ÄËß  ÏÀÐÊÎÂÎÉ ÎÃÐÀÄÛ... âÑÅ
ÁÅÐÈ, ÂÑÅ! è ÑÐÀÇÓ ÑÞÄÀ...
     --  êÀÊ  ß ÃÂÎÇÄÀÍÓË ÏÎ ÝÒÎÉ ÂÎËÎÑÀÒÎÉ  ÌÎÐÄÅ,  ÄÀÆÅ  ÐÓÊÓ
ÎÒØÈÁ, ÅÉ ÁÎÃÓ...
     -- à ÄÓÕÎÂÛÅ ÐÓÆÜß ÃÎÄßÒÑß?
     -- â ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÂÒÎÐÎÉ  ÊÂÀÐÒÀË  -- ÒÐÈ ÌÀØÈÍÛ! â ÑÅÌÜÄÅÑßÒ
ÒÐÅÒÈÉ ÊÂÀÐÒÀË -- ÏßÒÜ ÌÀØÈÍ...
     -- èÇÂÎËÜÒÅ ÐÀÑÏÎÐßÄÈÒÜÑß, ×ÒÎÁÛ ÈÌ ÂÛÄÀËÈ  ÎÁÌÓÍÄÈÐÎÂÀÍÈÅ
ÂÒÎÐÎÃÎ ÑÐÎÊÀ. òÎËÜÊÎ ÏÎÄ ÐÀÑÏÈÑÊÓ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÒÎÌ ÂÅÐÍÓËÈ!
     -- ñËÓØÀÉÒÅ, Ó ÍÈÕ ÕÂÎÑÒÛ ÅÑÒÜ? èËÈ ÌÍÅ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ?
     àÍÄÐÅß  ÒÎËÊÀËÈ,  ÒÈÑÊÀËÈ, ÏÐÈÆÈÌÀËÈ  Ê  ÑÒÅÍÀÌ  ÊÎÐÈÄÎÐÀ,
ÎÒÒÎÏÒÀËÈ  ÂÑÅ   ÍÎÃÈ,   È   ÎÍ  ÑÀÌ  ÒÎËÊÀËÑß,  ÏÐÎÒÈÑÊÈÂÀËÑß,
ÎÒÏÈÕÈÂÀË.  ñÍÀ×ÀËÀ   ÎÍ   ÈÑÊÀË  äÎÍÀËÜÄÀ,  ×ÒÎÁÛ    ÊÀ×ÅÑÒÂÅ
ÑÂÈÄÅÒÅËß ÇÀÙÈÒÛ  ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÎÂÀÒÜ  ÏÐÈ  ÏÎÊÀßÍÈÈ È ÑÄÀ×Å ÎÐÓÆÈß,
ÏÎÒÎÌ ÄÎ ÍÅÃÎ ÄÎØËÎ, ×ÒÎ  ÍÀØÅÑÒÂÈÅ  ÏÀÂÈÀÍÎÂ  -- ÄÅËÎ, ÂÈÄÈÌÎ,
Î×ÅÍÜ ÑÅÐÜÅÇÍÎÅ, ÐÀÇ ÏÎÄÍßËÀÑÜ ÒÀÊÀß ÊÓÒÅÐÜÌÀ,  È ÎÍ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ
ÏÎÆÀËÅË, ×ÒÎ ÃÐÓÇÎÂÈÊÈ ÂÎÄÈÒÜ ÍÅ ÓÌÅÅÒ,  ÃÄÅ ÍÀÕÎÄßÒÑß ËÈÒÅÉÍÛÅ
ÌÀÑÒÅÐÑÊÈÅ Ñ  ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÌÈ  ØÒÛÐßÌÈ  --  ÍÅ  ÇÍÀÅÒ, ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ
ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÎÁÌÓÍÄÈÐÎÂÀÍÈÅÌ  ÂÒÎÐÎÃÎ  ÑÐÎÊÀ  --  ÍÅ  ÌÎÆÅÒ,  È
ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß, ×ÒÎ ÎÍ ÒÓÒ ÊÀÊ ÁÛ ÍÈÊÎÌÓ È ÍÅ ÍÓÆÅÍ.  îÍ ÏÎÏÛÒÀËÑß,
ÏÎ  ÊÐÀÉÍÅÉ  ÌÅÐÅ, ÑÎÎÁÙÈÒÜ Î ÒÎÌ, ×ÒÎ  ÂÈÄÅË  ÑÂÎÈÌÈ  ÃËÀÇÀÌÈ,
ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÝÒÈ ÑÂÅÄÅÍÈß ÎÊÀÆÓÒÑß ÏÎËÅÇÍÛÌÈ,  ÍÎ  ÎÄÍÈ  ÅÃÎ  ÍÅ
ÑËÓØÀËÈ  ÂÎÎÁÙÅ,  À  ÄÐÓÃÈÅ,  ÑÒÎÈËÎ ÅÌÓ ÍÀ×ÀÒÜ,  ÏÅÐÅÁÈÂÀËÈ  È
ÏÐÈÍÈÌÀËÈÑÜ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ ÑÀÌÈ.
     ñ ÃÎÐÅ×ÜÞ ÎÍ ÓÁÅÄÈËÑß, ×ÒÎ ÇÍÀÊÎÌÛÕ ËÈÖ Â ÝÒÎÌ ÊÐÓÃÎÂÎÐÎÒÅ
ÌÓÍÄÈÐÎÂ È ÏÎÄØÒÀÍÍÈÊΠÍÅ ÁÛËÎ, ÌÅËÜÊÍÓË  ÒÎËÜÊÎ ×ÅÐÍÛÉ ñÈËÜÂÀ
Ñ ÃÎËÎÂÎÉ, ÎÁÌÎÒÀÍÍÎÉ ÊÐÎÂÀÂÎÉ ÒÐßÏÊÎÉ, ÄÀ ÒÓÒ ÆÅ È ÈÑ×ÅÇ, -- À
ÌÅÆÄÓ   ÒÅÌ   ×ÒÎ-ÒÎ   ßÂÍÎ  ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀËÎÑÜ,  ÊÒÎ-ÒÎ   ÊÎÃÎ-ÒÎ
ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÛÂÀË È ÊÓÄÀ-ÒÎ ÏÎÑÛËÀË, ÃÎËÎÑÀ ÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ ÂÑÅ ÃÐÎÌ×Å,
ÂÑÅ ÓÂÅÐÅÍÍÅÅ, ÏÎÄØÒÀÍÍÈÊÈ ÑÒÀËÈ ÏÎÍÅÌÍÎÃÓ ÈÑ×ÅÇÀÒÜ, À ÌÓÍÄÈÐÎÂ
ÑÒÀËÎ, ÍÀÎÁÎÐÎÒ,  ÇÀÌÅÒÍÎ  ÁÎËÜØÅ, ÍÀ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ àÍÄÐÅÞ
ÄÀÆÅ  ÏÎ×ÓÄÈËÑß  ÌÅÐÍÛÉ  ÃÐÎÕÎÒ  ÑÀÏÎà  È  ÑÒÐÎÅÂÀß  ÏÅÑÍß,  ÍÎ
ÎÊÀÇÀËÎÑÜ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ ÏÐÎÑÒÎ  ÓÐÎÍÈËÈ  ÏÅÐÅÍÎÑÈÌÛÉ  ÑÅÉÔ,  È  ÎÍ
ÑÊÀÒÈËÑß,  ÃÐÎÕÎ×À,   ÏÎ   ÑÒÓÏÅÍÜÊÀÌ   È   ÇÀÑÒÐßË     ÄÂÅÐßÕ
ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ...
     òÓÒ àÍÄÐÅÉ  ÓÂÈÄÅË  ÇÍÀÊÎÌÎÅ  ËÈÖÎ  --  ×ÈÍÎÂÍÈÊÀ, ÁÛÂØÅÃÎ
ÑÎÑËÓÆÈÂÖÀ  ÏÎ   ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈÈ   ïÀËÀÒÛ   ìÅÐ  È  âÅÑÎÂ.  àÍÄÐÅÉ,
ÐÀÑÏÈÕÈÂÀß ÂÑÒÐÅ×ÍÛÕ, ÄÎÃÍÀË ÅÃÎ, ÏÐÈÆÀË Ê ÑÒÅÍÅ È ÅÄÈÍÛÌ ÄÓÕÎÌ
ÂÛËÎÆÈË,  ×ÒÎ  ÂÎÒ ÎÍ, àÍÄÐÅÉ âÎÐÎÍÈÍ, --  ÏÎÌÍÈÒÅ,  ÌÛ  ÂÌÅÑÒÅ
ÐÀÁÎÒÀËÈ? --  ÍÛÍ×Å  ÃÐÓÇ×ÈÊ-ÀÑÑÅÍÈÇÀÒÎÐ, ÍÈÊÎÃÎ ÍÀÉÒÈ ÍÅ ÌÎÃÓ,
ÍÀÏÐÀÂÜÒÅ ÌÅÍß  ÊÓÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ    ÄÅËÎ,  ÂÅÄÜ  ÍÀÂÅÐÍßÊÀ ÆÅ ÍÓÆÍÛ
ËÞÄÈ... ÷ÈÍÎÂÍÈÊ ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÑËÓØÀË, Î×ÓÌÅËÎ ÌÎÐÃÀß È ÄÅËÀß
ÑËÀÁÛÅ ÊÎÍÂÓËÜÑÈÂÍÛÅ ÏÎÏÛÒÊÈ ÂÛÐÂÀÒÜÑß, À ÏÎÒÎÌ ÂÄÐÓÃ ÎÒÒÎËÊÍÓË
àÍÄÐÅß, ÇÀÎÐÀË: "êÓÄÀ ß ÂÀÑ  ÍÀÏÐÀÂËÞ?  âÛ ×ÒÎ, ÍÅ ÂÈÄÈÒÅ --  ß
ÁÓÌÀÃÈ ÍÅÑÓ ÍÀ ÏÎÄÏÈÑÜ!" È ÏÎ×ÒÈ ÓÁÅÆÀË ÏÎ ÊÎÐÈÄÎÐÓ.
     àÍÄÐÅÉ ÑÄÅËÀË  ÅÙÅ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÏÎÏÛÒÎÊ  ÏÐÈÍßÒÜ  Ó×ÀÑÒÈÅ Â
ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÍÍÛÕ  ÄÅÉÑÒÂÈßÕ,   ÍÎ  ÂÑÅ  ÎÒ  ÍÅÃÎ  ÎÒÊÀÇÛÂÀËÈÑÜ  È
ÎÒÌÀÕÈÂÀËÈÑÜ, ÂÑÅ ÑÒÐÀØÍÎ ÑÏÅØÈËÈ, ÍÅ ÁÛËÎ  ÁÓÊÂÀËÜÍÎ ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ
×ÅËÎÂÅÊÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÐÎÑÒÎ  ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÑÒÎßË ÁÛ ÍÀ ÌÅÑÒÅ È, ÑÊÀÆÅÌ,
ÑÎÑÒÀÂËßË ÁÛ  ÑÏÈÑÊÈ  ÄÎÁÐÎÂÎËÜÖÅÂ.  òÎÃÄÀ àÍÄÐÅÉ ÎÆÅÑÒÎ×ÈËÑß È
ÏÐÈÍßËÑß ÐÀÑÏÀÕÈÂÀÒÜ  ÂÑÅ  ÄÂÅÐÈ  ÏÎÄÐßÄ,  ÍÀÄÅßÑÜ  ÍÀÉÒÈ  ÕÎÒÜ
ÊÀÊÎÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÅ ËÈÖÎ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÍÅ ÁÅÃÀÅÒ, ÍÅ ÊÐÈ×ÈÒ È
ÍÅ ÐÀÇÌÀÕÈÂÀÅÒ ÐÓÊÀÌÈ, -- ÈÇ ÑÀÌÛÕ ÎÁÙÈÕ ÑÎÎÁÐÀÆÅÍÈÉ ÁÛËÎ ßÑÍÎ,
×ÒÎ  ÄÎËÆÅÍ  ÆÅ  ÃÄÅ-ÒÎ   ÇÄÅÑÜ   ÁÛÒÜ  ÍÅÊÈÉ  ØÒÀÁ,  ÎÒÊÓÄÀ  È
ÍÀÏÐÀÂËßÅÒÑß ÂÑß ÝÒÀ ÊÈÏÓ×Àß ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜ.
     ïÅÐÂÀß ÊÎÌÍÀÒÀ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÏÓÑÒÀ. âÎ ÂÒÎÐÎÉ  -- ÎÄÈÍ ×ÅËÎÂÅÊ
 ÏÎÄØÒÀÍÍÈÊÀÕ ÃÐÎÌÊÎ ÊÐÈ×ÀË Â  ÒÅËÅÔÎÍÍÓÞ  ÒÐÓÁÊÓ,  À  ÂÒÎÐÎÉ,
×ÅÐÒÛÕÀßÑÜ, ÍÀÒßÃÈÂÀË  ÍÀ ÑÅÁß ÓÇÊÈÉ ÊÀÍÖÅËßÐÑÊÈÉ ÕÀËÀÒ. èÇ-ÏÎÄ
ÕÀËÀÒÀ  ÂÛÃËßÄÛÂÀËÈ  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÅ ÁÐÈÄÆÈ  È ×ÈÍÅÍÛÅ-ÏÅÐÅ×ÈÍÅÍÍÛÅ
ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÅ ÆÅ ØÒÈÁËÅÒÛ ÁÅÇ ØÍÓÐÊÎÂ. çÀÃËßÍÓ  ÒÐÅÒÈÉ ÊÀÁÈÍÅÒ,
àÍÄÐÅÉ ÏÎËÓ×ÈË ÏÎ ÃËÀÇÀÌ  ×ÅÌ-ÒÎ  ÐÎÇÎÂÛÌ Ñ ÏÓÃÎÂÈÖÀÌÈ È ÒÎÒ×ÀÑ
ÆÅ  ÎÒÏÐßÍÓË,  ÓÑÏÅ  ÇÀÌÅÒÈÒÜ  ÒÎËÜÊÎ ÂÅÑÜÌÀ ÄÎÐÎÄÍÛÅ  È  ßÂÍÎ
ÆÅÍÑÊÈÅ ÒÅËÅÑÀ. çÀÒÎ Â ×ÅÒÂÅÐÒÎÉ ÊÎÌÍÀÒÅ ÎÊÀÇÀËÑß íÀÑÒÀÂÍÈÊ.
     îÍ ÑÈÄÅË ÍÀ ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊÅ Ñ ÍÎÃÀÌÈ,  ÎÁÕÂÀÒÈ ÐÓÊÀÌÈ ÊÎËÅÍÈ,
È ÑÌÎÒÐÅË Â ×ÅÐÍÎÒÓ  ÇÀ  ÑÒÅÊËÎÌ, ÎÇÀÐßÅÌÓÞ ËÅÒßÙÈÌ ÑÂÅÒÎÌ ÔÀÐ.
êÎÃÄÀ àÍÄÐÅÉ ÂÎØÅË, ÎÍ ÏÎÂÅÐÍÓË  Ê  ÍÅÌÓ  ÄÎÁÐÎÅ, ÐÓÌßÍÎÅ ËÈÖÎ,
ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ ÍÅÌÍÎÃÎ ÂÇÄÅÐÍÓË ÁÐÎÂÈ È  ÓËÛÁÍÓËÑß.  è  ÓÂÈÄÅÂ  ÝÒÓ
ÓËÛÁÊÓ, àÍÄÐÅÉ  ÑÐÀÇÓ  ÓÑÏÎÊÎÈËÑß.  çËÎÑÒÜ  ÅÃÎ  È  ÎÆÅÑÒÎ×ÅÍÈÅ
ÏÐÎØËÈ,  È  ÑÒÀËÎ  ßÑÍÎ,  ×ÒÎ    ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÂÑÅ  ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ
ÎÁÐÀÇÓÅÒÑß,  ÑÒÀÍÅÒ   ÍÅ   ÑÂÎÈ   ÌÅÑÒÀ   È   ÂÎÎÁÙÅ  ÎÊÎÍ×ÈÒÑß
ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÍÎ.
     -- âÎÒ, -- ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ÐÀÇÂÎÄß ÐÓÊÈ È ÓËÛÁÀßÑÜ Â  ÎÒÂÅÒ. --
îÊÀÇÀËÑß ÍÈÊÎÌÓ ÍÅ  ÍÓÆÅÍ. ìÀØÈÍÓ ÂÎÄÈÒÜ ÍÅ ÓÌÅÞ, ÃÄÅ ÍÀÕÎÄÈÒÑß
ÃÈÌÍÀÇÈÓÌ -- ÍÅ ÇÍÀÞ... ñÓÌÀÒÎÕÀ, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍßÒÜ...
     -- äÀ,  --  ÑÎ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÎ  ÑÎÃËÀÑÈËÑß íÀÑÒÀÂÍÈÊ. -- óÆÀÑÍÀß
ÑÓÌÀÒÎÕÀ. -- îÍ ÑÏÓÑÒÈË ÍÎÃÈ  Ñ  ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊÀ,  ÇÀÑÓÍÓ ÏÎÄ ÑÅÁß
ËÀÄÎÍÈ È  ÏÎÁÎËÒÀË  ÍÎÃÀÌÈ,  ÊÀÊ  ÐÅÁÅÍÎÊ.  -- äÀÆÅ ÍÅÏÐÈËÈ×ÍÎ.
ñÒÛÄÍÎ ÄÀÆÅ.  ñÅÐÜÅÇÍÛÅ  ÂÇÐÎÑËÛÅ  ËÞÄÈ,    ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÅ  ÑÂÎÅÌ
ÎÏÛÒÍÛÅ...  çÍÀ×ÈÒ,  ÍÅ  ÕÂÀÒÀÅÒ  ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÍÍÎÑÒÈ!  ïÐÀÂÈËÜÍÎ,
àÍÄÐÅÉ? çÍÀ×ÈÒ,  ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ÂÀÆÍÛÅ  ÂÎÏÐÎÑÛ  ÏÓÙÅÍÛ  ÍÀ ÑÀÌÎÒÅÊ.
íÅÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÍÎÑÒÜ...    íÅÄÎÑÒÀÒÎÊ    ÄÈÑÖÈÏËÈÍÛ...    íÓ    È
ÁÞÐÎÊÐÀÒÈÇÌ, ÊÎÍÅ×ÍÎ.
     -- äÀ, -- ÑÊÀÇÀË àÍÄÐÅÉ. -- êÎÍÅ×ÍÎ! ÿ, ÇÍÀÅÒÅ, ×ÒÎ ÐÅØÈË?
íÅ ÁÓÄÓ ß ÁÎËÜØÅ ÍÈÊÎÃÎ ÈÑÊÀÒÜ,  È ÍÅ ÁÓÄÓ ß ÍÈ×ÅÃÎ ÂÛßÑÍßÒÜ, À
ÂÎÇÜÌÓ ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÀËÊÓ È ÏÎÉÄÓ. ïÐÈÑÎÅÄÈÍÞÑÜ Ê ÊÀÊÎÌÓ-ÍÈÁÓÄÜ
ÎÒÐßÄÓ. à ÅÑËÈ ÍÅ ÏÐÈÌÓÒ -- ÑÀÌ. òÀÌ ÂÅÄÜ ÆÅÍÙÈÍÛ ÎÑÒÀËÈÑÜ... È
ÄÅÒÈ...
     íÀ ÊÀÆÄÎÅ ÅÃÎ  ÑËÎÂÎ íÀÑÒÀÂÍÈÊ ÊÎÐÎÒÊÎ ÊÈÂÀË, ÎÍ ÁÎËÜØÅ ÍÅ
ÓËÛÁÀËÑß, ËÈÖÎ Ó ÍÅÃÎ ÒÅÏÅÐÜ ÁÛËÎ ÑÅÐÜÅÇÍÎÅ È ÑÎ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÎÅ.
     --  âÎÒ  ÒÎËÜÊÎ ÎÄÍÎ... -- ÑÊÀÇÀË àÍÄÐÅÉ, ÑÌÎÐÙÈÂØÈÑÜ.  --
êÀÊ Ñ äÎÍÀËÜÄÎÌ?
     -- ñ  äÎÍÀËÜÄÎÌ? -- ÏÅÐÅÑÏÐÎÑÈË íÀÑÒÀÂÍÈÊ, ÏÎÄÍÈÌÀß ÁÐÎÂÈ.
-- àÕ,  Ñ äÎÍÀËÜÄÎÌ êÓÏÅÐÎÌ? --  îÍ ÇÀÑÌÅßËÑß. --  âÛ, ÊÎÍÅ×ÍÎ,
ÐÅØÈËÈ,  ×ÒÎ  äÎÍÀËÜÄ êÓÏÅÐ ÓÆÅ ÀÐÅÑÒÎÂÀÍ È  ÏÎÊÀßËÑß    ÑÂÎÈÕ
ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈßÕ... íÈ×ÅÃÎ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ. äÎÍÀËÜÄ êÓÏÅÐ ÊÀÊ ÐÀÇ ÑÅÉ×ÀÑ
ÎÐÃÀÍÈÇÓÅÒ ÎÒÐßÄ ÄÎÁÐÎÂÎËÜÖÅ ÄËß  ÎÒÐÀÆÅÍÈß  ÝÒÎÃÎ ÁÅÑÑÒÛÄÍÎÃÎ
ÍÀØÅÑÒÂÈß,  È,  ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÈÊÀÊÎÉ  ÎÍ  ÍÅ  ÃÀÍÃÑÒÅÐ,  È  ÍÈÊÀÊÈÕ
ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÉ ÍÅ ÑÎÂÅÐØÀË, À ÏÈÑÒÎËÅÒ ÂÛÌÅÍßË ÍÀ ×ÅÐÍÎÌ ÐÛÍÊÅ ÇÀ
ÑÒÀÐÈÍÍÛÅ ×ÀÑÛ Ñ ÐÅÏÅÒÈÐÎÌ. ÷ÒÎ ÄÅËÀÒÜ? îÍ ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ ÏÐÎÕÎÄÈË Ñ
ÎÐÓÆÈÅÌ Â ÊÀÐÌÀÍÅ -- ÏÐÈÂÛÊ!
     --  íÓ   ÊÎÍÅ×ÍÎ!  --  ÑÊÀÇÀË  àÍÄÐÅÉ,  ×ÓÂÑÒÂÓß  ÎÃÐÎÌÍÎÅ
ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅ. -- ÿÑÍÎ ÆÅ! ÿ ÂÅÄÜ È ÑÀÌ ÍÅ ÂÅÐÈË, ÏÐÎÑÒÎ ß Ñ×ÈÒÀË,
×ÒÎ... ëÀÄÍÎ! --  îÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß, ×ÒÎÁÛ ÈÄÒÈ, ÍÎ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß. --
ñÊÀÆÈÒÅ... ÅÑËÈ ÍÅ  ÑÅÊÐÅÒ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ... ñÊÀÆÈÒÅ, ÇÀ×ÅÌ ÂÑÅ ÝÒÎ?
îÁÅÇÜßÍÛ! îÒÊÓÄÀ ÎÍÈ? ÷ÒÎ ÎÍÈ ÄÎËÆÍÛ ÄÎÊÀÇÀÒÜ?
     íÀÑÒÀÂÍÈÊ ÂÇÄÎÕÍÓË È ÑËÅÇ Ñ ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊÀ.
     -- âÛ ÎÏßÒÜ ÇÀÄÀÅÒÅ ÌÍÅ ÂÎÏÐÎÑÛ, àÍÄÐÅÉ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÛÅ...
     -- íÅÒ! ÿ ÂÑÅ ÏÎÍÈÌÀÞ!  --  ÏÐÎÍÈÊÍÎÂÅÍÍÎ  ÑÊÀÇÀË  àÍÄÐÅÉ,
ÏÐÈÆÈÌÀß ÐÓÊÈ Ê ÃÐÓÄÈ. -- ÿ ÒÎËÜÊÎ...
     -- ïÎÄÎÆÄÈÒÅ. âÛ ÎÏßÒÜ  ÇÀÄÀÅÒÅ  ÌÍÅ ÂÎÏÐÎÑÛ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÛÅ ß
ÏÐÎÑÒÎ  ÍÅ  ÓÌÅÞ ÎÒÂÅÒÈÒÜ. ïÎÉÌÈÒÅ ÂÛ ÝÒÎ,  ÍÀÊÎÍÅÖ:  ÍÅ  ÓÌÅÞ.
ýÐÎÇÈß ÏÎÑÒÐÎÅÊ,  ÏÎÌÍÈÒÅ? ïÐÅÂÐÀÙÅÍÈÅ ÂÎÄÛ Â ÆÅË×Ü... âÏÐÎ×ÅÌ,
ÝÒÎ ÁÛËÎ ÅÙÅ  ÄÎ  ÂÀÑ... òÅÏÅÐÜ ÂÎÒ --  ÏÀÂÈÀÍÛ.  ïÎÌÍÈÒÅ, ÂÛ Ó
ÌÅÍß ÄÎÏÛÒÛÂÀËÈÑÜ, ÊÀÊ ÝÒÎ ÒÀÊ: ËÞÄÈ  ÐÀÇÍÛÕ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÑÒÅÉ, À
ÃÎÂÎÐßÒ  ÂÑÅ  ÍÀ  ÎÄÍÎÌ  ßÇÛÊÅ  È  ÄÀÆÅ  ÍÅ  ÏÎÄÎÇÐÅÂÀÞÒ ÝÒÎÃÎ.
ïÎÌÍÈÒÅ, ÊÀÊ ÝÒÎ ÂÀÑ ÏÎÐÀÆÀËÎ,  ÊÀÊ  ÂÛ  ÍÅÄÎÓÌÅÂÀËÈ,  ÏÓÃÀËÈÑÜ
ÄÀÆÅ, ÊÀÊ ÄÎÊÀÇÛÂÀËÈ êÝÍÑÈ,  ×ÒÎ  ÎÍ ÃÎÂÎÐÈÒ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ, À êÝÍÑÈ
ÄÎÊÀÇÛÂÀË ÂÀÌ, ×ÒÎ  ÝÒÎ ÂÛ ÑÀÌÈ ÃÎÂÎÐÈÒÅ ÏÎ-ßÏÎÍÑÊÈ, ÏÎÌÍÈÒÅ? à
ÂÎÒ ÒÅÏÅÐÜ ÂÛ ÏÐÈÂÛÊËÈ, ÒÅÏÅÐÜ  ÝÒÈ  ÂÎÏÐÎÑÛ ÂÀÌ È Â ÃÎËÎÂÓ  ÍÅ
ÏÐÈÕÎÄßÒ.  îÄÍÎ  ÈÇ  ÓÑËÎÂÈÉ  ýÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀ.  ýÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒ   ÅÑÒÜ
ýÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒ, ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÅÙÅ ÌÎÆÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ? -- îÍ ÓËÛÁÍÓËÑß.
     -- íÓ ÈÄÈÒÅ, ÈÄÈÒÅ, àÍÄÐÅÉ.  âÀØÅ  ÌÅÑÒÎ  -- ÒÀÌ. äÅÉÑÒÂÈÅ
ÏÐÅÆÄÅ  ÂÑÅÃÎ. êÀÆÄÛÉ  ÍÀ  ÑÂÎÅÌ ÌÅÑÒÅ, È  ÊÀÆÄÛÉ  -- ÂÑÅ,  ×ÒÎ
ÌÎÆÅÒ!
     è àÍÄÐÅÉ ÂÛØÅË,  È ÄÀÆÅ ÍÅ  ÂÛØÅË, À ÂÛÑÊÎ×ÈË    ÊÎÐÈÄÎÐ,
ÒÅÏÅÐÜ ÓÆÅ ÑÎÂÑÅÌ  ÎÏÓÑÒÅÂØÈÉ,  È ÑÊÀÒÈËÑß ÏÎ ÏÀÐÀÄÍÎÉ ËÅÑÒÍÈÖÅ
ÍÀ ÏËÎÙÀÄÜ,  È  ÑÐÀÇÓ  ÆÅ  ÓÂÈÄÅË  ÄÅËÎÂÈÒÓÞ, ÍÅÑÓÅÒËÈÂÓÞ ÒÎËÏÓ
ÂÎÊÐÓà ÃÐÓÇÎÂÈÊÀ ÏÎÄ ÔÎÍÀÐÅÌ  È  ÍÅ ÊÎËÅÁËßÑÜ ÂÌÅØÀËÑß Â ÒÎËÏÓ,
ÏÐÎÒÎËÊÀËÑß ÂÏÅÐÅÄ,  ÅÌÓ  ÑÓÍÓËÈ    ÐÓÊÈ ÒßÆÅËÎÅ ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÎÅ
ÊÎÏÜÅ, È ÎÍ  ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß ÂÎÎÐÓÆÅÍÍÛÌ, ÑÈËÜÍÛÌ È ÃÎÒÎÂÛÌ Ê
ÐÅØÈÒÅËÜÍÎÌÓ ÁÎÞ.
     íÅÏÎÄÀËÅÊÓ  ÊÒÎ-ÒÎ  --  Î×ÅÍÜ  ÇÍÀÊÎÌÛÉ  ÃÎËÎÑ!  --  ÇÛ×ÍÎ
ÑÊÎÌÀÍÄÎÂÀË ÑÒÐÎÈÒÜÑß Â ÊÎËÎÍÍÓ  ÏÎ  ÒÐÈ, È àÍÄÐÅÉ, ÄÅÐÆÀ ÊÎÏÜÅ
ÍÀ  ÏËÅ×Å,  ÏÎÁÅÆÀË  ÒÓÄÀ  È  ÍÀØÅË  ÑÅÁÅ  ÌÅÑÒÎ  ÌÅÆÄÓ ÃÐÓÇÍÛÌ
ËÀÒÈÍÎÀÌÅÐÈÊÀÍÖÅÌ Â  ÏÎÄÒßÆÊÀÕ  ÏÎÂÅÐÕ  ÍÎ×ÍÎÉ  ÑÎÐÎ×ÊÈ È ÒÎÙÈÌ
ÁÅËÎÁÐÛÑÛÌ ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÎÌ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÑÒÐÀØÍÎ  ÍÅÐÂÍÈ×ÀË  -- ÒÎ È
ÄÅËÎ  ÑÍÈÌÀË  ÑÂÎÈ Î×ÊÈ,  ÄÛØÀË  ÍÀ  ÑÒÅÊËÀ,  ÏÐÎÒÈÐÀË  ÍÎÑÎÂÛÌ
ÏËÀÒÎ×ÊÎÌ È ÑÍÎÂÀ ÂÎÄÐÓÆÀË ÍÀ ÍÎÑ, ÏÎÏÐÀÂËßß ÄÂÓÌß ÏÀËÜÖÀÌÈ.
     îÒÐßÄ ÁÛË  ÍÅÂÅËÈÊ,  ÂÑÅÃÎ ×ÅËÎÂÅÊ ÒÐÈÄÖÀÒÜ. à ÊÎÌÀÍÄÎÂÀË,
ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, ôÐÈÖ ãÅÉÃÅÐ, ×ÒÎ ÁÛËÎ, Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ, ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ
ÎÁÈÄÍÎ, ÍÎ,  Ñ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ, ÍÅËÜÇß  ÁÛËÎ ÍÅ ÏÐÈÇÍÀÒÜ,  ×ÒÎ Â
ÄÀÍÍÎÉ ÑÈÒÓÀÖÈÈ ôÐÈÖ  ãÅÉÃÅÐ,  ÕÎÒß È ßÂËßËÑß ÁÛÂØÈÌ ÔÀØÈÑÒÑÊÈÌ
ÍÅÄÎÁÈÒÊÎÌ, ÍÎ ÎÊÀÇÀËÑß ÊÀÊ-ÍÈÊÀÊ ÍÀ ÑÂÎÅÌ, ÒÀÊ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÌÅÑÒÅ.
     êÀÊ  È  ÏÎËÀÃÀÅÒÑß  ÁÛÂØÅÌÓ   ÓÍÒÅÐ-ÎÔÈÖÅÐÓ   ÂÅÐÌÀÕÒÀ,  Â
ÂÛÐÀÆÅÍÈßÕ  ÎÍ  ÍÅ  ÑÒÅÑÍßËÑß  È  ÑËÓØÀÒÜ   ÅÃÎ  ÁÛËÎ  ÄÎÂÎËÜÍÎ
ÏÐÎÒÈÂÍÎ. "ïÀÄÐ-ÐÀÂÍßÉÑÜ! -- ÎÐÀË ÎÍ  ÍÀ  ÂÑÞ  ÏËÎÙÀÄÜ,  ÑËÎÂÍÎ
ÊÎÌÀÍÄÎÂÀË  ÏÎËÊÎÌ  ÍÀ  ÑÒÐÎÅÂÛÕ  Ó×ÅÍÈßÕ.  --  ýÉ  ÂÛ,  ÒÀÌ, Â
ØËÅÏÀÍÖÀÕ!  äÀ,   ÂÛ!   ïÎÄÁÅÐÈÒÅ   ÁÐÞÕÎ!..   à   ÂÛ  ×ÒÎ  ÒÀÌ
ÐÀÑÊÎÐß×ÈËÈÑÜ, ÊÀÊ ÊÎÐÎÂÀ  ÏÎÑËÅ  ÑËÓ×ÊÈ? âÀÑ ÍÅ ÊÀÑÀÅÒÑß? ïÈÊÈ
-- Ê  ÍÎÃÅ!..  íÅ  ÍÀ  ÏËÅ×Î, À Ê ÍÎÃÅ, ß ÑÊÀÇÀË, -- ÂÛ, ÁÀÁÀ Â
ÏÎÄÒßÆÊÀÕ!  ñÌÈÐ-ÐÐÍÀ!  çÀ  ÌÍÎÉ, ØÀÃÎÌ... àÒÑÒÀÂÈÒÜ!  øÀÃÎÌ...
ÀÐØ!" êÎÅ-ÊÀÊ ÄÂÈÍÓËÈÑÜ. àÍÄÐÅÞ ÑÐÀÇÓ  ÆÅ  ÍÀÑÒÓÏÈËÈ  ÑÇÀÄÈ  ÍÀ
ÍÎÃÓ,  ÎÍ  ÑÏÎÒÊÍÓËÑß,  ÒÎËÊÍÓË  ÏËÅ×ÎÌ  ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÀ,  È  ÒÎÒ,
ÊÎÍÅ×ÍÎ,   ÂÛÐÎÍÈË      Î×ÅÐÅÄÍÎÉ   ÐÀÇ   ÏÐÎÒÈÐÀÅÌÛÅ    Î×ÊÈ.
"êÀÐ-Ð-ÐÎÂÀ!"   --   ÑÊÀÇÀË   ÅÌÓ   àÍÄÐÅÉ,   ÍÅ   ÑÄÅÐÆÀÂØÈÑÜ.
"îÑÒÎÐÎÆÍÅÅ!" --  ÇÀÂÎÏÈË  ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒ ÂÛÑÎÊÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ. -- ðÀÄÈ
ÁÎÃÀ!.." àÍÄÐÅÉ  ÏÎÌÎà ÅÌÓ ÍÀÉÒÈ  Î×ÊÈ, À ÊÎÃÄÀ ôÐÈÖ ÍÀËÅÒÅË ÍÀ
ÍÈÕ,  ÇÀÕËÅÁÛÂÀßÑÜ  ÎÒ  ßÐÎÑÒÈ,  àÍÄÐÅÉ ÏÎÑËÀË ÅÃÎ  Ê  ×ÅÐÒÎÂÎÉ
ÌÀÒÅÐÈ.
     âÄÂÎÅÌ  Ñ  ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÎÌ,  ÍÅ ÏÅÐÅÑÒÀÂÀÂØÈÌ ÁËÀÃÎÄÀÐÈÒÜ  È
ÑÏÎÒÛÊÀÒÜÑß, ÎÍÈ ÄÎÃÍÀËÈ ÊÎËÎÍÍÓ, ÏÐÎØËÈ ÅÙÅ  ÌÅÒÐÎÂ ÄÂÀÄÖÀÒÜ È
ÏÎËÓ×ÈËÈ ÏÐÈÊÀÇ "ÏÎ ÌÀØÈÍÀÌ". ìÀØÈÍÀ, ÂÏÐÎ×ÅÌ,  ÁÛËÀ ÂÑÅÃÎ ÎÄÍÀ
-- ÌÎÙÍÛÉ ÑÏÅÖÃÐÓÇÎÂÈÊ ÄËß ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÖÅÌÅÍÒÍÎÃÎ ÐÀÑÒÂÎÐÀ. êÎÃÄÀ
ÏÎÃÐÓÇÈËÈÑÜ, ÂÛßÑÍÈËÎÑÜ,  ×ÒÎ  ÏÎÄ  ÍÎÃÀÌÈ  ×ÀÂÊÀÅÒ  È ÕËÞÏÀÅÒ.
÷ÅËÎÂÅÊ Â ØËÅÏÀÍÖÀÕ ÃÐÓÇÍÎ  ÏÎËÅÇ  ÎÁÐÀÒÍÎ ×ÅÐÅÇ ÁÎÐÒ È ÎÁúßÂÈË
ÂÛÑÎÊÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ, ×ÒÎ ÍÀ ÝÒÎÉ ÌÀØÈÍÅ ËÈ×ÍÎ ÎÍ  ÍÈÊÓÄÀ ÍÅ ÏÎÅÄÅÒ.
ôÐÈÖ ÏÐÈÊÀÇÀË ÅÌÓ  ÂÅÐÍÓÒÜÑß Â ÊÓÇÎÂ. ÷ÅËÎÂÅÊ ÅÙÅ ÁÎËÅÅ ÂÛÑÎÊÈÌ
ÃÎËÎÑÎÌ ÂÎÇÐÀÇÈË,  ×ÒÎ ÎÍ Â ØËÅÏÀÍÖÀÕ  È Ó ÍÅÃÎ  ÏÐÎÌÎÊËÈ ÍÎÃÈ.
ôÐÈÖ ÏÎÌßÍÓË  ÑÓÏÎÐÎÑÓÞ  ÑÂÈÍÜÞ. ÷ÅËÎÂÅÊ Â ÏÐÎÌÎÊØÈÕ ØËÅÏÀÍÖÀÕ,
ÍÈÑÊÎËÜÊÎ  ÍÅ  ÈÑÏÓÃÀÂØÈÑÜ, ÂÎÇÐÀÇÈË,  ×ÒÎ  ÎÍ-ÒÎ  ÊÀÊ  ÐÀÇ  ÍÅ
ÑÂÈÍÜß, ×ÒÎ ÑÂÈÍÜß, ÂÎÇÌÎÆÍÎ, È ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ  ÁÛ  ÅÕÀÒÜ  Â  ÝÒÎÌ
ÑÂÈÍÀÐÍÈÊÅ, ÍÎ...  òÓÒ  ÈÇ ÊÓÇÎÂÀ ÂÛËÅÇ ÂÄÐÓÃ ËÀÒÈÍÎÀÌÅÐÈÊÀÍÅÖ,
ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÑÏËÞÍÓË ôÐÈÖÓ ÏÎÄ ÍÎÃÈ È, ÑÓÍÓÂ ÁÎËÜØÈÅ ÏÀËÜÖÛ ÏÎÄ
ÏÎÄÒßÆÊÈ, ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÇÀØÀÃÀË ÏÐÎ×Ü.
     íÀÁËÞÄÀß   ÂÑÅ   ÝÒÎ,    àÍÄÐÅÉ   ÈÑÏÛÒÛÂÀË   ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÅ
ÇËÎÐÀÄÑÒÂÎ.  íÅ  ÒÎ, ×ÒÎÁÛ  ÎÍ  ÎÄÎÁÐßË  ÏÎÂÅÄÅÍÈÅ  ×ÅËÎÂÅÊÀ  Â
ØËÅÏÀÍÖÀÕ È ÒÅÌ  ÁÎËÅÅ  ÏÎÑÒÓÏÎÊ ÌÅÊÑÈÊÀÍÖÀ, -- ÍÅÑÎÌÍÅÍÍÎ, ÎÁÀ
ÎÍÈ  ÏÎÑÒÓÏÈËÈ  ÍÅ  ÏÎ-ÒÎÂÀÐÈÙÅÑÊÈ  È  ÂÎÎÁÙÅ   ÂÅËÈ  ÑÅÁß  ÊÀÊ
ÎÁÛÂÀÒÅËÈ, -- ÍÎ  ÁÛËÎ  ÊÐÀÉÍÅ ËÞÁÎÏÛÒÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ, ×ÒÎ ÒÅÏÅÐÜ
ÁÓÄÅÒ ÄÅËÀÒÜ ÍÀØ ÁÈÒÛÉ ÓÍÒÅÐ È ÊÀÊ ÎÍ  ÂÛÁÅÐÅÒÑß ÈÇ ÑÎÇÄÀÂØÅÉÑß
ÑÈÒÓÀÖÈÈ.
     àÍÄÐÅÉ ÁÛË ÂÛÍÓÆÄÅÍ ÏÐÈÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ ÁÈÒÛÉ  ÓÍÒÅÐ ÂÛÁÐÀËÑß ÈÇ
ÑÈÒÓÀÖÈÈ  Ñ  ×ÅÑÒÜÞ.  íÅ  ÃÎÂÎÐß ÍÈ ÑËÎÂÀ, ôÐÈÖ  ÏÎÂÅÐÍÓËÑß  ÍÀ
ÊÀÁËÓÊÅ, ÂÑÊÎ×ÈË ÍÀ ÏÎÄÍÎÆÊÓ ÐßÄÎÌ  Ñ  ØÎÔÅÐÎÌ  È  ÑÊÎÌÀÍÄÎÂÀË:
"ïÎÅÕÀËÈ!" ãÐÓÇÎÂÈÊ ÒÐÎÍÓËÑß, È Â ÒÓ ÆÅ ÌÈÍÓÒÓ ÂÊËÞ×ÈËÈ ÑÎËÍÖÅ.
     ñ ÒÐÓÄÎÌ  ÓÄÅÐÆÈÂÀßÑÜ  ÍÀ  ÍÎÃÀÕ,  ÏÎÌÈÍÓÒÍÎ  ÕÂÀÒÀßÑÜ  ÇÀ
ÑÎÑÅÄÅÉ, àÍÄÐÅÉ, ÂÛÂÅÐÍÓ  ØÅÞ,  ÍÀÁËÞÄÀË, ÊÀÊ ÍÀ ÑÂÎÅÌ ÎÁÛ×ÍÎÌ
ÌÅÑÒÅ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÐÀÇÃÎÐÀÅÒÑß ÌÀËÈÍÎÂÛÉ ÄÈÑÊ. ñÍÀ×ÀËÀ ÄÈÑÊ ÄÐÎÆÀË,
ÑËÎÂÍÎ  ÏÓËÜÑÈÐÓß,   ÑÒÀÍÎÂßÑÜ   ÂÑÅ  ßÐ×Å  È  ßÐ×Å,  ÍÀËÈÂÀËÑß
ÎÐÀÍÆÅÂÛÌ, ÆÅËÒÛÌ, ÁÅËÛÌ,  ÏÎÒÎÌ ÎÍ ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÏÎÃÀÑ È ÑÅÉ×ÀÑ
ÂÑÏÛÕÍÓË  ÂÎ  ÂÑÞ  ÑÈËÓ   ÒÀÊ,   ×ÒÎ  ÑÌÎÒÐÅÒÜ  ÍÀ  ÍÅÃÎ  ÑÒÀËÎ
ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ.
     íÀ×ÀËÑß ÍÎÂÛÉ  ÄÅÍÜ.  íÅÏÐÎÃËßÄÍÎ  ×ÅÐÍÎÅ ÁÅÇÇÂÅÇÄÍÎÅ ÍÅÁÎ
ÑÄÅËÀËÎÑÜ  ÌÓÒÍÎ-ÃÎËÓÁÛÌ,  ÇÍÎÉÍÛÌ,  ÏÀÕÍÓËÎ  ÆÀÐÊÈÌ,  ÊÀÊ   ÈÇ
ÏÓÑÒÛÍÈ, ÂÅÒÐÎÌ, È  ÃÎÐÎÄ ÂÎÇÍÈÊ ÂÎÊÐÓà  ÊÀÊ ÁÛ ÈÇ  ÍÈ×ÅÃÎ,  --
ßÐÊÈÉ,  ÏÅÑÒÐÛÉ, ÈÑÏÎËÎÑÎÂÀÍÍÛÉ  ÑÈÍÅÂÀÒÛÌÈ  ÒÅÍßÌÈ,  ÎÃÐÎÌÍÛÉ,
ØÈÐÎÊÈÉ... ýÒÀÆÈ ÃÐÎÌÎÇÄÈËÈÑÜ ÍÀÄ ÝÒÀÆÀÌÈ, ÇÄÀÍÈß  ÃÐÎÌÎÇÄÈËÈÑÜ
ÍÀÄ  ÇÄÀÍÈßÌÈ,  È ÍÈ ÎÄÍÎ ÇÄÀÍÈÅ  ÍÅ  ÁÛËÎ ÏÎÕÎÆÅ ÍÀ ÄÐÓÃÎÅ,  È
ÑÒÀËÀ ÂÈÄÍÀ ÐÀÑÊÀËÅÍÍÀß ÆÅËÒÀß ñÒÅÍÀ, ÓÕÎÄßÙÀß Â ÍÅÁÎ ÑÏÐÀÂÀ, À
ÑËÅÂÀ, Â ÏÐÎÑÂÅÒÀÕ  ÍÀÄ  ÊÐÛØÀÌÈ, ÂÎÇÍÈÊËÀ ÃÎËÓÁÀß ÏÓÑÒÎÒÀ, ÊÀÊ
ÁÓÄÒÎ ÒÀÌ ÁÛËÎ  ÌÎÐÅ,  È ÑÐÀÇÓ  ÆÅ  ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÈÒÜ. ìÍÎÃÈÅ  ÏÎ
ÏÐÈÂÛ×ÊÅ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÀ ×ÀÑÛ. áÛËÎ ÐÎÂÍÎ ÂÎÑÅÌÜ.
     åÕÀËÈ ÍÅÄÎËÃÎ.  âÈÄÈÌÎ, ÎÁÅÇÜßÍÜÈ ÏÎË×ÈÙÀ ÅÙÅ ÍÅ ÄÎÁÐÀËÈÑÜ
ÑÞÄÀ -- ÓËÈÖÛ ÁÛËÈ ÒÈÕÈ  È  ÏÓÑÒÛÍÍÛ, ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ Â ÝÒÎÒ  ÐÀÍÍÈÉ
×ÀÑ. êÎÅ-ÃÄÅ Â  ÄÎÌÀÕ  ÐÀÑÏÀÕÈÂÀËÈÑÜ ÎÊÍÀ, ÇÀÑÏÀÍÍÛÅ ËÞÄÈ ÑÎÍÍÎ
ÏÎÒßÃÈÂÀËÈÑÜ,  ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ  ÏÎÃËßÄÛÂÀß ÍÀ  ÃÐÓÇÎÂÈÊ.  æÅÍÙÈÍÛ  Â
×ÅÏ×ÈÊÀÕ  ÂÛÂÅØÈÂÀËÈ   ÍÀ  ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊÈ  ÌÀÒÐÀÑÛ,  ÍÀ  ÎÄÍÎÌ  ÈÇ
ÁÀËÊÎÍΠ  ÓÑÅÐÄÍÎ   ÇÀÍÈÌÀËÑß   ÇÀÐßÄÊÎÉ  ÆÈËÈÑÒÛÉ  ÑÒÀÐÈÊ   Ñ
ÐÀÇÂÅÂÀÞÙÅÉÑß ÁÎÐÎÄÎÉ È  Â ÏÎËÎÑÀÒÛÕ ÒÐÓÑÀÕ. ñÞÄÀ ÏÀÍÈÊÀ ÅÙÅ ÍÅ
ÄÎÊÀÒÈËÀÑÜ, ÍÎ  ÁËÈÆÅ Ê øÅÑÒÍÀÄÖÀÒÎÌÓ ÊÂÀÐÒÀËÓ ÑÒÀËÈ ÏÎÏÀÄÀÒÜÑß
ÏÅÐÂÛÅ  ÁÅÆÅÍÖÛ,  ÂÑÒÐÅÏÀÍÍÛÅ,  ÍÅ ÑÒÎËÜÊÎ ÈÑÏÓÃÀÍÍÛÅ,  ÑÊÎËÜÊÎ
ÇËÛÅ, ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ Ñ  ÓÇËÀÌÈ ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ. ýÒÈ ËÞÄÈ, ÓÂÈÄÅÂ ÃÐÓÇÎÂÈÊ,
ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀËÈÑÜ,  ÌÀÕÀËÈ  ÐÓÊÀÌÈ, ÊÐÈ×ÀËÈ  ×ÒÎ-ÒÎ.  ãÐÓÇÎÂÈÊ  Ñ
ÐÅÂÎÌ ÏÎÂÅÐÍÓË ÍÀ ÷ÅÒÂÅÐÒÓÞ ËÅÂÓÞ,  ×ÓÒÜ  ÍÅ  ÑÁÈ  ÏÐÅÑÒÀÐÅËÓÞ
ÏÀÐÓ, ÊÀÒÈÂØÓÞ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ ÄÂÓÕÊÎËÅÑÍÓÞ ÒÅËÅÆÊÓ Ñ ×ÅÌÎÄÀÍÀÌÈ, È
ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß. âÑÅ ÑÐÀÇÓ ÓÂÈÄÅËÈ ÏÀÂÈÀÍÎÂ.
     ïÀÂÈÀÍÛ ÄÅÐÆÀËÈÑÜ ÍÀ ÷ÅÒÂÅÐÒÎÉ ËÅÂÎÉ ÊÀÊ Ó ÑÅÁß ÄÎÌÀ, -- Â
ÄÆÓÍÃËßÕ ÈËÈ ÃÄÅ ÎÍÈ ÒÀÌ ÆÈÂÓÒ.  çÀÃÍÓ  ÊÐÞ×ÊÀÌÈ  ÕÂÎÑÒÛ,  ÎÍÈ
ËÅÍÈÂÛÌÈ ÒÎËÏÀÌÈ ÁÐÎÄÈËÈ Ñ ÒÐÎÒÓÀÐÀ ÍÀ  ÒÐÎÒÓÀÐ, ÂÅÑÅËÎ ÏÐÛÃÀËÈ
ÏÎ ÊÀÐÍÈÇÀÌ, ÐÀÑÊÀ×ÈÂÀËÈÑÜ ÍÀ ÔÎÍÀÐßÕ, ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÅÍÍÎ ÈÑÊÀËÈÑÜ,
ÇÀÁÐÀÂØÈÑÜ   ÍÀ    ÐÅÊËÀÌÍÛÅ   ÒÓÌÁÛ,   ÇÛ×ÍÎ    ÏÅÐÅÊËÈÊÀËÈÑÜ,
ÃÐÈÌÀÑÍÈ×ÀËÈ, ÄÐÀËÈÑÜ È ÍÅÏÐÈÍÓÆÄÅÍÍÎ ÇÀÍÈÌÀËÈÑÜ ËÞÁÎÂÜÞ. øÀÉÊÀ
ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÛÕ ÃÐÎÌÈË ÐÀÇÍÎÑÈËÀ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÛÉ ËÀÐÅÊ, ÄÂÎÅ  ÕÂÎÑÒÀÒÛÕ
ÕÓËÈÃÀÍÎÂ ÏÐÈÑÒÀÂÀËÈ Ê ÏÎÁÅËÅÂØÅÉ ÎÒ ÓÆÀÑÀ  ÆÅÍÙÈÍÅ, ÎÁÌÅÐØÅÉ Â
ÏÎÄúÅÇÄÅ, À  ÊÀÊÀß-ÒÎ ÌÎÕÍÀÒÀß ÊÐÀÑÎÒÊÀ, ÐÀÑÏÎËÎÆÈÂØÈÑÜ Â ÁÓÄÊÅ
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÙÈÊÀ, ÊÎÊÅÒËÈÂÎ ÏÎÊÀÇÛÂÀËÀ àÍÄÐÅÞ  ßÇÛÊ.  òÅÏËÛÉ ÂÅÒÅÐ
ÍÅÑ  ÂÄÎËÜ  ÓËÈÖÛ ÊËÓÁÛ ÏÛËÈ, ÏÅÐÜß ÈÇ  ÏÅÐÈÍ,  ËÈÑÒÊÈ  ÁÓÌÀÃÈ,
ÊËÎ×Üß ØÅÐÑÒÈ È ÓÆÅ ÓÑÒÎßÂØÈÅÑß ÇÀÏÀÕÈ ÇÂÅÐÈÍÖÀ.
     àÍÄÐÅÉ ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ôÐÈÖÀ. ãÅÉÃÅÐ, ÑÎÙÓÐÈÂØÈÑÜ,
Ñ ÂÈÄÎÌ  ÇÀÂÇßÒÎÃÎ ÏÎËÊÎÂÎÄÖÀ ÎÇÈÐÀË ÏÎËÅ ÏÐÅÄÑÒÎßÙÈÕ ÄÅÉÑÒÂÈÉ.
øÎÔÅÐ  ÂÛÊËÞ×ÈË  ÄÂÈÃÀÒÅËÜ, È  ÍÀÑÒÓÏÈÂØÀß  ÒÈØÈÍÀ  ÍÀÏÎËÍÈËÀÑÜ
ÄÈÊÈÌÈ, ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÍÅ  ÃÎÐÎÄÑÊÈÌÈ  ÇÂÓÊÀÌÈ  --  ÐÅÂÎÌ È ÌßÂÎÌ,
ÍÈÇÊÈÌ ÁÀÐÕÀÒÍÛÌ ÊÓÐËÛÊÀÍÈÅÌ, ÐÛÃÀÍÜÅÌ, ×ÀÂÊÀÍÜÅÌ, ÕÐÞÊÀÍÜÅÌ...
òÓÒ ÎÑÀÆÄÅÍÍÀß ÆÅÍÙÈÍÀ ÂÄÐÓÃ ÇÀÂÈÇÆÀËÀ ÈÇÎ  ÂÑÅÕ  ÑÈË,  È  ôÐÈÖ
ÏÐÈÑÒÓÏÈË Ê ÄÅËÓ.
     -- âÛÕÎÄÈ! -- ÑÊÎÌÀÍÄÎÂÀË ÎÍ. --  æÈÂÎ, ÆÈÂÎ! ðÀÇÂÅÐÍÓÒÜÑß
 ÖÅÏÜ...  â ÖÅÏÜ, ß  ÑÊÀÇÀË, À  ÍÅ Â ÊÓ×Ó!  âÏÅÐÅÄ! áÅÉÒÅ  ÈÕ,
ÃÎÍÈÒÅ! ÷ÒÎÁ ÍÈ ÎÄÍÎÉ ÒÂÀÐÈ ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ!  áÈÒÜ ÏÎ ÃÎËÎÂÀÌ
È   ÏÎ   ÕÐÅÁÒÓ!   íÅ   ÊÎËÎÒÜ,  À  ÁÈÒÜ!  âÏÅÐÅÄ,   ÆÈÂÎ!   íÅ
ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÒÜÑß, ÝÉ, ÂÛ, ÒÀÌ!..
     àÍÄÐÅÉ ÂÛÑÊÎ×ÈË ÎÄÍÈÌ ÈÇ ÏÅÐÂÛÕ. â ÖÅÏÜ ÎÍ ÐÀÇÂÎÐÀ×ÈÂÀÒÜÑß
ÍÅ ÑÒÀË, À ÏÅÐÅÕÂÀÒÈÂ ÑÂÎÞ ÆÅËÅÇÍÓÞ ÄÐÛÍÓ ÏÎÓÄÎÁÍÅÅ, ÓÑÒÐÅÌÈËÑß
ÏÐßÌÎ ÍÀ  ÏÎÌÎÙÜ  ÆÅÍÙÈÍÅ.  õÂÎÑÒÀÒÛÅ  ÕÓËÈÃÀÍÛ,  ÇÀÂÈÄÅ  ÅÃÎ,
ÇÀËÈËÈÑÜ ÄÜßÂÎËÜÑÊÈÌ  ÑÌÅÕÎÌ  È  ÂÏÐÈÏÐÛÆÊÓ  ÓÌ×ÀËÈÑÜ  ÂÂÅÐÕ ÏÎ
ÓËÈÖÅ,  ÈÇÄÅÂÀÒÅËÜÑÊÈ  ÂÈËßß ÎÌÅÐÇÈÒÅËÜÍÛÌÈ  ßÃÎÄÈÖÀÌÈ. æÅÍÙÈÍÀ
ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ ÂÈÇÆÀÒÜ, ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË ÇÀÆÌÓÐÈÂØÈÑÜ È ÑÆÀÂ ÊÓËÀÊÈ, ÍÎ
ÒÅÏÅÐÜ ÅÉ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÃÐÎÇÈËÎ, È àÍÄÐÅÉ, ÎÑÒÀÂÈ ÅÅ, ÍÀÏÐÀÂÈËÑß Ê
ÁÀÍÄÈÒÀÌ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÃÐÀÁÈËÈ ËÀÐÅÊ.
     ýÒÎ ÁÛËÈ ÌÎÃÓ×ÈÅ, ÂÈÄÀÂØÈÅ ÂÈÄÛ ÝÊÇÅÌÏËßÐÛ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÎÄÈÍ,
Ñ  ÓÃÎËÜÍÎ-×ÅÐÍÛÌ  ÕÂÎÑÒÎÌ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÈÄÅË ÍÀ ÁÎ×ÊÅ, ÇÀÏÓÑÊÀË  Â
ÍÅÅ ÏÎ ÏËÅ×Î ÄËÈÍÍÞÙÓÞ ÌÎÕÍÀÒÓÞ ËÀÏÓ, ÈÇÂËÅÊÀË ÑÎËÅÍÛÅ ÎÃÓÐÖÛ È
ÑÌÀ×ÍÎ  ÕÐÓÏÀË  ÈÌÈ,  ÂÐÅÌß  ÎÒ  ÂÐÅÌÅÍÈ  ÏÎÏËÅÂÛÂÀß  ÍÀ  ÑÂÎÈÕ
ÄÐÓÆÊÎÂ,    ÎÒÄÈÐÀÂØÈÕ    ÔÀÍÅÐÍÓÞ   ÑÒÅÍÓ    ËÀÐÜÊÀ.   çÀÌÅÒÈÂ
ÏÐÈÁËÈÆÀÞÙÅÃÎÑß   àÍÄÐÅß,  ×ÅÐÍÎÕÂÎÑÒÛÉ   ÏÅÐÅÑÒÀË   ÆÅÂÀÒÜ   È
ÏËÎÒÎßÄÍÎ   ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß.   àÍÄÐÅÞ   ÝÒÀ   ÓÕÌÛËÊÀ   ÊÐÀÉÍÅ   ÍÅ
ÏÎÍÐÀÂÈËÀÑÜ, ÍÎ ÎÒÑÒÓÏÀÒÜ ÁÛËÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ. îÍ ÂÇÌÀÕÍÓË ÆÅËÅÇÍÛÌ
ØÅÑÒÎÌ, ÇÀÎÐÀË: "ïØÅË!" È ÁÐÎÑÈËÑß ÂÏÅÐÅÄ.
     ÷ÅÐÍÎÕÂÎÑÒÛÉ ÎÑÊÀËÈËÑß ÅÙÅ  ÏÓÙÅ -- ÊËÛÊÈ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÈ, ÊÀÊ
Ó ÊÀØÀËÎÒÀ, -- ËÅÍÈÂÎ ÑÎÑÊÎ×ÈË Ñ  ÁÎ×ÊÈ,  ÎÒÎØÅË  ÍÀ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ØÀÃΠ ÑÒÎÐÎÍÓ È ÏÐÈÍßËÑß
     ÂÛÊÓÑÛÂÀÒÜ ÏÎÄ  ÌÛØÊÎÉ.  "ïØÅË,  ÇÀÐÀÇÀ!" -- ÇÀÎÐÀË àÍÄÐÅÉ
ÅÙÅ  ÃÐÎÌ×Å  È   Ñ  ÐÀÇÌÀÕÓ  ÓÄÀÐÈË  ÆÅËÅÇÎÌ  ÏÎ  ÁÎ×ÊÅ.  òÎÃÄÀ
×ÅÐÍÎÕÂÎÑÒÛÉ ÌÅÒÍÓËÑß Â ÑÒÎÐÎÍÓ È  ÎÄÍÈÌ  ÏÐÛÆÊÎÌ  ÎÊÀÇÀËÑß  ÍÀ
ÊÀÐÍÈÇÅ ÂÒÎÐÎÃÎ ÝÒÀÆÀ. îÁÎÄÐÅÍÍÛÉ  ÒÐÓÑÎÑÒÜÞ  ÏÐÎÒÈÂÍÈÊÀ àÍÄÐÅÉ
ÏÎÄÑÊÎ×ÈË Ê ËÀÐÜÊÓ È ÃÐÎÕÍÓË ÑÂÎÈÌ ËÎÌÎÌ ÏÎ ÑÒÅÍÊÅ. ñÒÅÍÊÀ ÄÀËÀ
ÒÐÅÙÈÍÓ, ÏÐÈßÒÅËÈ ×ÅÐÍÎÕÂÎÑÒÎÃÎ ÏÐÛÑÍÓËÈ Â ÐÀÇÍÛÅ ÑÒÎÐÎÍÛ. ïÎËÅ
ÁÎß Î×ÈÑÒÈËÎÑÜ, àÍÄÐÅÉ ÎÃËßÄÅËÑß.
     áÎÅÂÛÅ ÏÎÐßÄÊÈ ôÐÈÖÀ ÐÀÑÏÀËÈÑÜ.  áÎÉÖÛ  ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎ ÁÐÎÄÈËÈ
ÏÎ ÎÏÓÑÒÅÂØÅÉ ÓËÈÖÅ, ÇÀÃËßÄÛÂÀËÈ Â ÏÎÄÂÎÐÎÒÍÈ,  ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀËÈÑÜ
È, ÇÀÄÐÀ ÃÎËÎÂÛ, ÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÀ ÏÀÂÈÀÍÎÂ, ÓÑÅßÂØÈÕ ÊÀÐÍÈÇÛ ÄÎÌÎÂ.
âÄÀËÅÊÅ, ÂÐÀÙÀß ÍÀÄ ÃÎËÎÂÎÉ ÏÀËÊÎÉ, ÏÛËÈË  ÏÎ ÌÎÑÒÎÂÎÉ ÄÀÂÅØÍÈÉ
ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒ,  ÏÐÅÑËÅÄÓÞ  ÊÀÊÓÞ-ÒÎ ÕÐÎÌÓÞ  ÎÁÅÇÜßÍÓ, ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ
ÒÐÓÑÈÂØÓÞ Â  ÄÂÓÕ ØÀÃÀÕ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ. âÎÅÂÀÒÜ ÁÛËÎ  ÍÅ Ñ ÊÅÌ, ÄÀÆÅ
ôÐÈÖ ÐÀÑÒÅÐßËÑß. îÍ ÑÒÎßË ÂÎÇËÅ  ÃÐÓÇÎÂÈÊÀ,  ÕÌÓÐÈËÑß  È  ÊÓÑÀË
ÏÀËÅÖ.
     ïÐÈÒÈÕØÈÅ ÁÛËÎ  ÏÀÂÈÀÍÛ, ÎÙÓÒÈ ÑÅÁß Â ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ, ÑÍÎÂÀ
ÏÐÈÍßËÈÑÜ   ÎÁÌÅÍÈÂÀÒÜÑß   ÐÅÏËÈÊÀÌÈ,  ×ÅÑÀÒÜÑß   È  ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß
ËÞÁÎÂÜÞ. íÀÈÁÎËÅÅ  ÍÀÃËÛÅ  ÑÏÓÑÊÀËÈÑÜ  ÏÎÍÈÆÅ  È ÃÐÈÌÀÑÍÈ×ÀËÈ Ñ
ßÂÍÎÉ ÐÓÃÀÍÜÞ. àÍÄÐÅÉ  ÑÍÎÂÀ  ÓÂÈÄÅË ×ÅÐÍÎÕÂÎÑÒÎÃÎ: ÒÎÒ ÁÛË ÓÆÅ
ÍÀ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÅ ÓËÈÖÛ, ÑÈÄÅË ÍÀ ÔÎÍÀÐÅ È  ÇÀËÈÂÀËÑß ÑÌÅÕÎÌ. ê
ÔÎÍÀÐÞ  Ñ  ÓÃÐÎÆÀÞÙÈÌ  ÂÈÄÎÌ   ÍÀÏÐÀÂÈËÑß   ÌÀËÅÍÜÊÈÉ  ×ÅÐÍßÂÛÉ
×ÅËÎÂÅÊ,  ÏÎÕÎÆÈÉ  ÍÀ  ÃÐÅÊÀ.  îÍ ÐÀÇÌÀÕÍÓËÑß È ÈÇÎ  ÂÑÅÉ  ÑÈËÛ
ÇÀÏÓÑÒÈË ÆÅËÅÇÍÛÌ  ØÒÛÐÅÌ    ×ÅÐÍÎÕÂÎÑÒÎÃÎ.  ðÀÇÄÀËÑß  ÇÂÎÍ  È
ÄÐÅÁÅÇÃ,  ÏÎÑÛÏÀËÎÑÜ  ÑÒÅÊËÎ,   ×ÅÐÍÎÕÂÎÑÒÛÉ  ÎÒ  ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÑÒÈ
ÏÎÄÑÊÎ×ÈË  ÍÀ  ÌÅÒÐ,  ×ÓÒÜ  ÍÅ  ÑÎÐÂÀËÑß,  ÍÎ  ËÎÂÊÎ  ÓÕÂÀÒÈËÑß
ÕÂÎÑÒÎÌ, ÏÐÈÍßË ÏÐÅÆÍÞÞ ÏÎÇÓ È ÂÄÐÓÃ, ÂÛÃÍÓ ÑÏÈÍÓ, ÎÁÄÀË ÃÐÅÊÀ
ÑÒÐÓÅÉ  ÆÈÄÊÎÃÎ  ÊÀËÀ.  ó  àÍÄÐÅÉ  ÏÎÄÑÒÓÏÈËÎ  Ê  ÃÎÐËÓ,  È  ÎÍ
ÎÒÂÅÐÍÓËÑß. ïÎÐÀÆÅÍÈÅ ÁÛËÎ  ÏÎËÍÛÌ, ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ ×ÒÎ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÁÛËÎ
ÍÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßËÎÑÜ ÂÎÇÌÎÆÍÛÌ. òÎÃÄÀ àÍÄÐÅÉ  ÏÎÄÎØÅË  Ê  ôÐÈÖÓ  È
ÑÏÐÎÑÈË ÍÅÃÐÎÌÊÎ:
     -- íÓ, ×ÒÎ ÁÓÄÅÌ ÄÅËÀÒÜ?
     -- õÐÅÍ  ÅÃÎ ÇÍÀÅÒ, -- ÇËÎÁÍÎ  ÑÊÀÇÀË ôÐÈÖ. --  îÃÍÅÌÅÒ ÁÛ
ÑÞÄÀ...
     -- ìÎÆÅÒ, ÊÈÐÏÈ×ÅÉ ÏÐÈÂÅÇÒÈ? -- ÑÏÐÎÑÈË, ÏÎÄÎÉÄß, ÏÐÛÙÀÂÛÉ
ÏÀÐÅÍÜ Â ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÅ. -- ÿ Ñ ÊÈÐÏÈ×ÍÎÃÎ. ìÀØÈÍÀ ÅÑÒÜ,  ÏÎË×ÀÑÀ
ÎÁÅÐÍÅÌÑß...
     -- íÅÒ, -- ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÍÎ ÑÊÀÇÀË ôÐÈÖ. -- êÈÐÏÈ×È ÍÅ ÃÎÄßÒÑß.
âÑÅ ÑÒÅÊËÀ  ÏÅÐÅÁÜÅÌ, À ÏÎÒÎÌ  ÎÍÈ ÆÅ ÍÀÑ ÝÒÈÌÈ ÆÅ ÊÈÐÏÈ×ÀÌÈ...
íÅÒ. òÓÒ ÍÀÄÎ ÁÛ ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÈÐÎÒÅÕÍÈÊÓ... ðÀÊÅÒÛ, ÏÅÒÀÐÄÛ...
ýÕ, ÔÎÑÃÅÍÓ ÁÛ ÄÅÑßÒÎÊ ÁÀËËÎÍÎÂ!
     -- îÒÊÓÄÀ Â ÃÎÐÎÄÅ ÏÅÒÀÐÄÛ? -- ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÛÉ ÁÀÑ.
-- à ×ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÔÎÑÃÅÍÀ, ÒÎ, ÏÎ ÌÎÅÌÓ, ÓÆ ËÓ×ØÅ ÏÀÂÈÀÍÛ...
     âÎÊÐÓà ÍÀ×ÀËÜÑÒÂÀ ÍÀ×ÀËÀ ÑÎÁÈÐÀÒÜÑß  ÒÎËÏÀ.  îÄÈÍ ×ÅÐÍßÂÛÉ
ÃÐÅÊ ÎÑÒÀËÑß Â ÑÒÎÐÎÍÅ -- ÈÇÐÛÃÀß  ÍÅ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÎÊËßÒÜß, ÎÍ
ÎÒÌÛÂÀËÑß Ó ÂÎÄÎÐÀÇÁÎÐÍÎÉ ÊÎËÎÍÊÈ.
     êÐÀÅÌ ÓÕÀ àÍÄÐÅÉ ÍÀÁËÞÄÀË, ÊÀÊ ×ÅÐÍÎÕÂÎÑÒÛÉ È ÅÃÎ ÏÐÈßÒÅËÈ
ÁÎ×ÊÎÌ-ÁÎ×ÊÎÌ ÑÍÎÂÀ ÏÎÄÁÈÐÀÞÒÑß Ê ËÀÐÜÊÓ. òÓÒ  È  ÒÀÌ    ÎÊÍÀÕ
ÄÎÌΠÑÒÀËÈ ÏÎßÂËßÒÜÑß  ÁËÅÄÍÛÅ  ÎÒ ÏÅÐÅÆÈÒÛÕ ÑÒÐÀÕÎÂ È ÊÐÀÑÍÛÅ
ÎÒ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÈß ËÈÖÀ  ÀÁÎÐÈÃÅÍÎÂ,   ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÆÅÍÑÊÈÅ. "íÓ, ×ÅÃÎ
ÂÛ ÒÀÌ  ÑÒÀËÈ? -- ÑÅÐÄÈÒÎ ÊÐÈ×ÀËÈ ÈÇ ÎÊÎÍ.  -- ïÐÎÃÎÍÈÒÅ ÆÅ ÈÕ,
ÂÛ,  ÌÓÆ×ÈÍÛ!..  ñÌÎÒÐÈÒÅ, ËÀÐÅÊ ÃÐÀÁßÒ!.. ìÓÆ×ÈÍÛ, ×ÅÃÎ ÆÅ  ÂÛ
ÑÒÎÈÒÅ? ýÉ, ÒÛ,  ÁÅËÎÁÐÛÑÛÉ! êÎÌÀÍÄÓÉ, ×ÒÎ ËÈ?.. ÷ÒÎ ÂÛ ÑÒÎÈÒÅ,
ÊÀÊ  ÑÒÎËÁÛ?..  ìÓÆ×ÈÍÛ,   ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß!  îÁÅÇÜßÍ  ÈÑÏÓÃÀËÈÑÜ!.."
ìÓÆ×ÈÍÛ  ÓÃÐÞÌÎ  È  ÏÐÈÑÒÛÆÅÍÍÎ  ÎÃÐÛÇÀËÈÑÜ.  íÀÑÒÐÎÅÍÈÅ   ÁÛËÎ
ÏÎÄÀÂËÅÍÍÎÅ.
     --  ïÎÆÀÐÍÈÊÎÂ!  ïÎÆÀÐÍÈÊΠ ÍÀÄÎ  ÂÛÇÛÂÀÒÜ!  --   ÒÂÅÐÄÈË
ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÛÉ ÁÀÑ. -- ñ ËÅÑÒÍÈÖÀÌÈ, Ñ ÁÐÀÍÄÑÏÎÉÒÀÌÈ...
     -- äÀ ÁÐÎÑÜÒÅ ÂÛ, ÎÒÊÓÄÀ Ó ÍÀÑ ÑÒÎËÜÊÎ ÏÎÆÀÐÍÈÊÎÂ...
     -- ïÎÆÀÐÍÈÊÈ -- ÍÀ ãËÀÂÍÎÉ.
     -- ìÎÆÅÒ,  ÔÀÊÅËÛ  ÊÀÊÈÅ-ÍÈÁÓÄÜ  ÇÀÏÀËÈÒÜ? ìÎÆÅÒ, ÎÍÈ ÎÃÍß
ÈÑÏÓÃÀÞÒÑß?
     -- ÷ÅÐÒ!  êÀÊÎÃÎ  ÄÜßÂÎËÀ  Ó  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÕ ÎÒÎÁÐÀËÈ ÎÐÓÆÈÅ?
ïÓÑÒÜ ÐÀÇÄÀÄÓÒ!
     -- à  ÍÅ ÄÂÈÍÓÒÜ ËÈ ÍÀÌ, ÐÅÁßÒÀ, ÏÎ  ÄÎÌÀÌ? ÿ ÊÀÊ ÏÎÄÓÌÀÞ,
×ÒÎ Ó ÌÅÍß ÆÅÍÀ ÒÀÌ ÑÅÉ×ÀÑ ÎÄÍÀ...
     -- ýÒÎ ÂÛ ÁÐÎÑÜÒÅ. ó ÂÑÅÕ ÆÅÍÛ. ýÒÈ ÆÅÍÙÈÍÛ -- ÒÎÆÅ ×ÜÈ-ÒÎ
ÆÅÍÛ.
     -- òÀÊ-ÒÎ ÎÍÎ ÒÀÊ...
     -- ìÎÆÅÒ, ÍÀ ÊÐÛØÈ ÂÇÎÁÐÀÒÜÑß?  ñ  ÊÐÛØ  ÈÕ  ×ÅÌ-ÍÈÁÓÄÜ...
ÒÎÃÎ...
     -- ÷ÅÌ ÒÛ ÈÕ ÄÎÑÒÀÍÅØÜ, ÁÀËÄÀ? ïÀËÊÎÉ ÑÂÎÅÉ, ×ÒÎ ËÈ?
     --  ó,  ÃÀÄÛ! -- ÇÀÐÅÂÅË ÂÄÐÓÃ Ñ ÍÅÍÀÂÈÑÒÜÞ  ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÛÉ
ÁÀÑ, ÐÀÇÁÅÆÀËÑß È  Ñ ÍÀÒÓÃÎÉ ÌÅÒÍÓË ÑÂÎÉ ËÎÌ Â ÌÍÎÃÎÑÒÐÀÄÀËÜÍÛÉ
ËÀÐÅÊ. ôÀÍÅÐÍÓÞ  ÑÒÅÍÊÓ  ÏÐÎÁÈËÎ  ÍÀÑÊÂÎÇÜ, ØÀÉÊÀ ×ÅÐÍÎÕÂÎÑÒÎÃÎ
ÃËßÍÓËÀ Ñ ÓÄÈÂËÅÍÈÅÌ, ÏÎÌÅÄËÈËÀ  È  ÑÍÎÂÀ ÏÐÈÍßËÀÑÜ ÇÀ ÎÃÓÐÖÛ È
ÊÀÐÒÎØÊÓ. æÅÍÙÈÍÛ Â ÎÊÍÀÕ ÈÇÄÅÂÀÒÅËÜÑÊÈ ÇÀÕÎÕÎÒÀËÈ.
     -- íÓ, ×ÒÎ Æ, -- ÑÊÀÇÀË ÊÒÎ-ÒÎ ÐÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÎ. -- âÎ ÂÑßÊÎÌ
ÑËÓ×ÀÅ, ÌÛ ÑÂÎÈÌ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÅÌ ÇÀÄÅÐÆÈÂÀÅÌ ÈÕ ÇÄÅÑÜ, ÑÒÅÑÍßÅÌ ÈÕ
ÄÅÉÑÒÂÈß. è ÒÎ ÕÎÐÎØÎ. ïÎÊÀ ÌÛ ÇÄÅÑÜ, ÎÍÈ ÏÎÁÎßÒÑß ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÜÑß
ÄÀËÜØÅ Â ÃËÓÁÈÍÓ...
     âÑÅ  ÏÐÈÍßËÈÑÜ  ÎÇÈÐÀÒÜÑß  È  ÇÀÃÎÌÎÍÈËÈ.  ðÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÎÃÎ
ÁÛÑÒÐÎ ÇÀÑÒÀÂÈËÈ  ÇÀÌÎË×ÀÒÜ. âÎ ÏÅÐÂÛÕ, ÂÛßÑÍÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÏÀÂÈÀÍÛ
ÏÐÎÄÂÈÃÀÞÒÑß-ÒÀÊÈ  Â  ÃËÓÁÈÍÓ, ÍÅÑÌÎÒÐß  ÍÀ  ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÅ  ÇÄÅÑÜ
ÐÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÎÃÎ.  à  ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ,  ÅÑËÈ  ÁÛ   ÄÀÆÅ   ÎÍÈ   È   ÍÅ
ÏÐÎÄÂÈÃÀËÈÑÜ,  ÒÎ   ×ÒÎ  ÆÅ  ÎÍ,  ÐÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÛÉ,  --  ÑÎÁÐÀËÑß
ÍÎ×ÅÂÀÒÜ ÇÄÅÑÜ? æÈÒÜ ÇÄÅÑÜ? êÀÊÀÒÜ È ÏÈÑÀÒÜ ÇÄÅÑÜ?..
     òÓÒ  ÏÎÑËÛØÀËÎÑÜ  ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎÅ   ÖÎÊÀÍÜÅ  ÊÎÏÛÒ,  ÒÅËÅÆÍÛÉ
ÑÊÐÈÏ, ÂÑÅ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÈ ÂÂÅÐÕ  ÏÎ  ÓËÈÖÅ È ÇÀÌÎË×ÀËÈ. ïÎ ÌÎÑÒÎÂÎÉ
ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÏÐÈÁËÈÆÀËÀÑÜ  ÏÀÐÎÊÎÍÍÀß  ÒÅËÅÃÀ.  íÀ ÒÅËÅÃÅ ÁÎÊÎÌ,
ÑÂÅÑÈ ÍÎÃÈ Â ÃÐÓÁÛÕ ÊÈÐÇÎÂÛÕ ÑÀÏÎÃÀÕ, ÄÐÅÌÀË ÊÐÓÏÍÛÉ ÌÓÆ×ÈÍÀ Â
ÂÛÃÎÐÅÂØÅÉ ÃÈÌÍÀÑÒÅÐÊÅ ÐÓÑÑÊÎÃÎ ÂÎÅÍÍÎÃÎ ÎÁÐÀÇÖÀ È Â ÂÛÃÎÐÅÂØÈÕ
ÆÅ ÁÐÈÄÆÀÕ ÕÝ-ÁÝ. ñÊËÎÍÅÍÍÀß ÃÎËÎÂÀ ÌÓÆ×ÈÍÛ ÁÛËÀ ÑÏËÎØÜ ÏÎÊÐÛÒÀ
ÑÏÓÒÀÍÍÛÌ  ÐÓÑÛÌ  ÂÎËÎÑÎÌ,  ÎÃÐÎÌÍÛÕ ÊÎÐÈ×ÍÅÂÛÕ ÐÓÊÀÕ ÎÍ  ÂßËÎ
ÄÅÐÆÀË ÂÎÆÆÈ. ëÎØÀÄÈ -- ÎÄÍÀ ÃÍÅÄÀß, ÄÐÓÃÀß ÑÅÐÀß   ßÁËÎÊÀÕ --
ÏÅÐÅÑÒÓÏÀËÈ ËÅÍÈÂÎ È ÒÎÆÅ, ÊÀÆÅÒÑß, ÄÐÅÌÀËÈ ÍÀ ÕÎÄÓ.
     -- íÀ ÐÛÍÎÊ ÅÄÅÒ, -- ÑÊÀÇÀË ÊÒÎ-ÒÎ ÏÎ×ÒÈÒÅËÜÍÎ. -- ôÅÐÌÅÐ.
     -- äÀ,  ÐÅÁßÒÀ, ÔÅÐÌÅÐÀÌ ÃÎÐÞØÊÀ  ÌÀËÎ -- ÊÎÃÄÀ ÅÙÅ ÄÎ ÍÈÕ
ÝÒÀ ÑÂÎËÎ×Ü ÄÎÁÅÐÅÒÑß...
     --  ìÅÆÄÓ  ÏÐÎ×ÈÌ,  ÊÀÊ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËÞ  ß  ÑÅÁÅ  ÏÀÂÈÀÍΠ ÍÀ
ÏÎÑÅÂÀÕ!..
     àÍÄÐÅÉ  Ñ  ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ ÏÐÈÃËßÄÛÂÀËÑß.  ôÅÐÌÅÐÀ  ÎÍ  ÂÈÄÅË
ÂÏÅÐÂÛÅ ÇÀ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÑÂÎÅÃÎ ÏÐÅÁÛÂÀÍÈß Â ÃÎÐÎÄÅ, ÕÎÒß ÑËÛÕÀË ÎÁ
ÝÒÈÕ ËÞÄßÕ ÍÅÌÀËÎ  -- ÁÛËÈ ÎÍÈ  ßÊÎÁÛ ÓÃÐÞÌÛ È  ÄÈÊÎÂÀÒÛ,  ÆÈËÈ
ÄÀËÅÊÎ  ÍÀ  ÑÅÂÅÐÅ,  ÂÅËÈ  ÒÀÌ  ÑÓÐÎÂÓÞ  ÁÎÐÜÁÓ  Ñ  ÁÎËÎÒÀÌÈ  È
ÄÆÓÍÃËßÌÈ,  ÃÎÐÎÄ  ÍÀÅÇÆÀËÈ  ÒÎËÜÊÎ ÄËß ÑÁÛÒÀ ÏÐÎÄÓÊÒΠÑÂÎÅÃÎ
ÕÎÇßÉÑÒÂÀ È,  ÎÒËÈ×ÈÅ ÎÒ ÃÎÐÎÆÀÍ, ÍÅ ÌÅÍßËÈ ÏÐÎÔÅÑÑÈÈ.
     òÅËÅÃÀ   ÌÅÄËÅÍÍÎ    ÏÐÈÁËÈÆÀËÀÑÜ,   ÂÎÇÍÈÖÀ,   ÂÇÄÐÀÃÈÂÀß
ÎÏÓÙÅÍÍÎÉ ÃÎËÎÂÎÉ,  ÂÐÅÌß  ÎÒ  ÂÐÅÌÅÍÈ,  ÍÅ  ÏÐÎÑÛÏÀßÑÜ, ×ÌÎÊÀË
ÃÓÁÀÌÈ, ÍÅÑÈËÜÍÎ ÄÅÐÃÀß ÂÎÆÆÈ, È ÂÄÐÓà ÎÁÅÇÜßÍÛ, ÍÀÑÒÐÎÅÍÍÛÅ ÄÎ
ÒÎÃÎ   ÄÎÂÎËÜÍÎ   ÌÈÐÎËÞÁÈÂÎ,  ÏÐÈØËÈ      ÍÅÎÁÛ×ÍÎÅ   ÇËÎÁÍÎÅ
ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÈÅ.  òÎ  ËÈ ÈÕ ÐÀÇÄÐÀÆÀËÈ ËÎØÀÄÈ, ÒÎ  ËÈ  ÈÌ  ÍÀÄÎÅËÎ,
ÍÀÊÎÍÅÖ,  ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÅ  ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÕ ÒÎËÏ ÍÀ ÓËÈÖÅ, ÍÎ ÎÍÈ  ÂÄÐÓÃ
ÇÀÃÎÌÎÍÈËÈ, ÇÀÌÅÒÀËÈÑÜ, ÇÀÑÂÅÐÊÀËÈ ÊËÛÊÀÌÈ,  À  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÀÌÛÕ
ÐÅØÈÒÅËÜÍÛÕ ÂÑÊÀÐÀÁÊÀËÈÑÜ  ÏÎ  ÂÎÄÎÑÒÎÊÀÌ  ÍÀ ÊÐÛØÓ È ÏÐÈÍßËÈÑÜ
ËÎÌÀÒÜ ÒÀÌ ×ÅÐÅÏÈÖÓ.
     îÄÈÍ  ÈÇ   ÏÅÐÂÛÕ  ÎÁËÎÌÊΠ ÓÃÎÄÈË  ÂÎÇÍÈÖÅ  ÏÐßÌÎ  ÌÅÆÄÓ
ËÎÏÀÒÎÊ.  ôÅÐÌÅÐ  ÂÇÄÐÎÃÍÓË,  ÂÛÏÐßÌÈËÑß  È  ØÈÐÎÊÎ  ÐÀÑÊÐÛÒÛÌÈ
ÃËÀÇÀÌÈ ÎÁÂÅË ÎÊÐÅÑÒÍÎÑÒÈ. ïÅÐÂÛÌ, ÊÎÃÎ ÎÍ ÇÀÌÅÒÈË, ÁÛË ÂÑÅ ÒÎÒ
ÆÅ Î×ÊÀÑÒÛÉ  ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÓÑÒÀËÎ ÂÎÇÂÐÀÙÀËÑß ÈÇ ÑÂÎÅÉ
ÁÅÇÐÅÇÓËÜÒÀÒÍÎÉ ÏÎÃÎÍÈ  È  ÎÄÈÍÎÊÎ  ÌÀß×ÈË  ÏÎÇÀÄÈ  ÒÅËÅÃÈ.  íÅ
ÃÎÂÎÐß  ÍÈ   ÑËÎÂÀ,   ÔÅÐÌÅÐ   ÁÐÎÑÈË   ÂÎÆÆÈ   (ËÎØÀÄÈ   ÑÐÀÇÓ
ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ), ÑÎÑÊÎ×ÈË  Ñ  ÒÅËÅÃÈ,  È, ÐÀÇÂÎÐÀ×ÈÂÀßÑÜ ÍÀ ÕÎÄÓ,
ÐÈÍÓËÑß ÁÛËÎ Ê ÎÁÈÄ×ÈÊÓ, ÍÎ  ÒÓÒ  ÄÐÓÃÎÉ  ÊÓÑÎÊ ×ÅÐÅÏÈÖÛ ÓÃÎÄÈË
ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÓ ÒÎ×ÍÎ  ÏÎ ÒÅÌÅ×ÊÓ. èÍÒÅËËÈÃÅÍÒ ÎÕÍÓË, ÂÛÐÎÍÈË ØÅÑÒ
È ÏÐÈÑÅË ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ, ÎÁÕÂÀÒÈ ÐÓÊÀÌÈ ÃÎËÎÂÓ. ôÅÐÌÅÐ ÎÇÀÄÀ×ÅÍÍÎ
ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß. âÎÊÐÓà ÍÅÃÎ ÍÀ ÌÎÑÒÎÂÓÞ  Ñ  ÒÐÅÑÊÎÌ  ÏÀÄÀËÈ  ÊÓÑÊÈ
×ÅÐÅÏÈÖÛ, ÐÀÇËÅÒÀßÑÜ Â ÎÐÀÍÆÅÂÓÞ ÊÐÎØÊÓ.
     --  îÒÐßÄ,     ÓÊÐÛÒÈÅ!   --  ÁÐÀÂÎ  ÑÊÎÌÀÍÄÎÂÀË  ôÐÈÖ  È
ÓÑÒÐÅÌÈËÑß Â  ÁËÈÆÀÉØÓÞ  ÏÎÄÂÎÐÎÒÍÞ.  âÑÅ  ÊÈÍÓËÈÑÜ  ÊÒÎ  ÊÓÄÀ,
ÂÐÀÑÑÛÏÍÓÞ,  àÍÄÐÅÉ  ÏÐÈÆÀËÑß  Ê  ÑÒÅÍÅ    ÌÅÐÒÂÎÉ  ÇÎÍÅ  È  Ñ
ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ  ÑËÅÄÈË  ÇÀ  ÔÅÐÌÅÐÎÌ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  Â  ÏÎËÍÎÌ  ÎÁÀËÄÅÍÈÈ
ÎÇÈÐÀËÑß ÏÎ ÑÒÎÐÎÍÀÌ È, ÏÎ ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ÍÈ×ÅÃÎØÅÍÜÊÈ ÍÅ ÑÎÎÁÐÀÆÀË.
çÀÒÓÌÀÍÅÍÍÛÉ ÂÇÃËßÄ  ÅÃÎ  ÑÊÎËÜÇÈË  ÏÎ  ÊÀÐÍÈÇÀÌ  È ÂÎÄÎÑÒÎ×ÍÛÌ
ÒÐÓÁÀÌ,  ÎÁËÅÏËÅÍÍÛÌ  ÁÅÑÍÓÞÙÈÌÈÑß  ÏÀÂÈÀÍÀÌÈ, ÎÍ ÇÀÆÌÓÐÈËÑß  È
ÇÀÒÐßÑ ÃÎËÎÂÎÉ, À ÏÎÒÎÌ ÑÍÎÂÀ ØÈÐÎÊÎ  ÐÀÑÊÐÛË  ÃËÀÇÀ  È  ÃÐÎÌÊÎ
ÏÐÎÈÇÍÅÑ:
     -- ÿÄÐÈÒÜ ÒÂÎÞ ÍÀËÅÂÎ!
     --  â  ÓÊÐÛÒÈÅ! --  ÊÐÈ×ÀËÈ  ÅÌÓ ÑÎ  ÂÑÅÕ  ÑÒÎÐÎÍ. --  ýÉ,
ÁÎÐÎÄÀ! ñÞÄÀ ÄÀÂÀÉ! ïÎ ÊÓÌÏÎËÓ ÆÅ ÏÎËÓ×ÈØÜ, ÎÁÀËÄÓÉ ÁÎËÎÒÍÛÉ!..
     -- ÷ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ?  --  ÃÐÎÌÊÎ ÂÎÏÐÎÑÈË ÔÅÐÌÅÐ, ÎÁÐÀÙÀßÑÜ Ê
ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÓ,  ÏÎËÇÀÞÙÅÌÓ  ÍÀ ÊÀÐÀ×ÊÀÕ Â ÏÎÈÑÊÀÕ Î×ÊÎÂ. --  ýÒÎ
ÊÒÎ ÆÅ ÒÀÊÈÅ ÇÄÅÑÜ, ÂÛ ÍÅ ÑÊÀÆÅÒÅ?
     --   îÁÅÇÜßÍÛ,   ÐÀÇÓÌÅÅÒÑß,   --   ÑÅÐÄÈÒÎ   ÎÒÂÅÒÑÒÂÎÂÀË
ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒ. -- íÅÓÆÅËÈ ÂÛ ÑÀÌÈ ÍÅ ÂÈÄÈÒÅ, ÑÓÄÀÐÜ?
     --  íÓ  È  ÏÎÐßÄÎ×ÊÈ  ÒÓÒ Ó ÂÀÑ, --  ÎØÅËÎÌËÅÍÍÎ  ÏÐÎÈÇÍÅÑ
ÔÅÐÌÅÐ, ÒÎËÜÊÎ ÒÅÏÅÐÜ  ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ  ÏÐÎÑÍÓÂØÈÑÜ. -- è ÂÅ×ÍÎ ÂÛ
ÒÓÒ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÛÄÓÌÀÅÒÅ...
     ýÒÎÒ  ÑÛÍ   ÁÎËÎÒ   ÁÛË   ÍÀÑÒÐÎÅÍ   ÒÅÏÅÐÜ  ÔÈËÎÑÎÔÑÊÈ  È
ÄÎÁÐÎÄÓØÍÎ. îÍ ÓÁÅÄÈËÑß, ×ÒÎ ÍÀÍÅÑÅÍÍÀß  ÅÌÓ  ÎÁÈÄÀ  ÍÅ  ÌÎÆÅÒ,
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ, Ñ×ÈÒÀÒÜÑß  ÒÀÊÎÂÎÉ,  È  ÒÅÏÅÐÜ ÁÛË ÏÐÎÑÒÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ÎØÀÐÀØÅÍ  ÇÐÅËÈÙÅÌ  ÌÎÕÍÀÒÛÕ  ÁÀÍÄ,  ÏÐÛÃÀÞÙÈÕ  ÏÎ  ÊÀÐÍÈÇÀÌ  È
ÔÎÍÀÐßÌ. îÍ  ÒÎËÜÊÎ  ÓÊÎÐÈÇÍÅÍÍÎ  ÏÎÊÀ×ÈÂÀË  ÃÎËÎÂÎÉ  È ÑÊÐÅÁ Â
ÁÎÐÎÄÅ. íÎ ÒÓÒ ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒ ÍÀØÅË, ÍÀÊÎÍÅÖ,  ÑÂÎÈ Î×ÊÈ, ÏÎÄÎÁÐÀË
ØÅÑÒ È ÎÏÐÎÌÅÒÜÞ ÁÐÎÑÈËÑß Â ÓÊÐÛÒÈÅ,  ÒÀÊ  ×ÒÎ  ÔÅÐÌÅÐ  ÎÑÒÀËÑß
ÏÎÑÐÅÄÈ ÌÎÑÒÎÂÎÉ ÎÄÈÍ-ÎÄÈÍÅØÅÍÅÊ --  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß  È ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ
ÑÎÁËÀÇÍÈÒÅËÜÍÀß   ÌÈØÅÍÜ   ÄËß  ÂÎËÎÑÀÒÛÕ   ÑÍÀÉÏÅÐÎÂ.  êÐÀÉÍßß
ÍÅÂÛÃÎÄÍÎÑÒÜ ÒÀÊÎÉ ÏÎÇÈÖÈÈ ÍÅ ÇÀÌÅÄËÈËÀ ÑÅÁß ÎÁÍÀÐÓÆÈÒÜ. äÞÆÈÍÀ
ÊÐÓÏÍÛÕ  ÎÑÊÎËÊÎÂ  Ñ  ÒÐÅÑÊÎÌ  ËÎÏÍÓËÀ  Ó  ÅÃÎ  ÍÎÃ,  À ÎÁËÎÌÊÈ
ÏÎÌÅËÜ×Å ÇÀÁÀÐÀÁÀÍÈËÈ ÏÎ ÏÀÒËÀÒÎÉ ÃÎËÎÂÅ È ÏÎ ÏËÅ×ÀÌ.
     -- äÀ  ×ÒÎ Æ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ!  -- ÂÇÐÅÂÅË ÔÅÐÌÅÐ.  íÎÂÛÉ ÎÑÊÎËÎÊ
ÑÒÓÊÍÓË ÅÃÎ Â ËÎÁ. ôÅÐÌÅÐ ÇÀÌÎË×ÀË È ÑÒÐÅÌÃËÀ ÁÐÎÑÈËÑß Ê ÑÂÎÅÉ
ÒÅËÅÃÅ.
     ýÒÎ  ÁÛËÎ  ÊÀÊ  ÐÀÇ  ÍÀÏÐÎÒÈ  àÍÄÐÅß,  È  àÍÄÐÅÉ  ÏÎÄÓÌÀË
ÑÍÀ×ÀËÀ, ×ÒÎ ÔÅÐÌÅÐ ÓÏÀÄÅÒ ÑÅÉ×ÀÑ  ÁÎÊÎÌ  ÍÀ  ÒÅËÅÃÓ, ÌÀÕÍÅÒ ÏÎ
ÂÑÅÌ  ÏÎ  ÄÂÓÌ È ÓÌ×ÈÒÑß Ê  ÑÅÁÅ  ÍÀ ÁÎËÎÒÀ, ÏÎÄÀËÜØÅ ÎÒ  ÝÒÎÃÎ
ÎÏÀÑÍÎÃÎ ÌÅÑÒÀ.  íÎ ÁÎÐÎÄÀ× È ÍÅ ÄÓÌÀË ÌÀÕÀÒÜ  ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÎ ÄÂÓÌ.
áÎÐÌÎ×À:  "ç-ÇÀÐÀÇÛ,   ÏÐ-ÐÎÑÒÈÒÓÒÊÈ...",  ÎÍ  Ñ   ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎÉ
ÏÎÑÏÅØÍÎÑÒÜÞ È Î×ÅÍÜ  ËÎÂÊÎ ÐÀÑØÏÈËÈÂÀË ÑÂÎÉ ÂÎÇ. àÍÄÐÅÞ ÇÀ ÅÃÎ
ØÈÐÎÊÎÉ ÑÏÈÍÎÉ  ÍÅ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ, ×ÒÎ ÎÍ ÒÀÌ  ÄÅËÀÅÒ, ÍÎ ÆÅÍÙÈÍÛ Â
ÄÎÌÅ  ÍÀÏÐÎÒÈÂ  ÂÑÅ  ÂÈÄÅËÈ  --  ÎÍÈ   ÂÄÐÓÃ  ÐÀÇÎÌ  ÇÀÂÈÇÆÀËÈ,
ÇÀÕËÎÏÍÓËÈ  ÎÊÍÀ  È ÑÊÐÛËÈÑÜ. àÍÄÐÅÉ ÃËÀÇÎÌ ÌÎÐÃÍÓÒÜ ÍÅ  ÓÑÏÅË.
áÎÐÎÄÀ× ËÅÃÊÎ ÏÐÈÑÅË ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ, È ÍÀÄ ÅÃÎ  ÃÎËÎÂÎÉ ÏÎÄÍßËÑß Ê
ÊÐÛØÀÌ  ÒÎËÑÒÛÉ,   ÌÀÑËßÍÎ   ÎÒÑÂÅ×ÈÂÀÞÙÈÉ   ÑÒÂÎË    ÄÛÐ×ÀÒÎÌ
ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÎÌ ÊÎÆÓÕÅ.
     -- à-ÀÒÑÒÀÂÈÒÜ! -- ÇÀÎÐÀË ôÐÈÖ,  È  àÍÄÐÅÉ  ÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÎÍ
ÃÐÎÌÀÄÍÛÌÈ ÏÐÛÆÊÀÌÈ ÍÅÑÅÒÑß ÎÒÊÓÄÀ-ÒÎ ÑÏÐÀÂÀ ÏÐßÌÈÊÎÌ Ê ÒÅËÅÃÅ.
     -- íÓ, ÃÀÄÛ,  ÍÓ,  ÇÀÐÀÇÛ... -- ÁÎÐÌÎÒÀË ÁÎÐÎÄÀ×, ÑÎÂÅÐØÀß
ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ÇÀÌÛÑËÎÂÀÒÛÅ  È Î×ÅÍÜ  ÑÍÎÐÎÂÈÑÒÛÅ  ÄÂÈÆÅÍÈß  ÐÓÊÀÌÈ,
ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀÂØÈÅÑß   ÑÊÎËÜÇßÙÈÌÈ    ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÌÈ   ÙÅË×ÊÀÌÈ   È
ÏÎÇÂßÊÈÂÀÍÈßÌÈ. àÍÄÐÅÉ  ÂÅÑÜ  ÍÀÏÐßÃÑß Â ÏÐÅÄ×ÓÂÑÒÂÈÈ ÃÐÎÕÎÒÀ È
ÎÃÍß, È ÎÁÅÇÜßÍÛ ÍÀ ÊÐÛØÅ, ÂÈÄÈÌÎ,  ÒÎÆÅ  ×ÒÎ-ÒÎ  ÏÎ×ÓßËÈ.  îÍÈ
ÏÅÐÅÑÒÀËÈ ØÂÛÐßÒÜÑß,  ÏÐÈÑÅËÈ  ÍÀ  ÕÂÎÑÒÛ  È,  ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÎ ÂÅÐÒß
ÑÎÁÀ×ÜÈÌÈ ÃÎËÎÂÀÌÈ,  ÏÐÈÍßËÈÑÜ ÒÐÅÑÊÓ×Å ÎÁÌÅÍÈÂÀÒÜÑß  ÊÀÊÈÌÈ-ÒÎ
ÑÂÎÈÌÈ ÑÎÎÁÐÀÆÅÍÈßÌÈ.
     íÎ ôÐÈÖ  ÁÛË ÓÆÅ ÐßÄÎÌ Ñ  ÒÅËÅÃÎÉ. îÍ ÑÕÂÀÒÈË  ÁÎÐÎÄÀ×À ÇÀ
ÏËÅ×Î È ÏÎÂÅËÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÂÒÎÐÈË:
     -- îÒÑÒÀÂÈÒÜ!
     -- ïÎÄÎÆÄÈ!  -- ÄÎÑÀÄËÈÂÎ ÁÎÐÌÎÒÀË ÁÎÐÎÄÀ×, ÄÅÐÃÀß ÏËÅ×ÎÌ.
-- äÀ ÏÎÄÎÆÄÈ, ÄÀÉ ß ÈÕ ÑÐÅÆÓ, ÑÂÎËÎ×Ü ÕÂÎÑÒÀÒÓÞ...
     -- ÿ ÏÐÈÊÀÇÀË ÎÒÑÒÀÂÈÒÜ! -- ÃÀÐÊÍÓË ôÐÈÖ.
     òÎÃÄÀ ÁÎÐÎÄÀ× ÏÎÄÍßË ÍÀ ÍÅÃÎ ËÈÖÎ È ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÍßËÑß ÑÀÌ.
     -- ÷ÒÎ  ÒÀÊÎÅ?  --  ÑÏÐÎÑÈË  ÎÍ,  Ñ ÍÅÈÌÎÂÅÐÍÛÌ ÏÐÅÇÐÅÍÈÅÌ
ÐÀÑÒßÃÈÂÀß ÑËÎÂÀ. ðÎÑÒÎÌ ÎÍ ÁÛË Ñ ôÐÈÖÀ, ÍÎ ÇÀÌÅÒÍÎ ØÈÐÅ  ÅÃÎ È
 ÏËÅ×ÀÕ, È ÏÎÍÈÆÅ ÑÏÈÍÛ.
     --  îÒÊÓÄÀ  Ó  ÂÀÑ  ÎÐÓÆÈÅ?  --  ÐÅÇÊÎ  ÑÏÐÎÑÈË  ôÐÈÖ.  --
ïÐÅÄúßÂÈÒÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ!
     -- àÕ ÒÛ ÑÎÏËßÊ! -- Ñ ÃÐÎÇÍÛÌ ÓÄÈÂËÅÍÈÅÌ ÑÊÀÇÀË ÁÎÐÎÄÀÒÛÉ.
-- äÎÊÓÌÅÍÒÛ ÅÌÓ! à ÂÎÒ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ, ÂÎØÜ ÁÅËÎÁÐÛÑÀß?
     ôÐÈÖ ÍÅ  ÎÁÐÀÒÈË  ÂÍÈÌÀÍÈß  ÍÀ ÍÅÏÐÈËÈ×ÍÛÉ ÆÅÑÒ. ïÐÎÄÎËÆÀß
ÃËßÄÅÒÜ ÁÎÐÎÄÀ×Ó ÏÐßÌÎ Â ÃËÀÇÀ, ÎÍ ÃÀÐÊÍÓË ÍÀ ÂÑÞ ÓËÈÖÓ:
     -- ðÓÌÅÐ! âÎÐÎÍÈÍ! ôÐÈÆÀ! êÎ ÌÍÅ!
     óÑËÛÕÀ  ÑÂÎÞ   ÔÀÌÈËÈÞ,   àÍÄÐÅÉ   ÓÄÈÂÈËÑß,  ÍÎ  ÒÓÒ  ÆÅ
ÎÒÒÎËÊÍÓËÑß ÎÒ ÑÒÅÍÛ È ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÏÎØÅË  Ê  ÒÅËÅÃÅ.  ñ  ÄÐÓÃÎÉ
ÑÒÎÐÎÍÛ  ÌÅËÊÎÉ  ÒÐÓÑÖÎÉ  ÏÐÈÁËÈÆÀËÑß  ÏÐÈÇÅÌÈÑÒÛÉ  ÂÈÑËÎÏËÅ×ÈÉ
ðÓÌÅÐ, Â ÏÐÎØËÎÌ -- ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ  ÁÎÊÑÅÐ,  È  ÁÅÆÀË ÑÎ ÂÑÅÕ
ÍÎÃ ÄÐÓÆÎÊ ôÐÈÖÀ, ÌÀËÅÍÜÊÈÉ, ÒÎÙÈÉ îÒÒÎ ôÐÈÆÀ, ÇÎËÎÒÓØÍÛÉ ÞÍÎØÀ
Ñ ÑÈËÜÍÎ ÎÒÒÎÏÛÐÅÍÍÛÌÈ ÓØÀÌÈ.
     -- äÀÂÀÉÒÅ, ÄÀÂÀÉÒÅ... -- ÍÅÄÎÁÐÎ ÓÑÌÅÕÀßÑÜ,  ÏÐÈÃÎÂÀÐÈÂÀË
ÔÅÐÌÅÐ, ÍÀÁËÞÄÀß ÂÑÅ ÝÒÈ ÂÎÅÍÍÛÅ ÏÐÈÃÎÒÎÂËÅÍÈß.
     -- ÿ ÅÙÅ ÐÀÇ ÍÀÑÒÎßÒÅËÜÍÎ ÏÐÎØÓ  ÂÀÑ ÏÐÅÄúßÂÈÒÜ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ,
-- Ñ ËÅÄßÍÎÉ ÂÅÆËÈÂÎÑÒÜÞ ÏÎÂÒÎÐÈË ôÐÈÖ.
     -- à ØÅË  ÁÛ  ÒÛ Â  Æ...  -- ËÅÍÈÂÎ ÎÒÂÅÒÑÒÂÎÂÀË  ÁÎÐÎÄÀ×.
ñÌÎÒÐÅË ÎÍ ÒÅÏÅÐÜ  ÃËÀÂÍÛÌ  ÎÁÐÀÇÎÌ ÍÀ  ðÓÌÅÐÀ,  À ÐÓÊÓ ÊÀÊ  ÁÛ
ÍÅÂÇÍÀ×ÀÉ  ÏÎËÎÆÈË  ÍÀ ÊÍÓÒÎÂÈÙÅ  ÂÅÑÜÌÀ  ÂÍÓØÈÒÅËÜÍÎÃÎ  ÊÍÓÒÀ,
ÈÑÊÓÑÍÎ ÑÏËÅÒÅÍÍÎÃÎ ÈÇ ÑÛÐÎÌßÒÍÎÉ ÊÎÆÈ.
     -- ðÅÁßÒÀ,  ÐÅÁßÒÀ!  --  ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÃÀÞÙÅ ÑÊÀÇÀË àÍÄÐÅÉ. --
ñËÓØÀÉ, ÑÎËÄÀÒ, ÁÐÎÑÜ, ÍÅ ÑÏÎÐÜ, ÌÛ ÈÇ ÌÝÐÈÈ...
     -- òÐÀÕ-ÒÀÐÀÐÀÕ  ß  ÂÀØÓ  ÌÝÐÈÞ,  --  ÎÒÂÅÒÑÒÂÎÂÀË ÑÎËÄÀÒ,
ÂÇÃËßÄÎÌ ÈÇÌÅÐßß ðÓÌÅÐÀ Ñ ÃÎËÎÂÛ ÄÎ ÏßÒ.
     -- íÓ,  ×ÅÌ ÒÓÒ ÄÅËÎ? -- ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ÒÎÒ ÍÅÃÐÎÌÊÎ È Î×ÅÍÜ
ÕÐÈÏËÎ.
     --  âÛ  ÎÒËÈ×ÍÎ ÇÍÀÅÒÅ, -- ÑÊÀÇÀË ôÐÈÖ  ÁÎÐÎÄÀ×Ó,  --  ×ÒÎ
ÎÐÓÆÈÅ Â  ×ÅÐÒÅ ÃÎÐÎÄÀ ÇÀÏÐÅÙÅÍÎ.  òÅÌ ÁÎËÅÅ -- ÏÓËÅÌÅÒ. åÑËÈ Ó
ÂÀÑ ÅÑÒÜ ÐÀÇÐÅØÅÍÈÅ, ÏÐÎØÓ ÏÐÅÄúßÂÈÒÜ.
     -- à ÊÒÎ ÂÛ ÒÀÊÈÅ -- ÐÀÇÐÅØÅÍÈÅ Ó ÌÅÍß ÑÏÐÀØÈÂÀÒÜ?  ÷ÒÎ ÂÛ
ÌÍÅ -- ÏÎËÈÖÈß? ãÅÑÒÀÏÎ ÊÀÊÎÅ-ÍÈÁÓÄÜ?
     -- ìÛ -- ÄÎÁÐÎÂÎËÜÍÛÉ ÎÒÐßÄ ÑÀÌÎÎÁÎÐÎÍÛ.
     áÎÐÎÄÀ× ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß.
     -- íÓ È ÎÁÎÐÎÍßÉÒÅÑÜ, ÅÑËÈ ÂÛ ÈÇ ÎÁÎÐÎÍÛ, ÊÒÎ ÂÀÌ ÌÅØÀÅÒ?
     íÀÇÐÅÂÀËÎ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÅ,  ÎÑÍÎÂÀÒÅËÜÍÎÅ, ÂÄÓÌ×ÈÂÎÅ ÒÎËÊÎÂÈÙÅ.
îÒÐßÄ  ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ  ÑÎÁÐÀËÑß  ÂÎÊÐÓà   ÒÅËÅÃÈ.   äÀÆÅ  ÀÁÎÐÈÃÅÍÛ
ÌÓÆÑÊÎÃÎ ÏÎËÀ ÂÛËÅÇËÈ  ÈÇ ÏÎÄúÅÇÄÎÂ -- ÊÒÎ Ñ ÊÀÌÈÍÍÛÌÈ ÙÈÏÖÀÌÈ,
ÊÒÎ Ñ ÊÎ×ÅÐÃÎÉ,  À  ÊÒÎ  È Ñ ÍÎÆÍÎÉ ÎÒ  ÑÒÓËÀ.  ñ  ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ
ÐÀÇÃËßÄÛÂÀËÈ ÁÎÐÎÄÀ×À, ÇËÎÂÅÙÈÉ ÏÓËÅÌÅÒ,  ÑÒÎßÂØÈÉ  ÍÀ ÁÐÅÇÅÍÒÅ
ÒÎÐ×ÊÎÌ, ×ÒÎ-ÒÎ  ÎÊÐÓÃËÎÅ  È  ÑÒÅÊËßÍÍÎÅ, ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀÞÙÅÅ ÈÇ-ÏÎÄ
ÁÐÅÇÅÍÒÀ.  ïÐÈÍÞÕÈÂÀËÈÑÜ  -- ÔÅÐÌÅÐ  ÁÛË  ÎÊÐÓÆÅÍ  ÑÂÎÅÎÁÐÀÇÍÎÉ
ÀÒÌÎÑÔÅÐÎÉ ÇÀÏÀÕÎÂ: ÏÎÒ, ×ÅÑÍÎ×ÍÀß ÊÎËÁÀÑÀ, ÑÏÈÐÒÍÎÅ...
     àÍÄÐÅÉ ÆÅ  Ñ  ÊÀÊÈÌ-ÒÎ  ÓÌÈËÅÍÈÅÌ,  ÓÄÈÂËßÂØÈÌ ÅÃÎ ÑÀÌÎÃÎ,
ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË ÂÛÖÂÅÒØÓÞ, ÏÐÎÏÎÒÅÂØÓÞ ÏÎÄ ÌÛØÊÀÌÈ ÃÈÌÍÀÑÒÅÐÎ×ÊÓ  È
ÎÄÈÍÎÊÎÉ (È  ÒÎ  ÍÅÇÀÑÒÅÃÍÓÒÎÉ) ÁÐÎÍÇÎÂÎÉ ÏÓÃÎÂÈ×ÊÎÉ ÍÀ ÂÎÐÎÒÅ,
ÇÍÀÊÎÌÎ  ÑÄÂÈÍÓÒÓÞ   ÍÀ   ÏÐÀÂÓÞ   ÁÐÎÂÜ   ÏÈËÎÒÊÓ   ÑÎ  ÑËÅÄÎÌ
ÏßÒÈÊÎÍÅ×ÍÎÉ  ÇÂÅÇÄÛ,  ÌÎÃÓ×ÈÅ   ÊÈÐÇÎÂÛÅ  ÑÀÏÎÃÈ-ÃÎÂÍÎÄÀÂÛ  --
ÒÎËÜÊÎ  ÁÎÐÎÄÈÙÀ,  ÏÎÆÀËÓÉ,  ÊÀÇÀËÀÑÜ   ÇÄÅÑÜ   ÍÅÓÌÅÑÒÍÎÉ,  ÍÅ
ÂÏÈÑÛÂÀËÀÑÜ Â  ÎÁÐÀÇ... è ÒÓÒ ÅÌÓ ÏÐÈØËÎ Â  ÃÎËÎÂÓ, ×ÒÎ Ó ôÐÈÖÀ
ÂÑÅ ÝÒÎ ÄÎËÆÍÎ ÂÛÇÛÂÀÒÜ  ÑÎÂÑÅÌ  ÈÍÛÅ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ È ÎÙÓÙÅÍÈß. îÍ
ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ôÐÈÖÀ. òÎÒ ÑÒÎßË ÏÐßÌÎÉ, ÑÆÀ ÃÓÁÛ Â ÒÎÍÊÓÞ ËÈÍÈÞ,
ÑÎÁÐÀÂØÈ ÍÎÑ  Â  ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÛÅ  ÌÎÐÙÈÍÛ,  È ÑÒÀÐÀËÑß ÇÀËÅÄÅÍÈÒÜ
ÁÎÐÎÄÀ×À ÂÇÃËßÄÎÌ ÑÅÐÎ-ÑÒÀËÜÍÛÕ, ÈÑÒÈÍÍÎ ÀÐÌÅÉÑÊÈÕ ÃËÀÇ.
     -- íÀÌ ÐÀÇÐÅØÅÍÈß  ÍÅ  ÏÎËÀÃÀÞÒÑß, -- ËÅÍÈÂÎ ÃÎÂÎÐÈË ÌÅÆÄÓ
ÒÅÌ  ÁÎÐÎÄÀ×,  ÏÎÈÃÐÛÂÀß  ÊÍÓÒÎÌ.  --  íÀÌ  ÂÎÎÁÙÅ ÍÈ ÕÐÅÍÀ  ÍÅ
ÏÎËÀÃÀÅÒÑß, ÒÎËÜÊÎ ÊÎÐÌÈÒÜ ÂÀÑ, ÄÀÐÌÎÅÄÎÂ, ÍÀÌ ÏÎËÀÃÀÅÒÑß.
     --  íÓ,  ÕÎÐÎØÎ,  --  ÃÓÍÄÅË    ÇÀÄÍÈÕ ÐßÄÀÕ  ÁÀÑ.  --  à
ÏÓËÅÌÅÒ-ÒÎ ÎÒÊÓÄÀ?
     -- à  ×ÒÎ -- ÏÓËÅÌÅÒ?  ñÌÛ×ÊÀ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÃÎÐÎÄÀ È ÄÅÐÅÂÍÈ. ÿ
ÒÅÁÅ   --   ×ÅÒÂÅÐÒÜ  ÏÅÐÂÀ×À,   ÒÛ   ÌÍÅ   --   ÏÓËÅÌÅÒ,   ÂÑÅ
×ÅÑÒÍÎ-ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎ...
     -- íÓ, ÍÅÒ, -- ÃÓÍÄÅË ÁÀÑ. -- ïÓËÅÌÅÒ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ --  ÝÒÎ ÂÀÌ
ÍÅ ÈÃÐÓØÊÀ, ÍÅ ÌÎËÎÒÈËÊÀ ÊÀÊÀß-ÍÈÁÓÄÜ ÒÀÌ...
     -- à ÌÍÅ ÂÎÒ  ÊÀÆÅÒÑß,  -- ÂÌÅØÀËÑß ÐÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÛÉ, -- ×ÒÎ
ÔÅÐÌÅÐÀÌ ÊÀÊ ÐÀÇ ÎÐÓÆÈÅ ÐÀÇÐÅØÅÍÎ!
     -- îÐÓÆÈÅ ÍÈÊÎÌÓ ÍÅ  ÐÀÇÐÅØÅÍÎ!  -- ÏÈÑÊÍÓË ôÐÈÆÀ È ÑÈËÜÍÎ
ÏÎÊÐÀÑÍÅË.
     -- íÓ È ÃËÓÏÎ! -- ÎÒÊËÈÊÍÓËÑß ÐÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÛÉ.
     -- ÿÑÍÎÅ ÄÅËÎ, ×ÒÎ ÃËÓÏÎ, -- ÑÊÀÇÀË ÁÎÐÎÄÀ×. -- ïÎÑÈÄÅË ÁÛ
ÒÛ Ó ÍÀÑ ÍÀ ÁÎËÎÒÀÕ, ÄÀ ÍÎ×ÜÞ, ÄÀ ÅÙÅ ÊÎÃÄÀ ÃÎÍ ÈÄÅÒ...
     --  ó  ÊÎÃÎ  ÃÎÍ?  --  Ñ  ÆÈÂÅÉØÈÌ  ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ  ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß
ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒ, ÏÐÎÒÈÑÊÀÂØÈÉÑß ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ Î×ÊÀÌÈ Â ÏÅÐÂÛÉ ÐßÄ.
     --  ó  ÊÎÃÎ  ÍÀÄÎ, Ó ÒÎÃÎ  È  ÃÎÍ,  --  ÎÒÂÅÒÈË ÅÌÓ ÔÅÐÌÅÐ
ÏÐÅÍÅÁÐÅÆÈÒÅËÜÍÎ.
     -- íÅÒ-ÍÅÒ,  ÏÎÇÂÎËÜÒÅ...  --  ÇÀÒÎÐÎÏÈËÑß ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒ. --
âÅÄÜ ß ÁÈÎËÎÃ, È ÌÍÅ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÍÅ ÓÄÀÅÒÑß...
     -- ïÎÌÎË×ÈÒÅ,  -- ÑÊÀÇÀË ÅÌÓ  ôÐÈÖ. -- à ÂÀÌ, -- ÏÐÎÄÎËÆÀË
ÎÍ, ÎÁÐÀÙÀßÑÜ Ê ÁÎÐÎÄÀ×Ó, ß ÏÐÅÄËÀÃÀÞ  ÑËÅÄÎÂÀÒÜ  ÇÀ  ÌÍÎÉ.  âÎ
ÈÇÁÅÆÀÍÈÅ ÍÀÏÐÀÑÍÎÃÎ ÊÐÎÂÎÏÐÎËÈÒÈß ÏÐÅÄËÀÃÀÞ.
     âÇÃËßÄÛ ÈÕ  ÑÊÐÅÑÒÈËÈÑÜ.  è  ÂÅÄÜ  ÍÀÄÎ  ÆÅ, ÏÎ×ÓßË ÊÀÊ-ÒÎ
ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÉ ÁÎÐÎÄÀ×,  ÏÎ  ÊÀÊÈÌ-ÒÎ ÎÄÍÎÌÓ ÅÌÓ ÇÀÌÅÒÍÛÌ ×ÅÐÒÎ×ÊÀÌ
ÏÎÍßË, Ñ  ÊÅÌ  ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß  ÈÌÅÒÜ  ÄÅËÎ.  áÎÐÎÄÀ ÅÃÎ ÐÀÑÊÎËÎËÀÑÜ
ÅÕÈÄÍÎÉ  ÓÕÌÛËÊÎÉ,  È  ÎÍ  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ÏÐÎÒÈÂÍÛÌ,   ÎÑÊÎÐÁÈÒÅËÜÍÎ
ÒÎÍÅÍÜÊÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ:
     -- ìËÅÊÎ-ßÉÊÈ? ãÈÒËÅÐ ÊÀÏÓÒ?
     íÈ ×ÅÐÒÀ ÍÅ ÁÎßËÑß  ÎÍ  ÊÐÎÂÎÏÐÎËÈÒÈß -- ÍÈ ÍÀÏÐÀÑÍÎÃÎ, ÍÈ
ÊÀÊÎÃÎ.
     ôÐÈÖÀ ÑËÎÂÍÎ  ÓÄÀÐÈËÈ    ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ.  îÍ  ÎÒÊÈÍÓË ÃÎËÎÂÓ,
ÁËÅÄÍÎÅ ËÈÖÎ  ÑÄÅËÀËÎÑÜ  ÏÓÍÖÎÂÛÌ, ÍÀ ÑÊÓËÀÕ ÂÛÑÒÓÏÈËÈ ÆÅËÂÀÊÈ.
íÀ  ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ  àÍÄÐÅÞ  ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ,  ×ÒÎ ÎÍ ÑÅÉ×ÀÑ  ÁÐÎÑÈÒÑß  ÍÀ
ÁÎÐÎÄÀ×À, È  àÍÄÐÅÉ  ÄÀÆÅ  ÏÎÄÀËÑß  ÂÏÅÐÅÄ,  ×ÒÎÁÛ ÂÑÒÀÒÜ ÌÅÆÄÓ
ÍÈÌÈ, ÍÎ  ôÐÈÖ ÑÄÅÐÆÀËÑß. êÐÎÂÜ ÑÍÎÂÀ ÎÒËÈËÀ ÎÒ  ÅÃÎ ËÈÖÀ, È ÎÍ
ÑÓÕÎ ÎÁúßÂÈË:
     -- ýÒÎ Ê ÄÅËÓ ÍÅ ÎÒÍÎÑÈÒÑß. èÇÂÎËÜÒÅ ÑËÅÄÎÂÀÒÜ ÇÀ ÌÍÎÉ.
     -- äÀ ÎÒÑÒÀÍÜÒÅ ÂÛ ÎÒ ÍÅÃÎ, ãÅÉÃÅÐ! -- ÑÊÀÇÀË ÁÀÑ. -- ÿÑÍÎ
ÆÅ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÔÅÐÌÅÐ.  âÈÄÀÍÍÎÅ  ËÈ  ÝÒÎ ÄÅËÎ  --  Ê  ÔÅÐÌÅÐÀÌ
ÏÐÈÑÒÀÂÀÒÜ!
     è ÂÑÅ ÂÎÊÐÓà ÇÀÊÈÂÀËÈ È ÇÀÁÎÐÌÎÒÀËÈ, ×ÒÎ ÄÀ, ßÂÍÛÉ ÔÅÐÌÅÐ,
ÓÅÄÅÒ  È  ÏÓËÅÌÅÒ  Ñ  ÑÎÁÎÞ  ÇÀÁÅÐÅÒ,   ÍÅ   ÃÀÍÃÑÒÅÐ   ÆÅ   ÎÍ
ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ, ÍÀ ÑÀÌÎÌ-ÒÎ ÄÅËÅ.
     -- íÀÌ ÏÀÂÈÀÍΠÎÒÐÀÆÀÒÜ ÍÀÄÎ, À ÌÛ ÒÓÒ   ÏÎËÈÖÈÞ ÈÃÐÀÅÌ,
-- ÄÎÁÀÂÈË ÐÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÛÉ.
     íÀÏÐßÆÅÍÈÅ  ÑÐÀÇÓ  ÂÄÐÓà  ÐÀÇÐßÄÈËÎÑÜ.  âÑÅ  ÂÑÏÎÌÍÈËÈ   Î
ÏÀÂÈÀÍÀÕ. îÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, ÏÀÂÈÀÍÛ ÑÍÎÂÀ ÐÀÇÃÓËÈÂÀËÈ, ÃÄÅ ÕÎÒÅËÈ, È
ÄÅÐÆÀËÈÑÜ,  ÊÀÊ  Ó  ÑÅÁß    ÄÆÓÍÃËßÕ.  âÛßÑÍÈËÎÑÜ  ÒÀÊÆÅ,  ×ÒÎ
ÌÅÑÒÍÎÌÓ  ÍÀÑÅËÅÍÈÞ,  ÏÎ ÂÈÄÈÌÎÌÓ,  ÍÀÄÎÅËÎ  ÆÄÀÒÜ  ÐÅØÈÒÅËÜÍÛÕ
ÄÅÉÑÒÂÈÉ ÎÒÐßÄÀ  ÑÀÌÎÎÁÎÐÎÍÛ.  íÀÑÅËÅÍÈÅ,  ÏÎ ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ÐÅØÈËÎ,
×ÒÎ ÒÎËÊÓ  ÎÒ ÝÒÎÃÎ ÎÒÐßÄÀ  ÍÅ ÁÓÄÅÒ È ÍÀÄÎ ÊÀÊ-ÒÎ ÓÑÒÐÀÈÂÀÒÜÑß
ÑÀÌÈÌ. è ÓÆÅ ÆÅÍÙÈÍÛ Ñ ÊÎØÅËÊÀÌÈ, ÄÅËÎÂÈÒÎ ÏÎÄÆÀÂ ÃÓÁÛ, ÑÏÅØÈËÈ
ÏÎ ÑÂÎÈÌ ÓÒÐÅÍÍÈÌ ÄÅËÀÌ, ÏÐÈ×ÅÌ ÌÍÎÃÈÅ ÄÅÐÆÀËÈ Â ÐÓÊÀÕ ÂÅÍÈÊÈ È
ÏÀËÊÈ ÎÒ ØÂÀÁÐ, ×ÒÎÁÛ ÎÒÌÀÕÈÂÀÒÜÑß ÎÒ  ÑÀÌÛÕ ÍÀÑÒÛÐÍÛÕ ÎÁÅÇÜßÍ.
ñ ÂÈÒÐÈÍÛ  ÌÀÃÀÇÈÍÀ  ÑÍÈÌÀËÈ  ÑÒÀÂÍÈ,  À  ËÀÐÅ×ÍÈÊ ÕÎÄÈË ÂÎÊÐÓÃ
ÑÂÎÅÃÎ ÐÀÇÃÐÎÌËÅÍÍÎÃÎ  ËÀÐÜÊÀ,  ÊÐßÕÒÅË, ÏÎ×ÅÑÛÂÀË ÑÏÈÍÓ È ßÂÍÎ
×ÒÎ-ÒÎ  ÒÀÊÎÅ  ÏÐÈÊÈÄÛÂÀË.  íÀ  ÀÂÒÎÁÓÑÍÎÉ  ÎÑÒÀÍÎÂÊÅ   ÂÛÐÎÑËÀ
Î×ÅÐÅÄÜ,  À  ÂÎÒ  È  ÏÅÐÂÛÉ  ÀÂÒÎÁÓÑ  ÏÎßÂÈËÑß  ÂÄÀËÈ.  íÀÐÓØÀß
ÏÎÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ  ÃÎÐÎÄÑÊÎÃÎ   ÓÏÐÀÂËÅÍÈß,  ÎÍ  ÃÐÎÌÊÎ   ÑÈÃÍÀËÈË,
ÐÀÇÃÎÍßß ÏÀÂÈÀÍÎÂ, ÍÅ ÇÍÀÊÎÌÛÕ Ñ ÏÐÀÂÈËÀÌÈ ÓËÈ×ÍÎÃÎ ÄÂÈÆÅÍÈß.
     -- äÀ, ÃÎÑÏÎÄÀ  ÌÎÈ, -- ÑÊÀÇÀË ÊÒÎ-ÒÎ. -- âÈÄÈÌÎ, ÏÐÈÄÅÒÑß
ÍÀÌ È  Ê ÝÒÎÌÓ ÏÐÈÑÏÎÑÎÁÈÒÜÑß. ïÎ  ÄÎÌÀÌ, ×ÒÎ ËÈ,  ÊÎÌÀÍÄÈÐ? --
ôÐÈÖ ÓÃÐÞÌÎ ÈÑÏÎÄËÎÁÜß ÎÃËßÄÛÂÀË ÓËÈÖÓ.
     -- íÓ, ×ÒÎ Æ, --  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ÎÍ  ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÌ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÌ
ÃÎËÎÑÎÌ. -- ïÎ ÄÎÌÀÌ, ÒÀÊ ÏÎ ÄÎÌÀÌ.
     îÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß È, ÑÓÍÓ ÐÓÊÈ Â ÊÀÐÌÀÍÛ, ÏÅÐÂÛÌ ÍÀÏÐÀÂÈËÑß Ê
ÃÐÓÇÎÂÈÊÓ. îÒÐßÄ ÏÎÒßÍÓËÑß ÇÀ ÍÈÌ. ÷ÈÐÊÀËÈ  ÑÏÈ×ÊÈ È ÇÀÆÈÃÀËÊÈ,
ÊÒÎ-ÒÎ ÎÁÅÑÏÎÊÎÅÍÍÎ  ÑÏÐÀØÈÂÀË,  ÊÀÊ  ÆÅ  ÁÛÒÜ  Ñ ÎÏÎÇÄÀÍÈÅÌ ÍÀ
ÑËÓÆÁÓ,    ÕÎÐÎØÎ    ÁÛ   ÑÏÐÀÂÊÓ    ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ   ÏÎËÓ×ÈÒÜ...
ðÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÛÉ È ÒÓÒ  ÍÀØÅËÑß:  ÑÅÃÎÄÍß ÂÑÅ ÍÀ ÑËÓÆÁÓ ÎÏÎÇÄÀÞÒ,
ÊÀÊÈÅ ÒÀÌ  ÅÙÅ  ÑÏÐÀÂÊÈ.  òÎËÊÎÂÈÙÅ  ÂÎÊÐÓÃ ÒÅËÅÃÈ ÐÀÑÑÎÑÀËÎÑÜ.
îÑÒÀËÈÑÜ ÒÎËÜÊÎ  àÍÄÐÅÉ  ÄÀ  Î×ÊÀÑÒÛÉ  ÁÈÎËÎÃ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÒÂÅÐÄÎ
ÏÎËÎÆÈË ÑÅÁÅ ÂÛßÑÍÈÒÜ, Ó ÊÎÃÎ ÆÅ  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ÁÛÂÀÅÒ  ÍÀ  ÁÎËÎÒÀÕ
ÃÎÍ.
     áÎÐÎÄÀ×,    ÐÀÇÁÈÐÀß    È   ÂÍÎÂÜ    ÓÏÀÊÎÂÛÂÀß   ÏÓËÅÌÅÒ,
ÑÍÈÑÕÎÄÈÒÅËÜÍÎ ÏÎßÑÍßË,  ×ÒÎ  ÃÎÍ  ÍÀ  ÁÎËÎÒÀÕ  ÁÛÂÀÅÒ, ÁÐÀÒ, Ó
ÊÐÀÑÍÓÕ,  À   ÊÐÀÑÍÓÕÈ,   ÁÐÀÒ,  ÝÒÎ  ÂÐÎÄÅ  ÊÐÎÊÎÄÈËÎÂ.  âÈÄÀË
ÊÐÎÊÎÄÈËÎÂ? íÓ  ÂÎÒ,  ÒÎËÜÊÎ  ØÅÐÑÒÜÞ  ÎÁÐÎÑØÈÅ.  êÐÀÑÍÎÉ ÒÀÊÎÉ
ØÅÐÑÒÜÞ,  ÆÅÑÒÊÎÉ. è  ÊÎÃÄÀ  Ó ÍÈÕ ÃÎÍ  ÈÄÅÒ,  ÒÓÒ ÓÆ,  ÁÐÀÒÎÊ,
ÄÅÐÆÈÑÜ ÏÎÄÀËÜØÅ. âÎ-ÏÅÐÂÛÕ, ÎÍÈ ÇÄÎÐÎÂÛÅ,  ×ÒÎ  ÒÂÎÈ  ÁÛÊÈ,  À
ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ, ÍÈ×ÅÃÎ ÂÎ  ÂÐÅÌß ÝÒÎÃÎ ÄÅËÀ  ÍÅ ÇÀÌÅ×ÀÞÒ --  ÄÎÌ  ÍÅ
ÄÎÌ, ÑÀÐÀÉ ÍÅ ÑÀÐÀÉ, ÂÑÅ ÐÀÇÍÎÑßÒ Â ÙÅÏÊÈ...
     ãËÀÇÀ Ó  ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÀ  ÃÎÐÅËÈ,  ÎÍ ÆÀÄÍÎ ÑËÓØÀË, ÏÎÌÈÍÓÒÍÎ
ÏÎÏÐÀÂËßß  Î×ÊÈ   ÐÀÑÒÎÏÛÐÅÍÍÛÌÈ   ÏÀËÜÖÀÌÈ.   ôÐÈÖ  ÏÎÇÂÀË  ÈÇ
ÃÐÓÇÎÂÈÊÀ:  "ýÉ,   ÂÛ   ÅÄÅÒÅ  ÈËÈ  ÍÅÒ?  àÍÄÐÅÉ!"  èÍÒÅËËÈÃÅÍÒ
ÎÃËßÍÓËÑß  ÍÀ  ÃÐÓÇÎÂÈÊ, ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ×ÀÑÛ, ÆÀËÎÁÍÎ ÇÀÑÒÎÍÀË  È
ÏÐÈÍßËÑß ÁÎÐÌÎÒÀÒÜ  ÈÇÂÈÍÅÍÈß È ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÈ. ïÎÒÎÌ ÎÍ ÑÕÂÀÒÈË
ÁÎÐÎÄÀ×À  ÇÀ  ÐÓÊÓ, ÈÇÎ  ÂÑÅÕ  ÑÈË ÏÎÒÐßÑ  È  ÓÁÅÆÀË. à  àÍÄÐÅÉ
ÎÑÒÀËÑß.
     îÍ È ÑÀÌ ÍÅ ÇÍÀË, ÏÎ×ÅÌÓ ÎÑÒÀÅÒÑß. ó ÍÅÃÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ ×ÒÎ-ÒÎ
ÂÐÎÄÅ  ÏÐÈÑÒÓÏÀ  ÍÎÑÒÀËÜÃÈÈ. è ÍÅ ÒÎ, ×ÒÎÁÛ  ÎÍ  ÑÎÑÊÓ×ÈËÑß  ÏÎ
ÐÓÑÑÊÎÉ ÐÅ×È  -- ÂÅÄÜ ÂÑÅ ÊÐÓÃÎÌ  ÃÎÂÎÐÈËÈ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ; È  ÍÅ ÒÎ,
×ÒÎÁÛ ÝÒÎÒ ÁÎÐÎÄÀ×  ÊÀÇÀËÑß  ÅÌÓ ÂÎÏËÎÙÅÍÈÅÌ ÐÎÄÈÍÛ, ÂÎÂÑÅ ÍÅÒ.
íÎ  ÁÛËÎ    ÍÅÌ  ×ÒÎ-ÒÎ  ÊÀÊÎÅ,  ÏÎ  ×ÅÌÓ  àÍÄÐÅÉ ÎÑÍÎÂÀÒÅËÜÍÎ
ÈÑÒÎÑÊÎÂÀËÑß,  ×ÒÎ-ÒÎ  ÒÀÊÎÅ,  ×ÅÃÎ  ÎÍ ÍÅ ÌÎà ÏÎËÓ×ÈÒÜ  ÍÈ  ÎÒ
ÑÒÐÎÃÎÃÎ ßÇÂÈÒÅËÜÍÎÃÎ  äÎÍÀËÜÄÀ,  ÍÈ  ÎÒ ÂÅÑÅËÎÃÎ, ÃÎÐß×ÅÃÎ, ÍÎ
ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ  ×ÓÆÎÃÎ êÝÍÑÈ, ÍÈ ÎÒ âÀÍÀ, ÂÑÅÃÄÀ  ÄÎÁÐÎÃÎ,
ÂÑÅÃÄÀ ÁËÀÃÎÆÅËÀÒÅËÜÍÎÃÎ, ÍÎ Î×ÅÍÜ ÓÆ ÇÀÁÈÒÎÃÎ. íÈ ÒÅÌ ÁÎËÅÅ ÎÒ
ôÐÈÖÀ, ÌÓÆÈÊÀ ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎÃÎ ÏÎ ÑÂÎÅÌÓ, ÍÎ ÊÀÊ-ÍÈÊÀÊ Â×ÅÐÀØÍÅÃÎ
ÑÌÅÐÒÅËÜÍÎÃÎ  ÂÐÀÃÀ...   àÍÄÐÅÉ   È   ÍÅ  ÏÎÄÎÇÐÅÂÀË,  ×ÒÎ  ÒÀÊ
ÈÑÒÎÑÊÎÂÀËÑß ÏÎ ÝÒÎÌÓ ÇÀÃÀÄÎ×ÍÎÌÓ "×ÅÌÓ-ÒÎ".
     áÎÐÎÄÀ× ÈÑÊÎÑÀ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÍÅÃÎ È ÑÏÐÎÑÈË:
     -- çÅÌËßÊ, ×ÒÎ ËÈ?
     -- ëÅÍÈÍÃÐÀÄÅÖ,  --  ÑÊÀÇÀË  àÍÄÐÅÉ, ÎÙÓÙÀß ÍÅËÎÂÊÎÑÒÜ, È,
×ÒÎÁÛ ÇÀÒÓØÅÂÀÒÜ  ÝÒÓ  ÍÅËÎÂÊÎÑÒÜ,  ÄÎÑÒÀË ÑÈÃÀÐÅÒÛ È ÏÐÅÄËÎÆÈË
ÁÎÐÎÄÀ×Ó.
     -- âÎÍ ÊÀÊ... -- ÑÊÀÇÀË ÒÎÒ, ÂÛÒÀÑÊÈÂÀß ÑÈÃÀÐÅÒÓ ÈÇ ÏÀ×ÊÈ.
-- çÅÌËßÊÈ, ÂÛÕÎÄÈÒ. à ß,  ÁÐÀÒÎÊ,  ÂÎËÎÃÎÄÑÊÈÉ.  ÷ÅÐÅÏÎÂÅÖ  --
ÑËÛÕÀË? îÕÖÛ-ÌÎÕÖÛ ÷ÅÐÅÏÎÂÖÛ...
     -- à ÊÀÊ  ÆÅ!  -- ÑÒÐÀØÍÎ  ÎÁÐÀÄÎÂÀËÑß  àÍÄÐÅÉ. -- òÀÌ  ÆÅ
ÑÅÉ×ÀÑ   ÌÅÒÀËËÓÐÃÈ×ÅÑÊÈÉ   ÊÎÌÁÈÍÀÒ   ÎÒÃÐÎÕÀËÈ,   ÎÃÐÎÌÍÅÉØÈÉ
ÇÀÂÎÄÈÙÅ!
     -- îÉ ÒÛ? -- ÑÊÀÇÀË ÁÎÐÎÄÀ× ÄÎÂÎËÜÍÎ ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ. -- è ÅÃÎ,
ÇÍÀ×ÈÒ,  ÒÎÆÅ   ÎÁÎÐÎÒ  ÂÇßËÈ...  íÓ  ËÀÄÍÎ.  à  ÒÛ  ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ
ÄÅËÀÅØÜ? êÀÊ ÇÎÂÓÒ-ÒÎ?
     àÍÄÐÅÉ ÍÀÇÂÀËÑß.
     -- à ß, ÂÈÄÈØÜ ÒÛ,  ÊÐÅÑÒÜßÍÑÒÂÓÞ.  ôÅÐÌÅÐ,  ÏÎ  ÇÄÅØÍÅÌÓ.
þÐÈÉ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÈ× äÀÂÛÄÎÂ. âÛÏÈÒÜ ÕÎ×ÅØÜ?
     àÍÄÐÅÉ ÇÀÌßËÑß.
     -- ðÀÍÎÂÀÒÎ ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ... -- ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     --   íÓ,   ÌÎÆÅÒ,   È   ÐÀÍÎÂÀÒÎ,   --   ÑÎÃËÀÑÈËÑß   þÐÈÉ
êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÈ×. -- ìÍÅ ÂÅÄÜ ÅÙÅ  ÍÀ  ÐÛÍÎÊ  ÍÀÄÎ. ÿ, ÏÎÍÈÌÀÅØÜ,
Â×ÅÐÀ ÂÅ×ÅÐÎÌ  ÏÐÈÅÕÀË È -- ÏÐßÌÎ   ÌÀÑÒÅÐÑÊÈÅ, ÌÍÅ  ÒÀÌ ÄÀÂÍÎ
ÏÓËÅÌÅÒ ÎÁÅÙÀËÈ. íÓ,  ÒÎ-ÑÅ,  ÎÏÐÎÁÎÂÀËÈ ÌÀØÈÍÊÓ, ÑÃÐÓÇÈË ß ÈÌ,
ÇÍÀ×ÈÒ,   ÎÊÎÐÎÊÀ,   ×ÅÒÂÅÐÒÜ   ÑÀÌÎÃÎÍÀ,   ÃËßÆÓ   --   ÑÎËÍÖÅ
ÂÛÊËÞ×ÈËÈ... -- ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀß ÂÑÅ ÝÒÎ, äÀÂÛÄΠÊÎÍ×ÈË ÓÏÀÊÎÂÛÂÀÒÜ
ÑÂÎÉ ÂÎÇ, ÐÀÇÎÁÐÀË ÂÎÆÆÈ, ÑÅË ÁÎÊÎÌ Â ÒÅËÅÃÓ  È ÒÐÎÍÓË ËÎØÀÄÅÉ.
àÍÄÐÅÉ ÏÎØÅË ÐßÄÎÌ.
     -- äÀ, -- ÏÐÎÄÎËÆÀË þÐÈÉ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÈ×. -- âÛÊËÞ×ÈËÈ ÒÓÒ,
ÇÍÀ×ÈÒ, ÑÎËÍÖÅ. à  ÎÍ ÌÍÅ È  ÃÎÂÎÐÈÒ: "ïÎÉÄÅÌ, ÃÎÂÎÐÈÒ,  ß  ÒÓÒ
ÎÄÍÎ ÌÅÑÒÎ ÇÍÀÞ". ïÎÅÕÀËÈ  ÌÛ  ÒÓÄÀ, ÂÛÏÈËÈ, ÇÀÊÓÑÈËÈ. ñ ÂÎÄÊÎÉ
ÑÀÌ ÇÍÀÅØÜ Â ÃÎÐÎÄÅ ÊÀÊ, À Ó ÌÅÍß ÑÀÌÎÃÎÍ. íÓ, ÁÀÁÛ, ÊÎÍÅ×ÍÎ...
-- äÀÂÛÄΠ ÏÎØÅÂÅËÈË ÁÎÐÎÄÎÉ ÎÒ ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈÉ, ÇÀÒÅÌ ÏÐÎÄÎËÆÀË,
ÏÎÍÈÇÈ ÃÎËÎÑ: --  ó  ÍÀÑ, ÁÐÀÒÎÊ,  ÍÀ  ÁÎËÎÒÀÕ Ñ ÁÀÁÀÌÈ  Î×ÅÍÜ
ÒÓÃÎ. åÑÒÜ, ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ÎÄÍÀ ÂÄÎÂÀ, ÍÓ, ÕÎÄÈÌ Ê ÍÅÉ... Ó ÍÅÉ ÌÓÆ
 ÇÀÏÐÎØËÎÌ  ÃÎÄÓ ÓÒÎÍÓË... íÓ È  ÇÍÀÅØÜ ÆÅ, ÊÀÊ  ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß --
ÑÕÎÄÈÒÜ  ÒÎ  ÑÕÎÄÈØÜ, ÄÅÂÀÒÜÑß  ÍÅÊÓÄÀ,  À ÏÎÒÎÌ  --  ÒÎ ÒÛ  ÅÉ
ÌÎËÎÒÈËÊÓ  ÏÎ×ÈÍÈ,  ÒÎ Ñ ÓÐÎÆÀÅÌ ÏÎÄÑÎÁÈ, ÒÎ ÊÓËÜÒÈÂÀÒÎÐ...  à,
Ç-ÇÀÐÀÇÀ!  --   îÍ  ÂÛÒßÍÓË  ÊÍÓÒÎÌ  ÏÀÂÈÀÍÀ,  ÓÂßÇÀÂØÅÃÎÑß  ÇÀ
ÒÅËÅÃÎÉ. --  â ÎÁÙÅÌ, ÆÈÒÓÕÀ  Ó ÍÀÑ ÒÀÌ, ÁÐÀÒÎÊ, ÏÐÈÁËÈÆÅÍÍÀß Ê
ÁÎÅÂÛÌ ÓÑËÎÂÈßÌ. áÅÇ ÎÐÓÆÈß ÍÈÊÀÊ ÍÅËÜÇß. à ÊÒÎ ÝÒÎÒ ÒÓÒ Ó ÂÀÑ,
ÁÅËÎÁÐÛÑÛÉ? íÅÌÅÖ?
     --  íÅÌÅÖ,  -- ÑÊÀÇÀË àÍÄÐÅÉ. -- áÛÂØÈÉ ÓÍÒÅÐ-ÎÔÈÖÅÐ,  ÏÎÄ
êÅÍÈÃÑÁÅÐÃÎÌ ÏÎÏÀË Â ÏËÅÍ, À ÈÇ ÏËÅÍÀ -- ÑÞÄÀ...
     -- òÎ-ÒÎ ß ÑÌÎÒÐÞ  --  ÌÎÐÄÀ ÏÐÎÒÈÂÍÀß, -- ÑÊÀÇÀË äÀÂÛÄÎÂ.
-- îÍÈ, ÃËÈÑÒÎÏÅÐÛ, ÌÅÍß ÄÎ ÑÀÌÎÉ  ìÎÑÊÂÛ  ÃÍÀËÈ,    ÃÎÑÏÈÒÀËÜ
ÇÀÃÍÀËÈ, ÏÎËÇÀÄÍÈÖÛ ÍÀ×ÈÑÒÎ ÑÍÅÑËÈ. íÓ, À ÏÎÒÎÌ ß  ÈÌ ÒÎÆÅ ÄÀË.
òÀÍÊÈÑÒ ß, ÏÎÍßË? â ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ ÓÆÅ ÏÎÄ ïÐÀÃÎÉ ÃÎÐÅË... -- îÍ
ÎÏßÒÜ ÏÎÊÐÓÒÈË ÁÎÐÎÄÎÉ. -- íÓ ÒÛ ÑÊÀÆÈ, ÊÀÊÀß  ÑÓÄÜÁÀ! íÀÄÎ ÆÅ,
ÃÄÅ ÂÑÒÐÅÒÈËÈÑÜ!
     -- äÀ ÍÅÒ, ÎÍ ÌÓÆÈÊ ÍÈ×ÅÃÎ, ÄÅËÎÂÎÉ, --  ÑÊÀÇÀË àÍÄÐÅÉ. --
è ÑÌÅËÛÉ.  âÛÏÅÍÄÐÈÂÀÒÜÑß,  ÏÐÀÂÄÀ, ËÞÁÈÒ, ÍÎ ÐÀÁÎÒÍÈÊ ÕÎÐÎØÈÉ,
ÝÍÅÐÃÈ×ÍÛÉ.  äËß  ýÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀ  ÎÍ,  ÏÎ-ÌÎÅÌÓ,  Î×ÅÍÜ  ÏÎËÅÇÍÛÉ
×ÅËÎÂÅÊ. îÐÃÀÍÈÇÀÒÎÐ.
     äÀÂÛÄΠÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÌÎË×ÀË, ÏÎ×ÌÎÊÈÂÀß ÍÀ ËÎØÀÄÅÉ.
     -- ïÐÈÅÇÆÀÅÒ  ÝÒÎ Ê ÍÀÌ  ÍÀ ÁÎËÎÒÀ ÎÄÈÍ ÍÀ ÏÐÎØËÎÉ ÍÅÄÅËÅ,
-- ÇÀÃÎÂÎÐÈË ÎÍ ÍÀÊÎÍÅÖ. -- íÓ, ÑÎÁÐÀËÈÑÜ ÌÛ  Ó êÎÂÀËÜÑÊÎÃÎ, --
ÝÒÎ ÒÎÆÅ ÔÅÐÌÅÐ, ÏÎËßÊ, ÊÈËÎÌÅÒÐÀÕ Â ÄÅÑßÒÈ ÎÒ ÌÅÍß, ÄÎÌ Ó ÍÅÃÎ
ÕÎÐÎØÈÉ,  ÁÎËÜØÎÉ.   äÀ-À...  ñÎÁÐÀËÈÑÜ,  ÇÍÀ×ÈÒ.  íÓ,  È  ÝÒÎÒ
ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÍÀÌ ÁÀÊÈ ÂÅÐÒÅÒÜ:  ÅÑÒÜ  ËÈ Ó ÍÀÑ ÏÐÀÂÈËÜÍÎÅ ÏÎÍÈÌÀÍÈÅ
ÇÀÄÀ× ýÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀ. à ÑÀÌ ÎÍ ÈÇ ÌÝÐÈÈ, ÈÇ  ÑÅËÜÕÎÇÎÒÄÅËÀ. íÓ, È
ÌÛ ÂÈÄÈÌ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ×ÒÎ ÂÅÄÅÒ ÎÍ Ê ÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÅÆÅËÈ, ÑÊÀÆÅÌ, ÅÑÒÜ
Ó  ÍÀÑ  ÏÐÀÂÈËÜÍÎÅ  ÏÎÍÈÌÀÍÈÅ,  ÒÎ  ÕÎÐÎØÎ  ÁÛ,  ÇÍÀ×ÈÒ,  ÍÀËÎÃ
ÏÎÂÛÑÈÒÜ... à ÒÛ ÆÅÍÀÒÛÉ? -- ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ ÂÄÐÓÃ.
     -- íÅÒ, -- ÑÊÀÇÀË àÍÄÐÅÉ.
     --  ÿ  ÝÒÎ   Ê  ÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÏÅÐÅÍÎ×ÅÂÀÒÜ  ÁÛ  ÌÍÅ  ÑÅÃÎÄÍß
ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ. ó ÌÅÍß ÅÙÅ ÇÀÂÒÐÀ ÓÒÐÎÌ ÇÄÅÑÜ ÎÄÍÎ ÄÅËÎ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÎ.
     --  íÓ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ! -- ÑÊÀÇÀË àÍÄÐÅÉ. --  êÀÊÎÉ  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ
ÐÀÇÃÎÂÎÐ. ïÐÈÅÇÆÀÉÒÅ,  ÍÎ×ÓÉÒÅ,  ÌÅÑÒÀ  Ó  ÌÅÍß ÑÊÎËÜÊÎ ÓÃÎÄÍÎ,
ÁÓÄÓ ÒÎËÜÊÎ ÐÀÄ...
     -- íÓ,  È ß ÁÓÄÓ ÐÀÄ, -- ÑÊÀÇÀË  äÀÂÛÄÎÂ, ÓËÛÁÀßÑÜ. -- êÀÊ
ÍÈÊÀÊ, À ÇÅÌËßÊÈ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ...
     -- àÄÐÅÑ ÇÀÏÈØÈÒÅ, -- ÑÊÀÇÀË àÍÄÐÅÉ. -- åÑÒÜ Ó ÂÀÑ  ÍÀ ×ÅÌ
ÇÀÏÈÑÀÒÜ?
     -- ãÎÂÎÐÈ ÒÀÊ, -- ÑÊÀÇÀË äÀÂÛÄÎÂ. -- ÿ ÇÀÏÎÌÍÞ.
     --  àÄÐÅÑ  ÏÐÎÑÒÎÉ: ÓËÈÖÀ ãËÀÂÍÀß, ÄÎÌ ÑÒÎ ÏßÒÜ,  ÊÂÀÐÒÈÐÀ
ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÜ. ñÎ ÄÂÎÐÀ. åÑËÈ ÌÅÍß  ÂÄÐÓà  ÍÅ  ÁÓÄÅÒ, ÇÀÃËßÍÈÒÅ Ê
ÄÂÎÐÍÈÊÓ, ÒÀÌ ÊÈÒÀÅÖ ÅÑÒÜ ÒÀÊÎÉ, âÀÍ, ß Ó ÍÅÃÎ ÊËÞ× ÎÑÒÀÂËÞ.
     î×ÅÍÜ äÀÂÛÄΠ ÍÐÀÂÈËÑß àÍÄÐÅÞ, ÕÎÒß, ÏÎ ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ÂÇÃËßÄÛ
ÈÕ ÍÅ ÂÎ ÂÑÅÌ ÑÎÂÏÀÄÀËÈ.
     -- òÛ ÈÇ ÊÀÊÎÃÎ ÃÎÄÀ? -- ÑÏÐÎÑÈË äÀÂÛÄÎÂ.
     -- äÂÀÄÖÀÒÜ ÂÎÑÜÌÎÃÎ.
     -- à ÈÇ ðÎÑÑÈÈ ÊÎÃÄÀ?
     -- â ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÏÅÐÂÎÌ. âÑÅÃÎ ×ÅÒÛÐÅ ÌÅÑßÖÀ ÍÀÇÀÄ.
     -- àÃÀ. à  ß  ÈÇ ðÎÑÑÈÈ    ÑÎÐÎÊ ÑÅÄÜÌÎÌ ÑÞÄÀ  ÏÎÄÀËÑß...
ñÊÀÆÈ-ÊÀ ÒÛ ÌÍÅ, àÍÄÐÞÕÀ, ÊÀÊ ÒÀÌ ÍÀ ÄÅÐÅÂÍÅ -- ËÓ×ØÅ ÑÒÀËÎ?
     -- íÓ, ÊÎÍÅ×ÍÎ! -- ÑÊÀÇÀË  àÍÄÐÅÉ.  --  âÑÅ  ÂÎÑÑÒÀÍÎÂÈËÈ,
ÖÅÍÛ ÊÀÆÄÛÉ ÃÎÄ ÑÍÈÆÀÞÒ... ñÀÌ ß Â ÄÅÐÅÂÍÅ, ÏÐÀÂÄÀ, ÏÎÑËÅ ÂÎÉÍÛ
ÍÅ ÁÛË, ÍÎ  ÅÑËÈ  ÑÓÄÈÒÜ  ÏÎ ÊÈÍÎ, ÏÎ ÊÍÈÃÀÌ,  ÆÈÂÓÒ  ÒÅÏÅÐÜ  Â
ÄÅÐÅÂÍÅ ÁÎÃÀÒÎ.
     -- ãÌ... ÊÈÍÎ, --  Ñ  ÑÎÌÍÅÍÈÅÌ ÏÐÎÈÇÍÅÑ äÀÂÛÄÎÂ. -- êÈÍÎ,
ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ ÄÅËÎ...
     -- íÅÒ, ÍÓ ÏÎ×ÅÌÓ ÆÅ... â ÃÎÐÎÄÅ,  ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ-ÒÎ ÂÑÅ ÅÑÒÜ.
êÀÐÒÎ×ÊÈ ÎÒÌÅÍÈËÈ ÄÀÂÍÎ. îÒÊÓÄÀ ÁÅÐÅÒÑß? èÇ ÄÅÐÅÂÍÈ ÂÅÄÜ...
     -- ýÒÎ ÒÎ×ÍÎ,  -- ÑÊÀÇÀË äÀÂÛÄÎÂ.  -- èÇ ÄÅÐÅÂÍÈ...  à  ß,
ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ÏÐÈØÅË Ñ ÔÐÎÍÒÀ -- ÆÅÍÛ ÍÅÒ, ÏÎÌÅÐËÀ.  ñÛÍ ÁÅÇ ÂÅÑÒÈ
ÏÐÎÏÀË. íÀ ÄÅÐÅÂÍÅ --  ÏÓÑÒÎÒÀ.  ëÀÄÍÎ, ÄÓÌÀÞ, ÝÒÎ ÌÛ ÏÎÏÐÀÂÈÌ.
âÎÉÍÓ ÊÒÎ ÂÛÈÃÐÀË? ìÛ! çÍÀ×ÈÒ, ÒÅÏÅÐÜ ÍÀØÀ ÑÈËÀ. ïÐÅÄËÀÃÀÞÒ ÌÍÅ
ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÅÌ. ñÎÃËÀÑÈËÑß.  íÀ  ÄÅÐÅÂÍÅ  ÎÄÍÈ  ÁÀÁÛ,  ÒÀÊ ×ÒÎ È
ÆÅÍÈÒÜÑß ÍÅ  ÍÀÄÎ  ÁÛËÎ.  ñÎÐÎÊ  ØÅÑÒÎÉ  ÊÎÅ-ÊÀÊ ÏÐÎÒßÍÓËÈ, ÍÓ,
ÄÓÌÀÞ, ÒÅÏÅÐÜ ÏÎËÅÃ×Å ÑÒÀÍÅÒ...  --  îÍ ÂÄÐÓà ÇÀÌÎË×ÀË È ÌÎË×ÀË
ÄÎËÃÎ,  ÑËÎÂÍÎ  ÁÛ  ÏÎÇÀÁÛ  ÏÐÎ àÍÄÐÅß. -- ñ×ÀÑÒÜÅ  ÄËß  ÂÑÅÃÎ
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ!