- òÎÌ!- ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     - îÊÐÀÑÜ ÌÎÞ ÃËÀÇÓÍÜÞ Â ÐÀÄÎÑÒÍÛÉ,  ÏÓÐÏÓÐÍÛÉ ÖÂÅÒ.

        ãëàâà òðèäöàòü òðåòüÿ

        1

     äÎËÃÎ Â ÒÎÒ ÃÎÄ ÇÅËÅÍÅËÈ ÕÎËÌÛ, È ËÈØÜ Ê ÊÎÍÖÓ  ÈÞÍß  ÒÐÀÂÀ  ÏÎÆÅËÒÅËÀ.
ìÅÒÅËÊÈ ÎÂÑÞÃÀ, ÒßÆÅËÛÅ ÎÒ ÑÅÌßÍ, ÏÎÍÈÊËÎ ÂÈÑÅËÈ  ÍÀ  ÑÒÅÁËßÕ.  ðÎÄÍÈ×ÊÈ  ÍÅ
ÏÅÐÅÑÛÕÀËÈ È ËÅÒÎÌ. ñÊÎÒ ÍÀ ÂÎËÜÍÎÌ ÂÛÏÀÑÅ ÒÓ×ÍÅË, ÍÀËÈÂÀËÑß ÇÄÎÐÎÂÜÅÌ. â ÒÎ
ËÅÒÎ ÍÀÑÅËÅÍÈÅ ÄÎËÈÍÛ  ñÀËÈÍÀÑ-âÀËËÈ  ÇÀÁÛËÎ  Î  ÇÀÑÓØËÈÂÛÕ  ÃÎÄÀÕ.  ôÅÐÌÅÐÛ
ÏÐÈÊÓÏÀËÈ ÇÅÌËÞ, ÍÅ  ÑÎÐÀÇÌÅÐßß  ÑÎ  ÑÂÎÈÌÈ  ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒßÌÈ,  È  ÏÎÄÑ×ÈÒÛÂÀËÈ
ÁÓÄÓÙÓÞ ÏÐÈÁÛËÜ ÍÀ ÎÁËÎÆÊÀÕ ×ÅÊÎÂÛÕ ÊÍÈÆÅÊ.
     òÎÌ ãÀÌÈËÜÒÎÍ ÒÐÓÄÈËÑß, ÊÀÊ ÓÑÅÐÄÍÛÉ  ÂÅËÈÊÀÍ  -  ÍÅ  ÒÎËÜÊÎ  ØÅÐØÀÂÛÌÈ
ÑÈËÜÍÛÌÈ ÐÓÊÀÌÈ, ÍÎ È ÑÅÐÄÖÅÌ È ÄÓØÎÉ. ñÍÎÂÀ ÇÀÑÒÓ×ÀË ÌÎËÎÒ Â  ÊÓÇÍÈÖÅ.  òÎÌ
ÏÎÊÐÀÑÈË ÑÒÀÐÛÉ ÄÎÌ, ÏÎÁÅËÈË ÑÀÐÀÈ. ñúÅÇÄÈË Â êÈÍÃ-ñÈÒÈ,  ÈÇÓ×ÈË  ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ
ÒÓÀËÅÒÍÎÃÎ ÁÀ×ÊÀ È ÑÎÎÐÓÄÈË ÂÀÒÅÐÊËÎÇÅÒ ÈÇ ÆÅÑÒÈ, ÊÎÒÎÐÓÞ  ÓÌÅËÎ  ÑÎÃÍÓË,  È
ÄÅÐÅÂÀ, ÓÊÐÀØÅÍÍÎÃÎ ÐÅÇÜÁÎÉ. ïÎÑÊÎËÜÊÓ ÂÎÄÀ ÈÇ ÐÎÄÍÈÊÀ ÏÎÑÒÓÏÀËÀ  ÑËÀÁÎ,  ÎÍ
ÑÁÈË ÈÇ ÑÅÊÂÎÉÍÎÃÎ ÊÐÀÑÍÎÃÎ ÄÅÐÅÂÀ ×ÀÍ  È  ÏÎÑÒÀÂÈË  Ó  ÄÎÌÀ,  À  ÂÎÄÓ  ÒÓÄÀ
ÏÎÄÀÂÀË  ÍÀÑÎÑ,  ÏÐÈÂÎÄÈÌÛÉ    ÄÂÈÆÅÍÈÅ  ÑÀÌÎÄÅËÜÍÛÌ  ÂÅÒÐß×ÊÎÌ,  ÒÀÊ  ÓÌÍÎ
ÑËÀÆÅÍÍÛÌ, ×ÒÎ ÎÍ ÂÅÐÒÅËÑß ÏÐÈ ÑÀÌÎÌ ÑËÀÁÎÌ ÂÅÒÐÅ. è òÎÌ ÑÄÅËÀË ÈÇ ÌÅÒÀËËÀ È
ÄÅÐÅÂÀ ÌÎÄÅËÈ ÅÙÅ ÄÂÓÕ  ÑÂÎÈÕ  ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈÉ,  ×ÒÎÁÛ  ÎÑÅÍÜÞ  ÏÎÑËÀÒÜ  Â  ÁÞÐÎ
ÏÀÒÅÍÒÎÂ.
     è ÒÐÓÄÈËÑß ÎÍ ÂÅÑÅËÎ, ÝÍÅÐÃÈ×ÍÎ. äÅÑÑÈ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÂÑÒÀÂÀÒÜ Î×ÅÍÜ ÐÀÍÎ,
ÈÍÀ×Å òÎÌ, ÒÎÃÎ ÃËßÄÈ, ÑÄÅËÀÅÒ ÑÀÌ ÂÑÞ ÄÎÌÀØÍÞÞ ÐÀÁÎÒÓ. íÎ ÎÍÀ  ÂÈÄÅËÀ,  ×ÒÎ
ÝÒÎ ÂÅËÈÊÀÍÜÅ ÐÛÆÅÅ ÂÅÑÅËÜÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÌ È ËÅÃÊÈÌ,  ÊÀÊ  Ó  ñÀÌÞÝËÀ.
îÍÎ ÍÅ ÂÑÊÈÏÀËÎ, ÍÅ ÏÎÄÛÌÀËÎÑÜ ÈÇ ÍÓÒÐÀ ÑÀÌÎ ÑÎÁÎÉ. òÎÌ ÑÎÇÄÀÂÀË,  ÔÎÐÌÎÂÀË,
ÑÒÐÎÈË ÝÒÎ ÂÅÑÅËÜÅ, ÏÐÈËÀÃÀß ÂÑÅ ÑÂÎÅ ÓÌÅÍÈÅ.
     äÅÑÑÈ ÁÛËÀ ÁÎÃÀ×Å ÂÑÅÕ Â äÎËÈÍÅ ÏÐÈßÒÅËÜÍÈÖÀÌÈ, ÍÎ ÇÀÄÓØÅÂÍÛÕ ÏÎÄÐÓà  Ó
ÍÅÅ ÍÅ ÁÛËÎ. è ÍÈÊÎÌÓ ÎÍÀ ÍÅ ÑÊÀÇÀËÀ Î ÑÂÎÅÌ ÍÅÄÓÃÅ, Î ÑÂÎÈÕ ÁÎËßÕ.  õÐÀÍÈËÀ
ÈÕ Â ÒÀÉÍÅ.
     êÀÊ-ÒÎ  ÇÀÑÒÀ  ÅÅ  ÇÀÌÅÐØÅÉ,  ÍÀÏÐßÃØÅÉÑß      ÏÐÈÑÒÓÏÅ   ÁÎËÈ.   òÎÌ
ÂÑÒÐÅÂÎÆÅÍÍÎ ÂÎÑÊËÈÊÍÓË:
     - äÅÑÑÈ, ×ÒÎ Ñ ÒÎÁÎÉ?
     - ëÅÃÊÈÉ ÏÐÎÑÒÐÅË. ðÅÇÀÍÓËÎ ÑÏÈÍÓ -  È  ÓÆÅ  ÏÐÎØËÎ,  -  ÎÒÂÅÒÈËÀ  ÎÍÀ,
ÑÎÃÍÀ ÍÀÏÐßÆÅÍÈÅ Ñ ËÈÖÀ. è ×ÅÐÅÇ ÌÈÍÓÒÓ ÎÁÀ ÓÆÅ ÑÌÅßËÈÑÜ.
     îÍÈ ×ÀÑÒÎ È ÌÍÎÃÎ ÑÌÅßËÈÑÜ, ÊÀÊ ÁÛ ÏÎÄÁÀÄÐÈÂÀß ÑÀÌÈÕ ÑÅÁß. òÎËÜÊÎ ÍÎ×ÜÞ
ÂÎÇÂÐÀÙÀËÎÑÜ Ê äÅÑÑÈ ÃÎÐÅ ÓÒÐÀÒÛ, ÍÅÈÇÁÛÂÍÎÅ, ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎÅ.  à  òÎÌ  ËÅÆÀË  Â
ÑÂÎÅÉ ÊÎÌÍÀÒÅ, ÂÎ ÒÜÌÅ, È  ÍÅÄÎÓÌÅÂÀË,  ÊÀÊ  ÐÅÁÅÍÎÊ.  ñËÛØÀË,  ÊÀÊ  ÑÒÓ×ÈÒ,
ÓÒÎÌËÅÍÍÎ ÏÎØÓÌËÈÂÀß, ÅÃÎ ÑÅÐÄÖÅ. ãÍÀË  ÎÒ  ÑÅÁß  ÃÎÐÜÊÈÅ  ÌÛÑËÈ  Î  ÑÅÑÒÐÅ,
ÕÂÀÒÀËÑß ÇÀ ÏËÀÍÛ, ÇÀÒÅÈ, ÇÀÌÛÑËÛ, ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈß.
     ëÅÒÍÈÌÈ ÂÅ×ÅÐÀÌÈ  ÎÍÈ  ÂÑÕÎÄÈËÈ  ÈÍÎÃÄÀ  ÍÀ  ÕÎËÌ,  ÃËßÄÅËÈ  ÍÀ  ÇÀÊÀÒ,
ÏÐÎÙÀËÜÍÎ ÊÐÀÑÈÂØÈÉ ÂÅÐØÈÍÛ ÇÀÏÀÄÍÛÕ ÃÎÐ, ÏÎÄÑÒÀÂËßËÈ ËÈÖÎ ÂÅÒÅÐÊÓ,  ÊÎÒÎÐÛÉ
ØÅË Â ÄÎËÈÍÓ ÍÀ ÌÅÑÒÎ ÆÀÐÊÎÃÎ  ÄÍÅÂÍÎÃÎ  ÂÎÇÄÓÕÀ,  ÏÎÄÍßÂØÅÃÎÑß  ÂÂÛÑÜ.  îÁÀ
ÌÎË×À ÂÄÛÕÀËÈ ÂÅ×ÅÐÍÈÉ ÏÎÊÎÉ. îÁÀ ÁÛËÈ ÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÛ È  ÏÎÒÎÌÓ  ÍÅ  ÃÎÂÎÐÈËÈ  Î
ÑÅÁÅ. è,  ÑÓÙÍÎÑÒÈ, ÍÅ ÇÍÀËÈ ÄÐÓà ΠÄÐÓÃÅ ÍÈ×ÅÃÎ.
     è òÎÌ ÓÄÈÂÈËÑß, È ÑÀÌÀ äÅÑÑÈ ÓÄÈÂÈËÀÑÜ ÑÂÎÅÉ  ÑÌÅËÎÑÒÈ,  ÊÎÃÄÀ  ÎÄÍÀÆÄÛ
ÂÅ×ÅÐÎÌ ÑÏÐÎÑÈËÀ òÎÌÀ, ÑÒÎß ÍÀ ÕÎËÌÅ:
     - òÎÌ, ÏÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÍÅ ÆÅÍÈØÜÑß?
     îÍ ÃËßÍÓË ÍÀ ÍÅÅ, ÎÒÂÅË ÃËÀÇÀ, ÑÊÀÇÀË:
     - à ÊÒÎ ÇÀ ÌÅÍß ÏÎÉÄÅÒ?
     - òÛ ØÓÒÈØÜ ÈËÈ ÑÅÐÜÅÇÍÎ?
     - êÒÎ ÇÀ ÌÅÍß ÏÎÉÄÅÒ? - ÏÎÂÒÎÐÈË ÎÍ.- êÎÌÓ ß ÒÀÊÎÉ ÍÓÆÅÍ?
     - òÛ, ß ÂÈÆÓ, ÃÎÂÎÐÈØÜ ÂÑÅÐÜÅÇ.- è, ÍÀÐÓØÀß ÍÅÏÈÑÀÍÛÉ ÇÀÊÎÍ ÈÕ ÂÇÀÈÌÍÎÉ
ÑÄÅÐÆÀÍÍÎÑÒÈ, äÅÑÑÈ ÑÏÐÎÑÈËÀ: - òÛ ÁÛË ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÂËÞÁËÅÍ?
     - íÅÒ, - ÊÎÐÎÒÊÎ ÎÒÂÅÒÈË ÎÍ.
     - õÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ ÌÍÅ ÝÒÎ ÇÍÀÒÜ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ ÎÍÀ, ÒÎ×ÍÎ ÍÅ ÑËÛØÀ.
     ñÏÓÑÒÈËÈÑÜ Ñ ÕÎËÌÀ; òÎÌ ÌÎË×ÀË. íÎ ÍÀ ÊÐÛËÜÖÅ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÑÊÀÇÀË:
     - òÅÁÅ ÇÄÅÑÜ ÒÎÑÊËÈÂÎ. òÅÁÅ ÕÎ×ÅÒÑß ÓÅÕÀÒÜ.- è, ÏÎÄÎÆÄÀ ÌÈÍÓÒÓ: -  òÀÊ
ÂÅÄÜ? îÒÂÅÒÜ ÌÍÅ.
     - ìÍÅ ÇÄÅÑÜ ËÓ×ØÅ, ×ÅÌ ÃÄÅ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÁÛËÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ äÅÑÑÈ È ÑÏÐÎÑÈËÀ: -
òÛ Ê ÆÅÍÙÈÍÀÌ ÅÇÄÈØÜ ÕÎÒÜ ÈÇÐÅÄÊÀ?
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     - è ÓÄÀÅÒÑß ÒÀÌ ÐÀÇÂÅßÒÜÑß?
     - ïÎ×ÒÈ ×ÒÎ ÍÅÒ.
     - ÷ÒÎ ÆÅ ÒÛ ÍÀÌÅÐÅÍ ÄÅËÀÒÜ?
     - íÅ ÇÍÀÞ.
     îÍÈ ÌÎË×À ÂÎØËÈ Â ÄÎÌ. òÎÌ  ÇÀÆÅà    ÑÒÀÐÎÉ  ÃÎÑÒÈÍÎÉ  ËÀÌÏÓ.  íÀÁÈÒÛÉ
ÊÎÍÑÊÈÌ ÂÎËÎÑÎÌ ÄÈÂÀÍ ÏÐÈÑËÎÍÈË Ê ÑÒÅÍÅ ÈÇÎÃÍÓÒÓÞ ÑÏÈÍÊÓ - ÒÎÒ ÑÀÌÛÉ  ÄÈÂÀÍ,
ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÌ òÎÌ ÅÇÄÈË ÍÀ ÒÀÍÖÛ È ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÎÒÎÌ ÎÑÍÎÂÀÒÅËÜÍÎ ×ÈÍÈË. è ÍÀ  ÏÎËÓ
ÇÅËÅÍÛÉ ÊÎÂÅÐ - Ñ ÒÐÎÏÊÎÉ ÈÑÒÅÐÒÎÑÒÈ ÎÒ ÄÂÅÐÅÉ Ê ÄÂÅÐßÌ.
     äÅÑÑÈ ÑÅËÀ ÍÀ ÄÈÂÀÍ, òÎÌ - Ó  ÊÐÓÃËÎÃÎ  ÑÒÎËÀ  ÏÎÑÐÅÄÈ  ÊÎÌÍÀÒÛ.  äÅÑÑÈ
ÂÈÄÅËÀ, ×ÒÎ òÎÌ ÂÑÅ ÅÙÅ  ÑÊÎÍÔÓÆÅÍ  ÑÂÎÈÌ  ÏÐÈÇÍÀÍÈÅÌ.  "êÀÊ  ÍÅÈÑÏÎÐ×ÅÍ  ÎÍ
ÄÓØÎÉ, - ÄÓÌÀËÎÑÜ äÅÑÑÈ, - È ÊÀÊ ÍÅÏÐÈÑÏÎÑÎÁËÅÍ Ê ÌÈÐÓ,    ÊÎÒÎÐÎÌ  ÄÀÆÅ  ß
ÐÀÇÁÈÐÀÞÑÜ ËÓ×ØÅ, ×ÅÌ ÎÍ. îÍ ÐÛÖÀÐÜ ÏÎ ÍÀÒÓÐÅ, ÈÇÁÀÂÈÒÅËÜ ÎÒ ÝÌÅÅÂ-ÄÐÀÊÎÍÎÂ.
ìÅËÊÈÅ ÃÐÅØÊÈ ÅÃÎ ÊÀÆÓÒÑß ÅÌÓ ÒÀÊ ÂÅËÈÊÈ, ×ÒÎ ÎÍ Ñ×ÈÒÀÅÒ  ÑÅÁß  ÍÅÄÎÑÒÎÉÍÛÌ,
ÍÈÇÌÅÍÍÛÌ. àÕ, ÁÛË ÁÛ ÆÈ ÎÒÅÖ. îÍ ÎÙÓÙÀË ÂÅËÈÊÈÅ ÇÀÄÀÒÊÈ Â òÎÌÅ. îÍ, ÌÎÆÅÒ,
ÁÛÒÜ, ÑÓÌÅË ÁÛ ÈÇÂËÅ×Ü ÈÕ ÈÇ ÒÜÌÛ, ÄÀÒÜ ÈÌ ÊÐÛËÀÒÛÉ ÏÐÎÑÒÎÐ".
     ÷ÒÎÁÛ ÎÒÂËÅ×Ü È ÇÀÆÅ×Ü òÎÌÀ, ÎÍÀ ÇÀÃÎÂÎÐÈËÀ Î ÄÐÓÃÎÌ.
     - óÆ ÐÀÇ ÌÛ ÒÎËÊÓÅÌ Î ÑÅÁÅ, ÒÎ  ÏÎÄÓÌÀÉ  ÂÎÒ  Î  ×ÅÌ.  âÅÑÜ  ÍÀØ  ÌÈÐÎÊ
ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍ ÄÎËÈÍÎÉ ÄÀ ÐÅÄÊÈÌÈ ÏÎÅÇÄÊÀÌÈ Â  ñÀÍ-ôÐÀÍÖÈÑÊÎ.  òÛ  ÁÛË  ÕÎÒÜ  ÐÀÇ
ÞÆÍÅÅ ñÀÍ-ëÓÈÑ-îÁÈÑÏÎ "ãÎÐÎÄ Â êÀËÈÔÎÐÍÈÈ  ÑÅÂÅÐÍÅÅ  ëÎÑ-àÍÄÆÅËÅÑÀ."?  ÿ  ÍÈ
ÐÀÇÓ ÍÅ ÁÛËÀ.
     - è ß ÍÈ ÐÀÇÓ, - ÑÊÀÇÀË òÎÌ.
     - íÓ ÐÀÇÂÅ ÍÅ ÃËÓÏÎ?
     - î×ÅÍÜ ÌÍÎÃÈÅ ÍÅ ÁÛËÈ, - ÑÊÀÇÀË òÎÌ.
     - íÎ ÊÀÊÈÌ ÝÒÎ ÇÀÊÎÍÎÌ ÏÐÅÄÏÈÑÀÍÎ ÒÀÊ ÆÈÒÜ?  ìÛ  ÌÎÃËÈ  ÁÛ  ÑúÅÇÄÈÒÜ  Â
ïÀÐÈÆ,  ðÈÌ ÈËÈ Â èÅÐÓÑÀËÈÌ. êÀÊ ÁÛ ß ÕÎÒÅËÀ ÓÂÈÄÅÒÜ êÎËÈÇÅÉ!
     îÍ ÍÅÄÎÂÅÐ×ÈÂÎ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ äÅÑÑÈ - ÍÅ ØÓÒÈÒ ËÈ ÎÍÀ.
     - íÎ ÊÀÊ ÆÅ ÌÛ ÏÎÅÄÅÌ? íÓÆÍÎ ÌÍÎÃÎ ÄÅÍÅÃ.
     - äÓÌÀÞ, ÍÅ ÒÀÊ ÓÆ ÌÍÎÃÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ äÅÑÑÈ.  -  íÅ  ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ  ÆÈÒÜ  Â
ÄÎÐÎÃÈÕ ÎÒÅËßÕ. ìÎÆÍÎ ÑÅÑÒÜ ÍÀ ÑÀÌÛÉ ÄÅØÅÂÛÉ ÏÀÐÎÕÎÄ, ÅÕÀÒÜ ÒÐÅÒÜÈÌ ÊËÀÑÑÎÌ.
êÀÊ ÍÀØ ÎÒÅÖ ÏËÛË ÑÞÄÀ ÈÇ èÐËÀÍÄÈÈ. è  èÐËÀÍÄÈÞ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÇÀÅÕÀÒÜ.
     îÍ ÂÑÅ ÅÙÅ ÑÌÎÒÐÅË Ñ ÍÅÄÎÂÅÐÈÅÌ, ÍÎ Â ÃËÀÇÀÕ ÓÆÅ ÇÀÆÅÃÑß ÎÃÎÍÅÊ.
     - ãÎÄ ÏÎÐÀÁÎÒÀÅÌ, ÁÓÄÅÌ ÝÊÎÍÎÌÈÒÜ ÊÀÆÄÛÉ ÖÅÍÒ.  ÿ    êÈÍÃ-ñÈÒÈ  ÍÀÁÅÐÓ
ÇÀÊÀÇÎÂ ÍÀ ØÈÒÜÅ. óÈËË ÍÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ. à ÍÀ ÁÓÄÓÙÅÅ ËÅÒÎ ÒÛ ÏÐÎÄÀØÜ ÂÅÑÜ  ÑÊÎÒ,
È ÌÛ ÏÎÅÄÅÌ. êÒÎ ÍÀÌ ÇÀÏÐÅÒÈÒ?
     òÎÌ ÂÑÒÀË È ÂÛØÅË ÍÀ ÊÐÛËÜÖÎ. ïÎÃËßÄÅË ÍÀ  ËÅÒÍÈÅ  ÇÂÅÇÄÛ,  ÍÀ  ÃÎËÓÁÓÞ
âÅÍÅÐÓ  È  ÊÐÀÑÍÛÉ  ìÀÐÑ,  ÎÙÓÙÀß  ÌÛØÖÛ  ÐÓÊ,  ÑÆÈÌÀß  È  ÐÀÇÆÈÌÀß  ÏÀËÜÖÛ.
ïÎÂÅÐÍÓËÑß, ÂÎØÅË Â ÄÎÌ. äÅÑÑÈ ÑÈÄÅËÀ  ÒÎÉ ÆÅ ÏÎÇÅ.
     - òÛ ÏÐÀÂÄÀ ÕÎ×ÅØÜ ÅÕÀÒÜ, äÅÑÑÈ?.
     - áÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÍÀ ÑÂÅÒÅ.
     - òÎÃÄÀ ÏÎÅÄÅÌ!
     - à ÒÛ ÕÎ×ÅØÜ?
     - áÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÍÀ ÑÂÅÒÅ. - è ÂÎÑÊËÈÊÍÓË: -  à  åÃÈÏÅÒ  -  Î  åÃÈÏÒÅ  ÒÛ
ÇÀÁÛËÀ?
     - àÔÈÍÛ, - ÎÒÊËÈÊÍÓËÀÑÜ äÅÑÑÈ.
     - êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÏÎËÜ!
     - âÈÔËÅÅÌ!
     - äÀ, âÈÔËÅÅÌ! - è ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÑÊÀÇÀË: - èÄÈ ËÎÆÈÑÜ. âÏÅÐÅÄÈ Ó  ÍÀÑ  ÃÎÄ
ÐÀÁÎÒÛ - ÖÅËÛÉ ÃÎÄ. èÄÈ ÎÒÄÛÕÀÉ. ÿ ÇÀÉÌÓ ÄÅÍÅÃ Ó óÈËËÀ, ÊÓÏËÞ ÑÒÎ ÏÎÐÎÑßÒ.
     - à ×ÅÌ ÈÕ ÊÎÐÌÈÒÜ?
     - æÅËÓÄßÌÈ, - ÑÊÀÇÀË òÎÌ.- ÿ ÏÎÑÒÐÎÞ ÌÀØÈÍÓ ÄËß ÑÁÎÐÀ ÆÅËÓÄÅÉ.
     îÍ ÓØÅË Ê ÑÅÁÅ, È äÅÑÑÈ ÁÛËÎ ÑËÛØÍÎ, ÊÀÊ  ÎÍ  ÒÀÌ  ÂÎÇÈÒÑß  È  ÍÅÃÐÎÌÊÎ
ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÅÒ ÑÀÌ Ñ ÑÎÁÎÉ. è äÅÑÑÈ ÐÀÄÎÂÀËÀÑÜ ÝÒÎÌÓ,  ÃËßÄß  ÈÇ  ÎÊÍÀ  ÑÂÎÅÉ
ÊÎÌÍÀÒÛ ÍÀ ÇÂÅÇÄÍÓÞ ÍÎ×Ü. "íÎ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ËÈ ÕÎ×ÅÒÑß ÌÍÅ ÅÕÀÒÜ? è  ÕÎ×ÅÒÑß
ËÈ òÎÌÓ?" è ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÝÒÎÉ ÌÛÑËÜÞ ØÅËÅÑÒÍÓËÀ, ÏÐÎÑÛÏÀßÑÜ, ÁÎËÜ Â ÁÎÊÓ.
     óÒÐÎÌ,  ÊÎÃÄÀ  äÅÑÑÈ  ÂÑÒÀËÀ.  òÎÌ  ÓÆÅ  ÑÈÄÅË  ÇÀ  ×ÅÐÒÅÆÍÎÉ   ÄÎÑÊÎÉ,
ÏÎÑÒÓÊÈÂÀß ÊÓËÀÊÎÌ ÏÎ ËÁÓ È ×ÒÎ-ÒÎ ÁÎÐÌÎ×À.
     - ýÒÎ ÒÀ ÑÀÌÀß ÌÀØÈÍÀ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ äÅÑÑÈ, ÃËßÄß ×ÅÐÅÇ ÏËÅ×Î òÎÌÀ.
     - æÅËÓÄÈ ÑÃÐÅÁÀÒÜ ÍÅÒÐÓÄÍÎ, - ÑÊÀÇÀË òÎÌ.- íÎ ÊÀÊ  ÎÒÄÅËßÒÜ  ÏÀËÎ×ÊÈ  È
ÊÀÌÅØÊÈ?
     - òÛ ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÅËÜ, ÇÍÀÞ. íÎ ÄËß ÑÁÎÐÀ  ÆÅËÓÄÅÉ  ËÓ×ØÓÞ    ÌÈÐÅ  ÌÀØÈÍÓ
ÈÇÎÁÐÅËÀ ß, È ÎÍÀ ÓÆÅ ÃÎÒÎÂÀ Ê ÐÀÁÎÒÅ.
     - òÛ Î ×ÅÌ ÝÒÎ?
     - î ÄÅÒßÕ, - ÎÒÂÅÒÈËÀ äÅÑÑÈ. - îÁ ÈÕ ÐÓ×ÎÍÊÀÕ, ÍÅ ÇÍÀÞÙÈÕ ÏÎÊÎß.
     - îÍÈ ÍÅ ÑÒÀÍÓÒ ÑÎÁÈÐÀÒÜ, ÄÀÆÅ ÇÀ ÄÅÍÜÃÈ.
     - à ÇÀ ÏÐÈÇÛ ÑÒÀÍÓÒ. êÀÆÄÎÌÓ ÄÀÄÈÌ ÏÐÈÇ, À ÏÎÁÅÄÈÒÅËÞ-ÄÎÐÎÃÎÉ, ÄÎËËÀÐÎÂ
ÇÀ ÑÒÎ. îÍÈ ÂÎ ÂÑÅÉ ÄÎËÈÍÅ  ÍÅ  ÎÑÒÀÂßÒ  ÍÈ  ÎÄÍÎÃÎ  ÆÅËÓÄß.  ðÀÇÐÅØÈØÜ  ÌÍÅ
ÏÎÏÐÎÁÎÂÀÒÜ? òÎÌ ÏÎ×ÅÑÀË Â ÇÀÒÛËÊÅ.
     - îÒ×ÅÃÎ Æ? - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÍ. - íÎ ÊÀÊ ÒÛ ÑÑÛÏËÅØÜ ÂÌÅÑÒÅ ÂÑÅ ÑÎÁÐÀÍÍÎÅ?
     - äÅÒÈ ÑÀÌÈ ÑÑÛÏËÞÒ, - ÑÊÀÇÀËÀ äÅÑÑÈ. - ýÒÎ ÓÆ ÌÎß  ÇÀÁÎÒÀ.  òÛ  ÒÎËÜÊÎ
ÏÐÈÃÎÒÎÂÜ, ÊÓÄÀ ÑÑÛÏÀÒÜ.
     - íÎ ÝÒÎ ÂÅÄÜ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß, ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÄÅÒÑÊÎÃÎ ÒÐÓÄÀ.
     - äÀ, - ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ äÅÑÑÈ. - â  ÌÎÅÉ  ÌÀÑÒÅÐÑÊÎÉ  ß  ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀËÀ  ÒÐÓÄ
ÄÅÂ×ÓØÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÕÎÒÅËÈ ÍÀÓ×ÈÒÜÑß ØÈÒÜ, À ÎÍÈ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀËÈ ÌÅÍß. ìÛ ÍÀÇÎÂÅÌ
ÝÒÎ ÒÀÊ: "áÎËÜØÎÅ ìÎÍÒÅÐÅÉÑÊÎÅ ÑÎÑÒßÇÀÍÈÅ ÏÎ ÑÁÎÐÓ ÆÅËÓÄÅÉ".  è  ß  ÍÅ  ÂÑÅÕ
ÑÒÀÍÓ ÄÎÏÓÑÊÀÒÜ. à ÏÐÈÇÀÌÈ ÁÓÄÓÒ, ÑÊÀÆÅÌ, ÂÅËÎÑÈÏÅÄÛ. ðÀÇÂÅ ÒÛ  ÍÅ  ÑÒÀË  ÁÛ
ÑÎÁÈÐÀÒÜ ÆÅËÓÄÈ, ÅÑËÈ ÁÛ ÏÐÈÇÎÌ ÁÛË ÂÅËÎÑÈÏÅÄ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÑÒÀË ÁÛ. íÎ ÌÎÆÍÎ ÆÅ È ÄÅÍÜÃÈ ÇÀÏËÀÒÈÒÜ ÈÌ?
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀËÀ äÅÑÑÈ. - òÎÃÄÀ ÝÒÎ ÁÓÄÅÒ ÍÅ ÑÎÑÒßÇÀÍÈÅ,  À  ÐÀÁÎÒÀ.  à
ÐÀÁÎÒÀÒÜ ÄÅÒÂÎÐÀ ÍÅ ËÞÁÈÒ. ÿ ÑÀÌÀ ÍÅ ËÞÁËÞ.
     òÎÌ ÎÒÊÈÍÓËÑß ÍÀ ÑÏÈÍÊÓ ÑÒÓËÀ, ÇÀÑÌÅßËÑß.
     - è ß ÍÅ ËÞÁËÞ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. ëÀÄÍÎ, ÒÛ ÂÅÄÀÉ ÆÅËÓÄßÌÈ, À ß - ÑÂÈÍÜßÌÈ.
     - âÎÒ ÑÌÅØÍÎ ÁÓÄÅÒ, òÎÌ, ÅÑËÈ ÌÛ - È ÂÄÐÓà ÍÀÆÈÂÅÌ ÄÅÍÜÃÈ!
     - íÎ ÒÛ ÆÅ ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀËÀ  ñÀËÈÍÀÑÅ. - íÅ ÒÀÊ ÓÆ ÌÍÎÃÎ. îÁÅÙÀÍÈßÌÈ-ÒÎ  ß
ÁÛËÀ ÁÎÃÀÒÀ. åÑËÈ ÁÛ ÏÎ ÝÒÈÌ ÌÎÈÌ Ñ×ÅÒÀÌ ÌÍÅ ÇÀÏËÀÒÈËÈ,  ÍÀÌ  ÁÛ  ÒÅÏÅÐÜ  ÍÅ
ÒÐÅÁÎÂÀËÎÑÜ ÐÀÇÂÎÄÈÒÜ ÑÂÈÍÅÉ. çÀÂÒÐÀ ÆÅ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß Â ïÀÐÈÆ.
     - ÿ ÓÒÐÎÌ ÑúÅÇÆÓ Â ÃÎÐÎÄ Ê óÈËËÓ, ÏÎÃÎÂÎÐÞ,  -  ÑÊÀÇÀË  òÎÌ.  îÒÎÄÂÈÍÓË
ÐÛÂÊÎÌ ÑÒÓË ÎÒ ×ÅÐÒÅÆÍÎÉ ÄÎÑÊÈ. õÎ×ÅØÜ, ÂÌÅÑÒÅ ÑúÅÇÄÈÌ?
     - íÅÒ, ß ÎÑÒÀÍÓÑÜ ÄÎÌÀ - ÎÁÄÓÌÛÂÀÒÜ ÏËÀÍÛ. çÀÂÒÐÀ ÏÐÈÑÒÓÏËÞ Ê  áÎËÜØÎÌÓ
ìÎÍÒÅÐÅÉÑÊÎÌÓ ÑÎÑÒßÇÀÍÈÞ.

        2

     âÎÇÂÐÀÙÀßÑÜ ÏÎÄ ÂÅ×ÅÐ ÍÀ ÐÀÍ×Î, òÎÌ  ÁÛË  ÃÐÓÑÒÅÍ  È  ÎÁÅÑÊÓÐÀÆÅÍ.  êÀÊ
ÂÑÅÃÄÀ, óÈËË ÑÓÌÅË ÎÁÄÀÒÜ  ÕÎËÎÄÍÎÉ  ÂÎÄÎÉ,  ÏÎÃÀÑÈÒÜ  ÅÃÎ  ÝÍÒÓÇÈÀÇÌ.  óÈËË
ÏÎÄÅÐÃÀË ÑÅÁß ÇÀ ÓÑÛ, ÏÎÒÅÐ ÁÐÎÂÈ, ÏÎ×ÅÑÀË  ÍÎÑ,  ÏÐÎÒÅÐ  Î×ÊÈ  È  ÌÅÄËÅÍÍÎ,
ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÅÍÍÎ ÎÁÐÅÇÀË È ÇÀÆÅà ÑÈÃÀÐÓ. çÀÌÛÑÅË òÎÌÀ ÎÊÀÇÀËÑß ÏÎËÎÍ ÏÐÎÐÅÕ, È
óÈËË ÓÌÅËÎ ÑÓÍÓË ÏÀËÅÖ Â ÊÀÆÄÓÞ.
     ñÎÑÒßÇÀÍÈÅ ÏÎ ÑÁÎÐÓ ÏÐÎÂÀËÈÒÑß, - ÕÎÒß ÏÎ×ÅÌÓ ÈÌÅÍÍÎ, óÈËË ÍÅ ÐÀÇúßÑÍÈË
ÄÅÒÀËÜÍÎ. îÍ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÂÑß ÇÀÒÅß ÂÅÑÜÌÀ ÑÎÌÍÈÒÅËÜÍÀ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÏÎ  ÍÛÍÅØÍÈÌ
ÂÐÅÌÅÍÀÌ. îÁÅÙÀËÈ ÒÎ Ñ ÂÅËÈÊÈÌ ÑÊÐÈÏÎÌ - ÏÎÄÓÌÀÒÜ ÍÀÄ ÝÒÎÉ ÈÄÅÉÊÎÉ.
     ñÐÅÄÈ ÐÀÇÃÎÂÎÐÀ òÎÌ ×ÓÒÜ ÁÛËÎ ÍÅ ÑÊÀÇÀË óÈËËÓ ÏÐÎ ÏÎÅÇÄÊÓ Â åÂÐÎÏÓ,  ÍÎ
ÂÎÂÐÅÌß ÑÏÎÕÂÀÒÈËÑß, ÎÑÒÀÍÎÂËÅÍÍÛÉ ÂÅÐÍÛÌ ×ÓÒÜÅÌ. ñËÎÍßÒÜÑß ÏÎ åÂÐÎÏÅ  ÌÎÆÍÎ
ÐÀÇÂÅ ×ÒÎ ÓÉÄß ÍÀ ÏÎÊÎÉ È ÂËÎÆÈÂ ÊÀÏÈÒÀË  Â  ÍÀÄÅÆÍÛÅ  ÖÅÍÍÛÅ  ÁÓÌÀÃÈ,  -  À
ÈÍÀ×Å, Ñ ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß óÈËËÀ,  ÝÒÎ  ×ÈÑÒÎÅ  ÁÅÇÓÌÈÅ,  ÐßÄÎÌ  Ñ  ÊÎÒÎÐÛÌ  ÄÀÆÅ
ÑÂÈÍÎ-ÆÅËÓÄÅÂÀß ÇÀÒÅß - ÎÁÐÀÇÅÖ ÄÅËÎÂÎÉ ÑÌÅÒÊÈ.  òÀÊ  ×ÒÎ  òÎÌ  ÏÐÎÌÎË×ÀË  È
ÓÅÕÀË, ÓÂÎÇß ÎÁÅÙÀÍÈÅ  óÈËËÀ  "ÏÎÄÓÌÀÒÜ"  È  ×ÓÂÑÒÂÓß,  ×ÒÎ  ÈÕ  ÏËÀÍ  ÁÓÄÅÒ
ÎÒÂÅÐÃÍÓÒ.
     áÅÄÍÎÌÓ òÎÌÓ ÁÛËÎ ÍÅÂÄÎÌÅÊ, ×ÒÎ ÎÄÍÀ ÈÇ ÒÂÎÐ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÄÎÑÒÅÉ  ÁÈÇÍÅÑÌÅÍÀ
ÊÀÊ ÐÀÇ È ÑÎÑÒÎÈÒ Â ÓÑÏÅØÍÎÉ ÌÀÑÊÈÐÎÂÊÅ. äËß ÁÈÇÍÅÑÌÅÍÀ  ÂÎÑÒÎÐÃÀÒÜÑß  ×ÓÆÈÌ
ÇÀÌÛÑËÎÌ - ÏÎËÍÅÉØÈÉ ÈÄÈÎÒÈÇÌ. óÈËË È Â  ÑÀÌÎÌ  ÄÅËÅ  ÐÅØÈË  ÏÎÄÓÌÀÒÜ.  ïËÀÍ
ÇÀÕÂÀÒÈË ÅÃÎ ÍÅÊÎÒÎÐÛÌÈ ÑÂÎÈÌÈ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒßÌÈ.  òÎÌ  ÍÅÍÀÐÎÊÎÌ  ÍÀÒÊÍÓËÑß  ÍÀ
Î×ÅÍÜ ÈÍÒÅÐÅÑÍÓÞ ÈÄÅÞ. êÓÏÈÒÜ ÏÎÐÎÑßÒ Â ÊÐÅÄÈÒ, ÎÒÊÎÐÌÈÒÜ ÏÎ×ÒÈ ×ÒÎ ÄÀÐÎÂÛÌÈ
ÆÅËÓÄßÌÈ,  ÏÐÎÄÀÒÜ,  ÐÀÑÏËÀÒÈÒÜÑß  Ñ  ÄÎËÃÎÌ  -  ÒÀÊ  ÂÅÄÜ  ÌÎÆÍÎ   ÏÎËÓ×ÈÒÜ
ÏÎÐßÄÎ×ÍÓÞ ÏÐÈÁÛËÜ. ãÐÀÁÈÒÜ òÎÌÀ óÈËË ÍÅ ÑÎÁÈÐÀËÑß -  ÏÐÎÑÒÎ  ÎÒÒÅÑÍÈÒÜ  ÅÃÎ
ÑËÅÃÊÀ. âÅÄÜ òÎÌ ÌÅ×ÒÀÒÅËÜ, ÅÌÓ ÍÅËÜÇß ÄÎÂÅÐÈÒÜ ÐÅÀËÈÇÀÖÈÞ ÇÄÐÀÂÎÉ,  ÕÎÐÎØÅÉ
ÈÄÅÈ. ê ÏÐÈÌÅÐÓ. òÎÌ ÍÅ ÇÍÀÅÒ ÄÀÆÅ, ÏÎ×ÅÌ ÍÛÍ×Å ÑÂÈÍÈÍÀ È  ÑÊËÎÍÍÀ  ËÈ  ÖÅÍÀ
ÂÎÇÐÀÑÒÈ ÈËÈ ÓÏÀÑÒÜ. â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ óÈËË ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÏÎÄÀÐÈÒ  òÎÌÓ  ÑÎËÈÄÍÛÉ
ÏÎÄÀÐÎÊ - ÁÛÒÜ  ÌÎÆÅÒ,  ÄÀÆÅ  ÔÎÐÄ.  à  ×ÒÎ  ÅÑËÈ  ÎÁúßÂÈÒÜ  ÔÎÐÄ  ÏÅÐÂÛÌ  È
ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÌ ÏÐÈÇÎÌ? âÅÄÜ ÂÑÅ ÍÀÑÅËÅÍÈÅ ÄÎËÈÍÛ ÊÈÍÅÒÑß ÑÎÁÈÐÀÒÜ ÆÅËÓÄÈ}
     ïÎÄúÅÇÆÀß Ê ÐÀÍ×Î. òÎÌ ÐÀÇÄÓÌÛÂÀË  ÍÀÄ  ÒÅÌ,  ÊÀÊ  ÁÛ  ÏÎÌßÃ×Å  ÑÊÀÇÀÒÜ
äÅÑÑÈ, ×ÒÎ ÏËÀÍ ÈÕ ÍÅ ÃÎÄÈÒÑß. ëÓ×ØÅ ÂÑÅÃÎ ÁÛËÎ ÁÛ  ÑÐÀÇÓ  ÆÅ  ÇÀÌÅÍÈÒÜ  ÅÃÎ
ÄÐÓÃÈÌ ÏËÀÍÎÌ. íÎ ÊÀÊÈÌ? êÀÊ ÇÀÐÀÁÎÒÀÒÜ ÇÀ ÎÄÈÍ  ÃÎÄ  ÄÅÍÜÃÈ  ÍÀ  ÏÎÅÇÄÊÓ  Â
åÂÐÎÏÓ? è ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÎÍ ÎÒÄÀË  ÑÅÁÅ  ÎÒ×ÅÒ,  ×ÒÎ  ÍÅ  ÇÍÀÅÒ,  ÑÊÎËÜÊÎ  ÍÀ  ÝÒÎ
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÅÍÅÃ. íÅ ÇÍÀÅÒ, ÑÊÎËÜÊÎ ÑÒÎÈÒ ÁÈËÅÒ ÍÀ ÏÀÐÎÕÎÄ. íÀÄÎ  ÑÅÃÎÄÍß  ÆÅ
ÂÅ×ÅÐÎÌ ÏÐÈÊÈÍÓÒÜ ÂÌÅÑÒÅ Ñ äÅÑÑÈ.
     îÍ ÏÎËÓÍÀÄÅßËÑß, ×ÒÎ äÅÑÑÈ, ÇÀÂÈÄß ÅÃÎ, ÂÛÁÅÆÈÒ ÈÇ ÄÎÌÀ, È ÏÐÈÃÎÒÎÂÈËÑß
ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ ÅÅ ÂÅÑÅËÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ È ØÓÒÊÎÉ. íÎ äÅÑÑÈ  ÍÅ  ÂÛÁÅÆÀËÀ.  ìÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,
ËÅÃËÀ ÂÇÄÐÅÌÍÓÒÜ. îÍ ÍÀÏÎÈË ËÎØÀÄÅÉ, ÏÎÑÒÀÂÈË Â ÑÒÎÉËÎ, ÇÀÄÀË ÑÅÍÀ.
     âÎØÅË Â ÄÎÌ; äÅÑÑÈ ËÅÆÈÒ ÍÀ ÄÈÂÀÍÅ.
     - îÒÄÛÕÀÅØÜ? - ÑÏÐÎÑÈË òÎÌ È ÒÓÒ ÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÎÍÀ ÁËÅÄÍÀ. - äÅÑÑÈ, ×ÒÎ Ñ
ÒÎÁÎÉ? - ÂÛÐÂÀËÎÑÜ Ó ÍÅÃÎ.
     îÍÀ ÎÒÂÅÒÈËÀ, ÏÐÅÂÎÇÌÎÃÀß ÁÎËÜ:
     - ïÐÎÑÒÎ ÆÈÂÎÒ ÐÀÇÁÎËÅËÑß. äÎÂÎËÜÍÎ ÑÈËÜÍÎ.
     - àÕ, ÂÎÒ ×ÒÎ, - ÑÊÀÇÀË òÎÌ.- à ß  ÈÑÏÓÃÀËÑß.  íÓ,  ÎÒ  ÆÈÂÎÒÀ  ß  ÒÅÁß
ÂÛËÅ×Ó.
     óØÅË ÍÀ ÊÓÕÍÞ È  ÂÅÐÍÓËÑß  ÑÎ  ÑÒÀÊÀÍÎÌ  ÑÅÐÎÂÀÒÎ-ÏÐÎÇÐÀ×ÍÎÉ  ÆÈÄÊÎÑÒÈ.
ïÎÄÀË ÑÒÀÊÀÍ äÅÑÑÈ.
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ. òÎÌ?
     - äÎÁÐÀß ÑÒÀÐÀß  ÑËÀÁÈÒÅËÜÍÀß  ÑÎËÜ.  ñËÅÃÊÀ  ÂÇÁÓÄÎÐÀÆÈÒ  ÊÈØÎ×ÊÈ,  ÍÎ
ÂÛËÅ×ÈÒ.
     îÍÀ ÏÎÊÎÐÍÎ ÂÛÏÈËÀ, ÏÎÌÎÐÙÈËÀÑÜ, ÑÊÀÇÀËÀ:
     - ÿ ÏÎÌÍÞ ÝÒÎÒ ÂÊÓÑ. ìÀÌÈÍÎ ÂÅÐÍÎÅ ÑÐÅÄÑÒÂÎ Â ÑÅÇÎÍ ÇÅËÅÍÛÕ ßÁËÎÊ.
     - òÅÏÅÐÜ ÏÎËÅÆÈ ÑÏÎÊÎÉÍÎ, - ÑÊÀÇÀË òÎÌ.- ÿ ÑÏÐÎÂÎÐÞ ÎÁÅÄ.
     åÉ ÁÛËÎ ÑËÛØÍÎ, ÊÀÊ òÎÌ ÎÐÓÄÓÅÒ ÍÀ ÊÓÕÍÅ. à  ÂÍÓÒÐÈ  Ó  äÅÑÑÈ  ÁÓØÅÂÀËÀ
ÁÎËÜ. è Ê ÁÎËÈ ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈËÑß ÒÅÏÅÐÜ ÑÒÐÀÕ. ñÎËÜ ÆÃËÀ ÏÈÙÅÂÎÄ, ÆÅËÓÄÎÊ. äÅÑÑÈ
ÅËÅ ÄÎÁÐÀËÀÑÜ ÄÎ ÂÀÒÅÐÊËÎÇÅÒÀ È ÏÎÏÛÒÀËÀÑÜ ÐÂÎÒÎÉ ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß ÎÒ  ÝÒÎÉ  ÑÎËÈ.
ïÎ ËÁÓ ÏÎÊÀÒÈËÑß ÏÎÒ, ÇÀËÈË ÃËÀÇÀ. ìÛØÖÛ ÁÐÞØÍÎÉ ÑÒÅÍÊÈ ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ ÎÒÂÅÐÄÅËÈ,
ÌÅÒÀß äÅÑÑÈ ÐÀÇÎÃÍÓÒÜÑß.
     ïÎÒÎÌ òÎÌ ÏÐÈÍÅÑ ÅÉ ÎÌËÅÒ. îÍÀ ÒÈÕÎ ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ.
     - íÅ ÌÎÃÓ, - ÑÊÀÇÀËÀ, ÓËÛÁÍÓÂØÈÑÜ.- ÿ ËÓ×ØÅ ÏÐÎÑÒÎ ËßÃÓ Â ÏÎÑÒÅËÜ.
     - ñÎËÜ ÄÎËÆÍÀ ÑÊÎÐÎ ÏÎÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ, - ÇÀÂÅÐÈË ÅÅ òÎÌ.-  è  ÂÑÅ  ÁÓÄÅÒ  Â
ÏÎÐßÄÊÅ.
     îÍ ÄÎÂÅË ÅÅ ÄÎ ÑÏÀËÜÍÈ, ÏÎÌÎà ËÅ×Ü.
     - êÀÊ ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ, ×ÒÎ ÒÛ ÌÎÃËÀ ÒÀÊÎÅ ÑúÅÑÒÜ?
     äÅÑÑÈ ËÅÆÀËÀ, ÑÎÁÐÀ ÂÑÞ ÑÂÎÞ ÂÎËÞ - ÁÎÐßÑÜ Ñ  ÁÎËÜÞ.  ÷ÀÑÀÌ  Ê  ÄÅÑßÒÈ
ÂÅ×ÅÐÀ ÂÎËß ÑÒÀËÀ ÎÑËÀÁÅÂÀÒÜ.
     - òÎÌ! òÎÌ! - ÏÎÇÂÀËÀ äÅÑÑÈ.
     òÎÌ ÎÒÊÐÛË ÄÂÅÐÜ, ÄÅÐÆÀ  ÐÓÊÅ "âÑÅÌÈÐÍÛÉ ÀËÜÌÀÍÀÕ".
     - òÎÌ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ äÅÑÑÈ, - ÈÇÂÈÍÈ ÓÆ ÌÅÍß. íÎ  ÌÍÅ  Î×ÅÍÜ  ÍÅÕÎÐÎØÎ.
òÎÌ. ìÍÅ ÕÓÄÎ.
     â ÏÎËÓÌÐÀÊÅ ÎÍ ÏÐÈÑÅË ÍÀ ÊÐÀÉ ÏÎÑÒÅËÈ.
     - ñÈËÜÍÎ ÐÅÆÅÒ?
     - äÀ, ÓÆÀÑÍÎ.
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÒÅÁÅ Â ÒÓÀËÅÒ ÍÀÄÎ?
     - íÅÒ, ÑÅÉ×ÀÑ ÍÅ ÍÀÄÎ.
     - ÿ ÏÐÈÍÅÑÓ ËÀÌÏÓ, ÏÎÑÈÆÓ Ñ ÒÎÁÎÉ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ìÎÆÅÒ, ÒÛ  ÓÑÍÅØÜ.  ê
ÓÒÐÓ ÏÐÎÉÄÅÒ. ñÎËÜ ÂÛËÅ×ÈÒ.
     îÍÀ ÌÎË×À ÑÊÐÅÏÈËÀÑÜ, ÑÍÎÂÀ ÑÎÁÐÀ ÂÎËÞ Â ÊÓËÀÊ; òÎÌ ×ÈÒÀË ÅÉ ÂÑËÓÕ  ÈÇ
"àËÜÌÀÍÀÕÀ". êÎÃÄÀ ÅÌÓ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ äÅÑÑÈ ÓÑÍÓËÀ, ÎÍ ÇÀÌÎË×ÀË, ÇÀÄÐÅÌÀË Â
ÊÐÅÑËÅ Ó ËÀÌÏÛ.
     åÃÎ ÐÀÇÁÓÄÈË ÒÎÍÊÈÉ ÂÑÕËÈÏ. òÎÌ ÂÑÊÈÍÓËÑß - äÅÑÑÈ ÌÅÒÀËÀÑÜ    ÏÎÑÒÅËÈ.
âÇÃËßÄ ÅÅ ÁÛË ÌËÅ×ÍÎ-ÌÓÒÅÍ, ÊÀÊ Ó ÎÁÅÇÓÌÅÂØÅÉ ËÎØÀÄÈ. â ÓÃËÀÕ ÃÓÁ ÏÓÇÛÐÜÊÀÌÈ
ÂÑÊÈÏÀËÀ ÏÅÍÀ, ËÈÖÎ ÏÛËÀËÎ. òÎÌ ÑÓÍÓË ÐÓÊÓ ÏÎÄ ÎÄÅßËÎ - ÌÛØÖÛ ÆÈÂÎÒÀ ÊÀÌÅÍÍÎ
ÒÂÅÐÄÛ.  íÀÊÎÍÅÖ  ÎÍÀ  ÏÅÐÅÑÒÀËÀ  ÊÎÐ×ÈÒÜÑß,  ÎÒÊÈÍÓËÀÑÜ   ÍÀ   ÏÎÄÓØÊÓ,   Â
ÏÎËÓÝÀÊÐÛÒÛÕ ÃËÀÇÀÕ ÁËÅÑÍÓË ÑÅÅÒ ËÀÌÏÛ...
     òÎÌ ÍÅ ÑÒÀË ÑÅÄËÀÒÜ ÊÎÍß - ÎÏÐÎÌÅÒÜÞ ÂÇÍÓÇÄÀË È ÏÎÑÊÀÊÀË  ÒÀÊ.  ðÂÀÍÓË,
ÂÛÄÅÐÍÓË ÏÎßÑ ÈÇ ÁÐÞÊ È, ÕËÅÙÀ  ÈÑÏÓÃÀÍÍÎÃÎ  ÊÎÍß.  ÏÎÍÓÄÈË  Ê  ÑÏÎÒÛÊËÈÂÎÌÓ
ÃÀËÎÏÓ ÏÎ ÊÀÌÅÍÈÑÒÛÌ ÐÛÒÂÈÍÀÌ ÏÐÎÑÅËÊÀ.
     äÂÓÕÝÒÀÆÍÛÉ ÄÎÌ äÓÍÊÀÍΠÑÒÎÈÒ Ó ÑÀÌÎÉ ÄÎÐÎÃÈ. äÓÍÊÀÍÛ ÑÏÀËÈ ÍÀÂÅÐÕÓ  È
ÍÅ ÑËÛØÀËÈ, ÊÀÊ òÎÌ ÊÎËÎÒÈÒ Â ÏÀÐÀÄÍÓÞ ÄÂÅÐÜ, ÍÎ  ÓÑËÛØÀËÈ  ÒÐÅÑÊ  È  ÃÐÎÕÎÒ
ÄÂÅÐÈ, ÂÛÐÂÀÍÍÎÉ Ñ ÇÀÌÊÎÌ È ÏÅÒËßÌÈ. êÎÃÄÀ äÓÍÊÀÍ  ÑÁÅÆÀË  ÂÍÈÇ  Ñ  ÄÐÎÁÎÂÛÌ
ÐÓÆÜÅÌ. òÎÌ ÓÆÅ ÊÐÈ×ÀË Â ÒÅËÅÔÎÍ, ÂÈÑßÙÈÉ ÍÀ ÑÒÅÍÅ.
     - ìÍÅ ÄÎÊÒÎÐÀ òÈËÑÎÍÀ! ñÎÅÄÈÍÈÒÅ Ñ ÍÈÌ! äÎÇÂÎÍÈÒÅÑÜ! âÎ ×ÒÎ  ÁÛ  ÒÎ  ÍÈ
ÑÒÀËÎ! äÎÇÂÎÍÈÒÅÑÜ, ÁÓÄÜ ÎÍÎ  ÂÑÅ  ÏÐÎÊËßÒÎ!  -  ÊÐÈ×ÀË  ÎÍ  ÒÅËÅÔÎÍÈÑÒÊÅ  Â
êÈÍÃ-ñÈÒÈ. äÓÍÊÀÍ,  ÅÙÅ  ÍÅ  ÑÎÂÑÅÌ  ÏÐÎÑÍÓÂØÈÉÑß,  ÑÒÎßË,  ÍÀÂÅÄß  ÍÀ  òÎÌÀ
ÄÐÎÁÎÂÈÊ.
     â ÒÐÓÁÊÅ ÐÀÇÄÀËÑß ÃÎËÎÑ òÈËÑÎÍÀ.
     - äÀ! äÀ, ÄÀ. ÿ ÑËÛØÓ. âÛ òÎÌ ãÀÌÈËÜÒÎÍ. ÷ÒÎ Ñ ÍÅÉ ÒÀÊÎÅ? ìÛØÖÛ  ÆÈÂÎÒÀ
ÍÀÏÐßÆÅÍÛ? à ×ÒÎ ÂÛ ÏÐÈÌÅÍÈËÈ? ñÎËÜ ÅÉ ÄÀË?! äÓÐÀÊ ÒÛ ÝÒÀÊÈÉ!
     è, ÏÎÄÀÂÈÂ ÃÍÅÂ, ÄÎÊÒÎÐ ÏÐÎÄÎËÆÀË:
     - òÎÌ. òÎÌ, ÌÀËÜ×ÈÊ ÌÎÉ. âÎÇÜÌÈ ÑÅÁß Â ÐÓÊÈ. âÎÇÂÐÀÙÀÉÑß Ê ÍÅÉ, ÌÎ×È  Â
ÕÎËÎÄÍÎÉ ÂÎÄÅ ÏÎËÎÒÅÍÖÀ È ÏÐÈÊËÀÄÛÂÀÉ, ×ÒÎÁÛ ÊÀÊ ÌÎÆÍÎ ÕÎËÎÄÍÅÉ. ëÜÄÀ Ó ÂÀÑ,
ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅÒ. âÑÅ ÂÐÅÌß ÌÅÍßÉ ÏÎËÎÒÅÍÖÀ. ÿ  ÅÄÓ  ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ.  ñËÛØÈØÜ  ÌÅÍß?
ñËÛØÈØÜ ÌÅÍß, òÎÌ?
     äÎÊÒÎÐ ÏÎÂÅÑÈË ÒÐÓÁÊÓ, ÎÄÅËÑß. ñÅÐÄÈÒÎ È ÓÑÒÀËÎ  ÎÒÊÐÛË  ÑÒÅÍÍÎÉ  ØÊÀÔ,
ÂÛÍÓË ÑÊÀËÜÏÅËÈ, ÇÀÆÈÌÛ, ÒÀÌÏÎÍÛ,  ÒÐÓÁÊÈ,  ÈÃËÛ  È  ÍÈÒÈ  ÄËß  ØÂÎÂ,  ×ÒÎÁÛ
ÂËÎÆÈÒÜ ÂÑÅ ÝÒÎ Â ×ÅÌÎÄÀÍ×ÈÊ. âÑÒÐßÕÍÓË ÑÂÎÉ ÔÎÍÀÐÜ  -  ÏÐÎÂÅÐÈË,  ÇÀÏÐÀÂËÅÍ
ËÈ. ðßÄÎÌ ÏÎÑÒÀÂÈË ÍÀ ÑÒÎË ÁÀÍÊÓ Ñ ÝÔÈÐÎÌ, ÏÎËÎÆÈË ÝÔÈÐÍÓÞ ÌÀÑÊÓ.  çÀÃËßÍÓËÀ
ÆÅÍÀ -  ×ÅÏÖÅ,  ÍÎ×ÍÎÉ ÐÓÁÀØÊÅ.
     - ÿ ÈÄÓ Â ÃÀÐÀÆ óÈËËÀ ãÀÌÈËÜÒÎÍÀ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÄÎÊÒÎÐ  òÈËÑÎÍ.-  ïÎÇÂÎÍÈ
óÈËËÓ. ïÅÐÅÄÀÉ, ÏÓÑÒÜ ÎÒÂÅÇÅÒ ÌÅÍß ÑÅÉ×ÀÑ ÍÀ ÐÀÍ×Î ãÀÌÈËÜÒÎÍÎÂ. åÑËÈ  ÍÀ×ÍÅÒ
ÐÀÇÂÎÄÈÒÜ ÊÀÍÈÒÅËÜ, ÑÊÀÆÈ ÅÌÓ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÑÅÑÒÐÀ ÓÌÈÐÀÅÒ.

        3

     ÷ÅÐÅÇ ÍÅÄÅËÞ ÏÎÑËÅ ÏÎÕÎÐÎÍ äÅÑÑÈ òÎÌ ÂÅÐÍÓËÑß ÄÎÌÎÉ. îÍ  ÅÕÀË    ÑÅÄËÅ
ÏÎÄÒßÍÓÒÛÉ È ÑÒÐÎÃÈÉ, ÏËÅ×È ÐÀÇÂÅÐÍÓÒÛ, ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ ÓÁÐÀÍ - ÒÎ×ÍÎ ÃÂÀÐÄÅÅÖ ÍÀ
ÏÀÐÀÄÅ. âÑÅ, ×ÒÎ ÍÀÄÎ, ÂÛÏÎËÍÅÍÎ ÁÛËÎ ÍÅ ÑÏÅØÀ  È  ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ.  êÎÍÜ  ÂÛ×ÈÙÅÍ
ÑÊÐÅÁÍÈÖÅÉ; ØÈÐÎÊÎÏÎËÀß ØËßÏÀ ÍÀÄÅÒÀ  ÏÐßÌÎ  È  ÒÂÅÐÄÎ.  äÀÆÅ  È  ñÀÌÞÝË  ÍÅ
ÄÅÐÆÀËÑß ÁÛ ÄÎÑÒÎÉÍÅÅ, ×ÅÌ  òÎÌ,  ÂÎÇÂÐÀÙÀÞÙÈÉÑß  ÄÎÌÎÉ.  ÿÑÒÐÅÁ  ÊÈÍÓËÑß  Ñ
ÂÛÑÎÒÛ ÊÎÃÒÈÒÜ ÖÛÏËÅÍÊÀ - òÎÌ È ÃÎËÎÂÛ ÍÅ ÏÎÂÅÐÍÓË.
     ó ÊÎÍÞØÍÈ ÎÍ ÑÏÅØÈËÑß, ÍÀÏÎÈË ÃÍÅÄÎÃÎ, ÏÐÎÄÅÐÆÀË Ó ÂÎÐÎÒ ÌÈÍÓÒÓ-ÄÐÓÃÓÞ,
ÍÀÄÅË ÍÅÄÎÓÇÄÎÊ, ÍÀÑÛÏÀË ÏËÞÙÅÍÎÃÎ  ß×ÌÅÍß    ßÙÈÊ  Ó  ßÑËÅÉ.  ñÍßË  ÑÅÄËÎ,
ÏÎÂÅÐÍÓË ÏÎÒÍÈÊ ÍÈÆÍÅÉ ÑÒÎÐÎÍÎÞ ÊÂÅÐÕÓ, ×ÒÎÁÛ  ÂÛÑÓØÈÒÜ.  êÎÃÄÀ  ß×ÌÅÍÜ  ÁÛË
ÑúÅÄÅÍ, òÎÌ ÂÛÂÅË ÊÎÍß ÂÎ ÄÂÎÐ È ÏÓÑÒÈË ÏÀÑÒÈÑÜ ÍÀ  ÂÎËÞ,  ÍÀ  ÍÅÎÃÎÐÎÆÅÍÍÛÉ
ÇÅÌÍÎÉ ÏÐÎÑÒÎÐ.
     â ÄÎÌÅ ÑÒÓËÜß, È ÂÑß ÌÅÁÅËÜ, È ÏËÈÒÀ ÑËÎÂÍÎ  ÁÛ  ÎÒÏÐßÍÓËÈ  ÎÒ  òÎÌÀ  Ñ
ÎÒÂÐÀÙÅÍÈÅÌ. îÍ ÂÎØÅË Â ÃÎÑÒÈÍÓÞ - ÒÀÁÓÐÅÒ ÍÅÏÐÈßÇÍÅÍÍÎ ÏÎÑÒÎÐÎÍÈËÑß. ñÏÈ×ÊÈ
 ÊÀÐÌÀÍÅ ÎÒÑÛÐÅËÈ, È òÎÌ ÂÈÍÎÂÀÒÎ ÏÎØÅË ÍÀ  ÊÓÕÍÞ  ÇÀ  ÑÓÕÈÌÈ.  âÅÐÍÓËÑß  -
ËÀÌÏÀ ÑÒÎÈÒ ÁÅÑÏÐÈÑÒÐÀÑÒÍÎ È ÎÄÈÍÎÊÎ. òÎÌ ÏÎÄÍÅÑ ÑÏÈ×ÊÓ,  È  ÑÐÀÇÓ,  ÎÕÂÀÒÈÂ
ÊÐÓÃËÛÉ ÔÈÒÈËÜ, ÏËÀÌß ÂÑÒÀËÎ ÆÅËÒÎÅ, ÄÞÉÌÎÂÎÉ ÂÛÑÎÒÛ.
     òÎÌ ÑÅË, ÎÁÂÅË ÃËÀÇÀÌÈ ÂÅ×ÅÐÍÞÞ  ÊÎÌÍÀÒÓ,  ÈÇÁÅÃÀß  ÃËßÄÅÒÜ  ÍÀ  ÄÈÂÀÍ.
ïÈÑÊÍÓËÈ ÌÛØÈ Â ÊÓÕÍÅ, ÎÍ ÎÁÅÐÍÓËÑß ÍÀ ØÓÌ, ÓÂÈÄÅË ÑÂÎÞ ÒÅÍÜ ÍÀ ÑÒÅÍÅ - ÒÅÍÜ
ÝÒÀ ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ Â ØËßÏÅ. îÍ ÑÍßË ØËßÏÓ, ÏÎËÎÆÈË ÍÀ ÑÒÎË.
     òÀÊ ÑÈÄÅË ÎÍ Ó ÑÒÎËÀ, ÃÎÍß ÎÒ ÑÅÁß ÌÛÑËÈ, ÊÐÎÌÅ ÑÀÌÛÕ ÏÓÑÒßÊÎÂÛÕ, -  ÍÎ
ÇÍÀß, ×ÒÎ ÝÒÈÌ ÇÀÙÈÒÈØÜ ÑÅÁß ÍÅÍÀÄÎËÃÎ,  ×ÒÎ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÂÛÇÎÂÓÒ  ÍÀ  ÑÓÄ,  ÃÄÅ
ÑÓÄÜÅÉ ÁÓÄÅÒ ÎÍ ÑÀÌ, À ÏÐÈÑßÆÍÛÌÈ È ÎÁÂÈÍÈÒÅËßÌÈ - ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈß ÅÃÎ.
     è ÂÎÒ ÐÅÇÊÎ ÏÐÎÇÂÓ×ÀËÎ Â ÓØÀÕ ÅÃÎ ÈÌß, È ÎÍ ÌÛÑËÅÍÍÎ ÂÑÒÀË ÏÐÅÄ  ÑÓÄÎÌ,
È ÅÃÎ ÑÒÀËÈ ÓËÈ×ÀÒÜ: òÙÅÑËÀÂÈÅ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ÎÍ ÎÄÅÒ ÁÅÇÂÊÓÑÍÎ,  ÃÐßÇÅÍ,  ÃÐÓÁ;
ïÎÕÎÒÜ -  ÒÎÌ, ×ÒÎ ÒÐÀÒÈÒÑß ÍÀ ÏÐÎÑÒÈÒÓÒÎÊ; íÅ×ÅÑÒÍÎÑÒÜ - ×ÒÎ ÏÐÈÒßÇÀÅÒ  ÍÀ
ÒÀËÀÍÒ È ÑÈËÓ ÌÛÑËÈ, ÊÎÈÕ ÍÅ ÈÌÅÅÒ;  îÁÆÎÐÑÒÂÎ  ÂÛÑÒÓÏÈËÎ  ÐÓÊÀ  ÎÁ  ÐÓÊÓ  Ñ
ëÅÍÜÞ. è òÎÌ ÁÛË ÐÀÄ ÝÒÈÌ 0ÁËÈ×ÅÍÈßÌ,  ÈÁÎ  ÎÍÈ  ÇÀÑËÎÍßËÈ  ÅÃÎ  ÎÒ  ×ÅÃÎ-ÒÎ
ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ, ÑÅÐÎÃÎ, ÆÄÓÙÅÃÎ Â ÇÀÄÍÅÌ ÐßÄÓ,  -  ÃÐÎÇÍÎÅ,  ÑÅÐÎÅ,  ÌÀß×ÈËÎ  ÒÀÌ
ïÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ.  òÎÌ  ÂÛÈÑÊÈÂÀË    ÏÀÌßÒÈ  ÃÐÅØÊÈ   È   ÏÐÅÃÐÅØÅÍÈß,   ÑÈËßÑÜ
ÏÐÈÊÐÛÒÜÑß, ÑÏÀÑÒÈ ÑÅÁß ÈÌÈ. îÍÈ ÊÀÇÀËÈÑÜ  ÏÎ×ÒÈ  ÄÎÁÐÎÄÅÒÅËßÌÈ:  çÀÂÈÑÒÜ  Ê
ÁÎÃÀÒÎÌÓ óÈËËÓ;  èÇÌÅÍÀ  ÌÀÌÈÍÎÌÓ  áÎÃÓ;  ÏÓÑÒÀß  òÐÀÒÀ  ÂÐÅÌÅÍÈ  È  ÍÀÄÅÆÄ;
ÁÎËÅÇÍÅÍÍÎÅ óÊËÎÍÅÍÈÅ ÎÒ ËÞÁÂÈ.
     ðÀÇÄÀËÑß ÒÈÕÈÉ ÃÎËÎÑ ñÀÌÞÝËÀ - È ÍÀÏÎËÍÈË ÑÎÁÎÉ ÊÎÌÍÀÒÓ: "áÓÄÜ  ×ÈÑÒ  È
ÄÎÁÐ, ÁÓÄÜ ÂÅËÈÊ, ÁÓÄÜ òÎÌ ãÀÌÈËÜÒÎÍ".
     íÎ òÎÌ ÎÒÌÀÕÍÓËÑß ÎÒ ÝÒÎÃÎ ÃÎËÎÑÀ. òÎÌ ÑÊÀÇÀË: "ÿ ÇÀÍßÒ, ß  ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÓÞ
ÄÐÓÇÅÉ" - È ÊÈÂÍÓË áÅÇÎÁÐÀÇÈÞ, íÅÂÅÆÅÑÒÂÓ, ñÛÍÎÂÍÅÌÓ  íÅÏÎÑËÓØÀÍÈÞ,  ãÐßÇÍÛÌ
íÎÃÒßÌ. îÏßÒÜ ÎÁÐÀÒÈËÑß Ê  òÙÅÑËÀÂÈÞ.  íÎ  ÒÓÒ  ÂÛÑÒÓÏÈËÎ  ÂÏÅÐÅÄ,  ÎÒÒÅÑÍÈÂ
ÏÐÎ×ÈÕ, ñÅÐÎÅ. ïÎÇÄÍÎ ÏÐßÒÀÒÜÑß ÇÀ ÄÅÒÑÊÈÅ  ÃÐÅØÊÈ.  ñÅÐÎÅ  -  ÝÒÎ  óÁÈÉÑÒÂÎ
ñÅÑÒÐÛ.
     òÎÌ ÎÙÓÒÈË ÐÓÊÎÞ ÕÎËÎÄÎÊ ÑÒÀÊÀÍÀ, ÓÂÈÄÅË ÆÅÌ×ÓÆÍÎ-ÏÐÎÇÐÀ×ÍÓÞ  ÆÈÄÊÎÑÒÜ,
 ÊÎÒÎÐÎÉ  ÅÙÅ  ÊÐÓÆÈËÈÑÜ,  ÐÀÑÒÂÎÐßßÑÜ,  ÊÐÈÑÒÀËËÛ  È  ÏÎÄÍÈÌÀËÈÑÜ  ÑÂÅÒËÛÅ
ÏÓÇÛÐÜÊÈ, È ÏÎÂÒÎÐÈË ÂÑËÓÕ Â ÏÓÑÒÎÉ, ÏÓÑÒÛÍÍÎÉ  ÊÎÌÍÀÒÅ:  "ñÎËÜ  ÂÛËÅ×ÈÒ.  ê
ÓÒÐÓ ÏÐÎÉÄÅÒ. è ÂÑÅ ÁÓÄÅÒ Â ÏÎÐßÄÊÅ". âÎÒ ÒÀÊ ÎÍ ÇÀÂÅÐßË ÅÅ,  ÒÎ×ÍÎÑÒÈ ÒÀÊ,
- È ÑÒÅÍÛ, ÑÒÓËÜß, ËÀÌÏÀ ÑËÛØÀËÈ, È ÅÌÓ ÍÅ  ÎÒÏÅÐÅÒÜÑß.  íÅÒ  ÂÎ  ÂÑÅÌ  ÌÈÐÅ
ÌÅÑÒÀ òÎÌÓ ãÀÌÈËÜÒÎÍÓ. îÍ  ÓÆÅ  ÈÑÊÀË.  îÍ  ÒÀÑÎÂÀË  ÑÒÐÀÍÛ  È  ÃÎÐÎÄÀ,  ÊÀÊ
ÈÃÐÀËÜÍÛÅ ÊÀÐÒÛ. ëÎÍÄÎÍ? íÅÒ! åÃÈÏÅÒ - ÏÈÐÀÌÈÄÛ, ÑÔÈÍÊÑ... íÅÒ! ïÀÐÈÆ?  íÅÒ!
íÎ ÏÎÃÎÄÈ -  ïÀÐÈÆÅ ÂÅÄÜ ÃÐÅØÀÒ ÏÎ×ÈÙÅ ÒÂÎÅÃÎ. íÅÒ! íÓ ËÀÄÍÎ, ÏÎÄÎÆÄÈ ÏÎÊÀ,
ïÀÐÈÆ, - ÅÙÅ Ê ÒÅÁÅ, ÌÎÆÅÒ,  ÂÅÐÍÅÌÑß.  âÈÔËÅÅÌ?  î  áÎÆÅ  ÌÈËÎÑÒÈÂÛÉ,  ÍÅÒ!
òÎÑÊËÈÂÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÒÀÌ ×ÓÆÀÊÓ...
     è ÒÓÒ ÇÀÌÅÒÈÌ Â ÑÊÎÁÊÀÕ, ×ÒÎ ÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÓÏÎÌÍÈØÜ,  ÊÎÃÄÀ  ÈÌÅÍÍÎ  È  ÊÀÊ
ÒÅÁß ÍÅ ÑÒÀËÎ: ÒÎ ËÈ ØÅÏÎÒÎÊ, ÏÎÄÍßÒÀß ÁÐÎÂÜ - È ÒÅÁß  ÓÆÅ  ÍÅÒ;  ÒÎ  ËÈ  ÍÅ
ÑÒÀËÎ ÒÅÁß Â ÍÎ×Ü, ÊÐÀÏ×ÀÒÓÞ ÎÒ ÏßÒÅÍ ÑÂÅÒÀ, ÊÎÃÄÀ ÃÎÍÈÌÛÉ  ÏÎÐÎÕÎÌ  ÑÂÈÍÅÖ,
ÄÎÈÑÊÀÂØÈÑÜ ÒÂÎÅÃÎ ÑÅÊÐÅÒÀ, ÎÒÂÎÐÈË ÒÅÁÅ ÆÈËÛ.
     è ÂÅÄÜ ÂÅÐÍÎ. òÎÌÀ ãÀÌÈËÜÒÎÍÀ ÓÆÅ  ÍÅÒ,  ÅÌÓ  ÎÑÒÀËÎÑÜ  ËÈØÜ  ÇÀÊÎÍ×ÈÒÜ
ÄÂÓÌß-ÒÐÅÌß ÄÎÑÒÎÉÍÛÌÈ ÄÅÒÀËßÌÈ.
     äÈÂÀÍ ÈÇÄÀË ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÛÉ ÒÐÅÑÊ. òÎÌ ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ ÍÅÃÎ È ÏÎÍßË,
×ÒÎ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÈÅ ÎÒÍÎÑÈÒÑß Ê ÊÎÏÒßÙÅÉ ËÀÌÏÅ.
     - áËÀÃÎÄÀÐÞ, - ÑÊÀÇÀË òÎÌ ÄÈÂÀÍÓ. - ÿ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈË. ïÐÈÂÅÐÍÓË  ÔÈÒÈËÜ,  È
ÏËÀÌß Î×ÈÑÒÈËÎÑÜ. ìÛÑËÈ ÇÀÄÐÅÌÛÂÀËÈ. íÎ ÎÏËÅÓÕÎÉ  ÑÅÐÎÅ  óÁÈÉÑÒÂÎ  ÐÀÇÁÓÄÈËÎ
òÎÌÀ. à ÐÛÆÈÉ òÎÌ, ÊÀÌÅÍÍÛÉ òÎÌ ÓÑÒÀË. êÎÍ×ÀÒÜ  Ñ  ÑÎÁÎÉ  -  ÂÎÇÍß  ÂÅÄÜ  È,
ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÁÎËÜ È ÌÓÊÀ.
     âÑÏÎÌÍÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÌÀÌÀ Ñ ÊÐÀÉÍÈÌ ÎÒÂÐÀÙÅÍÈÅÌ ÎÒÍÎÑÈÒÑß  Ê  ÑÀÌÎÓÁÈÉÑÒÂÓ,
ÈÁÎ Â ÍÅÌ ÑÎ×ÅÒÀÞÒÑß ÒÐÈ ÌÅÐÇÊÈÅ ÅÉ ÂÅÙÈ: ÍÅÂÎÑÏÈÒÀÍÍÎÑÒÜ, ÌÀËÎÄÓØÈÅ È ÃÐÅÕ.
îÍÎ ÄËß ÍÅÅ ÍÈ×ÅÌ ÍÅ ËÓ×ØÅ ÏÐÅËÞÁÎÄÅßÍÈß È ÂÎÐÎÂÑÒÂÀ. è ÍÀÄÎ ÊÀÊ ÒÎ ÓÉÒÈ  ÎÒ
ÅÅ ÎÑÓÆÄÅÍÈß. âÅÄÜ ÅÑËÈ ÎÍÀ ÎÑÓÄÈÒ, ÒÎ ÁÓÄÅØÜ ÑÒÐÀÄÀÒÜ.
     îÒÅÖ ÍÅ ÒÀÊ ÑÒÐÎÃ, Ñ ñÀÌÞÝËÎÌ ËÅÃ×Å - ÍÎ,  Ñ  ÄÐÓÃÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÛ,  ÅÃÎ  ÍÅ
ÏÅÐÅÕÈÒÐÈØÜ, ÎÍ ÂÅÇÄÅÑÓÙ. ñÀÌÞÝËÓ ÍÀÄÎ ÑÊÀÇÀÒÜ.
     - ïÐÎÑÒÈ ÌÅÍß, ÎÒÅÖ ÌÎÉ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ òÎÌ.- íÅ ÌÎÃÓ ÈÍÀ×Å. òÛ  ÏÅÐÅÎÖÅÍÈË
ÌÅÍß. òÛ ÎØÈÁÑß. õÎÒÅË ÁÛ ß ÎÏÐÀÂÄÀÒÜ ÒÂÎÞ ËÞÁÎÂÜ, ÍÎ ÇÐß ÒÛ  ÌÅÍß  ËÞÁÈË  È
ÇÐß ÃÎÐÄÈËÑß ÌÍÎÞ. âÎÇÌÎÆÍÎ, ÒÛ ÍÀØÅË ÁÛ ÂÛÕÎÄ, À ß ÂÎÒ ÍÅ ÌÎÃÓ. íÅ  ÌÎÃÓ  ß
ÆÈÒÜ. ÿ ÓÁÈË äÅÑÑÈ È ÕÎ×Ó ÓÑÍÓÒÜ. è ÌÛÑËÅÍÍÎ ÎÒÂÅÒÈË ÇÀ ÄÀËÅÊÎÃÎ ÎÒÖÀ: - ÷ÒÎ
Æ, ÏÎÍßÒÜ ÒÅÁß  ÌÎÆÍÎ.  íÅÌÀËÛÉ  ÅÑÒÜ  ÂÛÁÎÐ  ÏÓÒÅÉ  ÎÒ  ÐÎÆÄÅÍÈß  Ê  ÍÎÂÎÌÓ
ÐÎÆÄÅÍÈÞ. íÎ ÄÀÂÀÉ ÏÎÄÓÌÀÅÌ, ÊÀÊ  ÁÛ  ÍÀÌ  ÍÅ  ÎÑÊÎÐÁÈÒÜ  ÌÀÌÓ.  ñÄÅËÀÅÌ  ÍÅ
ÒÎÐÎÏßÑÜ, ÐÎÄÍÎÉ ÌÎÉ.
     - íÅ ÌÎÃÓ ÍÅ ÒÎÐÎÏÈÒÜÑß, - ÎÒÂÅ×ÀË òÎÌ.- íÅ ÌÎÃÓ Â ÁÎËÜØÅ.
     - äÀ ÍÅÒ ÆÅ, ÑÌÎÆÅØÜ, ÑÛÍ ÌÎÉ  ËÞÁÈÌÛÉ.  íÅÄÀÐÎÌ  ß  ÏÐÅÄÂÈÄÅË    ÒÅÁÅ
ÂÅËÈ×ÈÅ - ÎÍÎ ÓÆÅ ÐÀÑÏÐÀÂÈËÎ ÏËÅ×È. îÒÊÐÎÉ ßÙÈÊ ÑÒÎËÀ È ÏÎÐÀÑÊÈÍÜ  ÒÅÌ,  ×ÒÎ
ÈÌÅÍÓÅØÜ ÌÎÇÃÀÌÈ.
     òÎÌ ÂÛÄÂÈÍÓË ßÙÈÊ, ÓÂÈÄÅË ÒÀÌ ÑÒÎÏÊÓ ÒÈÑÍÅÍÎÉ  ÏÎ×ÒÎÂÎÉ  ÁÓÌÀÃÈ,  ÏÀ×ÊÓ
ÒÀÊÈÕ ÆÅ ÊÎÍÂÅÐÒÎÂ È  ÄÂÀ  ÊÀÐÀÍÄÀØÍÛÕ  ÎÃÐÛÇÊÀ,  À  Â  ÏÛËÜÍÎÌ  ÓÃËÓ  ßÙÈÊÀ
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÀÐÎÊ. âÛÍÓË ÁÓÌÀÃÓ, Î×ÈÍÈË ÊÀÐÀÍÄÀØÈ ÊÀÐÌÀÍÍÛÌ  ÍÎÆÈÊÎÌ.  è  ÑÒÀË
ÏÈÑÀÒÜ:
                               "äÎÐÎÃÀß ÌÀÌÀ!
     íÀÄÅÞÑÜ, ÒÛ Â ÄÎÁÐÎÌ ÇÄÎÐÎÂÜÅ. ÿ  ÁÓÄÓÙÅÌ ÕÎ×Ó  ×ÀÙÅ  Ó  ÒÅÁß  ÁÛÂÀÒÜ.
îËÈÂÈß ÏÐÈÃËÀÑÈËÀ ÌÅÍß ÍÀ äÅÍÜ ÁËÀÃÎÄÀÐÅÍÈß, È ß, ÑÀÌÎ ÑÎÁÎÉ,  ÏÐÈÅÄÓ.  íÀØÀ
ÌÀËÅÍÜÊÀß îËÈÂÈß ÓÌÅÅÒ ÏÐÈÃÎÒÎÂÈÒÜ ÈÍÄÞØÊÓ ÏÎ×ÒÈ ÒÀÊ ÆÅ ÂÊÓÑÍÎ, ÊÀÊ ÒÛ -  ÍÎ
ß ÇÍÀÞ, ÒÛ ÝÒÎÌÓ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÎÂÅÐÈØÜ.  à  ÌÍÅ  ÒÓÒ  ÏÎÂÅÇËÎ.  çÀ  ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ
ÄÎËËÀÐΠÊÓÏÈË ÌÅÐÈÍÀ È, ÏÎÌÎÅÌÓ, ×ÈÑÒÛÕ ÊÐÎÂÅÉ. ïÐÎÄÀËÈ ÄÅØÅÂÎ, ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ
ÝÒÎÒ ÌÅÐÈÍ - ×ÅËÎÂÅÊÎÍÅÍÀÂÈÑÒÍÈÊ. ïÐÅÆÍÈÉ ÂËÀÄÅËÅÖ ÍÅ ÑÒÎËÜÊÎ, ÁÛÂÀËÎ, ÑÈÄÅË
Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ÑÏÈÍÅ, ÑÊÎËÜÊÎ ËÅÆÀË  ÍÀ  ÑÂÎÅÉ  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ,  ÑÁÐÎØÅÍÍÛÉ  ÍÀÇÅÌÜ.
îÒÐÈÖÀÒÜ ÍÅ ÁÓÄÓ, ÍÎÐÎÂÈÑÒ ÊÎÍßÃÀ. áÐÎÑÀË ÌÅÍß ÓÆÅ ÄÂÀÆÄÛ, ÍÎ  ß  ÂÑÅ  ÐÀÂÍÎ
ÅÃÎ ÎÁúÅÇÆÓ, È ÒÎÃÄÀ Ó ÌÅÍß ÁÓÄÅÒ ÅÄÂÀ ËÈ ÍÅ ËÓ×ØÀß ËÎØÀÄÜ ÂÎ  ÂÑÅÌ  ÎÊÐÓÃÅ.
çÈÌÓ ÓÁÜÞ ÍÀ ÝÒÎ ÄÅËÎ, ÍÎ ÎÁÓÇÄÀÞ, ÁÓÄÜ ÓÂÅÐÅÍÀ.  íÅ  ÇÍÀÞ,  ÏÎ×ÅÌÓ  ÑÒÎËÜÊÎ
ÏÈØÓ Î ÊÎÍßÃÅ. íÎ ÏÐÅÆÍÈÉ ÂËÀÄÅËÅÖ ÑÊÀÇÀË Î ÍÅÌ ÇÀÁÀÂÍÎ. äÎ  ÒÎÃÎ,  ÃÎÂÎÐÈÒ,
ÇÎË ÌÅÐÈÍÎÊ -  ÃÎÒÎÂ  ÇÓÁÀÌÈ  ÂÛÅÑÒÜ  ÂÑÀÄÍÈÊÀ  ÈÇ  ÑÅÄËÀ,  à  ÏÎÌÍÈØÜ,  ÊÀÊ
ÃÎÂÀÐÈÂÀË ÎÒÅÖ, ÏÐÎÂÎÆÀß ÍÀÑ ÍÀ ÊÐÎËÈ×ÜÞ ÎÕÎÒÓ: "âÎÇÂÐÀÙÀÉÒÅÑÜ ÑÎ ÙÈÒÎÌ  ÈËÈ
ÍÀ ÙÈÒÅ". íÓ, ÄÎ ÂÑÒÐÅ×È Â äÅÍÜ ÁËÀÃÎÄÀÐÅÍÈß.
                                                              òÂÎÉ ÑÛÍ òÎÌ".

     åÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ ËÈ ÏÎËÓ×ÈËÎÑÜ? íÎ  ÓÑÒÀË  ÎÍ,  ÑÎ×ÈÍßÒÜ  ÇÀÍÎÂÎ  ÍÅ  ÁÓÄÅÒ.
òÎËÜÊÎ ÏÐÈÏÈÑÀË:
     "P. S. à ÏÎÏÓÃÀÉ, ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ÍÅÈÑÏÐÀÂÈÌ. ÿ ÊÐÀÑÍÅÞ ÇÀ ÍÅÃÎ".
     íÀ ÄÐÓÃÎÌ ËÈÑÒÊÅ òÎÌ ÍÀÏÈÑÀË:

                               "äÎÐÎÃÎÉ óÈËË!
     ÷ÒÎ ÁÛ ÒÛ ÑÀÌ ÍÈ ÏÎÄÓÌÀË ÎÁÎ ÌÍÅ, ÍÎ ÏÐÎØÓ,  ÏÎÌÎÃÈ  ÌÍÅ  ÑÅÉ×ÀÑ.  ðÀÄÈ
ÍÀØÅÉ ÌÀÒÅÐÈ. ìÅÍß ÓÁÈËÀ ËÎØÀÄÜ - ÑÁÐÎÑÈËÀ È ËßÃÍÓËÀ  ÃÎËÎÂÓ.  ïÎÄÒÂÅÐÄÈ  -
ÏÐÎØÓ ÒÅÁß!
                                                             òÂÎÉ ÁÐÀÒ òÎÌ".

     íÀÊËÅÈË ÌÀÐÊÈ, ÑÓÍÓË ÊÎÍÂÅÐÒÛ Â ÊÀÐÌÀÍ È ÑÏÐÎÑÈË ñÀÌÞÝËÀ:
     - òÅÏÅÐÜ ÂÑÅ ÊÀÊ ÍÀÄÎ?
     â ÊÎÌÍÀÒÅ Ó ÑÅÁß ÐÀÑÏÅ×ÀÒÀË ÊÎÐÎÁÊÓ  ÏÀÒÐÎÍΠ È,  ÂÇß  ÑÂÅÆÅÑÌÀÇÀÍÍÛÉ
ÑÂÎÉ ÐÅÂÎËÜÂÅÐ - "ñÌÈÒ È âÅÑÑÎÍ" 38-ÃÎ ÊÀËÈÁÐÀ, - ÂËÎÆÈË  ÏÀÒÐÎÍ    ÃÍÅÇÄÎ,
×ÒÎ ÑËÅÄÓÞÙÈÌ ËßÆÅÒ ÏÎÄ ÁÎÅÊ ÏÐÈ ÏÎÂÎÐÎÒÅ ÁÀÐÀÁÀÍÀ.
     êÎÍÜ, ÑÎÍÍÎ ÑÒÎßÂØÈÉ Ó ÇÀÁÎÐÀ, ÏÎÄÎØÅË ÍÀ ÑÂÈÑÒ ÕÎÇßÈÍÀ, È òÎÌ  ÎÑÅÄËÀË
ÅÃÎ, ÄÐÅÌËÞÙÅÃÎ.
     áÛËÎ ÒÐÈ ×ÀÑÀ ÓÒÐÀ, ÊÎÃÄÀ, ÁÐÎÑÈ ÏÈÑÜÌÀ  ÍÀ  ÏÎ×ÒÅ    êÈÍÃ-ñÈÒÈ,  òÎÌ
ÑÍÎÂÀ ÏÎÄÍßËÑß Â ÑÅÄËÎ È ÏÎÂÅÐÍÓË ÊÎÍß  ÍÀ  ÞÃ,  Ê  ÑÊÓÄÍÛÌ  ÕÎËÌÀÌ  ÐÎÄÍÎÃÎ
ÐÀÍ×Î. òÎÌ ÁÛË ÈÑÒÈÍÍÛÉ ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍ.


         * ÷àñòü ÷åòâåðòàÿ * 

        ãëàâà òðèäöàòü ÷åòâåðòàÿ

     ðÅÁÅÍÎÊ ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ: "êÀÊÀß ÑÀÌÀß  ÃËÀÂÍÀß  ÒÀÉÍÀ  ÍÀ  ÑÂÅÒÅ?"  âÇÐÎÑËÛÉ
ÈÍÎÃÄÀ ÇÀÄÀÅÒÑß ÂÎÏÐÎÑÎÌ: "êÓÄÀ ÈÄÅÒ ÌÈÐ, ÊÀÊ ÎÍ ÊÎÍ×ÈÒÑß? äÀ, ÌÛ ÆÈÂÅÌ,  ÍÎ
 ×ÅÌ ÑÌÛÑË ÆÈÇÍÈ?"
     ÿ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ Â ÈÑÒÎÐÈÈ ÅÑÒÜ  ÎÄÍÀ-ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß  ÒÀÉÍÀ,  ÎÍÀ  ÂÑÅËÈËÀ  Â
×ÅËÎÂÅÊÀ ÑÒÐÀÕ È ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ ÂÄÎÕÍÎÂÈËÀ ÅÃÎ ÍÀ  ÁËÀÃÎÐÎÄÍÛÅ  ÄÅËÀ.  ïÎÝÒÎÌÓ
ÂÑß ÅÃÎ  ÆÈÇÍÜ  ÏÐÎÕÎÄÈÒ    ÏÎÑÒÎßÍÍÎÌ  ÎÆÈÄÀÍÈÈ  ×ÅÃÎ-ÒÎ,    ÑÎÌÍÅÍÈßÕ  È
ÏÅÐÅÆÈÂÀÍÈßÕ, ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÎÍ ÑÌÎÒÐÈÒ ÔÈËÜÌ Ñ ïÅÐË óÀÉÒ <ïÅÐË óÀÉÒ  (1889-1938)
- ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ÊÈÍÎÀÊÒÐÈÑÀ, ÇÀÂÎÅÂÀÂØÀß ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÜ ÌÍÎÃÎÑÅÐÈÉÍÎÉ  ÊÀÐÒÈÍÎÉ
"îÏÀÑÍÛÅ   ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß    ïÎËÈÍÛ".    ãÅÐÎÈÍÈ    óÀÉÒ    ÑÎ×ÅÒÀÞÒ    ÆÅÍÑÊÓÞ
ÏÐÈÂËÅÊÀÒÅËÜÍÎÑÒÜ È ÎÒÂÀÃÓ.>  ÃËÀÂÍÎÉ  ÐÎËÈ.  ñÎ  ÂÑÅÌÈ  ÑÂÎÈÌÈ  ÌÛÑËßÌÈ  È
ÏÎÑÒÓÏÊÀÌÈ, ÆÅËÀÍÈßÌÈ È ÑÒÐÅÌËÅÍÈßÌÈ, ÑÎ ÂÑÅÉ ÑÂÎÅÉ ÆÀÄÍÎÑÒÜÞ È ÆÅÑÒÎÊÎÑÒÜÞ,
ÑÎÑÒÐÀÄÀÍÈÅÌ È ÂÅËÈÊÎÄÓØÈÅÌ ËÞÄÈ Ñ ÑÀÌÎÃÎ ÍÀ×ÀËÀ ÏÎÏÀÄÀÞÒ    ÑÅÒÜ  ÄÎÁÐÀ  È
ÇËÀ.  ÿ  Ñ×ÈÒÀÞ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß   ÒÀÉÍÀ,   ÊÎÒÎÐÀß   ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ   Ó
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ, È ÎÍÀ ÇÀÕÂÀÒÛÂÀÅÒ ÂÑÅ ÍÀØÈ ×ÓÂÑÒÂÀ È ÍÀØ ÐÀÑÑÓÄÎÊ. äÎÁÐÎÄÅÒÅËÜ
È ÏÎÐÎÊ ÑÒÅÐÅÃÓÒ ÏÅÐÂÛÅ ÏÐÎÁËÅÑÊÈ ÍÀØÅÃÎ ÑÎÇÍÀÍÈß È ÏÐÅÁÓÄÓÒ Ñ ÍÀÌÈ  ÄÎ  ÅÃÎ
ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÌÅÐÖÀÍÈß, ÊÀÊ ÁÛ ÌÛ ÍÈ ÈÇÌÅÍßËÈ ÇÅÌËÞ, ÌÎÐÅ È ÃÎÐÛ,  ÝÊÎÍÎÌÈÊÓ  È
ÍÐÀÂÛ. íÈÊÀÊÎÉ ÄÐÓÃÎÉ ÒÀÉÍÛ ÍÅÒ. êÎÃÄÀ ×ÅËÎÂÅÊ ÎÒÐßÑÀÅÒ ÎÒ ÍÎà ÑÂÎÈÕ ÏÐÀÕ  È
ÒËÅÍ ÇÅÌÍÎÉ ÆÈÇÍÈ, ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÂÑÒÀÅÒ ÏÐßÌÎÉ È ÒÐÓÄÍÛÉ ÂÎÏÐÎÑ: "êÀÊÀß ÎÍÀ ÁÛËÀ
- ÕÎÐÎØÀß ÈËÈ ÏËÎÕÀß? êÀÊ ß ÆÈË - ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÈËÈ ÍÅÏÐÀÂÈËÜÍÎ?"
     â ÑÂÎÅÉ ÈÑÒÎÐÈÈ ÃÐÅÊÎ-ÏÅÐÑÈÄÑÊÈÕ ÂÎÉÍ ãÅÐÎÄÎÒ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÅÒ Î  ÒÎÌ,  ÊÀÊ
êÐÅÇ, ÑÀÌÛÉ ÁÎÃÀÒÛÉ È  ÏÎ×ÈÒÀÅÌÛÉ  ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÈÊÀÌÈ  ÖÀÐÜ,  ÑÏÐÎÑÈË  Ó  ñÎËÎÍÀ
àÔÈÍÑÊÎÃÎ: "êÒÎ ÑÀÌÛÉ Ñ×ÀÑÒËÈÂÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÍÀ ÑÂÅÒÅ?" îÍ ÆÀÆÄÀË ÎÒÂÅÒÀ, ÏÎÒÎÌÓ
È ÇÀÄÀË ÝÒÎÒ ÂÎÏÐÎÑ. åÃÎ ÃÐÛÇËÈ ÑÎÌÍÅÍÈß, È ÅÌÓ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÂÎ ×ÒÎ  ÁÛ  ÒÎ  ÍÈ
ÑÒÀËÎ ÐÀÑÑÅßÒÜ ÈÕ. ñÎËÎÍ ÏÎÂÅÄÀË ÅÌÓ Î ÒÐÅÕ ÄÎÑÒÎÉÍÛÕ ÌÓÆÀÕ, ÆÈÂØÈÕ Â ÑÒÀÐÛÅ
ÂÐÅÌÅÍÀ. êÐÅÇ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÏËÎÕÎ ÑËÓØÀË ÅÃÎ -  ÒÀÊ  ÅÌÓ  ÕÎÒÅËÎÑÜ  ÓÑËÛØÀÒÜ  Î
ÑÅÁÅ. è ÊÎÃÄÀ ñÎËÎÍ ÍÅ ÓÏÎÌßÍÓË ÅÃÎ. êÐÅÇ ÍÅ ÂÛÒÅÐÏÅË È ÑÏÐÎÑÈË:  "ðÀÇÂÅ  ÒÛ
ÍÅ Ñ×ÈÒÀÅØÜ Ñ×ÀÑÒËÈÂÛÌ ÌÅÍß?"
     ñÎËÎÍ ÍÅ ÊÎËÅÁËßÑÜ ÑÊÀÇÀË: "îÒÊÓÄÀ ÌÍÅ ÇÍÀÒÜ? òÛ ÆÅ ÏÎÊÀ ÍÅ ÓÌÅÐ".
     ïÎÒÎÌ,  ÊÎÃÄÀ  ÓÄÀ×À  ÏÎÊÈÍÓËÀ  êÐÅÇÀ  È  ÎÍ  ÍÀ×ÀË  ÒÅÐßÒÜ  ÖÀÐÑÒÂÎ  È
ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ, ÅÃÎ, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÍÅÎÒÂßÇÍÎ ÌÓ×ÈËÈ ÝÒÈ ÑËÎÂÀ. âÇÎÉÄß  ÍÀ  ÊÎÑÒÅÐ,
ÎÍ ÒÎÆÅ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÄÓÌÀË ÎÁ ÝÒÎÌ È ÆÀËÅË, ×ÒÎ ÑÏÐÎÑÈË ñÎËÎÍÀ.
     â ÍÀØÅ ÂÐÅÌß ÒÎÆÅ ÒÀÊ. êÎÃÄÀ ÓÌÈÐÀÅÒ ×ÅËÎÂÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÈÌÅË ÄÅÍÜÃÈ, ÂÅÑ,
ÂËÀÑÒÜ  È  ÄÐÓÃÈÅ  ÂÅØÈ,  ÂÛÇÛÂÀÞÙÈÅ  ÇÀÂÈÑÒÜ,  À  ÆÈÂÛÅ  ÏÎÄÑ×ÈÒÛÂÀÞÒ   ÅÃÎ
ÁÎÃÀÒÑÒÂÎ, ÅÃÎ ÒÐÓÄÛ, ÇÀÑËÓÃÈ È ÏÀÌßÒÍÈÊÈ, ÒÎ ÑÀÌ  ÑÎÁÎÉ  ÂÎÇÍÈÊÀÅÒ  ÂÎÏÐÎÑ:
"êÀÊÓÞ ÎÍ ÏÐÎÆÈË ÆÈÇÍÜ - ÕÎÐÎØÓÞ ÈËÈ ÏËÎÕÓÞ?", ÒÎ ÅÑÒÜ ËÞÄÈ ÑÏÐÀØÈÂÀÞÒ ÒÎ ÆÅ
ÑÀÌÎÅ, Î ×ÅÌ ÄÐÓÃÈÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ ÑÏÐÎÑÈË êÐÅÇ. çÀÂÈÑÒÜ ÏÐÎØËÀ, È ÒÅÏÅÐÜ ×ÅËÎÂÅÊÀ
ÌÅÐßÞÒ ÂÅ×ÍÎÉ ÌÅÐÊÎÉ: "ëÞÁÈËÈ ÅÃÎ ÈËÈ ÍÅÍÀÂÈÄÅËÈ? ïÐÈ×ÈÍÈËÀ ÅÃÎ ÑÌÅÐÒÜ  ÃÎÐÅ
ÈËÈ, ÍÀÎÁÎÐÎÒ, ÂÛÇÂÀËÀ ÐÀÄÎÑÒÜ?"
     ÿ ÕÎÐÎØÎ ÏÎÌÍÞ ÑÌÅÐÒÜ ÒÐÅÕ ËÞÄÅÉ. îÄÈÍ ÈÇ ÍÈÕ ÁÛË ÑÀÌÛÉ ÁÎÃÀÒÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ
ÍÀØÅÃÎ ÑÒÎËÅÒÈß, ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÐÎÄÐÀËÑß Ê ÁÎÃÀÒÑÒÂÓ,  ÓÐÎÄÓß  ÑÓÄÜÁÛ  È  ÄÓØÈ,  À
ÏÎÒÎÌ ÌÍÎÃÎ ËÅÒ ÑÒÀÐÀËÑß ÂÅÐÍÓÒÜ  ÓÂÀÆÅÍÈÅ  È  ÒÅÌ  ÑÀÌÛÌ  ÑÎÑËÓÆÈË  ÁÎËÜØÓÞ
ÑËÓÆÁÓ ÎÁÙÅÑÒÂÓ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÄÀÆÅ ÏÅÐÅÂÅÑÈÂØÓÞ ÇËÎ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÎÍ  ÏÐÈ×ÈÍÈË  ËÞÄßÌ
ÏÐÈ ÂÎÇÂÛØÅÍÈÈ. ÿ ÏËÛË ÍÀ ÏÀÐÎÕÎÄÅ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÓÌÅÐ. âÛÂÅÑÈËÈ ÎÁúßÂËÅÍÈÅ Î ÅÃÎ
ÑÌÅÐÒÈ,  È  ÈÇÂÅÑÒÈÅ  ÏÎ×ÒÈ  ÂÑÅÌ  ÄÎÑÒÀÂÈËÎ  ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ.  íÅÊÎÒÎÐÛÅ  ÄÀÆÅ
ÃÎÂÎÐÈËÈ: "ñËÀÂÀ ÁÎÃÓ, ÏÎÌÅÐ-ÒÀÊÈ, ÑÓÊÈÍ ÑÛÍ".
     äÐÓÃÎÉ ÁÛË ÄÜßÂÎËÜÑÊÈ ÕÈÒÅÐ, ÎÍ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀË, ×ÒÎ Ó ÊÀÆÄÎÃÎ ÅÑÒÜ  ×ÓÂÑÒÂÎ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÀ, ÇÀÒÎ ÕÎÐÎØÎ ÈÇÓ×ÈË ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÅ ÑËÀÁÎÑÒÈ È  ÏÎÐÎÊÈ
È ÏÎËÜÇÎÂÀËÑß ÝÒÈÌ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÄÊÓÏÀÒÜ È ÏÎÊÓÏÀÒÜ ËÞÄÅÉ, ÐÀÇÂÐÀÙÀÒÜ,  ÑÎÂÐÀÙÀÒÜ
È ØÀÍÒÀÆÈÐÎÂÀÒÜ ÈÕ, È ÄÎÁÈËÑß Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÁÎËÜØÎÉ  ÂËÀÑÒÈ.  îÍ  ÏÐÈÊÐÛÂÀË
ÑÂÎÈ ÏÎÑÒÓÏÊÈ ÑËÎÂÀÌÈ Î ÄÎÁÐÎÄÅÒÅËÈ, À ß ÓÄÈÂËßËÑß - ÍÅÓÆÅËÈ ÎÍ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒ,
×ÒÎ  ÍÈÊÀÊÎÉ  ÄÀÐ  ÍÅ  ÇÀÂÎÞÅÒ  ÒÅÁÅ  ÓÂÀÆÅÍÈÅ,  ÅÑËÈ  ÒÛ  ÎÒÍßË  Ó  ÄÐÓÃÎÃÎ
ÑÀÌÎÓÂÀÆÅÍÈÅ. êÎÃÄÀ ÏÎÊÓÏÀÅØÜ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÍÈ×ÅÃÎ, ÊÐÎÌÅ ÍÅÍÀÂÈÑÒÈ, ÎÒ ÍÅÃÎ  ÍÅ
ÆÄÈ. êÎÃÄÀ ÎÍ ÓÌÅÐ, ÂÑß ÑÒÐÀÍÀ ÂÎÇÍÎÑÈËÀ ÅÌÓ ÕÂÀËÓ, ÍÎ Â ÃËÓÁÈÍÅ ÄÓØÈ ÊÀÆÄÛÉ
ÐÀÄÎÂÀËÑß ÅÃÎ ÑÌÅÐÒÈ.
     òÐÅÒÈÉ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÑÎÂÅÐØÈË ÌÍÎÃÎ ÎØÈÁÎÊ, ÍÎ ÂÑß  ÅÃÎ  ÄÅßÒÅËÜÍÀß  ÆÈÇÍÜ
ÁÛËÀ  ÏÎÑÂßÙÅÍÀ  ÒÎÌÓ,  ×ÒÎÁÛ  ÏÎÌÎ×Ü  ËÞÄßÌ  ÑÒÀÒÜ  ÕÎÐÎØÈÌÈ,  ×ÅÑÒÍÛÌÈ   È
ÌÓÆÅÑÒÂÅÍÍÛÌÈ Â ÒÅ ÂÐÅÌÅÍÀ, ÊÎÃÄÀ ÇËÛÅ ÑÈËÛ Â ÌÈÐÅ ÇÀÕÎÒÅËÈ  ÑÛÃÐÀÒÜ  ÍÀ  ÈÕ
ÑÒÐÀÕÅ. íÅÌÍÎÃÈÅ ÍÀÂÅÐÕÓ Î×ÅÍÜ ÍÅ ËÞÁÈËÈ ÝÒÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÍÎ ÍÀÐÎÄ ÏËÀÊÀË  ÍÀ
ÓËÈÖÀÕ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÓÌÅÐ, È ÂÎÏÐÎØÀË Â ÎÒ×ÀßÍÈÈ: "÷ÒÎ ÍÀÌ  ÒÅÏÅÐÜ  ÄÅËÀÒÜ?  êÀÊ
ÍÀÌ ÆÈÒÜ ÁÅÇ ÍÅÃÎ?"
     ÿ ÏÎËÎÍ ÑÎÌÍÅÍÈÉ, ÍÎ ÄËß ÌÅÍß ÍÅÑÎÌÍÅÍÍÎ,  ×ÒÎ  ÏÎÄ  ÍÀÐÓÆÍÛÌ  ÏÎÊÐÎÂÎÌ
ÑËÀÁÎÑÒÈ  ÊÀÆÄÛÉ  ÕÎ×ÅÒ  ÁÛÒÜ  ÕÎÐÎØÈÌ  È  ×ÒÎÁÛ  ÅÃÎ  ËÞÁÈËÈ.  ìÀËÎ   ÒÎÃÎ,
ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÍÀØÈÕ ÏÎÐÎÊΠ- ÝÒÎ ÍÅÓÄÀÂØÈÅÑß ÏÎÏÛÒÊÈ ÍÀÉÒÈ ËÅÃÊÈÉ, ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÉ
ÏÓÒÜ Ê ÄÎÁÐÎÄÅÒÅËÈ. êÎÃÄÀ ×ÅËÎÂÅÊÓ ÏÐÈÕÎÄÈÒ ÂÐÅÌß ÓÌÅÐÅÒÜ È ÎÍ  ÓÌÈÐÀÅÒ,  ÍÅ
ÂÛÇÛÂÀß ÆÀËÎÑÒÈ Ó ÄÐÓÃÈÕ, ÒÎ ÊÀÊÎÂÛ ÁÛ ÍÈ ÁÛËÈ ÅÃÎ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ, ÏÎËÎÆÅÍÈÅ  È
ÇÀÑËÓÃÈ, ÂÑß ÅÃÎ ÆÈÇÍÜ - ÑÏËÎØÍÀß ÍÅÓÄÀ×À, À ÑÌÅÐÒÜ ÐÎÆÄÀÅÒ Â ÍÅÌ ÓÆÀÑ. åÑËÈ
ÂÛ ÈËÈ ß ÎÊÀÇÛÂÀÅÌÑß ÏÅÐÅÄ ÂÛÁÎÐÎÌ ÏÎÄÓÌÀÒÜ ÈËÈ ÏÎÑÒÓÏÈÒÜ ÒÀÊ ÈËÈ ÈÍÀ×Å,  ÌÛ
ÂÑÅÃÄÀ ÄÎËÆÍÛ ÏÎÌÍÈÒÜ Î ÑÌÅÐÒÈ È  ÑÒÀÐÀÒÜÑß  ÆÈÒÜ  ÒÀÊ,  ×ÒÎÁÛ  ÍÀØÀ  ÑÌÅÐÒÜ
ÍÈÊÎÌÓ ÍÅ ÄÎÑÒÀÂÈËÀ ÐÀÄÎÑÒÈ.
     äÀ, Ó ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ ÅÑÒÜ ÎÄÍÀ-ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÒÀÉÍÀ. âÑÅ ÍÀØÈ  ÐÎÌÀÍÛ,  ÂÑß
ÏÎÝÇÈß ÂÅÐÒßÒÑß ÍÀ ÍÅÏÐÅÊÐÀÙÀÞÙÅÉÑß ÁÎÐÜÁÅ ÄÎÁÐÀ È  ÇËÀ    ÍÀÑ  ÑÀÌÈÕ.  ìÍÅ
ÈÍÎÃÄÀ ÊÀÆÅÒÑß, ×ÒÎ  ÇËÎ  ÂÛÍÓÆÄÅÍÎ  ÏÎÑÒÎßÍÍÎ  ÏÐÈÑÏÎÑÀÁËÈÂÀÒÜÑß  È  ÌÅÍßÒÜ
ÎÁËÈ×ÜÅ, ÍÎ ÄÎÁÐÎ ÁÅÑÑÌÅÐÒÍÎ. ó ÏÎÐÎÊÀ ÊÀÆÄÛÉ ÐÀÇ ÍÎÂÎÅ, ÌÎËÎÄÎÅ ËÈÖÎ,  ÇÀÒÎ
ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÍÀ ÑÂÅÒÅ ×ÒÓÒ ÄÎÁÐÎÄÅÒÅËÜ, È ÒÀÊ ÁÓÄÅÒ ÂÑÅÃÄÀ.

        ãëàâà òðèäöàòü ïÿòàÿ

        1

     ëÈ ÏÎÌÎà àÄÀÌÓ È ÌÀËÜ×ÈÊÀÌ ÏÅÐÅÅÕÀÒÜ Â ñÀËÈÍÀÑ, ÏÐÎÙÅ ÑÊÀÇÀÒÜ - ÏÅÐÅÂÅÇ
ÈÕ: ÓËÎÆÈË ÂÅÙÈ, ÎÒÏÐÀÂÈË ÈÕ ÍÀ ÂÎÊÇÀË, ÇÀÃÐÓÇÈË ÇÀÄÍÅÅ ÑÈÄÅÍÜÅ ÔÎÐÄÀ, À  ÏÎ
ÏÐÈÁÛÒÈÈ Â ñÀËÈÍÀÑ ÐÀÑÏÀÊÎÂÀË ÈÌÓÙÅÑÒÂÎ,  ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ  ÐÀÇËÎÆÈË  ÏÎ  ÌÅÑÒÀÌ  È
ÂÎÎÁÙÅ ÎÁÓÑÒÐÎÈË òÐÀÑÊΠ ÍÅÁÎËÜØÎÌ ÄÎÌÀ äÅÑÑÈ. îÍ ÑÄÅËÀË ÂÑÅ ÌÛÑËÈÌÎÅ  ÄËß
ÈÕ ÓÄÎÁÑÒÂÀ, ÌÀÑÑÓ ÑÂÅÐÕ ÒÎÃÎ È  ÒÅÌ  ÍÅ  ÌÅÍÅÅ  ÏÐÎÄÎËÆÀË  ÕËÎÏÎÒÀÒÜ,  ÄÀÁÛ
ÎÒÒßÍÓÒÜ ÂÐÅÌß. íÎ ÂÎÒ ÎÄÍÀÆÄÛ ÂÅ×ÅÐÎÌ,  ÊÎÃÄÀ  ÁËÈÇÍÅÖÛ  ÓÆÅ  ÓËÅÃËÈÑÜ,  ÎÍ
ÖÅÐÅÌÎÍÍÎ ÏÎÄÀË àÄÀÌÓ ÓÆÈÍ. âÅÐÎßÒÍÎ, ÏÎ ÝÒÎÉ ÖÅÐÅÌÎÍÍÎÑÒÈ àÄÀÌ È ÄÎÃÀÄÀËÑß,
Ê ×ÅÌÓ ÒÎÒ ÊËÎÍÈÒ.
     - ÿ ÆÅ ÂÈÆÓ, ÒÛ ÄÀÂÍÎ ÕÎ×ÅØÜ ×ÒÎ-ÒÎ ÑÊÀÇÀÒÜ ÌÍÅ. âÛÊËÀÄÛÂÀÉ.
     ëÈ ÇÀÐÀÍÅÅ ÏÐÈÄÓÌÀË ÐÅ×Ü, ÊÎÒÎÐÓÞ ÕÎÒÅË ÍÀ×ÀÒÜ ÒÀÊ: "â  ÒÅ×ÅÍÈÅ  ÌÍÎÃÈÕ
ËÅÒ ß ÑËÓÆÈË ÂÀÌ Â ÏÎËÍÓÞ ÌÅÐÓ ÌÎÈÕ ÑÈË È ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÅÉ,  ÎÄÍÀÊÎ  ÒÅÏÅÐÜ...",
ÍÎ ÏÐßÌÎÅ ÎÁÐÀÙÅÍÈÅ àÄÀÌÀ ÑÁÈËÎ ÅÃÎ Ñ ÒÎËÊÓ.
     - ÿ ÌÍÎÃÎ ÐÀÇ  ÎÒÊËÀÄÛÂÀË  ÎÁúßÑÍÅÍÈÅ,  -  ÑÊÀÇÀË  ëÈ.  íÀÑÒÎßÙÓÞ  ÐÅ×Ü
ÇÀÃÎÒÎÂÈË. õÎÒÈÒÅ ÂÛÑËÓØÀÒÜ?..
     - à ÒÅÁÅ ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÕÎ×ÅÒÑß ÏÐÎÈÇÍÅÑÒÈ ÐÅ×Ü?
     - íÅÒ, - ÏÐÈÇÍÀËÑß ëÈ, - ÍÅ ÕÎ×ÅÒÑß. õÎÒß ÐÅ×Ü ÕÎÐÎØÀß.
     - êÎÃÄÀ ÆÅËÀÅØÜ ÂÇßÒÜ ÐÀÑ×ÅÒ?
     - êÀÊ ÌÎÆÍÎ ÑÊÎÐÅÅ. áÎÞÑÜ ÏÅÐÅÄÓÌÀÒÜ, ÅÑËÈ ÁÓÄÓ ÎÒÊËÀÄÛÂÀÒÜ. âÛ ÕÎÒÈÒÅ,
×ÒÎÁÛ ß ÏÎÄÎÆÄÀË, ÏÎÊÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÀ ÌÎÅ ÌÅÑÒÎ?
     - íÅ ÑÒÎÈÒ. òÛ ÆÅ ÇÍÀÅØÜ, ÊÀÊÎÉ ß ÌÅÄËÈÒÅËÜÍÛÉ. ìÍÅ ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß  ÂÐÅÌß.
ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ß ÂÎÎÁÙÅ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÂÎÇÜÌÓ.
     - â ÒÀÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ß ÅÄÓ ÇÀÂÒÐÀ.
     - ìÀËÜ×ÈØÊÈ ÓÆÀÑÍÎ ÐÀÑÑÒÐÎßÒÑß, - ÑÊÀÇÀË àÄÀÌ. ïÐßÌÎ ÍÅ ÇÍÀÞ,  ÊÀÊ  ÎÍÈ
ÁÓÄÓÒ ÁÅÇ ÒÅÁß. ìÎÆÅÒ, ÒÅÁÅ ËÓ×ØÅ  ÏÎÒÈÕÎÍÜÊÓ  ÓÅÕÀÒÜ,  À  ß  ÈÌ  ÏÎÑËÅ  ÂÑÅ
ÎÁúßÑÍÞ.
     -  ìÎÈ  ÍÀÁËÞÄÅÍÈß  ÃÎÂÎÐßÒ  Î  ÄÐÓÃÎÌ.  äÅÒÈ  ËÞÁßÒ  ÏÐÅÏÎÄÍÎÑÈÒÜ  ÍÀÌ
ÑÞÐÏÐÈÇÛ.
     òÀÊ ÎÍÎ È ÑËÓ×ÈËÎÑÜ. íÀ ÄÐÓÃÎÉ ÄÅÍÜ ÇÀ ÇÀÂÒÐÀÊÎÌ àÄÀÌ ÎÁúßÂÈË:
     - àÐÎÍ, êÅÉË, ÑËÓØÀÉÒÅ: ëÈ ÓÅÇÆÀÅÒ ÎÒ ÍÀÑ.
     - ïÐÀÂÄÀ?.. - ÏÅÐÅÑÏÐÎÑÈË êÅÉË. - çÍÀÅØÜ, ÑÅÃÎÄÍß ÂÅ×ÅÐÎÌ ÁÀÑÊÅÒÁÎËÜÍÀß
ÂÑÒÐÅ×À. âÕÎÄ ÄÅÑßÒÜ ÖÅÍÒÎÂ. òÛ ÍÅ ÏÐÎÒÈÂ, ÅÑËÈ ÌÛ ÏÎÉÄÅÌ?
     - èÄÈÒÅ. íÎ ÂÛ ÑËÛØÀËÈ, ×ÒÎ ß ÑÊÀÇÀË?
     - ôÀÊÒ, ÑËÛØÀËÈ, - ÎÒÎÇÂÀËÑß àÐÎÍ.- òÛ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ëÈ ÓÅÇÆÀÅÒ.
     - ñÎÂÑÅÌ ÓÅÇÆÀÅÒ!
     - è ÊÓÄÀ ÎÍ ÅÄÅÒ? - ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß êÅÉË.
     - â ñÀÍ-ôÐÀÍÖÈÑÊÎ. îÍ ÁÓÄÅÒ ÒÀÌ ÆÈÒÜ.
     - à-À...- ÏÐÎÒßÍÓË  àÐÎÍ.-  íÀ  ãËÀÂÍÎÉ  ÓËÈÖÅ  ÏÎßÂÈËÑß  ÎÄÈÍ,  ÂÈÄÅË?
ïÎÑÒÀÂÈË ÑÂÎÞ ÏÅ×ÊÓ ÏÐßÌÎ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÅ, ÆÀÐÈÒ ÑÎÑÈÑÊÈ È ÊËÀÄÅÒ Â ÁÓËÊÈ. âÑÅÃÎ
ÄÅÑßÒÜ ÖÅÍÒΠÇÀ ØÒÓÊÓ, À ÃÎÐ×ÈÖÛ ÑÊÎËÜÊÎ ÕÎ×ÅØÜ ÁÅÐÈ.
     ëÈ ÑÒÎßË Â ÄÂÅÐßÕ ÊÓÕÍÈ È, ÃËßÄß ÍÀ  àÄÀÌÀ,  ÓËÛÁÀËÑß.  êÎÃÄÀ  ÁËÈÇÍÅÖÛ
ÑÎÁÐÀËÈÑÜ Â ØÊÎËÓ. ëÈ ÑÊÀÇÀË:
     - äÎ ÑÂÈÄÀÍÈß, ÌÀËÜ×ÈÊÈ.
     - äÎ ÑÂÈÄÀÍÈß! - ÂÛÊÐÈÊÍÓËÈ ÎÁÀ È ÂÛÑÊÎ×ÈËÈ ÈÇ ÄÎÌÀ.
     àÄÀÌ ÓÑÒÀÂÈËÑß Â ×ÀØÊÓ Ñ ÊÎÔÅ È ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÂÈÍÎÂÀÒÎ:
     - áÅÑÅÍßÒÀ ÁÅÑ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÛÅ! âÎÒ ÒÅÁÅ ÍÀÃÐÀÄÀ ÇÀ ÄÅÑßÒÈËÅÒÍÞÞ ÑËÓÆÁÓ.
     - ïÎ ÌÍÅ ËÓ×ØÅ ÒÀÊ, - ÎÒÎÇÂÀËÑß ëÈ. - ïÐÈÒÂÎÐÈÑÜ  ÎÍÈ,  ×ÒÎ  ÎÏÅ×ÀËÅÍÛ,
ÎÍÈ ÏÎÊÐÈÂÈËÈ ÁÛ ÄÓØÎÉ.  äËß  ÍÈÕ  ÌÎÉ  ÎÒúÅÇÄ  ÏÓÑÒßÊ.  ìÎÆÅÒ,  ÎÍÈ  ÈÍÎÃÄÀ
ÂÑÏÎÌÍßÒ ÎÁÎ ÌÍÅ ÂÒÈÕÎÌÎËÊÓ. ÿ ÍÅ ÕÎ×Ó, ×ÒÎÁÛ  ÎÍÈ  ÎÃÎÐ×ÀËÈÑÜ.  íÀÄÅÞÑÜ,  Ó
ÌÅÍß ÍÅ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÌÅËÊÀß ÍÀÒÓÐÀ, ×ÒÎÁÛ ÐÀÄÎÂÀÒÜÑß, ÊÎÃÄÀ ÏÎ ÌÍÅ ÑÊÓ×ÀÞÒ.- îÍ
ÏÎËÎÆÈË ÍÀ ÑÒÎË ÏÅÐÅÄ àÄÀÌÎÌ ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÖÅÍÒÎÂ.- ïÎÉÄÓÒ ÂÅ×ÅÐÎÌ ÍÀ  ÁÀÑÊÅÒÁÎË
ÏÅÐÅÄÀÉÒÅ ÈÌ ÝÒÎ ÎÒ ÌÅÍß, È ÏÓÑÒÜ ÊÓÏßÒ ÁÓËÎ×ÊÈ Ñ ÑÎÑÈÑÊÀÌÈ. òÎËÜÊÎ  ÁÛ  ÒÀÌ
ÍÅ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÏÒÎÌÀÈÍÀ,  Â  ÌÎÅÌ  ÑÊÐÎÌÍÎÌ  ÏÐÎÙÀËÜÍÎÌ  ÏÎÄÀÐÊÅ.  áÛËÈ  ÒÀÊÈÅ
ÑËÓ×ÀÈ.
     àÄÀÌ ÓÄÈÂËÅÍÍÎ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ  ÐÀÇÄÂÈÆÍÓÞ  ÊÎÐÇÈÍÓ,  ÊÎÒÎÐÓÞ  ëÈ  ÏÐÈÍÅÑ  Â
ÑÒÎËÎÂÓÞ.
     - ýÒÎ ÂÑÅ ÒÂÎÈ ÂÅÙÈ?
     - êÐÎÌÅ ÊÍÈÃ. êÍÈÃÈ ß ÑËÎÆÈË Â ÊÎÐÎÁÊÈ È ÎÑÒÀÂÈË Â ÏÎÄÂÀËÅ. åÑËÈ ÂÛ  ÍÅ
ÂÎÇÐÀÆÀÅÒÅ, ß ÏÐÈØËÞ ÇÀ ÍÈÌÈ ÈËÈ ÏÐÈÅÄÓ ÑÀÌ, ÊÎÃÄÀ ÓÑÒÐÎÞÑÜ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ. çÍÀÅØÜ, ëÈ, ÌÍÅ ÁÓÄÅÒ ÇÄÎÐÎÂÎ  ÍÅ  ÕÂÀÒÀÒÜ  ÒÅÁß.  íÅ  ÇÍÀÞ,
ÏÐÈßÒÍÎ ÒÅÁÅ ÝÒÎ ÑËÛØÀÒÜ ÈËÈ ÍÅÒ. òÛ Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÑÎÁÈÐÀÅØÜÑß ÊÓÏÈÒÜ ÊÍÈÆÍÓÞ
ËÀÂÊÓ?
     - òÀÊÎÂÛ ÌÎÈ ÍÀÌÅÐÅÍÈß.
     - ïÈÑÀÒÜ-ÒÎ ÕÎÒÜ ÍÀÌ ÁÓÄÅØÜ?
     - ïÎÊÀ ÍÅ ÇÍÀÞ. íÓÆÍÎ ÏÎÄÓÌÀÒÜ. ãÎÂÎÐßÒ, ×ÈÑÒÀß ÐÀÍÀ ÁÛÑÒÐÅÅ  ÇÀÆÈÂÀÅÒ.
äËß ÌÅÍß ÑÀÌÎÅ ÏÅ×ÀËÜÍÎÅ - ÎÁÙÀÒÜÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ. êÎÃÄÀ ÁËÈÇÎÑÒÜ ÄÅÐÆÈÒÑß  ÎÄÍÈÌ
ÊËÅÅÌ ÍÀ ÌÀÐÊÅ.  åÑËÈ  ÍÅ  ÂÈÄÈØÜ  ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ÍÅ  ÌÎÆÅØÜ  ÅÃÎ  ÓÑËÛØÀÒÜ  ÈËÈ
ÏÎÒÐÎÃÀÒÜ - ÅÃÎ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ×ÒÎ È ÍÅÒ.
     àÄÀÌ ÂÑÒÀË ÈÇ-ÇÀ ÑÒÎËÀ.
     - ÿ ÏÐÎÂÎÆÓ ÒÅÁß ÍÀ ÂÎÊÇÀË.
     - íÈ Â ÊÎÅÌ ÑËÓ×ÀÅ! - ÐÅÇÊÎ ÂÎÇÐÀÇÈË ëÈ. - íÈ Ê ×ÅÌÓ ÝÒÎ. äÎ  ÑÂÈÄÀÍÈß,
ÌÈÑÒÅÐ òÐÀÑÊ. äÎ ÑÂÈÄÀÍÈß, àÄÀÌ, - ÄÎÁÀÂÈË ÎÍ  È  ÁÛÑÒÐÎ  ÂÛØÅË.  ïÎÊÀ  àÄÀÌ
ÓÑÏÅË ÂÛÃÎÂÎÐÈÒÜ "äÎ ÑÂÈÄÀÍÈß", ÒÎÒ ÓÆÅ ÑÏÓÑÒÈËÑß ÏÎ ÑÒÓÏÅÍÜÊÀÌ  ÊÐÛËÜÖÀ,  À
ÅÃÎ ÂÛÊÐÈÊ ÂÄÎÃÎÍÊÓ "ïÈØÈ!" ÑÎÂÏÀË ÑÎ ÑÒÓÊÎÌ ÊÀËÈÒÊÈ.

        2

     â ÒÎÒ ÂÅ×ÅÐ ÏÎÑËÅ ÁÀÑÊÅÒÁÎËÜÍÎÉ ÂÑÒÐÅ×È  êÅÉË  È  àÐÎÍ  ÓÌßËÈ  ÏÎ  ÏßÒÜ
ÁÓËÎ×ÅÊ Ñ ÑÎÑÈÑÊÀÌÈ, È ÝÒÎ ÁÛËÎ ÊÑÒÀÒÈ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ  àÄÀÌ  ÇÀÁÛË  ÏÐÈÃÎÒÎÂÈÒÜ
ÓÆÈÍ. ïÎ ÄÎÐÎÃÅ ÄÎÌÎÉ ÁÐÀÒÜß ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÇ ÇÀÃÎÂÎÐÈËÈ ÎÁ ÎÒúÅÇÄÅ ëÈ.
     - èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÏÎ×ÅÌÓ ÎÍ ÓÅÕÀË? - ÑÏÐÎÑÈË êÅÉË.
     - îÍ ÄÀÂÍÎ ÎÁ ÝÒÎÌ ÏÎÃÎÂÀÐÈÂÀË.
     - êÀÊ ÆÅ ÎÍ ÁÓÄÅÒ ÁÅÇ ÍÀÑ?
     - íÅ ÇÍÀÞ. ñÏÎÐÈÌ, ×ÒÎ ÎÍ ÂÅÐÍÅÒÑß, - ÑÊÀÇÀË àÐÎÍ.
     - êÀÊ ÒÀÊ ÂÅÐÍÅÒÑß? îÒÅÖ  ÂÅÄÜ  ÑÊÀÇÀË,  ×ÒÎ  ÎÍ  ÕÎ×ÅÒ  ÊÍÈÆÍÓÞ  ËÀÂÊÓ
ÎÒÊÐÛÒÜ. ñÌÅÕ ÄÀ È ÒÎËÜÊÎ ÊÈÒÀÉÑÊÀß ÊÍÈÆÍÀß ËÀÂÊÀ.
     - ïÐÈÅÄÅÒ ÎÍ, ÑÎÑÊÓ×ÈÒÑß ÏÎ ÍÀÌ È ÏÐÈÅÄÅÒ. âÎÒ ÓÂÈÄÈØÜ.
     - ñÏÎÐÈÌ ÍÀ ÄÅÑßÒÜ ÖÅÍÒÎÂ, ×ÒÎ ÍÅ ÏÐÈÅÄÅÒ.
     - äÎ ÊÀÊÎÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ?
     - äÎ ÍÈÊÀÊÎÃÎ! âÎÎÁÙÅ ÍÅ ÏÐÈÅÄÅÒ.
     - èÄÅÒ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß àÐÎÍ.
     öÅËÛÉ ÌÅÑßÖ àÐÎÍ ÆÄÀË ÑÂÎÅÃÎ ÂÛÈÃÐÛØÀ, À ÅÙÅ ×ÅÐÅÇ ÍÅÄÅËÞ ÄÎÆÄÀËÑß.
     ëÈ ÏÐÈÅÕÀË ÄÅÑßÒÈ×ÀÑÎÂÛÌ È ÂÎØÅË Â ÄÎÌ, ÎÒÏÅÐÅ ÄÂÅÐÜ ÑÂÎÈÌ  ÊËÞ×ÎÌ.  â
ÑÒÎËÎÂÎÉ ÃÎÐÅË ÑÂÅÒ, ÍÎ àÄÀÌ ÁÛË ÍÀ ÊÓÕÍÅ  -  ÎÍ  ßÐÎÑÒÍÎ  ÑÊÐÅÁ  ÊÎÍÑÅÐÂÍÛÌ
ÍÎÆÎÌ ×ÓÃÓÍÍÓÞ ÑÊÎÂÎÐÎÄÊÓ, ÑÒÀÐÀßÑÜ Ñ×ÈÑÒÈÒÜ Ñ ÍÅÅ ×ÅÐÍÓÞ ÊÎÐÊÓ. ëÈ ÏÎÑÒÀÂÈË
ÑÂÎÞ ÊÎÐÇÈÍÓ ÍÀ ÏÎË.
     - íÀÄÎ ÇÀËÈÒÜ ÂÎÄÎÉ È ÎÑÒÀÂÈÒÜ ÍÀ ÍÎ×Ü. òÎÃÄÀ ÎÍÀ ËÅÃÊÎ ÎÒÑÒÀÍÅÒ.
     - ïÐÀÂÄÀ? ÿ ÆÀÐÞ, À Ó ÌÅÍß ÂÑÅ ÏÎÄÃÎÐÀÅÒ. ñÂÅÊËÓ ÂÀÐÈË, ÒÎÆÅ ÏÎÄÃÎÐÅËÀ.
âÎÍÜ -  ÕÎÒÜ  ÑÂßÒÛÕ  ÂÛÍÎÑÈ!  êÀÑÒÐÞËÞ  ÂÎÒ  ÍÀ  ÄÂÎÐ  ÂÛÑÒÀÂÈË...  ó  ÒÅÁß
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ, ëÈ? - ÑÏÐÎÑÈË àÄÀÌ.
     ëÈ ÂÇßË Ó ÍÅÃÎ ÑÊÎÂÎÐÎÄÓ, ÏÎÑÒÀÂÈË Â ÐÀÊÎÂÈÍÓ È ÇÀËÈË ÂÎÄÎÉ.
     - áÓÄÜ Ó ÍÀÑ ÃÀÇÎÂÀß ÏËÈÒÀ, ÂÌÈà ÁÛ ÊÎÔÅ ÑÂÀÐÈËÈ, ÑÊÀÇÀË ëÈ. - âÏÐÎ×ÅÌ,
ß È ÏÅ×Ü ÌÎÃÓ ÐÀÑÒÎÏÈÒÜ.
     - ïÅ×Ü ÍÅ ÃÎÐÈÒ.
     ëÈ ÎÒÊÐÛË ÄÂÅÐÖÓ.
     - âÛ ÇÎËÓ-ÒÎ ÕÎÒÜ ÐÀÇ ÂÛÃÐÅÁÀËÈ?
     - êÀÊÓÞ ÇÎËÓ?
     - âÎÒ ×ÒÎ, ÎÒÄÎÕÍÈÒÅ-ÊÀ ÏÎÊÀ  ÊÎÌÍÀÒÀÕ,  -  ÑÊÀÇÀË  ëÈ.  -  à  ß  ÊÎÔÅ
ÇÀÂÀÐÞ.
     àÄÀÌÓ ÍÅ ÑÈÄÅËÎÑÜ Â ÑÒÎËÎÂÎÉ, ÍÎ ÏÅÐÅ×ÈÒÜ ëÈ ÅÌÓ ÍÅ  ÕÎÒÅËÎÑÜ.  íÀÊÎÍÅÖ
ÒÎÒ ÏÐÈÍÅÑ ÄÂÅ ×ÀØÊÈ ÊÎÔÅ È ÏÎÑÒÀÂÈË ÈÕ ÍÀ ÑÒÎË.
     - â ÊÀÑÒÐÞËÜÊÅ ÑÂÀÐÈË, - ÑÊÀÇÀË ëÈ, - ×ÒÎÁÛ ÏÎÁÛÑÒÐÅÅ. - îÍ ÍÀÃÍÓËÑß  Ê
ÊÎÐÇÈÍÅ, ÐÀÇÂßÇÀË ÂÅÐÅÂÊÓ  È  ÂÛÒÀÙÈË  ÃËÈÍßÍÓÞ  ÁÓÒÛËÊÓ.  -  ýÒÎ  ÊÈÒÀÉÑÊÀß
ÍÀÑÒÎÉÊÀ ÍÀ ÏÎËÛÍÈ - ÓÖÇßÏÈ. èÍÀ×Å ÅÙÅ ËÅÒ  ÄÅÑßÒÜ  ÏÐÎËÅÆÈÒ.  äÀ,  ß  ÇÀÁÛË
ÑÏÐÎÑÈÒÜ: ÂÛ ÍÀØËÈ ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÀ ÌÎÅ ÌÅÑÒÎ?
     - âÎÊÐÓà ÄÀ ÎÊÎËÎ ÕÎÄÈØÜ, ÑúßÇÂÈË àÄÀÌ.
     - ÿ ÇÍÀÞ. íÎ ß ÇÍÀÞ È ÄÐÓÃÎÅ: ËÓ×ØÅ  ÂÑÅÃÎ  ÏÐßÌÎ  ÑÊÀÇÀÒÜ,  È  ÊÎÍ×ÅÍÎ
ÄÅËÎ.
     - òÛ ÏÐÎÈÃÐÀËÑß Â ÌÀÄÆÎÍÃ?
     - åÑËÈ ÁÛ. íÅÒ, ÌÎÈ ÄÅÍÜÃÈ ÖÅËÛ... ÷ÅÐÒ, ÏÐÎÁÊÀ ÐÀÑÊÐÎØÈËÀÑÜ,  ÏÐÈÄÅÒÑß
ÂÍÓÒÐÜ ÏÐÎÏÈÕÍÓÒÜ.- ëÈ ÂËÈË ×ÅÐÍÎÉ ÆÈÄÊÎÑÒÈ ÑÅÁÅ Â ÊÎÔÅ. -  íÈÊÎÃÄÀ  ÒÀÊ  ÍÅ
ÏÐÎÁÎÂÀË. âÊÓÑÍÎ, ÎÄÍÀÊÎ.
     - îÒÄÀÅÒ ÏÎÄÃÍÈÂØÈÌÈ ßÁËÎÊÀÌÈ, - ÇÀÌÅÒÈË àÄÀÌ.
     - âÅÐÍÎ, ÒÎËÜÊÎ ÏÎÌÍÈÒÅ, ÊÀÊ ñÝÌ ãÀÌÈËÜÒÎÍ ÑÊÀÇÀË? õÎÒÜ È ÏÎÄÃÍÈËÈ,  ÍÎ
ÕÎÐÎØÈ.
     - ìÎÆÅÒ, ÒÛ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÀÁÅÐÅØÜÑß ÄÓÕÓ  È  ÐÀÑÑÊÀÆÅØÜ,  ×ÒÎ  ÆÅ  Ñ  ÒÎÁÎÉ
ÏÐÎÈÇÎØËÎ?
     - íÈ×ÅÃÎ ÑÎ ÌÍÎÉ ÍÅ ÏÐÎÈÇÎØËÎ, - ÎÒÂÅÒÈË ëÈ. ìÍÅ ÎÄÈÍÎÊÎ ÑÒÀËÎ,  ÂÎÒ  È
ÂÑÅ. èËÈ ÝÒÎÃÎ ÌÀËÎ?
     - à ÊÀÊ ÆÅ ÊÍÈÆÍÀß ËÀÂÊÀ?
     - íÅ ÍÓÆÍÎ ÌÍÅ ÍÈÊÀÊÎÉ ÊÍÈÆÍÎÉ ËÀÂÊÈ. íÀÂÅÐÍÎÅ, ß ÏÎÍÈÌÀË  ÝÒÎ  ÅÙÅ  ÄÎ
ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÑÅË Â ÏÎÅÇÄ. ïÐÎÑÒÎ ÂÐÅÌß ÏÎÒÐÅÁÎÂÀËÎÑÜ, ×ÒÎÁÛ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ Â ÝÒÎÌ
ÓÁÅÄÈÒÜÑß.
     - âÛÕÎÄÈÒ, ÏÐÎÏÀËÀ ÒÂÎß ÏÎÑËÅÄÍßß ÌÅ×ÒÀ?
     - ñÊÀÒÅÐÒÜÞ ÄÎÐÎÃÀ! - ëÈ ÁÛË ÂÎÇÁÓÆÄÅÍ ÄÎ ÊÐÀÉÍÎÑÒÈ.  -  ìÈÑÒÅË  òËÀÑÊ,
ÊÈÒÀºÇÀ ÑÈÑÀÑ ÍÀÊËÞÊÀÅÒÑß.
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ ÂÄÐÓà ÍÀ ÒÅÁß ÍÀØËÎ? - ÂÑÒÐÅÂÎÆÈËÑß àÄÀÌ.
     ëÈ ÏÎÄÍÅÑ ÁÓÒÛËÊÓ ÊÎ  ÐÒÓ,  ÑÄÅËÀË  ÄÎËÃÈÉ  ÆÀÄÍÛÉ  ÃËÎÒÎÊ  È  ÂÛÄÎÕÍÓË
ÑÏÈÐÒÍÛÅ ÏÀÐÛ ÈÇ ÎÁÎÆÆÅÍÍÎÃÎ ÐÒÀ.
     - àÄÀÌ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ÿ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎ, ÁÅÇÌÅÐÍÎ, ÁÅÇÃÐÀÍÈ×ÍÎ Ñ×ÀÑÒËÈÂ, ×ÒÎ
ÑÍÎÂÀ ÄÎÌÀ. íÈÊÎÃÄÀ  ÆÈÇÍÈ ß ÍÅ ÁÛË ÒÀÊ ×ÅÐÒÎÂÑÊÈ ÎÄÈÍÎÊ.

        ãëàâà òðèäöàòü øåñòàÿ

        1

     â ñÀËÈÍÀÑÅ ÁÛËÈ  ÄÂÅ  ÍÀ×ÀËÜÍÛÅ  ØÊÎËÛ  -  ÎÃÐÎÌÍÛÅ,  ÊÐÀØÅÍÍÛÅ  ÆÅËÒÎÉ
ÊÐÀÑÊÎÉ, Ñ ÂÛÑÎÊÈÌÈ ÌÐÀ×ÍÛÌÈ ÎÊÍÀÌÈ, ÄÀ  È  ÄÂÅÐÈ  ÒÎÆÅ  ÍÅ  ÂÅÑÅËÈËÈ.  îÄÍÀ
ÍÀÕÎÄÈËÀÑÜ ÍÀ âÎÑÒÎ×ÍÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÅ,  ÄÐÓÃÀß  ÍÀ  çÀÏÀÄÍÎÉ,  È  ÍÀÇÛÂÀËÈÑÜ  ÎÍÈ
ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎ. øÊÎËÀ ÍÀ âÎÑÒÎ×ÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÅ ÁÛËÀ  Ó  ×ÅÐÒÀ  ÍÀ  ÊÓËÈ×ÊÀÕ,  ÍÀ
ÄÐÓÃÎÌ ÊÐÀÞ ÃÎÐÎÄÀ, È Â ÍÅÉ Ó×ÈËÈÑÜ ÐÅÁßÒÀ, ÆÈÂØÈÅ ÂÎÑÒÎ×ÍÅÅ ãËÀÂÍÎÉ  ÓËÈÖÛ,
ÏÎÝÒÎÌÓ ÅÅ ß ÎÏÈÑÛÂÀÒÜ ÍÅ ÁÓÄÓ.
     øÊÎËÀ  ÍÀ  çÀÏÀÄÍÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÅ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËßËÀ  ÑÎÁÎÉ  ÁÎËÜØÎÅ  ÄÂÓÕÝÒÀÆÍÎÅ
ÇÄÀÍÈÅ, ÎÁÑÀÆÅÍÍÎÅ ÏÎ ÔÀÑÀÄÓ ÑÓ×ÊÎÂÀÒÛÌÈ ÒÎÏÎËßÌÈ. îÍÎ ÄÅËÈËÎ ØÊÎËÜÍÛÉ  ÄÂÎÐ
ÍÀ ÄÂÅ ×ÀÑÒÈ - ÄËß ÌÀËÜ×ÈÊÎÂ È ÄËß ÄÅÂÎ×ÅÊ. çÀ ÇÄÀÍÈÅÌ ÌÀËÜ×ÈØÅ×Üß  ÏËÎÙÀÄÊÀ
ÁÛËÀ ÎÒÃÎÐÎÆÅÍÀ ÎÒ ÄÅÂ×ÎÍÎ×ÜÅÉ ÂÛÑÎÊÈÌ ÄÎÙÀÒÛÌ ÇÀÁÎÐÎÌ,  À  ÏÎÇÀÄÈ  ØÊÎËÜÍÛÉ
ÄÂÎÐ ÓÏÈÐÀËÑß Â ÁÎËÎÒÎ ÑÎ ÑÒÎß×ÅÉ ÂÎÄÎÉ, ÃÄÅ ÐÎÑËÈ ÒÈÌÎÔÅÅÂÊÀ È ÄÀÆÅ  ÊÀÌÛØ.
â ØÊÎËÅ ÇÀÍÈÌÀËÈÑÜ Ó×ÅÍÈÊÈ Ñ ÒÐÅÒÜÅÃÎ ÊËÀÑÑÀ ÏÎ ÂÎÑÜÌÎÉ. ïÅÐÂÛÅ  ÄÂÀ  ÊËÀÑÑÀ
ÕÎÄÈËÈ Â äÅÒÑÊÓÞ ØÊÎËÓ, ÎÍÀ ÁÛËÀ  ÄÐÓÃÎÌ ÌÅÑÒÅ.
     â ØÊÎËÅ ÍÀ çÀÏÀÄÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÅ ÊÀÆÄÛÉ ÊËÀÑÑ  ÈÌÅË  ÑÂÎÞ  ÊÎÌÍÀÒÓ;  ÒÐÅÒÈÉ,
×ÅÒÂÅÐÒÛÉ È ÏßÒÛÉ ÐÀÇÌÅÙÀËÈÑÜ ÍÀ ÏÅÐÂÎÌ ÝÒÀÆÅ, ØÅÑÒÎÉ, ÑÅÄÜÌÎÉ,  ÂÎÑÜÌÎÉ  ÍÀ
ÂÒÎÐÎÌ. â ÊÀÆÄÎÉ ÊËÀÑÑÍÎÉ ÊÎÌÍÀÒÅ ÑÒÎßËÈ ÎÁØÀÐÏÀÍÍÛÅ ÄÓÁÎÂÛÅ ÏÀÐÒÛ, ÊÀÔÅÄÐÀ,
ÊÂÀÄÐÀÒÍÛÉ Ó×ÈÒÅËÜÑÊÈÉ ÑÒÎË, ÂÈÑÅËÈ ×ÀÑÛ "ñÅÒ òÎÌÀÑ" È  ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ  ÊÀÐÒÈÍÀ.
êÀÐÒÈÍÛ Â ÊÀÆÄÎÌ ÊËÀÑÑÅ ÁÛËÈ ÐÀÇÍÛÅ, ÍÎ ÍÀÏÈÑÀÍÛ ÂÑÅ  ÏÎÄ  ÑÈËÜÍÛÌ  ÂËÈßÍÈÅÌ
ÏÐÅÐÀÔÀÝËÈÒÎÂ. ãÀËÀÕÀÄ Â ÑÈßÞÙÈÕ ÄÎÑÏÅÕÀÕ  ÓÊÀÇÛÂÀË  ÏÓÒÜ  ÒÐÅÒÜÅÊËÀÑÑÍÈÊÀÌ;
ÑÎÑÒßÇÀÍÈÅ àÒÀËÀÍÒÛ ÁÓÄÈËÎ ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ×ÅÒÂÅÐÒÎÃÎ ÊËÀÑÑÀ; ÃÎÐØÎÊ Ñ ÁÀÇÈËÈÊÎÌ
<ãÀËÀÕÀÄ - ÎÄÈÍ ÈÇ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ ÏÅÐÑÎÍÀÆÅÉ ÎÑÍÎÂÀÍÍÎÉ ÍÀ ÄÐÅÂÍÅÉØÈÕ ÏÐÅÄÀÍÈßÕ
ÝÏÎÏÅÈ "ñÌÅÐÒÜ àÐÒÓÐÀ" (1469) ÀÍÃËÈ×ÀÍÈÍÀ òÎÌÀÑÀ  ìÝËÎÐÈ.  áËÀÃÎÄÀÐß  ÑÂÎÅÌÓ
ÖÅËÎÌÓÄÐÈÞ ãÀËÀÕÀÄ ÍÀÕÎÄÈÒ ñÂßÒÎÉ ãÐÀÀËÜ, ×ÀØÓ, ÍÀÏÎËÍÅÍÍÓÞ ÊÐÎÂÜÞ õÐÈÑÒÀ.
     àÒÀËÀÍÒÀ -  ÃÐÅ×ÅÑÊÎÉ ÌÈÔÎËÎÃÈÈ ÎÕÎÒÍÈÖÀ, ÑËÀÂÈÂØÀßÑß  ÁÛÑÒÐÎÒÎÉ  ÍÎÃ;
ÂÑÅÌ ÑÂÀÒÀÂØÈÌÑß Ê ÍÅÉ ÎÍÀ ÓÑÒÐÀÈÂÀËÀ  ÈÑÏÛÒÀÍÈÅ,  ÏÐÅÄËÀÃÀß  ÑÎÑÒßÇÀÒÜÑß  Â
ÁÅÃÅ.
     èÌÅÅÒÑß Â ÂÈÄÓ ÏÎÝÌÀ êÈÒÑÀ "èÇÀÁÅËËÀ, ÈËÈ ãÎÐØÎÊ Ñ  ÁÀÇÈËÈÊÎÌ"  (1820),
ÑÞÆÅÒ  ÊÎÒÎÐÎÉ  ÇÀÈÌÑÒÂÎÂÀÍ  ÈÇ   ÎÄÍÎÉ   ÍÎÂÅËËÛ   "äÅÊÀÌÅÐÎÍÀ"   áÎÊÊÀ××Î:
ÔËÎÐÅÍÒÈÉÊÀ èÇÀÁÅËËÀ  ÂÛÊÀÏÛÂÀÅÒ  ÃÎËÎÂÓ  ÂÎÇËÞÁËÅÍÍÎÃÎ,  ÓÁÈÒÎÃÎ  ÅÅ  ÇËÛÌÈ
ÁÐÀÒÜßÌÈ, ÊËÀÄÅÒ Â ÃÎÐØÎÊ Ñ ÁÀÇÈËÈÊÎÌ È ÕÐÀÍÈÒ ÊÀÊ ÑÂßÒÛÍÞ.> ÑÒÀÂÈË Â  ÒÓÏÈÊ
ÏßÒÛÉ È ÒÀÊ ÄÀËÅÅ ÄÎ ÂÎÑÜÌÎÃÎ,  ÃÄÅ  ÎÑÓÆÄÅÍÈÅ  êÀÒÈËÈÍÛ  öÈÖÅÐÎÍÎÌ  ÂÍÓØÀËÎ
ÂÛÏÓÑÊÍÈÊÀÌ ×ÓÂÑÒÂÀ ÂÛÑØÅÉ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÎÉ ÄÎÁÐÎÄÅÒÅËÈ, ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÄËß ÏÅÐÅÕÎÄÀ
Ê ÑÐÅÄÍÅÌÓ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÞ.
     êÅÉËÀ È àÐÎÍÀ ÏÎ ÂÎÇÐÀÑÒÓ ÇÀ×ÈÑËÈËÈ    ÑÅÄÜÌÎÉ  ÊËÀÑÑ,  È  ÎÍÈ  ÁÛÑÒÐÎ
ÈÇÓ×ÈËÈ ÊÀÆÄÓÞ  ×ÅÐÒÎ×ÊÓ    ÑÂÎÅÉ  ÊÀÐÒÈÍÅ,  ÈÇÎÁÐÀÆÀÂØÅÉ  ëÀÎÊÎÎÍÀ  È  ÅÃÎ
ÑÛÍÎÂÅÉ, ÎÏÓÒÀÍÍÛÕ ÇÌÅßÌÈ.
     ïÎÑËÅ ÒÅÑÍÎÉ ØÊÎËÜÍÎÉ ÊÎÌÍÀÒÛ Â  ÄÅÐÅÂÍÅ  ÁÐÀÒÜÅ  ÏÎÐÀÇÈËÈ  ÐÀÇÌÅÐÛ  È
ÂÅËÈÊÎËÅÏÈÅ ØÊÎËÛ ÍÀ çÀÏÀÄÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÅ. íÀ ÍÈÕ ÏÐÎÈÇÂÅËÎ ÃËÓÁÎÊÎÅ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ
È ÒÎ, ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÌÎÃËÈ ÏÎÇÂÎËÈÒÜ ÑÅÁÅ ÐÎÑÊÎØÜ  ÄÅÐÆÀÒÜ  Ó×ÈÒÅËß  ÄËß  ÊÀÆÄÎÃÎ
ÊËÀÑÑÀ. ýÒÎ  ÊÀÇÀËÎÑÜ  ÈÌ  ÐÀÑÒÎ×ÈÒÅËÜÑÒÂÎÌ.  íÎ  ËÞÄÈ  ÁÛÑÒÐÎ  ÏÐÈÂÛÊÀÞÒ  Ê
ÕÎÐÎØÅÌÓ. ïÅÐÂÛÉ ÄÅÍÜ ÁËÈÇÍÅÖÛ ÈÇÓÌËßËÈÑÜ, ÂÒÎÐÎÉ ÂÎÑÒÎÐÃÀËÈÑÜ, À ÍÀ  ÒÐÅÒÈÉ
ÏÎ×ÒÈ ÏÎÇÀÁÛËÈ, ×ÒÎ ÐÀÍÜØÅ ÕÎÄÈËÈ Â ÊÀÊÓÞ-ÒÎ ÄÐÓÃÓÞ ØÊÎËÓ.
     ó×ÈÒÅËÜÍÈÖÅÉ Ó ÍÈÕ ÁÛËÀ ÕÎÐÎØÅÍÜÊÀß ÒÅÌÍÎÂÎËÎÑÀß ÆÅÍÙÈÍÀ, È Ó ÁÐÀÒÜÅ Ñ
ÍÅÉ ÍÅ ÁÛËÎ ÍÈÊÀÊÈÕ ÍÅÏÐÈßÒÍÎÑÒÅÉ, ÒÀÊ ÊÀÊ ÎÍÈ ÁÛÑÒÐÎ ÑÎÎÁÐÀÇÈËÈ, ÊÎÃÄÀ ÍÀÄÎ
ÏÎÄÍÈÌÀÒÜ ÐÓÊÓ, ×ÒÎÁÛ ÒÅÁß ÑÏÐÎÑÈËÈ, À ÊÎÃÄÀ ÍÅÒ. êÅÉË ÏÅÐÂÛÉ ÏÐÈÄÓÌÀË,  ÊÀÊ
ÍÀÄÎ ÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ, È ÎÁúßÑÍÈË àÐÎÍÓ.
     - îÁÛ×ÍÎ ÐÅÁßÒÀ ÊÀÊ ÄÅËÀÞÒ? åÑËÈ ÂÛÓ×ÀÒ  ÓÐÎÊ,  ÒÎ  ÒßÍÓÒ  ÐÓÊÈ,  À  ÍÅ
ÂÛÓ×ÀÒ - ÏÐß×ÓÒÑß ÏÎÄ ÏÀÐÒÓ. à ÌÛ ÏÎ-ÄÐÓÃÎÌÓ ÏÎÑÒÓÏÈÌ. çÍÀÅØÜ ÊÀÊ?
     - íÅÒ, ÍÅ ÇÍÀÞ. êÀÊ?
     - òÛ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ÎÍÀ ÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÂÛÇÛÂÀÅÒ ÒÅÕ, ÊÒÎ ÂÛÑÎÂÛÂÀÅÒÑß?  äÐÓÃÈÕ
ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ, À ÎÍÈ, ÑÀÌÎ ÑÎÁÎÉ, ÍÈ ÁÓÌ-ÁÓÌ.
     - âÅÐÍÎ, - ÇÀÌÅÒÈË àÐÎÍ.
     - íÓ ÒÀÊ  ÂÎÒ,  ÏÅÐÂÓÞ  ÍÅÄÅËÞ  ÌÛ  ÇÓÁÐÈÌ,  ÊÀÊ  ÊÀÒÎÐÆÍÈÊÈ,  ÍÎ  ÐÓÊÈ
ÏÎÄÍÈÌÀÒÜ ÍÅ ÁÓÄÅÌ. îÍÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÂÛÇÛÂÀÅÒ ÍÀÑ, À ÌÛ ×ÈÍ-×ÈÍÎÌ ÎÒÂÅ×ÀÅÌ. ýÒÎ
ÑÎÁÜÅÒ ÅÅ Ñ ÒÎËÊÓ. äÐÓÃÓÞ ÍÅÄÅËÞ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ Ó×ÈÌ, ÇÀÒÎ  ÈÇÎ  ÂÑÅÕ  ÑÈË  ÒßÍÅÌ
ÐÓÊÈ. íÎ ÎÍÀ  ÍÀÑ  ÍÅ  ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ.  ïÎÒÎÌ  ÒÐÅÒÜÞ  ÍÅÄÅËÞ  ÌÛ  ÏÐÎÑÒÎ  ÑÈÄÈÌ
ÒÈÕÎ-ÌÈÐÍÎ, ÒÎ ËÈ ÃÎÒÎÂÛ ÎÒÂÅ×ÀÒÜ, ÒÎ ËÈ ÍÅÒ - ÎÍÀ ÍÅ ÇÍÀÅÒ. è  Î×ÅÍÜ  ÑÊÎÐÎ
ÎÍÀ ÂÎÎÁÙÅ ÎÒ ÍÀÑ ÎÒÂßÆÅÒÑß. çÀ×ÅÌ ÅÉ ÒÐÀÒÈÒÜ ÂÐÅÌß ÍÀ ÒÅÕ, ÊÒÎ ÓÑÏÅÂÀÅÒ?
     êÅÉËÎÂÀ ÌÅÒÎÄÀ ÂÏÎËÍÅ ÎÏÐÀÂÄÀËÀ ÑÅÁß. ïÐÎØËÎ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅÌÍÎÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ,  È
Ó×ÈÒÅËÜÍÈÖÀ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÎÑÒÀÂÈËÀ ÁÐÀÒÜÅ  ÏÎÊÎÅ,  À  ÑÀÌÈ  ÎÍÈ  ÇÀÂÎÅÂÀËÈ
ÐÅÏÓÒÀÖÈÞ ÐÅÁßÒ ÑÎÎÁÐÀÇÈÒÅËÜÍÛÕ È  ËÎÂÊÈÕ.  ñÎÁÑÒÂÅÍÍÎ  ÃÎÂÎÐß,  êÅÉË  ÄÀÐÎÌ
ÒÐÀÒÈË ÂÐÅÌß, ÏÐÈÄÓÌÛÂÀß ÑÂÎÉ ÏËÀÍ. îÁÀ ÁÛËÈ ÑÏÎÑÎÁÍÛÅ Ó×ÅÍÈÊÈ È  ÑÕÂÀÒÛÂÀËÈ
ÂÑÅ ÍÀ ËÅÒÓ.
     êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, êÅÉË ËÎÂÊÎ ÈÃÐÀË Â ØÀÐÈÊÈ, ÂÒßÍÓË Â ÈÃÐÓ ÏÎËØÊÎËÛ È ÍÀÊÎÏÈË