Господин Панди, почему у этих выродков такие боли? И у всех сразу. Как это так? -- От страху, -- ответил Панди, для важности понизив голос. -- Выродки, понимаешь? Читать тебе надо больше, Мак. Есть такая брошюра: "Выродки, кто они и откуда". Прочти, а то как был ты дураком, так и останешся. На одной храбрости далеко не уедешь... -- он помолчал. -- Мы вот волнуемся, например, или злимся, скажем, или испугались -- у нас ничего, только вспотеем разве или, скажем, поджилки затрясутся. А у них организм ненормальный, вырожденный. Злится он на кого-нибудь, или, например, струсил -- у него сразу сильные боли в голове и по всему телу. До беспамятства. Понял? По такой особенности мы их узнаем и, конечно, задерживаем... Берем... А хороши перчаточки, как раз на меня. Как ты полагаешь? -- Тесноваты они мне, господин Панди, -- пожаловался Максим. -- Давайте поменяемся: вы эти возьмите, а мне свои отдайте, разношенные. Панди был очень доволен, и Максим был доволен. И вдруг он вспомнил Фанка, как тот корчился в машине от боли... И как его забрали патрульные легионеры. Только чего он мог испугаться? И на кого он мог злиться? Ведь он не волновался, спокойно вел машину, посвистывая, очень ему чего-то хотелось... Вероятно, курить. Впрочем, он обернулся, увидел патрульную машину... Или это было после?.. Да, он очень торопился, а фургон загораживал дорогу... Может быть, он разозлился?.. "Да нет, чего я выдумываю, мало ли какие приступы бывают у людей... А задержали его за аварию. Интересно, однако, куда он вез меня и кто он такой? Фанка надо бы найти..." Он начистил сапоги, привел себя в совершенный порядок перед большим зеркалом, навесил на шею автомат, снова погляделся в зеркало, и тут Гай приказал строиться. Придирчиво всех оглядев и проверив знание обязанностей, Гай побежал в ротную канцелярию доложить. Пока его не было, легионеры сыграли в "мыло", было рассказано три истории из солдатской жизни, которые Максим не понял из-за незнания некоторых специфических выражений; потом к Максиму пристали, чтобы он рассказал, откуда он такой здоровенный -- это стало уже привычной шуткой в секции -- и упросили его скатать в трубочку пару монеток на память. Затем из канцелярии вышел ротмистр Чачу в сопровождении Гая. Он тоже придирчиво всех осмотрел, отошел, сказавши: "Веди секцию, капрал", и секция направилась к штабу. В штабе ротмистр приказал действительному рядовому Панди и кандидату Симу следовать за собой, а Гай увел остальных. Они вошли в небольшую комнату с плотно завешенными окнами, пропахшую дымом курительных палочек. В дальнем конце стоял огромный пустой стол, вокруг стола были расставлены трехногие стулья, а на стене висела потемневшая картина, изображавшая старинное сражение: лошади, щетинистые панцири из дранки, обнаженные пилообразные мечи и целый лес копий, похожих на вилы. В десяти шагах от стола и правее двери Максим увидел железное дырчатое сиденье. Его единственная ножка была привинчена к полу здоровенными болтами. -- Встать по местам! -- Скомандовал ротмистр, прошел вперед и сел у стола. Панди заботливо установил Максима справа и позади железного сиденья, сам встал слева и шепотом приказал: "Смирно". И они застыли. Ротмистр сидел, положив ногу на ногу, покуривал и безразлично поглядывал на легионеров. Он был очень равнодушен, однако Максим явственно чувствовал, что ротмистр самым внимательным образом наблюдает за ним. Потом за спиной Панди распахнулась дверь. Панди мгновенно сделал два шага вперед, шаг вправо и поворот налево. Максим тоже дернулся было, но вовремя сообразил, что он на дороге не стоит, а потому просто выкатил глаза подальше. Все-таки, было в этой взрослой игре что-то заразительное, несмотря на ее примитивность и очевидную неуместность при бедственном положении страны. -- Смирно! -- гаркнул Панди. Ротмистр поднялся, гася сигарету в пепельнице, и легким щелканьем каблуков приветствовал идущих к столу бригадира, какого-то незнакомого человека в штатском и бригадного адьютанта с толстой папкой под мышкой. Бригадир уселся за стол посредине, лицо у него было кислое, недовольное; он засунул палец под воротник, оттянул и покрутил головой. Штатский, невзрачный маленький человечек, плохо выбритый, с вялым желтым лицом, неслышно двигаясь, устроился рядом. Адьютант, не садясь, раскрыл папку и стал перебирать бумаги, передавая некоторые бригадиру. Панди, постояв немного как бы в нерешительности, тем же четким движением вернулся на место. За столом негромко разговаривали. "Ты будешь сегодня в собрании, Чачу?" -- Спрашивал бригадир. "У меня дела", -- ответствовал ротмистр, закуривая сигарету. "Напрасно, сегодня там диспут". - "Поздно вспохватились. Я уже высказался по этому поводу". -- "Не лучшим образом -- мягко заметил ротмистру штатский. -- Кроме того, меняются обстоятельства -- меняются мнения". -- "У нас в легионе это не так," -- сухо сказал ротмистр. "Право же, господа, -- капризным голосом произнес бригадир. -- Давайте все-таки встретимся сегодня в собрании..." -- "Я слышал, свежие озерные грибы привезли", -- не переставая рыться в бумагах, сообщил адьютант. "В собственном соку, а? Ротмистр!" -- Поддержал его штатский. "Нет, господа, -- сказал ротмистр. -- У меня одно мнение и я уже высказал его. А что касается озерных грибов..." -- Он добавил что-то непонятное и вся компания расхохоталась, а ротмистр Чачу с довольным видом откинулся на спинку стула. Потом адьютант перестал рыться в бумагах, нагнулся к бригадиру и что-то шепнул ему. Бригадир покивал. Адьютант сел и произнес, обращаясь как бы к железному сиденью: -- Ноле Ренаду! В коридоре послышалось движение, и в комнату вошел пожилой, хорошо одетый, но какой-то измятый и встрепанный мужчина. Ноги его слегка заплетались. Панди взял его за локоть и усадил на сиденье. Щелкнула, закрываясь, дверь. Мужчина громко откашлялся, уперся руками в колени и гордо поднял голову. -- Та-ак, -- протянул бригадир, разглядывая бумаги, и вдруг зачастил скороговоркой: -- Ноле Ренаду, пятьдесят шесть лет, домовладелец, член магистратуры... Та-ак... Член клуба "Ветеран". (Штатский зевнул, прикрывая рот рукой, вытянул из кармана пестрый журнал, положил себе на колени и принялся парелистывать.) Задержан тогда-то там-то... При обыске изъято... Та-ак... Что вы делали в доме номер восемь по улице трубачей? -- Я владелец этого дома, -- с достоинством ответил Ренаду. -- Я совещался со своим управляющим. -- Документы проверены? -- обратился бригадир к адьютанту. -- Так точно. Все в порядке. -- Та-ак, -- сказал бригадир. -- Скажите, господин Ренаду, вам знаком кто-нибудь из арестованных? -- Нет, -- сказал Ренаду. Он энергично потряс головой. -- Каким образом?.. Впрочем... Фамилия одного из них... Кетшеф... По-моему, у меня в доме живет некий Кетшеф... А впрочем, не помню. Может быть, я ошибаюсь, а может быть, не в этом доме. У меня есть еще два дома. Один из них... -- Виноват, -- перебил штатский, не поднимая глаз от журнала. -- А о чем разговаривали в камере остальные арестованные, вы не обратили внимание? -- Э-э-э, -- протянул Ренаду. -- Должен признаться... У вас там... Насекомые... Вот мы главным образом о них... Кто-то шептался в углу, но мне, признаться, было не до них... Я предпочел иметь дело с насекомыми, хе-хе... -- Естественно, -- согласился бригадир. -- Ну, что же, мы не извиняемся, господин Ренаду. Вот ваши документы, вы свободны... Начальник конвоя! -- сказал он, повысив голос. Панди распахнул дверь и крикнул: -- Начальник конвоя, к бригадиру! -- Ни о каких извинениях не может быть и речи, -- важно произнес Ренаду. -- Виноват только я, я один... И даже не я, а проклятая наследственность... Вы разрешите? -- Обратился он к Максиму, указывая на стол, где лежали документы. -- Сидеть, -- негромко сказал Панди. Вошел Гай. Бригадир передал ему документы, приказал вернуть господину Ренаду изъятое имущество, и господин Ренаду был отпущен. -- Раше Мусаи, -- сказал адьютант железному сиденью. -- Раше Мусаи! -- Повторил Панди в открытую дверь. Раше Мусаи оказался худым, совершенно замученным человеком в потрепанном домашнем халате и в одной туфле. Едва он сел, как бригадир, налившись кровью, заорал: "Скрываешся, мерзавец?" -- На что Раше Мусаи принялся многословно и путанно объяснять, что он совсем не скрывается, что у него больная жена и трое детей, что у него за квартиру не плачено, что его уже два раза задерживали и отпускали, что работает он на фабрике, мебельщик, что он ни в чем не виноват. И Максим уже ожидал, что его выпустят, но бригадир вдруг встал с места и объявил, что Раше Мусаи, сорока двух лет, женатый, имеющий два задержания, приговаривается, согласно закона о профилактике, к семи годам. Примерно минуту Раше Мусаи осмысливал этот приговор, а затем разыгралась ужасная сцена. Несчастный мебельщик плакал, несвязно умолял о прощении, пытался падать на колени, и продолжал кричать и плакать, пока Панди выволакивал его в коридор. И Максим снова поймал на себе взгляд ротмистра Чачу. -- Киви Попшу, -- сказал адьютант. В дверь втолкнули плечистого парня с лицом, изуродо- ванным какой-то кожной болезнью. Парень оказался квартирным вором -- рецидивистом, был захвачен на месте преступления и держался нагло-заискивающе. Он то принимался молить господ начальников не предавать его лютой смерти, то вдруг истерически хихикал, отпускал остроты и затевал рассказывать истории из своей жизни, которые все начинались одинаково: "Захожу я в один дом..." Он никому не давал говорить. Бригадир после нескольких безуспешных попыток задать вопрос откинулся на спинку стула и возмущенно поглядел налево и направо от себя. Ротмистр Чачу сказал ровным голосом: -- Кандидат Сим, заткни ему пасть. Максим не знал, как затыкают пасть, поэтому он просто взял Киви Попшу за плечо и встряхнул. У того лязгнули челюсти, он прикусил себе язык и замолчал. Тогда штатский, давно уже с интересом наблюдавший за арестованным, произнес: -- Этого я возьму. Пригодится. -- Прекрасно! -- сказал бригадир и приказал отправить Киви Попшу обратно в камеру. Когда его вывели, адьютант сказал: -- Вот и весь мусор. Теперь пойдет группа. -- Начинайте прямо с руководителя, -- посоветовал штатский. -- Как его там? Кетшеф? Адьютант глянул в бумаги и сказал железному сиденью: -- Гэл Кетшеф. Ввели знакомого -- человека в белом халате. Он был в наручниках и поэтому держал руки перед собой, неестественно вытянув их. Глаза у него были красные, лицо отекло. Он сел и стал смотреть на картину поверх головы бригадира. -- Ваше имя -- Гэл Кетшеф? -- спросил бригадир. -- Да. -- Зубной врач? -- Был. -- В каких отношениях находитесь с зубным врачом Гобби? -- Купил у него практику. -- Почему же не практикуете? -- Продал кабинет. -- Почему? -- Стесненные обстоятельствва. -- В каких отношениях находитесь с Орди Тадер? -- Она моя жена. -- Дети есть? -- Был. Сын. -- Где он? -- Не знаю. -- Чем занимались во время войны? -- Воевал. -- Почему решили заняться антигосударственной деятельностью? -- Потому что в истории мира не было более отвратительного государства, -- сказал Кетшеф. - Потому что любил свою жену и своего ребенка. Потому что вы убили моих друзей и растлили мой народ. Потому что всегда ненавидел вас. Достаточно? -- Достаточно, -- спокойно сказал бригадир. -- Более чем достаточно. Скажите лучше, сколько вам платят хонтийцы? Или вам платит Пандея? Человек в белом халате засмеялся. Жуткий это был смех. Так мог бы смеяться мертвец. -- Кончайте эту комедию, бригадир, -- сказал он. -- Зачем это вам? -- Вы руководитель группы? -- Да. Был. -- Кого из членов вашей организации вы можете назвать? -- Никого. -- Вы уверены? -- спросил вдруг человек в штатском. -- Да. -- Видите ли, Кетшеф, -- мягко сказал штатский -- вы находитесь в крайне тяжелом положении. Мы знаем о вашей группе все. Мы даже знаем кое-что о связях вашей группы. Вы должны понимать, что эта информация получена нами от какого-то лица, и теперь только от вас зависит какое имя будет у этого лица -- Кетшеф или какое-нибудь другое... Кетшеф молчал, опустив голову. -- Вы! -- каркнул ротмистр Чачу. -- Вы, бывший боевой офицер! Вы понимаете, что вам предлагают? Не жизнь, массаракш! Честь! Кетшеф опять засмеялся, закашлялся, но ничего не сказал. Максим чувствовал, что этот человек ничего не боится. Ни смерти, ни позора. Он уже все пережил. Он уже считает себя мертвецом и опозоренным... Бригадир пожал плечами, поднялся и объявил, что Гэл Кетшеф приговаривается на основании закона об охране общественного здоровья к уничтожению. Срок исполнения приговора -- сорок восемь часов. Приговор может быть заменен в случае согласия приговоренного дать показания. Когда Кетшефа вывели, бригадир с неудовольствием сказал штатскому: "Не понимаю тебя. По-моему, он разговоривал довольно охотно. Типичный болтун -- по вашей же классификации. Не понимаю..." Штатский засмеялся: "Вот потому-то, дружище, ты командуешь бригадой, а я... а я -- у себя". -- "Все равно, -- обиженно сказал бригадир, -- руководитель группы... Склонен пофилософствовать... Не понимаю...". -- "Дружище", -- сказал штатский, -- "ты когда-нибудь видел философствующего покойника?" -- "А, вздор..." -- "А все-таки?" -- "Может быть, ты видел?" -- спросил бригадир. "Да, только что", -- сказал штатский веско. -- "И заметь, не в первый раз... Я жив, он мертв -- о чем нам говорить? Так, кажется у Вербелена?.." Ротмистр Чачу вдруг поднялся, подошел вплотную к Максиму и прошипел ему в лицо снизу вверх: "Как стоишь, кандидат? Куда смотришь? Смир-рна! Глаза перед собой! Не бегать глазами!" Несколько секунд он, шумно дыша, разглядывал Максима -- зрачки его бешено сужались и расширялись, -- потом вернулся на свое место и закурил. -- Так, -- сказал адьютант, -- остались: Орди Тадер, Мемо Грамену и еще двое, которые отказалися себя назвать. -- Вот с них и начнем, -- предложил штатский. -- Номер семьдесят три -- тринадцать, -- сказал адьютант. Номер семьдесят три -- тринадцать вошел и сел на табурет. Он тоже был в наручниках, хотя одна рука у него была искусственная, сухой, жилистый человек с болезненно толстыми, распухшими от укусов губами. -- Ваше имя? -- спросил бригадир. -- Которое? -- Весело спросил однорукий. Максим даже вздрогнул -- он был уверен, что однорукий будет молчать. -- У вас их несколько? Тогда назовите настоящее. -- Мое настоящее имя -- номер семьдесят три -- тринадцать. -- Что вы делали в квартире Кетшефа? -- Лежал в обмороке. К вашему сведению, я это хорошо умею. Хотите, покажу? -- Не трудитесь, -- сказал человек в штатском. Он был очень зол. -- Вам еще понадобится ваше умение. Однорукий вдруг захохотал. Он смеялся громко, звонко, как молодой, и Максим с ужасом понял, что он смеется искренне. Люди за столом молча, словно окаменев, слушали этот смех. -- Массаракш! -- сказал наконец однорукий, вытирая слезы плечом. -- Ну и угроза!.. Впрочем, вы еще молоды... Вашу работу нужно делать по возможности сухо, казенно -- за деньги. Это производит на подследственного огромное впечатление. Ужасно, когда тебя пытает не враг, а чиновник. Вот посмотрите на мою руку. Мне ее отпилили специалисты его императорского величества в три приема, и каждый акт сопровождался обширной перепиской... Палачи выполняли тяжелую, неблагодарную работу, им было скучно, они пилили мою руку и ругали нищенские оклады. И мне было страшно. Только очень большим усилием воли я удержался тогда от болтовни. А сейчас... Я же вижу, что вы меня ненавидите. Вы -- меня, я -- вас. Прекрасно! Но вы меня ненавидите меньше двадцати лет, а я вас -- больше тридцати. Вы тогда еще пешком под стол ходили и мучали кошек, молодой человек... -- А-а, -- сказал штатский. -- Старая ворона. Я думал, вас уже всех перебили. -- И не надейтесь, -- возразил однорукий. - Надо все-таки разбираться в мире, где вы живете... А то и разговаривать с вами не о чем будет... -- По-моему, достаточно, -- сказал бригадир, обращаясь к штатскому. Тот быстро написал что-то на журнале и дал бригадиру прочесть. Бригадир удивился, потер подбородок и с сомнением посмотрел на штатского. Штатский улыбнулся. Тогда бригадир пожал плечами и обратился к ротмистру: -- Свидетель Чачу, как вел себя обвиняемый при аресте? -- Валялся на полу, -- мрачно ответил ротмистр. -- То есть сопротивления не оказывал... Та-ак... -- бригадир немного подумал, поднялся и огласил проговор: -- Обвиняемый номер семьдесят три -- тринадцать приговаривается к смертной казни, срок исполнения приговора не определяется, впредь до исполнения приговора обвиняемый имеет пребывать в ссылке на воспитании. На лице ротмистра Чачу проступило презрительное недоумение, а однорукий, когда его выводили, тихонько смеялся и тряс головой, как бы говоря: "Ну и ну!" Затем был введен номер семьдесят три -- четырнадцать. Это был человек, который кричал, корчась на полу. Он был полон страха, но держался вызывающе. Прямо с порога он крикнул, что отвечать не будет и снисхождения не желает. Он действительно не ответил ни на один вопрос, даже на вопрос штатского: нет ли жалоб на дурное обращение? Кончилось тем, что бригадир посмотрел на штатского и вопросительно хмыкнул. Штатский кивнул и сказал: "Да, ко мне". Он казался очень довольным. Потом бригадир перебрал оставшиеся бумаги и сказал: -- Пойдемте, господа, поедим. Невозможно... Суд удалился, а Максиму и Панди азрешили стоять вольно. Когда ротмистр тоже вышел, Панди возмущенно сказал: -- Видал гадов? Хуже змей, ей-богу. Главное ведь что? Не боли у них головы, как бы ты узнал, что они выродки? Подумать страшно, что тогда было бы... Максим промолчал. Говорить ему не хотелось. Картина мира, еще сутки назад казавшаяся такой логичной и отчетливой, сейчас размылась, потеряла очертания. Впрочем, Панди не нуждался в репликах. Снявши, чтобы не запачкать, перчатки он извлек из кармана кулек с жареными орешками, угостил Максима и принялся рассказывать, как он не терпит этот пост. Во-первых, страшно заразиться от выродков. Во-вторых, некоторые из них, вроде этого однорукого, ведут себя настолько нагло, что сил нет, как руки чешутся дать по шее. Один раз он вот так терпел-терпел, а потом и дал -- чуть в кандидаты не разжаловали. Спасибо ротмистру, отстоял. Засадил только на двадцать суток и еще сорок суток без увольнения... Максим грыз орешки, слушал вполуха и молчал. "Ненависть, -- думал он. -- Те ненавидят этих, эти -- тех. За что? Самое отвратительное государство... Почему? Откуда он это взял? Растлили народ... Как? Что это может значить? И этот штатский... Не может быть, что он намекал на пытки. Это же было давно, в средние века... Впрочем, фашизм. Да. Гитлер. Освенцим. Расовая теория. Геноцид. Мировое господство. Гай -- фашист? И Рада? Нет, непохоже... Господин ротмистр? Гм... Хорошо бы понять, какая существует связь между больной головой и пристрастием к неповиновению властям. Почему систему ПБЗ стремятся разрушить только выродки? И при этом даже не все выродки?" -- Господин Панди, -- сказал он. -- А хонтийцы -- они все выродки, вы не слыхали? Панди глубоко задумался. -- Как тебе... Понимаешь... -- Произнес он наконец. -- Мы в основном насчет выродков городских, так и диких, которые в лесах. А что касается Хонти или, скажем, еще где -- этому, наверно, армейцев обучают. Главное, что ты должен знать, что хонтийцы есть злейшие внешние враги нашего государства. До войны они нам подчинялись, а теперь злобно мстят... Вот и все. Понял? -- Более или менее, -- ответил Максим, и Панди сейчас же закатил ему выговор: в легионе так не отвечают. В легионе говорят "так точно" или "никак нет", а "более менее" есть выражение штатское, это капраловой сестренке можешь так отвечать, а здесь служба, здесь так нельзя... Вероятно, он долго еще разглагольствовал бы в том же духе, благо тема была близкая его сердцу, да и слушатель внимательный, но тут вернулись господа офицеры, Панди замолчал на полуслове, прошептал "смирно" и, совершив необходимые эволюции между столом и железной табуреткой, застыл. Максим тоже застыл. Господа офицеры были в прекрасном настроении. Ротмистр Чачу громко и с пренебрежительным видом рассказывал, как в девяносто шестом они лепили сырое тесто прямо на раскаленную броню и пальчики облизывали. Бригадир и штатский возражали, что боевой дух само-собой, но и кухня боевого легиона должна быть на высоте, и чем меньше консервов, тем лучше. Адьютант, полузакрыв глаза, принялся наизусть цитировать какую-то поваренную книгу. Все замолчали и довольно долго слушали его со странным умилением на лицах. Потом адьютант захлебнулся, закашлялся, а бригадир, вздохнув, сказал: -- Да... Но надо, однако, кончать. Адьютант, все еще кашляя, раскрыл папку, покопался в бумагах и произнес сдавленным голосом: -- Орди Тадер. И вошла женщина, такая же белая и почти прозрачная, как и вчера, словно она все еще была в обмороке; но когда Панди, по обыкновению, протянул руку, чтобы взять ее за локоть и усадить, она резко отстранилась от него, как от гадины, и Максиму даже показалось, что она сейчас его ударит. Она не ударила, у нее были скованы руки. Она только сказала: -- Не тронь, подлец! -- обошла Панди и села. Бригадир задал ей обычные вопросы. Она не ответила. Штатский напомнил ей о ребенке, о муже, и ему она не ответила. Она сидела, выпрямившись; Максим не видел ее лица -- только напряженную худую шею под растрепанными светлыми волосами. Потом она вдруг сказала спокойным низким голосом: -- Все вы отъявленные мерзавцы. Убийцы. Вы все умрете. Ты, бригадир, я тебя не знаю, я тебя вижу в первый и последний раз. Ты умрешь скверной смертью. Не от моей руки, к сожалению, но очень, очень скверной смертью. И ты, кровавый подонок. Двоих таких я прикончила сама. Я бы сейчас убила и тебя, если бы не мерзавцы у меня за спиной... -- Она перевела дыхание. -- И ты, черномордый, пушечное мясо, ты еще попадешься к нам в руки. Но ты умрешь просто. Гэл промахнулся, но я знаю людей, которые не промахнутся... Они не перебивали ее, они внимательно слушали. Можно было подумать, что они готовы слушать ее часами, а она вдруг поднялась и шагнула к столу, но Панди поймал ее за плечо и бросил обратно на сиденье. Тогда она плюнула изо всех сил, но плевок не долетел до стола, и она вдруг обмякла и заплакала. Некоторое время они смотрели, как она плачет. Потом бригадир встал и приговорил ее к уничтожению в сорок восемь часов, и Панди взял ее за локоть и вышвырнул в коридор, а штатский сильно потер руки, улыбнулся и сказал: "Это удача. Отличное прикрытие". А бригадир ответил ему: "Благодари ротмистра". А ротмистр Чачу сказал только: "Языки", и все замолчали. Потом адьютант вызвал Мемо Грамену, и с ним совсем уж не церемонились. Это был человек, стрелявший в коридоре. С ним все было ясно: при аресте он оказал вооруженное сопротивление, и ему даже не задавали вопросов. Он сидел грузный, сгорбленный, и пока бригадир зачитывал ему смертный приговор, он равнодушно глядел в потолок, нянча левой рукой правую, вывихнутые пальцы которой были замотаны грязной тряпкой. Максиму почудилось в нем какое-то противоестественное спокойствие, какая-то деловитая уверенность, холодное равнодушие к происходящему, но он не сумел разобраться в своих ощущениях... Грамену не успели еще вывести, а адьютант уже с облегчением складывал бумаги в папку, бригадир затеял со штатским разговор о порядке чинопроизводства, а ротмистр Чачу подошел к Панди и Максиму и приказал им идти. В его прозрачных глазах Максим ясно видел угрозу и издевку, но не захотел думать об этом. С каким-то отчужденным любопытством и сочувствием он думал о том человеке, которому предстояло убить женщину. Это было чудовищно, это было невозможно, но кому-то предстояло сделать это в ближайшие сорок восемь часов... Глава восьмая Гай переоделся в пижаму, повесил мундир в шкаф и повернулся к Максиму. Кандидат Сим сидел на своем диванчике, который Рада поставила ему в свободном углу; один сапог он стянул и держал в руке, а за другой еще не принимался. Глаза его были устремлены в стену, рот приоткрыт. Гай подкрался сбоку и щелкнул его по носу. И, как всегда промахнулся -- в последний момент Мак отдернул голову. -- О чем задумался? -- игриво спросил Гай. - Горюешь, что Рады нет? Тут тебе, брат, не повезло, у нее сегодня дневная смена. Мак слабо улыбнулся и принялся за второй сапог. -- Почему -- нет? -- сказал он рассеянно. -- ты меня не обманешь... -- Он снова замер. -- Гай, - сказал он, -- ты всегда говорил, что они работают за деньги... -- Кто? Выродки? -- Да. Ты об этом часто говорил и мне, и ребятам... Платные агенты хонтийцев... И ротмистр все время об этом твердит, каждый день одно и тоже... -- Как же иначе? -- сказал Гай. Он решил, что Мак опять заводит разговор об однообразии. -- Чудачина ты все-таки, Мак. Откуда у нас могут взяться новые слова, если все остается постарому? Выродки как были выродками, так и остались. Как они получали деньги от врага, так и получают. Вот в прошлом году, например, накрыли одну компания за городом -- у них целый подвал был набит денежными мешками. Откуда у честного человека могут быть такие деньги? Они не промышленники, не банкиры... Мак аккуратно поставил сапоги у стены, встал и принялся расстегивать комбинезон. -- Гай, -- сказал он, -- у тебя бывает так, что говорят тебе про человека одно, а ты смотришь на него и чувствуешь: не может этого быть. Ошибка. Путаница. -- Бывало, -- сказал Гай, нахмурившись. -- Но если ты о выродках... -- Да, именно о них. Я сегодня на них смотрел. Это люди как люди, разные, получше и похуже, смелые и трусливые, и вовсе не звери, как я думал, и как вы все считаете... Погоди, не перебивай. И я не знаю, приносят они вред или не приносят, но я не верю, что они подкуплены. -- Как это не веришь? -- сказал Гай, хмурясь еще сильнее. -- Ну, предположим, мне ты можешь не верить, я человек маленький. Ну, а господину ротмистру? А бригадиру? Максим сбросил комбинезон, подошел к окну и стал смотреть на улицу, прижавшись лбом к стеклу и держась обеими руками за раму. -- А если они ошибаются? -- проговорил он наконец. -- Ошибаются... -- С недоумением проговорил Гай, глядя ему в голую спину. -- Кто ошибается? Господин бригадир? Вот чудак... -- Ну, пусть, -- сказал Мак, оборачиваясь. -- Мы не о них сейчас говорим. Мы говорим о выродках. Вот ты, например... Ты ведь умрешь за свое дело? -- Умру, -- сказал Гай. -- И ты умрешь. -- Правильно! Умрем. Но ведь за дело умрем. Не за паек легионерский и не за деньги. Дайте мне хоть тысячу миллионов ваших бумажек, не соглашусь я ради этого идти на смерть!.. Неужели ты согласишься? -- Нет, конечно, -- сказал Гай. "Чудачина этот Мак. Вечно что-нибудь придумает..." -- Ну? -- Что -- ну? -- Ну как же! -- сказал Мак с нетерпением. - Ты за деньги не согласен умирать, я тоже, а выродки, значит, согласны! Что за чепуха! -- Так то выродки! -- проникновенно сказал Гай. -- На то они и выродки! Им деньги дороже всего, у них нет ничего святого. Им ничего не стоит ребенка задушить -- были такие случаи... Ты пойми: если человек старается уничтожить систему ПБЗ, что это может быть за человек? Это же хладнокровный убийца! -- Не знаю, не знаю, -- сказал Мак. -- Вот их сегодня допрашивали. Если бы они назвали сообщников, могли остаться живы, отделались бы каторгой... А они не назвали! Значит, сообщники им дороже жизни? Дороже денег? -- Это еще неизвестно, -- возразил Гай. -- Они по закону все приговорены к смерти, без всякого суда. Ты же видел, как их судят. Он смотрел на Мака и видел, что друг его растерян, что он колеблется. Доброе у него сердце, зелен еще, не понимает, что жестокость с врагом неизбежна. Трахнуть бы кулаком по столу да прикрикнуть, чтобы молчал, не болтал зря, не молол бы глупостей, а слушал старших, пока не научился разбираться сам. Но ведь Мак не дубина какая-нибудь необразованная, ему нужно только объяснить, и он поймет... -- Нет! -- упрямо сказал Мак. -- Ненавидеть за деньги нельзя. А они ненавидят... Так ненавидят нас, я даже не знал, что люди могут так ненавидеть. Ты их ненавидишь меньше, чем они тебя. И вот я хотел бы знать: за что? -- Вот послушай, -- сказал Гай. -- Я тебе еще раз объясню. Во-первых, они выродки. Они вообще ненавидят всех нормальных людей. Они по природе злобны, как крысы. А потом, мы им мешаем! Они хотели бы сделать свое дело, получить денежки и жить себе припеваючи. А мы им говорим: стоп! Руки за голову! Что ж они любить нас должны за это? -- Если они все злобны, как крысы, то почему же этот... Домовладелец... Не злобен? Почему его отпустили, если они все подкуплены? Гай засмеялся. -- Домовладелец -- трус. Таких тоже хватает. Ненавидят нас, но боятся. Таким выгоднее жить с нами в дружбе... А потом, он домовладелец, богатый человек, его так просто не подкупишь. Это тебе не зубной врач... Смешной ты, Мак, как ребенок! Люди ведь не бывают одинаковы, и выродки не бывают одинаковы... -- Это я уже знаю, -- нетерпеливо прервал Мак. -- Но вот, кстати, о зубном враче. То, что он неподкупен, за это я головой ручаюсь. Я не могу тебе это доказать, я чувствую. Это очень смелый и хороший человек... -- Выродок! -- Хорошо. Это очень смелый и хороший выродок. Я видел его библиотеку. Это очень знающий человек. Он знает в тысячу раз больше, чем ты или ротмистр. Почему он против нас? Если все так, как ты говоришь, почему он не знает этого -- образованный, культурный человек? Почему он на пороге смерти говорит нам в лицо, что он за народ и против нас? -- Образованный выродок -- это выродок в квадрате, -- сказал гай поучающе. -- Как выродок он нас ненавидит. А образование помогает ему эту ненависть обосновать и распространить. Образование -- это, дружок, тоже не всегда благо. Это как автомат -- смотря в чьих руках... -- Образование -- всегда благо, -- возразил Мак. -- Ну уж нет. Я бы предпочел, чтобы хонтийцы все были необразованные. Тогда бы мы, по крайней мере, могли жить как люди, а не ждать все время смертельного удара. Мы бы их живо усмирили. -- Да, -- сказал Мак с непонятной интонацией. -- Усмирять мы умеем. Жестокости нам не занимать. -- И опять ты как ребенок. Мы бы и рады уговорами обойтись, и дешевле было бы, и без кровопролития. А что прокажешь делать, если их не уговорить... -- Значит, они убеждены? -- прервал его Мак. -- Значит, убеждены? А если знающий человек убежден, что он прав, то причем же тут деньги?.. Гаю надоело. Он хотел уже, как к последнему средству, прибегнуть к кодексу Творцов и покончить с этим глупым бесконечным спором, но тут Мак перебил сам себя, махнул рукой и крикнул: -- Рада! Хватит спать! Легионеры проголодались и скучают по женскому обществу! К огромному изумлению Гая, из-за ширмы послышался голос Рады: -- А я давно не сплю. Вы тут раскричались, господа легионеры, как у себя на плацу. -- Ты почему дома? -- гаркнул Гай. Рада, запахивая халатик, вышла из-за ширмы. -- Меня рассчитали, -- объявила она. -- Мамаша Тэй закрыла свое заведение, наследство получила и собирается в деревню. Но она меня уже рекомендовала в хорошее место... Мак, почему у тебя все разбросано? Убери в шкаф. Мальчики, я же просила вас не ходить в комнату в сапогах! Где твои сапоги, Гай?.. Накрывайте на стол, сейчас будем обедать... Мак, ты похудел. Что они там собой делают? -- Давай, давай, -- сказал Гай, -- неси обед... Она показала ему язык и вышла. Гай взглянул на Мака. Мак смотрел ей вслед со своим обычным добрым выражением. -- Что, хороша девочка? -- спросил Гай и испугался: лицо Мака вдруг окаменело. -- Ты что? -- Слушай, -- сказал Мак. -- Все можно. Даже пытать, наверное, можно. Вам виднее. Но женщин расстреливать... Женщин мучить... -- Он схватил свои сапоги и вышел из комнаты. Гай крякнул, сильно почесал обеими руками затылок и принялся накрывать на стол. От всего этого разговора у него остался неприятный осадок. Какая-то раздвоенность. Конечно, Мак еще зален и не от мира сего. Но как-то опять у него все удивительно получилось. Логик он, вот что, логик замечательный. Вот ведь сейчас -- чепуху же порол, но как у него все логично выстроилось! Гай вынужден был признать, что если бы не этот разговор, он сам бы вряд ли дошел до такой простой, в сущности, мысли: главное в выродках то, что они выродки. Отними у них это свойство, и все обвинения против них превратятся в чепуху. Да, все дело в том, что они выродки и ненавидят все нормальное. Этого достаточно, и можно обойтись без хонтийского золота... А хонтийцы что -- тоже, значит, выродки? Этого нам не говорили. А если они не выродки, тогда наши выродки должны их ненавидеть так же, как и нас... А, массаракш! Будь она проклята, эта логика!.. Когда Мак вернулся, Гай набросился на него: -- Откуда ты знал, что Рада дома? -- Ну как -- откуда? Это же было ясно... -- А если тебе было ясно, то почему же ты меня не предупредил? Почему ты, массаракш, распускаешь язык при посторонних? Тридцать три раза массаракш!.. Мак тоже разозлился: -- Это кто здесь посторонний, массаракш? Рада? Да вы все со своими ротмистрами для меня более посторонние, чем она! -- Массаракш! В уставе что сказано о служебной тай не? -- Массаракш и массаракш! Что ты ко мне пристал? Я же не знал, что ты не знаешь, что она дома. Я думал, что ты меня разыгрываешь! Поразвели секретов в каждом углу, повернуться негде, рта не раскрыть! -- И ты же еще на меня орешь! Я тебя, дурака, учу, а ты на меня орешь!.. Но Мак уже перестал злиться. Он вдруг мгновенно оказался рядом. Гай не успел пошевелиться, как сильные руки сдавили ему бока, комната завертелась перед глазами, и потолок стремительно надвинулся. Гай придушенно охнул, а Мак, бережно неся его над головой в вытянутых руках, подошел к окну и спросил: -- Ну, куда тебя девать с твоими тайнами? Хо- чешь за окно? -- Что за дурацкие шутки, массаракш! -- Закричал Гай, судорожно размахивая руками в поисках опоры. -- Не хочешь за окно? Ладно, оставайся... Гая поднесли к ширме и вывалили на кровать Рады. Он сел, поправил задравшуюся пижаму и проворчал: -- Зверь здоровенный... Он тоже больше не сердился. Да и не на кого было сердиться, разве что на выродков... Они принялись накрывать на стол. Потом пришла Рада с кастрюлей супа, а за ней дядюшка Каан со своей заветной флягой, которая одна только, по его заверениям, спасала его от простуды и других старческих болезней. Уселись, принялись за суп. Дядюшка выпил рюмку, потянул носом воздух и начал рассказывать про своего врага, коллегу Шапшу, который опять написал статью о назначении такой-то кости у такой-то древней ящерицы, причем вся статья была построена на глупости, ничего, кроме глупости не содержала и рассчитана была на глупцов... У дядюшки Каана все были глупцы. Коллеги по кафедре -- глупцы, одни старательные, другие обленившиеся. Ассистенты -- болваны от рождения, коим место в горах пасти скотину, да и то, говоря по правде, неизвестно, справятся ли. Что же касается студентов, то молодежь сейчас вообще словно подменили, а в студенты к тому же идет самая отборная дурость, которую рачительный предприниматель не подпустил к станкам, а знающий командир отказался принять в солдаты. Так что судьба науки об ископаемых животных предрешена... Гай не слишком об этом сожалел, бог с ними, с ископаемыми, не до них сейчас, и вообще непонятно, кому эта наука может когда-нибудь понадобиться. Но Рада дядюшку очень любила и всегда ужасалась вместе с ним по поводу глупости коллеги Шапшу и горевала, что университетское начальство не выделяет средств на организацию экспедиций... Сегодня, впрочем, разговор пошел о другом. Рада, которая, массаракш, все-таки все слышала у себя за ширмой, спросила, чем выродки отличаются от обычных людей. Гай грозно посмотрел на Мака и посоветовал Раде не портить родным и близким аппетита, а читать лучше литературу. Однако дядюшка заявил, что эта литература написана для глупейших из дураков; что в департаменте общественного просвещения воображают, будто все такие же невежды, как они сами; что вопрос о выродках вовсе не так прост и не так мелок, как его пытаются изобразить для создания определенного общественного мнения, и что либо мы будем здесь как культурные люди, либо как бравые, но -- увы! -- малообразованные офицеры в казармах. Мак предложил ради разнообразия побыть как культурные люди. Дядюшка выпил еще одну рюмку и принялся излагать имеющую сейчас хождение в научных кругах теорию о том, что выродки есть не что иное, как новый биологический вид, появившийся на лице мира в результате радиоактивного облучения. -- Выродки несомненно опасны, -- говорил дядюшка, подняв палец. -- Но они гораздо опаснее, чем ты думаешь, Гай. Они борются за место в этом мире, за существование своего вида, и эта борьба не зависит ни от каких социальных условий и кончится она только тогда, когда уйдет с арены биологической истории либо последний человек, либо последний выродок. Хонтийское золото -- вздор! - Орал разбушевавшийся профессор. -- Диверсии против системы ПБЗ -- чепуха! Смотрите за Голубую Змею, господа! За Голубую Змею! Вот откуда идет настоящая опасность. Вот откуда, размножившись, двинутся колонны человекоподобных чудовищ, чтобы растоптать нас и превратить в ничто! Ты слепец, Гай! И командиры твои -- слепцы! Спасти цивилизацию! Не один какой-нибудь народ, не просто матерей и детей наших, но все человечество целиком!.. Гай разозлился и сказал, что судьбы человечества его волнуют мало. Он в этот кабинетный бред не верит. И если бы ему сказали, что есть возможность натравить диких выродков на Хонти, минуя нашу страну, он бы этому всю жизнь посвятил. Профессор снова взбеленился и назвал его слепым слепцом. Он сказал, что Огненосные Творцы -- настоящие мученики, ибо им приходится вести поистине неравную борьбу, если в их распоряжении только такие слепые исполнители, как Гай. Гай решил с ним не спорить. Дядюшка ничего не смыслил в политике и сам был, в известном смысле, ископаемым животным. Мак попытался вмешаться и начал рассказывать про однорукого выродка, но Гай эти поползновения разгласить служебную тайну пресек и велел Раде подавать второе. Маку же он приказал включить телевизор. Слишком много разговоров, сказал он. Дайте же немного отдохнуть солдату, прибывшему в увольнение... Однако воображение его было возбуждено, по телевизору показывали какую-то глупость, и Гай, не удержавшись, принялся рассказывать о диких выродках. Он о них кое-что знал -- слава богу, три года воевал с ними, а не отсиживался в тылу, как некоторые философы... Рада обиделась за старика и обозвала Гая хвастуном, но дядюшка и Мак почему-то приняли его сторону и попросили продолжать. Гай объявил, что не скажет больше ни слова. Во-первых, он и в самом деле был несколько обижен, а во-вто