ÎËß. ðÀÇÁÐÀ ËÈ? - ðÀÇÁÐÀÕ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. âÑÈ×ÊÈ ÒÈß ÒúÍÊÎÑÒÈ Â ÎÏÈÒÀ ÍÀ çÅÔ ÍÅ ÃÎ ÈÍÒÅÐÅÑÓÂÀÕÀ. è ÑÀÌÈßÒ çÅÔ ÍÅ ÃÎ ÈÍÒÅÐÅÑÓÂÀØÅ ÎÑÎÁÅÍÎ. èÍÒÅÐÅÑÓÂÀØÅ ÃÎ âÅÏúÐ. íÎ ÒÎÉ, ÊÀÊÒÎ ÂÈÍÀÃÈ, ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ ÌúË×ÅØÅ, ÎÏÐßË ÏÐÎÒÅÇÀÒÀ ÑÈ ÂúÐÕÓ ÈÇÄÐÀÍÈß ÊÎÐÏÓÑ ÍÀ ÌÈÍÎÒúÐÑÀ×À. âÑÈ×ÊÎ ÁÅØÅ ÊÀÊÒÎ ÎÁÈÊÍÎÂÅÍÎ. è ÂÑÈ×ÊÎ ÁÅØÅ ÍÅ ÒÀÊÀ, ÊÀÊÒÎ ÑÅ ÈÑÊÀØÅ ÍÀ ìÀÊÑÈÌ. êÎÃÀÒÎ ÏÐÅÄÈ ÑÅÄÌÈÖÀ ÍÎÂÎÏÐÈÑÒÈÃÍÀËÈÒÅ ÊÀÒÎÐÆÍÈÖÈ ÁßÕÀ ÑÒÐÎÅÍÈ ÏÐÅÄ ÁÀÐÀÊÈÒÅ, çÅÔ ÍÀÏÐÀÂÎ ÎÒÈÄÅ ÏÐÈ ìÀÊÑÈÌ È ÃÎ ÂÇÅ Â ÑÂÎß ÑÒÎ È ×ÅÒÈÐÈÍÀÄÅÑÅÒÈ ÑÀÏÜÎÐÑÊÈ ÎÒÐßÄ. ìÀÊÑÈÌ ÑÅ ÇÀÐÀÄÂÀ. òÎÉ ÂÅÄÍÀÃÀ ÏÎÇÍÀ ÒÎÂÀ ÎÃÍÅÍÎ ÁÐÀÄÈÙÅ È ÊÂÀÄÐÀÒÍÀÒÀ ÍÀÁÈÒÀ ÔÈÃÓÐÀ; ÁÅØÅ ÌÓ ÏÐÈßÒÍÎ, ×Å ÑÀ ÃÎ ÏÎÇÍÀËÈ Â ÒÀÇÈ ÄÓØÍÀ ÊÀÐÈÐÀÍÀ ÒúËÏÀ, ÊúÄÅÒÎ ÂÑÅÊÈ ÏËÞÅØÅ ÍÀ ÂÑÈ×ÊÈ È ÍÈÊÎÉ ÎÒ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÑÅ ÈÍÒÅÐÅÑÓÂÀØÅ. îÑÂÅÍ ÒÎÂÀ ìÀÊÑÈÌ ÈÌÀØÅ ÂÑÈ×ÊÈ ÎÑÍÎÂÀÍÈß ÄÀ ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀ, ×Å çÅÔ - ÁÈÂØÈßÒ ÇÍÀÌÅÍÈÒ ÏÑÈÕÈÀÒúÐ àËËÓ çÅÔ, ÎÁÐÀÇÎÂÀÍ È ÈÍÒÅËÈÃÅÍÒÅÍ ×ÎÂÅÊ, ÍÅ ÊÀÒÎ ÏÎËÓÓÃËÀÂÍÀÒÀ ÑÁÈÐÙÈÍÀ, Ñ ÊÎßÒÎ ÁÅØÅ ÍÀÒúÏÊÀÍ ÀÐÅÑÒÀÍÒÑÊÈßÒ ÂÀÃÎÍ - ÍßÊÀÊ ÑÈ Å ÑÂúÐÇÀÍ ÑúÑ ÑúÏÐÎÒÈÂÀÒÀ. à ÊÎÃÀÒÎ çÅÔ ÃÎ ÇÀÂÅÄÅ Â ÁÀÐÀÊÀÒÀ È ÌÓ ÏÎÑÎ×È ÌßÑÒÎ ÍÀ ÍÀÐÎÂÅÒÅ ÄÎ ÅÄÍÎÐúÊÈß âÅÏúÐ, ìÀÊÑÈÌ ÐÅØÈ, ×Å ÑúÄÁÀÒÀ ÌÓ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÍÎ ÑÅ Å ÎÏÐÅÄÅËÈËÀ. íÎ ÑÊÎÐÎ ÐÀÇÁÐÀ, ×Å ÃÐÅØÈ. âÅÏúÐ ÍÅ ÏÎÆÅËÀ ÄÀ ÐÀÇÃÎÂÀÐß. òÎÉ ÈÇÑËÓØÀ ÁúÐÇÈß ÒÈÕ ÐÀÇÊÀÇ ÍÀ ìÀÊÑÈÌ ÇÀ ÑúÄÁÀÒÀ ÍÀ ÃÐÓÏÀÒÀ, ÇÀ ÏÐÎÖÅÑÀ, ÍÅÎÏÐÅÄÅËÅÍÎ ÏÐÅÇ ÏÐÎÇßÂÊÀ ÏÐÎÌúÐÌÎÐÈ: "êÀÊÂÈ ËÈ ÍÅ ÐÀÁÎÒÈ ÑÒÀÂÀÒ...", ËÅÃÍÀ È ÑÅ ÎÁúÐÍÀ ÍÀ ÄÐÓÃÀÒÀ ÑÒÐÀÍÀ. ìÀÊÑÈÌ ÑÅ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÓÂÀ ÈÇÌÀÌÅÍ È ÒÎÃÀÂÀ ÍÀ ÍÀÐÀ ÑÅ ÊÀ×È çÅÔ. "äÎÁÐÅ ÑÅ ÍÀÏËÞÑÊÀÕ ÏÐÅÄÈ ÌÀËÊÎ." - ÑúÎÁÙÈ ÒÎÉ ÍÀ ìÀÊÑÈÌ È ÁÅÇ ÂÑßÊÀÊú ÏÐÅÕÎÄ ÇÀÏÎ×ÍÀ ÍÀÕÀËÍÎ È Ñ ÏÐÈÌÈÒÈÂÍÀ ÍÀÒÐÀÏ×ÈÂÎÑÒ ÄÀ ÈÇÌúÊÂÀ ÎÒ ÍÅÃÎ ÈÌÅÍÀ È ßÂÊÈ. ìÎÆÅ ÁÈ ÍßÊÎÃÀ ÄÀ Å ÁÈË ÇÍÀÌÅÍÈÒ Ó×ÅÍ, ÎÁÐÀÇÎÂÀÍ È ÈÍÒÅËÈÃÅÍÒÅÍ ×ÎÂÅÊ, ÌÎÆÅ ÁÈ È ÄÎÐÈ ÑÈÃÓÐÍÎ ÈÌÀØÅ ÍßÊÀÊÂÎ ÎÒÍÎØÅÍÈÅ ÊúÌ ÑúÏÐÎÒÈÂÀÒÀ, ÍÎ ÑÅÃÀ ÒÎÉ ÏÐÀÂÅØÅ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ ÍÀ ÎÁÈÊÍÎÂÅÍ ÑÈÒ ÏÐÎÂÎÊÀÒÎÐ, ÊÎÉÒÎ ÎÒ ÍßÌÀÍÅ ÊÀÊÂÎ ÄÀ ÏÐÀÂÈ Å ÐÅØÈË ÏÐÅÄÈ ËßÃÀÍÅ ÄÀ ÎÁÐÀÁÎÒÈ ÃËÓÏÀÂÈß ÍÎÂÀÊ. ìÀÊÑÈÌ ÍÅ ÁÅÇ ÒÐÓÄ ÑÅ ÎÒúÐÂÀ ÎÒ ÍÅÃÎ, À ÊÎÃÀÒÎ çÅÔ ÈÇÂÅÄÍúÆ ÑÈÒÎ È ÄÎÂÎËÍÎ ÇÀÕúÐÊÀ, ÒÎÉ ÎÙÅ ÄúËÃÎ ËÅÆÀ Ñ ÎÒÂÎÐÅÍÈ Î×È, ÑÏÎÌÍßÉÊÈ ÑÈ ÊÎËÊÎ ÏúÒÈ ÑÀ ÃÎ ËúÃÀËÈ ÒÓÊ ÕÎÐÀÒÀ È ÎÁÑÒÎßÒÅËÑÒÂÀÒÀ. íÅÐÂÈÒÅ ÌÓ ÂÅ×Å ÍÅ ÈÇÄúÐÆÀÕÀ. òÎÉ ÑÈ ÑÏÎÌÍÈ ÏÐÎÖÅÑÀ, ßÂÍÎ ÏÎÄÃÎÒÂÅÍ ÎÙÅ ÏÐÅÄÈ ÃÐÓÏÀÒÀ ÄÀ ÏÎËÓ×È ÇÀÏÎÂÅÄ ÇÀ ÍÀÏÀÄÅÍÈÅ ÍÀ ÊÓËÀÒÀ; ÏÈÑÌÅÍÈÒÅ ÄÎÍÎÑÈ ÍÀ ÍßÊÀÊÂÀ ÃÀÄÈÍÀ, ÊÎßÒÎ ÇÍÀÅØÅ ÇÀ ÃÐÓÏÀÒÀ ÂÑÈ×ÊÎ È ÌÎÆÅ ÁÈ ÄÎÐÈ ÁÅØÅ ÍÅÈÍ ×ËÅÍ; ÔÈËÌÀ, ÇÀÑÍÅÒ ÎÒ ÊÓËÀÒÀ ÏÎ ÂÐÅÌÅ ÍÀ ÍÀÏÀÄÅÍÈÅÒÎ, È ÑÂÎß ÑÐÀÌ, ÊÎÃÀÒÎ ÍÀ ÅÊÐÀÍÀ ÂÈÄß ÑÅÁÅ ÑÈ ÑÒÐÅËßÙ Ñ ÀÂÒÎÌÀÒ ÏÎ ÏÐÎÆÅÊÒÎÐÈÒÅ, ÎÑÂÅÒßÂÀÙÈ ÑÖÅÍÀÒÀ ÍÀ ÒÎÇÈ ÑÒÐÀØÅÍ ÑÏÅÊÒÀÊúË... â ÏËúÒÍÎ ÇÀÒÂÎÐÅÍÀÒÀ ÁÀÐÀÊÀ ÁÅØÅ ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÍÎ ÇÀÄÓØÍÎ, ÕÀÏÅÕÀ ÏÀÐÀÇÈÒÈ, ÂúÇÏÈÒÓÅÌÈÒÅ ÁúËÍÓÂÀÕÀ, À  ÎÒÑÐÅÙÍÈß úÃúË ÏÐÈ ÑÂÅÒËÈÍÀÒÀ ÍÀ ÑÀÌÎÐú×ÍÀ ÑÂÅÙ ÍßÊÎËÊÎ ÓÃËÀÂÍÈÖÈ ÕÂúÐËßÕÀ ÊÀÐÒÈ È ÄÐÅÇÃÀÂÎ ÊÐÅÙßÕÀ ÅÄÈÍ ÊúÌ ÄÐÓÃ. à ÍÀ ÄÐÓÃÈß ÄÅÍ ÃÎÐÀÒÀ ÑúÙÎ ÈÇÌÀÌÈ ìÀÊÑÈÌ. òÓÊ ÍÅ ÌÎÆÅØÅ ÄÀ ÑÅ ÑÒúÏÈ, ÁÅÇ ÄÀ ÑÅ ÍÀÒúÊÍÅ ÍÀ ÆÅËßÇÎ - ÍÀ ÌúÐÒÂÎ ÐúÆÄßÑÀËÎ ÆÅËßÇÎ; ÍÀ ÒÀÉÍÎ, ÌúÐÄÀÙÎ, ÖÅËÅÙÎ ÑÅ ÆÅËßÇÎ, ÃÎÒÎÂÎ ÂÑßÊÀ ÌÈÍÓÒÀ ÄÀ ÓÁÈÂÀ; ÍÀ ÄÂÈÆÅÙÎ ÑÅ ÆÅËßÇÎ, ÑËßÏÎ È ÒúÏÎ ÎÐßÙÎ ÎÑÒÀÍÊÈÒÅ ÎÒ ÏúÒÈÙÀÒÀ. çÅÌßÒÀ È ÒÐÅÂÀÒÀ ÄúÕÀÕÀ ÍÀ ÐúÆÄÀ,  ÄúÍÀÒÀ ÍÀ ÎÂÐÀÇÈÒÅ ÑÅ ÑúÁÈÐÀÕÀ ÐÀÄÈÎÀÊÒÈÂÍÈ ËÎÊÂÈ, ÏÒÈÖÈÒÅ ÍÅ ÏÅÅÕÀ, À ÏÐÅÑÈÏÍÀËÎ ÑÒÅÍÅÕÀ ÊÀÒÎ Â ÏÐÅÄÑÌúÐÒÍÀ ÌúÊÀ, ÍßÌÀØÅ ÆÈÂÎÒÍÈ, ÍßÌÀØÅ ÄÎÐÈ ÃÎÐÑÊÀ ÒÈØÈÍÀ - ÒÓ ÎÒËßÂÎ, ÒÓ ÎÒÄßÑÍÎ ÃúÐÌßÕÀ È ÊúÍÒßÕÀ ÂÇÐÈÂÎÂÅ, ÌÅÆÄÓ ÊËÎÍÈÒÅ ÑÅ ÊúËÁÅØÅ ÑÈÂÊÀ ÄÈÌ, À ÏÎÐÈÂÈÒÅ ÍÀ ÂßÒúÐÀ ÄÎÍÀÑßÕÀ ÐÅ ÍÀ ÈÇÍÎÑÅÍÈ ÄÂÈÃÀÒÅËÈ... è ÒÀÊÀ ÒÐúÃÍÀ: ÄÅÍ-ÍÎÙ, ÄÅÍ-ÍÎÙ. ïÐÅÇ ÄÅÍß ÎÒÈÂÀÕÀ  ÃÎÐÀÒÀ, ÊÎßÒÎ ÂÑúÙÍÎÑÒ ÁÅØÅ ÍßÊÎÃÀØÅÍ ÓÊÐÅÏÅÍ ÐÀÉÎÍ. áÓÊÂÀËÍÎ ÁÅ ÍÀÒúÏÊÀÍÀ Ñ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÍÈ ÁÎÉÍÈ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ, ÁÐÎÍÅÊÎËÈ, ÑÀÌÎÕÎÄÍÈ ÁÀËÈÑÒÈ, ÐÀÊÅÒÈ ÍÀ ÂÅÐÈÃÈ, ÎÃÍÅÏÐúÑÊÀ×ÊÈ, ÃÀÇÎÕÂúÐÃÀ×ÊÈ - È ÂÑÈ×ÊÎ ÒÎÂÀ ÍÅ ÁÅØÅ ÓÌÐßËÎ ÇÀ ÏÎÂÅ×Å ÎÒ ÄÂÀÄÅÑÅÒ ÃÎÄÈÍÈ, ÏÐÎÄúËÆÀÂÀØÅ ÄÀ ÆÈÂÅÅ ÑÂÎß ÍÅÍÓÆÅÍ ÌÅÕÀÍÈ×ÅÍ ÆÈÂÎÒ, ÏÐÎÄúËÆÀÂÀØÅ ÄÀ ÑÅ ÖÅËÈ, ÍÀÑÎ×ÂÀ, ÄÀ ÈÇÐÈÃÂÀ ÎËÎÂÎ, ÎÃúÍ, ÑÌúÐÒ, È ÂÑÈ×ÊÎ ÒÎÂÀ ÒÐßÁÂÀØÅ ÄÀ ÁúÄÅ ÇÀÄÓØÅÍÎ, ÂÇÐÈÂÅÍÎ, ÓÁÈÒÎ, ÇÀ ÄÀ ÑÅ ÐÀÇ×ÈÑÒÈ ÒÐÀÑÅÒÎ ÇÀ ÑÒÐÎÅÆ ÍÀ ÍÎÂÈ ÊÓËÈ. à ÍÎÙÅÌ âÅÏúÐ ÏÐÎÄúËÆÀÂÀØÅ ÄÀ ÌúË×È, çÅÔ ÎÒÍÎÂÎ È ÎÒÍÎÂÎ ÄÎÑÀÆÄÀØÅ ÍÀ ìÀÊÑÈÌ Ñ ÐÀÇÏÈÒÈ È ÁÈÂÀØÅ ÒÓ ÏÐÀÂÎËÈÍÅÅÍ ÄÎ ÃËÓÏÎÑÒ, ÒÓ ÍÅÂÅÐÎßÒÍÎ ÕÈÒÐÎÓÌÅÍ È ËÎÂúÊ. è ÈÌÀØÅ ÃÐÓÁÀ ÕÐÀÍÀ, È ÇÂÓ×ÀÕÀ ÑÒÐÀÍÍÈÒÅ ÏÅÑÍÈ ÍÀ ÊÀÒÎÐÆÍÈÖÈÒÅ, È ËÅÃÈÎÍÅÐÈÒÅ ÁÈÅÕÀ ÍßÊÎÃÎ ÏÎ ËÈÖÅÒÎ, È ÄÂÀ ÏúÒÈ ÍÀ ÄÅÍ ÂÑÈ×ÊÈ Â ÁÀÐÀÊÈÒÅ È Â ÃÎÐÀÒÀ ÑÅ ÃúÐ×ÅÕÀ ÎÒ Ëú×ÅÂÈ ÓÄÀÐÈ, À ÂßÒúÐúÒ ËÞËÅÅØÅ ÎÁÅÑÅÍÈ ÁÅÃúËÖÈ... äÅÍ-ÍÎÙ, ÄÅÍ-ÍÎÙ... îÑÂÈÅÍÖÈÌ, ËÀÃÅÐ ÇÀ ÓÍÈÙÎÆÅÍÈÅ. ôÀØÈÇúÌ. - çÀÙÎ ÈÑÊÀÕÒÅ ÄÀ ÃÎ ÑÏÐÅÒÅ? - ÈÇÂÅÄÍúÆ ÏÎÏÈÒÀ âÅÏúÐ. ìÀÊÑÈÌ ÁúÐÇÎ ÑÅÄÍÀ. òÎÂÀ ÁÅØÅ ÏúÐÂÈßÒ ÂúÏÐÎÑ, ÊÎÉÒÎ ÌÓ ÇÀÄÀÂÀØÅ ÅÄÍÎÐúÊÈßÒ. - èÑÊÀÕ ÄÀ ÂÈÄß ÊÀÊ Å ÓÑÒÐÎÅÍ. - äÀ ÍÅ ÑÌßÒÀÒÅ ÄÀ ÁßÃÀÒÅ? ìÀÊÑÈÌ ÕÂúÐËÈ ÏÎÃËÅÄ ÊúÌ çÅÔ È ÊÀÇÀ: - å, ÍÅ, ÇÀÙÎ? âÑÅ ÏÀÊ ÁÎÉÍÀ ÌÀØÈÍÀ... - à ÇÀ ÊÀÊÂÎ ÂÈ Å ÏÐÈÒÐßÁÂÀËÀ ÁÎÉÍÀ ÌÀØÈÍÀ? - ÏÎÏÈÒÀ âÅÏúÐ. äúÐÆÅØÅ ÑÅ ÒÀÊÀ, ÑßÊÀØ ÐÈÆÈßÒ ÏÐÎÂÎÊÀÒÎÐ ÎÒÑúÑÒÂÓÂÀØÅ. - íÅ ÇÍÀÌ - ÏÐÎÈÇÍÅÑÅ ìÀÊÑÈÌ. - íÀÄ ÒÎÂÀ ÎÙÅ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÑÅ ÏÎÌÈÑËÈ. ìÍÎÃÎ ÒÀÊÈÂÀ ËÈ ÈÌÀ ÒÓÊ? - ìÍÎÃÎ - ÍÀÌÅÑÈ ÑÅ ÐÈÆÈßÒ ÏÐÎÂÎÊÀÒÎÐ. - è ÌÀØÈÍÈ ÈÌÀ ÌÍÎÃÎ, È ÃËÓÏÀÖÈ ÄÎÑÒÀÒú×ÍÎ... - ÒÎÉ ÑÅ ÏÐÎÇÈÍÀ. - êÎËÊÎ ÏúÒÈ ÂÅ×Å ÑÅ ÎÏÈÒÂÀÕÀ. ïúÕÍÀÒ ÑÅ ÂúÒÐÅ, ÏÎÐÎÂßÒ ÑÅ, ÏÎÐÎÂßÒ ÑÅ È ÑÅ ÎÒÊÀÆÀÒ. à ÅÄÈÍ ÃËÓÏÀÊ - ÊÀÒÎ ÒÅÁÅ ÒÀÊú - ÂÇÅ ×Å ÕÂÐúÊÍÀ Âú ÂúÇÄÓÕÀ. - íÈÙÎ, ÀÇ ÍßÌÀ ÄÀ ÕÂÐúÊÍÀ - ÑÒÓÄÅÍÎ ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. - òÀÇÈ ÌÀØÈÍÀ ÍÅ Å ÎÒ ÑËÎÆÍÈÒÅ. - à ÇÀ ÊÀÊÂÎ ÂÈ Å ÂÑÅ ÏÀÊ? - ÏÎÏÈÒÀ ÅÄÍÎÐúÊÈßÒ. òÎÉ ÏÓØÅØÅ, ËÅÃÍÀË ÏÎ ÃÐúÁ, ÕÂÀÍÀË ÖÈÃÀÐÀÒÀ  ÈÇÊÓÑÒÂÅÍÈÒÅ ÑÈ ÏÐúÑÒÈ. - äÀ ÐÅ×ÅÌ, ×Å ß ÎÏÐÀÂÈÒÅ. ïÎÑËÅ ÊÀÊÂÎ? - ùÅ ÏÐÎÁÈÂÀ ÏÐÅÇ ÌÎÑÒÀ - ÊÀÇÀ çÅÔ È ÑÅ ÈÇÊÈÑÊÀ. - à ÇÀÙÎ ÍÅ? - ÏÎÏÈÒÀ ìÀÊÑÈÌ. íÀÏÐÀÂÎ ÍÅ ÇÍÀÅØÅ ÊÀÊ ÄÀ ÑÅ ÄúÐÆÈ. òÎÇÈ ÐÈÆÈßÒ ÊÀÒÎ ×Å ËÈ ÂÑÅ ÏÀÊ ÍÅ Å ÏÐÎÂÎÊÀÒÎÐ. ìÀÑÑÀÐÀÊØ, ÊÀÊÂÎ ÈÇÂÅÄÍúÆ ÑÅ ËÅÏÍÀÕÀ ÇÀ ÍÅÃÎ? - íÅ ÌÎÆÅÒÅ ÄÀ ÑÒÈÃÍÅÒÅ ÄÎ ÌÎÑÒÀ - ÊÀÇÀ ÅÄÍÎÐúÊÈßÒ. - òÐÈÉÑÅÒ È ÒÐÈ ÏúÒÈ ÙÅ ÂÈ ÐÀÇÑÒÐÅËßÒ ÏÎ ÏúÒß. à È ÄÀ ÑÒÈÃÍÅÒÅ, ÙÅ ÂÈÄÈÒÅ, ×Å ÌÎÑÒúÒ Å ÂÄÈÃÍÀÒ. - à ÏÎ ÄúÍÎÒÎ ÍÀ ÐÅÊÀÒÀ? - ðÅÊÀÒÀ Å ÐÀÄÈÎÀÊÒÈÂÍÀ - ÊÀÇÀ çÅÔ È ÏËÞ. - àÊÎ ÁÅØÅ ×ÎÂÅØÊÀ ÐÅÊÀ, ÍßÌÀØÅ ÄÀ ÈÌÀ ÍÓÆÄÀ ÎÒ ÍÈÊÀÊÂÈ ÒÀÍÊÎÂÅ. ïÐÅÏËÓÂÀÉ ß ÊúÄÅÒÎ ÈÑÊÀØ, ÁÐÅÃÎÂÅÒÅ ÍÅ ÑÅ ÎÕÐÀÍßÂÀÒ. - òÎÉ ÎÒÍÎÂÎ ÏËÞ. - âÏÐÎ×ÅÌ,  ÒÀÊú ÑËÓ×ÀÉ ÙßÕÀ ÄÀ ÑÅ ÎÕÐÀÍßÂÀÒ... òÀÊÀ ×Å ÍÅ ÐÀÇÌÀÕÂÀÉ ÐúÖÅ, ÌËÀÄÅÆÎ. êÀÒÎ ÑÈ ÏÎÏÀÄÍÀË ÒÓÊ ÇÀÄúËÃÎ, ÏÐÈÑÏÎÑÎÁßÂÀÉ ÑÅ. àÊÎ ÑÅ ÏÐÈÑÏÎÑÎÁÈØ, ÙÅ ÈÌÀØ ÐÀÁÎÒÀ. à ÀÊÎ ÍÅ ÑËÓØÀØ ÂúÇÐÀÑÒÍÈÒÅ, ÎÙÅ ÄÍÅÑ ÌÎÆÅ ÄÀ ÑÅ ÂÈÄÈØ ÑúÑ ñÂÅÒÎÂÍÎÒÎ ñÂÅÒÈËÎ... - äÀ ÑÅ ÈÇÁßÃÀ ÍÅ Å ÒÐÓÄÍÎ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. - àÇ ÌÎÃÀ ÄÀ ÈÇÁßÃÀÌ ÎÙÅ ÑÅÃÀ, ÂÅÄÍÀÃÀ... - ÿ ÃÎ ÂÈÆ ÒÈ! - ÂúÇÕÈÒÈ ÑÅ çÅÔ. - ... È ÀÊÎ ÈÌÀÒÅ ÍÀÌÅÐÅÍÈÅ ÂÑÅ ÒÀÊÀ ÄÀ ÑÈ ÈÃÐÀÅÒÅ ÍÀ ÊÎÍÑÏÈÐÀÖÈß... - ÏÐÎÄúËÆÀÂÀØÅ ìÀÊÑÈÌ, ÊÀÒÎ ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÒÈÂÍÎ ÑÅ ÎÁÐúÙÀØÅ ÑÀÌÎ ÊúÌ âÅÏúÐ, ÍÎ çÅÔ ÎÒÍÎÂÎ ÃÎ ÏÐÅÊúÑÍÀ. - àÇ ÈÌÀÌ ÍÀÌÅÐÅÍÈÅ ÄÀ ÈÇÏúËÍß ÄÍÅØÍÀÒÀ ÍÎÐÌÀ- ÇÀßÂÈ ÒÎÉ È ÑÒÀÍÀ. - èÍÀ×Å ÍßÌÀ ÄÀ ÍÈ ÄÀÄÀÒ ÄÀ ÏËÞÑÊÀÌÅ. õÀÉÄÅ! òÎÉ ÒÐúÃÍÀ ÍÀÏÐÅÄ, ÊËÀÒÓØÊÀÉÊÈ ÑÅ ÌÅÆÄÓ ÄúÐÂÅÒÀÒÀ, À ìÀÊÑÈÌ ÏÎÏÈÒÀ ÅÄÍÎÐúÊÈß: - íÈÌÀ È ÒÎÉ Å Â ÑúÏÐÎÒÈÂÀÒÀ? åÄÍÎÐúÊÈßÒ ÁúÐÇÎ ÃÎ ÈÇÃËÅÄÀ È ÎÒÃÎÂÎÐÈ: - íÅ, ÐÀÇÁÈÐÀ ÑÅ, ÊÀÊ ÌÎÆÅ! òÅ ÒÐúÃÍÀÕÀ ÏÎÄÈÐ çÅÔ, ÑÒÀÐÀÅÉÊÈ ÑÅ ÄÀ ÑÒúÏÂÀÒ ÑÒúÏÊÀ  ÑÒúÏÊÀ. ìÀÊÑÈÌ ÂúÐÂÅØÅ ÏÎÑËÅÄÅÍ. - çÀ ÊÀÊÂÎ Å ÒÓÊ ÒÎÃÀÂÀ? - çÀ ÍÅÏÐÀÂÈËÍÎ ÏÐÅÑÈ×ÀÍÅ ÍÀ ÓËÈÖÀÒÀ - ÎÒÃÎÂÎÐÈ ÅÄÍÎÐúÊÈßÒ È ìÀÊÑÈÌ ÈÇÃÓÁÈ ÆÅËÀÍÈÅ ÄÀ ÐÀÇÃÎÂÀÐß ÏÎÂÅ×Å. íÅ ÁßÕÀ ÈÇÌÈÍÀËÈ È ÑÒÎÒÈÍÀ ÊÐÀ×ÊÈ, ÊÎÃÀÒÎ çÅÔ ÈÇÊÎÌÀÍÄÓÂÀ: - ñÒÎÉ! - È ÐÀÁÎÒÀÒÀ ÇÀÏÎ×ÍÀ. - ëÅÃÍÈ! - ÇÀÊÐÅÙß çÅÔ. òÅ ÑÅ ÕÂúÐËÈÕÀ ÏÎ ËÈÖÅ ÂúÐÕÓ ÇÅÌßÒÀ, À ÄÅÁÅËÎÒÎ ÄúÐÂÎ ÏÐÅÄ ÒßÕ Ñ ÏÐÎÒßÆÍÎ ÑÊúÐÖÀÍÅ ÑÅ ÇÀÂúÐÒß, ÏÎÄÀÄÅ ÑÅ ÒúÍÊÎ ÎÐúÄÅÉÍÎ ÄÓËÎ, ÊÎÅÒÎ ÏÎÌÐúÄÍÀ ÍÀËßÂÎ-ÍÀÄßÑÍÎ, ÏÐÈÖÅËÂÀÉÊÈ ÑÅ, ÏÎÑËÅ ÍÅÙÎ ÇÀÁÐúÌ×À, ×Ó ÑÅ ÙÐÀÊÀÍÅ È ÎÒ ×ÅÐÍÎÒÎ ÄÓËÎ ËÅÍÈÂÎ ÈÇÏúËÇß ÎÁËÀ×Å ÆúËÒÅÍÈÊÀ ÄÈÌ. - ìÓÕËßÑÀË Å - ÄÅËÎÂÎ ÊÀÇÀ çÅÔ È ÏÐú ÑÒÀÍÀ, ÎÒúÐÑÂÀÉÊÈ ÏÀÍÒÀËÎÍÈÒÅ ÑÈ. âÇÐÈÂÈÕÀ ÄúÐÂÎÒÎ Ñ ÎÐúÄÈÅÒÎ. ïÎÑËÅ ÈÌÀØÅ ÌÈÍÍÎ ÏÎËÅ, ÏÎÑËÅ ÕúËÌ-ÊÀÏÀÍ Ñ ÊÀÐÒÅ×ÍÈÖÀ, ÊÎßÒÎ ÍÅ ÁÅØÅ ÌÓÕËßÑÀËÀ È ÄúËÃÎ ÃÈ ÏÐÈÒÈÑÊÀØÅ ÊúÌ ÇÅÌßÒÀ, ÒÐÅÙÅÉÊÈ ÒÀÊÀ, ×Å ÊúÍÒÅØÅ ÖßËÀÒÀ ÃÎÐÀ; ÏÎÑËÅ ÈÌÀØÅ ÈÑÒÈÍÑÊÀ ÄÆÓÍÃËÀ ÎÒ ÁÎÄËÈÂÀ ÒÅË, ÅÄÂÀÌ ÑÅ ÏÐÎÌúÊÍÀÕÀ, À ÊÎÃÀÒÎ ÂÑÅ ÏÀÊ ÑÅ ÏÐÎÌúÊÍÀÕÀ, ÏÎ ÒßÕ ÎÒÊÐÈÕÀ ÎÃúÍ ÍßÊúÄÅ ÎÒÃÎÐÅ, ÂÑÈ×ÊÎ ÍÀÎÊÎËÎ ÅÊÑÏËÎÄÈÐÀØÅ È ÃÎÐÅØÅ. ìÀÊÑÈÌ ÍÈÙÎ ÍÅ ÐÀÇÁÈÐÀØÅ, ÅÄÍÎÐúÊÈßÒ ÌúË×ÀËÈÂÎ È ÑÏÎÊÎÉÍÎ ËÅÆÅØÅ ÏÎ ËÈÖÅ, À çÅÔ ÑÒÐÅËßØÅ Ñ ÃÐÀÍÀÒÎÕÂúÐÃÀ×ÊÀÒÀ ÏÎ ÍÅÁÅÒÎ È ÈÇÂÅÄÍúÆ ÇÀÊÐÅÙß: - áÅÃÎÌ ÑËÅÄ ÌÅÍ! - È ÒÅ ÕÓÊÍÀÕÀ, À ÒÀÌ, ÊúÄÅÒÎ ÁßÕÀ ÒÎÊÓ-ÙÎ, ÈÇÁÓÕÍÀ ÏÎÆÀÐ. çÅÔ ÑÈÏÅØÅ ÑÒÐÀØÍÈ ÏÐÎÊËßÒÈß, ÅÄÍÎÐúÊÈßÒ ÑÅ ÏÎÄÑÌÈÂÀØÅ. íÀÂËßÇÎÕÀ  ÃúÑÒÀËÀÊÀ, ÍÎ ÈÇÂÅÄÍúÆ ÍÅÙÎ ÇÀÑÂÈÐÈ, ÇÀÑúÑÊÀ, ÌÅÆÄÓ ÊËÎÍÈÒÅ ÑÅ ÑúÁÐÀÕÀ ÇÅËÅÍÈ ÎÁËÀÖÈ ÎÒÐÎÂÅÍ ÃÀÇ È ÎÒÍÎÂÎ ÒÐßÁÂÀØÅ ÄÀ ÑÅ ÁßÃÀ, ÄÀ ÑÅ ÏÐÎÌúÊÂÀÒ ÏÐÅÇ ÕÐÀÑÒÈÒÅ, çÅÔ ÎÒÍÎÂÎ ÑÈÏÅØÅ ÑÒÐÀØÍÈ ÏÐÎÊËßÒÈß, À ÅÄÍÎÐúÊÈßÒ Ìú×ÈÒÅËÍÎ ÏÎÂÐúÙÀØÅ... íÀÉ-ÑÅÒÍÅ çÅÔ ÑÅ ÈÇÌÎÐÈ È ÎÁßÂÈ ÏÎ×ÈÂÊÀ. çÀÏÀËÈÕÀ ÎÃúÍ È ìÀÊÑÈÌ ÊÀÒÎ ÍÀÉ-ÌËÀÄØÈ ÑÅ ÇÀÅ Ñ ÎÁÅÄÀ - ÑÓÏÀ ÎÒ ÊÎÍÑÅÐÂÈ, ÊÎßÒÎ ÒÐßÁÂÀØÅ ÄÀ ÑÅ ÑÂÀÐÈ Â ÑúÙÎÒÎ ÎÍÎÂÀ ÊÎÒËÅ. çÅÔ È ÅÄÍÎÐúÊÈßÒ - ÈÇÏÎÖÀÏÀÍÈ, ÈÇÏÎÄÐÀÍÈ - ËÅÆÀÕÀ ÍÀÁËÈÇÎ È ÏÓØÅÕÀ. âÅÏúÐ ÈÇÃËÅÆÄÀØÅ ÑúÂÑÅÌ ÈÇÌú×ÅÍ, ÒÎÉ ÁÅØÅ ÂÅ×Å ÑÒÀÐ È ÌÓ ÁÅØÅ ÍÀÉ-ÒÅÆÊÎ. - íÅ ÌÎÃÀ ÄÀ ÑÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂß - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ, - ÊÀÊ ÒÀÊÀ ÑÌÅ ÓÑÏÅËÈ ÄÀ ÇÀÃÓÁÈÌ ÂÎÉÍÀÒÀ ÏÐÈ ÒÀÊÎÂÀ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÒÅÕÍÈÊÀ ÍÀ ÊÂÀÄÐÀÒÅÍ ÌÅÒúÐ. -êÀÊÂÎ ÇÍÀ×È "ÓÑÏÅËÈ ÑÌÅ ÄÀ ÇÀÃÓÁÈÌ"? - ÂúÇÐÀÇÈ ÅÄÍÎÐúÊÈßÒ. - òÀÇÈ ÂÎÉÍÀ ß ÇÀÃÓÁÈÕÀ ÂÑÈ×ÊÈ. ñÏÅ×ÅËÈÕÀ ÑÀÌÎ îÃÍÅÍÎÑÍÈÒÅ òÂÎÐÖÈ. - çÀ ÑúÆÀËÅÍÈÅ ÌÀËÊÎ ÕÎÐÀ ÐÀÇÁÈÐÀÒ ÒÎÂÀ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ, ÁúÐÊÀÉÊÈ ÑÓÏÀÒÀ. - îÒÂÈÊÍÀÕ ÂÅ×Å ÎÒ ÒÀÊÈÂÀ ÐÀÇÃÎÂÎÐÈ - ÊÀÇÀ çÅÔ. - òÓÊ ÏÐÈ ÍÀÑ ÏÎÂÅ×Å ×ÓÂÀØ: "ìúË×È, ÂúÇÏÈÒÓÅÌ!" ÈËÈ "áÐÎß ÄÎ ÅÄÍÎ!"... åÉ, ÌÎÌ×Å, ÊÀÊ ÒÅ ÂÈÊÀÕÀ... - ìÀÊÑÈÌ. - äÀ ÁÅ, ÂßÐÍÎ. òÈ, ìÀÊ, ÁúÐÊÀÉ ÏÎÂÅ×Å. ìÈÑËÈ ÌÓ, ÀÊÎ ÇÀÃÎÐÈ. ìÀÊÑÈÌ ÁúÐÊÀØÅ. ïÎÑËÅ çÅÔ ÇÀßÂÈ, ×Å ÑÒÈÃÀ, ÍßÌÀ ÂÅ×Å ÑÈËÈ ÄÀ ÒÐÀÅ. â ÏúËÍÎ ÌúË×ÀÍÈÅ ÈÇßÄÎÕÀ ÑÓÏÀÒÀ. ìÀÊÑÈÌ ×ÓÂÑÒÂÓÂÀØÅ: ÍÅÙÎ ÑÅ Å ÏÐÎÌÅÍÈËÎ, ÍÅÙÎ ÙÅ ÁúÄÅ ÊÀÇÀÍÎ ÄÍÅÑ. íÎ ÑËÅÄ ÎÁßÄÀ ÅÄÍÎÐúÊÈßÒ ÎÒÍÎÂÎ ËÅÃÍÀ È ÇÀÁÈ ÏÎÃËÅÄ Â ÍÅÁÅÒÎ, À çÅÔ Ñ ÍÅ×ËÅÍÎÐÀÇÄÅËÍÎ ÌúÐÌÎÐÅÍÅ ÂÇÅ ÊÎÒËÅÒÎ È ÇÀÏÎ×ÍÀ ÄÀ ÎÁÈÐÀ ÄúÍÎÒÎ Ñ ÕËÅÁÍÀ ÊÎÐÈ×ÊÀ. - äÀ ÌÎÆÅØÅ ÄÀ ÇÀÑÒÐÅËßÌÅ ÍÅÙÎ... - ÌúÐÌÎÐÅØÅ ÒÎÉ. - ïÐÀÇÅÍ ÌÈ Å ÑÒÎÌÀÕúÒ, ÊÀÒÎ ×Å ËÈ ÍÅ ÑúÌ ßË... ÑÀÌÎ ÌÈ ÑÅ ÑúÁÓÄÈ ÀÏÅÒÈÒúÒ... ÷ÓÂÑÒÂÓÂÀÉÊÈ ÑÅ ÍÅËÎÂÊÎ, ìÀÊÑÈÌ ÑÅ ÎÏÈÒÀ ÄÀ ÏÎ×ÍÅ ÐÀÇÃÎÂÎÐ ÇÀ ÂúÇÌÎÆÍÎÑÒÒÀ ÄÀ ÑÅ ËÎÂÓÂÀ ÏÎ ÒÈß ÌÅÑÒÀ, ÍÎ ÍÈÊÎÉ ÍÅ ÏÎÄÕÂÀÍÀ. åÄÍÎÐúÊÈßÒ ËÅÆÅØÅ ÑúÑ ÇÀÒÂÎÐÅÍÈ Î×È, ÈÇÃËÅÆÄÀ, ×Å ÑÏÅØÅ, À çÅÔ ÈÇÑËÓØÀ ÄÎ ÊÐÀß ìÀÊÑÈÌÎÂÈÒÅ ÑúÎÁÐÀÆÅÍÈß È ÑÀÌÎ ÏÐÎÌúÐÌÎÐÈ: - êÀÊú ËÎÂ, ÁÅ, ÂÑÈ×ÊÎ ÒÓÊ Å ÌÐúÑÍÎ, ÐÀÄÈÎÀÊÒÈÂÍÎ... è ÑúÙÎ ÑÅ ÏÐÎÑÍÀ ÏÎ ÃÐúÁ. ìÀÊÑÈÌ ÂúÇÄúÕÍÀ, ÂÇÅ ÊÎÒËÅÒÎ È ÑÅ ÏÎÌúÊÍÀ ÊúÌ ÐÓ×ÅÉ×ÅÒÎ ÍÀÁËÈÇÎ. âÎÄÀÒÀ ÁÅØÅ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÀ, ÈÇÃËÅÆÄÀØÅ ×ÈÑÒÀ È ÂÊÓÑÍÀ, ÒÀÊÀ ×Å ÍÀ ìÀÊÑÈÌ ÌÓ ÑÅ ÏÐÈÈÑÊÀ ÄÀ ÏÈÉÍÅ È ÒÎÉ ÇÀÃÐÅÁÀ  ØÅÏÀ ÌÀËÊÎ ÂÎÄÀ. óÂÈ, ÊÎÒËÅÒÎ ÒÓÊ ÍÅ ÁÈÂÀØÅ ÄÀ ÑÅ ÌÈÅ, ÍßÌÀØÅ È ÑÌÈÑúË ÄÀ ÏÈÅ: ÐÓ×ÅÉ×ÅÒÎ ÁÅØÅ ÐÀÄÈÎÀÊÒÈÂÍÎ. ìÀÊÑÈÌ ÏÐÈÊËÅÊÍÀ, ÎÑÒÀÂÈ ÊÎÒËÅÒÎ ÄÎ ÑÅÁÅ ÑÈ È ÑÅ ÇÀÌÈÑËÈ. îÒÍÀ×ÀËÎ ÊÎÉ ÇÍÀÅ ÇÀÙÎ ÑÈ ÑÏÎÌÍÈ ÇÀ ðÀÄÀ, ÊÀÊ Òß ÌÈÅØÅ ÑúÄÎÂÅÒÅ ÑËÅÄ ßÄÅÍÅ È ÍÈÊÎÃÀ ÍÅ ÌÓ ÏÎÇÂÎËßÂÀØÅ ÄÀ É ÏÎÌÀÃÀ ÏÎÄ ÍÅËÅÏÈß ÏÐÅÄËÎÃ, ×Å ÒÎÂÀ Å ÆÅÍÑÊÀ ÐÀÁÎÒÀ. ñÏÎÌÍÈ ÑÈ, ×Å Òß ÃÎ ÎÁÈ×À, È ÑÅ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÓÂÀ ÃÎÐÄ, ÇÀÙÎÒÎ ÄÎÑÅÃÀ ÍÈÒÎ ÅÄÍÀ ÆÅÍÀ ÍÅ ÁÅØÅ ÃÎ ÎÁÈ×ÀËÀ. ìÍÎÃÎ ÌÓ ÑÅ ÏÐÈÈÑÊÀ ÄÀ ß ÂÈÄÈ, ÍÎ ÂÅÄÍÀÃÀ Ñ ÊÐÀÉÍÀ ÍÅÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÍÎÑÒ ÑÈ ÏÎÌÈÑËÈ - ÄÎÁÐÅ, ×Å ß ÍßÌÀ. òÓÊ ÍÅ Å ÌßÑÒÎ ÇÀ ÍÅß, ÍÅ Å ÌßÑÒÎ ÄÎÐÈ ÇÀ ÍÀÉ-ËÎØÈÒÅ ÌúÆÅ, ÒÓÊ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÑÅ ÄÎÊÀÐÀÒ ÄÂÀÄÅÑÅÒ ÕÈËßÄÈ ÊÈÁÅÐ×ÈÑÒÀ×È, ÈËÈ ÌÎÆÅ ÁÈ ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÇÈ ÃÎÐÀ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÑÅ ÀÍÈÕÈËÈÐÀ ÇÀÅÄÍÎ Ñ ÖßËÎÒÎ É ÑúÄúÐÆÀÍÈÅ È ÍÀ ÍÅÉÍÎ ÌßÑÒÎ ÄÀ ÑÅ ÎÒÃËÅÄÀ ÍÎÂÀ - ÂÅÑÅËÀ ÈËÈ ÄÎÐÈ ÌÐÀ×ÍÀ, ÍÎ ×ÈÑÒÀ. ïÎÑËÅ ÑÈ ÑÏÎÌÍÈ, ×Å Å ÇÀÒÎ×ÅÍ ÒÓÊ ÇÀÂÈÍÀÃÈ È ÑÅ Ó×ÓÄÈ ÍÀ ÍÀÈÂÍÎÑÒÒÀ ÍÀ ÎÍÅÇÈ, ÊÎÈÒÎ ÃÎ ÇÀÒÎ×ÈÕÀ È, ÁÅÇ ÄÀ ÂÇÅÌÀÒ ÎÒ ÍÅÃÎ ÍÈÊÀÊÂÀ ÄÓÌÀ, ÑÈ ÂúÎÁÐÀÇÈÕÀ, ×Å ÒÎÉ ÄÎÁÐÎÂÎËÍÎ ÙÅ ÆÈÂÅÅ ÒÓÊ È ÍÀ ÂÑÈ×ÊÎ ÎÒÃÎÐÅ ÙÅ ÈÌ ÏÎÌÀÃÀ ÄÀ ÏÐÎÊÀÐÂÀÒ ÏÐÅÇ ÒÀß ÃÎÐÀ ËÈÍÈßÒÀ ÍÀ Ëú×ÅÂÈÒÅ ÊÓËÈ. â ÀÐÅÑÒÀÍÒÑÊÈß ÂÀÃÎÍ ÐÀÇÏÐÀÂßÕÀ, ×Å ÃÎÐÈÒÅ ÑÅ ÏÐÎÑÒÈÐÀÒ ÍÀ ÑÒÎÒÈÖÈ ÊÈËÎÌÅÒÐÈ ÍÀ ÞÃ, À ÂÎÅÍÍÀ ÒÅÕÍÈÊÀ ÑÅ ÑÐÅÙÀ ÄÎÐÈ È Â ÏÓÑÒÈÍßÒÀ... "íÅ, ÒÓÊ ÍßÌÀ ÄÀ ÎÑÒÀÍÀ. ìÀÑÑÀÐÀÊØ, Â×ÅÐÀ ÀÇ ÑúÁÀÐßÕ ÒÅÇÈ ÊÓËÈ, À ÄÍÅÑ ÙÅ ÈÌ ÐÀÇ×ÈÑÒÂÀÌ ÌßÑÒÎ, ÊÀÊ ÏúÊ ÍÅ! ñÒÈÃÀ ÌÈ! òÀÊÀ. äÀ ÈÇßÑÍÈÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÅÒÎ." íßÊÎËÊÎ ÌÈÍÓÒÈ ÒÎÉ ÈÇßÑÍßÂÀØÅ ÏÎËÎÆÅÍÈÅÒÎ. "âÅÏúÐ ÌÈ ÍßÌÀ ÄÎÂÅÐÈÅ. íÀ çÅÔ ÑÅ ÄÎÂÅÐßÂÀ, ÍÀ ÌÅÍ - ÍÅ. à ÀÇ ÍßÌÀÌ ÄÎÂÅÐÈÅ ÍÀ çÅÔ È, ÑÒÐÓÂÀ ÌÈ ÑÅ, ÍÀÏÐÀÇÍÎ. ñÈÃÓÐÍÎ ÈÇÃËÅÆÄÀÌ ÍÀ âÅÏúÐ ÑúÙÎ ÒÀÊÀ ÄÎÑÀÄÍÎ-ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÅÍ, ÊÀÊÒÎ ÌÈ ÈÇÃËÅÆÄÀ çÅÔ. å ÄÎÁÐÅ, âÅÏúÐ ÍÅ ÌÈ ÂßÐÂÀ, ÇÍÀ×È ÎÒÍÎÂÎ ÑúÌ ÑÀÌ. ìÎÃÀ, ÐÀÇÁÈÐÀ ÑÅ, ÄÀ ÑÅ ÍÀÄßÂÀÌ ÍÀ ÑÐÅÙÀ Ñ ãÅÍÅÐÀËÀ ÈËÈ êÎÏÈÒÎ, ÍÎ ÒÎÂÀ Å ÒÂúÐÄÅ ÌÀËÊÎ ÂÅÐÎßÒÍÎ. ìÎÃÀ, ÐÀÇÁÈÐÀ ÑÅ, ÄÀ ÎÏÈÒÀÌ ÄÀ ÑúÁÅÐÀ ÃÐÓÏÀ ÎÒ ÍÅÏÎÇÍÀÒÈ, ÍÎ - ÌÀÑÑÀÐÀÊØ! - ÄÀÉ ÄÀ ÁúÄÅÌ ×ÅÑÒÍÈ ÏÐÅÄ ÑÅÁÅ ÑÈ: ÍÅ ÑÒÀÂÀÌ ÇÀ ÒÀÊÀÂÀ ÐÀÁÎÒÀ. çÀÑÅÃÀ ÍÅ ÑÒÀÂÀÌ. ïÐÅÊÀËÅÍÎ ÑúÌ ÄÎÂÅÐ×ÈÂ... ÷ÀÊÀÉ, ÄÀÉ ÄÀ ÑÈ ÈÇßÑÍÈÌ ÇÀÄÀ×ÀÒÀ. êÀÊÂÎ ÈÑÊÀÌ ÂÑúÙÍÎÑÒ?" íßÊÎËÊÎ ÌÈÍÓÒÈ ÒÎÉ ÈÇßÑÍßÂÀØÅ ÇÀÄÀ×ÀÒÀ. "âÈÆ, ÀÊÎ ãÀÉ ÁÅØÅ ÒÓÊ... íÎ ãÀÉ ÇÀ ÍÀÊÀÇÀÍÈÅ ÃÎ ÏÐÀÒÈÕÀ  ÍßÊÀÊÂÀ ÎÑÎÁÅÍÀ ×ÀÑÒ ÑúÑ ÑÒÐÀÍÍÎ ÍÀÇÂÀÍÈÅ. äÀ, ÏÎ ÂÑßÊÀ ÂÅÐÎßÒÍÎÑÒ ÙÅ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÄÅÉÑÒÂÓÂÀÌ ÑÀÌ... è ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ - ÒÀÍÊ! òÓÊ ÈÌÀ ÎÐúÆÈÅ ÇÀ ÑÒÎ ÀÐÌÈÈ... ïÎÈÇÍÎÑÅÍÎ Å, ÍÀÈÑÒÈÍÀ, ÄÂÀÉÑÅÒ ÃÎÄÈÍÈ ÑÀ ÒÎÂÀ, ÏúÊ È Å ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÍÎ, ÍÎ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÎÏÈÒÀÌ ÄÀ ÃÎ ÏÐÈÑÏÎÑÎÁß... íÈÌÀ âÅÏúÐ ÍßÌÀ ÄÀ ÌÈ ÏÎÂßÐÂÀ?" - ÏÎÌÈÑËÈ ÒÎÉ ÏÎ×ÒÈ Ñ ÎÒ×ÀßÍÈÅ, ÂÇÅ ÊÎÒËÅÒÎ È ÇÀÒÈ×À ÎÁÐÀÒÍÎ ÊúÌ ÎÃúÍß. çÅÔ È âÅÏúÐ ÍÅ ÑÏßÕÀ; ËÅÆÀÕÀ ÃËÀÂÀ ÄÎ ÃËÀÂÀ È ÍÅÙÎ ÒÈÕÎ, ÍÎ ÐÀÇÏÀËÅÍÎ ÑÏÎÐÅÕÀ. êÎÃÀÒÎ ÂÈÄß ìÀÊÑÈÌ, çÅÔ ÁúÐÇÎ ÊÀÇÀ: "ñÒÈÃÀ!" È ÑÒÀÍÀ. âÈÐÍÀ ÐÈÆÎÒÎ ÑÈ ÁÐÀÄÈÙÅ, ÎÏÓËÈ Î×È È ÇÀÊÐÅÙß: - êúÄÅ ÑÅ ÂËÀ×ÈØ ÁÅ, ÌÀÑÑÀÐÀÊØ! êÎÉ ÒÈ ÐÀÇÐÅØÈ ÄÀ ÑÅ ÎÒÄÀËÅ×ÀÂÀØ? òÐßÁÂÀ ÄÀ ÐÀÁÎÒÈÌ, ×Å ÍßÌÀ ÄÀ ÄÀÄÀÒ ÏËÞÑÊÀÍÅ, ÒÐÈÉÑÅÒ È ÒÐÈ ÌÀÑÑÀÐÀÊØÀ! è ÒÎÃÀÂÀ ìÀÊÑÈÌ ÏÎÁÅÑÍß. êÀÒÎ ×Å ËÈ ÇÀ ÏÐú ÏúÒ Â ÆÈÂÎÒÀ ÑÈ ÒÎÉ ÈÇÊÐÅÙß ÏÎ ×ÎÂÅÊ Ñ ÏúËÅÍ ÃËÀÑ: - ùÅ ÂÈ ÂÇÅÌÀÒ ÄßÂÎËÈÒÅ, çÅÔ! âÈÅ ÍÅ ÌÎÆÅÒÅ ËÈ ÄÀ ÌÈÑËÈÒÅ ÇÀ ÄÐÓÃÎ, ÎÑÂÅÍ ÇÀ ÏËÞÑÊÀÍÅ? ößË ÄÅÍ ÂÑÅ ÒÎÂÀ ×ÓÂÀÌ ÎÒ ÂÀÑ - ÏËÞÑÊÀÍÅ, ÏËÞÑÊÀÍÅ, ÏËÞÑÊÀÍÅ! íÀ, ÈÇÏËÞÑÊÀÉÒÅ ÌÎÈÒÅ ÊÎÍÑÅÐÂÈ, ÊÀÒÎ ÂÈ Å ÏÐÈÌÐßËÎ ÒÎËÊÎÂÀ! òÎÉ ÁËúÑÍÀ ÊÎÒËÅÒÎ Â ÇÅÌßÒÀ, ÃÐÀÁÍÀ ÐÀÍÈÖÀÒÀ È ÇÀÏÎ×ÍÀ ÄÀ ÏúÕÀ ÐúÖÅ Â ÐÅÌúÖÈÒÅ É. ïÐÈÑÅÄÍÀËÈßÒ ÎÒ ÀÊÓÑÒÈ×ÍÈß ÓÄÀÐ çÅÔ ÃÎ ÃËÅÄÀØÅ ÏÎÐÀÇÅÍ, ÏÎÑËÅ ÈÇÄÀÄÅ ÍßÊÀÊÂÎ ÁúËÁÓÊÀÍÅ, ÕúÐÊÀÍÅ, È ÑÅ ÇÀÊÈÑÊÀ ÒÀÊÀ, ×Å ÖßËÀÒÀ ÃÎÐÀ ÇÀÊúÍÒß. åÄÍÎÐúÊÈßÒ ÌÓ ÏÐÈÃËÀÑßØÅ - ÒÎÂÀ ÑÅ ÂÈÆÄÀØÅ, ÍÎ ÍÅ ÌÎÆÅØÅ ÄÀ ÑÅ ×ÓÅ. ìÀÊÑÈÌ ÍÅ ÈÇÄúÐÆÀ È ÑúÙÎ ÑÅ ÇÀÑÌß ÌÀËÊÎ ÑÌÓÒÅÍÎ. - ìÀÑÑÀÐÀÊØ! - ÈÇÕúÐÊÀ ÍÀÊÐÀß çÅÔ. - òÎÂÀ ÑÅ ÊÀÇÂÀ ÃËÀÑÈÙÅ!... íÅ, ÏÐÈßÒÅËÞ - ÎÁúÐÍÀ ÑÅ ÒÎÉ ÊúÌ âÅÏúÐ - ÒÈ ÏÎÌÍÈ ÊÀÊÂÎ ÒÈ ÊÀÇÀÕ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÊÀÇÀÕ ÂÅ×Å: ÑÒÈÃÀ... ñÒÀÍÈ! - ÇÀÊÐÅÙß ÒÎÉ. - íÀÏÐÅÄ, ÀÊÎ ÈÑÊÀÒÅ... ÕÌ... ÄÀ ÏËÞÑÊÀÒÅ ÄÎÂÅ×ÅÐÀ. è ÒÎËÊÎÇ. ïÎÊÐÅÙßÕÀ, ÏÎÑÌßÕÀ ÑÅ, ÑÒÀÍÀÕÀ ÑÅÐÈÎÇÍÈ È ÒÐúÃÍÀÕÀ ÏÎ-ÍÀÒÀÒúÊ. ìÀÊÑÈÌ Ñ ÎÆÅÑÒÎ×ÅÍÈÅ ÎÁÅÇÂÐÅÆÄÀØÅ ÌÈÍÈ, ÈÇÊúÐÒÂÀØÅ ÎÒ ÃÍÅÇÄÀÒÀ ÑÄÂÎÅÍÈ ÊÀÐÒÅ×ÍÈÖÈ, ÎÒÂÈÍÒÂÀØÅ ÁÎÉÍÈÒÅ ÃËÀÂÈ ÍÀ ÇÅÍÈÒÍÈÒÅ ÐÀÊÅÒÈ, ÑÒúÐ×ÀÙÈ ÎÒ ÎÒÂÎÐÅÍÈÒÅ ËÞÊÎÂÅ; ÎÒÍÎÂÎ ÈÌÀØÅ ÎÃúÍ, ÑúÑÊÀÙÈ ÑÒÐÓÈ ÑúËÇÎÒÂÎÐÅÍ ÃÀÇ, ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÍÀ ÑÌÐÀÄ ÎÒ ÐÀÇËÀÃÀÙÈ ÑÅ ÆÈÂÎÒÈÍÑÊÈ ÒÐÓÏÎÂÅ, ÐÀÇÑÒÐÅËßÍÈ ÎÒ ÀÂÒÎÌÀÒÈÒÅ. áßÕÀ ÑÒÀÍÀËÈ ÎÙÅ ÏÎ-ÌÐúÑÍÈ, ÏÎ-ÎÇËÎÁÅÍÈ, ÏÎ-ÎÊúÑÀÍÈ, À çÅÔ ÕúÐÊÀØÅ ÊúÌ ìÀÊÑÈÌ: - íÀÏÐÅÄ, ÍÀÏÐÅÄ! àÊÎ ÈÑÊÀØ ÄÀ ÏËÞÑÊÀØ - ÍÀÏÐÅÄ! åÄÍÎÐúÊÈßÒ ÁÅØÅ ÂÅ×Å ÑúÂÑÅÌ ÈÇÌú×ÅÍ È ÅÄÂÀ ÑÅ ÂËÀ×ÅØÅ ÄÀËÅ× ÇÀÄ ÒßÕ, ÎÏÈÐÀÉÊÈ ÑÅ ÍÀ ÌÈÍÎÒúÐÑÀ×À ÊÀÒÎ ÍÀ ÏÀÒÅÐÈÖÀ... çÀ ÒÅÇÈ ×ÀÑÎÂÅ çÅÔ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÍÎ ÎÌÐúÇÍÀ ÍÀ ìÀÊÑÈÌ, ÊÎÉÒÎ ÄÎÐÈ ÑÅ ÇÀÐÀÄÂÀ, ÊÎÃÀÒÎ ×ÅÐÂÅÍÎÁÐÀÄÈßÒ ÈÇÂÅÄÍúÆ ÈÇÐÅÂÀ È ØÓÌÍÎ ÏÎÒúÍÀ ÂÄúÍ ÇÅÌß. ìÀÊÑÈÌ, ÁúÐØÅÉÊÈ ÏÎÒÒÀ ÎÒ ÌÐúÑÍÎÒÎ ÑÈ ×ÅËÎ Ñ ÌÐúÑÍÈß ÑÈ ÐúÊÀÂ, ÁÅÇ ÁúÐÇÀÍÅ ÑÅ ÏÐÈÁËÈÆÈ È ÑÏÐß ÍÀ ÐúÁÀ ÍÀ ÌÐÀ×ÍÀÒÀ ÒßÑÍÀ ÏÓÊÍÀÒÈÍÀ, ÑÊÐÈÒÀ  ÒÐÅÂÀÒÀ. ïÓÊÍÀÒÈÍÀÒÀ ÁÅØÅ ÄúËÁÎÊÀ, ÍÅÏÐÎÃËÅÄÍÀ, ÄúÕÀØÅ ÍÀ ÑÒÓÄ È ÂËÀÃÀ, ÍÈÙÎ ÍÅ ÑÅ ÂÈÆÄÀØÅ, ×ÓÂÀØÅ ÑÅ ÑÀÌÎ ÍßÊÀÊÂÎ ÕÐÓÙÅÍÅ, ÄÐúÍ×ÅÍÅ È ÍÅßÑÍÈ ÐÓÃÀÒÍÈ. íÀÊÓÖÂÀÉÊÈ, âÅÏúÐ ÑÅ ÏÐÈÁËÈÆÈ, ÑúÙÎ ÍÀÄÍÈÊÍÀ ÂúÒÐÅ È ÏÎÏÈÒÀ: - òÎÉ ÒÀÌ ËÈ Å? êÀÊÂÎ ÏÐÀÂÈ ÂúÒÐÅ? - çÅÔ! - ÈÇÂÈÊÀ ìÀÊÑÈÌ È ÑÅ ÍÀÂÅÄÅ. - êúÄÅ ÑÒÅ, çÅÔ? îÒ ÏÓÊÍÀÒÈÍÀÒÀ ÏÐÎÊúÍÒß: - ñËÈÇÀÉÒÅ ÒÓÊ! ñÊÀ×ÀÉÒÅ, ÌÅÊÎ Å... ìÀÊÑÈÌ ÏÎÃËÅÄÍÀ ÊúÌ ÅÄÍÎÐúÊÈß, ÍÎ ÒÎÉ ÏÎÊËÀÒÈ ÃËÀÂÀ: - íÅ Å ÇÀ ÌÅÍ ÒÎÂÀ - ÊÀÇÀ ÒÎÉ. ñÊÀ×ÀÉÒÅ ÂÈÅ, À ÀÇ ÏÎÑËÅ ÙÅ ÂÈ ÑÏÓÑÍÀ ÂúÆÅ. - êÎÉ Å ÒÓÊ? - ÈÇÂÅÄÍúÆ ÇÀÊÐÅÙß ÎÒÂúÒÐÅ çÅÔ. - ùÅ ÑÒÐÅËßÌ, ÌÀÑÑÀÐÀÊØ! ìÀÊÑÈÌ ÑÅÄÍÀ ÍÀ ÐúÁÀ ÍÀ ÏÓÊÍÀÒÈÍÀÒÀ, ÎÒÁËúÑÍÀ ÑÅ È ÑÊÎ×È. ïÎ×ÒÈ ÂÅÄÍÀÃÀ ÄÎ ÊÎËÅÍÅ ÇÀÒúÍÀ  ÍßÊÀÊÂÀ ÐÎÕÊÀÂÀ ÌÀÑÀ. çÅÔ ÁÅØÅ ÍßÊúÄÅ ÍÀÁËÈÇÎ. ìÀÊÑÈÌ ÇÀÒÂÎÐÈ Î×È È ÍßÊÎËÊÎ ÑÅÊÓÍÄÈ ÏÎÑÅÄß, ÏÐÈÂÈÊÂÀÉÊÈ ÊúÌ ÒúÌÍÈÍÀÒÀ. - åËÀ ÍÀÑÀÌ, ìÀÊ, ÒÓÊ ÈÌÀ ÍßÊÎÉ - ÈÇÃúÐÌß çÅÔ. - âÅÏúÐ! ñÊÀ×ÀÉ! âÅÏúÐ ÎÒÃÎÂÎÐÈ, ×Å Å ÓÌÎÐÅÍ ÊÀÒÎ ÊÓ×Å È Ñ ÓÄÎÂÎËÑÒÂÈÅ ÙÅ ÏÎÑÅÄÈ ÃÎÐÅ. - êÀÊÒÎ ÈÑÊÀØ - ÊÀÇÀ çÅÔ. - íÎ ÑÏÎÐÅÄ ÌÅÍ ÒÎÂÀ Å êÐÅÏÎÑÒÒÀ. ïÎÑËÅ ÙÅ ÑúÆÀËßÂÀØ... åÄÍÎÐúÊÈßÒ ÎÒÃÎÂÎÐÈ ÍÅßÑÍÎ, ÃËÀÑúÒ ÌÓ ÁÅØÅ ÑËÀÁ; ÈÇÃËÅÆÄÀ, ÏÀÊ ÌÓ ÑÅ ÏÎÂÄÈÃÀØÅ, ÍÅ ÌÓ ÁÅØÅ ÄÎ ÊÐÅÏÎÑÒÒÀ. ìÀÊÑÈÌ ÎÒÂÎÐÈ Î×È È ÑÅ ÎÃËÅÄÀ. ñÅÄÅØÅ ÂúÐÕÓ ÊÓÏ×ÈÍÀ ÏÐúÑÒ Â ÑÐÅÄÀÒÀ ÍÀ ÄúËúà ÊÎÐÈÄÎÐ Ñ ÃÐÀÏÀÂÈ ÖÈÌÅÍÒÎÂÈ ÑÒÅÍÈ. äÓÏÊÀÒÀ  ÒÀÂÀÍÀ ÁÅØÅ ÈËÈ ÂÅÍÒÈËÀÖÈÎÍÍÎ ÎÒÂúÐÑÒÈÅ, ÈËÈ ÏÐÎÁÎÉÍÀ. çÅÔ ÑÒÎÅØÅ ÍÀ ÄÂÀÄÅÑÅÒÈÍÀ ÊÐÀ×ÊÈ ÎÒ ÍÅÃÎ È ÑúÙÎ ÑÅ ÎÃËÅÆÄÀØÅ, ÊÀÒÎ ØÀÐÅØÅ Ñ ÔÅÍÅÐ×ÅÒÎ ÍÀÎÊÎËÎ. - êÀÊÂÎ Å ÒÎÂÀ ÒÓÊ? - ÏÎÏÈÒÀ ìÀÊÑÈÌ. - ÷Å ÎÒÄÅ ÄÀ ÇÍÀÌ? - ÑÂÀÄËÈÂÎ ÎÒÃÎÂÎÐÈ çÅÔ. - ìÎÆÅ ÄÀ Å ÍßÊÀÊÂÎ ÑÊÐÈÂÀËÈÙÅ. à ÌÎÆÅ ÄÀ Å êÐÅÏÎÑÒÒÀ. çÍÀÅØ ËÈ ÊÀÊÂÎ Å ÒÎÂÀ - êÐÅÏÎÑÒÒÀ? - íÅ - ÎÒÃÎÂÎÐÈ ìÀÊÑÈÌ È ÇÀÏÎ×ÍÀ ÄÀ ÑÅ ÑÌúÊÂÀ ÎÒ ÊÓÏ×ÈÍÀÒÀ. - íÅ ÇÍÀÅØ... - ÐÀÇÑÅßÍÎ ÊÀÇÀ çÅÔ. ïÎÑÒÎßÍÍÎ ÑÅ ÎÃËÅÆÄÀØÅ, ØÀÐÅØÅ Ñ ÔÅÍÅÐ×ÅÒÎ ÏÎ ÑÒÅÍÈÒÅ. - êÀÊÂÎ ÇÍÀÅØ ÒÎÃÀÂÀ... ìÀÑÑÀÐÀÊØ, ÏÐÅÄÈ ÌÀËÊÎ ÒÓÊ ÈÌÀØÅ ÍßÊÎÉ. - ÷ÎÂÅÊ? - íÅ ÇÍÀÌ. ïÐÎÌúÊÍÀ ÑÅ ÊÐÀÉ ÑÒÅÍÀÒÀ È ÈÇ×ÅÇÍÀ... à êÐÅÏÎÑÒÒÀ, ÏÐÈßÒÅË×Å, Å ÒÀÊÎÂÀ ÍÅÙÎ, ×Å ÍÈÅ ÁÈÕÌÅ ÌÎÃËÈ ÇÀ ÅÄÈÍ ÄÅÍ ÄÀ ÑÈ ÑÂúÐØÈÌ ÖßËÀÒÀ ÐÀÁÎÒÀ. à, ÑÒúÏÊÈ... òÎÉ ÊËÅÊÍÀ. ìÀÊÑÈÌ ÏÐÈÊËÅÊÍÀ ÄÎ ÍÅÃÎ È ÂÈÄß ÂÅÐÈÃÀ ÎÒ ÑÒúÏÊÈ ÂúÐÕÓ ÏÐÀÕÀ ÄÎ ÑÒÅÍÀÒÀ. - ñÒÐÀÍÍÈ ÑÒúÏÊÈ - ÊÀÇÀ ÒÎÉ. - äÀ, ÏÐÈßÒÅË×Å - çÅÔ ÑÅ ÎÃËÅÄÀ. - òÀÊÈÂÀ ÀÇ ÍÅ ÑúÌ ÂÈÆÄÀË. - êÀÒÎ ×Å ËÈ ÍßÊÎÉ Å ÂúÐÂßË ÍÀ ÞÌÐÓÖÈ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ, ÑÂÈ ÞÌÐÓÊ È ÃÎ ÎÒÏÅ×ÀÒÀ ÄÎ ÅÄÍÀ ÎÒ ÑÒúÏÊÈÒÅ. - íÀÈÑÒÈÍÀ ÏÐÈËÈ×À - Ñ ÓÂÀÆÅÍÈÅ ÏÐÈÇÍÀ çÅÔ È ÍÀÑÎ×È ÔÅÍÅÐ×ÅÒÎ Â ÄúËÁÎ×ÈÍÀÒÀ ÍÀ ÊÎÐÈÄÎÐÀ. òÀÌ ÍÅÙÎ ÑËÀÁÎ ÒÐÅÏÒÅØÅ, ÎÒÐÀÇßÂÀØÅ ÑÂÅÒËÈÍÀÒÀ - ÇÀÂÎÉ ÈËÈ ÇÀÄúÍÅÍÀ ÑÒÅÍÀ. - ùÅ ÎÒÈÄÅÌ ËÈ ÄÀ ÏÎÃËÅÄÍÅÌ? - òÈÕÎ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. - ìúË×ÅÒÅ È ÍÅ ÌúÐÄÀÉÒÅ. ïÎÄÇÅÌÈÅÒÎ ÁÅØÅ ÏúËÍÎ Ñ ÂËÀÆÍÀ ÂÀÒÅÍÀ ÒÈØÈÍÀ, ÍÎ ÊÎÐÈÄÎÐúÒ ÍÅ ÁÅØÅ ÁÅÇÆÈÇÍÅÍ. íßÊÎÉ ÒÀÌ ÎÒÏÐÅÄ - ìÀÊÑÈÌ ÍÅ ÌÎÆÅØÅ ÄÀ ÎÏÐÅÄÅËÈ ÒÎ×ÍÎ ÊúÄÅ È ÍÀ ÊÀÊÂÎ ÐÀÇÑÒÎßÍÈÅ - ÑÒÎÅØÅ, ÏÐÈÒÈÑÊÀÉÊÈ ÑÅ ÄÎ ÑÒÅÍÀÒÀ; ÍßÊÎÉ ÄÐÅÁÅÍ, ÈÇËú×ÂÀÙ ÑËÀÁÀ È ÍÅÏÎÇÍÀÒÀ ÌÈÐÈÇÌÀ, ÊÎÉÒÎ ÃÈ ÍÀÁËÞÄÀÂÀØÅ È ÁÅØÅ ÍÅÄÎÂÎËÅÍ ÎÒ ÒßÕÍÎÒÎ ÏÐÈÑúÑÒÂÈÅ. òÎÂÀ ÁÅØÅ ÍÅÙÎ ÑúÂÑÅÌ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ È Ñ ÍÅÓËÎÂÈÌÈ ÍÀÌÅÐÅÍÈß. - íÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ËÈ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÕÎÄÈÌ ÒÀÌ? - ÏÎÏÈÒÀ ìÀÊÑÈÌ. - äÎÁÐÅ ÁÈ ÁÈËÎ. - çÀÙÎ? - òÐßÁÂÀ ÄÀ ÂÈÄÈÌ - ÌÎÆÅ ÁÈ ÒÎÂÀ ÂÑÅ ÏÀÊ Å êÐÅÏÎÑÒÒÀ... àÊÎ ÑÌÅ ß ÍÀÌÅÐÈËÈ, ÒÎÃÀÂÀ, ÏÐÈßÒÅËÞ ÌÎÉ, ÂÑÈ×ÊÎ ÙÅ ÁúÄÅ ÑúÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎ. àÇ ÍÅ ÂßÐÂÀÌ Â êÐÅÏÎÑÒÒÀ, ÍÎ ÙÎÌ ÐÀÇÏÐÀÂßÒ - ÎÒÊúÄÅ ÄÀ ÇÍÀÅØ... íÅ ÌÎÆÅ ÏúÊ ÂÑÈ×ÊÈ ÄÀ ËúÆÀÒ... - òÀÌ ÈÌÀ ÍßÊÎÉ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. - íÅ ÌÎÃÀ ÄÀ ÐÀÇÁÅÐÀ ÊÎÉ. - íÀËÈ? õúÌ... àÊÎ ÒÎÂÀ Å êÐÅÏÎÑÒÒÀ, ÒÓÊ ÑÏÎÐÅÄ ËÅÃÅÍÄÈÒÅ ÆÈÂÅßÒ ÈËÈ ÎÑÒÀÍÊÈ ÎÒ ÃÀÐÍÈÇÎÍÀ... ñÅÄßÒ, ÐÀÇÁÈÐÀÙ ËÈ, ÒÓÊ È ÍÅ ÇÍÀßÒ, ×Å ÂÎÉÍÀÒÀ Å ÑÂúÐØÈËÀ; ÒÅ ÑÅ ÎÁßÂÈËÈ ÍÅÓÒÐÀËÍÈ, ÐÀÇÁÈÐÀØ ËÈ,  ÐÀÇÃÀÐÀ ÍÀ ÂÎÉÍÀÒÀ. ÇÀÒÂÎÐÈËÈ ÑÅ È ÎÁÅÙÀËÈ, ×Å ÙÅ ÂÇÐÈÂßÒ ÖÅËÈß ÊÎÍÒÈÍÅÍÒ, ÀÊÎ ÍßÊÎÉ ÑÅ ÏúÕÍÅ ÏÐÈ ÒßÕ... - à ÌÎÃÀÒ ËÈ? - àÊÎ ÒÎÂÀ Å êÐÅÏÎÑÒÒÀ, ÒÅ ÌÎÃÀÒ ÂÑÈ×ÊÎ. äÀ-À... íÀËÈ ÃÎÐÅ ÏÐÅÇ ÖßËÎÒÎ ÂÐÅÌÅ ÈÌÀ ÂÇÐÈÂÎÂÅ, ÑÒÐÅËÁÀ. ìÍÎÃÎ Å ÂúÇÌÎÆÍÎ ÒÅ ÄÀ ÑÌßÒÀÒ, ×Å ÂÎÉÍÀÒÀ ÎÙÅ ÍÅ Å ÑÂúÐØÈËÀ. íßÊÀÊú ÏÐÈÍÖ ÈËÈ ÕÅÐÖÎà ÁÈË ÊÎÌÀÍÄÓÂÀË ÒÓÊ... õÓÁÀÂÎ ÙÅ Å ÄÀ ÑÅ ÑÐÅÙÍÅ ×ÎÂÅÊ Ñ ÍÅÃÎ, ÄÀ ÑÈ ÏÎÏÐÈÊÀÇÂÀÌÅ... ìÀÊÑÈÌ ÎÒÍÎÂÎ ÑÅ ÂÑËÓØÀ. - íÅ - ÊÀÇÀ ÒÎÉ ÓÂÅÐÅÍÎ. - íßÌÀ ÒÀÌ ÍÈÒÎ ÏÐÈÍÖ, ÍÈÒÎ ÕÅÐÖÎÃ. òÎÂÀ Å ÍßÊÀÊÂÎ ÆÈÂÎÒÍÎ, ÈËÈ... íÅ, ÍÅ Å ÆÈÂÎÒÍÎ... èËÈ? - êÀÊÂÎ "ÈËÈ"? - âÈÅ ÊÀÇÀÕÒÅ, ×Å ÒÓÊ ÈÌÀ ÈËÈ ÎÑÒÀÍÊÈ ÎÒ ÃÀÐÍÈÇÎÍÀ, ÈËÈ?... - à-À, ÍÅ, ÒÎÂÀ ÑÀ ÃËÓÏÎÑÒÈ, ÆÅÍÑÊÈ ÏÐÈÊÀÇÊÈ... ñÅÃÀ ÙÅ ÂÈÄÈÌ. çÅÔ ÇÀÐÅÄÈ ÃÐÀÍÀÒÎÕÂúÐÃÀ×ÊÀÒÀ, ÂÄÈÃÍÀ ß È ÒÐúÃÍÀ ÍÀÏÐÅÄ, ÊÀÒÎ ÎÑÂÅÒßÂÀØÅ Ñ ÔÅÍÅÐ×ÅÒÎ. ìÀÊÑÈÌ ÂúÐÂÅØÅ ÄÎ ÍÅÃÎ. íßÊÎËÊÎ ÌÈÍÓÒÈ ÂúÐÂßÕÀ ÏÎ ÊÎÐÈÄÎÐÀ, ÏÎÑËÅ ÑÒÈÃÍÀÕÀ ÄÎ ÑÒÅÍÀ È ÇÀÂÈÕÀ ÍÀÄßÑÍÎ. - âÈÅ ÌÍÎÃÎ ØÓÌÈÒÅ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. - òÀÌ ÑÒÀÂÀ ÍÅÙÎ, À ÂÈÅ ÒÀÊÀ ÑÓÌÒÈÒÅ... - ÷Å ÊÀÊÂÎ, ÄÀ ÍÅ ÄÈØÀÌ ËÈ? - ÌÈÃÍÎÂÅÍÎ ÍÀÑÒÐúÕÍÀ çÅÔ. - è ÂÀØÅÒÎ ÔÅÍÅÐ×Å ÌÈ ÏÐÅ×È. - ÷Å ÊÀÊ ÒÀÊÀ ÏÐÅ×È? íÀËÈ Å ÒúÌÍÎ? - àÇ ÂÈÆÄÀÌ ÍÀ ÒúÌÍÎ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ, - À ÇÀÐÀÄÈ ÂÀØÅÒÎ ÔÅÍÅÐ×Å ÍÈÙÎ ÍÅ ÌÎÃÀ ÄÀ ÐÀÇËÈ×À... äÀÉÒÅ, ÀÇ ÙÅ ÒÐúÃÍÀ ÍÀÏÐÅÄ, À ÂÈÅ ÑÒÎÉÒÅ ÒÓÊ. èÍÀ×Å ÍÈÙÎ ÍßÌÀ ÄÀ ÐÀÇÁÅÐÅÌ. - å, ÊÀÊÒÎ ÈÑÊÀØ - ÏÐÎÈÇÍÅÑÅ çÅÔ Ñ ÍÅÎÁÈ×ÀÉÍÎ ÍÅÑÈÃÓÐÅÍ ÃËÀÑ. ìÀÊÑÈÌ ÎÒÍÎÂÎ ÇÀÒÂÎÐÈ Î×È, ÎÒÄúÕÍÀ ÑÈ ÎÒ ÍÅÑÈÃÓÐÍÀÒÀ ÑÂÅÒËÈÍÀ, ÏÐÈÂÅÄÅ ÑÅ È ÒÐúÃÍÀ ÏÎÊÐÀÉ ÑÒÅÍÀÒÀ, ÊÀÒÎ ÑÅ ÑÒÀÐÀÅØÅ ÄÀ ÍÅ ÂÄÈÃÀ ÍÈÊÀÊú ØÓÌ. íÅÈÇÂÅÑÒÍÈßÒ ÁÅØÅ ÍßÊúÄÅ ÍÀÁËÈÇÎ, ìÀÊÑÈÌ ÑÅ ÏÐÈ ÁËÈÆÀÂÀØÅ ÊúÌ ÍÅÃÎ Ñ ÂÑßÊÀ ÊÐÀ×ÊÀ. êÎÐÈÄÎÐúÒ ÍßÌÀØÅ ÊÐÀÉ. îÒÄßÑÍÎ ÑÅ ÏÎßÂÈÕÀ ÂÐÀÒÈ, ÂÑÈ×ÊÈ ÆÅËÅÇÍÈ È ÇÀÊËÞ×ÅÍÈ. èÌÀØÅ ÒÅ×ÅÍÈÅ. âúÇÄÓÕúÒ ÁÅØÅ ËÅÊÎ ÂËÀÆÅÍ, ÏúËÅÍ Ñ ÌÈÐÈÇÌÀ ÍÀ ÌÓÕúË È Ñ ÌÈÐÈÇÌÀÒÀ ÍÀ ÆÈÂÈß È ÒÎÏúË ÍÅÈÇÂÅÑÒÅÍ. îÒÇÀÄ ÏÐÅÄÏÀÇËÈÂÎ ØÓÌÎËÅØÅ çÅÔ, ÊÎÉÒÎ ÑÅ ÑÒÐÀÕÓÂÀØÅ È ÑÅ ÁÎÅØÅ ÄÀ ÍÅ ÈÇÎÑÒÀÍÅ. ïÎ×ÓÂÑÒÂÓÂÀË ÒÎÂÀ, ìÀÊÑÈÌ ÂúÒÐÅØÍÎ ÑÅ ÓÑÌÈÕÍÀ. òÎÉ ÑÅ ÎÒÂËÅ×Å ÁÓÊÂÀËÍÎ ÇÀ ÑÅÊÓÍÄÀ, ÍÎ ÇÀ ÒÀÇÈ ÑÅÊÓÍÄÀ ÍÅÏÎÇÍÀÒÈßÒ ÈÇ×ÅÇÍÀ. ìÀÊÑÈÌ ÑÏÐß Â ÍÅÄÎÓÌÅÍÈÅ. íÅÈÇÂÅÑÒÍÈßÒ ÒÎÊÓ-ÙÎ ÁÅØÅ ÎÒÏÐÅÄ, ÑúÂÑÅÌ ÁËÈÇÎ, À ÑÅÃÀ ÇÀ ÌÈà ÑßÊÀØ ÑÅ ÐÀÇÒÂÎÐÈ Âú ÂúÇÄÓÕÀ È ÑúÙÎ ÒÀÊÀ ÌÈÃÍÎÂÅÍÎ ÑÅ ÏÎßÂÈ ÇÀÄ ÃúÐÁÀ, ÑúÙÎ ÑúÂÑÅÌ ÁËÈÇÎ. - çÅÔ! - ÏÎÂÈÊÀ ìÀÊÑÈÌ. - äÀ! - ÊúÍÒßÙÎ ÑÅ ÎÁÀÄÈ ÐÈÆÅÁÐÀÄÈßÒ. ìÀÊÑÈÌ ÑÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈ ÊÀÊ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÈßÒ ÑÒÎÈ ÌÅÆÄÓ ÒßÕ È ÂúÐÒÈ ÃËÀÂÀ  ÏÎÑÎÊÀ ÊúÌ ÃËÀÑÎÂÅÒÅ. - òÎÉ Å ÌÅÆÄÓ ÍÀÑ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. - äÅ ÍÅ ÂÇÅÌÅÒÅ ÄÀ ÑÒÐÅËßÒÅ. - äÎÁÐÅ - ÊÀÇÀ çÅÔ ÑËÅÄ ÊÐÀÒÊÎ ÌúË×ÀÍÈÅ. - íÈÊÀÊú ÄßÂÎË ÍÅ ÂÈÆÄÀÌ. êÀÊ ÈÇÃËÅÆÄÀ ÒÎÉ? - íÅ ÇÍÀÌ - ÎÒÃÎÂÎÐÈ ìÀÊÑÈÌ. - ìÅÊ Å. - æÈÂÎÒÍÎ ËÈ Å? - íÅ ÏÐÈËÈ×À. - íÀËÈ ÊÀÇÀ, ×Å ÂÈÆÄÀØ ÍÀ ÒúÌÍÎ? - âÈÆÄÀÌ, ÍÎ ÍÅ Ñ Î×È! ïÎÌúË×ÅÒÅ ÌÀËÊÎ. - íÅ Ñ Î×È... - ÏÐÎÌúÐÌÎÐÈ çÅÔ È ÇÀÒÈÕÍÀ. íÅÈÇÂÅÑÒÍÈßÒ ÏÎÑÒÎß, ÏÐÅÑÅ×Å ÊÎÐÈÄÎÐÀ, ÈÇ×ÅÇÍÀ È ÑËÅÄ ÍßÊÎÅ ÂÐÅÌÅ ÎÒÍÎÂÎ ÑÅ ÏÎßÂÈ ÎÒÏÐÅÄ. è ÍÀ ÍÅÃÎ ÌÓ Å ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÏÎÌÈÑËÈ ÑÈ ìÀÊÑÈÌ. òÎÉ ÑÅ Ìú×ÅØÅ ÄÀ ÏÐÅÄÈÇÂÈÊÀ Ó ÑÅÁÅ ÑÈ ÑÈÌÏÀÒÈß ÊúÌ ÒÎÂÀ ÑúÙÅÑÒÂÎ, ÍÎ ÍÅÙÎ ÏÐÅ×ÅØÅ - ÌÎÆÅ ÁÈ ÍÅÏÐÈßÒÍÎÒÎ Ñú×ÅÒÀÍÈÅ ÍÀ ÍÅÆÈÂÎÒÈÍÑÊÈ ÈÍÒÅËÅÊÒ Ñ ÆÈÂÎÒÈÍÑÊÀ ÂúÍØÍÎÑÒ. îÒÍÎÂÎ ÒÐúÃÍÀ ÍÀÏÐÅÄ. íÅÈÇÂÅÑÒÍÈßÒ ÎÒÑÒúÏÂÀØÅ, ÏÀÇÅÉÊÈ ÏÎÑÒÎßÍÍÀ ÄÈÑÒÀÍÖÈß. - êÀÊÂÎ ÑÒÀÂÀ? - ÏÎÏÈÒÀ çÅÔ. - âÑÅ ÑúÙÎÒÎ - ÎÒÃÎÂÎÐÈ ìÀÊÑÈÌ. - ìÎÆÅ ÁÈ ÒÎÉ ÍÈ ÂÎÄÈ ÍÀÍßÊúÄÅ ÈËÈ ÍÈ ÏÎÄÌÀÌÂÀ. - êÀÊ ÌÈÑËÈØ, ÙÅ ÑÅ ÑÏÐÀÂÈÌ ËÈ? - òÎÉ ÍÅ ÑÅ ÊÀÍÈ ÄÀ ÍÈ ÍÀÏÀÄÀ. íÀ ÍÅÃÎ ÑÀÌÈß ÌÓ Å ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ. òÎÉ ÇÀÌúË×À, ÇÀÙÎÒÎ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÈßÒ ÎÒÍÎÂÎ ÈÇ×ÅÇÍÀ È Â ÑúÙÈß ÌÈà ìÀÊÑÈÌ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÓÂÀ, ×Å ÊÎÐÈÄÎÐúÒ Å ÑÂúÐØÈË. íÀÎÊÎËÎ ÈÌÀØÅ ÃÎËßÌÎ ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ. âÑÅ ÏÀÊ ÁÅØÅ ÏÐÅÊÀËÅÍÎ ÒúÌÍÎ; ìÀÊÑÈÌ ÏÎ×ÒÈ ÍÈÙÎ ÍÅ ÂÈÆÄÀØÅ. ÷ÓÂÑÒÂÓÂÀØÅ ÏÐÈÑúÑÒÂÈÅÒÎ ÍÀ ÌÅÒÀË, ÑÒúÊËÎ, ÐúÆÄÀ, ÈÌÀØÅ È ÒÎÊ Ñ ÂÈÑÎÊÎ ÍÀÏÐÅÆÅÍÈÅ. íßÊÎËÊÎ ÑÅÊÓÍÄÈ ÒÎÉ ÑÒÎß ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ, ÏÎÑËÅ ÑÅ ÎÐÈÅÍÒÈÐÀ ÊúÄÅ Å ÊËÞ×úÒ ÇÀ ÎÑÂÅÒËÅÍÈÅÒÎ, ÏÎÑÅÃÍÀ ÊúÌ ÍÅÃÎ, ÍÎ Â ÒÎÇÈ ÌÎÌÅÍÒ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÈßÒ ÑÅ ÏÎßÂÈ ÎÒÍÎÂÎ. ïÐÈ ÒÎÂÀ ÍÅ ÁÅØÅ ÑÀÌ. ïÐÈÄÐÓÆÀÂÀØÅ ÃÎ ÂÒÎÐÈ - ÏÎÄÎÁÅÍ, ÍÎ ÍÅ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÑúÙÈßÒ. ñÒÎßÕÀ ÄÎ ÑúÙÀÒÀ ÑÒÅÍÀ, ÄÎ ÊÎßÒÎ È ìÀÊÑÈÌ; ÒÎÉ ×ÓÂÀØÅ ÄÈØÀÍÅÒÎ ÈÌ - ÁÅØÅ ×ÅÑÒÎ È ÂËÀÆÍÎ. ìÀÊÑÈÌ ÇÀÌÐß, ÍÀÄßÂÀÉÊÈ ÑÅ, ×Å ÙÅ ÄÎÉÄÀÒ ÏÎ-ÁËÈÇÎ, ÍÎ ÒÅ ÍÅ ÄÎÉÄÎÕÀ; ÒÎÃÀÂÀ ÒÎÉ Ñ ÂÑÈ×ÊÈ ÑÈËÈ ÑÂÈ ÇÅÍÈÖÈÒÅ ÑÈ È ÍÀÒÈÑÍÀ ÊËÞ×À. èÇÃËÅÆÄÀ ÂÅÐÈÃÀÒÀ ÍÅ ÁÅØÅ Â ÐÅÄ - ËÀÌÏÈÒÅ ÏËÀÌÍÀÕÀ ÑÀÌÎ ÇÀ ×ÀÑÒ ÎÒ ÑÅÊÓÍÄÀÒÀ, ÍßÊúÄÅ Ñ ÒÐßÑúÊ ÈÇÃúÐÌßÕÀ ÏÐÅÄÏÀÇÈÒÅËÈ È ÑÂÅÒËÈÍÀÒÀ ÎÒÍÎÂÎ ÓÃÀÑÍÀ, ÍÎ ìÀÊÑÈÌ ÓÑÏß ÄÀ ÂÈÄÈ, ×Å ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÈÒÅ ÑúÙÅÑÒÂÀ ÑÀ ÄÐÅÁÍÈ, ÃÎËÅÌÈ ÊÎËÊÎÒÎ ÅÄÐÎ ÊÓ×Å, ÑÒÎßÒ ÍÀ ×ÅÒÈÐÈ ÊÐÀÊÀ, ÏÎÊÐÈÒÈ ÑÀ Ñ ÒúÌÍÀ ÊÎÇÈÍÀ È ÈÌÀÒ ÃÎËÅÌÈ ÒÅÆÊÈ ÃËÀÂÈ. î×ÈÒÅ ÈÌ ÍÅ ÌÎÆÀ ÄÀ ÂÈÄÈ. ñÒÐÀÍÍÈÒÅ ÑúÙÅÑÒÂÀ ÍÅÇÀÁÀÂÍÎ ÈÇ×ÅÇÍÀÕÀ, ÑßÊÀØ ÍÅ ÃÈ Å ÈÌÀËÎ. - êÀÊÂÎ ÑÒÀÂÀ ÏÐÈ ÒÅÁ - ÐÀÇÒÐÅÂÎÆÅÍÎ ÏÎÏÈÒÀ çÅÔ. - êÀÊÂÈ ÑÀ ÒÈß ÏËÀÌÂÀËÈß?. - àÇ ÏÀËÈÕ ÎÑÂÅÒËÅÍÈÅÒÎ - ÎÒÃÎÂÎÐÈ ìÀÊÑÈÌ. - åËÀÒÅ ÍÀÑÀÌ. - à ÎÍß ÊúÄÅ Å? òÈ ÂÈÄß ËÈ ÃÎ? - ïÎ×ÒÈ ÍÅ ÃÎ ÂÈÄßÕ. ïÐÈËÈ×ÀÒ ÂÑÅ ÏÀÊ ÍÀ ÆÈÂÎÒÍÈ. êÀÒÎ ÊÓ×ÅÒÀ Ñ ÃÎËÅÌÈ ÃËÀÂÈ. ïÎ ÑÒÅÍÈÒÅ ÑÅ ÇÀÌßÒÀÕÀ ÎÒÁËßÑúÖÈÒÅ ÍÀ ÔÅÍÅÐ×ÅÒÎ. çÅÔ ÃÎÂÎÐÅØÅ, ÈÄÂÀÉÊÈ: - à, ÊÓ×ÅÒÀ ÇÍÀ×È... çÍÀÌ, ÆÈÂÅßÒ ÒÓÊ Â ÃÎÐÀÒÀ ÒÀÊÈÂÀ. æÈÂÈ ÍÅ ÑúÌ ÃÈ ÂÈÆÄÀË ÍÀÈÑÒÈÍÀ, ÍÎ ÇÀÑÒÐÅËßÍÈ - ÌÍÎÃÎ ÏúÒÈ... - íÅ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ ÑúÑ ÑúÌÍÅÍÈÅ, - ÂÑÅ ÏÀÊ ÒÅ ÍÅ ÑÀ ÆÈÂÎÒÍÈ. - æÈÂÎÒÍÈ ÑÀ, ÆÈÂÎÒÍÈ - ÊÀÇÀ çÅÔ. ãËÀÑúÒ ÌÓ ÄúËÁÎÊÎ ÇÀÊúÍÒß ÏÎÄ ÂÈÑÎÊÈß ÑÂÎÄ. - ñÀÌÎ ÄÅÒÎ ÑÅ ÈÇÏËÀØÈÕÌÅ Ñ ÒÅÁ. àÇ ÂÅ×Å ÌÈÑËÅÕ, ×Å ÑÀ ÂÀÌÏÈÐÈÒÅ... ìÀÑÑÀÐÀÊØ! àÌÈ ×Å ÒÎÂÀ Å êÐÅÏÎÑÒÒÀ! òÎÉ ÑÏÐß Â ÑÐÅÄÀÒÀ ÍÀ ÏÎÌÅÙÅÍÈÅÒÎ, ÇÀØÀÐÈ Ñ ÔÅÍÅÐ×ÅÒÎ ÏÎ ÑÒÅÍÈÒÅ, ÏÎ ÐÅÄÎÂÅÒÅ ÖÈÔÅÐÁËÀÒÈ, ÏÎ ÐÀÇÏÐÅÄÅËÈÒÅËÍÈÒÅ ÏÓËÒÎÂÅ. áËÅÑÒÅØÅ ÑÒúÊËÎ, ÍÈÊÅË, ÈÇÁÅËßËÀ ÏËÀÑÒÌÀÑÀ. - å, ÌÎÈÒÅ ÏÎÇÄÐÀÂËÅÍÈß, ìÀÊ. íÀÌÅÐÈÕÌÅ ß Ñ ÒÅÁ ÂúÏÐÅÊÈ ÂÑÈ×ÊÎ. ñÀÌÎ ÄÅÒÎ ÍÅ ÂßÐÂÀÕ. íÀÏÐÀÇÍÎ... à ÒÎÂÀ ÊÀÊÂÎ Å? àÕÀ... àÌÈ ×Å ÒÎÂÀ Å ÅËÅÊÒÐÎÍÅÍ ÌÎÇúÊ, È ÂÑÈ×ÊÎ Å ÏÎÄ ÍÀÏÐÅÆÅÍÈÅ! àÕ, ÄßÂÎË ÃÎ ÂÇÅË, ÑÅÃÀ ÄÀ ÁÅØÅ ÒÓÊ êÎÂÀ×!... ñËÓØÀÉ, À ÒÈ ÎÒ ÒÈß ÐÀÁÎÒÈ ÍÈÙÎ ËÈ ÍÅ ÐÀÇÁÈÐÀØ? - êÎÈ ÈÌÅÍÍÎ? - ÏÎÏÈÒÀ ìÀÊ È ÑÅ ÏÐÈÁËÈÆÈ. - åÒÎ ÎÒ ÖßËÀÒÀ ÒÀß ÌÅÕÀÍÈÊÀ... àÌÈ ×Å ÒÎÂÀ Å ÏÓËÒ ÇÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ! àÊÎ ÑÅ ÎÏÐÀÂÈÌ Ñ ÍÅÃÎ, ÖÅËÈßÒ ÊÐÀÉ Å ÍÀØ! ößËÀÒÀ ÎÍÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ÃÎÐÅ ÑÅ ÓÏÐÀÂËßÂÀ ÎÒÒÓÊ! àÕ, ÄÀ ÌÎÆÅÕÌÅ ÄÀ ÑÅ ÎÏÐÀÂÈÌ, ÌÀÑÑÀÐÀÊØ! ìÀÊÑÈÌ ÌÓ ÂÇÅ ÔÅÍÅÐÀ, ÑËÎÆÈ ÃÎ ÒÀÊÀ, ×Å ÑÂÅÒËÈÍÀÒÀ ÄÀ ÑÅ ÐÀÇÑÅÉÂÀ  ÏÎÌÅÙÅÍÈÅÒÎ, È ÑÅ ÎÃËÅÄÀ. íÀÂÑßÊúÄÅ ÁÅØÅ ÏÐÀØÍÎ, ÏÐÀØÍÎ ÎÒ ÃÎÄÈÍÈ, À ÍÀ ÌÀÑÀÒÀ  úÃúËÀ ÂúÐÕÓ ÏÎÑÒËÀÍÀ ÈÇÃÍÈËÀ ÕÀÐÒÈß ÈÌÀØÅ ×ÈÍÈß, ÈÇÖÀÏÀÍÀ Ñ ÍÅÙÎ ×ÅÐÍÎ; ÄÎ ÍÅß - ÂÈËÈÖÀ. ìÀÊÑÈÌ ÌÈÍÀ ÊÐÀÉ ÏÓËÒÎÂÅÒÅ, ÄÎÊÎÑÍÀ ÏÎÒÅÍÖÈÎÌÅÒÐÈÒÅ, ÎÏÈÒÀ ÑÅ ÄÀ ÂÊËÞ×È ÅËÅÊÒÐÎÍÍÀÒÀ ÌÀØÈÍÀ, ÕÂÀÍÀ ÍßÊÀÊÂÀ Ðú×ÊÀ - ÄÐúÆÊÀÒÀ É ÎÑÒÀÍÀ  ÏÐúÑÒÈÒÅ ÌÓ... - åÄÂÀ ËÈ - ÊÀÇÀ ÍÀÊÐÀß ÒÎÉ. - åÄÂÀ ËÈ ÎÒÒÓÊ ÌÎÆÅ ÄÀ ÑÅ ÓÏÐÀÂËßÂÀ ÍÅÙÎ ÊÎÉ ÇÍÀÅ ÊÀÊÂÎ. ïúÐÂÎ, ÒÓÊ ÂÑÈ×ÊÎ Å ÏÐÅÊÀËÅÍÎ ÏÐÎÑÒÎ, ÒÎÂÀ Å ÏÎ-ÑÊÎÐÎ ÈËÈ ÑÒÀÍÖÈß ÇÀ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÅ, ÈËÈ ÍßÊÎß ÊÎÍÒÐÎËÍÀ ÏÎÄÑÒÀÍÖÈß... âÑÈ×ÊÎ ÒÓÊ Å ÍßÊÀÊÂÎ ÑÏÎÌÀÃÀÒÅËÍÎ... è ÌÀØÈÍÀÒÀ Å ÑËÀÁÀ, ÍÅ ÑÒÈÃÀ ÄÀÆÅ ÇÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÍÀ ÄÅÑÅÒÈÍÀ ÒÀÍÊÀ... è ÂÒÎÐÎ, ÂÑÈ×ÊÎ ÒÓÊ ÑÅ ÐÀÇÏÀÄÀ, ÍÅ ÌÎÆÅØ ÍÈÙÎ ÄÀ ÏÈÏÍÅØ. òÎÊ ÈÌÀ, ÍÀÈÑÒÈÍÀ, ÍÎ ÍÀÏÐÅÆÅÍÈÅÒÎ Å ÏÎ-ÍÈÑÊÎ ÎÒ ÍÎÐÌÀËÍÎÒÎ - ÐÅÀÊÒÎÐúÒ ÑÈÃÓÐÍÎ Å ÑúÂÑÅÌ ÈÇÍÎÑÅÍ... íÅ, çÅÔ, ÍÅÙÀÒÀ ÍÅ ÑÀ ÒÎËÊÎÂÀ ÏÐÎÑÒÈ, ÊÎËÊÎÒÎ ÂÈ ÈÇÃËÅÆÄÀÒ. òÎÉ ÈÇÂÅÄÍúÆ ÂÈÄß ÑÒúÐ×ÀÙÈ ÎÒ ÑÒÅÍÀÒÀ ÄúËÃÈ ÒÐúÁÈ, ÑúÅÄÈÍÅÍÈ Ñ ÃÓÌÅÍ ÍÀÎ×ÍÈÊ, ÏÐÈÄúÐÏÀ ÀËÓÌÈÍÈÅÂÈß ÑÒÎË, ÑÅÄÍÀ È ÄÎÏÐß Î×È ÄÎ ÎÊÓËßÐÈÒÅ. çÀ ÍÅÃÎÂÎ Ó×ÓÄÂÀÍÅ ÎÏÒÈÊÀÒÀ ÑÅ ÎÊÀÇÀ  ÏÐÅÂúÇÕÎÄÍÎ ÑúÑÒÎßÍÈÅ, ÍÎ ÌÍÎÃÎ ÏÎ-Ó×ÓÄÂÀÙÎ ÁÅØÅ ÒÎÂÀ, ÊÎÅÒÎ ÂÈÄß. â ÏÎËÅÇÐÅÍÈÅÒÎ ÈÌÀØÅ ÑúÂúÐØÅÍÎ ÍÅÏÎÇÍÀÒ ÏÅÉÇÀÆ: ÁßËÎ-ÆúËÒÀ ÏÓÑÒÈÍß, ÏßÑú×ÍÈ ÄÞÍÈ, ÑÊÅËÅÒ ÎÒ ÍßÊÀÊÂÎ ÌÅÒÀËÍÎ ÑúÎÐúÆÅÍÈÅ... òÀÌ ÄÓÕÀØÅ ÑÈËÅÍ ÂßÒúÐ, ÑÒÐÓÉÊÈ ÏßÑúÊ ÑÅ ÑÒÈ×ÀÕÀ ÏÎ ÄÞÍÈÒÅ, ÌúÒÍÈßÒ ÕÎÐÈÇÎÍÒ ÑÅ ÈÇÄÈÃÀØÅ ÊÀÒÎ ÑÒÅÍÈ ÍÀ ×ÀØÀ... - ÿ ÏÎÃËÅÄÍÅÒÅ - ÊÀÇÀ ÒÎÉ ÍÀ çÅÔ. - êúÄÅ Å ÒÎÂÀ? çÅÔ ÎÏÐß ÃÐÀÍÀÒÎÕÂúÐÃÀ×ÊÀÒÀ ÄÎ ÏÓËÒÀ, ÏÐÈÁËÈÆÈ ÑÅ È ÏÎÃËÅÄÍÀ. - ñÒÐÀÍÍÎ - ÊÀÇÀ ÒÎÉ, ÊÀÒÎ ÏÎÌúË×À. - òÎÂÀ Å ÏÓÑÒÈÍßÒÀ. òÎÂÀ, ÏÐÈßÒÅËÞ, Å ÍÀ ÁËÈÇÎ ×ÅÒÈÐÈÑÒÎÒÈÍ ÊÈËÎÌÅÒÐÀ ÎÒÒÓÊ. òÎÉ ÑÅ ÎÒÄÐúÏÍÀ ÎÒ ÎÊÓËßÐÀ È ÂÄÈÃÍÀ Î×È ÊúÌ ìÀÊÑÈÌ: - êÎËÊÎ ÒÐÓÄ ÑÀ ÂËÎÆÈËÈ Â ÒÎÂÀ ÍÅÙÎ ÌÅÐÇÀÂÖÈÒÅ... à ÊÀÊÂÀ ÏÎËÇÀ? åÒÎ ÍÀ, ÂßÒúÐ ÄÓÕÀ ÈÇ ÏßÑúÖÈÒÅ, À ÊÀÊú ÊÐÀÉ ÁÅØÅ ÒÎÂÀ! ìÅÍ ÏÐÅÄÈ ÂÎÉÍÀÒÀ, ÊÎÃÀÒÎ ÁßÕ ÕËÀÏÅ, ÌÅ ÂÎÄÅÕÀ ÒÀÌ ÍÀ ÊÓÐÎÐÒ. çÅÔ ÑÒÀÍÀ. - äÀ ÂúÐÂÈÌ, ÏÎ ÄßÂÎËÈÒÅ - ÃÎÐ×ÈÂÎ ÊÀÇÀ ÒÎÉ È ÂÇÅ ÔÅÍÅÐ×ÅÒÎ. - òÓÊ Ñ ÒÅÁ ÍÈÙÎ ÍßÌÀ ÄÀ ÐÀÇÁÅÐÅÌ. ùÅ ÑÅ ÍÀËÎÆÈ ÄÀ ×ÀÊÀÌÅ, ÄÎÊÀÒÎ ÕÂÀÍÀÒ È ÏÐÀÒßÒ ÏÐÈ ÍÀÑ êÎÂÀ×. ñÀÌÎ ×Å ÍÅÃÎ ÑÈÃÓÐÍÎ ÍßÌÀ ÄÀ ÃÎ ÏÐÀÒßÒ ÒÓÊ, À ÍÀÏÐÀÂÎ ÙÅ ÃÎ ÐÀÇÑÒÐÅËßÒ... å, ÒÐúÃÍÀÕÌÅ ËÈ? - äÀ - ÎÒÃÎÂÎÐÈ ìÀÊÑÈÌ; ÒÎÉ ÐÀÇÃËÅÆÄÀØÅ ÑÒÐÀÍÍÈÒÅ ÑÒúÏÊ» ÍÀ ÏÎÄÀ. - òÎÂÀ ÒÓÊ ÌÅ ÈÍÒÅÐÅÑÓÂÀ ÌÍÎÃÎ ÏÎÂÅ×Å. - íÀÏÐÀÇÍÎ - ÊÀÇÀ çÅÔ. - êÀÊÂÈ ËÈ ÍÅ ÇÂÅÐÎÂÅ ÑÅ ÌÎÒÀßÒ ÒÓÊ... òÎÉ ÏÐÅÌÅÒÍÀ ÃÐÀÍÀÒÎÕÂúÐÃÀ×ÊÀÒÀ ÇÀÄ ÃúÐÁÀ ÑÈ È ÒÐúÃÍÀ ÊúÌ ÈÇÕÎÄÀ ÍÀ ÇÀËÀÒÀ. ìÀÊÑÈÌ, ÎÇúÐÒÀÉÊÈ ÑÅ ÊúÌ ÑÒúÏÊÈÒÅ, ÒÐúÃÍÀ ÑËÅÄ ÍÅÃÎ. - ãËÀÄÅÍ ÑúÌ - ÊÀÇÀ çÅÔ. òÐúÃÍÀÕÀ ÏÎ ÊÎÐÈÄÎÐÀ. ìÀÊÑÈÌ ÏÐÅÄËÎÆÈ ÄÀ ÐÀÇÁÈßÒ ÅÄÍÀ ÎÒ ÂÐÀÒÈÒÅ, ÍÎ ÑÏÎÐÅÄ çÅÔ ÒÎÂÀ ÁÅØÅ ÈÇËÈØÍÎ. - ñ ÒÎÂÀ ÍÅÙÎ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÑÅ ÇÀÅÌÅÌ ÑÅÐÈÎÇÍÎ - ÊÀÇÀ ÒÎÉ. - íßÌÀ ÊÀÊÂÎ ÄÀ ÑÈ ÃÓÁÈÌ ÂÐÅÌÅÒÎ, ÎÙÅ ÍÅ ÑÌÅ ÑÈ ÎÒÐÀÁÎÒÈËÈ ÍÎÐÌÀÒÀ, À È ÒÓÊ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÑÅ ÄÎÉÄÅ ÑúÑ ÇÍÀÅÙ ×ÎÂÅÊ. - íÀ ÂÀØÅ ÌßÑÒÎ, - ÂúÇÐÀÇÈ ìÀÊÑÈÌ - ÀÇ ÍÅ ÁÈÕ ÐÀÇ×ÈÒÀË ÌÍÎÃÎ ÍÀ ÒÀß ÂÀØÀ êÐÅÏÎÑÒ. ïúÐÂÎ, ÒÓÊ ÂÑÈ×ÊÎ Å ÈÇÃÍÈËÎ, È ÂÒÎÐÎ, Òß ÂÅ×Å Å ÇÀÅÒÀ. - îÒ ÊÎÃÎ, ÁÅ? à, ÒÈ ÏÀÊ ÇÀ ÊÓ×ÅÒÀÒÀ! è ÒÈ ÊÀÒÎ ÄÐÓÃÈÒÅ. îÍÈß ÄÐúÍÊÀÒ ÇÀ ÂÀÌÏÈÐÈ, À ÒÈ... çÅÔ ÌËúÊÍÀ. â ÊÎÐÈÄÎÐÀ ÇÀÊúÍÒß ÃúÐËÅÍ ÂúÇÃËÀÑ, ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÎ ÑÅ ÎÒÐÀÇÈ ÎÒ ÑÒÅÍÈÒÅ È ÇÀÒÈÕÍÀ. è ÂÅÄÍÀÃÀ ÍßÊúÄÅ ÎÒÄÀËÅ× ÑÅ ÎÒÇÎÂÀ ÄÐÓà ÒÀÊú ÃËÀÑ. òÎÂÀ ÁßÕÀ ÌÍÎÃÎ ÏÎÇÍÀÒÈ ÇÂÓÖÈ, ÍÎ ìÀÊÑÈÌ ÍÅ ÌÎÆÅØÅ ÄÀ ÑÈ ÑÏÎÌÍÈ ÊúÄÅ ÃÈ Å ×ÓÂÀË. - åÒÎ ÇÍÀ×È ÊÎÉ ÂÈÊÀË ÍÎÙÅÌ! - ÊÀÇÀ çÅÔ. - à ÍÈÅ ÌÈÑËÅÕÌÅ, ×Å ÑÀ ÏÒÈÖÈ... - ñÒÐÀÍÅÍ ÂÈÊ. - çÀ ÑÒÐÀÍÅÍ - ÍÅ ÇÍÀÌ - ÂúÇÐÀÇÈ çÅÔ, - ÀÌÀ Å ÑÒÐÀØÍÈ×úÊ. íÎÙÅÌ, ÊÀÒÎ ÑÅ ÐÀÇÂÈÊÀÒ ÈÇ ÖßËÀÒÀ ÃÎÐÀ, ÄÓØÀÒÀ ÙÅ ÒÈ ÈÇÁßÃÀ  ÏÅÒÈÒÅ. ùÎ ÏÐÈÊÀÇÊÈ ÑÅ ÐÀÇÏÐÀÂßÒ ÇÀ ÒÈß ÂÈÊÎÂÅ... èÌÀØÅ ÒÓÊ ÅÄÈÍ ÐÅÖÈÄÈÂÈÑÒ, ÕÂÀËÅØÅ ÑÅ, ×Å ÇÍÀÅË ÓÆ ÒÎÇÈ ÅÇÈÊ. ïÐÅÂÅÆÄÀØÅ. - è ÊÀÊÂÎ ÏÐÅÂÅÆÄÀØÅ? - à, ÃËÓÏÎÑÒÈ. ÷Å ÊÀÊú ÅÇÈÊ Å ÒÎÂÀ? - à ÒÎÇÈ ÐÅÖÈÄÈÂÈÑÒ ÊúÄÅ Å? - èÇ×ÅÇÍÀ ÁÅÇÑËÅÄÍÎ - ÊÀÇÀ çÅÔ. - òÎÉ ÁÅØÅ ÑÒÐÎÈÒÅË, À ÃÐÓÏÀÒÀ ÈÌ ÑÅ ÇÀÁËÓÄÈ Â ÃÎÐÀÒÀ... ñÂÈÕÀ ÍÀËßÂÎ. äÀËÅ× ÏÐÅÄ ÒßÕ ÑÅ ÏÎßÂÈ ÌúÒÍÎ È ÁËÅÄÎ ÏÅÒÍÎ ÑÂÅÒËÈÍÀ. çÅÔ ÓÃÀÑÈ ÔÅÍÅÐ×ÅÒÎ È ÃÎ ÏúÕÍÀ  ÄÆÎÁÀ ÑÈ. ñÅÃÀ ÒÎÉ ÂúÐÂÅØÅ ÍÀÏÐÅÄ, ÒÀÊÀ ×Å, ÊÎÃÀÒÎ ÑÏÐß ÐßÇÊÎ, ìÀÊÑÈÌ ÅÄÂÀ ÍÅ ÑÅ ÁËúÑÍÀ  ÍÅÃÎ. - ìÀÑÑÀÐÀÊØ - ÏÐÎÌúÐÌÎÐÈ çÅÔ. íÀ ÏÎÄÀ ÍÀÏÐÅÊÈ ÍÀ ÊÎÐÈÄÎÐÀ ËÅÆÅØÅ ×ÎÂÅØÊÈ ÑÊÅËÅÒ. çÅÔ ÑÂÀËÈ ÃÐÀÍÀÒÎÕÂúÐÃÀ×ÊÀÒÀ È ÑÅ ÎÃËÅÄÀ. - òÎÂÀ ÏÐÅÄÈ ÃÎ ÍßÌÀØÅ - ÏÐÎÈÇÍÅÑÅ ÒÎÉ. - äÀ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ, - ÑËÎÆÈËÈ ÑÀ ÃÎ ÒÎÊÓ-ÙÎ. çÀÄ ÒßÕ,  ÄúËÁÎ×ÈÍÀÒÀ ÍÀ ÏÎÄÇÅÌÈÅÒÎ, ÈÇÂÅÄÍúÆ ÈÇÐÈÃÍÀ ÖßË ÕÎÐ ÎÒ ÃúÐËÅÍÈ ÏÐÎÒßÆÍÈ ÂÎÏËÈ. òÅ ÑÅ ÑÌÅÑÂÀÕÀ Ñ ÅÕÎÒÎ; ÈÇÃËÅÆÄÀØÅ, ÊÀÒÎ ×Å ËÈ ÕÈËßÄÈ ÃúÐËÀ ÂÈßÒ Â ÕÎÐ, ÑßÊÀØ ÑÊÀÍÄÈÐÀÕÀ ÍßÊÀÊÂÀ ÑÒÐÀÍÍÀ ÄÓÌÀ ÎÒ ×ÅÒÈÐÈ ÑÐÈ×ÊÈ. ìÀÊÑÈÌ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÓÂÀ ÏÎÄÈÃÐÀÂÊÀ, ÏÐÅÄÈÇÂÈÊÀÒÅËÑÒÂÎ, ÍÀÑÌÅØÊÀ. ïÎÑËÅ ÕÎÐúÒ ÌËúÊÍÀ ÑúÙÎ ÒÀÊÀ ÂÍÅÇÀÏÍÎ, ÊÀÊÒÎ ÁÅØÅ ÇÀÏÎ×ÍÀË. çÅÔ ØÓÌÍÎ ÑÈ ÏÎÅ ÂúÇÄÓÕ È ÎÒÏÓÑÍÀ ÃÐÀÍÀÒÎÕÂúÐÃÀ×ÊÀÒÀ. ìÀÊÑÈÌ ÎÒÍÎÂÎ ÏÎÃËÅÄÍÀ ÑÊÅËÅÒÀ. - ñÏÎÐÅÄ ÌÅÍ ÒÎÂÀ Å ÍÀÌÅÊ. - è ÑÏÎÐÅÄ ÌÅÍ - ÈÇÐúÌÆÀ çÅÔ. - äÀ ÑÅ ÌÀÕÀÌÅ ÏÎ-ÁúÐÇÎ. òÅ ÁúÐÇÎ ÑÒÈÃÍÀÕÀ ÄÎ ÄÓÏÊÀÒÀ  ÒÀÂÀÍÀ, ÊÀ×ÈÕÀ ÑÅ ÂúÐÕÓ ÊÓÏ×ÈÍÀÒÀ ÏÐúÑÒ È ÂÈÄßÕÀ ÍÀÄ ÑÅÁÅ ÑÈ ÐÀÇÒÐÅÂÎÆÅÍÎÒÎ ËÈÖÅ ÍÀ âÅÏúÐ. òÎÉ ËÅÆÅØÅ ÏÎ Î×È ÍÀ ÐúÁÀ ÍÀ ÄÓÏÊÀÒÀ, ÑÏÓÑÍÀË ÂúÒÐÅ ÂúÆÅ Ñ ÏÐÈÌÊÀ. - êÀÊÂÎ ÑÒÀÂÀ ÏÐÈ ÂÀÑ? - ÏÎÏÈÒÀ ÒÎÉ. - âÈÅ ËÈ ÂÈÊÀÕÒÅ? - ñÅÃÀ ÙÅ ÐÀÇÏÐÀÂßÌÅ - ÊÀÇÀ çÅÔ. - çÀÊÐÅÏÈË ËÈ ÑÈ ÂúÆÅÒÎ? òÅ ÑÅ ÈÇÊÀÒÅÐÈÕÀ ÃÎÐÅ. çÅÔ ÑÂÈ ÇÀ ÑÅÁÅ ÑÈ È ÇÀ ÅÄÍÎÐúÊÈß ÖÈÃÀÐÈ, ÇÀÏÀËÈ ÑÂÎßÒÀ È ÈÇÂÅÑÒÍÎ ÂÐÅÌÅ ÌúË×À, ÈÇÃËÅÆÄÀ Ìú×ÅÉÊÈ ÑÅ ÄÀ ÑÈ ÎÁßÑÍÈ ÂÈÄßÍÎÒÎ. - äÎÁÐÅ - ÊÀÇÀ ÍÀÊÐÀß. - íÀÊÐÀÒÊÎ ÅÒÎ ÊÀÊÂÎ ÁÅØÅ. òÎÂÀ Å êÐÅÏÎÑÒÒÀ. òÀÌ ÈÌÀ ÏÓËÒÎÂÅ, ÊÎÌÏÞÒúÐ È ÄÐÓÃÈ ÏÎÄÎÁÍÈ. âÑÈ×ÊÎ Å Â ÏËÀ×ÅÂÍÎ ÑúÑÒÎßÍÈÅ, ÍÎ ÅÍÅÐÃÈß ÈÌÀ È ÍÈÅ ÙÅ ÈÇÂËÅ×ÅÌ ÏÎËÇÀ ÎÒ ÒÎÂÀ. ÒÐßÁÂÀ ÑÀÌÎ ÄÀ ÍÀÌÅÐÈÌ ÕÎÐÀ, ÊÎÈÒÎ ÐÀÇÁÈÐÀÒ... ïÎ-ÍÀÒÀÒúÊ... - ÒÎÉ ÑÌÓÊÍÀ ÎÒ ÖÈÃÀÐÀÒÀ, ØÈÐÎÊÎ ÎÒÂÎÐÈ ÓÑÒÀ È ÏÓÑÍÀ ÊúËÁÎ ÄÈÌ ÊÀÒÎ ÐÀÇÂÀËÅÍÀ ÃÀÇÎÕÂúÐÃÀ×ÊÀ. - ïÎ-ÍÀÒÀÒúÊ, ÑúÄÅÉÊÈ ÏÎ ÂÑÈ×ÊÎ, ÒÀÌ ÆÈÂÅßÒ ÊÓ×ÅÒÀ. ïÎÌÍÈØ ËÈ, ÀÇ ÒÈ ÐÀÇÏÐÀÂßÕ - ÒÀÊÈÂÀ ÅÄÍÈ, Ñ ÎÃÐÎÌÍÈ ÃËÀÂÈ. òÅ ÂÈÊÀÕÀ... à ÀÊÎ ÑÅ ÇÀÌÈÑËÈØ, ÌÎÆÅ È ÄÀ ÍÅ ÑÀ ÁÈËÈ ÒÅ, ÇÀÙÎÒÎ, ÂÈÆÄÀØ ËÈ... êÀÊ ÄÀ ÒÈ ÊÀÆÀ... äÎÊÀÒÎ Ñ ìÀÊ ÑÅ ÐÀÇÊÀÐÂÀÕÌÅ ÂúÒÐÅ, ÍßÊÎÉ ÑËÎÆÈ Â ÊÎÐÈÄÎÐÀ ×ÎÂÅØÊÈ ÑÊÅËÅÒ. òÎÂÀ Å. åÄÍÎÐúÊÈßÒ ÏÎÃËÅÄÍÀ ÏúÐÂÎ ÍÅÃÎ, ÏÎÑËÅ ìÀÊÑÈÌ. - ìÎÆÅ ÄÀ ÑÀ ÁÈËÈ ÌÓÒÀÍÒÈ? - ÏÎÏÈÒÀ ÒÎÉ. - âúÇÌÎÆÍÎ Å - ÊÀÇÀ çÅÔ. - àÇ ÈÇÎÁÙÎ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÂÈÄßÕ, À ìÀÊ ÒÂúÐÄÈ, ×Å Å ÂÈÄßË ÊÓ×ÅÒÀÒÀ... ÍÎ ÍÅ Ñ Î×È. ÷Å Ñ ÊÀÊÂÎ ÃÈ ÂÈÄß ÁÅ, ìÀÊ? - è Ñ Î×È ÃÈ ÂÈÄßÕ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. - è ÈÑÊÀÌ ÄÀ ÄÎÁÀÂß ÌÅÆÄÓ ÄÐÓÃÎÒÎ, ×Å ÒÀÌ ÍßÌÀ ÍÈÊÎÉ ÎÑÂÅÍ ÒÈß ÂÀØÈ ÊÓ×ÅÒÀ. ùßÕ ÄÀ ÇÍÀÌ. è ÒÈß ÂÀØÈ ÊÓ×ÅÒÀ ÍÅ ÑÀ ÒÎÂÀ, ÊÎÅÒÎ ÑÈ ÌÈÑËÈÒÅ. íÅ ÑÀ ÆÈÂÎÒÍÈ. âÅÏúÐ ÍÅ ÊÀÇÀ ÍÈÙÎ. ñÒÀÍÀ, ÍÀÂÈ ÂúÆÅÒÎ, ÎÊÀ×È ÃÎ ÍÀ ÊÎËÀÍÀ ÑÈ È ÎÒÍÎÂÎ ÑÅÄÍÀ ÄÎ çÅÔ. - äßÂÎË ÇÍÀÅ - ÏÐÎÌúÐÌÎÐÈ çÅÔ, - ÌÎÆÅ È ÄÀ ÍÅ ÑÀ ÆÈÂÎÒÍÈ... òÓÊ ÂÑÈ×ÊÎ Å ÂúÇÌÎÆÍÎ. íÀ þà ÑÌÅ... - à ÌÎÆÅ ÁÈ ÈÌÅÍÍÎ ÒÅÇÈ ÊÓ×ÅÒÀ ÑÀ ÌÓÒÀÍÒÈÒÅ? - ÏÎÏÈÒÀ ìÀÊÑÈÌ. - íÅ - ÊÀÇÀ çÅÔ. - ìÓÒÀÍÒÈÒÅ ÑÀ ÏÐÎÑÒÎ ÌÍÎÃÎ ÓÐÎÄËÈÂÈ ÕÎÐÀ. è ÑÀ ÄÅÖÀ ÍÀ ÎÁÈÊÍÎÂÅÍÈ ÕÎÐÀ. ìÓÒÀÍÒÈ... òÈ ÈÇÎÁÙÎ ÇÍÀÅØ ËÈ ÊÀÊÂÎ Å ÒÎÂÀ? - çÍÀÌ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. - íÎ ÖÅËÈßÒ ÂúÏÐÎÑ Å ÊÎËÊÎ ÄÀËÅ× Å ÌÎÃËÀ ÄÀ ÎÒÈÄÅ ÌÓÒÀÖÈßÒÀ. èÇÂÅÑÒÍÎ ÂÐÅÌÅ ÂÑÈ×ÊÈ ÌúË×ÀÕÀ È ÐÀÇÌÈØËßÂÀÕÀ. ïÎÑËÅ çÅÔ ÊÀÇÀ: - å, ÙÎÌ ÑÈ ÒÀÊú ÎÁÐÀÇÎÂÀÍ, ÑÒÈÃÀ ÁúÐÁÎÐÅÍÅ. ñÒÀÍÈ! - ÒÎÉ ÑÅ ÈÇÏÐÀÂÈ. - ìÀËÊÎ ÎÑÒÀÍÀ, ÍÎ ÂÐÅÌÅÒÎ ÍÅ ×ÀÊÀ. à ÌÈ ÑÅ ÏËÞÑÊÀ... - ÒÎÉ ÍÀÌÈÃÍÀ ÍÀ ìÀÊÑÈÌ - ÍÀÏÐÀÂÎ ÏÀÒÎËÎÃÈ×ÍÎ. çÍÀÅØ ËÈ ÊÀÊÂÎ ÇÍÀ×È "ÏÀÒÎËÎÃÈ×ÍÎ?" îÑÒÀÂÀØÅ ÄÀ ÐÀÇ×ÈÑÒßÒ ÑÀÌÎ ÞÃÎÇÀÏÀÄÍÀÒÀ ×ÅÒÂúÐÒ ÍÀ ÊÂÀÄÐÀÒÀ, ÍÎ ÍÈÊÎÉ ÍÅ ÑÅ ÇÀÅ Ñ ÒÎÂÀ. ïÐÅÄÈ ÂÐÅÌÅ ÒÓÊ ÍÀÂßÐÍÎ ÁÅØÅ ÅÊÑÏËÎÄÈÐÀËÎ ÍÅÙÎ ÌÍÎÃÎ ÌÎÙÍÎ. îÒ ÑÒÀÐÀÒÀ ÃÎÐÀ ÁßÕÀ ÎÑÒÀÍÀËÈ ÑÀÌÎ ÏÎËÓÈÇÃÍÈËÈ ÐÓÕÍÀËÈ ÑÒÂÎËÎÂÅ È ÎÁÃÎÐÅËÈ ÏúÍÎÂÅ, ÑÐßÇÀÍÈ ÊÀÒÎ Ñ ÁÐúÑÍÀ×, À ÍÀ ÒßÕÍÎ ÌßÑÒÎ ÂÅ×Å ÑÅ ÍÀÄÈÃÀØÅ ÐßÄÊÀ ÌËÀÄÀ ÃÎÐÈ×ÊÀ. ïÎ×ÂÀÒÀ ÁÅØÅ ÏÎ×ÅÐÍßËÀ, ÎÂúÃËÅÍÀ È ÐÀÇÌÅÑÅÍÀ Ñ ÐÀÇÏÐÀÒÅÍÀ ÐúÆÄÀ. íÈÊÀÊÂÀ ÒÅÕÍÈÊÀ ÍÅ ÁÈ ÌÎÃËÀ ÄÀ ÎÖÅËÅÅ ÑËÅÄ ÒÀÊú ÂÇÐÈÂ È ìÀÊÑÈÌ ÐÀÇÁÐÀ, ×Å ÍÅ ÇÀ ÐÀÁÎÒÀ ÃÈ Å ÄÎÂÅË ÒÓÊ çÅÔ. îÒ ÕÐÀÑÒÀËÀÊÀ ÑÅ ÏÎÄÀÄÅ ÍÅÁÐúÑÍÀÒ ×ÎÂÅÊ Ñ ÌÐúÑÅÍ ÀÐÅÑÒÀÍÒÑÊÈ ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍ. ìÀÊÑÈÌ ÃÎ ÏÎÇÍÀ: ÁÅØÅ ÏúÐÂÈßÒ ÑÐÅÙÍÀÒ ÎÒ ÍÅÃÎ ÀÁÎÐÈÃÅÍ, ÏÀÐÒÍÜÎÐúÒ ÍÀ çÅÔ, ÂÌÅÑÒÈËÈÙÅÒÎ ÍÀ ÌÈÐÎÂÀÒÀ ÑÊÐúÁ. - ïÎ×ÀÊÀÉÒÅ - ÊÀÇÀ âÅÏúÐ, - ÀÇ ÙÅ ÏÎÃÎÂÎÐß Ñ ÍÅÃÎ. çÅÔ ÇÀÏÎÂßÄÀ ÍÀ ìÀÊÑÈÌ ÄÀ ÑÅÄÍÅ ÒÀÌ, ÊúÄÅÒÎ Å ÇÀÑÒÀÍÀË. òÎÉ ÑúÙÎ ÑÅÄÍÀ È ÇÀÏÎ×ÍÀ ÄÀ ÑÅ ÏÐÅÎÁÓÂÀ, ÊÀÒÎ ÑÈ ÒÀÍÀÍÈÊÀØÅ ÓÃËÀÂÍÈß ÐÎÌÀÍÑ "àÇ ÌÎÌ×Å ÑúÌ ÕÐÀÁÐÎ, ÇÍÀÅ ÌÅ ÌÀÕËÀÒÀ". âÅÏúÐ ÑÅ ÏÐÈÁËÈÆÈ ÄÎ "ÂÌÅÑÒÈËÈÙÅÒÎ ÍÀ ÑÊÐúÁÒÀ" È ÄÂÀÌÀÒÀ, ÑËÅÄ ÊÀÒÎ ÑÅ ÑÊÐÈÕÀ  ÕÐÀÑÒÈÒÅ, ÇÀÏÎ×ÍÀÕÀ ØÅÏÍÅØÊÎÌ ÄÀ ÐÀÇÃÎÂÀÐßÒ. ìÀÊÑÈÌ ÃÈ ×ÓÂÀØÅ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ, ÍÎ ÍÈÙÎ ÍÅ ÐÀÇÁÈÐÀØÅ, ÇÀÙÎÒÎ ÃÎÂÎÐÅÕÀ ÍÀ ÍßÊÀÊú ÆÀÐÃÎÍ; ÐÀÇÏÎÇÍÀ ÑÀÌÎ ÏÎÂÒÎÐÅÍÀÒÀ ÍßÊÎËÊÎ ÏúÒÈ ÄÓÌÀ "ÏÎÙÀ". ñÊÎÐÎ ÏÐÅÑÒÀÍÀ ÄÀ ÑÅ ÂÑËÓØÂÀ. ÷ÓÂÑÒÂÓÂÀØÅ ÑÅ ÓÌÎÐÅÍ, ÌÐúÑÅÍ: ÄÍÅÑ ÎÒÍÎÂÎ ÁÅ ÈÌÀË ÏÐÅÊÀËÅÍÎ ÌÍÎÃÎ ÁÅÇÑÌÈÑËÅÍÀ ÐÀÁÎÒÀ, ÏÐÅÊÀËÅÍÎ ÌÍÎÃÎ ÁÅØÅ ÂÄÈØÂÀË ÐÀÇÍÈ ÃÀÄÎÑÒÈ, ÏÐÅÊÀËÅÍÎ ÌÍÎÃÎ ÐÅÍÒÃÅÍÈ ÁÅØÅ ÏÎËÓ×ÈË. è ÎÒÍÎÂÎ ÇÀ ÒÎÇÈ ÄÅÍ ÍÅ ÌÎÆÀ ÄÀ ÍÀÏÐÀÂÈ ÍÈÙÎ ÈÑÒÈÍÑÊÎ, ÍÈÙÎ ÍÓÆÍÎ; ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÓ ÑÅ ÂÐúÙÀØÅ Â ÁÀÐÀÊÈÒÅ. ïÎÑËÅ "ÂÌÅÑÒÈËÈÙÅÒÎ ÍÀ ÑÊÐúÁÒÀ" ÈÇ×ÅÇÍÀ, âÅÏúÐ ÑÅ ÂúÐÍÀ, ÑÅÄÍÀ ÍÀ ÅÄÈÍ ÏúÍ ÑÐÅÙÓ ìÀÊÑÈÌ È ÊÀÇÀ: - å, ÕÀÉÄÅ ÄÀ ÑÈ ÏÎÃÎÂÎÐÈÌ? - âÑÈ×ÊÎ Â ÐÅÄ ËÈ Å? - ÇÀÏÈÒÀ çÅÔ. - äÀ. - íÀËÈ ÒÈ ÊÀÇÀÕ - ÏÐÎÈÇÍÅÑÅ çÅÔ, ÄÎÊÀÒÎ ÐÀÇÃËÅÆÄÀØÅ ÑÐÅÙÓ ÑÂÅÒËÈÍÀÒÀ ÏÐÎÁÈÒÀÒÀ ÑÈ ÏÎÄÌÅÒÊÀ - ÀÇ ÈÌÀÌ ÍÞÕ ÇÀ ÒÀÊÈÂÀ ÊÀÒÎ ÍÅÃÎ. - è ÒÀÊÀ, ìÀÊ - ÊÀÇÀ âÅÏúÐ, - ÍÈÅ ÂÈ ÏÐÎÂÅÐÈÕÌÅ, ÄÎÊÎËÊÎÒÎ ÒÎÂÀ Å ÂúÇÌÎÆÍÎ ÏÐÈ ÍÀØÅÒÎ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ. ãÅÍÅÐÀËÀ ÃÀÐÀÍÒÈÐÀ ÇÀ ÂÀÑ. îÒ ÄÍÅÑ ÙÅ ÑÅ ÏÎÄ×ÈÍßÂÀÒÅ ÍÀ ÌÅÍ. - ìÍÎÃÎ ÑÅ ÐÀÄÂÀÌ - ÊÐÈÂÎ ÑÅ ÓÑÌÈÕÍÀ ìÀÊ. èÑÊÀØÅ ÌÓ ÑÅ ÄÀ ÊÀÆÅ: "çÀ ÂÀÑ ÏÐÅÄ ÌÅÍ ãÅÍÅÐÀËÀ ÍÅ Å ÃÀÐÀÍÒÈÐÀË", ÍÎ ÑÀÌÎ ÄÎÁÀÂÈ: - ñËÓØÀÌ ÂÈ. - ãÅÍÅÐÀËÀ ÑúÎÁÙÀÂÀ, ×Å ÍÅ ÑÅ ÑÒÐÀÕÓÂÀÒÅ ÍÈÒÎ ÎÒ ÐÀÄÈÀÖÈßÒÀ, ÍÈÒÎ ÎÒ ÈÇËú×ÂÀÒÅËÈÒÅ. âßÐÍÎ ËÈ Å? - äÀ. - çÍÀ×È ÂÈÅ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÊÈ ÌÎÌÅÍÒ ÄÀ ÏÐÅÏËÓÂÀÒÅ ñÈÍßÒÀ çÌÈß È ÒÎÂÀ ÍßÌÀ ÄÀ ÂÈ ÍÀÂÐÅÄÈ? - âÅ×Å ÂÈ ÊÀÇÀÕ, ×Å ÌÎÃÀ ÎÙÅ ÑÅÃÀ ÄÀ ÈÇÁßÃÀÌ ÎÒÒÓÊ. - íÀ ÍÀÑ ÍÅ ÍÈ Å ÍÓÆÍÎ ÄÀ ÁßÃÀÒÅ... çÍÀ×È, ÊÀÊÒÎ ÐÀÇÁÈÐÀÌ, ÏÀÒÐÓËÍÈÒÅ ÊÎËÈ ÑúÙÎ ÍÅ ÑÀ ÑÒÐÀØÍÈ ÇÀ ÂÀÑ? - çÀ ÑÀÌÎÕÎÄÍÈÒÅ ÈÇËú×ÂÀÒÅËÈ ËÈ ÃÎÂÎÐÈÒÅ? íÅ, ÍÅ ÑÀ. - ìÍÎÃÎ ÄÎÁÐÅ - ÊÀÇÀ âÅÏúÐ. - òÎÃÀÂÀ ÇÀÄÀ×ÀÒÀ ÂÈ Â ÁËÈÇÊÎ ÂÐÅÌÅ ÑÅ ÎÏÐÅÄÅËß ÈÇÖßËÎ. ùÅ ÁúÄÅÒÅ ÑÂúÐÇÎ×ÍÈÊ. êÎÃÀÒÎ ÂÈ ÇÀÏÎÂßÄÀÌ, ÙÅ ÏÐÅÏËÓÂÀÒÅ ÐÅÊÀÒÀ È ÙÅ ÈÇÏÐÀÒÈÒÅ ÎÒ ÍÀÉ-ÁËÈÇÊÎÒÎ ÏÎÙÅÍÑÊÎ ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÒÅËÅÃÐÀÌÈÒÅ, ÊÎÈÒÎ ÙÅ ÂÈ ÄÀÌ. ðÀÇÁÐÀÕÒÅ ËÈ? - òÎÂÀ ÐÀÇÁÈÐÀÌ - ÁÀÂÍÎ ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. - íÅ ÐÀÇÁÈÐÀÌ ÄÐÓÃÎ... âÅÏúÐ ÃÎ ÃËÅÄÀØÅ, ÁÅÇ ÄÀ ÌÈÃÀ - ÑÓÕ, ÆÈËÀÂ, ÎÑÀÊÀÒÅÍ ÑÒÀÐÅÖ, ÑÒÓÄÅÍ È ÁÅÇÏÎÙÀÄÅÍ ÁÎÅÖ, ÁÎÅÖ ÎÙÅ ÎÒ ÏÅËÅÍÈ, ÑÒÐÀØÍÎ È ÂúÇÕÈÒÈÒÅËÍÎ ÑúÇÄÀÍÈÅ ÍÀ ÑÂßÒ,  ÊÎÉÒÎ ÖÅÍÍÎÑÒÒÀ ÍÀ ×ÎÂÅØÊÈß ÆÈÂÎÒ Å ÍÓËÅÂÀ; ×ÎÂÅÊ, ÊÎÉÒÎ ÍÅ ÏÎÇÍÀÂÀ ÍÈÙÎ ÎÑÂÅÍ ÁÎÐÁÀÒÀ, ÍßÌÀ ÍÈÙÎ ÎÑÂÅÍ ÍÅß, ÎÒÐÈ×ÀÙ ÂÑÈ×ÊÎ, ÎÑÂÅÍ ÍÅß. è  ÍÅÃÎÂÈÒÅ ÂÍÈÌÀÒÅËÍÈ ÏÐÈÑÂÈÒÈ Î×È ìÀÊÑÈÌ ×ÅÒÅØÅ ÑúÄÁÀÒÀ ÑÈ ÇÀ ÁËÈÇÊÈÒÅ ÍßÊÎËÊÎ ÃÎÄÈÍÈ. - êÀÆÅÒÅ. - èÑÊÀÌ ÄÀ ÑÅ ÐÀÇÁÅÐÅÌ ÎÒÑÅÃÀ - ÒÂúÐÄÎ ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. - íÅ ÆÅËÀß ÄÀ ÄÅÉÑÒÂÓÂÀÌ ÑËÅÏÅØÊÎÌ. íßÌÀÌ ÍÀÌÅÐÅÍÈÅ ÄÀ ÂúÐØÀ ÍÅÙÀ, ÊÎÈÒÎ ÑÏÎÐÅÄ ÌÅÍ ÑÀ ÁÅÇÑÌÈÑËÅÍÈ È ÍÅÍÓÆÍÈ. - íÀÏÐÈÌÅÐ? - ÏÎÏÈÒÀ âÅÏúÐ. - àÇ ÇÍÀÌ ÊÀÊÂÎ ÇÍÀ×È ÄÈÑÖÈÏËÈÍÀ. çÍÀÌ, ×Å ÁÅÇ ÄÈÑÖÈÏËÈÍÀ ÖßËÀÒÀ ÍÈ ÐÀÁÎÒÀ ÍÅ ÁÈ ÑÒÐÓÂÀËÀ ÍÈÙÎ. íÎ ÀÇ ÑÌßÒÀÌ, ×Å ÄÈÑÖÈÏËÈÍÀÒÀ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÁúÄÅ ÐÀÇÓÌÍÀ; ÏÎÄ×ÈÍÅÍÈßÒ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ Å ÑÈÃÓÐÅÍ, ×Å ÇÀÏÎÂÅÄÒÀ Å ÐÀÇÓÌÍÀ. çÀÏÎÂßÄÂÀÒÅ ÌÈ ÄÀ ÁúÄÀ ÑÂúÐÇÎ×ÍÈÊ. àÇ ÑúÌ ÃÎÒΠÄÀ ÁúÄÀ ÒÀÊúÂ, ÃÎÄÅÍ ÑúÌ ÇÀ ÌÍÎÃÎ ÏÎÂÅ×Å, ÍÎ, ÙÎÌ ÒÎÂÀ Å ÍÓÆÍÎ, ÙÅ ÁúÄÀ ÑÂúÐÇÎ×ÍÈÊ. íÎ ÀÇ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÇÍÀÌ, ×Å ÒÅËÅÃÐÀÌÈÒÅ, ÊÎÈÒÎ ÙÅ ÈÇÏÐÀÙÀÌ, ÍßÌÀ ÄÀ ÁúÄÀÒ ÏÐÈ×ÈÍÀ ÇÀ ÃÈÁÅËÒÀ ÍÀ ÕÎÐÀ, ÊÎÈÒÎ È ÁÅÇ ÒÎÂÀ ÑÀ ÍÅÙÀÑÒÍÈ... çÅÔ ÂÈÐÍÀ ÁÐÀÄÀÒÀ ÑÈ, ÍÎ âÅÏúÐ È ìÀÊÑÈÌ ÃÎ ÑÏÐßÕÀ ÅÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ. - áÅØÅ ÌÈ ÇÀÏÎÂßÄÀÍÎ ÄÀ ÂÇÐÈÂß ÊÓËÀ - ÏÐÎÄúËÆÀÂÀØÅ ìÀÊÑÈÌ. - íÅ ÌÈ ÎÁßÑÍÈÕÀ ÇÀ ÊÀÊÂÎ Å ÍÓÆÍÎ ÒÎÂÀ. àÇ ÂÈÆÄÀÕ, ×Å ÒÎÂÀ Å ÃËÓÏÀÂÀ È ÑÌúÐÒÎÍÎÑÍÀ ÀÂÀÍÒÞÐÀ, ÍÎ ÈÇÏúËÍÈÕ ÇÀÏÎÂÅÄÒÀ. çÀÃÓÁÈÕ ÒÐÈÌÀ ÄÐÓÃÀÐÈ, À ÑËÅÄ ÒÎÂÀ ÑÅ ÎÊÀÇÀ, ×Å ÂÑÈ×ÊÎ Å ÁÈËÎ ÊÀÏÀÍ, ÏÎÑÒÀÂÅÍ ÎÒ ÄúÐÆÀÂÍÀÒÀ ÏÐÎÊÓÐÀÒÓÐÀ. è ÂÈ ÇÀßÂßÂÀÌ: ÑÒÈÃÀ! âÅ×Å ÍßÌÀÌ ÍÀÌÅÐÅÍÈÅ ÄÀ ÍÀÏÀÄÀÌ ÊÓËÈÒÅ. íÅÙÎ ÏÎÂÅ×Å, ÂúÇÍÀÌÅÐßÂÀÌ ÂÑß×ÅÑÊÈ ÄÀ ÏÐÅÏßÒÑÒÂÓÂÀÌ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÎÒ ÏÎÄÎÁÅÍ ÐÎÄ. - àÌÀ ×Å ÃËÓÏÀÊ! - ÊÀÇÀ çÅÔ. - ñÎÏÎËÀÍÊÎ. - çÀÙÎ? - ïÎ×ÀÊÀÉÒÅ, çÅÔ - ÊÀÇÀ âÅÏúÐ. ïÐÎÄúËÆÀÂÀØÅ ÄÀ ÃËÅÄÀ ìÀÊÑÈÌ. - ñ ÄÐÓÃÈ ÄÓÌÈ, ìÀÊ, ÂÈÅ ÈÑÊÀÒÅ ÄÀ ÇÍÀÅÒÅ ÂÑÈ×ÊÈ ÏËÀÍÎÂÅ ÍÀ ÙÀÁÀ. - äÀ. íÅ ÆÅËÀß ÄÀ ÐÀÁÎÒß ÑËÅÏÅØÊÎÌ. - òÎÂÀ ÑÅ ÊÀÇÂÀ ÍÀÕÀË! - ÎÁßÂÈ çÅÔ. - íÀÏÐÀÂÎ ÍßÌÀÌ ÄÓÌÈ, ÁÐÀÒËÅ, ÇÀ ÄÀ ÎÏÈØÀ ÍÀÕÀËÑÒÂÎÒÎ ÒÈ!... ñËÓØÀÉ, âÅÏúÐ, ÒÎÉ ÌÈ ÕÀÐÅÑÂÀ. äÀ-À, ÂßÐÍÎ ÎÊÎ ÈÌÀÌ... - âÈÅ ÈÑÊÀÒÅ ÏÐÅÊÀËÅÍÎ ÃÎËßÌÎ ÄÎÂÅÐÈÅ - ÊÀÇÀ âÅÏúÐ. - òÎÂÀ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÑÅ ÇÀÑËÓÆÈ. - è ÇÀÒÎÂÀ ÄÀ ÂÇÐÈÂßÂÀÌ ÃËÓÏÀÂÈÒÅ ÂÈ ÊÓËÈ? íÀÈÑÒÈÍÀ ÀÇ ÑúÌ ÑÀÌÎ ÎÒ ÍßÊÎËÊÎ ÌÅÑÅÖÀ  ÑúÏÐÎÒÈÂÀÒÀ, ÍÎ ÏÐÅÇ ÖßËÎÒÎ ÂÐÅÌÅ ÂÑÅ ÒÎÂÀ ÑËÓØÀÌ - ÊÓËÈÒÅ, ÊÓËÈÒÅ, ÊÓËÈÒÅ... à ÀÇ ÍÅ ÈÑÊÀÌ ÄÀ ÂÇÐÈÂßÂÀÌ ÊÓËÈ. ÒÎÂÀ Å ÁÅÇÑÌÈÑËÅÍÎ! àÇ ÈÑÊÀÌ ÄÀ ÑÅ ÁÈß ÑÐÅÙÓ ÒÈÐÀÍÈßÒÀ, ÃËÀÄÀ, ÐÀÇÐÓÕÀÒÀ, ÊÎÐÓÏÖÈßÒÀ, ËúÆÀÒÀ... ðÀÇÁÈÐÀÌ, ×Å ÊÓËÈÒÅ ÂÈ Ìú×ÀÒ, ÏÐÎÑÒÎ ÔÈÇÈ×ÅÑÊÈ ÂÈ Ìú×ÀÒ... íÎ ÄÎÐÈ ÑÐÅÙÓ ÒßÕ ÄÅÉÑÒÂÓÂÀÒÅ ÑúÂÑÅÌ ÃËÓÏÀÂÎ. ñúÂÑÅÌ Î×ÅÂÈÄÍÎ Å, ×Å ÊÓËÈÒÅ ÑÀ ÐÅÒÐÀÍÑËÀÖÈÎÍÍÈ, ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÍÎ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÑÅ ÓÄÐß Â öÅÍÒúÐÀ, À ÍÅ ÄÀ ÑÅ ÈÇ×ÎÂúÐÊÂÀÒ ÅÄÍÀ ÏÎ ÅÄÍÀ... âÅÏúÐ È çÅÔ ÇÀÃÎÂÎÐÈÕÀ ÅÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ. - îÒÊúÄÅ ÇÍÀÅÒÅ ÇÀ öÅÍÒúÐÀ? - ÏÎÏÈÒÀ âÅÏúÐ. - è ÊúÄÅ ÙÅ ÃÎ ÍÀÌÅÐÈØ ÒÎß öÅÍÒúÐ? - ÏÎÏÈÒÀ çÅÔ. - òÎÂÀ, ×Å ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÈÌÀ öÅÍÒúÐ, Å ßÑÍÎ ÇÀ ÂÑÅÊÈ ÏÎÍÅ ÌÀËÊÎ ÃÐÀÌÎÒÅÍ ÈÍÆÅÍÅÐ - ÏÐÅÇÐÈÒÅËÍÎ ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. - à ÊÀÊ ÄÀ ÍÀÌÅÐÈÌ öÅÍÒúÐÀ - ÅÒÎ ÇÀÄÀ×ÀÒÀ, Ñ ÊÎßÒÎ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÑÅ ÇÀÅÌÅÌ. íÅ ÄÀ ÑÅ ÕÂúÐËßÌÅ ÑÐÅÙÓ ÊÀÐÒÅ×ÍÈÖÈÒÅ, ÍÅ ÄÀ ÏÎÃÓÁÂÀÌÅ ÕÎÐÀ ÍÀÏÐÀÇÍÎ, À ÄÀ ÒúÐÑÈÌ öÅÍÒúÐÀ... - ïúÐÂÎ, ÂÑÈ×ÊÎ ÒÎÂÀ È ÁÅÇ ÒÅÁ ÃÎ ÇÍÀÅÌ - ÊÀÇÀ çÅÔ, ÊÎÉÒÎ ÌÀËÊÎ ÏÎ ÌÀËÊÎ ÇÀÊÈÏßÂÀØÅ. - è ÂÒÎÐÎ, ÌÀÑÑÀÐÀÊØ, ÍÈÊÎÉ ÍÅ Å ÇÀÃÈÍÀË ÍÀÏÐÀÇÍÎ! íÀ ÂÑÅÊÈ ÏÎÍÅ ÌÀËÊÎ ÃÐÀÌÎÒÅÍ ÈÍÆÅÍÅÐ, ÑÎÏÎËÀÍÊÎ ÑÎÏÎËÈÂ, ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÌÓ Å ßÑÍÎ, ×Å Ñ ÓÍÈÙÎÆÀÂÀÍÅÒÎ ÍÀ ÍßÊÎËÊÎ ÊÓËÈ ÍÈÅ ÍÀÐÓØÀÂÀÌÅ ÑÈÑÒÅÌÀÒÀ ÇÀ ÐÅÒÐÀÍÑËÀÖÈß È ÌÎÆÅÌ ÄÀ ÎÑÂÎÁÎÄÈÌ ÖßË ÐÀÉÎÍ! à ÇÀ ÒÎÂÀ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÓÌÅÅÌ ÄÀ ÂÇÐÈÂßÂÀÌÅ ÊÓËÈÒÅ. è ÍÈÅ ÑÅ Ó×ÈÌ ÄÀ ÏÐÀÂÈÌ ÒÎÂÀ, ÐÀÇÁÈÐÀØ ËÈ ÈËÈ ÍÅ? è ÀÊÎ ÎÙÅ ÂÅÄÍúÆ ÏÎÑÌÅÅØ, ÌÀÑÑÀÐÀÊØ, ÄÀ ÊÀÆÅØ, ×Å ÍÀØÈÒÅ ÌÎÌ×ÅÒÀ ÃÈÍÀÒ ÍÀÏÐÀÇÍÎ... - ïÎ×ÀÊÀÉÒÅ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. - ïÓÑÍÅÒÅ ÌÈ ÐÅÂÅÐÈÒÅ. ùÅ ÎÑÂÎÁÎÄÈÒÅ ÐÀÉÎÍÀ, À ÏÎÑËÅ? - âÑßÊÀÊÂÈ ÑÎÏÎËÀÍÊÎÂÖÈ ÑÅ ÌúÊÍÀÒ ÒÓÊ È ÐÀÇÏÐÀÂßÒ, ×Å ÃÈÍÅÌ ÍÀÏÐÀÇÍÎ!... - à ÏÎÑËÅ? - ÍÀÑÒÎßÂÀØÅ ìÀÊÑÈÌ. - ëÅÃÈÎÍÅÐÈÒÅ ÙÅ ÄÎÊÀÐÀÒ ÑÀÌÎÕÎÄÍÈ ÈÇËú×ÂÀÒÅËÈ - È ÊÐÀÉ! - êÀÊ ÏúÊ ÍÅ! çÀ ÒÎÂÀ ÂÐÅÌÅ ÍÀÑÅËÅÍÈÅÒÎ ÙÅ ÌÈÍÅ ÍÀ ÍÀØÀ ÑÒÐÀÍÀ È ÍÀ ÎÍÈß ÙÅ ÈÌ Å ÌÀËÊÎ ÒÐÓÄÍÎ. åÄÍÎ ÑÀ ÄÅÑÅÒÈÍÀ ÒÀÊÀ ÍÀÐÅ×ÅÍÈ ÄÅÃÅÍÅÐÀÒÈ È ÑúÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎ - ÄÅÑÅÒ ÕÈËßÄÈ, ÑÒÎ ÕÈËßÄÈ ÎÇÂÅÐÅËÈ. - çÅÔ, çÅÔ! - ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÍÎ ÑÅ ÎÁÀÄÈ âÅÏúÐ. çÅÔ ÍÅÒúÐÏÅËÈÂÎ ÌÓ ÌÀÕÍÀ Ñ ÐúÊÀ ÄÀ ÌúË×È. - ñÒÎÒÈÖÈ ÕÈËßÄÈ ÎÇÂÅÐÅËÈ ÃÐÀÆÄÀÍÈ, ÔÅÐÌÅÐÈ... À ÌÎÆÅ ÁÈ È ÂÎÉÍÈÖÈ, ÊÎÈÒÎ ÙÅ ÐÀÇÁÅÐÀÒ È ÇÀ ÖßË ÆÈÂÎÒ ÙÅ ÇÀÏÎÌÍßÒ, ×Å ÍÀÉ-ÁÅÇÑÐÀÌÍÎ ÑÀ ÃÈ ÌÀÌÈËÈ... âÅÏúÐ ÂúÇÄúÕÍÀ È ÑÅ ÎÁúÐÍÀ. - ÷ÀÊÀÉÒÅ, ×ÀÊÀÉÒÅ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. - êÀÊÂÈ ÃÈ ÏÐÈÊÀÇÂÀÒÅ? îÒÊúÄÅ-ÍÀÊúÄÅ ÈÇÂÅÄÍúÆ ÙÅ ÐÀÇÁÅÐÀÒ? àÌÈ ×Å ÒÅ ÙÅ ÂÈ ÐÀÇÊúÑÀÒ ÍÀ ÏÀÐ×ÅÒÀ. òÀ ÍÀËÈ ÒÅ ÑÌßÒÀÒ, ×Å ÒÎÂÀ Å ÏÐÎÒÈÂÎÁÀËÈÑÒÈ×ÍÀ ÇÀÙÈÒÀ... - à ÒÈ ÊÀÊÂÎ ÑÌßÒÀØ? - ÑúÑ ÑÒÐÀÍÍÀ ÓÑÌÈÂÊÀ ÏÎÏÈÒÀ çÅÔ. - å, ÀÇ ÇÍÀÌ. ðÀÇÊÀÇÂÀËÈ ÑÀ ÌÈ... - êÎÉ? - äÎÊÒÎÐÀ... È ãÅÍÅÐÀËÀ... çÀÙÎ, ÒÎÂÀ ÒÀÉÍÀ ËÈ Å? - ìÎÆÅ ÁÈ ÄÎÑÒÀÒú×ÍÎ ÑÌÅ ÃÎÂÎÐÈËÈ ÍÀ ÒÀß ÒÅÌÀ? - ÒÈÕÎ ÏÎÏÈÒÀ âÅÏúÐ. - à ÇÀÙÎ ÄÀ Å ÄÎÑÒÀÒú×ÍÎ? - ÑúÙÎ ÒÈÕÎ È ÍßÊÀÊ ÌÍÎÃÎ ÈÍÒÅËÈÃÅÍÒÍÎ ÂúÇÐÀÇÈ çÅÔ. - çÀÙÎ ÂÑúÙÍÎÑÒ ÄÀ Å ÄÎÑÒÀÒú×ÍÎ, âÅÏúÐ? òÈ ÇÍÀÅØ ÊÀÊÂÎ ÌÈÑËß ÀÇ ÏÎ ÒÎÇÈ ÂúÏÐÎÑ. çÍÀÅØ ÇÀÙÎ ÑÅÄß ÒÓÊ È ÇÀÙÎ ÙÅ ÎÑÒÀÍÀ ÒÓÊ ÄÎ ÊÐÀß ÍÀ ÆÈÂÎÒÀ ÑÈ. à ÀÇ ÇÍÀÌ ÊÀÊÂÎ ÌÈÑËÈØ ÒÈ. òÎÃÀÂÀ ÇÀÙÎ "ÄÎÑÒÀÒú×ÍÎ"? è ÄÂÀÌÀÒÀ ÑÌÅ ÓÁÅÄÅÍÈ, ×Å ÇÀ ÒÎÂÀ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÑÅ ÊÐÅÙÈ ÏÎ ÂÑÈ×ÊÈ ÊÐúÑÒÎÏúÒÈÙÀ, À ÊÎÃÀÒÎ ÑÒÈÃÍÅ ÄÎ ÐÀÁÎÒÀ, ÈÇÂÅÄÍúÆ ÑÈ ÑÏÎÌÍßÌÅ ÇÀ ÄÈÑÖÈÏËÈÍÀÒÀ È ÇÀÏÎ×ÂÀÌÅ ÄÀ ÈÃÐÀÅÌ ÏÎ ÑÂÈÐÊÀÒÀ ÍÀ ÂÑÈ×ÊÈ ÒÈß ÂÎÆÄÎÂÅ, ËÈÁÅÐÀËÈ, ÏÐÎÑÂÅÒÈÒÅËÈ... à ÑÅÃÀ ÏÐÅÄ ÍÀÑ Å ÒÎÂÀ ÌÎÌ×Å. íÈÌÀ È ÒÀÊÈÂÀ ÊÀÒÎ ÍÅÃÎ ÍÅ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÇÍÀßÒ? - ìÎÆÅ ÁÈ ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÊÈÂÀ ÍÅ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÇÍÀßÒ - ÂÑÅ ÒÀÊÀ ÒÈÕÎ ÊÀÇÀ âÅÏúÐ. áÅÇ ÄÀ ÐÀÇÁÈÐÀ, ìÀÊÑÈÌ ÃËÅÄÀØÅ ÒÓ ÅÄÈÍÈß, ÒÓ ÄÐÓÃÈß. äÂÀÌÀÒÀ ÈÇÂÅÄÍúÆ ÍßÊÀÊ ÁßÕÀ ÏÐÅÑÒÀÍÀËÈ ÄÀ ÏÐÈËÈ×ÀÒ ÍÀ ÑÀÌÈÒÅ ÑÅÁÅ ÑÈ, ÑßÊÀØ ÏÎÂßÕÍÀÕÀ; Âú âÅÏúÐ ÂÅ×Å ÍÅ ÑÅ ×ÓÂÑÒÂÓÂÀØÅ ÎÍÀÇÈ ÑÒÎÌÀÍÅÍÀ ÒÂúÐÄÎÑÒ,  ÊÎßÒÎ ÑÈ ÁßÕÀ ×ÓÏÈËÈ ÇúÁÈÒÅ ÒÎËÊÎÂÀ ÏÐÎÊÓÐÀÒÓÐÈ È ÏÎËÅÂÈ ÑúÄÈËÈÙÀ; çÅÔ ÈÇÃÓÁÈ ÁÎÕÅÌÑÊÀÒÀ ÂÓËÃÀÐÍÎÑÒ, À ÂÌÅÑÒÎ ÍÅß ÂúÇÍÈÊÍÀ ÍßÊÀÊÂÀ ÒúÃÀ, ÍßÊÀÊÂÎ ÑÊÐÈÒÎ ÎÒ×ÀßÍÈÅ, ÍßÊÀÊÂÀ ÎÁÈÄÀ... ñßÊ