è ÎÍ ÑÊÀÇÀË ÂÅÐÕÎÂÍÎÌÓ ÂÎÆÄÞ, ×ÒÎ ÎÍ ÊÀÊ-ÒÎ ÆÈË ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÅ, ÃÄÅ ÂÎÄÈËÀÑÜ ÍÅ×ÈÑÒÜ, È ÒÀÌÎØÍÈÅ ÆÈÒÅËÈ ÍÀØËÈ ÑÏÎÑÎÁ ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß ÎÒ ÝÒÎÉ ÍÀÏÀÑÒÈ. - â ËÅÑÓ ÐÎÑËÎ ÄÅÐÅÂÎ, - ÏÎÂÅÄÀË êÅÎËÀ ÂÎÆÄÞ, - È ÒÓÄÀ ÍÀÂÅÄÛÂÀËÈÑÜ ÄÜßÂÎËÛ ÇÀ ËÈÑÒÜßÌÈ. è ÒÎÃÄÀ ËÞÄÈ ÑÏÈËÈËÈ ÅÃÎ, È ÄÜßÂÎËÛ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÏÎßÂËßËÈÑÜ Â ÒÅÕ ÌÅÑÒÀÕ. åÃÎ ÑÏÐÎÑÈËÈ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÇÀ ÄÅÐÅÂÎ, È êÅÎËÀ ÓÊÀÇÀË ÍÀ ÒÎ, Ñ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÑÎÁÈÐÀË ËÈÑÒÜß ÄËß êÀËÀÌÀÊÅ. îÍÈ ÑÎÌÍÅÂÀËÈÑÜ: ÍÎ ÈÄÅß ÁÛËÀ ÓÆ Î×ÅÍÜ ÇÀÌÀÍ×ÈÂÀ. ÷ÒÎ ÍÈ ÂÅ×ÅÐ, ÑÒÀÐÅÉØÈÍÛ ÏËÅÌÅÍÈ ÄÅÐÆÀËÈ ÑÎÂÅÒ, ÍÎ ÂÅÐÕÎÂÍÛÉ ÂÎÆÄÜ, ÕÎÒÜ È ÁÛË ÍÅ ÐÎÁÊÎÃÎ ÄÅÑßÒÊÀ, ÁÎßËÑß ÁÓÄÈÒÜ ËÈÕÎ È ÊÀÆÄÛÉ ÐÀÇ ÍÀÏÎÌÈÍÀË ÈÌ Î ÂÎÆÄÅ, ÁÐÎÑÈÂØÅÌ ÊÎÏÜÅ, È Î ÏÎÑÒÈÃØÅÌ ÅÃÎ ÂÎÇÌÅÇÄÈÈ. ýÒÎ ÑÐÀÇÓ ÎÒÐÅÇÂËßËÎ ÂÑÅÕ, È ÍÈÊÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀË. õÎÒÜ ÇÀÒÅß È ÍÅ ÓÄÀËÀÑÜ, êÅÎËÀ ÁÛË ÄÎÂÎËÅÍ È ÐÀÄÎÂÀËÑß ÆÈÇÍÈ. êÐÎÌÅ ÂÑÅÃÎ ÏÐÎ×ÅÃÎ, ÎÍ ÏÎÄÎÁÐÅË Ê ÆÅÍÅ, È ÎÍÀ Î×ÅÍÜ ÅÃÎ ÏÎËÞÁÈËÀ. êÀÊ-ÒÎ ÐÀÇ ÎÍ ÂÅÐÍÓËÑß Â ÕÈÆÈÍÓ È ÇÀÑÒÀË ÆÅÍÓ Â ÑËÅÇÀÕ, ÃÎÐÅÑÒÍÎ ÏÐÈ×ÈÒÀÞÙÅÉ. - â ×ÅÌ ÄÅËÎ? - ÑÏÐÎÑÈË êÅÎËÀ. - êÀÊÀß ÏÐÈÊËÞ×ÈËÀÑÜ ÁÅÄÀ? íÎ ÎÍÀ ÎÒÂÅÒÈËÀ, ×ÒÎ ÂÑÅ Â ÏÎÐßÄÊÅ. òÎÉ ÆÅ ÍÎ×ÜÞ ÎÍÀ ÐÀÇÁÓÄÈËÀ êÅÎËÓ. òÓÑÊËÎ ÃÎÐÅËÀ ËÀÌÏÀ, ÍÎ ÎÍ ÂÑÅ ÆÅ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ËÈÖÎ Ó ÆÅÍÛ ÑÎÂÑÅÌ ÓÁÈÒÎÅ. - êÅÎËÀ, - ÍÀ×ÀËÀ ÎÍÀ ØÅÏÎÒÎÌ, - ß ÕÎ×Ó ÊÎÅ-×ÒÎ ÑÊÀÇÀÒÜ ÒÅÁÅ ÍÀ ÓÕÎ, ×ÒÎÁÛ ÍÀÑ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÓÑËÛØÀË. çÀ ÄÂÀ ÄÍß ÄÎ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ËÎÄÊÈ ÏÎÄÃÎÒÎÂßÒ Ê ÎÒÏËÛÒÈÞ, ÓÕÎÄÈ ÍÀ ÁÅÐÅà ÎÊÅÀÍÀ È ÑÏÐß×ÜÑß Â ËÅÑÍÎÉ ×ÀÙÅ. ìÛ ÇÀÐÀÍÅÅ ÂÛÁÅÐÅÌ ÝÒÎ ÌÅÑÒÎ - ÒÛ È ß - È ÎÒÍÅÑÅÌ ÒÓÄÀ ÇÀÏÀÑ ÅÄÛ. êÀÆÄÛÉ ÂÅ×ÅÐ ß ÁÓÄÓ ÏÐÎÕÎÄÈÒÜ ÌÈÌÎ ÍÀÏÅÂÀß. íÎ ÊÎÃÄÀ ÍÀÑÒÓÏÈÒ ÂÅ×ÅÐ È ÒÛ ÍÅ ÓÑËÛØÈØÜ ÌÎÅÉ ÏÅÑÍÈ, ÇÍÀÉ: ÌÛ ÂÑÅ ÏÎÊÈÍÓËÈ ÎÑÒÐÎÂ, ÒÅÁÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÓÃÐÎÆÀÅÒ, È ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ÂÛÉÒÈ ÈÇ ÓÊÐÛÒÈß. ó êÅÎËÛ ÄÓØÀ ÓØËÀ  ÏßÒÊÈ. - î ×ÅÌ ÒÛ ÃÎÂÎÐÈØÜ? - ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ. - ÿ ÍÅ ÕÎ×Ó ÆÈÒÜ Ñ ÄÜßÂÎËÀÌÈ. ÿ ÍÅ ÕÎ×Ó, ×ÒÎÁÛ ÌÅÍß ÁÐÎÑÈËÈ ÎÄÍÎÃÎ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÅ. ÿ ÑÏËÞ È ÂÈÆÓ ÏÎÊÈÍÓÒÜ ÝÒÎÒ ÎÑÒÐÎÂ. - òÛ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÎÊÈÍÅØÜ ÅÃÎ ÆÈÂÛÌ, ÌÎÉ ÁÅÄÍÛÉ êÅÎËÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÆÅÍÀ. - ÿ ÐÀÑÊÐÎÞ ÒÅÁÅ ÏÐÀÂÄÓ: ÌÎÈ ÑÎÏËÅÌÅÍÍÈÊÈ - ËÞÄÎÅÄÛ, ÍÎ ÄÅÐÆÀÒ ÝÒÎ Â ÒÀÉÍÅ. à ÓÁÜÞÒ ÎÍÈ ÒÅÁß ÄÎ ÎÒúÅÇÄÀ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÍÀ ÞÆÍÛÉ ÎÑÒÐΠÇÀÕÎÄßÒ ÊÎÐÀÁËÈ, ÒÀÌ È ÑÅÉ×ÀÑ ÆÈÂÅÒ ÁÅËÛÉ ÒÎÐÃÎÂÅÖ Â ÄÎÌÅ Ñ ÂÅÐÀÍÄÎÉ. êÎÍÅ×ÍÎ, ÍÀØ ÎÑÒÐΠ×ÓÄÅÑÍÎÅ ÌÅÑÒÎ! òÎÐÃÎÂÅÖ ÏÐÈÂÅÇ ÁÎ×ÊÈ Ñ ÌÓÊÎÉ, À ÎÄÍÀÆÄÛ Â ËÀÃÓÍÓ ÇÀØÅË ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈÉ ÂÎÅÍÍÛÉ ÊÎÐÀÁËÜ, È ÂÑÅÕ ÓÃÎÙÀËÈ ÂÈÍÎÌ È ÃÀËÅÒÀÌÈ. àÕ, ÌÎÉ ÁÅÄÍÛÉ êÅÎËÀ, ÊÀÊ ÁÛ ÌÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÂÇßÒÜ ÒÅÁß Ñ ÑÎÁÎÉ, ÂÅÄÜ ß ËÞÁËÞ ÒÅÁß, À ÍÀØ ÎÑÒÐΠ- ÑÀÌÛÉ ËÓ×ØÈÉ ÍÀ ÑÂÅÒÅ, ÅÑËÈ ÍÅ Ñ×ÈÒÀÒÜ ïÀÏÅÅÒÅ. êÅÎËÀ ÄÎ ÑÌÅÐÒÈ ÏÅÐÅÏÓÃÀËÑß. îÍ ÑËÛØÀË ÐÀÑÑÊÀÇÛ Î ËÞÄÎÅÄÀÕ Ñ ÞÆÍÛÕ ÎÑÒÐÎÂÎÂ, È ÎÍÈ ÂÑÅÃÄÀ ÂÑÅËßËÈ Â ÍÅÃÎ ÑÒÐÀÕ, À ÒÅÏÅÐÜ ÁÅÄÀ ÑÒÓ×ÈÒÑß Ê ÍÅÌÓ Â ÄÂÅÐÜ. ïÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÈ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀËÈ È Î ÏÎÂÀÄÊÀÕ ËÞÄÎÅÄÎÂ, ÊÀÊ ÒÅ ÕÎËÈËÈ È ÍÅÆÈËÈ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÍÀÌÅÐÅÂÀËÈÑÜ ÑúÅÑÒÜ, ÐÎÄÍÀß ÌÀÒÜ ÒÀÊ ÍÅ ÏÅ×ÅÒÑß Î ÑÂÎÅÌ ËÞÁÈÌ×ÈÊÅ. âÎÒ È Ñ ÍÈÌ ÒÀÊ ÍßÍ×ÀÒÑß - ÏÎÑÒÐÎÈËÈ ÄÎÌ, ÊÎÐÌÈËÈ, ÏÎÈËÈ, ÎÑÂÎÁÎÄÈËÈ ÎÒ ÂÑßÊÎÉ ÐÀÁÎÒÛ, À ÑÒÀÐÅÉØÈÍÛ È ÂÎÆÄÈ ÎÁÕÎÄÈËÈÑÜ Ñ ÍÈÌ, ÊÀÊ Ñ ÂÀÆÍÎÉ ÏÅÐÑÎÍÎÉ. êÅÎËÀ, ËÅÆÀ ÍÀ ÊÐÎÂÀÒÈ, ÃÎÐÅÂÀË Î ÑÂÎÅÉ ÏÅ×ÀËÜÍÎÉ Ó×ÀÑÒÈ È ÖÅÏÅÍÅË ÎÒ ÑÒÐÀÕÀ. íÀ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÄÅÍÜ ÏÎ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÈÞ ÂÑÅ ÁÛËÈ Ñ ÍÈÌ Î×ÅÍÜ ËÞÁÅÇÍÛ. ëÞÄÈ ÝÒÎÃÎ ÏËÅÌÅÍÈ ÎÒËÈ×ÀËÈÑÜ ÊÐÀÑÍÎÐÅ×ÈÅÌ, ÑËÀÃÀËÈ ÑÒÈÕÈ, ØÓÒÈËÈ ÍÀ ÏÈÐØÅÑÒÂÀÕ. íÎ êÅÎËÅ ÁÛËÎ ÒÅÏÅÐÜ ÍÀÏËÅÂÀÒÜ ÍÀ ÈÕ ÎÁÕÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ. îÍ ÂÈÄÅË ËÈØÜ ÁÅËÛÅ ÑÂÅÐÊÀÞÙÈÅ ÇÓÁÛ, È ÅÃÎ ÌÓÒÈËÎ ÎÒ ÈÕ ÂÈÄÀ. êÎÃÄÀ ÎÍÈ ÑÀÄÈËÈÑÜ ÅÑÒÜ, ÎÍ ØÅË Â ÁËÈÆÀÉØÈÉ ËÅÑÎÊ È ËÅÆÀË ÒÀÌ, ÊÀÊ ÌÅÐÒÂÛÉ. íÀ ÒÐÅÒÈÉ ÄÅÍÜ ÆÅÍÀ ÏÎØËÀ ÇÀ ÍÈÌ Â ËÅÑ. - êÅÎËÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, - ÅÑËÈ ÒÛ ÍÅ ÁÓÄÅØÜ ÅÑÒÜ, ÒÅÁß ÇÀÂÒÐÀ ÓÁÜÞÒ È ÑÂÀÐßÒ. ñÒÀÐÅÉØÈÍÛ ÓÆÅ ÏÅÐÅØÅÏÒÛÂÀÞÒÑß. îÍÈ ÎÏÀÑÀÞÒÑß, ×ÒÎ ÒÛ ÇÀÍÅÌÎÃ È ÏÎÕÓÄÅÅØÜ. çËÎÑÒÜ ÇÀÊÈÏÅËÀ  ÄÓØÅ êÅÎËÛ, ÎÍ ÂÑÊÎ×ÈË. - êÀÊ ÁÓÄÅÒ, ÒÀÊ È ÁÓÄÅÒ, - ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ Â ÑÅÐÄÖÀÕ. - ÿ ÌÅÆÄÓ ÄÂÓÕ ÎÃÍÅÉ. ðÀÇ ÓÆ ÌÍÅ ÑÓÆÄÅÍÎ ÓÌÅÐÅÒÜ, ÒÎ ×ÅÌ ÑÊÎÐÅÉ, ÒÅÌ ËÓ×ØÅ. à ÊÎËÈ ÑúÅÄßÒ, ÒÀÊ ÏÓÑÒÜ ËÓ×ØÅ ×ÅÐÒÈ, ×ÅÌ ËÞÄÈ. ïÐÎÙÀÉ! - È Ñ ÝÒÈÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ êÅÎËÀ ÍÀÏÐÀÂÈËÑß ÍÀ ÁÅÐÅà ÎÊÅÀÍÀ, À ÆÅÍÀ ÁÓÄÒÎ ÇÀÑÒÛËÀ ÍÀ ÌÅÑÒÅ. áÅÐÅà ÁÛË ÏÓÑÒÛÍÍÛÉ, ßÐÊÎ ÑÂÅÒÈËÎ ÑÎËÍÖÅ. íÈ ÎÄÈÍ ×ÅËÎÂÅÊ ÍÅ ÏÎÂÑÒÐÅ×ÀËÑß êÅÎËÅ, ÎÄÍÀÊÎ ÂÑÞÄÓ ÁÛËÈ ÑËÅÄÛ, È ÊÓÄÀ ÁÛ ÎÍ ÍÈ ÏÎØÅË, ÂÑÞÄÓ ÑËÛØÀË ÃÎËÎÑÀ, ÏÅÐÅØÅÏÒÛÂÀÍÈß; ÒÎ ÒÓÒ, ÒÎ ÒÀÌ ÂÑÏÛÕÈÂÀËÈ ÊÎÑÒÅÐÊÈ È ÂÑÊÎÐÅ ÃÀÑËÈ. ãÎÂÎÐÈËÈ ÍÀ ÂÑÅÕ ßÇÛÊÀÕ - ÍÀ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÎÌ, ÄÀÒÑÊÎÌ, ÐÓÑÑÊÎÌ, ÒÀÌÈËÜÑÊÎÌ, ÊÈÒÀÉÑÊÎÌ. ÷ÀÐÎÄÅÈ ÂÑÅÕ ÑÒÐÀÍ ÌÈÐÀ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÀØÅÏÒÛÂÀËÈ ÍÀ ÓÕÎ êÅÎËÅ. ðÀÊÎÂÈÍÛ, ËÅÆÀÂØÈÅ Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ÏÓÒÈ, ÂÄÐÓà ÈÑ×ÅÇÀËÈ, À ÂÅÄÜ ÍÈ ÎÄÍÀ ÆÈÂÀß ÄÓØÀ ÈÕ ÍÅ ÏÎÄÍÈÌÀËÀ. è ÄÜßÂÎË ÏÅÐÅÏÓÃÀËÑß ÁÛ, ÎÊÀÆÈÑÜ ÎÍ Â ÒÀÊÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ, ÍÎ êÅÎËÀ ÏÎÁÎÐÎË ÑÒÐÀÕ, ÎÍ ÑÀÌ ÑÒÐÅÌÈËÑß Ê ÑÌÅÐÒÈ. êÎÃÄÀ ÂÑÏÛÕÈÂÀË ÊÎÑÒÅÐ, ÎÍ ÊÈÄÀËÑß Ê ÍÅÌÓ, ×ÒÎ ÁÛÊ ÍÀ ÊÐÀÑÍÓÞ ÒÐßÏÊÓ. íÎ, ÏÅÐÅÁÐÎÑÈÂØÈÑÜ ÑËÎÂÀÌÈ, ÍÅÂÈÄÈÌÊÈ ÇÀÁÐÀÑÛÂÀËÈ ÎÃÎÍÜ ÏÅÑÊÎÌ. òÀÊ È ÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ êÅÎËÅ ÍÀÉÒÈ ÑÌÅÐÒÜ Â ÎÃÍÅ. "ÿÑÍÎ, ×ÒÎ êÀËÀÌÀÊÅ ÇÄÅÑÜ ÍÅÒ, - ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ, - ÈÍÀ×Å ÌÍÅ ÁÛ ÄÀÂÍÎ ÏÐÈØÅË ÊÎÍÅÖ". ïÐÈÒÎÌÈÂØÈÑÜ, êÅÎËÀ ÑÅË ÍÀ ÎÏÓØÊÅ ËÅÑÀ, ÎÁÕÂÀÒÈ ÃÎËÎÂÓ ÐÓÊÀÌÈ. à ×ÓÄÅÑÀ ÂÎÊÐÓà ÏÐÎÄÎËÆÀËÈÑÜ: ÏÅÐÅÃÎÂÀÐÈÂÀËÈÑÜ ÍÅÂÈÄÈÌÊÈ, ÂÑÏÛÕÈÂÀËÈ È ÃÀÑËÈ ÊÎÑÒÐÛ, ÏÐßÌÎ Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ÃËÀÇÀÕ ÈÑ×ÅÇÀËÈ È ÂÍÎÂÜ ÏÎßÂËßËÈÑÜ ÐÀÊÎÂÈÍÛ. "âÈÄÍÎ, ß ÏÎÁÛÂÀË ÒÓÒ Â ÍÅÓÐÎ×ÍÛÉ ÄÅÍÜ, - ÏÎÄÓÌÀË êÅÎËÀ. - íÈ×ÅÃÎ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ ÇÄÅÑÜ ÒÎÃÄÀ ÍÅ ÒÂÎÐÈËÎÑÜ". ó ÍÅÃÎ ÃÎËÎÂÀ ÏÎØËÀ ÊÐÓÃÎÌ ÏÐÈ ÌÛÑËÈ ÎÁ ÝÒÈÕ ÌÈËËÈÎÍÀÕ È ÌÈËËÈÎÍÀÕ ÄÎËËÀÐÎÂ, ÂÀËßÞÙÈÕÑß ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ, È Î ÑÎÒÍßÕ ×ÀÐÎÄÅÅÂ, ÑÎÁÈÐÀÞÙÈÕ ÈÕ È ÏÎÄÍÈÌÀÞÙÈÕÑß Â ÏÎÄÍÅÁÅÑÜÅ ÁÛÑÒÐÅÅ È ÂÛØÅ ÎÐËÎÂ. "à ÌÍÅ ÅÙÅ ÌÎÐÎ×ÈËÈ ÃÎËÎÂÓ ÐÀÇÃÎÂÎÐÀÌÈ Î ×ÅÊÀÍÊÅ, - ÐÀÇÌÛØËßË êÅÎËÀ, - ÒÅÏÅÐÜ ßÑÍÎ: ÂÑÞ ÍÎÂÓÞ ÌÎÍÅÒÓ Â ÌÈÐÅ ÑÎÁÈÐÀÞÒ ÇÄÅÑÜ, ÍÀ ÏÅÑÊÅ! íÅÒ, ÁÎËÜØÅ ÌÅÍß ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÏÐÎÂÅÄÅÒ!" ïÎÄ ÊÎÍÅÖ ÎÍ ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ ÓÑÍÓË È ÂÎ ÑÍÅ ÏÎÇÀÁÛË ÏÐÎ ÇÀÊÎËÄÎÂÀÍÍÛÉ ÎÑÒÐÎÂ È ÑÂÎÈ ÃÎÐÅÑÒÈ. íÀÓÒÐÎ ÅÙÅ ÄÎ ÐÀÑÑÂÅÒÀ ÅÃÎ ÐÀÇÁÓÄÈË ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ØÓÌ. îÍ ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÎÒÊÐÛË ÃËÀÇÀ, ÏÎËÀÃÀß, ×ÒÎ ËÞÄÎÅÄÛ ÑÕÂÀÒÈËÈ ÅÃÎ, ÑÎÍÍÎÃÎ; ÍÎ ÄÅËÎ ÎÁÑÒÎßËÎ ÈÍÀ×Å. íÀ ÁÅÐÅÃÓ ÏÅÐÅÊËÈÊÀËÈÑÜ ÍÅÂÈÄÈÌÊÈ; ÏÎÕÎÆÅ, ÎÍÈ ÁÅÆÀËÈ ÌÈÌÎ ÍÅÃÎ Â ÃËÓÁÜ ÎÑÒÐÎÂÀ. "÷ÒÎ ÒÀÌ ÑÒÐßÑËÎÑÜ?" - ÓÄÈÂÈËÑß êÅÎËÀ. ÿÑÍÎ ÁÛËÎ ÎÄÍÎ: ÏÐÎÈÇÎØËÎ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÍÅÎÁÛ×ÀÉÍÎÅ ÑÎÁÛÒÈÅ: ÍÅ ÃÎÐÅËÈ ÊÎÑÒÐÛ, ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÑÎÁÈÐÀË ÐÀÊÎÂÈÍÛ, ÍÅÂÈÄÈÌÊÈ ÎÊËÈÊÀËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ, ÏÅÐÅÄÀÂÀËÈ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÂÅÑÒÈ, À ÏÎÒÎÌ ÈÕ ÃÎËÎÑÀ ÑÒÈÕÀËÈ ÂÄÀËÈ. ïÎ ÒÎÍÓ ÈÕ ÏÅÐÅÃÎÂÎÐΠêÅÎËÀ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ×ÀÐÎÄÅÈ ÑÅÐÄßÒÑß. "çËßÒÑß ÎÍÈ ÍÅ ÍÀ ÌÅÍß, - ÐÀÑÑÓÄÈË êÅÎËÀ, - ÐÀÇ Â ÄÂÓÕ ØÀÃÀÕ ÏÐÎÁÅÃÀÞÒ ÌÈÌÎ". òÎ ÆÅ ×ÓÂÑÒÂÎ, ×ÒÎ ÑÁÈÂÀÅÒ ÑÎÁÀÊ Â ÑÂÎÐÓ, ËÎØÀÄÅÉ Â ÑÒÀÄÎ, ÃÎÐÎÆÀÍ, ÁÅÃÓÙÈÕ ÍÀ ÏÎÆÀÐ,  ÒÎËÏÓ, ÎÂËÀÄÅËÎ êÅÎËÎÉ. íÅ ÎÒÄÀÂÀß ÑÅÁÅ ÎÒ×ÅÒÀ  ÑÂÎÈÕ ÄÅÉÑÒÂÈßÕ, ÊÀÊ ÃÎÂÎÐÈÒÑß, - È ÂÄÐÓÃ, Î ×ÓÄÎ! - ÎÍ ÏÎÁÅÆÀË ÂÑËÅÄ ÇÀ ÍÅÂÈÄÈÌÊÀÌÈ. êÅÎËÀ ÎÁÎÃÍÓË ÎÄÈÍ ÌÛÑ, ÓÆÅ ÏÎÊÀÇÀËÑß ÂÒÎÐÎÉ, È ÒÓÒ ÎÍ ÂÑÏÎÌÍÈË ÏÐÎ ÊÎËÄÎÂÑÊÈÅ ÄÅÐÅÂÜß, ÐÎÑØÈÅ Â ÇÄÅØÍÅÌ ËÅÑÓ. îÒÒÓÄÀ ÄÎÍÎÑÈËÈÑÜ ØÓÌ È ÊÐÈÊÈ. áÅÆÀÂØÈÅ Ñ ÍÈÌ ÐßÄÎÌ ÑÂÅÐÍÓËÈ ÒÓÄÀ. ïÎ ÌÅÐÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÎÍÈ ÏÐÈÁËÈÆÀËÈÑÜ Ê ÊÎËÄÎÂÑÊÎÌÓ ËÅÑÓ, ÊÐÈÊÈ ÑÒÀËÈ ÏÅÐÅÌÅÆÀÒÜÑß Ñ ÓÄÀÐÀÌÈ ÒÎÏÎÐÎÂ. è ÒÓÒ êÅÎËÀ ÄÎÃÀÄÀËÑß, ×ÒÎ ÂÅÐÕÎÂÍÛÉ ÂÎÆÄÜ ÐÅØÈË ÍÀÊÎÍÅÖ ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÜ ÅÃÎ ÑÎÂÅÒÓ, È ÌÓÆ×ÈÍÛ ÏËÅÌÅÍÈ ÇÀÍßËÈÑÜ ÂÛÐÓÁÊÎÉ ÄÅÐÅÂÜÅÂ. ýÒÓ ÂÅÑÒÜ È ÏÅÐÅÄÀÂÀËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÓ ÊÎËÄÓÍÛ, À ÒÅÏÅÐÜ ÎÍÈ ÑÁÅÃÀÞÒÑß ÑÞÄÀ ÍÀ ÇÀÙÈÒÓ ÑÂÎÈÕ ÄÅÐÅÂÜÅÂ. ïÐÅÄÂÊÓØÅÍÈÅ ×ÓÄÀ ÓÂËÅÊÀËÎ êÅÎËÓ ÂÑÅ ÄÀËÜØÅ È ÄÀËÜØÅ. îÍ ÏÅÐÅÑÅÊ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÍÅÂÈÄÈÌÊÀÌÈ ÁÅÐÅÃ, ÏÎÄÁÅÆÀË Ê ÎÏÓØÊÅ ËÅÑÀ È ÇÀÑÒÛË Â ÈÇÓÌËÅÍÈÈ. îÄÍÎ ÄÅÐÅÂÎ ÓÏÀËÎ, ÄÐÓÃÈÅ ÁÛËÈ ÏÎÄÐÓÁËÅÍÛ. çÄÅÑÜ ÆÅ ÑÎÁÐÀËÎÑÜ ÂÑÅ ÏËÅÌß ÎÑÒÐÎÂÈÒßÍ. ìÅÐÒÂÛÅ ËÅÆÀËÈ ÍÀ ÇÅÌËÅ, ÆÈÂÛÅ ÑÒÎßËÈ ÊÐÓÃÎÌ, ÏËÎÒÍÎ ÏÐÈÆÀÂØÈÑÜ ÄÐÓÃ Ê ÄÐÓÃÓ, È ÊÐÎÂÜ ÌÅÐÒÂÅÖΠÒÅÊËÀ ÏÎ ÈÕ ÍÎÃÀÌ. ëÈÖÀ ÁÛËÈ ÈÑÊÀÆÅÍÛ ÓÆÀÑÎÌ, ÃÎËÎÑÀ ÑËÈËÈÑÜ Â ÎÄÈÍ ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÛÉ ÊÐÈÊ. âÀÌ ÄÎÂÎÄÈËÎÑÜ ÂÈÄÅÒÜ ÐÅÁÅÍÊÀ, ÈÃÐÀÞÙÅÃÎ Â ÎÄÈÍÎ×ÊÓ Ñ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÌ ÌÅ×ÎÌ? îÍ ÏÎÄÏÐÛÃÈÂÀÅÒ, ÐÓÁÈÒ ÂÎÇÄÓÕ. âÎÒ ÒÀÊ È ËÞÄÎÅÄÛ, ÑÁÈÂØÈÑÜ Â ÊÓ×Ó, Ñ ÂÎÏËßÌÈ ÌÀÕÀËÈ ÒÎÏÎÐÀÌÈ È - ÂÅÐÈÒÅ ËÈ! - ÐÓÁÈËÈ ÂÎÇÄÓÕ, ÈÁÎ ÂÐÀÃΠÍÅ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ. íÎ ÂÄÐÓÃ, ÎÒÊÓÄÀ ÍÈ ÂÎÇÜÌÈÑÜ,  ÂÎÇÄÓÕÅ ÇÀÂÈÑÀË ÒÎÏÎÐ. óÄÀÐ - È ËÞÄÎÅÄ, ÐÀÇÐÓÁËÅÍÍÛÉ ÏÎÏÎËÀÌ ÈËÈ ÍÀ ÊÓÑÊÈ, ÂÀËÈËÑß ÍÀÇÅÌÜ, À ÅÃÎ ÄÓØÀ ÑÎ ÑÒÎÍÎÌ ÏÎÊÈÄÀËÀ ÒÅËÎ. êÀÊÎÅ-ÒÎ ÂÐÅÌß êÅÎËÀ ÃËßÄÅË ÍÀ ÍÈÕ, ÊÀÊ ÇÀ×ÀÐÎÂÀÍÍÛÉ, ÏÎÒÎÌ ÓÆÀÑ ÏÐÎÈÑÕÎÄßÙÅÃÎ ÎÁÂÈË ÅÃÎ, ÊÀÊ ÑÀÂÀÍ. è  ÒÎÒ ÆÅ ÌÈà ÂÅÐÕÎÂÍÛÉ ÂÎÆÄÜ, ÇÀÌÅÒÈ êÅÎËÓ, ÒÊÍÓË Â ÅÃÎ ÑÒÎÐÎÍÓ ÏÀËÜÖÅÌ È ÂÛÊÐÈÊÍÓË ÅÃÎ ÈÌß. âÑÅ ËÞÄÎÅÄÛ ÎÁÅÐÍÓËÈÑÜ Â ÅÃÎ ÑÒÎÐÎÍÓ Ñ ÃÎÐßÙÈÌÈ ÎÒ ÇËÎÁÛ ÃËÀÇÀÌÈ, ÎÑÊÀËÅÍÍÛÌÈ ÇÓÁÀÌÈ. "çÀ×ÅÌ ß ÇÄÅÑÜ ÒÎÐ×Ó?" - ÑÏÎÕÂÀÒÈËÑß êÅÎËÀ È ÏÎÍÅÑÑß ÊÓÄÀ ÃËÀÇÀ ÃËßÄßÒ. - êÅÎËÀ! - ÎÊËÈÊÍÓËÈ ÅÃÎ ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ ÎÊÅÀÍÀ. - ëÅÕÓÀ, ÒÛ ËÈ ÝÒÎ? - ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ, ÒÙÅÒÍÎ ÎÇÈÐÀßÑÜ ÏÎ ÑÒÎÐÎÍÀÌ. - ÿ ÂÈÄÅËÀ, ÊÀÊ ÒÛ ÁÅÆÀË Ê ËÅÑÓ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ÃÎËÎÑ, - ÎÊËÈÊÍÓËÀ, ÍÎ ÒÛ ÌÅÍß ÍÅ ÓÑËÛØÀË. ïÎÑÊÎÐÅÉ ÑÎÁÅÐÈ ÍÓÆÍÛÅ ËÈÑÒÜß È ÒÐÀÂÛ È ÁÅÆÈÌ ÎÒÑÞÄÀ. - êÎÂÐÈÊ Ñ ÒÎÁÎÉ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ. - äÀ, ÇÄÅÑÜ, Ó ÒÅÁß ÏÎÄ ÁÎÊÎÌ. - ëÅÕÓÀ ÎÁÕÂÀÒÈËÀ ÅÃÎ ØÅÞ ÐÓÊÀÌÈ. - òÎÐÎÏÈÑÜ, ÍÅÑÈ ËÈÑÒÜß, ÏÎÊÀ ÍÅ ÂÅÐÍÓËÑß ÎÒÅÖ! êÅÎËÀ ÊÈÍÓËÑß ÑÎÁÈÐÀÒÜ ÊÎËÄÎÂÑÊÎÅ ÒÎÏËÈÂÎ, ëÅÕÓÀ ÏÎÒÎÐÀÏËÈÂÀËÀ ÅÃÎ, È ÂÎÒ ÎÍ ÓÆÅ ÐÀÇÂÅË ÎÃÎÍÜ ÍÀ ÊÎÂÐÈÊÅ. ïÎÊÀ ÃÎÐÅËÈ ËÈÑÒÜß, ÈÇ ËÅÑÓ ÄÎÍÎÑÈËÑß ÑÒÐÀØÍÛÉ ÃÓË ÁÈÒÂÛ; ×ÀÐÎÄÅÈ È ËÞÄÎÅÄÛ ÑÐÀÆÀËÈÑÜ ÍÀÑÌÅÐÒÜ. ÷ÀÐÎÄÅÈ-ÍÅÂÈÄÈÌÊÈ ÐÅÂÅËÈ, ÊÀÊ ÁÛÊÈ ÍÀ ÃÎÐÅ, À ËÞÄÎÅÄÛ ÂÒÎÐÈËÈ ÈÌ ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÛÌÈ ÊÐÈÊÀÌÈ ÓÆÀÑÀ. è ÂÑÅ ÂÐÅÌß, ÏÎÊÀ ÃÎÐÅË ÊÎÑÒÅÐ, êÅÎËÀ ÑËÓØÀË È ÄÐÎÆÀË ÎÒ ÑÒÐÀÕÀ, ÍÀÁËÞÄÀß, ÊÀÊ ÍÅÂÈÄÈÌÛÅ ÐÓÊÈ ëÅÕÓÀ ÏÎÄÊËÀÄÛÂÀÞÒ Â ÎÃÎÍÜ ËÈÑÒÜß. îÍÀ ÑÛÏÀËÀ ÈÕ ÃÎÐÑÒßÌÈ, ÂÇÌÅÒÍÓÂØÅÅÑß ÏËÀÌß ÎÏÀËÈËÎ êÅÎËÓ, ÎÍÀ ÆÅ Â ÑÏÅØÊÅ ÂÑÅ ÐÀÇÄÓÂÀËÀ È ÐÀÇÄÓÂÀËÀ ÎÃÎÍÜ. íÀÊÎÍÅÖ ÑÃÎÐÅË ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ËÈÑÒ, ÊÎÑÒÅÐ ÏÎÒÓÕ. óÄÀÐ, ØÎÊ, È êÅÎËÀ Ñ ëÅÕÓÀ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ Ó ÑÅÁß Â ÊÎÌÍÀÒÅ. êÅÎËÀ ÁÛË ÍÅÑÊÀÇÀÍÍÎ ÐÀÄ, ×ÒÎ ÑÍÎÂÀ ÂÈÄÈÒ ÆÅÍÓ, ×ÒÎ ÎÍ ÄÎÌÀ,  ìÎËÎÊÀÉ, È ËÀÊÎÌÈÒÑß ÑÂÎÈÌ ËÞÁÈÌÛÌ ÁËÞÄÎÌ ÏÎÉ [ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÁËÞÄÎ ÃÀÂÀÉÖÅ ÈÇ ÊÎÐÍß ÒÀÐÎ] - ÏÎÉ ÍÅ ÃÎÒÎÂßÒ Â ÊÀÌÁÓÇÀÕ, ÄÀ È ÍÀ îÑÒÐÎÂÅ ãÎËÎÑΠÒÀÊÎÃÎ ËÀÊÎÌÑÒÂÀ ÍÅÒ È Â ÏÎÌÈÍÅ, À ÃËÀÂÍÎÅ, ×ÒÎ ÂÛÐÂÀËÑß ÈÇ ÐÓÊ ËÞÄÎÅÄÎÂ. íÎ ÂÑÅ ÆÅ ÍÀ ÄÓØÅ Ó êÅÎËÛ ÁÛËÎ ÒßÆÅËÎ, È ÎÍÈ Ñ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÎÌ ÃÎÂÎÐÈËÈ ÎÁ ÝÒÎÌ Ñ ëÅÕÓÀ ÂÑÞ ÍÎ×Ü. íÀ îÑÒÐÎÂÅ ãÎËÎÑΠÎÑÒÀËÑß êÀËÀÌÀÊÅ. åÑËÈ ÎÍ, ÁÎà ÄÀÑÒ, ÎÑÒÀÍÅÒÑß ÒÀÌ ÍÀÂÑÅÃÄÀ, ÂÑÅ ÕÎÐÎØÎ, À ÂÎÒ ÅÑËÈ ÂÅÐÍÅÒÑß Â ìÎËÎÊÀÉ, ÒÎÃÄÀ ÈÌ ÎÁÎÈÌ ÍÅÑÄÎÁÐÎÂÀÒÜ. îÍÈ ÃÎÂÎÐÈËÈ Î ÅÃÎ ÄÀÐÅ ÏÐÅÂÐÀÙÀÒÜÑß Â ÈÑÏÎËÈÍÀ È ÏÅÐÅÕÎÄÈÒÜ ÂÁÐÎÄ ÌÎÐß. íÎ ÒÅÏÅÐÜ êÅÎËÀ ÇÍÀË, ÃÄÅ ÍÀÕÎÄÈÒÑß ÊÎËÄÎÂÑÊÎÉ ÎÑÒÐΠ-  íÈÆÍÅÌ ÈËÈ îÏÀÑÍÎÌ ÀÐÕÈÏÅËÀÃÅ. îÍÈ ÄÎÑÒÀËÈ ÀÒËÀÑ, ÏÐÈÊÈÍÓËÈ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÏÐÅÄÑÒÎßËÎ ÎÄÎËÅÒÜ ÑÒÀÐÈÊÓ, È ÎÍÎ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÈÌ ÍÅÏÎÑÈËÜÍÛÌ. âÑÅ ÆÅ, ÊÎÃÄÀ ÈÌÅÅØÜ ÄÅËÎ Ñ ÒÀÊÈÌ ×ÀÐÎÄÅÅÌ, ÊÀÊ êÀËÀÌÀÊÅ, ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ×ÓÂÑÒÂÓÅØÜ ÑÅÁß ÓÂÅÐÅÍÍÎ, È ÎÍÈ ÐÅØÈËÈ ÑÏÐÎÑÈÒÜ ÑÎÂÅÒÀ Ó ÁÅËÎÃÎ ÌÈÑÑÈÎÍÅÐÀ. è ÏÅÐÂÛÉ ÆÅ ÂÑÒÐÅ×ÅÍÍÛÉ êÅÎËÎÉ ÌÈÑÑÈÎÍÅÐ ÂÑÅ ÅÌÓ ÐÀÑÒÎËÊÎÂÀË. îÍ ÑÍÀ×ÀËÀ ÎÒ×ÈÒÀË êÅÎËÓ ÇÀ ÒÎ, ×ÒÎ ÒÎÒ ÂÇßË ÂÒÎÐÓÞ ÆÅÍÓ ÍÀ ÞÆÍÎÌ ÎÑÒÐÎÂÅ, À ÏÎÒÎÌ ÏÎÊËßËÑß, ×ÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍßË ÈÇ ÅÃÎ ÐÀÑÑÊÀÇÀ. - îÄÍÎ ÌÎÃÓ ÑÊÀÇÀÒÜ, - ÄÎÁÀÂÈË ÌÈÑÑÈÎÍÅÐ, - ÅÑËÈ ÂÛ Ñ×ÈÒÀÅÒÅ, ×ÒÎ ÄÅÍÜÃÈ ÒÅÑÒß ÄÎÁÛÒÛ ÍÅ×ÅÑÒÍÛÌ ÏÓÒÅÌ, ÎÒÄÀÉÒÅ ×ÀÑÒÜ ÈÕ ÏÐÎÊÀÆÅÍÍÛÌ, À ×ÀÑÒÜ -  ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÌÈÑÑÈÎÍÅÐÑÊÈÉ ÔÎÍÄ. à ×ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÂÑÅÃÎ ÝÒÎÃÎ ÔÀÍÒÀÑÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÂÇÄÎÐÀ, ÑÎÂÅÒÓÞ ÄÅÐÆÀÒÜ ÐÎÒ ÍÀ ÇÀÌÊÅ. îÄÍÀÊÎ ÌÈÑÑÈÎÍÅÐ ÑÎÎÁÙÈË Â ÏÎËÈÖÈÞ Â ãÎÍÎËÓËÓ, ×ÒÎ êÅÎËÀ È ëÅÕÓÀ, ÊÀÆÅÒÑß, ÇÀÍÈÌÀÞÒÑß ×ÅÊÀÍÊÎÉ ÔÀËÜØÈÂÛÕ ÄÅÍÅÃ È ÑÓÏÐÓÃΠÑÒÎÈÒ ÂÇßÒÜ ÏÎÄ ÍÀÄÇÎÐ. êÅÎËÀ È ëÅÕÓÀ ÏÎÑËÅÄÎÂÀËÈ ÑÎÂÅÒÓ ÁÅËÎÃÎ ÌÈÑÑÈÎÍÅÐÀ È ÎÒÄÀËÈ ÁÎËÜØÈÅ ÑÓÌÌÛ ÄÅÍÅà ÏÐÎÊÀÆÅÍÍÛÌ È ÌÈÑÑÈÎÍÅÐÀÌ. ñÓÄß ÏÎ ÂÑÅÌÓ, ÑÎÂÅÒ ÁÛË ÄÎÁÐÛÉ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÄÎ ÑÅÃÎ ÄÍß Î êÀËÀÌÀÊÅ ÍÈÊÒÎ È ÍÅ ÑËÛØÀË. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÎÍ ÏÀË Â ÁÈÒÂÅ ÇÀ ÄÅÐÅÂÜß, À ÌÎÆÅÒ, ÅÙÅ ÁÅÃÀÅÒ ÏÎ îÑÒÐÎÂÓ ãÎËÎÑΠ- ÊÒÎ ÇÍÀÅÒ?