âÛÑÒÓÏÀÅÌ ×ÅÐÅÇ ×ÀÑ. áÛÊΠÍÅ ÓÄÈÂÈËÑß - ÎÍ ÆÄÀË ÝÒÈÕ ÑËÎÂ. äÀÆÅ ÅÑËÈ ÁÛ ÊÈÑËÎÐÎÄÍÛÉ ÁÀËËÎÍ ñÏÈÖÛÍÀ ÁÛË ÈÑÏÐÀÂÅÍ, ÇÀÏÀÑÛ ÊÈÑËÎÐÎÄÀ  ÍÅÌ ÄÎËÆÍÛ ÁÛËÈ ÊÎÍ×ÈÒÜÑß ÓÆÅ ÄÀÂÍÎ, À ÒÎ, ×ÒÎ ÌÎà ÂÛÒßÍÓÒÜ ÈÇ ÂÅÍÅÐÈÀÍÑÊÎÉ ÀÒÌÎÑÔÅÐÛ ÊÈÑËÎÐÎÄÍÛÉ ÔÈËÜÒÐ, ÌÎÃËÎ ÇÀÒßÍÓÒÜ ÀÃÎÍÈÞ ÓÄÓØÜß ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÒÐÈÄÖÀÒÜ-ÑÎÐÎÊ ×ÀÑÎÂ. áÎÃÄÀÍ ñÏÈÖÛÍ ÁÛË ÌÅÐÒÂ. íÎ, ÊÎÃÄÀ åÐÌÀÊΠÎÁúßÂÈË, ×ÒÎ "ìÀËÜ×ÈÊ" ÂÛÑÒÓÏÀÅÒ, þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÑÒÈÑÍÓË ÐÓÊÈ, À äÀÓÃÅ ÏÎÄÍßË ÒÅÌÍÎÅ ËÈÖÎ Ñ ÓÑÒÀËÛÌÈ, ÇÀÏÀÂØÈÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ. - ó ÍÀÑ ÍÅÒ ÂÐÅÌÅÍÈ. îÑÒÀÂÀÒÜÑß ÇÄÅÑÜ ÄÎËÜØÅ ß ÍÅ Ñ×ÈÒÀÞ ÂÎÇÌÎÆÍÛÌ È... ÖÅËÅÑÎÎÁÐÀÇÍÛÌ. þÐÊÎÂÑÊÈÉ, ØÀÒÀßÑÜ, ÏÎÄÍßËÑß: - àÍÀÒÎËÈÉ áÎÐÈÑÎÂÈ×!.. åÐÌÀÊΠÌÎË×ÀË. þÐÊÎÂÑÊÈÉ, ÁÅÇÇÂÓ×ÍÎ ØÅÂÅËß ÃÓÁÀÌÈ, ÏÐÈÆÈÌÀË Ê ÃÐÓÄÈ ÒÐßÑÓÙÈÅÑß ÐÓÊÈ. äÀÓÃÅ ÑÍÎÂÀ ÏÎÍÓÐÈË ÃÎËÎÂÓ. ìÎË×ÀÍÈÅ ÄËÈËÎÑÜ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎ, È áÛÊΠÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀË. îÍ ÏÎÄÍßËÑß È ÍÀÏÐÀÂÈËÑß Ê ÏÓËÜÒÓ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß. è ÒÎÃÄÀ, ÂÛÑÎÊÈÉ, ÍÀÄÎÐÂÀÍÍÛÉ, ÏÐÎÇÂÅÍÅË ÃÎËÎÑ þÐÊÎÂÑÊÎÃÎ: - ÿ ÍÅ ÓÉÄÓ ÎÒÑÞÄÀ! ãËÀÇÀ ÅÃÎ ÁËÓÆÄÀËÈ, ÍÀ ÁÅËÛÕ ÙÅÊÀÕ ÂÑÏÛÕÍÓËÈ ÊÐÀÑÍÛÅ ÏßÒÍÀ. - îÍ ÇÄÅÑÜ, ÃÄÅ-ÒÎ ÐßÄÎÌ... ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÎÍ ÅÙÅ... ÿ ÍÅ ÓÉÄÓ... - ÃÎËÎÑ ÑÎÐÂÀËÑß, - àÍÀÒÎËÈÉ áÎÐÈÑÎÂÈ×! åÐÌÀÊΠÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÌßÃÊÎ, ÓÁÅÆÄÀÞÙÅ: - âËÀÄÈÌÈÐ ñÅÐÃÅÅÂÈ×, ÌÛ ÄÎËÆÍÛ ÈÄÒÈ. áÎÃÄÀÍ ÓÌÅÐ. ó ÍÅÃÎ ÍÅÒ ÊÈÑËÎÐÎÄÀ. ìÛ ÄÎËÆÍÛ ÂÛÏÎËÍÈÒÜ ÑÂÎÉ ÄÎËÃ. ìÛ ÍÅ ÈÌÅÅÌ ÏÐÀÂÀ... âÛ ÄÓÌÀÅÒÅ, ÏÅÐÂÛÌ ÝÊÑÏÅÄÈÖÈßÌ Â àÍÒÀÐÊÒÈÊÅ ÁÛËÎ ËÅÃ×Å? à áÀÐÅÍÖ, ñÅÄÎÂ, ñÊÎÒÒ, àÌÓÍÄÑÅÍ?.. à ÍÀØÈ ÏÐÀÄÅÄÛ ÏÎÄ ñÒÀËÈÍÃÐÀÄÎÌ?... ñÌÅÐÒÜ ËÞÁÎÃÎ ÈÇ ÍÀÑ ÍÅ ÌÎÆÅÒ, ÍÅ ÄÎËÆÍÀ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÍÀÑÒÓÏËÅÍÈß... íÈÊÎÃÄÀ åÐÌÀÊΠÍÅ ÏÐÎÈÇÍÎÑÈË ÑÒÎËÜ ÄËÈÍÍÛÕ ÐÅ×ÅÉ. þÐÊÎÂÑÊÈÉ, ÖÅÏËßßÑÜ ÇÀ ÑÒÅÍÛ, ÏÐÈÄÂÈÍÓËÑß Ê åÐÌÀÊÎÂÓ: - ìÍÅ ÏËÅÂÀÒÜ ÍÀ ÂÑÅ!.. ìÍÅ ÏËÅÂÀÒÜ ÍÀ ãÎËÊÎÍÄÓ! ýÒÎ ÏÎÄËÎ, ÒÎÂÀÐÈÙ åÐÌÀÊÎÂ! ÿ ÍÅ ÓÉÄÓ! ê ×ÅÐÒÓ! ÿ ÎÑÒÀÞÑÜ ÎÄÈÍ... áÛÊΠÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ ËÈÖÎ åÐÌÀÊÎÂÀ ÑÒÀËÎ ÑÅÐÛÌ. êÎÌÀÍÄÈÐ ÏËÀÍÅÒÎËÅÒÀ ÍÅ ØÅÂÅËÜÍÓËÑß, ÍÎ Â ÃÎËÎÑÅ ÏÐÎÏÀËÈ ÄÐÓÆÅÑÊÈÅ ÍÎÒÊÈ: - òÎÂÀÐÈÙ þÐÊÎÂÑÊÈÉ, ÏÐÅÊÐÀÒÈÒÅ ÈÑÒÅÐÈÊÓ, ÏÐÈÂÅÄÈÒÅ ÑÅÁß Â ÏÎÐßÄÎÊ! ïÐÈÊÀÇÛÂÀÞ ÍÀÄÅÒÜ ØËÅÌ È ÏÐÈÃÎÒÎÂÈÒÜÑß Ê ÏÎÕÎÄÓ! îÍ ÐÅÇÊÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß È ÑÅË ÇÀ ÏÓËÜÒ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß. þÐÊÎÂÑÊÈÉ, ÂÅÑÜ ÑÍÈÊÍÓÂ, ÐÓÕÍÓË ÍÀ ÑÈÄÅÍÜÅ. ïËÅ×È ÅÃÎ ÒÐßÑËÈÑÜ. îÍ ÁÛË ÆÀËÎÊ È ÑÒÐÀØÅÍ, È áÛÊÎÂ, ÍÅ ÑÂÎÄß Ñ ÍÅÃÎ ÃËÀÇ, ØÀÃÍÓË Ê ÍÅÌÓ. íÎ ÍÅ ÓÑÏÅË: ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÛÌ ÊÎØÀ×ÜÈÌ ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ, ÂÛÏÐßÌÈÂØÈÑÜ, ÊÀÊ ÑÒÀËÜÍÀß ÏÐÓÆÈÍÀ, ÃÅÎËÎà ÐÂÀÍÓËÑß Ê ËÞÊÓ. â ÐÓÊÀÕ ÅÃÎ ÂÄÐÓà ÎÊÀÇÀËÑß ÀÂÒÎÌÀÒ. - òÀÊ? äÀ? òÀÊ? - ÂÛÊÐÈÊÍÓË ÎÍ. - ïÓÑÒÜ! ê ×ÅÐÒÓ! ÿ ÎÑÒÀÞÑÜ ÎÄÈÍ! áÛÊΠÑÕÂÀÒÈË ÅÃÎ ÇÀ ÏËÅ×Î. - êÓÄÀ? áÅÇ ØËÅÌÀ, ÑÀÒÀÍÀ!.. þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÓÄÀÐÈË ÅÃÎ ÏÐÈÊËÀÄÎÌ Â ËÈÖÎ, ÁÐÛÇÍÓËÈ ÒÅÌÍÛÅ ÊÀÏËÈ ÍÀ ÑÈËÈÊÅÒÎÂÓÞ ÒÊÀÍÜ ÊÎÑÒÞÌÀ. áÛÊÎÂ, ÍÀÂÀËÈÂØÈÑÜ, ÐÂÀË Ó ÍÅÃÎ ÈÇ ÐÓÊ ÎÐÓÆÈÅ, ËÎÌÀß ÏÀËÜÖÛ. îÁÀ ÐÓÕÍÓËÈ ÍÀ ÏÎË. þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÑÎÏÐÎÒÈÂËßËÑß ÁÅØÅÍÎ. ïÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ áÛÊÎÂÀ ÁËÅÑÒÅËÈ ÎÑÊÀËÅÍÍÛÅ ÇÓÁÛ,  ÓØÀÕ ÕÐÈÏÅË ÇÀÄÛÕÀÞÙÈÉÑß ØÅÏÎÒ: - ñÂÎËÎ×Ü!.. ïÓÑÒÈ, ÃÀÄ!.. êÈÐÏÈ×ÍÀß ÌÎÐÄÀ... æÀÍÄÀÐÌ, ÑÂÎËÎ×Ü!.. áÛÊΠÂÛÐÂÀË ÍÀÊÎÍÅÖ ÀÂÒÎÌÀÒ, ÎÒÁÐÎÑÈË Â ÑÒÎÐÎÍÓ. ïÎË ÊÀ×ÍÓËÑß, ÐÀÇÄÀËÑß ÂÈÇÃËÈÂÛÉ ÑÊÐÅÆÅÒ - "ìÀËÜ×ÈÊ" ÐÀÇÂÎÐÀ×ÈÂÀËÑß, ÓÕÎÄÈË ÎÒ ÏÐÎÊËßÒÎÃÎ ÌÅÑÒÀ, ÎÒ ÍÅÍÀÉÄÅÍÍÎÉ ÌÎÃÈËÛ, ËßÇÃÀß ÑÒÀËÜÞ ÏÎ ÑÅÐÎÌÓ ÊÀÌÍÞ. - èÎÃÀÍÛ×!.. ÷ÒÎ ÆÅ ÒÛ? èÎÃÀÍÛ×... áÎÃÄÀÍ... - þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÇÀÑÒÎÍÀË, ÇÀÏÐÎÊÈÍÓË ËÈÖÎ. áÛÊΠÂÛÂÎÐÀ×ÈÂÀË ÅÌÓ ÐÓÊÈ. - íÀÄÎ, âÎËÎÄß, ÍÀÄÎ! - äÀÓÃÅ ÑÒÎßË ÍÀÄ ÍÈÌ, ÄÅÐÆÀÑÜ ÇÀ ÊÀ×ÀÞÙÈÅÑß ÑÒÅÍÛ. ïÅÐÅÊÎØÅÍÍÎÅ ÇÅÌËÈÑÒÎÅ ËÈÖÎ. ïÎÒÓÕØÈÅ ÃËÀÇÀ. ìÅÐÒÂÛÉ, ×ÓÆÎÉ ÃÎËÎÑ: - íÀÄÎ, âÎËÎÄß, ÍÀÄÎ... ÁÓÄÜ ÎÍÎ ÂÑÅ ÏÐÎÊËßÒÎ!.. íà áåðåãàõ äûìíîãî ìîðÿ - âÛÉÄÅÌ ÇÄÅÑÜ. - ñËÓØÀÞÑÜ, àÍÀÒÎËÈÉ áÎÐÈÑÎÂÈ×. äÀÉÒÅ-ÊÀ ß ÂÀÌ ÏÎÌÎÃÓ... âÎÒ ÒÀÊ... èÎÃÀÍÛ×, ÏÎÄÄÅÐÆÈ... áÛÊΠÂÛÃËßÍÓË ÈÇ ËÞÊÀ, ÍÅÂÎËÜÍÎ ÇÀÆÌÓÐÈËÑß, ÂÛËÅÇ ÍÀ ÁÐÎÍÞ È ÏÐÎÒßÍÓË ÐÓÊÓ åÐÌÀÊÎÂÓ. çÀ ÊÎÌÀÍÄÈÐÎÌ ÂÛÁÐÀËÑß ÓÃÐÞÌÛÉ äÀÓÃÅ, È ÒÎËÜÊÎ þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÎÑÒÀËÑß ËÅÆÀÒÜ Â ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅÐÅ, ÏÎÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ ËÈÖÎÌ Ê ÑÒÅÍÅ. âÎÒ ÎÍÀ, ãÎËÊÎÍÄÀ!.. â ÊÈËÎÌÅÒÐÅ ÎÒ "ìÀËÜ×ÈÊÀ" ÊËÓÁÈËÀÑÜ ÍÀÄ ÇÅÌËÅÉ ÑÅÐÀß ÏÅËÅÍÀ ÄÛÌÀ È ÏÛËÈ, ÏÐÎÒßÍÓÂØÀßÑß ÂÏÐÀÂÎ È ÂËÅÂÎ ÄÎ ÑÀÌÎÃÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ. ïÅËÅÍÀ ØÅÂÅËÈËÀÑÜ, ÂÑÏÓ×ÈÂÀËÀÑÜ, ÊÎËÛÕÀËÀÑÜ ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ ÂÎËÍÀÌÈ. à ÂÄÀËÈ, ÇÀÑËÎÍßß ÏÎËÍÅÁÀ, ÂÇÄÛÌÀËÀÑÜ ÈÑÏÎËÈÍÑÊÀß ÑÊÀËÀ-ÃÎÐÀ, ÓÃÎËÜÍÎ-×ÅÐÍÀß, ÎÇÀÐßÅÌÀß ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÛÌÈ ÂÑÏÛØÊÀÌÈ ÐÀÇÍÎÖÂÅÒÍÎÃÎ ÏËÀÌÅÍÈ. âÅÐØÈÍÀ ÅÅ ÒÎÍÓËÀ  ÁÅÃÓÙÈÕ ÁÀÃÐÎÂÛÕ ÒÓ×ÀÕ. îÃËÓØÈÒÅËÜÍÛÉ ÃÐÎÕÎÒ ÍÅÑÑß ÈÇ ÍÅÄÐ ÝÒÎÃÎ ×ÓÄÎÂÈÙÍÎÃÎ, ÂÅ×ÍÎ ÁÓÐËßÙÅÃÎ ÊÎÒËÀ, È ÏÎ×ÂÀ ÂÇÄÐÀÃÈÂÀËÀ, ÓÕÎÄß ÈÇ-ÏÎÄ ÍÎÃ, ÑËÎÂÍÎ ÆÈÂÎÅ ÑÓÙÅÑÒÂÎ. áÛÊÎÂ, ÇÀÊÓÑÈ ÃÓÁÓ, ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÎÒÊËÞ×ÈËÑß ÎÒ ÂÍÅØÍÅÃÎ ÌÈÐÀ. - âÛÊËÞ×È ÂÍÅØÍÈÉ ÒÅËÅÔÎÍ!.. òÛ ÑËÛØÈØÜ, àËÅÊÑÅÉ? - ÇÀÊÐÈ×ÀË äÀÓÃÅ ÍÀÄ ÑÀÌÛÌ ÓÕÎÌ, ÒÀÊ ×ÒÎ áÛÊΠÄÀÆÅ ÂÇÄÐÎÃÍÓË. - àËÅØÊÀ-À-À!.. - äÀ ×ÒÎ ÒÛ ÎÐÅØÜ! âÛÊËÞ×ÈË ß ÄÀÂÍÎ. - à, ÂÛÊËÞ×ÈË, - ÏÎÍÈÇÈË ÃÎËÎÑ äÀÓÃÅ. - à ÒÎ ß ÒÅÁÅ ÊÐÈÊÎÌ ÊÐÈ×Ó - ÊÀÊ Â ËÅÑÓ... áÓ-ÁÓ-ÁÓ-ÁÓ... èÇ ÊËÓÁßÙÅÉÑß ÏÅËÅÍÛ ÂÛÐÂÀËÑß ÎÃÍÅÍÍÛÉ ØÀÐ, ÂÇËÅÒÅË È ÐÀÑÊÎËÎËÑß Ñ, ÎÃËÓØÈÒÅËÜÍÛÌ ÒÐÅÑÊÎÌ. - êÐÀÑÈÂÎ! - Ñ ÂÎÑÕÈÙÅÍÈÅÌ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË äÀÓÃÅ. - ÿ ÏÎÉÄÓ ÏÎÇÎÂÓ âËÀÄÈÌÈÐÀ... - íÅ ÍÀÄÎ ÅÃÎ ÒÐÅÂÎÆÈÒÜ, - ÏÐÎÖÅÄÈË åÐÌÀÊΠÍÅÎÕÎÒÍÎ. áÛÊΠÍÅ ÌÎà ÎÒÎÐÂÀÒÜ ÃËÀÇ ÎÒ ÍÅÂÎÎÁÐÀÇÈÌÎ ÎÃÐÎÌÍÎÉ ×ÅÐÍÎÉ ÃÎÐÛ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ. íÀÊÎÍÅÖ ÎÍ ÏÎÍßË - ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÑÒÎËÁ ÄÛÌÀ. íÅ ÂÅÐÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÌÐÀ×ÍÎÅ ÑÎÎÐÓÆÅÍÈÅ ÑÎÑÒÎÈÒ ÈÇ ÏÀÐÀ, ÐÀÑÊÀËÅÍÍÛÕ ÃÀÇÎÂ È ÏÛËÅÂÛÕ ×ÀÑÒÈÖ. òÎËÜÊÎ ÏÐÈÃËßÄÅÂØÈÑÜ, ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÐÀÇËÈ×ÈÒÜ ÅËÅ ÇÀÌÅÒÍÎÅ ÍÀ ÒÀÊÎÌ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÈ ÌÅÄËÅÍÍÎ-ÍÅÓÊËÎÍÍÎÅ ÄÂÈÆÅÍÈÅ ÃËÀÄÊÈÕ ÑÒÅÍ ÂÂÅÐÕ, Ê ÍÈÇÊÎÌÓ ÍÅÁÓ. íÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÅÌÓ ÑÒÀËÎ ÍÅ ÏÎ ÑÅÁÅ. íÅÎÁúßÒÍÀß ÒÐÓÁÀ, ÁÓÄÒÎ ÂÎÍÇÈÂØÀßÑß Â ÒÅËÎ ÏËÀÍÅÒÛ, ÂÑÀÑÛÂÀËÀ  ÑÅÁß ÒÛÑß×È ÒÎÍÍ ÏÅÑÊÀ, ÏÛËÈ È ÙÅÁÍß, ÂÛÁÐÀÑÛÂÀß ÂÑÅ ÝÒÎ Â ÀÒÌÎÑÔÅÐÓ. òÀÌ, ÏÎ ÑÊËÎÍÀÌ ×ÅÐÍÎÉ "ÃÎÐÛ", Ñ ÁÅÇÓÌÍÎÉ ÑÊÎÐÎÑÒÜÞ Ì×ÀÒÑß ÑÅÉ×ÀÑ Â ÍÅÁÎ ÎÁËÀÊÀ ÊÀÌÅÍÍÎÃÎ ÊÐÎØÅÂÀ, ÐÀÑÊÀËÅÍÍÎÃÎ ÄÎ ÍÅÂÅÐÎßÒÍÛÕ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐ. áÛÊΠÎ×ÍÓËÑß. - êÀÊ ÆÅ ÄÀËÜØÅ, àÍÀÒÎËÈÉ áÎÐÈÑÎÂÈ×? êÀÊÎÉ ÁÓÄÅÒ ÌÀÐØÐÓÒ? åÐÌÀÊÎÂ, ÏÐÈÑÅ ÍÀ ÁÀØÅÍÊÓ, ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀË ãÎËÊÎÍÄÓ Â ÁÈÍÎÊËÜ. - ýÒÎ ÑÊÀÆÓÒ ÃÅÎËÎÃÈ. âÅÐÎßÒÍÎ, ÏÎÉÄÅÌ ÂÄÎËÜ ÁÅÐÅÃÀ ãÎËÊÎÍÄÛ ÍÀÁÈÐÀÒÜ ÌÀÒÅÐÈÀË... ïÎÏÓÒÍÎ ÑÎÑÒÀÂÈÌ ÊÀÐÒÓ... íÀÄÎ ÈÑÊÀÒÜ ÌÅÑÒÎ ÄËß ÐÀÊÅÒÎÄÐÎÌÀ. èÇ ËÞÊÀ ÂÛÁÐÀËÈÑÜ ÃÅÎËÎÃÈ. äÀÓÃÅ ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÍÎ ÐÀÇÌÀÕÈÂÀË ÐÓÊÀÌÈ: - òÛ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÃËßÄÈ, âËÀÄÈÌÈÐ! ýÒÎ ÆÅ ÃÅÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÊÀÒÀÑÒÐÎÔÀ! êÀÒÀÊËÈÇÌ! óÙÈÏÍÈ ÌÅÍß! ýÒÎ ×ÅÐÒ ÇÍÀÅÒ, ÊÀÊ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÎ!.. þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÂßËÎ ÏÐÈÑÅË ÐßÄÎÌ Ñ ÊÎÌÀÍÄÈÐÎÌ. ÷ÓÂÑÒÂÎÂÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÅÌÓ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ. äÀÓÃÅ ÑÏÐÛÃÍÓË ÂÍÈÇ, ÅÃÎ ÊÎËÏÀÊ ÍÈÇÊÎ ÑÊËÎÍÈËÑß ÍÀÄ ÏÎ×ÂÎÉ. ìÈÍÓÒÓ ÎÍ ÂÑÌÀÒÐÈÂÀËÑß, ÇÀÒÅÌ ÃËÓÁÎÊÎ ÇÀÏÓÑÒÈË ÐÓÊÈ Â ÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ Â ÒÎËÑÒÛÉ ÑËÎÉ ×ÅÐÍÎÉ ÏÛËÈ È, ÍÀÁÐÀ  ÏÐÈÃÎÐØÍÞ, ÏÎÄÍÅÑ ÅÅ Ê ÑÀÌÎÌÓ ØËÅÌÓ þÐÊÎÂÑÊÎÃÎ: - ñÌÎËßÍÛÅ ÏÅÑÊÈ! ñÌÎÒÐÈ!.. àÍÀÒÎËÈÉ áÎÐÈÑÎÂÈ×, ÌÛ ÍÀ×ÍÅÌ ÇÄÅÑÜ ÆÅ... íÅÒ! îÍ ÑÍÎÂÀ ÂÑÊÀÐÀÁÊÀËÑß ÍÀ ÁÐÎÍÞ: - íÅÒ, ÏÎÉÄÅÌ ÒÓÄÀ, ÄÀËÜØÅ! - È ÌÀÕÍÓË ÈÇÌÀÇÀÍÍÎÉ ÏÅÐ×ÀÒÊÎÉ Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÄÛÌÍÎÉ ÏÅËÅÍÛ. - ýÒÎ ÑÎÊÐÎÂÈÙÍÈÖÀ! âÛ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ? ÷ÒÎ ÒÀÌ ÇÎËÎÒÎ! ýÒÎ ÆÅ ÍÅÁÛÂÀËÛÅ ÇÀËÅÆÈ! ñÊÎÐÅÅ ÒÓÄÀ, ÂÏÅÐÅÄ! - îÏÀÑÍÎ, èÎÃÀÍÛ×, - ÇÀÌÅÒÈË áÛÊÎÂ. - ÷ÅÐÒ ÇÍÀÅÒ, ×ÒÎ ÒÀÌ ÒÂÎÐÈÒÑß... - îÏÀÑÍÎ? - ÊÐÈ×ÀË äÀÓÃÅ. - çÀ×ÅÌ ÆÅ ÌÛ ÑÞÄÀ ÒÀÙÈËÈÑÜ? ÷ÓÄÀÊ! à ÊÀÊ ÁÓÄÓÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ ÒÅ, ÏÎÑËÅ ÍÀÑ?.. îÏÀÑÍÎ! ðÀÇÂÅÄÊÀ ÂÑÅÃÄÀ ÎÏÀÑÍÀ... - ðÈÑÊÎÂÀÒÜ... - ÍÀ×ÀË áÛÊÎÂ È ÏÎÏÅÐÕÍÓËÑß. êÈËÎÌÅÒÐÀÕ Â ÏÎËÓÒÎÐÀ ÎÒ "ìÀËÜ×ÈÊÀ" ÂÛÐÎÑ ÑÒÎËÁ ÑÅÐÎÃÎ ÄÛÌÀ, ÏÐÎÍÈÇÀÍÍÛÉ ßÐÊÈÌ ÁÅËÛÌ ÏËÀÌÅÍÅÌ. âÛÒßÍÓËÑß ÍÀ ÔÎÍÅ ×ÅÐÍÎÉ ÃÎÐÛ, ÍÀËÈÂÀßÑÜ ÑËÅÏßÙÈÌ ÑÂÅÒÎÌ, ÐÀÇÄÓÂÀßÑÜ Ó ÂÅÐØÈÍÛ Â ÊÎÑÌÀÒÛÉ ÃÎËÓÁÎÉ ÊËÓÁÎÊ. è ÑÍÎÂÀ ÃÐÎÕÎÒ ÏÐÎÐÂÀËÑß ÑÊÂÎÇÜ ÐÎÊÎ×ÓÙÈÉ ÌÅÐÍÛÉ ÃÓË. "ìÀËÜ×ÈÊÀ" ÊÀ×ÍÓËÎ. áÛÊΠÏÎÒÅÐßË ÐÀÂÍÎÂÅÑÈÅ, ÑÕÂÀÒÈËÑß ÇÀ ÏËÅ×Î äÀÓÃÅ È, ÏÀÄÀß, ÓÑÏÅË ÇÀÌÅÒÈÒÜ, ÊÀÊ ÒßÆÅËÛÉ ÃÎËÓÁÎÉ ÊËÓÁÎÊ ÎÒÎÐÂÀËÑß ÎÒ ÄÛÌÍÎÃÎ ÑÒÎËÁÀ, ÂÇËÅÒÅË Ê ÍÅÁÓ È ÑÍÎÂÀ ÏÎÃÐÓÇÈËÑß Â ÊËÓÁßÙÓÞÑß ÏÓ×ÈÍÓ. - òÛ ÂÈÄÅË? - ÊÐÈÊÍÓË áÛÊÎÂ, ÑÈËßÑÜ ÏÎÄÍßÒÜÑß. - ýÒÎ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÎÏÀÑÍÎ... - îÁßÇÀÒÅËÜÍÎ! - äÀÓÃÅ ÏÎÒÐßÑ ÑÆÀÒÛÌÈ ÊÓËÀÊÀÌÈ. - îÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÌÛ ÄÎËÆÍÛ ÄÎÁÐÀÒÜÑß ÒÓÄÀ! âÎ ×ÒÎ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÑÒÀËÎ! òÀÊ ÍÀ×ÀËÀÑÜ "ÁÓÄÍÈ×ÍÀß" ÝÊÑÏÅÄÈÖÈÎÍÍÀß ÐÀÁÎÒÀ. åÐÌÀÊΠÍÀÎÒÐÅÇ ÎÒÊÀÇÀËÑß ÂÛÏÎËÍÈÒÜ ÏÐÎÑÜÁÓ äÀÓÃÅ: "ìÀËÜ×ÈÊ" ÏÎØÅË ÏÎÎÄÀËÜ ÎÒ ÊÐÀß ÄÛÌÍÎÉ ÑÒÅÍÛ, ÄÅÐÆÀÑÜ ÎÒ ÍÅÅ ÌÅÒÐÀÕ Â ÒÐÅÕÑÒÀÕ. - äÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, - ÑÊÀÇÀË Â ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÏÐÈÑÒÀÂÀÍÈß ÃÅÎËÎÃÀ ÊÎÌÀÍÄÈÐ, - ÏÎÊÀ ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍ ÐÀÊÅÒÎÄÐÎÌ Ñ ÌÀßÊÀÌÈ, ß ÍÅ ÏÎÇÂÎËÞ, ãÐÈÃÎÐÈÉ èÎÃÀÍÍÎÂÈ×, ÐÈÑÊÎÂÀÒÜ ÌÀØÈÍÎÉ È ËÞÄÜÌÈ. ìÛ ÍÅ ÂÛÏÎËÍÈËÈ ÅÙÅ ÍÈ ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÍÀØÈÕ ÇÀÄÀ×. îÃÐÀÍÈ×ÜÒÅÑÜ ÃÅÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÐÀÇÂÅÄÊÎÉ ÍÀ ÄÀËÜÍÈÕ ÏÎÄÑÒÓÏÀÕ Ê ãÎËÊÎÍÄÅ È ÈÙÈÒÅ ÌÅÑÒÎ ÄËß ÏÎÑÀÄÎ×ÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÊÈ. êÎÃÄÀ ÐÀÊÅÒÎÄÐÎÌ ÁÓÄÅÒ ÃÎÒÎÂ È "õÈÓÑ" ÏÅÐÅÁÀÇÈÐÓÅÒÑß ÑÞÄÀ, ÒÎÃÄÀ ÁÓÄÅÒ ÂÈÄÍÎ. âÑÅ. ÷ÅÐÅÇ ÊÀÆÄÛÅ ÄÂÀ-ÒÐÈ ÊÈËÎÌÅÒÐÀ "ìÀËÜ×ÈÊ" ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀËÑß È ÂÛÑÀÆÈÂÀË ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊÎÂ. åÐÌÀÊΠÎÑÒÀÂÀËÑß Â ÌÀØÈÍÅ, À ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÎÒÏÐÀÂËßËÈÑÜ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ. äÀÓÃÅ È þÐÊÎÂÑÊÈÉ ØËÈ ÂÏÅÐÅÄÈ, ÑÎÁÈÐÀËÈ ÎÁÐÀÇÖÛ ÃÐÓÍÒÀ, ÎÑÌÀÒÐÈÂÀËÈ ÌÅÑÒÍÎÑÒÜ, ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀËÈ ÃÅÎÔÈÇÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÈÁÎÐÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÅÑ áÛÊÎÂ È ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÎÄÁÈÐÀËÈ ÍÀ ÎÁÐÀÒÍÎÌ ÏÓÒÈ. áÛÊΠÒÀÙÈËÑß, ÊÀÊ ÏÐÀÂÈËÎ, ÑÇÀÄÈ, ÓÆÀÑÍÎ ÑÊÓ×Àß È ÏÐÎÊËÈÍÀß ÃÅÎËÎÃÎÂ, ÍÀÃÐÓÇÈÂØÈÕ ÅÃÎ ÑÂÎÈÌ "ÁÀÐÀÕËÎÌ". "áÀÐÀÕËÎ" ÁÛËÎ ÒßÆÅËÛÌ ÄÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ. ñÏÅÖÏÀÊÅÒÛ È ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÛ Ñ ÎÁÐÀÇÖÀÌÈ ÍÀÃÐÓÆÀËÈ ÍÀ ÒÎÃÎ ÆÅ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÎÃÎ ÂÎÄÈÒÅËß. âÄÎÁÀÂÎÊ ÃÅÎËÎÃÈ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀËÈ ÂÎ ÂÐÅÌß ÏÎÈÑÊÀ ÒÎËÜÊÎ ÌÅÆÄÓ ÑÎÁÎÉ, ÎÁÐÀÙÀßÑÜ Ê áÛÊÎÂÓ ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎ Â ÏÎÂÅËÈÒÅËÜÍÎÌ ÍÀÊËÎÍÅÍÈÈ. ó ÊÀÆÄÎÃÎ ÁÛË ÀÂÒÎÌÀÒ. ãÅÎËÎÃÀÌ ÎÍ ÌÅØÀË, È äÀÓÃÅ ÎÄÍÀÆÄÛ ÏÎÏÛÒÀËÑß ÎÒÄÀÒÜ ÑÂÎÉ áÛÊÎÂÓ. íÎ ÒÎÒ ÇÀÏÐÎÒÅÑÒÎÂÀË. êÀÆÄÛÉ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ ÂÎÎÐÓÆÅÍ. åÑËÈ ÏÐÈÄÅÒÑß ÒÀÙÈÒÜ ÄÂÀ ÀÂÒÎÌÀÒÀ, ÒÎ ÎÍ ÍÅ ÑÌÎÆÅÒ ÇÀÙÈÙÀÒÜÑß Â ÑËÓ×ÀÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ, È ÑÐÀÇÓ ÄÂÎÅ ÎÊÀÆÓÒÑß ÍÅÁÎÅÑÏÎÑÎÁÍÛÌÈ. íÅÒ, ÍÅ ÁÐÀÒÜ ÀÂÒÎÌÀÒÀ ÂÎÎÁÙÅ ÎÍ ÒÎÆÅ ÍÅ ÐÀÇÐÅØÀÅÒ. âÅÑÜÌÀ ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ×ÒÎ ÀÂÒÎÌÀÒ ÌÅØÀÅÒ ÃÅÎËÎÃÀÌ, ÄÀÆÅ ÓÆÀÑÍÎ ÌÅØÀÅÒ, ÍÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÄÅËÀÅØÜ. òÐÓÄÍÎ? à ÇÀ×ÅÌ ÆÅ ÌÛ ÑÞÄÀ ÒÀÙÈËÈÑÜ? - àËÅÊÑÅÉ, ÃÎËÓÁ×ÈÊ ÒÛ ÌÎÉ! - ÓÁÅÆÄÀË èÎÃÀÍÛ×. - íÓ ÊÒÎ ÇÄÅÑÜ ÍÀ ÍÀÑ ÍÀÏÀÄÅÒ? ÷ÒÎ ÒÛ ÍÅÑÅØÜ ÍÅÑÓÑÂÅÒÍÎÅ! ïÅÐÅÑÒÐÀÕÎÂÙÈÊ!.. ðÀÑÊÐÎÉ ÃËÀÇÀ - ÂÅÄÜ ÂÑÅ ÂÎÊÐÓà ÌÅÐÒÂÎ! ïÐÈ ÒÀÊÎÌ ÓÐÎÂÍÅ ÐÀÄÈÀÖÈÈ ÍÈÊÀÊÀß ÒÂÀÐÜ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÒÜ ÍÅ ÌÎÆÅÒ, ÐÀÇÂÅ ×ÒÎ ÊÐÎÌÅ ÒÅÁß, ÒÎËÑÒÎËÎÁÎÃÎ!.. áÛÊΠÁÛË ÍÅÓÌÎËÈÌ. â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠäÀÓÃÅ ÂÛØÅË ÈÇ ÑÅÁß È Ñ ÍÀÈÂÎÇÌÎÆÍÎÉ ßÇÂÈÒÅËÜÍÎÑÒÜÞ ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß, ×ÒÎ áÛÊΠÏÐÅÄÏÐÈÌÅÒ, ÅÑËÈ ÎÍ, äÀÓÃÅ, ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÎÒÊÀÆÅÒÑß ÒÀÑÊÀÒÜ "ÝÒÓ ÆÅËÅÇÍÓÞ ÊÎ×ÅÐÃÓ". áÛÊΠÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ, ÍÀÑÌÅØËÈÂÎ ÏÐÈÙÓÐÈÂØÈÑÜ, È ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÂÛÏßÒÈË ÍÈÆÍÞÞ ÃÓÁÓ. äÀÓÃÅ ÒÎËÜÊÎ ÑÏËÞÍÓË Ñ ÄÎÑÀÄÛ. - âÑÅ Â ØËÅÌ, ×ÒÎ ÍÅÃÎÆÅ, - ÍÅ ÑÌÎË×ÀË þÐÊÎÂÑÊÈÉ. ïÎËÅ ÁÎß ÎÑÒÀËÎÑÜ ÇÀ áÛÊÎÂÛÌ. ëÅÑ ÎÑÒÐÎÊÎÍÅ×ÍÛÕ ÑÊÀË - "çÓÁΠâÅÍÅÐÛ" - ÏÎ×ÒÈ ÂÏËÎÒÍÓÞ ÏÐÈÌÛÊÀË Ê "äÛÌÍÎÌÓ ÌÎÐÞ", ÊÀÊ ÍÀÇÂÀË äÀÓÃÅ ÑÅÐÓÞ ÏÅËÅÍÓ, ÎÁÂÎËÀÊÈÂÀÞÙÓÞ ÆÅÐËÎ ÊÎÒËÀ óÐÀÍÎÂÎÉ ãÎËÊÎÍÄÛ. çÄÅÑÜ ×ÀÑÒÎ ÏÎÏÀÄÀËÈÑÜ ÑÊÀËÛ, ÃÐÓÏÏÀÌÈ È Â ÎÄÈÍÎ×ÊÓ, ÏÎ×ÂÀ ÁÛËÀ ÈÇÐÛÒÀ ÂÎÐÎÍÊÀÌÈ, ÐÀÑÊÎËÎÒÀ ÒÐÅÙÈÍÀÌÈ, ÇÀÂÀËÅÍÀ ÃÐÓÄÀÌÈ ÂÀËÓÍÎÂ. ðÀÑ×ÈÑÒÈÒÜ ÌÅÑÒÎ ÄËß ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ ÐÀÊÅÒÎÄÐÎÌÀ ÇÄÅÑÜ ÁÛËÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ. â ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÈ ÝÊÑÏÅÄÈÖÈÈ ÈÌÅËÈÑÜ ÄÅÑßÒÜ ÀÒÎÌÍÛÕ ÌÈÍ, ØÒÓÊ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÃÐÀÍÀÒ, ÍÎ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÕÂÀÒÀËÎ. ïÎÍÀÄÎÁÈËÀÑÜ ÁÛ ÀÐÌÈß ÑÒÐÎÈÒÅËÅÉ, ÂÎÎÐÓÆÅÍÍÀß Â ÈÇÎÁÈËÈÈ ÍÎÂÅÉØÈÌÈ ÏÎÄÐÛÂÍÛÌÈ ÑÐÅÄÑÒÂÀÌÈ È ÄÎÐÎÆÍÛÌÈ ÌÅÕÀÍÈÇÌÀÌÈ, ×ÒÎÁÛ Ñ ÓÑÏÅÕÎÌ ÀÒÀÊÎÂÀÒÜ ÁËÈÆÍÈÅ ÏÎÄÑÒÓÏÛ Ê ãÎËÊÎÍÄÅ. êÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÇÄÅÑÜ ÏÎÑÒÐÎßÒ ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÅ ÐÀÊÅÒÎÄÐÎÌÛ, ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÍÛÅ ÌÎÙÍÛÌÈ ÐÀÄÈÎÌÀßÊÀÌÈ ÒÎ×ÍÎÃÎ ÍÀÂÅÄÅÍÈß, ÑÎÎÐÓÄßÒ ÏÎÄÇÅÌÍÛÅ ÊÎÌÁÈÍÀÒÛ ÏÎ ÂÛÐÀÁÎÒÊÅ ßÄÅÐÍÎÃÎ ÃÎÐÞ×ÅÃÎ, ÏÐÎÒßÍÓÒ ØÈÐÎ×ÀÉØÈÅ ÀÂÒÎÑÒÐÀÄÛ, ÐÀÑÑÅÊÀÞÙÈÅ ÃÐßÄÓ ÑÊÀË È ×ÅÐÍÓÞ ÏÓÑÒÛÍÞ, À ÏÎÊÀ... à ÏÎÊÀ ÂÁËÈÇÈ ÎÒ ÊÐÀÒÅÐÀ ãÎËÊÎÍÄÛ, ÊÈËÎÌÅÒÐÀÕ Â ÄÂÀÄÖÀÒÈ ÎÒ ÍÅÃÎ, ÍÀÄÎ ÍÀÉÒÈ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ØÈÐÎÊÓÞ È ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÐÎÂÍÓÞ ÏËÎÙÀÄÊÓ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÏÐÈÑÏÎÑÎÁÈÒÜ ÄËß ÏÐÈÅÌÀ ÏÅÐÂÛÕ ÇÅÌÍÛÕ ÊÎÐÀÁËÅÉ. ýÒÎ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÑÄÅËÀÒÜ È Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÄÅÑßÒÊÀ ÀÒÎÌÍÛÕ ÌÈÍ ÑÐÅÄÍÅÃÎ ÊÀËÈÁÐÀ. íÎ ÍÀÉÒÈ ÅÅ ÏÎÊÀ ÍÅ ÓÄÀÂÀËÎÑÜ. ïÎÑËÅ ÎÄÍÎÃÎ ÈÇ ÊÎÐÎÒÊÈÕ ÑÎÂÅÙÀÍÈÉ åÐÌÀÊΠÑÊÀÇÀË: - ãÅÎËÎÃÀÌ ÍÅ ÒÅÐÏÈÒÑß ÎÊÓÍÓÒÜÑß Â äÛÌÍÎÅ ÌÎÐÅ. îÍÈ ÏÐÀÂÛ - ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÇÀÃÀÄÊÀ ãÎËÊÎÍÄÛ ÒÀÈÒÑß ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÌ. ýÒÎ ÒÀÊ. íÎ ÌÛ ÇÄÅÑÜ - ÏÅÐÂÛÅ. íÀØÀ ÇÀÄÀ×À - ÐÀÇÂÅÄÊÀ. ïÐÈÂÅÇÒÈ ÍÅÁÎËÜØÓÞ ÊÎËËÅÊÖÈÞ ÌÈÍÅÐÀËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ È ÁÎÒÀÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÎÁÐÀÇÖÎÂ. îÖÅÍÈÒÜ ãÎËÊÎÍÄÓ È ÄÎÊÀÇÀÒÜ ÐÅÍÒÀÁÅËÜÍÎÑÒÜ ÅÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ. âÛÁÎÐÎ×ÍÎ È ÎÐÈÅÍÒÈÐÎÂÎ×ÍÎ ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÕÀÐÀÊÒÅÐ ÊÎÐÛ âÅÍÅÐÛ. î×ÅÍÜ ÏÐÎØÓ ÂÀÑ ÏÎÍßÒÜ ÝÒÎ ÊÀÊ ÑËÅÄÓÅÒ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÍÀ çÅÌËÅ ÂÛ ÝÒÎ ÏÎÍÈÌÀËÈ... ÿÑÍÎ: "ÇÎËÎÒÀß ËÈÕÎÐÀÄÊÀ"... íÎ ÅÑÒÜ ÅÙÅ ÎÄÍÀ ÇÀÄÀ×À - ÐÀÊÅÒÎÄÐÎÌ, ÏÓÑÒÜ ÏÐÈÌÈÒÈÂÍÛÉ. ýÒÎ Î×ÅÍÜ ÂÀÆÍÎ. áÅÇ ÝÒÎÃÎ ÌÛ ÍÅ ÓÉÄÅÌ ÎÒÑÞÄÀ, ×ÒÎ ÁÛ ÍÈ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ. ïËÎÙÀÄÊÀ ÄÎËÆÍÀ ÁÛÒÜ ÑÎÇÄÀÍÀ. îÒÑÓÒÑÒÂÈÅ ÂÎÄÛ ÑÎÊÐÀÙÀÅÒ ÍÀÌ ÑÐÎÊÈ. åÑËÈ ×ÅÐÅÇ ÄÅÑßÒÜ ÇÅÌÍÛÕ ÑÓÒÎÊ ÌÛ ÍÅ ÍÀÉÄÅÌ ÌÅÑÒÀ ÄËß ÏÎÑÀÄÎ×ÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÊÈ ÏÎ ÏÓÒÈ ÑËÅÄÎÂÀÍÈß, ß ÂÛÂÅÄÓ "ìÀËÜ×ÈÊÀ" ÍÀ ÒÓ ÑÒÎÐÎÍÓ ÑÊÀËÈÑÒÎÃÎ ÕÐÅÁÒÀ, È ÇÀËÎÆÈÌ ÅÅ ÒÀÌ. äÀ, ÂÎÄÀ ÑÎÊÐÀÙÀËÀ ÑÐÎÊÈ. ðÀÑÕÎÄ ÅÅ ÍÀ ÄÅÇÀÊÒÈÂÀÖÈÞ ÎÊÀÇÀËÑß ÍÅÏÐÅÄÂÈÄÅÍÍÎ ÎÃÐÎÌÍÛÌ. êÀÆÄÛÉ ÐÀÇ, ÂÎÇÂÐÀÙÀßÑÜ Â ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅÐ, ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊÈ ÄÎËÆÍÛ ÁÛËÈ ÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÎÒÌÛÂÀÒÜÑß Â ÊÅÑÑÎÍÅ. òÎÍ×ÀÉØÀß ÐÀÄÈÎÀÊÒÈÂÍÀß ÏÛËÜ, ËÈÏÊÀß È ÂÅÇÄÅÑÓÙÀß, ÇÀÁÈÂÀËÀÑÜ ÂÎ ÂÐÅÌß ÂÛËÀÇÎÊ Â ÑÊËÀÄÊÈ ÑÈËÈÊÅÒÎÂÛÕ ÊÎÑÒÞÌÎÂ, È, ×ÒÎÁÛ ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß ÎÒ ÍÅÅ, ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÏÎ ×ÅÒÂÅÐÒÜ ×ÀÑÀ ÂÅÐÒÅÒÜÑß ÏÎÄ ÏËÎÒÍÛÌÈ ÑÒÐÓßÌÈ ÄÅÇÀÊÒÈÂÀÖÈÎÍÍÎÃÎ ÄÓØÀ. åÐÌÀÊÎÂ Ñ ÐÀÄÈÎÌÅÒÐÎÌ Â ÐÓÊÅ ÑÀÌ ÏÐÎÂÅÐßË ×ÈÑÒÎÒÓ ÊÎÑÒÞÌΠÈ, ÑËÓ×ÀËÎÑÜ, ÎÒÑÛËÀË ÍÅÁÐÅÆÍÛÕ ÎÁÐÀÒÍÎ Â ÊÅÑÑÎÍ. ìÅÆÄÓ ÒÅÌ ÇÀÏÀÑÛ ÄÅÇÀÊÒÈÂÀÖÈÎÍÍÎÉ ÆÈÄÊÎÑÒÈ ÁÛÑÒÐÎ ÓÌÅÍÜØÀËÈÑÜ. ïÐÅÂÎÑÕÎÄÍÛÅ ÔÈËÜÒÐÛ È ÈÎÍÎÎÁÌÅÍÍÛÅ ÏÎÃËÎÒÈÒÅËÈ ÏÎÌÎÃÀËÈ ÌÀËÎ. áÛÊΠÏÅÐÅÁÐÀË ÄÅÑßÒÊÈ ÊÎÌÁÈÍÀÖÈÉ ÏÎÃËÎÒÈÒÅËÅÉ, ÍÎ ÍÈ ÎÄÍÀ ÊÎÌÁÈÍÀÖÈß ÍÅ ÄÀÂÀËÀ ÍÓÆÍÎÃÎ ÝÔÔÅÊÒÀ. äÅÇÀÊÒÈÂÀÖÈÎÍÍÀß ÂÎÄÀ ÏÎÑËÅ Î×ÈÑÒÊÈ ÎÑÒÀÂÀËÀÑÜ ÀÊÒÈÂÍÎÉ, È ÅÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÂÛÁÐÀÑÛÂÀÒÜ. âÈÄÈÌÎ,  ÑÌÎËÈÑÒÎÉ ÏÛËÈ ãÎËÊÎÍÄÛ ÑÎÄÅÐÆÀËÈÑÜ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÐÀÄÈÎÊÎËËÎÈÄÛ, ÍÅ ÏÎÄÄÀÞÙÈÅÑß ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÞ ÈÇÂÅÑÒÍÛÕ ÈÎÍÎÎÁÌÅÍÍÛÕ ÏÐÎÖÅÑÑÎÂ. áÀÊ Ñ ÄÅÇÀÊÒÈÂÀÖÈÎÍÍÎÉ ÆÈÄÊÎÑÒÜÞ, ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍÍÛÉ ÍÀ ÑÎÐÎÊ ÐÀÁÎ×ÈÕ ÑÓÒÎÊ, ÁÛÑÒÐÎ ÏÓÑÒÅË. íÀ Î×ÅÐÅÄÈ ÑÒÎßËÀ ÏÈÒÜÅÂÀß ÂÎÄÀ ÈÇ ÍÅÉËÎÍÎÂÛÕ ÁÓÐÄÞÊÎÂ... "ìÀËÜ×ÈÊ" ÏÐÎÄÎËÆÀË ÄÂÈÃÀÒÜÑß ÍÀ ÇÀÏÀÄ, ÎÑÒÀÂËßß ÑÏÐÀÂÀ ÊËÓÁßÙÈÅÑß ÂÎËÍÛ äÛÌÍÎÃÎ ÌÎÐß. ÷ÀÑÒÎ ÂÇÄÐÀÃÈÂÀËÀ, ÊÎËÅÁÀËÀÑÜ ÏÎ×ÂÀ ÎÒ ÒßÆÅËÛÕ ÄÀËÅÊÈÕ ÓÄÀÐÎÂ. ïÎÐÛÂÛ ÂÅÒÐÀ ÏÐÈÍÎÑÈËÈ ÎÁËÀÊÀ ÑÅÐÎÃÎ ÒÓÌÀÍÀ - ÐÀÄÈÎÀÊÒÈÂÍÎÉ ÏÛËÈ È ÏÀÐÎÂ. çÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÎÌ, ÓÉÄß Â ÁÀÃÐÎÂÎÅ ÍÅÁÎ, ÃÐÎÇÍÎ ÐÅÂÅË ×ÓÄÎÂÈÙÍÛÉ ÑÒÎËÁ ÄÛÌÀ, ÂÈÑßÙÈÉ ÍÀÄ ÆÅÐËÎÌ ÁÓØÓÞÙÅÃÎ ÓÐÀÍÎÂÎÃÎ ÊÎÒËÀ. òÀÌ ÅÆÅÑÅÊÓÍÄÍÎ ÎÁÐÀÇÎÂÛÂÀËÈÑÜ ÒÐÀÍÑÓÐÀÍÈÄÛ: ÂÎÇÍÈÊÀËÈ ÊÐÎÕÎÒÍÛÌÈ ÃÍÅÇÄÀÌÈ,  ÊÎÒÎÐÛÕ ÍÀ×ÈÍÀËÑß ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÛÉ ÖÅÏÍÎÉ ÏÐÎÖÅÑÑ - ÂÇÐÛÂÀËÀÑÜ ÌÀËÅÍÜÊÀß ÀÒÎÌÍÀß ÁÎÌÁÀ Ñ ÒÐÎÒÈËÎÂÛÌ ÝÊÂÈÂÀËÅÍÒÎÌ Â ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÅÑßÒÊΠÒÎÍÍ. â ÁÈÍÎÊËÈ ÊÎËÎÑÑÀËÜÍÀß ÒÓ×À ÊÀÇÀËÀÑÜ ÏÐÎÍÈÇÀÍÍÎÉ ÑÎÒÍßÌÈ ÂÑÏÛØÅÊ. ïÐÈÐÎÄÍÛÉ ÓÐÀÍÎÂÛÉ ÊÎÒÅË Â ÑÎÒÍÈ ÊÈËÎÌÅÒÐΠ ÏÎÏÅÐÅ×ÍÈÊÅ ÁÓÐËÈË È ÊËÎÊÎÒÀË ÒÛÑß×ÀÌÈ ÂÇÐÛÂÎÂ. - èÍÒÅÐÅÑÍÎÅ ÌÅÑÒÎ, - ÃÎÂÎÐÈË äÀÓÃÅ. - òÐÓÄÍÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁÅ, ×ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ ÁÛ, ÍÅ ÁÓÄÜ ÒÀÌ ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÏÐÈÌÅÑÅÉ, ÏÎÃËÎÙÀÞÙÈÕ ÍÅÉÒÐÎÍÛ. íÅÏÐÅÐÛÂÍÎ ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÀß ÀÒÎÌÍÀß ÁÎÌÁÀ ÂÅÑÎÌ Â ÑÒÎ ÌÈËËÈÎÍΠÒÎÍÍ! ýÒÎ ÁÛËÎ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÆÓÒÊÎÅ ÌÅÑÒÎ. â ÄÛÌÍÎÉ ÑÒÅÍÅ ÈÍÎÃÄÀ ÂÑÏÛÕÈÂÀËÈ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ ËÈËÎÂÛÅ ÏÎËÎÑÛ ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÏÓËÜÑÈÐÓÞÙÅÃÎ ÑÂÅÒÀ - ÂÑÏÓ×ÈÂÀËÑß, ÂÇËÅÒÀË Ê ÍÈÇÊÎÌÓ ÍÅÁÓ ÔÎÍÒÀÍ ÑÂÅÒßÙÅÉÑß ÏÛËÈ. îÒ ÌÎÙÍÎÃÎ ÃÐÎÕÎÒÀ ÍÅ ÑÏÀÑÀËÀ ÀÊÓÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÇÀÙÈÒÀ  ÑÏÅÖÊÎÑÒÞÌÀÕ. îÄÍÀÆÄÛ ÈÇ ÄÛÌÍÎÉ ÑÒÅÍÛ ÂÛÏÎËÇËÀ ÒßÆÅËÀß ÈÑÑÈÍß-×ÅÐÍÀß ÒÓ×À È ÏÎÊÀÒÈËÀÑÜ ÏÎ ÐÀÂÍÈÍÅ ÏÐßÌÎ ÍÀ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅÐ. ïÐÛÃÀß Â ËÞÊ. áÛÊΠÓÑÏÅË ÇÀÌÅÒÈÒÜ, ÊÀÊ ÍÀÄ ãÎËÊÎÍÄÎÉ ÂÑÏÛÕÍÓËÎ ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÎÅ ÑÈÍÅÅ ÇÀÐÅÂÎ. åÐÌÀÊΠÏÎÂÅË ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅÐ ÏÐÎ×Ü, ÍÎ ÒÓ×À ÄÎÃÍÀËÀ ÅÃÎ, ÍÀÂÀËÈËÀÑÜ. çÀÁÀÐÀÁÀÍÈËÈ ÏÎ ÁÐÎÍÅ ÒßÆÅËÛÅ ÓÄÀÐÛ - ÒÓ×À ÍÅÑËÀ Ñ ÑÎÁÎÉ ÎÁËÎÌÊÈ ÊÀÌÍß, ÃÐÓÄÛ ÏÅÑÊÀ. ñÒÐÅËÊÀ  ÒÅÐÌÎÌÅÒÐÅ ÂÇËÅÒÅËÀ ÄÎ ×ÅÒÛÐÅÕÑÎÒ. ïÎ ÝÊÐÀÍÓ ÇÀÏÐÛÃÀËÈ, ÊÀÊ ÒÎÃÄÀ,  ÏÓÑÒÛÍÅ, ÊÎÑÌÀÒÛÅ ÊËÓÁÊÈ ØÀÐÎÂÛÕ ÌÎËÍÈÉ, ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈß ÈÑÊÀÇÈËÈÑÜ. ïÎÒÎÌ ÝÊÐÀÍ ÎÑËÅÏ. åÐÌÀÊΠÎÑÒÀÍÎÂÈË ÌÀØÈÍÓ, È ÂÑÅ ÄÎËÃÎ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ ÑÈÄÅËÈ, ÏÐÈÑËÓØÈÂÀßÑÜ Ê ØÎÐÎÕÀÌ, Ê ÑÒÐÅÊÎÒÀÍÈÞ Ñ×ÅÒ×ÈÊΠÐÀÄÈÀÖÈÈ, Ê ÓÄÀÐÀÌ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÑÅÐÄÖÀ. òÓ×À ÓØËÀ. âÛÁÐÀÂØÈÑÜ ÈÇ "ìÀËÜ×ÈÊÀ", ÎÍÈ ÓÂÈÄÅËÈ ÅÅ ÓÏÎËÇÀÞÙÅÉ ÇÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒ Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÃÎÐÍÎÃÎ ÕÐÅÁÒÀ. - âÎÒ ÒÀÊ ÐÎÆÄÀÅÒÑß ÷ÅÐÍÀß ÁÓÐß, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË þÐÊÎÂÑÊÈÉ, ÏÐÎÂÎÆÀß ÅÅ ÃËÀÇÀÌÈ. ãÎËÊÎÍÄÀ ÄÛØÀËÀ. èÍÎÃÄÀ ÂÄÐÓà ÍÀ "ìÀËÜ×ÈÊÀ" ÍÀËÅÒÀËÈ ÍÅÂÈÄÈÌÛÅ ÂÈÕÐÈ ÐÀÄÈÎÈÇËÓ×ÅÍÈß. ðÀÇÃÎÐÀËÈÑÜ ËÀÌÏÎ×ÊÈ ÈÍÄÈÊÀÒÎÐÎÂ, ÒÈÊÀÍÈÅ Ñ×ÅÒ×ÈÊÎÂ, ÍÅ ÏÐÅÊÐÀÙÀÂØÅÅÑß ÇÄÅÑÜ ÍÈ ÍÀ ÌÈÍÓÒÓ, ÑËÈÂÀËÎÑÜ Â ÑÒÐÅÊÎÒÀÍÈÅ. ê Ñ×ÀÑÒÜÞ, ÒÀÊÈÅ ÁÓÐÈ ÏÐÎÍÎÑÈËÈÑÜ ÁÛÑÒÐÎ È ÂÎÇÍÈÊÀËÈ ÑÐÀÂÍÈÒÅËÜÍÎ ÍÅ ×ÀÑÒÎ. ïÐÈÍÈÌÀËÈÑÜ ÂÑÅ ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ. áÛËÀ ÓÑÈËÅÍÀ ÇÀÙÈÒÀ ÍÀ ÑÏÅÖÊÎÑÒÞÌÀÕ. åÐÌÀÊΠÅÆÅÄÍÅÂÍÎ ÄÅËÀË ÂÑÅÌÓ ÝÊÈÏÀÆÓ ÂÏÐÛÑÊÈÂÀÍÈÅ ÀÐÀÄÈÀÒÈÍÀ - ÏÐÅÏÀÐÀÒÀ, ÏÐÈÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÞÙÅÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈÅ ËÓ×ÅÂÎÉ ÁÎËÅÇÍÈ; ÎÒ ÍÅÃÎ ÒßÆÅËÅËÎ ÑÅÐÄÖÅ È ËÎÌÈËÎ ÏÎßÑÍÈÖÓ. ãÅÎËÎÃÈ ÐÀÁÎÒÀËÈ, ÇÀÑËÎÍßßÑÜ ÒßÆÅËÛÌÈ ÙÈÒÊÀÌÈ, ÍÅÏÐÎÍÈÖÀÅÌÛÌÈ ÄËß ÈÇËÓ×ÅÍÈß. íÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÓÃÐÎÇÀ ËÓ×ÅÂÎÉ ÁÎËÅÇÍÈ ÍÀÂÈÑËÀ ÍÀÄ ÝÊÈÏÀÆÅÌ "ìÀËÜ×ÈÊÀ". ïÎßÂÈËÎÑÜ ÌÀËÎÊÐÎÂÈÅ, ÏÐÎÏÀË ÀÏÏÅÒÈÒ. ëÞÄÈ ÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ ÂßËÛÌÈ È ÐÀÇÄÐÀÆÈÒÅËÜÍÛÌÈ. åÐÌÀÊΠÌÎË×ÀË È ÏÐÎÄÎËÆÀË ÂÅÑÒÈ "ìÀËÜ×ÈÊ" ÂÄÎËÜ ÁÅÐÅÃÀ äÛÌÍÎÃÎ ÌÎÐß. âÑÊÎÐÅ ÏÎÑËÅ ÂÛÕÎÄÀ Ê äÛÌÍÎÌÓ ÌÎÐÞ áÛÊΠÇÀÌÅÒÈË ÎÄÍÎ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÎ, ÏÎÊÀÇÀÂØÅÅÑß ÅÌÓ ÑÒÐÀÍÍÛÌ. ÷ÅÐÅÇ ÊÀÆÄÛÅ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ×ÅÒÛÐÅ ×ÀÑÀ, ÐÎÂÍÎ Â ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÍÎËÜ-ÍÎËÜ ÏÎ ÂÐÅÌÅÍÈ ÏËÀÍÅÒÎËÅÒÀ ( ÂÅ×ÍÛÕ ÁÀÃÐÎÂÛÕ ÑÓÌÅÐÊÀÕ âÅÍÅÐÛ ÌÅÆÏËÀÍÅÒÍÈÊÈ ÏÎËÜÇÎÂÀËÈÑÜ ÇÅÌÍÛÌ Ñ×ÅÒÎÌ ÂÐÅÌÅÍÈ), åÐÌÀÊÎÂ, ÂÎËÎ×À ÈÑÊÀËÅ×ÅÍÍÓÞ ÍÎÃÓ, ÂÇÁÈÐÀËÑß ÍÀ ÑÈÄÅÍÜÅ ÊÎÌÀÍÄÈÐÑÊÎÉ ÁÀØÅÍÊÈ È, ÐÀÇÂÅÐÍÓ ØÈÐÎÊÎÓÃÎËÜÍÛÉ ÄÀËÜÍÎÌÅÐ ÍÀ ÞÃ, ÏÎÄÎËÃÓ ÃËßÄÅË, ÍÅ ÎÒÐÛÂÀßÑÜ,  ÑÒÎÐÎÍÓ ÏÓÑÒÛÍÈ, ÑËÎÂÍÎ ÎÆÈÄÀß ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ ÑÈÃÍÀËÀ. áÛÊΠÍÅ ÌÎà ÏÎÍßÒÜ, ×ÅÃÎ ÆÄÀË åÐÌÀÊÎÂ, ÍÎ ÑÏÐÎÑÈÒÜ ÍÅ ÐÅØÀËÑß. ìÅÆÄÓ ÒÅÌ ÃÅÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÐÀÇÂÅÄÊÀ ÄÀÂÀËÀ ÁËÅÑÒßÙÈÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ. ãÎËÊÎÍÄÀ ÂÎÈÑÒÈÍÓ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ãÎËÊÎÍÄÎÉ - ÊÐÀÅÌ ÍÅÑÌÅÒÍÛÕ, ÍÅÈÑ×ÅÐÏÀÅÌÛÕ ÁÎÃÀÒÑÒÂ. óÐÀÍ, ÒÎÐÈÉ, ÐÀÄÈÉ... òÐÀÍÑÓÐÀÍÎÂÛÅ ÝËÅÌÅÍÒÛ - ÏËÓÒÎÍÈÉ, ÊÀËÈÔÎÐÍÈÉ, ÀÌÅÐÈÖÈÉ, ÊÞÐÈÉ: ÂÅÙÅÑÒÂÀ, ÍÀ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÊÎÒÎÐÛÕ Â ÇÅÌÍÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÒÐÀÒÈËÈÑÜ ÎÃÐÎÌÍÛÅ ÑÈËÛ È ÑÐÅÄÑÒÂÀ, ÂÅÙÅÑÒÂÀ, ÄÎÁÛÂÀÅÌÛÅ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÑËÎÆÍÅÉØÈÕ ÓÑÒÀÍÎÂÎÊ È Â ÍÈ×ÒÎÆÍÛÕ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀÕ, ÇÄÅÑÜ ËÅÆÀËÈ ÏÐßÌÎ ÏÎÄ ÍÎÃÀÌÈ. áÅÇ ÎÑÎÁÛÕ ÇÀÒÐÀÒ ÈÕ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÄÎÁÛÂÀÒÜ Â ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÕ ÌÀÑØÒÀÁÀÕ, ÒÎÍÍÀÌÈ. äÀÓÃÅ ÂÎÏÈË ÎÒ ÂÎÑÒÎÐÃÀ, È ÄÀÆÅ þÐÊÎÂÑÊÈÉ,  ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß ÓÃÐÞÌÛÉ, ÏÅË ÇÀ ÐÀÁÎÒÎÉ, ÍÅÑÓÙÅÉ ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÇÀ ÎÒÊÐÛÒÈÅÌ. ýÒÈÕ ÎÒÊÐÛÒÈÉ ÍÅËÜÇß ÁÛËÎ ÏÅÐÅÎÖÅÍÈÒÜ. îÍÈ ÎÇÍÀ×ÀËÈ ÍÅÁÛÂÀËÛÉ ÏÐÎÃÐÅÑÑ Â ÝÍÅÐÃÅÒÈÊÅ, ÒÅÕÍÈÊÅ, ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÑÒÈ, ÌÅÄÈÖÈÍÅ. çÅÌËß, ÏÎÊÐÛÒÀß ÂÅ×ÍÎÇÅËÅÍÛÌÈ ËÅÑÀÌÈ ÎÒ ÏÎËÞÑÀ ÄÎ ÏÎËÞÑÀ, ÃÎÐßÙÀß ÌÈÐÈÀÄÀÌÈ ÎÃÍÅÉ, ÍÀÑÅËÅÍÍÀß ÇÄÎÐÎÂÛÌÈ, ÑÈËÜÍÛÌÈ, ÍÅ ÇÍÀÞÙÈÌÈ ÁÎËÅÇÍÅÉ ËÞÄÜÌÈ; ÈÇÎÁÈËÈÅ, ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÛÅ ÃÎÐÎÄÀ, ÌÎÃÓ×ÈÅ ÝËÅÊÒÐÎÑÒÀÍÖÈÈ, ßÑÍÀß Ñ×ÀÑÒËÈÂÀß ÆÈÇÍÜ - ÂÑÅ ÝÒÎ ÌÛÑËÅÍÍÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßËÎÑÜ ÝÊÈÏÀÆÓ "õÈÓÑÀ". è ÝÒÀ ÆÈÇÍÜ ÄÎËÆÍÀ ÁÛËÀ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÌÎÃÓ×ÅÅ ÏÎÄÊÐÅÏËÅÍÈÅ ÎÒÑÞÄÀ, ÈÇ ×ÅÐÍÛÕ ÑÌÎËßÍÛÕ ÏÅÑÊΠãÎËÊÎÍÄÛ. ïÎÄ ÌÐÀ×ÍÛÌ ÁÀÃÐÎÂÛÌ ÍÅÁÎÌ, ÑÐÅÄÈ ÁÅÇÁÐÅÆÍÛÕ ÓÃÐÞÌÛÕ ÏÓÑÒÛÍÜ ÌÀËÅÍÜÊÀß ÃÎÐÑÒÎ×ÊÀ ËÞÄÅÉ ØËÀ ×ÅÐÅÇ ÌÓÊÈ, ÁÎËÜ ÈÑÊÀÍÈÉ, ÃÈÁÅËÜ ÒÎÂÀÐÈÙÅÉ - Ê ÁÎËÜØÎÉ ÏÎÁÅÄÅ. äËß ÌÍÎÃÎÃÎ ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÌÍÎÃÈÌ ÐÈÑÊÎÂÀÒÜ. ó äÀÓÃÅ ÑÒÀËÈ ÂÛÏÀÄÀÒÜ ÂÎËÎÑÛ. ïÎÑËÅ ÑÍÀ, ÏÐÈ×ÅÑÛÂÀßÑÜ, ÎÍ ÎÑÒÀÂËßË ÍÀ ÃÐÅÁÅÍÊÅ ×ÅÐÍÛÅ ÏÐßÄÈ. ãÅÎËÎà ÈÑÕÓÄÀË È ÎÑËÀÁÅË, ÒÎËÜÊÎ Â ÃËÀÇÀÕ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÃÎÐÅË ÓÏÐßÌÛÉ ÎÃÎÍÅÊ. òÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÏÎÄÍßËÀÑÜ ÄÎ 39. - ãÐÈÏÏ? ýÒÎ ÍÀÄÎ ÓÌÅÒÜ - ÏÎÏÀÑÒÜ ÏÎÄ ÑÊÂÎÇÍßÊ, ÍÅ ÂÛËÅÇÀß ÈÇ ÑÏÅÖÊÎÑÒÞÌÀ! - ÏÎÐÀÆÀËÑß èÎÃÀÍÛ×, ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀß ÃÐÀÄÓÑÍÈÊ. - òÎ ÅÑÒÜ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÃÐÈÏÏÎÇÍÀß ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ! âÅÐÍÎ, àÍÀÒÎËÈÉ áÎÐÈÑÎÂÈ×? åÐÌÀÊΠÒÎËÜÊÎ ÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ. îÍ ÑÀÌ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß ÍÅÕÎÐÎØÎ - ÁÎËÅËÀ ÂÛÂÈÕÍÓÒÀß ÍÎÃÀ. ýÒÎ ÁÛËÎ ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎ ÍÅÓÄÎÁÍÎ. ó þÐÊÎÂÑÊÎÃÎ ÏÎ ÒÅËÓ ÏÎØËÈ ÍÀÐÛÂÛ, ÎÍ ÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÂÑÅ ÌÎË×ÀËÈÂÅÅ. ýÒÎ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎÃËÎ ÓËÓ×ØÈÒÜ ÅÃÎ ÄÓØÅÂÍÎÃÎ ÑÎÑÒÎßÍÈß. îÍ ÑÒÀË ÌÎË×ÀËÈÂ, ÇËÎÁÅÍ È ÃÐÓÁ. áÛÊΠ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß ËÓ×ØÅ ÄÐÓÃÈÕ, ÍÎ ÊÀÊ-ÒÎ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ Ó ÍÅÃÎ ÍÅ Â ÏÎÐßÄÊÅ ÃËÀÇÀ. âÎ ÑÍÅ ÎÍ ×ÀÑÒÎ ÑÒÎÍÀË ÎÒ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÉ ÐÅÇÊÎÉ ÁÎËÈ, ÑÒÀË ÕÓÆÅ ÂÈÄÅÒÜ, ÁÛÑÒÐÎ ÏÐÎÃÐÅÑÑÈÐÎÂÀËÀ ÁËÈÇÎÐÓÊÎÑÒÜ. åÐÌÀÊΠÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÎÑÌÎÒÐÅË ÅÃÎ, ÂËÈË Â ÊÀÆÄÛÉ ÃËÀÇ ÏÎ ÊÀÏÅËÜÊÅ ÌÀÑËßÍÈÑÒÎÉ ÆÈÄÊÎÑÒÈ È ÍÀÇÍÀ×ÈË ÎÑÎÁÓÞ ÄÈÅÒÓ. áÛÊΠÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ Ñ ÝÒÎÃÎ ÆÅ ÄÍß ÊÎÌÀÍÄÈÐ ÍÀ×ÀË ÂÂÎÄÈÒÜ ÅÌÓ ÓÄÂÎÅÍÍÓÞ ÄÎÇÓ ÀÐÀÄÈÀÒÈÍÀ. íÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÑÈËÜÍÓÞ ÐÀÄÈÎÀÊÒÈÂÍÎÑÒÜ ÏÎ×ÂÛ È ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÓ, ÄÎÕÎÄßÙÓÞ ÄÎ ÑÒÀ ÃÐÀÄÓÑÎÂ, ÌÅÑÒÍÎÑÒÜ, ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ÁÛËÀ ÎÁÈÒÀÅÌÀ. âÎ ÂÐÅÌß ÎÄÍÎÃÎ ÈÇ ÏÎÈÑÊΠáÛÊΠ×ÓÒÜ ÎÒÑÒÀË ÎÒ ÃÅÎËÎÃÎÂ, ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀß ÂÊÐÀÏËÅÍÈß ÊÐÀÑÈÂÎÃÎ ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÎÃÎ ÌÅÒÀËËÀ  ÌÎÐÙÈÍÈÑÒÛÕ ÁÎÊÀÕ ÏÎÒÐÅÑÊÀÂØÈÕÑß ÂÀËÓÍÎÂ, È ÂÄÐÓà ÓÑËÛØÀË ÎÒÄÀËÅÍÍÛÅ ÊÐÈÊÈ. ùÅËÊÍÓ ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÅÌ ÀÂÒÎÌÀÒÀ, ÎÍ ÊÈÍÓËÑß ÍÀ ØÓÌ, ÍÀ ÁÅÃÓ ÎÙÓÏÛÂÀß ÇÀ ÏÎßÑÎÌ ÃÐÀÍÀÒÓ. íÀÂÑÒÐÅ×Ó ÅÌÓ ÈÇ-ÇÀ ÑÊÀËÛ ÂÛÑÊÎ×ÈËÈ ÃÅÎËÎÃÈ. þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÎÃËßÄÛÂÀËÑß, ÐÀÇÌÀÕÈÂÀß ÑÒÂÎËÎÌ ÀÂÒÎÌÀÒÀ. äÀÓÃÅ ÒÀÙÈË ÅÃÎ ÇÀ ÏÎßÑ. ÷ÅÐÅÇ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÊÓÍÄ ÎÍÈ ÓÆÅ ÑÒÎßËÈ ÐßÄÎÌ, È äÀÓÃÅ ÑÁÈÂ×ÈÂÎ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË, ÏÎÌÈÍÓÒÍÎ ÎÇÈÐÀßÑÜ: - âÎÒ ÍÅ×ÈÑÒÜ! êÎØÌÀÐÍÀß ÃÀÄÈÍÀ!.. âÈÄÅË, âÎËÎÄß?.. ïÐÅÄÑÒÀÂËßÅØÜ, àËÅÊÑÅÉ, ÏÐßÌÎ ÈÇ ÑÊÀËÛ ÂÛÒßÍÓËÀÑÜ ÏßÒÈÌÅÒÐÎÂÀß ØÅß Ñ ÊËÞÂÎÌ-ÏÀÑÒÜÞ ÍÀ ÊÎÍÖÅ... ÿ ÑÕÂÀÒÈË ÀÂÒÎÌÀÒ... âÈÄÅË, âÎËÎÄß? - íÈ ×ÅÐÒÀ ß ÍÅ ÂÈÄÅË, - ÌÐÀ×ÍÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË þÐÊÎÂÑÊÈÉ, ÏÎÏÐÀÂËßß ÂÅÙÅÂÎÉ ÌÅØÎÊ ÍÀ ÏËÅ×Å. - òÛ ÇÀÎÐÀË, ÏÓÑÒÈË ËÓ×ÅÂÓÞ Î×ÅÐÅÄÜ È ÁÐÎÑÈËÑß ÓÄÈÐÀÒÜ, ÄÀ È ÌÅÍß ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÎÂÎËÎÊ... íÈ×ÅÃÎ ß ÍÅ ÂÈÄÅË... íÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÎÍÈ ÑÒÎßËÈ, ÌÎË×À ÏÎÃËßÄÛÂÀß ÍÀ ×ÅÐÍÛÅ ÑÊÀËÛ ÂÎÊÐÓÃ, ÏÎÒÎÌ äÀÓÃÅ ÑÍÎÂÀ ÏÐÈÍßËÑß ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ, ÊÀÊ ÎÍÈ ØËÈ, ÑÎÁÈÐÀß ÌÀÒÅÐÈÀË, ÊÀÊ ÎÍ, äÀÓÃÅ, ÍÀÃÍÓËÑß ÏÎÄÎÁÐÀÒÜ "ÎÄÈÍ ËÞÁÎÏÛÒÍÛÉ ÊÀÌÅØÅÊ" È ÂÄÐÓà ÓÂÈÄÅË ÍÀ ÏÅÑÊÅ ÄËÈÍÍÓÞ ÈÇÂÈËÈÑÒÓÞ ÒÅÍÜ. îÍ ÏÎÄÍßË ÃËÀÇÀ È ÒÎËÜÊÎ ÓÑÏÅË ÇÀÌÅÒÈÒÜ, ×ÒÎ ÍÀÄ ÃÎËÎÂÎÉ þÐÊÎÂÑÊÎÃÎ, ÑÒÎßÂØÅÃÎ Ê ÍÅÌÓ ÁÎÊÎÌ, ÏÐßÌÎ ÈÇ ÑÊÀËÛ ÂÛÄÂÈÍÓËÀÑÜ ÄËÈÍÍÀß ÃÈÁÊÀß ØÅß ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ ÆÈÂÎÒÍÎÃÎ, ÏÎÕÎÆÅÃÎ ÍÀ ÇÌÅÞ, Ñ ÎÃÐÎÌÍÎÉ ÏÀÑÒÜÞ È ÁÅÇ ÃËÀÇ. îÍ ×ÈÑÒÎ ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÈÌ ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ ÏÎÄÍßË ÀÂÒÎÌÀÒ È ÎÒÊÐÛË ÎÃÎÍÜ, À ÊÎÃÄÀ ×ÓÄÈÙÅ ÂÑÊÈÍÓËÎÑÜ ÎÒ ÎÆÎÃΠ×ÓÒÜ ËÈ ÍÅ ÂÛØÅ ÑÊÀË, ÑÕÂÀÒÈË þÐÊÎÂÑÊÎÃÎ È ÏÎÁÅÆÀË, ÒÀÙÀ ÅÃÎ ÇÀ ÑÎÁÎÉ. - ìÅÍß ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÏÎÐÀÆÀÅÒ, ×ÒÎ ÝÒÀ ÃÀÄÈÍÀ ÂÛÑÓÍÓËÀÑÜ ÏÐßÌÎ ÈÇ ÊÀÌÍß, - ÄÎÁÀÂÈË ÎÍ, ÍÅÌÍÎÃÎ ÓÑÏÎÊÎÈÂØÈÑÜ. - ïÎÌÅÐÅÙÈËÎÑÜ! - þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÌÀÕÍÓË ÐÓÊÎÉ. - ïÐÎÑÒÎ ÝÒÀ ØÒÓÊÀ ÑÈÄÅËÀ ÏÎÄ ÑÊÀËÎÉ, ÏÎÒÎÌ ÑÌÎÒÐÈÒ È ÎÒÌÅ×ÀÅÒ, ×ÒÎ äÀÓÃÅ ÍÀÌÅÐÅÂÀÅÒÑß Â ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎÉ ÐÀÑÑÅßÍÍÎÑÒÈ ÍÀÑÒÓÏÈÒÜ ÅÉ ÍÀ ÃÎËÎÂÓ. íÓ È ÐÅØÈËÀ... ÒÎÃÎ... - øÓÒÎ×ÊÈ! - ÐÀÑÑÅÐÄÈËÑß èÎÃÀÍÛ×. - ïÎÉÄÅÌ-ÊÀ ËÓ×ØÅ ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÁÛËÎ... ó ÒÅÁß ÃÐÀÍÀÒÀ ÅÑÒÜ, àËÅÊÑÅÉ? - ãÐÀÍÀÒÀ Ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ, ÍÎ ÈÄÒÈ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÍÅ ÑÒÎÈÒ... - ïÎ×ÅÌÓ ÍÅ ÑÒÎÈÒ? âÒÐÎÅÌ - È ÍÅ ÓÏÐÀÂÈÌÑß? è ÏÎÒÎÌ, ÅÉ-ÁÎÃÓ, ß ÅÅ ÏÎÄÑÒÐÅËÈË. à, âÎËÎÄß? þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÑÒÎßË Â ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ, ÙÅËÊÀß ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÅÌ. áÛÊΠÑÊÀÇÀË ÏÐÎÑÈÒÅËÜÍÎ: - íÅ ÑÒÎÈÒ, ÒÎÂÀÐÈÙÈ! íÅ ÍÐÀÂßÒÑß ÌÍÅ ÝÒÈ ÑÊÀËÛ. ëÓ×ØÅ Ñ ÒÀÍÊÎÌ ÑÞÄÀ ÂÅÐÍÅÌÑß... Ñ "ìÀËÜ×ÈÊÎÌ". - ïÎØËÈ, - ÑÊÀÇÀË ÂÄÐÓà þÐÊÎÂÑÊÈÉ. - åÑËÈ ÒÛ ÅÃÎ ÓÁÈË - ÝÒÎ ÇÄÎÐÎÂÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ. áÈÎËÎÃÈ ÍÀØÈ ÂÎÇËÈÊÓÞÒ. à áÛÊΠ ÊÐÀÉÍÅÌ ÑËÓ×ÀÅ ÌÎÆÅÒ ÂÅÐÍÓÒÜÑß Ê ÑÂÎÅÌÓ ÒÀÍÊÓ. áÛÊΠÕÎÒÅË ÇÀÌÅÒÈÒÜ, ×ÒÎ ÊÎÌÀÍÄÓÅÒ ÇÄÅÑÜ ÎÍ, ÍÎ ÏÎÒÎÌ ÐÅØÈË ÍÅ ÑÏÎÐÈÒÜ: ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÝÒÎ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÂÀÆÍÀß ÄËß ÍÀÓÊÈ ÍÀÕÎÄÊÀ. êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÎÍ ÍÅ ÆÅËÀË ÑÍÎÂÀ ÑÑÎÐÈÒÜÑß Ñ þÐÊÎÂÑÊÈÌ - ÒÎÒ ßÂÍÎ È ÎÒÊÐÛÒÎ ÍÅÍÀÂÈÄÅË ÅÃÎ ÏÎÑËÅ ÃÈÁÅËÈ áÎÃÄÀÍÀ. îÍÈ ØËÈ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ, ÎÇÈÐÀßÑÜ ÏÎ ÑÒÎÐÎÍÀÌ, ÄÅÐÆÀÑÜ ÏÎÁËÈÆÅ ÄÐÓÃ Ê ÄÐÓÃÓ. áÛÊΠÄÅÐÆÀË ÍÀÃÎÒÎÂÅ ÃÐÀÍÀÒÓ. - çÄÅÑÜ, - ÑÊÀÇÀË äÀÓÃÅ. îÍ ÏÎÄÎØÅË Ê ÏÎÄÍÎÆÈÞ ÑÊÀËÛ, ÏÎÕËÎÏÀË ÇÀ×ÅÌ-ÒÎ ÏÎ ÊÀÌÅÍÍÎÌÓ ÅÅ ÒÅËÓ, ÍÀÊËÎÍÈËÑß È ÏÎÄÎÁÐÀË Ñ ÇÅÌËÈ ÊÀÌÅØÅÊ, ÑÓÍÓË Â ÑÓÌÊÓ. - ñÓÄß ÏÎ ÂÑÅÌÓ, ÒÛ ÏÐÎÌÀÕÍÓËÑß, ÌÈËÛÉ! - Ñ ÅÕÈÄÑÒÂÎÌ ÏÐÎÈÇÍÅÑ þÐÊÎÂÑÊÈÉ. - ïÎÉÄÅÌ ÄÎÌÎÉ, ÏÎÐÀ ÎÁÅÄÀÒÜ... áÛÊΠÎÃËßÄÅË ÌÅÑÒÍÎÑÒÜ: ÑÊÀËÛ, ÂÀËÓÍÛ, ÏÅÑÎÊ, ÙÅÁÅÍÜ. íÀ ÑÊÀËÅ, ÍÀ ÂÛÑÎÒÅ ÒÐÅÕ-×ÅÒÛÐÅÕ ÌÅÒÐÎÂ, - ÂÛÆÆÅÍÍÛÅ ÇÈÃÇÀÃÀÌÈ ÏÎËÎÑÛ, ÑËÅÄÛ ÂÛÑÒÐÅËÎÂ. çÄÎÐÎÂÀß, ÂÈÄÍÎ, ÁÛËÀ ÃÀÄÈÍÀ - ÏÎÍßÒÍÎ, ÏÎ×ÅÌÓ äÀÓÃÅ ÒÀÊ ÓÄÈÐÀË. - äÀ, ÏÐÎÌÀÕÍÓËÑß ß! - ÑÎ ÂÇÄÎÕÎÌ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË èÎÃÀÍÛ×. - à ÆÀËÜ! áÛË ÁÛ ×ÓÄÅÑÍÛÉ ÝÊÑÏÎÍÀÒ ÄËß ÍÀØÅÃÎ ÌÓÇÅß... íÀ ÎÁÐÀÒÍÎÌ ÏÓÒÈ þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÏÎÄØÓ×ÈÂÀË ÍÀÄ äÀÓÃÅ, ÍÀÇÛÂÀß ÅÃÎ "ÏÎÊÎÐÈÒÅËÅÌ ÄÐÀÊÎÍÎÂ", À ÇÀ ÎÁÅÄÎÌ ÂÑÅ ÍÅÏÐÈÂÛ×ÍÎ ÌÍÎÃÎ ÃÎÂÎÐÈËÈ, ÂÏÅÐÂÛÅ ÇÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÏÎÑËÅÄÍÈÕ ÄÍÅÉ. ñËÓØÀß, ÊÀÊ ÂÅÑÅËÎ ÕÎÕÎ×ÅÒ èÎÃÀÍÛ×, áÛÊΠÍÅÂÎËÜÍÎ ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÍÅÒ ÕÓÄÀ ÁÅÇ ÄÎÁÐÀ:  ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÀ  ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅÐÅ ÑÒÀËÀ ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎÉ. ãÅÎËÎÃÈ ÑÑÎÐÈËÈÑÜ ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎ. åÐÌÀÊΠÓÏÎÐÍÎ ÌÎË×ÀË, þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÍÀÒßÍÓÒÎ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀË Ñ ÊÎÌÀÍÄÈÐÎÌ È ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅ ÇÀÌÅ×ÀË áÛÊÎÂÀ. ñËÓ×ÀÉ Ñ ÃÅÎËÎÃÀÌÈ ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÐÀÇÐßÄÈË ÁÎËÅÇÍÅÍÍÎÅ ÍÀÏÐßÆÅÍÈÅ, ÑÍÎÂÀ ÑÄÅËÀË ÂÑÅÕ ÄÐÓÇÜßÌÈ. íÎ, ÕÎÒß þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÇÀ ÅÄÎÉ ÄÂÀÆÄÛ ÂÏÎËÍÅ ÄÐÓÆÅÑÊÈ ÏÐÎØÅËÑß ÍÀÑ×ÅÒ ÁÛÊÎÂÑÊÎÉ ÂÍÅØÍÎÑÒÈ È ÄÀÆÅ ÎÁÐÀÒÈËÑß Ê ÍÅÌÓ Ñ ÏÐÎÑÜÁÎÉ ÏÅÐÅÄÀÒÜ ÊÎÍÑÅÐÂÍÛÉ ÍÎÆ (×ÅÌ ÈÇÓÌÈË áÛÊÎÂÀ ÍÅÑÊÀÇÀÍÍÎ), åÐÌÀÊΠÏÎÑËÅ ÎÁÅÄÀ ÍÅ ÏÐÅÌÈÍÓË ÎÒÌÅÒÈÒÜ, ×ÒÎ ÄÅÉÑÒÂÈß ÌÀËÅÍÜÊÎÃÎ ÎÒÐßÄÀ ÂÎ ÂÐÅÌß ÏÎÑËÅÄÍÈÕ ÑÎÁÛÒÈÉ ÁÛËÈ ÍÅÎÑÌÎÒÐÈÒÅËÜÍÛ. ãËßÄß ÍÀ þÐÊÎÂÑÊÎÃÎ Â ÓÏÎÐ, ÊÎÌÀÍÄÈÐ ÏÎÄ×ÅÐÊÍÓË ( ÑÀÌÎÌ ËÅÃÊÎÌ ÒÎÍÅ), ×ÒÎ ÂÑß ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÇÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ËÞÄÅÉ, ÇÀÍßÒÛÕ ÐÀÁÎÒÀÌÈ ÂÍÅ "ìÀËÜ×ÈÊÀ", ËÅÆÈÒ ÍÀ áÛÊÎÂÅ. â ÎÒÂÅÒ èÎÃÀÍÛ×, ØÈÐÎÊÎ ÓËÛÁÀßÑÜ, ÑÊÀÇÀË: "åÑÒÜ!", À þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß. ÷ÀÑ ÑÏÓÑÒß, ÊÎÃÄÀ áÛÊΠÂÅË ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅÐ, ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÎÃÈÁÀß ÃÐÎÌÀÄÍÛÅ ÒÓØÈ ÂÀËÓÍÎÂ, À åÐÌÀÊΠÑÈÄÅË ÍÀÄ ÑÂÎÈÌÈ ÇÀÏÈÑßÌÈ, äÀÓÃÅ ÂÄÐÓà ÑÊÀÇÀË ÃÐÎÌÊÈÌ ØÅÏÎÒÎÌ: - à ÏÎÑÌÎÒÐÈ-ÊÀ ÑÞÄÀ, âÎËÎÄß! âÎÒ ÍÀÕÎÄÎ×ÊÀ! - í-ÄÀ, èÎÃÀÍÛ×! - ÍÅ ÁÅÇ ÂÎÑÕÈÙÅÍÈß ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÏÎÑËÅ ÊÎÐÎÒÊÎÃÎ ÌÎË×ÀÍÈß. - ýÒÎ ÑÅÍÑÀÖÈß! ãÄÅ ÒÛ ÅÅ ÍÀØÅË? - ïÎÄ ÒÎÉ ÆÅ ÑÊÀËÎÉ, ÃÄÅ ÊÂÀÐÒÈÐÓÅÒ ÄÐÀÊÎÍ. ñÌÎÒÐÈ, ÊÀÌÅØÅÊ ÍÀ ÂÈÄ ÂÅÑÜÌÀ ÏÐÎÑÒÅÍÜÊÈÉ, ÍÎ ÌÅÍß ÑÐÀÇÓ ÏÎÐÀÇÈËÀ ÅÃÎ ÔÎÐÌÀ. - òÐÈËÎÁÈÒ... âÛËÈÒÛÉ ÒÐÈËÎÁÈÒ! íÀØÈ ÐÅÁßÒÀ Ñ ÓÌÀ ÑÎÉÄÓÒ ÍÀ çÅÌËÅ! - òÐÈËÎÁÈÒ ÍÀ âÅÍÅÐÅ? - ÐÀÇÄÀËÑß ÓÄÈÂËÅÍÍÛÉ ÃÎËÎÑ åÐÌÀÊÎÂÀ. - âÛ ÓÂÅÐÅÍÛ, âËÀÄÈÌÈÐ ñÅÐÃÅÅÂÈ×? - íÓ, ÁÓÄÅÌ ÒÎ×ÍÛ: ÝÒÎ ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÒÐÈËÎÁÈÒ, - ÏÐÈÍßËÑß ÎÁúßÑÍßÒÜ äÀÓÃÅ. - äÀÆÅ ÍÀ ÃËÀÇ ÐÀÇËÈ×Èß ÂÈÄÍÛ, À ß ÂÅÄÜ ÍÅ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ. íÎ ÑÕÎÄÑÒÂÎ ÏÎÐÀÇÈÒÅËÜÍÎÅ, ÄÀ È ÂÎÎÁÙÅ ÑÀÌ ÔÀÊÒ - ÍÀËÈ×ÈÅ ÎÊÀÌÅÍÅËÎÑÒÅÉ ÍÀ âÅÍÅÐÅ! íÀÑÊÎËÜÊÎ ß ÇÍÀÞ, ÅÙÅ ÍÈÃÄÅ È ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÀ ÄÐÓÃÈÕ ÏËÀÍÅÒÀÕ ÎÊÀÌÅÍÅËÎÑÒÅÉ ÍÅ ÎÁÍÀÐÓÆÈÂÀËÈ... - íÀ ëÓÍÅ ÍÀÕÎÄÈËÈ ÎÊÀÌÅÍÅËÎÑÒÈ, - ÑÎ ÑÌÅÕÎÌ ÑÊÀÇÀË þÐÊÎÂÑÊÈÉ. - íÓ, ÝÒÎ ÍÅ Ñ×ÈÒÀÅÒÑß... - îÊÀÌÅÍÅËÎÑÒÈ ÍÀ ëÓÍÅ? - ÑÍÎÂÀ ÓÄÈÂÈËÑß åÐÌÀÊÎÂ. - äÀ ØÓÒÈÒ ÎÍ, àÍÀÒÎËÈÉ áÎÐÈÑÎÂÈ×, - ÑÊÀÇÀË äÀÓÃÅ. - ýÒÎ ÁÛË ÒÀÊÎÉ ÑÌÅØÍÎÉ ÑËÓ×ÀÉ, ÊÎÃÄÀ ÍÀ ëÓÍÅ ÎÁÍÀÐÓÆÈËÈ ÎÄÍÀÆÄÛ ÎÑÊÎËÎÊ ÊÐÅÌÍÈÅÂÎÃÎ ÒÎÏÎÐÀ... - íÅ ÎÄÍÀÆÄÛ, À ÏÎÑËÅ ÏÅÐÂÎÉ ÏÎÑÀÄÊÈ, - ÂÌÅØÀËÑß þÐÊÎÂÑÊÈÉ. - â ÝÒÎÌ È ÂÑß ÑÎËÜ. ïÎÑËÅ ÏÅÐÂÎÉ Â ÌÈÐÅ ÂÛÑÀÄÊÈ ÍÀ ëÓÍÓ! - äÀ-ÄÀ-ÄÀ! ñÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÂÅÐÍÎ! íÓ ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÈÇÓÌËÅÍÈÞ ÍÅÒ ÃÐÀÍÈÖ. þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÑÀÄÈÒÑß È ÇÀÏÈÑÛÂÀÅÒ Â ÊÍÈÆÅ×ÊÓ ÎÑÅÍßÞÙÈÅ ÅÃÎ ÈÄÅÈ - ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÇÀÁÛÒÜ... - àÕ ÒÛ, ÑÓÊÈÍ ÑÛÍ, - ËÀÑÊÎÂÎ ÑÊÀÇÀË þÐÊÎÂÑÊÈÉ. - äÀ... à ÏÎÒÎÌ ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, ×ÒÎ ÍÀ ÊÀÌÅÍÍÎÌ ÒÎÏÎÐÅ ×ÅÐÍÈËÜÍÛÌ ÊÀÐÀÍÄÀØÎÌ ÍÀÏÈÑÀÍÎ: íÈÊÎËÀÉ ãÅÐ... - íÈÊÎËÀÉ òÈÕÎÍÎÂÈ×? - àÃÀ. ïÎÑÊÎËÜÊÓ ÍÀÄÏÈÑÜ ÍÅ ÐÀÇÌÛËÀÑÜ, þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÑÐÀÇÓ ÇÀßÂÈË, ×ÒÎ ÍÀ ëÓÍÅ ×ÅËÎÂÅÊ ÏÐÈÑÏÎÑÎÁÈËÑß Ê ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÞ ÂËÀÃÈ... íÎ-ÍÎ! óÁÅÐÈ ÐÓÊÈ, âÎËÎÄÜÊÀ!.. â ÎÁÙÅÌ, ÝÒÎÒ ÊÀÌÅÍÜ ÊÒÎ-ÒÎ ãÅÐÓ ÏÎÄÀÐÈË... íÀ ÏÀÌßÒÜ. à ÎÍ ×ÅËÎÂÅÊ ÑÒÎËÜ ÐÀÑÑÅßÍÍÛÉ, ×ÒÎ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÂÌÅÑÒÎ Î×ÊΠÂÅËÎÑÈÏÅÄ ÍÀÄÅÒÜ, È ÊÀÊÈÌ-ÒÎ ÍÅÏÎÑÒÈÆÈÌÛÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÓÕÈÒÐÈËÑß ÂÛÍÅÑÒÈ ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÛÉ ÏÎÄÀÐÎÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÎÍ, ÊÑÒÀÒÈ, ÒÀÑÊÀË Ñ ÑÎÁÎÉ ÏÎÂÑÞÄÓ, ÈÇ ÐÀÊÅÒÛ. êÀÊ ÎÍ ÝÒÎ ÑÄÅËÀË - ÇÀÄÀ×À ÍÅ ÏÎÄ ÑÈËÓ ÄÀÆÅ ÒÎÂÀÐÈÙÓ þÐÊÎÂÑÊÎÌÓ. çÄÎÐÎÂÅÍÍÛÉ ÎÑÊÎËÎÊ - ÊÈËÎÃÐÀÌÌÀ ÍÀ ÄÂÀ... à þÐÊÎÂÑÊÈÉ... - ãÐÈØÊÀ! - ëÀÄÍÎ, ËÀÄÍÎ, ÍÅ ÁÓÄÓ... íÎ ÂÅÄÜ ÒÛ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÏÐÈÇÍÀËÑß ÒÎÃÄÀ  ÑÂÎÅÌ ÓÄÐÓ×ÀÞÙÅÌ ÁÅÑÑÈËÈÈ ÂÑÅ ÎÁúßÑÍÈÒÜ. ñ ÎÄÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ, ÊÀÌÅÍÜ ÈÇ ÐÀÊÅÒÛ ÂÛÍÅÑÒÈ ÁÛËÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ, À Ñ ÄÐÓÃÎÉ - ÊÀÊ ÎÁúßÑÍÈÒÜ ÍÀÄÏÈÑÜ, ÅÑËÈ ÄÀÆÅ ÏÐÈÍßÒÜ Â ÂÈÄÓ ÃÈÏÎÒÅÇÓ, ×ÒÎ ÍÀ ëÓÍÅ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÛËÎ ÂÎÄÛ, ÍÎ ÎÁÈÒÀË ×ÅËÎÂÅÊ?.. - ÿ ÌÎà ÁÛ ÐÀÇÌÀÇÀÒÜ ÒÅÁß ÏÎ ÑÒÅÍÀÌ, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÑÊÀÇÀË þÐÊÎÂÑÊÈÉ, - ÍÎ ÍÅ ÇÍÀÞ, ÑÒÀÍÅØÜ ËÈ ÒÛ ÎÒ ÝÒÎÃÎ ÓÌÍÅÅ... íÅÒ, ÂÅÐÍÅÌÑß ËÓ×ØÅ Ê ÒÐÈËÎÁÈÒÓ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÍÀ ÍÅÌ ÒÎÆÅ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÀ×ÅÐÒÀÍÎ? "âÀÍß + ãÀËß = ?2", ÍÀÏÐÈÌÅÐ? ñÒÐÀÍÍÀß ÍÀÕÎÄÊÀ ÏÎØËÀ ÏÎ ÐÓÊÀÌ. äÀËÈ ÏÎËÞÁÎÂÀÒÜÑß È áÛÊÎÂÓ. ýÒÎ ÁÛË ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÑÅÐÅÍÜÊÈÉ ÊÀÌÅØÅÊ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÌ ÎÒÏÅ×ÀÒÀËÑß ×ÅÒÊÈÉ ÓÇÎÐ - ÃÎËÎÂÀÑÒÎÅ ÏÐÎÄÎËÃÎÂÀÒÎÅ ÆÈÂÎÒÍÎÅ Ñ ÌÍÎÃÎ×ÈÑËÅÍÍÛÌÈ ÈÇÎÃÍÓÒÛÌÈ ËÀÏÊÀÌÈ. äÀÓÃÅ ÎÁúßÑÍÈË, ×ÒÎ ÝÒÀ ÌÍÎÃÎÍÎÆÊÀ ÏÐÎËÅÆÀËÀ  ÏÎ×ÂÅ ÌÍÎÃÎ ÌÈËËÈÎÍΠËÅÒ È ÎÊÀÌÅÍÅËÀ È ×ÒÎ ÍÀ çÅÌËÅ ÍÅÐÅÄÊÎ ÍÀÕÎÄßÒ ÎÊÀÌÅÍÅÂØÈÅ ÑÓÙÅÑÒÂÀ, Î×ÅÍÜ ÏÎÕÎÆÈÅ ÍÀ ÍÅÅ. îÍÈ ÍÀÇÛÂÀÞÒÑß ÒÐÈËÎÁÈÒÀÌÈ. ñÎÒÍÈ ÌÈËËÈÎÍΠËÅÒ ÍÀÇÀÄ ÝÒÈ ÌÀËÞÒÊÈ ÍÀÑÅËßËÈ ÇÅÌÍÛÅ ÎÊÅÀÍÛ, À ÏÎÒÎÌ ÂÛÌÅÐËÈ, ÁÅÄÍßÆÊÈ, ÏÎ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎÉ ÏÐÈ×ÈÍÅ. - çÀÃÀÄÊÈ, ÇÀÃÀÄÊÈ! - ÏÐÎÄÎËÆÀË ÎÍ, ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀß ÃËÀÇÀÌÈ. - ãÎËÊÎÍÄÀ - ÂÅËÈÊÀß ÇÀÃÀÄÊÀ; âÅÍÅÐÈÍÛ çÓÁÛ - ÇÀÃÀÄÊÀ; ÊÐÀÑÍÛÅ ÎÁËÀÊÀ - ÒÀÉÍÀ; ÁÎËÎÒÎ, ÃÄÅ ÑÈÄÈÒ "õÈÓÑ"; ×ÅÐÍÛÅ ÁÓÐÈ; ÂÑÏÛØÊÈ ÇÀÐÅÂÀ ÍÀÄ ãÎËÊÎÍÄÎÉ... òÅÏÅÐÜ ÝÒÎÒ ÒÐÈËÎÁÈÒ... íÅÓÆÅËÈ ÇÄÅÑÜ ÊÎÃÄÀ-ÒÎ ÁÛËÎ ÌÎÐÅ?.. - òÂÎÉ ÄÐÀÊÎÍ, "îÔÈÄÈÉ äÀÓÃÅ", - ÏÎÄÕÂÀÒÈË þÐÊÎÂÑÊÈÉ. - çÀÃÀÄÊÀ òÀÕÌÀÑÈÁÀ, - ÍÀÏÎÌÍÈË åÐÌÀÊÎÂ. - çÀÃÀÄÊÈ, ÇÀÃÀÄÊÈ... áÛÊΠÍÅ ÑÊÀÇÀË ÍÈ×ÅÃÎ, ÍÎ ÏÎÄÓÌÀË Î áÎÃÄÀÍÅ. è, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÂÑÅ ÏÎÄÓÌÀËÈ Î ÍÅÌ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÂÅÑÅËÎÅ ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ ÂÄÐÓà ÏÐÎÏÀËÎ È ÐÀÇÃÎÂÎÐ ÐÅÇÊÎ ÎÁÎÐÂÀËÑß. ïÐÎØËÈ ÅÙÅ ÑÓÒÊÈ. "ìÀËÜ×ÈÊ" ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÄÂÈÃÀËÑß ÍÀ ÇÀÏÀÄ Â ÏÎÈÑÊÀÕ ÌÅÑÒÀ ÄËß ÏÎÑÀÄÎ×ÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÊÈ. è ÑÍÎÂÀ ÄÀËÈ Î ÑÅÁÅ ÇÍÀÒÜ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ ÑÓÙÅÑÒÂÀ, ÍÀÑÅËßÞÙÈÅ ÝÒÈ ÌÅÑÒÀ. äÀÓÃÅ, ÏÅÐÂÛÌ ÂÛÁÐÀÂØÈÉÑß ÈÇ ËÞÊÀ ÂÎ ÂÐÅÌß Î×ÅÐÅÄÍÎÉ ÎÑÒÀÍÎÂÊÈ, Ñ ÂÎÏËÅÌ ÊÈÍÓËÑß ÎÁÐÀÒÍÎ, ÓÂÈÄÅ ÃÈÃÀÍÒÑÊÓÞ ÇÌÅÞ, ÂÛÏÎËÇÀÞÙÓÞ ÈÇ-ÏÎÄ ÃÓÑÅÍÈÖ "ìÀËÜ×ÈÊÀ". áÛÊΠÐÀÇÂÅÐÍÓË ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅÐ È, ÏÎ ÂÛÐÀÆÅÍÈÞ þÐÊÎÂÑÊÎÃÎ, ÑÏËßÑÀË ÒÐÅÏÀÊÀ, ÂÛÊÎÏÀ ÃÓÑÅÍÈÖÀÌÈ ÎÃÐÎÌÍÓÞ ßÌÓ Â ÏÅÑÊÅ ÍÀ ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÎÌ ÌÅÑÒÅ, ÍÎ ×ÓÄÈÙÅ, ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ÓÑÏÅËÎ ÑÊÐÛÒÜÑß. åÐÌÀÊΠÏÐÈÊÀÇÀË áÛÊÎÂÓ ÓÄÂÎÈÒÜ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÜ, È ÒÎÒ ÒÅÏÅÐÜ ÍÈ ÍÀ ØÀà ÍÅ ÎÒÑÒÀÂÀË ÎÒ ÃÅÎËÎÃÎÂ. îÍ ÁÐÀË Ñ ÑÎÁÎÉ ÏÎ ×ÅÒÛÐÅ ÃÐÀÍÀÒÛ È ÄÅÐÆÀË ÀÂÒÎÌÀÒ ÏÎÄ ÌÛØÊÎÉ, ÃÎÒÎÂÛÉ ÏÓÑÒÈÒÜ ÅÃÎ Â ÕÎÄ Â ËÞÁÎÅ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ. íÎ ØËÈ ÄÍÈ, "ÄÐÀÊÎÍÛ" ÍÅ ÏÎßÂËßËÈÑÜ, È ÍÀÏÐßÆÅÍÈÅ ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÎÑËÀÁËÎ. áÛÊΠÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ÃÅÎËÎÃÈ ÑÒÀËÈ ÑÏÎÊÎÉÍÅÅ, ÏÎÂÅÑÅËÅËÈ. èÍÎÃÄÀ ÂÎ ÂÐÅÌß ÐÀÁÎÒÛ ÎÍÈ ÄÀÆÅ ÍÀ×ÈÍÀËÈ ÂÎÇÈÒÜÑß, ÊÀÊ ÌÀËÜ×ÈØÊÈ, - ÁÎÐÎÒÜÑß, ÕÎÕÎÒÀÒÜ ÂÎ ÂÑÅ ÃÎÐËÎ, ÁÅÇÇËÎÁÍÎ ÏÎÄØÓ×ÈÂÀÒÜ ÍÀÄ áÛÊÎÂÛÌ, ÄÅËÀß ÂÈÄ, ×ÒÎ ÑÎÁÈÐÀÞÒÑß ÒÀÉÊÎÌ ÎÒ åÐÌÀÊÎÂÀ ÏÅØÊÎÌ ÈÄÒÈ Â äÛÌÍÎÅ ÌÎÐÅ. áÛÊΠÑÅÐÄÈËÑß È ÄÀÆÅ ÑÂÈÐÅÏÎ ÎÐÀË ÍÀ ÍÈÕ, ÍÎ Â ÃËÓÁÈÍÅ ÄÓØÈ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÃÐÎÌÀÄÍÎÅ ÐÀÄÎÑÒÍÎÅ ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅ. âÏÅÐÂÛÅ ÏÎÑËÅ ÃÈÁÅËÈ áÎÃÄÀÍÀ ÂÑÅ ÂÑÒÀËÎ ÍÀ ÑÂÎÅ ÌÅÑÒÎ. "âÅ×ÅÐÀÌÈ" ÇÀ ÓÆÈÍÎÌ ÏÎÑËÅ ÄÅÑßÒÈ×ÀÑÎÂÎÃÎ ÐÀÁÎ×ÅÃÎ ÄÍß þÐÊÎÂÑÊÈÉ È äÀÓÃÅ ÍÀÏÅÐÅÁÎÉ ÂÄÎÕÍÎÂÅÍÍÎ ÌÅ×ÒÀËÈ ÎÁ ÝÊÑÏÅÄÈÖÈßÕ Ê ÆÅÐËÓ ãÎËÊÎÍÄÛ, ÑÏÎÐÈËÈ Î ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈÈ ÝÒÎÃÎ ÈÑÏÎËÈÍÑÊÎÃÎ ÊÐÀÒÅÐÀ ÍÀ ÒÅËÅ ÏËÀÍÅÒÛ, ÇÀÒÅÌ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÏÅÐÅÑÊÀÊÈÂÀËÈ ÍÀ ÏÐÎÁËÅÌÛ ÍÎÂÛÕ ÌÅÆÏËÀÍÅÒÍÛÕ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÉ. þÐÊÎÂÑÊÈÉ, ÏÐÈÆÈÌÀß ÊÓËÀÊÈ Ê ÃÐÓÄÈ, ÊËßËÑß È ÁÎÆÈËÑß, ×ÒÎ ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÂÑÅ ÁÓÄÅÒ ÇÀÊÎÍ×ÅÍÎ Ñ ãÎËÊÎÍÄÎÉ, ÎÍ ÄÎÁÜÅÒÑß ÑÍÀÐßÆÅÍÈß ÝÊÑÏÅÄÈÖÈÈ ÍÀ ÑÒÐÀØÍÛÉ þÏÈÒÅÐ, ÃÄÅ ÏÎÃÈÁ ïÎËÜ äÀÍÆÅ. äÀÓÃÅ ÑÅÐÄÈÒÎ ÎÒÂÅ×ÀË, ×ÒÎ þÏÈÒÅÐ - ÂÑÅÃÎ-ÍÀÂÑÅÃÎ ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÉ ÂÎÄÎÐÎÄÍÛÉ ÏÓÇÛÐÜ È ÃÅÎËÎÃÓ ÍÀ þÏÈÒÅÐÅ ÄÅËÀÒÜ ÍÅ×ÅÃÎ, ×ÒÎ ÂÎÎÁÙÅ þÏÈÒÅÐ ×ÅËÎÂÅÊÓ ÅÙÅ ÍÅ ÏÎ ÇÓÁÀÌ, ÄÀÆÅ Ñ ÔÎÒÎÍÍÎÉ ÐÀÊÅÒÎÉ, È ×ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ Î ÒÀÊÈÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÊÈÒÀÉÖÛ Â ÄÐÅÂÍÎÑÒÈ ÃÎÂÎÐÈËÈ: "êÎÃÄÀ ÍÎÑÎÐÎà ÃËßÄÈÒ ÍÀ ËÓÍÓ, ÎÍ ÍÀÏÐÀÑÍÎ ÒÐÀÒÈÒ ÖÂÅÒÛ ÑÂÎÅÉ ÑÅËÅÇÅÍÊÈ". þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÔÛÐÊÀË È ÍÀ×ÈÍÀË ÄÎÊÀÇÛÂÀÒÜ, ÇÀÃÈÁÀß ÏÀËÜÖÛ: "âÎ-ÏÅÐÂÛÕ... âÎ-ÂÒÎÐÛÕ..." áÛÊΠÑËÓØÀË ÈÕ ÑÊÂÎÇÜ ÏÎËÓÄÐÅÌÎÒÓ Ñ ÒÅÏËÛÌ ×ÓÂÑÒÂÎÌ, ÍÀÑËÀÆÄÀßÑÜ ÎÙÓÙÅÍÈÅÌ ÄÐÓÆÁÛ È ÁËÀÃÎÏÎËÓ×Èß. âÑÅ ÎÏßÒÜ ÁÛËÈ ÄÎÁÐÛÌÈ ÒÎÂÀÐÈÙÀÌÈ, ÊÀÆÄÛÉ ÁÛË ÏÎËÎÍ ÝÍÅÐÃÈÈ È ÌÅ×ÒÀÍÈÉ, ÓÑÏÅÕ ÝÊÑÏÅÄÈÖÈÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßËÑß ÁËÈÇÊÈÌ È ÂÅÐÍÛÌ. íÅÎÆÈÄÀÍÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ ÑÍÎÂÀ ÂÑÅ ÈÇÌÅÍÈË. îÄÍÀÆÄÛ áÛÊÎÂ È äÀÓÃÅ ÎÒÏÐÀÂÈËÈÑÜ ÍÀ ÐÀÇÂÅÄÊÓ. þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÎÑÒÀËÑß ÐÀÇÁÈÐÀÒÜ ÌÀÒÅÐÈÀË È ÏÈÑÀÒÜ ×ÅÐÍÎÂÈÊ ÎÒ×ÅÒÀ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÌÓ ÎÁÑËÅÄÎÂÀÍÈÞ ÃÅÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÁÎÃÀÒÑÒ ÐÀÉÎÍÀ ãÎËÊÎÍÄÛ. áÛÊÎÂ Ñ ÍÅÎÕÎÒÎÉ ÑÎÃËÀÑÈËÑß ÍÀ ÏÎÕÎÄ ÂÄÂÎÅÌ. âÑÒÐÅ×À Ñ ÄÐÀÊÎÍÀÌÈ ÅÌÓ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅ ÓËÛÁÀËÀÑÜ. äÐÓÇÜß ÁÐÎÄÈËÈ ÎÊÎËÎ ÄÂÓÕ ×ÀÑÎÂ,  ÏÓÒÈ ÍÅ ÏÐÎÈÇÎØËÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅÎÁÛ×ÍÎÃÎ. êÎÃÄÀ ÄÂÈÍÓËÈÑÜ Â ÎÁÐÀÒÍÛÉ ÏÓÒÜ, áÛÊÎÂ, ÁÅÇÐÎÏÎÒÍÎ ÑÍÎÑÈÂØÈÉ ÂÑÅ ÝÒÎ ÂÐÅÌß È ÍÀ×ÀËÜÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÒÎÍ èÎÃÀÍÛ×À, È ÍÅÑÓÑÂÅÒÍÓÞ ÒßÆÅÑÒÜ ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÎÂ, È ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÅ ÏÎÕËÎÏÛÂÀÍÈÅ ÏÎ ÁÅÄÐÀÌ ÓÂÅÑÈÑÒÛÕ ÃÐÀÍÀÒ, ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß ÍÅÕÎÐÎØÎ. ìÎÐÙÀÑÜ ÎÒ ÃÎËÎÂÍÎÉ ÁÎËÈ, ÎÍ ÁÐÅË ÇÀ ØÈÐÎÊÎ ØÀÃÀÞÙÈÌ äÀÓÃÅ, ÂßËÎ ÏÛÒÀßÑÜ ÓÑÒÐÎÈÒÜ ÏÎÓÄÎÁÍÅÅ ÒßÆÅËÛÉ ÃÐÓÇ ÇÀ ÏËÅ×ÀÌÈ. ("äÎËÃÎ ÎÍÈ ÅÙÅ ÑÎÁÈÐÀÞÒÑß ÒÀÑÊÀÒÜ ÑÂÎÈ ÁÓËÛÆÍÈÊÈ Â ÌÀØÈÍÓ? è ÒÀÊ ÓÆÅ ÑÏÀÒÜ ÍÅÃÄÅ...") ðÅÇÀËÎ ÃËÀÇÀ. âÎÊÐÓà ÊÀ×ÀËÈÑÜ ÍÀÄÎÅÂØÈÅ ÄÎ ÇÓÁÍÎÉ ÁÎËÈ ÑÊÀËÛ, ÃÐÓÄÛ ÂÀËÓÍÎÂ, ÄÛÌÍÀß ÏÅËÅÍÀ ÍÀ ÑÅÂÅÐÅ... "çÀÁÎËÅÂÀÞ, ÏÎÆÀËÓÉ", - ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ. çÀÕÎÒÅËÎÑÜ ËÅ×Ü È ÇÀÊÐÛÒÜ ÃËÀÇÀ. áÓ-ÁÓ-ÁÓ, - ÏÐÈÂÛ×ÍÎ, ÄÐÅÌÎÒÍÎ ÃÓÄÅËÀ ãÎËÊÎÍÄÀ. - âÎÒ ÎÏßÒÜ! - ãÎËÎÑ äÀÓÃÅ ÇÀÑÒÀÂÈË ÅÃÎ Î×ÍÓÒÜÑß. - äÎ ×ÅÃÎ ÌÍÅ ÍÅ ÍÐÀÂßÒÑß ÒÀÊÈÅ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß! îÍÈ ÑÒÎßËÈ ÍÀ ÊÐÀÞ ÎÁØÈÐÍÎÉ ÂÎÐÎÍÊÈ. â ÃËÓÁÈÍÅ ÅÅ ×ÅÐÍÅËÀ ÁÅÇÄÎÍÍÀß ÄÛÐÀ, ÎÒ ÍÅÅ ÄÀËÅÊÎ Â ÑÒÎÐÎÍÛ ÐÀÑÏÎËÇÀËÈÑÜ ÒÐÅÙÈÍÛ. - ñÌÎÒÐÈ, ÊÀÊ ÎÏËÀÂÈËÈÑÜ ÊÐÀß ÂÎÐÎÍÊÈ, - ÃÎÂÎÐÈË äÀÓÃÅ. - ñÒÐÀØÍÀß ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ - ÒÛÑß×È ÃÐÀÄÓÑÎÂ! - ïÎÄÇÅÌÍÛÉ ÂÇÐÛÂ? - ÂßËÎ ÑÏÐÎÑÈË áÛÊÎÂ, ×ÓÂÑÒÂÓß, ÊÀÊ Ó ÍÅÃÎ ÇÀÏËÅÒÀÅÒÑß ßÇÛÊ. ("ïËÎÕÎ... íÀÄÎ ÑÊÎÐÅÅ Â ÌÀØÈÍÓ, ÑÏÀÒÜ...") - ïÎÄÇÅÌÍÛÉ ÀÒÎÌÍÛÉ ÂÇÐÛÂ... - äÀÓÃÅ ×ÒÎ-ÒÎ ÄÎÁÀÂÈË ØÅÏÎÒÎÌ ÏÎ-ËÀÒÛØÑÊÈ. - ìÍÅ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÍÅ ÍÐÀÂßÒÑß ÒÀÊÈÅ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß. ìÍÅ ÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß ÖÂÅÒ ÏÎ×ÂÛ. âÑÅ ÂÎÊÐÓà ÁÛËÎ ÏÎÊÐÛÒÎ ÑËÎÂÍÎ ÊÐÀÑÍÛÌ ÍÀËÅÒÎÌ. - çÄÅÑÜ ÂÑÅ ÊÐÀÑÍÎÅ. êÐÀÑÍÎÅ È ×ÅÐÍÎÅ... - áÛÊΠÂÑÏÎÌÍÈË áÎÃÄÀÍÀ. - ïÎÉÄÅÌ, äÀÓÃÅ. ÿ Î×ÅÍÜ ÓÑÒÀË. îÍÈ ÑÄÅËÀËÈ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ØÀÃÎÂ, È ÂÄÐÓà äÀÓÃÅ ÇÀÊÐÈ×ÀË, ÄÈÊÎ È ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ. áÛÊΠÏÐÈØÅË Â ÑÅÁß È ÇÀÊÐÓÒÈËÑß ÍÀ ÌÅÑÒÅ, ÁÎÐÌÎ×À: - ÷ÒÎ? ãÄÅ?.. - ãÐÀÍÀÒÓ! ãÐÀÍÀÒÓ, àËÅÊÑÅÉ! - ÊÐÈ×ÀË äÀÓÃÅ, ÒÐßÑß ÅÃÎ ÇÀ ÏËÅ×È. - ñÊÎÐÅÅ, ÑÊÎÐÅÅ! áÛÊΠÂÛÒÀÙÈË ÃÐÀÍÀÒÓ, ÂÑÅ ÅÙÅ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀß, ÊÓÄÀ ÅÅ ÁÐÎÑÀÒÜ. à äÀÓÃÅ, ÏÐÈÑÒÀÂÈ ÀÂÒÎÌÀÒ Ê ÆÈÂÎÒÓ, ÏÐÈÍßËÑß ÏÀËÈÒÜ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ. âÎÊÐÓà ÁÛËÈ ÂÑÅ ÒÅ ÆÅ ÑÊÀËÛ, È áÛÊΠÂÈÄÅË, ÊÀÊ ØÈÏßÙÈÉ ËÓ× ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÄËÈÍÍÛÅ ×ÅÐÍÛÅ ÏÎËÎÑÛ ÍÀ ÏÎÒÐÅÑÊÀÂØÅÌÑß ÊÀÌÍÅ. - äÐÀÊÎÍ! - ÊÐÈ×ÀË äÀÓÃÅ. - ãÐÀÍÀÒÓ! îÍ ÂÑÅ ÏÐÎÄÎËÆÀË ÍÀÆÈÌÀÒÜ È ÍÀÆÈÌÀÒÜ ÍÀ ÑÏÓÑÊÎÂÎÉ ÊÐÞ×ÎÊ, ÍÀÏÐÀÂÈ ÑÒÂÎË ÀÂÒÎÌÀÒÀ ÍÀ ÊÀÊÓÞ-ÒÎ ÍÅÂÈÄÈÌÓÞ ÖÅËÜ Â ÄÅÑßÒÊÅ ÌÅÒÐΠÎÒ ÑÅÁß. áÛÊΠÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÂÈÄÅË. - äÀÓÃÅ, - ÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ. - èÎÃÀÍÛ×, ÌÈËÛÉ... ÷ÒÎ Ñ ÒÎÁÎÉ? äÀÓÃÅ ÎÏÓÑÒÈË ÍÀÊÎÍÅÖ ÀÂÒÎÌÀÒ. - óØÅË, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÑÒÐÀÍÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ. - óØÅË... ïÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÍÅ ÓÄÀÐÈË ÅÃÎ ÃÐÀÍÀÒÎÉ?.. áÛÊΠ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ ÎÃËßÄÅËÑß. åÌÓ Î×ÅÍÜ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÓÂÈÄÅÒÜ ÕÎÒÜ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÎÅ, ÍÎ ÂÎÊÐÓà ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ, È ÎÍ ÇÀÑÓÍÓË ÃÐÀÍÀÒÓ ÇÀ ÏÎßÑ. - èÎÃÀÍÛ×, ÏÎÉÄÅÌ... ïÎÉÄÅÌ, ÌÈËÛÉ... îÍÈ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÁÐÅËÈ ÄÀËÜØÅ. äÀÓÃÅ ØÅË, ÇÀÌÅÒÍÎ ÏÎØÀÒÛÂÀßÑÜ, È ÃÎÂÎÐÈË, ÏÓÒÀß ÐÓÑÑÊÈÅ È ËÀÒÛØÑÊÈÅ ÑËÎÂÀ. îÊÎËÎ "ìÀËÜ×ÈÊÀ" ÈÕ ÆÄÀËÈ ÒÎÂÀÐÈÙÈ. - ÷ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ? - ÑÏÐÎÑÈË åÐÌÀÊÎÂ. - àÁÑÎËÞÒÍÎ ÑÒÐÀÍÍÛÅ ÆÈÂÎÒÍÛÅ, - ÏÓÒÀÍÎ ÇÀÃÎÂÎÐÈË äÀÓÃÅ. - îÃÐÎÌÍÛÅ ÇÂÅÐÈ... ×ÅÐÍÛÅ, ÌÅÒÐΠÏÎ ÄÅÑßÒÜ ÄËÈÍÎÉ... êÎÆÀ ÁËÅÑÒÈÒ, ÑËÎÂÍÎ ÌÎÊÐÀß... ïÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÍÅ ÓÄÀÐÈË ÅÃÎ ÃÐÀÍÀÒÎÉ, àËÅÊÑÅÉ?.. åÌÓ ÏÎÌÎÃËÈ ÂÇÎÁÐÀÒÜÑß ÍÀ ÁÎÐÒ, ÏÎÌÎÃËÈ ÑÍßÒÜ ØËÅÌ. ëÈÖÎ ÃÅÎËÎÃÀ ÁÛËÎ ÌÎÊÐÛÌ ÎÒ ÏÎÒÀ, ÃËÀÇÀ ÁËÓÆÄÀËÈ. - òÎËÜÊÎ ÏÎ×ÅÌÓ ÎÍÈ ÏÐÎÑÂÅ×ÈÂÀÞÒ? - ÓÍÛËÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÍ È ÓÏÀË ËÈÖÎÌ ÂÍÈÇ ÍÀ ÏÎÄÓØÊÈ. åÃÎ ÓÑÒÐÎÈËÈ ÏÎÓÄÎÁÍÅÅ, È ÎÍ ÇÀÑÍÓË ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ ÃËÓÕÈÌ ÊÀÌÅÍÍÛÌ ÑÍÎÌ. åÐÌÀÊΠÂÛÑËÓØÀË ÄÎÊËÀÄ áÛÊÎÂÀ È ÄÎËÃÎ ÌÎË×ÀË, À ÏÎÒÎÌ ÑÏÐÎÑÈË ÒÎËÜÊÎ: - âÛ, àËÅÊÑÅÉ ïÅÒÐÎÂÈ×, ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÓÁÅÆÄÅÍÛ, ×ÒÎ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÄÐÀÊÎÍÀ ÍÅ ÁÛËÎ? - íÈÊÀÊÎÃÎ ÄÐÀÊÎÍÀ ÍÅ ÁÛËÎ, - ÓÂÅÐÅÍÍÎ ÎÒÂÅÒÈË áÛÊÎÂ. - ïËÎÕÎ... - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË þÐÊÎÂÑÊÈÉ, ÊÓÑÀß ÃÓÁÛ. åÐÌÀÊΠÏÐÎÊÎÂÛËßË ÏÎ ÊÀÁÈÍÅ, ÂÇßË ßÙÈÊ Ñ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÌÈ ÏÐÈÁÎÐÀÌÈ È ÏÐÈÑÅË ÎÊÎËÎ ÑÏßÙÅÃÎ. þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÓÑÒÐÎÈËÑß ÐßÄÎÌ. ïÎÑËÛØÀËÈÑÜ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÑÒÐÀÍÍÛÅ ÇÂÓÊÈ, ÏÎÕÎÆÈÅ ÍÀ ÒÈÕÈÉ ÒÐÅÑÊ, ÇÀÏÀÕËÎ ÎÇÎÍÎÌ, ÏÎÒÎÌ ÏÐÎÒßÆÍÎ È ÆÀËÎÁÍÎ ÇÀÑÒÎÍÀË èÎÃÀÍÛ×. - âÑÅ-ÂÑÅ, - ËÀÑÊÎÂÎ ÑÊÀÇÀË þÐÊÎÂÑÊÈÉ. åÐÌÀÊΠÂÑÒÀË. - î×ÅÍÜ ÏËÎÕÎ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÍ. - äÀÓÃÅ ÁÎËÅÍ, È... þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÂÛÆÈÄÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ. - ...ß ÂÑÏÎÌÈÍÀÞ òÀÕÌÀÑÈÁÀ, - ÃËÓÕÎ ÑÊÀÇÀË åÐÌÀÊÎÂÀ - ñÈÌÏÒÎÌÛ ÒÀÊÈÅ ÆÅ. ïÎÕÎÆÅ ÍÀ ÃÀËËÞÖÈÍÀÖÈÈ... êÎÃÄÀ "ìÀËÜ×ÈÊ" ÑÍÎÂÀ ÄÂÈÍÓËÑß Â ÏÓÒÜ, äÀÓÃÅ Î×ÍÓËÑß, ÑÅË, ÏÐÈÃËÀÄÈË ÂÈÕÎÐ È ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÑÊÀÇÀË: - áÎÃÄÀÍ, ÒÛ ÁÛ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ËÅà ÍÀÊÎÍÅÖ. ïßÒÜ ×ÀÑΠÇÀ ÐÀÖÈÅÉ - ÝÒÎ ÎÒÍÞÄÜ ÍÈ Ê ×ÅÌÓ. áÛÊÎÂ, ÄÐÅÌÀÂØÈÉ ÐßÄÎÌ, ÏÎÄÑÊÎ×ÈË ÊÀÊ ÍÀ ÏÐÓÆÈÍÀÕ, ÓÑÒÀÂÈËÑß ÈÑÏÓÃÀÍÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ. èÎÃÀÍÛ× ÌÅËÜÊÎÌ, ÍÅÁÐÅÆÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ È ÇÀÁÎÒËÈÂÎ ÏÐÎÄÎËÆÀË: - ñÍÈÌÀÉ-ÊÀ, áÎÃÄÀÍ, ØËÅÌ È ËÎÆÈÑÜ. ÿ ÒÓÒ ÒÅÁÅ ÌÅÑÒÅ×ÊÎ ÍÀÃÐÅË. îÍ ÇÅÂÍÓË, ÒÊÍÓË áÛÊÎÂÀ  ÁÎÊ, ÕÈÕÈÊÍÓË: - ÷ÅÃÎ ÓÑÒÀÂÈËÑß, àËÅÊÑÅÉ? òÅÁÅ ÒÎÆÅ ÑËÅÄÓÅÒ ÑÏÀÒÜ. þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÇÀÌÅÐ ÍÀÄ ÑÂÎÈÌ ÑÒÎËÈÊÎÌ, ÏÎÂÅÐÍÓË Ê ÍÈÌ ÈÇÓÌËÅÍÍÎ-ÈÑÏÓÃÀÍÍÎÅ ËÈÖÎ. åÐÌÀÊΠÎÑÒÀÍÎÂÈË ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅÐ, ÑÈËÜÍÎ ÏÎÒÅÐ ËÀÄÎÍßÌÈ ÙÅÊÈ È ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÍÀÏÐßÆÅÍÍÎ: - òÀ-ÀÊ... äåíü ðîæäåíèÿ áÛÊΠÏÎÏÛÒÀËÑß ÂÛÒÅÐÅÒÜ ÏÎÒÍÛÉ ËÎÁ È Ñ ÄÎÑÀÄÎÉ ÎÒÄÅÐÍÓË ÐÓÊÓ. âÅ×ÍÎ ÇÀÁÛÂÀÅØÜ ÏÐÎ ÝÒÎÒ ØËÅÌ! èÍÎÃÄÀ ÏÀËÜÖÛ ÑÀÌÈ ÑÎÁÎÉ ÏÎÄÁÈÐÀÞÒÑß Ê ÇÀÒÛËÊÓ - ÏÎ×ÅÑÀÒÜ Â ÒÐÓÄÍÓÞ ÌÈÍÓÒÓ, ÈËÈ Â ÐÀÑÑÅßÍÍÎÑÒÈ ÏÛÒÀÅØÜÑß ÑÓÍÓÒÜ Â ÐÎÒ ÊÓÑÎ×ÅÊ ØÎÊÎËÀÄÀ È ÍÀÒÛÊÀÅØÜÑß ÍÀ ÃËÀÄÊÓÞ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÓÞ ÏÐÅÃÐÀÄÓ. ðÀÍÜØÅ, ÐÀÇÌÛØËßß, ÎÍ ÈÌÅË ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÈÅ ÒÅÐÅÁÈÒÜ ÑÅÁß ÇÀ ÍÈÆÍÞÞ ÃÓÁÓ - ÏÐÈØËÎÑÜ ÎÒÂÛÊÍÓÒÜ. äÀÓÃÅ ÝÒÎ ÎÒÌÅÒÈË È ÍÅ ÇÀÌÅÄËÈË ÏÐÎ×ÅÑÒÜ ÊÐÀÒÊÓÞ ËÅÊÖÈÞ ÍÀ ÒÅÌÓ "ðÎËÜ ÀÑÒÐÎÍÀÂÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÑÏÅÖÊÎÑÒÞÌΠ ÈÇÁÀÂËÅÍÈÈ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ ÎÒ ÄÓÐÍÛÕ ÏÐÈÂÛ×ÅÊ". âÒÎÐÛÅ ÑÓÒÊÈ ÍÈÇÊÎÅ ÍÅÁÎ ÐÎÍßËÎ ÕËÎÏÜß ×ÅÐÍÎÉ ÏÛËÈ. ÷ÅÐÍÛÉ ÑÍÅà ÊÐÓÆÈËÑß Â ÏÎÐÛÂÀÕ ÑËÀÁÎÃÎ ÂÅÒÐÀ, ÏÎÊÐÛÂÀß ÎÁØÈÐÍÓÞ ÕÎËÌÈÑÒÓÞ ÐÀÂÍÈÍÓ,  ÖÅÍÒÐÅ ÊÎÒÎÐÎÉ ÑÒÎßË "ìÀËÜ×ÈÊ". áÛÊΠÎÃËßÄÅËÑß. ïÎÂÅÇËÎ, ÏÎÂÅÇËÎ! ïÅÐÅÄ ÍÈÌ ÐÀÑÑÒÈËÀËÑß ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÛÉ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÐÀÊÅÒÎÄÐÎÌ ÏËÎÙÀÄÜÞ ÎÊÎËÎ ÄÂÓÕ ÒÛÑß× ÊÂÀÄÐÀÒÍÛÕ ÊÈËÎÌÅÒÐÎÂ, ÂÏÎËÍÅ ÐÎÂÍÛÉ, ÅÑËÈ ÍÅ Ñ×ÈÒÀÒÜ ÄÅÑßÒÊÀ ÑÊÀË, ÒÎÐ×ÀÙÈÕ ÈÇ ÑÌÎËßÍÈÑÒÎÃÎ ÏÅÑÊÀ. ñ ÞÃÀ, ÑÎ ÑÒÎÐÎÍÛ ÏÓÑÒÛÍÈ, ÐÀÂÍÈÍÓ ÎÊÀÉÌËßËÎ ÏÎËÓÊÎËÜÖÎ âÅÍÅÐÈÍÛÕ çÓÁÎÂ; ÂÄÀËÈ, ÍÀ ÑÅÂÅÐÅ, ÇÀ ÏÅËÅÍÎÉ äÛÌÍÎÃÎ ÌÎÐß, ÃÐÎÕÎÒÀËÀ ãÎËÊÎÍÄÀ. äÎ ÍÅÅ ÁÛËÎ ÎÊÎËÎ ÑÎÐÎÊÀ ÊÈËÎÌÅÒÐΠ- ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ ÄÀËÅÊÎ È ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ ÁËÈÇÊÎ. ïÎ×ÂÀ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÐÀÄÈÎÀÊÒÈÂÍÀ ÊÀÊ ÐÀÇ Â ÒÎÉ ÌÅÐÅ, ×ÒÎÁÛ ÏÈÒÀÒÜ ÑÅËÅÍÎ-ÖÅÐÈÅÂÛÅ ÁÀÒÀÐÅÈ - ÈÑÒÎ×ÍÈÊÈ ÝÍÅÐÃÈÈ ÐÀÄÈÎÌÀßÊÎÂ. ðÀÄÈÎÌÀßÊÈ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÍÀ ÂÅÐØÈÍÀÕ ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ, ÏÎ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÐÀÂÍÎÑÒÎÐÎÍÍÅÃÎ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÀ ÏÎ ÊÐÀßÌ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÊÈ. íÎ ÑÍÀ×ÀËÀ ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÂÇÎÐÂÀÒÜ ÌÅØÀÞÙÈÅ ÑÊÀËÛ. âÅÐÎßÒÍÎÑÒÜ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÏËÀÍÅÒÎËÅÒ ÌÎÆÅÒ ÑÅÑÒÜ ÍÀ ÍÈÕ, ÁÛËÀ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÂÅËÈÊÀ: ÎÍÈ ÒÎÐ×ÀËÈ ÄÂÓÌß ÃÐÓÏÏÀÌÈ ÏÎ×ÒÈ Â ÑÀÌÎÌ ÖÅÍÒÐÅ ÁÓÄÓÙÅÃÎ ÐÀÊÅÒÎÄÐÎÌÀ. ýÒÎ ÁÛËÀ ÇÀÄÀ×À ÏÎ ÑÈËÀÌ. áÛÊÎÂ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÃÅÎËÎÃΠÓÑÒÀÍÎÂÈË ÄÂÅ ÌÈÍÛ Â ÖÅÍÒÐÅ ÑÅÂÅÐÍÎÉ ÃÐÓÏÏÛ ÑÊÀË - ÂÇÐÛ ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÂÛÂÎÐÎÒÈÒÜ ÈÇ ÏÎ×ÂÛ ÊÀÌÅÍÍÛÅ ÑÒÎËÁÛ, ÐÀÑÊÐÎØÈÒÜ ÈÕ Â ÏÛËÜ. äÐÓÃÓÞ - ÞÆÍÓÞ - ÃÐÓÏÏÓ ÈÇ ØÅÑÒÈ ÑÊÀË ÐÅØÈËÈ ÂÇÐÛÂÀÒÜ "ÑÂÅÐÕÓ". ìÈÍÀ ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÒÑß ÍÀ ÂÅÐØÈÍÅ ÎÄÍÎÃÎ ÈÇ ÑÒÎËÁÎÂ, È ÂÇÐÛ ÓÍÈ×ÒÎÆÀÅÒ ÈÕ ÂÑÅ - ÂÃÎÍßÅÒ Â ÇÅÌËÞ, ÊÀÊ ÑÊÀÇÀË äÀÓÃÅ. - íÀ ÊÀÊÓÞ ÂÎËÍÓ ÍÀÑÒÐÀÈÂÀÒÜ? - ÊÐÈÊÍÓË þÐÊÎÂÑÊÈÉ. îÍ ÑÈÄÅË ÍÀ ÂÅÐØÈÍÅ ÎÁÐÅ×ÅÍÍÎÉ ÑÊÀËÛ, ÊÓÄÀ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÍÅ ÁÅÇ ÒÐÓÄÀ ÁÛËÀ ÏÎÄÍßÒÀ ÌÈÍÀ. - èÍÄÅÊÑ ÂÎÑÅÌÜ! - ÎÒÊËÈÊÍÓËÑß áÛÊÎÂ, ÇÀÄÈÐÀß ÃÎËÎÂÓ. - àÃÀ... ßÑÍÎ... - ñÈËÓÝÒ þÐÊÎÂÑÊÎÃÎ ÇÀØÅÂÅËÈËÑß ÍÀ ÔÎÍÅ ÊÐÀÑÍÛÕ ÒÓ× Â ÑÒÐÓßÕ ×ÅÐÍÎÉ ÌÅÒÅËÈ. - ãÎÒÎÂÎ! íÓ, ÂÑÅ, ÊÀÆÅÒÑß? - ñËÅÇÀÉÒÅ! - ÊÐÈÊÍÓË àËÅÊÑÅÉ ïÅÒÐÎÂÈ×. - èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÊÀÊÀß Ó ÒÅÁß ÁÓÄÅÒ ÔÈÇÈÎÍÎÌÈß, ÅÑËÈ ÑÊÀËÛ ÓÑÒÎßÒ, - ÇÀÌÅÒÈË èÎÃÀÍÛ×, ÏÐÈÑÅÂØÈÉ ÐßÄÎÌ Ñ áÛÊÎÂÛÌ ÍÀ ÁÀØÅÍÊÓ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅÐÀ. - íÈ×ÅÃÎ... ÍÅ ÓÑÒÎßÒ, - ÐÀÑÑÅßÍÍÎ ÎÒÂÅÒÈË ÒÎÒ, Ñ ÎÏÀÑÊÎÉ ÑËÅÄß ÇÀ ËÎÂÊÈÌÈ ÄÂÈÆÅÍÈßÌÈ þÐÊÎÂÑÊÎÃÎ, ÑÏÎËÇÀÂØÅÃÎ ÏÎ ÎÒÂÅÑÍÎÉ ÃËÀÄÊÎÉ ÑÒÅÍÅ. - êÀÊÎÃÎ ×ÅÐÒÀ ÎÍ ËÅÇÅÒ ÁÅÇ ÂÅÐÅÂÊÈ?.. âÅÄÜ ÅÑÒÜ ÆÅ ÒÐÎÑ... íÎ ÊÓÄÀ ÒÀÌ! áÅÇ ÔÎÊÓÑΠÍÅ ÌÎÆÅÒ... íÓ, ×ÒÎ ÎÍ - ÍÈ ÒÓÄÀ, ÍÈ ÑÞÄÀ?.. þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÑËÎÂÍÎ ÏÐÈËÈÏ Ê ×ÅÐÍÎÌÓ ÊÀÌÍÞ ÍÀ ÂÛÑÎÒÅ ØÅÑÒÈ-ÑÅÌÈ ÌÅÒÐΠÎÒ ÇÅÌËÈ. îÍ ÊÀÇÀËÑß ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÛÌ, È ÒÎËÜÊÎ ÍÅÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÀß ÏÎÇÀ ÄÀ ÊÎÐÎÒÊÎÅ ÕÐÈÏËÎÅ ÄÛÕÀÍÈÅ ÂÛÄÀÂÀËÈ ÅÃÎ ÑÒÐÀØÍÎÅ ÍÀÏÐßÆÅÍÈÅ. äÀÓÃÅ ÎÁÅÑÏÎÊÎÅÍÍÎ ÂÑÊÎ×ÈË: - âËÀÄÈÌÈÐ, ×ÒÎ Ñ ÒÎÁÎÉ?.. þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË È ÂÄÐÓÃ, ÑËÎÂÍÎ ÑÎÐÂÀÂØÈÉÑß ÊÀÌÅÍÜ ÑÊÎËÜÇÍÓË ÂÍÈÇ. áÛÊΠÑÄÅËÀË ÏÀÄÀÞÙÅÅ ÄÂÈÆÅÍÈÅ È ÍÅÂÎËÜÍÎ ÇÀÆÌÓÐÈËÑß, À ÊÎÃÄÀ ÑÍÎÂÀ ÎÒÊÐÛË ÃËÀÇÀ, ÓÂÈÄÅË, ×ÒÎ ÃÅÎËÎà ÂÈÑÈÒ ÍÀ ÐÓÊÀÕ ÒÐÅÌß ÌÅÒÐÀÌÈ ÍÈÆÅ, ÓÖÅÏÈÂØÈÑÜ ÇÀ ÍÅÂÈÄÈÌÛÉ ÑÍÈÇÓ ÂÛÑÒÓÏ. - âÎËÎÄÜÊÀ!.. - èÎÃÀÍÛ× ÑÏÐÛÃÍÓË ÍÀ ÇÅÌËÞ È ÏÎÄÁÅÆÀË Ê ÑÊÀËÅ. - ñÏÎÊÎÉÍÎ, äÀÓÃÅ! - ÃÎËÎÑ þÐÊÎÂÑÊÎÃÎ ÒÎËÜÊÎ ÑËÅÃÊÀ ÏÐÅÐÛÂÀËÑß ÎÒ ÍÀÏÐßÆÅÍÈß. - ñÊÎËÜÊÎ ÄÎ ÇÅÌËÈ? - ìÅÒÐÀ ×ÅÒÛÐÅ!.. - ÏÐÎÑÒÎÍÀË äÀÓÃÅ. - ðÀÑØÈÁÅØÜÑß, ÏÀÐØÈÂÅÖ!.. - îÒÎÉÄÈ ÏÐÎ×Ü! - ÑÊÀÇÀË þÐÊÎÂÑÊÈÉ È ÏÎËÅÒÅË ÂÍÈÇ. îÍ ÓÏÀË ÊËÀÑÑÈ×ÅÑÊÈ, ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÀÂÈËÀÌ, ÓÏÐÓÃÎ ÏÎÄÑÊÎ×ÈË È ÏÎÂÀËÈËÑß ÍÀ ÁÎÊ. áÛÊΠÑÎÑÊÎ×ÈË Ñ ÌÀØÈÍÛ, ÍÎ ÁÅÑÑÒÐÀØÍÛÉ ÃÅÎËÎà ÓÆÅ ÑÈÄÅË ÍÀ ÇÅÌËÅ. òÎÃÄÀ áÛÊΠÎÁÐÅË ÃÎËÎÑ. - ÷ÒÎ ÇÀ ÕÓËÈÃÀÍÑÒÂÎ, ÒÎÂÀÐÈÙ þÐÊÎÂÑÊÈÉ? - ÐßÂÊÍÓË ÎÍ. - êÀÊ ÂÛ ÑÌÅËÈ ÒÀÊ ÐÈÑÊÎÂÀÒÜ? íÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÑÒÓÏÀÉÒÅ Ê ÊÎÌÀÍÄÈÐÓ È ÄÎËÎÆÈÒÅ... - íÓ, ×ÒÎ ÂÛ Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ, àËÅÊÑÅÉ ïÅÒÐÎÂÈ×!.. - þÐÊÎÂÑÊÈÉ ËÎÂÊÎ ÏÎÄÍßËÑß, ÂÑÒÐßÕÍÓËÑß ÂÑÅÌ ÒÅËÎÌ, ÏÐÎÂÅÐßß, ÂÑÅ ËÈ Â ÏÎÐßÄÊÅ; ÃÎËÎÑ Ó ÍÅÃÎ ÁÛË ÑÌÈÐÅÍÍÛÉ. - ÷ÅÒÛÐÅ ÌÅÒÐÀ - ÝÒÎ ÆÅ ÅÐÓÍÄÀ! ïÎÑÓÄÈÒÅ ÑÀÌÈ... íÎ áÛÊΠÁÓØÅÂÀË: - âÛ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÌÎÃËÈ ÑÏÓÑÒÈÒÜÑß ÏÎ ÒÐÎÑÓ! âÛ ÂÅËÈ ÑÅÁß ÊÀÊ ÌÀËÜ×ÈØÊÀ! íÀØËÈ ÂÐÅÌß ÄËß ÑÏÎÐÒÀ!.. ÷ÅÐÒ ÇÍÀÅÒ ×ÒÎ!.. - äÀ ÁÐÎÑÜ ÒÛ, àËÅÊÑÅÉ! - äÀÓÃÅ ËÞÁÎÂÍÎ