---------------------------------------------------------------
ÈÇ ÑÁÎÐÍÈÊÀ "ðÛÆÈÉ ÏÎÍÈ"
ÏÅÐÅÂÎÄ ì.çÈÃÎÒÀ
---------------------------------------------------------------
áÛËÀ ÑÓÁÁÎÒÀ. áÈËËÈ áÀÊ ÏÎÄÃÐÅÁÀË ÎÑÒÀÒÊÈ ÏÎÆÓÕËÎÃÎ ÑÅÍÀ È
ÌÀËÅÍÜÊÈÌÈ ÂÈËÀÌÈ ÏÅÐÅÊÈÄÛÂÀË ÅÃÎ ×ÅÐÅÇ ÏÐÎÂÎËÎ×ÍÛÉ ÇÀÁÎÐ - ÒÀÌ ËÅÍÈÂÎ
ÏÀÑËÈÑÜ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÊÎÐÎÂ. âÛÑÎÊÎ Â ÂÎÇÄÓÕÅ ÌÀÐÒÎÂÑÊÈÉ ÂÅÒÅÐ ÃÍÀË ÍÀ
ÂÎÑÒÎÊ ÍÅÁÎËÜØÈÅ ÎÁËÀ×ÊÀ, ÍÀÏÎÌÈÍÀÂØÈÅ ÊËÓÁÛ ÄÛÌÀ ÏÎÑËÅ ÂÛÑÒÐÅËÀ ÏÓØÊÈ.
ñËÛØÍÎ ÁÛËÎ, ÊÀÊ ÂÅÒÅÐ ØÓÐØÈÒ Â ÊÓÑÒÀÐÍÈÊÅ ÍÀ ÃÐÅÁÍßÕ ÃÎÐ, ÍÎ ÄÓÍÎÂÅÍÈÅ
ÅÃÎ ÍÅ ÏÐÎÍÈÊÀËÎ Â ËÎÙÈÍÓ, ÃÄÅ ËÅÆÀËÎ ÐÀÍ×Î.
èÇ ÄÎÌÀ, ÆÓß ÒÎËÑÒÛÉ ÊÓÑÎÊ ÕËÅÁÀ Ñ ÌÀÑËÎÌ, ÂÛØÅË ÌÀËÅÍÜÊÈÉ äÆÎÄÈ.
óÂÈÄÅË, ÊÀÊ áÈËËÈ ÓÏÐÀÂËßÅÒÑß Ñ ÎÑÒÀÒÊÀÌÈ ÑÊÈÐÄÛ, È ÇÀÒÎÏÀË ÂÍÈÇ,
ÒßÆÅËÎ ØÀÐÊÀß ÍÎÃÀÌÈ - ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÊ, ÊÀÊ ÅÌÓ ÁÛËÎ ÍÅ ÂÅÄÅÍÎ: ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀÒ
ÍÈÊÀÊÈÅ ÏÎÄÌÅÒÊÈ. êÎÃÄÀ äÆÎÄÈ ÏÐÎÕÎÄÈË ÌÈÌÎ ×ÅÐÍÎÃÎ ÊÈÏÀÐÈÑÀ, ÈÇ ËÈÑÒÂÛ
ÂÛÏÎÐÕÍÓËÀ ÑÒÀÉÊÀ ÁÅËÛÕ ÃÎËÓÁÅÉ, ÎÍÈ ÏÎËÅÒÀËÈ ÂÎÊÐÓÃ ÄÅÐÅÂÀ È ÑÍÎÂÀ
ÑÅËÈ. èÇ-ÏÎÄ ÊÐÛËÜÖÀ ÑÀÐÀß ÂÛÏÐÛÃÍÓËÀ ÍÅÑÌÛØËÅÍÀß ÌÎËÎÄÀß ÊÎØÊÀ Â
×ÅÐÍÎ-ÆÅËÒÛÕ ÏßÒÍÀÕ, ÊÈÍÓËÀÑÜ ÍÀ ÍÅÃÍÓÙÈÕÑß ËÀÏÀÕ ×ÅÐÅÇ ÄÎÐÎÃÓ,
ÊÐÓÒÍÓËÀÑÜ ÂÎË×ÊÎÌ È ÊÈÍÓËÀÑÜ ÍÀÇÀÄ. äÆÎÄÈ ÏÎÄÍßË Ñ ÇÅÌËÈ ÊÀÌÅÍÜ -
ÏÎÄÄÅÐÆÀÒÜ ÈÃÐÓ, ÍÎ ÊÎØÊÀ ÓÆÅ ÑÊÐÛËÀÑÜ ÏÎÄ ÊÐÛËÜÖÎÌ. îÍ ØÂÛÐÍÓË ÊÀÌÅÍÜ
 ÊÈÏÀÐÈÑ È ÑÏÓÃÍÓË ÁÅËÛÕ ÃÎËÓÁÅÉ - ÎÍÈ ÑÍÎÂÀ ÂÇÌÅÒÍÓËÈÑÜ Â ÂÎÇÄÓÕ.
âÎÇËÅ ÆÀËÊÈÕ ÎÑÒÀÒÊΠÑÊÈÐÄÛ ÌÀËÜ×ÈÊ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß È ÎÏÅÐÑß ÍÀ
ÇÀÁÎÐ.
- äÓÌÀÅØÜ, ÁÎËÜØÅ ÑÅÍÀ ÍÅÒ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
íÅÌÎËÎÄÎÉ ÓÆÅ ÐÀÁÎÒÍÈÊ, ÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÄÃÐÅÁÀÂØÈÉ ÑÅÍÎ, ÂÎÒÊÍÓË ÂÈËÛ
 ÇÅÌËÞ. ñÍßË ×ÅÐÍÓÞ ØËßÏÓ, ÏÐÈÃËÀÄÈË ÂÎËÎÑÛ.
- åÑËÈ ×ÒÎ È ÎÑÒÀËÎÑÜ, ÍÀÑÊÂÎÇÜ ÎÒÑÛÐÅËÎ - ÇÅÌËß-ÒÎ
ÂËÀÆÍÀß,ÏÎßÑÍÈË ÎÍ. ñÍÎÂÀ ÍÀÄÅË ØËßÏÓ È ÏÎÒÅÐ ÑÂÎÈ ÑÓÕÈÅ ÊÎÆÈÑÒÛÅ ÐÓÊÈ.
- ìÛØÅÉ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÏÐÓÄ ÏÐÓÄÈ, - ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈË äÆÎÄÈ.
- òÀÊ È ÑÍÓÞÒ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË áÈËËÈ. - òÀÊ È ÌÅËÜÒÅØÀÒ.
- à ÌÎÆÍÎ, ÊÎÃÄÀ ÇÀÊÎÍ×ÈØÜ, ß ÏÐÈÂÅÄÓ ÑÎÁÀÊ - ÏÎÎÕÎÒÈÒÜÑß ÍÀ
ÌÛØÅÉ?
- ÷ÅÃÎ ÆÅ ÍÅËÜÇß,- ÑÎÃËÀÑÈËÑß áÈËËÈ áÀÊ. îÍ ÏÎÄÄÅË ÂÈËÀÌÈ ÂËÀÆÍÎÅ
ÑËÅÒÀÂØÅÅÑß ÑÅÍÎ - Ñ ÑÀÌÎÉ ÇÅÌËÈ - È ÏÎÄÁÐÎÑÈË Â ÂÎÇÄÓÕ. òÎÒ×ÀÑ ÍÀÐÓÆÓ
ÂÛÑÊÎ×ÈËÈ ÒÐÈ ÌÛØÈ È ÑÍÎÂÀ ÏÐÈÍßËÈÑÜ ßÐÎÑÒÍÎ ÇÀÐÛÂÀÒÜÑß Â ÑÅÍÎ.
äÆÎÄÈ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÍÎ ÂÇÄÎÕÍÓË. ýÒÈ ÏÓÕËÛÅ, ÑÊÎËÜÇÊÈÅ, ÍÀÃËÛÅ ÌÛØÈ
ÎÁÐÅ×ÅÍÛ. âÎÑÅÌÜ ÌÅÑßÖÅ ÎÍÈ ÆÈËÈ ÏÎÄ ÑÊÈÐÄÎÉ È ÐÀÇÌÍÎÆÀËÈÑÜ. è ÆÈËÈ
ÏÐÈÏÅÂÀÞ×È - ÒÀÌ ÈÕ ÍÅ ÄÎÑÒÀÍÓÒ ÍÈ ÊÎØÊÈ, ÍÈ ÊÀËÊÀÍÛ, ÍÈ ßÄÛ, ÍÈ äÆÎÄÈ.
áÅÄÛ ÆÄÀÒÜ ÍÅÎÒÊÓÄÀ - ÂÎÒ È ÇÀÅËÈÑÜ, ÐÀÇÆÈÐÅËÈ, ÐÀÑÏËÎÄÈËÈÑÜ. íÎ ÒÅÏÅÐÜ
ÈÌ ÊÐÛØÊÀ, ÍÀ ÝÒÎÌ ÑÂÅÒÅ ÈÌ ÍÅ ÏÐÎÆÈÒÜ È ÄÍß.
áÈËËÈ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÂÅÐØÈÍÛ ÃÎÐ, ÎÊÐÓÆÀÂØÈÕ ÐÀÍ×Î.
- ìÎÆÅÒ, ÏÐÅÆÄÅ ÑÏÐÎÑÈØÜ ÎÒÖÀ? - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
- à ÃÄÅ ÎÍ? ñÅÉ×ÀÑ ÑÏÐÎØÓ.
- ïÎÑËÅ ÎÁÅÄÀ ÏÎÑÊÀÊÀË ÍÀ ÂÅÐÕÍÅÅ ÐÀÍ×Î. ñÊÎÐÎ ÂÅÐÍÅÒÑß.
äÆÎÄÈ ÍÀÂÀËÈËÑß ÍÀ ÇÀÁÎÐÍÛÉ ÑÒÎËÁ.
- äÀ ÎÒÖÓ, ÍÅÁÎÑÜ, ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ.
ñÍÎÂÀ ÂÇßÂØÈÑÜ ÇÀ ÂÈËÛ, áÈËËÈ ÇËÎÂÅÙÅ ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË:
- ëÓ×ØÅ ÑÏÐÎÑÈ. ñÀÌ ÇÍÀÅØÜ, ÊÀÊÎÉ ÎÍ.
÷ÒÎ ÂÅÐÍÎ, ÒÎ ÂÅÐÍÎ. åÃÎ ÎÒÅÖ, êÀÐË òÈÔËÈÍ, ÒÐÅÁÎÂÀË: ÂÑÅ ÄÅËÀ ÍÀ
ÐÀÍ×Î, ÄÀÆÅ ÑÀÌÛÅ ÏÓÑÒßÊÎÂÛÅ, ÄÎËÆÍÛ ÄÅËÀÒÜÑß Ñ ÅÃÎ ÂÅÄÎÌÀ. äÆÎÄÈ ÑÒÀË
ÑÏÎËÇÀÒÜ ÂÄÎËÜ ÑÒÎËÁÀ, ÏÎÊÀ ÍÅ Î×ÓÒÈËÑß ÍÀ ÇÅÌËÅ. âÇÃËßÍÓË ÍÀ ÃÎÍÈÌÛÅ
ÂÅÒÐÎÌ ÄÛÌ×ÀÒÛÅ ÊËÓÁÎ×ÊÈ ÎÁËÀÊÎÂ.
- äÎÆÄÜ ÁÓÄÅÒ, áÈËËÈ?
- ìÎÆÅÒ, È ÁÓÄÅÒ. âÅÒÅÐ ÄËß ÄÎÆÄß ÏÎÄÕÎÄßÙÈÉ, ÒÎËÜÊÎ ÍÅ Î×ÅÍÜ
ÑÈËÜÍÛÉ.
- ãËÀÂÍÎÅ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÍÀ×ÀËÎ ËÈÒÜ, ÏÎÊÀ ß ÍÅ ÓÊÎÊÎØÓ ÝÒÈÕ ×ÅÐÒÎÂÛÕ
ÌÛØÅÉ.
îÍ ×ÅÐÅÇ ÏËÅ×Î ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ áÈËËÈ - ÇÀÌÅÒÈË ËÈ ÒÎÒ, ÊÀÊ äÆÎÄÈ
ÂÛÐÓÃÀËÑß ÏÎÂÇÐÎÑËÎÌÓ? íÎ áÈËËÈ ÌÎË×À ÏÐÎÄÎËÆÀË ÐÀÁÎÒÀÒÜ.
äÆÎÄÈ ÎÒÂÅÐÍÓËÑß È ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ÑÊËÎÍ ÃÎÐÛ - ÏÎ ÍÅÌÓ Â ÈÕ ËÎÙÈÍÓ
ÑÏÓÑÊÀËÀÑÜ ÄÎÐÎÃÀ ÈÇ ÂÍÅØÍÅÃÎ ÌÈÐÀ. ãÎÐÓ ÎÌÛÂÀËÎ ÆÀËÊÎÅ ÌÀÐÒÎÂÑÊÎÅ
ÑÎËÍÖÅ. ñÐÅÄÈ ÊÓÑÒΠÏÎËÛÍÈ ÖÂÅËÈ ×ÅÐÒÎÏÎËÎÕ, ËÞÏÈÍ, ÈÇÐÅÄÊÀ
ÂÑÒÐÅ×ÀËÈÑÜ ÌÀÊÈ. ïÎÑÐÅÄÈ ÑÊËÎÍÀ äÆÎÄÈ ÓÂÈÄÅË ÈÕ ×ÅÐÍÎÃÎ ÏÑÀ, áÎß, ÎÍ
ÏÛÒÀËÑß ÐÀÇÐÛÒÜ ÁÅËÈ×ÜÞ ÍÎÐÊÓ. ñÍÀ×ÀËÀ ÃÐÅÁ ÏÅÐÅÄÍÈÌÈ ËÀÏÀÌÈ, ÏÎÒÎÌ
ÏÐÈÍßËÑß ÎÒØÂÛÐÈÂÀÒÜ ÊÎÌÜß ÌÅÆÄÓ ÇÀÄÍÈÕ, ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÂÃÐÛÇÀËÑß Â ÇÅÌËÞ Ñ
ÒÀÊÈÌ ÐÂÅÍÈÅÌ, ×ÒÎ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÄÈÂÓ ÄÀÂÀÒÜÑß: ÍÅÓÆÒÎ ÎÍ ÍÅ ÇÍÀÅÒ, ×ÒÎ
ÐÀÇÐÛÂÀÒÜ ÁÅËÈ×ÜÞ ÍÎÐÊÓ - ÄÅËÎ ÁÅÑÏÎËÅÇÍÎÅ, ÍÈ ÎÄÈÍ ÏÅÑ ÅÙÅ ÍÅ ÏÎÉÌÀË
ÁÅËÊÓ ÒÀÊÈÌ ÑÏÎÑÎÁÎÌ.
âÍÅÇÀÏÍÎ ×ÅÐÍÛÉ ÏÅÑ ÇÀÌÅÐ, ÎÒÏÐßÍÓË ÎÒ ÍÎÐÊÈ È ÏÎÂÅÐÍÓË ÌÎÐÄÓ
ÍÀÂÅÐÕ,  ÑÒÎÐÎÍÓ ÐÀÑÙÅËÈÍÛ Â ÃÎÐÅ, ÈÇ ÊÎÒÎÐÎÉ ÂÛÒÅÊÀËÀ ÄÎÐÎÃÀ. ãËßÍÓË
ÒÓÄÀ È äÆÎÄÈ. íÀ ÔÎÍÅ ÁËÅÄÍÎÃÎ ÍÅÁÀ ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÂÎÇÍÈÊ ÑÈËÓÝÒ êÀÐËÀ
òÈÔËÈÍÀ Â ÑÅÄËÅ ÏÎÒÎÌ ÎÒÅÖ ÏÎÑÊÀÊÀË ÏÎ ÄÎÐÎÃÅ Ê ÄÎÌÓ. â ÐÓÊÅ ÎÍ ÄÅÐÆÀË
×ÒÎ-ÒÎ ÁÅËÎÅ.
ìÀËÜ×ÈÊ ÂÑÊÎ×ÈË ÍÀ ÍÎÃÈ.
- îÍ ÂÅÇÅÒ ÏÈÑÜÌÎ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË äÆÎÄÈ. è ÇÀÑÏÅØÈÒ Ê ÄÎÌÓ - ÌÎÆÅÒ,
ÏÈÑÜÌÎ ÁÓÄÓÒ ×ÈÒÀÒÜ ÂÑËÓÕ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÍÀÄÎ ÁÛÒÜ ÒÀÌ. ê ÄÎÌÓ ÎÍ ÏÎÑÏÅË
ÐÀÍÜØÅ ÎÒÖÀ È ÇÀÁÅÆÀË ÂÍÓÒÐÜ âÑÊÎÐÅ ÓÑËÛØÀË: êÀÐË ÑËÅÇÀÅÒ ÑÎ ÑÊÐÈÏÓ×ÅÃÎ
ÑÅÄËÀ, ØËÅÏÀÅÒ ËÎØÀÄÜ ÏÎ ÁÎÊÓ - ÏÓÑÒÜ ÈÄÅÒ Â ÊÎÍÞØÍÞ, ÒÀÌ áÈËË? ÅÅ
ÐÀÑÑÅÄËÀÅÒ È ÂÛÃÎÍÈÒ ÏÎÏÀÑÒÈÑÜ.
äÆÎÄÈ ÂÁÅÆÀË Â ÊÓÕÍÞ.
- ïÈÑÜÌÎ ÏÐÈØËÎ! -ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ.
ìÀÒÜ ÏÎÄÍßËÀ ÃÎËÎÂÓ ÎÒ ÑÊÎÂÎÐÎÄÊÈ Ñ ÔÀÑÎËÜÞ.
- ãÄÅ ÎÍÎ?
- ó ÎÒÖÀ. ÿ ÑÀÌ ÂÈÄÅË Ó ÍÅÃÎ Â ÐÓÊÅ.
òÓÒ êÀÐË ÂÎØÅË Â ÊÓÕÍÞ, È ÌÀÒÜ ÑÏÐÎÑÈËÀ:
- îÒ ÊÎÃÎ ÏÈÑÜÌÎ. êÀÐË?
îÍ ÑÐÀÇÓ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß.
- ñ ×ÅÃÎ ÒÛ ÂÇßËÀ, ×ÒÎ ÏÐÈØËÎ ÏÈÑÜÌÎ?
îÍÀ ÊÈÂÍÓËÀ ÍÀ ÑÛÍÀ.
- äÆÎÄÈ ÄÎËÎÆÈË, ØÈØÊÀ ÍÀ ÐÎÂÍÎÌ ÌÅÑÒÅ.
äÆÎÄÈ ÑÌÓÒÈËÑß.
îÒÅÖ Ñ ÏÐÅÇÐÅÍÈÅÌ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÍÅÃÎ.
- ïÐÀÂÄÀ ×ÒÎ ØÈØÊÀ ÍÀ ÐÎÂÍÎÌ ÌÅÑÒÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - äÎ ÂÑÅÃÎ ÅÌÓ
ÅÑÒÜ ÄÅËÎ, ÊÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ Ñ ÍÅÃÎ ÑÏÐÀØÈÂÀÞÒ. âÎ ÂÑÅ ÑÓÅÒ ÑÂÎÉ ÄËÈÍÍÛÉ
ÍÎÑ.
ìÈÑÑÈÑ òÈÔËÈÍ ×ÓÒÜ ÑÌßÃ×ÈËÀÑÜ.
- åÌÓ ÑÅÉ×ÀÑ ÇÀÍßÒÜÑß ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÍÅ×ÅÌ. îÒ ÊÎÃÎ ÏÈÑÜÌÎ?
êÀÐË ÂÑÅ ÅÙÅ ÕÌÓÐÎ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ äÆÎÄÈ.
- ÿ ÍÀÉÄÓ ÅÌÓ ÇÀÍßÒÈÅ, ÅÑËÈ ÍÅ ÎÁÐÀÇÓÌÈÒÑß. - îÍ ÏÐÎÒßÍÓË ÏÈÑÜÌÎ.
- êÀÆÅÒÑß, ÎÒ ÒÂÎÅÃÎ ÎÒÖÀ.
ìÈÑÑÈÑ òÈÔËÈÍ ÂÛÒÀÙÈËÀ ÈÇ ÃÎËÎÂÛ ØÏÈËÜÊÓ È ÂÑÊÐÛËÀ ÊÎÍÂÅÐÒ.
ðÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÄÆÀËÀ ÃÓÁÛ. ãËÀÇÀ ÅÅ ÇÀÁÅÃÀËÈ ÏÎ ÑÒÐÎ×ÊÀÌ.
- îÍ ÏÈØÅÒ, - ÑÒÀËÀ ÏÅÐÅÂÎÄÈÒÜ ÎÍÀ, - ×ÒÎ ÏÐÈÅÄÅÒ Â ÑÓÁÁÎÒÓ È
ÍÅÌÍÎÃÎ Ó ÍÀÑ ÏÎÃÎÑÒÈÒ. òÀÊ ÑÅÃÎÄÍß È ÅÑÒÜ ÑÓÁÁÎÒÀ! âÈÄÍÎ, ÏÈÑÜÌÎ
ÇÀÑÒÐßËÎ Â ÄÎÐÎÃÅ. - îÍÀ ÂÇÃËßÍÓËÀ ÍÀ ØÒÅÌÏÅËÜ. - îÒÏÐÀÂËÅÍÎ ÏÎÇÀÂ×ÅÐÀ.
çÍÀ×ÈÒ, ÏÐÈÁÛÒÜ ÅÌÓ ÏÎËÎÆÅÍÎ Â×ÅÐÀ. - îÍÀ ÂÎÏÐÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ
ÌÓÆÀ, È ËÈÖÎ ÅÅ ÏÎÒÅÌÍÅËÎ ÎÒ ÃÍÅÂÀ. - ÷ÒÎ ÒÛ ÍÀÄÓËÑß? îÍ ÏÐÈÅÇÆÀÅÒ ÍÅ
ÒÀÊ ×ÀÑÒÎ.
êÀÐË ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀË ÅÅ ÃÍÅÂÍÎÃÎ ÂÇÃËßÄÀ, ÎÒÂÅË ÃËÀÇÀ. ïÎ×ÒÈ ÂÑÅÃÄÀ ÎÍ
ÁÛÂÀË Ñ ÍÅÉ ÑÓÐÎÂ, ÍÎ ÑÒÎÈËÎ ÅÉ ÂÛÉÒÈ ÈÇ ÑÅÁß, ÎÍ ÍÅ ÑÌÅË ÅÉ ÏÅÐÅ×ÈÒÜ.
- â ×ÅÌ ÄÅËÎ? - ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ.
â ÅÃÎ ÎÁúßÑÍÅÍÈÈ ÏÎÑËÛØÀËÈÑÜ ÈÇÂÈÍßÞÙÈÅÑß ÍÎÒÊÈ - ÒÀÊÈÌ ÒÎÍÎÌ
ÎÒÂÅ×ÀË ÁÛ È ÑÀÌ äÆÎÄÈ.
- ïÐÎÑÒÎ ÎÍ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÃÎÂÎÐÈÒ, - ÇÀÏÈÍÀßÑÜ, ÏÐÎÌßÌËÈË êÀÐË. - âÑÅ
ÂÐÅÌß ÃÎÂÎÐÈÒ.
- è ×ÒÎ? òÛ È ÑÀÌ ÃÎÐÀÇÄ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ.
- ÿÑÍÎÅ ÄÅËÎ. íÎ ÒÂÎÉ ÎÒÅÖ ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÂÎÐÈÒ ÎÁ ÎÄÍÎÌ È ÒÎÌ ÆÅ.
- îÁ ÈÍÄÅÉÖÀÕ! - ÂÇÂÎËÍÎÂÀÍÍÎ ÂÌÅØÀËÑß äÆÎÄÈ.- è Î ÊÀÐÀÂÀÍÅ c
ÂÎÑÒÎÊÀ ÍÀ ÇÀÏÀÄ!
êÀÐË ÑÂÈÐÅÏÎ ÃËßÍÓË ÍÀ ÍÅÃÎ.
- à ÍÓ ØÀÃÎÌ ÌÀÐØ ÎÒÑÞÄÀ, ÌÈÑÒÅÐ ØÈØÊÀ ÍÀ ÐÎÂÍÎÌ ÌÅÑÒÅ! áÛÑÒÐÎ!
øÀÃÎÌ ÌÀÐØ!
íÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ äÆÎÄÈ ÂÛØÅË ×ÅÐÅÇ ÊÓÕÍÞ È ÇÀÊÐÛË ÄÂÅÐÜ Ñ ÑÅÒÊÎÉ ÊÀÊ
ÌÎÆÍÎ ÒÈØÅ. ïÎÄ ÊÓÕÎÍÍÛÌ ÎÊÍÎÌ ÅÃÎ ÓÑÒÛÆÅÍÍÛÅ, ÎÏÓÙÅÍÍÛÅ Ê ÇÅÌËÅ ÃËÀÇÀ
ÍÀÒÊÍÓËÈÑÜ ÍÀ ÊÀÌÅØÅÊ ËÞÁÎÏÛÒÍÎÉ ÔÎÐÌÛ, ÒÀÊÎÉ ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ, ×ÒÎ äÆÎÄÈ
ÑÅË ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ, ÏÎÄÎÁÐÀË ÅÃÎ È ÏÐÈÍßËÑß ÂÅÐÒÅÒÜ Â ÐÓÊÀÕ.
÷ÅÐÅÇ ÎÒÊÐÛÒÎÅ ÎÊÍÎ ÃÎËÎÑÀ ÄÎÍÎÑÈËÈÑÜ ÄÎ ÍÅÃÎ ßÑÍÎ È ×ÅÒÊÎ.
- äÆÎÄÈ ÏÐÀÂ, ×ÅÐÒ ÂÎÇÜÌÈ, - ÓÑËÛØÀË ÎÍ ÃÎËÎÑ ÎÒÖÀ. - òÎËÜÊÎ È
ÐÀÇÃÎÂÎÐÎÂ, ×ÒÎ ÎÁ ÈÍÄÅÉÖÀÕ È Î ÊÀÐÀÂÀÍÅ Ñ ÂÎÑÒÎÊÀ ÍÀ ÇÀÏÀÄ. ïÐÎ ÒÎ,
ÊÀÊ Ó ÍÈÕ ÓÂÅËÈ ËÎØÀÄÅÉ, ß ÑËÛØÀË ÒÛÑß×Ó ÐÀÇ. ãÎÂÎÐÈÒ, ÁÓÄÒÎ
ÇÀÂÅÄÅÍÍÛÉ, È ÂÑÅ ÏÎÂÒÎÐßÅÒ ÑËÎÂÎ Â ÑËÎÂÎ.
êÎÃÄÀ ÇÀÃÎÂÎÐÈËÀ ÌÈÑÑÈÑ òÈÔËÈÍ, ÑÈÄÅÂØÈÉ ÏÎÄ ÎÊÍÎÌ äÆÎÄÈ ÏÅÐÅÑÒÀË
ÈÇÓ×ÀÒÜ ÊÀÌÅÍÜ È ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ - ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÝÒÎÒ ÃÎËÎÑ ÈÇÌÅÍÈËÑß. îÍ
ÑÒÀË ÍÅÆÍÛÌ, ÓÂÅÙÅÂÀÞÙÈÌ. äÆÎÄÈ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÏÎÄ ÑÒÀÒÜ ÃÎËÎÑÓ ÈÇÌÅÍÈËÎÑÜ È
ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ ÅÅ ËÈÖÀ. îÍÀ ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÑÊÀÇÀËÀ:
- êÀÐË, ÏÎÑÌÎÒÐÈ ÍÀ ÝÒÎ Ñ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ. â ÆÈÇÍÈ ÎÒÖÀ ÝÒÎ ÁÛËÎ
ÖÅËÎÅ ÑÎÁÛÒÈÅ. îÍ ÂÅË ÊÀÐÀÂÀÍ ÏÎÂÎÇÎÊ Ê ÎÊÅÀÍÓ, ×ÅÐÅÇ ÂÑÞ ÑÒÐÀÍÓ, ÍÎ
ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÄÎÁÐÀËÈÑÜ ÄÎ ÌÅÑÒÀ, ÆÈÇÍÜ ÅÃÎ ËÈØÈËÀÑÜ ÑÌÛÑËÀ. êÎÍÅ×ÍÎ, ÎÍ
ÑÄÅËÀË ÁÎËÜØÎÅ ÄÅËÎ, ÄÀ ÄËÈËÎÑÜ ÎÍÎ ÍÅ ÄÎËÃÎ. ïÎÉÌÈ, - ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ ÎÍÀ,
- ÎÍ ÁÛË ÊÀÊ ÁÛ ÐÎÆÄÅÍ ÄËß ÝÒÎÃÎ, ÍÎ ÂÎÒ ÄÅËÎ ÑÄÅËÀÍÎ, È ×ÒÎ ÅÌÓ
ÎÑÒÀËÎÑÜ - ÒÎËÜÊÎ ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈß, ÂÎÒ ÎÍ È ÄÓÌÀÅÒ ÎÁ ÝÒÎÌ, ÃÎÂÎÐÈÒ. îÍ ÁÛ
ÏÎØÅË ÄÀËÜØÅ ÍÀ ÇÀÏÀÄ, ÁÛËÎ ÁÛ ÊÓÄÀ. ñÀÌ ÌÍÅ ÃÎÂÎÐÈË. íÎ ÄÀËÜØÅ ÈÄÒÈ
ÍÅÊÓÄÀ - ÂÏÅÐÅÄÈ ÎÊÅÀÍ. òÀÌ ÎÍ È ÆÈÂÅÒ - ÏÐßÌÎ ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ,  ÒÎÌ ÌÅÑÒÅ,
ÃÄÅ ÎÍÈ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ ÍÀ ÍÎ×ËÅÃ.
è ÎÍÀ ÏÎÉÌÀËÀ êÀÐËÀ, ÎÏÓÒÀËÀ ÑÂÎÈÌ ÍÅÆÍÛÌ ÒÎÍÎÌ.
- äÀ, ß ÒÎÆÅ ÇÀÌÅ×ÀË, - ÍÅÃÐÎÌÊÎ ÑÎÃËÀÑÈËÑß ÎÍ. - ñÏÓÑÒÈÒÑß Ê ÂÎÄÅ
È ÑÌÎÒÐÈÒ ÍÀ ÇÀÏÀÄ, ÇÀ ÎÊÅÀÍ. - ãÎËÎÑ ÅÃÎ ×ÓÒÜ ÄÐÎÃÍÓË. - à ÏÎÒÎÌ ÈÄÅÒ
 ÊËÓÁ "ëÎØÀÄÈÍÀß ÏÎÄÊÎÂÀ",  ïÀÑÈÔÈÊ-ãÐÎÂ, È ÄÀÂÀÉ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ, ÊÀÊ
ÈÍÄÅÉÖÛ ÓÃÍÀËÈ Ó ÍÈÕ ËÎØÀÄÅÉ.
îÍÀ ÅÙÅ ÐÀÇ ÏÎÏÛÒÀËÀÑÜ ÏÎÉÌÀÒÜ ÌÓÆÀ.
- ïÎÍÈÌÀÅØÜ, ÄËß ÍÅÃÎ Â ÝÒÎÌ - ÂÑß ÆÈÇÍÜ. òÛ ÓÆ ÏÎÒÅÐÏÈ, ÑÄÅËÀÉ
ÂÈÄ, ×ÒÎ ÑËÓØÀÅØÜ.
êÀÐË ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ ÎÒÂÅÐÍÓËÑß.
- íÓ, ÅÑËÈ ÁÓÄÅÒ ÑÎÂÑÅÌ ÕÓÄÎ, ß ÂÑÅÃÄÀ ÌÎÃÓ ÓÉÒÈ Â ÑÀÐÀÉ È
ÏÎÑÈÄÅÒÜ Ñ áÈËËÈ, - ÑÅÐÄÈÒÎ ÎÒÂÅÒÈË ÎÍ. ïÐÎØÅË ×ÅÐÅÇ ÄÎÌ È ÂÛØÅË ÍÀ
ÓËÈÖÓ, ÕËÎÏÍÓÂ ÂÕÎÄÍÎÉ ÄÂÅÐÜÞ.
äÆÎÄÈ ÂÑÏÎÌÍÈË Î ÑÂÎÈÕ ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒßÕ. âÛÑÛÏÀË ÖÛÏËßÒÀÌ ÇÅÐÍÎ, ÄÀÆÅ
ÍÅ ÑÒÀË ÈÕ ÃÎÍßÒÜ, ÊÀÊ ×ÀÑÒÅÍÜÊÎ ÁÛÂÀËÎ. âÛÁÐÀË ÈÇ ÑÎËÎÌÛ ßÉÖÀ. â ÄÂÀ
ÏÐÈÅÌÀ ÍÀÒÀÙÈË Â ÄÎÌ ÄÐÎÂ È ÒÀÊ ËÎÂÊÎ ÐÀÇËÎÆÈË ÈÕ Â ÊÎÐÎÁÅ, ×ÒÎ,
ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÇÀ ÏÎËÍÈË ÅÃÎ Ñ ÂÅÐÕÎÌ.
ìÀÒÜ ÒÅÌ ÂÐÅÌÅÍÅÌ ÊÎÍ×ÈËÀ ÂÀÐÈÒÜ ÔÀÑÎËÜ. ïÎØÅÂÅËÈËÀ ÃÎËÎÂÅØÊÈ Â
ÎÃÍÅ, ÑÌÅËÀ ÈÍÄÞØÀ×ÜÈÌ ÊÐÛËÎÌ ÌÓÑÎÐ Ñ ÏËÈÒÛ. äÆÎÄÈ ÈÑÊÎÑÀ ÏÎÃËßÄÛÂÀË ÍÀ
ÍÅÅ - ÅÙÅ ÑÅÐÄÈÒÎ.
- îÍ ÏÐÈÅÄÅÒ ÑÅÃÎÄÍß? - ÐÅØÈËÑß äÆÎÄÈ.
- â ÏÈÑÜÌÅ ÑÊÀÇÀÍÎ, ×ÒÎ ÄÀ.
- ìÎÆÅÒ, ß ÂÛÉÄÓ ÍÀ ÄÎÐÎÃÓ, ÂÑÒÐÅ×Ó ÅÃÎ?
ìÈÑÑÈÑ òÈÔËÈÍ ÇÂßÊÍÓËÀ ÏÅ×ÍÎÉ ÇÀÑËÎÍÊÎÉ.
- áÛËÎ ÁÛ ÍÅÏËÎÕÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - îÒÖÓ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ ÁÓÄÅÒ ÏÐÈßÒÍÎ,
ÅÑËÈ ÅÃÎ ÂÑÒÐÅÒßÒ.
- ðÀÇ ÒÀÊ, ÍÀÄÎ ÏÎÉÒÈ.
âÎ ÄÂÎÐÅ äÆÎÄÈ ÐÅÇÊÈÌ ÏÐÈÑÂÈÑÒÎÌ ÏÎÇÂÀË ÑÎÁÀÊ.
- ïÎØËÈ ÍÀ ÃÎÐÓ, - ÂÅËÅË ÎÍ. äÂÀ ÏÑÀ ÌÀÕÍÓËÈ ÕÂÎÑÒÀÌÈ È ÏÎÌ×ÀËÈÑÜ
ÂÏÅÐÅÄ. ïÎËÛÍÜ ÂÄÎËÜ ÄÎÐÎÃÈ ÄÀËÀ ÑÂÅÆÈÅ ÍÅÆÍÛÅ ÐÎÑÒÊÈ. äÆÎÄÈ ÑÎÐÂÀË
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÒÅÁÅËÜÊÎÂ, ÐÀÑÒÅÐ ÈÕ ÏÀËÜÖÀÌÈ, È ÂÎÇÄÓÕ ÍÀÏÎËÍÈËÑß ÐÅÇÊÈÌ
ÇÀÏÀÕÎÌ ÄÈÊÈÕ ÒÐÀÂ. ñÎÁÀÊÈ ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÍÛÐÍÓËÈ Â ÊÓÑÒÛ - Ó×ÓßËÈ ÊÐÎËÈÊÀ.
áÎËÜØÅ äÆÎÄÈ ÈÕ ÍÅ ÂÈÄÅË - ÊÐÎËÈÊ ÎÊÀÇÀËÑß ÏÐÎÂÎÐÍÅÅ, È ÑÎÁÀÊÈ,
ÓÑÒÛÄÈÂØÈÑÜ, ÏÎÏËÅËÈÑÜ ÏÐßÌÎ ÄÎÌÎÉ.
äÆÎÄÈ ÏÐÎÄÎËÆÀË ÂÇÁÈÐÀÒÜÑß ÍÀ ÃÎÐÓ, Ê ÂÅÐØÈÍÅ ÕÐÅÁÒÀ. ó ÍÅÁÎËÜØÎÉ
ÐÀÑÙÅËÈÍÛ, ×ÅÐÅÇ ÊÎÒÎÐÓÞ ÒßÍÓËÀÑÜ ÄÎÐÎÃÀ, ÍÀ ÍÅÃÎ ÍÀÊÈÍÓËÑß ÄÍÅÂÍÎÉ
ÂÅÒÅÐ, ÂÇúÅÐÎØÈË ÅÌÓ ÂÎËÎÑÛ, ÏÀÐÓÑÎÌ ÂÇÄÓË ÐÓÁÀØÊÓ. îÍ ÃËßÍÓË ÂÍÈÇ ÍÀ
ÕÎËÌÛ È ÊÐßÆÈ, ÏÎÒÎÌ Â ÄÐÓÃÓÞ ÑÒÎÐÎÍÓ, ÍÀ ÎÃÐÎÌÍÓÞ ÇÅËÅÍÓÞ ×ÀØÓ ÄÎËÈÍÛ
ñÀËÈÍÀÑ. âÄÀËÅÊÅ ÂÈÄÍÅËÑß ÁÅËÅÍÜÊÈÉ ÐÀÂÍÈÍÍÛÉ ÃÎÐÎÄÎÊ ñÀËÈÍÀÑ,  ËÓ×ÀÕ
ÑËÀÁÅÞÙÅÃÎ ÑÎËÍÖÀ ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÈ ÎÊÎÍÍÛÅ ÑÒÅÊËÀ. ïÐßÌÎ ÏÎÄ äÆÎÄÈ ÍÀ
ÂÅÒÂßÕ ÄÓÁÀ ÏÐÎÂÎÄÈËÎ ÑÂÎÉ ÊÎÍÃÐÅÑÑ ÂÎÐÎÍÜÅ. äÅÐÅÂÎ ÁÛËÎ ×ÅÐÍÎ ÎÒ
ÂÎÐÎÍ, ÂÑÅ ÎÍÈ ÊÀÐÊÀËÈ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ.
îÒ ÕÐÅÁÒÀ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÌ ÑÒÎßË äÆÎÄÈ, ÂÇÃËßÄ ÅÃÎ ÏÎÑËÅÄÎÂÀË ÇÀ
ÏÐÎÑÅËÎ×ÍÎÉ ÄÎÐÎÃÎÉ ÂÍÈÇ, ÏÎÒÅÐßË ÅÅ ÇÀ ÕÎËÌÎÌ È ÑÍÎÂÀ ÍÀØÅË ÏÎ ÄÐÓÃÓÞ
ÅÃÎ ÑÒÎÐÎÍÓ. è ÂÎÒ ÍÀ ÝÒÎÌ ÄÀËÜÍÅÌ ÎÒÐÅÇÊÅ ÄÎÐÎÃÈ ÎÍ ÓÂÈÄÅË: ËÎÌÎÂÀß
ËÎØÀÄÜ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÒÀÙÈÒ ÏÎÂÎÇÊÓ. ñÊÎÐÎ ÎÍÀ ÈÑ×ÅÇËÀ ÇÀ ÕÎËÌÎÌ. äÆÎÄÈ
ÓÑÅËÑß ÍÀ ÇÅÌËÞ È ÂÏÅÐÈËÑß ÂÇÃËßÄÎÌ Â ÒÎ×ÊÓ, ÃÄÅ ÏÎÂÎÇÊÀ ÄÎËÆÍÀ ÁÛËÀ
ÂÛÍÛÐÍÓÒÜ. âÅÒÅÐ ÏÅË ÍÀ ÂÅÐØÈÍÀÕ ÕÎËÌÎÂ, ÄÛÌ×ÀÒÛÅ ÊËÓÁÎ×ÊÈ ÎÁËÀÊÎÂ
ÁÛÑÒÐÎ ÍÅÑËÈÑÜ ÍÀ ÂÎÑÒÎÊ.
íÀÊÎÍÅÖ ÏÎÂÎÇÊÀ ÏÎßÂÈËÀÑÜ Â ÏÎËÅ ÇÐÅÍÈß È ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ. îÄÅÒÛÉ Â
×ÅÐÍÎÅ ÌÓÆ×ÈÍÀ ÑËÅÇ Ñ ÑÈÄÅÍÜß È ÏÎÄÎØÅË Ê ÃÎËÎÂÅ ËÎØÀÄÈ. õÎÒß
ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ ÁÛËÎ Î×ÅÍÜ ÁÎËÜØÎÅ, äÆÎÄÈ ÏÎÍßË: ×ÅËÎÂÅÊ ÎÒÑÒÅÃÍÓË ÓÏÐßÆÜ,
ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÃÎËÎÂÀ ËÎØÀÄÈ ÊÀ×ÍÓËÀÑÜ ÂÍÈÇ. ëÎØÀÄÜ ÏÎØËÀ ÂÏÅÐÅÄ, ÂÂÅÐÕ ÏÎ
ÕÎËÌÓ, À ×ÅËÎÂÅÊ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÄÂÈÍÓËÑß ÇÀ ÍÅÉ. èÑÏÓÑÒÈ ÐÀÄÎÑÒÍÛÉ ÊËÈ×,
äÆÎÄÈ ÑÂÅÐÕÓ ÏÎÁÅÆÀË ÈÌ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó. âÄÎËÜ ÄÎÐÎÃÈ ÑÊÀÊÀËÈ ÁÅËÊÈ,
ÊÀËÈÔÎÐÍÈÉÑÊÀß ÊÓÊÓØÊÀ ÊÐÓÒÍÓËÀ ÕÂÎÑÒÎÌ, ÂÇÌÛËÀ ÍÀÄ ÊÐÀÅÌ ÕÎËÌÀ È
ÏÎÏËÛËÀ ÏÎ ÂÎÇÄÓÕÓ, ÑËÎÂÍÎ ÏËÀÍÅÐ.
øÀÃÀß, äÆÎÄÈ ÑÒÀÐÀËÑß ÓÃÎÄÈÒÜ Â ÑÅÐÅÄÈÍÓ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ ÒÅÍÈ. ïÎÄ
ÍÎÃÓ ÅÌÓ ÏÎÏÀËÑß ÊÐÓÃËßØ, äÆÎÄÈ ÏÎÑÊÎËÜÇÍÓËÑß ÍÀ ÍÅÌ È ÓÏÀË. âÑÊÎ×ÈË,
ÄÎÁÅÆÀË ÄÎ ÏÎÂÎÐÎÒÀ - È ÒÀÌ, ÍÅÌÍÎÃÎ ÂÏÅÐÅÄÈ, ÁÛË ÄÅÄÓØÊÀ ÑÎ ÑÂÎÅÉ
ÏÎÂÎÇÊÎÉ. äÆÎÄÈ ÒÎÒ×ÀÑ ÑÁÀÂÈË ÑÊÎÐÎÑÒÜ - ÂÐÎÄÅ ÁÅÆÀÒÜ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÅËÎÂÊÎ -
È ÏÐÈÁËÈÇÈËÑß Ê ÄÅÄÓØÊÅ ÑÎËÈÄÍÎÉ ÏÎÕÎÄÊÎÉ.
ëÎØÀÄÜ ÅÄÂÀ ÒÀÙÈËÀÑÜ ÂÂÅÐÕ ÏÎ ÕÎËÌÓ, ÑÒÀÐÈÊ ØÅË ÐßÄÎÌ. ñÎËÍÖÅ ÓÆÅ
ÑÀÄÈËÎÑÜ, È ÈÕ ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÅ ÒÅÍÈ ÌÅËÜÊÀËÈ ÇÀ ÍÈÌÈ. íÀ ÄÅÄÓØÊÅ ÁÛË ×ÅÐÍÛÉ
ÊÎÑÒÞÌ ÈÇ ÏËÎÒÍÎÉ ÁËÅÑÒßÙÅÉ ÒÊÀÍÈ, ÂÛÑÎÊÈÅ ÁÎÒÈÍÊÈ Ñ ÝËÀÑÒÈ×ÍÛÌÈ
ÂÑÒÀÂÊÀÌÈ ÏÎ ÁÎÊÀÌ, Ê ÊÎÐÎÒÊÎÌÓ, ÆÅÑÒÊÎÌÓ ÂÎÐÎÒÍÈ×ÊÓ ÏÐÈÖÅÏËÅÍ ×ÅÐÍÛÉ
ÃÀËÑÒÓÊ. â ÐÓÊÅ ÎÍ ÄÅÐÆÀË ×ÅÐÍÓÞ ØËßÏÓ Ñ ØÈÐÎÊÈÌÈ ÇÀÃÍÓÒÛÌÈ ÂÍÈÇ
ÏÎËßÌÈ. ñÅÄÀß ÁÎÐÎÄÀ ÅÃÎ ÁÛËÀ ÊÎÐÎÒÊÎ ÏÎÄÑÒÐÈÆÅÍÀ, À ÑÅÄÛÅ ÁÐÎÂÈ
ÍÀÂÈÑÀËÈ ÍÀÄ ÃËÀÇÀÌÈ, ÁÓÄÒÎ ÓÑÛ. â ÃÎËÓÁÛÕ ÃËÀÇÀÕ ÇÀÑÒÛËÎ ÑÒÐÎÃÎÅ
ÂÅÑÅËÜÅ. âÑÅ ËÈÖÎ È ÔÈÃÓÐÀ ÁÛËÈ ÑËÎÂÍÎ ÂÛÑÅ×ÅÍÛ ÈÇ ÃÐÀÍÈÒÀ - ÑÀÌÎ
ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÎ, ÊÀÆÄÎÅ ÄÂÈÆÅÍÈÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ ×ÅÌ-ÒÎ ÑÂÅÐÕúÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÌ. ñÒÎÈÒ
ÄÅÄÓØÊÅ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜÑß, ÏÎÄÓÌÀË äÆÎÄÈ, È ÎÍ ÏÐÅÂÐÀÒÈÒÑß Â ÊÀÌÅÍÜ, ÍÈÊÎÃÄÀ
ÓÆÅ ÍÅ ÑÒÐÎÍÅÒÑß Ñ ÌÅÑÒÀ. ñÒÓÏÀË ÎÍ ÌÅÄËÅÍÍÎ, ÍÎ ÒÂÅÐÄÎ. åÑËÈ ØÀÃ
ÄÅËÀËÑß, ÎÍ ÄÅËÀËÑß ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ: ÅÑËÈ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÁÛËÎ ÂÛÁÐÀÍÎ, ÒÐÎÏÀ
ÓÆÅ ÍÈÊÓÄÀ ÍÅ ÑÂÎÐÀ×ÈÂÀËÀ, À ØÀà ÍÅ ÓÁÛÑÒÐßËÑß È ÍÅ ÇÀÌÅÄËßËÑß.
êÎÃÄÀ äÆÎÄÈ ÏÎßÂÈËÑß ÈÇ-ÇÀ ÏÎÂÎÐÎÒÀ, ÄÅÄÓØÊÀ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÌÀÕÀË
ØËßÏÎÉ Â ÇÍÀÊ ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÈß È ÂÎÑÊËÈÊÍÓË:
- ýÒÎ ÆÅ äÆÎÄÈ! âÛØÅË ÌÅÍß ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ, ÄÀ?
äÆÎÄÈ ÁÎ×ÊÎÌ ÏÐÈÁËÈÇÈËÑß, ÏÎÂÅÐÍÓËÑß È ÇÀØÀÃÀË ÐßÄÎÌ ÑÎ ÑÒÀÐÈÊÎÌ,
ÑÒÀÐÀßÑÜ ÍÅ ÑÏÅØÈÒÜ, ÑÀÌ ÂÅÑÜ ÍÀÏÐßÃÑß È ×ÓÒÜ ÏÐÈÂÎËÀÊÈÂÀË ÍÎÃÈ, ÑÊÐÅÁß
ÊÀÁËÓÊÀÌÈ ÄÎÐÎÃÓ.
- äÀ, ÑÝÐ, - ÎÒÂÅÒÈË ÎÍ. - âÀØÅ ÏÈÑÜÌÎ ÏÐÈØËÎ ÒÎËÜÊÎ ÑÅÃÎÄÍß.
- à ÄÎËÆÍÎ ÁÛËÎ Â×ÅÐÀ, - ÇÀÌÅÒÈË ÄÅÄÓØÊÀ. - êÎÍÅ×ÍÎ, Â×ÅÐÀ. íÓ,
ÊÀÊ ÒÀÌ ÍÀØÈ?
- âÑÅ ÕÎÐÎØÎ, ÑÝÐ. - äÆÎÄÈ ÇÀÄÓÌÀËÑß, ÏÎÒÎÌ ÐÎÁÊÎ ÄÎÁÀÂÈË: -íÅ
ÕÎÒÈÒÅ ÇÀÂÒÐÀ ÏÎÉÒÈ ÏÎÎÕÎÒÈÒÜÑß ÍÀ ÌÛØÅÉ, ÑÝÐ?
- ïÎÎÕÎÒÈÒÜÑß ÍÀ ÌÛØÅÉ? - äÅÄÓØÊÀ ÕÌÛÊÍÓË. - íÅÓÆÒÎ ÂÀØÅ ÏÎÊÎËÅÍÈÅ
ÄÎÊÀÒÈËÎÑÜ ÄÎ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÎÕÎÒÈÒÑß ÍÀ ÌÛØÅÉ? ïÎÍßÒÍÎ, ÂÛ ÍÎÂÀß ÏÎÐÎÑËÜ,
ÍÀÐÎÄ ÕËÈÏÊÎÂÀÒÛÉ, ÍÎ ÎÕÎÒÈÒÜÑß ÍÀ ÌÛØÅÉ - ÝÒÎ ÓÆ ÑËÈØÊÎÌ.
- íÅÒ, ÑÝÐ. ýÒÎ ÏÐÎÑÒÎ ÈÃÐÀ. óÁÐÀËÈ ÑÊÈÐÄÓ ÑÅÍÀ. ÿ ÁÓÄÓ ÂÛÃÎÍßÒÜ
ÈÇ-ÏÎÄ ÇÅÌËÈ ÌÛØÅÉ, ÑÎÁÀÊÀÌ ÍÀ ÇÀÁÀÂÓ. à ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÈËÈ
ÍÅÌÍÎÆÊÎ ÑÅÍÎ ÏÎÊÈÄÀÒÜ,
ñÒÐÎÃÈÅ ÂÅÑÅËÛÅ ÃËÀÇÀ ÃËßÍÓËÈ ÂÍÈÇ ÍÀ äÆÎÄÈ.
- ïÎÍßÒÍÎ. çÍÀ×ÈÒ, ÅÑÒÜ ÈÕ ÒÛ ÍÅ ÑÎÁÈÐÀÅØÜÑß. äÎ ÝÒÎÃÎ ÄÅËÎ ÅÙÅ ÍÅ
ÄÎØËÎ.
- èÕ ÑúÅÄßÒ ÑÎÁÀÊÈ, ÑÝÐ, - ÎÁúßÑÍÈË äÆÎÄÈ. - íÀÂÅÐÍÎÅ, ÝÒÎ ÍÅ ÒÎ,
×ÒÎ ÎÕÎÒÀ ÍÀ ÈÍÄÅÉÖÅÂ.
- ïÎÆÀËÓÉ, ÕÎÒß ÏÎÒÎÌ, ÊÎÃÄÀ ÎÕÎÒÈÒÜÑß ÍÀ ÈÍÄÅÉÖÅ ÂÇßËÈÑÜ ÂÎÉÑÊÀ,
ÏÐÈÍßËÈÑÜ ÓÁÈÂÀÒÜ ÄÅÒÅÉ È ÏÎÄÆÈÃÀÒÜ ÂÈÃÂÀÌÛ, ÝÒÎ ÓÆÅ ÌÀËÎ ÎÒËÈ×ÀËÎÑÜ ÎÒ
ÒÂÎÅÉ ÌÛØÈÍÎÉ ÎÕÎÒÛ.
îÍÈ ÂÛÁÐÀËÈÑÜ ÍÀ ÏÅÐÅÂÀË È ÇÀØÀÃÀËÈ Â ËÎÙÈÍÓ, Ê ÐÀÍ×Î, È ÑÎËÍÖÅ
ÏÅÐÅÑÒÀËÎ ÑÂÅÒÈÒÜ ÈÌ Â ÑÏÈÍÛ.
- òÛ ÂÛÐÎÑ, - ÑÊÀÇÀË ÄÅÄÓØÊÀ. - ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÏÎ×ÒÈ ÍÀ ÖÅËÛÉ ÄÞÉÌ.
- áÎËÜØÅ, - ÏÎÕÂÀÑÒÀËÑß äÆÎÄÈ.- ìÎÉ ÐÎÑÒ ÍÀ ÄÂÅÐÈ ÎÒÌÅ×ÀÞÒ, ß
ÁÎËÜØÅ ×ÅÌ ÍÀ ÄÞÉÌ ÂÛÐÎÑ ÒÎËÜÊÎ ÑÎ äÍß ÁËÀÃÎÄÀÐÅÍÈß.
ãÓÑÒÛÌ ÃÎÐËÎÂÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÄÅÄÓØÊÀ ÑÊÀÇÀË:
- äÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÏÜÅØÜ ÂÎÄÓ ÁÅÇ ÌÅÐÛ, ÂÎÒ ÂÑÅ È ÈÄÅÒ Â ÑÒÅÁÅËÜ.
íÀ×ÍÅØÜ ÖÂÅÑÒÈ, ÒÎÃÄÀ È ÏÎÃËßÄÈÌ.
äÆÎÄÈ ÁÛÑÒÐÎ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÑÒÀÐÈÊÀ - ÎÁÈÆÀÒÜÑß ÈËÈ ÍÅÒ? - ÍÎ Â
ÃÎËÓÁÛÕ ÏÐÎÍÈÖÀÒÅËÜÍÛÕ ÃËÀÇÀÕ ÍÅ ÁÛËÎ ÍÀÌÅÐÅÍÈß ÎÁÈÄÅÒÜ, ÊÀÊ-ÒÎ
ÓÊÎËÎÒÜ, ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ ÍÀ ÌÅÑÒÎ.
- ìÎÆÍÎ ÇÀÁÈÒÜ ÑÂÈÍÜÞ, - ÏÐÅÄËÎÆÈË äÆÎÄÈ.
- ý, ÍÅÒ! ýÒÎÃÎ ß ÒÅÁÅ ÍÅ ÏÎÇÂÎËÞ. òÛ ÏÐÎÑÒÎ ÕÎ×ÅØÜ ÌÅÍß ÏÎÒÅØÈÒÜ.
ñÅÉ×ÀÑ ÍÅ ÂÐÅÌß ÊÎËÎÒÜ ÑÂÈÍÅÉ, ÑÀÌ ÇÍÀÅØÜ.
- âÛ ÏÎÌÍÈÒÅ ðÀÉËÈ, ÑÝÐ, ÇÄÎÐÎÂÎÃÎ ÊÀÁÀÍÀ?
- äÀ, ðÀÉËÈ ß ÏÎÌÍÞ Î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØÎ.
- òÀÊ ÂÎÒ, ðÀÉËÈ ÏÐÎÅË ÄÛÐÓ Â ÝÒÎÉ ÑÀÌÎÉ ÑÊÈÐÄÅ, ÎÍÀ ÍÀ ÍÅÃÎ
ÐÓÕÍÓËÀ, È ÎÍ ÇÀÄÎÕÍÓËÑß.
- ñÎ ÑÂÈÍÜßÌÈ ÒÀÊÎÅ ÁÛÂÀÅÒ, - ÇÀÌÅÒÈË ÄÅÄÓØÊÀ.
- ðÀÉËÈ ÁÛË ÕÎÐÎØÈÉ, ÑÝÐ, ÄËß ÊÀÁÀÍÀ. ÿ ÈÍÎÃÄÀ ÍÀ ÍÅÌ ÊÀÒÀËÑß, ÎÍ
ÌÍÅ ÏÎÇÂÎËßË.
îÍÈ ÓÆÅ ÁÛËÈ ÏÎ×ÒÈ ÏÐßÌÎ ÍÀÄ ÄÎÌÎÌ È ÓÑËÛØÀËÈ, ÊÀÊ ÕËÎÏÍÓËÀ ÄÂÅÐÜ.
íÀ ÊÐÛËÅ×ÊÅ ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÌÀÒÜ äÆÎÄÈ È ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎ ÇÀÌÀÕÀËÀ ÔÀÐÒÓÊÎÌ. à
ÏÎÒÎÌ ÎÍÈ ÓÂÈÄÅËÈ êÀÐËÀ òÈÔËÈÍÀ, ÎÍ ØÅË Ê ÄÎÌÓ ÈÇ ÊÎÍÞØÍÈ, ×ÒÎÁÛ
ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ ÃÎÑÒß.
ñÎËÍÖÅ ÓÆÅ ÍÅ ÎÑÂÅÙÀËÎ ÃÎÐÛ. ãÎËÓÁÎÉ ÄÛÌÎÊ ÈÇ ÒÐÓÁÛ ÈÕ ÄÎÌÀ
ÏËÎÑÊÈÌÈ ÑËÎßÌÈ ÑÒËÀËÑß ÍÀÄ ËÎÙÈÍÎÉ, ÊÎÒÎÐÀß ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÎÊÐÀØÈÂÀËÀÑÜ
ÁÀÃÐßÍÛÌ ÖÂÅÒÎÌ. êËÓÁÎ×ÊÈ ÎÁËÀÊÎÂ, ÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÅ Â ÏÎÊÎÅ ÑÒÈÕÀÞÙÈÌ
ÂÅÒÐÎÌ, ÁÅÇÌßÒÅÆÍÎ ÂÈÑÅËÈ Â ÍÅÁÅ.
èÇ ÑÀÐÀß ÂÛØÅË áÈËËÈ áÀÊ È ÂÛÏËÅÑÍÓË ÍÀ ÇÅÌËÞ ÌÛËÜÍÓÞ ÂÎÄÓ ÈÇ
ÒÀÇÀ. îÍ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÏÎÁÐÈËÑß - ÕÎÒß ÁÛËÀ ÑÅÐÅÄÈÍÀ ÍÅÄÅËÈ, - ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ
ÎÒÍÎÑÈËÑß Ê ÄÅÄÓØÊÅ Ñ ÎÃÐÎÌÍÛÌ ÏÎ×ÒÅÍÈÅÌ, À ÄÅÄÓØÊÀ ÃÎÂÎÐÈË: Ó áÈËËÈ
ÅÑÒÜ ÑÒÅÐÆÅÍÜ, À ÑÐÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß ÒÀÊÈÕ ÑÎÂÑÅÌ ÌÀËÎ. áÈËËÈ ÓÆÅ
ÈÇÐßÄÍÎ ÏÎÆÈË ÍÀ ÑÂÅÒÅ, ÍÎ ÄÅÄÓØÊÀ ÂÑÅ Ñ×ÈÒÀË ÅÃÎ ÌÎËÎÄÛÌ ÏÀÐÍÅÌ. áÈËËÈ
ÒÎÆÅ ÒÎÐÎÏÈËÑß Ê ÄÎÌÓ.
êÎÃÄÀ äÆÎÄÈ È ÄÅÄÓØÊÀ ÑÏÓÑÒÈËÈÑÜ, ÂÑÅ ÒÐÎÅ ÂÑÒÐÅ×ÀËÈ ÈÕ ÏÅÐÅÄ
ÂÎÐÎÒÀÌÈ ÄÂÎÐÀ.
- çÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ, ÑÝÐ, - ÑÊÀÇÀË êÀÐË. - ìÛ ÂÀÑ ÇÀÆÄÀËÈÑÜ.
ìÈÑÑÈÑ òÈÔËÈÍ ÏÎÖÅËÎÂÀËÀ ÎÒÖÀ  ÇÀÐÎÑØÓÞ ÙÅÊÓ È ÏÎÇÂÎËÈËÀ ÎÃÐÎÌÍÎÉ
ÐÓ×ÈÙÅ ÏÎÕËÎÏÀÒÜ ÑÅÁß ÏÎ ÏËÅ×Ó. áÈËËÈ ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎ ÏÎÆÀË ÐÓÊÓ ÑÒÀÐÈÊÓ,
ÓÕÌÛËßßÑÜ ÏÎÄ ÏØÅÍÈ×ÍÛÌÈ ÓÑÀÌÈ.
- ÿ ÏÐÈÂßÆÓ ÂÀØÓ ËÎØÀÄÜ, - ÑÊÀÇÀË áÈËËÈ È ÓÂÅË ÊÎÍßÃÓ ÇÀ ÑÎÁÎÉ.
äÅÄÓØÊÀ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÅÌÓ ÂÑËÅÄ, ÏÎÒÎÌ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÎÑÒÀËÜÍÛÌ È ÑÊÀÇÀË
ÒÎ, ×ÒÎ ÃÎÂÎÐÈË ÓÆÅ ÑÎÒÍÞ ÐÀÇ:
- âÎÒ ÝÒÎ ÏÀÐÅÍÜ ÒÀÊ ÏÀÐÅÍÜ! ÿ ÇÍÀË ÅÃÎ ÎÒÖÀ, ÑÒÀÐÎÃÎ áÀÊÀ -
õÂÎÑÒÀÒÎÃÎ ìÓËÀ. óÆ ÍÅ ÇÍÀÞ, ÏÎ×ÅÌÓ ÅÃÎ ÇÂÀËÈ õÂÎÑÒÀÒÛÉ ìÓË, ÐÀÇÂÅ
ÎÒÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÎÍ ÁÛË ÏÎÃÎÍÙÈÊÎÌ ÌÓËÎÂ.
ìÈÑÑÈÑ òÈÔËÈÍ ÏÐÈÃËÀÑÈËÀ ÎÒÖÀ  ÄÎÌ.
- òÛ ÍÀÄÎËÃÎ? â ÏÈÑÜÌÅ ÍÅ ÑÊÀÇÀÍÎ.
- íÅ ÇÍÀÞ, ÄÓÌÀË, ÏÎÁÓÄÓ Ó ÂÀÑ ÏÀÐÓ ÍÅÄÅËÜ. íÎ Ó ÌÅÍß ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ
ÂÛÕÎÄÈÒ ÏÐÎÁÛÒÜ ÑÒÎËÜÊÎ, ÑÊÎËÜÊÎ ÇÀÄÓÌÀË.
âÑÊÎÐÅ ÂÑÅ ÑÈÄÅËÈ ÇÀ ÏÎÊÐÛÒÛÌ ÁÅËÎÉ ÊËÅÅÍÊÎÉ ÑÒÎËÎÌ È ÓÆÈÍÀËÈ. íÀÄ
ÑÒÎËÎÌ ÂÈÑÅËÀ ËÀÌÏÀ Ñ ÆÅÑÒßÍÛÌ ÎÒÐÀÆÀÒÅËÅÌ. çÀ ÎÊÍÀÌÈ ÑÒÎËÎÂÎÉ Â ÑÒÅÊËÎ
ÍÅÃÐÎÌÊÎ ÑÒÓÊÀËÈÑÜ ÁÎËÜØÈÅ ÌÎÒÛËÜÊÈ.
äÅÄÓØÊÀ ÐÀÇÐÅÇÀË ÊÓÑÎÊ ÌßÑÀ ÍÀ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÊÓÑÎ×ÊÈ È ÑÒÀË ÒÙÀÒÅËÜÍÎ
ÈÕ ÆÅÂÀÒÜ.
- ïÐÎÃÎËÎÄÀËÑß, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, - ÍÀÃÓËßË ÀÏÏÅÒÈÒ Â ÄÀËÜÍÅÉ ÄÎÐÎÃÅ.
êÀÊ Â ÑÒÀÐÛÅ ÂÐÅÌÅÍÀ, ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÅÕÀËÈ ÍÀ ÇÀÏÀÄ. ê ÂÅ×ÅÐÓ ÎÒ ÃÎËÎÄÀ
ÆÅËÓÄÊÈ ÑÂÎÄÈËÎ, ÅÄÂÀ ÌÎÃËÈ ÄÎÆÄÀÒÜÑß, ÊÎÃÄÀ ÈÇÆÀÐÈÒÑß ÌßÑÎ. áÛÂÀËÎ,
ÂÅ×ÅÐÎÌ ß ÑúÅÄÀË ÔÓÍÒΠÏßÒÜ ÁÓÉÂÎËßÒÈÍÛ.
- â ÄÎÐÎÃÅ ÒÀÊ ÂÑÅÃÄÀ, - ÂÑÒÓÏÈË Â ÐÀÇÃÎÂÎÐ áÈËËÈ. - ìÎÉ ÎÒÅÖ ÁÛË
ÏÎÃÎÍÙÈÊÎÌ. ìÀËÜ×ÎÍÊÎÉ ß ÏÎÌÎÃÀË ÅÌÓ. òÀÊ ÌÛ ÂÄÂÎÅÌ ÌÎÃËÈ ÑÌÅÑÒÈ ÎËÅÍÈÉ
ÎÊÎÐÎÊ.
- ÿ ÇÍÀË ÒÂÎÅÃÎ ÎÒÖÀ, áÈËËÈ, - ÑÊÀÇÀË ÄÅÄÓØÊÀ. - òÀÊÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ
ÅÙÅ ÏÎÈÑÊÀÒÜ. åÃÎ ÇÂÀËÈ áÀÊ - õÂÎÑÒÀÒÛÉ ìÓË. óÆ ÍÅ ÇÍÀÞ, ÏÎ×ÅÌÓ, ÐÀÇÂÅ
ÎÒÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÎÍ ÁÛË ÏÎÃÎÍÙÈÊÎÌ ÌÓËÎÂ.
- òÎ×ÍÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß áÈËËÈ. - áÛËÎ ÒÀÊÎÅ ÄÅËÎ.
äÅÄÓØÊÀ ÎÒËÎÆÈË ÍÎÆ Ñ ÂÈËÊÎÉ È ÎÃËßÄÅË ÑÒÎË.
- ïÎÌÍÞ, ÎÄÍÀÆÄÛ Ó ÍÀÑ ÊÎÍ×ÈËÎÑÜ ÌßÑÎ... - ÃÎËÎÑ ÂÄÐÓà ÑÒÀË
×ÓÄÍÎÉ, ÍÈÇÊÎ-ÍÀÏÅÂÍÛÉ, ÁÓÄÒÎ ÏÎÊÀÒÈËÑß ÏÎ ÎÑÎÁÎÌÓ ÆÅËÎÁÊÓ, ÊÀÊÎÉ
ÏÐÎÒÎ×ÈË ÄËß ÍÅÃÎ ÍÅ ÅÄÈÍÎÆÄÛ ÐÀÑÑÊÀÇÀÍÍÛÉ ÐÀÑÑÊÀÇ. - íÈ ÁÓÉÂÎËÀ ÒÅÁÅ,
ÍÈ ÀÍÒÈËÎÏÛ, ÍÈ ÄÀÆÅ ÊÐÎËÈÊÎÂ. äÀÆÅ ÊÎÉÎÒÀ ÍÅ ÌÎÃËÈ ÏÎÄÑÒÐÅËÈÒÜ ÍÀØÈ
ÎÕÎÒÍÈÊÈ. â ÒÀÊÎÅ ÂÐÅÌß ÂÎÆÀÊ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ ÍÀ×ÅÊÓ. âÎÆÀÊÎÌ ÁÛË ß, ÂÎÒ ß
È ÄÀÂÀÉ ÑÌÎÒÐÅÒÜ Â ÎÁÀ, ÇÍÀÅÒÅ, ÏÎ×ÅÌÓ? ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÅÄÂÀ ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß
ÃÎËÎÄ, ËÞÄÈ ÃÎÒÎÂÛ ÐÅÇÀÒÜ ÁÛÊÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÈÕ ÆÅ È ÂÅÇÓÒ. ïÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÅ?
äÀ, ÁÛËÈ ÑËÓ×ÀÈ, ÊÎÃÄÀ ËÞÄÈ ÑúÅÄÀËÈ ÑÂÎÉ ÒßÃËÎÂÛÉ ÑÊÎÒ. íÀ×ÈÍÀËÈ Ñ
ÑÅÐÅÄÈÍÛ ÊÀÐÀÂÀÍÀ È ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÏÎÄÁÈÐÀËÈÑÜ Ê ÎÁÎÈÌ ÊÎÍÖÀÌ. íÀÏÎÑËÅÄÎÊ
ÑúÅÄÀËÈ ÂÅÄÓÙÓÞ ÏÀÐÓ È ÊÎÐÅÍÍÛÕ ËÎØÀÄÅÉ. âÎÒ ÂÎÆÀÊ È ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÈÕ
ÑÄÅÐÆÈÂÀÒÜ.
êÀÊÈÌ-ÒÎ ÎÁÐÀÇÎÌ ÁÎËÜØÎÌÓ ÌÎÒÛËÜÊÓ ÓÄÀËÎÑÜ ÏÐÎÐÂÀÒÜÑß Â ÊÎÌÍÀÒÓ,
ÎÍ ÏÐÈÍßËÑß ÊÐÓÆÈÒÜ ÂÎÊÐÓà ÂÈÑß×ÅÉ ÊÅÐÎÑÈÍÎÂÎÉ ËÀÌÏÛ. áÈËËÈ ÂÑÒÀË È
ÏÎÏÐÎÁÎÂÀË ÏÐÈÕËÎÏÍÓÒÜ ÅÃÎ ÄÂÓÌß ÐÓÊÀÌÈ. êÀÐË, ÑËÎÆÈ ËÀÄÎÍÜ ×ÀØÅ×ÊÎÉ,
ÏÎÉÌÀË ÌÎÒÛËÜÊÀ È ÐÀÇÄÀÂÈË. ïÎÄÎØÅË Ê ÎÊÍÓ È ÂÛÁÐÎÑÈË.
- òÀÊ ÂÎÒ ß È ÃÎÂÎÐÞ, - ÏÐÎÄÎËÆÈË ÁÛËÎ ÄÅÄÓØÊÀ, ÍÎ êÀÐË ÏÅÐÅÁÈË
ÅÃÎ:
- âÛ ÁÛ ÅÙÅ ÌßÑÀ ÏÎÅËÈ. ìÛ-ÒÎ ÓÆ ÃÎÒÎÂÛ ÂÇßÒÜÑß ÇÀ ÏÓÄÈÍÃ.
äÆÎÄÈ ÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ Â ÃËÀÇÀÕ ÌÀÒÅÐÈ ÑÂÅÐÊÍÓË ÃÍÅÂ. äÅÄÓØÊÀ ÏÎÄÍßË
ÍÎÆ È ÂÈËÊÓ.
- ÿ È ÂÏÐÀÂÄÓ ÇÄÎÐÎÂÎ ÏÐÎÃÎËÎÄÀËÑß, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ÎÍ. - äÎÑÊÀÆÓ
ÏÎÏÎÇÆÅ.
ïÎÑËÅ ÓÆÈÍÀ ÂÑÅ ÓÑÅËÈÑÜ ÂÎÇËÅ ÊÀÌÈÍÀ  ÑÎÑÅÄÍÅÉ ÊÎÌÍÀÒÅ, È äÆÎÄÈ
ÍÅ ÑÂÎÄÈË ÃËÀÇ Ñ ÄÅÄÓØÊÈ. âÎÒ ÎÍÈ, ÇÍÀÊÎÌÛÅ ÏÐÈÇÍÀÊÈ. áÎÐÎÄÀÒÎÅ ËÈÖÎ
ÑÊËÎÍÈËÎÑÜ ÂÏÅÐÅÄ; ÈÇ ÃËÀÇ ÈÑ×ÅÇËÀ ÑÒÐÎÃÎÑÒÜ, ÎÍÈ ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÑÌÎÒÐÅËÈ Â
ÎÃÎÍÜ; ÁÎËÜØÈÅ ÊÎÑÒÈÑÒÛÅ ÏÀËÜÖÛ ÑÏËÅËÈÑÜ ÍÀ ×ÅÐÍÛÕ ÊÎËÅÍßÕ.
- óÆ ÍÅ ÏÎÌÍÞ, - ÇÀÃÎÂÎÐÈË ÎÍ, - ÓÆ ÍÅ ÏÎÌÍÞ, ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË ß ÂÀÌ
ÈËÈ ÍÅÒ, ÊÀÊ ÝÒÈ ÂÎÐÞÃÈ-ÏÀÞÒÛ ÓÃÍÀËÈ Ó ÍÀÑ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÏßÒÜ ËÎØÀÄÅÉ.
- êÀÆÅÒÑß, ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀËÈ, - ÏÅÐÅÁÈË ÅÃÎ ÎÒÅÖ. - ýÒÎ ÁÛËÎ ÏÅÐÅÄ ÒÅÌ,
ÊÀÊ ÂÛ ÏÎÄÍßËÈÑÜ Ê ÎÇÅÐÓ òÀÕÎ?
äÅÄÓØÊÀ ÁÛÑÒÐÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÇßÒÞ.
- âÅÐÍÎ. âÛÕÎÄÈÒ, ÂÛ ÓÆÅ ÏÐÎ ÝÒÎ ÑËÛØÀËÈ.
- è ÍÅ ÎÄÍÀÆÄÛ, - ÁÅÇÆÀËÎÑÒÍÎ ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË êÀÐË, ÍÀÁÅÃÀß ÃËÀÇ ÆÅÍÛ.
îÄÍÀÊÎ ÅÅ ÃÍÅÂÍÛÉ ÂÇÃËßÄ ÎÍ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË È ÏÎÒÎÌÓ ÄÎÁÀÂÈË: -
íÎ ÌÎÆÍÎ È ÅÙÅ ÐÀÇ ÏÎÑËÓØÀÒÜ.
äÅÄÓØÊÀ ÑÍÎÂÀ ÏÎÑÌÎÒÐÅË Â ÎÃÎÍÜ. ðÀÑÏËÅË È ÑÏËÅË ÏÀËÜÖÛ. äÆÎÄÈ
ÇÍÀË, ÊÀÊÎÂÎ ÅÌÓ ÑÅÉ×ÀÑ, ÊÀÊ ÂÍÓÒÐÈ Ó ÍÅÃÎ ÂÑÅ ÎÁÎÐÂÀËÎÑÜ, ÇÀÂÎËÎÊËÎ
ÏÓÑÒÎÒÎÉ. ðÀÇÂÅ ÍÅ ÑÅÃÎÄÍß äÆÎÄÈ ÍÀÇÂÀËÈ ØÈØÊÎÉ ÍÀ ÐÎÂÍÎÌ ÌÅÑÒÅ? ÷ÒÎ Æ,
ÏÐÈÄÅÒÑß ÏÐÎßÂÈÒÜ ÃÅÐÎÈÇÌ È ÎÏÐÀÂÄÀÒÜ ÝÒÓ ÊËÈ×ÊÓ.
- ðÀÑÑÊÀÆÈÒÅ ÏÐÎ ÈÍÄÅÉÖÅÂ, - ÍÅÃÐÎÌÊÎ ÏÎÏÐÎÑÈË ÎÍ.
ãËÀÇÀ ÄÅÄÓØÊÈ ÑÍÎÂÀ ÏÎÑÒÐÎÆÀËÈ.
- ìÀËÜ×ÈØÊÈ ËÞÁßÒ ÑËÓØÀÒÜ ÏÐÎ ÈÍÄÅÉÖÅÂ. èÍÄÅÉÖÛ... ÝÒÎ ÁÛËÀ ÐÀÁÎÒÀ
ÄËß ÌÓÆ×ÈÍ, À ÑËÓØÀÒÜ ËÞÁßÒ ÌÀËÜ×ÈØÊÈ. ñÅÉ×ÀÑ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÑÏÎÌÍÞ. ÿ ÂÀÌ
ÍÅ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË, ÊÀÊ ß ÕÎÒÅË, ×ÒÎÁÛ Â ÊÀÆÄÎÉ ÏÎÂÎÇÊÅ ÁÛËÀ ÄËÈÍÍÀß
ÆÅËÅÇÍÀß ÏËÈÒÀ?
âÑÅ ÏÐÎÌÎË×ÀËÈ, ÊÐÎÌÅ äÆÎÄÈ. îÍ ÎÒÂÅÒÈË:
- íÅÒ, ÍÅ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀËÈ.
- â ÎÁÙÅÌ, ÊÎÃÄÀ ÍÀ ÍÀÑ ÍÀÏÀÄÀËÈ ÈÍÄÅÉÖÛ, ÌÛ ÂÑÅÃÄÀ ÑÒÀÂÈËÈ
ÏÎÂÎÇÊÈ ÊÐÓÃÎÌ, À ÑÀÌÈ ÎÒÑÒÐÅËÈÂÀËÈÑÜ ÈÇ-ÏÎÄ ÊÎËÅÑ. âÎÒ ß È ÏÐÈÄÓÌÀË:
ÅÑËÈ Â ÊÀÆÄÎÉ ÏÎÂÎÇÊÅ ÄÅÐÆÀÒÜ ÄËÈÍÍÓÞ ÏËÈÒÓ Ñ ÎÒÂÅÐÑÒÈßÌÈ ÄËß ÂÈÍÒÎÂÎÊ,
ËÞÄÈ ÂÛÑÒÀÂßÒ ÝÒÈ ÏËÈÒÛ ÇÀ ÊÎËÅÑÀ - ÊÎÃÄÀ ÏÎÂÎÇÊÈ ÑÒÀÍÓÒ ÊÐÓÃÎÌ, - È
ÁÓÄÅÒ ÍÀÄÅÆÍÀß ÇÀÙÈÒÀ. êÎÍÅ×ÍÎ, ÒÀÑÊÀÒÜ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÒÀÊÓÞ ÏËÈÒÓ ÐÀÄÎÑÒÈ
ÌÀËÎ, ÊÀÊ-ÍÈÊÀÊ ËÈØÍßß ÒßÆÅÑÒÜ, ÍÎ ÂÅÄÜ ÎÍÀ ÒÅÁÅ ÌÎÆÅÒ ÆÈÇÍÜ ÑÏÀÑÒÈ.
êÎÐÎ×Å, ÍÈÊÒÎ ÈÇ ÌÎÅÃÎ ÊÀÐÀÂÀÍÀ ÍÀ ÝÒÎ ÍÅ ÑÎÃËÀÑÈËÑß. äÐÓÃÈÅ ÊÀÊ-ÒÎ
ÎÁÕÎÄÈËÈÑÜ, ÂÎÒ ÍÀÐÎÄ È ÐÅØÈË, ×ÒÎ ÈÌ ÒÀÊÎÅ ÌÓ×ÅÍÜÅ ÒÎÆÅ ÍÈ Ê ×ÅÌÓ.
ïÎÒÎÌ ÏÐÈØËÎÑÜ ÇÄÎÐÎÂÎ ÎÁ ÝÒÎÌ ÏÎÆÀËÅÒÜ.
äÆÎÄÈ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÌÀÒÜ È ÏÎ ÂÛÐÀÆÅÍÈÞ ÅÅ ËÈÖÀ ÏÎÍßË - ÎÍÀ ÑÎÂÑÅÌ
ÍÅ ÑËÓØÀÅÒ. êÀÐË ÊÎÂÛÐßË ÌÎÇÎËÜ ÍÀ ÁÎËÜØÎÌ ÏÀËÜÖÅ, À áÈËËÈ áÀÊ ÑËÅÄÈË
ÇÀ ÏÀÓÊÎÌ ÍÀ ÑÒÅÍÅ.
ãÎËÎÑ ÄÅÄÓØÊÈ ÑÍÎÂÀ ÏÎÍÈÇÈËÑß, ÏÎÒÅÊ ÏÎ ÏÐÎÒÎÐÅÍÍÎÌÓ ÄËß ÐÀÑÑÊÀÇÎÂ
ÆÅËÎÁÊÓ. äÆÎÄÈ ÇÀÐÀÍÅÅ ÇÍÀË, ÊÀÊÈÅ ÈÌÅÍÍÎ ÑËÎÂÀ ÁÓÄÓÒ ÑÊÀÇÀÍÛ. ðÀÑÑÊÀÇ
ÐÀÇÂÎÐÀ×ÈÂÀËÑß Ñ ÌÎÍÎÒÎÍÍÛÌ ÆÓÆÆÀÍÜÅÌ, ÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÁÎËÅÅ ÎÆÈÂËÅÍÍÛÌ Â
ÌÎÌÅÍÒ ÍÀÏÀÄÅÍÈß ÈÍÄÅÉÖÅÂ, ÇÂÓ×ÀË ÍÀ ÃÐÓÑÒÍÎÉ ÍÎÒÅ, ÊÎÃÄÀ ÐÅ×Ü ØËÀ Î
ÐÀÍÅÍÛÕ, ÍÀËÈÂÀËÑß ÒÐÀÓÐÍÎÉ ÏÅ×ÀËÜÞ ÍÀ ÏÎÕÎÐÎÍÀÕ ÑÐÅÄÈ ÂÅËÈÊÈÕ ÐÀÂÍÈÍ.
äÆÎÄÈ ÑÈÄÅË È ÌÎË×À ÂÍÈÌÀË ÄÅÄÓØÊÅ. ñÒÐÎÃÈÅ ÃÎËÓÁÛÅ ÃËÀÇÀ ÑÒÀÐÈÊÀ
ÑÌÎÒÐÅËÈ ÊÀÊ-ÒÎ ÎÒÑÒÐÀÍÅÍÍÎ. ìÎÃËÎ ÏÎÊÀÇÀÒÜÑß, ×ÒÎ ÅÃÎ ÑÀÌÎÃÎ ÍÅ Î×ÅÍÜ
ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÉ ÐÀÑÑÊÀÇ.
êÎÃÄÀ ÎÍ ÊÎÍ×ÈË ÃÎÂÎÐÈÒÜ, ÊÎÃÄÀ ÁÛËÀ ÂÛÄÅÐÆÀÍÀ ÂÅÆËÈÂÀß ÏÀÓÇÀ,
áÈËËÈ áÀÊ ÏÎÄÍßËÑß, ÐÀÇÌßË ÍÎÃÈ È ÏÎÄÄÅÐÍÓË ØÒÀÍÛ.
- ïÎÆÀËÓÉ, ÏÎÐÀ ÍÀ ÁÎÊÎÂÓÞ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. ïÎÒÎÌ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê
ÄÅÄÓØÊÅ. - ó ÌÅÍß Â ÑÀÐÀÅ ÅÑÒÜ ÑÒÀÐÛÉ ÏÎÐÎÕÎÂÎÉ ÐÎÃ È ÊÀÏÑÞËÜÍÛÉ
ÏÈÑÒÎËÅÒ. ÿ ÂÀÌ ÈÕ ÐÀÍÜØÅ ÏÎÊÀÇÛÂÀË?
äÅÄÓØÊÀ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÊÈÂÍÓË.
- äÀ, áÈËËÈ, ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ÏÎÊÀÇÛÂÀË. ó ÌÅÍß ÁÛË ÏÈÑÒÎËÅÒ ÂÐÎÄÅ ÝÒÎÃÎ,
ÊÎÃÄÀ ß ÂÅË ËÞÄÅÉ ÍÀ ÇÀÏÀÄ.- áÈËËÈ ÂÅÆËÈÂÎ ÂÛÑËÓØÀË ÝÒÓ ÊÎÐÎÒÊÓÞ
ÒÈÐÀÄÓ, ÏÎÒÎÌ ÑÊÀÇÀË:
- ñÏÎÊÎÉÍÎÉ ÍÎ×È, - È ÂÛØÅË ÈÇ ÄÎÌÓ.
êÀÐË òÈÔËÈÍ ÏÎÏÛÒÀËÑß ÇÀÂßÇÀÒÜ ÐÀÇÃÎÂÎÐ.
- à ×ÒÎ, ÊÀÊ ÑÅÉ×ÀÑ ÇÅÌËß ÌÅÆÄÓ ìÎÍÒÅÐÅÅÌ È ÍÀØÈÌÈ ÊÐÀßÌÈ? ÿ
ÑËÛØÀË, ÑÈËÜÍÎ ÂÛÑÎÕËÀ?
- âÛÑÎÕËÀ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË ÄÅÄÓØÊÀ. - â ëÀÃÓÍÀ-ñÅÊÀÍÈ ÊÀÏËÈ ÂÎÄÛ. íÎ
Ñ ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÏÅÐÂÛÌ ÃÎÄÎÌ ÍÅ ÑÐÀÂÍÈÒÜ. òÎÃÄÀ ÂÑß ÇÅÌËß ÈÑÑÎÕËÀÑÜ Â
ÏÛËÜ, À Â ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ ÏÅÐÂÎÌ ÂÑÅ ÊÎÉÎÒÛ ÂÎÎÁÙÅ ÏÎÄÎÕËÈ Ñ ÃÎËÎÄÓ. â ÝÒÎÌ
ÃÎÄÓ ÎÑÀÄÊÎÂ Ó ÍÀÑ ÂÛÏÀËÎ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ ÄÞÉÌÎÂ.
- äÀ, ÍÎ ÂÑÅ ÄÎÆÄÈ ÏÐÎØËÈ ÑËÈØÊÎÌ ÐÀÍÎ. ñÅÉ×ÀÑ ÄÎÆÄÈÊ ÍÅ ÏÎÌÅØÀË
ÁÛ. - ãËÀÇÀ êÀÐËÀ ÍÀÒÎËÊÍÓËÈÑÜ ÍÀ äÆÎÄÈ. - íÅ ÏÎÐÀ ËÈ ÒÅÁÅ ÑÏÀÒÜ?
äÆÎÄÈ ÏÎÑËÓØÍÎ ÏÎÄÍßËÑß.
- à ÌÎÆÍÎ, ß ÓÁÜÞ ÌÛØÅÉ ÏÎÄ ÑÒÀÐÎÉ ÑÊÈÐÄÎÉ?
- ìÛØÅÉ? à-À! êÎÍÅ×ÍÎ, ÕÎÒÜ ÂÑÅÕ ÄÎ ÅÄÈÍÎÉ. áÈËËÈ ÑÊÀÇÀË, ÕÎÐÎØÅÃÎ
ÑÅÍÀ ÒÀÌ ÓÆÅ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ.
äÆÎÄÈ ÓÊÐÀÄÊÎÉ ÁÐÎÑÈË ÄÎÂÎËÜÍÛÉ ÂÇÃËßÄ ÍÀ ÄÅÄÓØÊÓ.
- çÀÂÒÐÀ ÂÑÅÕ ÏÅÐÅÁÜÞ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
ëÅÆÀ  ÏÎÑÒÅËÈ, äÆÎÄÈ ÐÀÇÌÛØËßË Î ÍÅÂÅÐÎßÒÍÎÌ ÌÈÐÅ ÈÍÄÅÉÖÅ È
ÁÈÇÎÍÎÂ, ÌÈÐÅ, ÈÑ×ÅÇÍÓÂØÅÌ ÍÀÂÑÅÃÄÀ. âÎÒ ÁÛ ÏÎÆÈÒÜ Â ÒÎ ÃÅÐÎÈ×ÅÑÊÎÅ
ÂÐÅÌß! íÎ äÆÎÄÈ ÇÍÀË - ÎÍ ÑÊÐÎÅÍ ÍÅ ÍÀ ÃÅÐÎÈ×ÅÑÊÈÉ ÌÀÍÅÐ. èÇ ÆÈÂÓÙÈÕ
ÑÅÃÎÄÍß, ÊÐÎÌÅ ÐÀÇÂÅ áÈËËÈ áÀÊÀ, ÅÄÂÀ ËÈ ÊÒÎ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÍÀ ÏÎÄÂÈÃÈ ÁÛËÛÕ
ÂÐÅÌÅÍ. òÎÃÄÀ ÍÀ ÇÅÌËÅ ÆÈËÈ ÃÈÃÀÍÒÛ, ÁÅÑÑÒÐÀØÍÛÅ ËÞÄÈ, ËÞÄÈ ÍÅÑÃÈÁÀÅÌÎÉ
ÂÎËÈ, ÊÀÊÓÞ ÒÅÏÅÐÜ È ÍÅ ÂÑÒÐÅÒÈØÜ. äÆÎÄÈ ÏÎÄÓÌÀË Î ÁÅÑÊÐÀÉÍÈÕ ÐÀÂÍÈÍÀÕ,
Î ÏÎÂÎÇÊÀÕ, ÏÎËÇÓÙÈÕ ÏÎ ÍÈÌ ÌÍÎÃÎÍÎÆÊÎÉ Ñ ÂÎÑÒÎÊÀ ÍÀ ÇÀÏÀÄ. ïÐÅÄÑÒÀÂÈË
ÄÅÄÓØÊÓ ÍÀ ÎÃÐÎÌÍÎÉ ÁÅËÎÉ ËÎØÀÄÈ, ÊÀÊ ÎÍ ÂÅÄÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ËÞÄÅÉ. ïÅÐÅÄ
ÅÃÎ ÌÛÑËÅÍÍÛÌ ÂÇÎÐÎÌ ÏÐÎÌÀÐØÈÐÎÂÀËÈ ÂÅËÈÊÈÅ ÏÐÈÇÐÀÊÈ - È ÈÑ×ÅÇËÈ Ñ ËÈÖÀ
ÇÅÌËÈ.
òÓÒ ÎÍ ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÑÍÎÂÀ Î×ÓÒÈËÑß ÍÀ ÐÀÍ×Î. â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ È
ÒÈØÈÍÅ ÂÎÇÍÈÊ ÊÀÊÎÉÒÎ ÍÅßÑÍÛÉ ÎÒÐÛÂÈÑÒÛÉ ÇÂÓÊ. ýÒÎ ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÎÁÀÊ,
ÂÛÁÐÀÂØÈÑÜ ÈÇ ÊÎÍÓÐÛ, ÂÛ×ÅÑÛÂÀËÀ ÁËÎÕÓ È Ñ ÊÀÆÄÛÌ ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ ÑÒÓ×ÀËÀ
ËÀÏÎÉ ÎÁ ÇÅÌËÞ. ïÎÒÎÌ ÑÍÎÂÀ ÏÎÄÍßËÑß ÂÅÒÅÐ, ÇÀÑÒÎÍÀË ×ÅÐÍÛÉ ÊÈÏÀÐÈÑ, È
äÆÎÄÈ ÇÀÑÍÓË.
ïÎÄÍßËÑß ÎÍ ÇÀ ÏÎË×ÀÑÀ ÄÎ ÇÀÂÒÐÀÊÀ. êÎÃÄÀ äÆÎÄÈ ÏÐÎÕÎÄÈË ×ÅÐÅÇ
ÊÓÕÍÞ, ÌÀÒÜ ÃÐÎÌÛÕÀËÀ ÏÅ×ÍÎÉ ÇÀÑËÎÍÊÎÉ, ×ÒÎÁÛ ÏÎËÓ×ØÅ ÐÀÇÃÎÐÅËÎÑÜ
ÏËÀÌß.
- òÛ ÑÅÃÎÄÍß ÐÀÍÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - êÓÄÀ ÑÎÁÐÀËÑß?
- õÎÐÎØÓÞ ÏÀËÊÓ ÕÎ×Ó ÏÎÈÑÊÀÒÜ. áÓÄÅÌ ÑÅÃÎÄÍß ÓÁÈÂÀÒÜ ÌÛØÅÉ.
- áÓÄÅÌ?
- äÅÄÓØÊÀ È ß.
- è ÅÃÎ ÂÒÐÀÂÈË Â ÝÒÎ ÄÅËÎ. ëÞÁÈØÜ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ Ñ ÒÅÁß ÎÄÍÎÃÎ ÁÛË
ÑÏÐÎÑ, ÅÑËÈ ÏÐÈÄÅÒÑß ÎÒÂÅ×ÀÒÜ.
- ÿ ÑÊÎÐÎ ÍÀÇÀÄ, - ÑÊÀÇÀË äÆÎÄÈ, - ÕÎ×Ó ÄÎ ÇÀÂÒÐÀÊÀ ÎÁÇÀÂÅÑÒÈÑÜ
ÕÎÐÎØÅÉ ÏÀËÊÎÉ.
çÀÊÐÛ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÄÂÅÐÜ Ñ ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÎÉ ÑÅÒÊÎÉ, ÎÍ ÂÛØÅË Â ÕÎËÎÄÍÎÅ
ÃÎËÓÁÎÅ ÓÒÐÎ. ãÀËÄÅËÈ ÏÒÈÖÛ, ÊÀÊ ÎÁÛ×ÍÎ ÍÀ ÐÀÑÑÂÅÒÅ, ×ÅÒÛÐÅ ÌÅÑÒÍÛÅ
ÊÎØÊÈ ÇÌÅßÌÈ ÑÏÎËÇËÈ Ñ ÕÎËÌÀ. â ÒÅÌÍÎÒÅ ÎÍÈ ÎÕÎÒÈËÈÑÜ ÍÀ ÌÅØÅÒ×ÀÒÛÕ
ÊÐÛÑ, È ÕÎÒß ÊÎØÊÈ ÍÀÑÛÒÈËÈÑÜ ÊÐÛÑÈÍÛÌ ÌßÑÎÌ, ÎÍÈ ÑÈÄÅËÈ ÏÎËÓÊÐÓÃÎÌ Ó
ÇÀÄÍÅÉ ÄÂÅÐÈ È ÆÀËÎÁÍÎ ÌßÓÊÀËÈ, ÒÐÅÁÓß ÌÎËÎÊÀ. áÎÉ È ìÎËÎÄÅÖ ÁÐÎÄÈËÈ
ÂÄÎËÜ ÆÈÂÎÉ ÈÇÃÎÐÎÄÈ È ÎÁÍÞÕÈÂÀËÈ ÅÅ, ÈÑÏÎËÍßß ÑÂÎÉ ÄÎËÃ ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎ È
×ÈÍÍÎ, ÍÎ ÑÒÎÈËÎ äÆÎÄÈ ÑÂÈÑÒÍÓÒÜ, ÊÀÊ ÃÎËÎÂÛ ÈÕ ÄÅÐÍÓËÈÑÜ, ÕÂÎÑÒÛ
ÂÇÌÅÒÍÓËÈÑÜ. îÍÈ ÊÈÍÓËÈÑÜ Ê ÍÅÌÓ, ÍÀ ÁÅÃÓ ÏÎÒßÃÈÂÀßÑÜ È ÏÎÇÅÂÛÂÀß.
äÆÎÄÈ Ñ ÂÀÆÍÛÌ ÂÈÄÎÌ ÏÎÒÐÅÏÀË ÏÎ ÃÎËÎÂÅ ÎÄÍÎÃÎ ÏÑÀ, ÏÎÒÎÌ ÄÐÓÃÎÃÎ È
ÏÎØÅË Ê ÑÒÀÐÎÉ ÌÓÑÎÐÍÎÉ ÑÂÀËÊÅ. èÇ ÊÓ×È ÎÍ ÂÛÁÐÀË ÏÀËÊÓ ÎÒ ÁÛÂØÅÉ
ØÂÀÁÐÛ È ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÄÞÉÌÎÂÎÉ ÒÎËÙÈÍÛ ÎÁËÎÌÎÊ ÄÅÐÅÂÀ. äÎÑÒÀ ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ
ØÍÓÐÎÊ, ÎÍ ÏÎÄÂßÇÀË ÎÁËÎÌÎÊ Ê ÏÀËÊÅ, È ÏÎËÓ×ÈËÎÑÜ ÍÅ×ÒÎ ÂÐÎÄÅ ÖÅÏÀ. îÍ
ÐÀÑÑÅÊ ÑÂÎÈÌ ÍÎÂÛÌ ÎÐÓÄÈÅÌ ÂÎÇÄÓÕ È ÄËß ÏÐÎÁÛ ØÌßÊÍÓË ÈÌ Î ÇÅÌËÞ, À
ÑÎÁÀÊÈ ÎÒÏÐÛÃÍÓËÈ Â ÑÒÎÐÎÍÓ È ÂÇÂÛËÈ ÎÒ ÈÑÏÓÃÀ.
äÆÎÄÈ ÌÈÌÎ ÄÎÌÀ ÏÎØÅË Ê ÌÅÑÒÓ, ÃÄÅ ÊÎÃÄÀ-ÒÎ ÑÒÎßËÀ ÑÊÈÐÄÀ, -
ÎÊÈÍÓÒÜ ÂÇÎÐÎÌ ÏÐÅÄÑÒÎßÙÅÅ ÏÎËÅ ÁÈÒÂÛ, - ÍÎ ÅÃÎ ÏÎÇÂÀË áÈËËÈ áÀÊ,
ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÑÈÄÅÂØÈÉ ÍÀ ÑÒÓÏÅÍÜÊÀÕ Ó ÇÀÄÍÅÉ ÄÂÅÐÈ.
- ëÓ×ØÅ ÈÄÈ Â ÄÎÌ. ÷ÅÐÅÇ ÏÀÐÓ ÌÈÍÓÒ ÇÀÂÒÐÀÊ.
äÆÎÄÈ ÈÇÌÅÍÈË ÌÀÐØÐÓÒ È ÏÎÂÅÐÍÓË Ê ÄÎÌÓ. ïÐÈÑÒÀÂÈË ÑÂÎÉ ÖÅÏ Ê
ÑÒÓÏÅÍÜÊÀÌ.
- ýÒÎ ×ÒÎÁÛ ÌÛØÅÉ ÂÛÃÎÍßÒÜ, - ÏÎßÑÍÈË ÎÍ. - íÅÁÎÑÜ ÎÒúÅËÈÑÜ ÏÎÄ
ÑÅÍÎÌ. è ÂÅÄÀÒÜ ÍÅ ÂÅÄÀÞÒ, ×ÒÎ ÈÕ ÑÅÃÎÄÍß ÆÄÅÒ.
- íÅ ÂÅÄÀÞÒ, ÊÀÊ È ÒÛ ÍÅ ÂÅÄÀÅØÜ, - ÔÈËÎÑÎÔÑÊÈ ÇÀÌÅÒÈË áÈËËÈ, - È
ß, È ËÞÁÎÉ ÈÇ ÍÀÑ.
ýÒÀ ÌÛÑËÜ ÎØÅËÎÌÈËÀ äÆÎÄÈ. îÍ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÒÀÊ ÎÍÎ È ÅÑÒÜ. ìÛØÈÍÓÞ
ÎÕÎÒÓ ÁÓÄÒÎ ÂÅÒÐÎÌ ÂÛÄÓËÎ ÈÇ ÃÎËÎÂÛ. òÓÒ ÍÀ ÇÀÄÍÅÅ ÊÐÛËÅ×ÊÎ ÂÛØËÀ ÌÀÌÀ,
ÓÄÀÐÈËÀ  ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊ, È ÂÑÅ ÌÛÑËÈ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ ÏÅÐÅÌÅØÀËÈÑÜ.
çÀ ÑÒÎËÎÌ ÑÎÁÐÀËÈÑÜ ÂÑÅ, ÊÐÎÌÅ ÄÅÄÓØÊÈ. áÈËËÈ ÊÈÂÍÓË ÍÀ ÏÓÑÒÎÉ
ÑÒÓË.
- ãÄÅ ÎÍ? íÅ ÇÀÁÎËÅË ËÈ?
- îÍ ÂÑÅÃÄÀ ÄÎËÃÎ ÎÄÅÂÀÅÒÑß, - ÑÊÀÇÀËÀ ÌÈÑÑÈÑ òÈÔËÈÍ. -
ðÀÑ×ÅÑÛÂÀÅÒ ÁÀÊÅÍÁÀÐÄÛ, ÄÐÀÈÒ ÁÎÒÈÍÊÈ, ×ÈÑÒÈÒ ÎÄÅÆÄÓ.
êÀÐË ÏÎÑÛÏÀË ÊÀØÓ ÑÀÕÀÐÍÛÌ ÏÅÑÊÎÌ.
- ÷ÅËÎÂÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÅË ×ÅÐÅÇ ÂÑÞ ÑÒÐÀÍÓ ÊÀÐÀÂÀÍ ÏÎÂÎÇÎÊ, ÄÎËÆÅÍ
ÑËÅÄÈÒÜ ÇÀ ÑÂÎÈÌ ÂÍÅØÍÈÌ ÂÈÄÎÌ.
ìÈÑÑÈÑ òÈÔËÈÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ÍÅÌÓ.
- íÅ ÍÀÄÎ. êÀÐË! ïÐÎØÓ ÒÅÁß, ÍÅ ÍÀÄÎ!
â ÃÎËÎÑÅ ÅÅ ÇÂÓ×ÀËÀ ÍÅ ÑÒÎËÜÊÎ ÏÐÎÑÜÁÀ, ÑÊÎËÜÊÎ ÓÃÐÎÇÀ. è ÓÃÐÎÇÀ
ÝÒÀ ÏÐÈØËÀÑÜ êÀÐËÓ ÍÅ ÏÎ ÍÐÀÂÓ.
- êÀÊ ÄÓÌÀÅØÜ, ÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ß ÄÎËÆÅÍ ÂÛÑËÓØÈÂÀÒÜ ÈÑÒÎÐÈÞ ÏÐÎ
ÆÅËÅÇÍÛÅ ÏËÈÒÛ È ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÏßÒÜ ËÎØÀÄÅÉ? òÅ ÂÐÅÌÅÍÀ ÄÀÂÍÎ ÓØËÈ. óØËÈ È
ÍÅÒÓ, ÍÅ ÏÎÐÀ ËÈ ÅÌÓ Î ÍÈÕ ÇÀÁÛÒÜ? -ãÎËÎÑ ÅÃÎ ÇÂÓ×ÀË ÂÑÅ ÃÐÎÌ×Å, ÎÍ ÂÑÅ
ÁÎËÜØÅ ÑÅÐÄÈËÑß. - ñÊÎËÜÊÎ ÌÎÆÍÎ ÏÅÒÜ ÑÒÀÐÓÞ ÏÅÑÍÞ? äÀ, ÎÍ ÏÐÎØÅË ×ÅÐÅÇ
ÂÑÞ ÑÒÐÀÍÓ. ïÐÅÊÐÀÑÍÎ! íÎ Ñ ÝÒÈÌ ÏÎÊÎÍ×ÅÍÎ! íÈÊÒÎ ÍÅ ÕÎ×ÅÒ ÁÎËÜØÅ ÎÁ
ÝÒÎÌ ÑËÓØÀÒÜ.
äÂÅÐÜ Â ÊÓÕÍÞ ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÇÀÊÐÛËÀÑÜ. ÷ÅÒÂÅÐÎ ÇÀ ÑÒÎËÎÌ ÇÀÌÅÐËÈ. êÀÐË
ÏÎËÎÆÈË ËÎÆÊÓ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ È ÇÀÒÅÐÅÁÈË ÏÀËÜÖÀÌÈ ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ.
òÓÒ ÊÓÕÎÍÍÀß ÄÂÅÐÜ ÎÒÊÐÛËÀÑÜ, È ÂÎØÅË ÄÅÄÓØÊÀ. ïËÎÒÍÎ ÑÆÀÒÛÅ ÃÓÁÛ
ÅÃÎ ÓËÛÁÀËÈÑÜ, ÃËÀÇÀ ÑÌÎÒÐÅËÈ Ñ ÏÐÈÙÓÐÎÌ.
- äÎÁÐÎÅ ÓÒÐÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ÑÅË ÇÀ ÑÒÎË È ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÑÂÎÞ
ÒÀÐÅËÊÓ Ñ ÊÀØÅÉ.
êÀÐËÓ ÒÐÅÁÎÂÀËÀÑÜ ÏÎËÍÀß ßÑÍÎÑÒÜ.
- âÛ... ÂÛ ÑËÛØÀËÈ, ×ÒÎ ß ÑÊÀÇÀË?
äÅÄÓØÊÀ ÅÄÂÀ ÇÀÌÅÒÍÎ ÊÈÂÍÓË.
- íÅ ÇÍÀÞ, ÑÝÐ, ×ÒÎ ÍÀ ÌÅÍß ÍÀØËÎ, ß ÍÈ×ÅÃÎ ÒÀÊÎÃÎ ÍÅ ÈÌÅË Â ÂÈÄÓ.
ïÐÎÑÒÎ ßÇÛÊÎÌ ÌÎËÎË.
äÆÎÄÈ, ÑÃÎÐÀß ÎÒ ÑÒÛÄÀ, ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÌÀÒÜ È ÓÂÈÄÅË, ×ÒÎ ÎÍÀ ÑÌÎÒÐÈÒ
ÍÀ êÀÐËÀ ÍÈ ÆÈÂÀ ÍÈ ÌÅÐÒÂÀ. îÍ ÑÎÂÅÐØÀË ÍÀÄ ÑÎÁÎÉ ÍÅ×ÒÎ ÓÆÀÑÍÎÅ. ãÎÂÎÐß
ÒÀÊÎÅ, ÎÍ ÏÎÄÂÅÐÃÀË ÑÅÁß ÆÓÒÊÈÌ ÌÓÊÀÌ. áÐÀÒÜ ÑÂÎÈ ÑËÎÂÀ ÎÁÐÀÒÍÎ - ÝÒÎ
ÁÛËÎ ÏÐÎÒÈÂÍÎ ÅÃÎ ÏÐÈÐÎÄÅ, ÍÎ ÊÓÄÀ ÕÓÆÅ ÁÐÀÒÜ ÈÕ ÍÀÇÀÄ ÏÐÈÑÒÛÆÅÍÍÛÌ.
äÅÄÓØÊÀ ÎÒÂÅË ÃËÀÇÀ  ÑÒÎÐÎÍÓ.
- ÿ ÏÛÒÀÞÑÜ ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß, ×ÒÎ Ê ×ÅÌÓ, - ÌßÃÊÎ ÎÒÂÅÒÈË ÎÍ. - è ÍÀ
ÒÅÁß ÍÅ ÑÅÐÆÓÑÜ. òÎ, ×ÒÎ ÒÛ ÑÊÀÇÀË - ÍÅ ÑÒÐÀØÍÎ. ñÒÐÀØÍÎ ÄÐÓÃÎÅ - ÂÄÐÓÃ
ÝÒÎ ÏÐÀÂÄÀ?
- íÅÏÐÀÂÄÀ ÝÒÎ, - ÂÎÇÐÀÇÈË êÀÐË. - ïÐÎÑÒÎ ß Ñ ÓÒÐÀ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÅ Â
ÑÅÁÅ. âÎÒ È ËßÏÍÓË, ÍÅ ÏÎÄÓÌÀÂ. èÇÂÈÍÈÒÅ.
- íÅ ÍÀÄÎ ÈÇÂÈÍßÒÜÑß. êÀÐË. ñÒÀÐÈÊÈ ÈÍÎÃÄÀ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞÒ, ÊÀÊ ÎÍÎ
ÅÑÒÜ ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ. ìÎÆÅÒ, ÒÛ È ÏÐÀÂ. ïÅÐÅÕÎÄ Ñ ÂÎÑÒÎÊÀ ÍÀ ÇÀÏÀÄ
ÎÊÎÍ×ÅÍ. äÅËÎ ÑÄÅËÀÍÎ, ÌÎÆÅÒ, Î ÍÅÌ È ÂÏÐÀÂÄÓ ÏÎÐÀ ÇÀÁÛÒÜ.
êÀÐË ÏÎÄÍßËÑß ÈÇ-ÇÀ ÑÒÎËÀ.
- ÿ ÓÆÅ ÍÀÅËÑß. âÐÅÌß ÐÀÁÎÒÀÒÜ. áÈËËÈ, ÍÅ ÐÀÑÑÈÆÈÂÀÉÑß!
îÍ ÁÛÑÒÐÎ ÂÛØÅË ÈÇ ÑÒÎËÎÂÎÉ. áÈËËÈ ÏÎÊÈÄÀË Â ÑÅß. ÂÑÅ, ×ÒÎ
ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ ÍÀ ÒÀÐÅËÊÅ, È ÏÎÑÏÅØÈË ÇÀ ÕÎÇßÈÍÎÌ íÎ äÆÎÄÈ ÍÈÊÀÊÀß ÑÈËÀ ÍÅ
ÌÎÃËÀ ÎÒÎÐÂÀÒÜ ÎÒ ÑÒÓËÀ.
- à ÂÛ ÅÙÅ ÁÓÄÅÒÅ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ ÑÂÎÈ ÈÑÒÎÐÈÈ? - ÑÏÐÎÑÈË äÆÎÄÈ.
- áÓÄÓ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÅÑËÈ ÒÎËÜÊÎ... ÅÑËÈ ÒÎËÜÊÎ ÍÀÉÄÓÒÑß ÆÅËÀÞÙÈÅ ÈÕ
ÑËÓØÀÒÜ.
- ÿ ÆÅËÀÞÙÈÉ, ÑÝÐ.
- î-Î! òÛ-ÒÎ ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÎ ÂÅÄÜ ÒÛ ÌÀËÜ×ÈØÊÀ. ýÒÎ ÁÛËÀ ÐÀÁÎÒÀ ÄËß
ÌÓÆ×ÈÍ, À ÑËÓØÀÒÜ Î ÍÅÉ ËÞÁßÒ ÒÎËÜÊÎ ÌÀËÜ×ÈØÊÈ.
äÆÎÄÈ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÏÎÄÍßËÑß ÑÎ ÑÒÓËÀ.
- ïÎÄÎÆÄÓ ÂÀÑ ÂÎ ÄÂÎÐÅ, ÑÝÐ. ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÕÎÐÎØÀß ÏÀËÊÀ ÄËß ÝÒÈÕ
ÌÛØÅÉ.
îÍ ÏÎÄÎÆÄÀË Ó ÂÎÐÎÒ, È ÂÑÊÎÐÅ ÑÒÀÐÈÊ ÏÎßÂÈËÑß ÍÀ ÊÐÛËÅ×ÊÅ.
- ïÎØËÈ ÎÕÎÒÈÒÜÑß, - ÏÎÇÂÀË äÆÎÄÈ.
- ïÎÆÀËÓÉ, äÆÎÄÈ, ß ÏÎÑÈÆÓ ÍÀ ÑÎËÍÛØÊÅ. à ÒÛ ÓÁÈÂÀÉ ÌÛØÅÉ ÑÀÌ.
- õÎÒÈÒÅ, ÄÀÌ ÂÀÌ ÌÎÞ ÏÀËÊÓ?
- íÅÒ, ß ËÓ×ØÅ ÇÄÅÑÜ ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎÑÈÆÓ.
äÆÎÄÈ ÎÃÎÐ×ÅÍÍÎ ÎÒÂÅÐÍÓËÑß È ÏÎÁÐÅË Ê ÎÑÒÀÒÊÀÌ ÑÊÈÐÄÛ. ÷ÒÎÁÛ
ÊÀÊ-ÒÎ ÂÇÁÎÄÐÈÒÜÑß, ÎÍ ÑÒÀË ÄÓÌÀÒÜ Î ÆÈÐÍÛÕ È ÓÏÈÒÀÍÍÛÕ ÌÛØÀÕ. ïÐÈÍßËÑß
ÑÒÓ×ÀÒÜ ÏÎ ÇÅÌËÅ ÑÂÎÈÌ ÖÅÏÎÌ. ñÎÁÀÊÈ ÂÈËÈÑÜ ÂÎÊÐÓà ÍÅÃÎ, ËÜÑÒÈÂÎ
ÏÎÂÈÇÃÈÂÀËÈ, ÍÎ ×ÒÎ-ÒÎ ÅÃÎ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀËÎ. îÍ ÂÈÄÅË ÈÇÄÀËÅÊÀ - ÄÅÄÓØÊÀ
ÂÑÅ ÑÈÄÈÒ ÍÀ ÊÐÛËÅ×ÊÅ, ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ, ÓÑÎÕØÈÉ, ÏÎ×ÅÐÍÅÂØÈÉ.
ìÀÕÍÓ ÍÀ ÎÕÎÒÓ ÐÓÊÎÉ, äÆÎÄÈ ÂÅÐÍÓËÑß Ê ÄÎÌÓ È ÑÅË ÍÀ ÑÒÓÏÅÍÜÊÓ
ÂÎÇËÅ ÄÅÄÓØÊÈÍÛÕ ÍÎÃ.
- óÆÅ ÂÅÐÍÓËÑß? óÁÈË ÌÛØÅÉ?
- íÅÒ, ÑÝÐ, ÊÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ Â ÄÐÓÃÎÉ ÐÀÇ.
óÒÐÅÍÍÈÅ ÌÓÕÈ ÆÓÆÆÀËÈ ÍÀÄ ÇÅÌËÅÉ, ÏÅÐÅÄ ÑÒÓÏÅÍÜÊÀÌÈ ÑÍÎÂÀËÈ
ÌÓÐÀÂÜÈ. ñÎ ÑÒÎÐÎÍÛ ÕÎËÌΠÒßÍÓËÎ ÒßÆÅËÛÌ ÇÀÏÀÕÎÌ ÏÎËÛÍÈ. äÎÑÊÈ, ÈÇ
ÊÎÒÎÐÛÕ ÁÛËÎ ÑÊÎËÎ×ÅÍÎ ÊÐÛËÜÖÎ, ÐÀÇÎÃÐÅËÈÑÜ ÍÀ ÑÎËÍÖÅ.
äÆÎÄÈ ÄÀÆÅ ÂÇÄÐÎÃÍÓË, ÊÎÃÄÀ ÄÅÄÓØÊÀ ÇÀÃÎÂÎÐÈË.
- íÅÇÀ×ÅÌ ÌÍÅ ÇÄÅÑÜ ÎÑÒÀÂÀÒÜÑß, ÅÑËÈ ÒÀÊÎÅ ÍÀ ÄÓØÅ. - îÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅË
ÍÀ ÑÂÎÈ ÊÐÅÏÊÈÅ ÍÀÒÐÓÆÅÍÍÛÅ ÐÓÊÈ. - à ÍÀ ÄÓØÅ Ó ÌÅÍß ÂÎÒ ×ÒÎ: ÈÄÒÈ ÍÀ
ÇÀÏÀÄ È ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÑÒÎÈËÎ. - âÇÃËßÄ ÅÃÎ, ÑÊÎËÜÇÍÓ ÏÎ ÑÊËÎÍÓ ÕÎËÌÀ,
ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÍÀ ßÑÒÐÅÁÅ, ×ÒÎ ÍÅÄÂÈÆÍÎ ÑÈÄÅË ÍÀ ÂÛÑÎÕØÅÉ ÂÅÒÊÅ ÄÅÐÅÂÀ. -
ÿ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÞ ÝÒÈ ÑÒÀÐÛÅ ÈÑÒÎÐÈÈ, À ÂÅÄÜ ÏÎÄÅËÈÒÜÑß ÕÎ×ÅÒÑß ÄÐÓÃÈÌ. ÿ
ÇÍÀÞ, ÊÀÊÈÅ ÑÒÐÓÍÛ ÕÎ×Ó ÇÀÒÐÎÍÓÒÜ Â ËÞÄÑÊÈÕ ÄÓØÀÕ ÝÒÈÌÈ ÐÀÑÑÊÀÇÀÌÈ.
äÅËÎ ÁÛËÎ ÍÅ Â ÈÍÄÅÉÖÀÕ, ÍÅ Â ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈßÕ, ÄÀÆÅ ÍÅ Â ÒÎÌ, ×ÒÎÁÛ
ÄÎÁÐÀÒÜÑß ÑÞÄÀ. ïÎÍÈÌÀÅØÜ, ÂÑÅ ÏÅÐÅÑÅËÅÍÖÛ ÑÒÀËÈ ÁÓÄÒÎ ÎÄÈÍ ÏÎËÇÓÙÈÉ
ÇÂÅÐÜ. è ß ÁÛË ÅÃÎ ÃÎËÎÂÎÉ. îÍ ÂÑÅ ÏÎËÇ È ÏÎËÇ ÍÀ ÇÀÏÀÄ. ó ÊÀÆÄÎÃÎ
ÏÅÐÅÑÅËÅÍÖÀ ÁÛËÈ ÑÂÎÈ ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÈ, ÍÎ ÁÎËÜØÎÉ ÇÂÅÐÜ - ÂÑÅ ÎÍÈ ÂÌÅÑÒÅ
ÂÇßÒÛÅ - ÕÎÒÅË ÒÎËÜÊÎ ÎÄÍÎÃÎ: ÍÀ ÇÀÏÀÄ. ÿ ÁÛË ÂÎÆÀÊÎÌ, ÍÎ ÍÅ ÁÓÄÜ ÌÅÍß,
ÃÎËÎÂÎÉ ÑÒÀË ÁÛ ÊÒÎ-ÒÎ ÄÐÓÃÎÉ. îÁÅÇÃËÀÂËÅÍÍÛÉ ÇÂÅÐÜ ÄÀËÅÊÎ ÍÅ ÓÏÎËÇÅÒ.
ïÐÅÄÑÒÀÂËßÅØÜ, ÄÅÍÜ ÐÀÑÊÀËÅÍ ÄÎÁÅËÀ, ÏÎÄ ÊÓÑÒÈÊÀÌÈ ÃÍÅÇÄßÒÑß
×ÅÐÍÛÅ ÒÅÍÈ. óÂÈÄÅËÈ ÌÛ ÍÀÊÎÍÅÖ ÃÎÐÛ È ÇÀ ÏËÀÊÀËÈ - ÂÑÅ ÄÎ ÎÄÍÎÃÎ, ÍÎ
ÃËÀÂÍÎÅ ÁÛËÎ ÍÅ Â ÒÎÌ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÏÀÑÒÜ ÑÞÄÀ, ÂÀÆÍÅÅ ÁÛËÎ ÑÀÌÎ ÄÂÈÆÅÍÈÅ,
ÏÓÒÜ ÍÀ ÇÀÏÀÄ.
ìÛ ÏÐÈÍÅÑËÈ ÑÞÄÀ ÆÈÇÍÜ, ÊÀÊ ÌÓÐÀÂÜÈ ÍÅÑÓÒ ËÈ×ÈÍÊÈ, ÏÐÈÍÅÑËÈ È
ÎÏÓÑÒÈËÈ ÍÀ ÝÒÓ ÇÅÌËÞ. è ß ÁÛË ÂÎÆÀÊÎÌ. ýÒÎ ÁÛË ÂÅËÈÊÈÉ ÏÎÕÎÄ, ÂÅËÈÊÈÉ,
ÊÀÊ ÑÀÌ ÃÎÑÏÎÄÜ, ÌÛ ÄÂÈÃÀËÈÑÜ ÌÅÄËÅÍÍÎ, ÍÎ ØÀÃÈ ÍÀØÈ ÑÊËÀÄÛÂÀËÈÑÜ È
ÏËÞÑÎÂÀËÈÑÜ, È ÂÎÒ ÌÛ ÏÅÐÅÑÅÊËÈ ÂÅÑÜ ÊÎÍÒÈÍÅÍÒ.
à ÏÎÒÎÌ ÌÛ ÏÐÈØËÈ Ê ÎÊÅÀÍÓ, È ÏÎÕÎÄ ÁÛË ÎÊÎÍ×ÅÍ. îÍ ÓÌÎËÊ È ÑÒÀË
ÒÅÐÅÒÜ ÃËÀÇÀ, ÏÎÊÀ ÎÍÈ ÍÅ ÏÎÊÐÀÑÍÅËÈ Ó ÊÐÀÅÂ. - âÎÒ ×ÒÎ ß ÄÎËÆÅÍ
ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ ÂÌÅÑÒÎ ÑÂÎÈÕ ÈÑÒÎÐÈÉ.
êÎÃÄÀ äÆÎÄÈ ÇÀÃÎÂÎÐÈË, ÄÅÄÓØÊÀ ÄÀÆÅ ÂÇÄÐÎÃÍÓË, ÒÀÊ ÁÛË ÏÎÃËÎÙÅÍ
ÑÂÎÈÌÈ ÄÓÌÀÌÈ.
- ìÎÆÅÒ, È ß ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÂÅÄÓ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ËÞÄÅÉ, ÑÊÀÇÀË äÆÎÄÈ.
ñÒÀÐÈÊ ÓËÛÁÍÓËÑß.
- âÅÑÒÈ-ÒÎ ÍÅÊÓÄÀ. äÎÐÎÃÓ ÏÅÐÅÊÐÛË ÎÊÅÀÍ. íÀ ÁÅÐÅÃÓ ÆÈÂÓÒ
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÒÀÐÈÊÎÂ, ÎÍÈ ÍÅÍÀÂÈÄßÒ ÎÊÅÀÍ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍ ÏÅÐÅÊÐÛË ÈÌ
ÄÎÐÎÃÓ.
- à ÅÑËÈ ß ÏÎÂÅÄÓ ËÞÄÅÉ ÍÀ ËÎÄÊÀÕ, ÑÝÐ?
- íÅÊÓÄÀ ÈÕ ÂÅÑÒÈ, äÆÎÄÈ. âÑÅ ÌÅÑÒÀ ÓÆÅ ÇÀÍßÒÛ. íÎ ÍÅ ÝÒÎ ÑÀÌÎÅ
ÕÓÄØÅÅ - ÍÅÒ, ÍÅ ÝÒÎ. äÂÈÆÅÍÈÅ ÍÀ ÇÀÏÀÄ ÓÌÅÐËÎ ÈÇ-ÇÀ ËÞÄÅÉ. çÀÏÀÄ ÈÕ
ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÌÀÍÈÒ. ñ ÝÒÈÌ ÏÎÊÎÍ×ÅÍÎ. òÂÎÉ ÎÒÅÖ ÏÐÀÂ. âÑÅ Â ÏÐÎØËÎÌ. - îÍ
ÑÏËÅË ÏÀËÜÖÛ ÍÀ ÊÎËÅÍÅ È ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÈÕ.
ïÅ×ÀËÜ ÑÊÎÂÀËÀ ÑÅÐÄÖÅ äÆÎÄÈ.
- äÀÂÀÉÒÅ ß ÏÐÈÍÅÑÓ ÂÀÌ ËÈÌÎÍÀÄ.
äÅÄÓØÊÅ ÏÈÒÜ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ, ÍÎ ÎÍ ÓÂÈÄÅË ËÈÖÎ äÆÎÄÈ.
- ÷ÒÎ Æ, Ñ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ, - ÎÒÂÅÒÈË ÎÍ. - îÒ ËÈÌÎÍÀÄÀ ÍÅ ÎÒÊÀÆÓÑÜ.
äÆÎÄÈ ÂÁÅÆÀË Â ÊÓÕÍÞ - ÌÀÌÀ ÂÛÒÈÐÀËÀ ÏÎÑÓÄÓ ÏÎÑËÅ ÇÀÂÒÐÀÊÀ.
- ìÎÆÍÎ ËÈÌÎÍ, ÕÎ×Ó ÑÄÅËÀÒÜ ÄÅÄÓØÊÅ ÑÒÀÊÀÍ ËÈÌÎÍÀÄÀ?
- è ÅÙÅ ÎÄÈÍ, - ÄÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÇÀ ÍÅÃÎ ÌÀÌÀ, - ÑÄÅËÀÒÜ ÑÒÀÊÀÍ ËÈÌÎÍÀÄÀ
ÄËß ÒÅÁß.
- íÅÒ, ÌÀÌÀ. ìÍÅ ÍÅ ÍÀÄÎ.
- äÆÎÄÈ! äÀ ÒÛ ÇÀÁÎËÅË! - îÍÀ ÂÄÐÓà ÑÌÎËÊËÀ. - âÎÇÜÌÈ ËÈÌÎÍ Â
ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÅ, - ÄÎÁÀÂÈËÀ ÎÍÀ ÌßÃÊÎ. - ïÎÃÎÄÈ, ÑÅÉ×ÀÑ ÄÀÌ ÒÅÁÅ
ÑÎÊÎÂÛÆÈÌÀËÊÓ.
Last-modified: Sun, 24 May 1998 13:01:21 GMT