ÀØ ÈÇÂÅÄÍúÆ ÑÈ ÁßÕÀ ÑÏÎÌÍÈËÈ ÍÅÙÎ, ÇÀ ÊÎÅÒÎ Å ÒÐßÁÂÀËÎ
ÄÀ ÇÀÁÐÀÂßÒ È ÒÅ ×ÅÑÒÎ ÑÀ ÑÅ ÑÒÀÐÀËÈ ÄÀ ÃÎ ÇÀÁÐÀÂßÒ.
     - àÇ  ÙÅ  ÌÓ  ÐÀÇÊÀÆÀ  -  ÊÀÇÀ  çÅÔ.  òÎÉ ÍÅ ÈÑÊÀØÅ ÐÀÇÐÅØÅÍÈÅ È ÍÅ ÑÅ
ÑúÂÅÒÂÀØÅ.  ïÐÎÑÒÎ  ÑúÎÁÙÀÂÀØÅ.  âÅÏúÐ  ÌúË×ÅØÅ  È çÅÔ ÇÀÏÎ×ÍÀ ÄÀ ÐÀÇÊÀÇÂÀ.
òÎÂÀ,  ÊÎÅÒÎ  ÐÀÇÊÀÇÀ,  ÁÅØÅ ×ÓÄÎÂÈÙÍÎ - È ÑÀÌÎ ÏÎ ÑÅÁÅ ÑÈ, È ÇÀÒÎÂÀ, ×Å ÍÅ
ÎÑÒÀÂßØÅ  ÌßÑÒÎ  ÇÀ  ÏÎÂÅ×Å  ÑúÌÍÅÍÈß. ïÐÅÇ ÖßËÎÒÎ ÂÐÅÌÅ, ÄÎÊÀÒÎ ÃÎÂÎÐÅØÅ -
ÒÈÕÎ,  ÑÏÎÊÎÉÍÎ, Ñ ÂÅÆËÈÂÈ ÏÀÓÇÈ, ÊÎÃÀÒÎ âÅÏúÐ ÄÎÁÀÂßØÅ ÊúÑÈ ÐÅÏËÈÊÈ - ÏÐÅÇ
ÖßËÎÒÎ  ÂÐÅÌÅ  ìÀÊÑÈÌ  Ñ  ÂÑÈ×ÊÈ  ÑÈËÈ  ÑÅ  Ìú×ÅØÅ  ÄÀ  ÍÀÌÅÐÈ ÏÎÍÅ ÍßÊÀÊÂÀ
ÍÅÑúÎÁÐÀÇÍÎÑÒ    ÒÀÇÈ ÍÎÂÀ ÑÈÑÒÅÌÀ ÍÀ ÑÂÅÒÀ. íÎ ÓÑÈËÈßÒÀ ÌÓ ÁßÕÀ ÍÀÏÐÀÇÍÈ.
êÀÐÒÈÍÀÒÀ ÑÅ Î×ÅÐÒÀÂÀØÅ ÑÒÐÎÉÍÀ, ÏÐÎÑÒÀ, ÁÅÇÍÀÄÅÆÄÍÎ ËÎÃÈ×ÍÀ; Òß ÎÁßÑÍßÂÀØÅ
ÂÑÈ×ÊÈ  ÈÇÂÅÑÒÍÈ  ÍÀ  ìÀÊÑÈÌ ÔÀÊÒÈ, ÁÅÇ ÄÀ ÏÐÅÍÅÁÐÅÃÂÀ ÍÈÒÎ ÅÄÈÍ. òÎÂÀ ÁÅØÅ
ÍÀÉ-ÃÎËßÌÎÒÎ  È ÍÀÉ-ÑÒÐÀØÍÎÒÎ ÎÒÊÐÈÒÈÅ ÎÒ ÂÑÈ×ÊÈ, ÊÎÈÒÎ ÁÅ ÍÀÏÐÀÂÈË ÍÀ ÑÂÎß
îÁÈÒÀÅÌ ÎÑÒÐÎÂ.
     èÇËú×ÂÀÍÅÒÎ  ÍÀ  ÊÓËÈÒÅ  ÍÅ  ÁÅØÅ  ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÎ  ÇÀ  ÄÅÃÅÍÅÐÀÒÈÒÅ. òÎ
ÄÅÉÑÒÂÓÂÀØÅ  ÂúÐÕÓ  ÍÅÐÂÍÀÒÀ  ÑÈÑÒÅÌÀ  ÍÀ  ÂÑßÊÎ  ×ÎÂÅØÊÎ  ÑúÙÅÑÒÂÎ  ÍÀ ÒÀß
ÏËÀÍÅÒÀ.  ôÈÇÈÎËÎÃÈ×ÍÈßÒ ÌÅÕÀÍÈÇúÌ ÍÀ ÒÎÂÀ ÂúÇÄÅÉÑÒÂÈÅ ÍÅ ÁÅØÅ ÈÇÂÅÑÒÅÍ, ÍÎ
ÑúÙÍÎÑÒÒÀ ÌÓ ÑÅ ÑÂÅÆÄÀØÅ ÄÎ ÒÎÂÀ, ×Å ÎÁËú×ÂÀÍÈßÒ ÌÎÇúÊ ÃÓÁÅØÅ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒ ÇÀ
ÊÐÈÒÈ×ÅÑÊÈ  ÀÍÀËÈÇ  ÍÀ  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÍÎÑÒÒÀ.  ìÈÑËÅÙÈßÒ  ×ÎÂÅÊ ÑÅ ÏÐÅÂÐúÙÀØÅ Â
×ÎÂÅÊ  ÂßÐÂÀÙ,  ÏÐÈ  ÒÎÂÀ  ÂßÐÂÀÙ  ÔÀÍÀÒÈ×ÍÎ, ÂúÏÐÅÊÈ ÍÀÁÈÂÀÙÀÒÀ ÑÅ Â Î×ÈÒÅ
ÐÅÀËÍÎÑÒ.  íÀ  ×ÎÂÅÊ, ÍÀÌÈÐÀÙ ÑÅ Â ÏÎËÅÒÎ ÍÀ ÒÎÂÀ ÈÇËú×ÂÀÍÅ, ÌÎÆÅØÅ ÄÀ ÁúÄÅ
ÂÍÓØÅÍÎ Ñ ÍÀÉ-ÅËÅÌÅÍÒÀÐÍÈ ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÊÀÊÂÎÒÎ È ÄÀ Å È ÒÎÉ ÏÐÈÅÌÀØÅ ÂÍÓØÅÍÈÅÒÎ
ÊÀÒÎ  ÑÂÅÒËÀ  È ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÀ ÈÑÒÈÍÀ, ÁÅØÅ ÃÎÒÎÂ ÄÀ ÆÈÂÅÅ ÇÀ ÍÅß, ÄÀ ÑÒÐÀÄÀ ÇÀ
ÍÅß, ÄÀ ÓÌÈÐÀ Â ÍÅÉÍÎ ÈÌÅ.
     à ÍÅÇÀÁÅËÅÆÈÌÎÒÎ,  ÂÅÇÄÅÑúÙÎ, ÂÑÅÏÐÎÍÈÊÂÀÙÎ ÏÎËÅ ÏÐÈÑúÑÒÂÓÂÀØÅ ÂÈÍÀÃÈ.
íÅÏÐÅÑÒÀÍÍÎ  ÃÎ ÈÇËú×ÂÀØÅ ÎÃÐÎÌÍÀ ÌÐÅÆÀ ÎÒ ÊÓËÈ, ÎÏËÅËÀ ÖßËÀÒÀ ÑÒÐÀÍÀ. êÀÒÎ
ÃÈÃÀÍÒÑÊÀ ÏÐÀÕÎÑÌÓÊÀ×ÊÀ ÒÎ ÈÇÑÌÓÊÂÀØÅ ÎÒ ÄÅÑÅÒÊÈÒÅ ÌÈËÈÎÍÈ ÄÓØÈ ÍÀÉ-ÌÀËÊÎÒÎ
ÑúÌÍÅÍÈÅ    ÄÓÌÈÒÅ  È  ÄÅËÀÒÀ  ÍÀ  îÃÍÅÍÎÑÍÈÒÅ  òÂÎÐÖÈ. îÃÍÅÍÎÑÍÈÒÅ òÂÎÐÖÈ
ÍÀÑÎ×ÂÀÕÀ  ÂÎËßÒÀ  È  ÅÍÅÐÃÈßÒÀ  ÍÀ  ÌÈËÈÎÍÈÒÅ  ÌÀÑÈ  ÍÀÊúÄÅÒÎ ÈÌ ÑÊÈÌÍÅØÅ.
âÍÓØÀÂÀÕÀ ÍÀ ÌÀÑÈÒÅ ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÍÈÒÅ ÈÄÅÈ ÍÀ ÍÀÑÈËÈÅÒÎ È ÀÃÐÅÑÈßÒÀ; ÌÎÆÅÕÀ ÄÀ
ÇÀÑÒÀÂßÒ  ÌÈËÈÎÍÈÒÅ  ÄÀ  ÑÅ  ÈÇÁÈÂÀÒ  ÂÇÀÈÌÍÎ Â ÈÌÅÒÎ ÍÀ ÊÀÊÂÎÒÎ È ÄÀ ÁÈËÎ:
ÌÎÆÅÕÀ,  ÀÊÎ  ÂúÇÍÈÊÍÅØÅ Ó ÒßÕ ÒÀÊúÂ ÊÀÏÐÈÇ, ÄÀ ÏÐÅÄÈÇÂÈÊÀÒ ÌÀÑÎÂÀ ÅÏÈÄÅÌÈß
ÎÒ ÑÀÌÎÓÁÈÉÑÒÂÀ... ìÎÆÅÕÀ ÂÑÈ×ÊÎ.
     à ÄÂÀ  ÏúÒÈ    ÄÅÍÎÍÎÙÈÅÒÎ  -    ÄÅÑÅÒ  ÑÓÒÐÈÍÒÀ  È  ÄÅÑÅÒ  ÂÅ×ÅÐÒÀ,
ÃÈÃÀÍÒÑÊÀÒÀ  ÏÐÀÕÎÑÌÓÊÀ×ÊÀ  ÑÅ  ÂÊËÞ×ÂÀØÅ  Ñ  ÏúËÍÀ ÌÎÙÍÎÑÒ. çÀ ÏÎËÎÂÈÍ ×ÀÑ
ÕÎÐÀÒÀ  ÈÇÎÁÙÎ  ÏÐÅÑÒÀÂÀÕÀ  ÄÀ ÁúÄÀÒ ÕÎÐÀ. âÑÈ×ÊÈ ÏÎÄÑúÇÍÀÒÅËÍÈ ÍÀÏÐÅÆÅÍÈß,
ÍÀÒÐÓÏÀÍÈ   ÏÎÐÀÄÈ   ÍÅÑúÎÒÂÅÒÑÒÂÈÅÒÎ   ÌÅÆÄÓ   ÂÍÓØÅÍÈÅ   È  ÐÅÀËÍÎÑÒ,  ÑÅ
ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÂÀÕÀ  Â  ÏÐúÑÒúÏÀ ÍÀ ÒÐÅÑÊÀÂ ÅÍÒÓÑÈÀÇúÌ, ÂúÂ ÂúÇÒÎÐÆÅÍÈß ÅÊÑÒÀÇ ÍÀ
ÐÀÁÎËÅÏÈÅÒÎ.  òÅÇÈ Ëú×ÅÂÈ ÓÄÀÐÈ ÍÀÏúËÍÎ ÏÎÄÒÈÑÊÀÕÀ ÐÅÔËÅÊÑÈÒÅ È ÈÍÑÒÈÍÊÒÈÒÅ
È ÃÈ  ÇÀÌÅÍßÕÀ Ñ ×ÓÄÎÂÈÙÍÈß ÊÎÌÏËÅÊÑ ÇÀ ÏÐÅÊËÎÍÅÍÈÅ È ÄúËà ÏÐÅÄ îÃÍÅÍÎÑÍÈÒÅ
ÒÂÎÐÖÈ.  â  ÒÀÊÎÂÀ  ÑúÑÒÎßÍÈÅ  ÎÁËú×ÂÀÍÈßÒ  ÍÀÏúËÍÎ  ÃÓÁÅØÅ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÒÀ ÄÀ
ÐÀÇÑúÆÄÀÂÀ È ÄÅÉÑÒÂÓÂÀØÅ ÊÀÒÎ ÐÎÁÎÒ, ÏÎËÓ×ÈË ÇÀÏÎÂÅÄ.
     îÏÀÑÍÎÑÒ  ÇÀ  òÂÎÐÖÈÒÅ ÌÎÆÅÕÀ ÄÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÂÀÒ ÑÀÌÎ ÕÎÐÀ, ÊÎÈÒÎ ÏÎÐÀÄÈ
ÍßÊÀÊÂÈ  ÔÈÇÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈ  ÎÑÎÁÅÍÎÑÒÈ  ÁßÕÀ  ÍÅÂúÇÏÐÈÅÌ×ÈÂÈ  ÊúÌ ÈÇËú×ÂÀÍÅÒÎ.
íÀÐÈ×ÀÕÀ  ÃÈ  "ÄÅÃÅÍÅÐÀÒÈ".  ïÎÑÒÎßÍÍÎÒÎ  ÏÎËÅ  ÈÇÎÁÙÎ ÍÅ ÈÌ ÄÅÉÑÒÂÓÂÀØÅ, À
Ëú×ÅÂÈÒÅ  ÓÄÀÐÈ  ÈÌ  ÏÐÈ×ÈÍßÂÀÕÀ  ÑÀÌÎ  ÍÅÏÎÍÎÑÈÌÈ ÁÎËÊÈ. äÅÃÅÍÅÐÀÒÈÒÅ ÁßÕÀ
ÑÐÀÂÍÈÒÅËÍÎ  ÌÀËÊÎ,  ÍßÊúÄÅ  ÎÊÎËÎ  ÅÄÈÍ  ÏÐÎÖÅÍÒ,  ÍÎ ÒÅ ÁßÕÀ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÈÒÅ
ÁÎÄúÐÑÒÂÓÂÀÙÈ   ÕÎÐÀ     ÒÎÂÀ  ÖÀÐÑÒÂÎ  ÎÒ  ËÓÍÀÒÈÖÈ.  ñÀÌÎ  ÒÅ  ÇÀÏÀÇÂÀÕÀ
ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÒÀ  ÄÀ  ÎÖÅÍßÂÀÒ  ÒÐÅÇÂÎ ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÀÒÀ, ÄÀ ÂúÇÏÐÈÅÌÀÒ ÑÂÅÒÀ ÒÀÊúÂ,
ÊÀÊúÂÒÎ  Å,  ÄÀ  ÃÎ ÈÇÌÅÍßÒ, ÄÀ ÃÎ ÓÏÐÀÂËßÂÀÒ. è ÍÀÉ-ÃÍÓÑÍÎÒÎ ÁÅØÅ ÒÎÂÀ, ×Å
ÈÌÅÍÍÎ  ÒÅ  ÎÑÈÃÓÐßÂÀÕÀ  ÍÀ  ÎÁÙÅÑÒÂÎÒÎ  ÍÅÃÎÂÈß  ÓÏÐÀÂËßÂÀÙ  ÅËÈÒ, ÍÀÐÅ×ÅÍ
îÃÍÅÍÎÑÍÈ  òÂÎÐÖÈ.  âÑÈ×ÊÈ  îÃÍÅÍÎÑÍÈ  òÂÎÐÖÈ  ÁßÕÀ ÄÅÃÅÍÅÐÀÒÈ, ÍÎ ÄÀËÅ× ÍÅ
ÂÑÈ×ÊÈ  ÄÅÃÅÍÅÐÀÒÈ  ÁßÕÀ îÃÍÅÍÎÑÍÈ òÂÎÐÖÈ. è ÎÍÅÇÈ, ÊÎÈÒÎ ÍÅ ÁßÕÀ ÓÑÏÅËÈ ÄÀ
ÂËßÇÀÒ    ÅËÈÒÀ,  ÈËÈ ÍÅ ÁßÕÀ ÏÎÈÑÊÀËÈ, ÈËÈ ÍÅ ÇÍÀÅÕÀ, ×Å ÑúÙÅÑÒÂÓÂÀ ÒÀÊúÂ
ÅËÈÒ,  ÁÈÂÀÕÀ  ÎÁßÂßÂÀÍÈ  ÇÀ  ÂÐÀÃÎÂÅ  ÍÀ  ÄúÐÆÀÂÀÒÀ  È Ñ ÒßÕ ÏÎÑÒúÏÂÀÕÀ ÏÎ
ÑúÎÒÂÅÒÍÈß ÍÀ×ÈÍ.
     ìÀÊÑÈÌ  ×ÓÂÑÒÂÓÂÀØÅ  ÒÀÊÎÂÀ  ÎÒ×ÀßÍÈÅ,  ÑßÊÀØ  ÁÅ  ÎÒÊÐÈß, ×Å ÍÅÃÎÂÈßÒ
îÁÈÒÀÅÌ  ÎÑÒÐΠ  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÍÎÑÒ Å ÍÀÑÅËÅÍ ÍÅ Ñ ÕÎÐÀ, À Ñ ÊÓÊËÈ. îÃÐÎÌÍÈßÒ
ÀÏÀÐÀÒ  ÍÀ  ÕÈÒËÅÐÈÑÒÊÀÒÀ ÏÐÎÏÀÃÀÍÄÀ ÁÅØÅ ÍÈÙÎ Â ÑÐÀÂÍÅÍÈÅ ÑúÑ ÑÈÑÒÅÌÀÒÀ ÎÒ
Ëú×ÅÂÈ  ÊÓËÈ. ðÀÄÈÎÒÎ Å ÌÎÆÅËÎ ÄÀ ÍÅ ÑÅ ÂÊËÞ×ÂÀ, ÐÅ×ÈÒÅ ÍÀ ãÜÎÁÅËÑ Å ÌÎÆÅËÎ
ÄÀ  ÍÅ  ÑÅ  ÑËÓØÀÒ, ÂÅÑÒÍÈÖÈÒÅ Å ÌÎÆÅËÎ ÄÀ ÍÅ ÑÅ ×ÅÒÀÒ. íÎ ÎÒ ÏÎËÅÒÎ ÍßÌÀØÅ
ÈÇÁÀÂËÅÍÈÅ.  íÈÙÎ  ÏÎÄÎÁÍÎ ÍÅ ÁÅØÅ ÈÌÀËÎ Â ÈÑÒÎÐÈßÒÀ ÍÀ ÇÅÌÍÎÒÎ ×ÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ.
íÅ  ÌÎÆÅØÅ  ÄÀ  ÑÅ  ÐÀÇ×ÈÒÀ  ÍÀ  ÎÏÈÒÀ  ÍÀ  çÅÌßÒÀ. è ÍßÌÀØÅ ÍÀ ÊÀÊÂÎ ÄÀ ÑÅ
ÍÀÄßÂÀÒ.  ïËÀÍúÒ  ÍÀ  çÅÔ ÇÀ ÏÐÅÂÇÅÌÀÍÅ ÍÀ ÍßÊÀÊú ÙÎ-ÃÎÄÅ ÇÍÀ×ÈÒÅËÅÍ ÐÀÉÎÍ
ÈÇÃËÅÆÄÀØÅ  ÏÐÎÑÒÀ ÀÂÀÍÒÞÐÀ. ïÐÅÄ ÒßÕ ÁÅØÅ ÎÃÐÎÌÍÀ ÌÀØÈÍÀ, ÏÐÅÊÀËÅÍÎ ÏÐÎÑÒÀ
È ÏÐÅÊÀËÅÍÎ  ÎÃÐÎÌÍÀ, ÇÀ ÄÀ ÌÎÃÀÒ ÄÀ ÑÅ ÍÀÄßÂÀÒ ÄÀ ß ÐÀÇÐÓØÀÒ ÑúÑ ÑÎÁÑÒÂÅÍÈ
ÑÈËÈ.  íßÌÀØÅ    ÑÒÐÀÍÀÒÀ ÑÈËÀ, ÑÏÎÑÎÁÍÀ ÄÀ ÎÑÂÎÁÎÄÈ ÎÃÐÎÌÍÈß ÍÀÐÎÄ, ÊÎÉÒÎ
ÍßÌÀØÅ  È  ÏÐÅÄÑÒÀÂÀ, ×Å ÍÅ Å ÑÂÎÁÎÄÅÍ, ÊÎÉÒÎ, ÑÏÎÐÅÄ ÈÇÐÀÇÀ ÍÀ âÅÏúÐ, ÁÅØÅ
"ÈÇÏÀÄÍÀË  ÎÒ  ÕÎÄÀ  ÍÀ  ÈÑÒÎÐÈßÒÀ".  òÀÇÈ  ÌÀØÈÍÀ ÁÅØÅ ÍÅÓßÇÂÈÌÀ ÎÒÂúÒÐÅ È
ÓÑÒÎÉ×ÈÂÀ  ÊúÌ  ÂÑßÊÀÊÂÈ ÌÀËÊÈ ÑÌÓÙÅÍÈß. ïÐÈ ×ÀÑÒÈ×ÍÎ ÐÀÇÐÓØÀÂÀÍÅ ÍÅÇÀÁÀÂÍÎ
ÑÅ  ÑÀÌÎÂúÇÑÒÀÍÎÂßÂÀØÅ. ïÐÈ ÐÀÇÄÐÀÇÍÅÍÈÅ Òß ÍÅÇÀÁÀÂÍÎ È ÏÎ ÅÄÈÍ È ÑúÙ ÍÀ×ÈÍ
ÐÅÀÃÈÐÀØÅ,  ÁÅÇ  ÄÀ  ÑÅ  ÁÅÇÏÎÊÎÈ  ÇÀ  ÑúÄÁÀÒÀ  ÍÀ  ÎÒÄÅËÍÈÒÅ  ÑÈ ÅËÅÌÅÍÒÈ.
åÄÈÍÑÒÂÅÍÀ  ÍÀÄÅÆÄÀ  ÄÀÂÀØÅ  ÌÈÑúËÒÀ,  ×Å  ÌÀØÈÍÀÒÀ  ÈÌÀ  öÅÍÒúÐ,  ÏÓËÒ  ÇÀ
ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ,  ÌÎÇúÊ.  òÅÎÐÅÒÈ×ÅÑÊÈ  ÒÎÇÈ  öÅÍÒúÐ  ÌÎÆÅØÅ  ÄÀ ÁúÄÅ ÐÀÇÐÓØÅÍ È
ÒÎÃÀÂÀ  ÌÀØÈÍÀÒÀ  ÙÅØÅ  ÄÀ  ÇÀÌÐÅ Â ÑúÑÒÎßÍÈÅ ÍÀ ÍÅÓÑÒÎÉ×ÈÂÎ ÐÀÂÍÎÂÅÑÈÅ, ÄÀ
ÍÀÑÒúÏÈ  ÌÎÌÅÍÒ,  ÊÎÃÀÒÎ ÌÎÆÅØÅ ÄÀ ÁúÄÅ ÍÀÏÐÀÂÅÍ ÎÏÈÒ ÄÀ ÑÅ ÒÐúÃÍÅ ÏÎ ÄÐÓÃÈ
ÐÅËÑÈ, ÑÂÅÒúÒ ÄÀ ÁúÄÅ ÂúÐÍÀÒ Â ÐÅËÑÈÒÅ ÍÀ ÈÑÒÎÐÈßÒÀ. íÎ ÌÅÑÒÎÏÎËÎÆÅÍÈÅÒÎ ÍÀ
öÅÍÒúÐÀ  ÑÅ ÏÀÇÅØÅ Â ÄúËÁÎÊÀ ÒÀÉÍÀ, ÏúÊ È ÊÎÉ ÙÅ ÃÎ ÐÀÇÐÓØÀÂÀ? òÎÂÀ ÍÅ ÒÈ Å
ÍÀÏÀÄÅÍÈÅ ÑÐÅÙÓ ÊÓËÀ. òÎÂÀ Å ÎÏÅÐÀÖÈß, ÈÇÈÑÊÂÀÙÀ ÎÃÐÎÌÍÈ ÑÐÅÄÑÒÂÀ È - ÏÐÅÄÈ
ÂÑÈ×ÊÎ  -  ÀÐÌÈÈ  ÎÒ  ÕÎÐÀ,  ÍÅÂúÇÏÐÈÅÌ×ÈÂÈ  ÊúÌ  ÈÇËú×ÂÀÍÅÒÎ.  èËÈ ÏÐÎÑÒÈ,
ËÅÑÍÎÄÎÑÒúÏÍÈ ÇÀÙÈÒÍÈ ÑÐÅÄÑÒÂÀ. íÎ ÍßÌÀØÅ È ÍÅ ÑÅ ÏÐÅÄÂÈÆÄÀØÅ ÍÈÙÎ ÏÎÄÎÁÍÎ.
íßÊÎËÊÎ  ÑÒÎÒÈÍ  ÕÈËßÄÈ ÄÅÃÅÍÅÐÀÒÈ ÁßÕÀ ÐÀÇÄÐÎÁÅÍÈ, ÐÀÇÄÅËÅÍÈ, ÏÐÅÑËÅÄÂÀÍÈ,
ÌÍÎÃÎ ÎÒ ÒßÕ ÂúÎÁÙÅ ÑÅ ÎÒÍÀÑßÕÀ ÊúÌ ÊÀÒÅÃÎÐÈßÒÀ ÍÀ ÒÀÊÀ ÍÀÐÅ×ÅÍÈÒÅ ËÅÃÀËÍÈ,
ÍÎ ÄÎÐÈ È ÄÀ ÈÌÀØÅ ÍÀ×ÈÍ ÄÀ ÁúÄÀÒ ÎÁÅÄÈÍÅÍÈ È ÂúÎÐúÆÅÍÈ, ÒÀÇÈ ÌúÍÈ×ÊÀ ÀÐÌÈß
îÃÍÅÍÎÑÍÈÒÅ  òÂÎÐÖÈ  ÁÈÕÀ  ÓÍÈÙÎÆÈËÈ, ÏÐÎÑÒÎ ÈÇÏÐÀÙÀÉÊÈ ÑÐÅÙÓ ÍÅß ÑÀÌÎÕÎÄÍÈ
ÈÇËú×ÂÀÒÅËÈ.
     çÅÔ  ÎÒÄÀÂÍÀ  ÁÅØÅ  ÇÀÌúË×ÀË,  À  ìÀÊÑÈÌ ÂÑÅ ÑÅÄÅØÅ Ñ ÎÒÏÓÑÍÀÒÀ ÃËÀÂÀ,
ÐÎÂÅÉÊÈ Ñ ÍßÊÀÊÂÀ ÏÐú×ÊÀ ×ÅÐÍÀÒÀ ÑÓÕÀ ÏÐúÑÒ. çÅÔ ÑÅ ÈÇÊÀØËß È ÍÅËÎÂÊÎ ÊÀÇÀ:
     - äÀ, ÏÐÈßÒÅË×Å. åÒÎ ÊÀÊ ÂÑúÙÍÎÑÒ ÑÒÎßÒ ÍÅÙÀÒÀ.
     èÇÃËÅÆÄÀ,  ÒÎÉ  ÂÅ×Å  ÑúÆÀËßÂÀØÅ,  ×Å  Å  ÐÀÇÊÀÇÀË  ÊÀÊ ÂÑúÙÍÎÑÒ ÑÒÎßÒ
ÍÅÙÀÒÀ.
     - íÀ ÊÀÊÂÎ ÑÅ ÍÀÄßÂÀÒÅ ÒÎÃÀÂÀ? - ÏÐÎÈÇÍÅÑÅ ìÀÊÑÈÌ.
     çÅÔ È âÅÏúÐ ÌúË×ÀÕÀ. ìÀÊÑÈÌ ÂÄÈÃÍÀ ÃËÀÂÀ, ÂÈÄß ËÈÖÀÒÀ ÈÌ È ÏÐÎØÅÏÍÀ:
     - ïÐÎÙÀÂÀÉÒÅ... ÀÇ... ÒÀÊÎÂÀ... ïÐÎÙÀÂÀÉÒÅ.
     - íÈÅ  ÒÐßÁÂÀ  ÄÀ  ÑÅ  ÁÎÐÈÌ  - Ñ ÐÀÂÅÍ ÃËÀÑ ÏÐÎÈÇÍÅÑÅ âÅÏúÐ. - íÈÅ ÑÅ
ÁÎÐÈÌ È ÙÅ ÑÅ ÁÎÐÈÌ. çÅÔ ÂÈ ÑúÎÁÙÈ ÅÄÍÀ ÎÒ ÑÒÐÀÒÅÃÈÈÒÅ ÍÀ ÙÀÁÀ. ñúÙÅÑÒÂÓÂÀÒ
È ÄÐÓÃÈ,   ÑúÙÎ   ÒÎËÊÎÂÀ   ÓßÇÂÈÌÈ   ÇÀ   ÊÐÈÒÈÊÀ   È  ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ  ÄÎÑÅÃÀ
ÍÅÈÇÏÐÎÁÂÀÍÈ...  ðÀÇÁÈÐÀÒÅ ËÈ, ÂÑÈ×ÊÎ ÏÐÈ ÍÀÑ ÑÅÃÀ Å Â ÏÅÐÈÎÄ ÍÀ ÔÎÐÌÈÐÀÍÅ.
çÐßËÀ  ÒÅÎÐÈß  ÍÀ  ÁÎÐÁÀÒÀ  ÍÅ  ÌÎÆÅ ÄÀ ÑÅ ÑúÇÄÀÄÅ ÒÀÊÀ ÎÒÂÅÄÍúÆ, ÍÀ ÏÐÀÇÍÎ
ÌßÑÒÎ...
     - êÀÆÅÒÅ  -  ÁÀÂÍÎ  ÏÐÎÈÇÍÅÑÅ  ìÀÊÑÈÌ,  - ÒÎÂÀ ÈÇËú×ÂÀÍÅ... ÅÄÍÀÊÂÎ ËÈ
ÄÅÉÑÒÂÓÂÀ ÂúÐÕÓ ÂÑÈ×ÊÈ ÍÀÐÎÄÈ ÎÒ ÂÀØÈß ÑÂßÒ?
     âÅÏúÐ È çÅÔ ÑÅ ÑÏÎÃËÅÄÀÕÀ.
     - íÅ ÐÀÇÁÈÐÀÌ - ÊÀÇÀ âÅÏúÐ.
     - èÌÀÌ  ÏÐÅÄ ÂÈÄ ÅÒÎ ÊÀÊÂÎ. èÌÀ ËÈ ÍßÊúÄÅ ÍÀÐÎÄ,  ÊÎÉÒÎ ÄÀ ÑÅ ÍÀÌÅÐßÒ
ÏÎÍÅ ÍßÊÎËÊÎ ÕÈËßÄÈ ÄÓØÈ ÊÀÒÎ ÌÅÍ?
     - åÄÂÀ  ËÈ  -  ÊÀÇÀ  çÅÔ.  -  îÑÂÅÍ  ÌÎÆÅ  ÁÈ  ÏÐÈ ÒÈß... ÌÓÒÀÍÒÈÒÅ...
ìÀÑÑÀÐÀÊØ,  ÍÅ  ÑÅ  ÎÁÈÆÄÀÉ, ìÀÊ, ÍÎ ÒÈ ÑÈ ßÂÅÍ ÌÓÒÀÍÒ... ùÀÑÒËÈÂÀ ÌÓÒÀÖÈß,
ØÀÍÑ ÅÄÍÎ ÍÀ ÌÈËÈÎÍ...
     - àÇ  ÍÅ ÑÅ ÎÁÈÆÄÀÌ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. - ìÓÒÀÍÒÈÒÅ ÇÍÀ×È... òÅ ÑÀ ÍÀÒÀÒúÊ,
ÈÇ ÃÎÐÈÒÅ, ÍÀËÈ?
     - äÀ - ÎÒÃÎÂÎÐÈ âÅÏúÐ. ãËÅÄÀØÅ ÂÒÐÅÍ×ÅÍÎ ìÀÊÑÈÌ.
     - à ÊÀÊÂÎ ÂÑúÙÍÎÑÒ ÈÌÀ ÒÀÌ? - ÏÎÏÈÒÀ ìÀÊÑÈÌ.
     - ãÎÐÀ, ÏÎÑËÅ ÏÓÑÒÈÍß...
     - è ÌÓÒÀÍÒÈ?
     - äÀ,  ÏÎËÓÇÂÅÐÎÂÅ.  äÈÂÀÖÈ-ÏÑÈÕÎÏÀÒÈ...  ñËÓØÀÉÒÅ,  ìÀÊ, ÎÑÒÀÂÅÒÅ ÒÀß
ÐÀÁÎÒÀ.
     - âÈÆÄÀËÈ ËÈ ÑÒÅ ÃÈ ÍßÊÎÃÀ?
     - âÈÆÄÀË  ÑúÌ  ÑÀÌÎ  ÌúÐÒÂÈ  -  ÊÀÇÀ  âÅÏúÐ. - òßÕ ÏÎÍßÊÎÃÀ ÃÈ ËÎÂßÒ Â
ÃÎÐÀÒÀ È ÃÈ ÁÅÑßÒ ÏÐÅÄ ÁÀÐÀÊÈÒÅ ÇÀ ÏÎÂÄÈÃÀÍÅ ÍÀ ÄÓÕÀ.
     - çÀ ÊÀÊÂÎ?
     - çÀ  ØÈßÒÀ! - ÊÐßÑÍÀ çÅÔ. - ãËÓÏÀÊ! òÎÂÀ ÑÀ ÇÂÅÐÎÂÅ! òÅ ÑÀ ÍÅÈÇËÅ×ÈÌÈ
È ÏÎ-ÎÏÀÑÍÈ  ÎÒ  ÂÑÅÊÈ  ÇÂßÐ!  íÀËÈ  ÑúÌ  ÃÈ ÂÈÆÄÀË, ÒÈ ÒÀÊÈÂÀ ÍÅÙÀ ÍÅ ÑÈ È
ÑúÍÓÂÀË...
     - à ÇÀÙÎ ÐÀÇØÈÐßÂÀÒ ÍÀÒÀÌ ÌÐÅÆÀÒÀ ÎÒ ÊÓËÈ? äÀ ÃÈ ÎÏÈÒÎÌßÒ ËÈ ÈÑÊÀÒ?
     - îÑÒÀÂÅÒÅ,  ìÀÊ  - ÊÀÇÀ âÅÏúÐ. - áÅÇÍÀÄÅÆÄÍÎ Å. òÅ ÍÈ ÍÅÍÀÂÈÆÄÀÒ... à
ÂÏÐÎ×ÅÌ, ÏÐÀÂÅÒÅ ÊÀÊÂÎÒÎ ÈÑÊÀÒÅ. íÈÅ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÄúÐÆÈÌ ÍÀÑÈËÀ.
     íÀÑÒúÏÈ  ÌúË×ÀÍÈÅ.  ïÎÑËÅ  ÍßÊúÄÅ  ÄÀËÅ×  ÇÀÄ  ÃúÐÁÎÂÅÒÅ ÈÌ ÑÅ ÐÀÇÍÅÑÅ
ÏÎÇÍÀÒÎ ÄÐúÍ×ÀÙÎ ÐúÌÆÅÍÅ. çÅÔ ÑÅ ÏÐÈÏÎÂÄÈÃÍÀ.
     - áÀËÈÑÒÀ... - ÇÀÌÈÑËÅÍÎ ÊÀÇÀ ÒÎÉ. - äÀ ÂÇÅÌÀ ÄÀ ß ÓÁÈß? òÎÂÀ Å ÁËÈÇÎ,
ÎÑÅÌÍÀÉÑÅÒÈ ÊÂÀÄÐÀÒ... íÅ, ÓÒÐÅ.
     ìÀÊÑÈÌ ÈÇÂÅÄÍúÆ ÑÅ ÐÅØÈ:
     - àÇ ÙÅ ÑÅ ÇÀÅÌÀ Ñ ÍÅß. âúÐÂÅÒÅ, ÙÅ ÂÈ ÄÎÃÎÍß.
     çÅÔ ÑúÑ ÑúÌÍÅÍÈÅ ÃÎ ÏÎÃËÅÄÍÀ.
     - ùÅ ÑÅ ÎÏÐÀÂÈØ ËÈ? òÎÊÓ ÂÈÆ-ÑÈ ÃÐúÌÍÀË...
     - ìÀÊ - ÊÀÇÀ ÅÄÍÎÐúÊÈßÒ, - ÏÎÌÈÑËÅÒÅ!
     çÅÔ, ÊÎÉÒÎ ÃËÅÄÀØÅ ìÀÊÑÈÌ, ÈÇÂÅÄÍúÆ ÑÅ ÓÕÈËÈ.
     - åÒÎ  ÇÍÀ×È  ÇÀ ÊÀÊÂÎ ÒÈ ÒÐßÁÂÀË ÒÀÍÊ! õÈÒÐÎ ÌÎÌ×Å! íÅ-Å, ÍÅ ÌÎÆÅØ ÌÅ
ÈÇËúÃÀ.  äÎÁÐÅ  ÄÅ,  ÂúÐÂÈ,  ÂÅ×ÅÐßÒÀ  ÒÈ  ÙÅ  ß  ÇÀÏÀÇß. êÀÒÎ ÑÅ ÎÒÊÀÆÅØ -
ÈÄÂÀÉ...  äÀ,  ÈÌÀÉ  ÏÐÅÄÂÈÄ, ÌÍÎÃÎ ÎÒ ÑÀÌÎÕÎÄÍÈÒÅ ÑÀ ÌÈÍÈÐÀÍÈ, ÐÎÂÈ ÑÅ ÒÀÌ
ÂÍÈÌÀÒÅËÍÎ... õÀÉÄÅ, âÅÏúÐ. òÎÉ ÙÅ ÍÈ ÄÎÃÎÍÈ.
     âÅÏúÐ  ÈÑÊÀØÅ  ÄÀ  ÊÀÆÅ ÎÙÅ ÍÅÙÎ, ÍÎ ìÀÊÑÈÌ ÂÅ×Å ÁÅØÅ ÑÒÀÍÀË È ÊÐÀ×ÅØÅ
ÊúÌ  ÏÐÎÑÅÊÀÒÀ.  íÅ  ÈÑÊÀØÅ  ÏÎÂÅ×Å  ÄÀ ÐÀÇÃÎÂÀÐß. âúÐÂÅØÅ ÁúÐÇÎ, ÁÅÇ ÄÀ ÑÅ
ÎÁÐúÙÀ,  ÕÂÀÍÀË ÃÐÀÍÀÒÎÕÂúÐÃÀ×ÊÀÒÀ ÏÎÄ ÌÈØÍÈÖÀ. ñÅÃÀ, ÊÎÃÀÒÎ ÐÅØÅÍÈÅÒÎ ÁÅØÅ
ÂÇÅÒÎ,  ÒÎÉ  ×ÓÂÑÒÂÓÂÀØÅ  ÎÁËÅÊ×ÅÍÈÅ,  ÏÐÅÄÑÒÎßÙÀÒÀ ÐÀÁÎÒÀ ÇÀÂÈÑÅØÅ ÑÀÌÎ ÎÒ
ÍÅÃÎÂÎÒÎ ÓÌÅÍÈÅ È ËÎÂÊÎÑÒ.


        ãëàâà ÷åòèðèíàäåñåòà

     ìÀËÊÎ ÏÐÅÄÈ ÐÀÇÑúÌÂÀÍÅ ìÀÊÑÈÌ ÈÇÊÀÐÀ ÑÀÌÎÕÎÄÍÀÒÀ ÁÀËÈÑÒÀ ÍÀ ØÎÑÅÒÎ È ß
ÎÁúÐÍÀ  ÊúÌ  ÞÃ.  ìÎÆÅØÅ  ÍÀÏÐÀÂÎ  ÄÀ  ÒÐúÃÂÀ,  ÍÎ  ÒÎÉ ÈÇËÅÇÅ ÎÒ ÎÒÑÅÊÀ ÇÀ
ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ,  ÑÊÎ×È  ÍÀ  ÐÀÇÊúÐÒÅÍÈß  ÁÅÒÎÍ È ÏÐÈÑÅÄÍÀ ÍÀ ÐúÁÀ ÍÀ ÊÀÍÀÂÊÀÒÀ,
ÊÀÒÎ ÁúÐØÅØÅ Ñ ÒÐÅÂÀ ÈÇÖÀÏÀÍÈÒÅ ÑÈ ÐúÖÅ. ðúÆÄÈÂÀÒÀ ÃÐÀÌÀÄÀ ÌÈÐÍÎ ÃúÐÃÎÐÅØÅ,
ÂÈÐÍÀËÀ ÊúÌ ÌúÒÍÎÒÎ ÍÅÁÅ ÎÑÒÐÈß ÂÐúÕ ÍÀ ÐÀÊÅÒÀÒÀ.
     òÎÉ  ÁÅØÅ  ÐÀÁÎÒÈË  ÖßËÀ  ÍÎÙ,  ÍÎ  ÍÅ  ×ÓÂÑÒÂÓÂÀØÅ ÓÌÎÐÀ. àÁÎÐÈÃÅÍÈÒÅ
ÑÒÐÎßÕÀ  ÇÄÐÀÂÎ,  ÌÀØÈÍÀÒÀ  ÑÅ  ÎÊÀÇÀ    ÏÐÈËÈ×ÍÎ ÑúÑÒÎßÍÈÅ. íÈÊÀÊÂÈ ÌÈÍÈ,
ÐÀÇÁÈÐÀ  ÑÅ,  ÍßÌÀØÅ,  ÇÀÒÎÂÀ ÏúÊ ÈÌÀØÅ Ðú×ÍÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ. àÊÎ ÍßÊÎÉ ÑÅ ÁÅØÅ
ÂÇÐÈÂßÂÀË  ÍÀ  ÒÀÊÈÂÀ  ÌÀØÈÍÈ,  ÒÎÂÀ  ÁÅ  ÑÒÀÂÀËÎ  ÈËÈ ÏÎÐÀÄÈ ÈÇÍÎÑÅÍÎÑÒ ÍÀ
ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈßÒÀ,  ÈËÈ  ÏÎÐÀÄÈ ÏúËÍÎ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎ ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÎ. ðÅÀÊÒÎÐúÒ ÍÀÈÑÒÈÍÀ
ÄÀÂÀØÅ ÍÅ ÏÎÂÅ×Å ÎÒ ÄÂÀÄÅÑÅÒ ÏÐÎÖÅÍÒÀ ÌÎÙÍÎÑÒ, ÕÎÄÎÂÀÒÀ ×ÀÑÒ ÑÅ ÎÊÀÇÀ ÄÎÑÒÀ
ÈÇÍÎÑÅÍÀ,  ÍÎ  ìÀÊÑÈÌ  ÁÅØÅ  ÄÎÂÎËÅÍ  -  Â×ÅÐÀ  ÒÎÉ ÄÎÐÈ È ÍÀ ÒÎËÊÎÂÀ ÍÅ ÑÅ
ÍÀÄßÂÀØÅ.
     áÅØÅ  ÎÊÎËÎ  ØÅÑÒ  ÑÓÒÐÈÍÒÀ, ÑúÂÑÅÌ ÑÅ ÑúÌÍÀ. îÁÈÊÍÎÂÅÍÎ ÏÎ ÒÎÂÀ ÂÐÅÌÅ
ÊÀÒÎÐÆÍÈÖÈÒÅ  ÁÈÂÀÕÀ  ÑÒÐÎßÂÀÍÈ    ÊÀÐÈÐÀÍÈ  ÊÎËÎÍÈ,  ÍÀÁúÐÇÎ  ÍÀÕÐÀÍÅÍÈ È
ÏÎÄÃÎÍÅÍÈ   ÍÀ  ÐÀÁÎÒÀ.  îÒÑúÑÒÂÈÅÒÎ  ÍÀ  ìÀÊÑÈÌ,  ÐÀÇÁÈÐÀ  ÑÅ,  ÂÅ×Å  ÁÅØÅ
ÇÀÁÅËßÇÀÍÎ  È ÍÀÏúËÍÎ ÂúÇÌÎÆÍÎ ÁÅØÅ ÄÀ ÑÀ ÃÎ ÇÀÏÈÑÀËÈ ÊÀÒÎ ÁÅÃËÅÖ; ÂÏÐÎ×ÅÌ,
ÌÎÆÅ  ÁÈ  çÅÔ Å ÈÇÌÈÑËÈË ÍßÊÀÊÂÎ ÎÁßÑÍÅÍÈÅ - ÈÇÊúË×ÈË ÑÈ Å ÊÐÀÊÀ, ÐÀÍÅÍ ÈËÈ
ÍÅÙÎ ÎÒ ÒÎß ÑÎÐÒ.
     â ÃÎÐÀÒÀ  ÑÒÀÍÀ  ÒÈÕÎ.  "êÓ×ÅÒÀÒÀ",  ÊÎÈÒÎ  ÖßËÀ  ÍÎÙ  ÑÈ  ÏÎÄÂÈÊÂÀÕÀ,
ÌÈÐßÑÀÕÀ,  ÑÈÃÓÐÍÎ  ÑÅ ÁßÕÀ ÑÊÐÈËÈ Â ÏÎÄÇÅÌÈÅÒÎ È ÑÅ ÕÈËÅÕÀ ÒÀÌ, ÏÎÒÐÈÂÀÉÊÈ
ËÀÏÈ,  ÑÏÎÌÍßÕÀ  ÑÈ  ÊÀÊ ÑÀ ÍÀÏËÀØÈËÈ Â×ÅÐÀ ÄÂÓÍÎÃÈÒÅ... ñ ÒÅÇÈ "ÊÓ×ÅÒÀ" ÙÅ
ÒÐßÁÂÀ  ÄÀ ÑÅ ÇÀÅÌÀ ÊÀÊÒÎ ÒÐßÁÂÀ, ÍÎ ÇÀÑÅÃÀ ÑÅ ÍÀËÀÃÀ ÄÀ ÃÈ ÎÑÒÀÂÈÌ Â ÒÈËÀ.
èÍÒÅÐÅÑÍÎ,  ÂúÇÏÐÈÅÌÀÒ  ËÈ  ÒÅ ÈÇËú×ÂÀÍÅÒÎ ÈËÈ ÍÅ? ñÒÐÀÍÍÈ ÑúÙÅÑÒÂÀ... ïÐÅÇ
ÍÎÙÒÀ,  ÄÎÊÀÒÎ ÒÎÉ ÑÅ ÐÎÂÅØÅ Â ÌÎÒÎÐÀ, ÄÂÀÌÀ ÏÐÅÇ ÖßËÎÒÎ ÂÐÅÌÅ ÑÒúÐ×ÀÕÀ ÇÀÄ
ÕÐÀÑÒÈÒÅ,  ÒÈÕÎÌúËÊÎÌ  ÃÎ ÍÀÁËÞÄÀÂÀÕÀ, À ÏÎÑËÅ ÄÎÉÄÅ ÒÐÅÒÈ È ÑÅ ÈÇÊÀÒÅÐÈ ÍÀ
ÅÄÍÎ  ÄúÐÂÎ,  ÇÀ  ÄÀ  ÂÈÆÄÀ  ÏÎ-ÄÎÁÐÅ. ìÀÊÑÈÌ ÑÅ ÏÎÊÀÇÀ ÎÒ ËÞÊÀ, ÌÀÕÍÀ ÌÓ Ñ
ÐúÊÀ,  À  ÏÎÑËÅ  ÍÀ  ØÅÃÀ  ÂúÇÏÐÎÈÇÂÅÄÅ ÄÎÊÎËÊÎÒÎ ÌÎÆÀ ×ÅÒÈÐÈÑÐÈ×ÍÀÒÀ ÄÓÌÀ,
ÊÎßÒÎ  Â×ÅÐÀ ÑÊÀÍÄÈÐÀØÅ ÕÎÐúÒ. îÍß ÍÀ ÄúÐÂÎÒÎ ÑÒÐÀØÍÎ ÑÅ ÐÀÇÑúÐÄÈ, ÇÀÑÂßÒÊÀ
Ñ Î×È,  ÍÀÑÒÐúÕÍÀ  Ñ  ÖßËÀÒÀ  ÑÈ  ÊÎÇÈÍÀ È ÇÀÏÎ×ÍÀ ÄÀ ÊÐÅÙÈ ÍßÊÀÊÂÈ ÃúÐËÅÍÈ
ÎÑÊúÐÁËÅÍÈß.  äÂÀÌÀÒÀ   ÕÐÀÑÒÈÒÅ ÈÇÃËÅÆÄÀ ÁßÕÀ ØÎÊÈÐÀÍÈ ÎÒ ÒÎÂÀ, ÇÀÙÎÒÎ ÑÈ
ÎÒÈÄÎÕÀ  È  ÏÎÂÅ×Å  ÍÅ  ÑÅ  ÂúÐÍÀÕÀ.  à ÒÐÅÒÈßÒ ÄúËÃÎ ÎÙÅ ÍÅ ÑËÅÇÅ È ÂÑÅ ÍÅ
ÌÎÆÅØÅ  ÄÀ ÑÅ ÓÑÏÎÊÎÈ: ÑúÑÊÀØÅ, ÏËÞÅØÅ, ÏÐÀÂÅØÅ ÑÅ, ×Å ÀÒÀÊÓÂÀ, ÇúÁÅØÅ ÑÅ Ñ
ÐÅÄÊÈ  ÁÅËÈ  ÐÅÇÖÈ.  ìÀÕÍÀ  ÑÅ  ×ÀÊ ÑÓÒÐÈÍÒÀ, ÊÎÃÀÒÎ ÐÀÇÁÐÀ, ×Å ìÀÊÑÈÌ ÍßÌÀ
ÍÀÌÅÐÅÍÈÅ  ÄÀ ÂËÅÇÅ Â ×ÅÑÒÅÍ ÁÎÉ... åÄÂÀ ËÈ ÑÀ ÐÀÇÓÌÍÈ Â ×ÎÂÅØÊÈ ÑÌÈÑúË, ÍÎ
ÂÑÅ ÏÀÊ ÑÀ ÑúÙÅÑÒÂÀ ÈÍÒÅÐÅÑÍÈ È ÍÀÂßÐÍÎ ÑÀ ÎÐÃÀÍÈÇÈÐÀÍÀ ÑÈËÀ, ÙÎÌ ÑÀ ÓÑÏÅËÈ
ÄÀ  ÈÇÏúÄßÒ  ÎÒ  ÊÐÅÏÎÑÒÒÀ ÂÎÅÍÍÈß ÃÀÐÍÈÇÎÍ ÍÀ×ÅËÎ Ñ ÏÐÈÍÖ-ÕÅÐÖÎÃÀ... êÎËÊÎ
ÌÀËÊÎ  ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß  ÈÌÀ  ÒÓÊ, ÑÀÌÎ ÑËÓÕÎÂÅ È ËÅÃÅÍÄÈ... äÀ ÌÎÆÅØÅ ÑÅÃÀ ÄÀ ÑÅ
ÈÇÌÈÅ, ÖÅËÈß ÑÅ ÈÇÏËÅÑÊÀ Ñ ÐúÆÄÀ, ÏúÊ È ÐÅÀÊÒÎÐúÒ ÒÅ×Å, ÖßËÀÒÀ ÊÎÆÀ ÃÎÐÈ ÎÒ
ÐÀÄÈÀÖÈßÒÀ.  àÊÎ  çÅÔ È ÅÄÍÎÐúÊÈßÒ ÑÅ ÑúÃËÀÑßÒ ÄÀ ÏúÒÓÂÀÒ, ÒÐßÁÂÀ ÐÅÀÊÒÎÐúÒ
ÄÀ ÑÅ ÇÀÊÐÈÅ Ñ ÒÐÈ-×ÅÒÈÐÈ ÏËÎ×È ÎÒ ÁÎÐÄÎÂÀÒÀ ÁÐÎÍß...
     äÀËÅ×    ÃÎÐÀÒÀ  ÍÅÙÎ  ÈÇÁÓÕÍÀ,  ÎÒÊúÍÒß  ÅÕÎÒÎ - ÑÀÏÜÎÐÈÒÅ-ÑÌúÐÒÍÈÖÈ
ÇÀÏÎ×ÂÀÕÀ ÐÀÁÎÒÍÈß ÑÈ ÄÅÍ. áÅÇÑÌÈÑËÈÖÀ, ÁÅÇÑÌÈÑËÈÖÀ... îÒÍÎÂÎ ÍÅÙÎ ÈÇÁÓÕÍÀ,
ÇÀÒÐÀÊÀ  ÊÀÐÒÅ×ÍÈÖÀ,  ÒÐÀÊÀ ÄúËÃÎ, ÏÎÑËÅ ÓÒÈÕÍÀ. ñÒÀÍÀ ÑúÂÑÅÌ ÑÂÅÒËÎ, ÄÅÍßÒ
ÎÁÅÙÀÂÀØÅ  ÄÀ ÁúÄÅ ßÑÅÍ, ÏÎ ÍÅÁÅÒÎ ÍßÌÀØÅ ÎÁËÀÖÈ, ÁÅØÅ ÐÀÂÍÎÌÅÐÍÎ ÁßËÎ ÊÀÒÎ
ÑÂÅÒÅÙÎ  ÌËßÊÎ. áÅÒÎÍúÒ ÍÀ ØÎÑÅÒÎ ÁËÅÑÒÅØÅ, ÏÎÊÐÈÒ Ñ ÐÎÑÀ, ÑÀÌÎ ÎÊÎËÎ ÒÀÍÊÀ
ÍßÌÀØÅ ÐÎÑÀ - ÁÐÎÍßÒÀ ÈÇËú×ÂÀØÅ ÍÅÇÄÐÀÂÀ ÒÎÏËÈÍÀ.
     ïÎÑËÅ  ÎÒ  ÕÐÀÑÒÈÒÅ, ÍÀÑÒúÏÂÀÙÈ ÊúÌ ÏúÒß, ÈÇËßÇÎÕÀ çÅÔ È âÅÏúÐ, ÂÈÄßÕÀ
ÒÀÍÊÀ È ÓÑÊÎÐÈÕÀ ÊÐÀ×ÊÀ. ìÀÊÑÈÌ ÑÒÀÍÀ È ÒÐúÃÍÀ ÊúÌ ÒßÕ.
     - æÈÂ!  -  ÊÀÇÀ çÅÔ ÂÌÅÑÒÎ ÏÎÇÄÐÀÂ. - òÀÊÀ È ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÕ. òÂÎßÒÀ ÊÀØÀ,
ÁÐÀÒËÅ, ÒÀÊÎÂÀ... ÍßÌÀØÅ Â ÊÀÊÂÎ ÄÀ ß ÍÎÑß, ÄÅ. à ÕËßÁ ÒÈ ÄÎÍÅÑÎÕ, ËÀÏÀÉ.
     - áËÀÃÎÄÀÐß  -  ÊÀÇÀ  ìÀÊÑÈÌ È ÂÇÅ ÊÐÀÅØÍÈÊÀ. âÅÏúÐ ÑÒÎÅØÅ ÎÁËÅÃÍÀÒ ÍÀ
ÌÈÍÎÒúÐÑÀ×À È ÃÎ ÃËÅÄÀØÅ.
     - ëÀÏÀÉ È ÑÅ ÈÇÏÀÐßÂÀÉ - ÊÀÇÀ çÅÔ. - òÀÌ ÄÎÉÄÎÕÀ ÇÀ ÒÅÁ, ÁÐÀÒËÅ.
     - êÎÉ? - ÏÎÏÈÒÀ ìÀÊÑÈÌ È ÏÐÅÑÒÀÍÀ ÄÀ ÄúÂ×Å.
     - å,  ÍÅ  ÍÈ  ÑÅ  ÏÐÅÄÑÒÀÂÈ. äÀÍÃÀËÀÊ ÒÀÊúÂ, ÖÅËÈßÒ Â ÊÎÏ×ÅÒÀ. êÐÅÙÅØÅ
ÒÀÊÀ,  ×Å  ÖßËÀÒÀ  ÃÎÐÀ  ÃÎ  ×Ó  -  ÇÀÙÎ  ÒÅ ÍßÌÀËÎ, ÄÅÌÅÊ. áÅÇ ÌÀËÊÎ ÄÀ ÌÅ
ÇÀÑÒÐÅËß...  à ÀÇ ÑÀÌÎ ÌÓ ÑÅ ÏÓËß È ÄÎÊËÀÄÂÀÌ - ÒúÉ È ÒúÉ, ÇÍÀ×È, ÇÀÃÈÍÀ ÍÀ
ÌÈÍÍÎÒÎ ÏÎËÅ, ÒßËÎÒÎ ÍÅ Å ÍÀÌÅÐÅÍÎ...
     òÎÉ  ÎÁÈÊÎËÈ  ÎÊÎËÎ  ÒÀÍÊÀ, ÊÀÇÀ: "àÌÀ ×Å ÁÎÊËÓÊ..." ÑÅÄÍÀ ÄÎ ØÎÑÅÒÎ È
ÇÀÏÎ×ÍÀ ÄÀ ÑÈ ÑÂÈÂÀ ÖÈÃÀÐÀ.
     - ñÒÐÀÍÍÎ  -  ÊÀÇÀ  ìÀÊÑÈÌ  È ÇÀÌÈÑËÅÍÎ ÎÒÕÀÏÀ ÎÒ ÊÐÀÈÙÍÈÊÀ - çÀÙÎ? íÀ
ÄÎÏúËÍÈÒÅËÍÎ ÑËÅÄÑÒÂÈÅ?
     - ìÎÆÅ ÁÈ ÒÎÂÀ Å ôÀÍÊ? - ÒÈÕÎ ÏÎÏÈÒÀ âÅÏúÐ.
     - ôÀÍÊ? ñÐÅÄÅÍ ÍÀ ÐúÑÒ, Ñ ÊÂÀÄÐÀÒÍÎ ËÈÖÅ, ÊÎÆÀÒÀ ÌÓ ÑÅ ËÞÙÈ...
     - êúÄÅ  ÒÈ!  - ÊÀÇÀ çÅÔ. - òÎß ÁÅØÅ ÒÀÊÀÂÀ ßÊÀ ÂúÐËÈÍÀ, ÏúÏ×ÈÂ, ÃËÓÏÀÊ
ÍÀ ÃËÓÏÀÖÈÒÅ. - ëÅÃÈÎÍ, Ñ ÅÄÍÀ ÄÓÌÀ.
     - íÅ Å ôÀÍÊ.
     - ìÎÆÅ ÁÈ ÏÎ ÇÀÏÎÂÅÄ ÍÀ ôÀÍÊ? - ÏÎÏÈÒÀ âÅÏúÐ.
     ìÀÊÑÈÌ ÑÂÈ ÐÀÌÅÍÅ È ËÀÏÍÀ ÏÎÑËÅÄÍÀÒÀ ÊÎÐÈ×ÊÀ.
     - íÅ ÇÍÀÌ. ïÐÅÄÈ ÌÈÑËÅÕ, ×Å ôÀÍÊ ÈÌÀ ÍÅÙÎ ÎÁÙÎ ÑúÑ ÑúÏÐÎÒÈÂÀÒÀ, À ÑÅÃÀ
ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÇÍÀÌ ÊÀÊÂÎ ÄÀ ÌÈÑËß.
     - òÎÃÀÂÀ  ÏÎ-ÄÎÁÐÅ  ÙÅ Å ÍÀÈÑÒÈÍÀ ÄÀ ÇÀÌÈÍÅÒÅ - ÏÐÎÄÓÌÀ âÅÏúÐ. - ìÀÊÀÐ
×Å,  ÄÀ  ÂÈ  ÊÀÆÀ  ×ÅÑÒÍÎ,  ÍÅ  ÇÍÀÌ  ÊÎÅ  Å  ÏÎ-ÄÎÁÐÅ  - ÌÓÒÀÍÒÈÒÅ ÈËÈ ÒÎß
ÆÀÍÄÀÐÌÅÐÈÑÒ...
     - äÎÁÐÅ  ÄÅ, ÍÅÊÀ ÂúÐÂÈ - ÊÀÇÀ çÅÔ. - êÀÒÎ ÑÂúÐÇÎ×ÍÈÊ ÇÀ ÒÅÁ ßÂÍÎ ÍßÌÀ
ÄÀ ÐÀÁÎÒÈ, À ÒÀÊÀ ÏÎÍÅ ÙÅ ÄÎÍÅÑÅ ÍßÊÀÊÂÀ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß... ÀÊÎ ÎÑÒÀÍÅ ÆÈÂ.
     - âÈÅ ÍßÌÀ ÄÀ ÒÐúÃÍÅÒÅ Ñ ÌÅÍ, ÐÀÇÁÈÐÀ ÑÅ - ÓÒÂúÐÄÈÒÅËÍÎ ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ.
     âÅÏúÐ ÏÎÊËÀÒÈ ÃËÀÂÀ:
     - íÅ. æÅËÀß ÂÈ ÓÑÏÅÕ.
     - òÀß  ÐÀÊÅÒÀ  ß  ÕÂúÐËÈ - ÏÎÑúÂÅÒÂÀ ÃÎ çÅÔ. - ÷Å ÙÅ ÂÇÅÌÅØ ÄÀ ÃÐúÌÍÅØ
ÍßÊúÄÅ  Ñ ÍÅß. è ÅÒÎ ÊÀÊÂÎ. ïÎ ÏúÒß ÙÅ ÌÈÍÅØ ÄÂÅ ÇÀÑÒÀÂÈ. ùÅ ÃÈ ÌÈÍÅØ ËÅÊÎ,
ÑÀÌÎ  ÍÅ  ÑÏÈÐÀÉ.  òÅ  ÑÀ ÎÑÍÎÂÍÎ ÑÐÅÙÓ ÇÀÏËÀÕÈ ÎÒ ÞÃ. à ÂÈÆ, ÏÎÑËÅ ÙÅ ÁúÄÅ
ËÎØÎ.  óÆÀÑÍÀ  ÐÀÄÈÀÖÈß, ÍÈÙÎ ÇÀ ÏËÞÑÊÀÍÅ, ÌÓÒÀÍÒÈ, À ÏÎ-ÍÀÒÀÒúÊ - ÏÓÑÒÈÍß,
ÁÅÇÂÎÄÈÅ.
     - áËÀÃÎÄÀÐß - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. - äÎÂÈÆÄÀÍÅ.
     òÎÉ  ÑÊÎ×È  ÍÀ ÂÅÐÈÃÀÒÀ, ÎÒÂÎÐÈ ËÞÊÀ È ÑÅ ÏÐÎÌúÊÍÀ  ÃÎÐÅÙÈß ÏÎËÓÌÐÀÊ.
âÅ×Å  ÁÅØÅ  ÑËÎÆÈË ÐúÖÅ ÂúÐÕÓ ËÎÑÒÎÂÅÒÅ, ÊÎÃÀÒÎ ÑÈ ÑÏÎÌÍÈ, ×Å Å ÎÑÒÀÍÀË ÎÙÅ
ÅÄÈÍ ÂúÏÐÎÑ. ïÎÄÀÄÅ ÑÅ ÍÀÂúÍ:
     - ñËÓØÀÉÒÅ,  ÇÀÙÎ  ÈÑÒÈÍÑÊÎÒÎ  ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ  ÍÀ  ÊÓËÈÒÅ  Å ÑÊÐÈÒÎ ÎÒ
ÐÅÄÎÂÈÒÅ ×ËÅÍÎÂÅ ÍÀ ÑúÏÐÎÒÈÂÀÒÀ?
     çÅÔ ÑÅ ÍÀÌÐúÙÈ È ÏËÞ, À âÅÏúÐ ÒúÆÍÎ ÊÀÇÀ:
     - çÀÙÎÒÎ  ÌÍÎÇÈÍÑÒÂÎÒÎ Â ÙÀÁÀ ÑÅ ÍÀÄßÂÀÒ ÍßÊÎÃÀ ÄÀ ÂÇÅÌÀÒ ÂËÀÑÒÒÀ È ÄÀ
ÈÇÏÎËÇÓÂÀÒ ÊÓËÈÒÅ ÏÎ ÑúÙÈß ÍÀ×ÈÍ, ÍÎ Ñ ÄÐÓÃÈ ÖÅËÈ.
     - êÀÊÂÈ ÄÐÓÃÈ? - ÏÎÏÈÒÀ ìÀÊÑÈÌ.
     íßÊÎËÊÎ  ÑÅÊÓÍÄÈ  ÑÅ ÃËÅÄÀÕÀ  Î×ÈÒÅ. çÅÔ, ÎÁúÐÍÀË ÃÐúÁ, ÑÒÀÐÀÒÅËÍÎ ÑÈ
ÑÂÈÂÀØÅ ÖÈÃÀÐÀ. ïÎÑËÅ ìÀÊÑÈÌ ÊÀÇÀ:
     - ïÎÆÅËÀÂÀÌ ÂÈ ÄÀ ÎÑÒÀÍÅÒÅ ÆÈÂÈ.
     è ÑÅ ÂúÐÍÀ ÏÐÈ ËÎÑÒÎÂÅÒÅ.
     òÀÍÊúÒ ÇÀÃúÐÌß, ÇÀÄÐúÍ×À, ÈÇÏÐÀÙß Ñ ÂÅÐÈÃÈ È ÒÐúÃÍÀ ÍÀÏÐÅÄ.
     äÀ  ÑÅ  ÓÏÐÀÂËßÂÀ  ÌÀØÈÍÀÒÀ  ÁÅØÅ  ÒÐÓÄÍÎ.  íßÌÀØÅ ÑÅÄÀËÊÀ ÇÀ ÂÎÄÀ×, À
ÊÓÏ×ÈÍÀÒÀ  ÒÐÅÂÀ  È  ÊËÎÍÈ,  ÊÎßÒÎ  ìÀÊÑÈÌ  ÍÀÕÂúÐËß  ÏÐÅÇ  ÍÎÙÒÀ, ÁúÐÇÎ ÑÅ
ÐÀÇÏÀÄÀØÅ.  îÁÇÎÐúÒ  ÁÅØÅ  ËÎØ,  ÍÅ ÌÎÆÅØÅ ÄÀ ÑÅ ÍÀÁÅÐÅ ÄÎÁÐÀ ÑÊÎÐÎÑÒ - ÏÐÈ
ÒÐÈÄÅÑÅÒ  ÊÈËÎÌÅÒÐÀ    ×ÀÑ ÍÅÙÎ Â ÌÎÒÎÐÀ ÇÀÏÎ×ÂÀØÅ ÄÀ ÃúÐÌÈ, ÄÀ ÑÅ ÇÀÄÀÂß,
ÌÀÑËÎÒÎ  ÃÎÐÅØÅ.  íÀÈÑÒÈÍÀ  ÏÐÎÕÎÄÈÌÎÑÒÒÀ  ÍÀ  ÒÎÇÈ ÀÒÎÌÅÍ ÈÇÐÎÄ ÂÑÅ ÎÙÅ ÁÅ
ÏÐÅÊÐÀÑÍÀ.  èÌÀ  ËÈ  ÏúÒ, ÍßÌÀ ËÈ - ÁÅØÅ ÌÓ ÂÑÅ ÅÄÍÎ, ÈÇÎÁÙÎ ÍÅ ÇÀÁÅËßÇÂÀØÅ
ÕÐÀÑÒÈÒÅ  È ÌÀËÊÈÒÅ ßÌÈ, ÑÌÈËÀØÅ ÏÎÂÀËÅÍÈÒÅ ÄúÐÂÅÒÀ ÍÀ ÑÒúÐÃÎÒÈÍÈ. ñ ËÅÊÎÒÀ
ÒúÏ×ÅØÅ  ÌËÀÄÈÒÅ  ÄÐúÂ×ÅÒÀ,  ÏÐÎÐÀÑËÈ  ÏÐÅÇ  ÏÓÊÍÀÒÈÍÈÒÅ  ÍÀ  ÁÅÒÎÍÀ, À ÍÀÄ
ÄúËÁÎÊÈÒÅ  È ÏúËÍÈ Ñ ×ÅÐÍÀ ÂÎÄÀ ßÌÈ ÏÐÎÏúËÇßÂÀØÅ È ÄÎÐÈ ÊÀÒÎ ×Å ËÈ ÏÐúÕÒÅØÅ
ÎÒ ÓÄÎÂÎËÑÒÂÈÅ. è ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÑËÅÄÂÀØÅ ÊÓÐÑÀ, ÄÎÐÈ ÁÅØÅ ÒÐÓÄÍÎ ÄÀ ÃÎ ÎÁúÐÍÅØ.
     øÎÑÅÒÎ ÁÅØÅ ÄÎÑÒÀ ÏÐÀÂÎ, Â ÎÒÑÅÊÀ - ÌÐúÑÍÎ È ÄÓØÍÎ; Â ÊÐÀß ÍÀ ÊÐÀÈÙÀÒÀ
ìÀÊÑÈÌ  ÔÈÊÑÈÐÀ  ËÎÑÒÀ  ÇÀ  ÃÀÇÒÀ  È  ÓÄÎÁÍÎ ÑÅ ÍÀÑÒÀÍÈ ÍÀ ÐúÁÀ ÍÀ ËÞÊÀ ÏÎÄ
ÐÅØÅÒÅÑÒÈß ÆËÅÁ ÍÀ ÐÀÊÅÒÍÀÒÀ ÑÒÎÉÊÀ. òÀÍÊúÒ ÏÐÅÏÓÑÊÀØÅ ÍÀÏÐÅÄ, ÑßÊÀØ ÈÌÅÍÍÎ
ÒÎÂÀ  ÁÅØÅ  ÈÑÒÈÍÑÊÈßÒ  ÌÓ ÊÓÐÑ, ÇÀÄÀÄÅÍ ÎÒ ÄÐÅÂÍÀÒÀ ÏÐÎÃÐÀÌÀ. â ÍÅÃÎ ÈÌÀØÅ
ÍÅÙÎ  ÏÐÎÑÒÎÂÀÒÎ  È  ÑÀÌÎÄÎÂÎËÍÎ:  ìÀÊÑÈÌ,  ÊÎÉÒÎ ÎÁÈ×ÀØÅ ÌÀØÈÍÈÒÅ, ÄÎÐÈ ÃÎ
ÏÎÒÓÏÀ ÏÎ ÁÐÎÍßÒÀ Â ÇÍÀÊ ÍÀ ÎÄÎÁÐÅÍÈÅ.
     ìÎÆÅØÅ  ÄÀ  ÑÅ  ÆÈÂÅÅ.  îÒËßÂÎ È ÎÒÄßÑÍÎ ÃÎÐÀÒÀ ÏúËÇÅØÅ ÍÀÇÀÄ, ÌÎÒÎÐúÒ
ÐÀÂÍÎÌÅÐÍÎ ÊËÎÊÎ×ÅØÅ, ÐÀÄÈÀÖÈßÒÀ ÒÓÊ ÃÎÐÅ ÏÎ×ÒÈ ÍÅ ÑÅ ×ÓÂÑÒÂÓÂÀØÅ, ÂÅÒÐÅÖúÒ
ÁÅØÅ  ÑÐÀÂÍÈÒÅËÍÎ  ×ÈÑÒ  È  ÏÐÈßÒÍÎ  ÎÕËÀÆÄÀØÅ ÃÎÐßÙÀÒÀ ÊÎÆÀ. ìÀÊÑÈÌ ÂÄÈÃÍÀ
ÃËÀÂÀ  È  ÏÎÃËÅÄÍÀ  ËÞËÅÅÙÈß ÑÅ ÍÎÑ ÍÀ ÐÀÊÅÒÀÒÀ. íÅß ÌÀÉ ÍÀÈÑÒÈÍÀ ÙÅØÅ ÄÀ Å
ÄÎÁÐÅ  ÄÀ  ÈÇÕÂúÐËÈ.  íßÌÀØÅ ÄÀ ÈÇÁÓÕÍÅ, ÍÀÈÑÒÈÍÀ, ÎÒÄÀÂÍÀ ÁÅØÅ "ÈÇÃÍÈËÀ" -
ÒÎÉ  ß  ÈÇÑËÅÄÂÀ ÎÙÅ ÏÐÅÇ ÍÎÙÒÀ - ÍÎ ÒÅÆÅØÅ ÑÈÃÓÐÍÎ ÊúÌ ÄÅÑÅÒ ÒÎÍÀ, ÊÀÊúÂ Å
ÑÌÈÑúËúÒ ÄÀ ß ÌúÊÍÅ ÑúÑ ÑÅÁÅ ÑÈ? òÀÍÊúÒ ÑÈ ÏúËÇÅØÅ ÍÀÏÐÅÄ, À ìÀÊÑÈÌ ÇÀÏúËÇß
ÏÎ  ÆËÅÁÀ,  ÒúÐÑÅÉÊÈ  ÌÅÕÀÍÈÇÌúÒ  ÇÀ  ÇÀÊÐÅÏÂÀÍÅ. íÀÌÅÐÈ ÃÎ, ÍÎ ÂÑÈ×ÊÎ ÁÅØÅ
ÐúÆÄßÑÀËÎ, ÒÐßÁÂÀØÅ ÄÀ ÑÅ ÏÎÒÐÓÄÈ ÄÎÑÒÀ, ÏÐÅÇ ÒÎÂÀ ÂÐÅÌÅ ÒÀÍÊúÒ ÍÀ ÄÂÀ ÏúÒÈ
ÈÇËÈÇÀØÅ ÏÎ ÏúÒß ÍÀ ÇÀÂÎÈÒÅ È ÇÀÏÎ×ÂÀØÅ Ñ ÃÍÅÂÅÍ ÂÎÉ ÄÀ ÈÇÊúÐÒÂÀ ÄúÐÂÅÒÀÒÀ,
ìÀÊÑÈÌ  ÁÅ  ÏÐÈÍÓÄÅÍ  ÁúÐÇÎ  ÄÀ  ÑËÈÇÀ ÏÐÈ ËÎÑÒÎÂÅÒÅ, ÄÀ ÓÑÏÎÊÎßÂÀ ÆÅËÅÇÍÈß
ÃËÓÏÀÊ  È  ÎÒÍÎÂÎ  ÄÀ  ÃÎ ÈÇÂÅÆÄÀ ÍÀ ÏúÒß. íÎ Â ÊÐÀß ÍÀ ÊÐÀÈÙÀÒÀ ÌÅÕÀÍÈÇÌúÒ
ÇÀÄÅÉÑÒÂÓÂÀ,  ÐÀÊÅÒÀÒÀ ÒÅÆÊÎ ÑÅ ÇÀËÞËß, ÃÐÎÕÍÀ ÍÀ ÏúÒß È ÁÀÂÍÎ ÑÅ ÒúÐÊÎËÈ Â
ÊÀÍÀÂÊÀÒÀ.  òÀÍÊúÒ  ÏÎÄÑÊÎ×È  È ÒÐúÃÍÀ ÏÎ-ËÅÊÎ, È Â ÒÎÇÈ ÌÎÌÅÍÒ ìÀÊÑÈÌ ÂÈÄß
ÏúÐÂÀÒÀ ÇÀÑÒÀÂÀ.
     íÀ  ÊÐÀß  ÍÀ  ÃÎÐÀÒÀ  ÑÒÎßÕÀ  ÄÂÅ  ÃÎËÅÌÈ ÏÀËÀÒÊÈ È ÀÂÒÎÔÓÐÃÎÍ, ÄÈÌÅØÅ
ÏÎËÅÂÀ ÊÓÕÍß. äÂÀÌÀ ÃÎËÈ ÄÎ ÊÐúÑÒÀ ËÅÃÈÎÍÅÐÈ ÑÅ ÌÈÅÕÀ - ÅÄÈÍÈßÒ ÏÎËÈÂÀØÅ ÍÀ
ÄÐÓÃÈß  Ñ  ÌÀÍÅÐÊÀ.  ïÎ  ÑÐÅÄÀÒÀ  ÍÀ ÏúÒß ÑÒÎÅØÅ ×ÀÑÎÂÎÉ Ñ ×ÅÐÍÎ ÍÀÌÅÒÀËÎ È
ÃËÅÄÀØÅ  ÒÀÍÊÀ,  À  ÂÄßÑÍÎ ÑÒúÐ×ÀÕÀ ÄÂÀ ÑÒúËÁÀ, ÑúÅÄÈÍÅÍÈ Ñ ÃÐÅÄÀ, ÎÒ ÊÎßÒÎ
ÂÈÑÅØÅ  ÍÅÙÎ  ÄúËÃÎ È ÁßËÎ, ÏÎ×ÒÈ ÄÎÊÎÑÂÀÉÊÈ ÇÅÌßÒÀ. ìÀÊÑÈÌ ÂËÅÇÅ Â ÎÒÑÅÊÀ,
ÇÀ  ÄÀ  ÍÅ  ÑÅ  ÂÈÆÄÀ  ÊÀÐÈÐÀÍÈßÒ ÌÓ ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍ, È ÏÎÄÀÄÅ ÃËÀÂÀÒÀ ÑÈ ÍÀÂúÍ.
ïÎËÓÃÎËÈÒÅ  ËÅÃÈÎÍÅÐÈ  ÏÐÅÑÒÀÍÀÕÀ  ÄÀ  ÑÅ ÌÈßÒ È ÑúÙÎ ÇÀÃËÅÄÀÕÀ ÒÀÍÊÀ. ÷ÓËÈ
ÄÐúÍ×ÅÍÅÒÎ  ÍÀ  ÂÅÐÈÃÈÒÅ, ÎÒ ÏÀËÀÒÊÈÒÅ È ÔÓÐÃÎÍÀ ÈÇËßÇÎÕÀ ÎÙÅ ÍßÊÎËÊÎ ÄÓØÈ,
ÅÄÈÍ  ÎÒ  ÊÎÈÒÎ Ñ ÎÔÈÖÅÐÑÊÈ ÌÓÍÄÈÐ. áßÕÀ ÌÍÎÃÎ Ó×ÓÄÅÍÈ, ÍÎ ÍÅ ÐÀÇÒÐÅÂÎÆÅÍÈ;
ÎÔÈÖÅÐúÒ  ÏÎÑÎ×È  ÒÀÍÊÀ,  ÊÀÇÀ  ÍÅÙÎ  È ÂÑÈ×ÊÈ ÑÅ ÇÀÑÌßÕÀ. êÎÃÀÒÎ ìÀÊÑÈÌ ÑÅ
ÈÇÐÀÂÍÈ  Ñ  ×ÀÑÎÂÈß, ÏÎÑËÅÄÍÈßÒ ÌÓ ÂÈÊÍÀ ÍÅÙÎ, ÊÎÅÒÎ ÍÅ ÑÅ ×ÓÂÀØÅ ÏÐÅÇ ØÓÌÀ
ÍÀ ÌÎÒÎÐÀ;  ÎÒÃÎÂÎÐ ìÀÊÑÈÌ ÈÇÂÈÊÀ:
     - âÑÈ×ÊÎ Å ÍÀÐÅÄ, ÑÒÎÉ ÑÈ ÍÀ ÌßÑÒÎÒÎ!
     ÷ÀÑÎÂÈßÒ  ÑúÙÎ  ÍÅ  ×Ó  ÍÈÙÎ, ÍÎ ËÈÖÅÒÎ ÌÓ ÈÇÐÀÇÈ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈÅ. ñËÅÄ
ÊÀÒÎ  ÏÐÎÏÓÑÍÀ  ÒÀÍÊÀ,  ÒÎÉ  ÎÒÍÎÂÎ ÈÇËÅÇÅ ÍÀ ÑÐÅÄÀÒÀ ÍÀ ØÎÑÅÒÎ È ÇÀÑÒÀÍÀ Â
ÏÐÅÄÈØÍÀÒÀ ÏÎÇÀ. áÅØÅ ßÑÍÎ, ×Å ÂÑÈ×ÊÎ ÑÅ Å ÐÀÇÌÈÍÀËÎ.
     ìÀÊÑÈÌ  ÎÁúÐÍÀ  ÃËÀÂÀ  È  ÂÈÄß ÎÒÁËÈÇÎ ÎÍÎÂÀ, ÊÎÅÒÎ ÂÈÑÅØÅ ÎÒ ÃÐÅÄÀÒÀ.
ãËÅÄÀ ÃÎ ÑÅÊÓÍÄÀ, ÏÎÑËÅ ÁúÐÇÎ ÏÐÈÑÅÄÍÀ, ÑÒÈÑÍÀ ÊËÅÏÀ×È È ÁÅÇ ÂÑßÊÀÊÂÀ ÍÓÆÄÀ
ÕÂÀÍÀ  ËÎÑÒÎÂÅÒÅ.  "íÅ ÁÈÂÀØÅ ÄÀ ÃËÅÄÀÌ. êÎÉ ÄßÂÎË ÌÅ ÊÀÐÀØÅ ÄÀ ÑÅ ÎÁÐúÙÀÌ,
ÙßÕ  ÄÀ  ÑÈ  ÏúÒÓÂÀÌ  È  ÑÅÃÀ È ÍÈÙÎ ÍßÌÀØÅ ÄÀ ÇÍÀÌ..." - òÎÉ ÑÅ ÇÀÑÒÀÂÈ ÄÀ
ÎÒÂÎÐÈ Î×È. "íÅ - ÏÎÌÈÑËÈ ÑÈ, - ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÃËÅÄÀÌ. äÀ ÏÐÈÂÈÊÂÀÌ ÒÐßÁÂÀ. è ÄÀ
ÓÇÍÀÂÀÌ  ÏÎÂÅ×Å. íßÌÀ ÇÀÙÎ ÄÀ ÊÐÈß ÎÒ ÑÅÁÅ ÑÈ. íßÌÀÌ ÏÐÀÂÎ, ÙÎÌ ÑúÌ ÑÅ ÇÀÅË
Ñ ÒÀÊÀÂÀ  ÐÀÁÎÒÀ. ñÈÃÓÐÍÎ ÁÅØÅ ÌÓÒÀÍÒ, ÑÌúÐÒÒÀ ÍÅ ÌÎÆÅ ÄÀ ÎÑÀÊÀÒÈ ×ÎÂÅÊÀ ÄÎ
ÒÀÊÀÂÀ  ÑÒÅÏÅÍ.  æÈÂÎÒúÒ ÎÑÀÊÀÒßÂÀ. òÎÉ ÙÅ ÎÑÀÊÀÒÈ È ÌÅÍ, È ÍßÌÀ ÊúÄÅ ÄÀ ÑÅ
ÄßÍÀ,  È ÍÅ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÑÅ ÑúÏÐÎÒÈÂËßÂÀÌ, ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÑÂÈÊÂÀÌ. ìÎÆÅ ÁÈ ÏÐÅÄ ÌÅÍ
ÈÌÀ ÑÒÎÒÈÖÈ ÊÈËÎÌÅÒÐÈ ÏúÒÈÙÀ Ñ ÁÅÑÈËÊÈ ÎÒ ÄÂÅÒÅ ÑÒÐÀÍÈ..."
     êÎÃÀÒÎ ÎÒÍÎÂÎ ÑÅ ÏÎÄÀÄÅ ÎÒ ËÞÊÀ È ÎÃËÅÄÀ ÏúÒß, ÂÅ×Å ÍÅ ÑÅ ÂÈÆÄÀØÅ ÍÈÒÎ
ÇÀÑÒÀÂÀÒÀ,  ÍÈÒÎ  ÑÀÌÎÒÍÀÒÀ  ÁÅÑÈËÊÀ ÊÐÀÉ ÏúÒß. êÎËÊÎ ÕÓÁÀÂÎ ÙÅØÅ ÄÀ Å, ÀÊÎ
ÑÅÃÀ ÑÈ ÎÒÈÂÀØÅ Â ÊúÙÈ... ïÐÈÑÒÈÃÍÅØ, ÑúÁÓÄÈØ ÑÅ, ÈÇÌÈÅØ ÑÅ, ÏÎÑËÅ ÐÀÇÊÀÆÅØ
ÑÒÐÀØÍÈß  ÑúÍ  ÇÀ îÁÈÒÀÅÌÈß ÎÑÒÐÎÂ... òÎÉ ÈÑÊÀØÅ ÄÀ ÑÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈ çÅÌßÒÀ, ÍÎ
ÍÈÙÎ  ÍÅ  ÈÇËÅÇÅ,  ÁÅØÅ  ÑÒÐÀÍÍÎ  ÄÀ  ÑÈ ÌÈÑËÈ ÇÀ ÒÎÂÀ, ×Å ÍßÊúÄÅ ÈÌÀ ×ÈÑÒÈ
ÂÅÑÅËÈ  ÃÐÀÄÎÂÅ,  ÌÍÎÃÎ  ÕÎÐÀ,  ÄÎÁÐÈ È ÓÌÍÈ, È ÂÑÈ×ÊÈ ÑÈ ÄÎÂÅÐßÂÀÒ ÅÄÈÍ ÍÀ
ÄÐÓÃ...  "òÈ  ÑÈ  ÒúÐÑÅØÅ  ÐÀÁÎÒÀ  - ÊÀÇÀ ÑÈ ÒÎÉ. - åÒÎ, ÑÅÃÀ ÈÌÀØ ÐÀÁÎÒÀ -
ÒÐÓÄÍÀ  È  ÌÐúÑÍÀ,  ÍÎ  ÅÄÂÀ  ËÈ  ÍßÊúÄÅ  ÙÅ  ÍÀÌÅÐÈØ  ÄÐÓÃÀ  ÒÎËÊÎÂÀ ÂÀÆÍÀ
ÐÀÁÎÒÀ..."
     íÀÏÐÅÄ  ÏÎ  ØÎÑÅÒÎ  ÑÅ ÏÎÊÀÇÀ ÍßÊÀÊú ÌÅÕÀÍÈÇúÌ, ÁÀÂÍÎ ÏúËÇßÙ Â ÑúÙÀÒÀ
ÏÎÑÎÊÀ  -  ÍÀ  ÞÃ. áÅØÅ ÌÀËúÊ ÂÅÐÈÆÅÍ ÒÐÀÊÒÎÐ, ÂËÀ×ÅÙ ÇÀÄ ÑÅÁÅ ÑÈ ÐÅÌÀÐÊÅ Ñ
ÌÅÒÀËÈ×ÅÑÊÀ  ÐÅØÅÒÅÑÒÀ  ÏÎÄÏÎÐÀ.  â ÎÒÊÐÈÒÀÒÀ ÊÀÁÈÍÀ ÑÅÄÅØÅ ×ÎÂÅÊ Ñ ÊÀÐÈÐÀÉ
ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍ  È  ÏÓØÅØÅ  ËÓËÀ;  ÒÎÉ ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ ÎÃËÅÄÀ ÒÀÍÊÀ, ìÀÊÑÈÌ, È ÎÁúÐÍÀ
ÃËÀÂÀ.  "êÀÊÂÀ  Å ÒÀß ÏÎÄÏÎÐÀ? - ÏÎÌÈÑËÈ ÑÈ ìÀÊÑÈÌ. - ïÎÇÍÀÒÈ Î×ÅÐÒÀÍÈß..."
ïÎÑËÅ  ÈÇÂÅÄÍúÆ  ÑúÎÁÐÀÇÈ,  ×Å  ÒÎÂÀ  Å ÑÅÊÖÈß ÎÒ ÊÓËÀ. "ñÅÃÀ ÄÀ ÂÇÅÌÀ ÄÀ ß
ÁËúÑÍÀ    ÊÀÍÀÂÊÀÒÀ,  ×Å ÄÀ ÌÈÍÀ ÄÂÀ-ÒÐÈ ÏúÒÈ ÎÒÃÎÐÅ É..." òÎÉ ÑÅ ÎÃËÅÄÀ È
ÈÇÐÀÇúÒ  ÍÀ ËÈÖÅÒÎ ÌÓ ßÂÍÎ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÑÅ ÕÀÐÅÑÀ ÍÀ ÒÐÀÊÒÎÐÈÑÒÀ - ÒÎÉ ÈÇÂÅÄÍúÆ
ÑÏÐß  ÌÀØÈÍÀÒÀ  È ÑÒúÏÈ ÍÀ ÂÅÐÈÃÀÒÀ, ÑßÊÀØ ÑÅ ÃÎÒÂÅØÅ ÄÀ ÏÎÁÅÃÍÅ. ìÀÊÑÈÌ ÑÅ
ÎÁúÐÍÀ ÍÀÏÐÅÄ.
     ñËÅÄ ÄÅÑÅÒÈÍÀ ÌÈÍÓÒÈ ÒÎÉ ÂÈÄß ÂÒÎÐÀÒÀ ÇÀÑÒÀÂÀ. òÎÂÀ ÁÅØÅ ÀÂÀÍÏÎÑÒúÒ ÍÀ
ÎÃÐÎÌÍÀÒÀ  ÀÐÌÈß  ÊÀÐÈÐÀÍÈ  ÐÎÁÈ,  À  ÌÎÆÅ  ÁÈ  ÍÅ ÐÎÁÈ, À ÍÀÉ-ÑÂÎÁÎÄÍÈÒÅ Â
ÑÒÐÀÍÀÒÀ  ÕÎÐÀ.  äÂÅ  ÂÐÅÌÅÍÍÈ  ÁÀÐÀÊÈ  Ñ  ÁËÅÑÒßÙÈ  ÖÈÍÊÎÂÈ ÏÎÊÐÈÂÈ, ÍÈÑúÊ
ÈÇÊÓÑÒÂÅÍ   ÕúËÌ,   ÍÀ   ÊÎÉÒÎ   ÑÒúÐ×ÅØÅ   ÑÈ   ÍÈÑúÊ   ÊÀÏÎÍÈÐ  Ñ  ×ÅÐÍÈ
ÏÐÎÐÅÇÈ-ÀÌÁÐÀÇÓÐÈ.  íÀÄ  ÊÀÏÎÍÈÐÀ  ÂÅ×Å ÑÅ ÈÇÄÈÃÀÕÀ ÏúÐÂÈÒÅ ÑÅÊÖÈÈ ÍÀ ÊÓËÀ,
ÎÊÎËÎ  ÕúËÌÀ  ÑÒÎßÕÀ  ÀÂÒÎÊÐÀÍÎÂÅ,  ÒÐÀÊÒÎÐÈ, ÒúÐÊÀËßÕÀ ÑÅ ÁÅÇÐÅÄÍÎ ÆÅËÅÇÍÈ
ÏÎÄÏÎÐÈ.  ãÎÐÀÒÀ  ÍÀ  ÍßÊÎËÊÎÑÒÎÒÈÍ  ÌÅÒÐÀ  ÂÄßÑÍÎ  È  ÂËßÂÎ ÎÒ ØÎÑÅÒÎ ÁÅØÅ
ÓÍÈÙÎÆÅÍÀ,  ÍÀ  ÎÒÊÐÈÒÎÒÎ  ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ  ÒÓÊ È ÒÀÌ ÐÀÁÎÒÅÕÀ ÕÎÐÀ Ñ ÊÀÐÈÐÀÍÈ
ÄÐÅÕÈ. çÀÄ ÊúÙÈ×ÊÈÒÅ ÑÅ ÂÈÆÄÀØÅ ÄúËÃÀ ÍÈÑÊÀ ÁÀÐÀÊÀ. ïÐÅÄ ÍÅß ÁßÕÀ ÏÐÎÑÒÐßÍÈ
ÍÀ ÂúÆÅÒÀ ÑÈÂÈ ÏÀÐÖÀËÈ. ìÀËÊÎ ÏÎ-ÄÀËÅ× ÎÒ ØÎÑÅÒÎ ÑÒúÐ×ÅØÅ ÄúÐÂÅÍÀ ÊÓÏÈ×ÊÀ Ñ
ÏËÎÙÀÄÊÀ,  ÏÎ ÊÎßÒÎ ÑÅ ÐÀÇÕÎÆÄÀØÅ ×ÀÑÎÂÈ ÑúÑ ÑÈÂÀ ÓÍÈÔÎÐÌÀ È ÄúËÁÎÊÀ ÊÀÑÊÀ,
À ÄÎ  ÍÅÃÎ  ÑÒÎÅØÅ  ÊÀÐÒÅ×ÍÈÖÀ  ÍÀ  ÒÐÈÍÎÃÀ.  ïÎÄ  ÊÓËÀÒÀ  ÑÅ ÒúËÏßÕÀ ÄÐÓÃÈ
ÂÎÉÍÈÖÈ;  ÈÇÃËÅÆÄÀÕÀ  ÊÀÒÎ  ÕÎÐÀ,  ÈÇÍÅÌÎÃÂÀÙÈ  ÎÒ  ÊÎÌÀÐÈ  È ÑÊÓÊÀ. âÑÈ×ÊÈ
ÏÓØÅÕÀ.
     "å,  ÒÓÊ  ÑúÙÎ ÙÅ ÌÈÍÀ ÁÅÇ ÏÐÅÌÅÆÄÈß - ÏÎÌÈÑËÈ ÑÈ ìÀÊÑÈÌ - ÒÓÊ Å ÊÐÀßÒ
ÍÀ ÑÂÅÒÀ È ÍÈÊÎÉ ÎÒ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÑÅ ÈÍÒÅÐÅÑÓÂÀ."
     íÎ  ÒÎÉ ÃÐÅØÅØÅ. âÎÉÍÈÖÈÒÅ ÏÐÅÑÒÀÍÀÕÀ ÄÀ ÎÒÏúÆÄÀÒ ÊÎÌÀÐÈÒÅ È ÇÀÃËÅÄÀÕÀ
ÒÀÍÊÀ. ïÎÑËÅ ÅÄÈÍ ÎÒ ÒßÕ, ÌúÐØÀÂ È ÌÍÎÃÎ ÏÐÈËÈ×ÀÙ ÍÀ ÍßÊÎÃÎ, ÎÏÐÀÂÈ ÊÀÑÊÀÒÀ
ÍÀ  ÃËÀÂÀÒÀ  ÑÈ,  ÈÇËÅÇÅ  ÍÀ  ÑÐÅÄÀÒÀ ÍÀ ØÎÑÅÒÎ È ÂÄÈÃÍÀ ÐúÊÀ. "òÈ ÍÀÏÐÀÇÍÎ
ÒÀÊÀ...  - ÑúÑ ÑúÆÀËÅÍÈÅ ÏÎÌÈÑËÈ ìÀÊÑÈÌ. - àÇ ÑúÌ ÐÅØÈË, ×Å ÙÅ ÌÈÍÀ ÎÒÒÓÊ È
ÙÅ  ÌÈÍÀ."  òÎÉ ÑËÅÇÅ ÄÎËÓ ÏÐÈ ËÎÑÒÎÂÅÒÅ, ÍÀÑÒÀÍÈ ÑÅ ÏÎ-ÓÄÎÁÍÎ È ÑËÎÆÈ ÊÐÀÊ
ÂúÐÕÓ  ÏÅÄÀËÀ  ÍÀ  ÓÑÊÎÐÈÒÅËß.  âÎÉÍÈÊúÒ  ÍÀ  ØÎÑÅÒÎ ÏÐÎÄúËÆÀÂÀØÅ ÄÀ ÑÒÎÈ Ñ
ÂÄÈÃÍÀÒÀ  ÐúÊÀ.  "ñÅÃÀ  ÙÅ  ÄÀÌ  ÃÀÇ  - ÏÎÌÈÑËÈ ÑÈ ìÀÊÑÈÌ - ÙÅ ÈÇÐÅÂÅ ÊÀÊÒÎ
ÒÐßÁÂÀ  È  ÒÎß  ÙÅ  ÎÒÑÊÎ×È...  à  ÀÊÎ  ÍÅ ÎÒÑÊÎ×È - ÏÎÌÈÑËÈ ÒÎÉ Ñ ÂÍÅÇÀÏÍÎ
ÎÆÅÑÒÎ×ÅÍÈÅ, - ÊÀÊÂÎ ÏúÊ, ÍÀ ÂÎÉÍÀ ÊÀÒÎ ÍÀ ÂÎÉÍÀ..."
     è ÈÇÂÅÄÍúÆ ÏÎÇÍÀ ÒÎß ÂÎÉÍÈÊ. ïÐÅÄ ÍÅÃÎ ÁÅØÅ ãÀÉ - ÎÒÑËÀÁÍÀË, ÏÎÑúÐÍÀË,
ÁÐÀÄßÑÀË,  ØÈÐÎÊ ÂÎÉÍÈØÊÈ ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍ.
     - ãÀÉ - ÏÐÎØÅÏÍÀ ìÀÊÑÈÌ. - ïÐÈßÒÅËÞ... êÀÊÂÎ ÄÀ ÏÐÀÂß ÑÅÃÀ?
     òÎÉ  ÑÂÀËÈ ÊÐÀÊ ÎÒ ÏÅÄÀËÀ, ÈÇÊËÞ×È ÀÌÁÐÈÀÆÀ, ÒÀÍÊúÒ ÇÀÁÀÂÈ ÕÎÄ È ÑÏÐß.
ãÀÉ  ÎÒÏÓÑÍÀ  ÐúÊÀ  È  ÁÅÇ  ÁúÐÇÀÍÅ ÒÐúÃÍÀ ÍÀÑÐÅÙÀ. è ÒÎÃÀÂÀ ìÀÊÑÈÌ ÄÎÐÈ ÑÅ
ÇÀÑÌß ÎÒ ÐÀÄÎÑÒ. âÑÈ×ÊÎ ÑÅ ÏÎËÓ×ÀÂÀØÅ ×ÓÄÅÑÍÎ. òÎÉ ÎÒÍÎÂÎ ÂÊËÞ×È ÀÌÁÐÈÀÆÀ È
ÑÅ ÏÐÈÃÎÒÂÈ.
     - åÉ! - Ñ ÍÀ×ÀËÍÈ×ÅÑÊÈ ÒÎÍ ÊÐßÑÍÀ ãÀÉ È ÏÎ×ÓÊÀ Ñ ÏÐÈÊËÀÄ ÏÎ ÁÐÎÍßÒÀ. -
êÎÉ ÑÈ ÒÈ, ÁÅ?
     ìÀÊÑÈÌ ÌúË×ÅØÅ È ÒÈÕÈ×ÊÎ ÑÅ ÑÌÅÅØÅ.
     - èÌÀ ËÈ ÒÀÌ ÍßÊÎÉ? -  ÃËÀÑÀ ÍÀ ãÀÉ ÑÅ ÏÎßÂÈ ÍÅÓÂÅÐÅÍÎÑÒ.
     ïÎÑËÅ  ÏÎÄÊÎÂÀÍÈÒÅ  ÌÓ  ÒÎÊÎÂÅ  ÇÀÃúÐÌßÕÀ  ÏÎ  ÁÐÎÍßÒÀ,  ËÅÂÈßÒ ËÞÊ ÑÅ
ÐÀÇÒÂÎÐÈ  È  ãÀÉ  ÍÀÄÍÈÊÍÀ  ÎÒÑÅÊÀ. âÈÄßË ìÀÊÑÈÌ, ÒÎÉ ÎÒÂÎÐÈ ÓÑÒÀ È Â ÒÎÇÈ
ÌÎÌÅÍÒ  ìÀÊÑÈÌ  ÃÎ  ÕÂÀÍÀ  ÇÀ ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÀ, ÄÐúÏÍÀ ÃÎ ÊúÌ ÑÅÁÅ ÑÈ, ÏÎÂÀËÈ ÃÎ
ÂúÐÕÓ  ÊËÎÍÈÒÅ  ÏÎÄ  ÊÐÀÊÀÒÀ  ÑÈ  È ÃÎ ÏÐÈÒÈÑÍÀ. òÀÍÊúÒ ÑÒÐÀØÍÎ ÇÀÐÅÂÀ È ÑÅ
ÏÎÍÅÑÅ  ÍÀÏÐÅÄ.  "äÀ  ÍÅ  ÐÀÇÁÈß ÌÎÒÎÐÀ" - ÏÎÌÈÑËÈ ìÀÊÑÈÌ. ãÀÉ ÑÅ ÄúÐÏÀØÅ È
ÌßÒÀØÅ, ÊÀÑÊÀÒÀ ÌÓ ÑÅ ÑÌúÊÍÀ ÂúÐÕÓ ËÈÖÅÒÎ ÌÓ, ÒÎÉ ÍÅ ÂÈÆÄÀØÅ ÍÈÙÎ È ÐÈÒÀØÅ,
ÑËÅÏÅØÊÎÌ,  Ìú×ÅÉÊÈ  ÑÅ ÄÀ ÈÇÌúÊÍÅ ÈÇÏÎÄ ÑÅÁÅ ÑÈ ÀÂÒÎÌÀÒÀ. îÒÑÅÊúÒ ÈÇÂÅÄÍúÆ
ÑÅ  ÈÇÏúËÍÈ Ñ ÃÐÎÕÎÒ È ÄÐúÍ×ÅÍÅ - Î×ÅÂÈÄÍÎ ÏÎ ÒÀÍÊÀ ÎÒÇÀÄ ÑÒÐÅËßÕÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈ
È ÊÀÐÒÅ×ÍÈÖÈ.  òÎÂÀ  ÁÅØÅ  ÁÅÇÎÏÀÑÍÎ,  ÍÎ  ÍÅÏÐÈßÒÍÎ  È ìÀÊÑÈÌ Ñ ÍÅÒúÐÏÅÍÈÅ
ÑËÅÄÅØÅ  ÊÀÊ  ÑÅ  ÏÐÈÁËÈÆÀÂÀ ÑÒÅÍÀÒÀ ÍÀ ÄúÐÂÅÒÀÒÀ, ÂÑÅ ÏÎ-ÁËÈÇÎ... ÁËÈÇÎ...
ïúÐÂÈÒÅ  ÕÐÀÑÒÈ...  íßÊÀÊú  ÊÀÐÈÐÀÍ  ÎÒÑÊÎ×È...  è  ÅÒÎ,  ÍÀÎÊÎËÎ  Å ÃÎÐÀ,
ÊÓÐØÓÌÈÒÅ  ÂÅ×Å ÍÅ ÓÄÐßÒ ÏÎ ÁÐÎÍßÒÀ, ØÎÑÅÒÎ Å ÑÂÎÁÎÄÍÎ ÍÀ ÑÒÎÒÈÖÈ ÊÈËÎÌÅÒÐÈ
ÍÀÏÐÅÄ.
     ãÀÉ  ÍÀÉ-ÏÎÑËÅ ÓÑÏß ÄÀ ÈÇÌúÊÍÅ ÀÂÒÎÌÀÒÀ, ÍÎ ìÀÊÑÈÌ ÌÓ ÑÌúÊÍÀ ÊÀÑÊÀÒÀ È
ÂÈÄß  ÏÎÒÍÎÒÎ  ÎÇúÁÅÍÎ  ËÈÖÅ; ÇÀÑÌß ÑÅ, ÊÎÃÀÒÎ ßÐÎÑÒÒÀ, ÓÆÀÑúÒ È ÆÀÆÄÀÒÀ ÇÀ
ÓÁÈÉÑÒÂÎ  ÂúÐÕÓ  ÒÎÂÀ  ËÈÖÅ ÑÅ ÑÌÅÍÈÕÀ Ñ ÈÇÐÀÇ ÎÒÍÀ×ÀËÎ ÍÀ ÎÁúÐÊÂÀÍÅ, ÏÎÑËÅ
ÈÇÓÌËÅÍÈÅ  È  ÍÀÊÐÀß  ÐÀÄÎÑÒ.  ãÀÉ ÏÎÌÐúÄÍÀ ÓÑÒÍÈ - ÈÇÃËÅÆÄÀ ÈÑÊÀØÅ ÄÀ ÊÀÆÅ
"ÌÀÑÑÀÐÀÊØ".  ìÀÊÑÈÌ  ÎÑÒÀÂÈ  ËÎÑÒÎÂÅÒÅ,  ÄÐúÏÍÀ  ÊúÌ  ÑÅÁÅ  ÑÈ ÑÂÎß ÌÎÊúÐ,
ÌúÐØÀÂ,  ÁÐÀÄßÑÀË  ÏÐÈßÒÅË,  ÏÐÅÃúÐÍÀ  ÃÎ, ÏÐÈÒÈÑÍÀ ÃÎ ÄÎ ÑÅÁÅ ÑÈ, ÏÎÑËÅ ÃÎ
ÏÓÑÍÀ È, ÕÂÀÍÀË ÐÀÌÅÍÅÒÅ ÌÓ, ÊÀÇÀ:
     - ãÀÉ, ÏÐÈßÒÅËÞ, ÒÎËÊÎÂÀ ÑÅ ÐÀÄÂÀÌ!
     ðÅØÈÒÅËÍÎ  ÍÈÙÎ  ÍÅ  ÑÅ  ×ÓÂÀØÅ. ìÀÊÑÈÌ ÏÎÃËÅÄÍÀ ÏÐÅÇ ÎÁÇÎÐÍÈß ÏÐÎÖÅÏ:
ØÎÑÅÒÎ  ÁÅØÅ ÂÑÅ ÒÀÊÀ ÏÐÀÂÎ, ÇÀÒÎÂÀ ÒÎÉ ÎÒÍÎÂÎ ÔÈÊÑÈÐÀ ÃÀÇÒÀ È ÈÇËÅÇÅ ÃÎÐÅ,
ÊÀÒÎ ÈÇÌúÊÍÀ ÏÎÄÈÐ ÑÅÁÅ ÑÈ ãÀÉ.
     - ìÀÑÑÀÐÀÊØ! - ÊÀÇÀ ãÀÉ. - ïÀÊ ÒÈ!
     - íÅ ÑÅ ËÈ ÐÀÄÂÀØ? àÇ ÓÆÀÑÍÎ ÑÅ ÐÀÄÂÀÌ!
     ìÀÊÑÈÌ ÅÄÂÀ ÑÅÃÀ ÐÀÇÁÐÀ ÊÎËÊÎ ÍÅ ÌÓ ÑÅ Å ÈÑÊÀËÎ ÄÀ ÏúÒÓÂÀ ÍÀ þà ÑÀÌ.
     - êÀÊÂÎ ÇÍÀ×È ÒÎÂÀ? - ÈÇÂÈÊÀ ãÀÉ. ïúÐÂÀÒÀ ÌÓ ÐÀÄÎÑÒ ÁÅØÅ ÌÈÍÀËÀ, ÒÎÉ Ñ
ÁÅÇÏÎÊÎÉÑÒÂÎ ÑÅ ÎÃËÅÆÄÀØÅ ÍÀÎÊÎËÎ. - íÀÊúÄÅ! çÀÙÎ!?
     - íÀ  þÃ!  -  ÈÇÂÈÊÀ  ìÀÊÑÈÌ.  -  äÎ ÃÓØÀ ÌÈ ÄÎÉÄÅ ÒÂÎßÒÀ ÃÎÑÒÎÏÐÈÅÌÍÀ
ÐÎÄÈÍÀ!
     - áßÃÑÒÂÎ?
     - äÀ!
     - òÈ ÑÈ ÏÎËÓÄßË! íÀ ÒÅÁ ÒÈ ÏÎÄÀÐÈÕÀ ÆÈÂÎÒÀ!
     - êÎÉ ÌÈ Å ÏÎÄÀÐÈË ÆÈÂÎÒÀ? æÈÂÎÒúÒ Å ÌÎÉ, ÏÐÈÍÀÄËÅÆÈ ÍÀ ÌÅÍ!
     áÅØÅ  ÒÐÓÄÍÎ  ÄÀ  ÑÅ  ÐÀÇÃÎÂÀÐß,  ÒÐßÁÂÀØÅ  ÄÀ ÑÅ ÂÈÊÀ È ÍßÊÀÊ ÍÅÂÎËÍÎ
ÂÌÅÑÒÎ  ÄÐÓÆÅÑÊÈ  ÐÀÇÃÎÂÎÐ  ÑÅ  ÏÎËÓ×ÀÂÀØÅ  ÊÀÐÀÍÈÖÀ. ìÀÊÑÈÌ ÑÊÎ×È Â ËÞÊÀ È
ÍÀÌÀËÈ  ÃÀÇÒÀ. òÀÍÊúÒ ÒÐúÃÍÀ ÏÎ-ÁÀÂÍÎ, ÂÅ×Å ÍÅ ÐÅÂÅØÅ È ÍÅ ÄÐúÍ×ÅØÅ ÒÎËÊÎÂÀ
ÑÈËÍÎ. êÎÃÀÒÎ ìÀÊÑÈÌ ÑÅ ÈÇÌúÊÍÀ ÎÁÐÀÒÍÎ, ãÀÉ ÑÅÄÅØÅ ÍÀÖÓÏÅÍ È ÐÅØÈÒÅËÅÍ.
     - àÇ ÑúÌ ÄËúÆÅÍ ÄÀ ÒÅ ÂúÐÍÀ - ÎÁßÂÈ ÒÎÉ.
     - à ÀÇ ÑúÌ ÄËúÆÅÍ ÄÀ ÒÅ ÈÇÌúÊÍÀ ÎÒÒÓÊ - ÎÁßÂÈ ìÀÊÑÈÌ.
     - íÅ  ÐÀÇÁÈÐÀÌ. òÈ ÑúÂÑÅÌ ÑÈ ÏÎËÓÄßË. îÒÒÓÊ Å ÍÅÂúÇÌÎÆÍÎ ÄÀ ÑÅ ÈÇÁßÃÀ.
òÐßÁÂÀ  ÄÀ  ÑÅ  ÂúÐÍÅÌ...  ìÀÑÑÀÐÀÊØ,  ÒÈ  ÏúÊ ÍÅ ÌÎÆÅØ ÄÀ ÑÅ ÂúÐÍÅØ, ÙÅ ÒÅ
ÐÀÇÑÒÐÅËßÒ...  à  ÍÀ  þà  ÙÅ  ÍÈ  ÈÇßÄÀÒ...  âÄúÍ  ÇÅÌß ÄÀ ÏÎÒúÍÅØ Ñ ÒÂÎÈÒÅ
ËÓÄÎÑÒÈ! êÎÉ ËÈ ÄßÂÎË ÌÅ ÑÂúÐÇÀ Ñ ÒÅÁ!
     - ïÎ×ÀÊÀÉ, ÍÅ ÂÈÊÀÉ ÒÎËÊÎÂÀ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. - äÀÉ ÄÀ ÒÈ ÎÁßÑÍß...
     - íÅ ÆÅËÀß ÄÀ ÑËÓØÀÌ ÊÀÊÂÎÒÎ È ÄÀ Å! ñÏÐÈ ÌÀØÈÍÀÒÀ...
     - àÌÀ ÏÎ×ÀÊÀÉ, ÌÀËÊÎ! - ÓÃÎÂÀÐßØÅ ÃÎ ìÀÊÑÈÌ. - äÀÉ ÙÅ ÒÈ ÐÀÇÊÀÆÀ...
     íÎ  ãÀÉ  ÍÅ  ÆÅËÀÅØÅ  ÄÀ  ÌÓ  ÐÀÇÊÀÇÂÀÒ. ãÀÉ ÍÀÑÒÎßÂÀØÅ ÒÀÇÈ ÍÅÇÀÊÎÍÍÎ
ÏÎÕÈÒÅÍÀ ÌÀØÈÍÀ ÄÀ ÁúÄÅ ÑÏÐßÍÀ È ÂúÐÍÀÒÀ ÎÁÐÀÒÍÎ Â ÇÎÍÀÒÀ. äÂÀ, ÒÐÈ, ×ÅÒÈÐÈ
ÏúÒÈ  ÍÀÐÅ×Å  ìÀÊÑÈÌ  "ÃÎÂÅÄÎ".  âÎÏúËúÒ  "ÌÀÑÑÀÐÀÊØ!"  ÇÀÃËÓØÀÂÀØÅ ÌÎÒÎÐÀ.
ïÎËÎÆÅÍÈÅÒÎ, ÌÀÑÑÀÐÀÊØ, Å ÓÆÀÑÍÎ! ïÎËÎÆÅÍÈÅÒÎ Å ÁÅÇÈÇÕÎÄÍÎ, ÌÀÑÑÀÐÀÊØ! ïÐÅÄ
ÍÀÑ,  ÌÀÑÑÀÐÀÊØ, Å ÑÈÃÓÐÍÀ ÑÌúÐÒ. çÀÄ ÍÀÑ, ÌÀÑÑÀÐÀÊØ, ÑúÙÎ. ìÀÊÑÈÌ ÂÈÍÀÃÈ Å
ÁÈË  ÒúÏÀÊ È ÏÑÈÕÎÏÀÒ, ÌÀÑÑÀÐÀÊØ, ÍÎ ÏÎÑËÅÄÍÀÒÀ ÌÓ ÏÎÑÒúÏÊÀ, ÌÀÑÑÀÐÀÊØ, ÌÀÉ
ÍÀÈÑÒÈÍÀ ÙÅ Å ÏÎÑËÅÄÍÀ, ÌÀÑÑÀÐÀÊØ È ÌÀÑÑÀÐÀÊØ...
     ìÀÊÑÈÌ   ÍÅ  ÃÎ  ÏÐÅÊúÑÂÀØÅ.  òÎÉ  ÈÇÂÅÄÍúÆ  ÑúÎÁÐÀÇÈ,  ×Å  ÏÎËÅÒÎ  ÍÀ
ÏÎÑËÅÄÍÀÒÀ  ÊÓËÀ  Î×ÅÂÈÄÍÎ  ÑÂúÐØÂÀ  ÍßÊúÄÅ ÒÓÊ, È ÍÀÉ-ÂÅÐÎßÒÍÎ Å ÂÅ×Å ÄÀ Å
ÑÂúÐØÈËÎ;  ÏÎÑËÅÄÍÀÒÀ ÇÀÑÒÀÂÀ ÁÈ ÒÐßÁÂÀËÎ ÄÀ ÑÅ ÍÀÌÈÐÀ ÍÀ ÑÀÌÀÒÀ ÃÐÀÍÈÖÀ ÍÀ
ÏÎËÅÒÎ...  íÅÊÀ  ÑÅ  ÍÀÊÐÅÙÈ  ÌÎÌ×ÅÒÎ,  ÍÀ  îÁÈÒÀÅÌÈß ÎÑÒÐΠÄÓÌÈÒÅ ÍÈÙÎ ÍÅ
ÇÍÀ×ÀÒ...  "ðÓÃÀÉ,  ÐÓÃÀÉ,  À  ÏúÊ  ÀÇ  ÙÅ ÒÅ ÈÇÌúÊÍÀ, ÍßÌÀ ÊÀÊÂÎ ÄÀ ÏÐÀÂÈØ
ÒÀÌ... òÐßÁÂÀ ÄÀ ÇÀÏÎ×ÍÀ Ñ ÍßÊÎÃÎ, ÍÅÊÀ ÒÈ ÁúÄÅØ ÏúÐÂÈßÒ. íÅ ÈÑÊÀÌ ÄÀ ÁúÄÅØ
ÊÓÊËÀ, ÄÎÐÈ È ÒÎÂÀ ÄÀ ÒÈ ÕÀÐÅÑÂÀ..."
     ñËÅÄ  ÊÀÒÎ  ÍÀÐÓÃÀ ìÀÊÑÈÌ ÏÎ ÂÑÈ×ÊÈ ËÈÍÈÈ, ãÀÉ ÑÊÎ×È Â ËÞÊÀ È ÑÅ ÎÏÈÒÀ
ÄÀ  ÑÏÐÅ  ÌÀØÈÍÀÒÀ.  íÅ  ÓÑÏß È ÑÅ ÈÇÌúÊÍÀ ÎÁÐÀÒÍÎ, ÂÅ×Å Ñ ÍÀÕËÓÏÅÍÀ ÊÀÑÊÀ,
ÌÍÎÃÎ ÌúË×ÀËÈÂ È ÄÅËÎÂÈ. ÿÂÍÎ ÂúÇÍÀÌÅÐßÂÀØÅ ÄÀ ÑÊÎ×È È ÄÀ ÑÅ ÂúÐÍÅ ÎÁÐÀÒÍÎ.
áÅØÅ  ÌÍÎÃÎ  ÑúÐÄÈÒ.  òÎÃÀÂÀ  ìÀÊÑÈÌ  ÃÎ ÄÐúÏÍÀ ÇÀ ÏÀÍÒÀËÎÍÀ, ÇÀÑÒÀÂÈ ÃÎ ÄÀ
ÑÅÄÍÅ ÄÎ ÍÅÃÎ È ÇÀÏÎ×ÍÀ ÄÀ ÎÁßÑÍßÂÀ ÏÎËÎÆÅÍÈÅÒÎ.
     òÎÉ  ÃÎÂÎÐÈ  ÏÎÂÅ×Å ÎÒ ×ÀÑ, ÏÐÅÊúÑÂÀÉÊÈ ÑÀÌÎ ÊÎÃÀÒÎ ÒÐßÁÂÀØÅ ÄÀ ÍÀÑÎ×È
ÒÀÍÊÀ  ÍÀ  ÇÀÂÎÈÒÅ.  ãÎÂÎÐÅØÅ,  À  ãÀÉ  ÑËÓØÀØÅ.  îÒÍÀ×ÀËÎ ãÀÉ ÑÅ Ìú×ÅØÅ ÄÀ
ÏÐÅÊúÑÂÀ,  ÍÀÏÈÐÀØÅ  ÄÀ  ÑÊÎ×È    ÄÂÈÆÅÍÈÅ, ÍÎ ìÀÊÑÈÌ ÃÎÂÎÐÅØÅ È ÃÎÂÎÐÅØÅ,
ÏÎÂÒÀÐßØÅ   ÅÄÍÎ   È   ÑúÙÎ   ÎÒÍÎÂÎ   È  ÎÒÍÎÂÎ,  ÎÁßÑÍßÂÀØÅ,  ÂÒúËÏßÂÀØÅ,
ÐÀÇÓÁÅÆÄÀÂÀØÅ  È  ãÀÉ    ÊÐÀß  ÍÀ ÊÐÀÈÙÀÒÀ ÇÀÏÎ×ÍÀ ÄÀ ÑÅ ÂÑËÓØÂÀ, ÏÎÑËÅ ÑÅ
ÇÀÌÈÑËÈ,  ÎÊËÞÌÀ  ÑÅ,  ÏúÕÍÀ  ÐúÖÅ  ÏÎÄ  ÊÀÑÊÀÒÀ  È  ÑÈËÍÎ ÑÅ ÏÎ×ÅÑÀ; ÏÎÑËÅ
ÈÇÂÅÄÍúÆ  ÑÀÌ  ÌÈÍÀ  ÍÀÑÒúÏËÅÍÈÅ È ÇÀÏÎ×ÍÀ ÄÀ ÐÀÇÏÈÒÂÀ ìÀÊÑÈÌ: ÎÒÊúÄÅ ÌÓ Å
ÑÒÀÍÀËÎ  ÈÇÂÅÑÒÍÎ ÂÑÈ×ÊÎ ÒÎÂÀ, ÊÎÉ ÙÅ ÄÎÊÀÆÅ, ×Å ÂÑÈ×ÊÎ ÒÎÂÀ ÍÅ Å ËúÆÀ, ÊÀÊ
ÌÎÆÅ  ÄÀ ÑÅ ÏÎÂßÐÂÀ, ÑËÅÄ ÊÀÒÎ ÂÑÈ×ÊÎ ÒÎÂÀ Å ßÂÍÀ ÈÇÌÈØËÜÎÒÈÍÀ... ìÀÊÑÈÌ ÃÎ
ÑÐÀÇßÂÀØÅ  Ñ  ÔÀÊÒÈ,  À  ÊÎÃÀÒÎ  ÒÅ  ÍÅ  ÄÎÑÒÈÃÀÕÀ,  ÑÅ  ÊúËÍÅØÅ, ×Å ÃÎÂÎÐÈ
ÈÑÒÈÍÀÒÀ;  ÊÎÃÀÒÎ  È  ÒÎÂÀ ÍÅ ÏÎÌÀÃÀØÅ, ÍÀÐÈ×ÀØÅ ãÀÉ ÄúÐÂÎ, ÊÓÊËÀ, ÐÎÁÎÒ; À
ÒÀÍÊúÒ  ÂÑÅ  ÏúÒÓÂÀØÅ È ÏúÒÓÂÀØÅ ÍÀ ÞÃ, ÂÑÅ ÏÎ-ÄúËÁÎÊÎ ÍÀÂËÈÇÀØÅ Â ÑÒÐÀÍÀÒÀ
ÍÀ ÌÓÒÀÍÒÈÒÅ.
     - å,  ÄÎÁÐÅ, - ÂÁÅÑÅÍ ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. - ñÅÃÀ ÙÅ ÏÐÎÂÅÐÈÌ ÂÑÈ×ÊÎ. ïÎ ÌÎÈÒÅ
ÑÌÅÒÊÈ  ÍÈÅ  ÎÒÄÀÂÍÀ  ÂÅ×Å  ÑÌÅ ÈÇËÅÇËÈ ÎÒ ÏÎËÅÒÎ, À ÑÅÃÀ Å ÎÊÎËÎ ÄÅÑÅÒ ÁÅÇ
ÄÅÑÅÒ. êÀÊÂÎ ÏÐÀÂÈÒÅ Â ÄÅÑÅÒ ×ÀÑÀ?
     - â ÄÅÑÅÒ ÍÓËÀ ÍÓËÀ - ÏÐÎÂÅÐÊÀ - ÌÐÀ×ÍÎ ÊÀÇÀ ãÀÉ.
     - èÌÅÍÍÎ.  ñÒÐÎßÂÀÒÅ  ÑÅ   ÑÒÐÎÉÍÈ ÐÅÄÈÖÈ È ÑÅ ÄÅÐÅÒÅ ÎÒ ÃÎÒÎÂÍÎÑÒ ÄÀ
ÏÐÎËÅÅÒÅ ÊÐúÂÒÀ ÑÈ. ïÎÌÍÈØ ËÈ?
     - òÀÇÈ ÃÎÒÎÂÍÎÑÒ Å Â ÑúÐÖÀÒÀ ÍÈ - ÇÀßÂÈ ãÀÉ.
     - òÀÇÈ  ÃÎÒÎÂÍÎÑÒ Å ÁÈËÀ ÍÀÁÈÒÀ  ÒúÏÈÒÅ ÂÈ ÃËÀÂÈ! - ÂúÇÐÀÇÈ ìÀÊÑÈÌ. -
íÈÙÎ, ÑÅÃÀ ÙÅ ÏÐÎÂÅÐÈÌ ÊÀÊÂÀ ÃÎÒÎÂÍÎÑÒ ÈÌÀØ Â ÑúÐÖÅÒÎ ÑÈ. êÎËÊÎ Å ×ÀÑúÒ?
     - áÅÇ ÑÅÄÅÌ - ÌÐÀ×ÍÎ ÊÀÇÀ ãÀÉ.
     èÇÂÅÑÒÍÎ ÂÐÅÌÅ ÏúÒÓÂÀÕÀ ÌúË×ÅØÊÎÌ.
     - å? - ÏÎÏÈÒÀ ìÀÊÑÈÌ.
     ãÀÉ ÏÎÃËÅÄÍÀ ×ÀÑÎÂÍÈÊÀ È Ñ ÍÅÑÈÃÓÐÅÍ ÃËÀÑ ÇÀÏß:
     "íÀÏÐÅÄ, ËÅÃÈÎÍÅÐÈ, ÌÎÌ×ÅÒÀ ÆÅËÅÇÍÈ..."
     ìÀÊÑÈÌ ÃÎ ÃËÅÄÀØÅ Ñ ÍÀÑÌÅØÊÀ. ãÀÉ ÑÁúÐÊÀ È ÇÀÁÐÀÂÈ ÄÓÌÈÒÅ.
     - ñÒÈÃÀ  ÑÈ ÑÅ ÏÓËÈË - ÑúÐÄÈÒÎ ÊÀÇÀ ÒÎÉ. - ïÐÅ×ÈØ ÌÈ. è ÈÇÎÁÙÎ ÊÀÊÂÎ Å
ÒÎÂÀ ÏÅÅÍÅ ÈÇÂúÍ ÑÒÐÎß?
     - òÈ ÍÅÄÅÉ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ. - òÈ È ÈÇÂúÍ ÑÒÐÎß ÑÈ ÊÐÅÙßË ÏÎ ÑúÙÈß ÍÀ×ÈÍ.
äÀ  ÂÈ  ÃËÅÄÀÌ  ÄÂÀÌÀÒÀ  Ñ  ×È×Î êÀÀÍ ÁÅØÅ ÑÒÐÀØÍÎ. åÄÈÍÈßÒ ÐÅÂÅ "æÅËÅÇÍÈÒÅ
ÌÎÌ×ÅÒÀ".  äÐÓÃÈßÒ  ÑÅ  ÄÅÐÅ:  "ñËÀÂÀ  ÍÀ òÂÎÐÖÈÒÅ". ÷Å È ðÀÄÀ... å, ÊúÄÅ Å
ÒÂÎßÒÀ ÃÎÒÎÂÍÎÑÒ ÄÀ ÊÎËÈØ È ÁÅÑÈØ Â ÈÌÅÒÎ ÍÀ òÂÎÐÖÈÒÅ?
     - ñÒÈÃÀ!  äÀ  ÍÅ  ÑÈ  ÏÎÑÌßË  ÄÀ ÃÎÂÎÐÈØ ÒÀÊÀ ÇÀ òÂÎÐÖÈÒÅ. äÎÐÈ È ÄÀ Å
ÈÑÒÈÍÀ ÂÑÈ×ÊÎ, ÊÎÅÒÎ ÐÀÇÏÐÀÂßØ, ÒÎÂÀ ÇÍÀ×È ÑÀÌÎ, ×Å ÍßÊÎÉ ÃÈ Å ÈÇÌÀÌÈË.
     - è ÊÎÉ ÃÈ Å ÈÇÌÀÌÈË?
     - å-Å... ÌÀËÊÎ ËÈ ÑÀ...
     - çÍÀ×È òÂÎÐÖÈÒÅ ÍÅ ÑÀ ÂÑÅÌÎÃúÙÈ?
     - íÅ ÆÅËÀß ÏÎÂÅ×Å ÄÀ ÐÀÇÃÎÂÀÐßÌ ÍÀ ÒÀÇÈ ÒÅÌÀ - ÎÁßÂÈ ãÀÉ.
     òÎÉ  ÑÅ  ÎÊËÞÌÀ,  ÑÃúÐÁÈ ÑÅ, ËÈÖÅÒÎ ÌÓ ÎÙÅ ÏÎÂÅ×Å ÑÅ ÎÒÏÓÑÍÀ, Î×ÈÒÅ ÌÓ
ÏÎÌúÒÍßÕÀ, ÄÎËÍÀÒÀ ÓÑÒÍÀ ÓÂÈÑÍÀ. ìÀÊÑÈÌ ÈÇÂÅÄÍúÆ ÑÈ ÑÏÎÌÍÈ ôÈØÒÀ ëÓÊÎÂÈÖÀÒÀ
È êÎÒÐÀ êÐÀÑÀÂÅÖÀ ÎÒ ÀÐÅÑÒÀÍÒÑÊÈß ÂÀÃÎÍ. òÅ ÁßÕÀ ÍÀÐÊÎÌÀÍÈ - ÍÅÙÀÑÒÍÈ ÕÎÐÀ,
ÏÐÈÂÈÊÍÀËÈ  ÄÀ  ÓÏÎÒÐÅÁßÂÀÒ  ÎÑÎÁÅÍÎ  ÑÈËÍÈ ÍÀÐÊÎÒÈ×ÍÈ ÂÅÙÅÑÒÂÀ. ñÒÐÀØÍÎ ÑÅ
ÈÇÌú×ÂÀÕÀ  ÁÅÇ  ÑÂÎÈÒÅ ÎÒÐÎÂÈ, ÍÈÙÎ ÍÅ ßÄßÕÀ, ÖÅËÈ ÄÍÈ ÑÅÄßÕÀ ÒÎ×ÍÎ ÒÀÊÀ, Ñ
ÌúÒÍÈ Î×È È ÓÂÈÑÍÀËÀ ÄÎËÍÀ ÓÑÒÍÀ...
     - íÅÙÎ ÁÎËÈ ËÈ ÒÅ?
     - íÅ - ÓÍÈËÎ ÎÒÃÎÂÎÐÈ ãÀÉ.
     - êÀÊÂÎ ÑÈ ÍÀÑÒÐúÕÍÀË ÒÎÃÀÂÀ?
     - àÌÈ  ÒÀÊÀ  ÍÅÙÎ... - ãÀÉ ÄÐúÏÍÀ ßÊÀÒÀ ÑÈ È ÂßËÎ ÇÀÂúÐÒß ÃËÀÂÀ - ËÎØÎ
ÌÈ Å ÍÅÙÎ... äÀ ÂÇÅÌÀ ÄÀ ËÅÃÍÀ, À?
     áÅÇ  ÄÀ  ÄÎ×ÀÊÀ  ÎÒÃÎÂÎÐ, ÒÎÉ ÑÅ ÏúÕÍÀ  ËÞÊÀ È ÏÎËÅÃÍÀ ÂúÐÕÓ ÊËÎÍÈÒÅ,
ÑÂÈ ÑÅ ÍÀ ÊúËÁÎ. "âÈÆ ÒÈ ÈÑÒÎÐÈß - ÏÎÌÈÑËÈ ìÀÊÑÈÌ. - íÅÙÀÒÀ ÍÅ ÁÈËÈ ÒÎËÊÎÂÀ
ÏÐÎÑÒÈ, ÊÎËÊÎÒÎ ÑÈ ÌÈÑËÅÕ..."
     òÎÉ ÑÅ ÎÁÅÇÏÎÊÎÈ.
     "ãÀÉ  ÍÅ  ÏÎËÓ×È  Ëú×Å  ÓÄÀÐ, ÍÈÅ ÈÇËßÇÎÕÌÅ ÎÒ ÏÎËÅÒÎ ÏÐÅÄÈ ÁËÈÇÎ ÄÂÀ
×ÀÑÀ...  à ÒÎÉ ÖßË ÆÈÂÎÒ ÆÈÂÅÅ Â ÒÎÂÀ ÏÎËÅ... ìÎÆÅ ÁÈ ÒÀÊÀ Å ÂÐÅÄÍÎ ÇÀ ÍÅÃÎ
- ÁÅÇ  ÏÎËÅÒÎ?  äÀ  ÍÅ  ÂÇÅÌÅ ÄÀ ÑÅ ÐÀÇÁÎËÅÅ? àÌÀ ×Å ÃÀÄÎÑÒ..." òÎÉ ÃËÅÄÀØÅ
ÏÐÅÇ  ËÞÊÀ  ÁËÅÄÎÒÎ ËÈÖÅ. âÑÅ ÏÎÂÅ×Å ÃÎ ÎÁÕÂÀÙÀØÅ ÑÒÐÀÕ. íÀÊÐÀß ÍÅ ÈÇÄúÐÆÀ,
ÑÊÎ×È   ÎÒÑÅÊÀ, ÑÏÐß ÌÎÒÎÐÀ, ÈÇÌúÊÍÀ ãÀÉ ÍÀÂúÍ È ÃÎ ÏÎËÎÆÈ ÍÀ ÒÐÅÂÀÒÀ ÊÐÀÉ
ÏúÒß.
     ãÀÉ  ÑÏÅØÅ,  ÌúÐÌÎÐÅØÅ  ÍÅÙÎ ÍÀÑúÍ, ÑÈËÍÎ ÏÎÒÐúÏÂÀØÅ. ïÎÑËÅ ÇÀÏÎ×ÍÀ ÄÀ
ÒÐÅÏÅÐÈ,  ÄÀ  ÑÅ  ÃúÐ×È,  ÑÂÈÂÀØÅ ÑÅ, ÊÀÒÎ ×Å ËÈ ÈÑÊÀØÅ ÄÀ ÑÅ ÑÃÐÅÅ, ÏúÕÀØÅ
ÄËÀÍÈ ÏÎÄ ÌÈØÍÈÖÈÒÅ ÑÈ. ìÀÊÑÈÌ ÑËÎÆÈ ÃËÀÂÀÒÀ ÌÓ ÂúÐÕÓ ÊÎËÅÍÅÒÅ ÑÈ, ÏÐÈÒÈÑÍÀ
Ñ ÏÐúÑÒÈ  ÑËÅÏÎÎ×ÈßÒÀ  ÌÓ  È ÑÅ ÏÎÑÒÀÐÀ ÄÀ ÑÅ ÑúÑÐÅÄÎÒÎ×È. îÒÄÀÂÍÀ ÍÅ ÌÓ ÑÅ
ÁÅØÅ  ÍÀËÀÃÀËÎ  ÄÀ  ÏÐÀÂÈ ÏÑÈÕÎÌÀÑÀÆ; ÃËÀÂÍÎÒÎ ÁÅØÅ ÄÀ ÑÅ ÎÒÂËÅ×Å ÎÒ ÂÑÈ×ÊÎ
ÍÀÎÊÎËÎ,  ÄÀ ÑÅ ÑúÑÐÅÄÎÒÎ×È, ÄÀ ÂÊËÞ×È ÁÎËÍÈß Â ÑÂÎßÒÀ ÇÄÐÀÂÀ ÑÈÑÒÅÌÀ. òÀÊÀ
ÑÅÄß ÄÅÑÅÒÈÍÀ ÈËÈ ÏÅÒÍÀÄÅÑÅÒ ÌÈÍÓÒÈ; ÊÎÃÀÒÎ ÑÅ ÎÏÎÌÍÈ, ÂÈÄß, ×Å ÍÀ ãÀÉ ÌÓ Å
ÏÎ-ÄÎÁÐÅ,  ËÈÖÅÒÎ ÌÓ Å ÏÎÐÎÇÎÂßËÎ, ÄÈØÀÍÅÒÎ ÁÅØÅ ÑÒÀÍÀËÎ ÐÀÂÍÎ È ÒÎÉ ÏÎÂÅ×Å
ÍÅ ÌÐúÇÍÅØÅ. ìÀÊÑÈÌ ÌÓ ÍÀÏÐÀÂÈ ÂúÇÃËÀÂÍÈÖÀ ÎÒ ÒÐÅÂÀ, ÏÎÑÅÄß ÈÇÂÅÑÒÍÎ ÂÐÅÌÅ,
ÏúÄÅÉÊÈ  ÊÎÌÀÐÈÒÅ;  ÏÎÑËÅ ÑÈ ÑÏÎÌÍÈ, ×Å ÈÌ ÏÐÅÄÑÒÎÈ ÎÙÅ ÄúËÃÎ ÄÀ ÏúÒÓÂÀÒ, À
ÇÀÙÈÒÀÒÀ  ÍÀ ÐÅÀÊÒÎÐÀ ÏÐÎÏÓÑÊÀ - ÇÀ ãÀÉ ÒÎÂÀ Å ÎÏÀÑÍÎ, ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÑÅ ÈÇÌÈÑËÈ
ÍÅÙÎ. òÎÉ ÑÒÀÍÀ È ÑÅ ÂúÐÍÀ ÏÐÈ ÒÀÍÊÀ.
     òÐßÁÂÀØÅ  ÄÀ  ÏÎÐÀÁÎÒÈ  ÄÎÑÒÀ,  ÄÎÊÀÒÎ  ÓÑÏÅÅ  ÄÀ ÑÂÀËÈ ÎÒ ÐúÆÄßÑÀËÈÒÅ
ÍÈÒÎÂÅ  ÍßÊÎËÊÎ ËÈÑÒÀ ÎÒ ÁÎÐÄÎÂÀÒÀ ÁÐÎÍß; ÏÎÑËÅ ÒÎÉ ÍÀÁÈ ÒÅÇÈ ËÈÑÒÎÂÅ ÂúÐÕÓ
ÊÅÐÀÌÈ×ÍÀÒÀ  ÏÐÅÃÐÀÄÀ,  ÎÒÄÅËßÙÀ ÐÅÀÊÒÎÐÀ È ÌÎÒÎÐÀ ÎÒ ÎÒÑÅÊÀ ÇÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ.
îÑÒÀÂÀØÅ  ÌÓ  ÄÀ  ÇÀÊÐÅÏÈ ÏÎÑËÅÄÍÈß ËÈÑÒ, ÊÎÃÀÒÎ ÈÇÂÅÄÍúÆ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÓÂÀ ×ÓÆÄÎ
ÏÐÈÑúÑÒÂÈÅ. âÍÈÌÀÒÅËÍÎ ÑÅ ÏÎÄÀÄÅ ÎÒ ËÞÊÀ... È ÏÎ×ÓÂÑÒÂÓÂÀ, ×Å ÂÑÈ×ÊÎ Â ÍÅÃÎ
ÈÇÑÒÈÂÀ È ÑÅ ÍÀÏÐßÃÀ.
     íÀ ØÎÑÅÒÎ, ÍÀ ÄÅÑÅÒÈÍÀ ÊÐÀ×ÊÈ ÏÐÅÄ ÒÀÍÊÀ, ÑÒÎßÕÀ ÒÐÈÌÀ ÄÓØÈ; ÍÎ ìÀÊÑÈÌ
ÍÅ  ÌÎÆÀ  ÄÀ  ÎÑúÇÍÀÅ ÂÅÄÍÀÃÀ, ×Å ÒÎÂÀ ÑÀ ÕÎÐÀ. íÀÈÑÒÈÍÀ, ÒÅ ÁßÕÀ ÎÁËÅ×ÅÍÈ;
ÄÂÀÌÀ ÎÒ ÒßÕ ÄúÐÆÀÕÀ ÍÀ ÐÀÌÅÍÅÒÅ ÑÈ ÏÐúÒ, ÎÒ ÊÎÉÒÎ ÂÈÑÅØÅ Ñ ÎÊúÐÂÀÂÅÍÀÒÀ ÑÈ
ÃËÀÂÀ  ÍÀÄÎËÓ ÍÅÃÎËßÌÎ ÊÎÏÈÒÍÎ ÆÈÂÎÒÍÎ, ÏÎÄÎÁÍÎ ÍÀ ÅËÅÍ. íÀ ØÈßÒÀ ÍÀ ÒÐÅÒÈß
ÏÐÅÇ  ÏÈËÅØÊÈÒÅ  ÌÓ  ÃúÐÄÈ  ÂÈÑÅØÅ  ÒÅÆÊÀ  ÂÈÍÒÎÂÊÀ Ñ ÍÅÏÐÈÂÈ×ÍÈ Î×ÅÐÒÀÍÈß.
"ìÓÒÀÍÒÈÒÅ  -  ÏÎÌÈÑËÈ  ìÀÊÑÈÌ.  -  åÒÎ  ÃÈ  ÌÓÒÀÍÒÈÒÅ..." âÑÈ×ÊÈ ÐÀÇÊÀÇÈ È
ËÅÃÅÍÄÈ,  ÊÎÈÒÎ  ÍßÊÎÃÀ  ÁÅ  ×ÓÂÀË,  ÈÇÂÅÄÍúÆ ÈÇÏËÓÂÀÕÀ  ÏÀÌÅÒÒÀ È ÑÒÀÍÀÕÀ
ÌÍÎÃÎ  ÏÐÀÂÄÎÏÎÄÎÁÍÈ.  îÄÈÐÀÒ  ÊÎÆÀÒÀ ÍÀ ÆÈÂÈ ÕÎÐÀ... ÊÀÍÈÁÀËÈ... ÄÈÂÀÖÈ...
ÇÂÅÐÎÂÅ.  òÎÉ  ÑÒÈÑÍÀ  ÇúÁÈ, ÈÇÑÊÎ×È ÂúÐÕÓ ÁÐÎÍßÒÀ È ÑÅ ÈÇÏÐÀÂÈ Ñ ÖßË ÐúÑÒ.
òÎÃÀÂÀ  ÎÍÇÈ  Ñ ÂÈÍÒÎÂÊÀÒÀ ÑÌÅØÍÎ ÏÐÈÑÒúÏÈ ÍÀ ÊÐÈÂÈÒÅ ÑÈ ÊúÑÈ ÊÐÀ×ÊÀ, ÍÎ ÍÅ
ÌÐúÄÍÀ  ÎÒ  ÌßÑÒÎÒÎ  ÑÈ. ñÀÌÎ ÂÄÈÃÍÀ ÐúÊÀ Ñ ÄÂÀ ÄúËÃÈ ÌÍÎÃÎ×ËÅÍÅÑÒÈ ÏÐúÑÒÀ,
ÑÈËÍÎ ÈÇÑúÑÊÀ È ÏÐÎÈÇÍÅÑÅ ÑúÑ ÑÊúÐÖÀÙ ÃËÀÑ:
     - èÑÊÀØ ËÈ ÄÀ ßÄÅØ?
     ìÀÊÑÈÌ Ñ ÒÐÓÄ ÏÎÌÐúÄÍÀ ÓÑÒÍÈ È ÎÒÃÎÂÎÐÈ:
     - äÀ.
     - íßÌÀ  ËÈ  ÄÀ  ÑÒÐÅËßØ?  -  ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÓÂÀ ÑÅ ÏÐÈÒÅÆÀÒÅËßÒ ÍÀ ÑÊúÐÖÀÙÈß
ÃËÀÑ.
     - íÅ - ÊÀÇÀ ìÀÊÑÈÌ È ÑÅ ÓÑÌÈÕÍÀ. - â ÍÈÊÀÊú ÑËÓ×ÀÉ.


        ãëàâà ïåòíàäåñåòà

     ãÀÉ  ÑÅÄÅØÅ  ÇÀÄ  ÃÐÓÁÎ ÑÊÎÂÀÍÀ ÌÀÑÀ È ×ÈÑÒÅØÅ ÀÂÒÎÌÀÒÀ ÑÈ. áÅØÅ ÎÊÎËÎ
ÄÅÑÅÒ  È  ×ÅÒÂúÐÒ  ÑÓÒÐÈÍÒÀ,  ÑÂÅÒúÒ  ÁÅ ÑÈÂ, ÁÅÇÖÂÅÒÅÍ, ÑÓÕ, ÍßÌÀØÅ Â ÍÅÃÎ
ÌßÑÒÎ  ÇÀ  ÐÀÄÎÑÒ, ÍßÌÀØÅ ÌßÑÒÎ ÇÀ ÆÈÂÎÒ, ÂÑÈ×ÊÎ ÁÅØÅ ÌúÒÍÎ È ÁÎËÅÇÍÅÍÎ. íÀ
ãÀÉ  ÍÅ ÌÓ ÑÅ ÈÑÊÀØÅ ÄÀ ÌÈÑËÈ, ÄÀ ÂÈÆÄÀ, ÄÀ ×ÓÂÀ, ÄÎÐÈ ÄÀ ÑÏÈ; ÈÑÊÀØÅ ÌÓ ÑÅ
ÏÐÎÑÒÎ ÄÀ ÏÎËÎÆÈ ÃËÀÂÀ ÍÀ ÌÀÑÀÒÀ, ÄÀ ÎÒÏÓÑÍÅ ÐúÖÅ È ÄÀ ÓÌÐÅ. ïÐÎÑÒÎ ÄÀ ÓÌÐÅ
- È ÒÎËÊÎÇ.
     ñÒÀÈ×ÊÀÒÀ ÁÅØÅ ÌÀËÊÀ, Ñ ÅÄÈÍ-ÅÄÈÍÑÒÂÅÍ ÏÐÎÇÎÐÅÖ ÁÅÇ ÑÒúÊËÎ, ÃËÅÄÀÙ ÊúÌ
ÎÃÐÎÌÍÀ,  ÇÀÒÐÓÏÀÍÀ  Ñ  ÐÀÇÂÀËÈÍÈ  È  ÎÁÐÀÑËÀ  Ñ ÄÈÂ ÕÐÀÑÒÀËÀÊ ÑÈÂÎ-ÐúÆÄÈÂÀ
ÏÓÑÒÎØ.  òÀÏÅÒÈÒÅ  Â ÑÒÀßÒÀ ÁßÕÀ ÈÇÁÅËÅËÈ, ÍÀ ÌÅÑÒÀ ÎÒËÅÏÅÍÈ È ÑÂÈÒÈ - ÌÎÆÅ
ÁÈ ÎÒ ÃÎÐÅÙÈÍÀ, ÌÎÆÅ ÁÈ ÎÒ ÑÒÀÐÎÑÒ; ÏÀÐÊÅÒúÒ ÁÅØÅ ÐÀÇÑúÕÍÀÒ È Â ÅÄÈÍÈß úÃúË
ÎÂúÃËÅÍ.  çÀ  ÏÐÅÄÈØÍÈÒÅ  ÎÁÈÒÀÒÅËÈ  ÍÀ  ÒÀÇÈ  ÑÒÀß ÍÀÏÎÌÍßØÅ ÑÀÌÎ ÃÎËßÌÀÒÀ
ÔÎÒÎÃÐÀÔÈß  ÏÎÄ  ÐÀÇÁÈÒÎ  ÑÒúÊËÎ;  ÍÀ  ÍÅß ÏÐÈ ÂÍÈÌÀÒÅËÍÎ ÐÀÇÃËÅÆÄÀÍÅ ×ÎÂÅÊ
ÌÎÆÅØÅ  ÄÀ ÐÀÇËÈ×È ÍßÊÀÊú ÂúÇÐÀÑÒÅÍ ÃÎÑÏÎÄÈÍ Ñ ÃËÓÏÀÂÈ ÁÀÊÅÍÁÀÐÄÈ È ÑÌÅØÍÀ
ØÀÏÊÀ, ÏÐÈËÈ×ÀØÀ ÍÀ ×ÈÍÈß.
     äÀ  ÌÎÆÅØÅ  ÄÀ ÍÅ ÂÈÆÄÀ ÂÑÈ×ÊÎ ÒÎÂÀ, ÄÀ ÌÎÆÅØÅ ÑÅÃÀ ÄÀ ÕÂúÐËÈ ÒÎÏÀ ÈËÈ
ÄÀ ÇÀÂÈÅ ÊÀÒÎ ÏÎÑËÅÄÍÎ ÁÅÇÄÎÌÍÎ ÊÓ×Å, ÍÎ ìÀÊÑÈÌ ÁÅØÅ ÇÀÏÎÂßÄÀË: "÷ÈÑÒÈ!"
     - âÑÅÊÈ  ÏúÒ  -  ÇÀÏÎÂßÄÂÀØÅ  ìÀÊÑÈÌ,  ÏÎ×ÓÊÂÀÉÊÈ  Ñ  ÊÀÌÅÍÅÍ ÏÐúÑÒ ÏÎ
ÌÀÑÀÒÀ, - ÂÑÅÊÈ ÏúÒ, ÙÎÌ ÒÅ ÍÀÑÂÈÅ, ÑßÄÀÉ È ×ÈÑÒÈ ÀÂÒÎÌÀÒÀ...
     çÍÀ×È  ÒÐßÁÂÀ  ÄÀ ÑÅ ×ÈÑÒÈ. ìÀÊÑÈÌ Å ÒÎÂÀ ÂÑÅ ÏÀÊ. àÊÎ ÍÅ ÁÅØÅ ìÀÊÑÈÌ,
ÎÒÄÀÂÍÀ  ÙÅØÅ  ÄÀ  ËÅÃÍÅ  È  ÄÀ  ÓÌÐÅ.  òÎËÊÎÂÀ  ÏúÒÈ ÃÎ ÁÅØÅ ÌÎËÈË: "íÅ ÌÅ
ÈÇÎÑÒÀÂßÉ,  ÄÎÊÀÒÎ  ÌÈÍÅ,  ÏÎÑÅÄÈ Ñ ÌÅÍ, ÏÎËÅÊÓÂÀÉ ÌÅ". íÅ. êÀÇÀ, ×Å ÒÐßÁÂÀ
ÂÅ×Å  ÑÀÌ.  êÀÇÀ,  ×Å ÒÎÂÀ ÍÅ Å ÑÌúÐÒÎÍÎÑÍÎ, ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÌÈÍÅ È ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÙÅ
ÌÈÍÅ, ÍÎ ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÑÅ ÍÀÑÈËÈØ, ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÑÅ ÑÏÐÀÂÈØ...
     "äÎÁÐÅ  ÄÅ  - ÂßËÎ ÏÎÌÈÑËÈ ãÀÉ. - ùÅ ÑÅ ÑÏÐÀÂß. ìÀÊÑÈÌ Å ÒÎÂÀ ÂÑÅ ÏÀÊ.
íÅ  ×ÎÂÅÊ, ÍÅ ÒÂÎÐÅÖ, ÍÅ ÁÎà - ìÀÊÑÈÌ... è ÎÙÅ ÍÅÙÎ ÌÈ ÊÀÇÀ ÒÎÃÀÂÀ: "ïÎÂÅ×Å
ÇËÎÑÒ! ùÎÌ ÒÅ ÑÂÈÅ, ÑÏÎÌÍßÉ ÑÈ ÎÒÊúÄÅ ÒÈ Å ÒÎÂÀ, ÊÎÉ ÒÅ Å ÏÐÈÓ×ÈË È ÇÀÙÎ, È
ÒÐÓÏÀÉ  ÎÌÐÀÇÀ.  ñÊÎÐÎ ÙÅ ÏÎÒÐßÁÂÀ: ÒÈ ÍÅ ÑÈ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍ, ÂÈÅ ÑÒÅ ×ÅÒÈÐÈÄÅÑÅÒ
ÌÈËÈÎÍÀ ÂÑÅ ÒÀÊÈÂÀ - ÎÒÐÎÂÅÍÈ...
     òÐÓÄÍÎ Å ÄÀ ÏÎÂßÐÂÀØ, ÌÀÑÑÀÐÀÊØ, ÖßË ÆÈÂÎÒ ÑúÌ Â ÑÒÐÎß, ÂÈÍÀÃÈ ÇÍÀÅÕÌÅ
ÊÎÅ  ÊÀÊ ÑÒÎÈ, ÂÑÈ×ÊÎ ÁÅØÅ ÏÐÎÑÒÎ, ÂÑÈ×ÊÈ ÁßÕÌÅ ÇÀÅÄÍÎ, ÒÎËÊÎÂÀ ÕÓÁÀÂÎ ÁÅØÅ
ÄÀ  ÑÈ  ÊÀÒÎ  ÂÑÈ×ÊÈ.  è  ÍÀ  - ÄÎÉÄÅ, ÍÀÊÀÐÀ ÌÅ ÄÀ ÒÅ ÎÁÈÊÍÀ, ÊÀÐÈÅÐÀÒÀ ÌÈ
ÐÀÇÁÈ, ÍÀÊÐÀß ÍÀÏÐÀÂÎ ÇÀ ßÊÀÒÀ ÌÅ ÈÇÒÐúÃÍÀ ÎÒ ÑÒÐÎß È ÌÅ ÇÀÌúÊÍÀ  ÒÎß ÄÐÓÃ
ÆÈÂÎÒ,  ÄÅÒÎ  È ÖÅËÒÀ Å ÍÅÏÎÍßÒÍÀ, È ÑÐÅÄÑÒÂÀÒÀ, ÄÅÒÎ ÒÐßÁÂÀ - ÌÀÑÑÀÐÀÊØ! -
ÑÀÌ  ÄÀ ÌÈÑËÈØ ÇÀ ÂÑÈ×ÊÎ, ÄÀ ÐÅØÀÂÀØ ÑÀÌ, ÂÑÈ×ÊÎ ÑÀÌ... äÀ... ÈÇÌúÊÍÀ ÌÅ ÇÀ
ßÊÀÒÀ,  ÎÁúÐÍÀ  ÌÈ  ÌÓÒÐÀÒÀ  ÍÀÇÀÄ  È  ÌÈ ÏÎÑÎ×È: ÏÎÌÈß, ÃÍÓÑÎÒÈß, ÌÅÐÇÎÑÒ,
ËúÆÀ...  è  ÍÀ, ÃËÅÄÀØ - ÍÀÈÑÒÈÍÀ ÍÈÙÎ ÊÐÀÑÈÂÎ, ÊÀÒÎ ÑÈ ÑÏÎÌÍß ÊÀÊúÂ ÁßÕ, È
ÌÈ  ÑÅ  ÏÎÂÄÈÃÀ, ÊÀÒÎ ÑÈ ÑÏÎÌÍß ÌÎÌ×ÅÒÀÒÀ... ÇÀ ÃÎÑÏÎÄÈÍ ÐÎÒÌÈÑÒúÐÀ ÷À×Ó ÄÀ
ÍÅ  ÃÎÂÎÐÈÌ!"  ãÀÉ ßÄÍÎ ÒÈÊÍÀ ÇÀÒÂÎÐÀ ÍÀ ÌßÑÒÎÒÎ ÌÓ È ÙÐÀÊÍÀ Ñ ÔÈÊÑÀÒÎÐÀ. è
ÎÒÍÎÂÎ  ÃÎ  ÍÀËÅÃÍÀ  ÂßËÎÑÒ  È ÀÏÀÒÈß, ÍßÌÀØÅ ÂÎËß ÄÎÐÈ ÄÀ ÑËÎÆÈ ÏúËÍÈÒÅËß.
ëÎØÎ, ÎÕ ×Å ËÎØÎ...
     êÐÈÂÀÒÀ  ÑÊúÐÖÀÙÀ  ÂÐÀÒÀ ÑÅ ÎÒÊÐÅÕÍÀ,  ÑÒÀßÒÀ ÍÀÄÍÈÊÍÀ ÌÀËÊÀ ÄÅËÎÂÈÒÀ
ÌÓÖÓÍÊÀ  -  ÎÁÙÎ  ÂÇÅÒÎ  ÄÎÐÈ  ÑÈÌÏÀÒÈ×ÍÀ,  ÀÊÎ  ÍÅ  ÁßÕÀ ÏËÅØÈÂÈßÒ ×ÅÐÅÏ È
ÂúÇÏÀËÅÍÈÒÅ ÊËÅÏÀ×È ÁÅÇ ÌÈÃËÈ. áÅØÅ òÀÍÃÀ, ÌÎÌÈ×ÅÍÖÅÒÎ ÍÀ ÑúÑÅÄÈÒÅ.
     - ÷È×Î ìÀÊ ÇÀÏÎÂßÄÀ ÄÀ ÎÒÈÄÅÒÅ ÍÀ ÏËÎÙÀÄÀ! òÀÌ ÂÅ×Å ÂÑÈ×ÊÈ ÑÅ ÑúÁÐÀÕÀ,
ÑÀÌÎ ÂÀÑ ×ÀÊÀÒ!
     ãÀÉ ß ÈÇÃËÅÄÀ ÌÐÀ×ÍÎ È ÍÀÊÐÈÂÎ, ÏÎÃËÅÄÍÀ ÌúÐØÀÂÎÒÎ ÒÅËÖÅ Â ÐÎÊËÈ×ÊÀ ÎÒ
ÃÐÓÁÎ  ÇÅÁËÎ,  ÍÅÍÎÐÌÀËÍÎ ÒúÍÊÈÒÅ - ÊÀÒÎ ÑËÀÌÊÈ - Ðú×È×ÊÈ, ÏÎÊÐÈÒÈ Ñ ÊÀÔßÂÈ
ÏÅÒÍÀ,   ÊÐÈÂÈÒÅ,   ÏÎÄÏÓÕÍÀËÈ    ÊÎËÅÍÅÒÅ  ÊÐÀ×ÅÒÀ;  ÏÎ×ÓÂÑÒÂÓÂÀ,  ×Å  ÌÓ
ÏÐÈËÎØÀÂÀ,  È ÑÀÌ ÑÅ ÇÀÑÐÀÌÈ ÎÒ ÎÒÂÐÀÙÅÍÈÅÒÎ ÑÈ - ÄÅÒÅÒÎ ËÈ Å ÂÈÍÎÂÍÎ, ×Å Å
ÒÀÊÎÂÀ? òÎÉ ÎÒÌÅÑÒÈ Î×È.
     - íßÌÀ ÄÀ ÄÎÉÄÀ. ïÐÅÄÀÉ ÈÌ, ×Å ÑÅ ×ÓÂÑÒÂÓÂÀÌ ÇËÅ. áÎËÅÍ ÑúÌ.
     âÐÀÒÀÒÀ  ÑÊÐúÖÍÀ;  ÊÎÃÀÒÎ  ãÀÉ ÂÄÈÃÍÀ Î×È, ÌÎÌÈ×ÅÍÖÅÒÎ ÂÅ×Å ÃÎ ÍßÌÀØÅ.
òÎÉ  Ñ  ÄÎÑÀÄÀ ÕÂúÐËÈ ÀÂÒÎÌÀÒÀ ÂúÐÕÓ ÊÎÉÊÀÒÀ, ÎÒÈÄÅ ÄÎ ÏÐÎÇÎÐÅÖÀ, ÍÀÄÍÈÊÍÀ.
ìÎÌÈ×ÅÍÖÅÒÎ  ÑúÑ  ÑÒÐÀØÍÀ ÑÊÎÐÎÑÒ ÏÅÐÄÀØÅØÅ ÏÎ ÄÎËÈÍÊÀÒÀ ÌÅÆÄÓ ÎÑÒÀÍÊÈÒÅ ÎÒ
ÑÒÅÍÈ  -  ÁÈÂØÀÒÀ  ÓËÈÖÀ;  ÑËÅÄ  ÍÅß  ÑÅ  ÇÀÒÈ×À ÍßÊÀÊú ÄÐÅÁÎÑúÊ, ÏÎÊÓÖÓÊÀ
ÍßÊÎËÊÎ  ÊÐÀ×ÊÈ,  ÑÏúÍÀ  ÑÅ, ÏÀÄÍÀ, ÏÎËÅÆÀ ÌÀËÊÎ, ÏÎÑËÅ ÐÅÂÍÀ Ñ ÓÆÀÑÅÍ ÁÀÑ.
èÇÇÀÄ  ÐÀÇÂÀËÈÍÈÒÅ  ÈÇÑÊÎ×È  ÌÀÉÊÀ ÌÓ. ãÀÉ ÏÎÁúÐÇÀ ÄÀ ÑÅ ÎÒÄÐúÏÍÅ, ÐÀÇÒúÐÑÈ
ÃËÀÂÀ  È  ÑÅ  ÂúÐÍÀ ÄÎ ÌÀÑÀÒÀ. "íÅ, ÍÅ ÌÎÃÀ ÄÀ ÑÂÈÊÍÀ. ëÎØ ×ÎÂÅÊ ÑúÌ, ÊÀÊÒÎ
ÈÇËÈÇÀ...  îÕ, ÄÀ ÌÈ ÏÀÄÍÅØÅ ÍÀ ÌÓØÊÀÒÀ ÒÎß, ÄÅÒÎ Å ÂÈÍÎÂÅÍ ÇÀ ÂÑÈ×ÊÎ ÒÎÂÀ,
ÁÈÕ  ÁÈË  ÌÍÎÃÎ  ÒÎ×ÅÍ. íÎ ÂÑÅ ÏÀÊ ÇÀÙÎ ÍÅ ÌÎÃÀ ÄÀ ÑÂÈÊÍÀ? ãÎÑÏÎÄÈ, ÙÎ ÍÅÙÎ
ÂÈÄßÕ ÇÀ ÒÎß ÌÅÑÅÖ - ÙÅ ÌÈ ÑÒÈÃÍÅ ÇÀ ÑÒÎ ÊÎØÌÀÐÀ..."
     ìÓÒÀÍÒÈÒÅ  ÆÈÂÅÅÕÀ  ÍÀ  ÌÀËÊÈ  ÎÁÙÈÍÈ.  íßÊÎÈ  ÁßÕÀ ×ÅÐÃÀÐÈ, ËÎÂÓÂÀÕÀ,
ÒúÐÑÅÕÀ   ÏÎ-ÄÎÁÐÈ   ÌÅÑÒÀ,  ÒúÐÑÅÕÀ  ÏúÒ  ÍÀ  ñÅÂÅÐ,  ÊÎÉÒÎ  ÄÀ  ÇÀÎÁÈÊÀËß
ËÅÃÈÎÍÅÐÑÊÈÒÅ  ÊÀÐÒÅ×ÍÈÖÈ  È  ÑÒÐÀØÍÈÒÅ  ÎÁËÀÑÒÈ,  ÊúÄÅÒÎ  ÒÅ  ÏÎËÓÄßÂÀÕÀ È
ÓÌÈÐÀÕÀ  ÍÀ  ÌßÑÒÎ  ÎÒ  ÏÐÈÑÒúÏÈ  ÍÀ  ×ÓÄÎÂÈÙÍÎ  ÃËÀÂÎÁÎËÈÅ;  ÄÐÓÃÈ ÆÈÂÅÅÕÀ
ÏÎÑÒÎßÍÍÎ  Âú  ÔÅÐÌÈÒÅ  È  ÑÅËÖÀÒÀ, ÎÖÅËÅËÈ ÑËÅÄ ÁÎÅÂÅÒÅ È ÂÇÐÈÂÀ ÍÀ ÒÐÈÒÅ
ÀÒÎÌÍÈ ÁÎÌÁÈ, ÅÄÍÀ ÎÒ ÊÎÈÒÎ ÁÅØÅ ÈÇÁÓÕÍÀËÀ ÍÀÄ ÒÎÇÈ ÃÐÀÄ, À ÄÐÓÃÈÒÅ ÄÂÅ - Â
ÎÊÎËÍÎÑÒÈÒÅ;  ÒÀÌ  ÑÅÃÀ  ÈÌÀØÅ  ÊÈËÎÌÅÒÐÈ×ÍÈ  "ÏËÅØÈÂÈÍÈ"  ÎÒ ÁËÅÑÒßÙÀ ÊÀÒÎ
ÎÃËÅÄÀËÎ  ØËÀÊÀ.  æÈÂÅÅÙÈÒÅ  ÍÀ  ÅÄÍÎ  ÌßÑÒÎ ÑÅÅÕÀ ÄÐÅÁÍÀ ÈÇÐÎÄÅÍÀ ÏØÅÍÈÖÀ,
ÎÊÎÏÀÂÀÕÀ  ÑÒÐÀÍÍÈÒÅ  ÑÈ  ÃÐÀÄÈÍÈ,  ÊúÄÅÒÎ  ÄÎÌÀÒÈÒÅ  ÁßÕÀ ÊÎËÊÎÒÎ ßÃÎÄÈ, À
ßÃÎÄÈÒÅ - ÊÎËÊÎÒÎ ÄÎÌÀÒÈ, ÐÀÇÂúÆÄÀÕÀ ÍßÊÀÊú ÓÆÀÑßÂÀÙ ÄÎÁÈÒúÊ, ÄÅÒÎ ÄÀ ÒÅ Å
ÑÒÐÀÕ  ÄÀ  ÃÎ  ÃËÅÄÀØ, À ÊÀÌÎ ËÈ ÄÀ ÃÎ ßÄÅØ. òÎÂÀ ÁÅØÅ ÆÀËúÊ ÍÀÐÎÄ - ÑúÙÈÒÅ
ÒÅÇÈ  ÌÓÒÀÍÒÈ,  ÄÅÃÅÍÅÐÀÒÈ-ÄÈÂÀÖÈ,  ÇÀ  ÊÎÈÒÎ  ÂÑÈ×ÊÈ,   ÒÎÂÀ ×ÈÑËÎ È ãÀÉ,
ÄÐúÍÊÀÕÀ  ÊÀÊÂÈ  ËÈ  ÍÅ  ÃËÓÏÎÑÒÈ  -  ÒÈÕÈ,  ÁÎËÅÇÍÅÍÈ,  ÎÑÀÊÀÒÅÍÈ  ×ÎÂÅØÊÈ
ÊÀÐÈÊÀÒÓÐÈ.  íÎÐÌÀËÍÈ  ÁßÕÀ  ÑÀÌÎ  ÑÒÀÐÖÈÒÅ,  ÍÎ  ÎÒ  ÒßÕ  ÌÍÎÃÎ ÌÀËÊÎ ÁßÕÀ
ÎÑÒÀÍÀËÈ  ÆÈÂÈ,  ÂÑÈ×ÊÈ  ÒÅ ÁÎËÅÄÓÂÀÕÀ, ÎÁÐÅ×ÅÍÈ ÍÀ ÑÊÎÐÎØÍÀ ÑÌúÐÒ. òÅÕÍÈÒÅ
ÄÅÖÀ  È  ÂÍÓÖÈ  ÑúÙÎ  ÈÇÃËÅÆÄÀÕÀ  ÎÁÐÅ×ÅÍÈ. ìÍÎÃÎ ÄÅÖÀ ÑÅ ÐÀÆÄÀÕÀ, ÍÎ ÏÎ×ÒÈ
ÂÑÈ×ÊÈ  ÓÌÈÐÀÕÀ  ÈËÈ  ÏÐÈ  ÐÀÆÄÀÍÅÒÎ,  ÈËÈ    ÏúÐÂÈÒÅ  ÌÅÑÅÖÈ. òÅÇÈ, ÊÎÈÒÎ
ÎÖÅËßÂÀÕÀ,  ÁßÕÀ  ÑËÀÁÈ,  ÍÅÏÐÅÊúÑÍÀÒÎ  ÑÒÐÀÄÀÕÀ  ÎÒ  ÐÀÇËÈ×ÍÈ ÍÅÄúÇÈ, ÁßÕÀ
ÑÒÐÀØÍÎ  ÓÐÎÄËÈÂÈ, ÍÎ ÈÇÃËÅÆÄÀÕÀ ÒÈÕÈ, ÏÎÑËÓØÍÈ, ÓÌÍÈ. èÇÎÁÙÎ ÄÎÁÐÈ ÕÎÐÀ ÑÅ
ÎÊÀÇÀÕÀ  ÌÓÒÀÍÒÈÒÅ,  ÃÎÑÒÎÏÐÈÅÌÍÈ,  ÌÈÐÍÈ...  ñÀÌÎ  ÄÀ  ÃÈ ÃËÅÄÀ ×ÎÂÅÊ ÁÅØÅ
ÍÅÂúÇÌÎÆÍÎ. äÎÐÈ È ìÀÊÑÈÌ ÎÒÍÀ×ÀËÎ ÏÎÒÐúÏÂÀØÅ, ÍÎ ÁúÐÇÎ ÑÂÈÊÍÀ, ÒÎÉ ÊÀÊÂÎ -
ÃÎÑÏÎÄÀÐ Å ÍÀ ÍÀÒÓÐÀÒÀ ÑÈ...
     ãÀÉ ÏúÕÍÀ ÏúËÍÈÒÅËß Â ÀÂÒÎÌÀÒÀ, ÎÏÐß ÁÓÇÀ ÂúÐÕÓ ÄËÀÍÒÀ ÑÈ, ÇÀÌÈÑËÈ ÑÅ.
äÀ, ìÀÊÑÈÌ...
     íÀÈÑÒÈÍÀ, ÒÎÇÈ ÏúÒ ìÀÊÑÈÌ Å ÏÎÄÕÂÀÍÀË ßÂÍÎ ÁÅÇÑÌÈÑËÅÍÀ ÐÀÁÎÒÀ. ðÅØÈË Å
ÄÀ  ÑúÁÅÐÅ  ÌÓÒÀÍÒÈÒÅ,  ÄÀ ÃÈ ÂúÎÐúÆÈ È ÄÀ ÓÍÈÙÎÆÈ ëÅÃÈÎÍÀ ÊÀÒÎ ÍÀ×ÀËÎ ÏÎÍÅ
ÎÊÎËÎ  ñÈÍßÒÀ  çÌÈß. ñÌÅØÍÀ ÐÀÁÎÒÀ, ÅÉ-ÁÎÃÓ! àÌÈ ×Å ÒÅ ÅÄÂÀ ÕÎÄßÒ, ÌÍÎÃÎ ÎÒ
ÒßÕ  ÓÌÈÐÀÒ ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊÀ - ÂÄÈÃÍÅ ×ÓÂÀË ÆÈÒÎ È ÓÌÐÅ ÍÀ ÌßÑÒÎ - À ÒÎÉ ÈÑÊÀ ÄÀ
ÃÈ  ÂÎÄÈ  ÑÐÅÙÓ  ëÅÃÈÎÍÀ.  ïúÊ È ÑÀ ÍÅÎÁÓ×ÅÍÈ, ÑËÀÁÈ, ÊúÄÅ ÒÀÌ... äÎÐÈ È ÄÀ
ÑúÁÅÐÅ  ÒÈß...  ÐÀÇÓÇÍÀÂÀ×ÈÒÅ  ÈÌ. çÀ ÒÀß ÖßËÀÒÀ "ÀÐÌÈß", ÀÊÎ Å ÁÅÇ ìÀÊÑÈÌ,
ÅÄÈÍ  ÐÎÒÌÈÑÒúÐ  É  ÑÒÈÃÀ,  À  ÀÊÎ Å Ñ ìÀÊÑÈÌ - ÅÄÈÍ ÐÎÒÌÈÑÒúÐ Ñ ÐÎÒÀÒÀ ÑÈ.
ìÀÊÑÈÌ  ÈÇÃËÅÆÄÀ  ÂÅ×Å  ÑÀÌ  ÐÀÇÁÈÐÀ ÒÎÂÀ. íÎ ÖßË ÌÅÑÅÖ ÒÈ×ÀØÅ ÈÇ ÃÎÐÀÒÀ ÎÒ
ÑÅËÎ  ÄÎ ÑÅËÎ, ÎÒ ÎÁÙÈÍÀ ÄÎ ÎÁÙÈÍÀ, ÓÃÎÂÀÐßØÅ ÑÒÀÐÖÈÒÅ È ÓÂÀÆÀÂÀÍÈÒÅ ÕÎÐÀ -
ÎÍÈß,  ÍÀ  ÊÎÈÒÎ ÑÅ ÏÎÄ×ÈÍßÂÀÒ ÎÁÙÈÍÈÒÅ. òÈ×ÀØÅ È ÌÅÍ ÌúÊÍÅØÅ ÍÀÂÑßÊúÄÅ, ÍÅ
ÌÎÆÅØÅ  ÄÀ  ÌÈÐßÑÀ.  íÅ  ÈÑÊÀÒ  ÄÀ  ÒÐúÃÍÀÒ  ÑÒÀÐÖÈÒÅ È ÐÀÇÓÇÍÀÂÀ×ÈÒÅ ÑÈ ÍÅ
ÏÓÑÊÀÒ... è ÑÅÃÀ ÍÀ ÒÎÂÀ ÑúÁÐÀÍÈÅ... íßÌÀ ÄÀ ÎÒÈÄÀ.
     ñÂÅÒúÒ  ÑÒÀÍÀ  ÏÎ-ÑÂÅÒúË. îÊÎËÍÎÒÎ ÍÅ ÏÐÅÄÈÇ