ÎÌÀ... à "õÈÓÑ" ÑÒÎÈÒ Â ÊÐÎÌÅØÍÎÉ ÒÜÌÅ, ÖÅËÛÉ È ÍÅÂÐÅÄÈÌÛÉ, ÅÑËÈ ÍÅ Ñ×ÈÒÀÒÜ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÍÅÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÛÕ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÄÍÎÃÎ ÊÎÌÏËÅÊÒÀ ÐÀÄÈÎÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß, ÊÎÒÎÐÛÉ ÐÀÇÁÈË, Î×ÅÂÈÄÍÎ, ÑÀÌ ìÈÕÀÈË àÍÒÎÍÎÂÈ×... "õÈÓÑ" ÑÒÎÈÒ, ÍÎ ÃÄÅ? ýÒÎÃÎ ØÒÓÐÌÀÍ ÍÅ ÇÍÀÅÒ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÝÒÎ ÍÅÂÀÆÍÎ. îÍ ×ÀÑÀÌÈ È ÑÓÒÊÀÌÈ ÏÐÎÑÈÆÈÂÀÅÒ ÍÀÄ ÐÀÖÈÅÉ, ÂÛÇÛÂÀß "ìÀËÜ×ÈÊÀ", ÎÍ ÆÄÅÒ ÑÈÃÍÀËÀ ÄËß ÏÅÐÅÕÎÄÀ ÍÀ ÍÎÂÛÉ ÐÀÊÅÒÎÄÐÎÌ. íÎ ÑÈÃÍÀËÀ ÍÅÒ. ÷ÒÎ, ÅÑËÈ ÅÃÎ ÒÀÊ È ÍÅ ÁÓÄÅÒ? ìÈÕÀÈË àÍÒÎÍÎÂÈ× ÂÑÒÀÅÒ È ÏÐÈÍÈÌÀÅÒÑß ØÀÃÀÒÜ ÏÎÄÐÓÁÊÅ, ÁÅÑÑÎÇÍÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÏÐÀÂËßß ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÑÏÎËÇÀÞÙÈÅ ÃÐßÇÍÛÅ ÁÈÍÒÛ ÍÀ ÈÇÐÅÇÀÍÍÛÕ ÐÓÊÀÕ. åÑËÈ ÑÂßÇÜ ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÍÀËÀÆÅÍÀ, "ìÀËÜ×ÈÊ" ÏÎÉÄÅÒ Ê ÌÅÑÒÓ ÏÐÅÆÍÅÉ ÏÎÑÀÄÊÈ. îÍÈ ÁÓÄÓÒ ÈÑÊÀÒÜ "õÈÓÑ". îÍÈ ÍÅ ÍÀÉÄÓÒ ÅÃÎ ÍÀ ÁÎËÎÒÅ. ó ÍÈÕ ÌÀËÎ ÂÎÄÛ... òÀÊ ÏÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÎÍÈ ÍÅ ÄÀÞÒ ÑÈÃÍÀËÀ? èËÈ ÑÈÃÍÀË ÁÛË? ìÈÕÀÈË àÍÒÎÍÎÂÈ× ÍÀÏÐßÃÀË ÌÎÇÃ, ÑÒÀÐÀßÑÜ ÎÑÈËÈÒÜ ÏÐÅÄÀÒÅËÜÑÊÓÞ ÑËÀÁÎÑÒÜ. ñÏÎÊÎÉÍÎ! ñÏÎÊÎÉÍÎ ÆÅ, ×ÅÐÒ ÂÎÇÜÌÈ! èÇ ÂÑßÊÎÃÎ ÏÎËÎÆÅÍÈß ÅÑÒÜ ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ ÄÂÀ ÂÛÕÎÄÀ, ÊÀÊ ÃÎÂÀÐÈÂÀÅÒ ãÐÈØÀ äÀÓÃÅ. ïËÀÍÅÒÎËÅÒ ÖÅË È ÍÅÂÐÅÄÈÌ - ÇÍÀ×ÈÒ, ìÈÕÀÈËÓ àÍÒÎÍÎÂÈ×Ó ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÃÐÎÇÈÒ... âÏÐÎ×ÅÌ, ÍÅ Â ÝÒÎÌ ÄÅËÎ... èÄÒÈ ÍÀ ÁÎËÎÒÎ? îÑÒÀÂÈÒÜ ÒÀÌ ÇÍÀÊ? ÷ÓØÜ! äÅÑßÒÊÈ ÊÈËÎÌÅÒÐΠÒÐÓÄÍÅÉØÅÉ ÄÎÐÎÃÈ, "õÈÓÑ" ÁÅÇ ÏÐÈÑÌÎÒÐÀ... è ÃÄÅ ÎÍÎ, ÝÒÎ ÁÎËÎÒÎ? êÓÄÀ ÈÄÒÈ?.. îÍ ÕËÎÏÍÓË ÑÅÁß ÏÎ ËÁÓ. êÀÊ ÆÅ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÇÀÁÛÒÜ? îÁÅ ÐÀÊÅÒÛ " ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÍÎËÜ-ÍÎËÜ ËÞÁÎÃÎ ÄÍß ÏÎ ÂÐÅÌÅÍÈ ``õÈÓÑÀ''" - ÒÀÊ ÑÊÀÇÀË åÐÌÀÊÎÂ. ìÈÕÀÈË àÍÒÎÍÎÂÈ× ÑÏÓÑÒÈËÑß Â ÍÈÆÍÈÉ ÊÅÑÑÎÍ È, ÐÀÑÏÀÕÍÓ ËÞÊ, ÑÒÓÏÈË ÂÎ ÒÜÌÓ, ÏÎËÍÓÞ ÂßÇÊÎÃÎ ÂÅÒÐÀ. îÑÎÁÅÍÍÎ ÒÐÓÄÍÎ ÁÛËÎ ÑÏÓÑÒÈÒÜ ÂÍÈÇ ÑÈÃÍÀËÜÍÛÅ ÐÀÊÅÒÛ. íÓÆÍÛ ÎÁÅ, ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÎÁÅ! îÄÍÓ åÐÌÀÊΠÌÎÆÅÒ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈÒÜ, ÒÀÊ ÎÍ ÒÎÃÄÀ ÑÊÀÇÀË. ìÈÕÀÈË àÍÒÎÍÎÂÈ× ÎÒÒÀÙÈË ÐÀÊÅÒÛ ÌÅÒÐΠÍÀ ÑÒÎ ÎÒ "õÈÓÑÀ"; ÍÀÄÐÛÂÀßÑÜ, ØÀÒÀßÑÜ, ÂÎËÎÊ ÈÕ ÏÎÄ ÒÓÃÈÌ ÂÅÒÐÎÌ È ÓÑÒÀÍÎÂÈË. ñÂÅÐÈË ÏÎ ×ÀÑÀÌ È ÂÊËÞ×ÈË ÑÒÀÐÒÎÂÛÅ ÌÅÕÀÍÈÇÌÛ. äËß ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÏÎÄÍßÒÜÑß Â "õÈÓÑ", ÍÎ ÎÍ ÍÅ ÌÎà ÍÀÉÒÈ ÒÐÀÏ: ÃÈÁÊÓÞ ËÅÑÅÍÊÓ ÎÒÍÅÑËÎ ÂÅÒÐÎÌ ÊÓÄÀ-ÒÎ Â ÑÒÎÐÎÍÓ. ìÈÕÀÈË àÍÒÎÍÎÂÈ×, ÒÅÐßß ÑÎÇÍÀÍÈÅ, ÇÀËÅà ÇÀ ÒÎËÑÒÎÉ ÐÅÀÊÒÎÐÍÎÉ ÊÎËÎÍÍÎÉ. îÍ ÍÅ ÂÈÄÅË È ÍÅ ÑËÛØÀË, ÊÀÊ ÑÈÃÍÀËÜÍÛÅ ÐÀÊÅÒÛ ÎÄÍÀ ÇÀ ÄÐÓÃÎÉ ÁÅËÛÌÈ ÌÎËÍÈßÌÈ ÐÂÀÍÓËÈÑÜ Â ÍÅÁÀ È ÒÀÌ, ÂÛÑÎÊÎ ÇÀ ÒÓ×ÀÌÈ, ÐÀÑÏÀËÈÑÜ Â ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÛÅ ÎÃÍÅÍÍÛÅ ØÀÐÛ... ...âÅÐÍÓÂØÈÑÜ ÍÀÊÎÍÅÖ Â ÏËÀÍÅÒÎËÅÒ, ØÒÓÐÌÀÍ Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÇÀÑÒÀÂÈË ÑÅÁß ÑÁÐÎÑÈÒÜ ÑÏÅÖÊÎÑÒÞÌ, ÄÎÒÀÙÈËÑß ÄÎ ÑÂÎÅÉ ÊÀÞÒÛ È ÓÏÀË ÍÀ ÊÎÉÊÓ. îÍ ÏÐÎËÅÆÀË Â ÏÎËÓÇÀÁÛÒÜÈ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ×ÀÑÎÂ, ÇÀÒÅÌ ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ ÂÛÏÈË ÊÐÓÆÊÓ ÕÎËÎÄÍÎÃÎ ÁÓËÜÎÍÀ, ÏÎÄÍßËÑß Â ÐÓÁÊÓ. è ÒÎËÜÊÎ ÒÀÌ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ÅÃÎ ÐÓ×ÍÛÅ ×ÀÑÛ ÎÒÑÒÀÞÒ ÎÒ ÁÎËÜØÎÃÎ ÕÐÎÍÎÌÅÒÐÀ - ÁÅÇÓÏÐÅ×ÍÎÃÎ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀ, ÐÀÁÎÒÀÞÙÅÃÎ ÍÀ ÄÈÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÕ ÌÎËÅÊÓË, - ÍÀ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ ÌÈÍÓÒ. îÍ ÂÛÏÓÑÒÈË ÑÈÃÍÀËÜÍÛÅ ÐÀÊÅÒÛ ÍÀ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ ÌÈÍÓÒ ÏÎÇÆÅ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÍÎÃÎ ÑÐÎÊÀ. åÐÌÀÊΠÌÎà ÇÀÌÅÒÈÒÜ È ÌÎà ÍÅ ÇÀÌÅÒÈÒÜ ÂÑÏÛØÊÈ... íÎ Ó ØÒÓÐÌÀÍÀ ÓÆÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÑÈË ÐÀÇÌÛØËßÒÜ Î ÂÎÇÌÎÆÍÛÕ ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈßÕ ÑÂÎÅÉ ÎØÈÁÊÈ. òÅÏÅÐÜ ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ ÎÄÍÎ: ÆÄÀÒÜ. ìÈÕÀÈË àÍÒÎÍÎÂÈ× ÂÑÊÎ×ÈË ÍÀ ÍÎÃÈ. íÀÄÎ ÁÛÒÜ ÎÑËÎÌ... ÍÅÒ, ÍÀÄÎ ÁÛÒÜ ÍÀÑÌÅÐÒÜ ÏÅÐÅÏÓÃÀÍÍÛÌ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ, ×ÒÎÁÛ ÓÏÓÑÒÈÒÜ ÈÇ ÂÈÄÓ ÄÐÓÃÓÞ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ - ÏÐÎÑÒÅÉØÓÞ! âÅÄÜ ÌÎÆÍÎ ÂÊËÞ×ÈÒÜ ËÎÊÀÒÎÐÛ! ðÀÍÎ ÈËÈ ÏÎÇÄÍÎ åÐÌÀÊΠÇÀÏÅËÅÍÃÓÅÒ ÈÕ È ÍÀÉÄÅÒ ÏËÀÍÅÒÎËÅÒ. î×ÅÍÜ ÏÐÎÑÒÎ!.. îÍ ÏÎÑÏÅØÍÎ ÑÊËÎÍÈËÑß ÍÀÄ ÏÓËÜÒÎÌ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÏÐÎÒÈÂÎÌÅÒÅÎÐÈÒÍÎÃÎ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ. îÍ ÄÀÆÅ ÇÀÏÅË ×ÒÎ-ÒÎ ËÅÃÊÎÌÛÑËÅÍÍÎÅ, ÊÎÃÄÀ ÇÀÑÂÅÒÈËÈÑÜ ÑÅÐÛÌ ÑÂÅÒÎÌ ÊÐÓÃËÛÅ ÝÊÐÀÍÛ... ñ ÒÅÕ ÏÎÐ ÏÐÎØËÎ ×ÅÒÂÅÐÎ ÑÓÒÎÊ. - "ìÀËÜ×ÈÊ", "ìÀËÜ×ÈÊ", ß "õÈÓÑ"... áÅÐÈÒÅ ÌÎÈ ÏÅËÅÍÃÈ. äËÈÍÀ ÂÎËÍÛ... íÅÒ, ß ÍÅ "õÈÓÑ", ß ÍÅ ÈÇ ÑÒÀËÈ, ß Î×ÅÍÜ, Î×ÅÍÜ ÓÑÒÀË... ÿ ÏÐÎÑÒÎ ÁÅÇÌÅÐÍÎ ÓÑÒÀËÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÇÀÑÍÓÒÜ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÆÄÅÒ. æÄÅÒ ÑÅÄÜÌÛÅ ÑÓÒÊÈ È ÑÏÈÒ Â ÍÀÓØÍÈÊÀÕ. òÎ×ÍÅÅ ÍÅ ÑÏÈÒ, À ÄÐÅÌËÅÒ... ñÅÄÜÌÛÅ ÑÓÒÊÈ, ÂÎÑÜÌÛÅ ÑÓÒÊÈ... - ÿ - "õÈÓÑ", ß - "õÈÓÑ". "ìÀËÜ×ÈÊ", ÎÒÂÅ×ÀÉÒÅ. ñËÓØÀÞ ÂÀÑ... áÅÐÈÒÅ ÌÎÈ ÏÅËÅÍÃÈ... àÒÌÎÑÔÅÐÀ âÅÍÅÐÛ ÊÀÏÐÈÇÍÀ. îÍÀ ÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÏÐÎÏÓÑÊÀÅÒ ÐÀÄÈÎÈÌÏÓËÜÑÛ ËÎÊÀÒÎÐÀ. òÅÐÏÅÍÈÅ, ÒÅÐÏÅÍÈÅ... - ÿ "õÈÓÑ", ß "õÈÓÑ"! áÅÐÈÒÅ ÌÎÈ ÏÅËÅÍÃÈ ÍÀ ÂÎËÍÅ... à ×ÒÎ ÏÎÄÓÌÀËÈ ÍÀ "öÈÎËÊÎÂÑÊÎÌ", ÅÑËÈ ÇÀÌÅÒÈËÈ ÐÀÊÅÒÛ? íÀÂÅÐÍÎÅ, ÕÎÄßÒ Â ÒÐÀÓÐÅ. ìÀÕΠÃÎÒÎÂÈÒ ÑÏÀÑÀÒÅËÜÍÛÅ ÃÐÓÇÎÂÈÊÈ Ñ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅÌ, êÐÀÞÕÈÍ, ÏÎÑÒÀÐÅÂØÈÉ È ÓÃÐÞÌÛÉ, ÑÈÄÈÒ Â ÑÂÎÅÌ ÊÀÁÈÍÅÒÅ: ÏÎÃÈÁËÀ ÅÃÎ ÌÅ×ÒÀ, ÂÑß ÖÅËÜ ÅÃÎ ÆÈÇÍÈ - ÏÎÃÈÁ "õÈÓÑ"! íÓ ÍÅÒ, ÒÎËÜÊÎ ÍÅ "õÈÓÑ"! ÷ÓÄÍÀß, ÄÈÂÍÀß ÌÀØÈÍÀ!.. - ...ñËÓØÀÞ ÂÀÑ. "ìÀËÜ×ÈÊ", "ìÀËÜ×ÈÊ", "ìÀËÜ×ÈÊ"... øËÈ ÄÍÈ ÇÀ ÄÍßÌÈ. "ìÀËÜ×ÈÊ" ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈË, ÍÅ ÎÒÊËÈÊÀËÑß. çÍÀ×ÈÒ, ÁÅÄÀ. çÍÀ×ÈÒ, ÍÀÏÐÀÑÍÎ ÎÍ ÆÄÅÒ, ÌÓ×ÀÅÒÑß... íÅÒ! îÍ ÎÁßÇÀÍ ÆÄÀÒÜ, ÎÍÈ ÍÅ ÌÎÃÓÒ ÍÅ ÂÅÐÍÓÒÜÑß... - "ìÀËÜ×ÈÊ", ß "õÈÓÑ"! ñËÓØÀÞ ÂÀÑ. ÿ "õÈÓÑ"... áÅÐÈÒÅ ÌÎÈ ÏÅËÅÍÃÈ... íÀ ÄÅÂßÒÛÅ ÑÓÒÊÈ ÎÍ ÏÐÎÂÅÐÈË ËÎÊÀÒÎÐ, ÏÐÎÂÅÐÈË ÊÎÌÏËÅÊÒ ÏÈÒÀÍÈß Â ÑÏÅÖÊÎÑÒÞÌÅ, ÂÇßË ÀÂÒÎÌÀÒ È ÑÏÓÑÒÈËÑß ÂÍÈÇ, ÍÀ ÒÂÅÐÄÓÞ ÊÀÌÅÍÈÑÒÓÞ ÏÎ×ÂÓ ÏÎÄ "õÈÓÑÎÌ". ïÎ ÍÅÁÓ Ì×ÀËÈÑÜ ÁÀÃÐÎÂÛÅ ÒÓ×È. ïÅÑÎÊ ÇÄÅÑÜ ÁÛË ÐÛÆÈÉ È ÌÅËÊÈÉ. âÅÒÅÐ ÃÍÀË ÅÃÎ, ÃÓÄÅË Â ÍÀÓØÍÈÊÀÕ, ØÅÂÅËÈË ÇÀÐÎÑËÈ ÑÓÕÈÕ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ØÀÃÀÕ Â ÄÂÓÕÑÒÀÕ ÎÒ ÏËÀÍÅÒÎËÅÒÀ. ýÒÎ ÁÛËÈ ÒÅ ÑÀÌÛÅ ÄÅÐÅÂÜß Ñ ÏËÎÑÊÈÌÈ ÊÐÎÍÀÌÈ... ìÍÎÃÈÅ ÈÇ ÍÈÕ ÊÀÇÀËÈÑÜ ÎÁÎÆÆÅÍÍÛÌÈ, ÕÎÒß È ÍÀÕÎÄÈËÈÑÜ ÎÒ "õÈÓÑÀ" ÁÎËÅÅ ×ÅÌ Â ÏÎËÓÊÈËÎÌÅÒÐÅ. ìÈÕÀÈË àÍÒÎÍÎÂÈ× ÎÃËßÄÅËÑß ÏÎ ÑÒÎÐÎÍÀÌ, ÏÎÏÐÀÂÈË ÍÀ ØÅÅ ÀÂÒÎÌÀÒ, ÏÎÃËÀÄÈË ØÅÐØÀÂÓÞ, ÇÀËÅÏËÅÍÍÓÞ ÑÑÎÕØÅÉÑß ÃÐßÇÜÞ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÌÎÃÓ×ÈÕ ËÀÏ È ØÀÃÍÓË ÂÏÅÐÅÄ, Ê ÇÀÐÎÑËßÌ. îÍ, ÍÅ ÌÎà ÁÎËÅÅ ÆÄÀÒÜ. äÐÓÇÜß ÏÎÃÈÁËÈ - ÝÒÎ ßÑÍÎ, ÍÎ ÎÍ ÍÅ ÓÉÄÅÒ ÎÒÑÞÄÀ, ÍÅ ÓÂÅÄÅÒ "õÈÓÑÀ" ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÍÀÉÄÅÒ ÈÕ ÒÅË... âÎÉÄß Â ÎÁÃÎÐÅÂØÓÞ ÐÎÙÓ, ÎÍ ÏÎ×ÒÈ ÑÐÀÇÓ ÍÀÒÊÍÓËÑß ÍÀ ÒÐÅÕ ×ÅËÎÂÅÊ. îÄÈÍ, ÎÃÐÎÌÍÛÉ, ÏÎËÇ, ÈÇÂÈÂÀßÑÜ, ÊÀÊ ×ÅÐÂßÊ, ÖÅÏËßßÑÜ ÇÀ ÍÅÐÎÂÍÎÑÒÈ ÏÎ×ÂÛ, È ÒÀÙÈË ÍÀ ÑÅÁÅ ÂÒÎÐÎÃÎ, ÎÁÌÎÒÀÍÍÎÃÎ ÃÐßÇÍÛÌÈ ÒÐßÏÊÀÌÈ, ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎÃÎ, ÁÅÑÏÎÌÎÙÍÎÃÎ È ÎÁÌßÊØÅÃÎ. òÐÅÒÈÉ ÏÎËÇ ÂÑËÅÄ ÇÀ ÍÈÌÈ. âÎÊÐÓà ÏÎßÑÍÈÖÛ ÅÃÎ ÁÛËÀ ÇÀÒßÍÓÒÀ ÐÅÌÅÍÍÀß ÏÅÒËß, ÊÎÍÅÖ ÐÅÌÍß ÒßÍÓËÑß Ê ÏÅÐÅÄÍÅÌÓ. îÍÈ ÏÎËÇËÈ ÏÐßÌÎ ÍÀ ÇÀÑÒÛÂØÅÃÎ ØÒÓÐÌÀÍÀ. è ìÈÕÀÈË àÍÒÎÍÎÂÈ×, ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÏÎÒÅÐßÂØÈÉ ÃÎËÎÑ, ÇÀÄÛÕÀßÑÜ ÎÒ ÓÆÀÑÀ È ÐÀÄÎÑÒÈ, ÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÒÎÒ, ×ÒÎ ÓÆÎÌ ÏÎËÇ ÂÏÅÐÅÄÈ, Ñ ÐÀÇÌÀÕÓ ÓÄÀÐÈËÑß ÃÎËÎÂÎÉ Â ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÎÌ ØËÅÌÅ Î ÑÒÂÎË ÄÅÐÅÂÀ, ÇÀÑÒÎÍÀË È ÏÎÏÎËÇ Â ÎÁÕÎÄ, ÄÀËÜØÅ - ÓÏÎÐÍÎ, ßÐÎÑÒÍÎ... ìÈÕÀÈË àÍÒÎÍÎÂÈ× ÍÀÊÎÍÅÖ ÇÀÊÐÈ×ÀË È ÁÐÎÑÈËÑß Ê ÍÈÌ. òÎÃÄÀ ÏÅÐÅÄÍÈÉ Ñ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎÉ ÁÛÑÒÐÎÒÎÉ ÏÎÄÍßËÑß ÍÀ ÊÎËÅÍÈ,  ÐÓÊÀÕ ÅÃÎ ÂÇÌÅÒÍÓËÑß ÀÂÒÎÌÀÒ. - êÒÎ? - ÏÐÎÕÐÈÏÅË ÎÍ. - àËÅÊÑÅÉ! - ÇÀÊÐÈ×ÀË ìÈÕÀÈË àÍÒÎÍÎÂÈ× È ÓÏÀË ÐßÄÎÌ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ, ÏÐÈÆÀËÑß, ÇÀÏËÀÊÀË ÒßÆÅËÛÌÈ, ÇËÛÌÈ È ÐÀÄÎÑÒÍÛÌÈ ÑËÅÇÀÌÈ... ïÎÄ ÅÃÎ ÁÀØÌÀÊÎÌ, ÂÄÀÂËÅÍÍÛÉ Â ÏÛËÜ, ÇÀØÓÐØÀË ËÈÑÒ ÁÓÌÀÃÈ - ÊÎÃÄÀ-ÒÎ ÁÅËÛÉ, ÒÅÏÅÐÜ ÇÀËßÏÀÍÍÛÉ ÆÅËÒÎÉ ÃÐßÇÜÞ, ÌßÒÛÉ, Ñ ÐÂÀÍÛÌÈ ËÎÕÌÀÒÛÌÈ ÊÐÀßÌÈ. íÎ ÍÀ ÍÅÌ ÅÙÅ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÐÀÇËÈ×ÈÒÜ È ×ÅÐÍÓÞ ËÅÏÅØÊÓ ãÎËÊÎÍÄÛ, È ÊÎËÜÖÎ ÁÎËÎÒÀ, È ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÊÐÀÑÍÛÉ ÊÐÓÆÎÊ ÞÃÎ-ÂÎÑÒÎ×ÍÅÅ ÃÐßÇÅÂÎÃÎ ÊÐÀÒÅÐÀ. åÑËÈ ÁÛ ìÈÕÀÈË àÍÒÎÍÎÂÈ× ÇÍÀË ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÅ ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÛ, ÎÍ ÁÛ ÑÐÀÇÓ ÓÂÈÄÅË, ×ÒÎ "õÈÓÑ" ÑÒÎÈÒ Â ÝÒÎÌ ÊÐÓÆÊÅ. àÍÀÒÎËÈÉ áÎÐÈÑÎÂÈ× åÐÌÀÊÎÂ, ÊÎÌÀÍÄÈÐ ËÓ×ØÅÃÎ Â ÌÈÐÅ ÏËÀÍÅÒÎËÅÒÀ, ÎØÈÁÀËÑß ÐÅÄÊÎ. îÍ È ÇÄÅÑÜ ÎØÈÁÑß ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÊÈËÎÌÅÒÐÎÂ... êÎÃÄÀ áÛÊΠÊÎÍ×ÈË ÑÂÎÉ ÐÀÑÑÊÀÇ, ìÈÕÀÈË àÍÒÎÍÎÂÈ× ÇÀÏËÀÊÀË: - òÎÂÀÐÈÙÈ! ðÎÄÍÛÅ ÂÛ ÌÎÈ! áÎÃÄÀÍ, åÐÌÀÊÎÂ... - êÐÓÏÍÛÅ ÁÛÑÒÐÛÅ ÊÀÏÅËÜÊÈ ÁÅÆÀËÈ ÏÎ ÅÃÎ ÒÎËÑÒÛÌ ÄÎÁÐÛÌ ÙÅÊÀÌ, ÇÀÑÒÐÅÂÀËÈ Â ÌÍÎÃÎÄÍÅÂÍÎÉ ÙÅÒÈÍÅ. - íÅ ÍÀÄÎ... ÏËÀÊÀÒÜ, - Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË þÐÊÎÂÑÊÈÉ. îÍ ËÅÆÀË Â ÊÐÅÑËÅ ÐßÄÎÌ Ñ ÌÀÒÎÂÎ-ÁÅËÛÌ ÇÀÊÐÛÒÛÌ ÖÈËÈÍÄÐÎÌ, ÃÄÅ ÄÐÅÌÀË, ÏËÀÂÀß Â ÖÅËÅÁÍÎÌ ÐÀÑÒÂÎÐÅ, ÈÇÌÓ×ÅÍÍÛÉ ÏÅÐÅÂßÇÊÀÌÈ È ÓÊÎËÀÌÈ ÃÎËÛÉ èÎÃÀÍÛ×. ãËÎÒÀß ÑËÅÇÛ, ìÈÕÀÈË àÍÒÎÍÎÂÈ× ÏÅÐÅÂÎÄÈË ÃËÀÇÀ Ñ ÂÛÏÓÊËÎÉ ÊÐÛØÊÈ ÖÈËÈÍÄÐÀ ÍÀ ËÈÖÎ þÐÊÎÂÑÊÎÃÎ, ×ÅÐÍÎÅ, ÊÀÊ ÓÃÎËÜ, È ÍÀ ËÈÖÎ áÛÊÎÂÀ, ÏÎ×ÒÈ ÖÅËÈÊÎÌ ÇÀÊÐÛÒÎÅ ÒÅÌÍÛÌÈ Î×ÊÀÌÈ-ÊÎÍÑÅÐÂÀÌÈ. - íÅ ÏËÀ×Ü, ìÈÕÀÈË, - ÏÎÂÒÎÐÈË þÐÊÎÂÑÊÈÉ, - ËÓ×ØÅ ÅÙÅ ÐÀÇ ÍÀÑÒÐÎÉÑß ÍÀ ãÎËÊÎÍÄÓ... àËÅÊÑÅÉ ïÅÒÐÎÂÈ× áÛÊΠÑÍßË Î×ÊÈ, ÊÎÃÄÀ ÒÎÍÊÎÅ È ÍÀÑÒÎÉ×ÈÂÎÅ "ÒÓ-ÓÒ, ÒÓ-ÓÒ, ÒÓ-ÓÒ" ÍÀÏÎËÍÈËÎ ÐÓÁÊÓ. - ìÀßÊÈ, - ÏÐÎØÅÏÒÀË ÎÍ ÆÌÓÐßÑÜ. - íÀØÈ ÌÀßÊÈ!.. "òÓ-ÓÒ, ÒÓ-ÓÒ, ÒÓ-ÓÒ..." - ìÎà ÁÛ ÒÛ, ìÈÕÀÈË, ÈÄÒÈ ÏÎ ÝÒÈÌ ÏÅËÅÍÃÀÌ? - ØÅÏÒÀË þÐÊÎÂÑÊÈÉ. îÑÒÐÀß, ËÈÊÓÞÙÀß ÃÎÐÄÎÑÒÜ ÑÂÅÐÊÀËÀ  ÅÃÎ ÏÐÎÂÀËÈÂØÈÕÑß ÃËÀÇÀÕ. - íÓ ÊÎÍÅ×ÍÎ... íÓ ÊÎÍÅ×ÍÎ ÆÅ! - òÎËÑÒÛÉ ØÒÓÐÌÀÍ ÒÅÐ ÙÅÊÈ, À ÑËÅÇÛ, ÂÑÅ ÒÀÊÈÅ ÆÅ ÊÐÓÏÍÛÅ È ÎÁÈËÜÍÛÅ, ÏÀÄÀËÈ ÍÀ ÏÓËÜÒ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß. - äÀ ÍÅ ÒÎ ×ÒÎ ß - ËÞÁÎÉ ÍÎÂÈ×ÎÊ ÑÌÎÆÅÒ!.. äÀ ÍÀÄÅÍÜ ÒÛ Î×ÊÈ, àËÅÊÑÅÉ! - ÑÒÐÀÄÀÞÙÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÇÀÊÐÈ×ÀË ÎÍ ÂÄÐÓÃ. - îÏßÒÜ ÎÑËÅÏÍÓÒÜ ÕÎ×ÅØÜ?.. "òÓ-ÓÒ, ÒÓ-ÓÒ, ÒÓ-ÓÒ", - ÍÅÑËÎÑÜ Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ. íÀÄ ÓÕÎÄßÙÈÌÈ Â ÁÅÇÄÍÓ ÏÓÑÒÛÍßÌÈ, ÁÎËÎÒÀÌÈ, ÍÀÄ ÁÀÃÐÎÂÛÌÈ ÒÓ×ÀÌÈ, ÍÀÄ ÐÀÇÁÈÒÛÌÈ ÊÎÐÀÁËßÌÈ, ÍÀÄ ÈÇÓÂÅ×ÅÍÍÛÌ "ìÀËÜ×ÈÊÎÌ", ÍÀÄ ÁÅÇÂÅÑÒÍÎÉ ÌÎÃÈËÎÉ áÎÃÄÀÍÀ, ÍÀÄ ÂÅ×ÍÎ ÃÐÎÕÎ×ÓÙÈÌ ÆÅÐËÎÌ ãÎËÊÎÍÄÛ... - äÎ "öÈÎËÊÎÂÑÊÎÃÎ" ÎÑÒÀËÎÑÜ ÏÎËÒÎÐÛ ÒÛÑß×È ÊÈËÎÌÅÒÐΠ- ÑÊÀÇÀË ìÈÕÀÈË àÍÒÎÍÎÂÈ× È ÏÎËÅÇ ÍÀÊÎÍÅÖ ÇÀ ÏËÀÒÊÎÌ. - íÅ ÑÌÅÉ ÏËÀÊÀÒÜ, ìÈÕÀÈË, - ØÅÏÒÀË þÐÊÎÂÑÊÈÉ. - äÅËÎ ÑÄÅËÀÍÎ... ìÛ... ÍÅ ÌÎÃËÈ ÑÄÅËÀÒÜ... ÁÎËÜØÅ... íÎ ÄÎÐÎÃÀ ÒÅÏÅÐÜ ÎÒÊÐÛÒÀ. à ÌÛ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ. áÛÊÎÂ... ß... È ãÐÈØÀ. áÛÊΠÑÍÎÂÀ ÍÀÄÅË Î×ÊÈ. "òÓ-ÓÒ, ÒÓ-ÓÒ, ÒÓ-ÓÒ", - ÏÅËÈ ÄÀËÅÊÈÅ ÌÀßÊÈ. ýïèëîã _á Û Ê Î Â Ó à Ë Å Ê Ñ Å Þ ï Å Ò Ð Î Â È × Ó, ÏÎÁÅÄÈÒÅËÞ ÇÅÌÍÛÕ, ÂÅÍÅÐÈÀÍÑÊÈÕ È ÏÐÎ×Àß È ÏÐÎ×Àß ÏÓÑÒÛÍÜ, ÓÊÐÀØÅÍÈÞ ÒÐÅÒÜÅÃÎ ÊÓÐÑÀ âÛÑØÅÉ øÊÎËÛ êÎÑÌÎÃÀÖÈÈ ÎÒ ÍÅÄÎÑÒÎÉÍÎÃÎ ÏËÀÍÅÒÎËÎÃÀ â Î Ë Î Ä Ü Ê È þ Ð Ê Î Â Ñ Ê Î Ã Î_ ïðèâåò! íÅ ÊÀÆÅÒÑß ËÈ ÒÅÁÅ, ÊÐÀÑÍÎËÈÖÛÉ ÁÐÀÒ ÌÎÉ, ×ÒÎ ÏÅÐÅÏÈÑÊÀ ÍÀØÀ ÍÎÑÈÒ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÊÎÍÂÓËÜÑÈÂÍÛÉ ÕÀÐÀÊÒÅÐ? çÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÄÂÀ Ñ ÏÎËÎÂÈÍÎÉ ÃÎÄÀ (ÏÎÏÐÀÂÜ ÌÅÍß, ÅÑËÈ ß ÎØÈÁÀÞÑÜ) ÎÒÏÐÀÂËÅÍÎ ÌÍÎÞ Â ÒÂÎÉ ÀÄÐÅÑ ×ÅÒÛÐÅ ÏÈÑÜÌÀ,  ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÊÀÊÎÂÛÅ ÏÎËÓ×ÅÍÎ ÂÑÅÃÎ ÎÊÎËÎ ÎÄÍÎÃÎ. è ÝÒÎ ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÍÀÏÈÑÀÍÎ ÂÅÑÜÌÀ ÐÀÇÌÀØÈÑÒÛÌ ÏÎ×ÅÐÊÎÌ ÍÀ ÏÎËÎÂÈÍÅ ËÈÑÒÊÀ ØÊÎËÜÍÎÉ ÒÅÒÐÀÄÈ. èÑÒÎÐÈÈ ÈÇÂÅÑÒÅÍ ÒÎËÜÊÎ ÎÄÈÍ ÏÐÈÌÅÐ ÏÅÐÅÏÈÑÊÈ ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÈÍÒÅÍÑÈÂÍÎÑÒÈ, À ÈÌÅÍÍÎ - ÏÅÐÅÏÈÑÊÀ ÖÀÐß èÎÀÍÍÀ ãÐÎÇÍÎÃÎ Ñ ÁÅÃËÛÌ ÊÍßÇÅÌ êÓÐÁÑÊÈÌ. èÑÒÎÐÈß ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÓÅÒ, ×ÒÎ ÂÛÑÎÊÈÅ ÑÒÀÐÅÍÛ ÓÕÈÒÐÈËÈÑÜ ÇÀ ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ ÂÄÂÎÅÌ ÍÀÏÈÑÀÒÜ ÒÎËÜÊÎ ØÅÑÒÜ ÏÈÑÅÌ. èÂÀÍ ÍÀÏÈÑÀË ÄÂÀ, êÓÐÁÑÊÈÉ ÆÅ - ×ÅÒÛÐÅ, ÏÎÑËÅ ×ÅÃÎ ÏÎÌÅÐ, ÂÅÐÎßÒÍÎ ÎÒ ÍÀÒÓÃÈ. â ÍÀØÅ ÂÐÅÌß ËÞÄÈ ÊÐÅÏ×Å, È ß ÏÈØÓ ÒÅÁÅ ÏßÒÎÅ. ïÐÀÂÄÀ, ÄËß ÝÒÎÃÎ ÏÎÒÐÅÁÎÂÀËÎÑÜ ÁÎËÜØÎÅ ÓÑÈËÈÅ ÂÎËÈ È ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÅ ÑÒÅ×ÅÍÈÅ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂ. â×ÅÐÀ ÍÀ ÌÅÄÎÑÌÎÒÐÅ ÑÒÀÐØÈÉ ÂÐÀ× ëÅÎÍÒÜÅÂ, ÓËÎÆÈ ÑÂÎÉ ÏÅÐÂÛÉ ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ ÍÀ ÂÒÎÐÎÉ, ÂÒÎÐÎÉ - ÍÀ ÎÑÒÀËÜÍÛÅ, À ÎÑÒÀËÜÍÛÅ - ÍÀ ÃÐÓÄÜ, ÎÁúßÂÈË, ×ÒÎ ÇÀÏÐÅÙÀÅÒ ÌÍÅ Ó×ÀÑÒÂÎÂÀÒÜ Â ÒÐÅÒÜÅÌ ÏÎÕÎÄÅ ÂÎÊÐÓà ãÎËÊÎÍÄÛ È ÏÐÅÄÏÈÑÛÂÀÅÒ ÇÀÍßÒÜÑß ËÅ×ÅÁÍÎÉ ÃÈÌÍÀÑÒÈÊÎÉ È ÑÎ×ÍÛÌÈ (ÒÛ ÏÎÄÓÌÀÉ ÒÎËÜÊÎ!) ÁÈÔØÒÅÊÑÀÌÈ. ñÎÍ, ÑÏÎÐÒÇÀË, ÁÀÑÑÅÉÍ, ÈÎÍÍÛÉ ÄÓØ, ÁÈÁËÈÎÒÅÊÀ, À ÒÀÌ ÂÈÄÍÎ ÁÓÄÅÒ. ÿ ÍÅ ÑÏÎÐÈË. âÑßÊÈÉ ÑÏÎÐ Ñ ëÅÎÍÒÜÅÂÛÌ ÑÂÎÄÈÒÑß Ê ÑÎÇÅÐÖÀÍÈÞ ÅÃÎ ÏÎÄÁÎÐÎÄÊÎÂ, ÏÎÄÍßÒÛÕ Ê ÏÎÒÎËÊÓ, È ÂÛÑËÓØÈÂÀÍÈÞ ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎÉ ÐÅÏËÈÊÈ: "ãÌ... íÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎÃÓ ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ, ÊÎÃÄÀ Ó ÍÀÑ ÁËÈÆÀÉØÈÉ ÏËÀÍÅÒÎËÅÒ ÍÀ çÅÌËÞ?" èÒÀÊ, ×ÀÑ ÍÀÇÀÄ ß ÏÐÎÂÎÄÈË ÐÅÁßÒ Â ÝÊÑÏÅÄÈÖÈÞ ß ÎÒ ÂÅËÈÊÎÉ ÏÅ×ÀËÈ ÐÅØÈË ÐÀÇÐÀÇÈÒÜÑß ÏÈÑÜÌÎÌ. â ÑÂÎÅ ÂÐÅÌß ÒÛ ÏÐÎÑÈË ÌÅÍß ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ, ÊÀÊ ÝÒÎ ÁÛËÎ. ïÎÌÍÈÒÑß, ÇÀ ÍÅÄÎÑÒÀÒÊÎÌ ÂÐÅÌÅÍÈ ß ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀË ÒÅÁÅ ×ÈÒÀÒÜ ÃÀÇÅÒÛ È ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÏÎÏÓËßÐÍÛÅ ÒÅËÅÏÅÐÅÄÀ×È. òÅÏÅÐÜ ÎÍÎ Ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ. ïÐÎÍÈÊÍÈÑÜ ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜÞ ÌÈÍÓÒÛ È ×ÈÒÀÉ. âÎÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ÌÅÑßÖÅ ÍÀÇÀÄ, ÏÐÈÌÅÐÍÎ Â ÒÅ ÄÍÈ, ÊÎÃÄÀ ÒÛ ÎÒÄÓÂÀËÑß ÍÀ ÝÊÇÀÌÅÍÀÕ, Ñ ÌÅÆÏËÀÍÅÒÍÎÉ ÁÀÇÛ "öÈÎËÊÎÂÑÊÈÉ" ÏÎ ÏÐÈÊÀÇÓ êÐÀÞÕÈÍÀ, ÁÅÇ ÏÎÌÏÅÇÍÛÕ ÐÅ×ÅÉ È ÎÐÊÅÑÒÐÀ, ÑÍßËÈÑÜ ÒÐÈ ÔÎÒÎÍÍÛÅ ÐÀÊÅÒÛ ÒÈÏÀ "õÈÓÑ" È Ñ ÈÍÒÅÐÂÀËÎÌ Â ÏÎËÒÎÐÀ ×ÀÑÀ ÎÄÍÀ ÇÀ ÄÐÓÃÎÉ ÐÈÍÓËÈÑÜ Â ÐÎÇÎÂÎÅ ÌÀÐÅÂÎ ÂÅÍÅÐÈÀÍÑÊÎÉ ÀÒÌÎÑÔÅÐÛ. ïÅÐÂÛÉ ÏËÀÍÅÒÎËÅÒ ØÅË ÏÎÄ ÂÛÌÏÅËÎÌ àÄÌÈÐÀËÀ áÅÇÂÎÄÍÛÕ îÊÅÀÍΠìÈÕÀÈËÀ àÍÒÎÍÎÂÈ×À êÐÓÒÈÊÎÂÀ. àÄÌÈÐÀË, ÃÐÓÇÍÛÉ È ÁÅÇÓÊÎÐÈÇÍÅÍÍÎ ÂÛÁÐÈÒÛÉ, ËÈ×ÍÎ ÂÑÒÀË Ó ÏÓËÜÒÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß. ãËÀÇÀ ÅÃÎ ÑÈßËÈ. ìÎÃÓ×ÈÉ ÊÎÐÀÁËÜ, ÈÇÐÛÃÀß ÔÈÎËÅÒÎÂÛÉ ÎÃÎÍÜ, ÍÅÑÑß ÍÀ ÏÅËÅÍÃÈ ÌÀßÊΠÐÀÊÅÒÎÄÐÎÌÀ ÂÒÎÐÎÃÎ ÊËÀÑÑÀ óÐÀÍÎÂÀß ãÎËÊÎÍÄÀ. òÐÈÆÄÛ ÎÇÀÐÈËÎÑÜ ÔÈÎËÅÒÎÂÎÉ ÂÑÏÛØÊÎÉ ÁÀÃÐÎÂÎÅ ÍÅÁÎ. òÐÈÆÄÛ ËÎÏÍÓËÈ ÒßÆÅËÛÅ ÒÓ×È. òÐÈÆÄÛ ÄÐÎÃÍÓËÈ ÑÌÎËßÍÈÑÒÛÅ ÏÅÑÊÈ. ïßÒÈËÀÏÛÅ ÑÒÀËÜÍÛÅ ÃÈÃÀÍÒÛ, ÒßÆÅËÎ ÐÀÑÊÎÐß×ÈÂØÈÑÜ, ÑÒÀËÈ ÐßÄÎÌ, ÇÀÐÛÂØÈÑÜ Â ÙÅÁÅÍÜ ÐÅÀÊÒÎÐÍÛÌÈ ÊÎËÎÍÍÀÌÈ. èÇ ÍÈÕ ÏÎËÅÇËÈ ËÞÄÈ Â ÑÏÅÊÒÐÎËÈÒÎÂÛÕ ÊÎËÏÀÊÀÕ, ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÀÍÊÅÒÊÈ, ÇÅÌËÅÐÎÉÍÛÅ ÀÃÐÅÃÀÒÛ, ÃÓÑÅÍÈ×ÍÛÅ ÂÅÇÄÅÕÎÄÛ Ñ ÃÅÐÌÅÒÈ×ÅÑÊÈÌÈ ÊÀÁÈÍÀÌÈ. ëÞÄÈ ÐÀÇÄÅËÈËÈÑÜ. âÎÑÅÌÜ ×ÅËÎÂÅÊ ÍÀ ÄÂÓÕ ÂÅÇÄÅÕÎÄÀÕ, ÃÐÓÆÅÍÍÛÕ ÌÈÍÀÌÈ, ÄÂÈÍÓËÈÑÜ ÍÀ ÂÎÑÒÎÊ - ÐÂÀÒÜ ÑÊÀËÛ, ÐÀÑØÈÐßÒÜ ÐÀÊÅÒÎÄÐÎÌ, ÑÒÀÂÈÒÜ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀßÊÈ. îÍÈ ÑÊÐÛËÈÑÜ Â ×ÅÐÍÎÌ ÒÓÌÀÍÅ, È ÂÑÊÎÐÅ ÈÇ-ÇÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ ÏÎÊÀÒÈËÑß ÃËÓÕÎÉ ÃÐÎÕÎÒ, ÂÇÌÅÒÍÓËÈÑÜ ÊÎÑÌÀÒÛÅ ÃÐÈÁÛ ÐÀÇÐÛÂÎÂ. äÂÀÄÖÀÒÜ ÑÒÐÎÈÒÅËÅÉ ÏÎÄ ÊÎÌÀÍÄÎÉ âÈÊÒÎÐÀ ãÀÉÄÀÄÛÌÎÂÀ (ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÑÒÐÎÈË ÏÎÐÒ "áÎËÜØÎÉ ñÛÐÒ" ÍÀ ìÀÐÑÅ) ÓÑÅËÈÑÜ ÍÀ ÑÂÎÈ ÑÒÐÀÍÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ È ÍÅ ÑÏÅØÀ ÎÒÏÐÀÂÈËÈÑÜ ÍÀ ÞÃ, Ê ÃÎÐÍÎÌÓ ÕÐÅÁÒÓ, ÏËÀÍÈÐÎÂÀÒÜ, ÐÀÑ×ÈÙÀÒÜ, ÊÎÒËÎÂÀÍÈÒÜ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÓÞ ÏËÎÙÀÄÊÓ ÄËß ÁÓÄÓÙÅÃÎ ÃÎÐÎÄÀ-ÏÎÐÒÀ. â ÒÎÌ ÆÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÈ ÓÌ×ÀËÈÑÜ ×ÅÒÛÐÅÕÊÈËÎÌÅÒÐÎÂÛÌÈ ÏÐÛÆÊÀÌÈ ÄÂÀ ÐÀÊÅÒÎÌÎÁÈËÜ×ÈÊÀ Ñ ÀÑÒÐÎÁÈÎËÎÃÀÌÈ: ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÛÅ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ "ÁËÎÕÈ" ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ È ÁÅÇÇÂÓ×ÍÎ ÏÎÍÅÑËÈÑÜ, ÏÎÆÈÐÀß ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ ×ÅÒÛÐÅÕÊÈËÎÌÅÒÐÎÂÛÌÈ ÏÐÛÆÊÀÌÈ, ÍÀ ÏÎÈÑÊÈ ãÎÐß×ÅÃÎ áÎËÎÒÀ. â ÊÀÆÄÎÉ ÒÀÊÎÉ "ÁËÎÕÅ", ÑÈÄß ÍÀ ÁÀÍÊÀÕ ÑÎ ÑÏÈÐÒÎÌ È ÔÎÐÌÀËÈÍÎÌ, ÍÀ ÏËÀÑÒÌÀÑÑÎÂÛÕ ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÀÕ ÄËß ÎÁÐÀÇÖÎÂ, ÒÐßÑËÈÑÜ ÎÒ ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÈß ÒÐÎÅ ËÞÁÈÒÅËÅÉ ÂÍÅÇÅÌÍÎÉ ÔËÎÐÛ È ÔÀÓÍÛ Ñ ÃÎËÎÄÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ. ïÎÑËÅÄÍÈÌÈ ÑÎËÈÄÍÎ È Ñ ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÎÌ ÓØËÈ ÌÛ, ÃÅÎËÎÃÈ. ìÛ ÇÍÀËÈ ÑÅÁÅ ÖÅÍÓ. íÀ×ÀËÜÍÈÊ ÃÐÓÏÏÛ ïÀÂÅË íÈÊÎËÀÅÂÈ× ëÈÏ ÄÀË ÊÎÌÀÍÄÓ, È, ÓÑÅÂØÈÑÜ Â ÂÅÇÄÅÕÎÄÛ, ÌÛ ÎÒÏÐÀÂÈËÈÑÜ ÍÀ ÑÅÂÅÐ, Ê ÁÅÐÅÃÀÌ äÛÌÍÎÃÎ ÌÎÐß, ÃÎÍß ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ ÑÒÀÄÀ ÌÍÎÃÎÐÓÊÈÕ ÐÎÁÎÒΠ- ÄÂÓÍÎÃÈÕ, ØÅÑÒÈÍÎÃÈÕ È ÍÀ ÃÓÑÅÍÈ×ÍÎÌ ÕÎÄÓ. ðÎÁÎÒÛ, ÍÀÒÀÑÊÀÍÍÛÅ ÍÀ ÀÊÒÈÂÍÛÅ ÂÅÙÅÑÒÂÀ, ØËÈ ÈÇËÎÌÀÍÍÎÉ ÖÅÏÜÞ, ÍÀ ÕÎÄÓ ÎÁÍÞÕÈÂÀß ÏÎ×ÂÓ, ÂÛÁÈÐÀß ÎÁÐÀÇÖÛ, ÇÀÏÈÑÛÂÀß, ÏÎÄÑ×ÈÒÛÂÀß, ÇÀÏÎÌÈÍÀß È ÂÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ÑÎÎÁÙÀß ÍÀÌ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÑÂÎÈÕ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÉ. îÍÈ ÄÅÉÑÒÂÎÂÀËÈ ÌÅÒÎÄÈ×ÍÎ È ÓÂÅÐÅÍÍÎ, È ÍÀÌ ÓÆÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÒÎËÜÊÎ ÑÊËÀÄÛÂÀÒÜ Â ×ÅÌÎÄÀÍÛ ÒÎËÜÊÎ ÑÊËÀÄÛÂÀÒÜ Â ×ÅÌÎÄÀÍÛ ÃÎÒÎÂÛÅ ÎÒÊÐÛÒÈß. íÎ Â äÛÌÍÎÌ ÌÎÐÅ ÏÐÎÈÇÎØËÀ ÇÀÌÈÍÊÀ. ðÎÁÎÒÛ ÑÒÎËÊÍÓËÈÑÜ Ñ ÏÎËßÌÈ ÏÐÎÊËßÒÎÉ ÌÀËÈÍÎÂÎÉ ÏËÅÍÊÈ, ÊÎÒÎÐÀß ÇÀÍÈÌÀÅÒ ÒÀÌ ÁÓÊÂÀËÜÍÎ ÒÛÑß×È ÃÅÊÒÀÐΠÏÎ×ÂÛ. ðÀÄÈÀÖÈß ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÑËÈØÊÎÌ ÑÈËÜÍÎÉ ÄËß ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÐÎÁÎÒÎÂ, È ÎÍÈ ÂÛÑÊÎ×ÈËÈ ÈÇ äÛÌÍÎÃÎ ÌÎÐß ÊÀÊ ÎØÏÀÐÅÍÍÛÅ È ÄÎËÃÎ ÒÎÐ×ÀËÈ ÍÀ ÌÅÑÒÅ, Î×ÓÌÅËÎ ØÅÂÅËß ÙÓÏÀËÜÖÀÌÈ. ïÐÈØËÎÑÜ ÏÅÐÅÑÒÐÀÈÂÀÒÜÑß ÍÀ ÕÎÄÓ ÏÎÑËÅ ×ÅÃÎ ÐÎÁÎÒÛ ÂÍÎÂÜ ÃÅÐÎÉÑÊÈ ÁÐÎÑÈËÈÑÜ Â ÀÒÀÊÓ È ÍÀÒÀÑÊÀËÈ ÑÒÎËÜÊÎ ÊÐÀÑÍÎÉ ÏËÅÍÊÈ, ×ÒÎ ÌÛ ÍÅ ÇÍÀËÈ, ÊÓÄÀ ÎÒ ÍÅÅ ÄÅÂÀÒÜÑß. àÑÒÐÎÁÈÎËÎÃÀÌ ÁÛËÎ ÏÅÐÅÄÀÍÎ ÁÅÇÂÎÇÌÅÇÄÍÎ ÄÅÑßÒÜ ÒÎÍÍ ÝÒÎÉ ÊÐÀÑÍÎ-ËÈËÎÂÎÉ ÄÐßÍÈ. êÑÒÀÒÈ, ÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÍÀØÀ ÄÎÃÀÄÊÀ ÂÅÐÍÀ: ÝÒÎ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÊÎËÎÍÈÈ ÌÈÊÐÎÎÐÃÀÍÈÇÌÎÂ, ÈÑÏÎËÜÇÓÞÙÈÕ ÄËß ÆÈÇÍÅÍÍÛÕ ÏÐÎÖÅÑÑΠÝÍÅÐÃÈÞ ÐÀÄÈÎÀÊÒÈÂÍÎÃÎ ÐÀÑÏÀÄÀ. óÑÒÀÍÎÂËÅÍÎ È ÍÅÑÎÌÍÅÍÍÎÅ ÒßÃÎÒÅÍÈÅ ÊÐÀÑÍÎÉ ÏËÅÍÊÈ Ê Î×ÀÃÀÌ ÏÎÄÇÅÌÍÛÕ ÂÇÐÛÂÎÂ. êÎÅ-ÊÒÎ ÇÄÅÑÜ ÍÀÄÅÅÒÑß ÏÐÈÑÏÎÑÎÁÈÒÜ ÅÅ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÈÍÄÈÊÀÒÎÐÀ, ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÀÞÙÅÃÎ ÎÁ ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ. åÑËÈ ÁÛ ÌÛ ÇÍÀËÈ ÒÎÃÄÀ! øÒÓÐÌ ãÎËÊÎÍÄÛ ÍÀ×ÀËÑß. ðÅÂÅËÈ ÄÂÈÃÀÒÅËÈ, ÁÅÃÀËÈ ËÞÄÈ, ÍÎÑÈËÈÑÜ ÂÅÇÄÅÕÎÄÛ, ÏÎÄÍÈÌÀß ÎÁËÀÊÀ ×ÅÐÍÎÉ ÏÛËÈ. ãÄÅ-ÒÎ ÓÆÅ ÑÑÎÐÈËÈÑÜ, ÊÒÎ-ÒÎ ÓÆÅ ÍÀÄÐÛÂÀË ÝÔÈÐ, ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÀß, ×ÒÎ ÎÍ ÑÞÄÀ ÍÅ Â ÁÈÐÞËÜÊÈ ÈÃÐÀÒÜ ÏÐÈËÅÒÅË, À ÑÒÀÐØÈÉ ÂÐÀ× ëÅÎÍÒÜÅ ÓÆÅ ÂÏÐÛÑÊÈÂÀË ÊÎÌÓ-ÒÎ ÀÐÀÄÈÀÒÈÍ È ÃÍÅÂÍÎ ÂÎÏÐÎØÀË, ÊÎÃÄÀ ÁÓÄÅÒ ÁËÈÆÀÉØÈÉ ÏËÀÍÅÒÎËÅÒ ÍÀ çÅÌËÞ... ÷ÅÐÅÇ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ×ÀÑΠ"õÈÓÑÛ" ÓËÅÒÅËÈ È ÂÅÐÍÓËÈÑÜ Ñ ÏÎÄÊÐÅÏËÅÍÈÅÌ; ÂÑËÅÄ ÇÀ ÍÈÌÈ ÈÇ ÁÀÃÐÎÂÛÕ ÒÓ× ÏÎÑÛÏÀËÈÑÜ ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÐÀÊÅÒÛ-ÀÂÒÎÌÀÒÛ, ÁÈÒÊÎÌ ÍÀÁÈÒÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÀÌÈ, ÏÐÈÁÎÐÀÌÈ, ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ, ÊÍÈÃÀÌÈ, ÎÄÅÆÄÎÉ. îÒÊÐÛÂÀËÈÑÜ ËÞÊÈ, ÏÎ ÁËÅÑÒßÙÈÌ ÒÐÀÏÀÌ ÑÏÎËÇÀËÈ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÀÍÊÅÒÊÈ, ÑÁÅÃÀËÈ "ÊÈÁÅÐÛ" ÂÑÅÕ ÑÎÐÒΠ- ÑÒÐÎÈÒÅËÈ, ÃÅÎËÎÃÈ, ÂÇÐÛÂÍÈÊÈ, ÇÅÌËÅÊÎÏÛ, ÏÎÂÀÐÀ... ìÅËÊÎ, ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎ ÄÐÎÆÀËÀ ÏÎ×ÂÀ, ÃÓÄÅËÀ ãÎËÊÎÍÄÀ, ÊËÓÁÈËÀÑÜ ÑÂÅÒßÙÀßÑß ÏÛËÜ - È ÑÐÅÄÈ ÂÑÅÃÎ ÝÒÎÃÎ, ÌÓÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ È ÑÓÐÎÂÛÉ Â ÑÂÎÅÉ ÇËÀÒÎÒÊÀÍÎÉ ÏÈÆÀÌÅ,  ÊÀÞÒ-ÊÎÌÏÀÍÈÈ "õÈÓÑÀ" ÑÈÄÅË ÀÄÌÈÐÀË êÐÓÒÈÊÎÂ, ÌÎË×ÀËÈÂÛÉ È ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÅÍÍÛÉ. îÍ ÏÈË ÊÐÅÏÊÈÉ ×ÀÉ Ñ ËÈÌÎÍÍÛÌÈ ÂÀÔËßÌÈ. òÀÊ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈËÎ ÒÎ, ×ÒÎ ÂÏÎÑËÅÄÑÒÂÈÈ ÁÛËÎ ÍÀÇÂÀÍÎ íÀ×ÀËÎÌ âÅËÈÊÎÃÎ øÒÓÐÌÀ ãÎËÊÎÍÄÛ. ñ ÊÀÆÄÎÉ ÌÈÍÓÒÎÉ ÐÓÊÀ ÷ÅËÎÂÅÊÀ ÂÑÅ ÊÐÅÏ×Å ÑÆÈÌÀËÀ ×ÅÐÍÓÞ ÃËÎÒÊÓ ãÎËÊÎÍÄÛ. è ãÎËÊÎÍÄÀ ÏÀËÀ. ãÎËÊÎÍÄÀ ÏÎÄÍßËÀ ËÀÏÊÈ. îÍÀ ÐÅÂÅÒ, ÊËÎÊÎ×ÅÒ, ÏÓÃÀÅÒ ÁÀÃÐÎÂÛÌÈ ÒÓ×ÀÌÈ È ÂÑß×ÅÑÊÎÉ ÏÈÐÎÒÅÕÍÈÊÎÉ, ÍÎ ÒÅÏÅÐÜ ÝÒÎ ÓÆÅ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÒÐÎÃÀÅÒ, ÊÐÎÌÅ ÍÎÂÈ×ÊÎÂ. äÀÆÅ ÷ÅÐÍÛÅ ÁÓÐÈ ÍÅ ÑÒÐÀØÍÛ ÍÀÌ ÁÎËÜØÅ - ÍÀØÈ ÌÅÒÅÎÐÎËÎÃÈ ÓÍÈ×ÒÎÆÀÞÒ ÈÕ Â ÇÀÐÎÄÛØÅ ÂÎÄÎÐÎÄÍÎÉ ÁÎÌÁÀÐÄÈÐÎÂÊÎÉ. òÀÌ, ÃÄÅ ÌÛ ÊÎÃÄÀ-ÒÎ ÓÊËÀÄÛÂÀËÈ ÑÅËÅÍÎÂÛÅ ÏÐÎÑÒÛÍÈ, ÒÅÏÅÐÜ ÐÀÑÊÈÍÓËÑß ÐÀÊÅÒÎÄÐÎÌ ÂÛÑØÅÃÎ ÊËÀÑÑÀ, ÂÅÑÜ ÓÒÛÊÀÍÍÛÉ "õÈÓÑÀÌÈ". îÍ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ È ÎÒÏÐÀÂËßÅÒ ÄÎ ÑÒÀ ÊÎÐÀÁËÅÉ Â ÌÅÑßÖ. çÓÁΠâÅÍÅÐÛ ÍÅ ÍÀÉÄÅØÜ È ÇÀ ÒÐÈÑÒÀ ÊÈËÎÌÅÒÐΠ ÎÊÐÓÃÅ: ÂÑÅ, Ê ×ÅÐÒßÌ, ÂÇÎÐÂÀÍÛ. â ÏßÒÈÄÅÑßÒÈ ÊÈËÎÌÅÒÐÀÕ Ê ÞÃÓ, Ó ÎÒÐÎÃΠÕÐÅÁÒÀ, - ÃÎÐÎÄ. ê ÍÅÌÓ ÂÅÄÓÒ ÂÎÑÅÌÜ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÛÕ ÑÒÅÊËÎÌÀÑÑÎÂÛÕ ØÎÑÑÅ. â ÖÅÍÒÐÅ ÃÎÐÎÄÀ ÑÒÎÈÒ ÍÀØ "ìÀËÜ×ÈÊ". åÃÎ ÍÀØËÈ, ÂÛÐÅÇÀËÈ ÈÇ ÏÎ×ÂÛ È ÒÀÊ, ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÎÏËÀÂÈÂØÈÌÑß ÊÀÌÍÅÌ, ÏÎÑÒÀÂÈËÈ ÍÀ ÏËÀÑÒÌÅÒÀËËÎÂÛÉ ÔÓÍÄÀÌÅÍÒ. íÀ ÁÐÎÍÅ ÂÛÐÅÇÀËÈ ÊÎÐÎÒÊÓÞ ÍÀÄÏÈÑÜ: "ïÅÐÂÛÌ". ýÒÎ ÏÀÌßÒÍÈÊ àÍÀÒÎËÈÞ åÐÌÀÊÎÂÓ, áÎÃÄÀÍÓ ñÏÈÖÛÍÓ, òÀÕÌÀÑÈÁÓ ìÅÕÒÈ, ÅÃÎ ÒÎÂÀÐÈÙÀÌ. äÀ, àËÅØÀ, ãÎËÊÎÍÄÀ ÏÀËÀ! äÀ ×ÒÎ ãÎËÊÎÍÄÀ! ñÊÎÐÎ ÂÑß âÅÍÅÐÀ ÁÓÄÅÒ Ó ÍÎà ÏÎÁÅÄÈÒÅËß. èÑÑËÅÄÓÅÒÑß ÊÎËÜÖÎ ÒßÆÅËÎÂÎÄÍÛÕ ÁÎËÎÒ È ÎÇÅÐ ÂÎÊÐÓà ãÎËÊÎÍÄÛ (ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÍÅÏÎÍßÒÍÎ, ÎÒÊÓÄÀ  ÍÈÕ ÁÅÐÅÒÑß ÂÎÄÀ; ÑÍÀ×ÀËÀ ÄÓÌÀËÈ, ×ÒÎ ÝÒÈ ÎÇÅÐÀ È ÁÎËÎÒÀ ÊÀÊ-ÒÎ ÑÂßÇÀÍÛ Ñ ãÎËÊÎÍÄÎÉ, ÍÎ ÄÂÀ ÌÅÑßÖÀ ÍÀÇÀÄ ÁÎËÜØÎÅ ÒßÆÅËÎÂÎÄÍÎÅ ÎÇÅÐÎ ÁÛËÎ ÎÒÊÐÛÒÎ Â ÄÐÓÃÎÌ ÏÎËÓØÀÐÈÈ âÅÍÅÐÛ, ÇÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÒÛÑß× ÊÈËÎÌÅÒÐΠÎÒ ÍÀÑ). èÐÃÅÍÑÅÍ ÂÛÑÀÄÈËÑß ÍÀ ÞÆÍÎÌ ÏÎËÞÑÅ. òÀÌ ÎÒÊÐÛÒÀ ÍÎÂÀß ÑÒÐÀÍÀ - ÍÅÎÁÎÇÐÈÌÛÅ ËÅÑÀ ÊÐÀÑÍÛÕ ÄÅÐÅÂÜÅÂ, ÇÅËÅÍÛÕ ÎÇÅÐ, ÄÈÊÎÂÈÍÍÛÕ ÆÈÂÎÒÍÛÕ, ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊ ÑÒÐÀÍÍÎÉ ÆÈÇÍÈ, ÑÊÐÛÒÛÉ ÏÎÄ ÊÓÏÎËÎÌ ÁÅØÅÍÎÉ ÑÒÐÀÒÎÑÔÅÐÛ. ãÎÒÎÂÈÒÑß ÝÊÑÏÅÄÈÖÈß ÍÀ ÑÅÂÅÐÍÛÉ ÏÎËÞÑ. è, ÅÑËÈ ÑÅÂÅÐÍÀß ÏÎËßÐÍÀß ØÀÏÊÀ âÅÍÅÐÛ ÕÎÒÜ ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎÕÎÆÀ ÍÀ ÞÆÍÓÞ, ß ÌÍÎÃÎÅ ÏÐÎÙÓ ÝÒÎÉ ÏËÀÍÅÒÅ. à ÇÄÅÑÜ ÍÀØÈ ÝÊÑÏÅÄÈÖÈÈ ÏÐÎÍÈÊÀÞÒ ÂÑÅ ÄÀËÜØÅ Â ×ÅÐÍÛÅ ÏÅÑÊÈ ÏÎ ÒÓ ÑÒÎÐÎÍÓ êÎËÜÖÀ ãÎÐß×ÈÕ áÎËÎÒ. à ß ÂÎÒ ÂÛÍÓÆÄÅÍ ÏÐÈÍÈÌÀÒÜ ÂÀÍÍÛ È ÏÎÆÈÐÀÒÜ ÁÈÔØÒÅÊÑÛ. êÑÒÀÒÈ, Î ÁÈÔØÒÅÊÑÀÕ. íÅÄÀÂÍÎ ß ÂÈÄÅË ìÈÕÀÈËÀ àÍÒÎÍÎÂÈ×À. îÍ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË, ×ÒÎ ÍÀ×ÀËÜÍÈÊ âøê ÎÒÇÛÂÀÅÒÑß Î ÒÅÁÅ ÂÅÑÜÌÀ ÕÎÐÎØÎ. òÎÃÎ ÆÅ ÌÍÅÍÈß Î ÒÅÁÅ È ÑÀÌ ìÈÕÀÈË. çÍÀÅØÜ, ÝÒÀ ÅÃÎ ÌÀÍÅÐÀ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ: "àËÅØÅÍÜÊÀ? èÇ ÍÅÃÎ ÁÓÄÅÒ ÎÒËÈ×ÍÛÉ ØÒÓÐÌÀÍ, Î-ÎÒËÈ×ÍÛÉ, ÂÎÒ ÓÂÈÄÈØÜ!" î×ÅÍÜ ÐÀÄ ÇÀ ÒÅÁß, ÊÐÀÑÍÎËÈÖÛÉ. ìÍÅ ÏÐÈØËÎÑÜ ÍÀ ÏÎË×ÀÑÀ ÎÒÎÐÂÀÒÜÑß ÎÒ ÏÈÑÜÌÀ È ÂÛÑËÓØÀÒÜ ÑÅÒÎÂÀÍÈß ÌÎÅÃÎ ÑÎÑÅÄÀ, ÊÈÁÅÐÍÅÒÈÑÒÀ ùÅÐÁÀÊÎÂÀ. òÛ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÇÍÀÅØÜ, ×ÒÎ Ê ÑÅÂÅÐÓ ÎÒ ÐÀÊÅÒÎÄÐÎÌÀ ÈÄÅÒ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÃÐÀÍÄÈÎÇÍÎÃÎ ÏÎÄÇÅÌÍÎÃÎ ÊÎÌÁÈÍÀÒÀ ÏÎ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÅ ÓÐÀÍÀ È ÒÐÀÍÑÓÐÀÍÈÒÎÂ. ëÞÄÈ ÐÀÁÎÒÀÞÒ Â ØÅÑÒÜ ÑÌÅÍ. ðÎÁÎÒÛ - ÊÐÓÃËÛÅ ÑÓÒÊÈ; ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ, ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÑËÎÂÎ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÊÈÁÅÐÍÅÒÈÊÈ. íÎ, ÊÀÊ ÃÎÂÎÐßÒ ßÏÎÍÖÛ, ÎÁÅÇÜßÍÀ ÒÎÆÅ ÏÀÄÀÅÒ Ñ ÄÅÐÅÂÀ. ñÅÉ×ÀÑ ÊÎ ÌÍÅ ÏÐÈØÅË ùÅÐÁÀÊÎÂ, ÇËÎÉ, ÊÀÊ ×ÅÐÒ, È ÑÎÎÁÙÈË, ×ÒÎ ÁÀÍÄÀ ÝÒÈÕ ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÈÄÈÎÒΠ(ÅÃÎ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÅ ÑËÎÂÀ) ÑÅÃÎÄÍß ÍÎ×ÜÞ ÐÀÑÒÀÙÈËÀ ÎÄÈÍ ÈÇ ÊÐÓÏÍÛÕ ÑÊËÀÄΠÐÓÄÛ, ÏÐÈÍß ÅÃÎ, Î×ÅÂÈÄÍÎ, ÇÀ ÍÅÎÁÛ×ÀÉÍÎ ÁÎÃÀÒÎÅ ÌÅÑÒÎÐÎÆÄÅÍÈÅ. ïÐÎÃÐÀÌÌÛ Ó ÐÎÁÎÒΠÁÛËÈ ÐÀÇÍÛÅ, ÏÎÝÒÎÌÓ Ê ÓÒÐÓ ×ÀÑÒÜ ÑÊËÀÄÀ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ Â ÏÀÊÃÀÓÇÀÕ ÐÀÊÅÒÎÄÐÎÌÀ, ×ÀÑÒÜ - Ó ÂÕÎÄÀ  ÃÅÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ, À ×ÀÑÒÜ ÂÎÎÁÙÅ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ ÃÄÅ. ïÎÈÑÊÈ ÏÐÎÄÎËÆÀÞÒÑß. ÿ ÊÀÊ ÌÎà ÓÒÅØÈË ùÅÐÁÀÊÎÂÀ (×ÓÒÜ ÍÅ ÓÌÅÐ ÎÒ ÍÀÏÐßÆÅÍÈß, ÑÒÀÐÀßÑÜ ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ ÑÅÐÜÅÇÍÛÉ ÂÈÄ) - È ÂÅÐÍÓËÑß Ê ÏÈÑÜÌÓ. ñÎÁÑÒÂÅÍÍÎ, ÏÎÐÀ ÊÎÍ×ÀÒÜ. ïÅÐÎ ÏÎÊÎß ÏÐÎÑÈÒ, È ÌÅÍß ÇÎÂÓÒ ÍÀ ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ. õÎ×Ó ÒÎËÜÊÎ ÑÎÎÁÙÈÒÜ ÒÅÁÅ, ×ÒÎ ìÈÕÀÈË ÑÅÉ×ÀÑ ÎÒÊÎÌÀÍÄÈÐÎÂÀÍ ÍÀ àÌÀËÜÒÅÞ. àÌÀËÜÒÅß - ÝÒÎ ïßÒÛÉ ÑÏÓÒÍÈÊ þÏÈÒÅÐÀ. ñÈÞ ÈÑÒÈÍÓ ÒÛ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÓÇÍÀË Â ØÊÎËÅ, ÍÎ ÇÀÁÛË, ÊÎÍÅ×ÍÎ. òÀÌ ÑÅÉ×ÀÑ ÇÀÒÅÂÀÞÒÑß ËÞÁÎÏÛÒÍÛÅ ÂÅÙÈ. è ÂÎÎÁÙÅ: ÒÛ ÁÓÄÅØÜ ØÒÓÐÌÀÍÎÌ, ÁÓÄÅØÜ È ÊÀÏÈÒÀÍÎÌ ÊÎÐÀÁËß, ß ÒÅÁß ÇÍÀÞ. íÎ "Aspice hoc sublime candens, quem invocant omnes Iovem", ÒÎ ÁÈØÜ: "âÇÃËßÍÈ ÍÀ ÝÒÎÒ ÂÎÇÂÛØÅÍÍÛÉ ÁËÅÑÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÑÅ ÍÀÇÛÂÀÞÒ þÏÈÒÅÐÎÌ". íÀÑÒÎßÒÅËÜÍÎ ÏÐÎØÓ - ÂÇÃËßÍÈ! ñËÅÄÓÞÙÈÉ ÁÎËÜØÎÉ ØÒÓÐÌ ÁÓÄÅÒ ÒÀÌ. äÀ, ìÈØÀ ÃÎÂÎÐÈË ÌÍÅ, ×ÒÎ äÀÓÃÅ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ ÎÏÐÀÂÈËÑß È ÄÎÑÀÆÄÀÅÒ êÐÀÞÕÈÍÓ ÏÐÎÑÜÁÀÌÈ ÍÀÏÐÀÂÈÒÜ ÅÃÎ ÑÞÄÀ. äÅËÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎÅ, ÍÎ ÒÛ ÏÎÑÒÀÐÀÉÑß ÅÃÎ ÎÒÃÎÂÎÐÈÒÜ ÏÐÈ ÂÑÒÐÅ×Å. ïÓÑÒÜ ÏÎÄÎÆÄÅÒ, ÏÎÊÀ ÌÛ ÍÅ ÍÀÑÀÄÈÌ ÇÄÅÑÜ ÑÀÄÛ. à ÅÑËÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÑÅÐÜÅÇÍÎ, ÒÎ ß ÏÐÎÑÒÎ ÎÏÀÑÀÞÑÜ ÐÅÖÈÄÈÂΠÃÎÐß×ÊÈ. íÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ×ÅÐÒÎÂÑÊÈ ÕÎ×ÅÒÑß ÂÈÄÅÒÜ ÂÀÑ, ÁÅÑÛ ÎÊÀßÍÍÛÅ! ïÐÎÙÀÉ, ÊÐÀÑÍÎËÈÖÛÉ! íÀÄÅÞÑÜ, ÍÅ ÏÐÎÉÄÅÒ È ÄÂÓÕ ËÅÒ, ÊÀÊ ÒÛ ÍÀÏÈØÅØÜ ÌÍÅ. áÎËÜØÎÉ ÏÐÈÂÅÒ ÑÓÏÐÓÃÅ È ÑÛÍÈØÊÅ. äÀ ÐÓ×ÊÓ, ÐÓ×ÊÓ ÅÉ ÏÎÖÅËÓÉ, ÍÅÎÒÅÑÀÍÍÛÉ! òÂÎÉ â. þÐÊÎÂÑÊÈÉ âÅÍÅÐÀ, ïÎÐÒ ãÎËÊÎÍÄÀ 7.02.19.. Ã. --------------------------------------------------------------- OCR âËÀÄÈÌÈÐ ìÅÄÂÅÄÅ medic@wim.franken.de MedvedevVI@aol.com /* spell-checked and formatted by dacota@iis.nsk.su */ èÍÒÅÐÅÑÍÎ ÂÇÃËßÍÓÒÜ ÍÀ ÐÀÇÍÈÖÓ ÌÅÆÄÓ ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÛÌ È ÐÀÍÅÅ ÈÇÄÀÂÀÂØÈÌÑß ÒÅÊÑÒÎÌ: http://dacota.rriai.org.ru/Strugatskie/sbt_diff.html ¡ http://dacota.rriai.org.ru/Strugatskie/sbt_diff.html */