ÑÊÀÇÀË ÅÌÓ Î ÒÎÌ, ÊÀÊÎÉ ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÉ ÂÊËÀÄ ÎÍ, ÊËÎÏ ÃÎ- ÂÎÐÓÍ, ÌÎÆÅÒ ÑÎÂÅÐØÈÒÜ Â ÒÅÎÐÈÈ ËÈÍÅÉÍÎÃÎ Ñ×ÀÑÒÜß, È ÏÐÎÇÐÀ×ÍÎ ÍÀÌÅÊÍÓË ÍÀ ÌÈÐÎÂÓÞ ÑËÀÂÓ È ÍÀ ÍÅÈÇÁÅÆÍÎÑÒÜ ÄËÈÒÅËÜÍÛÕ ÊÎÌÀÍÄÈÐÎÂÎÊ ÇÀ ÃÐÀÍÈÖÓ,  ÒÎÌ ×ÈÑËÅ È Â ÝÊ- ÇÎÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÒÐÀÍÛ. äÓØÅÂÍÎÅ ÐÀÂÍÎÂÅÑÈÅ ÁÛËÎ ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÎ ÏÎËÍÎÑÒÜÞ. ãÎ- ÂÎÐÓÍ ßÂÍÎ ÏÐÈÎÁÎÄÐÈËÑß, ÏÎÑÎËÈÄÍÅË, È, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÃÀÑ ÑÂÅÒ ÒÓÒ ÆÅ ÏÎËÅÇ ÏÎ ÐßÄÀÌ ÊÓÑÀÒÜÑß, ÒÀÊ ×ÒÎ ÌÛ Ñ ýÄÈÊÎÌ ÍÅ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß: ýÄÈÊ ÁÎßËÑß, ×ÒÎ ÃÎ- ÂÎÐÓÍÀ ÒÈÕÎ ÐÀÇÄÀÂßÒ, ß ÆÅ ÆÄÀË ÁÅÇÎÁÐÀÇÍÎÃÎ ÑÊÀÍÄÀËÀ. ÊÐÎÌÅ ÒÎÃÎ Â ÇÀËÅ ÁÛËÎ ÄÓØÍÎ, ÔÈËÜÌ ÏÎÊÀÇÛÂÀËÈ ÒÎØÍÎÒ- ÂÎÐÍÛÉ, È ÌÛ Ñ ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅÌ ÂÇÄÎÕÍÓËÈ, ÊÎÃÄÀ ÂÑÅ ÊÎÍ×È- ËÎÑÜ. ñÂÅÒÈËÀ ËÓÍÀ, ÑÎ ÑÊÎÐÏÈÎÍÊÈ ÍÅÑËÎ ÏÐÎÕËÀÄÎÉ. ôÅÄß ÂÈ- ÍÎÂÀÒÎ ÑÎÎÁÙÈË, ×ÒÎ Ó ÍÅÃÎ ÐÅÆÈÌ È ÅÌÓ ÏÎÐÀ ÑÏÀÒÜ. áÛËÎ ÐÅØÅÍÎ ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ ÅÃÎ ÄÎ ÊÎËÎÍÈÈ. ìÛ ÏÎØËÈ ÁÅÐÅÃÎÌ... ÂÍÈÇÓ ÏÎÄ ÎÁÐÛÂÎÌ ÂÅËÈ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ ÍÅÑËÀ  ÑÂÎÈÕ ÕÐÓÑÒÀËÜ- ÍÛÕ ÑÒÐÓßÕ ßÄÎÂÈÒÛÅ ÑÒÎ×ÍÛÅ ÂÎÄÛ ÄÐÅÂÍßß ÑÊÎÐÏÈÎÍÊÀ. íÀ ÒÎÉ ÑÒÎÐÎÍÅ ÂÎËÜÍÎ ÐÀÑÊÈÍÓËÈÑÜ Â ËÓÍÍÎÌ ÑÂÅÒÅ ÇÀËÈÂÍÛÅ ËÓÃÀ. íÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ ÒÅÌÍÅËÀ ÇÓÁ×ÀÒÀß ÊÐÎÌÊÀ ÄÀËÅÊÎÃÎ ËÅ- ÑÀ. íÀÄ ÊÀÊÈÌÈ-ÒÎ ÌÐÀ×ÍÛÌÈ ÏÎËÓÐÀÇÐÓØÈÂØÈÌÈÑß ÁÀØÍßÌÈ, ÑÂÅÐÊÀß ÎÏÎÇÀÂÀÒÅËÜÍÛÌÈ ÎÃÍßÌÈ ÑÎÂÅÐØÀËÎ ÝÂÎËÞÖÈÈ ÍÅ- ÁÎËÜØÎÅ ËÅÒÀÞÙÅÅ ÁËÞÄÖÅ. - ÷ÒÎ ÝÒÎ ÇÀ ÐÀÇÂÀËÈÍÛ? - ÑÏÐÎÑÈË ýÄÈÊ. - ýÒÎ ÑÎËÎÂÜÈÍÀß ÊÐÅÏÎÑÒÜ, - ÎÒÂÅÒÈË ôÅÄß. - ÷ÒÎ ÂÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ! - ÏÎÐÀÇÈËÑß ýÄÈÊ. - ÒÀ ÑÀÌÀß, ÈÇ-ÏÎÄ ÌÓÐÎÌÀ? - äÀ, ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÛÉ ÂÅÊ. - à ÏÎ×ÅÌÓ ÒÎËÜÊÎ ÄÂÅ ÁÀØÍÈ? - ÑÏÐÎÑÈË ýÄÈÊ. ôÅÄß ÎÁ'ßÑÍÈË ÅÌÓ, ×ÒÎ ÄÎ ÎÑÀÄÛ ÁÛËÎ ×ÅÒÛÐÅ: ÊÈÊÈÌÎ- ÐÀ, ÀÓÊÀËÊÀ, ÏËÞÍÜ-ßÄÎÂÈÒÀß È ÓÃÎËÎÂÍÈÖÀ. ãÎÄÇÈËËÀ ÏÐÎ- ÆÅà ÑÒÅÍÓ ÌÅÆÄÓ ÀÓÊÀËÊÎÉ È ÓÃÎËÎÂÍÈÖÅÉ, ÂÎÐÂÀËÑß ÂÎ ÄÂÎÐ È ÂÛØÅË ÇÀÙÈÒÍÈÊÀÌ Â ÒÛË. îÄÍÀÊÎ ÎÍ ÁÛË ÄÓÁÈÍÀ, ÏÎ ÑËÓ- ÕÀÌ - ÑÀÌÛÉ ÇÄÎÐÎÂÅÍÍÛÉ È ÑÀÌÛÉ ÃËÓÏÛÉ ÈÇ ×ÅÒÛÐÅÕÃËÀÂÛÕ ÄÐÀÊÎÍÎÂ. â ÒÀÊÒÈÊÅ ÎÍ ÍÅ ÐÀÇÁÈÐÀËÑß È ÍÅ ÕÎÒÅË ÐÀÇÁÈ- ÐÀÒÜÑß, À ÏÎÒÎÌÓ, ÂÌÅÑÒÎ ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÅÍÍÛÌÈ ÓÄÀÐÀÌÈ ÑÎÊÐÓØÈÒÜ ÎÄÍÓ ÁÀØÍÞ ÇÀ ÄÐÓÃÎÉ, ÊÈÍÓËÑß ÍÀ ÂÑÅ ×ÅÒÛÐÅ ÑÐÀÇÓ, ÁËÀÃÎ ÃÎËΠÊÀÊ ÐÀÇ ÕÂÀÒÀËÎ. â ÎÑÀÄÅ ÆÅ ÑÈÄÅËÀ ÍÅ×ÈÑÒÜ ÁÛÂÀËÀß È ÑÀÌÎÎÒÂÅÐÆÅÍÍÀß - ÁÐÀÒÜß ÐÀÇ- ÁÎÉÍÈÊÈ ÑÈÄÅËÈ, ÑÎËÎÂÅÉ ÎÄÈÕÌÀÍÜÒÜÅÂÈ× È ËßÃÂÀ ÎÄÈÕÌÀÍÜ- ÒÜÅÂÈ×, Ñ ÍÈÌÈ ËÈÕÎ ÎÄÍÎÃËÀÇÎÅ, À ÒÀÊÆÅ ÑÎÞÇÍÛÉ ÇËÎÉ ÄÓÕ ÊÎÍ×ÀÐ, ÏÎ ÏÐÎÇÂÈÙÓ ÃÐÛØ. è ÃÎÄÇÈËËÀ, ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ ÏÎÑÒ- ÐÀÄÀË ×ÅÐÅÇ ÄÓÐÎÑÒÜ ÑÂÎÞ È ÆÀÄÍÎÑÒÜ. âÍÀ×ÀËÅ, ÏÐÀÂÄÀ ÅÌÓ ÏÎÂÅÇËÎ ÎÑÈËÈÒÜ ÊÎÍ×ÀÐÀ, ÑÊÎÐÁÍÎÃÎ Â ÒÎÒ ÄÅÍÜ ÂÈÐÓÑÍÛÌ ÃÐÈÏÏÎÌ, È Â ÏËÞÍÜ-ßÄÎÂÈÒÓÞ ÀË×ÍÎ ÂÎÐÂÀËÑß ÃÎÄÇÈËËΠÏÐÈÕÂÎÑÒÅÍÜ, ÂÀÌÏÈÐ ÂÅÐÂÓËÜÔ, ÊÎÒÎÐÛÉ, ÂÏÐÎ×ÅÌ, ÒÓÒ ÆÅ ÏÐÅÊÐÀÒÈË ÂÎÅÍÍÛÅ ÄÅÉÑÒÂÈß È ÇÀÍßËÑß ÏÜßÍÑÒÂÎÌ È ÃÐÀÁÅ- ÆÀÌÈ. îÄÍÀÊÎ ÝÒÎ ÁÛË ÏÅÐÂÛÉ È ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ÓÑÏÅÕ ÃÎÄÇÈË- ËÛ ÇÀ ÂÑÞ ÊÀÌÏÀÍÈÞ. ñÎËÎÂÅÉ ÎÄÈÕÌÀÍÜÒÜÅÂÈ× ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ ÀÓÊÀËÊÈ ÄÐÀËÑß ÁÅØÅÍÎ È ÂÅÑÅËÎ, ÍÅ ÎÒÑÒÓÏÀß ÍÈ ÍÀ ØÀÃ. ËßÃÂÀ ÎÄÈÕÌÀÍÜÒÜÅÂÈ× ÏÎ ÌÀËÎËÅÒÑÒÂÓ ÎÒÄÀË ÁÛËÎ ÏÅÐÂÛÉ ÝÒÀÆ ÊÈÊÈÌÎÐÛ È ÍÀ ÂÒÎÐÎÌ ÇÀÊÐÅÏÈËÑß, ÐÀÑÊÀ×ÀË ÁÀØÍÞ È ÎÁÐÓØÈË ÅÅ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÑÎÁÎÉ ÍÀ ÀÒÀÊÎÂÀÂØÓÞ ÅÃÎ ÃÎËÎÂÓ Â ÒÎÒ ÑÀÌÛÉ ÌÎÌÅÍÒ, ÊÎÃÄÀ ÕÈÒÐÎÅ È ÕËÀÄÍÎÊÐÎÂÍÎÅ ËÈÕÎ ÎÄ- ÍÎÃËÀÇÎÅ, ÇÀÌÀÍÈÂØÅÅ ÏÐÀÂÎÔËÀÍÃÎÂÓÞ ÃÎËÎÂÓ Â ÑÅËÈÒÐßÍÍÛÅ ÏÎÄÂÀËÛ ÓÃÎËÎÂÍÈÖÛ, ÂÇÎÐÂÀËÎ ÁÀØÍÞ ÑÎ ÂÑÅÌ ÑÎÄÅÐÆÈÌÛÌ. ËÈØÈÂØÈÑÜ ÏÎËÎÂÈÍÛ ÃÎËÎÂ, È ÁÅÇ ÒÎÃÎ ÍÅÄÀËÅÊÈÉ ÃÎÄÇÈËËÀ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ ÎÄÓÐÅË, ÌÅÒÀËÑß ÏÎ ÊÐÅÏÎÑÒÈ, ÄÀÂß ÑÂÎÈÕ È ×ÓÆÈÕ È, ÁÐÛÊÀßÑÜ, ÊÈÍÓËÑß Â ÎÒÑÒÓÏ. íÀ ÒÎÌ ÁÎÉ È ÊÎÍ- ×ÈËÑß. çÀÕÌÅËÅÂØÅÃÎ ÂÅÐÂÓËÜÔÀ ÑÎËÎÂÅÉ ÎÄÈÕÌÀÍÜÒÜÅÂÈ× ÏÐÈÊÎÍ×ÈË ÀÊÓÑÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÓÄÀÐÎÌ, ÏÎÑËÅ ×ÅÃÎ È ÑÀÌ ÑÊÎÍ×ÀË- Ñß ÎÒ ÌÍÎÆÅÑÒÂÀ ÎÆÎÃÎÂ. óÖÅËÅÂØÈÅ ÂÅÄÜÌÛ, ËÅØÈÅ, ÂÎÄß- ÍÛÅ, ÀÓÊÀËÊÈ, ÊÈÊÈÌÎÐÛ È ÄÎÌÎÂÛÅ ÏÅÐÅÁÈËÈ ÄÅÌÎÐÀËÈÇÎÂÀÍ- ÍÛÕ ÂÓÐÄÀËÀÊÎÂ, ÒÐÎËËÅÉ, ÃÍÎÌÎÂ, ÑÀÒÈÐÎÂ, ÍÀßÄ È ÄÐÈÀÍ È, ËÈØÅÍÍÛÅ ÎÒÍÛÍÅ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÀ ÐÀÇÁÐÅËÈÑÜ Â ÁÅÑÏÎÐßÄÊÅ ÏÎ ÎÊÐÅÑÒÍÛÌ ËÅÑÀÌ. ÷ÒÎ ÆÅ ÊÀÑÀÅÒÑß ÃÎÄÇÈËËÛ, ÒÎ ÅÃÎ ÇÀ- ÍÅÑËÎ Â ÁÎËÜØÎÅ ÁÎËÎÒÎ, ÈÌÅÍÓÅÌÎÅ ÍÛÍÅ ÊÎÐÎÂÜÅ ÂßÇËÎ, ÃÄÅ ÎÍ Â ÑÊÎÐÎÑÒÈ È ÏÎÄÎÕ ÎÒ ÃÀÇÎÂÎÉ ÃÀÍÃÐÅÍÛ. - à ÂÕÎÄ ÒÓÄÀ ÑÂÎÁÎÄÍÛÉ? - ÑÏÐÎÑÈË ýÄÈÊ, ÂÃËßÄÛÂÀßÑÜ Â ÒÅÌÍÛÅ, ÌÎÕÍÀÒÛÅ ÃËÛÁÛ ÀÓÊÀËÊÈ È ÏËÞÍÜ-ßÄÎÂÈÒÎÉ. - ñÂÎÁÎÄÍÛÉ, - ÑÊÀÇÀË ôÅÄß. - ÇÀ ÏßÒÀ×ÎÊ. ïÐÎÃÓËÊÀ ÏÎËÓ×ÈËÀÑÜ ÍÀ ÑËÀÂÓ. ôÅÄß ÎÁ'ßÑÍÈË ÍÀÌ ÓÑÒ- ÐÎÉÑÒÂÎ ÂÑÅËÅÍÍÎÉ È ÏÎÏÓÒÍÎ ÂÛßÑÍÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÏÐÎÑÒÛÌ ÃËÀÇÎÌ ÂÈÄÈÒ ÊÎËÜÖÎ ÑÀÒÓÐÍÀ È ÊÐÀÑÍÎÅ ÏßÒÍÎ ÍÀ ÞÏÈÒÅÐÅ. ÊËÎÏ ÀÇÀÐÒÍÎ ÄÎÊÀÇÛÂÀË ÅÌÓ, ×ÒÎ ÂÑÅ ÝÒÎ ÕÎÐÎØÎ ÎÏËÀ×ÅÍ- ÍÛÉ ÂÇÄÎÐ, À ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÂÑÅËÅÍÍÀß ÈÌÅÅÒ ÔÎÐÌÓ ÏÐÓÆÈÍ- ÍÎÃÎ ÌÀÒÐÀÖÀ. âÎÊÐÓà ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÊÐÓÒÈËÑß ÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÛÉ ÊÓÇÜÌÀ, ÏÒÅÐÎÄÀÊÒÈËÜ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÉ. ñÎÁÑÒÂÅÍÍÎ Â ÒÅÌÍÎÒÅ ÌÛ ÅÃÎ ÒÀÊ È ÍÅ ÐÀÇÃËßÄÅËÈ. îÍ ÄÐÎÁÍÎ ÒÎÏÎÒÀË, ÑÎ ÑËÀÁÛÌ ÊÂÀÊÀÍÜÅÌ ÒÐÅÙÀË ÊÓÑÒÀÌÈ ÐßÄÎÌ, À ÈÍÎÃÄÀ ÂÄÐÓà ÂÇËÅÒÀË, ÇÀÊÐÛÂÀß ËÓÍÓ ÐÀÑÒÎÏÛÐÅÍÍÛÌÈ ÊÐÛËÜßÌÈ. ìÛ ÇÂÀËÈ ÅÃÎ, ÎÁÅÙÀß ËÀÊÎÌÑÒÂÀ È ÄÐÓÆÁÓ, ÍÎ ÎÍ ÒÀÊ È ÍÅ ÐÅØÈËÑß ÏÐÈÁ- ËÈÇÈÒÜÑß. â ÊÎËÎÍÈÈ ÌÛ ÒÀÊÆÅ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈËÈÑÜ Ñ ÏÐÈØÅËÜÖÅÌ ÊÎÍÑ- ÒÀÍÒÈÍÎÌ. êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÓ ÑÈËÜÍÎ ÍÅ ÏÎÂÅÇËÎ, ÅÃÎ ËÅÒÀÞÙÅÅ ÁËÞÄÖÅ ÑÎÂÅÐØÈËÎ ÂÛÍÓÆÄÅÍÍÓÞ ÏÎÑÀÄÊÓ ÎÊÎËÎ ÃÎÄÀ ÍÀÇÀÄ. ÏÐÈ ÏÎÑÀÄÊÅ ÊÎÐÀÁËÜ ÈÑÏÎÐÒÈËÑß ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ, È ÇÀÙÈÒÍÎÅ ÑÈËÎÂÎÅ ÏÎËÅ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÑÎÇÄÀÂÀËÎÑÜ Â ÌÎËÅÍÒ ÏÐÈÇÅÌËÅÍÈß, ÓÁÐÀÒÜ ÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ. ïÎËÅ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÓÑÒÐÎÅÍÎ ÒÀÊ, ×ÒÎ ÍÅ ÏÐÎÏÓÑÊÀËÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÅÃÎ. ñÀÌ ÊÎÍÑÒÀÍ- ÒÈÍ ÑÎ ÑÂÎÅÉ ÎÄÅÆÄÎÉ È ÄÅÒÀËßÌÈ ÌÎà ÕÎÄÈÒÜ ×ÅÐÅÇ ÑÈÐÅÍÅ- ÂÓÞ ÏËÅÍÊÓ, ÍÎ ÑÅÌÅÉÑÒÂÎ ÏÎËÅÂÛÕ ÌÛØÅÉ, ÑËÓ×ÀÉÍÎ ÎÊÀÇÀÂ- ØÅÅÑß ÍÀ ÌÅÑÒÅ ÏÎÑÀÄÊÈ, ÒÀÊ ÒÀÌ È ÎÑÒÀËÎÑÜ, È êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ ÂÛÍÓÆÄÅÍ ÁÛË ÑÊÀÐÌËÈÂÀÒÜ ÅÌÓ ÍÅÁÎÃÀÒÛÅ ÑÂÎÈ ÇÀÏÀÑÛ, ÒÀÊ ÊÀÊ ÇÅÌÍÓÞ ÏÈÙÓ ÏÐÎÍÅÑÒÈ ÏÎÄ ÇÀÙÈÒÍÛÉ ÊÎËÏÀÊ ÍÅ ÌÎà ÄÀÆÅ Â ÑÂÎÅÌ ÆÅËÓÄÊÅ. ïÎÄ ÊÎËÏÀÊÎÌ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÇÀÁÛÒÛÅ ÊÅÌ-ÒÎ ÍÀ ÏÀÐÊÎÂÎÉ ÀËËÅÅ ÒÀÏÎ×ÊÈ, ÝÒÎ ÁÛËÎ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ ÈÇ ÇÅÌ- ÍÛÕ ÁËÀÃ, ÎÒ ÊÎÒÎÐÛÕ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÓ ÁÛËÀ ÕÎÒÜ ÊÀÊÀß-ÒÎ ÏÎËÜÇÀ. êÐÎÌÅ ÒÀÏÎ×ÅÊ È ÌÛØÅÉ Â ÇÀÙÈÒÍÎÅ ÏÎËÅ ÁÛËÈ ÇÀÊ- ËÞ×ÅÍÛ ÄÂÀ ÊÓÑÒÀ ÂÎË×ÜÅÉ ßÃÎÄÛ, ×ÀÑÒÜ ×ÓÄÎÂÈÙÍÎÉ ÑÀÄÎÂÎÉ ÑÊÀÌÅÉÊÈ, ÈÇÐÅÇÀÍÍÎÉ ÂÑÅÂÎÇÌÎÆÍÛÌÈ ÍÀÄÏÈÑßÌÈ, È ×ÅÒÂÅÐÒÜ ÀÊÐÀ ÑÛÐÎÂÀÒÎÉ, ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÐÎÑÛÕÀÞÙÅÉ ÏÎ×ÂÛ. êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÛ ÄÅËÀ ÁÛËÈ ÏËÎÕÈ. çÂÅÇÄÎËÅÒ ÍÅ ÆÅËÀË ×È- ÍÈÒÜÑß,  ÌÅÑÒÍÛÕ ÌÀÑÒÅÐÑÊÈÕ ÍÅ ÁÛËÎ, ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÍÈ ÏÎÄÕÎÄßÙÈÕ ÇÀÏ×ÀÑÒÅÉ, ÍÈ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß. ÊÎÅ-×ÒÎ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÄÎÑÒÀÒÜ Â ÍÀÓ×ÍÛÕ ÖÅÍÒÐÀÕ, ÍÎ ÒÐÅÁÎ- ÂÀËÎÑÜ ÕÎÄÀÒÀÉÑÒÂÎ ÒÐÎÉÊÈ, È êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ ÂÎÒ ÓÆÅ ÌÍÎÃÎ ÌÅÑßÖÅ ÆÄÀË ÂÛÇÎÂÀ. îÍ ÂÎÇËÀÃÀË ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÍÀÄÅÆÄÛ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ ÇÅÌËßÍ, ÎÍ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀË, ×ÒÎ ÅÌÓ ÕÎÒß ÁÛ ÓÄÀÑÒÑß ÑÍßÒÜ ÏÐÎÊËßÒÎÅ ÇÀÙÈÒÍÎÅ ÏÎËÅ È ÏÐÎÂÅÑÒÈ, ÍÀÊÎÍÅÖ, ÍÀ ÊÎÐÀÁËÜ ÊÀÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÊÐÓÏÍÎÃÎ Ó×ÅÍÎÃÎ, ÍÎ Â ÎÁÙÅÌ-ÒÎ ÎÍ ÁÛË ÍÀÑÒÐÎÅÍ ÑÊÎÐÅÅ ÏÅÑÑÈÌÈÑÒÈ×ÅÑÊÈ, ÎÍ ÁÛË ÃÎÒÎÂ Ê ÒÎ- ÌÓ, ×ÒÎ ÇÅÌÍÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ÁÓÄÅÒ Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÏÎÌÎ×Ü ÅÌÓ ËÅÒ ×ÅÐÅÇ ÄÂÅÑÒÈ. êÎÑÒÀÍÒÈÍÎÂÎ ÁËÞÄÖÅ, ÑÈßß, ÊÀÊ ÃÈÃÀÍÒÑÊÀß ÃÀÇÎÑÂÅÒÍÀß ËÀÌÏÀ, ÑÒÎßËÎ ÍÅÄÀËÅÊÎ ÎÒ ÄÎÐÎÃÈ. èÇ ÏÎÄ ÁËÞÄÖÀ ÒÎÐ×ÀËÈ ÍÎÃÈ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÀ, ÎÁÓÒÛÅ Â ÑÊÎÐÎÕÎÄÎÂÑÊÈÅ ÒÀÏÎ×ÊÈ ÑÎÐÎÊ ×ÅÒÂÅÐÒÎÃÎ ÐÀÇÌÅÐÀ. íÎÃÈ ÎÒËßÃÈÂÀËÈÑÜ ÎÒ ÑÅÌÅÉÑÒÂÀ ÌÛØÅÉ, ÍÀÑÒÎÉ×ÈÂÎ ÒÐÅÁÎÂÀÂØÈÕ ÓÆÈÍÀ. ôÅÄß ÏÎÑ- ÒÓ×ÀË Â ÇÀÙÈÒÍÎÅ ÏÎËÅ, È êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ, ÓÂÈÄÅ ÍÀÑ, ÂÛÁÐÀË- Ñß ÈÇ ÏÎÄ ÁËÞÄÖÀ. îÍ ÏÐÈÊÐÈÊÍÓË ÍÀ ÌÛØÅÉ È ÂÛØÅË Ê ÍÀÌ. ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÅ ÒÀÏÎ×ÊÈ ÎÑÒÀËÈÑÜ, ÊÎÍÅ×ÍÎ ÂÍÓÒÐÈ, È ÌÛØÈ ÒÎÒ- ×ÀÑ ÓÑÒÐÎÈËÈ Â ÍÈÕ ÂÐÅÌÅÍÍÎÅ ÎÁÈÒÀËÈÙÅ. ìÛ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈ- ËÈÑÜ, ÂÛÐÀÇÈËÈ ÑÎ×ÓÂÑÒÂÈÅ, ÑÏÐÎÑÈËÈ ÊÀÊ ÄÅËÀ. êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ ÁÎÄÐÎ ÑÎÎÁÙÈË, ×ÒÎ ÊÀÆÅÒÑß ÍÀ×ÀËÎ ÏÎËÓ×ÀÒÜÑß È ÏÅÐÅ×ÈÑ- ËÈË ÄÂÀ ÄÅÑßÒÊÀ ÍÅÇÍÀÊÎÌÛÕ ÍÀÌ ÏÐÈÁÎÐÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÁÛËÈ ÅÌÓ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛ. îÍ ÎÊÀÇÀËÑß Î×ÅÍÜ ÎÁÙÈÒÅËÜÍÛÌ ÐÀÇÓÌÍÛÌ ÑÓÙÅÑÒÂÎÌ. à ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÏÐÎÑÒÎ ÑÒÎÑÊÎÂÀËÑß ÏÎ ÑÎÁÅÑÅÄ- ÍÈÊÀÌ. ìÛ ÅÃÎ ÐÀÑÏÐÀØÈÂÀËÈ, ÎÍ ÎÕÎÒÍÎ ÎÒÂÅ×ÀË. íÎ ÂÛÃËß- ÄÅË ÎÍ ÍÅÂÀÆÍÎ, È ÌÛ ÑÊÀÇÀËÈ ÅÌÓ, ×ÒÎ ÂÐÅÄÍÎ ÒÀÊ ÌÍÎÃÎ ÐÀÁÎÒÀÒÜ, È ×ÒÎ ÏÎÐÀ ÑÏÀÒÜ. ìÈÍÓÒ ×ÅÐÅÇ ÄÅÑßÒÜ ÌÛ ÎÁÜßÑ- ÍÈËÈ ÅÌÓ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ - ÑÏÀÒÜ, ÏÎÑËÅ ×ÅÃÎ ÎÍ ÏÐÈÇÍÀËÑß, ×ÒÎ ÝÒÎ ÅÌÓ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ, È ×ÒÎ ÎÍ ËÓ×ØÅ ÍÅ ÑÒÀ- ÍÅÒ ÝÒÈÌ ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß. êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ ÁËÈÇÈËÎÑÜ ÂÐÅÌß ÊÎÐÌÈÒÜ ÌÛØÅÉ. îÍ ÏÎÆÀË ÍÀÌ ÐÓÊÈ È ÑÍÎÂÀ ÏÎËÅÇ ÏÎÄ ÁËÞÄÖÅ. ìÛ ÐÀÑÏÐÎÙÀËÈÑÜ Ñ ÔÅÄÅÉ È ÎÒÏÐÀÂÈËÈÑÜ Â ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÓ. âÐÅÌß ÁÛËÎ ÓÆÅ ÏÎÇÄÍÅÅ, ÃÎÐÎÄ ÓÆÅ ÇÀÑÛÏÀË, È ÒÎËÜÊÎ ÄÀËÅÊÎÄÀËÅÊÎ ÈÃÐÀËÀ ÃÀÐÌÎØÊÀ, È ×ÈÑÒÛÅ ÄÅÂÈ×ÜÈ ÃÎËÎÑÀ ÑÎÎÁÙÀËÈ: óÕÀÆÅÐÓ ÌÎÅÌÓ ÿ ÃÎÂÎÐÞ ÒÐÅÕÃËÀÇÎÌÓ: íÀÌ ÏÎÖÀËÓÈ ÍÈ Ê ×ÅÌÓ - ìÛ ÁÐÀÒÈß ÏÎ ÐÀÇÓÌÓ äÅËÎ N 72 ÏÐÈØÅËÅÖ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ óÒÐÅÍÍÅÅ ÑÎËÍÖÅ, ÂÛÍÛÐÍÓ ÈÇ-ÇÀ ÓÃËÀ, ÒÅÏËÛÌ ÏÎÒÎÊÎÌ ÂÎÐÂÀËÎÑÜ Â ÎÒÊÐÛÒÛÅ ÎÊÍÀ ÊÎÌÍÀÒÛ ÇÀÑÅÄÀÍÈÉ, ÊÎÃÄÀ ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ ÏÎßÂÈËÑß ÊÀÌÅÍÍÎËÈÖÛÉ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× È ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÐÅÄËÎÆÈË ÇÀÄÅÐÍÓÒÜ ØÒÎÐÛ. - íÀÐÎÄÓ ÝÒÎ ÍÅ ÍÓÆÍÎ, - ÎÁÜßÑÍÈË ÎÍ. ñÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÇÀ ÍÈÌ ÏÎßÂÈËÑß õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÏÎÄÒÀËÊÈÂÀß ÂÏÅÐÅÄÈ ÑÅÁß ÂÛÁÅÃÀËËÓ. âÛÁÅÃÀËËÎ, ÐÀÇÌÀÕÈÂÀß ÏÎÐÒÔÅËÅÌ, ÃÎÐß×Î ÒÎËÊÎÂÀË ÅÌÓ ×ÒÎ-ÒÎ ÏÎ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈ, À õËÅÁÎÂÂÎÄΠÏÐÈÃÎÂÀÐÈÂÀË: " ËÀÄÍÎ, ËÀÄÍÎ ÒÅÁÅ, ÐÀÇÂÎÅÂÀËÑß... "ÊÎÃÄÀ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÇÀÄÅÐÍÓË ØÒÎÐÛ, ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ ÂÎÇÍÈÊ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. îÍ ×ÒÎ-ÒÎ ÆÅÂÀË È ÓÒÈÐÀËÑß. íÅÂÍßÒÍÎÉ ÑÊÎÐÎÃÎÂÎÐÊÎÉ ÈÇÂÈ- ÍÈÂØÈÑÜ ÇÀ ÎÏÎÇÄÀÍÈÅ, ÎÍ ÐÀÇÎÌ ÏÐÎÃËÎÒÈ ÂÑÅ ÍÅÄÎÆÅÂÀÍ- ÍÎÅ È ÇÀÂÎÏÈË: - ïÐÎÒÅÑÒÓÞ! âÛ Ñ ÓÌÀ ÑÎØËÈ, ÒÎÂÀÐÈÙ ÇÓÁÎ! íÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÓÁÐÀÒÜ ÝÒÈ ØÒÎÐÛ! ÷ÒÎ ÇÀ ÌÀÍÅÐÀ ÎÒÃÎÐÀÆÈÂÀÒÜÑß È ÁÐÎÑÀÒÜ ÒÅÍÜ? âÎÇÍÈÊ ÊÐÀÉÍÅ ÍÅÏÐÈßÒÍÛÉ ÈÍÖÈÄÅÍÒ, È ÂÑÅ ÂÐÅÌß, ÏÎÊÀ ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ ÓÍÈÆÀËÈ, ÑÃÈÁÀËÈ Â ÁÀÐÀÍÈÉ ÐÎÃ, ÂÛÒÈÐÀËÈ ÎÁ ÍÅÃÎ ÍÎÃÈ È ÂÛÁÈÂÀËÈ ÅÌÓ ÁÓÁÍÓ, âÛÁÅÃÀËËÎ, ÊÀÊ ÁÛ ÃÎÂÎ- Ðß: " ÂÎÒ ÇËÎÍÐÀÂÈß ÄÎÑÒÎÉÍÛÅ ÏËÎÄÛ! ", ÓÊÎÐÈÇÍÅÍÍÎ ÊÀ- ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ È ÌÍÎÃÎÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÃËßÄÛÂÀË Â ÌÎÞ ÑÒÎÐÎÍÓ. ÏÎÒÎÌ ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ, ÐÀÑÒÎÏÒÀÍÎÃÎ, ÐÀÑÒÅÐÇÀÍÍÎÃÎ, ÈÇÌÎ×À- ËÅÍÍÎÃÎ, ÈÇÌÎËÎ×ÅÍÍÎÃÎ ÏÓÑÒÈËÈ ÓÍÈÆÅÍÎ ÄÎÃÍÈÂÀÒÜ ÍÀ ÌÅÑ- ÒÎ, À ÑÀÌÈ, ÎÒÄÓÂÀßÑÜ, ÎÏÓÑÊÀß ÇÀÑÓ×ÅÍÍÛÅ ÐÓÊÀÂÀ, ÂÛ×È- ÙÀß ÊËÎ×Üß ØÊÓÐÛ ÈÇ-ÏÎÄ ÊÎÃÒÅÉ, ÎÁËÈÇÛÂÀß ÎÊÐÎÂÀÂËÅÍÍÛÅ ÊËÛÊÈ È ÂÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ÍÅÏÐÎÈÇÂÎËÜÍÎ ÂÇÐÛÊÈÂÀß, ÐÀÑÑÅ- ËÈÑÜ ÇÀ ÑÒÎËÎÌ È ÎÁ'ßÂÈËÈ ÑÅÁß ÃÎÒÎÂÛÌÈ Ê ÓÒÐÅÍÍÅÌÓ ÇÀ- ÑÅÄÀÍÈÞ. - ãÐÐÐÌ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ÁÐÎÑÈ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÂÇÃËßÄ ÍÀ ÐÀÑÏßÒÛÅ ÎÑÒÀÍÊÈ. - ÑËÅÄÓÞÙÈÉ, ÄÎÊËÀÄÛÂÀÉÒÅ, ÒÎÂÀÐÈÙ ÇÓÁÎ. êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÂÏÈËÑß ÑÊÐÞ×ÅÍÍÛÌÈ ÏÀËÜÖÀÌÈ Â ÐÀÑÊÐÛÒÓÞ ÏÀÏÊÓ, ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ ÃËßÍÓË ÏÎÂÅÐÕ ÁÓÌÀà ÍÀ ÏÎÂÅÐÆÅÍÍÎÃÎ ÂÐÀÃÀ ÍÀËÈÒÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ,  ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ Ñ ÎÒÒßÆÊÎÉ ÊÈÍÓË ÇÀÄÍÈÌÈ ËÀÏÀÌÈ ÇÅÌËÞ, ÏÎÊËÎÊÎÒÀË ÃÎÐËÎÌ È ÒÎËÜÊÎ ÏÎ×Óß ÆÀÄÍÎ ÐÀÇÄÓÒÛÌÈ ÍÎÇÄÐßÌÈ ÑËÀÄÎÑÒÍÛÉ ÀÐÎÌÀÒ ÐÀÇËÎÆÅÍÈß, ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ ÓÑÏÎÊÎÈËÑß. - äÅËÎ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÂÒÎÐÎÅ, - ÇÀÁÀÐÀÁÀÍÈË ÎÍ. - ÊÎÑÒÀÍÒÈÍ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÈ× êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂ, ÄÂÅÑÒÈ ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÛÉ ÄÎ ÍÎÂÎÉ ÝÐÛ, ÃÎÐÎÄ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍΠÍÎÂÎÉ ÏËÀÍÅÒÛ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÛ, ÇÂÅÇ- ÄÛ ÀÍÒÀÐÅÑ.... - ÿ ÁÛ ÏÎÏÐÎÑÈË, - ÏÐÅÐÂÀË ÅÃÎ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ÒÛ ×ÒÎ ÆÅ ÝÒÎ ÍÀÌ ×ÈÒÀÅÒÅ? òÛ ÆÅ ÍÀÌ ÐÎÌÀÍ ×ÈÒÀÅÒÅ. èËÈ ÂÎÄÅÂÈËÜ? ÒÛ, ÁÐÀÒÈÊ, ÀÍÊÅÒÓ ÍÀÌ ÇÀ×ÈÒÛÂÀÅÒÅ, À ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß Ó ÒÅÁß ÂÎÄÅÂÈËÜ. ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÂÇßË ÁÈÍÎÊËÜ È ÍÀÏÐÀÂÈË ÅÃÎ ÍÀ ÊÎÌÅÍ- ÄÀÍÒÀ. êÎÌÍÄÀÍÒ ÑÍÈÊ. - à ß ÂÎÒ ÏÎÌÍÞ Â ÑÛÇÐÀÍÈ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ÁÐÎÑÈËÈ ÌÅÍß ÇÀÂÅÄÓÞÙÈÌ ÊÓÐÑΠÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÈ ÑÐÅÄÍÅÃÎ ÏÅÐÑÎÍÀËÀ, ÒÀÊ ÒÀÌ ÒÎÆÅ ÁÛË - ÓËÈÖÓ ÍÅ ÕÎÒÅË ÏÎÄÌÅ- ÒÀÒÜ... òÎËÜÊÎ ÍÅ Â ÑÛÇÐÀÍÈ ÝÒÎ ÁÛËÎ, À  ÑÀÐÀÒÎÂÅ! ÑÏÅÐÂÀ ß ÒÀÌ ØÊÎËÓ ÌÀÑÒÅÐÎÂ-ÊÐÓÏ×ÀÒÍÈÊΠÓÊÐÓÏÍßË, À ÏÎ- ÒÎÌ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÁÐÎÑÈËÈ ÌÅÍß ÍÀ ÝÒÈ ÊÓÐÑÛ... äÀ,  ÑÀÐÀÒÎ- ÂÅ,  ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÂÒÎÐÎÌ ÃÎÄÓ, ÇÈÌÎÉ. ìÎÐÎÇÛ, ÏÎÌÍÞ, ÊÀÊ Â ÑÈÁÈÐÈ... íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ Ñ ÑÎÆÀËÅÍÈÅÌ. - ÍÅ Â ÑÀÐÀÒÎÂÅ ÝÒÎ ÁÛËÎ. â ÑÈÁÈÐÈ ÝÒÎ È ÁÛËÎ, À ÂÎÒ Â ÊÀÊÎÌ ÃÎÐÎÄÅ ÂÛ- ËÅÒÅËÎ ÈÇ ÁÀØÊÈ. â×ÅÐÀ ÅÙÅ ÏÎÌÍÈË, ÝÕ, ÄÓÌÀÞ, ÕÎÐÎØÎ ÁÛ ÒÀÌ Â ÝÒÎÌ ÃÎÐÎÄÅ... îÍ ÇÀÌÎË×ÀË, ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎ ÏÐÈÎÒÊÐÛ ÐÎÒ. ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÏÎÄÎÆÄÀË ÅÙÅ ÍÅÌÍÎÃÎ, ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß, ÅÑÒÜ ËÈ ÂÎÏÐÎÑÛ Ê ÄÎÊËÀÄ×ÈÊÓ, ÓÁÅÄÈËÑß, ×ÒÎ ÂÎÏÐÎÑΠÍÅÒ È ÏÐÅÄËÎÆÈË ÕËÅ- ÁÎÂÂÎÄÎÂÓ ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜ. - ë À Â Ð Ô Å Ä Î Ò Î Â È ×, - ÏÐÎ×ÓÑÒÂÎÂÀÍÍÎ ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ÇÀÁÛË, ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÃÎÐÎÄ. íÓ, ÇÀÁÛË È ÂÑÅ. ÏÓÑÊÀÉ ÎÍ ÏÎÊÀ ÄÀËÜØÅ ÇÀ×ÈÒÛÂÀÅÒ, À ÏÎÊÓÄÀ ÂÑÏÎÌÍÞ. ÒÎËÜÊÎ ÏÓÑÊÀÉ ÎÍ ÏÎ ÔÎÐÌÅ, ÏÓÑÊÀÉ ÏÓÍÊÒÛ ÍÀÇÛÂÀÅÒ È ÍÅ ×ÀÑÒÈÒ, À ÒÎ ÂÅÄÜ ÁÅÇÎÁÐÀÇÈÅ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß... - ïÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ ÄÎÊËÀÄÛÂÀÒÜ, ÒÎÂÀÐÈÙ ÇÓÁÎ, - ÑÊÀÇÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - ïÓÍÊÒ ÏßÒÛÉ, - ÏÐÎ×ÈÒÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ Ñ ÐÎÁÎÑÒÜÞ. - ÍÀÖÈ- ÎÍÀËÜÍÎÑÒÜ.... ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÏÎÇÂÎËÈË ÑÅÁÅ ÑËÀÁÎ ØÅÂÅËÜÍÓÒÜÑß È ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÇÀÌÅÐ. îÄÍÀÊÎ õËÅÁÎÂÂÎÄΠÓËÎÂÈË ÝÒÎ ÄÂÈÆÅÍÈÅ È ÏÐÈÊÀÇÀË ÊÎ- ÌÅÍÄÀÍÒÓ: - ñÍÀ×ÀËÎ. ñÍÀ×ÀËÎ! ñÛÇÍÎÂÀ ÍÀ×ÈÍÀÉÒÅ! - ïÓÍÊÒ ÏÅÐÂÛÉ, - ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - ÔÀÌÈËÈß... ïÎÊÀ ÎÍ ×ÈÒÀË ÑÛÇÍÎÂÀ, ß ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀË ýÄÈÊΠÐÅÌÎÐÀ- ËÈÇÀÒÎÐ. ýÒÎ ÁÛËÀ ÏËÎÑÊÀß ÁËÅÑÒßÙÀß ÊÎÐÎÁÎ×ÊÀ ÑÎ ÑÒÅÊËÀ- ÌÈ, ÏÎÕÎÆÀß ÍÀ ÈÃÐÓØÅ×ÍÛÉ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ×ÈÊ. ýÄÈÊ ÓÏÐÀÂËßËÑß Ñ ÝÒÈÌ ÏÐÈÁÎÐ×ÈÊÎÌ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ ËÅÃÊÎ. ÿ ÁÛ ÒÀÊ ÍÅ ÌÎÃ. ÏÀËÜÖÛ Ó ÍÅÃÎ ÄÂÈÃÀËÈÑÜ ÊÀÊ ÇÌÅÈ. ÿ ÇÀÃËßÄÅËÑß. - õÅÐÑÎÍ! - ÇÀÎÐÀË ÂÄÐÓà õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. -  ÕÅÐÑÎÍÅ ÝÒÎ ÁÛËÎ, ÂÎÒ ÃÄÅ... òÛ, ÄÀÂÀÉÒÅ ÏÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÂÇÄÐÎÃÍÓÂØÅÌÓ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÓ. - ÝÒÎ ß ÒÀÊ ÂÑÏÎÌÍÈË... îÍ ÑÓÍÓËÑß Ê ÓÕÓ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À È, ÌËÅß ÎÒ ÑÌÅÕÀ, ÏÐÈÍßËÑß ÅÌÓ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÀØÅÏÒÛÂÀÒÜ, ÒÀÊ ×ÒÎ ×ÅÐÒÛ ÒÎÂÀÐÈÙÀ âÓÍÞÊÎÂÀ ÎÁÍÀÐÓÆÈËÈ ÒÅÍÄÅÍÖÈÞ Ê ÐÀÇÄÅÐÅÂßÍÅÍÈÞ, È ÎÍ ÂÛ- ÍÓÆÄÅÍ ÏÐÈÊÐÛÒÜÑß ÎÒ ÄÅÌÎÊÐÀÒÈÈ ÎÁØÈÐÍÎÉ ËÀÄÎÍÜÞ. - ïÓÍÊÒ ØÅÑÒÎÉ, - ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÊÎÍ×ÈË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ÂÛÑØÅÅ ÑÈÍ... êÐ È... êÐÅÒÈ×ÅÑÊÎÅ. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÄÅÐÍÓËÑß È ÏÈÑÊÍÓË, ÍÎ ÎÏßÒÜ ÍÅ ÏÎÑÌÅË. õËÅÁÎÂÂÎÄΠÐÅÂÍÈÂÎ ÂÑÊÈÍÓËÑß. - êÀÊÎÅ? êÀÊÎÅ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ? - ñÈÍÊÐÅÒÈ×ÅÑÊÎÅ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÅÄÈÍÛÌ ÄÓÕÎÌ. - àÃÀ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ È ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎ- âÈ×À. - ýÒÎ ÕÎÐÎØÎ, - ÂÅÑÊÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - ÌÛ ËÞ- áÈÌ ÑÀÌÎÊÐÈÒÈÊÓ. ïÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ ÄÎÊËÀÄÛÂÀÒÜ, ÒÎÂÀÐÈÙ ÇÓÁÎ. - ïÓÍÊÒ ÑÅÄÜÌÎÉ. çÍÀÍÈÅ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ßÇÛÊÎÂ: ÂÑÅ ÁÅÇ ñËÎÂÀÐß. - ÷ÅÃÎ-×ÅÃÎ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - âÑÅ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ, - ÁÅÇ ÑËÎÂÀÐß. - âÎÒ ÒÀÊ ÑÀÌÎÊÐÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ÍÓ, ëÀÄÍÎ, ÌÛ ÝÒÎ ÏÐÎÂÅÐÈÌ. - ïÓÍÊÒ ÂÎÑÜÌÎÉ: ÏÐÎÔÅÑÑÈß È ÌÅÑÒÎ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÀÑÒÎßÙÅÅ âÐÅÌß: ×ÈÒÀÒÅËÜ ÏÎÝÇÈÈ, ÀÌÔÈÁÐÀÕÈÑÒ, ÏÐÅÁÛÂÀÅÒ Â ÊÐÀÒ- êÎÑÐÎ×ÍÎÌ ÎÒÏÓÑÊÅ. ïÓÍÊÒ ÄÅÂßÒÛÉ... - ïÎÄÎÆÄÈÒÅ, - ÑÊÀÇÀË ÕËÅÁÎÂÎÄÎÂ. - ÐÀÁÎÒÀÅÒ-ÒÎ ÎÍ ÃÄÅ? - â ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß ÎÍ Â ÎÒÏÓÑÊÅ, - ÏÎßÑÍÈË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. -  ÊÐÀÒÊÎÑÐÎ×ÍÎÌ. - ýÒÎ ß ÁÅÇ ÒÅÁß ÏÎÍßË, - ÂÎÇÐÀÇÈË ÕËÅÁÎÂÎÄÎÂ. -ß ÃÎÂÎ- ðÞ: ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ Ó ÍÅÃÎ ÊÀÊÀß? êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÏÎÄÍßË ÏÀÏÊÓ Ê ÃËÀÇÀÌ. - ÷ÈÒÀÒÅËÜ... - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ÑÒÈÕÈ, ÂÈÄÍÎ, ×ÈÒÀÅÒ. õËÅÁÎÂÂÎÄΠÓÄÀÐÈË ÏÎ ÑÒÎËÓ ËÀÄÎÍÜÞ. - ÿ ÒÅÁÅ ÍÅ ÃÎÂÎÐÞ, ×ÒÎ ß ÃËÓÕÎÉ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ×ÒÎ ÎÍ ×ÈÒÀÅÒ ÝÒÎ ß ÑËÛØÀË. ÷ÈÒÀÅÒ È ÏÓÑÒÜ ×ÈÒÀÅÒ Â ÑÂÎÁÎÄÍÎÅ ÎÒ ÐÀÁÎÒÛ ÂÐÅÌß. ñÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ, ÃÎÂÎÐÞ! ðÀÁÎÒÀÅÒ ÃÄÅ, ÊÅÌ? âÛÁÅÃÀËËÎ ÎÒÌÀË×ÈÂÀËÑß È ß ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀË. - åÃÎ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ - ×ÈÒÀÒÜ ÏÎÝÇÈÞ, - ÑÊÀÇÀË ß. - ÎÍ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÓÅÒÑß ÏÎ ÀÌÔÈÁÐÀÕÈÈ. õËÅÁÎÂÂÎÄΠÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ÌÅÍß Ñ ÏÎÄÎÇÐÅÍÈÅÌ. - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ÀÌÔÈÁÐÀÕÈß - ÝÒÎ ß ÏÎÍÈÌÀÞ. àÌ- ÔÈÁÐÀÕÈß ÒÀÌ... òÎ, ÑÅ... âÎÒ, ×ÒÎ ß ÕÎ×Ó ÂÛßÑÍÈÒÜ? ÿ ÕÎ- ×Ó ÓßÑÍÈÒÜ, ÇÀ ×ÒÎ ÅÌÓ ÇÀÐÏËÀÒÓ ÏËÀÒßÒ? - ó ÍÈÕ ÇÀÐÏËÀÒÛ ÊÀÊ ÒÀÊÎÂÎÉ ÍÅÒ, - ÏÎßÑÍÈË ß. - âÎ! - ÎÁÐÀÄÎÂÀËÑß ÕËÅÁÎÂÎÄÎÂ. - ÁÅÇÐÀÁÎÒÍÛÉ! íÎ ÒÓÒ ÆÅ ÎÏßÒÜ ÍÀÑÒÎÐÎÆÈËÑß. - ÍÅÒ, ÍÅ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß!... ÊÎÍÖÛ Ñ ÊÎÍÖÀÌÈ Ó ÂÀÑ ÍÅ ÑÕÎÄßÒÑß. çÀÐÏËÀÒÛ ÍÅÒ, À ÎÒ- ÏÓÑÊ ÅÑÒÜ. ÷ÒÎ-ÒÎ ÂÛ ÒÓÒ ÊÐÓÒÈÒÅ, ÈÇÂÎÐÀ×ÈÂÀÅÒÅÑÜ ÒÓÒ ×ÒÎ-ÒÎ... - ãÐÐÐÌ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - ÈÌÅÅÒÑß ÂÎÏÐÎÑ Ê ÄÎÊËÀÄ×ÈÊÓ, À ÒÀÊÆÅ Ê ÍÀÓ×ÍÎÌÓ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÓ. ïÐÎÔÅÑÑÈß ÄÅËÀ ÍÎÌÅÐ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÄÂÀ. - ÷ÈÒÀÒÅËÜ ÏÎÝÇÈÈ, - ÁÛÑÒÐÎ ÑÊÀÇÀË âÛÁÅÃÀËËÎ. - È ÂÄÎ- ÁÀÂÎÊ ÝÒÀ... àÌÔÈÁÐÀÕÈÑÒ. - ìÅÑÒÎ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ÎÍ. - ïÐÅÁÛÂÀÅÒ Â ÊÐÀÒÊÎÑÐÎ×ÍÎÌ ÎÒÏÓÑÊÅ. îÒÄÛÕÀÅÒ, ÇÍÀ- ×ÈÒ, ÊÐÀÒÊÎÑÐÎ×ÍÎ. ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ÍÅ ÏÎÂÀÐÀ×ÈÂÀß ÃÎËÎÂÛ, ÏÅÐÅÊÀÒÈË ÂÇÃËßÄ Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÕËÅÁÎÂÎÄÎÂÀ: " ÈÌÅÞÒÑß ÅÙÅ ÂÎÏÐÎÑÛ? " õËÅÁÎÂÂÎÄΠÒÎÑÊËÈÂÎ ÇÀÅÐÇÀË. ïÐÎÑÒÛÌ ÃËÀÇÎÌ ÁÛËÎ ÂÈÄ- ÍÎ, ÊÀÊ ÂÛÑÎÊÀß ÄÎÁËÅÑÒÜ ÑÎËÈÄÀÐÍÎÑÒÈ Ñ ÌÍÅÍÈÅÌ ÍÀ×ÀËÜÑ- ÒÂÀ ÁÜÅÒÑß Â ÍÅÌ Ñ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÂÛÑÎÊÈÌ ×ÓÂÑÒÂÎÌ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÎ- ÃÎ ÄÎËÃÀ. íÀÊÎÍÅÖ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÉ ÄÎËà ÏÎÁÅÄÈË, ÕÎÒß È Ñ ÇÀ- ÌÅÒÍÛÌ ÄËß ÑÅÁß ÓÙÅÐÁÎÌ. - ÷ÒÎ ß ÄÎËÆÅÍ ÑÊÀÇÀÒÜ, ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, - ÇÀËÅÁÅÇÈË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ÂÅÄÜ ÂÎÒ ×ÒÎ ß ÄÎËÆÅÍ ÑÊÀÇÀÒÜ! àÌÔÈÁÐÀÕÈÑÒ - ÝÒÎ ÂÏÎËÍÅ ÏÎÍßÒÍÎ. àÌÔÈÁÐÀÕÈÉ ÒÀÌ... òÎ, ÅÃÎ... è ÍÀÑ×ÅÒ ÏÎÝÇÈÈ ÂÑÅ ×ÅÒÊÎ. ïÓØÊÈÍ ÒÀÌ, ÌÈÕÀËÊÎÂ, ÊÎÐÍÅÉ- ×ÓÊ... à ÂÎÒ ×ÈÒÀÒÅËÜ. íÅÒ ÆÅ Â ÍÎÌÅÍÊËÀÒÓÐÅ ÒÀÊÎÉ ÏÐÎ- ÔÅÑÑÈÈ! è ÏÎÍßÒÍÎ, ×ÒÎ ÍÅÒ. à ÒÎ ÊÀÊ ÝÒÎ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß? ÿ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÑÒÈØÊÈ ÏÎ×ÈÒÛÂÀÞ, À ÌÍÅ ÇÀ ÝÒÎ - ÇÀÐÏËÀÒÀ, ÌÍÅ ÇÀ ÝÒÎ ÎÒÏÓÑÊ... âÎÒ ×ÒÎ ß ÄÎËÆÅÍ ÓßÑÍÈÒÜ. ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÂÇßË ÁÈÍÎÊËÜ È ÂÎÇÐÈËÑß ÍÀ ÂÛÁÅÃÀËËÓ. - çÀÑËÓØÀÅÌ ÌÍÅÍÈÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÀ, - ÎÁ'ßÂÈË ÎÍ. âÛÁÅÃÀËËÎ ÏÎÄÍßËÑß. - ýÒÀ... - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ÏÎÃËÀÄÈ ÁÎÐÎÄÓ. - ÒÎÂÀÐÈÙ ÕËÅÁÎ- ÂÎÄΠÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÇÄÅÑÜ ÇÀÎÑÒÐßÅÒ ÂÎÏÐÎÑ È ÂÅÐÍÎ ÐÀÑÑÒÀÂ- ËßÅÒ ÀÊÖÅÍÒÛ. íÀÐÎÄ ËÞÁÈÒ ÑÒÈÕÈ - ÑÅ Ëß ÌÅÍ ÑÞÐ ËÅ ÊÅÐ ÊÅ ÆÅ ÂÓ ËÅ ÄÈ (1). íÎ ÂÑßÊÈÅ ËÈ ÑÒÈÕÈ ÍÓÆÍÛ ÍÀÐÎÄÓ? æÅ ÂÓ ÄÅÌÀÍÄ ÀÍÏÅ (2)? âÑßÊÈÅ ËÈ? ìÛ Ñ ÂÀÌÈ, ÒÎÂÀÐÈÙÈ, ÇÍÀÅÌ, ×ÒÎ ÄÀËÅÊÎ ÍÅ ÂÑßÊÈÅ. ïÎÝÒÎÌÓ ÌÛ ÄÎËÆÍÛ Î×ÅÍÜ ÑÒÐÎÃÎ ÑËÅÄÎÂÀÒÜ... ýÒÀ... îÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÌÓ, ÇÍÀ×ÈÒÜ, ÊÓÐ- ÑÓ, ÍÅ ÒÅÐßÒÜ ÈÇ ÂÈÄÓ ÌÀßÊΠÈ... ýÒÀ... ëÅ ÂÈÍ ÝÒÈÐÝ ÈËÈ ÔÎ ËÅ ÁÓÀÐ (3). ìÎÅ ÌÍÅÍÈÅ ËÈ×ÍÎ ÂÎÒ ÒÀÊÎÅ: ÝÄÅÒÓÀ Ý ÄÜÅ ÒÅÄÅÐÀ (4). íÎ ß ÏÐÅÄËÎÆÈË ÁÛ ÅÙÅ ÇÀÑËÓØÀÒÜ ÏÐÈÑÓÒÑ- ÂÓÞÙÅÃÎ ÇÄÅÑÜ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËß ÑÍÈÇÓ ÒÎÂÀÐÈÙÀ ÏÐÈÂÀËÎÂÀ, ÂÛÇÂÀÒÜ ÅÃÎ, ÒÀÊ ÑÊÀÇÀÒÜ,  ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÑÂÈÄÅÒÅËß... ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÏÅÐÅÂÅË ÁÈÍÎÊËÜ ÍÀ ÌÅÍß. õËÅÁÎÂÂÎÄΠÑÊÀÇÀË: - à ×ÒÎ ÆÅ, ÏÓÑÊÀÉ, ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÆÅ ÎÍ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÂÛÑÊÀ- ÊÈÂÀÅÒ, ÍÅ ÒÅÐÏÈÒÑß ÅÌÓ, ÂÎÒ ÏÓÑÊÀÉ È ÏÎßÑÍÈÒ, ÐÀÇ ÎÍ ÒÀÊÎÉ ØÓÑÒÐÛÉ... - âÓÀËß, - Ñ ÃÎÐÅ×ÜÞ ÑÊÀÇÀË âÛÁÅÃÀËËÎ. - ËÅÄÓÊÀÑÜÅÍ ÊÎÍ ÄÎÍÍÎ ÆÅÍÁÎÌ ÄÀÏÐÅÇÀÍ (5). -------------------------------------------------------- (1). ÿ ÃÎÂÎÐÞ ÂÀÌ ÝÒÎ, ÏÎËÎÆÀ ÐÓÊÓ ÍÀ ÑÅÐÄÖÅ. (2). ÿ ÂÀÑ ÑÏÐÀØÈÂÀÞ? (3). êÎÃÄÀ ÂÈÍÎ ÎÒÊÓÏÎÐÅÍÎ, ÅÃÎ ÑËÅÄÓÅÒ ÂÛÏÈÒÜ. (4). ïÎÌÎÃÀÉ ÑÅÁÅ ÑÀÌ, ÒÎÃÄÀ È ÁÎà ÒÅÁÅ ÏÎÌÎÆÅÒ. (5). âÎÒ ÂÎÑÏÈÒÀÍÈÅ, ÊÀÊÎÅ ÄÀÞÒ ÒÅÏÅÐÜ ÌÎËÎÄÛÌ ËÞÄßÌ. - âÎÒ È ß ÃÎÂÎÐÞ: ÏÓÑÊÀÉ, - ÏÎÂÒÎÐÈË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ó ÍÈÕ ÒÀÌ Î×ÅÍÜ ÌÍÎÃÎ ÏÎÝÒÎÂ, - ÎÁ'ßÑÍÈË ß. - ÂÑÅ ÏÈ- ØÓÒ ÑÒÈÕÈ, È ÊÀÆÄÛÉ ÏÎÝÒ, ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÕÎ×ÅÒ ÈÌÅÒÜ ÑÂÎÅ- ÃÎ ×ÈÒÀÒÅËß. ÷ÈÒÀÒÅËÜ ÆÅ - ÑÓÙÅÑÒÂÎ ÍÅÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÍÍÎÅ, ÎÍ ÝÒÎÉ ÏÐÎÑÒÎÉ ÂÅÙÈ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒ. îÍ Ñ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ ×ÈÒÀÅÒ ÕÎÐÎØÈÅ ÑÒÈÕÈ, È ÄÀÆÅ ÇÀÓ×ÈÂÀÅÒ ÈÕ ÍÀÈÇÓÑÒÜ, À ÏËÎÕÈÅ È ÇÍÀÒÜ ÍÅ ÆÅËÀÅÒ. ñÎÇÄÀÅÒÑß ÑÈÒÓÀÖÈß ÍÅÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÈ, ÍÅÐÀÂÅÍÑÒÂÀ, À ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÆÈÒÅËÈ ÒÀÌ Î×ÅÍÜ ÄÅËÈÊÀÒÍÛÅ È ÑÒÐÅÌßÒÑß, ×ÒÎÁÛ ÂÑÅÌ ÕÎÐÎØÎ ÁÛËÎ, ÑÎÇÄÀÍÀ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÏÐÎÔÅÑÑÈß - ×ÈÒÀÒÅËÜ. îÄÈÍ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÓÅÒÑß ÏÎ ßÌÁÓ, ÄÐÓÃÈÅ ÏÎ ÕÎÐÅÞ, À êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÈ× - ÊÐÓÏÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÏÎ ÀÌÔÈÁÐÀÕÈÞ È ÎÑÂÀÈÂÀÅÒ ÑÅÉ×ÀÑ ÀËÅÊÑÀÍÄÐÈÉ- ÑÊÈÉ ÑÒÈÕ, ÏÐÈÎÁÐÅÒÀÅÒ ÂÒÎÐÓÞ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ. öÅÕ ÝÒÎ, ÅÑ- ÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÂÐÅÄÍÛÉ, È ×ÈÒÀÒÅËßÌ ÏÎËÀÃÀÅÒÑß ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÓñÈËÅÍÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ, ÍÎ ×ÀÑÒÛÅ ÊÐÀÒÊÎÑÐÎ×ÍÛÅ ÎÒÏÓÑÊÀ. - ýÒÎ ß ÂÑÅ ÏÎÍÈÌÀÞ! - ÏÐÎÍÈÊÍÎÂÅÍÍÎ ÂÑÊÐÈ×ÀË ÕËÅÁÎÂ- ÂÎÄÎÂ. ÿÌÁÛ ÒÀÌ, ÀËÅÊÑÀÍÄÐÈÒÛ... ÿ ÎÄÍÎÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ: ÇÀ ×ÒÎ ÆÅ ÅÌÓ ÄÅÍÜÃÈ ÏËÀÒßÒ?... íÓ, ÑÈÄÈÒ ÎÍ, ÍÓ ×ÈÒÀÅÒ, ÂÐÅÄÍÎ, ÇÍÀÞ! íÎ ×ÒÅÍÈÅ - ÄÅËÎ ÒÈÕÎÅ, ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÅ, ÊÀÊ ÅÃÎ ÏÐÎÂÅÐÈØÜ? ÷ÈÒÀÅÒ ÎÍ ÈËÈ ÊÅÌÀÐÈÒ, ÑÀ×ÎÊ? ÿ ÏÎÌÍÞ ÇÀ- ÂÅÄÎÂÀË ß Â ÈÍÑÏÅÊÖÈÈ ÏÎ ÊÀÐÀÍÒÈÍÓ È ÇÀÙÈÒÅ ÐÀÑÒÅÍÈÉ, ÒÀÊ Ó ÌÅÍß ÏÎÂÀÄÈËÑß ÎÄÈÍ... ñÈÄÈÒ ÍÀ ÇÀÑÅÄÀÍÈÈ È ÂÐÎÄÅ ÁÛ ÑËÓØÀÅÒ, ÄÀÆÅ ÇÀÏÈÑÛÂÀÅÒ ×ÒÎ-ÒÎ Â ÁËÎÊÍÎÒ, À ÍÀ ÄÅËÅ ÑÏÈÒ, ÏÐÎÙÅËÛÃÀ! ñÅÉ×ÀÑ ÏÎ ÊÎÍÒÎÐÀÌ ÍÀÂÎÑÒÐÈËÈÑÜ ÑÏÀÒÜ Ñ ÎÒÊÐÛÒÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ... òÀÊ ÂÎÒ ß ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ: ÍÀØ-ÒÎ ÊÀÊ? ÌÎÆÅÒ ÂÐÅÒ, ÍÅ ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ ÒÀÊÎÉ ÏÐÎÔÅÑÑÈÈ, ×ÒÎÁÛ ÊÎÍÒ- ÐÎËÜ ÁÛË ÍÅÂÎÇÌÎÆÅÍ - ÐÀÁÎÒÀÅÒ ×ÅËÎÂÅÊ, ÈËÈ, ÍÀÎÁÎÐÎÒ, ÑÏÈÒ? - ýÒÎ ÂÑÅ ÍÅ ÒÀÊ ÏÐÎÑÒÎ, - ÂÌÅØÀËÑß ýÄÈÊ, ÎÒÎÐÂÀÂØÈÑÜ ÎÒ ÍÀÑÒÐÎÉÊÈ ÐÅÌÎÐÀËÈÇÀÒÎÐÀ. - ÂÅÄÜ ÎÍ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ×ÈÒÀÅÒ, ÅÌÓ ÏÐÈÑÛËÀÞÒ ÂÑÅ ÑÒÈÕÈ, ÍÀÏÈÑÀÍÍÛÅ ÀÌÔÈÁÐÀÕÈÅÉ. îÍ ÄÎË- ÆÅÍ ÂÑÅ ÈÕ ÏÐÎ×ÅÑÒÜ, ÏÎÍßÒÜ, ÍÀÉÒÈ Â ÍÈÕ ÈÑÒÎ×ÍÈÊ ÂÛÑÎ- ÊÎÃÎ ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈß, ÏÎËÞÁÈÒÜ ÈÕ È, ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÎÁÍÀÐÓÆÈÒÜ ÊÀÊÈÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÅÄÎÑÒÀÒÊÈ. îÁ ÝÒÈÕ ÑÂÎÈÕ ×ÓÂÑÒÂÀÕ È ÐÀÇ- ÌÛØËÅÍÈßÕ ÎÍ ÎÁßÇÀÍ ÐÅÃÓËßÐÍÎ ÏÈÑÀÒÜ ÀÂÒÎÐÀÌ È ÂÛÑÒÓÏÀÒÜ ÍÀ ÒÂÎÐ×ÅÑÊÈÕ ÂÅ×ÅÐÀÕ ÝÒÈÕ ÀÂÒÎÐÎÂ, ÍÀ ×ÈÒÀÒÅËÜÑÊÈÕ ÊÎÍ- ÔÅÐÅÍÖÈßÕ, È ÂÛÑÒÓÏÀÒÜ ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ ÀÂÒÎÐÛ ÁÛËÈ ÄÎÂÎËÜÍÛ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÈ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÈ ÑÂÎÞ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ. ýÒÎ Î×ÅÍÜ, Î×ÅÍÜ ÒßÆÅËÀß ÏÐÎÔÅÑÑÈß, - ÇÀÊËÞ×ÈË ÎÍ. - êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÈ× - ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÃÅÐÎÉ ÒÐÓÄÀ. - äÀ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ÒÅÏÅÐÜ ß ÓßÑÍÈË. ïÎËÅÇÍÀß ÏÐÎÔÅÑÑÈß. è ÑÈÑÒÅÌÀ ÌÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß. õÎÐÎØÀß ÑÈÑÒÅÌÀ, ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÀß. - ïÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ ÄÎÊËÀÄÛÂÀÒÜ, ÒÎÂÀÐÈÙ ÇÓÁÎ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÂÍÎÂÜ ÏÎÄÍÅÑ ÏÀÏÊÓ Ê ÃËÀÇÀÌ. - ïÓÍÊÒ ÄÅÂßÒÛÉ: ÁÛË ËÈ ÇÀ ÃÐÀÍÈÖÅÉ: ÁÛË. â ÑÂßÇÈ Ñ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÜÞ ÄÂÈÃÀÒÅËß ×ÅÒÛÐÅ ×ÀÑÀ ÍÀÕÎÄÈËÑß ÍÀ ÎÑÒÐÎ- ÂÅ ÐÀÏÀ-ÍÓÈ. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÅÐÀÇÁÎÐ×ÈÂÎ ÏÐÎÏÈÙÀË È õËÅÁÎÂÂÎÄΠÒÎÒ×ÀÑ ÏÎÄÕÂÀÒÈËÑß. - ýÒÎ ×Üß ÆÅ ÍÛÍ×Å ÒÅÐÐÈÒÎÐÈß? - ÎÁÐÀÒÈËÑß ÎÍ Ê ÂÛÁÅ- ÃÀËËÎ. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ âÛÁÅÃÀËËÎ, ÄÎÁÐÎÄÓØÍÎ ÓËÛÁÍÓÂØÈÑÜ, ØÈÐÎÊÈÌ, ÑÍÈÑÕÎÄÈÒÅËÜÍÛÌ ÆÅÑÒÎÌ ÎÒÎÑËÀË ÅÃÎ ÊÎ ÌÍÅ. - äÀÄÈÌ ÑËÎÂÎ ÌÎËÎÄÅÆÈ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - òÅÐÐÈÒÎÐÈß ×ÈËÈ, - ÎÁ'ßÑÍÈË ß. - ÷ÈËÈ, ×ÈËÈ... - ÇÀÁÎÐÌÎÒÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÒÐÅÂÎÆÍÎ ÏÎÃËßÄÛÂÀß ÍÀ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À. ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÕËÀÄÍÎÊ- ÐÎÂÍÎ ÊÓÐÈË. - íÓ, ÐÀÇ ×ÈËÈ, ËÀÄÍÎ ÒÎÃÄÀ, - ÐÅØÈË ÕËÅÁÎÂÎÄÎÂ. - È ×ÅÒÛÐÅ ×ÀÑÀ ÒÎËÜÊÎ... ëÀÄÍÎ. ÷ÒÎ ÒÀÌ ÄÀËÜØÅ? - ïÐÎÒÅÑÒÓÞ! - Ñ ÁÅÇÓÌÍÎÉ ÕÐÀÁÐÎÑÒÜÞ ÏÐÎØÅÏÒÀË ÔÀÐÔÓÐ- ÊÈÑ, ÍÎ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÓÆÅ ×ÈÒÀË ÄÀËÜØÅ: - ïÓÍÊÒ ÄÅÑßÒÛÉ. êÐÀÒÊÀß ÑÓÙÍÎÑÒÜ ÍÅÎÁ'ßÑÍÅÍÍÎÑÒÈ: ÐÀÇÓÌÍÎÅ ÑÓÙÅÑÒÂÎ ÑÎ ÇÂÅÇÄÛ ÀÍÒÀÐÅÑ, ËÅÒ×ÈÊ ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÐÀÁËß ÏÎÄ ÍÀÇÂÀÍÈÅÌ ËÅÒÀÞÙÅÅ ÁËÞÄÖÅ... ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÍÅ ÂÎÇÐÀÆÀË. õËÅÁÎÂÎÄÎÂ, ÃËßÄß ÍÀ ÍÅ- ÃÎ, ÎÄÎÁÐÈÒÅËÜÍÎ ÊÈÂÍÓË È ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÏÐÎÄÎËÆÀË: - ïÓÍÊÒ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÜ: ÄÀÍÍÛÅ Î ÁËÈÆÀÉØÈÕ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈ- ÊÀÕ... òÓÒ ÁÎËÜØÎÉ ÑÏÈÑÎÊ. - ÷ÈÒÀÉÒÅ, ×ÈÒÀÉÒÅ, - ÑÊÀÇÀË ÕËÅÁÎÂÎÄÎÂ. - ñÅÌÜÑÎÒ ÄÅÂßÍÎÑÒÎ ÒÐÈ ËÈÖÀ, - ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - è ÍÅ ÏÐÅÐÅÊÀÉÒÅÑÜ. òÂÎÅ ÄÅËÎ ×ÈÒÀÒÜ, ÂÎÒ È ×ÈÒÀÉÒÅ. È ÐÀÇÁÎÐ×ÈÂÎ. êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÂÇÄÎÕÍÓË È ÍÀ×ÀË: - ðÎÄÈÒÅËÈ: À, ÁÅ, ÂÅ, ÃÅ, ÄÅ, ÆÅ, ÇÅ,... - òÛ ×ÅÃÎ ÝÒÎ? òÛ ÏÎÑÒÎÉÒÅ... òÛ ÏÎÃÎÄÈ... - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÎÒ ÈÇÓÌËÅÍÈß ÓÒÐÀÒÈ ÄÀÐ ÂÅÆËÈÂÎÑÒÈ. - ÒÛ ×ÒÎ Â ØÊÎËÅ? ìÛ ÒÅÁÅ, ×ÒÎ, ÄÅÒÈ? - êÀÊ ÍÀÏÈÑÀÍÎ, ÒÀÊ È ×ÈÒÀÞ, - ÎÃÐÛÇÍÓËÑß ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ È ÏÐÎÄÎËÆÀË, ÏÎÂÛÑÈ ÃÎËÎÑ. - ÇÅ, È, É, ÊÅ... - ãÐÐÐÌ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - ÈÌÅÅÒÑß ÂÎÏÐÎÑ Ê ÄÎÊËÀÄ×ÈÊÓ. îÒÅÖ ÄÅËÀ ÍÎÌÅÐ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÄÂÀ. ôÀÌÈËÈß, ÈÌß, ÎÒ×ÅÑÒÂÎ. - îÄÍÓ ÌÈÍÓÒÎ×ÊÓ, - ÂÌÅØÀËÑß ß. - Ó êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÀ ÊÎÍÑ- ÒÀÍÒÈÍÎÂÈ×À ÄÅÂßÍÎÑÒÎ ×ÅÒÛÐÅ ÐÎÄÈÒÅËß ÏßÒÈ ÏÎËÎÂ, ÄÂÅÑÒÈ ØÅÑÒÜ ÄÅÒÅÉ ÏßÒÈ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÏÎËÎÂ È ÒÐÈÑÒÀ ÄÅÂßÍÎÑÒÎ ØÅÑÒÜ ÑÐÓÁÒÐÎÏÖÅ ÏßÒÈ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÏÎËÎÂ. ýÔÔÅÊÒ ÌÎÅÃÎ ÑÎÎÁÙÅÍÈß ÏÐÅÂÇÎØÅË ÂÑÅ ÎÆÈÄÀÍÈß. ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× Â ÇÀÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÅ ÂÇßË ÁÈÍÎÊËÜ È ÏÎÄÍÅÑ ÅÃÎ ÊÎ ÐÒÓ. õËÅÁÎÂÂÎÄΠÁÅÑÏÐÅÐÛÂÍÎ ÎÁËÈÇÛÂÀËÑß. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ßÐÎÑÒÍÎ ËÈÑÒÀË ÇÀÏÈÑÍÓÞ ÊÍÈÆÊÓ. íÀ âÛÁÅÃÀËËÎ ÍÀÄÅßÒÜÑß ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ, È ß ÃÎÒÎÂÈËÑß Ê ÃÅÍÅÐÀËÜÍÎÌÓ ÑÐÀÆÅÍÈÞ - ÓÃËÓÁËßË ÒÐÀÍØÅÈ ÄÎ ÏÎËÍÎÃÎ ÏÐÎÔÈËß, ÎÁÎÐÓÄÎÂÀË ÎÒÑÅ×ÍÛÅ ÏÎÇÈÖÈÈ, ÏÎÃÐÅÁÀ ËÎÌÈËÈÑÜ ÎÒ ÁÎÅÏÐÈÏÀÑÎÂ, ÀÐÒÈËÅÐÈÑÒÛ ÇÀÑÒÛËÈ Ó ÎÐÓÄÈÉ, ÏÅÕÎÒÅ ÁÛ- ËÎ ÂÛÄÀÍÎ ÏÎ ×ÀÐÊÅ ÂÎÄÊÈ. òÈØÈÍÀ ÒßÍÓËÀÑÜ, ÍÀÁÓÕÀËÀ ÃÐÎ- ÇÎÉ, ÍÀÑÛÙÀËÀÑÜ ÝËÈÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎÌ, È ÐÓÊÀ ÌÎß ÓÆÅ ËÅÃËÀ ÍÀ ÒÅËÅÔÎÍÍÓÞ ÒÐÓÁÊÓ - ß ÃÎÒΠÁÛË ÑÊÎÌÀÍÄÎÂÀÒÜ ÓÏÐÅÆÄÀÞÙÈÉ ÀÒÎÌÍÛÉ ÓÄÀÐ, ÎÄÍÀÊÎ ÂÑÅ ÝÒÎ - ÎÆÈÄÀÍÈÅ ÐÅÂÀ, ÃÐÎÕÎÒÀ, ËßÇÃÀ ÎÊÎÍ×ÈËÎÑÜ ÏØÈÊÎÌ. õËÅÁÎÂÂÎÄΠÂÄÐÓà ÎÑÊÀÁËÈËÑß, ÍÀÊËÎÍÈËÑß Ê ÓÕÓ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À È ÏÐÈÍßËÑß ÅÌÓ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÀØÅÏÒÛÂÀÒÜ, ÁÅÃÀß ÏÎ ÓÃËÀÌ ÇÀÌÀÑËÈÂØÈÌÈÑß ÃËÀÇÊÀÌÈ. ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÎÏÓÑÒÈË ÎÁÑËÞÍÅÍÍÛÉ ÁÈÍÎÊËÜ, ÏÐÈÊÐÛËÑß ËÀÄÎÍÜÞ È ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÂÇÄÐÎÃÍÓÂØÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ: - ïÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ ÄÎÊËÀÄÛÂÀÒÜ, ÒÎÂÀÐÈÙ ÇÓÁÎ. êÎÌÅÍÄÀÍÒ Ñ ÃÎÒÎÂÍÎÑÒÜÞ ÎÒËÎÆÈË ÑÏÈÑÎÊ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÎÂ È ÇÀ×ÈÒÀË: - ïÓÍÊÒ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÛÉ. àÄÐÅÑ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÃÎ ÌÅÑÒÀ ÆÈÒÅËÜÑ- ÒÂÀ: ÃÀËÀÊÒÈÊÀ, ÇÂÅÇÄÀ ÀÍÒÀÐÅÑ, ÏËÀÍÅÒÀ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÀ, ÃÎ- ÑÓÄÀÐÑÒÂÎ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ, ÃÎÐÎÄ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂ, ÂÛÇΠ457/142-9, ÂÑÅ. - ïÐÎÒÅÑÒÓÞ, - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÎÊÐÅÏØÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ. ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÁËÀÃÎÑÊËÎÍÍÎ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÍÅÃÎ, ÎÏÀËÀ ÊÎÍ×ÈËÀÑÜ È ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÑÎ ÑËÅÇÀÌÈ Ñ×ÀÑÒÜß ÍÀ ÃËÀÇÀÕ ÇÀÒÀ- ÐÀÕÒÅË: - ÿ ÏÐÎÒÅÑÒÓÞ! â ÎÏÈÑÀÍÈÈ ÂÎÇÐÀÑÒÀ ÄÎÏÓÙÅÍÀ ßÂÍÀß ÍÅ- ËÅÏÎÑÒÜ. â ÀÍÊÅÒÅ ÓÊÀÇÀÍÀ ÄÀÒÀ ÐÎÆÄÅÍÈß - ÄÂÅÑÒÈ ÒÐÈÍÀÄ- ÖÀÒÛÉ ÃÎÄ ÄÎ ÍÎÂÎÉ ÝÐÛ. åÑËÈ ÁÛ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÒÀÊ, ÒÎ ÄÅËÓ ÍÎ- ÌÅÐ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÄÂÀ ÁÛËÎ ÁÛ ÑÅÉ×ÀÑ ÁÎËÅÅ ÄÂÓÕ ÒÛÑß× ËÅÒ, ×ÒÎ ÍÀ ÄÂÅ ÒÛÑß×È ËÅÒ ÏÐÅÂÛØÀÅÒ ìÀÊÑÈÌÀËÜÍÛÉ ÈÇÂÅÑÒÍÛÉ ÍÀÓÊÅ ÂÎÇÐÀÑÒ. ÿ ÒÐÅÁÓÞ ÓÒÎ×ÍÈÒÜ ÄÀÒÓ È ÍÀÊÀÇÀÒÜ ÂÈÍÎÂ- ÍÎÃÎ. õËÅÁÎÂÂÎÄΠÐÅÂÍÈÂÎ ÑÏÐÎÑÈË: - à ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÎÍ ÃÎÐÅÖ, ÎÒÊÓÄÀ ÂÛ ÇÍÀÅÒÅ? - íÎ ÏÎÇÂÎËÜÒÅ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ÄÀÆÅ ÃÎÐÖÛ... - íÅ ÏÎÇÂÎËÞ ß, - ÑÊÀÇÀË ÕËÅÁÎÂÎÄÎÂ. - ÍÅ ÏÎÇÂÎËÞ ß ÂÀÌ ÏÐÅÓÌÅÍÜØÀÒÜ ÄÎÑÒÈÆÅÍÈÉ ÍÀØÈÕ ÑËÀÂÍÛÕ ÃÎÐÖÅÂ! åÑËÈ ÕÎÒÈ- ÒÅ ÇÍÀÒÜ, ÒÎ ìÀÊÑÈÌÀËÜÍÛÉ ÂÎÇÐÀÑÒ ÍÀØÈÕ ÃÎÐÖÅ ÏÐÅÄÅËÀ ÍÅ ÈÌÅÅÒ! - È ÎÍ ÏÎÁÅÄÍÎ ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À. - íÀÐÎÄ... - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - ÍÀÐÎÄ ÂÅ×ÅÍ. ÏÐÈØÅËÜÖÛ ÏÐÈÕÎÄßÒ È ÓÕÎÄßÒ, À ÍÀÐÎÄ ÍÀØ, ÏÐÅÁÛÂÀÅÒ ÂÎ- ÂÅÊÈ. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ È õËÅÁÎÂÂÎÄΠÇÀÄÓÌÀËÈÑÜ, ÏÐÈÊÈÄÛÂÀß,  ×ÜÞ ÏÎËÜÇÓ ÂÛÑÊÀÇÀËÑß ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÜ. íÈ ÒÎÌÓ, ÍÈ ÄÐÓÃÎÌÓ ÐÈÑ- ÊÎÂÀÒÜ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ. îÄÈÍ ÁÛË ÍÀ ÃÐÅÁÍÅ, ÍÅ ÆÅËÀË ÈÇ-ÇÀ ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ ÏÐÈØÅËÜÖÀ Ñ ÝÒÎÃÎ ÃÐÅÁÍß ÑÑÛÏÀÒÜÑß, ÄÐÓÃÎÉ ÃËÓÁÎÊÎ ÂÍÈÇÓ, ÂÈÑÅË ÍÀÄ ÏÐÎÏÀÑÒÜÞ È ÅÌÓ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÁÛËÀ ÑÁÐÎØÅÍÀ ÑÏÀÑÈÒÅËÜÍÀß ÁÅ×ÅÂÊÀ. à ÌÅÆÄÓ ÒÅÌ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎ- ÂÈ× ÏÐÎÈÇÍÅÑ: - ó ÂÀÑ ÂÑÅ, ÒÎÂÀÐÈÙ ÇÓÁÎ? âÎÏÐÎÑÛ ÅÑÒÜ? íÅÒ ÂÎÏÐÎ- ÑÎÂ? åÑÒÜ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ÂÛÇÂÀÒÜ ÄÅËÎ, ÏÎÈÌÅÍÎÂÀÍÍÎÅ ÊÎÍÑ- ÒÀÍÒÈÍÎÂÛÌ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÌ. äÐÓÃÈÕ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÉ ÍÅÒ? ïÓÑÒÜ ÄÅËÎ ÂÎÉÄÅÒ. êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÇÀÊÓÑÈË, ÂÛÒÀÙÈË ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ ÏÅÐËÀÌÓÒÐÎÂÛÉ ØÀÐÈÊ, È ÇÀÆÌÓÐÈÂØÈÑÜ, ÑÈËÜÍÎ ÑÆÀË ÅÃÎ ÌÅÆÄÓ ÏÀËÜÖÅÂ. ÐÀÇÄÀËÑß ÇÂÓÊ ÎÒÊÓÏÎÐÈÂÀÅÌÎÉ ÁÓÒÛËÊÈ, È ÐßÄÎÌ Ñ ÄÅÌÎÍÑÒ- ÐÀÖÈÎÍÍÛÌ ÑÒÎËÎÌ ÏÎßÂÈËÑß êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ. ïÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ÂÛÇΠÇÀÕÂÀÒÈË ÅÃÎ ÂÎ ÂÐÅÌß ÐÀÁÎÒÛ: ÎÍ ÁÛË Â ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÅ, ÇÀ- ËßÏÀÍÍÎÌ ÔËÞÎÐÅÑÖÅÍÒÍÎÉ ÑÌÀÇÊÎÉ, ÏÅÐÅÄÍÈÅ ÐÓÊÈ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÈ Â ÐÀÁÎ×ÈÕ ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ, À ÇÀÄÍÈÅ ÎÍ ÒÎ- ÐÎÏËÈÂÎ ÂÛÒÈÐÀË Î ÑÏÈÍÓ. âÑÅ ×ÅÒÛÐÅ ÃËÀÇÀ ÅÃÎ ÕÐÀÍÈËÈ ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÎÅ ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ. â ÊÎÌÍÀÒÅ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÈËÑß ÑÈËÜÍÛÉ ÇÀÏÀÕ ÁÎËÜØÎÉ ÕÈÌÈÈ. - çÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ, - ÑÊÀÇÀË êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ ÎÁÐÀÄÎÂÀÍÍÎ, ÑÎÎÁ- ÐÀÇÈÂ, ÍÀÊÎÍÅÖ, ÊÓÄÀ ÏÎÏÀË. - ÍÀÊÎÍÅÖ-ÒÎ ÂÛ ÌÅÍß ÂÛÇÂÀËÈ. ÏÐÀÂÄÀ, ÄÅËÎ ÌÎÅ ÏÓÑÒßÊÎÂÎÅ, ÍÅËÎÂÊÎ ÄÀÆÅ ÂÀÑ ÁÅÑÏÎÊÎ- ÈÒÜ, ÍÎ ß Â ÁÅÇÂÛÕÎÄÍÎÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÈ, È ÌÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÎÑÒÀÅÒ- Ñß, ×ÒÎ ÏÐÎÑÈÒÜ Î ÏÎÌÎÙÈ. ÷ÒÎÁÛ ÍÅ ÇÀÄÅÐÆÈÂÀÒÜ ÄÎËÃÎ ÂÀ- ØÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ×ÒÎ ÌÍÅ ÍÓÆÍÎ, - È ÎÍ ÏÐÈÍßËÑß ÇÀÃÈÁÀÒÜ ÏÀËÜÖÛ ÍÀ ÏÐÀÂÎÉ ÏÅÐÅÄÍÅÉ ÐÓÊÅ. - ËÀÇÅÐÍÓÞ ÑÂÅÐËÈËÜÍÓÞ ÓÑÒÀÍÎÂÊÓ, ÍÎ ÑÀÌÎÉ ÂÛÑÎÊÎÉ ÌÎÙÍÎÑÒÈ. ïËÀÇÌÅÍÍÓÞ ÃÎËÎÂ- ÊÓ, Ó ÂÀÑ ÒÀÊÈÅ ÅÑÒÜ, ß ÇÍÀÞ. äÂÀ ÈÍÊÓÁÀÒÎÐÀ ÍÀ ÒÛÑß×Ó ßÈÖ ÊÀÆÄÛÉ. äËß ÍÀ×ÀËÀ ÌÍÅ ÝÒÎÃÎ ÕÂÀÒÈÒ, ÍÎ ÕÎÐÎØÎ ÁÛ ÅÙÅ ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÃÎ ÈÍÆÅÍÅÐÀ, È ×ÒÎÁÛ ÐÀÇÐÅØÈËÈ ÐÀÁÎ- ÒÀÒÜ Â ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈßÕ ÔÈÀÍÀÀ. - òÀÊ ÊÀÊÎÉ ÆÅ ÝÒÎ ÏÐÈØÅËÅÖ? - Ñ ÈÇÓÌËÅÍÈÅÌ È ÍÅÃÎÄÎ- ÂÀÍÈÅÌ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÕËÅÁÎÂÎÄÎÂ. - ÊÀÊÎÅ ÎÍ, ß ÑÏÐÀØÈÂÀÞ, ÏÐÈ- ØÅËÅÖ, ÅÑËÈ ß ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ ÂÈÆÓ ÅÃÎ Â ÐÅÑÒÎÐÀÍÅ? âÛ, ÑÎÁ- ÑÒÂÅÍÍÎ, ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ, ÊÒÎ ÒÀÊÎÉ È ÊÀÊ ÑÞÄÀ ÏÎÏÀËÈ? - ÿ - êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ ÈÇ ÑÈÑÒÅÌÛ ÀÍÒÀÐÅÑÀ... - êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ ÑÌÓÒÈËÑß. ÿ ÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÂÛ ÓÆÅ ÂÑÅ ÇÍÀÅÒÅ... ìÅÍß ÓÆÅ ÑÏÐÀØÈÂÀËÈ, ß ÀÍÊÅÒÛ ÇÀÏÎËÍßË... - ÎÍ ÇÀÌÅÒÈË ÂÛÁÅÃÀËËÓ È ÏÐÈÂÅÒËÈÂÎ ÅÌÓ ÓËÛÁÍÓËÑß. âÅÄÜ ÂÛ ÌÅÍß ÑÏÐÀØÈÂÀËÈ, ÂÅÐÍÎ? õËÅÁÎÂÂÎÄΠÒÎÆÅ ÎÁÐÀÒÈËÑß Ê ÂÛÁÅÃÀËËÅ. - òÀÊ ÝÒÎ, ÏÎ-ÂÀØÅÌÓ, ÏÐÈØÅËÅÖ? - ßÇÂÈÒÅËÜÍÎ ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ. - ýÒÀ... - ÑÊÀÇÀË âÛÁÅÃÀËËÎ Ñ ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÎÌ. - ÑÎÂÐÅÌÅÍ- ÍÀß ÍÀÓÊÀ ÍÅ ÎÒÐÈÖÀÅÒ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÏÐÈÁÛÒÈß ÏÐÈ- ØÅËÜÖÅÂ, ÒÎÂÀÐÈÙ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÍÀÄÎ ÁÛÒÜ Â ÊÓÐÑÅ ÄÅËÀ. ÝÒÎ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÌÍÅÍÈÅ, È ÃÎÐÀÇÄÎ ÁÎËÅÅ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÕ ÍÀÓ×ÍÛÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ... äÆÎÐÄÀÍÎ ÁÐÓÍÎ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÂÛÑÊÀÇÛ- ÂÀËÑß ÏÎ ÝÒÎÌÓ ÂÎÏÐÎÑÓ ÂÏÎËÍÅ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎ... àÊÀÄÅÌÈÊ ÂÎ- ËÎÑÜßÍÈÑ, ËÅÂÎÍ ÀËÜÔÐÅÄÎÂÈ× ÒÎÆÅ... è... ýÒÀ... ïÈÑÀÒÅËÈ ÓÝËÑ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÈËÈ, ÑÊÀÆÅÌ, ×ÓÃÎÍÅÖ.... - ñÒÐÀÍÍÛÅ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÄÅËÀ ÒÂÎÐßÒÑß, - ÑÊÀÇÀË ÕËÅÁÎÂÂÎ- ÄÎÂ Ñ ÍÅÄÎÂÅÐÈÅÌ. - ÏÐÈØÅËÜÖÛ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÑÒÐÀÍÍÛÅ ÏÎØËÈ... - ÿ ÂÎÒ ÑÌÎÒÐÞ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÞ Â ÄÅËÅ, - ÏÎÄÀË ÃÎËÎÑ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - È ÂÈÆÓ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÎÁÙÅÅ ÑÕÎÄÑÒÂÎ ÈÌÅÅÒÑß, ÍÎ Ó ÒÎÂÀÐÈÙÀ ÍÀ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÈ ÄÂÅ ÐÓÊÈ, À Ó ÝÒÎÃÎ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎÃÎ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ - ×ÅÒÛÐÅ. êÀÊ ÝÒÎ Ñ ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß ÍÀÓÊÈ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÎÁ'ßÑÍÅÍÎ? âÛÁÅÃÀËËÎ ÐÀÇÐÀÇÈËÑß ÄËÈÍÍÅÉØÅÉ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÎÉ ÖÈÒÀÒÎÉ, ÑÌÛÑË ÊÎÒÎÐÎÉ ÑÂÎÄÈËÑß Ê ÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÍÅÊÈÉ ÀÐÒÓÐ ËÞÁÈÒ ÏÎ ÓÒÐÓ ÂÛÉÒÈ ÍÀ ÁÅÐÅà ÌÎÐß, ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎ ÂÛÏÈ ×ÀØÊÓ ØÎ- ÊÎËÀÄÀ. ÿ ÏÅÐÅÁÈË ÅÃÎ È ÑÊÀÇÀË: - êÎÑÒß, ÂÑÒÀÍÜÒÅ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, Ê ÒÎÂÀÐÈÙÓ ôÀÐÔÓÐÊÈÑÓ ËÈÖÎÌ. êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ ÏÎÂÈÍÎÂÀËÑß. - òÀÊ, ÒÀÊ, ÒÀÊ, - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - Ñ ÝÒÈÌ ÌÛ ÐÀÇÎÁ- ÐÀËÈÑÜ... äÎËÆÅÍ ÂÀÌ ÑÊÀÇÀÒÜ, ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ×ÒÎ ÑÕÎÄÑ- ÒÂÎ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÈ Ñ ÝÒÈÌ ÂÎÒ ÒÎÂÀÐÈÙÅÌ ÍÅÑÎÌÍÅÍÍÎÅ. âÎÒ ×Å- ÒÛÐÅ ÃËÀÇÀ ß ÂÈÆÓ... äÀ, ×ÅÒÛÐÅ, ÍÎÑÀ ÍÅÒ.. ðÎÒ ÊÐÞ×ÊÎÌ. ÂÑÅ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ. - íÓ ÍÅ ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ÕËÅÁÎÂÎÄÎÂ. - À Î ÏÐÈØÅËÜÖÀÕ ßÑ- ÍÎ ÏÈÑÀËÈ Â ÏÐÅÑÑÅ, È ÓÒÂÅÐÆÄÀËÎÑÜ ÒÀÌ, ×ÒÎ ÅÑËÈ ÁÛ ÏÐÈ- ØÅËÜÖÛ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀËÈ, ÎÍÈ ÄÀËÈ ÁÛ Î ÑÅÁÅ ÇÍÀÒÜ. à ÏÎÑ- ÊÎËÜÊÓ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÍÅ ÄÀÞÒ Î ÑÅÁÅ ÇÍÀÒÜ, ÒÎ ÈÕ È ÍÅÒ, À ÅÑÒÜ ÂÛÄÓÌÊÀ, ÍÅÄÎÁÐÎÑÎÂÅÑÒÍÛÕ ËÈÖ... âÛ - ÏÐÈØÅËÅÖ? - ÃÀÐÊÍÓË Î ÂÄÐÓà ÍÀ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÀ. - äÀ, - ÑÊÀÇÀË êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ, ÏÎÏßÒÈÂØÈÑÜ. - çÍÀÒÜ ÂÛ Î ÑÅÁÅ ÄÀÂÀËÈ? - ÿ ÍÅ ÄÀÂÀË, - ÑÊÀÇÀË êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ. - ß ÂÎÎÁÙÅ ÍÅ ÑÎÁÈ- ÐÀËÑß Ó ÂÀÑ ÏÐÈÇÅÌËßÒÜÑß. äÅËÎ Â ÒÎÌ, ÏÎ-ÌÎÅÌÓ... - íÅÒ ÓÆ, ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ ÕÎÐÎØÈÉ, ÒÛ ÌÍÅ ÝÒÎ ÁÐÎÑÜÒÅ. ÈÌÅÍÍÎ Â ÝÒÎÌ È ÅÑÒÜ ÄÅËÎ. äÀË Î ÑÅÁÅ ÇÍÀÒÜ - ÌÈËÎÑÒÈ ÏÐÎÑÈÌ, ÕËÅÁ-ÑÎËÜ ÂÛÍÎÑÈÌ, ÏÅÉ-ÃÓËßÉ. à ÍÅ ÄÀË - ÍÅ ÎÁÅÑÑÓÄÜ ÀÌÔÈÁÐÀÕÈÉ, À ÌÛ ÒÓÒ ÒÎÆÅ ÄÅÍÜÃÈ ÍÅ ÄÀÐÎÌ ÏÎËÓ- ×ÀÅÌ. ìÛ ÒÓÒ ÐÀÁÎÒÀÅÌ È ÎÒÂËÅÊÀÒÜÑß ÍÀ ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÕ ÍÅ ÌÎÆÅÌ. òÀÊÎÂÎ ÌÎÅ ÎÁÙÅÅ ÌÍÅÍÈÅ. - ãÐÐÐÌ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - ÊÒÎ ÅÙÅ ÆÅËÀÅÒ ÂÛÑÊÀÇÀÒÜÑß? - ÿ, Ñ ÂÀØÅÃÎ ÏÎÇÂÎËÅÍÈß, - ÏÎÏÐÎÑÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, - ÒÎÂÀ- ÐÈÙ õËÅÁÎÂÂÎÄΠ ÖÅËÎÌ ÂÅÐÍÎ ÈÇÎÁÐÀÇÈË ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÂÅÙÅÉ. ÎÄÍÀÊÎ, ÌÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ×ÒÎ ÍÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÇÀÃÐÓÆÅÍÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎ- ÒÎÉ, ÌÛ ÍÅ ÄÎËÆÍÛ ÎÒÌÀÕÈÂÀÒÜÑß ÎÒ ÒÎÂÀÐÈÙÀ. ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÌÛ ÄÎËÆÍÛ ÏÎÄÎÉÒÈ ÁÎËÅÅ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÎ Ê ÝÒÎÌÓ ÊÎÍÊÐÅÒÍÎ- ÌÓ ÑËÓ×ÀÞ. ÿ - ÇÀ ÁÎËÅÅ ÒÙÀÒÅËÜÍÎÅ ÐÀÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ, ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÄÎËÆÅÍ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÎÁÂÈÍßÒÜ ÍÀÑ Â ÏÎÑÏÅÙÍÎÑ- ÒÈ, ÁÞÐÎÊÐÀÒÈÇÌÅ È ÁÅÇÄÓØÈÈ, Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ, À ÒÀÊÆÅ ÕÀËÀÒÍÎÑÒÈ, ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÄÓØÈÈ È ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ ÁÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ Ñ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ. ñ ÏÎÇÂÎËÅÍÈß ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À ß ÏÐÅÄËÎ- ÆÈË ÁÛ ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÎÏÐÎÑ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ ÊÎÍÑÒÀÍ- ÒÈÍÀ Ñ ÖÅËÜÞ ÂÛßÑÍÅÍÈß ÅÃÎ ËÈ×ÍÎÑÒÈ. - ÷ÅÃÎ ÝÒÎ ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÏÎÄÌÅÍßÒÜ ÑÎÁÎÉ ÌÈËÈÖÈÞ? - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ×ÓÂÑÒÂÓß, ×ÒÎ ÏÎÂÅÐÆÅÍÍÛÉ ÑÎÏÅÐÍÈÊ ÂÍÎÂÜ ÍÅÓÄÅÐÆÈÌÎ ËÅÇÅÒ ÂÂÅÐÕ ÏÎ ÑÊËÎÍÓ. - ïÐÎØÓ ÏÐÎÙÅÍÈß! - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ÍÅ ÏÎÄÌÅÍßÒÜ ÑÎÁÎÉ ÌÈËÈÖÈÞ, À ÑÎÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ ÈÑÏÎËÍÅÍÈÞ ÄÓÕÀ È ÁÓÊÂÛ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ, ÃÄÅ Â ÏÀÐÀÃÐÀÔÅ ÄÅÂßÒÎÌ ÃËÀÂÛ ÏÅÐÂÎÉ ×ÀÑÒÈ ØÅÑÒÎÉ ÑÊÀÇÀÍÎ ÏÎ ÝÒÎÌÓ ÏÎÂÎÄÓ... - ÃÎËÎÑ ÅÃÎ ÏÎÂÛÑÈËÑß ÄÎ ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÇÂÎÍÊÎÑÒÈ. -' ÑËÓ×ÀÅ, ÊÎÃÄÀ ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀ- ÖÈß ÑÎÂÌÅÑÒÍÎ Ñ ÍÀÓ×ÍÛÌ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÎÌ, ÕÎÐÎØÎ ÇÍÀÞÙÈÌ ÌÅÑÒÍÛÅ ÓÑËÎÂÈß, ÏÐÎÈÇÂÅËÈ ÈÄÅÍÒÈÔÈÊÀÖÈÞ, ÊÎÒÎÐÀß ÂÛÇÛ- ÂÀÅÒ ÑÎÌÍÅÍÈß Ó ÒÐÎÉÊÈ, ÍÀÄËÅÆÈÒ ÏÐÎÈÇÂÅÑÒÈ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜ- ÍÎÅ ÈÇÓ×ÅÍÈÅ ÄÅËÀ ÍÀ ÏÐÅÄÌÅÒ ÓÒÎ×ÍÅÍÈß ÈÄÅÍÒÈÔÈÊÀÖÈÈ ÑÎÂÌÅÑÒÍÎ Ñ ÓÏÎËÍÎÌÎ×ÅÍÍÛÌ ÒÐÎÉÊÈ ÈËÈ ÍÀ ÎÄÍÎÌ ÈÇ ÇÀÑÅ- ÄÀÍÈÉ ÒÐÎÉÊÈ'. ÷ÒÎ ß È ÏÐÅÄËÀÃÀÞ. - èÍÑÒÐÓÊÖÈß, ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄΠÃÍÓÑÀÂÎ. - ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÏÎ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ, À ÎÍ ÍÀÌ ÒÓÒ ÃÎËÎÂÓ ÁÓÄÅÒ ÌÎÐÎ×ÈÒÜ, ÆÓËÈÊ ×ÅÒÛÐÅÕÃËÀÇÛÉ... âÐÅÌß Ó ÍÀÑ ÁÓÄÅÒ ÎÒÍÈÌÀÒÜ, ÍÀÐÎÄÍÎÅ ÂÐÅÌß! âÎÑÊËÈÊÍÓË ÎÍ, ÑÒÐÀÄÀËÜ×Å×ÊÈ ÊÎÑßÑÜ ÍÀ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À. - ïÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÝÒÎ ß ÆÓËÈÊ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ Ñ ÂÎÇÌÓÙÅÍÈÅÌ. - ÂÛ ÌÅÍß ÎÑÊÎÐÁËßÅÒÅ, ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ ÕËÅÁÎÂÂÎ- ÄÎÂ. è ÂÎÎÁÙÅ, ß ÂÈÆÓ, ×ÒÎ ÂÀÌ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÅÇÐÀÇËÈ×ÍÎ, ÏÐÈØÅËÅÖ ß ÈËÈ ÍÅ ÏÐÈØÅËÅÖ, ÂÛ ÒÎËÜÊÎ ÑÒÀÐÀÅÒÅÑÜ ÏÎÄÑÈ- ÄÅÒÜ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ, È ÂÛÈÃÐÀÒÜ Â ÃËÀÇÀÕ ÃÐÀÆÄÀ- ÍÈÍÀ âÓÍÞÊÎÂÀ... - êËÅÂÅÒÀ! - ÍÀËÈÂÀßÑÜ ÊÐÎÂÜÞ, ÇÀÎÐÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ÎÃÎÂÀÐÈÂÀÞÒ! äÀ ×ÒÎ ÆÅ ÝÒÎ, ÒÎÂÀÐÈÙÈ? äÂÀÄÖÀÒÜ ÏßÒÜ ËÅÒ, ÊÓÄÀ ÏÐÈÊÀÆÓÒ... íÈ ÎÄÍÎÃÎ ÂÇÛÑÊÀÍÈß... âÑÅÃÄÀ Ñ ÏÎÂÛØÅ- ÍÈÅÌ. - è ÎÏßÒÜ ÂÐÅÒÅ, - ÕËÀÄÍÎÊÐÎÂÍÎ ÑÊÀÇÀË êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ. - ÄÂÀ ÐÀÇÀ ÂÀÑ ÂÛÃÎÍßËÈ ÁÅÇ ÂÑßÊÎÃÎ ÏÎÂÛØÅÍÈß. - äÀ ÝÒÎ ÍÀÂÅÒ! ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×!... - ÒÎÂÀÐÈÙÈ!... ìÍÎ- ÃÎ ÍÀ ÑÅÁß ÁÅÐÅÒÅ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂ! åÙÅ ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ, ×ÅÌ ÂÀØÀ ÑÎÒÍß ÐÎÄÈÒÅËÅÉ ÇÀÍÈÌÀËÀÑÜ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÁÛËÈ ÇÀ ÐÎ- ÄÈÒÅËÈ... íÀÁÐÀË, ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊΠÖÅËÎÅ Ó×ÐÅÆ- ÄÅÍÈÅ... - ãÐÐÐÌ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - ÅÑÒÜ ÏÐÅÄËÎÆÅ- ÍÈÅ ÏÐÅÊÐÀÒÈÒÜ ÏÐÅÍÈß È ÏÎÄÂÅÑÒÈ ×ÅÐÒÓ. äÐÓÃÈÅ ÏÐÅÄËÎÆÅ- ÍÈß ÅÑÒÜ? íÀÑÒÓÏÈËÀ ÒÈØÈÍÀ. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ ÑÊÐÛÂÀßÑÜ, ÒÎÐÆÅÑÒÂÎÂÀË, õËÅÁÎÂÂÎÄΠÓÒÈÐÀËÑß ÏËÀÒÊÎÌ, À êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ ÂÃËßÄÛÂÀËÑß Â ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À, ßÂÍÎ ÒÙÀÑÜ ÏÐÎ×ÅÑÒÜ ÅÃÎ ÌÛÑËÈ, ÈËÈ ÕÎÒß ÁÛ ÏÐÎÍÈÊÍÓÒÜ Â ÅÃÎ ÄÓØÓ, ÎÄÍÀÊÎ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÑÒÀÐÀÍÈß ÏÐÎÏÀÄÀÞÒ ÂÒÓÍÅ È Â ×ÅÒÛÐÅÕÃËÀÇÎÌ ÁÅÇÍÎÑÎÌ ËÈÖÅ ÅÃÎ ÂÈÄÅËÀÑÜ ÌÍÅ ÂÑÅ ÁÎËÅÅ ÎÒ×ÅÒËÈÂÀß ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÍÎÑÒÜ ÎÏÛÒÍÎÃÎ ÊËÀÄÎÈÑÊÀÒÅËß, ÊÎ- ÒÎÐÛÉ ÎÒÂÀËÈË ÇÀÂÅÒÍÛÉ ÊÀÌÅÍÜ, ÇÀÑÓÍÓË ÐÓÊÓ ÏÎ ÏËÅ×Î Â ÄÐÅÂÍÈÉ ÒÀÉÍÈÊ, È ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÒÀÌ ÍÀÙÓÏÀÒÜ ÍÈ×ÅÃÎ, ÊÐÎÌÅ ËÈÏÊÎÉ ÏÀÓÒÈÍÛ È ÊÀÊÈÕ-ÒÎ ÍÅÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÕ ÊÐÎØÅÊ. - ïÎÑÊÎËÜÊÓ ÄÐÓÃÈÕ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÉ ÍÅ ÏÎÑÒÓÏÀÅÒ, - ÏÐÎÂÎÇ- ÃËÀÑÈË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, - ÏÐÈÑÒÓÏÈÌ Ê ÐÀÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÞ ÄÅËÀ. ÑËÎÂÎ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß... - ÎÍ ÑÄÅËÀË ÒÎÌÈÒÅËÜÍÓÞ ÏÀÓÇÓ, ÂÎ ÂÐÅÌß ÊÎÒÎÐÎÉ ÕËÅÁΠÂÎÄΠ×ÓÒÜ ÍÅ ÓÌÅÐ, - ÒÎÂÀÐÈÙÓ ôÀÐÔÓÐÊÈÑÓ. õËÅÁÎÂÎÄÎÂ, Î×ÓÒÈÂØÈÑÜ ÍÀ ÄÍÅ ÇËÎÂÎÍÍÎÉ ÏÐÎÏÀÑÒÈ, ÁÅ- ÇÓÌÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ ÑËÅÄÈË ÇÀ ÏÎËÅÒÎÌ ÑÒÅÐÂßÒÍÈÊÀ, ÑÎÂÅÐØÀÂ- ØÅÃÎ ÊÐÓà ÇÀ ÊÐÓÃÎÌ Â ÍÅÄÎÑÒÓÏÍÎÉ ÒÅÏÅÐÜ ÂÅÄÎÌÑÒÂÅÍÍÎÉ ÑÈÍÅÂÅ. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÆÅ ÍÅ ÒÎÐÎÏÈËÑß ÍÀ×ÈÍÀÒÜ. îÍ ÏÐÎÄÅËÀË ÅÙÅ ÏÀÐÓ ÊÐÓÃÎÂ, ÎÁÄÀÂÀß ÕËÅÁÎÂÎÄÎÂÀ ÏÎÌÅÒÎÌ, ÇÀÒÅÌ ÓÑÅËÑß ÍÀ ÃÐÅÁÍÅ, ÏÎ×ÈÑÒÈË ÏÅÐÛØÊÈ, ÎÕÎÐÀØÈÂÀßÑÜ È ÊÎ- ÊÅÒËÈÂÎ ÏÎÃËßÄÛÂÀß ÍÀ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À È ÍÀÊÎÍÅÖ ÏÐÈÑÒÓ- ÏÈË: - âÛ ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒÅ, ÒÎÂÀÐÈÙ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂ, ×ÒÎ ÂÛ ÅÑÒÜ ÏÐÈØÅËÅÖ Ñ ÈÍÎÉ ÏËÀÍÅÒÛ. êÀÊÈÌÈ ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÌÈ ÂÛ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÏÎÄÒÂÅÐÄÈÒÜ ÝÒÎ ÂÀØÅ ÇÀßÂËÅÍÈÅ? - ÿ ÌÎà ÁÛ ÏÎÊÀÇÀÒÜ ÂÀÌ ÁÎÐÒÎÂÎÉ ÆÓÐÍÀË, - ÑÊÀÇÀË ÊÎÍ- ÑÒÀÍÒÈÍ, ÍÎ ÂÎ-ÏÅÐÂÛÕ, ÎÍ ÍÅ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÀÁÅËÅÍ, À, ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ, ß ÂÎÎÁÙÅ ÍÅ ÕÎÒÅË ÁÛ ÇÀÒÐÓÄÍßÒÜÑß È ÇÀÒÐÓÄ- ÍßÒÜ ÂÀÑ ÊÀÊÈÌÈ-ÒÎ ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÀÌÈ. âÅÄÜ ß ÏÐÈØÅË ÑÞÄÀ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÎÑÈÒÜ Ó ÂÀÑ ÏÎÌÎÙÈ. âÑßÊÀß ÏËÀÍÅÒÀ, ÂÕÎÄßÙÀß Â ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÓÞ ÊÎÍÂÅÍÖÈÞ, ÎÁßÇÀÍÀ ÎÊÀÇÛÂÀÒÜ ÏÎÌÎÙÜ ÏÎÒÅÐ- ÏÅÂØÅÌÓ ÀÂÀÐÈÞ. ÿ ÓÆÅ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÌÍÅ ÍÓÆÍÎ, È ÒÅÏÅÐÜ ÒÎËÜÊÎ ÆÄÓ ÎÒÂÅÒÀ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÂÛ ÍÅ ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÎÊÀÇÀÒÜ ÌÍÅ ÏÎÌÎÙÜ. òÎÃÄÀ ËÓ×ØÅ ÑÊÀÆÈÒÅ ÎÁ ÝÒÎÌ ÏÐßÌÎ... òÓÒ ÍÅÒ ÍÈ×ÅÃÎ ÏÎÑÒÛÄÍÎÃÎ... - ìÈÍÓÒÎ×ÊÓ, - ÏÐÅÐÂÀË ÅÃÎ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, - ÂÎÏÐÎÑ Î ÊÎÌÏÅ- ÒÅÍÒÍÎÑÒÈ ÍÀÑÒÎßÙÅÉ ÊÎÌÈÑÑÈÈ Â ÑÌÛÑËÅ ÎÊÀÇÀÍÈß ÏÎÌÎÙÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËßÌ ÈÍÛÕ ÏËÀÍÅÒ ÌÛ ÏÎÊÀ ÎÒËÎÆÈÌ. íÀØÀ ÇÀÄÀ×À ÑÅÉ×ÀÑ - ÈÄÅÍÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÒÜ ÂÀÑ, ÒÎÂÀÐÈÙ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂ, ÊÀÊ ÒÀÊÎÂÎÃÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËß... ìÈÍÓÒÎ×ÊÓ, ß ÅÙÅ ÍÅ ÊÎÍ×ÈË. âÛ ÓÏÎÌßÍÓËÈ ÁÎÐÒÎÂÎÉ ÆÓÐÍÀË, È ÓÏÎÌßÍÓËÈ, ×ÒÎ ÎÍ, Ê ÑÎÆÀ- ËÅÍÈÞ, ÍÅ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÀÁÅËÅÍ. íÎ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÒÐÎÉÊÀ ÏÎËÓ×ÈÒ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÎÍÛÉ ÆÓÐÍÀË ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ ÍÀ ÁÎÐÒÓ ÂÀØÅÃÎ ÊÎÐÀÁËß? - íÅÒ, ÝÒÎ ÒÎÆÅ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ, - ÂÇÄÎÕÍÓË êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ. îÍ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÈÇÓ×ÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ. - íÓ ÓÆ, ÝÒÎ ÂÀØÅ ÏÐÀÂÎ, - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ÍÎ Â ÒÀ- ÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÂÛ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅ ÍÀÌ ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÄÐÓÃÓÞ ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÖÈÞ, ÌÎÃÓÙÓÞ ÑËÓÆÈÒÜ ÓÄÎÑÒÎÂÅÐÅÍÈÅÌ ÂÀ- ØÅÃÎ ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈß? - ÿ ÂÈÆÓ, - ÑÊÀÇÀË êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ Ñ ÍÅÊÎÒÎÐÛÌ ÓÄÈÂËÅÍÈÅÌ, - ×ÒÎ ÂÛ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÕÎÒÈÒÅ ÓÁÅÄÈÒÜÑß Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ß ÏÐÈ- ØÅËÅÖ. ïÐÀÂÄÀ ÌÎÒÈÂÛ ÂÀØÈ ÌÍÅ ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÏÎÍßÒÍÛ... íÎ ÍÅ ÁÓÄÅÌ ÎÁ ÝÒÎÌ. ÷ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂ, ÒÎ ÍÅÓÆÅËÈ ÌÎÉ ÂÍÅØÍÈÉ ÂÈÄ ÍÅ ÍÀÂÎÄÈÒ ÂÀÑ ÍÀ ÏÐÀÂÈËÜÍÛÅ ÓÌÎÇÀÊËÞ×Å- ÍÈß? ôÀÐÔÓÐÊÈÑ Ñ ÑÎÆÀËÅÍÈÅÌ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ. - óÂÛ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, - ÂÑÅ ÎÁÑÒÎÈÒ ÍÅ ÒÀÊ ÏÐÎÑÒÎ. íÀÓÊÀ ÍÅ ÄÀÅÒ ÍÀÌ ÂÏÎËÍÅ ×ÅÒÊÎÃÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈß Î ÒÎÌ, ×ÒÎ ÅÑÒÜ ×ÅËÎÂÅÊ. ýÒÎ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ. åÑËÈ ÁÛ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÍÀÓÊÀ ÎÏÐÅ- ÄÅËÈËÀ ËÞÄÅÉ, ÊÀÊ ÑÓÙÅÑÒÂ Ñ ÄÂÓÌß ÃËÀÇÀÌÈ È Ñ ÄÂÓÌß ÐÓ- ÊÀÌÈ, ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÛÅ ÑËÎÈ ÍÀÑÅËÅÍÈß, ÎÁËÀÄÀÞÙÈÅ ËÈØÜ ÎÄÍÎÉ ÐÓÊÎÉ ÈËÈ ÂÎÎÁÙÅ ÁÅÇÐÓÊÈÅ, ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÁÛ Â ËÎÆÍÎÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÈ, Ñ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ, ÌÅÄÈÖÈÍÀ  ÍÀØÅ ÂÐÅÌß ÒÂÎ- ÐÈÒ ×ÓÄÅÑÀ. ÿ ÑÀÌ ÂÈÄÅË ÏÎ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÓ ÑÎÁÀÊ Ñ ÄÂÓÌß ÃÎ- ËÎÂÀÌÈ È Ñ ØÅÑÒÜÞ ËÀÏÀÌÈ, È Ó ÌÅÍß ÍÅÒ ÍÈÊÀÊÈÕ ÎÑÍÎÂÀ- ÍÈÉ... - òÎÃÄÀ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÂÈÄ ÌÎÅÃÎ ÊÎÐÀÁËß... âÈÄ ÄÎÑÒÀ- ÒÎ×ÍÎ ÍÅÎÁÛ×ÍÛÉ ÄËß ÂÀØÅÉ ÇÅÌÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ... âÍÎÂÜ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ. - âÛ ÄÎËÆÍÛ ÏÎÍÈÌÀÒÜ, - ÌßÃÊÎ ÑÊÀÇÀË ÎÍ, - ×ÒÎ Â ÍÀØ ÂÅÊ, ÀÒÎÌÍÛÉ ÂÅÊ, ×ËÅÍÀ ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÎÐÃÀÍÀ, ÈÌÅÞÙÅÃÎ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÎÏÓÑÊ, ÒÐÓÄÍÎ ÓÄÈÂÈÒÜ ÊÀÊÈÌ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÁÛËÎ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÌ ÑÎÎÐÓÆÅÍÈÅÌ. - ÿ ÌÎÃÓ ×ÈÒÀÒÜ ÌÛÑËÈ, - ÑÎÎÁÙÈË êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ, ÎÍ ßÂÍÎ ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß. - òÅËÅÏÀÒÈß ÀÍÒÈÍÀÓ×ÍÀ, - ÌßÃÊÎ ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ÌÛ Â ÍÅÅ ÍÅ ÂÅÐÈÌ. - âÎÒ ÊÀÊ? - ÓÄÈÂÈËÑß êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ. - ÑÒÐÀÍÍÎ... íÎ ÏÎÑ- ËÓØÀÉÒÅ, ×ÒÎ ß ÑÅÉ×ÀÑ ÑÊÀÆÓ, ÂÎÒ ÂÛ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÍÀÌÅÐÅÍÛ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ ÌÍÅ Î ÊÀÇÓÑÅ Ñ "ÍÀÓÒÈËÓÑÎÌ', À ÂÎÒ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ... - íÀÂÅÒ! - ÕÐÈÏËÎ ÇÀÊÐÈ×ÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ È êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ ÇÀÌÎËÊ. - ïÎÉÌÈÒÅ ÍÀÑ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ, - ÏÐÎÍÈÊÍÎÂÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀË ÔÀÐ- ÔÓÐÊÈÑ, ÏÐÈÆÈÌÀß ÐÓÊÈ Ê ÏÎËÍÎÉ ÃÐÓÄÈ. - ÌÛ ÂÅÄÜ ÍÅ ÓÒÂÅÐ- ÆÄÀÅÌ, ×ÒÎ ÒÅËÅÏÀÒÈß ÍÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ. ìÛ ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÌ ËÈØÜ, ×ÒÎ ÒÅËÅÏÀÒÈß ÀÍÒÈÍÀÓ×ÍÀ È ÌÛ Â ÍÅÅ ÍÅ ÂÅÐÈÌ. âÛ ÓÏÎÌß- ÍÓËÈ ÏÐÎ ÊÀÇÓÑ Ñ ÏÎÄÂÎÄÍÎÉ ËÎÄÊÎÉ "ÍÀÓÒÈËÓÑ', ÍÎ ÂÅÄÜ ÕÎÐÎØÎ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ×ÒÎ ÝÒÎ ËÈØÜ ÁÓÐÆÓÀÇÍÀß ÓÒÊÀ, ÑÔÀÁÐÈÊÎ- ÂÀÍÍÀß ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÎÒÂËÅ×Ü ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÍÀÐÎÄΠÎÒ ÍÀ- ÑÓÙÍÛÕ ÏÐÎÁËÅÌ ÑÅÃÎÄÍßØÍÅÃÎ ÄÍß. òÀÊ ×ÒÎ ÂÀØÈ ÒÅËÅÏÀÒÈ- ×ÅÑÊÈÅ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ, ÈÑÒÈÍÍÛÅ ÈËÈ ÂÀÌÈ ÂÎÎÁÐÀÆÀÅÌÛÅ, ßÂ- ËßÞÒÑß ËÈØÜ ÔÀÊÒÎÌ ÂÀØÅÉ ËÈ×ÍÎÉ ÁÈÎÃÐÀÔÈÈ, ÊÀÊÎÂÀß È ÅÑÒÜ Â ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß ÎÁ'ÅÊÒÎÌ ÍÀØÅÃÎ ÐÀÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß. âÛ ×ÓÂÑÒÂÓÅÒÅ ÇÀÊÍÓÒÛÉ ÊÐÓÃ? - ÷ÓÂÑÒÂÓÞ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ, - È ÅÑËÈ ÁÛ ß, ÑÊÀÆÅÌ, ÏÐÈ ÂÀÑ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎËÅÒÀË? - ýÒÎ ÁÛËÎ ÁÛ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ. íÎ ÌÛ Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ÑÅÉ×ÀÑ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ, È ÍÅ ÌÎÆÅÌ ÏÐÅÄÀÂÀÒÜÑß ÇÐÅËÈÙÀÌ, ÄÀÆÅ ÑÀÌÛÌ ÇÀÕÂÀÒÛÂÀÞÙÈÌ. êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ ÂÎÏÐÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ÍÀÑ. ìÍÅ ÊÀÇÀ- ËÎÑÜ, ×ÒÎ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎ, ÌÍÅ ÁÛËÎ ÂÎÎÁÙÅ ÍÅ ÄÎ ØÓÒÎÊ: êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀË, ÍÎ ÁÎËÜØÀß ÊÐÓÃËÀß ÏÅ×ÀÒÜ ÓÆÅ ÂÈÑÅËÀ ÍÀÄ ÍÈÌ, ÊÀÊ ÄÀÌÎÊËΠÌÅ×, À ýÄÈÊ ÂÑÅ ÂÎÇÈËÑß ÑÎ ÑÂÎÅÉ ÈÃÐÓØÊÎÉ, È ß ÍÅ ÇÍÀË ×ÒÎ ÄÅËÀÒÜ. ìÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÒÎËÜÊÎ ÒßÍÓÒÜ ÂÐÅÌß È ß ÑÊÀÇÀË: - äÀÂÀÉ ÊÎÑÒß. êÎÑÒß ÄÀË. ñÍÀ×ÀËÀ ÎÍ ÄÀÂÀË ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÂßËÎ, ÎÑÒÎÐÎÆ- ÍÈ×ÀË, ÁÎßËÑß ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎËÎÌÀÒÜ, ÍÎ ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÓÂËÅÊ- Ñß, È ÏÐÎÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÎÂÀË ÐßÄ ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ ÝÔÔÅÊÒÍÛÕ ÝÊÇÅÐ- ÑÈÑÎÂ Ñ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅÍÍÎÂÐÅÌÅÍÍÛÌ ÊÎÍÒÈÍÓÓÌÎÌ Ñ ÐÀÇËÈ×ÍÛ- ÌÈ ÒÐÀÍÑÔÎÐÌÀÖÈßÌÈ ÆÈÂÎÃÎ ÊÎËËÎÈÄÀ È ÊÐÈÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÑÎÑÒÎß- ÍÈÅÌ ÎÐÃÀÍΠÎÒÐÀÆÅÍÈß. êÎÃÄÀ ÎÍ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß, Ó ÌÅÍß ÊÐÓÆÈËÀÑÜ ÃÎËÎÂÀ, ÏÓËÜÑ ÍÅÈÑÒÎÂÑÒÂÎÂÀË, ÒÐÅÙÀËÎ Â ÓØÀÕ, È ß ÅËÅ ÐÀÑÑËÛØÀË ÓÑÒÀËÛÉ ÃÎËÎÑ ÏÐÈØÅËÜÖÀ: - âÐÅÌß ÓÕÎÄÈÒ. ìÍÅ ÍÅÊÎÃÄÀ. ãÎÂÎÐÈÒÅ ×ÒÎ ÂÛ ÐÅØÈËÈ. è ÅÌÓ ÎÏßÒÜ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË. ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÇÀÄÓÌ×È- ÂÎ ÂÅÐÒÅË ÄËÈÍÍÛÌÈ ÏÀËÜÖÀÌÈ ÊÎÐÎÁÎ×ÊÓ ÄÈÊÒÎÔÎÍÀ. óÌÍÎÅ ÅÃÎ ËÈÖÎ ÁÛËÎ ÑÏÎÊÎÉÍÛÌ È ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÅ×ÀËÜÍÛÌ. õËÅÁÎÂÂÎÄΠÍÈ ÍÀ ×ÒÎ ÍÅ ÎÁÐÀÙÀË ÂÍÈÌÀÍÈß ÈËÈ ÄÅËÀË ÂÈÄ, ×ÒÎ ÍÅ ÎÁ- ÐÀÙÀÅÒ. îÍ ÍÀÖÀÐÀÏÀË ÅÙÅ ÎÄÍÓ ÇÀÏÈÑÊÓ, ÏÅÐÅÁÐÎÑÈË ÅÅ ÇÓ- ÁÎ, À ÒÎÒ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÎ×ÈÒÀË ÅÅ È ÁÅÑØÓÌÍÎ ÏÐÎÁÅÆÀË ÏÀËÜÖÀÌÈ ÏÎ ÊËÀÂÈÀÒÓÐÅ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎÉ ÌÀØÈÍÛ. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ËÈÑÒÀË ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ, ÓÑÒÀÂßÑÜ Â ÑÒÐÀÍÈÖÛ ÍÅÂÈÄßÙÈÌÈ ÃËÀÇÀ- ÌÈ. à âÛÁÅÃÀËËÎ ÌÓ×ÈËÑß. îÍ ÊÓÑÀË ÃÓÁÛ, ÌÎÐÙÈËÑß, È ÄÀÆÅ ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÏÎÊÐßÕÒÛÂÀË. èÇ ÌÀØÈÍÛ ÑÓÕÈÌ ÙÅË×ÊÎÌ ÂÛËÅÒÅËÀ ÁÅËÀß ÊÀÐÒÎ×ÊÀ. çÓÁÎ ÏÎÄÕÂÀÒÈË ÅÅ È ÏÅÐÅÄÀË ÕËÅÁÎÂÂÎÄÎ- ÂÓ. ÿ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ýÄÈÊÀ. ýÄÈÊ ÄÅÐÆÀË ÐÅÌÎÐÀËÈÇÀÒÎÐ ÍÀ ÐÀÑÊÐÛÒÎÉ ËÀÄÎÍÈ. âÃËßÄÛÂÀßÑÜ ÎÄÍÈÌ ÃËÀÇÎÌ Â ÇÅÐÊÀËÜÍÎÅ ÎÊÎØÅ×ÊÎ, ÎÍ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÏÎÄÊÐÓ×ÈÂÀË ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÂÅÐÍÜÅÐ. ÿ ÇÀÒÀÈË ÄÛÕÀÍÈÅ È ÑÒÀË ÑÌÎÒÐÅÒÜ È ÑËÓØÀÒÜ. - ñÊÀ×ÎÊ Â ÒÛÑß×Ó ËÅÒ, - ÒÈÕÎ ÑÊÀÇÀË âÛÁÅÃÀËËÎ. - ñÊÀ×ÎÊ ÍÀÇÀÄ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÑÊÂÎÇÜ ÇÓÁÛ. îÍ ÂÑÅ ËÈÑÒÀË ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ. - ÿ ÍÅ ÇÍÀÞ, ÊÀÊ ÌÛ ÒÅÏÅÐÜ ÁÓÄÅÌ ÐÀÁÎÒÀÒÜ, - ÑÊÀÇÀË âÛÁÅÃÀËËÎ. ìÛ ÇÀÃËßÍÓËÈ Â ÊÎÍÅÖ ÇÀÄÀ×ÍÈÊÀ, ÃÄÅ ÂÑÅ ÎÒÂÅ- ÒÛ. - íÎ ÂÛ ÅÙÅ ÍÅ ÂÈÄÅËÈ ÎÒÂÅÒÎÂ, - ÂÎÇÐÀÇÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ÕÎÒÈÒÅ ÂÈÄÅÒÜ? - êÀÊÀß ÐÀÇÍÈÖÀ, - ÑÊÀÇÀË âÛÁÅÃÀËËÎ. - ÐÀÇ ÌÛ ÇÍÀÅÌ, ×ÒÎ ÎÒÂÅÒÛ ÅÑÒÜ. ñÊÓ×ÍÎ ÈÑÊÀÒÜ, ÊÎÃÄÀ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÒÎ×ÍÎ ÇÍÀÅØÜ, ×ÒÎ ÊÒÎ-ÒÎ ÓÆÅ ÍÀØÅË. ïÐÈØÅËÅÖ ÆÄÀË, ÏÅÐÅÏËÅÒß ÐÓÊÈ. åÌÓ ÁÛËÎ ÍÅÓÄÎÁÍÎ Â ÊÐÅÑËÅ Ñ ÍÈÇÊÎÉ ÑÏÈÍÊÎÉ, È ÎÍ ÑÈÄÅË, ÍÀÏÐßÆÅÍÍÎ ÂÛÏÐßÌÈÂ- ØÈÑÜ. åÃÎ ÊÐÓÃËÛÅ ÍÅÌÈÃÀÞÙÈÅ ÃËÀÇÀ ÍÅÏÐÈßÒÍÎ ÑÂÅÒÈËÈÑÜ ÊÐÀÑÍÛÌ. õËÅÁÎÂÂÎÄΠÎÒØÂÛÐÍÓË ÊÀÐÒÎ×ÊÓ, ÍÀÏÈÑÀË ÂÒÎÐÓÞ ÇÀÏÈÑÊÓ, È ÇÓÁÎ ÂÍÎÂÜ ÑÊËÎÍÈËÑß ÍÀÄ ÊËÀÂÈÀÒÓÐÎÉ. - ÿ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÌÛ ÄÎËÆÍÛ ÎÒÊÀÇÀÒÜÑß, - ÑÊÀÇÀË âÛÁÅÃÀËËÎ. -ß ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÌÛ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÐÀÇ ÏÐÎÊËßÍÅÌ ÑÅÁß ÇÀ ÒÀÊÎÅ ÐÅØÅÍÈÅ. - ýÒÎ ÅÙÅ ÍÅ ÑÀÌÎÅ ÏËÎÕÎÅ, ×ÒÎ Ñ ÍÀÌÈ ÌÎÆÅÒ ÑËÓ×ÈÒÜ- Ñß, ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. -ÕÓÆÅ, ÅÑËÈ ÍÀÑ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÐÀÇ ÏÐÎÊËß- ÍÓÒ ÄÐÓÃÈÅ. - íÀØÈ ÂÍÓÊÈ, È ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÄÀÆÅ ÄÅÒÈ ÓÆÅ ÂÎÑÏÐÈÍÈÌÀ- ËÈ ÁÛ ÂÑÅ, ÊÀÊ ÄÀÍÍÎÅ. - ìÎÐÀËÜÍÛÉ ÊÐÈÒÅÐÈÉ ÃÓÌÀÍÈÇÌÀ, - ÑÊÀÇÀË âÛÁÅÃÀËËÎ, ÑËÀÁÎ ÓÑÌÅÕÍÓÂØÈÑÜ. - íÀÌ ÍÅ ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ ÁÅÇÐÀÇËÈ×ÍÎ, ×ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ ÍÀØÈ ÄÅ- ÒÈ ÁÓÄÓÒ ÂÎÑÏÐÈÍÈÌÀÒÜ ÊÀÊ ÄÀÍÍÎÅ. - ó ÍÀÑ ÍÅÒ ÄÐÓÃÈÕ ÊÐÈÒÅÐÈÅÂ, - ÂÎÇÐÀÇÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, - ÑÊÀÇÀË âÛÁÅÃÀËËÎ. - ê Ñ×ÀÑÒÜÞ, ÊÎËËÅÃÀ, Ê Ñ×ÀÑÒÜÞ. âÑßÊÈÉ ÐÀÇ, ÊÎÃÄÀ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀËÎÑÜ ÄÐÓÃÈÌÈ ÊÐÈÒÅÐÈßÌÈ, ÎÍÎ ÆÅÑÒÎ- ÊÎ ÑÒÐÀÄÀËÎ. - ÿ ÇÍÀÞ ÝÒÎ. ÿ ÕÎÒÅË ÁÛ ÝÒÎ ÍÅ ÇÍÀÒÜ, - âÛÁÅÃÀËËÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË íÀ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À. - ÏÐÎÁËÅÌÌÀ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÌÛ ÇÄÅÑÜ ÐÅ- ØÀÅÌ, ÏÎÑÒÀÂËÅÍÀ ÍÅÊÎÐÐÅÊÒÍÎ. îÍÀ ÁÀÇÈÐÓÅÒÑß ÍÀ ÑÌÓÒÍÛÕ ÏÎÍßÒÈßÕ, ÍÀ ÍÅßÑÍÛÕ ÔÎÐÌÓËÈÐÎÂÊÀÕ, ÍÀ ÈÍÒÓÈÖÈÈ. êÀÊ Ó×ÅÍÛÉ, ß ÍÅ ÁÅÐÓÑÜ ÐÅØÀÒÜ ÝÒÓ ÇÀÄÀ×Ó ÒÎ×ÍÎ. îÑÒÀÅÒÑß ÎÄÍÎ, ÁÛÒÜ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ. ñÎ ÂÑÅÌÈ ÂÛÒÅÊÀÞÙÈÌÈ ÎÒÑÞÄÀ ÏÎÑ- ËÅÄÑÒÂÈßÌÈ. ÿ - ÏÐÎÒÈ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÀËÜÍÎÃÎ ÊÎÍÒÀÊÒÀ... ýÒÎ ÍÅÍÀÄÎËÃÎ, - ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÍÎ ÂÛÊÐÈÊÍÓË ÎÍ, ÂÑÅÌ ÒÅËÎÌ ÏÎÄÀÂ- ØÈÑÜ Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎÃÎ ÏÐÈØÅËÜÖÀ. - ÂÛ ÄÎËÆÍÛ ÍÀÑ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÏÎÍßÒÜ... ÿ ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÝÒÎ - ÍÅÍÀÄÎËÃÎ. äÀÉÒÅ ÍÀÌ ÂÐÅÌß, ÌÛ ÂÅÄÜ ÒÀÊ ÍÅÄÀÂÍÎ ÂÛØËÈ ÈÇ ÕÀÎÑÀ, ÌÛ ÅÙÅ ÏÎ ÏÎßÑ Â ÕÀÎÑÅ... - ÎÍ ÇÀÌÎË×ÀË È ÓÐÎÍÈË ÃÎËÎÂÓ ÍÀ ÐÓÊÈ. ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ. - ÿ ÌÎÃÓ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÎÂÒÎÐÈÒÜ ËÈØÜ ÒÎ, ×ÒÎ ÃÎÂÎÐÈË ÐÀÍÜ- ØÅ, ÍÅÃÐÎÌÊÎ ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ÌÅÍß ÍÈÊÒÎ ÍÈ Â ×ÅÌ ÍÅ ÏÅÐÅÓÁÅÄÈÒ. ÿ ÏÐÎÒÈ ÂÑßÊÎÃÎ ÊÎÍÒÀÊÒÀ ÍÀ ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈ ÄËÈÒÅËÜÍÛÅ ÑÐÎÊÈ... ÿ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÓÂÅÐÅÍ, - ÂÅÆËÈÂÎ ÄÎÁÀÂÈË ÎÍ. - ×ÒÎ ÂÛÑÎÊÀß ÄÎÃÎÂÀÐÈÂÀÞÙÀßÑß ÑÒÎÐÎÍÀ ÂÎÑÏÐÈÍßËÀ ÁÛ ÂÑßÊÎÅ ÈÍÎÅ ÐÅØÅÍÈÅ, ÊÀÊ ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÎ ÑÀÌÎÍÀÄÅßÍÍÎÑÒÈ È ÑÎÖÈÀËÜÍÎÉ ÍÅÇÐÅËÎÑÒÈ. - ÎÍ ÊÎÐÎÒÊÎ ÏÎÊËÎÍÈËÑß Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÏÐÈØÅËÜÖÀ. - âÛ? - ÂÎÏÐÑÈÒÅËÜÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - êÀÒÅÃÎÐÈ×ÅÑÊÈ ÏÐÎÒÈ ÂÑßÊÎÃÎ ÊÎÍÒÀÊÒÀ, - ÎÒÎÇÂÀËÑß õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÏÐÎÄÎËÆÀß ÏÈÑÀÒÜ. - ÊÀÒÅÃÎÐÈ×ÅÑÊÈ È ÁÅÇÓÑËÎÂÍÎ. - ÎÍ ÏÅÐÅÁÐÎÑÈË ÇÓÁÎ Î×ÅÐÅÄÍÓÞ ÇÀÏÈÑÊÓ. - ÎÁÎÑÍÎÂÀÍÈÉ ÍÅ ÏÐÈÂÅÄÓ, ÍÎ ÏÐÎØÓ ÎÑÒÀÂÈÒÜ ÇÀ ÌÍÎÉ ÏÐÀÂÎ ÑÊÀÇÀÒÜ ÅÙÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑËΠÏÎ ÝÒÎÌÓ ÏÎÂÎÄÓ ×ÅÐÅÇ ÄÅÑßÒÜ ÌÈÍÓÒ. ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÏÎËÎÆÈË ÄÈÊÒÎÔÎÍ È ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÍßËÑß. ïÐÈØÅËÅÖ ÒÎÆÅ ÏÎÄÍßËÑß. îÍÈ ÑÒÎßËÈ ÄÐÓà ÏÐÎÒÈ ÄÐÓÃÀ, ÐÀÇÄÅËÅÍÍÛÅ ÎÃÐÎÌÍÛÌ ÑÒÎËÎÌ, ÇÀÂÀËÅÍÍÛÌ ÑÏÐÀÂÎ×- ÍÈÊÀÌÈ, ÔÓÒËßÐÀÌÈ ÌÈÊÐÎÊÍÈÃ, ÊÀÒÓØÊÀÌÈ ÂÈÄÅÎÌÀÃÍÈÒÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ. - ìÍÅ ÍÅËÅÃÊÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÃÎÂÎÐÈÒÜ, - ÍÀ×ÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. ÍÅËÅÃÊÎ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀ ÒÐÅÁÓÞÒ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÂÛÑÎÊÎÉ ÏÀÒÅÒÈÊÈ È ÑËΠÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÒÎ×ÍÛÕ, ÍÎ È ÒÎÆÄÅÑÒ- ÂÅÍÍÛÕ. îÄÍÀÊÎ ÅÑÒÜ, Ó ÍÀÑ, ÍÀ ÇÅÌËÅ, ÂÑÅ ÏÀÒÅÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÏÎÒÅÐÏÅËÎ ÇÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÂÅÊ ÐÅØÈÒÅËÜÍÓÞ ÈÍÔËßÖÈÞ. ïÎÝÒÎÌÓ ß ÏÎÑÒÀÐÀÞÑÜ ÁÛÒÜ ÏÐÎÑÒÎ ÒÎ×ÍÛÌ. âÛ ÏÐÅÄËÎÆÈËÈ ÍÀÌ ÄÐÓÆÁÓ È ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÎ ÂÎ ÂÑÅÕ ÀÑÏÅÊÒÀÕ ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÈ. ýÒÎ ÏÐÅÄ- ËÎÆÅÍÈÅ ÁÅÑÏÐÅÖÅÍÄÅÍÒÍÎ Â ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÉ ÈÑÒÎÐÈÈ, ÊÀÊ ÁÅÑ- ÏÐÅÖÅÍÄÅÍÒÅÍ È ÑÀÌ ÔÀÊÒ ÏÎßÂËÅÍÈß ÈÍÎÏËÀÍÅÒÍÎÃÎ ÑÓÙÅÑÒÂÀ ÍÀ ÍÀØÅÉ ÏËÀÍÅÒÅ, ÊÀÊ ÁÅÑÏÐÅÖÅÍÄÅÍÒÅÍ ÍÀØ ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÂÀØÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ. ìÛ ÎÒÂÅ×ÀÅÌ ÂÀÌ ÎÒÊÀÇÎÌ ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÓÍÊÒÀÌ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÍÎÃÎ ÂÀÌÈ ÄÎÃÎÂÎÐÀ, ÌÛ ÎÒÊÀÇÛÂÀÅÌÑß ÂÛÄÂÈÍÓÒÜ ÊÀÊÎÉ-ËÈÁÎ ÊÎÍÒÐÄÎÃÎÂÎÐ, Ì