀ,  ÎÁÅ  ÑÅÌÜÈ  ÑÎÅÄÈÍÈËÈÑÜ.   ìÓÆ×ÈÍÛ   ÑÈÄÅËÈ   ÂÌÅÑÒÅ,   ÕÌÓÐÛÅ,
ÏÎÄÀÂËÅÍÍÛÅ. ìÀÒÜ ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀËÀ ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÎÃÎÍÜ Â ÏÅ×ÊÅ, ÏÎÄÑÎÂÛÂÀß ÒÓÄÀ
ÂÅÒÊÓ ÇÀ ÂÅÒÊÎÉ,- ÕÂÎÐÎÑÒ ÎÍÀ  ÏÐÈÁÅÐÅÃÀËÀ.  äÎÆÄÅÂÛÅ  ÏÎÒÎÊÈ  ÇÀËÈÂÀËÈ
ÏËÎÑÊÓÞ ÊÐÛØÓ ÂÀÃÎÍÀ.
     íÀ ÒÐÅÒÈÉ ÄÅÍÜ óÝÉÍÐÀÉÒÛ ÇÀÁÅÑÏÎÊÎÈËÈÑÜ.
     - ìÎÆÅÒ, ÍÀÌ ËÓ×ØÅ ÓÅÕÀÒÜ? - ÑÊÀÇÀËÀ ÌÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ.
     íÎ ÌÀÒÜ ÑÒÀÐÀËÀÑÜ ÓÄÅÐÆÀÒÜ ÈÕ:
     - êÓÄÀ ÂÛ ÏÎÅÄÅÒÅ, ÃÄÅ ÂÛ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÅÁÅ ÏÐÈÑÒÀÍÈÙÅ?
     - ÿ È ÑÀÌÀ ÍÅ ÇÍÀÞ, À ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÅ ÑÈÄÈÒÑß ÌÍÅ ÇÄÅÑÜ.
     ìÀÒÜ ÑÏÎÐÈËÀ Ñ ÍÅÉ È ÓÊÐÀÄÊÎÉ ÏÎÃËßÄÛÂÀËÀ ÍÀ ýËÀ.
     ðÓÔÜ  È  óÈÍÔÈËÄ  ÇÀÒÅßËÈ  ÈÃÐÓ,  ÍÎ  ÂÑÊÎÐÅ  È  ÎÍÈ  ÏÐÈÒÈÕËÈ   È
ÍÀÕÎÕËÈËÈÑÜ, À ÄÎÆÄÜ ÂÑÅ ÁÀÐÀÁÀÍÈË ÏÎ ÊÐÛØÅ.
     íÀ ÒÐÅÒÈÉ ÄÅÍÜ ÑÊÂÎÇÜ ÄÐÎÁÍÛÉ ÑÒÓÊ ÄÎÆÄÅÂÛÕ ÊÀÏÅËÜ ÏÎÑËÛØÀËÑß  ÐÅÂ
ÂÇÁÓÕØÅÉ ÐÅ×ÊÈ. îÒÅÖ È ÄßÄß äÆÎÍ ÑÒÎßËÈ Â ÄÂÅÐßÕ, ÃËßÄß Â ÒÓ ÑÒÎÐÎÍÓ. è
ÑÏÐÀÂÀ È ÑËÅÂÀ ÂÎÄÀ ÏÎÄÕÎÄÈËÀ ÂÏËÎÒÍÓÞ Ê ØÎÑÑÅ,  ÍÎ  ÑÀÌÛÅ  ÂÀÃÎÍÛ  ÎÍÀ
ÎÃÈÁÀËÀ, ÒÀÊ ×ÒÎ ËÀÃÅÐÜ ÑÒÎßË  ÎÏÎßÑÀÍÍÛÉ  ÑÇÀÄÈ  ÄÎÐÎÆÍÎÉ  ÍÀÑÛÏÜÞ,  À
ÑÏÅÐÅÄÈ ÈÇËÓ×ÈÍÎÉ ÐÅ×ÊÈ. îÒÅÖ ÑÏÐÎÑÈË:
     - íÓ, äÆÎÍ, ×ÒÎ ÑÊÀÆÅØÜ? åÑËÈ ÐÅ×ÊÀ ÂÛÉÄÅÒ ÈÇ ÁÅÐÅÃÎÂ, ÊÀÊ ÁÛ  ÍÀÑ
ÍÅ ÇÀÒÎÏÈËÎ.
     äßÄß äÆÎÍ ÎÒÊÐÛË ÐÎÒ È ÏÎÒÅÐ ËÀÄÎÍÜÞ ÙÅÒÈÍÈÑÒÛÉ ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ.
     - í-ÄÀ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- âÑÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ.
     ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ËÅÆÀËÀ  ÆÀÐÓ, ÙÅÊÈ Ó ÍÅÅ  ÃÎÐÅËÈ,  ÃËÀÇÀ  ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎ
ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÈ. ìÀÒÜ ÑÅËÀ ÐßÄÎÌ Ñ  ÍÅÉ,  ÄÅÐÆÀ    ÐÓÊÀÕ  ×ÀØÊÓ  ÃÎÐß×ÅÃÎ
ÌÎËÎÊÀ.
     - âÎÒ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.- âÛÏÅÉ, ß  ÑÂÈÍÎÃÎ  ÑÀËÀ  ÒÓÄÀ  ÏÎÄËÈËÀ.  ýÒÎ
ÏÎÄÊÐÅÏËßÅÒ. íÓ, ÂÛÏÅÉ.
     ðÎ^À ñÀÐÎÍÀ ÁÅÑÑÈËÜÍÎ ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ.
     - íÅ ÕÎ×ÅÒÑß.
     îÒÅÖ ÏÐÎ×ÅÐÒÈË ÏÀËÜÖÅÌ ÊÐÈÂÓÞ ËÈÍÈÞ Â ÂÎÇÄÓÕÅ:
     - âÛÉÒÈ ÁÛ ÂÑÅÌ Ñ ËÎÏÀÒÀÌÈ, ÓÑÒÐÎÈÒÜ  ÏËÎÒÈÍÓ,  ÒÎÃÄÀ  ÂÎÄÓ  ÌÎÆÍÎ
ÁÓÄÅÒ ÇÀÄÅÐÆÀÒÜ. âÎÒ ÎÒ ÑÈÕ ÏÎÐ È ÄÎ ÑÈÕ.
     - äÀ,- ÑÎÃËÀÑÈËÑß ÄßÄß äÆÎÍ.- âÅÐÍÎ. òÎËÜÊÎ  ÍÅ  ÇÍÀÞ,  ÏÎÉÄÅÒ  ËÈ
ÊÒÎ. ïÎÆÀËÓÉ, ÑÊÀÆÓÒ, ×ÒÎ ËÓ×ØÅ ÓÅÕÀÒÜ.
     - äÀ ÂÅÄÜ Â ÂÀÃÎÍÀÕ ÑÓÕÎ,- ÑÒÎßË ÍÀ ÑÂÎÅÌ ÎÒÅÖ. ãÄÅ ÒÅÏÅÐÜ ÍÀÉÄÅØÜ
ÑÓÕÎÅ ÌÅÑÒÎ? ïÎÄÎÆÄÈ.- îÍ ÂÛÒÀÙÈË  ÂÅÒÊÓ  ÈÇ  ÊÓ×È  ÕÂÎÐÎÑÒÀ  ÍÀ  ÏÎËÓ.
ñÁÅÆÀË ÏÎ ÄÎÑÊÀÌ ÂÍÈÇ, ÄÎÁÐÀËÑß, ÐÀÇÁÐÛÇÃÈÂÀß ÃÐßÇÜ, ÄÎ ÐÅ×ÊÈ È ÂÎÒÊÍÓË
ÂÅÒÊÓ Ó ÊÐÀß ÁÓÐËßÙÅÉ ÂÎÄÛ.- ôÓ ×ÅÐÒ, ÍÀÑÊÂÎÇÜ ÏÐÎÌÎ×ÈËÎ,-  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ,
ÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ Â ÂÀÃÎÍ.
     îÍÈ ÑËÅÄÈËÈ ÇÀ ÒÎÍÊÎÉ ÂÅÒÊÎÉ, ÒÎÐ×ÀÂØÅÉ Ó ÑÀÌÎÉ ÐÅ×ÊÈ. îÍÈ ÂÈÄÅËÈ,
ÊÀÊ ÂÎÄÀ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÊÐÓÆÈËÀ ÅÅ È ÏÎÄÍßËÀÑÜ  ÅÙÅ  ÂÛØÅ.  îÒÅÖ  ÏÐÈÑÅË  ÍÀ
ÊÎÐÒÎ×ÊÈ Â ÄÂÅÐßÕ.
     - áÛÑÒÐÎ ÏÐÈÁÛÂÀÅÒ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ïÎÉÒÈ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ, ×ÒÎ ËÈ?  ìÎÆÅÒ,
ÑÎÃËÀÑßÒÑß? à ÍÅÒ, ÒÀÊ ÍÀÄÎ  ÓÅÇÆÀÒÜ.-  îÍ  ÏÎÑÌÎÒÐÅË    ÄÀËÜÍÈÉ  ÓÃÎË
ÂÀÃÎÍÀ, ÃÄÅ ÏÎÌÅÙÀËÈÑÜ óÝÉÍÐÀÉÒÛ. ýË ÁÛË Ó ÍÈÕ, ÎÍ ÑÈÄÅË ÐßÄÎÌ Ñ  ýÃÃÈ.
îÒÅÖ ÏÐÎØÅË Â ÒÓ ÏÎËÎÂÈÍÓ.- âÎÄÀ ÏÎÄÍÈÌÀÅÒÑß,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- à ×ÒÎ,  ÅÑËÈ
ÓÑÒÐÎÈÒÜ ÏËÎÒÈÍÓ? òÎËÜÊÎ ÍÀÄÎ, ×ÒÎÁÛ ÂÑÅ ÂÇßËÈÑÜ.
     óÝÉÍÐÀÉÒ ÎÒÂÅÒÈË:
     - à ÌÛ ÊÀÊ ÐÀÇ ÑÈÄÈÌ È ÄÓÌÀÅÌ. ïÎÕÎÆÅ, ËÓ×ØÅ ÓÅÇÆÀÒÜ ÎÒÑÞÄÀ.
     îÒÅÖ ÑÊÀÇÀË:
     - âÛ ÇÄÅÑÜ ÌÍÎÃÎ ÃÄÅ ÏÎÁÛÂÀËÈ - ÑÀÌÈ ÇÍÀÅÒÅ,  ÌÎÆÍÎ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÍÀÉÒÈ
ÑÓÕÎÅ ÌÅÑÒÎ ÈËÈ ÍÅÒ?
     - ýÒÎ ÂÅÐÍÎ. à ÂÑÅ-ÒÀÊÈ...
     ýË ÑÊÀÇÀË:
     - ïÀ, ÅÑËÈ ÎÍÈ ÓÅÄÓÒ, ß Ñ ÍÈÌÈ.
     îÒÅÖ ÎÒÎÐÎÏÅË.
     - êÀÊ ÆÅ ÒÀÊ? à ÃÐÓÇÎÂÈÊ?.. èÇ ÍÀÑ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÓÌÅÅÒ ÈÌ ÓÏÐÀÂËßÒÜ.
     - à ÌÍÅ ÊÀÊÎÅ ÄÅËÎ? ìÛ Ñ ýÃÃÈ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ ÂÌÅÑÒÅ.
     - ïÎÑÒÎÉ,- ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ.-  âÛ  ÏÎÄÎÉÄÈÒÅ-ÊÀ  ÑÞÄÀ.  óÝÉÍÐÀÉÒ  È  ýË
ÂÑÒÀËÈ È ÏÎÄÎØËÈ Ê ÄÂÅÐßÌ.- âÈÄÈÒÅ?  ïÐÎÂÅÄÅÌ  ÏËÎÒÈÍÓ  ÎÒ  ÒÎÃÎ  ÌÅÑÒÀ
ÑÞÄÀ.-  îÍ  ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ÑÂÎÞ  ÂÅÒÊÓ.  âÎÄÀ  ÁÓÐËÈËÀ  ÂÎÊÐÓà  ÍÅÅ   È
ÏÎÄÍÈÌÀËÀÑÜ Ê ÑÀÌÎÌÓ ÁÅÐÅÃÓ.
     - òÓÒ ÐÀÁÎÒÛ ÍÀÄÎËÃÎ, È, ÌÎÆÅÒ, ÝÒÎ ÂÑÅ ÁÅÇ ÒÎËÊÓ,  ÍÅ  ÑÎÃËÀØÀËÑß
óÝÉÍÐÀÉÒ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÍÅ ÏÎÐÀÁÎÒÀÒÜ, ÂÅÄÜ ÂÑÅ  ÐÀÂÍÎ  ÑÈÄÈÌ  ÑËÎÆÀ  ÐÓÊÈ.  à
ÒÀÊÎÃÎ ÕÎÐÎØÅÃÎ ÌÅÑÒÀ ÁÎËÜØÅ  ÍÈÃÄÅ  ÍÅ  ÍÀÉÄÅØÜ.  ïÎØËÈ.  ïÎÃÎÂÎÐÈÌ  Ñ
ÎÑÒÀËÜÍÛÌÈ. áÐÀÒÜÑß, ÒÀÊ ÂÑÅÌ.
     ýË ÏÎÂÒÎÐÈË:
     - åÑËÈ ýÃÃÈ ÓÅÄÅÒ, ß Ñ ÍÅÉ.
     îÒÅÖ ÑÊÀÇÀË:
     - ñËÓØÀÉ,  ýË,  ÅÑËÈ  ÍÈÊÒÎ  ÍÅ  ÑÎÃËÀÑÈÒÑß,  ÓÅÇÆÀÒÜ  ÍÀÄÎ  ÂÑÅÌ.
ïÎÉÄÅÌÒÅ ÏÎÃÎÂÎÐÈÌ.
     îÍÈ ÂÒßÍÓËÈ ÃÎËÎÂÛ Â ÏËÅ×È, ÑÎØËÈ ÏÎ ÄÎÑÊÀÌ  ÂÍÈÇ  È  ÏÎÄÍßËÈÑÜ  Ê
ÎÒÊÐÛÒÎÉ ÄÂÅÐÈ ÑÎÑÅÄÍÅÃÎ ÂÀÃÎÍÀ.
     ìÀÒÜ ÑÈÄÅËÀ Ó ÏÅ×ÊÈ, ÏÎÄÁÐÀÑÛÂÀß ÏÐÓÒÜß Â  ÑËÀÁÎ  ÃÎÐÅÂØÈÉ  ÎÃÎÍÜ.
ðÓÔÜ ÏÎÄÎØËÀ, ÏÐÈÆÀËÀÑÜ Ê ÍÅÉ.
     - ÿ ÕÎ×Ó ÅÑÒÜ,- ÇÀÍÛËÀ ðÓÔÜ.
     - íÅÏÐÀÂÄÀ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.- òÛ ÅËÀ ÊÀØÓ.
     - ÿ ÕÎ×Ó ÅÙÅ ÒÀÊÎÃÎ ÏÅ×ÅÍÜß. èÃÐÀÒÜ ÍÈ ÂÎ ×ÒÎ ÍÅËÜÇß. ñÊÓ×ÍÎ.
     - ñÊÎÐÎ ÁÓÄÅÒ ÂÅÑÅËÎ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.- ïÎÄÎÆÄÈ.  òÅÏÅÐÜ  ÓÆ  ÑÎÂÑÅÌ
ÑÊÎÐÎ. áÓÄÅÌ ÆÈÒÜ Â ÑÂÎÅÌ ÄÎÌÈÊÅ.
     - ÿ ÕÎ×Ó ÑÎÁÀÊÓ,- ÑÊÀÇÀËÀ ðÓÔÜ.
     - áÓÄÅÒ È ÑÎÁÀÊÀ È ÊÎØÊÀ.
     - ðÛÆÀß ÊÎØÊÀ?
     - íÅ ÏÐÈÑÒÀÂÀÉ,- ÂÇÌÎËÈËÀÑÜ ÌÀÒÜ.- ïÅÐÅÑÒÀÍÜ ÒÛ ÌÅÍß ÌÓ×ÈÒÜ, ðÓÔÜ.
âÈÄÈØÜ, ðÎÇÀ ÁÎËÜÍÀ. ïÎÑÈÄÈ ÑÌÈÐÍÎ  ÕÎÒÜ  ÌÈÍÓÒÊÓ.  ñÊÎÐÎ  ÎÏßÒÜ  ÁÓÄÅÒ
ÂÅÑÅËÎ.
     ðÓÔÜ ÎÒÎØËÀ ÎÒ ÍÅÅ, ÆÀËÎÁÍÎ ÁÎÐÌÎ×À ×ÒÎ-ÒÎ.
     èÇ ÒÎÃÎ ÓÃËÀ, ÃÄÅ ÍÀ ÌÀÒÐÀÖÅ ËÅÆÀËÀ ÓÊÓÒÀÍÍÀß ÎÄÅßËÎÌ ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ,
ÄÎÍÅÑÑß ÐÅÇÊÈÉ,  ÂÍÅÇÀÏÍÎ  ÎÁÎÐÂÀÂØÈÉÑß  ÊÐÈÊ.  ìÀÒÜ  ÁÛÑÒÐÎ  ÂÑÒÀËÀ  È
ÏÎÄÎØËÀ Ê ÍÅÉ. ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÑÄÅÐÆÈÂÀËÀ ÄÛÕÀÍÈÅ,  ÃËÀÇÀÕ Ó ÍÅÅ ÁÛË ÓÆÀÑ.
     - ÷ÒÎ Ñ ÒÎÁÎÉ?- ÊÐÈÊÍÓËÀ ÌÀÒÜ. ðÎÇÀ  ñÀÐÎÍÀ  ÏÅÐÅÄÎÕÍÓËÀ  È  ÎÏßÒÜ
ÇÀÒÀÈËÀ ÄÛÕÀÍÈÅ. ìÀÒÜ ÑÓÍÓËÀ  ÐÓÊÓ  ÏÎÄ  ÎÄÅßËÎ.-  ìÈÑÑÈÑ  óÝÉÍÐÀÉÒ!  -
ÊÐÈÊÍÓËÀ ÎÍÀ.- ìÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ!
     íÈÇÅÍÜÊÀß ÒÎËÑÒÓØÊÀ ÂÛØËÀ ÑÎ ÑÂÎÅÉ ÏÎËÎÂÈÍÛ.
     - âÛ ÇÂÀËÈ?
     - ñÌÎÒÐÈÒÅ! - ìÀÒÜ ÏÎÊÀÇÀËÀ ÍÀ ËÈÖÎ ÄÎ×ÅÐÈ. ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ- ÏÐÈÊÓÑÈËÀ
ÍÈÆÍÞÞ ÃÓÁÓ, ÍÀ ËÁÓ Ó ÍÅÅ ÂÛÑÒÓÏÈËÀ ÈÑÏÀÐÈÍÀ,  ÁËÅÑÒßÙÈÕ ÃËÀÇÀÕ  ÑÒÎßË
ÓÆÀÑ.
     - äÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.- ïÐÅÆÄÅ ÂÐÅÌÅÍÈ.
     ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ ÂÑÅÉ ÃÐÓÄÜÞ, ÐÀÇÆÀËÀ ÇÓÁÛ È  ÇÀÊÐÛËÀ  ÃËÀÇÀ.
ìÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ ÍÀÃÍÓËÀÑÜ ÍÀÄ ÍÅÉ.
     - ñÐÀÇÓ ÑÕÂÀÒÈËÎ? ñÌÎÒÐÈ ÍÀ ÌÅÍß, ÎÒÂÅ×ÀÉ.- ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ  ÁÅÑÑÈËÜÍÎ
ÌÎÒÍÓËÀ ÃÎËÎÂÎÉ. ìÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê  ÌÀÒÅÐÈ.-  äÀ,-  ÑÊÀÇÀËÀ
ÎÍÀ.- òÀÊ È ÅÑÒÜ. ãÎÂÎÐÈÒÅ, ÏÐÅÆÄÅ ÂÐÅÌÅÍÈ?
     - åÅ ËÈÕÎÐÀÄÊÀ ÒÐÅÏËÅÒ, ÌÎÆÅÒ, ÏÎÝÒÎÌÓ.
     - íÀÄÎ ÂÑÒÀÒÜ. ïÓÑÒÜ ÏÎÕÎÄÈÒ ÍÅÌÍÎÃÎ.
     - îÍÀ ÍÅ ÑÌÎÆÅÒ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.- ó ÍÅÅ ÑÈË ÍÅÒ.
     - íÀÄÎ, ÍÀÄÎ.- ìÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ ÄÅÐÆÀËÀÑÜ ÑÒÐÎÃÎ È  ÄÅËÎÂÈÒÎ.-  ìÍÅ
ÍÅ Â ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÇ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.- äÀÂÀÉÒÅ ÏÐÈÊÐÎÅÌ ÄÂÅÐÜ. ÷ÒÎÁÛ ÑÊÂÎÇÍßÊÀ
ÍÅ ÁÛËÎ.- îÁÅ ÆÅÍÙÈÍÛ ÍÀËÅÃËÈ ÍÀ ÒßÆÅËÓÞ ÄÂÅÐÜ È ÇÀÄÂÈÍÓËÈ ÅÅ,  ÎÑÒÀÂÈÂ
ÒÎËÜÊÎ ÍÅÁÎËÜØÓÞ ÙÅËÜ.- ñÅÉ×ÀÑ ÏÐÈÍÅÑÓ ËÀÌÏÓ,ÑÊÀÇÀËÀ  ÌÈÑÑÈÑ  óÝÉÍÐÀÉÒ.
ëÈÖÎ Ó ÍÅÅ ÏÛËÀËÎ ÎÒ ÂÎËÍÅÍÈß.- ýÃÃÈ! -  ÊÐÈÊÍÓËÀ  ÎÍÀ.-  óÂÅÄÈ  ÎÒÑÞÄÀ
ÌÀËÛØÅÉ, ÇÀÉÌÈÑÜ Ñ ÍÈÌÈ.
     ìÀÒÜ ÊÈÂÍÓËÀ.
     - ïÐÀÂÈËÜÍÎ. ðÓÔÜ È ÒÛ, óÈÍÔÈËÄ, ÏÎÉÄÈÒÅ Ê ýÃÃÈ. íÓ, ÆÈÂÎ.
     - ïÎ×ÅÌÓ?- ÑÏÐÎÑÈËÈ ÎÍÈ.
     - ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÒÀÊ ÍÀÄÎ. ó ðÎÇÛ ÑÊÎÐÎ ÐÎÄÈÒÑß ÐÅÁÅÍÎ×ÅÊ.
     - îÉ, ß ÕÎ×Ó ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ. íÓ ÏÎÇÂÎËÜ, ÌÀ!
     - ðÓÔÜ! óÕÎÄÈ ÑÈÞ ÌÈÍÓÒÓ. æÈÂÎ!
     êÎÃÄÀ ÃÎÂÎÐßÒ ÒÀÊÈÌ ÒÎÍÎÌ, ÑÏÎÐÈÒÜ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß. ðÓÔÜ  È  óÈÍÔÈËÄ
ÍÅÕÎÒß ÏÎÏËÅËÈÑÜ Â ÄÀËÜÍÈÉ ÓÃÎË  ÂÀÃÎÍÀ.  ìÀÒÜ  ÇÀÆÃËÀ  ÔÎÍÀÐÜ.  ìÈÑÑÈÑ
óÝÉÍÐÀÉÒ ÏÐÈÍÅÑËÀ ÑÂÎÞ ËÀÌÏÓ-"ÌÎËÍÈÞ", ÏÎÑÒÀÂÈËÀ ÅÅ ÍÀ ÏÎË,  È  ÊÐÓÃËÎÅ
ÏËÀÌß ßÐÊÎ ÎÑÂÅÒÈËÎ ÂÀÃÎÍ.
     ðÓÔÜ  È  óÈÍÔÈËÄ  ÏÐÈÒÀÈËÈÑÜ  ÇÀ  ÊÓ×ÅÉ   ÕÂÎÐÎÑÒÀ   È   ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÂÛÃËßÄÛÂÀËÈ ÎÒÒÓÄÀ.
     - ðÎÄÈÒÑß ÐÅÁÅÍÎ×ÅÊ, È ÌÛ ÂÑÅ ÓÂÈÄÈÌ,- ÍÅÃÐÎÌÊÎ ÑÊÀÇÀËÀ ðÓÔÜ. òÈØÅ
ÒÛ, À ÒÎ ÌÀ ÍÅ ÏÎÇÂÎËÈÒ ÑÌÎÒÐÅÒÜ.  åÑËÈ  ÎÍÀ  ÂÇÃËßÍÅÒ  ÑÞÄÀ,  ÏÐÈÃÍÈÑÜ
ÏÎÍÈÆÅ. ìÛ ÂÑÅ ÓÂÈÄÈÌ.
     - èÇ ÐÅÁßÒ ÌÀËÎ ÊÒÎ ÝÒÎ ÂÈÄÅË,- ÑÊÀÇÀË óÈÍÔÈËÄ.
     - èÇ ÐÅÁßÒ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÂÈÄÅË,- ÃÎÐÄÅËÈÂÎ ÏÎÏÐÀÂÈËÀ ÅÃÎ ðÓÔÜ,- îÄÍÈ ÌÛ
ÓÂÈÄÈÌ.
     ìÀÒÜ  È  ÌÈÑÑÈÑ  óÝÉÍÐÀÉÒ  ÑÎÂÅÙÀËÈÑÜ,  ÑÒÎß  Ó  ßÐÊÎ  ÎÑÂÅÙÅÍÍÎÃÎ
ÌÀÒÐÀÖÀ. ãÎÂÎÐÈÒÜ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÃÐÎÌÊÎ, ÒÀÊ ÊÀÊ ÄÎÆÄÜ ÁÀÐÀÁÀÍÈË ÏÎ ÊÐÛØÅ.
ìÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ ÂÛÍÓËÀ ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ ÏÅÐÅÄÍÈÊÀ ÊÓÕÎÍÍÛÉ ÍÎÆ È  ÑÓÍÓËÀ  ÅÃÎ
ÏÎÄ ÌÀÒÐÀÖ.
     - ìÎÆÅÒ, È ÇÐß ÝÒÎ,- ÈÇÂÈÍßÞÙÈÌÑß ÒÎÍÎÌ ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.- ó ÍÀÑ ÂÑÅÃÄÀ
ÒÀÊ ÄÅËÀËÈ. âÐÅÄÀ ÒÎÆÅ ÍÅ ÁÓÄÅÒ.
     ìÀÒÜ ÊÈÂÍÓËÀ.
     - à ÌÛ ÊËÀËÈ ËÅÌÅÕ. äÀ ÝÒÎ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ, ËÈØÜ ÁÛ ÎÑÒÐÎÅ  ÁÛËÎ,  ×ÒÎÁÛ
ÑÕÂÀÒÊÈ ÎÁÐÅÇÀËÎ. äÀÑÒ ÁÎÃ, ÍÅÄÎËÃÎ ÁÓÄÅÒ ÌÓ×ÈÒÜÑß.
     - íÓ ÊÀÊ, ÏÎËÅÃ×Å ÒÅÏÅÐÜ?
     ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÎ ÌÎÒÍÓËÀ ÃÎËÎÂÎÉ.
     - íÀ×ÀËÎÑÜ?
     - äÀ, ÄÀ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.- ðÎÄÈØÜ ÕÎÐÎØÅÃÎ ÐÅÁÅÍÎ×ÊÀ. òÛ ÒÎËÜÊÎ ÍÀÌ
ÏÎÌÎÃÈ. ìÎÆÅØÜ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÎÕÎÄÈÒÜ ÍÅÌÍÎÃÎ?
     - ïÎÏÐÎÁÓÞ.
     - âÎÒ ÓÌÍÈÖÀ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ.- íÓ ×ÒÎ ÇÀ ÓÌÍÈÖÀ! ìÛ ÒÅÁß
ÏÎÄÄÅÐÆÈÌ, ÌÈËÓØÊÀ. ïÎÂÅÄÅÌ Ñ ÄÂÓÕ ÑÒÎÐÎÍ.
     îÍÈ ÏÎÌÎÃËÈ ÅÉ ÂÑÒÀÒÜ È ÇÀÊÎËÎËÈ ÁÓËÀÂÊÎÉ ÎÄÅßËÎ  ÂÎÊÐÓà  ÅÅ  ØÅÈ.
ïÎÒÎÌ ÌÀÒÜ ÏÎÄÕÂÀÒÈËÀ ÅÅ ÏÎÄ ÐÓÊÓ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ,  ÌÈÑÑÈÑ  óÝÉÍÐÀÉÒ  Ñ
ÄÐÓÃÎÉ. îÍÈ ÏÎÄÂÅËÈ ÅÅ Ê ÊÓ×Å  ÕÂÎÐÎÑÒÀ,  ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÏÎÂÅÐÍÓËÈ  È  ÏÎØËÈ
ÍÀÇÀÄ, È ÒÀÊ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ; À ÄÎÆÄÜ ÃËÓÕÎ ÁÀÐÀÁÀÍÈË ÏÎ ÊÐÛØÅ.
     ðÓÔÜ È óÈÍÔÈËÄ ÑËÅÄÈËÈ ÇÀ ÍÈÌÈ ÂÎ ÂÑÅ ÃËÀÇÀ.
     - à ÊÎÃÄÀ ÎÍÀ ÁÓÄÅÒ ÐÎÆÀÒÜ? - ÑÏÐÎÑÈË óÈÍÔÈËÄ.
     - òÈØÅ! íÅ ÒÎ ÓÑËÛØÀÒ È ÏÐÎÃÎÍßÒ ÎÒÑÞÄÀ.
     ýÃÃÈ ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈËÀÑÜ Ê ÍÈÌ.  ñÂÅÒ  ËÀÌÏÛ  ÏÀÄÀË  ÍÀ  ÕÓÄÎÅ  ËÈÖÎ  È
ÑÂÅÒËÛÅ ÂÎËÎÑÛ ýÃÃÈ, À ÍÀ ÑÒÅÍÅ ÄÂÈÃÀËÀÑÜ ÒÅÍÜ ÎÒ ÅÅ ÃÎËÎÂÛ Ñ ÄËÈÍÍÛÌ È
ÎÑÒÐÛÌ ÍÎÑÎÌ.
     ðÓÔÜ ØÅÏÍÓËÀ;
     - òÛ ÂÈÄÅËÀ, ÊÀÊ ÐÎÆÀÞÒ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÂÈÄÅËÀ,- ÎÒÂÅÒÈËÀ ýÃÃÈ.
     - à ÑÊÎÐÎ ÎÍ ÐÎÄÈÒÑß?
     - íÅÒ, ÍÅ ÑÊÎÐÎ.
     - à ÂÑÅ-ÒÀÊÈ?
     - ìÎÆÅÒ, ÒÎËÜÊÎ ÇÀÂÒÐÀ ÓÒÐÎÌ.
     - òÜÔÓ! - ÑÊÀÇÀËÀ ðÓÔÜ.- òÎÃÄÀ È ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÅ×ÅÃÎ. îÉ! ãËßÄÈÒÅ!
     âÑÅ ÒÐÈ ÆÅÍÙÈÍÛ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ. ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÍÀÏÐßÃËÀÑÜ ÂÑÅÌ ÒÅËÎÌ  È
ÇÀÑÒÎÍÀËÀ ÎÒ ÁÎËÈ. îÍÈ ÏÎËÎÆÈËÈ ÅÅ ÍÀ ÌÀÒÐÀÖ È ÂÛÒÅÐËÈ ÅÉ  ËÎÁ,  À  ÎÍÀ
ÒÎËÜÊÎ ÏÎÊÐßÕÒÛÂÀËÀ È ÑÆÈÌÀËÀ ÊÓËÀÊÈ. ìÀÒÜ ÒÈÕÎ ÓÑÏÎÊÀÈÂÀËÀ ÅÅ.
     - íÈ×ÅÃÎ,- ÃÎÂÎÐÈËÀ ÎÍÀ.- âÑÅ ÎÁÎÉÄÅÒÑß, ÂÑÅ ÁÓÄÅÒ  ÕÎÐÎØÎ.  ñÎÆÌÈ
ÐÓÊÈ. òÅÏÅÐÜ ÏÐÈÊÓÑÈ ÃÓÁÓ. âÎÒ ÒÀÊ, ÒÀÊ.
     ñÕÂÀÒÊÈ ÏÐÅÊÐÀÒÈËÈÑÜ. îÍÈ ÄÀËÈ ÅÉ ÏÎËÅÆÀÒÜ ÍÅÌÍÎÃÎ, ÏÎÒÎÌ  ÏÎÄÍßËÈ
ÑÍÎÂÀ, È ÂÑÅ ÂÒÐÎÅÌ ÑÒÀËÈ ÕÎÄÈÒÜ ÂÇÀÄ È ÂÏÅÐÅÄ, ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀßÑÜ ÂÎ ÂÐÅÌß
ÑÕÂÀÒÎÊ.
     îÒÅÖ ÏÐÎÑÓÍÓË ÃÎËÎÂÓ Â ÓÇÊÓÞ ÙÅËÜ ÌÅÆÄÓ ÊÎÑßÊÎÌ È  ÄÂÅÐÜÞ.  ñ  ÅÃÎ
ØËßÏÛ ÑÒÐÓÉÊÀÌÈ ÑÁÅÃÀËÀ ÂÎÄÀ.
     - çÀ×ÅÌ ÄÂÅÐÜ ÇÀÊÐÛËÈ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.  è  ÓÂÈÄÅË  ÕÎÄÈÂØÈÕ  ÂÇÀÄ  È
ÂÏÅÐÅÄ ÆÅÍÙÈÍ.
     ìÀÒÜ ÑÊÀÇÀËÀ:
     - åÉ ÂÐÅÌß ÏÐÈØËÎ.
     - çÍÀ×ÈÒ... ÎÑÒÀÅÌÑß - ÕÎ×ÅØÜ ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ.
     - äÀ.
     - çÍÀ×ÈÒ, ÍÀÄÎ ÄÅËÀÒÜ ÏËÎÒÈÍÓ.
     - äÀ, ÍÀÄÎ.
     øËÅÏÀß ÏÎ ÃÐßÇÈ, ÎÒÅÖ ÂÅÐÍÓËÑß Ê ÐÅ×ÊÅ. åÃÎ ÎÒÌÅÒÈÍÓ ÇÀËÈËÎ  ÂÎÄÎÉ
ÍÀ ×ÅÒÛÐÅ  ÄÞÉÌÀ.  ó  ÐÅ×ÊÈ,  ÏÎÄ  ÏÐÎËÈÂÍÛÌ  ÄÎÆÄÅÌ,  ÑÒÎßËÈ  ÄÂÀÄÖÀÒÜ
×ÅËÎÂÅÊ. îÒÅÖ ÊÐÈÊÍÓË:
     - ïÐÈÄÅÒÑß ÄÅËÀÒÜ ÏËÎÒÈÍÓ. ó ÌÎÅÉ ÄÎ×ÅÐÈ ÑÕÂÀÒÊÈ. åÃÎ ÎÊÐÓÆÈËÈ  ÑÎ
ÂÑÅÕ ÑÒÎÐÎÍ.
     - ðÎÆÀÅÒ?
     - äÀ. òÅÏÅÐÜ ÌÛ ÍÅ ÑÌÎÆÅÌ ÓÅÕÀÒÜ.
     ñÒÎßÂØÈÉ ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ ÂÛÑÎÊÈÉ ÌÓÆ×ÈÍÀ ÑÊÀÇÀË:
     - íÅ Ó ÍÀÑ ÐÎÆÀÞÒ. íÀÌ ÅÕÀÒÜ ÌÎÆÍÎ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ,- ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ.-  âÀÌ  ÌÎÆÍÎ.  ïÎÅÇÆÀÉÒÅ.  âÀÑ  ÍÈÊÒÎ  ÍÅ
ÄÅÐÆÈÒ. ëÎÏÀÒ ÂÑÅÃÎ ÂÎÑÅÌÜ ØÒÓÊ.
     îÍ ÏÎÄÁÅÆÀË Ê ÑÀÌÎÉ ÍÈÇÊÎÉ ×ÀÑÒÈ ÁÅÐÅÃÀ È  ÊÎÏÍÓË  ËÎÏÀÒÎÉ  ÇÅÌËÞ.
íÀÌÎÊØÀß ÇÅÌËß ÃÐÎÌÊÎ ×ÀÂÊÍÓËÀ. îÍ ÊÎÏÍÓË ÅÙÅ ÐÀÇ È ÁÐÎÑÈË ËÎÏÀÒÓ ÇÅÌËÈ
 ÒÎ ÌÅÑÒÎ, ÃÄÅ ËÈÍÈß ÁÅÐÅÃÀ ØËÀ ÑÎÂÑÅÌ ÁËÈÇÊÎ ÎÒ ÂÎÄÛ. à ÐßÄÎÌ Ñ ÎÒÖÎÌ
ÂÛÑÒÐÎÈËÈÑÜ È ÄÐÓÃÈÅ. îÍÈ ÍÀÂÀËÈÂÀËÈ ÄËÈÍÍÓÞ ÍÀÑÛÏÜ, À ÒÅ,  ÊÎÌÓ  ËÎÏÀÒ
ÍÅ ÕÂÀÒÈËÎ, ÐÅÇÀËÈ ÈÂÎÂÛÅ ÏÐÓÒÜß, ÑÏËÅÒÀËÈ ÈÕ  È  ÂÒÀÏÒÛÂÀËÈ  Â  ÆÈÄÊÓÞ
ÃÐßÇÜ.  ÿÐÎÑÒÜ  ÒÐÓÄÀ,  ßÐÎÑÒÜ  ÁÈÒÂÛ  ÎÁÓßËÀ  ÂÑÅÕ.  áÐÎØÅÍÍÓÞ  ËÎÏÀÒÓ
ÏÎÄÕÂÀÒÛÂÀËÈ ÄÐÓÃÈÅ. ðÀÁÎÒÀËÈ, ÑÍß ÏÈÄÆÀÊÈ È ØËßÏÛ.  íÀÌÎÊØÈÅ  ÐÓÁÀØÊÈ
ó. ÁÐÞÊÈ ËÈÏËÈ Ê ÒÅËÓ, ÁÀØÌÀÊÈ ÏÐÅÂÐÀÒÈËÈÑÜ Â ÁÅÑÔÎÐÌÅÍÍÛÅ ÊÎÌÜß ÃÐßÇÈ.
â ÂÀÃÎÍÅ äÆÎÓÄΠÐÀÇÄÀËÑß  ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÛÉ  ÊÐÈÊ.  ìÓÆ×ÈÍÛ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ,
ÕÌÓÐÎ ÏÐÈÑËÓØÈÂÀßÑÜ, È ÑÍÎÂÀ ÂÇßËÈÑÜ ÇÀ ËÎÏÀÒÛ. íÅÂÛÑÎÊÈÉ ÂÀË ÐÎÑ Â ÎÁÅ
ÑÒÎÐÎÍÛ È ÍÀÊÎÍÅÖ ÏÐÈÌÊÍÓË Ê ÍÀÑÛÏÈ ØÎÑÑÅ. âÑÅ ÓÑÒÀËÈ, ËÎÏÀÒÛ ÄÂÈÃÀËÈÑÜ
ÌÅÄËÅÍÍÎ. è ÒÀÊ ÆÅ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÍÈÌÀËÀÑÜ ÂÎÄÀ  ÐÅ×ÊÅ. îÍÀ  ÓÆÅ  ÏÎÊÐÛËÀ
ÒÎ ÌÅÑÒÎ, ÊÓÄÀ ÁÛËÈ ÁÐÎØÅÍÛ ÏÅÐÂÛÅ ËÎÏÀÒÛ ÇÅÌËÈ.
     îÒÅÖ ÒÎÐÆÅÑÒÂÓÞÙÅ ÇÀÑÌÅßËÑß.
     - íÅ ÏÎÄÎÑÏÅÉ ÌÛ ÂÎÂÐÅÌß, ÄÀÂÍÎ ÁÛ ÂÛØËÀ ÈÇ ÁÅÐÅÃÎÂ,- ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ.
     âÎÄÀ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÍÈÌÀËÀÑÜ Ê ÑÂÅÆÅÉ ÍÀÑÛÏÈ, ÂÛÌÛÂÀß ÈÇ  ÍÅÅ  ÈÂÎÂÛÅ
ÏÐÓÒÜß.
     - âÛØÅ!- ÊÐÈÊÍÓË ÎÒÅÖ.- íÀÄÎ ÅÙÅ ÂÛØÅ!
     íÀÑÒÓÏÈË ÂÅ×ÅÐ, À ÐÀÁÎÒÀ ÍÅ  ÏÐÅÊÐÀÙÀËÀÑÜ.  ëÞÄÈ  ÓÆÅ  ÏÅÐÅØËÈ  ÒÓ
ÃÐÀÍÜ, ÃÄÅ ÎÙÓÙÀÅÒÑß ÓÑÒÀËÎÑÒÜ. ëÈÖÀ Ó  ÍÈÕ  ÁÛËÈ  ÇÀÑÒÛÂØÈÅ,  ÌÅÐÒÂÛÅ.
äÂÈÆÅÍÈß ÑÓÄÎÐÎÆÍÛÅ, ÊÀÊ Ó ÀÂÒÎÌÀÒÎÂ. êÎÃÄÀ ÑÒÅÌÍÅËÎ, ÆÅÍÙÈÍÛ ÏÎÑÒÀÂÈËÈ
 ÄÂÅÐßÕ ÔÎÍÀÐÈ È ÊÐÓÆÊÈ Ñ ÃÎÐß×ÈÌ ÊÎÔÅ, À ÑÀÌÈ  ÒÎ  È  ÄÅËÎ  ÁÅÃÀËÈ  Ê
ÂÀÃÎÍÓ äÆÎÓÄÎÂ È ÏÐÎÒÈÑÊÈÂÀËÈÑÜ Â ÓÇÊÓÞ ÙÅËÜ ÇÀÄÂÈÍÓÒÎÉ ÄÂÅÐÈ.
     òÅÏÅÐÜ ÑÕÂÀÒÊÈ ÑËÅÄÎÂÀËÈ ÎÄÍÀ ÇÀ ÄÐÓÃÎÉ Ñ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÀÌÈ Â  ÄÂÀÄÖÀÒÜ
ÌÈÍÓÒ. ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÓÆÅ ÏÎÒÅÐßËÀ  ÍÀÄ  ÑÎÁÎÉ  ÂËÀÑÒÜ.  îÍÀ  ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÎ
ÂÑÊÐÈÊÈÂÀËÀ ÎÒ ÍÅÑÒÅÐÏÈÌÎÉ ÁÎËÈ. à ÑÎÑÅÄÊÈ ÏÐÈÕÎÄÈËÈ ÂÇÃËßÍÓÒÜ ÍÀ  ÍÅÅ,
ÏÎÃËÀÆÈÂÀËÈ ÅÅ ÏÎ ÂÎËÎÑÀÌ È ÂÎÇÂÐÀÙÀËÈÑÜ Ê ÑÅÁÅ.
     ìÀÒÜ ÆÀÐÊÎ ÐÀÑÒÎÏÈËÀ  ÏÅ×ÊÓ  È  ÃÐÅËÀ  ÂÎÄÓ,  ÍÀËÈ  ÅÞ  ÂÑÅ  ÑÂÎÈ
ÊÀÑÒÐÞËÈ È ÊÎÒÅËÊÈ. âÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ Â ÄÂÅÐÜ ÇÀÃËßÄÛÂÀË ÎÒÅÖ.
     - íÓ ÊÀÊ, ÍÈ×ÅÃÎ? -ÑÏÐÀØÈÂÀË ÎÍ.
     - íÈ×ÅÃÎ, ÍÈ×ÅÃÎ,- ÓÑÏÎÊÀÈÂÀËÀ ÅÃÎ ÌÀÒÜ.
     êÎÃÄÀ ÑÎÂÑÅÌ ÑÒÅÌÍÅËÎ, ÊÒÎ-ÒÎ ÏÐÈÍÅÑ Ê ÐÅ×ÊÅ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÔÎÍÀÐÜ.
äßÄß äÆÎÍ ÐÀÁÎÒÀË ÈÑÑÒÓÏËÅÍÍÎ, ÁÐÎÑÀß ÇÅÌËÞ ÍÀ ÐÀÑÒÓÙÓÞ ÍÀÑÛÏÜ.
     - òÛ ÏÎËÅÃ×Å,- ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ.- íÀÄÎÐÂÅØÜÑß.
     - íÅ ÌÎÃÓ ß... ÍÅ ÌÎÃÓ ÑËÛØÀÒÜ, ÊÀÊ ÎÍÀ  ÊÐÈ×ÈÒ!  ýÒÎ...  ÝÒÎ  ÊÀÊ
ÒÎÃÄÀ...
     - çÍÀÞ,- ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ- à ÒÛ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÏÎËÅÃ×Å.
     äßÄß äÆÎÍ ÂÑÕËÈÏÍÓË:
     - ÿ ÑÁÅÃÓ ÎÒÑÞÄÀ, ÅÑËÈ ÍÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ; ×ÅÑÒÍÎÅ ÑËÎÂÎ, ÑÁÅÃÓ.
     îÒÅÖ ÎÒÎØÅË ÎÒ ÍÅÃÎ.
     - íÓ, ÊÀÊ ÒÀÌ ÌÎß ÎÒÌÅÒÈÍÀ?
     ÷ÅËÎÂÅÊ, Ó ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÁÛË  ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÉ  ÔÎÍÀÐÜ,  ÍÀÏÐÀÂÈË  ËÓ×  ÍÀ
ÂÅÒÊÓ. äÎÆÄÜ ÁËÅÑÍÓË ÍÀ ÑÂÅÒÓ ÁÅËÛÌÈ ÏÎËÎÑÀÌÈ.
     - ïÐÈÁÛÂÀÅÒ.
     - òÅÏÅÐÜ ÁÓÄÅÒ  ÍÅ  ÒÀÊ  ÁÛÑÒÐÎ,-  ÑÊÀÇÀË  ÎÒÅÖ.-  ïÎ  ÒÓ  ÑÒÎÐÎÍÓ
ÐÀÇÎËÜÅÒÑß.
     - à ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÏÐÈÁÛÂÀÅÒ.
     æÅÍÙÈÍÛ ÎÏßÒÜ ÍÀËÈËÈ ÊÎÔÅ Â ÊÐÓÆÊÈ È ÏÎÑÒÀÂÈËÈ ÈÕ Â ÄÂÅÐßÕ. è  ×ÅÌ
ÄÀËÜØÅ, ÒÅÌ ÂÑÅ ÌÅÄËÅÍÍÅÅ È ÌÅÄËÅÍÍÅÅ ÄÂÈÃÀËÈÑÜ  ËÞÄÈ,  Ñ  ÒÐÓÄÎÌ,  ÊÀÊ
ËÎÌÎÂÛÅ  ËÎØÀÄÈ,  ÂÛÒÀÑÊÈÂÀß  ÍÎÃÈ  ÈÇ  ÃÐßÇÈ.  ïÎÂÅÐÕ   ÈÂÎÂÛÕ   ÂÅÒÎÊ
ÍÀÁÐÀÑÛÂÀËÈ ÇÅÌËÞ, È ÍÀÑÛÏÜ ÐÎÑËÀ. äÎÆÄÜ  ËÈË  ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ.  êÎÃÄÀ  ËÓ×
ÔÎÍÀÐß ÏÀÄÀË ÍÀ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÅ ËÈÖÀ,  ÎÍ  ÎÑÂÅÙÀË  ÍÀÏÐßÆÅÍÍÎ  ÑÌÎÒÐÅÂØÈÅ
ÃËÀÇÀ È ×ÅÒÊÈÅ ÆÅËÂÀÊÈ ÌÓÑÊÓËΠÍÀ ÑÊÓËÀÕ.
     êÐÈÊÈ ÅÙÅ ÄÎËÃÎ ÄÎÍÎÑÈËÈÑÜ ÈÇ ÂÀÃÎÍÀ È ÍÀÊÎÍÅÖ ÑÒÈÕËÈ.
     îÒÅÖ ÑÊÀÇÀË:
     - åÑËÈ Á ÐÎÄÈËÀ, ÌÀ ÏÎÇÂÀËÀ ÁÛ ÌÅÍß.- îÍ ÕÌÓÐÎ ÂÇßËÑß ÇÀ ËÎÏÀÒÓ.
     âÎÄÀ  ÐÅ×ÊÅ ÏÎÄÍÈÌÀËÀÑÜ È ÊËÎÊÎÒÀËÀ Ó ÁÅÐÅÃÀ. è ÂÄÐÓà  ÍÅÏÎÄÀËÅÊÓ
ÐÀÇÄÀËÑß ÎÃËÓØÈÒÅËÜÍÛÉ ÒÐÅÑÊ. ôÎÍÀÐÜ ÎÑÂÅÒÈË ÂÛÑÎÊÈÉ, ÍÀÊÐÅÍÈÂØÈÉÑß ÍÀÄ
ÂÎÄÎÉ ÒÎÏÎËÜ. âÑÅ ÁÐÎÑÈËÈ ÐÀÁÎÒÓ, ÃËßÄß    ÒÓ  ÑÒÎÐÎÍÓ.  âÅÒÊÈ  ÒÎÏÎËß
ÏÎÍÈÊËÈ, ÂÛÒßÍÓËÈÑÜ ÏÎ ÒÅ×ÅÍÈÞ, À ÂÎÄÀ ÓÆÅ ÏÎÄÌÛÂÀËÀ ÅÃÎ ÊÎÐÍÈ.  äÅÐÅÂÎ
ÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÒÎÐÂÀËÎÑÜ ÎÒ ÇÅÌËÈ È ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÏÎØËÎ  ÂÍÈÇ.  èÇÌÓ×ÅÍÍÛÅ  ËÞÄÈ
ÌÎË×À ÑËÅÄÈËÈ  ÇÀ  ÍÈÌ.  äÅÐÅÂÎ  ÏËÛËÎ  ÌÅÄËÅÍÍÎ.  íÎ  ÂÎÒ  ÎÄÍÀ  ÂÅÒÊÀ
ÇÀÖÅÏÈËÀÑÜ ÇÀ ÊÎÐßÃÓ È ÇÀÑÒÐßËÀ  ÒÀÌ,  ÍÅ  ÏÓÑÊÀß  ÄÅÐÅÂÎ  ÄÀËÜØÅ.  îÍÎ
ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÎ ÏÎ ÒÅ×ÅÍÈÞ, È ÊÎÐÍÈ ÓÏÅÐËÈÑÜ Â ÑÂÅÆÓÞ ÍÀÑÛÏÜ. âÎÄÀ Â
ÇÀÏÐÓÄÅ ÂÑÅ ÏÐÈÁÛÂÀËÀ. äÅÐÅÂÎ ÒÐÎÍÓËÎÑÜ  Ñ  ÌÅÑÒÀ  È  ÂÛÂÎÐÎÒÈËÎ  ×ÀÑÒÜ
ÍÀÑÛÏÈ. â ÓÃËÓÁËÅÍÈÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÏÐÎÑÎ×ÈËÀÑÜ ÒÎÍÊÀß  ÑÒÐÓÉÊÀ  ÂÎÄÛ.  îÒÅÖ
ÁÐÎÑÈËÑß ÂÏÅÐÅÄ È ÑÒÀË ÇÀÊÈÄÛÂÀÒÜ ÐÀÇÌÛÂ.  âÎÄÀ  ÏÎÄÍÈÌÀËÀÑÜ.  è  ×ÅÐÅÇ
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ ÍÀÑÛÏÜ  ÑÌÛËÎ  È  ÂÎÄÀ  ÐÀÇËÈËÀÑÜ,  ÄÎÑÒÈÃÀß  ËÞÄßÌ  ÄÎ
ÙÈÊÎËÎÒÎÊ, ÄÎ ÊÎËÅÍ. ëÞÄÈ ÄÐÎÃÍÓËÈ È ÏÎÁÅÆÀËÈ, À  ÂÎÄÀ  ÐÎÂÍÛÌ  ÏÎÒÎÊÎÌ
ÏÎØËÀ ÍÀ ÏÎËßÍÓ, ÏÎÄ ÂÀÃÎÍÛ, ÏÎÄ ÌÀØÈÍÛ.
     äßÄß äÆÎÍ ÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÍÀÑÛÏÜ ÐÀÇÌÛËÎ ÒÅ×ÅÍÈÅÌ. îÍ ÓÑÏÅË  ÐÀÇÃËßÄÅÒÜ
ÝÒÎ È Â ÒÅÌÍÎÒÅ. ñÈËÛ ÎÑÒÀÂÈËÈ ÅÃÎ. îÍ ÐÓÕÍÓË ÍÀ ÊÎËÅÍÈ È  Î×ÓÒÈËÑß  ÏÎ
ÃÐÓÄÜ Â ÁÓÐËßÙÅÉ ÂÎÄÅ.
     îÒÅÖ ÊÐÈÊÍÓË:
     - ýÉ! ÷ÒÎ ÒÛ!- îÍ ÏÎÌÎà ÅÌÓ ÂÑÒÀÒÜ.- ãÎËÎÂÀ  ÇÀÊÐÓÆÈËÀÑÜ?  ïÎÉÄÅÌ,
ÂÀÃÎÍÛ ÂÛÑÎÊÈÅ, ÒÓÄÀ ÍÅ ÄÎÑÒÀÍÅÒ.
     äßÄß äÆÎÍ ÈÇ ÏÎÑËÅÄÍÈÕ ÑÈË ØÀÃÍÓË ÂÏÅÐÅÄ.
     - íÅ ÇÍÀÞ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÑÎ  ÌÍÎÉ,-  ÈÇÂÈÍßÞÙÈÌÑß  ÒÎÍÎÌ  ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË
ÎÍ.íÎÃÈ ÏÎÄÊÎÑÈËÈÑÜ. ïÎÄÊÎÑÈËÈÑÜ, È ÂÑÅ ÒÓÒ-- îÒÅÖ ÂÅË  ÅÃÎ  Ê  ÂÀÃÎÍÓ,
ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀß ÇÀ ËÎÊÎÒÜ.
     êÎÃÄÀ ÏËÎÒÈÍÓ ÑÌÛËÎ, ýË ÏÎÂÅÐÍÓËÑß È ÁÐÎÑÈËÑß ÍÀÓÒÅÊ. áÅÆÀÒÜ  ÁÛËÎ
ÒÐÓÄÍÎ. êÎÃÄÀ ÎÍ ÄÎÁÐÀËÑß ÄÎ ÌÀØÈÍÛ,  ÂÎÄÀ  ÄÎÑÒÈÃËÀ  ÅÌÓ  ÄÎ  ÈÊÐ.  îÍ
ÑÎÐÂÀË ÁÐÅÇÅÍÒ Ñ ÊÀÏÎÒÀ È ÎÄÍÈÌ ÏÐÛÆÊÎÌ  ÂÑÊÎ×ÈË    ÊÀÁÈÍÓ.  îÍ  ÍÀÆÀË
ÊÍÎÏÊÓ ÑÒÀÐÒÅÐÀ. ñÀÌÎÏÓÑÊ ÑÄÅËÀË  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÎÁÎÐÎÒÎÂ,  ÍÎ  ÁÅÍÄÈÊÑ  ÍÅ
ÂÐÀÙÀËÑß. ýË ÂÛÊËÞ×ÈË ÇÀÆÈÃÀÍÈÅ. àÊÊÓÌÓËßÒÎÐÍÀß ÁÀÒÀÐÅß ÂÑÅ ÌÅÄËÅÍÍÅÅ È
ÌÅÄËÅÍÍÅÅ ÂÐÀÙÀËÀ ÏÎÄÌÎÊØÈÉ ÑÒÀÐÒÅÐ, ÄÂÈÃÀÒÅËÜ  ÌÎË×ÀË.  åÙÅ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ÎÁÎÐÎÒÎÂ - ÂÑÅ ÌÅÄËÅÍÍÅÅ È ÌÅÄËÅÍÍÅÅ, ýË ÏÎÑÒÀÂÈË  ÇÀÆÈÃÀÍÈÅ  ÍÀ  ÑÀÌÎÅ
ÐÀÍÍÅÅ. îÍ ÍÀÙÓÏÀË ÇÀÂÎÄÍÓÞ ÐÓ×ÊÓ ÏÎÄ ÑÈÄÅÍÜÅÌ È  ÂÛÑÊÎ×ÈË  ÈÇ  ÊÀÁÈÍÛ.
âÎÄÀ ÓÆÅ ÇÀËÈÂÀËÀ ÏÎÄÍÎÆÊÓ. îÍ ÏÎÄÁÅÆÀË Ê ÐÀÄÈÀÒÎÐÓ. êÀÐÒÅÐ ÌÎÒÎÐÀ  ÁÛË
ÏÎÄ ÂÎÄÎÉ.  íÅ  ÏÎÌÍß  ÑÅÁß,  ýË  ÏÐÈËÀÄÈË  ÐÓ×ÊÓ  È  ÑÄÅËÀË  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ÎÁÎÐÎÒÎÂ,  ÐÀÇÁÐÛÇÃÈÂÀß  ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÏÐÈÁÛÂÀÂØÓÞ  ÂÎÄÓ.  è  ÍÀÊÎÍÅÖ   ÝÒÀ
ËÈÕÎÐÀÄÊÀ ÊÎÍ×ÈËÀÑÜ. ýË ÂÛÏÐßÌÈËÑß.  äÂÈÃÀÒÅËÜ  ÇÀËÈËÎ  ÂÎÄÎÉ,  ÁÀÒÀÐÅß
ÎÒÑÛÐÅËÀ. â ÑÒÎÐÎÍÅ, ÃÄÅ ÁÛËÎ  ×ÓÒÜ  ÏÎÂÛØÅ,  ÏÎÔÛÐÊÈÂÀËÈ  ÌÎÒÎÐÛ  ÄÂÓÕ
ÌÀØÈÍ Ñ ÇÀÆÆÅÍÍÛÌÈ ÔÀÐÀÌÈ. êÎËÅÑÀ ÓÂßÇÀËÈ ÂÑÅ ÃËÓÁÆÅ È ÃËÓÁÆÅ, ÁÓÊÑÓß Â
ÃÐßÇÈ, È ÍÀÊÎÍÅÖ ÂÎÄÈÒÅËÈ ÂÛÊËÞ×ÈËÈ ÌÎÒÎÐÓ È ÒÀÊ È  ÎÑÒÀËÈÑÜ  ÑÈÄÅÒÜ  Â
ÊÀÁÈÍÀÕ, ÌÎË×À ÃËßÄß ÍÀ ËÓ×È ÔÀÐ, ÏÀÄÀÂØÈÅ ÍÀ ÄÎÐÎÃÓ.  à  ÄÎÆÄÜ  ÁÅËÛÌÈ
ÏÎËÎÑÀÌÈ ÏÅÐÅ×ÅÐÊÈÂÀË ÈÕ ÑÂÅÒ. ýË ÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÁÎØÅË ÃÐÓÇÎÂÈÊ  È  ÂÛÊËÞ×ÈË
ÇÀÆÈÃÀÍÈÅ.
     äÎÁÐÀÂØÈÑÜ ÄÎ ÂÀÃÎÍÀ, ÎÒÅÖ ÓÂÈÄÅË, ×ÒÎ ÍÈÆÍÈÉ ÊÎÍÅÖ ÄÎÑÊÈ  ÏËÀÂÀÅÒ
 ÂÎÄÅ. îÍ ÂÒÈÑÍÓË ÅÅ ÊÀÁËÓÊÎÌ Â ÃÐßÇÜ.
     - íÓ ÊÀÊ, äÆÎÍ, ÂÇÎÉÄÅØÜ ÑÀÌ? -ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     - íÈ×ÅÃÎ, ÂÇÎÉÄÓ. èÄÈ ÂÏÅÐÅÄ.
     îÒÅÖ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÏÎÄÍßËÑß ÏÎ ÄÎÑÊÅ È ÏÐÎËÅÇ Â  ÓÇÊÓÞ  ÄÂÅÐÍÓÞ  ÙÅËÜ.
ôÈÒÈËÈ Ó ÔÎÍÀÐß È ËÀÌÏÛ ÁÛËÈ ÍÈÇÊÎ ÏÐÈÊÐÓ×ÅÍÛ. ìÀÒÜ ÑÈÄÅËÀ  ÍÀ  ÌÀÒÐÀÖÅ
ÐßÄÎÌ Ñ ðÎÇÎÉ ñÀÐÎÍÀ È ÎÁÌÀÕÈÂÀËÀ ÅÅ ÊÓÑÊÎÌ ÊÀÐÒÎÍÊÈ.  ìÈÑÑÈÑ  óÝÉÍÐÀÉÒ
ÑÎÂÀËÀ ÑÓÕÈÅ ÂÅÒÊÈ Â ÏÅ×ÊÓ, È ÃÓÑÒÎÉ ÄÛÌ, ÂÛÁÈÂÀÂØÈÉÑß ÈÇ-ÏÎÄ ÊÎÍÔÎÐÊÈ,
ÐÀÇÍÎÑÈË ÏÎ ÂÀÃÎÍÓ ÇÀÏÀÕ  ×ÅÃÎ-ÒÎ  ÃÎÐÅËÎÃÎ.  êÎÃÄÀ  ÎÒÅÖ  ÂÎØÅË,  ÌÀÒÜ
ÂÇÃËßÍÓËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ È ÒÓÒ ÆÅ ÎÏÓÑÒÈËÀ ÃËÀÇÀ.
     - íÓ... ÊÀÊ ÎÍÀ? -ÑÏÐÎÑÈË ÎÒÅÖ.
     ìÀÒÜ ÍÅ ÏÎÄÍßËÀ ÃÎËÎÂÛ.
     - äÀ ÁÓÄÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ. ñÏÈÒ.
     âÎÇÄÓÕ Â ÂÀÃÎÍÅ ÁÛË ÓÄÓØËÈÂÛÉ È ÑÏÅÐÒÛÉ. äßÄß äÆÎÍ Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÏÐÎËÅÇ
 ÄÂÅÐÜ È ÏÐÈÑËÎÍÈËÑß Ê ÑÒÅÍÊÅ ÂÀÃÎÍÀ. ìÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ  ÁÐÎÑÈËÀ  ÒÎÏÈÒÜ
ÏÅ×ÊÓ È ÏÎÄÎØËÀ Ê ÎÒÖÓ. îÍÀ ÒÐÎÍÓËÀ ÅÃÎ ÇÀ ËÎÊÎÒÜ È ÏÎÌÀÍÈËÀ ÇÀ  ÑÎÁÎÉ.
ïÎÒÎÌ ÏÎÄÍßËÀ ÔÎÍÀÐÜ Ñ ÏÎËÓ È ÎÑÂÅÒÈËÀ ÈÌ ßÙÈÊ ÈÇ-ÏÎÄ ßÁËÎÊ, ÑÒÎßÂØÈÉ Â
ÓÃËÓ. â ßÙÈÊÅ ÍÀ ÃÀÇÅÒÅ ËÅÆÀËÎ ÏÎÑÈÍÅÂØÅÅ, ÑÌÎÐÙÅÍÍÎÅ ÒÅËÜÖÅ.
     - íÈ ÐÀÇÓ È ÍÅ ÄÎÕÍÓË,- ÒÈÕÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÌÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ.ìÅÐÒÂÛÉ.
     äßÄß äÆÎÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß È, ÓÑÒÀËÎ ÂÎËÎ×À ÍÎÃÈ, ÏÎØÅË    ÒÅÌÍÛÉ  ÓÃÎË
ÂÀÃÎÍÀ. òÅÏÅÐÜ ÄÎÆÄÜ ÑÒÓ×ÀË ÏÎ ÊÐÛØÅ ÒÈÕÎ, ÒÀÊ ÒÈÕÎ,  ×ÒÎ  ÂÑÅ  ÑËÛØÀËÈ
ÓÑÒÀËÛÅ ÂÑÕËÈÏÛÂÀÍÈß ÄßÄÈ äÆÎÍÀ, ÄÎÍÎÑÈÂØÈÅÑß ÈÇ ÒÅÌÍÎÒÛ.
     îÒÅÖ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÌÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ, ÂÇßË ÔÎÍÀÐÜ  Ó  ÍÅÅ  ÈÇ  ÐÓÊ  È
ÏÎÑÒÀÂÈË ÅÃÎ ÍÀ ÏÎË. ðÓÔÜ È óÈÍÔÈËÄ ÑÏÀËÈ ÐßÄÎÌ, ÏÐÈÊÐÛ  ÐÓÊÀÌÈ  ÃËÀÇÀ
ÎÒ ÑÂÅÒÀ.
     îÒÅÖ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÎØÅË Ê ÌÀÒÐÀÖÓ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÌ  ËÅÆÀËÀ  ðÎÇÀ  ñÀÐÎÍÀ,
ÕÎÒÅË ÏÐÈÑÅÑÒÜ ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ, ÍÎ ÓÑÒÀÂØÈÅ ÍÎÃÈ  ÍÅ  ÏÎÑËÓØÀËÈÑÜ  ÅÃÎ.  îÍ
ÑÒÀË ÍÀ ÊÎËÅÍÈ. ìÀÒÜ ÂÑÅ ÏÎÌÀÕÈÂÀËÀ ÊÀÐÒÎÍÊÎÉ. îÍÀ ÂÇÃËßÍÓËÀ ÍÀ ÎÒÖÀ, È
ÃËÀÇÀ Ó ÍÅÅ ÁÛËÈ ØÈÐÎÊÎ ÎÒÊÐÛÒÛÅ, ÂÇÃËßÄ ÇÀÑÒÛÂØÈÉ, ÊÀÊ Ó ËÓÍÀÒÈÊÀ.
     îÒÅÖ ÑÊÀÇÀË:
     - ìÛ... ÂÑÅ ÑÄÅËÀËÈ... ÂÑÅ, ×ÒÎ ÌÎÃËÈ.
     - ÿ ÇÍÀÞ.
     - ìÛ ÐÀÁÎÒÀËÈ ÂÑÞ ÍÎ×Ü. à ÄÅÐÅÂÎ ÓÏÀËÎ È ÑÍÅÑËÎ ÍÀØÓ ÏËÎÒÈÍÓ.
     - ÿ ÇÍÀÞ.
     - ñËÛØÈØÜ? ïÎÄ ÂÀÃÎÍÎÌ ÂÎÄÀ.
     - ÿ ÇÍÀÞ. ÿ ÂÑÅ ÑËÛØÀËÀ.
     - âÛÆÈÂÅÒ ÎÍÀ?
     - íÅ ÇÍÀÞ.
     - ìÎÆÅÒ, ÌÛ... ÍÅ ÂÑÅ ÑÄÅËÀËÈ, ×ÒÎ ÁÛËÎ ÍÓÆÍÎ?
     ãÓÁÛ Ó ÌÀÒÅÐÈ ÁÛËÈ ÑÓÕÈÅ È ÁÅÑÊÐÎÂÍÛÅ.
     -  íÅÒ.  ó  ÍÀÑ  ÂÛÁÎÐÀ  ÍÅ  ÁÛËÎ...  ÌÛ  ÂÑÅÃÄÀ  ÄÅËÀËÈ  ÒÎ,  ×ÒÎ
ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÄÅËÀÒÜ.
     - ìÛ ÒÀÌ ×ÓÒÜ ÍÅ ÄÎ ÁÅÑÏÀÌßÒÑÒÂÀ ÐÀÁÎÒÀËÈ... È  ÂÄÐÓÃ  ÍÀÄÎ  ÆÅ  -
ÄÅÐÅÂÎ...- ìÀÒÜ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÏÎÒÎËÎÊ È  ÑÍÎÂÀ  ÎÏÓÑÒÈËÀ  ÃÎËÎÂÓ.  îÒÅÖ
ÏÐÎÄÎËÆÀË,  ÑËÎÂÍÎ  ÎÍ  ÁÛË  ÍÅ    ÑÈËÀÕ  ÌÎË×ÀÒÜ.-  ìÎÆÅÒ,  ÅÙÅ  ÂÛØÅ
ÏÎÄÍÈÌÅÒÑß. âÀÃÎÍ ÇÀËÜÅÒ.
     - ÿ ÇÍÀÞ.
     - òÛ ÂÑÅ ÇÍÀÅØÜ.
     îÍÀ ÌÎË×ÀËÀ, À ÊÀÐÒÎÍÊÀ Ó  ÍÅÅ    ÐÓÊÅ  ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÕÎÄÈËÀ  ÂÇÀÄ  È
ÂÏÅÐÅÄ.
     -  ìÎÆÅÒ,  ÌÛ      ×ÅÌ-ÍÈÁÓÄÜ   ÎØÈÁËÈÑÜ?   -   ÑÍÎÂÀ   ÇÀÃÎÂÎÐÈË
ÎÒÅÖ.÷ÅÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÅ ÑÄÅËÀËÈ?
     ìÀÒÜ  ÊÀÊ-ÒÎ  ÑÒÐÀÍÍÎ  ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ  ÍÀ  ÍÅÃÎ.  åÅ  ÁÅÑÊÐÎÂÍÛÅ  ÃÓÁÛ
ÓËÛÁÍÓËÈÑÜ ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎÉ, ÑÎÑÒÐÀÄÀÒÅËÜÍÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ.
     - òÛ ÍÈ Â ×ÅÌ ÍÅ ÂÈÍÎÂÀÒ. ïÅÐÅÑÒÀÍÜ.  âÑÅ  ÎÁÎÉÄÅÒÑß.  ñÅÉ×ÀÑ  ÂÑÅ
ÌÅÍßÅÒÑß... ÏÎÂÑÞÄÓ.
     - ìÎÆÅÒ, ÍÀÄÎ ÓÅÇÆÀÒÜ?.. çÀÒÎÏÈÒ.
     - ïÐÈÄÅÒ ÂÐÅÌß - ÓÅÄÅÌ. ÷ÒÎ ÍÀÄÎ ÁÓÄÅÒ ÑÄÅËÀÒÜ, ÒÎ ÌÛ È ÑÄÅËÀÅÌ. à
ÒÅÏÅÐÜ ÏÎÌÎË×È. êÀÊ ÁÛ ÍÅ ÐÀÇÁÓÄÈÒÜ ÅÅ.
     ìÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ ËÎÌÀËÀ ÂÅÒÊÈ È ÏÎÄÑÎÂÛÂÀËÀ ÈÕ Â ÎÃÎÍÜ, ÍÀÄ ÊÎÒÎÐÛÌ
ÂÑÒÀÂÀË ÃÓÑÒÎÉ ÅÄÊÈÉ ÄÛÌ.
     ñÍÀÐÓÆÈ ÏÎÑËÛØÀËÑß ×ÅÉ-ÒÎ ÇËÎÁÍÛÉ ÃÎËÎÑ:
     - ÿ ÑÀÌ Ñ ÝÒÎÉ ÑÂÎËÎ×ÜÞ ÏÎÃÎÂÎÐÞ!
     è ÂÑËÅÄ ÇÀ ÒÅÌ ÃÎËÎÑ ýËÀ Ó ÑÀÌÎÉ ÄÂÅÐÈ:
     êÓÄÀ ËÅÇÅØÜ?
     âÎÒ ÑÞÄÀ. ÿ ÄÎÁÅÐÓÑÜ ÄÎ ÝÒÎÃÎ ÌÅÐÇÀÂÖÀ äÆÎÓÄÀ.
     íÅ ÏÓÙÓ. ÷ÒÎ ÒÅÁÅ ÍÀÄÎ?
     ìÛ ÁÛ ÄÀÂÍÎ ÓÅÕÀËÈ, ÅÑËÈ ÁÛ ÍÅ ÅÃÎ ÏËÎÒÈÍÀ. ýÒÎ ÎÍ  ÂÑÅÕ  ÑÁÈË.  à
ÒÅÏÅÐÜ ÌÀØÈÍÀ ÑÒÎÈÒ - ÍÈ Ñ ÌÅÑÒÀ.
     - äÓÌÀÅØÜ, ÍÀØ ÃÐÓÇÎÂÈÊ ÁÎËÜÍÎ ÏÐÛÒÊÈÉ?
     - ïÓÑÒÈ!
     ãÎËÎÑ ýËÀ ÇÂÓ×ÀË ÕÎËÎÄÍÎ.
     - äÐÀÒÜÑß ÁÓÄÅÌ?
     îÒÅÖ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÂÑÒÀË È ÏÎÄÎØÅË Ê ÄÂÅÐÈ.
     - ëÀÄÍÎ, ýË. ÿ ÈÄÓ. ëÀÄÍÎ.- îÒÅÖ ÑÏÓÑÒÈËÑß ÂÍÈÇ. ìÀÒÜ ÑËÛØÀËÀ, ÊÀÊ
ÎÍ ÑÊÀÇÀË:- ó ÍÀÑ ÁÎËÜÍÀß. ïÐÎÉÄÅÌ ÂÎÍ ÒÓÄÀ.
     äÎÆÄÜ ÍÅÃÐÎÌÊÎ ÑÒÓ×ÀË ÏÎ  ÊÐÛØÅ,  À  ÏÎÄÍßÂØÈÉÑß  ÂÅÒÅÐ  ÃÍÀË  ÅÃÎ
ÑÒÐÓßÌÈ. ìÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ ÎÒÎØËÀ ÎÒ ÏÅ×ÊÈ È ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ðÎÇÓ ñÀÐÎÍÀ.
     - ñÊÎÐÎ ÐÀÑÑÂÅÒ, ÌÝÌ. âÛ ÁÛ ËÅÃËÈ, ÓÑÍÓËÈ. ÿ ÏÎÑÈÆÓ ÎÊÎËÎ ÍÅÅ.
     íÅÒ,- ÎÒÂÅÒÈËÀ ÌÀÒÜ.- ÿ ÍÅ ÓÑÒÀËÀ.
     äÀ ÁÓÄÅÒ ÂÀÌ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ.-  ëÎÆÈÒÅÑÜ,  ÏÎÑÏÈÒÅ  ÕÎÒÜ
ÍÅÌÍÎÃÎ.
     ìÀÒÜ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÌÀÕÈÂÀËÀ ÊÀÐÒÎÍÊÎÉ.
     - âÛ ÏÎ-ÄÐÓÆÅÑÊÈ Ê ÍÀÌ ÎÒÍÅÑËÈÑÜ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.ñÏÀÑÈÁÎ ÂÀÌ.
     òÎËÑÒÓØÊÀ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ.
     - áËÀÃÎÄÀÐÈÒÜ ÍÅ ÇÀ ×ÒÎ. ó ÍÀÑ Ó ÂÑÅÕ ÎÄÍÀ  ÄÎËß.  ñËÓ×ÈÑÜ  ×ÒÎ  Ñ
ÍÀÌÈ, ÂÛ ÁÛ ÍÀÌ ÏÎÌÎÃËÈ. èËÈ ÊÒÎ ÄÐÓÃÎÉ.
     - äÀ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ,- ÌÛ ÁÛ ÏÎÌÎÃËÈ.
     - èËÈ ÊÒÎ ÄÐÓÃÎÉ. ðÀÍÜØÅ ÊÀÆÄÛÉ ÇÍÀË ÒÎËÜÊÎ ÑÂÎÞ ÑÅÌÜÞ. òÅÏÅÐÜ ÂÑÅ
ÌÛ ÂÌÅÑÒÅ. è ×ÅÌ ÕÓÆÅ ËÞÄßÌ, ÒÅÌ ÁÎËÜØÅ Ó ÍÀÑ ÇÀÁÎÒ... åÃÎ ÍÅËÜÇß  ÁÛËÎ
ÓÁÅÐÅ×Ü.
     - ÿ ÇÍÀÞ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.
     ðÓÔÜ ÃËÓÁÎÊÎ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ È  ÎÒÍßËÀ  ÐÓÊÓ  ÎÒ  ËÈÖÀ.  îÍÀ  ÓÑÒÀÂÈËÀÑÜ
ÍÅÂÈÄßÙÈÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ ÍÀ ËÀÌÏÓ, ÏÎÒÎÌ ÏÎÂÅÐÍÓËÀ  ÃÎËÎÂÓ  È  ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ  ÍÀ
ÌÀÒÜ.
     - ðÎÄÈËÎÑÜ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ.- ðÅÁÅÍÎ×ÅÊ ÓÆÅ ÅÑÒÜ?
     ìÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ ÏÎÄÍßËÀ Ñ ÏÎËÓ ÌÅØÎÊ È  ÏÐÈÊÐÛËÀ  ÈÌ  ßÙÈÊ  ÈÇ-ÏÎÄ
ßÁËÎÊ, ÑÒÎßÂØÈÉ Â ÓÃËÓ.
     - ãÄÅ ÐÅÁÅÍÎ×ÅÊ? - ÄÎÏÛÒÛÂÀËÀÑÜ ðÓÔÜ.
     ìÀÒÜ ÏÐÎÂÅËÀ ßÇÛÊÎÌ ÏÎ ÃÓÁÀÌ.
     - ðÅÁÅÍÎ×ÊÀ ÍÅÒ. åÃÎ È ÍÅ ÁÛËÎ. ìÛ ÎØÈÁËÈÑÜ.
     - òÜÔÓ! - ðÓÔÜ ÇÅÂÍÓËÀ.- à ß ÄÓÌÀËÀ, ÁÓÄÅÒ ÐÅÁÅÍÎ×ÅÊ.
     ìÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ ÑÅËÀ ÐßÄÎÌ Ñ ÌÀÒÅÐÜÞ È ÂÇßËÀ Ó ÍÅÅ ÊÀÐÒÎÍÊÓ.  ìÀÒÜ
ÑËÎÆÈËÀ ÐÓÊÈ ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ, ÅÅ ÓÑÒÀËÛÅ ÃËÀÇÀ ÍÅ ÎÒÐÛÂÀËÈÑÜ  ÎÒ  ËÈÖÀ  ðÎÇÛ
ñÀÐÎÍÀ, ÇÀÁÛÂØÅÉÑß ÑÍÎÌ.
     - íÓ, ×ÒÎ ÆÅ ÂÛ? - ÑÊÀÇÀËÀ ÌÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ.- ïÐÈËßÃÒÅ. âÅÄÜ  ÎÊÎËÎ
ÍÅÅ ÁÓÄÅÒÅ. îÍÀ ÂÇÄÎÕÍÅÒ ÏÎÃËÓÁÆÅ, ÂÛ È ÒÎ ÏÐÎÑÍÅÒÅÑÜ.
     - õÎÐÎØÎ.- ìÀÒÜ ÏÐÈËÅÃËÀ ÍÀ ÌÀÒÐÀÖ ÐßÄÎÌ ÑÎ ÑÏßÙÅÉ ðÎÇÎÉ ñÀÐÎÍÀ. à
ÌÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ ÒÀÊ È ÎÑÒÀËÀÑÜ ÂÎÇËÅ ÍÈÕ.
     îÒÅÖ, ýË È ÄßÄß äÆÎÍ ÑÈÄÅËÈ Â ÄÂÅÐßÕ, ÃËßÄß, ÊÀÊ ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß  ÑÅÐÛÉ
ÐÀÑÑÂÅÒ. äÎÆÄÜ ÑÒÈÕ, ÍÎ ÒÓ×È ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÑÏËÎØÜ ÇÀÒßÃÈÂÀËÈ ÍÅÁÎ. ïÅÐÂÛÅ
ÏÐÎÁËÅÑÊÈ ÑÒÀËÜÍÎÃÎ ÑÂÅÒÀ ÎÒÐÀÇÈËÈÑÜ    ÂÎÄÅ.  èÇ  ÄÂÅÐÅÉ  ÁÛËÎ  ÂÈÄÍÎ
ÁÛÑÒÐÎÅ ÒÅ×ÅÍÈÅ ÐÅ×ÊÈ, ÓÍÎÑÈÂØÅÅ Ñ ÑÎÁÎÉ ÂÅÒÊÈ, ßÙÈÊÈ,  ÄÎÑÊÈ.  êÐÓÒßÑÜ
ÂÎÐÎÍÊÀÌÈ, ÂÎÄÀ ÑÒÐÅÌÈËÀÑÜ Ê ÏÎËßÍÅ, Ê ÂÀÃÎÍÀÌ. îÒ ÍÀÑÛÏÈ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ È
ÑËÅÄÀ. íÀ ÑÀÌÎÉ ÏÎËßÍÅ ÂÎÄÀ ÑÒÎßËÀ ÑÏÎÊÎÉÍÎ, ÍÅ ÏÎÒÐÅÂÎÆÅÍÍÀß ÒÅ×ÅÍÈÅÌ.
ãÐÀÍÈÖÛ ÐÀÇËÈÂÀ ÎÊÀÉÌËßËÀ ÆÅËÒÀß ÏÅÍÀ. îÒÅÖ ÍÀÃÍÓËÑß È  ÏÎËÎÆÈË  ÏÐÓÒÈÊ
ÍÀ ÑÕÎÄÍÈ, ×ÓÒÜ ÏÎÂÛØÅ ÓÐÎÂÍß  ÂÎÄÛ.  îÍÈ  ÂÈÄÅËÈ,  ÊÀÊ  ÂÎÄÀ  ÌÅÄËÅÍÍÎ
ÏÎÄÎÁÐÀËÀÑÜ Ê ÍÅÌÓ, ÏÎÄÕÂÀÒÈËÀ È ÎÒÍÅÑËÀ Â ÑÒÎÐÎÍÓ. îÒÅÖ ÏÎËÎÆÈË ÄÐÓÃÎÉ
ÏÐÓÒÈÊ, ÍÀ ÄÞÉÌ ÂÛØÅ, È ÑÅË. ÍÅ ÑÏÓÑÊÀß Ñ ÍÅÃÎ ÃËÀÇ.
     - äÓÌÀÅØÜ, È Â ÂÀÃÎÍ ÏÐÎÁÅÐÅÒÑß? - ÑÏÐÎÑÈË ýË.
     - íÅ ÇÍÀÞ. âÅÄÜ ÅÙÅ ÑÊÎËÜÊÎ ÅÅ Ñ ÃÎÐ ÕËÛÍÅÒ.  íÅ  ÇÍÀÞ.  ìÎÆÅÒ,  È
ÄÎÆÄÜ ÎÏßÒÜ ÏÎÉÄÅÒ.
     ýË ÑÊÀÇÀË:
     - åÑËÈ ÂÎÄÀ ÏÐÎÁÅÐÅÒÑß Â ÂÀÃÎÍ, ÒÀÊ ÂÑÅ ÏÎÄÌÎ×ÈÒ.
     - äÀ.
     - áÎËÜØÅ, ×ÅÌ ÍÀ ÒÐÈ-×ÅÒÛÐÅ ÔÓÒÀ ÍÀÄ ÏÎËÎÌ ÍÅ ÏÎÄÍÈÌÅÒÑß,  ÂÅÄÜ  Ó
ÍÅÅ ØÎÑÑÅ ÍÀ ÏÓÒÈ, ÎÍÀ ÐÀÇÎËÜÅÒÑß ÂØÈÐÜ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÒÀÊ ÄÓÌÀÅØÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÒÅÖ.
     -à ß Ñ  ÒÎÃÎ  ÊÎÍÖÀ  ÂÀÃÎÍÀ  ÑËÅÄÈË,  ÊÀÊ  ÏÐÈÁÛÂÀÅÒ.  îÍ  ÂÛÒßÍÓË
ÐÓÊÓ.âÎÒ ÍÀ ÑÊÎËÜÊÎ ÏÎÄÍÈÌÅÒÑß, ÍÅ ÁÎËÜØÅ.
     - íÓ È ×ÒÎ ÆÅ? - ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ.- ïÓÑÊÀÉ. íÀÑ ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÁÓÄÅÒ.
     - íÅÒ, ÌÛ ÇÄÅÑÜ ÁÓÄÅÌ. çÄÅÑÜ ÃÐÓÇÎÂÈÊ. âÎÄÀ ÑÏÀÄÅÒ, À Ñ ÍÈÌ  ÏÎÑËÅ
ÝÒÎÃÎ ÍÀ ÖÅËÓÞ ÍÅÄÅËÞ ÕÂÀÒÈÒ ÂÎÇÍÈ.
     - à ×ÒÎ ÒÛ ÏÐÈÄÓÌÀË?
     - ìÎÆÍÎ ÂÎÒ ×ÒÎ  ÑÄÅËÀÒÜ:  ÐÀÇÁÅÐÅÌ  ÁÎÐÒÀ  Ó  ÃÐÓÇÎÂÈÊÀ,  ÓÑÒÐÎÈÌ
ÍÀÑÒÈË, ÏÎÄÍÈÌÅÌ ÍÀ ÍÅÃÎ ÂÑÅ ÂÅÙÈ, È ÑÀÌÈÌ ÁÓÄÅÒ ÃÄÅ ÑÈÄÅÒÜ.
     - ãÌ! à ÑÒÐßÏÀÒÜ ÊÀÊ, À ×ÒÎ ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÅÑÒÜ?
     - ïÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÄÌÎ×ÈÒ.
     ïÐÅÄÓÒÐÅÍÍÈÉ ÑÂÅÒ ÑÒÀË ßÐ×Å,  ÍÅÌ  ÏÎßÂÈËÑß  ÑÅÐÛÉ  ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÉ
ÎÒÁËÅÑÊ. âÒÎÐÎÉ ÏÐÓÒÈÊ ÑÎÑÊÎËÜÇÍÓË Ñ ÄÎÑÎÊ,  ÏÎÄÕÂÀ×ÅÍÍÛÉ  ÂÎÄÎÉ.  îÒÅÖ
ÏÎËÎÆÈË ÅÙÅ ÎÄÈÍ, ÏÎÂÛØÅ.
     - çÀÌÅÒÍÎ ÏÐÈÁÛÂÀÅÒ,- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ïÎÆÀËÓÉ, ÒÀÊ È ÑÄÅËÀÅÌ,  ÊÀÊ  ÒÛ
ÃÎÂÎÐÈØÜ.
     ìÀÒÜ ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÎ ÇÀÄÂÈÃÀËÀÑÜ  ÂÎ  ÑÍÅ.  ãËÀÇÀ  Ó  ÍÅÅ  ÁÛËÈ  ØÈÐÎÊÎ
ÎÒÊÐÛÒÛ. îÍÀ ÊÐÈÊÍÓËÀ, ÒÎ×ÍÎ ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÃÀß:
     - òÎÌ! òÎÌ!
     ìÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ ÑÊÀÇÀËÀ ÅÉ ×ÒÎ-ÒÎ ÓÑÏÎÊÀÈÂÀÞÙÈÌ  ÃÎËÎÑÎÌ.  ðÅÑÍÈÖÛ
ÂÇÄÐÎÃÍÓËÈ È ÇÀÊÐÛËÈÑÜ ÑÍÎÂÀ, È ÌÀÒÜ ÑúÅÆÈËÀÑÜ, ÒÀÊ È ÍÅ ÐÀÑÑÒÀÂØÈÑÜ ÑÎ
ÑÂÎÈÌ ÒÐÅÂÎÆÍÛÌ ÑÍÎÌ. ìÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ ÂÑÒÀËÀ È ÏÎÄÎØËÀ Ê ÄÂÅÐÈ.
     - ñËÓØÀÉÒÅ,- ÒÈÕÎ ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.- íÀÌ ÎÒÑÞÄÀ ÑÊÎÐÎ ÍÅ ÂÛÁÐÀÒÜÑß,-  È
ÏÐÎÒßÍÓËÀ  ÐÓÊÓ,  ÏÎÊÀÇÛÂÀß    ÒÎÒ  ÓÃÎË,  ÃÄÅ   ÑÒÎßË   ßÙÈÊ   ÈÇ-ÏÎÄ
ßÁËÎÊ.íÅÕÎÐÎØÎ ÒÀÊ ÎÑÒÀÂËßÒÜ. ëÈØÍÈÅ  ÑËÅÇÛ,  ËÈØÍÅÅ  ÃÎÐÅ.  ìÎÆÅÒ,  ÂÛ
ÓÍÅÑÅÒÅ ÅÃÎ... ÏÎÕÎÐÎÍÈÒÅ ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ.
     îÍÈ ÌÎË×ÀËÈ. îÒÅÖ ÇÀÃÎÂÎÐÈË ÏÅÐÂÛÉ:
     - äÀ, ÂÅÐÍÎ.  ëÈØÍÅÅ  ÃÎÐÅ.  íÎ,  ÏÎ  ÇÀÊÎÍÓ,  ÒÀÊ  ÏÐÎÑÒÎ  ÍÅËÜÇß
ÕÎÐÎÍÈÒÜ.
     - ìÀËÎ ËÈ ×ÒÎ ÌÛ ÄÅËÀÅÌ ÏÐÎÒÈ ÇÀÊÎÍÀ,  ÊÎÃÄÀ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÄÐÓÃÎÃÎ  ÍÅ
ÏÐÈÄÓÌÀÅØÜ.
     - äÀ.
     ýË ÑÊÀÇÀË:
     - ïÎÊÀ ÂÎÄÀ ÍÅ ÏÎÄÍßËÀÑÜ ÅÙÅ ÂÛØÅ, ÍÀÄÎ ÐÀÇÎÁÐÀÒÜ ÁÎÐÒÀ.
     îÒÅÖ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÄßÄÅ äÆÎÍÓ.
     - ìÎÆÅÒ, ÒÛ ÅÃÎ ÏÎÕÎÐÎÍÈØÜ, À ÌÛ Ñ ýËÎÌ ÏÅÐÅÒÀÙÈÌ ÑÞÄÀ ÄÎÑÊÈ?
     äßÄß äÆÎÍ ÓÃÐÞÌÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË:
     - ïÎ×ÅÌÓ ß ÄÎËÆÅÍ ÝÒÎ ÄÅËÀÒÜ? ïÎ×ÅÌÓ ÍÅ ÂÛ? ÿ ÍÅ ÕÎ×Ó.- è  ÒÓÒ  ÆÅ
ÄÎÁÀÂÈË: - ëÀÄÍÎ. ÿ ÂÑÅ ÑÄÅËÀÞ. ëÀÄÍÎ, ÏÎÕÎÐÎÍÞ.- è ÃÐÎÌ×Å, ÑÐÛÂÀÞÙÈÌÑß
ÃÎËÎÑÎÌ: - äÀÉÒÅ ÅÃÎ. äÀÉÒÅ ÅÃÎ ÌÍÅ.
     - òÈØÅ, ÊÀÊ ÁÛ ÍÅ ÐÀÇÁÓÄÈÒÜ  ÈÕ,-  ÑÊÀÇÀËÀ  ÌÈÑÑÈÑ  óÝÉÍÐÀÉÒ.  îÍÀ
ÂÛÍÅÑËÀ ßÙÈÊ È ÁÅÐÅÆÍÎ ÐÀÑÏÐÀÂÈËÀ ÑÂÅÐÕÓ ÌÅØÎÊ.
     - ëÎÏÀÒÀ ÒÀÌ, ÇÀ ÒÎÁÎÉ,- ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ.
     äßÄß äÆÎÍ ÂÇßË ËÎÏÀÒÓ. îÍ ÑÎÑÊÎËÜÇÍÓË ÏÎ ÄÎÑÊÀÌ ÂÍÈÇ È,  ÍÅ  ÍÀÉÄß
ÑÐÀÇÓ ÄÍÀ, Î×ÓÒÈËÑß ÏÎ×ÒÈ ÏÎ ÏÎßÑ    ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÊÎËÛÕÀÂØÅÉÑß  ÂÎÄÅ.  îÍ
ÏÐÈÍßË ßÙÈÊ ÄÐÓÃÎÉ ÐÓÊÎÉ È ÑÓÍÓË ÅÃÎ ÏÎÄ ÌÛØÊÓ.
     îÒÅÖ ÑÊÀÇÀË:
     - ïÎØËÈ, ýË. ðÀÇÁÅÐÅÌ ÁÎÐÒÀ.
     â ÑÅÐÛÕ ÐÀÑÑÂÅÒÍÛÕ  ÑÓÌÅÐÊÀÕ  ÄßÄß  äÆÎÍ  ÎÁÎÃÍÓË  ÂÀÃÎÍ,  ÌÈÍÎÂÀË
ÃÐÓÇÎÂÈÊ È ÏÎÄÍßËÑß ÏÎ ÑÊÎËÜÇÊÎÉ ÄÎÐÎÆÍÎÉ ÍÀÑÛÏÈ. îÍ ÇÀØÀÃÀË  ÏÎ  ØÎÑÑÅ
ÌÈÌÎ ËÀÃÅÐß È ÂÛØÅË Ê ÈÂÍßÊÓ, ÃÄÅ ÂÇÁÓÕØÀß ÐÅ×ÊÀ  ÑÂÎÐÀ×ÈÂÀËÀ  Ê  ÑÀÌÎÉ
äÎÐÎÃÅ. äßÄß äÆÎÍ ÁÐÎÑÈË  ËÎÏÀÒÓ  È,  ÄÅÐÆÀ  ßÙÈÊ  ÏÐßÌÎ  ÏÅÐÅÄ  ÑÎÁÎÉ,
ÏÐÎÁÐÀËÑß ÑÊÂÎÇÜ ÊÓÑÒÛ Ê ÁÛÑÒÐÎÉ ÐÅ×ÊÅ. îÍ ÏÎÑÒÎßË ÒÀÌ ÌÈÍÓÒÓ, ÃËßÄß ÍÀ
ÇÀÂÈÂÀÂØÓÞÑß ÂÎÐÎÍÊÀÌÈ  ÂÎÄÓ,  ÍÀ  ÊËÎ×Üß  ÆÅËÒÎÉ  ÏÅÍÛ,  ÎÑÅÄÀÂØÈÅ  ÍÀ
ÊÓÑÒÀÕ. îÍ ÏÐÈÆÀË ßÙÈÊ Ê ÃÐÓÄÈ. ïÎÒÎÌ ÍÀÃÍÓËÑß, ÎÏÓÑÒÈË ÅÃÎ    ÂÎÄÓ  È
ÏÐÈÄÅÐÆÀË ÐÓÊÎÉ. îÍ ÑÊÀÇÀË Ñ ßÐÎÑÒÜÞ:
     - ïËÛÂÈ, ÐÀÑÑÊÀÆÈ ÈÌ ÂÑÅ. ïËÛÂÈ ÏÎ ÓËÈÖÀÌ.  áÓÄÅØÜ  ÃÍÈÒÜ.  ìÎÆÅÒ,
ÎÍÈ ÕÎÒÜ ÎÒ ÒÅÁß ÂÑÅ ÓÇÍÀÞÒ. òÛ ÒÎËÜÊÎ ÒÀÊ È ÌÎÆÅØÜ ÃÎÂÎÐÈÒÜ. ÿ ÄÀÆÅ ÍÅ
ÇÍÀÞ, ÊÒÎ ÒÛ  -  ÌÀËÜ×ÈÊ  ÈËÈ  ÄÅÂÎ×ÊÀ.  è  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ  ÓÇÍÀÞ.  ïËÛÂÈ,
ÎÑÒÀÍÎÂÈÑÜ ÃÄÅ ÍÈÁÓÄÜ ÍÀ ÓËÈÖÅ. ìÎÆÅÒ, ÒÎÃÄÀ ÎÍÈ  ÏÎÉÌÓÒ.-  îÍ  ÁÅÐÅÆÍÎ
ÍÀÏÐÀÂÈË ßÙÈÊ ÏÎ ÒÅ×ÅÍÈÞ È ÎÒÍßË ÐÓÊÓ. ÿÙÈÊ ÍÈÇÊÎ  ÎÑÅË,  ÏÎØÅË  ÁÎÊÎÌ,
ÏÎÏÀË    ÂÎÄÎÂÎÐÎÒ  È  ÌÅÄËÅÍÍÎ   ÏÅÐÅÂÅÐÍÓËÑß   ÂÂÅÐÕ   ÄÍÎÌ.   ìÅØÎÊ
ÐÀÑÏËÀÑÒÀËÑß ÏÎ ÂÎÄÅ,  È  ßÙÈÊ,  ÏÎÄÕÂÀ×ÅÍÍÛÉ  ÒÅ×ÅÍÈÅÌ,  ÁÛÑÒÐÎ  ÓÏËÛË
ÑËÅÄÎÌ ÇÀ ÍÈÌ, ÑÊÐÛÂØÈÑÜ ÈÇ ÂÈÄÓ  ÇÀ  ÊÓÑÒÀÐÍÈÊÎÌ.  äßÄß  äÆÎÍ  ÑÕÂÀÒÈË
ËÎÏÀÒÓ È ÁÛÑÒÐÎ ÇÀØÀÃÀË ÍÀÇÀÄ Ê ËÀÃÅÐÞ. ðÀÇÁÐÛÇÃÈÂÀß ÍÀ ÕÎÄÓ  ÂÎÄÓ,  ÎÍ
ÏÎÄÎØÅË Ê ÃÐÓÇÎÂÈÊÓ, Ñ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÎÒÅÖ È ýË ÑÍÈÌÀËÈ ÁÎÐÒÀ.
     îÒÅÖ ÎÃËßÍÓËÑß ÍÀ ÍÅÃÎ.
     - âÑÅ ÑÄÅËÀË?
     - äÀ.
     - òÎÃÄÀ ÂÎÒ ×ÒÎ,- ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ,- ÒÛ ÏÎÌÎÃÈ ýËÓ, À ß ÑÕÎÆÓ Â  ËÀÂÊÓ,
ÍÀÄÎ ÊÓÏÈÒÜ ×ÅÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÇ ÅÄÛ.
     - êÓÏÈ ÃÐÓÄÈÍÊÈ,- ÑÊÀÇÀË ýË.- ÿ ÕÎ×Ó ÌßÑÍÎÃÎ.
     - õÎÐÎØÎ,- ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ. îÍ ÑÏÐÛÃÍÓË Ñ ÃÐÓÇÎÂÈÊÀ, À ÄßÄß äÆÎÍ  ÑÒÀË
ÍÀ ÅÃÎ ÌÅÑÒÎ.
     êÎÃÄÀ ÎÍÈ ÂÒÀÙÈËÈ  ÄÎÑÊÈ    ÂÀÃÎÍ,  ÌÀÒÜ  ÏÐÎÑÍÓËÀÑÜ  È  ÑÅËÀ  ÍÀ
ÌÀÒÐÀÖÅ.
     - ÷ÒÎ ÂÛ ÄÅËÀÅÒÅ?
     - õÎÒÈÌ ÑÊÎËÎÒÈÒÜ ÍÀÑÒÈË, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÇÀËÈËÎ.
     - çÀ×ÅÌ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÌÀÒÜ.- çÄÅÑÜ ÑÓÕÎ.
     - ñÅÉ×ÀÑ ÑÓÕÎ. à ÂÎÄÀ ÏÐÈÁÛÂÀÅÒ.
     ìÀÒÜ Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÏÎÄÍßËÀÑÜ Ñ ÌÀÒÐÀÖÀ È ÏÎÄÎØËÀ Ê ÄÂÅÐÈ.
     - íÀÄÎ ÓÕÎÄÈÒÜ ÎÒÑÞÄÀ.
     - óÕÎÄÈÒÜ ÍÅËÜÇß,- ÑÊÀÇÀË ýË.- âÑÅ ÂÅÙÈ ÇÄÅÑÜ. ãÐÓÇÎÂÈÊ ÇÄÅÑÜ. âÑÅ
ÍÀØÅ ÄÎÁÐÎ.
     - ãÄÅ ÏÀ?
     - ïÎØÅË ÊÓÏÈÒÜ ×ÅÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ Ê ÇÀÂÒÐÀÊÓ.
     ìÀÒÜ  ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ  ÂÍÈÇ  ÍÀ  ÂÎÄÓ.  äÎ  ÏÎËÀ  ÂÀÃÎÍÀ   ÍÅ   ÕÂÀÒÀËÎ
ÊÀÊÈÕ-ÍÈÁÓÄÜ ØÅÑÒÈ ÄÞÉÌÎÂ. ìÀÒÜ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê  ÌÀÒÐÀÖÓ  È  ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ  ÍÀ
ðÎÇÓ ñÀÐÎÍÀ. òÀ ÂÑÒÐÅÒÈËÀ ÅÅ ÂÇÃËßÄ.
     - íÓ, ÊÀÊ ÒÛ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÌÀÒÜ. - óÑÒÀËÀ Î×ÅÍÜ.
     - ñÊÎÐÎ ÍÀÊÎÐÌËÞ ÒÅÁß ÇÀÂÒÐÀÊÎÌ.
     - ìÍÅ ÅÑÒÜ ÍÅ ÕÎ×ÅÒÑß.
     ìÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ ÏÎÄÎØËÀ È ÑÒÀËÀ ÐßÄÎÌ Ñ ÌÀÒÅÐÜÞ.
     - îÍÀ ÑÅÉ×ÀÑ ÑÎÂÑÅÌ ÕÎÐÎØÀß. ñÎÂÑÅÌ ÌÎËÎÄÅÖ.
     ãËÀÇÀ ðÎÇÛ ñÀÐÎÍÀ ÑÏÐÀØÈÂÀËÈ ÌÀÒÜ, ÍÎ ÌÀÒÜ ÑÒÀÐÀËÀÑÜ ÍÅ ÑÌÎÒÐÅÒÜ Â
ÍÈÕ. ìÈÑÑÈÑ óÝÉÍÐÀÉÒ ÎÒÎØËÀ Ê ÏÅ×ÊÅ.
     - ìÀ...
     - íÓ, ×ÒÎ ÒÛ?
     - ìÀ... ÃÄÅ ÆÅ?..
     ìÀÒÜ ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀËÀ. îÍÀ ÎÏÓÑÒÈËÀÑÜ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ ÐßÄÎÌ Ñ ÄÎ×ÅÐÜÞ.
     - áÎà ÄÀÑÒ, ÅÙÅ ÁÓÄÅÒ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.- ìÛ ÂÑÅ ÑÄÅËÀËÈ, ÊÀÊ ÓÌÅËÈ.
     ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÇÀÌÅÒÀËÀÑÜ È Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÏÐÈÏÎÄÍßËÀÑÜ Ñ ÌÀÒÐÀÖÀ.
     - ìÀ!
     - òÛ ÍÅ ÂÈÍÎÂÀÒÀ!
     ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÎÒÊÈÍÓËÀÑÜ ÍÀÇÀÄ È  ÇÀÊÐÛËÀ  ÃËÀÇÀ  ÑÎÃÍÓÒÎÉ    ËÎÊÒÅ
ÐÓÊÎÉ. ðÓÔÜ ÏÎÄÎÁÐÀËÀÑÜ Ê ÑÀÌÎÌÓ ÌÀÒÐÀÖÓ È Ñ ÓÆÀÑÎÌ  ÑÌÎÒÐÅËÀ  ÍÀ  ÍÅÅ.
îÍÀ ÑÏÐÎÑÈËÀ ÃÐÎÌÊÈÌ ØÅÏÎÒÎÌ:
     - ìÀ, ÎÍÀ ÇÀÁÎËÅËÀ? îÍÀ ÓÌÐÅÒ?
     - äÀ ÍÅÒ, ×ÒÎ ÒÛ. îÍÀ ÏÎÏÐÀÂÈÒÑß. îÍÀ ÑÊÎÐÎ ÏÎÏÐÀÂÈÒÑß.
     âÎØÅË ÎÒÅÖ, ÍÀÃÐÓÆÅÍÍÛÉ ÏÎÊÓÏÊÀÌÈ.
     - íÓ, ÊÀÊ ÎÍÀ?
     - íÈ×ÅÃÎ,- ÎÒÂÅÒÈËÀ ÌÀÒÜ.- âÑÅ ÁÓÄÅÒ ÕÎÐÎØÎ.
     ðÓÔÜ ÄÎËÎÆÈËÀ óÈÍÔÈËÄÓ:
     - îÍÀ ÍÅ ÓÌÐÅÒ. òÀÊ ÌÀ ÃÎÂÎÐÈÒ.
     à óÈÍÔÈËÄ - ÑÎËÈÄÍÎ, ÑÎÂÑÅÌ ÊÀÊ ÁÎËÜØÎÉ, ÊÎÂÛÐßß ÙÅÏÎ×ÊÎÉ Â ÇÓÁÀÕ,
ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË:
     - è ÁÅÇ ÒÅÁß ÇÍÀÞ.
     - îÒÊÓÄÀ?
     - íÅ ÑÊÀÆÓ,- ÎÒÂÅÒÈË óÈÍÔÈËÄ È ÂÛÏËÞÍÓË ÈÇÎ ÐÒÀ ÙÅÏÎ×ÊÓ.
     ìÀÒÜ ÑÓÍÓËÀ  ÎÃÎÍÜ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÂÅÒÊÈ, ÏÎÄÆÀÐÈËÀ ÃÐÓÄÈÍÊÓ È  ÑÄÅËÀËÀ
Ê ÍÅÉ ÏÎÄËÈÂÊÓ. îÒÅÖ ÊÓÏÈË ÁÅËÎÃÎ ÕËÅÁÀ. ìÀÒÜ ÍÀÕÌÓÐÈËÀÑÜ,  ÓÂÈÄÅ  ÝÒÓ
ÏÎÊÓÏÊÓ.
     - äÅÍÜÃÈ ÎÑÒÀËÈÑÜ?
     - íÅÒ,- ÎÒÂÅÒÈË ÎÒÅÖ.- äÀ ÓÆ Î×ÅÍÜ ÅÑÒÜ ÕÎ×ÅÒÑß.
     - à ÏÎÊÓÏÀÅØÜ ÁÅËÛÉ ÕËÅÁ,- ÍÅÎÄÎÁÐÈÒÅËÜÍÎ ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.
     - åÑÒÜ ÕÎ×ÅÒÑß. âÅÄÜ ÌÛ ÐÀÁÎÒÀËÈ ÂÑÞ ÍÎ×Ü.
     ìÀÒÜ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ.
     - à ÊÀÊ ÄÀËÜØÅ ÁÓÄÅÌ?
     ïÎÊÀ ÎÍÈ ÅËÈ,  ÂÎÄÀ  ÏÎÄÍÈÌÀËÀÑÜ  ÂÑÅ  ÂÛØÅ  È  ÂÛØÅ.  ýË  ÍÀÑÊÎÐÎ
ÏÐÎÃËÎÒÈË ÑÂÎÞ ÏÎÐÖÈÞ È ÒÓÒ ÆÅ ÏÐÈÍßËÑß  ÑÊÎËÀ×ÈÂÀÒÜ  ÍÀÑÒÈË  ÂÌÅÑÒÅ  Ñ
ÎÒÖÎÌ. ïßÒÜ ÔÓÒΠ ØÈÐÈÍÓ, ØÅÑÒÜ Â ÄËÈÍÓ, ×ÅÒÛÐÅ ÔÓÒÀ ÎÒ ÏÎËÀ. à ÌÅÆÄÓ
ÒÅÌ  ÂÎÄÀ  ÏÎÄÎÁÐÀËÀÑÜ  Ê   ÄÂÅÐÈ,   ÄÎËÃÎ   ÑÒÎßËÀ   ÒÀÌ,   ÑËÎÂÍÎ   Â
ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ, È ÍÀÊÎÍÅÖ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÄÂÈÍÓËÀÑÜ Â ÂÀÃÎÍ. äÎÆÄÜ ÏÎØÅË ÑÍÎ-
ÂÀ - ÒßÆÅËÛÅ, ÊÐÓÏÍÛÅ ÊÀÏËÈ, ÊÀÊ  È  ÏÐÅÆÄÅ,  ØËÅÏÀËÈ  ÏÎ  ÂÎÄÅ,  ÃÓËÊÎ
ÁÀÐÀÁÀÍÈËÈ ÏÎ ÊÐÛØÅ.
     ýË ÑÊÀÇÀË:
     - íÓ, ÄÀÂÀÉÒÅ ÏÎÄÍÈÌÅÌ ÌÀÒÐÀÖÛ. è ÎÄÅßËÀ ÒÓÄÀ ÆÅ, À ÒÎ ÏÐÎÌÎÊÍÓÒ.
     îÍÈ ÑÊËÀÄÛÂÀËÈ ÂÅÑÜ ÑÂÎÉ ÑÊÀÐÁ ÍÀ ÂÛÑÎÊÈÉ ÍÀÑÒÈË, À ÂÎÄÀ  ÇÀËÈÂÀËÀ
ÏÎË. îÒÅÖ È ÌÀÒÜ, ýË È ÄßÄß äÆÎÍ Ñ ×ÅÒÛÐÅÕ  ÓÃËΠ ÏÎÄÍßËÈ  ÌÀÒÐÀÖ,  ÍÀ
ÊÎÒÎÐÎÌ ËÅÆÀËÀ ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ, È ÓÑÒÐÎÈËÈ ÅÅ ÏÎÂÅÐÕ ÂÅÙÅÉ.
     ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ÏÐÎÒÈÂÈËÀÑÜ ÈÌ:
     - ÿ ÑÀÌÀ. ÿ ÍÅ ÁÎËÜÍÀß.- à ÂÎÄÀ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÎÉ ÏËÅÍÊÎÉ ÐÀÇËÈÂÀËÀÑÜ  ÏÎ
ÏÎËÓ. ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ØÅÏÍÓËÀ ×ÒÎ-ÒÎ ÌÀÒÅÐÈ, È ÌÀÒÜ ÑÓÍÓËÀ ÐÓÊÓ ÏÎÄ ÎÄÅßËÎ,
ÏÎÒÐÎÃÀËÀ ÅÉ ÃÐÓÄÜ È ÊÈÂÍÓËÀ.
     â  ÄÐÓÃÎÌ  ÊÎÍÖÅ  ÂÀÃÎÍÀ  óÝÉÍÐÀÉÒÛ  ÑÒÓ×ÀËÈ  ÌÎËÎÒÊÀÌÈ,  ÑÎÎÐÓÆÀß
ÍÀÑÒÈË. äÎÆÄÜ ÓÑÈËÈËÑß, ÍÎ ÍÅÍÀÄÎËÃÎ È ÑÊÎÐÎ ÑÒÈÕ.
     ìÀÒÜ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÑÅÁÅ ÏÎÄ ÍÎÃÈ. âÎÄÀ  ÂÀÃÎÍÅ ÏÎÄÍßËÀÑÜ ÍÀ ÄÞÉÌ.
     - ðÓÔÜ, óÈÍÔÈËÄ,- ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÊÐÈÊÍÓËÀ ÎÍÀ,- ÇÀËÅÇÀÉÒÅ  ÍÀÂÅÐÕ.  åÙÅ
ÏÐÎÑÒÓÄÈÒÅÑÜ.- îÍÈ ÇÀÁÐÀËÈÑÜ ÒÓÄÀ Ñ ÅÅ ÏÎÌÎÙÜÞ È  ÍÅËÎÂÊÎ  ÏÐÈÌÎÑÒÈËÈÑÜ
ÍÀ ÌÀÒÐÀÖÅ ÐßÄÎÌ Ñ ðÎÇÎÉ ñÀÐÎÍÀ. è ÌÀÒÜ ÂÄÐÓà  ÑÊÀÇÀËÀ:-  íÀÄÎ  ÓÕÎÄÈÒÜ
ÎÒÑÞÄÀ.
     - íÅËÜÇß,- ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ.- ýË ÂÅÐÍÎ ÃÎÂÎÐÈÒ: ÂÑÅ ÍÀØÅ  ÄÎÁÐÎ  ÇÄÅÑÜ.
ìÛ ÅÙÅ ÄÂÅÐÜ ÑÍÈÌÅÌ È ÏÎËÎÆÈÌ ÍÀÂÅÐÕ, ÍÅ ÒÀÊ ÒÅÑÍÎ ÒÀÌ ÁÓÄÅÒ.
     îÍÈ ÑÁÈËÈÑÜ Â ÊÓ×Ó ÍÀ ÂÛÑÎÊÎÌ ÍÀÑÒÈËÅ È ÑÈÄÅËÈ ÌÎË×ÀËÈÂÛÅ, ÕÌÓÐÛÅ.
âÎÄÀ  ÂÀÃÎÍÅ ÏÎÄÍßËÀÑÜ ÍÀ ØÅÑÒÜ ÄÞÉÌÎÂ È ÒÎËÜÊÎ ÏÎÒÎÌ ÇÀËÈËÀ  ØÎÑÑÅ  È
ÕËÎÏÊÎÂÎÅ ÏÎËÅ ÏÎ ÒÓ ÑÒÎÐÎÍÓ ÄÎÐÎÆÍÎÉ ÍÀÑÛÏÈ. îÑÒÀÒÎÊ ÝÒÎÃÎ ÄÍß  È  ÂÑÞ
ÍÎ×Ü ÏÐÎÌÎÊØÈÅ ÍÀÑÊÂÎÇÜ ÌÓÆ×ÈÍÛ ÑÏÀËÈ ÍÀ ÑÍßÒÎÉ Ñ  ÏÅÒÅËÜ  ÄÂÅÐÈ.  ìÀÒÜ
ËÅÆÀËÀ ÐßÄÎÌ Ñ ðÎÇÎÉ ñÀÐÎÍÀ. îÍÀ ÒÎ ÏÅÐÅØÅÏÒÛÂÀËÀÑÜ Ñ ÍÅÉ, ÒÎ  ÑÀÄÈËÀÑÜ
ÍÀ ÌÀÒÐÀÖÅ,    ÒßÆÅËÎÌ  ÐÀÇÄÓÌÜÅ  ÃËßÄß  ÏÅÐÅÄ  ÑÎÁÎÉ.  îÑÒÀÂØÈÉÑß  ÎÒ
ÇÀÂÒÐÀÊÀ ÕËÅÁ ÁÛË ÑÏÐßÒÀÍ ÏÎÄ ÎÄÅßËÎÌ.
     äÎÆÄÜ  ØÅË  ÒÅÏÅÐÜ  Ñ  ÏÅÐÅÐÛÂÀÌÈ  -  ÊÎÐÎÒÊÈÅ  ØÊÂÀËÛ   ÑÌÅÍßËÈÑÜ
ÇÀÒÈØÜÅÌ. íÀ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÄÅÍÜ ÓÒÐÎÌ ÎÒÅÖ ÓØÅË ÊÓÄÀ-ÒÎ, ÏÐßÌÎ ÏÎ  ÂÎÄÅ,  È
ÂÅÐÍÓËÑß Ñ ÄÅÑßÒÊÎÌ ÊÀÐÒÎÔÅËÈÍ Â ÊÀÐÌÀÍÅ. ìÀÒÜ ÕÌÓÐÎ ÑÌÎÒÐÅËÀ,  ÊÀÊ  ÎÍ
ÂÛËÎÌÀË ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÎÑÎÊ ÈÇ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÎÁØÈÂÊÈ ÂÀÃÎÍÀ,  ÐÀÇÆÅà  ÏÅ×ÊÓ  È
ÇÀ×ÅÐÏÍÓË ÂÎÄÛ Â ÊÎÒÅËÎÊ. îÍÈ ÅËÈ ÃÎÐß×ÓÞ ÊÀÐÒÎØÊÓ ÐÓÊÀÌÈ. è ÊÎÃÄÀ  ÝÒÀ
ÏÎÑËÅÄÍßß ÏÈÙÀ ÁÛËÀ ÑúÅÄÅÍÀ, ÂÑÅ ÑÈÄÅËÈ ÌÎË×À, ÍÅ ÎÒÂÎÄß ÃËÀÇ ÎÒ  ÑÅÐÎÉ
ÂÎÄÛ, È ËÅÃËÈ ÑÏÀÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ ÏÎËÍÎ×Ü.
     íÀÑÒÓÏÈËÎ ÓÒÐÎ, ÒÐÅÂÎÆÍÛÉ ÑÎÍ ÎÁÎÐÂÀËÑß ÑÐÀÇÓ. ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ ØÅÏÍÓËÀ
×ÒÎ-ÒÎ ÌÀÒÅÐÈ.
     ìÀÒÜ ÊÈÂÍÓËÀ.
     - äÀ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.- ïÎÐÀ.- ïÎÒÎÌ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ÌÓÆ×ÈÍÀÌ, ËÅÆÀÂØÈÌ
ÍÀ ÑÍßÒÎÉ Ñ ÏÅÒÅËÜ ÄÂÅÐÈ.- ìÛ  ÓÕÎÄÈÌ,-  ßÐÎÑÒÍÎ  ÑÊÀÇÀËÀ  ÎÍÀ,-  ÁÓÄÅÌ
ÈÑÊÀÒÜ, ÃÄÅ ÏÎÂÛØÅ. âÛ - ÕÎÒÈÒÅ ÎÑÒÀÂÀÉÒÅÑÜ, ÕÎÒÈÒÅ ÍÅÒ, À ß  ÇÀÁÅÐÓ  Ñ
ÑÎÁÎÉ ðÎÇÓ È ÐÅÁßÒÈØÅÊ È ÓÉÄÓ.
     - íÅËÜÇß ÎÒÑÞÄÀ ÓÕÎÄÈÒÜ,- ÑËÀÁÎ ÇÀÏÐÎÒÅÑÒÎÂÀË ÎÒÅÖ.
     - õÎÐÎØÎ. òÎÃÄÀ, ÌÎÆÅÒ, ÂÛ ÄÎÍÅÑÅÒÅ  ðÎÇÓ  ÄÎ  ØÎÑÑÅ  È  ÂÅÐÍÅÒÅÑÜ
ÎÁÐÀÒÍÎ? äÎÆÄß ÑÅÉ×ÀÑ ÍÅÒ. ìÛ ÓÕÎÄÈÌ.
     - õÎÐÎØÎ. ìÛ ÒÎÆÅ ÏÎÉÄÅÌ.
     ýË ÑÊÀÇÀË:
     - ÿ ÍÅ ÏÎÉÄÓ, ÌÀ. - ïÎ×ÅÌÓ?
     - ìÛ Ñ ýÃÃÈ...
     ìÀÒÜ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ,  ýË,-  ÑÊÀÇÀËÀ  ÎÍÀ.-  îÑÒÀÂÀÉÑß.  ïÐÈÑÌÎÒÐÈØÜ  ÒÓÒ  ÇÀ
ÂÅÙÀÌÈ. âÎÄÀ ÑÏÀÄÅÒ, ÌÛ ÂÅÐÍÅÌÑß. ñÊÎÐÅÅ, ÏÎÊÀ ÍÅÒ ÄÎÆÄß,- ÒÎÐÎÏÈËÀ ÎÍÀ
ÎÒÖÀ.- âÑÒÀÂÀÉ, ðÎÇÀ. ïÎÈÙÅÌ, ÃÄÅ ÏÎÑÓØÅ.
     - ÿ ÑÀÌÀ ÏÎÉÄÓ.
     - ïÎÒÎÌ ÏÎÏÐÎÁÓÅØÜ, ÊÎÃÄÀ  ÂÛÁÅÐÅÌÑß  ÍÀ  ÄÎÐÎÃÓ.  íÓ,  ÏÎÄÑÒÀÂËßÉ
ÑÏÈÍÓ, ÏÀ.
     îÒÅÖ ÑÏÐÛÃÍÓË Â ÂÎÄÓ È ÑÒÀË ÒÀÌ. ìÀÒÜ ÏÎÌÎÃËÀ ðÎÇÅ ñÀÐÎÍÀ ÑËÅÇÒÜ È
ÏÎÄÂÅËÀ ÅÅ Ê ÄÂÅÐÈ. îÒÅÖ ÂÇßË ÅÅ ÍÀ ÐÓÊÈ,  ÏÎÄÍßË  ÊÀÊ  ÌÎÆÍÎ  ÂÛØÅ  È,
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÑÒÓÏÀß ÏÎ ÃËÓÁÎÊÎÉ ÂÎÄÅ, ÎÁÎÃÍÓË ÂÀÃÎÍ È ÏÎØÅË Ê  ØÎÑÑÅ.  òÀÌ
ÎÍ ÑÏÓÑÒÈË ÅÅ Ñ ÐÓÊ È ÎÁÍßË ÇÀ ÏËÅ×È. äßÄß äÆÎÍ  ØÅË  ÇÀ  ÍÈÌÈ  ÑËÅÄÎÌ,
ÍÅÑß ðÓÔÜ. ìÀÒÜ ÑÎÑÊÎËÜÇÍÓËÀ   ÂÎÄÓ,  È  ÏËÀÒÜÅ  ÂÇÄÓËÎÑÜ  ÂÎÊÐÓà  ÍÅÅ
ÏÓÇÛÐÅÌ.
     - óÈÍÔÈËÄ, ÑÀÄÈÑÜ ÊÎ ÌÍÅ ÍÀ ÏËÅ×È. ýË, ÂÎÄÀ ÑÏÀÄÅÒ,  ÌÛ  ÂÅÐÍÅÌÑß.
ýË...- îÍÀ ÏÎÌÎË×ÀËÀ.- åÑËÈ... ÅÑËÈ ÏÐÈÄÅÒ òÎÌ...  ÑÊÀÆÈ  ÅÌÓ,  ×ÒÎ  ÌÛ
ÂÅÐÍÅÌÑß. ñÊÀÆÈ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÎÑÒÎÐÎÆÍÅÅ ÁÛË. óÈÍÔÈËÄ,  ÑÀÄÈÑÜ  ÍÀ  ÏËÅ×È...
ÂÎÒ ÒÀÊ. íÅ ÁÎËÒÀÉ ÍÎÃÀÌÈ.
     ïÎØÀÒÛÂÀßÑÜ ÈÇ ÑÒÎÐÎÍÛ Â ÑÒÎÐÎÍÓ, ÎÍÀ ÏÎØËÀ ÏÎ ÃËÓÁÎÊÎÉ - ÏÎ ÃÐÓÄÜ
- ÂÎÄÅ. ìÓÆ×ÈÍÛ ÏÎÌÎÃËÈ ÅÉ ÂÇÎÁÐÀÒÜÑß ÍÀ ÄÎÐÎÆÍÓÞ ÍÀÑÛÏÜ È  ÏÐÈÍßËÈ  ÎÒ
ÍÅÅ óÈÍÔÈËÄÀ.
     îÍÈ ÑÒÎßËÈ ÍÀ ØÎÑÑÅ, ÃËßÄß ÍÀÇÀÄ,  ÍÀ  ÊÐÀÑÍÛÅ  ÊÂÀÄÐÀÒÛ  ÒÎÂÀÐÍÛÕ
ÂÀÃÎÍÎÂ, ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÈÊÈ È ËÅÃÊÎÂÛÅ ÌÀØÈÍÛ, ÇÀËÈÒÛÅ ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÊÎËÛÕÀÂØÅÉÑß
ÂÎÄÎÉ. è ÄÎÆÄÜ ÏÎØÅË ÑÍÎÂÀ, ÍÎ ËÅÃÊÈÉ, ÌÎÐÎÑßÙÈÉ.
     - ïÎÉÄÅÌÒÅ,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.- ðÎÇÀ, ÒÛ ÑÌÎÆÅØÜ ÈÄÒÈ ÑÀÌÀ?
     - ãÎËÎÂÀ ÍÅÌÍÎÃÎ ÊÐÓÆÈÒÑß,- ÎÒÂÅÒÈËÀ ðÎÇÀ ñÀÐÎÍÀ.- è ÒÀÊÀß  ËÎÌÎÒÀ
ÂÎ ÂÑÅÌ ÒÅËÅ, ÁÓÄÒÎ ÌÅÍß ÈÇÁÈËÈ.
     îÒÅÖ ÆÀËÎÁÍÎ ÏÐÎÒßÍÓË;
     - ïÎÉÄÅÌ,- À ÊÓÄÀ ÏÎÉÄÅÌ?
     - íÅ ÇÍÀÞ. íÓ, ÏÎØËÈ. ïÎÌÎÃÈ ðÎÇÅ.- ìÀÒÜ ÂÇßËÀ ÅÅ ÏÎÄ ÏÐÀÂÓÞ ÐÓÊÓ,
ÎÒÅÖ ÏÎÄ ËÅÂÓÞ.- ïÎÈÙÅÌ ÑÓÕÎÅ ÌÅÑÒÎ. ÷ÒÎ  ÆÅ  ÄÅËÀÒÜ?  âÛ  ÂÒÎÐÎÉ  ÄÅÍÜ
ÕÎÄÈÒÅ ÂÎ ÂÑÅÌ ÌÎÊÐÎÌ.
     îÍÈ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÄÂÈÍÓËÈÑÜ ÄÀËÜØÅ. îÍÈ ÑËÛØÀËÈ,  ÊÀÊ  ÍÅÑÅÒÑß  ÂÎÄÀ  Â
ÐÅ×ÊÅ ÂÄÎËÜ ÄÎÐÎÃÈ. ðÓÔÜ È óÈÍÔÈËÄ ØÀÃÀËÈ ÂÏÅÐÅÄÈ,  ÐÀÇÁÐÛÇÃÈÂÀß  ËÓÆÈ.
íÅÁÎ ÏÎÒÅÌÍÅËÎ, ÄÎÆÄÜ ÕËÛÍÓË ÑÈËÜÍÅÅ. äÂÈÆÅÍÈß ÍÀ ØÎÑÑÅ ÍÅ ÁÛËÎ.
     - íÀÄÎ ÒÎÐÎÏÈÒÜÑß,- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.-  åÑËÈ  ðÎÇÀ  Ó  ÍÀÑ  ÏÐÎÌÎÊÍÅÒ,
ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ Ñ ÍÅÉ ÁÓÄÅÒ.
     - à ÊÓÄÀ ÍÀÌ ÒÎÐÎÏÈÒÜÑß, ÝÒÎÃÎ ÒÛ ÍÅ ÑÊÀÇÀËÀ,- ßÇÂÈÒÅËÜÍÎ  ÇÀÌÅÒÈË
ÎÒÅÖ.
     äÎÐÎÃÀ ÑÂÅÐÍÓËÀ  ÑÒÎÐÎÍÓ, ÑËÅÄÓß  ÈÇËÓ×ÈÍÅ  ÐÅ×ÊÈ.  ìÀÒÜ  ÎÊÈÍÓËÀ
ÂÇÃËßÄÎÌ  ÇÀËÈÒÎÅ  ÂÎÄÎÉ  ÏÎËÅ.  äÀËÅÊÎ  ÂÏÅÐÅÄÈ,  ÍÅÌÍÎÃÎ  ËÅÂÅÅ,   ÍÀ
ÍÅÂÛÑÎÊÎÌ ÕÎËÌÅ ÑÒÎßË ÏÎÒÅÌÍÅÂØÈÉ ÎÒ ÄÎÆÄß ÑÀÐÀÉ.
     - ñÌÎÒÐÈÒÅ!- ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÜ.- ñÌÎÒÐÈÒÅ! òÀÌ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÑÓÕÎ. ïÎÉÄÅÌÒÅ
ÒÓÄÀ, ÏÅÐÅÆÄÅÌ ÄÎÆÄÜ.
     îÒÅÖ ÂÇÄÎÕÍÓË.
     - êÀÊ ÁÛ ÕÎÇßÅÂÀ ÍÅ ÂÛÃÍÀËÈ.
     âÏÅÐÅÄÈ Ó ÄÎÐÎÃÈ ðÓÔÜ ÏÐÈÌÅÒÈËÀ  ÊÐÀÑÍÎÅ  ÏßÒÍÛØÊÎ.