ß ÎÙÅ ÂÅÄÍúÆ. - òÎÃÀÂÀ ÌÈ ÐÀÇÐÅØÅÒÅ ÄÀ ÏÐÎÌÅÍß ËÅÃÅÍÄÀÒÀ! - êÀÊÂÎ ÏÐÅÄËÀÃÀØ? - íÀÏÐÈÌÅÐ ÒÀÊÀ. àÇ ÑúÌ ÎÒ "êÎÌÊÎÍ". íÀ ÍßÊÀÊÂÀ ÏËÀÍÅÒÀ Å ÑÒÀÍÀËÎ ÍÅÙÀÑÒÈÅ. ëÅ àÁÀËÊÈÍ Å ÑÂÈÄÅÒÅË. íÎ ÍÅÙÀÑÒÈÅÒÎ ÒÀÊÀ ÃÎ Å ÏÎÒÐÅÑËÎ, ×Å ÒÎÉ Å ÈÇÁßÃÀË ÍÀ çÅÌßÒÀ È ÑÅÃÀ ÍÅ ÙÅ ÍÈÊÎÃÎ ÄÀ ÂÈÄÈ... ïÑÈÕÈ×ÅÑÊÈ Å ÏÐÅ×ÓÏÅÍ, ÏÎ×ÒÈ Å ÁÎËÅÍ. íÈÅ ÃÎ ÒúÐÑÈÌ, ÇÀ ÄÀ ÍÀÓ×ÈÌ ÊÀÊÂÎ Å ÑÒÀÍÀËÎ ÒÀÌ... åÊÑÅËÅÍÖ ÌúË×ÅØÅ, ÌÎÅÒÎ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ßÂÍÎ ÍÅ ÌÓ ÕÀÐÅÑÂÀØÅ. èÇÂÅÑÒÍÎ ÂÐÅÌÅ ÃËÅÄÀÕ ÍÅÄÎÂÎËÍÎÒÎ ÌÓ ÃÎËÎ ÒÅÌÅ, ÎÑÅßÍÎ Ñ ËÓÍÈ×ÊÈ, ÊÎÅÒÎ ÁÅØÅ ÇÀÏúËÍÈËÎ ÅÊÐÀÍÀ, À ÏÎÑËÅ, ÑÄúÐÆÀÉÊÈ ÑÅ, ÇÀÃÎÂÎÐÈÕ ÎÒÍÎÂÎ: - ðÀÇÁÅÐÅÒÅ, åÊÑÅËÅÍÖ, ÂÅ×Å ÍÅ ÁÈÂÀ ÄÀ ËúÆÀ ÊÀÊÒÎ ÏÐÅÄÈ. òß ÓÑÏß ÄÀ ÏÐÅÖÅÍÈ, ×Å ÍÅ ÑúÌ ÑÅ ÏÎßÂÈË ÑËÓ×ÀÉÍÎ ÏÐÈ ÍÅß. ñÒÐÓÂÀ ÌÈ ÑÅ, ÌÎÆÀÕ ÄÀ ß ÐÀÇÓÁÅÄß, ÍÎ ÀÊÎ ÑÅ ÏÎßÂß ÎÒÍÎÂÎ Â ÑúÙÎÒÎ ÀÌÏËÎÀ, ÒÎÂÀ ÙÅ ÁúÄÅ ÏÐÅÄÈÇÂÈÊÀÒÅËÑÒÂÎ ÑÐÅÙÓ ÇÄÐÀÂÈß ÐÀÇÓÌ! èËÈ Òß Å ÏÎÂßÐÂÀËÀ, ×Å ÑúÌ ÆÓÐÍÀËÈÑÒ, È ÍßÌÀ ÊÀÊÂÎ ÄÀ ÃÎÂÎÐÈ Ñ ÌÅÍ, À ÏÐÎÑÒÎ ÙÅ ÏÐÀÒÈ ÏÎ ÄßÂÎËÈÒÅ ÄÅÁÅËÎÊÎÆÈß ÈÄÈÎÒ. èËÈ ÍÅ Å ÏÎÂßÐÂÀËÀ È ÒÎÃÀÂÀ Å ÎÙÅ ÏÎ-ÑÈÃÓÐÍÎ, ×Å ÙÅ ÌÅ ÈÇÕÂúÐËÈ. àÇ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÁÈÕ ÍÀÏÐÀÂÈË ÒÀÊÀ. âÈÆ, ÀÊÎ ÑúÌ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅË ÍÀ "êÎÌÊÎÍ", ÈÌÀÌ ÏÐÀÂÎ ÄÀ ÏÈÒÀÌ, È ÂÅ×Å ÙÅ ÑÅ ÏÎÑÒÀÐÀß ÄÀ ß ÏÎÏÈÒÀÌ ÒÀÊÀ, ×Å ÄÀ ÎÒÃÎÂÎÐÈ. ñÏÎÐÅÄ ÌÅÍ ÂÑÈ×ÊÎ ÒÎÂÀ ÇÂÓ×ÅØÅ ÄÎÑÒÀ ËÎÃÈ×ÍÎ. âú ÂÑÅÊÈ ÑËÓ×ÀÉ ÑÅÃÀ ÍÅ ÌÎÆÅÕ ÄÀ ÈÇÌÈÑËß ÍÈÙÎ ÄÐÓÃÎ. íÎ ÒÀÊÀ ÈËÈ ÈÍÀ×Å ÂÒÎÐÈ ÏúÒ ÍßÌÀ ÄÀ ÎÒÈÄÀ ÏÐÈ ÍÅß Â ÐÎËßÒÀ ÍÀ ÆÓÐÍÀËÈÑÒÀ-ÈÄÈÎÒ. â ÊÐÀß ÍÀ ÊÐÀÈÙÀÒÀ åÊÑÅËÅÍÖ ÏÎ-ÄÎÁÐÅ ÇÍÀÅ ÊÎÅ Å ÏÎ-ÂÀÆÍÎ: ÄÀ ÑÅ ÍÀÌÅÐÈ ×ÎÂÅÊúÒ ÈËÈ ÄÀ ÑÅ ÇÀÏÀÇÈ Â ÒÀÉÍÀ ÒúÐÑÅÍÅÒÎ ÌÓ: áÅÇ ÄÀ ÂÄÈÃÀ ÃËÀÂÀ, ÒÎÉ ÏÎÏÈÒÀ: - çÀ ÊÀÊÂÎ ÒÈ ÁÅØÅ ÑÓÒÐÈÍÒÀ ÄÀ ÕÎÄÈØ Â ÌÓÇÅß? ó×ÓÄÈÕ ÑÅ. - êÀÊ ÇÀ ÊÀÊÂÎ? äÀ ÃÎÂÎÐß Ñ ãËÓÌÎÂÀ... òÎÉ ÁÀÂÍÎ ÏÎÂÄÈÃÍÀ ÃËÀÂÀ È ÂÈÄßÕ Î×ÈÒÅ ÌÓ. çÅÍÈÖÈÒÅ ÌÓ ÑÅ ÁßÕÀ ÐÀÇØÈÐÈËÈ È ÈÇÏúËÂÀÕÀ ÅÄÂÀ ËÈ ÍÅ ÖÅËÈÒÅ ÈÐÈÑÈ. äÀÆÅ ÑÅ ÎÒÄÐúÏÍÀÕ. íßÌÀØÅ ÍÈÊÀÊÂÎ ÑúÌÍÅÍÈÅ, ×Å ÁßÕ ÊÀÇÀË ÍÅÙÎ ÓÆÀÑÍÎ. çÀËÎÌÎÒÈÕ ÊÀÒÎ Ó×ÅÍÈÊ: - àÌÀ ÍÀËÈ Òß ÒÀÌ ÐÀÁÎÒÈ... ÷Å ÊúÄÅ ÒÐßÁÂÀØÅ ÄÀ ÃÎÂÎÐß Ñ ÍÅß? ó ÄÎÌÀ ÍÅ ÌÎÆÀÕ ÄÀ ß ÍÀÌÅÐß... - ãËÓÌÎÂÀ ÐÀÁÎÒÈ Â ìÓÇÅß ÇÀ ÈÇÂúÍÇÅÌÍÈ ÊÓËÒÓÐÈ? - ÏÎÏÈÒÀ ÒÎÉ, ÊÀÒÎ ÈÇÃÎÂÀÐßØÅ ßÑÍÎ ÂÑßÊÀ ÄÓÌÀ. - àÌÈ ÄÀ, ÊÀÊÂÎ Å ÑÒÀÍÀËÎ? - â ÑÏÅÖÈÀËÍÈß ÑÅÊÒÎÐ ÇÀ ÎÁÅÊÒÈ Ñ ÍÅÈÇßÑÍÅÍÎ ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ... - ÒÈÕÎ ÊÀÇÀ ÒÎÉ. äÀËÈ ÏÎÏÈÒÀ ÈËÈ ÏÐÎÑÒÎ ÑúÎÁÙÈ? ëÅÄÅÍÈ ÒÐúÏÊÈ ÌÅ ÏÎÁÈÕÀ, ÊÎÃÀÒÎ ÂÈÄßÕ ÊÀÊ ÒúÍÊÈÒÅ ÌÓ ÓÑÒÍÈ ÑÅ ÈÇÄúËÆÈÕÀ È ËÅÂÈßÒ úÃúË ÍÀ ÓÑÒÀÒÀ ÌÓ ÓÂÈÑÍÀ ÍÀÄÎËÓ. - äÀ - ÏÐÎØÅÏÍÀÕ ÀÇ. îÒÍÎÂÎ ÍÅ ÂÈÆÄÀÕ Î×ÈÒÅ ÌÓ. áËÅÑÒßÙÎÒÎ ÌÓ ÃÎËÎ ÒÅÌÅ ÏÀÊ ÁÅØÅ ÇÀÏúËÍÈËÎ ÖÅËÈß ÅÊÐÀÍ. - åÊÑÅËÅÍÖ... - ìËúÊÍÈ - ÊÐÅÑÍÀ ÒÎÉ. è ÄÂÀÌÀÒÀ ÇÀÌúË×ÀÕÌÅ ÇÀ ÄúËÃÎ. - òÀÊÀ - ÐÅ×Å ÒÎÉ ÍÀÉ-ÏÎÑËÅ Ñ ÎÁÈÊÍÎÂÅÍ ÃËÀÑ. - ïÐÈÁÈÐÀÉ ÑÅ. ñÒÎÉ ÑÈ ÂÊúÙÈ È ÍÈÊúÄÅ ÍÅ ÈÇËÈÇÀÉ. âÑÅÊÈ ÌÎÌÅÍÒ ÌÎÆÅØ ÄÀ ÌÈ ÏÎÒÐßÁÂÀØ. íÎ ÏÎ ÂÑßÊÀ ÂÅÐÎßÒÍÎÑÒ - ÏÐÅÇ ÍÎÙÒÀ. êÎËÊÎ ÂÐÅÌÅ ÒÈ Å ÍÓÆÍÎ ÄÀ ÑÅ ÂúÐÍÅØ? - äÂÀ ×ÀÑÀ È ÏÎËÎÂÈÍÀ. - çÀÙÎ ÒÎËÊÎÂÀ ÌÍÎÃÎ? - àÌÈ ÏúÐÂÎ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÏÐÅÏËÓÂÀÌ ÅÇÅÐÎÒÎ. - äÎÁÐÅ. âÅÄÍÀÃÀ ÙÎÌ ÑÅ ÂúÐÍÅØ ÂÊúÙÈ, ÌÈ ÄÎÊËÀÄÂÀÉ. ïÎÁúÐÇÀÉ. è ÅÊÐÀÍúÒ ÈÇÃÀÑÍÀ. èç îò÷åòà íà ëåâ àáàëêèí ... äúÆÄúÒ ÎÒÍÎÂÎ ÑÅ ÓÑÈËÂÀ È ÌúÃËÀÒÀ ÑÒÀÂÀ ÏÎ-ÃúÑÒÀ, ÒÀÊÀ ×Å ÊúÙÈÒÅ ÂËßÂÎ È ÂÄßÑÍÎ ÂÅ×Å ÏÎ×ÒÈ ÍÅ ÌÎÃÀÒ ÄÀ ÑÅ ÐÀÇËÈ×ÀÂÀÒ ÎÒ ÑÐÅÄÀÒÀ ÍÀ ÓËÈÖÀÒÀ. åÊÑÏÅÐÒÈÒÅ ÈÇÏÀÄÀÒ Â ÏÀÍÈÊÀ - ÏÐÈÂÈÄßËÎ ÈÌ ÑÅ, ×Å ÑÅÃÀ ÎÒÊÀÇÂÀÒ ÁÈÎÏÒÈ×ÍÈÒÅ ÏÐÅÎÁÐÀÇÓÂÀÒÅËÈ. óÑÏÎÊÎßÂÀÌ ÃÈ. ùÎÌ ÑúÐÖÀÒÀ ÈÌ ÑÅ ÎÒÏÓÑÊÀÒ, ÑÒÀÂÀÒ ÍÀÕÀËÍÈ È ÇÀÏÎ×ÂÀÒ ÄÀ ÌÈ ÄÎÑÀÆÄÀÒ ÄÀ ÂÊËÞ×À ÏÐÎÆÅÊÒÎÐÀ ÇÀ ÌúÃËÀ. âÊËÞ×ÂÀÌ ÈÌ ÏÐÎÆÅÊÒÎÐÀ. åÊÑÏÅÐÒÈÒÅ ÀÕÀ-ÀÕÀ ÄÀ ÇÀÑÈßßÒ, ÍÎ ÒÎÃÀÂÀ ø×ÅÊÍ ÑßÄÀ ÍÀ ÎÏÀØÊÀÒÀ ÑÈ ÏÎ ÑÐÅÄÀÒÀ ÍÀ ÏËÀÒÍÎÒÎ È ÇÀßÂßÂÀ, ×Å ÍßÌÀ ÄÀ ÍÀÏÐÀÂÈ ÍÈÒÎ ÊÐÀ×ÊÀ ÏÎÂÅ×Å, ÄÎÊÀÒÎ ÍÅ ÌÀÕÍÀÒ ÒÀÇÈ ØÀÍÒÀÂÀ ÄúÃÀ, ÎÒ ÊÎßÒÎ ÃÎ ÁÎËßÒ ÓØÈÒÅ È ÃÎ ÑúÐÁÈ ÌÅÆÄÓ ÏÐúÑÒÈÒÅ. òÎÉ, ø×ÅÊÍ, ×ÓÄÅÑÍÎ ÂÈÆÄÀ ÂÑÈ×ÊÎ È ÁÅÇ ÒÅÇÈ ÃËÓÏÀÂÈ ÏÐÎÆÅÊÒÎÐÈ, À ÏúÊ ÀÊÎ ÅÊÑÏÅÐÒÈÒÅ ÍÅÙÎ ÍÅ ÂÈÆÄÀÒ, ÒÎ ÇÍÀ×È ÍÅ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÃÎ ÂÈÆÄÀÒ, ÍÅÊÀ ÏÎ-ÄÎÁÐÅ ÄÀ ÑÅ ÇÀÕÂÀÍÀÒ Ñ ÍßÊÎß ÏÎ-ÏÎËÅÇÍÀ ÐÀÁÎÒÀ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÄÎÊÀÒÎ ÒÎÉ, ø×ÅÊÍ, ÑÅ ÂúÐÍÅ, ÄÀ ÌÓ ÏÐÈÃÎÒÂßÒ ÎÂÅÑÅÍÀ ÊÀØÀ Ñ ÁÎÁ. âÇÐÈ ÎÒ ÂúÇÌÓÙÅÍÈÅ. èÇÎÁÙÎ ÅÊÑÏÅÐÒÈÒÅ ÌÀËÊÎ ÑÅ ÑÒÐÀÕÓÂÀÒ ÎÒ ø×ÅÊÍ. âÑÅÊÈ ÇÅÌËßÍÈÍ, ÇÀÏÎÇÍÀË ÑÅ Ñ ÃËÀÂÀÍÀÊ, ÐÀÍÎ ÈËÈ ÊúÑÍÎ ÇÀÏÎ×ÂÀ ÌÀËÊÎ ÄÀ ÑÅ ÑÒÐÀÕÓÂÀ ÎÒ ÍÅÃÎ. íÎ Â ÑúÙÎÒÎ ÂÐÅÌÅ, ÊÎËÊÎÒÎ È ÏÀÐÀÄÎÊÑÀËÍÎ ÄÀ Å ÒÎÂÀ, ÑúÙÈßÒ ÒÎÇÈ ÇÅÌËßÍÈÍ ÍÅ Å ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÄÀ ÑÅ ÎÒÍÀÑß ÊúÌ ÃËÀÂÀÍÀÊÀ ÄÐÓÃÎß×Å ÎÑÂÅÍ ÊÀÒÎ ÊúÌ ÃÎËßÌÎ ÃÎÂÎÐßÙÎ ÊÓ×Å (Å, ÍÀËÈ ÇÍÀÅÒÅ, ÖÈÐÊúÒ, ×ÓÄÅÑÀÒÀ ÍÀ ÇÎÎ-ÏÑÈÕÎËÎÃÈßÒÀ, ÒÎÂÀ-ÎÍÎÂÀ...). åÄÈÍ ÎÒ ÅÊÑÏÅÐÒÈÒÅ ÈÌÀ ÍÅÁËÀÃÎÐÀÇÓÌÈÅÒÎ ÄÀ ÇÀÏËÀØÈ ø×ÅÊÍ, ×Å ÙÅ ÃÎ ÎÑÒÀÂÈ ÁÅÇ ÎÁÅÄ, ÀÊÎ ÏÐÎÄúËÆÀÂÀ ÄÀ ÑÅ ÈÍÀÒÈ. ø×ÅÊÍ ÏÎÂÈØÀÂÀ ÒÎÍ. îÁßÑÍßÂÀ ÈÌ, ×Å ÒÎÉ, ø×ÅÊÍ, ÖßË ÆÈÂÎÒ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ Å ÊÀÐÀË ÁÅÇ ÅÊÑÏÅÐÒÈ. íÅÙÎ ÏÎÂÅ×Å, ÄÎÑÅÃÀ ÍÈÅ ÑÌÅ ÑÅ ×ÓÂÑÒÂÓÂÀËÈ ÎÑÎÁÅÍÎ ÄÎÁÐÅ ÈÌÅÍÍÎ ÊÎÃÀÒÎ ÅÊÑÏÅÐÒÈÒÅ ÍÈ ÑÅ ÂÈÆÄÀËÈ, ÍÈ ÑÅ ×ÓÂÀËÈ. ñÒÎß ÏÎÄ ÄúÆÄÀ, ÊÎÉÒÎ ÂÑÅ ÏÎÂÅ×Å È ÏÎÂÅ×Å ÑÅ ÓÑÈËÂÀ, ÑËÓØÀÌ ÂÑÈ×ÊÈÒÅ ÒÅÇÈ ÅÊÑÏÅÐÒÍÎ-ÁÎÁÎÂÈ ÂÐÅËÈ-ÍÅÊÈÏÅËÈ È ÂÑÅ ÍÅ ÌÎÃÀ ÄÀ ÑÅ ÎÒúÐÑß ÎÒ ÏúËÍÎÒÎ ÂÖÅÏÅÍÅÍÈÅ. ñÒÐÓÂÀ ÌÈ ÑÅ, ×Å ÏÐÈÑúÑÒÂÓÂÀÌ ÍÀ ÍÅÂÅÐÎßÒÍÎ ÃËÓÏÀÂÎ ÒÅÀÒÐÀËÍÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÁÅÇ ÍÀ×ÀËÎ È ÁÅÇ ÊÐÀÉ, ÊúÄÅÒÎ ÂÑÈ×ÊÈ ÄÅÉÑÒÂÓÂÀÙÈ ËÈÖÀ ÑÀ ÏÎÇÀÁÐÀÂÈËÈ ÑÂÎÈÒÅ ÐÎËÈ È ÄÐúÍÊÀÒ ÈÇÌÈÑËÈÖÈ Ñ ÍÀÏÐÀÇÍÀÒÀ ÍÀÄÅÆÄÀ, ×Å ÍÅÙÀÒÀ ÌÎÃÀÒ ÄÀ ÑÅ ÎÏÐÀÂßÒ. òÎÂÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÑßÊÀØ Å ÇÀÌÈÑËÅÍÎ ÑÏÅÖÈÀËÍÎ ÇÀ ÌÅÍÅ, ÒÀ ÊÎËÊÎÒÎ ÌÎÆÅ ÏÎ-ÄúËÃÎ ÄÀ ÁúÄÀ ÇÀÄúÐÆÀÍ ÍÀ ÅÄÍÎ ÌßÑÒÎ, ÄÀ ÍÅ ÌÈ ÄÀÄÀÒ ÄÀ ÍÀÏÐÀÂß ÍÈÒÎ ÊÐÀ×ÊÀ ÍÀÏÐÅÄ, À  ÒÎÂÀ ÂÐÅÌÅ ÇÀÄ ÊÓËÈÑÈÒÅ ÍßÊÎÉ ÁúÐÇÎ ÏÐÀÂÈ ÍÅÙÎ, Ñ ÊÎÅÒÎ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÍÎ ÄÀ ÌÈ ÂÍÓØÈ: ÂÑÈ×ÊÎ Å ÁÅÇÑÌÈÑËÅÍÎ, ÍÈÙÎ ÍÅ ÌÎÆÅ ÄÀ ÑÅ ÍÀÏÐÀÂÈ, ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÑÅ ÂÐúÙÀÌ ÂÊúÙÈ... ñ ÎÃÐÎÌÍÎ ÓÑÈËÈÅ ÑÅ ÎÂËÀÄßÂÀÌ È ÈÇÊËÞ×ÂÀÌ ÏÐÎÊËÅÒÈß ÏÐÎÆÅÊÒÎÐ. ø×ÅÊÍ ÂÅÄÍÀÃÀ ÏÐÅÊúÑÂÀ ÍÀÑÐÅÄ ÄÓÌÀÒÀ ÄúËÃÎÒÎ, ÃÐÈÆËÈÂÎ ÎÁÌÈÑËÅÍÎ ÎÑÊúÐÁËÅÍÈÅ È ÕÓÊÂÀ ÍÀÏÐÅÄ, ÑßÊÀØ ÍÈÙÎ ÍÅ Å ÁÈËÎ. âúÐÂß ÏÎÄÈÐÅ ÌÓ È ÑËÓØÀÌ ÊÀÊ âÀÍÄÅÐÕÓÇÅ ÂúÇÑÒÀÍÎÂßÂÀ ÐÅÄÀ ÍÀ ÁÎÐÄÀ: "ñÐÀÌÎÒÀ!... äÀ ÏÐÅ×ÈÒÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÍÀÒÀ ÃÐÓÏÀ!... íÅÇÀÁÀÂÍÎ ÙÅ ÂÈ ÈÇÃÎÍß ÎÒ ÇÀËÀÒÀ!... ùÅ ÂÈ ÎÒÑÒÐÀÍß!... òÓÊÀ ÄÀ ÍÅ Å ÏÀÇÀÐ!" - çÀÁÀÂËßÂÀØ ËÈ ÑÅ? - ÒÈÕÈ×ÊÎ ÏÈÒÀÌ ø×ÅÊÍ. òÎÉ ÑÀÌÎ ÌÅ ÏÎÃËÅÆÄÀ ÍÀÊÐÈÂÎ Ñ ÈÇÏúÊÍÀËÈÒÅ ÑÈ Î×È. - èÍÒÐÈÃÀÍÒ - ÊÀÇÂÀÌ. - è ÂÑÈ×ÊÈ ÃËÀÂÀÍÀÖÈ ÑÒÅ ÈÍÒÐÈÃÀÍÒÈ È ÊÀÂÃÀÄÆÈÈ... - ìÎÊÐÎ Å - ÍÈ Â ÊËÈÍ, ÍÈ Â ÐúÊÀ ÎÒÂÐúÙÀ ø×ÅÊÍ. - è Å ÏúËÍÎ Ñ ÆÀÁÈ. íßÌÀ ÊúÄÅ ÄÀ ÑÒúÏÈØ... ïÀÊ ÈÌÀ ÊÀÌÈÎÍÈ - ÑúÎÁÙÀÂÀ ÒÎÉ. îÒ ÌúÃËÀÒÀ ÏÐÅÄ ÍÀÑ ÑÈËÍÎ È ÎÑÒÐÎ ÇÀÌÈÐÈÑÂÀ ÍÀ ÌÎÊÐÎ ÐúÆÄßÑÀËÎ ÆÅËßÇÎ È ÑËÅÄ ÌÈÍÓÒÀ ÑÅ ÎÇÎÂÀÂÀÌÅ ÑÐÅÄ ÎÃÐÎÌÍÎ ÑÁÎÐÈÙÅ ÎÒ ÍÀÉ-ÐÀÇËÈ×ÍÈ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ. òÓÊ ÈÌÀ È ÎÁÈÊÍÎÂÅÍÈ ÊÀÌÈÎÍÈ, È ÊÀÌÈÎÍÈ-ÔÓÐÃÎÍÈ, È ÃÐÀÌÀÄÍÈ ÀÂÒÎÏËÀÒÔÎÐÌÈ, È ÌúÍÈ×ÊÈ ÊÀÏÊÎÂÈÄÍÈ ÏÈÊÀËÈ, È ÍßÊÀÊÂÈ ×ÓÄÎÂÈÙÍÈ ÑÀÌÎÕÎÄÍÈ ÏÐÅÂÎÇÍÈ ÑÐÅÄÑÒÂÀ Ñ ÎÑÅÌ ÊÎËÅËÅÒÀ, ÂÈÑÎÊÈ ×ÎÂÅØÊÈ ÁÎÉ. òÅ ÑÒÎßÒ ÍÀÑÐÅÄ ÓËÈÖÀÒÀ È ÏÎ ÒÐÎÒÎÀÐÈÒÅ, ÑÏÐÅËÈ ÊÀÊ ÄÀ Å, ÁÅÇÐÀÇÁÎÐÍÎ, ÊÀÒÎ ÑÀ ÑÅ ÄÎËÅÏÈËÈ ÅÄÈÍ Â ÄÐÓÃ Ñ ÁÐÎÍÈÒÅ ÑÈ, À ÒÓÊ-ÒÀÌÅ ÑÀ ÑÅ ÍÀÊÀÌÀÐÈËÈ ÅÄÈÍ ÂÐúÇ ÄÐÓà - ÍÅÂúÎÁÐÀÇÈÌÎ ÐúÆÄßÑÀËÈ, ÏÎËÓ-ÐÀÇÍÅÁÈÒÅÍÈ, ÐÀÇÏÀÄÀÙÈ ÑÅ ÏÐÈ ÍÀÉ-ÌÀËÊÎÒÎ ÏÎÁÓÒÂÀÍÅ. òÅ ÑÀ ÑÒÎÒÈÖÈ. íÅÂúÇÌÎÆÍÎ Å ÄÀ ÂúÐÂÈÌ ÁúÐÇÎ, ÍÀËÀÃÀ ÑÅ ÄÀ ÃÈ ÇÀÎÁÈÊÀËßÌÅ, ÄÀ ÑÅ ÏÐÎÂÈÐÀÌÅ, ÄÀ ÑÅ ÏÐÅÕÂúÐËßÌÅ È ÂÑÈ×ÊÈ ÒÅ ÑÀ ÍÀÒÎÂÀÐÅÍÈ ÄÎÃÎÐÅ Ñ ÏÎÊúÙÍÈÍÀ, È ÒÀÇÈ ÏÎÊúÙÍÈÍÀ ÑúÙÎ ÎÒÄÀÂÍÀ Å ÈÇÃÍÈËÀ, ÐÀÇÊÀÏÀËÀ ÑÅ Å, ÐúÆÄßÑÀËÀ Å ÄÎ ÍÅÓÇÍÀÂÀÅÌÎÑÒ... à ÏÎÑËÅ ÍßÊÀÊ ÍÅÎ×ÀÊÂÀÍÎ ÒÎÇÈ ÓÐÎÄËÈ ËÀÁÈÐÈÍÒ ÑÂúÐØÂÀ. ïÎ-ÒÎ×ÍÎ ÍÀÎÊÎËÎ ÏÀÊ ÈÌÀ ÊÎËÈ, ÑÒÎÒÈÖÈ ÊÎËÈ, ÍÎ ÑÅÃÀ ÒÅ ÑÒÎßÒ Â ÈÇÂÅÑÒÅÍ ÐÅÄ, ÏÎÄÐÅÄÅÍÈ ÎÒ ÄÂÅÒÅ ÑÒÐÀÍÈ ÍÀ ÏËÀÒÍÎÒÎ È ÏÎ ÒÐÎÒÎÀÐÈÒÅ, À ÑÐÅÄÀÒÀ ÍÀ ÓËÈÖÀÒÀ ÎÒÍÎÂÎ Å ×ÈÑÒÀ. ïÎÃËÅÆÄÀÌ ø×ÅÊÍ. òÎÉ ßÐÎÑÒÍÎ ÑÅ ÎÒúÐÑÂÀ, ×ÅØÅ ÑÅ Ñ ÂÑÈ×ÊÈÒÅ ÑÈ ×ÅÒÈÐÈ ËÀÏÈ ÅÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ, ÁËÈÆÅ ÑÈ ÃúÐÁÀ, ÏËÞÅ, ÁúËÂÀ ÏÐÎÊËßÒÈß È ÎÒÍÎÂÎ ÇÀÕÂÀÙÀ ÄÀ ÑÅ ÎÒúÐÑÂÀ, ÄÀ ÑÅ ×ÅØÅ È ÄÀ ÑÅ ÁËÈÆÅ. âÀÍÄÅÐÕÓÇÅ ÏÈÒÀ ÐÀÇÒÐÅÂÎÆÅÍ ÇÀÙÎ ÑÌÅ ÑÅ ÎÒÊËÎÍÈËÈ ÎÒ ÌÀÐØÐÓÒÀ È ÊÀÊú ÁÅØÅ ÒÎß ÑÊËÀÄ. îÁßÑÍßÂÀÌ ÌÓ, ×Å ÒÎÂÀ ÍÅ ÁÅØÅ ÑÊËÀÄ. ñÏÎÐÈÌ ÍÀ ÒÅÌÀÒÀ: ÀÊÎ ÒÎÂÀ ÑÀ ÑËÅÄÈ ÎÒ ÅÂÀÊÓÀÖÈß, ÒÎ ÇÀÙÎ ÀÁÎÐÈÃÅÍÈÒÅ ÑÀ ÑÅ ÅÂÀÊÓÈÐÀËÈ ÎÒ ÏÎÊÐÀÉÍÈÍÈÒÅ ÊúÌ ÖÅÍÒúÐÀ. - îÁÐÀÒÍÎ ÏÎ ÒÎÇÈ ÏúÒ ÍßÌÀ ÄÀ ÌÈÍÀ - ÇÀßÂßÂÀ ø×ÅÊÍ È Ñ ßÐÎÑÒÅÍ ÓÄÀÐ ÐÀÇÌÀÇÂÀ ÍÀ ÍÀÑÒÈËÊÀÒÀ ÏÐÎÌúÊÂÀÙÀÒÀ ÑÅ ÆÀÁÀ. â ÄÂÀ ×ÀÑÀ ÑËÅÄ ÏËÀÄÍÅ ÙÀÁúÒ ÐÀÇÏÐÎÑÒÐÀÍßÂÀ ÑúÎÁÙÅÍÈÅ ÇÀ ÏúÐÂÈÒÅ ÈÇÂÎÄÈ. åÊÎËÎÃÈ×ÍÀ ÊÀÒÀÑÒÐÎÔÀ Å ÈÌÀËÎ, ÍÎ ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈßÒÀ Å ÇÀÃÈÍÀËÀ ÏÎ ÍßÊÀÊÂÀ ÄÐÓÃÀ ÏÐÈ×ÈÍÀ. íÀÑÅËÅÍÈÅÒÎ Å ÈÇ×ÅÇÍÀËÎ, ÒúÉ ÄÀ ÑÅ ÊÀÆÅ, ÇÀÂ×ÀÑ, ÍÎ ÍÅ ÑÅ Å ÈÇÒÐÅÁÈËÎ Âú ÂÎÉÍÈ È ÍÅ ÑÅ Å ÅÂÀÊÓÈÐÀËÎ Â êÎÑÌÎÑÀ, ÇÀÙÎÒÎ ÒÅÕÍÎËÎÃÈßÒÀ ÍÅ ÁÈËÀ ÍÀ ÒÀÊÎÂÀ ÐÀÂÍÈÙÅ, ÏúÊ È ÈÇÎÁÙÎ ÏËÀÍÅÒÀÒÀ ÍÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÂÀ ÃÐÎÁÈÙÅ, À ÁÎÊËÓÊ×ÈÉÑÊÀ ÊÎÔÀ. æÀËÊÈÒÅ ÎÑÒÀÍÊÈ ÎÒ ÀÁÎÐÈÃÅÍÈÒÅ ÂÅÃÅÒÈÐÀÒ Â ÑÅËÑÊÈÒÅ ÌÅÑÒÍÎÑÒÈ, ÎÁÐÀÁÎÒÂÀÒ ÍßÊÀÊ ÇÅÌßÒÀ, ÍÀÏúËÍÎ ÑÀ ËÈØÅÍÈ ÎÒ ÊÓËÒÓÐÍÈ ÍÀÂÈÖÈ, ÍÎ ×ÓÄÅÑÍÎ ÁÎÐÀÂßÒ Ñ ÌÀÃÀÇÈÍÍÈÒÅ ÂÈÍÒÎÂÊÈ. èÇÂÎÄ ÇÀ ÍÀÑ Ñ ø×ÅÊÍ: ÃÐÀÄúÒ ÁÈ ÒÐßÁÂÀËÎ ÄÀ ÁúÄÅ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÏÓÑÒ. íÀ ÌÅÍ ÒÎÇÈ ÈÇÂÎÄ ÌÈ ÈÇÃËÅÆÄÀ ÑúÌÍÈÒÅËÅÍ. íÀ ø×ÅÊÍ ÑúÙÎ. óËÈÖÀÒÀ ÑÅ ÐÀÇØÈÐßÂÀ, ÊúÙÈÒÅ È ÐÅÄÈÖÈÒÅ ÎÒ ÊÎËÈ ÎÒ ÄÂÅÒÅ ÍÈ ÑÒÐÀÍÈ ÑúÂÑÅÌ ÈÇ×ÅÇÂÀÒ Â ÌúÃËÀÒÀ È ÓÑÅÙÀÌ, ×Å ÏÐÅÄ ÌÅÍ ÈÌÀ ÎÒÊÐÈÒÎ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ. ñËÅÄ ÎÙÅ ÍßÊÎËÊÎ ÊÐÀ×ÊÈ ÎÒÏÐÅÄ Â ÌúÃËÀÒÀ ÈÇÏËÓÂÀ ÍÈÑúÊ ÊÂÀÄÐÀÒÅÍ ÑÈËÓÅÒ. ïÀÊ Å ÁÐÎÍÅÒÐÀÍÑÏÎÐÒÜÎÐ - ÑúÂÑÅÌ ÑúÙÈßÒ ÊÀÒÎ ÎÍÇÈ, ÊÎÉÒÎ ÁÅØÅ ÏÎÏÀÄÍÀË ÏÎÄ ÑÐÓÒÈËÀÒÀ ÑÅ ÑÒÅÍÀ, ÍÎ ÒÎÇÈ Å ÇÀÕÂúÐËÅÍ ÌÍÎÃÎ ÎÒÄÀÂÍÀ, ÂÄúËÁÀË ÑÅ Å ÏÎÄ ÑÎÁÑÒÂÅÍÀÒÀ ÑÈ ÒÅÆÅÑÒ È ÑßÊÀØ Å ÂÐÀÑÍÀË Â ÀÑÔÀËÒÀ. íÈÙÎ ÍÅ ÂÈÆÄÀÌ ÏÐÅÄ ÑÅÁÅ ÑÈ. ìúÃËÀÒÀ ÍÀ ÒÎÇÈ ÏËÎÙÀÄ Å ÍßÊÀÊ ÎÑÎÁÅÍÀ, ÍÅÅÑÒÅÑÒÂÅÍÎ ÃúÑÒÀ, ÑßÊÀØ ÑÅ ÓÒÀßÂÀËÀ ÒÓÊ ÌÍÎÃÎ, ÌÍÎÃÎ ÃÎÄÈÍÈ, ÇÀ ÒÅÇÈ ÃÎÄÈÍÈ ÑÅ Å ÓÒÀËÎÆÈËÀ, ÏÐÅÑßÊËÀ ÑÅ Å ÊÀÒÎ ÌËßÊÎ È ÑÅ Å ÑËÅÃÍÀËÀ ÏÎÄ ÑÎÁÑÒÂÅÍÀÒÀ ÑÈ ÒÅÆÅÑÒ. - ïÎÃËÅÄÍÈ ÏÎÄ ÊÐÀÊÀÒÀ ÑÈ - ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÊÎÌÀÍÄÓÂÀ ø×ÅÊÍ. ïÎÃËÅÆÄÀÌ ÏÎÄ ÊÐÀÊÀÒÀ ÑÈ È ÍÈÙÎ ÍÅ ÂÈÆÄÀÌ. çÀÒÎÂÀ ÏúÊ ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÎÑúÇÍÀÌ, ×Å ÏÎÄ ÊÐÀÊÒÀ ÍÈ ÂÅ×Å ÈÌÀ ÍÅ ÀÑÔÀËÒ, À ÍÅÙÎ ÌÅÊÎ, ÏÐÓÆÈÍÈÐÀÙÎ È ÕËúÇÃÀÂÎ ÊÀÒÎ ÄÅÁÅË ÌÎÊúÐ ÊÈËÈÌ. êËßÊÀÌ. - ìÎÆÅØ ÄÀ ÂÊËÞ×ÈØ ÒÂÎß ÏÐÎÆÅÊÒÎÐ - ÌúÐÌÎÐÈ ø×ÅÊÍ. íÎ ÂÅ×Å ÁÅÇ ÂÑßÊÀÊú ÏÐÎÆÅÊÒÎÐ ÂÈÆÄÀÌ, ×Å ÒÓÊ ÀÑÔÀËÒúÒ ÏÎ×ÒÈ ÍÀÏúËÍÎ Å ÏÎÊÐÈÒ Ñ ÄÎÑÒÀ ÄÅÁÅËÀ È ÏÐÎÒÈÂÍÀ ÊÎÐÀ ÎÒ ÍßÊÀÊÂÀ ÑÏËúÑÒÅÍÀ ÂËÀÆÍÀ ÌÀÑÀ, ÏËúÒÍÎ ÎÁÐÀÑËÀ Ñ ÐÀÇÍÎÖÂÅÒÍÀ ÏËÅÑÅÍ. èÇÌúÊÂÀÌ ÍÎÆÀ È ÍÀÄÈÃÀÌ ÅÄÈÍ ÏËÀÑÒ ÎÒ ÊÎÐÀÒÀ - ÎÒ ÏËÅÑÅÍßÑÀËÀÒÀ ÌÀÑÀ ÑÅ ÎÒÊúÑÂÀ ÍÅÙÎ ÊÀÒÎ ÏÀÐ×Å ÈËÈ ÈÂÈÖÀ È ÏÎÄ ÒÀÇÈ ÈÂÈÖÀ ÎÒ ÌúÒÍÎ ÇÅËÅÍÈËÎ ÑÅ ÏÎÊÀÇÂÀ ÍÅÙÎ ÊÐúÃËÎ (ÊÎÏ×Å? ÊÀÒÀÐÀÌÀ?) È ÁÀÂÍÎ ÇÀÏÎ×ÂÀ ÄÀ ÑÅ ÈÇÏÐÀÂßÒ ÍßÊÀÊÂÈ ÒÅË×ÅÒÀ ÈËÈ ÏÐÓÆÍÍÊÈ... - âÑÈ×ÊÈ ÒÅ ÑÀ ÂúÐÂÅËÈ ÒÓÊ... - ÊÀÇÂÀ ø×ÅÊÍ ÑúÑ ÑÒÐÀÍÍÀ ÈÍÒÎÍÀÖÈß. íÀÄÈÃÀÌ ÑÅ È ÏÎÅÌÀÌ ÍÀÒÀÒúÊ, ÊÀÒÎ ÑÒúÏÂÀÌ ÏÎ ÌÅÊÎ È ÕËúÇÃÀÂÎ. îÏÈÒÂÀÌ ÑÅ ÄÀ ÎÁÓÇÄÀß ÂúÎÁÐÀÆÅÍÈÅÒÎ ÑÈ, ÍÎ ÒÎÇÈ ÏúÒ ÍÅ ÓÑÏßÂÀÌ. âÑÈ×ÊÈ ÒÅ ÑÀ ÂúÐÂÅËÈ ÒÓÊ, ÏÎ ÒÎÇÈ ÏúÒ, ÊÀÒÎ ÑÀ ÇÀÕÂúÐËßËÈ ÑÂÎÈÒÅ ÍÅÍÓÆÍÈ ÏÈÊÀËÈ È ÔÓÐÃÎÍÈ, ÑÒÎÒÈÖÈ ÕÈËßÄÈ È ÌÈËÈÎÍÈ ÑÀ ÍÀÕËÓÂÀËÈ ÎÒ ÁÓËÅÂÀÐÄÀ ÍÀ ÒÎÇÈ ÏËÎÙÀÄ, ÊÀÒÎ ÑÀ ÌÈÍÀÂÀËÈ ÏÎÊÐÀÉ ÁÐÎÍÅÒÐÀÍÑÏÎÐÒÜÎÐÀ ÑúÑ ÑÒÐÀØÍÎ È ÁÅÇÑÈËÍÎ ÍÀÑÎ×ÅÍÈÒÅ ÊÀÐÒÅ×ÍÈÖÈ, ÂúÐÂÅËÈ ÑÀ, ÊÀÒÎ ÑÀ ÈÇÒúÐÂÀÂÀËÈ È ÌÀËÊÎÒÎ, ÊÎÅÒÎ ÑÅ ÎÏÈÒÂÀËÈ ÄÀ ÎÒÍÅÑÀÒ ÑúÑ ÑÅÁÅ ÑÈ, ÏÐÅÏúÂÀËÈ ÑÀ ÑÅ È ÃÎ ÈÇÒúÐÂÀÂÀËÈ, ÌÎÆÅ ÁÈ ÄÎÐÈ ÑÀÌÈÒÅ ÒÅ ÑÀ ÏÀÄÀËÈ È ÒÎÃÀÂÀ ÂÅ×Å ÍÅ ÑÀ ÌÎÆÅËÈ ÄÀ ÑÒÀÍÀÒ È ÂÑÈ×ÊÎ, ÊÎÅÒÎ ÏÀÄÍÅËÎ, ÑÅ ÑÒúÏÊÂÀËÎ, ÑÒúÏÊÂÀËÎ, ÑÒúÏÊÂÀËÎ ÎÒ ÌÈËÈÎÍÈ, ÊÐÀÊÀ. è ÊÎÉ ÇÍÀÅ ÇÀÙÎ, ÑÒÐÓÂÀØÅ ÌÈ ÑÅ, ×Å ÂÑÈ×ÊÎ ÒÎÂÀ Å ÑÒÀÍÀËÎ ÏÐÅÇ ÍÎÙÒÀ - ×ÎÂÅØÊÀÒÀ ÊÀØÀ Å ÁÈËÀ ÎÇÀÐÅÍÀ ÎÒ ÌúÐÒÂÀ ÌúÆÄÈÂÀ ÑÂÅÒËÈÍÀ È Å ÁÈËÎ ÒÈÕÎ ÊÀÒÎ Â ÑúÍ... - ÿÌÀ... - ÊÀÇÂÀ ø×ÅÊÍ. âÊËÞ×ÂÀÌ ÏÐÎÆÅÊÒÎÐÀ. íßÌÀ ÍÈÊÀÊÂÀ ßÌÀ. äÎÊúÄÅÒÎ ÑÒÈÃÀ Ëú×úÒ, ÏÎ ÐÀÂÍÈß ÃËÀÄúÊ ÏËÎÙÀÄ ÏÐÎÁËßÑÂÀÒ ÁÅÇÁÐÎÉÍÈÒÅ ÁËÅÙÓÊÀÙÈ ÏËÀÌú×ÅÒÀ ÍÀ ËÓÌÈÍÅÑÖÈÐÀÙÀÒÀ ÏËÅÑÅÍ, À ÍÀ ÄÂÅ ÊÐÀ×ÊÈ ÏÐÅÄ ÍÀÑ ÂËÀÆÍÎ ×ÅÐÍÅÅ ÃÎËßÌ, ÎÊÎËÎ ÄÂÀÉÑÅÒ ÍÀ ×ÅÒÈÐÈÉÑÅÒ, ÏÐÀÂÎúÃúËÍÈÊ ÎÒ ÃËÀÄúÊ È ÃÎË ÀÑÔÀËÒ. òÎÉ ÑßÊÀØ ÑÒÀÐÀÒÅËÍÎ Å ÈÇÐßÇÀÍ Â ÒÎÇÈ ÏËÅÑÅÍßÑÀË ÍúÆÄÓÊÀÙ ÊÈËÈÌ. - ñÒúÏÀËÀ! - ÊÀÇÂÀ ø×ÅÊÍ ÑßÊÀØ Ñ ÎÒ×ÀßÍÈÅ. - íÀÄÓÏ×ÅÍÈ! äúËÁÎÊÎ Å! íÅ ÂÈÆÄÀÌ... ìÐÀÂÊÈ ÏÎËÀÇÂÀÒ ÃúÐÁÀ ÌÈ: ÍÈÊÎÃÀ ÍÅ ÑúÌ ×ÓÂÀË ø×ÅÊÍ ÄÀ ÃÎÂÎÐÈ Ñ ÒÎËÊÎÂÀ ÑÒÐÀÍÅÍ ÃËÀÑ. áÅÇ ÄÀ ÃËÅÄÀÌ, ÏÐÎÒßÃÀÌ ÐúÊÀ ÍÀÄÎËÓ, ÏÎÑÒÀÂßÌ ß ÂúÐÕÓ ÃÎËßÌÀÒÀ ÂÈÑÎÊÎ×ÅËÀ ÃËÀÂÀ È ÓÑÅÙÀÌ ÊÀÊ ÍÅÐÂÍÎ ÏÎÒÐÅÏÂÀ ÒÐÈúÃúËÍÎÒÎ ÓÕÎ. áÅÇÑÒÐÀØÍÈßÒ ø×ÅÊÍ Å ÈÇÏËÀØÅÍ. áÅÇÑÒÐÀØÍÈßÒ ø×ÅÊÍ ÑÅ ÏÐÈÒÈÑÊÀ ÄÎ ÊÐÀÊÀ ÌÈ ÒÎ×ÍÎ ÒÀÊÀ, ÊÀÊÒÎ ÍÅÃÎÂÈÒÅ ÏÐÀÄÅÄÈ ÑÀ ÑÅ ÏÐÈÒÈÑÊÀËÈ ÄÎ ÊÐÀÊÀÒÀ ÍÀ ÑÂÎÈÒÅ ÃÎÑÏÎÄÀÐÈ, ÊÎÃÀÒÎ ÑÀ ÓÑÅÙÀËÈ ÇÀÄ ÏÐÀÃÀ ÍÀ ÏÅÙÅÐÀÒÀ ÍÅÙÎ ÍÅÏÎÇÍÀÒÎ È ÎÏÀÑÍÎ... - íßÌÀ ÄúÍÎ... - ÊÀÇÂÀ ÒÎÉ Ñ ÎÒ×ÀßÍÈÅ. - íÅ ÌÎÃÀ ÄÀ ÐÀÇÁÅÐÀ. âÈÍÀÃÈ ÈÌÀ ÄúÍÎ. òÅ ÂÑÈ×ÊÈ ÑÀ ÂËÅÇËÈ ÒÀÌ, À ÄúÍÎ ÍßÌÀ È ÍÈÊÎÉ ÍÅ ÑÅ Å ÂúÐÍÀË... íÈÅ ÒÐßÁÂÀ ËÈ ÄÀ ÎÒÈÄÅÌ ÒÀÌ? êËßÊÀÌ È ÃÎ ÏÐÅÃÐúÙÀÌ ÏÐÅÇ ÂÐÀÒÀ. - íÅ ÂÈÆÄÀÌ ÒÓÊ ßÌÈ - ÊÀÇÂÀÌ ÍÀ ÅÇÈÊÀ ÍÀ ÃËÀÂÀÍÀÖÈÒÅ. - âÈÆÄÀÌ ÑÀÌÎ ÏÐÀÂÎúÃúËÍÈÊ ÎÒ ÐÀÂÅÍ ÀÑÔÀËÒ. ø×ÅÊÍ ÄÈØÀ ÒÅÆÊÎ. âÑÈ×ÊÈÒÅ ÌÓ ÌÓÑÊÓËÈ ÑÀ ÍÀÏÐÅÃÍÀÒÈ È ÒÎÉ ÂÑÅ ÏÎ- ÏËúÒÍÎ ÑÅ ÏÐÈÒÈÑÊÀ ÄÎ ÌÅÍ. - òÈ ÍÅ ÌÎÆÅØ ÄÀ ß ÂÈÄÈØ - ÊÀÇÂÀ ÒÎÉ. - íÅ ÓÌÅÅØ. èÌÀ ×ÅÒÈÐÈ ÑÒúËÁÈ Ñ ÍÀÄÓÏ×ÅÍÈ ÑÒúÏÀËÀ. èÇÒÐÈÒÈ ÑÀ. áËÅÑÒßÒ. ñÏÓÑÊÀÒ ÑÅ ÂÑÅ ÏÎ-ÍÀÄúËÁÎÊÎ È ÏÎ- ÍÀÄúËÁÎÊÎ. è ÍÀÍÈÊúÄÅ ÍÅ ÂÎÄßÒ. íÅ ÈÑÊÀÌ ÄÀ ÎÒÈÂÀÌ ÒÀÌ. íÅ ÌÈ ÇÀÏÎÂßÄÂÀÉ. - ïÐÈßÒÅËÞ - ÊÀÇÂÀÌ ÀÇ. - êÀÊÂÎ ÑÒÀÂÀ Ñ ÒÅÁÅ? êÀÊ ÌÎÃÀ ÄÀ ÒÈ ÇÀÏÎÂßÄÂÀÌ? - íÅ ÌÅ ÌÎËÈ - ÊÀÇÀ ÒÎÉ. - íÅ ÌÅ ÊÀÍÈ. íÅ ÍÀÑÒÎßÂÀÉ. - åÉ-ÑÅÃÀ ÙÅ ÑÈ ÎÒÈÄÅÌ ÎÒÒÓÊ - ÊÀÇÂÀÌ. - äÀ. è ÏÎ-ÁúÐÇÎ! äÈÊÒÓÂÀÌ ÄÎÍÅÑÅÍÈÅÒÎ. âÀÍÄÅÐÕÓÇÅ ÂÅ×Å Å ÏÐÅÂÊËÞ×ÈË ÌÎß ÊÀÍÀË ÊúÌ ÙÀÁÀ È ÊÎÃÀÒÎ ÇÀÂúÐØÂÀÌ, ÖßËÀÒÀ ÅÊÑÏÅÄÈÖÈß ÂÅ×Å Å Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÍÀ ÍÅÙÀÒÀ. íÀÄÈÃÀ ÑÅ ÂÐßÂÀ. ïÐÅÄËÀÃÀÒ ÑÅ ÕÈÏÎÒÅÇÈ, ÏÐÅÏÎÐú×ÂÀÒ ÑÅ ÌÅÐÊÈ. äÎÑÒÀ Å ØÓÌÍÎ. ø×ÅÊÍ ÏÎËÅÊÀ-ËÅÊÀ ÈÄÂÀ ÍÀ ÑÅÁÅ ÑÈ: ÃËÅÄÀ ÍÀÊÐÈÂÎ Ñ ÆúËÒÈÒÅ ÑÈ Î×È È ÍÅÏÐÅÊúÑÍÀÒÎ ÑÅ ÎÁËÈÇÂÀ. íÀÊÐÀß ÑÅ ÍÀÌÅÑÂÀ ÑÀÌÈßÒ êÎÌÎÂ. âÐßÂÀÒÀ ÑÒÈÕÂÀ. íÀÐÅÄÅÍÎ ÍÈ Å ÄÀ ÏÐÎÄúËÆÈÌ ÏÐÈÄÂÈÆÂÀÍÅÒÎ ÑÈ ÍÀÏÐÅÄ È ÍÈÅ ÑÅ ÏÎÄ×ÈÍßÂÀÌÅ ÍÀ ÄÐÀÃÎ ÑúÐÖÅ. çÀÎÁÈÊÀËßÌÅ ÑÒÐÀØÍÈß ÏÐÀÂÎúÃúËÍÈÊ, ÏÐÅÑÈ×ÀÌÅ ÏËÎÙÀÄÀ, ÌÈÍÀÂÀÌÅ ÏÎÊÐÀÉ ÂÒÎÐÈ ÁÐÎÍÅÒÐÀÍÑÏÎÐÒÜÎÐ, ÊÎÉÒÎ Å ÇÀÏÐÈÙÈË ÁÓËÅÂÀÐÄÀ ÎÒ ÑÐÅÙÓÏÎËÎÆÍÀÒÀ ÑÒÐÀÍÀ, È ÎÒÍÎÂÎ ÑÅ ÎÊÀÇÂÀÌÅ ÌÅÆÄÓ ÄÂÅ ÊÎËÎÍÈ ÎÒ ÈÇÎÑÒÀÂÅÍÈ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ. ø×ÅÊÍ ÏÀÊ ÒÈ×À ÁÎÄÐÎ ÍÀÏÐÅÄ, ÎÒÍÎÂÎ Å ÅÍÅÐÃÈ×ÅÍ, ÇÀßÄËÈÂ È ÍÀÄÌÅÍÅÍ. óÑÌÈÕÂÀÌ ÑÅ ÍÀÓÌ È ÑÈ ÌÈÑËß, ×Å ÍÀ ÍÅÃÎÂÎ ÌßÑÒÎ ÑÅÃÀ ÍÅÑúÌÍÅÍÎ ÙßÕ ÄÀ ÑÅ ÈÇÌú×ÂÀÌ ÎÒ ÑÐÀÌ ÇÀÐÀÄÈ ÏÀÍÈ×ÅÑÊÈß ÏÐÈÑÒúÏ ÍÀ ÏÎ×ÒÈ ÄÅÒÈÍÑÊÈ ÑÒÐÀÕ, ÊÎÉÒÎ ÍÅ ÑúÌ ÌÎÃúË ÄÀ ÎÂËÀÄÅß ÒÀÌ, ÍÀ ÏËÎÙÀÄÀ. à ÅÒÎ ×Å ø×ÅÊÍ ÍÈÊÀÊ ÄÀÆÅ ÍÅ ÑÅ ÈÇÌú×ÂÀ. äÀ, ÈÇÏÈÒÀË Å ÑÒÐÀÕ È ÍÅ Å ÓÑÏßË ÄÀ ÃÎ ÏÐÈÊÐÈÅ, È ÍÅ ÂÈÆÄÀ  ÒÎÂÀ ÍÈÙÎ ÑÐÀÌÍÎ È ÍÅÓÄÎÁÍÎ. ñÅÃÀ ÐÀÇÑúÆÄÀÂÀ ÍÀ ÃËÀÑ: - âÑÈ×ÊÈ ÒÅ ÑÀ ÎÒÈØËÈ ÏÎÄ ÇÅÌßÒÀ. àÊÎ ÒÀÌ ÈÌÀØÅ ÄúÍÎ, ÙßÕ ÄÀ ÒÅ ÓÂÅÐßÂÀÌ, ×Å ÒÅ ÂÑÈ×ÊÈÒÅ ÑÅÃÀ ÆÈÂÅßÒ ÏÎÄ ÇÅÌßÒÀ, ÌÍÎÃÎ ÍÀÄúËÁÎÊÎ, ÍÅ×ÓÂÀÍÎ. íÎ ÒÀÌ ÍßÌÀ ÄúÍÎ! íÅ ÐÀÇÁÈÐÀÌ ÊúÄÅ ÌÎÃÀÒ ÒÀÌ ÄÀ ÆÈÂÅßÒ. íÅ ÐÀÇÁÈÐÀÌ ÇÀÙÎ ÒÀÌ ÍßÌÀ ÄúÍÎ È ÊÀÊ Å ÂúÇÌÎÆÍÎ ÒÎÂÀ. - îÏÈÒÀÉ ÑÅ ÄÀ ÎÁßÑÍÈØ - ÊÀÇÂÀÌ ÌÓ ÀÇ. - ìÍÎÃÎ Å ÂÀÆÍÎ. íÎ ø×ÅÊÍ ÍÅ ÌÎÆÅ ÄÀ ÎÁßÑÍÈ. ìÍÎÃÎ Å ÑÒÐÀØÍÎ, ÒÂúÐÄÈ ÒÎÉ. ïËÀÍÅÒÈÒÅ ÑÀ ÊÐúÃËÈ, ÎÏÈÒÂÀ ÑÅ ÒÎÉ ÄÀ ÎÁßÑÍÈ, È ÒÀÇÈ ÏËÀÍÅÒÀ, È Òß Å ÊÐúÃËÀ, ÑÀÌ ÂÈÄßÕ, ÍÎ ÍÀ ÒÎÇÈ ÏËÎÙÀÄ Òß ÑúÂÑÅÌ ÍÅ Å ÊÐúÃËÀ. òÀÌ Òß Å ÊÀÒÎ ×ÈÍÈß. è  ×ÈÍÈßÒÀ ÈÌÀ ÄÓÏÊÀ. è ÒÀÇÈ ÄÓÏÊÀ ÂÎÄÈ ÎÒ ÅÄÍÀ ÊÓÕÈÍÀ, ÊúÄÅÒÎ ÑÅ ÍÀÌÈÐÀÌÅ ÍÈÅ, ÍÀÏÐÀÂÎ Â ÄÐÓÃÀ ÊÓÕÈÍÀ, ÊúÄÅÒÎ ÍÀÑ ÍÈ ÍßÌÀ. - à ÇÀÙÎ ÀÇ ÍÅ ÂÈÄßÕ ÒÀÇÈ ÄÓÏÊÀ? - çÀÙÎÒÎ ÎÒÃÎÐÅ Òß Å ÏÎÊÐÈÒÀ. òÈ ÍÅ ÓÌÅÅØ ÄÀ ÂÈÆÄÀØ ÒÎÂÀ. ïÎÊÐÈËÈ ÑÀ ß ÇÀ ÒÀÊÈÂÀ ÊÀÒÎ ÒÅÁÅ, À ÍÅ ÇÀ ÒÀÊÈÂÀ ÊÀÒÎ ÌÅÍÅ... ïÎÑËÅ ÒÎÉ ÍÅÎ×ÀÊÂÀÍÎ ÑúÎÁÙÈ, ×Å ÏÀÊ ÑÅ Å ÏÎßÂÈËÀ ÎÏÀÑÍÎÑÒ. ìÀËÊÀ ÎÏÀÑÍÎÑÒ, ÎÁÈÊÍÎÂÅÍÀ. ìÍÎÃÎ ÎÒÄÀÂÍÀ Å ÍßÌÀËÎ ÍÈÊÀÊÂÀ È ÅÒÎ ×Å ÎÒÍÎÂÎ ÑÅ Å ÏÎßÂÈËÀ. ñËÅÄ ÌÀËÊÎ ÎÒ ÔÀÑÀÄÀÒÀ ÍÀ ÊúÙÀÒÀ ÂÄßÑÍÎ ÑÅ ÎÒÊúÑÂÀ È ÐÓÕÂÀ ÁÀËÊÎÍúÒ ÍÀ ÒÐÅÒÈß ÅÒÀÆ. áúÐÇÎ ÏÈÒÀÌ ø×ÅÊÍ ÍÅ Å ËÈ ÍÀÌÀËßËÀ ÎÏÀÑÍÎÑÒÒÀ. áÅÇ ÄÀ ÑÅ ÇÀÌÈÑËß, ÒÎÉ ÊÀÇÂÀ ÄÀ, ÍÀÌÀËßËÀ Å, ÍÎ ÌÀËÊÎ. èÑÊÀÌ ÄÀ ÃÎ ÏÎÏÈÒÀÌ ÎÒ ÊÎß ÑÒÐÀÍÀ ÑÅÃÀ ÍÈ ÇÀÏËÀØÂÀ ÒÀÇÈ ÎÏÀÑÍÎÑÒ, ÍÎ Â ÒÎÇÈ ÌÎÌÅÍÒ ÑÈËÅÍ ÂúÇÄÓØÅÍ ÏÎÒÎÊ ÌÅ ÁËúÑÊÀ  ÃúÐÁÀ, ÑÂÈÑÒÈ Â ÓØÈÒÅ ÌÈ, À ÊÎÇÈÍÀÒÀ ÍÀ ø×ÅÊÍ ÍÀÑÒÐúÕÂÀ. ïÎ ÁÓËÅÂÀÐÄÀ ÑßÊÀØ ÏÐÎÔÓ×ÀÂÀ ÌÀËúÊ ÓÐÀÃÀÍ. ãÎÐÅÙ Å È ÎÒ ÍÅÃÎ ÌÈÐÈØÅ ÍÀ ÆÅËßÇÎ. - êÀÊÂÎ ÑÒÀÂÀ ÒÀÌ ÏÐÈ ÂÀÑ? - ÊÐÅÙÈ âÀÍÄÅÐÕÓÇÅ. - òÅ×ÅÍÈÅ ÍßÊÀÊÂÎ ÑÒÀÂÀ - ÎÒÂÐúÙÀÌ ÀÇ ÏÐÅÇ ÇúÁÈ. íΠÂÈÕúÐ ÌÅ ÏÎÍÀÑß È ÂúÏÐÅÊÈ ÆÅËÀÍÈÅÒÎ ÌÈ ÌÅ ÊÀÐÀ ÄÀ ÒÈ×ÀÌ ÍÀÏÐÅÄ. óÍÈÇÈÒÅËÍÎ Å ÍßÊÀÊ ÑÈ. - àÁÀËÊÈÍ! ø×ÅÊÍ! - ÃúÐÌÈ ÃËÀÑúÒ ÍÀ êÎÌÎÂ. - ñÒÎÉÒÅ ÏÎ ÑÐÅÄÀÒÀ ÍÀ ÓËÈÖÀÒÀ! ïÎ-ÄÀËÅ×Å ÎÒ ÑÒÅÍÈÒÅ! ïÐÎÄÓÕÂÀÌ ÏËÎÙÀÄÀ È ÊÐÀÉ ÂÀÑ ÌÎÆÅ ÍÅÙÎ ÄÀ ÑÅ ÑÐÓÒÈ... ø×ÅÊÍ ÏÀÄÀ ÏÎ ÊÎÐÅÌ È ÑÅ ÂËÀ×È ÏÎ ÍÀÑÒÈËÊÀÒÀ  ÊÎÌÏÀÍÈßÒÀ ÍÀ ÍßÊÀÊú ÇÀÇßÏÀË ÑÅ ÏËúÕ. - ñÂúÐØÈ ËÈ? - ÐÀÇÄÐÀÇÍÅÍÎ ÏÈÒÀ ÒÎÉ, ÊÎÃÀÒÎ ÓÐÀÃÀÍúÒ ÑÒÈÕÂÀ. äÀÆÅ ÍÅ ÑÅ ÎÏÈÒÂÀ ÄÀ ÑÅ ÈÇÏÐÀÂÈ ÍÀ ÊÐÀÊÀ. - êÐÀÉ - ÊÀÇÂÀ êÎÌÎÂ. - ìÎÆÅÒÅ ÄÀ ÏÐÎÄúËÆÀÂÀÒÅ ÏÐÈÄÂÈÆÂÀÍÅÒÎ ÑÈ. - áËÀÃÎÄÀÐß ÂÈ ÎÒ ÑúÐÖÅ - ÊÀÇÂÀ ø×ÅÊÍ, ÇËú×ÅÍ ÊÀÒÎ ÍÀÉ-ÎÒÐÎÂÍÀÒÀ ÇÌÈß. â ÅÔÈÐÀ ÍßÊÎÉ ÍÅ ÌÎÆÅ ÄÀ ÑÅ ÑÄúÐÆÈ È ÑÅ ÊÈÊÎÒÈ. ñÒÐÓÂÀ ÌÈ ÑÅ, ×Å Å âÀÍÄÅÐÕÓÇÅ. - ìÎËß ÄÀ ÌÅ ÈÇÂÈÍÈÒÅ - ÊÀÇÂÀ êÎÌÎÂ. - òÐßÁÂÀØÅ ÄÀ ÐÀÇÏÐúÑÍÀ ÌúÃËÀÒÀ. â ÎÒÃÎÂÎÐ ø×ÅÊÍ ÁúËÂÀ ÍÀÉ-ÄúËÃÎÒÎ È ÇÀÂúÐÇÀÍÎ ÏÐÎÊËßÒÈÅ ÍÀ ÅÇÈÊÀ ÍÀ ÃËÀÂÀÍÀÖÈÒÅ, ÈÇÏÐÀÂß ÑÅ, ÁßÑÍÎ ÑÅ ÎÒúÐÑÂÀ È ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÇÀÑÒÈÂÀ  ÍÅÓÄÎÁÍÀ ÏÎÇÀ. - ëÅ - ÊÀÇÂÀ ÒÎÉ. - âÅ×Å ÍßÌÀ ÎÏÀÑÍÎÑÒ. ñúÂÑÅÌ. èÇÄÓÕÀÕÀ ß. - âÑÅ Å ÏÎËÇÀ - ÊÀÇÂÀÌ ÀÇ. èÍÔÎÐÌÀÖÈß ÎÒ åÑÏÀÄÀ. ìÍÎÃÎ ÅÌÎÖÈÎÍÀËÍÎ ÎÏÈÑÂÀ ãËÀÂÍÈß ãÀÒÒÀÓÕ. êÀÒÎ ÆÈ ŠÏÐÅÄ Î×ÈÒÅ ÌÈ - ÍÅÂúÎÁÐÀÇÈÌÎ ÌÐúÑÅÍ, ÂÎÍßÙ ÑÒÀÐÅÖ, ÖÅËÈßÒ Â ËÈØÅÈ, ÊÎÉÒÎ ÈÇÃËÅÆÄÀ ÍÀ ÄÂÅÑÒÀ ÃÎÄÈÍÈ, À ÒÂúÐÄÈ, ×Å Å ÍÀ ÄÂÀÉÑÅÒ È ÅÄÍÀ, ÃÎÂÎÐÈ ÏÐÅÃÐÀÊÍÀËÎ, ÊÀØËß, ÕÐÀ×È È ÑÅ ÑÅÊÍÅ, ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÄúÐÆÈ ÍÀ ÊÎËÅÍÅ ÌÀÃÀÇÈÍÍÀÒÀ ÑÈ ÂÍÍÒÎÂÊÀ È ÎÒ ÂÐÅÌÅ ÍÀ ÂÐÅÌÅ ÃúÐÌÈ Âú ÂúÇÄÓÕÀ ÍÀÄ ÃËÀÂÀÒÀ ÍÀ åÑÏÀÄÀ, ÍÅ ÙÅ ÄÀ ÎÒÃÎÂÀÐß ÍÀ ÍÈÊÀÊÂÈ ÂúÏÐÎÑÈ, À ÏÐÅÇ ÖßËÎÒÎ ÂÐÅÌÅ ÑÅ ÍÀÒÈÑÊÀ ÑÀÌ ÄÀ ÇÀÄÀÂÀ ÂúÏÐÎÑÈ, ÊÀÒÎ ÍÀÐÎ×ÍÎ ÐÀÇÑÅßÍÎ ÈÇÑËÓØÂÀ ÎÒÃÎÂÎÐÈÒÅ È ÍÀ ÂÑÅÎÑËÓØÀÍÈÅ ÎÁßÂßÂÀ ÂÑÅÊÈ ÂÒÎÐÈ ÎÒÃÎÂÎÐ ÇÀ ËúÆÀ... áÓËÅÂÀÐÄúÒ ÍÈ ÈÇÂÅÆÄÀ ÍÀ ÏÎÐÅÄÍÈß ÏËÎÙÀÄ. âÑúÙÍÎÑÒ ÒÎÂÀ ÍÅ Å ÏËÎÙÀÄ, À ÏÐÎÑÒÎ ÂÄßÑÍÎ ÈÌÀ ÏÎËÓÊÐúÃËÀ ÃÐÀÄÑÊÀ ÃÐÀÄÈÍÊÀ, ÇÀÄ ÊÎßÒÎ ÆúËÒÅÅ ÄúËÃÀ ÑÃÐÀÄÀ Ñ ÂÄËúÁÍÀÒÀ ÔÀÑÀÄÀ ÍÀ ÔÀËØÈÂÈ ÊÎËÎÍÈ. ôÀÑÀÄÀÒÀ Å ÆúËÒÀ È ÕÐÀÑÒÈÒÅ Â ÃÐÀÄÈÍÊÀÒÀ ÑÀ ÍßÊÀÊ ÑÈ ÏÎÂßÕÍÀËÎ ÆúËÒÈ ÊÀÒÎ Â ÊÐÀß ÍÀ ÅÑÅÍÒÀ È ÇÀÒÎÂÀ ÍÅ ÌÎÃÀ ÂÅÄÍÀÃÀ ÄÀ ÇÀÁÅËÅÆÀ, ×Å Â ÑÐÅÄÀÒÀ ÍÀ ÃÐÀÄÈÍÊÀÒÀ ÈÌÀ ÎÙÅ ÅÄÍÀ "×ÀØÀ". òÎÇÈ ÏúÒ Òß Å ÍÅÏÎÊúÒÍÀÒÀ È ÁËÅÑÒÈ ÊÀÒÎ ÍÎÂÀ, ÑßÊÀØ ÅÄÂÀ ÒÀÇÈ ÑÓÒÐÈÍ ÑÀ ß ÑËÎÆÈËÈ ÒÓÊ, ÑÐÅÄ ÆúËÒÈÒÅ ÕÐÀÑÒÈ - ÖÈËÈÍÄúÐ, ÂÈÑÎÊ ÊúÌ ÄÂÀ ÌÅÒÐÀ È Ñ ÄÈÀÌÅÒúÐ ÎÊÎËÎ ÌÅÒúÐ, ÎÒ ÏÎËÓÏÐÎÇÐÀ×ÅÍ ÌÀÒÅÐÈÀË, ÍÀÏÎÄÎÁßÂÀÙ ÊÅÕËÈÁÀÐ. òÎÉ ÑÒÎÈ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÍÎ È ÊÐúÃËÀÒÀ ÌÓ ÂÐÀÒÀ Å ÏËúÒÍÎ ÇÀÒÂÎÐÅÍÀ. íÀ ÁÎÐÄÀ ÎÊÎËÎ âÀÍÄÅÐÕÓÇÅ ÈÇÁÓÕÂÀ ÅÍÒÓÑÈÀÇúÌ, À ø×ÅÊÍ ÎÙÅ ÂÅÄÍúÆ ÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÀ ÑÂÎÅÒÎ ÁÅÇÐÀÇËÈ×ÈÅ È ÄÀÆÅ ÏÐÅÇÐÅÍÈÅÒÎ ÑÈ ÊúÌ ÂÑÈ×ÊÈÒÅ ÒÅÇÈ ÏÐÅÄÌÅÒÈ, ÎÒ ÊÎÈÒÎ "ÍÅÃÎÂÈßÒ ÍÀÐÎÄ ÍÅ ÑÅ ÈÍÒÅÐÅÑÓÂÀ"; ÒÎÉ ÍÅÇÀÁÀÂÍÎ ÇÀÏÎ×ÂÀ ÄÀ ÑÅ ×ÅØÈ, ÎÁúÐÍÀË ÇÀÄÍÈÊ ÍÀ "×ÀØÀÒÀ". àÇ ÎÁÈÊÀËßÌ ÎÊÎËÎ ×ÀØÀÒÀ, ÏÎÑËÅ ÕÂÀÙÀÌ Ñ ÄÂÀ ÏÐúÑÒÀ ÈÇÄÀÒÈÍÀÒÀ ÍÀ ÊÐúÃËÀÒÀ ÂÐÀÒÀ È ÍÀÄÍÈÊÂÀÌ ÂúÒÐÅ. îÁÀ×Å ÅÄÈÍ ÏÎÃËÅÄ ÌÈ Å ÍÀÏúËÍÎ ÄÎÑÒÀÒú×ÅÍ - ÇÀÏúËÍÈË Ñ ×ÓÄÎÂÈÙÍÈÒÅ ÑÈ ÊÎÑÒÈ Ñ ÁÅÇÁÐÎÉ ÑÒÀÂÈ ÖßËÎÒÎ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ Â ×ÀØÀÒÀ, ÈÇÂÀÄÈË ÍÀ ÏÎÊÀÇ ÁÎÄËÈÂÈÒÅ ÑÈ ÏÎËÎÂÈÍÌÅÒÐÎÂÈ ÙÈÏÊÈ, Ñ ÖßËÎÒÎ ÑÈ ÂÅËÈ×ÈÅ ÒúÏÎ È ÌÐÀ×ÍÎ ÌÅ ÃËÅÄÀ Ñ ÄÂÅÒÅ ÑÈ ÐÅÄÈÖÈ ÌúÒÍÎÇÅËÅÍÈ ÇúÐÊÅËÈ ÃÈÃÀÍÒÑÊÈ ÐÀÊÎÏÀßÊ ÎÒ ïÀÍÄÎÐÀ. íÅ ÐÅÀÃÈÐÀÕ ÎÒ ÑÒÐÀÕ, À ÁËÀÃÎÄÀÐÅÍÈÅ ÍÀ ÑÏÀÑÈÒÅËÍÈß ÐÅÔËÅÊÑ ÇÀ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÍÅÏÐÅÄÂÈÄÈÌÎÒÎ. íÅ ÁßÕ ÓÑÏßË È ÄÀ ÀÕÍÀ, ÊÎÃÀÒÎ ÂÅ×Å Ñ ÂÑÅ ÑÈËÀ ÇÀÏÈÐÀÕ Ñ ÐÀÌÎ ÕËÎÏÍÀÒÀÒÀ ÂÐÀÒÀ, ÎÏÐßË ÇÄÐÀÂÎ ÊÐÀÊÀ Î ÇÅÌßÒÀ, ÎÁËßÍ Â ÏÎÒ ÎÒ ÃËÀÂÀÒÀ ÄÎ ÏÅÒÈÒÅ, È ÂÑßÊÀ ÆÈËÀ  ÌÅÍ ÒÐÅÏÅÐÅØÅ. à ø×ÅÊÍ ÂÅ×Å Å ÄÎ ÌÅÍ, ÃÎÒΠÍÅÇÀÁÀÂÍÎ È ÐÅØÈÒÅËÍÎ ÄÀ ÑÅ ÕÂúÐËÈ Â ÁÎÉ - ÏÎÊËÀÙÀ ÑÅ ÍÀ ÎÏúÍÀÒÈÒÅ ÑÈ ÍÀÏÐÅÃÍÀÒÈ ÊÐÀÊÀ, ÊÀÒÎ ÈÇ×ÀÊÂÀÙÎ ÂúÐÒÈ ÂÈÑÎÊÎ×ÅËÀÒÀ ÑÈ ÃËÀÂÀ ÎÒ ÅÄÍÀ ÑÒÐÀÍÀ ÍÀ ÄÐÓÃÀ. îÑËÅÏÈÒÅËÍÎ ÁÅËÈÒÅ ÌÓ ÇúÁÈ ÂËÀÆÍÎ ÁËÅÑÒßÒ Â úÃËÈÒÅ ÍÀ ÓÑÒÀÒÀ. òÎÂÀ ÏÐÎÄúËÆÀÂÀ ÑÀÌÎ ÍßÊÎËÊÎ ÑÅÊÓÍÄÈ, ÑËÅÄ ÊÎÅÒÎ ÒÎÉ ÑÂÀÄËÈÂÎ ÏÈÒÀ: - êÀÊÂÎ ÑÒÀÂÀ? êÎÉ ÒÅ ÑÒÐÅÑÍÀ? àÇ ÍÀÏÈÏÂÀÌ ÐúÊÎÕÂÀÒÊÀÒÀ ÍÀ ÑÊÎÐ×ÅÐÀ, ÍÀÑÈËÀ ÑÅ ÎÒËÅÏÂÀÌ ÎÒ ÏÐÎÊËÅÒÀÒÀ ÂÐÀÒÀ È ÇÀÏÎ×ÂÀÌ ÄÀ ÑÅ ÎÒÄÐúÏÂÀÌ ÍÀÇÀÄ, ÊÀÒÎ ÄúÐÆÀ ÑÊÎÐ×ÅÐÀ ÃÎÒÎÂ. ø×ÅÊÍ ÎÒÑÒúÏÂÀ ÇÀÅÄÍÎ Ñ ÌÅÍÅ, ÊÀÒÎ ÂÑÅ ÏÎÂÅ×Å ÑÅ ÄÐÀÇÍÈ. - çÀÄÀÄÎÕ ÒÈ ÂúÏÐÎÑ! - ÂúÇÌÓÒÅÍÎ ÇÀßÂßÂÀ ÒÎÉ. - òÈ ÊÀÊÂÎ - ÊÀÇÂÀÌ ÀÇ ÏÐÅÇ ÇúÁÈ, - ÄÎÑÅÃÀ ÍÈÙÎ ËÈ ÍÅ ÓÑÅÒÈ? - êúÄÅ? â ÒÀÇÈ ÁÓÄÊÀ ËÈ? òÀÌ ÍßÌÀ ÍÈÙÎ! âÀÍÄÅÐÕÓÇÅ È ÅÊÑÏÅÐÒÈÒÅ ÐÀÇÂúËÍÓÂÀÍÎ ÂÄÈÃÀÒ ÂÐßÂÀ ÍÀ ÓÕÎÒÎ ÌÈ. íÅ ÃÈ ÑËÓØÀÌ. è ÁÅÇ ÒßÕ ÇÍÀÌ, ×Å ÌÎÃÀ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÄÀ ÏÎÄÏÐÀ ÂÐÀÒÀÒÀ Ñ ÃÐÅÄÀ - ÀÊÎ ß ÍÀÌÅÐß ÎÒÍßÊúÄÅ - ÈËÈ ÄÀ ÈÇÃÎÐß ÂÑÈ×ÊÎ ÑúÑ ÑÊÎÐ×ÅÐÀ. ïÐÎÄúËÆÀÂÀÌ ÄÀ ÎÒÑÒúÏÂÀÌ, ÊÀÒÎ ÍÅ ÑÂÀËßÌ Î×È ÎÒ ÂÐÀÒÀÒÀ ÍÀ "×ÀØÀÒÀ". - áÓÄÊÀÒÀ Å ÏÐÀÇÍÀ! - ÏÐÎÄúËÆÀÂÀ ÄÀ ÍÀÑÒÎßÂÀ ø×ÅÊÍ, - è ÂúÒÐÅ ÍßÌÀ ÍÈÊÎÉ. è ÎÒ ÌÍÎÃÎ ÃÎÄÈÍÈ ÒÀÌ ÍÅ Å ÈÌÀËÎ ÍÈÊÎÉ. èÑÊÀØ ËÈ ÄÀ ÎÒÂÎÐß ÂÐÀÒÀÒÀ È ÄÀ ÒÈ ÏÎÊÀÆÀ, ×Å ÒÀÌ ÍßÌÀ ÍÈÙÎ? - íÅ - ÊÀÇÂÀÌ, ÊÀÒÎ ÊÐÈÂÎ-ËßÂÎ ÑÅ ÎÏÐÀÂßÌ Ñ ÃËÀÑÍÈÒÅ ÑÈ ÑÒÐÓÍÈ. - äÀ ÑÅ ÌÀÕÀÌÅ ÎÒÒÓÊÀ. - ñÀÌÎ ÙÅ ÎÒÂÎÐß ÂÐÀÒÀÒÀ... - ø×ÅÊÍ - ÊÀÇÂÀÌ ÀÇ. - ãÐÅØÈØ. - íÈÅ ÍÈÊÎÃÀ ÍÅ ÃÐÅØÈÌ. îÒÈÂÀÌ. ùÅ ÂÈÄÈØ. - ãÐÅØÈØ - ÈÇÐÅÂÀÂÀÌ ÀÇ. - àÊÎ ÑÅÃÀ ÍÅ ÒÐúÃÍÅØ Ñ ÌÅÍ, ÇÍÀ×È ÍÅ ÑÈ ÌÈ ÍÈÊÀÊú ÏÐÈßÒÅË È ÕÈ× ÍÅ ÒÈ ÏÓÊÀ ÇÀ ÌÅÍÅ! ðßÇÊÎ ÑÅ ÇÀÂúÐÒÀÌ ÍÀ ÒÎÊÎÂÅÒÅ ÑÈ (ÑÊÎÐ×ÅÐúÒ Å Â ÎÒÏÓÑÍÀÒÀÒÀ ÌÈ ÐúÊÀ, ÏÐÅÄÏÀÇÈÒÅËßÒ Å ÑÍÅÒ, À ÐÅÃÓËÀÒÎÐúÒ Å ÏÎÑÒÀÂÅÍ ÍÀ ÍÅÏÐÅÊúÑÍÀÒÎ ÐÀÇÐÅÆÄÀÍÅ) È ÑÅ ÎÒÄÀËÅ×ÀÂÀÌ... ãúÐÁúÒ ÌÈ Å ÎÃÐÎÌÅÍ, ØÈÐÎÊ Å ÊÎËÊÎÒÎ ÖÅËÈß ÁÓËÅÂÀÐÄ È Å ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÁÅÇÇÀÙÈÒÅÍ. ñ ÍÅÎÁÈÊÍÎÂÅÍÎ ÍÀÌÓÑÅÍ È ÏÐÅÇÐÈÒÅËÅÍ ÂÈÄ ø×ÅÊÍ ÑÅ ÒúÒÐÈ ÂËßÂÎ ÇÀÄ ÌÅÍ È ÌúÐÌÎÐÈ ÏÐÅÄÈÇÂÈÊÀÒÅËÍÎ. à ÊÎÃÀÒÎ ÑÅ ÎÒÄÀËÅ×ÀÂÀÌÅ ÍÀ ÎÊÎËÎ ÄÂÅÑÒÀ ÊÐÀ×ÊÈ È ÂÅ×Å ÍÀÏúËÍÎ ÑúÌ ÑÅ ÓÑÏÎÊÎÈË È ÇÀÏÎ×ÂÀÌ ÄÀ ÒúÐÑß ÍÀ×ÈÍ ÄÀ ÑÅ ÎÄÎÁÐÈÌ, ø×ÅÊÍ ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÈÇ×ÅÇÂÀ. èÇËÈÒÀ ÊÀÒÎ ÂÈÕúÐ È ÅÒÎ ÃÎ ÂÅ×Å ÄÎ ÁÓÄÊÀÒÀ, È Å ÊúÑÍÎ ÄÀ ÑÅ ÑÏÓÑÊÀÌ ÑËÅÄ ÍÅÃÎ, ÄÀ ÃÎ ÕÂÀÙÀÌ ÇÀ ÇÀÄÍÈÒÅ ÊÐÀÊÀ È ÄÀ ÇÀÌúÊÂÀÌ ÃËÓÏÀÊÀ ÍÀÄÀËÅ×, È ÑÊÎÐ×ÅÐúÒ ÌÈ ÂÅ×Å Å ÑúÂÑÅÌ ÁÅÇÏÎËÅÇÅÍ, À ÏÐÎÊËÅÒÈßÒ ÃËÀÂÀÍÀÊ ÎÒÊÐÅÕÂÀ ÂÐÀÒÀÒÀ È ÄúËÃÎ, ÁÅÇÊÐÀÉÍÎ ÄúËÃÎ ÃËÅÄÀ ÂúÒÐÅ Â "×ÀØÀÒÀ"... ïÎÑËÅ, ÂÑÅ ÒúÉ ÁÅÇ ÄÀ ÈÇÄÀÄÅ ÍÈÒÎ ÇÂÓÊ, ÎÒÍÎÂÎ ÇÀÒÂÀÐß ÂÐÀÒÀÒÀ È ÑÅ ÂÐúÙÀ. ø×ÅÊÍ Å ÓÍÈÇÅÍ. ø×ÅÊÍ Å ÓÁÈÒ ÄÓÕÎÌ. áÅÇÑÏÎÐÍÎ ÏÐÈÇÍÀÂÀ, ×Å Å ÍÀÏúËÍÎ ÍÅÊÀÄúÐÅÍ È ÇÀÒÎÂÀ Å ÃÎÒΠÇÀÍÀÏÐÅÄ ÄÀ ÈÇÒúÐÏÈ ÂÑßÊÀÊÂÎ ÎÒÍÎØÅÍÈÅ ÊúÌ ÑÅÁÅ ÑÈ. òÎÉ ÑÅ ÂÐúÙÀ ÄÎ ÊÐÀÊÀÒÀ ÌÈ, ÑßÄÀ ËÅÊÎ ÈÇÂúÐÍÀÒ È ÏÎÑúÐÍÀË ÑÂÅÆÄÀ ÃËÀÂÀ. ìúË×ÈÌ. àÇ ÈÇÁßÃÂÀÌ ÄÀ ÃÎ ÃËÅÄÀÌ. ãËÅÄÀÌ "×ÀØÀÒÀ" È ÓÑÅÙÀÌ ÊÀÊ ÑÒÐÓÉÊÈÒÅ ÏÎÒ ÏÎ ËÈÖÅÒÎ ÌÈ ÈÇÑúÕÂÀÒ È ÑÒßÃÀÒ ÊÎÆÀÒÀ, ÊÀÊ ÌÓÑÊÓËÈÒÅ ÌÈ ÑÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÂÀÒ ÎÒ Ìú×ÈÒÅËÍÈÒÅ ÒÐúÏÊÈ, ÇÀ ÄÀ ÁúÄÀÒ ÎÁÕÂÀÍÀÒÈ ÎÒ ËÅÏÊÀÂÀ ÓÃÍÅÒßÂÀÙÀ ÁÎËÊÀ È ÎÒ ÂÑÈ×ÊÎ ÍÀ ÑÂÅÒÀ ÑÅÃÀ ÍÀÉ-ÌÍÎÃÎ ÌÈ ÑÅ ÈÑÊÀ ÄÀ ÈÇÑúÑÊÀÌ: "ìÐ-Ð-ÐúÑÍÎ ÏÑÅ!..." È ÑúÑ ÑÈËÅÍ ÇÀÌÀÕ,  ÊÎÉÒÎ ÄÀ ÑúÁÅÐÀ ÂÑÈ×ÊÀÒÀ ÑÈ ÌúÊÀ È ÎÁËÅÊ×ÅÍÈÅ, ÄÀ ÇÀËÅÏß ÏËÅÑÍÈÖÀ ÍÀ ÒÀÇÈ ÒúÆÍÀ, ÃËÓÏÀÏÀ, ÓÏÎÐÈÒÀ, ÂÈÑÎÊÎ×ÅËÀ È ÁÅÇÌÎÇú×ÍÀ ÒÈÊÂÀ. íÎ ÀÇ ÑÀÌÎ ÊÀÇÂÀÌ: - èÌÀÕÌÅ ÊúÑÌÅÒ. êÎÉ ÇÍÀÅ ÇÀÙÎ, ÒÓÊ ÒÅ ÍÅ ÍÀÏÀÄÀÒ... ñúÎÁÙÅÍÈÅ ÎÒ ÙÀÁÀ. ïÐÅÄÏÎËÀÃÀÒ, ×Å "ÏÐÀÂÎúÃúËÍÈÊúÒ ÍÀ ø×ÅÊÍ" Å ÂÕÎÄ Â ÌÅÆÄÓÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅÍ ÒÓÍÅË, ÏÐÅÇ ÊÎÉÒÎ Å ÁÈËÎ ÎÒÂÅÄÅÍÎ ÍÀÑÅËÅÍÈÅÒÎ ÍÀ ÏËÀÍÅÒÀÒÀ. âÅÐÎßÒÍÎ ÎÒ ñÒÐÀÍÍÈÖÈÒÅ... âúÐÂÈÌ ÏÐÅÇ ÍÅÎÁÈÊÍÎÂÅÍÎ ÏÓÑÒ ÐÀÉÎÍ. íÈÊÀÊÂÈ ÃÀÄÈÍÊÈ ÍßÌÀ, ÄÀÆÅ ÊÎÌÀÐÈÒÅ ÑÀ ÈÇ×ÅÇÍÀËÈ ÍßÊúÄÅ. íÀ ÌÅÍÅ ÒÎÂÀ ÌÍÎÃÎ-ÌÍÎÃÎ ÍÅ ÌÈ ÕÀÐÅÑÂÀ, ÍÎ ø×ÅÊÍ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÑÅ ÁÅÇÏÎÊÎÈ. - òÎÇÈ ÏúÒ ÇÀÊúÑÍßÕÒÅ - ÌúÐÌÎÐÈ ÒÎÉ. - äÀ, ÌÀÉ ×Å Å ÒÀÊÀ - ÎÒÂÐúÙÀÌ ÀÇ ÎÒÇÈÂ×ÈÂÎ. ø×ÅÊÍ ÏÐÎÃÎÂÀÐß ÇÀ ÏÐú ÏúÒ ÑËÅÄ ÈÍÖÈÄÅÍÒÀ Ñ ÐÀÊÎÏÀßÊÀ. èÇÃËÅÆÄÀ, ×Å Å ÑÊËÎÍÅÍ ÄÀ ÃÎÂÎÐÈ ÇÀ ÑÒÐÀÍÈ×ÍÈ ÍÅÙÀ. òÎÉ ÐßÄÊÎ ÏÐÎßÂßÂÀ ÒÀÊÀÂÀ ÑÊËÎÍÍÎÑÒ. - ñÒÐÀÍÍÈÖÈÒÅ - ÌúÐÌÎÐÈ ÒÎÉ. - ìÍÎÃÎ ÏúÒÈ ÑúÌ ×ÓÂÀË: ñÒÐÀÍÍÈÖÈÒÅ, ñÒÐÀÍÍÈÖÈÒÅ... âÈÅ ÑúÂÑÅÌ ÍÈÙÎ ËÈ ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ ÇÀ ÒßÕ? - ìÍÎÃÎ ÌÀËÊÎ. çÍÀÅÌ, ×Å ÒÎÂÀ Å ÑÂÐúÕÖÈÂÈËÈÇÀÖÈß, ÇÍÀÅÌ, ×Å ×Å ÑÀ ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÎ ÏÎ-ÑÈËÍÈ ÎÒ ÍÀÑ. ïÐÅÄÏÎËÀÃÀÌÅ, ×Å ÍÅ ÑÀ ÕÓÌÀÍÎÈÄÈ. ïÐÅÄÏÎËÀÃÀÌÅ, ×Å ÒÅ ÑÀ ÎÂËÀÄÅËÈ ÖßËÀÒÀ ÍÀØÀ ãÀËÀÊÒÈÊÀ, ÏÐÈ ÒÎÂÀ ÄÎÑÒÀ ÎÒÄÀÂÍÀ. îÑÂÅÍ ÒÎÂÀ ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÌÅ, ×Å ÒÅ ÍßÌÀÒ ÄÎÌ -  ÍÀØÈß È Âú ÂÀØÈß ÑÌÈÑúË ÍÀ ÒÎÂÀ ÏÎÍßÒÈÅ. òúÊÌÎ ÇÀÒÎÂÀ ÃÈ ÍÀÐÈ×ÀÌÅ ñÒÐÀÍÍÈÖÈ... - èÑÊÀÒÅ ËÈ ÄÀ ÑÅ ÑÐÅÙÍÅÒÅ Ñ ÒßÕ? - àÌÈ ÊÀÊÂÎ ÄÀ ÒÈ ÊÀÆÀ... êÎÌΠÁÈ ÄÀË ÇÀ ÒÎÂÀ ÄßÑÍÀÒÀ ÑÈ ÐúÊÀ. à ÀÇ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÁÈÕ ÏÐÅÄÏÎ×ÅË ÍÈÊÎÃÀ ÄÀ ÍÅ ÑÅ ÑÐÅÙÀÌ Ñ ÒßÕ... - ñÒÐÀÕÓÂÀØ ËÈ ÑÅ ÎÒ ÒßÕ? íÅ ÌÈ ÑÅ ÙÅ ÄÀ ÎÁÑúÆÄÀÌ ÒÎÇÈ ÂúÏÐÎÑ. îÑÎÁÅÍÎ ÑÅÃÀ. - âÈÆ ÊÀÊÂÎ, ø×ÅÊÍ - ÊÀÇÂÀÌ ÀÇ, - ÒÎÂÀ Å ÄúËúà ÐÀÇÃÎÂÎÐ. òÈ ÂÑÅ ÏÀÊ ÄÀ ÁÅØÅ ÑÅ ÏÎÎÇúÐÍÀË ÍÀÑÒÐÀÍÈ, ×Å, ÃËÅÄÀÌ, ÑÈ ÑÒÀÍÀË ÍÅÙÎ ÐÀÇÑÅßÍ. - îÇúÐÒÀÌ ÑÅ ÀÇ. âÑÈ×ÊÎ Å ÑÏÎÊÎÉÍÎ. - à ÇÀÁÅËßÇÀ ËÈ, ×Å ÒÓÊÀ ÂÑÈ×ÊÈÒÅ ÃÀÄÈÍÊÈ ÑÀ ÈÇ×ÅÇÍÀËÈ? - òÀÊÀ Å, ÇÀÙÎÒÎ ÍÀÑÀÌ ×ÅÑÒÎ ÑÅ ÍÀÂúÐÒÀÒ ÕÎÐÀ - ÊÀÇÂÀ ø×ÅÊÍ. - òúÉ ËÈ? - ÊÀÇÂÀÌ ÀÇ. - å, ÍßÌÀ ÙÎ, ÓÑÏÎÊÎÈ ÌÅ. - ñÅÃÀ ÃÈ ÍßÌÀ. ïÎ×ÒÈ. ÷ÅÒÈÐÈÄÅÑÅÒ È ÂÒÎÐÈ ÊÂÀÐÒÀË ÑÂúÐØÂÀ È ÑÅ ÏÐÈÁËÈÆÀÂÀÌÅ ÊúÌ ÊÐúÑÒÎÂÈÙÅÒÎ. íÅÎ×ÀÊÂÀÍÎ ø×ÅÊÍ ÑúÎÁÙÀÂÀ: - çÀÄ úÃúËÀ ÈÌÀ ×ÎÂÅÊ. ñÀÌ Å. òÎÂÀ Å ÃÐÎÕÍÀË ÑÒÀÐÅÖ Â ÄúËÃÎ ×ÅÐÍÎ ÏÀËÒÎ ÄÎ ÏÅÒÈÒÅ, Ñ ÊÎÆÅÍÀ ÓØÀÍÊÀ, ÇÀÂúÐÇÀÍÀ ÏÎÄ ÐÀÇÐÎØÅÍÀÒÀ ÌÓ ÌÐúÑÍÀ ÁÐÀÄÀ, Ñ ÐúÊÀÂÈÖÈ Â ßÐÊÎÆúËÒ ÂÅÑÅË ÖÂßÒ È Ñ ÎÃÐÎÌÍÈ ÎÁÓÂÊÈ Ñ ÏËÀÒÍÅÍÀ ÃÎÐÍÈÖÀ. òÎÉ ÑÅ ÄÂÈÆÈ Ñ ÃÎËßÌÀ ÌúÊÀ, ÊÀÒÎ ÅÄÂÀ ÂËÀ×È ÊÐÀÊÀÒÀ ÑÈ. äÎ ÍÅÃÎ ÈÌÀ ÊúÌ ÒÐÈÉÑÅÒ ÌÅÒÐÀ, ÍÎ È ÎÒ ÒÀÊÎÂÀ ÐÀÇÑÒÎßÍÈÅ ßÑÍÎ ÑÅ ×ÓÂÀ ÊÎËÊÎ ÒÅÆÊÎ ÄÈØÀ, ÊÀÊ ÑÂÈÑÒÈ ÃúÐËÎÒÎ ÌÓ, À ÏÎÍßÊÎÃÀ ÎÒ ÍÀÏÐßÃÀÍÅ ÄÎÐÈ ÑÅ ÈÇÒÐúÃÂÀÒ ÑÒÎÍÎÂÅ. òÎÉ ÒÎÂÀÐÈ ÍÅÙÎ ÊÀÒÎ ÄÅÒÑÊÀ ÊÎËÈ×ÊÀ Ñ ÒÅÑÍÈ È ÂÈÑÎÊÈ ÊÎËÅËÀ. âÌúÊÂÀ ÑÅ Â ÐÀÇÁÈÒÀ ÂÈÒÐÈÍÀ, ÇÀÄúËÃÎ ÈÇ×ÅÇÂÀ ÒÀÌ È ÏÀÊ ÒÀÊÀ ÁÀÂÍÎ ÑÅ ÈÇÌúÊÂÀ ÎÁÐÀÒÍÎ, ÊÀÒÎ ÑÅ ÎÏÈÐÀ Ñ ÅÄÍÀ ÐúÊÀ  ÑÒÅÍÀÒÀ, À Ñ ÄÐÓÃÀÒÀ ÏÐÈÒÈÑÊÀ ÊúÌ ÃúÐÄÈÒÅ, ÑÈ ÏÎ ÄÂÅ-ÒÐÈ ÊÎÍÑÅÐÂÅÍÈ ÊÓÒÈÈ Ñ ßÐÊÈ ÅÒÈÊÅÒÈ. âÑÅÊÈ ÏúÒ, ÙÎÌ ÑÅ ÄÎÁÅÐÅ ÄÎ ÑÂÎßÒÀ ÊÎËÈ×ÊÀ, ÊÀÏÍÀË, ÒÎÉ ÑÅ ÑÂËÈ×À ÍÀ ÒÐÈÊÐÀÊÎ ÑÃúÂÀÅÌÎ ÑÒÎË×Å, ÈÇÂÅÑÒÍÎ ÂÐÅÌÅ ÑÅÄÈ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ È ÑÈ ÏÎ×ÈÂÀ, À ÏÎÑËÅ ÑÅ ÇÀÕÂÀÙÀ ÂÑÅ ÒÀÊÀ ÁÀÂÍÎ È ÂÍÈÌÀÒÅËÍÎ ÄÀ ÏÐÅÕÂúÐËß ÊÎÍÑÅÐÂÈÒÅ ÎÒ ÑÂÈÒÀÒÀ ÑÈ ÐúÊÀ  ÊÎËÈ×ÊÀÒÀ. ñËÅÄ ÒÎÂÀ ÎÒÍÎÂÎ ÑÈ ÏÎ×ÈÂÀ, ÑßÊÀØ ÑÏÈ ÑÅÄÍÀË, È ÏÀÊ ÑÅ ÍÀÄÈÃÀ ÍÀ ÒÐÅÏÅÐßÙÈÒÅ ÑÈ ÊÐÀÊÀ È ÑÅ ÍÀÑÎ×ÂÀ ÊúÌ ÂÈÒÐÈÍÀÒÀ - ÂÈÑÎÊ, ×ÅÐÅÍ, ÏÐÅÂÈÒ ÏÎ×ÒÈ ÎÄÂÅ. íÈÅ ÑÒÎÈÌ ÍÀ úÃúËÀ ÏÎ×ÒÈ ÁÅÇ ÄÀ ÑÅ ÊÐÈÅÌ, ÇÀÙÎÒÎ ÍÈ Å ßÑÍÎ, ×Å ÑÒÀÐÅÖúÒ ÍÈÒÎ ÂÈÆÄÀ, ÍÈÒÎ ×ÓÂÀ ÊÀÊÂÎ ÑÒÀÂÀ ÍÀÎÊÎËÎ. ïÎ ÄÓÌÈÒÅ ÍÀ ø×ÅÊÍ ÒÎÉ Å ÑúÂÑÅÌ ÑÀÌ È ÍÀÁËÈÇÎ ÍßÌÀ ÍÈÊÎÉ. íßÌÀÌ ÍÈÊÀÊÂÎ ÆÅËÀÍÈÅ ÄÀ ÂËÈÇÀÌ Â ÊÎÍÒÀÊÒ Ñ ÍÅÃÎ, ÍÎ Î×ÅÂÈÄÍÎ ÙÅ ÑÅ ÍÀËÎÆÈ ÄÀ ÃÎ ÍÀÏÐÀÂß - ÍÀÉ-ÌÀËÊÎÒÎ ÇÀ ÄÀ ÌÓ ÏÎÌÎÃÍÀ ÄÀ ÏÐÅÍÅÑÅ ÒÅÇÈ ÊÎÍÑÅÐÂÅÍÈ ÊÓÒÈÈ. àËÀ ÑÅ ÁÎß ÄÀ ÍÅ ÃÎ ÈÇÏËÀØÀ. ìÎËß âÀÍÄÐÅÕÓÇÅ ÄÀ ÃÎ ÏÎÊÀÆÅ ÍÀ åÑÏÀÄÀ, ÍÅÊÀ åÑÏÀÄÀ ÄÀ ÎÏÐÅÄÅËÈ ÊÀÊú ŠÒÎÉ - "ÌÀÃÜÎÑÍÈÊ", "ÂÎÉÍÈÊ" ÈËÈ "×ÎÂÅÊ". ñÒÀÐÅÖúÒ ÇÀ ÄÅÑÅÒÈ ÏúÒ ÏÐÅÕÂúÐËÈ ÑÂÎÈÒÅ ÊÎÍÑÅÐÂÈ Â ÊÎËÈ×ÊÀÒÀ È ÏÀÊ ÑÈ ÏÎ×ÈÂÀ, ÏÐÅÃúÐÁÈË ÑÅ ÍÀ ÒÐÈÊÐÀÊÎÒÎ ÑÒÎË×Å. ãËÀÂÀÒÀ ÌÓ ÏÎÒÐÅÏÅÐÂÀ È ÑÅ ÍÀÊËÀÍß ÂÑÅ ÏÎ-ÍÈÑÊÎ ÍÀÄ ÃúÐÄÈÒÅ. î×ÅÂÈÄÍÎ ÒÎÉ ÇÀÑÏÈÂÀ. - íÈÙÎ ÒÀÊÎÂÀ ÍÅ ÑúÌ ÂÈÆÄÀË - ÇÀßÂßÂÀ åÑÏÀÄÀ. - ëÅÂ, ÏÎÃÎÂÎÐÅÒÅ Ñ ÍÅÃÎ... - ìÀÉ ×Å Å ÌÍÎÃÎ ÑÒÀÐ - ÑúÑ ÑúÌÍÅÍÈÅ ÊÀÇÂÀ âÀÍÄÅÐÕÓÇÅ. - ñÅÃÀ ÙÅ ÓÌÐÅ - ÌúÐÌÎÐÈ ø×ÅÊÍ. - òÎ×ÍÎ ÒÀÊÀ - ÊÀÇÂÀÌ ÀÇ. - îÑÎÁÅÍÎ ÀÊÎ ÑÅ ÏÎßÂß ÏÐÅÄ ÍÅÃÎ Ñ ÌÎß ÏÀÏÀÃÀËÑÊÈ ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍ... íÅ ÓÑÏßÂÀÌ ÄÀ ÑÅ ÄÎÈÇÊÀÆÀ. âÍÅÇÀÏÍÎ ÑÒÀÐÅÖúÒ ÑÅ ÍÀÊËÎÍßÂÀ ÐßÇÊÎ ÍÀÏÐÅÄ È ÌÅÊÎ ÑÅ ÏÎÂÀËß ÍÀ ÅÄÍÀ ÑÒÐÀÍÀ ÍÀ ÍÀÑÒÈËÊÀÒÀ. - êÐÀÉ - ÊÀÇÂÀ ø×ÅÊÍ. - ìÎÆÅÌ ÄÀ ÎÒÈÄÅÌ ÄÀ ÃÎ ÂÈÄÈÌ, ÀÊÎ ÒÈ Å ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ. ñÒÀÐÅÖúÒ Å ÌúÐÒúÂ, ÒÎÉ ÍÅ ÄÈØÀ È ÏÓËÑúÒ ÌÓ ÍÅ ÑÅ ÍÀÏÈÏÂÀ. ïÎ ÂÑÈ×ÊÎ ËÈ×È, ×Å ÈÌÀ ÎÁØÈÐÅÍ ÈÍÔÀÐÊÒ È ÎÐÃÀÍÈÇÌúÒ ÌÓ Å ÍÀÏúËÍÎ ÈÇÒÎÙÅÍ. íÎ ÍÅ ÎÒ ÃËÀÄ. ïÐÎÑÒÎ ÒÎÉ Å ÌÍÎÃÎ, ÍÅÂúÎÁÐÀÇÈÌÎ ÃÐÎÕÍÀË ÎÒ ÑÒÀÐÎÑÒ. ñÒÎß ÍÀ ÊÎËÅÍÅ È ÑÅ ÂÃËÅÆÄÀÌ Â ÒÎÂÀ ÇÅËÅÍÈÊÀÂÎ-ÁßËÎ ÊÎÑÒÅËÈÂÎ ËÈÖÅ. ïúÐÂÈßÒ ÍÎÐÌÀËÅÍ ×ÎÂÅÊ Â ÒÎÇÈ ÃÐÀÄ. è ÒÎÉ Å ÌúÐÒúÂ. è ÍÈÙÎ ÍÅ ÌÎÃÀ ÄÀ ÍÀÏÐÀÂß, ÇÀÙÎÒÎ ÈÌÀÌ ÏÎÄ ÐúÊÀ ÑÀÌÎ ÏÎÕÎÄÍÀÒÀ ÀÏÀÐÀÒÓÐÀ. ïÎÑÒÀÂßÌ ÌÓ ÄÂÅ ÀÌÏÓËÈ ÌÈÊÐÎÔÀÃ È ÊÀÇÂÀÌ ÍÀ âÀÍÄÅÐÕÓÇÅ ÄÀ ÈÇÏÐÀÒÈ ÍÀÑÀÌ ËÅÊÀÐÈ. íßÌÀÌ ÍÀÌÅÐÅÍÈÅ ÄÀ ÑÅ ÇÀÄúÐÆÀÌ ÒÓÊ. áÅÇÑÌÈÑËÅÍÎ Å. òÎÉ ÍßÌÀ ÄÀ ÇÀÃÎÂÎÐÈ. à ÀÊÎ ÇÀÃÎÂÎÐÈ, ÍßÌÀ ÄÀ ÁúÄÅ ÑÊÎÐÎ. ïÐÅÄÈ ÄÀ ÒÐúÃÍÀ, ÑÒÎß ÎÙÅ ÌÀËÊÎ ÍÀÄ ÍÅÃÎ, ÃËÅÄÀÌ ÊÎËÈ×ÊÀÒÀ, ÍÀÒÎÂÀÐÅÍÀ ÄÎ ÏÎËÎÂÈÍÀÒÀ Ñ ÊÎÍÑÅÐÂÅÍÈ ÊÓÒÈÈ, ÑúÁÎÐÅÍÎÒÎ ÑÒÎË×Å È ÑÈ ÌÈÑËß, ×Å ÑÈÃÓÐÍÎ ÑÒÀÐÅÖúÒ ÍÀÂÑßÊúÄÅ Å ÌúÊÍÀË ÑúÑ ÑÅÁÅ ÑÈ ÒÎÂÀ ÑÒÎË×Å È ÏÎÑÒÎßÍÍÎ Å ÏÐÈÑßÄÀË ÍÀ ÍÅÃÎ ÄÀ ÑÈ ÏÎ×ÈÍÅ... êúÌ ÎÑÅÌÍÀÉÑÅÒ ×ÀÑÀ ÇÀÏÎ×ÂÀ ÄÀ ÑÅ ÌÐúÊÂÀ. ïÎ ÌÎÈÒÅ ÑÌÅÒÊÈ ÄÎ ÊÐÀß ÍÀ ÌÀÐØÐÓÒÀ ÍÈ ÎÑÒÀÂÀÒ ÎÙÅ ÊúÌ ÄÂÀ ×ÀÑÀ ÏúÒ È ÏÐÅÄËÀÃÀÌ ÍÀ ø×ÅÊÍ ÄÀ ÑÈ ÏÎ×ÈÍÅÌ È ÄÀ ÕÀÏÍÅÌ. ø×ÅÊÍ ÍßÌÀ ÍÓÆÄÀ ÎÒ ÏÎ×ÈÂÊÀ, ÍÎ ÊÀÊÒÎ ÂÈÍÀÃÈ, ÍÅ ÏÐÎÏÓÑÊÀ ÑËÓ×Àß ÎÙÅ ÂÅÄÍúÆ ÄÀ ÑÈ ÏÎÕÀÏÍÅ. íÀÑÒÀÍßÂÀÌÅ ÑÅ ÍÀ ÊÐÀß ÍÀ ÃÎËßÌ ÏÐÅÑúÕÍÀË ÔÎÍÒÀÍ ÏÎÄ ÑßÍÊÀÒÀ ÍÀ ÍßÊÀÊÂÎ ÌÈÒÎËÎÃÈ×ÍÎ ÊÀÌÅÍÍÎ ×ÓÄÎÂÈÙÅ Ñ ÊÐÈËÀ È ÎÒÂÀÐßÌ ÏÀÊÅÒÈÒÅ Ñ ÕÐÀÍÀ. íÀÎÊÎËÎ ÍÅßÑÍÎ ÌúÆÄÅßÒ ÑÒÅÍÈÒÅ ÍÀ ÌúÐÒÂÈÒÅ ÊúÙÈ, ÖÀÐÈ ÌúÐÒÂÀ ÒÈØÈÍÀ È Å ÏÐÈßÒÍÎ ×ÎÂÅÊ ÄÀ ÑÈ ÌÈÑËÈ, ×Å ÍÀ ÄÅÑÅÒÊÈ ÊÈËÎÌÅÒÐÈ ÏÎ ÈÇÌÈÍÀÒÈß ÌÀÐØÐÓÒ ÂÅ×Å ÍßÌÀ ÌúÐÒÂÀ ÏÓÑÒÎÒÀ, À ÐÀÁÎÒßÒ ÕÎÐÀ. ïÎ ÂÐÅÌÅ ÍÀ ßÄÅÍÅ ø×ÅÊÍ ÍÈÊÎÃÀ ÍÅ ÐÀÇÃÎÂÀÐß, ÍÎ ÙÎÌ ÑÅ ÍÀÕÐÀÍÈ ÄÎ ÍÀÑÈÒÀ, ÎÁÈ×À ÄÀ ÏÎÁúÁÐÈ. - òÎÇÈ ÑÒÀÐÅÖ - ÊÀÇÂÀ ÒÎÉ, ÊÀÒÎ ÃÐÈÆËÈÂÎ ÎÁËÈÇÂÀ ËÀÏÀÒÀ ÑÈ - ÍÀÈÑÒÈÍÀ ËÈ ÃÎ ÑúÆÈÂÈÕÀ? - äÀ. - è ÎÒÍÎÂÎ Å ÆÈÂ, ÂúÐÂÈ È ÏÐÈÊÀÇÂÀ? - åÄÂÀ ËÈ ÏÐÈÊÀÇÂÀ, ÊÀÌÎ ËÈ ÏúÊ ÄÀ ÂúÐÂÈ, ÍÎ Å ÆÈÂ. - æÀËÊÎ - ÍÅÄÎÂÎËÍÎ ÌúÐÌÎÐÈ ø×ÅÊÍ. - çÀÙÎ ÆÀËÊÎ? - æÀËÊÎ, ×Å ÍÅ ÏÐÈÊÀÇÂÀ. èÍÒÅÐÅÑÍÎ ÁÈ ÁÈËÎ ÄÀ ÍÀÓ×À ÊÀÊÂÎ ÈÌÀ òÀÌ... - êúÄÅ? - òÀÌ, ÊúÄÅÒÎ Å ÁÈË, ÊÎÃÀÒÎ ÓÌÐß. óÑÌÈÕÂÀÌ ÑÅ. - ìÈÑËÈØ, ×Å ÒÀÌ ÈÌÀ ÍÅÙÎ? - òÐßÁÂÀ ÄÀ ÈÌÀ. íÀËÈ ÒÐßÁÂÀ ÍßÊúÄÅ ÄÀ ÑÅ ÄßÍÀ, ÊÎÃÀÒÎ ÓÌÐÀ. - êúÄÅ ÑÅ ÄßÂÀ ÅËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈßÒ ÒÎÊ, ÊÎÃÀÒÎ ×ÎÂÅÊ ÃÎ ÈÇÊËÞ×È? - ÏÈÒÀÌ ÀÇ. - òÎÂÀ ÍÈÊÎÃÀ ÍßÌÀ ÄÀ ÌÎÃÀ ÄÀ ÐÀÇÁÅÐÀ - ÏÐÈÇÍÀÂÀ ÑÈ ø×ÅÊÍ. - íÎ ÒÈ ÐÀÇÑúÆÄÀÂÀØ ÍÅÏÐÀÂÈËÍÎ. äÀ, ÍÅ ÇÍÀÌ ÊúÄÅ ÑÅ ÄßÂÀ ÅËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈßÒ ÒÎÊ, ÊÎÃÀÒÎ ×ÎÂÅÊ ÃÎ ÈÇÊËÞ×È. íÎ ÍÅ ÇÍÀÌ ÑúÙÎ ÒÀÊÀ È ÎÒÊúÄÅ ÑÅ ÂÇÅÌÀ ÒÎÉ, ÊÎÃÀÒÎ ×ÎÂÅÊ ÃÎ ÂÊËÞ×È. à ÂÈÆ, ÎÒÊúÄÅ ÑúÌ ÑÅ ÂÇÅË ÀÇ - ÒÎÂÀ ÌÈ Å ßÑÍÎ È ÄÎÁÐÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ. - è ÊúÄÅ ÑÈ ÁÈË ÒÈ, ÊÎÃÀÒÎ ÎÙÅ ÒÅ Å ÍßÌÀËÎ? - ÊÎÂÀÐÍÎ ÃÎ ÇÀÏÈÒÂÀÌ ÀÇ. íÎ ÇÀ ø×ÅÊÍ ÒÎÂÀ ÍÅ Å ÏÐÎÁËÅÌ. - áÈË ÑúÌ Â ÊÐúÂÒÀ ÍÀ ÌÎÈÒÅ ÐÎÄÈÒÅËÈ. à ÏÐÅÄÈ ÒÎÂÀ -  ÊÐúÂÒÀ ÍÀ ÐÎÄÈÒÅËÈÒÅ ÍÀ ÌÎÈÒÅ ÐÎÄÈÒÅËÈ. - çÍÀ×È ÊÎÃÀÒÎ ÍßÌÀ ÄÀ ÒÅ ÈÌÀ, ÙÅ ÁúÄÅØ Â ÊÐúÂÒÀ ÍÀ ÑÂÎÈÒÅ ÄÅÖÀ... - à ÀÊÎ ÍßÌÀÌ ÄÅÖÀ? - òÎÃÀÂÀ ÙÅ ÁúÄÅØ Â ÇÅÌßÒÀ,  ÒÐÅÂÀÒÀ,  ÄúÐÂÅÒÀÒÀ... - íÅ Å ÒÀÊÀ! â ÒÐÅÂÀÒÀ È Â ÄúÐÂÅÒÀÒÀ ÙÅ ÁúÄÅ ÌÎÅÒÎ ÒßËÎ. à ÀÇ ÑÀÌÈßÒ ÊúÄÅ ÙÅ ÁúÄÀ? - â ÊÐúÂÒÀ ÍÇ ÒÂÎÈÒÅ ÐÎÄÈÒÅËÈ ÑúÙÎ ÍÅ ÑÈ ÁÈË ÒÈ ÑÀÌÈßÒ, À ÒÂÎÅÒÎ ÒßËÎ. òÀ ÍÀËÈ ÒÈ ÍÅ ÏÎÌÍÈØ ÊÀÊú ÑÈ ÁÈË Â ÊÐúÂÒÀ ÍÀ ÒÂÎÈÒÅ ÐÎÄÈÒÅËÈ... - êÀÊ ÒÀÊÀ ÄÀ ÍÅ ÏÎÌÍß? - Ó×ÓÄÂÀ ÑÅ ø×ÅÊÍ. - äÎÑÒÀ ÌÍÎÃÎ ÍÅÙÀ ÏÎÌÍß! - äÀ, ÍÀÈÑÒÈÍÀ... - ÏÐÎÌúÐÌÎÐÂÀÌ ÀÇ, ÑÐÀÇÅÍ. - âÈÅ ÈÌÀÒÅ ÃÅÍÅÒÈ×ÍÀ ÏÀÌÅÒ... - ìÎÆÅØ ÄÀ ÃÎ ÍÀÐÈ×ÀØ ÊÀÊÒÎ ÑÈ ÈÑÊÀØ - ÑúÐÄÈÒÎ ÌúÐÌÎÐÈ ø×ÅÊÍ. - íÎ ÀÇ ÍÀÈÑÒÈÍÀ ÍÅ ÐÀÇÁÈÐÀÌ ÊúÄÅ ÙÅ ÑÅ ÄßÍÀ, ÀÊÎ ÅÉ-ÑÅÃÀ ÓÌÐÀ. íÀËÈ ÍßÌÀÌ ÄÅÖÀ... ðÅØÀÂÀÌ ÄÀ ÏÐÅÊÐÀÒß ÒÎÇÈ ÑÏÎÐ. ÿÑÍÎ ÌÈ Å, ×Å ÍÈÊÎÃÀ ÍßÌÀ ÄÀ ÑúÓÌÅß ÄÀ ÄÎÊÀÆÀ ÍÀ ø×ÅÊÍ, ×Å òÀÌ ÍßÌÀ ÍÈÙÎ. çÀÒÎÂÀ ÌúË×ÀËÈÂÎ ÇÀÃúÂÀÌ ÏÀÊÅÒÀ Ñ ÕÐÀÍÀÒÀ, ÑËÀÃÀÌ ÃÎ Â ÐÀÍÈÖÀÒÀ È ÑÅ ÍÀÑÒÀÍßÂÀÌ ÏÎ-ÓÄÎÁÍÎ, ÊÀÒÎ ÏÐÎÒßÃÀÌ ÊÐÀÊÀÒÀ ÑÈ. ø×ÅÊÍ ÃÐÈÆËÈÂÎ Å ÎÁËÈÇÀË È ÂÒÎÐÀÒÀ ÑÈ ËÀÏÀ, ÈÄÅÀËÍÎ Å ÏÎÄÐÅÄÈË ÊÎÇÈÍÀÒÀ ÏÎ ÁÓÇÈÒÅ ÑÈ È ÎÒÍÎÂÎ ÏÎÄÕÂÀÙÀ ÐÀÇÃÎÂÎÐ. - òÈ ÌÅ Ó×ÓÄÂÀØ, ëÅ - ÇÀßÂßÂÀ ÒÎÉ. - è ÂÑÈ×ÊÈ ÂÈÅ ÌÅ Ó×ÓÄÂÀÒÅ. íÈÌÀ ÎÙÅ ÍÅ ÂÈ Å ÎÌÐúÇÍÀËÎ ÒÓÊ? - çÀÙÎ ÄÀ ÍÈ ÎÌÐúÇÍÅ? íÀËÈ ÒÎÂÀ ÍÈ Å ÐÀÁÎÒÀÒÀ. - à ÇÀÙÎ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÐÀÁÎÒÈÒÅ ÁÅÇ ÂÑßÊÀÊú ÑÌÈÑúË? - êÀÊ ÄÀ ÍßÌÀ ÑÌÈÑúË. òÀ ÒÈ ÑÀÌ ÂÈÆÄÀØ ÊÎËÊÎ ÍÅÙÀ ÍÀÓ×ÈÕÌÅ ÑÀÌÎ ÇÀ ÅÄÈÍ ÄÅÍ. - è ÒÎÃÀÂÀ ÀÇ ÏÈÒÀÌ: ÇÀ ÊÀÊÂÎ ÂÈ Å ÄÀ ÍÀÓ×ÀÂÀÒÅ ÒÎÂÀ, ÊÎÅÒÎ ÍßÌÀ ÑÌÈÑúË? êÀÊÂÎ ÙÅ ÏÐÀÂÈÒÅ Ñ ÍÅÃÎ? âÈÅ ÂÑÅ ÍÀÓ×ÀÂÀÒÅ È ÍÀÓ×ÀÂÀÒÅ È ÍÈÙÎ ÍÅ ÏÐÀÂÈÒÅ Ñ ÒÎÂÀ, ÊÎÅÒÎ ÍÀÓ×ÀÂÀÒÅ. - ñ ÊÎÅ ÍÀÏÐÈÌÅÐ? - ÏÈÒÀÌ ÀÇ. åØÀ ÑÈ ÍßÌÀ ø×ÅÊÍ ÄÀ ÑÏÎÐÈ. òÎÊÓ-ÙÎ ÑÏÅ×ÅËÈ ÅÄÍÀ ÏÎÁÅÄÀ È ÑÅÃÀ ßÂÍÎ ÑÅ ÑÒÐÅÌÈ ÄÀ ÑÏÅ×ÅËÈ ÂÒÎÐÀ. - àÌÈ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ßÌÀÒÀ ÁÅÇ ÄúÍÎ, ÊÎßÒÎ ÍÀÌÅÐÈÕ. íÀ ÊÎÃÎ È ÇÀ ÊÀÊÂÎ ÌÎÆÅ ÄÀ ÏÎÒÐßÁÂÀ ßÌÀ ÁÅÇ ÄúÍÎ? - òÎÂÀ ÍÅ Å ÒÎ×ÍÎ ßÌÀ - ÊÀÇÂÀÌ ÀÇ, - À ÏÎ-ÑÊÎÐÎ ÂÐÀÒÀ ÊúÌ ÄÐÓà ÑÂßÒ. - âÈÅ ÌÎÆÅÒÅ ËÈ ÄÀ ÌÈÍÅÒÅ ÏÐÅÇ ÒÀÇÈ ÂÐÀÒÀ? - ÎÑÂÅÄÎÌßÂÀ ÑÅ ø×ÅÊÍ. - íÅ - ÏÐÈÇÍÀÂÀÌ ÀÇ. - íÅ ÌÎÆÅÌ. - çÀ ÊÀÊÂÎ ÂÈ Å ÒÎÃÀÂÀ ÒÀÇÈ ÂÐÀÒÀ, ÏÐÅÇ ÊÎßÒÎ È ÒúÉ, È ÒúÉ ÍÅ ÌÎÆÅÒÅ ÄÀ ÌÈÍÅÒÅ? - äÍÅÑ ÍÅ ÌÎÆÅÌ, ÍÎ ÓÒÐÅ ÙÅ ÌÎÆÅÌ. - óÒÐÅ ËÈ? - â ØÈÐÎÊÈß ÑÌÈÑúË. âÄÐÓÃÈÄÅÍ. ñËÅÄ ÃÎÄÈÍÀ... - äÐÓà ÑÂßÒ, ÄÐÓà ÑÂßÒ... - ÍÅÄÎÂÎËÍÎ ÌúÐÌÎÐÈ ø×ÅÊÍ. - íÈÌÀ ÂÈ Å ÒßÑÍÎ Â ÒÎÇÈ? - àÌÈ ÊÀÊ ÄÀ ÒÈ ÊÀÆÀ... ñÈÃÓÐÍÎ Å ÒßÑÍÎ ÍÀ ÂúÎÁÐÀÆÅÍÈÅÒÎ ÍÈ. - ðÀÇÁÈÐÀ ÑÅ! - ßÇÂÈÒÅËÍÎ ÊÀÇÂÀ ø×ÅÊÍ. - íÀËÈ Å ÄÎÑÒÀÒú×ÍÎ ÄÀ ÏÎÏÀÄÍÅÒÅ Â ÄÐÓà ÑÂßÒ È ÒÓÒÀÊÑÈ ÑÅ ÇÀÕÂÀÙÀÒÅ ÄÀ ÃÎ ÏÐÎÌÅÍßÒÅ, ÄÎÊÀÒÎ ÇÀÏÐÈËÈ×À ÍÀ ÂÀØÈß ÑÎÁÑÒÂÅÍ. è ÌÍÎÃÎ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÎ ÍÀ ÂÀØÅÒÎ ÂúÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÏÀÊ ÌÓ ÑÒÀÂÀ ÒßÑÍÎ, È ÒÎÃÀÂÀ ÒúÐÑÈÒÅ ÄÐÓà ÍßÊÀÊú ÑÂßÒ, È ÎÒÍÎÂÎ ÑÅ ÇÀÕÂÀÙÀÒÅ ÄÀ ÃÎ ÏÐÎÌÅÍßÒÅ... âÍÅÇÀÏÍÎ ÒÎÉ ÐßÇÊÎ ÏÐÅÊúÑÂÀ ÑÂÎßÒÀ ÔÈËÈÏÈÊÀ È Â ÑúÙÈß ÌÈà ÓÑÅÙÀÌ, ×Å ÍÀÁËÈÇÎ ÈÌÀ ÍßÊÎÉ. òÓÊ. íÀ ÄÂÅ ÊÐÀ×ÊÈ. â ÏÎÄÍÎÆÈÅÒÎ ÍÀ ÌÈÒÎËÎÃÈ×ÍÎÒÎ ×ÓÄÎÂÈÙÅ. òÎÂÀ Å ÑúÂÑÅÌ ÍÎÐÌÀËÅÍ ÀÁÎÐÈÃÅÍ, ÏÎ ÂÑÈ×ÊÎ ÈÇÃËÅÆÄÀ, ×Å Å ÎÒ ÊÀÒÅÃÎÐÈßÒÀ "×ÎÂÅÊ" - ÇÄÐÀÂ È ÑÒÐÎÅÍ ÌúÆ Â ÁÐÅÇÅÍÒÎÂÈ ÏÀÍÒÀËÎÍÈ È ÁÐÅÇÅÍÒÎÂÎ ßÊÅ ÍÀ ÃÎËÎ, À ÍÀ ÂÐÀÒÀ ÌÓ ÂÈÑÈ ÌÀÃÀÇÈÍÍÀ ÂÈÍÒÎÂÊÀ. ãúÑÒÈÒÅ ÌÓ ÐÎØÀÂÈ ÊÎÑÈ ÏÀÄÀÒ ÍÀÄ Î×ÈÒÅ, À ËÈÖÅÒÎ ÌÓ Å ÃËÀÄÊÎ ÈÇÁÐúÑÍÀÒÎ. òÎÉ ÑÒÎÈ ÑúÂÑÅÌ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ ÄÎ ÏÎÑÒÀÌÅÍÒÀ È ÑÀÌÎ Î×ÈÒÅ ÌÓ ÁÀÂÍÎ ÑÅ ÂúÐÒßÒ ÒÓ ÊúÌ ÌÅÍ, ÒÓ ÊúÌ ø×ÅÊÍ. ëÈ×È, ×Å Â ÒúÌÍÈÍÀÒÀ ÒÎÉ ÂÈÆÄÀ ÍÅ ÏÎ-ËÎØÎ ÎÒ ÍÀÑ. íÅ ÌÈ Å ßÑÍÎ ÊÀÊ Å ÓÑÏßË ÒÀÊÀ ÁÅÇØÓÌÍÎ È ÍÅÇÀÁÅËßÇÀÍÎ ÄÀ ÑÅ ÏÐÎÌúÊÍÅ ÄÎÒÓÊ. âÍÈÌÀÒÅËÍÎ ÑÅ ÏÐÅÑßÃÀÌ ÍÀ ÃúÐÁÀ ÑÈ È ÂÊËÞ×ÂÀÌ ÎÇÂÓ×ÈÒÅËÍÈß ÁËÎÊ ÍÀ ÅÇÈÊÎÂÈß ÒÐÀÍÑËÀÒÎÐ. - åËÀ È ÑÅÄÍÈ, ÍÈÅ ÑÌÅ ÏÐÈßÒÅËÈ - ÊÀÇÂÀÌ ÀÇ, ÊÀÒÎ ÑÈ ÌúÐÄÀÌ ÑÀÌÎ ÓÑÒÍÈÒÅ. ñúÑ ÇÀÊúÑÍÅÍÈÅ ÎÒ ÏÎËÎÂÈÍ ÑÅÊÓÍÄÀ ÎÒ ËÈÍÃÂÀÔÎÍÀ ÑÅ ÐÀÇÍÀÑßÒ ÃúÐËÅÍÈ ÇÂÓÖÈ, ÄÎÑÒÀ ÏÐÈßÒÍÈ ÇÀ ÓÕÎÒÎ. íÅÏÎÇÍÀÒÈßÒ ÒÐÅÏÂÀ È ÏÐÀÂÈ ÊÐÀ×ÊÀ ÍÀÇÀÄ. - íÅ ÑÅ ÁÎÉ - ÏÐÎÄúËÆÀÂÀÌ ÀÇ. - êÀÊ ÑÅ ÊÀÇÂÀØ? àÇ ÑÅ ÊÀÇÂÀÌ ëÅÂ, À ÒÎÉ ÑÅ ÊÀÇÂÀ ø×ÅÊÍ. íÈÅ ÍÅ ÑÌÅ ÂÐÀÃÎÂÅ. èÑÊÀÌÅ ÄÀ ÏÎÃÎÂÎÐÈÌ Ñ ÒÅÁÅ. íÅ, ÍÈÙÎ ÍÅ ÑÅ ÏÎËÓ×ÀÂÀ. íÅÏÎÇÍÀÒÈßÒ ÎÒÑÒúÏÂÀ ÎÙÅ ÅÄÍÀ ÊÐÀ×ÊÀ È ÍÀÏÎËÎÂÈÍÀ ÑÅ ÑÊÐÈÂÀ ÇÀÄ ÏÎÑÒÀÌÅÍÒÀ. ëÈÖÅÒÎ ÌÓ ÑÈ ÎÑÒÀÂÀ ÂÑÅ ÒÀÊÀ ÁÅÇÈÇÐÀÇÍÎ È ÄÎÐÈ ÍÅ Å ßÑÍÎ ÐÀÇÁÈÐÀ ËÈ ÊÀÊÂÎ ÌÓ ÃÎÂÎÐß. - èÌÀÌÅ ÂÊÓÑÍÀ ÕÐÀÍÀ - ÍÅ ÑÅ ÏÐÅÄÀÂÀÌ ÀÇ. - ìÎÆÅ ÁÈ ÑÈ ÃËÀÄÅÍ ÈËÈ ÈÑÊÀØ ÍÅÙÎ ÄÀ ÏÈÅØ? ñÅÄÍÈ Ñ ÍÀÑ È ÀÇ Ñ ÓÄÎÂÎËÑÒÂÈÅ ÙÅ ÒÅ ÍÀÃÎÑÒß... èÇÂÅÄÍúÆ ÑÅ ÑÅÙÀÌ, ×Å ÑÈÃÓÐÍÎ ÀÁÎÐÈÃÅÍúÒ ÄÎÑÒÀ ÑÅ Å ÈÇÏËÀØÈË ÎÒ ÒÎÂÀ "ÍÈÅ" È "Ñ ÍÀÑ" È ÁúÐÇÀÌ ÄÀ ÏÐÅÌÈÍÀ  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÎ ×ÈÑËÎ. íÎ È ÒÎÂÀ ÍÅ ÏÎÌÀÃÀ. òÎÉ ÑúÂÑÅÌ ÑÅ ÑÊÐÈÂÀ ÇÀÄ ÏÎÑÒÀÌÅÍÒÀ È ÂÅ×Å ÍÈÒÎ ÑÅ ÂÈÆÄÀ, ÍÈÒÎ ÑÅ ×ÓÂÀ. - îÒÈÂÀ ÑÈ - ÌúÐÌÎÐÈ ø×ÅÊÍ. è  ÒÎÇÈ ÌÈà ÎÒÍÎÂÎ ÂÈÆÄÀÌ ÀÁÎÐÈÃÅÍÀ - Ñ ØÈÐÎÊÈ, ÌÅÊÈ È ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÁÅÇØÓÌÍÈ ÊÐÀ×ÊÈ ÒÎÉ ÏÐÅÑÈ×À ÓËÈÖÀÒÀ, ÑÒúÏÂÀ ÍÀ ÎÒÑÐÅÙÍÈß ÒÐÎÒÎÀÐ È ÂÑÅ ÒÀÊÀ, ÁÅÇ ÍÈÒÎ ÂÅÄÍúÆ ÄÀ ÑÅ ÎÁúÐÍÅ, ÑÅ ØÌÓÃÂÀ  ÅÄÈÍ ÂÕÎÄ. 2 ÞÍÈ, 78 ÃÎÄÈÍÀ î÷è â î÷è ñ ëåâ àáàëêèí êúÌ 18:00 ×ÀÑÀ Ó ÄÎÌÀ ÑÅ ÈÇÒúÐÑÈÕÀ (ÁÅÇ ÄÀ ÌÅ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄßÒ) àÍÄÐÅÉ È ñÀÍÄÐÎ. ïÐÈÁÐÀÕ ÏÀÏÊÀÒÀ  ×ÅÊÌÅÄÆÅÒÎ ÍÀ ÁÞÐÎÒÎ È ÂÅÄÍÀÃÀ ÑÒÐÎÃÎ ÈÌ ÊÀÇÀÕ, ×Å ÍßÌÀ ÄÀ ÒúÐÏß ÍÈÊÀÊÂÈ ÑËÓÆÅÁÍÈ ÐÀÇÃÎÂÎÐÈ, ÒúÉ ÊÀÒÎ ÑÅÃÀ ÍÅ ÑÀ ÏÎÄ×ÈÍÅÍÈ ÍÀ ÌÅÍ, À ÍÀ êËÀÂÄÈÉ. îÑÂÅÍ ÒÎÂÀ ÑúÌ ÇÀÅÒ. òÅ ÂÇÅÕÀ ÆÀËÍÎ ÄÀ ÕËÅÍ×ÀÒ, ×Å ÑúÂÑÅÌ ÍÅ ÑÀ ÄÎØËÈ ÏÎ ÐÀÁÎÒÀ, ×Å ÈÌ Å ÄÎÌú×ÍßËÎ ÇÀ ÌÅÍ È ×Å ÍÅ ÁÈÂÀ ÄÀ ÑÅ ÎÒÍÀÑßÌ ÒÀÊÀ Ñ ÒßÕ. äÐÓÃÎ ÌÎÆÅ È ÄÀ ÍÅ ÌÎÃÀÒ, ÍÎ ÍÀ ÕËÅÍ×ÅÍÅÒÎ ÑÀ ÌÀÉÑÒÎÐÈ. îÌÅÊÍÀÕ. áÀÐúÒ ÁÅØÅ ÎÒÂÎÐÅÍ È ÈÇÂÅÑÒÍÎ ÂÐÅÌÅ Ñ ÓÄÎÂÎËÑÒÂÈÅ ÑÈ ÃÎÂÎÐÈÕÌÅ ÇÀ ÌÎÈÒÅ ÊÀÊÒÓÑÈ. ïÎÑËÅ ÈÇÂÅÄÍúÆ ÑúÂÑÅÌ ÑËÓ×ÀÉÍÎ ÎÒÊÐÈÕ, ×Å ÂÅ×Å ÍÅ ÃÎÂÎÐÈÌ ÒÎËÊÎÂÀ ÇÀ ÊÀÊÒÓÑÈÒÅ, ÊÎËÊÎÒÎ ÇÀ êËÀÂÄÈÉ È ÒÎÂÀ ÂÑÅ ÎÙÅ ÄÎÍßÊúÄÅ ÈÇÃËÅÆÄÀØÅ ÎÏÐÀÂÄÀÍÎ, ÒúÉ ÊÀÒÎ ÑúÑ ÑÂÎÅÒÎ ÒßËÎ ÍÀ ÁÓÖÈ È Ñ ÁÎËÅÇÍÅÍÎ ÕÀÏËÈÂÈÒÅ ÑÈ ÍÀÑÌÅØÊÈ êËÀÂÄÈÉ È ÍÀ ÌÅÍ ÑÀÌÈß ÌÈ ÍÀÏÎÌÍßØÅ ÊÀÊÒÓÑ, ÀËÀ ÍÅ ÓÑÏßÕ È ÄÀ ÀÕÍÀ, ÊÎÃÀÒÎ ÒÅÇÈ ÌËÀÄÈ ÏÐÎÂÎÊÀÒÎÐÈ ÈÇÂúÍÐÅÄÍÎ ËÎÂÊÎ È ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÎ ÏÐÅÌÈÍÀÕÀ ÊúÌ ÑËÓ×Àß Ñ ÁÈÎÐÅÀÊÒÎÐÈÒÅ È êÀÏÈÒÀÍ íÅÌÎ. áÅÇ ÄÀ ÑÅ ÈÇÄÀÂÀÌ Ñ ÍÈÙÎ, ÃÈ ÎÑÒÀÂÈÕ ÕÓÁÀÂÈ×ÊÎ ÄÀ ÑÅ ÐÀÇÏÀËßÒ, À ÏÎÑËÅ,  ÊÓËÌÈÍÀÖÈÎÍÍÈß ÌÎÌÅÍÒ, ÊÎÃÀÒÎ ÂÅ×Å ÐÅØÈÕÀ, ×Å ÒÅÕÍÈßÒ ÍÀ×ÀËÍÈÊ Å ËÀÏÍÀË ÂúÄÈÖÀÒÀ, ÈÌ ÏÐÅÄËÎÆÈÕ ÄÀ ÑÈ ÎÁÈÐÀÒ ÊÐÓØÈÒÅ. è ÙßÕ ÄÀ ÃÈ ÈÇÃÎÍß, ÇÀÙÎÒÎ ÇÄÐÀÂÀÒÀ ÌÅ ÄÎßÄß È ÍÀ ÒßÕ, È ÍÀ ÌÅÍÅ, ÍÎ ÒÎÃÀÂÀ (ÏÀÊ ÁÅÇ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ) ÂÇÅ, ×Å ÑÅ ÏÎßÂÈ àËÜÎÍÀ. ñúÄÁÀÒÀ ÌÈ ÁÈËÀ ÒÀÊÀÂÀ, ÏÎÌÈÑËÈÕ ÑÈ ÀÇ È ÑÅ ÇÀÏúÒÈÕ ÊúÌ ÊÓÕÍßÒÀ. è ÒúÉ, È ÒúÉ ÁÅØÅ ÑÒÀÍÀËÎ ÂÐÅÌÅ ÇÀ ÂÅ×ÅÐß, À ÄÀÆÅ ÍÀ ÌËÀÄÈÒÅ ÏÐÎÂÎÊÀÒÎÐÈ ÈÌ Å ßÑÍÎ, ×Å ÏÐÅÄ ÂúÍØÍÈ ÕÎÐÀ ÍÅ ÁÈÂÀ ÄÀ ÐÀÇÃÎÂÀÐßÒ ÇÀ ÍÀØÈÒÅ ÐÀÁÎÒÈ. âÅ×ÅÐßÒÀ ÈÇËÅÇÅ ×ÓÄÅÑÍÀ. ïÐÎÂÎÊÀÒÎÐÈÒÅ ÇÀÁÐÀÂÈÕÀ ÇÀ ÂÑÈ×ÊÎ ÍÀ ÑÂÅÒÀ È ÂÇÅÕÀ ÄÀ ÑÅ ÏÅÐ×ÀÒ ÏÐÅÄ àËÜÎÍÀ. êÎÃÀÒÎ Òß ÃÈ ÑÐßÇÂÀØÅ, ÀÇ ÏÎ×ÂÀÕ ÄÀ ÑÅ ÏÅÐ×À - ÊÎËÊÎÒÎ ÄÀ ÑÅ ÍÀÌÈÐÀÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÀ. ïÀÐÀÄúÒ ÍÀ ÏÅÒËÈÒÅ ÇÀÂúÐÒÈ Ñ ÃÐÀÍÄÈÎÇÅÍ ÑÏÎÐ - ÊúÄÅ ÄÀ ÎÒÈÄÅÌ ÑÅÃÀ. ñÀÍÄÐÎ ÍÀÑÒÎßÂÀØÅ ÄÀ ÑÅ ÇÀÌúÊÍÅÌ ÄÀ ÑËÓØÀÌÅ "îÊÒÎÏÓÑ", ÏÐÈ ÒÎÂÀ ÍÅÇÀÁÀÂÍÎ, ÇÀÙÎÒÎ ÍÀÉ-ÕÓÁÀÂÍÒÅ ÈÌ ÏÀÐ×ÅÒÀ ÑÀ  ÍÀ×ÀËÎÒÎ ÍÀ ÏÐÎÃÐÀÌÀÒÀ. àÍÄÐÅÉ ÑÅ ÇÀÏÀËÈ ÊÀÒÎ ÈÑÒÈÍÑÊÈ ÌÓÇÈÊÀËÅÍ ÊÐÈÒÈÊ, ÍÀÏÀÄÊÈÒÅ ÌÓ ÑÐÅÙÓ "îÊÒÎÏÓÑ" ÁßÕÀ ÑÒÐÀÑÒÍÈ È ËÈØÅÍÈ ÎÒ ÊÀÊÂÀÒÎ È ÄÀ ÁÈËÎ ÌÈÑúË, ÍÅÃÎÂÀÒÀ ÒÅÎÐÈß ÇÀ ÑúÂÐÅÌÅÍÍÀÒÀ ÌÓÇÈÊÀ ÁÅØÅ ÑÌÀÉÂÀÙÎ ÑÂÅÆÀ È ×ÈÑÒÀ È ÑÅ ÑÂÅÆÄÀØÅ ÄÎ ÒÎÂÀ, ×Å ÑÅÃÀ, ÏÐÅÇ ÍÎÙÒÀ, Å ÍÀÉ-ÏÎÄÕÎÄßÙÎÒÎ ÂÐÅÌÅ ÄÀ ÈÇÏÐÎÁÂÀÌÅ ÏÎÄ ÂÅÒÐÈËÀ ÍÎÂÀÒÀ ÌÓ ßÕÒÀ "ëÞÁÎÌÓÄúÐ". àÇ ÁßÕ ÇÀ ÈÃÐÀÒÀ ÍÀ ÈÇÐÅ×ÅÍÈß ÈËÈ Â ÊÐÀÅÍ ÑËÓ×ÀÉ ÍÀ ÔÀÊÒÈ. ùÎÌ ÑÅ ÄÎÑÅÒÈ, ×Å ÄÍÅÑ ÍÈÊúÄÅ ÍßÌÀ ÄÀ ÕÎÄß È ÈÇÎÁÙÎ ÑúÌ ÇÀÅÒ, àËÜÎÍÀ ÑÅ ÐÀÇÑÒÐÎÈ È ÂÇÅ ÄÀ ÑÅ ÄúÐÆÈ ÍÅÏÐÈËÈ×ÍÎ. "îÊÒÎÏÓÑ" ÇÀÄ ÁÎÐÄÀ! - ÍÀÑÒÎßÂÀØÅ Òß. - íÀ ÁÈÌÁÎÌÁÐÀÌÑÅËÈÒÅ! õÀÉÄÅ ÄÀ ÂÄÈÃÀÌÅ ÃÀÐÃÀ!" è ÒÀÊÀ ÍÀÒÀÒúÊ. â ÑÀÌÈß ÐÀÇÃÀÐ ÍÀ ÒÀÇÈ ÄÈÑÊÓÑÈß,  19:33 ×ÀÑÀ, ÇÀ×ÓÐÓËÈÊÀ ÂÈÄÅÎÔÎÍúÒ. àÍÄÐÅÉ, ÊÎÉÒÎ ÑÅÄÅØÅ ÍÀÉ-ÁËÈÇÎ ÄÎ ÍÅÃÎ, ÑÈ ÒÈÊÍÀ ÏÐúÑÒÀ  ÊËÀÂÈØÀ. åÊÐÀÍúÒ ÑÂÅÒÍÀ, ÍÎ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÍÅ ÑÅ ÏÎßÂÈ. è ÍÈÙÎ ÍÅ ÑÅ ×ÓÂÀØÅ, ÇÀÙÎÒÎ ñÀÍÄÐÎ ÐÅÂÅØÅ Ñ ÏúËÍÎ ÃúÐËÎ: "îÑÒÐÎÂÈ, ÎÑÒÐÎÂÈ, ÎÑÒÐÎÂÈ...", ÊÀÒÎ ÈÇÂÈÂÀØÅ ÑÒÐÀÍÍÎ ÒßËÎÒÎ ÑÈ, ÎÏÈÒÂÀÉÊÈ ÑÅ ÄÀ ÏÎÄÐÀÆÀÂÀ ÍÀ ÍÅÏÎÄÐÀÆÀÅÌÈß á. òÓÀÐÅÃÀ, ÄÎÊÀÒÎ àËÜÎÍÀ, ÂÅ×Å ÏÎÙÓÐßËÀ, ÑÅ ÎÏÈÒÂÀØÅ ÄÀ ÃÎ ÍÀÄÂÈÊÀ Ñ "ïÅÑÅÍ ÁÅÇ ÄÓÌÈ" ÍÀ ãËÈÅÐ (À ÌÎÆÅ È ÄÀ ÍÅ Å ÍÀ ãËÈÅÐ). - ìËúÊÍÅÒÅ! - ÊÐÅÑÍÀÕ ÀÇ, ÏÐÎÂÈÐÀÉÊÈ ÑÅ ÊúÌ ÂÈÄÎÔÎÍÀ. âÐßÂÀÒÀ ÏÎÍÀÌÀËß, ÍÎ ÎÒ ÀÏÀÐÀÒÀ ÂÑÅ ÒÀÊÀ ÍÅ ÑÅ ×ÓÂÀØÅ ÍÈÊÀÊú ÇÂÓÊ, À ÏÐÀÇÍÈßÒ ÅÊÐÀÍ ÏÐÎÄúËÆÀÂÀØÅ ÄÀ ÌúÆÄÓÊÀ. òÎÂÀ ÅÄÂÀ ËÈ ÁÅØÅ åÊÑÅËÅÍÖ È ÀÇ ÑÅ ÓÑÏÎÊÎÈÕ. - ïÎ×ÀÊÀÉÒÅ, ÙÅ ÏÐÅÌÅÑÒß ÀÏÀÐÀÒÀ - ÊÀÇÀÕ ÀÇ Â ÑÈÍÊÀÂÎÒÎ ÒÐÅÏÒÅÍÅ. â ÊÀÁÈÍÅÒÀ ÑËÎÆÈÕ ÂÈÄÅÎÔÎÍÀ ÍÀ ÁÞÐÎÒÎ, ÑÒÎÂÀÐÈÕ ÑÅ Âú ÔÎÒÜÎÉËÀ È ÊÀÇÀÕ: - å, ÒÓÊ Å ÏÎ-ÒÈÕÎ... ñÀÌÎ ÈÌÀÉÒÅ ÏÐÅÄÂÈÄ, ×Å ÍÅ ÂÈ ÂÈÆÄÀÌ. - èÇÂÈÍÅÒÅ, ÇÀÁÐÀÂÈÕ... - ÊÀÇÀ ÏËúÒÅÍ ÌúÆÊÈ ÃËÀÑ È ÍÀ ÅÊÐÀÍÀ ÑÅ ÏÎßÂÈ ÁËÅÄÎÑÈÍÊÀÂÎ ËÈÖÅ Ñ ÄúËÁÎÊÈ ÁÐú×ÊÈ ÎÊÎËÎ ÓÑÒÀÒÀ, ÊÎÈÒÎ ÑÅ ÑÏÓÑÊÀÕÀ ÊúÌ ÁÐÀÄÈ×ÊÀÒÀ. ÷ÅËÎÒÎ ÁÅØÅ ÍÈÑÊÎ È ØÈÐÎÊÎ, ÃÎËÅÌÈÒÅ ÌÓ Î×È ÁßÕÀ ÕËúÒÍÀËÈ ÄúËÁÎÊÎ, À ÏÐÀÂÈÒÅ ×ÅÐÍÈ ÊÎÑÈ ÏÀÄÀÕÀ ÄÎ ÐÀÌÅÍÅÒÅ. èÍÒÅÐÅÑÍÎ ÁÅØÅ, ×Å ÂÅÄÍÀÃÀ ÃÎ ÏÎÇÍÀÕ, ÍÎ ÍÅ ÐÀÇÁÐÀÕ ÂÅÄÍÀÃÀ, ×Å Å ÒÎÉ. - çÄÐÀÂÅÉÒÅ, ìÀÊ - ÊÀÇÀ ÒÎÉ. - ïÎÇÍÀÕÒÅ ËÈ ÌÅ? òÐßÁÂÀÕÀ ÌÈ ÍßÊÎËÊÎ ÑÅÊÓÍÄÈ, ÇÀ ÄÀ ÑÅ ÎÂËÀÄÅß. áßÕ ÑúÂÑÅÌ ÍÅÏÎÄÃÎÒÂÅÍ. - ìÎËß ÂÈ ÑÅ, ÌÎËß ÂÈ ÑÅ... - ÁÀÂÅÕ ÑÅ ÀÇ, ÊÀÒÎ ÒÐÅÑÊÀÂÎ ÏÐÅÖÅÍßÂÀÕ ÊÀÊ ÁÈ ÒÐßÁÂÀËÎ ÄÀ ÑÅ ÄúÐÆÀ: - ëÅ àÁÀËÊÈÍ - ÍÀÏÎÌÍÈ ÌÈ ÒÎÉ. . - ñÏÎÌÍßÒÅ ËÈ ÑÈ? ñÀÐÀÊØ. ñÈÍßÒÀ ÇÌÈß... - áÎÆÅ ÌÎÉ! - ÈÇÂÈÊÀ ÆÓÐÍÀËÈÑÒúÒ êÀÌÅÐÅÐ,  ÌÈÍÀËÎÒÎ ìÀÊ ñÈÌ, ÐÅÇÈÄÅÍÒ ÍÀ çÅÌßÒÀ ÍÀ ÏËÀÍÅÒÀÒÀ ñÀÐÀÊØ. - ëÜÎÂÀ! à ÍÀ ÌÅÍ ÌÈ ÊÀÇÀÕÀ, ×Å ÍÅ ÑÒÅ ÍÀ çÅÌßÒÀ È ÍÅ ÑÅ ÇÍÀÅ ÊÎÃÀ ÙÅ ÁúÄÅÒÅ... èËÈ ÏúÊ ÎÙÅ ÑÒÅ ÒÀÌ? òÎÉ ÑÅ ÓÑÌÈÕÍÀ. - íÅ, ÂÅ×Å ÑúÌ ÒÓÊ... íÎ ÀÇ ÌÀÉ ÂÈ ÏÎÏÐÅ×ÈÕ? - è ÄÓÌÀ ÄÀ ÍÅ ÑÒÀÂÀ. êÀÊ ÙÅ ÌÈ ÏÐÅ×ÈÒÅ! - Ñ ÄúËÁÎÊÎ ÂúÒÐÅØÍÎ ÓÁÅÆÄÅÍÈÅ ÊÀÇÀ ÆÓÐÍÀËÈÑÒúÒ êÀÌÅÐÅÐ. íÅ ÎÍÇÈ ÆÓÐÍÀËÈÑÒ êÀÌÅÐÅÐ, ÊÎÉÒÎ ÏÎÑÅÒÈ ìÀÉß ãËÓÌÎÂÀ, À ÏÎ-ÑÊÎÐÎ ÎÍÇÈ, ÊÎÉÒÎ ÍÀÂÅÑÒÈ Ó×ÈÒÅËß. - âÈÅ ÌÈ ÒÐßÁÂÀÒÅ! òÀ ÀÇ ÏÈØÀ ÊÍÈÃÀ ÇÀ ÃËÀÂÀÍÀÖÈÒÅ! - äÀ, ÇÍÀß - ÏÐÅÊúÑÍÀ ÌÅ ÒÎÉ. - òúÊÌÎ ÇÀÒÎÂÀ ÂÈ ÑÅ ÎÁÀÆÄÀÌ. íÎ, ìÀÊ, ÍÀËÈ ÀÇ ÎÒÄÀÂÍÀ ÂÅ×Å ÍÅ ÐÀÁÎÒß Ñ ÃËÀÂÀÍÀÖÈÒÅ. - íßÌÀ ÍÈÊÀÊÂÎ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ - ÂúÇÐÀÇÈ ÆÓÐÍÀËÈÑÒúÒ êÀÌÅÐÅÐ. - âÀÆÍÎÒÎ Å, ×Å ÂÈÅ ÁßÕÒÅ ÏúÐÂÈßÒ, ÊÎÉÒÎ ÐÀÁÎÒÈ Ñ ÒßÕ. - ìÈÑËß, ×Å ÏúÐÂÈßÒ ÁßÕÒÅ ÂÈÅ. - íÅ. àÇ ÏÐÎÑÒÎ ÃÈ ÎÒÊÐÈÕ È ÒÎËÊÎÇ. è ÈÇÎÁÙÎ ÇÀ ÑÅÁÅ ÑÈ ÂÅ×Å ÑúÌ ÍÀÏÈÑÀË. ñúÁÐÀË ÑúÌ ÌÀÒÅÐÈÀË È ÇÀ ÍÀÉ-ÍÎÂÈÒÅ ÈÇÑËÅÄÂÀÍÈß ÍÀ êÎÌÎÂ. êÀÊÒÎ ÂÈÆÄÀÒÅ, ÈÌÀÌ ÂÅ×Å ÓÂÎÄÀ È ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÅÒÎ, ÎÑÒÀÂÀ ÌÈ ÍÀÉ-ÄÐÅÁÍÀÒÀ ÐÀÁÎÒÀ - ÑúÄúÐÆÀÍÈÅÒÎ... ñËÓØÀÉÒÅ, ëÅÂ, ÒÐßÁÂÀ ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÄÀ ÑÅ ÑÐÅÙÍÅÌ. êÎËÊÎ ÂÐÅÌÅ ÙÅ ÁúÄÅÒÅ ÍÀ çÅÌßÒÀ? - ìÀËÊÎ - ÊÀÇÀ ÒÎÉ. - íÎ ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÙÅ ÑÅ ÑÐÅÙÍÅÌ. íÀÈÑÒÈÍÀ ÄÍÅÑ ÍÅ ÌÈ ÑÅ ÈÑÊÀ ÄÀ... - ìÈÑËß, ×Å È ÇÀ ÌÅÍ ÄÍÅÑ ÍÅ Å ÌÍÎÃÎ ÓÄÎÁÍÎ - ÁúÐÇÎ ÃÎ ÏÎÄÊÐÅÏÈ ÆÓÐÍÀËÈÑÒúÒ êÀÌÅÐÅÐ. ~ à ÊÀÊÂÎ ÙÅ ÊÀÆÅÒÅ ÇÀ ÓÒÐÅ? èÇÂÅÑÒÍÎ ÂÐÅÌÅ ÒÎÉ ÌúË×ÀËÈÂÎ ÑÅ ÂÃËÅÆÄÀ  ÌÅÍ. íÅÎ×ÀÊÂÀÍÎ ÑÈ ÄÀÄÎÕ ÑÌÅÒÊÀ, ×Å ÈÇÎÁÙÎ ÍÅ ÌÎÃÀ ÄÀ ÎÏÐÅÄÅËß ÖÂÅÒÀ ÍÀ Î×ÈÒÅ ÌÓ. ÒÂúÐÄÅ ÌÍÎÃÎ ÁßÕÀ ÕËúÒÍÀËÈ ÏÎÄ ÍÀÄÂÈÑÍÀËÈÒÅ ÌÓ ÂÅÆÄÈ. - ÷ÓÄÍÀ ÐÀÁÎÒÀ - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈ ÒÎÉ. - âÈÅ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÑÒÅ ÑÅ ÏÐÎÌÅÍÈËÈ. à ÀÇ? - ÷ÅÑÒÍÀ ÄÓÌÀ? - ÏÎÏÈÒÀ ÆÓÐÍÀËÈÑÒúÒ êÀÌÅÐÅÐ, ÊÎËÊÎÒÎ ÄÀ ÊÀÆÅ ÍÅÙÎ. ëÅ àÁÀËÍÈÊ ÎÒÍÎÂÎ ÑÅ ÓÑÌÈÕÍÀ. - äÀ - ÊÀÇÀ ÒÎÉ. - äÂÀÉÑÅÒ ÃÎÄÈÍÈ ÌÈÍÀÕÀ. è ÇÍÀÅÒÅ ËÈ, ìÀÊ, ×Å ÑÈ ÑÏÎÌÍßÌ ÇÀ ÒÎÂÀ ÂÐÅÌÅ ÊÀÒÎ ÇÀ ÍÀÉ-ÙÀÑÒËÈÂÎÒÎ. âÑÈ×ÊÎ ÁÅØÅ ÏÐÅÄ ÌÅÍ, ÂÑÈ×ÊÎ ÅÄÂÀ ÇÀÏÎ×ÂÀØÅ... è ÇÍÀÅÒÅ ËÈ, ÊÀÒÎ ÑÈ ÑÏÎÌÍßÌ ÑÅÃÀ ÇÀ ÒÎÂÀ ÂÐÅÌÅ, ÑÈ ÌÈÑËß: ÊÎËÊÎ ÄßÂÎËÑÊÈ ÌÍÎÃÎ ÌÈ Å ÏÐÎÂúÐÂßËÎ, ÄÅÒÎ ÇÀÏÎ×ÍÀÕ Ñ ÒÀÊÈÂÀ ÐúÊÎÂÎÄÈÒÅËÈ ÊÀÒÎ êÎÌÎÂ È ÊÀÒÎ ÂÀÑ, ìÀÊ... - å, ÄÅ, ëÅÂ, ÍÅ ÏÐÅÓÂÅËÈ×ÀÂÀÉÒÅ - ÊÀÇÀ ÆÓÐÍÀËÈÑÒúÒ êÀÌÅÐÅÐ, - ÷Å ÊÀÊÂÎ ÎÁÙÎ ÈÌÀÌ ÒÓÊÀ ÀÇ? - êÀÊ - ÊÀÊÂÎ ÎÁÙÎ? êÎÌΠÐúÊÎÂÎÄÅØÅ, ðÎËÈÍÃÑúÍ È ÀÇ ÒÈ×ÀÕÌÅ ÏÎ ÇÀÄÀ×È, À ÂÈÅ ÊÎÎÐÄÈÍÈÐÀÕÒÅ ÂÑÈ×ÊÎ! æÓÐÍÀËÈÑÒúÒ êÀÌÅÐÅÐ ÑÅ ÎÏÓËÈ. àÇ - ÑúÙÎ, ÍÎ ÎÑÂÅÍ ÒÎÂÀ ÍÀÎÑÒÐÈÕ ÓØÈ. - àÌÀ, ëÅ - ÊÀÇÀ ÆÓÐÍÀËÈÑÒúÒ êÀÌÅÐÅÐ, - ÂÈÅ, ÏÐÈßÒÅËÞ, ÏÎÐÀÄÈ ÍÅÎÏÈÒÍÎÑÒÒÀ ÑÈ ßÂÍÎ ÁúÊÅË ÍÅ ÑÒÅ ÐÀÇÁÈÐÀËÈ ÎÒ ÒÎÃÀÂÀØÍÀÒÀ ÑÓÁÎÐÄÈÍÀÖÈß. åÄÈÍÑÒÂÅÍÎÒÎ, ÊÎÅÒÎ ÏÐÀÂÅÕ ÒÎÃÀÂÀ ÇÀ ÂÀÑ, ÁÅØÅ, ×Å ÂÈ ÎÑÈÃÓÐßÂÀÕ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÒÀ, ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÀ È ÏÐÎÄÎÂÎËÑÒÂÈÅÒÎ... ÏúÊ È ÒÎÂÀ... - è ÄÀÂÀÕÒÅ ÈÄÅÈÒÅ! - ÄÎÁÀÂÈ ëÅ àÁÀËÊÈÍ. - êÀÊÂÈ ÈÄÅÈ? - èÄÅßÒÀ ÇÀ ÅÊÑÏÅÄÈÖÈßÒÀ ÍÀ ñÈÍßÒÀ ÇÌÈß ÍÅ Å ËÈ ÂÀØÀ? - å, ÄÎÊÎËÊÎÒÎ ÇÀÅÄÍÎ Ñ... - òÀÊÀ! òÎÂÀ Å ÏúÐÂÀÒÀ. èÄÅßÒÀ, ×Å Ñ ÃËÀÂÀÍÀÖÈÒÅ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÐÀÁÎÒßÒ ÏÐÎÃÐÅÑÎÐÈ, À ÍÅ ÇÎÎÏÑÈÕÎËÎÇÈ, Å ÂÒÎÐÀÒÀ! - ÷ÀÊÀÉÒÅ, ëÅÂ! òÀÇÈ ÈÄÅß ÁÅØÅ ÍÀ êÎÌÎÂ! à ÍÀ ÌÅÍÅ ÌÈ ÈÄÂÀØÅ ÄÀ ÂÈ ÇÀÐÅÆÀ ÑúÂÑÅÌ! òÎÃÀÂÀ ÍÀ ÃËÀÂÀÒÀ ÌÈ ÁÅØÅ ÂúÑÒÀÍÈÅÒÎ Â ïÀÍÄÅß! ïúÐÂÈßÒ ÌÀÑΠÄÅÑÀÍÒ ÍÀ îÊÅÀÍÑÊÀÒÀ ÈÌÏÅÐÈß! âÈÅ ÏÎÍÅ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÐÀÇÁÈÐÀÒÅ ÊÀÊÂÎ ÇÍÀ×È... áÎÆÅ ÌÎÉ! àÊÎ ÃÎÂÎÐÈÌ ×ÅÑÒÍÎ, ÒÎÃÀÂÀ ÈÇÎÁÙÎ ÏÐÅÇ ÓÌ ÍÅ ÌÈ ÌÈÍÀÂÀØÅ ÇÀ ÂÀÑ! çÅÔ ÑÅ ÇÀÍÈÌÀÂÀØÅ ÒÎÃÀÂÀ Ñ ÂÀÑ, çÅÔ, À ÍÅ ÀÇ! ïÎÌÍÈÒÅ ËÈ ÐÈÆÈß ÀÁÎÐÈÃÅÍ? ... ëÅ àÁÀËÊÈÍ ÑÅ ÑÌÅÅØÅ Ñ ØÈÐÎÊÎ ÎÒÂÎÐÅÍÀ ÓÑÒÀ, ÐÀÇÊÐÈÂÀÉÊÈ ÐÀÂÍÈÒÅ ÑÈ ÁÅËÈ ÇúÁÈ. - è ÍßÌÀ ÇÀ ÊÀÊÂÎ ÄÀ ÑÅ ÇúÁÈÒÅ! - ÑúÐÄÈÒÎ ÊÀÇÀ ÆÓÐÍÀËÈÑÒúÒ êÀÌÅÐÅÐ. - ïÎÑÒÀÂßÒÅ ÌÅ Â ÃËÓÏÀÂÎ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ. àÌÀ ×Å ÄÈÂÎÒÈÈ! íÅ-Å, ÃúËúÁ×ÅÒÀ, Î×ÅÂÈÄÍÎ ÍÀÂÐÅÌÅ ÑúÌ ÑÅ