Îöåíèòå ýòîò òåêñò:


---------------------------------------------------------------
 ÏÅÐÅÂÎÄ è.ãÓÐÎÂÎÉ
---------------------------------------------------------------

æÈÇÍÅÎÏÈÑÀÍÈÅ ÑÝÐÀ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍÀ, ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÀ, Ñ ÊÎÅ ÊÀÊÈÌÈ ÎÁÐÀÙÅÍÈßÌÈ
                               Ê ÈÑÒÎÐÈÈ









     âÅÑÜ ÄÅÍÜ ÈÇ ×ÅÐÍÛÕ ÓÙÅËÈÉ óÝËÜÑÊÈÕ ÃÎÐ ÑÅßËÑß ÂÅÒÅÐ,  ÂÛÑÂÈÑÒÛÂÀß
ÂÅÑÒÜ, ×ÒÎ Ñ ÏÎËÞÑÀ ÍÀ ÌÈÐ ÏÎËÇÅÒ çÈÌÀ, È ÍÀ  ÐÅÊÅ  ÏÎÑÒÀÍÛÂÀË  ÌÎËÎÄÎÉ
ËÅÄÎÊ. óÃÐÞÌÛÉ ÄÅÍÜ, ÄÅÍÜ  ÑÅÐÎÉ  ÁÅÑÏÐÈÞÒÍÎÑÒÈ,  ÄÅÍÜ  ÒÐÅÂÎÃ.  ëÅÃÊÈÌ
ÑÂÎÈÌ ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ ÂÎÇÄÓÕ ÑËÎÂÍÎ ÒÂÎÐÈË ÍÅÆÍÓÞ ÝËÅÃÈÞ ÒÎÐÆÅÑÒÂÓÞÙÅÉ ÏÅ×ÀËÈ
Î ÂÅÑÅËÎÉ ÁÅÑÏÅ×ÍÎÑÒÈ. à ÍÀ ÏÀÑÒÁÈÙÀÕ ÌÎÃÓ×ÈÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ ËÎØÀÄÈ ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÎ
ÏÅÐÅÁÈÐÀËÈ ÍÎÃÀÌÈ, È ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÊÐÀÞ ÑÅÐÅÍÜÊÈÅ ÏÈ×ÓÃÈ, ÑÁÈÂØÈÑÜ Â  ÑÒÀÉÊÈ
ÏÎ ×ÅÒÂÅÐÎ È ÏÎ ÏßÒÅÐÎ,  ÏÅÐÅÏÀÐÕÈÂÀËÈ  Ñ  ÄÅÐÅÂÀ  ÍÀ  ÄÅÐÅÂÎ,  ÒÓÄÀ  È
ÎÁÐÀÒÍÎ, ÏÐÈÇÛÂÍÛÌ ÙÅÁÅÒÎÌ ÏÐÈÃËÀØÀß ÄÐÓÃÈÕ ÆÅËÀÞÙÈÕ  ËÅÒÅÒÜ  ÂÌÅÑÒÅ  Ñ
ÍÈÌÈ ÍÀ ÞÃ. êÎÇÛ ÂÇÁÈÐÀËÈÑÜ ÍÀ ÂÅÐØÈÍÛ ÎÄÈÍÎÊÈÕ ÑÊÀË,  ÇÀÂÎÄÈËÈ  ÊÂÅÐÕÓ
ÆÅËÒÛÅ ÃËÀÇÀ È ÎÁÍÞÕÈÂÀËÈ ÍÅÁÅÑÍÛÉ ÑÂÎÄ.
     ìÅÄËÈÒÅËÜÍÎÉ ÏÐÎÖÅÑÑÈÅÉ ÏÐÎØËÈ ÄÍÅÂÍÛÅ ×ÀÑÛ, À  ÍÀ  ÈÑÕÎÄÅ  ÂÅ×ÅÐÀ
ÍÀËÅÒÅË ÎØÀËÅËÛÉ ÂÈÕÐÜ,  ÏÐÎØÅËÅÑÒÅË  ÏÎ  ÑÓÕÎÉ  ÒÐÀÂÅ  È,  ÂÑÕËÈÏÛÂÀß,
ÓÍÅÑÑß ÂÄÀËÜ ×ÅÐÅÇ ËÓÃÀ. ÷ÅÐÍÛÌ ÌÎÍÀØÅÑÊÈÌ ÊÀÏÞØÎÍÎÌ ÎÏÓÑÒÈËÀÑÜ ÍÎ×Ü, È
åÅ ñÂßÒÅÉØÅÑÒÂÎ çÈÌÀ ÎÒÏÐÀÂÈËÀ  óÝËÜÑ ÑÂÎÅÃÎ ÍÓÍÖÈß.
     íÅÏÎÄÀËÅÊÓ ÎÒ ÏÐÎÅÇÆÅÉ ÄÎÐÎÃÈ,  ÊÎÒÎÐÀß  ÎÃÈÁÀËÀ  ÄÎËÈÍÓ,  ÓÁÅÃÀËÀ
ÂÂÅÐÕ ÏÎ ÐÀÑÑÅËÈÍÅ ÌÅÆÄÓ ÄÂÓÌß ÎÁÐÛÂÀÌÈ È ÂÛÐÛÂÀËÀÑÜ Â ÍÅÎÁúßÒÍÛÉ  ÌÈÐ,
ÑÒÎßË ÑÒÀÐÛÉ ÊÐÅÑÒÜßÍÑÊÈÉ ÄÎÌ, ÑËÎÆÅÍÍÛÉ ÈÇ ÍÅÒÅÑÀÍÛÕ ÊÀÌÍÅÉ  È  ÊÐÛÒÛÉ
ÑÎËÎÌÎÉ. ìÎÐÃÀÍ, ÂÎÇÄÂÈÃØÈÉ ÅÃÎ, ÂÑÒÓÏÈË Â ÅÄÈÍÎÁÎÐÑÒÂÎ ÑÎ  âÐÅÌÅÍÅÌ  È
ÅÄÂÀ ÍÅ ÎÄÅÐÆÀË ÏÎÁÅÄÓ.
     âÍÓÒÐÈ Â Î×ÀÃÅ ÏËßÑÀË ÎÃÎÍÜ, ÅÃÎ ßÇÛÊÈ ËÈÇÀËÈ ÏÎÄÂÅØÅÍÍÛÉ ÍÀÄ  ÍÈÌ
ÆÅËÅÇÍÛÉ ×ÀÉÍÈÊ, È ×ÓÃÓÍÍÀß ÄÓÕÎÂÊÀ ÏÐßÒÀËÀÑÜ Â  ÓÃËßÕ,  ÎÑÛÏÀÂØÈÕÑß  Ñ
ÊÐÎÌÊÈ ÏËÀÌÅÍÈ. áÀÃÐÎÂÛÅ ÎÒÁËÅÑÊÈ ÈÃÐÀËÈ ÍÀ ÍÀÊÎÍÅ×ÍÈÊÀÕ  ÊÎÏÈÉ,  ÑÎÒÍÞ
ËÅÒ ÁÅÑÏÎËÅÇÍÎ ÏÛËÈÂØÈÕÑß Â ÏÎÄÑÒÀÂÊÀÕ ÂÄÎËÜ ÑÒÅÍÛ - Ñ  ÒÅÕ  ÑÀÌÛÕ  ÏÎÐ
ÊÀÊ  ìÎÐÃÀÍ  ÑÐÀÆÀËÑß    ÄÐÓÆÈÍÅ  ãËÅÍÄÀÓÐÀ  È  ÂÑÏÛÕÈÂÀË  ßÐÎÑÒÜÞ  ÎÒ
ÊÐÅÌÍÅÂÛÕ ÑÒÐÎÔ èÎËÎ ãÎÕÀ.
     êÎÂÀÍÛÉ  ÑÓÍÄÓÊ    ÓÃËÓ  ÂÑÀÑÛÂÀË   ÑÂÅÒ   ÌÅÄÍÛÌÈ   ÏÎËÎÑÀÌÈ   È
ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÎ ÁËÅÑÒÅË. õÐÀÍÈËÈÑÜ Â ÍÅÌ ÁÓÌÀÃÈ, È ÏÅÐÃÀÌÅÍÒÛ,  È  ÆÅÑÒÊÈÅ
ÊÓÑÊÈ ÍÅÂÛÄÅËÀÍÍÎÉ ÊÎÆÈ Ñ ÇÀÏÈÑßÌÈ ÍÀ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ, ÍÀ  ËÀÒÛÍÈ,  ÍÀ
ÄÐÅÂÍÅÌ ÊÓÌÐÈÉÑÊÎÌ:  ìÎÐÃÀÍ  ÐÎÄÈËÑß,  ìÎÐÃÀÍ  ÂÇßË  ÆÅÍÓ,  ìÎÐÃÀÍ  ÁÛË
ÂÎÇÂÅÄÅÍ Â ÐÛÖÀÐÈ, ìÎÐÃÀÍ ÁÛË  ÏÎÂÅØÅÍ.  â  ÑÓÍÄÓÊÅ  ÏÎÊÎÈËÀÑÜ  ÈÑÒÎÐÈß
ÐÎÄÀ, È ÏÎÇÎÐÍÀß, È  ÑËÀÂÍÀß.  íÎ  ÒÅÏÅÐÜ  ÎÍ  ÍÀÑÒÎËÜÊÎ  ÎÑÊÓÄÅË,  ×ÒÎ
ÍÛÍÅØÍÈÅ ÅÃÎ ÎÁËÎÌÊÈ ÅÄÂÀ ËÈ ÌÎÃËÈ ÄÎÁÀÂÈÒÜ Ê ÑÅÌÅÉÍÎÉ ÕÐÎÍÈÊÅ ÕÎÒÜ ×ÒÎ
- ÍÈÁÓÄÜ, ÊÐÎÌÅ ÏÐÎÑÒÛÕ ÄÀÒ - ìÎÐÃÀÍ ÐÎÄÈËÑß... È ÓÌÅÐ.
     âÎÒ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ. ñÒÀÐÛÉ ðÎÁÅÐÒ.  ñÈÄÈÒ    ÑÂÎÅÌ  ÊÐÅÑËÅ  Ñ  ÂÛÑÎÊÎÉ
ÑÏÈÍÊÎÉ, ÑÈÄÈÒ È ÓËÛÁÀÅÒÑß ÎÃÍÞ. óËÛÁÊÎÉ  ÍÅÄÎÓÌÅÍÍÎÉ  È  ÂÛÇÛÂÀÞÙÅÉ  Â
ÑÂÎÅÌ ÑÌÈÐÅÍÈÈ.  ñËÎÂÍÎ  ÎÍ  ÓËÛÁÀËÑß  ÑÎÒÂÎÐÈÂØÅÉ  ÅÃÎ  ñÓÄÜÁÅ,  ×ÒÎÁÛ
ÏÎÍÓÄÈÒÜ ÅÅ ÕÎÒÜ ×ÓÒÎ×ÊÓ ÓÑÒÛÄÈÒÜÑß. ñÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÎÍ ÓÍÛËÎ ÄÓÌÀË Î ÑÂÎÅÉ
ÆÈÇÍÈ, ÇÀÌÊÍÓÒÎÉ Â ÒÅÑÍÎÌ ÊÐÓÃÓ  ÌÅËÊÈÕ  ÍÅÓÄÀ×  È  ÏÎÐÀÆÅÍÈÉ,  ÊÎÒÎÐÛÅ
ÍÀÑÌÅØÍÈ×ÀËÈ ÍÀÄ ÍÅÉ, ÊÀÊ  ÓËÈ×ÍÛÅ  ÎÁÎÐÂÛØÈ  -  ÍÀÄ  ÊÀËÅÊÎÉ.  ñÒÀÐÎÌÓ
ðÎÁÅÐÒÓ ÊÀÇÀËÎÑÜ ÑÒÐÀÍÍÛÌ, ×ÒÎ  ÎÍ,  ÇÍÀÂØÈÉ  ÊÓÄÀ  ÁÎËÜØÅ  ÂÑÅÕ  ÑÂÎÈÕ
ÑÎÑÅÄÅÉ  È  ÑÒÎËÜÊÎ  ÐÀÇÌÛØËßÂØÈÉ,  ÍÅ   ÑÓÌÅË   ÑÒÀÒÜ   ÄÀÆÅ   ÕÎÐÎØÈÌ
ÇÅÌËÅÄÅËÜÖÅÌ. ïÎÐÎÉ ÅÌÓ ÌÍÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÏÎÍÈÌÀÅÒ ÑËÈØÊÎÌ  ÓÆ  ÌÍÎÃÎ,  À
ÏÎÒÎÌÓ ÍÅ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÍÈ×ÅÃÎ ÄÅËÀÒÜ ÕÎÐÎØÎ.
     è ñÒÀÐÛÉ ðÎÁÅÐÒ ÓËÛÁÀËÑß ÎÃÍÞ, ÏÐÈÕËÅÁÛÂÀß ÎÒÄÀÞÙÈÉ  ÃÎÐÅËÛÌ  ÀËÜ,
ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÂÀÐÈË ÏÎ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌÓ ÐÅÖÅÏÒÓ. ðÀÇÓÌÅÅÒÑß,  ÅÃÎ  ÆÅÍÀ  ØÅÏÎÒÎÌ
ÍÀÉÄÅÒ ÅÌÓ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ÈÇÂÈÍÅÍÈÉ, È ÁÀÒÐÀÊÈ Â ÏÎËßÕ  ËÎÌÀÞÒ  ØÀÏÊÓ  ÏÅÐÅÄ
ìÎÐÃÀÍÎÌ... - ÏÅÐÅÄ ìÎÐÃÀÍÎÌ, ÍÅ ÏÅÐÅÄ ðÎÁÅÐÒÎÌ.
     äÀÆÅ ÅÃÎ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÓÞ ÌÀÒÜ ãÂÅÍËÈÀÍÓ - ÂÎÒ ÎÍÀ, ÒÎÆÅ ÑÈÄÈÒ ÂÎÇËÅ  Ó
ÎÃÍß È ÄÐÎÆÈÒ, ÁÓÄÒÎ ÏÎÑÂÈÑÒ ÂÅÒÐÀ ÑÍÀÐÓÆÈ ÎÁÄÀÅÒ ÅÅ ËÅÄÅÍßÙÈÌ ÕÎËÎÄÎÌ,
- ÄÀÆÅ ÅÅ ÍÅ Ñ×ÈÒÀÞÒ ÑÒÎËÜ ÏÎËÍÎÉ ÍÈÊ×ÅÌÍÎÑÒÜÞ. â ÍÈÙÈÕ  ËÀ×ÓÃÀÕ  ÅÅ  È
ÏÎÁÀÈÂÀÞÒÑß, È ÏÎ×ÈÒÀÞÒ. êÎÃÄÀ ÎÍÀ  ÑÈÄÈÒ    ÑÀÄÓ,  ÎÊÐÓÆÅÍÍÀß  ÑÎÍÌÎÌ
ÏÎÄÂËÀÑÒÍÛÕ ÅÉ ÒÅÌÍÛÕ ÑÈË, ÓÆ ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÏÅÐÅÄ  ÍÅÉ,  ÊÐÀÑÍÅß  È  ÒÈÑÊÀß
ØÀÏÊÓ, ÑÒÎÈÒ ÊÀÊÎÉ -  ÍÈÁÓÄÜ  ÄÞÆÈÉ  ÏÀÐÅÍÜ  È  ÁËÀÃÎÃÎÂÅÉÍÎ  ËÎÂÈÒ  ÅÅ
ÊÎËÄÎÂÑÊÈÅ ÐÅ×È. óÆÅ ÌÍÎÃÎ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ ÎÍÀ ÎÒÊÐÛËÀ  ÑÅÁÅ ÄÀÐ ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈß
È Ñ ÃÎÐÄÎÑÒÜÞ ÏÐÈÁÅÃÀËÀ Ê ÍÅÌÓ ÏÎ ËÞÁÎÌÓ ÏÎÂÎÄÓ. áËÈÇÊÈÅ, ÕÎÒß È ÇÍÀËÈ,
×ÒÎ ÂÑÅ ÅÅ ÂÅÙÀÍÈß ËÈØÜ ÄÎÃÀÄÊÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ Ñ  ÃÎÄÀÌÈ  ÇÀÌÅÒÍÎ  ÓÒÐÀ×ÈÂÀËÈ
ÁÛËÎÅ ÏÐÀÂÄÎÏÎÄÎÁÈÅ, ÂÛÑËÓØÈÂÀËÈ ÑÅ  Ñ  ÓÂÀÆÅÍÈÅÌ,  ÍÀÏÓÑÊÀËÈ  ÍÀ  ÑÅÁß
ÁËÀÃÎÃÎÂÅÍÈÅ È ÑÏÐÀØÈÂÀËÈ, ÃÄÅ ÈÑÊÀÒÜ ÏÎÒÅÐßÍÍÛÅ ÂÅÙÈ. êÎÃÄÀ  ÆÅ  ÏÎÑËÅ
ÅÅ ÂÄÎÕÍÎÂÅÍÍÎÃÎ ÏÐÎÐÈÖÀÍÈß ÎÊÀÇÛÂÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÏÐÎÏÀÂØÈÅ ÍÎÆÍÈÖÛ ÂÎÂÑÅ ÍÅ
ÏÐÎÂÀËÈËÈÑÜ ÂÎ ÂÒÎÐÓÞ ÙÅËÜ ÌÅÆÄÓ ÏÎËÎÂÈÖÀÌÈ Â ÑÀÐÀÅ,  ÎÍÈ  ÄÅËÀËÈ  ÂÈÄ,
ÁÓÄÒÎ ÎÒÛÑÊÀËÈ ÈÕ ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÌ. âÅÄÜ, ËÈØÈÑÜ ãÂÅÍËÈÀÍÀ ÑÂÎÅÉ  ÏÐÎÐÎ×ÅÑÊÎÉ
ÌÀÍÒÈÈ, ÎÑÒÀËÀÑÜ ÁÛ ÒÎËÜÊÎ ÂÛÑÎÕØÀß ÑÒÀÐÓØÊÀ ÑÎ ÑÌÅÐÒÜÞ ÇÀ ÏËÅ×ÀÌÈ.
     ïÎÄÄÀÊÈÂÀÍÈÅ ÂÛÆÈÂØÅÉ ÈÇ ÓÌÀ ÑÂÅÊÐÎÂÈ ÁÛËÎ ÒßÆÊÈÌ  ÈÑÏÛÒÀÍÈÅÌ  ÄËß
ìÀÒÓØÊÈ ìÎÐÃÀÍ, ÏÐÅÄÀÒÅËÜÑÒÂÎÌ ÑÀÌÛÕ  ÇÀÂÅÒÍÛÕ  ÅÅ  ÓÁÅÆÄÅÍÈÉ.  âÑß  ÅÅ
ÍÀÒÓÐÀ ÂÎÑÑÒÀÂÀËÀ, ÈÁÎ ÑÀÌÀ ÎÍÀ ÁÛËÀ ÏÎÑËÀÍÀ Â ÌÈÐ ÍÅÑÎÌÍÅÍÍÎ ÄËß ÒÎÃÎ,
×ÒÎÁÛ ÑÒÀÒÜ ÁÈ×ÎÌ ËÞÄÑÊÎÉ ÃËÓÏÎÑÒÈ. à ÂÑÅ, ×ÒÎ ÍÅ ÈÌÅËÎ ÊÀÑÀÒÅËÜÑÒÂÀ  Ê
Ó×ÅÍÈÞ ÑÂßÒÎÉ ÖÅÐÊÂÈ ÈËÈ Ê ÖÅÍÀÌ  ÍÀ  ÐÛÍÊÅ,  ÌÎÃËÎ  ÁÛÒÜ  ËÈØÜ  ÏÓÑÒÛÌ
ÂÇÄÎÐÎÌ.
     ñÒÀÐÛÉ ðÎÁÅÐÒ ËÞÁÈË ÑÂÎÞ ÆÅÍÓ ÒÀÊ ÑÈËÜÍÎ  È  ÒÀÊ  ÄÎËÃÎ,  ×ÒÎ  ÌÎÃ
ÐÀÇÐÅØÀÒÜ ÑÅÁÅ È ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ ËÅÑÒÍÛÅ ÌÛÑËÈ Î ÍÅÉ - ÅÃÎ ËÞÁÂÈ ÎÍÈ  ÍÈ×ÓÒÜ
ÍÅ ÓÌÅÍÜØÀËÈ. êÎÃÄÀ ÄÍÅÌ ÎÍÀ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ, ÊÈÏß  ÍÅÃÎÄÎÂÀÍÈÅÌ  -  ÑÀÏÎÆÍÈÊ
ÇÀËÎÌÈË ÍÅÑËÛÕÀÍÍÓÞ ÖÅÍÓ ÇÀ ÁÀØÌÀÊÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÅÉ ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÁÛËÈ ÍÓÆÍÛ,  -
ÎÍ ÏÎÄÓÌÀË: "åÅ ÆÈÇÍÜ ÏÎÄÎÁÍÀ ÊÍÈÃÅ, ÏÎËÍÎÉ  ÂÅËÈÊÈÕ  ÑÎÁÛÒÈÉ.  ÷ÒÎ  ÍÈ
ÄÅÍÜ, ÎÍÀ ÄÎÑÒÈÃÀÅÒ ÒÎÉ  ÈËÈ  ÈÍÎÉ  ÍÅÌÛÑËÈÌÎÉ  ÊÓËÜÌÈÍÀÖÈÈ:  ÈÇ  -  ÇÀ
ÎÒÎÐÂÀÍÍÎÉ ÏÓÃÎÂÈÖÛ, ÈÇ  -  ÇÀ  ÑÎÑÅÄÑÊÎÉ  ÑÂÀÄÜÁÛ...  è  ÅÑËÈ  ÍÀ  ÍÅÅ
ÎÁÐÓØÈÒÑß ÈÑÒÈÍÍÀß ÒÐÀÃÅÄÈß, ÎÍÀ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÍÅ ÑÓÌÅÅÒ  ÐÀÑÏÎÇÍÀÒÜ  ÕÎËÌÀ
ÑÐÅÄÈ ÁÅÑ×ÈÑËÅÍÍÛÕ ÊÎ×ÅÊ. áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÝÒÎ È  ÅÑÒÜ  ÏÎÄËÈÍÍÎ  Ñ×ÀÑÒËÈÂÛÉ
ÆÈÇÍÅÍÍÛÉ ÆÐÅÁÈÉ, - ÐÅØÈË ÎÍ Â ÒÎÒ×ÀÑ ÄÎÁÀÂÈË:  -  ëÞÁÎÏÛÒÍÎ,  ÊÀÊ  ÎÍÀ
ÑÎÎÒÍÅÑËÀ ÁÛ ÊÎÍ×ÈÍÓ ÊÎÐÎËß È ÏÎÒÅÐÞ ÍÎÂÎÐÎÆÄÅÍÍÎÃÎ ÏÎÐÎÑÅÍÊÀ?"
     ìÀÒÓØÊÀ ìÎÐÃÀÍ ÁÛËÀ ÏÎÃÐÓÆÅÍÀ  ÇÀÁÎÒÛ ÄÍß ÑÅÃÎ È ÍÅ ÌÎÐÎ×ÈËÀ ÑÅÁÅ
ÃÎËÎÂÓ ÃËÓÏÛÌÈ ÎÒÂËÅ×ÅÍÍÎÑÒßÌÈ.  êÎÌÓÒÎ    ÑÅÌÜÅ  ÍÀÄÎ  ÆÅ  È  Î  ÄÅËÅ
ÏÎÄÓÌÀÒÜ, ÍÅ ÒÎ ÊÐÎÂËÞ ÐÀÇÌÅÒÅÒ ÂÅÒÅÐ, À ×ÅÃÎ  ÆÄÀÒÜ  ÎÒ  ÒÀÊÈÕ  ÑÎÍÍÛÕ
ÒÅÒÅÐÜ, ÊÀÊ ðÎÁÅÐÒ, ãÂÅÍËÈÀÍÀ ÈËÈ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÉ ÅÅ ÑÛÍ  ãÅÍÐÈ?  ëÞÁÎÂÜ  Ê
ÌÓÆÓ Ó ÍÅÅ  ÑËÀÃÀËÀÑÜ  ÈÇ  ÑÒÐÀÍÍÎÃÎ  ÑÎ×ÅÒÀÍÈß  ÆÀËÎÑÒÈ    ÏÐÅÇÐÅÍÈß,
ÊÎÒÎÐÛÅ ÐÀÂÍÎ ÂÛÇÛÂÀËÈ Â ÍÅÉ È ÅÃÎ ÁÅÑÏÎÌÎÙÍÎÑÒÜ, È ÅÃÎ ÁËÀÃÎÐÎÄÑÒÂÎ.
     þÍÎÃÎ ãÅÍÐÈ, ÑÂÎÅÃÎ ÑÛÍÀ, ÎÍÀ ËÞÁÈËÀ ÑËÅÏÎÉ ËÞÁÎÂÜÞ, ÍÎ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,
ÇÍÀËÀ, ×ÒÎ ÎÍ ÅÙÅ ÑËÈØÊÎÌ ÌÀË, ×ÒÎÁÛ ÓÌÅÒÜ ÏÎÇÀÁÎÒÈÒÜÑß Î ÑÂÎÅÉ  ÏÎËÜÇÅ
ÈËÈ Î ÑÂÎÅÌ ÇÄÎÐÎÂÜÅ. à ÎÍÈ, ÂÑÅ ÒÐÎÅ, ËÞÁÈËÈ ìÀÒÓØÊÓ ìÎÐÃÀÍ, È ÁÎßËÈÑÜ
ÅÅ, È ÏÓÒÀËÈÑÜ Ó ÍÅÅ ÏÎÄ ÍÎÃÀÌÈ.
     îÍÀ ÍÀÊÎÐÌÈËÀ ÈÕ ÓÆÈÍÎÌ, ÇÀÏÐÀÂÈËÀ ËÀÌÏÓ, ÇÀÂÒÐÀÊ ÓÆÅ ÃÎÒÎÂÈËÑß ÍÀ
ÎÃÍÅ, - È ÒÅÏÅÐÜ ÎÍÀ ÈÑÊÀËÀ, ×ÅÃÎ ÁÛ ÏÎ×ÈÍÈÒÜ, ÑËÎÂÍÎ ÍÅ ØÒÎÏÀËÀ ÒÓÒ ÆÅ
ÊÀÆÄÓÞ ÏÐÎÐÅÕÓ, ÅÄÂÀ ×ÒÎ - ÍÈÁÓÄÜ ÐÂÀËÎÑÜ. è  ÂÎÒ,  ÎÒÛÑÊÈÂÀß,  ×ÅÌ  ÁÛ
ÇÀÍßÒÜ ÐÓÊÈ, ÎÍÀ ÂÄÐÓà ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ È ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÞÍÎÃÎ ãÅÍÐÈ. âÇÃËßÄ
ÝÒÎÒ, ÑÓÐÎÂÛÉ È ÍÅÆÍÛÉ,  ÊÀÇÀËÎÑÜ,  ÃÎÂÎÐÈË:  "êÀÊ  ÁÛ  ÎÍ  ÍÅ  ÑÕÂÀÒÈË
ÏÐÎÑÒÓÄÓ! ïÎË - ÒÎ ÕÎËÎÄÍÛÉ". à ãÅÍÐÈ ÏÎÅÆÈËÑß ÏÎÄ ÍÈÌ, ÏÐÈÏÎÌÈÍÀß, ×ÒÎ
ÈÌÅÍÍÎ ÎÍ ÇÀÁÛË ÑÄÅËÀÒÜ ÑÅÃÎÄÍß. íÎ ìÀÒÓØÊÀ ìÎÐÃÀÍ ÓÆÅ ÑÕÂÀÒÈËÀ  ÒÐßÏÊÓ
È ÏÐÈÍßËÀÑÜ ÂÛÒÈÐÀÒÜ ÏÛËÜ. ó ÞÍÎØÈ ÎÒËÅÃËÎ ÎÒ ÑÅÐÄÖÀ.
     îÍ ÂÛÒßÍÓËÑß ÍÀ ÏÎËÓ, ÎÏÈÐÀßÑÜ ÍÀ ËÎÊÎÒÜ,  È  ÂÑÌÀÒÐÈÂÀËÑß  ÑÊÂÎÇÜ
ÏËÀÌß    ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÅ  ÌÛÑËÈ.  äÎËÃÈÉ   ÑÅÐÛÉ   ÄÅÍÜ,   ÂÎÍÇÈÂØÈÉÑß   Â
ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÍÎ×È, ÏÐÎÁÓÄÈË    ÍÅÌ  ÑÒÐÀÑÒÍÎÅ  ÒÎÌËÅÍÈÅ,  ÓÆÅ  ÄÀÂÍÎ
ÄÐÅÌÀÂØÅÅ ÏÎÄ ÑÏÓÄÎÌ. îÍ ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎ  ÆÅËÀË,  ÑÀÌ  ÍÅ  ÇÍÀß  ×ÅÃÎ.  áÛÒÜ
ÌÎÆÅÒ, ÍÀÄ íÈÌ ÂËÀÑÒÂÎÂÀËÀ ÒÀ ÆÅ ÑÈËÀ, ÊÎÒÎÐÀß  ÑÁÈÂÀËÀ  ÏÒÈÖ    ÑÒÀÈ,
ÃÍÀËÀ ÈÕ Â ÍÅÂÅÄÎÌÓÞ ÄÀËÜ, À ÆÈÂÎÒÍÛÕ ÇÀÑÒÀÂËßËÀ ÍÅÐÂÍÎ ËÎÂÈÒÜ ÍÎÇÄÐßÌÈ
ÂÅÒÅÐ - ÍÅ ÍÅÑÅÒ ËÈ ÎÍ ÇÀÏÀÕ ÇÈÌÛ.
     â ÝÒÎÒ ÂÅ×ÅÐ ÞÍÛÉ ãÅÍÐÈ ÏÎÍßË, ×ÒÎ  ÁÅÇ  ÒÎËÊÓ  ÏÐÎÆÈË  ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ
ÍÈÊ×ÅÌÍÛÕ ËÅÒ, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÎÂÅÐØÈË È ÍÅ ÄÎÑÒÈà ÐÎÂÍÅÕÎÍÜÊÎ ÍÈ×ÅÃÎ.  çÍÀÉ
ÅÃÎ ÌÀÒÜ, ÊÀÊÈÅ ÈÌ ÂËÀÄÅËÈ ÌÛÑËÈ, ÎÍÀ ÑÊÀÇÀËÀ ÁÛ: "ìÀËÜ×ÈÊ ÐÀÑÒÅÒ".
     è ÅÃÎ ÎÒÅÖ ÏÎÂÒÎÐÈË ÁÛ ÑËÅÄÎÌ ÇÀ ÍÅÉ:  "ìÀËÜ×ÈÊ  ÐÀÑÒÅÒ".  íÎ  ÎÁÀ
ÄÓÌÀËÈ ÁÛ ÐÀÇÍÎÅ È ÍÅ ÏÎÍßËÈ ÁÛ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ.
     ãÅÍÐÈ, ÅÑËÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ Î ÅÃÎ ËÈÖÅ, ÓÍÀÑËÅÄÎÂÀË ×ÅÐÒÛ ÐÎÄÈÒÅËÅÉ ÏÎ×ÒÈ
 ÐÀÂÍÛÕ ÄÎËßÕ. ìÀÒÅÐÈÍÑÊÈÅ ÆÅÑÒÊÈÅ ÑÊÓËÛ, ÒÂÅÐÄÛÉ ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ, ÊÎÐÎÒÊÀß
È ÓÇÊÀß ÂÅÐÕÍßß ÃÓÁÀ. íÎ ÏÓÕËÀß ÍÈÆÍßß ÃÓÁÀ, ÍÎ ÒÎÍÊÈÉ ÍÎÑ, ÍÎ ÃÐÅÇßÙÈÅ
ÃËÀÇÀ - ÈÕ ÎÍ ÏÎËÓ×ÈË ÎÒ ñÒÀÐÎÃÎ ðÎÁÅÐÒÀ. êÀÊ È ÊÐÓÒÛÅ  ÇÀÂÈÒÊÈ  ÃÓÑÒÛÕ
×ÅÐÍÛÕ ÃÎËÎÑ. îÄÍÀÊÎ ËÈÖÎ ðÎÁÅÐÒÀ ÎÒÐÀÆÀËÎ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÓÞ ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ,
ËÈÖÎ ÆÅ ãÅÍÐÈ ÈÇËÓ×ÀËÎ ÐÅØÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ - ÅÑËÈ  ÁÛ  ÅÌÓ  ÒÎËÜÊÎ  ÁÛËÎ  ×ÒÎ
ÐÅØÀÒÜ! òÐÎÅ ÏÅÐÅÄ ÎÃÍÅÌ - ñÒÀÐÛÉ ðÎÁÅÐÒ,  ãÂÅÍËÈÀÍÀ  È  ÞÍÛÉ  ãÅÍÐÈ  -
ÏÐÎÍÈÊÀËÈ ÂÇÃËßÄÎÌ ÑÊÂÎÇÜ ÑÒÅÍÓ È ÑÎÇÅÐÖÀËÈ ÁÅÑÒÅËÅÑÍÛÅ ÂÈÄÅÍÈß, ÈÑÊÀËÈ
ÏÐÈÇÐÀÊÎÂ ÂÎ ÒÜÌÅ.
     íÎ×Ü ÁÛËÀ ÊÎËÄÎÂÑÊÀß, ÊÎÃÄÀ ÌÎÆÍÎ  ÓÂÈÄÅÒÜ  ÏËÛÂÓÙÈÅ  ÍÀÄ  ÄÎÐÎÃÎÉ
ÊËÀÄÁÈÙÅÍÑÊÈÅ ÎÃÍÈ ÈËÈ ÒÅÍÈ ÐÈÌÑÊÈÕ ËÅÃÈÎÍÅÐÎÂ, ÓÁÛÑÒÐßÞÙÈÕ ØÀÃ,  ×ÒÎÁÛ
ÄÎÁÐÀÒÜÑß  ÄÎ  ÓÊÐÅÏËÅÍÈÉ  êÀÐËÈÎÍÀ  ÏÐÅÆÄÅ,  ×ÅÌ  ÐÀÇÐÀÇÈÒÑß  ÁÓÐß.  à
ÊÐÎØÅ×ÍÛÅ ÓÐÎÄÖÛ  ÕÎËÌΠ ÈÙÓÒ  ÁÐÎØÅÍÍÛÅ  ÁÀÐÑÓ×ÜÈ  ÍÎÐÛ,  ÃÄÅ  óÄÎÁÍÎ
ÓÊÐÛÒÜÑß ÎÒ ÍÎ×È È ÎÒ ÂÅÒÐÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ Ñ ÂÎÅÌ ÃÎÍÈÒÑß ÇÀ ÍÈÌÈ ÏÎ ËÓÃÀÌ.
     âÍÓÒÐÈ ÄÎÌÀ ÁÛËÎ ÒÈÕÎ, ÒÎËÜÊÎ ÏÎÑÒÐÅËÈÂÀËÈ  ÓÃËÈ  ÄÀ  ØÓÐØÀËÀ  ÏÎÄ
ÂÅÒÐÎÌ ÑÎËÎÌÀ ÒÅÐÇÀÅÌÎÉ ÊÐÎÂËÈ.  â  Î×ÀÃÅ  Ñ  ÒÐÅÑÊÎÌ  ËÎÏÍÓËÎ  ÏÎËÅÍÎ,
ÂÛÁÐÎÑÈ ÓÇÊÈÉ  ßÇÛÊ  ÏËÀÌÅÍÈ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÎÃÍÅÍÍÛÌ  ÖÂÅÒÊÎÌ  ÏÐÈËÜÍÓË  Ê
×ÅÐÍÎÌÓ ×ÀÉÍÈÊÓ. ìÀÒÓØÊÀ ìÎÐÃÀÍ ÏÎÑÏÅØÈËÀ ÒÓÄÀ.
     -  ðÎÁÅÐÒ,  ÒÛ  ÁÛ  ÏÐÈÑÌÀÒÐÈÂÀË  ÇÀ  ÎÃÍÅÌ.  êÎ×ÅÐÃÎÉ  ÅÃÎ  ÍÀÄÎ,
ÊÎ×ÅÐÃÎÉ!
     òÀÊΠÁÛË  ÅÅ  ÌÅÒÎÄ:  ÎÍÀ  ÐÛËÀÑÜ  ÊÎ×ÅÐÃÎÉ  ÑÐÅÄÈ  ÐÀÇÃÎÐÅÂØÈÕÑß
ÏÎËÅÍÜÅÂ, ÏÎÊÀ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÑÁÈÂÀËÀ Ñ ÍÈÕ  ÏËÀÌß.  à  ÊÎÃÄÀ  ÎÍÎ  ÓÃÀÑÀËÎ,
ÏÐÈÍÈÌÀËÀÑÜ ßÐÎÑÒÍÎ ÂÎÐÎØÈÒÜ ÓÃËÈ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÎ ÇÀÏÛËÀËÎ ÂÍÎÂÜ.
     ñ ÄÎÐÎÃÈ ÄÎÍÅÑÑß ÅËÅ ÑËÛØÍÛÉ ØÎÐÎÕ ØÀÃÎÂ: ÒÎ ËÈ ÒÀÌ  ÃÓËßË  ÂÅÒÅÐ,
ÒÎ ËÈ ÁÐÎÄÈËÀ ÍÅÂÈÄÈÌÀß ÍÅ×ÈÑÒÜ.  îÄÍÀÊÎ  ÇÂÓÊÈ  ÍÀÐÀÑÒÀËÈ,  ÎÁÎÐÂÀËÈÑÜ
ÂÎÇËÅ ÄÂÅÐÈ, È Â ÍÅÅ ÊÒÎ - ÒÎ ÐÎÁÊÎ ÏÎÑÊÐÅÁÑß.
     - âÎÉÄÈÒÅ! - ÊÐÈÊÍÓË ðÎÁÅÐÒ.
     äÂÅÐÜ ÁÅÑØÓÌÍÎ ÎÒÂÎÐÈËÀÑÜ. îÒÁËÅÑÊ ÎÃÍß ÂÛÐÂÀË  ÈÇ  ÍÎ×ÍÎÃÎ  ÌÐÀÊÀ
ÑÎÃÁÅÍÍÓÞ  ÔÈÃÓÐÓ  ÎÁÅÑÑÈËÅÍÍÎÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ  Ñ  ÃËÀÇÀÌÈ,  ÊÀÊ  ÄÂÀ  ×ÓÒÜ
ÒÅÏËßÙÈÕÑß ÎÃÎÍÜÊÀ. îÍ ÏÎÌÅÄËÈË ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ, À ÏÎÒÎÌ ÂÎØÅË    ÊÎÌÍÀÒÓ  È
ÑÏÐÎÑÈË ÑÒÐÀÍÍÛÌ ÍÀÄÒÐÅÑÍÓÒÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ:
     - òÛ ÌÅÍß ÓÇÍÀÅØÜ, À, ðÎÁÅÐÒ ìÎÐÃÀÍ? óÇÍÀÅØÜ, ÕÎÒÜ È ÄÎËÃÎ ÍÅ  ÁÛË
ß ÇÄÅÑÜ?
     ýÒÎ ÁÛËÀ ÌÎËÜÁÀ.
     ðÎÁÅÐÒ ÂÃËßÄÅËÑß Â ÈÇÌÎÆÄÅÍÍÎÅ ËÈÖÎ.
     - óÇÍÀÞ ËÈ? - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ïÎ - ÌÎÅÌÓ,  ß  ÍÈÊÎÃÄÀ...  ïÎÃÎÄÈÒÅ...
íÅÓÆÅËÈ ÒÛ - äÀÔÈÄ? ìÀËÅÍÜÊÈÉ äÀÔÈÄ Ñ ÍÀØÅÉ ÔÅÐÌÛ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÓØÅË Â  ÌÎÐÅ
ÌÍÎÃÎ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ?
     íÅÇÍÀÊÎÌÅÖ ÏÐÎÑÈßË ÎÒ ÎÁËÅÃ×ÅÍÈß, ÒÎ×ÍÎ  ðÎÁÅÐÒ  ìÎÐÃÀÍ  Ñ  ×ÅÑÒÜÞ
ÂÛØÅË ÈÇ ÕÈÒÐÎÃÎ È ÑÒÐÀØÍÎÃÎ ÈÑÏÛÒÀÍÈß. îÍ ÓÑÌÅÕÍÓËÑß.
     - äÀÔÈÄ, ÎÍ ÑÀÌÛÉ. áÎÃÀÒÛÉ... È ÏÐÎÌÅÐÇØÈÉ  ÄÎ  ÊÎÑÒÅÉ.  -  â  ÅÃÎ
ÃÎËÎÑÅ ÍÀÐÀÑÒÀËÀ ÒÎÑÊÀ, ÊÀÊ ÍÀÁÅÆÀÂØÀß ÑÓÄÎÐÎÃÀ ÁÎËÈ.
     âÛÃËßÄÅË ÎÍ ÊÀÊÈÌ - ÒÎ ÁÅËÅÑÎ - ÑÅÐÛÌ, ÇÀÑÊÎÐÓÇËÛÌ, ÊÀÊ ÏÅÐÅÑÎÕØÀß
ÊÎÐÎÂÜß  ØÊÓÐÀ.  êÎÆÀ  ÍÀ  ËÈÖÅ,  ÊÀÇÀËÎÑÜ,  ÍÀÑÒÎËÜÊÎ  ÇÀÃÐÓÁÅËÀ,  ×ÒÎ
ÂÛÐÀÆÅÍÈß ÍÀ ÍÅÌ ÌÅÍßËÈÑÜ ËÈØÜ ÖÅÍÎÉ ÑÎÇÍÀÒÅËÜÍÛÕ ÓÑÈËÈÉ.
     - ÿ ÏÐÎÌÅÐÇ ÄÎ  ÊÎÑÒÅÉ,  ðÎÁÅÐÒ,  -  ÏÐÎÄÎËÆÀË  ÑÒÐÀÍÍÛÉ  ÈÑÑÎÕØÈÉ
ÃÎËÎÑ. - è ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÌÎÃÓ ÑÎÃÐÅÒÜÑß. - 3ÀÒÎ  ß  ÁÎÃÀÒ,  -  ÄÎÁÀÂÈË  ÎÍ,
ÁÓÄÒÎ ÎÄÍÎ ÓÐÀÂÍÈÂÀËÎ ÄÐÓÃÎÅ. ðÀÇÁÎÃÀÒÅË ÂÌÅÑÒÅ Ñ  ÒÅÌ,  ÊÎÃÎ  ÍÀÇÛÂÀÞÒ
áÎËÜØÎÉ ïÜÅÐ.
     þÍÛÉ ãÅÍÐÈ ÄÀÂÍÎ ÂÑÊÎ×ÈË Ñ ÏÎËÀ È ÒÅÏÅÐÜ ÍÅÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÂÎÑÊËÈÊÍÓË:
     - íÎ ÃÄÅ ÒÛ ÁÛË? ãÄÅ? - ãÄÅ? äÀ  èÍÄÈßÕ. âÎÒ ÃÄÅ ß ÁÛË. â  ãÎÀÂÅ,
È ÍÀ òÎÐÒÓÃÅ - À ÑËÎÂÎ ÝÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ  "×ÅÐÅÏÀÕÀ",  -  È  ÍÀ  ÿÌÀÉÊÅ,  È  Â
ÄÐÅÌÓ×ÈÕ ËÅÑÀÕ èÑÏÀÍÜÎËÛ ÎÕÎÒÈËÑß ÍÀ ÄÈÊÈÉ ÑÊÎÒ. ÿ ÒÀÌ ÂÑÞÄÓ ÁÛÂÀË.
     - òÛ ÁÛ ÑÅË, äÀÔÈÄ,  -  ÑÊÀÇÀËÀ  ìÀÒÓØÊÀ  ìÎÐÃÀÍ  ÒÀÊ,  ÑËÎÂÍÎ  ÎÍ
ÍÈÊÎÃÄÀ È ÍÈÊÓÄÀ ÍÅ ÓÅÇÆÀË. - ñÅÉ×ÀÑ ÑÄÅËÀÞ ÒÅÁÅ ÒÅÏËÎÅ ÏÈÒÜÅ. à  ãÅÍÐÈ
- ÒÎ ÒÀÊ È ÅÑÒ ÒÅÁß ÃËÀÇÀÌÈ, Ý, äÀÔÈÄ? òÎÃÎ ÃËßÄÈ,  ÑÀÌ    ÒÂÎÈ  èÍÄÈÈ
ÑÎÁÅÐÅÒÑß! - ñÀÌÀ ÎÍÀ ÝÒÈ ÑÂÎÈ ÑËÎÂÀ Ñ×ÈÒÀËÀ ÏÓÑÒÎÉ ØÓÒÊÎÉ.
     äÀÔÈÄ ÌÎË×ÀË, ÑËÎÂÍÎ ÏÎÄÀÂËßß  ÆÅËÀÍÈÅ  ÃÎÂÎÐÈÒÜ  È  ÃÎÂÎÐÈÒÜ.  íÎ
ìÀÒÓØÊÀ ìÎÐÃÀÍ ÂÍÓØÀËÀ ÅÌÓ ÒÎÒ ÆÅ ÑÒÐÀÕ, ×ÒÎ È Â ÒÅ ÃÎÄÛ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ  ÁÛË
ÁÅËÎÁÐÛÑÛÌ ÄÅÐÅÂÅÍÑÊÈÌ ÌÀËÜ×ÈØÊÎÉ. ñÒÀÐÛÉ ðÎÁÅÐÒ ÏÎÍÈÌÀË ÅÃÎ  ÑÌÓÙÅÍÈÅ,
ÄÀ È ìÀÒÓØÊÀ ìÎÐÃÀÍ ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ×ÒÎ - ÒÎ ÇÀÌÅÒÈËÀ, -  ÑÓÍÓ  ÅÌÓ    ÐÓÊÈ
ÄÛÌßÙÓÞÑß ÊÐÓÆÊÓ, ÎÍÀ ÂÛØËÀ ÈÇ ÊÎÌÍÀÒÛ.
     äÐßÕËÀß ãÂÅÍËÈÀÍÀ ÑÈÄÅËÀ ÏÅÐÅÄ Î×ÀÃÎÌ, ÍÎ ÑÎÇÍÀÍÈÅ ÅÅ ÇÀÒÅÐßËÎÑÜ Â
ÂÎËÍÀÕ ÁÓÄÓÙÅÃÎ, ÑÌÓÒÍÛÅ ÃËÀÇÀ ÇÀÑÒËÀË ÃÐßÄÓÙÈÉ  ÄÅÍÜ.  çÀ  ÈÕ  ÁËÅÊËÎÉ
ÃÎËÓÁÈÇÍÎÉ ÑËÎÂÍÎ ÃÐÎÌÎÇÄÈËÈÑÜ ÑÎÁÛÒÈß È ÑÓÄÜÁÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ  ÎÍ  ÍÅÑ.  îÍÀ
ÒÎÆÅ ÓÄÀËÈËÀÑÜ ÈÇ  ÊÎÌÍÀÒÛ  -  ÓÄÀËÈËÀÑÜ    ×ÈÑÒÓÞ  ÑÒÈÕÈÞ  âÐÅÌÅÍÈ  È
áÓÄÓÙÅÃÎ.
     ñÒÀÐÛÉ ðÎÁÅÐÒ ÏÎÄÎÆÄÀË, ÏÎÊÀ ÇÀ ÅÃÎ ÆÅÍÎÉ ÍÅ  ÇÀÊÐÛËÀÑÜ  ÄÂÅÐÜ,  À
ÏÎÒÎÌ ÏÎÅÐÇÀË Â ÊÐÅÑËÅ,  ÓÑÒÐÀÈÂÀßÑÜ  ÏÎÓÄÎÁÍÅÅ,  ÒÎ×ÍÎ  ÑÂÅÐÒÛÂÀÞÙÀßÑß
ÊÀËÀ×ÈÊÎÌ ÑÎÁÀÊÀ.
     - òÀÊ ×ÒÎ ÆÅ, äÀÔÈÄ? - ÑÊÀÇÀË ÎÍ È ÏÐÈÙÓÐÈËÑß ÍÀ ÎÃÎÍÜ,  À  ãÅÍÐÈ,
ÏÐÈÑÅ ÍÀ ÏßÒÊÈ, ÏÎ×ÒÈÒÅËÜÍÎ ÂÇÈÐÀË  ÍÀ  ÑÌÅÐÒÍÎÃÎ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÄÅÐÆÀË  Â
ÃÎÐÑÒÈ ÁÅÇÌÅÐÍÎÑÒÜ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÉ.
     - ÿ, ðÎÁÅÐÒ,.. ß ÕÎÒÅË  ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ  ÏÐÎ  ÂÅ×ÍÎÇÅËÅÍÛÅ  ÍÅÏÐÎËÀÇÍÛÅ
×ÀÙÈ, È ÏÐÎ ÊÎÐÈ×ÍÅÂÛÕ ÈÍÄÅÉÖÅÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ    ÍÈÕ  ÆÈÂÓÒ,  È  ÏÐÎ  ÒÎÃÎ,
ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÍÀÇÛÂÀÞÒ áÎËÜØÎÉ ïÜÅÐ. òÎËÜÊÎ, ðÎÁÅÐÒ, ×ÒÎ  -  ÒÎ  ÏÎÃÀÑËÎ  ÂÎ
ÌÍÅ, ÒÎ×ÍÎ ÎÃÀÐÎÊ ÍÀ ÂÅÒÐÓ. ïÎ ÍÎ×ÀÌ ß ËÅÆÀË ÍÀ ÊÎÐÀÁÅËÜÍÛÕ  ÏÀËÓÁÀÕ  È
ÂÑÅ ÄÓÌÀË, ÄÓÌÀË, ÊÀÊ ß ÁÓÄÓ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ È ÕÂÀÑÒÀÒÜ,  ÄÀÉ  ÌÍÅ  ÒÎËÜÊÎ
ÄÎÌÎÉ ÂÅÐÍÓÒÜÑß. è ÂÎÒ ß ÂÅÐÍÓËÑß - ÒÎ×ÍÎ ÌÀËÎÅ ÄÈÒß ÏÎÏËÀÊÀÒÜ Â ÐÎÄÍÛÕ
ÑÒÅÍÀÕ. ìÎÆÅØÜ ÒÛ ÝÒÎ ÏÎÍßÒÜ, ðÎÁÅÐÒ? õÎÒÜ ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎÍßÒÜ?
     îÍ ÆÀÄÍÎ ÍÀÊËÎÍÈËÑß ÂÏÅÐÅÄ.
     - âÎÒ ÑËÓØÀÉ. ìÛ  ÇÀÕÂÀÒÈËÈ  ÁÎËÜØÎÉ  ÊÎÐÀÁËÜ  Ñ  ÃÐÓÇÎÌ  ÑÅÐÅÁÐÀ,
ÃÀËÅÎÍ, ÊÀÊ ÅÃÎ ÒÀÌ ÍÀÇÛÂÀÞÒ, À Ó ÍÀÑ ÁÛËÈ ÒÎËÜÊÎ ÏÈÑÒÎËÅÒÛ ÄÀ  ÒßÆÅËÛÅ
ÍÎÆÈ - ×ÒÎÁÛ ÏÐÎÐÓÁÀÒÜ ÄÎÐÎÃÓ Â  ÇÀÐÎÑËßÕ.  äÂÀÄÖÀÒÜ  ×ÅÒÛÐÅ  ×ÅËÎÂÅÊÀ,
ÂÑÅÃÎ - ÍÀÂÑÅÃÎ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ×ÅÒÛÐÅ, ÎÁÎÐÂÀÍÍÛÅ,   ËÎÕÌÎÒÜßÕ...  íÎ  ÝÒÈÌÈ
ÍÎÆÀÌÈ,  ðÎÁÅÐÒ,  ÌÛ  ÒÂÎÐÈËÈ  ÃÍÓÑÍÛÅ  ÄÅËÀ.  ñÊÂÅÐÍÎ,  ÊÎÃÄÀ  ÏÀÐÅÍÜ,
ÒÐÓÄÈÂØÈÉÑß ÍÀ ÇÅÌËÅ, ÒÂÎÐÈÒ ÒÀÊÎÅ, À ÏÎÒÎÌ ÂÑÅ ÄÓÌÀÅÒ  ÎÁ  ÝÒÎÌ  È  ÍÅ
ÌÎÆÅÒ ÇÀÁÛÒÜ. êÀÏÈÒÀÍ ÁÛË ÕÐÀÁÐÅÖ, À ÌÛ ÏÎÄÂÅÑÈËÈ ÅÃÎ ÇÀ ÁÎËÜØÈÅ ÏÀËÜÖÛ
È ÒÎËÜÊÎ ÏÎÒÎÌ ÓÁÈËÈ. íÅ ÇÍÀÞ, ÇÀ×ÅÌ ÌÛ ÝÒÎ ÑÄÅËÀËÈ. ÿ ÏÎÌÎÃÀË -  È  ÍÅ
ÇÍÀÞ ÏÎ×ÅÌÓ. êÒÎ - ÒÎ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ  ÎÍ  ÏÐÎÊËßÒÛÉ  ÏÀÏÈÑÒ.  òÀÊ  ÂÅÄÜ  È
áÎËÜØÎÉ ïÜÅÐ, ÏÎ - ÌÎÅÌÓ, ÒÎÆÅ ÁÛË ÈÇ ÍÈÕ. à äÐÓÃÈÕ ÌÛ ÑÒÎËÊÍÓËÈ Â ÌÎÐÅ
- È, ÏÎÊÀ ÎÍÈ ØËÈ ÍÀ ÄÍÎ, ÒÀÊÈÅ ÁÐÀÂÛÅ ÑÎËÄÀÒÛ, ÈÇÎ ÐÒÀ Ó  ÍÈÕ  ÐÂÀËÈÑÜ
ÂÂÅÐÕ  ÏÓÇÛÐÈ,  ÏÓÇÛÐÈ  ÂÎÇÄÓÕÀ,  À  ÈÕ  ÏÀÍÖÈÐÈ  ÁËÅÑÒÅËÈ  È  ÌÅÐÖÀËÈ,
ÎÏÓÑÊÀßÑÜ Â ÃËÓÁÈÍÓ. òÀÌ Â  ÂÎÄÅ  ÃËÓÁÎÊÎ  ÂÈÄÍÎ...  -  äÀÔÈÄ  ÓÌÎËÊ  È
ÓÑÒÀÂÈËÑß Â ÏÎË.
     - íÅ ÕÎÒÅË ß ÒÅÁß ÒÀÊÈÌÈ ÐÀÑÑÊÀÇÀÌÈ ÌÓ×ÈÒÜ, ðÎÁÅÐÒ,  ÄÀ  ÒÎËÜÊÎ  Ó
ÌÅÍß Â ÃÐÓÄÈ ÏÎÄ ÐÅÁÐÀÌÈ ÁÓÄÒÎ ÆÈÂÀß ÒÂÀÐÜ  ÃÐÛÇÅÒ  È  ÖÀÐÀÏÀÅÒ,  ×ÒÎÁÛ
ÂÛÁÐÀÒÜÑß ÂÎÍ. ÿ ÂÎÒ ÐÀÇÁÎÃÀÒÅË ÍÀ ÒÀÊÈÕ ÄÅËÀÕ, ÍÎ ÂÑÅ  ÊÀÆÅÒÑß,  ÁÓÄÒÎ
ÎÄÍÎÃÎ ÝÒÎÃÎ ÅÙÅ ÌÀËÎ. à ÂÅÄÜ ß, ÌÎÆÅÒ, ÏÎÁÎÃÀ×Å  ÁÓÄÓ  ÒÂÎÅÃÎ  ÐÎÄÍÎÃÎ
ÁÐÀÒÀ, ÑÝÐÀ ýÄÂÀÐÄÀ.
     ðÎÁÅÐÒ ÓËÛÁÀËÑß ÊÐÅÏÊÎ ÑÆÀÒÛÌÈ ÃÓÁÀÌÈ. èÍÎÃÄÀ ÎÍ ÎÁÐÀÙÀË ÂÇÃËßÄ ÍÀ
ÑÛÍÀ, ÏÐÈÂÑÒÀÂØÅÃÎ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ Ó Î×ÀÃÀ. ãÅÍÐÈ ÁÛË ÊÀÊ ÍÀÒßÍÓÒÀß ÑÒÐÓÍÀ  È
ÆÀÄÍÎ ÂÏÈÒÛÂÀË ÊÀÆÄÎÅ ÑËÎÂÎ. êÎÃÄÀ ðÎÁÅÐÒ ÇÀÃÎÂÎÐÈË, ÎÍ ÍÅ  ÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ
äÀÔÈÄÀ.
     - òÂÎß ÄÓØÀ ÈÇÍÅÌÎÃÀÅÒ ÏÎÄ ÒßÆÊÈÌ ÁÐÅÌÅÍÅÌ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.  -  óÒÐÎÌ
ÎÒÊÐÎÉÑß ÑÂßÙÅÍÍÈÊÓ. à  ×ÅÌ - ÇÍÀÒÜ ÍÅ ÌÍÅ.
     - íÅÒ, ÄÓØÀ ÒÓÒ ÍÈ ÏÐÈ ×ÅÌ, - ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÂÎÇÐÀÇÈË äÀÔÈÄ. - â èÍÄÈßÕ
ÄÓØÀ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÈÑÏÀÐßÅÒÑß ÈÇ ×ÅËÎÂÅÊÀ È ÎÑÒÀÅÒÑß ÍÀ ÅÅ ÌÅÑÒÅ ÎÄÍÀ  ÊÀÊÀß
- ÒÎ ÑÓÕÎÑÒÜ, È ÂÑÅ ÑËÎÂÍÎ ÑÌÎÐÙÈÂÀÅÒÑß. íÈÊÀÊÀß ÝÒÎ ÍÅ ÄÓØÀ, À ÎÒÐÀÂÀ,
×ÒÎ Ó ÌÅÍß Â ÊÐÎÂÈ È Â  ÌÎÇÃÓ,  ðÎÁÅÐÒ.  èÇ  -  ÇÀ  ÍÅÅ  ß  È  ÇÀÐÀÑÒÀÞ
ÏËÅÑÅÍÜÞ, ÊÀÊ ËÅÆÀËÛÉ ÀÏÅËÜÑÈÍ. ïÎËÇÓ×ÈÅ ÒÂÀÐÈ È ÍÎ×ÍÛÅ ËÅÒÓÍÛ, ÊÎÒÎÐÛÕ
ÏÐÈÌÀÍÈÂÀÅÒ Â ÒÅÌÍÎÒÅ ÒÂÎÉ ÊÎÑÒÅÐ, È ÁÎËÜØÈÅ ÁËÅÄÍÛÅ ÖÂÅÒÛ  -  ÎÍÈ  ÒÀÌ
ÂÑÅ ßÄÎÂÈÒÛÅ. è ÎÁÐÅÊÀÞÒ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÍÀ ÍÅÑËÛÕÀÍÍÛÅ ÌÓÊÈ. âÎÒ ÄÀÆÅ  ÑÅÉ×ÀÑ
ÊÐÎÂÜ ÑÊÎËÜÇÈÒ ÏÎ ÌÎÈÌ ÆÈËÀÌ, ÒÎ×ÍÎ ËÅÄßÍÛÅ ÈÃÎËÊÈ, À ÂÅÄÜ ß ÑÈÆÓ ÏÅÐÅÄ
ÆÀÐÊÈÌ ÎÃÍÅÌ. è ÂÑÅ ÝÒÎ,  ÂÑÅ  ÈÇ  -  ÇÀ  ÑÛÐÎÃÎ  È  ÑÌÐÀÄÍÎÃÎ  ÄÛÕÀÍÜß
ÇÀÐÎÑËÅÉ. òÛ Â ÍÈÕ È ÍÅ ÆÈÂÅØÜ ÂÎÂÑÅ, ÍÎ ÑÒÎÈÒ ÓÑÍÓÒÜ  ÒÀÌ  ÈËÈ  ÏÐÎÑÒÎ
ÏÐÈËÅ×Ü, ÊÀÊ ÎÍÈ ÄÎÕÍÓÒ ÍÀ ÒÅÁß È ÏÎÃÓÁßÒ. à ÊÎÐÈ×ÍÅÂÛÅ  ÈÍÄÅÉÖÛ...  ÄÀ
ÒÛ ÏÎÃËßÄÈ! - äÀÔÈÄ  ÇÀÊÀÒÀË  ÐÓÊÀÂ,  È  ðÎÁÅÐÒ  Ñ  ÎÌÅÐÇÅÍÈÅÌ,  ÇÍÀÊÎÌ
ÏÎÏÐÎÑÈË ÅÃÎ  ÏÎÑÊÎÐÅÅ  ÎÄÅÐÍÓÒÜ  ÐÓÊÀÂ,  ÇÀÊÐÛÒÜ  ÆÓÒÊÓÞ  ÁÅËÓÞ  ßÇÂÓ,
ÊÎÒÎÐÀß ÐÀÇúÅÄÀËÀ ÅÌÓ ËÎÊÎÒÜ.
     -  à  ÂÅÄÜ  ÑÒÐÅËÀ  ÒÎËÜÊÎ  ×ÓÒÎ×ÍÓÞ  ÖÀÐÀÏÈÍÊÓ  ÎÑÒÀÂÈËÀ,  È   ÍÅ
ÐÀÇÃËßÄÅÒÜ ÁÛËÎ. íÎ ÓËÎÆÈÒ ÎÍÀ ÌÅÍß Â ÌÎÃÈËÓ ÄÎ ÑÐÎÊÀ,  ÓÆ  ß  ÇÍÀÞ.  è
ÎÒÐÀÂÀ ÂÎ ÌÍÅ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÝÒÀ. òÀÌ ÄÀÆÅ ËÞÄÈ È ÒÅ  ßÄÎÂÈÒÛÅ.  ó  ÌÀÒÐÎÑÎÂ
ÅÑÒÜ ÒÀÊÀß ÏÅÑÍß...
     þÍÛÉ ãÅÍÐÈ ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÍÎ ÏÅÐÅÁÈË ÅÃÎ.
     - à ÈÍÄÅÉÖÛ? - ÂÑÊÐÈ×ÀË ÎÍ. - èÍÄÅÉÖÛ È ÈÕ  ÑÒÐÅËÛ?  ðÀÑÑÊÀÆÈ  ÏÐÎ
ÍÈÕ! îÍÈ ÌÍÎÃÎ ÂÎÞÞÒ? êÀÊÈÅ ÎÍÈ ÈÇ ÑÅÁß?
     - âÎÞÞÒ? - ÏÎÂÒÎÐÈË äÀÔÈÄ. - âÎÞÞÒ ÎÍÈ ÂÑÅ ÂÐÅÌß. âÎÞÞÒ ÈÇ ËÞÁÂÈ Ê
ÝÒÎÌÓ ÄÅËÓ. åÑËÈ ÍÀ ÈÑÏÀÍÖÅ  ÍÅ  ÍÀÏÀÄÀÞÒ,  ÒÀÊ  ÓÁÈÂÀÞÒ  ÄÐÓà  ÄÐÓÃÀ.
ãÈÁÊÈÅ ÎÍÈ, ÒÎ×ÍÎ ÇÌÅÈ, ÁÛÑÒÐÛÅ, ÁÅÑØÓÌÍÛÅ È ÊÎÐÈ×ÍÅÂÛÅ, ÊÀÊ ÕÎÐÜÊÈ.  è
ÁÓÄÒÎ ÑÊÂÎÇÜ ÇÅÌËÞ ÏÐÎÂÀËÈÂÀÞÒÑß, ÅÄÂÀ ÍÀ×ÍÅØÜ Â ÍÈÕ ÖÅËÈÒÜÑß. íÎ ÍÀÐÎÄ
ÎÍÈ ÕÐÀÁÐÛÉ È ÊÐÅÏÊÈÉ, È ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÁÎßÒÑß, ÊÐÎÌÅ  ÑÎÁÀÊ  È  ÐÀÁÑÒÂÀ!  -
äÀÔÈÄ ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ ÓÂËÅÊÀËÑß ÑÂÎÈÌ ÐÀÑÑÊÀÇÎÌ. - çÍÀÅØÜ,  ÌÀËÛÉ,  ×ÒÎ  ÎÍÈ
ÄÅËÀÞÒ Ñ ÒÅÌ, ÊÎÃÎ ÇÀÕÂÀÒßÒ Â ÑÒÛ×ÊÅ?  óÒÛÊÀÞÒ  ÅÃÎ  Ñ  ÍÎà  ÄÎ  ÃÎËÎÂÛ
ÄËÈÍÍÞÙÈÌÈ ÊÎËÞ×ÊÀÌÈ, À ÍÀ ÊÎÍÅÖ ÊÀÆÄÎÉ  ÊÎËÞ×ÊÈ  ÍÀÄÅÂÀÞÒ  ÊÎÌÎÊ  ÏÓÕÀ
ÂÐÎÄÅ ÌÎÒÊÀ ØÅÐÑÒÈ. è ÑÒÎÈÒ ÁÅÄÍßÃÀ ÏËÅÍÍÛÉ Â ÊÎËÜÖÅ ÃÎËÛÕ  ÄÈÊÀÐÅÉ,  È
ÎÍÈ ÏÎÄÆÈÃÀÞÒ ÏÓÕ. è ÒÎÒ ÈÍÄÅÅÖ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÅ  ÇÀÏÎÅÒ,  ÏÎÊÀ  ÃÎÐÈÒ,  ÊÀÊ
ÔÀÊÑ*, ÁÓÄÅÒ ÏÐÎÊËßÒ È ÎÁúßÂËÅÍ ÒÐÓÑÎÌ. ìÎÆÅØÜ ÒÛ ÂÎÎÁÐÀÇÈÒÜ, ×ÒÎÁÛ  ÍÀ
ÒÀÊÎÅ ÁÛË ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÁÅËÛÉ? à ÂÎÒ ÑÎÁÀÊ ÎÍÈ ÁÎßÒÑß,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÈÑÏÀÍÖÛ
ÎÕÎÒßÒÑß ÍÀ ÍÈÕ Ñ ÁÎËÜØÓÙÈÌÈ ÂÎËÊÎÄÀÂÀÌÈ,  ×ÓÒÜ  ÈÌ  ÏÎÒÐÅÁÓÞÒÑß  ÍÎÂÛÅ
ÐÀÁÛ ÄËß ÐÓÄÍÈÊÎÂ.  íÓ,  ÈÍÄÅÉÖÀÌ  -  ÒÎ  ÐÀÁÑÒÂÎ  ÕÓÆÅ  ÑÌÅÐÒÈ.  ñÊÓÞÒ
ÏÎÏÀÐÍÎ, ÇÀÃÎÍßÒ Â ÑÛÐÎÅ ÏÎÄÇÅÌÅËÜÅ, È ÒÀÊ ÃÎÄ ÇÀ ÃÎÄÎÌ, ÃÎÄ ÇÀ  ÃÎÄÎÌ,
ÏÎÊÀ ÍÅ ÓÌÎÐÈÒ ÈÕ ÁÎËÎÒÍÀß ËÈÕÎÐÀÄÊÀ. âÎÒ È ÐÀÄ ÂÑßÊÈÉ ÈÇ  ÍÈÕ  ÇÀÏÅÒÜ,
ÊÎÃÄÀ ÇÀÃÎÐßÒÑß ÊÎËÞ×ÊÈ, È ÓÌÅÐÅÒÜ Â ÎÃÍÅ.
     äÀÔÈÄ ÇÀÌÎË×ÀË È ÏÐÎÒßÍÓË ÕÓÄÛÅ ÐÓÊÈ Ê Î×ÀÃÓ, ÏÎ×ÒÈ ÏÎÃÐÓÇÈ ÈÕ  Â
ÏËÀÌß. ñÂÅÒ, ÂÑÏÛÕÍÓÂØÈÉ ÁÛËÎ Â ÅÃÎ  ÃËÀÇÀÕ,  ÏÎÊÀ  ÎÍ  ÃÎÂÎÐÈË,  ÂÍÎÂÜ
ÓÃÀÑ.
     - óÑÒÀË ß, ðÎÁÅÐÒ, ÒÀÊ ÓÑÒÀË! - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÑÎ ÂÇÄÎÕÎÌ. - íÎ ÍÅ ËßÃÓ
ÑÏÀÒÜ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÎÒÊÐÎÞ ÒÅÁÅ  ÎÄÍÎÃÎ.  ìÎÆÅÒ,  ÒÎÃÄÀ  ÌÍÅ  ËÅÃ×Å  ÑÒÀÍÅÒ,
ÌÎÆÅÒ, ÂÛÃÎÂÎÐÞÑÜ È ÇÀÁÓÄÓ ÕÎÒÜ ÍÀ ÝÒÓ ÍÎ×Ü.  íÅ  ÌÎÃÓ  ß  ÒÅÏÅÐÜ  ÆÈÒÜ
ÂÄÀËÈ ÎÒ ÇÀÐÎÑËÅÉ, ÎÒ ÈÕ ÆÀÐÊÎÃÎ ÄÛÕÀÍÈß. âÅÄÜ ÒÓÒ, ÃÄÅ ß ÐÎÄÈËÑß, ÌÅÍß
ÁÜÅÒ ÎÇÍÎÁ È ß ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÌÅÐÇÍÓ. òÀÊ ÌÍÅ È ÌÅÑßÖÀ  ÍÅ  ÏÐÎÒßÍÓÒÜ.  íÀØÀ
ÄÎËÈÍÀ, ÃÄÅ ß  ÐÎÄÈËÑß,  ÂÛÐÎÑ,  ÒÐÓÄÈËÑß,  ÈÇÃÎÍßÅÒ  ÌÅÍß    ÑÌÐÀÄÍÓÞ
ÃÅÅÍÍÓ. î×ÈÙÀÅÒÑß ÎÒ ÌÅÍß ÌÎÐÎÇÎÌ. à ÒÅÏÅÐÜ, ÍÅ ÍÀÉÄÅÒÑß ËÈ Ó ÒÅÁß  ÄËß
ÌÅÍß ÏÎÑÒÅËÈ, È Ñ ÒÎËÑÒÛÌ ÎÄÅßËÎÌ, ×ÒÎÁÛ ÌÎß ÁÅÄÍÀß  ÊÐÎÂÜ  ÍÅ  ÇÀÑÒÛËÀ
ÂÎÂÑÅ? óÒÐÎÌ ß ÎÒÏÐÀÂËÞÑÜ Â ÏÓÒÜ. - îÍ ÓÌÎËÊ, È  ËÈÖÎ  ÅÃÎ  ÑÌÎÐÙÈËÎÑÜ,
ÑËÎÂÍÎ ÎÒ ÁÎËÈ. - à ÊÀÊ ß ËÞÁÈË ÇÈÌÓ!
     ñÒÀÐÛÉ ðÎÁÅÐÒ ÏÐÎÂÎÄÈË ÅÃÎ, ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀß ÏÎÄ ËÎÊÎÒÜ, ÏÎÒÎÌ ÂÅÐÍÓËÑß
È ÑÍÎÂÀ ÑÅË Ó ÎÃÍß. îÍ ÏÎÃËßÄÅË  ÍÀ  ÞÍÎØÓ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÑÍÎÂÀ  ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ
ÂÛÒßÍÓËÑß Ó Î×ÀÃÀ.
     - î ×ÅÌ ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ ÒÅÏÅÐÜ, ÌÎÉ ÑÛÍ? - ÍÅÌÍÎÃÎ  ÏÎÃÎÄß  ÑÏÐÎÑÈË  ÎÍ
ÍÅÃÐÎÌÊÎ. è ãÅÍÐÈ ÎÒÎÐÂÀË ÃËÀÇÀ ÎÒ ÄÀËÜÍÈÕ ÇÅÌÅËÜ ÏÎ ÒÓ ÑÒÎÐÎÍÓ ÎÃÍß.
     - î ÒÎÌ, ÎÒÅÖ, ×ÒÎ ÌÍÅ ÍÀÄÎ ÏÎÑÊÎÐÅÅ ÓÉÒÈ ÈÇ ÄÎÌÀ.
     - ÿ ÇÍÀÞ. ãÅÍÐÈ. âÅÑÜ ÝÒÎÒ ÃÎÄ ß ÑÌÎÒÐÅË, ÊÀÊ ÆÅËÀÍÈÅ ÓÉÒÈ  ÐÀÑÒÅÒ
 ÒÅÁÅ, ÒÎ×ÍÎ ÊÐÅÏÊÈÉ ÄÓÁÎÊ, - ÓÅÕÀÒÜ Â ëÎÍÄÎÍ,   ãÂÈÍÅÞ,  ÍÀ  ÿÌÀÉÊÓ,
ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÊÓÄÀ, ËÈØÜ ÁÛ ÓÅÕÀÒÜ. ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÒÅÁÅ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ,  ÏÎÒÎÌÓ
×ÒÎ ÒÛ  ÑÈËÅÍ  È  ÆÀÆÄÅØÜ  ÍÎÂÈÇÍÛ.  êÎÃÄÀ  -  ÒÎ  È  ÄËß  ÌÅÍß  ÄÎËÈÍÀ
ÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ ÂÑÅ ÓÆÅ, ÂÑÅ ÒÅÑÍÅÅ, ÏÎÊÀ, ÌÍÅ ÊÀÆÅÒÑß,  ÍÅÌÍÎÆÊÎ  ÌÅÍß  ÍÅ
ÇÀÄÓØÈËÀ. íÎ ÐÀÇÂÅ ÒÅÁß ÍÅ ÏÓÃÀÞÒ ÒßÆÅËÛÅ  ÍÎÆÈ,  ÌÎÉ  ÑÛÍ?  è  ßÄÛ,  È
ÈÍÄÅÉÖÛ? îÍÈ ÍÅ ÂÍÓØÀÞÒ ÒÅÁÅ ÑÒÐÀÕÀ?
     - íÅ - ÅÒ, - ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ãÅÍÐÈ.
     - äÀ, ÐÀÇÓÌÅÅÒÑß. ñ ÊÀÊÎÉ ÑÒÀÒÈ? âÑÅ ÝÒÈ  ÑËÎÂÀ  ÄËß  ÒÅÁß  ËÈØÅÍÛ
ÑÌÛÑËÀ. íÎ ÏÅ×ÀËÜ äÀÔÈÄÀ, ÅÃÎ ÌÓÊÈ, ÅÃÎ  ÁÎËÜÍÎÅ,  ÈÇÌÎÆÄÅÍÍÎÅ  ÒÅËÎ  -
ÐÀÇÂÅ ÎÍÈ ÒÅÁß ÍÅ ÏÓÃÀÞÒ? íÅÓÆÅËÈ ÒÛ ÕÎ×ÅØÜ ÑÊÈÒÀÒÜÑß ÏÎ ÑÂÅÒÓ Ñ  ÒÀÊÎÉ
ÒßÆÅÑÒÜÞ ÍÀ ÑÅÐÄÖÅ?
     þÍÛÉ ãÅÍÐÈ ÍÀÄÎËÃÎ ÇÀÄÓÌÀËÑß.
     - òÀÊÈÌ ß ÍÅ ÑÒÀÍÓ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÍÀÊÎÍÅÖ. - áÓÄÓ ×ÀÑÒÎ ÂÎÇÂÐÀÙÀÒÜÑß
ÄÎÌÎÉ, ×ÒÎÁÛ ÌÎß ÊÐÎÂÜ ÎÑÒÀËÀÑÜ ÇÄÎÐÎÂÎÉ.
     åÃÎ ÎÒÅÖ ÏÐÎÄÎËÆÀË ÌÓÆÅÑÒÂÅÍÍÎ ÓËÛÁÀÒÜÑß.
     - êÎÃÄÀ ÒÛ ÕÎ×ÅØÜ ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß Â ÏÓÒÜ, ãÅÍÐÈ? áÅÇ  ÒÅÁß  ÒÓÒ  ÁÓÄÅÒ
Î×ÅÍÜ ÏÓÑÒÎ.
     - äÀ ÊÀÊ ÌÎÆÍÎ ÑÊÎÐÅÅ, - ÎÒÂÅÒÈË  ãÅÍÐÈ,  ÒÎ×ÍÎ  ÎÍ  ÁÛË  ÂÇÐÎÑËÛÌ
ÌÓÆ×ÈÍÎÉ, À ðÎÁÅÐÒ - ÌÀËÅÍÜÊÈÌ ÌÀËÜ×ÈÊÎÌ.
     - ãÅÍÐÈ, ÍÎ ÏÐÅÆÄÅ ß  ÏÎÏÐÎØÓ  ÒÅÁß  Î  ÄÂÓÕ  ÎÄÎËÆÅÍÈßÕ.  ïÎÄÓÌÀÉ
ÑÅÃÎÄÍß Î ÄÎËÃÈÕ ÁÅÑÑÎÍÍÛÕ ÍÎ×ÀÕ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÅÄÑÒÎßÒ ÌÍÅ ÈÇ - ÇÀ ÒÅÁß, È
Î ÒÎÌ, ÊÀÊÈÌÈ ÃÎÐÜÊÈÌÈ ÁÓÄÓÒ ÌÎÈ ÄÍÈ. è Î  ÒÎÌ,  ÊÀÊ  ÒÂÎÞ  ÌÀÒÜ  ÁÓÄÓÒ
×ÀÑÀÌÈ ÒÅÐÇÀÒÜ ÌÛÑËÈ, ×ÒÎ ÒÛ ÂÅÑÜ ÎÁÍÎÑÈËÑß  È  ÇÀÁÛÂÀÅØÜ  ÌÎËÈÒÜÑß  ÍÀ
ÍÎ×Ü. ýÒÎ, ÂÎ - ÏÅÐÂÛÕ. ãÅÍÐÈ. à  ÂÎ  -  ÂÒÎÐÛÕ,  ÏÎÄÍÈÌÈÑÜ  ÇÀÂÒÐÀ  ÍÀ
âÅÐØÈÍÓ Ê ÑÒÀÐÎÌÓ  ìÅÐËÈÍÓ,  ÐÀÑÑÊÀÆÈ  ÅÌÓ,  ×ÒÎ  ÒÛ  ÇÀÄÓÌÀË  ÓÉÒÈ,  È
ÂÛÑËÓØÀÉ ÅÃÎ. îÍ ÌÓÄÐ - ÍÈ  ÌÍÅ,  ÍÈ  ÒÅÁÅ  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ  ÎÁÐÅÑÒÈ  ÒÀÊÎÉ
ÌÓÄÐÎÑÒÈ. è ÅÌÓ ÂÅÄÎÌÎ ÊÎËÄÎÂÑÒÂÎ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÌÎÆÅÒ ÑÎÑËÓÆÈÒÜ ÒÅÁÅ ÑËÓÆÁÓ.
òÛ ÑÄÅËÀÅØÜ ÝÒÎ ÐÀÄÈ ÌÅÍß, ÌÎÉ ÑÛÍ?
     ãÅÍÐÈ ÑÊÀÇÀË ÃÐÓÑÒÍÎ:
     - ÿ ÁÛ ÎÑÒÀËÑß, ÎÒÅÖ, ÍÎ ÂÅÄÜ ÒÛ ÇÍÀÅØÜ...
     - äÀ, ÌÀËÜ×ÈÊ, - ðÎÁÅÐÒ ÊÈÂÍÓË. - íÀ ÃÎÐÅ ÑÅÁÅ ß ÇÍÀÞ. à ÏÎÒÎÌÓ ÍÅ
ÌÎÃÓ ÍÈ ÐÀÑÑÅÐÄÈÒÜÑß, ÍÈ ÏÐÈÊÀÇÀÒÜ ÒÅÁÅ ÎÑÒÀÒÜÑß. õÎÒß È  ÏÐÅÄÏÎ×ÅË  ÁÛ
ÇÀÏÐÅÒÈÒÜ ÒÅÁÅ ÄÀÆÅ ÄÓÌÀÒÜ ÎÁ ÝÒÎÌ  È  ÂÛÑÅ×Ü  ÒÅÁß    ÓÁÅÆÄÅÍÈÈ,  ×ÒÎ
ÏÎÑÒÓÏÀÞ ÒÀÊ ÄËß ÒÂÎÅÃÎ ÆÅ ÁËÀÃÀ. íÎ ÈÄÈ ËÎÆÈÑÜ,  ãÅÍÐÈ,  È    ÒÅÌÍÎÒÅ
ÄÓÌÀÉ, ÄÓÌÀÉ, ÄÓÌÀÉ!
     þÍÎØÀ ÓØÅË, À ñÒÀÐÛÉ ðÎÁÅÐÒ ÎÑÒÀËÑß ÑÈÄÅÒÜ Â ÊÐÅÑËÅ.
     "ïÎ×ÅÌÓ ËÞÄÈ ÂÐÎÄÅ ÌÅÍß ÕÎÒßÒ ÈÌÅÒÜ ÑÛÍÎÂÅÉ?  -  ÐÀÇÌÛØËßË  ÎÍ.  -
íÀÂÅÐÍÎÅ,  ÍÀØÈÕ ÁÅÄÍÛÕ ÈÑÊÀËÅ×ÅÍÍÛÕ  ÄÓØÀÕ  ÆÈÂÅÒ  ÍÀÄÅÆÄÀ,  ×ÒÎ  ÝÒÈ
ÞÍÎØÈ,  ÊÎÒÎÐÛÕ ÒÅ×ÅÒ ÍÀØÀ ÊÐÎÂÜ, ÑÓÌÅÞÒ ÑÎÂÅÐØÈÒÜ ÂÑÅ,  ×ÅÃÎ  ÑÄÅËÀÒÜ
ÍÀÌ ÑÀÌÈÌ ÍÅ ÕÂÀÒÈËÎ ÑÈË, ÈËÈ  ÓÌÀ,  ÈËÈ  ÌÓÆÅÑÒÂÀ.  òÀÊ,  ÑËÎÂÍÎ  ÒÅÁÅ
ÄÀÐÓÞÒ ÅÙÅ ÎÄÍÓ ÆÈÇÍÜ, ÑËÎÂÍÎ, ÏÐÎÈÃÐÀÂØÈÑÜ ÄÎÒËÀ ÇÀ ÑÒÎËÎÌ  ÓÄÀ×È,  ÒÛ
ÍÀÕÎÄÈØÜ Â ÊÀÐÌÀÍÅ ÅÙÅ ÎÄÈÍ ÒÓÃÎ ÍÀÁÈÒÛÉ ÊÎØÅËÅÊ. áÛÒÜ  ÌÎÆÅÒ,  ÌÀËÜ×ÈÊ
ÏÎÑÒÓÏÀÅÒ ÒÀÊ, ÊÀÊ ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÁÛ ÌÍÎÃÎ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ ÏÎÑÒÓÏÈÒÜ ÌÍÅ, ÅÑËÈ  ÁÛ
Ó ÌÅÍß ÄÎÑÒÀËÎ ÌÓÆÅÑÒÂÀ. äÀ, ÄÎËÈÍÀ ÌÅÍß È, ÏÐÀÂÄÀ, ÇÀÄÓØÈËÀ. è ß  ÐÀÄ,
×ÒÎ Ó ÌÎÅÃÎ ÑÛÍÀ ÅÑÒÜ ÑÈËÛ ÂÛÐÂÀÒÜÑß ÈÇ ÊÎËÜÖÀ ÃÎÐ È  ÂÛÉÒÈ  Â  ØÈÐÎÊÈÉ
ÌÈÐ. íÎ ÇÄÅÑÜ... ÇÄÅÑÜ ÁÅÇ ÍÅÃÎ ÁÓÄÅÒ ÒÀÊ ÏÓÑÒÎ!"





     íÀ ÑËÅÄÓÞÙÅÅ ÓÒÐÎ ñÒÀÐÛÉ ðÎÁÅÐÒ ÂÅÐÍÓËÑß ÈÇ ÑÂÎÅÃÎ  ÐÎÇÎÂÎÃÎ  ÑÀÄÀ
Î×ÅÍÜ ÏÎÇÄÍÎ, È ÆÅÍÀ, ÏÎÄÌÅÒÀÂØÀß ÊÎÌÍÀÒÓ, ÍÅÎÄÎÁÐÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ
ÅÃÎ ÂÛÏÀ×ÊÀÍÍÛÅ Â ÇÅÌËÅ ÐÓÊÈ.
     - îÍ ÕÎ×ÅÒ ÓÅÕÀÒÜ ÑÐÀÇÓ ÆÅ, ÌÀÒÜ, - ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ðÎÁÅÐÒ.
     - êÒÎ ÝÒÎ ÕÎ×ÅÒ ÓÅÕÀÒÜ È ÊÓÄÀ? - îÍÀ ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ ÎÐÓÄÎÂÀÒÜ  ÌÅÒËÎÉ.
áÛÑÒÐÛÅ  ËÞÁÎÏÛÒÍÛÅ  ÏÐÓÒÜß  ÂÛÃÎÍßËÈ  ÏÛËÜ  ÈÇ  ÓÃËΠ È  ÙÅËÅÉ  ÌÅÆÄÓ
ÏÎËÎÂÈÖÀÌÈ, ÏÅÐÅÃÎÍßËÈ ÅÅ ÎÁËÀ×ÊÀ ÍÀ ÎÒÊÐÛÒÎÅ ÌÅÑÒÎ.
     - äÀ ãÅÍÐÈ ÆÅ] îÍ ÕÎ×ÅÒ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÓÅÕÀÒÜ Â èÍÄÈÈ.
     îÍÀ ÏÐÅÐÂÀËÀ ÑÂÎÅ ÇÀÍßÒÈÅ È ÏÎÃËßÄÅËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ.
     - â èÍÄÈÈ! ïÎÑËÓØÀÉ, ðÎÁÅÐÒ... à, ÃËÓÏÎÑÒÈ ÂÑÅ  ÝÒÎ!  -  ÇÀÊÎÍ×ÈËÀ
ÎÍÀ, È ÌÅÒËÀ ÅÙÅ ÝÍÅÐÃÈ×ÍÅÅ ÇÀÌÅËÜÊÀËÀ ÏÎ ÏÎËÓ.
     - ÿ ÓÆÅ ÄÀÂÍÎ ÂÈÄÅË,  ÊÀÊ  Â  ÍÅÌ  ÐÎÑËÎ  ÝÒÎ  ÆÅËÀÍÈÅ,  ÏÐÎÄÎËÆÀË
ðÎÁÅÐÒ. - à ÒÓÒ ßÂÈËÑß äÀÔÈÄ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÐÀÑÑÊÀÇÀÌÈ. â×ÅÐÀ ÂÅ×ÅÐÎÌ  ãÅÍÐÈ
ÑÊÀÇÀË ÌÍÅ, ×ÒÎ ÓÅÇÆÀÅÒ.
     - òÀÊ ÎÍ ÆÅ ÅÙÅ ÌÀËÎËÅÒÊÀ! - ÎÒÐÅÇÀËÀ ìÀÒÓØÊÀ ìÎÐÃÀÍ. - êÀÊÈÅ  ÒÀÌ
èÍÄÈÈ!
     - êÎÃÄÀ äÀÔÈÄ ÓØÅË Ñ ÇÀÐÅÉ,  ÃËÀÇÀÕ ÌÀËÜ×ÈÊÀ ÁÛËÀ ÆÀÆÄÀ,  ÊÎÒÎÐÎÉ
ÅÌÓ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÓÒÎËÈÒÜ, ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÎÍ È ÎÒÏÐÀÂÈÒÑß Â èÍÄÈÈ.  íÅÓÆÅËÈ  ÒÛ
ÍÅ ÇÀÌÅ×ÀËÀ, ÌÀÒÜ, ÊÀÊ ÅÃÎ ÃËÀÇÀ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÑÌÎÒÐßÒ ÇÀ ÃÎÐÛ ÍÀ ×ÒÎ - ÒÎ,
×ÅÃÎ ÎÍ ÆÀÆÄÅÒ?
     - äÀ ÍÅËÜÇß ÆÅ ÅÌÓ ÅÕÀÒÜ! íÅËÜÇß!
     - íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÄÅËÀÅØÜ, ÌÀÒÜ. îÃÐÎÌÍÀß ÏÐÎÏÀÑÒÜ  ËÅÆÈÒ  ÌÅÆÄÓ  ÌÎÈÌ
ÑÛÍÎÌ È ÌÍÎÉ, ÍÎ ÍÅ ÌÅÆÄÓ ÌÍÎÉ È ÌÎÈÌ ÑÛÍÎÌ. íÅ ÇÍÀÉ ß, ÊÀÊÎÉ ÃÎËÎÄ ÅÃÎ
ÃËÎÆÅÒ, ß, ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÇÀÏÐÅÒÈË ÁÛ ÅÌÓ ÏÎÊÈÄÀÒÜ ÄÎÌ È ÎÍ ÁÅÆÀË ÁÛ  ÒÀÉÊÎÌ
ÑÎ ÇËÎÁÎÉ Â ÑÅÐÄÖÅ. îÍ ÂÅÄÜ ÍÅ ÇÍÀÅÒ, ÊÀÊÎÉ ÃÎËÎÄ  ÃËÎÆÅÒ  ÌÅÍß,  ÊÀÊÎÅ
ÆÅËÀÍÈÅ, ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÎÑÒÀËÑß! è ÊÎÍÅÖ ÁÛË ÁÛ ÒÎÒ ÆÅ, -  ÑÊÀÇÀË  ðÎÁÅÐÒ  ÑÎ
ÂÑÅ ÐÀÑÒÓÙÈÌ ÓÁÅÆÄÅÍÈÅÌ. -  ìÅÆÄÓ  ÌÍÎÉ  È  ÌÎÈÌ  ÑÛÍÎÌ  ÅÑÒÜ  ÆÅÑÒÎÊÎÅ
ÐÀÇËÈ×ÈÅ, ÊÀÊ ß ÂÑÅ ×ÀÙÅ  ÇÀÌÅ×ÀË  ÏÎÑËÅÄÍÈÅ  ÃÎÄÛ.  îÍ  ÏÅÐÅÁÅÃÀÅÒ  ÎÒ
ÎÄÍÎÃÎ ÃÎÐØÊÀ Ñ ÕÎËÎÄÍÎÉ ÊÀØÅÉ Ê ÄÐÓÃÎÌÓ È Â ÊÀÆÄÛÉ ÑÓÅÒ ÏÀËÅÖ,  ÒÂÅÐÄÎ
ÂÅÐß, ×ÒÎ ÂÎÒ ÒÓÒ - ÒÎ È ÍÀÉÄÅÒ ßÑÒÂÎ ÑÂÎÅÉ ÌÅ×ÒÛ, ß ÆÅ  ÍÅ  ÏÐÈÏÎÄÍÈÌÓ
ÍÈ ÅÄÈÍÎÉ ÊÐÛØÊÈ, ÈÁÎ ÒÂÅÐÄÎ ÂÅÐÞ, ×ÒÎ  ÂÅÇÄÅ  ÒÎËÜÊÎ  ÊÀØÀ,  È  ÂÑÅÃÄÀ
ÕÎËÎÄÍÀß. äÀ, ß ÍÅ  ÑÎÌÍÅÂÀÞÑÜ,  ×ÒÎ  ÎÃÐÎÌÍÛÅ  ÁËÞÄÀ  ÏÓÐÏÓÐÍÎÉ  ÊÀØÈ,
ÎÁËÈÒÎÉ ÌÎËÎÊÎÌ ÄÐÀÊÎÍÀ,  ÑÄÎÁÐÅÍÍÎÉ  ÍÅÂÅÄÎÌÎÉ  ÑËÀÄÎÑÒÜÞ,  ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÒ
ËÈØÜ Â ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈÈ. îÍ ÑÂÎÈ  ÃÐÅÇÛ  ÈÑÏÛÒÛÂÀÅÒ  ßÂÜÞ,  ÌÀÒÜ,  À  ß,  ÄÀ
ÑÌÈËÓÅÒÑß ÍÀÄÎ ÌÍÎÉ ÁÎÃ, ÑÒÐÀØÓÑÜ ÏÎÑÒÓÏÈÒÜ ÒÀÊ ÆÅ.
     ýÒÀ ÏÓÑÒÀß ÁÎËÒÎÂÍß ÂÛÂÅËÀ ÅÅ ÈÇ ÒÅÐÏÅÍÈß.
     - ðÎÁÅÐÒ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ÎÍÀ Ñ ÑÅÐÄÖÅÌ. -  âÑßÊÈÉ  ÐÀÇ,  ÊÎÃÄÀ  ÍÀÌ
ÃÐÎÇßÒ ÁÅÄÀ,  ÍÓÆÄÀ  ÈËÈ  ÃÎÐÅ,  ÒÛ  ÏÐß×ÅØÜÑß  ÇÀ  ÑËÎÂÀÌÈ.  ãÄÅ  ÒÂÎÉ
ÐÎÄÈÒÅËÜÑÊÈÉ ÄÎËÃ? ìÀËÜ×ÈÊ  ÅÙÅ  ÌÀË,  À  ÇÀ  ÌÎÐÅÌ  ÂÑßÊÈÕ  ÓÆÀÑΠ ÍÅ
ÏÅÐÅ×ÅÑÒÜ, ÄÀ È ÇÈÌÀ ÍÅ ÇÀ ÃÎÐÀÌÈ. çÈÌÍÈÉ ÊÀØÅËÜ ÑÂÅÄÅÒ ÅÃÎ    ÌÎÃÈËÓ.
òÛ ÆÅ ÇÍÀÅØÜ, ÎÍ ÏÐÎÑÒÓÆÀÅÒÑß, ×ÓÒÜ ÏÐÎÌÎ×ÈÒ ÍÎÃÈ! íÈÊÓÄÀ ÎÍ ÎÒÑÞÄÀ  ÍÅ
ÓÅÄÅÒ, ÄÀÆÅ Â ëÎÍÄÎÍ! è ÏÓÑÒÜ ÝÒÈ ÅÃÎ ÃËÀÇÀ, ÏÐÎ ÊÎÒÎÐÛÅ  ÒÛ  ÒÎËÊÓÅØÜ,
ÈÑÑÎÕÍÓÒ ÎÒ ÃÎËÎÄÀ. îÒÊÓÄÀ ÒÛ ÇÍÀÅØÜ, Ñ  ÊÀÊÈÌÈ  ËÞÄÜÌÈ  ÎÍ  ÏÎÂÅÄÅÒÑß?
êÀÊÈÌ ÃËÓÏÎÑÒßÌ, ÊÀÊÈÌ ÌÅÐÇÎÑÒßÌ ÎÍÈ ÅÃÎ ÎÁÓ×ÀÒ? ÿ - ÒÎ ÇÍÀÞ, ÑÊÎËÜÊÎ Â
ÌÈÐÅ ÇËÀ. ñÂßÙÅÍÍÈÊ ÂÅÄÜ ×ÓÒÜ ÍÅ  ÊÀÆÄÛÉ  ÄÅÍÜ  ÃÎÑÏÎÄÅÍÜ  ÒÂÅÐÄÈÒ  ÏÐÎ
ÑÈËÊÈ È ËÎÂÓØÊÈ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÐÀÑÑÒÀÂËßÅÒ  ÍÀÌ  ÑÓÅÒÍÛÉ  ÌÈÐ.  èËÈ  ÒÛ  ÍÅ
ÏÎÍÈÌÀÅØÜ? íÎ ÒÀÊ ÎÍÎ È ÅÑÒÜ. à ÒÛ ÑÈÄÈØÜ ÑËÎÆÀ ÐÓÊÈ È ÁÎÐÌÎ×ÅØÜ ÂÑßÊÈÅ
ÃËÓÏÎÑÒÈ ÏÐÎ ÏÓÐÏÓÐÍÛÅ ÊÀØÈ,  ÂÌÅÑÒÎ  ÒÎÃÎ  ×ÒÎÁÛ  ×ÒÎ  -  ÒÎ  ÑÄÅËÀÒÜ.
çÀÏÐÅÒÈ ÅÌÓ - È ÄÅËÓ ÊÎÍÅÖ.
     îÄÍÀÊÎ ðÎÁÅÐÒ ÎÒÂÅÒÈË Ñ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÈÅÌ:
     - äËß ÒÅÁß ÎÍ ÌÀËÛÉ  ÐÅÁßÒÅÍÎÊ,  ÇÀ  ÊÎÒÎÐÛÌ  ÍÀÄÎ  ÏÐÈÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ,
×ÒÎÁÛ ÎÍ ÏÎÌÎËÈËÑß  ÍÀ  ÍÎ×Ü,  À  ÂÛÕÎÄß  ÈÇ  ÄÎÌÀ  ÍÅ  ÇÀÁÛÂÀË  ÍÀÄÅÒÜ
ÊÓÐÒÎ×ÊÓ, È ÒÛ ÍÅ ÇÀÌÅ×ÀÅØÜ Â ÍÅÌ ÑÒÀËÈ, ÊÀÊ ÇÀÌÅ×ÀÞ ß.  ïÎ  -  ÒÂÎÅÌÓ,
ÊÎÃÄÀ  ÎÍ  ÓÏÐßÌÎ  ÂÛÑÒÀÂËßÅÒ   ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ,   ÝÒÎ   ÌÈÌÎËÅÒÍÛÉ   ÊÀÏÐÈÇ
ÐÀÑØÀËÈÂØÅÃÎÑß ÍÅÑÌÛØËÅÍÛØÀ. íÎ ß ÇÍÀÞ - È ÃÎÂÎÐÞ ÒÅÁÅ ÝÒÎ  ÁÅÇ  ÂÑßÊÎÉ
ÐÀÄÎÑÒÈ, - ×ÒÎ ÍÀØ ÑÛÍ ÏÎÄÍÈÌÅÒÑß Î×ÅÍÜ ÂÛÑÎÊÎ,  ÏÎÒÎÌÓ...  ÄÀ,  ÏÎÒÎÌÓ
×ÒÎ ÎÍ ÍÅ Î×ÅÍÜ ÓÌÅÍ. è ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÂÈÄÅÃÜ ÒÎËÜÊÎ ÒÎ,  ×ÒÎ  ÕÎ×ÅÒ  ÑÅÉ×ÀÑ,
ÑÈÞ ÌÈÍÓÒÓ. ÿ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÑÂÎÈ ÃÐÅÇÛ ÎÍ ÈÑÏÛÒÛÂÀÅÒ ßÂÜÞ.  è  ÊÀÆÄÓÞ  ÎÍ
ÑÐÀÇÈÒ ÑÒÐÅËÎÉ ÑÂÎÅÉ ÆÅ ÍÅÓÌÎËÈÌÎÉ ÂÎËÈ. ýÒÎÒ  ÌÀËÜ×ÈÊ  ÄÎÁÜÅÒÑß  ËÞÁÎÉ
ÖÅËÈ, Ê ÊÎÒÎÐÎÉ ÁÓÄÅÒ ÑÒÐÅÌÈÒÜÑß,  ÈÁÎ  ÍÅ  ÏÐÈÇÍÀÅÒ  ÍÈ×ÜÈÕ  ÌÛÑËÅÉ  È
ÏÎÁÓÆÄÅÍÈÉ, ÊÐÎÌÅ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ, È ß ÑÎÆÀËÅÞ Î ÅÃÎ ÃÐßÄÓÙÅÌ ÂÅËÈ×ÈÈ,  ÈÁÎ
ÎÄÍÀÆÄÛ ìÅÐËÈÍ ÑÊÀÇÀË ÍÅ×ÒÎ... ïÎÃËßÄÈ  ÍÀ  ÅÃÎ  ÃÐÀÍÈÒÍÛÉ  ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ,
ÌÀÒÜ, ÍÀ ÆÅËÂÀÊÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÂÇÄÓÂÀÞÒÑß ÍÀ ÅÃÎ ÑÊÓËÀÕ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÑÒÈÑÊÈÂÀÅÒ
ÇÓÁÛ.
     - îÍ ÄÎËÆÅÍ ÎÑÒÀÒÜÑß ÄÎÌÀ, - ÎÁúßÂÈËÀ ìÀÒÓØÊÀ ìÎÐÃÀÍ È ÑÆÀËÀ  ÃÓÁÛ
 ÒÎÍÊÓÞ ËÈÍÈÞ.
     - âÎÒ ÂÈÄÈØÜ, ÌÀÒÜ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ðÎÁÅÐÒ, - ÒÛ È ÑÀÌÀ ÁÛÂÀÅØÜ  ÒÀÊÎÉ
ÆÅ,  ÊÀÊ  ãÅÍÐÈ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÍÅ  ÏÐÈÇÍÀÅØÜ   ÍÈ×ÜÈÕ   ÌÍÅÍÈÉ,   ÊÐÎÌÅ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ. íÎ ß ÍÅ ÑÒÀÍÓ ÅÌÓ ÏÐÅÏßÒÑÒÂÎÂÀÒÜ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÍÅ  ÕÎ×Ó,
×ÒÎÁÛ ÎÍ ÓØÅË ÒÀÉÊÎÌ ÒÅÌÍÎÉ ÍÎ×ÜÞ, Ñ ÊÓÑÊÎÌ ÑÛÐÀ  È  ÊÐÀÞÕÎÉ  ÕËÅÁÀ  ÇÀ
ÏÀÇÓÕÎÉ, Ñ ÎÁÈÄÎÉ Â ÑÅÐÄÖÅ. ÿ ÐÀÇÐÅØÀÞ ÅÌÓ ÓÅÕÀÒÜ. è ÄÀÆÅ ÏÎÌÎÃÓ,  ÅÑËÈ
ÎÍ ÒÎÃÎ ÇÀÕÎ×ÅÒ. âÎÒ ÒÎÃÄÀ, ÅÑËÈ ß ÂÑÅ - ÒÀÊÈ ÎØÈÁÀÞÑÜ Â ÑÂÎÅÌ ÑÛÍÅ, ÎÍ
ÂÅÐÍÅÒÑß ÍÀÇÀÄ ÏÐÈÑÌÈÐÅÂØÈÉ, ÐÎÁÊÎ  ÏÐÎ  ÑÅÁß  ÍÀÄÅßÑÜ,  ×ÒÎ  ÍÈÊÒÎ  ÍÅ
ÏÎÌßÍÅÒ ÅÃÎ ÒÐÓÑÎÑÒÈ.
     ìÀÒÓØÊÀ ìÎÐÃÀÍ ÎÒÂÅÒÈËÀ: "ãËÓÏÎÑÒÈ", - È ÑÍÎÂÀ ÂÇßËÀÑÜ  ÇÀ  ÌÅÒËÓ.
îÍÀ ÍÅ ÏÎÂÅÐÈÒ ÝÒÎÌÓ ÂÇÄÎÐÓ È ÒÅÌ ÅÃÎ ÐÀÑÑÅÅÒ.  î,  ÑÊÎËÜÊÎ  ÂÑÅÃÎ  ÎÍÀ
ÂÂÅÐÃËÀ  ÍÅÁÛÒÈÅ ÎÒÊÀÇÎÌ ÏÎÂÅÐÈÒÜ. ìÍÎÃÈÅ ÃÎÄÛ ÎÍÀ  ÑÎÊÐÓØÀËÀ  ÍÅËÅÏÛÅ
ÌÅ×ÒÛ ðÎÁÅÐÒÀ ÒßÆÅËÛÌÈ ÔÀËÀÍÃÀÌÈ ÇÄÐÀÂÎÃÎ ÑÌÛÑËÀ. åÅ  ÂÎÉÑÊÎ  ÀÒÀÊÎÂÀËÎ
ÁÅÇ ÏÐÎÌÅÄËÅÍÈß  È  ÐÀÇÁÈÂÀËÎ  ÂÐÀÃÀ  ÍÀÃÎËÎÂÓ.  ðÎÁÅÐÒ  ÂÑÅÃÄÀ  ÓÑÒÀËÎ
ÎÒÑÒÓÏÀË È ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÑÈÄÅË, ÓËÛÁÀßÑÜ ×ÅÌÓ -  ÒÎ.  êÎÍÅ×ÍÎ,  È  ÍÀ
ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÎÍ ÑÊÎÐÎ ÎÁÐÀÇÓÌÈÒÑß.


     ñÈËÜÍÛÅ ÇÀÃÎÐÅËÛÅ ÏÀËÜÖÛ ðÎÁÅÐÒÀ ÐÛÕËÈËÈ ÏÎ×ÂÓ Ó  ÊÎÐÍÅÉ  ÐÎÇÎÂÎÃÎ
ÊÓÑÒÀ. îÍÈ ÏÎÄÕÂÀÒÛÂÀËÈ ÊÎÌÎ×ÊÈ ×ÅÐÍÎÇÅÌÀ È ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ  ÏÐÈÕËÎÏÛÂÀËÈ  ÈÕ
ÒÀÌ, ÃÄÅ ÑËÅÄÎÂÀËÎ. âÐÅÌß ÎÒ  ÂÐÅÌÅÍÈ  ðÎÁÅÐÒ  Ñ  ÍÅÈÇúßÑÍÈÌÎÉ  ËÞÁÎÂÜÞ
ÏÎÃËÀÆÈÂÀË ÑÅÐÛÉ ÑÒÂÎËÈÊ. êÀÇÀËÎÑÜ, ÎÍ ÏÎÏÐÀÂËßÅÒ ÎÄÅßËÎ  ÍÀ  ÑÏßÙÅÌ  È
ÏÐÎÂÎÄÈÒ ÐÓÊÎÉ ÏÎ ÅÃÎ ÏËÅ×Ó, ÓÁÅÆÄÀß ÑÅÁß, ×ÒÎ ÂÑÅ ÕÎÐÎØÎ.
     äÅÍÜ ÂÛÄÀËÑß ßÑÍÛÉ: ÇÈÌÀ ×ÓÒÜ -  ×ÓÒÜ  ÎÒÑÒÓÏÈËÀ  È  ÂÅÐÍÓËÀ  ÌÈÐÓ
ÂÇßÒÎÃÎ Â ÏËÅÍ ÇÀËÎÆÍÈÊÀ - ÌÀËÅÍÜÊÎÅ ÕÎËÎÄÍÎÅ ÑÎËÍÖÅ. â ÑÀÄ ÂÎØÅË  ÞÍÛÉ
ãÅÍÐÈ È ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß Ó ÎÃÐÀÄÛ ÏÎÄ ÂßÇÎÌ, ÎÃÎËÅÍÍÛÌ,  ÈÇËÎÌÀÍÍÛÌ  ÃÐÓÁÛÌÈ
ËÀÑÊÀÌÈ ÂÅÒÐÀ.
     - òÛ ÏÎÄÓÌÀË, ÊÀÊ ß ÒÅÁß ÏÐÎÑÈË? - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ðÎÁÅÐÒ ÍÅÃÐÎÌÊÎ.
     ãÅÍÐÈ ÂÇÄÐÎÃÍÓË. åÌÓ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ×ÅËÎÂÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ  ÎÏÓÑÒÈËÑß  ÍÀ
ÊÎËÅÍÈ, ÑËÎÂÍÎ ÏÎÊËÎÍßßÑÜ ÇÅÌËÅ, ÍÅ ÌÎà ÇÀÌÅÒÈÒÜ ÅÃÎ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈß,  ÕÎÒß
ÏÐÈØÅË ÎÍ ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÁÛÒÜ ÇÀÌÅ×ÅÍÍÛÌ.
     - äÀ, ÎÒÅÖ, - ÎÒÂÅÒÈË ÎÍ. - êÀÊ ß ÌÎà ÍÅ ÄÓÌÀÒÜ?
     - è ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÍÅ ÌÎÆÅØÜ ÍÈÊÓÄÀ ÓÅÕÀÒÜ. òÛ ÎÑÒÀÅØÜÑß'?
     - íÅÒ, ÎÒÅÖ, ÎÑÒÀÒÜÑß ß ÍÅ ÌÎÃÓ. - ïÅ×ÀËÜ ÎÒÖÀ ÎÏÅ×ÀËÈËÀ  ÅÃÎ,  ÍÎ
ÆÀÆÄÀ ÑÒÐÀÍÑÒÂÈÉ ÑÒÀËÀ ÒÎËÜÊÎ ÅÙÅ ÑÈËÜÍÅÅ.
     - íÎ ÍÀ âÅÐØÈÍÓ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ  Ñ  ìÅÐËÈÍÎÌ  ÒÛ  ÏÎÉÄÅØÜ?  -  ÓÌÎËßÞÙÅ
ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ. - è ÁÓÄÅØÜ ÑËÓØÀÒÜ ÅÃÎ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ.
     - ñÅÉ×ÀÑ È ÏÎÉÄÓ.
     - ãÅÍÐÈ, ÄÅÍÜ ÆÅ ÏÎ×ÒÈ ÍÀ ÈÑÕÎÄÅ, À ÄÎÐÎÃÀ ÒÓÄÀ ÍÅÁËÈÇÊÀß.  ïÎÃÎÄÈ
ÄÎ ÇÀÂÒÐÀ.
     - çÀÂÒÐÀ ß ÄÎËÆÅÍ ÓÉÒÈ, ÎÒÅÖ.
     ðÓÊÈ ñÒÀÐÎÃÎ ðÎÁÅÐÒÀ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÏÓÑÒÈËÈÑÜ, ËÀÄÎÍÈ  Ñ  ÏÎËÓÑÎÃÍÓÒÛÌÈ
ÏÀËÜÖÀÌÈ ËÅÃËÈ ÍÀ ×ÅÐÍÓÞ ÇÅÌËÞ Ó ÊÎÐÍÅÉ ÐÎÇÎÂÎÃÎ ÊÓÑÒÀ.





     þÍÛÉ ãÅÍÐÈ ÑÊÎÐÎ  ÑÂÅÐÍÓË  Ñ  ÏÐÎÅÇÆÅÉ  ÄÎÐÎÃÈ  ÍÀ  ÊÐÓÒÓÞ  ÒÐÎÏÓ,
ÊÎÒÎÐÀß ÂÇÁÈÐÀËÀÑÜ Ê âÅÐØÈÍÅ È ÓÂÎÄÈËÀ ÄÀËÜØÅ Â ÑÀÌÎÅ ÑÅÐÄÖÅ ÄÈÊÈÕ ÃÎÐ.
ñÍÈÇÓ ÁÛËÎ ÕÎÐÎØÎ ÂÈÄÍÎ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÏÅÒËßÅÒ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÍÛÐÍÓÒÜ Â ÃËÓÁÎÊÓÞ
ÐÀÑÑÅËÈÍÓ. íÀ ÑÀÌÎÌ ÂÛÑÎÊÎÌ  ÌÅÑÒÅ,  ÎÒÊÓÄÀ  ÒÐÎÏÀ  ÓÁÅÃÀËÀ  ÂÍÈÇ,  ÆÈË
ìÅÐËÈÍ - ìÅÐËÈÍ,  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÄÅÐÅÂÅÍÑÊÈÅ  ÌÀËÜ×ÈØÊÈ,  ÊÎÃÄÀ  ÎÍ  ÈÇÐÅÄÊÀ
ÑÏÓÑÊÀËÑß Â ÑÅËÅÍÈÅ, ÎÑÛÏÀËÈ ÁÛ ÍÀÑÌÅØÊÀÌÈ È ÊÀÌÍßÌÈ, ÅÑËÈ  ÁÛ  ÄÓÌÀËÈ,
×ÒÎ ÎÍ ÑÒÀÐ  È  ÁÅÇÇÀÙÈÒÅÍ.  íÎ  ìÅÐËÈÍ  ÑÓÌÅË  ÎÊÐÓÆÈÒÜ  ÑÅÁß  ÎÐÅÎËÎÌ
ÂÑß×ÅÑÊÈÕ ËÅÃÅÍÄ. êÒÎ ÍÅ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÒÈËÅÒ-ÒÅà ÏÎÊÎÐÑÒÂÓÞÒ ÅÌÓ È ÏÐÈÍÎÑßÒ
ÂÅÑÒÈ  ÎÒ  ÍÅÃÎ  È  Ê  ÍÅÌÓ  ÍÀ  ÁÅÇÇÂÓ×ÍÛÕ   ÊÐÛËÜßÕ.   äÅÒÈ   ØÅÏÎÒÎÌ
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÀËÈ ÄÐÓÃ ÄÐÓÃÀ, ×ÒÎ ÎÍ ÂÎÄÈÒ ÄÐÓÆÁÓ Ñ ÏßÒÍÈÑÒÛÌÈ ÕÎÐÜÊÀÌÈ,  È
ÒÅ ÎÒÎÌÑÒßÒ ÇÀ ÍÅÃÎ, ÅÑËÈ ÎÍ ÏÎÆÅËÀÅÒ. è ÅÙÅ  Ó  ÍÅÃÎ  ÆÈËÀ  ÊÐÀÑÍÎÓÕÀß
ÑÎÁÀÊÀ! áÛËÎ  ×ÅÃÎ  ÁÎßÒÜÑß.  äÀ  ÓÆ,  ÄÅÒßÌ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÍÅ  ÇÍÀÞÒ  ÂÑÅÕ
ÑÏÀÑÈÒÅËÜÍÛÕ ÇÀÊËÈÍÀÍÈÉ, ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÇÀÄÅÂÀÒÜ ìÅÐËÈÍÀ.
     íÅÊÎÃÄÀ ìÅÐËÈÍ ÁÛË ×ÓÄÅÑÍÛÌ ÏÎÝÒÎÌ, ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀËÈ ÑÒÀÐÈÊÈ, È ÌÎà ÁÛ
ÑÒÀÒÜ ÂÅËÈÊÈÌ.  è  Â  ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÎ  ÎÍÈ  ÍÀ×ÈÍÀËÈ  ÒÈÕÎÍÜÊÎ  ÍÀÏÅÂÀÒÜ
"ïÅ×ÀËÜ ïËÅÉÒÀ" ÈËÈ "ïÅÑÍÜ ÊÎÏÜß". íÅ ÐÀÇ ÎÍ ÏÎËÓ×ÀË  ÃËÀÂÍÛÉ  ÏÐÈÇ  ÍÀ
ÑÎÑÒßÇÀÍÈßÕ ÏÅÂÖΠ È  ÁÛË  ÁÛ  ÏÐÎÂÎÇÃËÀØÅÍ  ïÅÐÂÛÌ  áÀÐÄÎÌ,  ÅÑËÈ  ÁÛ
ÑÎÏÅÐÍÈÊÎÌ ÅÃÎ ÍÅ ÁÛË ÎÒÏÐÛÑÊ ÄÎÌÀ ðÈÑÎÂ. òÎÃÄÀ  ÏÎ  ÍÅÂÅÄÎÌÎÉ  ÏÐÈ×ÈÍÅ
ìÅÐËÈÍ, ÅÙÅ ÑÎÂÑÅÌ ÞÍÎØÀ, ÇÀÒÎ×ÈË ÑÂÎÞ ÏÅÑÍÜ Â ÊÀÌÅÍÍÎÌ ÄÎÌÅ ÍÀ âÅÐØÈÍÅ
È ÄÅÐÆÀË ÅÅ ÒÀÌ, ÊÀÊ Â ÒÅÌÍÈÖÅ, À ÑÀÌ ÑÒÀÐÅË, ÑÒÀÐÅË, ÑÒÀÐÅË, È ÒÅ, ÊÒÎ
ÍÅÊÎÃÄÀ ÏÅË ÅÃÎ ÏÅÑÍÈ,  ÇÀÁÛËÈ  ÈÕ  ÈËÈ  ÓÌÅÐËÈ.  äÎÌ  ÍÀ  âÅÐØÈÍÅ  ÁÛË
ÊÐÓÃËÛÌ, ÒÎ×ÍÎ ÍÈÇÊÀß ÑÅÐÀß ÁÀØÍß, Ñ ÎÊÍÀÌÈ, ÑÌÎÒÐÅÂØÈÌÈ È Â ÄÎËÈÍÓ,  È
ÍÀ ÃÎÐÛ. îÄÍÈ ÃÎÂÎÐÈËÈ, ×ÒÎ ÏÎÑÒÐÎÈË ÅÃÎ ÌÍÎÃÎ ÂÅÊΠ ÍÀÇÀÄ  ÎÑÀÆÄÅÍÍÛÉ
ÂÐÀÃÀÌÈ ÂÅËÈÊÀÍ, ×ÒÎÁÛ ÓÊÐÛÂÀÒÜ ÒÀÌ ÑÂÎÈÕ ÄÅÂÑÒÂÅÍÍÈÖ -  ÏÎÊÀ  ÎÍÈ  ÈÌÈ
ÎÑÒÀÂÀËÈÑÜ. äÐÓÃÈÅ ÓÂÅÐßËÈ, ×ÒÎ ÒÓÄÀ ÏÎÑËÅ ÁÈÒÂÛ  ÏÐÈ  ãÀÑÒÈÍÃÑÅ  ÁÅÆÀË
ÊÎÐÎËÜ ãÀÐÎËÜÄ È ÄÎ ÊÎÍÖÀ ÑÂÎÈÕ ÄÍÅÉ ÂÃËßÄÛÂÀËÑß ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÌ ÃËÀÇÎÌ  Â
ÄÎËÈÍÓ, ÍÅ ÏÎÊÀÆÅÒÑß ËÈ ÒÀÌ ÏÅÐÅÄÎÂÎÉ ÍÎÐÌÀÍÍÑÊÈÉ ÎÒÐßÄ.
     òÅÏÅÐÜ ìÅÐËÈÍ ÁÛË ÓÆÅ Î×ÅÍÜ ÑÒÀÐ, ÂÎËÎÑÛ È ÄËÈÍÍÀß ÍÈÑÏÀÄÀÞÙÀß  ÍÀ
ÃÐÓÄÜ ÁÎÐÎÄÀ ÑÒÀËÈ ÁÅËÛÌÈ È ÌßÃÊÈÌÈ, ÊÀÊ ÂÅÑÅÍÍÈÅ ÎÁËÀÊÀ. îÍ ÏÎÕÎÄÈË ÍÀ
ÄÐÅÂÍÅÃÎ ÄÐÓÈÄÀ, ÆÐÅÖÀ,  ×ÜÈ  ßÑÍÛÅ  ÇÎÐÊÈÅ  ÃËÀÇÀ  ÏÐÈÂÛÊËÈ  ÍÀÁËÞÄÀÒÜ
ÇÂÅÇÄÛ.
     ÷ÅÌ ÂÛØÅ ÏÎÄÍÈÌÀËÑß ÞÍÛÉ ãÅÍÐÈ, ÒÅÌ ÓÆÅ ÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ ÒÐÎÏÀ. ïÎ ÎÄÍÓ
ÅÅ ÑÒÎÐÎÍÓ ÂÇÄÛÌÀËÎÑÜ ÊÀÌÅÍÍÀß ÑÒÅÍÀ, ËÅÇÂÈÅÌ  ÍÎÆÀ  ÂÐÅÇÀßÑÜ    ÍÅÁÎ.
òÐÅÙÈÍÛ È ÂÛÑÒÓÏÛ ÍÀ ÍÅÉ ÑËÀÃÀËÈÑÜ Â ÍÅßÑÍÛÅ Î×ÅÐÒÀÍÈß, ÑËÎÂÍÎ ÝÒÎ  ÁÛË
ÑÊÀËÜÍÛÉ  ÕÐÀÌ  ÄÐÅÂÍÅÃÎ  ÁÅÑÔÎÐÌÅÍÍÎÃÎ  ÁÎÃÀ,   ÊÎÒÎÐÎÌÓ   ÏÎÊËÎÍßËÈÑÜ
ÎÁÅÇÜßÍÛ.
     ñÍÀ×ÀËÀ ÎÍ  ÂÈÄÅË  ÒÐÀÂÓ,  ÊÓÑÒÛ,  À  ÊÎÅ  -  ÃÄÅ  È  ÈÑÊÐÈÂËÅÍÍÛÅ
ÌÓÆÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÄÅÐÅÂÖÀ, ÍÎ ÂÛØÅ ÂÑÅ ÆÈÂÎÅ ÏÎÃÈÁËÎ,  ÍÅ  ÂÛÍÎÑß  ÊÀÌÅÍÍÎÃÎ
ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÀ. äÀËÅÊÎ  ÂÍÈÇÓ  ÄÎÌÀ  È  ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÅ  ÏÎÑÒÐÎÉÊÈ  ÊÀÇÀËÈÑÜ
ÑÊÎÏËÅÍÈÅÌ ÊÎÐÌßÙÈÕÑß ÆÓÊÎÂ, À  ÄÎËÈÍÀ  ÑúÅÆÈËÀÑÜ,  ÇÀÌÊÍÓËÀÑÜ  ÑÀÌÀ  Â
ÑÅÁÅ.
     òÓÒ Ê ÒÐÎÏÅ È  Ñ  ÄÐÓÃÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÛ  ÏÎÄÑÒÓÏÈËÀ  ÃÎÐÀ,  ÎÑÒÀÂÈÂ  ÍÀÄ
ÃÎËÎÂÎÉ ÒÎËÜÊÎ ÓÇÊÓÞ ÏÎËÎÑÊÓ ÍÅÁÀ   ÍÅÈÇÌÅÐÈÌÎÉ  ÂÛÑÎÒÅ.  èÇ  ÍÅÁÅÑÍÎÉ
ÑÈÍÅÂÛ ÂÎÄÎÏÀÄÎÌ ÐÓØÈËÑß ßÐÎÑÒÍÛÉ ÂÅÒÅÐ È Ñ ÂÎÅÌ ÓÍÎÑÈËÑß Â  ÄÎËÈÍÓ.  à
ÊÀÌÍÈ ÂÎÊÐÓà ÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ, ÂÑÅ ×ÅÐÍÅÅ È ÑÒÐÀØÍÅÅ - ÃÎÒÎÂÛÅ  Ê
ÏÐÛÆÊÓ ÕÐÀÍÈÒÅËÈ ÒÐÎÏÛ.
     ãÅÍÐÈ ÐÎÂÍÛÌ ØÀÃÎÌ ØÅË È ØÅË ÂÂÅÐÕ. ÷ÒÎ ÒÀÊÎÃÎ ÌÎÆÅÒ  ÑÊÀÇÀÒÜ  ÅÌÓ
ÑÒÀÐÛÉ ìÅÐËÈÍ? èËÈ ÏÎÄÀÐÈÒÜ? âÒÈÐÀÍÈÅ, ÄÅËÀÞÙÅÅ ÊÎÆÓ ÒÀÊÎÉ ÒÂÅÐÄÎÉ, ×ÒÎ
ÅÅ ÍÅ ÏÐÎÁÜÅÒ ÍÈ - ÊÀÊÀß ÑÒÐÅËÀ? ìÎÃÓÙÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÒÀËÈÑÌÀÍ? çÀÊËÈÍÀÍÈÅ ÎÒ
ËÅÃÈÎÍΠÌÀËÛÕ ÑËÓà ÄÜßÂÎËÀ? íÅÒ, ìÅÐËÈÍ ÁÓÄÅÒ ÒÎËÜÊÎ ÃÎÂÎÐÈÒÜ,  À  ÎÍ,
ãÅÍÐÈ, ÄÎËÆÅÍ ÁÓÄÅÒ ÑËÓØÀÒÜ. è ÒÎ, ×ÒÎ ìÅÐËÈÍ  ÑÊÀÆÅÒ,  ÌÎÆÅÒ  ÈÇËÅ×ÈÒÜ
ÅÃÎ ÎÒ ÍÅÓÒÎËÈÌÎÃÎ ÃÎËÎÄÀ, ÍÀÂÑÅÃÄÀ ÓÄÅÐÆÀÒÜ ÇÄÅÑÜ,   êÀÌÁÐÈÈ.  òÎËÜÊÎ
ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÁÓÄÅÒ! âÅÄÜ ÅÃÎ ÏÐÈÇÛÂÀÞÒ È ÌÀÍßÒ ÍÅÂÅÄÎÌÛÅ  ÑÈËÛ,  ÁÅÇÛÌßÍÍÛÅ
ÏÐÈÇÐÀÊÈ ÄÀËÅÊÈÕ ÇÅÌÅËÜ ÏÎ ÒÓ ÑÒÎÐÎÍÓ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÌÎÐß.
     åÃÎ ÍÅ ÂÅËÎ ÑÒÐÅÌËÅÍÈÅ  ÄÎÁÈÒÜÑß  ×ÅÃÎ  -  ÒÎ,  ÑÒÀÒÜ  ÊÅÌ  -  ÒÎ,
ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÍÅ ÐÈÑÎÂÀËÎ ÅÌÓ  ÊÀÐÒÈÍ  ÒÎÃÎ,  ×ÒÎ  ÏÐÎÈÇÎÉÄÅÒ,  ÊÎÃÄÀ  ÎÍ
ÏÎÑËÅÄÓÅÒ  ÍÅÓÌÎË×ÍÎÌÓ  ÇÎÂÓ.  íÅÒ,   ÎÍ   ÏÎÄ×ÈÍßËÑß   ËÈØÜ   ÆÃÓ×ÅÌÓ,
ÍÅÎÁÎÐÈÌÎÌÓ ÆÅËÀÍÈÞ ÏÓÑÒÈÒÜÑß Â ÏÓÒÜ, ÂÏÅÐÅÄ È ÂÏÅÐÅÄ, ÇÀ ÑÀÌÎÉ  ÏÅÐÂÎÉ
ÇÀÃÎÐÅÂØÅÉÑß Â ÍÅÁÅ ÇÂÅÇÄÎÉ.
     òÐÎÏÀ ÂÛÐÂÀËÀÑÜ ÍÀ ÊÀÌÅÍÍÓÞ ÂÅÐØÈÍÓ, ÂÛÏÓÊËÓÞ, ÊÀÊ ÂÅÐÕ ØÀÏÊÈ.  íÀ
ÑÀÌÎÉ ÌÀÊÓØÊÅ ÅÅ  ÑÒÎßË  ÍÈÇÊÈÉ  ÊÀÌÅÍÍÛÉ  ÄÎÌ  ìÅÐËÈÍÀ,  ÑËÎÆÅÍÍÛÉ  ÈÇ
ÍÅÒÅÑÀÍÛÕ ÊÀÌÍÅÉ, Ñ ÊÎÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÊÐÛØÅÉ, ÏÎÕÎÆÅÉ ÍÀ ÊÎËÏÀ×ÎÊ ÄËß  ÃÀØÅÍÈß
ÑÂÅ×ÅÉ.
     ñÒÀÐÈÊ ÎÒÊÐÛË ÅÌÓ ÄÂÅÐÜ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÎÍ ÓÑÏÅË ÏÎÑÒÓ×ÀÒÜ.
     - ÿ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ, ÑÝÐ, È ß ÓÕÎÆÓ ÎÒÑÞÄÀ, ÎÒÏÐÀÂËßÞÑÜ Â èÍÄÈÈ.
     - àÕ, ÒÀÊ? íÎ, ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÒÛ ÂÎÉÄÅØÜ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ ÌÍÅ  ÎÁ  ÝÒÎÌ?  -
ãÎËÎÑ ÁÛË ×ÈÑÒÛÉ, ÍÅÃÐÎÌÊÈÉ È ×ÓÄÅÑÍÛÉ, ÊÀÊ  ÞÍÛÉ  ÂÅÒÅÐ,  ÂÎÐÊÓÞÙÈÉ  Â
ÂÅÑÅÍÍÅÌ ßÁËÎÍÅÂÎÌ ÑÀÄÓ, â ÍÅÌ ÇÂÓ×ÀËÀ ÍÀÏÅÂÍÀß ÌÓÇÛÊÀ, ÒÈÕÀß  ÌÅËÎÄÈß,
ÊÎÒÎÐÓÞ ÌÓÐËÛ×ÅÒ ÌÀÑÒÅÐ - ÐÅÌÅÑËÅÍÍÈÊ, ÑÊËÎÍßßÑÜ ÍÀÄ ÐÀÁÎÒÎÉ. à  ÑÀÌÎÉ
ÃËÓÁÈÍÅ ÒÎ ËÈ ÑËÛØÀËÑß, ÒÎ ËÈ ×ÓÄÈËÑß ÇÂÎÍ ÄÐÎÆÀÙÈÕ ÑÒÐÓÍ ÀÐÔÛ, ÊÎÒÎÐÛÕ
×ÓÒÜ ÊÎÑÍÓËÈÑÜ ÓÌÅËÛÅ ÏÀËÜÖÛ.
     åÄÈÍÑÒÂÅÍÍÓÞ ÊÎÌÍÀÒÓ ÓÑÒÈËÀËÈ ×ÅÐÍÛÅ ÊÎÂÐÛ, À ÍÀ ÑÒÅÍÅ ÂÈÑÅËÈ ÀÐÔÛ
È ÍÀÊÎÍÅ×ÍÈÊÈ ÊÎÏÈÉ -  ÌÀËÅÍÜÊÈÅ  ÓÝËÜÑÊÈÅ  ÀÐÔÛ  È  ÁÎËÜØÈÅ  ÁÐÎÍÇÎÂÛÅ
ÍÀÊÎÍÅ×ÍÈÊÈ ÎÒ ÊÎÏÈÉ ÄÐÅÂÍÈÕ ÁÐÈÒÀÍÖÅÂ, ÏËÎÑÊÈÅ, ÊÀÊ ËÈÑÒÜß. âÈÑÅËÈ  ÍÀ
ÍÅÒÅÑÀÍÛÕ ÊÀÌÍßÕ.  ïÎÄ  ÍÈÌÈ  ÊÎËÜÖÎÌ  ÐÀÑÏÎËÀÃÀËÈÑÜ  ÂÑÅÂÈÄßÙÈÅ  ÎÊÍÀ,
ÂÛÕÎÄÈÂØÈÅ ÍÀ ÒÐÈ ÄÎËÈÍÛ È  ÌÎÃÓ×ÓÞ  ÑÅÌÜÞ  ÃÎÐ.  à  ÅÙÅ  ÍÈÆÅ  ÊÎÌÍÀÒÓ
ÎÏÎßÑÛÂÀËÀ  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß  ÑÊÀÌÜß.  ïÎÑÅÐÅÄÈÍÅ  ÑÒÎßË  ÑÒÎË,  ÇÀÂÀËÅÍÍÛÉ
ÐÀÑÒÐÅÏÀÍÍÛÌÈ ÊÍÈÃÀÌÈ, À ÐßÄÎÌ - ÌÅÄÍÀß ÆÀÐÎÂÍß ÍÀ ÃÐÅ×ÅÑÊÎÌ ÒÐÅÍÎÆÍÈÊÅ
È ×ÅÐÍÎÃÎ ÆÅËÅÇÀ.
     åÄÂÀ ãÅÍÐÈ ÂÎØÅË, ÊÀÊ Â ÍÅÃÎ ÒÊÍÓËÑß ÌÎÐÄÎÉ ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÏÅÑ, È  ÞÍÎØÀ
ÏÎÏßÒÈËÑß    ÈÑÏÓÃÅ.  âÅÄÜ  ÏÎÄ  ÃÎËÓÁÛÌ  ÊÓÏÎËÎÌ  ÍÅÁÅÑ  ÍÅÒ   ÍÈ×ÅÃÎ
ÑÌÅÐÒÎÍÎÑÍÅÅ ÄÀÆÅ ÌÈÌÎËÅÒÍÎÃÎ ÂÍÈÌÀÍÈß ÊÐÀÑÍÎÓÕÎÉ ÑÎÁÀÊÈ.
     - òÛ ÑÎÁÐÀËÑß Â èÍÄÈÈ.  ñßÄÜ  ÑÞÄÀ,  ÌÀËÜ×ÈÊ.  âÈÄÈØÜ?  îÒÑÞÄÀ  ÒÛ
ÌÎÆÅØÜ ÑËÅÄÈÒÜ ÇÀ ÐÎÄÍÎÉ ÄÎËÈÍÎÉ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÀ ÍÅ ÓËÅÒÅËÀ ÍÀ àÂÀËÎÍ.
     àÐÔÛ ÎÒÊËÈÊÍÓËÈÑÜ ÍÀ ÅÃÎ ÃÎËÎÑ ÅËÅ ÑËÛØÍÛÌ ÇÂÎÍÎÌ.
     - îÒÅÖ ÂÅËÅË ÌÍÅ ÏÎÄÍßÒÜÑß ÑÞÄÀ, ÑÊÀÇÀÒÜ ÂÀÌ Î ÒÎÌ, ×ÒÎ ß  ÓÅÇÆÀÞ,
È ÂÛÑËÓØÀÒÜ ÂÀÑ. îÒÅÖ ÄÓÌÀÅÒ, ×ÒÎ ÂÀØÈ ÐÅ×È ÌÎÃÓÒ ÓÄÅÐÆÀÒÜ ÌÅÍß ÇÄÅÑÜ.
     - òÛ ÑÎÁÐÀËÑß Â èÍÄÈÈ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ìÅÐËÈÍ.  à  ÏÐÎÑÒÈËÑß  ËÈ  ÒÛ  Ñ
ýËÈÇÀÁÅÒ, ÍÅ  ÏÎÑÊÓÏÈÂØÈÑÜ  ÍÀ  ÎÁÅÙÀÍÈß,  ×ÒÎÁÛ  ÏÎÒÎÌ  ÑÅÐÄÖÅ  Ó  ÍÅÅ
ÒÐÅÏÅÒÀËÎ È ÄÛÕÀÍÈÅ ÏÐÅÐÛÂÀËÎÑÜ ÏÐÈ  ÌÛÑËÈ  Î  ÏÎÄÀÐÊÀÕ,  ÊÀÊÈÅ  ÒÛ  ÅÉ
ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÈÂÅÇÅØÜ?
     ãÅÍÐÈ ÃÓÑÒÎ ÏÎÊÐÀÑÍÅË.
     - êÒÎ ÂÀÌ ÑÊÀÇÀË, ÁÓÄÒÎ ß ÄÓÌÀÞ ÎÁ ÝÒÎÉ ÄÅÂ×ÎÍÊÅ? - ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ.  -
êÒÎ ÃÎÂÎÐÈÒ, ÁÓÄÒÎ ß ÇÀ ÍÅÉ ÁÅÃÀÞ?
     - ÷ÒÎ - ÒÎ ÍÀØÅÏÒÀË  ÂÅÒÅÐ,  -  ÎÒÂÅÒÈË  ìÅÐËÈÍ.  -  è  ÒÂÎÊ  ÙÅÊÈ
ÃÎÂÎÐßÒ, È ÍÅÌÀËÎ. òÂÎÉ ÊÐÈÊ ÒÎÆÅ ÄÎÁÀÂÈË ÑÂÎÅ ÑËÎÂÎ. ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÒÅÁÅ
ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÁÛ ÏÎÉÒÈ Ê ýËÈÇÀÁÅÒ, À ÍÅ ÊÎ ÌÍÅ. òÂÎÉ ÎÒÅÖ  ÌÎÃ  ÁÛ  ÂÛÁÐÀÒÜ
ÑÐÅÄÑÒÂÎ ÌÓÄÐÅÅ! - ãÎËÎÑ ÇÀÌÅÐ, À ÊÎÃÄÀ ÇÀÇÂÓ×ÀË ÂÍÎÂÜ,  ÍÅÌ ÏÎßÂÈËÀÑÜ
ÃÐÓÑÒÍÀß ÍÀÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÜ. - äÎËÆÅÍ ËÈ ÒÛ ÏÎÊÈÍÓÒÜ ÎÒÖÀ, ÌÀËÜ×ÈÊ? âÅÄÜ  ÎÍ
ÑÎÂÑÅÌ ÎÄÈÍ Â ÄÎËÈÍÅ, ÃÄÅ ÂÑÅ ÍÅ ÒÀÊÈÅ, ÊÀÊ ÎÍ. äÀ, ÌÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÓÅÕÀÒÜ
ÒÛ ÄÎËÆÅÍ. ïËÀÍÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÑÒÐÎßÒ ÌÀËÜ×ÈÊÈ, ÑÅÐÜÅÇÍÛ È ÍÅÐÓØÈÌÛ. òÀÊ ×ÒÎ
ÆÅ ß ÌÎÃÓ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÓÄÅÐÆÀÒÜ ÒÅÁß ÇÄÅÑÜ, ÞÍÛÉ ãÅÍÐÈ?
     òÂÎÉ ÎÒÅÖ ÇÀÄÀË ÌÍÅ ÒÐÓÄÍÓÞ ÇÀÄÀ×Ó. íÅÊÎÃÄÀ ß  ÏËÀÂÀË  ÍÀ  ÂÛÑÎÊÎÌ
ÈÑÏÀÍÑÊÎÌ ÊÎÐÀÁËÅ. òÛÑß×Ó ËÅÒ ÍÀÇÀÄ... À ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, È ÁÎËÜØÅ,  ÈËÈ  ÆÅ
ÍÅ ÏËÀÂÀË ÂÎÂÑÅ, È  ÌÍÅ  ÝÒÎ  ËÈØÜ  ÏÐÈÃÐÅÇÈËÎÑÜ.  â  ÊÎÍÖÅ  ÊÎÍÖÎÂ  ÌÛ
ÄÎÁÐÀËÈÑÜ ÄÎ ÝÒÈÕ  ÒÂÎÈÕ  ÇÅËÅÍÛÕ  èÍÄÈÉ,  È  ÎÍÈ  ÁÛËÈ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÛ,  ÍÎ
ÍÅÈÇÌÅÍÍÛ. âÑÅ ÂÐÅÌÅÍÀ ÃÎÄÀ ÑËÈÂÀÞÒÑß ÒÀÌ Â ÇÅËÅÍÎÅ  ÎÄÍÎÎÁÐÀÇÈÅ.  åÑËÈ
ÒÛ ÎÒÏÐÀÂÈØÜÑß ÒÓÄÀ, ÃÎÄ ÏÅÐÅÑÒÀÍÅÒ ÑÓÙÅÑÒÂÎ - ÂÀÒÜ ÄËß ÒÅÁß, ÒÛ ÄÎËÆÅÍ
ÁÓÄÅØÜ ÇÀÁÛÒÜ ÑÓÄÎÐÎÃÓ  ÁÅÑÏÐÎÑÂÅÒÍÎÃÎ  ÇÈÌÍÅÃÎ  ÓÆÀÑÀ,  ÊÎÃÄÀ  ÌÍÈÒÑß,
ÁÓÄÒÎ ÍÀØ ÌÈÐ ÍÀÐÓØÈË ÂÅÐÍÎÑÒÜ ÑÎËÍÖÓ, ÓÌ×ÀËÑß Â ÏÓÑÒÛÍÞ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ È
ÁÎËÜØÅ ÓÆÅ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÍÀÑÒÓÏÈÒ ÂÅÑÍÀ. òÛ  ÄÎËÆÅÍ  ÁÓÄÅØÜ  ÇÀÁÛÒÜ  ÂÇÐÛÂ
ÁÅÇÓÌÍÎÃÎ ÂÎËÍÅÍÈß, ÊÎÃÄÀ ÑÎËÍÖÅ ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÂÎÑÕÎÄÈÒÜ ÂÑÅ  ÐÀÍÜØÅ,  È  ÍÀ
ÒÅÁß ÒÅÏËÎÉ ÂÎËÍÎÉ ÍÀÊÀÒÛÂÀÅÒÑß ÐÀÄÎÑÒÜ, È ÒÛ ÍÅ Â ÑÈËÀÕ  ÂÇÄÎÕÍÓÒÜ  ÎÒ
ËÈÊÓÞÙÅÃÎ ÂÎÑÒÎÐÃÀ. à ÒÀÌ ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÅÐÅÌÅÍ ÍÅÒ. íÈ ÌÀËÅÉØÈÕ.  ïÐÎØËÎÅ  È
ÁÓÄÓÙÅÅ ÑËÈÂÀÞÒÑß Â ÎÄÍÎ ÃÍÓÑÍÎÅ, ÎÊÀÌÅÍÅËÎÅ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ.
     - íÎ ÒÓÒ ÂÅÄÜ ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÅÐÅÌÅÍ ÍÅÒ! - ÏÅÐÅÁÈË ÞÍÛÉ ãÅÍÐÈ. - ãÎÄ  ÇÀ
ÃÎÄÎÌ ÑÎÇÐÅÂÀÅÒ ÇÅÐÍÎ È ÊÎÐÎÂÛ ÎÁËÈÇÛÂÀÞÒ ÍÎÂÎÐÎÆÄÅÍÍÛÕ ÒÅËßÒ,  ÃÎÄ  ÇÀ
ÃÎÄÎÌ ÊÎËÞÒ ÑÂÈÍÅÉ È ÊÎÏÒßÒ ÎÊÎÐÎÊÀ. äÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÂÅÑÍÀ - ÒÎ  ÏÐÈÕÎÄÈÒ,
ÍÎ ÍÈ×ÒÎ ÍÅ ÌÅÍßÅÒÑß.
     - ñÏÐÀÂÅÄËÈÂÎ, ÑËÅÏÎÉ ÌÀËÜ×ÈØÊÀ... È ß  ÂÈÆÓ,  ×ÒÎ  ÃÎÂÎÐÈÌ  ÌÛ  Î
ÐÀÇÍÎÌ...
     ìÅÐËÈÍ ÎÁÂÅË ÂÇÃËßÄÎÌ ÊÎËÜÖÎ ÎÊÎÍ - ÄÎËÈÍÛ, ÃÎÐÛ, - È Â ÅÃÎ ÃËÀÇÀÕ
ÃÎÐÅËÀ ÂÅËÈÊÀß ËÞÁÎÂÜ Ê ÝÒÎÌÓ ÊÐÀÞ. íÎ ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÎÁÅÐÍÓËÑß Ê ÞÍÎØÅ, ËÈÖÎ
ÅÃÎ ÂÛÐÀÆÀËÎ ÑÒÐÀÄÀÍÈÅ, À ÃÎËÎÑ ÑÒÀË ÍÀÏÅÂÍÛÌ.
     - ÿ ÏÎÏÐÎÁÓÞ ÂÎÇÇÂÀÒÜ Ê ÒÅÁÅ ÎÒ ÈÌÅÍÈ  ÌÈËÎÉ  êÀÌÁÐÈÈ,  ÃÄÅ  ÂÐÅÌß
ÍÀÃÐÎÌÎÇÄÈËÎÑÜ ÎÃÐÎÌÍÎÉ ÎÑÛÏÀÞÙÅÉÑß  ÃÎÐÎÉ  ÍÀ  ÑÀÌÛÅ  ÄÐÅÂÍÈÅ  ÄÍÈ!  -
ÂÑÊÐÈ×ÀË  ÎÍ  Ñ  ÍÅÈÑÒÎÂÛÌ  ×ÓÂÑÒÂÎÌ.  -  èËÈ  ÒÛ  ÓÒÐÀÒÈË   ËÞÁÎÂÜ   Ê
ÍÅÏÎÊÎÐÅÍÍÎÉ êÀÌÁÐÈÈ, ÅÑËÈ ÏÎÊÈÄÀÅØÜ ÅÅ, ÕÎÒß ÊÐÎÂÜ ÒÛÑß× ÒÂÎÈÕ ÏÐÅÄÊÎÂ
ÏÐÎÏÈÒÀËÀ ÇÄÅÑÜ ÂÑÞ  ÇÅÌËÞ,  ÄÀÁÛ  êÀÌÁÐÈß  ÂÎ  ÂÅÊÈ  ÂÅÊΠ ÎÑÒÀÂÀËÀÑÜ
êÀÌÁÐÈÅÉ? èËÈ ÒÛ ÇÀÁÛË, ×ÒÎ ÐÎÄ ÒÂÎÉ ÂÎÑÕÎÄÈÒ Ê ÒÐÎßÍÖÀÌ? íÎ,  ÂÏÐÎ×ÅÌ,
È ÎÍÈ ÑÒÀËÈ ÑÊÈÒÀËÜÖÀÌÈ, ÊÎÃÄÀ ÏÀË ïÅÐÃÀÌ, ÍÅ ÒÀÊ ËÈ?
     - ëÞÁÂÈ ß ÍÅ ÓÒÐÀÒÈË, ÑÝÐ, - ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ. - íÎ ÌÎß ÌÅ×ÒÀ ËÅÆÈÒ ÇÀ
ÌÎÐÅÌ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ß ÍÅ ÇÍÀÞ. à êÀÌÁÐÈÞ ß ÇÍÀÞ.
     - íÎ, ÌÀËÜ×ÈÊ, ÇÄÅÑÜ ÂÅÄÜ ÆÈË ÂÅËÈÊÈÉ àÐÒÓÐ, ÒÎÒ, ÊÒÎ ÂÎÇÍÅÑ  ÑÂÎÈ
ÇÍÀÌÅÍÀ ÍÀÄ ðÈÌÎÌ È ÁÅÑÑÌÅÐÒÍÛÌ ÓÏËÛË ÍÀ ÑÂÅÒËÛÉ àÂÀËÎÍ. è  ÑÀÌ  àÂÀËÎÍ
ËÅÆÈÒ Ó ÍÀØÈÕ ÁÅÐÅÃÎÂ, ÒÀÌ - ÇÀ ÓÒÎÍÓÂØÈÌÈ ÃÎÐÎÄÀÌÈ - ÎÍ  ÂÅ×ÍÎ  ÏËÛÂÅÒ
ÏÎ ÂÎËÍÀÌ. è ÍÅÓÆÅËÈ. ãÅÍÐÈ, ÎÍÈ ÍÅ ÂÇÛÂÀËÈ Ê ÒÅÁÅ - ÏÐÈÇÐÀÊÈ ÂÑÅÕ ÝÒÈÕ
ÁËÀÃÎÐÎÄÍÛÕ,  ÄÎÁËÅÑÒÍÛÕ,  ÂÎÈÍÑÒÂÅÍÍÛÕ,  ÍÈÊ×ÅÌÍÛÕ  ÌÓÆÅÉ?  ëËÅÓ   ëËÎ
ãÈÔÔÑÀ, È áÅËÅÍÅÑÀ, È àÐÒÓÐÀ, È êÀÄÂÀËËÎ, È áÐÓÒÀ? îÍÈ  ÑÒÐÀÍÑÒÂÓÞÒ  ÏÎ
ÑÒÐÀÍÅ, ÊÀÊ ÒÓÌÀÍÛ, È ÕÐÀÍßÒ ÅÅ Ñ ÂÛÑÎÒÛ. â èÍÄÈßÕ ÍÅÒ ÏÐÈÇÐÀÊÎÂ È  ÍÅÒ
ÒÈËÅÒ-ÒÅÃ. â ÍÀØÈÕ ×ÅÐÍÛÕ ÄÈÊÈÕ ÃÎÐÀÕ ÑÊÐÛÒÛ ÌÈËËÈÎÍÛ ÒÀÉÍ. íÀØÅË ËÈ ÒÛ
òÐÎÍ àÐÒÓÐÀ? ïÎÑÒÈà ËÈ ÑÌÛÑË ÊÀÌÅÍÍÛÕ ÊÎËÅÖ? âÍÈÌÀË ËÈ ÒÛ  ÏÎÁÅÄÎÍÎÑÍÛÌ
ÃÎËÎÑÀÌ Â ÍÎ×È? ñËÛØÀË ËÈ ÐÅÂÓÙÈÅ ÐÎÃÀ  ÎÕÎÒÍÈÊΠ ÇÀ  ÄÓØÀÌÈ,  ËÀÉ  ÈÕ
ÃÎËÓÁÎÉ ÑÂÎÐÛ, ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÂÐÛÂÀÞÒÑß Â ÑÅËÅÍÈß ÍÀ ÊÐÛËÜßÕ ÁÓÐÈ?
     - - èÕ ß ÑËÛØÀË, - ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ, ÑÎÄÐÎÃÀßÑÜ. îÍ ÐÎÁÊÎ ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ
ÑÎÁÀÊÓ, ÓÑÍÓÂØÓÞ Ó ÑÒÎËÀ,  È  ÏÐÎÄÎËÆÀË,  ÏÎÍÈÇÈ  ÃÎËÎÑ:  -  ñÂßÙÅÍÍÈÊ
ÃÎÂÎÐÈÒ, ×ÒÎ ÂÑÅ ÝÒÎ ÍÅÏÐÀÂÄÀ. îÍ ÃÎÂÎÐÈÒ, ×ÒÎ "êÐÀÑÍÀß ÊÍÈÃÀ õÅÐÃÅÑÒÀ"
- ÝÒÎ ÑÊÀÇÎ×ÊÈ ÄËß ÌÀËÛÕ ÄÅÒÅÉ, ÓÑÅÂØÈÕÑß ÂÅ×ÅÐÎÌ Ó ÃÎÐßÙÅÃÎ  Î×ÀÃÀ,  À
ÌÓÆ×ÈÍÀÌ È ÁÎËÜØÈÌ ÌÀËÜ×ÈÊÀÌ ÑÒÛÄÍÎ Â ÍÈÕ  ÂÅÐÈÒÜ.  îÍ  ÃÎÂÎÐÈË  ÍÀÌ  Â
ÖÅÐÊÎÂÍÎÉ ØÊÎËÅ, ×ÒÎ ÂÑÅ  ÝÒÎ  ËÆÈÂÛÅ  ÂÛÄÓÌÊÈ  È  ÏÐÎÒÈÂÓÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÈÅ.
àÐÒÓÐ ÁÛË ÌÅËÊÈÌ ÏËÅÌÅÍÍÛÌ ÂÎÆÄÅÌ, ÃÎÂÎÐÈÒ ÎÍ, À  ìÅÐËÈÍ,  ×ÜÅ  ÈÌß  ÒÛ
ÍÎÑÈØÜ, ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÏËÎÄ ÂÎÑÏÀËÅÍÍÎÃÎ ÌÎÇÃÀ  ãÀËÜÔÐÈÄÀ  ìÎÍÌÓÒÑÊÎÃÎ.  îÍ
ÃÎÂÎÐÈÒ ÏËÎÕÎ ÄÀÆÅ Î ÒÈËÅÒ-ÒÅÃ, È Î ÊËÀÄÁÈÙÅÍÑÊÈÕ ÎÃÍßÕ, È Î ÒÀÊÈÕ, ÊÀÊ
ÅÃÎ ×ÅÑÒÜ ÂÀØ ÏÅÑ.
     - î,  ÃËÓÏÅÖ!  -  Ñ  ÎÌÅÐÇÅÍÈÅÌ  ÂÎÑÊËÈÊÍÓË  ìÅÐËÈÍ.  ëÈØÜ  ÃËÓÏÅÖ
ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÑÎÊÐÓØÀÒÜ ÒÎ, Î ×ÅÌ ÃÎÂÎÐÈË ß. à  ÂÇÀÌÅÍ  ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ  ÈÑÒÎÐÈÞ,
ÏÐÅÏÎÄÍÅÑÅÍÍÓÞ ÌÈÐÓ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜÞ  ÑÎÀÂÒÎÐÀÌÈ,  ×ÜÈ  ÏÎÍßÒÈß  ÊÎÅ    ×ÅÌ
ÎÑÒÀÂËßËÈ ÆÅËÀÒÜ ËÓ×ØÅÃÎ. çÀ×ÅÌ ÒÅÁÅ  ÓÅÇÆÀÒÜ,  ÞÍÎØÀ?  íÅÓÆÅËÈ  ÒÛ  ÍÅ
ÂÈÄÈØÜ, ×ÒÎ ÂÐÀÃÈ êÀÌÁÐÈÈ ÒÅÏÅÐÜ ÏÓÑÊÀÞÒ    ÕÎÄ  ÍÅ  ÌÅ×È,  ÍÎ  ßÇÛÊÈ,
ÏÎÄÎÁÍÛÅ  ÐÀÇÄÂÎÅÍÍÛÌ  ÆÀËÀÌ?  -  àÐÔÛ  ÏÐÎÏÅËÈ  ÅÃÎ  ÂÎÏÐÎÑ,   ÇÀÌÅÐËÈ
ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÎÒÇÂÓÊÈ, È Â ÊÐÓÃËÎÌ ÄÎÌÅ ÍÀÑÒÓÏÈËÀ ÒÈØÈÍÀ.
     ãÅÍÐÈ, ÑÄÂÈÍÓ ÁÐÎÂÈ, ÓÑÒÀÂÈËÑß Â ÏÎË. ïÎÒÎÌ ÑÊÀÇÀË:
     - ñËÈØÊÎÌ ÓÆ ÌÍÎÃÎ ÒÐÅÂÎà ÈÇ - ÇÀ ÌÅÍß, ìÅÐËÈÍ. à ß ÍÈ×ÅÃÎ  ÒÎËÊÎÌ
ÎÁúßÑÍÈÒÜ ÍÅ ÌÎÃÓ. âÅÄÜ ß ÂÅÐÍÓÑÜ. êÎÍÅ×ÍÎ, ÂÅÐÍÓÑÜ, ÅÄÂÀ ÆÀÆÄÀ  ÍÎÂÎÃÎ
ÏÅÐÅÑÒÀÍÅÒ ÌÅÍß ÆÅ×Ü. íÎ ÐÀÇÂÅ ÒÛ  ÍÅ  ÂÈÄÈØÜ,  ×ÒÎ  ÓÅÕÀÒÜ  ß  ÄÎËÆÅÍ,
ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÐÀÑÑÅ×ÅÍ  ÏÎÏÎËÀÌ  È  ÇÄÅÑÜ  -  ÒÎËÜÊÎ  ×ÀÑÒÜ  ÌÅÍß?  âÒÎÐÀß
ÏÎËÎÂÈÍÀ ÇÀ ÌÎÐßÌÈ È ÇÎÂÅÒ, ÇÎÂÅÒ ÌÅÍß, ×ÒÎÁÛ ß  ÏÐÈÅÕÀË  ÒÓÄÀ  È  ÑÒÀË
ÖÅËÛÌ. ÿ ËÞÁËÞ êÀÌÁÐÈÞ È ÂÅÐÍÓÑÜ, ÊÎÃÄÀ ÎÏßÒÜ ÁÓÄÓ ÖÅËÛÌ.
     ìÅÐËÈÍ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÂÑÌÎÒÐÅËÑß    ËÈÖÎ  ÞÍÎØÈ  È  ÃÐÓÑÒÍÎ  ÏÅÐÅÂÅË
ÂÇÃËßÄ ÍÀ ÀÐÔÛ.
     - ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ß ÏÎÍÈÌÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÌßÃÊÎ, - ÒÛ ÏÐÎÑÒÎ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ
ÌÀËÜ×ÈÊ È ÕÎ×ÅØÜ ËÓÍÓ, ×ÒÎÁÛ ÏÈÒÜ ÈÇ ÍÅÅ, ÊÀÊ ÈÇ ÇÎËÎÒÎÉ ×ÀØÈ. à ÏÎÒÎÌÓ
ÂÏÎËÍÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ×ÒÎ ÒÛ  ÁÓÄÅØÜ  ÂÅËÈÊÈÌ  ×ÅËÎÂÅÊÎÌ...  ÅÑËÈ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,
ÎÑÒÀÍÅØÜÑß ÐÅÁÅÍÊÎÌ. âÑÅ ÂÅËÈÊÈÅ ÌÈÐÀ  ÑÅÃÎ  ÁÛËÈ  ÌÀËÅÍÜÊÈÅ  ÌÀËÜ×ÈÊÈ,
ÊÎÒÎÐÛÅ ÕÎÒÅËÈ ÂÇßÒÜ ËÓÍÓ ÑÅÁÅ, ÃÍÀËÈÑÜ ÇÀ ÍÅÉ, ÂÇÁÈÐÀËÈÑÜ ÂÑÅ  ÂÛØÅ  È
ÈÍÎÉ ÐÀÇ ËÎÂÈËÈ ÑÂÅÒËßÊÀ. åÑËÈ ÆÅ ÌÀËÜ×ÈÊ ÌÓÆÀÅÒ  È  ÎÁÐÅÒÀÅÒ  ÂÇÐÎÑËÛÉ
ÓÌ, ÒÎ ÎÍ ÏÎÍÈÌÀÅÒ, ×ÒÎ ÑÕÂÀÒÈÒÜ ËÓÍÓ ÍÅ ÌÎÆÅÒ, À  È  ÌÎÃ  ÁÛ,  ÒÀÊ  ÍÅ
ÇÀÕÎÒÅË ÁÛ. è ÏÎÝÒÎÌÓ ÍÅ ÏÎÉÌÀÅÒ È ÑÂÅÒËßÊÀ.
     - à ÑÀÌÈ ÂÛ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÕÎÒÅËÈ ÂÇßÒÜ ËÓÍÓ ÑÅÁÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ãÅÍÐÈ,  È
 ÒÈÕÎÉ ÊÎÌÍÀÒÅ ÅÃÎ ÃÎËÎÑ ÁÛË ÅËÅ ÑËÛØÅÍ.
     - õÎÒÅË. ïÐÅÂÛØÅ ÂÑÅÕ ÄÐÓÃÈÕ ÆÅËÀÍÈÉ ÁÛËÀ ÎÍÀ ÄËß ÌÅÍß. ÿ ÏÐÎÒßÍÓË
Ê ÍÅÉ ÐÓÊÈ, È ÒÎÃÄÀ... ÒÎÃÄÀ  ß  ÑÒÀË  ÂÇÐÎÑËÛÌ  -  È  ÍÅÓÄÀ×ÍÈÊÎÌ.  íÎ
ÍÅÓÄÀ×ÍÈÊÀ ÆÄÅÒ ÎÄÍÎ ÁËÀÃÎ: ËÞÄÈ ÇÍÀÞÒ, ×ÒÎ ÎÍ ÏÎÒÅÐÏÅË ÍÅÓÄÀ×Ó, ÆÀËÅÞÒ
ÅÃÎ, ÄÎÁÐÛ Ê ÍÅÌÓ. ñ ÍÈÌ  -  ÂÅÑÜ  ÌÈÐ,  ÅÌÓ  ÄÀÐÓÅÒÑß  ÆÈÂÀß  ÑÂßÇÜ  Ñ
ÁËÈÆÍÈÌÈ  È  ÏËÀÙ  ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ.  íÎ  ÒÎÒ,  ÊÒÎ  ÏÐß×ÅÒ    ËÀÄÎÍßÕ
ÑÂÅÒËßÊÀ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÑÕÂÀÒÈË ÂÌÅÑÒÎ ËÓÍÛ, ÎÄÈÍÎÊ  ÂÄÂÎÉÍÅ:  ÅÌÓ  ÎÑÒÀÅÒÑß
ÒÎËÜÊÎ ÏÎÑÒÈÃÀÒÜ ÂÑÞ  ÃËÓÁÈÍÓ  ÑÂÎÅÉ  ÍÅÓÄÀ×È,  ÂÑÅ  ÑÂÎÅ  ÍÈ×ÒÎÆÅÑÒÂÎ,
ÑÒÐÀÕÈ, ÑÀÌÎÎÁÌÀÍÛ. òÛ ÎÁÐÅÒÅØÜ ÑÂÎÅ ÂÅËÈ×ÈÅ È ÑÎ ÂÐÅÌÅÍÅÌ, ÍÅÑÎÌÍÅÍÍÎ,
ÎÊÀÆÅØÜÑß ÎÄÈÍÎÊ Â ÍÅÌ: ÍÈÃÄÅ ÍÈ ÅÄÈÍÎÃÎ ÄÐÓÃÀ, À ËÈØÜ ÒÅ, ÊÒÎ ÏÎ×ÈÒÀÅÒ
ÒÅÁß, ÈËÈ ÁÎÈÒÑß, ÈËÈ ÑÊËÎÍßÅÒÑß ÏÐÅÄ ÒÎÁÎÉ. ÿ ÆÀËÅÞ  ÒÅÁß,  ÌÀËÜ×ÈÊ  Ñ
×ÅÑÒÍÛÌ ßÑÍÛÌ ÂÇÎÐÎÌ, ÆÀÄÍÎ ÓÑÒÐÅÌËÅÍÍÛÌ ÂÂÛÑÜ. ÿ ÆÀËÅÞ ÒÅÁß È - ìÀÒÅÐÜ
- íÅÁÎ - ÊÀÊ ß ÒÅÁÅ ÇÀÂÈÄÓÞ!
     â ÓÙÅËÜß ÇÀÏÎËÇÀËÈ ÑÓÌÅÐÊÈ, ÍÀÏÎËÍßß ÈÕ  ËÈËÎÂÀÒÎÉ  ÌÃËÎÉ.  ñÎËÍÖÅ
ÏÎÐÀÍÈËÎÑÜ Î ÇÀÇÓÁÐÅÍÍÛÉ ÃÐÅÁÅÍÜ È ÇÀËÈËÎ ÄÎËÈÍÛ ÑÂÎÅÉ ÊÐÎÂÜÞ.  äËÈÍÍÛÅ
ÒÅÍÈ ÃÎÐ ÏÐÎÊÐÀÄÛÂÀËÈÑÜ Â ÏÎËß ÂÑÅ ÄÀËÜØÅ, ÒÎ×ÍÎ ÑÅÐÛÅ ÊÎØÊÈ,  ÏÎÄÁÈÐÀÞ
- ÙÈÅÑß Ê ÄÎÁÛ×Å. òÈØÈÍÓ ÍÀÐÓØÈË ËÅÃÊÈÉ ÑÌÅØÎÊ ìÅÐËÈÍÀ.
     - íÅ ÇÀÄÓÌÛÂÀÉÑß Î ÌÎÈÕ ÑËÎÂÀÕ, - ÑÊÀÇÀË ÑÒÀÐÈÊ. ÿ ÂÅÄÜ È  ÑÀÌ  ÍÅ
ÑËÈØÊÎÌ Â ÍÈÕ ÓÂÅÐÅÍ. ãÐÅÇÛ ÌÎÆÍÎ ÎÏÎÇÍÀÒÜ ÏÎ ÒÎÌÓ ÈÕ ÑÂÎÉÑÒÂÓ, ÊÎÒÎÐÎÅ
ÌÛ ÍÀÇÛÂÀÅÌ ÍÅÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎÑÒÜÞ. íÎ ÊÀÊ ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ ÌÎËÍÈÞ?
     íÎ×ÍÀß ÒÜÌÀ ÏÎÄÑÒÓÏÀËÀ ÂÑÅ ÁËÈÆÅ, È ãÅÍÐÈ ÂÑÊÎ×ÈË.
     - ìÍÅ ÏÎÐÀ ÈÄÒÈ, ÓÆÅ ÑÌÅÐÊËÎÑÜ!
     - äÀ, ÒÅÁÅ ÏÎÐÀ ÈÄÒÈ, ÍÎ ÍÅ  ÐÀÇÌÛØËßÉ  ÍÀÄ  ÌÎÈÌÈ  ÑËÎÂÀÌÈ.  áÛÒÜ
ÌÎÆÅÒ, ß ÏÐÎÑÒÎ ÕÎÒÅË ÏÎÐÀÇÈÒÜ ÒÅÁß. ñÒÀÐÎÑÒÈ ÍÓÆÍÀ  ÁÅÇÌÎËÂÍÀß  ËÅÑÒÜ,
ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÂÛÑÊÀÇÀÍÍÎÉ ÂÑËÓÕ ÎÍÀ ÁÎËÅÅ ÍÅ ÄÎÂÅÐßÅÒ. ïÎÌÍÈ  ÒÎËÜÊÎ,  ×ÒÎ
ìÅÐËÈÍ ÃÎÂÎÐÈË Ñ ÒÎÁÎÉ. è ÅÑËÈ ÃÄÅ - ÍÈÁÓÄÜ  ÒÅÁÅ  ÂÑÒÐÅÒßÒÑß  ÓÝËÜÑÖÛ,
ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÎÞÒ ÌÎÈ ÏÅÑÍÈ, ÑËÎÆÅÍÍÛÅ ÄÀÂÍÛÌ-ÄÀÂÍÎ,  ÑÊÀÆÈ  ÈÌ,  ×ÒÎ  ÂÈÄÅË
ÌÅÍß, ×ÒÎ ß ÍÅÇÄÅØÍÅÅ ×ÓÄÅÑÍÎÅ ÑÓÙÅÑÒÂÎ Ñ ÃÎËÓÁÛÌÈ ÊÐÛËÜßÌÈ. ÿ ÍÅ  ÕÎ×Ó
ÁÛÒÜ ÇÀÁÛÒÛÌ, ãÅÍÐÈ. âÅÄÜ ÄËß ÑÒÀÐÈÊÀ ÁÛÒÜ ÇÀÁÛÒÛÌ ÑÒÐÀØÍÅÅ ÑÌÅÐÒÈ.
     ãÅÍÐÈ ÑÊÀÇÀË:
     - ìÍÅ ÏÎÐÀ. óÆÅ ÑÎÂÑÅÌ ÒÅÌÍÎ. áËÀÃÎÄÀÐÞ ÂÀÑ, ÑÝÐ, ×ÒÎ ÂÛ  ÌÍÅ  ÂÑÅ
ÝÒÎ ÑÊÀÇÀËÈ, ÍÎ, ÂÈÄÈÒÅ ËÈ, ß ÄÎËÆÅÍ ÓÅÕÀÒÜ Â èÍÄÈÈ.
     ìÅÐËÈÍ ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÇÀÑÌÅßËÑß:
     -  íÓ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÄÎËÆÅÍ,  ãÅÍÐÈ.  è  ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ  ÏÎÉÌÀÉ  ÑÂÅÒËßÊÀ
ÏÎÁÎËÜØÅ. ïÐÎÙÀÉ, ÄÈÒß!
     ãÅÍÐÈ ÎÃËßÍÓËÑß ÎÄÈÍ ÐÀÇ, ÊÎÃÄÀ ×ÅÐÍÛÉ ÑÈËÓÝÒ ÄÎÌÀ  ÍÀ×ÀË  ÓÕÎÄÈÒÜ
ÇÀ ÎÒÐÎÃ. íÎ Â ÎÊÍÀÕ ÍÅ ÌÅÐÖÀË ÎÃÎÍÜ.  ñÒÀÐÛÉ  ìÅÐËÈÍ  ÑÈÄÅË  ÒÀÌ  È  Ñ
ÌÎËÜÁÎÉ ÂÇÛÂÀË Ê ÑÂÎÈÌ ÀÐÔÀÌ, À ÎÍÈ ÍÀÑÌÅØËÈÂÎ ÂÒÎÐÈËÈ ÅÌÓ.
     þÍÎØÀ ÁÛÑÒÐÅÅ ÇÀØÀÃÀË ÂÍÈÇ ÏÎ ÒÐÎÏÅ. äÎËÈÍÀ  ÂÏÅÐÅÄÈ  ÁÛËÀ  ÒÅÌÍÛÌ
ÎÇÅÐÎÌ, È ÎÃÎÍÜÊÈ ÔÅÐÌ ÊÀÇÀËÈÑÜ ÎÒÐÀÆÅÍÈßÌÈ ÇÂÅÇÄ Â ÅÃÎ ÃËÓÁÈÍÅ.  âÅÒÅÐ
ÇÀÌÅÐ,  È    ÃÎÐÀÕ  ÑÒÎßËÀ  ÂßÇÊÀß  ÒÈØÈÍÀ.  âÑÞÄÓ  ÊÐÓÆÈËÈ  ÏÅ×ÀËÜÍÛÅ
ÁÅÇÇÂÓ×ÍÛÅ ÏÐÈÇÐÀÊÈ. çÄÅÑÜ ÁÛËÈ ÈÕ ÂËÀÄÅÍÈß. ãÅÍÐÈ ÑÒÓÏÀË ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ, ÍÅ
ÎÒÂÎÄß ÃËÀÇ ÎÒ ÒÐÎÏÛ, ÊÎÒÎÐÀß ÃÎËÓÁÎÂÀÒÎÉ ËÅÍÒÎÉ ÂÅËÀ ÅÃÎ ÂÍÈÇ.





     øÀÃÀß ÏÎ ÒÅÌÍÎÉ ÒÐÎÏÅ, ãÅÍÐÈ ÂÄÐÓà ÂÑÏÎÌÍÈË, ×ÒÎ ÑÊÀÇÀË ÅÌÓ ìÅÐËÈÍ
 ÑÀÌÎÌ ÍÀ×ÀËÅ. òÀÊ ÍÅ ÏÎÂÈÄÀÒÜ ËÈ ÅÌÓ ýËÈÇÀÁÅÒ ÏÅÐÅÄ ÓÕÎÄÎÌ?  îÍÀ  ÅÌÓ
ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÍÐÀÂÈËÀÑÜ. ïÎÐÎÉ ÎÍ ÄÀÆÅ ÎÙÓÙÀË, ×ÒÎ Â ÍÅÌ ÐÀÑÒÅÒ ÍÅÍÀÂÈÑÒÜ  Ê
ÍÅÉ. è  ÝÒÓ  ÍÅÍÀÂÈÑÒÜ  ÎÍ  ÍßÍ×ÈË  È  ÏÎÄÎÃÐÅÂÀË,  À  ÎÍÀ  ÂÑÅ  ÁÎËÜØÅ
ÏÐÅÎÁÐÀÆÀËÀÑÜ Â ÆÅËÀÍÈÅ ÓÂÈÄÅÒÜ ýËÈÇÀÁÅÒ.
     îÍÀ ÁÛËÀ ÒÀÉÍÎÉ. âÑÅ ÄÅÂÓØÊÈ È ÆÅÍÙÈÍÛ ÐÅÂÍÈÂÎ ÎÁÅÐÅÃÀËÈ ×ÒÎ - ÒÎ,
Î ×ÅÌ ÍÈÊÎÃÄÀ ÂÑËÓÕ ÍÑ ÃÎÂÎÐÈËÈ. åÃÎ  ÌÀÒÜ,  ÊÀÊ  ÇÅÍÈÖÓ  ÎÊÀ,  ÕÐÀÍÈËÀ
ÑÅÊÐÅÒÛ ÒÅÑÒÀ ÄËß ËÅÏÅØÅÊ È ÏÎÐÎÉ ÏËÀÊÀËÀ ÏÎ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÛÌ ÏÐÈ×ÈÍÀÌ.  ïÎÄ
ÂÍÅØÍÅÉ ÎÁÎËÎ×ÊÎÉ ÆÅÍÙÈÍ - ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÆÅÍÙÈÍ -  ÏÀÐÀËËÅËÜÍÎ  ÈÕ  ÂÍÅØÍÅÉ
ÆÈÇÍÈ ØËÀ ÄÐÓÃÀß, ÂÍÓÒÐÅÍÍßß, È ÝÒÈ ÄÂÅ ÆÈÇÍÈ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÅÐÅÑÅÊÀËÈÑÜ.
     âÑÅÃÎ ÃÎÄ ÍÀÇÀÄ ýËÈÇÀÁÅÒ ÁÛËÀ ÕÎÐÎØÅÍÜÊÎÉ ÄÅÂÎ×ÊÎÉ È, ÓÂÈÄÅ  ÅÃÎ,
ÏÐÈÍÈÌÀËÀÑÜ ÏÅÐÅØÅÏÒÛÂÀÒÜÑß  Ñ  ÏÎÄÐÓÆÊÀÌÈ,  ÕÈÕÈÊÀÒÜ,  ÄÅÐÃÀÒÜ  ÈÕ  ÇÀ
ÂÎËÎÑÛ, À ÏÎÒÎÌ ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÑÒÀËÀ ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎÉ. íÈÊÀÊÎÉ  ÇÐÈÌÎÉ  ÏÅÐÅÌÅÍÛ
ãÅÍÐÈ ÎÁÍÀÐÓÆÈÒÜ ÍÅ ÌÎÃ, ÍÎ ÅÌÓ ×ÓÄÈËÎÑÜ, ×ÒÎ  ÎÍÀ  ÎÁÐÅËÀ  ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ
ÏÎÍÈÌÀÒÜ - ÃËÓÁÎÊÎ È ÁÅÇÌßÒÅÆÍÎ. åÃÎ ÏÓÃÀËÀ ÝÒÀ ÌÓÄÐÎÑÒÜ, ÊÎÒÎÐÀß ÂÄÐÓÃ
ÑÍÈÇÎØËÀ ÍÀ ýËÈÇÀÁÅÒ.
     è ÅÅ ÒÅËÎ... íÅ ÒÀÊÎÅ, ÊÀÊ Ó ÍÅÃÎ,  ÎÁËÀÄÀÞÙÅÅ  ÂËÀÑÒÜÞ  (ÎÁ  ÝÒÎÌ
ÃÎÂÎÐÈËÎÑÜ ÅËÅ ÑËÛØÍÛÌ ØÅÏÎÒÎÌ) ÄÀÐÈÒÜ  ÍÅÂÅÄÎÌÎÅ  ÁËÀÆÅÍÑÒÂÎ,  ÒÂÎÐÈÒÜ
ÒÅÌÍÎÅ ÂÎËØÅÁÑÒÂÎ. íÎ ÄÀÆÅ ÝÒÎ ÐÀÑÖÂÅÒØÅÅ  ÒÅËÎ  ÎÍÀ  ÎÊÐÓÆÀËÀ  ÒÀÉÍÎÉ.
ïÐÎØËÎ ÂÐÅÌß, ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÂÌÅÑÒÅ ÁÅÇÇÀÁÎÒÍÎ  ÕÎÄÈËÈ  ÍÀ  ÐÅ×ÊÓ  ÊÓÏÀÒÜÑß.
òÅÏÅÐÜ  ýËÈÇÀÁÅÒ  ÑÒÀÐÀÒÅËÜÍÎ  ÓÊÐÛÂÀËÀ  ÑÅÁß  ÎÒ   ÍÅÃÎ,   ÑËÎÂÍÎ   ÅÅ
ÏÐÅÑËÅÄÎÂÀËÀ ÍÅÎÒÂßÇÍÀß ÌÛÑËÜ, ×ÒÎ ÂÄÐÓà ÎÍ ÓÂÈÄÈÒ... ýÒÎ ÍÎÂÎÅ    ÍÅÉ
ÏÓÃÀËÎ È ÑÌÓÙÀËÎ ãÅÍÐÈ.
     ïÎÐÎÉ ÎÍÀ ÅÌÓ ÑÍÈËÀÑÜ, È ÎÍ ÏÐÎÑÛÏÀËÑß Â ÕÎËÎÄÍÎÌ ÏÎÒÓ - ÂÄÐÓà ÎÍÀ
ÓÇÍÀÅÒ ÏÐÎ ÅÃÎ ÑÎÍ. à ÈÍÎÃÄÀ  ÅÌÓ    ÍÎ×È  ßÂËßËÑß  ÑÌÓÒÍÛÉ  ÎÁÐÀÇ,  Â
ÊÎÒÎÐÎÌ ÑÒÐÀÍÍÎ ÑÎ×ÅÒÀËÈÑÜ ýËÈÇÀÁÅÒ È ÅÃÎ ÌÀÒÜ. ïÎÑËÅ  ÒÀÊÎÃÎ  ÑÍÀ  ÅÃÎ
ÂÅÑÜ  ÄÅÍÜ  ÒÎÌÈËÎ  ÎÒÂÐÀÙÅÍÈÅ  Ê  ÑÅÁÅ  È  Ê  ÍÅÉ.   ñÅÁß   ÎÍ   ÂÈÄÅË
ÏÐÎÒÈÂÎÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÌ ×ÓÄÎÂÈÙÅÌ, À ÅÅ ÑÓÊÊÓÁÎÌ ÂÎ  ÏËÎÒÈ.  è  ÎÍ  ÍÅ  ÌÎÃ
ÍÈÊÎÌÓ  ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ  ÏÐÎ  ÝÒÎ.  âÑÅ  ÎÒÂÅÐÍÓËÈÑÜ  ÁÛ  ÎÒ  ÍÅÃÎ,  ÊÀÊ  ÎÒ
ÏÐÎÊÀÆÅÍÍÎÃÎ.
     íÎ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÂÑÅ - ÒÀÊÈ ÓÂÈÄÅÒÜÑß Ñ ÍÅÉ' ÍÀÏÎÑËÅÄÎÊ?  ýÒÎÒ  ÃÎÄ
ÎÁËÅÊ ÅÅ ÑÒÐÀÍÍÛÌ ÌÎÃÓÙÅÑÒÂÎÌ - ÏÐÈÒßÃÀÒÅËÜÍÛÌ È ÎÒÒÀËÊÈÂÀÞÙÈÌ,  È  ÅÃÎ
ÂÎËß ÒÐÅÏÅÒÀËÀ, ÊÀÊ ÒÐÎÑÒÍÈÊ ÍÀ ÂÅÒÐÓ. áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ,  ÄÐÓÃÈÅ  ÌÀËÜ×ÈÊÈ  È
ÏÐÀÂÄÀ  ÍÀÂÅÙÀËÈ  ÅÅ  ÏÎ  ÂÅ×ÅÐÀÌ  È  ÖÅËÎÂÀËÈ,  ÓÑÏÅ   ÇÀÐÀÍÅÅ   ÝÒÈÌ
ÏÎÕÂÀÑÒÀÒÜ, ÍÎ ÄÐÓÃÈÅ ÌÀËÜ×ÈÊÈ ÍÅ ÂÈÄÅËÈ ÅÅ ÂÎ ÑÍÅ, ÊÀÊ ÎÍ, ÍÅ ÄÓÌÀËÈ Î
ÍÅÉ Ñ ÍÅÂÛÐÀÇÈÌÛÌ ÎÒÂÐÀÙÅÍÈÅÌ, ÊÀÊ ÏÎÐÎÉ ÄÓÌÀË ÎÍ. äÀ, ÅÑÒÜ Â ÍÅÌ ×ÒÎ -
ÒÎ  ÏÐÎÒÈÂÎÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎÅ,  ÐÀÇ  ÎÍ  ÍÅÑÏÎÑÎÁÅÍ   ÎÒËÈ×ÈÒÜ   ÆÅËÀÍÈÅ   ÎÒ
ÎÌÅÐÇÅÍÈß. è ÂÅÄÜ ÅÉ ÒÀÊ ËÅÃÊÎ ÇÀÑÒÀÂÈÒÜ ÅÃÎ ÑÌÓÒÈÒÜÑß È ÎÐÎÁÅÒÜ!
     íÅÒ, ÎÍ Ê ÍÅÉ ÍÈ ÇÀ ×ÒÎ ÍÅ ÏÎÉÄÅÒ! äÀ Ñ ÊÀÊÎÉ ÑÒÀÒÈ ìÅÐËÈÍ  -  ÍÓ,
ÏÓÑÒÜ ÍÅ ìÅÐËÈÍ, À ÊÒÎ ÓÃÎÄÍÎ ÅÙÅ - ÂÄÐÓà ÂÎÎÁÐÀÇÈË, ÁÓÄÒÎ ÎÍÀ ÄËß ÍÅÃÎ
×ÒÎ - ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ, ÝÒÀ ÄÎ×ÊÀ ÍÈÙÅÃÎ ÁÀÒÐÀÊÀ? îÍÀ ÆÅ ÍÅ ÑÒÎÈÒ ÒÎÃÎ,  ×ÒÎÁÛ
Î ÍÅÉ ÄÓÌÀÒÜ!
     çÀ ÅÃÎ ÑÏÈÍÎÉ ÏÎÑËÛØÀËÈÑÜ ØÀÃÈ, ÃÓËÊÎ ÎÒÄÀÂÀÂØÈÅÑß Â ÍÎ×ÍÎÉ  ÒÈØÈ.
êÒÎ - ÒÎ ÍÀÃÎÍßË ÅÃÎ, È ÂÑÊÎÐÅ Ñ ÍÈÌ ÏÎÐÀÂÍßËÀÑÜ ÞÐÊÀß ÕÓÄÀß ÔÈÃÓÐÀ.
     - ýÒÎ ÂÅÄÜ ÒÛ, óÈËÜßÌ? - ÂÅÆËÈÂÎ ÑÏÐÎÑÈË ãÅÍÐÈ.
     - îÍ ÑÀÌÛÉ, - ÎÒÂÅÒÈË ÒÎÒ È ÏÅÐÅËÎÆÈË  ÊÈÐÊÓ  Ñ  ÎÄÍÎÃÎ  ÏËÅ×À  ÍÀ
ÄÐÓÃÎÅ. åÃÎ ÄÅËÎ ÁÛËÎ ×ÈÍÈÒÜ ÄÎÐÎÃÈ. - à ÒÛ ÒÎ ×ÒÎ ÄÅËÀÅØÜ ÒÓÒ ÍÎ×ÜÞ?
     - ÿ ÁÛË Ó ìÅÐËÈÍÀ. ñËÓØÀË, ×ÒÎ ÎÍ ÃÎÂÎÐÈË.
     - ÷ÓÌÀ ÅÃÎ ÏÐÈÁÅÐÈ! îÍ ÒÅÏÅÐÜ ÒÎËÜÊÎ È ÓÌÅÅÒ, ×ÒÎ ßÇÛÊÎÌ  ÁÎËÒÀÒÜ.
à ÂÅÄÜ ÐÀÍÜØÅ ÏÅÑÍÈ ÑËÀÃÀË, ÕÎÐÎØÈÅ ÏÅÑÍÈ, ÄÓØÅÂÍÛÅ. òÛ ÁÛ  ÑÀÌ  ÒÎ  ÆÅ
ÑÊÀÇÀË, ÑÏÎÉ ß ÒÅÁÅ ÕÎÒÜ ÎÄÍÓ, ÄÀ ×ÒÎ - ÒÎ ÍÅ ÕÎ×ÅÒÑß. à  ÒÅÏÅÐÜ  ÑÈÄÈÒ
ÎÍ ÍÀ âÅÐØÈÍÅ, ÊÀÊ ÑÒÀÐÛÉ ÎÁËÅÇËÛÉ ÎÐÅË. ïÐÎÕÎÄÈË ß ÊÀÊ - ÒÎ ÌÈÌÎ,  ÍÓ,
È ÇÀÃÎÂÎÐÈË Ñ ÍÈÌ - ÒÛ ÕÎÒÜ Ó ÍÅÃÎ ÑÏÐÎÑÈ. ÿ ÂÅÄÜ ÍÅ ÈÇ ÒÅÕ,  ÊÒÎ  ÑÂÎÈ
ÌÛÑËÈ ÏÐÈ ÑÅÁÅ ÄÅÐÆÈÒ. "ïÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÑËÀÃÀÅØÜ ÏÅÑÅÍ?"  -  ÒÀÊ  ß
ÅÌÓ ÑÊÀÇÀË, ÝÒÈÌÈ ÑÀÌÛÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ. "ïÎ×ÅÌÓ, - ÃÎÂÎÐÞ,  -  ÒÛ  ÁÎËÜØÅ  ÍÅ
ÑËÀÃÀÅØÜ ÏÅÑÅÍ?" à ÎÍ ÃÎÂÎÐÈÒ: "ÿ ÂÛÐÎÑ È ÑÒÀË ÂÇÐÎÑËÛÌ, -  ÃÎÂÎÐÈÒ.  à
ÂÎ ÂÇÐÎÑËÛÕ ÑÅÐÄÖÀÕ ÏÅÑÅÍ ÍÅÒ. òÎËÜÊÎ ÄÅÒÈ ÑËÀÃÀÞÒ ÏÅÑÍÈ. òÎËÜÊÎ ÄÅÒÈ È
ÏÎËÎÓÌÍÛÅ". ÷ÓÌÀ ÅÃÎ ÏÐÈÁÅÐÈ] ñÀÌ ÎÍ  ÏÎËÎÓÌÍÛÉ  È  ÅÑÒÜ,  ÒÀÊ  ÏÎ  ÌÍÅ
ÂÛÕÎÄÈÒ. à ÒÅÁÅ ÎÍ ×ÒÎ ÍÀÃÎÂÎÐÈË, ÊÎÇÅË ÑÅÄÎÁÎÐÎÄÛÉ?
     - âÈÄÈØÜ ËÈ, ß ÓÅÇÆÀÞ Â èÍÄÈÈ...
     - â èÍÄÈÈ? òÛ, ×ÒÎ ËÈ? íÓ - ÍÓ! ÿ ÂÎÒ Â ëÎÍÄÎÍÅ ÏÎÁÛÂÀË. è ÂÑÅ ÒÀÌ
 ëÎÍÄÎÍÅ ÂÎÐ ÍÀ ÂÎÐÅ. îÄÈÍ ÄÅÐÆÈÒ ÄÎÑÊÓ, À ÍÀ  ÍÅÉ  ÌÀÕÎÍÜÊÈÅ  ÏËÀØÊÈ.
"ïÎÏÛÒÀÉ ÑÂÎÅ ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ, ÄÐÓÃ! -  ÃÎÂÎÐÈÒ.  -  íÀ  ÊÀÊÎÉ  ÏËÀØÊÅ  ÑÍÈÇÓ
×ÅÐÍÀß ÌÅÒÊÀ?" "âÎÒ ÍÀ ÝÒÎÉ", -  ÃÎÂÎÐÞ.  òÀÊ  ÎÍÎ  È  ÂÛØËÎ.  çÀÒÎ  ÓÆ
ÏÎÒÎÌ... îÍ ÂÅÄÜ ÒÎÆÅ ÂÎÐ ÁÛË. âÑÅ ÎÍÈ  ÒÀÌ  ÂÎÐÛ.  èÌ  ÒÀÌ    ëÎÍÄÎÍÅ
ÒÎËÜÊÎ È ÄÅËÀ, ×ÒÎ ÐÀÇúÅÇÆÀÒÜ Â ÊÀÐÅÒÀÕ - ÒÓÄÀ ÑÞÄÀ, ÒÓÄÀ - ÑÞÄÀ,  ÒÓÄÀ
ÏÎ ÎÄÍÎÉ ÓËÈÖÅ, À ÎÁÐÀÒÍÎ ÏÎ  äÐÓÃÎÉ.  äÀ  ÅÙÅ  ÐÀÑÊËÀÍÈÂÀÞÒÑß  ÄÐÓà  Ñ
ÄÐÓÃÎÌ, ÏÎÊÀ ÄÎÑÒÎÉÍÛÅ ËÞÄÈ Â ÏÎÒÅ ËÈÖÀ ÒÐÓÄßÒÑß Â ÏÎËßÕ È Â  ÐÓÄÍÈÊÀÕ,
×ÒÎÁ ÎÍÈ ÒÀÌ ÌÎÃËÈ ÐÀÑÊËÀÍÈÂÀÒÜÑß ÌÅÆÄÓ ÑÎÁÎÉ. à ÌÍÅ ×ÒÎ ÎÑÒÀÅÒÑß  ÈËÈ,
Ê ÏÐÈÌÅÐÓ, ÒÅÁÅ, ÅÑËÈ ÂÑÅ  ÒÅÏËÛÅ  ÌÅÑÒÅ×ÊÈ  ÏÎÇÀÍÈÌÀËÈ  ÐÀÇÁÎÉÍÈÊÈ.  à
ÇÍÀÅØÜ ÒÛ, ÊÀÊÓÞ ÐÀÇÁÎÉÍÈ×ÜÞ ÖÅÍÓ ÇÀËÀÌÛÂÀÞÒ Â ëÎÍÄÎÍÅ ÇÀ ÎÄÍÎ ßÉÖÎ?
     - ìÍÅ ÑÞÄÀ ÑÂÎÐÀ×ÈÂÀÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ. - ÿ ÒÎÐÎÏËÞÑÜ ÄÎÌÎÉ.
     - èÍÄÈÈ! - óÈËÜßÌ ÒÎÑÊËÈÂÎ ÂÇÄÎÕÍÓË È ÑÏËÞÍÓË Â ÒÐÀÂÓ.  -  äÀ  ×ÒÎ
ÓÆ! ãÎËÎÂÓ ÏÐÎÇÀÊËÀÄÛÂÀÞ, ÂÑÅ ÎÍÈ ÒÀÌ ÂÎÐÛ È ÐÀÇÁÎÉÍÈÊÈ.
     êÎÃÄÀ ãÅÍÐÈ ÍÀÊÎÍÅÖ ÄÎÁÐÀËÑß ÄÎ ÁÅÄÍÎÉ ÕÈÆÈÍÛ, ÃÄÅ ÆÈËÀ  ýËÈÇÀÁÅÒ,
ÌÐÀÊ ÑÒÀË ÑÎÂÑÅÌ ÍÅÏÐÎÍÈÖÀÅÌÛÌ. îÍ ÇÍÀË, ×ÒÎ Â  Î×ÀÃÅ  ÏÎÑÐÅÄÈ  ÊÎÌÍÀÒÛ
ÃÎÐÈÒ ÎÃÎÍÜ È ÄÛÌ ÑÒÅËÅÒÑß  ÏÎÄ  ÏÎÒÎËÊÎÌ,  ÈÙÀ  ÂÛÕÎÄÀ  ÍÀÐÓÆÓ,  ×ÅÐÅÇ
ÍÅÁÎËÜØÓÞ ÄÛÐÓ Â ÊÐÎÂËÅ. íÀÑÒÎßÙÅÃÎ ÏÎËÀ ÒÀÌ ÍÅÒ - ÒÎËÜÊÎ ÓÒÐÀÌÁÎÂÀÍÍÀß
ÇÅÌËß È Î×ÀÃ. îÒÕÎÄß ÊÎ ÑÍÓ, ÑÅÌÜß ÇÀÊÓÒÛÂÀËÀÑÜ    ÎÂ×ÈÍÛ  È  ËÎÆÈËÀÑÜ
ÂÎÊÐÓà Î×ÀÃÀ ÍÎÃÀÌÈ Ê ÍÅÌÓ.
     îÊÍÀ ÁÅÇ ÑÒÅÊÎË ÍÅ ÁÛËÈ ÄÀÆÅ ÇÀÍÀÂÅØÅÍÛ, È ãÅÍÐÈ ÂÈÄÅË ÒÎ  ÑÒÀÐÎÃÎ
òÓÈÌÀ Ñ ÃÓÑÒÛÌÈ ×ÅÐÍÛÌÈ ÁÐÎÂßÌÈ, ÒÎ  ÅÃÎ  ÕÓÄÓÞ  ÈÇÄÅÐÃÀÍÍÓÞ  ÆÅÍÓ.  îÍ
ÆÄÀË, ÏÎÊÀ  ÎÊÍÅ ÍÅ ÌÅËÜÊÍÓËÀ ýËÈÇÀÁÅÒ, À ÒÎÃÄÀ ÑÂÈÑÒÍÓË,  ÊÀÊ  ÍÎ×ÍÀß
ÏÒÈÖÀ. äÅÂÓØÊÀ ÏÎÄÎØËÀ Ê ÎÊÍÓ È ÂÛÃËßÍÓËÀ  ÍÀÐÓÆÓ,  ÍÎ  ãÅÍÐÈ  ÑÒÎßË  Â
ÒÅÌÍÎÒÅ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ. òÎÃÄÀ ýËÈÇÀÁÅÒ ÎÒÊÐÛËÀ ÄÂÅÐÜ È  ÂÑÒÀËÀ  ÍÀ  ÏÎÐÎÃÅ,
ÎÑÂÅÙÅÍÍÀß ÑÇÀÄÈ ÎÒÁËÅÑÊÀÌÈ ÎÃÍß. ãÅÍÐÈ  ÓÂÈÄÅË  ÑÊÂÎÇÜ  ÏËÀÒÜÅ  ×ÅÐÍÛÉ
ÀÁÐÈÑ ÅÅ ÔÈÃÓÐÛ. îÍ ÓÂÈÄÅË ÈÇßÙÍÛÉ ÈÇÃÈÁ ÅÅ ÍÎÃ È ÎÊÐÓÃËÎÑÒÜ ÁÅÄÅÐ.  èÌ
ÎÂËÀÄÅË ÁÅÇÓÌÍÛÉ ÑÒÛÄ - È ÇÀ ÑÅÁß, È ÇÀ ÍÅÅ. áÅÇ ÅÄÈÍÎÉ ÌÛÑËÈ Â  ÃÎËÎÂÅ
ÎÍ ÂÄÐÓà ÊÈÍÓËÑß ÍÀÇÀÄ ÑÊÂÎÇÜ ÒÜÌÓ, ÇÀÄÛÕÀßÑÜ È ÁÎÐßÑÜ Ñ ÐÛÄÀÍÈßÌÈ.





     óÑËÛØÀÂ, ×ÒÎ ãÅÍÐÈ ÂÎØÅË    ÊÎÌÍÀÒÓ.  ñÒÀÐÛÉ  ðÎÁÅÐÒ  Ñ  ÍÀÄÅÆÄÎÉ
ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ, ÍÎ ÍÀÄÅÆÄÀ ÒÓÒ ÆÅ ÓÃÀÑËÀ, È ÎÍ ÁÛÑÒÐÎ ÎÒÂÅÐÍÓËÑß Ê ÎÃÍÞ.
ìÀÒÓØÊÀ ìÎÐÃÀÍ ÂÑÊÎ×ÈËÀ È ÑÅÐÄÈÒÎ ÂÑÒÀËÀ ÏÅÐÅÄ ÞÍÎØÅÉ.
     - ýÒÎ ×ÒÎ ÅÙÅ ÇÀ ÃËÓÏÎÑÒÈ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ ÃÐÎÇÍÎ. â ÊÀÊÈÅ -  ÒÀÊÈÅ
èÍÄÈÈ ÒÛ ÑÎÁÐÀËÑß?
     - ìÀÒÓØÊÀ, ß ÄÎËÆÅÍ ÓÅÕÀÒÜ. ïÐÀÂÄÀ, ÄÎËÆÅÍ. è ÎÒÅÖ ÌÅÍß  ÏÎÍÈÌÀÅÒ.
êÀÊ ÒÛ ÍÅ ÑËÛØÈØÜ, ×ÒÎ èÍÄÈÈ ÇÎÂÓÒ ÌÅÍß]
     - à ÂÎÒ ÒÀÊ. è ÃÐÅÕ  ÃÎÂÎÐÈÒÜ  ÒÀÊÈÅ  ÃËÓÏÎÑÒÈ.  òÛ  ÅÙÅ  ÌËÀÄÅÍÅÖ
ÍÅÑÌÛØËÅÍÛÉ, È ÒÅÁß ÍÅËÜÇß ÇÀ ÏÎÐÎÃ  ÎÄÍÎÃÎ  ÂÛÏÓÑÒÈÒÜ.  îÒÅÖ  ÇÀÏÐÅÒÈÒ
ÒÅÁÅ È ÄÓÌÀÒÜ ÎÁ ÝÒÎÌ.
     óÏÐßÌÛÉ  ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ  ÞÍÎØÈ  ÑÒÀË  ÃÐÀÍÈÒÍÛÌ,  ÍÀ  ÑÊÓËÀÕ  ÂÇÄÓËÈÑÜ
ÆÅËÂÀÊÈ. ãËÀÇÀ ÏÎËÛÕÀËÈ ÃÍÅÂÎÌ.
     - åÑËÈ ÒÛ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ÌÀÒÓØÊÀ, ß ÑÊÀÆÓ ÒÅÁÅ ÎÄÍÎ: ÇÀÂÒÐÀ ß  ÓÉÄÓ
È ÍÅ ÏÎÑÌÎÒÐÞ ÍÈ ÍÀ ÊÎÃÎ ÈÇ ÂÀÑ!
     îÑÊÎÐÁËÅÍÍÀß ÃÎÐÄÎÑÒÜ ÑÌÅËÀ ÈÇÓÌËÅÍÈÅ Ñ ÅÅ ËÈÖÀ È ÒÓÒ ÆÅ  ÈÑ×ÅÇËÀ,
ÓÑÒÓÏÈ ÌÅÑÒÎ ÍÅÈÇÁÛÂÍÎÉ ÁÎËÈ. îÍÀ ÍÅ ÇÍÀËÀ, ÊÓÄÀ ÁÅÆÀÒÜ  ÎÒ  ÍÅÆÄÀÍÍÎÉ
ÌÓÊÈ. à ãÅÍÐÈ, ÅÄÂÀ ÓÂÈÄÅÂ, ×ÒÎ ÍÀÒÂÎÐÈËÈ ÅÃÎ ÑËÎÂÀ, ÊÈÍÓËÑß Ê ÍÅÉ.
     - ïÐÎÑÒÈ, ÌÀÒÓØÊÀ, ß ÍÅ ÕÎÒÅË... ïÐÎÑÒÈ. íÎ ÏÎ×ÅÌÓ  ÒÛ  ÍÅ  ÌÎÆÅØÜ
ÎÒÏÓÑÒÈÒÜ ÌÅÍß, ÊÀÊ ÎÒÏÓÑÒÈË ÎÒÅÖ? ÿ ÍÅ ÕÎ×Ó ÄÅËÀÒÜ ÒÅÁÅ ÁÎËÜÍÎ, È  ÂÑÅ
- ÒÀÊÈ ß ÄÎËÆÅÍ ÓÅÕÀÒÜ. ïÎÉÌÈ ÆÅ!
     îÍ ÎÁÍßË ÅÅ, ÍÎ ÎÍÀ ÎÒÂÅÐÍÓËÀÑÜ. åÅ ÑËÅÏÎÉ ÂÇÃËßÄ ÁÛË ÓÑÒÐÅÌËÅÍ  Â
ÍÈÊÓÄÀ.
     îÍÀ  ÁÛËÀ  ÒÀÊ  ÓÂÅÐÅÍÀ    ÑÂÎÅÉ  ÏÐÀÂÎÒÅ!  âÑÞ  ÑÂÎÞ  ÆÈÇÍÜ  ÎÍÀ
ÎÑÊÎÐÁËßËÀ, ÏÎÍÓÆÄÀËÀ, ÁÐÀÍÈËÀ ÑÂÎÈÕ ÁËÈÇÊÈÕ, À ÎÍÈ  ÏÎÍÈÌÀËÈ,  ×ÒÎ  ÅÅ
ÒÈÐÀÍÈÞ ÐÎÆÄÀÅÒ ËÞÁÎÂÜ Ê ÍÈÌ. íÎ ÒÅÏÅÐÜ, ÊÎÃÄÀ ÎÄÈÍ ÈÇ  ÍÈÕ,  ÌÀËÅÍÜÊÈÉ
ÌÀËÜ×ÈÊ,  ÇÀÃÎÂÎÐÈË  Ñ  ÍÅÉ  ÅÅ  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌ  ÏÐÈÂÛ×ÍÛÌ  ÒÎÍÎÌ,   ÐÀÍÀ,
ÍÀÍÅÑÅÍÍÀß ÅÉ, ÁÛËÀ ÑÒÎËÜ ÃËÓÁÎÊÀ, ×ÒÎ ÇÀÆÈÒÜ ÑÎÂÑÅÌ ÓÆÅ ÂÐßÄ ËÈ ÌÎÃËÀ.
     - òÛ ÃÎÂÎÐÈË Ñ ìÅÐËÈÍÎÌ? ÷ÒÎ ÎÍ ÑÊÀÇÀË ÒÅÁÅ? - ÑÏÐÎÑÈË  ðÎÁÅÐÒ  ÑÎ
ÑÂÎÅÃÎ ÌÅÑÒÀ Ó Î×ÀÃÀ.
     ìÛÑËÈ ãÅÍÐÈ ÌÎÒÍÓËÈÑÜ Ê ýËÈÇÀÁÅÒ.
     - îÍ ÃÎÂÎÐÈË ÏÐÎ ÒÎ, ÂÎ ×ÒÎ ß ÍÅ ÂÅÐÞ, - ÎÒÂÅÒÈË ÎÍ.
     - ÷ÒÎ ÆÅ, ÝÒÎ ÁÛËÀ ÒÎËÜÊÎ ÑÎËÎÌÈÍÊÀ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË  ðÎÁÅÐÒ.  -  òÛ
ÍÀÍÅÑ ÑÂÎÅÉ ÌÀÒÅÐÈ ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÛÉ ÓÄÀÐ, ÏÐÎÄÎËÆÀË ÎÍ. - ÿ ÅÙÅ  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ
ÂÈÄÅË ÅÅ ÒÀÊÎÉ... ÒÀÊÎÉ ÏÐÈÒÈÕØÅÉ. - çÀÒÅÌ  ðÎÁÅÐÒ  ÐÀÑÏÐßÌÈË  ÏËÅ×È  È
ÇÀÃÎÂÎÐÈË ÒÂÅÐÄÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ: - ÿ ÏÐÈÃÎÒÎÂÈË ÄËß  ÒÅÁß  ÏßÒÜ  ÔÓÍÒÎÂ,  ÌÎÉ
ÑÛÍ. äÅÍÜÃÈ ÍÅÁÎËÜØÈÅ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÌÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ  ÁÛ  ÍÀÑÊÐÅÑÒÈ  ÅÙÅ,  ÍÎ
ÒÀÊÓÞ ÌÀËÎÑÒÜ, ÊÎÒÎÐÀß ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÈÇÌÅÍÈËÀ ÁÛ.  à  ÂÎÒ  ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÒÅËÜÍÎÅ
ÏÈÑÜÌÎ Ê ÌÎÅÌÓ  ÁÐÀÒÓ,  ÑÝÐÓ  ýÄÂÀÐÄÓ.  îÍ  ÓÅÕÀË  ÅÙÅ  ÄÎ  ÇËÎÄÅÉÑÊÎÃÎ
ÓÁÈÉÑÒÂÀ ÊÎÐÎËß, È ÏÎ×ÅÌÓ - ÒÎ - ÂÎÇÌÎÆÍÎ,  ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÂÅË  ÎÍ  ÑÅÁß
ÒÈÕÎ, - ÑÒÀÐÛÉ êÐÎÌÂÅËÜ ÅÃÎ ÍÅ ÎÒÎÇÂÀË. åÑËÈ  ÎÍ  ÎÊÀÆÅÒÑß  ÍÀ  ÿÌÀÉÊÅ,
ÊÎÃÄÀ ÒÛ  ÒÓÄÀ  ÄÎÁÅÐÅØÜÑß,  ÌÎÆÅØÜ  ÂÐÓ×ÈÒÜ  ÅÌÓ  ÌÎÅ  ÏÈÑÜÌÎ.  íÎ  ÎÍ
ÇÀÌÊÍÓÒÛÉ, ÕÎËÎÄÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ È Î×ÅÍÜ ÃÎÐÄÈÒÑß ÇÍÀÒÍÛÌÈ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀÌÈ, ÒÀÊ
×ÒÎ ÁÅÄÍÎÃÎ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀ ÂÐßÄ ËÈ ÂÑÒÐÅÒÈÒ Ñ  ÐÀÑÏÐÎÑÒÅÐÒÛÌÈ  ÎÁúßÒÈßÌÈ.
âÎÒ ÏÎ×ÅÌÓ ß ÍÅ ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÏÈÑÜÌÎ ÒÅÁÅ ÏÎÌÎÆÅÒ. îÍ ÒÅÁß ÍÅÂÇËÞÁÈÒ.
ðÀÇÂÅ ×ÒÎ ÒÛ ÓÌÓÄÐÈØÜÑß ÍÅ ÇÀÌÅÒÈÒÜ ÍÈ×ÅÃÎ ÑÌÅØÍÎÃÎ Â ×ÅËÎÂÅÊÅ, ÊÎÒÎÐÛÉ
Î×ÅÍÜ ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÌÅÍß, ÍÎ ×ÂÀÍÍÎ ÐÀÇÃÓËÈÂÀÅÒ  Ñ  ÑÅÐÅÁÐßÍÎÉ  ØÏÀÃÎÉ  È  Ñ
ÏÅÐÜßÌÈ ÍÀ ØËßÏÅ. ÿ ÂÎÒ ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀË,  ÇÀÑÌÅßËÑß,  È  Ñ  ÒÎÉ  ÌÈÍÓÒÛ  ÎÍ
ÏÅÐÅÑÒÀË  ÁÛÒÜ  ÌÎÈÌ  ÁÐÀÒÎÌ.  ïÈÑÜÌÎ,  ÎÄÍÀÊÎ,  ÏÎÁÅÐÅÃÈ:  ÎÍÎ   ÌÎÆÅÒ
ÑÎÑËÓÆÈÒÜ ÒÅÁÅ ÑËÓÆÁÓ Ñ ÄÐÓÃÈÌÈ ËÞÄÜÌÈ.
     îÍ ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ÆÅÍÓ, ÑÊÎÐ×ÈÂØÓÞÑß Â ÒÅÌÍÎÌ ÓÃËÓ.
     - ìÀÒÜ, À ÓÆÈÍÀÒÜ ÌÛ ÑÅÃÎÄÍß ÍÅ ÁÓÄÅÌ?
     îÍÀ ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÍÅ ÓÑËÛØÀËÀ, È ðÎÁÅÐÒ ÑÀÌ ÏÎÑÒÀÂÈË ÅÄÓ ÍÀ ÑÒÎË.
     ñÒÐÀØÍÎ ÒÅÐßÒÜ ÑÛÍÀ, ÐÀÄÈ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÒÛ ÒÎËÜÊÎ È ÆÈËÀ. ïÎ×ÅÌÓ  -  ÒÎ
ÎÍÀ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÑÎÌÍÅÂÀËÀÑÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÂÑÅÃÄÀ ÁÓÄÅÒ ÏÎÄËÅ ÍÅÅ  -  ÌÀËÅÍÜÊÈÉ
ÌÀËÜ×ÈÊ, È ÂÑÅÃÄÀ ÏÎÄËÅ ÍÅÅ. îÍÀ ÑÒÀÐÀËÀÑÜ ÍÀÐÈÑÎÂÀÒÜ ÑÅÁÅ ÁÓÄÓÙÅÅ  ÁÅÇ
ãÅÍÐÈ, ÍÎ ÝÒÀ ÌÛÑËÜ ÐÀÇÁÈËÀÑÜ Î ÑÅÐÓÞ  ÑÒÅÍÓ  ÕÓÄÎÑÎ×ÍÎÃÎ  ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈß.
êÀÊÀß ÍÅÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÜ - ÁÅÆÀÒÜ ÎÒ ÍÅÅ, ÂÍÓØÀËÀ ÎÍÀ ÑÅÁÅ, ÊÀÊ ÆÅÑÒÎÊÎ ÎÍ
ÏÎÑÒÓÏÈË Ñ ÍÅÉ... íÎ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÅÅ ÑÎÇÍÀÍÈÅ Ìß×ÈÊÎÌ ÎÒËÅÒÀËÎ ÍÀÇÀÄ. ãÅÍÐÈ
- ÅÅ ÌÀËÞÒÊÀ ÑÛÍÎÊ È ÏÎÒÎÌÓ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÍÈ ÁÅÑ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÛÌ, ÍÈ ÏÎÄËÛÌ.
íÅÈÇÂÅÑÒÍÎ ÊÀÊ, ÍÎ ÝÒÈ ÏÓÑÒÛÅ ÑËÎÂÀ, ÝÒÀ ÁÎËÜ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ  ÈÑ×ÅÇÍÓÒ,  È
ÎÍ  ÏÎ  -  ÏÐÅÆÍÅÌÓ  ÁÓÄÅÒ  ÏÎÄËÅ  ÍÅÅ,  ÂÎÑÕÈÒÈÒÅËÜÍÎ  ÁÅÑÒÎËÊÎÂÛÉ   È
ÏÎÑËÓØÍÛÉ.
     åÅ ÐÀÑÑÓÄÎÊ ÂÑÅÃÄÀ ÁÛË ÁÐÈÒÂÎÉ ÐÅÀËÜÍÎÑÒÈ, ÅÅ  ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈÅ  ÂÑÅÃÄÀ
ÎÃÐÀÍÈ×ÈÂÀËÎÑÜ ÏÅÐÅÍÎÑÎÌ ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ Â ÁËÈÆÀÉØÅÅ ÁÓÄÓÙÅÅ, ÍÎ ÒÅÏÅÐÜ  ÎÍÈ
ÁËÀÆÅÍÍÎ ÓÍÅÑËÈÑÜ Ê ÌÀËÞÒÊÅ, ÊÎÒÎÐÛÉ  Ó×ÈËÑß  ÏÎËÇÀÒÜ,  Ó×ÈËÑß  ÕÎÄÈÒÜ,
Ó×ÈËÑß ËÅÏÅÒÀÒÜ ÏÅÐÂÛÅ ÑËÎÂÀ. è ÎÍÀ ÓÆÅ ÇÀÁÛËÀ, ×ÒÎ ÎÍ ÐÅØÈË ÓÉÒÈ,  ÒÀÊ
ÇÀÂÎÐÎÆÈËÈ ÅÅ ÝÒÈ ÃÐÅÇÛ Î ÑÅÐÅÁÐßÍÎÌ ÏÐÎØËÎÌ.
     êÐÅÑÒÈËÈ ÅÃÎ Â ÄËÈÍÍÎÉ  ÁÀÒÈÑÒÎÂÎÉ  ÐÓÁÀØÅ×ÊÅ.  âÑß  ÑÂßÒÀß  ÂÎÄÀ,
ÊÎÒÎÐÎÉ ÅÃÎ ÎÊÐÎÏÈËÈ, ÑÎÁÐÀËÀÑÜ Â ÎÄÍÓ ÊÀÏËÞ È ÑÊÀÒÈËÀÑÜ  ÏÎ  ÊÓÐÍÎÑÎÌÓ
ÍÎÑÈØÊÅ, À ÎÍÀ  ÑÂÎÅÉ ÑÒÐÀÑÒÈ Ê  ÏÎÐßÄÊÓ  ÒÎÒ×ÀÑ  ÂÛÒÅÐËÀ  ÅÅ  ÍÎÑÎÂÛÌ
ÏËÀÒÊÎÌ È ÒÓÒ ÆÅ ÏÎÄÓÌÀËÀ, ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ËÈ ÒÅÏÅÐÜ ÎÊÐÅÑÒÈÒÜ ÅÃÎ ÅÙÅ ÐÀÇ.
ìÎËÎÄÎÉ ÑÂßÙÅÍÍÈÊ ÏÎÒÅË È ÄÀÂÈËÑß ÑËÎÂÀÌÈ ÌÎËÈÒÂÛ. íÎ ×ÒÎ Ñ  ÍÅÃÎ  ÁÛËÎ
ÂÇßÒÜ? ñÎÂÑÅÌ ÇÅËÅÍÛÉ, ÄÀ Ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÈÇ ÌÅÑÒÍÛÕ. äÀ, ÑËÈØÊÎÌ  ÇÅËÅÍ  ÄËß
ÑÒÎËÜ ÂÀÆÍÎÃÎ ÎÁÐßÄÀ. âÄÐÓà ÒÀÈÍÑÒÂÎ ÍÅ ÑÂÅÐØÈÒÑß? ïÅÐÅÏÓÒÀÅÒ ÑËÎÂÀ ÈËÈ
ÄÎÏÓÑÒÈÒ ÅÙÅ ÊÀÊÈÅ - ÍÈÁÓÄÜ ÍÀÐÓØÅÍÈß... íÎ  ÒÓÒ  ÎÍÀ  ÎÁÍÀÐÓÆÈËÀ,  ×ÒÎ
ðÎÁÅÐÒ ÎÏßÒÜ ÇÀÑÒÅÃÍÓË ÊÀÌÇÎË ÊÎÅ - ÊÀÊ. õÎÒÜ ÊÎË ÅÌÓ ÍÀ  ÃÎËÎÂÅ  ÒÅØÈ,
ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÂÄÅÍÅÒ ÏÓÃÎÂÈÖÓ Â ÍÓÆÍÓÞ ÏÅÒËÞ. âÎÒ  È  ÊÀÆÅÒÑß  ÊÐÈÂÎÁÎÊÈÌ!
íÀÄÎ ÏÎÄÎÉÒÈ Ê ðÎÁÅÐÒÓ È ØÅÏÍÓÒÜ ÅÌÓ ÏÐÎ ÊÀÌÇÎË,  ÏÎÊÀ  ËÞÄÈ    ÖÅÐÊÂÈ
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈËÈ. òÀÊÈÅ ÌÅËÎ×È È ÐÎÆÄÀÞÒ ÂÑßÊÈÅ ÑÏËÅÒÍÈ! íÎ ÅÑËÈ  ÎÍÀ
ÎÒÎÉÄÅÒ, ÃËÓÏÛÉ ÍÅÄÎÒÅÏÀ - ÑÂßÙÅÍÍÈÊ ÒÎÃÎ È ÃËßÄÈ ÓÐÎÍÈÒ ÌËÀÄÅÍÖÀ...


     îÍÈ ÊÎÍ×ÈËÈ ÓÆÈÍÀÒÜ, È ÄÐßÕËÀß ãÂÅÍËÈÀÍÀ, Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÏÎÄÍßÂØÈÑÜ ÈÇ -
ÇÀ ÑÒÎËÀ, ÏÐÎØÀÐÊÀËÀ Ê ÑÂÎÅÌÓ ÊÐÅÑËÓ Ó  ÎÃÍß,  ×ÒÎÁÛ  ÏÎÒÈÕÎÍÜÊÓ  ÂÍÎÂÜ
ÓÑÊÎËÜÇÍÓÒÜ Â ÏÐÈÂÅÒËÈÂÎÅ ÁÓÄÓÙÅÅ.
     - êÎÃÄÀ ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß? óÒÐÎÌ? - ÑÏÐÎÑÈË ðÎÁÅÐÒ.
     - ïÎÆÀËÓÉ, ×ÀÑΠ ÑÅÌÜ, ÎÒÅÖ. - ãÅÍÐÈ  ÏÎÏÛÒÀËÑß  ÏÐÈÄÀÒÜ  ÑÂÎÅÌÓ
ÒÎÍÓ ÁÓÄÍÈ×ÍÎÑÒÜ.
     ñÒÀÐÓÕÀ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ È ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÍÀ ÍÅÃÎ ÏÎÃËßÄÅËÀ.
     - êÓÄÀ ÝÒÎ ãÅÍÐÈ ÎÒÏÐÀÂËßÅÒÑß? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ.
     -  êÀÊ?  ðÀÇÂÅ  ÒÛ  ÍÅ  ÇÍÀÅØÜ?  ãÅÍÐÈ  ÓÒÐÎÌ  ÏÎÊÈÍÅÒ   ÍÀÑ.   îÍ
ÎÒÏÐÀÂËßÅÒÑß Â èÍÄÈÈ.
     - è ÍÅ ÂÅÐÍÅÒÑß? - ãÎËÎÑ ÅÅ ÑÒÀË ÒÐÅÂÎÆÍÛÌ.
     - âÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÍÅ ÑÊÎÐÎ. ïÓÒÜ ÒÓÄÀ ÄÎËÃÈÉ.
     - íÓ, ÒÀÊ ß ÄÎËÆÍÀ ÎÒÊÐÛÒÜ ÅÌÓ ÁÓÄÓÙÅÅ.  äÀ  -  ÄÀ,  ÎÒÊÐÛÒÜ,  ÊÀÊ
×ÈÑÒÛÅ ÑÒÐÀÍÈÖÛ ÊÍÈÃÈ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ÎÍÀ  ÏÐÈßÒÍÎÌ ÏÐÅÄÂÊÓØÅÍÈÈ.  -  ÿ
ÄÎËÆÍÀ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ ÅÌÓ ÏÐÎ ÁÓÄÓÙÅÅ, ÏÐÎ ÒÎ, ×ÒÎ ÎÍÎ ÒÀÈÒ Â ÑÅÁÅ.  äÀÉ  -
ÊÀ ß ÏÎÃËßÆÓ ÍÀ ÒÅÁß, ÌÀËÜ×ÈÊ!
     ãÅÍÐÈ ÏÎÄÎØÅË È ÑÅË Ó ÅÅ ÍÎÃ, È ÎÍÀ ÍÀ×ÀËÀ  ÑÂÎÞ  ÐÅ×Ü.  ïÎÈÑÒÈÍÅ,
ÄÐÅÂÍÈÉ ÊÓÌÐÈÉÑÊÈÉ ßÇÛÊ ÒÀÈÒ Â  ÑÅÁÅ  ÂÎËØÅÁÑÒÂÎ.  îÍ  ÁÛË  ÑÎÇÄÀÍ  ÄËß
ÏÐÎÐÎ×ÅÑÒÂ.
     - çÍÀÉ ß ÎÁ ÝÒÎÌ ÐÀÍÜØÅ, - ÑÊÀÇÀËÀ ãÂÅÍËÈÀÍÀ, - ÒÀÊ ÏÐÈÃÎÒÎÂÈËÀ ÁÛ
ËÎÏÀÒÊÓ ÑÂÅÆÅÇÀÐÅÇÀÍÍÎÉ ÎÂÖÛ.  ãÀÄÀÍÈÅ  ÏÎ  ÍÅÉ  ÊÓÄÀ  ÄÐÅÂÍÅÅ  È  ÊÓÄÀ
ÍÀÄÅÆÍÅÅ ÏÐÎÑÒÛÕ  ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÍÈÉ.  íÎ  Ñ  ÒÅÕ  ÏÎÐ,  ÊÀÊ  ß  ÑÎÑÒÀÐÈËÀÑÜ,
ÑÎÃÍÓËÀÑÜ È ÎÁÅÇÍÎÆÅËÀ, ÌÍÅ ÓÆÅ ÍÅ ÏÎÄ ÑÈËÓ ÂÛÕÎÄÈÒÜ ÍÀ ÄÎÐÎÃÓ Ê ÄÓÕÀÌ,
×ÒÎ ÑÊÈÒÀÞÒÑß ÒÀÌ. à ÌÍÎÃÎ ËÈ ÓÇÍÀÅØÜ,  ÅÑËÈ  ÍÅ  ÌÎÆÅØÜ  ÕÎÄÈÒÜ  ÑÐÅÄÈ
ÄÓÕÎÂ È ÏÎÄÑËÓØÈÂÀÒÜ ÈÕ ÌÛÑËÈ? íÎ  ß  ÐÀÑÑÊÀÆÓ  ÒÅÁÅ  ÂÑÞ  ÒÂÎÞ  ÆÈÇÍÜ,
ÂÍÓ×ÅÊ, È ÎÒÊÐÎÞ ÁÓÄÓÙÅÅ, ËÓ×ØÅ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÅÙÅ ÍÅ ÏÐÅÄÑÊÀÇÛÂÀËÀ.
     îÍÀ ÎÒÊÈÍÓËÀÑÜ Â ÊÐÅÑËÅ È ÇÀÊÐÛËÀ ÃËÀÇÀ.  íÎ  ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ  ÂÇÃËßÄ
ÎÁÍÀÐÓÆÈË ÁÛ, ×ÒÎ  ÎÍÈ  ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀÞÒ  ÌÅÆÄÓ  ÑÎÙÓÐÅÍÍÛÌÈ  ÂÅÊÀÌÈ  È  ÍÅ
ÎÒÐÛÂÀÞÒÑß ÎÒ ÎÊÀÌÅÍÅÂØÅÃÎ  ËÈÖÀ  ÞÍÎØÈ.  äÎËÃÎÅ  ÂÐÅÌß  ÑÈÄÅËÀ  ÎÍÀ  Â
ÒÐÀÍÑÅ, ÑËÎÂÍÎ  ÅÅ  ÑÒÀÐÛÉ  ÌÎÇà  ÐÀÑ×ÅÑÛÂÀË  ÊÎËÒÓÍÛ  ÏÐÎØËÎÃÎ,  ×ÒÎÁÛ
ÃÐßÄÓÙÅÅ ËÅÃËÎ ÏÐßÌÛÌÈ ÏÐßÄßÌÈ,  ÄÎÑÒÓÏÍÛÌÈ  ÄËß  ÂÎÏËÎÙÅÍÈß    ÑËÎÂÀ.
íÀÊÎÍÅÖ  ÎÍÀ  ÑÍÎÂÀ   ÇÀÃÎÂÎÐÈËÀ,   ÍÎ   ÃÎËÎÑÎÌ   ÕÐÈÏËÛÌ,   ÍÀÏÅÂÍÛÌ,
ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÍÛÌ ÄËß ÃÐÎÇÍÛÕ ÒÀÉÍ:
     - ýÒÎ ÑÊÀÇÀÍÜÅ àÁÐÅÄÀ ÒÅÕ ÂÐÅÌÅÍ, ÊÎÃÄÀ ÇÅÌËß  È  ÂÎÄÀ  ÑÎØËÈÑÜ  Â
ÏÎÅÄÈÍÊÅ. è ÎÒ ÈÕ ÑÒÎËÊÍÎÂÅÍÈß ÐÎÄÈËÀÑÜ ÊÐÎÕÎÒÍÀß  ÑËÀÁÅÍÜÊÀß  ÆÈÇÍÜ  È
ÓÑÒÐÅÌÈËÀÑÜ ÂÂÅÐÕ ÏÎ ÊÐÓÃÀÌ ÒÓÄÀ,  ÃÄÅ  ÏÐÅÁÛÂÀÅÒ  ãÂÈÍÔÈÄ,  ÁËÈÑÒÀÞÙÀß
÷ÈÑÒÎÒÀ. â ÝÒÎÉ ÏÅÐÂÎÉ ÑËÅÏÎ ÁËÓÆÄÀÞÙÅÉ ÏËÎÒÈ ÇÀÏÅ×ÀÒËÅÍÀ ÈÑÒÎÐÈß ÌÈÐÀ,
ÅÃÎ ÑÒÐÀÍÑÒÂÎÂÀÍÈÉ Â ÁÅÇÄÎÍÍÎÉ  ïÓÑÒÎÒÅ.  è  ÒÛ...  ÑÊÎËÜÊÎ  ÐÀÇ  àÍÍÓÍ
ÐÀÇÅÂÀË ÇÓÁÀÑÒÓÞ  ÏÀÑÒÜ,  ×ÒÎÁÛ  ÑÕÂÀÒÈÒÜ  ÙÅÏÎÒÊÓ  ÆÈÇÍÈ,  ÊÎÒÎÐÓÞ  ÒÛ
ÕÐÀÍÈØÜ Â ÑÅÁÅ, ÍÎ ÒÅÁÅ ÓÄÀÂÀËÎÑÜ ÈÇÁÅÃÀÒÜ ÅÃÎ  ËÎÂÓØÅÊ.  òÛÑß×Ó  ÂÅÊÎÂ
ÏÐÎÆÈË ÒÛ Ñ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÊÀÊ ÇÅÌËß È  ÌÎÐÅ  ÑÕÂÀÒÈËÈÑÜ,  ÑÎÒÂÎÐßß  ÒÅÁß,  È
ÒÛÑß×Ó ÒÛÑß× ÂÅÊÎÂ ÑÓÆÄÅÍÎ ÒÅÁÅ ÕÐÀÍÈÒÜ ÄÀÐÎÂÀÍÍÓÞ ÒÅÁÅ ÙÅÏÎÒÊÓ  ÆÈÇÍÈ,
ÊÎÒÎÐÓÞ ËÈØÜ ÒÛ ÎÁÅÐÅÃÀÅØÜ ÎÒ àÍÍÓÍÀ, ÈÇÂÅ×ÍÎÃÎ õÀÎÑÀ.
     ýÒÈÌ ÇÀ×ÈÍÎÌ ÎÍÀ ÏÐÅÄÂÀÐßËÀ ÂÑÅ ÑÂÎÈ ÏÐÎÐÎ×ÅÑÒÂÀ, Ñ ÒÅÕ ÑÀÌÛÕ ÏÎÐ,
ÊÎÃÄÀ ÏÅÐÅÍßËÀ ÅÃÎ  ÎÒ  ÑÒÐÀÍÑÒÂÓÞÙÅÃÎ  ÁÀÐÄÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ    ÑÂÎÉ  ×ÅÐÅÄ
ÏÎËÓ×ÈË ÅÃÎ ÎÒ ÄËÈÍÍÎÉ ÂÅÐÅÍÈÖÛ ÁÀÐÄÎÂ,  ÂÎÑÕÎÄßÙÅÉ  Ê  ÁÅËÛÌ  ÄÐÓÈÄÀÌ.
ãÂÅÍËÈÀÍÀ ÏÎÌÎË×ÀËÀ, ÄÀÂÀß  ÑÂÎÈÌ  ÑËÎÂÀÌ  ÂÐÅÌß  ÓÒÂÅÐÄÈÒÜÑß    ÌÎÇÃÓ
ÞÍÎØÈ, À ÇÀÒÅÌ ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ:
     - à ÝÒÎ ÑÊÀÇÀÍÈÅ Î ÍÛÍÅØÍÈÕ ÒÂÎÈÕ ÑÊÈÒÀÍÈßÕ.  òÛ  ÑÒÀÍÅØÜ  ÂÅËÈÊÈÌ
ÑÂÅÒÎ×ÅÌ  áÎÆÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ,  ÁÓÄÅØÜ  Ó×ÈÒÜ   ÁÎÆÜÈÌ   ÂÅËÅÍÜßÌ...   -   åÅ
ÏÐÈÙÓÐÅÍÍÛÅ ÃËÀÇÀ ÐÀÇÃËßÄÅËÈ, ÊÀÊ ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÍÎ ÂÛÒßÍÓËÎÑÜ ËÈÖÎ  ÞÍÎØÈ,
È ÎÍÀ ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ:
     - íÎ ÏÎÃÎÄÈ! ÿ  ÇÀÃËßÍÓËÀ  ÑËÈØÊÎÌ  ÄÀËÅÊÎ  ÂÏÅÐÅÄ.  ðÀÍÜØÅ  ÁÓÄÓÒ
ÁÈÒÂÛ, ÊÐÎÂÎÏÐÎËÈÒÈß,  È  ÏÅÐÂÎÉ  ÒÂÎÅÉ  ÍÅÂÅÑÒÎÉ  ÑÒÀÍÅÒ  ÌÅ×!  (ãÅÍÐÈ
ÂÑÏÛÕÍÓË ÎÒ ÐÀÄÎÑÒÈ.) îÄÈÍ ËÈØÜ ÇÂÓÊ ÒÂÎÅÃÎ ÈÌÅÍÈ ÁÓÄÅÒ  ÁÎÅÂÛÌ  ÇÎÂÎÌ,
ÍÀ ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÎÁÅÐÓÒÑß ËÓ×ØÈÅ ÂÎÈÍÛ  ÌÈÐÀ.  òÛ  ÁÓÄÅØÜ  ÑÎÊÐÓØÀÒÜ  ÃÎÐÎÄÀ
ÍÅÂÅÐÍÛÕ, ÎÒÍÈÌÀÒÜ Ó ÍÈÕ ÍÀÃÐÀÁËÅÍÍÓÞ ÄÎÁÛ×Ó. óÆÀÑ ÁÓÄÅÒ ËÅÒÅÒÜ ÂÏÅÐÅÄÈ
ÒÅÁß, ÒÎ×ÍÎ ÊËÅÊÎ×ÓÙÈÉ ÎÐÅË ÍÀÄ ÁÎÅÂÛÌÈ ÙÈÒÀÌÈ.
     îÍÀ ÓÁÅÄÈËÀÑÜ, ×ÒÎ  ÝÒÈ  ÅÅ  ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÍÈß  ÏÀÄÀÞÒ  ÍÀ  ÁËÀÃÎÄÀÐÍÓÞ
ÏÎ×ÂÓ, ÍÎ ÏÎÑÏÅØÈËÀ ÏÅÐÅÉÒÈ Ê ÅÙÅ ÁÎËÅÅ ÑËÀÂÍÛÌ ÑÂÅÐØÅÍÈßÌ;
     - òÂÎÅÉ ÁÓÄÅÒ ÂËÀÑÒÜ ÍÀÄ ÎÑÒÐÎÂÀÌÈ È ÌÀÒÅÐÈÊÀÌÈ, È ÒÛ ÏÐÈÍÅÑÅØÜ ÈÌ
ÌÈÐ È ÇÀÊÎÍ. è ÂÎÒ, ÊÎÃÄÀ ÍÀÊÎÍÅÖ ÎÊÐÓÆÀÒ  ÒÅÁß  ÏÎ×ÅÑÒÈ  È  ÑËÀÂÀ,  ÒÛ
ÑÎ×ÅÒÀÅØÜÑß ÁÐÀÊÎÌ Ñ ÃÎËÓÁÈÖÅÉ ÂÅËÈÊÎÉ ÇÍÀÒÍÎÑÒÈ, Ñ ÄÎ×ÅÐÜÞ ÄÎÑÒÎÉÍÛÕ È
ÁÎÃÀÒÛÕ ÐÎÄÈÒÅËÅÉ,  -  ÇÀÊËÞ×ÈËÀ  ÎÍÀ,  ÎÒÊÐÛËÀ  ÃËÀÇÀ  È  ÎÁÂÅËÀ  ÂÑÅÕ
ÂÇÃËßÄÎÌ Â ÎÆÈÄÀÍÈÈ ÏÎÕÂÀË.
     - áÓÄÜ Ó ÌÅÍß ÎÂÅ×Üß ËÎÏÀÒÊÀ, - ÄÎÁÀÂÈËÀ ÎÍÀ ÆÀËÎÁÍÎ, - ß  ÑÊÀÇÀËÀ
ÁÛ ÊÓÄÀ ÁÎËÜØÅ. è ÅÑËÈ ÁÛ ÍÀØËÈÑÜ Ó ÌÅÍß ÑÈËÛ  ÂÛÉÒÈ  ÍÀ  ÄÎÐÎÃÓ...  íÎ
ÑÒÀÐÎÑÒÜ ÎÒÍÈÌÀÅÒ Ó ÍÀÑ ÌÀËÛÅ ÐÀÄÎÑÒÈ È ÎÑÒÀÂËßÅÒ  ÎÄÍÎ  ËÈØÜ  ÕÎËÎÄÍÎÅ
ÒÈÕÎÅ ÎÆÈÄÀÍÈÅ.
     - íÅÒ, ÌÀÒÓØÊÀ, ÝÒÎ ÁÛËÎ ×ÓÄÅÑÍÎÅ  ÏÐÎÐÎ×ÅÑÒÂÎ,  -  ÑÊÀÇÀË  ñÒÀÐÛÉ
ðÎÁÅÐÒ. - ñÀÌÎÅ ËÓ×ØÅÅ, ÊÀÊÎÅ ß ÎÒ ÒÅÁß ÑËÛØÀË. òÛ ÂÅÄÜ ÒÎËÜÊÎ - ÒÎËÜÊÎ
ÄÎÑÒÈÃËÀ ÂÅÐØÈÍ ÑÂÎÅÉ ÒÀÉÍÎÉ ÑÈËÛ. è ÒÛ ÐÀÑÑÅßËÀ ÌÎÉ  ÑÒÐÀÕ  ÇÀ  ãÅÍÐÈ,
ÓÑÏÎÊÎÈËÀ ÌÎÅ ÑÅÐÄÖÅ. òÅÏÅÐÜ ß ÈÑÏÛÒÛÂÀÞ ÒÎËÜÊÎ ÃÎÐÄÎÑÒÜ ÏÐÈ ÌÛÑËÈ, ÊÅÌ
ÑÒÀÍÅÒ ÌÎÉ ÑÛÍ. õÎÒß È ÏÐÅÄÏÎ×ÅË ÁÛ, ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÍÅ ÓÁÈÂÀË ËÞÄÅÉ.
     - íÓ, ×ÒÎ ÆÅ... åÑËÈ, ÏÎ -  ÒÂÎÅÌÓ,  ÏÐÎÐÎ×ÅÑÒÂÎ  È  ÂÏÐÀÂÄÓ  ÁÛËÎ
ÕÎÐÎØÈÌ... - ÐÀÄÎÑÒÍÎ ÑÊÀÇÀËÀ ãÂÅÍËÈÀÍÀ. - äÀ, ÌÍÅ ×ÓÄÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÂÎÇÄÓÕ
ÍÛÍ×Å ÁËÀÃÎÏÐÈßÒÅÍ, È ÃËÀÇÀ ÌÎÈ ÂÈÄßÒ ßÑÍÎ. òÎËÜÊÎ Ñ  ÎÂÅ×ÜÅÉ  ËÎÏÀÒÊÎÉ
ÁÛËÎ ÁÛ ÅÙÅ ËÓ×ØÅ! - îÍÀ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÍÎ ÑÎÌÊÍÓËÀ ÂÅÊÈ È  ÏÎÃÐÓÇÈËÀÑÜ  Â
ÄÐÅÌÎÒÓ.





     âÑÞ ÍÎ×Ü ñÒÀÐÛÉ ðÎÁÅÐÒ ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÎ ÂÎÐÎ×ÀËÑß Ñ ÁÎÊÓ ÍÀ ÁÎÊ,  À  ÅÃÎ
ÆÅÍÀ ËÅÆÀËÀ ÐßÄÎÌ Â ÊÀÌÅÍÍÎÉ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎÑÒÈ; ÊÎÃÄÀ ÌÐÀÊ ÇÀ  ÎÊÍÎÌ  ÍÀ×ÀË
ÑÌÅÍßÒÜÑß ÏÎÑÅÐÅÁÐÅÍÍÎÉ ÌÃËÎÉ, ÎÍÀ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÂÑÒÀËÀ Ñ ÏÎÑÒÅËÈ.
     - êÀÊ? òÛ ÍÅ ÑÏÀËÀ, ÌÀÒÜ? íÎ ÊÓÄÀ ÒÛ ÈÄÅØÜ?
     - ê ãÅÍÐÈ. ÿ ÄÎËÆÍÀ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ Ñ ÍÈÌ. ìÎÆÅÒ, ÌÅÍß ÎÍ ÏÎÑËÓØÀÅÒÑß.
     íÎ ×ÅÐÅÇ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÎÍÀ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ È ÏÐÈÏÀËÀ ËÈÖÎÌ Ê ÏËÅ×Ó ðÎÁÅÐÒÀ.
     - ãÅÍÐÈ ÓØÅË, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, È ÏÎ ÅÅ ÒÅËÓ ÏÐÎÁÅÆÀËÀ ÑÓÄÎÐÎÃÀ.
     - óØÅË? íÎ ÊÀÊ ÎÍ ÌÎÃ? âÎÒ ÏÅÐÂÛÉ ÅÃÎ  ÒÐÓÑËÈÂÛÉ  ÏÎÑÒÓÏÎÊ,  ÌÀÒÜ.
åÌÓ ÑÒÀËÎ ÑÒÐÀØÍÎ ÏÎÏÐÎÙÀÒÜÑß Ñ ÍÀÌÈ. íÎ ß ÍÅ  ÑÎÆÀËÅÞ  Î  ÅÃÎ  ÑÒÐÀÕÅ,
ÂÅÄÜ ÝÒÎ ÂÅÐÍÛÉ ÇÍÀÊ ÅÃÎ ÏÅ×ÀËÈ. îÍ ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀË ÁÛ, ÅÑËÈ ÁÛ ÅÃÎ ×ÓÂÑÒÂÀ
ÎÁËÅÊËÈÑÜ Â ÑËÎÂÀ.
     îÍ ÁÛË ÏÎÐÀÆÅÍ ÅÅ ÕÎËÎÄÍÛÌ ÌÎË×ÀÍÈÅÌ.
     - ïÎÉÌÈ ÆÅ, ÌÀÒÜ, ÝÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ,  ×ÒÎ  ÎÍ  ÂÅÐÍÅÒÑß  Ê  ÍÀÌ.  íÅÌÍÎÃÎ
ÏÎÃÎÄß, ÍÎ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ. êËßÍÓÑÜ ÒÅÁÅ. íÅÓÆÅËÈ ÒÛ ÑÎÌÍÅÂÀÅØÜÑß? îÍ  ÓØÅË
ÍÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÍÅÉ, ÎÒ ÑÈËÛ - ÍÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÍÅÄÅËÜ.  ïÎÂÅÐÜ  ÌÍÅ,  ÌÈËÀß!
ïÐÎÑÒÎ ÃÎÄÛ ÏÎÂÅÐÍÓËÈ ÂÑÏßÒÜ, È ÌÛ Ñ  ÒÎÁÎÉ  ÒÅÏÅÐÜ  -  ÊÀÊ  ÒÎÃÄÀ.  òÛ
ÏÎÌÍÈØÜ? íÎ ÒÎËÜÊÎ ÁËÈÆÅ, ÃÎÐÀÇÄÎ ÁËÈÆÅ ÈÇ - ÇÀ ÂÑÅÃÎ, ×ÒÎ  Ñ  ÒÅÕ  ÏÎÐ
ÏÐÎÈÇÎØËÎ.  ìÛ  Ñ  ÒÎÁÎÉ  ÂÅÄÜ  Î×ÅÍÜ  ÁÎÃÀÒÛ  ÁÅÇÛÑÊÓÑÍÛÌÈ  ÊÀÐÒÈÍÊÀÌÈ
ÏÐÎØËÎÃÎ, ÍÀÌ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÂÑÅ ÒÎ, ×ÅÌ ÎÍ ÈÃÐÀË. è  ËÈØÈÒÜÑß  ÝÒÎÃÎ  ÌÛ  ÍÅ
ÌÎÆÅÌ, ÏÎÊÀ ÆÈÂÛ.
     îÍÀ ÍÅ ÇÀÏËÀÊÀËÀ, ÍÅ ÂÇÄÐÎÃÍÓËÀ - ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÎÍÀ ÍÅ ÄÛØÈÒ.
     - æÅÍÀ ÌÎß, ýËÈÇÀÁÅÒ!.. òÛ ÂÅÄÜ ÂÅÐÈØÜ, ×ÒÎ ÎÍ  ÑÊÎÐÎ  ÂÅÐÍÅÒÑß...
Î×ÅÍÜ ÑÊÎÐÎ... äÀÆÅ ÑÊÎÐÅÅ, ×ÅÌ ÒÛ ÓÑÏÅÅØÜ ÑÒÎÑÊÎÂÀÒÜÑß ÏÎ ÍÅÌÓ. ñÊÀÆÈ,
×ÒÎ ÂÅÐÈØÜ! ñÊÀÆÈ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ÎÍ Â ÎÒ×ÀßÍÈÈ. - î×ÍÈÑÜ] çÀÃÎÂÎÐÈ!  êÎÃÄÀ
ÍÀÑÒÀÍÅÒ ÂÅÑÍÀ, ÎÍ ÓÆÅ ÁÓÄÅÒ Ñ ÍÀÌÈ. òÛ ÄÎËÆÍÀ Â ÝÒÎ  ÂÅÐÈÒÜ,  ÌÈËÀß...
ÌÎß ÌÈËÀß... - è ÎÍ ËÅÃÊÎ - ËÅÃÊÎ ÏÎÃËÀÄÈË ÍÅÆÍÛÌÈ ÍÅÓÊËÞÆÈÌÈ  ÏÀËÜÖÀÌÈ
ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÓÞ ÙÅÊÓ Ó ÑÅÁß ÍÀ ÏËÅ×Å.





     ãÅÍÐÈ ÊÐÀÄÓ×ÈÑÜ ÂÛØÅË ÈÇ ÄÎÌÀ, ×ÓÒÜ ÏÎÁÅËÅË ÂÎÑÒÎ×ÍÛÉ ÊÐÀÉ ÍÅÁÀ, È
ÁÎÄÐÎ ÇÀØÀÃÀË ÏÎ ÊÀÐÄÈÔÔÑÊÎÉ ÄÎÐÎÃÅ. â ÑÅÐÄÖÅ  Ó  ÍÅÃÎ  ÇÀÑÒÛË  ËÅÄßÍÎÉ
ÊÎÌÎ×ÅÊ ÈÑÏÓÃÀ, È ÎÍ  ÑÏÐÀØÈÂÀË  ÑÅÁß,  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ  ËÈ  ÅÌÓ  ÒÀÊ  ÓÆ
ÕÎ×ÅÒÑß ÊÓÄÀ - ÒÎ ÓÅÕÀÒÜ. çÀÄÅÐÆÈÑÜ ÎÍ, ×ÒÎÁÛ  ÏÎÏÐÎÙÀÒÜÑß,  ÍÀØÅÏÒÛÂÀË
ÅÌÓ ÑÒÐÀÕ, È ÎÍ ÍÅ ÑÌÎà ÁÛ ÏÎÊÈÍÓÒÜ ÊÀÌÅÍÍÛÉ ÄÎÌ ÄÀÆÅ ÐÀÄÈ èÍÄÈÉ.
     íÅÁÎ ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ ÑÅÐÅËÎ, À ÎÍ ØÅË ÂÏÅÐÅÄ ÌÈÌÎ ËÓÃÎÂ, ÃÄÅ ÊÓÂÛÐÊÀËÑß
È ÈÃÐÀË, ÌÈÌÎ ÊÀÌÅÍÎËÎÌÍÈ, ÃÄÅ ÁÛËÀ  ÏÅÙÅÐÀ  -  ÒÀÌ  ÎÍÈ  Ñ  ÏÐÈßÒÅËßÌÈ
ÓÏÎÅÍÍÎ ÈÃÐÀËÈ Â ÐÀÇÁÎÉÍÈÊÎÂ, È ÀÒÀÌÀÍÎÌ ÏÐÈ ÎÁÙÅÌ ÑÎÃËÀÑÈÈ ÂÑÅÃÄÀ  ÁÛË
ãÅÍÐÈ - òÀÈÌÎÌ øÎÍÎÌ êÀÒÒÈ.
     âÏÅÐÅÄÈ ×ÅÒÊÎ ÂÛÐÈÑÎÂÛÂÀËÈÑÜ ÃÎÐÛ, ÒÎ×ÍÎ ÂÛÐÅÇÀÍÍÛÅ ÈÇ ÊÀÐÒÎÍÀ,  Ñ
ÑÅÐÅÁÐßÍÛÌ ÎÁÎÄÊÎÌ ÏÎ  ÊÐÀÞ.  ñÎ  ÑÊËÎÍΠ ÂÅßË  ËÅÃÊÈÉ  ÏÐÅÄÐÀÑÑÂÅÒÍÛÉ
ÂÅÒÅÐÎÊ, ÑÂÅÆÈÉ, ÄÓØÈÑÒÛÉ, ÍÀÏÎÅÍÍÛÉ ÏÐßÍÛÌ  ÇÀÏÀÕÎÌ  ÂËÀÆÍÎÉ  ÇÅÌËÈ  È
ÏÀËÎÃÎ  ËÈÑÒÀ.  ëÎØÀÄÈ  ÍÀ  ÏÀÑÒÁÈÙÀÕ,  ÇÀÂÈÄÅ  ÅÃÎ,  ÒÎÍÅÍÜÊÎ  ÐÆÀËÈ,
ÏÎÄÕÎÄÈËÈ È ËÀÑÊÎÂÎ ÒÛÊÀËÈÑÜ Â ÍÅÃÎ ÌßÃÊÈÌÈ ÁÀÐÕÀÒÍÛÌÈ  ÍÎÑÀÌÈ.  ñÒÀÉÊÈ
ÏÒÈÖ, Ñ ÏÅÐÂÛÌ ËÓ×ÎÌ ÇÀÐÈ ÏÐÈÍßÂØÈÕÑß  ÑÊËÅÂÛÂÀÒÜ  ÏÐÈÏÎÇÄÀÂØÈÕ  ÍÎ×ÍÛÕ
ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ, ÂÇËÅÒÀËÈ, ÏÅÐÅÊËÈÊÀßÑÜ ÂÎÇÌÓÙÅÍÍÎ È ÎÁÈÆÅÍÍÎ.
     êÎÃÄÀ ÂÇÎØËÎ ÑÎËÍÖÅ, ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ Ó ãÅÍÐÈ ÐÀÑÑÒÈËÀËÈÑÜ  ÌÈËÈ  ÄÎÐÎÃÈ,
ÏÐÎÉÄÅÍÍÎÉ ÈÌ ÂÏÅÐÂÛÅ.  íÀ  ÇÀÇÓÁÐÅÍÍÓÞ  ÃÐßÄÓ  ÂÛÊÀÒÈËÑß  ÆÅËÒÛÉ  ØÀÐ,
ÏÎÇÎËÎÒÈ ÏÎËÎÒÍÈÙÀ ÒÓÌÀÍΠÏÎ ÑÊËÎÍÀÌ, È ãÅÍÐÈ ÎÏÓÑÒÈË ÏËÎÒÍÛÉ ÇÀÍÀÂÅÑ
ÌÅÆÄÓ  ÑÎÁÎÉ  È  ÏÐÎØËÛÌ.  áÎËÜ   È   ÒÎÑÊÀ   ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÀ,   ÍÅÎÒÑÒÓÏÍÎ
ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀÂØÈÅ ÅÃÎ Â  ÒÅÌÍÎÒÅ,  ÁÛËÈ  ÎÒÐÈÍÓÒÛ  È  ÎÑÒÀËÈÑÜ  ÏÎÇÀÄÈ.  à
ÂÏÅÐÅÄÈ ÆÄÀË êÀÐÄÈÔÔ. îÍ ØÅË Â ÍÎÂÛÅ, ÍÅÂÅÄÎÌÛÅ ÊÐÀß, È ÃÄÅ -  ÒÎ  ×ÓÒÜ
ÍÈÆÅ ÓÒÐÅÍÍÅÃÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ, ÊÀÇÀËÎÑÜ ÅÌÓ, ÑÈßËÀ ÂÎ ÂÑÅÌ ÑÂÎÅÌ ÂÅËÈÊÎËÅÏÈÈ
ÇÅËÅÍÀß ÊÎÐÎÍÀ èÍÄÈÉ.
     îÍ ÏÐÎÕÎÄÈË ×ÅÐÅÇ ÄÅÐÅÂÓØÊÈ, ÍÀÇÂÀÍÈÉ ÊÎÒÎÐÛÕ ÍÅ ÇÍÀË, È ÎÁÈÒÀÒÅËÈ
ËÜÍÓÂØÈÕ ÄÐÓÃ Ê ÄÐÓÃÓ ËÀ×ÓÆÅÊ ÃËÀÇÅËÈ  ÍÀ  ÍÅÃÎ,  ÊÀÊ  ÍÀ  ×ÓÆÅÑÒÐÀÍÖÀ.
ñÅÐÄÖÅ ÞÍÎÃÎ ãÅÍÐÈ ËÈÊÎÂÀËÎ. ñÎÂÑÅÌ ÍÅÄÀÂÍÎ È  ÎÍ  ÂÎÒ  ÒÀÊ  ÃËÀÇÅË  ÍÀ
ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÛÕ ÏÐÎÕÎÆÈÕ, ÏÛÒÀßÑÜ ÐÀÇÃÀÄÀÒÜ ÏËÅÍÈÒÅËÜÍÓÞ  ÒÀÉÍÓ,  ÏÎÑËÀÂØÓÞ
ÈÕ Â ÄÎÐÎÃÓ. â ÄÎÐÎÃÓ - ÊÓÄÀ? íÅÈÇÂÅÑÒÍÎÑÒÜ ÄÅËÀËÀ ÈÕ  ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÌÈ,
ÈÕ ÖÅËÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßËÈÑÜ ÍÅÈÇÌÅÐÈÌÎ ÂÀÆÍÛÌÈ. è ÂÎÒ ÒÅÏÅÐÜ  ÎÍ  ÑÀÌ  ÒÀÊÎÉ
ÏÐÎÕÎÆÈÉ! ýÒÎ Î ÍÅÌ  ÐÀÇÌÛØËßÞÒ,  ÍÀ  ÍÅÃÎ  ÂÇÈÐÀÞÒ  Ñ  ÏÎ×ÒÅÍÈÅÌ.  åÌÓ
ÕÎÒÅËÎÑÜ ÇÀÊÐÈ×ÀÒÜ: "ìÎÉ ÏÓÒÜ ËÅÆÈÒ Â èÍÄÈÈ!" ïÓÑÒÜ  ÈÕ  ÒÓÑÊËÛÅ  ÃËÀÇÀ
ÐÀÑÊÐÎÞÒÑß ÏÎØÈÐÅ È ÏÎ×ÒÅÍÈÅ Â ÍÈÕ  ÂÎÇÐÀÑÒÅÒ  ÑÒÎÊÐÀÒÍÎ!  áÅÑÕÐÅÁÅÒÍÛÅ
ÄÓÐÍÈ.  íÈ  ÌÅ×ÒÛ,  ÍÈ  ÑÈËÛ  ÂÎËÈ,  ×ÒÎÁÛ  ÂÛÐÂÀÒÜÑß  ÈÇ  ÝÒÈÕ  ÑÛÐÛÕ,
ÇÀÌÓÑÎÐÅÍÍÛÕ ÕÈÆÈÍ.
     à ÂÎÊÐÓà ÂÑÅ  ÈÇÌÅÍÈËÎÑÜ.  îÍ  ÑÏÓÑÊÀËÑß  Ñ  ÃÎÐ  ÍÀ  ÁÅÇÃÐÀÍÈ×ÍÓÞ
ÐÀÂÍÈÍÓ, ÃÄÅ ÏÎËÎÃÈÅ ÂÎËÍÛ ÍÅÂÛÑÎÊÈÕ ÕÎËÌÎÂ  ÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ  ÂÑÅ  ÁÎËÅÅ  È
ÁÎËÅÅ ÏËÎÑÊÈÌÈ. îÍ ÓÂÈÄÅË ÎÃÐÎÌÍÛÅ  ÍÎÐÛ,  ÑËÎÂÍÎ  ÂÛÐÛÒÛÅ  ×ÓÄÎÂÈÙÍÛÌÈ
ÑÓÑËÈÊÀÌÈ, ÓÂÈÄÅË ÎÁÎÐÂÀÍÍÛÕ ×ÅÐÍÛÕ ËÞÄÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÂÛÁÈÐÀËÈÑÜ ÈÇ ÍÈÕ  Ñ
ÌÅØÊÀÌÈ ÓÃËß ÍÀ  ÑÏÈÍÅ.  âÛÑÛÏÀ  ÓÃÎËÜ  Ó  ÏÎÄÍÎÆÈß  ÃÈÃÀÍÒÑÊÎÉ  ÊÓ×È,
ØÀÕÒÅÐÛ Ñ ÏÓÑÒÛÌÈ ÌÅØÊÀÌÈ ÂÎÇÂÐÀÙÀËÈÑÜ Â ÍÎÐÓ.  ãÅÍÐÈ  ÇÀÌÅÒÈË,  ×ÒÎ  È
ÍÀÇÀÄ ÎÍÈ ÁÐÅËÈ ÑÓÒÓËßÑÜ, ÑËÎÂÍÎ ÈÕ ÏÐÎÄÎËÆÀËÎ ÑÃÈÁÀÒÜ Â  ÄÓÃÓ  ÒßÆÅËÎÅ
ÁÐÅÌß ÓÃËß.
     ìÈÍÎÂÀË ÏÎËÄÅÍÜ, ÏÎÒßÍÓËÈÑÜ ÄÎËÃÈÅ ßÑÍÛÅ ÄÍÅÂÍÛÅ ×ÀÑÛ,  À  ÎÍ  ÂÑÅ
ØÀÃÀË È ØÀÃÀË ÂÏÅÐÅÄ. â ÂÎÇÄÓÕÅ ÒÅÏÅÐÜ ÎÙÓÙÀËÑß ÍÎÂÛÉ ÇÀÏÀÕ -  ÂËÀÑÒÍÎÅ
ÏÜßÍßÙÅÅ ÄÛÕÀÍÈÅ ÌÎÐß. åÌÓ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÌÎà ÁÛ  ÏÎÌ×ÀÒÜÑß  ÒÓÄÀ  ÑÎ
ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎÑÒÜÞ ÈÑÒÎÌËÅÍÍÎÉ ÆÀÆÄÎÉ ËÎØÀÄÈ. ê ÂÅ×ÅÐÓ ÂÂÅÐÕ ÏÎ ÍÅÁÎÑÂÎÄÓ
ÄÂÈÍÓËÀÑÜ ÀÐÌÈß ×ÅÐÍÛÕ ÒÓ×.  óÄÀÐÈË  ÂÅÒÅÐ,  ÏÀÕÍÓËÎ  ÑÍÅÃÎÌ,  È  ÒÐÀÂÀ
ÐÀÑÏËÀÑÒÀËÀÑÜ ÏÎ ÇÅÌËÅ.
     íÎ ÎÍ ÏÐÎÄÎËÆÀË ÈÄÒÈ, ÏÎÊÀ ÂÅÒÅÐ  ÍÅ  ÍÀ×ÀË  ØÂÛÐßÒÜ  ÅÌÓ    ËÈÖÎ
ÊÎËÞ×ÓÞ ËÅÄßÍÓÞ ÊÐÓÏÓ È ÕÎËÎÄ ÍÅ  ÇÀÏÓÑÒÈË  ÅÌÓ  ÏÎÄ  ÊÓÐÒÊÓ  ËÅÄÅÍßÙÈÅ
ÏÀËÜÖÛ. òÀÌ È ÑßÌ, ÑÏÐÀÂÀ È ÑËÅÂÀ ÎÒ ÄÎÐÎÃÈ ÂÈÄÍÅËÈÑÜ ÄÎÌÀ, ÍÎ ãÅÍÐÈ ÍÈ
 ÎÄÍÎÌ ÍÅ ÏÎÏÐÎÑÈË ÍÈ ÏÐÈÞÒÀ, ÍÈ ÓÆÈÍÀ. îÍ ÍÅ ÇÍÀË ÇÄÅØÍÈÕ ÎÁÛ×ÀÅÂ, ÍÅ
ÇÍÀË ÖÅÍ ÝÒÎÃÎ ÊÐÀß È ÒÂÅÐÄÎ ÐÅØÈË ÏÐÈÉÒÈ Â  êÀÐÄÈÔÔ  ÑÎ  ÂÑÅÌÈ  ÑÂÎÈÌÈ
ÏßÒÜÞ ÔÓÍÒÀÌÈ Â ÊÀÐÌÀÍÅ.
     íÀÊÎÍÅÖ, ÊÎÃÄÀ ÅÃÎ  ÐÓÊÈ  ÑÎÂÑÅÌ  ÏÎÑÈÍÅËÈ,  À  ËÈÖÎ  ÎÍÅÌÅËÎ,  ÎÍ
ÇÀÁÐÀËÑß Â ÑÒÎßÂØÈÉ ÍÀ ÎÒØÈÁÅ ÑÀÐÀÉ,  ÏÎËÍÛÉ  ÌßÃÊÎÃÎ  ÑÅÍÀ.  òÀÌ  ÁÛËÎ
ÒÅÏËÎ È ÒÈÕÎ - ÒÀÊ ÒÈÕÎ, ×ÒÎ ÅÃÎ  ÓØÈ,  ÈÇÌÓ×ÅÍÍÛÅ  ÂÎÅÌ  ÂÅÒÐÀ,  ÁÓÄÒÎ
ÑÐÀÇÓ ÎÃËÎÕËÈ. ñÅÍÎ ÁËÀÃÎÓÕÀËÎ  ÌÅÄÎÌ,  ÇÀÑÎÕØÈÌ    ÑÊÎØÅÍÍÛÕ  ÖÂÅÒÀÕ.
ãÅÍÐÈ ÇÀÐÛËÑß Â ÍÅÃÎ ÏÎÃËÓÁÆÅ È ÊÐÅÏÊÎ ÓÑÍÓË ÍÀ ÝÒÎÌ ÏÓÕÎÂÎÌ ËÎÆÅ.
     î×ÍÓËÑß ÎÍ ÃËÓÁÎÊÎÉ ÍÎ×ÜÞ, ÏÐÈÏÎÌÍÈË Â ÏÎËÓÑÍÅ, ÃÄÅ  ÍÀÕÎÄÈÒÑß,  È
ÒÓÒ ÆÅ Ê ÍÅÌÓ,  ÂÈÇÃËÈÂÎ  ÂÎÏß,  ÏÎÄÑÒÓÏÈËÈ  ÌÛÑËÈ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÎÍ  ÓÒÐÎÌ
ÏÐÎÃÍÀË.
     "äÓÐÀÊ! - ÊÐÈÊÍÓËÀ ÎÄÍÀ. - âÑÏÎÌÍÈ ÏÐÎÑÒÎÐÍÓÞ ÊÎÌÍÀÒÓ, È ÊÎÏÜß,  È
ßÐÊÈÉ ÎÃÎÍÜ! ãÄÅ ÎÍÈ ÒÅÏÅÐÜ? óÆ ÁÎËÜØÅ ÒÅÁÅ ÈÕ ÍÅ ÂÈÄÅÒÜ! îÍÈ  ÈÑ×ÅÇËÈ,
ÑËÎÂÍÎ ÑÎÍ, À ÒÛ ÂÅÄÜ ÍÅ ÇÍÀÅØÜ, ÊÓÄÀ ÈÑ×ÅÇÀÞÒ ÑÍÛ! òÛ ÄÓÐÀÊ".
     "íÅÒ - ÍÅÒ, ÏÎÑËÓØÀÉ ÌÅÍß! âÑÏÎÌÍÈ ÎÁÎ ÌÍÅ! ïÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÍÅ  ÏÎÄÎÆÄÀË
ýËÈÇÀÁÅÒ? òÛ ÈÑÏÓÃÀËÑß? äÀ, ÒÛ  ÈÑÏÓÃÀËÑß.  ñÅÑÒÐÛ,  ÝÒÎÒ  ÌÀËÜ×ÈØÊÀ  -
ÒÐÓÑ. îÍ ÁÎÈÒÑß ÁÅËÎÁÐÛÑÎÉ ÄÅÂ×ÎÍÊÈ, ÄÎ×ÅÐÈ ÁÀÒÐÀÊÀ!"
     ðÀÇÄÀËÑß ÏÅ×ÀËÜÍÛÉ ÌÅÄËÈÒÅËÜÍÛÉ ÃÎËÎÑ:
     "âÑÏÎÌÍÈ Î ÑÂÎÅÉ ÌÀÒÅÐÈ, ãÅÍÐÈ. îÍÀ ÑÈÄÅËÀ ÂÛÏÐßÌÈÂØÈÑÜ  È  ÑËÎÂÍÎ
ÎÊÀÌÅÍÅÂ - ÂÎÒ ÊÀÊÎÉ ÂÈÄÅË ÒÛ ÅÅ Â ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ. è  ÒÛ  ÍÅ  ÏÎÄÎØÅË  Ê
ÍÅÉ. òÎËÜÊÎ ÎÃËßÍÓËÑß ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ. áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÎÍÀ È ÓÌÅÐËÀ ÒÀÌ Ñ ÒÎÉ  ÆÅ
ÌÓÊÎÉ Â ÃËÀÇÀÕ. îÒÊÓÄÀ ÒÅÁÅ ÇÍÀÒÜ?  à  ðÎÁÅÐÒ,  ÒÂÎÉ  ÎÒÅÖ...  âÑÏÎÌÍÈ,
ÂÑÏÎÌÍÈ Î ÍÅÌ! îÄÈÍÎÊÎÌ, ÃÐÓÑÒÍÎÌ, ÏÎÒÅÐßÂØÅÌ ÂÑÅ. ýÒÎ ÄÅËÎ ÒÂÎÈÕ  ÐÓÊ,
ãÅÍÐÈ! ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÒÅÁÅ ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ Â èÍÄÈÈ È ÒÛ ÍÅ ÄÓÌÀË ÍÈ Î ÊÎÌ, ÊÐÎÌÅ
ÑÅÁß".
     "à ×ÒÎ ÒÛ ÇÍÀÅØÜ Î ÁÓÄÓÙÅÌ?  -  ÏÐÎÑÒÎÍÀË  ÈÑÏÓÃÀÍÍÛÉ  ÃÎËÎÑÎÊ.  -
áÓÄÅÒ ÒÀÊ ÕÎËÎÄÍÎ, ×ÒÎ  ÒÛ  ÇÀÌÅÐÇÍÅØÜ.  èËÈ  ÊÒÎ  ÍÈÁÓÄÜ  ÓÁÜÅÒ  ÒÅÁß,
ÏÎÇÀÐÈÂØÈÑÜ ÍÀ ÒÂÎÈ ÄÅÍÜÃÈ, ÕÎÒÜ ÝÒÎ È ÆÀËÊÈÅ  ÃÐÎØÈ.  òÀÊÎÅ  ÑËÓ×ÀËÎÑÜ
ÌÍÎÃÎ ÐÀÇ. ïÐÅÆÄÅ Î ÒÅÁÅ ÊÒÎ - ÒÎ ÇÀÁÎÒÈËÑß, ÑËÅÄÈË,  ×ÒÎÁÛ  ÒÅÁÅ  ÁÛËÎ
ÕÎÐÎØÎ. òÛ ÓÌÐÅØÜ Ñ ÃÎËÎÄÓ, ÒÛ ÇÀÌÅÐÇÍÅØÜ, ÒÅÁß ÓÁÜÞÒ.  ÿ  ÇÍÀÞ,  ÇÍÀÞ,
ÇÍÀÞ!"
     â ÂÎÏËÈ ÅÃÎ ÌÓ×ÈÒÅËÅÉ ÂÏËÅËÈÑÜ ÇÂÓÊÈ ÒÅÌÍÎÃÎ ÑÀÐÀß. áÓÐß ÓÍÅÑËÀÑÜ,
ÍÎ  ÏÎ  ÓÃËÀÌ  Ñ  ÍÅÈÇÁÛÂÍÎÉ  ÒÎÑÊÎÉ  ÁÅÑÏÐÈÞÒÍÛÕ  ÏÐÈÇÐÀÊÎÂ   ÂÇÄÛÕÀËÈ
ÑÊÂÎÇÍßÊÈ, À ÈÍÎÃÄÀ ÈÕ ÂÇÄÎÕÈ ÑËÈÂÀËÈÑÜ Â ÏÐÎÒßÆÍÛÉ ÑÒÎÍ. ñÅÍÎ ØÓÐØÀËÎ,
ÒÎ×ÍÎ ÊÀÆÄÛÉ ÑÓÕÎÉ ÑÒÅÁÅËÅÊ ÈÇÂÈÂÀËÑß, ÑÒÀÐÀßÑÜ ÊÓÄÀ -  ÒÎ  ÓÏÎËÇÒÈ.  â
ÃÓÑÒÎÌ ÌÐÀÊÅ ÏÎÄ ÊÐÎÂËÅÉ ÌÅÒÀËÈÑÜ  ËÅÒÓ×ÈÅ  ÌÛØÈ,  ÑÊÐÅÆÅÙÀ  ÊÐÎÕÎÒÍÛÌÈ
ÇÓÁÊÀÌÈ. æÓÒÊÎ ÏÈÙÀËÈ ÏÎËÅÂÊÈ. çËÎÁÍÛÅ ÃËÀÇÊÈ ËÅÒÓ×ÈÕ ÌÛØÅÉ  È  ÏÎËÅÂÎÊ
ÑËÎÂÍÎ ÂÏÈÂÀËÈÑÜ Â ÍÅÃÎ ÑÎ ÂÑÅÕ ÑÒÎÐÎÍ ÈÇ ÍÅÏÐÎÍÈÖÀÅÌÎÉ ÌÃËÛ.
     åÌÓ ÑËÓ×ÀËÎÑÜ ÎÑÒÀÂÀÒÜÑß ÎÄÍÎÌÓ. íÎ  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÅÙÅ  ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÎ  ÍÅ
ÁÛÂÀËÎ ÒÀÊÈÌ ÏÎËÍÛÌ, ÊÀÊ Â ÝÒÎÌ ÍÅÇÍÀÊÎÌÎÌ  ÌÅÑÒÅ  ÑÐÅÄÈ  ÑÎÂÑÅÌ  ÍÎÂÛÕ
ÍÅÂÈÄÈÌÛÕ ÓÃÐÎÇ. â ÅÃÎ ÃÐÓÄÈ ÐÎÑ È  ØÈÐÈËÑß  ÑÒÐÀÕ.  âÐÅÌß  ÏÐÈÊÈÍÓËÎÑÜ
ËÅÍÈÂÛÌ ×ÅÐÂÅÌ, ÏÐÎÏÎËÇÀËÎ  ÑÀÌÓÞ  ×ÓÒÎ×ÊÓ,  ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀËÎÑÜ,  ÏÎÂÎÄÈËÎ
ÑËÅÏÎÉ ÃÎËÎÂÎÉ ÈÇ ÑÒÎÐÎÍÛ Â ÑÒÎÐÎÍÓ È ÏÐÎÏÎËÇÀËÎ ÅÙÅ ×ÓÒÎ×ÊÓ. êÀÇÀËÎÑÜ,
×ÀÑÛ ÏÐÎÏËÛÂÀÞÒ, ÊÀÊ ÌÅÄËÈÒÅËÜÍÛÅ ÎÁËÀÊÀ, È ÎÍ ËÅÆÈÒ ÒÓÒ, ÑÎÄÐÎÃÀßÑÜ ÎÒ
ÑÒÐÀÕÀ ÓÆÅ ÖÅËÓÞ ÂÅ×ÍÎÑÒÜ. â ÊÎÍÖÅ  ÊÎÍÖΠ   ÑÀÐÀÉ  ÇÀËÅÒÅËÀ  ÑÎÂÀ  È
ÇÀÊÐÓÆÈËÀ  ÍÀÄ  ÍÈÌ  Ñ  ÁÅÇÓÌÍÛÌ  ÕÎÕÎÒÎÌ.  ïÅÐÅÍÀÏÐßÆÅÍÍÛÅ  ÍÅÐÂÛ   ÍÅ
ÂÛÄÅÐÆÀËÈ, ÞÍÎØÀ ÂÛÑÊÎ×ÈË ÈÇ ÑÀÐÀß È, ÂÑÕËÈÏÛÂÀß,  ÁÐÎÑÈËÑß  ÁÅÆÀÒÜ  ÏÎ
ÊÀÐÄÈÔÔÑÊÎÉ ÄÎÐÎÃÅ.






     áÎËÅÅ ÂÅÊÀ àÍÃËÈß ÍÅÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÑËÅÄÈËÀ, ÊÀÊ èÑÏÀÍÈß È ïÎÐÒÓÃÀËÈß, Ñ
ÁËÀÃÎÑËÎÂÅÍÈß ÐÈÌÑÊÎÃÎ ÏÀÏÛ ÐÀÇÄÅËÈ ÌÅÆÄÓ ÑÎÁÎÉ íÎÂÛÉ ñÂÅÒ,  ÒÙÀÒÅËÜÍÎ
ÎÁÅÐÅÃÀÞÒ ÑÂÎÞ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ  ÎÒ  ÂÒÎÐÆÅÍÈß  ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÕ.  äËß  àÍÃËÈÈ,
ÏËÅÍÍÈÖÛ ÌÎÐß, ÝÒÎ ÁÛËÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÒßÆÊÎ. íÎ    ÊÎÍÖÅ  ÊÎÍÖΠ äÐÅÉÊ  ÍÀ
ÊÐÎÕÎÒÍÎÉ "çÎËÎÒÎÉ ËÀÍÈ" ÏÐÎÐÂÀËÑß Â ÇÀÏÐÅÒÍÛÅ ÌÎÐß.  îÃÐÎÌÍÛÅ  ÊÐÀÑÍÛÅ
ÊÎÐÀÁËÈ èÑÏÀÍÈÈ ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÎ  ÙÓÐÈËÈÑÜ  ÍÀ  ÑÓÄÅÍÛØÊÎ  äÐÅÉÊÀ,  ÊÀÊ  ÍÀ
ÍÈ×ÒÎÆÍÓÞ  ÆÀËßÙÓÞ  ÌÓØÊÓ,  ÍÀÇÎÉËÈÂÎÅ   ÍÀÑÅÊÎÌÎÅ,   ÊÎÒÎÐÎÅ   ÑËÅÄÓÅÒ
ÏÐÈÕËÎÏÍÓÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÆÓÆÆÀËÎ. íÎ ÊÎÃÄÀ ÌÓØÊÀ  ÏÐÈÍßËÀÑÜ  ÏÎÒÐÎØÈÒÜ  ÈÕ
ÏËÀÂÓ×ÈÅ ÊÐÅÏÎÑÒÈ, ÑÎÆÃËÀ ÃÎÐÎÄ - ÄÐÓÃÎÉ È ÄÀÆÅ ÏÎÉÌÀËÀ ÍÀ ÏÅÐÅØÅÉÊÅ  Â
ËÎÂÓØÊÓ ÊÀÐÀÂÀÍ ÑÎ ÑÂßÙÅÍÍÛÌÈ  ÊÎÐÎËÅÂÑÊÈÌÈ  ÑÎÊÐÎÂÈÙÀÌÈ,  ÈÌ  ÏÐÈØËÎÑÜ
ÏÅÐÅÖÅÍÈÒÜ ÌÍÅÍÈÅ: ÍÅÒ, ÝÒÎ ÍÅ ÌÓØÊÀ, À ÎÑÀ, ÑÊÎÐÏÈÎÍ, ÃÀÄÞÊÀ,  ÄÐÀÊÎÍ!
äÐÅÉÊÀ ÒÀÊ È ÏÐÎÇÂÀËÈ - ýËÜ äÐÀÊÅ, È    íÎÂÎÌ  ñÂÅÒÅ  ÇÀÐÎÄÈËÑß  ÑÒÐÀÕ
ÏÅÐÅÄ àÍÃËÈÅÉ.
     êÎÃÄÀ  âÅËÈÊÀß  àÐÌÀÄÀ  ÏÎÒÅÐÏÅËÀ  ÑÎÊÐÓØÈÒÅËÜÍÎÅ   ÏÎÐÀÆÅÍÈÅ   ÎÒ
ÀÍÃËÈÉÑÊÈÕ ÌÎÐßÊÎÂ È ÐÀÇúßÐÈÂØÅÃÎÑß  ÌÎÐß,  èÑÏÀÍÈÞ  ÎÁÓßË  ÓÆÀÑ  ÏÅÐÅÄ
ÍÎÂÎÉ ÑÈËÎÉ, ÐÎÆÄÅÍÍÎÉ  ÒÀÊÈÌ  ÌÀËÅÍÜÊÈÌ  ÎÑÒÐÎÂÎÌ.  êÀÊ  ÃÐÓÑÒÍÎ  ÁÛËÎ
ÂÑÏÎÌÈÍÀÒÜ ÏÎÊÐÛÒÛÅ  ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÎÉ  ÐÅÇÜÁÎÉ  ÊÐÀÑÀÂÖÛ  ÊÎÐÀÁËÈ,  ÊÎÒÎÐÛÅ
ÏÎÊÎÈËÈÑÜ ÍÀ ÄÍÅ ÈËÈ ÐÀÇÁÈËÈÑÜ ÂÄÐÅÁÅÇÃÈ Î ÏÐÈÁÐÅÆÍÛÅ ÑÊÀËÛ èÐËÀÍÄÑÊÎÃÎ
ÌÎÐß.
     àÍÃËÈß ÆÅ ÇÀÏÓÑÒÈËÀ ÐÓÊÓ Â êÀÐÈÁÑÊÎÅ ÌÎÐÅ È ÓÒÂÅÐÄÈËÀ ÑÂÎÞ  ÂËÀÑÒÜ
ÍÀ ÊÎÅ - ÊÀÊÈÕ ÎÑÒÐÎÂÀÕ - ÍÀ ÿÌÀÉÊÅ, ÍÀ  áÀÐÁÀÄÎÑÅ.  òÅÏÅÐÜ  ÀÍÃËÈÉÑÊÈÅ
ÒÎÂÀÐÛ ÌÎÆÍÎ  ÁÛËÎ  ÑÁÛÂÀÒÜ  ÊÎËÎÍÈßÌ.  îÁËÀÄÀÍÈÅ  ÊÎËÎÍÈßÌÈ  ÏÎÄÍÈÌÀËÎ
ÏÐÅÑÒÈÆ ÌÀËÅÍÜÊÎÃÎ ÎÑÒÐÎÂÀ, ÍÎ  ×ÒÎ  ÒÀÊÎÅ  ÊÎËÎÍÈÈ  ÁÅÇ  ÍÀÑÅËÅÍÈß?  è
àÍÃËÈß ÏÐÈÍßËÀÑÜ ÇÀÑÅËßÒÜ ÑÂÎÈ ÍÎÂÛÅ ÂËÀÄÅÍÈß.
     ìËÀÄØÈÅ ÑÛÍÎÂÜß ÄÂÎÐßÍÑÊÈÕ ÑÅÌÅÉ, ÌÎÒÛ,  ÐÀÇÎÐÈÂØÈÅÑß  ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÛ
ÓÅÇÆÀËÈ Â èÍÄÈÈ. îÒËÈ×ÍÛÉ ÑÏÎÑÎÁ ÈÇÁÀÂËßÒÜÑß ÎÒ ÎÏÀÑÍÛÕ  ËÞÄÅÉ]  êÎÐÎËÞ
ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÁÛËÎ ÄÀÐÎÂÀÒÜ ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÎÌÓ ×ÅËÎÂÅÊÓ  ÇÅÌËÈ    èÍÄÈßÕ,  À
ÇÀÒÅÌ ÈÇúßÂÈÒÜ ÆÅËÀÍÈÅ, ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÆÈË Â  ÑÂÎÅÌ  ÏÎÌÅÑÒÜÅ  È  ÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀË
ÒÀÌÎØÍÞÞ ÆÈÐÍÓÞ ÏÎ×ÂÓ ÍÀ ÁËÀÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÉ ÊÎÐÎÍÛ.
     ñÓÄÀ, ÎÒÏÐÀÂËßÂØÈÅÑß  ÍÀ  ÇÀÏÀÄ,  ÏÅÐÅÏÎËÍßËÈ  ÊÎËÎÍÈÑÒÛ:  ÈÃÐÎÊÈ,
ÌÎØÅÍÍÈÊÈ, ÑÂÎÄÍÈÊÈ, ÏÓÐÈÒÀÍÅ, ÏÀÏÈÑÒÛ, ÂÑÅ ÏËÛËÈ ÒÓÄÀ,  ×ÒÎÁÛ  ÂËÀÄÅÒÜ
ÇÅÌËÅÉ, È ÍÈÊÒÎ - ×ÒÎÁÛ ÅÅ ÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÒÜ.  ïÎÐÒÓÃÀËÜÑÊÈÅ  È  ÃÎËËÀÍÄÑÊÈÅ
ÍÅÂÎËÜÍÈ×ÜÈ ÊÎÐÀÁËÈ, ÄÎÑÒÀÂËßÂØÈÅ ×ÅÐÍÎÅ ÌßÑÎ ÈÇ  àÔÐÈÊÈ,  ÍÅ  ÓÑÏÅÂÀËÈ
ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐßÒÜ ÂÎÇÐÀÑÒÀÞÙÓÞ ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÜ Â ÐÀÁÎ×ÈÕ  ÐÓÊÀÕ.  òÎÃÄÀ  ÍÀ×ÀËÈ
ÇÀÁÈÐÀÒÜ ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊΠÈÇ ÒÞÐÅÌ, ÁÐÎÄßà  Ñ  ËÎÍÄÎÍÑÊÈÕ  ÓËÈÖ,  ÍÈÙÈÕ  ÎÒ
ÖÅÐÊÎÂÍÛÕ ÄÂÅÐÅÉ, ÃÄÅ ÎÍÈ ÂÛÑÒÀÈÂÀËÈ ÖÅËÛÅ ÄÍÈ, À ÅÙÅ  ÇÀÏÎÄÎÇÐÅÍÍÛÕ  Â
ÊÎËÄÎÂÑÒÂÅ, ÈËÈ Â ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÉ ÈÇÌÅÍÅ, ÈËÈ Â ÏÐÎÊÀÇÅ, ÈËÈ Â  ÏÀÏÈÇÌÅ
È ÂÑÅÕ ÈÕ ÎÒÏÐÀÂËßËÈ ÍÀ ÏËÀÍÒÀÖÈÈ Â  ÊÀÁÀËÓ.  ïËÀÍ  ÁÛË  ÁËÈÑÒÀÒÅËÜÍÛÉ:
ÏËÀÍÒÀÒÎÐÛ ÏÎËÓ×ÀËÈ ÐÀÁÎ×ÓÞ ÑÈËÓ, À ÊÎÐÎÍÀ - ÄÅÍÜÃÈ ÇÀ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ  ÒÅËÀ
ÒÅÕ, ÊÎÃÎ ÏÐÅÆÄÅ ÎÍÀ ÄÎËÆÍÀ ÁÛËÀ ÊÎÐÌÈÒÜ,  ÎÄÅÂÀÒÜ  È  ÂÅØÀÒÜ  ÇÀ  ÑÂÎÉ
Ñ×ÅÒ. è ÄÎÕÎÄ ÝÒÎÒ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÅÙÅ  ÓÂÅËÈ×ÈÒÜ.  êÎÅ  -  ÊÀÊÈÌ  ÊÀÏÈÒÀÍÀÌ
ÏÐÎÄÀÂÀËÈÑÜ   ÖÅËÛÅ   ÏÀ×ÊÈ   ÊÀÁÀËÜÍÛÕ   ÇÀÏÈÑÅÉ,    ÓÆÅ    ÑÍÀÁÆÅÍÍÛÅ
ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÏÅ×ÀÒßÌÈ, ÍÎ  Ñ  ÏÐÎÏÓÑÊÎÌ  ÂÌÅÑÒÎ  ÈÌÅÍÈ  ÊÀÁÀËÜÍÎÃÎ.
êÀÏÈÒÀÍÀÌ ÏÐÈÊÀÇÛÂÀËÎÑÜ ÂÍÎÑÈÒÜ ÈÌÅÍÀ Ñ ÂÅËÈ×ÀÉØÅÉ ÎÑÌÎÒÐÈÒÅËÜÍÎÑÒÜÞ.
     è ÏÎØËÈ ÂÛÐÀÙÈÂÀÒÜÑß ÊÎÔÅ È ÀÏÅËÜÑÈÍÛ, ÑÀÕÀÐÍÛÉ ÒÐÎÑÒÍÈÊ È  ÊÀÊÀÎ,
ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍßßÑÜ Ñ ÎÄÍÎÃÎ  ÎÑÒÐÎÂÀ  ÍÀ  ÄÐÓÃÎÉ.  áÅÑÑÏÎÐÍÎ,  ÊÎÃÄÀ  ÑÐÎÊ
ÊÀÁÀËÛ ÈÑÒÅÊÀË, ÂÎÇÍÈÊÀËÈ ÊÎÅ - ÊÀÊÈÅ ÒÐÓÄÍÎÑÒÈ, ÍÎ ËÎÍÄÎÍÑÊÈÅ ÒÐÓÙÎÁÛ,
ÁÎÃ  ÑÂÈÄÅÒÅËÜ,  ÏËÎÄÈËÈ  ÍÎÂÛÕ  ÐÀÁÎÂ  Â  ÈÇÎÁÈËÈÈ,  À  Ó  ÊÎÐÎËß   ÍÅ
ÏÅÐÅÂÎÄÈËÈÑÜ ÂÐÀÃÈ.
     àÍÃËÈß Ñ ÅÅ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀÌÈ, ÄÂÎÐÖÀÌÈ È ×ÈÍÎÂÍÈÊÀÌÈ    íÎÂÎÌ  ñÂÅÒÅ
ÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ ÍÀÑÒÎßÙÅÉ ÌÎÐÑÊÎÉ  ÄÅÐÆÀÂÎÉ,  È  ÈÇ  ëÈÂÅÐÏÓËß  È  áÐÈÑÒÎËß
ÓÕÎÄÈËÎ Â ÏËÀÂÀÍÈÅ ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ ÒÎÐÃÎÂÛÕ ÊÎÐÀÁËÅÉ, ÃÐÓÆÅÍÍÛÕ ÈÇÄÅËÈßÌÈ ÅÅ
ÐÅÌÅÑËÅÍÍÈÊÎÂ.





     ñ ÏÅÐÂÛÌÈ ËÓ×ÀÌÈ ÄÍß ãÅÍÐÈ, ÎÑÒÀÂÈ  ÍÎ×ÍÎÉ  ÓÆÀÑ  ÄÀËÅÊÎ  ÏÎÇÀÄÈ,
ÄÎÁÐÀËÑß ÄÎ ÎÊÐÀÈÍÛ êÀÐÄÈÔÔÀ, ÏÎËÍÛÉ  ÁËÀÃÎÃÎÂÅÉÍÎÃÎ  ÈÇÓÌËÅÍÈß.  îÍ  È
ÂÎÎÁÐÀÇÈÒÜ ÍÅ ÌÎà ÍÈ×ÅÃÎ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ ÝÒÎÌÓ ÃÎÐÎÄÓ, ÃÄÅ ÄÎÌÀ ÑÒÎßËÈ ÑÎÂÑÅÌ
ÒÅÑÍÎ È ÍÈ ÎÄÈÍ ÍÅ ÁÛË ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÄÐÓÃÎÉ. îÍÈ  ÑËÀÃÀËÈÑÜ    ÁÅÑ×ÈÑËÅÍÍÛÅ
ÐßÄÛ  È  ÐÀÑÒßÃÈÂÀËÈÑÜ  ÄÎ  ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÑÒÈ,  ÑËÎÂÍÎ  ÀÐÌÅÉÑÊÀß  ÊÎËÎÍÍÀ,
ÌÀÐØÈÐÓÞÙÀß  ÏÎ  ÍÅÏÐÎËÀÇÍÎÉ  ÃÐßÇÈ.  êÎÍÅ×ÍÎ,  ÎÍ  ÑËÛØÀË,  ÊÀÊ   ËÞÄÈ
ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀËÈ ÏÐÎ ÃÎÐÎÄÀ, ÍÎ ÅÌÓ È Â  ÃÎËÎÂÓ  ÍÅ  ÏÐÈÕÎÄÈËÎ,  ÊÀÊÈÅ  ÎÍÈ
ÃÐÎÌÀÄÍÛÅ.
     â ËÀÂÊÀÕ ÎÒÊÐÛÂÀËÈÑÜ ÑÒÀÂÍÈ,  ÎÊÍÀÕ ÂÛÑÒÀÂËßËÈÑÜ ÒÎÂÀÐÛ, È  ãÅÍÐÈ
ÇÀÃËßÄÛÂÀË Â ÊÀÆÄÎÅ ØÈÐÎÊÎ ÎÒÊÐÛÒÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ. îÍ ØÅË È ØÅË  ÏÎ  ÄËÈÍÍÎÉ
ÓËÈÖÅ, ÏÎÊÀ ÍÀÊÎÍÅÖ ÍÅ ÑÊÀÇÀËÑß Â ÏÎÐÒÓ, ÃÄÅ ÏÎÂÑÞÄÓ, ÒÎ×ÍÎ  ÏØÅÍÈÖÀ  Â
ÏÎËßÕ, ÏÎÄÍÈÌÀËÈÑÜ ÌÀ×ÒÛ Â ÎÁËÀÊÀÕ ÏÀÐÓÑΠ È  ÏÀÓÒÈÍÅ  ÁÓÐÛÕ  ÊÀÍÀÒÎÂ,
ÑËÎÂÍÎ ÁÛ ÍÀÒßÍÓÒÛÕ ÊÀÊ ÏÎÏÀËÎ Â  ÎÒ×ÀßÍÍÎÉ  ÑÏÅØÊÅ.  íÀ  ÎÄÍÈ  ÊÎÐÀÁËÈ
ÒÀÙÈËÈ Ñ ÁÅÐÅÃÀ ÒÞÊÈ, ÁÎ×ÎÍÊÈ, ÎÁÎÄÐÀÍÍÛÅ ÒÓØÈ, À ÄÐÓÃÈÅ  ÈÇÂÅÐÃÀËÈ  ÈÇ
ÑÂÎÈÕ ÏÓÇÀÒÛÕ ÊÎÐÏÓÑÎÂ ßÙÈÊÈ  ÑÒÐÀÍÍÎÉ  ÇÀÌÎÐÑÊÎÉ  ÂÛÄÅËÊÈ  È  ÐÎÃÎÆÍÛÅ
ÌÅØÊÈ. â ÏÎÐÒÓ ÖÀÐÈËÀ  ÍÅÈÑÒÎÂÀß  ÑÓÌÀÒÎÕÀ,  È  ãÅÍÐÈ  ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË  ÒÎ
ÏÐÀÇÄÍÈ×ÍÎÅ ÂÎËÍÅÍÈÅ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÎÕÂÀÒÛÂÀËÎ ÅÃÎ, ÊÎÃÄÀ  ÄÎËÈÍÅ  ÑÒÀÂÈËÈÑÜ
ßÐÌÀÐÎ×ÍÛÅ ÏÀËÀÒÊÈ.
     ñ ÏÎÄÍÈÌÀÂØÅÃÎ ßÊÎÐÜ ÊÎÐÀÁËß ÄÎÍÅÑËÀÑÜ  ÃÐÎÌÊÀß  ÏÅÑÍß,  È  ÊÀÆÄÎÅ
ÑËÎÂÎ ×ÓÆÎÃÎ ßÇÛÊÀ ÊÀÇÀËÎÑÜ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ  ×ÅÒÊÈÌ  È  ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÌ.  âÎËÍÛ,
ÏÎØËÅÏÛÂÀÞÙÈÅ ÃËÀÄÊÈÅ ÁÎÐÒÀ, ÂÛÇÂÀËÈ Â ÍÅÌ ÐÀÄÎÑÒÜ, ÑÕÎÆÓÞ Ñ ÁÎËÜÞ.  îÍ
ÑËÎÂÍÎ ÁÛ ÏÐÈØÅË ÄÎÌÎÉ, Â ËÞÁÈÌÎÅ ÇÀÂÅÒÍÎÅ ÌÅÑÒÎ ÏÎÑËÅ  ÄÎËÃÈÕ  ÄÍÅÉ  È
ÍÎ×ÅÉ ÃÎÐß×Å×ÍÎÃÎ ÁÐÅÄÀ. íÀ ÎÒÏËÛÂÀÞÙÅÌ ÁÀÐÊÅ ÓÆÅ ÃÐÅÌÅË  ÄÐÓÆÍÛÉ  ÕÎÐ,
ÁÓÐÛÉ ßÊÎÐÜ ÏÎÂÈÑ ÍÀÄ  ÂÎÄÎÉ,  ÍÀ  ÐÅßÕ  ÐÀÇÂÅÐÍÓËÈÑÜ  ÏÀÐÓÑÀ,  ÏÎÉÌÀËÈ
ÓÒÐÅÍÍÈÉ ÁÐÈÇ, È ÁÀÐÊ, ÎÒÎÉÄß ÎÒ ÏÐÈÑÒÀÍÈ, ÇÀÑÊÎËÜÇÈË ÏÎ ÇÀËÈÂÓ.
     à ãÅÍÐÈ ÏÎØÅË ÄÀËÜØÅ,  ÒÓÄÀ,  ÃÄÅ  ÊÈËÅÂÀËÈ  ÊÎÐÀÁËÈ.  íÀÊËÎÍÅÍÍÛÅ
ÄÍÈÙÀ ÏÎÊÐÛÂÀËÀ ÃÓÑÒÀß  ÁÀÕÐÎÌÀ  ÂÎÄÎÐÎÑËÅÉ  È  ÐÀÊÓØÅÊ,  ÊÎÒÎÐÛÌÈ  ÎÍÈ
ÎÁÐÎÑËÈ    ÐÀÇÍÛÕ  ÌÎÐßÕ  È  ÎÊÅÀÍÀÕ.   äÐÎÁÍÎ   ÑÒÓ×ÀËÈ   ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ
ÊÎÍÎÏÀÒ×ÈÊÎÂ, ÑÊÐÅÆÅÒÀËÎ ÆÅËÅÇÎ ÏÎ ÄÅÐÅÂÓ, ÎÒÐÛÂÈÑÒÛÅ ÊÎÌÀÍÄÛ  ÎÁÐÅÒÀËÈ
ÎÃËÓØÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÐÓÏÎÐÀÌ.
     ñÎËÍÖÅ ÏÎÄÍßËÎÑÜ ÂÛÑÎÊÎ, È ãÅÍÐÈ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ Î×ÅÍÜ  ÃÎËÎÄÅÍ.
îÍ ÍÅÎÕÎÒÍÎ ÏÎÁÐÅË ÍÀÇÀÄ Â ÃÎÐÎÄ ÏÎÈÑÊÀÒÜ, ÃÄÅ ÁÛ ÏÎÇÀÂÒÐÀÊÀÒÜ, ÕÎÒß  È
ÏÐÅÄÏÎ×ÅË ÁÛ ÍÅ ÏÎÊÈÄÀÒÜ ÏÎÐÒ ÍÈ ÍÀ  ÌÈÍÓÒÓ.  à  ÈÇ  ÑÂÎÈÕ  ÁÅÐËÎà  ÓÆÅ
ÂÛÁÐÀËÈÑÜ  ÂÅÐÁÎÂÙÈÊÈ  È  ØÓËÅÐÀ,   ÎÁÈÐÀÞÙÈÅ   ÌÎÐßÊÎÂ.   ïÎÐÎÉ   ÌÈÌÎ
ÏÐÎÊÐÀÄÛÂÀËÀÑÜ  ÐÀÑÒÐÅÏÀÍÍÀß,   ÇÀÑÏÀÍÍÀß   ÆÅÍÙÈÍÀ,   ÒÎ×ÍÎ   ÑÒÀÐÀßÑÜ
ÏÐÎØÌÛÃÍÓÒÜ ÄÎÌÎÉ ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ ÅÅ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈËÎ ÑÎËÍÖÅ.  ìÀÒÐÎÑÛ,  ÃÓËßÂØÈÅ
ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ, ÏÐÎÒÈÐÀËÈ ÎÏÓÕØÈÅ ÃËÀÇÀ È, ÏÐÈÂÀËÈÂØÈÑÜ  Ê  ÊÀÊÎÉ  -  ÍÈÁÓÄÜ
ÑÒÅÍÅ, ÂÇÃËßÄÛÂÀËÈ ÍÀ ÍÅÁÎ, ÏÐÈÊÈÄÛÂÀß, ÊÀÊÀß ÁÓÄÅÒ ÏÎÃÎÄÀ. ÷ÅÃÎ ÒÎËÜÊÎ
ÎÍÈ ÍÅ ÍÀÑÌÎÒÐÅËÈÑÜ Â ÑÂÎÈÕ  ÏËÀÂÀÍÈßÕ,  ÄÓÌÀË  ãÅÍÐÈ.  îÍ  ÏÐÈÆÀËÑß  Ê
ÎÃÐÀÄÅ, ÏÐÎÏÓÑÊÀß ÂÅÐÅÍÈÖÓ  ÏÎÄÂÎÄ  È  ÔÓÐÃÎÍÎÂ  Ñ  ÒÞÊÀÌÈ  È  ßÙÈÊÀÌÈ,
ÊÎÒÎÐÀß ÍÀÏÐÀÂËßËÀÑÜ Â ÏÎÐÒ, È ÏÎ×ÒÈ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÂÍÎÂÜ ÎÒÏÐßÍÓË Â  ÑÒÎÐÎÍÓ
ÎÒ ÂÑÒÐÅ×ÍÎÉ ÂÅÐÅÍÈÖÛ, ÊÎÒÎÐÀß ÂÅÇËÀ ÇÀÌÎÐÑÊÈÅ ÒÎÂÀÐÛ ÈÇ ÏÎÐÒÀ.
     íÀÊÎÍÅÖ, ÎÍ ÓÂÈÄÅË ÕÀÐ×ÅÂÍÞ, ÊÓÄÀ  ÂÕÎÄÈËÈ  ËÞÄÈ.  íÀÇÛÂÀËÀÑÜ  ÎÍÀ
"òÐÈ ÑÎÁÀÊÈ", È ÎÍÈ  ÂÑÅ  ÒÐÎÅ  ÊÐÀÑÎÂÀËÈÑÜ  ÍÀ  ÂÛÂÅÑÊÅ,  ÕÎÒß  ÁÎËÜØÅ
ÏÎÕÎÄÈËÈ ÍÀ ÈÑÏÓÃÀÍÍÛÕ ÎÄÍÎÃÎÐÁÛÕ ÂÅÐÁËÞÄÎÂ. ãÅÍÐÈ ÏÅÐÅÑÒÓÏÈË  ÏÎÐÎà  È
ÓÂÈÄÅË ÁÎËÜØÓÞ ÇÀËÓ, ÏÎËÍÓÞ ÍÀÐÎÄÀ. ó ÒÎËÑÒßÊÀ   ÔÀÐÒÓÊÅ  ÎÍ  ÑÏÐÎÑÈË,
ÍÅËÜÇß ËÈ ÒÓÒ ÏÎÇÀÂÒÐÀÊÀÒÜ.
     - à ÄÅÍÜÃÈ Ó ÒÅÁß ÅÑÒÜ? - ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÑÏÐÎÑÈË ÕÎÇßÈÍ.
     ãÅÍÐÈ ÏÎÄÑÒÀÂÈË ÇÀÆÀÒÓÞ Â ÐÓÊÅ ÇÎËÎÒÓÞ ÌÎÍÅÒÓ ÏÎÄ  ÑÎËÍÅ×ÍÛÉ  ËÓ×,
È, ÓÇÐÅÂ ÝÒÎÒ ÂÑÅÂËÀÑÒÍÛÉ ÇÍÀÊ, ÔÀÐÒÓÊ Ñ ÏÎÊËÎÍÎÌ ÓÂËÅÊ ÅÃÎ ÇÀ ËÎÊÎÒÜ Ê
ÑÒÎËÓ. ãÅÍÐÈ ÇÀÊÀÇÀË ÇÀÂÒÐÀÊ È, ÍÅ ÑÀÄßÑÜ,  ÎÃËßÄÅË  ÇÀËÓ.  ïÎÑÅÒÈÒÅËÅÉ
ÁÛËÎ ÌÍÎÃÎ: ÎÄÍÈ ÐÀÑÏÎËÎÆÈËÈÑÜ ÇÀ ÄËÈÍÍÛÌÈ ÑÒÎËÀÌÈ, ÄÐÓÃÈÅ ÏÐÈÑËÎÍÈËÈÑÜ
Ê ÑÒÅÍÀÌ, À ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÒÀÊ ÄÀÆÅ ÓÑÒÐÎÈËÈÑÜ ÍÀ ÏÎËÓ. ìÅÆÄÓ  ÍÈÌÈ  ÑÍÎÂÀËÀ
ÌÀËÅÍÜÊÀß ÑËÓÆÀÍÊÀ, ÄÅÐÆÀ  ÏÎÄÍÎÑ  ÑÎ  ÑÏÈÐÒÍÛÌÈ  ÍÀÏÈÒÊÀÌÈ.  òÓÒ  ÁÛËÈ
ÈÒÀËÜßÍÖÛ Ñ ÃÅÍÓÝÇÑÊÈÕ È ÂÅÍÅÖÈÀÍÑÊÈÕ ÊÎÐÀÁËÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÈÂÅÇËÈ ÄÅÐÅÂÎ
ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÛÕ ÏÎÐÎÄ È ÏÐßÍÎÑÒÈ, ÄÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÅ Â âÈÇÀÍÒÈÞ  ÍÀ  ÂÅÐÁËÞÄÀÕ  Ñ
ÁÅÐÅÃΠèÍÄÈÉÑÊÎÃÎ ÎÊÅÀÍÀ. è ÔÐÀÍÖÓÇÛ Ñ ÑÓÄÎÂ, ÂÎÇÈÂØÈÕ ÂÈÍÀ ÈÇ êÀËÅ  È
áÎÐÄÎ, -  ÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÏÎÏÀÄÀËÈÑÜ ØÈÐÎÊÎÑÊÓËÛÅ  ÃÎËÓÁÎÃËÀÇÛÅ  ÁÀÑÊÈ.  à
ÐßÄÎÌ ÑÈÄÅËÈ ØÂÅÄÛ, ÄÀÒ×ÀÍÅ È ÔÈÍÍÛ Ñ ÊÈÒÎÁÎÉÍÛÕ ÑÓÄÎÂ, ÏÐÎÌÛØËßÂØÈÕ  Â
ÑÅÂÅÐÍÛÕ ÂÎÄÀÕ - ×ÓÌÀÇÛÅ,  ÏÐÎÏÀÕØÈÅ  ÂÎÐÂÀÍÜÞ.  çÀ  ÑÒÎËÀÌÈ  ÑÈÄÅËÈ  È
ÆÅÑÒÎÊÈÅ ÃÎËËÀÍÄÖÛ, ÁÎÃÀÒÅÂØÈÅ ÍÀ ÒÎÐÃÎÂËÅ  ÐÀÁÀÌÈ,  ÊÎÒÎÐÛÕ  ÂÅÇËÈ  ÈÇ
ãÂÈÍÅÈ Â áÐÀÇÈËÈÞ. ñÐÅÄÈ ÝÒÈÕ ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÅ ÊÎÅ  -  ÃÄÅ  ÑÌÓÙÅÍÍÎ  ÆÀËÈÑÜ
ÓÝËÜÑÊÈÅ ÔÅÐÌÅÐÛ, ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÎÙÓÙÀß ÑÂÎÅ ÇÄÅÑÜ ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÎ. îÍÈ ÏÐÈÃÍÀËÈ
ÎÂÅÖ È ÑÂÈÍÅÉ ÄËß ÏÎÏÎËÍÅÍÈß ÊÎÐÀÁÅËÜÍÛÕ ÏÐÈÏÀÑÎÂ, À  ÒÅÏÅÐÜ  ÒÎÐÎÏËÈÂÎ
ÍÀÑÛÙÀËÈÑÜ, ×ÒÎÁÛ ÄÎÁÐÀÒÜÑß ÄÎÌÎÉ  ÇÀÑÂÅÒËÎ,  È  ÍÀÁÈÐÀËÈÑÜ  ÕÐÀÁÐÎÑÒÈ,
ÏÎÃËßÄÛÂÀß ÍÀ ÒÐÎÈÕ ÌÎÐßÊÎÂ Ñ ÂÎÅÍÍÎÃÎ ÊÎÐÀÁËß, ÊÎÒÎÐÛÅ  ÁÎËÒÀËÈ  ÌÅÆÄÓ
ÑÎÁÎÉ Ó ÄÂÅÐÈ.
     âÎËØÅÁÍÛÉ ÃÓË ÃÎËÎÑΠÇÀÂÎÐÎÆÈË ÞÍÎÃÎ ãÅÍÐÈ. îÍ ÑËÛØÀË  ÍÅÏÎÍßÒÍÓÞ
ÐÅ×Ü, ÊÐÓÃÎÌ ÁÛËÎ ÑÒÎËÜÊÎ ÍÎÂÎÃÎ! êÎËÜÖÀ   ÓØÀÕ  ÃÅÍÓÝÇÖÅÂ,  ÊÎÐÎÒÊÈÅ,
ÊÀÊ ÊÈÍÆÀËÛ, ØÏÀÃÈ ÃÎËËÀÍÄÖÅÂ, ËÈÖÀ ÂÑÅÕ ÎÒÒÅÍÊÎÂ ÎÒ ÁÀÃÐÎÂÎ - ÊÐÀÑÍÎÃÎ
ÄÎ ÊÎÐÈ×ÍÅÂÎÃÎ, ÊÀÊ ÄÓÁËÅÍÀß ÊÎÆÀ. îÍ ÌÎà ÁÛ ÏÐÎÑÒÎßÒÜ ÒÀÊ  ÂÅÑÜ  ÄÅÍÜ,
ÍÅ ÇÀÌÅ×Àß ÄÂÈÆÅÍÈß ÂÐÅÌÅÍÈ.
     íÀ ÅÃÎ ËÎÊÎÒÜ ËÅÃËÀ ÌÎÃÓ×Àß ËÀÄÎÍÜ Â ÏÅÐ×ÀÒÊÅ ÈÇ ÌÎÇÎËÅÉ, È  ãÅÍÐÈ
ÓÂÈÄÅË ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ ÁÅÑÕÈÒÐÎÑÒÍÓÞ ÔÈÇÈÎÍÎÌÈÞ ÌÀÒÐÎÑÀ - ÈÐËÀÍÄÖÀ.
     - íÅ ÏÐÈÑßÄÅØÜ ËÈ ÒÓÒ, ÏÀÐÅÍÜ, ÐßÄÛØÊÎÌ Ñ ×ÅÑÒÍÛÌ ÌÎÐßÊÎÌ ÈÇ êÎÐÊÀ
ÏÎ ÈÌÅÍÈ òÈÌ? - ïÐÈ ÝÒÈÕ ÑËÎÂÀÕ  ÎÍ  ÑÈËÜÍÛÌ  ÒÎË×ÊÎÌ  ÑÄÂÈÍÓË  ÑÎÑÅÄÀ,
ÎÑÂÎÁÎÄÈ ÄËß ÞÍÎØÈ ÊÐÀÉ ÑÊÀÌÜÈ. ïÎ ÃÐÓÁÎÉ ËÀÑÊÎÂÎÑÒÈ Ñ  ÈÐËÀÍÄÖÀÌÈ  ÍÅ
ÑÐÀÂÍÈÒÑß ÍÈÊÒÎ. ãÅÍÐÈ ÑÅË, ÍÅ ÄÎÃÀÄÛÂÀßÑÜ, ×ÒÎ ×ÅÑÒÍÛÉ ÌÎÐßÊ ÈÇ  êÎÐÊÀ
ÓÑÏÅË ÓÂÈÄÅÒÜ ÅÃÎ ÇÎËÎÒÓÞ ÌÎÍÅÒÓ.
     - ñÏÀÑÈÁÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - à ÊÓÄÀ ÂÛ ÏËÛÂÅÒÅ?
     - íÓ, ÏËÀÂÀÞ - ÒÎ ß ÂÅÇÄÅ, ÊÓÄÀ ÕÎÄßÒ ÊÎÐÀÁËÈ, - ÎÒÂÅÒÈË òÈÌ. -  ÿ
×ÅÑÒÍÛÉ ÌÎÐßÊ ÈÇ êÎÐÊÀ È ÎÄÍÈÌ ÒÎËÜÊÎ ÏËÎÕ: ÍÅ ÇÂÅÍßÒ Ó ÌÅÍß  ÌÎÍÅÒÛ  Â
ÊÀÐÌÀÍÅ, ÄÀ È ÒÎËÜÊÎ. óÆ È ÍÅ ÇÍÀÞ, ÊÀÊ ß ÇÀÏËÀ×Ó ÇÀ  ÇÄÅØÍÈÉ  ÎÒËÈ×ÍÛÉ
ÇÀÂÒÐÀÊ, ÂÅÄÜ Â  ÊÀÐÌÀÍÀÕ  Ó  ÌÅÍß  ÏÓÑÒÎ,  -  ÄÎÁÀÂÈË  ÎÍ  ÌÅÄËÅÍÍÎ  È
ÂÛÐÀÇÈÒÅËÜÍÎ.
     - íÓ, ÅÑËÈ  ÂÛ  ÁÅÇ  ÄÅÍÅÃ,  ÒÀÊ  ß  ÇÀÏËÀ×Ó  ÇÀ  ÂÀÑ,  ÒÎËÜÊÎ  ÂÛ
ÐÀÑÑÊÀÆÈÒÅ ÌÍÅ ÏÐÎ ÌÎÐÅ È ÊÎÐÀÁËÈ.
     - âÎÒ ß ÑÐÀÇÓ Â ÒÅÁÅ ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÀ ÐÀÑÏÎÇÍÀË! -  ÂÎÑÊËÈÊÍÓË  òÈÌ.  -
÷ÓÒÜ ÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÒÛ ÂÎØÅË... íÓ, È ÃËÎÒÎ×ÅÊ ÂÈÍÖÀ ÄËß ÍÀ×ÀËÀ? - ÑÏÐÎÑÈË
ÎÍ È, ÍÅ ÄÎÆÈÄÀßÑÜ ÑÎÃËÀÑÈß ãÅÍÐÈ, ÊËÈÊÍÓË  ÑËÓÆÀÍÊÓ,  À  ÏÎÒÎÌ  ÏÎÄÍÅÑ
ÑÒÎÏÊÓ Ñ ÁÓÐÎÉ ÆÈÄÊÎÑÒÜÞ Ê ÑÀÌÛÌ ÃËÀÇÀÌ.
     - èÐËÀÍÄÖÛ ÅÅ ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÓÉÑÊÅÁÎ.  è  ÇÍÀ×ÈÒ  ÝÒÎ  "ÂÎÄÀ  ÆÈÇÍÈ";  À
ÀÍÃËÈ×ÀÍÅ - ÂÈÑÊÈ. ïÐÎÑÒÎ "ÂÎÄÀ". äÀ  ÁÓÄÜ  ÂÎÄÀ  ÒÀÊÎÉ  ÊÐÅÏÊÎÉ  ÄÀ  È
×ÈÑÒÎÉ, ß ÁÛ ÍÅ ÍÀ ÊÎÐÀÁËÅ,  À    ÂÎËÍÀÕ  ÏËÀÂÀË!  -  îÍ  ÎÃËÓØÈÒÅËÜÍÎ
ÇÀÕÎÕÎÒÀË È ÅÄÈÍÛÌ ÄÓÕÎÌ ÎÑÓØÈË ÑÒÎÏÊÓ.
     - à ß Â èÍÄÈÈ ÏÎÏËÛÂÓ, - - ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ,  ÍÀÄÅßÑÜ,  ×ÒÎ  ÎÍ  ÎÏßÒÜ
ÇÀÃÎÂÎÐÈÒ ÏÐÎ ÌÎÐÅ.
     - â èÍÄÈÈ? òÀÊ ÂÅÄÜ È ß ÒÎÆÅ. óÕÎÄÈÌ ÇÀÂÒÐÀ ÍÀ áÀÐÁÀÄÎÑ Ñ  ÍÎÆÀÌÈ,
ÑÅÐÏÀÌÈ È  ÌÀÒÅÐÈßÌÈ  ÄËß  ÏËÀÍÒÀÖÈÉ.  õÎÐÎØÈÉ  ÊÎÐÀÁËÜ,  ÁÐÈÑÒÎËÜÑÊÈÉ,
ÒÎËÜÊÎ ØÊÈÏÅÐ ×ÅËÎÂÅÊ ÑÓÐÎÂÛÉ, À  ÂÅÐÅ ÏÐßÌÎ - ÒÀÊÈ ÍÅÈÑÒÎÂÛÉ - ÎÍ  ÈÇ
ÏËÈÌÓÒÑÊÎÉ ÎÁÙÈÍÛ. çÍÀÉ ÎÐÅÒ  ÏÐÎ  ÏËÀÌß  ÀÄÎÂÎ,  ÄÅÑÊÀÒÜ,  ÌÎËÈÒÅÑÜ  È
ÊÀÉÒÅÑÜ, ÄÀ ÒÎËÜÊÎ, ÏÎ - ÌÎÅÌÓ, Î×ÅÍÜ ÅÌÓ ÍÐÀÂÈÒÑß, ×ÒÎ ÊÎÌÓ - ÒÎ  ÎÃÍß
ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÌÈÍÎÂÀÒÜ. áÓÄÜ ÏÎ ÅÃÎ, ÃÎÐÅÒÜ ÁÛ ÍÀÌ ÂÑÅÌ ÄÎ  ÑÊÎÍ×ÀÍÈß  ÂÅÊÀ.
íÓ, ÄÀ ß ÒÀÊÎÉ ÂÅÐÛ ÏÎÍßÒÜ  ÍÅ  ÌÎÃÓ.  êÎËÈ  "àÂÅ,  ìÀÐÈß"  ×ÅËÎÂÅÊ  ÍÅ
×ÈÒÀÅÒ, ÊÀÊÀß ÆÅ ÝÒÎ ÂÅÐÀ?
     - à... À ÍÅËÜÇß ËÈ È  ÌÍÅ...  ÏÎÏËÛÒÜ  Ñ  ÂÀÌÈ?  -  ÑÏÐÎÑÈË  ãÅÍÐÈ
ÏÐÅÐÛÂÀÞÙÈÌÑß ÃÎËÎÑÎÌ.
     ïÐÎÑÒÎÄÓØÍÛÅ ÃËÀÇÀ òÈÌÀ ÓÊÐÛËÈÑÜ ÏÎÄ ÂÅÊÀÌÈ.
     - áÓÄÜ ÁÛ Ó ÒÅÁß ÄÅÑßÒÜ ÔÓÍÒÎÂ... - ÍÀ×ÀË ÎÍ ÌÅÄËÅÍÍÎ È,  ÇÀÌÅÒÈÂ,
ÊÀÊ ÂÛÒßÍÓËÎÑÜ ËÈÖÎ ÞÍÎØÈ, ÒÓÒ ÆÅ ÏÎÏÐÀÂÈËÑß: - òÎ ÅÑÒÜ ÏßÒÜ,  ÕÎÒÅË  ß
ÑÊÀÇÀÒÜ.
     - ó ÌÅÍß ÒÅÏÅÐÜ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÒÎËÜÊÎ ×ÅÒÛÐÅ  ÏÎËÍÛÅ  ÔÓÍÒÀ,  -  ÃÐÓÑÒÍÎ
ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ.
     - íÓ, ÌÎÆÅÒ, È ×ÅÒÛÐÅÕ ÕÂÀÒÈÒ. äÀÂÀÉ - ÊÀ ÌÍÅ ÑÂÎÈ ×ÅÒÛÐÅ ÔÓÍÒÀ, È
ß ÏÎÃÎÂÎÐÞ ÑÎ ØÊÈÏÅÐÎÌ. îÍ ÂÅÄÜ ×ÅËÎÂÅÊÒÎ ÍÅÏËÎÕÎÉ,  ÅÑËÈ  ÅÃÎ  ÂÅÐÓ  È
×ÓÄÀ×ÅÑÒÂÀ ÁÅÇ ÂÍÈÌÀÍÈß ÎÑÒÀÂËßÒÜ. äÀ ÍÅ ÃËßÄÈ ÒÛ ÍÀ ÌÅÍß ÒÀÊ! òÛ ÆÅ ÑÎ
ÌÍÎÉ ÏÎÉÄÅØÜ. íÅÓÆÒÎ ß ÑÁÅÃÓ  Ñ  ×ÅÒÛÐÜÌß  ÔÓÍÒÀÌÈ  ÌÎËÎÄÎÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ,
ÊÎÒÎÐÛÉ ÌÅÍß ÇÀÂÒÐÀÊÎÌ ÓÃÎÑÒÈË? - åÃÎ ÔÈÇÈÎÍÎÌÈß ÐÀÑÏËÛËÀÑÜ    ØÈÐÎÊÎÉ
ÓËÛÁÊÅ.
     - à ÍÓ - ÊÀ, ÂÛÏÜÅÌ ÇÀ ÒÎ, ×ÒÎÁÛ ÒÛ ÏÎÏËÛË Ñ ÍÀÌÈ ÍÀ "áÐÈÑÒÎËÜÑÊÎÉ
ÄÅÂÅ", - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ìÍÅ ÑÒÎÏÎ×ÊÓ ÓÉÑÊÅÁÎ, À ÒÅÁÅ ÂÈÍÖÀ ÈÇ îÏÎÐÒÎ!
     òÓÒ ÏÐÈÍÅÑËÈ ÇÀÂÒÐÀÊ, È ÎÁÀ  ÍÀ  ÍÅÃÎ  ÍÀÊÈÍÓËÈÑÜ.  óÒÎËÈÂ  ÏÅÐÂÛÉ
ÃÎËÎÄ, ãÅÍÐÈ ÑÊÀÇÀË:
     - ìÅÍß ÇÎÂÓÒ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ. à ÒÅÁß òÈÌ. íÎ ÔÀÌÈËÈß Ó ÒÅÁß ÊÀÊÀß?
     ìÀÒÐÎÑ ØÓÌÍÎ ÇÀÕÎÕÎÒÀË:
     - ìÎÞ ÔÀÌÈËÈÞ ÐÀÇÂÅ ×ÒÎ Â êÎÐÊÅ Â ÏÐÈÄÎÐÎÆÍÎÉ ÊÀÍÀÂÅ ÎÒÛÙÅØÜ. îÒÅÖ
Ñ ÌÀÒÅÐÜÞ ÆÄÀÒÜ ÍÅ ÑÒÀËÈ, ×ÒÎÁ ÌÍÅ ÑÂÎÞ ÔÀÌÈËÈÞ ÑÊÀÇÀÒÜ. äÀ È  òÈÌÎÌ  -
ÒÎ ÌÅÍß ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÍÀÇÛÂÀË. òÎËÜÊÎ ÈÌÅ×ÊÎ ÝÒÎ ÂÐÎÄÅ ÊÀÊ ÄÀÐÎÂÎÅ, ÁÅÐÈ ÅÃÎ
- ÍÈÊÒÎ È ÍÅ ÇÀÌÅÒÈÒ. íÓ,  ÊÀÊ  Ñ  ËÈÑÒÊÀÌÈ,  ×ÒÎ  ÑÅÊÒÀÍÒÛ  ÍÀ  ÓËÈÖÀÕ
ÏÎÄÁÐÀÑÛÂÀÞÒ È ÄÅÐÓ, ×ÒÎÁ ÍÈÊÒÎ ÈÕ Ñ ÍÈÌÈ ÍÅ ÂÈÄÅË. à  òÈÌ  -  ÝÒÎ  ÊÀÊ
ÂÎÇÄÓÕ: ÄÛØÈ ÑÅÁÅ, È ÍÈÊÎÌÓ ÍÅÒ ÄÅËÀ.
     ïÎÊÎÍ×ÈÂ Ñ ÇÀÂÒÐÀÊÎÌ,  ÎÍÈ  ÂÛØËÈ  ÍÀ  ÓËÈÖÓ.  òÀÌ  ÒÅÏÅÐÜ  ÊÈØÅËÈ
ËÎÒÎ×ÍÈÊÈ, ÌÀËÜ×ÈØÊÈ Ñ ÀÏÅËÜÑÈÍÀÌÈ, ÑÒÀÐÓÕÈ ÑÎ  ÂÑßÊÎÉ  ÌÅËÎ×ÜÞ.  ãÎÐÎÄ
ÂÛÊËÈÊÀË ÒÛÑß×È ÑÂÎÈÕ ÒÎÂÀÐÎÂ. äÐÀÃÎÖÅÍÍÎÑÒÈ, ÏÐÈÂÅÇÅÍÍÛÅ ÊÎÐÀÁËßÌÈ  ÈÇ
ÑÀÌÛÕ ÍÅÂÅÄÎÌÛÕ  ÓÃÎËÊΠ ÌÈÐÀ,  ÂÛÂÀËÈÂÀËÈ,  ÒÎ×ÍÎ  ÐÅÏÓ,  ÍÀ  ÏÛËÜÍÛÅ
ÏÐÈËÀÂÊÈ êÀÐÄÈÔÔÀ. ëÈÌÎÍÛ. ÿÙÈÊÈ ÊÎÔÅ, ×Àß,  ÊÀÊÀÎ.  ïÅÑÒÐÛÅ  ÂÎÑÒÎ×ÍÛÅ
ÊÎÂÐÛ È ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÍÀÄÎÁÜß ÈÇ èÍÄÈÈ, ÏÎÊÀÇÛÂÀÞÙÈÅ  ÒÅÁÅ  ÒÎ,  ×ÅÃÎ  ÍÀ
ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÍÅÒ, È ÄÀÐßÙÈÅ ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈß, ÊÎÒÎÐÛÅ ÐÀÑÑÅÈÂÀÞÒÑß ÁÅÇ  ÑËÅÄÀ.
ïÐßÌÎ ÍÀ ÓËÈÖÀÕ ÑÒÎßËÈ ÁÎ×ÎÍÊÈ È ÃËÈÍßÍÛÅ ÊÓÂØÈÍÛ  Ñ  ÂÈÍÎÌ  Ñ  ÁÅÐÅÃÎÂ
ëÓÀÐÛ È ÑÎ ÑÊËÎÍΠÏÅÐÓÀÍÑÊÈÕ àÍÄ.
     îÍÈ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ Â ÏÎÐÒ Ê ÊÐÀÑÀÂÖÀÌ ÊÎÐÀÁËßÌ. ñ ÂÎÄÛ ÍÀ  ÍÈÕ  ÏÀÕÍÓËÎ
ÇÀÏÀÕÎÌ ÄÅÃÒß, ÍÀÃÐÅÒÎÉ  ÑÎËÍÖÅÌ  ÏÅÍÜÊÈ  È  ÑËÀÄÎÑÒÜÞ  ÌÎÐß.  íÀÊÎÍÅÖ,
ÂÄÀËÅÊÅ ãÅÍÐÈ ÓÂÈÄÅË ÁÎËÜØÎÉ ×ÅÐÍÛÉ ÊÎÐÀÁËÜ Ñ ÍÀÄÏÈÑÜÞ ÇÎËÎÒÛÌÈ ÁÓÊÂÀÌÈ
ÍÀ ÍÎÑÓ "áÐÈÑÒÎËÜÑÊÀß ÄÅÂÀ". ðßÄÎÌ Ñ ÝÒÎÉ ÌÎÐÑÊÎÉ ×ÀÐÎÂÍÈÖÅÉ È ÃÎÐÎÄ, È
ÏËÎÑÊÎÄÎÍÍÛÅ ÁÀÐÆÈ ÊÀÇÀËÈÑÜ ÁÅÇÎÁÐÀÇÍÛÌÈ È ÃÐßÇÍÛÌÈ. åÅ ËÅÃÊÈÅ, ÏËÀÂÍÛÅ
ËÈÍÈÈ, ÊÀÊÀß - ÒÎ ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÀß ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÜ    ÑÅÁÅ  ÓÄÀÐßËÈ    ÃÎËÎÂÓ,
ÇÀÑÒÀÂËßËÈ ÀÕÍÓÒÜ ÎÒ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß. íÎÂÛÅ ÁÅËÛÅ ÏÀÐÓÑÀ  ËÜÍÓËÈ  Ê  ÐÅßÌ,
ÒÎ×ÍÎ ÄËÈÍÍÛÅ ÂÛÒßÍÓÒÛÅ ÊÎÊÎÍÛ ØÅËÊÎÂÈ×ÍÛÕ ×ÅÐÂÅÉ, À ÏÀËÓÁÛ ÅÅ ÑÂÅÐÊÀËÈ
ÑÂÅÆÅÉ ÆÅËÒÎÉ ÊÐÀÑÊÎÉ. îÍÀ ×ÓÒÜ ÏÎÊÀ×ÈÂÀËÀÑÜ ÍÀ ÌÅÄËÅÍÍÎÉ ÇÛÁÈ,  ÑËÎÂÍÎ
ÃÎÐß  ÍÅÒÅÐÏÅÍÈÅÌ   ÏÎËÅÒÅÒÜ   Â   ËÞÁÎÉ   ÊÐÀÉ,   ÍÀÐÈÑÎÂÀÍÍÛÉ   ÒÂÎÈÌ
ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈÅÌ. ñÐÅÄÈ ÑÊÓ×ÍÛÕ ÁÓÐÛÕ ÑÓÄΠÎÍÀ ÁÛËÀ ÊÀÊ ÒÅÌÍÎÊÎÆÀß  ÖÀÐÈÖÀ
ñÀÂÑÊÀß.
     -  ÷ÓÄÅÑÍÛÉ  ÊÎÐÀÁËÜ,  ÎÒËÈ×ÍÛÉ  ÊÎÐÀÁËÜ!   -   ÂÎÑÊËÈÊÍÓË   ãÅÍÐÈ
ÎØÅËÎÌËÅÍÍÎ.
     òÈÌ ÁÛË ÏÎËÜÙÅÍ.
     - ïÎÃÎÄÈ, ÂÎÒ ÏÎÄÍÈÌÅØÜÑß ÍÀ ÁÎÐÒ, ÏÎÑÌÎÒÐÈØÜ, ÊÀÊ ÒÀÌ ÂÑÅ  ÇÀÍÎÂÎ
ÎÒÄÅËÀÍÎ, ÏÎÊÀ ß ÑÎ ØÊÈÏÅÐÎÌ ÏÎÃÎÂÎÐÞ.
     ãÅÍÐÈ ÎÑÒÀËÑß ÑÒÎßÒÜ ÍÀ ØÊÀÔÓÒÅ, À ÅÃÎ ÄÎËÃÎÂßÇÛÉ ÑÏÓÒÍÈÊ ÏÎØÅË ÍÀ
ÊÎÐÌÓ È ÑÄÅÐÍÓË ØÀÏÊÓ ÏÅÐÅÄ ÒÎÙÈÌ, ÊÀÊ ÑÊÅËÅÒ, ×ÅËÎÂÅÊÎÌ    ÇÀÍÎØÅÍÍÎÌ
ÌÓÍÄÈÐÅ.
     - ÿ ÏÀÐÍß ÏÐÈÂÅË, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ØÅÏÎÒÎÌ, ÕÎÒß ãÅÍÐÈ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎà ÅÃÎ
ÑËÛØÀÒÜ. - îÍ ÐÅØÈË Â èÍÄÈÈ ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß, ÒÀÊ ß ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ, ÌÎÆÅÒ,  ÂÛ
ÇÀÕÎÒÈÒÅ ÅÃÎ ÂÇßÒÜ, ÑÝÐ.
     òÎÙÈÉ ØÊÈÏÅÐ ÍÀÑÓÏÈË ÁÐÎÂÈ. - à ÎÍ ÊÐÅÏÊÈÉ,  À,  ÁÎÖÌÀÍ?  òÎËÊ  ÎÒ
ÍÅÃÎ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ ÁÓÄÅÒ? îÍÈ ÆÅ ÏÐßÌÎ ÊÀÊ ÌÓÕÈ ÌÐÓÒ ÅÙÅ Â ÏÅÐÂÛÉ  ÌÅÑßÖ.
íÓ, È ÆÄÈ ÍÅÏÐÈßÒÍÎÑÒÅÉ, ÊÎÃÄÀ ÇÀÉÄÅØÜ ÒÓÄÀ Â ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÐÀÇ.
     - îÍ ÒÀÌ, ÏÎÇÀÄÈ ÌÅÍß, ÑÝÐ. ñÀÌÈ  ÏÎÑÌÎÒÐÈÒÅ.  âÎÍ  ÎÍ.  è  ÑËÎÆÅÍ
ÕÎÐÎØÎ, È ÑÈËÅÍÊÀ ÅÑÒÜ.
     òÎÙÈÉ ØÊÈÏÅÐ ÎÃËßÄÅË ãÅÍÐÈ, ÍÀ×ÀÂ Ñ ÊÐÅÏÊÈÕ ÍÎÃ È  ÊÎÍ×È  ØÈÐÎÊÎÉ
ÃÐÓÄÜÞ. âÇÃËßÄ ÅÃÎ ÑÒÀË ÎÄÎÁÐÈÒÅËÜÍÛÌ.
     - äÀ, ÏÀÐÅÍÜ ÊÐÅÏÊÈÉ. õÎÐÎØÎ ÑÄÅËÀÍÎ, òÈÌ. ïÎËÓ×ÈØÜ Ñ ÝÒÎÃÎ ÄÅÍÜÃÈ
ÍÀ ÂÛÏÈÂÊÓ È Â ÌÎÐÅ ÄÎÁÀÂÎ×ÍÓÞ ÏÎÐÖÈÞ ÐÎÌÀ. à ÎÍ ×ÒÎ - ÍÈÁÓÄÜ ÇÍÀÅÒ?
     - íÈ×ÅÃÎ.
     - íÓ ÒÀÊ È ÍÅ ÃÎÂÎÐÈ ÅÌÓ. ïÎÑÒÀÂÜ ÏÎÌÎÃÀÒÜ Â ÊÀÌÁÓÇ. ïÓÑÒÜ ÄÓÌÀÅÒ,
×ÒÎ ÎÒÐÀÁÀÒÛÂÀÅÒ ÏÐÎÅÇÄ. íÅ ÒÎ ÕÍÛÊÀÍÜÞ ÊÎÍÖÀ ÍÅ  ÁÓÄÅÒ.  òÎËÜÊÎ  ÂÀÕÒÅ
ÏÎÌÅÕÀ. óÇÍÀÅÒ, ÊÎÃÄÀ ÒÓÄÀ ÏÐÈÄÅÌ. - øÊÈÏÅÐ ÓËÛÁÍÓËÑß È ÎÒÎØÅË ÎÒ òÈÌÀ.
     - ìÎÆÅØÜ ÏËÛÒÜ Ñ  ÍÀÌÈ!  -  ÂÎÑÊËÈÊÍÓË  òÈÌ,  È  ãÅÍÐÈ  ÎÍÅÌÅË  ÎÒ
ÂÎÑÒÎÐÃÀ.
     - îÄÍÀÊÎ, - ÂÍÓØÈÒÅËÜÍÛÌ ÒÎÍÎÌ ÏÐÎÄÎËÆÀË ÁÎÖÌÀÍ, - ×ÅÒÛÐÅÕ  ÔÓÍÒÎÂ
ÒÓÒ ÌÀËÎÂÀÒÎ. ïÐÈÄÅÒÑß ÒÅÁÅ ÏÎÌÎÃÀÒÜ Â ÊÀÌÁÓÇÅ.
     - âÑÅ, ×ÒÎ ÍÀÄÎ, - ÅËÅ ÂÛÃÎÂÎÐÈË ãÅÍÐÈ, - ß ÁÓÄÓ ÄÅËÀÒÜ  ÂÑÅ,  ×ÒÎ
ÍÀÄÎ, ÒÎËÜÊÎ ÁÛ ÏËÛÒÜ Ñ ÂÀÌÈ.
     - ðÀÇ ÒÀÊ, ÏÎÉÄÅÌ - ÊÀ ÍÀ ÁÅÐÅÃ È ÂÛÏÜÅÌ ÇÀ  ÓÄÀ×ÍÎÅ  ÏËÀÂÀÍÈÅ.  ÿ
ÓÉÑÊÅÁÎ, À ÒÛ ÒÎÃÎ ÆÅ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÎÃÎ ÂÈÍÖÀ.
     îÍÈ ÇÀØËÈ Â ÏÛËÜÍÓÞ ËÀÂÎ×ÊÓ,  ÃÄÅ  ÍÀ  ÏÎËÊÀÕ  ÂÄÎËÜ  ÑÒÅÍ  ÑÒÎßËÈ
ÂÈÍÍÛÅ ÑÎÑÓÄÛ ÂÑÅÕ ÔÎÐÌ È ÐÀÇÌÅÐÎÂ,  ÎÒ  ÍÅÁÎËÜØÈÕ  ÏÓÇÀÒÛÕ  ÔËßÆÅÊ  ÄÎ
ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÕ ÁÓÒÛËÅÉ. ÷ÅÐÅÇ ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ  ÂÐÅÌß  ÎÍÈ  ÇÀÏÅËÈ,  ÎÒÁÈÂÀß  ÒÀÊÒ
ËÀÄÎÍßÌÈ È ÃËÓÏÎ ÓËÛÁÀßÑÜ íÎ ÇÀÒÅÌ ÒÅÏËÎÅ ÂÈÍÎ ÈÇ  îÏÎÐÒÎ  ÏÐÎÁÓÄÈËÎ  Â
ÞÍÎØÅ ÏÐÈßÒÍÓÞ ÃÐÓÑÒÜ. îÍ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÍÀ ÃËÀÇÀ ÅÌÓ  ÍÀÂÅÐÒÛÂÀÞÒÑß
ÑËÅÇÛ, È ÎÁÐÀÄÎÂÀËÑß. ïÓÑÒÜ òÈÌ ÓÂÈÄÈÒ, ×ÒÎ ÎÍ ÍÎÑÈÒ Â  ÑÅÐÄÖÅ  ÏÅ×ÀËÜ,
×ÒÎ  ÎÍ  ÍÅ  ÏÓÑÒÎÃÎËÎÂÛÉ  ÌÀËÜ×ÈØÊÀ,  ÊÎÒÎÐÎÌÓ  ÂÄÐÓà  ÂÇÁÐÅËÎ  ÍÀ  ÓÌ
ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß Â èÍÄÈÈ. âÎÒ ÎÍ ÎÒÊÐÎÅÒ ÅÌÓ ÃËÓÁÈÍÛ ÑÂÎÅÉ ÄÓØÈ.
     - à ÇÍÀÅØÜ, òÈÌ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, - ß ÂÅÄÜ Ñ ÌÎÅÉ ÄÅÂÓØÊÎÉ  ÐÀÑÑÒÀËÑß.
åÅ ÇÎÂÓÒ ýËÈÇÀÁÅÒ. âÎËÎÑÛ Ó ÍÅÅ ÇÎËÎÒÛÅ ÇÎËÎÒÛÅ, ÊÀÊ ßÑÍÎÅ ÓÒÐÎ.  íÎ×ÜÞ
ÏÅÐÅÄ ÒÅÌ, ÊÀÊ ÓÉÒÈ, ß ÏÎÇÂÀË ÅÅ,  È  ÎÍÀ  ÏÐÈØËÀ  ÊÎ  ÌÍÅ  Â  ÒÅÌÍÎÒÅ.
òÅÌÍÎÒÀ ÏÐßÒÀËÀ ÍÀÑ, ÊÀÊ ØÀÒÅÐ, ÕÎËÎÄÍÀß ÒÅÌÍÎÒÀ. îÍÀ ÏËÀÊÀËÀ,  ÏÐÎÑÈËÀ
ÌÅÍß ÍÅ ÓÕÎÄÈÒÜ, ÄÀÆÅ ÊÎÃÄÀ ß ÃÎÂÎÐÈË, ÊÀÊÈÅ ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÎÑÒÈ, ÓÊÐÀØÅÍÈß È
ØÅËÊÀ ÏÐÈÂÅÇÓ ÅÉ - È Î×ÅÍÜ ÑÊÎÐÎ. îÍÀ ÍÅ  ÌÎÃËÀ  ÓÒÅØÈÒÜÑß,  È  Ó  ÌÅÍß
ÑÅÐÄÖÅ ÍÀÄÐÛÂÀÅÒÑß, ×ÓÒÜ ÂÑÏÎÌÍÞ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÐÛÄÀËÀ  ÒÀÌ  È  ÍÅ  ÎÒÏÓÑÊÀËÀ
ÌÅÍß. - èÇ ÅÃÎ ÃËÀÇ ÂÛÊÀÒÈËÈÑÜ ÑËÅÇÛ.
     - çÍÀÞ, - ËÀÑÊÎÂÎ ÑÊÀÇÀË òÈÌ, - ÇÍÀÞ, ÊÀÊ ÁÛÂÀÅÒ ÃÐÓÑÒÍÎ ×ÅËÎÂÅÊÓ,
ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÐÀÑÑÒÀÅÒÑß Ñ ÄÅÂÓØÊÎÉ È ÓÕÎÄÈÒ Â ÌÎÐÅ. íÅ ß  ËÈ  Ñ  ÑÎÒÍÅÉ  ÈÕ
ÐÀÑÑÒÀÂÀËÑß - ÎÄÍÀ ÄÐÓÃÎÉ ÊÐÀØÅ? äÀÉ - ÊÀ ß  ÒÅÁÅ  ÍÀËÜÞ,  ÌÀËÛÉ.  âÈÍÎ
ÍÐÀÂÈÒÑß ÆÅÍÙÈÍÀÌ ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÕ ÑËÀÑÒÅÉ ôÐÀÍÖÈÈ, È ÌÓÆ×ÈÍÛ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÅÃÎ
ÏÜÞÒ. âÈÍÎ ÂÑßÊÓÞ ÆÅÍÙÈÍÓ  ÄÅËÀÅÒ  ÊÐÀÑÀÂÈÖÅÉ.  êÀÁÛ  Ó  ÄÂÅÐÅÉ  ÊÀÆÄÎÉ
ÄÓÐÍÓØÊÈ ÑÒÎßËÀ ×ÀØÀ Ñ ÂÈÍÎÌ, ÒÎ×ÍÎ ×ÀØÀ ÑÂßÒÎÉ ÂÎÄÛ ÂÎ  ÕÐÀÌÅ  ÁÎÆÜÅÌ,
ÒÀÊ Â ÃÎÐÎÄÀÕ ÊÓÄÀ ÁÎËÜØÅ ÑÂÀÄÅÁ ÈÃÐÀËÈ ÁÛ. ÷ÅËÎÂÅÊ È  ÍÅ  ÇÀÌÅÒÈË  ÁÛ,
ÊÀÊÈÅ ÎÍÈ Ñ ËÈÖÀ. íÓ - ÊÀ, ÂÛÏÅÉ ÅÙÅ ÝÒÎÃÎ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÎÃÎ  ÂÈÍÀ,  ÐÀÇÂÅÉ
ÃÐÓÑÒÜ, ÏÓÑÒÜ ÁÛ ÎÍÀ È ÏÐÈÍÖÅÑÑÎÉ ÁÛËÀ, À ÒÛ ÓÕÎÄÈØÜ Â ÌÎÐÅ!





     îÍÈ ÎÒÏËÛËÈ Â èÍÄÈÈ,   ×ÓÄÅÑÍÛÅ  ÄÀËÅÊÈÅ  èÍÄÈÈ,  ÃÄÅ  ÎÁÐÅÒÀËÈÑÜ
ÌÅ×ÒÛ ÑÒÎËÜÊÈÕ ÞÍÎØÅÉ!  îÃÐÎÌÍÎÅ  ÓÒÐÅÍÍÅÅ  ÑÎËÍÖÅ  ÏÐÎÁÈÂÀËÎÑÜ  ÑÊÂÎÇÜ
ÓÒÐÅÍÍÈÅ  ÒÓÌÀÍÛ,  È  ÌÀÒÐÎÑÛ  ÂÛÑÛÏÀËÈ  ÍÀ  ÏÀËÓÁÓ,  ÒÎ×ÍÎ   ÎÁÈÒÀÒÅËÈ
ÐÀÇÂÎÐÎØÅÍÍÎÃÎ ÌÓÐÀÂÅÉÍÈÊÀ. îÒÐÛÂÈÑÒÛÅ  ÊÎÌÀÍÄÛ  ÏÎÑËÀËÈ  ÈÕ  ÂÂÅÐÕ  ÏÎ
ÂÀÍÒÀÌ È ÐÅßÌ. ìÀÒÐÎÑÛ "ÇÀÏÅËÈ ÏÅÑÍÞ ÊÀÁÅÑÒÀÍÀ", À  ÈÇ  ÌÎÐß  ÏÎÄÍßËÈÑÜ
ßÊÎÐß È ÏÐÈËÜÍÓËÈ Ê ÁÎÐÒÀÌ, ÊÀÊ ÊÎÐÈ×ÍÅÂÛÅ ÍÎ×ÍÛÅ  ÁÀÁÎ×ÊÈ,  ÌÎÊÐÛÅ  ÎÒ
ÐÎÑÛ.
     â  èÍÄÈÈ!  áÅËÛÅ  ÏÀÐÓÑÀ  ÇÍÀËÈ  ÝÒÎ,  È  ÐÀÇÂÅÐÍÓËÈÑÜ,  È  ÈÇßÙÍÎ
ÍÀÏÎËÍÈËÈÑÜ ÂÅÒÐÎÌ, ÒÎ×ÍÎ ÑÎÒÊÀÍÍÛÅ ÈÇ ÒÎÍ×ÀÉØÅÃÎ ØÅËÊÀ; ×ÅÐÍÛÉ ÊÎÐÀÁËÜ
ÇÍÀË  ÝÒÎ  È  ÃÎÐÄÎ  ÎÑÅÄËÀË  ÎÒËÈÂ   ÏÎÄ   ÑÂÅÆÈÌ   ÓÒÐÅÍÍÈÌ   ÁÐÈÇÎÌ.
"áÐÈÑÒÎËÜÑÊÀß ÄÅÂÀ" ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÂÛÁÐÀËÀÑÜ ÈÇ ÃÓÙÈ ÑÓÄÎÂ È ÏÎÏËÛËÀ ÂÍÈÇ ÏÎ
ÄËÈÍÍÎÌÓ ÇÀËÈÂÓ.
     òÓÌÀÍ ÌÀËÎ - ÏÎÌÀËÓ ÑÌÅØÈÂÀËÑß  Ñ  ÍÅÁÎÌ.  âÎÒ  ÊÀÌÁÐÈÉÑÊÈÉ  ÁÅÐÅÃ
ÇÀÑÈÍÅË, ÇÀÃÎËÓÁÅË È ÑËÈËÑß Ñ ÏÐßÌÎÉ ËÈÍÈÅÉ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ,  ÒÎ×ÍÎ  ÁÅÇÓÌÍÛÉ
ÌÈÐÀÆ ÏÓÑÒÛÍÈ. ÷ÅÐÍÛÅ ÃÎÐÛ ÑÒÀËÈ ÒÓ×ÊÎÉ, À ÏÎÒÎÌ ËÅÃÊÈÌ ÄÛÌÊÎÌ, À ÏÎÒÎÌ
êÀÌÁÐÈß ÈÑ×ÅÇËÀ, ÁÓÄÒÎ ÅÅ È ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÁÛËÎ.
     ïÎÇÀÄÈ ÏÎ ËÅÂÎÌÓ ÁÎÐÒÓ ÎÑÒÀËÈÑÜ ïÎÐËÎÊ, È  èËÔÐÀÊÓÌ,  È  ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ
ÄÅÐÅÂÓØÅÊ, ÏÐÈÞÒÈÂØÈÕÑß Â ÕÎËÌÀÕ äÅÂÎÍØÈÐÀ. ÷ÓÄÅÑÍÛÉ,    ÌÅÐÓ  ÊÐÅÏÊÈÉ
ÂÅÒÅÐ ÓÂËÅÊÀË ÈÕ  ÌÈÌÎ  ñÒÐÅÒÒÎÍÀ,  ÌÈÌÎ  êÝÌÅËÔÎÐÄÀ.  êÎÐÍÓÎËË  ÓÕÎÄÈË
ÍÀÇÀÄ, ÎÄÍÀ ÃÎËÓÁÀß ÌÈËß ÇÀ ÄÐÓÃÎÉ. âÎÒ ÓÆÅ ëÝÍÄÑ  -  ýÍÄ,  ÇÀÎÑÒÐÅÍÍÛÉ
ÊÎÍ×ÈÊ, ÇÀÂÅÐØÀÞÙÈÉ ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ àÍÃËÈÈ;  È  ÊÎÃÄÀ  ÎÍÈ  ÎÁÎÃÍÓËÈ  ÅÃÎ  Ñ
ÑÅÂÅÐÀ ÍÀ ÞÃ,  ÑÂÎÈ ÏÐÀÂÀ ÍÀÊÎÍÅÖ ÂÑÒÓÏÈËÀ çÈÌÀ.
     ìÎÐÅ Ñ ÐÛ×ÀÍÈÅÌ ÂÇÄÛÁÈËÎÑÜ, Í ÊÎÐÀÁËÜ  ÏÎÌ×ÀËÑß  ÎÒ  ËÀÞÙÅÉ  ÑÂÎÐÛ
ÂÅÒÐÎÂ, ÒÎ×ÍÎ ÑÈËÜÍÛÉ ÃÎÐÍÛÉ ÎËÅÍÜ, ÏÎ - Ì×ÀËÑß ÏÎÄ  ÍÈÆÍÈÌÈ  ÏÀÐÓÑÀÌÈ.
áÓÐß Ñ ÂÎÅÌ ÍÅÑËÀÑÜ ÈÇ ÎÁÈÒÅËÈ çÈÌÛ ÍÀ ÑÅÂÅÐÅ, À  "áÐÍÑÒÎËÜÑÊÀß  ÄÅÂÀ",
ÑÌÅßÑÜ ÍÀÄ ÍÅÉ, ÁÅÆÀËÀ ÍÀÈÑÊÎÑÎÊ, ÍÀ ÞÃÎ - ÇÀÏÀÄ. ñÒÀËÎ Î×ÅÍÜ  ÕÎËÎÄÍÎ,
ÎËÅÄÅÍÅÂØÈÅ ÏÎËÎÒÍÈÙÀ ÇÂÅÍÅËÈ ÏÎÄ ÂÅÒÐÎÌ, ÊÀÊ  ÑÒÐÓÍÛ  ÃÈÃÀÍÒÑÊÎÉ  ÀÐÔÛ
ÏÎÄ ÏÀËÜÖÀÌÈ ÑÓÌÀÑØÅÄØÅÃÎ ÂÅËÈÊÀÍÀ, È ÐÅÈ  ÆÀËÎÁÍÎ  ÑÒÎÍÀËÈ,  ÂÇÛÂÀß  Ê
ÐÂÓÙÈÌÑß ÂÏÅÐÅÄ ÏÀÐÓÑÀÌ.
     ÷ÅÒÛÐÅ ÁÅØÅÍÛÕ ÄÍß ÁÓÐß ÃÍÀËÀ ÈÕ    ÎÊÅÀÍ  È  ÊÎÐÀÁËÜ  ÏÜßÍÅË  ÎÒ
ÐÀÄÎÑÒÈ ÁÎÐÜÁÛ. ñÎÁÈÐÀßÑÜ ÍÀ  ÁÀÊÅ,  ÌÀÒÐÎÑÛ  ÕÂÀËÈËÈ  ÅÃÎ  ÁÛÑÒÐÎÒÓ  È
ÊÐÅÏÎÑÒÜ. à ãÅÍÐÈ ÓÏÈÂÀËÑß ÁÓÐÅÉ, ÊÀÊ ÞÍÛÉ ÁÎÃ.  áÅØÅÍÑÒÂÎ  ÂÅÒÐÀ  ÁÛËÎ
ÅÃÎ ÁÅØÅÍÑÒÂÎÌ. åÌÓ ÍÐÀÂÈËÎÑÜ ÑÒÎßÒÜ ÍÀ  ÏÀËÓÁÅ,  ÄÅÐÆÀÒÜÑß  ÇÀ  ÌÀ×ÒÓ,
ÐÅÇÀÒÜ ÂÅÒÅÐ ÏÎÄÁÎÐÎÄÊÎÌ, ÊÀÊ ÁÓØÏÐÈÒ ÐÀÇÐÅÇÀË ÂÀËÛ,  È  ËÈÊÓÞÙÅ  ÏÅÒÜ,
ÈÇËÈÂÀß ÐÀÄÎÑÒÜ, ÐÀÇÐÛÂÀÞÙÓÞ ÅÌÓ ÃÐÓÄÜ - ÐÀÄÎÑÒÜ, ÏÎÄÎÁÍÓÞ ÁÎËÈ.  õÎËÎÄ
ÏÐÎÌÛË ËÈÍÇÛ ÅÃÎ ÃËÀÇ, È  ÎÍ  ßÑÍÅÅ  ÂÈÄÅË  ÄÀËÈ,  ÑÌÛÊÀÂØÈÅÑß  ÊÎËÜÖÎÌ
ÂÎÊÐÓÃ ÍÅÃÎ. è ÏÐÅÆÍÅÅ ÆÅËÀÍÈÅ ÑËÈËÎÑÜ  Ñ  ÍÎÂÛÌ  -  ÎÁÐÅÑÒÈ  ÊÐÛËÜß  È
ÂÇÌÛÒÜ    ÁÅÑÏÐÅÄÅËÜÍÎÅ  ÍÅÁÎ.  êÎÐÀÁËÜ  ÏÐÅÂÐÀÙÀËÑß      ÊÀ×ÀÞÙÓÞÑß,
ÑÎÄÐÎÃÀÞÙÓÞÑß ÒÅÌÍÈÖÓ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍ ÂÑÅÌ ÑÂÎÈÌ  ÑÓÙÅÑÒÂÎÌ  ÓÑÒÐÅÌËßËÑß
ÂÏÅÐÅÄ È ÂÂÛÑÜ. î, ÑÒÀÒÜ ÁÛ ÁÎÃÎÌ È ÏÎÊÎÐÈÒÜ ÁÓÐÞ, À ÍÅ ÏÎÊÎÐßÒÜÑß  ÅÉ!
ïÐßÍÎÑÒÜ ÂÅÒÐÀ ÓÒÎËßËÀ ÃÎËÎÄ È ÇÂÀËÀ, ÂËÅÊËÀ ÅÃÎ ÂÏÅÐÅÄ. îÍ  ÃÎÒΠ ÁÛË
ÂÇÂÀËÈÒÜ ÍÀ ÏËÅ×È ÃÐÓÇ ÂÑÅÃÎ ÌÈÐÀ, È ÑÒÈÕÈÈ ÂËÈÂÀËÈ Â ÅÃÎ  ÌÛØÖÛ  ÍÎÂÓÞ
ÑÈËÓ.
     çÀÒÅÌ ÄÜßÂÎËÜÑÊÈÅ ÑËÓÆÈÒÅËÈ ÂÐÅÌÅÍ ÃÎÄÀ ÈÑ×ÅÇËÈ ÑÒÎËÜ ÆÅ ÂÍÅÇÀÏÍÎ,
ÊÀÊ È ÍÀÁÐÎÑÈËÈÑÜ ÍÀ ÍÈÕ, È ÂÏÅÐÅÄÈ ÒÅÏÅÐÜ ËÅÆÀËÀ ßÑÍÀß ×ÈÑÒÀß  ÌÎÐÑÊÀß
ÃËÀÄÜ. êÎÐÀÁËÜ ÁÅÆÀË ÏÎÄ ÂÑÅÌÈ ÏÀÐÓÑÀÌÈ, È ÍÀÄÓÂÀË  ÈÕ  ÂÅ×ÍÛÉ  ÏÀÑÑÀÒ,
ÑÂÅÆÈÉ ÍÀÄÅÆÍÛÉ  ÂÅÒÅÐ,  ÄÛÕÀÍÈÅ  áÎÃÀ  ìÎÐÅÕÎÄÑÒÂÀ,  ÅÃÎ  ÄÀÐ  ÂÛÑÎÊÈÌ
ÊÎÐÀÁËßÌ Ñ ÊÐÛËÜßÌÈ  ÏÀÐÓÑÎÂ.  íÅÄÀÂÍÈÅ  ÒßÃÎÒÛ  ÁÛËÈ  ÇÀÁÛÒÛ,  ÌÀÒÐÎÑÛ
ÈÃÐÀËÈ ÍÀ ÏÀËÓÁÀÕ, ÊÀÊ ÐÀÑØÀËÈÂØÈÅÑß ÏÎËÍÛÅ ÑÈË ÄÅÒÈ, ÈÁÎ ÏÀÑÑÀÒ  ÏÎËÎÍ
ÞÍÎÃÎ ÇÀÄÎÐÀ.
     íÀÑÒÓÏÈËÎ ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ  -  ÍÀ  "áÐÈÑÒÎËÜÑÊÎÉ  ÄÅÂÅ"  ÄÅÍÜ  ÓÃÐÞÌÎÃÎ
ÑÒÐÀÕÀ È ÄÓÐÍÛÕ ÏÐÅÄ×ÓÂÑÒÂÈÉ. ãÅÍÐÈ ÇÀÊÎÍ×ÈË ÑÂÎÞ ÐÀÁÎÒÓ    ÊÀÌÁÓÇÅ  È
ÏÎÄÍßËÑß ÍÀ ÏÀËÓÁÓ. íÀ ÊÐÛØÊÅ ËÞÊÀ ÑÈÄÅË ÑÒÀÐÛÉ ÌÀÒÐÎÑ È  ÏËÅË  ÄËÈÍÍÛÉ
ÑÏËÅÑÅÍÜ. åÃÎ ÏÀËÜÖÛ ËÎÂÊÎ ÐÀÁÎÒÀËÈ ÑËÎÂÍÎ ÑÀÌÈ  ÏÎ  ÑÅÁÅ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ
ÑÒÀÐÈÊ ÍÈ ÐÀÇÓ ÄÀÆÅ ÍÅ  ÂÇÃËßÍÓË  ÍÀ  ÑÐÀÙÈÂÀÅÌÛÅ  ÏÐßÄÈ.  åÃÎ  ÃÎËÓÁÛÅ
ÑÎÙÓÐÅÍÍÛÅ ÃËÀÇÊÈ ÑÌÎÒÐÅËÈ ÊÓÄÀ - ÒÎ ÇÀ  ÃÐÀÍÜ  ÂÑÅÃÎ  ÑÓÙÅÃÎ,  ÏÎÄÎÁÍÎ
ÃËÀÇÀÌ ÂÑÅÕ ÌÎÐßÊÎÂ.
     - à, ÒÀÊ ÒÛ ÕÎ×ÅØÜ ÓÇÍÀÒÜ ÒÀÉÍÓ ÊÀÍÀÒΠ-  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ,  ÍÅ  ÎÒÂÎÄß
ÂÇÃËßÄÀ ÎÒ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ. - íÓ, ÒÎÃÄÀ ÏÐÈÄÅÒÑß ÒÅÁÅ ÏÎÄÍÀÏÐß×Ü ÃËÀÇÀ. ÿ ÓÆÅ
ÑÒÎËÜÊÎ  ËÅÒ  ÑÏËÅÑÍÈÂÀÞ,  ×ÒÎ  ÌÎß  ÑÒÀÐÀß  ÁÀØÊÀ  ÏÎÇÀÁÛËÀ,  ÊÀÊ  ÝÒÎ
ÄÅËÀÅÒÑß. òÎËÜÊÎ ÏÀËÜÖÛ ÏÎÌÍßÒ. à ÑÒÎÈÒ ÌÍÅ ÏÎÄÓÌÀÒÜ,  ×ÒÎ  ÄÀ  ÊÀÊ,  È
ÑÐÀÇÓ ÏÓÒÀÞÑÜ. òÛ ×ÒÎ ÆÅ, ÌÀÒÐÎÑÎÌ ÑÒÀÍÅØÜ, ÍÀ ÑÀËÈÍÃÈ ËÀÇÈÒÜ ÁÓÄÅØÜ?
     - äÀ ß ÁÛ ÕÎÒÅË, ÅÑËÈ ÁÛ ÍÀÓ×ÈËÑß ÑÎ ÑÍÀÑÒßÌÈ ÓÏÐÀÂËßÒÜÑß.
     - ñÎ ÑÍÀÑÒßÌÈ ÓÏÐÀÂËßÒÜÑß ÍÅÕÈÒÐÎ. òÎËÜÊÎ ÏÐÅÆÄÅ  ÍÀÓ×ÈÑÜ  ÒÅÐÏÅÒÜ
ÒÀÊÎÅ, ×ÒÎ ÑÓÕÎÏÓÒÍÛÌ ÊÐÛÑÀÌ È ÍÅ ÑÍÈËÎÑÜ. ýÒÎ ÏÅÐÂÎÅ ÄÅËÎ.  è  ÒßÆÊÎÅ.
íÎ ÓÆ ÍÀ×ÀÂ, ÒÀÊ ÍÈÊÎÃÄÀ Í ÍÅ ÊÎÍ×ÈØÜ. âÎÒ ß Ñ ÄÅÑßÒÎÊ  ËÅÒ  ÏÎÄÓÌÛÂÀÞ,
ÊÀÊ  ÁÛ  ÍÀÂÑÅÃÄÀ  ÑÎÉÒÈ  ÍÀ  ÁÅÐÅÃ,  ÏÎÃÐÅÒÜ  ÑÒÀÐÛÅ  ÊÎÑÒÈ  Ó   ÎÃÍß.
ïÎÐÀÇÌÛÑËÈÒÜ Î ÒÎÌ Î ÑÅÌ ÄÀ  È  ÎÒÄÀÒÜ  ÊÎÍÖÛ.  è  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÂÛÕÎÄÈÒ.
îÃËßÍÓÒÜÑß ÍÅ ÓÑÏÅÞ, À ÍÎÃÈ ÓÆÅ ÍÅÑÓÒ ÌÅÍß ÍÀ ÊÀÊÎÉ - ÍÈÁÓÄÜ ÊÎÐÀÁËÜ.
     åÃÎ ÏÅÐÅÁÈË ÇËÎÁÍÛÉ ÒÐÅÇÂÎÍ ÑÓÄÎÂÎÃÎ ÊÎËÎÊÎËÀ.
     - ïÎØËÈ, - ÑÊÀÇÀË ÑÒÀÐÈÊ. - ñÅÉ×ÀÑ ØÊÈÏÅÐ ÏÎÏÎÒ×ÓÅÒ ÍÀÑ ÑÊÀÇÊÀÌÈ Ñ
ÓÃÎËÜÊÀÌÈ.
     øÊÈÏÅÐ Ñ ËÈÖÎÌ ×ÅÐÅÏÀ ÃÐÎÇÍÎ ÂÑÒÀË ÏÅÐÅÄ ÊÎÌÀÍÄÎÉ, ÎÏÎßÑÀ  ×ÐÅÑËÀ
ÂÎ ÑËÀÂÓ ÑÂÎÅÃÎ ÁÎÃÀ. îÍÈ ÃËßÄÅËÈ ÍÀ ÍÅÃÎ Ñ  ÁÅÑÏÎÌÎÙÍÛÌ  ÑÒÐÀÕÎÌ,  ÊÀÊ
ÏÒÀØÊÈ ÍÀ ÏÎÄÏÎËÇÀÞÙÓÞ ÇÌÅÞ, ÈÁÎ ÅÃÎ ÃËÀÇÀ ÏÛËÀËÈ ÍÅÈÑÒÎÂÎÉ ÂÅÐÎÉ, À  Ñ
ÓÇÊÈÕ ÃÓÁ ÑÐÛÂÀËÈÑÜ ßÐÎÑÒÍÛÅ ÑËÎÂÀ.
     - ãÎÑÏÎÄÜ ÏÎÐÀÇÈË ÂÀÑ ËÈØÜ ÒÅÍÜÞ ÒÅÍÈ ÑÂÎÅÉ  ÑÎÊÐÓØÀÞÙÅÉ  ÌÎÙÈ,  -
ÂÎÏÈË ÎÍ. - îÍ ßÂÈË ÂÀÌ ÑÈËÓ ÑÂÎÅÃÎ ÌÈÇÈÍÖÀ, ÄÀÁÛ ÂÛ  ÌÎÃËÈ  ÏÎÊÀßÒÜÑß,
ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÏÎËÅÒÈÒÅ ÊÓÂÛÐÊÎÌ Â  ÀÄÑÊÎÅ  ÏËÀÌß.  óÑËÛØÜÒÅ  ÈÌß  áÎÆÜÅ  Â
ÃÐÎÇÍÎÌ ÂÅÒÐÅ, ÏÎÊÀÉÒÅÑÜ Â ÁËÓÄÅ È ÁÎÃÎÕÓËÜÑÒÂÅ. îÍ ÏÎÊÀÐÀÅÒ  ÂÀÑ  ÄÀÆÅ
ÇÀ ÂÀØÈ ÃÐÅÕÎÂÍÛÅ ÏÎÌÛÑËÛ. ìÎÐÅ ÁÛËÎ ÏÐÈÒ×ÅÉ, È ÎÍÀ ÑÆÈÌÀËÀ ÂÀÌ  ÃËÎÒÊÓ
ËÅÄßÍÎÉ ÐÓÊÎÉ, ÄÓØÈËÀ ÓÆÀÑÎÌ. íÎ ÂÎÒ ÓÐÀÃÀÍ ÏÐÎÌ×ÀËÑß, È ÂÛ ÅÃÎ ÇÀÁÛËÈ.
âÛ ÂÅÑÅËÈÒÅÑÜ, È ÍÅÒ Â ÂÀÑ ÍÈ ÊÀÏËÈ ÐÀÑÊÀßÍÈß. íÎ ÄÀ ÏÎÑËÓÆÈÒ ÂÀÌ  ÏÐÅÄ
- ÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅÌ ãÎÑÏÎÄÅÍÜ ÓÐÎÊ. ïÎÊÀÉÒÅÑÜ! èËÈ ÃÍÅ ÅÃÎ ÑÎÊÐÓØÈÒ ÂÀÑ.
     îÍ ÁÅØÅÍÎ ÐÀÇÌÀÕÈÂÀË ÐÓÊÀÌÈ È ÎÁËÈ×ÀË ÁÅÄÍÛÕ  ÎÄÈÍÎÊÈÕ  ÌÅÐÒÂÅÖÎÂ,
ÃÎÐßÙÈÕ Â ÂÅ×ÍÛÕ ÌÓÊÀÕ, ÏÎÒÎÌÓ  ËÈØÜ,  ×ÒÎ  ÓÑÒÓÏÀËÈ  ÏÐÎÑÒÛÌ  È  ÌÈËÛÌ
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÌ ÑËÀÁÎÑÒßÌ. à ÏÎÒÎÌ ÎÒÎÑËÀË ÑÂÎÈÕ ÇÀÏÓÃÀÍÍÛÕ ÌÀÒÐÎÑÎÂ.
     - è ÍÅ ÒÀÊ ÝÒÎ ÂÑÅ! - ÃÍÅÂÍÎ ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ ÑÒÀÐÛÉ ÊÎÐßÊ. - íÅ  ÂÅÐÜ
ÒÛ ÅÃÎ ÏÎËÎÓÌÍÛÌ ÐÅ×ÀÌ. òÎÒ, ÊÒÎ  ÑÎÒÂÎÐÈË  ÓÐÀÃÀÍ,  ÁÓÄÜ  ÎÍ  ÁÎà  ÈËÈ
ÄÜßÂÎË, ÑÎÒÂÎÐÈË ÅÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÐÀÄÎÂÀÒÜÑß ÅÌÓ. ðÀÇÂÅ ÒÎÒ, ÊÒÎ ÌÎÆÅÒ  ÂÎÒ
ÒÀÊ ÏÎÂÅËÅÂÀÒÜ ÂÅÒÐÀÌÈ, ÑÒÀÍÅÒ ÌÎÐÎ×ÈÒÜ ÑÅÁÅ ÃÎËÎÂÓ  ÈÇ  -  ÇÀ  ÊÀÊÎÉÒÎ
ÑÊÎÐËÓÏÊÈ Â ÍÅÎÁúßÒÍÎÌ ÎÊÅÀÍÅ? óÆ ß ÁÛ ÍÅ ÑÒÀË, ÁÓÄÜ ß ÁÎà ÈËÈ ÄÜßÂÎË.
     òÈÌ, ÁÎÖÌÀÍ, ÏÎÄÕÎÄß Ê ÍÈÌ,  ÓÑËÛØÀË  ÏÎÑËÅÄÍÈÅ  ÑËÎÂÀ  ÑÒÀÐÈÊÀ  È
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÃÀÞÙÅ ÏÎËÎÆÈË ÐÓÊÓ ÍÀ ÏËÅ×Î ãÅÍÐÈ.
     - âÅÐÍÎ - ÒÎ ÂÅÐÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, - ÄÀ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÁÅÐÅÃÈÑÜ, ÊÀÊ ÁÛ ÄÎ
ÍÅÃÎ ÍÅ ÄÎØËÎ, ×ÒÎ ÒÛ ÃÎÂÎÐÈØÜ ÒÀÊÎÅ ÈËÈ ÄÀÆÅ ÑËÓØÀÅØÜ, ÍÅ ÒÎ  ÎÍ  ÒÅÁÅ
ÏÎÊÀÆÅÒ ËÈÍÜÊÎÌ ÌÎÙÜ ÁÎÆÜÞ. ñ ÍÈÌ È Ñ ÅÃÎ ÁÎÃÎÌ ËÓ×ØÅ  ÍÅ  ÑÂßÇÛÂÀÒÜÑß,
ÄÀ ÅÙÅ ÌÀËÜ×ÈØÊÅ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÎÒÑÊÐÅÁÀÅÒ ÊÎÒËÛ Â ÊÀÌÁÓÇÅ.
     ïÀÑÑÀÒ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÑÒÈÕÀÅÒ. êÎÃÄÀ ãÅÍÐÈ, ÊÎÍ×È  ÎÒÒÈÐÀÒÜ  ÊÎÒËÛ  È
ÓÁÈÐÀÒÜ Î×ÈÑÒÊÈ, ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀË Ñ ÌÀÒÐÎÑÀÌÈ, ÂÇÁÈÐÀËÑß ÏÎ ÂÀÍÒÀÌ, ÓÇÍÀÂÀË
ÍÀÇÂÀÍÈß È ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÊÎÐÀÁÅËÜÍÛÕ ÑÍÀÑÒÅÉ, ÌÀÒÐÎÑÛ ÂÈÄÅËÈ  ÏÅÐÅÄ  ÑÎÁÎÉ
ÒÈÕÎÃÎ ÂÅÆËÈÂÎÃÎ ÏÀÐÅÍÜÊÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÃËßÄÅË ÍÀ ÍÈÕ ÒÀÊ, ÁÓÄÒÎ  ÊÀÆÄÎÅ  ÈÕ
ÑËÎÂÎ ÁÛËÎ ÂÅËÈÊÈÌ ÏÎÄÀÐÊÎÌ, À ÑÀÌÈ ÎÍÈ ÙÅÄÐÛÅ ÑÅÐÄÖÅÌ ÌÓÄÐÅÖÛ.  è  ÎÍÈ
Ó×ÈËÈ ÅÃÎ ÂÑÅÌÓ, ×ÅÌÓ ÌÎÃËÈ: ÏÀÐÍÈØÊÀ -  ÒÎ  ÏÐÎÑÒÎ  ÐÎÆÄÅÍ  ÄËß  ÌÎÐß.
âÛÓ×ÈË ÎÍ È ÄËÈÍÍÛÉ È ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÍÀÏÅÂÛ, ÏÎÄ ÊÎÒÎÐÛÅ ÒßÍÓÒ ÑÍÀÑÒÈ -  ÎÄÈÍ
ÁÛÑÒÐÛÉ, ÎÒÐÛÂÈÑÒÛÉ, À ÄÐÓÃÎÉ ÏÐÎÒßÆÍÛÉ, ÏËÀÂÍÛÉ. îÍ ÏÅË Ñ ÍÈÌÈ ÏÅÑÍÈ Î
ÑÌÅÐÒÈ, È ÁÓÍÒÀÕ, È ÊÐÎÂÈ Â ÌÎÐÅ. ñ ÅÃÎ ÃÓÁ  ÑÐÛÂÀËÀÑÜ  ÒÅÏÅÐÜ  ÎÑÎÁÀß,
×ÈÑÒÀß ÌÀÒÐÎÑÑÊÀß ÐÓÃÀÍÜ:  ÃÐßÇÍÛÅ,  ÃÍÓÑÍÛÅ,  ÊÎÙÓÍÑÒÂÅÍÍÛÅ  ÂÛÐÀÆÅÍÈß
ÎÁÐÅÒÀËÈ ÍÅÏÎÐÎ×ÍÓÞ ÁÅËÈÇÍÓ, ÈÁÎ    ÅÃÎ  ÓÑÒÀÕ  ÎÍÈ  ËÈØÀËÈÑÜ  ÂÑßÊÎÃÎ
ÑÌÛÑËÀ.
     ïÎ ÍÎ×ÀÌ ÎÍ ËÅÆÀË ÒÈÕÎ -  ÒÈÕÎ,  ÑËÓØÀß,  ÊÀÊ  ÌÀÒÐÎÑÛ  ÒÎËÊÓÞÒ  Î
×ÓÄÅÑÀÕ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÂÈÄÅËÈ ÈËÈ ÏÐÈÄÓÌÀËÈ ÑÀÌÈ, Î ÌÎÐÑÊÈÕ  ÇÌÅßÕ  ÄËÈÍÎÉ  Ñ
ÌÈËÞ,  ×ÒÎ  ÎÁÂÈÂÀÞÒ  ÊÎÐÀÁËÈ,  ÑÎÊÐÓØÀÞÒ  ÈÕ   Â   ÑÂÎÈÕ   ÊÎËÜÖÀÕ   È
ÏÐÎÃËÀÒÛÂÀÞÒ; Î ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÕ ×ÅÐÅÏÀÕÀÕ, ÍÀ ×ÜÈÕ  ÑÏÈÍÀÕ  ÐÀÑÒÓÒ  ÄÅÐÅÂÜß,
ÒÅÊÓÒ ÐÓ×ÜÈ, ÑÒÎßÒ ÖÅËÛÅ ÄÅÐÅÂÍÈ, ÂÅÄÜ ÍÛÐßÞÒ ÎÍÈ ÐÀÇ Â ÏÎËÒÛÑß×È  ËÅÒ.
ïÎÄ ÊÀ×ÀÞÙÈÌÈÑß ÔÎÍÀÐßÌÈ ÎÍÈ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀËÈ, ×ÒÎ ÔÈÍÍÛ  ÌÎÃÓÒ  ÂÛÑÂÈÑÒÀÒÜ
ÁÓÐÞ, ×ÒÎÁÛ ÎÒÎÌÑÒÈÒÜ; ×ÒÎ Â ÌÎÐÅ  ÅÑÒÜ  ÊÐÛÑÛ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÏÎÄÏËÛÂÀÞÒ  Ê
ÊÎÐÀÁËÞ È ÃÐÛÇÓÒ ÄÍÈÙÅ, ÏÎÊÀ ÎÍ ÍÅ ÓÒÎÍÅÒ. ñ ÄÐÎÆÜÞ ÎÍÈ ÂÑÏÎÌÈÍÀËÈ, ×ÒÎ
ÒÎÒ, ÊÒÎ ÓÂÈÄÈÒ ÓÆÀÑÍÎÃÎ, ÂÛÌÀÇÀÍÍÎÃÎ Â ÑËÈÇÈ ÊÐÀÊÅÍÀ, ÓÆÅ  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ
ÄÎÁÅÐÅÒÑß ÄÎ ÁÅÐÅÃÀ, ÈÁÎ ÁÓÄÅÒ ÂÎÂÅÊÈ ÏÐÎÊËßÒ. ãÎÂÎÐÈËÈ ÎÍÈ ÏÐÎ  ÁÜÞÙÈÅ
ÂÂÅÐÕ ÂÎÄßÍÛÅ ÑÒÐÓÈ, ÏÐÎ ÌÛ×ÀÙÈÕ ÊÎÐÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÎÁÈÒÀÞÒ Â ÌÎÐÅ È ÊÎÐÌßÒ
ÑÂÎÈÕ ÒÅËßÒ ÌÎËÎÊÎÌ, ÊÀÊ ÊÎÐÎÂÛ ÍÀ  ÑÓØÅ,  È  ÏÐÎ  ÏÐÈÇÐÀ×ÍÛÅ  ÊÎÐÀÁËÈ,
ÂÅ×ÍÎ ÑÊÈÒÀÞÙÈÅÑß ÏÎ ÎÊÅÀÍÀÌ Â ÏÎÈÑÊÀÕ ÈÑ×ÅÇÍÓÂØÅÃÎ ÏÎÐÒÀ -  ÏÀÐÓÑÀ  ÍÀ
ÍÈÕ ÑÒÀÂßÒ È ÓÁÈÐÀÞÒ ÂÛÁÅËÅÍÍÛÅ ÂÅÒÐÎÌ È ÑÎËÍÖÅÌ  ÑÊÅËÅÒÛ.  à  ãÅÍÐÈ  Â
ÏÎËÓÒÜÌÅ, ÇÀÒÀÈÂ ÄÓÕ, ËÎÂÈË ÈÕ ÑËÎÂÀ ÑÎ ÂÑÅÌ ÍÅÈÑÒÎÂÑÒÂÎÌ ÑÂÎÅÉ ÆÀÆÄÛ.
     êÀÊ - ÒÎ ÍÎ×ÜÞ òÈÌ ÏÎÒßÍÓËÑß È ÑÊÀÇÀË:
     - ïÐÎ ÂÀØÈÕ ÁÎËÜØÈÕ ÇÌÅÅÂ ß ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÞ, ÍÅ ÂÈÄÅË ß È  ÊÐÀÊÅÍÀ,
ÃÎÑÏÎÄÈ ÈÇÁÀÂÈ! íÎ ÕÎÒÈÒÅ ÏÎÑËÓØÀÒÜ, ÒÀÊ È ÌÍÅ ÅÑÒÜ Î ×ÅÌ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ.
     ÿ ÒÎÃÄÀ ÅÙÅ ÌÀËÜ×ÈØÊÎÉ ÁÛË, ÊÀÊ ÝÒÎÒ  ÂÎÒ,  È  ÏËÀÂÀË  ÍÀ  ÂÎËÜÍÎÌ
ÊÎÐÀÁËÅ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÐÛÑÊÀË ÏÎ ÎÊÅÀÍÓ È ÄÎÁÛÂÀË, ×ÒÎ ÏÐÈÄÅÒÑß:  ÒÎ  ÄÅÑßÒÎÊ
×ÅÐÍÛÕ ÐÀÁÎÂ, ÒÎ ÇÎËÎÒÎÅ  ÊÎËÅ×ÊÎ  Ñ  ÈÑÏÀÍÑÊÎÃÎ  ÑÓÄÍÀ,  ÍÅ  ÑÓÌÅÂØÅÃÎ
ÎÒÑÒÎßÒÜ ÑÅÁß, - ÍÓ, ÑËÎÂÎÌ, ÍÈ×ÅÌ  ÍÅ  ÁÐÅÇÃÎÂÀËÈ.  êÀÏÈÒÀÍÀ  ÌÛ  ÑÀÌÈ
ÂÛÁÈÐÀËÈ ÁÅÇ ÂÑßÊÈÕ ÏÀÒÅÍÒÎÂ, À ÂÎÒ ÔËÀÃÈ Ó ÍÀÑ ÁÛËÈ ÐÀÇÍÛÅ È ÕÐÀÍÈËÈÑÜ
ÍÀ ÌÎÑÒÈÊÅ. à ÓÂÈÄÈÌ Â ÒÐÓÁÓ ÂÎÅÍÍÛÉ ÊÎÐÀÁËÜ - È ÄÀÄÈÌ ÒßÃÓ.
     íÓ ÒÀÊ ÂÎÒ, ÓÂÈÄÅËÈ ÌÛ ÍÀ ÓÒÐÅÍÍÅÉ ÇÀÐÅ ÏÎ ÏÐÀÂÎÌÓ ÁÎÐÒÓ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ
ÁÀÐÊ, ÏÎÑÒÀÂÈËÈ ÂÑÅ ÏÀÐÓÑÀ È ÏÎÃÍÀËÈÑÜ ÇÀ  ÍÈÌ.  ïÎÃÍÀËÈÑÜ  È  ÄÎÃÍÀËÈ.
èÑÏÀÍÑÊÈÉ ÎÍ ÁÛË, À ÏÎÆÈÂÈÒÜÑß ÒÀÊ È ÍÅ×ÅÌ: ÑÎËÜ ÄÀ ÍÅÂÛÄÅËÀÍÍÛÅ ØÊÓÐÛ.
òÎËÜÊÎ ÎÁØÀÐÈËÈ ÌÛ ÊÀÞÒÓ, À ÒÀÌ - ÆÅÍÙÈÍÀ,  ÂÛÑÎÊÀß,  ÑÒÐÎÉÍÀß,  ÂÎËÎÑÛ
×ÅÐÍÛÅ, ËÎÁ ØÈÐÎÊÈÉ, ÁÅËÛÉ, À ÏÀËÜÖÛ ÄËÈÍÍÛÅ, ÒÎÍÊÈÅ - ÒÎÍÊÈÅ, ß  ÒÀÊÈÕ
È ÍÅ ÂÈÄÛÂÀË. íÓ, ÌÛ ÇÀÁÐÀËÈ ÅÅ  Ê  ÑÅÁÅ  ÍÀ  ÁÎÐÒ,  È  ÍÈ×ÅÃÎ  ÁÎËÜØÅ.
êÀÏÈÒÀÍ ÁÛËÎ ÏÎÂÅË ÅÅ ÍÀ ÊÂÀÐÒÅÐÄÅÊ, ÍÎ ÁÎÖÌÀÍ ÈÕ ÏÅÐÅÕÂÀÒÈË.
     - ìÛ, - ÃÎÂÎÐÈÒ, - ÂÎËÜÍÛÉ ÝÊÈÏÀÆ, À ÊÀÏÈÒÀÍ ÒÛ ÂÛÁÎÐÍÛÉ. íÀÌ  ÝÒÀ
ÆÅÍÙÈÍÀ ÒÎÆÅ ÍÅ ËÈØÍßß, È ÅÑËÈ ÄÅËÅÆÀ ÍÅ ÁÓÄÅÒ, ÒÀÊ ÆÄÈ ÁÓÍÒÀ.
     êÀÏÈÒÀÍ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß, ÏÎÃËßÄÅË ÂÎÊÐÓÃ, À ÂÑÅ ÍÀ ÍÅÃÎ  ÕÌÓÐßÒÑß.  íÓ,
ÎÍ ÏËÅ×È ÐÀÑÏÐÀÂÈË È ÇÀÑÌÅßËÑß, ÇËÎÁÍÎ ÒÀÊ.
     - è ÊÀÊÎÉ ÄÅËÅÆ ÁÓÄÅÒ? - ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ, À ÑÀÌ ÄÓÌÀÅÒ, ×ÒÎ ÂÎÒ  ÑÅÉ×ÀÑ
ÍÀ×ÍÅÒÑß ÈÇ - ÇÀ ÍÅÅ ÄÐÀÊÀ. îÄÍÀÊÎ ÁÎÖÌÀÍ ÂÛÒÀÙÈË ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ  ÈÃÐÀËÜÍÛÅ
ÊÎÑÒÈ È ÁÐÎÑÈË ÍÀ ÏÀËÓÁÓ.
     - âÎÒ ÒÀÊÎÉ! - ÃÎÂÎÐÈÒ.
     íÓ, ÂÑÅ ÏÐßÌÎ ÍÀ  ÊÎËÅÍÈ  ÏÎÏÀÄÀËÈ  ÂÎÊÐÓà  ÊÎÑÒÅÉ,  À  ÆÅÍÙÈÍÀ  Â
ÑÒÎÐÎÍÅ ÑÒÎÈÒ, È ÒÓÒ ß ÅÅ ÐÀÇÃËßÄÅË ÕÎÐÎØÅÍÜÊÎ. "íÓ, -  ÄÓÌÀÞ,  -  ÁÀÁÀ
ÇËÀß,  È  ×ÅÃÎ  ÒÎËÜÊÎ  ÍÅ  ÑÄÅËÀÅÒ,  ËÈØÜ  ÁÛ  ÎÒÎÌÑÒÈÒÜ  ÒÎÌÓ,   ÊÎÃÎ
ÂÎÇÍÅÍÀÂÈÄÈÒ. íÅÒ, ÏÀÐÅÍÜ, ÄÓÌÀÞ, - ËÓ×ØÅ ÒÛ Â ÝÒÓ ÈÃÐÓ ÍÅ ÈÃÐÀÉ!"
     âÄÐÓà ÝÒÀ ×ÅÐÍÎÂÎËÎÑÀß ÆÅÍÙÈÍÀ  ÏÎÄÁÅÆÀËÀ  Ê  ÁÎÐÒÓ,  ÑÕÂÀÒÈËÀ  ÈÇ
ßÙÈÊÀ ßÄÐÎ È ÏÐÛÃÍÓËÀ  ÌÎÐÅ, À ÅÃÎ Ê  ÃÐÓÄÈ  ÏÐÈÆÈÌÀÅÒ.  âÎÒ  ÒÀÊ.  ìÛ
ÏÅÐÅÃÍÓËÈÑÜ ×ÅÐÅÇ ÁÎÐÒ, ÑÌÎÒÐÈÌ, À ×ÒÎ ÒÀÌ ÓÂÈÄÈØÜ? ïÓÇÛÐÈ ÏÎÄÍßËÈÑÜ, È
ÂÑÅ.
     çÍÀ×ÈÒ, ÍÀ ÂÒÎÐÓÞ ÍÎ×Ü ÂÁÅÃÀÅÒ Â ÊÓÁÐÈÊ ÂÀÕÒÅÍÍÛÉ Ñ ÊÎÐÌÛ, ÍÀ  ÍÅÌ
ËÈÖÀ ÍÅÒ.
     - òÀÌ, - ÃÎÂÎÐÈÒ, - ÁÅËÎÅ ÇÀ ÍÀÌÈ ÏËÛÂÅÒ, - ÃÎÂÎÐÈÒ.  -  è  ÏÎÕÎÆÅ
ÎÍÎ ÍÀ ÆÅÍÙÈÍÓ, ÊÎÒÎÐÀß ÇÀ ÁÎÐÒ ÏÐÛÃÍÓËÀ.
     ìÛ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, Ê  ÃÀÊÀÁÎÐÒÓ  È  ÑÌÎÒÐÈÌ  ÂÍÈÇ.  ÿ  -  ÒÎ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ
ÐÀÇÃËßÄÅË, À ÄÐÓÃÈÅ ÑÊÀÇÀËÈ, ÂÎÍ ÎÍÎ ÁÅËÛÌÈ ÄËÈÍÍÛÌÈ  ÐÓÊÀÌÈ  Ê  ÍÀØÅÌÓ
ÀÐÕÒÅÐØÒÅÂÍÞ ÒßÍÅÒÑß. è ÍÅ ÏËÛÂÅÒ ÂÎÂÑÅ, À ÂÎËÎ×ÈÒÑß ÇÀ ÍÀØÈÌ ÊÎÐÀÁËÅÌ,
ÁÓÄÒÎ ÆÅËÅÇÀ ÊÓÑÎ×ÅÊ ÇÀ ÌÀÃÍÈÒÍÛÌ ÊÀÌÍÅÌ.  êÀÊÎÂÎ  ÍÀÌ  ÏÎÒÎÌ  ÑÏÀËÎÑÜ,
ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÅ ÑÒÀÍÓ. êÒÎ ÍÅÍÀÐÎÊÎÌ È ÇÀÄÐÅÌËÅÒ, ÍÓ ÑÒÎÍÀÒÜ, ÍÓ ÊÐÈ×ÀÒÜ ÂÎ
ÑÍÅ. à ×ÒÎ ÝÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ, ÑÀÌÈ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ.
     íÀ ÑËÅÄÓÞÙÓÞ ÍÎ×Ü ÂÛËÅÇÀÅÒ ÁÎÖÌÀÍ ÈÇ ÒÐÞÌÀ, ÂÎÏÈÒ, ÊÀÊ  ÏÎËÎÓÌÍÛÉ,
È ÂÎËÎÑÛ Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ÃÎËÎÂÅ ÂÐÀÇ ÏÎÑÅÄÅËÈ. ìÛ  ÅÃÎ  ÑÕÂÀÒÈËÈ,  ÏÎ  ÏËÅ×ÀÌ
ÃËÀÄÈÌ, ÓÃÎÂÀÐÈÂÀÅÌ, ÍÓ, ÎÍ È ÇÀØÅÏÒÀË:
     - ÿ, - ÃÎÂÎÐÈÒ, - ÂÈÄÅË. ãÎÑÏÎÄÈ ÑÏÀÑÈ È  ÏÎÌÈËÓÉ,  ÂÈÄÅË  ß.  äÂÅ
ÒÀÊÈÅ ÄËÈÍÍÛÅ ÁÅËÛÅ ÐÓÊÈ, ÍÀ ÂÈÄ ÍÅÆÍÛÅ, È  ÏÀËÜÖÛ  ÒÎÍÊÈÅ...  ÒÀÊ  ÎÍÈ
ÏÐÎÑÓÍÓËÈÑÜ ÑÊÂÎÇÜ ÁÎÐÒ È ÄÀÂÀÉ ÄÎÑÊÈ ÐÂÀÒÜ, ÒÎ×ÍÎ ÏÀÓÒÈÍÓ. ãÎÑÏÎÄÈ, ÍÀ
ÒÅÁß ÓÏÎÂÀÞ!
     òÓÒ ×ÓÂÑÒÂÓÅÌ,  ÊÎÐÀÁËÜ  ÍÀØ  ÍÀÊÐÅÍÈËÑß  È  ÏÎÃÐÓÆÀÅÒÑß,  ÄÀ  ÒÀÊ
ÁÛÑÒÐÎ.
     ÿ È ÅÙÅ ÄÂÎÅ ÓÕÂÀÒÈËÈÑÜ ÇÀ ÇÀÏÀÑÍÓÞ ÌÀ×ÒÓ,  ÍÓ,  ÍÀÑ  Ê  ÁÅÐÅÃÓ  È
ÏÐÈÁÈËÎ, À ÎÍÈ,  ÁÅÄÍßÃÈ,  ÓÆÅ    ÓÌÅ  ÐÅÕÍÓËÈÑÜ  È  ÁÓÉÑÒÂÎÂÀËÈ.  ïÐÎ
ÎÑÒÀËÜÍÛÕ ß ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÞ, ÑÏÀÑËÈÑÜ ËÈ, ÍÅÒ ËÈ, ÒÎËÜÊÎ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÍÅÒ.
âÛ ÒÓÒ ÌÍÎÃÎÅ ÏÐÎ ×ÅÃÎ ÍÀÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀËÈ, ÍÎ ÑÂÎÈÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ ß  ÂÎÒ  ÒÎËÜÊÎ
ÝÒÎ ÂÈÄÅË. íÓ, ÅÙÅ ÃÎÂÎÐßÒ,  èÍÄÈÉÑÊÎÌ ÎÊÅÀÍÅ Â  ßÑÍÛÅ  ÍÎ×È  ÏÐÈÇÐÀÊÈ
ÇÀÃÓÁËÅÍÍÛÕ ÁÅÄÍßà - ÈÍÄÓÑΠÃÎÍßÞÒÑß ÇÀ ÏÎÊÎÉÍÛÌ  âÀÑÊÎ  ÄÀ  ãÀÌÎÉ  ÏÎ
ÂÑÅÌÓ ÍÅÁÓ. è ÅÙÅ ß ÑËÛÕÀË,  ×ÒÎ  Ñ  ÝÒÈÌÈ  ÑÀÌÛÌÈ  ÈÍÄÓÑÀÌÈ  ËÓ×ØÅ  ÍÅ
ÑÂßÇÛÂÀÒÜÑß, ÒÎÃÎ È ÃËßÄÈ ÏÐÈÊÎÍ×ÀÒ ÒÅÁß.


     ñ ÏÅÐÂÎÃÎ ÆÅ ÄÍß ÊÎÊ ÏÐÈÍßËÑß ÍÀÑÒÀÂËßÒÜ ÞÍÎÃÎ ãÅÍÐÈ.  åÃÎ  ÑËÎÂÍÎ
ÑÍÅÄÀËÎ ÆÅËÀÍÈÅ ÏÎÓ×ÀÒÜ. íÎ ÃÎÂÎÐÈË ÎÍ  ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ,  ÒÎ×ÍÎ  ÊÀÆÄÛÉ  ÌÈÃ
ÎÆÈÄÀß, ×ÒÎ ÅÃÎ ÎÏÐÎÂÅÐÃÍÓÒ. áÛË ÊÎÊ ÂÅÑÜ ÊÀÊÎÉ - ÒÎ ÑÅÐÛÉ,  Ñ  ÃËÀÇÀÌÈ
ÊÀÐÈÌÈ È  ÏÅ×ÀËÜÍÛÌÈ,  ÊÀÊ  Ó  ÑÎÁÀÊÈ.  êÐÛËÎÑÜ    ÍÈÕ  ×ÒÎ  -  ÒÎ  ÎÒ
ÑÂßÙÅÍÍÈÊÀ, È ×ÒÎ - ÒÎ ÎÒ ÑÊÓ×ÍÎÃÎ ËÅÊÒÎÐÀ, È ×ÒÎ - ÒÎ ÎÒ ÐÀÇÁÎÉÍÈÊÀ  Ñ
ÁÎËÜØÎÉ ÄÎÐÎÃÈ. åÃÎ ÐÅ×Ü ÎÒÄÀÂÀËÀ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÎÌ, À ÍÅ×ÈÑÒÛÅ ÏÐÈÂÛ×ÊÈ  -
×ÅÐÍÛÌÈ, ÃÐßÇÍÛÌÈ ÇÀÊÎÓËÊÀÌÈ ëÎÍÄÎÍÀ. îÍ ÁÛË ÊÐÎÒÎÊ, ËÀÑÊÎÂ È ÂÊÐÀÄ×ÈÂÎ
-  ÓÂÅÐÒËÈÂ.  ñËÓ×Àß  ÄÎÊÀÇÀÒÜ,  ×ÒÎ  ÎÍ   ÇÀÑËÓÆÈÂÀÅÒ   ÄÎÂÅÐÈß,   ÅÌÓ
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜÑß ÍÅ ÌÎÃËÎ; ÂÑÅ Â ÍÅÌ ÑËÎÂÍÎ ØÅÏÒÀËÎ, ×ÒÎ ÐÀÄÈ ÑÀÌÎÉ  ÌÀËÎÉ
ÑÂÎÅÉ ÂÛÃÎÄÛ ÎÍ ÐÎÄÍÓÞ ÌÀÒÜ ÏÐÎÄÀÑÒ.
     òÅÏÅÐÜ ÎÍÈ ÄÎÑÒÈÃËÈ ÒÅÏËÛÕ ÂÎÄ, È ÓÂËÅÊÀË ÈÕ ÄÀËÜØÅ ÒÅÏËÛÉ  ÂÅÒÅÐ.
ãÅÍÐÈ ÑÒÎßË ÐßÄÎÌ Ñ ÊÎÊÎÌ Ó ÃÀÊÀÁÎÐÒÀ È ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÛÅ ÏËÀÂÍÈÊÈ
ÀÊÓË, ÐÅÇÀÂØÈÕ ÑËÅÄ ÈÕ ÊÎÐÀÁËß ÏÎÏÅÐÅÊ Â  ÎÆÈÄÀÍÈÈ  ÊÓÕÎÍÍÛÕ  ÎÒÁÐÎÑÎÂ.
îÍÈ ÂÈÄÅËÈ ÏÐÎÏËÛÂÀÞÙÈÅ ÌÈÌÎ ÏÓ×ÊÈ ÁÓÐÛÕ ÂÎÄÎÐÎÑËÅÉ, À  ÒÎ  È  ÐÛÁÊÓ  -
ËÎÖÌÀÍÀ, ÄÅÐÆÀÙÓÞÑß ÏÐßÌÎ ÏÎ ÍÎÑÓ. êÀÊ - ÒÎ ÐÀÇ ÊÎÊ  ÓÊÀÇÀË  ÍÀ  ÒÅÌÍÛÕ
ÏÒÈÖ, ÊÎÒÎÐÛÅ,   ÂÅ×ÍÎÌ  ÏÎËÅÒÅ  ÑËÅÄÓß  ÇÀ  ÊÎÐÀÁËÅÌ,  ÒÎ  ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ
ÏÎÂÈÑÀËÈ ÍÀ ÐÀÇÂÅÐÍÓÒÛÕ ÄËÈÍÍÛÕ È ÓÇÊÈÕ ÊÐÛËÜßÕ,  ÒÎ  ÑÎÑÊÀËÜÇÛÂÀËÈ  ÏÎ
ÂÎÇÄÓÕÓ Ê ÑÀÌÎÉ ÂÎÄÅ, ÒÎ ÂÇÌÛÂÀËÈ Â ÂÛØÈÍÓ.
     - ïÎÃËßÄÈ - ÊÀ ÍÀ ÝÒÈÕ ÁÅÑÏÐÈÞÒÍÛÕ, - ÑÊÀÇÀË ÊÎÊ. íÓ, ÏÐÎÑÒÎ  ÄÓØÈ
ÍÅÏÐÈÊÀßÍÍÛÅ. âÎÒ È ÃÎÂÎÐßÒ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÄÓØÈ ÓÒÎÍÓÂØÈÕ ÌÎÐßÊÎÂ,  ÄÓØÈ,  ÄÎ
ÒÎÃÎ ÇÀÑÊÎÐÓÇØÈÅ Â ÃÐÅÕÀÕ, ×ÒÎ ÍÅÒ ÈÌ ÍÈ ÏÎÊÎß,  ÍÈ  ÏÐÈÞÒÀ.  à  ÄÐÓÃÈÅ
ÊËßÍÓÒÑß, ×ÒÎ ÝÒÈ ÏÒÈÖÛ ÂÛÑÈÆÈÂÀÞÒ ÑÂÎÈ ßÉÖÀ  ÏËÀÂÓ×ÈÕ ÃÍÅÇÄÀÕ, ÑÂÈÒÛÕ
ÍÀ ÎÁËÎÌÊÀÕ ÏÎÃÈÁØÈÕ ÊÎÐÀÁËÅÉ. íÓ, À  ÒÐÅÒÜÈ  ÓÒÂÅÐÆÄÀÞÒ,  ×ÒÎ  ÍÈÊÀÊÈÕ
ÃÍÅÇÄ ÎÍÈ ÍÅ ÂÜÞÒ, À ÂÛÕÎÄßÒ ÑÎÂÑÅÌ ÂÇÐÎÑËÛÌÈ ÈÇ ÁÅËÛÕ ÏÅÍÍÛÕ ÃÐÅÁÍÅÉ È
ÒÓÒ ÆÅ ÍÀ×ÈÍÀÞÒ ÑÂÎÉ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÛÉ ÏÎËÅÒ. íÅÏÐÈÊÀßÍÍÛÅ, ÎÄÍÎ ÑËÎÂÎ.
     êÎÐÀÁËÜ ÂÑÏÓÃÍÓË ÑÒÀÉÊÓ ËÅÒÓ×ÈÕ ÐÛÁ, È ÎÍÈ  ÇÀÏÐÛÃÀËÈ  ÏÎ  ÂÎËÍÀÌ,
ÒÎ×ÍÎ ÏÓÙÅÍÍÛÅ ÐÈÊÎØÅÒÎÌ ÑÂÅÐÊÀÞÙÈÅ ÑÅÐÅÁÐßÍÛÅ ÌÎÍÅÒÛ.
     - à ÝÒÎ ÏÐÈÇÐÀÊÈ ÓØÅÄØÈÕ ÍÀ  ÄÍÎ  ÑÎÊÐÎÂÈÙ,  -  ÏÐÎÄÎËÆÀË  ÊÎÊ.  -
ïÐÈÌÀÍÊÈ ÓÁÈÉÖÛ: ÈÇÓÌÐÓÄÛ, ÀËÌÀÇÛ È ÇÎËÎÒÎ. ãÐÅÕÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÈÇ - ÇÀ  ÍÈÕ
ÑÎÂÅÐØÀËÈ ËÞÄÈ, ËÈÏÍÓÒ Ê ÍÈÌ,  ÃÎÍßÒ  ÑÊÈÒÀÒÜÑß  ÏÎ  ÎÊÅÀÍÓ.  ïËÎÕ  ÒÎÒ
ÌÎÐßÊ, ×ÒÎ ÍÅ ÑËÎÆÈÒ Î ÍÈÕ ÄÎÑÒÎÉÍÎÃÎ ÑÊÀÇÀÍÈß.
     ãÅÍÐÈ ÊÈÂÍÓË ÍÀ ÎÃÐÎÌÍÓÞ ×ÅÐÅÏÀÕÓ, ÑÏÀÂØÓÞ ÑÐÅÄÈ ÂÎËÍ.
     - à ÊÀÊÈÅ ÑÊÀÇÀÍÈß ÅÑÒÜ Î ×ÅÐÅÏÀÕÀÕ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     - äÀ ÍÈÊÀÊÈÕ ÍÅÒ. ïÐÎÑÒÎ ÇÀÏÀÑ ÕÎÐÎØÅÃÎ  ÌßÑÀ.  êÀÊÎÉ  ÆÅ  ×ÅËÎÂÅÊ
ÑÒÀÍÅÒ ÑËÀÃÀÒÜ ÑÊÀÇÀÍÈß Î  ÒÎÌ,  ×ÒÎ  ÅÑÒ?  çÀÒÎ  ÍÅÌÀËÎ  ÊÎÐÀÁËÅÉ  ÎÍÈ
ÑÏÀÑËÈ, ÏÎÌÎÃÀß ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ ÏËÎÒÜ ÍÀ ÊÎÑÒßÕ, ÊÎÒÎÐÛÅ  ÈÍÀ×Å  ÂÛÁÅËÈËÎ  ÁÛ
ÑÎËÍÖÅ ÍÀ ÏÀËÓÁÅ ÑÊÎÐËÓÏÊÈ, ÎÑÒÀÂØÅÉÑß ÁÅÇ ÌÀ×Ò. ÷ÅÐÅÏÀØÜÅ  ÌßÑÎ  Î×ÅÍÜ
ÑÎ×ÍÎÅ È ÂÊÓÑÍÎÅ. áÛÂÀÅÒ,  ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ  ÍÅ  ÑÓÌÅÞÒ  ÄÎÁÛÒÜ  ÌßÑÀ  ÄÈÊÈÕ
ÊÎÐÎÂ, ÒÀÊ ÃÐÓÇßÒ ÇÀÏÀÑ ÒÀÊÈÕ ÒÂÀÐÅÉ È ÓÕÎÄßÒ Â ÏËÀÂÀÍÈÅ.
     ïÎÊÀ ÎÍÈ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀËÈ, ÑÎËÍÖÅ  ÍÛÐÍÓËÎ    ÂÎÄÓ.  âÄÀËÈ  ÎÄÈÍÎÊÀß
×ÅÐÍÀß ÒÓ×À ÂÛÁÐÀÑÛÂÀËÀ È  ÂÛÁÐÀÑÛÂÀËÀ  ÐÀÇÄÂÎÅÍÍÛÅ  ßÇÛÊÈ  ÌÎËÍÈÉ,  ÍÎ
ÎÑÒÀËÜÍÎÉ ÍÅÁÎÑÂÎÄ ÁÛË ÑÈÍÅ - ×ÅÐÍÛÌ ØÅËÊÎÌ, ÐÀÑØÈÒÛÌ ÐÎÑÑÛÏßÌÈ ÇÂÅÇÄ.
     - òÛ ÂÅÄÜ ÎÁÅÙÀË  ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ  ÌÍÅ  ÏÐÎ  ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÂ,  -  ÓÌÎËßÞÙÅ
ÍÀÏÎÌÍÈË ãÅÍÐÈ. - î ÒÅÕ, ÊÎÃÎ ÒÛ ÍÀÇÛÂÀÅØÜ áÅÐÅÃÎÂÛÌÈ áÐÀÒÜßÌÈ.
     êÀÊ ÍÅËÎÂÊÎ ÏÅÐÅÑÒÓÏÈË Ñ ÍÎÃÈ ÍÀ ÍÎÃÓ.
     - ìÅÆÄÓ èÑÏÀÍÈÅÉ È àÍÃËÈÅÉ ÍÛÍ×Å ÌÈÐ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.  -  è  ÓÆ  ß
ÍÀÐÓØÀÒÜ ÊÎÐÎËÅÂÑÊÎÃÎ ÌÈÐÀ ÍÅ ÑÒÀÍÓ! íÅÒ, Ñ ÍÈÌÈ ß  ÍÅ  ÏËÀÂÀË,  ÍÅÒ  -
ÍÅÒ. íÎ ÑËÛØÀË ÌÍÎÃÎ ÒÀÊÎÃÎ, ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ È ÏÐÀÂÄÎÉ.  ñËÛØÀË  ß,  ×ÒÎ
ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ - ÁÎËÜØÈÅ ÄÓÐÍÈ. çÀÕÂÀÒßÒ  ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ,  À  ÏÎÒÎÌ  ÊÈÄÀÞÒ  ÈÕ
ÑÎÄÅÐÆÀÒÅËßÌ ÂÈÍÍÛÕ ËÀÂÎÊ È ÁÎÐÄÅËÅÉ ÍÀ òÎÐÒÓÃÅ È Â ãÎÀÂÅ, ÒÎ×ÍÎ  ÄÅÒÈ,
ÊÎÒÎÐÛÅ ÐÀÑØÂÛÐÈÂÀÞÒ ÏÅÑÎÊ, ×ÓÒÜ ÈÌ ÍÀÄÎÅËÎ ÈÃÐÀÒÜ. îÄÍÎ ÑËÎÂÎ, ÄÓÐÍÈ.
     - è ÍÈÊÒÎ ÈÇ ÍÈÕ ÍÅ ÂÇßË ÊÀÊÎÉ - ÍÈÁÓÄÜ ÃÎÐÎÄ?
     - äÅÐÅÂÅÍÜÊÓ - ÄÐÓÃÓÞ, ÁÛÂÀËÎ, ÇÀÕÂÀÒÛÂÀËÈ, À ÄËß  ÒÀÊÎÃÎ  ÄÅËÀ  Ó
ÍÈÕ ÂÎÆÀÊÎÂ ÍÅ ÍÀÕÎÄÈÒÑß.
     - íÎ ÂÅÄÜ Â ÁÎËÜØÎÌ  ÃÎÐÎÄÅ  ÌÎÆÍÎ  ÄÎÁÛÒÜ  ÁÎËÜØÈÅ  ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ!  -
ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ãÅÍÐÈ.
     - äÀ ÃÄÅ ÈÌ! ãÎÂÎÐßÒ ÆÅ  ÒÅÁÅ,  ×ÒÎ  ÎÍÈ  ÌÀËÛÅ  ÄÅÒÈ.  õÐÀÁÐÛÅ  È
ÑÈËÜÍÛÅ, ÊÎÍÅ×ÍÎ.
     - íÓ,  À  ÌÎà  ÁÛ  ×ÅËÎÂÅÊ,  ÂÑÅ  ÇÀÐÀÍÅÅ  ÎÁÄÓÌÀ  È  ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÂ,
ÇÀÕÂÀÒÈÒÜ ÈÑÏÀÍÑÊÈÉ ÃÎÐÎÄ?
     - õÀ! - ÓÑÌÅÕÍÓËÑß ÊÎÊ. - èËÈ ÒÛ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÌ ÐÅØÈË ÑÒÀÒÜ?
     - åÑËÈ ÎÍ ÂÑÅ ÕÎÐÎØÎ ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ?
     - ïÎÆÀËÓÉ, ÍÀÉÄÈÑÜ ÑÐÅÄÈ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐΠÒÀÊÎÉ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÌÎà ÁÛ ×ÒÎ  -
ÒÎ ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÜ, ÏÓÑÒÜ ÄÀÆÅ ÏËÎÕÎ, ÎÁ ÝÒÎÌ ÅÙÅ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ,
ÍÎ ÒÀÊÈÕ - ÒÎ ÑÐÅÄÈ ÍÈÕ È ÍÅÒ. îÍÈ ÌÀËÛÅ  ÄÅÒÈ  -  ÓÌÅÞÒ  ÄÐÀÒÜÑß,  ÊÀÊ
×ÅÐÒÈ, È ÄÎÁËÅÑÒÍÎ ÓÌÈÐÀÒÜ, ÍÎ ÄÓÐÍÈ ÂÑÅ, ÊÀÊ ÍÀ ÏÎÄÁÎÐ. óÒÎÏßÒ ÊÎÐÀÁËÜ
ÇÀ ×ÀØÓ ÂÈÍÀ, ÕÎÒß ÌÎÃËÈ ÁÛ ÅÃÎ Ñ ÂÛÃÎÄÎÉ ÏÐÎÄÀÒÜ.
     - íÎ ÅÑËÈ ×ÅËÎÂÅÊ ÂÑÅ ÑÎÎÁÐÀÇÈÒ È ÕÎÐÎØÅÍÜÊÎ ÂÇÂÅÑÈÒ  ÑÂÎÈ  ØÀÍÑÛ,
ÒÀÊ ÎÍ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÑÂÎÅÃÎ ÄÎÁÜÅÒÑß?
     - ìÎÆÅÒ, È ÒÀÊ.
     - à ÂÎÒ ÒÎÒ, ÊÎÃÎ ÏÐÎÇÂÀËÈ áÎËÜØÎÉ ïÜÅÐ, ÄÓÐÍÅÌ ÍÅ ÁÛË!
     - äÀ ïÜÅÐ - ÒÎ ÇÀÕÂÀÒÈË ÎÄÈÍ  -  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ  ÊÎÐÀÁËÜ  Ñ  ÄÎÐÎÃÈÌ
ÃÐÓÇÎÌ È ÑÁÅÆÀË Â ÑÂÎÞ ôÐÀÍÖÈÞ. îÒ×ÀßÍÍÛÉ ÁÛË ÈÃÐÎÊ È ÂÎÂÑÅ ÍÅ  ÌÓÄÐÅÖ.
îÍ ÅÙÅ ÌÎÆÅÒ  ÂÅÐÍÓÒÜÑß    ÝÒÈ  ÊÐÀß  È  ÏÎÒÅÐßÒÜ  ÂÑÅ  ÄÎ  ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ
ÇÎËÎÒÎÃÎ, À ÇÀÎÄÍÎ È ÃÎËÎÂÓ.
     - è ÂÑÅ - ÒÀÊÈ, - ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÇÀßÂÈË  ãÅÍÐÈ,  -  È  ÂÑÅÒÀÊÈ,  ÏÎ  -
ÌÎÅÌÓ, ÑÄÅËÀÒÜ  ÝÒÎ  ÌÎÆÍÎ,  ÍÀÄÎ  ÒÎËÜÊÎ  ÕÎÐÎØÅÍÜÊÎ  ÂÑÅ  ÎÁÄÓÌÀÒÜ  È
ÂÇÂÅÑÈÒÜ.
     íÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÍÅÉ ÑÏÓÑÒß ÑÒÀËÀ ÇÀÌÅÒÍÀ ÁËÈÇÎÑÒÜ ÑÓØÈ. êÀÊ - ÒÎ  ÓÒÐÎÌ
ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÊÐÀÞ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ ÏÎÄÍßËÑß ÏÐÈÇÐÀ×ÍÛÉ ÀÁÐÈÑ ÃÎÐÛ. ìÈÌÎ ÏÐÎÏËÛÂÀËÈ
ÂÛÐÂÀÍÍÛÅ Ñ  ÊÎÐÍÅÌ  ÑÒÂÎËÛ,  ÎÁËÎÌÀÍÍÛÅ  ÂÅÒÂÈ,  ÍÀ  ÂÀÍÒÛ  ÎÏÓÑÊÀËÈÑÜ
ÎÒÄÎÕÍÓÒÜ ËÅÑÍÛÅ ÏÒÈÖÛ.
     îÍÈ ÄÎÁÐÀËÈÑÜ ÄÎ ÆÈËÈÙÀ ëÅÒÀ, ÎÒÊÓÄÀ ÎÍÎ ÅÆÅÃÎÄÍÎ  ÎÒÏÐÀÂËßÅÒÑß  Â
ÑÅÂÅÐÍÛÅ ÊÐÀß. äÍÅÌ ÑÎËÍÖÅ ÆÀÐÊÎ ÃÎÐÅËÎ Â ÂÛØÈÍÅ, ÊÀÊ ÍÀ×ÈÙÅÍÍÛÉ ÌÅÄÍÛÉ
ÙÈÒ, È ÍÅÁÎ ÒÀÌ ÊÀÇÀËÎÑÜ ÁÅËÅÑÎ - ÑÅÐÛÌ,  À  ÏÎ  ÍÎ×ÀÌ  ÂÎÊÐÓà  ÊÎÐÀÁËß
ÏËÀÂÀËÈ ÁÎËÜØÈÅ ÐÛÁÛ, ÂËÀ×À ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÈÇÂÈËÈÑÒÛÅ ÏÎÒÎÊÈ  ÁËÅÄÍÎÃÎ  ÎÃÍß.
ôÎÐØÒÅÂÅÍÜ Ñ ÒÀÊÎÉ ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎÑÒÜÞ ÐÅÇÀË ÂÎÄÓ, ×ÒÎ ÎÒ ÍÅÃÎ  Ê  ÔÎÐÏÈÊÓ
ÂÇËÅÒÀËÈ ÌÈÐÈÀÄÛ ÀËÌÀÇÎÂ. à ÌÎÐÅ ÊÐÓÃÎÌ ÁÛËÎ ÊÐÓÃËÛÌ ÎÇÅÐÎÌ È  ÌÅÄËÅÍÍÎ
ÏÅÐÅÊÀÒÛÂÀËÎ ÑÂÎÈ ÌÛØÖÛ ÏÎÄ ØÅËÊÎÂÈÑÒÎÉ ÊÎÆÅÉ. âÎÄÀ ÑÊÎËÜÇÈËÀ Ê  ÊÎÐÌÅ,
ÌÅÄËÅÍÍÎ, ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ ÇÀÂÎÐÀÆÈÂÀß ÌÎÇÃ. âÎÒ ÒÀÊ ÆÅ ËÞÄÈ ÑÌÎÒÐßÒ Â  ÎÃÎÍÜ.
òÀÌ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ, È ÂÑÅ ÆÅ ÎÒÂÅÑÒÈ  ÃËÀÇÀ  ÎÍ  ÌÎà  ËÈØÜ  ÖÅÍÎÉ
ÍÅÈÌÎÂÅÐÍÎÃÎ ÓÑÈËÈß, È Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ ÌÎÇÃ ÅÃÎ ÏÎÃÐÓÆÀËÑß Â ÄÐÅÌÓ, ÕÎÒß
ÎÍ ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÇÀÑÛÏÀË.
     òÐÎÏÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÊÅÀÍ ÄÛØÈÒ ÏÎÊÎÅÌ, ÓÁÀÞÊÈÂÀÞÙÈÌ ÑÒÐÅÌËÅÍÈÅ ÏÎÍßÒÜ.  è
ÓÆÅ ÍÅÂÀÆÍÎ, ÊÓÄÀ ÒÛ ÏËÛÂÅØÜ, ËÈØÜ ÁÛ ÏËÛÒÜ, ÏËÛÒÜ, ÏËÛÒÜ  ÇÀ  ÃÐÀÍÈÖÅÉ
ÖÀÐÑÒÂÀ ÂÐÅÌÅÍÈ. êÀÇÀËÎÑÜ, ÎÍÈ ÄÂÈÆÓÒÑß ÂÏÅÐÅÄ ÓÆÅ ÍÅ ÌÅÑßÖÛ,  À  ÃÎÄÛ,
ÎÄÍÀÊÎ  ÑÐÅÄÈ  ÌÀÒÐÎÑΠ ÍÅ  ÁÛËÎ  ÇÀÌÅÒÍÎ  ÍÈÊÀÊÎÃÎ  ÍÅÒÅÐÏÅÍÈß.   îÍÈ
ÈÑÏÎËÍßËÈ ÑÂÎÈ ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÈ, À ÂÑÅ ÑÂÎÁÎÄÍÎÅ ÂÐÅÌß ËÅÆÀËÈ  ÍÀ  ÏÀËÓÁÅ  Â
ÑÒÐÀÍÍÎÌ Ñ×ÀÑÒËÈÂÎÌ ÎÖÅÏÅÍÅÍÈÈ.
     îÄÍÀÆÄÛ  ÌÈÌÎ  ÏÐÎÏËÛË  ÎÑÒÐÎÂÎÊ,  ÔÎÐÌÎÉ  ÍÀÏÎÌÈÍÀÂØÈÉ  ÊÎÏÍÓ   È
ÇÅËÅÍÛÉ, ÊÀÊ ÏÅÐÂÛÅ ÂÑÕÎÄÛ ß×ÌÅÍß. åÃÎ ÎÊÓÒÛÂÀË ÃÓÑÒÎÉ ßÐÎÑÒÍÛÉ  ÏÎÊÐÎÂ
ËÈÀÍ È ÄÐÓÃÈÕ  ÏÎËÇÓ×ÈÕ  ÐÀÑÒÅÍÈÉ,  ÈÇ  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÂÛÐÛÂÀËÎÑÜ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ÒÅÌÍÛÕ ÄÅÐÅÂÜÅÂ. ãÅÍÐÈ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÎÊ ÇÀ×ÀÐÎÂÀÍÍÛÌÈ  ÃËÀÇÀÌÈ.  âÎÒ
ÅÙÅ ÎÄÈÍ, È ÅÙÅ, È ÅÙÅ... È, ÍÀÊÎÍÅÖ,  ÊÎÃÄÀ  ×ÅÐÍÓÞ  ÒÜÌÓ  ÒÐÎÏÈ×ÅÑÊÎÉ
ÍÎ×È ÂÄÐÓà ÑÌÅÍÈËÎ ÓÒÐÎ, "áÐÈÑÒÎËÜÑÊÀß ÄÅÂÀ" ÂÎØËÀ    ÏÎÐÒ  áÀÐÁÀÄÎÑÀ,
ßÊÎÐß Ñ ÃÐÎÌÊÈÌ ÂÑÏËÅÑÊÎÌ ÓÕÍÓËÈ Â ÂÎÄÓ, ÓÂËÅÊÀß ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÖÅÏÈ.
     áÅÐÅà ÏÎÊÐÛÂÀËÈ ÒÀÊÈÅ ÆÅ ÑÀËÀÒÍÎ  -  ÇÅËÅÍÛÅ  ÇÀÐÎÑËÈ,  ×ÒÎ  È  ÍÀ
ÎÑÒÐÎÂÊÀÕ. äÀËÜØÅ ÂÈÄÍÅËÈÑÜ ÏËÀÍÒÀÖÈÈ, ÈÑ×ÅÐ×ÅÍÍÛÅ  ÐÎÂÍÛÌÈ  ÐßÄÀÌÈ,  È
ÁÅËÛÅ ÄÎÌÀ Ñ ÊÐÀÑÍÛÌÈ ÊÐÛØÀÌÈ. åÙÅ ÄÀËÜØÅ  ÑÐÅÄÈ  ÇÀÐÎÑËÅÉ  ÍÀ  ÕÎËÌÀÕ,
ÑËÎÂÍÎ ÐÀÍÛ, ÏÐÎÃËßÄÛÂÀËÈ ÎÁÍÀÆÅÍÍÛÅ Ó×ÀÑÒÊÈ ÊÐÀÑÍÎÉ ÃËÈÍÛ, À ÑÎÂÑÅÌ ÓÆ
ÂÄÀËÅÊÅ ÏÎÄÍÈÌÀËÈÑÜ ÃÎÐÍÛÅ ÂÅÐØÈÍÛ, ÒÎ×ÍÎ ÊÐÅÏÊÈÅ ÑÅÐÛÅ ÇÓÁÛ.
     ê ÍÈÌ ÏÎÏËÛËÈ ÄÎËÁËÅÍÊÈ,  ÍÀÃÐÓÆÅÍÍÛÅ  ÑÎ×ÍÛÌÈ  ÏËÎÄÀÌÈ  È  ÊÐÅÏÊÎ
ÑÂßÇÀÍÍÎÉ ÄÎÌÀØÍÅÉ  ÏÒÈÖÅÉ.  ãÐÅÁÖΠ ÏÎÄÃÎÍßËÀ  ÍÀÄÅÆÄÀ  ÏÐÎÄÀÒÜ  ÑÂÎÈ
ÒÎÂÀÐÛ È ÊÓÏÈÒÜ - ÈËÈ ÓÊÐÀÑÒÜ - ÒÎ,  ×ÒÎ  ÏÐÈÂÅÇ  ÊÎÐÀÁËÜ.  íÀËÅÃÀß  ÍÀ
ÂÅÑËÀ, ×ÅÐÍÛÅ ËÞÄÈ Ñ ÃËßÍÖÅÂÈÒÎÉ ÊÎÆÅÉ ÏÅËÈ ÇÂÓ×ÍÛÌÈ ÃÎËÎÑÀÌÈ, È ãÅÍÐÈ,
ÏÐÈËÜÍÓÂØÈÉ Ê ÏÎÐÓ×ÍßÌ, ÓÏÈÂÀËÑß ÇÐÅËÈÙÅÌ ÍÎÂÎÉ  ÇÅÌËÈ.  îÍÀ  ÏÐÅÂÇÎØËÀ
ÑÀÌÛÅ ÑÌÅËÛÅ ÅÃÎ ÎÆÈÄÀÍÈß, È ÍÀ ÃËÀÇÀ ÅÌÓ ÍÀÂÅÐÍÓËÈÑÜ ÃËÓÏÛÅ Ñ×ÀÑÒËÈÂÛÅ
ÑËÅÇÛ.
     à Ó òÈÌÀ, ÑÒÎßÂØÅÃÎ ÍÅÏÎÄÀËÅÊÓ, ÂÈÄ ÁÛË ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ È  ÐÀÑÒÅÐßÍÍÛÉ.
÷ÅÐÅÇ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ ÎÍ ÏÎÄÎØÅË Ê ãÅÍÐÈ.
     - î×ÅÍÜ ÌÍÅ ÒßÆÊÎ, ÏÐÈ×ÈÍÈË ß ÇËÎ ÕÎÐÎØÅÌÓ ÞÍÎØÅ, ÊÎÒÎÐÛÉ  ÓÃÎÑÒÈË
ÌÅÍß ÇÀÂÒÐÀÊÎÌ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - äÎ ÒÎÃÎ ÒÅÐÇÀÞÑÜ, ×ÒÎ ÑÏÀÒÜ ÍÅ ÌÎÃÓ.
     - äÀ ÊÀÊÎÅ ÆÅ ÇËÎ ÒÛ ÌÍÅ ÏÐÈ×ÈÍÈË? - ÂÑÊÐÈ×ÀË ãÅÍÐÈ.  -  òÛ  ÏÎÌÎÃ
ÌÍÅ ÄÎÁÐÀÒÜÑß ÄÎ èÍÄÈÉ, ÊÓÄÀ ÌÅÍß ÒÀÊ ÂËÅÊËÎ!
     - à! - ÃÐÓÑÒÍÎ ÂÇÄÎÕÍÓË òÈÌ. - âÅÐÓÉ ß ÈÑÒÎÂÎ,  ÊÀÊ  ØÊÈÏÅÐ,  ÒÀÊ,
ÌÎÆÅÒ, ÑÊÀÇÀË ÁÛ "ÍÀ ÒÎ ÂÎËß áÎÆÜß", ÄÀ È ÇÀÁÛË ÁÛ. áÓÄÜ ß  ÊÓÏÖÎÌ  ÈËÈ
×ÈÍÎÂÍÈÊÎÌ, ÒÀÊ ÌÎà ÁÛ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÑÂÎß ÐÓÁÀØÊÀ ÁËÈÆÅ Ê  ÒÅËÓ.  òÎËÜÊÎ
ÂÅÐÀ ÌÎß ÍÅ ÈÄÅÒ ÄÀËÜØÅ ÏÀÐÎ×ÊÈ -  ÄÐÓÃÎÉ  "àÂÅ  ìÀÐÈß"  ÈËÈ  "ìÈÇÅÐÅÐÅ
ÄÎÌÈÍÅ" Â ÁÓÐÞ, À ×ÒÎ ÄÎ ÎÑÒÀËÜÍÎÃÎ, ÂÅÄÜ ß ÆÅ ÒÎËÜÊÎ ÁÅÄÍÛÉ ÌÀÒÐÎÑ  ÈÇ
êÎÐÊÀ, È ÃÎÐÜÊÎ ÌÍÅ, ×ÒÎ ÏÐÈ×ÈÍÈË ß ÇËÎ  ÞÍÎØÅ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÓÃÎÑÒÈË  ÌÅÍß
ÇÀÂÒÐÀÊÎÌ, ÕÎÒß ÏÐÅÆÄÅ È Â ÃËÀÇÀ ÍÅ ÂÈÄÅË.
     îÍ ÑËÅÄÈË  ÇÀ  ÏÐÈÁËÈÆÀÞÙÈÌÑß  ÄËÈÍÍÛÌ  ÊÀÍÎÝ.  íÀ  ÂÅÑËÀÕ  ÑÈÄÅËÎ
ØÅÑÒÅÐÎ ÄÞÆÈÕ ÊÀÐÈÁÎÂ, À ÍÀ ÊÎÐÌÅ - ùÓÏËÛÉ ÀÍÃËÈ×ÀÍÈÍ, ×ÜÅ ËÈÖÎ  ÒÀÊ  È
ÍÅ ÏÎÊÐÛËÎÑÜ ÇÀÃÀÐÎÌ, ÍÎ Ñ ÃÎÄÀÌÈ ÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ ÂÑÅ  ÊÐÀÑÍÅÅ  È  ÊÐÀÑÍÅÅ,
ÒÀÊ ×ÒÎ ÒÅÏÅÐÜ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÁÓÄÒÎ ÑÅÒÜ ÁÀÃÐÎÂÛÕ ÆÈËÎ×ÅÊ ÏÎÊÐÛÂÀÅÒ ÅÃÎ ÊÎÆÓ
ÑÍÀÐÓÆÈ.  áËÅÄÍÛÅ  ÃËÀÇÀ  ÙÓÏËÅÍÜÊÎÃÎ  ÀÍÃËÈ×ÀÍÈÍÀ  ÑÌÎÒÐÅËÈ   ÍÀ   ÌÈÐ
ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎ È ÍÅÄÎÓÌÅÍÍÎ. êÀÍÎÝ ÑÒÓÊÍÓËÎÑÜ Î ÁÎÐÒ "áÐÈÑÒÎËÜÎÊÎÉ ÄÅÂÛ",
ÎÍ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÂÑÊÀÐÀÁÊÀËÑß ÍÀ ÁÎÐÒ È ÑÐÀÇÓ ÍÀÏÐÀÂÈËÑß Ê ØÊÈÏÅÐÓ.
     - âÎÒ ÎÍÎ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË òÈÌ. - íÎ ÒÛ ÂÑÅ - ÒÀÊÈ ÍÅ ÁÓÄÅØÜ ÄÓÌÀÒÜ ÎÁÎ
ÌÍÅ ÏËÎÕÎ, À, ãÅÍÐÈ? òÛ ÂÅÄÜ ÂÈÄÈØÜ, ÊÀÊ ß ÓÄÐÓ×ÅÍ ÃÎÐÅÌ.
     íÎ ÊÀÏÈÒÀÍ ÓÆÅ ÊÐÈ×ÀË:
     - ýÉ, ÊÀÌÁÓÇÍÛÉ! êÀÌÁÓÇÍÛÉ] ìÎÐÃÀÍ! íÀ ÞÒ!
     ãÅÍÐÈ ÏÎÑËÓØÍÎ ÏÎØÅË ÍÀ ÊÎÐÌÓ, ÃÄÅ ÑÒÎßË ØÊÈÏÅÐ Ñ ÀÍÃËÈ×ÀÍÈÍÎÌ.  ê
ÁÎËÜØÎÌÓ ÅÃÎ ÍÅÄÎÓÌÅÍÈÞ, ÕÓÄÎÙÀÂÛÉ  ÆÈÒÅËÜ  ÊÎËÎÍÈÈ  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ  ÏÎÙÓÏÀË
ÌÛØÖÛ Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ÐÓÊÀÕ È ÏËÅ×ÀÕ.
     - äÅÑßÒÜ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÄÀÌ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ØÊÈÏÅÐÓ.
     - äÂÅÍÀÄÖÀÒÜ! - ÎÒÐÅÇÀË ØÊÈÏÅÐ.
     - âÛ, ÏÐÀÂÄÀ, Ñ×ÈÒÀÅÒÅ, ×ÒÎ ÎÍ ÑÒÎÈÒ ÑÒÎËÜÊÎ? áÓÄÈÒÅ ËÈ, ×ÅËÎÂÅÊ ß
ÍÅÁÎÃÀÒÛÉ, È, ÏÎ - ÌÎÅÌÓ, ÄÅÑßÒÜ...
     - ëÀÄÍÎ, ÇÀÁÈÐÀÉÒÅ ÅÃÎ ÇÀ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÜ, ÍÎ, ÁÎà ÑÂÈÄÅÒÅËÜ, ÎÍ ÑÒÎÈÒ
ÄÎÐÎÆÅ. äÀ ÂÛ ÏÎÃËßÄÈÒÅ, ÊÀÊ ÎÍ ÑËÎÆÅÍ, ÊÀÊÈÅ Ó ÍÅÃÎ ØÈÐÎÊÈÅ ÏËÅ×È!  óÆ
ÎÍ - ÒÎ ÍÅ ÏÎÌÐÅÒ, ÊÀÊ ÄÐÓÃÈÅ. äÀ, ÑÝÐ, ÎÍ ÑÒÎÈÒ ÄÎÐÎÆÅ,  ÍÎ  ÇÀÁÈÐÀÉÒÅ
ÅÃÎ ÇÀ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÜ.
     -  íÓ,  ÅÑËÈ  ÂÛ  ÏÐÀÂÄÀ  ÒÀÊ  ÄÓÌÀÅÒÅ,  -  ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎ  ÏÐÎÈÇÍÅÑ
ÏËÀÍÒÀÒÎÐ È ÍÀ×ÀË ÂÛÃÐÅÁÀÒÜ  ÈÇ  ÊÀÐÌÀÍÀ  ÄÅÍÜÃÈ  ÂÌÅÑÒÅ  ÑÎ  ÑÏÓÒÀÍÍÎÉ
ÂÅÐÅÂÎ×ÊÎÉ,  ÊÓÑÎ×ÊÀÌÈ  ÌÅËÀ,  ÎÁËÎÌÊÎÌ  ÃÓÑÈÍÎÃÎ  ÏÅÐÀ  È  ÊËÞ×ÎÌ  ÁÅÇ
ÁÎÐÎÄÊÈ.
     øÊÈÏÅÐ ÈÇÂËÅÊ ÈÇ - ÇÀ ÎÁØËÀÃÀ ÁÎËÜØÎÉ ËÈÑÒ È ÏÎÊÀÇÀË ÅÃÎ  ÞÍÎØÅ  -
ÊÀÁÀËÜÍÓÞ ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏßÒÜ  ËÅÒ,  Ñ  ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ  ÂÏÈÑÀÍÍÛÌ  ÈÌÅÍÅÌ  "ãÅÍÐÈ
ìÎÐÃÀÍ" È ÊÎÐÎËÅÂÑÊÎÉ ÏÅ×ÀÒÜÞ ÂÍÈÇÓ.
     - íÎ ß ÍÅ ÕÎ×Ó, ×ÒÎÁÛ ÌÅÍß ÏÐÎÄÀÂÀËÈ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ãÅÍÐÈ. -  ÿ  ÑÞÄÀ
ÍÅ ÇÀ ÝÒÈÌ ÏÐÈÅÕÀË. ÿ ÕÎ×Ó ÐÀÇÁÎÃÀÒÅÒÜ È ÁÛÒÜ ÌÎÐßÊÎÌ,
     - íÓ, È ÁÓÄÅØÜ, - ËÀÑÊÎÂÎ  ÎÒÂÅÒÈË  ØÊÈÏÅÐ,  ÑËÎÂÍÎ  ÄÀÂÀß  ÍÀ  ÒÎ
ÁËÀÃÎÑÊËÎÍÍÎÅ ÐÀÇÐÅØÅÍÈÅ. -  ÷ÅÐÅÇ  ÏßÒÜ  ËÅÒ.  à  ÒÅÏÅÐÜ  ÈÄÈ  Ñ  ÝÒÈÌ
ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÎÌ È ÍÅ ÕÍÛ×Ü. òÛ ×ÒÎ ÆÅ ÄÓÌÀË, Ó ÌÅÍß ÄÐÓÃÈÕ  ÄÅË  ÍÅÒ,  ÊÀÊ
ÂÎÇÈÒÜ ÌÀËÜ×ÈØÅÊ Â èÍÄÈÈ? ýÄÀÊ  È  ÏÐÎÃÎÐÅÒÜ  ÍÅÄÎËÃÎ.  à  ÒÛ  ÒÐÓÄÈÑÜ,
ÓÏÎÂÀÉ ÍÀ ÁÎÃÀ È, ÃËßÄÈØÜ,  ÅÙÅ  ÐÀÄÎÂÀÒÜÑß  ÁÓÄÅØÜ.  îÑÒÐÎÌÓ,  ÕÎÒß  È
ÑÌÈÐÅÍÍÎÌÓ  ÐÀÇÓÌÓ  ÎÏÛÒ  ÅÙÅ  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ  ÂÐÅÄÈË!  -  è  ÎÍ  ÏÐÈÍßËÑß
ÓÑÏÎÊÀÈÂÀÞÙÅ ÏÎÄÒÀËÊÈÂÀÒÜ ãÅÍÐÈ Ê ÁÎÐÒÓ.
     òÓÒ Ê ÞÍÎØÅ ÂÅÐÍÓËÑß ÃÎËÎÑ.
     - òÈÌ! - ÇÀÊÐÈ×ÀË Îß. - òÈÌ! ìÅÍß ÏÐÎÄÀÞÒ! òÈÌ! ñÏÀÑÈ ÌÅÍß!
     òÈÌ ÍÅ ÎÒÊËÈÊÍÓËÑß. íÅÒ, ÎÍ ÓÑËÛØÀË ÝÒÎÒ ÏÐÈÇÛÂ È ÇÀÐÛÄÀË  Ó  ÑÅÁß
ÍÀ ÊÎÉÊÅ, ÊÀÊ ÌÀËÛØ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÂÛÑÅÊËÈ...
     à  ãÅÍÐÈ,  ÑÏÓÑÊÀßÑÜ    ÊÀÍÎÝ  ÏÅÐÅÄ  ÑÂÎÈÌ  ÍÎÂÛÌ  ÕÎÇßÈÍÎÌ,  ÍÅ
×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÍÈ×ÅÃÎ. ïÐÀÂÄÀ,  ÃÎÐËÅ Ó ÍÅÃÎ ÑÒÎßË ÊÎÌÎÊ, ÍÎ ÑÒÐÀÄÀÍÈÉ  ÎÍ
ÍÅ ÈÑÏÛÒÛÂÀË. èÌ ÎÂËÀÄÅËÎ ÒÓÏÎÅ ÑÂÈÍÖÎÂÎÅ ÁÅÇÐÀÇËÈ×ÈÅ.





     âÎÒ ÒÀÊ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÎÊÀÇÀËÑß ÍÀ  áÀÐÁÀÄÎÑÅ  ÏÎ  ÌÈËÎÑÒÈ  ÊÀÇÅÍÍÎÉ
ÁÓÌÀÃÈ, ÊÎÒÎÐÀß ÎÒÄÀÂÀËÀ ÅÃÎ ÆÈÇÍÜ, ÄÓØÓ  È  ÒÅËÎ  ÍÀ  ÌÈËÎÑÒÜ  ÍÅÊÎÅÃÎ
äÆÅÉÌÑÀ ôËÀÓÅÐÀ, ÏËÀÍÒÀÒÎÐÀ.
     äÆÅÉÌÑ ôËÀÓÅÐ ÍÅ ÁÛË ÆÅÑÒÎÊ,  ÍÎ  È  ÍÅ  ÁËÈÑÒÀË  ÓÌÎÌ.  âÑÅÌ  ÅÃÎ
ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅÌ ÏÐÀÂÈËÀ ÒßÃÀ Ê ÈÄÅßÌ, ËÞÁÛÌ ÈÄÅßÌ.  åÃÎ  ÒÎÌÈËÎ  ÆÅËÀÍÈÅ
ÐÎÆÄÀÒÜ ÈÄÅÈ, ÂÄÛÕÀÒÜ Â ÍÈÕ ÁÓÐÍÓÞ ÑÈËÓ, À ÇÀÒÅÌ  ØÂÛÐßÒÜ  ÂÎÑÕÈÙÅÍÍÎÌÓ
ÌÈÐÓ. îÍÈ ÏÎÊÀÒßÒÑß, ÒÎ×ÍÎ ÊÀÌÍÈ  ÏÎ  ÏÎËÎÃÎÌÓ  ÑÊËÎÍÓ,  ÐÎÆÄÀß  ËÀÂÈÍÓ
ÂÎÑÒÎÐÃÎÂ. íÎ ÍÈ ÅÄÈÍÀß ÈÄÅß ÅÃÎ ÍÅ ÎÑÅÍßËÀ.
     îÒÅÖ  ÅÃÎ  ÁÛË  ÒßÆÅËÎÂÅÑÍÛÌ  ÀÍÃËÈÉÑÊÈÌ  ÑÂßÙÅÍÍÈÊÎÌ,  ÑÎ×ÈÍßÂØÈÌ
ÒßÆÅËÎÂÅÑÍÛÅ ÏÐÎÏÎÂÅÄÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÄÀÆÅ  ÏÓÁËÈÊÎÂÀËÈÑÜ,  ÕÎÒß  ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ
ÍÀÕÎÄÈËÈ Î×ÅÍÜ - Î×ÅÍÜ  ÐÅÄÊÎ.  ìÀÒÜ  ÅÃÎ  ÏÈÑÀËÀ  ÑÒÈÕÈ,  ÑÂÎÅÃÎ  ÐÎÄÀ
ÊÐÀÒÊÎÅ ÈÇËÎÆÅÍÈÅ ÝÒÈÕ  ÏÐÎÏÎÂÅÄÅÉ.  åÅ  ÑÒÈÕÈ  ÑËÓÆÈËÈ  ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅÌ  Ê
ÒÎÌÈÊÓ ÂÎÈÍÑÒÂÓÞÙÅÉ ÎÐÒÎÄÎÊÑÀËÜÍÎÑÒÈ. è ÎÁÀ ÎÍÈ  ÎÁËÀÄÀËÈ  ÈÄÅßÌÈ.  îÁÀ
ÎÍÈ Â ÑÂÎÅÉ ÓÇÅÍÜÊÎÉ ÑÔÅÐÅ ÁÛËÈ ÒÂÎÐÖÀÌÈ.
     äÆÅÉÌÑ ôËÀÓÅÐ ÐÎÑ È ÌÓÆÀË Â ÀÒÌÎÑÔÅÐÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÐÀÇÃÎÂÎÐΠÒÀÊÎÃÎ
ÂÎÒ ÐÎÄÀ:
     - ìÍÅ ÏÎÐÀ Ê ÌÎÅÌÓ ÈÇÄÀÒÅËÞ, õÅËÅÍ.
     - àÕ, óÈËÜßÌ, ÓÒÐÎÌ ÍÀ ÌÅÍß, ÊÎÃÄÀ ß ÏÐÈ×ÅÑÛÂÀËÀÑÜ, ÑÍÈÇÎØËÎ ÒÀÊÎÅ
ÄÈÂÍÎÅ ÎÇÀÐÅÍÈÅ... ÒÀÊÀß ÌÛÑËÜ.  íÅÒ,  ÎÍÀ  ÍÈÑÏÎÑËÀÍÀ  ÌÍÅ  ÁÎÃÎÌ,  ÍÅ
ÈÍÀ×Å. èÇËÎÆÈÒÜ ÅÅ, ÌÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÑËÅÄÓÅÒ ÄÂÓÑÒÈØÈßÌÈ. àÕ, ÄÈÂÍÎ! è  ÒÀÊ
ÃÀÐÌÎÍÈÐÓÅÒ Ñ ÒÂÎÈÌÈ ÂÎÑÕÈÒÈÒÅËÜÍÛÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ Î ÑÌÈÐÅÍÈÈ!
     - íÓ, ×ÒÎ ÆÅ. ìÍÅ ÏÎÐÀ Ê ÌÎÅÌÓ ÈÇÄÀÒÅËÞ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ, ÊÀÊ ÐÀÑÕÎÄßÒÑß
ÏÐÎÏÎÂÅÄÈ. ÿ ÏÎÑËÀË ÝÊÇÅÌÏËßÐ ÀÐÕÈÅÏÈÎÊÎÏÓ, È, ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÎÍ  ÓÏÎÌÈÍÀË
ÏÐÎ ÍÈÕ. ïÎËÀÃÀÞ, ÝÒÎ ÂÅÑÜÌÀ ÏÎÑÎÄÅÉÑÒÂÓÅÒ ÈÕ ÏÐÎÄÀÆÅ.
     äÀ, ÅÃÎ ÎÒÅÖ È ÌÀÒÜ ÁÛËÈ ËÞÄÜÌÈ Ñ ÈÄÅßÌÈ  È  ×ÀÑÒÅÍÜÊÎ  ÏÎÊÀ×ÈÂÀËÈ
ÃÎËÎÂÀÌÈ, ÃËßÄß ÍÀ ÑÂÎÅÃÎ ÒÓÏÈÖÓ ÑÛÍÀ. îÍ ÐÎÁÊÎ ÏÐÅÊËÎÍßËÑß ÏÅÐÅÄ ÍÈÌÈ,
ÑÒÐÀØÈËÑß ÈÕ ÂÅËÈ×Èß È ÑÒÛÄÈËÑß ÑÅÁß. à ÏÎÒÎÌÓ ÅÙÅ Â  ÎÒÐÎ×ÅÑÒÂÅ  ÐÅØÈË
ÂÎ ×ÒÎ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÑÒÀËÎ ÎÁÐÅÑÒÈ ÈÄÅÈ.  ÷ÈÒÀË  ÎÍ  ÍÅÑËÛÕÀÍÍÎ  ÌÍÎÃÎ.  åÌÓ
ÏÎÏÀËÀÑÜ "çÀÙÈÒÀ ÊÎËÄÎÂÑÒÂÀ" ÊÎÐÎËß èÀÊÎÂÀ, È ÎÍ ÂÇßËÑß  ÄÎÊÀÇÛÂÀÒÜ  ÅÅ
ÈÑÒÈÍÍÎÑÒÜ ÄÅËÎÌ. ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÑÒÀÐÈÍÍÛÕ ÇÀÊËÈÍÀÍÈÉ È ×ÅÐÍÎÃÎ  ÏÐÈÒÈÐÀÍÈß,
ÑÎÄÅÐÆÀÂØÅÃÎ, ÏÎÌÈÌÎ ÍÅÌÀËÎÃÎ ×ÈÑËÀ ÂÑßÊÈÕ ÌÅÐÇÎÑÒÅÉ, ÅÙÅ È  ÏÎÐßÄÎ×ÍÓÞ
ÒÎËÈÊÓ ÃÀØÈØÀ, ÎÍ ÏÎÏÛÒÀËÑß ÂÇËÅÒÅÒÜ Ñ ÊÐÛØÈ ÐÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÄÎÌÀ. à ÏÎÊÀ
ÎÁÅ ÅÃÎ ÍÎÃÈ ÑÐÀÑÒÀËÈÑÜ, ÎÍ ÂÇßËÑß ÇÀ "îÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎËÄÎÂÑÒÂÀ" ñÊÎÒÒÀ.
     â ÒÎ  ÂÐÅÌß  ÑÐÅÄÈ  Ó×ÅÍÛÕ  ÌÓÆÅÉ  ÁÎËÜØÓÞ  ÁÓÐÞ  ÏÎÄÍßËÀ  ÑÈÑÒÅÌÀ
äÅÊÀÐÒÀ, È äÆÅÉÌÑ ôËÀÓÅÐ ÒÀÊÆÅ ÐÅØÈË  ÑÂÅÑÒÈ  ÂÑÅ  ÔÈËÎÑÎÔÈÈ  Ê  ÎÄÍÎÌÓ
ÃËÀÂÍÎÌÓ ÏÎÑÒÓËÀÒÓ.  îÍ  ÏÎËÎÆÈË  ÏÅÐÅÄ  ÑÎÁÎÉ  ÁÓÌÀÃÓ  È  ÌÍÎÃÎ  ÒÎÍÊÎ
Î×ÈÍÅÍÍÛÕ ÏÅÐÜÅÂ, ÍÎ ÒÀÊ ÑÂÎÅÃÎ ÏÎÑÒÓËÀÒÀ È ÍÅ ÂÛÂÅË.
     - ÿ ÄÓÌÀÞ, ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ, ß ÑÓÙÅÑÒÂÓÞ, - ÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ. - âÎ  ÂÑßÊÎÌ
ÑËÓ×ÀÅ, ÒÀÊ ß ÄÓÌÀÞ.
     íÎ ÝÒÎ ÇÀÌÊÍÓËÎÑÜ Â ÊÎËÜÖÎ È  ÍÈÊÓÄÀ  ÅÃÎ  ÍÅ  ÏÐÈÂÅËÎ.  òÎÃÄÀ  ÎÍ
ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈËÑß Ê ÍÎÂÅÉØÅÉ ØÊÎËÅ áÝÊÎÍÀ. íÀÑÒÎÉ×ÈÂÎ ÑÒÀÂß ÎÏÛÒÛ, ÎÍ ÎÁÆÅÃ
ÑÅÁÅ ÏÀËÜÖÛ, ÏÛÒÀËÑß ÑÊÐÅÑÒÈÒÜ ÊËÅÂÅÐ  Ñ  ß×ÌÅÍÅÌ  È  ÎÁÐÛÂÀË  ÍÎÆÊÈ  Ó
ÁÅÑ×ÈÑËÅÍÍÛÕ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ, ÒÙÀÑÜ ÎÒÊÐÛÒÜ... ÄÀ ×ÒÎ ÓÃÎÄÍÎ. íÎ ÒÎËÜÊÎ ÒÀÊ È
ÍÅ ÎÒÊÐÛË. à ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÎÍ ÎÁËÀÄÀË ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÅÌ,  ÊÎÒÎÐÎÅ  ÅÌÓ
ÎÑÒÀÂÈË ÄßÄß, ÒÎ ÎÏÛÒÛ ÅÃÎ ÁÛËÈ ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÍÛ È ÑÒÎÈËÈ ÄÎÐÎÃÎ.
     íÅÊÈÉ ÑÅÊÒÀÍÒ - ÔÀÍÀÒÈÊ ÍÀÏÈÑÀË ßÐÎÑÒÍÓÞ ÊÍÈÃÓ Â ÍÀÈËÓ×ØÅÌ ÍÀÓ×ÍÎÌ
ÑÒÈËÅ "ðÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈß ÀËÊÎÃÎËÜÍÎÃÎ  ÑÏÈÐÒÀ,  ÊÐÀÒÊÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ  È
ÍÅÏÐÅÕÎÄßÙÈÅ". òÐÓÄ ÝÒÎÒ  ÏÎÏÀË    ÐÓÊÈ  äÆÅÉÌÑÀ  ôËÀÓÅÐÀ,  È  ÎÄÍÀÆÄÛ
ÂÅ×ÅÐÎÌ ÎÍ ÎÒÏÐÀÂÈËÑß ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ  ÈÇ  ÍÀÈÁÎËÅÅ  ÔÀÍÒÀÑÒÈ×ÅÑÊÈÕ
ÒÅÎÐÈÉ, ÏÎ×ÅÐÏÍÓÒÛÕ ÎÒÒÓÄÀ. â  ÐÀÇÃÀÐ  ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÉ  ÄÓÕ  ÈÍÄÓÊÖÈÈ  ÅÃÎ
ÏÎÊÈÍÓË, È ÎÍ ÁÅÇ ÏÐÈ×ÈÍÛ È ÁÅÇ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß ÍÀÁÐÎÑÈËÑß ÍÀ ÎÄÍÎÃÎ  ÈÇ
ÃÂÀÐÄÅÉÖÅ  ÅÃÎ  ÂÅËÈ×ÅÑÒÂÀ,  ÇÀÏÓÑÒÈ    ÍÅÃÎ  ÃÎÐØÊÎÌ  Ñ   ÊÎÌÍÀÒÍÛÌ
ÐÀÑÒÅÍÈÅÌ. íÀÊÎÍÅÖ - ÒÎ (ÕÎÒß  ÎÍ  ÝÒÎÃÎ  ÍÅ  ÐÀÑÏÎÇÍÀË)  ÅÃÎ  ÏÎÑÅÒÈËÀ
ÏÅÐÂÀß È ÏÎÑËÅÄÍßß ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÀß  ÈÄÅß  ÇÀ  ÂÑÞ  ÅÃÎ  ÆÈÇÍÜ.  àÐÕÈÄÜßÊÎÍ,
ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊ ÅÃÎ  ÌÀÒÅÐÈ,  ÏÎÌÎà  ÇÀÌßÒÜ  ÑÊÀÍÄÀË,  ÍÅÁÎËÜØÎÅ  ÑÎÑÒÎßÍÈÅ
äÆÅÉÌÑÀ ôËÀÓÅÐÀ ÂËÎÆÈËÈ Â ÁÀÐÁÀÄÎÑÑÊÓÞ ÏËÀÍÒÀÖÈÞ È ÎÒÏÐÀÂÈËÈ  ÅÃÎ  ÒÓÄÀ
ÍÀ  ÆÈÒÅËÜÑÒÂÎ.  áÅÑÑÏÎÐÍÎ,  ÎÍ  ÏËÎÕÎ  ÑÎ×ÅÒÀËÑß   Ñ   ÏÐÎÏÎÂÅÄßÌÈ   È
ÏÅÍÒÀÌÅÒÐÀÌÈ.
     íÀ ÎÑÒÐÎÂÅ ÎÍ ÃÐÓÑÒÍÎ ÑÒÀÐÈËÑß. áÈÁËÈÎÒÅÊÀ Ó ÍÅÃÎ  ÁÛËÀ  ËÓ×ØÅÉ  Â
èÍÄÈßÕ, È ÅÑËÈ  ÈÑÕÎÄÈÒÜ  ÒÎËÜÊÎ  ÈÇ  ÎÁúÅÌÀ  ÂÑß×ÅÑÊÈÕ  ÑÂÅÄÅÍÈÉ,  ÎÍ,
ÁÅÑÑÏÎÐÍÎ, ÌÎà ÁÛ ÁËÈÑÒÀÒÜ Ó×ÅÍÎÑÒÜÞ ÃÄÅ ÓÃÎÄÍÎ.  íÎ  ÑÂÅÄÅÍÈß  ÝÒÈ  ÍÅ
ÑËÀÃÀËÈÑÜ Â ÑÈÑÒÅÌÓ. îÍ ÍÀÁÈÐÀËÑß ÈÕ, ÍÅ  ÑÏËÀÂËßß  ÂÎÅÄÈÍÎ,  È  ÏÎÌÍÈË
ÂÑÅ, ÒÀÊ ÍÈ×ÅÃÎ È ÍÅ ÓÑÂÎÈÂ. ïÀÌßÒÜ ÅÃÎ ÇÀÃÐÎÌÎÆÄÀËÈ ÁÅÑÔÎÐÌÅÍÍÛÅ ÃÐÓÄÛ
ÐÀÇÐÎÇÍÅÍÍÛÕ  ÔÀÊÒÎÂ  È  ÒÅÎÐÈÉ.  â  ÅÃÎ  ÌÎÇÃÓ,  ÊÀÊ   È   Â   ØÊÀÔÀÕ,
"êÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ" öÅÇÀÐß ÑÒÎßËÈ ÁÎÊ  Î  ÁÎÊ  Ñ  äÅÌÎÊÐÈÒÎÌ  È  ÒÐÀÊÒÀÒÎÌ  Î
ÃÎÌÓÍÊÓËÓÑÀÕ. äÆÅÉÌÑ ôËÀÓÅÐ, ÒÙÈÂØÈÉÑß ÁÛÒÜ ÒÂÎÐÖÎÌ, ÑÒÀË ÒÈÕÈÌ, ÄÎÁÐÛÌ
ÑÒÀÐÈ×ÊÎÌ, ÄÎÂÎËÜÍÎ ÁÅÑÒÎËÊÎÂÛÌ È ÍÀ ÐÅÄÊÎÑÒÜ ÍÅÏÐÀÊÒÈ×ÍÛÌ.  íÀ  ÇÀÊÀÒÅ
ËÅÒ ÎÍ ÍÀ×ÀË ÏÓÒÀÒÜ ÓÁÅÆÄÅÍÈß Ñ ÈÄÅßÌÈ. åÑËÈ  ÊÀÊÎÉ  -  ÍÈÁÓÄÜ  ×ÅËÎÂÅÊ
ÂÛÑÊÀÇÛÂÀË ÑÂÎÅ ÌÍÅÍÈÅ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÃÐÎÌÎÃËÀÑÍÎ, äÆÅÉÌÑ  ôËÀÓÅÐ  ÏÓÃÀËÑß,
ÈÁÎ, ÃÎÂÎÐÈË ÎÍ ÑÅÁÅ, "ÝÒÎ ÎÄÈÍ ÈÇ ÒÅÕ ÎÄÀÐÅÍÍÛÕ ÁÎÆÅÑÒÂÅÍÍÎÉ  ÌÈËÎÑÒÜÞ
ËÞÄÅÉ, Â ÊÎÒÎÐÛÕ ÃÎÐÈÒ ÎÃÎÍÜ, ÊÎÅÃÎ ß ËÈØÅÍ".





     íÀ ÎÃÐÎÌÍÎÉ ÇÅËÅÍÎÉ ÏËÀÍÒÀÖÈÈ ÅÂÐÎÏÅÉÖÅ  ÁÛËÎ  ÌÀËÎ  -  ÄÀÆÅ  ÒÅÕ
ÓÃÐÞÌÛÕ ÎÁÎÐÂÀÍÖÅÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÒßÆÅËÛÌ ÒÐÓÄÎÌ ÈÑÊÓÏÀËÈ ÊÀÊÈÅ - ÒÎ  ÇÀÁÛÒÛÅ
ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈß  ÏÐÎÒÈ  ÊÎÐÎÍÛ.  â  ÈÕ  ÊÐÎÂÈ  ÄÐÅÌÀËÀ  ËÈÕÎÐÀÄÊÀ,  ÒÎ×ÍÎ
×ÅËÎÂÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÐÎÁÓÆÄÀÅÒÑß ÎÒÎ ÑÍÀ, ÑÛÏËÅÒ ÓÃÐÎÇÀÌÈ È ÂÍÎÂÜ
ÇÀÑÛÏÀÅÒ,  ÈÑÏÎÄÒÈØÊÀ  ÏÎÃËßÄÛÂÀß  ÎÄÍÈÌ  ÇËÎÁÍÛÌ  ÃËÀÇÎÌ.  îÍÈ  ÌÅÑÈËÈ
ÏÀËÜÖÀÌÈ ÏÎ×ÂÓ Â ÏÎËßÕ, È, ÏÎ ÌÅÐÅ ÒÎÃÎ  ÊÀÊ  ÏÐÎÏÎËÇÀË  Î×ÅÐÅÄÍÎÉ  ÃÎÄ
ÐÀÁÑÒÂÀ, ÊÎÅ - ÊÀÊ ÑÌÅÍßßÑÜ ÑËÅÄÓÞÙÈÌ,  ÈÕ  ÃËÀÇÀ  ÂÑÅ  ÁÎËÜØÅ  ÑËÅÏËÈ,
ÏËÅ×È ÃÎÐÁÈËÈÑÜ, À ÌÎÇà  ËÈÏÊÎÉ  ÏÀÓÒÈÍÎÉ  ÎÊÓÒÛÂÀËÎ  ÒÓÏÎÓÌÈÅ  -  ÏËÎÄ
ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎÉ ÓÑÒÀËÎÑÒÈ. ãÎÂÎÐÈËÈ ÎÍÈ  ÍÀ  ÓÐÎÄËÈÂÎÌ  ÍÀÐÅ×ÈÈ  ËÎÍÄÎÍÑÊÎÉ
ÁÅÄÍÎÒÛ Ñ ÄÎÁÀÂÊÎÉ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÄÐÎÁÍÛÕ ÊÀÐÈÁÑÊÈÕ ÂÛÐÀÆÅÍÈÉ,  ÄÀ  ÄÅÑßÒÊÀ
ÑËÎÂ, ÇÀÈÌÑÒÂÎÂÀÍÍÛÕ Ó ÃÂÈÍÅÉÑÊÈÕ ÍÅÃÐÎÂ. êÎÃÄÀ ÑÐÎÊ ÈÕ ÊÀÁÀËÛ ÈÑÒÅÊÀË,
ÝÒÈ ËÞÄÈ ÊÀÊÎÅ -  ÒÎ  ÂÐÅÌß  ÁÅÑÖÅËÜÍÎ  ÁÐÎÄÈËÈ  ÏÎ  ÎÑÒÐÎÂÓ,  ÏÎ×ÒÈ  Ñ
ÇÀÂÈÑÒÜÞ ÏÎÃËßÄÛÂÀß ÍÀ ÒÅÕ, ÊÒÎ ÏÐÎÄÎËÆÀË ÐÀÁÎÒÀÒÜ. à ÏÎÒÎÌ ËÈÁÎ  ÂÍÎÂÜ
ÇÀÊÀÁÀËßËÈÑÜ, ËÈÁÎ ÏÐÈÍÈÌÀËÈÑÜ ÇÀ ÐÀÇÁÎÉ, ÒÎ×ÍÎ ÂÛÐÂÀÂØÈÅÑß  ÈÇ  ÊËÅÒÊÈ
ÒÈÃÐÛ.
     íÀÄÑÌÎÒÐÙÈÊ ÁÛË ÈÇ ÍÈÕ ÆÅ È,  ÏÎËÓ×È  ÂËÀÑÒÜ  ÍÀÄ  ÒÎÂÀÐÈÙÀÌÈ  ÏÎ
ÍÅÑ×ÀÑÒÜÞ, ÐÀÑÏÐÀÂËßËÑß Ñ ÍÈÌÈ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÑÂÈÐÅÏÎ,  ÏÀÌßÒÓß  Î  ÒÎÌ,  ×ÒÎ
ÄÎÂÅËÎÑÜ ÂÛÒÅÐÏÅÒÜ ÅÌÓ ÑÀÌÎÌÓ.
     äÆÅÉÌÑ ôËÀÓÅÐ ÂÛØÅË ÑËÅÄÎÌ ÇÀ ãÅÍÐÈ ÍÀ ÁÅÐÅÃ.  áÅÇÌÎËÂÍÀß  ÃÎÐÅÑÒÜ
ÞÍÎØÈ ÒÐÎÍÓËÀ ÏËÀÍÒÀÒÎÐÀ. ïÐÅÆÄÅ ÎÍ ÏÎÏÐÎÑÒÓ ÍÅ  ÂÈÄÅË    ÑÂÎÈÕ  ÐÀÁÀÕ
ËÞÄÅÉ, ÈÁÎ  Î  ÑÂÎÅÌ  ÎÁÐÀÙÅÍÈÈ  Ñ  ÍÈÌÈ  ÑËÅÏÎ  ÑËÅÄÎÂÀË  ÍÀÑÒÀÂËÅÍÈßÌ
ÐÀ×ÈÒÅËÜÍÎÃÎ êÀÒÎÍÀ ñÒÀÐØÅÃÎ. íÎ ÝÒÎÒ ÌÀËÜ×ÈÊ, ÍÅÑÎÌÍÅÍÍÎ,  ÁÛË  ×ËÅÍÎÌ
ÐÎÄÀ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÃÎ, À ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, È ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÎÌ. îÍ ÂÅÄÜ  ÊÐÈ×ÀË,  ×ÒÎ
ÍÅ ÕÎ×ÅÒ ÁÛÒÜ ÐÀÁÎÌ. îÑÒÀËÜÍÛÅ ÂÑÅÃÄÀ ÑÕÎÄÈËÈ Ñ ÊÎÐÀÁËß,  ÍÅ  ÎÑÏÀÐÈÂÀß
ÑÂÎÞ Ó×ÀÑÒÜ, ÏÎËÍÛÅ ÓÃÐÞÌÎÉ ÇËÎÁÛ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÂÛÁÈÂÀÒÜ ÈÇ  ÍÈÕ
ÊÍÓÒÎÌ ÍÀ ÊÐÅÑÒÅ.
     - íÅ ÃÎÐÞÉ ÒÀÊ, ÄÈÒß, - ÑÊÀÇÀË ÏËÀÍÒÀÒÎÐ.  -  òÛ  ÑËÈØÊÎÌ  ÞÍ  ÄËß
ÎÑÒÐÎÂÎÂ. ïÎÃÎÄÈ, ×ÅÐÅÇ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ËÅÒ ÒÛ ÑÒÀÍÅØÜ  ÌÓÆ×ÈÍÎÉ,  ÑÈËÜÍÛÌ  È
ÊÐÅÏÊÈÌ.
     - íÎ ß ÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÁÓÄÓ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÌ, - ÓÍÛËÎ ÎÒÂÅÒÈË  ãÅÍÐÈ.  -  ÿ
ÓØÅË Â ÌÎÐÅ, ×ÒÎÁÛ ÐÀÇÁÎÃÀÒÅÒÜ È ÏÐÎÑËÀÂÈÒÜÑß.  à  ÊÀÊ  ÌÍÅ  ÄÎÑÒÈÃÍÓÒÜ
ÝÒÎÃÎ, ÅÑËÈ ß ÁÓÄÓ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÏÎËßÕ, ÒÎ×ÍÎ ÐÀÁ?
     - î ÐÀÁÎÒÅ Â ÏÎËßÕ È ÐÅ×È ÍÅÒ. òÛ ÌÍÅ ÍÓÆÅÍ... ìÍÅ  ÍÓÆÅÍ    ÄÎÌÅ
ÊÒÎ - ÍÈÁÓÄÜ ÌÎËÎÄÎÉ, ÂÅÄÜ ß ÑÒÀÐÅÞ. ìÍÅ ÍÓÆÅÍ...  ÊÒÎ  -  ÍÈÁÓÄÜ,  ÊÒÎ
ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀË ÁÛ ÑÎ ÌÍÎÉ, ÑËÓØÀË ÁÛ ÌÅÍß. ñÎÑÅÄÈ - ÏËÀÍÒÀÒÎÐÛ  ÏÐÈÅÇÆÀÞÒ
ÊÎ ÌÍÅ È ÏÜÞÒ ÌÎÅ ÂÈÍÎ, ÍÎ, ÎÒÏÐÀÂËßßÑÜ  ÂÎÑÂÎßÑÈ,  ÎÍÈ,  ÌÍÅ  ÊÀÆÅÒÑß,
ÏÎÒÅØÀÞÒÑß ÍÀÄÎ ÌÍÎÉ È ÍÀÄ ÌÎÈÌÈ ÊÍÈÃÀÌÈ, ÌÎÈÌÈ ×ÓÄÅÑÍÛÌÈ ÊÍÈÃÀÌÈ!  òÀÊ
ÂÎÒ, ÒÛ ÁÓÄÅØÜ ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ ÑÎ ÌÍÎÉ ÂÅ×ÅÐÀ, È ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÃÎÂÎÐÈÒÜ Î ÒÎÌ, ×ÒÎ
ÍÀÏÈÑÀÍÎ Â ÊÍÈÃÀÕ. ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÒÛ ÑÛÍ ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÀ. ó ÒÅÁß  ÁËÀÃÎÐÎÄÍÛÉ
ÂÈÄ.
     - íÓ, À ÑÅÉ×ÀÑ ÍÀÌ ÍÀÄÎ ÏÎÒÎÐÎÏÈÒÜÑß, - ËÀÑÊÎÂÎ  ÏÐÎÄÎËÆÀË  äÆÅÉÌÑ
ôËÀÓÅÐ. - ñÅÃÎÄÍß ÍÀÇÍÀ×ÅÍÎ ÏÎÂÅÑÈÒÜ ÎÄÍÎÃÎ. ÿ ÒÎËÊÎÌ ÍÅ ÇÍÀÞ,  ×ÒÎ  ÎÍ
ÍÀÒÂÎÐÈË, ÍÎ ÄËß ÏÐÈÌÅÐÍÎÃÎ ÍÀÊÀÇÀÍÈß ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ. âÅÄÜ  ÃÎÂÎÐÈÒ...  ÊÀÊ
ÁÈØÜ  ÅÃÎ  ÒÀÌ?  íÎ  ß  ×ÈÒÀË,  ×ÈÒÀË...  "ãËÀÂÍÎÅ  ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ  ÑÓÐÎÂÛÕ
ÍÀÊÀÇÀÍÈÉ - ÑËÓÆÈÒÜ ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅÌ ÒÅÌ,  ÊÒÎ  ÈÍÀ×Å  ÌÎà  ÁÛ  ÍÀÂËÅ×Ü
ÒÀÊÎÂÎÅ ÍÀ ÑÅÁß". äÀ - ÄÀ, ß Ñ×ÈÒÀÞ ÏÎËÅÇÍÛÌ ÂÐÅÌß ÎÒ  ÂÐÅÌÅÍÈ  ÊÎÃÎ  -
ÍÈÁÓÄÜ ÂÅØÀÒÜ. îÁÕÎÄÈÒÑß ÝÒÎ  ÍÅÄÅØÅÂÎ,  ÍÎ  ÑÏÎÑÎÁÑÒÂÓÅÒ  ÒÎÌÓ,  ×ÒÎÁÛ
ÎÑÒÀËÜÍÛÅ  ÂÅËÈ  ÑÅÁß  ÏÐÈÌÅÐÍÎ.  âÏÐÎ×ÅÌ,  ÂÑÅÌ  ÝÒÈÌ  ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß  ÌÎÉ
ÍÀÄÑÌÎÒÐÙÈÊ. è ÇÍÀÅØÜ, ÌÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÄËß ÍÅÃÎ ÝÒÎ ÏÐÎÑÒÎ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ.
     îÍÈ ÂÎØËÈ  ÂÍÓÒÐÜ  ÊÂÀÄÐÀÒÀ,  ÑÒÎÐÎÍÛ  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÑÎÑÒÀÂËßËÈ  ÒÅÑÍÎ
ÏÐÈÌÛÊÀÞÙÈÅ ÄÐÓÃ Ê ÄÐÓÃÓ  ÃËÈÍÎÁÈÒÍÛÅ,  ÊÐÛÒÛÅ  ÒÐÎÑÒÍÈÊÎÌ  È  ËÈÑÒÜßÌÈ
ÕÈÆÈÍÛ. âÑÅ ÈÕ ÄÂÅÐÈ ÂÛÕÎÄÈËÈ Â ÝÒÎÒ ÄÂÎÐ. â ÅÃÎ ÖÅÍÒÐÅ,  ÒÎ×ÍÎ  ÆÓÒÊÈÉ
ÈÄÎË, ÂÛÑÈËÀÑÜ ÂÈÑÅËÈÖÀ ÈÇ ×ÅÐÍÎÃÎ ÄÅÐÅÂÀ, ÍÀÒÅÐÒÀß ÏÀËÜÌÎÂÛÌ ÌÀÑËÎÌ ÄÎ
ÒÓÑÊËÎÃÎ ÁËÅÑÊÀ. êÀÆÄÛÉ ÐÀÁ,  ÂÛÃËßÍÓ  ÈÇ  ÑÂÎÅÉ  ËÀ×ÓÃÈ,  ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ
ÂÈÄÅË ÏÐßÌÎ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ ÝÒÎ ×ÅÐÍÎÅ ÎÐÓÄÈÅ ÑÌÅÐÒÈ - ÁÛÒÜ  ÌÎÆÅÒ,  È  ÅÃÎ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ. âÎÇÄÂÈà ÅÃÎ  ÒÓÒ  ÍÀÄÑÌÎÒÐÙÈÊ.  îÍ  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌÈ  ËÀÄÎÍßÌÈ
ÏÎËÈÐÎÂÀË ÒÅÌÍÎÅ ÄÅÐÅÂÎ, ÏÎÊÀ ÎÍÎ ÍÅ  ÇÀÑÈßËÎ,  È  ×ÀÑÒÅÍÜÊÎ  ÑÒÎßË  ÂÎ
ÄÂÎÐÅ, ÍÀÊËÎÍÈ ÃÎËÎÂÓ ÍÀÁÎÊ È ÑÎÇÅÐÖÀß ÂÈÑÅËÈÖÓ, ÒÎ×ÍÎ  ÕÓÄÎÆÍÈÊ  ÑÂÎÞ
ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÇÀÂÅÐØÅÍÍÓÞ ÊÀÐÒÈÍÓ.
     ïËÀÍÒÀÒÎÐ È ÞÍÎØÀ ÑÅËÈ. ðÀÁΠÑÎÃÍÀËÈ ÂÎ ÄÂÎÐ, È ãÅÍÐÈ ÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ
ÍÀÃÀß ×ÅÐÍÀß ÔÈÃÓÐÀ ÇÀÄÅÐÃÀËÀÑÜ Â ÏÅÒËÅ. ñÊÎÐ×ÈÂØÈÅÑß  ÍÀ  ÇÅÌËÅ  ÍÅÃÐÛ
ÐÀÑÊÀ×ÈÂÀËÈÑÜ È ÑÒÎÍÀËÈ, À ÁÅËÛÅ ÐÀÁÛ ÑÊÐÈÏÅËÈ ÇÓÁÀÌÈ È ÐÓÃÀËÈÑÜ, ×ÒÎÁÛ
ÍÅ ÇÀÊÐÈ×ÀÒÜ. êÀÐÈÁÛ ÑÈÄÅËÈ ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÀÕ È ÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÀ  ÊÀÇÍÅÍÍÎÃÎ  ÁÅÇ
ÎÑÎÁÎÃÎ ÈÍÒÅÐÅÑÀ È ÁÅÇ ÂÑßÊÎÃÎ ÑÒÐÀÕÀ. òÎ×ÍÎ ÒÀÊ ÆÅ  ÍÀÁËÞÄÀËÈ  ÎÍÈ  ÇÀ
ÊÎÑÒÐÎÌ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÌ ÃÎÒÎÂÈËÈ ÑÅÁÅ ÓÆÈÍ.
     êÎÃÄÀ  ÂÑÅ  ÊÎÍ×ÈËÎÑÜ  È  ×ÅÐÍÀß  ÆÅÐÒÂÀ  ÏÎÂÈÑËÀ  ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ   ÍÀ
ÈÑÊÐÈÂËÅÍÍÎÉ ØÅÅ, ÏËÀÍÒÀÒÎÐ ÏÅÐÅÂÅË  ÃËÀÇÀ  ÍÀ  ãÅÍÐÈ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÍÅÐÂÍÎ
ÂÑÕËÈÏÛÂÀË.
     - â ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÇ ÝÒÎ ÒßÆÅËÎ, ß ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÌßÃÊÎ. - ìÍÅ  ÏÎÑËÅ
ÏÅÐÂÎÃÎ ÐÀÇÀ ÏËÎÕÎ ÑÏÀËÎÑÜ ÏÎ ÍÎ×ÀÌ.  íÎ  ÏÎÃÎÄÈ!  âÎÒ  ÏÎÃËßÄÈØÜ,  ÊÀÊ
ÏßÒÅÐÎ ÈÕ... ÄÅÑßÒÅÐÎ... ÄÞÆÈÍÀ ÎÒÏÐÀÂßÒÑß ÒÅÌ  ÆÅ  ÏÓÒÅÌ,  ÓÆÅ  ÍÈ×ÅÃÎ
×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ ÍÅ ÁÓÄÅØÜ.  ïÎÊÀÆÅÒÑß  ÒÅÁÅ  ÝÒÎ  ÒÀÊÈÌ  ÆÅ  ÏÓÑÒßÊÎÌ,  ÊÀ"
ÁÜÞÙÈÉÑß ÏÅÒÓÕ, ÊÎÒÎÐÎÌÓ ÑÂÅÐÍÓËÈ ØÅÞ.
     íÎ ãÅÍÐÈ ÂÑÅ ÅÙÅ ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ ÄÀÂÈËÑß ÂÎÇÄÓÕÎÌ.
     - ïÎÃÎÄÈ,  ÒÐÓÄÀÕ õÎËÜÌÀÐÎÍÀ Î  ÏÐÎÖÅÄÓÐÀÕ  ÈÍÊÂÈÇÈÖÈÈ  ß  ÏÎÊÀÆÓ
ÒÅÁÅ ÐÀÑÑÓÆÄÅÍÈÅ Î ÒÎÌ,  ×ÒÎ  ÒÛ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÏÅÐÅÆÈÂÀÅØÜ.  "êÎÃÄÀ  ÂÏÅÐÂÛÅ
ÂÈÄÈØÜ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÅ  ÑÒÐÀÄÀÍÈß,  -   ÃÎÂÎÐÈÒ   ÎÍ,   -   ÎÍÈ   ÊÀÆÓÒÑß
ÏÐÎÒÈÂÎÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÌÈ,  ÈÁÎ  ÍÀÌ  ÏÐÈÂÛ×ÍÅÅ  ÂÈÄ  ËÞÄÅÉ,  ÏÐÅÁÛÂÀÞÙÈÕ  Â
ÁÅÇÌßÒÅÆÍÎÌ ÑÏÎÊÎÉÑÒÂÈÈ. íÎ ÌÀËÎ - ÏÎÌÀËÓ ÇÐÅËÈÙÅ ÏÛÒÊÈ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß  ×ÅÌ
- ÒÎ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÌ, È ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÅ ËÞÄÈ ÍÀ×ÈÍÀÞÒ Â  ÒÎÉ  ÈËÈ  ÈÍÎÉ  ÌÅÐÅ
ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÎÒ ÍÅÃÎ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ". íÀÏÎÌÍÈ, ×ÒÎÁÛ ß ÊÀÊ -  ÍÈÁÓÄÜ  ÏÎÊÀÇÀË
ÒÅÁÅ ÝÒÎ ÌÅÑÒÎ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÄÎËÆÅÍ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ  ÏÎËÓ×ÀÒÜ  ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ  ß
ÒÀÊ È ÍÅ ÍÀ×ÀË.
     è ÒÅ×ÅÍÈÅ ÌÍÎÃÈÕ  ÌÅÑßÖÅ  ÂÅ×ÅÐ  ÇÀ  ÂÅ×ÅÐÎÌ    ÒÅÌÍÛÕ  ÃËÓÁÈÍÀÕ
ÂÅÐÀÍÄÛ äÆÅÉÌÑ ôËÀÍÅÐ ÈÇËÈÂÀË ÏÎÒÎÊÈ ÐÀÇÐÎÇÍÅÍÍÛÕ ÔÀÊÒΠ   ÓØÈ  ÞÍÎÃÎ
ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÑËÛØÀË Ñ ÆÀÄÍÎÑÒÜÞ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ  ÏËÀÍÒÀÒÎÐ  ×ÀÑÒÎ
ÐÀÑÑÊÀÂÛÂÀË ÏÐÎ ÄÐÅÂÍÈÅ ÂÎÉÍÛ È ÏÐÎ ÒÎ, ÊÀÊ ÎÍÈ ÂÅËÈÑÜ.
     - è ÂÑÅ ÝÒÎ ÅÑÒÜ Â ÊÍÈÃÀÕ ÍÀ ÏÎËÊÀÕ ÏÎ ÑÒÅÍÀÌ? - ÑÏÐÎÑÈË ãÅÍÐÈ ÊÀÊ
- ÒÎ ÐÀÇ.
     - è ÂÑÅ ÝÒÎ, È - Î! - ÅÙÅ ÒÛÑß×È ÂÑßÊÈÕ ÂÅÙÅÉ.
     íÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÑÏÓÑ×ß ãÅÍÐÈ ÏÎÏÐÎÑÈË: - à ÂÛ ÍÅ ÍÀÓ×ÈËÈ  ÁÛ  ÌÅÍß
ßÇÛÊÓ ÝÒÈÕ ÊÍÈÃ, ÑÝÐ? íÀÂÅÐÍÎÅ, ÒÀÌ  ÅÑÒÜ  ÌÍÎÃÎÅ,  ×ÒÎ  ÌÍÅ  ÇÀÕÎ×ÅÒÑß
ÏÐÎ×ÅÑÒÜ ÑÀÌÎÌÓ.
     äÆÅÉÌÑ ôËÀÓÅÐ ÏÐÈØÅË Â ÂÎÑÒÎÐÃ.
     ñÎÎÁÙÀß ÝÒÎÌÓ ÌÀËÜ×ÈÊÓ ÒÎ,  ×ÒÎ  ÂÛ×ÈÒÀË  ÈÇ  ÊÍÈÃ,  ÎÍ  ÈÑÏÛÒÛÂÀË
ÁÎËÜØÅÅ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈÅ, ×ÅÌ ÊÎÃÄÀ - ËÈÁÎ ÏÐÅÆÄÅ. þÍÛÉ ÐÀÁ ÇÀÂÎÅÂÀË  ÅÃÎ
ÑÅÐÄÖÅ.
     - ëÀÒÛÍÜ È ÃÐÅ×ÅÑÊÈÉ! - ËÈÊÎÂÀË  ÎÍ.  -  ÿ  ÏÐÅÏÎÄÀÌ  ÈÕ  ÒÅÁÅ.  è
ÄÐÅÂÍÅÅÂÐÅÉÑÊÈÉ, ÅÑËÈ ÏÎÆÅËÀÅØÜ.
     - ÿ ÕÎ×Ó ÏÐÎ×ÅÑÒÜ ÊÍÈÃÈ ÏÐÎ ÂÎÉÍÓ È ÌÎÐÅÕÎÄÑÒÂÎ, - ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ. -
ÿ ÕÎ×Ó ÏÎ×ÈÒÀÒÜ ÏÐÎ ÒÅ  ÄÐÅÂÍÈÅ  ÂÎÉÍÛ,  Î  ÊÎÒÎÐÛÕ  ÂÛ  ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÅÒÅ,
ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÊÎÃÄÀ - ÍÈÁÓÄÜ ß  ÑÒÀÍÓ  ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÌ  È  ÇÀÕÂÀ×Ó  ÈÑÏÀÍÑÊÈÉ
ÃÎÐÎÄ.
     â ÑËÅÄÓÞÙÈÅ ÌÅÑßÖÛ ÎÍ Ñ ÁÎËÜØÈÌ ÓÑÅÐÄÈÅÌ ÄÎËÁÈË ßÇÛÊÈ, ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ
Î×ÅÍÜ ÕÎÒÅË ÏÎÑÊÎÐÅÅ ÍÀÓ×ÈÒÜÑß ×ÈÒÀÒÜ ÇÀÌÀÍ×ÈÂÛÅ ÊÍÈÃÈ.  äÆÅÉÌÑ  ôËÀÓÅÐ
ÅÙÅ ÃËÓÁÆÅ  ÇÀÐÛËÑß    ÑÂÎÈ  ËÞÁÈÌÛÅ  ÒÎÌÀ,  ÍÀÑËÀÆÄÀßÑÜ  ÍÎÂÎÉ  ÐÎËÜÞ
ÍÀÑÒÀÂÍÈÊÀ.
     è ÂÑÅ  ×ÀÙÅ  ÎÍ  ÃÎÂÎÐÈË  ×ÒÎ  -  ÍÈÁÓÄÜ  ÂÐÎÄÅ:  -  ãÅÍÐÈ,  ÑÊÀÆÈ
ÍÀÄÑÌÎÒÐÙÈÊÓ, ×ÒÎÁÛ ÁÎ×ÎÍÊÈ Ñ ÏÀÒÎÊÎÉ  ÂÛÊÀÒÈËÈ  ÍÀ  ÁÅÐÅÃ.  êÎÐÀÁËÜ  Â
ÁÓÕÒÅ ÈÕ ÊÓÏÈÒ.
     à ÅÙÅ ×ÅÐÅÇ ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß:
     - ãÅÍÐÈ, Ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÑÅÃÎÄÍß ÄÅËÀ?
     - òÀ" ÑÞÄÀ ÆÅ, ÑÝÐ, ÇÀØÅË ÁÎËÜØÎÉ ÊÎÐÀÁËÜ ÈÇ  íÈÄÅÐËÀÍÄÎÂ.  à  ÍÀÌ
Î×ÅÍÜ  ÍÓÆÍÛ  ÑÅÐÏÛ.  ñÒÀÐÛÅ  ÏÎ×ÒÈ  ÂÑÅ  ÐÀÇÂÎÐÎÂÀËÈ   ÊÀÐÈÁÛ,   ×ÒÎÁÛ
ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÜ ÈÇ ÍÈÕ ÍÎÆÈ. ó ÍÀÑ Ñ ÊÀÐÈÁÀÌÈ, ÁÎÞÑÜ,  ÁÓÄÅÒ  ÌÍÎÃÎ  ÕËÎÏÎÒ,
ÑÝÐ.
     - íÓ, ÒÛ ÏÎÇÀÁÎÒÜÑß Î ÑÅÐÏÀÕ, ãÅÍÐÈ. òÅÐÏÅÒÜ  ÍÅ  ÌÎÃÓ  ÕÎÄÈÒÜ  ÏÎ
ÒÀÊÎÌÓ ÑÎËÍÖÓ. à ÈÍÄÅÉÖÅÂ, ÐÀÇ ÎÍÈ  ÊÐÀÄÓÒ,  ÍÀÊÀÆÈ.  çÀÉÌÈÑÜ  È  ÝÒÈÌ,
ÕÎÐÎØÎ?
     ìÀËÎ - ÏÎÌÀËÓ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÏËÀÍÒÀÖÈÅÉ ÏÅÐÅØËÎ Â ÐÓÊÈ ãÅÍÐÈ.
     òÀÊ ÏÐÎØÅË ÃÎÄ, È ÎÄÍÀÆÄÛ ÂÅ×ÅÐÎÌ ãÅÍÐÈ ÏÐÎÁÓÄÈË Â äÆÅÉÌÑÅ ôËÀÓÅÐÅ
ÂÅËÈÊÎÅ, ÄÀÆÅ ÐÅÂÍÈÂÎÅ ÓÂÀÆÅÍÈÅ, ÕÎÒß ÍÈÑÊÎËÜÊÎ ÍÅ ÓÒÐÀÒÈË ÅÃÎ ËÞÁÂÈ.
     - âÛ ÊÎÃÄÀ - ÍÈÁÓÄÜ ÐÀÇÄÓÌÛÂÀËÈ ÍÀÄ ÄÐÅÂÍÈÌÈ  ÂÎÉÍÀÌÈ?  -  ÑÏÐÎÑÈË
ãÅÍÐÈ. - ÿ ×ÈÒÀË ÏÐÎ ÏÎÕÎÄÛ àËÅÊÑÀÍÄÐÀ, êÑÅÍÎÔÎÍÒÀ, öÅÇÀÐß,  È  ÑÄÀÅÒÑß
ÌÍÅ, ×ÒÎ ÂÅÄÅÍÈÅ ÁÈÒÂÛ È ÒÀÊÒÈÊÀ - ÒÎ ÅÑÒÜ  ÓÑÏÅØÍÀß  ÒÀÊÒÈÊÀ  -  ÂÑÅÃÎ
ËÈØÜ ÓÊÐÛÒÎÅ ÏÛØÍÛÌÈ ÂÎÑÕÂÀËÅÍÈßÌÈ  ÍÀÄÓÂÀÒÅËÜÑÒÂÎ.  êÎÍÅ×ÍÎ,  ÍÓÆÍÛ  È
ÑÎËÄÀÒÛ, È ÎÐÓÆÈÅ, ÍÎ ÂÛÈÃÐÛÂÀÅÒ ÂÎÉÍÓ ÒÎÒ, ÊÒÎ  ÓÌÅÅÒ  ÏÅÐÅÄÅÐÍÓÒÜ  ÍÀ
ÌÀÍÅÐ ÍÅ×ÅÑÒÍÛÕ ÊÀÐÒÅÆÍÈÊÎÂ È ËÎÂÊÎ ÍÀÄÓÂÀÅÒ ÂÐÀÃÀ.  âÛ  ÍÅ  ÄÓÌÀËÈ  ÎÁ
ÝÒÎÌ, ÑÝÐ? âÑßÊÈÉ, ÊÒÎ ÑÓÌÅÅÒ ÎÒÃÀÄÀÒÜ, ×ÒÎ ÄÅËÀÅÒÑß Â ÃÎËÎÂÅ ÇÀÓÐßÄÍÛÕ
ÂÎÅÍÀ×ÀËÜÍÈÊÎÂ, ÊÀÊ ß ÓÃÀÄÛÂÀÞ, ×ÒÎ  ÄÅËÀÅÒÑß    ÃÎËÎÑÅ  ÐÀÁÎÂ,  ÁÓÄÅÒ
ÂÛÈÃÐÛÂÀÒÜ ÁÈÒÂÓ ÇÀ ÁÈÒÂÎÉ. òÀÊÎÌÓ ×ÅËÎÂÅÊÓ ÍÓÆÍÎ ÒÎËÜÊÎ  ÏÎÑÒÓÏÀÒÜ  ÍÅ
ÒÀÊ, ÊÀÊ ÎÒ ÍÅÃÎ ÆÄÓÒ. âÎÒ ÒÓÒ È ÂÅÑÜ ÑÅÊÐÅÒ ÒÀÊÒÈÊÈ, ÂÅÐÍÎ, ÑÝÐ?
     - ÿ ÎÁ ÝÒÎÌ ÍÅ ÄÓÌÀË, - Ñ ËÅÃÊÎÉ ÇÀÂÈÑÒÜÞ ÎÒÂÅÒÈË äÆÅÉÌÑ ôËÀÓÅÐ. è
ÏÐÎÍÈÊÑß Ê ãÅÍÐÈ ÒÅÌ ÐÎÁÊÈÌ ÁËÀÃÎÃÎÂÅÍÈÅÌ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÅÌÓ  ÂÑÅÃÄÀ  ÂÍÓØÀËÈ
ËÞÄÈ Ñ ÈÄÅßÌÈ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÏËÀÍÒÀÒÎÐ ÇÀÌÅÒÍÎ ÓÒÅØÈËÑß,  ÑÊÀÇÀ  ÑÅÁÅ,  ×ÒÎ
ÊÀÊ - ÍÈÊÀÊ Ó×ÈÒÅËÅÌ, ÏÐÎÁÓÄÈÂØÈÌ ÝÒÈ ÈÄÅÈ, ÁÛË ÎÍ!


     ÷ÅÐÅÇ ÄÂÀ ÃÎÄÀ ÈÑÒÅÊ ÑÐÎÊ ÊÀÁÀËÛ ÍÀÄÑÌÎÒÐÙÈÊÀ.  ñÂÎÁÎÄÀ  ÎÊÀÇÀËÀÑÜ
ÑËÈØÊÎÌ ÊÐÅÏÊÈÌ ÍÀÏÈÒÊÎÌ ÄËß  ÐÀÑÑÓÄÊÀ,  ÏÐÈÂÛÊØÅÃÎ  ÏÎÄ×ÈÍßÒÜÑß  ×ÓÆÎÉ
ÂÎËÅ. ðÀÑÑÓÄÎÊ ÝÒÎÒ ÇÀÒÌÈËÑß, ÍÅÄÀÂÍÈÌ ÊÀÁÀËÜÍÛÌ ÎÂËÀÄÅËÎ ÁÅØÅÍÑÒÂÎ,  È
ÎÍ Ñ ÂÎÏËßÌÈ  ÏÎÁÅÆÀË  ÏÎ  ÄÎÐÎÃÅ,  ÍÀÁÐÀÑÛÂÀßÑÜ  Ñ  ÊÓËÀÊÀÌÈ  ÍÀ  ÂÑÅÕ
ÂÑÒÐÅ×ÍÛÕ. à Ê ÍÎ×È ÅÃÎ ÁÅÇÓÌÈÅ ÏÅÐÅØËÎ Â  ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÎÅ  ÈÑÑÒÓÏËÅÍÈÅ.
îÍ ÊÀÒÀËÑß ÏÎ ÇÅÌËÅ ÏÎÄ ÑÂÎÅÉ ÂÈÑÅËÈÖÅÉ, ÍÀ  ÃÓÁÀÕ  Ó  ÍÅÃÎ  ÏÓÇÛÐÈËÀÑÜ
ÊÐÎÂÀÂÀß ÏÅÍÀ, È ÐÀÁÛ ÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÀ ÍÅÃÎ,  ÄÐÎÆÀ  ÎÒ  ÓÆÀÑÀ.  íÀÊÎÍÅÖ  ÎÍ
ÂÑÊÎ×ÈË - ÂÎËÎÑÛ Ó ÍÅÃÎ  ÑÒÎßËÈ  ÄÛÁÎÌ,  ÃËÀÇÀ  ÃÎÐÅËÈ  ÁÅÇÓÌÈÅÌ  -  È,
ÑÕÂÀÒÈ ÃÎÐßÙÈÉ ÔÀÊÅË,  ÎÍ  ÐÈÍÓËÑß    ÏÎËÅ.  êÎÃÄÀ  ÄÎ  ÃÓÑÒÛÕ  ÐßÄÎÂ
ÑÀÕÀÐÍÎÃÎ ÒÐÎÑÒÍÈÊÀ ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ ÄÂÀ-ÒÐÈ  ØÀÃÀ,  ãÅÍÐÈ  ìÎÐÃÀÍ  ÇÀÑÒÐÅËÈË
ÅÃÎ.
     - êÒÎ ÇÍÀÅÒ ÝÒÓ ÐÀÁÎÒÓ ËÓ×ØÅ ÌÅÍß, ÑÝÐ, È ÊÎÌÓ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ  ÄÎÂÅÐßÒÜ
ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ÌÍÅ, ÑÝÐ? - ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ ÏËÀÍÒÀÒÎÐÓ. - ÿ ÑÒÎËÜÊÎ  ÏÎ×ÅÐÏÍÓË
ÈÇ ÊÍÈÃ È ÈÇ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ,  ×ÒÎ  ÑÓÌÅÞ  ÑÄÅËÀÒÜ  ÏËÀÍÒÀÖÈÞ  Â
ÑÎÒÍÞ ÐÀÇ ÄÎÕÎÄÍÅÅ.
     âÎÒ ÒÀÊ ÎÍ ÑÒÀË ÍÅ ÍÀÄÑÌÎÒÐÙÈÊÎÌ, ÍÎ ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÌ.
     ãÅÍÐÈ ÓÁÐÀË ÂÈÑÅËÈÖÓ ÑÎ ÄÂÎÐÀ, È  Ñ  ÝÒÈÕ  ÏÎÐ  ÂÅØÀËÈ  ÒÀÉÍÎ,  ÏÎ
ÍÎ×ÀÌ. íÅÒ, ÍÅ ÈÇ  ÄÎÁÐÎÒÛ.  ëÎÃÈÊÀ  ÏÎÄÑÊÀÇÛÂÀËÀ  ÅÌÓ,  ×ÒÎ  ÍÅÂÅÄÎÌÎÅ
ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÌÎÆÅÒ  ÑÒÀÒÜ  ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÌ,  ×ÒÎ  ÍÅÂÈÄÈÌÛÅ  ÊÀÇÍÈ  ÓÑÒÐÀØÀÒ
ÎÑÒÀËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÂ ÊÓÄÀ ÁÎËÜØÅ ÒÅÕ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÎÍÈ ÍÀÁËÞÄÀËÈ ÏÐÈ ÑÂÅÒÅ ÄÍß.
     óÏÐÀÂËßß ÐÀÁÀÌÈ, ãÅÍÐÈ ÍÀÓ×ÈËÑß Î×ÅÍÜ ÌÍÎÃÎÌÓ. îÍ ÇÍÀË, ×ÒÎ  ÍÈ  Â
ÊÎÅÌ ÑËÓ×ÀÅ ÍÅ ÄÎËÆÅÍ ÄÎÏÓÑÒÈÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÈ ÎÒÃÀÄÛÂÀËÈ  ÅÃÎ  ÌÛÑËÈ,  ÈÁÎ
ÒÎÃÄÀ ÎÍÈ ÎÁÐÅÒÓÒ ÍÀÄ ÍÈÌ ÂËÀÑÒÜ, ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß ÎÒ ÊÎÒÎÐÎÉ ÁÓÄÅÒ ÒÐÓÄÍÎ. ñ
ÒÅÌÈ,  ÊÒÎ  ÍÈÆÅ  ÅÃÎ,  ÅÌÓ  ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ   ÁÛÒÜ   ÕÎËÎÄÍÛÌ,   ÍÀÄÌÅÍÍÛÌ,
ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÛÌ.  ïÎ×ÒÈ  ÂÑÅ  ÏÐÈÌÓÒ  ÅÃÎ  ÏÐÅÇÐÅÍÈÅ  ÊÀÊ  ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÎ
ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÑÒÂÀ. ëÞÄÈ ÂÑÅÃÄÀ ÂÅÐÈËÈ,  ×ÒÎ  ÎÍ  ÒÀÊÎÉ,  ÊÀÊÈÌ  ÊÀÆÅÒÑß,  À
ÊÀÇÀÒÜÑß ÎÍ ÓÌÅÅÒ ÂÑßÊÈÌ.
     åÑËÈ ×ÅËÎÂÅÊ ÏÛØÍÎ ÎÄÅÒ, ÂÑÅ ÐÅØÀÞÒ, ×ÒÎ ÎÍ ÁÎÃÀÒ È  ÂËÈßÒÅËÅÍ.  è
ÏÐÎÍÈÊÀÞÒÑß Ê ÍÅÌÓ ÏÎ×ÒÅÍÈÅÌ.  êÎÃÄÀ  Î  ÑÂÎÈÕ  ÍÀÌÅÐÅÍÈßÕ  ÎÍ  ÃÎÂÎÐÈÒ
ÒÂÅÐÄÎ, ÁÓÄÒÎ È ÏÐÀÂÄÀ ÍÀÌÅÐÅÂÀßÑÜ  ÏÐÈÂÅÑÒÈ  ÈÕ    ÈÑÏÎËÍÅÍÈÅ,  ÏÎ×ÒÈ
ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÓÑÎÌÍÈÒÑß, ×ÒÎ ÒÀÊ ÎÍÎ È ÁÓÄÅÒ.  ñÀÌÛÉ  ÆÅ  ÂÀÆÍÛÉ  ÂÛÂÎÄ  ÁÛË
ÑËÅÄÓÞÙÈÉ: ÅÑËÈ Â ÄÅÂßÒÈ ÑÄÅËÊÀÕ ÏÎÄÐßÄ ÁÛÒÜ ÙÅÏÅÒÈËÜÍÎ ×ÅÑÒÍÛÌ,  ÒÎÃÄÀ
ÍÀ ÄÅÑßÒÛÉ ÐÀÇ ÌÎÆÍÎ ÓÊÐÀÑÒÜ ÑÒÎËÜÊÎ, ÑÊÎËÜÊÎ  ÏÎÆÅËÀÅØÜ,  È  ÍÈÊÎÌÓ  Â
ÃÎËÎÂÓ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒ ÇÀÏÎÄÎÇÐÈÒÜ ÒÅÁß -  ÍÀÄÎ  ÒÎËÜÊÎ  ÑÄÅËÀÒÜ  ÒÀÊ,  ×ÒÎÁÛ
ÏÅÐÂÛÅ ÄÅÂßÒÜ ÑËÓ×ÀÅ ÑÒÀËÈ ÈÇÂÅÑÒÍÛ ÂÑÅÌ.
     ðÀÑÒÓÙÀß ÃÎÐÑÒÊÀ ÇÎËÎÒÛÕ ÌÎÍÅÒ Â  ÑÓÍÄÓ×ÊÅ  Ó  ÍÅÃÎ  ÏÎÄ  ÊÐÎÂÀÒÜÞ
ÑËÓÆÈËÀ ÂÅÑÊÈÌ ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÎÌ ÂÅÐÍÎÑÒÈ  ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ  ÂÛÂÎÄÀ.  îÍ  ÑÂßÒÎ
ÑËÅÄÎÂÀË È ÂÑÅÌ ÎÑÒÀËÜÍÛÌ, ÍÅ ÏÎÇÂÎËßß ÍÈÊÎÌÓ ÏÐÈÎÁÐÅÑÒÈ ÍÀÄ  ÑÎÁÎÉ  ÍÈ
ÌÀËÅÉØÅÉ ÂËÀÑÒÈ. íÅÒ, ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÏÐÎÍÈÊÍÅÒ Â ÅÃÎ ÏÎÁÓÆÄÅÍÈß,  ÍÅ  ÓÇÍÀÅÒ,
ÊÀÊÎÂÛ ÅÃÎ  ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ,  ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ  È  ÑËÀÁÎÑÒÈ.  ïÎÑÊÎËÜÊÓ  ËÞÄÈ  Â
ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÅ ÍÅ ÂÅÐßÒ Â ÑÅÁß, ÍÅ ÏÎÂÅÐßÒ  ÎÍÈ  È    ÒÎÃÎ,  ÊÎÃÎ  ÑÎ×ÒÓÒ
ÏÎÄÎÁÍÛÌ ÑÅÁÅ.
     ïÐÀÂÈËÀ  ÝÒÈ,  ÏÎÄÑÊÀÇÀÍÍÛÅ  ÅÌÓ  ÅÃÎ   ÆÈÇÍÜÞ,   ÎÍ   ÂÛÐÀÁÀÒÛÂÀË
ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÑÒÀË  ÏÎÄËÈÍÍÛÌ  ÕÎÇßÈÍÎÌ  ÏËÀÍÒÀÖÈÈ,  ÏÎÊÀ  äÆÅÉÌÑ
ôËÀÓÅÐ ÍÅ ÏÎÄ×ÈÍÈËÑß ÂÑÅÖÅËÎ ÅÃÎ  ÑÎÂÅÒÀÌ  È  ÌÍÅÍÈßÌ  È  ×ÅÐÍÎÊÎÆÈÅ  È
ÊÀÁÀËÜÍÛÅ ÁÅËÛÅ ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÈ ÍÅ ÏÐÎÍÈÊËÈÑÜ Ê ÍÅÌÓ ÍÅÍÀÂÈÑÒÜÞ È  ÑÒÐÀÕÎÌ.
íÎ ÎÍÈ ÍÅ ÌÎÃËÈ ÏÐÈ×ÈÍÈÒÜ ÅÌÓ ÂÐÅÄ, ÍÅ ÌÎÃËÈ ÏÎÄÎÁÐÀÒÜ Ê  ÍÅÌÓ  ÍÈÊÀÊÈÕ
ÊËÞ×ÅÉ.
     äÆÅÉÌÑ ôËÀÓÅÐ ÁÛË ÁËÀÆÅÍÍÎ Ñ×ÀÑÒËÈ  -  Ñ×ÀÑÒËÈÂ,  ÊÀÊ  ÍÈÊÎÃÄÀ  Â
ÆÈÇÍÈ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÝÒÎÒ  ÞÍÎØÀ  ÑÍßË  Ñ  ÅÃÎ  ÏËÅ×  ×ÓÄÎÂÈÙÍÎÅ  ÁÐÅÌß
ÏËÀÍÒÀÖÈÈ. îÍ ÌÎà ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÄÓÌÀÒÜ ÎÁ  ÎÁÐÀÁÎÒÊÅ  ÇÅÌËÈ  È  ÏÐÎÄÀÆÅ  ÅÅ
ÏËÎÄÎÂ. âÑÅ ÃËÓÁÆÅ È ÃËÓÁÆÅ ÒÎÍÓË ÎÍ Â ÑÂÎÈÕ ÊÍÈÃÀÕ. è, ÄÐßÕËÅß,  ÑÍÎÂÀ
È ÑÍÎÂÀ ÏÅÐÅ×ÈÒÛÂÀË  ÎÄÍÈ  È  ÒÅ  ÆÅ  ÊÍÈÃÈ,  ÍÅ  ÇÀÌÅ×Àß  ÝÒÎÃÎ,  ÕÎÒß
×ÀÑÒÅÍÜÊÎ  ÑÅÐÄÈËÑß  ÍÀ  ÁÅÑÖÅÐÅÌÎÍÍÎÃÎ  ×ÈÒÀÒÅËß,   ÊÎÒÎÐÛÉ   ÈÑÏÅÙÐÈË
ÇÀÌÅÒÊÀÌÈ ÈÕ ÏÎËß È ÇÀÌÓÑÎËÈË ÓÃÎËÊÈ ÑÒÐÀÍÈÖ.
     à ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÎÁÐÅË ÁÎËÜØÓÞ ÏËÀÍÒÀÖÈÞ È ÁÎËÜØÓÞ ÂËÀÑÒÜ.  ïÎÄ  ÅÃÎ
ÍÀ×ÀËÎÌ ÇÅÌËß ÖÂÅËÀ È ÏËÎÄÎÍÎÑÈËÀ. îÍ ÇÀÑÒÀÂËßË ÑÅ  ÏÐÈÍÎÑÈÒÜ  Â×ÅÒÂÅÐÎ
ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ  ÏÐÅÆÄÅ.  ðÀÁÛ  ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎ  ÐÀÁÎÒÀËÈ  ÏÎÄ  ÓÄÀÐÀÌÈ  ÊÍÓÒÀ,
ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÂÈÑÒÅË ÍÀÄ ÍÈÌÈ È Â ÏÎËßÕ. íÎ Â ÝÒÈÕ  ÓÄÀÐÀÕ  ÍÅ  ÁÛËÎ  ÍÈ×ÅÃÎ
ËÈ×ÍÎÃÎ. çÀÑÒÐÅËÅÍÍÛÉ ÍÀÄÑÌÎÒÐÙÈÊ ÍÀÊÀÇÛÂÀË Ñ  ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅÌ,  ÍÎ  ãÅÍÐÈ
ìÎÐÃÀÍ ÍÅ ÁÛË ÆÅÑÒÎÊ. îÍ ÁÛË ÁÅÇÆÀËÎÑÒÅÍ.  è  ÏÐÎÑÒÎ  ÓÑÊÎÐßË  ÂÐÀÙÅÍÈÅ
ÊÎËÅÑ ÑÂÎÅÉ ÔÀÁÐÈÊÈ.  êÎÌÓ  ÏÐÈÄÅÒ    ÃÎËÎÂÓ  ÁÛÒÜ  ÄÎÁÐÛÌ  Ê  ÂÅÄÓÙÅÉ
ØÅÑÒÅÐÍÅ ÈËÈ ÌÀÕÎÂÈÊÓ? âÎÒ È ÅÌÓ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎ Â ÃÎËÎÂÓ  ÁÀËÎÂÀÒÜ  ÑÂÎÈÕ
ÐÀÁÎÂ.
     ãÅÍÐÈ ÂÛÆÈÌÀË ÄÅÍÜÃÈ ÈÇ ÇÅÌËÈ È ÏÎÏÎËÍßË ÊËÀÄ Â ÑÓÍÄÓ×ÊÅ ÏÎÄ ÑÂÎÅÉ
ÊÐÎÂÀÒÜÞ - ÊÐÎÕÎÒÍÎÉ ÒÎËÈÊÎÉ ÎÒ ÃÎÄÎÂÎÉ  ÏÐÎÄÀÆÈ  ÑÀÕÀÐÍÎÃÎ  ÒÐÎÑÒÍÈÊÀ,
ÏÓÑÒß×ÊÎÌ ÎÒ ÏÎÊÓÏÊÈ ÑÊÎÒÀ. è ÂÈÄÅË Â ÝÒÎÌ  ÍÅ  ÊÐÀÆÓ,  À  ÑÂÎÅÃÎ  ÐÎÄÀ
ÊÓÐÒÀÆ - ÂÅÄÜ ÏÐÎÖÂÅÒÀËÀ ÏËÀÍÒÀÖÈß ÁËÀÃÎÄÀÐß ÅÌÓ. êÓ×ÊÀ  ÇÎËÎÒÛÕ  ÌÎÍÅÒ
ÂÑÅ ÐÎÑËÀ È ÐÎÑËÀ  ÎÆÈÄÀÍÈÈ ÒÎÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ, ÊÎÃÄÀ  ãÅÍÐÈ  ìÎÐÃÀÍ  ÑÒÀÍÅÒ
ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÌ È ÇÀÕÂÀÒÈÒ ÈÑÏÀÍÑÊÈÉ ÃÎÐÎÄ.





     ãÅÍÐÈ ÎÒÑËÓÆÈË ÒÐÈ ÃÎÄÀ È ÁÛË ÄËß  ÑÂÎÈÕ  ÂÎÑÅÌÍÀÄÖÀÒÈ  ËÅÒ  Î×ÅÍÜ
ÂÛÑÎÊÈÌ È ÊÐÅÏÊÈÌ. æÅÑÒÊÈÅ ×ÅÐÍÛÅ ÂÎËÎÑÛ,  ÊÀÇÀËÎÑÜ,  ÏÐÈËÅÃÀËÈ  Ê  ÅÃÎ
ÃÎËÎÂÅ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÒÓÃÈÌÈ ÇÀÂÈÒÊÀÌÈ, À ÃÓÁÛ ÎÒ ÍÀÄÑÌÎÒÐÀ ÍÀÄ ÐÀÁÀÌÈ ÎÁÐÅËÈ
ÅÙÅ ÁÎËÜØÓÞ ÒÂÅÐÄÎÑÒÜ. îÍ ÎÃËßÄÛÂÀËÑß  ÂÎÊÐÓÃ,  ÇÍÀß,  ×ÒÎ  ÄÎËÆÅÍ  ÁÛË
×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈÅ, ÍÎ ÃËÀÇÀ ÅÃÎ ÂÑÅ ÒÀÊ ÆÅ  ÑÌÎÒÐÅËÈ  ÇÀ  ÊÐÀÉ
ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ È ÇÀ ÃÐÀÍÜ ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ. ÷ÀÑÛ  ÁÎÄÐÑÒÂÎÂÀÍÈß,  ×ÀÑÛ  ÑÍÀ  ÐÀÂÍÎ
ÏÐÎÍÈÇÛÂÀËÎ ÎÄÍÎ ÍÅÎÒÑÒÓÏÍÎÅ ÆÅËÀÍÈÅ, ÊÀÊ  ÒÎÍÊÀß  ÊÐÀÑÍÀß  ÑÒÐÅËÀ.  îÍ
ÄÎËÆÅÍ  ÂÅÐÍÓÒÜÑß  Ê  ÌÎÐÞ  È  Ê  ÊÎÐÀÁËßÌ.  ìÎÐÅ  ÁÛËÎ  ÅÃÎ   ÌÀÒÅÐÜÞ,
ËÞÁÎÂÍÈÖÅÉ,  ÁÎÃÈÍÅÉ,  ÊÎÒÎÐÀß  ÂËÀÑÒÂÎÂÀËÀ   ÍÀÄ   ÍÈÌ   È   ÒÐÅÁÎÂÀËÀ
ÁÅÇÇÀÂÅÒÍÎÃÎ ÑËÓÆÅÍÈß. äÀÆÅ ÅÃÎ ÐÎÄÎÂÎÅ ÈÌß ÍÀ ÄÐÅÂÍÅÌ ÁÐÈÒÀÍÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ
ÎÇÍÀ×ÀËÎ "ÒÎÒ, ÊÎÃÎ ÊÎÐÌÈÒ ÌÎÐÅ". äÀ, ÊÎÐÀÁËÈ ÒÅÏÅÐÜ ÂËÅÊËÈ ÅÃÎ Ê  ÑÅÁÅ
ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÎ. ñÅÐÄÖÅ ÏÎÊÈÄÀËÎ ÅÃÎ È ÓÏËÛÂÀËÎ Ñ ÊÀÆÄÛÌ ÊÓÏÅ×ÅÑÊÈÌ  ÑÓÄÍÎÌ,
ÇÀÕÎÄÈÂØÈÌ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂ.
     â ÃÎÑÏÎÄÑÊÎÌ ÄÎÌÅ ÎÍ  ÂÛ×ÈÒÛÂÀË  ÈÇ  ÊÍÈà  ÏÐÀÂÈËÀ  ÌÎÐÅÕÎÄÑÒÂÀ  È
ÐÀÇÌÛØËßË ÍÀÄ ÍÈÌÈ, À  ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀÂØÅÌ äÆÅÉÌÑÓ ôËÀÓÅÐÓ ÌÀËÅÍÜÊÎÌ  ØËÞÏÅ
ÏËÀÂÀË ÏÎ ÏÐÈÁÐÅÆÍÛÌ ÂÎÄÀÌ. íÎ ÂÅÄÜ ÝÒÎ ÄÅÒÑÊÀß ÈÃÐÀ, ÄÓÌÀË ÎÍ,  È  ÎÍÀ
ÍÅ ÏÎÌÎÆÅÒ ÅÌÓ ÑÒÀÒÜ ÓÌÅËÛÌ ÌÎÐßÊÎÌ. íÀÄÎ  ÆÀÄÍÎ  Ó×ÈÒÜÑß,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ
ÍÅÄÀËÅÊ ÒÎÒ ÄÅÍÜ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÑÒÀÍÅÒ  ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÌ  È  ÇÀÕÂÀÒÈÒ  ÈÑÏÀÍÑÊÈÉ
ÃÎÐÎÄ. ýÒÎ ÁÛËÎ ÑÅÐÅÁÐßÍÛÌ ÏÐÅÑÒÎËÎÌ ÂÑÅÕ ÅÃÎ ÆÅËÀÍÈÉ.
     è ÂÎÒ ÊÀÊ - ÒÎ ÂÅ×ÅÐÎÌ...
     - ìÍÅ ÁÛ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ Ñ ÂÀÌÈ ÊÎÅ Î ×ÅÌ, ÑÝÐ.
     äÆÅÉÌÑ ôËÀÓÅÐ ÏÎÄÍßË ÃËÀÇÀ ÎÒ ÊÍÈÃÈ È  ÎÒÊÈÍÓË  ÃÎËÎÂÓ  ÍÀ  ÑÏÈÍÊÓ
ÊÐÅÑËÀ.
     - åÑËÈ ÁÛ Ó ÍÀÑ ÁÛË ÑÂÎÉ ÊÎÐÀÁËÜ, ×ÒÎÁÛ ÎÒÏÐÀÂËßÒÜ ÍÀØÈ ÒÎÂÀÐÛ  ÍÀ
ÿÌÀÉÊÓ, ÌÛ ÁÛ ÌÍÎÃÎ ÑÁÅÐÅÃËÈ ÍÀ  ÏËÀÒÅ  ÇÀ  ÏÐÎÂÎÇ.  çÀÒÐÀÒÛ  ÍÀ  ÒÀÊÎÉ
ÊÎÐÀÁËÜ ÁÛÑÒÐÎ ÏÎÊÐÎÞÒÑß ÏÐÈÁÛËßÌÈ. ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÌÛ ÌÎÃËÈ ÁÛ  ÂÎÇÈÒÜ  ÒÓÄÀ
ÒÎÂÀÐÛ È Ñ ÑÎÑÅÄÍÈÕ ÏËÀÍÒÀÖÈÉ, ÇÀ ÁÎËÅÅ ÍÈÇÊÓÞ ÏËÀÒÓ,  ×ÅÌ  ÇÀÏÐÀØÈÂÀÞÒ
ÊÓÏÖÛ.
     - íÎ ÃÄÅ ÌÎÆÍÎ ÍÀÉÒÈ ÏÎÄÕÎÄßÙÈÉ ÊÎÐÀÁËÜ? - ÑÏÐÎÑÈË äÆÅÉÌÑ ôËÀÓÅÐ.
     - ñÅÉ×ÀÑ Â ÏÎÐÒÓ ÊÀÊ ÐÀÇ ÑÒÎÈÒ ÒÀÊÎÉ - ÄÂÓÕÌÀ×ÒÎÂÛÉ È...
     - íÓ, ÒÀÊ ÊÓÏÈ ÅÃÎ, ÊÓÏÈ È ÑÄÅËÀÉ, ×ÒÎ ÍÓÆÍÎ.  òÛ  Â  ÒÀÊÈÕ  ÂÅÙÀÕ
ÏÎÍÈÌÀÅØÜ  ÁÎËÜØÅ  ÌÅÍß.  êÑÒÀÒÈ,  ÒÓÒ  ÅÑÒÜ  ËÞÁÎÏÛÒÍÎÅ  ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈÅ
ÊÀÑÀÒÅËÜÍÎ ÎÁÈÒÀÒÅËÅÉ ëÓÍÛ. "îÍÈ, ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÏÎÕÎÆÈ ÍÀ  ËÞÄÅÉ,
ÈÕ ØÅÈ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ..."
     - íÀ ÝÒÎ ÏÎÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÅÌÜÑÎÒ ÔÓÍÒÎÂ, ÑÝÐ.
     -  ñÅÌÜÑÎÒ  ÔÓÍÒÎÂ?  íÀ  ×ÒÎ?  ãÅÍÐÈ,  ÒÛ  ×ÒÎ  -  ÒÎ  ÑÒÀÍÎÂÈØÜÑß
ÍÅÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÌ.  äÎÑËÓØÀÉ  ÆÅ!  ýÒÎ  ÍÅ  ÒÎËÜÊÎ   ÏÎÓ×ÈÒÅËÜÍÎ,   ÍÎ   È
ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ...


     ãÅÍÐÈ Î×ÈÑÒÈË ÄÍÈÙÅ ÊÎÐÀÁËß, ÇÀÍÎÂÎ ÏÐÎÊÎÍÎÏÀÒÈË ÅÃÎ  È  ÂÛÊÐÀÑÈË.
îÊÐÅÑÒÈË ÅÃÎ  "ýËÈÇÀÁÅÒ"  È  ÑÏÓÑÒÈË  ÍÀ  ÂÎÄÓ.  îÍ  ÎÁËÀÄÀË  ÒÅÌ,  ×ÒÎ
ÍÀÅÇÄÍÈÊÈ ÍÀÇÛÂÀÞÒ  "ÐÓÊÎÉ",×ÓÒÊÈÌ  ÏÐÎÍÈÊÍÎÂÅÍÈÅÌ  Â  ÕÀÐÀÊÒÅÐ  ÑÂÎÅÃÎ
ÊÎÐÀÁËß. êÎÍÅ×ÍÎ, ÅÌÓ ÏÐÅÄÑÒÎßËÎ ÎÑÂÎÈÒÜ ÏÐÀÂÈËÀ ÍÀÂÈÃÀÖÈÈ, ÍÎ Ñ ÑÀÌÎÃÎ
ÍÀ×ÀËÀ ×ÒÎ - ÒÎ ÎÒ ÄÓØÈ "ýËÈÇÀÁÅÒ" ÏÐÎÍÈÊËÎ ÅÌÓ Â ÄÓØÓ, ÎÍ ÆÅ ÎÒÄÀË  ÅÉ
×ÀÑÒÈÖÓ ÑÅÁß. ýÒÎ ÁÛËÀ ÂÅÐÍÀß ËÞÁÎÂÜ, ÃËÓÁÎÊÎÅ ÏÎÍÈÌÀÍÈÅ ÌÎÐß.  âÅÑÅËÀß
ÄÐÎÆÜ ÅÅ ÏÀËÓÁÛ, ÏËÀÂÍÎÅ ÄÂÈÆÅÍÈÅ ØÒÓÐÂÀËÀ ÏÎÄÑÊÀÇÛÂÀËÈ ÅÌÓ, ÊÀÊ ÁËÈÇÊÎ
ÌÎÆÅÒ ÎÍ ÏÐÈÂÅÑÒÈ ÅÅ  Ê  ÂÅÒÐÓ.  îÍ  ÁÛË  ÏÎÄÎÁÅÍ  ËÞÁÎÂÍÈÊÓ,  ÊÎÒÎÐÛÉ,
ÎÏÓÑÒÈÂ ÃÎËÎÂÓ ÍÀ ÃÐÓÄÜ ÂÎÇËÞÁËÅÍÍÎÉ,  ÏÎ  ÅÅ  ÄÛÕÀÍÈÞ  ÓÃÀÄÛÂÀÅÒ,  ÊÀÊ
ÏÐÎÁÓÆÄÀÅÒÑß Â ÍÅÉ ÑÒÐÀÑÒÜ.
     òÅÏÅÐÜ ÎÍ  ÌÎà  ÁÛ  ÏÎÊÈÍÓÒÜ  áÀÐÁÀÄÎÑ  È  ÑÄÅËÀÒÜ  ÑÂÎÞ  ÍÀÄÅÆÍÓÞ
"ýËÈÇÀÁÅÒ" ÎÐÓÄÈÅÌ ÌÎÐÑÊÎÃÎ ÐÀÇÁÎß. íÎ ÇÀ×ÅÌ? îÍ ÅÙÅ ÍÅ ÍÀÊÎÏÈË ÑÒÎËÜÊÎ
ÇÎËÎÒÀ, ÑÊÎËÜÊÎ ÏÎËÎÆÈË ÑÅÁÅ, È ÁÛË ÑËÈØÊÎÌ  ÞÍ.  ïÎÌÅÕÎÉ  ÎÊÀÇÀËÀÑÜ  È
ÍÅÆÄÀÍÍÀß  ÍÅÆÍÀß  ÏÐÈÂßÇÀÍÍÎÑÒÜ  Ê   äÆÅÉÌÑÓ   ôËÀÓÅÐÓ,   ÊÎÒÎÐÓÞ   ÎÍ
ÏÐÈÑÒÛÆÅÍÍÎ ÑÊÐÛÂÀË ÑÀÌ ÎÒ ÑÅÁß.
     íÀ ÊÐÀÒÊÈÉ ÑÐÎÊ ãÅÍÐÈ ÎÁÐÅË ÒÎ, ×ÅÃÎ ÕÎÒÅË.  ïËÎÒÑÊÀß  ÑÒÐÀÑÒÜ,  Â
ÒÎÉ ÈËÈ ÈÍÎÉ ÑÒÅÏÅÍÈ ÏÐÈÑÓÙÀß ÂÑÅÌ ÌÓÆ×ÈÍÀÌ - ÒÎ ËÈ Ê ÊÀÐÒÀÌ, ÒÎ  ËÈ  Ê
ÂÈÍÓ, ÒÎ ËÈ Ê ÆÅÍÑÊÎÌÓ ÒÅËÓ, - Ó ÍÅÃÎ ÍÀÕÎÄÈËÀ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈÅ Â  ÐÅÇÊÎÌ
ÊÐÅÍÅ ÏÀËÓÁÛ,  ÕËÎÏÊÀÕ ÏÀÐÓÑÎÂ. âÅÒÅÐ, ÍÀËÅÒÀÞÙÈÉ Ñ ×ÅÐÍÎÃÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ,
ÄËß ÍÅÃÎ ÁÛË ×ÀØÅÉ ÂÈÍÀ, ÂÛÇÎÂÎÌ ÍÀ ÏÎÅÄÈÍÎÊ, ÑÒÐÀÑÒÍÎÉ ËÀÑÊÎÉ.
     îÍ ÂÎÇÈË ÍÀ ÿÌÀÉÊÓ Î×ÅÐÅÄÍÎÉ ÓÐÎÆÀÉ È ÊÐÅÉÑÈÐÎÂÀË ÌÅÆÄÓ ÎÑÒÐÎÂÀÌÈ.
äÎÕÎÄÛ ÎÒ ÏËÀÍÒÀÖÈÈ ÐÎÑËÈ, È ÅÃÎ ÑÓÍÄÓ×ÎÊ ÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÂÑÅ ÒßÆÅËÅÅ.
     íÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÅÑßÖÅ ÑÏÓÑÒß ÈÌ ÎÂËÀÄÅËÎ ÒÓÏÎÅ  ÑÎÑÓÙÅÅ  ×ÓÂÑÒÂÎ  -
ÂÎÑÊÐÅÑØÅÅ  ÆÅËÀÍÈÅ  ÌÀËÅÍÜÊÎÃÎ   ÌÀËÜ×ÈÊÀ,   ÍÎ   ÑÒÎÊÐÀÒ   ÓÑÈËÅÍÍÎÅ.
"ýËÈÇÀÁÅÒ" ÓÒÎËÈËÀ ÅÃÎ ÑÒÀÐÓÞ ÑÒÐÀÑÒÜ È ÏÎÐÎÄÈËÀ ÍÎÂÓÞ. îÍ  ÐÅØÈË,  ×ÒÎ
ÌÀÍÈÒ ÅÃÎ ÁÎÃÀÒÀß ÄÎÁÛ×À - ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÅ ÂÅÙÈ ÈÇ ØÅËÊÀ È  ÇÎËÎÒÀ,  ËÞÄÑÊÎÅ
ÂÎÑÕÈÙÅÍÈÅ, È ÒÅÏÅÐÜ ÄÓÌÀË Î ÍÈÕ Ñ ÅÙÅ ÁÎËÜØÈÌ ÓÏÎÐÑÒÂÎÌ, ×ÅÌ ÏÐÅÆÄÅ.
     ãÅÍÐÈ ÍÀÂÅÙÀË ÊÎÐÈ×ÍÅÂÛÕ ÆÅÍÙÈÍ È ×ÅÐÍÛÕ ÆÅÍÙÈÍ Â ÐÀÁÑÊÈÕ ÕÈÆÈÍÀÕ,
ÒÙÀÑÜ ÏÐÈÒÓÏÈÒÜ ÑÂÎÉ ÃÎËÎÄ, ÐÀÇ ÓÆ ÑÎÂÑÅÌ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÈÒÜ ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÃ. îÍÈ
ÏÐÈÍÈÌÀËÈ ÅÃÎ ÏÎÊÎÐÍÎ È ÑÒÀÐÀËÈÑÜ ÓÃÎÄÈÒÜ ÅÌÓ Â ÍÀÄÅÆÄÅ  ÍÀ  ÄÎÁÀÂÎ×ÍÓÞ
ÏÎÐÖÈÞ ÅÄÛ ÈËÈ ÊÓÂØÈÍ×ÈÊ ÐÎÌÀ. êÀÆÄÛÉ ÐÀÇ ÎÍ ÓÕÎÄÈË ÏÎËÍÛÉ ÁÐÅÇÃËÈÂÎÑÒÈ
È ËÅÃÊÎÉ ÆÀËÎÑÒÈ Ê ÈÕ ÁÅÑÏÎÌÎÙÍÛÌ ÑÒÀÐÀÍÈßÌ ÈÇÂËÅ×Ü  ÂÛÃÎÄÓ  ÈÇ  ÑÂÎÅÃÎ
ÒÅËÀ.
     êÀÊ - ÒÎ ÍÀ ÍÅÂÎËÜÍÈ×ÜÅÌ ÐÛÍÊÅ Â ïÎÐÒ - ðÎÉÀËÅ ÎÍ ÓÂÈÄÅË ïÎËÅÒÒÓ È
ÊÓÏÈË ÅÅ ÄËß ÄÎÌÀØÍÈÕ ÐÀÁÎÒ. îÍÀ ÁÛËÀ ÃÈÁÊÎÉ, ÍÎ ÏÓÕËÅÍÜÊÎÉ, ßÐÎÑÒÍÎÉ È
 ÒÎ ÆÅ ÂÐÅÌß ÍÅÆÍÎÉ. áÅÄÍÀß ÌÀËÅÍÜÊÀß ÐÀÁÛÍß ÁÅÇ ÐÎÄÓ È ÏËÅÌÅÍÈ -  ÅÅ
ÆÈËÀÕ ÑÌÅØÀËÀÑÜ ÈÑÏÀÍÑÊÀß, ÊÀÐÈÁÑÊÀß, ÍÅÃÐÈÒßÍÑÊÀß È ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß ÊÐÎÂÜ.
ýÒÎ ËÎÑÊÓÒÍÎÅ ÎÄÅßËÎ ÏÐÅÄÊΠÎÄÀÐÈËÎ ÅÅ ÂÎËÎÑÀÌÈ, ÊÀÊ  ×ÅÐÍÛÉ  ÂÎÄÎÏÀÄ,
ÃËÀÇÀÌÈ, ÑÈÍÈÌÈ, ÊÀÊ ÌÎÐÅ, ÏÎ - ÂÎÑÒÎ×ÍÎÌÓ  ÐÀÑÊÎÑÛÌÈ,  È  ÇÎËÎÒÈÑÒÎ  -
ÇÎËÎÒÎÉ ÊÎÆÅÉ. åÅ  ÊÐÀÑÎÒÀ  ÁÛËÀ  ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÎÉ,  ÑÒÐÀÑÒÍÎÉ,  ÎÍÀ  ÑËÎÂÍÎ
ÑËÀÃÀËÀÑÜ ÈÇ ßÇÛ×ÊΠÏËÀÌÅÍÈ. åÅ  ÃÓÁÛ  ÓÌÅËÈ  ÈÇÂÈÂÀÒÜÑß,  ÊÀÊ  ÒÎÍÊÈÅ
ÇÌÅÉÊÈ, È ÐÀÑÏÓÑÊÀÒÜÑß ÀËÛÌ ÁÓÒÎÍÎÌ.  îÍÀ  ÁÛËÀ  ÌÀËÅÍÜÊÎÉ  ÄÅÂÎ×ÊÎÉ  Ñ
ÆÈÇÍÅÍÍÛÌ ÎÏÛÒÎÌ ÑÒÀÐÓÕÈ È ÕÐÈÑÒÈÀÍÊÎÉ, ÊÎÒÎÐÀß ÏÎÊËÎÍßËÀÑÜ ÄÓÕÀÌ  ËÅÑÀ
È ÒÈÕÎ ÏÅËÀ ÃÈÌÍÛ âÅËÈÊÎÌÓ çÌÅÞ.
     ãÅÍÐÈ  ÂÈÄÅË    ÍÅÉ  ÒÎÍÊÈÉ  ÌÅÕÀÍÈÇÌ,  ÈÄÅÀËÜÍÎ   ÑËÓÆÀÙÈÉ   ÄËß
ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈß,  ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐßÞÙÈÉ  ÏÎÕÎÒÜ.  îÍÀ  ÁÛËÀ  ÑËÎÂÍÎ  ÒÅ   ÂÛÑÎÊÈÅ
ÕÎËÎÄÍÛÅ ÆÅÍÙÈÍÛ, ÏÎÐÎÆÄÅÍÈÅ ÍÎ×È, ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÈËÅÒÀÞÒ ÍÀ ÊÐÛËÜßÕ ÑÍÎÂ, -
ÁÅÇÄÓØÍÛÅ ÒÅËÀ, ÑÎÒÂÎÐÅÍÍÛÅ ÑËÀÄÎÑÒÐÀÑÒÍÛÌÈ ÃÐÅÇÀÌÈ.  îÍ  ÏÎÑÒÐÎÈË  ÄËß
ÍÅÅ ÌÀËÅÍÜÊÓÞ ÓÂÈÒÓÞ ÇÅËÅÍÜÞ ÕÈÆÈÍÓ, Ñ ÊÐÎÂËÅÉ ÈÇ ÁÀÍÀÍÎÂÛÕ ËÈÑÒÜÅÂ.  è
ÒÀÌ ÎÍ ÈÃÐÀË Â ËÞÁÎÂÜ.
     âÍÀ×ÀËÅ ïÎËÅÒÒÀ ÁÛËÀ ÏÐÎÑÒÎ  ÁËÀÃÎÄÀÐÍÀ  ÅÌÓ  ÇÀ  ËÅÃÊÓÞ  ÏÐÀÇÄÍÓÞ
ÆÈÇÍÜ, ÇÀ ÈÇÁÀÂËÅÍÈÅ ÎÒ ÒßÆÅËÎÃÎ ÒÐÓÄÀ È ÐÀÇÍÛÅ ÏÎÁËÀÆÊÈ. íÎ ÇÀÒÅÌ  ÎÍÀ
ÂËÞÁÈËÀÑÜ Â ÍÅÃÎ ÁÅÇ ÏÀÌßÒÈ È  ÑËÅÄÈËÀ  ÇÀ  ÅÃÎ  ËÈÖÎÌ,  ÊÀÊ  ÑÌÛØËÅÍÀß
ÑÎÁÀ×ÎÍÊÀ, ÃÎÒÎÂÀß ÇÀÏÐÛÃÀÒÜ Â ÍÅÈÑÒÎÂÎÉ ÐÀÄÎÑÒÈ ÎÒ ÎÄÍÎÃÎ ÑËÎÂÀ, À  ÎÒ
ÄÐÓÃÎÃÎ - ÏÐÈÏÀÑÒÜ Ê ÇÅÌËÅ, ÂÈÍÎÂÀÒÎ ÂÈËßß ÕÂÎÑÒÎÌ.
     åÑËÈ ãÅÍÐÈ ÁÛË ÑÅÐÜÅÇÅÍ  ÈËÈ  ÐÀÑÑÅßÍ,  ÅÅ  ÎÕÂÀÒÛÂÀË  ÑÒÐÀÕ.  îÍÀ
ÏÀÄÀËÀ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ ÏÅÐÅÄ ÌÀËÅÍÜÊÈÌ ÈÄÎËÎÌ  ÈÇ  ×ÅÐÍÎÃÎ  ÄÅÐÅÂÀ  -  ËÅÑÍÛÌ
ÁÎÃÎÌ, È ÂÇÛÂÀËÀ Ê ïÐÅÑÂßÒÎÉ äÅÂÅ - ÏÓÑÒÜ ÎÍ ÍÅ ÏÅÐÅÑÒÀÍÅÒ  ÅÅ  ËÞÁÈÒÜ.
èÍÎÃÄÀ ÎÍÀ ÑÒÀÂÈËÀ ×ÀØÊÈ Ñ  ÌÎËÎÊÎÌ  ÊÐÛËÀÒÎÌÓ  äÆÓÍ-äÆÎ-  áÈ,  ÊÎÒÎÐÛÉ
ÄÅËÀÅÒ ÌÓÆ×ÈÍ  ÂÅÐÍÛÌÈ.  ñ  ÍÅÈÑÒÎÂÑÒÂÎÌ  È  ÍÅÆÍÎÑÒÜÞ,  ÆÈÂØÈÌÈ    ÅÅ
ÑÌÅØÀÍÍÎÉ ÊÐÎÂÈ, ÎÍÀ ÏÛÒÀËÀÑÜ ÓÄÅÐÆÀÒÜ ÅÃÎ ÂÎÇËÅ ÑÅÁß.  îÒ  ÅÅ  ÒÅËÀ  È
ÂÎËÎÑ ÈÑÕÎÄÈË ÏÐßÍÛÉ ÀÐÎÌÀÒ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÎÍÀ  ÍÀÒÈÐÀËÀÑÜ  ÑÀÍÄÀËÎÌ  È
ÌÈÐÐÎÉ.
     à ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÌÐÀ×ÍÅË, ÎÍÀ ÑÏÐÀØÈÂÀËÀ:
     - òÛ ËÞÁÈØÜ ïÎËÅÒÒÓ? - è  ÏÎÂÒÎÐßËÀ:  -  òÛ  ËÞÁÈØÜ  ïÎËÅÒÒÓ?  òÛ,
ÏÐÀÂÄÀ, ËÞÁÈØÜ ïÎËÅÒÒÓ?
     - íÓ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ß ËÞÁËÞ ïÎËÅÒÒÓ. êÀÊ ÌÎÆÅÒ ÌÓÆ×ÈÍÀ, ÓÂÈÄÅ ïÎËÅÒÒÓ,
ÌÀËÞÒÊÓ ïÎËÅÒÒÓ, ÏÐÈÊÎÑÍÓÂØÈÑÜ Ê ÃÓÁÀÌ ÍÅÆÍÎÉ ïÎËÅÒÒÛ, ÍÅ ÏÎËÞÁÈÒÜ  ÅÅ?
- è ÃËÀÇÀ ÅÃÎ ÎÁÐÀÙÀËÈÑÜ  ÍÀ  ÌÎÐÑ  Ó  ÏÎÄÍÎÆÈß  ÑÊËÎÍÀ,  ÆÀÄÍÎ  ÑËÅÄÓß
ÁÅÐÅÃÎÂÎÌÓ ÈÇÃÈÁÓ.
     - íÎ ÒÛ, ÏÐÀÂÄÀ, ÏÐÀÂÄÀ,  ËÞÁÈØÜ  ïÎËÅÒÒÓ?  òÎÃÄÀ  ÏÎÖÅËÓÉ  ÃÐÓÄÊÓ
ÒÂÎÅÉ ïÎËÅÒÒÛ!
     - íÓ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ß ËÞÁËÞ ïÎËÅÒÒÓ. âÎÒ È ÂÎÒ. ÿ ÏÎÖÅËÎÂÀË ÈÕ  ÎÁÅ,  È
×ÀÐÛ  ÑÎÒÂÎÐÅÍÛ.  íÎ  ÒÅÏÅÐÜ  ÏÎÌÎË×È  ÍÅÌÍÎÃÎ.  ïÎÑËÓØÀÉ,  ÊÀÊ  ÃÐÅÌßÒ
ËßÃÓØÊÈ. à ×ÒÎ ÌÎÃËÎ ÂÑÏÓÃÍÓÒÜ ÑÒÀÐÓÞ ÁÎÐÎÄÀÒÓÞ  ÎÁÅÇÜßÍÓ  ÂÎÍ  ÍÀ  ÒÎÌ
ÄÅÐÅÂÅ? äÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÊÀÊÎÉ - ÍÈÁÓÄÜ ÐÀÁ ÊÐÀÄÅÒÑß ÇÀ  ÏËÎÄÀÌÈ...è  ÃËÀÇÀ
ÅÃÎ ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÎ ÎÁÐÀÙÀËÈÑÜ ÍÀ ÌÎÐÅ.
     ìÅÑßÖÛ ØËÈ ÇÀ ÌÅÑßÖÀÌÈ, È ÏÎ×ÂÀ ÅÅ ËÞÁÂÈ ÏÐÎÐÎÑËÀ ÊÐÅÏÊÈÌÈ ÊÎÐÍßÌÈ
ÄÓØÍÎÃÎ ÑÒÐÀÕÀ. îÍÀ ÇÍÀËÀ, ×ÒÎ ÐÀÍÎ ÈËÈ ÏÎÇÄÍÎ ÎÍ Ñ ÍÅÉ ÐÀÑÑÒÀÍÅÒÑß,  È
ÝÒÎ ÃÐÎÇÈËÎ ÅÉ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÎÌ. åÅ ÇÀÑÒÀÂßÒ ÑÒÎßÒÜ ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ  Â
ÏÎËßÕ È ÐÛÕËÈÒÜ ÇÅÌËÞ ÏÀËÜÖÀÌÈ, ÊÀÊ ÂÑÅÕ ÄÐÓÃÈÕ ÆÅÍÙÈÍ ÍÀ ÏËÀÍÒÀÖÈÈ.  à
ÏÎÒÎÌ ÍÀÑÒÀÍÅÒ ÄÅÍÜ, ÊÎÃÄÀ ÅÅ ÎÒÂÅÄÓÒ Â ÕÈÆÈÍÓ ÄÞÆÅÃÎ ÍÅÃÐÀ  Ñ  ÌÎÙÍÛÌÈ
ÌÛØÖÀÌÈ, È ÎÍ ÈÇËÎÌÀÅÒ Â  ÇÂÅÐÈÍÛÕ  ÎÁúßÒÈßÕ  ÅÅ  ÌÀËÅÍÜÊÎÅ  ÇÎËÎÒÈÑÒÎÅ
ÒÅËÎ, È ÎÍÀ ÐÎÄÈÒ ×ÅÐÍÎÃÎ ÐÅÁÅÍÊÀ, ÑÈËÜÍÎÃÎ  ×ÅÐÍÎÃÎ  ÐÅÁÅÍÊÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ
ÁÓÄÅÒ ÒÐÓÄÈÒÜÑß È ÍÀÄÐÛÂÀÒÜÑß ÏÎÄ ÑÎËÍÖÅÌ, ÊÎÃÄÀ ÏÎÄÐÀÑÒÅÒ. òÀÊ ÁÛËÎ ÑÎ
ÂÑÅÌÈ ÄÐÓÃÈÌÈ ÐÀÁÛÍßÌÈ ÍÀ  ÎÑÒÐÎÂÅ.  ñÒÀÐ×ÅÑÊÀß  ÏÎËÎÂÈÍÀ  ÅÅ  ÐÀÑÑÓÄÊÀ
ÑÎÄÐÎÃÀËÀÑÜ ÏÐÈ ÎÄÍÎÉ ÌÛÑËÈ  Î  ÒÀÊÎÉ  ÑÓÄÜÁÅ,  ÍÎ  ÝÒÀ  ÆÅ  ÑÒÀÐ×ÅÑÊÀß
ÏÎËÎÂÈÍÀ ÇÍÀËÀ, ×ÒÎ ãÅÍÐÈ ÍÅÈÇÁÅÆÍÎ ÅÅ ÁÐÎÑÈÒ.
     çÀÒÅÌ ÄÅÒÑÊÀß ÏÎËÎÂÈÍÀ ÅÅ  ÐÀÑÑÓÄÊÀ  ÂÄÐÓà  ÂÛÈÑÊÀËÀ  ÑÏÀÑÈÒÅËÜÍÓÞ
ËÀÇÅÉÊÓ, ÎÁÅÙÀÂØÓÞ ÊÎÍÅÖ ÂÑÅÌ ÑÒÐÀÕÀÌ. åÑËÈ ÁÛ  ÎÍ  ÆÅÍÈËÑß  ÍÀ  ÍÅÉ!..
êÎÍÅ×ÍÎ, ÝÒÎ ÊÀÆÅÒÑß ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÛÌ, ÍÎ ÂÅÄÜ  ÑËÓ×ÀËÈÑÜ  ÂÅÙÈ  ÊÓÄÀ  ÁÎËÅÅ
ÑÒÐÀÍÍÛÅ... åÑËÈ ÁÛ ÎÍ ÒÎËÜÊÎ ÆÅÍÈËÑß  ÍÀ  ÍÅÉ,  ÎÍÀ  ÌÎÃËÀ  ÁÛ  ÁÎËÜØÅ
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÁÎßÒÜÑß. èÁÎ ÝÒÈ ÍÅÏÎÍßÒÍÛÅ ÑÓÙÅÑÒÂÀ - ÆÅÍÛ ÊÀÊÈÌ-ÒÎ  ÎÁÐÀÇÎÌ
ÁÛËÈ ÏÎ ÁÎÆÜÅÌÓ ÂÅËÅÍÈÞ ÎÃÐÀÆÄÅÍÛ ÎÒ ÂÑÅÃÎ ÑÒÐÀØÍÎÃÎ È ÁÅÇÎÁÐÀÇÍÎÃÎ. à!
â ïÎÐÒ-ðÎÉÀËÅ ÎÍÀ ÍÀ ÍÈÕ  ÍÀÑÌÎÒÐÅËÀÑÜ!  âÛÑÒÓÏÀÞÒ  ÏÎÄ  ÎÕÐÀÍÎÉ  ÑÂÎÈÕ
ÌÓÆ×ÈÍ, ÎÁÅÐÅÃÀÞÙÈÕ  ÈÕ  ÎÒ  ÑÎÏÐÈÊÎÑÍÎÂÅÍÈß  Ñ  ÌÅÐÇÎÑÒßÌÈ,  ÏÐÈÆÈÌÀÞÒ
ÍÀÄÓØÅÍÍÛÅ ÏËÀÒÊÈ Ê ËÈÖÓ, ×ÒÎÁÛ ÄÛØÀÒÜ ÎÄÍÈÌÈ  ÀÐÎÌÀÒÀÌÈ,  À  ÈÍÎÃÄÀ  È
ÇÀÒÛÊÀÞÒ ÓØÈ ÏËÎÒÍÛÌÈ ÂÀÒÍÛÌÈ ØÀÐÈÊÀÌÈ, ÎÁÅÐÅÃÀß ÈÕ ÎÒ ÓËÈ×ÍÎÉ  ÐÓÃÀÍÈ.
è ïÎËÅÒÒÀ ÇÍÀËÀ - ÈÇ ×ÓÆÈÕ ÐÀÑÑÊÀÇÎÂ, - ×ÒÎ ÄÎÌÀ Ó ÑÅÁß  ÎÍÈ  ËÅÆÀÒ  ÍÀ
ÁÎËÜØÈÕ ÌßÃÊÈÕ ÏÎÑÒÅËßÕ È ÍÅÁÐÅÆÍÎ ÎÒÄÀÞÒ ÏÐÈÊÀÇÀÍÈß ÑÂÎÈÌ ÐÀÁÀÌ.
     âÎÒ ÍÀ ÊÀÊÎÅ ÍÅÁÅÑÍÎÅ ÁËÀÆÅÍÑÒÂÎ ÏÎÑÌÅËÀ ÎÍÀ ÍÀÄÅßÒÜÑß! íÎ ÅÅ ÒÅËÀ
ÁÛËÎ  ÌÀËÎ,  ÝÒÎ  ÎÍÀ  ÏÎÍÈÌÀËÀ.  ñËÈØÊÎÌ  ×ÀÑÒÎ  ÅÃÎ   ÌßÃÊÀß   ÂËÀÑÒÜ
ÎÊÀÇÛÂÀËÀÑÜ ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎÉ. åÑËÈ ÎÍÀ ÏÅÐÅÊÀÐÌËÈÂÀËÀ ãÅÍÐÈ ËÞÁÎÂÜÞ, ÎÍ ÍÀ
ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÇÀÁÛÂÀË ÄÎÐÎÃÓ Ê ÅÅ ÎÁÈÒÅËÈ. åÑËÈ ÎÍÀ  ÅÌÓ  ÎÒÊÀÇÛÂÀËÀ,
×ÒÎÁÛ ÐÀÇÄÐÀÇÍÈÒÜ ÅÃÎ ÑÒÐÀÑÒÜÞ, ÎÍ ËÈÁÎ ÓÃÐÞÌÎ ÓÕÎÄÈË, ËÈÁÎ  ÑÎ  ÑÌÅÕÎÌ
ÃÐÓÁÎ ÎÏÐÎÊÈÄÛÂÀË ÅÅ ÍÀ  ÍÈÇÊÎÅ  ÏÀËÜÌÎÂÎÅ  ËÎÆÅ.  íÅÒ,  ÇÀÑÒÀÂÈÒÜ  ÅÃÎ
ÆÅÍÈÒÜÑß ÎÍÀ ÑÌÎÆÅÒ, ÒÎËÜÊÎ ÎÒÛÑÊÀÂ ÊÀÊÓÞ - ÒÎ ÈÍÓÞ ÌÎÃÓ×ÓÞ ÑÈËÓ, ÊÀÊÎÅ
- ÒÎ ÍÅÎÒÐÀÇÈÌÎÅ ÑÐÅÄÑÒÂÎ. êÎÃÄÀ ãÅÍÐÈ ÎÒÏÐÀÂÈËÑß Â ïÎÐÒ-ðÎÉÀË Ñ ÃÐÓÇÎÌ
ÊÀÊÀÎ, ïÎËÅÒÒÀ ×ÓÒÜ Ñ ÓÌÀ ÍÅ ÑÎØËÀ. îÍÀ ÇÍÀËÀ Î ÅÃÎ ËÞÁÂÈ Ê ÊÎÐÀÁËÞ,  Î
ÅÃÎ ÑÒÐÀÑÒÈ Ê ÌÎÐÞ È ÁÅØÅÍÎ Ê ÍÈÌ ÐÅÂÍÎÂÀËÀ. ìÛÑËÅÍÍÎ ÎÍÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßËÀ,
ÊÀÊ ÎÍ ËÀÑÊÀÅÒ ØÒÓÐÂÀË ÑÈËÜÍÛÌÈ È ÍÅÆÍÛÌÈ ÏÀËÜÖÀÌÈ ÂËÞÁËÅÍÍÎÃÎ. àÕ, ÊÀÊ
ÎÍÀ  ÈÑÖÀÐÀÏÀËÀ  ÁÛ,  ÈÇËÎÌÀËÀ  ÁÛ  ÝÒÎ  ÄÓÐÀÖÊÎÅ  ÊÎËÅÑÎ,  ÊÎÒÎÐÎÅ  ÅÅ
ÎÁÅÇÄÎËÈÂÀÅÒ!
     íÅÒ, ÎÍÀ ÄÎËÆÍÀ ÇÀÑÒÀÂÈÒÜ ÅÃÎ ÏÎËÞÁÈÒÜ  ïÎËÅÒÒÓ  ÁÎËÜØÅ  ÊÎÐÀÁËÅÉ,
ÁÎËÜØÅ ÌÎÐß, ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÍÀ ÑÂÅÒÅ, È ÒÎÃÄÀ ÎÍ ÍÀ ÍÅÉ  ÆÅÍÈÒÑß.  è  ÎÍÀ
ÑÌÎÆÅÒ ÏÐÎÕÎÄÈÒÜ ÌÈÌÎ ÕÈÆÈÍ ÍÀÄÌÅÍÍÎÉ  ÏÎÕÎÄÊÎÉ  È  ÏËÅÂÀÒÜ  ÍÀ  ÐÀÁÎÂ,
ÑÌÎÆÅÒ ÇÀÁÛÒÜ ÏÐÎ ÇÅÌËÞ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÍÀÄÎ ÐÛÕËÈÒÜ ÏÀËÜÖÀÌÈ, È  ÏÐÎ  ÑÈËÜÍÛÕ
×ÅÐÍÛÕ ÄÅÒÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÕ ÄÎËÆÍÛ ÐÎÆÀÒÜ ÐÀÁÛÍÈ.  òÎÃÄÀ  Ó  ÍÅÅ  ÁÓÄÓÒ  ÀËÛÅ
ÌÀÒÅÐÈÈ ÄËß ÏËÀÒÜÅÂ, À ÍÀ ØÅÅ - ÑÅÐÅÁÐßÍÀß ÖÅÏÎ×ÊÀ. è, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÄÀÆÅ
ÎÁÅÄ ÅÉ ÊÎÃÄÀ ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÄÀÄÓÒ Â  ÏÎÑÒÅËÜ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÎÍÀ  ÏÐÈÒÂÎÐÈÒÑß
ÁÎËÜÍÎÉ. ïÐÈ ÝÒÎÉ ÌÛÑËÈ ÎÍÀ ËÈÊÓÞÙÅ  ÏÎØÅÂÅËÈËÀ  ÏÀËÜÖÀÌÈ  ÍÀ  ÍÎÃÀÕ  È
ÑÒÀËÀ  ÏÎÄÁÈÐÀÒÜ  ÎÁÈÄÍÛÅ  ÑËÎÂÀ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÑÊÀÆÅÒ  ×ÅÐÍÎÉ  ÒÎËÑÒÓÕÅ  Ñ
ßÄÎÂÈÒÛÌ ßÇÛÊÎÌ, ÊÎÃÄÀ ÑÒÀÍÅÒ  ÆÅÍÎÉ!  ñÒÀÐÀß  ÆÈÐÍÀß  ÄÐßÍÜ  ÍÀ  ËÞÄßÕ
ÍÀÇÂÀËÀ ïÎËÅÒÒÓ ÄÅÂÊÎÉ! ïÎËÅÒÒÀ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÅÅ ÑÕÂÀÒÈËÈ ÇÀ ÐÓÊÈ, ÓÑÏÅËÀ
ÂÛÄÐÀÒÜ Ó ÍÅÅ ÌÍÎÃÎ ÂÎËÎÑ, ÍÎ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ  ÏÐÈÄÅÒÑß  ÒÎËÑÒÓÕÅ  ÏÎÏËÀÊÀÒÜ!
ïÎËÅÒÒÀ ÏÐÈÊÀÆÅÒ ÎÒÎÄÐÀÒÜ ÅÅ ÊÍÓÒÎÌ ÍÀ ÊÐÅÑÒÅ.
     â ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ ãÅÍÐÈ    ÏÎÐÒ  ÇÀØÅË  ÒÎÐÃÎÂÛÉ  ÊÎÐÀÁËÜ,  È  ïÎËÅÒÒÀ
ÏÎÁÅÆÀËÀ ÍÀ ÁÅÐÅÃ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ, ÊÀÊÈÅ  ÒÎÂÀÐÛ  ÎÍ  ÏÐÈÂÅÇ,  ÏÎÃËÀÇÅÒÜ  ÍÀ
ÊÎÐÈ×ÍÅÂÛÕ ÎÒ ÂÅÒÐÀ ÌÀÒÐÎÑÎÂ.  îÄÈÍ  ÈÇ  ÍÈÕ,  ØÈÐÎÊÎÏËÅ×ÈÉ  ÂÅËÈÊÀÍ  -
ÈÐËÀÍÄÅÖ, ÓÏÈÂØÈÉÑß ×ÅÐÍÛÌ ÐÎÌÎÌ,  ÏÎÃÍÀËÑß  ÇÀ  ÍÅÉ  È  ÑÕÂÀÒÈË  ÂÎÇËÅ
ØÒÀÁÅËß ßÙÈÊÎÂ. îÍÀ ÍÀÏÐßÃËÀ ÂÑÞ ÑÂÎÞ ËÎÂÊÎÑÒÜ È ÑÈËÓ, ×ÒÎÁÛ ÂÛÐÂÀÒÜÑß,
ÍÎ ÎÍ ÄÅÐÆÀË ÅÅ ÊÐÅÏÊÎ, ÕÎÒß È ÅËÅ ÑÒÎßË ÍÀ ÍÎÃÀÕ.
     - ÿ ÏÎÉÌÀË ÔÅÞ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÀ  ÏÎ×ÈÍÈËÀ  ÌÎÈ  ÁÀØÌÀÊÈ,  ÑÌÅßËÑß  ÎÍ  È
ÇÀÃËßÄÛÂÀË ÅÉ Â ËÈÖÎ. - ôÅß, ÔÅß, ßÑÍÎÅ ÄÅËÎ.
     òÓÒ ÎÍ ÍÀÊÎÍÅÖ  ÐÀÇÃËßÄÅË,  ÊÀÊÀß  ÎÍÀ  ÌÀËÅÍÜÊÀß  È  ÊÐÀÑÈÂÀß.  è
ÇÀÃÎÂÎÐÈË ÒÈÕÎ È ÍÅÆÍÎ:
     - òÛ ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß ÔÅß. ïÐÅÊÐÀÑÍÅÉ ÂÑÅÃÎ, ×ÒÎ ÂÈÄÅËÈ  ÌÎÈ  ÃËÀÇÀ.  äÀ
ÏÎÑÌÎÒÐÈÒ ËÈ ÒÎÍÅÍÜÊÀß ÊÐÀÑÀÂÈÖÀ ÍÀ ÁÅÇÎÁÐÀÇÍÎÃÎ  ÓÂÀËÜÍß  ÂÐÎÄÅ  ÌÅÍß?
ïÎÑËÓØÀÉ, ÄÀÂÀÉ ÏÎÆÅÍÈÌÑß, È ÁÓÄÅÒ Ó ÒÅÁß ÂÑÅ, ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÏÎÄÀÐÈÒÜ  ÒÅÁÅ
ÌÀÒÐÎÑ.
     - íÅÒ! - ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ ÎÍÀ. - íÅÒ! - âÛÑÊÎËÜÇÍÓËÀ ÈÇ ÏÎÄ  ÅÃÎ  ÐÓÊÈ  È
ÓÁÅÆÀËÀ. ìÀÒÐÎÑ ÎÑÅË ÍÀ ÏÅÑÎÊ È ÒÓÏÎ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ.
     - ïÎÌÅÐÅÙÈËÎÑÜ! - ÏÐÎØÅÏÒÀË ÎÍ. - ïÐÎÑÒÎ ÄÓÕÈ ÍÀÑËÀËÈ ÍÀ ÌÅÍß ÑÎÍ.
ñ ÁÅÄÍÛÌ ÌÀÒÐÎÑÎÌ ÒÀÊÎÃÎ  ÏÐÈÊËÞ×ÈÒÜÑß  ÍÅ  ÌÎÆÅÒ!  äËß  ÌÀÒÐÎÑΠ ÅÑÒÜ
ÑÌÀÇËÈÂÛÅ ÂÅÄÜÌÛ Ñ ÊÎËÞ×ÈÌÈ ÇËÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ.  "íÓ-  ÊÀ,  ÄÅÍÅÆÊÈ  ÂÏÅÐÅÄ,
ÌÈËÅÍÎ×ÅÊ ÌÎÉ!"
     çÀÒÎ ïÎËÅÒÒÀ ÍÀØËÀ ÑÏÎÑÎÁ, ÊÀÊ ÆÅÍÈÒÜ ÍÀ ÑÅÁÅ ãÅÍÐÈ.  îÍÀ  ÑÄÅËÀÅÒ
ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ ÎÍ  ÎÏÜßÍÅË,  ÏÎÉÌÀÅÒ  ÅÃÎ    ËÎÂÓØÊÓ  Ñ  ÏÎÌÎÙÜÞ  ÂÈÍÀ,  À
ÏÎÁËÈÇÎÑÒÈ ÁÓÄÅÒ ÆÄÀÒÜ ÑÂßÙÅÍÍÈÊ. îÍ ÏÐÈÄÅÒ  ÍÀ  ÅÅ  ÒÈÕÈÉ  ÇÎÂ...  íÓ,
ÊÎÍÅ×ÍÎ ÆÅ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÑËÓ×ÀËÈÑÜ ÂÅÙÈ È ÊÓÄÀ ÁÎËÅÅ ÑÒÐÀÍÍÛÅ!
     îÍÀ ÏÐÈÃÎÒÎÂÈËÀ ÅÌÓ ËÎÂÓØÊÓ Â ÏÅÐÂÓÞ ÆÅ ÍÎ×Ü ÏÎÑËÅ ÅÃÎ ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈß
- ÁÎËÜØÀß ÊÀÌÅÍÍÀß ÁÓÒÛËÜ ÏÅÐÓÀÍÑÊÎÃÎ ÂÈÍÀ ÑÒÎßËÀ ÍÀ ÑÒÎËÅ,  À    ÒÅÍÈ
ÏÀËÜÌÛ ÆÄÀË ÑÂßÙÅÍÍÈÊ, ÏÎÄÊÓÏËÅÍÍÛÉ  ÓÊÐÀÄÅÍÍÎÉ  ÌÎÍÅÒÎÉ.  ãÅÍÐÈ  Î×ÅÍÜ
ÓÑÒÀË. îÍ ÓØÅË Â ÌÎÐÅ Ñ ÍÅÏÎËÍÎÉ ÊÎÌÀÍÄÎÉ È ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÑÀÌ  ÏÎÌÎÃÀÒÜ  Ñ
ÏÀÐÓÑÀÌÈ. ìÀËÅÍÜÊÀß ÓÂÈÒÀß ÇÅËÅÍÜÞ ÕÈÆÈÍÀ ÌÀÍÈËÀ ÅÃÎ ÏÐÈßÒÍÛÌ  ÎÒÄÛÕÎÌ.
ïÎËÍÀß ÁÅËÀß ËÓÍÀ ÑÅÐÅÁÐÈËÀ ÌÎÐÅ È ÓÑÒÈËÀËÀ ÇÅÌËÞ  ØÀÐÔÀÌÈ,  ÑÎÒÊÀÍÍÛÌÈ
ÈÇ ÃÎËÓÁÎÂÀÒÎÃÎ ÑÂÅÒÀ. â  ÏÀËÜÌÀÕ,  ÍÀÁÅÃÀß  ÈÇ  ÇÀÐÎÑËÅÉ,  ÑËÀÄÊÎ  ÏÅË
ËÅÃÊÈÉ ÁÅÐÅÃÎÂÎÉ ÁÐÈÇ.
     îÍÀ ÍÀËÈËÀ ÅÌÓ ×ÀØÓ ÂÈÍÀ.
     - òÛ ËÞÁÈØÜ ïÎËÅÒÒÓ?
     - äÀ - ÄÀ. áÎà ÌÍÅ  ÑÂÈÄÅÒÅËÜ,  ß  ËÞÁËÞ  ïÎËÅÒÒÓ,  ÌÈËÓÞ,  ÍÅÆÍÓÞ
ïÎËÅÒÒÓ!
     åÙÅ ×ÀØÀ, ÅÙÅ ÍÀÑÒÎÉ×ÈÂÅÅ:
     - òÛ, ÏÐÀÂÄÀ, ËÞÁÈØÜ ïÎËÅÒÒÓ?
     - ïÎËÅÒÒÀ - ÇÂÅÇÄÎ×ÊÀ Ñ ÑÅÐÅÁÐßÍÎÉ ÖÅÏÎ×ÊÎÉ Ó ÌÅÍß ÍÀ ÃÐÓÄÈ.
     åÙÅ ×ÀØÀ.
     - òÛ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ËÞÁÈØÜ, ÊÐÎÌÅ ÑÂÎÅÉ ïÎËÅÒÒÛ?
     - ÿ ÂÅÐÍÓËÑß, ÒÎÑÊÓß ÏÎ ïÎËÅÒÒÅ, ÌÛÑËÜ Î ÍÅÉ ÏËÀÂÀËÀ  ÑÎ  ÌÍÎÉ  ÏÎ
ÌÎÐÞ! - è ÅÃÎ ÐÓÊÈ ÊÐÅÏÊÎ ÑÆÀËÈ ÅÅ ÒÎÍÅÍÜÊÓÞ ÇÎËÎÒÓÞ ÒÀËÈÞ.
     åÙÅ ×ÀØÀ, ÅÙÅ È ÅÙÅ... íÎ ÒÓÒ ÎÍ ÎÒÍßË ÐÓÊÈ,  ÑÆÀË  ÈÕ    ÊÓËÀÊÈ.
äÅÂÎ×ÊÀ ÑÎ ÑÒÐÀÕÎÌ ÂÑÊÐÈÊÍÓËÀ:
     - àÉ! òÛ ËÞÁÈØÜ ïÎËÅÒÒÓ?
     ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ãÅÍÐÈ ÂÄÐÓà ÑÒÀË ÓÃÐÞÌÛÌ, ÕÎËÎÄÍÛÌ È ×ÓÆÈÌ.
     - ÿ ÐÀÑÑÊÀÆÓ ÒÅÁÅ ÏÐÎ ÁÛËÛÅ ÂÐÅÌÅÍÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÕÐÈÏËÎ. -  ÿ  ÁÛË
ÌÀËÜ×ÈÊÎÌ, ÂÅÑÅËÛÌ ÌÀËÅÍÜÊÈÌ ÌÀËÜ×ÈÊÎÌ,  ÍÎ  ÓÆÅ  ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ  ÂÇÐÎÑËÛÌ,
×ÒÎÁÛ ËÞÁÈÒÜ. è ÁÛËÀ ÄÅÂÎ×ÊÀ, È ÇÂÀËÈ  ÅÅ  ýËÈÇÀÁÅÒ  -  ÄÎ×ÊÀ  ÁÎÃÀÒÎÃÎ
ÏÎÌÅÙÈÊÀ. î, ÊÐÀÑÈÂÎÉ ÎÍÀ ÁÛËÀ, ÊÀÊ ÝÒÀ ÍÎ×Ü ÂÎÊÐÓà  ÍÀÑ  -  ÑÂÅÒËÎÉ  È
ÊÐÀÑÈÂÎÉ, ÂÎÍ ÊÀÊ ÒÀ ÑÒÐÎÉÍÀß  ÏÀËÜÌÀ,  ÎÇÀÐÅÍÍÀß  ËÓÍÎÉ.  ÿ  ËÞÁÈË  ÅÅ
ËÞÁÎÂÜÞ, ÊÀÊÎÉ ÌÓÆ×ÈÍÀ ËÞÁÈÒ ÎÄÈÍ - ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ÐÀÇ. äÀÆÅ ÍÀØÈ  ÑÅÐÄÖÀ
ÒÎ×ÍÎ ÃÓËßËÈ ÐÓÊÀ ÎÁ ÐÓÊÓ. êÀÊÈÅ ÏËÀÍÛ ÌÛ ÑÒÐÎÈËÈ, ÎÍÀ  È  ß,  ÑÈÄß  ÍÀ
ÑÊËÎÍÅ ÕÎËÌÀ ÃËÓÁÎÊÎÉ ÍÎ×ÜÞ! ìÛ ÑÎÁÈÐÀËÈÑÜ ÆÈÒÜ    ÁÎËÜØÎÌ  ÄÎÌÅ,  ÃÄÅ
ÏÎÄËÅ ÍÀÑ ÏÎÄÐÀÑÒÀËÈ ÁÛ ÍÀØÈ ÌÈËÛÅ  ÄÅÒÈ.  òÅÁÅ,  ïÎËÅÒÒÀ,  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ
ÇÍÀÒÜ ÒÀÊÎÉ ËÞÁÂÈ!
     - íÎ, ÓÂÛ, - ÃÎÐÅÑÒÍÎ ÂÇÄÎÕÍÓË ÎÍ.  -  ïÐÎÄËÈÒÜÑß  ÝÒÎ  ÍÅ  ÌÎÃËÎ.
áÎÃÈ, ÐÅÂÍÓß, ÃÓÁßÒ Ñ×ÀÑÒÜÅ. òÎ, ×ÒÎ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ,  ÎÁÐÅ×ÅÍÎ  ÍÀ  ÁÛÑÒÐÛÉ
ÊÎÍÅÖ. øÀÉÊÀ ÍÅÃÎÄßÅ ÌÀÒÐÎÑΠßÂÈËÀÑÜ Â ÍÀØ  ÌÈÐÍÛÉ  ÊÐÀÉ  È  ÏÎÕÈÒÈËÀ
ÌÅÍß, ÑÎÂÑÅÌ ÅÙÅ ÌÀËÜ×ÈÊÀ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÎÄÀÒÜ    èÍÄÈÈ    ÒßÆÊÎÅ  ÐÀÁÑÒÂÎ.
êÀÊÎÉ ÌÓÊÎÉ ÁÛËÀ ÐÀÇËÓÊÀ Ñ ýËÈÇÀÁÅÒ... È ÍÈÊÀÊÈÅ ÃÎÄÛ ÍÅ  ÈÇÃËÀÄßÒ  ÝÒÓ
ÌÓÊÓ! - îÍ ÒÈÕÎ ÇÀÏËÀÊÀË.
     òÀÊÀß ÏÅÐÅÌÅÍÀ  ÍÅÌ ÏÎÑÒÀÂÈËÀ ïÎËÅÒÒÓ Â  ÒÓÏÈÊ.  îÍÀ  ÏÎÃËÀÆÈÂÀËÀ
ÅÃÎ ÂÎËÎÑÛ È ÇÀÊÐÛÒÛÅ ÃËÀÇÀ, ÏÎÊÀ ÎÍ ÍÅ ÍÀ×ÀË ÄÛØÀÒÜ ÑÏÎÊÎÉÍÅÅ. òÎÃÄÀ Ñ
ÏÎ×ÒÈ ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÛÌ ÒÅÐÏÅÍÈÅÌ, ÑËÎÂÍÎ  Ó×ÈÒÅËÜÍÈÖÀ,  ÑÏÐÀØÈÂÀÞÙÀß  ÒÓÏÎÃÎ
Ó×ÅÍÈÊÀ, ÎÍÀ ÎÏßÒÜ ÏÎÂÒÎÐÈËÀ:
     - íÎ... ÒÛ ËÞÁÈØÜ ïÎËÅÒÒÓ?
     îÍ ÂÑÊÎ×ÈË È ÑÌÅÐÈË ÅÅ ÑÂÈÐÅÏÛÌ ÂÇÃËßÄÎÌ.
     - òÅÁß? ëÞÁÈÒÜ ÒÅÁß? äÀ ÒÛ ÆÅ ÏÐÎÑÒÎ ÇÂÅÐÓØÊÀ] ïÐÀÂÄÀ, ÕÎÐÎØÅÍÜÊÀß
ÇÎËÎÒÈÑÒÀß ÇÂÅÐÓØÊÀ, ÍÎ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÊÎÌÎ×ÅÊ ÏËÎÒÈ, ÍÅ ÁÎËÜØÅ.  ìÎÆÍÎ  ËÈ
ÏÎÊËÎÍßÒÜÑß ÈÄÎËÓ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÎÍ ÎÃÐÎÌÅÍ? èËÈ ÂÊËÀÄÛÂÀÒÜ  ÑÅÐÄÖÅ
 ÁÅÑÏËÎÄÍÓÞ  ÏÓÑÒÎØÜ  ÒÎËÜÊÎ  ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÎÍÀ  ÎÁØÈÐÍÀ?  èËÈ  ËÞÁÈÒÜ
ÆÅÍÙÈÍÓ, ÊÎÒÎÐÀß ÂÑß ÏËÎÒÜ, È ÍÈ×ÅÃÎ ÁÎËÜØÅ. àÕ, ïÎËÅÒÒÀ, Ó  ÒÅÁß  ÂÅÄÜ
ÍÅÒ ÄÓØÈ. à Ó ýËÈÇÀÁÅÒ ÊÐÛËÀÒÀß ÁÅËÎÑÍÅÆÍÀß ÄÓØÀ. ÿ ËÞÁËÞ ÒÅÁß... ÄÀ...
ÍÎ ËÈØÜ ÒÅËÎÌ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÒÛ ÑÀÌÀ ÒÎËÜÊÎ ÒÅËÎ. à ýËÈÇÀÁÅÒ... ýËÈÇÀÁÅÒ ß
ËÞÁÈË ÂÑÅÉ ÄÓØÎÉ.
     ïÎËÅÒÒÀ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀËÀ.
     - ÷ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÄÓØÀ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ. - è ÊÀÊ ÌÍÅ  ÎÁÇÀÂÅÑÒÈÑÜ  ÄÓØÎÉ,
ÅÑËÈ ÅÅ Ó ÌÅÍß ÍÅÒ? è ÃÄÅ ÒÂÎß ÄÓØÀ? ÿ ÂÅÄÜ ÍÈ ÐÀÇÓ ÍÅ ÂÈÄÅËÀ ÅÅ  È  ÍÅ
ÑËÛØÀËÀ. à ÅÑËÈ ÄÓØÈ ÍÅËÜÇß ÍÈ  ÓÂÈÄÅÒÜ,  ÍÈ  ÓÑËÛØÀÒÜ,  ÍÈ  ÏÎÒÐÎÃÀÒÜ,
ÎÒÊÓÄÀ ÒÛ ÇÍÀÅØÜ, ×ÒÎ Ó ÍÅÅ ÁÛËÀ ÄÓØÀ?
     - çÀÌÎË×È! - ÇÀÊÐÈ×ÀË ÎÍ Â ßÐÎÑÒÈ. - çÀÌÎË×È, À  ÍÅ  ÒÎ  ß  ÇÀÒÊÍÓ
ÒÂÎÉ ÐÎÒ ÊÓËÀÊÎÌ È ÏÐÈÊÀÆÓ ÂÛÏÎÐÎÒÜ ÒÅÁß ÍÀ ÊÐÅÑÒÅ. òÛ ÃÎÂÎÐÈØÜ Î  ÒÎÌ,
×ÒÎ ÒÅÁÅ ÍÅÄÎÑÒÓÏÍÎ. ÷ÒÎ ÌÎÆÅØÜ ÒÛ ÇÍÀÒÜ Î  ËÞÁÂÈ,  ÊÎÒÎÐÀß  ÂÛØÅ  ÂÑÅÕ
ÒÂÎÈÕ ÏËÎÒÑÊÈÕ ÓÕÈÙÐÅÍÈÉ?





     â  ÆÀÐÊÈÅ  ÒÐÎÏÈÊÈ  ÏÐÈØËÎ  ÐÎÆÄÅÑÒÂÎ  -  ×ÅÒÂÅÐÒÎÅ  ÐÎÆÄÅÑÒÂÎ  ÇÀ
ÏÐÎÆÈÒÛÅ ãÅÍÐÈ ÊÀÁÀËÜÍÛÅ ÃÎÄÛ. è äÆÅÉÌÑ  ôËÀÓÅÐ  ÏÐÈÍÅÑ  ÅÌÓ  ØÊÀÒÓËÊÓ,
ÏÅÐÅÂßÇÀÍÍÓÞ ßÐÊÎÉ ËÅÍÒÎÉ.
     -  ýÒÎ  ÐÎÆÄÅÑÒÂÅÍÑÊÈÉ  ÏÎÄÀÐÎÊ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ,  È,  ÏÎÊÀ   ãÅÍÐÈ
ÐÀÇÂßÇÛÂÀË ËÅÍÒÓ, ÅÃÎ ÃËÀÇÀ ÈÑÊÐÈËÈÑÜ ÐÀÄÎÑÒÜÞ.
     â ÍÅÁÎËÜØÎÉ ØÊÀÒÓËÊÅ ÈÇ ÒÈÊÎÂÎÃÎ ÄÅÐÅÂÀ, ÂÛÑÒËÀÍÍÎÉ  ÀËÛÌ  ØÅËÊÎÌ,
ËÅÆÀËÈ ÊËÎ×ÊÈ  ÊÀÁÀËÜÍÎÉ  ÇÀÏÈÑÈ.  ãÅÍÐÈ  ÂÛÍÓË  ÈÇ  ØÊÀÒÓËÊÈ  ÁÓÌÀÆÍÛÅ
ÎÁÐÛÂÊÈ, ÄÎËÃÎ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÈÕ, À ÏÎÒÎÌ ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎ ÇÀÑÌÅßËÑß È  ÓÒÊÍÓËÑß
ËÈÖÎÌ Â ËÀÄÎÍÈ,
     - òÅÏÅÐÜ ÒÛ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÑËÓÃÀ, À ÌÎÉ  ÑÛÍ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÏËÀÍÒÀÒÎÐ.  -
òÅÏÅÐÜ ÒÛ ÌÎÉ ÑÛÍ, ÊÎÒÎÐÎÌÓ ß ÏÐÅÏÎÄÀË  ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÓÞ  ÌÓÄÐÎÑÒÜ.  è  ÅÙÅ
ÌÍÎÃÎÌÓ, ÌÍÎÃÎÌÓ ß ÒÅÁß ÍÀÓ×Ó. ìÛ ÁÓÄÅÌ ÆÈÒÜ ÇÄÅÑÜ ÂÑÅÃÄÀ  È  ÂÅÑÒÈ  ÏÎ
ÂÅ×ÅÐÀÌ ÄÎËÃÈÅ ÁÅÑÅÄÛ.
     ãÅÍÐÈ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ.
     - íÎ... ÿ ÍÅ ÌÎÃÓ, ÍÅ ÌÎÃÓ ÎÑÒÀÒÜÑß! ÿ ÄÎËÆÅÍ ÑÒÀÒÜ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÌ.
     - òÛ... ÒÛ ÍÅ ÌÎÆÅØÜ ÎÑÒÀÒÜÑß? êÀÊ ÆÅ ÒÀÊ. ãÅÍÐÈ? ÿ  ÂÅÄÜ  ÎÁÄÓÌÀË
ÍÀØÓ ÆÈÇÍÜ... íÅ ÁÐÎÑÈØÜ ÆÅ ÒÛ ÌÅÍß ÇÄÅÑÜ ÎÄÍÎÃÎ?
     - ñÝÐ, - ÎÒÂÅÒÈË ãÅÍÐÈ. - ÿ ÄÎËÆÅÍ, ÄÎËÆÅÍ ÑÒÀÒÜ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÌ. âÑÞ
ÆÈÇÍÜ Ó ÌÅÍß ÁÛËÀ ÒÎËÜÊÎ ÝÒÀ ÖÅËÜ. ÿ ÄÎËÆÅÍ ÓÅÕÀÒÜ ÎÒÑÞÄÀ, ÑÝÐ.
     - íÎ, ãÅÍÐÈ, ÌÈËÛÉ ãÅÍÐÈ, ÒÛ ÆÅ ÏÎËÓ×ÈØÜ ÏÎËÎÂÈÍÓ ÌÎÅÉ  ÏËÀÍÒÀÖÈÈ!
è ÂÒÎÐÓÞ ÏÎËÎÂÈÍÓ, ÊÎÃÄÀ ß ÓÌÐÓ. òÎËÜÊÎ ÎÑÒÀÍÜÑß ÑÎ ÌÍÎÉ)
     - ýÒÎÌÓ ÍÅ ÑÓÆÄÅÍÎ ÁÛÒÜ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ÞÍÛÉ ãÅÍÐÈ. ÿ ÄÎËÆÅÍ ÓÅÕÀÒÜ  È
ÏÐÎÑËÀÂÈÒÜ ÌÎÅ ÈÌß. ìÍÅ ÍÅ ÑÓÆÄÅÍÎ ÁÛÒÜ ÏËÀÍÒÀÒÎÐÎÌ. ñÝÐ, Ó  ÌÅÍß  ÅÑÒÜ
ÏËÀÍÛ, È ÄÎËÃÈÅ ÐÀÇÌÛØËÅÍÈß ÏÐÈÄÀËÈ ÈÌ ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎ. è ÍÈ×ÒÎ ÍÅ  ÄÎËÆÍÎ
ÂÑÒÀÒÜ ÍÀ ÏÓÒÈ ÈÕ ÈÑÏÎËÍÅÍÈß.
     äÆÅÉÌÑ ôËÀÓÅÐ ÏÎÍÈÊ Â ÊÐÅÑËÅ.
     - áÅÇ ÒÅÁß ÇÄÅÑÜ ÁÓÄÅÒ ÒÀÊ ÏÓÑÒÎ! äÀÆÅ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ,  ÊÀÊ  ß  ÒÅÏÅÐÜ
ÁÓÄÓ ÆÈÒÜ ÎÄÈÍ.
     ãÅÍÐÈ ÂÄÐÓà ÏÅÐÅÍÅÑÑß Â ÄÀËÅÊÎÅ ÏÐÎØËÎÅ - ðÎÁÅÐÒ ÓËÛÁÀÅÒÑß ÎÃÍÞ  È
ÏÐÎÈÇÍÎÑÈÒ ÝÒÈ ÆÅ ÑÀÌÛÅ ÑËÎÂÀ: "áÅÇ ÒÅÁß ÇÄÅÑÜ ÁÓÄÅÒ Î×ÅÍÜ  ÏÓÑÒÎ,  ÌÎÉ
ÑÛÍ". ñÈÄÈÒ ËÈ È ÑÅÉ×ÀÑ ÅÃÎ ÌÀÒÜ,  ÌÎË×À,  ÕÎËÎÄÍÎ  ÂÛÏÐßÌÈÂØÈÑÜ?  íÅÒ,
ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÎÍÀ  ÄÀÂÍÛÌ-ÄÀÂÍÎ   ÓÑÏÎÊÎÈËÀÑÜ   È   ÇÀÁÛËÀ.   ëÞÄÈ   ÂÑÅÃÄÀ
ÓÑÏÎÊÀÈÂÀÞÒÑß È ÇÀÁÛÂÀÞÒ, ÏÅÐÅÆÈ ÒÎ, ×ÅÃÎ ÏÐÅÆÄÅ ÒÀÊ ÑÒÐÀØÈËÈÑÜ. è ÒÓÒ
ÎÍ ÏÎÄÓÌÀË Î ÌÀËÞÒÊÅ ïÎËÅÒÒÅ, ÊÎÒÎÐÀß ÁÓÄÅÒ ÐÛÄÀÒÜ ÎÒ ÓÆÀÑÀ  Ó  ÑÅÁß  Â
ÕÈÆÈÍÅ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÅÉ ÑÊÀÆÅÒ, ×ÒÎ ÓÅÇÆÀÅÒ.
     - ìÀËÅÍÜÊÀß ÑËÓÆÀÍÊÀ, - ÑÊÀÇÀË  ÎÍ,  -  ÌÀËÅÍÜÊÀß  ïÎËÅÒÒÀ,  ß  ÅÉ
ÏÎÊÐÎÂÈÒÅËÜÑÒÂÎÂÀË. è ÅÑËÈ ÂÛ ÁÛËÈ ÌÍÎÉ ÄÎÂÎËÜÍÛ, ÒÀÊ ÍÅ  ÌÎÃËÈ  ÁÛ  ÂÛ
ÐÀÄÈ ÌÅÍß ÎÑÒÀÂÈÒÜ ÅÅ ÏÐÈ ÄÎÌÅ ÍÀÂÑÅÃÄÀ? ÷ÒÎÁÛ ÅÅ ÍÅ ÏÎÑÛËÀËÈ  ÐÀÁÎÒÀÒÜ
 ÏÎËß. íÈÊÎÃÄÀ. íÅ ÑÅÊËÈ È ÍÅ ÑËÓ×ÀËÈ Ñ ×ÅÐÍÎÊÎÆÈÌ. âÅÄÜ  ÂÛ  ÎÁ  ÝÒÎÌ
ÏÎÇÀÁÎÒÈÒÅÑÜ ÐÀÄÈ ÌÅÍß?
     - ðÀÇÓÌÅÅÒÑß, - ÎÒÂÅÒÈË äÆÅÉÌÑ  ôËÀÓÅÐ.  -  íÎ,  ãÅÍÐÈ,  ÒÀÊ  ÁÛËÎ
ÕÎÐÎØÎ Ñ ÒÎÁÎÉ ÇÄÅÑÜ, ÒÀÊ ÏÐÈßÒÍÎ ÑËÛØÀÒÜ ÒÂÎÉ ÃÎËÎÑ  ÏÎ  ÂÅ×ÅÐÀÌ!  ÷ÒÎ
ÌÍÅ ÒÅÏÅÐÜ ÄÅËÀÒÜ ÂÅ×ÅÐÎÌ? íÈÊÒÎ ÍÅ ÑÌÎÆÅÒ ÇÀÍßÒÜ ÒÂÎÅ ÌÅÑÒÎ,  ÈÁÎ  ÒÛ,
ÏÐÀÂÄÀ, ÁÛË ÌÍÅ ÑÛÍÎÌ. çÄÅÑÜ ÁÓÄÅÒ Î×ÅÍÜ ÏÓÑÒÎ ÁÅÇ ÒÅÁß, ÌÀËÜ×ÈÊ.
     ãÅÍÐÈ ÎÒÂÅÒÈË:
     - ìÎÞ ÑËÓÆÁÓ ÂÛ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ  ÂÎÇÍÀÃÐÀÄÈËÈ  ÇÍÀÍÈßÌÈ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÙÅÄÐÎ
ÂËÈÂÀËÈ ÌÍÅ Â ÓØÈ Â ÒÅ ÑÀÌÛÅ ÂÅ×ÅÐÀ. è ÌÍÅ ÂÀÑ ÁÓÄÅÒ Î×ÅÍÜ ÍÅÄÎÑÒÀÂÀÒÜ,
ÑÝÐ. ÿ ÄÀÆÅ ÂÛÐÀÇÈÒÜ ÍÅ ÌÎÃÓ, ÊÀÊ. íÎ ÍÅÓÆÅËÈ ÂÛ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ? ÿ ÄÎËÆÅÍ
ÑÒÀÒÜ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÌ È  ÂÇßÒÜ  ÈÑÏÀÍÑÊÈÉ  ÃÎÐÎÄ:  ÌÅÍß  ÆÆÅÒ  ÌÛÑËÜ,  ×ÒÎ
×ÅËÎÂÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÑß, ÎÖÅÍÈÒ ÂÑÅ ÑÂÎÈ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ  -
È ÂÑÅÕ ÒÅÕ, ÊÒÎ ÏÎÉÄÅÒ Ñ ÍÈÌ, -  ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ  ÝÒÎ  ÑÎÂÅÐØÈÒ.  ÿ  ÈÇÓ×ÈË
ÄÐÅÂÍÈÅ ÂÎÉÍÛ, È ß ÄÎËÆÅÍ ÇÀÂÎÅÂÀÒÜ ÑËÀÂÓ È ÁÎÃÀÒÑÒÂÎ. è ÂÎÒ ÊÎÃÄÀ  ÂÑÅ
ÁÓÄÓÒ ÌÍÎÉ ÂÎÑÕÈÙÀÒÜÑß, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ß ÂÅÐÍÓÑÜ Ê ÂÀÌ, ÑÝÐ,  È  ÌÛ  ÑÍÎÂÀ
ÁÓÄÅÌ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ. âÛ ÍÅ ÇÀÁÓÄÅÒÅ, Î ×ÅÌ ß ÂÀÑ ÏÐÎÑÈË  ÄËß
ïÎËÅÒÒÛ?
     - êÀÊÎÉ ïÎËÅÒÒÛ?
     - íÓ, ÒÀ ÑËÓÆÀÍÎ×ÊÀ, ÏÐÎ ÊÎÒÎÐÓÞ ß ÓÏÎÌßÍÓË.  íÅ  ÎÒÑÛËÀÉÒÅ  ÅÅ  Ê
ÎÑÒÀËÜÍÛÌ ÐÀÁÀÌ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ß Ê ÍÅÉ Î×ÅÍÜ ÏÐÈÂßÇÀÍ.
     - à, ÄÀ! ïÎÌÍÞ, ÏÎÌÍÞ. òÀÊ ÊÓÄÀ ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß, ãÅËÐÈ?
     - íÀ ÿÌÀÉÊÓ. ìÎÉ ÄßÄß, ÑÝÐ  ýÄÂÀÐÄ,  ÄÀÂÍÎ  ÓÆÅ  ÂÈÖÅÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ  Â
ïÎÐÒ-ðÎÉÀËÅ. íÎ ß ÍÈ ÐÀÄÓ ÍÅ ÈÑÊÀË Ñ ÍÈÌ ÂÑÒÐÅ×È - ß ÆÅ ÁÛË  ÊÀÁÀËÜÍÛÌ,
À ÎÍ ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍ. ó ÌÅÍß Ê ÍÅÌÓ ÏÈÑÜÌÎ - ÎÒÅÖ  ÄÀË  ÅÃÎ  ÌÍÅ  ÌÍÎÃÎ  ËÅÒ
ÍÀÇÀÄ. áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÎÍ ÏÎÑÏÎÑÎÁÑÒÂÓÅÒ ÌÍÅ ÊÓÏÈÒÜ ÊÎÐÀÁËÜ,  ×ÒÎÁÛ  ß  ÌÎÃ
ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß ÍÀ ÏÎÈÑÊÈ ÄÎÁÛ×È.
     - ÿ ÏÎÌÎÃÓ ÒÅÁÅ  ÊÓÏÈÒÜ  ÊÎÐÀÁËÜ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÏËÀÍÒÀÒÎÐ  Ñ  ÐÎÁÊÎÉ
ÍÀÄÅÆÄÎÉ. - òÛ ÌÍÅ ÄÎÑÒÀÂÈË ÑÒÎËÜÊÎ ÐÀÄÎÑÒÈ!
     à ãÅÍÐÈ ÂÄÐÓà ÎÕÂÀÒÈË ÍÅÏÐÈÂÛ×ÍÛÉ ÑÒÛÄ, ÂÅÄÜ Â  ÑÓÍÄÓ×ÊÅ  ÏÎÄ  ÅÃÎ
ÊÐÎÂÀÒÜÞ ÑÂÅÐÊÀËÀ ÐÎÑÑÛÏÜ ÇÎËÎÒÛÕ ÌÎÍÅÒ - ÁÎËÜØÅ ÒÛÑß×È ÔÓÍÒÎÂ.
     - íÅÒ, -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.  -  íÅÒ  -  ÍÅÒ.  âÛ  ÇÀÏËÀÒÈËÈ  ÌÍÅ  ÑÂÎÈÌÈ
ÍÀÑÒÀÂËÅÍÈßÌÈ, ÁÛËÈ ÌÍÅ ÎÒÖÎÌ, À ÝÒÎ  ÄÎÐÎÆÅ  ËÞÁÛÕ  ÄÅÍÅÃ.  -  òÅÏÅÐÜ,
ÑÎÁÈÐÀßÑÜ    ÏÓÒÜ.  ãÅÍÐÈ  ÏÎÍßË,  ×ÒÎ  ÏÎËÞÁÈË  ÝÒÎÃÎ   ÊÐÀÑÍÎËÈÖÎÃÎ,
ÏÅ×ÀËÜÍÎÃÎ ÑÒÀÐÈÊÀ.


     ñÈËÜÍÛÅ ÍÅÃÐÛ, ÁËÅÑÒß ÏÎÒÍÛÌÈ ÒÅËÀÌÈ, ÍÀËÅÃÀËÈ ÍÀ ÂÅÑËÀ,  È  ÊÀÍÎÝ
ËÅÒÅËÎ Ê ÑÒÎßÙÅÌÓ ÍÀ ßÊÎÐÅ ÊÎÐÀÁËÞ -  ÊÎÐÀÁËÞ  Ñ  ÏÀÒÅÍÒÎÌ  ÃÎËËÀÍÄÑÊÈÕ
ãÅÍÅÐÀËÜÍÛÕ ØÒÀÒΠÍÀ ÏÅÐÅÂÎÇÊÓ ×ÅÐÍÎÊÎÆÈÕ  ÍÅÂÎËÜÍÈÊΠ ÈÇ  ãÂÈÍÅÈ  ÍÀ
ÎÑÒÐÎÂÀ êÀÐÈÁÑÊÎÃÎ ÌÎÐß. íÀ ÊÎÐÌÅ ÊÀÍÎÝ ÌÎË×À ÑÈÄÅË äÆÅÉÌÑ ôËÀÓÅÐ. ëÈÖÎ
ÅÃÎ ÁÛËÎ ÄÀÆÅ ÊÐÀÑÍÅÅ  ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎÃÎ.  îÍ,  ÎÄÍÀÊÎ,  ÍÀÐÓØÈË  ÌÎË×ÀÍÈÅ,
ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÏÎ×ÒÈ ÏÎÄÎØËÈ Ê ÊÎÐÀÁËÞ, È ÑÊÀÇÀË, ÓÌÎËßÞÙÅ ÃËßÄß ÍÀ ãÅÍÐÈ:
     - íÀ ÏÎËÊÀÕ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÅÙÅ ÑÒÎËÜÊÎ ÊÍÈÃ, ÊÎÒÎÐÛÕ ÒÛ ÍÅ ×ÈÒÀË!
     - ÿ ÅÙÅ ÂÅÐÍÓÑÜ È ÏÐÎ×ÒÓ ÈÕ.
     - ó ÌÅÍß ÌÍÎÃÎ ÌÛÑËÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÅ ß ÒÀÊ ÒÅÁÅ È ÍÅ ÏÎÂÅÄÀË, ÌÀËÜ×ÈÊ.
     - êÎÃÄÀ ß ÇÀÑËÓÆÓ  ÂÎÑÕÈÙÅÍÈÅ  ËÞÄÅÉ,  ß  ÂÅÐÍÓÑÜ,  È  ÂÛ  ÌÍÅ  ÈÕ
ÐÀÑÑÊÀÆÅÒÅ.
     - òÛ ÊËßÍÅØÜÑß?
     - à? äÀ, ÊËßÍÓÑÜ.
     - è ÌÍÎÃÎ ËÈ ÂÐÅÌÅÍÈ ÒÅÁÅ ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß. ãÅÍÐÈ, ×ÒÎÁÛ  ÄÎÑÒÈ×Ü  ÝÒÎÉ
ÖÅËÈ?
     - îÒÊÓÄÀ ÌÍÅ ÇÍÀÒÜ? ãÎÄ...  ÈËÈ  ÄÅÑßÒÜ  ËÅÒ...  ÈËÈ  ÄÂÀÄÖÀÒÜ.  ÿ
ÄÎËÆÅÍ ÏÐÎÑËÀÂÈÒÜ ÑÂÎÅ ÈÌß! - ãÅÍÐÈ ÓÆÅ ÏÎÄÍÈÌÀËÑß ÏÎ ÂÅÐÅÂÎ×ÍÎÌÓ ÒÐÀÏÓ
ÍÀ ÊÎÐÀÁËÜ.
     - ìÍÅ ÁÓÄÅÒ ÒÀÊ ÏÓÑÒÎ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ ÁÅÇ ÒÅÁß, ÑÛÍ ÌÎÉ.
     - ìÍÅ ÒÎÆÅ, ÑÝÐ! ñÌÎÒÐÈÒÅ, ÌÛ ÎÒ×ÀËÈÂÀÅÌ!  ïÐÎÙÀÉÒÅ,  ÑÝÐ.  âÛ  ÍÅ
ÇÀÁÓÄÅÒÅ ÏÐÎ ïÎËÅÒÒÓ?
     - ïÎËÅÒÒÓ?.. ïÎËÅÒÒÓ? à, ÄÀ - ÄÀ... ÍÅ ÇÀÁÓÄÓ.





     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÏÐÈÅÕÀË Â  ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ  ÃÎÐÎÄ  ïÎÐÒ-ðÎÉÀË  È,  ÎÑÒÀÂÈÂ
ÁÀÃÀÆ ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ, ÎÒÏÐÀÂÈËÑß ÍÀ ÏÎÈÑÊÈ ÑÂÎÅÃÎ ÄßÄÈ.
     - âÛ ÍÅ ÑÊÀÆÅÒÅ, ÃÄÅ ÌÍÅ ÍÀÉÒÈ ÂÈÖÅ - ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ? - ÑÏÐÀØÈÂÀË  ÎÍ
ÏÐÎÕÎÆÈÕ ÍÀ ÓËÈÖÀÕ.
     - âÎÍ ÅÃÎ ÄÂÎÐÅÖ, ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ. è, ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ,  ÂÛ  ÒÀÌ  ÅÃÎ  È
ÍÀÉÄÅÒÅ.
     åÃÎ ÄÂÎÐÅÖ... ñÎÂÑÅÌ Â ÄÓÕÅ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÀ,  ÑÒÀÂØÅÃÎ  ÇÀ
ÌÎÐÅÌ ÊÐÓÏÍÛÌ ×ÈÍÎÂÍÈÊÎÌ.  ñÎÂÑÅÌ    ÄÓÕÅ  ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÎÏÈÑÀË
ðÎÁÅÐÒ  ìÎÐÃÀÍ.  íÀ  ÅÃÎ  ÏÈÑÜÌÀÕ  ÇÍÀ×ÈËÎÑÜ:  "äÀÍÎ  ÂÎ  ÄÂÎÐÖÅ   ÂÈÖÅ
-ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ". ãÅÍÐÈ Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÎÒÛÑÊÀË ÝÒÎÒ ÄÂÎÐÅÖ  -  ÏÐÈÇÅÌÈÑÒÛÉ
ÍÅÂÇÐÀ×ÍÛÉ ÄÎÌ Ñ ÃËÈÍßÍÛÌÈ ÂÛÁÅËÅÍÍÛÌÈ  ÑÒÅÍÀÌÈ  È  ÊÐÛØÅÉ  ÈÇ  ÊÐÀÑÍÎÉ
ÑÊÂÅÐÍÎ  ÎÁÎÆÆÅÍÍÎÉ  ×ÅÐÅÏÈÖÛ.  ó  ÄÂÅÐÅÉ  ÑÒÎßË  ÀËÅÁÀÐÄÙÈÊ    ÏÛØÍÎÌ
ÊÎÑÒÞÌÅ. íÅÏÎÄÂÈÆÍÎÉ ÐÓÊÎÉ ÎÍ ÓÏÈÐÀË ÑÂÎÅ ÍÅÓÊËÞÆÅÅ  ÎÐÓÆÈÅ  ÄÐÅÂÊÎÌ  Â
ÇÅÌËÞ È ÌÓ×ÅÍÈ×ÅÑÊÈ ÑÎÕÐÀÍßË ÂÅËÈ×ÀÂÎÅ ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÎ, ÊÀÊ ÍÈ ÄÎÏÅÊÀËÈ ÅÃÎ
ÏÎË×ÈÙÀ ÍÀÇÎÉËÈÂÛÕ ÌÓÕ.
     ïÐÈ ÏÐÈÁËÈÆÅÍÈÈ ãÅÍÐÈ ÎÍ ÎÏÓÑÒÈË ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÀËÅÁÀÐÄÓ.
     - ÿ ÕÎÒÅË ÁÛ ÂÈÄÅÒÜ ÑÝÐÀ ýÄÂÀÐÄÀ ìÎÐÃÀÍÀ.
     - êÀÊÎÅ Ó ÒÅÁß ÄÅËÎ Ê ÅÃÎ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒÅËÜÑÒÂÓ?
     - âÈÄÈÒÅ ËÈ, ÑÝÐ, ÎÍ ÌÎÉ ÄßÄß, È ß ÕÎÒÅË ÁÛ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ Ñ ÍÈÌ.
     ñÎËÄÀÒ ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÍÀÑÓÏÈËÑß È ÏÎÊÐÅÏ×Å ÑÆÀË  ÀËÅÁÀÐÄÓ.  íÎ  ÒÓÒ
ãÅÍÐÈ ÂÑÏÎÌÍÈË ÓÐÎÊÈ, ÏÎ×ÅÐÏÍÓÒÛÅ ÍÀ  ÏËÀÍÒÀÖÈÈ.  áÛÒÜ  ÌÎÆÅÒ,  È  ÝÒÎÒ
×ÅËÎÂÅÊ, ÕÎÒÜ ÍÀ ÍÅÌ ÊÐÀÑÍÛÉ ÌÓÍÄÈÐ,  ÄÓØÅ ÂÑÅ - ÒÀÊÈ ÐÀÁ.
     - à ÍÓ Ñ ÄÎÐÎÃÈ, ÏÐÎÊËßÒÛÉ ÏÅÑ! - ÊÐÈÊÍÓË  ÎÍ.  ñ  ÄÎÐÎÃÈ,  ÍÅ  ÒÎ
ÁÓÄÅØÜ ÏÎÂÅØÅÍ!
     ñÎËÄÀÒ ÑúÅÆÈËÑß È ×ÓÒÜ ÁÛËÎ ÍÅ ÓÐÎÍÈË ÀËÅÁÀÐÄÓ.
     - ñËÓØÀÞ, ÑÝÐ. ñÅÉ×ÀÑ ÄÎËÎÆÓ Î ÂÀÑ, ÑÝÐ. - îÍ ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÎ  ÑÂÈÑÒÍÓË
È, ÊÎÃÄÀ  ÄÂÅÐßÕ ÏÎßÂÈËÑß ÑËÓÃÀ  ËÈÂÐÅÅ Ñ ÇÅËÅÍÛÌ ÃÀËÓÍÎÌ, ÑÊÀÇÀË:  -
ìÎËÎÄÎÉ ÃÎÑÏÎÄÈÍ Ê ÅÃÎ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒÅËÜÑÒÂÓ!
     ãÅÍÐÈ ÏÐÎÂÎÄÈËÈ Â ÒÅÑÍÓÞ ÊÎÌÍÀÒÓ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÒÎËÑÒÛÅ ÑÅÐÛÅ ÇÀÍÀÂÅÑÛ Ñ
ÒÓÑÊËÎÉ ÇÎËÎÒÎÉ ÊÀÉÌÎÉ ÏÎÃÐÓÆÀËÈ Ê ÂÅ×ÍÛÉ ÏÎËÓÌÐÀÊ. íÀ ÑÒÅÍÀÕ Â  ×ÅÐÍÛÕ
ÐÀÌÀÕ ÐÀÑÏÎËÀÃÀËÈÑÜ ÒÐÈ ÅËÅ ÐÀÇËÈ×ÈÌÛÕ ÏÎÐÒÐÅÒÀ: ÄÂÀ ÊÀÂÀËÅÐÀ   ØËßÏÀÕ
Ñ ÏËÞÌÀÆÅÌ È ØÏÀÃÀÌÈ, ÇÀÄÐÀÂØÈÌÈÑß ÂÂÅÐÕ ÏÎÄ ÒßÆÅÑÒÜÞ ËÀÄÎÍÅÉ, ÏÐÈÆÀÒÛÕ
Ê ÝÔÅÑÀÌ, ÒÀÊ, ×ÒÎ  ÁÎËÜØÅ  ÂÑÅÃÎ  ÎÍÈ  ÏÎÕÎÄÈËÈ  ÍÀ  ÒÎÍÊÈÅ  ÂÛÒßÍÓÒÛÅ
ÕÂÎÑÒÛ, È ÌÈËÎÂÈÄÍÀß ÄÀÌÀ Ñ ÍÀÏÓÄÐÅÍÍÛÌÈ ÂÎËÎÑÀÌÈ, Â ØÅËÊÎÂÎÌ ÏËÀÒÜÅ  Ñ
ÂÛÐÅÇÎÌ, ÎÒÊÐÛÂÀÞÙÈÌ ÏËÅ×È È ÏÎËÎÂÈÍÓ ÃÐÓÄÈ.
     èÇ-ÇÀ ÏÎÐÒÜÅÐÛ Â ÃËÓÁÈÍÅ ÊÎÌÍÀÒÛ ÄÎÍÎÑÈËÎÑÜ ÆÈÄÅÍÜÊÎÅ ÏÎÇÂßÊÈÂÀÍÈÅ
ÀÐÔÛ ÏÎÄ ×ÜÅÉ-ÒÎ ÌÅÄËÈÒÅËÜÍÎÉ  ÐÓÊÎÉ.  ñËÓÃÀ  ÂÇßË  Ó  ãÅÍÐÈ  ÏÈÑÜÌÎ  È
ÎÑÒÀÂÈË ÅÃÎ Â ÏÎËÍÎÌ ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÅ.
     è ÎÍ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß Î×ÅÍÜ ÎÄÈÍÎÊÈÌ. â ÝÒÎÌ  ÄÎÌÅ  ÁÛËÈ  ÕÎËÎÄÍÎ
ÐÀÑÑÒÀÂËÅÍÛ .ÂÑÅ ÒÎ×ÊÈ ÍÀÄ "È".  äÀÆÅ    ÍÀÐÈÑÎÂÀÍÍÛÕ  ËÈÖÀÕ,  ÊÎÒÎÐÛÅ
ÑÌÎÒÐÅËÈ ÑÎ  ÑÒÅÍ,  ÑÊÂÎÇÈËÎ  ÂÅÆËÈÂÎÅ  ÏÐÅÇÐÅÍÈÅ.  íÀ  ÄÂÓÕ  ÏÎËÎÂÈÍÀÕ
ÏÎÐÒÜÅÐ ÁÛË ÂÛØÈÒ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ ÃÅÐÁ: ÍÀ ÎÄÍÎÉ ËÅ ÄÅÐÆÀË ÑÂÎÞ ×ÀÑÒÜ ÙÈÒÀ,
À ÍÀ ÄÐÓÃÎÉ  ÄÅÐÆÀË  ÑÂÎÞ  ÅÄÈÍÎÐÎÃ.  êÎÃÄÀ  ÏÎÐÒÜÅÐÀ  ÁÛËÀ  ÇÀÄÅÐÍÓÒÀ,
ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÑËÀÃÀËÎÑÜ Â ÅÄÈÍÎÅ ÖÅËÎÅ.  â  ÝÒÎÉ  ÊÎÌÍÀÒÅ  ãÅÍÐÈ  ÈÑÏÛÒÀË
ÑÒÐÀÕ ÏÅÐÅÄ ÑÂÎÈÌ ÄßÄÅÉ.
     íÎ ÏÎÄÎÁÍÛÅ ÌÛÑËÈ ÂÛËÅÒÅËÈ  Ó  ÍÅÃÎ  ÈÇ  ÃÎËÎÂÛ,  ÅÄÂÀ  ÂÎØÅË  ÑÝÐ
ýÄÂÀÐÄ: ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÁÛË ÅÃÎ ÎÒÅÖ, ÒÀÊÎÉ, ÊÀÊÈÌ ÎÍ ÅÃÎ ÏÎÌÍÈË, È Â  ÒÎ  ÆÅ
ÂÐÅÌß ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÅÃÎ ÎÒÅÖ. ñÒÀÐÛÉ  ðÎÁÅÐÒ  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÁÛ  ÍÅ  ÑÒÀË  ÍÎÑÈÒÜ
ÓÑÈÊÈ, ÑÌÀÕÈÂÀÞÙÈÅ ÍÀ ÄÂÅ ÒÎÍÊÈÅ ÁÐÎÂÈ, È  ÍÈ×ÒÎ  ÍÅ  ÏÎÍÓÄÈËÎ  ÁÛ  ÅÃÎ
ÑÆÈÌÀÒÜ ÃÓÁÛ Â ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÒÎÍÊÓÞ ËÈÍÈÞ. ïÓÑÒÜ ÎÍÈ ÐÎÄÈËÈÑÜ ÏÎÕÎÆÈÌÈ,  ÊÀÊ
ÄÂÅ ÃÎÐÎØÈÍÛ, ÍÎ ÑÂÎÉ ÐÎÒ ÊÀÆÄÛÉ ÑÎÇÄÀË ÑÀÌ.
     ðÎÁÅÐÒ ÑÊÀÇÀË ÏÐÀÂÄÓ: ÝÒÎÒ  ×ÅËÎÂÅÊ  ÁÛË  ×ÂÀÍÍÎÉ  ÊÀÐÈÊÀÒÓÐÎÉ  ÍÀ
ÍÅÃÎ. îÄÍÀÊÎ ÑÝÐ ýÄÂÀÐÄ ÁÛË ÏÎÄÎÁÅÍ ÀÊÒÅÐÓ,  ÊÎÒÎÐÛÉ,  ÏÎËÓ×È  ÍÅËÅÏÓÞ
ÐÎËÜ, ÈÃÐÀÅÒ ÅÅ ÒÀÊ, ×ÒÎ ÒÎËÜÊÎ ÎÍÀ ÊÀÆÅÒÑß  ÂÅÐÍÎ  ÍÀÏÈÑÀÍÍÎÉ,  À  ÂÑÅ
ÎÑÒÀËÜÍÛÅ - ÄÓÐÀÖÊÈÌÈ. åÃÎ ËÈËÎÂÛÉ ÊÀÔÒÀÍ Ñ  ÊÐÓÆÅÂÀÌÈ  Ó  ÃÎÐËÀ  È  ÍÀ
ÌÀÍÆÅÒÀÕ, ÄËÈÍÍÀß ØÏÀÃÀ, ÒÎÍÅÍÜÊÀß, ÊÀÊ ÊÀÐÀÍÄÀØ,   ÍÎÆÍÀÕ,  ÎÁÒßÍÓÒÛÕ
ÑÅÐÛÌ ØÅËÊÎÌ, ÑÅÐÛÅ ØÅËÊÎÂÛÅ ×ÓËÊÈ È ÌßÃÊÈÅ  ÑÅÐÛÅ  ÁÀØÌÀÊÈ  Ñ  ÁÀÍÒÀÌÈ
ÏÎÊÀÇÀËÈÑÜ ãÅÍÐÈ ÂÅÐÕÎÌ ÝËÅÃÀÍÒÍÎÑÒÈ. åÃÎ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÉ  ÍÀÐßÄÍÛÉ  ÊÎÑÒÞÌ
ÂÛÃËßÄÅË Â ÑÐÀÂÍÅÍÈÈ ÆÀËÊÈÌ.
     äßÄß ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ  ÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ÍÅÃÎ,  ÎÆÈÄÀß,  ×ÒÎÁÛ  ÎÍ  ÇÀÃÎÂÎÐÈË
ÏÅÐÂÛÌ.
     - ÿ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ, ÑÝÐ, ÑÛÍ ðÎÁÅÐÒÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÏÐÎÑÒÎ.
     - ýÒÎ ß ÂÈÆÓ. òÛ ÍÀ ÍÅÃÎ ÏÎÕÎÆ - ÍÅÌÍÎÆÊÎ. òÀÊ ×ÒÎ ÆÅ ß  ÌÎÃÓ  ÄËß
ÒÅÁß ÑÄÅËÀÒÜ?
     - íÓ... ß... ß ÍÅ ÇÍÀÞ. ÿ ÏÐÎÑÒÎ ÏÐÈØÅË ÍÀÂÅÑÒÈÒÜ ÂÀÑ, ÑÎÎÁÙÈÒÜ  Î
ÑÂÎÅÌ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÈ.
     - âÅÑÜÌÀ ËÞÁÅÇÍÎ Ñ ÒÂÎÅÉ ÑÒÎÐÎÍÛ. ý... ÂÅÑÜÌÀ.
     êÀÊ ÏÐÎÒÀÐÀÍÈÒÜ ÑËÎÂÀÌÈ ÝÒÓ ÑÒÅÍÓ ÏÎ×ÒÈ ÈÇÄÅÂÀÒÅËÜÑÊÎÉ  Ó×ÒÈÂÎÑÒÈ?
ãÅÍÐÈ ÑÏÐÎÑÈË:
     - âÛ ÍÅ ÏÎËÓ×ÀËÈ ÊÀÊÈÕ - ÍÈÁÓÄÜ ÂÅÑÒÅÉ Î ÌÎÈÕ ÐÎÄÈÒÅËßÕ ÇÀ  ÄÎËÃÈÅ
ÏßÒÜ ËÅÒ ÌÎÅÉ Ñ ÍÈÌÈ ÐÀÇËÓÊÈ?
     - ïßÒÜ ËÅÒ! ÷ÅÌ ÆÅ ÒÛ ÇÀÍÈÌÀËÑß, ÑÊÀÆÈ ÍÀ ÌÈËÎÑÒÜ?
     - ÿ ÁÛË ÊÀÁÀËÜÍÛÌ, ÑÝÐ. íÎ ÊÀÊ ÌÎÈ ÐÎÄÈÒÅËÈ?
     - òÂÎß ÌÀÒÜ ÑÊÎÍ×ÀËÀÑÜ.
     - ìÎß ÌÀÒÜ ÑÊÎÍ×ÀËÀÑÜ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ãÅÍÐÈ ØÅÏÎÒÎÌ.  (êÀÊ  ÄÎËÃÎ  ÎÍÀ
ÏÐÎÆÈËÀ ÏÎÑËÅ ÅÃÎ ÓÕÎÄÀ? îÑÎÁÎÃÎ ÃÎÐß ÎÍ ÍÅ ÎÙÓÒÈË, È  ÂÑÅ  ÆÅ    ÝÒÈÕ
ÑËÎÂÀÕ ÁÛËÎ ×ÒÎ - ÒÎ ÍÅÎÁúßÒÍÎÅ, ×ÒÎ - ÒÎ  ÁÅÑÏÎÂÎÐÎÒÍÎ  ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎÅ.
áÛËÎ - È ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÍÈÊÎÃÄÀ.) - ìÎß ÌÀÒÜ ÑÊÎÍ×ÀËÀÑÜ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË
ÎÍ. - à ÌÎÉ ÎÒÅÖ?
     -  äÎ  ÌÅÍß  ÄÎØËÈ  ÂÅÑÒÈ,  ×ÒÎ  ÒÂÎÉ  ÎÒÅÖ   ÏÐÅÄÀÅÒÑß   ÑÒÐÀÍÍÛÌ
×ÓÄÀ×ÅÑÒÂÀÌ Â ÐÎÇÎÂÎÌ ÑÀÄÓ. ìÍÅ ÎÁ ÝÒÎÌ ÍÀÏÈÑÀË ÑÊÂÀÉÐ ðÈÑ. îÍ  ÑÐÛÂÀÅÒ
ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÐÀÑÏÓÑÒÈÂØÈÅÑß ÖÂÅÒÊÈ È ÏÎÄÁÐÀÑÛÂÀÅÒ ÈÕ Â  ÂÎÇÄÓÕ,  ÑËÎÂÍÎ  Â
ÈÇÓÌËÅÍÈÈ. ëÅÏÅÑÒÊÈ ÓÑÛÏÀÞÒ ÇÅÌËÞ, À ÑÎÑÅÄÈ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÞÒÑß ÏÎÃËÀÇÅÒÜ È
ÑÌÅÞÒÑß ÍÀÄ ÍÈÌ. ðÎÁÅÐÒ  ÂÑÅÃÄÀ  ÁÛË  ×ÓÄÀÊÎÌ,  À  ÂÅÐÍÅÅ,  ÂÑÅÃÄÀ  ÁÛË
ÏÎÌÅØÀÍÍÛÌ, ÍÅ ÒÎ ÏÐÈ èÀÊÎÂÅ ïÅÐÂÎÌ ÎÍ  ÌÎà  ÁÛ  ÏÎÉÒÈ  ÄÀËÅÊÎ.  ñÀÌ  ß
ÂÑÅÃÄÀ ÏÎËÀÃÀË, ×ÒÎ ÎÍ ÏÎÊÐÎÅÒ  ÑÅÁß  ÏÎÇÎÐÎÌ.  òÀÊ  ÈËÈ  ÝÄÀÊ.  îÍ  ÍÅ
ÏÎ×ÈÒÀË  ÍÈ×ÅÃÎ,  ×ÒÎ  ÄÎÑÒÎÉÍÎ  ÏÎ×ÈÒÀÍÈß.  çÀ×ÅÌ   ÅÌÓ   ÏÎÍÀÄÎÁÈËÎÑÜ
ÏÎÄÊÈÄÛÂÀÒÜ ÐÎÇÛ Ó ÂÑÅÕ ÍÀ ÃËÀÇÀÕ È ÏÎÇÂÎËßÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÍÀÄ ÍÈÌ  ÑÌÅßËÈÑÜ?
ýÒÎ ÑÒÀÂÈÒ Â ÃËÓÏÎÅ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÅÃÎ... Ý... ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÎÂ.
     - è ÂÛ ÏÎËÀÃÀÅÒÅ, ÄßÄß, ×ÒÎ ÎÍ È ÏÐÀÂÄÀ ÑÓÌÀÑØÅÄØÈÉ?
     - íÅ ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ÑÝÐ ýÄÂÀÐÄ È ÄÎÁÀÂÈË Ñ ËÅÃÊÈÌ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÈÅÌ:  -
ÿ ÏÐÎÑÒÎ ÃÎÂÎÐÈË Î ÒÎÌ, ×ÒÎ ÌÍÅ ÍÀÏÈÑÀË ÑÊÂÀÉÐ ðÈÑ.  ìÎß  ÄÎËÆÍÎÑÒÜ  ÍÅ
ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ÄËß ÏÐÀÇÄÍÛÕ ÄÎÌÛÑËÎÂ. êÀÊ È ÄËß ÏÓÑÒÛÕ ÐÀÇÃÎÂÎÐÎÂ, -
ÄÎÁÀÂÈË ÎÍ ÏÎÄ×ÅÐÊÍÓÒÎ.
     ìÅÐÍÎÅ ÏÎÇÂßÊÈÂÀÍÈÅ ÀÐÔÛ  ÄÀÂÍÎ  ÎÁÎÐÂÀËÎÑÜ,  È  ÒÅÏÅÐÜ  ÈÇ  -  ÇÀ
ÏÎÐÒÜÅÐÛ ÂÛØËÀ  ÒÎÍÅÍÜÊÀß  ÄÅÂÓØÊÀ.  ðÀÇÃËßÄÅÒÜ  ÅÅ    ÂÅ×ÍÎÌ  ÑÓÌÐÀÊÅ
ÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÍÅËÅÃÊÎ, ÍÎ, ÂÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÎÍÀ ÁÛËÀ ÍÅ  ÑÒÎËÜÊÎ  ÊÐÀÑÈÂÀ,
ÑÊÎËÜÊÎ ÃÎÐÄÎ ÌÈËÎÂÈÄÍÀ. ïËÀÒÜÅ ÅÅ ÎÒËÈ×ÀËÎÑÜ  ÌßÃÊÎÑÒÜÞ  ÊÐÀÑÎÊ,  ËÈÖÎ
ÂÛÃËßÄÅËÎ ÁËÅÄÍÛÌ. äÀÆÅ ÂÎËÎÑÛ ÅÅ ÁÛËÈ ÁËÅÄÍÎ - ÇÎËÎÒÛÌÈ È ËÅÃÊÈÌÈ. îÍÀ
ÂÛÃËßÄÅËÀ, ÊÀÊ ÓÑÒÀËÀß ÁÅÑÖÂÅÒÍÀß ÒÅÍÜ ÑÝÐÀ ýÄÂÀÐÄÀ.
     ïÐÈ  ÂÈÄÅ  ãÅÍÐÈ  ÄÅÂÓØÊÀ  ÂÇÄÐÎÃÍÓËÀ  ÎÒ  ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÑÒÈ,   À   ÎÍ
ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÎÍÀ ÂÍÓØÀÅÒ ÅÌÓ ÐÎÁÎÑÒÜ, ÑÐÎÄÍÓÞ Ñ  ÐÀÑÒÓÙÈÌ  ÑÒÐÀÕÎÌ
ÏÅÐÅÄ ÑÝÐÎÌ ýÄÂÀÐÄÎÌ.  îÍÀ  ÏÎÃËßÄÅËÀ  ÍÀ  ãÅÍÐÈ  ÒÀÊ,  ÑËÎÂÍÎ  ÎÍ  ÁÛË
ÍÅËÞÁÈÌÛÌ ÊÓØÀÍÜÅÌ, ÎÒÒÎËÊÍÓÒÜ ÊÎÒÎÐÎÅ ÅÉ ÌÅØÀËÀ ÁËÀÃÎÂÎÑÏÈÒÀÍÍÎÑÒÜ.
     - òÂÎÉ ÊÓÇÅÍ ãÅÍÐÈ, - ÊÎÐÎÒÊÎ ÎÁúßÑÍÈË  ÑÝÐ  ýÄÂÀÐÄ.  -  ìÎß  ÄÎ×Ü
ýËÈÇÀÁÅÒ, ËÈØÈÂØÀßÑß ÌÀÒÅÐÈ ÅÙÅ ÌÀËÞÒÊÎÉ. - îÍ ÍÅÐÂÍÎ ÄÎÁÀÂÈË, ÒÎ×ÍÎ ÍÅ
ÎÆÈÄÀß ÍÈ×ÅÃÎ ÕÎÐÎØÅÃÎ ÎÒ ÝÒÎÉ ÂÑÒÐÅ×È: - äÓØÅÍÜÊÀ, ÍÅ ÑËÅÄÓÅÒ ËÈ  ÒÅÁÅ
ÅÙÅ ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÌÓÇÛÊÎÉ?
     îÍÀ ÑÄÅËÀËÀ ãÅÍÐÈ ÅËÅ ÇÀÌÅÒÍÛÉ  ÐÅÂÅÐÀÍÑ  È  ÏÎÇÄÎÐÎÂÀËÀÑÜ  Ñ  ÍÈÌ
ÃÎËÎÑÎÌ, Î×ÅÍÜ ÏÎÕÎÆÈÌ ÍÀ ÃÎËÎÑ ÎÒÖÀ:
     - êÀÊ ÂÛ ÏÎÆÈÂÀÅÒÅ? äÀ, ÑÝÐ, ÌÍÅ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÀÄÎ ÅÙÅ ÏÎÓÏÐÀÆÍßÒÜÑß.
ïÎÑËÅÄÍßß ÏÈÅÑÀ Î×ÅÍÜ ÒÐÓÄÍÀ, ÍÎ ÊÐÀÑÈÂÀ. - îÍÀ ÑÊÐÛËÀÑÜ ÇÀ  ÏÎÐÒÜÅÐÎÉ,
È ÂÍÎÂÜ ÏÎÑËÛØÀËÈÑÜ ÌÅÄËÅÍÍÛÅ ÐÀÂÍÎÌÅÐÍÛÅ ÀÊÊÎÐÄÛ.
     ãÅÍÐÈ ÑÎÁÐÀËÑß Ñ ÄÓÕÎÌ, ÕÎÒß È ÁÎßËÑß ÝÒÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ:
     - ìÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ Ñ ÂÀÌÈ ÂÎÒ  Î  ×ÅÌ,  ÑÝÐ.  ÿ  ÇÀÄÓÌÀË
ÇÀÍßÒÜÑß ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÑÒÂÎÌ, ÄßÄß,  ÎÒÊÐÛÒÎÌ ÌÎÐÅ ÍÀ  ÁÎËÜØÎÌ  ÊÎÐÀÁËÅ  Ñ
ÏÓØÊÀÌÈ. à ÊÎÃÄÀ ß  ÇÀÕÂÀ×Ó  ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ  ÏÐÈÇÎÂÛÕ  ÑÓÄΠ È  ÌÎß  ÑËÀÂÀ
ÏÐÈÂËÅ×ÅÒ ÒÜÌÓ ËÞÄÅÉ, ß  ÂÎÇÜÌÓ  ÈÑÏÀÍÑÊÈÉ  ÃÎÐÎÄ  ÄËß  ÐÀÇÃÐÀÁËÅÍÈß  È
ÂÛÊÓÏÀ. ÿ ÕÎÐÎØÈÉ ÌÎÐßÊ, ÄßÄÞØÊÀ. ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ß ÑÌÎÃÓ ÂÅÑÒÈ ÊÎÐÀÁËÜ  Â
ËÞÁÓÞ ÏÎÃÎÄÓ, È ß ÇÍÀÞ, ÊÀÊ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ  ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÜ  ÊÀÌÏÀÍÈÞ.  ÿ  ÌÍÎÃÎ
×ÈÒÀË Î ÄÐÅÂÍÈÕ ÂÎÉÍÀÕ. ôËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÂ ß  ÑÄÅËÀÞ  ÑÈËÎÉ,  ÊÀÊÎÉ  ÎÍÈ  ÅÙÅ
ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÛËÈ. ÿ  ÑÎÇÄÀÌ  ÈÇ  ÍÈÕ  ÀÐÌÈÈ  È  ÂÎÅÍÍÛÅ  ÔËÎÒÛ,  ÄÎÐÎÃÎÉ
ÄßÄÞØÊÀ. ñÎ ÂÐÅÌÅÍÅÌ ß ÂÎÇÃËÀÂËÞ ÂÑÅ áÅÐÅÃÎÂÎÅ áÐÀÒÑÒÂÎ,  È  ÝÒÎ  ÁÓÄÅÒ
ÂÎÎÐÓÆÅÍÍÀß  ÑÈËÀ,  ÊÎÒÎÐÀß  ÂÛÍÓÄÈÒ  Ñ×ÈÒÀÒÜÑß  Ñ  ÑÎÁÎÉ.  âÎÒ  ×ÒÎ  ß
ÎÁÄÓÌÛÂÀË È ÂÇÂÅØÈÂÀË Â ÄÎËÃÈÅ ÃÎÄÛ  ÌÎÅÉ  ÊÀÁÀËÛ.  ñÅÐÄÖÅ  ÌÎÅ  ÐÂÅÒÑß
ÑÎÂÅÐØÈÒÜ ÂÑÅ ÝÒÎ. ïÎ - ÌÎÅÌÓ, ÖÅËÜ ÌÎÈÕ ÃÐÅÇ - ÑËÀÂÍÎÅ ÈÌß È  ÎÃÐÎÌÍÎÅ
ÁÎÃÀÒÑÒÂÎ. ÿ ÇÍÀÞ, ÍÀ ×ÒÎ ß ÑÏÎÑÎÁÅÍ. ìÍÅ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ. ïÎÑËÅÄÍÈÅ  ÃÎÄÛ
ß ÏÐÎÂÅË Â ÌÎÐÅ. ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÒÛÑß×À ÔÓÍÒÎÂ. ÷ÅËÎÂÅÊÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÏÎÌÎÆÅÒ
ÌÍÅ ÑÅÉ×ÀÑ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÒÀÍÅÒ ÌÎÈÌ ÊÎÌÏÀÍÜÎÍÎÌ, ß ÑÄÅËÀÞ ÁÎÃÀÒÛÌ. ÿ  ÇÍÀÞ,
×ÒÎ ÌÎÃÓ ÑÎÂÅÐØÈÒÜ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÎÁÅÙÀÞ. êÀÊ ÒÂÅÐÄÎ ß ÝÒÎ ÇÍÀÞ! è ÏÐÎØÓ ÂÀÑ,
ÄßÄÞØÊÀ, ÄÎÁÀÂÈÒÜ Ê  ÌÎÅÉ  ÒÛÑß×Å  ÒÀÊÓÞ  ÑÓÌÌÓ,  ×ÒÎÁÛ  ß  ÌÎà  ÊÓÏÈÒÜ
ÎÑÍÀÙÅÍÍÛÉ ÊÎÐÀÁËÜ È ÑÎÁÐÀÒÜ ÏÎÄ ÑÂÎÅ ÍÀ×ÀËÎ ÕÐÀÁÐÓÞ ÂÎËÜÍÈÖÓ. åÑËÈ  ÂÛ
ÂÂÅÐÈÒÅ ÌÍÅ ÅÙÅ ÎÄÍÓ ÒÛÑß×Ó, ß ÊËßÍÓÑÜ ÑÄÅËÀÒÜ ÂÀÑ ÃÎÐÀÇÄÎ ÁÎÃÀ×Å,  ×ÅÌ
ÂÛ ÁÛËÈ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ!
     àÐÔÀ ÓÆÅ ÍÅ ÇÂÅÍÅËÀ. åÄÂÀ ÞÍÎØÀ ÍÀ×ÀË  ÃÎÂÎÐÈÒÜ,  ÊÀÊ  ÑÝÐ  ýÄÂÀÐÄ
ÏÎÄÍßË ËÀÄÎÍÜ, ÑËÎÂÍÎ ÑÒÀÐÀßÑÜ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ  ÏÎÒÎÊ  ÅÃÎ  ÑËÎÂ,  ÍÎ  ÒÀÊÀß
ÏÐÅÃÐÀÄÀ ÈÕ ÍÅ  ÑÄÅÐÆÀËÀ.  êÎÃÄÀ  ÀÐÔÀ  ÑÌÎËÊËÀ,  ÑÝÐ  ýÄÂÀÐÄ  ÒÐÅÂÎÆÍÎ
ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ ÄÂÅÐÜ. íÎ ÒÅÏÅÐÜ ÎÍ ÂÅÑÜ ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÈËÑß ÍÀ ãÅÍÐÈ.
     - ó ÌÅÍß ÍÅÒ ÄÅÍÅÃ ÄËß ÐÈÑÊÎÂÀÍÍÛÕ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ, ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÐÅÇÊÎ. -
è Ó ÌÅÍß ÍÅÒ ÁÎËÜØÅ ÂÐÅÌÅÍÈ ÍÀ ÁÎËÒÎÂÍÞ. ñ  ÌÈÍÓÒÛ  ÍÀ  ÌÈÍÓÒÓ  ÏÐÈÅÄÅÒ
ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀÒÜÑß ÑÎ ÌÍÎÉ. íÎ ÂÑÅ - ÒÀÊÈ ß ÑÊÀÆÓ, ×ÒÎ ÒÛ
ÁÅÇÓÌÍÛÉ ÌÀËÜ×ÈØÊÀ ÁÅÇ ÖÀÐß Â ÃÎËÎÂÅ È ÒÂÎÈ ÄÓÐÀÖÊÈÅ ÇÀÒÅÈ ÄÎÂÅÄÓÒ ÒÅÁß
ÄÎ ÂÈÑÅËÈÖÛ. òÂÎÉ ÎÒÅÖ ÒÀÊÎÉ ÆÅ, ÊÀÊ ÒÛ, ÒÎËÜÊÎ ÁÅÇÓÌÈÅ  Ó  ÍÅÃÎ  ÍÅ  Â
ÄÅËÀÕ, À  ÌÛÑËßÕ. è  ÄÎËÆÅÍ  ÍÀÏÎÌÍÈÒÜ  ÒÅÁÅ,  ×ÒÎ  ÌÅÆÄÓ  èÑÏÀÍÈÅÉ  È
àÍÃËÈÅÉ ÑÅÉ×ÀÑ ÌÈÐ. íÅ Î×ÅÍÜ  ÄÎÁÐÛÉ,  ÍÎ  ÌÈÐ.  è  ÅÑËÈ  ÒÛ  ÇÀÉÌÅØÜÑß
ÐÀÇÁÎÅÌ, ÌÎÉ ÄÎËÃ ÁÓÄÅÒ ÏÎÇÀÁÎÒÈÒÜÑß,  ×ÒÎÁÛ  ÒÛ  ÏÎÍÅÑ  ÊÀÐÓ,  ÊÀÊ  ÁÛ
ÒßÆÅËÎ  ÌÍÅ  ÝÒÎ  ÍÈ  ÁÛËÎ.  âËÀÑÒÜ  ÊÐÓÃËÎÃÎËÎÂÛÕ  ÊÎÍ×ÈËÀÑÜ,   È   ÒÅ
ÁÅÑ×ÈÍÑÒÂÀ,  ÍÀ  ÊÎÒÎÐÛÅ  êÐÎÌÂÅËÜ  ÑÌÎÒÐÅË   ÑÊÂÎÇÜ   ÏÀËÜÖÛ,   ÒÅÏÅÐÜ
ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÎ ÏÐÅÑÅÊÀÞÒÑß. çÀÏÎÌÍÈ ÌÎÈ  ÑËÎÂÀ,  ÈÁÎ  ÌÍÅ  ÍÅ  ÕÎÒÅËÎÑÜ  ÁÛ
ÏÎÂÅÑÈÒÜ ÑÂÎÅÃÎ  ÏËÅÌßÍÍÈÊÀ.  à  ÒÅÏÅÐÜ  ÏÎÇÂÎËÜ  ÏÎÆÅËÀÒÜ  ÒÅÁÅ  ÂÑÅÃÎ
ÕÎÐÎØÅÃÎ.
     â ÃËÀÇÀÕ ãÅÍÐÈ ÑÒÎßËÈ ÑËÅÇÛ ÃÎÐÜÊÎÃÎ ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÈß.
     - áËÀÃÎÄÀÐÞ ÒÅÁß ÇÀ ÒÂÎÉ ÂÈÇÈÒ, - ÑÊÀÇÀË ÅÃÎ ÄßÄß. ïÐÎÙÀÉ.
     è ÎÍ ÑÊÐÛËÑß ÇÀ ÏÎÐÒÜÅÐÎÉ.
     ãÅÍÐÈ ÓÃÐÞÌÎ ÁÐÅË ÏÎ ÓËÈÖÅ, ÊÀÊ ÂÄÐÓà ÓÂÈÄÅË ÂÏÅÐÅÄÈ ÑÂÎÞ  ÊÓÇÈÍÓ,
ÊÎÒÎÐÓÞ ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀË ÂÛÑÎÊÈÉ ÍÅÃÐ. îÍ ÇÀÌÅÄËÈË ØÀÃ, ×ÒÎÁÛ ÄÀÒÜ  ÅÉ  ÓÉÒÈ
ÂÏÅÐÅÄ, ÍÎ ÄÅÂÓØÊÀ ÏÎ×ÒÈ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ.
     "áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÎÍÀ ÕÎ×ÅÒ  ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ  ÑÎ  ÌÍÎÉ",  -  ÏÎÄÓÌÀË  ãÅÍÐÈ,
ÍÀÃÍÀË ÅÅ È Ñ ÈÇÓÌËÅÍÈÅÌ ÎÁÍÀÐÓÆÈË ÒÎ,  ×ÒÎ  ÑÊÐÛË  ÎÒ  ÍÅÃÎ  ÑÓÌÐÀÊ  Â
ÊÎÌÍÀÒÅ: ÎÍÀ ÁÛËÀ ÅÙÅ ÑÎÂÑÅÌ ÄÅÂÎ×ÊÎÉ  -  ËÅÒ  ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÈ,  ÍÈÊÀÊ  ÍÅ
ÁÎËÜØÅ. ýËÈÇÀÁÅÒ ÎÁÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ÍÅÌÓ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÏÎÐÀÂÍßËÑß Ñ ÍÅÉ.
     - çÄÅÑÜ,  èÍÄÈßÕ, ÂÛ ÍÀØËÈ ÊÀÊÈÅ - ÍÈÁÓÄÜ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅ  ÇÀÍßÒÈß?  -
ÑÏÐÎÑÈË ãÅÍÐÈ.
     - ñÒÎËÜÊÎ, ÑÊÎËÜÊÎ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÎÆÈÄÀÒÜ, - ÎÒÂÅÒÈËÀ ÎÍÀ. -  ìÛ  ÂÅÄÜ
ÆÈÂÅÌ ÇÄÅÑÜ ÓÆÅ ÄÀÂÍÎ. - ìÀËÅÍÜÊÈÌ ÇÎÍÒÈÊÎÌ  ÎÍÀ  ÏÐÈÊÎÑÍÓËÀÑÜ  Ê  ÐÓÊÅ
ÑÂÎÅÃÎ ÐÀÁÀ È ÑÂÅÐÍÓËÀ ÇÀ ÓÃÎË, È ÞÍÎÌÓ ãÅÍÐÈ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÒÎËÜÊÎ  ÑÌÎÒÐÅÒÜ
ÅÉ ÂÑËÅÄ.
     â ÍÅÌ ÁÓØÅÂÀËÀ ÇËÎÁÀ ÏÐÎÒÈÂ  ÝÒÈÕ  ÃÎÐÄÛÕ  ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÎÂ,  ÊÎÒÎÐÛÅ
ÑÒÎÐÎÍÈËÈÑÜ ÅÃÎ, ÒÎ×ÍÎ ÏÐÎÊÀÆÅÍÍÎÃÎ.  è  ÎÒÌÀÕÍÓÒÜÑß  ÎÒ  ÍÈÕ,  ÊÀÊ  ÎÒ
ÃËÓÏÛÕ ÍÈ×ÒÎÆÅÑÒÂ, ÎÍ ÍÅ ÌÎÃ: ÑËÈØÊÎÌ ÁÎËÜØÎÅ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ ÎÍÈ  ÍÀ  ÍÅÃÎ
ÏÐÎÈÇÂÅËÈ. èÌ  ÓÄÀËÎÑÜ  ÇÀÑÒÀÂÈÒÜ  ÅÃÎ  ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ,  ×ÒÎ  ÎÍ  ÑÎÂÑÅÌ
ÎÄÈÍÎÊ, ÁÅÑÏÎÌÎÙÅÍ È Î×ÅÍÜ, Î×ÅÍÜ ÞÍ.
     òÅÑÍÛÉ ËÀÁÈÐÈÍÒ ïÎÐÒ-ðÎÉÀËÀ ÒÎÍÓË Â ÃÐßÇÈ,  ÐÀÇÌÅØÅÍÍÎÉ    ÃÓÑÒÎÅ
ÒÅÑÒÎ ÊÎËÅÑÀÌÈ ÏÎÂÎÇÎÊ È ÌÈÐÈÀÄÀÌÈ ÁÎÑÛÕ  ÍÎÃ.  ïÎÐÒ-ðÎÉÀË  ÏÎÕÎÄÈË  ÍÀ
ÃÎÐÎÄ ÍÅ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ÄÂÎÐÅÖ ÂÈÖÅ -  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ  ÍÀ  óÀÉÒ-õÎËË.  âÌÅÑÒÎ
ÓËÈÖ - ÓÇÊÈÅ ÏÐÎÓËÊÈ Ñ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÌÈ ÄÎÌÈØÊÀÌÈ ÏÎ  ÎÁÅÈÌ  ÑÒÎÐÎÍÀÌ.  è  Ó
ÊÀÆÄÎÃÎ ÄÎÌÈØÊÈ ÁÀËÊÎÍ×ÈÊ, È ÍÀ ÁÀËÊÎÍ×ÈÊÀÕ ÑÈÄÅËÈ ËÞÄÈ È  ÑÌÎÒÐÅËÈ  ÍÀ
ÏÐÎÕÎÄßÙÅÃÎ ÂÍÈÇÓ ãÅÍÐÈ - ÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÅ Ñ  ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ,  À  ÓÑÒÀËÎ,  ÊÀÊ
ÁÎËÜÍÛÅ ÑËÅÄßÒ ÇÀ ÌÓÕÀÌÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÎËÇÀÞÒ ÏÎ ÏÎÒÎËÊÓ.
     îÄÍÀ ÓËÎ×ÊÀ, ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÁÛËÀ ÍÀÑÅËÅÍÀ ÒÎËÜÊÎ  ÆÅÍÙÈÍÀÌÈ  -  ×ÅÐÍÛÌÈ
ÆÅÍÙÈÍÀÌÈ, ÁÅËÛÌÈ  È  ÑÎÂÑÅÌ  ÑÅÐÛÌÈ,  ×ÜÈ  ÂÏÀËÛÅ  ÙÅÊÈ  ÎÏÀËÈË  ÎÃÎÍÜ
ËÈÕÎÐÀÄÊÈ. îÍÈ ÏÅÐÅÃÈÁÀËÈÑÜ  ×ÅÐÅÇ  ÏÅÐÈËÀ  ÁÀËÊÎÍ×ÈÊÎÂ,  ÊÀÊ  ÍÅ×ÈÑÒÛÅ
ÑÈÐÅÍÛ, È ÍÅÃÐÎÌÊÎ ÎÊËÈÊÀËÈ ÅÃÎ. íÎ ÎÍ ÍÅ ÎÒÇÛÂÀËÑß,  È  ÎÍÈ  ÂÅÐÅÙÀËÈ,
ÒÎ×ÍÎ ÐÀÑÑÅÐÆÅÍÍÛÅ ÏÎÏÓÃÀÈ, ÎÑÛÏÀËÈ ÅÃÎ ÐÓÃÀÍÜÞ È ÏËÅÂÀËÈ ÅÌÓ ÂÑËÅÄ.
     íÅÏÎÄÀËÅÊÓ ÎÒ ÏÎÐÒÀ ÎÍ ÓÂÈÄÅË ÒÀÂÅÐÍÓ È  ÁÎËÜØÓÞ  ÒÎËÏÓ  ÂÎÇËÅ  ÅÅ
ÄÂÅÐÅÉ. ïÎÑÐÅÄÈ ÄÎÐÎÃÈ ÑÒÎßË  ÎÒÊÐÛÒÛÉ  ÁÎ×ÎÍÎÊ  ÂÈÍÀ,  À  ÐßÄÎÌ  ÃÎÐÄÎ
ÏÐÎÕÀÆÈÂÀËÑß ÏÜßÍÛÉ ÂÅÐÇÈËÀ, ÂÅÑÜ Â ÃÀËÓÍÀÕ È Â ØËßÏÅ  Ñ  ÏËÞÌÀÆÅÌ.  îÍ
ÙÅÄÐÎ ÍÀËÈÂÀË ÂÈÍÎ Â ÒßÍÓÙÈÅÑß Ê ÍÅÌÓ ×ÀØÈ,  ÌÈÑÊÈ  È  ÄÀÆÅ  ØÀÏÊÈ.  îÍ
ÈÍÎÃÄÀ  ÂÛÊÐÈÊÈÂÀË  ÒÎÑÒ,  È   ÒÎËÏÀ   ÏÎ   ÅÃÎ   ÒÐÅÁÎÂÀÍÈÞ   ÎÒÂÅ×ÀËÀ
ÎÃËÓØÈÒÅËÜÍÛÌ ÂÎÏËÅÌ.
     þÍÛÉ ãÅÍÐÈ ÏÎÏÛÒÀËÑß ÏÐÎÁÐÀÒÜÑß ÌÈÌÎ ÍÈÕ.
     - ýÉ, ÂÛÏÅÉ-ÊÀ ÇÀ ÌÎÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ, ÌÎËÎÄ×ÈÊ!
     - ÿ ÍÅ ÕÎ×Ó ÏÈÒÜ, - ÎÒÂÅÒÈË ãÅÍÐÈ.
     - ïÈÒÜ ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ? - âÅÐÇÈËÀ ÐÀÑÒÅÐßËÑß ÎÒ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÑÒÈ, ÍÎ ÒÓÒ ÆÅ
 ÍÅÌ ÂÑÏÛÕÍÓË ÃÍÅÂ.
     - ê ÄÜßÂÎËÓ! òÛ  ÁÓÄÅØÜ  ÏÈÒÜ,  ÐÀÇ  ÒÅÁß  ÓÃÎÙÀÅÒ  ÊÀÏÈÒÀÍ  äÎÓÑ,
ÇÀÕÂÀÒÈÂØÈÉ ÃÐÓÇÎÂÎÅ ÑÓÄÍÎ "ñÀÍÃÐÅ ÄÅ êÐÈÑÒÎ" ÐÎÂÍÅÕÎÍÜÊÎ ÍÅÄÅËÞ ÍÀÇÀÄ!
- îÍ ÃÐÎÇÍÎ ØÀÃÍÓË ÂÏÅÐÅÄ, ÂÍÅÇÀÏÍÎ  ÂÛÐÂÀË  ÈÇ  -  ÇÀ  ÏÎßÑÀ  ÎÃÐÎÌÍÛÉ
ÏÈÑÒÎËÅÒ È ÍÀÑÒÀÂÈË ÅÃÎ ÍÀ ãÅÍÐÈ ÒÐßÑÓÙÅÉÑß ÐÓÊÎÉ.
     þÍÎØÀ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÏÈÑÒÎËÅÒ.
     - ÿ ÂÛÏÜÞ ÇÀ ÂÀØÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ, - ÎÒÂÅÒÈË ÎÍ, È Ñ ÏÅÐÂÛÌ ÃËÎÒÊÎÌ  ÂÈÍÀ
ÅÃÎ ÎÑÅÍÈËÀ ÌÛÑËÜ. - ðÀÇÐÅØÈÒÅ ÌÍÅ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ Ñ ÂÀÌÈ Ñ ÃËÀÇÓ  ÍÀ  ÃËÀÇ,
ÊÀÏÈÒÀÍ äÎÓÑ, ÑÝÐ, ÑÊÀÇÀË ÎÍ È ÎÒÂÅË ÅÃÎ ÍÀ ÏÎÐÎà ÒÀÂÅÐÍÛ.  -  î  ÂÀØÅÌ
ÑËÅÄÓÞÙÅÌ ÏËÀÂÀÍÈÈ, ÑÝÐ...
     - êÎ ÂÑÅÌ ×ÅÐÒßÌ ÂÑÅ ÑËÅÄÓÞÙÈÅ ÏËÀÂÀÍÈß! - ÂÇÐÅÂÅË  ÊÀÏÈÒÀÍ.  -  ÿ
ÂÇßË ÕÎÐÎØÈÉ ÏÐÈÇ,  ÂÅÐÍÎ?  òÀÊ  ×ÅÃÎ  ÆÅ  ÒÛ  ÒÓÒ  ÐÀÑÑÓÑÎËÈÂÀÅØÜ  ÏÐÎ
ÑËÅÄÓÞÙÅÅ ÏËÀÂÀÍÈÅ? ïÎÃÎÄÈ, ÏÎÊÀ ÏÐÈÇÎÂÛÅ ÄÅÍÜÃÈ  ÍÅ  ÈÇÐÀÑÕÎÄÓÞÒÑß,  À
ÐÀÍÛ ÍÅ ÇÀÆÈÂÓÒ.  ïÎÃÎÄÈ,  ÏÎÊÀ  ß  ÍÅ  ÂÛ×ÅÐÏÀÞ  ÂÑÅ  ÂÈÍÍÛÅ  ÁÎ×ÊÈ  Â
ïÎÐÒ-ðÎÉÀËÅ ÄÎ ÄÍÀ, È ÂÎÒ ÒÎÃÄÀ ÏÐÈÕÎÄÈ ÒÎËÊÎÂÀÒÜ Î ÑËÅÄÓÞÙÅÌ ÏËÀÂÀÍÈÈ!
     îÍ ÐÈÍÓËÑß ÍÀÇÀÄ Â ÒÎËÏÓ.
     - ðÅÁßÒÀ! - ÇÀÂÎÏÈË ÎÍ. - ðÅÁßÒÀ, ÂÛ  ÄÀÂÍÅÍÜÊÎ  ÍÅ  ÏÈËÈ  ÇÀ  ÌÎÅ
ÇÄÎÐÎÂÜÅ. íÓ-ÊÀ ÂÑÅ ÐÀÇÎÌ, ÄÐÓÆÍÎ, À ÏÎÒÎÌ ÑÏÎÅÌ!
     ãÅÍÐÈ Â ÕÎËÎÄÍÎÌ ÎÒ×ÀßÍÈÈ ÏÎØÅË ÄÀËÜØÅ. â ÏÎÐÒÓ  ÍÀ  ßÊÎÐÅ  ÑÒÎßËÎ
ÌÍÎÃÎ ÑÓÄÎÂ. îÍ ÏÎÄÎØÅË Ê ÌÀÒÐÎÑÓ, ÐÀÑÏÎËÎÆÈÂØÅÌÓÑß ÍÀ ÏÅÑÊÅ.
     - âÎÍ ÒÎÒ, ÂÈÄÍÎ, Î×ÅÍÜ ÁÛÑÒÐÎÕÎÄÍÛÉ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ×ÒÎÁÛ  ÇÀÂßÇÀÒÜ
ÐÀÇÃÎÂÎÐ.
     - ÷ÒÎ ÅÑÒÜ, ÒÎ ÅÑÒÜ.
     - êÒÎ - ÍÈÁÓÄÜ ÈÇ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐΠÑÅÉ×ÀÑ Â ÃÎÐÎÄÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ãÅÍÐÈ.
     - îÄÈÍ äÎÓÑ, ÄÀ ÒÎËÜÊÎ ÎÍ  ÃÎÐËÀÑÒÀß  ÌÛØÜ.  çÀÕÂÀÒÈË  ËÎÄ×ÎÍÊÓ  Ñ
ÏÐÈÏÀÑÀÌÈ ÄËß êÀÌÏÅ×Å, À ÏÎÑËÓØÀÒÜ, ÊÀÊÎÉ ØÓÌ ÎÍ ÏÎÄÍÈÌÀÅÒ,  ÒÀÊ  ÁÓÄÒÎ
ÂÑÞ ïÀÍÀÌÓ ÑÞÄÀ ÏÐÈÂÎËÎÊ, ÍÅ ÈÍÀ×Å.
     - à ÄÐÓÃÈÕ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅÒ?
     - íÓ, ÅÙÅ ãÐÓÏÏÅ, ÄÀ ÎÍ - ÒÎ ÏÐÈÇÛ ÁÅÐÅÒ ÒÎËÜÊÎ, ÅÑËÈ  ÍÀ  ÍÈÕ  ÍÈ
ÑÎËÄÀÒ, ÍÈ ÏÓØÅÊ. îÒ ÒÅÍÈ ÑÂÎÅÉ ØÀÐÀÕÀÅÒÑß ãÐÈÏÏÎ ÝÒÎÒ. âÎÒ ÏÐÈØÅË ÑÞÄÀ
ÁÅÇ ÏÐÈÇÀ, À ÑÅÉ×ÀÑ ×ÅÐÍÛÉ ÐÎÌ ÏÜÅÒ, È ÒÎ Â ÄÎËÃ.
     - êÎÒÎÐÛÉ ÒÓÒ ÅÃÎ ÊÎÐÀÁËÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ãÅÍÐÈ.
     - à ÂÎÍ ÒÎÒ. "ãÀÍÈÌÅÄ" ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß. ãÎÂÎÐßÒ, ãÐÈÏÏÎ ÓÊÐÀË ÅÃÎ Â ñÅÍ
- ìÀËÎ, ÊÎÃÄÀ ÊÎÌÀÍÄÀ ÏÅÐÅÏÈËÀÑÜ.  îÍ  Ñ  ÄÅÂßÒÜÞ  ÒÎÂÀÐÈÙÀÌÈ  ÏÎÁÐÎÑÀË
ÍÀËÈÇÀÂØÈÕÑß ÁÅÄÍßà ÇÀ ÁÎÐÒ ÄÀ È ÓÏËÛË Â èÍÄÈÈ. êÎÐÀÁËÈÊ - ÒÎ ÎÒËÈ×ÍÛÉ,
ÒÎËÜÊÎ ãÐÈÏÏÎ ØÊÈÏÅÐ ÍÈÊÀÊÎÉ. ïÐÎÑÒÎ ×ÓÄÎ, ×ÒÎ ÎÍ ÅÃÎ  ÅÙÅ  ÍÅ  ÐÀÇÁÈË.
âÎÇÜÌÈ ìÀÍÑÂÅËÜÒÀ, ÂÎÒ ÝÒÎ  ÊÀÏÈÒÀÍ.  îÄÍÎ  ÑËÎÂÎ,  ÍÀÑÒÎßÙÈÉ  ÊÀÏÈÒÀÍ.
òÎËÜÊÎ ìÀÍÑÂÅËÜÒ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÀ òÎÐÒÓÃÅ.
     - õÎÐÎØÈÉ ÁÛÑÒÐÎÕÎÄÍÛÉ ÊÎÐÀÁËÜ, - ÇÀÌÅÒÈË ãÅÍÐÈ. - è ÏÀÐÓÑΠÌÎÆÅÒ
ÍÅÑÒÈ ÊÓÄÀ ÁÎËÜØÅ. íÓ, È Ñ ÏÓØÊÀÌÈ Ó ÍÅÃÎ ÊÀÊ?
     - äÀ ÃÎÂÎÐßÒ, ×ÅÃÎ - ×ÅÃÎ, À ÏÓØÅÊ ÍÀ ÍÅÌ ÄÀÆÅ ÁÎËÜØÅ,  ×ÅÌ  ÍÓÆÍÎ
ÁÛ.
     â ÒÎÒ ÆÅ ÂÅ×ÅÐ ãÅÍÐÈ ÎÒÛÑÊÀË ÂËÀÄÅËÜÖÀ  "ãÀÍÈÌÅÄÀ"    ÏÐÈÒÎÍÅ  ÍÀ
ÁÅÐÅÃÓ. îÍ ÎÊÀÇÀËÑß ÏÎ×ÒÈ ×ÅÐÍÎÊÎÆÈÌ. äÂÅ ÆÈÐÍÛÅ ÑÊËÀÄÊÈ ÏÐÎÐÅÇÀËÈ  ÅÃÎ
ÙÅÊÈ, ÑËÎÂÍÎ Â ÍÈÕ ÄÎËÃÎ ÂÐÅÇÀËÑß ØÅËÊÎÂÛÉ ØÍÓÐ. ãËÀÇÀ ÅÃÎ ÌÅÒÀËÈÑÜ  ÈÇ
ÑÒÎÐÎÍÛ Â ÑÒÎÐÎÍÓ, ÊÀÊ ÄÎÇÎÐÍÛÅ, ÂÛÑÒÀÂËÅÍÍÛÅ ËÀÃÅÐÅÌ ÌÅËÊÈÕ ÑÒÐÀÕÎÂ.
     - òÛ ÇÎÂÅØÜÑß ãÐÈÏÏÎ? - ÑÏÐÎÑÈË ãÅÍÐÈ.
     - ÿ ÏÐÈÇÀ ÍÅ ÂÇßË, - ÂÑÊÐÈÊÍÓË ÒÎÒ,  ÎÒÊÈÄÛÂÀßÑÜ    ÈÑÏÓÃÅ.  -  ÿ
ÏÐÈÇΠÍÅ ÁÅÐÓ. íÈÊÀÊÎÉ ÇÀ ÌÍÎÉ ÂÈÍÛ ÍÅÒ!
     êÎÃÄÀ-ÒÎ    ñÅÍ-ìÀËÎ  ÅÃÎ  ÂÎÒ  ÒÀÊ  ÎÊËÈÊÍÓËÈ, À ÏÎÒÎÌ ÏÎËÎÑÎÂÀËÈ
ÊÍÓÒÎÌ  ÍÀ  ÊÐÅÑÒÅ,  ÏÎÊÀ ÍÀ ÅÃÎ ÒÅËÅ ÍÅ ÐÀÑÊÐÛËÈÑÜ ÑÎÒÍÈ ÄÐßÁËÛÕ ÐÒΠÈ
ÊÀÆÄÛÉ  ÓËÛÁÀËÑß  ÊÐÎÂÜÞ.  ñ  ÒÅÕ  ÏÎÐ  ãÐÈÏÏÎ  ÑÌÅÐÒÅËÜÍÎ ÁÎßËÑß ÂÑßÊÈÕ
ÂËÀÑÒÅÉ.
     - êÒÎ ÒÛ ÒÀÊÎÉ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     - òÎÒ, ÄÓÌÀÅÒÑß ÌÍÅ,  ÊÒÎ  ÏÎÌÎÆÅÒ  ÒÅÁÅ  ÐÀÇÁÎÃÀÒÅÒÜ,  ãÐÈÏÏÎ,  -
ÒÂÅÐÄÎ ÎÒÂÅÒÈË ãÅÍÐÈ. îÍ ÇÍÀË, ÊÀÊ ÍÀÄÎ ÎÁÐÀÙÀÒÜÑß  Ñ  ÝÒÈÌ  ×ÅËÎÂÅÊÎÌ,
ÍÅÎÒËÈ×ÈÌÛÌ ÎÒ ÐÀÁΠÍÀ ÏËÀÍÒÀÖÈßÕ, - ÒÐÓÑËÈÂÛÌ È, ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÆÀÄÍÛÌ.  -
ïßÒÜ ÑÎÒÅÍ  ÀÍÃËÈÉÑÊÈÕ  ÔÓÍÒÎÂ,  ÍÀÂÅÐÍÎÅ,  ÏÐÈÄÓÒÑß  ÒÅÁÅ  ÊÑÒÀÒÈ,  À,
ãÐÈÏÏÅ?
     òÅÌÍÎÊÎÆÈÉ ØÊÈÏÅÐ ÎÁËÈÇÍÓË ÃÓÁÛ È ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ ÑÂÎÞ ÏÓÑÒÓÞ ÊÐÓÆÊÓ.
     - à ×ÒÎ ß ÄÎËÆÅÍ ÇÀ ÍÈÕ ÑÄÅËÀÒÜ? - ÏÐÎØÅÏÒÀË ÎÍ.
     - ïÐÎÄÀÒÜ ÌÍÅ ÑÂÎÅ ÊÀÏÈÒÀÍÑÒÂÎ.
     ãÐÈÏÏÅ ÑÐÀÇÓ ÍÀÑÒÎÐÎÆÈËÑß.
     - ìÎÉ "ãÀÍÈÌÅÄ" ÑÒÎÈÒ ÊÓÄÀ ÄÎÐÎÆÅ, - ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÎÒÂÅÒÈË ÎÍ.
     - íÎ ß ÆÅ ÍÅ ÊÎÐÀÁËÜ  ÏÎÊÓÏÀÞ,  À  ÒÎËÜÊÎ  ÊÀÏÈÒÀÍÑÒÂÎ.  ïÎÑËÓØÀÉ,
ãÐÈÏÏÎ! äÎÃÎÂÎÐÈÌÑß ÒÀÊ: ß ÄÀÞ ÒÅÁÅ ÏßÒÜÑÎÒ ÔÓÍÒÎÂ, À ÒÛ ÏÐÈÇÍÀÅØÜ ÌÅÍß
ÑÎÂËÀÄÅËÜÖÅÌ "ãÀÍÈÌÅÄÀ" È ÅÃÎ ÊÀÏÈÒÀÍÎÌ. ïÎÒÎÌ ÌÛ  ÂÛÕÎÄÈÌ    ÌÎÐÅ.  ÿ
ÑÓÌÅÞ ÁÐÀÒÜ ÏÐÈÇÛ, ÅÑËÈ ÌÍÅ ÍÅ  ÁÓÄÓÒ  ÌÅØÀÒÜ  ÍÀ  ÌÎÑÒÈÊÅ.  ãÐÈÏÏÎ,  ß
ÏÎÄÏÈØÓ ÁÓÌÀÃÓ, ×ÒÎ ÒÛ ÎÏßÒÜ ÑÒÀÍÅØÜ ÏÎËÍÛÌ ÂËÀÄÅËÜÖÅÌ "ãÀÍÈÌÅÄÀ", ÅÑËÈ
ß ÏÎÒÅÐÏËÞ ÕÎÒÜ ÎÄÍÓ ÍÅÓÄÀ×Ó, È ÂÑÅ ÏßÒÜÑÎÒ ÔÓÍÒΠÑÎÕÐÀÍÈØÜ.
     ãÐÈÏÏÎ ÂÑÅ ÅÙÅ ÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ÄÍÎ  ÏÓÑÒÎÉ  ÊÐÓÆÊÈ,  ÍÎ  ÂÍÅÇÀÏÍÎ  ÈÌ
ÎÂËÀÄÅËÎ ÃÎÐß×Å×ÍÎÅ ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÈÅ.
     - äÀÂÀÉ ÄÅÍÜÃÈ! - ÇÀÊÐÈ×ÀË ÎÍ. -  äÀ  ÏÎÁÛÑÒÐÅÅ!..  îËÎÒÎ!  îËÎÒÎ!
ïÎÄÀÉ ÁÅËÎÃÎ ÂÈÍÀ... ÁÅËÎÃÎ ÂÈÍÀ, ÕÐÈÑÒÎÌ ÁÎÃÎÌ ÏÐÎØÓ!





     êÎÃÄÀ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÑÒÀË  ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÌ,  ÌÍÎÃÎ  ÏÐÎÑËÀÂËÅÍÍÛÕ  ÈÌÅÍ
ÃÐÅÌÅËÎ ÍÀ ÏÎÁÅÐÅÆÜÅ äÀÐÈÅÍÀ È  ÑÐÅÄÈ  ÇÅËÅÍÛÕ  ÊÀÐÈÁÑÊÈÕ  ÎÑÒÐÎÂÎÂ.  â
ÂÈÍÍÛÕ  ËÀÂÊÀÕ  òÎÐÒÓÃÈ  ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀËÈÑÜ  ÑÎÒÍÈ  ÈÑÒÎÐÈÉ  Î  ÍÀÆÈÒÛÕ   È
ÏÐÎÌÎÒÀÍÍÛÕ ÁÎÃÀÒÑÒÂÀÕ, Î ÇÀÕÂÀ×ÅÍÍÛÕ È ÏÎÒÎÏËÅÍÍÛÕ ÊÎÐÀÁËßÕ, Î ÇÎËÎÒÛÕ
È ÑÅÐÅÁÐßÍÛÕ ÑËÈÒÊÀÕ, ÑÂÀËÅÍÍÛÕ ÍÀ ÏÐÈÑÒÀÍÈ, ÒÎ×ÍÎ ÄÐÎÂÀ.
     ñ   ÒÅÕ  ÏÎÐ,  ÊÀÊ  áÎËÜØÎÉ  ïÜÅÐ  Ñ  ÌÀËÅÍÜÊÈÌ  ÎÒÐßÄÎÌ  ÎÕÎÒÍÈÊÎÂ
ÂÛÑÊÎËÜÇÍÓË  ÈÇ  ËÅÑΠèÑÏÀÍÜÎËÛ È ÍÀ ÊÀÍÎÝ ÇÀÕÂÀÒÈË ÔËÀÃÌÀÍÑÊÈÉ ÊÎÐÀÁËÜ
ÂÈÖÅ  -  ÀÄÌÈÐÀËÀ,  ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀÂØÅÃÎ ÃÀËÅÎÍÛ Ñ ÑÅÐÅÁÐÎÌ, âÎËÜÍÎÅ áÐÀÒÑÒÂÎ
ÑÒÀËÎ  ÑÒÐÀØÍÎÉ  ÑÈËÎÉ.  ôÐÀÍÖÈß,  àÍÃËÈß  È  ãÎËËÀÍÄÈß  ÓÇÐÅËÈ    ÝÒÈÕ
ÎÑÒÐÎÂÀÕ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÓÞ  ÑÂÀËÊÓ  ÄËß  ÑÂÎÈÕ  ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÎÂ  È  ÃÎÄ  ÇÀ ÃÎÄÎÌ
ÎÒÏÐÀÂËßËÈ    èÍÄÈÈ  ÍÈÊ×ÅÌÍÛÉ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÉ  ÃÐÓÇ.  â  ÝÒÈÕ  ÏÎ×ÒÅÍÍÛÕ
ÑÒÐÀÍÀÕ  ÁÛËÀ  ÏÎÐÀ,  ÊÎÃÄÀ  ÂÑßÊÎÃÎ,  ÊÎÌÓ  ÍÅ  ÓÄÀÂÀËÎÑÜ ÄÎÊÀÇÀÒÜ ÑÂÎÞ
ÁËÀÃÎÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ,  ÇÀÒÀËÊÈÂÀËÈ   ÒÅÑÍÎÒÓ ÊÎÐÀÁÅËÜÍÎÃÎ ÒÐÞÌÀ È ÎÒÏÐÀÂËßËÈ
ÇÀ ÌÎÐÅ Â ÊÀÁÀËÓ Ê ÒÎÌÓ, ÊÒÎ ÑÎÃËÀØÀËÑß ÓÏËÀÒÈÒÜ ÇÀ ÍÅÃÎ ÌÈÇÅÐÍÓÞ ÑÓÌÌÓ.
à  ÊÎÃÄÀ  ÑÐÎÊ ÊÀÁÀËÛ ÈÑÒÅÊÀË, ÝÒÈ ËÞÄÈ ÊÐÀËÈ ÏÓØÊÈ È ÍÀ×ÈÍÀËÈ ÂÎÅÂÀÒÜ Ñ
èÑÏÀÍÈÅÉ.  ïÎÍßÒÜ  ÈÕ  ÍÅÒÐÓÄÍÎ:  èÑÏÀÍÈß  ÁÛËÀ  ÊÀÒÎËÈ×ÅÑÊÎÉ È ÁÎÃÀÒÎÉ,
ÃÓÃÅÍÎÒÛ  ÆÅ,  ËÞÒÅÐÀÍÅ  È ÀÍÃËÈÊÀÍÅ ÁÛËÈ ÎÒ×ÀßÂØÈÌÈÑß ÁÅÄÍßÊÀÌÈ. è ÂÅËÈ
ÑÂßÙÅÍÍÓÞ  ÂÎÉÍÓ.  èÑÏÀÍÈß ÄÅÐÆÀËÀ ÏÎÄ ÇÀÌÊÎÌ ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ ÂÑÅÃÎ ÌÈÐÀ. åÑËÈ
ÍÈÙÅÌÓ  ÁÅÄÎËÀÃÅ  ÓÄÀÂÀËÎÑÜ  ÂÛÒÀÙÈÒÜ  ×ÅÐÅÇ ÇÀÌÎ×ÍÓÞ ÑÊÂÀÆÈÍÓ ÌÎÍÅÒÊÓ -
ÄÐÓÃÓÞ,  ÊÎÌÓ  ÊÀÊÎÉ ÁÛË ÂÐÅÄ? êÎÃÎ ÝÒÎ ÇÀÄÅÂÀËÎ, ÊÐÎÌÅ èÑÏÀÍÈÈ? à ÓÆ ÅÅ
ÏÎÒÅÐÈ àÍÃËÈÞ, ôÐÀÍÖÈÞ È ãÎËËÀÍÄÈÞ ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÒÐÎÃÀËÈ. èÍÎÃÄÀ ÎÍÈ ÑÍÀÁÆÀËÈ
ÏÈÐÀÒΠ ÏÀÒÅÍÒÀÌÈ  ÏÐÎÒÈ  àÐÀÃÎÍÀ È êÀÑÒÈËÜÈ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÍÅÐÅÄÊÎ ×ÅËÎÂÅÊ,
ÄÅÑßÒÜ  ËÅÒ  ÍÀÇÀÄ  ÑÎÑËÀÍÍÛÉ    èÍÄÈÈ ÍÀ ÒÞÐÅÌÍÎÌ ÑÓÄÍÅ, ÈÌÅÍÎÂÀË ÑÅÁß
"ÊÀÏÈÒÀÍÎÌ ÊÎÐÎËÅÂÑÊÎÉ ÌÈËÎÑÒÜÞ".
     ôÐÀÍÖÈß ÇÀÁÎÒÈËÀÑÜ Î ÑÂÎÈÕ  ÇÀÁËÓÄØÈÕ  ÑÛÍÀÕ  È  ÎÒÏÐÀÂÈËÀ  ÒÛÑß×Ó
ÄÂÅÑÒÈ ÆÅÍÙÈÍ ÍÀ òÎÐÒÓÃÓ Â ÆÅÍÛ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÀÌ. ïÐÀÂÄÀ,  ÏÎ  ÏÐÈÁÛÒÈÈ  ÍÀ
ÌÅÑÒÎ ÂÑÅ ÎÍÈ ÄÎ ÅÄÈÍÎÉ ÏÐÅÄÏÎ×ËÈ  ÏÐÎÌÛÑÅË  ÁÎËÅÅ  ÄÎÕÎÄÍÛÉ,  ×ÅÌ  ÓÇÛ
ÁÐÀÊÀ, ÍÎ ÓÆ ÒÓÒ ôÐÀÍÖÈß ÁÛËÀ ÍÈ ÏÐÈ ×ÅÌ.
     ïÎ - ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈ ÈÕ ÍÀÇÂÀËÈ "ÁÓÊÀÍÜÅÐÛ" - Ñ  ÒÎÉ  ÏÎÐÛ,  ÊÎÃÄÀ  ÎÍÈ
ÁÛËÈ ÅÙÅ  ÍÅ  ÏÈÐÀÒÀÌÈ,  À  ÏÐÎÑÒÎ  ÎÕÎÒÍÈÊÀÌÈ  ÇÀ  ÎÄÈ×ÀËÛÌ  ÑÊÎÒÎÌ  È
ÇÀÍÈÌÀËÈÑÜ ÁÓÊÀÍÈÐÎÂÀÍÈÅÌ, ÒÎ ÅÑÒÜ ÎÑÎÁÛÌ ÑÏÎÑÎÁÎÌ ÊÎÏÒÈËÈ ÄÎÁÛÒÎÅ ÌßÑÎ
ÍÀ ÄÛÌÓ ÎÒ ÁÐÎØÅÍÍÛÕ Â ÊÎÑÒÅÐ ÊÓÑÎ×ÊΠÆÈÐÀ È ÎÁÐÅÇÊΠ Ñ  ÊÎÑÒÅÉ,  ×ÒÎ
ÏÐÈÄÀÂÀËÎ ÅÌÓ ÍÅÎÁÛ×ÍÛÉ ÏÐÈÂÊÓÑ.
     íÎ ÌÀËÎ - ÏÎÌÀËÓ ÎÍÈ ÍÀ×ÀËÈ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÂÛÕÎÄÈÒÜ ÈÇ ËÅÑΠÍÅÁÎËÜØÈÌÈ
ÊÎÌÏÀÍÈßÌÈ, ÇÀÒÅÌ ÂÎÇÍÈÊËÈ ØÀÉÊÈ, À ÏÎÒÎÌ ÏÎßÂÈËÈÑÜ È ÖÅËÛÅ ÔËÎÒÈËÈÈ ÈÇ
ÄÅÑßÒÊÀ ÑÓÄÎÂ. â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÎÍÈ ÒÛÑß×ÀÌÈ ÑÎÁÈÐÀËÈÑÜ ÍÀ òÎÐÒÓÃÅ, È  ÈÇ
ÝÒÎÃÎ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÃÎ ÌÅÑÒÀ ÆÀËÈËÈ èÑÏÀÍÈÞ ÒÎ ÒÀÌ, ÒÎ ÒÓÒ.
     ñÏÐÀÂÈÒÜÑß Ñ ÍÈÌÈ èÑÏÀÍÈß ÍÅ ÌÎÃËÀ. îÍÀ ÂÅØÀËÀ  ÄÞÆÈÍÓ,  À  ÍÀ  ÈÕ
ÌÅÑÒÎ ÏÐÈÕÎÄÈËÀ ÑÎÒÍß. ïÎÝÒÎÌÓ ÎÍÀ ÓÊÐÅÏËßËÀ ÑÂÎÈ ÃÎÐÎÄÀ  È  ÎÒÏÐÀÂËßËÀ
ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ  ÏÎÄ  ÎÕÐÀÍÎÉ  ÂÎÅÍÍÛÕ  ÊÎÐÀÁËÅÉ,  ÏÎËÍÛÕ  ÑÎËÄÀÒ.   ñÂÈÐÅÏÛÅ
ÁÓÊÀÍÜÅÐÛ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ  ÈÇÃÍÀËÈ  Ñ  ÌÎÐß  ÁÅÑ×ÈÑËÅÍÍÛÅ   ÑÓÄÀ   ÈÑÏÀÍÑÊÈÕ
ÊÎËÎÍÈÉ. ëÈØÜ ÐÀÇ Â ÃÎÄ ÓÕÎÄÈËÈ Â èÑÏÀÍÈÞ ÊÎÐÀÁËÈ Ñ ÑÅÐÅÁÐÎÌ.
     â áÐÀÒÑÒÂÅ ÁÛËÈ ÑÂÎÈ ÃÅÐÎÈ, ×Üß ÑËÀÂÀ È ÏÎÄÂÈÃÈ ÇÀÑÒÀÂÈËÈ ÁÛ ãÅÍÐÈ
ìÎÐÃÀÍÀ ÈÇÍÛÂÀÒÜ ÎÒ ÇÀÂÈÑÒÈ, ÅÑËÈ ÁÛ ÎÍ  ÍÅ  ÁÛË  ÓÂÅÐÅÍ,  ×ÒÎ    ÎÄÈÍ
ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÉ ÄÅÍÜ ÇÀÒÌÈÒ ÈÕ ÂÑÅÕ.
     áÀÐÒÎËÎÌÅÎ ïÎÐÒÓÃÀËÅÖ ÇÀÕÂÀÒÈË ÁÎÃÀÒÛÉ ÏÐÈÇ, ÍÎ ÅÃÎ ÒÓÒ ÆÅ ÂÇßËÈ Â
ÏËÅÍ ÍÅÏÎÄÀËÅÊÓ ÎÒ êÀÌÏÅ×Å È ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ ÏÎÑÒÐÎÈËÈ ÄËß ÍÅÃÎ ÂÈÑÅËÈÖÓ.  èÇ
ÑÂÎÅÉ ÒÅÌÍÈÖÛ ÍÀ ÊÎÐÀÁËÅ ÎÍ ÑÌÎÒÐÅË, ÊÀÊ ÅÅ  ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÞÒ,  À    ÍÎ×Ü
ÏÅÐÅÄ ÊÀÇÍÜÞ ÇÀÐÅÇÀË ×ÀÑÎÂÎÃÎ È ÓÏËÛË, ÄÅÐÆÀÑÜ ÇÀ  ÏÓÑÒÎÉ  ÁÎ×ÎÍÎÊ.  íÅ
ÏÐÎØËÎ È ÍÅÄÅËÈ, ÊÀÊ ÎÍ ÂÅÐÍÓËÑß Ñ ÏÈÐÀÒÀÌÈ ÍÀ ÄËÈÍÍÎÌ  ÊÀÍÎÝ  È  ÓÃÍÀË
ÝÒÎÒ ÊÎÐÀÁËÜ ÈÇ ÏÎÐÒÀ êÀÌÏÅ×Å. ïÐÀÂÄÀ, ÎÍ ÏÎÒÅÐßË ÅÃÎ Â ÁÓÐÞ Ó  ÁÅÐÅÃÎÂ
êÓÁÛ, ÍÎ Â ÒÀÂÅÐÍÀÕ ÝÒÓ ÈÑÒÎÐÈÞ ÏÅÐÅÄÀÂÀËÈ ÈÇ ÓÑÒ Â ÓÑÒÀ  ÑÎ  ÇËÎÐÀÄÍÛÌ
ÂÎÑÕÈÙÅÍÈÅÌ.
     ðÎØÅ  áÐÀÇÈËÅÖ  ÁÛË ÃÎËËÀÍÄÖÅÌ Ñ ÏÓÕËÛÌÈ ÏÎ-ÄÅÒÑÊÈ ÙÅÊÀÌÈ. â ÞÍÎÑÒÈ
ÏÎÐÒÓÃÀËÜÖÛ  ÂÛÑËÀËÈ  ÅÃÎ  ÈÇ  áÐÀÇÈËÈÈ,  È  ÏÐÎÇÂÈÙÅ ÑÂÎÅ ÎÍ ÏÎËÓ×ÈË ÏÎ
ÍÀÇÂÀÍÈÞ ÈÕ ÊÎËÎÍÈÈ. êÀÊ ÍÈ ÑÒÐÀÍÍÎ, ÇËÎÁÛ ÍÀ ÏÎÐÒÓÃÀËÜÖÅ ÎÍ ÍÈÊÀÊÎÉ ÍÅ
ÇÀÒÀÈË.   íÎ   ÂÎÒ   ÈÑÏÀÍÖÅ  ÂÎÇÍÅÍÀÂÈÄÅË  ËÞÒÎ.  åÑËÈ  ÈÕ  ÂÁËÈÇÈ  ÍÅ
ÎÊÀÇÛÂÀËÎÑÜ,  ÎÍ  ÁÛË  ÄÎÁÐÛÌ,  ÌßÃÊÈÌ  ÊÀÏÈÒÀÍÎÌ  È  ÏÎËÜÇÎÂÀËÑß  ÎÁÙÅÉ
ËÞÁÎÂÜÞ.  êÎÌÀÍÄÀ  ÅÃÎ  ÎÁÎÆÀËÀ  È ÏÈËÀ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ ÅÃÎ ÇÄÎÐÎÂÜÅ. îÄÍÀÆÄÛ,
ÊÎÃÄÀ  ÅÃÎ ÊÎÐÀÁËÜ ÏÎÒÅÐÏÅË ÊÐÓØÅÍÈÅ Ó êÀÑÒÈËÜß-ÄÅ-îÐÎ, ÎÍ ÏÅÐÅÁÈË ÖÅËÛÉ
ÎÒÐßÄ  ÈÑÏÀÍÑÊÎÉ  ÊÀÂÀËÅÐÈÈ  È ÓÑÊÀÊÀË ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÒÎÂÀÐÈÙÀÌÈ ÍÀ ÈÑÏÀÍÑÊÈÕ
ËÎØÀÄßÕ.   ïÐÈ   ÂÈÄÅ   ÈÑÏÀÍÖÅ  ðÎØÅ  ÏÐÅÂÐÀÙÀËÑß    ÁÅØÅÍÎÃÎ  ÇÂÅÐß.
ðÀÑÑÊÀÇÛÂÀËÈ,  ×ÒÎ  ÎÄÍÀÆÄÛ  ÎÍ  ÄÎËÃÎ ÏÎÄÆÀÐÈÂÀË ÏËÅÍÍÛÕ ÍÀ ÂÅÐÒÅËÀÕ ÈÇ
ÑÛÐÛÕ ÆÅÐÄÅÉ ÍÀÄ ÌÀËÅÍÜÊÈÌ ÊÎÑÒÐÎÌ.
     êÎÃÄÀ  ÑÓÄÀ  Ñ  ÁÎÃÀÒÛÌ  ÃÐÓÇÎÌ   ÏÅÐÅÑÒÀËÈ   ÂÛÕÎÄÈÒÜ      ÌÎÐÅ,
ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÀÌ ÏÐÈØËÎÑÜ ÍÀÏÀÄÀÒÜ ÍÀ ÑÅËÅÍÈß, À  ÇÀÒÅÌ  È  ÍÀ  ÓÊÐÅÏËÅÍÍÛÅ
ÃÎÐÎÄÀ. ëÜÞÈÑ øÎÒËÀÍÄÅÖ ÐÀÇÃÐÀÁÈË êÀÌÏÅ×Å  È  ÎÑÒÀÂÈË  ÎÒ  ÍÅÃÎ  ÒÎËÜÊÎ
ÎÁÓÃËÅÍÍÛÅ ÐÀÇÂÀËÈÍÛ.
     ë'îËËÎÍÅ ßÂÈËÑß ÈÇ ñÀÁËÜ-Ä'îËËÎÍÅ  È  Î×ÅÍÜ  ÁÛÑÒÐÎ  ÑÒÀË  ÑÀÌÛÌ
ÑÒÐÀØÍÛÌ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ çÀÏÀÄÍÎÃÎ ÎÊÅÀÍÀ. íÀ×ÀË ÎÍ  ÑÎ  ÆÃÓ×ÅÉ  ÍÅÍÀÂÈÑÒÈ  Ê
ÈÑÏÀÍÖÀÌ, À ÊÎÍ×ÈË ÑÒÐÀÑÒÜÞ Ê ÆÅÑÒÎÊÎÑÒßÌ. îÍ ÂÛÐÛÂÀË Ñ  ÊÎÐÍÅÌ  ßÇÛÊÈ,
ÐÓÁÈË ÑÂÎÈÕ ÏËÅÍÍÛÕ ÍÀ ÌÅËÊÈÅ ÊÓÑÎ×ÊÈ. èÑÏÀÍÖÛ ÏÐÅÄÏÎ×ËÈ ÁÛ  ÂÑÒÐÅ×Ó  Ñ
ÄÜßÂÎËÎÌ Â ËÞÁÎÌ ÅÃÎ ÎÁÐÀÇÅ, ×ÅÌ Ñ ë'îËËÎÍÅ. ïÐÈ ÎÄÍÎÌ  ÓÏÎÌÈÍÀÍÈÈ  ÅÃÎ
ÈÌÅÍÈ ÂÑÅ ÆÈÂÎÅ ÏÎÊÈÄÀËÎ ÑÅËÅÍÈß Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ÏÓÒÈ. ïÎÃÎÂÀÐÈÂÀËÈ, ×ÒÎ ÄÀÆÅ
ÌÛØÈ ÁÅÆÀËÈ ÏÐßÒÀÒÜÑß Â ÇÀÐÎÑËÈ. ìÀÐÀÊÀÉÁÎ ÎÍ ÂÇßË, È íÎÂÛÉ  ãÈÁÐÀËÒÀÐ,
È ñÀÍÒÜßÃÎ-ÄÅ-ëÅÎÍ. è ÂÑÞÄÓ ÎÍ ÈÑÒÐÅÁËßË ËÞÄÅÉ, ÎÒÄÀÂÀßÑÜ  ßÐÎÑÒÍÎÉ
ÑÒÐÀÑÒÈ Ê ÓÁÈÉÑÒÂÓ.
     îÄÍÀÆÄÛ Â ÏÐÈÑÒÓÏÅ ÊÐÎÂÎÆÀÄÍÎÑÒÈ ÎÍ ÏÐÈÊÀÇÀË  ÑÂßÇÀÒÜ  ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ
ÑÅÌÜ ÏËÅÍÍÈÊÎÂ È ÓËÎÆÈÒÜ ÈÕ Â ÐßÄ ÍÀ ÇÅÌËÅ. à ÏÎÒÎÌ ÏÎØÅË  ÂÄÎËÜ  ÐßÄÀ,
ÄÅÐÆÀ  Â  ÎÄÍÎÉ  ÐÓÊÅ  ÎÑÅËÎÊ,  À  Â  ÄÐÓÃÎÉ  ÑÀÁËÞ.  â  ÝÒÎÒ  ÄÅÍÜ  ÎÍ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÐÓ×ÍÎ ÎÒÐÓÁÈË ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÑÅÌÜ ÃÎËÎÂ.
     íÎ  ÓÁÈÉÑÒÂÀ  ÒÎËÜÊÎ  ÈÑÏÀÍÖÅ  ë'îËËÎÍÅ  ÍÅ   ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐßËÈ.   îÍ
ÎÒÏÐÀÂÈËÑß ÍÀ þÊÀÒÀÍ, Â ÒÈÕÈÉ ÊÐÀÉ,  ÃÄÅ  ËÞÄÈ  ÎÁÈÒÀËÈ  Â  ÐÀÇÐÓØÅÍÍÛÕ
ÊÀÌÅÍÍÛÕ ÃÎÐÎÄÀÕ È ÄÅÂÓØÊÈ, ÍÅ  ÇÍÀÂØÈÅ  ÌÓÆ×ÈÍ,  ÕÎÄÈËÈ    ÂÅÍÊÀÕ  ÈÇ
ÄÓØÈÑÒÛÕ ÖÂÅÒÎÂ. íÀ þÊÀÒÀÍÅ ÆÈË ÒÈÕÈÉ ÍÀÐÎÄ, ÌÀËÎ -  ÏÎÌÀËÓ  ÂÛÌÈÐÀÂØÈÉ
ÏÎ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÌ ÏÐÈ×ÈÍÀÌ. êÎÃÄÀ ë'îËËÎÍÅ ÏÎÊÈÍÓË ÈÕ ÇÅÌËÞ,  ÎÒ  ÃÎÐÎÄÎÂ
ÎÑÒÀËÈÑÜ ÒÎËÜÊÎ ÃÐÓÄÛ ÊÀÌÍÅÉ È ÍÈÊÒÎ ÓÆÅ ÍÅ ÏËÅË ÂÅÍÊÎÂ.
     èÍÄÅÉÖÛ äÀÐÈÅÍÀ ÁÛËÈ ÑÎÂÑÅÌ  ÄÐÓÃÈÌÈ:  ÑÂÈÐÅÏÛÌÈ,  ÁÅÑÑÒÐÀØÍÛÌÈ  È
ÌÑÒÈÒÅËÜÍÛÌÈ. èÑÏÀÍÖÛ ÍÀÇÛÂÀËÈ ÈÕ "ÁÐÀÂÎ" È ÊËßËÈÑÜ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÍÅÑÏÎÑÎÁÍÛ
ÏÎÄ×ÈÍßÒÜÑß. ñ ÏÈÐÀÒÀÌÈ ÝÒÈ ÈÍÄÅÉÖÛ ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀËÈ ÄÐÓÆÁÓ ÈÇ ÍÅÍÀÂÈÑÒÈ  Ê
èÑÏÀÍÈÈ, ÍÎ ë'îËËÎÍÅ ÈÕ ÃÐÀÁÈË È  ÓÁÈÂÀË.  îÍÈ  ÂÛÆÈÄÀËÈ  ÌÍÎÃÎ  ËÅÒ  È
ÍÀÊÎÍÅÖ ÇÀÕÂÀÒÈËÈ ë'îËËÎÍÅ, ÊÎÃÄÀ ÅÃÎ ÊÎÐÀÁËÜ ÐÀÇÁÈËÑß Ó ÈÕ ÁÅÐÅÃÀ. îÍÈ
ÐÀÇÎÆÃËÈ ÊÎÑÒÅÐ, ÄÎËÃÎ ÏËßÑÀËÈ ÂÎÊÐÓÃ, À ÏÎÒÎÌ ÏÎ ÊÓÑÎ×ÊÀÌ ÑÎÆÃËÈ  ÒÅËÎ
ÔÐÀÍÖÓÇÀ Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ÃËÀÇÀÕ - ÒÎ ÔÀËÀÍÃÓ ÏÀËÜÖÀ, ÒÎ ËÎÑÊÓÒ ÊÎÆÈ.
     îÄÍÀÆÄÛ ÂÅ×ÅÐÎÌ Â ÒÀÂÅÐÍÓ ÍÀ òÎÐÒÓÃÅ ÂÎØÅË ÕÓÄÎÉ ôÐÀÍÖÓÇ, ÄÂÎÐßÍÈÍ
ÏÎ ÂÈÄÓ, È, ÊÎÃÄÀ Ó ÍÅÃÎ ÑÏÐÎÑÈËÈ, ÊÀÊ ÅÃÎ ÇÎÂÓÒ,  ÎÍ  ÑÕÂÀÒÈË  ÒßÆÅËÛÉ
ÁÎ×ÎÍÎÊ ÐÎÌÀ È ÎÒØÂÛÐÍÓË ÅÃÎ.
     - áÐÀ-ÄÅ-ôÅÐ, - ÎÒÂÅÒÈË ÎÍ. - æÅËÅÇÍÀß ÐÓÊÀ. - è ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÑÒÀË
ÐÀÑÑÏÐÀØÈÂÀÒÜ ÅÃÎ ÄÀËÜØÅ. òÀÊ ÍÀÂÑÅÃÄÀ È ÎÑÒÀËÎÑÜ ÒÀÉÍÎÉ, ÑÊÐÛË  ËÈ  ÎÍ
ÑÂÎÅ ÈÌß ÎÒ ÑÒÛÄÀ, ÎÒ ÃÎÐß ÈËÈ ÈÇ ÍÅÍÀÂÈÑÒÈ,  ÍÎ  ÏÎÁÅÐÅÆÜÅ  È  ÎÑÒÐÎÂÀ
ÓÇÍÀËÈ ÅÃÎ ÊÀÊ ÄÎÁËÅÑÒÍÎÃÎ ÊÀÏÈÒÀÍÀ.
     ýÒÈ  ËÞÄÈ  ×ÅÊÀÍÈËÈ  ÔÐÀÇÛ,  ÊÎÒÎÐÛÅ   ÇÀÒÅÌ   ÂÕÎÄÈËÈ      ÎÁÙÅÅ
ÓÏÎÒÐÅÁËÅÍÈÅ.
     - äÎÁÛ×È ÍÅÃÓÑÒÎ È Â ÊÀÐÌÀÍÀÕ ÏÓÑÒÎ! -  ÏÐÎÐÅÂÅË  äÓØÅÃÓÁ,  È  ÊÒÎ
ÒÅÏÅÐÜ ÍÅ ÏÎÂÒÎÐßË ÝÒÈÕ ÑËÎÂ!
     êÎÃÄÀ ÍÀ ÑÓÄÅÍÛØÊÎ ÊÀÏÈÒÀÍÀ ëÎÐÅÍÑÀ ÍÀÏÀËÈ ÄÂÀ ÈÑÏÀÍÑÊÈÕ  ÔÐÅÃÀÒÀ,
ÎÍ ÑÊÀÇÀË ÑÂÎÈÌ ÏÎÄ×ÈÍÅÍÍÛÌ:
     - îÏÛÒ ÏÎÌÎÆÅÒ ÂÀÌ ÏÎÍßÒÜ  ÂÑÞ  ÌÅÐÓ  ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ,  À  ÕÐÀÁÐÎÑÒÜ  ÍÅ
ÏÎÇÂÎËÈÒ ÓÊËÎÍÈÒÜÑß ÎÒ ÍÅÅ1
     áÐÀÂÛÅ ÑËÎÂÀ! âÄÎÕÍÎÂËÅÍÍÀß ÈÌÈ ÊÎÌÀÍÄÀ ÇÀÕÂÀÒÈËÀ  ÎÁÀ  ÔÐÅÃÀÒÀ  È
ÎÒÂÅËÀ ÈÕ ÄÎÌÎÉ Â ãÎÀÂ.
     íÅ ÂÑÅ  ÎÍÈ  ÁÛËÈ  ÆÅÑÒÎÊÈÌÈ  ÈËÈ  ÄÀÆÅ  ÑÊËÎÍÍÛÌÈ  Ê  ÍÀÑÈËÈÞ.  à
ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÒÀÊ ÄÀÆÅ  ÑËÀÂÈËÈÑÜ  ÎÑÎÁÛÌ  ÁËÀÃÎ×ÅÑÒÈÅÌ.  êÀÏÈÒÀÍ  óÎÒËÈÍÃ,
ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÊÀÆÄÎÅ ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ ÓÑÒÐÀÈÂÀË ÌÎËÅÁÑÒÂÈÅ ÍÀ ÏÀËÓÁÅ È ÒÐÅÁÎÂÀË,
×ÒÎÁÛ ÂÑß ÊÎÌÀÍÄÀ ÑÒÎßËÀ ×ÈÍÍÎ Ñ ÍÅÏÎÊÐÛÒÛÌÈ ÃÎËÎÂÀÌÈ. äÝÍÈÅË ÊÀÊ -  ÒÎ
ÇÀÑÒÐÅËÈË ÌÀÒÐÎÑÀ ÇÀ ÁÎÃÎÕÓËÜÑÒÂÎ. òÀÊÈÅ  ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ  ÃÐÎÌÊÎ  ÌÎËÈËÈÑÜ
ÏÅÐÅÄ ÁÎÅÌ, À ÅÑËÈ ÏÎÁÅÆÄÀËÈ, ÒÎ ÏÎËÎÂÈÍÀ  ÎÒÏÐÀÂËßËÀÑÜ    ÇÀÕÂÀ×ÅÍÍÛÉ
ÑÎÁÎÐ ÏÅÒÜ  "òÅÁß,  áÎÃ,  ÕÂÀËÈÌ!",  À  ÂÒÎÐÀß  ÏÎËÎÂÈÍÀ  ÏÐÈÑÒÓÏÀËÀ  Ê
ÃÐÀÁÅÆÓ.
     êÀÏÈÒÀÍÛ ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀËÈ ÍÀ ÊÎÐÀÁËßÕ ÑÒÐÎÆÀÉØÓÞ ÄÈÑÖÈÏËÈÍÓ, ÍÀ  ÌÅÑÒÅ
ÑÓÐÎÂÎ ÊÀÐÀß ÍÅÏÎÂÈÍÎÂÅÍÈÅ ÈËÈ ÄÐÓÃÈÅ ÏÐÎÑÒÓÏÊÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÎÃËÈ ÏÎÌÅØÀÒÜ
ÓÑÏÅÕÓ. è ÍÀ ÌÎÐÅ ÍÅ  ÁÛÂÀËÎ  ÌßÒÅÆÅÉ,  Ñ  ÊÎÒÎÐÛÌÈ  ÏÎÇÆÅ  ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ
Ñ×ÈÒÀÒÜÑß È êÈÄÄÓ, È ÷ÅÐÍÎÁÎÐÎÄÎÌÓ, È ëÀÔÈÒÒÓ.
     íÎ  ÑÀÌÎÉ  ßÐÊÎÉ  ÔÈÃÓÐÎÉ   ÈÑÒÎÐÈÈ áÐÀÒÑÒÂÀ ÎÑÒÀÅÒÑß ÃÎËËÀÍÄÅÖ ÏÎ
ÈÌÅÍÈ  ýÄÂÀÐÄ  ìÀÍÑÂÅËÜÄ.  õÐÀÁÐÎÑÒÜÞ È ÂÎÈÍÑÊÈÌ ÈÑÊÓÑÑÒÂÎÌ ÎÍ ÏÐÅÂÇÎØÅË
ÂÑÅÕ,   ÈÁÎ   ÂÇßË   ãÐÅÍÀÄÓ,   È  ñÀÍ-àÓÃÓÑÒÈÍ  ÍÀ  ôËÎÐÈÄÅ,  È  ÎÑÒÐÎÂ
ñÀÍÒÀ-êÀÒÀÐÈÍÀ.  ñ  ÁÎËÜØÎÉ ÔËÎÒÈËÈÅÉ ÎÍ ÊÐÅÉÑÈÐÎÂÀË Ó ÁÅÐÅÃΠäÀÐÈÅÍÀ È
êÀÑÒÈËÜß-ÄÅ-îÐÎ,  ÇÀÁÈÐÀß  ÂÑÅ,  ×ÒÎ  ÌÎà  ÇÀÁÐÀÒÜ.  îÄÍÀÊÎ  ÈÌ  ÄÂÈÃÀËÀ
ÌÎÃÓ×Àß  ÑÈËÀ  ÌÅ×ÒÛ:  ÎÍ  ÍÀÄÅßËÑß  ÏÐÅÎÁÐÀÇÈÒÜ  ÑÂÎÞ  ÎÐÄÓ  ÎÁÎÐÂÀÍÍÛÕ
ÕÐÀÁÐÅÖΠ  ÑÈËÜÍÓÞ, ÑÒÎÉÊÓÞ ÍÀÖÈÞ, ÍÎÂÓÞ ÂÎÈÍÑÒÂÅÍÍÓÞ ÍÀÖÈÞ Â àÌÅÐÈÊÅ.
÷ÅÌ  ÁÎËÜØÅ  ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐΠ ÑÎÁÈÐÀËÎÑÜ  ÏÎÄ  ÅÃÎ  ÊÎÌÀÍÄÎÉ,  ÒÅÌ ÐÅÀËÜÍÅÉ
ÄÅËÀËÀÑÜ  ÅÃÎ  ÌÅ×ÒÀ.  îÍ ÑÍÅÑÑß Ñ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀÌÈ àÍÃËÈÈ È ôÐÀÍÖÈÈ. îÍÈ
ÂÎÇÍÅÃÎÄÎÂÀËÈ  È  ÇÀÏÐÅÒÈËÈ  ÅÌÓ  ÄÀÆÅ ÄÓÌÀÒÜ ÎÁ ÝÒÎÌ. ïÈÐÀÒÑÊÀß ÑÒÐÀÍÀ,
ÍÅÏÎÄÂËÀÑÒÍÀß  ÊÎÐÎËÅÂÑÊÈÌ  ÂÈÑÅËÈÖÀÌ?  òÀÊ  ÎÍÈ ÆÅ ÁÓÄÓÒ ÃÐÀÁÈÒÜ ÂÑÅÕ È
ÂÑß!  íÎ  ÎÍ ÍÅ ÎÒÑÒÓÏÈË È ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÑÒÐÎÈË ÏËÀÍÛ ÑÎÇÄÀÍÈß ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ
ÑÒÐÀÍÛ.  è  ÍÀ×ÀË  Ñ  ÎÑÒÐÎÂÀ ñÀÍÒÀ-êÀÒÀÐÈÍÀ. ðÀÑÏÎËÎÆÈ ÒÀÌ ÎÒÐßÄ ÑÂÎÈÕ
ËÞÄÅÉ,  ÎÍ  ÎÒÏÐÀÂÈËÑß  ÍÀ  ÏÎÈÑÊÈ  ÑÒÎÐÎÍÍÈÊÎÂ.  åÃÎ  ÊÎÐÀÁËÜ  ÏÎÒÅÐÏÅË
ÊÐÓØÅÍÈÅ ÂÎÇËÅ ãÀÂÀÍÛ, È ÈÑÏÀÍÖÛ ÇÀÄÓØÈËÈ ýÄÂÀÐÄÀ ìÀÍÑÂÅËÜÄÀ ÃÀÐÐÎÒÎÉ.
     âÎÒ ÊÀÊÈÕ ËÞÄÅÉ ÑÎÁÐÀËÑß ÂÎÇÃËÀÂÈÒÜ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ. è ÍÅ ÂÈÄÅË ÏÎÌÅÕ
ÝÒÎÌÓ  ÏËÀÍÓ,  ËÈØÜ  ÁÛ  ÒÙÀÒÅËÜÍÎ   ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÜÑß   È   ÂÇÂÅÑÈÒÜ   ÂÑÅ
ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ. îÍ ÏÐÈÇÍÀÂÀË ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÀ ÃÅÐÎÅ ÝÒÈÕ  ÈÑÒÎÐÈÉ,  ÎÄÍÀÊÎ  ÍÀ
ÊÐÓÏÍÎÅ ÄÅËÎ ÈÕ ÍÅ ÕÂÀÒÀËÎ. ñËÈØÊÎÌ ÁÅÑÏÅ×ÍÛÌÈ È ÒÙÅÑËÀÂÍÛÌÈ ÎÍÈ  ÁÛËÈ.
íÎ ÏÐÈÄÅÒ ÄÅÍÜ, È ÈÕ ÏÎÌÎÙÜ ÅÌÓ ÏÐÈÃÎÄÈÒÑß.
     êÎÃÄÀ  ãÅÍÐÈ  ìÎÐÃÀÍ  ÂÛØÅË    ÏËÀÂÀÍÈÅ ÍÀ "ãÀÍÈÌÅÄÅ" Ñ ÒÅÌÍÎÊÎÆÈÌ
ãÐÈÏÏÅ, ìÀÍÑÂÅËÜÄ ÁÛË ÅÙÅ ÆÈÂ, À áÐÀ-ÄÅ-ôÅÐ ÑÎÑÒÀÐÈËÑß.






     ïÎÊÀ ìÎÐÃÀÍ ÃÎÒÎÂÈË "ãÀÍÈÌÅÄÀ" Ê ÓÕÎÄÓ Â ÌÎÐÅ,  ïÎÐÒ-ðÎÉÀËÅ ÖÀÐÈËÎ
ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÍÎÅ  ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎ:  ÒÀÊÈÅ  ÑÒÐÀÍÍÛÅ  ÏÐÈÏÀÑÛ È ÎÐÓÆÈÅ ÃÐÓÇÈËÈ ÍÀ
ÊÎÐÀÁËÜ.  ïÐÈÂËÅ×ÅÍÍÛÅ ÑÏÎÊÎÉÍÎÉ ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÜÞ ÌÎËÎÄÎÃÎ ÊÀÏÈÒÀÍÀ, ÌÀÒÐÎÑÛ
ÍÀÏÅÐÅÁÎÉ  ÏÐÎÑÈËÈÑÜ Â ÅÃÎ ÊÎÌÀÍÄÓ. îÍ ÎÒÎÁÐÀË ÏßÒÅÐÛÕ ÏÓØÊÀÐÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÅ
ÏÎËÜÇÎÂÀËÈÑÜ   ÎÑÎÁÛÌ   ÓÂÀÆÅÍÈÅÌ.  êÎÃÄÀ  "ãÀÍÈÌÅÄ"  ÏÎÑÒÀÂÈË  ÏÀÐÓÑÀ È
ÂÛÑÊÎËÜÇÍÓË ÈÇ ÃÀÂÀÍÈ, Ñ ÁÅÐÅÃÀ ÅÌÓ ÂÑËÅÄ ÑÌÎÒÐÅËÀ ÒÎËÏÀ ÇÅÂÀÊ.
     îÍÈ ÍÀÏÐÀÂÈËÈÑÜ Ê ÁÅÐÅÃÀÌ äÀÐÈÅÍÀ, ÍÎ ÄÎËÃÎ  ÍÅ  ÍÀÕÎÄÈËÈ  ÄÎÁÛ×È,
ÑËÎÂÍÎ ÊÒÎ - ÒÎ ÂÛÌÅË Ñ ÌÎÐß ÈÑÏÀÍÑÊÈÅ ÑÓÄÀ. íÎ ÊÀÊ - ÒÎ  ÓÒÐÎÌ  ÂÁËÈÇÈ
êÀÐÒÀÕÅÍÛ ÎÍÈ ÂÛÑÌÎÒÐÅËÈ ÂÛÑÎÊÈÉ ÊÐÀÑÍÛÉ  ÊÎÐÏÓÑ  ÊÓÏÅ×ÅÑÊÎÃÎ  ÊÎÐÀÁËß.
êÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÑÏÐßÒÀË ÑÂÎÞ ÊÎÌÀÍÄÓ. íÈÃÄÅ ÍÀ "ãÀÍÈÌÅÄÅ" ÍÅ ÁÛËÎ  ÂÈÄÍÎ
ÍÈ ÎÄÍÎÉ ÆÈÂÎÉ ÄÓØÈ. äÀÆÅ ÐÓËÅÂÎÉ ÁÛË ÓÊÐÛÒ Â ÊÐÎÕÎÒÍÎÉ ÁÓÄÎ×ÊÅ, À  ÍÀÄ
ÊÎÐÌÎÉ ÑÀÌÎ ÑÎÁÎÉ ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀËÎÑÜ ÔÀËÜØÈÂÎÅ ØÒÓÐÂÀËÜÍÎÅ ÊÎËÅÑÎ. îÍÈ  ÂÑÅ
ÁËÈÆÅ È ÁËÈÆÅ ÏÎÄÕÎÄÈËÈ  Ê  ÈÑÏÀÍÖÓ,  È  ÅÃÎ  ÊÎÌÀÍÄÀ  ÏÅÐÅÏÓÃÀËÀÑÜ  ÄÎ
ÑÌÅÐÒÈ:  ÊÎÐÀÁËÜ  ÏËÛÂÅÒ,  À  ÈÌ   ÍÈÊÒÎ   ÍÅ   ÓÏÐÀÂËßÅÒ!   ïÎÏÀÕÈÂÀËÎ
ÊÎËÄÎÂÑÒÂÎÌ. èËÈ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,  ÂÑÅ  ÒÀÌ  ÑÒÀËÈ  ÆÅÐÒÂÎÉ  ÎÄÍÎÉ  ÈÇ  ÒÅÕ
ÁÅÇÂÅÑÒÍÛÕ ÒÐÀÃÅÄÈÉ, ÏÐÎ ÊÎÒÎÐÛÅ ÂÑÅÃÄÀ ÒÎËÊÓÞÒ ÌÀÒÐÎÑÛ. íÀÏÐÈÌÅÐ,  ÒÀÌ
ÏÎÁÛÂÀËÀ ×ÓÌÀ È ÒÅÏÅÐÜ ÎÍÈ ÌÎÃÓÒ ÇÀÁÐÀÒÜ ÊÎÐÀÁËÜ ÑÅÁÅ È ÏÐÎÄÀÒÜ ÅÃÎ? íÎ
ÊÎÃÄÀ - ÈÑÏÀÍÅÖ ÏÎÄÎØÅË ÁËÈÆÅ, ÒÐÈ ÇÀÌÀÑÊÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÏÓØÊÈ ÈÇÐÛÃÍÓËÈ ßÄÐÀ
 ÎÄÍÓ ÖÅËÜ. ðÓËÜ ÐÀÇËÅÒÅËÑß    ÙÅÏÊÈ,  È  ÊÎÐÀÁËÜ  ÇÀÐÛÑÊÀË,  ÏÎÒÅÐßÂ
ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ. òÎÃÄÀ ÊÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÇÀØÅË ÅÌÓ Â ÊÎÐÌÓ, ÊÓÄÀ  ÍÅ  ÄÎÑÒÀÂÀËÈ
ÁÎÐÒÎÂÛÅ ÏÓØÊÈ, È ÏÐÈÍßËÑß ÂÑÀÆÈÂÀÒÜ Â ÊÎÐÏÓÑ ßÄÐÎ ÇÀ ßÄÐÎÌ, ÏÎÊÀ  ÔËÀÃ
ÍÅ ÏÎÏÎËÇ ÂÍÈÇ. ýÒÎ  ÁÛË  ÅÃÎ  ÏÅÐÂÛÉ  ÏÐÈÇ",  ÏÅÐÂÛÉ  ÏËÎÄ  ÒÙÀÒÅËÜÍÎÉ
ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ.
     íÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÍÅÉ ÑÏÓÑÒß ÎÍ ÂÑÒÐÅÒÈË ÅÙÅ  ÎÄÈÍ  ÈÑÏÀÍÑÊÈÉ  ÊÎÐÀÁËÜ  È
ÑÁËÈÇÈËÑß Ñ ÍÈÌ ÁÎÐÒÀÌÈ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÉÒÈ ÍÀ ÀÁÎÐÄÀÆ. èÑÏÀÍÖÛ  ÑÃÐÓÄÈËÈÑÜ  Ó
ÔÀËÜØÁÎÐÒÀ, ÃÎÒÎÂßÑÜ ÎÒÐÀÇÈÒÜ ÍÀÏÀÄÅÍÈÅ, È  ÒÓÒ    ÂÎÇÄÓÕÅ  ÇÀÌÅËÜÊÀËÈ
ÃËÈÍßÍÛÅ ÃÎÐØÊÈ Ñ ÏÎÐÎÕÎÌ, ÓÄÀÐÈËÈÑÜ  Î  ÏÀËÓÁÓ    ÃÓÙÅ  ÇÀÙÈÒÍÈÊΠ È
ÂÇÎÐÂÀËÈÑÜ.  ñÏÀÑÀßÑÜ  ÎÒ  ÑÌÅÐÒÎÍÎÑÍÛÕ  ÑÍÀÐßÄÎÂ,  ÈÑÏÀÍÖÛ  Ñ  ÂÎÏËßÌÈ
ÌÅÒÍÓËÈÑÜ Ê ÒÐÀÏÀÌ.
     êÎÃÄÀ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÍÀÊÎÍÅÖ ÂÅÐÍÓËÑß ÍÀ  òÎÐÒÓÃÓ,  ÎÍ  ÏÐÈÂÅË  ÒÓÄÀ
×ÅÒÛÐÅ ÏÐÈÇÎÂÛÕ ÊÎÐÀÁËß, ÍÅ ÏÎÒÅÐß ÍÈ ÅÄÈÍÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ. âÑÅ  ÎÊÀÇÀËÎÑÜ
ÒÀÊ  ÏÐÎÑÒÎ,  ÊÀÊ  ÎÍ  È  ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀË.  è  ÂÎÒ  ×ÅÒÛÐÅ  ËÀÂÐÎÂÛÕ  ÂÅÍÊÀ
ÏÎÁÅÄÈÒÅËÞ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÑÅ  ÎÁÄÓÌÀË  È  ÏÎÄÃÎÒÎÂÈË  ÇÀÐÀÍÅÅ.  ïÐÎÑÒÎ  ÍÀÄÎ
ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ ÑÄÅËÀÒÜ ÒÎ, ×ÅÃÎ ÎÒ ÒÅÁß ÍÅ ÆÄÓÒ. â ÝÒÎÌ ÂÅÑÜ ÑÅÊÐÅÒ ÓÑÏÅØÍÛÕ
ÂÎÉÍ.
     ìÀÍÑÂÅËÜÄ ÁÛË ÍÀ òÎÐÒÓÃÅ, ÊÎÃÄÀ ÒÓÄÀ ÂÅÐÍÓËÑß ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ, È  ÅÃÎ
ÏÐÈÙÓÐÅÍÍÛÅ ÃËÀÇÊÈ ÇÀÁËÅÑÒÅËÈ ÏÐÈ ÂÈÄÅ ÒÀÊÎÉ ÄÎÁÛ×È. âÑÊÎÐÅ  ÎÍ  ÏÎÑËÀË
ÇÀ ÍÎÂÛÌ ÂÎÆÀÊÎÌ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÂ.
     - òÛ ÊÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÇßË ÝÒÈ ×ÅÒÛÐÅ ÏÐÈÇÀ  ÏÎÐÒÓ?
     - äÀ, ÑÝÐ, ÝÒÎ ß.
     - à ÊÀÊ ÒÅÁÅ ÝÒÎ ÓÄÀËÎÑÜ? èÑÏÀÍÑÊÈÅ  ÊÎÐÀÁËÈ  ÕÎÐÎØÎ  ÂÎÎÐÓÆÅÍÛ  È
ÁÄÈÒÅËÜÍÛ.
     - óÄÀËÎÑÜ ÌÍÅ ÝÒÎ, ÑÝÐ, ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ß ÕÎÐÎØÎ  ÏÎÄÃÎÒÎÂÈËÑß.  ìÍÎÃÎ
ÍÎ×ÅÉ   ß   ÐÀÇÄÓÌÛÂÀË   ÍÀÄ   ÍÀÈËÓ×ØÈÌÈ   ÑÏÎÑÎÁÀÌÈ.   ÿ    ÎØÅËÎÌËßÞ
ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÑÒÜÞ, ÑÝÐ, ÃÄÅ ÄÐÓÃÈÅ ÏÎËÀÃÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÑÈËÓ.
     ìÀÍÑÂÅËÜÄ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ Ñ ÂÎÑÕÈÙÅÍÈÅÌ.
     -  ÿ ÃÎÒÎÂËÞ ÏÎÕÎÄ, ×ÒÎÁÛ ÇÀÕÂÀÒÈÒÜ ÎÑÒÐΠñÀÍÒÀ-êÀÒÀÐÈÍÀ, - ÑÊÀÇÀË
ÎÍ.  -  à ÏÎÒÎÌ ß ÎÑÍÓÞ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÓ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÁÓÄÓÒ ÑÐÀÆÀÒÜÑß
ÈÇ  ÏÀÒÐÈÎÒÈ×ÅÑÊÈÕ ×ÓÂÑÒÂ. õÎ×ÅØÜ ÁÛÒÜ ÂÈÖÅ - ÀÄÌÈÐÀËÎÌ Â ÝÒÎÌ ÏËÀÂÀÍÈÈ?
ãÎÂÎÐßÒ, ß ÕÎÐÎØÎ ÓÌÅÞ ÂÛÁÈÐÀÒÜ ËÞÄÅÉ.
     èÌß ìÀÍÑÂÅËÜÄÀ ÃÐÅÌÅËÎ Â ÌÎÐßÕ, È ãÅÍÐÈ ÏÎÊÐÀÑÍÅË ÎÒ ÐÀÄÎÑÒÈ.
     - î×ÅÍÜ ÕÎ×Ó, ÑÝÐ, - ÁÛÑÒÐÎ ÎÒÂÅÒÈË ÎÍ.
     ôËÎÒÈËÈß  ÎÒÏÐÀÂÈËÀÑÜ    ÏÓÒÜ,  È  ÊÀÏÈÒÀÍ  ìÎÐÃÀÍ  ÁÛË  ÅÅ ÂÈÖÅ -
ÀÄÌÈÐÀËÎÌ.  èÇÂÅÐÃÍÓÒÛÅ ÊÎÐÀÁËßÌÈ ÎÁÎÐÂÀÍÍÛÅ ÎÐÄÛ ÐÈÍÓËÈÑÜ ÍÀ ÏÐÈÑÒÓÏ, È
Ó  ÑÒÅÍ  ÇÀÊÈÏÅË  ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÛÉ  ÁÎÉ. îÑÒÐΠÍÅ ÌÎà ÂÛÄÅÐÆÀÒÜ ßÐÎÑÒÈ ÝÒÎÃÎ
ØÒÓÐÌÀ,  ÊÐÅÏÎÑÒÜ  ÑÄÀËÀÑÜ. òÎÃÄÀ ÃÎËËÀÍÄÅÖ-ÀÄÌÈÐÀË ÍÀÇÍÀ×ÈË ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÅ
ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ  È,  ÎÑÒÀÂÈ  ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍÀ ÑÂÎÈÌ ÇÀÌÅÑÒÈÒÅËÅÌ, ÎÒÏÐÀÂÈËÑß
ÑÎÁÈÐÀÒÜ  ÏÎÏÎËÍÅÍÈß.  îÍ È ÅÃÎ ÊÎÐÀÁËÜ ÏÐÎÏÀËÈ ÁÅÇ ÂÅÑÒÈ. õÎÄÈËÈ ÑËÓÕÈ,
×ÒÎ ÈÑÏÀÍÖÛ ÓÄÀÂÈËÈ ÅÃÎ ÍÀ êÓÁÅ.
     à  ÊÀÏÈÒÀÍ  ìÎÐÃÀÍ  ÑÒÀË  ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÌ  ÃËÀÂÎÉ  ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÂ.  ê  ÅÃÎ
ÔËÎÒÈËÈÈ  ÏÐÈÑÎÅÄÈÍßËÈÑÜ ÂÑÅ ÍÎÂÛÅ È ÍÎÂÛÅ ÊÎÐÀÁËÈ, ×ÒÎÁÛ ÏËÀÂÀÒÜ Ñ ÍÈÌ,
ÑÐÀÆÀÒÜÑß   ÏÎÄ   ÅÃÎ   ÊÎÌÀÍÄÎÉ  È  ÄÅËÈÒÜ  ÅÃÎ  ÓÑÏÅÕÈ.  îÍ  ÏÎÄÎØÅË Ê
ïÓÝÐÒÎ-áÅËËÎ  È  ÐÀÇÃÐÀÁÈË  ÃÎÐÎÄ. äÎÌÀ ÁÛËÈ ÑÎÆÆÅÍÛ, ÁÅÇÇÀÙÈÒÍÛÅ ÆÈÒÅËÈ
ËÈØÅÍÛ  ÂÑÅÃÎ ÑÂÎÅÃÎ ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ, À ÌÍÎÃÈÅ È ÆÈÇÍÈ. êÎÃÄÀ ÊÎÐÀÁËÈ ÊÀÏÈÒÀÍÀ
ìÎÐÃÀÍÀ ÓØËÈ ÎÒÒÓÄÀ, Ê ÐÓÈÍÀÌ ÓÆÅ ÏÎÄÎÁÐÀËÈÑÜ ÑÂÈÐÅÏÛÅ ÇÀÐÎÑËÈ.
     äÅÑßÒÜ ËÅÒ ÏËÀÂÀË  ÎÍ  ÏÎ  ÎÊÅÀÍÓ,  ÑÐÅÄÈ  ÎÑÒÐÎÂΠ È  Ó  ÇÅËÅÍÛÕ
ÏÎÁÅÐÅÆÈÉ ÒÐÎÏÈ×ÅÑÊÎÉ àÌÅÐÈÊÈ, È ÈÌß ÅÃÎ ÑÒÀËÎ ÑÀÌÛÌ  ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÌ  ÑÐÅÄÈ
ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÂ. åÃÎ ÑËÀÂÀ ÂËÅÊËÀ  Ê  ÍÅÌÓ  ÏÈÐÀÒΠ ÑÎ  ÂÑÅÃÎ  ÑÂÅÒÀ.  íÀ
òÎÐÒÓÃÅ È Â ãÎÀÂÅ ÅÃÎ ÂÑÒÐÅ×ÀËÈ ÂÎÑÒÎÐÆÅÍÍÛÌÈ ÊÐÈÊÀÌÈ. êÎÃÄÀ ÎÍ  ÓÕÎÄÈË
 Î×ÅÐÅÄÍÎÅ ÏËÀÂÀÍÈÅ, ÎÒ ÆÅËÀÞÙÈÕ ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß  Ñ  ÍÈÌ  ÍÅ  ÁÛËÎ  ÎÒÁÎß.
òÅÏÅÐÜ ÂÑÅ áÐÀÒÑÒÂÎ ÏÎ×ÒÈÒÅËÜÍÎ ÆÄÀËÎ, ×ÒÎÁÛ ÊÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÂÛÁÈË ÄÍÎ Ó
ÂÈÍÍÎÉ ÁÎ×ÊÈ ÏÎÑÐÅÄÈ ÓËÈÖÛ È ÎÃËÀÑÈË ÁÛ ÃÎÐÎÄ ÄÈÊÈÌÈ ÂÎÏËßÌÈ. íÎ  ÝÒÎÃÎ
ÍÅ ÑËÓ×ÀËÎÑÜ ÍÈÊÎÃÄÀ. îÍ ØÅÑÒÂÎÂÀË Â ËÅÄßÍÎÌ ÑÏÎÊÎÉÑÒÂÈÈ, ÎÁËÀ×ÅÍÍÛÉ  Â
ËÈËÎÂÛÉ ÊÀÔÒÀÍ, ÑÅÐÛÅ ×ÓËÊÈ È ÑÅÐÛÅ ÁÀØÌÀÊÈ Ñ ÁÀÍÒÀÌÈ. íÀ ÁÎÊÓ  Ó  ÍÅÃÎ
ÂÈÑÅËÀ ÒÎÍÅÍÜÊÀß, ÊÀÊ ÊÀÐÀÍÄÀØ, ØÏÀÃÀ Â ÑÅÐÛÕ ØÅËÊÎÂÛÕ ÍÎÆÍÀÕ.
     âÍÀ×ÀËÅ ÌÀÒÐÎÑÛ ÏÛÒÀËÈÑÜ ÄÅÐÆÀÒÜÑß Ñ ÍÈÌ ÍÀ ÒÎÂÀÐÈÙÅÑÊÓÞ ÍÎÃÓ,  ÍÎ
ÎÍ ÎÒÏÓÃÈÂÀË ÈÕ ÑÓÕÈÌÈ ÎÑÊÎÐÁËÅÍÈßÌÈ. óÐÎÊÈ, ÏÐÅÏÎÄÀÍÍÛÅ ÅÌÓ ÐÀÁÀÌÈ  ÍÀ
ÏËÀÍÒÀÖÈÈ, ÆÈËÈ Â ÅÃÎ ÏÀÌßÒÈ. îÍ ÍÅ ÇÀÈÑÊÈÂÀË ÐÀÄÈ ÕÂÀËÛ È ÏÐÅÄÀÍÍÎÑÒÈ,
È âÎËÜÍÎÅ áÐÀÒÑÒÂÎ ÂÑß×ÅÑÊÈ ÈÕ ÅÌÓ ÂÛÐÀÆÀËÎ, ÁÐÎÑÀß ÑÂÎÈ ÆÈÇÍÈ È ÑÓÄÜÁÓ
ÍÀ ÊÎËÅÍÈ ÅÃÎ ÓÑÏÅÕÀ.






     äÅÑßÒÜ ËÅÒ  ÑÐÀÆÅÍÈÉ,  ÃÐÀÁÅÆÅÉ,  ÏÎÄÆÎÃΠ -  È  ÅÌÓ  ÈÑÏÎËÍÈËÎÑÜ
ÒÐÈÄÖÀÒÜ. ñÅÄÅÞÙÈÅ ÂÎËÎÑÛ,  ÊÀÇÀËÎÑÜ,  ÏÐÈËÅÃÀËÈ  Ê  ÃÎËÎÂÅ  ÂÑÅ  ÁÎËÅÅ
ÒÓÃÈÌÈ  ÇÀÂÈÒÊÀÌÈ.  ãÅÍÐÈ  ìÎÐÃÀÍ  ÏÐÅÓÑÏÅË,   ÑÒÀË   ÑÀÌÛÌ   ÓÄÀ×ËÈÂÛÌ
ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÌ, ÊÀÊÈÕ ÒÎËÜÊÎ ÇÍÀÂÀË ÌÈÐ, È  ÎÑÒÀËÜÍÛÅ  ÂÎÇÄÀÂÀËÈ  ÅÌÓ  ÒÓ
ÄÀÍÜ ÂÎÑÕÈÙÅÍÈß, ÊÎÒÎÐÎÉ ÏÐÅÆÄÅ ÎÍ ÒÀÊ ÆÀÆÄÀË.  åÃÎ  ÂÐÀÃÈ  -  À  ËÞÁÎÉ
ÈÑÏÀÍÅÖ Ñ ÄÅÍÜÃÀÌÈ ÁÛË ÅÃÎ ÂÐÀÃÎÌ - ÑÎÄÐÎÃÀËÈÑÜ ÏÐÈ ÇÂÓÊÅ ÅÃÎ ÈÌÅÍÈ. îÍ
ÑÒÀË ÄËß ÍÈÕ ÒÀÊÈÌ ÆÅ ÏÓÃÀËÎÌ, ÊÀÊ ÏÐÅÆÄÅ ë'îËËÎÍÅ È äÐÅÉÊ.
     ãÅÍÐÈ ÎÒÏÐÀÂÈËÑß Ñ ãÐÈÏÏÎ ÍÀ  "ãÀÍÈÌÅÄÅ"    ÒÂÅÐÄÎÉ  ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ,
×ÒÎ, ÑËÓØÀß ÐÅÂ ÑÂÎÈÕ ÏÓØÅÊ, ÐÀÇÍÎÑßÙÈÕ Â ÙÅÏÛ ÊÎÐÌÓ ÈÑÏÀÍÖÀ,  ÂÎÏËÈ  È
ËßÇà ÎÐÓÆÈß ÂÎÊÐÓà ÑÅÁß ÍÀ ÈÑÏÀÍÑÊÎÉ  ÏÀËÓÁÅ,  ÎÍ  ÈÑÏÛÒÀÅÒ  ÒÎ  ÆÃÓ×ÅÅ
Ñ×ÀÑÒÜÅ, ÏÎ ÊÎÒÎÐÎÌÓ ÒÎÌÈËÎÑÜ ÅÃÎ ÑÅÐÄÖÅ. è ÁÛË ÏÎÁÅÄÎÍÎÑÍÛÉ ÐÅ ÏÓØÅÊ,
ÁÛË  ÏÎÁÅÄÎÍÎÑÍÛÉ  ËßÇà  ÎÐÓÆÈß,  ÍÎ  ÎÍ  ÍÅ  ÈÑÏÛÒÀË   ÄÀÆÅ   ÏÐÎÑÒÎÃÎ
ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈß. áÅÇÛÌßÍÍÛÉ ÃÎËÎÄ Â ÍÅÌ ÐÎÑ È ÐÂÀË ÊÎÃÒßÌÈ  ÅÃÎ  ÑÅÐÄÖÅ.
îÍ ÆÄÀË, ×ÒÎ ÏÐÅÊËÎÍÅÍÈÅ âÎËÜÍÎÃÎ áÐÀÒÑÒÂÀ ÏÐÎËÜÅÒ ÁÀËÜÇÀÌ ÍÀ ÐÀÍÓ  ÅÃÎ
ÇÀÂÅÒÍÎÉ ÌÅ×ÒÛ, ×ÒÎ ÈÇÓÌËÅÍÍÛÉ ÂÎÑÒÎÐÃ, Ñ ÊÀÊÈÌ ÏÈÐÀÒÛ ÓÇÐßÒ ÏËÎÄÛ  ÅÃÎ
ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ È ÎÁÄÓÌÛÂÀÍÈß, ÏÎËÜÑÒÈÒ ÅÃÎ ÃÎÐÄÎÑÒÈ, ÏÐÈÍÅÑÅÒ ÅÌÓ  ÐÀÄÎÑÒÜ.
è ÎÍ ÄÎÁÈËÑß ÑÂÎÅÃÎ -  ÎÍÈ  ÏÐßÌÎ  -  ÒÀÊÈ  ËÀÑÒÈËÈÑÜ  Ê  ÍÅÌÓ,  ÍÎ  ÎÍ
ÎÁÍÀÐÓÆÈË, ×ÒÎ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÅÇÈÐÀÅÒ ÈÕ ÇÀ ÝÒÎ, ÃËÓÏÖÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÌ  ÒÀÊ  ËÅÃÊÎ
ÏÓÑÒÈÒÜ ÏÛËÜ Â ÃËÀÇÀ!
     â ÑËÀÂÅ ÑÂÎÅÉ ãÅÍÐÈ ÑÒÀË ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎ  ÎÄÈÍÎÊÈÌ.  â  ÒÎÒ  ÍÅÈÇÌÅÐÈÌÎ
ÄÀËÅÊÈÉ ÂÅ×ÅÐ ÑÒÀÐÈÊ  ìÅÐËÈÍ  ÑÊÀÇÀË  ÏÐÀÂÄÓ:  ÊÀÏÈÒÀÍ  ìÎÐÃÀÍ  ÎÄÅÐÆÀË
ÏÎÁÅÄÓ, È Â ÑÂÎÅÉ ÏÎÁÅÄÅ ÎÍ ÁÛË ÎÄÈÍÎÊ, ÁÅÇ ÅÄÈÍÎÃÎ äÐÓÃÀ. è ÍÀÄÎ  ÁÛËÎ
ÏÐßÒÀÒÜ ÆÀÆÄÓ, ÑÍÅÄÀÂØÓÞ ÅÃÎ ÑÅÐÄÖÅ, ÍÀÄÎ  ÁÛËÎ  ÑÊÐÛÂÀÒÜ  ÂÑÅ  ÑÒÐÀÕÈ,
ÏÅ×ÀËÈ, ÏÐÎÑ×ÅÒÛ, ÍÅÓÄÀ×È È ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÑËÀÁÎÑÒÈ.  òÅ,  ÊÒÎ  ÑËÅÄÎÂÀË  ÇÀ
ÍÈÌ, ßÂÈËÈÑÜ ÍÀ ÇΠÅÃÎ ÓÑÏÅÕÀ, È ÏÐÈ ÏÅÐÂÎÌ ÆÅ ÏÐÈÇÍÀÊÅ  ÑËÀÁÎÑÒÈ  ÎÍÈ
ÑÐÀÇÓ ÎÒÐÅÊÓÒÑß ÎÒ ÍÅÃÎ.
     ïÎÊÀ ÎÍ ÈÑÊÀË È ÍÀÕÎÄÈË ÄÎÁÛ×Ó,  ÏÎ  ÏÅÐÅØÅÉÊÓ  ÏÐÎÊÐÀËÈÑÜ  ÑËÓÕÈ,
ÐÀÇËÅÒÅËÈÑÜ ÏÎ ÎÑÒÐÎÂÀÌ, ÏÐÎÁÐÀËÈÑÜ ÍÀ ÊÎÐÀÁËÈ.  øÅÏÎÒÎÌ  ÏÐÎÈÇÍÎÑÈËÎÑÜ
ÈÌß, È ËÞÄÈ ÆÀÄÍÎ ÑËÓØÀËÈ.
     "â ïÀÍÀÌÅ ÆÈÂÅÒ ÆÅÍÙÈÍÀ,  ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß,  ÊÀÊ  ÑÎËÍÖÅ.  â  ïÀÍÀÌÅ  ÅÅ
ÍÀÇÛÂÀÞÒ ñÀÍÒÀ ðÎÕÀ-êÐÀÑÍÀß ñÂßÒÀß. è ÂÑÅ ÌÓÆ×ÈÍÛ ÑÊËÎÍßÞÒ ÏÅÐÅÄ  ÍÅÉ
ÊÎËÅÍÈ".
     âÎÒ ×ÒÎ ÒÂÅÐÄÈËÈ ØÅÏÎÒÊÈ. èÕ ÃÎËÎÑ ÊÐÅÏ, ÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÂÑÅ ÃÐÎÌ×Å,  È
 ÒÀÂÅÐÍÀÕ ÓÆÅ ÍÀ×ÀËÈ ÏÈÒÜ  ÇÀ  ÇÄÎÐÎÂÜÅ  ñÀÍÒÀ  ðÎÕÈ.  ìÎËÎÄÛÅ  ÌÎÐßÊÈ
ØÅÏÒÀËÈ ÏÐÎ ÍÅÅ Â ÒÅÌÍÛÅ ×ÀÑÛ ÑÎÁÀ×ÜÅÉ  ÂÀÕÒÛ:  "â  çÎËÎÒÎÉ  ÷ÀØÅ  ÅÑÒÜ
ÆÅÍÙÈÍÀ, È ÂÑÅ  ÌÓÆ×ÈÍÛ  ÏÀÄÀÞÒ  ÏÅÐÅÄ  ÍÅÉ  ÍÈÖ,  ÊÀÊ  ßÇÛ×ÍÈÊÈ  ÏÅÐÅÄ
ÑÎËÍÖÅÌ!" î ÍÅÉ ÃÎÂÎÐÈËÈ ÂÏÎËÃÎËÎÑÀ ÍÀ ÓËÈÖÀÕ ãÎÀÂÀ. íÈÊÒÎ  ÑÀÌ  ÅÅ  ÍÅ
ÂÈÄÅË, ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÌÎà ÑÊÀÇÀÒÜ, ÊÀÊÎÉ ÐÓÌßÍÅÖ ÈÃÐÀÅÒ ÍÀ ÅÅ  ÙÅÊÀÕ,  ÊÀÊÎÃÎ
ÖÂÅÒÀ ÅÅ ÂÎËÎÑÛ. è ÂÑÅ ÆÅ ×ÅÐÅÇ ÄÂÀ - ÒÐÈ ÃÎÄÀ ÍÀ ÂÑÅÌ  ØÈÐÎÊÎÌ  ÁÓÉÍÎÌ
ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÑÊÎÌ ÌÎÐÅ ÍÅ ÍÀØËÎÑÜ  ÁÛ  ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÍÅ  ÏÈË  ÁÛ  ÇÀ
ÇÄÎÐÎÂÜÅ êÐÀÑÍÎÉ ñÂßÒÎÉ, ÍÅ ÃÐÅÇÈË ÁÛ Î ÍÅÉ, À  ÌÍÎÃÈÅ  ÌÎËÈËÈÑÜ  ñÀÍÒÀ
ðÎÕÅ. äËß ÊÀÆÄÎÃÎ ÈÇ ÍÈÕ ÎÍÀ ÑÒÀËÀ ÇÂÅÇÄÎÉ  ÅÃÎ  ÑÅÐÄÖÀ,  ÏÐÈÍß  ÎÁÐÀÇ
ÕÎÐÎØÅÍÜÊÎÉ ÄÅÂÎ×ÊÈ, ÏÎÊÈÍÓÒÎÉ ÍÀ ÊÀÊÎÌ -  ÍÈÁÓÄÜ  ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÌ  ÁÅÐÅÃÓ,
ÎÁÐÀÇ, ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÎ ÐÀÑÖÂÅ×ÅÍÍÛÉ ÏÐÎØÅÄØÈÌÈ ÃÎÄÀÌÈ.  è  ÊÀÆÄÎÌÓ  ÈÇ  ÍÈÕ
ïÀÍÀÌÀ ÌÍÈËÀÑÜ ÂÅÍÖÎÌ ÅÃÎ ÆÅËÀÍÈÉ.  ñÒÐÀÍÍÎÅ  ÄÅËÎ)  âÑÊÎÐÅ,  ÊÀÊÎÉ  ÁÛ
ÐÀÇÃÎÂÎÐ  ÍÈ  ÇÀÂßÇÛÂÀËÑß  Â.  ÊÎÌÏÀÍÈÈ  ÌÓÆ×ÈÍ,      ÍÅÌ   ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ
ÓÏÎÌÈÍÀËÀÑÜ ñÀÍÒÀ ðÎÕÀ. îÍÀ ÑËÀÄÊÈÌ  ÁÐÅÄÎÌ  ÒÓÌÀÍÈËÀ  ÐÀÑÑÓÄÎÊ  ÃÐÓÁÛÕ
ÏÈÐÀÒΠ- ÍÎÂÎßÂËÅÍÍÀß  ñÂßÒÀß  äÅÂÀ,  ÊÎÒÎÐÎÉ  ÎÍÈ  ÂÎÇÄÂÈÃËÈ  ÀËÒÀÐÜ.
ìÍÎÃÈÅ ÒÀÊ È ÃÎÂÎÐÈËÈ, ×ÒÎ äÅÂÀ  ìÀÐÈß  ÑÏÓÑÒÈËÀÑÜ  ÍÀ  ÃÐÅØÍÓÞ  ÇÅÌËÞ,
×ÒÎÁÛ ÂÍÎÂÜ ÆÈÒÜ ÑÐÅÄÈ ËÞÄÅÉ, È ÄÎÁÀÂËßËÈ ÅÅ ÈÌß Ê ÑÂÎÈÌ ÌÎËÈÒÂÀÌ.
     òÀÊ ÂÎÒ, ÊÎÃÄÀ ÊÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÂÇßË  ïÓÝÐÒÎ-áÅËËÎ,  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ
ïÀÍÀÌÛ ÈÇÓÌÈËÎ È ÂÎÑÕÈÒÈËÎ, ×ÒÎ ØÀÉÊÀ ÐÀÇÍÓÇÄÀÍÍÛÕ ÎÁÎÐÂÀÍÖÅÂ,  ÍÈÊÎÃÄÀ
 ÆÈÇÍÈ ÍÅ ÍÎÑÈÂØÈÕ ÊÎÐÎËÅÂÑÊÈÕ ÌÓÍÄÈÐÎÂ, ÑÓÌÅËÀ ÇÀÕÂÀÒÈÒÜ ÒÀÊÎÉ ÃÎÐÎÄ,
È ÎÍ ÎÒÏÐÀÂÈË ÒÓÄÀ ÃÎÍÖÀ Ñ ÏÐÎÑÜÁÎÉ  ÏÐÈÑËÀÒÜ  ÅÌÓ  ÕÎÒß  ÁÛ  ÌÀËÅÍÜÊÈÉ
ÎÁÐÀÇ×ÈÊ ÎÐÓÆÈß, ÊÎÒÎÐÎÅ ÑÄÅËÀËÎ  ÂÎÇÌÎÆÍÛÌ  ÏÎÄÎÁÍÎÅ.  êÀÏÈÒÀÍ  ìÎÐÃÀÍ
ÎÒÂÅË ÃÎÍÖÀ Â ÊÎÌÍÀÒÓØÊÓ, ÏÎÙÀÆÅÍÍÓÞ ÎÒÁÓØÅÂÀÂØÈÌ ÏÎÆÀÐÎÌ.
     - âÈÄÅË ËÈ ÒÛ ÆÅÍÙÈÍÓ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÍÀÇÛÂÀÞÒ êÐÀÑÍÎÉ ñÂßÒÎÉ? -  ÑÏÐÎÑÈË
ÎÍ.
     - ñÀÌ ß ÅÅ ÍÅ ÂÈÄÅË, ÍÅÒ, ÍÎ ß ÏÐÎ  ÍÅÅ  ÑËÛØÀË.  ìÎËÎÄÛÅ  ËÞÄÈ  Â
ÑÂÎÈÕ ÌÎËÈÒÂÀÕ ÑÒÀÂßÒ  ÂÛØÅ  ÍÅÅ  ËÈØÜ  ïÐÅÑÂßÒÓÞ  äÅÂÓ.  ãÎÂÎÐßÒ,  ÎÍÀ
ÏÐÅÊÐÀÑÍÀ, ÊÀÊ ÑÎËÍÖÅ.
     - à ÊÀÊ ÅÅ ÇÎÂÓÒ, ÊÐÎÌÅ ñÀÍÒÀ ðÎÕÀ?
     - íÅ ÇÍÀÞ. ÿ ÒÎËÜÊÎ ÑËÛØÀË,  ×ÒÎ  ÎÍÀ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÀ,  ÊÀÊ  ÑÎËÍÖÅ.  â
ïÀÍÀÌÅ ÃÎÂÎÐßÒ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÈÇ êÎÐÄÎÂÛ È ÆÈËÀ   ïÀÐÈÆÅ.  ãÎÂÎÐßÒ,  ÎÍÀ  ÈÇ
ÇÍÀÒÍÎÃÎ ÐÎÄÀ. ãÎÂÎÐßÒ, ÎÍÀ ÑÊÀ×ÅÒ ÍÀ ÌÎÃÓ×ÈÕ ÊÎÍßÕ ÏÎ ËÓÃÓ ÇÀ  ÂÛÑÎÊÎÉ
È ÃÓÑÒÎÉ ÆÈÂÎÉ ÈÇÃÎÐÎÄÜÞ È ÑÈÄÈÒ Â ÑÅÄËÅ, ÊÀÊ ÌÓÆ×ÈÍÀ. ãÎÂÎÐßÒ, ØÏÀÃÀ Ó
ÍÅÅ Â ÐÓÊÅ, ÑËÎÂÍÎ ÆÈÂÀß, È ÔÅÕÒÓÅÒ ÎÍÀ  ÈÑÊÓÑÍÅÅ  ËÞÁÎÃÎ  ÌÓÆ×ÈÍÛ.  íÎ
ÂÑÅÌ ÝÒÈÌ ÎÍÀ ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß ÂÒÀÉÍÅ, ×ÒÎÁÛ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÌÎÃ ÏÎÄÑÌÎÒÐÅÒÜ  ÒÀÊÎÃÎ
ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈß ÏÐÎÒÈÂ ÆÅÍÑÊÎÉ ÑÊÐÎÌÍÎÑÒÈ.
     - íÓ ×ÒÎ ÆÅ, -  ÑÊÀÇÀË  ÊÀÏÈÒÀÍ  ìÎÐÃÀÍ,  -  ÅÑËÈ  ÎÍÀ  È  ÂÏÐÀÂÄÓ
ÊÐÀÑÈÂÀ, ÒÀÊ Ê ×ÅÌÓ ÅÉ ÑÊÐÎÌÍÎÑÒÜ? æÅÍÑÊÀß ÑÊÐÎÌÍÎÑÒÜ ÏÎÕÎÆÀ ÍÀ  ÌÓØÊÓ,
ÊÎÒÎÐÓÞ  ÍÀÊËÅÈÂÀÞÒ  ÍÀ  ÙÅÊÓ,  ÊÎÃÄÀ  ÆÄÓÒ  ÃÎÑÒÅÉ,   -   ÏËÅÍÈÒÅËÜÍÎÅ
ÊÎÊÅÒÑÒÂÎ. íÎ ß ÕÎÒÅË ÁÛ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÅÇÄÈÒ ÂÅÐÕÎÌ) è ÁÎËÜØÅ  ÒÛ
ÏÐÎ ÍÅÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÅØÜ?
     - äÀ ÒÎËÜÊÎ ÒÎ, ×ÒÎ ÁÎËÒÀÞÒ    ÒÀÂÅÐÍÀÕ,  ÑÓÄÀÐÜ, ×ÒÎ  ÎÍÀ  ÓÊÐÀËÀ
ÌÎËÈÒÂÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÅÆÄÅ ÂÎÇÍÎÑÈËÈ ÑÂßÒÛÌ È ÌÓ×ÅÍÈÊÀÌ.
     êÀÏÈÒÀÍ  ìÎÐÃÀÍ,  ÎÒÊÈÍÓÂØÈÑÜ  ÍÀ  ÑÏÈÍÊÓ  ÊÐÅÑËÀ,  ÏÎÃÐÓÇÈËÑß   Â
ÃËÓÁÎÊÓÞ  ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎÑÒÜ,  È  ÃÎÍÅÖ  ÒÅÐÏÅËÈÂÎ  ÆÄÀË,  ×ÒÎÁÛ   ÎÍ   ÑÍÎÂÀ
ÇÀÃÎÂÎÐÈË. íÀÊÎÍÅÖ ãÅÍÐÈ  ÏÎÌÎÒÀË  ÃÎËÎÂÎÉ,  ÑËÎÂÍÎ  ÑÒÐßÕÈÂÀß  ÏÀÓÒÈÍÓ
ÌÛÑËÅÉ, ÂÛÒÀÙÈË ÈÇ-ÇÀ ÏÎßÑÀ ÏÈÑÒÎËÅÒ È ÏÐÎÒßÍÓË ÃÎÍÖÓ.
     - îÒÂÅÇÈ ÅÃÎ ÄÎÍÓ õÓÀÍÓ ïÅÐÅÑÓ ÄÅ ãÓÑÌÀÍÓ È ÑÊÀÆÈ, ×ÒÎ  ÂÎÒ  ÒÀÊÈÌ
ÎÐÓÆÈÅÌ ÌÛ ÏÎËÜÇÎÂÀËÈÑÜ, ÏÎÂÅÐÃÀß Â ÏÐÀÕ ïÓÝÐÒÎ-áÅËËÎ. íÎ Ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ
È äÐÓÃÎÅ ÎÐÓÆÈÅ - ÄÎÁËÅÑÒÍÛÅ ÑÅÐÄÖÀ ÒÅÕ, ÊÅÌ ß ÊÎÌÀÍÄÓÞ. èÕ ß ÍÅ  ÑÒÀÍÓ
ÏÎÑÛËÀÒÜ ÅÌÓ ÏÎÎÄÈÍÎ×ÊÅ, ÍÎ ÂÑÅÕ ÐÀÇÎÌ. è ÑÊÀÆÈ ÅÌÓ, ×ÒÎÁÛ  ÎÍ  ÏÎÁÅÐÅÃ
ÏÈÑÒÎËÅÒ ÐÎÂÍÎ ÃÎÄ, À ÒÎÃÄÀ ß ÑÀÌ ßÂËÞÑÜ Â ïÀÍÀÌÓ, È ÎÍ ÎÒÄÀÑÒ ÌÍÅ  ÅÃÎ
ÈÇ ÐÓÊ Â ÐÓÊÈ. òÛ ÏÎÍßË?
     - äÀ, ÑÓÄÀÐÜ.
     íÎ ×ÅÐÅÇ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÍÅÉ ÃÎÍÅÖ  ÂÅÐÍÓËÑß  Ñ  ÏÈÑÒÎËÅÒÎÌ  È  ÁÎËÜØÈÌ
ÊÂÀÄÐÀÒÍÛÌ ÈÇÓÌÐÓÄÎÌ, ÂÄÅËÀÍÍÛÌ Â ÊÎËÜÖÎ.
     - ìÎÉ ÃÎÑÏÎÄÈÍ ÏÐÎÑÈÒ ÂÀÑ ÏÐÈÍßÒÜ ÝÒÎÒ ÊÀÌÅÍÜ Â ÇÍÀÊ ÅÃÎ ÓÂÀÆÅÍÈß.
îÍ ÏÐÎÑÈÒ ÂÀÑ ÍÅ ÇÀÒÐÓÄÍßÒÜÑß È ÍÅ ÏÎÑÅÙÀÒÜ ïÀÍÀÌÛ, ÈÍÀ×Å ÄÎËà  ÂÎÇÜÌÅÒ
ÂÅÐÕ ÍÀÄ ÂÎÑÕÈÙÅÍÈÅÌ È ÂÛÍÓÄÈÒ ÅÃÎ ÏÎÂÅÑÈÒÜ ÂÀÑ ÍÀ ÏÅÐÂÎÌ ÆÅ ÄÅÐÅÂÅ.
     - ïÐÅÊÐÀÑÍÛÅ ÑËÎÂÀ, - ÑÊÀÇÀË ÊÀÏÈÒÀÍ. -  ïÐÅÊÐÀÑÍÛÅ,  ÌÓÆÅÑÒÂÅÍÍÛÅ
ÑËÎÂÀ. ÿ ÁÛ ÕÎÒÅË ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß Ñ ÄÎÍÎÌ õÓÀÍÎÌ, ÕÎÒß ÁÛ ÑÊÐÅÑÒÈÂ Ñ  ÍÈÌ
ØÏÀÃÓ. óÆÅ ÄÀÂÍÎ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÁÐÎÑÀË ÌÍÅ ÂÛÇÎÂÀ. à ×ÒÎ ÍÎÂÎÃÎ ÓÇÍÀË ÒÛ  ÏÐÎ
ñÀÍÒÀ ðÎÕÓ?
     - òÎËÜÊÎ ÒÎ, ×ÒÎ ÃÎÂÎÐßÒ ÍÀ ÓËÈÖÀÕ, ÑÓÄÀÐÜ. ÷ÒÎÁÛ ÓÑËÓÆÈÒÜ ÂÀÌ,  ß
ÑÒÀÐÀËÑß ÐÀÑÑÏÐÀØÈÂÀÒÜ ÏÎÁÎËÜØÅ. ìÍÅ ÑÊÀÇÀËÈ, ×ÒÎ ÈÇ  ÄÎÌÀ  ÎÍÀ  ÂÑÅÃÄÀ
ÂÛÕÎÄÈÒ ÏÎÄ ÒÅÌÍÛÌ ÏÎÊÐÛÂÀËÎÌ, ×ÒÎÁÛ ÍÈÊÒÎ  ÍÅ  ÌÎÃ  ÓÂÈÄÅÒÜ  ÅÅ  ËÈÖÀ.
íÅÊÎÒÎÐÛÅ ÄÓÌÀÞÒ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÍÀÄÅÂÀÅÒ ÅÃÎ ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ  ÏÎÂÑÒÐÅ×ÀÂØÈÅÑß
ÅÉ ÁÅÄÍßÃÈ ÍÅ ÍÀÊËÀÄÛÂÀËÈ ÍÀ ÑÅÁß ÐÓÊÈ ÎÒ ËÞÁÂÈ. âÎÒ È ÂÑÅ, ×ÒÎ ß ÑÓÌÅË
ÓÇÍÀÒÜ. ïÐÈÊÀÆÅÒÅ ÅÙÅ ×ÒÎ - ÍÈÁÓÄÜ ÏÅÐÅÄÀÒÜ ÎÒ ÂÀÑ, ÑÓÄÀÐÜ?
     - ïÐÎÑÒÎ ÏÎÂÒÎÐÈ, ×ÒÎ ß ßÂËÞÑÜ Â çÎËÎÒÓÞ ÷ÀØÓ ÄÎ  ÈÑÒÅ×ÅÍÈß  ÃÎÄÀ.






     âÑÞ  ÆÈÇÍÜ  ÅÃÎ  ÂÎËß  ÓÏÎÄÎÁËßËÀÑÜ  ÆÅËÅÇÍÎÌÓ  ÔËÞÃÅÐÓ,   ÊÎÒÎÐÛÉ
ÓÊÀÇÛÂÀÅÒ ËÈØÜ ÎÄÍÎ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÅ, ÍÎ ÑÀÌÎ  ÎÍÎ  ÌÅÍßÅÒÑß.  èÍÄÈÈ,  ÌÎÐÅ,
ÁÎÃÀÒÀß ÄÎÁÛ×À, ÑËÀÂÀ - ÂÑÅ ÝÒÎ, ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÎÁÅÐÍÓËÎÑÜ  ÎÁÌÀÍÎÌ.  ñËÎÂÍÎ
ÒÎ, Ê ×ÅÌÓ ÏÐÈÊÀÑÀËÈÑÜ ÅÃÎ ÏÀËÜÖÛ, ÒÓÒ ÆÅ ÓÂßÄÀËÎ È ÑúÅÆÈÂÀËÎÑÜ.  è  ÎÍ
ÁÛË ÎÄÈÍÎÊ. ïÎÄ×ÈÍÅÍÍÛÅ ÏÈÒÀËÈ Ê ÍÅÌÓ ÓÂÀÆÅÍÈÅ È ÁËÀÃÎÃÎÂÅÉÍÛÉ  ÓÃÐÞÌÛÉ
ÑÒÐÀÕ. îÍÈ ÒÐÅÏÅÒÀËÈ ÏÅÐÅÄ  ÍÈÌ,  ÍÎ  ÝÒÎ  ÓÆÅ  ÏÅÐÅÑÒÀËÎ  ËÜÑÒÈÒÜ  ÅÃÎ
ÒÙÅÑËÀÂÈÞ.
     è ÎÍ ÏÎÄÓÌÀË, ÍÅ ÏÎÈÑÊÀÒÜ ËÈ ÑÐÅÄÈ  ÍÈÕ  ÑÅÁÅ  ÄÐÓÃÀ.  îÄÍÀÊÎ  ÒÀÊ
ÄÎËÃÎ ÎÍ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÄÎÏÓÑÊÀË Â ÊÐÅÏÎÑÒÜ ÑÂÎÅÉ ÄÓØÈ, ÒÀÊ ÄÎËÃÎ ÏÐÅÁÛÂÀË Â
ÍÅÉ ÑÎÂÑÅÌ ÎÄÈÍ, ×ÒÎ ÌÛÑËÜ ÝÒÀ ÂÂÅÐÃËÀ ÅÃÎ Â ÍÅÏÐÈÂÛ×ÍÎÅ,  ÌÀËÜ×ÈØÅÑÊÎÅ
ÑÌÓÙÅÍÈÅ. äÀ ÊÒÎ ÈÇ ÍÈÕ ÌÎà ÁÛ ÑÒÀÒÜ ÅÃÎ ÄÐÓÃÎÌ?  åÌÓ  ÏÐÈÏÎÌÍÈËÈÑÜ  ÈÕ
ÓÃÐÞÌÛÅ ÂÇÃËßÄÛ, ÀË×ÍÛÉ ÁËÅÑÊ Â ÈÕ  ÃËÀÇÀÕ,  ÊÎÃÄÀ  ÄÅËÈËÀÑÜ  ÄÎÁÛ×À...
íÅÒ, ÎÍ ÍÅ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË Ê ÍÈÌ ÍÈ×ÅÃÎ, ÊÐÎÌÅ ÏÐÅÇÐÅÍÈß.
     è  ÂÑÅ  -  ÒÀÊÈ  ÁÛË  ÑÐÅÄÈ  ÍÈÕ ÎÄÈÍ - ÌÎËÎÄÎÉ ÔÐÀÍÖÓÇ ÏÎ ÏÐÎÇÂÈÙÓ
êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ. êÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÂÈÄÅË ÅÃÎ Â ÄÅËÅ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ, ÊÀÊ ÃÈÁÊÈÉ ÇÂÅÐÜ,
ÏÐÛÃÀË  ÍÀ  ÂÐÀÆÅÑÊÓÞ ÏÀËÓÁÓ È ÅÃÎ ØÏÀÃÀ ÂÑÏÛÕÈÂÀËÀ ÒÎ ÒÓÒ ÒÎ ÒÀÌ ÃÈÁÊÈÌ
ßÇÛ×ÊÎÌ   ÑÅÐÅÁÐßÍÎÃÎ   ÏËÀÌÅÍÈ.  òÎÍÊÎÅ  ÓÇÊÎÅ  ËÅÇÂÈÅ  ÎÍ  ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀË
ÀÁÎÐÄÀÆÍÎÉ  ÑÀÁËÅ.  è  Â  ÎÒÂÅÒ  ÍÀ  ÏÐÈÊÀÇ ÝÒÎÒ ÞÍÎØÀ ÓËÛÁÀËÑß ÊÀÏÈÒÀÍÓ
ìÎÐÃÀÍÓ.  äÀ,   ÃËÀÇÀÕ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÎ ÏÎ×ÒÅÍÈÅ, ÍÎ ÍÈ ÒÅÍÈ ÑÒÐÀÕÀ, ÇÀÂÈÑÒÈ
ÈËÈ ÏÎÄÎÇÐÅÍÈß.
     "ïÎÆÀËÓÉ,  ÝÒÎÒ  êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ  ÌÎà  ÁÛ ÑÒÀÒÜ ÌÎÈÌ ÄÐÓÃÎÌ, - ÐÀÇÌÛØËßË
ãÅÍÐÈ  ìÎÐÃÀÍ. - ãÎÂÎÐßÒ, ÇÀ ÍÈÌ ÒßÍÅÒÑß ÑËÅÄ ÐÀÇÁÈÒÛÕ ÑÅÐÄÅÖ ÎÒ êÓÁÛ ÄÎ
ñÅÍÒ-êÈÒÀ, È ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÈÇ - ÇÀ ÝÒÎÃÎ ß ÅÃÎ ×ÓÒÜ ÏÎÁÀÈÂÀÞÑÜ".
     êÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÏÎÑËÀË ÇÀ ÍÈÌ, À ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÏÐÈØÅË, ÍÅ ÑÐÀÇÓ ÍÀØÅËÑß,
×ÒÎ ÅÌÓ ÑÊÀÇÀÒÜ.
     - à... êÀÊ ÒÂÎÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ, êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ?
     þÍÎØÓ ÎØÅËÎÌÈËÎ, ×ÒÎ ÊÀÏÈÒÀÍ ÏÈÒÀÅÒ Ê ÍÅÌÓ ÑÒÎËÜ ÒÅÏËÛÉ ÈÍÒÅÐÅÑ.
     - ñÏÀÑÈÁÎ, ÑÝÐ. ÿ ÇÄÎÐÎÂ. âÛ ÕÎÒÈÒÅ ÌÍÅ ×ÒÎ - ÍÈÁÓÄÜ ÏÐÈÊÀÇÀÒÜ?
     - ïÐÈÊÀÇÀÒÜ? äÀ ÍÅÒ. ÿ... ìÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ Ñ ÒÎÁÎÉ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ.
âÎÒ È ÂÑÅ.
     - ïÎÃÎÂÎÐÈÒÜ ÑÎ ÌÍÎÉ, ÑÝÐ? íÎ Î ×ÅÌ?
     - íÓ... êÀÊ ÒÀÌ ÏÎÆÈÂÀÞÒ ÌÀËÞÒÊÈ, ÊÎÒÎÐÛÕ ÒÛ, ÏÎ ÑËÓÕÀÌ,  ÁÐÎÑÀÅØÜ
 ÊÀÆÄÎÌ ÏÎÐÒÓ? - ÑÏÐÎÑÈË ÊÀÏÈÒÀÍ Ñ ÂÛÌÓ×ÅÍÍÎÉ ØÓÒËÈÂÎÑÒÜÞ.
     - ñËÓÕÈ ÄÎÁÐÅÅ ÊÎ ÌÍÅ, ÑÝÐ, ×ÅÌ ÑÓÄÜÁÀ.
     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÂÇßË ÁÛÊÀ ÇÀ ÐÎÃÀ.
     -  âÎÒ ×ÒÎ, êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ! íÅÓÆÅËÈ ÒÅÁÅ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒ Â ÃÎËÎÂÓ, ×ÒÎ ÌÍÅ,
ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÍÓÆÅÍ  ÄÐÓÃ?  íÅÓÆÅËÈ  ÒÛ  ÍÅ ÌÎÆÅØÜ ÏÎÍßÒÜ, ×ÒÎ ß ÎÄÈÍÎÊ?
âÑÏÎÌÍÈ,  ÊÀÊ  ÂÑÅ  ÌÎÈ  ÏÎÄ×ÈÍÅÍÍÛÅ ÌÅÍß ÁÎßÒÑß! îÍÈ ÏÐÈÕÎÄßÒ ÊÎ ÌÍÅ ÇÀ
ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈßÌÈ,  À  ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÏÎÑÈÄÅÒÜ È ÏÎÁÎËÒÀÒÜ. ÿ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÑÀÌ ÒÎÌÓ
ÏÐÈ×ÈÍÎÉ.  ïÐÅÆÄÅ  ÝÒÎ ÁÛËÎ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÌÍÅ ÍÓÆÍÎ ÁÛËÎ ÑÏÅÐÂÀ
ÄÎÁÈÒÜÑß  ÓÂÀÆÅÍÈß,  ×ÒÎÁÛ  ÏÎÒÎÌ  ÌÍÅ  ÏÎÄ×ÈÍßËÈÑÜ  ÁÅÑÏÐÅÊÎÑËÎÂÍÎ.  íÎ
ÒÅÏÅÐÜ ß ÈÍÎÃÄÀ ÁÛË ÁÛ ÐÀÄ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ Î ÑÂÎÈÕ ÌÛÑËßÕ, ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ Î ×ÅÌ -
ÍÈÁÓÄÜ,  ÊÐÎÌÅ  ÂÎÉÍÛ  È ÄÎÁÛ×È. äÅÑßÒÜ ËÅÒ ß ÐÛÑÊÀË ÏÎ ÌÎÐßÌ, ÊÀÊ ÂÎËÊ,
È  Ó  ÌÅÍß  ÍÈÃÄÅ  ÍÅÒ  ÍÈ  ÅÄÈÍÎÃÎ  ÄÐÓÃÀ... è ß ÕÎ×Ó ÑÄÅËÀÒÜ ÒÅÁß ÌÎÈÌ
ÄÐÓÃÎÌ,  ÂÎ  -  ÏÅÐÂÛÕ,  ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÒÛ  ÌÍÅ ÍÐÀÂÈØÜÑß, À ÂÎ - ÂÒÎÐÛÕ,
ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  Ó  ÒÅÁß  ÍÅÒ  ÍÈ×ÅÃÎ,  ÍÀ  ×ÒÎ ß, ÏÎ ÒÂÎÅÌÓ ÌÍÅÍÈÞ, ÌÎà ÁÛ
ÏÎÇÀÐÈÒÜÑß.  è  ÏÎÒÎÌÓ  ÒÛ  ÌÎÆÅØÜ  ÎÒÍÎÑÈÒÜÑß  ÊÎ  ÌÍÅ ÏÎ ÄÐÓÆÅÑÊÈ, ÁÅÇ
ÂÑßÊÎÃÎ  ÑÒÐÀÕÀ.  äÀÆÅ  ÑÒÐÀÍÍÎ,  ÄÎ  ×ÅÃÎ ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÑÌÎÒÐßÒ ÍÀ ÌÅÍß
ËÞÄÈ,  ÍÀÕÎÄßÙÈÅÑß ÏÎÄ ÌÎÅÉ ÊÎÌÀÍÄÎÉ. ïÎÑËÅ ÊÀÆÄÎÃÎ ÏËÀÂÀÍÈß ß ÑÒÐÎÃÎ ÂÎ
ÂÑÅÌ ÎÒ×ÈÒÛÂÀÞÑÜ, ÍÎ ÑÒÎÈÒ ÌÍÅ ÇÀÃÎÂÎÐÈÒÜ Ñ ÍÈÌÈ ÄÐÓÆÅÑÊÈ, È ÎÍÈ ÃÎËÎÂÎÉ
ÁÓÄÓÒ  ÎÁ  ÑÒÅÍÊÓ ÁÈÒÜÑß, ÑÒÐÅÌßÑÜ ÐÀÇÃÀÄÀÒÜ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ß ÇÀÌÛÑËÈË. à ÒÛ
ÁÓÄÅØÜ ÌÎÈÌ ÄÐÓÃÎÌ, êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÁÓÄÓ, ÌÎÉ ÊÀÏÈÒÀÍ, È ÇÍÀÉ ß, ÊÀÊÈÅ  Ó  ÂÀÑ  ÌÛÑËÈ,  ÒÀÊ
ÄÀÂÍÎ ÁÛ ÓÆÅ ÈÌ ÑÒÀË. ÷ÅÌ ß ÌÎÃÓ ÑËÓÆÈÒÜ ÂÀÌ, ÑÝÐ?
     -  íÓ,  ÏÐÎÑÒÎ  ÈÍÎÃÄÀ ÏÐÈÕÎÄÈ ÏÎÁÎËÒÀÒÜ ÑÎ ÌÍÎÉ È ÍÅÌÍÎÆÊÎ ÄÎÂÅÐßÉ
ÌÍÅ.  ó  ÌÅÍß  ÂÅÄÜ  ÒÎËÜÊÎ  ÎÄÍÀ  ÏÐÈ×ÈÍÀ  -  ÌÎÅ  ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÎ... íÎ ÒÛ
ÃÎÂÎÐÈØÜ   È   ÄÅÐÆÈØÜÑß,   ÊÀÊ   ×ÅËÎÂÅÊ   ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎÃÎ  ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈß,
êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ! ìÎÃÓ ß ÑÏÐÎÑÈÒÜ, ÈÇ ÊÀÊÎÉ ÒÛ ÑÅÌÜÈ? èËÈ, ÊÀÊ ÌÍÎÃÈÅ È ÌÍÎÃÈÅ
 ÇÄÅØÍÈÕ ÌÎÐßÕ, ÒÛ ÊÓÒÀÅØÜÑß Â ÑÂÎÅ ÏÐÎÇÂÈÙÅ, ÒÎ×ÍÎ Â ÏËÀÙ?
     - ñ ÌÎÅÉ ÑÅÌÜÅÉ ÄÅËÎ ÑÀÌÎÅ ÏÐÎÑÒÎÅ. ãÎÂÎÐßÒ, ÌÎÈÌ ÎÒÖÎÌ ÁÛË ÂÅËÈÊÈÉ
áÐÀ-ÄÅ-ôÅÐ, ÍÎ ÊÅÌ ÎÍ ÑÀÌ ÁÛË, ÍÅ ÇÍÀÅÒ ÍÈÊÒÎ. è ÏÐÎÇÂÈÙÅ ÌÍÅ ÄÀËÈ ÂÐÎÄÅ
ÒÎÃÎ,  ÊÀÊÎÅ ÂÇßË ÑÅÁÅ ÎÍ: ñÅÐÎÅ ñÅÐÄÖÅ - æÅËÅÇÍÀß ðÓÊÀ. ìÎß ÌÀÒÜ - ÎÄÍÀ
ÈÇ ÂÎËÜÍÛÕ ÆÅÍÙÈÍ Â ãÎÀÂÅ. ðÎÄÈËÀ ÎÍÀ ÌÅÍß Â ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ. ïÐÎÈÑÕÎÄÈÒ
ÈÇ  Î×ÅÍÜ  ÑÒÀÐÈÍÍÎÃÎ ÐÎÄÀ, ÍÎ ÃÓÃÅÍÎÒÑÊÎÃÎ. ïÎÑËÅ âÀÐÔÎËÎÌÅÅÂÑÊÎÉ ÐÅÇÍÈ
ÌÎÈ ÏÐÅÄÊÈ ËÈØÈËÈÑÜ ÂÑÅÕ ÑÂÎÈÕ ÈÌÅÍÈÉ. è ÑÎÂÑÅÌ ÎÁÍÈÙÀËÈ Ê ÒÎÌÓ ÂÐÅÌÅÍÈ,
ÊÎÃÄÀ ÐÎÄÈËÀÑÜ ÌÎß ÌÀÒÜ. êÀÊ - ÒÎ ÎÍÀ ÁÛËÀ ÑÕÂÀ×ÅÍÀ ÍÀ ÏÀÐÈÆÑÊÎÉ ÓËÈÖÅ È
ÎÒÏÐÀÂËÅÍÀ    ãÎÀ  ÍÀ  ÊÎÐÀÁËÅ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÂÅÇ  ÒÓÄÀ ÁÐÎÄßÆÅÊ È ÓËÈ×ÍÛÕ
ÏÎÁÈÐÓØÅÊ. à ÒÀÌ ÅÅ ÑÊÎÐÎ ÍÀØÅË áÐÀ-ÄÅ-ôÅÐ.
     -  íÎ  ÒÛ ÃÎÂÎÐÈØÜ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÂÎËÜÍÀß ÆÅÍÙÈÍÀ, - ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ,
ØÎÊÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÒÀÊÈÌ ÁÅÑÑÒÛÄÑÒÂÎÌ ÌÎËÎÄÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ. - âÅÄÜ, ÊÎÍÅ×ÍÎ ÆÅ, Ñ
ÒÅÕ ÏÎÐ, ÊÀÊ ÒÛ ÓØÅË Â ÌÎÐÅ, ÎÍÀ îÑÒÀÂÈËÀ ÝÒÎÒ... ÝÒÎ ÐÅÌÅÑËÎ. òÎÃÎ, ×ÒÎ
ÒÛ ÏÐÈÂÎÇÈØÜ ÄÎÌÎÉ, ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÄËß ÂÀÑ ÎÁÎÈÕ, È Ñ ËÈÕÂÎÉ.
     - òÀÊ - ÒÎ ÒÀÊ, ÍÎ ÎÍÀ ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒ ÑÂÎÅ. à ß ÌÎË×Ó, ÏÎ - ÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÅ
ÂÈÆÓ,  ÏÎ×ÅÌÓ  ß ÄÎËÆÅÍ ÑÒÀÒÜ ÏÎÌÅÕÎÉ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ÎÍÀ Ñ×ÈÒÀÅÒ ÑÅÐÜÅÇÍÛÌ È
ÂÀÆÍÛÌ  ÄÅËÎÌ.  îÍÀ ÃÎÐÄÈÒÑß ÑÂÎÈÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÅÌ, ÃÎÐÄÈÒÑß, ×ÒÎ ÅÅ ÍÀÂÅÙÀÞÒ
ËÓ×ØÈÅ  ËÞÄÈ   ÏÎÐÒÓ. è ÅÉ ÏÐÈßÒÍÎ, ×ÒÎ Â ÑÂÎÈ ÁÅÇ ÌÀËÎÃÎ ÑÎÐÎÊ ËÅÒ ÎÍÀ
ÁÅÐÅÒ ÂÅÐÕ ÍÀÄ ÆÅËÒÎÐÎÒÛÌÈ ÄÓÐÎ×ÊÀÌÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÊÀÆÄÛÉ ÃÎÄ ÏÐÈÅÇÆÀÞÒ ÒÓÄÀ.
ñ  ÊÀÊÎÉ  ÑÒÀÒÈ ÌÍÅ ÌÅÍßÒÜ ÄÎÑÒÎÉÍÛÉ, ÏÐÈßÒÍÛÉ ÅÉ ÎÁÐÀÇ ÆÈÇÍÈ, ÄÀÆÅ ÅÑËÈ
ÁÛ  ß  ÌÎÃ?  íÅÒ,  ÎÍÀ  ÌÈËÀß,  Î×ÀÐÎÂÀÒÅËÜÍÀß ÆÅÍÙÈÍÀ È ÂÑÅÃÄÀ ÁÛËÀ ÌÍÅ
ÕÎÐÎØÅÉ  ÌÀÒÅÐÜÞ.  ó  ÍÅÅ  ÅÑÒÜ  ÒÎËÜÊÎ ÎÄÈÍ ÍÅÄÎÑÒÀÒÎÊ - ÑËÈØÊÎÌ ÓÆ ÎÍÀ
ÙÅÏÅÒÈËÜÍÀ  ÂÎ ÂÑßÊÈÕ ÏÓÑÒßÊÀÕ. ïÎÊÀ ß ÄÎÌÀ, ÎÍÀ ÌÅÍß ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÏÈËÈÒ, È
ÐÛÄÀÅÒ,  ÊÎÃÄÀ ß ÓÕÎÆÓ Â ÌÎÐÅ. è ÏÎËÍÀ ÑÒÐÀÕÀ, ×ÒÎ ß ÑÂßÆÓÑÜ Ñ ÆÅÍÙÈÍÎÉ,
ÊÎÒÎÐÀß ÌÅÍß ÏÎÃÓÁÈÒ.
     - íÎ ÂÅÄÜ ÝÒÎ ÑÒÐÀÍÍÎ, ÍÅ ÒÀÊ ËÈ? åÑËÈ ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ, ÊÀÊÓÞ ÆÈÇÍÜ  ÎÍÀ
ÂÅÄÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ.
     - ïÎ×ÅÌÓ  ÑÒÐÀÍÍÎ?  ðÀÇÂÅ  Ó  ÒÅÕ,  ÊÒÎ  ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß  ÝÒÈÌ  ÄÐÅÂÍÈÌ
ÐÅÌÅÑËÎÌ,  ÌÎÇà  ÓÑÒÐÎÅÍ  ÈÍÀ×Å?  íÅÒ,  ÑÝÐ,  ÏÎÂÅÐÜÒÅ  ÌÍÅ,  ÆÈÇÍÜ  ÅÅ
ÁÅÇÓÏÐÅ×ÍÀ: ÌÎËÈÒÑß ÎÍÀ ÓÒÐÎÌ, ÄÍÅÌ È ÂÅ×Å - ÐÎÌ  ÊÀÆÄÛÉ  ÄÅÍÜ,  À  ÄÎÌ
ÑÎÄÅÐÆÈÒ Â ÒÀÊÎÉ ×ÈÑÒÎÒÅ,  ÒÀÊÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ, ×ÒÎ Â ãÎÀÂÅ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÅÉ  ÅÃÎ
ÍÅ ÍÀÉÒÈ. äÀ ÂÎÒ, ÑÝÐ,  ÏÐÎØËÛÉ ÐÀÇ ß ÕÎÒÅË ÏÎÄÀÐÈÒÜ ÅÉ ØÀÐÔ,  ÊÎÒÎÐÛÉ
ÄÎÑÒÀËÑß ÌÍÅ ÏÐÈ ÄÅËÅÆÊÅ, ÒÎÍÊÈÉ, ÊÀÊ ÏÀÓÒÈÍÊÀ, ÐÀÑØÈÒÛÉ ÇÎËÎÒÎÌ.
íÎ ÎÍÀ ÍÀÎÒÐÅÇ ÎÒ ÍÅÃÎ ÎÒÊÀÇÀËÀÑÜ. âÅÄÜ ÎÍ ÎÁÂÈÂÀË ØÅÞ ÆÅÍÙÈÍÛ, ÊÎÒÎÐÀß
ÈÑÏÎÂÅÄÓÅÒ ÂÅÐÓ ÐÈÌÑÊÎÉ ÖÅÐÊÂÈ, È ÄÎÁÐÎÉ ÃÓÃÅÍÎÒÊÅ ÍÅ ÏÎÄÎÁÀÅÒ ÍÀÄÅÂÀÒÜ
ÅÃÎ. à ÊÀÊ ÎÍÀ ÒÐÅÂÎÆÈÒÑß ÇÀ ÌÅÍß, ÊÎÃÄÀ ß Â ÌÎÐÅ! óÆÀÑÍÎ ÁÎÈÒÑß, ×ÒÎ ß
ÁÓÄÓ ÐÀÍÅÍ, ÍÎ ÊÓÄÀ ÏÓÙÅ ÑÒÐÀØÈÒÑß ÇÀ ÌÎÞ ÄÓØÓ. âÎÒ È ÂÑÅ, ×ÒÎ ß ÇÍÀÞ Î
ÌÎÅÉ ÑÅÌÜÅ, ÑÝÐ.
     êÀÏÈÒÀÍ  ìÎÐÃÀÍ  ÎÒÎØÅË  Ê  ØÊÀÔÓ  È  ÄÎÑÒÀË  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÊÓÂØÈÍ×ÈÊÎÂ
ÍÅÎÁÛ×ÍÎÉ  ÔÎÐÌÛ  Ñ  ÏÅÐÓÀÍÑÊÈÌ  ÂÈÍÎÌ.  ó  ÊÀÆÄÎÃÎ  ÊÓÂØÈÍ×ÈÊÀ ÁÛËÎ ÄÂÀ
ÃÎÐËÛØÊÀ,  È  ÏÎÊÀ  ÈÇ  ÎÄÍÎÃÎ ËÈËÎÑÜ ÂÈÍÎ, ÂÒÎÐÎÅ ÈÇÄÀÂÀËÎ ÏÅÐÅËÈÂ×ÀÒÛÉ
ÑÂÈÑÒ.
     - ÿ ÍÀØÅË ÈÕ ÍÀ ÈÑÏÀÍÑÊÎÌ ÊÎÐÀÁËÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. -  òÛ  ÂÛÏÜÅØÜ  ÑÎ
ÌÍÎÉ, êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ?
     - ýÒÎ ÄËß ÌÅÍß ÁÎËÜØÀß ×ÅÑÒÜ, ÊÀÏÈÒÀÍ.
     îÍÈ ÄÎËÃÎ ÑÈÄÅËÈ, ÌÎË×À ÏÐÈÕËÅÁÛÂÀß ÂÈÍÎ, À ÏÎÒÎÌ  ÊÀÏÈÒÀÍ  ìÎÐÃÀÍ
ÑÊÀÇÀË ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ:
     - íÀÂÅÐÍÎÅ, êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ, ÒÅÁß Â ÎÄÈÍ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÉ  ÄÅÍÜ  Î×ÀÐÓÅÒ
êÐÀÑÍÀß ñÂßÒÀß, È ÂÅÑÜ ïÀÍÀÌÑÊÈÉ  ÐÎÉ  ÍÀÁÐÎÑÈÒÑß  ÍÀ  ÍÀÑ  ÑÎ  ÇËÎÁÍÛÌ
ÆÓÆÆÀÍÜÅÌ. óÆ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÅÅ ÑÒÅÐÅÃÓÒ ÄÀÆÅ  ÐÅÂÍÈÂÅÅ,  ×ÅÌ  ÊÎÃÄÀ  -  ÒÎ
ÑÒÅÐÅÃËÈ ïÐÅÊÐÀÑÍÓÞ åËÅÍÓ. òÛ ÂÅÄÜ ÑËÛØÀË ÏÐÎ êÐÀÑÍÓÞ ñÂßÒÓÞ?
     ãËÀÇÀ ÌÎËÎÄÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÏÛËÀËÈ ÎÃÍÅÌ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÇÀÆÃËÎ ÂÈÍÎ.
     - ñËÛØÀË ËÈ? - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ ÒÈÕÎ. - ñÝÐ, ß ÃÐÅÇÈË Î ÍÅÉ  ÂÎ  ÑÍÅ  È
ÇÂÀË ÅÅ. è ß ËÈ ÎÄÈÍ? êÒÎ Â ÝÒÎÉ ×ÀÑÒÈ ÌÈÐÀ ÍÅ  ÑËÛØÀË  Î  ÍÅÉ?  è  ÊÒÎ
ÇÍÀÅÒ Î ÍÅÉ ÕÎÒÜ ×ÒÎ - ÍÈÁÓÄÜ? ñÒÐÀÍÍÎ, ÊÀÊÎÅ  ÂÎËØÅÁÑÒÂÎ  ÇÀÊËÞ×ÅÍÎ  Â
ÈÌÅÍÈ ÝÒÎÉ ÆÅÍÙÈÍÛ. ñÀÍÒÀ ðÎÕÀ! ñÀÍÒÀ ðÎÕÀ! îÍÎ ÒÂÎÐÈÒ ÑÒÐÀÑÒÜ Â ÑÅÐÄÖÅ
ÊÀÆÄÎÃÎ ÌÓÆ×ÈÍÛ - ÍÅ  ÄÅßÒÅËÜÍÓÞ  ÑÒÐÀÑÒÜ,  ÊÎÃÄÀ  ÖÅËÜ  ÄÎÑÒÈÆÈÌÀ,  ÍÎ
ÆÅËÀÍÈÅ - ÌÅ×ÒÓ - "ÁÓÄÜ ß ÊÐÀÑÀÂÖÅÌ... ÁÓÄÜ ß ÏÐÈÍÖÅÌ..." -  ÂÎÒ  ÒÀÊÎÅ
ÆÅËÀÍÈÅ. þÍÎØÈ ÑÒÐÎßÒ ÁÅÇÓÌÍÛÅ ÏËÀÍÛ - ÏÐÎÁÐÀÒÜÑß Â ïÀÍÀÌÓ ÏÅÐÅÎÄÅÒÛÌÈ,
ÂÇÎÐÂÀÒÜ ÃÎÐÎÄ ÏÎÐÎÕÎÌ, È ÃÐÅÇßÒ, ÊÀÊ  ÓÂÅÇÓÒ  ÎÒÒÓÄÀ  êÐÀÑÍÓÞ  ñÂßÒÓÞ.
ñÝÐ, ÌÍÅ ÄÎÂÅËÎÑÜ ÓÑËÛØÀÒÜ,  ÊÀÊ  ÌÀÒÐÎÑ,  ÑÎÂÑÅÌ  ÑÃÍÈÂØÈÉ  ÎÒ  ÄÓÐÍÎÉ
ÁÎËÅÇÍÈ, ØÅÏÒÀË ÍÎ×ÜÞ: "íÅ ÏÐÈÑÒÀÍÜ ÊÎ ÌÍÅ ÝÒÀ ßÇÂÀ,  ß  ÁÛ  ÎÒÏÐÀÂÈËÑß
ÈÑÊÀÒÜ ñÀÍÒÀ ðÎÕÓ". ìÎß ÌÀÒÜ Ó ÑÅÁß Â ãÎÀÂÅ ÑÎÂÑÅÌ ÈÇÂÅËÀÑÜ ÎÒ  ÑÒÐÀÕÀ,
×ÒÎ ß ÑÎÉÄÓ Ñ ÓÌÀ È ÊÈÍÓÑÜ Â ïÀÍÀÌÓ. ýÒÀ ÍÅÏÎÍßÒÍÀß ÆÅÍÙÈÍÀ ÂÍÓØÀÅÒ  ÅÉ
ÓÆÀÑ. "äÅÐÆÈÑÜ ÎÒ ÍÅÅ ÏÎÄÀËÜØÅ,  ÑÛÍ!  -  ÃÎÂÎÐÈÒ  ÎÍÀ.  -  ýÒÎ  ÄÓÐÍÀß
ÆÅÍÙÈÍÀ, ÎÍÀ ÄÜßÂÎËÈÖÀ È ÓÆ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÊÀÒÎËÈ×ÊÀ!" è ÂÅÄÜ ÌÛ ÍÅ ÇÍÀÅÌ ÍÈ
ÎÄÍÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÅÅ ÂÈÄÅË ÁÛ ÑÂÎÈÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ. ìÛ ÄÀÆÅ  ÍÅ  ÇÍÀÅÌ
ÒÎ×ÍÎ, ×ÒÎ È ÂÏÐÀÂÄÓ Â  çÎËÎÒÎÉ  ÷ÀØÅ  ÅÑÒÜ  ÒÀÊÀß  ÆÅÍÙÈÍÀ  -  êÐÀÑÍÀß
ñÂßÒÀß. àÕ, ÎÍÀ ÇÀÏÎËÍÈËÀ ÂÑÅ ÍÀØÅ ÌÎÐÅ ÃÐÅÇÀÌÈ -  ÃÐÅÇÀÌÈ  ÍÅÓÒÎËÈÌÎÉ
ÑÒÐÀÑÒÈ. âÛ ÇÍÀÅÒÅ, ÑÝÐ, ß ÈÍÎÃÄÀ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÈÇ - ÇÀ ÍÅÅ çÎËÎÒÓÞ  ÷ÀØÓ,
ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÆÄÅÒ ÑÓÄÜÁÀ òÐÎÈ.
     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÂÍÎÂÜ È ÂÍÎÂÜ ÍÀÏÎËÍßË ÐÞÌÊÈ. îÍ ÑÃÎÐÁÈËÑß Â  ÊÐÅÑËÅ,
È ÃÓÁÛ ÅÃÎ ÒÐÎÍÓËÀ ÊÐÈÂÀß ÓËÛÁÎ×ÊÀ.
     -  äÀ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ  ÑÈÏËÎ,  - ÎÍÀ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÌÈÐÓ ÌÅÆÄÓ ÍÀÐÎÄÀÌÈ È
ÄÓØÅÂÍÎÌÓ  ÌÈÐÓ ÌÓÆ×ÈÍ. ðÀÇÓÌÅÅÒÑß, ÂÑÅ ÝÒÎ ÍÅËÅÏÛÉ ÂÇÄÎÐ. âÅÐÎßÒÍÎ, ÝÒÎ
ÕÈÒÐÀß  ÁÀÁÀ,  ÊÎÒÎÐÀß ×ÅÐÏÀÅÒ ÑÂÎÈ ÏÐÅËÅÑÒÈ ÈÇ ËÅÃÅÍÄÛ. íÎ ×ÒÎ ÏÎÐÎÄÈËÎ
ËÅÃÅÍÄÓ?  òÂÎÅ  ÇÄÎÐÎÂÜÅ,  êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ.  òÛ  ÁÓÄÅØÜ  ÌÍÅ ÕÎÐÎØÈÌ ÄÐÓÃÎÌ È
ÂÅÐÍÛÌ?
     - äÀ, ÌÎÉ ÊÀÏÈÒÀÍ.
     è ÂÍÎÂÜ ÎÍÈ ÇÀÌÎË×ÀËÈ, ÏÎÒßÃÈÂÀß ÃÓÑÒÎÅ ÂÈÍÎ.
     -  íÎ ÊÀÊÈÌÈ ÑÒÐÀÄÀÍÈßÌÈ ÃÐÎÇßÒ ÆÅÍÙÈÍÛ! - ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ, ÊÀÊ
ÁÓÄÒÎ  È  ÍÅ  ÏÐÅÐÛÂÀß  ÑÂÎÅÉ  ÐÅ×È.  -  îÍÈ ÑËÎÂÍÎ ÍÎÑßÒ Ñ ÑÎÁÎÉ ÁÎËÜ Â
ÄÛÐßÂÎÌ  ÌÅØÊÅ.  ãÎÂÎÐßÒ, ÒÛ ×ÀÑÒÎ ËÞÁÈË, êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ. è ÒÛ ÍÅ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË
ÁÎËÈ, ÊÎÒÎÐÀß Â ÍÈÕ?
     - íÅÒ, ÑÝÐ. âÐÎÄÅ ÁÛ ÍÅÒ. äÀ, ÍÀ ÌÅÍß ÍÀÏÀÄÀËÈ ÑÎÆÀËÅÍÈß, ÁÛÂÀËÎ È
ÃÐÓÑÒÍÎ - Ñ ÊÅÌ ÒÀÊ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ? íÎ  ×ÀÙÅ  ÎÒ  ÆÅÍÙÈÍ  ß  ÏÎËÓ×ÀË  ÒÎËÜÊÎ
ÐÀÄÎÑÒÜ.
     - à, Ñ×ÀÑÒËÈÂÅÖ! - ÑÊÀÇÀË ÊÀÏÈÒÀÍ. - ëÞÁÈÌ×ÈÊ  ÓÄÀ×È,  ÐÀÇ  ÒÛ  ÍÅ
ÈÇÂÅÄÀË ÝÒÎÉ ÁÎËÈ. âÑÞ ÌÎÞ ÆÈÇÍÜ ÎÒÐÀÂÈËÀ ËÞÁÎÂÜ. è  ÆÈÇÍÜ,  ÊÎÒÎÐÓÞ  ß
ÂÅÄÓ, ÁÛËÀ ÌÍÅ ÍÀÂßÇÀÍÀ ÏÎÃÈÁØÅÉ ËÞÁÎÂÜÞ.
     - êÀÊ ÆÅ ÝÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ, ÑÝÐ? ÿ ÁÛ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÂÛ...
     - çÍÀÞ. ÿ ÇÍÀÞ,  ÊÀÊ  ÄÎËÆÅÍ  ÁÛË  ß  ÈÇÌÅÍÈÒÜÑß,  ÐÀÇ  ÄÀÆÅ  ÒÅÁÅ
ÍÅÌÍÎÆÊÎ ÑÌÅØÍÎ, ×ÒÎ ß ÁÛË ÂËÞÁËÅÍ. òÅÏÅÐÜ ÁÛ ß ÓÆÅ ÍÅ  ÑÌÎÃ  ÇÀÂÎÅÂÀÒÜ
ÑÅÐÄÖÅ ÃÐÀÔÑÊÎÉ ÄÎ×ÅÐÈ.
     - ãÐÀÔÑÊÎÉ ÄÎ×ÅÐÈ, ÑÝÐ?
     - äÀ, ÎÍÀ ÁÛËÀ ÄÎ×ÅÐÜÞ ÃÐÀÔÀ. ìÛ  ËÞÁÈËÈ  ÑËÈØÊÎÌ  ÑÀÌÎÇÀÁÂÅÍÍÎ...
ÑËÈØÊÎÌ ÑÒÐÀÑÒÍÎ. îÄÍÀÆÄÛ ÎÍÀ ÏÐÈØËÀ ÊÎ ÌÍÅ Â ÐÎÇÎÂÛÉ ÑÀÄ È  ÏÐÎÂÅËÀ  Â
ÌÎÈÕ ÎÁúßÒÈßÕ ÂÑÞ ÍÎ×Ü ÄÎ ÇÀÐÈ. ÿ ÕÎÒÅË ÁÅÆÀÒÜ Ñ ÍÅÉ Â ÊÀÊÓÞ  -  ÍÈÁÓÄÜ
ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÓÞ ×ÓÄÅÑÍÓÞ ÑÒÐÀÍÓ È ÓÒÎÏÈÒÜ ÅÅ ÒÈÒÓË Â  ÌÎÐÅ,  ÓÊÐÛÂØÅÌ  ÍÀÑ.
áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ß ÑÅÉ×ÀÑ ÆÈË  ÁÛ  ÌÈÐÍÎ    âÈÐÃÈÍÈÈ  È  ÌÀËÅÍÜÊÈÅ  ÐÀÄÎÑÒÈ
ÒÅÑÍÈËÈÑÜ ÁÛ ÂÎÊÐÓÃ ÌÅÍß.
     - êÀÊ ÝÒÎ ÃÎÐÜÊÎ, ÑÝÐ! - êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ ÎÒ ÄÓØÈ ÅÌÓ ÑÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË.
     - íÓ ×ÒÎ ÆÅ... åÅ ÎÒÖÓ ÄÎÍÅÑËÈ. òÅÌÍÎÉ ÍÎ×ÜÞ ÌÅÍß ÑÊÐÓÒÈËÈ ÑÈËÜÍÛÅ
ÐÓÊÈ, À ÅÅ... - Î ÌÈËÀß ýËÈÇÀÁÅÒ!.. ÅÅ ÎÒÎÐÂÀËÈ  ÎÒ  ÌÎÅÉ  ÃÐÓÄÈ.  ìÅÍß,
ÑÂßÇÀÍÍÎÃÎ, ÒÓÒ ÆÅ ÎÒÂÅÇËÈ ÍÀ ÊÎÐÀÁËÜ È ÍÀ áÀÐÁÀÄÎÑÅ ÏÐÎÄÀËÈ. ïÎÉÌÈ ÆÅ,
êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ, ÊÀÊÀß ÎÒÐÀÂÀ ÐÀÇúÅÄÀÅÒ ÌÎÅ ÑÅÐÄÖÅ! âÑÅ ÝÒÈ ÃÎÄÛ ÅÅ ËÈÖÎ
ÁÛËÎ ÑÎ ÌÍÎÉ ÂÎ ÂÑÅÕ ÌÎÈÕ ÑÊÈÒÀÍÈßÕ. ïÎÐÎÉ ÌÍÅ ÊÀÆÅÒÑß,  ×ÒÎ  ß  ÂÑÅ  -
ÒÀÊÈ ×ÒÎ - ÒÎ ÌÎà ÁÛ ÑÄÅËÀÒÜ... íÎ ÅÅ ÎÒÅÖ ÁÛË ÌÎÃÓÙÅÑÒÂÅÍÍÛÌ ËÎÐÄÎÌ.
     - è ÂÛ ÍÅ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ Ê ÍÅÉ, ÑÝÐ, ÊÎÃÄÀ ÃÎÄÛ ÂÀØÅÉ ÊÀÁÀËÛ ÈÑÒÅÊËÈ?
     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÂÏÅÐÈË ÒßÆÅËÛÉ ÂÇÃËßÄ Â ÏÎË.
     - íÅÒ, ÌÎÉ ÄÐÓÃ, ÒÀÊ È ÍÅ ÂÅÐÍÓËÑß.






     ëÅÃÅÍÄÀ Î êÐÀÑÍÎÉ ñÂßÒÎÉ ÎÏËÅÒÀËÀ ÅÃÎ ÑÎÇÍÀÍÈÅ, ÊÀÊ ÌÎÙÍÀß  ËÈÀÍÀ,
È Ñ ÇÀÏÀÄÀ ÂÑÅ ×ÀÙÅ ÄÎÍÎÑÈËÑß ÃÎËÎÑ, ÌÎËß È ÂÛÑÌÅÈÂÀß, ßÇÂß È  ÎÁÎËÜÙÀß
ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍÀ. îÍ ÇÀÁÛË  ÌÎÐÅ  È  ÑÂÎÈ  ÏÐÀÇÄÍÛÅ  ÊÎÐÀÁËÈ.  îÒ  ÄÎËÃÎÃÎ
ÁÅÇÄÅËÜß  ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ  ÑÎÂÑÅÌ  ÎÁÍÈÙÀËÈ.  îÍÈ  ÂÀËßËÈÑÜ  ÍÀ  ÏÀËÓÁÀÕ  È
ÏÎÍÎÑÈËÈ ÑÂÎÅÃÎ ÊÀÏÈÒÀÍÀ, ÑÎÍÍÎÃÎ ËÅÍÒßß. à ÎÍ  ÎÒ×ÀßÍÍÎ  ÂÛÐÛÂÀËÑß  ÈÇ
ÒÓÃÎÉ ÑÅÒÈ ÃÐÅÇ È ÑÏÎÐÈË Ñ ÃÎËÎÑÎÌ.
     "äÀ ÏÐÎÊËßÍÅÒ ÁÎà ñÀÍÒÀ ðÎÕÓ ÇÀ ÒÎ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÑÅÅÒ ÁÅÇÓÌÈÅ    ÌÈÐÅ.
èÇ - ÇÀ ÍÅÅ ÎÒÏÅÒÛÅ ÃÎËÎÂÎÐÅÇÛ ÂÎÞÒ ÍÀ ËÓÍÓ, ÊÀÊ  ÂËÞÁËÅÍÍÛÅ  ÏÑÛ.  îÍÀ
ÑÂÎÄÈÒ Ñ ÓÌÀ ÍÅÓÒÎËÈÌÎÉ ËÞÁÎÂÜÞ. ÿ ÄÎËÆÅÍ ×ÒÎ - ÒÎ  ÑÄÅËÀÒÜ  -  ÑÄÅËÀÒÜ
×ÒÎ ÓÃÎÄÍÎ, ËÈØÜ ÁÛ ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß ÎÒ ÏÓÒ ÝÒÎÉ ÆÅÍÙÈÍÛ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ
ÂÈÄÅË. ÿ ÄÎËÆÅÍ ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ ÏÐÈÇÐÀÊ! çÀÕÂÀÒÈÒÜ çÎËÎÒÓÞ ÷ÀØÓ - ÝÒÎ ÏÓÑÒÛÅ
ÌÅ×ÒÛ. íÅÒ, ÊÀÊ ÂÈÄÍÎ, ÆÅËÀÞ ß ÒÎËÜÊÎ ÑÌÅÐÒÈ!"
     è ÅÌÓ ÂÑÏÎÌÍÈËÑß ÃÎËÎÄ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÇÀÑÒÀÂÈË ÅÃÎ ÏÎÊÈÍÓÒÜ êÀÌÁÐÈÞ, ÈÁÎ
ÑÒÀË ÎÍ ÂÄÂÎÅ ÑÈËÜÍÅÅ È ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÅÅ. ìÛÑËÈ  ÌÅØÀËÈ  ÅÌÓ  ÓÑÍÓÒÜ.  êÎÃÄÀ
ÑËÅÄÎÌ ÇÀ ÓÑÒÀËÎÑÒÜÞ ÂÑÅ - ÒÀÊÈ ÏÐÎÊÐÀÄÛÂÀËÀÑÜ ÄÐÅÌÎÒÀ,  ÂÌÅÑÒÅ  Ñ  ÍÅÉ
ßÂËßËÀÑÜ ñÀÍÒÀ ðÎÕÀ.
     "ÿ ÇÀÕÂÀ×Ó ìÀÐÀÊÀÉÁÎ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ÎÍ    ÎÒ×ÀßÍÈÈ. óÒÎËÞ  ÝÒÓ  ÆÀÆÄÓ
ÊÓÁÊÎÌ ÓÆÀÑÎÂ. ÿ ÐÀÇÃÐÀÁËÞ ìÀÐÀÊÀÉÁÎ, ÐÀÇÎÐÂÓ Â ÊËÎ×Üß È ÁÐÎØÓ ÈÑÒÅÊÀÒÜ
ÊÐÎÂÜÞ ÍÀ ÏÅÑÊÅ!"
     (à  çÎËÎÒÎÉ ÷ÀØÅ ÆÈÂÅÒ ÆÅÍÙÈÍÀ, È ÅÉ ÏÎÊËÎÍßÞÒÑß ÇÀ ÅÅ  ÍÈÊÅÌ  ÍÅ
ÈÑ×ÈÑËÅÍÍÛÅ ×ÀÐÛ.)
     "âÑÒÐÅ×À Ó ÎÑÒÐÎÂÀ âÀÊÀ! ñÎÇÛÂÀÉÒÅ ÂÑÅ  ÄÎÁËÅÑÒÍÛÅ  ÄÓØÈ  ÑÎ  ÂÑÅÉ
ØÈÐÈ ÌÎÐß! ìÛ ÎÒÏÐÀÂËßÅÌÑß ÇÀ ÍÅÑÌÅÒÍÛÌÈ ÑÎÊÐÎÂÈÙÀÌÈ!"
     åÃÎ  ÊÎÐÀÁËÈ  ÏÎÌ×ÀËÈÑÜ  Ê  ÁÓÕÒÅ  ìÀÐÀÊÀÉÁÎ,  È  ÃÎÐÎÄ   ÎÒ×ÀßÍÍÎ
ÎÁÎÐÎÍßËÑß.
     - ïÐÎÐÛÂÀÉÒÅÑÜ ÂÎ ÂÍÓÒÐÅÍÍÞÞ ÃÀÂÀÍÜ! äÀ, ÏÎÄ ÏÓØÊÀÌÈ!
     ïÓØÅ×ÍÛÅ ßÄÐÀ ÂÈÇÆÀËÈ Â ÂÎÇÄÓÕÅ È ÂÛÁÈÂÀËÈ ÈÇ ÑÒÅÍ ÔÎÍÒÀÍÛ ÌÓÑÎÐÀ,
ÎÄÍÀÊÎ ÇÀÙÈÒÍÈÊÈ ÄÅÐÆÀËÈÑÜ ÑÒÎÉÊÎ.
     - íÅ ÑÄÀÞÒÑß? òÎÃÄÀ ÍÀ ÏÐÈÑÒÓÏ!
     ÷ÅÐÅÇ ÑÒÅÍÛ ÏÎËÅÒÅËÈ ÃÎÐØÊÈ Ñ ÏÎÐÎÕÎÌ, ÐÀÇÐÛÂÀß ÍÀ ÊÓÑÊÈ È  ÊÀËÅ×À
ÂÑÅÕ ÂÎÊÐÓÃ.
     - êÒÎ  ÝÒÈ  ÂÎËÊÈ?  -  ÊÐÈ×ÀËÈ  ÇÀÙÈÒÍÈÊÈ.  -  áÐÀÒÜß,  ÌÛ  ÄÎËÆÍÛ
ÑÐÀÆÀÒÜÑß ÍÀÑÌÅÐÒÜ. è ÍÅ ÏÐÎÑÈÒÜ ÏÎÙÀÄÛ, ÁÐÀÒÜß. åÑËÈ ÌÛ  ÄÐÎÃÍÅÌ,  ÍÀØ
ËÞÁÈÌÛÉ ÃÎÐÎÄ...
     ê ÑÒÅÍÀÌ ÏÐÈÑÒÀÂÈËÈ ËÅÑÒÍÈÖÛ, È ÏÎ ÍÈÌ Ñ ÐÅÂÎÌ  ÓÑÒÐÅÌÈËÀÑÜ  ÂÂÅÐÕ
ÂÎËÍÀ ÍÀÏÀÄÀÞÙÈÕ.
     - ñÂßÒÎÉ ëÀÂÐÅÍÒÈÉ, ÓÊÐÎÉ ÍÀÑ! ñÏÀÑÈ!  ýÒÎ  ÍÅ  ËÞÄÈ,  À  ÄÜßÂÎËÛ.
óÑËÛØÜ ÌÅÍß! óÑËÛØÜ ÌÅÍß! ïÎÙÀÄÛ! èÈÑÓÑÅ, ÃÄÅ ÒÛ?
     - êÐÓØÈÒÅ ÑÒÅÍÛ! íÅ ÎÑÒÀÂÜÒÅ ÊÀÌÍß ÍÀ ÊÀÌÍÅ!
     (â çÎËÎÒÎÉ ÷ÀØÅ ÆÈÂÅÒ ÆÅÍÙÈÍÀ, È ÎÍÀ ÏÐÅÊÐÀÑÍÀ, ÊÀÊ ÑÎËÍÖÅ.)
     - ïÎÙÀÄÛ ÍÅ ÄÀÂÀÒÜ! áÅÉ ÈÑÏÀÍÑÊÈÕ ÊÐÛÑ! óÁÈÂÀÉ ÂÑÅÕ ÄÎ ÅÄÈÍÎÉ!
     è ìÀÐÀÊÀÉÁÎ ËÅÃ Ê ÅÃÎ ÍÎÃÀÌ, ÓÌÎËßß Î ÌÈËÎÑÅÐÄÈÈ. äÂÅÐÈ  ÑÐÛÂÀËÈÑÜ
Ñ ÏÅÒÅËÜ. èÇ ÊÎÌÍÀÒ ÂÛÒÀÑÊÈÂÀËÎÑÜ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÂÛÒÀÙÈÒÜ.  æÅÍÙÈÍ
ÑÎÃÍÀËÈ Â  ÖÅÐÊÎÂÜ  È  ÇÀÏÅÐËÈ  ÒÀÌ.  çÀÒÅÌ  Ê  ãÅÍÐÈ  ìÎÐÃÀÍÓ  ÏÐÈÂÅËÈ
ÏËÅÍÍÈÊÎÂ.
     - ñÝÐ, ÂÎÒ  ÝÒÎÒ  ÑÒÀÐÈÊ...  ó  ÍÅÃÎ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÑÏÐßÒÀÍÛ  ÁÎËÜØÈÅ
ÁÎÃÀÒÑÒÂÀ, ÍÎ ÌÛ ÍÅ ÑÓÌÅËÈ ÈÕ ÍÀÉÒÈ.
     - íÓ, ÒÀÊ ÑÓÍÜÒÅ ÅÃÎ ÍÎÃÈ Â ÎÃÎÍÜ! ãËÓÏÛÉ ÑÒÀÐÛÉ  ÎÑÅË!  ðÓÊÈ  ÅÌÓ
ÏÅÐÅËÎÌÀÉÒÅ... íÅ ÃÎÂÎÐÈÒ ÃÄÅ? òÀÊ ÇÀÊÐÓÒÈÒÅ ÅÌÓ  ÐÅÌÍÅÌ  ÃÎËÎÂÓ!..  äÀ
ÓÁÅÉÒÅ ÆÅ ÅÃÎ, ÓÁÅÉÒÅ! ïÓÑÒÜ ÍÅ ÂÎÏÈÒ... ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, Ó  ÍÅÃÎ  È  ÏÐÀÂÄÀ
ÍÈÊÀÊÈÕ ÑÎÊÐÎÂÈÙ ÍÅ ÁÛËÎ.
     (â ïÀÍÀÌÅ ÆÈÂÅÒ ÆÅÍÙÈÍÀ...)
     - âÛÑÊÐÅÁËÈ ÂÑÅ ÇÎËÎÒÎ ÄÎ ÏÎÑËÅÄÍÅÉ ÊÐÓÏÈÍÊÈ? íÀÇÍÀ×ÜÒÅ  ÂÛÊÓÏ  ÇÀ
ÃÎÐÎÄ. ïÎÑËÅ ÒÀÊÈÕ ÒÐÓÄΠÍÀÌ ÏÎËÎÆÅÍÛ ÁÎËÜØÈÅ ÁÎÃÀÒÑÒÂÀ.
     íÀ ÏÎÌÎÙÜ ÃÎÐÎÄÓ ÎÒÏÐÀÂÈËÀÑÜ ÈÑÏÀÍÑÊÀß ÔËÎÒÈËÈß.
     - ïÎÄÕÎÄßÒ ÈÑÏÀÍÑÊÈÅ ÊÎÐÀÁËÈ? áÓÄÅÌ  Ñ  ÍÈÌÈ  ÄÐÀÒÜÑß!  íÅÒ,  ÍÅÒ!
ñÊÐÎÅÌÑß ÎÒ ÍÈÕ, ÅÑËÈ ÑÓÌÅÅÌ. íÀØÈ ÊÎÐÀÁËÈ ÃÐÓÆÅÍÛ ÈÕ ÇÎËÎÒÎÌ  È  ÍÈÇÊÎ
ÑÈÄßÒ Â ÂÎÄÅ. ïÅÐÅÁÅÉÒÅ ÏËÅÍÍÛÕ!
     (...È ÎÍÀ ÏÐÅÊÐÀÑÍÀ, ÊÀÊ ÑÎËÍÖÅ.)
     êÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÏÎÊÈÍÓË ÐÀÇÐÓØÅÍÍÛÉ ìÀÐÀÊÀÉÁÎ. åÃÎ ÊÎÐÀÁËÈ  ÓÂÎÇÈËÈ
ÄÂÅÑÒÈ ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÒÛÑß× ÇÎËÎÒÛÕ ÌÎÍÅÒ, È ØÅËÊÀ, È ÑÅÐÅÁÐßÍÓÞ  ÏÎÑÓÄÓ,  È
ÌÅØÊÈ ÏÐßÍÎÑÒÅÉ. óÂÎÇÈËÈ ÎÍÈ È ÇÎËÎÒÓÞ ÓÒÂÀÐÜ  ÈÇ  ÑÎÁÎÐÀ,  È  ÎÄÅßÍÈß,
ÁÎÃÀÒÎ ÐÀÑØÈÒÛÅ ÆÅÌ×ÓÃÎÌ. à ÃÎÐÎÄ ËÅÆÀË Â ÐÀÇÂÀËÈÍÀÕ È ÏÛËÀË.
     "ìÛ ÁÎÃÀ×Å, ×ÅÌ ÌÎÃËÈ ÌÅ×ÒÀÒÜ. êÀÊ ÁÓÄÅÒ ËÈÊÎÂÀÒÜ  òÎÐÒÓÃÀ,  ÊÎÃÄÀ
ÌÛ ÂÅÐÍÅÌÑß. âÑÅ ÄÎ ÅÄÈÍÎÃÎ ÃÅÐÎÈ! è ÁÓÉÑÒÂÀ ÍÀØÈ ÁÓÄÓÒ ÍÅÎÏÈÑÓÅÌÛ!"
     (ñÀÍÒÀ ðÎÕÀ  ïÀÍÀÌÅ.)
     "î ÃÎÑÏÎÄÈ! ðÀÇ ÒÀÊ, ÒÎ ÒÀÊ! íÎ, ÁÎÞÑÜ, ÍÀÉÄÓ ß ÒÎËÜÊÎ ÑÌÅÐÒÜ. âÅÄÜ
ÎÁ  ÝÒÎÌ  È  ÏÎÌÛÑËÈÒÜ  ÑÒÐÀØÍÎ.  íÎ  ÐÀÇ  ÅÑÒÜ  Ó ÌÅÍß ÒÀÊÎÅ ÆÅËÀÍÈÅ, ß
ÄÎËÆÅÍ  ÅÌÓ  ÏÎÄ×ÈÍÈÒÜÑß,  ÏÓÑÒÜ  È  ÏÎÃÈÁÍÓ". è ÎÍ ÏÐÈÇÂÀË Ê ÑÅÁÅ ÞÍÎÃÎ
êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ.
     - òÛ ÎÒËÈ×ÈËÑß Â ÝÒÎÉ ÁÈÒÂÅ, ÌÎÉ ÄÐÓÃ.
     - äÅËÀË ÒÎ, ×ÒÎ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ, ÑÝÐ.
     - íÎ ÑÐÀÆÀËÑß ÒÛ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ. ÿ ÂÈÄÅË ÒÅÁß Â ÁÎÞ.  è  ÍÀÇÍÀ×ÀÞ  ÒÅÁß
ÌÎÈÌ ËÅÉÒÅÍÀÍÒÎÌ Â ÏÎÕÎÄÀÕ, ÌÎÈÌ ÇÀÌÅÑÒÈÒÅËÅÌ. òÛ ÕÐÀÁÐ, ÐÀÇÓÌÅÍ, È  ÒÛ
ÌÎÉ ÄÐÓÃ. òÅÁÅ ß ÌÎÃÓ ÄÎÂÅÐßÒÜ, À ÊÒÎ ÈÇ ÌÎÈÕ ËÞÄÅÉ ÑÍÅÑÅÒ ÁÐÅÌß  ÌÎÅÃÎ
ÄÎÂÅÐÈß, ÅÑËÈ ÅÌÓ ÎÊÀÆÅÒÑß ÂÛÃÎÄÍÅÅ ÅÃÎ ÍÀÐÓØÈÒÜ?
     - ýÒÎ ÁÎËÜØÀß ×ÅÑÒÜ, ÑÝÐ. è ß  ÎÒÏËÀ×Ó  ÂÀÌ  ÂÅÐÍÎÑÒÜÞ.  ìÎß  ÌÀÒÜ
ÁÓÄÅÒ ÄÎÂÎËÜÍÀ.
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ÊÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ, - ÒÛ ÞÍÛÉ ÃËÓÏÅÖ, ÍÎ Â  ÍÀØÅÌ  ÄÅËÅ
ÝÒÎ ÁÎËÜØÎÅ ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÎ, ÊÎÃÄÀ ÅÑÒÜ ÊÎÌÓ ÒÅÁß  ÂÅÑÒÈ.  âÑÅ  ÎÍÈ  ÑÅÉ×ÀÑ
ÐÂÓÒÑß ÍÀÇÀÄ, ÍÀ òÎÐÒÓÃÓ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÑÊÎÐÅÅ ÐÀÑØÂÛÐßÒÜ ÑÂÎÈ ÄÅÍÜÃÈ. îÍÈ ÁÛ
ÐÓÊÀÌÈ ÏÎÒÀÙÈËÈ ÊÎÐÀÁËÈ ÒÓÄÀ, ÁÓÄÜ ÒÀÊÎÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎ. à ×ÒÎ ÒÛ ÑÄÅËÀÅØÜ ÑÎ
ÑÂÎÅÉ ÄÎËÅÉ, êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ?
     - ïÎËÎÂÈÍÓ ÎÒÄÀÌ ÌÀÒÅÐÈ. à ÎÑÒÀÂØÓÞÑß ÏÎËÎÂÈÍÓ ÏÎÄÅËÞ: ÎÄÍÓ  ×ÀÑÒÜ
ÏÐÈÏÐß×Ó, À ÍÀ ÂÒÎÐÓÞ ÏÎÏÜßÍÑÒÂÓÞ ÄÅÍÅÊ - ÄÐÓÃÎÉ, À ÒÎ È ÍÅÄÅËÞ.  ïÎÑËÅ
ÑÐÀÆÅÍÈÉ ÕÎÐÎØÎ ÏÎÁÛÒÜ ÌÅÐÒÂÅÖÊÈ ÏÜßÍÛÌ.
     - îÏÜßÍÅÍÈÅ ÍÈÊÎÃÄÀ  ÌÍÅ  ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß  ÍÅ  ÄÎÑÒÀÂËßËÎ,  -  ÑÊÀÇÀË
ÊÀÏÈÒÀÍ. - âÎ ÌÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÎÁÓÆÄÀÅÒÑß ÏÅ×ÀËÜ.  íÎ  Ó  ÌÅÍß  ÅÑÒÜ  ÍÎÂÛÉ
ÇÀÌÛÑÅË. êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ, ÊÀÊÎÉ ÃÎÐÎÄ Â  ÇÀÏÀÄÍÎÌ  ÌÈÐÅ  ÑÀÌÛÉ  ÁÎÃÀÒÛÉ?
êÀÊÎÅ ÌÅÑÒÎ ÎÑÒÀÅÒÑß ÍÅÄÎÑÒÓÏÍÛÌ ÄËß áÐÀÒÑÒÂÀ?  ãÄÅ  ÌÛ  ÂÑÅ  ÌÎÃËÈ  ÁÛ
ÏÐÈÎÁÐÅÑÒÈ ÌÈËËÈÎÍÛ?
     - íÎ, ÑÝÐ, ÍÅ ÕÎÒÈÒÅ ÆÅ ÂÛ... íÅ ÄÓÌÀÅÒÅ  ÆÅ  ÂÛ,  ÁÓÄÒÎ  ÂÎÇÌÎÆÍÎ
ÂÇßÒÜ...
     - ÿ ÂÎÇÜÌÓ ïÀÍÀÌÓ. äÀ - ÄÀ, çÎËÎÒÓÞ ÷ÀØÓ.
     .. - íÎ ÊÀÊ? ãÎÐÎÄ ÍÀÄÅÆÍÎ ÎÕÐÀÍßÞÒ ÑÒÅÍÛ È ÂÎÉÑÊÎ, ÄÀ  È  ÕÎÐÎØÅÉ
ÄÎÐÎÃÈ ×ÅÐÅÇ ÏÅÐÅØÅÅÊ ÍÅÒ, ÒÎËÜÊÎ ÒÐÎÏÊÈ. êÀÊ ÆÅ ÂÛ ÝÒÎ ÑÄÅËÀÅÒÅ?
     - ÿ ÄÎËÆÅÍ ÂÇßÒÜ ïÀÍÀÌÓ. ÿ ÄÎËÆÅÍ ÇÀÕÂÀÒÈÒÜ çÎËÎÒÓÞ ÷ÀØÓ!  -  çÓÁÛ
ÊÀÏÈÒÀÍÀ ÑÂÈÐÅÏÎ ÑÆÀËÈÑÜ.
     à êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ ×ÓÒÜ - ×ÓÒÜ ÓËÛÁÍÓËÑß.
     - ÷ÅÃÎ ÒÛ ÓÕÌÛËßÅØÜÑß? - ÊÐÈÊÍÓË ÊÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ.
     - âÑÏÎÌÍÈË, ÊÀÊ ß  ÍÅÄÀÂÍÎ  ÑÊÀÇÀË,  ×ÒÎ  ïÀÍÀÌÓ,  ÂÎÇÌÎÆÍÎ,  ÆÄÅÒ
ÑÓÄÜÁÀ òÐÎÈ.
     - à! òÛ ÄÓÌÀÅØÜ ÏÐÎ ÝÒÓ ÁÅÇÛÌßÍÍÓÞ ÆÅÍÙÈÍÓ? âÛÊÈÍÜ ÅÅ  ÈÇ  ÃÎËÎÂÛ!
âÎÇÌÎÆÍÎ, ÅÅ ÂÎÎÁÙÅ ÍÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ.
     - íÎ, ÑÝÐ, ÌÛ ÂÅÄÜ È ÒÀÊ ÓÆÅ ÁÎÃÀÒÛ.
     - íÅÏËÎÕÎ ÑÒÀÒÜ ÅÙÅ ÁÎÃÀ×Å. ìÍÅ ÍÀÄÎÅËÎ ÃÐÀÁÈÒÜ!  ÿ  ÕÎ×Ó  ÍÀÄÅÆÍÎ
ÑÅÁß ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ.
     êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ  ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎ  ÏÎÌÎË×ÀË,  À  ÅÃÎ  ÃËÀÇÀ  ÑËÎÂÍÎ
ÑÏÐßÒÀËÈÑÜ ÇÀ ËÅÃÊÈÌ ÏÎÊÐÛÂÀËÎÌ.
     - êÎÃÄÀ ÌÛ ÏÐÈÄÅÌ Â ïÀÍÀÌÓ, ÑÝÐ, ÊÀÊ ÁÛ ÂÑÅ ÍÅ  ÏÅÐÅÄÐÀËÈÑÜ  ÌÅÆÄÓ
ÑÎÁÎÉ ÈÇ - ÇÀ êÐÀÑÍÎÉ ñÂßÒÎÉ!
     -  ìÎÆÅØÜ  ÍÅ  ÑÎÌÍÅÂÀÒÜÑß,  ß  ÑÓÌÅÞ ÏÎÄÄÅÐÆÀÒÜ ÏÎÐßÄÎÊ ÑÐÅÄÈ ÌÎÈÕ
ËÞÄÅÉ  -  ÑÒÐÎÆÀÉØÈÉ ÏÎÐßÄÎÊ! - ÏÓÑÒÜ ÌÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÐÀÄÈ ÝÒÎÃÎ ÏÅÐÅÂÅØÀÒÜ
ÏÎËÎÂÈÍÓ  ÈÕ. íÅ ÒÀÊ ÄÀÂÍÎ ß ÎÒÏÐÀÂÈË ÂÅÑÒÍÈÊÀ  ïÀÍÀÌÓ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÑÀÌ
ÒÓÄÀ  ßÂËÞÑÜ,  ÍÎ  ÝÒÎ ÁÛËÀ ØÓÒÊÀ. à ÒÅÏÅÐÜ ß ÄÓÌÀÞ, ÍÅ ÏÐÈÍßËÈÑÜ ËÈ ÎÍÈ
ÓÊÐÅÏËßÒÜ  ÃÎÐÎÄ?  íÎ, ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, È ÎÍÈ ÑÎ×ËÈ ÝÒÎ ØÓÒÊÎÉ. à ÒÅÏÅÐÜ ÈÄÈ,
êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ, È ÍÈÊÎÌÓ ÍÈ ÑËÎÂÀ! íÀÇÍÀ×ÀÞ ÒÅÁß ÌÎÈÌ ÏÎÑËÎÌ. ïÓÑÒÜ ÌÎÈ ËÞÄÈ
ØÂÛÐßÞÒ  ÇÎËÎÒÎ ÍÀÏÐÀÂÎ È ÍÀËÅÂÎ. ïÎÎÙÐßÉ ÀÇÀÐÒÍÛÅ ÈÃÐÛ - ÓÆÅ ÑÅÉ×ÀÑ, ÍÀ
ÊÎÐÀÁËÅ.  ïÎÄÀÂÀÉ  ÈÌ  ÏÐÈÌÅÐ   ÒÀÂÅÐÍÀÕ, ÏÐÈÌÅÐ ÌÎÒÎÂÑÒÂÀ. è ÒÎÃÄÀ ÎÍÈ
ÂÎËÅÉ  - ÍÅÂÎËÅÉ ÄÎËÆÍÛ ÁÓÄÓÒ ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß ÑÎ ÌÍÎÉ. íÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÌÍÅ ÍÓÆÍÀ
ÖÅËÀß ÀÐÌÈß, ÌÎÉ ÄÐÓÃ, È ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÏÎÃÈÁÍÓÒÜ ÂÑÅ ÄÎ ÎÄÍÎÃÎ. êÀÊ
ÇÍÀÒÜ,  ÍÅ  ÂÛÑØÀß  ËÈ  ÝÒÎ  ÐÀÄÎÑÒÜ Â ÆÈÇÍÈ - ÐÈÑÊÎÂÀÒÜ ÅÞ? ïÎÑËÓÆÈ ÌÍÅ
ÕÎÐÎØÎ,  êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ,  È,  ÁÛÒÜ  ÌÎÆÅÒ,  ÎÄÈÍ ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÉ ÄÅÍÜ ÒÛ ÑÒÀÍÅØÜ
ÁÎÃÀ×Å, ×ÅÌ ÌÎà ÁÛ ÄÀÆÅ ÂÎÎÁÐÀÇÈÒÜ!
     êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÏÐÈÑËÎÍÈËÑß Ê ÌÀ×ÒÅ.
     "íÀØ ÊÀÏÈÒÀÍ,  ÍÀØ  ÕÎËÎÄÍÛÉ  ÊÀÏÈÒÀÍ  ÏÎÏÀËÑß  ÍÀ  ÝÒÎÒ  ×ÓÄÅÑÍÛÉ
ÍÅßÑÍÛÉ ÑËÓÕ. êÀÊ ÑÒÐÀÍÍÎ!  ñËÎÂÍÎ  êÐÀÑÍÓÞ  ñÂßÒÓÞ  ÏÎÕÈÒÈËÈ  ÈÇ  ÌÎÈÕ
ÎÁúßÒÈÉ. ìÎß ÌÅ×ÒÀ ÎÑÊÂÅÐÍÅÍÀ. è, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÂÑÅ ÎÍÈ, ÊÎÃÄÀ ÓÇÍÀÞÒ,
ÒÎÆÅ ÎÙÓÒßÒ ÃÎÐÅ×Ü ÍÅÂÎÇÂÐÀÒÈÌÎÉ ÓÒÐÀÒÛ... È  ÂÎÇÍÅÍÀÂÈÄßÒ  ÊÀÏÈÒÀÍÀ
ÇÀ ÒÎ, ×ÒÎ ÎÍ ÓÊÐÀË ÈÕ ÇÀÂÅÒÍÎÅ ÆÅËÀÍÈÅ".






     ñÝÐ  ýÄÂÀÐÄ ìÎÐÃÀÍ ÐÓÊÎÂÎÄÈË ÂÒÎÐÆÅÍÈÅÌ ÍÀ ñÈÍÒ-ýÓÑÒÀÒÈÓÑ. â ÐÀÇÃÀÐ
ÁÈÒÂÛ  ÃÈÁÊÈÉ  ÊÎÐÈ×ÍÅÂÛÉ  ÈÍÄÅÅÖ, ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ ÏÎÄÊÐÀÂØÈÑÜ, ÂÑÀÄÈË ÄËÈÍÍÛÉ
ÍÎÆ  ÅÌÓ   ÆÈÂÎÒ. âÈÖÅ-ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ ÑÆÀË ÃÓÁÛ Â ÓÇÊÓÞ ÏÐßÌÓÞ ËÈÍÈÞ È ÎÑÅË
ÍÀ ÇÅÌËÞ.
     "ìÎÈ  ÁÅËÛÅ  ØÒÀÍÛ  ÑÎÂÑÅÌ  ÈÑÏÎÐ×ÅÍÛ,  - ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ. è ÇÀ×ÅÌ ÝÒÎÌÓ
ÄÜßÂÎËÓ  ÏÎÍÀÄÎÁÈËÎÑÜ  ÇÀÊÎËÎÒÜ  ÌÅÍß,  ÊÎÃÄÀ  ÄÅËÎ  ØËÎ  ÒÀÊ  ÕÎÐÎØÎ! ÿ
ÓÄÎÑÒÎÈËÑß  ÁÛ ÎÑÎÁÎÉ ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÈ ÅÃÎ ÂÅËÈ×ÅÑÒÂÀ, À ÒÅÏÅÐÜ ÌÅÍß ÓÆÅ ÍÅ
ÁÓÄÅÒ  ÍÀ  ÿÌÀÉÊÅ,  ×ÒÎÁÛ  ÏÎËÓ×ÈÒÜ  ÅÅ.  áÎÆÅ! îÍ ÂÛÁÐÀË ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÅ
ÌÅÑÒÎ!"
     âÎÒ ÒÓÒ ÎÍ È ÎÑÎÇÍÀË ÂÑÞ ÃËÓÁÈÍÓ ÒÐÀÃÅÄÈÈ.
     - ïÐÎÑÒÎÉ ÍÎÆ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ, - È Â ÆÈÂÎÒ!  áÓÄÜ  ÝÒÎ  ØÏÀÃÀ  Â
ÐÓÊÅ ÐÀÂÍÎÃÎ... ÍÎ ÊÀÊÎÉ - ÒÎ ÍÎÆ - È Â ÆÈÂÎÒ! âÈÄ  Ó  ÌÅÍß,  ÍÀÂÅÐÍÎÅ,
ÑÎÂÑÅÌ ÍÅÏÐÈËÈ×ÍÛÉ - ÊÐÎÂÜ, ÃÐßÇÜ. è ß ÍÅ Â ÑÈËÀÕ ÂÛÏÐßÌÈÒÜÑß! î  ×ÅÐÒ!
íÅÃÎÄßÉ ÓÄÀÐÈË Â ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÅ ÌÅÑÒÎ.
     ïÎÄ×ÈÍÅÍÍÛÅ ÏÅ×ÀËÜÍÎ ÎÒÂÅÇËÈ ÅÃÎ Â ïÎÐÒ-ðÎÉÀË.
     - ïÐÎÈÇÎØËÎ ÍÅÈÇÁÅÆÍÎÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÓ. ïÎÄÊÐÀËÑß ÊÎ ÌÍÅ Ñ
ÍÎÆÎÌ È ÓÄÀÐÈË ÌÅÍß Â ÆÈÂÎÒ. âÅÐÎßÒÍÎ, Ó ÍÅÃÎ ÍÅ ÕÂÀÒÈËÎ ÐÎÑÒÀ  ÓÄÀÐÈÒÜ
ÂÛØÅ. äÎËÎÆÈÒÅ Î ÑËÓ×ÈÂØÅÌÑß ÅÃÎ ÂÅËÈ×ÅÑÒÂÓ, ÏÐÎØÓ ÂÀÑ, ÑÝÐ. íÎ, ÁÓÄÜÒÅ
ÒÀÊ ËÞÁÅÇÍÛ, ÍÅ ÓÏÎÌÈÍÀÉÒÅ ÏÐÎ ÍÎÆ... È ÏÐÎ ÆÈÂÎÒ. à ÒÅÏÅÐÜ ÍÅ ÎÑÒÀÂÈÒÅ
ËÈ ÂÛ ÌÅÍß ÍÀÅÄÈÍÅ Ñ ÌÎÅÉ ÄÎ×ÅÐÜÞ. ìÎÉ ×ÀÑ ÁËÈÇÎÊ.
     ýËÈÇÀÁÅÒ ÑÊËÎÍÈËÀÑÜ ÍÀÄ ÍÈÌ Â ÑÓÌÐÀÊÅ ÇÀÒÅÍÅÍÍÎÉ ÊÎÌÍÀÒÛ.
     - âÛ ÎÏÀÑÍÎ ÐÀÍÅÍÛ, ÎÒÅÖ?
     - äÀ, Î×ÅÍÜ ÎÏÀÑÍÎ. ÿ ÑÅÉ×ÀÑ ÓÌÐÓ.
     - âÇÄÎÐ, ÁÀÒÞØÊÀ, ÂÛ ÏÐÎÑÒÎ ØÓÒÈÒÅ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÄÐÀÇÍÈÒÜ ÌÅÍß.
     - ýËÈÇÀÁÅÒ, ÐÀÇÂÅ ÝÒÎ ÏÎÕÎÆÅ ÍÀ ÂÇÄÎÐ? è ÊÎÃÄÀ ÒÛ ÑËÛØÀËÀ, ×ÒÎÁÛ ß
ØÓÒÈË? ìÍÅ ÍÀÄÎ ÑÊÀÇÀÒÜ ÒÅÁÅ ÌÍÎÃÎÅ, À ÂÐÅÌß  ÊÎÐÎÒÊÎ.  êÀÊ  ÒÛ  ÁÓÄÅØÜ
ÆÈÒÜ? äÅÍÅà ÏÎ×ÒÈ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ. ñ ÒÅÕ ÑÀÌÛÕ ÏÎÐ,  ÊÀÊ  ÊÎÐÎËÜ  ÏÎÑËÅÄÍÈÉ
ÐÀÇ ÑÄÅËÀË ÇÀÅÌ, ÌÛ ÆÈËÈ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÌÎÅ ÆÀËÎÂÀÍÜÅ.
     - íÎ Î ×ÅÌ ÂÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ, ÁÀÒÞØÊÀ! âÛ ÍÅ ÌÎÆÅÒÅ ÓÌÅÐÅÒÜ  È  ÎÑÒÀÂÈÒÜ
ÌÅÍß ÑÎÂÑÅÌ ÎÄÍÓ, ÁÐÎÑÈÒÜ ÌÅÍß Â ÄÀËÅÊÎÉ ÊÎËÎÍÈÈ! íÅÒ,  ÍÅ  ÌÎÆÅÒÅ!  íÅ
ÌÎÆÅÒÅ!
     - ìÎÃÓ ÈËÈ ÍÅ ÌÎÃÓ, ÍÎ ß ÑÅÉ×ÀÑ ÓÌÐÓ. òÀÊ ÎÁÑÓÄÈÌ ÝÒÎ,  ÏÎÊÀ  ÅÑÒÜ
ÂÐÅÌß. âÎÇÌÎÆÍÎ, ÒÂÎÉ ÊÓÇÅÍ, ÑÒÎËÜ ÏÐÎÑËÀÂÈÂØÈÉÑß ÐÀÇÁÎÅÌ,  ÏÎÇÀÁÎÒÈÒÑß
Î ÒÅÁÅ, ýËÈÇÀÁÅÒ. ìÍÅ ÒßÃÎÑÒÍÀ ÝÒÀ  ÌÛÑËÜ,  ÍÎ...  ÍÎ...  ÆÈÒÜ  ÍÀÄÎ...
Î×ÅÍÜ ÍÀÄÎ. è ÂÑÅ - ÒÀÊÈ ÎÍ ÒÂÎÉ ÊÓÇÅÍ.
     - íÅ ÂÅÐÞ! íÅ ÕÎ×Ó! âÛ ÍÅ ÌÎÆÅÒÅ ÓÌÅÐÅÒÜ)
     -   òÛ  ÁÓÄÅØÜ  ÃÎÑÒÈÒÜ  Ó  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ,  ÏÎÊÀ  ÒÅÁÅ  ÍÅ  ÄÎÂÅÄÅÒÑß
ÂÑÒÐÅÒÈÒÜÑß  Ñ  ÒÂÎÈÌ  ÊÓÇÅÍÎÌ.  îÁúßÑÍÈ ÅÌÓ ÒÎ×ÍÎ, ÊÀÊ ÎÁÑÒÎßÒ ÄÅËÀ. íÅ
ÇÀÈÑÊÈÂÀÉ...  ÍÎ  È  ÍÅ  ÁÓÄÜ  ÑËÈØÊÎÌ  ÃÎÐÄÎÉ.  ïÎÌÍÈ,  ÎÍ ÒÂÎÉ ÊÐÎÂÍÛÉ
ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊ,  ÕÎÒß  È  ÐÀÇÁÎÉÍÈÊ.  - åÃÎ ÕÐÈÏËÎÅ ÄÛÕÀÍÈÅ ÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ ÂÑÅ
ÃÐÎÌ×Å.  ýËÈÇÀÁÅÒ  ÒÈÕÎÍÜÊÎ  ÇÀÏËÀÊÀËÀ,  ÊÀÊ  ÐÅÁÅÍÎÊ,  ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÅ ÌÎÆÅÒ
ÐÅØÈÒÜ,  ÁÎËÜÍÎ  ÅÌÓ  ÈËÈ ÒÎËÜÊÎ ÊÀÆÅÒÑß. íÀÊÎÍÅÖ, ÑÝÐ ýÄÂÀÐÄ ÏÐÎÈÇÍÅÑ Ñ
ÒÐÓÄÎÌ:  -  ãÎÂÎÐßÒ,  ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÀ ÌÎÆÍÎ ÓÇÍÀÒÜ ÏÎ ÒÎÌÓ, ÊÀÊ ÎÍ ÂÑÒÐÅ×ÀÅÒ
ÑÌÅÐÒÜ...  ÍÎ  ÌÍÅ ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎ ÕÎ×ÅÒÑß ÇÀÑÒÎÍÀÒÜ. âÎÒ ðÎÁÅÐÒ ÇÀÑÒÎÍÀË ÁÀ,
ÅÑËÈ  ÁÛ  ÕÎÒÅË.  êÎÍÅ×ÍÎ,  ðÎÁÅÐÒ ÁÛË ×ÓÄÀÊ... ÍÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ... ÎÍ ÆÅ ÌÎÉ
ÐÎÄÍÎÉ  ÁÐÀÒ...  È  ÎÍ  ÂÈÇÆÀË  ÁÛ,  ÅÑËÈ ÁÛ ÅÌÓ ÒÀÊ ÕÎÒÅËÎÑÜ. ýËÈÇÀÁÅÒ,
ÁÓÄÜ...  ÄÎÁÐÀ... ÓÉÄÈ ÈÇ ÊÎÌÍÀÒÛ. ÿ Î×ÅÍÜ ÑÎÆÀËÅÞ... ÍÎ ß ÁÓÄÓ ÑÒÎÍÀÒÜ.
íÈÊÎÃÄÀ   ÍÈÊÎÌÓ   ÏÐÎ  ÝÒÎ  ÍÅ  ÃÎÂÎÐÈ...  ýËÈÇÀÁÅÒ...  ÒÛ  ÎÁÅÙÀÅØÜ...
ÍÈÊÎÌÓ... ÍÅ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÏÐÎ ÝÒÎ?
     êÎÃÄÀ ÎÍÀ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ Â ÊÎÌÍÀÒÓ, ÑÝÐ ýÄÂÀÐÄ ìÎÐÃÀÍ ÁÛË ÌÅÐÒÂ.






     â êÀÌÁÐÈÞ ÏÐÈØËÀ ÂÅÑÍÀ, ÂÎËÍÎÉ ÊÀÒßÑÜ ÈÇ èÍÄÈÉ È ÈÇ ÆÀÐÊÎÃÎ ÑÓÕÎÃÎ
ÑÅÐÄÖÀ àÔÐÈÊÈ, - ÏßÒÍÀÄÖÀÒÀß ÂÅÑÍÀ Ñ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÊÀÊ  ãÅÍÐÈ  ÏÎÊÈÍÓË  ÄÎÌ.
ñÒÀÐÎÌÓ ðÎÁÅÐÒÓ ÍÐÀÂÈËÎÑÜ ÒÅØÈÒÜÑß  ÌÛÑËÜÞ,  ×ÒÎ  ÂÅÑÍÓ  Ñ  ÒÐÎÏÈ×ÅÑÊÈÕ
ÎÑÒÐÎÂΠÏÐÈÑÛËÀÅÒ Â êÀÌÁÐÈÞ ÅÃÎ ÑÛÍ, È,  ÊÀÊ  ÍÈ  ÑÒÐÀÍÍÎ,  ÎÍ    ÝÒÎ
ÓÂÅÐÎÂÀË. ãÎÐÛ ÎÄÅÂÀËÈÑÜ ÇÅËÅÍÛÌ ÏÓÕÎÌ, À ÄÅÐÅÂÜß ÐÀÑÏÐÀÂËßËÈ ÍÀ  ÂÅÒÐÓ
ÍÅÆÍÛÅ ËÈÑÒÎ×ÊÈ.
     ëÈÖÎ ÑÒÀÐÎÃÎ ðÎÁÅÐÒÀ ÇÀÒÂÅÐÄÅËÎ. ãÓÁÛ ÅÃÎ  ÕÐÀÍÈËÈ  ÍÅ  ÓËÛÁÊÓ,  À
ÑÊÎÐÅÅ, ÃÐÈÌÀÑÓ ÁÎËÈ, ÑËÎÂÍÎ ÊÀÊÀß - ÒÎ ÌÓ×ÅÍÈ×ÅÑÊÀß ÓËÛÁÊÀ ÇÀÌÅÐÇËÀ ÍÀ
ÍÈÕ ÅÙÅ Â ÄÀÂÍÅÅ ÂÐÅÌß. ïÐÎÒÅÊØÈÅ ÃÎÄÛ ÁÛËÈ  ÎÄÈÍÎÊÈÌÈ  È  ÁÅÑÏËÎÄÍÛÌÈ,
ÎÍÈ ÍÈ×ÅÃÎ ÅÌÓ ÍÅ ÏÐÈÍÎÑÈËÈ.  òÅÏÅÐÜ  ÎÍ  ÏÎÍßË  ÑËÎÂÀ  ãÂÅÍËÈÀÍÛ,  ×ÒÎ
ÑÒÀÐÎÑÒÜ  ÍÈ×ÅÃÎ  Ñ  ÑÎÁÎÉ  ÍÅ  ÏÐÈÍÎÑÈÒ,  ÊÐÎÌÅ  ÕÎËÎÄÍÎÃÎ  ÒÐÅÂÎÆÍÎÃÎ
ÎÆÈÄÀÍÈß - ÒÓÏÎÃÎ ÑÎÇÍÀÍÈß ÍÅÈÇÁÅÆÍÎÑÒÈ...  ÍÎ  ×ÅÃÎ?  áÛÒÜ  ÌÎÆÅÒ,  ÎÍ
ÄÎÆÈÄÀËÑß ÂÐÅÌÅÍÈ, ÊÎÃÄÀ ãÅÍÐÈ ÂÅÐÍÅÒÑß Ê ÍÅÌÓ. òÎËÜÊÎ ÍÀÂÐßÄ ËÈ. äÀ  È
ÕÎ×ÅÒ ËÈ ÎÍ ÂÍÎÂÜ  ÓÂÈÄÅÒÜ  ãÅÍÐÈ?  ñÒÎËÜÊÎ  ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÀ.  à  ÑÒÀÐÎÑÒÜ
×ÓÐÀÅÒÑß ËÈØÍÈÕ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂ.
     î×ÅÍÜ  ÄÎËÃÎÅ ÂÐÅÌß ÎÍ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÄÓÌÀË: "à ×ÒÎ ÒÅÏÅÐÜ ÄÅËÀÅÒ ãÅÍÐÈ?
÷ÒÎ  ÎÍ  ÂÈÄÈÒ?"  íÎ ÏÎÒÎÌ ÌÀËÜ×ÈÊ ÎÒÑÒÓÏÈË ÊÓÄÀ-ÒÎ, ÑÒÀË ÏÎÕÎÆ ÍÀ ËÞÄÅÉ
   ÑÒÀÐÈÍÍÛÕ  ÊÍÈÃÀÕ  -  ÍÅ  ÑÎÂÑÅÌ  ÍÀÑÒÎßÙÈÉ,  È  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ÍÀÑÒÎËÜÊÎ
ÍÀÑÒÎßÙÈÉ,  ×ÒÎ  ÑÎÕÐÀÍßËÑß    ÏÀÌßÒÈ.  âÏÐÎ×ÅÌ,  ðÎÁÅÐÒ È ÒÅÏÅÐÜ ×ÀÑÒÎ
ÄÓÌÀË  ÎÁ ÝÒÎÌ ÀÁÑÒÐÀÊÒÍÎÌ ×ÅËÎÂÅÊÅ - ÅÃÎ ÑÛÍÅ, Î ÊÎÒÎÐÎÌ ÄÎ ÍÅÃÎ ÈÍÎÃÄÀ
ÄÎÕÎÄÈËÈ ÑÌÓÒÍÛÅ ÑËÓÕÈ.
     ïÐÎÑÍÓÂØÈÑÜ Â ÎÄÍÎ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÅ ÂÅÑÅÍÍÅÅ ÓÒÐÎ, ðÎÁÅÐÒ  ÑÊÀÇÀË  ÑÅÁÅ:
"ñÅÃÎÄÍß ß ÏÎÄÍÈÌÓÑÜ ÍÀ ÃÎÐÓ ÏÎÂÈÄÀÒÜ ìÅÐËÈÍÀ. ñÒÐÀÍÍÎ, ×ÒÎ ÑÒÀÐÈÊ  ÂÑÅ
ÅÙÅ ÆÈ ÏÎÄ ÒßÆÊÎÉ ÃÐÎÌÀÄÎÉ ËÅÒ, ÈÑ×ÈÑËßÞÙÈÕ ÅÃÎ ÂÎÇÐÀÑÒ.  âÅÄÜ  ÒÅÏÅÐÜ
ÈÕ ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ ÁÎËÅÅ ÑÒÀ. òÅËÎ ÅÃÎ - ÈÑÑÎÕØÈÉ  ËÈÑÒÎÊ,  ËÈØÜ  ÍÀÌÅÊ  ÍÀ
ÁÛËÓÞ ÑÈËÜÍÓÞ ÏËÎÒÜ. íÎ óÈËÜßÌ ÃÎÂÎÐÈÒ (ÅÑËÈ ÈÇ ÑËΠ óÈËÜßÌÀ  ÂÎÇÌÎÆÍÎ
ÈÇÂËÅ×Ü ÑÌÛÑË!), ×ÒÎ ÃÎËÎÑ ÅÃÎ ÎÑÒÀÅÒÑß ÂÑÅ ÒÀÊÈÌ ÆÅ ÇÎËÎÒÛÌ È  ÇÂÓ×ÍÛÌ
È ×ÒÎ ÎÍ  ÏÎÏÐÅÆÍÅÌÓ  ÁÎËÒÀÅÒ  ÂÑßÊÓÞ  ×ÅÏÓÕÓ,  ÊÎÒÎÐÎÉ    ëÎÍÄÎÍÅ  ÍÅ
ÏÎÒÅÐÏÅËÈ ÁÛ È ÌÈÍÓÒÛ.  ïÐÎÑÒÎ  ÏÎÐÀÇÈÒÅËÜÍÎ,  ÊÀÊ  ÝÒÎÒ  óÈËÜßÌ  ÇÍÀÒÜ
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÆÅËÀÅÒ, ÊÐÎÌÅ ×ÅÒÛÐÅÕ ÄÍÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÎÂÅË Â ëÎÍÄÎÍÅ. íÎ ÍÀÄÎ
ÑÕÎÄÈÒÜ Ê ìÅÐËÈÍÓ. íÀÂÐßÄ ËÈ ÌÍÅ ÊÎÃÄÀ - ÍÈÁÓÄÜ ÄÎÂÅÄÅÒÑß ÍÀÂÅÑÒÈÒÜ ÅÃÎ
ÅÙÅ ÐÀÇ!"
     êÐÓÒÀß ÊÀÌÅÍÈÑÒÀß ÒÐÎÏÀ ÏÐÅÂÐÀÒÈËÀÑÜ Â  ÎÐÓÄÈÅ  ÏÛÒÊÈ,  ÒÅÌ  ÁÎËÅÅ
ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎÉ, ×ÒÎ ÏÐÎÁÓÆÄÀËÀ ÏÀÌßÒÜ Î ÊÐÅÏÊÈÕ ËÎÂÊÈÕ ÍÎÃÀÕ È  Î  ËÅÃÊÈÕ,
ÐÀÁÎÒÀÂØÈÕ ÐÎÂÍÎ È ÁÅÇÓÑÒÀÍÍÎ, ÊÀÊ ÊÓÇÍÅ×ÍÛÅ ÌÅÕÈ. íÅÊÎÃÄÀ  ÎÍ  ÌÎà  ÍÀ
ÃÎÐÍÎÌ ÑÊËÎÍÅ ÎÁÎÃÍÀÒÜ ËÞÁÎÃÎ, ÍÎ ÒÅÏÅÐÜ, ÏÐÎÉÄß ÄÅÑßÒÎÊ ØÀÃÎÂ ÂÂÅÐÕ ÏÎ
ÊÐÓÒÈÇÍÅ, ÑÀÄÈËÑß ÍÀ ÊÀÌÅÍÜ ÏÅÐÅÂÅÑÒÈ ÄÓÕ. åÙÅ ÄÅÑßÒÎÊ ØÀÃÎÂ - È  ÑÍÎÂÀ
ÏÅÐÅÄÛØÊÀ, ÅÙÅ ÄÅÑßÒÎÊ... ÂÂÅÐÕ, ÂÂÅÐÕ ÏÎ ÐÀÑÑÅËÈÍÅ, ÂÂÅÐÕ, ÂÂÅÐÕ ×ÅÐÅÇ
ÃÐÅÁÅÍÜ... êÎÃÄÀ ÍÀÊÎÍÅÖ ÎÍ ÂÛØÅË ÍÀ âÅÐØÈÍÓ, ÁÛË ÓÆÅ ÏÎËÄÅÍÜ.
     ìÅÐËÈÍ ÎÒÊÐÛË ÅÌÓ ÄÂÅÐÜ ÏÐÅÆÄÅ, ×ÅÌ ÎÍ ÓÑÏÅË ÏÎÑÒÓ×ÀÒÜ,  È  ìÅÐËÈÍ
ÈÇÌÅÍÈËÑß ÍÅ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ÀÐÔÛ È ÍÀÊÎÍÅ×ÍÈÊÈ  ÊÎÏÈÉ  ÍÀ  ÊÐÓÃËÎÉ  ÑÒÅÍÅ.
êÀÇÀËÎÑÜ, ÎÍ ÑÁÐÎÑÈË ÂÐÅÌß Ñ ÏËÅ×, ÒÎ×ÍÎ ÏËÀÙ. íÀ ËÈÖÅ ìÅÐËÈÍÀ ÍÅ  ÁÛËÎ
ÓÄÈÂËÅÍÈß, ÒÎ×ÍÎ ÎÍ ÇÍÀË ÎÁ ÝÒÎÌ ÌÅÄËÅÍÍÎÌ ÏÀËÎÌÍÈ×ÅÑÒÂÅ ÅÙÅ ÇÀ  ÒÛÑß×Ó
ËÅÒ ÄÎ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ðÎÁÅÐÒ ÑÒÓÏÈË ÓÒÐÎÌ ÍÀ ÊÐÓÒÓÞ ÒÐÎÏÓ.
     - î×ÅÍÜ ÄÀÂÍÎ, ðÎÁÅÐÒ, ÍÅ ÏÎÄÍÈÌÀËÑß ÒÛ  ÊÎ  ÌÍÅ,  È  ß  ÄÀÂÍÎ  ÍÅ
ÑÏÓÑÊÀËÑß Â ÄÎËÈÍÓ.
     "èÍÍÓ, ÈÍÍÓ, ÈÍÍÓ", - ÏÐÎÏÅËÈ ÀÐÔÛ. îÍ ÃÎÂÎÐÈË ÍÀ ßÇÛÊÅ ÈÕ  ÑÒÐÓÍ,
È ÎÍÈ ÎÒÇÛÂÀËÈÑÜ, ÊÀÊ ÄÀËÜÍÈÉ ÕÎÐ Â ËÈÒÓÐÃÈÈ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÑËÓÆÀÒ ÃÎÐÛ.
     - íÎ ÑÅÃÎÄÍß Ê ÒÅÁÅ ÏÎÄÍßËÑß ÑÒÀÐÈÊ, ìÅÐËÈÍ. òÐÎÏÀ - ÏÎÄËÛÉ  ÂÐÀÃ,
Ñ ÊÎÒÎÐÛÌ ÒÐÓÄÍÎ ÁÎÐÎÒÜÑß. ä ÒÛ ÂÑÅ ÒÀÊÎÉ ÆÅ. êÎÃÄÀ  ÆÅ  ÍÀÑÒÀÍÅÒ  ÒÂÎÉ
ÑÐÎÊ? ñÊÀÆÈ, ÒÂÎÈ ÃÎÄÛ ×ÀÑÒÎ ÇÀÄÀÞÒ ÒÅÁÅ ÝÒÎÒ ÂÎÏÐÎÑ?
     - ÷ÅÑÒÍÎ ÃÎÂÎÐß, ðÎÁÅÐÒ, ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ß ÑÏÐÀØÈÂÀË ÑÅÁß, ÑÊÎÐÎ ËÈ,
ÍÎ ÂÑÅÃÄÀ Î ÑÒÎËÜÊÈÕ  ÂÅÙÀÕ  ÅÙÅ  ÍÀÄÎ  ÁÛËÎ  ÏÎÐÀÇÌÛÑËÈÒÜ!  è  ÌÍÅ  ÍÅ
ÓÄÀÂÀËÎÑÜ ÂÛÁÐÀÒÜ ÑÂÎÁÎÄÍÎÉ ÌÈÍÓÒÛ, ×ÒÎÁÛ ÓÌÅÐÅÒÜ. âÅÄÜ  ÓÌÐÈ  ß,  ÒÀÊ,
ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÌÍÅ  ÂÎÎÁÙÅ  ÁÎËÜØÅ  ÍÅ  ÄÎÂÅËÎÑÜ  ÁÛ  ÄÓÌÀÒÜ.  èÁÎ  ÇÄÅÑÜ,
ÍÀÂÅÐÕÓ, ðÎÁÅÐÒ, ÁÎßÇËÈÂÀß  ÍÀÄÅÆÄÀ,  ÊÎÒÎÐÓÞ  ÆÈÒÅËÈ  ÄÎËÈÍÛ  ÍÀÇÛÂÀÞÒ
ÂÅÐÎÉ, ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÑÎÌÍÈÒÅËÜÍÎÉ. î, ÁÅÑÑÏÎÐÍÎ, ÅÑËÈ ÁÛ ÂÎÊÐÓÃ ÌÅÍß ÒÎËÏÛ
ÍÅÑÊÎÍ×ÀÅÌÎ ÂÛÏÅÂÀËÈ ÕÎÐÎÌ: "åÑÒÜ  ÄÎÁÐÛÉ,  ÌÓÄÐÛÉ  áÎÃ,  È  ÂÑÅÌ  ÍÀÌ,
ÊÎÍÅ×ÍÎ ÆÅ, ÓÃÎÒÎÂÀÍÀ ÆÈÇÍÜ ÏÎÑËÅ ÑÌÅÐÒÈ!" - ÒÎ ß ÌÎà ÁÛ  ÃÎÒÎÂÈÒÜÑß  Ê
ÆÈÇÍÈ ÃÐßÄÓÙÅÉ. íÎ ÇÄÅÑÜ,  ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÅ, ÍÀ ÏÎËÄÎÐÎÃÅ  Ê  ÍÅÁÅÑÀÌ,  ÌÍÅ
ÑÒÐÀØÍÎ, ×ÒÎ ÑÌÅÐÒÜ ÏÐÅÐÂÅÒ ÌÎÈ ÐÀÇÌÛØËÅÍÈß. ãÎÐÛ ÂÅÄÜ  ÂÐÎÄÅ  ÏÐÈÏÀÐÊÈ
ÄËß ÀÁÑÒÐÀÊÒÍÎÉ ÁÎËÈ, È ÑÐÅÄÈ  ÍÈÕ  ×ÅËÎÂÅÊ  ÑÌÅÅÒÑß  ÌÍÎÃÎ  ×ÀÙÅ,  ×ÅÌ
ÏËÀ×ÅÒ.
     - çÍÀÅØÜ, - ÑÊÀÇÀË  ðÎÁÅÐÒ,  -  ÌÎß  ÌÀÒÜ,  ÑÒÀÐÀß  ãÂÅÍËÈÀÍÀ,  ÍÀ
ÑÌÅÐÒÍÎÌ ÎÄÐÅ ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ ÑÒÐÀÍÍÎÅ ÏÐÎÐÎ×ÅÑÒÂÎ. "ñÅÃÎÄÍß ÍÎ×ÜÞ  ÍÀÑÒÓÏÈÒ
ÊÎÍÅÖ ÌÈÐÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ,È ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÁÎËÅÅ ÇÅÌËÈ ÏÎÄ ÍÎÃÀÌÈ".
     - ðÎÁÅÐÒ,  ÌÍÅ  ÊÀÆÅÒÑß,  ÎÍÀ  ÑÊÀÇÀËÀ  ÏÐÀÂÄÓ.  ìÍÅ  ÊÀÆÅÒÑß,  ÅÅ
ÏÐÅÄÑÌÅÐÒÍÛÅ ÑËÎÂÀ ÁÛËÈ ÏÐÀÂÄÎÉ, ×ÅÌ ÁÛ ÍÈ ÎÁÎÐÀ×ÈÂÀËÈÑÜ ÂÑÅ  ÎÑÒÀËÜÍÛÅ
ÅÅ ÏÐÎÐÎ×ÅÑÒÂÀ. ïÎÐÎÉ ÝÒÀ ÆÅ ÌÛÑËÜ ÃÐÛÇÅÒ È ÌÅÍß. ïÎÒÎÌÓ - ÒÎ ß È ÁÎÞÑÜ
ÓÌÅÐÅÒÜ, ÁÅÇÓÌÍÎ ÁÎÞÑÜ. åÑËÈ ß  ÒÅÌ,  ×ÒÎ  ÆÈÂÓ,  ÄÀÐÓÞ  ÆÈÇÍÜ  ÒÅÁÅ  È
ÏÎÑÒÎßÍÍÎÅ ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÏÎËßÌ, ÄÅÐÅÂÜßÌ, ÂÑÅÌÓ ÍÅÎÁúßÒÍÎÌÓ ÇÅËÅÍÎÌÓ ÌÈÐÓ,
ÒÎ ÁÛËÎ ÁÛ ×ÅÐÍÅÉØÈÌ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅÌ  ÑÒÅÐÅÒÜ  ÝÒÎ  ÂÑÅ,  ÒÎ×ÍÎ  ÐÈÑÓÍÎÊ,
ÍÀÁÐÎÑÀÍÍÛÉ ÌÅËÎÌ. íÅÒ, ß ÍÅ ÄÎËÆÅÍ... ÏÎÊÀ ÅÙÅ ÍÅÒ.
     - íÎ ÄÎÂÎËÜÍÎ Î ÄÓÐÍÛÕ ÏÐÅÄ×ÓÂÑÒÂÈßÕ! - ÏÐÎÄÎËÆÀË ÎÍ.  -  èÌ  ×ÓÆÄ
ÑÌÅÕ. òÛ, ðÎÁÅÐÒ, ÑËÈØÊÎÌ ÄÎËÃÎ ÎÑÒÀÂÀËÑß Â ÄÎËÈÍÅ  ÑÐÅÄÈ  ËÞÄÅÉ.  òÂÎÈ
ÃÓÁÛ ÑÌÅÞÒÑß, ÍÎ Â ÒÂÎÅÌ ÑÅÐÄÖÅ ÍÅÒ ÂÅÑÅËÜß. ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÒÛ  ÈÇÃÈÁÀÅØÜ
ÑÂÎÈ ÃÓÁÛ, ÑËÎÂÍÎ ÏÐÓÒÜß ÍÀÄ ËÎÂÓØÊÎÉ, ÄËß  ÒÎÃÎ  ×ÒÎÁÛ  ÑÏÐßÒÀÒÜ  ÑÂÎÞ
ÁÎËÜ ÎÒ áÎÃÀ. íÅÊÎÃÄÀ ÒÛ ÏÛÒÀËÑß ÑÌÅßÒÜÑß ÎÒ ÄÓØÈ, ÍÎ ÍÅ  ÑÄÅËÀË  ÎÄÍÎÉ
ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÉ ÓÑÒÓÏÊÈ: ÍÅ ÊÓÏÈË ÖÅÍÎÉ  ËÅÃÊÎÉ  ÓÑÌÅØÊÈ  ÍÀÄ  ÑÀÌÈÌ  ÑÎÁÎÉ
ÏÐÀÂÀ ÃÐÎÌÊÎ È ÄÎËÃÎ ÑÌÅßÒÜÑß ÍÀÄ ÄÐÓÃÈÌÈ.
     - ÿ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÏÎÒÅÐÏÅË ÏÎÐÀÆÅÍÈÅ,  ìÅÐËÈÍ,  È  Ñ  ÝÒÈÌ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ
ÏÎÄÅËÀÅØÜ. âÈÄÍÎ, ÏÎÁÅÄÀ, ÓÄÀ×À - ÍÅ Â  ÍÀÇÂÀÍÈß  ÄÅËÎ,  -  ÏÐß×ÓÒÑß  Â
ÍÅÌÍÎÃÈÕ ÈÇÁÐÀÍÍÛÕ, ÊÀÊ ÌÎËÎ×ÍÛÅ ÇÓÁÛ ÏÐß×ÓÒÑß Â  ÄÅÑÍÀÕ.  â  ÏÎÑËÅÄÍÈÅ
ÃÎÄÛ ÝÒÎÒ ÒÂÎÉ áÎà ÂÅË ÑÎ ÌÍÎÉ ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÓÞ ÐÀÑ×ÅÒËÈÂÓÞ ÈÃÐÓ.  èÍÎÉ  ÐÀÇ
ÌÍÅ ÄÀÆÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÏÅÐÅÄÅÐÃÈÂÀÅÒ.
     ìÅÐËÈÍ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÌÅÄËÅÍÍÎ:
     - êÎÃÄÀ - ÒÎ ß ÑÅË ÑÛÃÐÀÒÜ Ñ ÌÈËÛÌ ÞÍÛÌ ÊÎÇËÎÍÎÃÈÌ ÁÎÃÎÌ. ýÒÀ ÈÃÐÀ
È ÏÐÈÂÅËÀ ÌÅÍß ÑÞÄÀ. íÎ ß - ÒÎ ÑÄÅËÀË ÂÅËÈÊÓÞ ÓÑÒÓÏÊÓ È ÐÀÑÏÈÑÀËÑß  ÏÎÄ
ÍÅÉ ÏÅ×ÀËÜÍÛÌ ÑÌÅÕÎÌ. ðÎÁÅÐÒ, ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß  ÍÀÇÀÄ  ß  ÊÀÊ  ÁÓÄÒÎ  ÁÛ
ÑËÛØÀË, ×ÒÎ ÒÛ ÏÎÌÅØÀËÑß Â ÓÌÅ... ñËÎÂÍÎ  ÁÛ  ÎÄÍÀÆÄÛ  óÈËÜßÌ,  ÏÐÎÕÎÄß
ÌÈÌÎ, ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß È ÑÊÀÇÀË,  ×ÒÎ  ÒÛ  ÑÎÂÑÅÌ  ÎÏÎËÎÓÌÅË.  òÛ  ÇÀÍÈÌÀËÑß
ÊÀÊÈÌÈ - ÒÎ ÍÅÏÎÒÐÅÁÑÒÂÀÌÈ Â ÑÂÎÅÌ ÐÎÇÎÂÎÌ ÑÀÄÓ, ÍÅ ÒÀÊ ËÈ?
     ðÎÁÅÐÒ ÃÎÐÜÊÎ ÓÑÌÅÕÍÓËÑß.
     - åÙÅ ÎÄÍÀ ÏÎÄÍÎÆÊÀ ÝÒÎÃÎ ÒÂÎÅÃÎ áÎÃÀ, - ÎÒÂÅÒÈË ÎÍ.  -  ïÎÑËÓØÀÉ,
ÊÀÊ ÂÑÅ ÁÛËÎ ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ. ÿ ÎÁÐÛÂÀË Ñ ÐÎÇÎÂÛÕ ÊÓÑÒΠÓÂßÄØÈÅ  ËÈÑÒÜß,
È ÂÄÐÓà ÌÍÎÉ ÎÂËÀÄÅËÎ ÆÅËÀÍÈÅ ÑÎÒÂÎÐÈÒÜ ÊÀÊÎÉ - ÍÈÁÓÄÜ  ÑÈÌÂÎË.  íÈ×ÅÃÎ
ÑÒÐÀÍÍÎÃÎ)  ñÊÎËÜÊÎ  ÐÀÇ  ËÞÄÈ  ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀËÈÑÜ  ÍÀ  ÂÅÐØÈÍÅ  ÕÎËÌÀ   È
ÐÀÑÊÈÄÛÂÀËÈ ÐÓÊÈ? ñÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÏÀÄÀËÈ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ Â ÌÎËÈÒÂÅ È ÎÑÅÍßËÈ ÑÅÁß
ÇÍÀÊÎÌ ÊÐÅÑÒÀ? ÿ ÑÎÐÂÀË ÓÂßÄÀÞÙÓÞ ÐÎÇÓ, ÏÎÄÁÐÎÑÈË ÅÅ, È ÂÍÈÇ  ÏÎÑÛÏÀËÑß
ÄÎÆÄÜ  ËÅÏÅÑÒÊÎÂ.  çÍÀÌÅÍÈÅ  È  ÈÑÒÎÐÈß  ÂÑÅÉ  ÌÎÅÉ  ÆÈÇÍÈ    ÎÄÍÎÌ  -
ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÌ ÄÂÈÆÅÍÈÈ! íÎ ÒÓÒ ÌÅÍß ÏÎÐÀÇÈËÀ ÊÐÀÑÎÒÀ ÁÅËÛÕ ËÅÏÅÑÒÊΠ ÍÀ
×ÅÐÍÎÉ ÇÅÌËÅ, È ß ÇÀÁÛË  ÏÐÎ  ÑÂÎÉ  ÑÈÌÂÎË.  ÿ  ÏÎÄÁÐÀÑÛÂÀË  ÖÂÅÒÎÊ  ÇÀ
ÖÂÅÒÊÎÌ, ÏÎÊÀ ÇÅÌËß ÍÅ ÏÎÊÐÛËÀÑÜ ÄÓØÈÑÒÛÌ ÑÍÅÃÎÌ. ïÎÒÎÌ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ È
ÓÂÈÄÅË, ×ÒÎ Ó ÎÃÐÀÄÛ ÑÒÎßÒ ËÞÄÈ È ÑÌÅÞÒÑß ÍÀÄÎ ÌÍÎÉ.  îÍÈ  ÂÎÇÂÐÀÙÀËÈÑÜ
ÈÇ ÖÅÐÊÂÈ. "õÅ-ÕÅ, - ÑÌÅßËÈÑÜ ÎÍÈ, - ðÎÁÅÐÒ ÑÏßÒÈË! õÅ-ÕÅ!  ðÀÇÓÌ
ÅÃÎ ÏÎÌÓÒÈËÑß ÎÒ ÄÐßÕËÎÑÒÈ. õÅ-ÕÅ! îÍ ÎÁÐÛÂÀÅÒ  ËÅÏÅÑÒÊÈ,  ÊÀÊ  ÌÀËÛÉ
ÐÅÁÅÍÎÊ!" òÎËÜÊÎ ÎÕÂÀ×ÅÍÍÛÉ ÁÅÇÓÌÈÅÌ áÎà ÌÎà ÁÛ ÄÎÏÓÑÒÈÒÜ ÏÎÄÎÁÍÎÅ.
     ìÅÐËÈÍ ÂÇÄÐÀÃÈÂÀË ÎÒ ÁÅÇÇÂÓ×ÍÎÃÎ ÑÌÅÕÀ.
     - àÕ, ðÎÁÅÐÒ, ðÎÁÅÐÒ! áËÀÃÎÐÎÄÍÎ ËÈ ÂÈÍÈÒÜ ËÞÄÅÉ ÇÀ  ÒÎ,  ×ÒÎ  ÎÍÈ
ÎÁÎÐÎÍßÞÒÑß ÎÒ ÒÅÁß? ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ËÞÄÈ È ÁÎà ÄËß ÒÅÁß  ÎÄÍÎ  È  ÒÎ  ÆÅ.
íÀÁÅÐÈÑÜ Â ÄÎËÈÍÅ ÄÅÑßÒÎÊ ËÞÄÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÌ ËÅÏÅÑÒÊÈ ÐÎÇ ÍÀ  ×ÅÐÍÎÉ  ÇÅÌËÅ
ÏÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÁÛ ÊÐÀÑÈÂÛÌÈ, ÒÛ  ÁÛË  ÁÛ  ÒÎËÜÊÎ  ×ÓÄÀÊÎÌ,  ÄÈÊÎÂÈÍÊÎÉ,  ÍÀ
ÊÎÒÎÐÓÞ ËÞÁÎÏÛÒÍÎ ÂÇÃËßÍÓÒÜ. ïÎ ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜßÌ ÎÍÈ ÏÐÈÂÎÄÈËÈ  ÁÛ    ÒÂÎÉ
ÄÎÌ ÏÐÈÅÇÆÈÕ ÃÎÑÒÅÉ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÕÂÀÑÒÀÒÜÑß ÒÎÁÎÉ. íÎ ÐÀÇ ÒÀÊÈÕ  ËÞÄÅÉ  ÒÀÌ
ÍÅÒ, ÒÎ ÒÛ, ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÂÎËÜÍÎÄÓÌÅÖ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÍÀÄÎ  ÁÛ  ÏÎÑÀÄÈÒÜ  ÏÎÄ
ÇÀÌÎÊ ÈËÈ ÏÐÎÑÒÎ ÏÎÂÅÑÈÒÜ. âÅÄÜ ÊÎÃÄÀ ×ÅËÎÂÅÊÀ  ÎÁúßÂËßÞÒ  ÑÓÌÀÑØÅÄØÈÌ,
ÝÒÎ ÐÀÂÍÎÑÈËÜÍÎ ÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÐÀÇÓÌ ÂÇÄÅÐÃÈÂÀÞÒ ÍÀ ÂÈÑÅËÈÖÓ. åÑËÈ Î ÍÅÌ
ØÅÏÍÓÒ, ÁÓÄÒÎ Â ÃÎËÎÂÅ Ó ÍÅÃÎ ÏÎÌÓÒÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÁÛ ÎÍ ÏÎÒÎÌ  ÍÈ  ÃÎÂÎÐÈË,
ÑËÎÂÀ ÅÃÎ ÍÅ ÁÓÄÓÒ ÈÌÅÒÜ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÂÅÑÀ È ÎÑÒÀÍÓÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÏÐÅÄÌÅÒÎÌ  ÍÀ
- ÑÌÅØÅÊ. êÀÊ ÒÛ ÍÅ ÂÈÄÈØÜ, ðÎÁÅÐÒ? èÄÅÈ È  ÏÎÍßÒÈß,  ÊÎÒÎÐÛÕ  ËÞÄÈ  ÍÅ
ÌÎÃËÈ ÏÎÑÒÈÃÍÓÒÜ, ÑÒÎËÜ ×ÀÑÒÎ ÐÀÍÈËÈ ÈÕ, ËÎÂÈËÈ Â  ÊÀÏÊÀÍÛ,  ÏÎÄÂÅÐÃÀËÈ
ÏÛÒÊÀÌ, ×ÒÎ ÂÑÅ,  ÏÐÅÂÎÑÕÎÄßÙÅÅ  ÈÕ  ÏÎÍÈÌÀÍÈÅ,  ÎÍÈ  ÏÐÈÂÛÊËÈ  Ñ×ÈÒÀÒÜ
ÄÓÐÍÛÌ È ÂÐÅÄÍÛÌ - ÇËÎÌ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÄÎËÆÅÍ ÐÀÑÒÎÏÒÀÒÜ È ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ ÏÅÐÂÛÉ,
ÊÒÎ ÍÀ ÍÅÃÎ ÍÀÒÊÍÅÒÑß. ïÎÄÎÁÍÛÌ  ÑÏÎÑÎÁÎÌ  ËÞÄÈ  ÏÐÎÑÒÎ  ÇÀÙÈÙÀÞÒÑß  ÎÒ
ÓÆÀÑÍÛÕ ÐÀÍ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÎÃÓÒ ÍÀÍÅÑÒÈ ÈÌ ÕÈËÛÅ ÐÎÑÒÊÈ ÍÅÏÎÑÒÈÆÈÌÎÃÎ,  ÅÑËÈ
ÄÎÏÓÑÒÈÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÈ ÍÀÁÐÀËÈ ÑÈËÓ.
     - çÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ. - âÑÅ ÝÒÎ  ß  ÇÍÀÞ  È  ÍÅ  ÂÎÇÌÓÙÀÞÑÜ.  è
ÃÎÐÜÊÎ ÑÅÒÓÞ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÒÎ,  ×ÒÎ  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ  ÌÎÅ  ÈÌÓÙÅÑÒÂÎ  -  ÌÅØÎÊ
ÍÅÓÄÀ× È ÏÎÒÅÐÜ. ÿ ÂËÀÄÅÞ ÒÎËÜÊÎ  ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈßÌÈ  Î  ÒÎÌ,  ×ÒÎ  ÍÅÊÎÃÄÀ
ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀËÎ ÌÍÅ. ìÎÆÅÒ, ÒÀÊ ÄÀÆÅ È ËÓ×ØÅ, ÈÁÎ, ÌÍÅ ÊÀÆÅÒÑß,  ÒÅÏÅÐÜ  ß
ËÞÁËÞ ÓÒÐÀ×ÅÍÍÎÅ ÃÎÐß×ÅÅ, ×ÅÌ ËÞÁÈË, ÊÎÃÄÀ ÎÍÎ Ó ÌÅÍß  ÁÛËÎ.  íÎ  ß  ÍÅ
ÌÎÃÓ ÏÎÍßÒÜ, ÏÎ×ÅÌÓ È ÊÀÊ ÃÎÐÑÒÊÀ ÈÇÁÐÀÍÍÛÕ ÐÎÆÄÀÅÒÑß, ÓÆÅ ÍÎÑß Â  ÑÅÁÅ
ÓÄÀ×Ó. ìÎÉ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÛÍ, ÅÑËÈ ÂÅÒÅÐ ÄÎÍÎÑÈÒ ÄÎ ÌÅÍß ÏÐÀÂÄÓ, ÎÄÍÎ  ÇÀ
ÄÐÓÃÈÌ ÇÀÂÎÅÂÛÂÀÅÒ ÑÂÎÈ ÆÅËÀÍÈß È ÑÎÕÐÀÍßÅÒ ÈÕ.
     - äÀ, ÂÅÄÜ Ó ÒÅÁß ÁÛË ÑÛÍ, ðÎÁÅÐÒ. ñÅÉ×ÀÑ ß ÂÑÏÎÌÍÈË. ïÎ -  ÌÎÅÌÓ,
ß ÏÐÅÄÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÎÍ, ÅÑËÈ ÂÎÂÐÅÌß ÍÅ ÂÎÇÌÓÆÀÅÒ, ÁÓÄÅÒ ÂËÀÑÒÂÎÂÀÒÜ  ÍÀÄ
ÊÀÊÈÌ - ÍÈÁÓÄÜ ÌÈÐÎÌ.
     - òÀÊ È ÏÐÎÈÇÎØËÎ. íÎÂÎÑÒÈ Î ÍÅÌ ÏÐÈËÅÒÀÞÒ Ñ ÞÆÍÛÌ ÂÅÒÐÎÌ,  ËÅÃÊÈÌ
È ÊÀÏÐÈÇÍÛÌ. êÐÛËÜß ÑËÓÕΠ- ÊÐÛËÜß  ÍÅÒÎÏÛÐß.  ãÎÂÎÐßÒ,  ÎÍ  ÓÏÐÀÂËßÅÒ
ÍÅÎÁÓÇÄÀÍÍÎÉ  ÏÈÐÀÒÑÊÎÉ  ÂÎËÜÍÈÖÅÉ,  ÁÅÐÅÒ  ÃÎÐÎÄÀ  È  ÎÒÄÀÅÒ   ÈÕ   ÍÀ
ÐÀÇÃÐÀÁËÅÍÈÅ. àÍÃËÈ×ÀÍÅ ËÈÊÓÞÒ, ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÅÃÎ ÃÅÐÎÅÌ  È  ÏÀÒÐÈÎÒÎÌ,  ÊÀÊ
ÏÎÐÎÉ È ß ÑÀÌ. íÎ, ÁÎÞÑÜ,  ÁÓÄÜ  ß  ÈÑÏÀÍÖÅÌ,  ÎÍ  ÎÊÀÇÀËÑß  ÁÛ  ÒÎËÜÊÎ
ÓÄÀ×ËÈÂÛÌ  ÐÀÇÁÎÉÍÈÊÎÌ.  ÿ  ÑËÛØÀË,  ÕÎÒß  ÍÅ  ÂÅÐÞ  ÝÒÎÌÓ...  ÍÅ  ÕÎ×Ó
ÂÅÐÈÒÜ... ×ÒÎ ÎÍ ÏÛÒÀÅÒ ÏËÅÍÍÛÕ.
     - èÒÀÊ, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ìÅÐËÈÍ, - ÎÍ  ÂÑÅ  -  ÒÀÊÈ  ÑÒÀË  ÒÅÌ
ÂÅËÈÊÈÌ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ, ÊÀÊÈÌ, ÏÎ ÅÃÎ ÓÁÅÆÄÅÍÈÞ, ÅÌÓ  ÕÎÒÅËÎÑÜ  ÑÒÀÒÜ.  åÑËÈ
ÝÒÎ ÒÀÊ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÎÍ ÍÅ ÂÇÐÎÑËÛÉ ÌÓÆ×ÈÍÀ, À ÂÑÅ ÅÙÅ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÌÀËÜ×ÈÊ  È
ÒßÍÅÒ ÐÓÊÈ Ê ËÓÍÅ. è, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÏÎÐßÄÊÎÌ ÈÇ - ÇÀ ÝÒÎÃÎ  ÍÅÑ×ÀÑÒÅÍ.  òÅ,
ÊÒÎ  ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒ,  ÁÓÄÒÎ  ÄÅÒÈ  Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ,  ÓÑÏÅËÈ  ÇÀÁÛÒÜ   ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÅ
ÄÅÒÑÒÂÎ. ëÞÁÎÏÛÒÍÎ, ÍÀÑÊÎËÜÊÎ  ÅÙÅ  ÅÌÓ  ÓÄÀÑÒÑß  ÎÒÒßÍÓÒÜ  ÂÎÇÌÓÆÀÍÈÅ?
ðÎÁÅÐÒ, ÒÛ ÂÈÄÅË ÊÐÓÏÍÛÕ ×ÅÐÍÛÕ ÌÓÐÀÂÜÅÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÐÎÆÄÀÞÒÑß Ñ ÊÐÛËÜßÌÈ?
äÍß ÄÂÀ ÎÍÈ ËÅÒÀÞÒ, À ÏÎÒÎÌ ÑÁÐÀÑÛÂÀÞÒ ÊÐÛËÜß, ÏÀÄÀÞÒ  ÍÀ  ÇÅÌËÞ  È  ÄÎ
ÊÎÍÖÀ ÑÂÎÈÕ ÄÍÅÉ ÏÎËÇÀÞÒ ÏÎ ÍÅÉ. òÀÊ ÂÎÒ ß È  ÑÏÐÀØÈÂÀÞ  ÑÅÁß,  ðÎÁÅÐÒ,
ÊÎÃÄÀ ÒÂÎÉ ÑÛÍ ÑÁÐÎÑÈÒ ÊÐÛËÜß?  íÅ  ÏÐÀÂÄÀ  ËÈ,  Î×ÅÍÜ  ÑÒÐÀÍÍÎ,  ÑÊÎËÜ
ÂÛÑÎÊÎ ÏÎ×ÈÒÀÞÒ ËÞÄÈ ÒÀÊÎÅ ÏÎËÇÀÍÈÅ È,  ÊÀÊ  ÄÅÒÈ,  ÒÙÀÒÑß  ÄÎ  ÂÐÅÌÅÍÈ
ÎÁÎÐÂÀÒÜ ÑÂÎÈ ÊÐÛËÜß, ×ÒÎÁÛ  ÏÎÑÊÎÐÅÅ  ÍÀÑËÀÄÈÒÜÑß  ÂÅËÈÊÎËÅÏÈÅÌ  ÝÒÎÃÎ
ÏÎËÇÀÍÈß.
     - ÷ÒÎ ÏÎÍÓÆÄÀÅÒ ÌÀËÜ×ÈÊΠÂÛÐÀÑÒÀÒÜ Â ÌÓÆ×ÈÍ? - ÑÏÐÎÑÈË ðÎÁÅÐÒ.  -
êÀÊÈÅ ÏÐÈ×ÈÍÛ ÇÀÑÒÀÂËßÞÒ ÏÎÄÃÍÈÂÀÒÜ ÊÎÐÍÈ ÈÕ ÊÐÛËÜÅÂ?
     - íÓ, Ó ÌÍÎÃÈÕ ÊÐÛËÜÅÂ ÍÈÊÎÃÄÀ È ÍÅ ÁÛËÎ, ÄÐÓÃÈÅ ÎÁÎÐÂÀËÈ ÈÕ ÑÀÌÈ.
èÍÎÃÄÀ ÝÒÎ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ, ÈÍÎÃÄÀ ÓÒÎÌÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÒßÃÈÂÀÅÒÑß.  âÑÅÕ
ÏÐÈ×ÈÍ ß ÍÅ ÇÍÀÞ, ÍÎ ÌÎÈ ÊÐÛËÜß ÈÑÑÓØÈËÀ ÍÀÑÌÅØÊÀ. íÀÑÌÅØÊÀ ÍÀÄ  ÑÎÁÎÉ.
ÿ ËÞÁÈË ÌÎËÎÄÅÍÜÊÓÞ ÄÅÂÓØÊÓ Â ÄÎËÈÍÅ - ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÎÍÀ ÁÛËÀ ÊÐÀÑÈÂÀ. ëÜÙÓ
ÑÅÁß ÌÛÑËÜÞ, ×ÒÎ È ÑÀÌ ß ÁÛË ÊÐÀÑÈÂ. ÿ ÑËÎÆÈË Î ÍÅÉ ÏÅÑÍÞ È  ÍÀÇÂÀË  ÅÅ
íÅÂÅÑÒÎÉ îÐÔÅß. â ÒÎ ÂÐÅÌß ß  ÑÅÁÅ  ÊÀÇÀËÑß  ÍÅÌÍÎÆÊÎ  îÐÔÅÅÌ.  íÎ  ÎÍÀ
ÓÂÈÄÅËÀ  ÁÐÀÊÅ Ñ ÏÎËÓÁÎÃÎÌ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ ÏÐÎÒÈ ÅÑÒÅÑÒÂÀ. è ÏÐÎ×ËÀ  ÌÍÅ
ÖÅËÓÞ ÏÐÎÏÎÂÅÄÜ. êÀÆÄÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÒÀÊ ÎÍÀ ÑÊÀÇÀËÀ, ÎÁßÇÀÍ ÂÎ ÈÌß ×ÅÃÎ  -
ÍÈÁÓÄÜ - ÑÂÎÅÉ ÑÅÌÜÈ, ÑÂÎÅÉ ÎÁÙÈÍÛ, ÑÀÌÎÃÎ ÑÅÁß (ÓÆ ÍÅ ÏÎÌÍÞ  ÒÎ×ÍÎ)  -
ÄÎÁÈÂÀÒÜÑß    ÆÈÇÍÈ  ÓÑÏÅÕÀ.  êÀÊÎÃÎ  ÈÌÅÍÍÎ  ÓÑÏÅÕÀ,  ÎÍÀ  ÒÎËÊÎÌ  ÍÅ
ÎÁúßÑÍÈËÀ, ÍÎ ßÑÍÎ ÄÀËÀ ÏÎÍßÒÜ, ×ÒÎ ÏÅÑÍß ÑËÓÆÈÒÜ ÔÓÍÄÀÌÅÍÒÎÌ ÓÑÏÅÕÀ ÍÅ
ÌÎÆÅÒ.  à  ÎÒ  ÏÎËÓÁÎÃΠ ÎÍÀ  ÎÒÊÐÅÙÈÂÀËÀÑÜ,  ÎÑÎÁÅÍÍÎ  ÎÒ   ßÇÛ×ÅÑÊÈÕ
ÏÎËÓÁÎÃÎÂ. íÀØÅËÑß ÂËÀÄÅËÅÖ ÄÎÌÎÂ È ÇÅÌËÈ, ÊÎÒÎÐÛÉ, Ê Ñ×ÀÑÒÜÞ, ÍÈ Â ×ÅÌ
ÍÅ ÏÎÕÎÄÈË ÍÀ ÏÎËÓÁÎÃÀ. äÀÆÅ ÑÅÉ×ÀÑ, ÍÀ ÑÊËÎÍÅ ËÅÒ,  ß  ÑÎ  ÇËÎÐÀÄÑÒÂÎÌ
ÄÓÌÀÞ, ÊÀÊÈÌ ÍÈ×ÒÎÆÅÑÒÂÎÌ ÎÍ ÁÛË. îÍÈ ÏÎÆÅÍÈËÈÑÜ, È  ÍÀÑÌÅØÊÀ  ÎÒÃÐÛÇËÀ
ÌÎÈ ÊÐÛËÜß. ÷ÒÎÁÛ ÎÁÎÐÎÍÈÒÜÑß ÎÒ ÝÒÎÉ ÊÐÎÕÎÒÍÎÉ ÁÓÐÀÂßÙÅÉ  ÍÀÑÌÅØÊÈ,  ß
ÌÛÑËÅÍÍÎ ÏÐÈÁÅÃÀË Ê ÓÁÈÉÑÒÂÓ, ÑÀÌÎÓÁÈÉÑÒÂÓ, ÑËÀÂÍÛÌ  ÏÎÄÂÈÃÀÌ.  èÇÍÛÂÀß
ÎÒ ÑÒÛÄÀ, ß ÐÅØÈË ÓÊÐÛÒÜ ÌÎÈ ÏÅÑÍÈ ÎÒ ÂÑÅÃÎ ÑÂÅÒÀ, ×ÒÎÁÛ  ËÞÄÈ  ÍÈÊÎÃÄÀ
ÁÎËÜØÅ ÈÕ ÍÅ ÑËÛØÀËÈ. à ÑÂÅÒ  ÄÀÆÅ  ÍÅ  ÇÀÌÅÒÈË,  ×ÒÎ  ß  ÅÃÎ  ÏÎÊÈÍÓË.
íÈÊÀÊÈÅ ËÞÄÈ ÍÅ ÏÐÈØËÈ ÌÎËÈÒÜ ÌÅÍß, ×ÒÎÁÛ ß ÂÅÐÍÓËÑß, À ß  ÊËßËÑß,  ×ÒÎ
ÎÍÈ ÏÐÈÄÓÒ,  ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ  ÏÐÈÄÓÒ!  êÐÛËÜß  Ó  ÌÅÍß  ÎÒÂÀËÈËÈÑÜ.  ÿ  ÑÒÀË
ÂÇÐÎÑËÛÌ ÌÓÆ×ÈÍÎÉ È ÍÈÊÀÊÎÉ ËÓÍÛ ÁÎËÜØÅ ÍÅ  ÕÎÒÅË.  êÎÃÄÀ  ÆÅ  ß  ÏÎ  -
ÏÐÎÁÎÂÀË ÇÀÏÅÒÜ ÑÍÎÂÀ, ÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÃÎËÎÑ ÌÎÉ ÑÒÀË ÕÐÈÏËÛÌ, ÊÀÊ  Ó
ÏÎÃÎÍÙÈÊÀ ÑÊÎÒÀ, À ÏÅÑÍÈ ÌÎÈ ÎÒßÆÅËÅËÈ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ß ÂÑÅ  ÏÐÎÄÓÌÛÂÀË
ÍÀÏÅÐÅÄ.
     -  ëÞÁÎÏÛÒÍÎ, À ÊÀÊ È ÏÎ×ÅÌÓ ÂÛÐÎÑ ß? - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ. - â ÏÀÌßÒÈ Ó
ÌÅÍß  ÍÅ  ÎÑÒÀËÎÑÜ  ÍÈ×ÅÃÎ. áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÞÍÎÑÒÜ ÏÎÊÈÄÀËÀ ÌÅÍß, ÏÐÈËÈÏÀß Ê
ÌÎÍÅÒÀÌ, À ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÎÍÀ È ÑÅÉ×ÀÑ ÆÈÂÅÒ Â ÑÒÐÀÍÀÕ, Î ÊÎÒÎÐÛÕ ß ÃÐÅÇÈË.
íÎ  ãÅÍÐÈ  ÍÀßÂÓ  ÊÓÏÀÅÒÑß    ÑÂÎÈÕ ÃÐÅÇÀÕ, È ÏÎÐÎÉ ß ÅÌÓ ËÞÒÎ ÇÀÂÈÄÓÞ.
çÍÀÅØÜ,  ìÅÐËÈÍ,  Î×ÅÍÜ  ÑÒÐÀÍÍÎ... ìÎß ÌÀÒÜ, ãÂÅÍËÈÀÍÀ, ÂÅÐÈËÀ, ÁÓÄÒÎ Ó
ÍÅÅ  ÅÑÒÜ ÄÀÐ ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈß, È ÌÛ ÅÉ ÏÎÒÀÊÀËÈ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÅ ÕÎÒÅËÈ ËÈØÀÒÜ
ÅÅ  ÐÀÄÎÑÒÈ. è ÂÅ×ÅÐÎÌ, ÏÅÐÅÄ ÒÅÌ ÊÀÊ ãÅÍÐÈ ÓØÅË, ÎÍÀ ÏÐÅÄ - ÑÊÀÇÀËÀ ÅÃÎ
ÁÓÄÓÙÓÞ  ÆÈÇÍÜ.  ìÅÐËÈÍ,  ÏÎ×ÒÈ  ÊÀÆÄÎÅ  ÅÅ ÑËÎÂÎ ÑÁÛËÎÑÜ! íÅÓÆÅËÈ ÌÛÑËÈ
ÐÀÇÂÅÐÒÛÂÀËÈÑÜ ÏÅÐÅÄ ÍÅÉ. ÊÀÊ ÑÂÈÒÎÊ Ñ ÖÂÅÒÍÛÌÈ ÊÀÐÒÈÍÊÀÌÈ? ýÒÎ ÆÅ Î×ÅÍÜ
ÑÒÐÀÍÍÎ, ÍÅÂÅÐÎßÒÍÎ!
     - âÎÇÌÎÆÍÎ, ÎÍÀ ÐÀÑÏÎÇÍÀËÀ ÅÃÎ ÆÅËÀÍÈÅ È  ÑÈËÓ  ÝÒÎÃÎ  ÆÅËÀÍÈß.  ÿ
ÍÀÓ×ÈË ÑÒÀÐÓÞ ãÂÅÍËÈÀÍÓ Î×ÅÍÜ ÌÍÎÃÎÌÓ ÈÇ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÌÀÃÈÅÉ. îÍÀ
ÎÁËÀÄÀËÀ ÐÅÄÊÎÉ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜÞ ÈÑÒÎËÊÎÂÛÂÀÒÜ ÇÍÀÊÈ... È ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ ËÈÖÀ.
     ñÒÀÐÛÉ ðÎÁÅÐÒ ÂÑÒÀË È ÏÎÒßÍÓËÑß.
     - íÓ, ×ÒÎ ÆÅ, ÌÍÅ ÏÎÐÀ. ñÏÓÑÊÀÒÜÑß ÏÎ ÝÒÎÉ ÒÐÎÏÅ  ÒÀÊÎÌÓ  ÑÒÀÐÈÊÓ,
ÊÀÊ ß, È ÒÐÓÄÍÎ, È ÄÎËÃÎ, È ÒÎÑÊËÈÂÎ. äÎÌÎÉ ß ÄÎÁÅÐÓÑÜ ÒÎËÜÊÎ  Ê  ÍÎ×È.
âÎÍ ÈÄÅÒ óÈËÜßÌ ÑÎ ÑÂÎÅÉ ÊÈÐÊÎÉ, ÎÍ ÂÅÄÜ Ñ ÍÅÉ  ÒÀÊ  È  ÐÎÄÈËÑß.  ÷ÀÑÒÜ
ÏÓÒÈ ß ÏÐÎÉÄÓ Ñ ÍÈÌ È ÏÎÑËÓØÀÞ,  ÊÀÊ  ÆÈÂÓÒ    ëÎÍÄÎÍÅ.  íÀÂÅÐÍÎÅ,  ÒÛ
ËÞÁÈØÜ ÑËÎÂÀ, ìÅÐËÈÍ, ÅÑËÈ Ó ÒÅÁß ÈÕ ÒÀÊÎÉ ÁÎËÜØÎÉ ÇÀÏÀÑ. à  ß,  ÄÎËÆÍÎ
ÁÛÒÜ, ËÞÁËÞ ÁÎËÜ, ÐÀÇ ÑÀÌ ÑÅÁÅ ÅÅ ÏÐÈ×ÈÍßÞ. è, ìÅÐËÈÍ, ÏÎ-ÌÎÅÌÓ,  ÒÛ
ÔÎÊÓÑÍÈÊ È ÎÁÌÀÍÙÈÊ. âÑßÊÈÉ ÐÀÇ ß ÓÕÎÆÓ ÎÒ ÒÅÁß    ÓÁÅÆÄÅÍÈÈ,  ×ÒÎ  ÒÛ
ÈÇÐÅÊÀË ÂÅËÈÊÈÅ ÈÑÒÈÍÛ, ÍÎ ÏÎÒÎÌ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎÃÓ ÏÐÈÏÎÌÍÈÒÜ ÍÈ ÎÄÍÎÉ.  ïÎ
- ÌÎÅÌÓ, ÒÂÎÉ ÌßÃÊÈÉ ÃÎËÎÑ È ÇÂÎÍ ÒÂÎÈÕ ÀÐÔ ÏÎËÍÛ ÕÈÒÐÛÕ ×ÀÐ.
     è, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÍÀ×ÀË ÑÏÓÑÊÀÒÜÑß ÏÎ  ÒÐÎÏÅ,  ÀÐÔÛ  ÏÐÎÏÅËÈ  ÅÌÓ  ÂÑËÅÄ
"ïÐÎÙÀÍÈÅ ÊÎËÄÓÍÀ".





     â 1670 ÃÎÄÓ, ÊÎÃÄÀ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÇÀÄÓÌÀË ÅÅ ÐÀÇÐÓØÈÒÜ, ïÀÍÀÌÀ  ÁÛËÀ
×ÓÄÅÑÍÛÌ ÃÎÐÎÄÎÌ - ÌÎÃÓÙÅÑÒÂÅÍÍÛÌ, ÏÐÎÖÂÅÒÀÞÙÈÌ -  È  ÏÎ  ÏÐÀÂÓ  ÍÎÑÈËÀ
ÍÀÇÂÀÍÈÅ çÎËÎÒÀß ÷ÀØÀ. íÈÊÀÊÎÅ ÄÐÓÃÎÅ  ÑÅËÅÍÈÅ  ÂÎ  ÂÑÅÌ  ÃÐÓÁÎÌ  íÎÂÎÌ
ñÂÅÒÅ ÍÅ ÌÎÃËÎ ÑÐÀÂÍÈÒÜÑß Ñ ÍÅÉ ÍÈ ÊÐÀÑÎÒÎÉ, ÍÈ ÁÎÃÀÒÑÒÂÎÌ.
     çÀ ÑÒÎËÅÒÈÅ  Ñ  ËÈØÍÈÌ  ÄÎ  ÒÎÃÎ  ÂÐÅÌÅÍÈ  áÀËÜÁÎÀ  ÄÎÑÒÈà  ÁÅÐÅÃÀ
ÍÅÂÅÄÎÌÎÃÎ ÎÊÅÀÍÀ. îÍ ÎÁËÀ×ÈËÑß Â ÍÀ×ÈÙÅÍÍÛÉ ÏÀÍÖÈÐÜ È ÏÎÍÎÆÈ, À  ÏÎÒÎÌ
ÂÑÒÓÏÈË Â ÂÎÄÛ òÈÕÎÃÎ ÎÊÅÀÍÀ È ÏÎØÅË ÂÏÅÐÅÄ,  ÏÎÊÀ  ËÀÑÊÎÂÛÅ  ÂÎËÍÛ  ÍÅ
ÍÀ×ÀËÈ ÏËÅÑÊÀÒÜÑß Ó ÅÃÎ ÁÅÄÅÐ. òÎÃÄÀ ÎÍ ÎÁÐÀÒÈËÑß Ê  ÌÎÐÞ  Ñ  ÖÂÅÒÈÑÒÎÉ
ÂËÀÑÒÍÎÉ ÐÅ×ÜÞ È ÎÁúßÂÈË ÂÑÅ ÎÌÛÂÀÅÌÛÅ ÈÌ ÇÅÌËÈ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜÞ èÑÏÀÍÈÈ.
îÍ ÏÎÒÐÅÁÎÂÀË ÎÒ ÍÅÃÎ ÏÎÊÎÐÍÎÑÒÈ È ÂÅÐÍÎÑÒÈ, ÈÁÎ  ÅÌÓ  ÏÐÅÄÑÒÎßËÎ  ÁÛÒÜ
ÑËÀÂÍÛÌ ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÌ ÎÇÅÐÎÌ êÀÑÒÈËÜÈ È àÐÀÃÎÍÀ.
     çÀ ÑÏÈÍÎÉ áÀËÜÁÎÀ ÞÒÈËÀÑÜ ÊÓ×ÊÀ  ÒÐÎÑÒÍÈÊÎÂÛÕ  ÕÈÆÈÍ  -  ÈÍÄÅÉÑÊÀß
ÄÅÐÅÂÍß. íÀÇÛÂÀËÀÑÜ ÎÍÀ ïÀÍÀÌÀ, ×ÒÎ ÍÀ ÒÓÇÅÌÍÎÌ ßÇÛÊÅ ÎÇÍÀ×ÀËÎ  "ÌÅÑÒÎ,
ÃÄÅ ÕÎÐÎØÎ ËÎÂÈÒÑß ÐÛÁÀ". êÎÃÄÀ ÈÑÏÀÍÑÊÈÅ ÑÎËÄÀÒÛ ÑÎÆÃËÈ ÄÅÐÅÂÓØÊÓ È ÍÀ
ÅÅ  ÌÅÑÒÅ  ÏÎÑÒÐÎÈËÈ  ÃÎÐÎÄÎÊ,  ÎÍÈ  ÎÑÒÀÂÈËÈ  ÅÌÓ  ÍÀÇÂÀÍÈÅ  "ïÀÍÀÌÀ",
ÇÂÓ×ÀÂØÅÅ, ÊÀÊ ÏÅÑÍß. è ÂÑÊÎÐÅ ÑÌÛÑË ÝÒÎÃÎ  ÑËÎÂÀ  ÎÏÐÀÂÄÀËÑß,  ÈÁÎ  ÈÇ
ÝÒÎÃÎ ÃÎÐÎÄÊÀ èÑÏÀÍÈß ÇÀÁÐÎÑÈËÀ ÑÅÒÈ ÍÀ ÂÑÅ ×ÅÒÛÐÅ ÑÒÎÐÎÍÛ ÑÂÅÒÀ.
     ïÅÄÐÅÐÈÀÑ àÂÈËÀ ÎÒÏÐÀÂÈËÑß Ñ ÍÈÌÈ ÍÀ ÑÅÂÅÐ  È  ÎÏÓÒÀË  ÈÌÈ  ÃÎÐÎÄÀ
ÄÐÅÂÍÈÕ ÌÀÉß. ÷ÀÑÒÜ ÑÂÎÅÃÎ ÓËÎÂÀ ÎÍ ÎÒÏÐÀÂÈË Â ïÀÍÀÌÓ -  ÇÌÅÉ  ÑÒÐÀÍÍÎÉ
ÔÎÐÌÛ, ÆÓÒÊÈÅ ÌÀÑÊÈ È ÊÐÎÕÎÒÍÛÕ ÆÓ×ÊÎÂ. âÑÅ ÎÍÈ ÁÛËÈ ÈÇ ×ÈÑÒÎÃÎ ÇÎËÎÒÀ.
êÎÃÄÀ ÓÊÐÀØÅÍÈÉ ÁÎËÅÅ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ, ÊÎÃÄÀ ÕÐÀÌÛ  ÏÐÅÂÐÀÒÈËÈÑÜ    ÏÓÑÒÛÅ
ÊÀÌÅÍÍÛÅ  ÏÅÙÅÐÛ,  ÒÎÃÄÀ  ïÅÄÐÅÐÈÀÑ  àÂÈËÀ  ÁÐÎÑÈË  ÈÑÏÀÍÑÊÓÞ  ÑÅÒÜ  ÍÀ
ÒÓÇÅÌÖÅÂ È ÁÈ×ÀÌÈ ÏÎÃÍÀË ÈÕ Â ÐÓÄÍÈÊÈ.
     ïÈÑÀÐÐÎ ÏÎÏËÛË ÍÀ ÞÃ Ñ ËÎØÀÄÜÌÈ, Ñ ÑÎËÄÀÒÀÌÈ Â ÑÂÅÐÊÀÞÙÅÉ ÁÐÎÍÅ, È
ÌÎÃÓ×ÅÅ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÎ ÈÍÊΠÏÀËÎ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ. îÍ ÓÁÈË ÏÐÀÂÈÒÅËÅÉ È ÐÀÇÐÓØÈË
ÌÀØÈÍÓ ÏÐÀÂËÅÍÈß. çÀÒÅÌ ÀËÌÀÇÛ,  ÓÊÐÀØÅÍÈß  Ñ  ÕÐÀÌÎÂÛÕ  ÑÒÅÍ,  ÇÎËÎÒÛÅ
ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈß ÑÎËÍÖÀ È ÖÅÐÅÌÎÍÈÀËÜÍÛÅ  ÇÎËÎÒÛÅ  ÙÈÒÛ  ÁÛËÈ  ÎÒÏÐÀÂËÅÍÛ  Â
ïÀÍÀÌÓ. à ÑËÎÌËÅÍÍÛÉ ÍÀÐÎÄ ÈÍÊΠïÈÑÀÐÐÎ ÁÈ×ÀÌÈ ÇÀÃÍÀË Â ÐÓÄÍÈÊÈ.
     ñÎÒÍß ÊÀÏÈÒÀÍΠÏÎÂÅËÀ ÍÅÁÎËÜØÈÅ ÎÒÐßÄÛ  ÍÀ  ÂÎÑÒÎÊ  È  ÍÀ  ÞÃÎ  -
ÂÎÑÒÎÊ, ÃÄÅ ÑÂÈÐÅÏÛÅ ÈÍÄÅÉÖÛ äÀÐÈÅÍÀ ÎÁÈÒÀËÈ ÍÀ ÄÅÐÅÂÜßÕ È    ÏÅÙÅÐÀÕ.
çÄÅÑÜ  ÈÑÏÀÍÖÛ  ÍÀØËÈ  ÊÎËÜÖÀ,  ÂÄÅÂÀÂØÈÅÑß    ÍÎÑ,  ÍÎÆÍÛÅ  ÁÐÀÑËÅÒÛ,
ÐÈÒÓÀËÜÍÛÅ ÏÀËÎ×ÊÈ È ÑÒÅÐÆÍÈ ÎÐËÈÍÛÕ ÏÅÐÜÅÂ, ÍÀÁÈÒÛÅ ÇÎËÎÒÎÌ.  âÑÅ  ÝÒÎ
ÑÂÀËÈÂÀËÎÑÜ Â ÌÅØÊÈ È ÍÀ ÌÓËÀÕ ÎÒÂÎÇÈËÎÑÜ Â ïÀÍÀÌÓ. êÎÃÄÀ  ÍÈ    ÎÄÍÎÉ
ÌÎÃÈËÅ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÍÈ ÅÄÈÍÎÃÎ ÇÎËÎÒÎÃÎ ÓÊÐÀØÅÍÈß, ÁÈ×È  ÏÐÈÍÓÄÈËÈ  ÄÀÆÅ
ÄÈÊÈÕ ÈÍÄÅÉÖÅÂ ÊÎÏÀÒÜÑß Â ÇÅÌËÅ.
     íÀ ÇÀÏÀÄÅ ÈÑÏÀÍÑÊÈÅ ÊÎÐÀÁËÈ ÍÀØËÈ ÌÍÎÃÎ ÎÑÒÐÎÂÊÎÂ,  ÌÅËÊÈÕ ÁÓÕÒÀÕ
ÊÎÒÎÐÛÕ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÑÎÁÈÐÀÒÜ ÆÅÌ×ÓÃ, ÅÑËÈ ÍÛÐÍÓÒÜ ÏÎÃËÓÁÆÅ. è ÂÑÊÎÐÅ ÓÆÅ
ÎÁÈÒÀÒÅËÈ ÎÑÒÐÎÂÊΠ ÍÛÐßËÈ    ÂÎÄÛ,  ÊÈØÅÂØÈÅ  ÀÊÓËÀÌÈ.  à  Â  ïÀÍÀÌÓ
ÎÒÏÐÀÂËßËÈÑÜ ÌÅØÎ×ÊÈ Ñ ÆÅÌ×ÓÆÈÍÀÌÈ.
     äÐÅÂÍÈÅ  ×ÓÄÅÑÍÛÅ  ÈÇÄÅËÈß  ÈÇ  ÇÎËÎÒÀ,  ÍÀÄ  ÊÎÒÎÐÛÌÈ   ÒÐÓÄÈËÈÑÜ
ÈÑÊÓÑÍÛÅ ÐÅÌÅÑËÅÍÍÈÊÈ, ÊÎÍ×ÀËÈ ÑÂÎÉ  ÏÓÒÜ    ïÀÍÀÌÅ,  ÃÄÅ  ÐÀÑÊÀËÅÍÍÛÅ
ÒÈÃËÈ ÏÎÃËÎÙÀËÈ ÈÕ, ÊÀÊ ÏÛËÀÞÙÈÅ ÍÅÒÅÐÏÅÍÈÅÌ ËÀÊÎÌÊÈ, È  ÏÐÅÎÁÐÀÆÀËÈ  Â
ÒÎËÑÒÛÅ ÇÎËÎÒÛÅ ÏÎËÅÍÜß. ñÊËÀÄÛ ËÎÌÈËÈÑÜ ÎÒ ÇÎËÎÒÛÕ ØÒÀÁÅËÅÉ, ÎÆÈÄÀÂØÈÕ
ÊÀÐÀÂÀÍÀ  èÑÏÀÍÈÞ. èÍÎÃÄÀ ÍÀ ÓËÈÖÀÕ ÑÊËÀÄÛÂÀËÈÑÜ ÏÎËÅÍÍÈÖÛ  ÑÅÐÅÁÐßÍÛÕ
ÑËÈÒÊÎÂ,  ÍÅ  ÓÌÅÑÒÈÂØÈÕÑß  ÍÀ   ÑÊËÀÄÅ.   âÏÐÎ×ÅÌ,   ÒßÆÅÑÒÜ   ÍÀÄÅÆÍÎ
ÏÐÅÄÎÕÐÀÍßËÀ ÈÕ ÎÒ ÂÎÐÎÂ.
     à ÃÎÐÎÄÎÊ ÒÅÌ ÂÐÅÌÅÍÅÌ  ÂÛÐÎÑ  È  ÎÄÅËÑß  ÂÅËÈÊÎËÅÏÈÅÌ.  áÎÃÀÒÑÒÂÀ
ÏÎÐÀÁÎÙÅÍÍÛÕ ÍÀÐÎÄΠÓÏÎÒÐÅÁËßËÈÑÜ ÍÀ ÏÎÑÒÐÎÉÊÓ ÒÛÑß× ÐÎÑÊÎØÍÛÕ ÄÎÌΠÑ
ÊÐÀÑÍÛÌÈ  ÊÐÛØÀÌÈ  È  ÍÅÁÎËÜØÈÌÈ  ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÌÈ  ÄÂÎÐÈÊÀÌÈ,   ÃÄÅ   ÐÎÑËÈ
ÐÅÄÊÎÑÒÍÛÅ ÖÂÅÒÛ. ïÎÄ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÅÌ  ÁÅÑÔÎÐÌÅÍÍÛÕ  ÊÓÑÎ×ÊΠ ÇÎËÎÒÀ  ÂÑÅ
ÈÑÊÓÑÑÒÂÀ  È  ÓÄÎÁÑÒÂÀ  ÑÒÀÐÎÉ  åÂÐÎÏÛ  ÓÑÒÐÅÌËßËÈÑÜ  ÍÀ  ÇÀÏÀÄ,  ×ÒÎÁÛ
ÓÊÐÀÑÈÒÜ ÄÎÌÀ ÏÀÍÀÌÖÅÂ.
     ïÅÐÂÛÅ ÂÒÎÐÃØÈÅÑß ÍÀ ÏÅÐÅØÅÅÊ ÈÑÏÀÍÖÛ  ÁÛËÈ  ÆÅÑÒÎÊÈÌÈ  È  ÀË×ÍÛÌÈ
ÃÐÀÁÈÒÅËßÌÈ, ÍÎ Ñ ÑÎËÄÀÒÑÊÎÉ ÂÛÓ×ÊÎÉ, ÍÅ ÑÒÐÀØÈÂØÈÅÑß ÊÐÎÂÀÂÛÕ ÁÈÒÂ. èÕ
ÍÅÁÎËÜØÈÅ ÎÒÐßÄÛ ÇÀÕÂÀÒÈËÈ íÎÂÛÉ ñÅÅÒ ÏÎ×ÒÈ ÁÅÇ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß ÑÈËÛ, ÒÎËÜÊÎ
ÒÂÅÐÄÎÑÒÜÞ ÄÓÕÀ. íÎ ÊÎÃÄÀ ÍÀÐÎÄÛ íÈÊÀÐÀÃÓÀ,  È  ïÅÐÓ,  È  äÀÐÈÅÍÀ  ÁÛËÈ
ÏÐÅÂÐÀÙÅÍÛ Â ÑÒÅÍÀÞÙÈÕ ÐÀÁÎÂ, ÊÎÃÄÀ ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÓØËÀ Î ÏÐÎØËÎÅ,   ïÀÍÀÌÅ
ÍÀ×ÀËÈ ÑÅËÈÒÜÑß ËÞÄÈ ÈÇ ÈÍÎÃÎ ÒÅÑÒÀ.  ýÒÎ  ÁÛËÈ  ÊÓÏÖÛ,  ÐÅØÈÒÅËÜÍÛÅ  È
ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÛÅ, ÊÎÃÄÀ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ  Ñ  ÏÎÌÎÙÜÞ  ÇÀÊÎÍÀ  ÎÒÍßÒÜ  ÇÅÌËÞ  Ó  ÅÅ
ÂËÀÄÅËÜÖÀ ÈËÈ ÏÎÄÍßÒÜ ÖÅÍÛ ÍÀ  ÑúÅÑÒÍÛÅ  ÏÐÈÏÀÑÛ,  ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÍÛÅ  ÄËß
ÄÀËÜÍÈÕ ÊÎËÎÍÈÉ, ÍÎ ÐÎÁÊÈÅ È ÒÐÓÑËÈÂÛÅ, ÊÎÃÄÀ ÑÒÀËÜ ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÇÂÅÍÅÒÜ  Î
ÑÒÀËÜ.
     êÓÏÅ×ÅÑÒÂÎ ÂÑÊÎÐÅ ÏÎÄÌßËÎ ÏÎÄ ÑÅÁß  ÂÅÑÜ  ÏÅÐÅØÅÅÊ.  îÄÍÈ  ÑÎËÄÀÒÛ
ÓÌÅÐËÈ, ÄÐÓÃÈÌ ÏÐÈÅËÀÑÜ ÑÊÓÊÀ ÌÈÐÍÛÕ ÄÍÅÉ, È ÎÍÈ ÎÒÏÐÀÂËßËÈÑÜ ÍÀ ÏÎÈÑÊÈ
ÍÎÂÛÕ  ÎÏÀÑÍÛÕ  ÇÅÌÅËÜ,  ÏÐÅÄÎÑÒÀÂÈ  ËÀÂÎ×ÍÈÊÀÌ  ÏÐÅÂÐÀÙÀÒÜ   ÑúÅÑÒÍÛÅ
ÏÐÈÏÀÑÛ Â ÎÐÓÄÈß ÃÐÀÁÅÆÀ È ÑÎÏÅÐÍÈ×ÀÒÜ ÌÅÆÄÓ ÑÎÁÎÉ    ÏÛØÍÎÑÒÈ.  êÓÏÖÛ
ÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÎÒÌÅÐÈÂÀËÈ ÌÓÊÓ È ÂÈÍÎ,  À  ÂÇÀÌÅÍ  ÏÐßÒÀËÈ  Â  ÑÂÎÈ  ÑÓÍÄÓÊÈ
ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÛÅ ÊÀÌÍÈ  È  ÇÎËÎÒÛÅ  ÑËÈÒÊÈ.  ñÒÀÊÍÓÂØÈÑÜ  ÌÅÆÄÓ  ÑÎÁÎÉ,  ÝÒÈ
ÒÎÐÃÀØÈ ÒÐÅÁÎÂÀËÈ ÇÀ ÏÐÎÂÈÇÈÞ ÎÄÈÍÀÊÎÂÎ ÁÎËÜØÈÅ ÄÅÍÜÃÈ È ÂÎÇÄÂÈÃÀËÈ  ÍÀ
ÂÛÐÓ×ÊÓ ÄÎÌÀ ÈÇ ÊÅÄÐÀ,  ÊÐÛÒÛÅ  ÐÎÇÎÂÎÉ  ×ÅÐÅÏÈÖÅÉ.  ñÂÎÈÕ  ÆÅÍÙÈÍ  ÎÍÈ
ÎÄÅÂÀËÈ Â ÇÀÌÎÐÑÊÈÅ ØÅËÊÀ, À ÍÀ ÓËÈÖÀÕ  ÊÀÆÄÎÃÎ  ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀËÀ  ÎÃÐÎÌÍÀß
ÑÂÈÒÀ ÄÂÎÐÎÂÛÕ ÐÀÁÎÂ.
     â ÃÎÐÎÄÅ ÎÁÎÑÍÎÂÀËÀÑÜ ÊÎÌÏÀÍÈß ÃÅÍÓÝÇÑÊÈÕ  ÐÀÁÎÒÎÐÃÎÂÖÅÂ,  ÊÎÒÎÐÛÅ
ÏÎÑÒÐÎÈËÈ ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÑÀÐÀÉ ÄËß ÑÂÎÅÃÎ ÒÎÂÀÐÀ. òÀÌ Â ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÛÕ ßÐÓÑÀÌÈ
ÊËÅÒÊÀÕ ÑÈÄÅËÈ ×ÅÐÍÎÊÎÆÈÅ, ÏÎÊÀ ÈÕ ÍÅ ÂÛÂÎÄÈËÈ ÍÀ ÑÂÅÒ,  È  ÏÎÊÓÏÀÒÅËÈ,
ÕÎÐÎØÅÍÜÊÎ ÎÙÓÏÀ ÊÀÆÄÎÃÎ, ÐÜßÍÎ ÒÎÐÃÎÂÀËÈÑÜ.
     êÐÀÑÈÂÛÉ ÝÒÎ ÁÛË ÃÎÐÎÄ - ïÀÍÀÌÀ. äÂÅ ÒÛÑß×È ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÛÕ ÄÎÌΠ ÈÇ
ÊÅÄÐÀ ÐÀÑÏÎËÀÃÀËÈÑÜ ÂÄÎËÜ ÃËÀÂÍÛÕ ÓËÈÖ, À ÄÀËÜØÅ ÑÒÎßËÈ ÁÎËÅÅ  ÑÊÐÎÌÍÛÅ
ÆÈËÈÙÀ ÏÐÈÊÀÇ×ÈÊÎÂ, ÏÎÑÛËÜÍÛÕ È ÍÀÅÌÍÛÕ ÊÎÐÎËÅÂÑÊÈÕ ÑÎËÄÀÒ. ïÎ ÎÊÐÀÈÍÀÌ
ÒÅÑÍÈËÈÑÜ ÁÅÑ×ÈÑËÅÍÍÛÅ ÊÐÛÒÛÅ ËÈÑÒÜßÌÈ ÕÈÆÈÍÛ, ÃÄÅ ÏÎÌÅÙÀËÈÑÜ  ÐÀÁÛ.  â
ÖÅÍÒÐÅ  ÃÎÐÎÄÀ  ÁÛËÈ  ÂÎÇÄÂÈÃÍÓÒÛ  ØÅÑÒÜ  ÖÅÐÊÂÅÉ,  ÄÂÀ   ÌÎÍÀÑÒÛÐß   È
ÂÅËÈ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÎÁÎÐ - ÂÎ ÂÑÅÕ ÑÂßÙÅÍÍÀß ÓÒÂÀÐÜ  ÈÇ  ÇÎËÎÒÀ,  ÓÑÛÏÀÍÍÛÅ
ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÎÑÒßÌÈ ÎÁËÀ×ÅÍÈß. ê ÝÒÎÌÓ ÂÐÅÌÅÍÈ Â ïÀÍÀÌÅ ÓÑÏÅËÈ ÏÐÎÆÈÒÜ ÑÂÎÞ
ÆÈÇÍÜ È ÑÊÎÍ×ÀÒÜÑß ÄÂÎÅ ÑÂßÒÛÕ, ÏÓÑÒÜ È ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ ÈÇÂÅÑÒÍÛÕ, ÍÎ ÂÑÅ ÆÅ
ÇÀÑËÓÆÈÂÀÞÙÈÕ, ×ÒÎÁÛ ÌÎÙÈ ÈÕ ÎÁÐÅËÈ ÄÎÑÒÎÉÍÛÅ ÐÀÊÈ.
     áÎËÜØÎÉ ÊÂÀÐÒÀË ÇÀÍÈÌÀËÈ ÇÄÀÍÈß, ÊÎÍÞØÍÈ È ÊÀÇÀÐÌÛ, ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀÂØÈÅ
ÊÎÐÎËÞ. òÀÌ Â ÎÆÈÄÀÍÈÈ  Î×ÅÐÅÄÍÎÃÎ  ÊÀÐÀÂÀÍÀ  ÑÓÄΠ ÕÐÀÍÈËÀÑÜ  ÄÅÑßÒÀß
×ÀÑÒÜ ÂÑÅÕ ÄÀÐΠÇÄÅØÍÅÉ  ÇÅÌËÈ.  â  ÍÀÇÍÀ×ÅÍÍÎÅ  ÂÐÅÌß  ÂÎËÛ  ÎÒÂÎÇÈËÈ
ÊÎÐÎËÅÂÑÊÓÞ ÄÎËÞ ÍÀ ÂÎÑÒÎ×ÍÛÉ ÁÅÐÅà ÏÅÐÅØÅÉÊÀ,  À  ÒÀÌ  ÅÅ  ÃÐÓÇÈËÈ  ÍÀ
ÊÎÐÀÁËÈ.  ïÀÍÀÌÀ  ÑÎÄÅÐÆÀËÀ  ÈÑÏÀÍÑÊÎÅ  ÊÎÐÎËÅÂÑÒÂÎ,  ÎÏËÀ×ÈÂÀËÀ  ÍÎÂÛÅ
ÄÂÎÐÖÛ ÊÎÐÎËß È ÂÎÉÍÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÎÍ ÂÅË. â ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÜ  ÇÀ  ÍÀËÈ×ÍÎÑÒÜ,
ÏÎÏÎËÍßÂØÓÞ ÅÃÎ ÊÀÇÍÓ, ÊÎÐÎËÜ ÂÎÇÂÛÑÈË ïÀÍÀÌÓ.  îÍÀ  ÃÎÐÄÎ  ÈÌÅÍÎÂÀËÀÑÜ
"âÛÑÎÊÎÁËÀÃÎÐÎÄÍÛÌ È ÂÅÐÍÛÌ ÃÎÐÎÄÎÌ ïÀÍÀÌÎÉ" È ÁÛËÀ ÏÐÈÐÀÂÍÅÍÀ ÏÎ ÐÀÍÃÓ
Ê êÎÐÄÎÂÅ È ñÅÂÈËÜÅ - ÐÀÇÂÅ ÍÅ ÍÎÑÈËÈ ÅÅ ÏÐÀÂÈÒÅËÈ ÇÎËÎÒÛÅ ÖÅÏÈ ÍÀ ØÅÅ?
äÀÐÎÂÀË ÊÎÐÎËÜ ÑÂÎÅÌÓ ÂÅÐÍÎÌÓ  ÃÎÐÎÄÓ  È  ÁËÈÑÒÀÒÅËÜÍÛÉ  ÃÅÐÁ:  ÙÈÒ  ÍÀ
ÇÎËÎÒÎÌ ÏÎËÅ, ÑËÅÂÀ ßÐÌÎ, À ÑÏÐÀÂÀ ÄÂÅ ÊÀÐÀÂÅËËÛ È ÃÎÐÑÒÜ ÑÅÐÛÕ  ÑÒÐÅË.
ñÂÅÐÕÓ ïÎËßÐÍÀß ÇÂÅÇÄÀ -  ÑÂÅÒÎ×  ÌÎÐÅÕÎÄÑÒÂÀ,  À  ËÜÂÛ  È  ÁÀØÍÈ  ÄÂÓÕ
ÑÎÅÄÈÍÅÍÍÛÕ ÈÑÏÀÍÑÊÈÕ ÊÎÐÎËÅÂÑÒ ÐÀÑÏÎËÀÃÀËÈÑÜ  ÂÎÊÐÓà  ÙÈÒÀ.  âÎÈÑÒÈÍÓ
ïÀÍÀÌÀ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀËÀ Ê ÑÀÌÛÌ ÂÎÇÂÅËÈ×ÅÍÍÛÌ ÃÎÐÎÄÀÌ ìÈÐÀ!
     â ÖÅÍÒÐÅ çÎËÎÒÎÉ ÷ÀØÈ ÁÛËÀ  ØÈÐÎÊÀß  ÌÎÙÅÍÀß  ÏËÎÙÀÄÜ  Ñ  ÏÎÌÎÑÒÎÌ
ÏÎÑÐÅÄÈÍÅ, ÍÀ  ÊÎÒÎÐÎÌ  ÏÎ  ÂÅ×ÅÐÀÌ  ÈÃÐÀËÈ  ÌÓÇÛÊÀÍÒÛ.  æÈÒÅËÈ  ÃÎÐÎÄÀ
ÏÐÎÃÓËÈÂÀËÈÑÜ ÏÎÄ ÌÓÇÛÊÓ È ÄÎÊÀÇÛÂÀËÈ  ÑÂÎÞ  ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ,  ÒÙÀÒÅËÜÍÎ
ÂÛÁÈÐÀß ÑÎÁÅÑÅÄÍÈÊÎÂ: ÊÓÏÅ×ÅÑÊÀß ÀÐÈÑÒÎÊÐÀÒÈß  ÁÛËÀ  ÂÅÑÜÌÀ  ÍÀÄÌÅÍÍÎÉ.
äÍÅÌ ×ÅËÎÂÅÊ ÌÎà ÒÎÐÃÎÂÀÒÜÑß ÈÇ - ÇÀ ÖÅÍÛ ÍÀ ÌÓÊÓ, ÊÀÊ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÅÂÐÅÉ,
ÍÎ ÂÅ×ÅÐÎÌ ÍÀ ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÏËÎÙÀÄÈ  ÎÍ  ÅËÅ  ÓÄÎÑÒÀÈÂÀË  ÏÎÊËÎÍÀ  ÇÍÀÊÎÌÛÕ
ÌÅÍÅÅ ÁÎÃÀÒÛÕ, ×ÅÌ  ÎÍ  ÑÀÌ,  È  ×ÓÒÜ  ÇÀÌÅÒÍÎ  ÇÀÈÑÊÈÂÀË  ÏÅÐÅÄ  ÁÎËÅÅ
ÁÎÃÀÒÛÌÈ.
     áÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÈÇÍÅÆÈËÀ ÈÕ. ãÎÐÎÄ ÑËÛË ÍÅÏÐÈÑÒÓÏÍÛÌ. ñ ÎÄÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ
ÅÃÎ  ÎÁÅÐÅÃÀË  ÎÊÅÀÍ,  ÑÂÎÁÎÄÍÛÉ  ÎÒ  ×ÓÆÅÇÅÌÍÛÕ  ÊÎÐÀÁËÅÉ,  À  Ñ  ÒÐÅÕ
ÎÑÒÀËÜÍÛÕ - ÊÐÅÏÊÈÅ ÑÒÅÍÛ È ÁÎËÎÒÀ, ÊÎÒÎÐÛÅ  Ñ  ÏÐÈÁËÈÆÅÍÈÅÌ  ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÇÀÒÎÏÈÒÜ, ×ÒÎ ÏÐÅÂÐÀÒÈËÎ ÁÛ ÃÎÐÎÄ Â ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÎÑÒÐÎÂ. ê ÒÎÌÓ
ÆÅ ÂÐÀÆÅÑÊÎÉ ÀÐÌÈÈ ÏÐÈØËÎÑÜ ÁÛ ÏÐÎÐÓÁÈÒÜ ÑÅÁÅ ÏÓÒÜ ÑÊÂÎÇÜ ÃÓÑÒÛÅ  ËÅÑÀ,
ÏÐÎÁÐÀÒÜÑß ÏÎ ÓÇÊÈÌ ÃÎÐÍÛÌ ÏÐÎÕÎÄÀÌ, ÊÎÒÎÐÛÅ Ñ ÓÑÏÅÕÎÌ ÌÎÃ ÁÛ ÎÁÎÐÎÍßÒÜ
ÄÀÆÅ ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÎÒÐßÄ. òÀÊ ÊÀÊÎÌÓ ÇÄÐÀÂÎÌÛÑËßÙÅÌÓ ÂÎÅÍÀ×ÀËÜÍÈÊÓ  ÂÇÁÐÅËÎ
ÁÛ Â ÃÎËÎÂÓ ÍÀÏÀÑÒÜ ÍÀ ïÀÍÀÌÓ? à ÏÎÒÎÌÓ,  ÊÎÃÄÀ  êÀÌÏÅ×Å,  È  ïÓÝÐÒÎ  -
áÅËËÎ, È ìÀÐÀÊÀÉÁÎ ÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ ÄÎÁÛ×ÅÉ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÂ, ÊÓÏÖÛ çÎËÎÒÎÉ ÷ÀØÈ
ÒÎËÜÊÎ  ÏÎÆÈÌÀËÈ  ÏËÅ×ÀÌÈ  È  ÂÎÇÂÐÀÙÀËÈÑÜ  Ê  ÑÂÎÈÌ   ÎÁÛ×ÍÛÌ   ÄÅËÀÌ.
ðÀÇÓÌÅÅÒÑß,  ÂÅÑÜÌÀ  ÄÎÑÀÄÍÎ,  ÍÅÒ,  ÄÀÆÅ  Î×ÅÍÜ   ÏÅ×ÀËÜÍÎ,   ×ÒÎ   ÈÕ
ÑÎÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÈÊΠÏÎÑÒÈÃËÀ ÒÀÊÀß  ÁÅÄÀ  È  ÎÍÈ  ËÈØÈËÈÑÜ  ÂÑÅÃÎ  ÑÂÎÅÃÎ
ÄÎÁÐÀ, ÍÎ ×ÅÃÎ ÅÙÅ ÈÌ ÁÛËÎ ÆÄÀÒÜ? ãÎÐÎÄÀ -  ÒÎ  ÈÕ  ÑÒÎßËÈ  ÍÅ  ÍÀ  ÒÎÌ
ÁÅÐÅÃÓ! ïÀÍÀÌÀ ÌÎÃËÀ ÆÀËÅÒÜ ÈÕ, ÍÎ ÒÐÅÂÎÆÈÒÜÑß? ãÎÑÏÎÄÜ  ÄÎÁÐ,  À  ÄÅËÀ
ÈÄÓÒ... ÄÀ - ÄÀ, ÓÆÀÑÍÎ! äÅÍÅà ÍÅÒ, À ÊÐÅÑÒÜßÍÅ ÇÀËÀÌÛÂÀÞÒ  ÐÀÇÁÎÉÍÈ×Üß
ÖÅÍÛ.
     ãÓÁÅÐÍÀÒÎÐÎÌ çÎËÎÒÎÉ ÷ÀØÈ ÁÛË ÄÎÍ  õÓÀÍ  ïÅÐÅÑ  ÄÅ  ãÓÑÌÀÍ,  ÒÈÕÈÉ
ÂÅËÜÌÎÆÀ, ÏÎÑÂßÒÈÂØÈÉ ÆÈÇÍÜ ÒÎÌÓ, ×ÒÎÁÛ ÂÎ ÂÑÅÌ  ßÂËßÒÜ  ÑÅÁß  ÈÑÒÈÍÍÛÌ
ÄÂÎÐßÍÈÍÎÌ - È ÒÎËÜÊÎ. îÍ ÌÓØÒÐÎÂÀË ÑÂÎÞ ÍÅÁÎËÜØÓÞ  ÀÐÌÈÞ,  ÌÅÍßË  ÎÄÈÍ
ÌÓÍÄÈÐ ÍÀ ÄÐÓÃÎÉ È ÇÀÁÎÒËÈÂÎ ÓÑÒÐÀÈÂÀË ÁÐÀÊÈ ÑÂÎÈÕ  ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÎÂ.  âÑÞ
ÑÂÎÞ ÆÈÇÍÜ ÎÍ ÁÛË ÂÎÅÍÍÛÌ - ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ,  ÏËÎÕÈÌ  ÍÀ×ÀËÜÍÈÊÎÌ,  ÍÎ  ÇÀÒÎ
ÂÅÑÜÌÀ ÂÈÄÍÛÌ ÎÔÈÖÅÐÎÌ.  ïÐÈÊÀÇÛ  ÏÎÄ×ÈÍÅÍÍÛÌ  ÎÍ  ÏÈÑÀË  ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÛÅ,
ÑÄÀ×È ÈÍÄÅÉÑÊÎÉ ÄÅÐÅÂÓØÊÈ  ÒÐÅÁÎÂÀË    ÁÅÇÓÏÐÅ×ÍÅÉØÅÌ  ÑÒÈËÅ.  ïÀÍÀÌÖÛ
ËÞÁÈËÈ ÑÂÎÅÃÎ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ. îÍ ÎÄÅÂÀËÑß ÒÀÊ ÈÇÛÑÊÀÍÍÎ! è ÁÛË  ÒÀÊ  ÃÎÐÄ!
íÎ ÎÁÕÎÄÈÒÅËÅÍ. êÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÑÊÀÊÀË ÏÎ ÓËÈÖÀÌ ÂÎ ÃËÀÂÅ ÊÎÍÍÎÃÎ
ÎÒÐßÄÀ, ÎÍÈ ÎÃËÓØÀËÈ ÅÃÎ ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÊÐÈÊÀÌÈ... åÑËÈ ÊÎÌÓ  -  ÒÎ  Â
ÄÓØÓ È ÇÀÊÐÀÄÛÂÀËÀÑÜ ÌÛÑËÜ Î ÍÀÏÀÄÅÍÈÈ ÂÐÀÃÎÂ,  ÎÍÀ  ÒÓÒ  ÆÅ  ÈÑ×ÅÇÀËÀ,
ÑÒÎÈËÎ ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ ÁÐÀÂÓÞ  ÏÎÑÀÄÊÓ  ÄÎÍÀ  õÓÀÍÀ.  êÐÎÂÜ  ÅÃÎ  ÁÛËÀ  ÑÀÌÎÉ
ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎÉ Â ÃÎÐÎÄÅ, À ÅÃÎ ÑÊËÀÄÛ - ÑÀÌÛÌÈ ÁÎÃÀÒÛÌÈ.
     òÀÊ Ñ×ÀÑÒËÈÂÎ ÎÍÈ È ÆÈËÈ Â ïÀÍÀÌÅ: Ñ ÍÀÑÒÓÏËÅÍÈÅÌ ÆÀÐÛ  ÓÅÇÆÀËÈ  Â
ÇÀÃÎÐÎÄÍÛÅ ÏÎÌÅÑÒÜß, À Ñ  ÍÀÑÒÓÏËÅÍÈÅÌ  ÑÅÇÎÍÀ  ÄÎÆÄÅÉ  ÂÎÇÂÐÀÙÀËÈÑÜ  Â
ÃÎÐÎÄ ÍÀ ÁÀËÛ È ÀÑÑÀÌÁËÅÈ. èÌÅÍÍÎ ÒÀÊÎÉ ÁÛËÀ çÎËÎÒÀß ÷ÀØÀ, ÊÎÃÄÀ  ãÅÍÐÈ
ìÎÐÃÀÍ ÇÀÄÓÌÀË ÇÀÂËÀÄÅÒÜ ÅÞ.


     îÄÍÀÆÄÛ ÏÎ ïÀÍÀÌÅ ÏÎÏÎËÇËÈ ÑËÓÕÈ, ×ÒÎ ×ÓÄÎÂÈÙÅ ìÎÐÃÀÍ ÑÎÁÐÀËÑß  ÍÀ
ÍÅÅ ÏÎÕÎÄÎÌ. ñÍÀ×ÀËÀ ÆÈÒÅËÈ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÑÌÅÈÂÀËÈÑÜ, ÍÎ ÂÅÑÒÍÈÊÈ ÏÐÎÄÎËÆÀËÈ
ÏÐÈÁÛÂÀÒÜ, È ÃÎÐÎÄ ÏÐÅÄÀËÑß ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎÉ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ. æÈÒÅËÈ ÑÏÅØÈËÈ Â
ÖÅÐÊÂÈ, ÈÑÏÎÂÅÄÎÂÀËÈÑÜ, ÏÐÈÊËÀÄÛÂÀËÈÑÜ Ê ÌÎÙÀÌ È  ÁÅÆÀËÈ  ÄÎÌÎÉ.  ñÎÒÍÈ
ÑÂßÙÅÍÍÎÑËÓÆÈÒÅËÅÉ ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÐÎÖÅÑÑÈÅÉ ÎÁÕÎÄÈËÈ  ÃÎÐÎÄÑÊÈÅ  ÓËÈÖÛ,
ÍÅÑß ×ÓÄÎÒÂÎÐÍÛÅ ÐÅËÈÊÂÈÈ. ÷ËÅÍÛ  ÁÐÀÒÑÒÂÀ  ÊÀÞÙÈÕÑß  ßÐÎÑÒÍÎ  ÁÈ×ÅÂÀËÈ
ÑÅÁß È  ÒÀÑÊÀËÈ  ÏÎ  ÓËÈÖÀÌ  ÒßÆÅËÛÉ  ÊÐÅÑÒ,  ×ÒÎÁÛ  ÂÑÅ  ÌÎÃËÈ  ÂÈÄÅÒÜ
ÈÑÒÎÂÎÑÒÜ ÈÕ ÏÎÊÀßÍÈß. ïÐÎËÎÌÛ Â ÑÒÅÍÀÕ ÍÅ ×ÈÍÈËÈÑÜ, ÏÐÎÐÆÀÂÅËÛÅ  ÏÓØÊÈ
ÍÅ ÇÀÌÅÍßËÈÑÜ ÍÎÂÛÌÈ. äÎÍ õÓÀÍ ÎÒÑÒÀÈÂÀË ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ  ÌÅÑÑÓ  ÇÀ  ÌÅÑÑÎÉ,
ÏÐÎÈÇÍÎÑÈË ÐÅ×È ÏÅÐÅÄ ÎÁÅÇÓÌÅÂØÈÌÈ ÎÒ  ÑÒÐÀÕÀ  ÆÈÒÅËßÌÈ  È  ÄÀË  ÑÎÂÅÒ,
×ÒÎÁÛ ÃÎÐÎÄ ÎÁÎØËÀ ÏÐÎÖÅÑÑÈß ÈÇ ÂÑÅÕ ÄÓÕÎÂÍÛÕ ËÈÖ.
     íÀ×ÀËÈÑÜ ÑÒÐÀØÍÛÅ  ÐÎÑÑÊÀÇÍÈ:  ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ  È  ÍÅ  ËÞÄÈ  ÂÎÂÑÅ,  À
ÑÒÐÀØÍÛÅ ÇÂÅÐÈ Ñ ÊÐÎÊÎÄÈËÜÈÌÈ ÃÎËÎÂÀÌÈ  È  ËÜÂÈÍÛÌÈ  ÊÎÃÒßÌÈ.  ñÎËÈÄÍÛÅ
ËÞÄÈ ÐÀÑÑÓÆÄÀËÈ ÎÁ ÝÒÎÌ ÍÀ ÓËÈÖÀÕ.
     - äÀ ÁÓÄÅÒ ÂÀØ ÄÅÍÜ ÁËÀÃÎÑËÎÂÅÍÍÛÌ, ÄÎÍ ïÅÄÐÎ!
     - äÀ ÁËÀÃÎÑËÎÂÈÒ ÂÀÑ ïÐÅÑÂßÒÀß äÅÂÀ, ÄÎÍ ãÓÅÐÐÌÎ!
     - ÷ÒÎ ÂÛ ÄÓÌÀÅÒÅ ÎÁ ÝÒÈÕ ÐÀÇÁÎÉÍÈÊÀÕ?
     - àÕ! óÆÀÑ, ÄÎÍ ãÓÅÐÐÌÎ, ÓÆÀÑ! ãÎÂÎÐßÒ, ÎÍÈ ÍÅ ËÞÄÈ, À ÄÅÌÎÍÛ!
     - íÎ, ÏÎ - ÂÀØÅÌÓ, ÏÐÀÂÄÀ ËÈ, ×ÒÎ ÑÀÌ ìÎÐÃÀÍ, ÊÀÊ ß ÑËÛØÀË,  ÈÌÅÅÒ
ÒÐÈ ÐÓÊÈ È Â ÊÀÆÄÎÉ ÄÅÐÆÈÒ ÏÎ ÑÀÁËÅ?
     - êÒÎ ÇÍÀÅÒ, ÄÐÓà ÌÎÉ! äÜßÂÎË ÂÅÄÜ È ÍÅ  ÍÀ  ÒÀÊÎÅ  ÑÏÎÑÎÁÅÍ.  êÒÎ
ÇÍÀÅÒ ÏÐÅÄÅËÛ, ÏÎËÎÆÅÍÍÛÅ ñÈËÀÌ çËÀ? ðÀÑÑÓÆÄÀÒÜ ÎÁ ÝÒÎÌ - ÊÎÙÓÍÑÒÂÎ.
     è ×ÅÐÅÇ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ:
     - âÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ, ÄÎÍ ïÅÄÐÎ, ×ÒÎ ÑËÛØÀËÈ ÝÒÎ  ÎÒ  ÄÎÍÀ  ãÓÅÐÐÌÎ?  îÍ,
ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅ ÑÒÀË ÁÛ ÂÒÎÐÈÒÜ ÃËÓÏÛÌ ÏÎÁÀÑÅÍÊÀÌ -  ×ÅËÎÂÅÊ  Ñ  ÅÃÎ  -  ÒÎ
ÁÎÃÀÒÑÒÂÎÌ!
     - ÿ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÂÒÎÐßÞ ÅÃÎ ÑËÎÂÀ, ×ÒÎ ìÎÐÃÀÍ ÏÎÑÛËÀÅÒ ÏÓËÈ ÈÇ ÊÀÆÄÎÃÎ
ÑÂÎÅÃÎ ÏÀËÜÖÀ, ×ÒÎ ÎÍ ÈÇÐÛÃÀÅÒ ÑÅÐÍÎÅ ÏËÀÌß. äÎÍ ãÓÅÐÐÌÎ  ÏÐßÌÎ  ÒÀÊ  È
ÎÊÀÇÀË.
     - ïÎÉÄÓ ÐÀÑÑÊÀÆÓ ÌÎÅÉ ÆÅÍÅ, ÄÎÍ ïÅÄÐÎ.
     âÎÒ ÒÀÊ ÓÌÍÎÆÀËÈÑÜ ÝÒÈ ÈÑÒÎÐÈÈ, ÏÎÊÀ ÆÈÒÅËÈ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ  ÎÏÎËÎÓÌÅËÈ.
âÑÏÎÌÍÈËÈÑÜ ÈÇÂÅÑÒÈß ÎÁ ÓÆÀÑÀÕ, ÒÂÎÐÈÂØÈÕÑß Â  ÇÀÕÂÀ×ÅÍÍÛÕ  ÃÎÐÎÄÀÕ,  È
ÊÓÏÖÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÒÎÃÄÀ ËÈØÜ ÏÎÆÈÌÀËÈ ÏËÅ×ÀÌÈ, ÒÅÏÅÐÜ ÁÅËÅËÈ ÊÀÊ  ÏÎËÎÒÍÎ.
îÍÈ ÍÅ ÌÎÃËÈ ÏÎÂÅÐÈÒÜ... ÍÎ ÄÎËÆÍÛ ÁÛËÈ ÏÎÂÅÐÈÒÜ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÏÈÐÀÒÛ ÓÆÅ
ÏÐÈÁËÈÆÀËÈÑÜ Ê ÓÑÒÜÞ ÷ÀÃÐÅÑÀ È ÂÎ ÂÑÅÓÑËÛØÀÍÈÅ ÎÁúßÂÈËÈ,  ×ÒÎ  ÍÀÌÅÐÅÍÛ
ÇÀÕÂÀÒÈÒÜ È ÐÀÇÃÐÀÁÈÒÜ çÎËÎÒÓÞ  ÷ÀØÓ.  â  ÊÎÍÖÅ  ÊÎÍÖΠ ÄÎÍ  õÓÀÍ  ÁÛË
ÂÛÍÓÆÄÅÍ ÂÛÉÒÈ ÈÇ ÑÎÁÎÐÀ È ÎÒÐßÄÈÒÜ ÏßÒÜÑÎÒ ÑÎËÄÀÒ Â  ÇÀÑÀÄÓ  Ó  äÎÐÎÃÈ
×ÅÐÅÇ ÏÅÐÅØÅÅÊ. ìÎËÎÄÎÉ ÎÔÈÖÅÐ ÈÑÏÐÎÑÈË ÀÓÄÈÅÍÖÈÞ.
     - íÓ - Ñ, ÞÍÎØÀ, - ÍÀ×ÀË ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ, - ×ÒÎ ÂÀÌ ÓÃÎÄÍÎ?
     - åÑËÈ ÁÛ Ó ÍÀÑ ÁÛËÈ ÁÛÊÈ, ÂÀØÅ  ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒÅËÜÑÒÂÎ,  Î×ÅÍÜ  ÌÍÎÃÎ
ÄÈÊÈÕ ÁÛÊÎÂ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ÎÔÈÖÅÐ.
     - òÀÊ ÍÀÉÄÈÒÅ ÈÕ! ïÓÑÒÜ ÂÑÞ ÏÐÎÂÈÍÖÈÞ ÏÐÎ×ÅØÓÒ  È  ÏÎÉÌÀÞÒ  ÁÛÊÎÂ!
öÅËÓÞ ÒÛÑß×Ó! íÎ ÇÀ×ÅÌ ÎÍÈ ÍÀÌ?
     - ìÛ ÂÛÏÓÑÒÈÌ ÈÕ ÍÀ ÂÐÀÃÀ,  ÂÀØÅ  ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒÅËÜÑÒÂÎ,  È  ÎÍÈ  ÅÃÎ
ÐÀÑÒÎÏ×ÓÒ!
     - ÷ÓÄÅÑÍÛÉ ÏËÀÍ! ãÅÍÈÀËÜÍÛÉ  ÑÒÐÀÒÅÃ!  àÕ,  ÄÎÐÎÃÎÉ  ÄÐÓÃ,  ÒÛÑß×À
ÁÛÊÎÂ... òÛÑß×À? ÿ ÏÎØÓÒÈË! ïÓÑÒÜ  ÍÀËÎÂßÒ  ÄÅÑßÒÜ  ÒÛÑß×  ÑÀÌÛÕ  ÄÈÊÈÕ
ÁÛÊÎÂ!
     ãÓÁÅÐÍÀÒÎÐ ÏÐÎÈÇÂÅË ÑÌÎÒÐ ÃÀÐÍÈÇÎÍÓ  -  ÄÂÓÌ  ÒÛÑß×ÀÌ  ÊÎÐÎËÅÂÑÊÈÕ
ÑÎËÄÀÒ, À ÇÀÒÅÌ ÂÅÐÍÓËÑß    ÑÎÁÎÐ  È  ÓÏÀË  ÍÀ  ÊÎËÅÍÈ.  äÎÍ  õÓÀÍ  ÍÅ
ÑÒÐÀØÈËÑß ÁÈÒÂ, ÍÎ, ÊÀÊ ÁËÀÃÎÐÀÇÓÌÍÛÉ ÏÎËÊÎÂÎÄÅÖ, ÓÊÐÅÏËßË ÂÒÎÐÓÞ ËÈÍÈÞ
ÎÁÎÐÎÍÛ. ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÒÎ, ×ÒÎ ÑÒÎÈËÎ ÒÀÊ ÄÎÐÎÃÎ, ÊÀÊ ÇÀÊÀÇÀÍÍÛÅ ÈÌ  ÌÅÑÑÛ,
ÍÅ ÌÎÃËÎ ÍÅ ÂÎÇÛÌÅÒÜ ÄÅÉÑÒÂÈß.
     ïÅÐÂÛÅ ÑËÓØÊÈ  ÏÎÐÎÄÈËÈ  ×ÓÄÎÂÈÙ.  ïÅÐÅÏÓÃÀÍÍÛÅ  ÆÈÒÅËÈ  ÁÐÎÑÈËÈÑÜ
ÇÀÊÀÏÛÂÀÒÜ ÑÂÎÈ ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÎÑÒÈ. öÅÐÊÎÂÍÈÊÈ ÁÐÎÑÀËÈ ×ÀØÈ È ÏÎÄÑÂÅ×ÍÈÊÈ ÍÀ
ÄÍÎ ÖÈÑÒÅÐÍ,  À  ÁÎËÅÅ  ÖÅÍÍÛÅ  ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ  È  ÐÅËÈÊÂÈÈ  ÇÀÌÓÐÎÂÛÂÀËÈ  Â
ÏÎÄÂÀËÀÕ.
     áÀËÜÁÎÀ ÓÊÐÅÏÈË ÁÛ ÑÒÅÍÛ È ÇÀÒÎÏÈË  ÁÛ  ÏÎÄÕÎÄÛ  Ê  ÃÎÐÎÄÓ.  àÐÌÈß
ïÈÑÀÐÐÎ Ê ÝÒÎÌÓ ÂÐÅÌÅÍÈ ÁÛËÀ ÁÛ ÓÆÅ ÍÀ ÏÎËÏÓÒÈ Ê ÌÎÐÞ È ÒÀÌ  ÏÐÅÃÐÀÄÈËÀ
ÁÛ ÏÓÒÜ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÀÌ. íÎ ÝÒÈ  ÄÎÁËÅÑÒÍÛÅ  ÂÐÅÌÅÍÀ  ÌÈÍÎÂÀËÈ.  ïÀÍÀÌÑÊÈÅ
ÊÓÏÖÛ ÄÓÌÀËÈ ÒÎËÜÊÎ Î ÑÂÎÅÌ ÈÌÓÙÅÑÒÂÅ, ÑÂÎÅÉ ÆÈÇÍÈ È ÑÂÎÈÕ  ÄÓØÀÕ  -  Â
ÓÊÀÇÀÍÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ. âÇßÒÜÑß ÇÀ ÎÐÓÆÈÅ? äÅÍÜ È ÍÎ×Ü ÇÀÄÅËÛÂÀÒÜ ÏÐÎËÎÌÛ  Â
ÑÒÅÍÀÕ? à ÊÎÐÎËÅÂÑÊÈÅ ÑÎËÄÀÒÛ ÍÀ ×ÒÎ? èÌ ÂÅÄÜ  ÏËÀÒßÒ  ÕÎÐÎØÈÅ  ÄÅÍÜÃÈ,
×ÒÎÁÛ ÎÍÈ ÇÀÙÈÙÀËÈ ÃÎÐÎÄ. îÁÎÐÎÍÀ? ïÓÑÒÜ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ ÎÁ ÝÒÎÌ ÇÀÁÎÒÈÒÑß!
     äÎÍ õÓÀÍ ÏÐÎÂÅË  ÑÌÎÒÐ  ÑÂÎÅÃÎ  ÂÎÉÑÊÀ.  à  ×ÒÎ  ÅÙÅ  ÌÎà  ÑÄÅËÀÒÜ
ÂÎÅÍÀ×ÀËÜÍÈÊ? ìÓÍÄÈÐÛ ÁÛËÈ ÂÛØÅ ÂÑßÊÈÕ ÏÎÕÂÀË, È ÅÃÎ ÑÎËÄÀÒÛ ÑÄÅËÀËÈ ÁÛ
ÅÌÓ ×ÅÑÒÜ ÍÀ ËÞÁÎÌ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÌ ÑÌÎÒÐÓ. íÓ, À ÒÅÌ ÂÐÅÌÅÍÅÌ  ÍÅ  ÏÎÂÐÅÄÈÒ
ÅÙÅ ÎÄÍÀ ÌÅÑÑÀ.
     ïÎÊÀ  ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ  ØÂÛÐßËÈ  ÍÀ   ÂÅÒÅÐ   ÑÁÅÐÅÆÅÍÈß   ÎÃÐÀÁËÅÍÍÎÃÎ
ìÀÐÀÊÀÉÁÎ, ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ Ñ ÃÎËÎÂÎÉ ÓØÅË Â ÏËÀÍÛ ÍÎÂÎÃÎ  ÇÀÂÎÅÂÀÍÈß.  äËß
ÍÅÃÎ ÒÐÅÁÎÂÀËÎÑÜ ÌÍÎÃÎ ÁÎËÜØÅ ÂÎËÜÍÛÕ ÁÎÉÖÎÂ, ×ÅÌ ÊÎÌÓ - ËÈÁÎ ÓÄÀÂÀËÎÑÜ
ÑÎÁÐÀÒÜ Â ÏÐÎØËÎÌ. è ÏÎÑËÀÍÖÛ ÊÀÏÈÒÀÍÀ ìÎÐÃÀÍÀ ÎÒÏÐÀÂÈËÈÑÜ ÂÎ ÂÑÅ ÊÎÍÖÛ
ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÑÊÎÃÎ ÌÎÐß. âÅÑÒÜ ÄÎÑÒÈÃËÀ ïËÈÌÓÒÀ È íÎÂÎÃÎ àÌÑÒÅÐÄÀÌÀ.  äÀÆÅ
ÄÎ ËÅÑÈÑÒÛÕ ÎÑÒÐÎÂÎÂ, ÃÄÅ  ËÞÄÈ  ÆÈËÈ  ÏÎ  ÎÁÐÀÇÓ  È  ÏÎÄÎÁÈÞ  ÎÁÅÇÜßÍ,
ÄÎÕÎÄÈËÎ ÅÃÎ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈÅ ÏÐÈÍßÒÜ Ó×ÀÑÒÈÅ Â ÍÅÑËÛÕÀÍÍÎÌ ÃÐÀÁÅÆÅ.
     "åÑËÈ ÌÛ ÄÎÁÜÅÌÑß ÑÂÎÅÃÎ, ÊÀÆÄÛÉ ÑÒÀÍÅÒ ÁÎÃÀ×ÎÌ! - ÃËÀÑÈËÀ  ÂÅÑÒÜ.
- áÐÀÒÑÒÂÎ ÅÙÅ ÍÅ ÍÀÍÎÑÈËÎ ÒÀÊÎÃÎ ÌÎÃÓ×ÅÃÎ ÓÄÀÐÀ.  ìÛ  ÎËÅÄÅÍÈÌ  ÓÆÀÑÎÌ
ÑÀÌÎÅ ÑÅÐÄÖÅ èÑÏÀÍÈÈ. íÀØ ÔËÎÒ ÑÎÁÈÐÀÅÒÑß Ê  ÎÊÒßÁÐÞ  Ó  ÞÆÍÎÃÎ  ÁÅÐÅÃÀ
òÎÐÒÓÃÈ".
     è  ÂÑÊÎÐÅ  Ê  ÌÅÑÒÓ  ÂÑÒÐÅ×È  ÕËÛÍÓËÈ  ËÞÄÈ,  ÍÀÏÐÀÂÈËÈÑÜ  ÑÓÄÀ  È
ÑÓÄÅÍÛØÊÈ.  îÃÐÎÌÍÛÅ  ÍÎÂÛÅ  ÊÎÐÀÁËÈ  Ñ  ÁÅËÛÌÈ  ÏÀÐÓÑÀÌÈ   È   ÐÅÇÍÛÌÈ
ÁÓØÏÐÈÒÀÌÈ, ÊÎÐÀÁËÈ, ÙÅÒÈÍßÙÈÅÑß ÁÐÎÍÇÎÂÛÌÈ ÏÓØÊÀÌÈ,  ÃÍÈËÛÅ  ÏÎÑÓÄÈÍÛ,
ÄÎ ÒÎÃÎ ÎÁÐÎÑØÈÅ ÏÎÄ  ÂÎÄÎÉ  ÂÎÄÎÐÎÑËßÌÈ,  ×ÒÎ  ÏËÛËÈ  ÎÍÈ  ÍÅ  ÁÛÑÒÐÅÅ
ÍÎÑÈÌÛÕ ÂÎËÍÀÌÈ ÑÒÂÎËÎÂ. ñÒÅÊÀËÈÑÜ  ÒÓÄÀ  ØËÞÏÛ,  È  ÄËÈÍÍÛÅ  ÊÀÍÎÝ,  È
ÏËÎÑÊÎÄÎÍÊÈ, ÊÎÒÎÐÛÕ ÃÍÀËÈ ÏÎ ÂÎÄÅ ÑÈËÜÍÛÅ ÓÄÀÐÛ ÂÅÑÅË. äÎÁÈÐÀËÈÑÜ ÒÓÄÀ
ÄÀÆÅ ÏËÎÒÛ ÏÎÄ ÏÀÐÓÑÀÌÈ, ÑÏËÅÒÅÍÍÛÌÈ ÈÇ ÏÀËÜÌÎÂÎÃÎ ÂÎËÎÊÍÀ.
     íÓ È, ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ËÞÄÈ.  âÑÅ  ÕÂÀÑÒËÈÂÎÅ  áÐÀÒÑÒÂÎ  òÎÐÒÓÃÈ,  ÑÒÀÐÛÅ
ÎÏÛÒÍÛÅ ÏÈÐÀÒÛ ÈÇ ãÎÀÂÀ, ÔÐÀÍÖÓÇÛ, ÍÈÄÅÐËÀÍÄÖÛ, ÀÍÃËÈ×ÀÍÅ,  ÏÎÐÒÓÃÀËÜÖÛ
- ÁÅÑØÀÁÀØÍÛÅ ÈÇÃÎÈ ÑÎ ÂÑÅÃÎ ÑÂÅÒÀ. ðÀÁÛ, ÁÅÆÀÂØÈÅ ÈÇ ÈÑÏÀÍÑÊÎÉ ÍÅÂÎËÈ,
ÕÎÒÅËÈ ÏÐÈÍßÒÜ  Ó×ÀÑÒÈÅ    ÏÎÕÎÄÅ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÆÀÆÄÀËÈ  ÊÐÎÂÈ  ÑÂÎÈÕ
ÍÅÄÀÂÍÈÕ ÕÎÇßÅÂ. ðÀÁÛ ÁÛËÈ ÊÀÐÈÁÀÌÈ, ÍÅÃÐÀÌÈ È ÁÅËÛÌÈ  Ñ  ÈÇÍÓÐÈÒÅËÜÍÎÉ
ËÈÕÎÐÀÄÊÎÉ    ÊÐÎÂÈ.  íÀ  ÏËßÆÈ  ËÅÑÈÑÒÛÕ  ÎÑÒÐÎÂΠ ÂÛÕÎÄÈËÈ   ÃÐÓÏÏÛ
ÎÕÎÒÍÈÊÎÂ È Ñ ÏÅÐÂÛÌ ÏÎÏÓÒÍÛÌ  ÊÎÐÀÁËÅÌ  ÎÒÏÐÀÂËßËÈÑÜ  ÍÀ  ÞÆÍÛÉ  ÁÅÐÅÃ
òÎÐÒÓÃÈ.
     ñÐÅÄÈ ÁÎËÜØÈÕ ÊÎÐÀÁËÅÉ ÁÛËÈ ÔÐÅÃÀÒÛ  È  ÃÀËÅÎÍÛ,  ÇÀ  ÕÂÀ×ÅÍÍÛÅ  Â
ÁÛËÛÕ ÑÕÂÀÒÊÀÕ. êÎ ÄÍÞ ÎÒÏËÛÒÈß Ó ÊÀÏÈÒÀÍÀ ìÎÐÃÀÍÀ  ÁÛËÎ  ÏÎÄ  ÊÎÌÀÍÄÎÉ
ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÑÅÌÜ ÊÎÐÀÁËÅÉ È ÄÂÅ ÒÛÑß×È ÁÎÉÖÎÂ, ÍÅ Ñ×ÈÒÀß ÌÀÒÐÎÑΠ È  ÞÍÃ.
ñÐÅÄÈ ÐÀÇÍÎ - ØÅÐÑÒÍÛÕ ÑÓÄΠÑÒÎßËÈ Â ÃÀÂÀÍÈ È ÒÐÈ ÑÒÐÎÉÍÛÕ ÍÎÂÛÕ ØËÞÏÀ
ÈÇ íÎÂÎÉ àÍÃËÈÈ. îÍÈ ßÂÈËÈÑÜ ÍÅ ÑÐÀÆÀÒÜÑß, À ÒÎÐÃÎÂÀÒÜ - ÏÎÐÎÕ ÇÀ  ÄÎËÞ
 ÄÎÁÛ×Å, ÂÈÑÊÈ ÇÀ ÇÎËÎÒÎ. ïÎÐÎÕ È ÂÈÑÊÈ -  ÄÂÀ  ÑÀÌÛÕ  ÃÐÎÇÍÛÕ  ÎÐÓÄÈß
ÍÀÑÒÓÏËÅÍÈß. è ÅÙÅ ÝÒÈ ÒÎÐÃÎÂÖÛ ÈÇ ïËÈÌÓÒÀ ÏÎÊÓÏÀËÈ ÑÒÀÐÛÅ  ÁÅÑÏÎËÅÇÍÛÅ
ÑÓÄÀ ÐÀÄÈ ÈÕ ÆÅËÅÇÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ È ÒÀÊÅËÀÆÀ.
     êÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÎÒÏÐÀÂÈË ÎÕÎÒÍÈÊΠ ËÅÑÀ ÑÒÐÅËßÒÜ ÁÛÊÎÂ È ÑÓÄÀ  ÍÀ
ÌÀÒÅÐÈÊ ÍÀÃÐÀÁÈÒÜ ÇÅÐÍÀ.  êÎÃÄÀ  ÎÍÈ  ÂÑÅ  ÂÅÐÍÓËÈÑÜ,  ÝÊÑÏÅÄÈÖÈß  ÁÛËÀ
ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÀ ÏÐÎÂÈÀÍÒÎÌ.
     âÎ ÂÑÅÉ  ÝÒÎÉ  ÌÍÎÃÎßÇÛ×ÍÎÉ  ÐÀÇÍÎØÅÐÑÒÍÎÉ  ÒÎËÏÅ,  ÑÎÁÐÀÂØÅÉÑß  Â
ÇÀÂÎÅÂÀÒÅËÜÍÛÉ ÏÎÕÎÄ, ÒÎËÜÊÎ  êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ  È  ãÅÍÐÈ  ìÎÐÃÀÍ  ÇÍÀËÈ,  ×ÒÎ
ÈÌÅÍÍÎ ÏÐÅÄÑÒÎÈÒ ÈÌ  ÇÀÂÎÅÂÀÒÜ.  íÈÊÎÌÓ  ÍÅ  ÁÛËÎ  ÈÇÂÅÑÒÍÎ,  ÊÓÄÀ  ÎÍÈ
ÏÎÏËÛÂÓÒ È Ñ ÊÅÌ ÁÓÄÓÒ ÄÐÀÒÜÑß ÏÎ ÏÐÈÁÛÒÈÈ ÍÀ ÌÅÑÒÎ. ïÎË×ÈÙÀ ÕÐÀÁÐÛÕ ÂÎ
- ÐΠÏÐÈÂËÅÊËÎ ÈÌß ìÎÐÃÀÍÀ,  ÎÍÈ  ÀË×ÍÎ  ÏÎËÀÃÀËÈÑÜ  ÍÀ  ÅÃÎ  ÎÁÅÙÀÍÈÅ
ÍÅÈÑ×ÈÑËÈÌÎÉ ÄÎÁÛ×È.
     à ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÍÅ ÎÑÌÅËÈÂÀËÑß ÍÀÇÂÀÒÜ ÑÂÎÞ ÖÅËÜ. êÀÊÈÌ ÁÛ ÎÁÀßÍÈÅÌ
ÍÈ ÎÁËÀÄÀËÎ ÅÃÎ ÈÌß, ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ ÍÅ ÐÅØÈËÈÑÜ ÁÛ ÂÛÑÒÓÏÈÒÜ ÏÐÎÒÈÂ  ÑÒÎËÜ
ÍÅÏÐÈÑÒÓÏÍÎÉ ÊÐÅÏÎÑÒÈ. åÑËÈ ÁÛ ÈÌ ÄÀËÈ ÂÐÅÌß ÏÎÌÛÑËÈÒÜ Î ïÀÍÀÌÅ, ÎÍÈ  Â
ÓÆÀÑÅ ÐÀÇÁÅÆÀËÈÑÜ ÁÛ, ÈÁÎ ÁÎËÅÅ ÏÎËÓÂÅÊÀ  ÍÀ  ÂÑÅÕ  ÎÑÒÐÎÂÀÕ  ÒÎËÜÊÎ  È
ÃÎÂÎÐÈËÈ, ×ÒÎ Î ÒÎÌ, ÊÀÊÈÅ ÌÎÃÓ×ÈÅ ÑÈËÛ ÐÅÂÍÈÂÎ ÎÁÅÐÅÃÀÞÒ çÎËÎÒÓÞ ÷ÀØÓ.
ïÀÍÀÌÀ - ÃÎÐÎÄ Â ÍÅÁÅÑÍÎÉ ÂÛÑÈ - ÏÎ×ÒÈ ÍÅÇÅÌÍÀß, ÏÎ×ÒÈ ÏÎÒÓÑÒÎÐÎÍÍßß  È
ÂÎÎÐÓÆÅÍÀ ÌÎËÍÈßÌÈ. ïÐÀÂÄÀ, ÌÍÎÃÈÅ ÑÂßÒÎ ÂÅÐÈËÈ, ×ÒÎ ÓËÈÖÛ ÒÀÌ ÂÛÌÎÙÅÍÛ
ÇÎËÎÒÎÌ, À ÎÊÍÀ Â ÑÎÁÎÐÅ ÂÛÐÅÇÀÍÛ ÈÇ ÖÅËÜÍÛÕ ÈÇÓÌÐÓÄÎÂ, È  ÝÒÈ  ËÅÃÅÍÄÛ
ÁÛËÈ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÇÀÌÀÍ×ÈÂÛ, ×ÒÎÁÛ Ó ÍÈÕ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÂÐÅÌÅÍÈ ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ ÎÁ
ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ.
     êÎÃÄÀ ÊÎÐÀÁËÈ ÁÛËÈ ÏÐÎÊÎÍÎÏÀ×ÅÍÛ, ÄÍÈÙÀ ÈÕ ÎÒÑÊÎÁËÅÍÛ, ÂÑÅ  ÏÀÐÓÑÀ
ÏÎ×ÈÍÅÍÛ, ÏÓØÊÈ ÍÀ×ÈÙÅÍÛ È ÏÐÎÂÅÐÅÍÛ,  À  ÒÐÞÌÛ  ÇÀÃÐÓÆÅÍÛ  ÏÐÎÂÈÀÍÒÎÌ,
ÒÎËÜÊÎ ÒÎÃÄÀ ãÅÍÐÈ  ìÎÐÃÀÍ  ÑÎÇÂÀË  ÑÂÎÈÕ  ÊÀÏÈÒÀÍÎÂ,  ×ÒÎÁÛ  ÏÎÄÏÈÑÀÒÜ
ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÄÎÃÎÂÎÐ È ÐÀÇÄÅËÈÒÜ ÔËÎÒÈËÈÞ ÍÀ ÎÒÐßÄÛ.
     îÍÈ ÑÎÁÐÀËÈÑÜ Â ÄÓÁÎÂÎÉ ÀÄÌÈÐÀËÜÑÊÎÉ ÊÀÞÒÅ -  ÒÐÈÄÖÀÒÜ  ÊÀÏÈÒÀÍÎÂ,
ÏÐÈÂÅÄØÈÕ ÑÂÎÈ ÊÎÐÀÁËÈ ÍÀ ÌÅÑÒÎ ÂÑÒÐÅ×È. ôÐÅÃÀÒ ÊÀÏÈÒÀÍÀ ìÎÐÃÀÍÀ ÏÐÅÆÄÅ
ÁÛË ÃÎÐÄÛÌ ÈÑÏÀÍÑÊÈÌ ÂÎÅÍÍÛÌ ÊÎÐÀÁËÅÌ, È, ÏÎÊÀ  ÍÅ  ÏÎÏÀË  Â  ÏÈÐÀÒÑÊÈÅ
ÐÓÊÈ, ÊÎÌÀÍÄÎÂÀË ÈÌ  ÃÅÐÖÎÃ.  êÀÞÒÀ    ÏÀÍÅËßÕ  ÈÇ  ÒÅÌÍÎÃÎ  ÄÓÁÀ,  ÑÎ
ÑÒÅÍÀÌÈ, ×ÓÒÜ ÇÀÊÐÓÃËÅÍÍÛÌÈ  ÊÂÅÐÕÓ,  ÏÎÕÎÄÈËÀ  ÍÀ  ÏÀÐÀÄÍÓÞ  ÃÎÑÒÈÍÓÞ.
ïÎÒÎËÎÊ ÏÅÐÅÑÅÊÀËÈ ÌÎÙÍÛÅ  ÁÀËÊÈ,  ÓÂÈÒÛÅ  ÐÅÇÍÛÌÈ  ËÎÇÀÌÈ  Ñ  ÈÇßÙÍÛÌÈ
ËÈÑÒÜßÌÈ. íÀ ÎÄÍÎÉ ÑÒÅÍÅ ÏÐÅÆÄÅ  ÊÐÀÑÎÂÀËÑß  ÃÅÐÁ  èÑÏÀÍÈÈ,  ÍÎ  ËÅÇÂÈÅ
ÊÈÍÆÀËÀ ÑÎÑÊÎÁËÈËÎ È ÑÖÀÐÀÏÀËÎ ÊÐÀÑÊÓ ÏÎ×ÒÈ ÏÎÂÑÞÄÓ.
     êÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÑÈÄÅË ÇÀ ØÈÐÎÊÈÌ ÑÒÎËÎÌ Ñ ÐÅÇÍÛÌÈ ÍÎÆÊÀÌÈ    ÔÎÐÌÅ
ÑÊÀÇÎ×ÍÛÕ  ËÜÂÎÂ,  À  ÂÎÊÐÓà  ÍÅÃÎ  ÍÀ  ÒÀÁÓÐÅÒÀÕ  ÐÀÑÑÅËÈÑÜ   ÒÐÈÄÖÀÒÜ
ÊÎÌÀÍÄÈÐΠÅÃÎ ÔËÎÒÀ È ÀÐÌÈÈ. îÍÈ ÍÅÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÆÄÀËÈ ÅÃÎ ÑËÎÂ.
     áÛË ÑÐÅÄÈ ÍÈÕ ÍÅÂÛÑÎÊÎÃÎ ÐÎÑÒÀ ÕÌÓÐÛÉ ÊÀÏÈÒÀÍ  ñÎÊÈÍÑ,  ×ÜÈ  ÃËÀÇÀ
ÏÛËÀËÈ ÔÀÍÀÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÎÃÍÅÌ  ÏÓÐÈÒÀÍÑÒÂÀ.  îÍ  ÎÏÐÀÂÄÛÂÀË  ÑÂÎÈ  ÓÁÈÉÑÒÂÀ
ÒÅÊÑÒÀÌÈ ÈÇ  ïÈÑÀÍÈß  È  ÏÎÑËÅ  ÓÑÏÅØÍÎÃÎ  ÊÐÎÂÀÂÎÃÎ  ÃÐÀÁÅÆÀ  ÂÎÇÍÎÑÈË
ÁËÀÃÎÄÀÐÑÒÂÅÍÍÓÞ ÌÎËÈÒÂÓ Ñ ÏÓØÅ×ÍÎÃÎ ËÀÔÅÒÀ.
     áÛË ÒÀÌ È ÷ÅÐÍÛÉ ãÐÈÏÏÅ,  ÓÆÅ  ÑÒÀÐÈÊ,  ÑÎÃÁÅÍÍÛÉ  ÑÂÎÈÌÈ  ÆÀËÊÈÌÈ
ÌÅÐÇÎÑÒßÌÈ. â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÎÍ ÓÂÅÐÈËÑß, ×ÒÎ ÅÃÎ áÎà - ÏÐÎÑÒÎ ÒÅÐÏÅËÈÂÛÉ
ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÌÎÆÍÎ ËÎÂÊÎ ÏÐÎÂÅÑÒÈ. ñÎÂÑÅÌ ÍÅÄÀÂÍÎ ÎÍ ÏÐÈØÅË  Ê
ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÞ, ×ÒÎ ÑÓÌÅÅÒ Î×ÈÑÒÈÒÜÑß ÎÒ ÃÐÅÕÎÂ, ÏÎÊÀßÂØÈÑÜ ÍÀ ÈÑÏÎÂÅÄÈ  ÂÎ
ÂÑÅÉ ÈÕ ÑÎÂÎÊÓÏÍÎÑÒÈ, È ÍÅÂÈÍÍÛÌ ÂÎÇÂÐÀÒÈÒÜÑß Â ËÎÍÎ ÌÀÒÅÐÈ  -  ÖÅÐÊÂÈ.
âÎÒ ÝÒÎ ÎÍ È ÍÀÌÅÐÅÂÀËÑß ÏÐÎÄÅËÀÒÜ, ÊÎÃÄÀ ÅÙÅ ÎÄÈÍ ÏÎÕÎÄ  ÏÐÈÍÅÑÅÒ  ÅÌÓ
ÇÎËÎÒÎÉ ÏÎÄÑÂÅ×ÍÈÊ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÄÍÅÑÒÈ ÅÃÎ ÎÒÖÓ  -  ÈÑÏÎÂÅÄÍÈÊÓ  ÊÀÊ  ÇÀËÎÃ
ÁËÀÃÎ×ÅÑÒÈÂÛÕ ÍÀÌÅÐÅÍÈÉ.
     õÎËÜÁÅÐÒ È òÅÍÜß, ñÞËËÈÂÅÍ È  ìÅÉÒÅÐ  ÑÈÄÅËÈ  ÍÀ  ÒÀÁÓÐÅÒÀÕ  ÂÎÇËÅ
ÊÀÏÈÒÀÍÀ ìÎÐÃÀÍÀ. â ÒÅÌÍÎÌ ÓÃËÓ ÏÐÈÌÎÑÒÈËÈÑÜ ÄÂÎÅ  ÍÅÐÀÇËÓ×ÍÛÕ  ÄÐÓÇÅÉ,
ÈÇÂÅÑÒÍÛÕ ÂÑÅÌÓ áÐÀÒÑÒÂÓ. íÀÇÛÂÀËÈ  ÈÕ  ÏÐÎÑÒÎ  ýÒÎÒ  áÓÐÃÓÍÄÅÖ  È  òÎÒ
áÓÐÃÓÍÄÅÖ. ïÅÐÂÛÉ ÁÛË ÍÅÂÛÑÎÊÈÉ ÒÎËÑÒßÊ Ñ ËÈÖÎÌ, ÊÀÊ  ÁÀÃÐÎÂÎÅ  ÎÏÓÕØÅÅ
ÑÎËÍÖÅ, ÍÅÐÂÍÛÉ È ÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÛÉ. îÍ  ÈÇÍÛÂÀË  ÎÒ  ÑÌÓÙÅÍÈß,  ÅÄÂÀ  ×ÅÌ  -
ÍÈÁÓÄÜ ÏÐÈÂËÅÊÀË Ê ÑÅÁÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ. êÎÃÄÀ ÎÍ ÃÎÂÎÐÈË, ÅÃÎ ËÈÖÎ  ÁÀÃÐÎÂÅËÎ
ÅÙÅ ÁÎËÜØÅ, È ÎÍ ÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÏÎÕÎÆÈÌ ÍÀ  ÊËÎÏÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÎÒ×ÀßÍÍÎ  ÈÙÅÒ
ÙÅËÜ,  ÊÓÄÀ  ÁÛ  ÑÏÐßÒÀÒÜÑß.  åÃÎ  ÒÎÂÀÐÈÙ  òÎÒ  áÓÐÃÓÍÄÅÖ  ÑËÓÆÈË  ÅÌÓ
ÇÀÙÈÒÍÈÊÎÌ È ÏÎÂÎÄÛÐÅÌ. òÎÒ áÓÐÃÓÍÄÅÖ ÁÛË ÂÛØÅ ÐÎÑÒÎÌ È ÊÐÅÏ×Å  ÑËÎÆÅÍ,
ÕÎÒß È ËÈØÈËÑß ËÅÂÎÉ ÐÓÊÈ ÏÎ ËÎÊÎÒÜ. õÎÄÈËÈ ÎÍÈ,  ÑÈÄÅËÈ  -  ÈÕ  ÂÑÅÃÄÀ
ÂÈÄÅËÈ ÂÌÅÑÒÅ. ãÎÂÎÐÈËÈ ÎÍÈ ÐÅÄÊÎ, ÍÎ ÏÐÀÂÀß, ÖÅËÀß ÐÓÊÀ òÎÃÎ áÓÐÃÓÍÄÖÀ
ÍÅÈÇÌÅÍÍÎ  ÏÎÊÐÎÂÈÒÅËÜÑÒÂÅÍÍÎ  ÎÁÂÈÂÀËÀ  ÒÎËÑÒÛÅ  ÏËÅ×È  ÅÃÎ  ÊÎÐÎÒÛØÊÈ
ÄÐÓÃÀ.
     êÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÏÐÈÄÀË ÑÂÎÅÌÓ  ÃÎËÎÑÓ  ÆÅÑÒÊÎÑÒÜ  È  ÕÎËÎÄÍÎÑÒÜ.  â
ÃËÓÁÎÊÎÉ ÒÈØÈÍÅ ÎÍ  ÏÐÎ×ÅË  ÓÑËÎÂÈß  ÄÎÃÎÂÎÐÀ.  òÎÒ,  ÊÒÎ  ÏÐÈÂÅË  ÑÂÎÉ
ÊÎÐÀÁËÜ, ÏÎËÓ×ÈÒ ÒÀÊÓÞ - ÒÎ È ÒÀÊÓÞ - ÒÎ ÏËÀÒÓ, ÏËÎÒÍÈÊÓ Ñ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌÈ
ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀÌÈ ÍÀÇÍÀ×ÀÅÒÑß ÒÀÊÎÅ - ÒÎ ÂÎÇÍÀÃÐÀÆÄÅÍÈÅ, ÒÀÊÈÅ -  ÒÎ  ÑÓÌÌÛ
ÎÒÊËÀÄÛÂÀÞÒÑß ÄËß ÁËÈÇÊÈÕ ÒÅÕ, ÊÒÎ ÏÀÄÅÒ. çÀÒÅÌ ÎÍ ÏÅÐÅØÅË Ê  ÍÀÃÐÀÄÀÌ:
ÑÒÎËÜÊÎ - ÒÎ ÒÎÌÓ, ÊÒÎ ÏÅÐÂÛÌ ÓÂÈÄÈÒ ÂÐÀÃÀ,  ÑÒÎËÜÊÎ  -  ÒÎ  ÒÎÌÓ,  ÊÒÎ
ÏÅÐÂÛÉ ÓÁÜÅÒ ÈÑÏÀÍÑÊÎÃÎ ÑÎËÄÀÒÀ, ÑÒÎËÜÊÎ ÒÎ ÒÎÌÓ, ÊÒÎ ÏÅÐÂÛÌ ÂÎÐÂÅÒÑß Â
ÃÎÐÎÄ. îÍ ÏÐÎ×ÅË ÄÎÃÎÂÎÐ ÄÎ ÊÎÍÖÀ.
     - à ÒÅÏÅÐÜ ÏÎÄÏÈÑÛÂÀÉÒÅ! - ÏÐÈÊÀÇÀË ÊÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ, È  ÎÍÈ  ÍÀ×ÀËÈ
ÎÄÈÍ ÇÀ ÄÐÓÃÈÌ ÏÎÄÕÎÄÈÒÜ Ê ÑÒÎËÓ È ÑÒÀÂÈÒÜ ÍÀ ÏÅÐÃÀÌÅÍÒÅ  ÑÂÎÈ  ÏÎÄÏÈÑÈ
ÈËÈ ÇÍÀÊÈ.
     êÎÃÄÀ ÂÑÅ ÑÍÎÂÀ ÑÅËÈ, ñÎÊÈÍÑ ÑÊÀÇÀË:
     - íÀÃÐÀÄÛ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÛ Â×ÅÒÂÅÐÎ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ÒÐÅÁÓÅÒ ÎÁÛ×ÀÉ. ïÎ×ÅÌÓ? -
ïÓÐÈÒÀÍÑÊÎÅ ÂÎÑÏÈÒÀÍÈÅ  ñÎÊÈÍÑÀ  ÂÍÓØÈËÎ  ÅÌÓ  ÃËÓÁÎÊÎÅ  ÎÒÂÐÀÙÅÍÈÅ  ÊÎ
ÂÑßÊÎÌÓ ÌÎÒÎÂÑÒÂÓ.
     - íÀØÈÌ ËÞÄßÌ ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß ÌÓÆÅÑÒÂÎ,  -  ÑÏÎÊÎÉÍÎ  ÎÒÂÅÒÈË  ÊÀÏÈÒÀÍ
ìÎÐÃÀÍ. - èÕ ÍÀÄÎ ÁÓÄÅÒ ÏÎÎÙÐßÒÜ. âÅÄÜ ÌÛ ÎÒÏÐÀÂËßÅÌÑß ÁÐÀÒÜ ïÀÍÀÌÓ.
     - ïÀÍÀÌÓ] - ýÒÎ ÁÛË ÏÎ×ÒÈ ÑÒÎÍ ÓÆÀÑÀ.
     -  äÀ,  ïÀÍÀÌÓ.  âÛ  ÏÎÄÏÈÑÀËÈ  ÄÎÃÎÂÎÐ,  À  ÄÅÇÅÐÒÈÐΠ ß  ÂÅØÀÞ.
ïÎÑËÅÄÈÒÅ ÇÀ ÁÎÅÂÛÌ ÄÓÕÎÌ  ÑÂÎÈÕ  ËÞÄÅÉ.  âÀÌ  ÊÎÅ  -  ×ÒÎ  ÈÇÂÅÑÒÍÎ  Î
ÁÎÃÀÒÑÒÂÀÕ ïÀÍÀÌÛ - ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ, ×ÒÎÁÛ Ó ÍÈÕ ÑËÞÍÊÈ ÏÎÒÅÊËÈ, À ß  ÕÎÐÎØÎ
ÈÇÓ×ÈË ÂÑÅ ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ È ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÏÐÅÎÄÎËÈÌÛ.
     - íÎ... ïÀÍÀÌÀ... - ÍÀ×ÀË ÁÛËÎ ÊÀÏÈÒÀÍ ñÎÊÈÍÑ.
     - äÅÇÅÐÒÈÐÎÂ ß ÂÅØÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ÊÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ È  ÂÛØÅË  ÈÇ  ÊÀÞÒÛ,
ÎÑÒÀÂÈ êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ  ÌÎË×ÀÒÜ  È  ÑËÓØÀÒÜ.  ïÓÑÒÜ  ÏÎÒÎÌ  ÄÎËÎÆÈÒ  ÎÁ  ÈÕ
ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÈ.
     âÎÖÀÐÈËÎÑÜ  ÄÎËÃÎÅ  ÌÎË×ÀÍÈÅ.  êÀÆÄÛÉ  ÂÑÏÎÌÈÍÀË  ÂÑÅ,   ×ÒÎ   ÅÌÓ
ÄÎÂÎÄÈËÎÑÜ ÑËÛØÀÒÜ Î ïÀÍÀÌÅ.
     - îÏÀÑÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ÍÀÊÎÍÅÖ ñÎÊÈÍÑ. - î×ÅÍÜ  ÎÏÀÑÍÎ,  ÍÎ  ÁÎÃÀÒÑÒÂÀ
ÏÎÈÑÒÈÍÅ ÂÅËÈÊÈ. à ÊÀÏÈÒÀÍ  ÏÎÊËßËÑß,  ×ÒÎ  ÇÍÀÅÒ  ÏËÀÍ  ÃÎÐÎÄÀ  È  ÂÑÅ
ÒÐÓÄÍÎÑÒÈ ÎÑÀÄÛ.
     ýÒÈ ÑËÎÂÀ ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÈÕ ÎÁÎÄÐÈËÈ.  åÑËÈ  ÊÀÏÈÒÀÍ  ìÎÐÃÀÍ  ÇÍÀÅÒ,  ÒÎ
ÁÎßÒÜÑß ÍÅ×ÅÃÎ.  ìÎÐÃÀÍ  ÍÅÏÎÃÐÅØÈÌ.  è  ÇÀÂßÇÀËÑß  ÒÎÐÎÏËÈÂÛÉ  ÍÅÐÂÍÛÉ
ÐÀÇÃÎÂÎÐ.
     - äÅÍÜÃÈ? òÀÊ ÎÍÈ ÒÀÌ ÏÎ ÍÈÌ ÃÓËßÞÒ. ÿ ÑËÛØÀË, ×ÒÎ ÑÎÁÎÐ...
     - íÎ ËÅÑ ÍÅÏÐÎÕÎÄÈÌ.
     - âÈÍÎ Â ïÀÍÀÌÅ ÎÒËÈ×ÍÎÅ. ìÍÅ ÄÎÂÅËÎÑÜ ÅÃÎ ÏÎÏÐÎÁÎÂÀÒÜ ÍÀ òÎÐÒÓÃÅ.
     è ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÎÍÈ ÐÀÇÎÌ ÂÑÏÎÌÍÈËÈ ÏÐÎ êÐÀÑÍÓÞ ñÂßÒÓÞ.
     - òÀÊ ÂÅÄÜ ÎÍÀ ÆÅ ÒÀÌ... ñÀÍÒÀ ðÎÕÀ...
     - äÀ, ÂÅÐÍÎ. îÍÀ ÒÀÌ. êÎÌÓ, ÏÎ - ÂÀØÅÌÓ, ÎÍÀ ÄÎÑÒÀÍÅÒÑß?
     - êÀÏÈÒÀÍ ÄÎ ÆÅÍÙÈÍ ÍÅ ÎÕÎ×. òÀÊ, ÇÍÀ×ÈÒ, êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ, ÍÅ ÈÍÀ×Å. îÍ
ÂÅÄÜ Ó ÍÀÑ ÃËÀÂÍÛÉ ÕÎÄÎÊ ÏÎ ÝÒÎÉ ×ÀÑÒÈ.
     - ÷ÒÎ ÒÀÊ, ÒÎ ÒÀÊ. êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ ÍÅ ÌÈÍÎÂÀÒÜ ÊÈÍÆÀËÀ ÊÀÊÎÃÎ -  ÍÈÁÓÄÜ
ÐÅÂÍÈÂÖÀ. äÀ ß È ÑÀÌ ÁÛ ÅÃÎ ÓÁÈË, ÂÅÄÜ ÅÑËÈ ÍÅ ß, ÒÎ  ÓÆ  ÄÐÓÃÎÉ  -  ÒÎ
ÍÀÂÅÐÍßÊÀ Ñ ÍÈÌ ÐÀÇÄÅËÀÅÒÑß. òÀÊ ÏÓÑÒÜ ÝÒÎ ÁÓÄÅÒ ÌÎÉ ÊÈÍÆÀË.
     - íÎ ÊÀÊ ÑËÀÄÈÒÜ Ñ ÒÀÊÎÉ ÆÅÍÙÈÍÎÉ? òÓÒ ÂÅÄÜ ËÈÍÜÊÎÌ ÍÅ ÎÁÎÉÒÈÑÜ. -
ïÎ ×ÅÑÒÈ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÒÎËÑÒÅÍÜÊÈÅ ÄÓÁËÎÍÛ ÁÎËÅÅ ÍÀÄÅÆÍÎÅ ÑÐÅÄÑÒÂÎ. îÍÈ ÂÅÄÜ
ÒÀÊ ÁËÅÑÒßÒ!
     -  à  ÍÅÒ!  âÎÒ  ÏÎÑËÓØÀÉÒÅ.  êÀÊÀß   ÆÅÍÙÈÍÀ   ÍÅ   ÂÅÐÍÅÒ   ÑÅÁÅ
ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÎÑÒÈ  ÖÅÍÎÉ  ÑÂÎÅÉ  ÄÎÁÐÎÄÅÒÅËÈ?  áÛËÀ   ÁÛ   ÄÎÁÐÎÄÅÒÅËÜ,   À
ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÎÑÒÈ ÇÀÏÎËÓ×ÈÒÜ ÍÀÇÀÄ ÍÅÒÐÓÄÍÎ.
     - à ×ÒÎ ÎÁ  ÝÒÎÌ  ÄÓÌÀÅÒ  îÄÍÎÐÓÊÈÉ?  ýÉ,  òÎÒ  áÓÐÃÓÍÄÅÖ,  ÁÓÄÅØÜ
ÑÏÎÐÈÒÜ ÇÀ êÐÀÑÍÓÞ ñÂßÒÓÞ ÄËß ÑÂÎÅÃÎ ÆÈÐÍÎÃÎ ÏÐÈßÒÅËß?
     òÎÒ áÓÐÃÓÍÄÅÖ ÏÎÊËÎÍÈËÑß.
     - ýÒÎÃÎ ÍÅ ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.  -  ìÎÉ  äÐÓà  È  ÑÀÌ  ÂÅÑÜÌÀ
ÑÏÎÑÎÁÅÍ. ÿ ÌÎà ÁÛ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ ÂÀÌ... - îÍ ÎÁÅÐÍÓËÑß Ê ýÒÎÌÓ  áÓÐÃÓÍÄÖÓ.
- òÛ ÏÎÇÂÎËÈØÜ, ýÌÈËÜ?
     ýÒÎÒ áÓÐÃÓÍÄÅÖ ÑËÎÂÍÎ ÁÛ ÎÒ×ÀßÍÍÎ ÑÒÀÐÀËÑß ÏÐÎÂÀËÈÒÜÑß ÑÊÂÎÇÜ ÏÎË,
ÍÎ ÂÑÅ - ÒÀÊÈ ÓÌÓÄÐÈËÑß ÊÈÂÍÓÒÜ.
     - íÓ  ÒÀÊ,  ÃÎÑÏÎÄÀ,  ß  ÐÀÑÑÊÀÆÓ  ÂÀÌ  ÎÄÍÓ  ÈÑÒÎÐÈÞ,  ÍÀ×ÀË  òÎÒ
áÓÐÃÓÍÄÅÖ. - æÈËÈ - ÁÛËÈ Â áÓÐÃÓÍÄÈÈ ×ÅÒÛÐÅ  ÄÐÓÃÀ  -  ÒÐÎÅ  ÏÎÍÅÌÍÎÆÊÓ
ÍÀÄÀÈÂÀËÈ  ÊÈÑËÎÅ  ÌÎËÎÊÎ  ÈÇ  ÑÎÑÖΠ ÈÑÊÓÑÑÒÂÀ,  À   ×ÅÒÂÅÐÒÛÉ   ÈÌÅË
ÑÎÑÒÎßÍÈÅ. è ÆÈËÀ  áÓÐÃÓÍÄÈÈ ÏÐÅËÅÑÒÍÀß ÄÅÂÓØÊÀ -  ÊÐÀÑÀÂÈÖÀ,  ÓÌÍÈÖÀ,
ÍÓ, ÑËÎÂÎÌ, ÑÓÙÀß öÈÐÖÅß, È ÍÅ ÁÛËÎ ÅÉ ÐÀÂÍÛÕ  ÂÎ  ÂÑÅÌ  ÊÐÀÞ.  ÷ÅÒÂÅÐÎ
ÄÐÓÇÅÉ ÂËÞÁÈËÈÑÜ Â ÝÒÎ ÍÅÆÍÎÅ ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎ. è ÊÀÆÄÛÉ ÏÐÅÏÎÄÍÅÑ ÅÉ Â ÄÀÐ
ÑÀÌÎÅ ÄÎÐÎÃÎÅ, ×ÒÎ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÎ. ïÅÐÂÛÉ ÂÎÏËÎÒÈË ÑÂÎÞ  ÄÓØÓ    ÑÎÍÅÒ  È
ÏÎËÎÆÈË Ê ÅÅ ÍÎÃÀÌ. âÒÎÐÎÉ ÇÀÑÒÀÂÈË ÂÈÎËÓ ÏÅÒÜ ÅÅ ÈÌß, À ß...  ÒÎ  ÅÑÒÜ
ÒÐÅÒÈÉ, ÕÎÒÅË ß ÑÊÀÇÀÒÜ,  ÍÀÏÈÑÀË  ÅÅ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÅ  ËÈÖÎ.  âÎÒ  ÒÀÊ  ÌÛ,
ÑËÓÆÈÒÅËÈ ÌÓÇ, ÑÎÏÅÐÍÈ×ÀËÈ ÈÇ - ÇÀ ÍÅÅ ÌÅÆÄÓ ÑÎÁÎÉ, ÎÑÒÀÂÀßÑÜ ÄÐÓÇÜßÌÈ.
íÎ ÈÑÒÈÍÍÛÌ ÕÓÄÎÆÍÈÊÎÌ ÎÊÀÇÀËÑß ×ÅÒÂÅÐÒÛÉ.  îÍ  ÁÛË  ÌÎË×ÀËÈÂ,  ÎÍ  ÁÛË
ÒÎÍÎÊ. ÷ÒÎ ÇÀ ÀÊÒÅÐ! îÍ ÇÀÂÎÅÂÀË ÅÅ ÎÄÍÈÌ ÍÅÑÐÀÂÍÅÍÍÛÌ ÆÅÑÒÎÌ -  ÎÒÊÐÛË
ËÀÄÎÍÜ, È Ñ ÅÅ ÏÎÄÓØÅ×ÊÈ ÇÀÑÌÅßËÀÑÜ ÐÎÇÎÂÀß ÆÅÌ×ÓÆÈÍÀ. îÍÈ  ÏÎÆÅÍÈËÈÑÜ.
è ÂÑÊÎÐÅ ÏÎÑËÅ  ÑÂÀÄÜÁÛ    äÅËÜÔÈÍÅ  ÎÒÊÐÛËÈÑÜ  ÍÎÂÛÅ  ÄÎÁÐÎÄÅÒÅËÈ,  Î
ÊÎÒÎÐÛÕ ÏÐÅÆÄÅ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÏÎÄÎÇÐÅÂÀË.  îÍÀ  ÑÒÀËÀ  ÍÅ  ÒÎËÜÊÎ  ÎÁÐÀÇÖÎÂÎÉ
ÑÓÏÐÓÃÎÉ, ÍÎ È ÂÎÑÕÈÒÈÒÅËÜÍÎ ÑÒÛÄËÈÂÎÉ ËÞÁÎÂÍÈÖÅÉ  ÍÅ  ÎÄÍÎÃÎ,  À  ÂÑÅÕ
ÒÐÅÕ ÄÐÓÇÅÉ ÑÂÎÅÃÎ ÌÓÆÀ. ýÌÈËÜ, ÌÓÆ, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÈÌÅË  ÏÐÎÒÈÂ.  îÍ  ËÞÁÈË
ÑÂÎÈÕ ÄÐÓÇÅÉ. äÀ È ×ÒÎ ÒÓÒ ÒÀÊÎÃÎ? îÍÈ  ÁÛËÈ  ÅÌÓ  ÈÑÒÈÍÍÛÌÈ  ÄÐÓÇÜßÌÈ,
ÏÓÑÒÜ È ÁÅÄÍÛÌÈ.
     àÕ, ÅÑÒÜ ËÈ ÑÈËÀ ÁÎËÅÅ ÑËÅÏÀß, ÁÎËÅÅ ÃËÓÏÀß, ×ÅÌ  ÌÍÅÍÈÅ  ËÞÄÑÊÎÅ?
íÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÎÍÀ ÑÒÀËÀ ÏÐÈ×ÈÍÎÉ ÄÂÓÕ  ÑÌÅÐÒÅÉ  È  ÎÄÍÎÃÎ  ÈÇÃÍÀÍÈß.  ýÒÀ
ÃÈÄÐÀ, ëÞÄÑÊÎÅ ìÍÅÍÈÅ, ÂÎÒ ÑÀÌÈ ÏÎÑÓÄÈÒÅ, ×ÒÎ ÎÍÀ  ÍÀÒÂÎÐÈËÀ!  âÛÍÓÄÈËÀ
ýÌÈËß ÂÛÇÂÀÒÜ ÑÂÎÈÕ  ÄÐÓÇÅÉ  ÍÀ  ÄÓÝËÜ.  äÀÆÅ  È  ÒÎÃÄÀ  ÂÑÅ  ÌÎÃËÎ  ÁÛ
ÊÎÍ×ÈÒÜÑß ÏÎÖÅËÓÅÌ, ÎÁúßÒÈÅÌ - "ÌÎß ×ÅÑÒÜ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÀ, ÄÎÐÎÃÎÉ ÄÐÓÃ!"
- ÅÑËÈ ÁÛ ÍÅ ÏÐÈÑÊÎÐÁÍÀß ÏÐÈÂÛ×ÊÀ ýÌÈËß ÏÎÃÐÓÆÀÒÜ ÍÀ ÍÎ×Ü ÊÎÍ×ÈÊ  ÑÂÎÅÉ
ØÏÀÃÈ Â ÊÓÑÎÊ ÏÐÎÒÓÕØÅÃÎ ÌßÑÀ. äÂÎÅ ÓÌÅÐËÎ, À ß ÏÎÒÅÐßË ÐÓÊÓ.  è  ÂÍÎÂÜ
ÂÌÅØÀËÎÑÜ ëÞÄÑÊÎÅ ìÍÅÍÈÅ, ÑËÎÂÍÎ ÒÓÏÎÉ, ÎØÀËÅÂØÈÉ ÂÎË. îÍÎ ÍÀÑÒÎßËÎ  ÍÀ
ÄÓÝËÈ, È ÎÍÎ ÆÅ ÇÀÑÒÀÂÈËÎ ÏÎÁÅÄÈÒÅËß ÏÎÊÈÍÓÒÜ ôÐÀÍÖÈÞ. âÎÒ  ÎÍ,  ýÌÈËÜ,
ÐßÄÎÌ  ÑÎ  ÌÍÎÉ  -  ÁËÀÃÎÐÎÄÍÛÉ  ÂËÞÁËÅÍÍÛÉ,  ÔÅÕÒÎÂÀËÜÙÈÊ,   ÕÓÄÎÆÍÈÊ,
ÇÅÌËÅÂËÀÄÅËÅÖ. à ëÞÄÑÊÎÅ ìÍÅÍÈÅ... íÎ ÌÎß ÍÅÍÀÂÈÑÒÜ Ê ÝÒÎÉ ÇËÎÁÍÎÉ ÑÈËÅ
ÇÀÑÒÀÂÈËÀ ÌÅÍß ÎÒÂËÅ×ÜÑß! ÿ ÏÐÎÑÒÎ ÕÎÒÅË  ÑÊÀÇÀÒÜ  ÂÀÌ,  ×ÒÎ  ýÌÈËÜ  ÍÅ
ÏÐÎÑÈÒ ÍÈ ÆÀËÎÑÒÈ, ÍÈ ÓÑÒÓÏÎÊ. ÿ ÇÍÀÞ, ÌÎÆÅÒ  ÏÎÊÀÇÀÒÜÑß,  ÁÓÄÒÎ  ÑÎÒÍÈ
ÃÎËÎÄÍÛÕ ÌÓÐÀÂÜÅÂ ÈÇÃÐÛÇËÈ ÅÃÎ ÌÓÆÅÑÒÂÎ, ÍÎ ÄÀÉÒÅ  ÅÌÓ  ÓÇÐÅÒÜ  ÂÅËÈÊÓÞ
ÊÐÀÑÎÒÓ, ÏÓÑÒÜ Â ÝÒÈÕ ÃËÀÇÀÕ ÎÒÐÀÇÈÒÑß êÐÀÑÍÀß ñÂßÒÀß, È ÂÛ  ÓÂÈÄÈÒÅ...
ÂÛ ÂÑÏÎÌÍÈÒÅ ÌÎÈ ÑËÎÂÀ. îÍ  ÌÎË×ÀËÈÂ,  ÎÍ  ÒÎÍÎÊ,  ÎÍ  ÕÓÄÎÆÍÈÊ.  ïÓÑÒÜ
ÄÐÓÃÈÅ ÂÎÏßÒ: "íÀÒÈÑÊ!  ïÐÈÍÓÆÄÅÍÈÅ!  íÀÑÈËÈÅ!"  -  ÍÎ  ýÌÈËÜ  ÍÎÑÈÒ  Â
ÊÀÐÌÀÍÅ ÐÎÇÎÂÓÞ ÆÅÌ×ÓÆÈÍÓ, ÏÐÈÂÎÐÎÒÍÎÅ ÇÅËÜÅ, ÍÅ ÇÍÀÞÙÅÅ ÐÀÂÍÛÕ.





     âÂÅÐÕ ÏÎ ÐÅÊÅ ÷ÀÃÐÅÑ ÏËÛËÀ ÎÃÐÎÌÍÀß ÔËÎÒÈËÈß ÏËÎÑÊÎÄÎÍÎÊ, È ÊÀÆÄÀß
ÑÈÄÅËÀ  ÂÎÄÅ ÏÎ×ÒÈ ÏÎ ÑÀÌÛÅ ÁÎÐÒÀ,  ÑÒÎËÜÊÎ  ÍÀÁÈËÎÑÜ    ÍÅÅ  ÂÎËÜÍÛÕ
ÁÐÀÒÜÅÂ. ôÐÀÍÖÓÇÛ    ÏÎËÎÑÀÒÛÕ  ÊÎËÏÀÊÀÕ  È  ØÈÐÎ×ÀÉØÈÕ  ÏÀÍÒÀËÎÍÀÕ  -
ÔÐÀÍÖÓÇÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÅÊÎÃÄÀ ÏÎÊÈÍÓËÈ ñÎÍ - ìÀËÎ ÈËÈ  êÀËÅ,  À  ÒÅÏÅÐÜ  ÍÅ
ÈÌÅËÈ ÐÎÄÈÍÛ, ÊÓÄÀ ÌÎÃËÈ  ÁÛ  ÂÅÐÍÓÒÜÑß.  íÅÑÊÎËÜÊÎ  ÁÀÐÀÊ  ÏÅÐÅÏÎËÍßËÈ
ÓÐÎÆÅÍÖÛ ËÎÍÄÎÍÑÊÈÕ ÒÐÓÙÎÁ, ×ÓÌÀÇÛÅ, ÏÎ×ÒÈ ÂÑÅ  Ñ  ÃÍÈËÛÌÈ  ÇÓÁÀÌÈ,  ÑÎ
ØÍÛÐßÞÙÈÌÈ ÃËÀÇÊÀÌÈ ÌÅËÊÈÕ ÂÎÐÈØÅÊ.  óÃÐÞÌÛÅ,  ÌÎË×ÀËÈÂÛÅ  ÌÎÐÅÕÎÄÛ  ÈÇ
ãÎËËÀÍÄÈÈ ÃÐÓÀÍÎ ÃÎÐÁÈËÈÑÜ ÍÀ ÑÂÎÈÕ ÑÊÀÌÜßÕ È ÎÁÂÎÄÈËÈ  ÁÅÐÅÃÀ  ÷ÀÃÐÅÑÀ
ÒÓÏÛÌÈ ÂÇÃËßÄÀÌÈ ÎÁÆÎÐ.
     òßÆÅËÛÅ ØÈÐÎÊÈÅ ÏËÎÑÊÎÄÎÍÊÈ ÒÎËÊÀËÈ  ÂÂÅÐÕ  ÏÎ  ÒÅ×ÅÍÈÞ  ÊÀÐÈÁÛ  È
ÌÀÐÀÍÛ - ÐÀÄÎÑÒÍÎ - ÑÂÈÐÅÏÛÅ ËÞÄÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÒÀÊ ÁÅÇÇÀÂÅÒÍÎ ËÞÁÈËÈ ÂÎÉÍÓ,
×ÒÎ ÄÎÁÐÎÂÎËÜÍÎ ÃÍÓËÈ ÃËÀÄÊÈÅ ÊÎÐÈ×ÍÅÂÛÅ ÑÏÈÍÛ, ÐÀÇ    ÍÀÃÐÀÄÓ  ÇÀ  ÈÕ
ÒÐÓÄ ÈÌ ÏÎÑÓËÈËÈ ÊÐÎÂÜ. ïËÛËÈ    ÝÒÎÉ  ÏÈÐÀÒÑÊÎÉ  ÏÐÎÖÅÑÑÈÈ  È  ÍÅÃÐÛ,
ÍÅÄÀÂÍÎ ÁÅÆÀÂØÈÅ ÈÇ ÈÑÏÀÍÑÊÎÃÎ ÐÀÁÑÒÂÀ. íÀ  ÎÁÍÀÆÅÍÍÎÉ  ÃÐÓÄÈ  ÊÀÆÄÎÃÎ,
ÒÎ×ÍÎ ÄÂÅ ÐÀÍÛ, ÏÅÐÅÑÅÊÀËÈÑÜ ÄÂÅ ÀËÛÅ ÏÅÐÅÂßÇÈ. âÎÆÀÊ, ÄÞÆÈÉ ÂÅÐÇÈËÀ  Ñ
ËÈÖÎÌ, ÊÀÊ ÌÎÐÄÀ ×ÅÐÍÎÃÎ ËÎÑß, ÎÁËÅÊÑß ÒÎËÜÊÎ Â ØÈÐÎÊÈÉ ÆÅËÒÛÉ ÏÎßÑ,  À
ÃÎËÎÂÓ ÅÃÎ ÏÐÈÊÐÛÂÀËÀ ØÈÐÎÊÎÏÎËÀß ØËßÏÀ ÈÇ ÒÅÕ, ÊÀÊÈÅ ÍÎÑÈËÈ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÅ
ÄÂÎÐßÍÅ, ÑÐÀÆÀÂØÈÅÑß ÇÀ ÊÎÐÎËß ÏÐÎÒÈ ÊÐÓÃËÎÃÎËÎÂÛÕ. ïÛØÍÎÅ  ÏÅÐÎ  ÂßËÎ
ÑÂÈÑÀËÎ ÂÍÈÇ, ÇÀÃÈÁÀßÑÜ Ó ÍÅÃÎ ÏÎÄ ÏÎÄÁÎÐÎÄÊÎÌ.
     äËÈÍÍÀß ÂÅÐÅÍÈÖÀ ÏËÎÑÊÎÄÎÍÎÊ ÏÎËÇËÀ È  ÏÎËÇËÀ  ÂÂÅÐÕ  ÏÎ  ÒÅ×ÅÍÈÞ.
àÍÃËÈ×ÀÍÅ ÕÐÈÏËÛÌÈ  ÃÎËÎÑÀÌÈ  ÂÛÊÐÈÊÈÂÀËÈ  ÑËÎÂÀ  ÏÅÑÅÍ,  ÐÀÑÊÀ×ÈÂÀßÑÜ,
×ÒÎÁÛ ÍÅ ÂÛÁÈÒÜÑß ÈÇ ÐÈÒÌÀ;  ÔÐÀÍÖÓÇÛ  ÒÈÕÎÍÜÊÎ  ÌÓÐËÛÊÀËÈ  Î  ÍÅÄÎËÃÎÉ
ÂÅÑÅËÎÉ ËÞÁÂÈ, ÊÎÒÎÐÀß ÂÛÏÀÄÀËÀ, À ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,  È  ÍÅ  ÂÛÏÀÄÀËÀ  ÈÌ  ÍÀ
ÄÎËÞ; ÌÀÐÎÍÛ È ÍÅÄÀÂÍÈÅ ÐÀÁÛ ÁÎÐÌÎÒÀËÈ ÑÂÎÈ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÛÅ ÍÈ  Ê  ÊÎÌÓ  ÍÅ
ÎÁÐÀÙÅÍÍÛÅ ÌÎÍÎËÎÃÈ.
     à ÂÏÅÐÅÄÈ ÂÈËÑß  ÷ÀÃÐÅÑ,  ÂÛÏÈÑÛÂÀß  ÎÃÐÎÌÍÛÅ,  ÏÎ×ÒÈ  ÑÌÛÊÀÞÙÈÅÑß
ÏÅÒËÈ. æÅËÒÀß ÂÎÄÀ, ÒÎ×ÍÎ ÏÎÐÀÆÅÍÍÀß ÏÐÎÊÀÇÎÉ ÁÎßÇËÈÂÀß ÆÅÍÙÈÍÀ,  ÐÎÁÊÎ
ÏÎÃËÀÆÈÂÀËÀ ÏËÎÑÊÈÅ ÄÍÈÙÀ. âÅÑÜ ÄÅÍÜ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÁÅÇ  ÎÒÄÛÕÀ  ÒÎËÊÀÒÜ  È
ÒÎËÊÀÒÜ ØÅÑÒÎÌ ÑÂÎÞ ËÎÄÊÓ,  À  ÂÅ×ÅÐÎÌ  ÐÀÇÁÈÒÜ  ËÀÃÅÐÜ  ÂÑÅÃÎ  ËÈØÜ  Â
ÏÎËÓÌÈËÅ ÏÎ ÏÐßÌÎÉ ÎÒ  ÌÅÑÒÀ  ÏÐÎØËÎÃÎ  ÍÎ×ËÅÃÀ  -  ÒÀÊΠ ÁÛË  ÷ÀÃÐÅÑ,
ËÅÍÈÂÀß, ÇÀÑÒÎÉÍÀß ÐÅÊÀ, ÂÑß Â ÎÒÌÅËßÕ È ÊÎÑÀÕ,  ÑÂÅÐÊÀÞÙÈÕ  ÍÀ  ÑÎËÍÖÅ
ÆÅËÒÛÌ ÏÅÑÊÎÌ. ÷ÀÃÐÅÑ ÁÛË ÆÀËÊÈÌ ÄÈËÅÒÀÍÒÎÌ Â ÈÇÂÅ×ÍÎÌ  ÈÑÊÓÑÑÒÂÅ  ÐÅÊ,
×Üß ÎÁÙÅÏÐÈÇÍÀÍÍÀß ÖÅËÜ - ÄÎÁÐÀÒÜÑß ÄÎ  ÎÊÅÀÍÀ  Ñ  ÍÀÈÌÅÍÜØÅÉ  ÇÀÒÐÀÒÎÉ
ÓÑÈËÈÉ È ÕËÎÏÎÒ. ÷ÀÃÐÅÑ ÑÎÍÍÎ ÊÐÓÆÈË È ÊÐÓÆÈË ÏÎ  ÏÅÐÅØÅÉÊÓ,  ÁÓÄÒÎ  ÍÅ
ÆÅËÀß ÏÐÎÑÒÈÒÜÑß ÑÎ ÑÂÎÅÉ ËÅÍÈÂÎÉ ËÈ×ÍÎÑÒÜÞ Â ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÎÌ ÎÊÅÀÍÅ.
     ÷ÅÐÅÇ ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß Ê ÐÅÊÅ  Ñ  ÎÁÅÈÕ  ÑÒÎÐÎÍ  ÏÎÄÑÒÓÏÈËÈ  ÃÓÑÒÛÅ
ÇÀÐÎÑËÈ È ÈÇÎÃÍÓËÈÑÜ ÍÀÄ ÍÅÉ, ÊÀÊ ÄÂÅ ÇÀÌÅÐÇØÈÅ  ÇÅËÅÍÛÅ  ÂÎËÍÛ.  ìÅÆÄÓ
ÄÅÐÅÂÜßÌÈ ÏÐÎÁÈÐÀËÈÑÜ ÏßÒÍÈÑÒÛÅ ÒÈÃÐÛ, Ñ ÏÅ×ÀËÜÍÛÌ  ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ  ÑËÅÄß
ÇÀ ËÞÄÜÌÈ. ïÎÐÎÉ ÎÃÐÎÌÍÀß ÇÌÅß ÑÎÑÊÀËÜÇÛÂÀËÀ  ÂÎÄÓ Ñ  ÒÅÏËÎÃÎ  ÁÐÅÂÍÀ,
ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÌ ÄÐÅÌÀËÀ ÏÎÄ ÑÎËÍÅ×ÍÛÌÈ ËÓ×ÀÌÈ È ÏËÛËÀ, ÂÛÑÎÊÎ ÏÎÄÍß ÃÎËÎÂÓ,
×ÒÎÁÛ ËÓ×ØÅ ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÒÜ ÂÅÐÅÍÈÖÓ ÍÅÂÈÄÀÍÍÛÕ ×ÓÄÈÙ. ïÎ  ËÈÀÍÀÌ  ÌÅÒÀËÈÑÜ
ÑÒÀÈ ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÍÛÕ ÎÁÅÇÜßÍ, ÏÐÈÒÂÎÐÍÎ ÐÀÑÑÅÐÆÅÍÍÛÕ ÒÀÊÈÌ ÂÒÎÐÆÅÍÈÅÌ. îÍÈ
ÍÅÃÎÄÓÞÙÅ ÂÎÏÈËÈ È ØÂÛÐßËÈ Â ËÎÄÊÈ ËÈÑÒÜß  È  ÑÓ×ÊÈ.  òÛÑß×À  ×ÅÒÛÐÅÑÒÀ
ÍÅÂÈÄÀÍÍÛÕ ÑÓÙÅÑÒ ÂÒÎÐÃËÈÑÜ Â ÑÂßÙÅÍÍÛÅ ÏÐÅÄÅËÛ çÅËÅÍÎÉ  ìÀÒÅÐÈ  ÂÑÅÃÎ
ÑÓÙÅÃÎ - È ÂÅÄÜ  ÄÀÆÅ  ÑÀÌÀß  ÎÁËÅÇËÀß  ÎÁÅÇÜßÍÀ    ÌÈÐÅ  ÈÌÅÅÒ  ÏÐÀÂÎ
ÂÛÐÀÆÀÒÜ ÑÂÎÉ ÏÐÎÒÅÑÒ.
     äÍÅÂÍÀß ÆÀÐÀ ÍÀÂÀËÈËÀÑÜ, ÊÀÊ ÄÛÕÀÍÈÅ ËÈÕÎÐÀÄÊÈ, ÒßÆÅËÀß, ÃÍÅÒÓÙÀß,
ÄÓÐÌÀÍßÙÀß. ïÅÑÍÈ ÇÀÌÅÐËÈ Â ÕÐÈÏÅ, ÑËÎÂÍÎ ÍÀ  ÃÎËÎÂÛ  ÏÎÞÙÈÕ  ÍÀÁÐÎÑÈËÈ
ÃÎÐß×ÈÅ ÎÄÅßËÀ. ôËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ ÀÏÀÒÈ×ÍÎ ÏÎÍÈÊËÈ  ÍÀ  ÑÊÀÌÜßÕ,  ÍÎ  ÈÍÄÅÉÖÛ
ÏÐÎÄÎËÆÀËÈ ÎÒÒÀËÊÈÂÀÒÜÑß ØÅÑÒÀÌÈ, ÏËÀÂÍÎ ÐÀÑÊÀ×ÈÂÀßÑÜ. ìÛØÖÛ ÈÕ ÊÐÀÑÈÂÎ
ÂÛËÅÏËÅÍÍÛÕ ÐÓÊ ÂÈËÈÑÜ, ÑËÎÂÍÎ ÂÑÒÐÅÂÎÆÅÍÍÛÅ ÇÌÅÈ, ÑÏÈÐÀËßÌÈ ÂÇÄÓÂÀËÈÑÜ
ÍÀ ÏËÅ×ÀÕ. èÕ ÕÌÓÐÛÉ ÌÎÇà  ÏÐÅÄÂÊÓØÀË  ÁÎÉÍÞ,  ÂÛÍÀØÈÂÀË  ÂÎÑÕÈÒÈÒÅËÜÍÎ
ÊÐÎÂÀÂÛÅ ÃÐÅÇÛ. "âÏÅÐÅÄ! - ÒÐÅÁÎÂÀË ÈÕ ÌÎÇÃ. - âÏÅÐÅÄ! àÊ! áÈÒÂÀ  ÁËÈÆÅ
ÍÀ ÄÂÀ ÒÎË×ÊÀ! âÏÅÐÅÄ! âÏÅÐÅÄ!  àÊ!  ïÀÍÀÌÀ,  ÇÀËÈÒÀß  ÊÐÎÂÜÞ  ÐÀÂÍÈÍÀ,
ÁËÈÆÅ ÅÙÅ ÍÀ ÄÂÀ ÒÎË×ÊÀ!" äËÈÍÍÀß ÂÅÐÅÍÈÖÀ  ÏËÎÑÊÎÄÎÍÎÊ  ÈÇÂÈÂÀËÀÑÜ  ÏÎ
ÐÅÊÅ, ÊÀÊ ×ÓÄÎÂÈÙÍÀß ÌÍÎÃÎ×ËÅÍÈÑÒÀß ÇÌÅß.
     äÎËÃÈÉ ÇÍÎÉÍÛÉ ÄÅÍÜ ÏÐÈÁËÈÆÀËÑß Ê ÂÅ×ÅÐÓ, ÍÎ ÍÀ ÁÅÐÅÃÀÕ ÎÍÈ ÒÀÊ  È
ÍÅ  ÇÀÌÅÒÈËÈ  ÍÈ  ÅÄÈÍÎÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ.  à  ÝÒÎ  ÁÛËÎ  Î×ÅÍÜ  ÑÅÐÜÅÇÍÎ:  Â
ÏËÎÑÊÎÄÎÍÊÈ ÍÅ ÏÎÃÐÓÇÈËÈ ÍÈÊÀÊÈÕ ÑúÅÑÒÍÛÕ ÏÐÈÏÀÑÎÂ. äËß ÍÈÕ ÍÅ  ÕÂÀÒÈËÎ
ÌÅÑÒÀ. ëÞÄÈ È ÎÐÓÆÈÅ ÇÀÍÈÌÀËÈ ÂÑÅ ÑÂÎÁÎÄÍÎÅ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ ÄÎ  ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ
ÄÞÉÌÀ. è ÒÀÊ ÓÆÅ ÂÎËÍÛ ÍÀÊÀÒÛÂÀËÈÑÜ ÍÀ ÏÎ×ÒÈ ÏÎÃÐÓÆÅÍÍÛÅ Â ÂÎÄÓ ÍÀÑÒÈËÛ
Ñ ÏÓØÊÀÌÈ È ßÄÐÀÌÈ. îÄÍÀÊÎ, ÊÀÊ ÁÛËÎ ÕÎÐÎØÎ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ÍÀ ÐÅÊÓ  ÂÛÕÎÄÈËÎ
ÌÍÎÃÎ ÏËÀÍÒÀÖÈÉ, ÃÄÅ ÌÎÃËÀ ÏÎÄÊÐÅÏÈÒÜÑß ÃÎËÎÄÍÀß ÀÐÌÈß, È ÏÎÒÎÌÓ ÏÈÐÀÒÛ
ÐÈÍÓËÈÑÜ ×ÅÐÅÇ ÏÅÐÅØÅÅÊ Ê ïÀÍÀÌÅ, ÍÅ ÎÁÐÅÌÅÍßß  ÑÅÁß  ÏÐÎÂÈÀÍÒÎÌ.  âÅÑÜ
ÄÅÍÜ ÎÍÈ ÂÛÑÌÀÒÐÈÂÀËÈ ÝÒÈ ÏËÀÍÒÀÖÈÈ, ÍÎ ÍÅ ÂÈÄÅËÈ ÍÈ×ÅÃÎ, ÊÐÎÌÅ ÇÅËÅÍÛÕ
ÍÅÏÐÎÕÎÄÈÌÛÕ ÇÀÐÎÑËÅÉ.
     âÅ×ÅÐÎÌ ÃÎËÎÂÍÀß ÏËÎÑÊÎÄÎÍÊÀ ÏÎÐÀÂÍßËÀÑÜ Ñ  ÏÐÈÑÒÀÍÜÞ  ÈÇ  ÆÅÐÄÅÉ.
íÀÄ ÂÛÑÎÊÎÉ ØÏÀËÅÐÎÉ ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ ÏÎÑÀÆÅÍÍÛÕ ÄÅÐÅÂÜÅ  ËÅÍÈÂÎ  ÊÓÐ×ÀÂÈËÀÑÜ
ÑÒÐÓÉÊÀ ÄÛÌÀ. ñ ÐÀÄÎÑÒÍÛÌÈ ÂÎÏËßÌÈ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ ÏÎÏÐÛÃÀËÈ Â ÂÎÄÓ È ÂÁÐÎÄ
ÂÛÁÐÀËÈÑÜ ÍÀ  ÁÅÐÅÃ.  ïÐÎÊËßÒÈß  È  ÎÒ×ÀßÍÈÅ:  ÇÄÀÍÈß  ÁÛËÈ  ÑÎÆÆÅÍÛ  È
ÏÎÊÈÍÓÒÛ. äÛÌ ÏÎÄÍÈÌÀËÑß ÎÒ ÏÎ×ÅÐÍÅÂØÅÉ ÊÓ×È, ÊÎÒÎÐÀß ÅÙÅ ÍÅÄÀÂÍÎ  ÁÛËÀ
ÕËÅÁÍÛÌ ÀÌÁÀÐÎÌ, ÍÎ Â ÍÅÉ ÍÅ  ÓÖÅËÅËÎ  ÍÈ  ÅÄÈÍÎÃÎ  ÇÅÐÍÛØÊÀ.  â  ÑÛÐÛÕ
ÇÀÐÎÑËßÕ ÒÅÌÍÅËÈ ÏÐÎÂÀËÛ - Î×ÅÂÈÄÍÎ, ÒÓÒ  ÃÍÀËÈ  ÑÊÎÒ,  ÍÎ  ÑËÅÄÛ  ÁÛËÈ
ÄÂÓÕÄÍÅÂÍÎÉ ÄÀÂÍÎÑÒÈ.
     ãÎËÎÄÍÛÅ ÏÈÐÀÒÛ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ ÍÀ ÏËÎÑÊÎÄÎÍÊÈ.  íÓ  ÍÈ×ÅÃÎ,  ÎÄÈÍ  ÄÅÍÜ
ÌÎÆÍÎ È ÏÎÃÎËÎÄÀÒÜ. ãÎËÎÄ - ÎÁÛ×ÍÛÉ  ÑÏÓÒÍÈÊ  ÂÎÅÍÍÛÕ  ÏÎÕÎÄÎÂ,  È  ÅÃÎ
ÏÎËÎÆÅÍÎ ÏÅÐÅÍÎÑÈÒÜ ÁÅÇ ÆÀËÎÁ. íÎ ÓÆ ÇÀÂÒÐÀ ÎÍÈ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÓÂÈÄßÒ  ÄÎÌÀ,
ÃÄÅ Â ÏÎÃÐÅÁÀÕ ÈÕ ÆÄÅÒ  ÂÎÑÕÈÒÈÒÅËÜÍÎ  ÕÎËÎÄÍÎÅ  ÂÈÍÎ.  è  ÇÀÃÎÍÛ,  ÃÄÅ
ÆÈÐÍÛÅ ÊÎÐÎÂÛ ÃËÓÏÎ ÏÎÌÀÒÛÂÀÞÒ ÃÎËÎÂÀÌÈ    ÎÆÈÄÀÍÈÈ  ÌßÑÍÈÖÊÎÃÎ  ÍÎÆÀ.
ôËÈÁÓÑÒÜÅÐ - ÈÑÒÈÍÍÛÉ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐ - ÇÀÏËÀÒÈÒ ÆÈÇÍÜÞ ÇÀ ×ÀØÓ ÊÈÑËÎÃÎ ÂÈÍÀ
È ÂÅÑÅËÛÉ ÐÀÇÃÎÂÎÐ ÑÎ ÑÌÓÃËÎÉ ÏÎËÓÈÑÏÀÍÊÎÉ. â  ÝÒÎÌ  ÐÀÄÎÑÒÜ  ÁÛÒÈß,  È
ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎ, ÅÑËÈ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÇÀÊÎËÞÒ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÎÍ ÎÑÓØÈÒ  ×ÀØÓ  ÄÎ  ÄÍÀ
ÈËÈ ÇÀÊÎÍ×ÈÒ ÐÀÇÃÎÂÎÐ. íÎ ÃÎËÎÄ... íÓ ÄÀ  ËÀÄÍÎ,  ÇÀÂÒÐÀ  ÎÍÈ  ÍÀÅÄßÒÑß
ÄÎÑÛÒÀ.
     íÎ ÂÍÎÂÜ ÑÎËÍÖÅ ÂÇÎØËÎ, ÒÎ×ÍÎ ÁÅËÅÑÀß ÃÍÎÉÍÀß ßÇÂÀ  ÍÅÁÅ. à  ÐÅÊÀ
ÂÑÅ  ÂÛÏÈÑÛÂÀËÀ  ÑÓÌÀÑØÅÄØÈÅ  ÏÅÒËÈ,  ÏÎ  ÁÅÐÅÃÀÌ  ÂÑÒÐÅ×ÀËÈÑÜ   ÒÎËÜÊÎ
ÁÐÎØÅÍÍÛÅ ÏÅÏÅËÈÙÀ,  À  ÅÄÛ  ÍÅ  ÁÛËÎ  ÍÈÊÀÊÎÉ.  âÅÑÒÜ  ÎÁ  ÈÕ  ÂÛÑÀÄÊÅ
ÎÏÅÐÅÄÈËÀ ÈÕ È ÏÐÎÍÅÑËÀÑÜ ÏÎ ÐÅ×ÍÛÌ ÁÅÐÅÃÀÌ, ÊÀÊ ÆÓÒÊÀß ÂÅÑÒÜ Î ×ÓÌÅ. è
ÍÀ ÁÅÐÅÃÀÕ  ÍÅ  ÎÑÒÀËÎÑÜ  ÍÈ  ÅÄÈÍÎÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ×ÒÎÁÛ  ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÎÂÀÒÜ
ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÂ, ÍÈ ÅÄÈÍÎÃÎ ÄÎÌÀØÍÅÃÎ ÆÈÂÎÒÍÎÃÎ.
     íÀ ÒÐÅÒÈÉ ÄÅÍÜ ÎÍÈ ÍÀØËÈ ÃÐÓÄÓ ÆÅÑÒÊÈÕ ÏÎÇÅËÅÍÅÂØÈÕ ÊÎÐÎÂÜÈÕ  ØÊÓÐ
È ÍÀ×ÀËÈ ÎÒÁÈÂÀÒÜ ÈÕ ÊÀÌÍßÌÈ, ×ÒÎÁÛ ËÅÃ×Å ÁÛËÎ ÐÀÇÆÅÂÀÒÜ ÒÎËÑÒÓÞ  ÊÎÆÓ.
íÅÊÎÒÎÐÛÅ ÑúÅËÈ ÑÂÎÈ ÏÎßÑÀ. â ÄÎÃÎÐÀÞÙÅÌ ÕËÅÁÍÎÌ ÀÌÁÀÐÅ ÎÍÈ ÍÀØËÈ  ÊÓ×Ó
ÈÑÏÅÊØÈÕÑß ÊÓÊÓÐÓÇÍÛÕ ÇÅÐÅÍ, È ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÒÀÊ  ÎÁúÅËÈÑÜ,  ×ÒÎ  ÓÌÅÐËÈ  Â
ÑÒÐÀØÍÛÕ ÑÓÄÎÐÎÃÀÕ. îÍÈ ÏÛÒÀËÈÑÜ ÎÕÎÒÈÒÜÑß Â ÇÀÐÎÑËßÕ,  ÂÛÈÑÊÈÂÀß  ÕÎÒÜ
×ÒÎ - ÍÈÁÓÄÜ ÑúÅÄÎÁÍÎÅ. íÎ  ÄÀÆÅ  ÏßÒÍÈÑÒÛÅ  ÊÎØÊÈ  È  ÎÁÅÇÜßÍÛ  ÑËÎÂÍÎ
ÑÒÀÊÍÓËÈÑÜ Ñ èÑÏÀÍÈÅÉ. çÀÐÎÑËÈ ÁÛËÈ ÒÅÏÅÐÜ ÁÅÇÌÎËÂÍÛ È ÁÅÇÆÈÇÍÅÍÍÛ. è Â
ÂÎÇÄÓÕÅ ÐÅßËÈ ÒÎËÜÊÎ ÍÀÑÅÊÎÌÛÅ. êÎÅ - ÊÎÌÓ ÓÄÀÂÀËÎÑÜ ÏÎÉÌÀÒÜ ÇÌÅÞ, È ÎÍ
ÏÎÄÆÀÐÈÂÀË ÅÅ ÍÀ ÊÎÑÒÐÅ, ÐÅÂÍÈÂÎ ÎÁÅÐÅÃÀß ÑÂÎÉ  ÓÆÈÍ.  â  ÐÓÊÈ  ÏÈÐÀÒÎÂ
ÏÎÏÀÄÀËÈÑÜ ÌÛØÈ, ÈÕ ÏÎÆÈÐÀËÈ ÑÐÀÇÓ,  ×ÒÎÁÛ  ÄÎÁÛ×À  ÍÅ  ÏÎÏÀËÀ    ÐÓÊÈ
ÂÎÐÎÂ.
     íÀ  ÏßÒÛÉ  ÄÅÍÜ  ÐÅÊÀ  ÒÀÊ  ÎÁÌÅËÅËÀ,  ×ÒÎ  ÏËÎÑÊÎÄÎÍÊÈ   ÏÐÈØËÎÑÜ
ÎÑÒÀÂÈÒÜ.  ïÓØÊÈ  ÂÛÒßÍÓËÈ  ÍÀ  ÁÅÐÅà  È  ÏÎÒÀÙÈËÈ  ÏÎ   ÓÇÊÎÉ   ÒÐÎÏÅ.
ôËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ  ÁÐÅËÈ  ÍÅÑÒÐÎÉÍÎÉ  ÊÎËÎÍÍÎÉ,  À   ÂÏÅÐÅÄÈ   ÍÈÕ   ÈÍÄÅÉÖÛ,
ÏÎÄÊÐÅÏËßßÑÜ  ÊÐÎÂÀÂÎÉ  ÌÅ×ÒÎÉ,  ÒßÆÅËÛÌÈ  ÍÎÆÀÌÈ  ÏÐÎÐÓÁÀËÈ  ÏÐÎÕÎÄ  Â
ÇÀÐÎÑËßÕ. èÍÎÃÄÀ ÂÄÀËÈ ÓÄÀÂÀËÎÑÜ ÇÀÌÅÒÈÒÜ  ÍÅÁÎËÜØÈÅ  ÃÐÓÏÏÛ  ÈÑÏÀÍÑÊÈÕ
ÁÅÃËÅÖÎÂ, À ÏÎÐÎÉ  ÈÇ  ×ÀÙÈ,  ÑËÎÂÍÎ  ÂÑÏÓÃÍÓÒÛÅ  ÐßÁ×ÈÊÈ,  ÂÛÑÊÀÊÈÂÀËÈ
ÏÎÊÎÐÍÛÅ ÈÑÏÀÍÖÀÌ ÈÍÄÅÉÖÛ, ÍÎ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀËÑß, ÍÅ  ÂÎÇÂÐÀÙÀËÑß,
×ÒÎÁÛ ÄÀÒÜ ÈÌ  ÁÎÉ.  ïÎÒÎÌ  ÈÄÓÙÈÅ  ÂÏÅÐÅÄÈ  ÎÁÍÀÐÓÆÈËÈ  ÌÅÑÒÎ  ÇÀÑÀÄÛ:
ÇÅÌËßÍÎÉ ÂÀË, ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ÊÎÑÒÐÈÙ È - ÍÈÊÎÃÎ. âÛÑËÀÍÍÛÕ ÑÐÀÆÀÒÜÑß Ñ  ÍÈÌÈ
ÑÎËÄÀÒ ÎÁúßË ÓÆÀÑ, È ÎÍÈ ÑÁÅÆÀËÈ.
     òÅÏÅÐÜ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ ÅËÅ  ÁÐÅËÈ  Ê  ïÀÍÀÌÅ.  îÍÈ  ÓÆÅ  ÍÅ  ÑÌÀÊÎÂÀËÈ
ÃÐßÄÓÙÓÞ ÏÎÁÅÄÓ, À ÏÐÎÊËÈÍÀËÈ ÑÂÎÅÃÎ ÂÎÆÄß ÇÀ ÒÎ, ×ÒÎ ÎÍ ÍÅ ÏÎÇÀÁÎÒÈËÑß
ÂÇßÒÜ ÏÐÎÂÈÀÍÒ. íÎ ÂÏÅÐÅÄ ÎÍÈ ÒÀÙÈËÈÑÜ ÂÑÅ - ÒÀÊÈ ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÍÀ  ÍÈÕ
ÅÙÅ ÄÅÉÑÒÂÎÂÀË ÏÐÈÌÅÐ ÊÀÏÈÒÀÍÀ ìÎÐÃÀÍÀ.
     ñ ÑÀÌÎÃÎ ÍÀ×ÀËÀ ÎÍ ÂÅË ÈÕ, ÍÎ ÒÅÏÅÐÜ, ÏÐÎÄÎËÆÀß  ØÀÃÀÒÜ  ÂÎ  ÃËÀÂÅ
ÑÂÎÅÃÎ ÈÇÌÓ×ÅÍÍÎÃÎ ÂÎÉÑÊÀ. ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÍÅ ÌÎà ÐÅØÈÒÜ, ÒÀÊ  ËÈ  ÓÆ  ÅÌÓ
ÕÎ×ÅÒÑß ÄÎÉÒÈ ÄÎ ïÀÍÀÌÛ. îÍ ÏÛÒÀËÑß ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ  ÑÈËÓ,  ÊÎÒÎÐÀß  ÒÎËÊÍÓËÀ
ÅÃÎ ÍÀ ÝÒÎÒ ÏÓÒÜ, - ÌÀÃÍÈÒ ÍÅÂÅÄÎÌÎÉ ÊÐÀÑÎÒÛ. ñÀÍÒÀ ðÎÕÀ ÑÒÅÐËÀÑÜ Â ÅÃÎ
ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈÈ: ÑËÈØÊÎÌ ÑÈËÜÍÎ ÒÅÐÇÀË ÅÃÎ ÃÎËÎÄ. îÍ ÓÆÅ ÒÎËÊÎÌ  ÍÅ  ÏÎÌÍÈË
ÂËÀÄÅÂØÅÃÎ ÈÌ ÆÅËÀÍÈß. íÎ  ÏÓÑÒÜ  ÆÅËÀÍÈÅ  ÄÀÆÅ  ÑÎÂÑÅÌ  ÓÃÀÑÍÅÒ,  ÈÄÒÈ
ÂÏÅÐÅÄ ÎÍ ÄÎËÆÅÍ. îÄÈÍ - ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ÏÐÎÌÀÕ, ÎÄÈÍ -  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ  ÌÈÃ
ÊÎËÅÁÀÍÈÉ, È ÁÛËÎÉ ÓÑÏÅÕ ÓÏÎÐÕÍÅÒ ÎÒ ÍÅÃÎ, ÊÀÊ ÂÑÏÓÃÍÓÒÛÉ ÃÎËÓÁÜ.
     êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ ØÅË ÐßÄÎÌ Ñ  ÍÈÌ,  ÊÀÊ  È    ÏÅÐÂÛÅ  ×ÀÑÛ,  ÊÎ  ÑÎÂÑÅÌ
ÈÇÌÓ×ÅÍÍÛÉ  êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ,  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÅËÅ  ÄÅÐÆÀËÈ  ÍÎÃÈ.  êÀÏÈÒÀÍ  ìÎÐÃÀÍ
ÏÎÃËßÄÛÂÀË ÍÀ ÑÂÎÅÃÎ ËÅÉÒÅÍÀÍÒÀ Ñ ÆÀËÎÑÒÜÞ È ÃÎÐÄÎÑÒÜÞ. îÍ ÂÈÄÅË ÃËÀÇÀ,
ÏÎÄÎÁÍÛÅ ÏÎÒÓÑÊÍÅÂØÈÌ ÊÐÈÑÒÀËËÀÌ, È ÂÈÄÅË Â ÍÈÕ  ÎÃÎÍÅÊ  ÐÀÇÃÎÐÀÞÙÅÃÎÑß
ÁÅÇÓÌÈß. êÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß ÍÅ ÒÀÊÈÌ ÎÄÈÍÎÊÈÌ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ
ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ ÁÛË ÝÒÎÒ ÞÍÎØÀ. îÍ ÏÎÍßË, ×ÒÎ êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ  ÑÒÀË  ×ÀÑÒÜÞ  ÅÃÎ
ÑÀÌÎÃÎ.
     ñÎËÍÅ×ÍÛÉ ÆÀÐ ÐÓØÈËÑß Ñ ÍÅÁÅÑ, ÊÀÊ ÏÀËßÙÈÉ ËÈÂÅÍÜ. îÍ  ÓÄÀÐßËÑß  Î
ÇÅÌËÞ, À ÏÎÒÎÌ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÂÍÎÂÜ ÏÎÄÍÈÌÀËÑß ÂÂÅÐÕ, ÎÁÐÅÌÅÍÅÍÍÛÉ ÑÛÐÎÑÒÜÞ È
ÒÎØÍÎÒÂÎÐÍÛÌ ÑÌÐÀÄÎÌ ÃÍÈÞÙÈÕ ËÈÑÒÜÅÂ È ÊÎÐÍÅÉ. æÀÐ ÑÂÀËÈË êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ ÍÀ
ÊÎËÅÍÈ, ÍÎ ÎÍ ÒÓÒ ÆÅ ÏÎÄÍßËÑß È ÏÎÁÐÅË ÄÀËÜØÅ. ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ  ÏÎÑÌÎÒÐÅË,
ÊÀÊ ÎÍ ÏÎØÀÒÛÂÀÅÒÑß, È Ñ ÑÎÌÍÅÍÈÅÌ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÒÐÎÏÓ ÂÏÅÐÅÄÈ.
     - íÅ ÑÄÅËÀÒÜ ËÈ ÍÀÌ ÏÐÈÂÀË? - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ëÞÄÈ ÑÎÂÑÅÌ ÈÇÌÓ×ÅÍÛ.
     - íÅÒ È ÍÅÒ. ìÛ ÄÎËÆÍÛ ÈÄÒÈ ÂÏÅÐÅÄ, - ÎÒÂÅÒÈË êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ.  -  åÑËÈ
ÌÛ ÎÑÒÀÍÎÂÈÌÑß ÇÄÅÑÜ, ÈÌ ÁÓÄÅÒ ÒÎËÜÊÎ ÒÐÓÄÍÅÅ  ÂÑÒÀÒÜ  ÏÎÒÎÌ  È  ÁÐÅÑÒÈ
ÄÀËÜØÅ.
     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ:
     - íÎ ÏÎ×ÅÌÓ  ÒÛ  Ñ  ÒÀÊÎÉ  ÆÀÄÍÎÑÒÜÞ  ÑÒÐÅÌÈØÜÑß  ÎÑÓÙÅÑÒÂÈÒÜ  ÌÎÉ
ÇÀÌÛÑÅË? òÛ ÐÂÅØÜÑß ÂÏÅÐÅÄ, ÊÎÃÄÀ ß ÍÀ×ÈÍÀÞ  ÑÎÌÍÅÂÀÒÜÑß    ÑÅÁÅ.  ÷ÒÎ
ÍÀÄÅÅØÜÑß ÒÛ ÍÀÉÒÈ Â ïÀÍÀÌÅ, êÅÐ - ÄÅ - ãÐÈ?
     - íÈ×ÅÃÎ  ß  ÍÅ  ÍÀÄÅÞÑÜ  ÒÀÌ  ÍÀÉÒÈ,  -  ÎÒÂÅÒÈË  ÞÍÎØÀ.  èËÈ  ÂÛ
ÑÒÀÐÀÅÒÅÑÜ ÏÎÄËÎÂÈÒÜ ÌÅÍß, ÒÎËÊÍÓÒÜ ÍÀ ÏÐÅÄÀÒÅËÜÑÊÈÅ ÑËÎÂÀ? ÿ È ÑÅÉ×ÀÑ,
ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÅÙÅ ÒÓÄÀ ÍÅ ÄÎÁÐÀËÈÑÜ, ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÏÐÈÇ ÁÓÄÅÒ ÂÀØÈÌ.  è  ÏÐÈÇÍÀÞ
ÝÒÎ, ÑÝÐ.  íÎ,  ÂÈÄÈÒÅ  ËÈ,  ß  ÊÀÊ  ÁÎËÜØÎÉ  ÊÐÓÃËÛÉ  ÊÀÌÅÍÜ,  ÊÎÒÎÐÛÉ
ÏÎÊÀÒÈËÑß Ñ ÃÎÐÛ. âÎÒ È ÂÑÅ, ×ÒÎ ÂÅÄÅÒ ÌÅÍß Â  ïÀÍÀÌÓ.  à  ÑÒÎËÊÍÓËÈ  Ñ
ÌÅÑÒÀ ÌÅÍß ÂÛ, ÑÝÐ.
     - ñÒÐÀÍÍÎ, ×ÒÎ ß ÒÀÊ ÂÎÇÆÅËÀË ïÀÍÀÌÛ, - ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ.
     ëÅÉÒÅÍÀÍÒ Ñ ÃÍÅÂÎÌ ÏÎÂÅÐÍÓË Ê  ÍÅÌÓ  ÐÀÑÊÐÀÑÍÅÂØÅÅÑß  ËÈÖÎ.  -  íÅ
ïÀÍÀÌÛ ÂÛ ÂÎÇÆÅËÀËÈ. æÅÍÙÈÍÓ ÂÛ ÂÎÇÆÅËÀËÈ, À ÍÅ ïÀÍÀÌÓ! - ÃÎËÎÑ ÅÃÎ ÁÛË
ÒÀÊÈÌ ÆÅ ÃÎÐÜÊÈÌ, ÊÀÊ È ÅÃÎ ÑËÎÂÀ, È ÎÍ ÏÐÈÆÀË ËÀÄÎÍÈ Ê ÂÈÑÊÀÌ.
     - ïÐÀÂÄÀ, - ÒÈÕÎ ÑÊÀÇÀË ÊÀÏÈÒÀÍ. - ïÐÀÂÄÀ, ß ÂÎÇÆÅËÀË ÝÒÓ ÆÅÍÙÈÍÓ,
ÍÎ ÒÅÌ ÁÎËÅÅ ÝÒÎ ÑÒÐÀÍÍÎ.
     - ñÒÐÀÍÍÎ?  -  êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ  ÂÑÏÛÕÍÓË  ÁÅØÅÍÑÒÂÎÌ,  ÎÍ  ÇÀÊÐÈ×ÀË:  -
ñÒÐÀÍÍÎ?! ÷ÒÎ ÑÒÐÀÍÍÎÃÎ Â ÒÎÌ, ×ÒÎÁÛ ÒÎÌÈÒÜÑß  ÏÎ  ÆÅÍÙÈÍÅ,  ÑËÀÂßÙÅÉÑß
ÊÐÀÑÎÒÎÉ? èËÈ ÂÛ ÍÀÇÛÂÀÅÒÅ  ÑÒÐÀÍÍÛÌ  ÊÀÆÄÎÃÎ  ÈÇ  ÝÒÈÕ  ËÞÄÅÉ,  ÂÑßÊÎÅ
ÌÓÆÑÊÎÅ ÍÀ×ÀËÎ ÍÀ ÇÅÌËÅ? èËÈ ÂÛ ÏÛËÀÅÒÅ ÁÎÃÎÏÎÄÎÁÍÎÉ  ÏÎÕÎÒÜÞ?.  èËÈ  Ó
ÂÀÑ ÒÅËÎ ÒÈÒÀÍÀ? ñÒÐÀÍÍÎ! äÀ, ÏÎÈÑÒÈÍÅ, ÌÎÉ ÊÀÏÈÒÀÍ, ÑÎÂÎÊÓÏËÅÍÈÅ È ÅÃÎ
ÏÐÅÄÂÊÓØÅÍÈÅ - ÝÒÎ ÍÅ×ÒÎ ÍÅÑËÛÕÀÍÍÎÅ Â ÌÈÐÅ ÌÓÆ×ÈÍ!
     êÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÁÛË ÈÇÓÌËÅÍ, ÍÎ Â ÍÅÌ ØÅÂÅËÜÍÓËÑß  È  ÓÆÀÑ.  ñËÎÂÍÎ
ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÏÐÎØÅË ÎÌÅÐÇÈÒÅËÜÍÛÉ ÍÅÌÛÑËÈÌÛÉ  ÏÐÈÇÐÀÊ.  íÅÓÆÅËÈ  ÝÒÈ  ËÞÄÈ
ÌÎÃÓÒ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ ÒÀÊ ÆÅ, ÊÀÊ ×ÓÂÑÒÂÓÅÒ ÎÍ?
     - íÎ ÌÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÝÒÎ ÁÎËÅÅ, ×ÅÌ ÏÎÕÎÒÜ, -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.  -  òÛ  ÍÅ
ÌÎÆÅØÜ ÏÎÍßÒÜ ÌÎÅÃÎ ÆÃÓ×ÅÃÎ ÒÎÌËÅÍÈß. ñËÎÂÍÎ ß  ÍÅÎÁÎÐÈÌÎ  ÑÒÐÅÌÈËÑß  Ê
ÊÀÊÎÌÓ - ÒÎ ÍÅÏÎÑÒÈÆÈÌÎÌÓ ÏÎÊÎÞ. ýÒÀ ÆÅÍÙÈÍÀ - ÂÅÍÅÖ ÂÑÅÕ ÌÎÈÕ ÏÎÈÑÊÎÂ.
ÿ ÂÅÄÜ ÄÓÌÀÞ Î ÍÅÉ ÍÅ ÊÀÊ Î ÆÅÍÑÊÎÌ ÒÅËÅ Ñ ÐÓÊÀÌÈ È ÃÐÓÄÜÞ,  ÍÎ  ÊÀÊ  Î
ÌÃÍÎÂÅÍÈÈ  ÁÅÇÌßÒÅÆÍÎÃÎ  ÌÈÐÀ  ÏÎÑËÅ  ÁÓÐÈ,  ÊÀÊ  Î  ÁËÀÃÎÓÕÀÍÈÈ  ÏÎÑËÅ
ÁÀÐÀÕÒÀÍÜß Â ÑÌÐÀÄÍÎÉ  ÃÐßÇÈ.  äÀ,  ÄËß  ÌÅÍß  ÝÒÎ  ÑÒÐÀÍÍÎ!  âÑÏÎÌÈÍÀß
ÏÐÎØÅÄØÈÅ ÃÎÄÛ, ß ÄÈÂËÞÑÜ ÒÎÌÓ, ×ÅÌ ÇÀÍÈÌÀËÑß. ÿ ÑÂÎÐÀ×ÈÂÀË  ÃÎÐÛ  ÐÀÄÈ
ÃËÓÏÛÕ ÇÎËÎÒÛÕ ÁÅÇÄÅËÓØÅÊ. ìÍÅ ÍÅÂÅÄÎÌÀ  ÒÀÉÍÀ,  ÏÐÅÂÐÀÙÀÞÙÀß  ÇÅÌËÞ  Â
ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ  ÕÀÌÅËÅÎÍÀ.  ìÎÈ  ÊÐÎÕÎÒÍÛÅ  ÂÎÉÍÛ   ÊÀÆÓÒÑß   ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÛÌÈ
ÏÎÒÓÃÀÌÈ  ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ÌÍÅ  ÍÅÇÍÀÊÎÌÎÃÎ,  ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ   ÍÅ   ÂÅÄÀË
ÑÏÎÑÎÁÎÂ, ÇÀÑÒÀÂËßÞÙÈÕ ÌÈÐ ÌÅÍßÒÜ ÖÂÅÒ. ÿ ÒÎÑÊÎÂÀË - Â ÁÛËÛÅ ÂÐÅÌÅÍÀ, -
ÈÁÎ ÊÀÆÄÎÅ ÑÁÛÂØÅÅÑß ÆÅËÀÍÈÅ ÒÓÒ ÆÅ ÓÌÈÐÀËÎ Â ÌÎÈÕ ÎÁúßÒÈßÕ. íÅ ÑÒÐÀÍÍÎ
ËÈ, ×ÒÎ ÂÑÅ ÎÍÈ ÓÌÈÐÀËÈ? íÅÒ, ÒÀÉÍÀ ÌÍÅ ÍÅÂÅÄÎÌÀ. è ÒÛ ÍÅ ÌÎÆÅØÜ ÏÎÍßÒÜ
ÌÎÅÃÎ ÒÎÌËÅÍÈß.
     êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ ÑÆÈÌÀË ËÀÄÎÍßÌÈ ÍÎÞÙÈÅ ÂÈÑÊÈ.
     - ÿ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ! - ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÊÐÈÊÍÓË  ÎÍ.  -  ïÎ  ÂÀØÅÌÓ,  ß  ÍÅ
ÏÎÍÈÌÀÞ? ÿ  ÇÍÀÞ,  ÂÀÌ  ÂÀØÈ  ×ÓÂÑÒÂÀ  Â  ÍÎÂÈÍÊÓ,  ÎÒÊÐÛÒÈÅ  ÍÅÆÄÀÍÍÎÉ
ÂÀÆÍÎÑÒÈ.  âÀØÈ  ÍÅÓÄÀ×È  ÍÅ  ÈÌÅËÈ  ÑÅÁÅ  ÏÎÄÎÁÈß.  òÀÊÎÅ   ÍÅÎÁúßÒÍÎÅ
ÑÀÌÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÎ ÍÅ ÏÎÇÂÎËÈÒ ÂÀÌ ÏÎÂÅÐÈÒÜ, ×ÒÎ ÙÓÏËÛÉ ËÎÍÄÎÍÅÖ Ó  ÂÀÑ  ÇÀ
ÑÏÈÍÎÉ - ÄÀ, ÒÎÒ ÑÀÌÛÉ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÊÀÒÀÅÒÑß ÏÎ ÇÅÌËÅ Â ÏÐÈÏÀÄÊÀÕ, - ×ÒÎ ÎÍ
ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÍÀÄÅßÒÜÑß È ÎÒ×ÀÈÂÀÒÜÑß, ÊÀÊ È ÂÛ. âÛ ÍÅ Â ÑÈËÀÕ ÏÎÂÅÐÈÒÜ, ×ÒÎ
ÂÑÅ ÝÒÈ ËÞÄÈ ×ÓÂÑÒÂÓÞÒ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÃËÓÁÎÊÎ, ×ÅÌ ÂÛ. óÆ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÂÀÌ ÄÈÊÎ
ÏÎÊÀÆÅÒÑß, ÅÑËÈ ß ÎÊÀÆÓ, ×ÒÎ ÕÎ×Ó ÝÒÓ ÆÅÍÙÈÍÓ ÍÅ ÌÅÍÜØÅ,  ×ÅÌ  ÂÛ,  ×ÒÎ
ÍÀØÅÏÒÛÂÀÒÜ ÍÅÆÍÎÑÒÈ ñÀÍÒÀ ðÎÕÅ ß, ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÑÓÌÅË ÁÛ ËÓ×ØÅ ÂÀØÅÃÎ!
     êÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÏÎÊÐÀÑÍÅË ÏÎÄ ÏËÅÒÜÞ ÅÃÎ ÑËÎÂ. è ÍÅ ÏÎÂÅÐÈË ÈÌ. ÷ÒÎ
ÇÀ ×ÓÄÎÂÈÙÍÀß  ÌÛÑËÜ!  áÓÄÒÎ  ÝÒÈ  ËÞÄÈØÊÈ  ÑÏÎÑÎÁÍÛ  ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ,  ÊÀÊ
×ÓÂÑÒÂÓÅÒ ÎÍ! ïÎÄÎÁÍÎÅ ÑÐÀÂÍÅÍÈÅ ÅÃÎ ÏÎ×ÅÌÓ - ÒÎ ÓÍÈÆÀËÎ.
     - íÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÏÎ×ÅÌÓ ß ÃÎÂÎÐÞ ÂÑÅ ÝÒÎ? - ÏÐÎÄÎËÆÀË êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ. -
òÀÊ ß ÂÀÌ ÎÁúßÑÍÞ. áÎËÜ ÑÂÅËÀ ÌÅÍß Ñ ÓÌÀ, È ß ÑÅÉ×ÀÑ ÓÌÐÓ.
     îÍ ÌÎË×À ÏÐÎØÅË ÄÅÑßÒÎÊ ØÀÃÎÂ, ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÑÒÎÍÀË È  ÐÓÕÍÓË  ÍÀ
ÇÅÌËÞ.
     öÅËÓÞ ÌÈÍÓÒÓ ÊÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÌÎË×À ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÞÍÎØÓ. ïÎÒÎÌ Â  ÃÐÓÄÈ
Ó ÍÅÃÎ ÑËÎÂÍÎ ÂÇÌÅÒÍÓËÀÑÜ ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÀß ÂÎËÍÀ. â ÒÓ ÌÈÍÓÒÓ ÎÍ ÏÎÍßË,  ÊÀÊ
ÑÈËÜÍÎ ÏÎËÞÁÈË  ÑÂÎÅÃÎ  ÌÎËÎÄÎÃÎ  ÏÎÌÎÙÍÈÊÀ,  ÏÎÍßË,  ×ÒÎ  ÍÅ    ÑÈËÀÕ
ÏÎÒÅÐßÒÜ êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ. è ÓÏÀË ÍÀ ÊÎËÅÍÈ  ÏÅÐÅÄ  ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ  ÐÀÑÏÐÎÑÒÅÐÒÛÌ
ÒÅËÎÌ.
     - âÎÄÛ! - ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÓ, ÎÑÒÀÍÎÂÈÂØÅÌÓÑß ÐßÄÎÌ,  À  ÊÎÃÄÀ
ÒÎÒ ÒÓÏÎ ÍÀ ÍÅÃÎ ÓÑÒÀÂÈËÑß, ÏÐÎÄÎËÆÀË ÊÐÈ×ÀÒÜ: - âÎÄÛ! ïÐÈÍÅÑÈ  ÂÎÄÛ...
ÂÎÄÛ!  -  åÃÎ  ÐÓÊÀ  ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ  ÄÅÐÃÀËÀ  ÐÓÊÎßÒÊÓ  ÇÀÒÊÍÓÒÎÃÎ  ÇÀ  ÏÎßÑ
ÏÈÑÒÎËÅÒÀ. åÌÓ ÏÐÈÍÅÑËÈ ÂÎÄÛ Â ×ÜÅÉ - ÒÎ ØËßÏÅ. âÑÅ ÏÈÐÀÒÛ ÓÂÈÄÅËÈ, ×ÒÎ
ÈÕ ÕÎËÎÄÍÛÉ ÊÀÏÈÒÀÍ ÑÒÎÈÒ ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ  È  ÏÎÃËÀÆÈÂÀÅÒ  ÌÎÊÐÛÅ  ÁËÅÑÒßÙÈÅ
ÂÎËÎÑÛ êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ.
     âÅÊÈ ÞÍÎØÈ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÐÀÇÎÌÊÍÓËÈÑÜ. îÍ ÏÎÏÛÒÀËÑß ÂÑÒÀÒÜ.
     - ïÐÎÑÒÈÒÅ, ÑÝÐ. òÀÊÀß ÁÎËÜ Â ÃÎËÎÂÅ... ñÎËÍÖÅ ÂÛÏÈËÎ  ÌÎÉ  ÐÀÇ"Ì.
íÎ ÏÎÄÍÈÌÈÒÅÑÜ, ÑÝÐ! ëÞÄÈ ÓÒÐÀÒßÒ ÓÂÀÆÅÍÈÅ Ê ÂÀÌ, ÅÑËÈ ÓÂÈÄßÒ,  ÊÀÊ  ÂÛ
ÑÒÎÈÒÅ ÒÓÒ ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ.
     - ëÅÆÈ, ÌÀËÜ×ÈÊ! ëÅÆÈ ÒÈÕÎ. òÅÁÅ ÍÅËÜÇß ÄÂÈÃÀÒÜÑß. ÿ ÁÎÞÑÜ. íÀ ÌÈÃ
ÌÍÅ ÏÎ×ÓÄÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÒÛ ÓÌÅÐ, È ÂÅÑÜ ÌÈÐ ÑÆÀËÑß. ëÅÆÈ ÒÈÕÎ! à  ÒÅÏÅÐÜ  ß
ÐÀÄ. òÅÁÅ ÍÅËÜÇß ÄÂÈÃÀÒÜÑß. òÅÏÅÐÜ ÌÛ ÂÌÅÑÒÅ ÂÎÇÜÌÅÌ  çÎËÎÒÓÞ  ÷ÀØÓ,  È
ÝÒÎ ÁÓÄÅÒ ×ÀØÀ Ñ ÄÂÓÌß ÐÓ×ÊÀÌÈ. - îÍ ÏÎÄÕÂÀÒÈË êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ Â  ÎÁúßÒÈß  È
ÎÒÍÅÑ ÅÃÎ    ÒÅÍÜ  ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ  ÄÅÐÅÂÀ.  ïÈÐÀÒÛ  ÐÀÑÒßÍÓËÈÑÜ  ÍÀ  ÇÅÌËÅ,
ÎÒÄÛÕÀß, ÏÎÊÀ ÈÕ ËÅÉÒÅÍÀÍÒ ÏÐÈÕÎÄÈÒ Â ÑÅÁß.
     êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ ÏÎËÓËÅÆÀË, ÏÐÈÑËÎÍÈÂØÈÑÜ ÑÏÈÍÎÉ Ê  ÑÒÂÎËÓ,  È  ÓËÛÁÀËÑß
ÊÀÏÈÒÀÍÓ ÑÎ ÑÒÐÀÍÍÎÉ ÆÅÍÑÒÂÅÍÍÎÉ ÍÅÆÍÎÑÒÜÞ.
     - òÀÊ ß ÏÎÕÎÆ ÍÀ ËÎÍÄÎÍÖÀ? - ÑÏÐÎÑÈË ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÒÎÑÊËÈÂÎ.  -  íÀ
ÏÐÈÏÀÄÎ×ÍÎÃÎ ËÎÍÄÎÍÖÀ!
     êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ ÇÀÑÌÅßËÑß.
     - íÎ ÂÛ ÆÅ ÍÈ×ÅÃÎ Î ÍÅÌ  ÍÅ  ÇÍÀÅÒÅ!  à  ÒÎ,  ÁÛÒÜ  ÌÎÆÅÒ,  ÂÛ  ÁÛ
ÃÎÐÄÈËÈÑÜ ÒÀÊÈÌ ÑÕÎÄÑÒÂÎÌ. ÿ ÂÀÌ ÐÀÑÑÊÀÆÓ, ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÍÅ ÎÑÒÀËÑß ÄËß  ÂÀÑ
ÏÐÎÑÒÎ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÌ ÁÎËÂÀÍÎÌ, ÎÁßÇÀÍÍÛÌ ÂÛÏÎËÍßÒÜ  ÏÐÈÊÀÇÛ.  ôÀÌÈËÈß  ÅÃÎ
äÆÎÍÑ. âÑÞ ÆÈÇÍÜ ÎÍ ÌÅ×ÒÀË ÑÒÀÒÜ ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊÎÌ ÑËÎÂÀ ÁÎÆÜÅÃÎ. îÍ ÂÅÐÈË,
×ÒÎ ÏÐÈÏÀÄÊÈ ÍÀÑÛËÀÅÒ ÍÀ ÍÅÃÎ äÓÕ  ñÂßÒÎÉ,  ÈÑÏÛÒÓß  ÄËß  ÊÀÊÎÃÎ  -  ÒÎ
ÁÎÆÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÑËÓÆÅÍÈß. îÄÍÀÆÄÛ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ  ÑÒÎßË  ÍÀ  ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÊÅ  ÄÂÓÕ
ÓËÈÖ È ÂÇÛÂÀË Ê ÆÈÒÅËßÌ  ëÎÍÄÎÍÀ,  ÅÃÎ  ÑÕÂÀÒÈËÈ  ÃÎÐÎÄÑÊÈÅ  ÑÒÐÀÆÍÈÊÈ.
ñÓÄÜß ÏÐÈÇÍÀË ÅÃÎ ÁÐÎÄßÃÎÉ È ÑÎÑËÀË ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀ. îÒÁÛ ÑÂÎÉ ÑÐÎÊ,  äÆÎÍÑ
ÑÒÀË ÏÈÐÀÒÎÌ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÓÌÅÐÅÒÜ Ñ ÃÎËÎÄÓ. êÀÊ - ÒÎ  ÏÐÈ  ÄÅËÅÆÊÅ  ÄÎÁÛ×È
ÅÌÓ ÄÎÑÒÀËÀÑÜ ÐÀÁÛÍß, ÈÑÏÀÍÊÀ Ñ ÏÐÈÌÅÑÜÞ ÍÅÃÐÈÒßÍÑÊÎÉ ÊÐÎÂÈ. îÍ ÆÅÍÈËÑß
ÍÀ ÍÅÉ, ×ÒÎÁÛ ÑÏÀÑÒÈ ÅÅ ÄÎÁÐÎÅ ÈÌß. îÍ ÍÅ ÇÍÀË, ×ÒÎ  ÑÏÀÑÀÒÜ  ÁÛËÎ  ÓÆÅ
ÍÅ×ÅÃÎ. âÈÄÈÒÅ ËÈ, ÑÝÐ, ÅÃÎ ÆÅÍÀ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÊÀÒÎËÈ×ÊÎÉ. êÎÃÄÀ  ÎÍ  ÄÎÌÀ,
ÎÍÀ ÇÀÏÐÅÙÀÅÒ ÅÌÓ ×ÈÒÀÒÜ áÈÁËÈÞ. è ÇÍÀÅÒÅ, ÑÝÐ, ÎÍ ÎÒ ÄÓØÈ  ÂÅÐÈÒ,  ×ÒÎ
ÂÎÐÎÂÊÀ - ÑÓÄÜÁÀ ÎÃÐÀÁÈËÀ ÅÃÎ, ÍÅ  ÄÀËÀ  ÅÌÓ  ÏÐÅÓÑÏÅÒÜ.  íÅ  ÒÀÊ,  ÊÀÊ
ÏÎÍÈÌÀÅÌ ÝÒÎ  ÑËÎÂÎ  ÌÛ,  ÍÎ  ÍÀ  ÍÈÂÅ  ÃÎÑÏÎÄÍÅÉ  ÏÎ  ÎÑÎÁÎÌÓ  ÁÎÆÜÅÌÓ
ÑÎÈÇÂÎËÅÍÈÞ. îÍ ÂÎÎÁÐÀÆÀÅÒ, ÁÓÄÒÎ ÌÎà ÑÒÀÒÜ ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÑÊÈÌ ñÀÂÎÍÀÐÎËÎÉ.
     - íÎ ÅÃÎ ÏÐÈÏÀÄÊÈ, - ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ  ìÎÐÃÀÍ.  -  åÃÎ  ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÛÅ
ÏÐÈÏÀÄÊÈ.. ÿ ÑÀÌ ÂÈÄÅË.
     è ÑÍÎÂÀ ÞÍÎØÀ ÇÀÑÌÅßËÑß.
     - ïÐÈÏÀÄÊÈ? à! òÀÊ ÏÐÈÏÀÄÊÈ -  ÝÒÎ  ÆÅ  ÄÀÐ  ÈÇÁÐÀÍÍÛÌ...  ÐÎÄÎÂÎÅ
ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ.
     - è ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ, ÎÍ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ?
     - äÀ, ÂÎÇÌÎÆÍÎ. âÑÏÎÌÍÈÒÅ, ÎÍ ÆÅÍÈËÑß, ×ÒÎÁÛ ÑÏÀÑÒÈ ÅÅ ÄÎÁÐÎÅ ÈÌß,
È ÍÅ ÐÀÑÑÒÀËÑß Ñ ÍÅÉ, ÊÎÃÄÀ ÓÇÍÀË, ÊÀÊÎÅ ÝÒÎ ÈÌß! è  ÂÎÒ  ÓÂÈÄÈÒÅ,  ÏÐÈ
ÐÀÇÄÅËÅ ÄÎÁÛ×È ÎÍ ÑÌÓÙÅÍÍÎ ÏÎÏÐÎÑÈÒ ÊÀÊÎÅ - ÍÈÁÓÄÜ ÐÀÑÏßÒÈÅ. è ÏÐÈÂÅÇÅÒ
ÅÉ Â ÏÎÄÀÐÎÊ ÐÀÑÏßÒÈÅ ÈÇ  ïÀÍÀÌÛ.  íÅÒ,  ÂÛ  ÒÎËÜÊÎ  ÏÎÄÓÌÀÉÒÅ!  îÍ  ÆÅ
ÑÅÊÒÀÍÒ  ÈÇ  ÑÅÊÒÀÍÒÎÂ.  äËß  ÍÅÃÎ  ÍÀÒÅËÜÍÛÅ  ÊÐÅÑÒÛ  È   ÐÀÑÏßÒÈß   -
ÊÎÙÓÍÑÒÂÅÍÍÀß ÌÅÐÇÎÑÒÜ!





     âÏÅÐÅÄ, ÂÏÅÐÅÄ Ê ïÀÍÀÌÅ  ÒÀÙÈËÈÑÜ  ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ.  îÍÈ  ÅËÈ  ÊÎÆÓ  È
ÃÎÐÜÊÈÅ ÊÎÐÅØÊÈ, ÊÐÛÑ, ÌÛØÅÉ, ÇÌÅÉ, ÎÁÅÇÜßÍ.  ùÅÊÈ  ÈÕ  ÏÐÅÂÐÀÒÈËÈÑÜ  Â
ÃËÓÁÎÊÈÅ ÂÏÀÄÈÍÛ  ÏÎÄ  ÑÊÓËÀÌÈ,  ÃËÀÇÀ  ÁËÅÑÒÅËÈ  ÆÀÐÎÌ  ËÈÕÎÐÀÄÊÈ.  îÒ
ÍÅÄÀÂÍÅÃÎ ÈÕ ÎÄÓØÅÂËÅÍÈß ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ È ÑËÅÄÀ. èÄÒÈ ÂÏÅÐÅÄ ÈÕ ÇÀÑÒÀÂËßËÀ
ËÈØÜ ÂÅÐÀ  ÍÅÏÎÃÐÅØÈÌÎÑÒÜ ÑÂÎÅÃÎ ÊÀÏÈÒÀÍÀ:  ìÎÐÃÀÍ  ÍÅ  ÌÎà  ÏÎÒÅÐÏÅÒÜ
ÍÅÓÄÀ×È, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÅÙÅ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÒÅÐÏÅË ÍÅÓÄÀ×. óÆ  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  Ó  ÍÅÃÎ
ÅÑÒÜ ÏËÀÍ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÀÁÜÅÒ ÈÕ ÊÀÐÌÀÍÛ  ÇÎËÎÒÎÌ  íÎÂÎÃÎ  ñÂÅÒÀ!  à  ÑËÎÂÎ
"ÇÎËÎÒÎ", ÕÎÒß È ÓÒÐÀÒÈËÎ ÐÅÀËÜÍÛÉ ÑÌÛÑË, ÁÛËÎ ÑÈËÜÍÅÅ ÑËÎÂÀ "ÃÎËÎÄ".
     íÀ ÂÎÑÜÌÎÅ ÓÒÐÎ ÂÅÐÍÓËÑß ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊ È ÄÎËÎÆÈË ÊÀÏÈÒÀÍÓ ìÎÐÃÀÍÓ:
     - äÎÐÎÃÀ ÏÐÅÃÐÀÆÄÅÍÀ, ÑÝÐ.  îÍÈ  ÍÀÑÛÏÀËÈ  ÏÎÏÅÐÅÊ  ÍÅÅ  ÍÅÂÛÑÎÊÈÉ
ÇÅÌËßÍÎÉ ÂÀË È ÏÎÑÒÀÂÈËÈ ÍÀ ÍÅÌ ÏÓØÊÈ.
     ðÀÇÄÀËÀÑÜ ÊÎÌÀÍÄÀ, ÃÎËÎÂÀ ÈÇÂÈÂÀÞÙÅÉÑß ÊÎËÎÍÍÛ  ÑÂÅÐÍÓËÀ  ÂËÅÂÎ  È
ÍÀ×ÀËÀ ÏÐÎÃÐÛÇÀÒÜ ÏÓÒÜ ÑÊÂÎÇÜ ÃÓÑÒÎÉ ÏÎÄËÅÑÎÊ. ê ÂÅ×ÅÐÓ  ÎÍÈ  ÂÛØËÈ  ÍÀ
ÂÅÐØÈÍÓ ÍÅÁÎËÜØÎÃÎ ÊÐÓÃËÎÃÎ ÕÎËÌÀ È ÓÂÈÄÅËÈ  ÂÍÈÇÓ  ÏÐßÌÎ  ÏÅÐÅÄ  ÑÎÁÎÉ
ïÀÍÀÌÓ, ÊÓÏÀÞÙÓÞÑß Â ÇÎËÎÒÎÌ ÑÈßÍÈÈ ÇÀÏÀÄÍÎÃÎ ÑÎËÍÖÀ. è ÊÀÆÄÛÉ ÇÀÃËßÍÓË
 ÃËÀÇÀ ÑÎÑÅÄÀ, ÏÐÎÂÅÐßß, ×ÒÎ ÓÇÐÅË ÍÅ ÁÐÅÄÎÂÎÅ ÂÈÄÅÍÈÅ, ßÂÈÂØÅÅÑß  ÅÌÓ
ÎÄÍÎÌÓ.
     êÒÎ - ÒÎ ÇÀÌÅÐ ÍÀÄ  ÑÀÌÛÌ  ÑÊËÎÍÎÌ,  ÈÑÏÓÑÒÈË  ÁÅÇÓÌÍÛÉ  ÂÎÏËÜ,  È
ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÅÃÎ ÒÎÂÀÐÈÙÈ ÓÂÈÄÅËÈ, ×ÒÎ ÎÍ ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ ÁÅÆÈÒ ÂÍÈÇ, ÍÀ  ÕÎÄÓ
ÂÛÒÀÑÊÈÂÀß ÑÀÁËÞ ÈÇ ÍÎÆÅÍ. â ËÎÙÈÍÅ ÏÎÄ ÍÈÌÈ ÏÀÑËÎÑÜ  ÑÒÀÄÎ,  ÁÐÎØÅÍÍÎÅ
ÒÀÌ ÊÀÊÈÌ ÒÎ ÁÅÑÒÎËÊÎÂÛÌ ÈÑÏÀÍÖÅÌ. ìÃÍÎÂÅÍÈÅ  ÑÏÓÑÒß  ÂÑÅ  ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÜ
ÑÎÒÅÍ ÏÈÐÀÒΠÐÈÍÓËÈÑÜ ÒÓÄÀ. îÍÈ ÐÓÁÈËÈ ÊÎÐΠÑÀÁËßÌÈ, ÊÎËÎËÈ  ØÏÀÃÀÌÈ,
ÂÎÍÇÀËÈ ÍÎÆÈ Â ÏÅÐÅÏÓÃÀÍÍÛÕ ÆÈÂÎÒÍÛÕ. è ÑÊÎÐÎ, Î×ÅÍÜ ÑÊÎÐÎ  ÏÎ  ÁÎÐÎÄÀÌ
ÈÇÃÎËÎÄÀÂØÈÕÑß ËÞÄÅÉ ÇÀÑÒÐÓÈËÀÑÜ ÑÂÅÆÀß ÊÐÎÂÜ, È ÊÐÀÑÍÛÅ ÊÀÏËÈ ÎÁÀÃÐÈËÈ
ÈÕ ÐÓÁÀØÊÈ. â ÝÒÎÒ ÂÅ×ÅÐ ÎÍÈ ÎÁúÅËÈÑÜ ÄÎ ÁÅÑÏÀÌßÒÑÒÂÀ.
     íÎ Â ÏÐÅÄÐÀÑÑÂÅÒÍÎÉ  ÌÃËÅ  ÏÈÐÀÒÑÊÈÅ  ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊÈ  ÓÆÅ  ÐÛÑÊÀËÈ  ÏÎ
ÐÀÂÍÈÍÅ, ÊÀÊ ÂÎËÊÈ - ÎÁÎÐÎÒÍÈ. îÍÈ ÏÎÄÎÁÐÀËÈÑÜ Ê ÑÀÌÛÌ ÑÒÅÍÀÌ ÃÎÐÎÄÀ  È
ÏÅÐÅÑ×ÈÒÀËÈ ÑÎËÄÀÒ ÏÅÐÅÄ ÂÎÐÎÒÀÌÈ.
     à ÍÀ ÐÀÍÍÅÉ ÇÀÐÅ ÊÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÐÀÇÁÓÄÈË ÑÂÎÈÕ ËÞÄÅÉ È ÑÎÇÂÀË  ÈÕ,
×ÒÎÁÛ  ÑÎÎÁÙÈÒÜ  ÏËÀÍ  ÑÐÀÆÅÍÈß.  ãÅÍÐÈ  ìÎÐÃÀÍ  ÕÎÐÎØÎ   ÈÇÓ×ÈË   ÄÓØÈ
ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÂ. îÍ ÇÀÂËÀÄÅË ÈÕ ÐÀÑÑÓÄÊÎÌ, ÏÎÄÃÎÒÎÂÈË ÅÃÎ  ÄËß  ÁÈÒÂÛ.  îÍ
ÂÎÇÇÂÀË Ê ÈÕ ÑÒÐÀÕÓ:
     - íÀÇÀÄ ÄÎ ÓÑÒÜß ÐÅÊÈ, ÃÄÅ ÆÄÓÒ ÊÎÐÀÁËÈ, ÄÅÂßÒÜ ÄÍÅÉ ÏÓÒÈ - ÄÅÂßÒÜ
ÄÍÅÉ È ÍÈÊÀÊÎÉ ÏÐÎÂÈÇÈÈ. äÎ ÊÎÐÀÁËÅÉ ÂÀÌ ÍÅ  ÄÎÁÐÀÒÜÑß,  ÄÀÆÅ  ÅÑËÈ  ÂÛ
ÏÐÎÑÒÎ ÑÁÅÆÈÒÅ. à ïÀÍÀÌÀ -  ÂÎÒ  ÎÍÀ.  ïÎÊÀ  ÂÛ  ÕÐÀÏÅËÈ,  ÊÀÊ  ÁÎÐÎÂÛ,
ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊÈ ÇÀÍÈÌÀËÈÑÜ ÄÅËÎÌ. ïÅÐÅÄ ÃÎÐÎÄÎÌ ÑÒÎßÒ ×ÅÒÛÐÅ ÒÛÑß×È ÑÎËÄÀÒ Ñ
ÊÀÂÀËÅÐÈÅÉ ÍÀ ÔËÀÍÃÀÕ. ýÒÎ  ÍÅ  ÊÐÅÑÒÜßÍÅ,  ÂÎÎÐÓÆÈÂØÈÅÑß  ÌÓØÊÅÒÀÌÈ  È
ÍÎÆÀÌÈ, ÍÎ ÎÁÓ×ÅÍÍÛÅ ÑÎËÄÀÒÛ Â ÀËÛÕ ÌÓÍÄÈÐÀÕ. è ÝÒÎ ÅÙÅ ÍÅ ÂÑÅ. íÀ  ÂÀÑ
ÂÛÏÓÑÒßÒ ÁÛÊÎÂ - ÍÀ ÂÀÑ, ÎÕÎÒÍÈÊÎÂ!
     îÒÂÅÒÎÌ ÅÌÓ ÁÛË ÑÌÅÕ. ìÍÎÃÈÅ ÈÇ ÍÈÕ ÄÎËÃÎ ÆÈËÈ Â ÇÀÐÎÑËßÕ, ÎÕÎÒßÑÜ
ÍÀ ÎÄÈ×ÀÂØÈÉ ÑÊÎÒ.
     êÀÏÈÒÀÍ ÐÀÇÆÅà ÈÕ ÀË×ÍÎÑÒÜ.
     - â ÃÎÐÎÄÅ ÑÒÎËÜÊÎ ÇÎËÎÒÀ  È  ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÛÕ  ÊÀÌÍÅÉ,  ×ÒÎ  ÍÅÌÛÑËÈÌÎ
ÑÎÑ×ÈÒÀÒÜ. åÑËÈ ÌÛ ÎÄÅÐÆÈÌ ÏÎÁÅÄÓ, ÂÑÅ ÂÛ ÄÎ ÅÄÈÍÎÃÎ ÑÒÀÍÅÒÅ ÁÎÃÀ×ÀÌÈ.
     âÎÇÇÂÀË ÎÍ È Ê ÈÕ ÃÎËÎÄÓ:
     - ïÎÄÓÌÀÉÒÅ Î ÒÓØÀÕ ÍÀ ÂÅÐÒÅËÀÕ,  Î  ÁÎ×ÊÀÕ  ÂÈÍÀ    ÏÎÃÐÅÁÀÕ,  Î
ÏÓÄÈÍÃÀÕ Ñ ÄÓØÈÑÒÛÌÈ ÏÐÈÏÐÀÂÀÌÈ!
     è Ê ÏÎÕÎÒÈ:
     - â ÃÎÐÎÄÅ ÏÎËÍÎ ÐÀÁÛÍÜ,  ÄÀ  È  ÄÐÓÃÈÕ  ÆÅÍÙÈÍ  ÒÀÌ  ÒÛÑß×È,  ÁÎÃ
ÑÂÈÄÅÒÅËÜ! æÄÅÒ ÂÀÑ ÒÎËÜÊÎ ÎÄÍÀ ÏÎÌÅÕÀ - ÑËÈØÊÎÌ ÒÐÓÄÍÎ  ÁÓÄÅÒ  ÑÄÅËÀÒÜ
ÂÛÁÎÐ - ÑÒÎËÜÊÎ ÈÕ ÏÎÏÀÄÅÒ Ê ÍÀÌ Â ÐÓÊÈ. è  ÍÅ  ×ÓÌÀÇÛÕ  ÊÐÅÑÒÜßÍÎÊ,  À
ÇÍÀÒÍÛÕ ÄÀÌ, ÏÐÈÂÛÊØÈÕ ÍÅÆÈÒÜÑß ÍÀ ØÅËÊÎÂÛÕ ÏÐÎÑÒÛÍßÕ. êÀÊ Ñ ÍÅÏÐÈÂÛ×ÊÈ
ÏÎ×ÓÂÑÒÂÓÞÒ ÑÅÁß ÂÀØÈ ÃÐÓÁÛÅ ØÊÓÐÛ Â ÒÀÊÈÕ ÏÎÑÒÅËßÕ!
     è  ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÅ - ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍ ÇÍÀË Î ÍÈÕ ÂÑÅ - ÄÎØËÀ  Î×ÅÐÅÄÜ  ÄÎ
ÈÕ ÒÙÅÑËÀÂÈß.
     - èÌÅÍÀ ÒÅÕ, ÊÒÎ ÏÐÈÌÅÒ Ó×ÀÑÒÈÅ Â ÝÒÎÉ ÁÈÒÂÅ, ÂÛÑÎÊÎ ÏÎÄÍÈÌÓÒÑß ÏÎ
ÑÒÓÏÅÍßÌ ÈÑÒÎÐÈÈ! âÅÄÜ ÝÒÎ  ÍÅ  ÃÐÀÁÈÒÅËÜÑÊÈÉ  ÏÎÕÎÄ,  ÍÎ  ÄÎÑÒÎÑËÀÂÍÀß
ÂÎÉÍÀ. ïÐÅÄÑÒÀÂÜÒÅ ÑÅÁÅ, ×ÒÎ ÆÈÒÅËÈ òÎÐÒÓÃÈ ÁÓÄÓÒ ÓÊÀÇÛÂÀÒÜ ÍÀ  ÊÀÆÄÎÃÎ
ÈÇ ÂÀÑ, ÃÎÂÎÐß: "ýÒÎÒ ×ÅËÎÂÅÊ ÁÐÀË ïÀÍÀÌÓ! ýÒÎÒ  ×ÅËÎÂÅÊ  ÃÅÐÎÉ,  È  ÎÍ
ÁÎÃÀ×!" ïÎÄÓÌÀÉÒÅ, ÊÀÊ ÁÓÄÓÒ ÁÅÃÀÒÜ ÇÀ ÂÀÌÈ  ÆÅÍÙÈÍÛ  ãÎÀÂÀ,  ÊÎÃÄÀ  ÂÛ
ÂÅÐÍÅÒÅÑÜ ÄÎÌÎÉ. âÎÒ ÏÅÐÅÄ ÂÀÌÈ çÎËÎÒÀß ÷ÀØÀ. ïÎÁÅÆÈÒÅ  ËÈ  ÂÛ?  ìÍÎÃÈÅ
ÑËÎÆÀÒ ÑÅÃÎÄÍß ÃÎËÎÂÛ ÍÀ ÏÎËÅ ÁÐÀÍÈ, ÍÎ ÒÅ, ÊÒÎ ÎÑÒÀÍÅÒÑß  ÆÈÂ,  ÓÍÅÑÓÒ
ÇÎËÎÒÓÞ ïÀÍÀÌÓ Ê ÑÅÁÅ ÄÎÌÎÉ Â ÊÀÐÌÀÍÀÕ È ÊÎØÅËÜÊÀÕ.
     ðÀÇÄÀËÈÑÜ ÕÐÈÏËÛÅ ÊÐÈÊÈ ÎÄÎÁÐÅÍÈß. ôÐÀÍÖÓÇÛ ÏÎÑÛËÀËÈ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍÓ
ÂÎÇÄÓØÍÛÅ ÏÎÖÅËÓÈ, ÊÀÐÈÁÛ  ×ÒÎ  -  ÒÎ  ÁÎÐÌÎÒÀËÈ  È  ÇÀÊÀÒÛÂÀËÈ  ÃËÀÇÀ,
ÃÎËËÀÍÄÑÊÈÅ ÎÁÆÎÐÛ ÒÓÏÎ ÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÀ ÁÅËÛÉ ÃÎÐÎÄ.
     - åÙÅ ÎÄÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ÊÀÏÈÒÀÍ. - âÐÀÃÈ ÂÛÑÒÐÀÈÂÀÞÒÑß Â ËÈÍÈÞ, ÈËÈ ß
ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÇÍÀÞ  ÎÁ  ÈÑÏÀÍÑÊÈÕ  ÎÔÈÖÅÐÀÕ.  îÍÈ  ËÞÁßÒ   ÏÎÊÐÀÑÎÂÀÒÜÑß.
ñÒÐÅËßÉÒÅ Â ÈÕ ÖÅÍÒÐ, ÂÑÅ ÐÀÇÎÌ, À  ÊÎÃÄÀ  ÖÅÍÒÐ  ÄÐÎÃÍÅÒ,  ÀÒÀÊÓÉÒÅ  È
ÏÐÎÐÂÈÒÅ ÅÃÎ.
     îÍÈ ÄÂÈÍÓËÈÑÜ ÍÀ ÐÀÂÍÈÍÓ, ÊÀÊ ×ÅÐÍÀß ÒÓ×À, - ÂÏÅÐÅÄÈ ÄÂÅÑÒÈ ËÓ×ØÈÕ
ÑÒÐÅËÊÎÂ, ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÇÀ ÍÈÌÈ.
     äÎÍ  õÓÀÍ,  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ  ïÀÍÀÌÛ,  ÂÛÑÒÐÎÈË   ÑÂÎÈÕ   ÂÛÌÓØÒÐÎÂÀÍÍÛÕ
ÏÅÕÎÒÈÍÖÅ  ÄËÈÍÍÓÞ ËÈÍÈÞ,  ÊÀÆÄÓÞ  ÐÎÒÓ    ÄÂÅ  ÐÎÂÍÛÅ  ØÅÐÅÍÃÈ.  îÍ
ÎÃËßÄÅË ÐÂÀÍÛÉ ÑÒÐÎÉ ÏÐÎÒÈÂÍÈÊÀ Ñ  ÁÐÅÇÃËÈÂÛÌ  ÏÐÅÇÐÅÍÈÅÌ.  è  Ñ  ÏÎ×ÒÈ
ÂÅÑÅËÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ ÄÀË ÑÈÃÍÀË.
     íÀ  ÐÀÂÍÈÍÓ  ÂÛËÅÒÅËÀ  ÈÑÏÀÍÑÊÀß  ÊÀÂÀËÅÐÈß  È  ÏÎÍÅÑËÀÑÜ  ÂÏÅÐÅÄ,
ÏÐÎÄÅËÛÂÀß ÑËÎÆÍÛÅ ÝÂÎËÞÖÈÈ. âÑÀÄÍÈÊÈ ÎÁÐÀÇÎÂÛÂÀËÈ ÒÎ ÊËÈÍ, ÒÎ ÊÂÀÄÐÀÒ.
íÀ ÐÛÑßÕ ÎÍÈ ÌÅÍßËÈ ÏÎÑÒÐÎÅÍÈÅ, ÊÀÊ ÂÎ  ÂÐÅÌß  ÑÌÎÒÐÀ,  -  ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈ
ÑÌÅÍßËÈÑÜ ÏÎÄÎÁÈßÌÈ ÁÓÊÂÛ "ò". âÍÅÇÀÏÍÎ ÂÑÅ ÑÀÁËÈ  ÐÀÇÎÌ  ÂÑÏÛÕÈÂÀËÈ  Â
ÑÎËÍÅ×ÍÛÕ ËÓ×ÀÕ, ËÅÃÊÈÉ ÏÎÂÎÐÎÒ ÊÈÑÒÈ - È ÎÍÈ  ÑËÎÂÍÎ  ÈÑ×ÅÇÀËÈ,  ×ÒÎÁÛ
ÂÍÎÂÜ ÁËÅÑÍÓÒÜ ×ÅÐÅÇ ÑÅÊÓÍÄÓ. äÎÍ õÓÀÍ ÇÀÑÒÎÍÀË ÎÒ ÂÎÑÒÎÐÃÀ:
     - ñÌÎÒÐÈÒÅ ÍÀ ÍÈÕ, ÄÐÓÇÜß ÌÎÈ, ÑÌÎÒÐÈÒÅ! âÇÃËßÍÈÒÅ  ÍÀ  ðÎÄÐÈÃÅÑÀ,
ÌÎÅÃÎ ËÞÁÈÌÎÃÎ ÊÀÏÈÒÀÍÀ.  àÕ,  ðÎÄÐÈÃÅÑ!  íÅÓÆÅËÈ  ÝÒÎ  ß  ÍÀÓ×ÈË  ÒÅÁß
ÏÎÄÎÁÍÎÌÓ? íÅÓÆÅËÈ ÝÒÎ ÒÎÒ ÑÀÌÛÉ ðÎÄÐÈÃÅÑ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ß ÅÙÅ  ÒÀÊ  ÍÅÄÀÂÍÎ
ÊÀ×ÀË ÍÀ ÐÓÊÀÕ? òÎÃÄÀ ÎÍ ÁÛË ÌËÀÄÅÍÅÖ, ÍÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÎÍ  ÌÓÆ×ÈÍÀ  È  ÃÅÐÎÉ.
âÇÃËßÍÈÒÅ, ÊÀÊ  ÓÂÅÐÅÍÍÎ,  ÊÀÊ  ÒÎ×ÍÎ  ÎÍÈ  ÄÅÐÆÀÒ  ÑÒÐÎÉ!  ïÎËÞÁÓÉÒÅÑÜ
ðÎÄÐÈÃÅÑÎÌ È ÅÃÎ  ÂÑÀÄÍÈÊÀÌÈ,  ÄÐÓÇÜß  ÌÎÈ!  êÀÊ  ÝÒÈ  ÆÈÂÎÒÍÛÅ  ÑÌÎÃÓÒ
ÏÐÎÒÈÂÎÑÒÎßÒÜ ÌÎÅÉ ÊÀÂÀËÅÐÈÈ ?
     ðÎÄÐÈÃÅÑ  ÂÎ  ÃËÀÂÅ  ÑÂÎÈÕ  ÂÑÀÄÍÈÊΠ  ÑËÎÂÍÎ   ÓÑËÛØÀË   ÏÎÕÂÀËÛ
ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ. åÃÎ ÏËÅ×È ÍÀÏÐßÃËÈÑÜ. îÍ ÏÐÈÏÎÄÍßËÑß ÍÀ  ÑÒÐÅÌÅÍÀÕ  È  ÄÀË
ÑÈÃÍÀË ÀÒÀÊÎÂÀÒÜ. âÇÂÎËÍÎÂÀÍÍÎ ÇÀÏÅËÈ ÒÐÓÁÛ. êÎÏÛÒÀ ÃËÓÕÎ ÇÀÃÐÅÌÅËÈ  ÏÎ
ÒÐÀÂÅ. ýÑÊÀÄÐÎÍ ÊÀÒÈËÑß ÂÏÅÐÅÄ, ÒÎ×ÍÎ ÀËÀß ÂÎËÍÀ Ñ ÑÅÐÅÁÐßÍÛÌ  ÃÐÅÁÍÅÌ.
ðÎÄÐÈÃÅÑ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Â ÑÅÄËÅ È  ÃÎÐÄÎ  ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ÍÅÑÓÙÈÕÑß  ÇÀ  ÍÈÌ
ÊÀÂÀËÅÐÈÑÒÎÂ, ÂÛÏÎËÍßÂØÈÕ ÅÃÎ ÏÐÈÊÀÇÛ  ÒÀÊ,  ÑËÎÂÍÎ  ÎÍÈ  ÁÛËÈ  ×ËÅÍÀÌÈ
ÅÄÈÍÎÃÎ ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ ÒÅËÀ, ÊÎÒÎÐÛÌ ÓÏÐÀÂËßË ÅÃÎ ÌÎÇÃ. êÀÆÄÀß ÑÀÁËß ÇÀÌÅÐËÀ
 ÎÄÍÓ ËÈÍÈÞ Ñ  ËÎØÀÄÈÍÎÉ  ØÅÅÉ.  ðÎÄÐÈÃÅÑ  ÅÙÅ  ÐÀÇ  ÎÁÅÐÍÓËÑß,  ×ÒÎÁÛ
ÂÇÃËßÍÓÒÜ ÍÀ ÑÂÎÞ ËÞÁÈÌÓÞ ïÀÍÀÌÓ  ÏÅÐÅÄ  ÑÅ×ÅÉ.  è  ÒÓÒ  ÂÅÑÜ  ÝÑÊÀÄÐÎÍ
ÊÀÐÜÅÐÎÌ ÂËÅÒÅË Â ÒÐßÑÈÍÓ. äÀ, ÎÍÈ ÇÍÀËÈ, ×ÒÎ ÒÓÒ ÅÑÒÜ  ÒÐßÑÈÍÀ,  ÍÎ  Â
ÐÀÄÎÑÒÍÎÌ ÂÎËÍÅÍÈÈ, Â ÓÏÎÅÍÈÈ ÑÂÎÈÌ ÈÑÊÓÑÑÒÂÎÌ ÎÍÈ ÏÐÎ ÍÅÅ ÇÀÁÛËÈ. è ÂÎ
ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÎÊÀ ÊÀÂÀËÅÐÈß ïÀÍÀÌÛ ÏÐÅÂÐÀÒÈËÀÑÜ Â ÁÅÑÔÎÐÌÅÍÍÛÅ ÃÐÓÄÛ  ËÞÄÅÉ
È ËÎØÀÄÅÉ. îÍÈ ÁÛËÈ ÑËÎÂÍÎ ÌÓÕÈ, ÁÜÞÙÈÅÑß ÍÀ ÇÅËÅÍÎÉ ËÈÏÊÎÉ ÁÓÌÀÃÅ.
     äÀÍ  õÓÀÍ  ÎØÅËÎÌËÅÍÍÎ  ÓÑÒÀÂÈËÑß  ÍÀ  ÕÀÎÒÈ×ÅÑÊÎÅ   ÍÀÃÐÎÌÎÆÄÅÍÈÅ
ÈÑÊÀËÅ×ÅÍÍÛÕ,  ÈÇÂÈÂÀÞÙÈÕÑß  ÒÅË  È  ÐÀÇÐÛÄÀËÑß,  ÊÀÊ  ÐÅÁÅÍÎÊ,   ÂÄÐÓÃ
ÓÂÈÄÅÂØÈÉ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÊÐÀÑÈÂÀß ÈÃÐÓØÊÀ  ÂÀËßÅÒÑß  ÐÀÇÁÈÒÀß    ÏÐÈÄÎÐÎÆÍÎÉ
ÊÀÍÀÂÅ.  ãÓÁÅÐÍÀÒÎÐ  ÍÅ  ÇÍÀË,  ×ÒÎ  ÅÌÓ  ÄÅËÀÒÜ.  êÐÀÑÍÛÉ  ÒÓÌÀÍ  ÃÎÐß
ÎÄÓÐÌÀÍÈË ÅÃÎ ÌÎÇÃ. îÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß È ÏÎÁÐÅË  Ê  ÃÎÐÎÄÑÊÈÌ  ÂÎ  -  ÐÎÒÀÌ.
"íÀÄÎ ÏÎÉÒÈ Â ÑÎÁÎÐ ÏÎÑËÓØÀÒÜ ÌÅÑÑÓ", - ÏÎÄÓ - ÌÀË ÎÍ.
     èÑÏÀÍÑÊÈÉ ØÒÀÁ ÂÏÀË Â ÑÌßÒÅÍÈÅ. àËÛÅ È ÇÎËÎÒÛÅ ÌÓÍÄÈÐÛ ÌÅÒÀËÈÑÜ ÈÇ
ÑÒÎÐÎÍÛ Â ÑÒÎÐÎÍÓ. êÀÆÄÛÉ ÎÔÈÖÅÐ ÂÛÊÐÈÊÈÂÀË ÏÐÈÊÀÇÛ ÂÎ ÂÑÞ ÑÈËÓ  ÑÂÎÅÃÎ
ÃÎËÎÑÀ.  íÀÊÎÍÅÖ,  ÂÑÅÕ  ÏÅÐÅÊÐÈ×ÀË  ÌÎËÎÄÅÍÜÊÈÉ  ËÅÉÒÅÍÀÍÒ,  ÏÎÄ  ×ÜÅÉ
ÊÎÌÀÍÄÎÉ ÁÛËÈ ÄÈÊÈÅ ÁÛÊÈ.
     - ïÓÑÊÀÉÒÅ ÁÛÊÎÂ... ÁÛÊÎÂ! - ÍÀÄÐÛÂÀßÑÜ ÏÎÂÒÎÐßË ÎÍ, È ÍÀÊÎÍÅÖ ÅÃÎ
ÂÎÏËÜ ÏÎÄÕÂÀÒÈËÈ ÎÑÒÀËÜÍÛÅ. èÍÄÅÉÖÛ, ÄÅÐÆÀÂØÈÅ ÁÛÊÎÂ, ÂÛÐÂÀËÈ ÊÎËÜÖÀ ÈÇ
ÍÎÇÄÐÅÉ ÌÎÃÓ×ÈÕ ÆÈÂÎÒÍÛÕ È ÏÐÈÍßËÈÑÜ ÒÛÊÀÒÜ ÈÕ ÑÇÀÄÈ  ÎÑÒÐÛÌÈ  ÏÀËÊÀÌÈ.
ñÒÀÄÎ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÄÂÈÍÓËÎÑÜ ÂÏÅÐÅÄ ÏÎ ÐÀÂÍÈÍÅ. ïÎÒÎÌ ÐÛÆÈÉ ÂÅËÈÊÀÍ ÏÅÐÅØÅË
ÍÀ ÐÛÑÜ È ÓÂËÅÊ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÎÑÒÀËÜÍÛÕ.
     - îÍÈ ÂÒÎÏ×ÓÒ ÐÀÇÁÎÉÍÈÊΠ ÇÅÌËÞ,  -  ÓÂÅÐÅÍÍÎ  ÑÊÀÇÀË  ÈÑÏÀÍÑÊÈÉ
ÎÔÈÖÅÐ. - òÀÌ, ÃÄÅ ÎÍÈ ÏÐÎÌ×ÀÒÑß,  ÌÛ  ÍÀÉÄÅÌ  ÍÀ  ÎÊÐÎÂÀÂËÅÍÍÎÉ  ÒÐÀÂÅ
ÏÓÃÎÂÈÖÛ, ÎÁËÎÌÊÈ ÎÐÓÆÈß - È ÍÈ×ÅÃÎ ÁÎËÜØÅ.
     áÛÊÈ  ÒßÆÅËÎ  ÁÅÆÀËÈ  Ê  ÁÅÑÏÎÐßÄÎ×ÍÎÌÓ  ÀÂÀÍÃÀÐÄÓ   ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÂ.
âÍÅÇÀÏÍÎ ÄÂÅÑÒÈ ÑÒÐÅËÊΠÓÏÀËÈ ÍÀ  ÊÎËÅÍÎ  È  ÂÛÑÒÐÅËÈËÈ  -  ÂÛÑÒÐÅËÈËÈ
ÁÛÑÒÐÎ, ÊÀÊ ÎÕÎÒÍÈÊÈ ÏÎ ÁÅÃÓÙÅÌÓ ÇÂÅÐÞ. è ÍÀ ÏÓÒÈ  ÑÒÀÄÀ  ÑËÎÂÍÎ  ÑÒÀËÀ
ÐÅÂÓÙÀß ÁÐÛÊÀÞÙÀßÑß ÑÒÅÍÀ. áÛÊÈ, ÍÅ ÇÀÄÅÒÛÅ  ÏÓËßÌÈ,  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ  ÊÀÊ
ÂÊÎÏÀÍÍÛÅ, Ó×ÓßËÈ ÊÐÎÂÜ, ÏÎÂÅÐÍÓËÈÑÜ È Â ÏÀÍÈÊÅ ÐÈÍÓËÈÑÜ  ÍÀÇÀÄ,  ÒÓÄÀ,
ÃÄÅ ÑÒÎßËÈ ÈÑÏÀÍÖÛ. îÔÈÖÅÐ ÍÅ ÎØÈÁÑß. òÀÌ, ÃÄÅ  ÎÍÈ  ÏÐÎÌ×ÀËÈÑÜ  ÑÊÂÎÇÜ
ÐßÄÛ ÑÎËÄÀÒ, ÎÑÒÀËÈÑÜ ÒÎËÜÊÎ ÏÓÃÎÂÈÖÛ, ÎÁËÎÌÊÈ ÎÐÓÆÈß ÄÀ  ÎÊÐÎÂÀÂËÅÍÍÀß
ÒÐÀÂÀ.
     è ÑËÅÄÎÌ ÇÀ ÑÒÀÄÎÌ ÁÐÎÑÈËÈÑÜ Â ÀÒÀÊÓ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ. îÍÈ ÂÎÐÂÀËÈÑÜ  Â
ÁÐÅØÈ,  ÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÅ  ÁÛÊÀÌÈ,  È  ÏÎÃÍÀËÈ  ÎÒÄÅËÅÍÍÛÕ  ÄÐÓà   ÎÒ   äÐÓÃÀ
ÇÀÙÈÒÍÈÊΠÃÎÐÎÄÀ ÂÏÐÀÂÎ È ÂËÅÂÎ. áÎÅÂÛÅ ÊËÈ×È ÏÎ×ÒÈ ÍÅ ÃÐÅÌÅËÈ, ÍÎ ÂÑÅ
ÐÀÂÍÎ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÅ ÑÎËÄÀÒÛ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀËÈ ÇÀÊÎÍÎÂ ÒÀÊÎÉ  ÐÓÊÎÏÀØÍÎÉ.
ñÒÐÀØÍÛÅ ÁÐÎÄßÃÈ ÕÎÕÎÒÀËÈ È ÏÎÐÀÆÀËÈ ÂÐÀÃΠ ÎÁÅÈÌÈ  ÐÓÊÀÌÈ.  èÑÏÀÍÑÊÈÅ
ÑÎËÄÀÒÛ ÏÎÏÛÒÀËÈÑÜ ÄÀÒÜ ÎÒÏÎÐ, ÍÎ ÇÀÒÅÌ ÈÕ ÑÅÐÄÖÀ ÏÎÄ  ÀËÛÌÈ  ÌÓÍÄÈÐÀÌÈ
ÓÒÐÀÒÈËÈ ÏÎÑËÅÄÍÞÞ ÊÀÏËÞ ÌÓÆÅÑÒÂÀ, È ÎÍÈ ÊÈÍÓËÈÑÜ ÏÐßÒÀÒÜÑß Â ÇÀÐÎÑËßÕ.
êÎÅ - ÃÄÅ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ ÓÑÒÐÅÌËßËÈÑÜ Â ÏÎÃÎÍÞ È ÇÀÊÀËÛÂÀËÈ ÇÀÌÅØÊÀÂØÈÕÑß.
âÑÊÎÐÅ ÎÒ ×ÅÒÛÐÅÕ ÒÛÑß× ÈÑÏÀÍÖÅ ÍÀ ÐÀÂÍÈÍÅ ÍÅ  ÎÑÒÀËÎÑÜ  ÍÈÊÎÃÎ.  îÄÍÈ
ÂÑÊÀÐÀÁÊÀËÈÑÜ ÍÀ ÄÅÐÅÂÜß È ÑÏÐßÒÀËÈÑÜ Â ËÈÑÒÂÅ,  ÄÐÓÃÈÅ  ÇÀÁËÓÄÈËÈÑÜ  Â
ÃÎÐÀÕ È ÏÎÃÈÁËÈ ÒÀÌ. çÎËÎÒÀß ÷ÀØÀ ËÅÆÀËÀ ÏÅÐÅÄ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍÎÌ, ÍÈÊÅÌ ÍÅ
ÎÁÎÐÎÍßÅÌÀß.
     âÎÏßÙÀß ÎÐÄÀ ÂËÎÌÈËÀÑÜ Â  ÂÎÐÎÒÀ  È  ÏÎÂÀËÈËÀ  ÂÏÅÐÅÄ  ÏÎ  ØÈÐÎÊÎÉ
ÓËÈÖÅ. íÀ ÊÀÆÄÎÌ ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÊÅ  ×ÀÑÒÜ  ÑÂÎÐÀ×ÈÂÀËÀ    ÁÎÊÎÂÛÅ  ÏÅÐÅÓËÊÈ,
ÑËÎÂÍÎ ÐÅÊÀ ÏÎÒÅÊËÀ ÏÎ ÑÂÎÈÌ ÏÐÈÒÎÊÀÌ. ó ÊÀÆÄÎÃÎ ÂÍÓØÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÄÎÌÀ  ÎÒ
ÎÁÙÅÃÎ ÏÎÒÎÊÀ  ÎÒÄÅËßËÎÑÜ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ×ÅËÎÂÅÊ:  ÓÄÀÐÛ    ÄÂÅÐÜ,  ÎÁÙÈÉ
ÍÀÒÈÑÊ, ÑÒÂÎÐÊÀ ÏÀÄÀËÀ   ÏÐÈÕÎÆÓÞ,  ÒÎ×ÍÎ  ÊÐÛØÊÀ  ÏÅÐÅÏËÅÒÀ  ÎÃÐÎÌÍÎÉ
ÊÍÈÃÈ, ÍÀÏÀÄÀÞÙÈÅ ÏÐÎÒÈÑÊÈÂÀËÈÑÜ Â ÏÐÎÅÌ, À  ÇÀÒÅÌ  ÊÐÈÊÈ,  ÄÂÀ  -  ÒÐÈ
ÎÒ×ÀßÍÍÛÕ  ÂÎÏËß...  èÇ  ÊÀÊÎÃÎ  -  ÒÎ  ÎÊÍÀ  ÂÛÑÓÍÓËÀÑÜ   ÑÒÀÐÓÕÀ,   Ñ
ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ ÐÀÇÃËßÄÛÂÀß ÑÒÐÀØÍÎÃÎ ÂÐÀÃÀ. âÍÅÇÀÏÍÎ ÅÅ  ËÈÖÎ  ÂÛÒßÍÓËÎÑÜ
ÎÒ ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÈß.
     - ý - ÝÉ! - ÎÊËÈÊÍÓËÀ ÎÍÀ ÑÎÑÅÄÊÓ ÍÀÏÐÎÒÈÂ. - òÛ  ÒÎËÜÊÎ  ÏÎÃËßÄÈ!
ýÒÈ ÐÀÇÁÎÉÍÈÊÈ ÒÎ×ÍÎ ÄÂÅ ÊÀÏËÈ ÏÎÕÎÆÈ ÍÀ ÍÀØÈÕ ÈÑÏÀÍÖÅÂ. íÈÊÀÊÈÅ ÎÍÈ ÍÅ
ÄÜßÂÎËÛ, À ÌÓÆ×ÈÍÛ  ÊÀÊ  ÌÓÆ×ÈÍÛ!  -  è  ÎÍÀ  ÇÀÕËÎÏÍÓËÀ  ÎÊÍÎ,  ÑËÎÂÍÎ
ÍÅÃÎÄÓß, ×ÒÎ ÎÍÈ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ËÞÄÜÌÈ.
     äÍÅÌ ÂÑÏÛÕÍÓË ÏÎÆÀÐ. îÃÐÎÌÍÛÅ ßÇÛÊÈ ÏËÀÌÅÍÈ  ÂÇÌÅÒÍÓËÈÑÜ  Ê  ÍÅÁÓ.
çÀÍßËÑß ÊÂÀÐÒÀË, ÓËÈÖÀ - È ÇÀÏÛËÀËÀ ÏÎËÎÂÈÍÀ ÃÎÐÎÄÀ.
     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÍÀÏÐÀÂÈËÑß Ê ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÑÊÎÌÓ ÄÂÎÐÖÓ È ÓÂÈÄÅË,  ×ÒÎ  Â
ÄÂÅÐßÕ ÑÒÎÈÒ ÄÎÍ õÓÀÍ ïÅÐÅÑ ÄÅ ãÓÑÌÀÍ Ñ ÎÁÍÀÆÅÍÍÎÉ ØÏÀÃÎÉ Â ÐÓÊÅ.
     - ÿ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ, - ÑÊÀÇÀË ÄÎÍ õÓÀÍ ÒÎÑÊËÈÂÎ.  -  ãÎÐÎÆÀÍÅ  ÓÏÎÂÀËÈ,
×ÒÎ ß ÎÁÎÐÎÍÞ ÈÕ ÎÒ ÝÒÎÉ ÁÅÄÛ. ìÅÍß ÏÎÑÒÈÃËÀ ÍÅÓÄÀ×À, ÍÎ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ß
ÑÓÌÅÞ ÓÁÈÒÜ ÒÅÁß!
     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÎÏÓÑÒÈË ÃËÀÇÀ. ÷ÒÎ - ÒÎ Â ÝÒÎÌ  ÎÒ×ÀßÂØÅÌÑß  ×ÅËÎÂÅÊÅ
ÂÍÓØÈËÎ ÅÌÓ ÐÎÁÎÑÒÜ.
     - ãÎÐÎÄÀ ß ÍÅ ÏÎÄÆÈÃÀË, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - íÀÂÅÐÍÎÅ, ÊÒÎ - ÒÎ ÈÇ ÒÂÎÈÕ
ÐÀÁÎÂ ÇÀÏÀËÈË ÅÃÎ Â ÎÒÌÅÑÒÊÓ.
     äÎÍ õÓÀÍ ÑÄÅËÀË ØÀà ÂÏÅÐÅÄ È ÏÎÄÍßË ØÏÀÃÓ.
     - çÀÙÈÙÀÉÑß! - ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ.
     êÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÎÑÒÀËÑß ÑÒÎßÒÜ, ÊÀÊ ÑÒÎßË.
     øÏÀÃÀ ÂÛÏÀËÀ ÈÇ ÐÓÊÈ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ.
     - ÿ ÒÐÓÑ... ÒÐÓÑ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ÎÍ. - ïÎ×ÅÌÓ ß ÍÅ ÍÀÍÅÑ  ÓÄÀÐ  ÑÐÀÇÓ,
ÁÅÇ ËÈØÍÈÕ ÑËÎÂ? ïÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÍÅ ÂÛÕÂÀÒÈË ÑÂÎÞ ØÏÀÃÓ? î, ß ÒÐÓÑ! ÿ ÑËÈØÊÎÌ
ÄÎËÃÎ ÂÛÆÈÄÀË! ìÍÅ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÌÎË×À ÏÐÎÊÎËÎÒÜ ÒÅÁÅ ÃÎÐËÎ. ìÃÍÎÂÅÍÈÅ ÒÎÌÓ
ÍÀÇÀÄ ß ÕÎÒÅË ÓÌÅÐÅÒÜ, ÈÑÊÓÏÈÒÜ ÑÌÅÐÒÜÞ ÌÎÞ ÂÈÍÓ,  ÍÎ  ÏÐÅÆÄÅ  -  ÓÁÈÒÜ
ÒÅÁß, ×ÒÎÁÛ ÓÌÈÐÎÒÂÎÐÈÒÜ ÑÂÎÞ ÑÎÂÅÑÒÜ. ïÀÍÀÌÀ ÏÎÃÈÁËÀ, È ß ÒÎÆÅ  ÄÎËÆÅÍ
ÁÛË ÏÎÃÈÁÍÓÒÜ! êÀÊ ÌÎÆÅÒ ÏÀËÅÖ ÆÈÒÜ, ÅÑËÈ ÒÅËÎ ÓÌÅÐËÎ? íÎ ÒÅÏÅÐÜ ß  ÓÆÅ
ÍÅ ÌÎÃÓ ÓÌÅÐÅÒÜ. ó ÌÅÍß ÍÅ ÕÂÀÒÈÒ ÄÓÕÀ. è ÓÁÈÒÜ ÒÅÁß ß ÒÎÆÅ ÍÅ ÌÎÃÓ.  ÿ
ÎÁÌÀÍÛÂÀË ÑÀÌ ÑÅÁß! àÕ, ÅÑËÈ ÁÛ ß  ÍÀÍÅÑ  ÓÄÀÐ  ÑÐÀÇÓ!  åÑËÈ  ÁÛ  ß  ÍÅ
ÇÀÃÎÂÎÐÈË... - îÍ ÏÎÁÐÅË Ê ÂÎÐÎÒÀÌ,  ÇÀ  ÊÎÒÎÐÛÌÈ  ÍÀ×ÈÍÀËÀÑÜ  ÐÀÂÍÈÍÀ.
ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀß ÑÌÎÒÐÅË, ÊÀÊ, ÏÜßÍÎ ØÀÒÀßÑÜ, ÎÍ ÂÛØÅË ÈÇ ÃÎÐÎÄÀ.
     íÀÑÒÓÏÈËÀ ×ÅÐÍÀß ÍÎ×Ü. ïÎ×ÒÈ  ÂÅÑÜ  ÃÎÐÎÄ  ÁÛË  ÎÁúßÒ  ÏËÀÌÅÍÅÌ  -
ÁÀÃÐÎÂÛÉ ÎÃÍÅÍÍÛÉ ÖÂÅÒÍÈÊ. áÀØÍß ÑÎÁÎÐÀ ÐÓÕÍÓËÀ, È  Ê  ÇÂÅÇÄÀÌ  ÂÇÂÈËÑß
ÂÈÕÐÜ ÀËÛÕ ÈÑÊÐ. ïÀÍÀÌÀ ÓÌÈÐÀËÀ ÍÀ ÏÛËÀÞÙÅÌ ÎÄÐÅ, À ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ ÓÁÈÂÀËÈ
ÅÅ ÆÈÒÅËÅÉ, ÃÄÅ ÍÀÑÒÈÃÀËÈ ÈÕ.
     âÑÞ ÍÎ×Ü ÊÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ  ÑÈÄÅË    ïÐÈÅÌÍÎÌ  çÀËÅ  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÑÊÎÃÎ
ÄÂÎÐÖÀ, À ÅÃÎ ËÞÄÈ ÍÎÑÈËÈ È  ÍÎÑÈËÈ  ÒÓÄÀ  ÂÑÅ  ÍÎÂÓÞ  ÄÎÁÛ×Ó.  çÎËÎÒÛÅ
ÑËÈÒÊÈ ÎÍÈ ÑÂÀËÈÂÀËÈ ÍÀ ÏÎËÓ, ÒÎ×ÍÎ  ÏÎËÅÍÜß,  ÍÎ  ÒÀÊÈÅ  ÒßÆÅËÛÅ,  ×ÒÎ
ÊÀÆÄÛÉ ÍÅÑËÈ ÄÂÎÅ. êÀÊ  ÍÅÁÎËÜØÈÅ  ÑÒÎÆÊÈ,  ÑÂÅÐÊÀËÈ  ÊÓ×È  ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÛÕ
ÊÀÌÍÅÉ, À  ÓÃËÓ ÃÐÎÌÎÇÄÈËÈÑÜ ÖÅÐÊÎÂÍÛÅ ÎÁËÀ×ÅÍÈß  È  ÓÒÂÀÐÜ,  ÁÓÄÒÎ  Â
ËÀÂÊÅ ÐÀÉÑÊÎÃÎ ÑÒÀÐÜÅÂÙÈÊÀ.
     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÑÈÄÅË Â  ÐÅÇÍÎÌ  ÊÐÅÑËÅ,  ÑËÎÂÍÎ  ÎÁÂÈÒÎÌ  ÌÍÎÆÅÑÒÂÎÌ
ÇÌÅÉ.
     - âÛ ÍÀØËÈ êÐÀÑÍÓÞ ñÂßÒÓÞ?
     - íÅÒ, ÑÝÐ. çÄÅØÍÈÅ ÆÅÍÙÈÍÛ ÁÎËÜØÅ ÑÌÀÕÈÂÀÞÒ ÍÀ ÄÜßÂÎËÈÖ.
     ê ÍÅÌÓ ÏÐÈÂÎÄÈËÈ ÏËÅÍÍÈÊÎÂ È ÇÀÆÈÌÀËÈ ÈÕ ÏÀËÜÖÛ Â  ÒÈÑÊÀÕ,  ÂÇßÒÛÕ
ÈÇ ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÒÞÐÜÌÛ.
     - íÀ ÊÎËÅÍÈ! òÂÎÅ ÁÎÃÀÒÑÒÂÎ? (ìÎË×ÀÍÈÅ). ïÎÂÅÐÈÉ ÐÀÇÎÊ, äÆÎ!
     - ñÌÈËÓÉÒÅÑÜ! ñÌÈËÓÉÒÅÑÜ! ÿ  ÏÎÊÀÆÓ!  êËßÍÓÑÜ!  â  ÖÈÑÒÅÐÍÅ  ÂÎÇËÅ
ÌÎÅÃÎ ÄÎÌÀ...
     ñËÅÄÓÞÙÈÉ.
     - íÀ ÊÎËÅÍÈ! òÂÎÅ ÁÎÃÀÒÑÒÂÎ! ïÎÂÅÐÈÉ ÐÀÇÎÊ, äÆÎ!
     - ÿ ÏÎÊÀÆÓ ÂÀÌ...
     îÍÈ ÁÛËÈ ÑÏÎÊÎÉÍÛÌÈ, ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÛÌÈ È ÁÅÑ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÛÌÈ,  ÊÀÊ  ÌßÑÍÈÊÈ
ÍÀ ÁÎÉÍÅ.
     - âÛ ÍÀØËÈ ñÀÍÒÀ ðÎÕÓ? åÑËÈ ÕÎÒÜ ÂÎËÎÑ ÓÏÀÄÅÒ Ñ ÅÅ ÃÎËÎÂÛ,  ß  ÂÀÑ
ÂÑÅÕ ÏÎÂÅØÓ.
     - åÅ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÂÈÄÅË, ÑÝÐ. à ÍÀØÈ ÏÎ×ÒÈ ÂÑÅ ÓÆÅ ÏÅÐÅÏÈËÈÑÜ.
     è ÒÀÊ ÂÑÞ ÍÎ×Ü... åÄÂÀ Î×ÅÐÅÄÍÀß ÆÅÐÒÂÀ ÑÄÀÂÀËÀÑÜ, ÅÅ ÓÂÎÄÈËÈ  ÒÐÈ
- ×ÅÒÛÐÅ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÇÀÒÅÌ  ÂÎÇÂÐÀÙÀËÈÑÜ  Ñ  ×ÀØÀÌÈ,  ÑÅÐÅÁÐßÍÛÌÈ
ÁËÞÄÀÌÈ, ÇÎËÎÒÛÌÈ ÓÊÐÀØÅÍÈßÌÈ È ÎÄÅÆÄÎÉ ÈÇ ÖÂÅÒÍÛÕ  ØÅËÊÎÂ.  áËÈÑÒÀÞÙÈÅ
ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ  ïÐÈÅÌÍÎÌ ÇÀËÅ ÑËÈÂÀËÈÑÜ Â ÅÄÈÍÓÞ ÃÈÃÀÍÒÑÊÓÞ ÊÓ×Ó.
     à ÊÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÓÑÒÀËÎ ÑÏÐÀØÈÂÀË:
     - âÛ ÍÀØËÈ êÐÀÑÍÓÞ ñÂßÒÓÞ?
     - íÅ ÍÀØËÈ, ÑÝÐ. íÎ ÈÙÅÌ ÏÎ ÂÑÅÌÓ  ÃÎÐÎÄÓ  È  ÑÏÐÀØÈÂÀÅÌ...  ìÎÆÅÒ
ÁÛÒÜ, ÊÎÃÄÀ ÐÀÑÑÂÅÒÅÒ, ÑÝÐ...
     - ãÄÅ êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ?
     - ïÎ - ÌÎÅÌÓ, ÎÍ ÍÀÏÈËÑß, ÑÝÐ, ÍÎ... - è ÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÎÒÂÅË ÃËÀÇÀ.
     - ÷ÒÎ - ÍÎ? î ×ÅÌ ÒÛ? - ÊÐÈÊÍÓË ÊÀÏÈÒÀÍ.
     - äÀ ÍÈ Î ×ÅÌ, ÑÝÐ. ÷ÒÎ ÎÍ ÍÀÏÈËÑß, ÝÒÎ  ÂÅÐÍÎ,  À  ÒÎËÜÊÎ,  ×ÒÎÁÛ
ÎÏÜßÍÅÒÜ, ÅÌÓ ÍÅ ÎÄÈÍ ÃÀËËÎÍ ÍÀÄÎ ÂÛÏÈÒÜ, ÍÓ, È ÒÅÌ ÂÐÅÌÅÍÅÌ, ÌÎÆÅÒ, ÎÍ
ÍÀØÅË ÏÎÄÐÓÆÊÓ.
     - òÛ ÅÃÎ Ñ ÍÅÉ ÂÈÄÅË?
     - äÀ, ÑÝÐ. âÈÄÅË Ñ ÆÅÍÙÈÍÎÉ, È ÎÍÀ ÁÛËÀ ÏÜßÍÀ.  è  êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ  ÁÛË
ÏÜßÍ, ÕÎÒÜ ÏÐÈÑßÃÍÓÒÜ.
     - à ÝÒÀ ÆÅÍÙÈÍÀ, ÏÎ - ÒÂÎÅÌÓ, ÌÎÃËÀ ÁÛÒÜ êÐÀÑÍÎÉ ñÂßÒÎÉ?
     - äÀ ×ÒÎ ÂÛ, ÑÝÐ! êÓÄÀ ÒÀÌ! ïÐÎÑÒÎ ÎÄÍÀ ÈÇ ÃÎÐÎÄÑÊÈÕ, ÑÝÐ.
     íÀ ÊÓ×Ó Ñ ÃÐÎÌÊÈÌ ÁÐßÊÀÍÜÅÌ ÓÏÀËÎ ÇÎËÎÒÎÅ ÁËÞÄÎ.





     æÅËÒÛÉ ÐÀÑÑÂÅÒ ÏÐÎÊÐÀËÑß ÍÀ ÐÀÂÍÈÍÓ Ñ  ÏÅÑÒÐÛÕ  ÕÎËÌΠ ÏÅÐÅØÅÉÊÀ,
ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ ÍÀÁÈÐÀßÑÜ ÄÅÐÇÎÑÒÈ. ñÎËÍÖÅ ÂÛÊÀÒÈËÎÑÜ ÈÇ - ÇÀ ÂÅÐØÈÍÛ, È ÅÃÎ
ÇÎËÎÒÛÅ ËÓ×È ÕËÛÍÓËÈ ÍÀ ËÞÁÈÌÛÉ ÃÎÐÎÄ.  íÎ  ïÀÍÀÌÀ  ÏÎÃÈÁËÀ,  ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ
ÈÑÒËÅËÀ  ÎÃÍÅ ÇÀ ÎÄÍÓ ÀËÓÞ ÍÎ×Ü. îÄÍÀÊÎ ÑÎËÍÖÅ - ÍÅÏÎÑÒÎßÍÍÎÅ ÑÂÅÒÈËÎ,
È ËÞÁÎÏÛÒÍÛÅ ËÓ×È  ÒÓÒ  ÆÅ  ÍÀØËÈ  ÑÅÁÅ  ÍÎÂÓÞ  ÈÃÐÓØÊÓ.  îÍÈ  ÎÑÂÅÙÀËÈ
ÏÅ×ÀËÜÍÛÅ ÐÀÇÂÀËÈÍÛ, ÙÅÊÎÒÀËÈ ÌÅÐÒÂÛÅ ÏÎÂÅÐÍÓÒÛÅ ÂÂÅÐÕ ËÈÖÀ,  ÑÊÎËÜÇÈËÈ
ÏÎ ÇÀÂÀËÅÍÍÛÌ ÓËÈÖÀÌ,  ÏÎÒÎÊÎÌ  ËÈËÈÑÜ  Â  ÐÓÈÍÛ  ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÕ  ÄÂÎÐÈÊÎÂ.
äÎÁÐÀËÈÑÜ ÎÍÈ È ÄÎ  ÁÅËÎÃÎ  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÑÊÎÃÎ  ÄÂÎÐÖÀ,  ÏÐÛÃÍÓËÈ    ÎÊÍÀ
ïÐÈÅÌÍÎÃÎ çÀËÀ È ÇÀÁÅÃÀËÈ ÏÎ ÇÎËÎÒÎÉ ÃÎÐÅ ÍÀ ÏÎËÓ.
     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÑÏÀË Â ÇÌÅÈÍÎÌ ÊÐÅÑËÅ. åÃÎ ËÈËÎÂÛÉ ÊÀÔÒÀÍ ÁÛË ÂÅÑÜ  Â
ÃËÈÍÅ ÐÀÂÍÈÍÛ. íÀ ÏÎËÓ ÐßÄÎÌ Ñ  ÍÈÌ  ËÅÆÀËÀ  ØÏÀÃÀ    ÎÁÒßÍÓÒÛÕ  ÑÅÐÛÌ
ØÅËÊÎÌ ÍÎÆÍÀÕ. îÍ ÁÛË Â ÇÀËÅ ÎÄÈÍ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÂÑÅ ÒÅ, ÊÒÎ ÍÎ×ÜÞ ÏÎÌÎÃÀË
ÄÎ×ÈÑÒÀ ÎÁÃËÎÄÀÒÜ ÊÎÑÒÈ ÃÎÐÎÄÀ, ÎÒÏÐÀÂÈËÈÑÜ ÏÈÒÜ È ÑÏÀÒÜ.
     çÀË ÁÛË ÂÛÑÎÊÈÌ È ÄËÈÍÍÛÌ,  ÍÀÒÅÐÒÛÅ  ÂÎÑÊÎÌ  ÊÅÄÐÎÂÛÅ  ÏÀÍÅËÈ  ÍÀ
ÑÒÅÍÀÕ ÌÀÒÎÂÎ ÑÈßËÈ. ïÎÒÎËÎ×ÍÛÅ  ÁÀËÊÈ  ÊÀÇÀËÈÑÜ  ×ÅÐÍÛÌÈ  È  ÒßÆÅËÛÌÈ,
ÑËÎÂÍÎ ÈÕ ÊÎÃÄÀ - ÒÎ ÎÒËÈËÈ ÈÇ ×ÓÃÓÍÀ. ýÒÎ ÁÛË ÑÓÄÅÁÍÛÉ ÇÀË,  ÑÂÀÄÅÁÍÛÉ
ÇÀË, ÇÀË, ÃÄÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀËÈ È ÃÄÅ ÓÁÈÂÀËÈ ÏÎÑËÎÂ.  îÄÍÀ  ÄÂÅÐÜ
ÂÛÕÎÄÈËÀ ÍÀ ÓËÈÖÓ. äÐÓÃÀß ÏÎÄ ÑÂÎÄ×ÀÒÎÉ ÀÐÊÎÉ ÂÅËÀ    ÏÐÅËÅÑÒÍÛÉ  ÑÀÄ,
ÂÎÊÐÓÃ  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÎÁÂÈËÑß  ÄÂÎÐÅÖ.  â  ÑÀÌÎÉ  ÑÅÐÅÄÈÍÅ  ÑÀÄÀ  ÌÀËÅÍÜÊÈÉ
ÌÐÀÌÎÐÍÛÉ ÊÈÒ ÂÛÁÐÀÑÛÂÀË ÂÎÄÓ Â ÁÀÑÑÅÉÍ ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎÉ ÑÒÐÓÅÉ.  â  ÊÐÀÑÍÛÕ
ÃËÀÇÓÐÎÂÀÍÍÛÕ ÊÀÄÓØÊÀÕ ÑÒÎßËÈ ÎÃÐÎÌÍÛÅ ÐÀÑÒÅÍÈß Ñ ËÈËÎÂÀÒÛÌÈ  ËÈÑÒÜßÌÈ,
ÂÑÅ Â ÖÂÅÒÊÀÕ, ×ÜÈ  ËÅÏÅÑÒÊÈ  ÏÅÑÒÐÅËÈ  ÓÇÎÐÀÌÈ  -  ÍÀÊÎÍÅ×ÍÈÊÈ  ÑÒÐÅË,
ÑÅÐÄÅ×ÊÈ,  ÊÂÀÄÐÀÒÈÊÈ  ÖÂÅÒÀ  ÊÀÐÄÈÍÀËÜÑÊÎÃÎ  ÏÓÐÏÓÐÀ.  êÓÄÐßÂÛÅ  ÊÓÑÒÛ
ÑÂÅÐÊÀËÈ ÁÅØÅÍÛÌÈ ÊÐÀÑÊÀÌÈ ÒÐÎÏÈ×ÅÑÊÎÃÎ ËÀÑÀ.  îÁÅÇÜßÍÊÀ,  ×ÓÒÜ  ÁÎËÜØÅ
ÊÎÒÅÍÊÀ, ÏÅÐÅÁÈÐÀËÀ ÏÅÑÎÊ ÍÀ ÄÎÐÎÆÊÅ, ÈÙÀ ÑÅÌÅÍÀ.
     íÀ ÎÄÍÎÉ ÈÇ  ÊÀÌÅÍÍÛÕ  ÑÊÀÌÅÉ  ÑÈÄÅËÀ  ÆÅÍÙÈÍÀ,  ÎÁÐÛÂÀß  ËÅÏÅÑÒÊÈ
ÆÅËÒÎÃÎ ÖÂÅÒÊÀ È ÍÀÏÅÂÀß ÎÁÐÛÂÊÈ ÍÅÆÍÎÉ ÃËÓÏÎÉ  ÏÅÑÅÍÊÈ:  "ÿ  ÄËß  ÒÅÁß
ÖÂÅÒÎÊ ÇÀÐÈ ÑÎÐÂÓ, ËÞÁÎÂÜ ÌÎß. ÿ ÎÒÛÙÓ ÅÃÎ ÂÎ ÒÜÌÅ  ÐÀÑÑÂÅÒÍÎÉ".  ãËÀÇÀ
ÅÅ ÁÛËÈ ×ÅÐÍÛÌÈ È  ÌÀÒÎÂÛÌÈ.  îÍÈ  ÎÒËÈÂÀËÈ  ÏËÎÒÍÎÉ  ×ÅÐÍÎÒÎÉ  ÊÐÛËÜÅÂ
ÈÇÄÎÕØÅÉ ÌÓÕÈ, À ÏÎÄ ÍÈÆÍÈÌÈ ÂÅÊÀÌÈ ÂÈÄÍÅËÈÑÜ ×ÅÒÊÈÅ  ØÒÐÈÕÈ  ÌÎÐÙÈÍÎÊ.
îÍÀ ÓÌÅËÀ ÏÐÈÏÎÄÍÈÌÀÒÜ ÍÈÆÍÈÅ ÂÅÊÈ ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ, ×ÒÎ  ÃËÀÇÀ  ÈÑÊÐÈËÈÑÜ
ÑÌÅÕÎÌ, ÕÎÒß ÆÅÑÒÊÀß ÑÏÎÊÎÉÍÀß ËÈÍÈß ÃÓÁ ÍÅ ÈÇÌÅÍßËÀÑÜ. êÎÆÀ Ó ÍÅÅ ÁÛËÀ
ÑÍÅÆÍÎ-ÁÅËÎÉ, À ÂÎËÎÑÛ ÏÐßÌÛÌÈ È ×ÅÐÍÛÌÈ, ÊÀÊ ÎÁÑÈÄÈÀÍ.
     îÍÀ ÏÎÃËßÄÛÂÀËÀ ÒÎ ÍÀ ËÞÁÎÏÛÒÍÛÅ ÑÎËÍÅ×ÍÛÅ ËÓ×È, ÒÎ  ÏÀ  ÑÂÎÄ×ÀÒÛÉ
ÂÕÎÄ Â ïÐÈÅÌÍÛÉ çÀË. ïÅÍÈÅ ÅÅ ÑÌÎËÊËÎ. îÍÀ ÍÀÏÐßÆÅÍÍÎ  ÏÐÈÑËÓØÀËÀÑÜ,  À
ÏÎÒÎÌ ÂÍÎÂÜ  ÍÀ×ÀËÀ  ÂÎÐÊÓÞÙÓÞ  ÏÅÑÍÞ.  ýÒÎ  ÁÛËÈ  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ  ÇÂÓÊÈ,
ÍÀÐÓØÀÂØÈÅ ÒÈØÈÍÓ, ÅÑËÈ ÍÅ Ñ×ÈÒÀÒÜ ÎÒÄÀËÅÍÍÎÃÎ ÒÐÅÑÊÀ ÎÃÍß ÍÀ  ÎÊÐÀÈÍÀÕ
ÃÎÐÎÄÀ, ÃÄÅ ÄÎÃÎÐÀËÈ ÏÀËÜÌÎÂÛÅ ÕÈÆÈÍÛ ÐÀÁÎÂ. îÁÅÇÜßÍÊÀ  ÑÌÅØÍÎ,  ÁÎÊÎÌ,
ÂÏÐÈÏÐÛÆÊÓ ÏÎÄÁÅÆÀËÀ Ê ÆÅÍÙÈÍÅ, ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ È ÑÆÀËÀ ÍÀÄ ÃÎËÎÂÎÉ ×ÅÐÍÛÅ
ËÀÏÊÈ, ÑËÎÂÍÎ ÂÎÇÍÎÑß ÌÎËÈÒÂÓ.
     æÅÍÙÈÍÀ ÑÊÀÇÀËÀ ÅÉ ËÀÑÊÎÂÎ:
     - òÛ ÕÎÐÎØÎ ÂÛÓ×ÈË ÑÂÎÉ ÓÐÎÊ, ÷ÈÊÎ. òÂÎÈÌ Ó×ÈÒÅËÅÌ ÁÛË ÊÀÑÒÈËÅÖ  Ñ
ÃÐÎÇÍÛÌÈ ÓÑÈÙÀÌÈ. ÿ ÕÎÐÎØÎ Ñ ÍÈÌ ÇÍÀÊÎÌÀ. çÍÀÅØÜ, ÷ÈÊÎ, ÎÍ ÆÀÆÄÅÒ ÒÎÃÎ,
×ÒÎ Ñ×ÈÒÀÅÒ ÌÎÅÉ ×ÅÑÒÜÞ. îÍ ÍÅ ÓÑÏÎÊÎÈÒÑß, ÏÎÊÀ ÍÅ ÏÐÈÁÀÂÈÒ ÌÎÞ ×ÅÑÒÜ Ê
ÑÂÎÅÉ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ, È ÓÆ ÒÎÃÄÀ ÐÀÇÂÅ ×ÒÎ ÍÅ ÑÒÀÍÅÒ ÕÂÀÑÒÀÒÜ ÂÑËÓÕ. òÛ  È
ÏÎÍßÒÈß ÍÅ ÈÌÅÅØÜ, ÊÀÊ ÓÆÅ ÂÅËÈÊÀ È ÒßÆÅËÀ ÅÃÎ ×ÅÑÒÜ. à  ÒÅÁÅ  ÁÛËÎ  ÁÛ
ÄÎÂÎËÜÍÎ È ÎÐÅÕÀ, ÂÅÐÍÎ, ÷ÈÊÎ?  -  îÍÀ  ÁÐÎÑÈËÀ  ÇÂÅÐÜÊÓ  ËÅÏÅÑÒÎÊ,  ÎÍ
ÑÕÂÀÒÈË ÅÃÎ, ÑÓÍÓË Â ÐÎÒ È Ñ ÎÒÂÐÀÙÅÍÈÅÌ ÂÛÏËÞÍÓË.
     - ÷ÈÊÎ! ÷ÈÊÎ, ÀÉ - ÀÉ - ÀÉ! òÛ ÇÀÁÛË ÍÀÑÒÀÂËÅÍÈß  ÑÂÎÅÃÎ  Ó×ÈÒÅËß.
êÀÊÎÉ ÏÐÎÌÀÕ! òÀÊ ÒÛ ÆÅÍÑÊÎÉ  ×ÅÑÒÈ  ÍÅ  ÇÀÏÎËÓ×ÈØÜ.  ïÐÈÆÌÈ  ÖÂÅÒÎÊ  Ê
ÑÅÐÄÖÓ, ÏÎÖÅËÓÉ  Ñ  ÃÐÎÌÊÈÌ  ×ÌÎÊÀÍÜÅÌ  ÌÎÞ  ÐÓÊÓ  È  ÓÄÀËÈÑÜ  ÏÎÕÎÄÊÎÉ
ÑÂÈÐÅÏÎÉ ÎÂÖÛ ÍÀ ÏÎÈÑÊÈ ÂÎËÊÎÂ. - îÍÀ ÇÀÑÌÅßËÀÑÜ È ÑÍÎÂÀ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ  ÍÀ
ÄÂÅÐÜ ÏÎÄ ÀÐÊÎÉ. õÎÒß ÂÑÅ ÁÛËÎ ÏÎ - ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÒÈÕÎ, ÎÍÀ ÂÑÒÀËÀ È  ÁÛÑÒÐÎ
ÍÀÏÐÀÂÈËÀÑÜ ÒÓÄÀ.
     ãÅÖÐÈ ìÎÐÃÀÍ ×ÓÒÜ - ×ÓÒÜ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Â ÊÐÅÑËÅ, È Â ÂÅÊÈ ÅÌÓ  ÓÄÀÐÈË
ÑÎËÍÅ×ÍÛÉ ÑÂÅÒ. âÍÅÇÀÏÍÎ ÎÍ ÂÛÏÐßÌÈËÑß È  ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ÏÎ  ÑÒÎÐÎÍÀÌ.  åÃÎ
ÂÇÃËßÄ  Ñ  ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈÅÌ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß  ÍÀ  ÃÐÓÄÅ  ÑÎÊÐÎÂÈÙ,  À  ÇÀÒÅÌ
ÂÑÒÐÅÒÈËÑß Ñ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÛÌ ÂÇÃËßÄÎÌ ÆÅÍÙÈÍÛ ÏÎÄ ØÈÐÎÊÎÉ ÀÐÊÎÉ.
     - íÓ, ÊÀÊ,  ÂÛ  ÄÎÂÎËÜÍÛ,  ×ÒÎ  ÑÓÌÅËÈ  ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ  ÍÀØ  ÃÎÐÎÄ?  -
ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ.
     - ÿ ÃÎÐÎÄÀ ÍÅ ÑÆÈÃÀË, - ÏÎÑÏÅØÍÎ ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ. åÃÎ ÏÎÄÏÀËÈË ÊÒÎ  -
ÒÎ ÈÇ ÂÀØÈÕ ÈÑÏÀÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÂ. - ñËÎÂÀ ÝÒÈ ÂÛÐÂÀËÈÑÜ Ó ÍÅÃÎ  ÍÅÂÎËÜÍÎ,  È
ÒÓÒ ÆÅ ÎÍ ÂÑÏÎÌÍÈË, ×ÒÎ ÁÛË ÓÄÈÂËÅÍ: - êÒÎ ÂÛ? - ÂËÀÑÒÍÎ ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     îÍÀ ÏÅÐÅÑÒÓÏÈËÀ ÏÎÐÎà ÇÀËÀ.
     - ìÅÍß ÇÎÂÓÒ èÑÎÁÅËÜ. ãÎÂÎÐßÒ, ÂÛ ÌÅÍß ÐÀÇÛÑÊÈÂÀËÈ.
     - ðÀÇÛÑÊÈÂÀË? âÀÑ?
     - äÀ. ãËÓÏÛÅ ÞÍÖÛ ÄÀËÈ ÌÍÅ ÏÐÎÇÂÈÙÅ ñÀÍÒÀ ðÎÕÀ, ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     - âÛ... ÂÛ - êÐÀÑÍÀß ñÂßÒÀß?
     â ÅÃÎ ÌÎÇÃÓ ÄÀÂÍÎ ÓÆÅ ÆÈË ÎÁÐÀÇ - ÎÁÐÀÇ ÞÍÎÉ ÄÅÂÓØÊÈ Ñ ÀÍÃÅËÜÑÊÈ -
ÃÎËÓÁÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ  ÎÏÓÑÊÀÞÒÑß  ÄÀÆÅ  ÏÎÄ  ÏÐÈÑÒÀËÜÍÛÌ  ÂÇÃËßÄÎÌ
ÌÛØÈ. íÎ ÝÒÈ ÃËÀÇÀ ÍÅ ÎÏÓÑÒÈËÈÑÜ. ïÎÄ ÑÂÎÅÉ ×ÅÐÍÎÉ ÁÀÐÕÀÒÈÑÒÎÑÒÜÞ  ÎÍÈ,
ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÑÌÅßËÈÑÜ ÍÀÄ ÍÈÌ, ÍÅ ÑÒÀÂÈËÈ ÅÃÎ ÍÈ ÂÎ  ×ÒÎ.  ÷ÅÐÒÛ  ÅÅ  ÁÛËÈ
ÐÅÇÊÈÌÈ, ÊÀÊ Ó ÊÐÅ×ÅÒÀ. äÀ, ÎÍÀ, ÁÅÑÑÏÎÐÍÎ, ÁÛËÀ ÊÐÀÑÀÂÈÖÅÉ, ÍÎ ÊÐÀÑÎÒÀ
ÅÅ ÁÛËÀ ÆÅÑÒÎÊÎÉ È ÑÒÐÀØÍÎÉ ÊÐÀÑÎÒÎÉ ÌÎËÍÈÈ. è  ÊÎÆÀ  Ó  ÍÅÅ  ÎÊÀÇÀËÀÑÜ
ÑÍÅÆÍÎ - ÁÅËÎÉ, ÁÅÇ ÌÀËÅÉØÅÃÎ ÐÎÇÎÂÎÃÎ ÎÒÒÅÍÊÀ.
     - âÛ - êÐÀÑÍÀß ñÂßÒÀß?
     îÍ ÍÅ ÁÛË ÃÎÒΠ Ê  ÒÀÊÎÉ  ÏÅÐÅÌÅÍÅ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÉ.  åÃÎ  ÏÎÒÐßÑËÎ
ÍÈÇÂÅÐÆÅÍÈÅ ÏÐÅÄÂÊÓØÀÅÌÎÃÎ ÈÄÅÀËÀ. îÄÍÀÊÎ, ØÅÏÍÓËÎ ÅÃÎ ÑÎÇÍÀÍÈÅ,  ÁÎËÅÅ
ÒÛÑß×È ÄÂÓÕÑÎÒ ×ÅËÎÂÅÊ ÏÐÎÁÈËÈÑÜ ÑÊÂÎÇÜ ÇÀÐÎÑËÈ È ÑÎÊÐÓØÈÒÅËÜÍÎÉ ÂÎËÍÎÉ
ÕËÛÍÓËÈ Â ÃÎÐÎÄ; ÑÎÒÍÈ ËÞÄÅÉ ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎ  ÓÌÈÐÀËÈ  ÎÒ  ÑÌÅÐÒÅËÜÍÛÕ  ÐÀÍ,
ÑÎÒÍÈ ÁÛËÈ ÈÑÊÀËÅ×ÅÍÛ, çÎËÎÒÀß ÷ÀØÀ ËÅÆÈÒ Â ÐÀÇÂÀËÈÍÀÕ  -  È  ÂÑÅ  ÐÀÄÈ
ÒÎÃÎ,  ×ÒÎÁÛ  ñÀÍÒÀ  ðÎÕÀ   ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀËÀ   ãÅÍÐÈ   ìÎÐÃÀÍÓ.   âÑÅ   ÝÒÈ
ÏÐÈÃÎÒÎÂËÅÍÈß ÄÎÊÀÇÛÂÀËÈ, ×ÒÎ ÎÍ ÅÅ ËÞÁÈÒ. îÍ ÍÅ ßÂÈËÑß ÁÛ  ÑÞÄÀ,  ÅÑËÈ
ÁÛ ÍÅ ËÞÁÈË ÅÅ. êÀÊ ÍÈ ÎÃËÓØÈËÀ ÅÃÎ ÅÅ ÂÍÅØÍÎÑÒÜ, ÍÅÊÓÄÀ ÁÛËÎ  ÄÅÂÀÒÜÑß
ÎÒ ËÎÃÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÂÛÂÎÄÀ, ×ÒÎ ÎÍ ÅÅ  ËÞÁÈÒ.  áÛÒÜ  ÌÎÃËÎ  ÒÎËÜÊÎ  ÒÀÊ.  îÍ
ÂÑÅÃÄÀ ÏÎÌÍÈË Î ÑËÎÂÅ "ñÂßÒÀß"  ÅÅ ÏÐÎÇÂÈÙÅ, È ÒÅÏÅÐÜ ÅÌÓ ÑÒÀËÎ  ßÑÍÎ,
×ÒÎ ÏÎÐÎÄÈËÎ ÝÒÎÒ ÝÏÈÒÅÒ.  íÎ    ÍÅÌ  ØÅÂÅËÜÍÓËÎÑÜ  ÑÒÐÀÍÍÎÅ  ×ÓÂÑÒÂÎ,
×ÓÆÄÎÅ ËÎÃÈÊÅ. îÍÎ ÏÎÄÊÐÀËÎÑÜ Ê ÍÅÌÓ ÈÇ ÄÀÂÍÎ ÇÀÁÛÒÎÃÎ  ÂÐÅÌÅÍÈ  -  ÝÒÀ
ÆÅÍÙÈÍÀ ÂËÅÊËÀ ÅÃÎ È ÎÒÒÀËÊÈÂÀËÀ, ÎÍ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË,  ×ÒÎ  Â  ÅÅ  ÂËÀÑÒÈ  -
ÇÀÑÒÀÂÈÒÜ ÅÃÎ ÌÓ×ÈÒÜÑß. ìÎÐÃÀÍ  ÇÀÊÐÛË  ÃËÀÇÀ,  È  ÂÎ  ÒÜÌÅ  ÅÃÎ  ÌÎÇÃÀ
ÂÎÇÍÈÊËÀ ÒÎÍÅÍÜÊÀß ÄÅÂÎ×ÊÀ Ñ ÇÎËÎÒÛÌÈ ÂÎËÎÑÀÌÈ.
     - âÛ ÏÎÕÎÆÈ ÍÀ ýËÈÇÀÁÅÒ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ ÌÎÍÎÒÎÍÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÑÏßÙÅÃÎ.
- âÛ Ñ ÍÅÉ ÏÎÕÎÆÈ,  ÕÎÒß  ÌÅÆÄÓ  ÂÀÌÈ  ÍÅÒ  ÑÕÎÄÑÒÂÀ.  áÛÒÜ  ÌÎÆÅÒ,  ÂÛ
ÏÎÄ×ÈÍÈËÈ ÑÅÁÅ ÑÈËÓ, ÊÎÒÎÐÀß Â ÍÅÉ ËÈØÜ ÏÐÎÁÓÆÄÀËÀÑÜ.  ìÍÅ  ÊÀÆÅÒÑß,  ß
ËÞÁËÞ ÂÀÑ, ÍÎ ÍÅ ÇÍÀÞ, ÒÀÊ ËÈ ÝÒÎ. ÿ ÍÅ ÓÂÅÐÅÍ.
     îÍ ÎÒÊÐÛË ÏÎËÓÑÎÌÊÍÓÒÛÅ ÂÅÊÈ È ÓÂÈÄÅË ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ  ÆÈÂÓÞ  ÆÅÍÙÈÍÓ,
ÍÅ ÏÐÈÇÐÀ×ÍÓÞ ýËÈÇÀÁÅÒ. è ÎÍÀ ÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ Ñ ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ, À  ÌÎÆÅÒ
ÁÛÒÜ, ÄÀÆÅ, ÏÎÄÓÌÀËÎÑÜ ÅÌÓ, Ñ ÄÐÓÆÅÑÊÎÉ  ÍÅÆÍÎÑÒÜÞ.  ñÒÐÀÍÍÎ,  ×ÒÎ  ÎÍÀ
ÑÀÌÀ ÏÐÈØËÀ Ê ÍÅÌÓ, ÕÎÒß ÍÈÊÒÎ ÅÅ Ê ÝÒÎÌÓ ÍÅ  ÏÐÈÍÓÆÄÀË.  íÀÂÅÐÍÎÅ,  ÅÅ
ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÏÎÊÎÐÅÍÎ. è ÎÍ ÏÎÊÎÏÀËÑß Â ÏÀÌßÒÈ, ÂÛÁÈÐÀß ÎÄÍÓ  ÈÇ  ÐÅ×ÅÉ,
ÊÎÒÎÐÛÅ ÑÎ×ÈÍßË Â ÏÎÕÎÄÅ ×ÅÐÅÇ ÏÅÐÅØÅÅÊ.
     - òÛ ÄÎËÆÍÀ ÑÒÀÒÜ ÌÎÅÉ ÆÅÍÎÉ, ýËÈÇÀÁÅÒ... èÑÎÁÅËÜ. ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß,  ß
ËÞÁËÞ ÒÅÁß, èÑÎÁÅËÜ. òÛ ÄÎËÆÍÀ ÓÅÕÀÒÜ ÑÎ ÌÍÎÉ, ÆÈÒÜ ÑÎ ÌÍÎÉ, ÁÛÒÜ  ÌÎÅÉ
ÆÅÍÎÉ, ÎÁÅÐÅÃÀÅÌÎÉ ÌÎÈÌ ÈÌÅÍÅÌ È ÌÎÅÉ ÐÓÊÎÉ.
     - íÎ ß ÓÆÅ ÑÎÑÒÎÞ Â ÁÐÀÊÅ, - ÏÅÐÅÁÈËÀ  ÎÍÀ.  -  è  ÂÅÑÜÌÀ  ÓÄÀ×ÍÎÌ
ÁÐÀÊÅ.
     íÎ ÄÀÆÅ ÒÀÊÎÅ ÂÎÇÐÀÆÅÍÈÅ ÎÍ ÏÐÅÄÂÈÄÅË.
     ïÎ ÍÎ×ÀÌ ÂÎ ÂÐÅÌß ÏÎÕÎÄÀ  ÎÍ  ÎÁÄÓÌÛÂÀË  ÝÒÓ  ÊÀÌÏÀÍÈÞ  Ñ  ÒÎÉ  ÆÅ
ÒÙÀÒÅËÜÍÎÑÒÜÞ, ÊÀÊ ËÞÁÎÅ ÏÐÅÄÑÒÎßÙÅÅ ÑÐÀÆÅÍÈÅ.
     - íÎ ÊÎÃÄÀ ÂÑÒÐÅ×ÀÞÒÑß ÄÂÎÅ È ÂÑÏÛÕÈÂÀÞÒ ÁÅËÛÌ  ÎÃÍÅÌ,  ÏÎ  ÊÀÊÎÌÓ
ÏÐÀÂÓ ÄÎËÆÍÛ ÎÍÈ ÐÀÇËÓ×ÀÒÜÑß ÍÀ ÓÃÐÞÌÓÞ ÂÅ×ÍÎÑÒÜ? ïÎÒÅÐßÒÜ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ Â
ÓÍÛËÎÉ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÑÒÈ, ÓÍÎÑß ×ÅÐÍÛÅ ÓÃËÈ ÎÃÍß, ÊÎÒÎÐÛÉ  ÍÅ  ÄÎÃÎÐÅË  ÑÀÌ
ÑÎÁÎÉ? êÀÊÀß ÑÈËÀ ÂÎ ÂÑÅËÅÍÍÎÉ ÌÎÆÅÒ  ÂÎÑÏÐÅÒÈÒÜ  ÍÀÌ  ÑÃÎÐÅÒÜ    ÝÒÎÌ
ÏËÀÌÅÍÈ? íÅÁÅÑÀ ÄÀÐÎÂÀËÈ ÍÀÌ ÁÅÑÑÌÅÐÒÍÎÅ ÌÀÑËÎ, ÌÛ ÏÐÎÒßÃÈÂÀÅÌ  ÄÐÓà  Ê
ÄÐÓÃÓ ÍÀØÈ ÔÀÊÅËÛ. î, èÑÎÁÅËÜ, ÄÅÐÇÍÈ ÎÒÐÈÖÀÒÜ ÝÒÎ, ÑÏÐß×ÜÑß ÎÒ ÈÑÒÈÍÛ,
ÅÑËÈ ÕÎ×ÅØÜ. íÎ ÏÎÄ ÌÎÈÌÈ ÐÓÊÀÌÈ ÒÛ ÇÀÏÎÅØÜ, ÊÀÊ ÑÒÀÐÈÍÍÀß ÑÊÐÈÏÊÀ. ìÍÅ
ÊÀÆÅÒÑß,  ÒÛ  ÑÒÐÀØÈØÜÑß.  òÅÁß  ÃÐÛÇÅÒ  ÒÀÉÍÀß  ÁÎßÇÍÜ  ÏÅÐÅÄ   ÌÈÐÎÌ,
ÍÀÇÎÉËÈÂÛÌ ÌÈÐÎÌ, ÇËÎÁÍÛÌ ÌÈÐÎÌ. íÎ ÍÅ ÑÒÐÀØÈÑÜ, ÈÁÎ, ÃÎÂÎÐÞ ÒÅÁÅ,  ÌÈÐ
ÝÒÎÒ - ÑËÅÏÎÉ, ÁÅÇÌÎÇÃËÛÉ ×ÅÐÂßÊ, ÊÎÒÎÐÎÌÓ  ÂÅÄÎÌÛ  ËÈØÜ  ÒÐÈ  ÑÒÐÀÑÒÈ:
ÇÀÂÈÑÒÜ, ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎ È ÍÅÍÀÂÈÑÒÜ. è ÏÎÁÅÄÈÒÜ  ÅÃÎ  ÍÅ  ÑÎÑÒÀÂÈÒ  ÒÐÓÄÀ,
ËÈØÜ ÁÛ ÒÛ ÏÐÅÂÐÀÒÈËÀ ÑÂÎÅ ÑÅÐÄÖÅ Â ÑÂÎÞ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÓÞ ÂÑÅËÅÍÍÓÞ.  ÷ÅÐÂÜ,
ËÈØÅÍÍÛÉ ÑÅÐÄÖÀ, ÍÅ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÐÀÇÃÀÄÀÒÜ ÌÅÕÀÍÈÇÌÛ ×ÓÆÎÃÎ  ÑÅÐÄÖÀ.  è  ÎÍ
ËÈØÀÅÒÑß ÂÑßÊÎÉ ÑÈËÛ ÏÎÄ ÇÂÅÇÄÀÌÈ ÍÎÂÎÃÎ ÌÈÐÎÇÄÀÍÈß.  ïÎ×ÅÌÓ  ß  ÃÎÂÎÐÞ
ÒÅÁÅ ÂÑÅ ÝÒÎ, èÑÎÁÅËÜ, È ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÒÛ ÄÎËÆÍÀ ÏÎÍßÒÜ ÌÎÈ ÑËÎÂÀ?  äÀ,  ÒÛ
ÄÎËÆÍÀ ÈÕ ÏÎÍßÒÜ. áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÌÅÍß  ÓÁÅÄÈËÀ  ÒÅÌÍÀß  ÑËÀÄÎÑÒÍÀß  ÌÓÇÛÊÀ
ÒÂÎÈÕ ÃËÀÇ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ß ÑÏÎÑÎÁÅÍ ×ÈÒÀÒÜ ÁÈÅÍÈÅ ÑÅÐÄÖÀ ÍÀ ÒÂÎÈÕ ÃÓÁÀÕ.
òÂÎÅ ÁÜÞÙÅÅÑß ÑÅÐÄÖÅ - ÝÒÎ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÁÀÐÀÁÀÍ, ÏÐÈÇÛÂÀÞÙÈÉ ÌÅÍß ÍÀ ÁÈÒÂÓ
Ñ ÒÂÎÈÌÈ ÑÒÐÀÕÀÌÈ. òÂÎÈ ÃÓÁÛ ÒÎ×ÍÎ ÄÂÎÉÍÎÉ ËÅÏÅÑÒÎÊ ÀËÎÃÎ ÃÈÁÈÑÊÓÑÀ.  è
ÅÑËÈ ÒÛ ÌÍÅ ÊÀÆÅØÜÑß ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÉ, ÍÅÓÆÒÎ ÌÅÍß ÂÂÅÐÃÍÅÒ Â  ÑÒÐÀÕ  ÑÊÓ×ÍÀß
ÆÈÒÅÉÑÊÀß  ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÜ?  âÅÄÜ  ÒÅÁÅ  ß  ÌÎÃÓ  ÏÎÂÅÄÀÒÜ  ÌÛÑËÜ,  ÊÎÒÎÐÀß
ÊÀÑÀÅÒÑß ÒÅÁß ËÈØÜ ×ÓÒÜ ÌÅÍÜØÅ, ×ÅÌ ÌÅÍß ÑÀÌÎÃÎ! òÀÊ  ÍÅ  ÐÀÇÌÈÍÅÌÑß  Â
ÂÅ×ÍÎÑÒÈ, ÓÍÎÑß ×ÅÐÍÛÅ ÓÃËÈ ÎÃÍß, ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÅ ÄÎÃÎÐÅË ÑÀÌ ÑÎÁÎÉ.
     êÎÃÄÀ ÎÍ ÇÀÃÎÂÎÐÈË, ÎÍÀ ÑËÓØÀËÀ ÅÃÎ  Ñ  ÁÎËÜØÈÌ  ÂÍÈÌÀÍÈÅÌ,  ÇÀÒÅÌ
ËÅÃÊÀß ÒÅÍÜ ÁÎËÈ ÍÀÁÅÆÀËÀ ÍÀ ÅÅ ËÈÖÎ, ÍÎ ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÇÀÊÎÍ×ÈË,  ÃËÀÇÀÕ  Ó
ÍÅÅ ÁÛËÈ ÂÅÑÅËÛÅ ÈÑÊÐÛ, À ÏÎÄ ×ÅÐÍÛÌ ÁÀÐÕÀÒÎÌ ÏÐßÒÀËÀÑÜ ÇËÀß  ÍÀÑÌÅØÊÀ.
èÑÎÁÅËÜ ÍÅÃÐÎÌÊÎ ÇÀÑÌÅßËÀÑÜ.
     - âÛ ÇÀÁÛËÈ ÒÎËÜÊÎ ÎÄÍÎ, ÑÓÄÀÐÜ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. ÿ ÂÅÄÜ ÍÅ ÃÎÐÞ.  è
ÍÅ ÇÍÀÞ, ÂÛÏÀÄÅÒ ËÈ ÌÍÅ ÃÎÐÅÒÜ ÊÎÃÄÀ ÍÈÁÓÄÜ ÅÙÅ. è  ÔÀÊÅËÀ  ÂÛ  ÌÍÅ  ÍÅ
ÏÐÎÒßÃÈÂÀÅÒÅ. à ÂÅÄÜ ß ÍÀÄÅßËÀÑÜ... è ÏÐÈØËÀ ÍÛÍ×Å Â ÝÒÎÉ  ÍÀÄÅÆÄÅ.  íÎ
ÂÀØÈ ÑËÎÂÀ ß ÑËÛØÀËÀ ÒÀÊ ×ÀÑÒÎ! òÀÊ ×ÀÑÒÎ È Â ïÀÐÈÆÅ, È    êÎÐÄÎÂÅ.  ÿ
ÓÑÒÀËÀ ÎÒ  ÝÒÈÕ  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ  ÌÅÍßÞÙÈÕÑß  ÑËÎÂ.  èËÈ  ÂËÞÁËÅÍÍÛÅ  ÏÅÐÅÄ
ÐÅØÈÒÅËÜÍÛÌ ÎÁúßÑÍÅÍÈÅÌ ÂÑÅ ÇÀÃËßÄÛÂÀÞÒ Â  ÎÄÈÍ  ÊÀÊÎÉ  -  ÒÎ  Ó×ÅÁÍÈÊ?
èÑÏÀÍÖÛ ÃÎÂÎÐßÒ ÒÎ ÆÅ ÑÀÌÎÅ, ÍÎ ÆÅÑÒÈÊÓËÈÐÓÞÒ Ñ ÁÎËÜØÅÉ  ÎÒÒÎ×ÅÍÍÎÑÒÜÞ,
À ÏÎÒÎÌÓ È ÁÎËÅÅ ÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÎ. âÀÌ ÅÙÅ ÌÍÎÃÎÌÓ ÍÀÄÎ ÏÎÓ×ÈÒÜÑß.
     îÍÀ ÓÌÎËÊËÀ. ãÅÍÐÈ ÓÑÒÀÂÈËÑß Â ÏÎË. èÇÓÌËÅÍÈÅ ÇÀÂÎËÎÊËÎ  ÅÃÎ  ÌÎÇÃ
ÒÓÌÀÍÎÌ ÒÓÏÎÑÒÈ.
     - ÿ ÂÇßË ÐÀÄÈ ÂÀÑ ïÀÍÀÌÓ! - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÆÀËÎÁÍÎ.
     - à! â×ÅÐÀ ÌÍÅ ÏÐÈÃÐÅÇÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊ È ÁÛËÎ, ÍÎ  ÍÛÍ×Å...  ìÍÅ
Î×ÅÍÜ ÆÀËÜ... - ãÎÂÎÐÈËÀ ÎÍÀ ÒÈÕÎ È ÃÐÓÑÒÍÎ. - êÎÃÄÀ ß ÓÑËÛØÀËÀ ÏÐÎ ÂÀÑ
È  ÂÀØÈ  ÕÂÀÑÒËÈÂÛÅ  ÄÅßÍÈß  ÍÀ  ÌÎÐÑÊÎÌ  ÏÐÎÑÒÎÐÅ,  ÂÛ  ÏÎ×ÅÌÓ  -   ÒÎ
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈËÈÑÜ  ÌÍÅ  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÌ   ÐÅÀËÈÑÒÎÌ   Â   ÌÈÐÅ   ÊÎËÅÁÀÍÈÉ   È
ÍÅÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÑÒÅÉ.  ìÍÅ  ÃÐÅÇÈËÎÑÜ,  ×ÒÎ    ÎÄÈÍ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÉ  ÄÅÍÜ  ÂÛ
ÂÎÐÂÅÒÅÑÜ ÊÎ ÌÍÅ, ÂÎÎÐÓÆÅÍÍÛÉ ÁÅÇÌÎËÂÍÎÉ ÂÑÅÂËÀÑÒÍÎÉ ÏÎÕÎÒÜÞ,  È  ÏÎ  -
ÇÂÅÐÈÍÎÌÓ  ÍÀÁÐÎÑÈÒÅÑÜ  ÍÀ  ÌÎÅ  ÒÅËÎ.  ÿ  ÈÇÍÛÂÀËÀ  ÏÎ  ÁÅÑÑËÎÂÅÑÍÎÌÓ,
ÁÅÇÐÀÑÑÓÄÍÎÌÓ ÇÂÅÐÞ. íÅÑÊÎÍ×ÀÅÌÛÅ ÌÛÑËÈ Î ÍÅÌ ÑËÓÆÈËÈ  ÌÍÅ  ÏÎÄÄÅÐÆÊÎÉ,
ÊÎÃÄÀ ÌÎÉ ÌÓÆ ÃÎÐÄÎ ÂÛÑÒÀÂËßË ÌÅÍß ÍÀÏÎÊÀÇ. îÍ ÌÅÍß ÍÅ  ËÞÁÈË,  ÍÎ  ÅÌÓ
ËÜÑÒÈËÀ ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÜ, ×ÒÎ ß ÅÃÎ ËÞÁËÞ.  ýÒÎ  ÏÐÈÄÀÂÀËÎ  ÅÌÓ  ÂÀÆÍÎÑÒÈ  È
ÎÁÀßÍÈß Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÌÍÅÍÈÈ. îÍ ÂÎÇÈË ÌÅÍß  ÏÎ  ÓËÈÖÀÌ,  È  ÅÃÎ  ÃËÀÇÀ
ÊÐÈ×ÀËÈ: "ïÎÑÌÎÒÐÈÒÅ, ÍÀ ÊÎÌ ß ÆÅÍÀÒ! çÀÓÐßÄÍÛÉ ÌÓÆ×ÈÍÀ ÍÈÊÎÃÄÀ  ÁÛ  ÍÅ
ÆÅÍÈËÑß ÍÀ ÏÎÄÎÁÍÎÉ ÆÅÍÙÈÍÅ, ÍÎ ß - ÒÎ ÂÅÄÜ ÍÅÇÀÓÐßÄÅÍ!" îÍ ÁÎßËÑß ÌÅÍß
- ÌÅËÊÈÉ ×ÅËÎÂÅ×ÈØÊÎ ÁÎßËÑß ÌÅÍß.  îÍ  ÈÌÅË  ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÈÅ  ÃÎÂÎÐÈÒÜ:  "ñ
ÂÀØÅÃÎ ÐÀÇÐÅØÅÍÈß, ÌÎß  ÄÎÐÎÃÀß,  ß  ÎÑÓÙÅÑÒÂËÞ  ÏÐÅÐÎÃÀÒÈÂÓ  ÇÀÊÎÍÍÎÃÎ
ÑÓÏÐÓÃÀ". àÕ,  ÊÀÊ  ß  ÅÃÎ  ÏÐÅÇÈÐÀÞ!  ÿ  ÒÎÌÈËÀÑÜ  ÏÎ  ÑÈËÅ  -  ÑËÅÏÎÉ
ÍÅÐÀÑÑÓÆÄÀÞÙÅÉ ÑÈËÅ, ÏÎ  ËÞÁÂÈ  ÍÅ  Ê  ÌÎÅÉ  ÄÓØÅ,  ÍÅ  Ê  ÊÀÊÈÌ  -  ÒÎ
ÂÎÎÁÐÀÆÀÅÌÛÌ ÊÐÀÑÎÒÀÌ  ÌÎÅÃÎ  ÓÌÀ,  ÍÎ  Ê  ÁÅËÎÌÓ  ÔÅÒÈØÓ  ÌÎÅÃÎ  ÒÅËÀ.
íÅÆÍÎÑÒÜ ÌÍÅ ÍÅ ÍÓÆÍÀ. ÿ ÑÀÌÀ ÍÅÆÍÀ. ìÎÉ ÌÓÆ ÍÀÒÈÐÀË  ËÀÄÎÍÈ  ÄÓØÈÑÒÛÌÈ
ÌÀÇßÌÈ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÏÐÈÊÎÑÍÓÒÜÑß ÊÎ ÌÍÅ, À ÅÃÎ ÏÀËÜÖÛ ÏÎÕÎÆÈ  ÍÀ  ÆÈÐÍÛÕ
ÂËÀÆÍÛÕ  ÑËÈÇÍßÊÎÂ.  ìÍÅ  ÍÓÆÍÛ  ÑÎÊÐÓØÀÞÙÈÅ  ÎÁúßÒÈß,   ÂÎÑÕÈÒÈÒÅËÜÍÀß
ÌÓÊÀ...
     îÍÀ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÂÑÌÎÒÐÅËÀÑÜ Â ÅÃÎ ËÈÖÎ,  ÑËÎÂÍÎ  ÅÙÅ  ÐÀÇ  ÏÛÒÀßÑÜ
ÍÀÉÒÈ ÒÎ, ×ÒÎ ÁÛËÎ ÁÅÇÂÎÇÂÐÀÒÍÎ ÓÒÐÀ×ÅÍÎ.
     - êÎÃÄÀ - ÒÎ ß ÐÈÑÎÂÀËÀ ÂÀÑ ÑÅÁÅ ÒÀÊ ßÐÊÎ! âÛ  ÑÒÀËÈ  ÁÅÑÑÒÛÄÍÎ  -
ÄÅÐÇÊÈÌ ÏÎÐÎÆÄÅÍÈÅÌ ÍÎ×ÍÎÉ ÒÅÌÍÎÒÛ. è  ÂÎÒ...  ÂÛ  ÎÊÀÇÀËÈÑÜ  ÁÎËÒÓÍÎÌ,
ÏÐÎÈÇÍÎÑßÙÈÌ  ÑËÀÄÊÈÅ,  ÒÙÀÒÅËÜÍÎ  ÂÇÂÅØÅÍÍÛÅ  ÑËÎÂÀ,  ÄÀ  ÅÙÅ   ÂÅÑÜÌÀ
ÍÅÓÊËÞÆÅ. è ÂÛ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÐÅÀËÈÑÒ, À ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÂÛÑÎÊÎÏÀÐÍÛÉ ÏÓÒÀÍÈÊ. âÛ
ÕÎÒÈÒÅ  ÆÅÍÈÒÜÑß  ÍÀ  ÌÍÅ,  ÎÁÅÐÅÃÀÒÜ  ÌÅÍß.  âÑÅ  ÌÓÆ×ÈÍÛ,  ÇÀ   ÎÄÍÈÌ
ÈÑÊËÞ×ÅÍÈÅÌ, ÕÎÒÅËÈ  ÌÅÍß  ÎÁÅÐÅÃÀÒÜ.  â  ËÞÁÎÌ  ÎÒÍÎØÅÍÈÈ  ß  ÑÏÎÑÎÁÍÀ
ÎÁÅÐÅÃÀÒÜ  ÑÅÁß  ÊÓÄÀ  ËÓ×ØÅ,  ×ÅÌ  ÌÎÃËÈ  ÁÛ  ÂÛ.  åÙÅ  ÍÀ  ÇÀÐÅ  ÌÎÈÕ
ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈÉ ÌÅÍß ÒÎØÍÈËÎ ÎÒ ÑËÀÄÊÈÕ ÔÐÀÇ. ìÅÍß ÎÄÅÂÀËÈ Â ÓÏÎÄÎÁËÅÍÈß È
ÊÎÐÌÈËÈ ÂÎÑÕÂÀËÅÍÈßÌÈ. òÅ ÌÓÆ×ÈÍÛ, ÊÀÊ È  ÂÛ,  ÍÅ  ÃÎÂÎÐÈËÈ,  ×ÅÃÎ  ÎÍÈ
ÕÎÒÅËÈ. êÀÊ È ÂÛ, ÎÍÈ Ñ×ÈÒÀËÈ  ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÌ  ÎÏÐÀÂÄÀÒÜ  ÑÂÎÞ  ÑÒÐÀÑÒÜ  Â
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ ÃËÀÇÀÕ. îÍÈ, ÊÀÊ È ÂÛ, ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ ÂÍÓØÈÒÜ ÍÅ
ÒÎËÜÊÎ ÌÍÅ, ÍÎ È ÑÅÁÅ, ÁÓÄÒÎ ÎÍÈ ÌÅÍß ËÞÁßÒ.
     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÏÎÂÅÑÈË ÃÎËÎÂÓ, ÒÎ×ÍÎ ÎÒ ÑÒÛÄÀ. íÎ ÒÅÏÅÐÜ ÎÍ ØÀÃÍÓË Ê
ÍÅÉ.
     - òÎÃÄÀ ß ÇÀÑÒÀÂËÞ ÒÅÁß ÑÈËÎÉ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ÎÍ.
     - ñËÈÒÊÎÌ ÏÎÇÄÍÎ... âÎËÅÉ - ÍÅÂÎËÅÉ  ß  ÁÓÄÓ  ÂÑÏÎÌÈÍÀÒÜ,  ÊÀÊ  ÂÛ
ÑÒÎßËÈ ÑÒÎËÁÎÌ È  ÄÅÊËÀÌÈÐÎÂÀËÈ  ÇÀÐÀÍÅÅ  ÏÐÈÄÓÌÀÍÍÛÅ  ÑËÎÂÀ.  ïÎÊÀ  ÂÛ
ÁÓÄÅÒÅ ÊÎÏÀÒÜÑß Â ÌÎÅÉ ÎÄÅÆÄÅ,  ß  ÁÓÄÓ  ÂÈÄÅÒÜ,  ÊÀÊ  ÂÛ  ÏÐÅÑÌÛÊÀËÈÑÜ
ÏÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ, ÂÛÏÀËÈÂÀß ÔÐÀÇÛ. è, ÁÎÞÑÜ, ÍÅ ÑÄÅÐÆÓ  ÑÌÅÕÀ.  âÎÇÌÎÆÍÎ,  ß
ÄÀÆÅ ÍÀ×ÍÓ ÇÀÙÈÙÀÒÜÑß, À ÂÛ, ÊÀÊ  ÇÍÀÒÎÊ  ÂÑÅÕ  ÂÈÄΠ ÍÀÑÈËÈß,  ÄÎËÆÍÛ
ÇÍÀÒÜ, ×ÅÌ ÝÒÎ ÊÎÍ×ÈÒÑß. íÅÒ, ÂÛ ÏÎÒÅÐÏÅËÈ  ÍÅÓÄÀ×Ó...  è  ß  ÆÀËÅÞ  ÎÁ
ÝÒÎÌ.
     - ÿ ËÞÁËÞ ÂÀÑ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÒÎÑÊËÈÂÎ.
     - âÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ ÒÀÊ, ÑËÎÂÍÎ ÝÒÎ ÍÅ×ÒÎ ÍÎÂÎÅ, ÍÅ×ÒÎ ÍÅÎÁúßÒÍÎÅ.  ìÅÍß
ËÞÁÈËÈ ÌÍÎÃÈÅ ÌÓÆ×ÈÍÛ, ÑÎÒÍÈ ÎÁúßÂËßËÈ ÎÁ  ÝÒÎÌ.  íÎ  ÊÀÊ  ÂÛ  ÍÀÌÅÐÅÍÛ
ÏÎÑÒÓÏÈÒÜ ÑÎ ÌÍÎÉ, ÊÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ? ìÎÉ ÌÓÆ Â ïÅÐÓ, È ÌÎÅ ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ ÒÀÌ
ÆÅ.
     - ÿ... ß ÍÅ ÇÍÀÞ.
     - íÎ ß ÒÅÏÅÐÜ ÐÀÁÛÍß, ÏËÅÍÍÈÖÀ?
     - äÀ. ÿ ÄÎËÆÅÍ ÇÀÁÐÀÒÜ ÂÀÑ Ñ ÑÎÁÎÉ. èÍÀ×Å  ÌÎÈ  ÏÎÄ×ÈÍÅÍÍÛÅ  ÁÓÄÓÒ
ÍÀÄÎ ÌÍÎÉ ÑÌÅßÒÜÑß. à ÝÒÎ ÏÎÃÓÁÈÒ ÄÈÑÖÈÏËÈÍÓ.
     - åÑËÈ ÓÆ ß ÂÛÍÓÆÄÅÍÀ ÑÒÀÒÜ ÐÀÁÛÍÅÉ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, -  ÅÑËÈ  ÓÆ  ß
ÂÛÍÓÆÄÅÍÀ ÏÎÊÈÍÓÒÜ ÐÎÄÈÍÓ, ÒÎ, ÍÀÄÅÞÑÜ, ß ÁÓÄÓ ÂÀØÅÉ ÐÀÁÛÍÅÉ...  ÂÀØÅÉ,
ÈËÈ  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜÞ  Î×ÀÐÎÂÀÒÅËÜÍÎÃÎ  ÞÍÎÃÎ  ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÀ,   Ñ   ÊÎÒÎÐÛÌ
ÏÎÇÍÀÊÎÌÈËÀÑÜ Â×ÅÐÀ ÂÅ×ÅÐÎÌ. íÎ ÍÅ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÂÛ ÂÎÇÜÌÅÒÅ ÌÅÍß Ñ ÑÎÁÎÉ,
ÊÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ. íÅÒ, ÍÅ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ  ÂÛ  ÇÀÑÒÀÂÈÒÅ  ÌÅÍß  ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß  Ñ
ÂÀÌÈ, ÂÅÄÜ ß, ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÏÎÂÅÐÍÓ  ÍÎÆ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÓÆÅ  ÂÎÍÇÈËÀ  Â  ÂÀØÓ
ÃÐÓÄÜ.
     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ Î×ÍÓËÑß.
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ ÇÀ ÞÍÛÉ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ ÑÅÐÄÈÒÎ.
     - à, ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÈ ÍÎÆ! - ÑÊÀÇÀËÀ èÑÎÁÅËÜ. - íÎ ÎÒÊÓÄÀ ÌÍÅ  ÇÍÀÒÜ?
òÎËÜÊÎ ÁÛË ÎÍ Î×ÀÐÎÂÀÒÅËÅÍ, È ÌÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ ÎÏßÒÜ ÅÃÎ ÓÂÈÄÅÒÜ.
     ãËÀÇÀ ÊÀÏÈÒÀÍÀ ÏÛËÀËÈ ßÐÎÑÒÜÞ.
     - âÀÑ ÇÀÏÐÓÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÃÐÓÁÎ. - âÛ ÎÑÒÀÍÅÒÅÑÜ Â  ÒÅÌÍÈÖÅ,  ÏÎÊÀ
ÌÛ ÍÅ ÎÒÏÐÀÂÈÌÑß ÍÀÇÀÄ Â ÷ÀÃÐÅÑ. è ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ, ÎÊÀÆÅÒÑß ËÈ ÝÒÎÒ ÂÀØ  ÍÎÆ
ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÎÑÒÐÛÌ, ×ÒÎÁÛ ÓÄÅÐÆÀÒÜ ÂÀÑ ÇÄÅÑÜ,  ïÀÍÀÌÅ!
     îÍÀ ÏÎØËÀ ÇÀ ÍÈÌ ×ÅÐÅÇ ÑÀÄ Ê ÑÂÎÅÉ ÁÓÄÓÙÅÉ ÒÞÐÜÌÅ È  ÂÄÐÓà  ÇÂÎÍÊÎ
ÐÀÑÑÌÅßËÀÑÜ.
     - çÍÀÅÒÅ, ÊÀÏÈÒÀÍ  ìÎÐÃÀÍ,  ÌÍÅ  ÒÎËÜÊÎ  ×ÒÎ  ÏÐÈØËÎ    ÃÎËÎÂÓ...
ÂÈÄÈÌÎ, ÈÇ ÑÀÌÛÕ ÐÀÇÍÛÕ ÌÓÆ×ÈÍ ÂÛÕÎÄßÒ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÎÄÈÍÀÊÎÂÛÅ ÌÓÆÜß.
     - â ÒÅÌÍÈÖÓ! - ÏÐÈÊÀÇÀË ÎÍ.
     - àÕ ÄÀ, ÊÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ! íÀ ÑÒÓÏÅÍßÕ ÄÂÎÐÖÀ  ÂÛ  ÍÀÉÄÅÒÅ  ÑÒÀÐÓÕÓ.
ìÎÞ ÄÓÝÍÜÞ. ïÐÈØËÈÒÅ ÅÅ ÊÎ ÌÍÅ, ÁÓÄÜÒÅ ÄÎÁÐÛ. à ÏÎÊÀ, ÑÓÄÀÐÜ, ÏÐÎÙÀÉÒÅ,
ÏÎÄÕÎÄÈÒ ÂÐÅÌß ÌÎËÈÒÂÛ. ãÐÅÕ, ÊÀÏÈÒÀÍ  ìÎÐÃÀÍ,  ÄÎËÆÅÍ  ÐÀÑÒÂÎÐÈÒÜÑß  Â
ÈÑÊÐÅÍÍÎÑÒÈ. à ÈÑÊÐÅÍÍÎÑÒÜ ÄËß ÄÓØÈ ÂÐÅÄÍÀ.
     îÍ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÂÅÐÍÓËÑß Â ÑÂÎÅ ÊÐÅÑËÎ Â ïÐÈÅÌÍÎÌ çÀËÅ, ÌÓ×ÈÌÛÉ ÑÒÛÄÎÌ
ÇÀ ÒÀÊÎÅ ÏÎÍÎØÅÍÈÅ ÑÂÎÅÉ ÌÓÆÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ. ñËÎÂÍÎ ÎÍÀ ÂÛÕÂÀÒÈËÀ ÈÇ  ÍÎÆÅÍ
ÅÃÎ ØÏÀÃÓ È ÈÑÖÀÐÀÏÀËÀ ÅÌÓ ËÈÖÎ ÎÑÒÐÛÌ ÊÎÍ×ÈÊÎÌ,  À  ÎÍ  ÏÎÊÎÐÍÎ  ÑÒÎßË
ÏÅÐÅÄ ÍÅÉ È ÒÅÐÏÅË. îÍÀ ÂÇßËÀ ÂÅÐÕ  ÍÀÄ  ÍÈÌ  ÑËÎÂÍÎ  ÁÛ  ÁÅÇ  ÌÀËÅÉØÈÕ
ÓÑÈËÈÉ. è ÒÅÏÅÐÜ ÎÍ ÑÎÄÐÎÃÀËÑß ÏÐÈ ÌÛÑËÈ, ÊÀÊ ÁÓÄÓÒ ÕÎÕÎÒÀÒÜ ÅÃÎ  ËÞÄÈ,
ÊÎÃÄÀ ÓÇÍÀÞÒ,  ÊÀÊÎÅ ÄÓÐÀÖÊÎÅ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÎÍ ÏÎÏÀË.  çÀ  ÑÏÈÍÎÉ  Ó  ÍÅÃÎ
ÇÀØÅËÅÑÒßÒ ÑÌÅØÊÈ. êÓ×ÊÈ ÏÈÐÀÒΠÁÓÄÓÒ ÇÀÌÎËÊÀÒÜ ÏÐÈ  ÅÃÎ  ÏÎßÂËÅÍÈÈ  È
ÕÂÀÒÀÒÜÑß ÇÀ ÆÈÂÎÒÛ, ÅÄÂÀ ÎÍ ÏÐÎÉÄÅÒ ÌÈÌÎ. ìÛÑËÜ ÎÁ ÝÒÈÕ ÒÀÉÍÛÕ ÑÌÅØÊÀÕ
ÂÂÅÐÃËÀ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍÀ  ÓÆÀÑ. â ÍÅÌ ÏÎÄÍßËÀ ÑÂÎÈ ÌÍÎÃÎ×ÈÑËÅÍÍÛÅ  ÃÎËÎÂÛ
ÃÈÄÐÀ ÍÅÍÀÂÈÑÒÈ. íÅÍÀÂÈÑÒÈ ÍÅ Ê èÑÎÁÅËÜ, ÍÎ Ê ÅÃÎ ÏÎÄ×ÈÍÅÍÍÛÌ,  ÊÎÒÎÐÛÅ
ÁÓÄÓÒ ÑÌÅßÒÜÑß ÍÀÄ ÍÈÌ, Ê ÆÈÒÅËßÌ òÎÐÒÓÃÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ  ÁÓÄÓÒ  ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ
ÝÒÓ ÈÑÒÎÐÈÞ Â ÊÀÁÀÊÀÕ, ÊÎ ÂÑÅÌÓ ÏÎÁÅÐÅÆÜÞ È ÎÑÒÐÎÂÀÌ.
     òÓÒ ÈÇ  ÒÅÑÍÎÉ  ÒÅÌÍÈÖÛ  ÇÀ  ÑÀÄÎÌ  ÄÎÍÅÑÑß  ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÛÉ  ÃÎËÎÑ,
ÂÇÛÂÀÞÙÈÉ Ê ïÐÅÑÂßÒÎÉ äÅÂÅ. âúÅÄËÈÂÛÉ ÇÂÓÊ ÍÀÏÎËÍÈË ÄÂÎÐÅÖ ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎÉ
ÊÀÊÎÔÎÍÈÅÉ. îÁÎÑÒÐÅÍÍÛÉ ÑÒÛÄÎÌ ÑËÓÕ  ãÅÍÐÈ  ìÎÐÃÀÍÀ  ÂÛÈÑÊÈÂÀË  ÑÊÐÛÒÓÞ
ÍÀÑÌÅØÊÓ Â ÑËÎÂÀÕ ÈËÈ Â ÒÎÍÅ. è ÍÅ ÍÀÕÎÄÈË. âÍÎÂÜ È ÂÍÎÂÜ  ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÎ
ÂÎÇÃËÀØÀËÎÑÜ "àÂÅ, ìÀÐÈß"... "àÂÅ,  ìÀÐÈß"...  È  ÒÎÍÎÌ  ÈÇÍÛÂÀÞÙÅÉ  ÎÒ
ÓÆÀÑÀ, ÌÎËßÙÅÉ Î ÌÈËÎÑÅÐÄÈÈ ÃÐÅØÍÈÖÛ: "îÐÀ ÏÐÎ ÍÎÁÈÑ - ÌÎËÈÑÜ ÇÀ  ÍÀÑ!"
ñÎÊÐÓØÅÍÍÛÉ ÌÈÐ, ÏÎ×ÅÐÍÅËÛÉ ÑÊÅËÅÒ ÇÎËÎÒÎÃÎ ÃÎÐÎÄÀ... ìÎËÈÑÜ ÇÀ ÍÀÑ! íÈ
ÒÅÍÈ ÍÀÑÌÅØÊÈ, ÍÎ ÑÌÈÐÅÍÍÎÅ ÐÀÑÊÀßÍÈÅ ÑÎÊÐÓØÅÍÍÎÃÎ ÑÅÐÄÖÀ,  ÂÎÇÍÎÑßÙÅÃÎ
ÓÌÈËÅÍÍÓÞ ÌÎËÜÁÓ  ÏÎÄ  ÙÅËÊÀÍÜÅ  ×ÅÒÎÊ.  ïÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÛÉ  ÆÅÍÑÊÈÉ  ÃÎËÎÑ,
ÂÑÅÏÐÎÍÈÊÀÞÙÈÉ, ÈÑÑÒÓÏËÅÍÍÛÉ, ÎÍ ÑËÎÂÍÎ ÁÈËÑß ÎÁ ÎÃÐÎÌÍÛÉ,  ÍÅ  ÇÍÀÞÙÈÉ
ÏÐÎÙÅÍÈß ÃÐÅÕ. îÍÀ ÑÊÀÇÀËÀ, ×ÒÎ ÝÒÎ - ÃÐÅÕ ÈÑÊÐÅÍÍÎÑÒÈ. "ÿ ÁÛËÀ  ×ÅÑÒÍÀ
ÑÓÙÍÎÑÒÜÞ ÌÎÅÉ, À ÄËß ÄÓØÈ ÝÒÎ  ×ÅÐÍÀß  ËÎÆÜ.  ïÐÎÑÒÈ  ÌÎÅÌÓ  ÒÅËÓ  ÅÃÎ
×ÅËÎÂÅ×ÍÎÑÒÜ. ïÐÎÑÒÈ  ÌÎÅÌÓ  ÐÀÑÑÓÄÊÓ,  ÇÍÀÞÙÅÌÓ  ÑÂÎÞ  ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÎÑÒÜ.
ïÐÎÑÒÈ ÌÎÞ ÄÓØÓ ÇÀ ÒÎ, ×ÒÎ ÍÀ ÊÐÀÒÊÈÉ  ÌÈà  ÎÍÀ  ÁÛËÀ  ÑÊÎÂÀÍÀ  Ñ  ÍÈÌÈ
ÎÁÎÈÌÈ. ìÎËÈÑÜ ÇÀ ÍÀÑ!" áÅÇÓÌÍÎÅ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÅ ÙÅËÊÀÍÜÅ ×ÅÒÎÊ ÂúÅÄÀËÎÑÜ Â
ÌÎÇà ãÅÍÐÈ. íÀÊÎÍÅÖ ÊÀÏÈÒÀÍ, ÑÕÂÀÒÈ ØÏÀÃÓ È ØËßÏÓ, ÂÛÁÅÆÀË ÈÇ ÇÀËÀ  ÍÀ
ÓËÈÖÓ. ïÎÇÀÄÈ ÍÅÃÎ, ÓËÛÁÀßÑÜ Â ÊÎÑÛÕ ËÓ×ÀÕ ÑÎËÍÖÀ, ËÅÆÀËÈ ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ.
     óËÈÖÛ ÂÎÊÐÓà ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÑÊÎÃÎ ÄÂÎÐÖÀ ÏÎÆÀÐ ÏÎÙÀÄÈÒ. êÀÏÈÒÀÍ  ìÎÐÃÀÍ
ØÅË ÏÎ ÌÎÑÒÎÂÎÉ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÎÊÀÇÀËÑß ÏÅÐÅÄ  ÏÅÏÅËÈÙÅÌ.  êÀÌÍÈ  ÏÎ×ÅÐÍÅÂØÈÕ
ÑÒÅÍ  ÐÀÑÊÀÒÈËÈÑÜ  ÏÎÏÅÐÅÊ   ÓËÈÖÛ.   äÎÌÀ,   ÏÎÑÒÐÎÅÍÍÛÅ   ÈÇ   ÊÅÄÐÀ,
ÏÐÅÂÐÀÒÈËÈÑÜ Â  ÊÓ×È  ÄÛÌßÙÅÉÑß  ÇÎËÛ.  êÎÅ-ÃÄÅ  ÒÐÓÏÛ  ÓÁÈÒÛÕ  ÃÎÐÎÆÀÍ
ÑÊÀËÈËÈÑÜ Â ÍÅÁÅÑÀ.
     - ê ÂÅ×ÅÐÓ ÈÕ ËÈÖÀ ÏÎ×ÅÐÍÅÞÒ, - ÏÎÄÓÌÀË ãÅÍÐÈ. íÀÄÎ ÐÀÑÏÎÐßÄÈÒÜÑß,
×ÒÎÁÛ ÈÕ ÓÁÐÀËÈ, ÍÅ ÒÎ ÍÀ×ÍÅÒÑß ÌÎÐ.
     íÀÄ ÑÃÎÐÅÂØÈÌÈ ÊÂÀÐÒÀËÀÌÈ ÂÑÅ ÅÙÅ ÊÎËÛÕÀËÈÑÜ ÊËÓÁÛ ÄÛÌÀ,  ÍÀÏÎËÍßß
ÂÎÇÄÓÕ ÅÄÊÈÌ ÇÀÏÀÕÎÌ ÏÀËÅÍÎÃÎ. çÅËÅÍÛÅ  ÕÎËÌÛ  ÏÎ  ÒÓ  ÑÒÎÐÎÍÓ  ÐÀÂÍÈÍÛ
ÊÀÇÀËÈÑÜ ãÅÍÐÈ ÍÅÑÁÛÒÎ×ÍÛÌ ÂÈÄÅÍÈÅÌ. îÍ ÄÎËÃÎ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÈÕ,  À  ÏÎÒÎÌ
ÎÃËßÍÓËÑß ÍÀ ÃÎÐÎÄ. ðÀÇÐÓØÅÍÈÅ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÍÎ×ÜÞ ÂÛÃËßÄÅËÎ ÒÀÊÈÌ ÑÒÐÀØÍÛÌ,
ÒÀÊÈÌ  ÏÎËÍÛÌ,    ÊÎÍÖÅ  ÊÎÍÖΠ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ  ÄÎ  ÆÀËÎÑÒÈ  ÍÈ×ÒÎÆÍÛÌ   È
ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÛÌ. ãÅÍÐÈ ÏÎ×ÅÌÓ - ÒÎ ÍÅ ÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÕÎËÌÛ ÎÑÒÀÍÓÒÑß ÇÅËÅÍÛÌÈ,
ÖÅËÛÌÈ È ÍÅÂÐÅÄÈÌÛÌÈ. èÍÛÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ,  ÇÀÂÎÅÂÀÍÈÅ  ïÀÍÀÌÛ,    ÑÓÙÍÎÑÒÈ,
ÁÎËÜØÎÃÎ ÇÍÀ×ÅÍÈß ÍÅ ÈÌÅËÎ. äÀ, ÃÎÐÎÄ ËÅÆÈÒ Â ÐÀÇÂÀËÈÍÀÕ.  îÍ  ÐÀÇÐÓØÈË
ÃÎÐÎÄ, ÍÎ ÆÅÍÙÈÍÀ, ÊÎÒÎÐÀß ÏÐÈÌÀÍÈËÀ ÅÃÎ Ê çÎËÎÒÎÉ ÷ÀØÅ, ÓÑÊÎËÜÇÍÓËÀ ÎÒ
ÍÅÃÎ. îÍÀ ÑÏÀÑËÀÑÜ, ÎÑÒÀÂÀßÑÜ Â ÅÃÎ ÂËÀÑÒÈ. ãÅÍÐÈ ÑÎÄÐÎÃÍÓËÑß ÎÒ ÑÂÎÅÃÎ
ÁÅÑÑÈËÈß, È ÅÃÎ ÏÐÎÁÐÀË ÕÎËÎÄ ÏÐÈ ÌÛÑËÈ, ×ÒÎ ÎÁ ÝÒÎÌ ÓÇÍÀÞÒ ÄÐÓÃÈÅ.
     íÅÑÊÎËÜÊÎ  ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐΠ ÐÛËÈÑÜ      ÇÎËÅ,   ÈÙÀ   ÐÀÑÏËÀÂÈÂØÓÞÑß
ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÓÞ  ÏÎÑÓÄÓ,  ÍÅ  ÐÀÇÛÑÊÀÍÍÓÞ  ÍÀÊÀÍÓÍÅ.  îÁÎÃÍÓ  ÓÃÎË,  ãÅÍÐÈ
ÍÀÒÎËÊÍÓËÑß ÍÀ äÆÎÍÑÀ, ÙÓÏËÎÃÎ ËÎÍÄÎÍÖÀ, È ÇÀÌÅÒÈË,  ÊÀÊ  ÒÎÒ  ÏÎÑÏÅØÍÎ
ÑÓÍÓË ÐÓÊÓ Â  ÊÀÐÌÀÍ.  ïËÀÌß  ßÐÎÑÒÈ  ÇÀÁÓØÅÂÀËÎ    ÊÀÏÈÒÀÍÅ  ìÎÐÃÀÍÅ.
êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÌÅÆ  ÝÒÈÌ  ÇÀÌÓÕÐÛØÊÎÉ  -  ÝÏÈËÅÏÒÈÊÎÌ  È  ãÅÍÐÈ
ìÎÐÃÀÍÎÌ  ÍÅÒ  ÍÈÊÀÊÎÉ  ÐÀÇÍÈÖÛ?!  ýÒÎÒ   ÊÀÐËÈÊ   -   ÂÎÐ!   áÅØÅÍÑÒÂÎ
ÏÐÅÎÁÐÀÇÈËÎÑÜ Â ÍÅÈÑÒÎÂÎÅ ÆÅËÀÍÈÅ  ÏÐÈ×ÈÍÈÒÜ  ÁÎËÜ  ÙÓÏËÎÌÓ  ×ÅËÎÂÅ×ÊÓ,
ÎØÏÀÐÈÒÜ ÅÃÎ ÏÎÇÎÐÎÌ, ÎÁËÈÒÜ ÏÐÅÇÐÅÍÈÅÌ, ÊÀÊ ÁÛË ÎÁËÈÒ ÏÐÅÇÐÅÍÈÅÌ ãÅÍÐÈ
ìÎÐÃÀÍ. îÒ ÆÅÑÒÎÊÎÃÎ ÆÅËÀÍÈß ÃÓÁÛ ÊÀÏÈÒÀÍÀ ÏÎÁÅËÅËÈ È ÑÆÀËÈÑÜ    ÓÇÊÓÞ
ËÈÍÈÞ.
     - ÷ÒÎ Ó ÒÅÁß Â ÊÀÐÌÀÍÅ?
     - íÈ×ÅÃÎ, ÑÝÐ... ÑÎÂÑÅÌ ÍÈ×ÅÃÎ.
     - ïÎÊÀÆÈ, ×ÒÎ Ó ÒÅÁß Â ÊÀÐÌÀÍÅ! - êÀÏÈÒÀÍ ÍÀÂÅË  ÍÀ  ÍÅÃÎ  ÒßÆÅËÛÉ
ÏÈÑÒÎËÅÒ.
     - äÀ ÍÈ×ÅÃÎ, ÑÝÐ, ÒÎËÜÊÎ ÌÀËÅÍÜÊÎÅ ÐÀÑÏßÒÈÅ. ÿ ÅÃÎ ÍÀØÅË... - è ÎÍ
ÂÛÒÀÙÈË ÓÑÀÆÅÍÍÛÉ ÀËÌÀÇÀÌÈ ÇÎËÎÒÎÉ ÊÐÅÑÒ Ñ ÔÈÃÓÐÊÎÉ õÐÈÑÒÀ ÈÇ  ÑËÎÍÎÂÎÉ
ÊÎÑÒÈ. - ýÒÎ ÄËß ÌÎÅÉ ÆÅÍÛ, - ÎÁúßÑÍÈË ÙÓÏËÛÉ ËÎÍÄÎÍÅÖ.
     - à! äËß ÒÂÎÅÉ ÆÅÍÛ - ÈÑÏÀÍÊÈ!
     - îÍÀ ÍÀÏÎËÎÂÈÍÓ ÍÅÃÐÈÒßÍÊÀ, ÑÝÐ.
     - òÛ ÇÍÀÅØÜ, ÊÀÊ ÍÀÊÀÇÛÂÀÅÒÑß ÑÎÊÐÛÒÈÅ ÄÎÁÛ×È?
     äÆÎÍÑ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÏÈÑÒÎËÅÒ, È ÅÃÎ ËÈÖÎ ÏÎÑÅÐÅËÎ.
     - âÛ ÆÅ ÍÅ... ñÝÐ, ÑÝÐ, ÂÛ ÆÅ ÍÅ... - ÍÀ×ÀË ÎÍ ÏÐÈÄÓØÅÍÍÎ.  è  ÒÓÒ
ÅÃÎ ÑËÎÂÍÎ  ÑÒÈÑÍÓËÈ  ÍÅÂÈÄÈÌÛÅ  ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÅ  ÏÀËÜÖÛ.  ðÓÊÈ  ÂÛÒßÍÓËÈÑÜ,
ÏÐÈÆÀËÈÑÜ Ê ÁÎÊÀÌ, ÐÎÒ ÂßËÎ ÏÐÈÎÒÊÐÛËÑß, ÃËÀÇÀ ÏÎÒÓÑÊÍÅËÈ, ÎÑÒÅÊËÅÍÅËÈ.
ãÓÁÛ ÏÎÊÐÛËÀ ÏÅÍÀ. òÅËÎ ÇÀÄÅÐÃÀËÎÑÜ, ÊÀÊ ÌÀÐÈÎÍÅÒÊÀ ÍÀ ÍÈÒÎ×ÊÀÕ.
     êÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÂÛÑÒÐÅËÈË.
     íÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ËÎÍÄÎÍÅÖ ÑÒÀË  ÅÙÅ  ÌÅÍÜØÅ.  åÃÎ  ÏËÅ×È  ÑÑÓÒÓËÈËÈÑÜ,
ÏÎ×ÒÈ ÇÀÑËÎÍßß  ÃÐÓÄÜ,  ÒÎ×ÍÎ  ÊÐÛËÜß  -  ÎÁÐÓÁÊÈ.  êÓËÀÊÈ  ÑÆÀËÈÑÜ,  È
ÁÅÑÔÎÐÌÅÍÍÛÉ ÊÎÌ ÏÎÂÀËÈËÑß  ÍÀ  ÇÅÌËÞ,  ÑÎÒÐßÑÀßÑÜ,  ÊÀÊ  ÃÓÑÒÎÉ  ÆÈÂÎÉ
ÑÒÓÄÅÍÜ. ãÓÁÛ ÎÒÒßÍÓËÈÑÜ, ÎÒÊÐÛ ÇÓÁÛ Â ÏÎÑËÅÄÍÅÌ ÈÄÈÎÒÈ×ÅÑÊÎÌ ÎÑÊÀËÅ.
     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÏÎÒÛÊÀË ÒÐÓÏ ÍÎÃÎÉ, È ×ÒÎ - ÒÎ ÍÀ×ÀËÎ ÌÅÍßÒÜÑß Â  ÅÃÎ
ÑÎÇÍÀÍÈÈ. îÍ  ÓÁÈË  ÝÒÎÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ.  åÃÎ  ÏÐÀÂÎ  -  ÓÁÈÂÀÒÜ,  ÑÆÈÃÀÒÜ,
ÃÐÀÁÈÒÜ. è ÍÅ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÎÍ ÁËÞÄÅÒ ÇÀÏÎÂÅÄÈ, È ÄÀÆÅ ÍÅ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ  ÎÍ
ÓÌÅÍ, À ÒÎËÜÊÎ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ Ó ÍÅÃÎ ÑÈËÀ. ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ - ÂËÀÄÛÊÀ ïÀÍÀÌÛ È
ÂÑÅÕ, ÊÒÎ Â ÍÅÉ. è ÍÅÒ Â ïÀÍÀÌÅ ÈÍÎÉ ÂÎËÈ, ÊÐÎÌÅ ÂÎËÈ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍÀ. îÍ
ÌÎÆÅÒ ÏÅÐÅÁÈÒÜ ÒÓÒ ÂÑÅÕ ËÞÄÅÉ, ÅÑËÈ ÏÎÆÅËÀÅÒ. ýÒÎ  ÒÀÊ.  íÅÎÏÐÎÂÅÐÆÈÌÀß
ÈÑÒÈÍÀ. íÎ ÒÀÌ, ÂÎ ÄÂÎÐÖÅ, ÇÀÏÅÐÒÀ ÆÅÍÙÈÍÀ,  ÊÎÒÎÐÀß  ÏÐÅÇÈÐÀÅÒ  È  ÅÃÎ
ÂËÀÑÒÜ, È ÅÃÎ ÂÎËÞ. è ÝÒÎ ÏÐÅÇÐÅÍÈÅ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ  ÁÎËÅÅ  ÑÈËÜÍÛÌ  ÎÐÓÆÈÅÌ,
×ÅÌ ÅÃÎ ÂÎËß. îÍÀ ÍÀÍÎÑÈËÀ ÓÊÎË ÇÀ ÓÊÎËÎÌ ÅÃÎ  ÑÌÓÙÅÍÈÞ,  ÃÄÅ  È  ÊÎÃÄÀ
ÕÎÒÅËÀ. íÎ ÊÀÊ ÆÅ ÒÀÊ? - ÂÎÇÐÀÇÈË ÎÍ ÑÅÁÅ. â ïÀÍÀÌÅ ÍÅÒ ÂËÀÄÛÊÈ,  ÊÐÎÌÅ
ÍÅÃÎ;  ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÎ ÎÍ  ÒÎËÜÊÎ  ×ÒÎ  ÓÁÈË  ×ÅËÎÂÅÊÀ.  ïÎÄ  ÒÀÐÀÍÍÛÌÈ
ÓÄÀÐÀÌÈ ÅÃÎ ÄÎÂÎÄΠÑÈËÀ èÑÎÁÅËÜ ÎÑËÀÁÅËÀ È ÌÅÄËÅÍÍÎ ÈÑ×ÅÇËÀ ÂÎÂÑÅ.  îÍ
ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÂÅÐÍÅÒÑß ÂÎ ÄÂÎÐÅÖ È ÏÐÈÍÓÄÈÒ ÅÅ, ÊÀÊ ÎÁÅÙÀË. ñ ÝÒÎÉ ÆÅÍÙÈÍÎÉ
ÎÁÕÎÄÈËÈÑÜ ÑËÈØÊÎÌ Ó×ÒÈÂÎ. îÍÀ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ - ÁÛÒÜ ÐÀÁÛÍÅÉ, È
ÍÅ ÇÍÀÅÒ, ÈÇ ÊÀÊÎÃÎ ÆÅËÅÇÀ ÑÊÎÂÀÍ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ.
     îÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß ÍÀ ÊÀÁËÓÊÀÕ È ÇÀØÀÃÀË ÍÀÇÀÄ Ê ÄÂÎÐÖÓ.  ïÈÑÒÎËÅÒÛ  ÎÍ
ÁÐÎÑÈË Â ïÐÈÅÌÍÎÌ çÀËÅ, ÍÎ ÑÅÐÀß ØÏÀÃÀ ÎÑÒÀËÀÑÜ ÂÈÑÅÒÜ Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ÁÎÊÓ.
     èÑÎÁÅËÜ ÑÒÎßËÀ ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ ÏÅÐÅÄ ÑÂßÒÛÌ ÎÁÐÀÇÎÌ    ÒÅÑÍÎÉ  ÁÅËÅÍÎÉ
ÊÀÌÎÐÊÅ, ÊÎÃÄÀ ÒÓÄÀ ÂÎÐÂÀËÑß ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ. ïÐÈ ÂÈÄÅ ÅÃÎ ÂÛÑÎÕØÀß ÄÓÝÍÜß
ÇÀÁÈËÀÑÜ Â ÓÃÎË, ÍÎ èÑÎÁÅËÜ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ  ÍÀ  ÅÃÎ  ÍÀËÈÂØÅÅÑß
ÊÐÎÂÜÞ ËÈÖÎ, ÍÀ ÏÐÈÙÓÐÅÍÍÛÅ ÑÂÈÐÅÏÛÅ ÃËÀÇÀ. îÍÀ  ÓÑËÛØÀËÀ  ÅÃÎ  ÒßÆÅËÎÅ
ÄÛÕÀÍÈÅ È Ñ ËÅÃÊÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ ÏÎÄÍßËÀÑÜ Ñ ÏÎËÀ.  ÿÇÂÈÒÅËÜÍÎ  ÓÑÌÅÕÍÓÂØÈÑÜ,
ÎÍÀ ÂÛÒÀÙÈËÀ ÈÇ ÊÎÐÑÀÆÀ ÄËÈÍÍÓÞ ÁÓËÀÂÊÓ È ÂÑÒÀËÀ Â ÏÎÇÓ  ÔÅÕÒÎÂÀËÜÙÈÊÀ:
ÂÛÄÂÈÍÓËÀ ÎÄÍÓ ÍÎÃÓ, ËÅÂÓÞ ÐÓÊÓ ÇÀËÎÆÈËÀ ÄËß  ÐÀÂÍÎÂÅÑÈß  ÇÀ  ÑÏÈÍÓ,  À
ÁÓËÀÂÊÓ ÂÛÑÒÀÂÈËÀ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ, ÊÀÊ ÐÀÏÈÐÓ.
     - En gardel! <â ÏÎÇÈÖÈÞ.  -  ÔÐÀÍÖ.>"  -  ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ  ÎÍÀ.  è  ÒÓÒ
ÊÀÏÈÒÀÍ ÍÀÁÐÎÑÈËÑß ÍÀ ÍÅÅ. åÃÎ ÐÓÊÈ ÎÁÕÂÀÒÈËÈ ÅÅ ÏËÅ×È,  ÏÀËÜÖÛ  ÍÀ×ÀËÈ
ÐÂÀÒÜ  ÎÄÅÆÄÓ.  èÑÎÁÅËÜ  ÑÒÎßËÀ  ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ,  ÒÎËÜÊÎ  ÐÓÊÀ  Ñ  ÁÓËÀÂÊÎÉ
ÍÀÕÎÄÈËÀÑÜ Â ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎÌ ÄÂÈÆÅÍÈÈ È ÆÀËÈËÀ, ÆÀËÈËÀ,  ÊÀÊ  ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÀß
ÁÅËÀß ÇÌÅÉÊÀ. íÀ ÙÅÊÀÕ È ØÅÅ ãÅÍÐÈ ÂÛÑÒÓÏÈËÈ ÊÀÏËÈ ÊÐÎÂÈ.
     - òÅÏÅÐÜ Î×ÅÐÅÄÜ ÂÀØÈÕ ÃËÀÇ, ÊÀÏÈÒÀÍ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ ÎÍÀ ÑÏÎÊÎÉÍÎ  È
ÒÐÈÆÄÛ ÓÊÎËÎËÀ ÅÃÎ Â ÑÊÓËÓ.  ãÅÍÐÈ  ÎÒÏÓÑÒÈË  ÅÅ  È  ÏÎÏßÒÈËÑß,  ÑÒÈÐÀß
ÊÓËÀÊÎÌ ÊÐÎÂÜ Ñ ËÈÖÀ. èÑÎÁÅËÜ ÇÀÑÌÅßËÀÑÜ. ìÓÆ×ÈÍÀ ÌÎÆÅÒ  ÈÇÁÈÒÜ,  ÌÎÆÅÒ
ÏÎÄÂÅÐÃÍÓÒÜ ËÞÁÎÌÓ ÍÀÑÈËÈÞ ÆÅÍÙÈÍÓ, ÊÎÒÎÐÀß ÏÐÎÁÓÅÒ Ñ  ÏËÀ×ÅÌ  ÓÁÅÆÀÒÜ,
ÍÎ ÎÍ ÁÅÑÑÈËÅÍ ÏÅÐÅÄ ÍÅÉ, ÅÑËÈ ÎÍÀ ÍÅ ÓÑÒÓÏÀÅÒ ÅÌÓ È ÒÎËÜÊÎ ÑÌÅÅÒÑß.
     - ìÍÅ ÏÎÑËÛØÀËÑß ÂÛÑÒÐÅË, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - è ß  ÏÎÄÓÌÀËÀ,  ×ÒÎ  ÂÛ
ÓÁÈËÈ ÊÎÃÎ - ÒÎ, ×ÒÎÁÛ ÄÎÊÀÇÀÒÜ ÑÂÎÞ ÌÓÆÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ. íÎ ×ÒÎ Ñ ÍÅÉ ÁÓÄÅÒ
ÒÅÏÅÐÜ? ÷ÒÎ ÎÒ ÍÅÅ ÎÑÒÀÍÅÒÑß? òÀÊ ÈËÈ ÈÍÀ×Å, ÍÎ ÐÀÇÃÎÂÎÐÎ Π ÒÎÌ,  ×ÒÎ
ÏÐÎÈÇÎØËÎ  ÇÄÅÑÜ,  ÂÀÌ  ÍÅ  ÈÇÁÅÆÀÒÜ.  âÛ  ÂÅÄÜ  ÇÍÀÅÒÅ,   ÊÀÊ   ÁÛÑÒÐÎ
ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍßÞÒÑß ÒÀÊÈÅ ÑËÓÕÈ. âÑÅ  ÁÓÄÓÒ  ÃÎÂÎÐÈÒÜ,  ×ÒÎ  ÂÛ  ÎÒÑÒÓÏÈËÈ
ÏÅÐÅÄ ÁÓËÀÂÊÎÉ Â ÐÓÊÅ ÆÅÍÙÈÍÛ! - òÎÍ ÅÅ ÁÛË ÇËÎÐÀÄÍÛÌ È ÆÅÑÒÎÊÈÌ.
     ðÓÊÀ ãÅÍÐÈ ÑÊÎËÜÇÍÓËÀ ÂÍÈÇ, È ÒÎÍÊÀß ØÏÀÃÀ ÂÛÏÎËÇËÀ ÈÇ ÍÎÆÅÍ,  ÊÀÊ
ÎËÅÄÅÍÅÂØÀß  ÇÌÅß.  ñÂÅÒ  ÑËÀÄÎÑÒÐÀÑÒÍÎ  ÎÁËÈÇÛÂÀË  È  ÎÁËÈÇÛÂÀË  ÓÇÊÎÅ
ËÅÇÂÈÅ. íÀÊÎÍÅÖ ÏÎßÂÈËÑß ÎÑÒÐÛÉ ÊÎÍ×ÈÊ, ÎÍ  ÂÇÌÅÒÍÓËÑß  È  ÍÀÖÅËÈËÑß  Â
ÃÐÓÄÜ ÆÅÍÙÈÍÛ.
     èÑÎÁÅËÜ ÑÒÀËÎ ÄÓÐÍÎ ÎÒ ÓÆÀÑÀ.
     - ÿ ÃÐÅØÍÈÖÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, È ÂÍÅÇÀÏÍÎ ËÈÖÎ ÅÅ  ÏÐÎÑÂÅÒËÅËÎ.  îÍÀ
ÑÄÅËÀËÀ ÇÍÀÊ ÄÓÝÍÜÅ ÏÎÄÎÉÒÈ È ÇÀÃÎÂÎÐÈËÀ ÏÎ - ÈÑÏÀÍÑÊÈ, ÁÛÑÒÐÎ, ÄÐÎÁÍÎ.
     - ýÒÎ ÏÐÀÂÄÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÑÒÀÐÓÕÀ. - ýÒÎ ÏÐÀÂÄÀ.
     óÌÎËÊÍÓÂ, èÑÎÁÅËÜ ÁÅÐÅÆÍÎ ÎÒÊÈÍÓËÀ ÊÐÀß ÊÐÓÆÅÂÍÎÉ ÌÀÍÒÈËÜÈ,  ×ÒÎÁÛ
ÍÀ ÍÈÕ ÍÅ ÏÎÏÀËÀ ÊÐÎÂÜ. äÓÝÍÜß ÆÅ ÍÀ×ÀËÀ ÏÅÐÅÂÎÄÈÒÜ:
     - ñÓÄÀÐÜ, ÌÎß ÃÎÑÏÎÆÀ ÃÎÂÎÐÈÒ, ×ÒÎ  ÂÅÐÍÛÉ  ÊÀÒÎËÈÊ,  ÃÈÁÍÓÙÈÉ  ÎÒ
ÐÓÊÈ ÅÐÅÒÈÊÀ, ÈÄÅÒ Â ÐÀÉ. ýÒÎ ÏÐÀÂÄÀ. åÙÅ ÎÍÀ ÃÎÂÎÐÈÒ,  ×ÒÎ  ÊÀÒÎËÈ×ÊÀ,
ÊÎÒÎÐÀß ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÑÌÅÐÒÜ, ÇÀÙÈÙÀß ÑÂßÒÎÑÒÜ  ÑÂÎÅÉ  ÑÓÏÐÓÆÅÑÊÎÉ  ÊËßÒÂÛ,
ÈÄÅÒ ÏÐßÌÎ Â ÐÀÉ. ýÒÎ ÒÎÆÅ ÏÐÀÂÄÀ. è, ÍÀÊÎÍÅÖ,  ÎÍÀ  ÏÎËÀÃÀÅÒ,  ×ÒÎ  ÑÎ
ÂÐÅÌÅÍÅÌ ÒÀÊÓÞ ÆÅÍÙÈÍÓ ÌÎÃÓÒ ÊÀÍÎÍÈÇÈÐÎÂÀÒÜ. òÀÊÎÅ ÁÛÂÀËÎ. àÕ,  ÑÓÄÀÐÜ!
êÀÏÈÒÀÍ, ÁÓÄÜÒÅ ÂÅËÈÊÎÄÓØÍÛ} ïÎÇÂÎËÜÒÅ ÌÍÅ ÏÎÖÅËÎÂÀÒÜ ÅÅ  ÐÓÊÓ,  ÏÐÅÆÄÅ
×ÅÌ ÂÛ ÍÀÍÅÑÅÒÅ ÓÄÀÐ. âÅËÈÊÀß ÁËÀÃÎÄÀÒÜ - ÏÎÖÅËÎÂÀÒÜ ÐÓÊÓ ÑÂßÒÎÉ ÏÐÈ ÅÅ
ÆÈÇÍÈ! ýÒÎ ÌÎÆÅÒ ÏÎÉÒÈ ÍÀ ÏÎËÜÇÓ ÌÎÅÉ ÃÐÅØÍÎÉ ÄÓØÅ!
     èÑÎÁÅËÜ ÑÊÀÇÀËÀ ÅÉ ÅÙÅ ×ÒÎ - ÒÎ.
     - ìÎß ÃÎÑÏÎÆÀ ÏÐÎÑÈÒ ÂÀÑ ÍÀÍÅÑÒÈ ÅÉ ÓÄÀÐ. íÅÒ, ÎÍÀ ÒÐÅÁÓÅÒ  ÝÒÎÃÎ,
ÓÌÎËßÅÒ. íÀÄ ÅÅ ÃÎËÎÂÎÉ ÂÈÒÀÞÒ ÀÍÃÅËÛ. îÍÀ  ÂÈÄÈÒ  ÍÅÇÅÌÍÎÅ  ÑÈßÍÈÅ,  È
ÐÀÉÑÊÀß ÌÓÇÛÊÀ ÇÂÓ×ÈÒ Â ÅÅ ÓØÀÕ.
     êÎÍ×ÈÊ ØÏÀÃÈ ÎÏÓÑÒÈËÑß, ãÅÍÐÈ  ìÎÐÃÀÍ  ÎÒÂÅÐÍÓËÑß  È  ÏÎÑÌÎÒÐÅË  Â
ÇÀËÈÒÛÉ ÑÎËÍÖÅÌ ÑÀÄ. êÐÎØÊÀ ÷ÈÊÎ ÂÏÐÈÏÐÛÆÊÓ ÏÐÎÁÅÆÀË ÏÎ ÄÎÐÎÆÊÅ  È  ÑÅË
ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ ÎÒÊÐÛÒÎÉ ÄÂÅÐÈ. çÂÅÐÅÊ ÑÆÀË ËÀÏÊÈ È ÏÎÄÍßË  ÈÕ  ÍÀÄ  ÃÎËÎÂÎÉ,
ÑËÎÂÍÎ ÌÎËßÑÜ. øÏÀÃÀ ÑÎ ÑÂÈÑÒÎÌ ÂÎØËÀ  ÍÎÆÍÛ. êÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÍÀÃÍÓËÑß,
ÏÎÄÕÂÀÒÈË  ÎÁÅÇÜßÍÊÓ  È  ÓØÅË,  ÏÎÃËÀÆÈÂÀß  ÃÎËÎÂÓ  ÷ÈÊÎ   ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÌ
ÏÀËÜÖÅÌ.





     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÈÇÂËÅÊ ÈÇ ÃÐÓÄÛ ÑÎÊÐÎÂÈÙ  ÇÎËÎÒÓÞ  ×ÀØÓ,  ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ
ÒÎÍÊÓÞ, ÈÇßÙÍÓÞ, Ñ ÄËÈÍÍÛÌÈ ÈÇÎÃÍÓÒÛÌÈ ÐÓ×ÊÀÌÈ  È  ÑÅÐÅÁÐßÍÛÌ  ÎÁÎÄÊÎÌ.
ñÍÀÐÓÆÈ ÏÎ ÍÅÉ ÃÍÀËÈÑÜ ÄÐÓà ÇÀ ÄÐÓÃÎÌ ×ÅÒÛÐÅ ÍÅËÅÏÛÕ ßÃÍÅÍÊÀ, À ÂÍÓÒÐÈ,
ÍÀ ÄÍÅ, ÎÁÍÀÆÅÍÍÀß ÄÅÂÓØÊÀ ÂÇÄÛÌÀËÀ ÐÓÊÈ Â ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÎÌ ÝÊÑÒÀÇÅ. êÀÏÈÒÀÍ
ÏÎÂÅÐÒÅË ×ÀØÓ Â ÐÓÊÀÕ È ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÇÀÏÓÑÒÈË ÅÅ    ÑÈßÞÙÓÞ  ÂÑÅÌÈ  ÎÃÍßÌÈ
ÏÈÐÀÌÈÄÓ ÀËÌÀÇÎÂ. êÀÌÍÈ  ÐÀÑÑÛÏÀËÈÑÜ  Ñ  ÑÓÕÈÌ  ØÎÐÎÕÎÌ.  ãÅÍÐÈ  ìÎÐÃÀÍ
ÏÎÂÅÐÍÓËÑß È  ÏÎØÅË  Ê  ÑÂÎÅÌÓ  ÇÌÅÈÍÎÌÓ  ÊÐÅÑËÓ.  îÍ  ÄÓÌÀË  Î  ÙÓÏËÎÌ
ËÎÍÄÎÍÖÅ, Î äÆÎÍÑÅ, ÄÓÌÀË Î ÕÎËÎÄÍÎÉ ÐÓÊÅ ÝÏÈËÅÏÑÈÈ, ÑÕÂÀÒÈÂØÅÉ ÒÎÃÎ  Â
ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÌÃÍÎÂÅÍÈß ÆÈÇÍÈ. ýÒÀ ÐÓÊÀ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÂÈÑÀËÀ ÍÀÄ ÍÈÌ, ÃÈÃÀÍÒÑÊÀß
ÐÓÊÀ, ÑÊÐÓ×ÈÂÀÂØÀß ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÏÎÊÀ ÍÀ ÅÃÎ ÃÓÁÀÕ ÍÅ ÂÛÑÒÓÏÀËÈ ÁÅËÛÅ ÊÀÏËÈ
ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎÉ ÌÓÊÈ. ãÅÍÐÈ ÍÅ ÌÎà  ÏÎÍßÒÜ,  ÏÎ×ÅÌÓ  ÅÌÓ  ÂÄÐÓà  ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ
ÏÐÈ×ÈÍÈÒÜ ÁÎËÜ ÆÀËÊÎÌÓ ×ÅËÎÂÅ×ÊÓ, ÏÛÒÀÒÜ ÅÃÎ  È,  ÍÀÊÎÍÅÖ,  ÓÁÈÒÜ.  âÑÞ
ÆÈÇÍÜ äÆÎÍÑÀ ÇÀ ÍÈÌ ÍÅÎÒÑÒÓÏÍÎ ÑËÅÄÎÂÀË ÁÅÑÑÎÍÍÛÉ ÏÀËÀ×.  äÀ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,
ÏÐÈ×ÈÍÎÉ ÝÒÎÃÎ ÓÁÈÉÑÒÂÀ ÁÛËÈ  ÑËÎÂÀ  êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÑÊÀÇÀË,  ×ÒÎ
äÆÎÍÑ ÏÎÕÎÆ ÍÀ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍÀ. òÅÏÅÐÜ ÎÍ  ÏÎÍßË  ÝÒÎ  È  ÈÑÏÛÒÀË  ÆÃÓ×ÈÉ
ÑÒÛÄ. çÀ×ÅÌ ÅÌÓ ÏÎÍÀÄÎÁÈËÎÑÜ ÑÑÛËÀÒÜÑß ÍÀ ÂÛÄÓÌÀÍÍÎÅ ÂÎÐÎÂÑÒÂÎ?  ïÎ×ÅÌÓ
ÎÍ ÍÅ ÌÎà ÓÁÈÒÜ ÅÃÎ ÁÅÇÎ ÂÑßÊÈÕ ÎÁúßÑÍÅÍÈÉ?
     à êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ? ãÄÅ ÎÍ ÑÅÉ×ÀÑ? îÍ ÂÈÄÅË èÑÎÁÅËÜ, ÝÒÎ  ÍÅÑÎÌÍÅÍÍÎ,  È
ÎÍÀ ÅÃÎ ÇÀÌÅÒÈËÀ. áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÎÍÀ ÏÎËÞÁÈËÀ êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ Ñ ÅÃÎ  ÑÎËÍÅ×ÍÛÌÈ
ÂÎËÎÑÀÌÈ È ÍÅÏÎÍßÒÍÛÌ ÓÌÅÍÈÅÌ ÏÐÅËÜÙÀÒÜ ÆÅÍÙÈÍ. à  ÊÀÊ  ÑÄÅËÀÒÜ,  ×ÒÎÁÛ
ÞÍÎØÀ ÍÅ ÓÇÍÀË Î ÅÃÎ ÁÅÑÑËÀÂÍÎÌ ÏÎÐÀÆÅÍÈÈ?  î  ÇÀÁÀÂÍÎÌ  ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈÈ  Ñ
ÁÓËÀÂÊÎÉ È Î ÂÑÅÕ ÄÐÓÃÈÕ ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÛÕ ÓÍÈÆÅÍÈßÕ, ÊÀÊÈÌ  ÏÎÄÂÅÐÃËÀ  ãÅÍÐÈ
ìÎÐÃÀÍÀ ñÀÍÒÀ ðÎÕÀ? ïÈÑÒÎËÅÒ, ÓÁÈÂØÈÉ äÆÎÍÑÀ, ÂÀËßËÑß  ÍÀ  ÏÎËÓ.  ãÅÍÐÈ
ÏÎÄÍßË ÅÃÎ  È  ÏÐÈÍßËÑß  ÒÙÀÒÅËÜÍÎ  ÇÀÐßÆÀÒÜ.  îÍ  ÁÎßËÑß  ÍÅ  ÍÀÑÌÅØÅÊ
êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ, À  ÅÃÎ  ÑÎ×ÓÂÑÒÂÈß  È  ÏÎÍÈÌÀÍÈß.  ãÅÍÐÈ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÍÅ  ÕÎÒÅË
ÏÎÍÈÌÀÍÈß. åÃÎ ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÏÎÃËßÄÈÒ ÍÀ ÍÅÃÎ Ñ ÑÎÑÒÐÀÄÀÍÈÅÌ, Ñ ÆÀËÎÑÒÜÞ.  è
 ÆÀËÎÑÒÈ ÝÒÎÉ ÁÓÄÅÒ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÑÒÂÎ, ËÅÃÊÀß ÈÐÎÍÈß.  ýÒÎ  ÁÓÄÅÒ  ÆÀËÎÑÒÜ
ÊÐÀÑÈÂÎÃÎ  ÌÎËÎÄÎÃÎ  ÌÓÆ×ÈÍÛ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÑÎ×ÓÂÑÒÂÓÅÒ  ËÞÁÎÂÍÎÉ   ÍÅÓÄÀ×Å
ÄÐÓÃÎÃÎ ÌÓÆ×ÈÍÛ, ÍÅ ÒÀÊÎÃÎ ÊÐÀÑÈÂÎÃÎ. è ÂÅÄÜ  êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ  ÓÌÅÅÒ  ÌÍÎÃÎÅ
ÓÃÀÄÛÂÀÒÜ ÂÅÐÍÎ, ÒÎ×ÍÎ ÆÅÍÙÈÍÀ,  ÒÎ×ÍÎ  èÑÎÁÅËÜ.  îÍ  ÂÅÄÅÒ  ÍÀÁËÞÄÅÍÈß
ÒÀÉÍÛÌ ÍÅÂÈÄÈÌÛÌ ÃËÀÇÎÌ.
     à êÐÀÑÍÀß ñÂßÒÀß? åÅ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÀÄÎ ÁÓÄÅÒ ÂÇßÒÜ  Ñ  ÑÎÁÎÉ.  íÈ×ÅÃÎ
ÄÐÓÃÎÃÎ ÍÅ ÎÑÒÀÅÒÑß. áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ×ÅÐÅÇ ÄÎËÃÎÅ - ÄÎËÃÎÅ ÂÐÅÌß ÎÍÀ  ÍÅÃÎ
ÂËÞÁÈÒÑß, ÍÎ ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÇÀ ÅÃÎ ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÀ. åÅ ÏÐÅÍÅÁÐÅÆÅÍÈÅ ÓÁÅÄÈËÎ ÅÃÎ
 ÒÎÌ, ×ÒÎ ÍÈÊÀÊÈÕ ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂ Ó ÍÅÃÎ ÍÅÒ, ×ÒÎ  ÎÍ  ×ÓÄÎÂÈÙÍÛÉ  ÓÁËÞÄÎÊ,
ÈÇÃÎÉ ÈÇ - ÇÀ ÊÀÊÎÃÎ - ÒÎ ÍÅÍÀÇÛÂÀÅÌÎÃÎ ÓÐÎÄÑÒÂÀ. ïÐßÌÎ  ÎÍÀ  ÝÒÎÃÎ  ÍÅ
ÑÊÀÇÀËÀ, ÍÎ ÄÀËÀ ßÑÍÎ ÏÎÍßÒÜ. äÀ,  ÍÅÌ ÍÅÒ ÒÅÕ ÊÀ×ÅÑÒÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ  ÌÎÃËÈ
ÁÛ ÏÐÈÂËÅ×Ü Ê ÍÅÌÓ ÆÅÍÙÈÍÓ, ÏÎÊÀ ÂÎÊÐÓà ÅÑÒÜ ÄÐÓÃÈÅ ÌÓÆ×ÈÍÛ.  íÎ,  ÁÛÒÜ
ÌÎÆÅÒ, ÅÑËÈ ÄÐÓÃÈÕ ÌÓÆ×ÈÍ ÎÍÀ ÂÈÄÅÒÜ ÍÅ ÁÓÄÅÒ, ÒÎ ÇÀÁÓÄÅÒ, ×ÒÎ ÎÍ  ÝÒÈÕ
ÊÀ×ÅÑÒ ËÈØÅÍ. áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÊÎÃÄÀ - ÍÈÁÓÄÜ  ÎÍÀ  ÐÅØÈÒ  ÄÎÂÎËÜÑÒÂÎÂÀÒÜÑß
ÒÅÌ, ×ÒÎ Â ÍÅÌ ÅÑÒÜ.
     îÍ ÂÑÏÎÌÍÈË  ÑÂÎÞ  ÏÎÑËÅÄÍÞÞ  ÑÕÂÀÒÊÓ  Ñ  ÍÅÉ.  òÅÏÅÐÜ,  ÊÎÃÄÀ  ÎÍ
ÓÑÏÎÊÎÈËÑß, ÅÃÎ ÄÈÊÈÉ ÏÎÑÒÓÏÎÊ ÂÛÃËßÄÅË  ÕÂÀÑÒËÈÂÛÌ  ËÎÌÀÍÜÅÌ  ÒÎËÑÒÎÃÎ
ÌÀËÜ×ÈØÊÈ.  íÎ  ÌÎà  ËÈ  ÌÓÆ×ÈÍÀ  ÏÎÑÒÓÏÈÒÜ  ÈÍÀ×Å?  îÍÀ  ÎÒÐÀÇÈËÀ  ÅÃÎ
ÍÀÏÀÄÅÍÈÅ ÑÌÅÕÎÌ, ÇËÛÌ, ÆÅÑÒÎÊÈÌ ÑÌÅÕÎÌ, ÊÎÒÎÐÛÉ  ÈÇÂËÅÊ  ÍÀ  ÑÂÅÒ  ÅÃÎ
ÒÀÉÍÛÅ ÏÎÁÓÆÄÅÍÈß È ÏÐÅÂÐÀÒÈË ÈÕ Â ÇÀÁÀÂÓ. îÍ ×ÓÒÜ  ÅÅ  ÍÅ  ÓÁÈË...  íÎ
ÊÀÊÎÉ ÌÓÆ×ÈÍÀ ÌÎà ÁÛ ÓÁÈÒÜ ÆÅÍÙÈÍÓ,  ÊÎÒÎÐÀß  ÕÎ×ÅÒ,  ×ÒÎÁÛ  ÅÅ  ÓÁÈËÈ,
ÊÎÒÎÐÀß ÓÌÎËßÅÒ, ×ÒÎÁÛ ÅÅ ÓÁÈËÈ? íÅÌÛÑËÈÌÎ!  îÍ  ÇÀÃÍÀË  ÏÓËÞ    ÑÒÂÎË
ÏÈÑÒÎËÅÒÀ.
     â ÄÂÅÐßÕ ÏÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÈÇÌßÒÀß ÎÁÎÐÂÀÍÍÀß ÔÈÃÓÐÀ. ýÃÎ ÁÛË êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ,
ÇÀÁÐÛÇÃÀÍÍÛÉ ÃÐßÇÜÞ, Ñ ÊÐÀÑÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ, ÅÙÅ ÍÅ ÑÌÛÂØÈÉ Ñ ËÈÖÀ ÊÐÎÂÀÂÛÕ
ÑËÅÄΠÁÈÒÂÛ. îÍ ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ÃÐÓÄÓ ÑÎÊÐÎÂÈÙ.
     - ìÛ ÁÎÃÀÒÛ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÁÅÇ ÂÑßÊÎÃÎ ÂÎÎÄÓØÅÂËÅÍÈß.
     - - ãÄÅ ÒÛ ÁÛË, êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ?
     - ãÄÅ ÁÛË? òÀÊ ß ÆÅ ÍÀÏÈËÑß.  áÛÒÜ  ÏÜßÍÛÌ  ÏÎÑËÅ  ÑÐÀÆÅÍÈß  Î×ÅÍÜ
ÕÎÐÎØÎ. - îÍ ÑÀÐÄÎÍÈ×ÅÑÊÈ ÓËÛÁÍÓËÑß È ÎÁËÈÇÀË ÃÓÁÛ. - íÎ ÂÎÒ  ÏÅÐÅÑÒÀÒÜ
ÁÛÒÜ ÏÜßÍÛÌ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÕÎÐÎØÎ. ïÐßÌÎ, ÊÀÊ ÐÎÄÛ. íÅÎÁÕÎÄÈÌÎ, ÍÎ ÍÅÏÐÈßÒÍÎ
È ÁÅÇÎÁÐÀÇÍÎ.
     - òÛ ÁÛË ÌÍÅ ÍÓÆÅÍ, - ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ.
     - íÓÆÅÍ? à ÌÍÅ ÑÎÎÁÙÈËÈ, ×ÒÎ ÂÀÌ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÍÓÆÅÍ, ×ÒÎ ÂÛ ÄÎÂÎËÜÍÛ È
Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ ÑÀÌÈÌ ÑÎÁÎÉ, À ÏÎÒÎÌÓ ß ÍÀÏÈËÑß ÅÙÅ ÁÎËÜØÅ. âÈÄÈÒÅ  ËÈ,  ÑÝÐ,
ÌÍÅ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ  ÏÎÌÍÈÒÜ,  ÏÎ×ÅÌÓ  ÂÛ  ÏÎÆÅËÀËÈ  ÎÑÒÀÒÜÑß  ÎÄÍÈ.  -  îÍ
ÏÎÌÎË×ÀË. - ìÍÅ ÑÊÀÇÀËÈ, ÑÝÐ, ×ÒÎ êÐÀÑÍÀß ñÂßÒÀß ÁÛËÀ ÒÓÒ! - êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ
ÇÀÑÌÅßËÑß ÍÀÄ ×ÓÂÑÒÂÎÌ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÍÅ ÑÓÌÅË ÑÊÐÛÒÜ, È ÁÎËÜØÈÌ ÓÑÈËÈÅÌ ÂÎËÈ
ÈÇÌÅÍÈË ÒÎÍ. îÍ ÇÀÃÎÂÎÐÈË ØÓÒËÈÂÎ:
     - ñÊÀÆÈÒÅ ÌÍÅ ÏÐÀÂÄÓ, ÑÝÐ. óÇÍÀÒÜ, ×ÅÃÎ ÎÍ ËÈØÈËÑß, - ÄËß ×ÅËÎÂÅÊÀ
ÏÓÑÒÜ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ, ÍÎ ÏÎÄÀÐÎÊ. ìÍÎÃÈÅ ËÞÄÈ ÍÀ ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ ÂÑÅÉ ÑÂÎÅÉ ÆÈÇÍÈ
ÒÎËÜÊÎ ÒÀÊÈÌÈ ÏÎÄÀÐÊÀÌÈ È ÎÁÕÎÄßÒÑß. ñÊÀÆÈÒÅ ÌÍÅ, ÑÝÐ, ÑÄÀËÑß ËÈ ÍÅÆÍÛÉ
ÂÐÀÃ? êÀÏÈÒÓËÈÐÎÂÀËÀ ËÈ ÊÐÅÏÎÑÒÜ ÏËÎÒÈ? ðÀÇÂÅÂÀÅÒÑß ËÈ ÔËÀà ìÎÐÃÀÍÀ  ÍÀ
ÐÎÇÎÂÎÉ ÁÀØÍÅ?
     ëÈÖÎ ãÅÍÐÈ ÏÎÁÀÃÐÎÂÅËÎ. ïÈÑÒÎËÅÒ Â ÅÃÎ ÐÓÊÅ ÏÎÄÍßËÑß, ÍÀÏÐÀÂËßÅÌÛÉ
ÍÅÓÌÎËÈÌÛÌ ÁÅÇÓÌÈÅÌ. ðÀÇÄÀËÑß  ÃÐÎÌÊÈÉ  ÒÐÅÑÊ,  ÏÎÏËÛËÎ  ÁÅËÎÅ  ÎÁËÀ×ÊÎ
ÄÛÌÀ.
     êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ ÎÑÒÀËÑß ÑÒÎßÒÜ. îÍ ÑËÎÂÍÎ ÁÛ  ÏÐÈÑËÓØÈÂÀËÑß  Ê  ÄÀËÜÍÅÉ
ÁÀÐÀÁÀÍÍÎÉ  ÄÐÎÁÈ.  çÀÒÅÌ  ÅÃÎ  ËÈÖÎ  ÈÑÊÀÇÈËÀ  ÃÐÈÌÀÑÀ  ÓÆÀÑÀ.  ïÀËÜÖÛ
ÎÒ×ÀßÍÍÎ ÇÀØÀÐÈËÈ ÏÎ ÃÐÓÄÈ È ÏÐÎÑËÅÄÈËÈ ÑÒÐÓÉÊÓ ÊÐÎÂÈ ÄÎ ÅÅ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀ -
ÌÀËÅÍÜÊÎÉ ÄÛÐÎ×ÊÈ Â ËÅÃÊÎÌ. ìÈÇÈÍÅÖ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÇÀÏÎËÇ Â ÄÛÐÎ×ÊÓ.  êÅÐ-ÄÅ-
ÐÈ ÑÍÎÂÀ ÓËÛÁÍÓËÑß. ñËÓ×ÈËÎÑÜ ÒÎ, ×ÅÃÎ ÎÍ ÍÅ ÁÎßËÑß. è ÒÅÏÅÐÜ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ
ÇÍÀË ÝÒÎ ÒÂÅÐÄÎ, ÅÃÎ ÑÒÐÀÕ ÏÐÎØÅË.
     êÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÒÓÏÎ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÏÈÑÒÎËÅÒ Â ÑÂÎÅÉ ÐÓÊÅ. îÍ ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ
ÓÄÈÂÈËÑß, ÓÂÈÄÅÂ ÅÃÎ Â ÍÅÉ, ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÏÎÐÀÇÈËÑß ÒÀÊÎÌÓ ÎÒÊÐÛÒÈÞ.
     êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ ÈÑÒÅÐÈ×ÅÑÊÈ ÇÀÑÌÅßËÑß. - ìÎß ÌÀÒÜ ÂÀÑ ÂÎÇÍÅÍÀÂÈÄÈÒ, - Ñ
ÑÎÆÀËÅÍÈÅÌ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ. - è ÎÁÐÓØÈÒ ÍÀ ÂÀÑ ÂÑÅ ÑÂÎÈ ÄÐÅÂÍÈÅ  ÏÐÎÊËßÒÈß.
ìÎß ÌÀÒÜ... - åÃÎ ÃÎËÎÑ ÇÀÕËÅÁÍÓËÑß. - íÅ ÃÎÂÎÐÈÒÅ ÅÉ. ïÐÈÄÓÌÀÉÒÅ ÊÀÊÓÞ
- ÍÈÁÓÄÜ ÑÈßÞÙÓÞ ËÎÆÜ. óÂÅÍ×ÀÉÒÅ ÌÎÞ ÆÀËÊÓÞ ÆÈÇÍÜ ÇÎËÎÒÛÌ ØÏÈËÅÌ. ïÓÑÒÜ
ÎÍÀ ÍÅ ÓÏÎÄÎÁÈÒÑß ÍÅÄÎÑÒÐÎÅÍÍÎÉ ÁÀØÍÅ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÍÅÒ...  ÂÀÌ  ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ
ÁÓÄÅÒ  ÇÀËÎÆÈÒÜ  ÔÓÍÄÀÌÅÍÒ,  À  ÓÆ  ÎÍÀ  ÑÀÌÀ  ÂÎÇÄÂÈÃÍÅÒ  ÏÀÌßÒÍÈÊ  ÈÇ
ÃÅÐÎÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÎÄÂÈÃÎÂ. îÍÀ ÏÎÑÒÐÎÈÒ ÌÍÅ ÃÐÎÁÍÈÖÓ ÈÇ ÁÅËÎÑÍÅÆÍÛÕ ÍÅÂÅÐÍÛÕ
ÌÛÑËÅÉ. - â ÃÎÐËÅ Ó ÍÅÃÎ ÇÀÊËÎÊÎÒÀËÀ ÊÐÎÂÜ. - ïÎ×ÅÌÓ  ÂÛ  ÝÒÎ  ÑÄÅËÀËÈ,
ÑÝÐ?
     êÀÏÈÒÀÍ ÎÒÎÐÂÀË ÂÇÃËßÄ ÎÒ ÏÈÑÒÎËÅÒÀ.
     - ñÄÅËÀË? - îÍ ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ÎÊÐÎÂÀÂËÅÍÍÛÅ  ÃÓÁÛ,  ÍÀ  ÏÐÎÑÒÐÅËÅÍÍÓÞ
ÃÐÓÄÜ, ÏÐÈÏÎÄÍßËÑß Â ÊÐÅÑËÅ È ÑÍÎÂÀ  ÍÅÃÎ ÐÓÕÍÓË. òÎÑÊÀ  ÎÁÂÎÄÈËÀ  ÅÃÎ
ÃËÀÇÀ ÌÎÐÙÈÍÀÌÈ. - íÅ ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - íÀÂÅÐÍÎÅ, ß ÇÍÀË, ÍÎ ÇÀÁÛË.
     êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÏÓÑÒÈËÑß ÍÀ ÊÎËÅÍÈ È ÓÏÅÐÑß ÊÓËÀÊÀÌÈ Â ÏÎË.
     - ìÎÈ ÊÎËÅÍÈ, ÑÝÐ... - ÈÇÂÈÍÈËÑß ÎÍ. - îÍÈ ÌÅÍß  ÍÅ  ÄÅÐÆÀÒ.  -  è
ÑÍÎÂÀ ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÏÐÈÑËÓØÀËÑß Ê  ÁÀÐÀÁÀÍÍÎÉ  ÄÐÎÁÈ.  âÍÅÇÀÏÍÎ  ÅÃÎ  ÃÎËÎÑ
ÇÀÇÂÅÍÅË Â ÃÎÐÜÊÎÉ ÆÀËÎÁÅ:
     - ýÒÎ ÑÊÀÇÊÈ, ÁÓÄÒÎ ÓÌÈÐÀÞÙÈÅ  ÄÓÌÀÞÒ  Î  ÒÎÌ,  ×ÒÎ  ÈÌÈ  ÑÄÅËÀÍÎ.
íÅÒ... ÍÅÒ... ÿ ÄÓÌÀÞ Î ÒÎÌ, ×ÅÃÎ ß ÍÅ ÑÄÅËÀË, Î  ÒÎÌ,  ×ÒÎ  ß  ÌÎà  ÁÛ
ÑÄÅËÀÒÜ Â ÃÐßÄÓÙÈÅ ÃÎÄÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÓÌÈÐÀÞÒ ÂÌÅÑÒÅ  ÑÎ  ÌÍÎÉ.  ÿ  ÄÓÌÀÞ  Î
ÃÓÁÀÕ ÆÅÍÙÈÍ, ÊÎÒÎÐÛÕ ÌÍÅ ÍÅ ÄÎÂÅÄÅÒÑß ÓÂÈÄÅÒÜ, Î ÂÈÍÅ, ÅÙÅ ÄÐÅÌËÞÙÅÌ Â
ÂÈÍÎÃÐÀÄÍÎÌ ÑÅÌÅ×ÊÅ, Î ÁÛÑÒÐÛÕ ËÞÁßÙÈÕ ËÀÑÊÀÕ ÌÎÅÉ ÌÀÒÅÐÈ Â  ãÎÀÂÅ.  íÎ
ÃËÀÂÍÎÅ, ß ÄÓÌÀÞ Î ÒÎÌ, ×ÒÎ ÌÍÅ ÓÆÅ ÍÅ ÂÑÒÀÒÜ È ÍÅ ÏÎÉÒÈ - ÍÈÊÎÃÄÀ  ÓÆÅ
ß ÍÅ ÂÛÉÄÓ ÏÎÄ ÑÎËÍÅ×ÍÛÅ ËÓ×È, ÍÈÊÎÃÄÀ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÂÄÎÕÍÓ ÃÓÑÒÛÕ ÇÀÏÀÕÎÂ,
ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÎËÍÀß ËÓÍÀ ÈÇÂËÅÊÀÅÒ ÈÇ ÇÅÌËÈ... ñÝÐ, ÏÎ×ÅÌÓ ÂÛ ÝÒÎ ÑÄÅËÀËÈ?
     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÎÏßÒÜ ÒÓÏÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÏÈÑÒÎËÅÒ.
     - íÅ ÇÍÀÞ, - ÓÃÐÞÌÎ ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ. - íÀÂÅÐÍÎÅ, ÇÍÀË, ÍÎ  ÏÎÇÀÁÛË.
êÎÃÄÀ - ÒÎ ß ÓÁÈË ÑÎÁÀÊÓ... È ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÓÁÈË äÆÎÍÑÀ.  à  ÏÎ×ÅÌÓ  -  ÍÅ
ÇÍÀÞ.
     - âÛ ÂÅËÈÊÈÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÊÀÏÈÒÀÍ, - ÑÊÀÇÀË êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ Ñ ÃÎÐÅ×ÜÞ. -  à
ÂÅËÈÊÈÅ  ËÞÄÈ  ÌÎÃÓÒ  ÎÑÒÀÂÈÒÜ  ÑÂÎÈ  ÏÎÁÓÆÄÅÍÈß  ÒÂÎÐ×ÅÑÊÎÉ   ÔÀÍÒÀÇÈÈ
ÀÏÎËÎÃÅÒÎÂ. íÎ ß... - ÒÀÊ ß ÆÅ, ÑÝÐ, ÒÅÏÅÐÜ ÓÆÅ ÍÈ×ÒÎ. ìÈÍÓÒÓ  ÍÀÇÀÄ  ß
ÁÛË ÐÅÄÊÎÑÒÍÛÌ ÔÅÕÒÎÂÀËÜÙÈÊÎÌ,  À  ÒÅÏÅÐÜ  ÌÎÅÃÎ  ÑÓÙÅÑÒÂÀ,  ÒÎÃÎ,  ×ÒÎ
ÑÐÀÆÀËÎÑÜ, È ÑÛÏÀËÎ ÏÐÎÊËßÒÜßÌÈ, È ËÞÁÈËÎ, - ÑËÎÂÍÎ  ÁÛ  ÍÈÊÎÃÄÀ  È  ÍÅ
ÁÛËÎ.
     ðÓÊÈ ÅÃÎ ÎÑËÀÁÅËÈ,  ÎÍ  ÓÏÀË  È  ÇÀÊÀØËßËÑß,  ÊÀÊ  ÁÓÄÒÎ  ÑÒÀÐÀßÑÜ
ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß ÎÒ ÊÎÌÀ, ÇÀÒÊÍÓÂØÅÃÎ ÅÌÓ ÃÎÐËÎ. è  ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ  ÂÐÅÌß  Â  ÇÀËÅ
ÑËÛØÀËÈÑÜ ÒÎËÜÊÎ ÅÃÎ ÕÐÈÏËÛÅ ÂÇÄÎÕÈ. âÄÐÓà ÎÍ ÏÐÈÏÎÄÍßËÑß  ÍÀ  ËÎÊÒÅ  È
ÇÀÑÌÅßËÑß - ÇÀÑÌÅßËÑß ÊÀÊÎÉ  -  ÒÎ  ÂÑÅËÅÍÑÊÎÉ  ØÓÒÊÅ,  ØÓÒÊÅ  ÎÃÐÎÌÍÛÕ
ÂÐÀÙÀÞÙÈÕÑß ÑÔÅÐ, ÇÀÑÌÅßËÑß Ñ ÒÎÐÆÅÑÒÂÎÌ, ÑËÎÂÍÎ ÐÅØÈË ÒÐÓÄÍÓÞ  ÇÀÃÀÄÊÓ
È ÎÁÍÀÐÓÆÈË, ×ÒÎ ÁÛËÀ - ÒÎ ÎÍÀ Î×ÅÍÜ ÏÐÎÑÒÎÉ. ýÒÎÒ  ÑÌÅÕ  ÏÎÄÍßË  ÂÎËÍÓ
ÊÐÎÂÈ Ê ÅÃÎ ÃÓÁÀÌ, È ÎÍ ÇÀÕËÅÁÍÓËÑß ÅÞ. ñÌÅÕ ÏÅÐÅØÅË Â ÁÓËÜÊÀÞÙÈÉ ÑÒÎÍ,
êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÏÓÑÒÈËÑß ÍÀ ÁÎÊ È ÇÀÌÅÐ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÅÃÎ ËÅÃÊÈÅ ÓÆÅ
ÍÅ ÌÎÃËÈ ÄÛØÀÒÜ.
     ãÅÍÐÈ ÏÎ - ÏÐÅÆÍÅÌÓ  ÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ÏÈÑÒÎËÅÒ    ÑÂÎÅÉ  ÐÓÊÅ.  ïÎÒÎÌ
ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÅÐÅÂÅË ÂÇÃËßÄ ÍÀ ÎÒÊÐÛÒÎÅ ÎÊÍÎ.  â  ÏÎÒÎÊÅ  ÑÎËÍÅ×ÍÎÃÎ  ÑÂÅÒÀ
ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ ÍÀ ÏÎËÓ ÑÈßËÈ ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÛÌ ÁËÅÑÊÎÌ, ÊÀÊ ÐÀÑÏËÀÂËÅÍÍÛÉ  ÌÅÒÀËË.
åÃÎ ÃËÀÇÀ ÎÁÐÀÒÈËÈÑÜ ÍÀ ÒÐÓÏ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ. îÍ ÑÎÄÐÎÃÍÓËÑß. à ÏÎÒÎÌ ÏÎÄÎØÅË
Ê êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ, ÏÎÄÍßË ÅÃÎ È ÓÑÀÄÈË Â  ÁËÈÆÀÉØÅÅ  ÊÐÅÑËÎ.  îÁÌßÊØÅÅ  ÒÅËÎ
ÏÅÐÅÂÅÑÈËÎÑÜ ×ÅÐÅÇ ÐÓ×ÊÓ. ãÅÍÐÈ ÏÎÄÕÂÀÒÈË ÅÃÎ  È  ÓÑÀÄÈË  ÏÐßÌÎ.  ïÎÒÎÌ
ÂÅÐÍÓËÑß Ê ÇÌÅÈÍÎÌÓ ÊÐÅÑËÓ.
     - ÿ ÏÎÄÍßË ÐÓÊÓ  ÂÎÒ  ÒÀÊ...  -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ,  ÍÀÂÎÄß  ÏÈÑÒÎËÅÒ  ÍÀ
êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ. - ÿ ÏÎÄÍßË ÐÓÊÓ ÂÎÒ ÒÀÊ.  èÍÀ×Å  ÆÅ  ÁÛÒÜ  ÍÅ  ÌÎÃËÎ.  âÅÄÜ
êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ ÌÅÐÒÂ. âÎÒ ÒÀÊ ß ÏÎÄÍßË ÅÅ. âÎÒ ÒÀÊ... È ÍÀÂÅË... êÀÊ  ÆÅ  ß
ÝÒÎ ÑÄÅËÀË? - îÍ ÎÏÓÑÒÈË ÃÎËÎÂÓ, ÏÎÒÎÌ ÎÒÊÈÍÓË ÅÅ ÑÎ ÑÌÅØÊÎÌ.
     - êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ! - ÎÊËÈÊÍÓË ÎÍ. - êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ! ÿ ÕÎÒÅË ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ ÒÅÁÅ
ÏÐÎ ñÀÍÒÀ ðÎÕÓ. òÛ ÇÍÀÅØÜ, ÎÍÀ ÅÇÄÈÒ ÂÅÐÕÎÌ ÍÀ ËÎØÀÄßÕ. â  ÍÅÉ  ÍÅÒ  ÍÈ
ÑËÅÄÀ ÆÅÍÑÊÎÉ ÑÒÛÄËÈÂÎÑÒÈ... ÑÎÂÑÅÌ ÍÅÒ, À  ÊÐÀÑÎÒÀ  ÅÅ  ÍÅ  ÒÀÊ  ÓÆ  È
ÂÅËÈÊÀ. îÍ ÏÐÈÙÓÐÈËÑß ÍÀ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÓÞ ÔÈÃÓÐÓ Â ÊÐÅÑËÅ.  âÅÊÈ  êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ
ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÑÎÌÊÍÓËÈÑÜ È ÒÅÏÅÐÜ ÏÎÏÎËÇËÈ  ÂÍÈÇ,  À  ÃËÀÇÀ  ÑËÎÂÍÎ  ÍÀ×ÀËÈ
ÏÐÎÂÀËÈÂÀÒÜÑß Â ÃËÀÇÍÈÖÛ. íÀ ËÈÖÅ ÇÀÑÒÛËÀ ÃÐÈÌÀÑÀ  ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ  ÃÎÐÜÊÎÃÎ
ÑÌÅÕÀ.
     - êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ! - ÇÀÊÐÈ×ÀË ÊÀÏÈÒÀÍ, ÂÑÊÎ×ÈË, ÁÛÑÒÐÎ ÏÎÄÎØÅË Ê  ÒÐÓÏÓ
È ÏÎËÎÆÈË ËÀÄÎÍÜ ÅÌÓ ÍÀ ËÎÁ.
     - ìÅÐÒÂÅÖ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ. -  âÑÅÃÎ  ËÈØÜ  ÌÅÐÒÂÅÖ.  âÎÊÐÓÃ
ÍÅÃÎ ÁÓÄÓÒ ÐÎÈÒÜÑß ÌÓÕÈ, È ÒÎÃÎ ÃËßÄÈ  ÍÀ×ÍÅÒÑß  ÌÎÐ.  íÀÄÎ  ÏÐÈÊÀÇÀÒÜ,
×ÒÎÁÛ ÅÃÎ ÒÎÒ×ÀÑ ÓÁÐÀËÈ. íÅ  ÒÎ  ÑÞÄÀ  ÍÀËÅÒßÒ  ÌÓÕÈ.  êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ!  íÀÑ
ÏÐÎÂÅËÈ. ýÒÀ ÁÀÁÀ ÔÅÕÒÓÅÒ, ÊÀÊ ÌÓÆ×ÈÍÀ, È ÅÇÄÈÒ ÍÀ  ËÎØÀÄßÕ    ÌÓÆÑÊÎÌ
ÑÅÄËÅ. ìÛ ÒÀÊ ÑÒÀÐÀËÈÑÜ - È ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÑÍÎ! íÎ ÂÎËÜÍÎ ÆÅ ÍÀÌ ÁÛËÎ  ÂÅÐÈÒÜ
ÂÑßÊÈÌ ÑËÓÕÀÌ, Ý, êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ? äÀ ÍÅÒ, ÝÒÎ ÂÅÄÜ  ÒÎËÜÊÎ  ÌÅÐÒÂÅÖ,  È  ÍÀ
ÍÅÃÎ ÑËÅÒßÒÑß ÌÓÕÈ.
     åÃÎ ÎÒÂËÅÊËÈ ÒßÆÅËÛÅ ØÀÃÈ ÍÀ ÑÒÓÏÅÍÜÊÀÕ. â ÇÀË  ÂÂÀËÈËÈÑÜ  ÏÈÐÀÒÛ,
ÂÎËÎ×À  ÁÅÄÍÎÃÎ  ÏÅÐÅÏÓÃÀÍÍÎÃÎ   ÈÑÏÀÍÖÀ   -   ÂÛÌÀÇÀÍÍÎÃÎ      ÃÐßÇÈ,
ÏÀÐÀËÈÇÎÂÀÍÍÎÃÎ ÓÆÀÑÎÌ ÈÑÏÀÍÖÀ. êÐÓÆÅÂÀ ÁÛËÈ ÑÎÐÂÀÍÛ Ñ ÅÃÎ  ØÅÈ,  À  ÏÎ
ÐÓÊÀÂÓ ÏÎËÇËÀ ÑÒÐÓÉÊÀ ÊÐÎÂÈ.
     - ýÒÎ ÈÑÏÀÍÅÖ, ÑÝÐ, - ÎÁúßÂÈË ÂÎÆÀÊ. - îÍ  ÂÎØÅË    ÃÎÐÎÄ,  ÄÅÐÆÀ
ÁÅËÛÉ ÔËÀÃ. íÀÄÎ ÍÀÌ ÓÂÀÆÀÒÜ ÁÅËÛÉ ÔËÀÃ, ÑÝÐ? ó ÍÅÃÎ ÑÅÄËÎ Ñ ÑÅÐÅÁÐßÍÎÉ
ÎÒÄÅËÊÎÉ. óÁÈÒÜ ÅÃÎ, ÑÝÐ? ìÎÆÅÒ, ÎÍ ËÀÇÓÒ×ÈÊ.
     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÏÐÎÏÓÑÒÈË ÝÒÓ ÐÅ×Ü ÌÈÌÎ  ÓØÅÉ  È  ÓÊÀÇÀË  ÍÀ  ÒÐÓÏ  Â
ÊÐÅÑËÅ.
     - ýÒÎ ÏÐÎÑÒÎ ÌÅÐÒÂÅÖ, - ÎÁúßÂÈË ÎÍ, - À ÍÅ êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ.  ÿ  ÎÒÎÑËÀË
êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ. íÎ ÎÍ ÑÊÎÐÎ ÂÅÐÍÅÒÑß. à ÝÒÎ... ÿ  ÏÎÄÍßË  ÐÓÊÓ  ÂÎÒ  ÒÀÊ...
ÂÈÄÈÒÅ? ÿ ÒÎ×ÍÎ ÇÍÀÞ, ÊÀÊ ß ÝÒÎ ÑÄÅËÀË - ß ÏÎÄÍÈÌÀË È ÏÎÄÍÈÌÀË ÐÓÊÓ. íÎ
ÝÒÎ ÒÎËÜÊÎ ÌÅÐÒÂÅÖ. îÍ ÏÐÈÌÀÍÈÒ ÑÞÄÀ ÌÓÕ. - è ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÇÀÊÐÈ×ÀË:  -
äÀ ÓÍÅÑÈÒÅ ÆÅ ÅÃÎ È ÇÀÊÎÏÀÉÒÅ Â ÇÅÌËÞ!
     îÄÈÍ ÈÇ ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐΠØÀÃÍÓË Ê ÊÐÅÑËÓ.
     - íÅ ÒÐÎÍÜ ÅÃÎ! íÅ ÑÌÅÉ Ê ÍÅÌÓ ÏÐÈÊÀÑÀÒÜÑß! îÑÒÀÂÜ ÅÃÎ Â ÏÎÊÎÅ. îÍ
ÆÅ ÓËÛÁÀÅÒÑß! òÛ ÂÈÄÈØÜ, ÎÍ ÓËÛÁÀÅÒÑß? íÎ ÂÎÒ ÌÓÕÈ... íÅÒ, ÎÑÒÀÂÜ  ÅÃÎ.
ÿ ÑÀÌ Î ÍÅÌ ÏÎÇÀÁÎ×ÓÑÜ.
     - à ÈÑÏÀÍÅÖ, ÑÝÐ? ÷ÒÎ ÍÀÌ Ñ ÍÈÌ ÄÅËÀÒÜ? óÁÈÒÜ?
     - êÀÊÎÉ ÈÑÏÀÍÅÖ?
     - äÀ ÂÎÒ ÝÒÎÒ, ÑÝÐ! -  è  ÃÎÂÎÐÈÂØÈÉ  ÏÎÄÒÎËÊÍÓË  ÈÑÏÀÍÖÀ  ÂÏÅÐÅÄ.
ãÅÍÐÈ ÑËÎÂÍÎ Î×ÍÓËÑß ÎÒ ÒßÆÊÎÃÎ ÑÍÀ.
     - ÷ÒÎ ÒÅÁÅ ÍÀÄÎ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ ÃÐÓÁÎ.
     èÑÏÀÍÅÖ Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÏÎÄÀÂÈË ÓÆÀÑ.
     - ìÍÅ... ó ÌÅÍß... ÌÎÉ ÏÀÒÐÎÍ ÏÎÑËÀË ÌÅÍß Ñ ÏÎÐÓ×ÅÍÈÅÌ  Ê  ÍÅÊÎÅÌÓ
ÊÀÏÈÒÀÍÓ  ìÎÐÃÀÍÓ,  ÅÑËÈ  ÅÌÓ  ÁÓÄÅÒ  ÁËÀÃÎÓÃÎÄÍÎ  ÌÅÍß  ÂÛÑËÓØÀÒÜ.   ÿ
ÏÀÐËÀÌÅÍÒÅÐ, ÑÅÍÜÎÐ... À ÍÅ ËÀÇÓÒ×ÈÊ, ÊÀÊ ÐÅØÈËÈ ÝÒÈ... ÝÒÈ ÃÎÑÏÎÄÀ.
     - êÀÊÎÅ Ó ÒÅÁß ÏÎÐÓ×ÅÍÈÅ? - ãÎËÎÑ ãÅÍÐÈ ÑÒÀË ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎ ÓÑÒÀËÛÌ.
     è ÏÀÐËÀÌÅÍÒÅÐ ÏÐÈÎÁÎÄÐÈËÑß.
     - ìÅÍß ÏÐÈÑËÀË Î×ÅÍÜ ÁÎÃÀÒÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÑÅÍÜÎÐ. ó ÂÀÑ ÅÃÎ ÆÅÍÀ.
     - åÃÎ ÆÅÍÀ? ó ÌÅÍß?
     - åÅ ÑÕÂÀÒÈËÈ ÇÄÅÑÜ Â ÃÎÐÎÄÅ, ÑÅÍÜÎÐ.
     - èÌß?
     - îÍÀ ÇÎÂÅÒÑß ÄÎÍÜß èÑÎÁÅËÜ ýÑÏÈÍÎÑÀ  âÀËÜÄÅÑ  È  ËÎÑ  ãÀÁÈËÀÍÜÅÑ,
ÑÅÍÜÎÐ. ïÐÎÑÒÛÅ ËÞÄÈ ÏÐÈÂÛÊËÈ ÍÀÇÛÂÀÒÜ ÅÅ ñÀÍÒÀ ðÎÕÀ.
     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÄÎËÃÎ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ È ÌÎË×ÀË.
     - äÀ, ÎÍÀ Ó ÌÅÍß, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÍÀÊÎÍÅÖ. - â ÒÅÌÍÈÖÅ. ÷ÒÎ ÓÃÎÄÍÎ  ÅÅ
ÑÓÏÐÓÃÓ?
     - îÍ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÇÀ ÍÅÅ ÂÛÊÓÏ, ÑÅÍÜÎÐ. ó ÍÅÃÎ ÅÑÒÜ ÏÐÈ×ÈÍÀ  ÆÅËÀÒÜ,
×ÒÎÁÛ ÑÓÏÐÓÃÀ Ê ÍÅÌÓ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ.
     - êÀÊÎÉ ÂÛÊÓÏ ÎÍ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ?
     - à ÊÀÊÎÉ ÕÎÒÅËÈ ÁÛ ÂÛ, ÂÀØÀ ÑÂÅÒËÎÑÒÜ?
     - äÂÀÄÖÀÒÜ ÒÛÑß× ÄÓÁËÎÍÎÂ, - ÁÛÑÒÐÎ ÎÒÂÅÒÈË ãÅÍÐÈ.
     ïÀÐËÀÌÅÍÒÅÐ ÄÀÆÅ ÏÎØÀÒÍÓËÑß.
     - äÂÀÄÖÀÒÜ ÒÛ... ÂÜÅÍÒÅ ÌÈË... - îÍ ÏÎËÍÎÑÒÜÞ  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ÖÈÔÐÓ  ÍÀ
ÐÎÄÍÎÌ ßÇÛÊÅ, ×ÒÎÁÛ ÎÑÎÇÍÀÒÜ ×ÓÄÎÂÈÙÍÎÑÒÜ ÝÒÎÉ ÑÓÌÌÛ.  -  âÈÄÈÌÎ,  ÂÀØÀ
ÑÂÅÒËÎÑÒÜ, ÂÀÌ ÎÍÀ ÍÓÆÍÀ ÑÀÌÎÌÓ.
     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÒÐÓÏ êÅÐ-ÄÅ-ãÐÈ.
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ìÍÅ ÍÓÆÍÛ ÄÅÍÜÃÈ.
     ïÀÐËÀÌÅÍÒÅÐ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÁÎËÜØÎÅ  ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅ.  îÍ  ÓÆÅ  ÃÎÒΠ ÁÛË
Ñ×ÅÑÒÜ ÝÒÎÃÎ ÂÅËÈÊÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÂÅËÈÊÈÌ ÄÓÐÀÊÎÌ.
     - ÿ ÑÄÅËÀÞ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÌÎÆÍÎ ÁÓÄÅÒ ÑÄÅËÀÒÜ, ÑÅÍÜÎÐ. ÿ ÂÅÐÍÓÑÜ  Ê  ÂÀÌ
×ÅÐÅÇ ×ÅÒÛÐÅ ÄÍß.
     - ÷ÅÐÅÇ ÒÐÈ!
     - íÎ ÅÑËÈ ß ÍÅ ÓÑÏÅÞ, ÑÅÍÜÎÐ?
     - åÑËÈ ÍÅ ÓÑÏÅÅØÜ, ß ÓÂÅÇÓ êÐÀÑÍÓÞ ñÂßÒÓÞ Ñ ÑÎÁÎÉ È ÏÐÎÄÀÅÌ ÅÅ  ÍÀ
ÍÅÂÎËÜÍÈ×ÜÅÌ ÐÛÍÊÅ.
     - ÿ ÏÐÈËÎÆÓ ÂÑÅ ÓÑÈËÈß, ÑÅÍÜÎÐ.
     - áÓÄÜÒÅ Ñ ÍÈÌ  ÎÁÕÎÄÈÒÅËÜÍÛ!  -  ÏÐÈÊÀÇÀË  ÊÀÏÈÒÀÍ.  ÷ÒÎÁÛ  ÍÈÊÒÎ
ÏÀËÜÖÅÌ ÅÃÎ ÍÅ ÒÐÎÍÓË. îÍ ÏÐÈÂÅÇÅÒ ÍÀÌ ÇÎËÎÒÎ.
     îÍÈ ÍÀÏÐÀÂÈËÈÑÜ Ê ÄÂÅÐßÌ, ÍÎ ÎÄÈÍ ÎÁÅÐÍÓËÑß  È  ÂÇÃËßÄÎÌ  ÎÁËÀÑÊÀË
ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ.
     - êÎÃÄÀ ÁÓÄÅÒ ÄÅËÅÆ, ÑÝÐ?
     - â ÷ÀÃÐÅÑÅ, ÁÎËÂÀÍ! èËÈ ÒÛ ÄÓÌÀË, ×ÒÎ ß ÐÀÇÄÅËÞ ÄÎÁÛ×Ó ÑÅÉ×ÀÑ?
     - íÎ, ÑÝÐ, ÍÀÌ ÁÛ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÎÄÅÐÆÀÒÜ ×ÒÎ - ÍÈÁÓÄÜ Â  ÐÓÊÀÕ...  ÍÓ,
ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ, ×ÒÎ ÎÍÎ ÍÀØÅ, ÑÝÐ! ìÛ ÆÅ ÂÎÍ ÊÀÊ ÇÀ ÍÅÃÎ ÄÐÀËÈÑÜ!
     - óÁÈÐÀÉÑß ÂÎÍ! íÈÊÒÎ ÍÈ ÌÎÍÅÒÛ ÍÅ ÏÎËÓ×ÈÒ, ÏÎÊÀ ÌÛ ÍÅ ÂÅÐÍÅÌÑß  Ê
ÊÎÐÀÁËßÌ. èËÈ ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ, ß ÕÎ×Ó, ×ÒÎÁÛ ÂÛ ÂÛÁÐÎÑÈËÈ ÑÂÎÞ ÄÎËÞ  ÇÄÅØÍÈÌ
ÁÀÁÀÌ? ïÓÑÒÜ ÅÅ Ó ÂÀÑ ÎÒÁÅÐÓÒ ÆÅÍÙÈÍÛ ãÎÀÂÀ.
     ôËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ ÂÛØËÈ ÈÇ ïÐÈÅÌÍÎÃÎ çÀËÀ, ÍÅÄÎÂÎËÜÍÎ ÂÎÐ×À.





     îÍÈ ÏÐÀÇÄÍÎÂÀËÈ ÏÎÁÅÄÓ. â ÑÀÌÛÉ  ÁÎËÜØÎÉ  ÑÊËÀÄ  ïÀÍÀÌÛ  ÏÐÈÊÀÒÈËÈ
ÄÅÑßÒÊÈ ÁÎ×ÅÊ ÂÈÍÀ. ñÅÐÅÄÈÍÓ ÏÎÌÅÙÅÍÈß Î×ÈÑÒÈËÈ ÎÒ ÒÞÊΠ È  ßÙÈÊÎÂ,  È
ÒÀÌ ÒÅÏÅÐÜ ÍÀ×ÀËÀÑÜ ÁÓÉÍÀß ÏËßÑÊÀ. òÓÄÀ ÏÐÈØËÎ ÍÅÌÀËÎ ÆÅÍÙÈÍ -  ÆÅÍÙÈÍ,
ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÅÄÀËÈÑÜ ÏÈÐÀÒÀÌ. îÍÈ ÊÐÓÆÈËÈÑÜ È  ÏÐÛÃÀËÈ  ÏÎÄ  ÂÎÏËÈ  ÔËÅÉÒ,
ÑËÎÂÍÎ  ÈÕ  ÍÎÃÈ  ÑÒÓÏÀËÈ  ÂÎÂÑÅ  ÍÅ  ÏÎ  ÌÎÃÈËÅ  ïÀÍÀÌÛ.  îÍÈ,   ÌÈËÛÅ
ÝÊÎÍÎÌÈÑÒÊÈ, ÂÎÇÂÐÀÙÀËÈ ×ÀÑÒÈÖÓ ÓÒÐÀ×ÅÍÍÛÕ ÁÎÃÀÒÑÒÂ Ñ  ÏÎÌÎÙÜÞ  ÎÐÓÆÈß,
ÍÅ ÑÒÎËÜ ÁÛÑÒÐÎÃÎ, ÍÎ ÑÒÎËÜ ÆÅ ÂÅÐÍÎÃÎ, ÊÀÊ ØÏÀÃÀ.
     â ÓÃËÓ ÑÊËÀÄÀ ÑÈÄÅË ýÒÎÒ áÓÐÃÓÍÄÅÖ ÑÎ ÑÂÎÈÌ ÎÄÍÎÐÓÊÈÌ ÎÏÅÊÓÍÎÌ.
     - ïÎÃËßÄÈ, ýÌÈËÜ, ÂÎÍ ÍÀ ÒÓ! êÀÊ ÒÅÁÅ ÅÅ ÁÅÄÐÀ, À?
     - âÈÆÓ, àÍÒÓÀÍ, ÒÛ Î×ÅÍÜ ËÞÁÅÇÅÍ. íÅ ÄÓÌÀÉ, ÁÓÄÒÎ  ß  ÍÅ  ÇÀÌÅ×ÀÞ,
ÊÀÊ ÒÛ ÑÒÀÐÀÅØÜÑß ÄÎÑÒÀÂÈÒÜ ÌÍÅ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ. íÎ ß ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÃËÓÏ,  ×ÒÎ
ÂÇÛÑÊÓÞ ÈÄÅÀËÀ ÄÀÆÅ Â ÏÐÎÑÒÎÌ ÑÎÂÎÊÓÏËÅÍÈÈ. è ÒÅÌ ÄÎÊÀÇÛÂÀÞ ÑÅÁÅ, ×ÒÎ ß
ÂÑÅ ÅÙÅ ÕÓÄÎÆÍÈÊ, ÏÓÑÒÜ ÁÎËÅÅ È ÍÅ ÇÅÌËÅÂËÀÄÅËÅÖ.
     - íÎ ÒÛ ÏÎÃËßÄÈ, ýÌÈËÜ! ÷ÒÎ ÇÀ ÏÛØÍÀß ÃÐÓÄÜ! 190
     - íÅÒ, àÍÒÓÀÍ, ß ÍÅ  ÇÀÌÅ×ÀÞ  ÒÓÒ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÒÀÊÎÃÎ,  ×ÒÎ  ÌÎÃËÎ  ÁÛ
ÏÎÄÂÅÐÃÍÓÒÜ ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÌÎÞ ÐÎÇÎÂÓÞ ÆÅÌ×ÓÆÈÍÓ. ïÎÊÀ ÎÍÀ ÎÑÒÀÍÅÒÑß Ó ÌÅÍß.
     - ïÐÀÂÎ  ÆÅ,  ÄÐÓà  ÌÎÉ,  ÒÛ  ÒÅÐßÅØÜ  ÂÊÓÑ  Ê  ÊÐÀÑÎÒÅ!  ãÄÅ  ÒÎÒ
ÂÇÛÑÊÀÒÅËÜÍÛÉ ÃËÀÇ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÌÛ ÑÒÎËÜ ÁÎßËÈÑÜ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÂÑÌÀÒÐÈÂÀËÑß  Â
ÍÀØÈ ÕÎËÑÒÛ?
     - ãËÀÇ ÍÀ ÌÅÑÒÅ, àÍÒÓÀÍ. âÑÅ ÅÙÅ ÍÀ ÌÅÑÒÅ. ýÒÎ ÒÂÎÈ  ÏÎÄÑËÅÏÎÂÀÒÛÅ
ÁÓÐÊÀËÛ ÂÈÄßÒ ÍÈÌÔ Â ÏÅÃÈÕ ÊÎÁÛËÀÕ.
     - íÓ, ÒÎÃÄÀ... íÓ, ÒÎÃÄÀ,  ýÌÈËÜ,  ÐÀÇ  ÓÆ  ÒÛ  ÓÏÎÐÍÎ  ÍÅ  ÕÎ×ÅØÜ
ÏÐÎÇÐÅÒÜ, ÒÀÊ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÒÛ ÁÓÄÅØÜ ÑÒÎËÜ ËÞÁÅÇÅÍ,  ×ÒÎ  ÎÄÎËÆÈØÜ  ÌÍÅ
ÑÂÎÞ ÐÎÇÎÂÓÞ ÆÅÌ×ÓÆÈÍÓ... áËÀÃÎÄÀÐÞ ÒÅÁß. ÿ ÍÅ ÇÀÌÅÄËÞ ÅÅ ÂÅÐÍÓÒÜ.
     ïÎÑÐÅÄÈ ÏÎËÀ ÑÈÄÅË ãÐÈÏÏÅ È ÕÌÓÐÎ ÏÅÐÅÑ×ÈÒÛÂÀË ÏÓÃÎÂÈÖÛ Ó ÑÅÁß  ÍÀ
ÐÓÊÀÂÅ:
     - ... ÂÎÑÅÌÜ... ÄÅÂßÒÜ... à ÁÛËÎ ÄÅÑßÒÜ! êÀÊÎÉ - ÒÎ ÏÐÎÕÂÎÑÒ ÓÊÐÀË
ÌÎÞ ÏÓÃÎÂÈÖÓ. ÷ÒÎ ÇÀ ÌÈÐ - ÂÎÐ ÍÀ  ÂÎÐÅ!  íÎ  Ñ  ÌÅÍß  ÕÂÀÒÈÒ.  çÀ  ÝÒÓ
ÏÓÃÎÂÈÖÓ ß ÓÁÜÞ ÓÁËÞÄÊÀ. ìÎß ËÞÁÈÌÀß ÏÓÃÎÂÈÖÀ! ðÀÇ, ÄÂÀ, ÒÐÈ...
     à  ÂÎÊÐÓà  ÍÅÃÎ  ÁÓØÅÂÀËÀ  ÏËßÑÊÀ,  È  ÂÎÇÄÓÕ   ÂÎÍÇÀËÑß      ÓØÈ
ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÎÉ ÌÅËÎÄÈÅÉ ÔËÅÉÒ.
     êÀÏÈÒÀÍ ñÎÊÈÍÑ ÆÅà ÏËßØÓÙÈÕ ÓÃÐÞÌÛÌ ÂÇÃËßÄÎÌ. îÍ ÒÂÅÐÄÎ ÂÅÐÈË, ×ÒÎ
ÒÀÍÖÛ - ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÉ ÏÓÒÜ Â ÀÄ. ðßÄÎÌ  Ñ  ÍÈÌ  ÊÀÏÈÒÀÍ  çÅÉÃËÅÐ  ÏÅ×ÀËÜÍÎ
ÑËÅÄÈË, ÊÀÊ ÏÓÑÒÅÞÒ ÂÈÍÍÛÅ ÁÎ×ÊÈ. çÅÉÃËÅÐ ÁÛË  ÈÇÂÅÑÒÅÍ  ÏÎÄ  ÏÐÎÇÂÈÙÅÌ
"ìÎÐÑÊÎÉ  êÀÁÀÒ×ÈÊ".  îÍ  ÈÌÅË  ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÈÅ  ÏÎÑËÅ  ÓÑÏÅØÍÎÃÎ  ÏËÀÂÀÍÈß
ÎÑÒÀÂÀÒÜÑß Â ÌÎÐÅ ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÅÃÎ ÊÎÌÀÍÄÀ  ÍÅ  ÑÏÓÑÊÀËÀ  ÂÑÞ  ÑÂÎÞ
ÄÎËÞ ÄÎÁÛ×È, ÏÎÏÈÂÀß ÐÎÌ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÎÍ  ÏÐÎÄÀÂÀË  ÈÌ.  ïÎ  ÑËÓÕÀÌ,  ÁÛË
ÑËÓ×ÀÉ, ÊÎÃÄÀ Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ÊÎÐÀÁËÅ ÂÑÏÛÕÍÓË ÁÓÍÒ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍ ÒÐÈ ÌÅÑßÖÀ
ÕÎÄÈË È ÕÎÄÈË ÂÎÊÐÓà ÎÄÍÎÃÎ È ÒÎÃÎ ÆÅ ÎÑÒÐÎÂÀ. íÎ ×ÒÎ ÅÌÓ ÁÛËÎ  ÄÅËÀÒÜ?
ó ÌÀÒÐÎÑΠÅÙÅ ÍÅ ÊÎÍ×ÈËÈÑÜ ÄÅÍÜÃÈ, À Ó ÍÅÃÎ ÍÅ ÊÎÍ×ÈËÑß ÐÎÌ. è  ÑÅÉ×ÀÑ
ÅÃÎ ÓÃÍÅÒÀË  ÂÈÄ  ÏÓÑÒÅÞÙÈÕ  ÁÎ×ÅÊ,  ÈÁÎ  ÂÎÇËÈßÍÈß  ÍÅ  ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀËÈÑÜ
ÌÅËÎÄÈ×ÍÛÌ ÇÂÎÍÎÌ ÌÎÍÅÒ, ÑÛÏËÞÙÈÕÑß ÍÀ ÑÒÎÉÊÓ. â ÝÒÎÌ ÅÌÓ ×ÓÄÈËÎÑÜ  ×ÒÎ
- ÒÎ ÏÐÎÒÈÂÎÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎÅ È ÇËÎÂÅÙÅÅ.
     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÑÈÄÅË ÎÄÈÍ Â ïÐÈÅÌÍÎÌ çÀËÅ.  âÈÇÃËÈÂÀß  ÌÓÇÛÊÀ  ÔËÅÉÒ
ÅÄÂÀ ÄÎÍÎÑÈËÀÑÜ ÒÓÄÀ. âÅÑÜ ÄÅÍÜ Â ÇÀË ÂÕÎÄÈËÈ  ÍÅÁÎËÜØÈÅ  ÊÎÌÏÀÍÈÈ  ÅÃÎ
ËÞÄÅÉ È  ÏÎÏÎËÍßËÈ  ÊÓ×Ó  ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÎÑÒßÌÈ,  ÂÛÊÎÏÀÍÍÛÌÈ  ÈÇ  ÇÅÌËÈ  ÈËÈ
ÏÎÄÖÅÏËÅÍÍÛÌÈ ÆÅËÅÇÍÛÌÈ ÊÐÞ×ÜßÌÈ Â ÖÈÑÒÅÐÍÀÕ. îÄÍÀ  ÑÒÀÐÓÕÀ  ÏÐÎÃËÎÒÈËÀ
ÀËÌÀÇ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÐÀÑÑÒÀÒÜÑß Ñ ÍÈÌ, ÍÎ ÎÍÈ ÏÎÊÎÏÀËÈÑÜ È ÍÀØËÈ ÅÃÎ.
     òÅÏÅÐÜ Â ïÐÈÅÌÍÎÌ çÀËÅ ÑÃÓÑÒÈËÑß ÑÓÌÐÀÊ. âÅÑÜ  ÄÅÍÜ  ãÅÍÐÈ  ìÎÐÃÀÍ
ÏÐÎÑÈÄÅË Â ÑÂÎÅÌ ÂÛÑÎÊÎÌ ÊÐÅÑËÅ, È ÝÒÎÒ ÄÅÍÜ ÏÐÅÎÁÐÀÇÈË  ÅÃÎ.  ãÐÅÇßÙÈÅ
ÃËÀÇÀ, ÑÌÎÒÐÅÂØÈÅ ÇÀ ÃÐÀÍÜ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ, ÎÁÐÀÒÈËÈÑÜ ÂÍÓÒÐÜ. îÍ  ÃËßÄÅË  ÍÀ
ÑÅÁß - ÎÇÀÄÀ×ÅÍÍÎ ÃËßÄÅË ÍÀ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍÀ. âÑÞ  ÑÂÎÞ  ÆÈÇÍÜ,    ÊÀÆÄÎÌ
ÑÂÎÅÌ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÈ, ÎÍ Ñ ÒÀÊÎÉ ÏÎËÍÎÒÎÉ ÂÅÐÈË Â ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÓÞ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ
ÖÅËÜ, ÊÀÊÎÂÀ ÁÛ ÎÍÀ ÍÈ ÁÛËÀ, ×ÒÎ ÍÈ Î ×ÅÌ ÄÐÓÃÎÌ ÍÅ ÇÀÄÓÌÛÂÀËÑß.  íÎ  Â
ÝÒÎÒ ÄÅÍÜ ÎÍ ÎÁÐÀÒÈË ÂÇÃËßÄ ÍÀ ÑÅÁß, ÍÀ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍÀ, È ÑÅÉ×ÀÑ Â ÑÅÐÎÌ
ÑÓÌÐÀÊÅ ÝÒÎ ÇÐÅËÈÙÅ ÑÒÀÂÈËÎ  ÅÃÎ    ÒÓÏÈÊ.  ãÅÍÐÈ  ìÎÐÃÀÍ  ÍÅ  ÊÀÇÀËÑß
ÄÎÑÒÎÉÍÛÌ ÑËÀÂÛ, ÎÍ ÂÎÎÁÙÅ ÍÅ ÊÀÇÀËÑß ×ÅÌ -  ÒÎ  ÑÒÎßÙÈÌ  ÂÍÈÌÀÍÈß.  òÅ
ÆÅËÀÍÈß, ÒÅ ×ÅÑÒÎËÞÁÈÂÛÅ ÑÒÐÅÌËÅÍÈß, ÇÀ ÊÎÒÎÐÛÌÈ ÎÍ Ñ ËÀÅÌ ÃÍÀËÑß ×ÅÐÅÇ
ÂÅÑÜ ÌÈÐ, ÒÎ×ÍÎ ÃÎÍ×Àß ÏÎ ÑËÅÄÓ, ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÆÀËÊÈÌÈ È ÍÈ×ÒÎÆÍÛÌÈ,  ÊÎÃÄÀ
ÎÍ ÇÀÃËßÍÓË Â ÑÅÁß. è  ïÐÈÅÌÍÎÌ  çÀËÅ  ÝÒÎ  ÍÅÄÎÓÌÅÍÈÅ  ÎÊÓÒÛÂÀËÎ  ÅÃÎ
ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÑÓÌÐÀÊÎÌ.
     â ÏÎËÓÒÜÌÅ Ê ÅÃÎ ÊÐÅÑËÓ  ÏÐÎÊÐÀËÀÑÜ  ÑÌÎÐÙÅÍÍÀß  ÑÒÀÐÀß  ÄÓÝÍÜß  È
ÂÑÒÀËÀ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ. åÅ ÃÎËÎÑ ÁÛË, ÊÀÊ ØÅËÅÑÒ ÑÌÈÍÀÅÌÎÉ ÁÓÌÀÃÈ.
     - ìÎß ÃÎÑÏÎÆÀ ÆÅËÀÅÒ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ Ñ ÂÀÌÈ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     ãÅÍÐÈ ÂÑÒÀË È ÒßÆÅËÎÉ ÏÎÕÎÄÊÎÉ ÏÎÁÐÅË ÇÀ ÍÅÉ Ê ÒÞÐÜÌÅ.
     ïÅÐÅÄ ÑÂßÒÛÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÍÀ ÑÒÅÍÅ ÃÎÐÅËÀ ÑÂÅ×À. ìÀÄÎÍÍÀ  ÁÛËÀ  ÒÎËÑÒÎÉ
ÈÑÏÀÍÑÊÎÉ ÊÐÅÑÒÜßÍÊÎÉ,  ÊÎÒÎÐÀß  Ñ  ÏÅ×ÀËÜÍÛÌ  ÍÅÄÎÓÌÅÍÈÅÌ  ÂÇÈÐÀËÀ  ÍÀ
ÄÐßÁËÎÃÎ ÌËÀÄÅÍÖÀ Ó ÑÅÁß ÍÀ  ÊÎËÅÍßÕ.  ñÂßÙÅÍÍÈÊ,  ÈÇÎÁÐÀÇÈÂØÈÉ  ÅÅ  ÍÀ
ÊÀÐÒÈÍÅ, ÏÛÒÀËÑß ÏÐÈÄÀÒÜ ÅÉ ÁËÀÃÎÃÎÂÅÉÍÛÉ ÂÈÄ, ÍÎ ÎÍ  ÒÎËÊÎÌ  ÍÅ  ÇÍÀË,
×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÁËÀÃÎÃÎÂÅÍÈÅ. îÄÍÀÊÎ ÅÌÓ ÓÄÀËÎÑÜ  ÍÀÏÈÑÀÒÜ  ÍÅÄÓÐÍÎÉ  ÏÎÐÒÐÅÒ
ÑÂÎÅÉ ËÞÁÎÂÍÈÖÛ È ÅÅ ÐÅÁÅÍÊÀ. è  ÏÎËÓ×ÈË  ÎÍ  ÇÀ  ÝÒÎÒ  ÏÎÐÒÐÅÒ  ×ÅÒÛÐÅ
ÐÅÀËÀ.
     èÑÎÁÅËÜ  ÑÈÄÅËÀ  ÏÎÄ  ÎÁÐÀÇÎÌ.  êÎÃÄÀ  ÂÎØÅË  ãÅÍÐÈ,  ÎÍÀ   ÁÛÑÒÐÎ
ÏÎÄÍßËÀÑÜ ÅÌÓ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó.
     - ãÎÂÎÐßÒ, ÌÅÍß ÄÎËÆÍÛ ÂÛÊÓÏÈÒÜ?
     - âÀØ ÌÓÆ ÏÐÈÑËÀË ÏÀÐËÀÌÅÍÒÅÐÀ. - ìÎÉ ÌÓÆ? òÀÊ ß ÄÎËÆÍÀ  ÂÅÐÍÓÒÜÑß
Ê ÍÅÌÓ? â ÅÃÎ ÍÀÄÓØÅÍÍÛÅ ÐÓÊÈ?
     - äÀ.
     îÍÀ ÓÊÀÇÀËÀ ÍÀ ÑÒÓË È ÂÛÍÓÄÈËÀ ãÅÍÐÈ ÑÅÑÒÜ.
     - âÛ ÌÅÍß ÍÅ ÏÎÍßËÈ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - âÛ ÍÅ ÌÎÃËÈ ÌÅÍß ÏÎÍßÒÜ. âÀÌ
ÑËÅÄÓÅÒ ÓÇÍÀÒÜ ÕÎÒÜ ×ÒÎ - ÒÎ Î ÆÈÇÍÅÍÍÎÌ  ÏÓÒÈ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ß  ÏÐÎØËÀ.  ÿ
ÄÎËÆÍÀ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ ÂÀÌ, È ÂÛ ÏÎÉÌÅÒÅ ÌÅÍß, À ÒÎÃÄÀ...
     îÍÀ ÂÛÆÄÀËÀ, ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÂÛÐÀÇÈË ÈÍÒÅÐÅÑ. ãÅÍÐÈ ÌÎË×ÀË.
     - ðÀÇÂÅ ÂÛ ÍÅ ÕÎÒÈÒÅ ÓÇÍÀÒÜ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ.
     - õÎ×Ó.
     - íÓ, ÎÍÀ ÊÎÐÎÒÊÀ. ìÎß ÆÈÇÍÜ. íÎ ÌÍÅ ÍÓÆÍÎ, ×ÒÎÁÛ ÂÛ ÌÅÍß  ÏÎÍßËÈ,
À ÒÎÃÄÀ...
     îÍÀ ÂÏÈËÀÑÜ ÃËÀÇÀÌÈ Â ÅÃÎ ËÈÖÎ. ãÓÁÛ ãÅÍÐÈ ÁÛËÈ  ÑÆÀÒÛ,  ÒÎ×ÍÎ  ÎÒ
ÁÎËÈ. ãËÀÇÀ ÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÅÄÎÓÌÅÍÍÎ. îÍ ÑËÎÂÍÎ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ÎÍÀ ÓÌÎËÊËÀ.
     - à ÁÛËÎ ÂÎÒ ×ÒÎ, - ÍÀ×ÀËÀ ÎÍÀ. - ÿ ÐÎÄÈËÀÑÜ ÇÄÅÑÜ,   ïÀÍÀÌÅ,  ÍÎ
ÐÎÄÈÒÅËÈ Î×ÅÍÜ ÑÊÎÐÎ ÎÒÏÐÀÂÈËÈ ÌÅÍß Â èÑÏÀÍÈÞ. ÿ  ÆÈËÀ    ÌÎÍÀÑÒÛÐÅ  Â
êÎÐÄÎÂÅ, ÍÎÑÈËÀ ÑÅÐÛÅ ÏËÀÒÜß È, ÊÎÃÄÀ ÏÐÈÕÎÄÈËÀ  ÌÎß  Î×ÅÐÅÄÜ  ÏÐÎÂÅÑÒÈ
ÍÎ×Ü Â ÌÎËÈÒÂÅ È ÁÄÅÍÈÈ, ËÅÆÀËÀ ÍÈÖ ÏÅÐÅÄ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅÌ ïÐÅÑÂßÒÎÉ  äÅÂÛ.
èÍÎÃÄÀ  ÂÌÅÑÒÎ  ÒÎÃÎ,  ×ÒÎÁÛ  ÌÎËÈÒÜÑß,  ß   ÇÀÑÛÏÀËÀ.   è   ÇÀ   ÒÀÊÓÞ
ÐÀÑÏÓÙÅÍÍÎÑÒÜ ÒÅÐÏÅËÀ ÍÀÊÀÇÀÍÈÅ. ÿ ÏÐÎÆÈËÀ ÒÀÌ  ÌÍÎÃÈÅ  ÃÎÄÛ,  À  ÏÎÒÎÌ
ÐÀÇÁÎÉÍÈÊÈ ÍÀÏÀËÈ ÍÀ ÏËÀÍÒÀÖÈÞ ÌÎÅÃÎ ÎÒÖÀ ÇÄÅÑÜ,  ïÀÍÀÌÅ,  È  ÏÅÐÅÁÈËÈ
ÂÑÞ ÌÎÞ ÑÅÌÜÞ. ó ÌÅÍß ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÍÈÊÎÃÎ, ÊÐÎÌÅ ÑÒÀÐÈÊÀ ÄÅÄÀ. ó ÌÅÍß ÍÅ
ÎÑÒÀËÎÑÜ ÍÈÊÎÃÎ, ß ÒÎÑÊÎÂÀËÀ ÎÒ ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÀ  -  È  ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ  ÂÐÅÌß  ÍÅ
ÇÀÑÛÏÀËÀ ÍÀ ÏÎËÓ ÏÅÐÅÄ ïÐÅÑÂßÒÎÉ äÅÂÎÉ. âÛÐÎÑËÀ ß ÊÐÀÑÀÂÈÖÅÉ - ÏÎÍßËÀ ß
ÝÒÎ, ÊÎÃÄÀ ÍÀÂÅÑÒÈÂØÈÉ ÌÎÍÀÑÒÛÐÜ ÂÀÆÍÛÉ ÊÀÐÄÈÍÀË ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÌÅÍß, È Ó
ÍÅÃÎ ÇÀÄÐÎÆÀËÈ ÃÓÁÛ, À ÏÎÊÀ ß ÖÅËÎÂÀËÀ ÅÃÎ ÊÎËÜÖÎ, ÍÀ ÎÁÅÈÕ  ÅÃÎ  ÐÓÊÀÕ
ÂÇÄÓËÈÑÜ ÂÅÍÛ. îÍ ÑÊÀÇÀË: "ìÈÐ ÒÅÁÅ, ÄÎ×Ü ÌÎß. íÅ ÕÎ×ÅØÜ ËÈ ÒÛ Â ×ÅÌ  -
ÍÈÁÓÄÜ ÈÑÏÎÂÅÄÀÒÜÑß ÌÍÅ ÍÀÅÄÈÍÅ?" ÿ ÑËÛØÀËÀ ÊÐÈÊÈ ÂÎÄÎÍÎÑÀ ÇÀ ÎÃÐÀÄÎÉ È
ÑËÛØÀËÀ ØÓÌ ÑÑÎÐ. îÄÍÀÆÄÛ ß ÂËÅÇËÀ  ÏÎ  ÄÎÑÊÅ,  ÂÛÃËßÍÓËÀ  ÍÀ  ÓËÈÖÓ  È
ÓÂÈÄÅËÀ, ÊÀÊ ÄÂÎÅ ÌÓÆ×ÈÍ ÄÐÀËÈÑÜ ÍÀ ØÏÀÃÀÕ. à ÊÀÊ -  ÒÎ  ÍÎ×ÜÞ  ÌÎËÎÄÎÉ
×ÅËÎÂÅÊ ÎÒÂÅË ÄÅÂÓØÊÓ Â ÒÅÍÜ ÀÐÊÈ ÍÀÄ ÂÎÐÎÒÀÌÈ È ËÅÆÀË ÒÀÌ Ñ ÍÅÉ Â ÄÂÓÕ
ØÀÃÀÕ ÎÒ ÌÅÍß. ÿ ÑËÛØÀËÀ, ÊÀÊ ÎÍÈ  ØÅÏÒÀËÈÑÜ:  ÎÍÀ  ÁÎßËÀÑÜ,  À  ÎÍ  ÅÅ
ÓÑÏÎÊÀÈÂÀË. ÿ ÏÅÐÅÁÈÐÀËÀ ÑÊËÀÄÊÈ ÌÎÅÃÎ ÑÅÐÎÃÎ ÏËÀÒÜß È ÄÓÌÀËÀ, ÑÒÀË  ÁÛ
ÎÍ ÓÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ ÌÅÍß, ÅÑËÈ ÁÛ ÓÂÈÄÅË. êÎÃÄÀ ß ÐÀÑÑÊÀÇÀËÀ ÎÁ  ÝÒÎÌ  ÎÄÍÎÉ
ÈÇ ÑÅÑÒÅÐ, ÎÍÀ ÑÊÀÇÀËÀ: "ãÐÅÕ ÑËÓØÀÒÜ ÒÀÊÎÅ,  ÍÎ  ÅÙÅ  ÁÎËÜØÈÉ  ÃÐÅÕ  -
ÄÓÌÀÒÜ Î ÒÀÊÎÌ. íÀÄÎ ÍÀËÎÆÈÒÜ ÍÀ ÒÅÁß ÅÏÈÒÈÌÜÞ ÇÀ ÒÂÎÈ ËÞÁÎÏÛÒÍÛÅ  ÓØÈ.
à Ó ÊÀÊÈÕ, ÒÛ ÑÊÀÇÀËÀ, ÝÒÎ ÁÛËÎ ÂÎÐÎÒ?"
     ðÀÇÍÎÑ×ÈÊ ÐÛÁÛ ÊÐÈ×ÀË: "èÄÈÒÅ - ÈÄÈÒÅ ÑÞÄÀ,  ÑÅÐÅÍÜÊÈÅ  ÀÍÃÅËÎ×ÊÈ,
ÏÎÑÌÎÒÐÈÒÅ, ÊÀÊÎÉ Ó  ÌÅÍß  ÍÛÍ×Å  ÓËÎÂ!  èÄÈÒÅ  ÑÞÄÀ  ÈÇ  ÑÂÎÅÉ  ÑÂßÒÎÉ
ÒÅÌÍÈÖÛ, ÑÅÐÛÅ ÀÍÃÅËÎ×ÊÈ!" êÀÊ - ÒÎ ÍÎ×ÜÞ ß  ÏÅÐÅËÅÇËÀ  ×ÅÐÅÇ  ÑÒÅÍÓ  È
ÓØËÀ ÈÇ ÃÎÐÎÄÀ. íÅ ÑÒÀÍÓ ÒÅÁÅ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ Î  ÌÎÈÕ  ÑÒÐÀÍÑÒÂÎÂÀÍÈßÕ,  À
ÐÀÑÑÊÀÆÓ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÎ ÒÎÒ ÄÅÍÜ, ÊÎÃÄÀ ß ÏÐÈØËÀ   ïÀÐÈÆ.  ïÎ  ÓËÈÖÅ  ÅÕÀË
ÊÎÐÎËÜ, È ÅÃÎ ÊÀÐÅÒÀ ÑÂÅÐÊÀËÀ ÇÎËÎÒÎÌ. ÿ ÑÒÎßËÀ ÍÀ ÖÛÏÎ×ÊÀÕ Â  ÒÎËÏÅ  È
ÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÅÃÎ ÑÂÈÒÓ. âÍÅÇÀÏÍÎ  ÏÅÐÅÄÎ  ÌÍÎÉ  ÂÎÇÍÈÊËÎ  ÑÌÓÃËÎÅ  ËÈÖÎ,
ÆÅËÅÇÍÛÅ ÏÀËÜÖÛ ÑÒÈÑÍÓËÈ ÌÎÞ ÐÓÊÓ.  è  ÌÅÍß  ÓÂÅËÈ  Â  ÏÎÄÂÎÐÎÒÍÞ,  ÃÄÅ
ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ. êÀÏÈÒÀÍ, ÎÍ ÁÈË ÌÅÍß ÆÅÑÒÊÈÌ  ÊÎÆÀÍÛÌ  ÐÅÌÍÅÌ,  ÊÎÒÎÐÛÌ
ÎÁÇÀÂÅËÑß ÒÎËÜÊÎ ÄËß ÝÒÎÃÎ. â ÅÃÎ  ËÈÖÅ  ÂÑÅ  ÂÐÅÌß  ×ÓÒÜ  ÏÐÎÑÂÅ×ÈÂÀËÀ
ÎÑÊÀËÅÍÍÀß ÌÎÐÄÀ ÇÂÅÐß. íÎ ÎÍ ÁÛË ÑÂÎÁÎÄÍÛÌ - ÄÅÐÇÊÈÌ ÑÂÎÁÎÄÍÛÌ  ÂÎÐÎÌ.
è ÓÁÈÂÀË,  ÏÐÅÆÄÅ  ×ÅÌ  ÓÊÐÀÑÒÜ  -  ÂÑÅÃÄÀ  ÓÁÈÂÀË.  è  ÌÛ  ÍÎ×ÅÂÀËÈ  Â
ÏÎÄÂÎÐÎÒÍßÕ, ÍÀ ÊÀÌÅÍÍÎÌ ÖÅÐÊÎÂÍÎÌ ÏÎËÓ, ÏÎÄ ÀÐÊÀÌÈ ÌÎÑÒÎÂ, È  ÌÛ  ÁÛËÈ
ÑÂÎÁÎÄÍÛ - ÑÂÎÁÎÄÍÛ ÎÒ ÌÛÑËÅÉ, ÑÂÎÁÎÄÍÛ ÎÒ ÇÀÁÎÒ È ÒÐÅÂÎÃ.  íÎ  ÎÄÍÀÆÄÛ
ÎÍ ÓØÅË ÎÒ ÌÅÍß, È ß ÍÀØËÀ ÅÃÎ ÍÀ ÂÈÑÅËÈÖÅ, Î, ÍÀ ÎÃÐÎÌÍÎÉ  ÂÈÑÅËÈÖÅ  -
ÏÎÂÅØÅÍÍÛÕ ÍÀ ÍÅÉ ÁÎËÒÀËÎÑÜ ÍÅ ÌÅÍÜØÅ ÄÅÑßÒÊÀ. âÛ ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÏÎÍßÒÜ  ÝÒÎ,
ÊÀÏÈÒÀÍ? âÈÄÈÒÅ ËÈ ÂÛ ÝÒÎ, ÊÀÊ ÂÈÄÅËÀ ß? è ÕÎÒÜ ×ÒÎ ÍÈÁÓÄÜ ÝÒÎ ÄËß  ÂÀÑ
ÇÍÀ×ÈÒ, ÊÀÏÈÒÀÍ?
     îÍÀ ÍÀ ÌÈà ÓÌÎËÊËÀ. åÅ ÃËÀÇÀ ÏÛËÀËÈ.
     - ÿ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ Â êÎÐÄÎÂÓ, ÌÎÈ  ÁÎÑÛÅ  ÍÎÃÈ  ÁÛËÈ  ÂÑÅ    ÐÀÍÀÕ.  ÿ
ÊÀßËÀÑÜ, ÏÎÊÀ ÂÑÅ ÌÎÅ ÒÅËÎ ÍÅ ÏÎÊÐÛËÎÑÜ  ÐÀÍÀÌÈ,  ÍÎ  ÈÇÃÍÀÒÜ  ÈÇ  ÍÅÃÎ
ÄÜßÂÎËÀ ß ÒÀÊ È ÍÅ ÑÓÌÅËÀ. èÇÃÎÍßË ÅÃÎ È ÑÂßÙÅÍÍÈÊ, ÍÎ ÄÜßÂÎË  ÇÀÁÐÀËÑß
 ÌÅÍß ÑËÈØÊÎÌ ÃËÓÁÎÊÎ. ìÎÆÅÒÅ ÂÛ ÏÎÍßÒÜ ÝÒÎ, ÊÀÏÈÒÀÍ? - îÍÀ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ
 ËÈÖÎ ãÅÍÐÈ È ÓÂÈÄÅËÀ, ×ÒÎ ÎÍ ÍÅ ÑËÓØÀÅÒ. òÎÃÄÀ ÎÍÀ ÂÑÒÀËÀ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ È
ÏÐÎÂÅËÀ ÏÀËÜÖÀÌÈ ÏÎ ÅÃÎ ÑÅÄÅÞÙÈÌ ÂÎËÎÑÀÌ.
     - âÛ ÈÇÌÅÍÈËÈÑÜ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - êÀÊÎÉ - ÒÎ ÑÂÅÒ Â ÂÀÑ ÓÃÀÑ.  ÷ÒÎ
ÇÀ ÑÒÐÀÕ ÎÂËÀÄÅË ÂÀÌÈ?
     - íÅ ÇÍÀÞ.
     - ìÍÅ ÑÊÀÇÀËÈ, ×ÒÎ ÂÛ ÓÁÈËÈ ÑÂÎÅÃÎ ÄÐÓÃÀ. âÀÑ ÃÍÅÒÅÒ ÝÒÎ?
     - ÿ ÅÃÎ ÓÁÈË.
     - è ÒÅÏÅÐÜ ÎÏËÀÊÈÂÀÅÒÅ. - áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ.  íÅ  ÇÍÀÞ.  ìÍÅ  ÊÀÆÅÒÑß,  ß
ÎÏËÀÊÈÂÀÞ ×ÒÎ - ÒÎ ÄÐÓÃÎÅ, ×ÒÎ - ÒÎ, ×ÒÎ ÓÌÅÐËÎ. âÎÇÌÎÆÍÎ, ÎÍ ÁÛË  ÌÎÅÉ
ÍÅÎÒúÅÌËÅÌÎÉ ×ÀÑÒÜÞ, È Ñ ÅÅ ÃÈÁÅËÜÞ ß ÎÑÒÀËÑß  ÏÎËÓ×ÅËÎÂÅÊÎÌ.  íÛÍ×Å  ß
ÁÛË ÑËÎÂÍÎ ÑÂßÇÀÍÍÛÉ ÐÀÁ ÍÀ ÁÅËÎÉ ÌÐÀÌÎÐÍÎÉ ÏËÈÒÅ, À  ÂÎÊÐÓà  ÒÎËÏÈËÈÑÜ
ÂÈÂÈÑÅÊÒÎÐÛ. ìÅÍß Ñ×ÈÒÀËÈ ÇÄÎÐÎÂÛÌ ÐÀÁÎÌ, ÍÎ ÑÊÀËÜÏÅËÈ ÎÁÍÀÐÓÆÈËÈ,  ×ÒÎ
ß ÑÒÐÀÄÀÞ ÁÎËÅÇÍÜÞ, ÍÀÇÂÀÍÈÅ ÊÎÒÎÐÎÉ - ÇÀÓÐßÄÍÎÑÒÜ.
     - ìÍÅ ÆÀËÜ.
     - âÀÌ ÆÀËÜ? ïÎ×ÅÌÓ ÂÀÌ ÆÀËÜ?
     - ïÎ - ÌÎÅÌÓ, ÌÍÅ ÆÀËÜ ÂÀØÅÃÎ ÏÎÃÀÑØÅÃÎ ÑÂÅÒÀ.  ìÍÅ  ÆÀËÜ,  ÏÎÒÎÌÓ
×ÒÎ ÕÐÀÁÐÛÉ ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÛÉ ÐÅÁÅÍÎÊ Â ÂÀÑ ÓÌÅÐ - ÕÂÀÑÒËÈÂÛÉ ÐÅÁÅÍÎÊ ÑÌÅßËÑß
ÍÀÄÎ ÂÑÅÌ È ÂÅÐÈË, ×ÒÎ ÅÃÎ ÑÌÅÕ ÑÎÒÐßÑÀÅÒ ÏÐÅÑÒÎË ÃÎÑÏÎÄÅÍÜ, ÄÎÂÅÐ×ÈÂÛÉ
ÐÅÁÅÍÎÊ, ÌÈËÎÑÒÈÂÎ ÏÎÇÂÎËßÂØÈÉ ÌÈÐÓ ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀÒÜ  ÅÃÎ    ÏÎËÅÒÅ  ×ÅÐÅÇ
ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÈÅ ÁÅÇÄÍÛ. ýÒÎÒ ÐÅÁÅÍÎÊ ÓÌÅÐ, È ÌÍÅ ÆÀËÜ. òÅÏÅÐÜ ß ÁÛ ÏÎØËÀ  Ñ
ÂÀÌÈ, ÅÑËÈ ÁÛ ÄÓÌÀËÀ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÅÙÅ ÌÎÆÍÎ ÑÎÃÐÅÒÜ È ÎÆÈÂÈÒÜ.
     - ñÒÐÀÍÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ. - äÂÀ ÄÍß ÍÀÇÀÄ  ß  ÑÒÐÎÈË  ÏËÀÍÛ,  ÊÀÊ
ÂÛÐÂÓ ÖÅËÛÉ ÊÎÍÒÈÍÅÍÒ ÈÇ ÒÈÑÊΠÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÍÎÃÎ ÏÎÐßÄÊÀ È ÓÂÅÍ×ÀÞ  ËÈÒÎÉ
ÈÇ ÇÎËÎÒÀ ÑÒÎËÈÖÅÉ - ÄËß ÂÀÑ. â  ÓÌÅ  ß  ÑÎÒÂÎÐÈË  ÄËß  ÂÀÑ  ÈÌÏÅÐÈÞ  È
ÎÁÄÓÌÛÂÀË, ÊÀÊÓÞ ÄÈÀÄÅÌÓ ÂÎÇËÎÆÓ ÍÀ ÂÀØÓ ÃÎËÎÂÓ. à ÒÅÏÅÐÜ ß  ÅËÅ  ÏÎÌÍÞ
ÒÎÃÎ,  ÊÎÃÎ  ÇÀÍÈÌÀËÈ  ÂÑÅ  ÝÒÈ  ÌÛÑËÈ.  îÍ  ÄËß  ÌÅÍß  -  ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ
ÍÅÇÍÀÊÎÌÅÖ ÍÀ ÍÅÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÌ  ØÀÐÅ.  à  ÂÛ...  ÌÍÅ  Ñ  ÂÀÌÈ  ÒÎËÜÊÎ  ×ÓÒÜ
ÍÅËÎÂÊÎ. ÿ ÁÎËÜØÅ ÂÀÑ ÍÅ ÁÎÞÑÜ, ß ÁÎËÜØÅ ÂÀÑ ÍÅ ÕÎ×Ó. ìÅÍß ÒÎÌÈÒ  ÒÎÑÊÀ
ÏÎ ×ÅÐÍÛÌ ÃÎÐÀÌ ÌÎÅÉ ÐÎÄÈÍÛ, ÏÎ ÐÅ×È ÌÎÈÕ  ÇÅÌËßÊÎÂ.  ìÍÅ  ÕÎÒÅËÎÑÜ  ÁÛ
ÑÈÄÅÒÜ ÍÀ ØÈÐÎÊÎÉ ÂÅÐÀÍÄÅ È ÑËÓØÀÒÜ  ÐÀÑÑÓÆÄÅÍÈß  ÑÒÀÐÈÊÀ,  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ß
ÊÎÃÄÀ - ÒÎ ÇÍÀÂÀË. îÊÀÇÛÂÀÅÒÑß,  ß  ÓÑÒÀË  ÎÒ  ÊÐÎÂÎÏÐÎËÈÒÈÉ  È  ÆÀÄÍÎÉ
ÏÎÃÎÍÈ ÇÀ ÖÅËßÌÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÒÓÒ ÆÅ ÌÅÍßÞÒÑß, ÇÀ  ÂÑÅÌ  ÒÅÌ,  ×ÒÎ    ÌÎÈÕ
ÐÓÊÀÕ ÑÐÀÇÓ ÓÒÐÀ×ÈÂÀÅÒ ÁÛËÓÞ ÖÅÍÓ. ýÒÎ ÑÒÐÀØÍÎ!  -  ÂÑÊÐÈ×ÀË  ÎÍ.  -  ÿ
ÁÎËÜØÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÕÎ×Ó. æÅËÀÍÈß ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÃÎÐßÒ ÂÎ ÌÍÅ, ÂÑÅ ÌÎÈ  ÑÒÐÀÑÒÈ
- ÑÓÕÎÉ ØÅËÅÑÒßÙÈÉ ÏÐÀÕ. è ÌÍÅ  ÎÑÒÀËÀÑÜ  ËÈØÜ  ÑÌÓÒÍÀß  ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÜ  Â
ÏÎÊÎÅ  -  È  Â  ÄÎÑÓÃÅ,   ×ÒÎÁÛ   ÐÀÇÌÛØËßÒÜ   Â   ÏÎÈÑÊÀÕ   ÏÎÑÒÈÆÅÍÈß
ÍÅÏÎÑÒÈÆÈÌÎÃÎ.
     - áÎËÜØÅ ÂÀÌ ÓÆÅ ÍÅ ÁÐÀÒÜ ÇÎËÎÒÛÕ ×ÀØ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - áÎËÜØÅ  ÍÅ
ÏÐÅÂÐÀÙÀÒÜ ÒÙÅÑËÀÂÍÛÅ ÃÐÅÇÛ    ÍÈÊ×ÅÌÍÛÅ  ÇÀÂÎÅÂÀÍÈß.  ìÍÅ  ÆÀËÜ  ÂÀÑ,
ÊÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ. è ÂÛ ÎØÈÁËÈÑÜ - ÐÀÁ ÁÛË ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÁÎËÅÍ, ÍÎ ÁÎËÅÇÍÜ
ÂÛ ÍÀÇÂÀËÈ ÍÅÂÅÐÍÎ.  ãÐÅÕÈ  ÆÅ  ÂÀØÈ,  ß  ÏÎËÀÃÀÞ,  ÎÃÐÎÌÍÛ  âÑÅ  ËÞÄÈ,
ËÎÌÀÞÙÈÅ ÐÅØÅÒÊÈ ÇÀÓÐßÄÍÎÑÒÈ, ÒÂÎÐßÒ ÓÆÀÑÀÞÙÈÅ ÃÐÅÕÈ. ÿ ÁÓÄÓ ÌÎËÈÒÜ  ÇÀ
ÂÀÑ ïÐÅÑÂßÒÓÞ äÅÂÓ È îÍÀ ÑÒÀÍÅÒ ÂÀØÈÌ ÕÎÄÀÒÀÅÌ ÏÅÐÅÄ íÅÁÅÑÍÛÌ ïÐÅÑÒÎËÎÌ
íÎ ×ÒÎ ÄÅËÀÒÜ ÌÍÅ?
     - ïÎËÀÃÀÞ, ÂÛ ÂÅÐÍÅÒÅÑÜ Ê ÌÓÆÓ.
     - äÀ, ÂÅÐÍÓÑÜ. âÛ ÑÄÅËÀËÈ ÈÇ ÌÅÍß  ÑÒÀÐÓÕÓ,  ÑÅÍÜÎÐ.  âÛ  ÐÀÑÑÅßËÈ
ÃÐÅÇÛ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÛÕ ÂÎÑÏÀÐßË ÌÎÉ ÑÂÈÍÖÎÂÛ ÄÓÕ. è ß ÇÀÄÀÞ ÑÅÁÅ ÂÎÏÐÎÑ:  ÍÅ
ÍÀ×ÍÅÒÅ ËÈ ÂÛ Â ÃÐßÄÓÙÈÅ ÃÎÄÛ ÂÈÍÈÒÜ ÌÅÍß Â ÑÌÅÐÒÈ ÑÂÎÅÃÎ ÄÐÓÃÀ?
     ãÅÍÐÈ ÁÀÃÐÎÂÎ ÏÎÊÐÀÑÍÅË. - ÿ ÓÆÅ ÑÅÉ×ÀÑ  ËÎÂËÞ  ÑÅÁß  ÍÀ  ÝÒÎÌ,  -
ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.  -  ëÃÀÒÜ  ÄÀËÜØÅ  ÊÀÆÅÒÑß  ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÛÌ:  ÂÎÒ  ÅÙÅ   ÎÄÍÎ
ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÎ, ×ÒÎ ÞÍÎÑÒÜ ÂÎ ÌÍÅ ÓÌÅÐËÀ. à ÒÅÏÅÐÜ ÏÐÎÙÀÉÒÅ, èÑÎÁÅËÜ. ÿ
ÕÎÒÅË ÁÛ ËÞÁÈÒÜ ÂÀÑ ÑÅÉ×ÀÑ ÒÀÊ, ÊÀÊ,  ÌÍÈËÎÑÜ  ÌÍÅ,  ß  ËÞÁÈË  ÂÀÑ  ÅÙÅ
Â×ÅÐÀ. âÎÇÂÐÀÙÀÉÒÅÑÜ Â ÍÀÄÓØÅÍÍÛÅ ÐÓÊÈ ÑÂÎÅÃÎ ÌÓÆÀ.
     îÍÀ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ È ÂÎÇÂÅËÀ ÃËÀÇÀ Ê ÑÂßÒÎÌÓ ÎÁÐÀÇÓ ÍÀ ÑÒÅÍÅ.
     - äÀ ÁÓÄÅÒ ÌÈÐ Ñ ÂÀÌÈ, ÌÈËÛÉ ÄÓÐÀÊ, - ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ ÎÍÀ. - àÕ, ß ÒÎÆÅ
ÓÒÐÀÒÈËÀ ÑÂÎÞ ÞÍÎÑÒÜ. ÿ ÑÒÀÐÀ... ÑÒÀÐÀ... ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ  ÍÅ  ÌÎÃÓ  ÓÒÅØÈÒÜ
ÑÅÁß ÌÛÑËÜÞ Î ÒÎÌ, ×ÅÃÎ ÂÛ ËÈØÈËÈÑÜ.
     - íÎ ×ÒÎ ÂÎ ÌÍÅ  ÌÎÆÅÒ  ÑÒÎÈÒÜ  ÒÀÊÎÃÎ  ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ  ÇÎËÎÒÀ?  -  ÍÅ
ÎÒÑÒÓÏÀËÀ ÎÍÀ. - ìÎÈ ÏËÅ×È, ÊÀÊ ÂÀÌ ÊÀÆÅÒÑß? ìÎÈ ÂÎËÎÑÛ? èËÈ ÒÎ, ×ÒÎ  ß
ÂÎÏËÎÙÀÞ Â ÑÅÁÅ ÒÙÅÑËÀÂÈÅ ÌÎÅÃÎ ÌÓÆÀ?
     - íÅ ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ. - âÌÅÑÒÅ Ñ ÌÎÅÉ ÏÅÐÅÎÖÅÍÊÎÉ  ÈÇÌÅÍÈËÀÑÜ
ÂÑß ØÊÀËÀ ÑÒÎÈÌÎÑÒÈ ×ÓÂÑÒÂ È ËÞÄÅÉ. åÑËÈ ÁÛ ß ÍÀÇÍÀ×ÈË  ÂÛÊÓÏ  ÑÅÃÎÄÍß,
ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÂÛ ÍÅ ÁÛËÈ ÁÛ ÏÎËÜÙÅÍÛ.
     - âÛ ÒÀÊ ÑÈËÜÍÎ ÍÅÍÀÂÈÄÈÒÅ ÌÅÍß, ÊÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ?
     - íÅÒ, ÍÈÊÀÊÎÉ ÍÅÍÀÂÈÑÒÈ ß Ê ÂÀÌ ÍÅ ÈÑÏÛÒÛÂÀÞ, ÍÎ ÂÛ ÎÄÍÀ ÈÇ ÇÂÅÇÄ
ÍÀ ÌÎÅÌ ÍÅÁÎÑÊËÎÍÅ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÂÑÅ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÌÅÒÅÎÐÀÌÈ.
     - ýÒÎ ÍÅËÞÁÅÇÍÎ, ÑÓÄÀÐÜ. åÙÅ È ÍÅÄÅËÈ ÍÅ ÏÐÎØËÎ Ñ ÒÎÃÎ ÄÍß,  ÊÎÃÄÀ
ÂÛ ÃÎÂÎÐÈËÈ ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎÅ! - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ ßÄÎÂÈÒÎ.
     - äÀ. ýÒÎ ÍÅËÞÁÅÇÍÎ. ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, Ñ ÝÒÈÕ ÏÎÐ ËÞÁÅÇÅÍ ß ÁÓÄÓ ÒÎËÜÊÎ
ÐÀÄÈ ÄÅÍÅÃ È ÑÂÎÅÃÎ ÂÎÇÂÛØÅÍÈß. ïÐÅÆÄÅ ß ÑÒÀÐÀËÑß ÁÛÒÜ ËÞÁÅÇÍÛÌ, ÒÀÊ ÆÅ
ÊÀÊ È ÄÎÁËÅÑÒÍÛÌ, ÂÎ ÈÌß ÎÄÍÎÉ ËÈØÜ ×ÈÑÒÎÉ ÐÀÄÎÑÒÈ ÑÓÙÅÃÎ. âÈÄÈÒÅ ËÈ, ß
ÁÛË ×ÅÑÒÅÍ Ñ ÑÎÁÎÞ ÐÀÍÜØÅ, È ß  ×ÅÑÒÅÍ  Ñ  ÑÎÁÎÉ  ÒÅÏÅÐÜ.  íÎ  ÝÒÈ  ÄÂÅ
×ÅÑÒÍÎÑÒÈ ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÛ ÄÐÓà ÄÐÓÃÓ.
     - âÀÑ ÒÎÌÈÒ ÃÎÐÅ×Ü.
     - íÅÒ. ÿ ÄÀÆÅ ÃÎÐÅ×È ÍÅ ÈÑÏÛÒÛÂÀÞ. âÎ ÌÍÅ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÒÎÃÎ,
×ÅÌ ÏÈÒÀÅÒÑß ÃÎÐÅ×Ü.
     - ÿ ÑÅÉ×ÀÑ ÓÅÄÓ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ ÒÈÕÎ È ÆÀËÎÁÍÎ. - âÀÌ ÁÎËÜØÅ ÍÅ×ÅÃÎ
ÑÊÀÇÀÒÜ ÏÐÎ ÌÅÍß? è ÍÅ×ÅÃÎ ÏÎÏÐÎÑÈÒÜ Ó ÌÅÍß?
     - íÅ×ÅÃÎ, - ÎÒÂÅÒÈË ÎÍ È ÏÐÈÍßËÑß ÂÍÎÂÜ ÑÒÐÎÈÒÜ ÇÎËÎÒÛÅ ÁÀØÅÍÊÈ.
     ñ ÓËÈÖÛ ÂÎØÅË ÏÀÐËÀÌÅÍÒÅÐ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÎÒ  ÐÀÄÎÑÒÈ,  ×ÒÎ  ÂÑÅ  ÏÎÇÀÄÈ,
ÏÎÐßÄÊÎÌ  ÍÀÏÈËÑß.  ñÒÀÐÀßÑÜ   ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ   ÐÀÂÍÎÂÅÑÈÅ,   ÎÍ   ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÏÎÊËÎÍÈËÑß èÑÎÁÅËÜ, À ÏÎÒÎÌ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍÓ.
     - íÀÌ ÏÎÐÀ ÎÒÏÐÀÂËßÒÜÑß,  ÑÅÍÜÎÐ,  -  ÎÁúßÂÈË  ÎÍ  ÃÐÎÌÎÃËÀÑÍÎ.  -
äÎÐÎÃÀ ÏÐÅÄÑÒÎÈÒ ÄËÈÍÍÀß.
     ïÎÄÂÅÄß èÑÎÁÅËÜ Ê ÁÅËÎÉ ÊÎÁÛËÅ, ÎÍ ÏÎÌÎà ÅÉ ÑÅÑÒÜ Â  ÑÅÄËÎ,  È  ÏÎ
ÅÃÎ ÑÈÃÍÀËÓ ÊÀÂÀËÜÊÀÄÀ ÒÐÎÍÓËÀÑÜ Â ÎÁÐÀÒÍÛÉ ÏÓÒÜ.  èÑÎÁÅËÜ  ÎÃËßÍÓËÀÑÜ.
âÈÄÈÌÎ, ÎÍÀ ÇÀÐÀÇÈËÀÑÜ ÎÒ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍÀ ÅÃÎ ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅÌ -  ÍÀ  ÃÓÁÀÕ  Ó
ÍÅÅ ÈÃÐÀËÀ ÍÅÄÎÓÌÅÍÍÀß ÓËÛÁÊÀ. íÎ ÒÓÒ ÆÅ ÎÍÀ ÍÀÊËÎÍÈËÀÑÜ Ê ØÅÅ ÊÎÁÛËÛ È
ÏÐÈÍßËÀÑÜ ÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ ÁÅËÓÞ ÃÐÈÂÓ.
     ïÀÐËÀÌÅÍÒÅÐ ÇÀÄÅÐÆÀËÑß Â ÄÂÅÐßÕ ÐßÄÎÌ Ñ ãÅÍÐÈ. îÍÈ ÎÁÀ ÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÀ
ÓÄÀËßÞÙÓÞÑß  ÂÅÐÅÍÈÖÓ  ÂÑÀÄÍÈÊÎÂ.  ñÎËÍÖÅ  ÂÑÏÛÕÈÂÀËÎ   ÍÀ   ÑÎËÄÀÒÑÊÈÕ
ÏÀÍÖÈÐßÕ, È ÁÅËÀß ÊÎÁÛËÀ Â ÑÅÐÅÄÈÍÅ ÆÈÂÎÉ  ÈÇÃÈÁÀÞÙÅÉÑß  ÖÅÏÈ  ÊÀÇÀËÀÑÜ
ÆÅÌ×ÓÆÈÍÎÉ Â ÑÅÐÅÁÐßÍÎÉ ÎÏÐÀÂÅ.


     ïÀÐËÀÌÅÍÒÅÐ ÏÎËÎÆÈË ÐÓÊÓ ãÅÍÐÈ ÍÀ ÏËÅ×Î.
     - ìÛ ÓÌÅÅÌ ÏÎÍÈÌÀÒÜ ÄÐÓÃ ÄÐÓÃÀ, ÌÛ - ÌÓÆÈ, ÂÅÐØÀÙÈÅ ÂÀÆÍÛÅ ÄÅËÀ, -
ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ ÇÀÏËÅÒÀÞÙÈÌÑß  ßÇÛÊÎÌ.  ìÛ  ÆÅ  ÍÅ  ÄÅÒÈ,  ×ÒÎÁÛ  ÈÃÐÀÒÜ  Â
ÑÅÊÐÅÒÛ. ìÛ ÂÅÄÜ ÌÓÆ×ÈÍÛ, ÕÐÀÁÐÛÅ È ÑÈËÜÍÛÅ. è  ÌÎÆÅÌ  ÄÎÂÅÐÈÒÜÑß  ÄÐÓÃ
ÄÐÓÃÓ. åÑËÈ ÆÅËÀÅÒÅ, ÑÅÍÜÎÐ, ÒÎ ÎÒÊÐÎÉÒÅ ÌÍÅ ÇÀÂÅÒÍÓÞ ÒÀÉÍÓ ÑÅÐÄÖÀ.
     ãÅÍÐÈ ÑÒÐßÕÍÓË ÅÃÎ ÐÓÊÓ Ñ ÏËÅ×À.
     - ìÍÅ ÍÅ×ÅÃÎ ÂÀÌ ÎÒÊÐÛÂÀÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÐÅÇÊÎ.
     - à - À! íÓ, ÒÀÊ ß ÂÀÌ ÊÎÅ - ×ÒÎ ÎÒÊÐÎÞ. áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÂÀÑ ÓÄÈÂËßÅÒ,
ÏÎ×ÅÌÓ ÌÓÆ ÝÒÎÉ ÆÅÍÙÈÍÛ ÍÅ ÎÒÊÀÇÀËÑß ÝÀÏËÀÒÈÒÜ ÇÀ  ÍÅÅ  ÒÀÊÈÅ  ÎÃÐÎÌÍÛÅ
ÄÅÍÜÃÈ. îÍÀ ÂÅÄÜ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÆÅÍÙÈÍÀ, ÑÊÀÆÅÒÅ ÂÛ. è ÅÑÒÜ  ÌÍÎÃÎ  ÆÅÍÙÈÍ,
ÊÎÒÎÐÛÕ ÌÎÆÍÎ ÊÓÏÈÒÜ ÊÓÄÀ ÄÅØÅÂËÅ, ÈÍÛÕ ÒÀÊ ÇÀ ÎÄÈÍ - ÄÂÀ ÐÅÀËÀ. åÅ ÌÓÆ
ÃËÓÏÅÖ, ÑÊÀÆÅÒÅ ÂÛ. íÎ ß ÍÅ ÆÅËÀÞ, ×ÒÎÁÛ ÂÛ ÄÓÌÀËÈ ÒÀÊ Î ÌÎÅÌ  ÏÀÒÐÎÍÅ.
îÍ ÍÅ ÄÓÐÀÊ. ÿ ÎÁúßÑÍÞ ÂÀÌ,  ×ÅÌ ÒÓÒ ÄÅËÎ. åÅ ÄÅÄ ÅÙÅ  ÆÈÂ,  À  ÅÌÓ  Â
ïÅÐÓ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀÒ ÄÅÑßÒÜ ÑÅÐÅÁÐßÍÛÕ ÐÓÄÍÈÊÎÂ È ÏßÒÜÄÅÑßÒ ËÈà ÏËÎÄÎÐÎÄÍÎÉ
ÇÅÌËÈ. äÎÍÜß èÑÎÁÅËÜ - ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÍÀÑËÅÄÍÈÖÀ. è ÅÑËÈ ÁÛ ÅÅ ÓÁÈËÈ, ÈËÈ
ÓÂÅÇËÈ... íÎ ÂÛ ÆÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÑÅÍÜÎÐ... ôÐ  -  Ð  -  Ð!  âÑÅ  ÁÎÃÀÒÑÒÂÎ
ÎÒÕÎÄÈÒ ÊÎÐÎËÞ! - îÍ  ÇÀÑÌÅßËÑß  ËÎÃÈ×ÍÎÑÒÈ  ÑÂÎÈÕ  ÐÀÑÑÓÆÄÅÍÈÉ.  -  ìÛ
ÏÎÍÈÌÀÅÌ ÄÐÓÃ ÄÐÓÃÀ,  ÑÅÍÜÎÐ.  ó  ÍÀÑ  ÊÐÅÏÊÈÅ  ÃÎËÎÂÛ,  À  ÍÅ  ÕÐÓÏÊÈÅ
ÃÎËÎÂÅÍÊÈ ÖÛÏËßÒ. äÂÀÄÖÀÒÜ ÒÛÑß× ÄÓÁËÎÍÎÂ... ÷ÒÎ ÒÀÊÎÅ  ÄÂÀÄÖÀÒÜ  ÒÛÑß×
ÄÓÁËÎÍΠÏÐÎÒÈ ÄÅÑßÒÈ ÑÅÐÅÁÐßÍÛÕ ÐÓÄÍÈÊÎÂ? î, ÄÀ!  ìÛ  ÏÎÄÍÈÌÀÅÌ  ÄÐÓÃ
ÄÐÓÃÀ, ÌÛ - ÌÓÆÈ, ÂÅÐØÀÙÈÅ ÂÀÆÍÛÅ ÄÅËÀ.
     îÍ ÂÑÊÀÐÀÁÊÀËÑß Â ÑÅÄËÎ È ÄÅÐÍÓË ÏÎÂÎÄÜß, ÂÑÅ  ÅÙÅ  ÕÎÕÎ×À.  ãÅÍÐÈ
ìÎÐÃÀÍ ÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÎÍ ÄÎÃÍÀË ÊÀÂÀËÜÊÀÄÓ  È    ÊÎËÛÕÀÞÙÅÉÑß  ÑÅÐÅÁÐßÍÎÉ
ÎÏÐÀÂÅ ÐßÄÎÌ Ñ ÆÅÌ×ÓÆÈÍÎÉ ÇÀÀËÅË ÐÓÁÈÍ.
     êÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÂÅÐÍÓËÑß Ê ÑÎÊÐÎÂÈÙÓ. îÍ ÑÅË  ÍÀ  ÏÎË  È  ÇÀ×ÅÐÏÍÓË
ÏÎËÍÛÅ ÏÐÈÃÎÐØÍÈ ÌÎÍÅÒ.
     "ñÀÌÀß ×ÅËÎÂÅ×ÍÀß ÈÇ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ  ×ÅÐÒ  -  ÝÒÎ  ÍÅÏÎÑÒÎßÍÑÒÂÎ,  -
ÄÓÌÀË ÎÍ. - è ÏÎÑÒÈÃÀß  ÝÒÎ,  ×ÅËÎÂÅÊ  ÈÑÏÛÒÛÂÀÅÒ  ÑÈËÜÍÎÅ  ÏÎÒÐßÑÅÍÈÅ,
ÏÎ×ÒÈ ÒÀÊÎÅ ÆÅ ÑÈËÜÍÎÅ, ÊÀÊ ÎÒ ÑÎÇÍÀÍÈß ÑÂÎÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÍÎÑÒÈ. è ÏÎ×ÅÌÓ ÌÛ
ÄÎËÆÍÛ ÓÇÍÀÂÀÒÜ ÝÒÎ ÍÀÏÎÑËÅÄÎÊ? ñÐÅÄÈ ÑÓÌÀÑØÅÄØÈÕ ÍÅËÅÏÎÑÒÅÉ ÆÈÇÍÈ,  ÅÅ
ÍÀÏÛÙÅÍÍÎ - ÂÛÑÎÊÎÏÀÐÍÛÕ ÃËÓÏÎÑÒÅÉ ß ÕÎÒß ÁÛ ÍÀÕÎÄÈË ÍÀÄÅÆÍÛÉ  ßÊÎÐÜ  Â
ÑÀÌÎÌ ÑÅÁÅ. ÷ÒÎ ÇÍÀ×ÈËÈ ÁÅÑÕÐÅÁÅÒÍÛÅ ÊÎËÅÁÀÍÈß È ÌÅÒÀÍÈß ÄÐÓÃÈÕ  ËÞÄÅÉ,
ÅÑËÈ ß ÂÅÐÈË Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÓÞ ÍÅÑÃÈÁÀÅÌÓÞ ÍÅÈÇÌÅÍÍÎÑÒÜ?  è  ÂÎÒ  ÒÅÏÅÐÜ  ß
ÃËßÆÓ ÍÀ ÐÀÑÒÐÅÏÀÍÍÛÉ ÎÁÐÛÂÎÊ ÊÀÍÀÒÀ, À ÌÎÉ ßÊÎÐÜ  ÈÑ×ÅÇ  ÁÅÇÂÎÇÂÐÀÒÍÎ.
ìÍÅ  ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ,  ÁÛË  ËÈ  ÊÀÍÀÒ  ÏÅÐÅÐÅÇÀÍ,  ÈËÈ  ÑÀÌ  ÌÀËÎ  -  ÏÎÌÀËÓ
ÏÅÐÅÒÅÐÑß, ÍÎ ÌÎÉ ßÊÎÐÜ ÈÑ×ÅÇ ÁÅÇÂÎÇÂÐÀÒÍÎ. è  ß  ÏËÛÂÓ,  ÏËÛÂÓ,  ÏËÛÂÓ
ÂÎÊÐÓà ÎÑÒÐÎÂÀ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÌ ÍÅÒ ÆÅËÅÇÀ! - îÍ ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ  ÏÐÎÏÓÑÒÈË  ÌÅÆÄÓ
ÏÀËÜÖÀÌÈ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÇÎËÎÒÛÕ. - íÎ, ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÂÎÒ ÝÒÎÒ ÌÅÒÀËË  ÏÎÑËÓÆÈÒ
ÌÍÅ ÆÅËÅÇÎÌ, ×ÒÎÁÛ ÂÛÊÎÂÀÒÜ ÍÎÂÛÉ ßÊÎÐÜ. îÍ ÒÂÅÐÄ È  ÒßÆÅË.  öÅÍÓ  ÅÃÎ,
ÏÐÀÂÄÀ, ÍÅÌÍÎÃÎ ÊÎËÅÁËÞÒ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅ×ÅÍÈß, ÍÎ, ÂÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, Ó
ÍÅÃÎ ÅÑÒÜ ÍÀÇÍÀ×ÅËÈÅ, ÏÐÈ×ÅÌ ÑÒÐÎÃÎ ÎÄÍÎ.  â  ÍÅÌ  -  ÀÁÑÎËÞÒÍÛÉ  ÇÀËÎÃ
ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ. äÀ,  ÏÎÆÀËÓÉ,  ÂÎÒ  ÎÍ  -  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ  ÈÑÒÈÍÍÛÉ  ßÊÎÐÜ,
ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÛÉ ÌÎÆÍÎ ÏÎËÎÆÈÒÜÑß ÁÅÇÓÑËÎÂÍÎ. åÃÎ ËÀÏÛ  ÍÀÄÅÆÍÎ
ÇÀÊÐÅÏËßÞÒÑß Â ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÈÈ È ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ.  à  ÈÌÅÍÍÎ  ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÈÅ  È
ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ, ÊÀÊ ÍÈ ÑÒÐÀÍÍÎ, ÂËÅÊÓÒ ÌÅÍß ÒÅÏÅÐÜ!"
     "îÄÍÀÊÎ ×ÀÑÒÜ ÝÒÎÃÎ ÇÎËÎÒÀ  ÏÐÈÍÀÄËÅÆÈÒ  ÍÅ  ÒÅÁÅ,  À  ÄÐÓÃÈÌ!"  -
ÂÎÇÐÀÇÈË ÊÀÊÎÉ - ÒÎ ÓÃÎËÎÊ ÅÃÎ ÌÎÇÃÀ.
     "íÅÒ, ÌÈËÀß ÌÎß ÑÎÂÅÑÒÜ, ÌÛ ÊÎÍ×ÈËÈ ÈÃÐÀÒÜ È ÏÐÈÒÂÎÐßÒÜÑß. ÿ ÍÀÄÅË
ÍÎÂÛÅ Î×ÊÈ. à ÂÅÐÍÅÅ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÈÕ ÍÀ ÌÅÍß ÍÀÄÅËÈ È ÇÀÏÅÐËÈ ÍÀ  ÇÀÌÎÊ,  È
ÏÎÒÎÌÓ ß ÄÎËÆÅÍ ÓÑÒÐÀÈÂÀÒÜ ÑÂÎÞ ÆÈÇÍÜ Â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ  ÒÅÌ,  ×ÒÎ  ÂÈÆÓ
ÑÊÂÎÇÜ ÍÎÂÛÅ ÑÒÅÊËÀ. à ÂÈÆÓ ß, ×ÒÎ ×ÅÑÒÍÎÑÒÜ - ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÀß ×ÅÑÒÍÎÑÒÜ -
ÌÎÆÅÒ ÑËÓÆÈÒÜ  ËÅÑÒÍÈÖÅÉ  Ê  ÁÎËÅÅ  ÁËÀÃÎÏÐÈÑÒÎÉÍÎÌÓ,  ÁÎËÅÅ  ÄÎÕÎÄÍÎÌÓ
ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÞ, À ÏÐÀÂÄÈÂÎÑÒÜ ÑËÓÆÈÒ ÎÐÓÆÈÅÌ ÁÎËÅÅ ÒÎÍÊÎÌÓ  ËÈÖÅÌÅÐÈÞ.  ó
ÝÒÈÕ ËÞÄÅÉ ÍÅÒ ÍÈÊÀÊÈÕ ÇÀÊÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ. ñËÈØÊÎÌ ÓÆ ÂÎËÜÍÎ ÎÍÈ  ÎÁÐÀÙÀËÈÑÜ
Ñ ÏÐÀÂÀÌÈ  ÄÐÓÃÈÕ  ËÞÄÅÉ,  ×ÒÎÁÛ  ÒÐÅÁÎÂÀÒÜ  ÓÂÀÆÅÍÈß  Ê  ÑÂÎÈÌ...  (îÍ
ÑËÓ×ÀÉÍÎ ÑÏÎÒÊÍÓËÑß ÎÁ ÝÒÓ ÌÛÑËÜ, ÍÎ ÎÍÀ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÏÎÈÑÒÈÍÅ  Ñ×ÀÑÒËÈÂÎÉ
ÍÀÕÎÄÊÎÉ! ) îÍÈ ÊÐÀÄÓÒ, À ÏÎÒÎÌÓ ÄÎÁÛ×À ÈÕ ÁÓÄÅÒ ÓÊÐÀÄÅÍÀ!..  îÄÍÀÊÎ  ß
ÆÅ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÏÎÊÎÍ×ÈË Ñ ÓËÎÂÊÀÌÈ È ÇÀÃÎÂÀÐÈÂÀÍÈÅÌ  ÑÎÂÅÑÒÈ.  ïÐÈ  ×ÅÌ
ÒÓÒ ÏÐÀÂÀ... ÈËÈ ÐÀÇÓÌ, ÈËÈ ËÎÃÈÊÀ, ÈËÈ ÒÀ ÆÅ ÑÎÂÅÑÒÜ?  ìÍÅ  ÍÓÆÍÛ  ÝÒÈ
ÄÅÍÜÃÈ. ìÅÍß ÌÀÍßÒ ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÈÅ È ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ, È ß ÄÅÐÆÓ Â ÑÂÎÈÕ ÐÓÊÀÕ
ÑÐÅÄÑÒÂÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÑÅÁÅ È ÒÎ È ÄÐÓÃÎÅ. ïÓÑÒÜ ÄÀËÅÊÎ ÎÒ ÈÄÅÀËΠÞÍÎÑÒÈ,
ÍÎ ÒÀÊ ÏÎÂÅËÎÑÜ Ñ ÍÀ×ÀËÀ ÂÐÅÌÅÍ. ïÎÆÀËÓÉ,  ÑËÅÄÓÅÒ  ÒÎËÜÊÎ  ÐÀÄÎÂÀÒÜÑß,
×ÒÎ ÍÅ ÞÍÎÑÒÜ ÏÐÀÂÈÒ  ÌÈÐÎÌ.  à  Ê  ÒÎÌÓ  ÆÅ,  -  ÇÀÊËÞ×ÈË  ÎÍ,  -  ÝÒÈ
ÁÅÇÌÎÇÃËÛÅ ÄÓÐÀÊÈ ÍÅ ÇÀÑËÓÆÈÂÀÞÒ È ÃÎÐÑÒÊÈ ÇÎËÎÒÀ. îÍÈ ÒÓÒ ÆÅ  ÑÏÓÑÒÈËÈ
ÁÛ ÑÂÎÞ ÄÎËÞ Â ÁÎÐÄÅËßÕ, ÑÒÎÈËÎ ÁÛ ÍÀÌ ÂÅÐÍÓÒÜÑß ÍÀ òÎÐÒÓÃÓ ! "





     ôËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ ÓØËÈ ÈÇ ÏÎÃÈÁØÅÉ ïÀÍÀÌÛ. îÍÈ  ÏÎÃÐÓÇÈËÈ  ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ  ÍÀ
ÌÓËΠ È  ÎÒÏÐÀÂÈËÈÑÜ  ÍÀÇÀÄ  ×ÅÐÅÇ  ÏÅÐÅØÅÅÊ.  äÎ  ÓÑÒÜß  ÷ÀÃÐÅÑÀ  ÎÍÈ
ÄÎÁÐÀËÈÑÜ ÑÎÂÑÅÌ ÈÇÌÓ×ÅÍÍÛÅ, ÒÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÄÅËÅÆ ÍÀÇÍÀ×ÈËÈ ÍÀ  ÑËÅÄÓÞÙÈÉ
ÄÅÍÜ. äËß ÓÏÐÎÙÅÍÈß ÄÅËÀ ÂÑÅ ÇÎËÎÒÎ ÁÛËÎ ÏÎÃÐÓÆÅÍÎ ÍÀ ÎÄÈÍ ÊÎÐÀÁËÜ - ÍÀ
ÁÎËÜØÎÉ ÃÀËÅÎÍ,  ÊÎÒÎÐÛÌ  ÊÎÌÀÍÄÎÂÀË  ÃÅÐÖÎÃ,  ÏÎÊÀ  ÅÃÎ  ÍÅ  ÇÀÕÂÀÒÈËÈ
ÏÈÐÀÒÛ. òÀÌ ÊÀÆÄÎÌÓ È ÏÐÅÄÑÒÎßËÎ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÑÂÎÞ ÄÎËÞ. êÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ ÁÛË
 ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÈ ÄÓÕÀ. âÑÅ ÒÐÓÄÛ ÎÑÒÀËÈÑÜ  ÏÎÇÀÄÈ,  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ
ÑÂÎÈÌ ËÞÄßÌ, È ÒÅÏÅÐÜ ÍÀÑÒÀËÎ ÂÐÅÌß ÏÐÀÇÄÍÎÂÀÒÜ. îÍ  ÏÐÈÊÀÇÀË  ÂÛÊÀÒÈÒÜ
ÍÀ ÁÅÐÅà ÑÎÐÎÊ ÁÎ×ÅÊ ÐÎÌÀ.
     íÀ ÇÀÐÅ ÊÀÊÎÉ - ÒÎ ÏÈÐÀÒ ÏÐÎÒÅÐ ÊÐÀÑÍÛÅ ÃËÀÇÀ È ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÌÎÐÅ.
òÀÌ, ÃÄÅ ÍÀÊÀÍÓÍÅ ÑÒÎßË ÃÀËÅÎÍ, ÎÍ ÓÂÈÄÅË ËÈØÜ ×ÈÑÒÓÞ  ÂÎÄÓ  È  ÊÈÍÓËÑß
ÁÓÄÈÒÜ ÑÂÎÈÕ  ÒÎÂÀÐÈÙÅÉ.  ìÈÍÓÒÓ  ÑÏÓÑÒß  ÁÅÐÅà  ÁÛË  ÇÀÏÐÓÆÅÍ  ËÞÄÜÌÈ,
ÊÎÒÎÐÛÅ ÒÙÅÒÍÎ ÂÃËßÄÛÂÀËÈÑÜ Â ÃÎÐÈÇÎÍÒ. ãÀËÅÎÍ ÓØÅË ÃËÓÁÎÊÎÉ  ÍÎ×ÜÞ,  È
ÂÑÅ ÁÎÃÀÒÑÒÂÀ ïÀÍÀÌÛ ÓÏËÛËÈ Ñ ÍÈÌ.
     ôËÈÁÓÑÒÜÅÐÛ ÇÀÕËÅÁÛÂÀËÈÑÜ  ÎÒ  ßÐÎÑÒÈ.  â  ÏÎÃÎÍÞ!  îÍÈ  ÍÀÑÒÈÃÍÓÒ
ÁÅÃËÅÖΠ È  ÏÐÅÄÀÄÓÒ  ÊÀÏÈÒÀÍÀ  ìÎÐÃÀÍÀ  ÑÀÌÛÌ  ÑÒÐÀØÍÛÌ  ÏÛÒÊÀÌ!   íÎ
ÏÐÅÑËÅÄÎÂÀÒÜ ÏÐÅÄÀÒÅËÅÉ ÁÛËÎ ÍÅ ÍÀ ×ÅÌ. âÑÅ  ÎÑÒÀËÜÍÛÅ  ÑÓÄÀ  ÎÊÀÇÀËÈÑÜ
ÂÛÂÅÄÅÍÍÛÌÈ ÈÇ ÑÒÐÎß. îÄÍÈ ËÅÆÀËÈ ÍÀ ÏÅÑ×ÀÍÎÌ ÄÍÅ  Ñ  ÁÎËÜØÈÌÈ  ÄÛÐÀÌÈ,
ÏÐÎÑÂÅÐËÅÍÍÛÌÈ Â ÁÎÐÒÀÕ. íÀ ÎÑÒÀËÜÍÛÕ ÁÛËÈ ÏÎÄÏÈËÅÍÛ ÌÀ×ÒÛ.
     íÀÄ ÁÅÐÅÃÎÌ ÃÐÅÌÅËÈ ÏÐÎÊËßÒÈß, ÍÅÁÓ  ÃÐÎÇÈËÈ  ÑÆÀÒÛÅ  ÊÓËÀÊÈ.  îÍÈ
ÏÎÊËßËÈÑÜ Â ÁÐÀÒÑÒÂÅ ÂÎ ÈÌß ÌÅÑÒÈ. îÍÈ ÏÐÈÄÓÌÛÂÀËÈ ÓÆÀÑÀÞÙÈÅ ÂÎÇÌÅÇÄÈß.
è ÐÀÑÑÅßËÈÑÜ ÊÒÎ ÊÓÄÀ. îÄÍÈ ÏÎÃÈÁËÈ ÎÒ ÃÎËÎÄÀ. äÐÓÃÈÕ ÇÀÌÓ×ÈËÈ ÈÍÄÅÉÖÛ.
íÅÊÎÒÎÐÛÕ  ÏÎÉÌÀËÈ  È  ÇÀÄÓØÈËÈ  ÈÑÏÀÍÖÛ,  À  ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ  ÄÎÁÐÎÄÅÒÅËÜÍÎ
ÏÎÂÅÑÈËÈ ÀÍÃËÈ×ÀÍÅ.







     íÀ ÁÅÐÅÃÓ Â ïÎÐÒ-ðÎÉÀËÅ ÒÎËÏÈËÈÑÜ ×ÓÒÜ ËÈ ÍÅ ÂÑÅ ÅÃÎ ÎÁÈÒÀÒÅËÈ. îÍÈ
ßÂÈËÈÑÜ   ÏÎÃËÀÇÅÒÜ  ÍÀ  ÊÀÏÈÒÀÍÀ  ìÎÐÃÀÍÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÐÀÇÃÐÀÁÈË  ïÀÍÀÌÓ.
îÄÅÒÛÅ    ÊÈÒÀÉÑÊÈÅ  ØÅËÊÀ  ÁËÀÃÎÐÎÄÍÛÅ ÄÀÌÛ ÍÅ ÌÎÃËÈ ÍÅ ÏÐÈÉÒÈ - ÊÀÊ -
ÍÈÊÀÊ  ãÅÍÐÈ  ìÎÐÃÀÍ  ÏÐÈÍÀÄËÅÆÈÒ  Ê  ÈÌÅÍÈÒÎÉ  ÑÅÌÜÅ,  ÎÍ  ÆÅ ÏËÅÌßÍÍÈÊ
ÁÅÄÍÎÃÎ  ÌÈËÎÃÎ  ÂÈÖÅ-ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ,  ÏÀÂØÅÃÎ    ÑÐÀÆÅÍÈÈ. ìÎÐßÊÈ ßÂÈËÈÑÜ
ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÎÍ ÁÛË ÌÎÐßÊ, ÌÀËÜ×ÈØÊÈ - ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍ ÁÛË ÏÈÐÀÒ, ÄÅÂÓØÊÈ
-  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÎÍ  ÁÛË  ÃÅÐÎÉ,  ÊÓÏÖÛ - ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍ ÁÛË ÁÎÃÀÒ, ÐÀÁÛ -
ÏÐÀÇÄÍÈÊÀ  ÐÀÄÈ.  øËÞÕÈ,  ÏÎÄÊÐÀÑÈÂØÈÅ  ÃÓÁÛ  ÑÎÊÎÌ  ßÃÎÄ, ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀËÈ
ÂÇÃËßÄ  ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÛÕ  ÃËÀÇ  ÍÀ ÌÓÆ×ÈÍÀÕ, ÑÒÎßÂØÈÕ Â ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÅ, À ÑÎÂÑÅÌ
ÅÙÅ ÞÍÛÅ ÄÅÂÎ×ÊÈ ËÅËÅßËÈ Â ÑÅÐÄÖÅ ÑÂßÒÓÞ ÍÀÄÅÆÄÓ, ×ÒÎ ÂÅËÈÊÈÉ ×ÅËÎÂÅÊ
ÏÎÑÌÎÒÐÈÒ Â ÈÕ ÑÒÎÐÎÍÓ È ÂÄÐÓÃ ÏÎÉÌÅÒ, ×ÒÎ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ -  ÂÎÏËÎÙÅÍÈÅ  ÅÃÎ
ÌÅ×ÒÛ.
     â ÒÎËÏÅ ÑÒÎßËÈ ÌÀÒÐÎÑÛ, ÕÂÀÑÒÀÂØÈÅ ÒÅÌ, ×ÒÎ ÑÀÌÎËÈ×ÍÎ ÑËÛØÀËÈ, ÊÀÊ
ÓÌÅÅÒ ÐÓÃÀÒÜÑß ÊÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ, À ÒÀÊÆÅ ÏÎÐÒÍÛÅ, ØÈÂØÈÅ  ÅÌÓ  ÏÀÍÒÀËÎÍÛ.
êÀÆÄÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÊÎÃÄÀ - ÍÈÁÓÄÜ ÂÈÄÅË ÊÀÏÈÒÀÍÀ ìÎÐÃÀÍÀ È  ÑËÛØÀË
ÅÃÎ ÃÎËÎÑ, ÑÎÁÈÐÀË ÂÎÊÐÓà ÑÅÁß ÂÎÑÕÈÙÅÍÍÛÕ ÏÎÊËÎÍÍÈÊÎÂ. ýÒÈ  Ñ×ÀÑÒËÈÂÖÛ
ÊÀÊ ÁÛ ÇÀÈÌÑÒÂÎÂÀËÈ Ó ÍÅÃÎ ×ÀÑÒÈÖÓ ÑËÀÂÛ.
     ðÀÁÛ - ÍÅÃÐÛ, ÎÒÏÓÙÅÍÍÛÅ Ñ ÏËÀÍÒÀÖÈÉ Â ÑÒÎËÜ ÇÍÀÌÅÍÀÒÅËÜÍÛÉ  ÄÅÍÜ,
ÑÌÎÒÐÅËÈ ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ ÏÓÑÒÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ ÍÀ ÏÎÊÀ×ÈÂÀÞÙÈÉÑß Â ÁÓÕÒÅ ÃÀËÅÎÍ. èÕ
ÕÎÇßÅÂÀ ÏÐÎÕÀÆÈÂÀËÈÑÜ ÑÐÅÄÈ ÏÐÎÑÒÎÍÀÐÎÄÜß, ÂÎ ÂÑÅÓÑËÛØÀÍÈÅ ÑÎÎÁÙÀß, ×ÒÎ
ÎÍÈ ÑÊÀÆÓÒ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍÓ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÁÓÄÅÒ Ó ÍÈÕ ÎÁÅÄÀÒÜ, È ÊÀÊÈÅ  ÑÎÂÅÒÛ
ÄÀÄÓÒ ÅÌÓ. òÎÍ  ÈÕ  ÁÛË  ÍÅÁÐÅÆÍÛÌ  È  ÂÅÑÅËÛÌ,  ÑËÎÂÍÎ  ÎÍÈ  ×ÀÑÒÅÍÜÊÎ
ÏÐÈÍÈÌÀËÈ  Ó  ÑÅÁß    ÄÎÌÅ  ËÞÄÅÉ,  ÎÃÐÀÁÈÂØÈÕ  ïÀÍÀÌÓ.  äÂÎÅ  -  ÒÐÎÅ
ÑÎÄÅÐÆÀÒÅËÅÉ ÒÀÂÅÐÍ ÂÛÊÀÒÈËÈ ÍÀ ÁÅÐÅà ÁÎ×ÎÍÊÈ ÂÈÍÀ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ  ÓÃÎÙÀËÈ
ÂÑÅÕ ÆÅËÀÞÙÈÕ. ñÂÎÞ ÏÐÈÁÛËÜ ÎÍÈ ÍÀÌÅÐÅÂÀËÈÑÜ  ÏÎËÓ×ÈÒÜ,  ÓÒÎËßß  ÆÀÆÄÓ,
ÊÎÒÎÐÓÞ ÑÅÉ×ÀÑ ÒÎËÜÊÎ ÐÀÇÄÐÀÇÍÈÂÀËÈ.
     íÀ ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÏÐÈÑÒÀÍÈ ÎÆÈÄÀËÈ ÏÐÈÁËÈÆÅÍÍÛÅ  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ  -  ÁÐÀÂÛÅ
ÌÎËÎÄÖÛ, ÂÑÅ Â ÃÀËÓÍÀÕ È ÑÅÐÅÁÐßÍÛÕ ÏÐßÆÊÀÕ. ñÎËÄÀÒÛ Ñ ÏÈÊÀÌÈ ÏÐÈÄÀÂÀËÈ
ÂÑÒÐÅ×Å  ÍÀÄËÅÆÀÙÓÞ  ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ.  ìÎÐÅ  ÍÀÊÀÒÛÂÀËÎ  ÍÀ  ÏÅÑÎÊ  ÂÅÅÐÀ
ÏÎËÎÃÈÕ ÂÎËÍ. ïÐÈÁËÈÆÀËÑß ÏÎËÄÅÍÜ, È ÑÎËÍÖÅ ÏÛËÀËÎ Â  ÍÅÁÅ  ÐÀÑÊÀËÅÍÍÛÌ
ÄÎÁÅËÀ  ÒÈÃËÅÌ,  ÍÎ  ÍÈÊÒÎ  ÍÅ  ÇÀÌÅ×ÀË  ÆÀÐÛ.  äËß  ËÞÄÅÉ  ÍÀ   ÁÅÐÅÃÓ
ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀË ÒÎËÜÊÎ ÃÀËÅÎÍ, ÏÎÊÀ×ÈÂÀÞÙÈÉÑß Â ÁÓÕÒÅ.
     ìÈÍÎÂÀË ÏÎËÄÅÍÜ, È ÒÎËÜÊÎ ÒÎÃÄÀ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ, ÑËÅÄÈÂØÈÉ ÇÀ ÁÅÐÅÃÎÌ
  ÏÎÄÇÎÐÍÓÞ  ÒÐÓÁÓ,  ÐÅØÈË  ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß    ÃÎÐÎÄ.  âÛÁÎÐ  ÂÐÅÌÅÍÈ   È
ÌÈÇÀÍÑÖÅÍÛ ÄÈÊÒÎÂÀËÈÑÜ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÅÃÎ ÒÙÅÑËÀÂÈÅÌ.  â  ÍÎ×ÍÎÉ  ÒÅÌÍÎÒÅ  Ê
ÁÎÐÒÓ ÃÀËÅÎÍÀ ÏÐÈÒÊÍÓËÑß ×ÅËÍÎÊ, ÏÐÈÂÅÇØÈÉ ÂÅÑÒÜ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÌÎÃÓÒ  ÀÐÅÑÒÎ
- ÂÀÒÜ ÇÀ ÏÎÁÅÄÓ ÍÀÄ ÂÐÀÃÀÌÈ ÊÎÐÎËß. ãÅÍÐÈ ÐÅØÈË, ×ÒÎ ÂÎÑÒÎÐÃÈ  ÃÎÐÎÆÀÍ
ÄÎËÆÍÛ ÑÊËÎÍÈÒÜ ×ÀØÓ ÂÅÑΠ  ÅÃÎ  ÏÎËÜÇÓ.  è  ÂÑÅ  ÓÒÐÎ  Ñ  ÎÄÎÁÐÅÍÈÅÌ
ÍÀÁËÞÄÀË ÂÎÇÐÀÑÒÀÞÙÅÅ ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÈÅ ÒÎËÏÛ.
     íÎ ÒÅÏÅÐÜ ÅÃÎ ØËÞÏÊÀ ÁÛËÀ ÑÏÓÙÅÍÀ, È ÌÀÒÐÎÑÛ  ÇÀÍßËÈ  ÑÂÎÈ  ÌÅÑÒÀ.
åÄÂÀ ÎÍÀ ÏÐÈÁËÈÇÈËÀÑÜ Ê ÁÅÐÅÃÓ, ÊÀÊ ÇÅÂÀÊÈ ÐÀÇÐÀÇÈËÈÑÜ  ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÌÈ
ÊÐÈÊÀÌÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÁÛÑÒÐÎ ÑËÈËÈÑÜ Â ÎÃËÓØÈÒÅËÜÍÛÉ ÐÅÂ. ëÞÄÈ  ÏÎÄÁÐÀÑÛÂÀËÈ
ØËßÏÛ,  ÏÐÛÃÀËÈ,  ÏÐÈÏËßÑÛÂÀËÈ,  ÃÐÈÌÀÑÍÈ×ÀËÈ,  ÏÅÐÅÊËÈÊÀËÈÑÜ  ÄÐÓà   Ñ
ÄÐÓÃÎÌ. ñ ÏÐÈÑÒÀÍÈ Ê ãÅÍÐÈ ÏÎÒßÍÓËÈÑÜ  ÐÓÊÈ,  ÊÎÃÄÀ  ÎÍ  ÅÙÅ  ÍÅ  ÓÑÏÅË
ÂÑÒÀÒÜ. åÄÂÀ ÎÍ ÂÛÏÐÛÃÍÓË ÈÇ ØËÞÏÊÈ ÑÐÅÄÈ  ÏÎÑËÀÍÖÅ  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ,  ÊÀÊ
ÑÎËÄÀÒÛ ÏÎÑÒÐÎÈËÈÑÜ ÂÎÊÐÓà ÍÈÕ È Ñ ÏÈÊÀÌÈ ÍÀÏÅÐÅÂÅÑ ÏÐÈÍßËÈÑÜ ÐÀÑ×ÈÙÀÒÜ
ÄÎÐÎÃÓ ÑÊÂÎÇÜ ÒÎËÏÓ ÒÎËÊÀÞÙÈÕÑß, ÄÅÐÓÙÈÕÑß ÇÐÈÒÅËÅÉ.
     ãÅÍÐÈ Ñ ÒÐÅÂÎÃÎÉ ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ ÑÒÐÎÉ ÑÎËÄÀÒ.
     - ÿ ÀÐÅÑÒÎÂÀÍ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ Ó ÁËÈÆÀÉØÅÃÎ ÈÇ ÁÐÀÂÛÕ ÌÎËÎÄÖÎÂ.
     - àÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? - ÐÀÑÕÎÕÎÒÀËÑß ÒÎÒ. - êÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅÒ! ìÛ ÁÛ ÍÅ ÏÎÑÌÅËÈ
ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀÒÜ, ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÁÛ ÕÎÒÅËÈ. ÷ÅÐÍÜ ÐÀÇÎÐÂÀËÀ ÁÛ ÍÀÑ Â ÊËÎ×Üß. à
ÅÑËÈ ÁÛ ÍÀÌ ÂÑÅ ÆÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÏÎÑÀÄÈÒÜ ÂÀÑ ÇÀ ÐÅØÅÒÊÓ,  ÎÍÈ  ÐÀÇÎÁÐÀËÈ  ÁÛ
ÒÞÐÜÌÓ ÏÎ ÊÀÌÅØÊÓ ÃÎËÛÌÈ ÐÓÊÀÌÈ,  ×ÒÎÁÛ  ÎÑÂÎÁÎÄÈÒÜ  ÂÀÑ.  ñÝÐ,  ÂÛ  ÍÅ
ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÅ ÑÅÁÅ, ×ÒÎ ÂÛ ÒÀÊÎÅ ÄËß ÝÒÈÕ ËÞÄÅÉ. âÑÅ ÝÒÈ ÄÍÈ ÎÍÈ ÒÎËÜÊÎ
È ÃÎÂÎÐÈËÈ, ×ÒÎ Î ÂÀÑ. íÎ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ ÆÅËÀÅÒ ÂÈÄÅÒÜ ÂÀÑ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ, ÑÝÐ.
ñÀÌ ÎÍ ÍÅ ÌÎà ÁÛÒÜ ÇÄÅÑÜ ÏÎ ÏÎÍßÒÍÛÌ ÏÐÈ×ÈÍÀÌ.
     òÀÊ ÎÍÈ ÄÎÁÐÀËÈÑÜ ÄÎ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÑÊÎÃÎ ÄÂÎÐÖÀ.
     -  êÀÏÈÒÀÍ  ìÎÐÃÀÍ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ  ìÎÄÄÈÔÎÐÄ,  ÊÎÃÄÀ  ÎÍÈ
ÎÑÒÀËÈÑÜ ÍÀÅÄÈÍÅ, - ÍÅ ÇÍÀÞ,  ÑÎÎÁÙÓ  ËÈ  ß  ÂÀÌ  ÕÎÐÎØÈÅ  ÍÎÂÎÑÒÈ  ÈËÈ
ÄÓÐÍÛÅ. èÇÂÅÑÒÈÅ Î ÂÀØÅÌ ÇÀÂÎÅÂÀÂÀÍÈÈ ÄÎÑÒÈÃËÎ ÓØÅÉ ÊÎÐÎËß.  íÀÑ  ÎÁÎÈÕ
ÂÛÇÛÂÀÞÒ Â àÍÃËÈÞ.
     - íÎ Ó ÌÅÍß ÁÛËÎ ÏÐÅÄÏÈÑÀÍÈÅ...
     òÎËÑÒÛÅ  ÙÅÊÈ  È  ÏËÅ×È  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ   ÇÀÊÎËÛÕÀËÈÑÜ      ÑÊÎÐÁÍÎÌ
ÎÒÐÈÖÀÍÈÈ.
     - î ÏÐÅÄÏÈÑÀÍÈÈ, ÊÀÏÈÒÀÍ, ß ÁÛ ÍÀ  ÂÀØÅÌ  ÌÅÑÒÅ  ÓÌÎË×ÀË,  ÕÎÒß  È
ÂÛÄÀÍÎ ÎÍÎ ÌÍÎÉ  ÑÀÌÈÌ.  òÀÌ  ÅÑÒÜ  ÑÒÀÒÜÈ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÌÎÃÓÒ  ÍÀÑ  ÎÁÎÈÕ
ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ Â ËÎÆÍÎÅ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ. õÎÒß ÍÀÌ È ÒÀÊ ÃÐÎÇÈÒ ÂÈÑÅËÈÖÀ.  âÏÐÎ×ÅÌ,
ÍÅ ÇÍÀÞ, ÍÅ ÇÍÀÞ... ðÀÇÓÌÅÅÒÑß, ÑÅÉ×ÀÑ ÌÅÆÄÓ èÑÏÀÍÈÅÉ È àÍÃËÈÅÉ ÌÈÐ, ÍÎ
ÎÒÍÎØÅÍÈß ÎÑÒÀÞÒÑß ÏÐÎÕËÀÄÍÛÌÈ, ÂÅÑÜÌÀ È ÂÅÑÜÌÀ. êÎÐÎËÜ ÑÅÐÄÈÒ ÍÀ  ÍÀÑ,
ÍÎ, ÏÎËÀÃÀÞ, ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÒÛÑß×  ÔÓÍÒÎÂ,  ÂÐÓ×ÅÍÍÛÅ  ÊÎÌÓ  ÑËÅÄÓÅÒ,  ÌÎÃÓÒ
ÑÌßÃ×ÈÒÜ ÅÃÎ ÃÍÅÂ,  ÊÀÊÎÌ ÁÛ ÎÍ ÍÈ ÁÛË ÁÅØÅÍÑÒÂÅ. àÍÃËÈÉÑÊÈÉ  ÍÀÐÎÄ  Ñ
ËÈÊÎÂÀÍÈÅÌ ÓÇÍÀË Î ÑÒÎËÜ ÑËÀÂÍÎÉ ÏÎÁÅÄÅ. áÓÄÜÒÅ ÑÏÎÊÎÉÍÛ,  ÊÀÏÈÒÀÍ.  ÿ,
ÂÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÑÏÎÊÎÅÍ. - îÍ  ÂÛÐÀÇÈÒÅËÜÍÎ  ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ãÅÍÐÈ.  -
íÀÄÅÞÑÜ,  ÍÓÆÍÓÞ ÌÈÍÓÒÓ Ó ÂÀÑ ÍÀÉÄÓÒÑß ÝÒÈ ÒÛÑß×È?
     ãÅÍÐÈ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÌ ÒÎÍÎÌ:
     - ÿ ÑÒÀÐÀËÑß ÑËÓÆÈÒÜ ÌÎÅÌÓ ÃÎÑÓÄÀÐÞ, ÑËÅÄÓß ÄÓÕÓ ÅÃÎ  ÂÎËÈ,  À  ÍÅ
ÁÓÊÂÅ ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÈÃÐÛ... - çÀÒÅÌ ÎÍ ÄÎÁÀÂÈË: - ïÐÀÂÎ, ÑÝÐ ÷ÀÐËÜÇ, ÌÍÅ
ÅÑÒÜ ×ÅÌ ÇÀÏËÀÒÈÒÜ ÇÀ ÊÎÐÎËÅÂÑÊÓÞ ÌÈËÎÑÒÜ,  ÏÓÑÒÜ  ÝÒÎ  ÎÁÎÉÄÅÒÑß  È  Â
ÏÎËÌÈËËÈÎÍÀ. ãÎÂÎÐßÒ, ÊÎÐÎËÜ ÄÎÁÐÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ È  ÁÎËÜØÎÉ  ÇÍÀÒÎÊ  ÆÅÍÑÊÎÉ
ÊÐÀÑÎÒÛ, À ÌÎÉ ÎÏÛÒ ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÓÅÒ, ×ÒÎ ÝÒÎÌÓ ÂÑÅÃÄÀ ÑÎÏÓÒÑÒÂÓÅÒ ÍÓÆÄÀ
 ÄÅÍÜÃÀÕ.
     -  è  ÅÙÅ  ÎÄÍÎ,  ÊÀÏÈÒÀÍ,  -  Ñ  ÍÅÊÎÒÎÐÎÉ   ÍÅËÎÂÊÎÑÒÜÞ   ÑÊÀÇÀË
ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ, - ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÒÎÌÓ ÍÀÇÀÄ ÂÀØ ÄßÄß ÁÛË  ÓÁÈÒ.  åÃÎ  ÄÎ×Ü
ÆÈÂÅÒ ÇÄÅÑÜ Ó ÌÅÍß. ñÝÐ ýÄÂÀÐÄ ÓÌÅÐ ÏÎ×ÒÈ ÍÅÈÌÓÙÈÌ. ðÀÇÓÌÅÅÒÑß, ÌÛ, ÊÀÊ
ÂÛ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÁÓÄÅÌ ÐÀÄÛ, ÅÑËÈ  ÎÍÀ  ÍÀÂÑÅÃÄÀ  ÎÑÒÀÍÅÒÑß  Ñ  ÍÀÌÈ,  ÍÎ,
ÁÎÞÑÜ, ÅÉ ÝÒÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ Â ÒßÃÎÑÒÜ. ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÅÅ ÑÌÓÙÀÅÒ  ÌÛÑËÜ,  ×ÒÎ
ÅÉ ÁËÀÃÎÄÅÒÅËÜÑÒÂÓÞÒ. ðÀÇÓÌÅÅÒÑß, ÂÛ ÏÎÇÀÁÎÒÈÒÅÑÜ  Î  ÍÅÉ.  ñÝÐ  ýÄÂÀÐÄ
ÏÎÃÈÁ ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎ, ÎÍ ÇÀÑËÓÆÈË ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÜ ÊÎÐÎËß,  ÍÎ,  Ê  ÑÎÆÀËÅÍÈÞ,
ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÈ ÊÎÐÎÍÛ ÄÅÍÅÆÍÎÉ ÑÒÎÈÌÎÑÒÈ ÍÅ ÈÌÅÞÒ.
     ãÅÍÐÈ ÓËÛÁÍÓËÑß.
     -  ìÎÉ  ÄßÄß  ÌÎà  ÏÎÃÈÁÍÓÒÜ  ÒÎËÜÊÎ  ÑÀÌÛÌ  ÁËÀÃÎÐÎÄÍÛÌ ÎÁÐÀÇÎÌ. ÿ
ÓÂÅÐÅÍ,  ×ÒÎ  ÌÎÉ ÄßÄß ÄÅËÀË ÂÑÅ - ÄÀ - ÄÀ, ÄÀÆÅ ÍÎÃÒÈ ÏÎÄÑÒÐÈÃÀË - ÒÀÊ,
ÑËÎÂÍÎ Ñ ÍÅÃÎ ÍÅ ÑÏÓÑÊÀËÈ ÇËÎÐÀÄÍÛÕ ÃËÀÇ ÇÍÀÒÍÅÉØÈÅ ÏÐÈÄÂÎÐÍÛÅ. à ÊÀÊ ÎÍ
ÑÊÎÍ×ÀËÑß?  ïÐÎÈÇÍÅÑ  ÊÐÀÒÊÓÞ  ÄÎÑÒÎÉÍÓÞ  ÑËÓ×Àß  ÐÅ×Ü?  èËÈ ÏËÎÒÍÎ ÑÆÀÂ
ÑÂÎÈ  ÏÐÎÊËßÒÛÅ  ÓÇÊÈÅ  ÃÓÁÛ, ÑËÎÂÍÎ ÑÌÅÐÒÜ ÍÅÏÐÈËÈ×ÍÀ ËÞÄßÌ, ÇÀÍÈÌÀÞÙÈÌ
ÅÃÎ  ÏÎËÎÆÅÍÈÅ?  ÷ÒÎ  ÇÀ  ×ÅËÎÂÅÊ!  åÃÎ  ÆÈÇÍÜ  ÑÂÎÄÈËÀÑÜ  Ê ÏÐÎÑÒÎÉ, ÍÎ
ÝÔÔÅÊÒÍÎÉ  ÐÎËÈ,  ÊÎÒÎÐÓÞ  ÎÍ ÍÅÏËÎÕÎ ÈÃÐÀË. - òÎÍ ãÅÍÐÈ ÁÛË ØÓÒËÈÂÛÌ. ÿ
ÍÅÍÀÂÈÄÅË  ÄßÄÞ.  ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ß ÅÃÎ ÏÎÁÀÈÂÀËÑß. îÍ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀË Ê ÂÅÑÜÌÀ
ÍÅÌÍÎÃÈÌ ËÞÄßÌ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÁÛËÈ ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÂÍÓØÈÒÜ ÌÍÅ ÑÒÐÀÕ. íÎ ÑÊÀÆÈÒÅ, ÊÀÊ
ÎÍ ÓÌÅÐ?
     - øÅÏÒÀËÈÑÜ, ×ÒÎ ÎÄÈÍ ÐÀÇ ÎÍ ÇÀÑÒÎÍÀË. ÿ ÂÛßÑÍÈË, ÊÀÊ ÂÎÇÍÈÊËÈ ÝÒÈ
ÑËÓÕÈ, È ÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÊÀÊÎÉ - ÒÎ ËÀÊÅÉ ÑÏÐßÒÀËÑß  ÇÀ  ÇÀÍÀÂÅÑÎÌ.  áÅÇ
ÑÎÌÍÅÍÈß, ÎÍ È ÐÀÑÏÓÑÒÈË ÈÕ.
     -  æÀËÜ!  æÀËÜ!  êÀÊÀß  ÆÅÑÒÎÊÀß  ÍÀÑÌÅØÊÀ  ÑÓÄÜÁÛ   -   ÇÀÏßÒÍÀÒÜ
ÁÅÇÓÏÐÅ×ÍÓÞ ÆÈÇÍÜ, ÍÅ ÑÎÂËÀÄÀÂ Ñ ÂÛÄÛÕÀÅÌÛÌ ÂÎÇÄÓÕÎÌ! íÎ ÒÅÏÅÐÜ  ß  ÅÃÎ
ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÁÎÞÑÜ. åÑËÈ ÎÍ ÇÀÑÒÎÍÀË, ÇÍÀ×ÈÒ ÁÛËÈ Â ÍÅÌ È ×ÅËÎÂÅ×ÍÎÑÒÜ,  È
ÑËÀÁÎÑÒÜ. ÿ ÏÐÅÇÈÐÀÞ, ÍÎ È ËÞÁËÞ ÅÃÎ ÇÀ ÝÒÎ. ÷ÒÎ ÄÎ ÌÎÅÉ ÊÓÇÈÍÛ, ÁÓÄÜÒÅ
ÑÏÎÊÎÉÍÛ, ß ÈÇÁÀÂËÞ ÂÀÑ ÎÒ ÕËÎÏÎÒ Î  ÍÅÉ.  ìÍÅ  ÊÀÆÅÒÑß,  ß  ÅÅ  ÏÎÌÍÞ:
ÂÛÑÎÊÀß ÄÅÂÎ×ÊÀ Ñ ÁÅËÎÊÓÐÛÌÈ ÂÎËÎÑÀÌÈ, ÄÅÂÎ×ÊÀ, ÊÎÒÎÐÀß  Î×ÅÍÜ  ÑÊÂÅÐÍÎ
ÈÃÐÀËÀ ÍÀ ÀÐÔÅ. òÎ ÅÑÒÜ ÌÍÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÑÊÂÅÐÍÎ, À  ÂÎÇÌÎÆÍÎ,  ×ÒÎ  È
ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÎ.
     ìÎÄÄÈÔÎÐÄ ÇÀÃÎÂÎÐÈË Î ÒÎÌ, ×ÅÃÎ ÓÆÅ ÄÀÂÍÎ ÕÎÒÅË ÊÎÑÍÓÒÜÑß:
     - ÿ ÑËÛØÀË, ×ÒÎ Â ïÀÍÀÌÅ ÂÛ ÂÑÒÐÅÒÈËÈ êÐÀÑÍÓÞ ñÂßÒÓÞ  È  ÎÒÏÓÑÒÈËÈ
ÅÅ ÇÀ ÂÛÊÓÏ. êÀÊ ÝÒÎ ÁÛËÎ? ãÎÂÎÐÈËÈ, ×ÒÎ ÎÍÀ - ÆÅÌ×ÓÆÈÍÀ ÈÇ ÆÅÌ×ÓÆÈÍ!
     ãÅÍÐÈ ÏÎÊÐÀÑÍÅË.
     - íÓ - Ó, - ÏÐÎÒßÍÓË ÎÍ, -  ÏÎ  -  ÌÎÅÌÓ,  ËÅÃÅÍÄÀ  ÅÉ  ÏÎËÜÑÒÈËÀ.
áÅÑÑÏÎÐÍÎ, ÎÍÀ  Î×ÅÍÜ  ÍÅÄÓÐÍÀ  ÑÎÁÎÉ  È,  ÍÀÂÅÐÍÎÅ,  ÑÏÎÑÎÁÍÀ  ÏËÅÍÈÒÜ
ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÌÓÆ×ÈÍ. íÎ ÎÍÀ ÍÅ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÈÒ Ê ÆÅÍÙÈÍÀÌ,  ÊÎÒÎÐÛÕ  ß  ÍÀÕÎÆÓ
ÄÎÑÒÎÉÍÛÌÈ ÂÎÑÕÈÙÅÍÈß. ïÎÍÈÌÀÅÒÅ ËÈ, ÎÍÀ ÍÅÑÄÅÐÆÀÍÍÀ    ÂÛÐÀÆÅÍÈßÕ,  È
ÐÀÑÑÓÆÄÀËÀ  Î  ÂÅÙÀÕ,  ÊÎÒÎÐÛÕ,  ÌÍÅ  ÊÀÆÅÒÑß,  ÆÅÍÙÈÍÀÌ  ÊÀÑÀÒÜÑß   ÍÅ
ÏÎÄÎÁÀÅÒ. ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÎÍÀ ÅÇÄÈÒ ÂÅÐÕÎÌ ÏÎÌÓÆÑÊÈ È ÔÅÕÒÓÅÒ. êÎÐÎ×Å ÃÎÂÎÐß,
 ÍÅÉ ÍÅÒ ÒÎÉ ÑÒÛÄËÈÂÎÑÒÈ, ÊÎÒÎÐÓÞ  ÌÛ  ÏÐÈÂÛÊËÈ  ÍÀÕÎÄÈÒÜ    ÆÅÍÙÈÍÀÕ
ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎÃÎ ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈß.
     - íÎ ÊÀÊ ËÞÁÎÂÍÈÖÀ... òÎËÜÊÎ ÊÀÊ ËÞÁÎÂÍÈÖÀ?..
     - âÈÄÈÒÅ ËÈ, ß ÏÎËÓ×ÈË ÇÀ ÍÅÅ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÏßÒÜ  ÒÛÑß×  ÄÓÁËÎÍÎÂ.  íÀ
ÌÎÉ ÂÇÃËßÄ, ÍÅ ÐÎÄÈËÀÑÜ ÅÙÅ ÆÅÍÙÈÍÀ, ÐÀÄÈ ÊÎÒÎÐÎÉ ÑÒÎÈËÎ ÁÛ  ÎÒÊÀÇÀÒÜÑß
ÎÒ ÝÒÎÉ ÑÓÌÌÛ.
     - òÀÊÎÉ ÂÛÊÓÏ! íÎ ÏÎ×ÅÌÓ ÇÀ ÍÅÅ ÄÀËÈ ÑÒÎËÜÊÎ?
     - íÀÂÅÄß ÑÏÐÀÂÊÈ, ß ÂÛßÑÍÈË, ×ÒÎ ÅÅ ÆÄÅÒ ÁÎËÜØÎÅ ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ. íÓ, È
ÊÀÊ ß ÓÆÅ ÑÊÀÇÀË, ÎÍÀ Î×ÅÍÜ ÍÅÄÓÐÍÀ ÑÎÁÎÉ, ÕÎÒß,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ËÅÃÅÍÄÀ  ÅÉ
ÏÎËÜÑÒÈËÀ.


     òÅÌ ÂÐÅÌÅÍÅÌ Â ÄÐÓÃÎÉ ÊÎÌÍÀÒÅ ËÅÄÈ ìÎÄÄÈÔÎÐÄ ÍÀÑÒÀÂËßËÀ ýËÈÇÀÁÅÒ.
     - äÓØÅÍÜÊÀ, ÂÈÆÓ, ß ÄÎËÆÍÀ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ Ñ ÂÀÌÈ  ÊÀÊ  ÌÀÒÜ.  ÿ  ÄÓÌÀÞ
ÒÎËÜÊÎ Î ÂÀØÅÌ ÁÓÄÓÙÅÌ. íÅÒ ÍÈÊÀÊÈÕ ÑÎÌÍÅÍÈÉ, ×ÒÎ ÂÀØ ÊÓÇÅÍ ÏÎÇÀÁÎÒÈÒÑß
Î ÂÀÑ, ÍÎ ÁÓÄÅÒÅ ËÈ ÂÛ Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ? òÎ ÅÑÒÜ ÂÑÅÖÅËÎ ÇÀÂÈÑß ÒÎËÜÊÎ ÎÒ  ÅÃÎ
ÙÅÄÐÎÑÒÈ? îÄÍÀÊÎ ÂÇÃËßÍÈÒÅ ÍÀ ÍÅÃÎ ÏÎ - ÈÍÎÌÓ! îÍ ÁÎÃÀÒ, ÏÐÈßÒÅÍ ËÈÖÎÌ.
âÛ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÄÓØÅÍÜÊÀ, ×ÒÎ ÒÓÒ ÄÅËÈÊÀÒÍÈ×ÀÒÜ ÍÅËÜÇß. è ÄÀÆÅ ÍÅ ÒÀÊ  ÓÆ
È ÆÅËÀÒÅËÜÍÎ, ÌÍÅ ÊÀÆÅÒÑß. ïÎ×ÅÌÓ ÁÛ  ÂÀÌ  ÍÅ  ÂÛÉÒÈ  ÇÀÌÓÆ  ÇÀ  ÂÀØÅÃÎ
ÊÓÇÅÍÀ?  íÅ  ÃÎÂÎÐß  ÓÆ  ÎÁÎ  ÂÑÅÌ  ÎÑÒÀËÜÍÎÌ,   ÂÛ   ÎÊÀÆÅÒÅÑÜ   ÒÎÃÄÀ
ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÉ ÆÅÍÙÈÍÎÉ ÍÀ ÑÂÅÒÅ, ÊÎÒÎÐÎÉ ÍÅ Â ×ÅÌ ÁÓÄÅÒ ÓÏÐÅÊÍÓÒÜ  ÐÎÄÍÞ
ÌÓÆÀ...
     - íÎ, ËÅÄÈ ìÎÄÄÈÔÎÐÄ, - ÊÐÎÒÊÎ ÂÎÇÐÀÇÈËÀ ýËÈÇÀÁÅÒ, - ÒÎ, Î ×ÅÌ  ÂÛ
ÃÎÂÎÐÈÒÅ... âÅÄÜ, ÊÀÆÅÒÑß, ÁÐÀÊÈ ÌÅÆÄÓ ÄÂÎÞÐÎÄÍÛÌÈ ÁÐÀÒÜßÌÈ È  ÑÅÑÒÐÀÌÈ
Ñ×ÈÒÀÞÒÑß ÍÅÄÎÇÂÎËÅÍÍÛÌÈ?
     -  íÈ×ÓÒÜ,  ÄÓØÅÍÜÊÀ.  íÈ  ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÈß  ÖÅÐÊÂÈ,  ÍÈ  ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÈß
ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ ÍÈÃÄÅ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÇÀÏÐÅÙÀÞÒ, À ×ÒÎ ÄÎ ÌÅÍß, ÒÀÊ, ÏÎ  -  ÌÎÅÌÓ,
ÏÎÄÎÁÍÛÅ ÁÐÀÊÈ ÂÎÎÁÙÅ ÏÐÅÄÏÎ×ÒÈÒÅËÜÍÅÅ. ñÝÐÀ ÷ÀÐËÜÇÀ  È  ÂÀØÅÃÎ  ÊÓÇÅÍÀ
ÂÛÒÐÅÁÎÂÀËÈ Â àÍÃËÈÞ. ñÝÐ ÷ÀÐËÜÇ  ÏÎËÀÃÀÅÒ,  ×ÒÎ  ÐÅ×Ü  ÌÎÆÅÒ  ÏÎÉÒÈ  Î
ÂÎÇÂÅÄÅÍÈÈ Â ÐÛÖÀÐÑÊÈÉ ÑÀÍ. òÎÃÄÀ  ÂÛ  ÑÒÀÍÅÒÅ  ËÅÄÈ  ìÎÐÃÀÍ  È  ÁÓÄÅÒÅ
ÁÎÃÀÒÛ.
     ýËÈÇÀÁÅÒ ÇÀÄÓÌÀËÀÑÜ.
     - ÿ ÂÈÄÅËÀ ÅÃÎ ÒÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÊÀÊÓÞ - ÒÎ ÌÈÍÓÒÓ, È, ÅÑËÈ ÍÅ  ÎØÈÁÀÞÑÜ,
ÌÍÅ ÎÍ ÍÅ Î×ÅÍÜ ÏÎÍÐÀÂÈËÑß. òÀÊÎÉ ÎÍ ÁÛË ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÍÛÉ, ÂÅÑÜ ÊÐÀÑÍÛÉ. íÎ
ÄÅÐÆÀËÑß ÎÍ ÏÎ×ÒÈÒÅËÜÍÎ È Ó×ÒÈÂÎ. ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß,  ÎÍ  ÕÎÒÅË  ÓÇÍÀÒÜ  ÌÅÍß
ÏÎÁËÈÆÅ, ÍÎ ÎÒÅÖ... ÂÛ ÂÅÄÜ ÏÎÌÍÈÒÅ ÅÃÎ... ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÈÇ  ÍÅÃÎ  ÂÛÉÄÅÒ
ÕÎÐÎØÈÉ ÌÓÆ, - ÄÎÊÎÍ×ÈËÀ ÎÍÀ.
     - äÓØÅÍÜÊÀ, ÈÇ ËÞÁÎÃÎ ÌÓÆ×ÈÍÛ ÂÛÉÄÅÒ ÕÎÐÎØÈÉ  ÌÓÆ,  ÅÑËÈ  ÇÀ  ÍÅÃÎ
ÂÇßÒÜÑß, ÊÀÊ ÑËÅÄÓÅÒ.
     - äÀ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÒÀÊ ÁÓÄÅÒ ËÓ×ØÅ ÂÑÅÃÎ. ìÍÅ ÍÀÄÎÅËÎ, ×ÒÎ ÌÅÍß ÆÀËÅÞÒ
ÇÀ ÌÎÞ ÁÅÄÍÎÑÒÜ. íÎ ÎÍ ÑÅÉ×ÀÑ ÎÊÐÓÆÅÍ ÒÀÊÎÉ ÑËÀÂÎÉ, ÇÀÌÅÒÈÒ ËÈ ÎÍ ÌÅÍß,
ÊÀÊ ÂÛ ÄÓÌÀÅÒÅ? ïÎÇÂÎËÈÒ ËÈ ÅÌÓ ÃÎÐÄÎÑÒÜ ÑÍÈÇÎÉÒÈ ÄÎ ÍÈÙÅÉ ÊÓÇÈÍÛ?
     - ìÈËÀß ýËÈÇÀÁÅÒ, - ÒÂÅÐÄÎ ÑÊÀÇÀËÀ ËÅÄÈ ìÎÄÄÈÔÎÐÄ, - ÍÅÓÆÅËÈ ÂÛ ÄÎ
ÑÈÕ ÏÎÐ ÍÅ ÏÎÍßËÈ, ×ÒÎ  ÏÎ×ÒÈ  ËÞÁÀß  ÆÅÍÙÈÍÀ  ÌÎÆÅÒ  ÂÛÉÒÈ  ÇÀ  ËÞÁÎÃÎ
ÌÓÆ×ÈÍÓ, ÅÑËÈ ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÏÎÌÅØÀÅÒ ÄÐÓÃÀß  ÆÅÍÙÈÍÀ?  íÎ  ß  ÓÆ  ÏÐÈÃËßÆÓ,
×ÒÎÁÛ ÂÀÌ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÂÑÒÀË ÏÎÏÅÐÅÊ ÄÎÐÎÃÈ. ìÎÆÅÒÅ ÍÀ ÌÅÍß ÏÎËÎÆÈÒÜÑß.
     ýËÈÇÀÁÅÒ ÏÐÈÍßËÀ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎÅ ÐÅØÅÍÈÅ.
     -  àÕ,  ÇÍÀÞ!  ÿ  ÑÛÃÐÀÞ  ÅÌÓ.  ÿ  ÑËÛØÀËÀ,  ÊÀÊ   ÌÓÇÛÊÀ   ×ÀÐÓÅÒ
ÍÅÎÁÓÇÄÀÍÍÛÕ ÌÓÆ×ÈÍ. ÿ ÑÛÃÐÀÞ ÅÌÓ ÍÎÂÛÅ ÏÈÅÑÛ - "ñÎÑÒßÇÀÍÈÅ  ÝËÜÔÎÂ"  È
"ãÎÑÏÎÄÜ ÄÀÐÈÒ ÓÑÏÎÊÎÅÍÜÅ ÄÓØÅ ÓÑÒÀËÎÉ".
     - íÅÒ - ÍÅÒ! - ÏÅÐÅÁÈËÀ ËÅÄÈ ìÎÄÄÈÔÎÐÄ. - íÈ    ÊÎÅÌ  ÑËÓ×ÀÅ!  íÀ
ÂÀØÅÌ ÌÅÑÒÅ ß ÍÅ ÑÒÀËÀ ÁÛ... âÄÐÓà ÎÍ ÍÅ  ËÞÁÈÒ  ÂÛÑÎÊÓÞ  ÌÓÇÛÊÓ?  åÑÒÜ
ÑÏÎÑÎÁÛ ÍÀÄÅÆÍÅÅ...
     - íÎ ÂÛ ÆÅ  ÑÊÀÇÀËÈ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÏÐÅËÅÑÒÍÛÅ  ÂÅÙÈÖÛ,  ÂÛ  ÒÀÊ  ÑÀÌÈ
ÑÊÀÇÀËÈ! è  ß  ÂÅÄÜ  ×ÈÒÀËÀ,  ÊÀÊ  ÌÓÇÛÊÀ  ÒÐÎÃÀÅÒ  ÌÓÆ×ÈÍ  -  ÎÍÈ  ÅËÅ
ÂÛÄÅÐÆÈÂÀÞÒ!
     - õÎÐÎØÎ - ÕÎÐÎØÎ, ÄÓØÅÍÜÊÀ! ñÛÃÐÀÉÒÅ ÅÌÓ, ÅÑËÈ ÂÀÌ  ÒÀÊ  ÕÎ×ÅÒÑß.
áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÎÍ... íÎ ÑÛÃÐÀÉÒÅ ÅÌÓ ×ÒÎ - ÍÈÁÓÄÜ. áÛÒÜ  ÌÎÆÅÒ,  Ó  ÂÀÑ  Â
ÐÎÄÓ... òÎ ÅÑÒÜ ß ÕÎÒÅËÀ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ËÞÁÎÂÜ Ê ÌÓÇÛÊÅ Ó ÂÀÑ,  ÂÎÇÌÎÆÍÎ,
ÔÀÌÈËÜÍÀß  ×ÅÐÒÀ.  íÎ,  ÐÀÇÓÌÅÅÒÑß,  ÂÛ  ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ,  ×ÒÎ  ÂÀÌ   ÑËÅÄÓÅÒ
ÂÎÑÕÈÙÀÒÜÑß ÈÌ È ×ÓÒÜ - ×ÓÒÜ ÅÃÎ ÏÎÁÀÈÂÀÒÜÑß. ïÓÑÒÜ ÎÍ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÓÅÒ, ×ÒÎ
ÂÛ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÎÅ, ÁÅÑÏÎÌÎÙÍÎÅ ÑÎÇÄÀÍÈÅ, ÑÎ ÂÑÅÕ ÑÒÎÐÎÍ ÎÊÐÓÆÅÍÍÎÅ ÒÈÃÐÀÌÈ.
âÏÐÎ×ÅÌ, ÑÀÌÈ ÏÐÈÄÓÌÀÉÒÅ, ÊÀÊ ÝÒÎ ËÓ×ØÅ  ÓÑÒÐÎÈÒÜ.  âÎ  ÂÑßÊÎÌ  ÑËÓ×ÀÅ,
ÏÅÐÂÛÉ ØÀà ÂÀÌ ÓÆÅ ÎÁËÅÃ×ÅÍ - ÂÅÄÜ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÎÒÄÀÒÜÑß ÏÎÄ  ÅÃÎ
ÇÀÙÈÒÓ! - îÍÀ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ. - ïÐÀÂÎ, ÍÅ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÌÛ ÄÅËÀËÈ ÁÛ, ÅÑËÈ ÁÛ ÍÅ
ÍÓÆÄÀËÈÑÜ Â ÇÀÙÈÒÍÈÊÅ. äÀÆÅ ÂÎÎÁÐÀÇÈÒÜ ÍÅ ÌÎÃÓ, ÊÀÊ ÁÛ ÈÍÀ×Å ÑÝÐ ÷ÀÐËÜÇ
ÑÎÁÐÀËÑß Ñ ÄÓÕÎÌ ÑÄÅËÀÒÜ ÌÍÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ!  áÅÄÍßÆÊÀ  ÍÅÌÅË  ÎÒ  ÑÒÐÀÕÀ.
îÄÍÀÆÄÛ  ÌÛ  ÑÈÄÅËÈ  ÐßÄÎÌ  ÍÀ  ÑÊÀÌÜÅ  ÏÎÄ  ÄÅÐÅÂÎÌ,  È  ß  ÂÑÅ  ÃËÀÇÀ
ÂÛÑÌÎÒÐÅËÀ, ÈÙÀ, ×ÅÃÎ ÁÛ ÌÍÅ ÈÑÏÓÃÀÒÜÑß. ìÛ ÏÐÎÑÈÄÅËÈ ÒÀÊ ×ÀÑÀ ÒÐÈ,  ÍÅ
ÌÅÍÜØÅ, ÍÎ Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ ÍÀ ÄÎÐÎÆÊÓ ÂÛÏÎËÇËÀ ÊÐÎÕÎÒÍÀß ÇÌÅÉÊÀ, È  ß  Â
ÓÆÀÑÅ ÏÐÈÏÀËÀ Ê ÅÃÎ ÃÐÓÄÈ. íÅÒ, ÍÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞ ÑÅÁÅ, ×ÒÎ ÌÛ ÄÅËÀËÈ  ÁÛ,
ÅÑËÈ ÁÛ ÍÀÌ ÍÅ Ó ÊÎÃÎ ÁÛËÎ ÈÑÊÀÒÜ ÇÀÙÈÒÛ.  ñÝÐ  ÷ÀÐËÜÇ  ÄÅÐÆÈÒ  ÎÑÎÁÎÃÎ
ÑÒÎÐÎÆÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÄÍÈ È ÍÎ×È ÍÀÏÐÎËÅÒ ÑËÅÄÈÒ, ×ÒÎÁÛ Â ÑÀÄ  ÍÅ  ÇÀÁÐÀËÀÑÜ
ÇÌÅß. à ß, ÇÍÀÅÒÅ, ÂÑÅÃÄÀ ËÞÁÈËÀ ÇÌÅÉ. è ÄÅÂÎ×ÊÎÉ  ÄÅÐÆÀËÀ  ÄÎÌÀ  ÖÅËÛÕ
ÒÐÅÕ.
     íÀ ÑËÅÄÓÞÙÅÅ ÓÒÐÎ ËÅÄÈ ìÎÄÄÈÔÎÐÄ ÑÂÅËÀ ÈÕ ÂÌÅÑÒÅ È ÓÄÀËÈËÀÑÜ, ÅÄÂÀ
ÏÎÇÂÎËÈËÈ ÏÐÈËÈ×Èß.
     ýËÈÇÀÁÅÒ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÑÂÎÅÃÎ ÊÓÇÅÍÀ Ñ ÁÎßÇËÈÂÛÌ ÒÐÅÏÅÒÎÌ.
     - êÀÊÈÅ ÂÅËÈÊÈÅ, ÓÆÀÑÍÛÅ ÄÅßÍÈß ÑÎÂÅÐØÀËÈ ÂÛ Â -  ÎÊÅÀÍÅ,  ÊÀÏÈÒÀÍ
ìÎÐÃÀÍ! ïÐÈ ÎÄÍÎÉ ÌÛÑËÈ Î ÍÈÕ ÊÐÎÂÜ ÑÒÛÍÅÒ Â ÆÈËÀÕ! -  ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ  ÎÍÀ,
ÇÀÏÈÍÀßÑÜ.
     - îÍÈ ÁÛËÈ ÍÅ ÑÒÎËÜ ÓÆ ÂÅËÈÊÈÌÈ È ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ  ÓÆÀÑÍÛÌÈ.  íÈ×ÒÎ  ÍÅ
ÁÛÂÀÅÒ ÒÀÊÈÌ ÕÎÐÎØÈÌ ÈËÈ ÒÀÊÈÌ ÄÓÐÍÛÌ, ÊÀÊÈÌ ÂÛÃËßÄÈÒ Â ÎÏÈÑÀÍÈßÕ.
     à ÏÐÎ  ÑÅÁß  ÎÍ  ÏÎÄÓÌÀË:  "ÿ  ÍÅÏÐÀÂÈËÜÍÎ  ÑÓÄÈË  Î  ÍÅÉ.  ñÎÂÑÅÌ
ÍÅÏÐÀÂÈËÜÍÎ. îÍÀ ÍÈ×ÓÒÜ ÍÅ ÑÏÅÑÈÂÀ. íÀÂÅÐÍÎÅ, ÑÅ ÎÒÅÖ...  ÝÒÎÒ  ÄÜßÂÎË,
ÂÍÓØÈË ÌÍÅ ÍÅÂÅÐÍÎÅ ÌÍÅÍÈÅ Î ÍÅÉ. íÅÒ, ÎÍÀ Î×ÅÍÜ ÌÈËÀ".
     - àÕ, ß ÓÂÅÐÅÍÀ, ×ÒÎ ÂÀØÈ ÄÅßÍÈß ÁÛËÈ ÂÅËÈÊÈÌÈ, ÕÎÒß ÈÇ ÑÊÐÎÌÍÎÑÒÈ
ÂÛ ÍÅ ÕÎÒÈÒÅ ÝÒÎ ÏÐÈÇÍÀÒÜ, - ÒÅÌ ÂÐÅÌÅÍÅÌ ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ ÎÍÀ ÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÎ.  -
çÍÀÅÒÅ, ÊÀÊ ß ÒÐÅÏÅÒÀËÀ, ÑËÓØÀß ÐÀÑÑÊÀÇÛ Î ÂÀÑ, ÊÀÊ ÍÀÄÅßËÀÑÜ, ×ÒÎ  ÂÀÑ
ÍÅ ÏÎÑÒÈÃËÎ ÍÈÊÀÊÎÅ ÃÎÐÅ, ×ÒÎ ÂÛ ÍÅ ÒÅÐÏÈÒÅ ÍÈÊÀÊÎÉ ÍÓÆÄÛ!
     - íÅÓÆÅËÈ? íÎ ÏÎ×ÅÌÓ? ìÍÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÂÛ ÌÅÍß ÄÀÆÅ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈËÈ.
     åÅ ÃËÀÇÀ ÍÀÏÎËÍÈËÈÑÜ ÑËÅÇÀÌÈ.
     - ó ÌÅÍß ÂÅÄÜ ÁÛËÎ ÑÂÎÅ ÃÎÐÅ.
     - ÿ ÇÍÀÞ. ìÍÅ ÐÀÑÑÊÀÇÀËÈ ÏÐÎ ÂÀØÅ  ÃÎÐÅ,  È  ß  ÂÀÑ  Î×ÅÍÜ  ÆÀËÅË,
ÊÓÇÈÍÎ×ÊÀ ýËÈÇÀÁÅÒ. è ÍÀÄÅÞÑÜ, ÂÛ ÏÎÇÂÎËÈÒÅ  ÌÍÅ  ÏÎÌÎ×Ü  ÂÀÌ    ÂÀØÅÌ
ÃÎÐÅ. ýËÈÇÀÁÅÒ, ÂÛ ÍÅ ÑßÄÅÒÅ ÏÎÁËÈÆÅ ÊÎ ÌÍÅ?
     îÍÀ ÑÒÛÄËÈÂÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ.
     - åÑËÈ ÕÎÒÈÒÅ, ß ÂÀÌ ÑÛÃÐÀÞ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     - î... ÄÀ - ÄÀ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ.
     - ýÒÎ "ñÎÑÒßÇÀÍÈÅ ÝËÜÔÎÂ".  ñËÓØÀÉÒÅ!  ðÀÇËÈ×ÀÅÒÅ,  ÊÀÊ  ÈÕ  ÍÎÆÊÈ
ÁÅÃÓÒ ÏÎ ÒÐÀÂÅ? âÑÅ ÃÎÂÎÐßÒ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÏÐÅËÅÑÒÍÀß  ÂÅÙÈÖÀ.  -  åÅ  ÏÀËÜÖÛ
ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ ÏÎÙÈÏÛÂÀËÈ ÑÒÐÓÍÛ.
     ãÅÍÐÈ ÏÎÐÕÀÞÙÈÅ ÏÎ ÀÐÔÅ ÐÓÊÈ ÏÎÊÀÇÀËÈÑÜ Î×ÅÍÜ ÊÐÀÑÈÂÛÌÈ. îÍ  ÇÀÁÛË
ÏÐÎ ÌÓÇÛÊÓ, ÑËÅÄß ÇÀ ÅÅ ÐÓÊÀÌÈ. òÎ×ÍÎ ÄÂÅ ÁÅËÛÅ ÁÀÁÎ×ÊÈ, ÒÀÊÈÅ  ÈÇßÙÍÛÅ
È ÒÐÅÏÅÒÍÛÅ! äÀÆÅ ÑÒÐÀØÍÎ ÏÐÈÊÎÑÍÓÒÜÑß Ê ÍÈÌ, ÑÒÎËÜ ÕÐÓÏÊÈÌÈ ÎÍÈ  ÊÀÆÓÒ
- Ñß, È ÂÑÅ ÆÅ ÕÎ×ÅÒÑß ÈÕ ÍÅÆÍÎ ÃËÀÄÈÒÜ.  âÅÙÈÖÀ  ÇÀÂÅÐØÈËÀÑÜ  ÃÐÎÌÊÈÌÈ
ÁÀÑÎÂÛÌÈ ÀÊÊÎÐÄÀÌÈ. íÓ, ÂÎÒ È ÂÑÅ. êÎÃÄÀ  ÏÅÐÅÑÒÀËÀ  ÄÐÎÆÀÒÜ  ÏÎÑËÅÄÍßß
ÑÒÐÓÍÀ, ÎÍ ÑÊÀÇÀË:
     - âÛ ÈÃÐÀÅÒÅ Î×ÅÍÜ... Î×ÅÍÜ ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ, ýËÈÇÀÁÅÒ.
     -  î, ß ÈÃÐÀÞ ÍÎÒÓ ÇÀ ÍÎÒÎÉ, ÊÀÊ ÎÍÈ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÛ, ÎÒÂÅÒÈËÀ ÎÍÀ. - ÿ
ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÇÀÁÛÂÀÞ, ×ÒÎ ÊÎÌÏÎÇÈÒÎÐ ÐÀÇÁÈÐÀËÑß Â ÑÂÎÅÌ ÄÅËÅ ËÓ×ØÅ ÌÅÍß.
     -  ñÏÐÀÂÅÄËÈÂÎ.  è  ÑËÓØÀÒÜ ÂÀÑ - ÁÎËÜØÎÅ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ. óÒÅØÈÒÅËÜÍÎ
ÇÍÀÒÜ,  ×ÒÎ  ÂÑÅ ÁÓÄÅÒ ÒÎ×ÍÎ ÍÀ ÑÂÎÅÌ ÌÅÑÒÅ, ÄÀÆÅ ÍÎÒÛ. âÛ ÈÇÁÀÂÈËÈÑÜ ÎÒ
ÍÅÑÍÎÑÍÎÉ  ÂÎËÜÍÎÑÒÈ, ÊÎÒÎÐÓÞ ß ÇÀÌÅ×ÀË Â ÈÃÐÅ ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÄÅÂÈÖ È ÌÎËÎÄÛÕ
ÄÀÌ.  ìÀÍÅÐÀ  ÝÒÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÌÈËÀ, ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÀ, ÄÓØÅÂÍÀ, ÍÎ ÐÀÇÐÅØÀÅÒ
ÍÅÁÐÅÆÍÎÑÒÜ,  ÊÀÊ  ÓÑÒÓÏÊÓ  ÑÒÐÀÑÒÈ.  äÀ,  Ñ  ÂÎÇÐÀÑÒÎÌ  ÌÍÅ  ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ
ÍÐÀÂÈÒÑß ÂÈÄÅÒÜ ÈÌÅÍÍÎ ÒÎ, ×ÅÃÎ ß ÎÆÈÄÀË. çÛÁÊÎÑÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÌÅØÀÅÒ. ñËÓ×ÀÉ
ÓÒÐÀÒÈË ÍÀÄÎ ÌÍÎÉ ÏÐÅÆÍÞÞ ÂËÀÑÒÜ. ÿ ÁÛË ÃËÓÏÖÎÌ, ýËÈÇÀÁÅÒ. ÿ ÎÒÏÐÀÂËßËÑß
 ÏËÀÂÀÍÈÅ ÇÀ ÏËÀÂÀÍÈÅÌ, ÈÙÀ ÍÅ×ÒÎ... ÄÀ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÍÅ×ÒÎ ÍÅÑÓÙÅÑÒÂÓÞÙÅÅ.
à  ÒÅÏÅÐÜ  ß  ÓÒÐÀÒÈË  ÁÛËÛÅ  ÍÅÑÁÛÒÎ×ÍÛÅ  ÆÅËÀÍÈß,  È  ÅÑËÈ  È  ÍÅ ÑÒÀË
Ñ×ÀÑÒËÈÂÅÅ, ÒÎ ÎÁÐÅË ÒÈÕÎÅ ÑÏÎÊÎÉÑÒÂÈÅ.
     - êÀÊ ÌÓÄÐÎ È ÏÎ-ÆÈÒÅÉÑÊÈ ÓÌÍÎ, È ×ÓÒÎ×ÊÓ ÖÈÍÈ×ÍÎ! - ÇÀÌÅÒÈËÀ ÎÍÀ.
     -  åÑËÈ ÒÓÒ ÅÑÒÜ ÌÓÄÐÎÑÒÜ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÌÓÄÐÎÑÒÜ - ÝÒÎ ÆÈÇÍÅÍÍÛÉ ÎÏÛÒ. è
ÊÀÊ  ß  ÌÎÃ  ÁÛ ÎÁÕÎÄÈÒÜÑß ÁÅÇ ÆÈÒÅÉÑÊÎÃÎ ÓÌÀ? íÓ, À ÖÈÍÈÇÌ - ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ
ÌÎÕ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÀËÈÏÀÅÒ ÍÀ ÊÀÌÅÍÜ.
     -  âÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÝÒÎ Î×ÅÍÜ ÒÎÍÊÎ ÇÀÌÅ×ÅÍÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ ÎÍÀ. -
íÀÂÅÐÍÎÅ, ÂÛ ÁÛËÈ ÇÍÀÊÎÌÛ ÑÎ ÌÍÎÃÈÌÈ ÒÀÊÈÌÈ ÄÅÂÈÖÀÌÈ È ÄÀÌÀÌÈ?
     - ñ ÊÀÊÈÌÈ ÄÅÂÈÖÀÌÈ È ÄÀÌÀÌÈ, ýËÈÇÀÁÅÒ?
     - íÓ, Ñ ÒÅÌÈ, ÊÒÎ ÈÃÐÀË ÏËÎÕÎ.
     - à - À! äÀ, Ñ ÍÅÊÎÒÎÐÛÌÈ ÄÎÂÎÄÈËÎÑÜ.
     - è ÂÛ... ÂÀÌ... ÎÍÈ ÍÐÀÂÈËÈÑÜ?
     - ÿ ÒÅÐÏÅË ÈÕ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍÈ ÁÛËÈ  ÕÎÐÎØÈÌÈ  ÇÍÀÊÎ  -  ÌÛÌÈ  ÌÎÈÕ
ÕÎÐÎØÈÕ ÇÍÀÊÎÌÛÕ.
     - è ÎÍÈ Â ÂÀÑ ÂËÞÁËßËÈÑÜ?  ÿ  ÇÍÀÞ,  ×ÒÎ  ÑÏÐÀØÈÂÀÒÜ  ÎÁ  ÝÒÎÌ  ÍÅ
ÏÐÈÍßÒÎ, ÍÎ ÂÛ ÆÅ ÌÎÉ ÊÓÇÅÍ, ÏÎ×ÒÈ ÌÎÉ... ÌÎÉ ÁÐÀÒ.
     - íÅÊÎÒÎÐÛÅ ÓÒÂÅÐÆÄÀËÈ, ×ÒÎ ÄÀ... íÎ, ÏÎÄÎÇÐÅÂÀÞ, ÈÕ ÏÐÅËÜÙÀËÈ ÌÎÈ
ÄÅÍÜÃÈ.
     - íÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ! íÎ ß ÂÀÌ ÑÛÃÐÀÞ ÅÙÅ. òÅÏÅÐÜ  -  ÏÅ×ÀËÜÍÓÞ  ÏÈÅÑÓ.
"ãÎÑÏÎÄÜ ÄÀÐÈÒ ÓÑÏÎÊÎÅÍÜÅ  ÄÓØÅ  ÓÑÒÀËÎÉ".  ÿ  Ñ×ÈÒÀÞ,  ×ÒÎ  ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ
ÑÎ×ÅÒÀÒÜ ÁÎËÅÅ ËÅÃÊÓÞ ÌÓÇÛÊÓ Ñ ÑÅÐÜÅÇÍÎÉ.
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - äÀ - ÄÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ.
     è ÂÍÎÂÜ ÅÅ ÏÀËÜÖÛ ÏÐÈÍßËÈÑÜ ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÎ ÏÎÙÈÏÛÂÀÒÜ ÑÒÐÓÍÛ.
     - î×ÅÍÜ  ÊÐÀÑÈÂÎ  È  ÏÅ×ÀËÜÍÎ,  -  ÑÊÀÇÀË  ãÅÍÐÈ,  ÊÎÃÄÀ  ýËÈÇÀÁÅÒ
ÊÎÍ×ÈËÀ. - ìÍÅ Î×ÅÍÜ ÏÎÍÐÀÂÈËÎÑÜ, ÍÎ ÍÅ ÊÀÆÅÒÑß ËÈ  ÂÀÌ,  ýËÈÇÀÁÅÒ,  ÍÅ
ÊÀÆÅÒÑß ËÈ ÂÀÌ, ×ÒÎ ØÅÑÒÓÞ ÑÒÐÓÍÓ ÎÒ ÒÎÃÎ ÊÎÍÖÀ ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÁÛ... ÍÅÌÍÎÃÎ
ÏÎÄÒßÍÓÒÜ?
     - àÕ, ß ÍÈ ÇÀ ×ÒÎ  ÍÀ  ÑÂÅÒÅ  ÍÅ  ÏÎÇÂÎËÞ,  ×ÒÎÁÛ  ÅÅ  ÒÐÎÃÀËÈ!  -
ÂÑÊÐÈ×ÀËÀ ÎÍÀ.  -  êÎÃÄÀ  ÌÛ  Ñ  ÏÀÏÀ  ÏÎÊÈÄÀËÈ  àÍÃËÈÞ,  ÎÍ  ÏÐÈÃËÀÑÈË
×ÅËÎÂÅÊÀ... ÍÀÑÒÐÎÉÙÈÊÀ  ÀÐÔ,  È  ÏÎÐÓ×ÈË  ÅÌÓ  ÏÐÈÂÅÑÒÈ  ÅÅ    ÏÎËÍÛÉ
ÏÎÐßÄÎÊ. ÿ ÁÓÄÓ Î×ÅÍÜ ÌÓ×ÈÒÜÑß ÈÇ - ÇÀ ÏÀÏÀ, ÅÑËÈ ÀÐÔÓ  ÁÓÄÓÒ  ÒÐÎÃÀÒÜ.
îÍ ÒÅÐÏÅÒÜ ÍÅ ÌÎÃ, ÊÎÃÄÀ ÒÐÎÃÀËÈ ÂÅÙÈ.
     ïÎÑËÅ ÝÒÎÉ ÂÑÏÛØÊÈ ÎÍÈ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ ÑÈÄÅËÈ ÌÎË×À, À  ÏÎÒÎÌ  ÎÍÀ
ÓÌÎËßÞÙÅ ÇÀÃËßÍÓËÀ ÅÌÓ Â ÃËÀÇÀ.
     - âÛ ÍÅ ÑÅÐÄÈÒÅÑÜ ÍÀ ÌÅÍß ÈÇ - ÇÀ ÑÒÐÓÍÛ, ÊÓÇÅÍ  ãÅÍÐÈ?  ïÐÎÑÒÎ  Ó
ÌÅÍß ×ÓÂÑÒÂÀ Î×ÅÍÜ ÃËÓÁÎÊÈÅ! ÷ÒÎ ß ÌÎÃÓ Ñ ÍÈÌÈ ÑÄÅËÀÒÜ?
     - íÅÒ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ß ÍÅ ÑÅÐÆÓÑÜ.
     îÍÀ ÒÀÊÀß ÕÐÓÏÊÀß È ÁÅÑÏÎÌÎÙÍÀß, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ.
     - è ÊÓÄÀ ÂÛ ÑÎÁÈÐÀÅÒÅÑÜ  ÏÎÅÕÀÒÜ  ÒÅÏÅÐÜ,  ÊÎÃÄÀ  ÂÛ  ÐÀÇÁÎÃÀÒÅËÈ,
ÏÎÊÐÛËÈ ÑÅÁß ÑËÀÂÎÉ È ÎÑÛÏÀÍÛ ÏÎ×ÅÑÒßÌÈ?
     - íÅ ÇÍÀÞ. ÿ ÕÎ×Ó ÆÈÒÜ Â ÍÅÇÛÁËÅÌÎÑÒÈ È ÏÐÅÄÓÃÀÄÀÍÍÎÑÒÈ.
     - àÕ, ÝÒÎ ÈÌÅÍÍÎ ÒÎ,  ×ÅÃÎ  ÕÎ×ÅÒÑß  ÌÍÅ!  -  ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ  ÎÍÀ.  -
çÍÀ×ÈÒ, ÌÛ Â ×ÅÌ - ÒÎ ÏÎÕÎÆÈ. òÎ, ×ÅÃÎ ÍÅ ÈÙÅØÜ, ÑÀÌÎ Ê ÒÅÁÅ  ÏÐÈÕÎÄÈÒ,
ß ÒÀÊ Ñ×ÈÒÀÞ. è ß ÏÎ×ÒÈ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÏÅÐÅÄ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÑÎ ÌÍÎÉ ÁÓÄÅÒ,  ÏÎÒÎÌÓ
×ÒÎ Î×ÅÍÜ - Î×ÅÍÜ ÍÀÄÅÞÑÜ, À ÏÎÒÎÌ ÑÈÆÓ È ÆÄÓ.
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ.
     - ñÌÅÐÒÜ ÏÀÏÀ ÁÛËÀ ÁÎËÜØÈÌ ÓÄÀÐÎÌ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, È ÂÍÎÂÜ ÅÅ ÃËÀÇÀ
ÍÀÏÎËÍÈËÈÑÜ ÑËÅÇÀÌÈ. - òÀÊ ÓÆÀÑÍÎ ÎÑÒÀÒÜÑß  ÑÈÐÎÒÎÉ  ÁÅÇ...  ÏÎ×ÒÈ  ÁÅÇ
ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÎÂ È ÄÐÓÇÅÉ.  ðÀÇÓÌÅÅÒÑß,  ìÎÄÄÈÔÎÐÄÛ  ÁÛËÈ  ÑÎ  ÌÍÎÉ  Î×ÅÍÜ
ÄÎÁÐÛ, ÍÎ ÂÅÄÜ ÇÀÌÅÍÈÒÜ ÌÍÅ ÁËÈÇÊÈÕ ÎÍÈ ÍÅ ÌÎÃÓÒ! à - À - Õ!  ìÍÅ  ÁÛËÎ
ÒÀÊ ÎÄÈÍÎÊÎ. è ÂÀØ ÏÐÈÅÇÄ, ÊÓÇÅÍ ãÅÍÐÈ,  ÒÀÊ  ÌÅÍß  ÎÁÐÀÄÎÂÀË  ÕÎÒß  ÁÛ
ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÌÛ Ñ ÂÀÌÈ ÎÄÍÎÉ ÊÐÎÂÈ. - åÅ ÃËÀÇÀ ÁËÅÑÒÅËÈ ÎÒ ÑËÅÇ,  ÍÈÆÍßß
ÃÓÁÊÀ ÆÀËÎÁÍÎ ÄÐÎÆÀËÀ.
     - íÅ ÏËÀ×ÜÒÅ! - ËÀÑÊÎÂÎ ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ. - âÀÌ ÍÅ ÍÓÆÍÎ ÁÎËÜØÅ  ÍÈ  Î
×ÅÌ ÒÐÅÂÎÆÈÒÜÑß, ýËÈÇÀÁÅÒ. ÿ  ÇÄÅÑÜ,  ×ÒÎÁÛ  ÑÍßÒÜ  Ñ  ÂÀØÈÕ  ÏËÅ×  ÂÑÅ
ÇÀÁÎÒÛ. ÿ ÁÓÄÓ ÏÎÌÎÃÀÒÜ ÂÀÌ È ÁÅÐÅ×Ü ÂÀÑ,  ýËÈÇÀÁÅÒ.  äÈÂËÞÑÜ,  ÊÀÊ  ÂÛ
ÏÅÐÅÍÅÑËÈ ÏÎÐÀÇÈÂØÅÅ ÂÀÑ ÃÎÐÅ. ñÊÎËÜÊÎ Â ÂÀÑ ÑÒÎÉÊÎÑÒÈ, ÅÑËÈ ÂÛ  ÑÓÌÅËÈ
ÄÅÐÆÀÒÜ ÃÎËÎÂÓ ÒÀÊ ÂÛÑÎÊÎ, ÊÎÃÄÀ ÂÀØÓ ÄÓØÓ ÃÐÛÇËÀ ÒÎÑÊÀ)
     - ó ÌÅÍß ÁÛËÀ ÌÎß ÌÓÇÛÊÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - åÑËÈ  ÃÎÐÅ  ÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ
ÑËÈØÊÎÌ ÒßÆÊÈÌ, ß ÍÀÕÎÄÈËÀ ÓÒÅØÅÍÈÅ Â ÌÓÇÛÊÅ.
     -  íÎ  ÒÅÏÅÐÜ,  ýËÈÇÀÁÅÒ,  ÂÀÌ  È  ÎÍÀ  ÍÅ  ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß.  êÎÃÄÀ  ß
ÎÒÏÐÀÂËÞÑÜ Â àÍÃËÈÞ, ÂÛ ÏÎÅÄÅÒÅ ÑÎ ÌÍÎÉ. è ÂÑÅÃÄÀ  ÁÓÄÅÒÅ  ÆÈÒÜ  Â
ÄÎÂÎËÜÑÒÂÅ È ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÏÎÄ ÌÎÅÉ ÇÀÙÈÒÎÉ.
     îÍÀ  ÎÒÏÐßÍÓËÀ  ÎÒ  ÍÅÃÎ.  -  íÎ  Î  ×ÅÌ  ÂÛ  ÃÎÂÎÐÈÒÅ?  ÷ÒÎ ÂÛ ÌÍÅ
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒÅ?  -  ÂÑÊÐÈ×ÀËÀ  ÎÍÀ.  -  âÅÄÜ  ÝÒÎ  ÆÅ,  ÊÀÆÅÒÑß,  ÃÐÅÕ, ÈËÈ
ÍÀÐÓØÅÍÈÅ ÇÀÊÎÍÀ... ÊÎÃÄÀ ÆÅÍßÒÑß ÄÂÎÞÐÎÄÍÛÅ ÁÐÀÒÜß È ÑÅÑÒÐÛ?
     - æÅÍßÒÑß?
     - î! - îÍÀ ÇÀËÈËÀÑÜ ÊÐÀÑÊÎÉ, È ÂÍÎÂÜ ÅÅ  ÃËÀÇÀ  ÇÀÑÂÅÐÊÀËÈ
ÁÛÑÒÐÛÌÈ ÑËÅÇÀÌÈ. - î, ÌÍÅ ÒÀÊ ÑÒÛÄÍÎ! âÛ ÃÎÂÎÐÈËÈ ÍÅ Î  ÒÎÌ,  ×ÒÎÁÛ
ÏÎÆÅÍÈÒÜÑß?  ìÍÅ  ÒÀÊ  ÑÒÛÄÍÎ!  -  áÛËÎ  ÁÎËÜÍÎ   ÑÌÎÒÐÅÒÜ,   ÊÀÊ   ÎÍÀ
ÐÀÑÑÒÐÎÈËÀÑÜ.
     "íÎ    ÊÎÍÖÅ  - ÒÎ ÊÎÍÖÎÂ, ÏÎ×ÅÌÓ ÁÛ È ÍÅÒ? - ÏÎÄÓÌÀË ãÅÍÐÈ. - îÍÀ
ÌÈËÎÂÈÄÍÀ.  î  ÅÅ  ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈÈ  ÌÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ ÂÑÅ, À ÊÐÎÌÅ ÒÎÃÎ - Â ÍÅÉ
ÂÎÏËÎÙÅÍÀ  ÒÀ  ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ,  ÒÀ  ÒÈÕÀß  ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ, ÇÀ ÊÎÒÎÐÛÅ ß ÒÅÏÅÐÜ
ÐÀÒÓÞ.  åÑËÈ  ÎÍÀ ÑÒÀÍÅÒ ÌÎÅÉ ÆÅÍÎÉ, ÍÈ×ÅÃÎ ÂÛÕÎÄßÙÅÃÎ ÈÇ ÐßÄÀ ÂÎÍ ß ÓÆÅ
ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ  ÑÎÂÅÐØÓ.  à  ß ÒÅÏÅÐÜ ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÒÎËÜÊÎ ÒÈÕÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ È
ÕÎ×Ó.  ê  ÒÎÌÓ  ÆÅ,  -  ÇÀÂÅÐØÈË  ÎÍ  ÑÂÎÞ  ÌÛÑËÜ,  -  ß  ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÌÎÃÓ
ÏÎÇÂÎËÈÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÀ ÒÀÊ ÑÒÐÀÄÀËÀ".
     -  íÓ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ß  ÃÎÂÎÐÈË  Î ÒÎÌ, ×ÒÎÁÛ ÍÀÌ ÏÎÆÅÍÈÒÜÑß. êÀÊ ÏÎ -
ÂÀØÅÌÓ,  Î  ×ÅÌ  ÅÙÅ  ÌÎà  ß ÃÎÂÎÐÈÒÜ? ïÐÎÑÒÎ ß ÍÅÓÊËÞÆ, ÃÐÓÁ. ÿ ÈÑÏÓÃÀË
ÂÀÑ,  ÎÁÈÄÅË.  íÎ,  ÌÈËÀß  ýËÈÇÀÁÅÒ,   ÝÒÎÌ ÍÅÒ ÍÈ ÍÀÐÓØÅÍÈß ÇÀÊÎÍÀ, ÍÈ
ÃÐÅÕÀ.  äÂÎÞÐÎÄÍÛÅ  ÁÐÀÒÜß  È  ÑÅÑÒÐÛ  Î×ÅÍÜ ×ÀÑÒÎ ÂÑÒÓÏÀÞÒ Â ÁÐÀÊ ÌÅÆÄÓ
ÑÎÁÎÉ.  ìÛ  ÇÍÀÅÌ  ÄÐÓÃ  Î  ÄÐÓÃÅ  ÂÑÅ, ÌÛ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÈÌ Ê ÎÄÍÎÉ ÑÅÌÜÅ. âÛ
ÄÎËÆÍÛ ÂÛÉÒÈ ÇÀ ÌÅÍß ÇÀÌÓÆ, ýËÈÇÀÁÅÒ. ïÐÀÂÎ ÆÅ, ß ÂÀÑ ËÞÁËÞ, ýËÈÇÀÁÅÒ.
     -  àÕ!  -  ÏÐÎËÅÏÅÒÀËÀ ÎÍÀ. - à - ÀÕ! ÿ È ÏÎÄÓÌÀÒÜ ÍÅ Â ÑÈËÀÕ... òÎ
ÅÑÒÜ  ÌÍÅ...  ÌÍÅ  ÄÓÐÍÎ.  òÎ  ÅÑÒÜ  Ó  ÌÅÍß  ÃÎËÎÂÀ ÇÀÊÐÓÆÈËÀÑÜ. âÛ ÒÀÊ
ÏÎÐÛÂÈÑÒÛ    ÑÂÎÈÕ  ÏÎÑÒÓÏÊÀÕ. ãÅÍÐÈ, ÒÀÊ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÛ. àÕ, ÏÎÇÂÎËÜÒÅ ÌÍÅ
ÓÉÒÈ.  ÿ  ÄÎËÆÍÀ  ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ  Ñ  ËÅÄÈ ìÎÄÄÈÔÎÐÄ. îÍÀ ÏÎÑÎÂÅÒÓÅÒ, ×ÒÎ ÌÍÅ
ÎÒÂÅÒÈÒÜ.





     êÎÐÎËÜ  àÍÃËÈÈ  êÀÐË  âÒÎÐÎÉ  ÑÈÄÅË  Ñ  äÆÎÍÎÌ  èÂËÈÍÎÌ    ÓÞÒÍÎÉ
ÁÈÁËÈÎÒÅÊÅ. â ÊÀÌÈÍÅ ÂÅÑÅËÎ ÒÐÅÙÀËÈ ÏÎËÅÍÜß, È ÎÒÁËÅÑÊÈ ÏËÀÌÅÍÈ ÎÇÀÐßËÈ
ÊÎÐÅØÊÈ ÊÍÈà ÏÎ ÑÒÅÍÀÌ. íÀ ÑÒÎËÈÊÅ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÅÑÅÄÍÈÊÀÌÈ ÑÒÎßËÈ ÁÓÒÛËÊÈ È
ÐÞÌÊÈ.
     - íÛÍ×Å ß ÂÎÇÂÅË ÅÃÎ Â ÐÛÖÀÐÈ,  -  ÃÎÂÎÐÈË  ÊÎÐÎËÜ. çÀ  ÄÂÅ  ÒÛÑß×È
ÔÓÍÒΠÎÍ ÏÎËÓ×ÈË ÏÐÎÙÅÍÈÅ È ÐÛÖÀÐÑÊÈÉ ÑÀÍ.
     - ÷ÒÎ ÆÅ, ÄÂÅ ÒÛÑß×È ÔÓÍÒÎÂ... - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË äÆÎÍ èÂËÈÍ. -  êÎÅ  -
ÊÀÊÈÅ ÏÐÈÄÂÎÐÍÛÅ ÏÎÑÒÀÂÙÈÊÈ ÂÅÑÜÌÀ ÏÎÐÀÄÓÞÒÑß ÅÃÎ ÐÛÖÀÐÑÒÂÓ.
     - íÅ Â ÒÎÌ ÄÅËÎ, äÆÎÍ. ÿ ÌÎà ÁÛ ÏÎËÓ×ÈÒÜ È ÄÂÀÄÖÀÒÜ. èÇ ïÀÍÀÌÛ  ÎÍ
ÓÂÅÇ ÄÎÁÐÛÉ ÌÈËËÈÎÍ.
     - íÓ, ×ÒÎ ÆÅ, ÄÂÅ ÒÛÑß×È ÔÓÍÒÎÂ...
     - ÿ ÏÐÈÊÀÇÀË ÅÌÓ ßÂÈÒÜÑß ÑÞÄÀ ÂÅ×ÅÐÎÌ, - ÑÊÀÇÀË ÊÎÐÎËÜ. - îÒ  ÝÒÈÕ
ÌÎÐßÊÎÂ È ÏÈÐÀÒΠÌÎÆÍÎ ÓÑËÛØÀÒÜ ÏÀÐÓ ÄÐÓÃÓÞ ÇÀÁÀÂÍÛÕ ÈÑÒÎÐÈÉ. íÎ  ÒÅÁß
ÎÍ  ÐÀÇÎ×ÀÐÓÅÒ.  ñÎÂÑÅÌ  ÍÅÎÒÅÑÀÍ,  ÅÑËÈ  ÒÓÒ   ÏÎÄÕÎÄÈÒ   ÝÒÎ   ÑËÎÂÎ.
âÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ, ÑËÎÂÍÎ ÎÒ ÊÀÊÎÉ - ÒÎ ÁÅÑÔÎÐÌÅÍÍÎÉ ÃÐÓÄÛ. à ÕÎÄÈÒ  ÎÍ  ÒÀÊ,
ÁÓÄÒÎ ÒÎËÊÀÅÒ ÂÏÅÐÅÄ ÍÅÂÈÄÈÌÓÞ ÊËÅÒÊÓ, Â ÊÎÒÎÐÎÉ ÇÀÏÅÐÒ.
     - âÛ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÍÀÃÐÀÄÈÒÜ ÅÃÎ ÒÈÒÓËÎÌ, - ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀË äÆÎÍ  èÂËÈÍ.  -
êÀÊ - ÒÎ ÆÀËÜ ÓÏÓÑÒÈÒÜ ÌÈËËÈÎÍ, ÄÀÆÅ  ÍÅ  ÏÎÏÛÒÀÂØÈÑÜ  ÏÐÈÁÐÀÒÜ  ÅÃÎ  Ê
ÐÓÊÀÌ.
     äÎËÎÆÈËÈ Î ÑÝÐÅ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍÅ.
     - âÕÎÄÈÒÅ, ÑÓÄÀÐÜ, ÂÕÎÄÈÒÅ! - êÎÐÎËÜ ÒÓÒ  ÆÅ  ÐÀÑÏÎÐßÄÈËÑß,  ×ÒÎÁÛ
ÅÌÓ ÄÀËÈ ÐÞÌÊÓ ÂÈÍÀ. ãÅÍÐÈ ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÅ È ÂÛÏÈË ÇÀËÏÎÌ.
     - îÒËÈ×ÍÎ ÂÛ ÐÀÇÄÅËÀËÈÑÜ Ñ ïÀÍÀÌÎÉ, - ÇÀÌÅÒÈË ÊÎÐÎËÜ. - ëÓ×ØÅ ÁÛËÎ
ÑÆÅ×Ü ÅÅ ÒÅÏÅÐÜ, À ÍÅ ÏÎÑËÅ. âÅÄÜ ÏÎÑËÅ ÌÛ ÁÛ ÅÅ  ÂÑÅ  ÐÀÂÍÎ,  ÒÀÊ  ÈËÈ
ÈÍÀ×Å, ÍÎ ÑÎÆÃËÈ.
     - ÿ ÊÀÊ ÐÀÇ ÝÒÎ È  ÏÎÄÓÌÀË,  ÊÎÃÄÀ  ÂÇßË    ÐÓÊÈ  ÃÎÐßÙÈÉ  ÔÀÊÅË,
ÃÎÑÓÄÀÐÜ. ñÂÈÍÜÈ - ÈÑÏÀÍÖÛ ÕÎÒßÒ ÇÀÏÎËÎÍÈÒÜ ÂÅÑÜ ÑÂÅÒ.
     -  çÍÀÅÒÅ,  ÊÀÏÈÒÀÍ,     ÑÂÎÅ   ÂÐÅÌß   ÏÈÐÀÒÑÒÂÎ...   ÀÕ,   ÍÅÒ,
ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÑÒÂÎ, ÁÓÄÅÌ ÄÅËÈÊÀÒÍÛ, ÁÛËÎ Î×ÅÍÜ ÏÎËÅÇÍÎ  ÄËß  ÍÀÑ  È  Î×ÅÍÜ
ÂÐÅÄÍÎ ÄËß èÑÏÀÍÈÈ. íÎ ÎÍÎ ÏÐÅÂÐÀÙÀÅÒÑß Â ÄÎÑÀÄÍÓÞ ÏÎÌÅÕÓ. ÷ÓÒÜ  ËÈ  ÍÅ
ÂÑÅ ÑÂÎÅ ÂÐÅÌß ß ÒÐÀ×Ó ÍÀ  ÏÐÈÍÎØÅÍÈÅ  ÈÇÂÈÍÅÍÈÉ  ÈÑÏÀÍÑÊÎÌÓ  ÏÎÑËÓ.  ÿ
ÍÀÌÅÐÅÍ ÑÄÅËÀÒÜ ÂÀÑ ÂÈÖÅ - ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÎÌ ÿÌÀÉÊÈ.
     - ãÎÑÓÄÀÐÜ!
     -  îÁÎÉÄÅÌÑß  ÁÅÇ   ÈÇúßÂËÅÍÈÉ   ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÈ.   ÿ   ÏÎÑÒÓÏÀÞ   Â
ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ ÈÇÂÅÑÒÍÎÉ  ÏÎÃÎÂÎÐÊÎÉ.  ïÈÐÀÒÑÒÂÓ  ÍÀÄÎ  ÏÎËÎÆÈÒÜ  ÊÎÍÅÖ
ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ. ýÒÈ ËÞÄÈ ÑËÈØÊÎÌ ÄÎËÃÎ ÈÃÐÀËÈ Â ÌÅËÊÈÅ ÂÎÉÍÛ.
     - íÎ, ÃÎÑÓÄÀÐÜ, ß ÑÀÌ ÁÛË ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÌ! âÛ ÕÎÒÈÒÅ, ×ÒÎÁÛ  ß  ÂÅØÀË
ÌÎÈÕ ÒÎÂÀÐÈÙÅÉ?
     - âÎÒ ÈÌÅÍÍÎ, ÑÓÄÀÐÜ. êÒÎ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÂÛÑËÅÆÈÂÀÒÜ ÈÕ ËÓ×ØÅ ÂÀÑ,  ÊÎÌÓ
ÈÇÂÅÑÒÍÛ ÂÑÅ ÈÕ ÒÀÉÍÛÅ ÓÁÅÆÈÙÀ?
     - ãÎÑÓÄÀÐÜ, ÎÍÈ ÑÐÀÆÀËÈÑÜ ÁÎÊ Î ÁÎÊ ÑÎ ÌÍÎÉ. - î - Î! ñÎÂÅÑÒÜ? à ß
ÑËÛØÀË,   ×ÒÎ   ÂÛ   ÐÀÑÏÎÐßÆÀÅÒÅÑÜ    ÑÂÎÅÉ    ÑÎÂÅÑÒÜÞ,    ÊÀÊ    ÂÀÌ
ÇÀÁËÀÃÎÐÀÑÑÓÄÈÒÑß.
     - íÅ ÑÎÂÅÑÒÜ, ÃÎÑÓÄÀÐÜ, À ÆÀËÎÑÒÜ.
     -  æÀËÎÑÒÜ  -  ×ÓÂÑÒÂÎ  ÍÅÓÌÅÑÒÍÎÅ    ÑËÓÆÈÒÅËÅ  ÇÀÊÎÍÀ  ÈËÈ   Â
ÐÀÇÁÎÉÍÈÊÅ. ÷ÅËÎÂÅÊ ÏÎÑÒÓÏÀÅÒ ÒÀÊ,  ÊÀÊ  ÅÌÓ  ÂÛÃÎÄÍÎ.  âÛ  ÑÀÌÈ  ÄÅËÎÌ
ÄÎÊÀÇÀËÈ ÄÂÅ ÝÒÈ ÏÐÅÄÏÎÑÛËÊÈ. ïÎÑÌÎÒÐÈÌ, ÊÀÊ ÂÛ ÑÏÐÀÂÈÒÅÑÜ Ñ ÒÐÅÒÜÅÉ! -
ßÄÎÂÈÒÎ ÄÎÁÀÂÈË ÊÎÐÎËÜ.
     - íÅ ÇÍÀÞ, ÑÌÎÃÓ ËÈ ß...
     - ðÀÇ ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ, ÒÎ ÑÌÎÆÅÒÅ, - ÂÑÒÀÂÈË äÆÎÍ èÂËÈÍ.
     - òÀÊ ÏÅÉÒÅ ÆÅ! - ÑÊÀÇÀË ÊÎÐÎËÜ ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÈÌ ÒÎÍÎÌ. -  íÅÌÍÎÆÅ×ÊÎ
ÂÅÑÅËÜß ÍÀÌ  ÍÅ  ÏÎÌÅØÀÅÒ,  À  ÏÎÒÎÌ,  ÂÎÇÌÎÆÍÎ,  È  ÇÀÁÎÐÈÑÒÀß  ÏÅÑÍß.
ðÀÑÑÊÀÆÈÒÅ ÍÀÌ ÊÀÊÓÞ - ÍÈÁÓÄÜ ÈÑÒÎÐÈÞ, ÊÀÏÈÒÀÍ, È ÍÅ ÇÀÁÛÂÀÉÒÅ ÏÐÈ ÝÒÎÌ
ÏÈÒÜ. âÈÍÎ ÄÎÁÀÂËßÅÒ ÇÀÃËÀÂÍÛÅ ÁÓÊÂÛ È ÌÍÎÃÎÒÎ×Èß  Ê  ÕÎÐÎØÅÉ  ÈÑÒÎÐÈÈ,
ÈÑÒÈÍÍÎÉ ÈÑÒÎÐÈÈ.
     - ðÀÑÑÊÀÇÀÒÜ ÂÀÌ ×ÒÎ - ÍÈÁÓÄÜ, ÃÎÑÓÄÀÐÜ?
     - íÓ ÄÀ. ÷ÒÎ - ÍÈÁÓÄÜ Î ÊÎËÎÍÈÀËÜÍÛÕ ÊÐÀÑÎÒÊÀÕ, Î ÊÀÊÎÉ  -  ÍÈÁÓÄÜ
ÌÀËÅÍÜÊÎÉ ÈÄÈËËÈÈ ÑÐÅÄÈ ÏÈÐÀÒÑÊÈÕ  ÄÅË.  -  îÍ  ÇÍÀÊÎÌ  ÏÐÈÊÀÇÀË  ÑËÓÃÅ
ÑËÅÄÈÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÐÞÌÊÀ ãÅÍÐÈ ÍÅ ÏÓÑÒÎÂÀËÀ. - ÿ ×ÒÎ - ÒÎ  ÑËÛØÀË  Î  ÍÅÊÎÉ
ÆÅÍÙÈÍÅ Â ïÀÍÀÌÅ. ðÀÑÑÊÀÆÈÒÅ Î ÍÅÉ.
     ãÅÍÐÈ ÎÑÓØÈË ÐÞÌÊÓ. ëÈÖÎ ÅÃÎ ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ ÊÐÀÑÍÅËÎ.
     - äÀ, ÏÐÎ ÍÅÅ ÌÎÆÍÎ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - îÍÀ ÁÛËÀ  ÑÌÀÇËÈÂÀ,
À  Ê  ÒÎÌÓ  ÆÅ  ÍÀÑËÅÄÍÈÖÀ  ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ  ÑÎÑÒÎßÍÈß.  ïÐÈÇÍÀÞÑÜ,  ÌÍÅ  ÎÍÀ
ÏÎÍÐÀÂÈËÀÑÜ. åÉ ÏÐÅÄÑÒÎßËÎ  ÓÍÀÑËÅÄÎÂÀÒÜ  ÑÅÐÅÁÐßÍÛÅ  ÐÓÄÍÈÊÈ.  åÅ  ÌÓÆ
ÏÐÅÄËÎÆÈË ÇÀ ÍÅÅ ÂÛÊÓÏ Â ÑÒÎ ÒÛÑß× ÄÓÁËÎÍÎÂ.  åÌÓ  ÕÎÒÅËÎÑÜ  ÇÀÏÎËÓ×ÈÒÜ
ÐÓÄÍÈÊÈ. òÀÊÎÂ ÁÛË ÂÎÏÐÎÑ, ÃÎÑÓÄÀÐÜ, È  ÍÅ  ÁÅÐÓÑÜ  ÑÓÄÈÒÜ,  ÌÍÎÃÈÅ  ËÈ
ÌÓÆ×ÈÍÛ ÑÒÎßËÈ ÏÅÐÅÄ ÏÎÄÎÁÍÛÌ ÂÛÁÎÐÎÌ!  âÇßÒÜ  ÆÅÍÙÈÍÓ  ÈËÈ  ÂÇßÒÜ  ÑÒÎ
ÒÛÑß×?
     êÎÐÎËÜ ÍÀÊËÎÍÈËÑß ÂÏÅÐÅÄ.
     - òÀÊ ×ÒÎ ÆÅ ÂÛÁÐÀËÈ ÂÛ? ñÊÎÐÅÉ ÑÊÀÆÈÒÅ.
     - ÿ ÍÀ ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÇÀÄÅÐÆÀËÑß Â ïÀÍÀÌÅ, - ÎÒÂÅÒÈË ãÅÍÐÈ. - êÀÊ
ÂÛ ÏÎÑÒÓÏÈËÈ ÁÛ ÍÀ ÌÎÅÌ ÌÅÑÒÅ,  ÂÀØÅ  ÂÅËÈ×ÅÑÒÂÎ?  ÿ  ÏÎËÓ×ÈË  È  ÒÎ  È
ÄÐÓÃÎÅ. à ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, È ÁÎËÜØÅ. êÀÊ ÇÍÀÒÜ, ÍÅ ÓÍÀÑËÅÄÓÅÒ ËÈ ÝÒÈ ÐÓÄÍÈÊÈ
ÊÎÃÄÀ - ÍÈÁÓÄÜ ÌÎÉ ÑÛÍ?
     - ÿ ÁÛ ÒÀÊ È ÏÎÑÒÓÏÈË! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÊÎÐÎËÜ. - âÛ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÏÐÀÂÛ.
èÌÅÍÍÎ ÒÀÊ ß È ÏÎÑÒÓÏÈË ÁÛ. ýÒÎ ÁÛËÎ ÓÌÍÎ, ÑÓÄÀÐÜ. âÛÏÜÅÌ, ÊÀÏÈÒÀÍ,  ÇÀ
ÏÐÅÄÓÑÌÎÒÐÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ. êÀÊ ÂÈÆÓ, ÂÀØÈ ÂÎÈÍÑÊÈÅ ÒÀËÀÍÒÛ ÍÅ ÎÃÐÀÍÈ×ÈÂÀÞÒÑß
ÒÎËÜÊÎ ÂÎÉÍÎÉ. ãÎÂÎÐßÒ, ÂÛ ÍÅ ÏÎÒÅÐÏÅËÈ ÍÈ ÅÄÈÍÎÃÎ ÏÎÐÀÆÅÍÈß Â ÁÎÞ.  íÎ
ÑÊÀÆÈÒÅ,  ÍÅ  ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ  ËÈ  ÂÀÌ  ÒÅÐÏÅÒÜ  ÏÎÐÀÆÅÍÈÅ  Â  ËÞÁÂÈ?   ýÒÎ
ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÎ, ÝÒÎ ÁÎËÜØÀß ÐÅÄÊÎÑÒÜ, ÅÑËÈ ÌÓÆ×ÈÍÀ ÏÐÈÇÍÀÅÒ, ×ÒÎ ÊÒÎ -  ÒÎ
ÂÇßË ÍÀÄ ÍÈÌ ÂÅÐÕ Â ËÞÁÂÈ. òÀÊÎÅ ÏÐÈÇÍÀÍÈÅ ÂÅÄÜ ÈÄÅÒ ÂÐÀÇÐÅÇ  ÑÎ  ÂÑÅÌÈ
ÌÓÆÑÊÈÌÈ ÈÍÑÒÈÍÊÒÀÌÈ. åÙÅ ÐÞÌÎ×ÊÓ, ÑÓÄÀÐÜ, È  ÐÀÑÑÊÀÆÈÒÅ  ÍÀÌ  Î  ÂÀØÅÌ
ÏÎÐÀÆÅÍÈÈ.
     - íÅ ÎÒ ÆÅÍÙÈÍÛ, ÃÎÑÓÄÀÐÜ...  íÎ  ÎÄÍÀÆÄÛ  ÌÍÅ  ÍÀÍÅÑËÀ  ÏÎÐÀÆÅÍÈÅ
ñÌÅÐÒÜ. åÑÒÜ ÂÅÙÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÒÀÊ ÎÁÆÈÃÀÞÒ ÄÓØÓ, ×ÒÎ ÁÎËÜ ÍÅ ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÍÀÑ
ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ. âÛ ÏÐÎÑÈËÈ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ ÂÀÌ ÈÑÒÈÍÍÓÞ ÈÑÒÎÐÈÞ.  âÀØÅ  ÇÄÎÐÎÂÜÅ,
ÃÎÑÓÄÀÐÜ! ðÎÄÈËÑß ß Â  óÝËÜÑÅ  ÑÐÅÄÈ  ÃÎÐ.  ìÎÉ  ÎÒÅÖ  ÁÛË  ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍ.
îÄÍÀÆÄÛ ËÅÒÎÌ, ÊÎÃÄÀ ß ÁÛË ÅÙÅ ÎÒÐÎÊÎÌ, Ê ÍÀÌ Â ÃÎÐÛ ÏÐÈÅÕÀËÀ ÌÀËÅÍÜÊÀß
ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ ÏÎÄÛØÀÒÜ ÖÅËÈÒÅËÜÍÛÌ ÂÎÇÄÓÕÎÌ. ñÂÈÒÀ ÏÐÈ ÍÅÉ ÁÛËÀ
ÍÅÁÎËÜØÀß,  È  ÅÉ  ÓÄÀËÎÑÜ  ÎÁÐÅÑÒÈ  ÍÅÊÎÒÎÐÓÞ  ÑÂÎÁÎÄÓ,   ÏÎÒÎÌÓ   ×ÒÎ
ÎÒËÈ×ÀËÀÑÜ ÎÍÀ ÆÈÂÎÑÒÜÞ ÍÐÀÂÀ, ÑÂÎÅÂÎËÈÅÌ È ÓÌÎÌ.  êÀÊ  -  ÒÎ  ÓÒÐÎÌ  ß
ÓÂÈÄÅË ÅÅ, ÊÎÃÄÀ ÎÍÀ  ÊÓÏÀËÀÑÜ    ÐÅÊÅ  ÑÎÂÑÅÌ  ÎÄÍÀ.  îÁÍÀÆÅÍÍÀß,  ÍÅ
ÇÍÀÞÙÀß ÑÒÛÄÀ. ÷ÅÐÅÇ ×ÀÑ - ÒÀÊÀß ÓÆ ÆÀÐÊÀß ÊÐÎÂÜ ÑÒÐÓÈÒÑß    ÆÈËÀÕ  ÅÅ
ÑÎÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÈÖ! - ÎÍÀ ÏÎÊÎÈËÀÑÜ Â ÌÎÈÕ ÎÁúßÒÈßÕ. ãÎÑÓÄÀÐÜ, ÍÈÊÀÊÈÅ ÌÎÈ
ÑÒÐÀÍÑÒÂÎÂÀÍÈß, ÍÈÊÀÊÈÅ ÊÐÀÑÀÂÈÖÛ, ÍÈÊÀÊÈÅ ÂÇßÒÛÅ ÌÍÎÉ ÃÎÐÎÄÀ ÍÅ ÄÀÐÈËÈ
ÌÍÅ ÒÎÉ ÐÀÄÎÑÒÈ, ÊÀÊÎÉ ÁÛËÈ ÍÀÏÎÅÍÛ ÄÍÈ ÒÎÃÎ Ñ×ÀÑÒËÈÂÎÃÎ ËÅÒÀ. êÎÃÄÀ ÅÉ
ÓÄÀÂÀËÎÑÜ ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ ÓÁÅÆÀÒÜ, ÌÛ ÈÃÐÀËÈ Â  ÃÎÐÀÕ  ÒÎ×ÍÎ  ÞÍÛÅ  ÁÎÃÈ.  íÎ
ÝÒÎÃÎ ÍÀÌ ÁÛËÎ ÌÀËÎ. ìÛ ÕÎÒÅËÈ ÏÎÆÅÍÈÒÜÑß. îÍÀ ÇÀÄÓÌÀËÀ  ÎÒÊÀÇÀÒÜÑß  ÎÒ
ÑÂÎÅÃÎ ÂÛÑÎÊÎÃÎ ÏÎËÎÆÅÍÈß È ÁÅÆÀÒÜ ÑÎ ÌÍÎÉ Â àÌÅÐÈÊÓ... à ÏÎÒÎÌ ÍÀÑÒÀËÀ
ÎÑÅÍÜ. è ÎÄÍÀÆÄÛ ÎÍÀ ÑÊÀÇÀËÀ: "ìÅÍß ÂÎÒ - ÂÎÒ ÓÂÅÇÓÒ, ÍÎ ß  ÍÅ  ÏÎÅÄÓ".
íÀ ÄÐÓÃÎÉ ÄÅÍÜ ÎÍÀ ÍÅ ÏÐÈØËÀ. íÎ×ÜÞ  ß  ÏÐÎÊÐÀËÑß  Ê  ÅÅ  ÎÊÍÓ,  È  ÎÍÀ
ÁÐÎÑÈËÀ ÌÍÅ ÇÀÏÈÑÊÓ: "ÿ ÇÀÏÅÐÒÀ ÇÄÅÑÜ. ìÅÍß ÂÛÑÅÊËÈ". ÿ ÂÅÐÍÓËÑß ÄÎÌÎÉ:
×ÒÎ ÌÍÅ ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ  ÄÅËÀÒÜ?  ÿ  ÍÅ  ÌÎÃ  ÑÐÀÇÈÒÜÑß  Ñ  ÍÈÌÈ,  Ñ  ÄÞÆÈÌÈ
ÑÎËÄÀÒÀÌÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÅÅ ÎÕÐÀÍßËÈ. ãËÓÁÎÊÎÉ ÍÎ×ÜÞ ÐÀÇÄÀËÑß ÑÒÓÊ Â ÄÂÅÐÜ  È
ÊÐÈÊÈ: "ãÄÅ ÍÀÉÒÈ ÄÎÊÒÎÐÀ? ìÀËÅÍÜÊÀß ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ ÎÒÐÀÂÈËÀÑÜ!"
     ãÅÍÐÈ  ÏÎÄÍßË  ÃËÀÇÀ.  êÎÐÎËÜ  ÈÐÎÍÈ×ÅÑÊÈ  ÓËÛÁÀËÑß.  äÆÎÍ   èÂËÈÍ
ÁÀÐÀÁÀÍÈË ÏÀËÜÖÀÌÈ ÏÎ ÑÒÎËÓ.
     - äÀ? - ÑÊÀÇÀË ÊÎÐÎËÜ. - äÀ? - îÍ ÓÑÌÅÕÍÓËÑß.
     - àÕ, ÑÒÀÐ ß ÑÒÀË, ÑÒÀÐ! - ÏÐÎÑÒÎÍÀË ãÅÍÐÈ. - âÑÅ ÝÒÎ ÂÛÄÓÌÊÈ. îÍÀ
ÁÛËÀ ÊÐÅÑÒÜßÍÑÊÎÉ ÄÅÂÎ×ÊÎÉ, ÄÎ×ÊÎÉ ÁÅÄÍÎÃÎ ÈÑÏÎËÜÙÈÊÀ.
     îÍ, ÏÎØÀÒÛÂÀßÑÜ, ÏÎÄÍßËÑß ÍÀ ÍÎÃÈ  È  ÏÎÁÐÅË  Ê  ÄÂÅÐÈ.  åÃÎ  ËÈÖÎ
ÃÎÐÅËÎ ÎÒ ÑÒÛÄÀ.
     - êÀÏÈÒÀÍ ìÎÐÃÀÍ, ÂÛ ÇÀÁÛÂÀÅÒÅÑÜ!
     - ÿ... ÇÀÁÛÂÀÞÑÜ?..
     - ñÓÙÅÑÒÂÓÞÒ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÅ ÇÍÀÊÈ ÂÅÆËÈÂÎÑÒÈ è ÎÁÛ×ÀÉ ÒÐÅÁÓÅÒ, ×ÒÎÁÛ
ÂÛ ÎÊÀÇÛÂÀËÈ ÈÕ ÍÀØÅÉ ÎÑÎÁÅ.
     - ìÎËÞ Î ÏÐÎÙÅÍÈÈ, ÃÎÑÓÄÀÐÜ. è ÏÐÎØÓ ÂÀØÅÃÎ ÐÀÇÐÅØÅÍÈß  ÓÄÀËÈÒÜÑß.
ÿ... ß ÁÎËÅÍ. - îÒÂÅØÈÂÀß ÏÎÊËÎÍÛ, ÎÍ ÂÛØÅË ÈÇ ÊÎÌÍÀÒÛ.
     êÎÐÎËÜ ÓËÛÁÀËÑß, ÏÐÈÕËÅÁÛÂÀß ÂÈÍÎ.
     - êÀÊ ÌÎÆÅÒ, äÆÎÍ, ÒÀÊÎÉ ÁÎËÜØÎÉ ÂÎÅÍÀ×ÀËÜÍÈÊ ÁÛÒÜ  ÒÀÊÈÌ  ÁÎËÜØÈÌ
ÄÓÐÀÊÎÌ?
     äÆÎÍ èÂËÈÍ ÎÒÂÅÒÈË:
     - ÷ÅÃÎ ÆÅ ÂÛ ÕÎÒÈÒÅ? íÅ ÁÓÄÜ ÂÅËÈÊÈÅ ËÞÄÈ ÄÓÐÀÊÀÌÈ,  ÎÒ  ÌÈÐÀ  ÓÆÅ
ÄÀÂÍÛÌ -  ÄÀÂÍÎ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÎÑÒÀËÎÑÜ  ÁÛ.  êÀÊ  ÆÅ  ÈÍÀ×Å?  áÅÇÓÌÈÅ  È
ÈÑÏÎÐ×ÅÍÍÎÅ ÇÐÅÍÈÅ - ÂÎÒ ÎÑÍÎÂÛ ÂÅËÈ×Èß.
     - òÛ ÕÎ×ÅØÜ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ß ÂÑÅ ÂÈÆÓ ÈÑÊÀÆÅÍÍÎ?
     - íÅÒ, ß ÍÈ×ÅÃÎ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ ÍÅ ÄÓÌÀË.
     - ñËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ, ÒÛ ÍÀÌÅ...
     - ÿ ÅÙÅ ÍÅ ÊÎÍ×ÈË Ñ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍÎÌ. ó ÍÅÃÎ ÁÛË ÒÀËÀÍÒ Ê ÏÈÐÀÒÑÒÂÓ,
ÑÄÅËÀÂØÈÉ ÅÃÎ ÂÅËÈÊÈÌ. à ÂÛ ÒÓÒ ÆÅ ÂÎÎÁÐÀÇÈËÈ ÅÃÎ ÂÅËÈÊÈÌ ÏÐÀÂÈÒÅËÅÌ. è
ÑÄÅËÀËÈ ÅÃÎ ÂÈÖÅ-ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÎÌ. ÷ÅÌ ÓÏÎÄÎÁÈËÈÑÜ ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÓ. âÛ Ñ×ÈÒÀÅÒÅ,
×ÒÎ ×ÅËÎÂÅÊ, ÁËÈÑÒÀÞÙÈÉ Â ×ÅÌ - ÒÎ ÎÄÍÎÌ, ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÁÓÄÅÒ ÁËÈÑÒÀÒÜ  È
ÍÀ ËÞÁÎÌ ÄÐÓÃÎÌ ÏÎÏÐÈÙÅ. åÑËÈ ×ÅËÎÂÅÊÓ ÓÄÀÞÒÑß ÕÈÒÐÎÓÌÍÛÅ  ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÈÅ
ÈÃÐÓØÊÈ, ÂÛ  ÓÆÅ  ÏÎËÀÃÀÅÒÅ,  ×ÒÎ  ÎÍ  ÑÏÎÑÎÁÅÍ  ÊÎÌÀÍÄÎÂÀÒÜ  ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ
ÀÐÌÈßÌÈ ÈËÈ ÓÏÐÀÂËßÒÜ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÎÌ. âÛ ÄÓÌÀÅÒÅ, ÐÀÇ ÂÛ ÕÎÐÎØÈÉ  ÊÎÐÎËÜ,
ÒÎ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ ÕÎÐÎØÈÌ ËÞÁÎÂÍÈÊÎÌ. è ÍÀÎÁÎÐÎÒ.
     - íÀÎÁÎÐÎÒ?
     -  øÓÒËÈÂÀß  ÀËÜÒÅÐÍÀÒÈÂÀ,  ÃÎÑÓÄÀÐÜ.  ñËÎÂÅÑÍÛÉ  ÂÛÊÐÓÒÀÑ,  ×ÒÎÁÛ
ÇÀÑËÓÆÈÒÜ ÓËÛÁÊÓ, ÍÅ ÁÎËÅÅ ÒÎÃÎ.
     - àÕ, ÒÀÊ! íÓ, À ìÎÐÃÀÍ È ÅÃÎ ÁÅÇÓÌÈÅ?..
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÎÍ ÄÓÐÀÊ, ÃÎÑÓÄÀÐÜ, ÍÅ ÒÎ ÎÍ ÑÅÉ×ÀÑ ÊÎÂÛÐßË ÁÛ ÇÅÌËÞ  Â
óÝËÜÑÅ ÈËÈ ËÎÌÀË ÊÀÌÍÈ Â ÐÓÄÍÈÊÀÕ. íÎ ÎÍ ×ÅÃÎ - ÒÎ ÕÎÒÅË È ÏÎ  ÃËÓÏÎÑÒÈ
ÐÅØÈË, ×ÒÎ ÑÓÌÅÅÒ ÄÎÁÈÒÜÑß ÑÂÎÅÃÎ. è ÁËÀÃÎÄÀÐß  ÃËÓÏÎÑÒÈ  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ
ÄÎÁÈËÑß... ÎÒ×ÀÑÒÈ. âÑÏÎÌÍÈÒÅ ÏÐÈÍÖÅÑÑÓ!
     êÎÐÎËÜ ÓÆÅ ÑÍÎÂÀ ÓËÛÁÀËÑß.
     - ìÍÅ  ÅÙÅ  ÍÅ  ÂÑÒÐÅ×ÀËÑß  ÌÓÆ×ÈÍÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÃÎÂÎÐÈË  ÁÛ  ÏÐÀÂÄÓ
ÆÅÍÙÈÍÀÌ ÈËÈ Î ÆÅÍÙÈÍÀÕ. ïÎ×ÅÌÓ ÁÛ ÝÒÎ, äÆÎÍ?
     - ïÎÆÀËÓÉ, ÃÎÑÓÄÀÐÜ, ÂÛ ÏÎÉÌÅÒÅ, ÅÑËÈ ÑÍÀ×ÀËÀ ÎÁúßÑÍÈÒÅ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ
ÇÀ ÖÀÐÀÏÈÍÀ Ó ÂÀÑ ÏÎÄ ÏÐÀÂÛÌ ÃËÀÇÎÌ. â×ÅÐÀ ÅÅ ÒÀÌ ÍÅ ÁÛËÎ, È ÎÍÀ  Î×ÅÍÜ
ÏÎÕÎÆÀ...
     - äÀ - ÄÀ...  ÍÅËÎÂÊÈÉ  ÁÐÀÄÎÁÐÅÉ.  óÌÅÅÒÅ  ÂÛ,  äÆÎÍ,  ÎÑÊÎÐÁËßÒÜ
ÈÑÏÎÄÒÈØÊÀ. ïÎÐÎÉ ÂÛ ÄÀÆÅ ÍÅ ÇÀÌÅ×ÀÅÒÅ ÊÀÊ.  íÀÓ×ÈÒÅÑÜ  ÂËÀÄÅÒÜ  ÑÎÁÎÉ,
ÅÑËÈ ÍÀÌÅÐÅÍÛ ÎÑÒÀÂÀÒÜÑß ÏÐÈ ÊÎÐÎËÅÂÑÊÈÕ ÄÂÎÐÀÕ ÍÀ ÄÎËÃÈÉ ÑÐÎÊ.





     ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ ÂÎÑÑÅÄÀË Â ÑÓÄÅÉÑÊÎÌ ÊÐÅÑËÅ Â ïÎÐÒ-ðÎÉÀËÅ.  ïÅÐÅÄ  ÍÈÌ
ÍÀ ÏÎËÓ ÑËÅÏßÙÈÌ  ÍÀÄÃÐÎÁÈÅÌ  ËÅÆÀËÀ  ÃËÛÁÀ  ÁÅËÎÃÎ  ÑÎËÍÅ×ÍÎÃÎ  ÑÂÅÒÀ.
áÅÑ×ÈÑËÅÍÍÛÅ ÌÓØÈÍÛÅ ÎÐÊÅÑÒÐÛ ÂÛÂÎÄÈËÈ ÑÂÎÈ ÍÀÄÎÅÄËÈÂÛÅ ÑÈÌÎÍÈÈ ÂÎ ÂÑÅÕ
ÓÃËÀÕ ÎÁØÈÐÍÎÃÎ ÇÀËÀ. æÓÆÆÀÙÈÅ ÃÎËÎÑÀ ÀÄÂÎÊÀÒÎÂ È ÑÒÐßÏ×ÈÕ  ÂÅËÈ  ÁÎËÅÅ
ÃÐÎÌÊÈÅ ÏÀÐÒÈÈ,  ÍÎ    ÒÎÉ  ÆÅ  ÒÎÍÀËÜÍÎÑÒÈ.  ñÎÍÍÎ  ÁÐÎÄÈËÈ  ÑÓÄÅÁÍÛÅ
ÏÐÈÑÒÀÂÛ, È ÎÄÍÎ ÄÅËÎ ÑÌÅÍßËÎÑÜ ÄÐÓÃÈÌ.
     - âÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ,  ÏÐÈÇÎØËÎ  ÑÈÅ  ÏßÒÍÀÄÖÀÒÎÃÎ  ×ÈÑËÀ  ÑÅÃÎ  ÌÅÑßÖÀ.
óÈËÜßÌÑÎÍ ÂÎØÅË Â ÑÀÄ êÀÐÒÐÀÉÒÀ, ÄÀÁÛ ÑÀÌÎËÈ×ÍÎ ÓÁÅÄÈÒÜÑß... ÓÁÅÄÈÒÜÑß,
ÂÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ, ×ÒÎ ÄÅÐÅÂÎ ÐÀÑÒÅÒ ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÊ, ÊÀÊ ÎÏÈÑÛÂÀËÎÑÜ. íÎ ÏÎÊÀ ÎÍ
ÍÀÕÎÄÈËÑß ÒÀÌ...
     äÅËÎ ÁÛËÎ ÄÎÂÅÄÅÍÎ ÄÎ ÌÎÍÎÒÎÍÍÎÃÎ ÔÈÍÀËÀ. ñÝÐ ãÅÍÐÈ ÏÎ ÒÓ  ÑÒÎÐÎÍÓ
ØÈÐÎÊÎÃÎ ÑÒÎËÀ ÑÎÍÍÎ ÏÎØÅÂÅËÈËÑß. ñÒÐÀÆÍÈÊÈ ÂÂÅËÈ  ÓÃÐÞÌÎÃÎ  ÁÐÎÄßÃÓ  Â
ÐÓÁÈÙÅ ÈÇ ÐÂÀÍÎÉ ÏÀÐÓÑÈÍÛ.
     - îÁÂÈÍßÅÒÑß Â ÊÐÀÆÅ ×ÅÒÛÐÅÕ ÑÓÕÀÐÅÉ È ÇÅÐÊÀËÜÖÀ Ó  èÌßÐÅÊÀ,  ÂÀØÀ
ÌÈËÎÑÒÜ.
     - äÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÎ?
     - åÃÎ ÇÀÕÂÀÒÈËÈ ÍÀ ÌÅÑÒÅ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈß, ÂÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ.
     - óÊÐÀË ÒÛ ÈËÈ ÍÅ ÓÊÐÀË ×ÅÒÛÐÅ ÑÓÕÀÐß È ÇÅÐÊÀËÜÖÅ?
     ëÈÖÎ ÎÁÂÈÍßÅÌÎÃÎ ÑÒÀËÎ ÅÙÅ ÓÃÐÞÌÅÅ.
     - ÿ ÈÌ ÑÊÀÇÀË.
     - âÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ, - ÐßÂÊÍÓË ÑÒÐÀÆÍÈÊ.
     - âÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ.
     - ñ ÊÀÊÎÉ ÖÅËÜÞ ÒÛ ÓÊÐÀË ÎÇÍÀ×ÅÍÍÛÅ
     - ïÎ ÍÓÆÄÅ.
     - ãÎÂÎÐÈ "ÂÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ"!
     - âÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ.
     - êÀÊÎÉ ÍÓÆÄÅ?
     - ñÓÕÀÐÈ, ×ÒÎÁ ÑúÅÑÒÜ.
     - âÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ.
     - âÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ.
     - à ÇÅÐÊÀËÜÖÅ?
     - çÅÐÊÀËÜÖÅ, ×ÒÎÁ ÍÀ ÑÅÁß ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ.
     - âÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ.
     - âÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ.
     ïÐÅÑÒÓÏÍÈÊÀ ÓÂÅËÈ ÎÒÁÛÂÀÒÜ ÑÐÎÊ ÅÃÎ ÇÀÊËÞ×ÅÍÈß.
     çÀÒÅÌ  ÑÒÐÀÆÍÈÊÈ  ÏÎÑÒÀÂÈËÈ  ÏÅÐÅÄ  ÑÓÄÜÅÉ  ÈÑÕÓÄÀËÓÞ  ÆÅÍÙÈÍÓ   Ñ
ÇÅÌËÈÑÒÛÌ ËÈÖÎÌ.
     - îÁÂÈÍßÅÒÑß Â ÁËÓÄÅ È ÏÐÈÒÎÍÎÄÅÐÆÀÒÅËÜÑÒÂÅ. ÂÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ.
     - ïÐÈÒÎÍÎÄÅÐÆÀÒÅËÜÑÒÂÎ ÏÐÎÒÈÂÎÇÀÊÎÍÍÎ, - Ñ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÈÅÌ ÑÊÀÇÀË ÑÝÐ
ãÅÍÐÈ. - ÍÎ Ñ ÊÀÊÈÕ ÝÒÎ ÏÎÐ ÌÛ ÊÀÐÀÅÌ ËÞÄÅÉ ÇÀ ÁËÓÄ?
     - âÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ, ÏÐÈÐÎÄÀ ÝÒÎÉ ÆÅÍÙÈÍÛ... ïÎÏÅ×ÅÍÈÅ ÎÁ  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ
ÇÄÎÐÎÂÜÅ... ìÛ ÏÎËÀÃÀËÈ, ×ÒÎ ÑÓÒÜ ÎÁÂÈÍÅÍÈß ßÑÍÀ.
     - à - À! äÀ - ÄÀ. ïÎÄ ÇÀÌÎÊ ÅÅ! è ÏÎÁÛÑÒÐÅÅ!
     æÅÍÙÈÍÀ ÇÀÂÛËÀ.
     ñÝÐ ãÅÍÐÈ ÓÒÊÍÓË ËÎÁ  ËÀÄÎÍÈ È  ÄÀÆÅ  ÍÅ  ÂÇÃËßÍÓË  ÍÀ  Î×ÅÐÅÄÍÛÕ
ÀÐÅÑÒÀÍÒÎÂ.
     - îÁÂÈÍßÞÒÑß Â ÏÈÐÀÒÑÒÂÅ, ÂÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ,   ÍÀÐÓØÅÍÈÈ  ÊÎÐÎËÅÂÑÊÎÃÎ
ÌÈÐÀ, Â ÂÎÅÍÍÎÌ ÍÀÏÀÄÅÍÈÈ ÍÀ ÏÎÄÄÀÍÍÛÕ ÄÐÓÆÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÄÅÐÆÀÂÛ.
     ñÝÐ ãÅÍÐÈ ÁÛÑÒÐÎ ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ ÎÁÂÈÍßÅÌÛÕ. îÄÈÍ  ÁÛË  ÒÎËÑÒß×ÊÎÌ  Ñ
ÂÛÏÓ×ÅÍÍÛÌÈ ÎÒ ÓÆÀÑÀ ÃËÀÇÀÌÈ, ÄÐÓÃÎÉ ÒÎÙÈÌ, ÑÅÄÛÌ È ÎÄÍÎÐÓÊÈÌ.
     - äÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ ÈÕ ÂÈÍÛ?
     - ïÎÊÀÇÀÍÈß ÏßÒÈ ÑÂÈÄÅÒÅËÅÉ, ÂÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ.
     - àÕ, ÒÀÊ? ïÐÈÇÍÀÅÒÅ ÂÛ ÑÅÁß ÂÈÍÎÂÍÛÌÈ ÈËÈ ÍÅÒ?
     âÛÑÎÊÈÉ ÎÁÍßË ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÉ ÐÓÊÎÉ ÏËÅ×È ÒÎÂÀÐÈÙÀ.
     - ïÐÈÇÍÀÅÌ, ÂÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ.
     - ïÐÈÇÍÀÅÒÅ, ×ÒÎ ÂÈÍÎÂÍÛ? -  ÈÇÓÌËÅÍÈÈ ÂÑÊÐÈ×ÀË ÑÝÐ ãÅÍÐÈ.  -  íÎ
ÏÈÐÀÒÛ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÑÎÇÍÀÞÒÑß. òÀÊÈÕ ÏÐÅÖÅÄÅÍÒÎÂ ÅÙÅ ÍÅ ÁÛËÎ!
     - ìÛ ÏÐÈÇÍÀÅÌ ÑÅÁß ÂÈÍÎÂÍÛÌÈ, ÂÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ.
     - íÎ ÏÎ×ÅÌÓ?
     - ïßÒÜÄÅÑßÒ ×ÅËÎÂÅÊ ÂÈÄÅËÈ ÂÑÅ ÑÂÎÈÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ, ÂÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ. çÀ×ÅÌ
ÍÀÌ ÎÒÍÈÌÀÒÜ Ó ÂÀÑ ÂÐÅÌß, ÇÀÏÈÐÀßÑÜ, ÅÑËÈ ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÑÂÈÄÅÒÅËÅÉ  ÒÓÒ  ÆÅ
ÎÏÐÎÂÅÐÃÍÓÒ ÍÀÑ ÏÎÄ ÏÐÈÑßÃÎÉ? íÅÒ, ÌÛ ÑÌÈÐÈËÈÑÜ ÑÎ ÑÂÎÈÌ ÆÐÅÁÈÅÌ,  ÂÀØÀ
ÌÈËÎÑÒÜ. ìÛ ÍÅ ÑÒÛÄÈÌÑß ÍÈ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ  ÍÀØÅÃÎ  ÄÅßÍÈß,  ÍÈ  ÂÑÅÉ  ÍÀØÅÉ
ÆÈÇÍÈ. - æÈËÈÑÒÀß ÐÓÊÀ ÊÐÅÏ×Å ÎÁÂÈËÀ ÏËÅ×È ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÀ, ÑÌÀÕÈÂÀÂØÅÃÎ ÍÀ
ÁÎ×ÎÍÎÊ.
     íÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÃÍÎÂÅÍÈÉ ãÅÍÐÈ ÕÐÀÍÈË ÌÎË×ÀÍÈÅ.  ïÎÒÎÌ  ÏÎÄÍßË  ÍÀ  ÍÈÕ
ÓÒÎÌËÅÍÍÛÉ ÂÇÃËßÄ.
     - ÿ ÏÐÈÃÎÂÀÐÈÂÀÞ ÂÀÑ Ê ÏÎÂÅØÅÍÈÞ.
     - ê ÏÎÂÅØÅÍÈÞ, ÂÀØÀ ÌÈËÎÑÒÜ?
     - çÀ ØÅÞ. ïÎÊÀ  ÂÀÑ ÍÅ ÓÃÀÑÍÅÒ ÆÈÇÍÜ.
     - âÛ ÑÈËÜÍÎ ÈÇÌÅÍÈËÈÑÜ, ÑÝÐ.
     ñÝÐ ãÅÍÐÈ ÍÀÊËÎÍÈËÑß ÂÏÅÐÅÄ È ÂÏÅÐÈË ÂÇÃËßÄ    ÀÐÅÑÒÀÍÒÎÂ,  ÏÎÒÎÌ
ÅÃÎ ÃÓÁÛ ÐÀÑÒßÍÓËÈÑÜ Â ÓËÛÁÊÅ.
     -  äÀ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ  ÍÅÃÐÎÌÊÎ.  -  ÿ ÈÇÌÅÍÈËÑß. òÎÒ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ,
ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÂÛ  ÇÍÀËÈ,  ÝÒÎ  ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÑÝÐ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÐÈÃÎÂÎÐÈË
ÂÀÑ  Ê  ÑÌÅÐÒÈ.  òÅÏÅÐÜ  ß ÓÁÈÂÀÞ ÍÅ Â ÑÂÈÐÅÏÛÕ ÑÕÂÀÒÊÀÕ, ÍÅ Â ßÐÎÑÒÈ, À
ÕÎËÎÄÍÎ  - ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÅ ÌÎÃÓ ÈÍÀ×Å. - ñÝÐ ãÅÍÐÈ ÏÎÂÛÑÈË ÃÎËÎÑ. î×ÈÑÒÈÒÜ
ÇÀË,  ÍÎ ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ ÎÕÐÀÍÓ Ó ÄÂÅÐÅÉ. ÿ ÆÅËÀÞ ÄÎÏÐÎÑÈÒÜ ÎÁÂÈÍßÅÌÛÕ Ñ ÃËÀÇÓ
ÍÀ ÃËÀÇ.
     êÎÃÄÀ ÎÍÈ ÎÑÒÀËÈÑÜ ÎÄÍÈ, ÎÍ ÑÊÀÇÀË:
     - ÿ ÑÀÌ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÈÇÌÅÍÈËÑß, ÍÎ ÑÊÀÆÈÒÅ ÌÍÅ,  ÊÀÊÈÅ  ÈÇÌÅÍÅÍÈß  ÂÛ
ÇÀÌÅÒÈËÈ?
     áÓÐÃÓÍÄÖÛ ÏÅÐÅÃËßÍÓËÈÑÜ. - ñÊÀÆÈ ÒÛ, ýÌÈËÜ.
     - âÛ ÂÎÒ Â ×ÅÌ ÈÇÌÅÍÈËÈÑÜ, ÑÝÐ. ïÐÅÆÄÅ ÂÛ ÇÍÀËÈ, ×ÒÎ  ÂÛ  ÄÅËÀÅÒÅ.
áÛËÈ ÓÂÅÐÅÍÛ Â ÑÅÁÅ.
     - âÎÒ - ÂÎÒ, - ÏÅÐÅÁÈË ÂÒÎÐÎÉ. - òÅÏÅÐÜ ÂÛ ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ... ÂÛ  ÁÎËÜØÅ
 ÑÅÁÅ ÍÅ ÓÂÅÐÅÍÛ. êÎÃÄÀ - ÒÎ ÂÛ ÁÛËÈ ÑÀÌÈÌ ÑÎÁÎÉ.  à  ÒÀÊÎÌÓ  ×ÅËÎÂÅÊÓ
ÌÎÆÍÎ ÄÎÂÅÐßÒÜ. òÅÏÅÐÜ ÆÅ ÂÀÑ ÑËÎÂÍÎ ÒÐÎÅ. è ÄÎÂÅÐÜÑß ÌÛ ÎÄÍÎÌÓ ÈÇ ÂÀÑ,
ÒÎ ÎÏÀÑÀËÈÑÜ ÁÛ ÎÑÒÀËÜÍÛÕ ÄÂÓÕ.
     ñÝÐ ãÅÍÐÈ ÇÀÑÌÅßËÑß.
     - ýÒÎ ÁÎËÅÅ ÈËÈ ÌÅÍÅÅ ÂÅÐÍÎ. ìÎÅÉ ÂÈÍÛ  ÒÓÒ  ÍÅÒ,  ÍÎ  ÝÒÎ  ÂÅÐÍÎ.
öÈÂÈËÈÇÎÂÀÍÍÎÑÒÜ ÐÀÑÙÅÏËßÅÒ ×ÅËÎÂÅÊÀ, À ÒÎÒ, ÊÒÎ ÍÅ ÕÎ×ÅÒ ÐÀÑÙÅÏËßÒÜÑß,
ÏÎÃÈÁÀÅÒ.
     - ìÛ ÏÐÎ ÖÈÂÈËÈÇÎÂÀÍÍÎÑÒÜ ÏÎÇÀÁÛËÈ, ÑÏÀÑÈÁÎ ÍÀØÅÉ ÌÀÒÅÐÈ - ÐÎÄÈÍÅ,
- ÇËÎÁÍÎ ÏÐÎÁÓÐ×ÀË àÍÒÓÀÍ.
     - êÀÊ ÆÀËÜ, ×ÒÎ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÂÀÑ ÏÎÂÅÑÈÒÜ.
     - à ÒÀÊ ËÈ ÓÆ ÝÒÎ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ,  ÑÝÐ?  íÅËÜÇß  ËÈ  ÍÀÌ  ÁÅÆÀÒÜ  ÈËÈ
ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÏÎÌÈËÎÂÀÍÈÅ?
     - íÅÒ,  ÏÎÂÅÑÈÒÜ  ÂÀÑ  ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ.  ÿ  Î×ÅÍÜ  ÑÎÆÀËÅÞ,  ÍÎ  ÍÈ×ÅÃÎ
ÈÇÌÅÍÈÒÜ ÍÅ ÌÎÃÓ. ýÒÎ ÌÎÉ ÄÎËÃ.
     - íÎ ÂÀØ ÄÎËà ÏÎ  ÎÒÍÎØÅÍÈÞ  Ê  ÄÐÓÇÜßÌ,  ÑÝÐ?  ê  ËÞÄßÌ,  ÊÎÒÎÐÛÅ
ÑÐÀÆÀËÈÑÜ ÐßÄÎÌ Ñ ÂÀÌÈ, ÌÅØÀËÈ ÑÂÎÞ ÊÐÎÂÜ Ñ ÂÀØÅÉ...
     - ïÎÑËÓØÀÉ, òÎÒ áÓÐÃÓÍÄÅÖ! äÎËà ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÄÂÎßÊÎÃÎ ÐÎÄÀ - ÂÑÏÎÌÍÈ
ÕÎÒß ÁÛ ÑÂÎÞ ôÐÀÍÖÈÞ! òÛ ÑÎÑËÀËÑß ÍÀ  ÎÄÈÍ,  ÌÅÍÅÅ  ÑÂßÒÎÉ.  à  ÄÐÓÃÎÉ,
ÍÅÍÀÐÓØÈÌÛÉ ÄÎËÃ, ÝÒÎ, ÒÀÊ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÄÎËà ÂÎ ÈÌß ÂÈÄÈÌÎÑÒÈ. âÅØÀÞ ß  ÂÀÑ
ÍÅ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÂÛ ÏÈÐÀÒÛ, À ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÌÍÅ  ÏÎËÎÆÅÍÎ  ÂÅØÀÒÜ  ÏÈÐÀÒÎÂ.
ìÍÅ  ÂÀÑ  ÆÀËÜ.  ÿ  ÐÀÄ  ÁÛË  ÁÛ  ÎÒÏÐÀÂÈÒÜ  ÂÀÑ     ÒÞÐÜÌÓ,   ÑÍÀÁÄÈÂ
ÍÀÏÈËÜÍÈÊÀÌÈ, ÍÎ ÍÅ ÌÎÃÓ. ïÎÊÀ ß ÈÑÏÎËÍßÞ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÏÎËÎÆÅÍÎ, ß  ÎÑÒÀÞÑÜ
ÑÓÄÜÅÉ. åÑËÈ ÆÅ ß Â ×ÅÌ - ÒÎ ÓÊËÎÍÞÑÜ,  ÍÅÂÀÆÍÎ  ÈÇ  ÊÀÊÈÕ  ÏÎÁÓÆÄÅÍÈÉ,
ÌÅÍß ÌÎÃÓÒ ÏÎÂÅÑÈÒÜ ÑÀÌÎÃÎ.
     - äÀ, ÝÒÎ ÒÀÊ, ÑÝÐ. ÿ ÂÑÏÎÌÍÈË. - îÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß  Ê  ÑÂÎÅÌÓ  ÄÐÓÃÓ,
ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÁÈËÀ ÄÐÎÆÜ ÓÆÀÑÀ. -  âÈÄÈØÜ,  ÊÀÊ  ÎÁÑÒÎÈÒ  ÄÅËÎ,  ýÌÈËÜ?  åÌÓ
ÒÐÓÄÍÎ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀÌ  ÝÒÎ,  ÎÍ  ÂÅÄÜ  ÑÒÐÀÄÀÅÒ.  áÛÒÜ  ÌÎÆÅÒ,  ÎÍ  ÒÀÊÈÌ
ÑÏÎÑÎÁÎÌ ÍÀÊÀÇÛÂÀÅÒ ÑÅÁß ÇÀ ÒÎ, ×ÒÎ ÑÄÅËÀË ÈËÈ ÍÅ ÑÓÌÅË  ÑÄÅËÀÒÜ.  áÛÒÜ
ÌÎÆÅÒ, ÎÍ ÂÑÏÎÌÈÍÀÅÒ ÷ÀÃÐÅÑ, ýÌÈËÜ.
     - ÷ÀÃÐÅÑ! - ñÝÐ ãÅÍÐÈ Ñ  ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ  ÍÀÊËÎÍÈËÑß  ÂÏÅÐÅÄ.  -  ÷ÒÎ
ÏÐÎÈÇÎØËÎ, ÊÎÃÄÀ ß ÓÏËÛË? ðÀÑÑÊÀÆÈÒÅ!
     - òÀÊÈÕ ÏÐÎÊËßÒÈÉ, ÑÝÐ, ÌÀËÎ ÊÎÌÓ ÄÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ ÍÀ ÄÎËÞ  ÏÐÅÆÄÅ  ÈËÈ
ÏÎÒÎÌ. è ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÂÀÑ ÍÅ ÏÛÒÀËÈ Â  ÔÀÍÒÀÇÈßÕ!  ïÎÆÈÐÀËÈ  ÂÀØÅ  ÑÅÐÄÖÅ
ÑÛÐÛÌ, À ÄÓØÓ ÑÏÐÎÂÀÆÈÂÀËÈ Â ÏÐÅÈÑÏÎÄÍÞÞ. ðÅÄÊÎ ÊÎÃÄÀ ÌÍÅ ÂÛÏÀÄÀËÎ  ÒÀÊ
ÏÎÇÀÁÀÂÈÒÜÑß, ÑÝÐ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ß - ÒÎ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÊÀÆÄÛÉ, ÊÒÎ ÂÀÑ ÏÎÍÎÑÈÒ,
 ÄÓØÅ ÈÇÍÛÂÀÅÒ ÎÒ ÇÀÂÈÑÒÈ Ê ÂÀÌ. ÿ ÁÛË ÃÎÐÄ ÇÀ ÂÀÑ, ÑÝÐ.
     - è ÎÍÈ ÐÀÇÁÅÆÀËÈÑÜ ÊÒÎ ÊÓÄÀ?
     - ðÀÇÁÅÆÀËÈÑÜ È ÏÎÃÈÁËÈ, ÁÅÄÍÛÅ ÍÅÑÌÛØËÅÍÛÅ ÐÅÁßÒÈØÊÈ!
     - íÓ, ÍÅ ÕÎÒÅË ÁÛ ß ÏÎÏÀÑÒÜ Â ËÀÏÛ ÝÒÈÕ ÐÅÁßÒÈØÅÊ! ñÊÀÆÈÒÅ  ÌÍÅ...
- ãÎËÎÑ ÑÝÐÀ ãÅÍÐÈ ÏÎÃÐÓÑÒÍÅË. - î ïÀÍÀÌÅ... ìÛ ÂÅÄÜ ÎÒÏÐÀÂÈËÈÑÜ  ÒÓÄÀ.
ÏÐÀÂÄÀ? ìÛ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÂÇßËÈ ïÀÍÀÌÓ, ÂÅÐÍÎ? è ÐÀÇÃÐÀÁÈËÈ  ÅÅ?  è  ÂÅË
ÂÀÑ ß, ÒÀÊ?
     - äÀ. âÅËÈÊÎËÅÏÍÎÅ ÁÛËÎ ÑÐÀÆÅÍÈÅ È ÃÎÐÛ ÄÎÁÛ×È. âÏÐÎ×ÅÌ, Î ÍÅÉ  ÂÛ
ÇÍÀÅÒÅ ÁÎËÜØÅ ÏÀÑ.
     - ïÎÐÎÉ ß ÑÎÌÍÅÂÀÞÑÜ: À ÏÐÀÂÄÀ ËÈ ÝÒÎ ÒÅËÎ ÏÎÁÛÂÀËÎ    ïÀÍÀÌÅ?  ÿ
ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÝÒÎÒ ÌÎÇÃ ÒÀÌ ÍÅ ÁÛÂÀË. ÿ ÐÀÄ ÁÛ ÏÎÑÈÄÅÒÜ Ñ ÂÀÌÈ  ÏÎÄÎËÜØÅ,
ÏÎÒÎËÊÎÂÀÒÜ Î ÑÒÀÐÛÕ ÂÐÅÌÅÍÀÕ, ÍÎ ÌÅÍß  ÆÄÅÒ  ÆÅÍÀ.  îÍÀ  ÂÑÅÃÄÀ  ÏÈËÈÒ
ÌÅÍß, ÅÑËÈ ß ÎÏÀÇÄÛÂÀÞ ÊÎ ÂÒÎÐÎÌÓ ÇÀÂÒÐÀÊÓ. -  è  ÎÍ  ÑÏÐÎÑÈË  ØÓÒËÈÂÛÌ
ÒÎÍÎÌ: - êÎÃÄÀ ÂÛ ÆÅËÀÅÒÅ, ×ÒÎÁÛ ÂÀÑ ÏÎÂÅÑÈËÈ?
     áÓÐÃÓÍÄÖÛ ÇÀØÅÏÒÀËÈÑÜ.
     - íÓ, ÂÎÒ ÎÏßÒÜ - "ÏÎÂÅÑÈËÈ"! êÎÃÄÀ ÍÀÌ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ ÑÓÍÓÒÜ  ÃÎËÎÂÓ
 ÏÅÒËÞ? äÀ ÊÎÃÄÀ ÓÃÎÄÍÎ, ÑÝÐ. íÀÌ ÍÅ  ÕÎ×ÅÒÑß  ÄÎÑÒÀÂËßÒÜ  ÂÀÌ  ËÈØÍÈÅ
ÕËÎÏÎÒÛ, ÍÎ ÐÀÇ ÓÆ ÂÛ ÍÀÑÒÀÈÂÀÅÒÅ, ÒÎ Â ËÞÁÎÅ ÂÐÅÌß, ÊÎÃÄÀ  ÂÈÑÅËÈÖÀ  È
ÏÀËÀ×  ÁÓÄÓÒ  ÑÂÎÁÎÄÍÛ.  -  àÍÒÓÀÍ  ØÀÃÍÓË  Ê  ÑÒÎËÓ.  -  ýÌÈËÜ  ÆÅËÀÅÒ
ÏÐÅÄËÎÆÈÒÜ ÂÀÌ ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÎ ÑÂÎÅÃÎ  ÓÂÀÆÅÍÈß.  ýÒÎ  ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß  ÂÀØÅÉ  ÑÓÏÐÓÃÈ  -  ÏÎÄÀÐÎÊ,  ÎÄÍÀ  ÈÑÒÎÐÈß  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÄÅËÀÅÒ   ÅÃÎ
ÁÅÑÖÅÍÍÛÌ. ýÌÈËÜ ÑÂßÒÎ ÕÐÀÍÈË ÅÃÎ ÄÎ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÄÍß - È ÍÅÌÀËÛÉ  ÓÐÎÆÀÉ
ÑÎÁÐÀË ÎÍ Ñ  ÝÒÎÃÎ  ÒÀËÈÑÌÀÍÀ,  ÈÁÎ  ÏÎÈÑÒÈÍÅ,  ÑÝÐ,    ÍÅÌ  ÇÀÊËÞ×ÅÍÀ
ÂÎËØÅÁÍÀß ÑÈËÀ. íÎ ýÌÈËÜ Ñ×ÈÒÀÅÒ, ×ÒÎ ÒÀËÈÑÌÀÍ ÎÒÑËÓÆÈË ÑÂÎÅ,  ÑÝÐ.  îÍ
ÏÎËÀÃÀÅÒ, ×ÒÎ ÒÀÊÈÌ ÑÏÎÑÎÁÎÌ ÏÎËÎÆÈÒ ÊÎÍÅÖ ÕÎÄÓ  ÑÎÁÛÒÈÉ,  ÏÎÐÎÆÄÅÍÍÎÌÓ
ÅÃÎ ÑÎÊÐÎÂÈÙÅÌ. ñÀÌ ÆÅ ýÌÈËÜ, Ê ÍÅÑ×ÀÑÒÜÞ, ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß  ÈÌ  ÁÎËÜØÅ  ÍÅ
ÑÌÎÆÅÒ. ýÌÈËÜ ÖÅËÓÅÒ ÐÓ×ÊÓ ËÅÄÈ ìÎÐÃÀÍ  È  ÂÛÐÀÆÀÅÒ  ÅÉ  ÑÂÎÅ  ÃËÓÁÎÊÎÅ
ÏÎ×ÒÅÍÈÅ Ñ ÍÀÄËÅÆÀÙÅÉ ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎÉ Ó×ÒÈÂÎÑÒÜÞ.
     òÎÒ  áÓÐÃÓÍÄÅÖ  ÓÐÎÍÈË  ÍÀ  ÑÒÎË  ÐÎÇÎÂÓÞ   ÆÅÌ×ÓÆÈÍÓ   È   ÁÛÑÒÐÎ
ÎÒÂÅÐÍÓËÑß.
     êÎÃÄÀ  ÈÕ  ÓÂÅËÈ,  ÑÝÐ  ãÅÍÐÈ  ÎÒÊÈÍÓËÑß    ÊÐÅÑËÅ  È ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ
ÆÅÌ×ÓÆÈÍÓ.  ïÎÒÎÌ  ÑÓÍÓË  ÅÅ    ÊÀÐÌÀÍ,  ÂÛØÅË  ÍÀ ÓËÈÖÓ È ÍÀÏÐÀÂÈËÑß Ê
ÏÐÈÇÅÌÈÑÒÎÌÓ  ÁÅËÎÌÓ  ÄÂÎÐÖÓ ÂÈÖÅ-ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ, ÒÎ×ÍÎ ÒÀÊÎÌÓ ÆÅ, ÊÀÊÈÌ ÎÍ
ÁÛË  ÏÐÈ ÆÈÇÍÈ ÑÝÐÀ ýÄÂÀÐÄÀ. ëÅÄÈ ìÎÐÃÀÍ Î×ÅÍÜ ÌÓ×ÈËÀÑÜ ÁÛ, ÅÑËÈ ÁÛ ÕÎÒÜ
×ÒÎ  -  ÒÎ  ÁÛËÎ  ÏÅÐÅÄÅËÀÍÎ  ÈËÈ  ÏÅÐÅÑÒÀÂËÅÍÎ.  îÍÀ ÂÑÒÐÅÒÈËÀ ãÅÍÐÈ ÍÀ
ÏÎÐÎÃÅ.
     - ìÛ ÑÅÃÎÄÍß ÎÁÅÄÀÅÌ Ó âÎÎÍÎÂ. íÎ ×ÒÎ ÌÍÅ  ÄÅËÀÒÜ  Ñ  ÊÓ×ÅÐÎÌ?  îÍ
ÏÜßÍ. ñÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ß ÃÎÂÎÐÈËÀ, ×ÒÎÁÛ ÂÛ ÇÀÏÈÐÀËÈ  ÑÂÎÉ  ØÊÀÔ×ÈÊ,  ÍÎ  ÂÛ
ÍÈÊÎÃÄÀ ÌÅÍß ÍÅ ÑËÓØÀÅÒÅ. îÍ ÏÐÎÊÐÀËÑß Â ÄÎÌ È ÑÒÀÙÈË ÁÓÒÛËÊÓ  Ñ  ÂÀØÅÉ
ÏÎËÊÈ. äÐÓÃÎÃÎ ÎÁúßÑÍÅÍÈß ÍÅÒ!
     - ïÐÎÒßÍÈÒÅ ÐÓÊÓ, ÄÓØÅÍÜÊÀ. ó ÌÅÍß ÄËß ÂÀÑ ÏÎÄÀÐÎÊ.
     îÍ ÏÎËÎÆÈË ÅÉ ÍÀ ËÀÄÎÍÜ ÐÎÇÎÂÓÞ ÆÅÌ×ÓÆÈÍÓ.
     íÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÃÍÎÂÅÍÈÉ ÎÍÀ ÑÎÇÅÐÖÀËÀ ÐÎÇÎÂÛÉ ÎÂÀË,  ÙÅÊÈ  ÅÅ  ÎÊÐÀÑÈË
ÐÓÌßÍÅÖ ÐÀÄÎÑÒÈ, ÍÎ ÒÓÒ ÆÅ ÅÅ ÂÇÃËßÄ ÑÒÀË ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÛÌ.
     - ÷ÒÎ ÂÛ ÒÀÊÎÅ ÇÀÒÅßËÈ?
     - çÀÒÅßË? ÿ ÇÀÑÅÄÀË Â ÑÓÄÅ.
     - è ÒÀÌ ÍÀØËÈ ÂÎÒ ÝÒÎ? - åÅ ËÈÖÎ ÏÐÎÑÂÅÒËÅËÎ. ïÎÍÈÌÀÞ! âÛ, ÍÀÊÎÍÅÖ,
ÄÎÃÀÄÀËÈÑÜ, ×ÒÎ Â×ÅÐÀ ß ÁÛËÀ ÂÀÌÈ ÍÅÄÎÂÎËÜÍÀ. åÑËÈ ÕÎÒÈÒÅ ÇÍÀÒÜ ÏÐÀÂÄÓ,
ÂÛ ÁÛËÈ ÍÅÒÐÅÇÂÛ! âÑÅ ÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÀ ÂÀÑ È ÏÅÐÅØÅÏÒÛÂÀËÈÑÜ! íÅ ÂÎÇÐÀÆÀÉÒÅ!
ÿ ÂÈÄÅËÀ ÈÕ È ÂÈÄÅËÀ ÂÀÑ. è ÂÎÒ ÒÅÏÅÐÜ ÂÛ ÕÎÒÈÒÅ  ÇÀÄÎÁÐÈÒÜ  ÌÅÍß,  ÌÎÞ
ÑÎÂÅÑÒÜ.
     - íÀÊÎÍÅÖ ÄÎÃÀÄÀËÑß! ÿ ÄÎÃÀÄÛÂÀËÑß, ×ÒÎ ÂÛ  ÌÍÎÉ  ÍÅÄÎÂÎËÜÍÛ,  ÅÙÅ
ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÂÎÇÂÐÀÙÀËÈÑÜ ÄÎÌÎÉ, À ÏÎÒÎÌ ÏÎ×ÒÈ ÄÎ ÑÀÌÎÃÎ ÓÒÐÀ. âÛ ÏÐÀÂÛ.  ÿ
ÄÎÃÀÄÛÂÀËÑß. ïÎ ÏÐÀÂÄÅ ÃÎÂÎÐß, ß ÄÀÆÅ ÍÅ ÑÎÌÍÅÂÀËÑß. íÎ Î  ÆÅÌ×ÓÆÈÍÅ  ß
ÐÀÑÑÊÀÆÓ ÂÀÌ ÂÑÞ ÏÐÀÂÄÓ.
     - äÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÒÀÊ ÊÀÊ ÇÍÀÅÒÅ, ×ÒÎ ÍÅ ÑÓÌÅÅÒÅ ÌÅÍß ÎÁÌÀÍÓÒÜ. êÎÃÄÀ
ÆÅ, ÍÀÊÎÍÅÖ. ãÅÍÐÈ, ÂÛ ÏÅÐÅÑÒÀÍÅÒÅ ÂÍÓØÀÒÜ ÑÅÁÅ, ÁÓÄÒÎ ÑÏÎÑÎÁÍÛ  ÓÒÀÈÒÜ
ÎÒ ÌÅÍß ÕÎÒÜ ÎÄÍÓ ÑÂÎÞ ÌÛÑËÜ!
     - íÎ ß ÍÅ ÄÓÌÀË ÂÀÑ ÎÁÌÀÍÛÂÀÒÜ. âÛ ÍÅ ÄÀËÈ ÌÍÅ ÂÐÅÌÅÍÈ ÎÁúßÑÍÈÒÜ.
     - ÷ÒÎÁÛ ÑÊÀÇÀÒÜ ÏÐÀÂÄÓ, ÂÐÅÌÅÍÈ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÍÅ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ...
     - ïÎÆÀËÓÉÑÒÀ,  ÄÎÑËÓØÀÉÒÅ  ÌÅÍß,  ýËÈÇÀÁÅÒ.  óÒÐÎÌ  ß  ÑÓÄÈË  ÄÂÓÕ
ÏÈÐÀÒÎÂ, È ÎÍÈ ÎÒÄÀËÈ ÅÅ ÌÍÅ.
     îÍÀ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ ÓËÛÁÊÎÉ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÃÎ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÑÒÂÀ.
     - îÒÄÀËÈ ÅÅ ÂÀÌ? ïÎ×ÅÌÓ? âÛ ÈÕ ÎÒÏÓÑÒÈËÈ? êÀÊ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÁÛ  ÍÀ  ÂÀÑ
ÏÎÕÎÆÅ! ïÎÐÎÉ ß ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÂÛ ÒÀÊ ÁÛ È ÎÑÒÀËÈÑÜ ÎÄÍÈÌ ÈÇ ÍÈÕ,  ÅÑËÈ  ÁÛ
ÍÅ ß. ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÂÛ ÍÅ ÎÒÄÀÅÒÅ ÑÅÁÅ ÎÒ×ÅÒÀ. ãÅÍÐÈ, ×ÒÎ ÝÒÎ ß  ÑÄÅËÀËÀ
ÂÀÑ  ÒÅÌ,  ×ÒÎ  ÂÛ  ÅÑÒÜ  -  ×ÅËÎÂÅÊÎÌ,  ÍÎÑßÙÈÌ   ÐÛÖÀÐÑÊÈÉ   ÑÀÍ,   È
ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÎÌ.  âÛ  ÆÅ  ÑÄÅËÀËÈ  ÑÅÁß  ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÎÌ!  íÎ  ÎÒÂÅÒÜÒÅ,   ÂÛ
ÎÒÏÓÑÒÈËÈ ÝÒÈÕ ÏÈÐÀÒÎÂ?
     - íÅÒ. ÿ ÏÐÈÃÎÂÎÐÈË ÈÕ Ê ÑÌÅÐÒÈ.
     - à - À! òÀÊ ÏÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÎÍÈ ÎÒÄÀËÈ ÂÀÌ ÆÅÌ×ÓÆÈÍÓ?
     - äÓØÅÍÜÊÀ, ÎÍÈ ÎÒÄÀËÈ ÅÅ ÌÍÅ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÈÌ ÍÅÊÓÄÀ ÁÛËÎ ÅÅ  ÄÅÒÜ.
êÎÍÅ×ÍÎ, ÎÍÈ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÏÐÅÏÎÄÍÅÑÒÈ ÅÅ ÏÀËÀ×Ó, ÍÎ  ÊÀÊ  -  ÒÎ  ÍÅ  ÑÎÂÑÅÌ
ËÎÂÊÎ ÎÑÛÏÀÒÜ ÆÅÌ×ÓÃÎÌ ÒÎÃÎ, ÊÒÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÀÄÅÍÅÒ ÒÅÁÅ ÏÅÒËÞ ÍÀ ØÅÞ. ïÎ -
ÌÎÅÌÓ, ÂÐßÄ ËÈ ÌÎÆÍÎ ÏÎÄÐÓÆÈÒÜÑß Ñ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌ ÏÀËÀ×ÎÌ.  à  ÏÎÒÎÌÓ  ÎÍÈ
ÎÒÄÀËÈ ÅÅ ÌÍÅ, ß ÆÅ... - òÓÒ ÎÍ ÓËÛÁÍÓËÑß ØÈÐÎÊÎ È ÏÐÎÑÒÎÄÓØÍÎ. - ÿ  ÆÅ
ÄÀÐÞ ÅÅ ÂÀÌ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ËÞÁËÞ ÂÀÑ.
     - íÓ, ÌÍÅ ÍÅÒÐÓÄÍÎ ÓÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ Ó ÂÀÑ ÒÀÌ ÁÛËÎ Ñ ÏÈÐÀÒÀÌÈ.  à  ÂÀØÀ
ÍÅÆÍÎÑÒÜ... âÛ ËÞÁÈÒÅ ÌÅÍß, ÏÎÊÀ ß ÍÅ ÑÏÓÑÊÀÞ Ñ ÂÀÑ ÃËÀÇ, È ÍÈ  ÌÈÍÓÒÎÉ
ÄÎËÜØÅ. ÿ ÂÀÑ ÇÍÀÞ ÄÎÑÊÎÍÀËÜÍÎ. íÎ ß ÐÀÄÀ, ×ÒÎ ÈÕ ÏÎÂÅÑÈËÈ.  ëÎÐÄ  âÎÎÍ
ÃÎÂÎÐÈÒ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÎÏÀÑÍÛ ÄÀÆÅ ÍÀÌ. îÍ ÃÎÂÎÐÈÒ,  ×ÒÎ  ÎÍÈ  ÒÎÃÎ  È  ÃËßÄÈ
ÏÅÐÅÑÒÀÍÓÒ ÄÎÏÅÊÀÒÜ èÑÏÀÍÈÞ È ÏÐÈÌÓÒÑß ÇÀ ÍÀÑ. îÍ ÃÎÂÎÐÈÒ, ×ÒÎ ÈÕ  ÍÀÄÎ
ÈÑÒÐÅÁÈÒÜ, ÊÀÊ ÁÅØÅÍÛÕ ÑÎÁÀÊ, È ×ÅÌ ÑÊÎÐÅÅ, ÒÅÌ ËÓ×ØÅ.  è  ÊÀÆÄÛÉ  ÐÀÇ,
ÊÎÃÄÀ  ÎÄÍÈÌ  ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß  ÌÅÍÜØÅ,  ß  ×ÓÂÑÒÂÓÞ  ÑÅÁß  ×ÓÒÜ  Â   ÁÎËÜØÅÉ
ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ.
     - íÎ, ÄÓØÅÍÜÊÀ, ËÎÐÄ âÎÎÍ ÍÈ×ÅÃÎ Î ÔËÈÁÓÑÒÜÅÐÀÕ  ÍÅ  ÇÍÀÅÒ,  ÒÎÃÄÀ
ÊÀÊ ß...
     - ãÅÍÐÈ, ÏÎ×ÅÌÓ ÂÛ ÄÅÐÆÈÒÅ ÌÅÍß ÒÓÒ, ÕÎÒß ÇÍÀÅÒÅ, ×ÒÎ Ó  ÌÅÍß  ÅÙÅ
ÒÛÑß×À ÄÅË? ðÀÇ Ó ÂÀÑ  ÑÀÌÎÃÎ  ÑÂÎÁÎÄÍÎÃÎ  ÂÐÅÌÅÍÈ  ÕÎÒÜ  ÎÒÁÀÂËßÉ,  ÂÛ
ÏÎËÀÃÀÅÒÅ, ×ÒÎ Ó ÌÅÍß  ÍÅÒ  ÄÐÓÃÈÕ  ÇÀÍßÒÈÉ,  ÊÐÎÌÅ  ÊÀÊ  ÏÎÌÎÃÀÒÜ  ÂÀÌ
ÁÅÇÄÅËÜÍÈ×ÀÒÜ? à  ÒÅÏÅÐÜ  ÂÎÇÜÌÈÒÅÑÜ  ÇÀ  ÊÓ×ÅÐÀ.  ÿ  ÎÊÀÆÓÑÜ    Î×ÅÍÜ
ÍÅËÎÂÊÎÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÈ, ÅÑËÈ ÎÍ ÍÅ ÑÌÎÆÅÒ ÄÅÐÆÀÒÜÑß ÏÐßÌÎ. âÅÄÜ ÍÀ äÆÅÉÊÎÁÅ
ËÈÂÐÅß ÁÓÄÅÒ ÑÈÄÅÒÜ ÌÅØÊÎÌ, ÊÀÊ ÅÅ ÍÈ ÓØÈÂÀÉ. ÿ  ÑÊÀÇÀËÀ  ÂÀÌ,  ×ÒÎ  ÎÍ
ÏÜßÍ? õÎÒÜ ÓÒÎÏÈÒÅ ÅÃÎ, ÍÎ ×ÒÎÁÛ  Ê  ÂÅ×ÅÐÓ  ÎÍ  ÏÐÎÒÐÅÇÂÅË!  à  ÒÅÏÅÐÜ
ÏÎÒÎÐÎÏÈÒÅÑÜ. ÿ ÁÓÄÓ ÌÓ×ÈÒÜÑß, ÏÎÊÀ ÍÅ ÓÑËÛØÓ, ×ÒÎ ÎÍ ÑÏÎÑÎÁÅÍ  ÄÅÐÆÀÒÜ
ÑÏÈÍÓ ÏÐßÌÎ. -  îÍÀ  ÓÆÅ  ÑÎÁÐÀËÀÑÜ  ÂÎÉÒÈ    ÄÎÌ,  ÍÎ  ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ  È
ÏÎÖÅËÎÂÀËÀ ÅÃÎ Â ÙÅÊÓ.
     - à ÆÅÌ×ÓÆÈÍÀ Î×ÅÍÜ ÌÈËÅÍÜÊÀß. áËÀÃÎÄÀÐÞ ÂÀÑ, ÄÎÐÎÃÎÉ,  -  ÑÊÀÇÀËÀ
ÎÍÀ. - ðÀÇÓÌÅÅÒÑß, ß  ÏÎÇÀÁÎ×ÓÑÜ,  ×ÒÎÁÛ  ÌÎÑÜÅ  áÀÍÇÅ  ÎÖÅÍÈË  ÅÅ  ÊÀÊ
ÑËÅÄÓÅÒ. ïÎÑËÓØÀÂ, ×ÒÎ ÃÎÂÎÐÈË ËÎÐÄ âÎÎÍ, ß ÓÒÐÀÒÈËÀ ÂÑßÊÎÅ  ÄÎÂÅÐÈÅ  Ê
ÏÈÐÀÒÀÌ. âÎÇÌÎÆÍÎ, ÎÍÈ ÕÎÒÅËÈ ÏÎÄÊÓÏÈÒÜ ÂÀÑ ÏÎÄÄÅËÊÎÉ, ÂÅÄÜ ÂÛ ÁÛ  ÍÈ×Å
- ÃÎ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈËÈ!
     ñÝÐ ãÅÍÐÈ ÏÎÁÐÅË Ê ÊÎÍÞØÍÅ. êÀÊ ÑËÓ×ÀËÎÑÜ ÓÆÅ ÍÅ ÐÀÇ, ÅÌÓ ÑÒÀËÎ ÍÅ
ÏÎ ÑÅÁÅ. âÐÅÌß  ÎÒ  ÂÐÅÌÅÍÈ  ÅÌÓ  ÍÀ×ÈÍÀËÎ  ÊÀÇÀÒÜÑß,  ×ÒÎ  ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÈß
ýËÈÇÀÁÅÒ,   ÁÓÄÒÎ   ÎÍÀ   ÇÍÀÅÒ    ÅÃÎ    ÄÎÑÊÎÍÀËÜÍÎ,    ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÒ
ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ. è ÅÌÓ ÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ ÒÐÅÂÎÆÍÎ.





     ñÝÐ ãÅÍÐÈ  ìÎÐÃÀÍ  ËÅÆÀË    ÎÃÐÎÌÍÎÉ  ÊÐÎÂÀÒÈ.  â  ÊÐÎÂÀÒÈ  ÒÀÊÎÉ
ØÈÐÎÊÎÉ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÒÅËÎ ÏÎÄ ÏÐÎÑÒÛÍÅÉ ÊÀÇÀËÎÑÜ  ÑÍÅÆÍÛÌ  ÃÎÐÍÛÌ  ÕÐÅÁÒÎÌ,
ÐÀÇÄÅËßÞÙÈÌ ÄÂÅ ÍÅÎÁúßÒÍÛÅ ÐÀÂÍÈÍÛ. ñÎ ÑÒÅÍ ÑÏÀËÜÍÈ  ÍÀ  ÍÅÃÎ  ÑÌÎÒÐÅËÈ
ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀÞÙÈÅ ÃËÀÇÀ ÅÃÎ ÏÐÅÄÊÎÂ. ñÀÌÎÄÎÂÎËÜÍÛÅ  ÓÑÌÅØÊÈ  ÍÀ  ÈÕ  ÃÓÁÀÕ
ÃÎÂÎÐÈËÈ: "î ÄÀ, ÐÛÖÀÐÑÊÈÉ ÑÀÍ, ÊÀÊ ÆÅ, ÊÀÊ ÆÅ! íÎ ÌÛ - ÒÎ  ÇÍÀÅÌ,  ×ÅÌ
ÒÛ ÊÓÏÈË ÑÂÎÅ ÐÛÖÀÐÑÒÂÎ!"  âÎÇÄÓÕ    ÊÎÌÍÀÒÅ  ÁÛË  ÒßÆÅËÛÉ,  ÄÓØÍÛÉ  È
ÆÀÐÊÈÉ. òÀÊÈÌ ÂÑÅÃÄÀ ÊÀÆÅÒÑß ÂÎÇÄÓÕ Â ÊÎÌÍÀÒÅ, ÃÄÅ ÊÒÎ - ÒÎ ÓÌÈÐÀÅÒ.
     ñÝÐ ãÅÍÐÈ ÑÌÎÒÐÅË Â ÏÎÒÎËÎÊ. óÆÅ  ×ÀÑ  ÝÒÎÒ  ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ  ÏÎÒÎËÎÊ
ÂÂÅÐÃÀË ÅÃÎ Â ÍÅÄÎÓÌÅÍÈÅ. íÈÊÀÊÎÉ ÏÎÄÏÎÐÊÈ Â ÑÅÐÅÄÈÍÅ - ÒÀÊ  ÏÎ×ÅÌÓ  ÎÍ
ÍÅ ÏÀÄÀÅÒ? ÷ÀÑ ÁÛË ÏÎÇÄÍÈÉ. âÑÅ Â  ÑÏÀËÜÍÅ  ÕÐÀÍÈËÈ  ÌÎË×ÀÍÈÅ:  ØÍÛÐßÞÒ
ÂÎÊÐÓÃ, ÏÐÈÒÂÎÐßÞÒÑß ÏÐÈÂÈÄÅÍÈßÌÈ,  ÄÓÌÀË  ÎÍ.  ïÛÒÀÞÒÑß  ÂÍÓØÈÒÜ  ÅÌÓ,
ÁÓÄÒÎ ÎÍ ÓÆÅ ÓÌÅÐ. è ÎÍ ÇÀÊÐÛË ÃËÀÇÀ - ÍÅ ÒÎ  ÎÒ  ÑËÀÁÎÑÒÈ,  ÍÅ  ÒÎ  ÎÒ
ÐÀÂÍÎÄÓØÈß. ïÎÒÎÌ ÓÑËÛØÀË, ÊÀÊ ÂÎØÅË  ÂÐÀ×,  ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË,  ×ÒÎ  ÏÀËÜÖÛ
ÍÀÙÓÏÛÂÀÞÒ ÅÃÎ ÏÓËÜÑ. çÀÒÅÌ ÃÓËÊÈÉ ÑÀÌÎÄÎÂÎËÜÍÛÉ ÃÎËÎÑ ÃÐßÍÓË:
     - ìÍÅ Î×ÅÍÜ ÆÀËÜ, ËÅÄÈ ìÎÐÃÀÍ. íÎ ÑÄÅËÀÒÜ ÁÎËÜØÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅËÜÇß.  ÿ
ÄÀÆÅ ÍÅ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ Ñ ÍÈÌ. êÀÊÀß - ÒÎ ÇÀÑÒÀÐÅËÀß ËÅÑÍÀß ËÈÕÎÐÀÄÊÀ, ÄÎËÆÍÎ
ÁÛÒÜ. ìÎÆÍÎ ÅÙÅ ÐÀÇ ÎÒÂÎÐÈÒÜ ÅÌÓ  ÊÐÎÂÜ,  ÍÎ  ÌÛ  ÓÆÅ  ÂÛÏÓÑÒÈËÈ  ÌÍÎÃÎ
ÊÐÎÂÈ, À ÏÎËÜÇÛ ÝÒÎ ÑËÎÂÍÎ ÁÛ ÍÅ ÏÐÈÍÅÑËÎ.  âÏÐÎ×ÅÌ,  ÅÑËÈ  ÅÌÓ  ÑÒÀÍÅÒ
ÕÓÆÅ, ß ÏÎÏÐÎÁÓÞ.
     - òÀÊ ÎÍ ÓÌÐÅÒ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ËÅÄÈ ìÎÐÃÀÍ. ãÅÍÐÈ ÏÎÄÓÌÀË,  ×ÒÎ    ÅÅ
ÂÎÏÐÎÑÅ ÁÛËÎ ÁÎËÜØÅ ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÀ, ×ÅÌ ÏÅ×ÀËÈ.
     - äÀ, ÎÍ ÓÌÐÅÒ, ÅÑËÈ ÒÎËÜÊÎ ÁÎà ÅÃÎ  ÍÅ  ÈÑÖÅËÈÒ.  îÄÈÍ  ËÈØÜ  ÁÎÃ
ÇÍÀÅÒ, ×ÒÎ ÆÄÅÒ ÅÃÎ ÏÀÖÈÅÍÒÎÂ.
     à ÇÀÒÅÌ ÊÎÌÍÀÒÓ ÎÑÂÎÁÎÄÈËÈ ÎÒ ËÞÄÅÉ.  ãÅÍÐÈ  ÇÍÀË,  ×ÒÎ  ÅÃÎ  ÆÅÍÀ
ÑÈÄÈÒ ÂÎÇËÅ ÊÐÎÂÀÒÈ. îÍ ÑËÛØÀË, ÊÀÊ ÎÍÀ ÒÈÕÎ ÏËÀ×ÅÒ  ÃÄÅ  -  ÒÎ  ÑÎÂÑÅÌ
ÐßÄÎÌ. "êÀÊ ÆÀËÜ, - ÄÓÌÀË ÎÍ, - ×ÒÎ ÍÅËÜÇß ÎÒÏËÛÒÜ Â ÑÌÅÐÒÜ ÍÀ ÊÎÐÀÁËÅ,
ÍÅ ÒÎ ÎÍÀ ÌÎÃËÀ ÁÛ ÓÏÀÊÎÂÀÒÜ ÌÎÉ  ÑÓÍÄÓ×ÎÊ.  åÉ  ÁÛËÎ  ÁÛ  ÒÀÊ  ÏÐÈßÒÍÎ
ÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ ß ÂÎÉÄÓ Â ÍÅÁÅÑÍÛÅ ÂÐÀÒÀ Ñ ÏÐÈËÈ×ÍÛÌ ÇÀÏÀÑÎÌ ×ÈÑÒÎÃÎ ÁÅËÜß".
     - ìÓÆ ÌÎÉ... ãÅÍÐÈ... ÌÓÆ ÌÎÉ...
     îÍ ÏÎÂÅÐÍÓË ÃÎËÎÂÓ È Ñ ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÅ.  åÃÎ  ÂÇÃËßÄ
ÏÐÎÍÈÊ Â ÑÀÌÓÞ ÃËÓÁÜ ÅÅ ÃËÀÇ. âÍÅÇÀÏÍÎ ÈÌ ÎÂËÀÄÅËÎ ÎÒ×ÀßÍÈÅ.
     "ýÒÀ ÆÅÍÙÈÍÀ ËÞÁÈÒ ÌÅÍß, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÑÅÁÅ.  -  ýÒÀ  ÆÅÍÙÈÍÀ  ËÞÁÈÒ
ÌÅÍß, À ß È ÍÅ ÇÍÀË. ìÍÅ ÍÅ ÄÀÍÎ ÁÛËÎ ÓÇÍÀÒÜ ÒÀÊÓÞ ËÞÁÎÂÜ. åÅ  ÃËÀÇÀ...
ÅÅ ÃËÀÇÀ... ÍÅÒ, ÂÑÅ ÝÒÎ ÄÀËÅÊÎ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒ ÌÎÅ ÏÎÍÈÌÀÍÈÅ. íÅÓÆÅËÈ  ÎÍÀ
ÌÅÍß ÂÑÅÃÄÀ ËÞÁÈËÀ? - îÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÅÙÅ ÐÀÇ. - îÍÀ ÁËÈÇÊÀ Ê ÁÎÃÓ.  ïÎ  -
ÌÎÅÌÓ, ÆÅÍÙÈÍÛ ÁËÈÆÅ Ê ÁÎÃÓ, ×ÅÌ  ÌÓÆ×ÈÍÛ.  ãÎÂÎÐÈÒÜ  ÏÐÎ  ÝÒÎ  ÎÍÈ  ÍÅ
ÓÌÅÞÒ, ÍÎ, ×ÅÐÒ ÂÎÇÜÌÈ, ÝÒÎ ÒÀÊ È ÑÂÅÒÈÒÑß Ó ÍÈÕ Â ÃËÀÇÀÕ. è ÎÍÀ  ËÞÁÈÒ
ÌÅÍß. ëÞÁÈËÀ ÂÑÅ ÂÐÅÌß, ÏÎÊÀ ÏÈËÈËÀ  ÌÅÍß,  ÄÎÏÅÊÀËÀ  È  ÅËÀ  ÏÎÅÄÎÌ...
ËÞÁÈËÀ, À ß ÄÀÆÅ  ÍÅ  ÇÍÀË.  íÓ,  À  ÅÑËÈ  ÁÛ  È  ÇÍÀË,  ÒÀÊ  ×ÒÎ?"  îÍ
ÎÒÂÅÐÍÓËÑß. ýÒÀ ÏÅ×ÀËÜ ÁÛËÀ ÒÀÊÎÉ ÎÃÐÎÌÍÎÉ, ÒÀÊÎÉ  ÆÃÓ×ÅÉ  È  ÑÒÐÀØÍÎÉ,
×ÒÎ ÅÅ ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎ ÁÛËÎ ÂÈÄÅÒÜ. ñÒÐÀØÍÎ ÑÌÎÒÐÅÒÜ, ÊÀÊ Â  ÃËÀÇÀÕ  ÆÅÍÙÈÍÛ
ÑÈßÅÒ ÅÅ ÄÓØÀ.
     òÀÊ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÎÍ ÑÅÉ×ÀÑ ÓÌÐÅÒ. äÎÂÎËÜÍÎ ÏÐÈßÒÍÎ, ÅÑËÈ ÑÌÅÐÒÜ -  ÂÎÒ
ÒÀÊÀß. åÌÓ ÒÅÏËÎ, ÒÎËÜÊÎ ÎÍ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎ ÓÑÒÀË. âÑÊÎÐÅ ÎÍ  ÓÑÍÅÒ,  ÝÒÎ  È
ÁÓÄÅÒ ÑÌÅÐÒÜ - ñÅÑÒÐÀ ñÌÅÐÒÜ.
     îÍ ÏÎÍßË, ×ÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÓ ÂÎØÅË ÊÒÎ - ÒÎ. åÃÎ ÆÅÍÀ  ÍÀÊËÎÍÈËÀÑÜ  ÍÀÄ
ÍÈÌ, È ÎÍ ÍÅ ÎÒÂÅË ÓÑÒÐÅÌËÅÍÍÛÉ ÂÂÅÐÕ ÂÇÃËßÄ. îÍÀ ÐÀÑÑÅÐÄÈËÀÑÜ ÁÛ, ÅÑËÈ
ÁÛ ÇÍÀËÀ, ×ÒÎ ÎÍ ÌÎÆÅÒ ÏÎÂÅÐÍÓÒÜ ÃÎËÎÂÓ, ÅÑËÈ ÇÀÕÎ×ÅÒ.
     - äÎÐÎÃÎÉ, ÏÐÈØÅË ÑÂßÙÅÍÍÈÊ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÅÃÎ ÆÅÍÀ. áÓÄÜ Ñ ÍÈÌ  ÌÈËÛÌ.
î, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÂÛÑËÓØÀÉ ÅÃÎ! ýÒÎ ÌÎÆÅÒ ÏÎÌÎ×Ü ÒÅÁÅ... ÏÎÒÎÌ.
     à! çÀÁÎÒËÈÂÀ, ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ! óÆ ÎÍÀ ÏÎÑÒÀÐÀÅÒÑß, ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ÝÒÎ  ÁÓÄÅÒ
ÇÀÂÈÑÅÒÜ ÎÒ ÍÅÅ, ×ÒÎÁÛ ÑÎ  âÑÅÄÅÐÆÈÒÅËÅÌ  ÁÛË  ÇÀÊËÞ×ÅÍ  ÒÎÒ  ÈËÈ  ÈÍÎÉ
ÄÎÃÎÂÎÐ. åÅ ÏÐÈÂßÇÀÍÍÎÑÒÜ ÁÛËÀ ÄÅßÒÅËÜÍÎÉ ÑÈËÎÉ, ÍÎ ÅÅ ËÞÁÎÂÜ - ÒÀ, ×ÒÎ
ÑÂÅÒÈËÀÑÜ Ó ÍÅÅ Â ÃËÀÇÀÕ, - ÂÂÅÐÃÀËÀ Â ÓÆÀÑ.
     ãÅÍÐÈ  ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË,  ×ÒÎ  ÅÃÎ  ÐÓÊÓ  ÂÇßËÀ  ÒÅÏËÀß  ÌßÃÊÀß  ÐÓÊÀ.
ïÐÈßÒÍÛÉ ÃÎËÎÑ Â ×ÅÌ - ÒÎ ÓÁÅÆÄÀË ÅÃÎ. íÎ ÑËÓØÀÒÜ ÁÛËÎ ÒÐÓÄÍÎ - ÏÎÒÎËÎÊ
ÓÃÐÎÆÀÞÙÅ ÏÎÊÀ×ÈÂÀËÑß.
     - áÎà - ÝÒÎ ëÞÁÎÂÜ, - ÃÎÂÎÐÈË ÃÎËÎÑ. - âÛ ÄÎËÆÍÛ ÓÏÎÂÀÒÜ ÍÀ ÁÎÃÀ.
     - áÎà - ÝÒÎ ëÞÁÎÂÜ, - ÌÀØÈÍÀËÜÍÎ ÏÎÂÒÎÐÈË ãÅÍÐÈ.
     - ïÎÌÎËÈÌÑß, - ÑÊÀÇÀË ÃÎËÎÑ.
     âÍÅÇÀÏÍÎ ãÅÍÐÈ ÏÎÑÅÒÈËÎ ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈÅ ÄÅÒÑÒÂÀ. ó ÍÅÃÎ ÓÆÀÑÍÎ  ÁÎËÈÒ
ÓÕÎ, È ÌÀÒÜ ÄÅÐÆÈÒ ÅÃÎ Â ÎÁúßÒÈßÕ. êÎÍ×ÈÊÀÌÈ  ÏÀËÜÖÅ  ÎÍÀ  ÏÎÃËÀÆÈÂÀÅÒ
ÅÃÎ ÇÀÏßÑÒÜÅ. "âÑÅ ÂÇÄÎÐ! - ÃÎÂÎÐÈÒ ÎÍÀ. (îÍ ÕÎÐÎØÎ ÏÎÌÍÈÒ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÝÒÎ
ÑÊÀÇÀËÀ.) - âÑÅ  ÂÇÄÎÐ!  áÎà  -  ÝÒÎ  ëÞÁÎÂÜ!  îÍ  ÍÅ  ÏÎÇÂÎËÈÒ,  ×ÒÎÁÛ
ÌÀËÅÍÜÊÈÌ ÌÀËÜ×ÈÊÀÌ ÁÛËÎ ÁÎËÜÍÎ. íÓ-ÊÀ, ÏÎÂÒÎÐßÉ ÇÀ ÌÍÎÉ: "ãÎÑÏÎÄÜ  -
ïÀÑÒÛÐÜ ÌÎÉ;  ß  ÍÈ    ×ÅÌ  ÍÅ  ÁÓÄÓ  ÍÓÆÄÀÒÜÑß".  ñËÎÂÍÎ  ÄÀÂÀËÀ  ÅÌÓ
ËÅÊÀÐÑÒÂÎ. òÎ×ÍÎ ÒÀÊÈÌ ÆÅ ÒÎÍÎÌ ÎÍÀ ÑÊÎÌÀÍÄÎÂÀËÀ ÁÛ: "íÓ-ÊÀ, ÏÐÎÃËÎÒÈ
ÝÒÓ ÌÈÊÑÒÓÐÓ ! "
     ãÅÍÐÈ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ÊÀÊ ÒÅÏËÛÅ ÏÀËÜÖÛ  ÑÂßÙÅÍÍÈÊÀ  ÏÅÐÅÁÐÀËÈÑÜ  ÍÀ
ÅÃÎ ÇÀÏßÑÒÜÅ È ÏÐÈÍßËÈÑÜ ÏÎÃËÀÆÈÂÀÒÜ, ÏÎÃËÀÆÈÂÀÒÜ...
     - ãÎÑÏÎÄÜ - ïÀÑÒÛÐÜ ÌÎÉ; ß ÍÈ Â ×ÅÌ ÍÅ  ÁÓÄÓ  ÍÓÆÄÀÒÜÑß,  -  ÑÎÍÍÎ
ÁÎÐÌÎÒÀË ãÅÍÐÈ. - îÍ ÏÎÊÎÈÒ ÌÅÍß ÍÀ ÇËÀ×ÍÛÕ ÏÀÆÈÒßÕ...  -  ïÎÃËÀÆÈÂÀÍÈÅ
ÏÐÎÄÎËÆÀËÎÑÜ, ÍÎ ÑÎ ÂÑÅ ÁÎËÜØÈÌ ÍÀÆÈÌÎÌ. ãÎËÎÑ ÑÂßÙÅÍÍÈÊÀ ÑÒÀË ÃÐÎÌÊÈÌ,
ÂËÀÑÒÍÛÌ, ÑËÎÂÍÎ ÏÎÑËÅ ÌÍÎÃÈÕ ËÅÒ ÒÅÐÏÅËÈÂÎÃÎ ÎÆÈÄÀÍÈß ÖÅÐÊÎÂÜ  ÍÀÊÎÍÅÖ
- ÒÎ ÏÐÈÁÐÀËÀ ãÅÍÐÈ ìÎÐÃÀÍÀ Ê ÐÓÊÀÌ. ãÎËÎÑ ÇÂÓ×ÀË ÏÎ×ÒÈ ÇËÎÐÀÄÍÎ.
     - âÛ ÐÀÑÊÀßËÈÑÜ Â ÑÂÎÈÕ ÃÐÅÕÀÕ, ÑÝÐ ãÅÍÐÈ?
     - â ÌÎÈÕ ÃÐÅÕÀÕ? íÅÒ, ß Î ÍÈÕ ÍÅ  ÄÓÌÀË.  ìÍÅ  ÍÀÄÎ  ÐÀÑÊÀßÒÜÑß  Â
ïÀÍÀÌÅ?
     ñÂßÙÅÍÍÈÊ ÑÌÓÒÈËÑß.
     -  íÓ,  ïÀÍÀÌÀ ÁÛËÀ ÏÀÒÐÈÎÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÇÀÂÎÅÂÀÍÈÅÌ. êÎÐÎËÜ ÅÃÎ ÎÄÎÁÐÈË.
äÀ È ÐÅ×Ü ØËÀ Î ÏÀÏÈÑÒÀÕ.
     - íÎ ÊÀÊÎÂÛ ÆÅ ÒÎÃÄÀ ÌÎÈ ÃÐÅÕÈ?  -  ÏÐÎÄÎËÆÀË  ãÅÍÐÈ.  -  ÿ  ÏÎÌÍÞ
ÒÎËÜÊÎ ÑÀÌÛÅ ÏÐÈßÒÍÛÅ È ÑÀÌÛÅ ÒßÃÎÑÒÍÛÅ ÈÇ ÍÈÕ. â ÏÐÈßÒÍÛÕ ÌÍÅ ÏÎ×ÅÌÓ -
ÒÎ ÐÀÑÊÀÈÂÀÒÜÑß ÍÅ ÏÎ ÄÓØÅ.  ñËÎÂÍÎ  ß  ÏÐÅÄÀÞ  ÈÕ,  À  ÎÍÈ  ÂÅÄÜ  ÁÛËÈ
ÏÐÅËÅÑÒÍÛ. òßÃÎÑÒÍÛÅ ÆÅ ÃÐÅÕÈ ÍÅÑËÈ  ÈÑÊÓÏËÅÍÈß    ÑÀÌÈÕ  ÑÅÁÅ,  ÒÎ×ÍÎ
ÒÀÉÍÛÅ ÊÈÍÆÀËÛ. òÀÊ ÊÀÊ ÆÅ ß ÌÎÃÓ ÐÀÑÊÀßÒÜÑß,  ÑÓÄÀÐÜ?  ïÐÅÄÏÎËÎÆÈÌ,  ß
ÏÅÐÅÁÅÐÓ ÂÑÞ ÑÂÎÞ ÆÈÇÍÜ, ÍÀÇÛÂÀß  È  ÎÏËÀÊÈÂÀß  ÊÀÆÄÛÉ  ÑÂÎÉ  ÏÎÑÒÓÏÎÊ,
ÍÀ×ÈÍÀß ÎÒ ÂÛÏËÞÍÓÒÎÉ ÑÎÑÊÈ È ÊÎÍ×Àß ÏÎÑËÅÄÍÈÌ  ÏÎÑÅÙÅÍÈÅÌ  ÁÎÐÄÅËß.  ÿ
ÌÎÃÓ ÐÀÑÊÀßÒÜÑß ÂÎ ÂÑÅÌ, ×ÒÎ ÏÐÈÏÎÌÍÞ, ÍÎ  ÅÑËÈ  ÇÀÁÓÄÓ  ÕÎÒß  ÁÛ  ÎÄÈÍ
ÃÐÅÕ, ÌÎÅ ÏÎÊÀßÍÈÅ ÎÊÀÆÅÒÑß ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÛÌ.
     - âÛ ÐÀÑÊÀßËÈÑÜ Â ÑÂÎÈÕ ÃÐÅÕÀÕ, ÑÝÐ ãÅÍÐÈ?
     è  ÒÓÒ  ÎÍ  ÏÎÍßË,  ×ÒÎ ÍÅ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÍÈ ÑËÎÂÀ. ãÎÂÎÐÈÒÜ ÁÛËÎ ÒÐÓÄÍÎ,
ßÇÛÊ ÑÒÀË ËÅÍÈÂÛÌ È ÍÅÏÎÂÎÐÎÒËÈÂÛÌ.
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ÿ ÍÅ ÌÎÃÓ ÈÕ ÒÎËÊÎÌ ÏÐÈÏÎÌÍÈÒÜ.
     - èÙÈÒÅ Â ÑÅÐÄÖÅ ÑÂÎÅÌ ÀË×ÍÎÑÒÜ, ÏÎÕÎÒÜ, ÇËÎÁÓ. âÛ ÄÎËÆÍÛ  ÈÇÃÍÀÒÜ
ÑÊÂÅÐÍÓ ÈÇ ÑÂÎÅÃÎ ÑÅÐÄÖÀ.
     -  íÎ,  ÑÓÄÀÐÜ, ß ÍÅ ÏÎÌÍÞ, ÁÛË ËÈ ÑËÓ×ÀÉ, ÊÎÃÄÀ ß ÍÀÐÎ×ÍÎ ÏÎÑÒÓÏÀË
ÏËÎÕÎ. äÀ, ß ÑÎÂÅÐØÀË ÏÎÑÒÓÏÊÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÎÑËÅ ÂÛÃËßÄÅËÈ ÄÓÐÍÛÌÈ, ÍÎ ÖÅËÜ
Ó  ÌÅÍß  ÂÑÅÃÄÀ  ÁÛËÀ  ÕÎÐÎØÀß.  - è ÂÍÎÂÜ ÎÍ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÂÑËÓÕ ÍÅ ÑÊÀÇÀË
ÍÈ×ÅÃÎ.
     - ïÎÌÎËÈÌÑß! - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÃÎËÎÑ.
     ãÅÍÐÈ ÍÅÈÌÎÂÅÐÍÛÌ ÓÑÈËÈÅÌ ÇÀÑÒÀÂÈË ÑÂÎÉ ßÇÛÊ ØÅÂÅËÜÍÓÒÜÑß.
     - íÅÒ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ÎÍ.
     - íÎ ÂÅÄÜ ÂÛ ÌÎËÈËÈÑÜ ÏÐÅÆÄÅ!
     - äÀ, ß ÌÎËÈËÑß ÏÐÅÆÄÅ... ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÌÎÅÉ ÌÀÒÅÐÈ ÝÒÎ ÄÎÑÒÀÂÈËÎ  ÁÛ
ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ. åÉ ÁÛ ÕÎÒÅËÎÑÜ, ×ÒÎÁÛ ß ÏÎ - ÌÎËÈËÑß ÕÎÒß ÁÛ ÎÄÈÍ ÐÀÇ - Â
ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÎ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÕÎÐÎØÎ ÌÅÍß ÂÎÑÏÈÒÀËÀ, Â ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÅÍÈÅ, ×ÒÎ ÎÍÀ
ÈÑÏÎËÍÈËÀ ÑÂÎÉ ÄÎËÃ ÏÎ ÎÒÍÎØÅÍÈÞ ÊÎ ÌÍÅ.
     -  è  ÂÛ  ÃÎÒÎÂÛ  ÓÌÅÐÅÒÜ  ÁÅÇ  ÏÎÊÀßÍÈß,  ÑÝÐ ãÅÍÐÈ? íÅÓÆÅËÈ ÂÛ ÍÅ
ÁÎÈÒÅÑÜ ÑÌÅÐÒÈ?
     -  ÿ  ÑËÈØÊÎÌ  ÓÑÒÀË, ÑÓÄÀÐÜ, È ÑËÈØÊÎÌ ËÅÍÈÂ, ×ÒÎÁÛ ÇÀÄÓÌÛÂÀÒÜÑß Î
ÏÎÊÀßÍÈÈ.  à  ÑÌÅÐÒÈ ß ÍÅ ÁÎÞÑÜ. ÿ ÂÈÄÅË ÌÍÎÃÎ ÊÐÎÂÎÏÐÎËÈÒÈÉ, ÍÎ ÈÇ ÒÅÕ,
Ê ÊÎÌÓ ß ÏÈÒÀË ÓÂÀÆÅÍÈÅ, ÍÈ ÎÄÈÍ ÍÅ ÁÎßËÑß ÑÌÅÐÒÈ. íÅÒ, ÒÎËÜÊÎ ÓÌÈÐÀÍÈß.
âÈÄÈÒÅ  ËÈ,  ÑÓÄÀÐÜ,  ÑÌÅÐÒÜ - ×ÈÑÒÎ ÓÌÎÇÐÈÒÅËÜÍÛÉ ÂÎÏÐÎÑ, ÍÎ ÓÌÈÐÀÍÈÅ -
ÝÒÎ ÁÎËÜ, ÁÎËÜ, ÁÎËÜ. à ÝÒÀ ÌÎß ÑÌÅÐÒÜ, ÑÓÄÀÐÜ, ÏÎÊÀ Î×ÅÍÜ ÏÐÈßÒÍÀ. íÅÒ,
ÑÓÄÀÐÜ, ß ÄÀÆÅ ÓÌÈÐÀÍÈß ÍÅ ÁÎÞÑÜ. îÍÎ ÍÅÒÐÓÄÍÎ È ÒÎËÜÊÎ ÁÀÞÊÀËÎ ÁÛ, ÅÑËÈ
ÁÛ  ÌÅÍß  ÎÑÒÀÂÈËÈ    ÏÎÊÎÅ.  ÿ ÑËÎÂÍÎ ÏÎÃÐÓÆÀÞÑÜ Â ÑÎÍ ÏÎÑËÅ ÎÒ×ÀßÍÍÛÕ
ÓÑÈËÈÉ.
     îÍ ÑÍÎÂÀ ÓÑËÛØÀË ÃÎËÎÑ ÑÂßÙÅÍÍÈÊÀ, ÍÎ, ÕÎÒß ÒÅÏËÀß  ÐÓÊÀ  ÂÑÅ  ÅÙÅ
ÏÎÃËÀÆÈÂÀËÀ ÅÃÎ ÇÀÏßÑÒÜÅ, ÃÎËÎÑ ÄÎÍÎÑÈËÑß ÎÒÊÓÄÀ - ÒÎ ÈÇÄÀËÅÊÀ.
     - îÍ ÍÅ ÎÒÂÅ×ÀÅÒ ÌÍÅ, - ÃÎÂÎÐÈË ÑÂßÙÅÍÍÈÊ. - ÿ ÒÐÅÂÎÆÓÑÜ ÇÀ ÅÃÎ
ÄÓØÓ.
     è ÒÓÒ ÎÍ ÓÑËÛØÀË,  ×ÒÎ  Ñ  ÍÈÌ  ÃÎÂÎÐÈÒ  ÅÃÎ  ÆÅÍÀ.  -  âÛ  ÄÎËÆÍÛ
ÏÎÌÎËÈÒÜÑß, ÄÎÐÎÃÎÉ. âÅÄÜ  ÂÑÅ  ÌÎËßÒÑß.  êÀÊ  ÂÛ  ÑÌÎÆÅÒÅ  ÏÎÏÀÑÒÜ  ÍÀ
ÍÅÁÅÑÀ, ÅÑËÈ ÍÅ ÁÓÄÅÒÅ ÌÎËÈÒÜÑß?
     íÓ, ÂÎÒ ÎÍÀ ÎÏßÒÜ ÒÙÈÒÑß ÇÀÊËÞ×ÈÒÜ ÄÎÃÎÂÎÐ Ñ ÁÎÃÎÌ.  íÎ  ãÅÍÐÈ  ÍÅ
ÇÀÕÎÒÅË ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÍÅÅ. ïÓÑÒÜ ÅÅ ÔÈËÎÑÎÔÈß ÏÐÎÑÒÎÄÓØÍÀ, ÍÎ  ÃËÀÇÀ
Ó ÍÅÅ ÑÒÎËÜ ÆÅ ÃËÓÁÎÊÈ È ÑÒÎËÜ ÆÅ ÏÅ×ÀËÜÍÛ, ÊÀÊ ÁÅÇÃÐÀÍÈ×ÍÛÉ  ÍÅÁÎÑÂÎÄ.
åÌÓ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÑÊÀÇÀÒÜ: "ÿ ÍÅ ÕÎ×Ó ÏÎÏÀÑÒÜ ÍÀ ÍÅÁÅÑÀ, ÊÎÃÄÀ  ÓÌÐÓ.  ÿ  ÍÅ
ÕÎ×Ó, ×ÒÎÁÛ ÌÅÍß  ÁÅÑÏÎÊÎÈËÈ".  êÀÊÓÞ  ÑÓÅÒÓ  ÏÎÄÍßËÈ  ÎÍÈ  ÂÎÊÐÓà  ÅÃÎ
ÑÌÅÐÒÈ!
     â ÊÎÌÍÀÒÓ ÂÅÐÍÓËÑß ÂÐÀ×. -  îÍ  ÁÅÇ  ÑÎÇÍÀÍÈß,  -  ÎÁúßÂÈË  ÃÓËÊÈÉ
ÃÎËÎÑ. - íÅÒ, ÂÑÅ - ÒÀÊÈ ÊÐÎÂÜ ÏÓÑÒÈÒÜ ÍÀÄÎ.
     ãÅÍÐÈ  ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË,  ÊÀÊ  ÑÊÀËÜÏÅËÜ  ÖÀÐÀÏÍÓË  ÅÌÓ  ÐÓÊÓ. ýÒÎ ÁÛËÎ
ÏÐÈßÒÍÎ.  îÍ  ÁÛË  ÁÛ  ÐÀÄ,  ÅÑËÈ  ÁÛ  ÅÃÎ  ÎÏßÒÜ  ÖÀÐÀÏÍÓËÈ, È ÎÏßÒÜ, È
ÎÏßÒÜ...  ÍÎ  ÊÎÍÖÛ  Ñ  ÊÎÍÖÀÌÈ  ÃÄÅ  -  ÒÎ  ÍÅ ÑÕÎÄÈËÈÑÜ. åÌÓ ÑËÅÄÎÂÀËÎ
×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ,  ÊÀÊ  ÎÍ  ÒÅÐßÅÒ ÊÐÎÂÜ, À ÂÌÅÑÒÎ ÝÒÎÃÎ ÎÍ ÎÙÓÙÀË, ×ÒÎ Â ÅÃÎ
ÒÅËÎ ÏÐÎÍÈÊÀÅÒ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ ÒÅÏËÎ. ïÎ ÃÐÓÄÈ È ÏËÅ×ÀÌ ÐÀÇËÈÂÀËÑß ÁÎÄÐßÙÈÉ
ÆÀÐ, ÑËÎÂÍÎ Â ÆÈËÀÕ Ó ÍÅÃÎ ÏÅËÎ ÊÐÅÏÊÎÅ ÑÒÀÐÈÍÍÎÅ ÂÈÍÎ.
     è ÂÄÐÓà ÍÀ×ÀËÈÑÜ ÑÒÐÀÍÍÛÅ ÏÅÐÅÌÅÍÛ.  îÍ  ÎÁÍÀÐÓÆÈË,  ×ÒÎ  ÑÏÎÑÎÁÅÍ
ÂÈÄÅÒÜ ÑÊÂÎÇÜ ÇÀÊÐÛÒÛÅ ÂÅÊÈ, ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÂÈÄÅÒÜ ÂÑÅ ÂÎÊÐÓÃ, ÍÅ ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀß
ÃÎËÎÂÛ. è ÂÐÀ×, È ÆÅÍÀ, È ÑÂßÙÅÍÍÈÊ, È  ÄÀÆÅ  ÊÎÌÍÀÒÀ  ÎÒÎÄÂÈÃÀËÈÑÜ  ÎÒ
ÍÅÃÎ.
     "îÍÈ ÄÂÈÆÓÒÑß, - ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ. - ÿ ÍÅ ÄÂÈÃÀÞÑÜ. ÿ ÍÅÄÂÈÆÈÌ. ÿ  ÖÅÍÒÐ
ÂÑÅÃÎ ÑÓÙÅÃÎ È ÍÅ ÌÎÃÓ  ÏÎØÅÂÅËÈÒÜÑß.  ÿ  ÒßÆÅË,  ÊÀÊ  ÂÑÅËÅÍÍÀß.  áÛÒÜ
ÌÎÆÅÒ, ß È ÅÑÒÜ ÂÑÅËÅÍÍÀß".
     â  ÅÃÎ  ÑÎÇÍÀÍÈÅ  ÂËÈÂÀËÑß  ÍÈÇÊÈÉ  ÑËÀÄÎÑÒÍÛÉ  ÀÊÊÎÐÄ,  ÇÂÅÍßÙÈÉ,
ÃËÓÁÎÊÈÉ ÎÐÃÀÍÍÛÉ ÀÊÊÎÐÄ, È ÏÅÐÅÏÎËÍßË ÅÃÎ,  È  ÑËÎÂÍÎ  ÏÎÐÎÆÄÀËÑß  ÅÃÎ
ÌÎÇÃÎÌ, È ÍÀÂÎÄÍßË  ÅÃÎ  ÒÅËÎ,  È  ÈÇËÈÂÀËÑß  ÍÀ  ÂÅÑÜ  ÌÈÐ.  ñ  ËÅÃÊÈÌ
ÈÇÓÌËÅÍÈÅÌ ÎÍ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ÊÎÌÍÀÒÀ  ÈÑ×ÅÇËÀ.  îÍ  ËÅÆÀË    ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÌ
ÒÅÌÍÎÌ ÃÐÎÒÅ, ÏÎ ÑÒÅÍÀÌ  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÒßÍÓËÈÑÜ  ÐßÄÛ  ÒÎËÑÒÛÕ  ÏÐÈÇÅÌÈÑÒÛÕ
ÊÎËÎÍÍ ÈÇ ÇÅËÅÍÎÃÎ ÌÅÐÖÀÞÙÅÃÎ ÕÐÓÑÒÀËß. îÍ ÏÎÏÐÅÆÍÅÌÓ ËÅÆÀË ÍÀ ÑÏÈÍÅ, À
ÄËÈÍÍÛÉ  ÃÐÎÒ  ÑÊÎËÜÇÈË  ÌÈÌÎ.  âÍÅÇÀÏÍÎ  ÄÂÈÆÅÍÈÅ  ÏÐÅÊÐÀÒÈËÎÑÜ.   åÃÎ
ÎÊÐÓÆÈËÈ ÍÅÏÎÍßÒÍÛÅ  ÑÓÙÅÑÒÂÀ  Ñ  ÄÅÒÑÊÈÌÈ  ÒÅËÀÌÈ,  ÒßÆÅËÛÌÈ  ÂÇÄÓÒÛÌÈ
ÃÎËÎÂÀÌÈ, ÍÎ ÁÅÇ ËÈÖ. íÀ ÌÅÑÒÅ ËÈÖÀ  ÂÈÄÍÅËÑß  ÒÎËÜÊÎ  ÏËÎÒÍÛÉ  ÃËÀÄÊÈÉ
ÑËÎÉ ÊÎÆÈ. ýÒÈ ÑÓÙÅÑÒÂÀ ÃÎÂÎÐÈËÈ È ÂÅÐÅÙÀËÈ ÑÓÕÈÌÈ  ÕÐÈÏËÛÌÈ  ÃÎËÎÑÀÌÈ.
ãÅÍÐÈ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀË, ÊÀÊ ÎÍÈ ÌÎÃÓÒ ÃÎÂÎÐÈÒÜ, ÅÑËÈ Ó ÍÈÕ ÍÅÒ ÐÒÀ.
     î×ÅÍÜ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÍ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÅÃÎ ÏÎÑÒÓÏÊÈ È ÅÃÎ ÌÛÑËÈ, ÆÈÂÓÙÈÅ
Ó ñÅÑÒÐÛ ñÌÅÐÒÈ. âÑÅ ÎÍÈ, ÅÄÂÀ ÏÎßÂÈÂØÈÑÜ ÍÀ ÑÂÅÒ, ÎÒÏÐÀÂËßËÈÑÜ ÆÈÒÜ  Ó
ñÅÑÒÐÛ ñÌÅÐÒÈ. êÎÃÄÀ ÎÍ ÏÎÍßË, ÊÒÎ ÎÍÈ  ÒÀÊÈÅ,  ÁÅÇËÈÊÈÅ  ÊÐÎØÊÈ  ÒÅÑÍÎ
ÑÎÌÊÍÓËÈÑÜ ÂÎÊÐÓÃ ÅÃÎ ÎÄÐÀ.
     - çÀ×ÅÌ ÒÛ ÌÅÍß ÑÎÂÅÐØÈË? - ÊÐÈ×ÀË ÎÄÈÍ.
     - íÅ ÇÍÀÞ. ÿ ÒÅÁß ÍÅ ÏÎÌÍÞ.
     - çÀ×ÅÌ ÒÛ ÌÅÍß ÏÎÄÓÌÀË?
     - íÅ ÇÍÀÞ. íÀÂÅÐÍÎÅ, ÇÍÀË, À ÏÎÒÎÌ ÇÀÁÛË. çÄÅÑÜ,   ÃÐÎÒÅ,  ÏÀÌßÒÜ
ÏÎÊÈÄÀÅÒ ÌÅÍß.
     íÎ ÎÍÈ ÏÐÎÄÎËÆÀËÈ ÍÀÂßÇ×ÈÂÎ ÑÏÐÀØÈÂÀÒÜ, ÈÕ ÃÎËÎÑÀ ÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ  ÂÑÅ
ÁÎËÅÅ È ÁÎËÅÅ ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÛÌÈ, È ÎÍÈ ÇÀÃËÓØÈËÈ ÂÅËÈÊÈÉ àÊÊÎÐÄ.
     - ìÍÅ, ÌÍÅ ÎÒÂÅÒÜ!
     - íÅÒ, ÌÍÅ!
     - îÑÒÀÂÜÒÅ ÌÅÍß, ÄÀÉÒÅ ÌÍÅ ÎÒÄÎÕÍÓÒÜ, - ÓÒÎÌËÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀË ãÅÍÐÈ.  -
ÿ ÓÑÒÀË, ÄÀ È ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÌÍÅ ÂÀÌ ÍÅ×ÅÃÎ ÎÒÂÅÒÈÒÜ.
     òÓÒ ÎÍ  ÇÀÌÅÒÈË,  ×ÒÎ  ÂÑÅ  ÎÍÈ  ÑÊËÎÍßÞÒÑß  ÏÅÐÅÄ  ÏÐÈÁËÈÆÀÞÙÅÉÑß
ÔÈÃÓÐÎÉ, ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÞÒÑß ÅÉ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó, ÄÐÎÆÀÒ,  ÏÀÄÀÞÒ  ÍÀ  ÊÎËÅÍÈ  È  Ñ
ÌÎËÜÁÎÉ ÒßÍÓÒ Ê ÍÅÉ ÐÓÊÈ.
     ãÅÍÐÈ ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÈË ÑÂÎÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÍÀ ÍÅÂÅÄÎÌÎÌ ÂÈÄÅÍÈÈ. äÀ ÝÒÎ ÆÅ...
ê  ÍÅÌÓ  ØËÀ  ýËÈÇÀÁÅÒ,  ÌÀËÅÍÜÊÀß ýËÈÇÀÁÅÒ Ñ ÇÎËÎÒÛÌÈ ÂÎËÎÑÀÌÈ È ËÈÖÎÌ,
ÏÎËÍÛÌ  ÞÍÎÉ  ÌÓÄÐÎÑÒÈ. åÅ ÑÒÀÍ ÎÁÂÈÂÀËÀ ÃÈÐËßÍÄÀ ÈÇ ÂÀÑÈËÜÊÎÂ, À ÒÅÌÍÛÅ
ÎÒ  ÑÒÐÀÍÍÎÃÎ  ÍÅÄÎÓÌÅÍÈß  ÃËÀÇÀ  ÑÈßËÈ. îÍÀ ÓÄÈÂËÅÍÍÎ ÂÇÄÐÎÃÍÓËÀ, ÓÇÍÀÂ
ãÅÍÐÈ.
     -  ÿ  - ýËÈÇÀÁÅÒ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - òÛ ÍÅ ÏÐÈØÅË ÏÎÂÈÄÀÒÜ ÌÅÍß ÏÅÐÅÄ
ÒÅÌ, ÊÀÊ ÏÎÊÈÍÓË ÄÎÌ.
     - äÀ. ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ß ÁÎßËÑß ÇÀÃÎÂÎÐÈÒÜ  Ñ  ÒÎÁÎÉ.  íÎ  ß  ÑÒÎßË  Â
ÒÅÌÍÎÒÅ ÏÎÄ ÒÂÎÈÌ ÎÊÍÎÌ, È ß ÑÂÈÑÒÍÓË.
     - ïÐÀÂÄÀ? - îÍÀ ÐÀÄÎÑÒÍÎ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ ÅÌÓ. - êÀÊÎÉ ÒÛ ÌÈËÛÉ!  òÎËÜÊÎ
ß ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, ÏÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÌÅÍß ÁÎßËÑß, ÒÀÊÎÉ ÌÀËÅÍÜÊÎÉ ÄÅÂÎ×ÊÈ? äÓÐÀ×ÎÊ.
     - ÿ ÍÅ ÇÍÀÞ, ÏÎ×ÅÌÓ, - ÎÒÂÅÒÈË ÎÍ. - ÿ ÓÁÅÆÀË. ìÍÎÉ ÂËÀÄÅËÀ  ÑÈËÀ,
ÊÎÒÎÐÀß ÒÅÏÅÐÜ ÓÑÊÎËÜÇÀÅÒ ÈÇ ÂÑÅÕ ÌÈÐÎÂ. ìÎÈ ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈß ÏÎÊÈÄÀÞÒ ÌÅÍß
ÎÄÍÎ ÇÀ ÄÐÓÃÈÌ, ÒÎ×ÍÎ ÄÐßÕËÛÅ ËÅÁÅÄÈ, ÓËÅÒÀÞÙÈÅ ÍÀ  ÇÀÒÅÐßÍÍÛÉ    ÌÎÐÅ
ÎÑÒÐÎÂÎÊ, ×ÒÎÁÛ ÓÌÅÐÅÒÜ. íÎ ÒÛ ÆÅ  ÑÒÀËÀ  ÏÐÈÍÖÅÑÑÎÉ?  âÅÄÜ  ÏÐÀÂÄÀ?  -
ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ Ñ ÒÐÅÂÎÃÎÉ.
     - äÀ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ. ìÍÅ  ÕÎÒÅËÎÑÜ  ÁÛ  ÂÅÐÈÒÜ,  ×ÒÎ  ÑÒÀËÀ.  ÿ  ÒÎÆÅ
ÇÀÁÛÂÀÞ. ñÊÀÆÈ, ÒÛ ÏÐÀÂÄÀ ÑÒÎßË ÒÀÌ Â ÒÅÌÍÎÒÅ?
     ãÅÍÐÈ ÇÀÌÅÒÈË ÎÄÍÓ ÑÒÐÀÍÍÎÑÒÜ. ñÒÎÈËÎ ÅÌÓ  ÏÐÈÑÒÀËÜÍÅÅ  ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ
ÍÀ ÏÐÈÏÀÂØÅÅ Ê ÇÅÌËÅ ÁÅÇËÈÊÎÅ ÑÎÇÄÀÍÈÅ, ÊÀÊ ÎÍÎ  ÈÑ×ÅÇÀËÎ.  çÀÁÀÂËßßÑÜ,
ÎÍ ÏÅÐÅÂÎÄÈË ÂÇÃËßÄ Ñ ÎÄÍÎÃÎ ÍÀ ÄÐÓÃÎÅ, ÏÎÊÀ ÒÀÌ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ.
     - òÛ ÏÐÀÂÄÀ ÑÒÎßË ÒÀÌ Â ÒÅÌÍÎÒÅ?
     - íÅ ÇÍÀÞ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ß ÏÐÎÑÒÎ ÎÁ ÝÒÎÌ ÏÎÄÓÌÀË.
     îÍ ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ýËÈÇÀÁÅÒ, ÍÎ È ÎÍÀ ÈÑ×ÅÇËÀ. îÑÒÀËÑß ÒÎËÜÊÎ  ÊÐÀÑÍÛÉ
ÐÀÑÊÀËÅÍÍÛÉ ÓÃÎËÅÊ, ÍÎ È ÎÍ ÁÛÑÒÐÎ ÓÃÀÑÀË.
     - ïÎÄÎÆÄÈ, ýËÈÇÀÁÅÒ...  ïÎÄÎÆÄÈ!  ñÊÀÆÈ,  ÃÄÅ  ÌÎÉ  ÎÒÅÖ?  ÿ  ÕÎ×Ó
ÓÂÈÄÅÒÜ ÌÎÅÃÎ ÎÒÖÀ.
     ãÀÑÍÓÙÈÉ ÓÃÎËÅÊ ÎÒÂÅÒÈË:
     - òÂÎÉ ÎÒÅÖ ÌÅÐÒÂ È ÒÅÌ Ñ×ÀÑÒËÈÂ. îÍ ÁÎßËÑß ÈÇÂÅÄÀÒÜ ÄÀÆÅ ÑÌÅÐÒÜ.
     - íÓ, À ìÅÐËÈÍ?.. ãÄÅ ìÅÐËÈÍ?  åÑËÈ  ÁÛ  ÌÍÅ  ÒÎËÜÊÎ  ÓÄÀËÎÑÜ  ÅÃÎ
ÎÒÛÑÊÀÒÜ!
     - ìÅÐËÈÍ? î ÍÅÌ ÒÛ ÁÛ ÄÎËÆÅÍ ÇÍÀÒÜ. ìÅÐËÈÍ ÏÀÑÅÒ ÃÐÅÇÛ ÍÀ àÂÀËÎÍÅ.
     ñ ÑÓÕÈÌ ÐÅÇÊÈÌ ÙÅË×ÊÎÌ  ÓÃÎËÅÊ  ÏÎÃÀÑ.  è  ÁÎËÜØÅ  ÍÈÃÄÅ  ÍÅ  ÁÛËÎ
ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÑÂÅÒÀ. íÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ãÅÍÐÈ ÓËÎÂÈË  ÃËÓÁÎÊÎÅ  ÌÅËÎÄÈ×ÍÎÅ  ÁÈÅÍÈÅ
àÊÊÎÐÄÀ.

Last-modified: Wed, 15 Jul 1998 17:40:55 GMT

Îöåíèòå ýòîò òåêñò: