Îöåíèòå ýòîò òåêñò:


      èñòîðèÿ íåïðèìèðèìîé áîðüáû çà ïîâûøåíèå òðóäîâîé äèñöèïëèíû,
          ïðîòèâ áþðîêðàòèçìà, çà âûñîêèé ìîðàëüíûé óðîâåíü,
                            ïðîòèâ îáåçëè÷êè,
                çà çäîðîâóþ êðèòèêó è çäîðîâóþ ñàìîêðèòèêó,
                    çà ëè÷íóþ îòâåòñòâåííîñòü êàæäîãî,
                   çà îáðàçöîâîå ñîäåðæàíèå îò÷åòíîñòè
                   è ïðîòèâ íåäîîöåíêè ñîáñòâåííûõ ñèë





     ìÛ  ÑÈÄÅËÈ  ÍÀ  ÒÐÀÂÊÅ  Â  ÏÛËÜÍÎÌ  ÑÊÂÅÐÈÊÅ  ÏÎÄ  ÎÊÍÀÌÈ  ÇÀÂÎÄÑÊÎÃÎ
ÓÏÐÀÂËÅÍÈß  È  ÏÅÐÅÂÀÐÈÂÀËÈ  ÎÁÅÄ   -   ÊÀÆÄÛÉ   ÏÎ-ÑÂÎÅÌÓ.   ôÅÄß   ×ÈÒÀË
"êÈÒÅÆÃÐÀÄÑÊÈÅ ÍÎÂÎÑÒÈ", ÌÅÄËÅÍÍÎ ÂÅÄß ÏÎ ÑÒÐÎ×ÊÀÌ ×ÅÐÍÛÌ  ÍÅÐÀÇÃÈÁÀÞÙÈÌÑß
ÏÀËÜÖÅÌ; ÌÐÀ×ÍÛÉ âÈÒÜÊÀ êÎÐÍÅÅ ËÅËÅßË  ÎÁÓÐÅÂÀÂØÈÅ  ÅÃÎ  ×ÅÐÍÛÅ  ÇÀÌÛÑËÛ;
ýÄÈÊ  àÌÏÅÐßÍ  ÑÏÐÀØÈÂÀË,  ðÎÌÀÍ  îÉÐÀ-îÉÐÀ  ÎÒÂÅ×ÀË,  À   ß,   ÍÅ   ÒÅÐßß
ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÎÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ, ÇÀÃÎÐÀË ÑÅÁÅ ÏÎÄÌÛØÊÈ. êÎÌÀÐÎÂ È ÑËÅÏÍÅÉ  ÏÎÁËÈÇÎÑÒÈ
ÍÅ ÁÛËÎ, ÎÍÈ ÒÎÆÅ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÏÅÐÅÂÀÐÈÂÀËÈ ÎÁÅÄ.
     âÍÈÇÓ ÏÎÄ ÎÁÐÛÂÎÌ ÂÅËÈ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ  ÍÅÑËÀ    ÑÂÎÈÕ  ÕÐÓÑÒÀËÜÍÛÕ  ÑÒÐÓßÕ
ßÄÎÂÈÒÎ-ÎÐÀÍÆÅÂÛÅ ÑÒÎ×ÍÛÅ ÂÎÄÛ ÏÐÎÕËÀÄÍÀß êÈÒÅÆÀ. íÀ ÄÐÓÃÎÌ ÁÅÐÅÃÓ  ÑËÀÄÊÎ
ÒÎÌÈËÈÑÜ ÏÎÄ ÑÎËÍÖÅÌ ÇÀËÈÂÍÛÅ ËÓÃÀ. ïÎ ÐÎÂÍÎÉ  ÆÅËÒÎÉ  ÍÀÑÛÏÈ,  ÂÛÁÐÀÑÛÂÀß
ÁÅËÛÅ ÄÛÌÊÈ, ÏÎËÇ ÈÃÐÓØÅ×ÍÛÉ ÏÎÅÇÄ. íÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ Â  ÏÀÐÍÎÌ  ÌÀÐÅÂÅ  ÑÈÍÅËÀ
ÇÓÁ×ÀÒÀß ÊÐÎÌÊÀ ÄÀËÅÊÎÃÎ ËÅÑÀ. íÀÄ ÑÅÐÛÌÈ ÁÀØÍßÌÈ ñÒÀÐÎÉ ÊÐÅÏÎÑÒÈ, ÑÂÅÐÊÀß
ÑÎËÍÅ×ÍÛÌÈ ÇÀÉ×ÈÊÀÌÈ, ÑÎÂÅÐØÀËÎ ÝÂÎËÞÖÈÈ ÍÅÁÎËÜØÎÅ ËÅÒÀÞÙÅÅ ÁËÞÄÖÅ.
     îÊÍÀ ÇÀÂÎÄÑÊÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÁÛËÈ ÐÀÑÊÐÛÒÛ, È ÑËÛØÍÎ ÁÛËÎ, ÊÀÊ  ÏÈØÓÙÈÅ
ÌÀØÈÍÊÈ ÂßËÎ È ÍÅÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÎ ÎÒÂÅ×ÀÞÒ  ÍÀ  ÝÍÅÐÃÈ×ÍÛÅ  ÍÀÏÎÐÈÑÒÛÅ  Î×ÅÐÅÄÈ
ÁÓÕÃÀËÒÅÐÑÊÈÕ "ÐÅÉÍÌÅÒÀËËÎÂ". çÀÆÌÓÐÈÂØÈÑÜ, ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ  ËÅÃÊÎ  ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ
ÑÅÁß Â ÐÀÉÎÍÅ ÁÎÅ ÌÅÑÒÍÎÃÎ ÇÍÀ×ÅÍÈß. â ÏÎËÓÏÎÄÂÀËÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß, ÏÎÄ×ÈÍßßÑÜ
ÑËÎÆÍÎÌÓ  ÐÈÒÌÓ,  ÑÄÂÎÅÍÍÎ   È   ÒßÆÅËÎ   ÃÐÎÕÀËÈ   ÏÅ×ÀÒÀÞÙÈÅ   ÌÅÕÀÍÈÇÌÛ
ÒÀÁÓËßÒÎÐÎÂ. ïÈÊÈÐÓÞÙÈÌÈ ÁÎÌÁÀÐÄÈÐÎÂÙÈÊÀÌÈ ÂÈÇÆÀËÈ È  ÇÀÂÛÂÀËÈ  ÍÀ  ÑÊËÀÄÅ
ÖÈÐÊÓËßÐÍÛÅ  ÏÈËÛ.  ïÎ  ÁÎÌÁÀÐÄÈÐÎÂÙÈÊÀÌ  ÂÛÏÓÑÊÀËÈ  ÎÁÎÉÌÓ   ÇÀ   ÎÁÎÉÌÎÉ
ÑÊÎÐÎÑÒÐÅËÜÍÛÅ ÏÍÅÂÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÌÎËÎÒÊÈ. â ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÌÀÑÒÅÐÑÊÈÕ,  ÓÑÒÐÀØÀÞÙÅ
ËßÇÃÀß ÃÓÑÅÍÈÖÀÌÈ, ÐÀÇÂÎÐÀ×ÈÂÀËÈÑÜ ÒÀÍÊÈ, À  ÃÄÅ-ÒÎ    ÖÅÕÀÕ  ÄÀËÜÍÎÁÎÉÍÎ
ÓÕÀË ÏÀÐÎÂÎÉ ÌÎËÎÒ. êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, Ó ÂÎÐÎÒ ÑÊËÀÄÀ ÐÀÇÃÐÓÆÀËÈ ÌÀØÈÍÓ ËÈÑÒÎÂÎÃÎ
ÆÅËÅÇÀ - ÇÂÓÊÈ ÁÛËÈ ÑÎ×ÍÛÅ,  ÂÎÅÍÍÛÅ,  ÍÎ  ß  ÍÅ  ÌÎà  ÏÎÄÎÁÐÀÒÜ  ÄËß  ÍÈÕ
ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÈÒÅËÜÍÓÞ ÀÍÀËÎÃÈÞ.
     - à ÝÒÎ ×ÒÎ ÇÀ ÐÀÇÂÀËÈÍÀ? - ÑÏÐÀØÈÂÀË ýÄÈÊ.
     - à ÝÒÎ ñÒÀÐÛÉ êÈÒÅÆÃÐÀÄ, - ÎÒÂÅ×ÀË ðÎÌÀÍ.
     - òÎÒ ÑÀÌÛÉ?
     - òÎÒ ÑÀÌÛÉ. äÂÅÍÀÄÖÀÒÛÉ ÂÅÊ.
     - à ÏÎ×ÅÌÓ ÒÎËÜÊÎ ÄÂÅ ÁÀØÍÈ? - ÑÏÐÎÑÈË ýÄÈÊ.
     ðÎÌÀÍ ÎÁúßÑÍÈË ÅÌÓ, ×ÒÎ ÄÎ  ÎÑÀÄÛ  ÁÛËÎ  ×ÅÒÛÐÅ:  êÈÊÈÌÎÐÀ,  àÓÊÀËÊÀ,
ïËÞÍÜ-ÿÄÎÂÈÒÀß È  óÃÎËÎÂÍÈÖÀ.  ãÎÄÇÈËËÀ  ÏÐÎÆÅà  ÑÒÅÍÓ  ÌÅÆÄÓ  àÓÊÀËÊÎÉ  È
óÃÎËÎÂÍÈÖÅÉ, ÂÎÐÂÀËÑß ÂÎ ÄÂÎÐ È ÂÛØÅË ÇÀÙÈÒÍÈÊÀÌ    ÒÛË.  îÄÍÀÊÎ  ÁÛË  ÎÍ
ÄÓÁÈÍÀ, ÏÎ ÑËÓÕÀÌ - ÑÀÌÛÉ ÇÄÎÐÎÂÅÍÍÛÉ  È  ÑÀÌÛÉ  ÃËÓÏÛÉ  ÈÇ  ×ÅÒÛÐÅÕÃËÀÂÛÕ
ÄÐÀÊÎÍÎÂ. â ÒÀÊÒÈÊÅ ÎÍ ÍÅ ÐÀÇÁÈÐÀËÑß È ÍÅ ÕÎÒÅË, À  ÏÎÒÎÌÓ,  ÂÌÅÑÒÎ  ÒÎÃÎ,
×ÒÎÁÛ ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÅÍÍÛÌÈ ÓÄÀÐÀÌÈ ÑÎÊÐÓØÈÒÜ ÎÄÍÓ ÁÀØÍÞ ÇÀ ÄÐÓÃÎÉ, ÊÈÍÓËÑß  ÍÀ
ÂÑÅ ×ÅÒÛÐÅ ÑÐÀÇÓ, ÁËÀÃÎ ÃÎËΠÊÀÊ ÐÀÇ ÕÂÀÒÀËÎ. â ÎÑÀÄÅ ÆÅ  ÑÈÄÅËÀ  ÍÅ×ÈÑÒÜ
ÁÛÂÀËÀß È ÑÀÌÎÎÒÂÅÐÆÅÍÍÀß, ÁÐÀÒÜß ðÀÇÁÎÉÍÈÊÈ ÑÈÄÅËÈ, ñÎËÎÂÅÉ îÄÈÕÌÀÍÒÜÅÂÈ×
È ëßÃÂÀ îÄÈÕÌÀÍÒÜÅÂÈ×, Ñ ÍÈÌÈ - ëÈÕÎ îÄÍÎÃËÀÇÎÅ, À ÒÀÊÆÅ ÑÎÞÇÍÛÉ ÇËÎÉ  ÄÓÕ
êÎÍ×ÀÐ ÏÎ ÏÐÎÇÂÈÙÓ ïÐÛÙ. è ãÎÄÇÈËËÀ, ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÏÎÑÒÐÀÄÀË ×ÅÐÅÇ  ÄÓÐÎÑÒÜ
ÑÂÎÞ È ÆÀÄÍÎÑÒÜ. âÍÀ×ÀËÅ, ÏÐÀÂÄÀ, ÅÌÓ ÏÎÂÅÇËÎ ÎÑÈËÈÒÜ êÎÍ×ÀÐÀ, ÑÊÎÐÁÍÎÃÎ Â
ÒÎÒ ÄÅÍÜ ÂÈÐÓÑÍÛÌ ÃÐÈÏÏÎÌ, È Â  ïËÞÍÜ-ÿÄÎÂÈÒÓÞ  ÀË×ÍÎ  ÂÎÐÂÀËÑß  ãÎÄÇÈËËÎÂ
ÏÐÈÕÂÎÑÒÅÍÜ âÀÌÏÈÐ áÅÎÂÓËÜÔ, ÊÎÒÎÐÛÉ, ÂÏÐÎ×ÅÌ, ÒÓÒ  ÆÅ  ÏÐÅÊÐÀÒÈË  ÂÎÅÍÍÛÅ
ÄÅÉÑÒÂÈß È  ÇÀÍßËÑß  ÏÜßÍÑÒÂÎÌ  È  ÃÐÀÁÅÆÀÌÈ.  îÄÍÀÊÎ  ÝÒÎ  ÁÛË  ÏÅÐÂÛÉ  È
ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ÓÑÏÅÕ ãÎÄÇÈËËÛ ÇÀ  ÂÑÞ  ÊÀÌÏÀÍÈÞ.  ñÎËÎÂÅÉ  îÄÈÕÌÀÍÒÜÅÂÈ×  ÍÀ
ÏÎÐÎÃÅ àÓÊÀËÊÈ ÄÐÀËÑß ÁÅØÅÍÎ È  ÂÅÑÅËÎ,  ÍÅ  ÎÒÑÒÓÏÀß  ÍÈ  ÍÀ  ØÀÃ,  ëßÃÂÀ
îÄÈÕÌÀÍÒÜÅÂÈ× ÏÎ ÌÀËÎËÅÒÑÒÂÓ ÎÒÄÀË ÁÛËÎ ÏÅÐÂÛÉ ÝÒÀÆ êÈÊÈÌÎÐÛ, ÍÎ ÍÀ ÂÒÎÐÎÌ
ÇÀÊÐÅÏÈËÑß, ÐÀÑÊÀ×ÀË ÁÀØÍÞ È ÎÁÐÓØÈË ÅÅ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÑÎÁÎÞ ÍÀ ÀÒÀÊÎÂÀÂØÓÞ  ÅÃÎ
ÃÎËÎÂÓ Â ÒÎÒ ÑÀÌÛÉ ÌÎÌÅÍÒ, ÊÎÃÄÀ ÕÈÒÐÎÅ È ÕËÀÄÍÎÊÐÎÂÍÎÅ  ëÈÕÎ  îÄÍÎÃËÀÇÎÅ,
ÇÀÌÀÍÈÂØÅÅ ÏÐÀÂÎÔËÀÍÃÎÂÓÞ ÃÎËÎÂÓ Â ÑÅËÈÒÐßÍÛÅ ÏÎÄÂÀËÛ óÃÎËÎÂÍÈÖÛ, ÂÇÎÐÂÀËÎ
ÁÀØÍÞ ÍÀ ÂÎÇÄÓÕ ÑÎ ÂÑÅÌ ÑÎÄÅÐÆÈÌÛÌ. ëÈØÈÂØÈÑÜ ÏÎËÎÂÈÍÛ ÃÎËÎÂ, È  ÁÅÇ  ÒÎÃÎ
ÍÅÄÀËÅÊÈÉ ãÎÄÇÈËËÀ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ ÎÄÓÐÅË, ÏÎÌÅÒÀËÑß ÏÎ ÊÐÅÏÎÑÒÈ, ÄÀÂß  ÑÂÎÈÕ
È  ×ÓÆÈÕ,  È,  ÁÐÛÊÀßÑÜ,  ÊÈÍÓËÑß    ÎÒÑÒÓÏ.  íÀ  ÒÎÌ  ÁÎÉ  È   ÊÎÍ×ÈËÑß.
çÀÕÌÅËÅÂØÅÃÎ  áÅÎÂÓËÜÔÀ  ñÎËÎÂÅÉ  îÄÈÕÌÀÍÒÜÅÂÈ×   ÏÐÈÊÎÍ×ÈË   ÀÊÓÑÒÈ×ÅÑÊÈÌ
ÓÄÀÐÎÌ, ÏÎÑËÅ  ×ÅÃÎ  ÑÀÌ  ÑÊÎÍ×ÀËÑß  ÎÒ  ÌÍÎÆÅÑÒÂÅÍÍÛÕ  ÎÆÎÃÎÂ.  óÖÅËÅÂØÈÅ
ÂÅÄÜÌÛ,   ËÅØÈÅ,   ÂÎÄßÍÛÅ,   ÀÓÊÀËÊÈ,   ÊÈÊÈÌÎÐÛ   È   ÄÎÌÎÂÛÅ   ÏÅÐÅÁÈËÈ
ÄÅÌÎÐÀËÈÇÎÂÀÍÍÛÕ ÂÓÐÄÀËÀÊÎÂ, ÒÐÎËËÅÉ, ÃÍÎÌÎÂ, ÑÀÒÈÐÎÂ, ÍÀßÄ  È  ÄÐÈÀÄ,  È,
ËÈØÅÍÍÛÅ ÎÒÍÛÍÅ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÀ, ÐÀÇÁÐÅËÈÑÜ Â ÁÅÑÏÎÐßÄÊÅ ÏÎ  ÎÊÐÅÑÒÍÛÌ  ËÅÑÀÌ.
÷ÒÎ ÆÅ  ÊÀÑÀÅÒÑß  ÄÓÐÀÊÀ  ãÎÄÇÈËËÛ,  ÒÎ  ÅÃÎ  ÇÀÍÅÑËÎ    ÁÎËÜØÎÅ  ÁÎËÎÒÎ,
ÈÌÅÍÓÅÌÎÅ ÍÛÍÅ êÎÐÎÂÜÈÌ âßÇËÎÌ,  ÃÄÅ  ÎÍ  ÂÑÊÎÐÎÑÒÈ  È  ÏÎÄÎÕ  ÎÒ  ÃÀÇÎÂÎÉ
ÃÀÍÃÐÅÍÛ.
     - ëÞÁÎÏÛÒÍÎ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ýÄÈÊ, ÐÀÇÃËßÄÛÂÀß  ÈÇ-ÏÎÄ  ËÀÄÎÍÈ  ÇÀÐÎÑØÈÅ
ÑÅÐÛÅ ÃËÛÁÛ àÓÊÀËÊÈ È ïËÞÍÈ-ÿÄÎÂÈÒÎÉ. - à ÂÕÎÄ ÒÓÄÀ ÑÂÎÁÎÄÍÛÉ?
     - ñÂÎÁÎÄÍÛÉ, - ÎÒÂÅÒÈË ðÎÌÀÍ. - çÀ ÏßÒÀ×ÎÊ.
     - æÀËÊÎ, - ÑÊÀÇÀË ýÄÈÊ. - íÅ ÓÑÏÅÞ ß ÒÓÄÀ ÑÕÎÄÈÒÜ.
     ðÎÌÀÍ ÏÐÎÌÎË×ÀË, À  âÈÒÜÊÀ  êÎÐÍÅÅÂ,  ÎÒÂËÅÊØÈÑÜ  ÎÒ  ×ÅÐÍÛÕ  ÌÛÑËÅÉ,
ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ýÄÈÊÀ Ñ ÑÎÑÒÐÀÄÀÍÈÅÌ.
     - à ÂÎÒ ÝÒÎ ÁËÞÄÖÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ýÄÈÊ. - ýÒÎ ÍÀØÅ ÁËÞÄÖÅ?
     - íÀÂÅÐÍÎÅ, - ÑÊÀÇÀË  ðÎÌÀÍ,  -  ÊÎËÎÍÈÑÒ  ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ  ÓÏÐÀÆÍßÅÒÑß.
÷ÒÎÁÛ ÍÀÂÛÊÎÂ ÍÅ ÐÀÑÒÅÐßÒÜ.
     - à ÃÄÅ ÑÀÌÀ êÎËÎÍÈß?
     - â ÃÎÐÎÄÑÊÎÌ ÏÀÐÊÅ, ÂÎÍ ÍÀ ÒÎÌ ÊÎÍÖÅ ÃÎÐÎÄÀ.
     - ñÕÎÄÈÌ? - ÏÐÅÄËÎÆÈË ýÄÈÊ.
     - óÑÏÅÅÒÑß, - ÑÊÀÇÀË ðÎÌÀÍ.
     ýÄÈÊ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ×ÀÑÛ.
     - ÷ÅÒÛÐÅ ×ÀÑÀ ÓÆÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÎ, - äÎ ÏÐÈÅÌÀ ÎÑÒÀÅÒÑß ÂÑÅÃÎ
×ÀÑ, ÍÎ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÓÑÏÅÅÌ? à ÒÎ ÏÎÊÀ ÐÀÇÃÎÂÎÐÛ, ÏÎÊÀ ÁÓÌÀÃÈ ÏÎÄÏÈØÓÒ...
     - ïÎÊÀ ÒÅÁÅ ÏÎÄÏÈØÓÒ ÇÄÅÑÜ ÁÓÌÀÃÈ, ØËßÏÀ ÒÛ ÔÅÒÐÎÂÀß, - ÑÊÀÇÀË ÃÐÓÁÛÉ
êÎÐÍÅÅÂ, - È ÏÎÊÀ ÊÎÍ×ÀÒÑß  ÂÑÅ  ÐÀÇÃÎÂÎÐÛ,  ÒÛ  ÇÄÅÑÜ  È  ÍÀÊÓÏÀÅØÜÑß,  È
ÍÀÇÀÃÎÐÀÅØÜÑß, È ÍÀ ËÛÆÀÕ ÍÀÕÎÄÈØÜÑß,  È  ÆÅÍÈØÜÑß,  È  ÐÀÇÂÅÄÅØÜÑß  (ýÄÈÊ
ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ Ñ ÈÇÓÌËÅÍÈÅÌ), ÎÒ êÎËÎÍÈÈ ÒÅÁß ÁÓÄÅÒ  ÒÎØÍÈÒÜ,  ÎÒ  ÝÒÈÕ
ÄÓÐÀÖÊÈÕ ÐÀÇÂÀËÈÍ ÒÅÁß ÁÓÄÅÒ ÐÂÀÒÜ...
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ Ñ ÍÈÌ? - ÑÏÐÎÑÈË ýÄÈÊ, ÎÁÐÀÙÀßÑÜ Ê ðÎÌÀÍÓ. ðÎÌÀÍ, ÍÅ ÃÎÂÎÐß
ÍÈ ÑËÎÂÀ, ÏÎÂÀËÈËÑß ÍÀ ÑÏÈÍÓ È ÇÀÄÐÀË ÍÎÃÓ ÍÀ ÍÎÃÓ. òÎÃÄÀ ýÄÈÊ ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ
ÌÅÍß. ãËÀÇÀ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÈ ÒÀÊÈÅ ×ÈÑÒÛÅ, ÒÀÊÈÅ ÍÀÈÂÍÛÅ, È ÂÅÑÜ ÎÍ  ÁÛË  ÒÀÊÎÉ
ÍÅÇÄÅØÍÈÉ, ÒÀÊÎÉ ÓÂÅÐÅÍÍÛÉ Â ÌÎÃÓÙÅÑÒÂÅ ÐÀÇÓÌÀ, ÒÀÊÎÉ ÑÂÅÆÅÍÜÊÈÉ ÈÇ ÑÂÎÅÃÎ
ÎÒÄÅËÀ ëÈÍÅÉÍÎÃÎ ñ×ÀÑÒÜß, ÅÙÅ ÏÀÕÍÓÙÈÉ ßÁËÎÊÀÌÈ È  ÄÅÒÑÊÈÌ  ÑÌÅÕÎÌ,  ÒÀÊÎÉ
ÈÇÁÀËÎÂÀÍÍÛÉ  -  ÈÇÁÀËÎÂÀÍÍÛÉ  ÄÐÓÆÁÎÉ  Ñ   ÓÌÍÛÌÈ   È   ÄÎÁÐÛÌÈ   ËÞÄÜÌÈ,
ÈÇÁÀËÎÂÀÍÍÛÉ  ÐÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÑÒÜÞ  È  ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÜÞ,   ÈÇÁÀËÎÂÀÍÍÛÉ   ÃÎÐÍÈÌ
ÂÎÇÄÓÕÎÌ ×ÈÑÒÎÃÎ ÇÍÀÍÈß... âÈÒÜÊÀ È ðÎÌÀÍ  ÒÎÆÅ  ÁÛËÈ  ÒÀÊÈÌÈ  ÄÂÅ  ÍÅÄÅËÈ
ÍÀÇÀÄ.
     - ýÄÈÊ, - ËÀÑÊÎÂÎ ÑÊÀÇÀË ß. - òÛ ÍÀÌÅÐÅÍ, ß ÂÈÆÓ, ÑÅÃÎÄÍß ÆÅ  ÂÅ×ÅÐÎÌ
ÂÅÐÍÓÒÜÑß Â èÍÑÒÈÒÓÒ?
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ýÄÈÊ. - à ×ÒÎ?
     - è ÂÐÅÌÅÍÈ Ó ÒÅÁß ÍÅÒ, ÍÅ ÒÀÊ ËÈ? âÑß ÀÏÏÀÐÀÒÓÐÀ ÃÎÒÎÂÀ,  À  ÇÀÂÒÐÀ,
ÏÐßÌÎ Ñ ÓÒÐÀ, ÒÛ ÕÎ×ÅØÜ ÍÀ×ÀÒÜ?
     - åÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ...
     - è ÒÅÁÅ ÒÀÊ ÍÅ ÒÅÐÏÈÒÑß ÍÀ×ÀÒÜ, ×ÒÎ ÒÛ ÏÐÎÑÒÎ  ÍÅ  ÌÎÆÅØÜ  ÏÎÇÂÎËÈÒÜ
ÑÅÁÅ ÎÑÒÀÒÜÑß ÇÄÅÑÜ ÅÙÅ ÕÎÒß ÁÛ ÍÀ ÄÅÍÜ, ×ÒÎÁÛ ÎÑÌÎÒÐÅÒÜ êÎËÎÍÈÞ?
     - ä-ÄÀ... âÎÎÁÙÅ-ÒÎ, ß ÁÛ Ñ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ, ÍÎ... â ×ÅÌ ÄÅËÎ?
     - à ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÊÐÅÏÎÑÒÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ß.
     - à ÏÎÈÑÊÀÒÜ  ÇÓÁÛ  ãÎÄÇÈËËÛ,  ÂÛÁÈÒÛÅ  ñÎËÎÂÜÅÌ  îÄÈÕÌÀÍÒÜÅÂÈ×ÅÌ?  -
ÏÐÅÄËÎÆÈË ðÎÌÀÍ.
     - è ÅÙÅ ÄÅÂÎ×ÊÈ, - ÑÊÀÇÀË âÈÒÜÊÀ Ñ ÃÎÐÅ×ÜÞ. -  óÕ,  ÊÀÊÈÅ  ÄÅÂÎ×ÊÈ  Â
êÈÒÅÆÃÐÀÄÅ!
     - ÿ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, ÐÅÁßÒÀ, - ÑÊÀÇÀË ýÄÈÊ. îÒ ÎÁÈÄÛ Ó ÍÅÃÎ ÄÀÆÅ  ÏÐÈÏÓÕËÀ
ÍÈÆÍßß ÃÓÁÀ. - íÅ ÑÌÅØÍÎ.
     - òÛ ÅÙÅ ÍÅ ÇÍÀÅØÜ, ÄÎ ×ÅÃÎ ÂÑÅ ÝÒÎ ÍÅ ÑÌÅØÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÌÀÍ. - òÅÁÅ
ÂÎÒ ÄÀÆÅ ÍÅ ÏÐÈØËÎ Â ÃÎËÎÂÓ ÑÏÐÎÑÈÒÜ, ÏÎ×ÅÌÓ ÌÛ ÑÈÄÈÌ ÇÄÅÑÜ  ÒÀÊ  ÄÎËÃÎ  -
ñÀØÀ ÓÆÅ ÂÒÎÐÎÉ ÌÅÑßÖ, À ÌÛ Ñ âÈÒÜÊÎÉ ÒÐÅÒÜÞ ÍÅÄÅËÞ. óÆ  ÍÅ  ÑÒÀË  ËÈ  ÒÛ,
×ÅÃÎ ÄÎÁÐÎÃÎ, ÝÃÎÈÑÒÎÌ?
     - íÓ ÊÀÊ - ÏÎ×ÅÌÓ... ó ñÀØÈ ÄÅËÀ ÍÀ ÇÀÂÎÄÅ...
     - à ÌÛ Ñ âÈÒÜÊÎÉ?
     - íÓ... ÍÓ, ß ÍÅ ÇÍÀÞ... â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, ÏÎ×ÅÌÓ ß ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÎÁ  ÝÒÎÌ
ÄÓÌÀÒÜ?
     - ýÃÎÈÑÒ! -  ÑÊÀÇÀË  ðÎÌÀÍ,  Ñ  ÃÐÓÑÒÜÞ  ÓÊÐÅÏËßßÑÜ    ÝÒÎÌ  ÓÆÀÑÍÎÌ
ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈÈ ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ ýÄÈÊÀ. - ôÅÄß, ÏÎËÞÁÓÉÒÅÑÜ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ. âÎÒ ÝÒÎ
- ÝÃÎÈÑÒ. âÈÄÈÒÅ, ÊÀÊ ÂÛÃËßÄÈÒ ÝÃÎÈÑÒ?
     ôÅÄß  ÂÇÄÐÎÃÍÓË,  ÏÎÃËßÄÅË  ÍÀ  ýÄÈÊÀ   ÏÎÂÅÐÕ   ÃÀÇÅÒÛ,   ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎ
ÇÀÑÌÓÙÀËÑß È, ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÎÁÅ ÐÓÊÈ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÈ  ÇÀÍßÒÛ,  Â  ÏÎËÍÎÌ  ÑÌßÒÅÍÈÈ
ÇÀÄÐÀË ÏÐÀÂÓÞ ÍÎÃÓ, ÑÍßË ÏÅÍÑÍÅ È ÏÐÈÍßËÑß ÒÅÐÅÒÜ ËÈÍÇÛ Î ØÒÀÍÈÍÓ.
     - ïÎ-ÌÎÅÌÓ... - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ. - íÅÒ... ýÃÎÈÑÒ... íÅ  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ...
êÀÊ ÆÅ ÒÀÊ...
     - ñÏÀÑÈÁÎ, ôÅÄß, - ÑÊÀÇÀË ÂÅÆËÈÂÛÉ ýÄÈÊ.  -  ýÒÎ  ÁÛËÀ  ØÓÒÊÀ.  -  îÍ
ÎÃËßÄÅË ÍÀÑ. - âÛ ÕÎÒÈÒÅ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ  ÈÌÅÅÒ  ÌÅÑÒÎ  ÁÞÐÎÊÐÀÒÈ×ÅÑÊÀß
ÂÎËÎÊÈÒÀ, ÈÇ-ÇÀ ÊÎÒÎÐÎÉ ß ÂÛÍÓÆÄÅÍ ÁÓÄÓ ÇÀÄÅÐÆÀÒÜÑß?
     -  íÅÒ,  -  ÑÊÀÇÀË  ß.  -  íÀØÅÉ  ÏÐÎÑÒÎÉ,  ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÎ  ÎÏÈÑÀÍÍÎÉ  È
ÐÀÇÎÁËÀ×ÅÍÍÎÉ ÁÞÐÎÊÐÀÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÂÎËÎÊÈÒÎÉ ÇÄÅÑÜ, Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, È ÍÅ ÏÀÕÍÅÒ.
     - âÎËÎÊÈÒÀ! - ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÑÊÀÇÀË âÈÒÜÊÀ È  ÑÏËÞÍÓË  ÑÊÂÎÇÜ  ÇÓÁÛ  ÍÀ
ÎÄÓÂÀÍ×ÈÊ.
     îÄÓÂÀÍ×ÈÊ ÓÂßË.
     - âÎËÎÊÈÒÀ... - ÌÅ×ÒÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ðÎÌÀÍ. - âÎËÎÊÈÒÀ, ýÄÈÊ, ÝÒÎ,  Â
ÑÓÙÍÎÑÒÈ, ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ. íÅÑÅØÜ, ÁÛÂÀËÎ, ÍÀ ÏÎÄÏÈÑÜ  ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÈÑÕÎÄßÙÅÅ,  À
ÁÓÕÃÀËÒÅÐ, ØÀËÓÍ ÝÒÀÊÈÉ, ÏÎÑÛËÀÅÒ ÒÅÁß ÇÀ ÂÈÇÎÉ  Ê  ÄÈÐÅÊÒÎÐÓ...  èÄÅØÜ  Ê
ÄÈÐÅÊÒÎÐÓ, À  Ó  ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ,  ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ,  ÑÎÂÅÙÀÍÈÅ,  ÍÀÄÎÁÍÎ  ÏÎÄÎÆÄÀÒÜ,
ÑÀÄÈØÜÑß Â ÊÎÆÀÍÛÅ ÊÐÅÑËÀ, ÏÎÙÅÁÅ×ÅØÜ Ñ ÐÅÔÅÐÅÍÒÎÌ, ÏÎËÈÑÒÀÅØÜ  ÃÀÇÅÒÓ,  À
ÒÀÌ, ÃËßÄÈØÜ, È ÑÎÂÅÙÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍ×ÈËÎÑÜ, -  ÂÎÇÂÐÀÙÀÅØÜÑß  Ê  ÁÓÕÃÀËÒÅÐÓ,  À
ÁÓÕÃÀËÒÅÐ, ØÀËÓÍÈØÊÀ, ÍÀ ÎÁÅÄÅ... ñÀÄÈØÜÑß Â ÊÎÆÀÍÛÅ ÊÐÅÑËÀ, ÏÎÙÅÁÅ×ÅØÜ ÑÎ
Ñ×ÅÒÎÂÎÄÎÌ...
     - çÎËÎÒÛÅ ËÞÄÈ, - ÑÊÀÇÀË âÈÒÜÊÀ. - äÅÍÜ-ÄÂÀ, È ÂÑÅ ÃÎÒÎÂÎ...
     - à ÇÄÅÑÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ýÄÈÊ Ñ ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ.
     - à ÇÄÅÑÜ, ýÄÈÊ, - ÑÊÀÇÀË ß, - ÍÈ×ÅÃÎ ÝÒÎÃÎ È Â ÇÀÂÎÄÅ ÍÅÒ.  çÄÅÑÜ  Ó
ÍÀÑ - òïðóíÿ!
     - íÓ È ×ÒÎ ÆÅ? ÿ ÇÍÀÞ.
     - òÛ ÇÍÀÅØÜ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ òïðóíÿ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ðÎÌÀÍ.
     - çÍÀÞ. òÐÎÉÊÀ ïÎ ðÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÈÞ È ó×ÅÒÓ íÅÎÁúßÑÍÈÌÛÕ ÿÂËÅÍÈÉ.
     âÈÒÜÊÀ ÕÐÈÏËÎ ÇÀÕÎÕÎÒÀË.
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÌÀÍ, ÊÀ×Àß ÃÎËÎÂÎÉ. - ðÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ, ÇÍÀ×ÈÒ, È ó×ÅÒ.
è ÊÀÊ ÆÅ ÒÛ ÑÅÁÅ ÝÒÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅØÜ?
     ýÄÈÊ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - ÿ ÍÈÊÀÊ ÝÒÎ ÑÅÁÅ ÍÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞ. çÀ×ÅÌ? äÂÀ ÌÅÑßÖÀ  ÍÀÇÀÄ  ß  ÏÎÄÀË
ÇÀßÂÊÓ.  ìÅÑßÖ  ÍÀÇÀÄ  ÌÅÍß  ËÞÁÅÇÍÎ  ÈÇÂÅÑÒÈËÈ  Î  ÒÎÌ,  ×ÒÎ  ÌÎß  ÇÀßÂÊÀ
ÇÀÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀÍÀ.   ñÅÃÎÄÍß   ÌÍÅ   ÏÎÍÀÄÎÁÈËÑß   ÝÊÑÏÎÍÀÒ   ÈÇ    êÎËÎÍÈÈ
ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÛÕ ßÂËÅÍÈÉ, È ß ÇÀ ÍÈÌ ÏÐÈÁÛË. âÎÒ È ÂÑÅ.
     - øÀËÓÍÈØÊÈ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ÂÄÐÓà ïÀÍÓÐÃ. - ó×ÅÒ×ÈÊÈ-ÁÓÕÃÀËÒÅÐÛ! à  ÌÅÆÄÓ
ÏÐÎ×ÈÌ, ÌÀÒÐÈÀÐÕÀÒ  ÈÌÅÅÒ  ÑÂÎÈ  ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ!  â  öÅÍÒÐÀËÜÍÎÌ  ÌÎÑÊÎÂÑÊÎÌ
ÁÀÑÑÅÉÍÅ ÍÅÊÈÉ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ ÏÎÂÀÄÈËÑß ÏÎÄÍÛÐÈÂÀÒÜ ÏÎÄ ÊÓÏÀËÜÙÈÖ È ÕÂÀÒÀÒÜ  ÈÕ
ÇÀ ÍÎÃÈ. è ÂÎÒ ÎÄÍÀ ÈÇ ÊÓÏÀËÜÙÈÖ, ÈÇËÎÂ×ÈÂØÈÑÜ, ÑÀÄÀÍÓËÀ ÅÃÎ,  ÍÀÕÀËÜÍÎÃÎ,
ÍÎÃÎÉ ÏÎ ÃÎËÎÂÅ. - ïÀÍÓÐà ÇÀÕÎÕÎÒÀË ÂÎ ÂÑÅ ÃÎÐËÎ.  -  îÍÀ  ÏÎÏÀËÀ  ÅÌÓ  ÏÎ
×ÅËÞÑÒÈ,  À  ÑÀÌÀ  ÂÛØËÀ  È  ÎÒÏÐÀÂÈËÀÑÜ  ÎÄÅÂÀÒÜÑß.  ïÐÎÕÎÄÈÒ  ÂÐÅÌß,   À
ÍÀÕÀËÜÍÎÃÎ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ ÍÅÒ È ÍÅÒ. âÛÒÀÙÈËÈ ÅÃÎ... - ïÀÍÓÐà ÑÍÎÂÀ ÇÀÕÎÕÎÒÀË.
- âÛÒÀÙÈËÈ  ÎÍÈ  ÅÃÎ...  -  ïÀÍÓÐà  ÅËÅ  ÃÎÂÎÐÈË  ÎÒ  ÑÌÅÕÀ.  -  âÛÒÀÙÈËÈ,
ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÎÍÈ ÅÃÎ, À ÎÍ ÓÆÅ ÕÎËÎÄÍÛÉ! è ×ÅËÞÑÒÜ ÑËÎÌÀÍÀ...
     âÑÅ ÌÛ, ÊÐÎÌÅ ýÄÈÊÀ, ÒÎÆÅ ÍÅ ÌÎÃËÈ ÓÄÅÐÆÀÒÜÑß ÎÒ ÆÓÒÊÎÃÎ ÑÌÅÕÀ,  ÕÎÒß
ß ÎÙÓÒÈË ÍÅÊÈÉ ÎÇÍÎÁ, ðÎÌÀÍ ÏÎÁËÅÄÍÅË ËÈÖÎÌ,  À  ÏÎ  ØÅÐÑÒÈÑÒÎÌÓ  ÇÀÃÐÈÂÊÓ
ôÅÄÈ ÏÐÎØËÀ ÂÎËÍÀ. âÈÒÜÊÀ ÆÅ, ÎÒÑÌÅßÂØÈÑÜ, ÑÏËÞÍÓË  ÍÀ  ÀÍÞÒÈÍÛ  ÃËÀÇÊÈ  È
ÑÏÐÎÑÈË ýÄÈÊÀ:
     - ïÎÍßË?
     - íÅ ÑÎÂÑÅÌ, - ÑÊÀÇÀË ýÄÈÊ, ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀß  ïÀÍÓÐÃÀ,  ÓÒÈÐÀÂØÅÃÎ  ÃËÀÇÀ
ØÓÒÎÂÑÊÈÌ ÊÎËÏÀÊÎÌ.
     - íÅ ÑÌÅØÍÎ ÒÅÁÅ? - ÑÏÐÎÑÈË âÈÒÜÊÀ.
     - ÷ÅÑÒÍÎ ÃÎÂÎÐß, ÍÅÒ, - ÎÒÂÅÒÈË ýÄÈÊ.
     - íÈ×ÅÃÎ, ÏÐÈÂÛÊÍÅØÜ, - ÏÎÎÁÅÙÀË âÈÒÜÊÀ. - âÐÅÌß Ó ÒÅÁß ÅÙÅ ÅÑÒÜ.
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÌÀÍ. - âÐÅÌß Ó ÒÅÁß ÒÅÏÅÐÜ ÅÑÒÜ. íÈÊÎÃÄÀ  ÆÈÇÍÈ  ÍÅ
ÁÛËÎ Ó ÒÅÁß ÒÀÊ ÌÍÎÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ. è ß ÑÅÉ×ÀÑ ÎÁúßÑÍÞ  ÒÅÁÅ,  ÏÎ×ÅÌÓ.  òïðóíÿ,
ýÄÈÊ, ÝÒÎ ÍÅ òÐÎÉÊÀ ïÎ ðÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÈÞ È ó×ÅÒÓ. òïðóíÿ, ýÄÈÊ, ÝÒÎ òÐÎÉÊÀ  ïÎ
ðÀÖÈÎÍÀËÈÇÀÖÈÈ È óÒÈËÈÇÀÖÈÈ.
     - íÓ È ×ÒÎ ÆÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ýÄÈÊ.
     - îÍ ÂÎÎÁÐÀÆÀÅÒ, ÁÓÄÒÎ òïðóíÿ - ÝÒÎ  ×ÒÎ-ÒÎ  ÂÐÎÄÅ  ÊËÀÄÎÂÙÈÊÀ,  -  Ñ
ÑÎÆÀËÅÍÈÅÌ ÑÊÀÇÀË ðÎÌÀÍ, ÎÁÐÀÙÀßÑÜ ÊÎ ÌÍÅ È Ê  âÈÒÜÊÅ.  -  îÍ  ÂÎÎÁÐÀÆÀÅÒ,
ÁÓÄÒÎ ÑÒÎÈÒ ÅÌÓ ÏÐÈÍÅÑÒÈ ÍÀÊËÀÄÍÓÞ, ÊÀÊ ÎÍ ÒÓÒ ÆÅ  ÏÎËÓ×ÈÒ  ÂÑÅ,  ×ÒÎ  ÅÌÓ
ÏÎËÎÆÅÍÎ... ÷ÒÎ ÅÑÒÜ òïðóíÿ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ÎÍ Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ.
     ÿ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÒÊËÈÊÍÓËÑß:
     - òïðóíÿ - ÅÑÒÜ ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÍÛÉ ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÛÉ ÎÐÃÀÍ, ÍÅÓÊÎÑÍÈÒÅËÜÍÎ È
ÍÅÎÑËÀÁÍÎ ÂÛÏÎËÍßÞÙÈÉ ÑÂÎÈ ÔÓÍÊÖÈÈ È ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÎÄÌÅÍßÞÙÈÉ  ÑÎÁÎÞ  ÄÐÓÃÈÕ
ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÛÕ ÎÐÃÀÍÎÂ.
     - ïÎÍßË? - ÑÊÀÇÀË âÈÒÜÊÀ ýÄÈÊÓ. - êËÀÄÎÂÙÈÊ - ÝÒÎ ÊËÀÄÎÂÙÈÊ, À òïðóíÿ
- ÝÒÎ òïðóíÿ.
     - ïÎÇÂÎËÜÒÅ, - ÑÊÀÇÀË ýÄÈÊ, ÍÎ ðÎÌÀÍ ÏÐÎÄÎËÆÀË:
     - ÷ÒÎ ÅÑÒÜ ðÀÖÈÎÍÀËÈÇÀÖÈß?
     - ðÀÖÈÎÍÀËÈÇÀÖÈß, - ÌÐÀ×ÍÎ ÎÒÂÅÒÑÒÂÎÂÀË âÈÒÜÊÀ, - ÝÒÎ  ÒÀÊÀß  ÏÎÃÀÍÀß
ÄÐßÍÜ,  ÊÎÃÄÀ  ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÅ  ÂÎÇÂÛØÀÅÒÑß  ÈËÈ  ÍÈÇÂÎÄÈÒÑß   ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÍÛÌÈ
ÁÎËÂÀÍÀÌÈ ÄÎ ÓÐÎÂÍß ÏÎÂÑÅÄÍÅÂÙÈÍÛ.
     - îÄÍÀÊÎ ÏÎÇÂÎËÜÒÅ... - ÑÊÀÇÀË ÑÌÓÙÅÍÍÛÉ ýÄÈÊ.
     - à ×ÒÎ ÅÑÒÜ óÒÈËÈÇÀÖÈß? - ÂÎÏÐÎÑÈË ðÎÌÀÍ.
     - óÒÈËÈÇÀÖÈß, - ÑÊÀÇÀË ß ýÄÈÊÓ, - ÅÑÒÜ ÏÐÈÇÍÀÍÈÅ  ÈËÈ  ÊÀÒÅÃÎÐÈ×ÅÑÊÎÅ
ÍÅÏÐÈÇÍÀÍÈÅ ÇÀ ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÍÍÛÌ ßÂËÅÍÈÅÌ ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ Â ÍÀØÅÌ
ÁÐÅÍÍÎÌ ÐÅÀËÜÍÎÌ ÌÈÐÅ.
     ýÄÈÊ ÎÏßÒÜ ÏÎÏÛÒÀËÑß ×ÒÎ-ÒÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÍÎ ðÎÌÀÍ ÓÏÐÅÄÈË ÅÃÎ:
     - ìÎÃÓÒ ËÈ ÐÅØÅÍÈß òÐÎÉÊÈ ÁÛÒÜ ÎÁÆÀËÎÂÀÍÛ?
     - äÀ, ÌÎÃÓÒ, - ÑÊÀÇÀË ß. - íÎ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÍÅ ÂÎÑÏÎÑËÅÄÓÞÒ.
     - êÀÊ ÌÎÐÄÎÉ ÎÁ ÑÒÎË, - ÐÀÇúßÑÍÈË êÎÐÍÅÅÂ.
     ýÄÈÊ  ÁÅÇÌÎËÂÑÒÂÎÂÀË.  âÛÐÀÆÅÍÈÅ   ÐÅØÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ   È   ÃÎÒÎÂÍÎÑÒÈ   Ê
ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎÌÓ ÏÐÎÒÅÑÒÓ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÑÏÎËÇÀËÎ Ñ ÅÃÎ ËÈÖÀ.
     - àÂÒÎÐÈÒÅÒÍÛ ËÈ ÄËß òÐÎÉÊÈ, - ÒÎÍÎÌ ÏÐÎÂÈÍÖÈÀËÜÍÎÃÎ ÀÄÂÎÊÀÒÀ ÑÏÐÎÑÈË
ðÎÌÀÍ, - ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ È ÏÎÆÅËÀÍÈß ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÍÛÕ ËÈÖ?
     - íÅÒ, ÍÅ ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÍÛ, -  ÑÊÀÇÀË  ß.  -  õÎÒß  È  ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÞÒÑß.  â
ÏÎÐßÄÊÅ ÏÎÑÒÓÏËÅÍÈß.
     - ÷ÒÎ ÅÑÒÜ ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÍÎÅ... - ÍÀ×ÀË ðÎÌÀÍ, ÍÎ ýÄÈÊ ÏÅÐÅÁÈË ÅÃÎ.
     - íÅÓÆÅËÈ ïÅ×ÀÒÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ Ñ ÓÆÀÑÎÌ.
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÌÀÍ. - óÂÛ.
     - áÎËÜØÀß?
     - î×ÅÍÜ ÁÎËÜØÀß, - ÑÊÀÇÀË ðÎÌÀÍ.
     - òÛ ÒÀÊÎÉ ÅÙÅ ÍÅ ÍÞÕÈÂÀË, - ÄÎÁÀÂÈË âÈÒÜÊÀ.
     - è ÊÐÓÃËÀß?
     - çÂÅÐÑÊÈ ÊÐÓÃËÀß, - ÑÊÀÇÀË ðÎÌÀÍ. - íÈÊÀÊÈÕ ØÀÍÑÎÂ.
     - íÎ ÏÎÇÂÎËÜÒÅ, - ÑÊÀÇÀË ýÄÈÊ, Ñ ÂÈÄÈÌÛÌ  ÓÑÈËÈÅÌ  ÑÒÀÐÀßÑÜ  ÏÎÄÀÂÈÒÜ
ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎÑÒÜ. - åÑËÈ, ÑÊÀÆÅÌ...  ÑÊÀÆÅÌ,  ÎÊÂÀÄÐÀÒÈÒÜ?  ñÊÀÆÅÌ...  Ý-Ý...
ÏÐÅÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ êÈÂÐÈÍÀ-îÏÏÅÍÃÅÉÌÅÐÀ?..
     ðÎÌÀÍ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - îÏÐÅÄÅËÈÒÅËÜ æÅÌÀÉÒÈÑÀ ÐÀÂÅÍ ÍÓËÞ.
     - òÛ ÕÎ×ÅØÜ ÑÊÀÇÀÒÜ - ÁËÈÇÎÊ Ê ÍÓËÞ?
     âÈÒÜÊÀ ÍÅÏÐÈßÒÍÎ ÇÀÐÆÀË.
     - à ÒÎ ÁÛ ÌÛ ÁÅÇ ÒÅÁß ÍÅ ÄÎÃÀÄÀËÈÑÜ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.  -  ðÀÂÅÍ,  ÒÎÂÀÐÈÙ
àÌÏÅÐßÍ! ðÀÂÅÍ!
     - îÏÐÅÄÅËÈÒÅËÜ æÅÌÀÉÒÈÑÀ ÐÀÂÅÍ ÍÓËÞ, - ÏÎÂÒÎÐÈË  ðÎÌÀÍ.  -  ïËÎÒÍÎÑÒÜ
ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÎÃÎ ÏÎËß Â ÊÀÆÄÎÉ ÄÎÑÒÓÏÍÎÉ  ÒÎ×ÊÅ  ÏÐÅÂÛØÀÅÒ  ×ÈÑËÎ  îÄÈÍÀ,
ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÀß ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÜ ÀÁÑÎËÞÒÍÀ, ÒÀÊ ×ÒÎ  ÂÑÅ  ÓÑËÎÂÈß  ÒÅÎÐÅÌÛ  Î
ËÅÃÀËÜÍÎÌ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÈ ÂÛÏÎËÍßÞÒÑß...
     - è ÌÛ Ñ ÒÎÁÎÉ ÑÈÄÈÌ Â  ÃËÓÁÎÊÎÉ  ÏÎÒÅÍÖÈÀËÜÍÎÉ  ÃÀËÎØÅ,  -  ÇÀÊÎÍ×ÈË
âÈÒÜÊÀ.
     ýÄÈÊ ÁÛË ÐÀÇÄÀÂËÅÍ. îÍ ÅÙÅ ØÅÂÅËÈË ËÀÏÊÀÌÈ, ÏÎÂÎÄÈË ÓÑÀÌÈ È  ÒÎÏÎÐÙÈË
ÍÀÄÊÐÛËÜß, ÍÎ ÝÒÎ ÁÛËÈ ÓÆÅ ×ÈÑÒÎ ÐÅÔËÅÊÒÎÐÍÛÅ ÄÅÉÑÒÂÈß. íÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÎÍ
ÎÒÊÐÛÂÀË È ÇÀÊÐÛÂÀË ÐÎÒ, ÏÎÒÎÌ ÂÛÕÂÀÒÈË ÈÇ  ÂÎÇÄÓÕÀ  ÐÎÑÊÎØÍÛÉ  ÁËÎÊÍÎÒ  Ñ
ÇÎËÎÒÎÉ ÍÀÄÏÈÑÜÞ "äÅËÅÃÀÒÓ ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÏÐÎÔÑÎÞÇÍÎÉ ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈÈ"  È  ÏÐÈÍßËÑß
ÁÅØÅÍÎ ÑÒÐÎ×ÈÒÜ Â ÍÅÌ, ËÎÌÀß È ÍÅÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÂÎÑÑÒÀÍÀÂËÈÂÀß  ÃÐÈÔÅËÜ,  ÏÎÒÎÌ
ÂÍÎÂÜ ÐÀÑÒÂÎÐÈË Â  ÂÎÇÄÓÕÅ  ÊÀÍÖÅËßÐÑÊÈÅ  ÏÐÈÍÀÄËÅÆÍÎÑÒÈ  È  ÏÐÈÍßËÑß  ÁÅÇ
ÂÑßÊÎÃÎ ÀÏÏÅÒÈÒÀ ÏÎÊÓÑÛÂÀÒÜ ÑÅÁÅ  ÏÀËÜÖÛ,  ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÎ  ÒÀÐÀÙÀ  ÃËÀÇÀ  ÍÀ
ÌÈÐÍÛÉ ÏÅÉÇÀÆ ÇÀ ÐÅÊÎÉ. âÑÅ ÌÎË×ÀËÈ. ðÎÌÀÍ ËÅÆÀË ÍÀ ÑÏÈÍÅ, ÇÀÄÐÀ ÍÎÃÓ  ÍÀ
ÍÎÃÓ  È,  ÊÀÇÀËÎÑÜ,  ÑÏÀË.  âÈÒÜÊÀ,  ÂÍÎÂÜ  ÏÎÃÐÓÇÈÂØÈÑÜ    ÎÊÅÀÍ  ×ÅÐÍÛÕ
ÇÀÌÛÑËÎÂ, ØÓÌÍÎ ÑÎÏÅË È ÎÏËÅÂÛÂÀË ÎÊÐÓÆÀÞÙÓÞ ÍÀÒÓÐÓ  ßÄÎÂÈÒÎÉ  ÑËÞÍÎÉ.  íÅ
ÂÛÍÅÑß ÝÒÎÃÎ ÄÓØÅÐÀÇÄÈÐÀÞÙÅÃÎ ÇÐÅËÈÙÀ, ß ÎÒÂÅÐÍÓËÑß È ÑÒÀË  ÑÌÎÒÐÅÒÜ,  ÊÀÊ
ôÅÄß ×ÈÒÀÅÒ.
     ôÅÄß ÁÛË ÑÓÙÅÑÒÂÎÌ ÌßÃÊÈÌ,  ÄÎÁÐÛÌ  È  ÄÅËÈÊÀÒÍÛÌ,  È  ÎÍ  ÁÛË  Î×ÅÍÜ
ÓÏÎÐÅÍ. ÷ÒÅÍÈÅ ÄÀÂÀËÎÑÜ ÅÌÓ Ñ ÎÃÐÎÌÍÛÌ ÒÐÓÄÎÌ. ëÞÁÎÉ ÈÇ ÍÀÑ ÓÆÅ  ÄÀÂÍÎ  ÁÛ
ÎÒÊÀÇÀËÑß ÎÒ ÄÅËÀ, ÒÐÅÁÓÞÙÅÃÎ ÒÀÊÈÕ ÓÑÈËÈÉ, È ÏÐÈÇÍÀË ÁÛ ÑÅÁß  ÁÅÑÒÀËÀÍÍÛÌ
È ÍÅÃÎÄÍÛÌ. íÎ ôÅÄß ÁÛË ÑÓÙÅÑÒÂÎÌ ÄÐÓÃÎÉ ÏÎÐÎÄÛ. îÍ ÃÐÛÇ ÃÐÀÍÈÒ, ÍÅ  ÆÀËÅß
ÍÈ ÇÓÁÎÂ, ÍÈ ÃÐÀÍÈÒÀ. îÍ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÂÅË ÏÀËÅÖ ÏÎ Î×ÅÐÅÄÍÎÉ ÑÒÐÎ×ÊÅ,  ÏÎÄÎËÃÓ
ÇÀÄÅÐÆÈÂÀßÑÜ ÍÀ ÁÓÊÂÀÕ "Ù" È "ú", ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÎ  ÏÎÊÐßÕÒÛÂÀË,  ÄÎÁÐÎÑÎÂÅÑÒÍÎ
ØÅÂÅËÈË ÁÎËÜØÈÌÈ ÑÅÐÛÌÈ ÃÓÁÀÌÈ, ÄËÈÍÍÛÌÈ È ÃÈÁÊÈÌÈ,  ÊÀÊ  Ó  ØÈÌÏÀÍÇÅ,  À,
ÍÀÒÊÍÓÂØÈÑÜ ÍÀ ÒÎ×ÊÓ Ñ ÇÀÏßÒÎÉ, ÍÀÄÎËÃÎ ÇÀÌÈÐÀË, ÑÎÁÈÐÀË  ÊÎÆÓ  ÍÀ  ËÁÓ  Â
ÃÀÐÌÎØÊÓ È ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ ÏÎÄÅÐÃÈÂÀË  ÄÀËÅÊÎ  ÎÒÑÒÀÂËÅÍÍÛÌÈ  ÁÎËÜØÈÌÈ  ÏÀËÜÖÀÌÈ
ÍÎÃ.   ïÎÊÀ   ß    ÑÌÎÒÐÅË    ÍÀ    ÍÅÃÎ,    ÎÍ    ÄÎÁÐÀËÑß    ÄÎ    ÑËÎÂÀ
"ÄÅÇÎÊÑÈÐÈÁÎÍÓÊËÅÈÍÎÂÀß",  ÄÂÀÆÄÛ  ÏÎÏÛÒÀËÑß  ÂÇßÒÜ  ÅÃÎ  Ñ   ÍÀËÅÒÓ,   ÍÅ
ÏÐÅÓÑÏÅË, ÏÐÈÌÅÍÈË ÑËÎÃÎÂÛÉ ÌÅÒÎÄ, ÇÀÏÓÒÀËÑß, ÏÅÐÅÑ×ÈÒÀË ÁÓÊÂÛ, ÇÀÒÐÅÏÅÒÀË
È ÐÎÁÊÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÌÅÍß. ïÅÍÑÍÅ ÊÎÑÎ È ÑÒÐÀÍÍÎ  ÑÈÄÅËÎ  ÍÀ  ÅÃÎ  ØÈÐÎÊÎÉ
ÏÅÐÅÍÎÑÈÖÅ.
     -  äÅÇÎÊÑÈÐÈÁÎÍÓÊËÅÈÍÎÂÀß,  -  ÑÊÀÇÀË  ß.  -   ýÒÎ   ÒÀÊÀß   ÊÈÑËÎÒÀ.
äÅÇÎÊÑÈÐÈÁÎÍÓÊËÅÈÍÎÂÀß.
     îÍ, ÆÀËÊÎ ÓËÛÁÀßÑÜ, ÏÎÏÐÀÂÈË ÏÅÍÑÍÅ.
     - êÈÑËÎÒÀ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ÎÍ ÏÅÐÅÕÂÀ×ÅÍÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ. - à ÇÀ×ÅÌ ÎÍÀ ÒÀÊÀß?
     - èÍÀ×Å ÅÅ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÍÀÇÎÂÅØÜ, - ÑÎ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀË ß.  -  ðÀÇÂÅ  ×ÒÎ
ÑÎÊÐÀÙÅÍÍÎ
     - äíê. äÀ, ÂÛ ÝÒÎ ÏÐÎÏÓÑÒÈÒÅ, ôÅÄß, ×ÈÒÀÉÒÅ ÄÀËÜØÅ.
     - äÀ-ÄÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ÿ ËÓ×ØÅ ÏÐÎÏÓÙÓ.
     îÍ ÑÍÎÂÀ ÏÐÈÍßËÑß ×ÈÒÀÒÜ, À ß ÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ÍÅÃÎ  È  ÄÓÌÀË,  ÊÀÊÎÉ  ÆÅ
×ÓÄÎÂÈÙÍÎÉ ÌÎÙÜÞ ÄÎËÆÍÀ  ÎÁËÀÄÀÒÜ  áÎËÜØÀß  êÐÓÃËÀß  ïÅ×ÀÒÜ,  ÅÑËÈ  ÎÄÍÎÃÎ
ÏÐÈÊÎÑÍÎÂÅÍÈß ÅÅ Ê ÁÓÌÀÃÅ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ  ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ  ÄËß  ÒÎÃÎ,  ×ÒÎÁÛ  ÍÀÂÅÊÈ
ÇÀÊÀÁÀËÈÒÜ  ÝÒÎÃÎ  ÑÂÎÁÎÄÎËÞÁÈÂÎÃÎ  ÑÍÅÆÍÎÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ÝÒÎÃÎ  ÄÎÁÐÎÃÎ  È
ÄÅËÈÊÀÒÍÎÃÎ ÂËÀÄÛÊÓ ÍÅÏÐÈÑÒÓÏÍÛÕ ÂÅÐØÈÍ, È  ÏÐÅÂÐÀÒÈÒÜ  ÅÃÎ  Â  ÂÓËÜÃÀÐÍÛÉ
ÝÊÑÏÎÍÀÒ,  ÍÀÃËßÄÍÎÅ ÏÎÑÎÁÈÅ ÄËß ÏÎÏÓËßÐÍÛÕ ËÅÊÖÈÉ ÏÎ ÎÑÍÎÂÀÌ ÄÀÐÂÈÍÈÇÌÀ.
ïÎÒÎÌ ß ÓÑËÛØÀË ÎÑÒÎÐÎÆÍÎÅ ÊÂÀÊÀÍÜÅ È ÎÁÅÐÍÓËÑß. êÓÇÜÊÀ ÁÛË, ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÒÓÒ
ÊÀÊ ÒÓÒ. îÍ ÑÈÄÅË ÍÀ ÊÐÛØÅ ÇÀÂÎÄÑÊÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÐÎÁÊÎ ÏÎÃËßÄÛÂÀË Â ÍÀØÓ
ÑÒÎÐÎÍÓ. ÿ ÏÎÌÀÕÀË ÅÌÓ È ÏÎÌÀÍÈË ÅÃÎ  ÏÀËÜÖÅÌ.  îÍ,  ÊÀÊ  ÂÑÅÃÄÀ,  ÑÒÐÀØÍÎ
ÑÌÓÒÈËÑß È ÏÎÏßÒÈËÑß. ÿ ÏÐÈÇÛÂÍÎ ÏÎÕËÎÏÀË ËÀÄÎÍÜÞ  ÏÎ  ÒÐÀÂÅ  ÂÎÇËÅ  ÑÅÁß.
êÓÇÜÊÀ ÑÌÓÒÈËÑß ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ È ÑÏÐßÒÀËÑß ÇÀ ÂÛÒßÆÍÓÞ ÒÐÓÁÓ.
     âÈÒÜÊÀ ÂÄÐÓà ÐßÂÊÍÓË.
     - õÂÀÒÀÒÜ È ÒÈÊÀÒÜ. ïËÅÂÀË ß ÍÀ ÍÈÕ ÍÀ ÂÑÅÕ. ïÎÄÓÌÀÅØÜ,  ïÅ×ÀÒÜ...  â
ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÇ, ×ÒÎ ËÈ...
     - ãËÀÂÍÎÅ Â ÍÀØÅÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÈ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÌÀÍ, ÍÅ ÎÒÊÐÛÂÀß ÃËÀÇ, -  ÝÒÎ
ÑÏÎÊÎÉÑÒÂÈÅ. âÛÄÅÐÆÊÀ È ËÅÄßÍÎÅ ÕËÀÄÍÎÊÐÎÂÈÅ. íÀÄÎ ÈÑÊÀÒÜ ÏÓÒÈ.
     - ãËÀÂÍÎÅ Â ÍÀØÅÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÈ  -  ÂÎÂÐÅÌß  ÐÂÀÍÓÒÜ  ÊÎÃÒÈ,  -  ÂÎÇÐÀÇÈË
êÎÐÍÅÅÂ. - óÍÎÑß ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ Â ÊËÞÂÅ ÏÐÈ ÝÒÎÌ, - ÄÎÁÀÂÈË ÎÍ.
     - íÅÒ-ÍÅÒ, - ÂÑÒÐÅÏÅÍÓËÑß ýÄÈÊ. - íÅÒ! ãËÀÂÍÎÅ Â ÍÀØÅÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÈ - ÍÅ
ÑÎÂÅÐØÀÒÜ ÏÎÑÒÓÏÊÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÕ ÌÛ ÏÎÒÎÌ ÁÓÄÅÌ ÑÒÛÄÈÒÜÑß.
     ÿ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ×ÀÑÛ.
     - ãËÀÂÍÎÅ Â ÍÀØÅÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÈ - ÍÅ ÎÏÎÇÄÀÒÜ Ê  ÍÀ×ÀËÓ  ÇÀÑÅÄÀÍÈß.  ëÀÂÐ
ôÅÄÎÒÎÂÈ× Î×ÅÍÜ ÍÅ ÎÄÎÁÐßÅÒ ÎÏÎÇÄÀÍÈÉ.
     ìÛ ÂÑÒÀËÈ. ôÅÄß ÈÇ  ÂÅÆËÈÂÎÑÒÈ  ÒÎÆÅ  ÂÑÒÀË.  êÎÃÄÀ  ÌÛ  ÂÛÕÎÄÈËÈ  ÈÇ
ÑÊÂÅÐÈÊÀ, ß ÎÁÅÐÍÓËÑß. ôÅÄß ÓÆÅ ÑÍÎÂÀ ×ÈÒÀË. à êÓÇÜÊÀ ÑÈÄÅË ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ  È
ÏÐÎÁÎÂÀË ÍÀ ÇÓÁ ØÀÏÎ×ÊÓ Ñ ÁÓÁÅÍÖÀÌÈ, ÊÎÒÎÐÓÞ  ×ÀÑÒÎ  ÎÑÒÀÂËßË  ÏÎÑËÅ  ÑÅÁß
ïÀÍÓÐÃ.





     ðÎÂÍÎ Â ÏßÒÜ  ×ÀÑΠ ÌÛ  ÏÅÐÅØÀÃÍÓËÈ  ÏÎÐÎà  ÊÎÌÍÀÒÛ  ÇÀÑÅÄÀÍÈÉ.  êÀÊ
ÂÑÅÃÄÀ, ÊÐÎÌÅ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ êÎËÎÍÈÈ, ÍÈÊÎÃÎ ÅÙÅ ÍÅ ÁÛËÎ. êÎÌÅÍÄÀÍÒ  ÑÈÄÅË  ÇÀ
ÑÂÎÈÌ ÑÒÎËÈÊÎÌ, ÄÅÐÆÀË ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ  ÐÀÑÊÐÛÒÎÅ  ÄÅËÎ  È  ÀÆ  ÏÎÄÌÈÃÈÂÀË  ÎÒ
ÍÅÒÅÐÏÅËÈÂÎÃÎ ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÈß. ãËÀÇÀ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÈ ÊÀÊ Ó ÀÍÒÈ×ÍÎÉ ÑÒÀÒÓÈ, À ÃÓÁÛ
ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎ ÄÂÈÃÀËÈÑÜ, ÑËÎÂÍÎ ÎÍ ÏÎÂÒÎÐßË Â ÓÌÅ ÃÎÐß×ÓÞ ÇÀÙÈÒÈÒÅËÜÍÓÞ ÐÅ×Ü.
íÀÑ ÎÍ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈË, È ÌÛ ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÐÀÑÑÅËÈÑÜ  ÍÀ  ÑÒÓËÜßÕ  ÂÄÎËÜ  ÑÒÅÍÛ  ÏÎÄ
ÒÀÁËÈ×ÊÎÉ "ïÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÈ". ðÎÌÀÍ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÏÐÈÍßËÑß ÎÐÓÄÎÂÀÒÜ ÏÈËÎ×ÊÎÉ  ÄËß
ÍÎÃÒÅÉ. âÈÒÜÊÀ ÇÀÑÓÍÓË ÐÓÊÈ Â ÊÀÐÌÀÍÛ È ÂÛÑÒÀÂÈË ÍÎÃÈ ÍÀ ÑÅÐÅÄÈÍÓ ÊÎÌÍÀÒÛ.
ýÄÈÊ,  ÓÑÅÂØÈÑÜ    ÈÇßÙÍÎÉ  ÏÎÇÅ,  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ   ÎÇÈÐÀËÑß.   îÍ   ÑÊÎËÜÇÍÓË
ÐÀÂÍÎÄÓØÍÛÌ ÂÇÃËßÄÎÌ ÏÎ ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈÎÍÍÎÌÓ ÑÒÎËÓ  ÏÐßÌÎ  ÏÅÐÅÄ  ÂÕÎÄÎÌ,  ÏÎ
ÌÀËÅÍÜÊÎÌÓ  ÑÒÎËÈÊÓ  Ñ  ÒÀÁËÈ×ÊÎÉ  "íÀÓ×ÍÛÉ  ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ",   Ñ   ÍÅÊÎÒÎÐÛÌ
ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÎÌ ÇÀÄÅÐÆÀË ÂÇÃËßÄ ÍÀ ÎÃÐÎÌÍÎÌ, ÏÎÄ ÇÅËÅÍÎÉ ÑÓÊÎÍÍÎÉ  ÑÊÀÒÅÐÒÜÞ
ÑÒÎËÅ ÄËß òÐÎÉÊÈ È, ÂÑÅ ÁÎËÅÅ  ÁÅÑÏÎÊÎßÑÜ,  ÏÐÈÍßËÑß  ÈÇÓ×ÀÒÜ  ÓÂËÅ×ÅÍÍÎÃÎ
ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ,  ÏÎËÓÑÊÐÛÒÎÃÎ  ÃÎÐÎÉ  ÊÀÍÖÅËßÐÑÊÈÕ  ÏÀÏÎÊ.   âÈÄ   ×ÓÄÎÂÈÙÍÎÃÎ
ÊÎÐÈ×ÍÅÂÎÃÎ ÑÅÉÔÀ, ÌÐÀ×ÍÎ ÂÎÇÂÛØÀÂØÅÃÎÑß Â ÓÃËÓ ÏÎÇÀÄÈ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ,  ÏÎÂÅÐÃ
ÅÃÎ Â ÏÅÐÂÓÞ ÏÀÍÈÊÓ,  À  ÊÎÃÄÀ  ÎÍ  ÏÎÄÍßË  ÃËÀÇÀ  È  ÎÁÍÀÐÓÆÈË  ÍÀ  ÑÒÅÍÅ
ÍÅÎÁúßÒÍÛÉ ÊÓÌÀ×ÎÂÛÉ ËÎÇÓÍà "íÀÐÎÄÓ ÍÅ ÍÓÆÍÛ ÍÅÇÄÎÐÎÂÛÅ  ÑÅÍÑÀÖÈÈ.  íÀÐÎÄÓ
ÍÓÆÍÛ ÇÄÎÐÎÂÛÅ ÑÅÍÑÀÖÈÈ", ËÈÖÎ ÅÃÎ ÒÀÊ ÏÅÐÅÌÅÍÈËÎÑÜ,  ×ÒÎ  ß  ÏÎÍßË:  ýÄÈÊ
ÃÎÒÎÂ.
     èÌÅÍÍÎ Â ÝÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÂÄÐÓà ÎÙÓÒÈË, ×ÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ
ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÅÒ ÍÅ×ÒÎ, ÍÅ ÏÐÎØÅÄØÅÅ ÄÎËÆÍÎÉ ÏÐÎÂÅÐÊÈ È  ÎÍÎÉ  ÏÎÄËÅÆÀÙÅÅ.  îÍ
ÂÑÒÐÅÏÅÍÓËÑß, ÏÎÂÅË ÁÎËÜØÈÌ ÍÎÑÎÌ È ÎÁÍÀÐÓÆÈË ýÄÈÊÀ.
     - ïÎÑÒÎÐÎÍÍÈÉ! - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ ÑÎ ÑÒÐÀÍÍÛÌ ÂÛÐÀÆÅÍÈÅÌ.
     ýÄÈÊ ÂÑÒÀË È ÏÎÊËÎÍÈËÑß. êÎÌÅÍÄÀÍÒ, ÍÅ ÑÏÓÑÊÀß  Ñ  ÍÅÃÎ  ÍÀÏÐßÆÅÍÍÎÃÎ
ÂÇÎÐÀ,  ÂÛËÅÇ  ÈÇ-ÇÀ  ÑÒÎËÀ,  ÑÄÅËÀË   ÍÅÑÊÎËÜÊÎ   ÊÐÀÄÓÙÈÕÑß   ØÀÃÎÂ   È,
ÎÑÒÀÍÎÂÈÂØÈÑÜ  ÏÅÐÅÄ  ýÄÈÊÎÌ,  ÏÐÎÒßÍÓË  ÐÓÊÓ.  ýÄÈÊ  ÏÎÆÀË  ÝÒÓ  ÐÓÊÓ   È
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈËÑß: "àÌÏÅÐßÍ". çÀÒÅÌ ÎÍ ÎÒÑÒÓÏÈË È ÏÎÊËÎÍÈËÑß ÑÍÎÂÀ. ïÎÒÐßÑÅÍÍÛÉ
ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÃÍÎÂÅÍÈÉ ÑÒÎßË Â ÏÐÅÆÍÅÉ ÏÎÇÅ, À ÇÀÒÅÌ ÏÎÄÍÅÑ  ËÀÄÎÍÜ
Ê ËÈÖÓ È ÍÅÄÎÂÅÐ×ÈÂÎ ÎÑÌÎÒÐÅË ÅÅ. çÀÒÅÌ ÎÍ Ñ  ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÎÌ,  ÊÀÊ  ÁÛ  ÈÙÀ
ÎÁÐÎÍÅÍÍÎÅ, ÎÃËßÄÅË ÏÎË Ó ÑÂÎÈÕ ÍÎÃ.
     - çÄÎÐÎÂÎ, çÓÁÎ, - ÑÊÀÇÀË ÃÐÓÁÛÉ êÎÐÍÅÅÂ. - ýÄÈÊ, ÝÒÎ çÓÁÎ.  äÀÉ  ÅÌÓ
ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ, À ÒÎ ÅÃÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÊÎÍÄÐÀÒ ÕÂÀÒÈÒ.
     âÈÒÜÊÀ  ÁÛË  ÍÅÄÀËÅÊ  ÎÒ  ÈÑÒÈÍÛ.  êÎÌÅÍÄÀÍÒ,  ÁÎËÅÇÍÅÍÍÎ   ÓËÛÁÀßÑÜ,
ÏÐÎÄÎËÆÀË  ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎ  ÎÇÈÐÀÒÜÑß.   ýÄÈÊ   ÒÎÐÎÏËÈÂÎ   ÑÓÍÓË   ÅÌÓ   ÑÂÎÅ
ÓÄÎÑÒÎÂÅÐÅÍÈÅ. êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÎÆÈË. äÅÉÑÒÂÈß ÅÃÎ ÑÒÀËÈ ÎÑÌÛÑËÅÍÍÛÌÈ. îÍ  ÏÎÆÐÀË
ÃËÀÇÀÌÈ ÑÍÀ×ÀËÀ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÞ ÍÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒÅ, À ÍÀ ÇÀÊÓÑÊÓ  ÃËÀÇÀÌÈ  ÆÅ  ÏÎÆÐÀË
ÑÀÌÎÃÎ ýÄÈÊÀ.  ÿÂÍÎÅ  ÑÕÎÄÑÒÂÎ  ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÈ  Ñ  ÎÐÈÃÈÍÀËÎÌ  ÏÐÈÂÅËÎ  ÅÃÎ  Â
ÂÎÑÒÎÐÃ.
     - î×ÅÍÜ ÐÀÄ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË  ÎÍ.  -  çÓÁÎ  ÌÎß  ÔÀÌÈËÈß.  êÎÌÅÍÄÀÍÒ  ß.
ïÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ,  ÒÀÊ  ÑÊÀÇÀÒÜ,  ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ   ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈÈ.   óÑÒÐÀÈÂÀÉÒÅÑÜ,
ÒÎÂÀÐÈÙ àÌÏÅÐßÍ, ÐÀÑÏÎËÀÃÀÉÒÅÑÜ, ÍÀÌ Ñ ÂÀÌÈ ÅÙÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ È ÐÀÁÎÒÀÒÜ...
     îÍ ÂÄÐÓà ÇÀÌÎË×ÀË È  ÐÛÑÜÞ  ÊÈÍÓËÑß  ÍÀ  ÑÂÎÅ  ÌÅÑÒÎ.  è  ÂÎÂÐÅÌß.  â
ÏÐÈÅÌÍÎÉ ÏÎÑËÛØÀËÈÑÜ ØÀÃÈ, ÃÎËÎÑÀ, ÊÀØÅËÜ,  ÄÂÅÐÜ  ÐÀÑÏÀÕÍÓËÀÑÜ,  ÄÂÈÆÈÌÀß
ÂËÀÑÒÍÎÉ ÐÓÊÎÉ, È Â ÊÎÌÍÀÒÅ  ÏÎßÂÈËÀÑÜ  òÐÎÉÊÀ    ÏÎËÍÎÌ  ÑÎÑÒÀÂÅ  -  ÂÑÅ
×ÅÒÂÅÐÎ - ÏËÞÑ ÍÀÓ×ÍÛÉ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ  âÛÁÅÃÀËËÎ.  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×
âÓÍÞÊÎÂ, ÍÈ ÍÀ ÊÎÃÎ ÍÈ ÃËßÄß, ÏÐÎÑËÅÄÎÂÀË ÍÀ ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÜÑÊÎÅ ÌÅÑÒÎ,  ÑÅË,
ÂÎÄÐÓÇÈË ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÏÎÐÒÔÅËÜ, Ñ ËßÇÃÎÌ ÐÀÑÏÀÕÍÓË ÅÃÎ È  ÏÐÈÍßËÑß
ÂÛÊËÀÄÛÂÀÒÜ  ÍÀ  ÇÅËÅÍÎÅ  ÑÓÊÍÎ  ÏÐÅÄÌÅÒÛ,   ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ   ÄËß   ÓÑÏÅØÍÎÃÎ
ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÜÑÒÂÎÂÀÍÈß:  ÍÎÌÅÍÊËÀÒÓÐÍÛÉ  ÁÞÂÀÐ  ÊÐÎÊÎÄÈËÎÂÎÉ  ÊÎÆÈ,   ÍÀÁÎÐ
ØÀÐÈÊÎÂÛÕ  ÀÂÒÎÐÓ×ÅÊ    ÑÀÔÜßÍÎÂÎÌ  ×ÅÕËÅ,  ÊÎÐÎÁÊÓ  "ãÅÐÖÅÃÎÂÈÍÛ  ôËÎÐ",
ÇÀÆÈÃÀËÊÓ Â ÂÈÄÅ ÒÐÈÓÌÔÀËÜÍÎÉ ÀÐÊÈ È ÏÐÈÇÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÒÅÀÒÐÀËÜÍÛÉ ÁÈÍÎÊËÜ.
     îÒÑÒÀÂÍÎÉ  ÏÎËÊÎÂÍÈÊ  ÌÎÒÎÊÀÂÀËÅÐÈÉÑÊÈÕ  ÂÎÉÑÊ,   ÁÐßÊÍÓ   ÌÅÄÀËßÌÈ,
ÓÑÒÐÎÈËÑß ÑÏÐÀÂÀ ÎÒ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À, ÂÛÑÎÊÎ ÇÀÄÐÀË ÑÅÄÛÅ ÁÐÎÂÈ È,  ÏÐÈÄÀÂ
ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÑÂÎÅÌÓ ËÈÖÓ ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÃÎ ÈÇÓÌËÅÍÈß È  ÍÅÎÄÎÁÐÅÍÈß,
ÌÈÐÍÎ ÇÀÑÍÓË.
     ðÓÄÎËÜÔ ÆÅ àÐÕÈÏÎÂÈ× õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÅÙÅ ÁÎËÅÅ ÏÎÆÅËÒÅÂØÈÉ È ÓÑÎÕØÈÉ  ÇÀ
ÌÈÍÓÂØÈÅ ÒÐÈ ×ÀÑÀ, ÑÅË ÎØÓÞ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À È ÏÐÈÍßËÑß ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ  ×ÒÎ-ÒÎ
ØÅÏÒÀÒÜ ÅÌÓ Â ÓÕÎ, ÁÅÑÖÅËÜÍÎ  ÏÐÈ  ÝÒÎÌ  ÁÅÃÀß  ÂÎÑÏÀËÅÍÍÛÌÈ  Ñ  ÆÅËÒÈÇÍÎÉ
ÃËÀÇÀÌÈ ÏÎ ÓÃËÀÌ ÊÎÌÍÀÒÛ.
     ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÏÎ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÈÞ ÍÅ ÑÅË ÇÀ ÑÒÎË. îÍ ÄÅÌÎÊÐÀÒÈ×ÅÑÊÈ  ÓÑÒÐÎÈËÑß
ÍÀ ÆÅÑÒÊÎÌ ÑÒÓËÅ ÍÀÏÐÎÒÈÂ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ,  ÂÛÍÓË  ÒÎËÑÒÓÞ  ÇÀÏÈÑÍÓÞ  ÊÍÈÆÊÓ  Â
ÄÐßÕËÎÌ ÏÅÐÅÏËÅÒÅ È ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÑÄÅËÀË Â ÍÅÉ ÏÎÌÅÒÊÓ.
     íÈÊÒÎ ÈÇ ×ËÅÍΠòÐÎÉÊÈ  ÍÅ  ÎÁÐÀÒÈË  ÍÀ  ÍÀÑ,  ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ,  ÍÈÊÀÊÎÃÎ
ÂÍÈÌÀÍÈß. à ÍÀÓ×ÍÛÉ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ âÛÁÅÃÀËËÎ ÎÁÐÀÒÈË. îÍ ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ
ÎÃËßÄÅË ÍÀÑ, ÑÄÂÈÍÓË ÁÐÎÂÈ, ÏÎÄÍßË ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÃËÀÇÀ Ê  ÏÎÒÎËÊÓ,  ÊÀÊ  ÁÛ
ÏÛÒÀßÑÜ ÏÐÈÏÎÌÍÈÒÜ, ÃÄÅ ÝÒÎ ÎÍ ÍÀÑ  ÂÈÄÅË,  ÍÅ  ÒÎ  ÏÐÈÏÎÌÍÈË,  ÍÅ  ÒÎ  ÍÅ
ÏÐÈÏÎÌÍÈË, ÓÑÅËÑß  ÇÀ  ÑÂÎÉ  ÑÒÎËÈÊ  È  ÏÐÈÍßËÑß  ÄÅßÒÅËÜÍÎ  ÃÎÒÎÂÈÒÜÑß  Ê
ÈÑÏÎËÍÅÍÈÞ ÑÂÎÈÕ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÕ ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÅÉ. ïÅÐÅÄ ÍÈÌ ÏÎßÂÈËÑß ÏÅÐÂÛÉ ÒÎÌ
"ìÀËÎÉ  ñÎÂÅÒÑÊÎÉ  ýÍÖÈÊËÎÏÅÄÈÈ",  ÇÀÒÅÌ   ÂÒÎÐÎÉ   ÒÎÌ,   ÇÀÒÅÌ   ÒÐÅÒÈÉ,
×ÅÒÂÅÐÒÛÉ...
     - ãÐÐÐÌ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  È  ÎÁÂÅË  ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÅ  ÂÇÃËßÄÎÌ,
ÏÐÎÍÈÊÀÞÙÈÌ ÑÊÂÎÇÜ ÑÒÅÍÛ È ÂÈÄßÙÈÌ ÍÀÑÊÂÎÇÜ. âÑÅ  ÁÛËÈ  ÃÎÒÎÂÛ:  ÏÎËÊÎÂÍÈÊ
ÑÏÀË, õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ ÍÀØÅÏÒÛÂÀË, ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÑÄÅËÀË ÂÒÎÐÓÞ ÏÎÌÅÒÊÓ,  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ,
ÏÎÕÎÆÈÉ ÍÀ ØÊÎËÜÍÈÊÀ ÏÅÐÅÄ ÍÀ×ÀËÎÌ ÎÏÐÎÑÀ, ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ ËÈÑÒÀË ÑÒÐÀÍÈÖÛ ÄÅËÀ,
À  âÛÁÅÃÀËËÎ  ÏÎËÎÆÈË  ÏÅÐÅÄ   ÑÎÁÎÉ   ØÅÑÒÎÉ   ÒÎÌ.   ÷ÒÎ   ÆÅ   ÊÀÑÀÅÒÑß
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÅÉ, ÒÎ ÅÑÒÜ ÍÀÑ, ÒÎ ÌÛ ÇÍÀ×ÅÍÈß ÍÅ ÈÌÅËÈ. ÿ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ýÄÈÊÀ
È ÏÎÑÏÅØÍÎ ÎÒÂÅÐÍÓËÑß. ýÄÈÊ ÁÛË ÁËÈÇÎÊ Ê ÏÎËÍÎÉ ÄÅÌÎÐÀËÈÇÀÖÈÈ -  ÏÎßÂËÅÍÈÅ
âÛÁÅÃÀËËÛ ÅÃÎ ÄÎÊÎÍÀËÎ.
     -  âÅ×ÅÐÍÅÅ  ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ  òÐÎÉÊÈ  ÎÁúßÂËßÞ  ÎÒÊÐÛÒÛÌ,  -  ÑÊÀÇÀË   ëÀÂÐ
ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - ñËÅÄÓÞÙÈÉ! äÎÊËÀÄÛÂÀÉÒÅ, ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÂÑÊÎ×ÈË È, ÄÅÐÆÀ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ ÐÀÑÊÐÛÒÓÞ  ÏÀÏÊÓ,  ÍÀ×ÀË  ÁÛËÎ
ÂÛÑÎÊÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ: "ìÀØÊÈÍ ýÄÅËÜÂÅÉÑ çÀÕÀÐÎÂÈ×...", ÍÎ ÅÃÎ  ÒÓÒ  ÆÅ  ÏÅÐÅÁÈË
ÁÄÈÒÅËÜÍÛÉ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.
     - ïÐÎÒÅÑÒÓÞ! - ÊÐÈÊÍÓË  ÎÍ,  ÎÁÐÀÙÀßÑÜ  Ê  ëÀÂÐÓ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×Ó.  -  ãÄÅ
ÏÎÐßÄÊÎÂÛÉ ÍÎÌÅÐ ÄÅËÀ? ïÎ×ÅÌÓ ÍÅ ÏÎÈÌÅÍÎÂÀÍÛ ÏÓÍÊÒÛ?
     ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÏÎÂÅÐÍÓË  ÃÎËÎÂÓ  È  ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ  ÂÐÅÌß   ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀË
ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ.
     - ïÐÀÂÈËÜÍÎÅ ÎÁÎÁÙÅÍÈÅ, ÂÅÐÍÎÅ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ ÍÀÊÎÍÅÖ. -  ïÎÈÌÅÍÓÉÒÅ,
ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ Ñ ÁÓÌÀÆÍÛÌ ØÎÐÎÕÎÌ ÎÁËÈÇÍÓË ÑÓÕÈÌ ßÇÛÊÎÌ ÑÓÕÈÅ ÃÓÁÛ È ÍÀ×ÀË
ÑÍÎÂÀ, ÍÎ ÒÅÏÅÐÜ ÓÆÅ ÃÎËÎÑÎÌ ÍÈÇÊÈÌ È ÊÀÊ ÁÛ ÑÅÂØÈÌ:
     - äÅËÎ ÍÎÌÅÐ ÑÎÐÎÊ ÂÒÎÐÎÅ. ôÀÌÈËÈß: ìÀØÊÈÍ. èÌß: ýÄÅËÜÂÅÉÑ. îÒ×ÅÑÒÂÎ:
çÀÕÀÐÎÂÈ×...
     - ñ  ÊÀÊÈÕ  ÝÒÎ  ÏÎÐ  ÎÍ  ìÀØÊÈÍÛÌ  ÇÀÄÅËÀËÑß?  -  ÁÐÞÇÃËÈÂÎ  ÑÏÐÎÑÈË
õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - áÀÁÊÈÍ, À ÍÅ ìÀØÊÈÍ! áÀÁÊÈÍ ýÄÅËÜÂÅÉÑ  ïÅÒÐÎÂÈ×.  ÿ  Ñ  ÍÈÌ
ÐÀÁÎÒÀË Â ÎÄÍÀ ÒÛÑß×À ÄÅÂßÒÜÑÎÒ ÑÎÐÎÊ ÑÅÄÜÌÎÌ ÃÎÄÓ Â êÎÌÈÒÅÒÅ ÏÎ ÌÎËÎ×ÍÎÌÓ
ÄÅËÓ. ýÄÈÊ áÀÁÊÈÍ, ÏËÎÒÍÛÉ ÒÀÊÎÉ ÌÓÆÈÊ, ÑËÈÂÊÈ Î×ÅÍÜ ËÞÁÈË...  è,  ÊÑÒÀÒÈ,
ÍÈÊÀÊÎÉ ÎÍ ÍÅ ýÄÅËÜÂÅÉÑ, À ýÄÓÀÐÄ. ýÄÓÀÐÄ ïÅÒÐÎÂÈ× áÀÁÊÈÍ...
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÁÐÀÒÈË Ê ÍÅÌÓ ÊÀÌÅÍÍÎÅ ËÈÖÎ.
     - áÀÁÊÈÍ? - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ. - íÅ ÏÎÌÍÞ... ïÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ, ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ.
     - îÒ×ÅÑÒÂÎ: çÀÕÀÐÎÂÈ×, - ÄÅÐÃÀß ÙÅÊÎÉ, ÏÎÂÒÎÐÈË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -  ãÎÄ  È
ÌÅÑÒÎ ÐÎÆÄÅÍÈß: ÒÛÑß×À ÄÅÂßÒÜÑÎÒ ÏÅÐÂÛÉ, ÃÎÐÎÄ ñÌÎËÅÍÑÊ. íÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÑÒÜ...
     - ý-ÄÓËÜ-ÂÅÉÑ ÈËÈ ý-ÄÎËÜ-ÂÅÉÑ? - ÑÏÐÎÑÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.
     -  ý-ÄÅËÜ-ÂÅÉÑ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -  íÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÑÒÜ:   ÁÅËÎÐÓÑ.
îÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ: ÍÅÏÎËÍÎÅ ÑÐÅÄÍÅÅ ÎÁÙÅÅ, ÍÅÏÎËÍÎÅ ÑÐÅÄÍÅÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ.  çÍÀÍÈÅ
ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ßÇÛÊÎÂ: ÐÓÑÑÊÈÉ - ÑÂÎÁÎÄÍÎ,  ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ  È  ÁÅËÎÐÓÑÑÊÈÉ  -  ÑÎ
ÑËÎÂÀÐÅÌ. ìÅÑÒÎ ÐÀÁÎÒÛ...
     õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ ÂÄÐÓÃ ÇÂÎÍÊÎ ØËÅÏÍÓË ÑÅÁß ÏÎ ËÁÓ.
     - äÀ ÍÅÒ ÆÅ! - ÇÀÊÐÈ×ÀË ÎÍ. - îÍ ÆÅ ÏÎÌÅÐ!
     - êÒÎ ÏÎÌÅÐ? - ÄÅÐÅÂßÍÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÑÏÐÎÑÈË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×.
     - äÀ áÀÁÊÈÍ ÝÒÎÒ! ÿ ÆÅ ÊÀÊ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÎÌÍÞ -    ÎÄÍÀ  ÒÛÑß×À  ÄÅÂßÒÜÑÎÒ
ÏßÒÜÄÅÑßÒ ØÅÑÒÎÌ ÃÎÄÓ ÏÎÌÅÐ ÎÍ ÎÒ ÈÍÔÀÐÊÒÀ.  áÛË  ÎÍ  ÒÎÃÄÀ  ÔÈÍÄÈÐÅÊÒÎÐÎÌ
âÑÅÐÎÑÑÈÉÑÊÎÃÎ  ÎÁÙÅÑÒÂÀ  ÈÑÏÛÒÀÒÅËÅÉ  ÏÐÈÐÎÄÛ,  ÏÐÈØÅË,  ÇÍÀ×ÈÒ,    ÑÂÎÉ
ÊÀÁÈÍÅÒ, ÑÅË È ÏÎÌÅÐ. òÀÊ ×ÒÎ ÒÓÒ ÊÀÊÀß-ÒÎ ÏÓÒÀÍÈÖÀ.
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÂÇßË ÁÈÍÎÊËÜ  È  ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ  ÂÐÅÌß  ÈÇÓ×ÀË  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ,
ÏÎÒÅÐßÂØÅÃÎ ÄÀÐ ÐÅ×È.
     - ôÀÊÒ ÑÌÅÐÒÈ Ó ÂÀÑ ÎÒÐÀÆÅÍ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ÎÍ.
     - õÐÈÑÒÎÌ ÁÎÃÎÌ... -  ÏÐÎËÅÏÅÒÀË  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -  êÀÊÎÉ  ÑÌÅÐÒÈ?..  äÀ
ÏÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÑÌÅÐÒÈ?.. äÀ ÆÈÂÎÉ ÎÍ,  ÏÐÈÅÌÍÎÉ ÄÎÆÈÄÀÅÒÑß...
     -  îÄÍÓ  ÌÈÍÓÒÎ×ÊÓ,  -  ÂÌÅØÀËÑß  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  -  âÛ  ÐÀÇÐÅØÈÒÅ,  ëÀÂÐ
ôÅÄÎÒÎÂÈ×? òÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ, ÊÒÎ ÄÎÆÈÄÀÅÒÑß Â ÏÐÈÅÌÍÎÉ? òÎËÜÊÎ ÒÎ×ÍÎ. ôÀÌÈËÈß,
ÈÌß, ÎÒ×ÅÑÒÂÎ.
     - áÀÁÊÈÍ! - Ñ ÎÒ×ÀßÍÈÅÌ ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - òÎ ÅÑÒÜ ×ÒÎ ß ÃÎÂÎÐÞ?  íÅ
áÀÁÊÈÍ - ìÀØÊÈÍ! ìÀØÊÈÍ ÄÎÆÈÄÀÅÒÑß, ýÄÅËÜÂÅÉÑ çÀÕÀÐÎÂÈ×.
     - ïÎÍÈÌÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - à ÃÄÅ áÀÁÊÈÍ?
     - áÀÁÊÈÍ ÏÎÌÅÐ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄΠÀÂÒÎÐÈÒÅÒÍÎ. - ýÒÎ ß  ÂÀÌ  ÒÎ×ÍÎ
ÌÎÃÓ ÑÊÀÇÀÒÜ. â ÎÄÍÀ ÒÛÑß×À ÄÅÂßÒÜÑÎÒ ÏßÒÜÄÅÑßÒ ØÅÑÒÎÌ. ïÐÀÂÄÀ, Ó ÍÅÃÎ ÑÛÍ
ÁÛË. ïÀØÊÀ, ÏÎ-ÌÎÅÌÓ. ïÀÂÅË, ÇÍÀ×ÈÒ, ýÄÓÀÐÄÎÂÈ×. ÿ ÅÃÎ  ÍÅÄÀÂÍÎ  ÂÑÒÐÅ×ÀË.
çÀÂÅÄÓÅÒ ÎÍ ÑÅÉ×ÀÑ ÌÀÃÀÇÈÍÎÌ ÒÅÊÑÒÈËÜÍÎÃÎ  ËÎÑÊÓÒÀ    ãÎËÈÖÛÍÅ,  ×ÒÎ  ÏÎÄ
ìÎÑÊÂÎÉ. òÎËÊÎÂÛÉ ÐÀÁÎÒßÃÀ, ÍÎ ÊÀÆÅÒÑß,  ÍÅ  ïÀÂÅË,  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ,  ÍÅ  ïÀØÊÀ,
ÍÅÒ...
     ÿ ÍÀËÈË ÑÒÀÊÀÍ ÂÎÄÛ È ÏÅÐÅÄÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÓ. â ÍÀÑÒÓÏÈÂØÅÉ  ÒÈØÈÍÅ  ÁÛËÎ
ÑËÛØÍÎ, ÊÀÊ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ  ÃÓËÊÎ  ÃËÎÒÀÅÒ.  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÐÀÇÌßË  È  ÏÐÎÄÓË
ÏÀÏÈÐÎÑÓ.
     - íÈÊÒÎ ÍÅ ÇÀÁÛÒ È ÍÈ×ÒÎ ÍÅ ÇÀÁÛÒÎ, -  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ÎÍ.  -  ýÒÎ  ÕÎÐÎØÎ.
òÎÂÀÐÈÙ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, ß ÏÎÏÐÎØÓ ÂÀÑ  ÇÀÍÅÑÒÈ  Â  ÏÐÎÒÎÊÎË,  Â  ÊÎÍÑÒÀÒÈÐÓÞÙÓÞ
×ÀÑÒÜ, ×ÒÎ òÐÎÉÊÀ Ñ×ÈÒÀÅÒ ÏÎËÅÇÍÛÌ ÏÐÈÍßÒÜ ÌÅÐÛ Ê ÎÒÛÑÊÀÍÈÞ  ÑÛÍÀ  áÀÁÊÈÍÀ
ýÄÓÀÐÄÀ  ïÅÒÐÎÂÈ×À  ÍÀ  ÏÐÅÄÌÅÒ  ÂÛßÑÍÅÍÈß  ÅÃÎ  ÈÌÅÍÈ.  íÀÐÎÄÓ  ÍÅ  ÍÓÆÍÛ
ÁÅÇÛÌßÍÍÛÅ ÃÅÐÎÈ. ó ÍÀÑ ÈÕ ÍÅÒ.
     ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÇÀÊÈÂÀË È ÏÐÈÍßËÑß ÁÛÑÒÐÎ ÑÒÐÎ×ÈÒÜ Â ÇÀÏÈÑÍÎÉ ÊÍÈÆÊÅ.
     -  âÛ  ÍÀÏÈËÈÑÜ,  ÒÎÂÀÐÈÙ  çÓÁÎ?  -   ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß   ëÀÂÐ   ôÅÄÎÒÎÂÈ×,
ÐÀÇÃËßÄÛÂÀß ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ  ÁÈÍÎÊËÜ. - òÎÃÄÀ ÏÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ ÄÎÊËÀÄÛÂÀÒÜ.
     - ìÅÑÒÎ ÐÀÁÎÒÛ È ÏÐÎÔÅÑÑÈß Â ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß: ÏÅÍÑÈÎÍÅÐ-ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÅËÜ,
- ÍÅÒÂÅÐÄÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÏÐÎ×ÅË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -  áÛË  ËÈ  ÇÀ  ÃÐÀÍÈÖÅÉ:  ÍÅ  ÁÛË.
êÐÀÒÊÀß  ÑÓÙÍÎÑÒÜ   ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÑÒÈ:   ÝÂÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß   ÌÀØÈÍÀ,   ÒÎ   ÅÑÒÜ
ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎ-ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÎÅ  ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ  ÄËß  ÐÅØÅÍÈß   ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ,   ÍÀÓ×ÍÛÕ,
ÑÎÖÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ È ÈÍÛÕ ÏÐÎÁËÅÌ. áËÈÆÀÉØÈÅ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÈ: ÑÈÐÎÒÀ, ÁÐÀÒÜÅ  È
ÑÅÑÒÅÐ  ÍÅÒ.  àÄÐÅÑ  ÏÎÑÒÎßÍÍÎÃÎ   ÌÅÑÒÎÆÈÒÅËÜÑÒÂÀ:   íÎÂÎÑÈÁÈÐÑÊ,   ÓËÈÖÀ
ùÓÊÈÍÑÊÀß, 23, ÊÂÀÐÒÈÐÀ 88. âÑÅ.
     - âÑÅ? - ÏÅÐÅÑÏÐÎÑÈË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×.
     - âÑÅ ËÈ? - ÑÀÐÊÀÑÒÈ×ÅÑÊÈ ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.
     - âÑÅ! - ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ È ÓÒÅÐÑß ÐÓÊÀÂÎÌ.
     - êÀÊÈÅ ÁÓÄÓÒ  ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß?  -  ÑÏÐÎÑÈË  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×,  ÏÐÈÑÏÓÑÒÈÂ
ÒßÆÅËÛÅ ÂÅÊÈ.
     - ïÀ-À ÌÀØÈÍÀÌ! - ÂÇÐÅÂÅË ÂÄÐÓà  ÏÎËÊÎÂÍÈÊ,  ÍÅ  ÏÐÎÑÛÏÀßÑÜ.  -  ïÈÊÈ
ÏÅÐÅÄ ÑÅÁß! çÀÂÎ-Î-ÄÈ! ðÛÑÜÞ... ÀÐØ-ÀÐØ!
     âÑÅÌ ÍÀÌ ÝÒÎ Î×ÅÍÜ ÏÎÍÐÀÂÈËÎÑÜ, È ÄÀÆÅ ÁËÅÄÍÛÉ ÄÎ ÑÈÍÅÂÛ ýÄÈÊ ÍÅÌÍÎÃÎ
ÎÆÈË. îÄÍÀÊÎ, ÊÐÎÌÅ ÍÀÑ, ÍÀ ÏÎËÊÎÂÍÈÊÀ ÍÈÊÒÎ ÁÎËÜØÅ ÂÍÈÌÀÍÈß ÍÅ ÎÁÐÀÒÈË.
     -  ÿ  ÁÛ  ÏÐÅÄËÎÆÈË  ÂÏÓÑÒÈÒÜ,  -  ÑÊÀÇÀË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  ÿ  ÏÎ×ÅÌÓ
ÏÐÅÄËÀÃÀÞ? à ÂÄÐÓà ÝÒÎ ïÀØÊÀ?
     - äÐÓÃÈÕ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÉ ÍÅÒ? - ÑÏÐÎÑÈË ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×.  îÍ  ÏÎØÀÐÈË  ÏÎ
ÑÒÎËÓ, ÈÙÀ ÊÍÎÏÊÓ, ÍÅ ÍÀØÅË È ÑÊÀÇÀË  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÓ:  -  ïÓÑÒÜ  ÄÅËÎ  ÂÎÉÄÅÒ,
ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÎÏÐÎÌÅÒÜÞ ÊÈÍÓËÑß Ê ÄÂÅÐÈ,  ÂÛÑÓÍÓËÑß  È  ÒÎÒ×ÀÑ  ÂÅÐÍÓËÑß,
ÏßÒßÑÜ, ÍÀ ÑÂÎÅ ÌÅÑÒÎ. ñËÅÄÎÌ ÇÀ ÍÈÌ,  ÏÅÐÅÊÎÑÈÂØÈÑÜ  ÍÀÁÎÊ  ÏÎÄ  ÒßÆÅÑÒÜÞ
ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ ×ÅÐÍÎÃÎ ÔÓÒËßÐÀ,  ÂÊÀÒÈËÑß  ÑÓÕÎÏÀÐÛÉ  ÑÒÀÐÈ×ÎÊ    ÒÎËÑÒÎÂÊÅ  È
ÂÎÅÍÍÛÕ ÃÀËÈÔÅ Ñ ÎÐÀÍÆÅÂÛÌ ÊÀÍÒÎÌ. ïÎ ÄÎÐÎÃÅ  Ê  ÑÒÎËÓ  ÎÍ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÐÀÇ
ÏÛÒÀËÑß ÏÐÅÊÐÀÒÈÒÜ ÄÂÈÆÅÍÈÅ  È  Ñ  ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÎÌ  ÏÎÊËÎÍÈÒÜÑß,  ÍÎ  ÔÓÒËßÐ,
ÎÁËÀÄÀÂØÈÉ, ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ×ÓÄÎÂÈÙÍÎÉ ÈÍÅÐÖÈÅÉ, ÍÅÓÌÎËÈÌÎ ÍÅÑ ÅÃÎ ÂÏÅÐÅÄ, È,
ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÍÅ ÎÁÎØËÎÑÜ ÁÛ ÁÅÇ ÆÅÐÒÂ, ÅÑËÈ ÁÛ ÌÛ Ñ ðÎÌÀÍÎÌ  ÍÅ  ÏÎÄÕÂÀÒÈËÈ
ÑÒÀÐÈ×ÊÀ  ÏÎËÓÌÅÒÐÅ ÎÒ ÇÀÒÐÅÏÅÒÀÂØÅÃÎ ÓÆÅ ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ. ÿ ÑÐÀÇÓ ÓÇÍÀË ÝÒÎÃÎ
ÑÒÀÐÈ×ÊÀ - ÎÍ ÍÅÎÄÍÎÊÐÀÒÍÎ ÁÛÂÀË Â ÍÀØÅÌ ÈÍÑÒÈÒÓÒÅ,  È  ÂÎ  ÌÍÎÃÈÕ  ÄÐÓÃÈÕ
ÈÍÑÒÈÒÓÒÀÕ ÎÍ ÒÎÆÅ ÁÛÂÀË, À ÎÄÍÀÆÄÛ ß ÂÈÄÅË  ÅÃÎ  Â  ÏÐÈÅÌÍÎÉ  ÇÀÌÅÑÒÈÒÅËß
ÌÈÍÈÑÒÐÀ  ÒßÆÅËÎÃÎ  ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈß,  ÃÄÅ  ÎÍ  ÑÈÄÅË  ÏÅÐÂÛÌ      Î×ÅÐÅÄÈ,
ÒÅÐÏÅËÈÂÛÉ, ×ÈÑÒÅÍÜÊÈÉ, ÏÛËÀÞÙÈÉ ÝÍÒÓÇÈÀÇÌÎÌ. ñÒÀÐÈ×ÎÊ  ÎÍ  ÁÛË  ÍÅÏËÎÕÎÉ,
ÁÅÇÂÐÅÄÍÛÉ, ÍÎ,  Ê  ÑÎÆÀËÅÍÈÞ,  ÍÅ  ÌÛÑËÈË  ÑÅÁß  ÂÍÅ  ÍÀÓ×ÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ
ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÀ.
     ÿ  ÇÀÁÐÀË  Ó  ÍÅÃÎ  ÒßÆÅËÅÍÍÛÉ  ÔÓÒËßÐ  È  ÂÎÄÐÓÇÈË  ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈÅ   ÍÀ
ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÒÎË. îÑÂÎÁÎÆÄÅÍÍÛÉ ÍÀÊÎÍÅÖ ÑÒÀÐÈ×ÎÊ ÏÎÊËÎÍÈËÑß È  ÑÊÀÇÀË
ÄÐÅÁÅÇÆÀÙÈÌ ÃÎËÎÑÊÎÌ:
     - ìÎÅ ÏÎ×ÒÅÍÈÅ. ìÀØÊÈÍ ýÄÅËÜÂÅÉÑ çÀÕÀÐÎÂÈ×, ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÅËÜ.
     - íÅ ÎÍ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄΠÂÏÎËÃÎËÎÑÀ. - íÅ ÎÍ È  ÍÅ  ÏÎÕÎÆ.  íÀÄÎ
ÏÎËÀÃÀÒÜ, ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎÉ áÀÁÊÈÍ. îÄÍÎÔÀÌÈËÅÖ, ÍÀÄÎ ÏÎËÀÃÀÒÜ.
     - äÀ-ÄÀ, -  ÑÎÃËÀÑÈËÑß  ÑÒÀÐÈ×ÎÊ,  ÓËÛÁÀßÑÜ.  -  ïÐÈÍÅÑ  ÂÎÒ  ÍÀ  ÑÓÄ
ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÂÎÒ ÒÎÂÀÐÈÙ âÛÁÅÃÀËËÎ,  ÄÀÉ  ÅÌÓ  ÁÎà  ÇÄÎÐÎÂÜß,
ÏÎÐÅÊÎÌÅÍÄÎÂÀË. ãÎÒΠÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÎÂÀÒÜ, ÅÆÅËÈ ÍÀ ÒÎ ÁÓÄÅÒ ÂÀØÅ  ÆÅËÀÍÈÅ,  À
ÒÎ ÇÀÑÈÄÅËÑß ß Ó ÂÀÑ Â êÎËÎÍÈÈ ÍÅÏÐÈËÈ×ÍÎ...
     âÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÐÀÇÃËßÄÛÂÀÂØÈÉ  ÅÃÎ  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÎÒËÎÆÈË  ÁÈÍÎÊËÜ  È
ÌÅÄËÅÍÍÎ ÍÀÊËÎÍÈË ÃÎËÎÂÓ. ñÒÀÐÈ×ÎÊ ÇÀÑÓÅÒÈËÑß. îÍ ÑÍßË Ñ  ÔÓÒËßÐÀ  ÊÐÛØÊÓ,
ÏÎÄ ÊÎÒÎÐÎÉ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÃÐÎÌÎÇÄÊÀß  ÑÒÀÐÈÍÍÀß  ÏÈØÓÙÀß  ÌÀØÈÍÊÀ,  ÈÇÂËÅÊ  ÈÇ
ÊÀÐÌÀÍÀ ÌÎÒÎÊ ÏÐÎÂÎÄÀ, ÂÎÒÊÍÓË ÎÄÈÍ ÊÎÍÅÖ ÊÓÄÀ-ÒÎ Â ÍÅÄÐÀ  ÌÀØÈÍÊÈ,  ÇÀÒÅÌ
ÎÃËßÄÅËÑß Â ÏÎÈÑÊÀÕ ÐÎÇÅÒÊÈ È, ÎÁÍÀÐÓÆÈÂ, ÐÀÇÌÎÒÀË ÏÐÎÂÎÄ È ÂÎÒÊÍÓË ÂÈËÊÓ.
     - âÎÒ, ÈÇÂÎËÈÒÅ ÂÈÄÅÒÜ, ÒÀÊ ÍÀÇÛÂÀÅÌÀß ÝÂÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÌÀØÈÍÀ, - ÑÊÀÇÀË
ÑÒÀÐÈ×ÎÊ. - òÎ×ÍÛÉ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎ-ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÏÐÈÁÎÐ ÄËß ÎÒÂÅ×ÀÍÈß  ÍÀ  ËÞÁÛÅ
ÂÎÏÐÎÑÛ, À ÈÌÅÍÍÎ - ÍÀ ÍÀÓ×ÍÛÅ È ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÅ. êÀÊ ÎÍÀ Ó  ÌÅÍß  ÐÀÁÎÒÀÅÒ?
íÅ ÈÌÅß ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÛÕ ÑÐÅÄÑÒÂ È ÁÓÄÓ×È ÎÒÔÓÒÁÎËÈÂÀÅÌ ÐÀÇËÈ×ÍÛÌÈ ÁÞÐÎÊÐÀÒÀÌÈ,
ÎÍÀ Ó ÌÅÍß ÏÎÊÀ ÍÅ ÏÎËÍÎÑÒÜÞ  ÀÂÒÎÌÀÒÈÇÈÐÎÂÀÍÀ.  âÎÏÐÎÑÛ  ÇÀÄÀÞÒÑß  ÓÑÒÍÛÌ
ÎÁÐÀÇÎÌ, È ß ÈÕ ÏÅ×ÀÒÀÞ È ÂÂÎÆÓ ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ Ê  ÅÉ  ÂÍÓÒÐÜ,  ÄÎÂÎÆÓ,  ÒÀÊ
ÑÊÀÇÀÒÜ,  ÄÎ  ÅÉÍÎÃÎ  ÑÂÅÄÅÍÈß.  îÒÂÅ×ÀÍÈÅ  ÅÉÍÎÅ,  ÎÏßÒÜ  ×ÅÐÅÇ  ÍÅÏÎËÍÓÞ
ÀÂÒÎÌÀÒÈÇÀÖÈÞ, ÏÅ×ÀÒÀÞ ÑÍÎÂÀ ß. â ÍÅÊÎÒÎÐÎÌ  ÐÎÄÅ  ÏÎÑÐÅÄÍÈÊ,  ÕÅ-ÕÅ!  òÀÊ
×ÒÎ, ÅÆÅËÈ ÓÃÎÄÍÎ, ÏÐÎØÓ.
     îÍ ÂÑÒÀË ÇÀ ÌÀØÈÍÊÓ È ØÈÊÀÐÍÛÌ ÆÅÑÒÎÌ  ÏÅÐÅÊÈÍÓË  ÒÓÌÁËÅÐ.  â  ÍÅÄÐÀÕ
ÌÀØÈÍÊÈ ÇÀÃÎÐÅËÀÑÜ ÍÅÎÍÎÂÀß ËÀÌÏÎ×ÊÀ.
     - ïÐÎØÓ ÂÀÑ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ÑÒÀÐÈ×ÎÊ.
     - à ×ÒÎ ÝÒÎ Ó ÂÀÑ ÒÀÌ ÇÀ ËÀÌÏÀ? - ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÑÏÐÎÑÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.
     ñÒÀÐÈ×ÎÊ ÓÄÀÐÈË ÏÎ ÊËÀÂÈØÀÌ, ÏÎÒÎÌ ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÐÂÀË  ÈÇ  ÌÀØÈÍÊÈ  ËÈÑÒÎÊ
ÁÓÌÀÃÈ È ÐÛÑÖÎÉ ÏÎÄÍÅÑ ÅÃÎ ôÀÐÔÓÐÊÈÑÓ. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÏÐÎ×ÈÒÀË ÂÑËÓÕ:
     - "âÎÏÐÎÑ: ×ÒÎ Ó ÍÅß... ÃÌ...  Ó  ÍÅß  ÂÍÓÒÐÅ  ÇÀ  ËÏ×?.."  ëÝÏÝ×Ý...
êÝÏÝÄÝ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ? ÷ÒÎ ÅÙÅ ÇÀ ËÝÏÝ×Ý?
     - ëÀÌÏÎ×ÊÀ, ÇÍÀ×ÈÒ, - ÑÊÀÇÀË ÑÒÀÐÈ×ÎÊ,  ÕÈÕÈÊÀß  È  ÏÎÒÈÐÀß  ÐÓÊÈ.  -
êÎÄÈÐÓÅÌ ÏÎÌÀËÅÍÜÊÓ. - îÍ ÂÛÐÂÀË Ó ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ ËÈÑÒÎÊ È ÏÎÁÅÆÀË  ÎÁÐÀÒÍÎ  Ê
ÑÂÎÅÉ ÌÀØÈÍÊÅ. - ýÒÎ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÁÛË ÂÎÏÐÎÑ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ÎÍ,  ÇÀÃÎÍßß  ËÈÑÒÎÊ
ÏÎÄ ÂÀËÈÊ. - à ÑÅÉ×ÀÑ ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÎÒÂÅÒÈÒ...
     ÷ËÅÍÛ  òÐÎÉÊÈ  Ñ  ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ  ÑËÅÄÈËÈ  ÇÀ  ÅÃÎ  ÄÅÉÑÒÂÈßÌÈ.  ïÐÎÔÅÑÑÎÐ
âÛÁÅÃÀËËÎ ÁËÀÃÎÄÓØÍÎ-ÎÒÅ×ÅÑÊÈ  ÑÈßË,  ÈÇÛÑÊÀÍÍÛÌÈ  È  ÏËÀÂÍÛÌÈ  ÄÂÈÆÅÍÈßÌÈ
ÏÀËÜÖÅÂ ÂÛÁÈÐÀß ÈÇ ÁÎÐÎÄÛ  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ  ÌÓÑÎÐ.  ýÄÈÊ  ÏÐÅÁÛÂÀË  Â  ÑÏÎÊÎÉÍÎÉ,
ÒÅÏÅÐÜ ÓÆÅ ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÎÑÎÇÍÀÍÍÎÉ ÒÎÑÊÅ. ìÅÆÄÓ ÒÅÌ ÑÒÀÐÈ×ÎÊ  ÁÎÄÐÎ  ÏÎÑÒÓ×ÀË
ÏÎ ÊËÀÂÈØÀÌ È ÑÍÎÂÀ ÂÛÄÅÐÍÓË ËÈÑÒÎÊ.
     - âÎÒ, ÈÇÂÎËÜÒÅ, ÎÒÂÅÒ.
     ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÏÐÎ×ÈÒÀË:
     - "ó ÌÅÍÅ ÂÍÓÒÐÅ... ÃÌ... ÍÅ... ÍÅÎÍÊÀ". ãÌ. ÷ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ - ÍÅÎÍÊÀ?
     - àÉÍ ÑÅÊÓÍÄ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË  ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÅËÜ,  ÂÛÕÂÀÒÈË  ËÈÑÒÎÊ  È  ÂÍÎÂÜ
ÏÎÄÁÅÆÀË Ê ÌÀØÈÍÊÅ.
     äÅËÎ ÏÎØËÎ. ìÀØÈÍÀ ÄÀËÀ ÁÅÇÃÐÀÌÎÒÍÎÅ ÎÁúßÑÍÅÍÈÅ,  ×ÒÎ  ÒÀÊÎÅ  ÍÅÎÍÊÀ,
ÇÀÒÅÌ  ÎÍÀ  ÎÒÂÅÒÈËÀ  ôÀÐÔÓÐÊÈÑÓ,  ×ÒÎ  ÏÈØÅÒ  "ÂÍÓÒÐÅ"  ÑÎÃËÀÑÍÎ   ÏÐÀÂÈË
ÃÐÀÌÌÀÒÈÊÈ, À ÇÀÒÅÌ...
     ôÀÐÔÓÐÊÈÑ: êÀÊÎÉ ÒÀÊÎÉ ÃÐÀÌÌÀÒÈÊÈ?
     ìÀØÈÍÀ: à ÍÀØÅÉ ÐÓÑÑÊÎÉ ÃÐÌÒÊ.
     õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ: èÇÂÅÑÒÅÍ ËÈ ÂÀÌ áÀÁÊÈÍ ýÄÓÀÐÄ ïÅÒÐÎÂÈ×?
     ìÀØÈÍÀ: íÈÊÀÊ ÍÅÒ.
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×: ãÐÐÐÌ... êÀÊÈÅ ÁÓÄÓÒ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß?
     ìÀØÈÍÀ: ïÐÈÇÍÀÒÜ ÌÅÍÅ ÇÀ ÍÀÓ×ÍÛÉ ÔÀÊÒ.
     ñÒÀÐÈÊ ÁÅÃÀË È ÏÅ×ÀÒÀË Ñ ÍÅÈÌÎÂÅÐÍÎÉ ÁÛÑÒÐÎÒÎÉ. êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÂÎÑÒÎÐÆÅÍÍÎ
ÏÎÄÏÐÛÃÈÂÀË ÍÀ ÑÒÓËÅ È ÏÎÊÀÇÛÂÀË ÌÍÅ ÁÎËÜØÎÉ ÏÀËÅÖ. âÈÒÜÊÀ,  ÐÀÇÂÀËÈÂØÈÑÜ,
ÃÛÃÛÊÀË, ÊÀÊ Â ÖÈÐÊÅ.
     õËÅÁÎÂÂÎÄΠ (ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ):  ÿ  ÒÀÊ  ÐÀÁÎÒÀÒÜ  ÍÅ   ÌÎÃÓ.   ÷ÅÃÎ   ÎÍ
ÂÇÀÄ-ÂÏÅÐÅÄ ÌÎÒÀÅÒÑß, ÊÀÊ ÆÅÑÒÜ ÍÀ ÂÅÒÐÓ?
     ìÀØÈÍÀ: âÂÈÄÓ ÑÒÐÅÌËÅÍÈß.
     õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ: äÀ ÓÁÅÐÈÒÅ ÂÛ ÎÒ ÌÅÍß ÂÀØ ËÈÑÒÎÊ! ÿ ÂÀÑ ÍÈ ÏÐÎ  ×ÅÃÎ  ÍÅ
ÑÏÐÀØÈÂÀÞ, ÌÎÆÅÒÅ ÂÛ ÝÒÎ ÏÎÍßÒÜ?
     ìÀØÈÍÀ: òÀÊ ÒÎ×ÍÎ, ÌÎÃÓ.
     äÎ òÐÎÉÊÈ ÍÀÊÎÍÅÖ ÄÎØËÎ, ×ÒÎ, ÅÑËÈ  ÎÍÈ  ÕÎÒßÒ  ÊÎÍ×ÈÒÜ  ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ
ÑÅÃÎÄÍßØÍÅÅ ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ, ÈÌ ÍÀÄËÅÆÈÒ ÂÎÇÄÅÐÆÀÒÜÑß ÎÒ ÂÎÏÐÎÑÎÂ,  ÒÎÌ ×ÈÑËÅ È
ÎÒ ÐÈÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÕ. íÀÑÒÓÏÈËÀ ÒÈØÈÍÀ. ñÒÀÐÈ×ÎÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÎÑÍÎÂÀÒÅËÜÍÎ ÓÌÀßËÑß,
ÏÐÈÑÅË ÍÀ ÊÐÀÅØÅÊ  ÊÐÅÑËÀ  È,  ×ÀÑÒÎ  ÄÛØÀ  ÏÎËÓÎÒÊÐÛÒÛÌ  ÐÒÎÌ,  ÂÛÒÈÐÀËÑß
ÏËÀÒÎ×ÊÎÌ. âÛÁÅÃÀËËÎ ÃÎÐÄÅËÈÂÎ ÎÇÈÐÀËÑß.
     - åÑÒÜ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ, - ÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÄÁÈÐÀß ÑËÎÂÀ, ÑÊÀÇÀË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  -
ïÓÑÒÜ ÍÀÓ×ÍÛÉ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÒ ÝÊÑÏÅÐÒÈÇÓ È ÄÎËÎÆÈÒ ÍÀÌ ÑÂÎÅ ÌÍÅÍÈÅ.
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ âÛÁÅÃÀËËÓ È ÂÅËÈ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ ÍÀÊËÎÍÈË ÃÎËÎÂÓ.
âÛÁÅÃÀËËÎ ÂÑÒÀË. âÛÁÅÃÀËËÎ ËÞÁÅÇÍÎ  ÎÑÊËÀÁÈËÑß.  âÛÁÅÃÀËËÎ  ÏÐÈÆÀË  ÏÐÀÂÓÞ
ÐÓÊÓ Ê ÑÅÐÄÖÓ. âÛÁÅÃÀËÎ ÇÀÃÎÂÎÐÈË.
     - ýÒÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - íÅÓÄÎÁÍÎ,  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×,  ÌÎÆÅÒ  ÏÎËÓ×ÈÒÜÑß.
êÀÊ-ÍÈÊÀÊ, À ÆÅ ÑÓÈÇÀÍ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÒÅËÜ ÑÅÒ ÍÎÁËÜ ÂÅ [ÿ - ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÒÅËÜ ÝÒÎÃÎ
ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎÃÎ  ÑÒÀÐÈÊÀ].  ïÎÉÄÓÒ  ÐÀÇÃÎÂÎÐÛ...   ÝÒÀ...   ÊÓÌÎÂÑÒÂÎ,   ÌÎË,
ÏÐÎÒÅÊÑÈÎÍ...  À  ÌÅÆÄÓ  ÒÅÌ   ÑËÓ×ÀÉ   Î×ÅÂÈÄÍÛÉ,   ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÀ   ÍÀËÈÖÎ,
ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÀÖÈß... ÝÒÀ... ÎÑÓÙÅÑÒÂËÅÍÀ  ÕÎÄÅ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀ...  íÅ  ÕÎÒÅËÎÑÜ
ÁÛ ÏÎÄÑÒÀÂËßÒÜ ÏÎÄ ÓÄÀÐ ÄÎÁÐÎÅ ÍÀ×ÈÍÀÍÈÅ, ÃÀÑÈÒÜ ÈÍÈÖÈÀÒÈÂÓ ÍÀÐÎÄÀ.  ëÓ×ØÅ
ÁÓÄÅÒ   ×ÒÎ?   ëÓ×ØÅ    ÁÓÄÅÒ,    ÅÑËÈ    ÝÊÑÏÅÐÒÈÇÓ    ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÒ    ËÈÖÎ
ÍÅÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÍÎÅ... ÝÒÀ... ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÅÅ.  âÎÒ  ÒÓÒ  ÑÐÅÄÈ  ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÅÉ
ÍÀÁËÞÄÀÅÒÑß  ÒÎÂÀÐÈÙ  ïÐÈÂÀËΠ àËÅÊÑÀÍÄÐ   èÂÀÍÎÂÈ×...   (ÿ   ÂÇÄÐÎÃÍÓË).
êÎÌÏÅÒÅÍÒÍÛÉ ÒÎÂÀÐÈÙ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÌ ÌÀØÈÍÀÌ. è  ÍÅÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÍÛÉ.  ïÓÑÒÜ
ÎÍ. ÿ ÒÀÊ ÏÎËÀÃÀÞ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÁÓÄÅÒ ÖÅÍÍÎ.
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÂÇßË ÁÈÍÎÊËÜ È ÍÀ×ÀË ÏÎÎ×ÅÐÅÄÍÎ ÍÀÑ  ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ.  ÿ
ÁÛË Â ÑÌßÒÅÍÈÈ. âÈÒÜÊÀ ÃÛÃÛÊÀË ÓÆÅ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÍÅÏÐÈËÈ×ÍÎ.  ðÎÌÀÍ  ÒÎËÊÀË
ÌÅÍß ËÎÊÒÅÌ, À ýÄÈÊ ÓÌÎËßÞÙÅ ØÅÏÒÀË: "ñÀØÀ, ÍÀÄÎ! äÀÉ ÈÌ! òÀÊÎÉ ÑËÓ×ÀÉ!"
     -  åÑÒÜ  ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ,  -  ÑÊÀÇÀË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ,   -   ÏÐÎÑÈÒÜ   ÒÎÂÀÐÈÙÀ
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËß ÎÊÀÇÀÒÜ ÑÎÄÅÉÑÒÂÈÅ ÐÀÁÎÒÅ òÐÎÉÊÈ.
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÎÒËÎÆÈË ÁÈÍÎÊËÜ È ÄÀË ÑÎÃËÀÑÈÅ. òÅÏÅÐÜ ÂÑÅ ÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÀ
ÌÅÍß. ÿ ÁÛ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÈ ÇÀ ×ÒÎ ÍÅ ÑÒÀË ÂÏÓÒÛÂÀÒÜÑß Â ÝÒÓ ÈÑÒÎÐÈÞ, ÅÑËÈ  ÁÛ
ÍÅ ÑÒÀÐÈ×ÎÊ. ñÅÒ ÍÎÁËÜ ÂÅ ÕËÎÏÀË ÍÀ ÌÅÍß ÊÐÀÑÍÛÌÈ ÂÅÊÀÌÈ ÑÒÎËÜ ÆÀËÎÑÒÍÎ, È
ÂÅÑÜ ÂÈÄ ÅÃÎ ßÂËßË ÒÀÊÎÅ Î×ÅÂÈÄÍÎÅ ÎÁÅÙÀÍÈÅ ÂÅÊ ÇÀ ÌÅÍß ÁÎÃÀ ÌÎËÈÒÜ, ×ÒÎ ß
ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀË. ÿ ÍÅÎÕÎÒÍÎ ÂÑÒÀË È ÏÐÈÁËÈÇÈËÑß Ê  ÌÀØÈÍÅ.  ñÒÀÐÈ×ÎÊ  ÐÀÄÎÑÒÍÎ
ÌÍÅ ÓËÛÁÀËÑß. âÈÒÜÊÀ ÅËÎÇÈË ÍÎÃÀÌÈ  ÎÒ  ÂÎÑÒÎÐÃÀ.  ÿ  ÎÑÌÎÒÐÅË  ÀÃÐÅÃÀÒ  È
ÑÊÀÇÀË:
     - íÓ ÕÎÐÎØÎ... èÌÅÅÒ ÌÅÑÒÎ ÏÈØÓÙÀß ÌÀØÈÍÊÀ "ÐÅÌÈÍÃÒÎÍ" ÂÛÏÓÑÊÀ ÒÛÑß×À
ÄÅÂßÒÜÑÎÒ  ØÅÑÒÎÃÎ   ÃÎÄÀ      ÑÐÀÂÍÈÒÅËÜÍÎ   ÕÎÐÎØÅÌ   ÑÎÑÒÎßÍÈÈ.   øÈÔÐ
ÄÎÐÅÂÎËÞÖÈÎÍÍÛÉ, ÒÎÆÅ Â ÕÎÐÎØÅÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ. -  ÿ  ÏÎÉÌÀË  ÓÌÎËßÞÙÈÉ  ÂÇÃËßÄ
ÑÒÀÐÈÊÀØÊÈ, ÂÇÄÎÕÍÓË È ÏÎÙÅËÊÀË ÒÓÌÁËÅÐÎÌ. - êÎÐÎ×Å ÃÎÂÎÐß, ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÎÂÎÃÎ
ÄÀÍÍÀß ÏÅ×ÀÒÀÞÙÀß ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß, Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ÍÅ ÑÎÄÅÐÆÈÒ.  ñÎÄÅÐÆÈÒ  ÒÎËÜÊÎ
Î×ÅÍÜ ÑÒÀÐÎÅ...
     - âÍÓÒÐÅ! - ÏÐÎØÅËÅÑÒÅË  ÑÒÀÐÈ×ÎÊ.  -  âÍÓÒÐÅ  ÑÌÎÒÐÈÒÅ,  ÃÄÅ  Ó  ÍÅÅ
ÀÍÀËÈÇÀÒÎÐ È ÄÓÌÀÒÅËÜ...
     - àÍÀËÈÇÀÒÎÐ...  -  ÑÊÀÇÀË  ß.  -  íÅÒ  ÇÄÅÑÜ  ÀÍÀËÈÇÀÒÎÐÀ.  ñÅÐÈÉÍÛÉ
ÂÛÏÐßÌÈÒÅËÜ  -  ÅÑÒÜ,  ÒÎÆÅ  ÑÒÀÐÈÍÍÛÉ.  íÅÎÍÎÂÀß  ËÀÌÏÎ×ÊÀ  ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÀß.
òÓÌÁËÅÐ. õÎÐÎØÈÉ ÒÓÌÁËÅÐ, ÍÎÂÛÉ. òÀ-ÀÊ...  åÙÅ  ÈÌÅÅÒ  ÌÅÑÒÎ  ØÍÓÐ.  î×ÅÍÜ
ÕÎÐÎØÈÉ ØÍÓÐ, ÑÎÂÑÅÌ ÍÎÂÛÉ... âÎÒ, ÏÎÆÀËÓÉ, È ÂÑÅ.
     - à ÂÛÂÎÄ? - ÆÈÂÎ ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.
     ýÄÈÊ ÎÁÎÄÐßÞÙÅ ÌÍÅ ÊÈÂÀË, À âÈÒÜÊÀ Ñ  ðÎÌÀÍÎÌ  ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ  ÏÎÊÀÇÀËÈ
ÌÍÅ, ÊÀÊ ÍÀÄËÅÆÈÒ ÄÅËÀÒÜ ÕÓÊ ÑÏÐÀÂÀ    ×ÅËÞÑÒÜ.  ÿ  ÄÀË  ÈÌ  ÏÎÍßÒÜ,  ×ÒÎ
ÏÎÑÒÀÐÀÞÑÜ.
     - âÛÂÎÄ, - ÑÊÀÇÀË ß. - îÏÈÑÀÍÍÀß ÌÀØÈÍÊÀ "ÐÅÌÈÍÃÒÎÍ"   ÑÎÅÄÈÍÅÍÈÈ  Ñ
ÂÛÏÐßÌÈÒÅËÅÌ,  ÍÅÎÍÎÂÎÉ  ËÀÌÏÎ×ÊÎÉ  È   ÒÓÌÁËÅÐÎÌ   ÍÅ   ÑÎÄÅÐÆÈÒ   ÍÈ×ÅÃÎ
ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÃÎ.
     - à ß? - ÂÑÊÐÈ×ÀË ÑÒÀÐÈ×ÎÊ.
     ðÎÌÀÍ Ñ âÈÒÜÊÎÉ ÏÎÊÀÇÀËÈ ÌÍÅ ÕÓÊ ÑËÅÂÀ, ÍÎ ÝÒÎÃÎ ß ÍÅ ÌÎÃ.
     - íÅÒ, ÊÎÍÅ×ÍÎ... - ÏÐÎÌßÌËÈË ß. - ïÐÎÄÅËÀÍÀ ÁÎËÜØÀß ÐÀÁÎÒÀ...  (ýÄÈÊ
ÑÕÂÀÒÈËÑß ÇÀ ÂÈÑÊÈ.) ÿ, ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÏÎÍÈÌÀÞ...  ÄÎÁÐÛÅ  ÍÀÌÅÐÅÍÈß...  (ðÎÌÀÍ
ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÌÅÍß Ñ ÏÐÅÇÐÅÍÈÅÌ). íÓ,  ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ, -  ÑÊÀÇÀË  ß,  -  ×ÅËÎÂÅÊ
ÑÒÀÐÀËÑß... ÍÅËÜÇß ÆÅ ÒÀÊ... ("êÐÅÒÈÍ,  -  ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  âÈÒÜÊÀ,  -
ãÎÄÇÈËËÀ...") íÅÒ... íÓ ×ÒÎ  Æ...  íÓ  ÏÓÑÒÜ  ×ÅËÎÂÅÊ  ÐÀÁÎÒÀÅÒ,  ÐÀÇ  ÅÌÓ
ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ... ÿ ÒÎËÜÊÎ ÃÎÂÎÐÞ, ×ÒÎ ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÃÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅÒ... à ÂÎÎÁÙÅ-ÒÎ
ÄÀÆÅ ÎÑÒÐÎÓÌÍÎ...
     - êÀÊÈÅ ÁÓÄÓÒ ÂÎÏÐÎÑÛ Ê ÂÐÈÎ  ÍÀÓ×ÍÎÃÎ  ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÀ?  -  ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß
ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×.
     óËÎÂÈ ÂÎÏÐÎÑÈÒÅËÜÍÓÞ ÈÍÒÎÍÀÖÈÞ, ÑÒÀÐÈ×ÎÊ ÂÇÂÈËÑß È ÐÂÀÍÓËÑß  ÁÛËÎ  Ê
ÑÂÎÅÉ ÌÀØÈÍÅ, ÍÎ ß ÓÄÅÐÆÀË ÅÃÎ, ÎÁÕÂÀÒÈÂ ÇÀ ÒÀËÈÞ.
     - äÀ-ÄÀ, - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ïÐÈÄÅÐÆÈÒÅ ÅÃÎ, À ÒÎ ÒßÆÅËÎ  ÐÀÁÎÒÀÒÜ,
 ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ. âÑÅ-ÒÀÊÈ Ó ÍÀÑ ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÂÅ×ÅÐ ÂÎÏÐÎÑÎÂ È ÎÒÂÅÒÎÂ.
     - ïÐÀÂÈËÜÍÎ! - ÏÎÄÕÂÀÒÈË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, À ÑÒÀÐÈÊÀØÊÀ ÂÑÅ ÁÈËÑß È ÐÂÀËÑß
Ó ÌÅÍß ÈÇ ÐÓÊ, ÒÀÊ ×ÒÎ ß ÎÙÓÙÀË ÑÅÁß ÆÀÍÄÀÐÌÎÌ  ÍÀ  ÇÀÄÀÍÈÈ.  -  è  ÂÎÎÁÙÅ
ÂÛÊËÞ×ÈÒÅ ÅÅ ÏÎÊÀ, ÍÅ×ÅÃÎ ÅÉ ÏÎÄÑËÓØÈÂÀÒÜ.
     âÛÑÂÎÁÎÄÈ ÎÄÍÓ  ÐÓÊÓ,  ß  ÙÅËÊÍÓË  ÒÓÌÁËÅÐÎÌ,  ËÀÌÏÎ×ÊÀ  ÏÎÃÀÑËÀ,  È
ÑÒÀÐÈ×ÎÊ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÇÀÒÈÕ.
     - à ÂÎÒ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ Ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÂÎÏÐÎÑ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  êÀÊ
ÆÅ ÝÒÎ ÎÍÀ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÎÒÂÅ×ÀÅÒ?
     ÿ ÎÁÀËÄÅËÎ ÂÎÇÇÐÈËÑß ÍÀ ÍÅÃÎ. ðÎÌÀÍ È âÈÒÜÊÀ ÌÐÀ×ÍÎ ÂÅÑÅËÈËÈÑÜ.  ýÄÈÊ
ÏÐÈØÅË Â ÑÅÁß È ÒÅÏÅÐÜ, ÆÅÑÒÊÎ ÏÐÈÙÓÐÈÂØÈÑÜ, ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË òÐÎÉÊÓ. âÛÁÅÃÀËËÎ
ÁÛË ÄÎÂÎËÅÍ. îÍ ÈÇÂËÅÊ ÈÇ ÁÎÐÎÄÛ ÄËÈÍÍÓÞ ÙÅÏÊÓ È ÂÎÍÇÈË ÅÅ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ.
     - âÛÏÐßÌÈÒÅËÈ ÒÀÌ, ÒÓÌÁÛ ÐÀÇÍÛÅ, - ÃÎÂÎÐÈË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ,  -  ÝÒÎ  ÍÀÌ
ÒÎÂÀÐÈÙ ÂÐÈÎ ÂÑÅ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÕÎÐÎØÎ ÎÁúßÑÍÈË.  îÄÍÎÃÎ  ÎÍ  ÍÀÌ  ÍÅ  ÎÁúßÑÍÈË:
ÔÀÊÒΠÎÍ ÍÀÌ ÍÅ ÎÁúßÑÍÈË. à ÈÌÅÅÒÑß ÍÅÏÐÅËÎÆÍÛÉ ÔÀÊÒ, ×ÒÎ  ÊÎÃÄÀ  ÇÀÄÀÅØÜ
ÅÉ ÂÎÏÐÎÑ, ÒÎ ÏÎËÓ×ÀÅØÜ ÒÓÒ ÆÅ ÎÒÂÅÒ. â ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÌ ÂÈÄÅ. è ÄÀÆÅ  ÊÎÃÄÀ  ÍÅ
ÅÉ, À ÊÎÌÓ ÄÐÓÃÎÌÓ ÇÀÄÀÅØÜ ÂÎÏÐÎÑ, ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÎÁÐÀÒÍÎ ÆÅ ÏÎËÓ×ÀÅØÜ ÎÒÂÅÒ. à
ÂÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ, ÒÎÂÀÐÈÙ ÂÐÈÎ, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÃÎ ÍÅÒ. íÅ  ÑÕÎÄßÒÑß  Ó  ÂÀÑ
ÊÎÍÖÛ Ñ ÊÎÍÖÀÌÈ. íÅÏÎÍßÒÍÎ ÍÀÌ, ×ÒÎ ÆÅ ÃÎÂÎÐÈÒ ÏÎ ÄÀÍÍÎÌÓ ÏÎÂÎÄÓ ÍÀÓÊÀ.
     íÀÓÊÀ  ÌÎÅÌ ËÈÖÅ ÏÎÒÅÐßËÀ ÄÀÐ ÐÅ×È. õËÅÁÎÂÂÎÄΠÌÅÍß ÑÐÀÇÈË, ÇÀÐÅÇÀË
ÎÍ ÌÅÍß, ÓÁÈË È Â ÇÅÌËÞ ÇÀÊÎÏÀË. çÀÒÎ âÛÁÅÃÀËËÎ ÎÒÐÅÀÃÈÐÎÂÀË ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ.
     - ýÒÀ... - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - òÀÊ ÂÅÄÜ ß È  ÃÎÂÎÐÞ,  ÖÅÍÍÎÅ  ÆÅ  ÍÀ×ÈÍÀÍÈÅ.
ýËÅÌÅÍÒ ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÑÒÈ ÈÌÅÅÒÑß, ÏÎÐÛ ÑÍÈÇÓ... ïÎ×ÅÌÓ ß  È  ÐÅÊÎÌÅÍÄÎÂÀË.
ýÒÀ... - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÑÒÀÐÈÊÓ. - îÁúßÑÍÈ, ÌÎÍ ØÅÐ, ÒÎÂÀÐÈÙÀÌ, ×ÒÎ ÒÓÒ Ó  ÒÅÁß
Ê ×ÅÌÓ.
     ñÒÀÐÈ×ÎÊ ÑËÎÂÍÎ ÂÇÎÐÂÀËÑß.
     - âÛÑÎ×ÀÉØÈÅ ÄÎÑÒÈÆÅÍÈß ÍÅÉÒÐÎÍÍÎÉ ÌÅÃÀËÎÏËÀÇÌÛ! - ÏÐÎÂÎÇÃËÀÑÈË ÎÍ. -
ðÎÒÎÐ ÏÎËß ÍÀÏÎÄÎÁÈÅ  ÄÈÂÅÐÃÅÍÖÈÈ  ÃÐÀÄÓÈÐÓÅÒ  ÑÅÁß  ÂÄÎËÜ  ÑÏÈÍÀ  È  ÒÀÌ,
ÂÍÓÒÐÅ, ÎÁÐÀÙÀÅÒ ÌÀÒÅÐÈÞ ÂÎÏÐÎÑÀ  ÑÏÈÐÈÒÓÀËÜÍÛÅ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÅ  ÂÈÕÐÈ,  ÈÇ
ÊÎÈÕ È ÂÎÇÍÈÊÀÅÒ ÑÈÍÅÊÄÎÕÀ ÎÒÂÅ×ÀÍÈß...
     ó ÌÅÍß ÏÎÒÅÌÍÅËÎ Â ÃËÀÇÀÕ. ðÎÒ ÍÀÏÎËÍÈËÑß  ÕÈÍÎÉ,  ÇÀÁÎËÅËÈ  ÇÓÁÛ,  À
ÏÐÎÊËßÒÛÉ ÍÎÁËÜ ÂÅ ÂÑÅ ÃÎÂÎÐÈË È  ÃÎÂÎÐÈË,  È  ÐÅ×Ü  ÅÃÎ  ÁÛËÀ  ÃËÀÄÊÎÉ  È
ÏËÀÂÍÎÉ, - ÝÒÎ ÁÛËÀ ÕÎÐÎØÎ ÑÎÑÒÀÂËÅÍÍÀß, ÂÄÓÌ×ÈÂÎ ÎÒÐÅÏÅÒÈÐÎÂÀÍÍÀß  È  ÓÆÅ
ÍÅÎÄÍÎÊÐÀÒÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑÅÍÍÀß ÐÅ×Ü,  ÊÎÒÎÐÎÉ ÊÀÆÄÛÉ ÝÏÈÒÅÒ, ÊÀÆÄÀß ÈÍÒÎÍÀÖÈß
ÁÛËÈ  ÏÐÅÈÑÏÎËÍÅÍÛ   ÝÌÎÖÈÎÍÀËÜÍÎÃÎ   ÑÎÄÅÐÆÀÍÈß,   ÝÒÎ   ÁÛËÎ   ÍÀÑÒÎßÙÅÅ
ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ ÈÑÊÓÑÑÒÂÀ, È, ÊÀÊ ÂÑßÊÎÅ  ÍÀÑÒÎßÙÅÅ  ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ  ÈÑÊÓÑÑÒÂÀ,
ÐÅ×Ü ÝÒÀ ÎÁËÀÃÎÐÀÆÈÂÀËÀ  ÑËÓØÀÒÅËß,  ÄÅËÀËÀ  ÅÃÎ  ÌÓÄÐÛÌ  È  ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÛÌ,
ÏÐÅÎÁÐÀÆÀËÀ È ÏÎÄÍÈÌÀËÀ ÅÃÎ ÍÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÒÓÏÅÍÅÊ ÂÛØÅ. ñÒÀÐÈÊ ÁÛË ÍÈÊÀÊÈÌ
ÍÅ ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÅËÅÌ - ÎÍ ÁÛË ÕÓÄÎÆÍÈÊÎÌ, ÃÅÍÈÀËÜÍÛÌ ÎÐÀÒÎÐÎÌ, ÄÎÑÒÎÉÍÅÉØÈÌ ÈÇ
ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÅÉ äÅÌÎÑÔÅÍÀ, öÈÖÅÐÎÍÀ, èÎÀÍÍÀ çËÀÒÎÓÑÒÀ. øÀÒÀßÑÜ, ß  ÎÒÑÒÓÏÈË
 ÑÒÎÐÎÍÓ È ÏÐÈÑËÎÍÈËÑß ËÁÎÌ Ê ÕÎËÎÄÍÎÉ ÑÒÅÍÅ.
     ...îÍÈ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÑËÓØÀËÈ. ñËÓØÀË ÑÅÄÎÉ ÏÎËÊÎÂÍÈÊ, ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ  ÃËßÄß
ÈÇ-ÏÎÄ ÊËÎ×ÊÎÂÀÒÛÕ ÁÐÎÂÅÉ, È Â ÏÎËÓÑÓÌÐÀÊÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎ È ÃÐÎÇÍÎ  ÁËÅÑÒÅËÎ
ÇÎËÎÒÎÅ ØÈÒÜÅ ÅÃÎ ÌÓÍÄÈÐÀ, È ÒÓÑÊËÎ ÎÒÑÂÅ×ÈÂÀËÈ ÒßÆÅËÛÅ  ÃÐÎÇÄÜß  ÎÐÄÅÍÎÂ.
ñËÓØÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ÎÏÓÑÒÈ ÍÀ  ÐÓÊÈ  ÌÎÙÍÛÉ  ×ÅÐÅÏ,  ÑÑÓÒÓËÈ  ØÈÐÎÊÈÅ
ÏËÅ×È, ÎÁÒßÍÓÒÛÅ ×ÅÐÍÛÌ ÁÀÐÕÀÒÎÌ  ÌÀÍÒÈÈ.  õËÅÁÎÂÂÎÄΠ ÑËÓØÀË,  ÏÎÄÀÂØÈÑÜ
ÂÏÅÐÅÄ, ÂÅÑÜ ÑÎÁÐÀÍÍÛÉ Â ÕÈÙÍÎÌ ÍÀÏÐßÆÅÍÈÈ, ÑÒÈÑÍÓ  ÓÇÎÐÍÛÅ  ÏÎÄËÎÊÎÒÍÈÊÈ
ÁÎËÜØÈÌÈ ÁÅËÛÌÈ ÐÓÊÀÌÈ, ÏÐÈÆÀÂ ÃÐÓÄÜÞ Ê ÊÐÀÞ  ÑÒÎËÀ  ÌÀÑÑÈÂÍÓÞ  ÏËÀÒÈÍÎÂÓÞ
ÖÅÏÜ. à ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÑËÓØÀË ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ, ÎÒÊÈÍÓÂØÈÑÜ ÍÀ ÑÏÈÍÊÓ ÊÐÅÑËÀ,  ÓÑÒÀÂÈÂ
ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÛÉ ÂÇÃËßÄ Â ÍÈÇÊÈÉ ÑÂÎÄ×ÀÒÛÉ ÏÎÒÎËÎÊ.
     èÇÎÁÐÅÒÀÒÅËÜ ÓÆÅ ÄÀÂÍÎ ÇÀÌÎË×ÀË, ÍÎ ÂÑÅ ÎÑÒÀÂÀËÈÑÜ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÛ, ÑËÎÂÍÎ
ÏÐÎÄÎËÆÀËÈ ÂÑËÓØÈÂÀÒÜÑß Â ÃËÓÁÎÊÓÞ ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÓÞ ÒÈØÈÍÓ,  ÌßÃÊÈÌ  ÁÀÐÕÀÒÎÌ
ÏÎÂÈÑØÓÞ ÏÎÄ ÑÊÎËÜÇÊÈÌÈ ÑÂÎÄÀÌÈ. ïÎÒÎÌ  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÏÎÄÍßË  ÃÎËÎÂÓ  È
ÂÑÒÀË.
     - ïÎ ÇÀÊÎÍÓ È ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÀÂÈËÀÌ ß ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÁÛ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÏÎÑËÅÄÍÈÌ,  -
ÍÀ×ÀË ÎÍ.
     - íÎ ÁÛÂÀÞÒ ÑËÓ×ÀÈ, ÊÎÃÄÀ ÇÀÊÎÍÛ È ÏÐÀÂÈËÀ ÎÁÎÐÀ×ÈÂÀÞÒÑß ÏÐÎÒÈ ÑÂÎÈÕ
ÀÄÅÏÒÎÂ, È ÒÎÃÄÀ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÎÒÁÐÀÑÛÂÀÒÜ ÈÕ.  ÿ  ÍÀ×ÈÍÀÞ  ÃÎÂÎÐÈÒÜ  ÏÅÐÂÛÌ,
ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÌÛ ÈÌÅÅÌ ÄÅËÎ ÊÀÊ ÐÀÇ  Ñ  ÒÀÊÈÌ  ÑËÓ×ÀÅÌ.  ÿ  ÍÀ×ÈÍÀÞ  ÃÎÂÎÐÈÒÜ
ÏÅÐÂÛÌ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÅ ÎÆÈÄÀÞ È ÍÅ ÏÎÒÅÐÏËÞ ÍÈÊÀÊÈÕ ÂÎÇÐÀÆÅÍÈÉ...
     òÅÏÅÐÜ ÑËÓØÀË ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÅËÜ, - ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÛÉ,  ÊÀÊ  ÈÇÂÀßÍÈÅ,  ÐßÄÎÌ  ÑÎ
ÑÂÎÈÌ ãÎËÅÌÎÌ, ÐßÄÎÌ ÑÎ  ÑÂÎÈÌ  ×ÓÄÎÂÈÙÍÛÌ  ÆÅËÅÇÍÛÌ  îÐÀÊÓËÎÌ,  ÂÎ  ×ÐÅÂÅ
ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÂÎÇÃÎÐÀËÈÑÜ È ÃÀÑËÈ ÓÃÐÞÌÛÅ ÎÃÍÈ.
     - ìÛ - ÃÀÐÄÈÀÍÛ ÍÀÓÊÈ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, - ÌÛ - ÂÎÐÎÒÀ  ÅÅ
ÕÐÀÌ, ÌÛ - ÁÅÑÏÐÈÑÒÐÀÑÒÍÛÅ ÔÈËÜÒÐÛ, ÎÁÅÐÅÃÀÞÙÈÅ ÎÒ ÔÀËÜØÈ, ÎÒ ËÅÃÊÎÌÛÑËÈß,
ÎÒ ÇÀÁËÓÆÄÅÍÈß. ìÛ ÎÕÐÀÍßÅÌ ÏÎÑÅÂÛ ÇÍÀÍÈÉ ÎÒ ÏËÅÂÅË  ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÀ  È  ËÎÆÍÎÉ
ÌÓÄÐÎÑÒÈ. è ÏÎÊÀ ÌÛ ÄÅËÀÅÌ ÝÒÎ, ÌÛ ÍÅ  ËÞÄÈ,  ÌÛ  ÍÅ  ÇÍÀÅÌ  ÑÍÈÑÕÎÆÄÅÍÈß,
ÆÀËÎÑÒÈ, ËÈÖÅÏÐÈßÒÈß. äËß  ÍÀÑ  ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ  ÒÎËÜÊÎ  ÎÄÍÎ  ÌÅÐÈËÎ:  ÈÑÒÈÍÀ.
èÑÒÈÍÀ  ÎÒÄÅËÜÍÀ  ÎÒ  ÄÎÁÐÀ  È  ÇËÀ,  ÈÑÒÈÍÀ  ÎÒÄÅËÜÍÀ   ÎÒ   ×ÅËÎÂÅÊÀ   È
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ, ÍÎ ÒÎËÜÊÎ ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ  ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÒ  ÄÎÁÐÎ  È  ÇËÎ,  ÏÎÊÀ
ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ×ÅËÎÂÅÊ È ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ. íÅÒ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ - Ê ×ÅÌÓ ÈÑÒÈÍÀ? íÈÊÒÎ
ÍÅ ÈÙÅÒ ÇÍÀÍÈÉ, ÇÍÀ×ÈÒ - ÍÅÒ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ, È Ê ×ÅÌÓ ÈÑÒÈÍÀ? åÑÒÜ ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ
ÂÑÅ ÂÎÏÐÎÑÛ, ÇÍÀ×ÈÒ - ÍÅ ÍÀÄÎ ÈÑÊÀÒÜ ÇÍÀÍÈÉ, ÇÍÀ×ÈÒ - ÍÅÒ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ,  È
Ê ×ÅÌÓ ÆÅ ÒÎÃÄÀ ÈÑÒÈÍÀ? êÎÃÄÀ ÏÎÝÒ ÑÊÀÇÀË: "è ÍÀ ÎÒÂÅÒÛ ÍÅÒ  ÂÎÏÐÎÑÎÂ",  -
ÎÍ ÎÏÈÑÀË ÑÀÌÎÅ ÑÒÐÀØÍÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÙÅÑÒÂÀ -  ÊÎÍÅ×ÍÎÅ  ÅÃÎ
ÑÎÑÒÎßÍÈÅ... äÀ, ÝÒÎÒ ×ÅËÎÂÅÊ, ÑÒÎßÙÈÉ ÏÅÐÅÄ ÍÀÌÈ, - ÃÅÍÈÉ. â ÍÅÌ ÂÎÏËÎÙÅ-
ÍÎ È ×ÅÐÅÇ ÍÅÃÎ ÂÛÐÀÆÅÍÎ ÊÎÍÅ×ÍÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ.  íÎ  ÎÍ  ÓÁÈÉÖÀ,
ÈÁÎ ÎÍ ÓÁÈÂÀÅÒ ÄÓÕ. áÎËÅÅ ÒÎÃÎ, ÎÍ ÑÒÐÀØÍÛÉ ÓÁÈÉÖÀ,  ÈÁÎ  ÎÍ  ÓÁÈÂÀÅÒ  ÄÓÕ
ÂÑÅÃÎ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ.   è   ÏÎÒÎÌÓ   ÍÀÌ   ÁÎËÜØÅ   ÍÅ   ÌÎÆÍÎ   ÎÑÒÀÂÀÒÜÑß
ÁÅÑÏÐÈÑÒÐÀÑÒÍÛÌÈ ÔÈËÜÒÐÀÌÈ, À ÄÎËÆÍÎ ÍÀÌ ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ, ×ÒÎ ÌÛ - ËÞÄÈ,  È  ÊÀÊ
ËÞÄßÌ ÍÀÌ ÄÎËÆÍÎ ÇÀÙÈÙÀÒÜÑß ÎÒ  ÓÁÈÉÖÛ.  è  ÍÅ  ÎÁÑÓÆÄÀÒÜ  ÄÎËÆÍÎ  ÍÀÌ,  À
ÑÓÄÈÒÜ! íÎ ÍÅÒ ÇÀÊÎÍΠÄËß ÒÀÊÎÃÎ ÑÓÄÀ, È ÏÎÒÎÌÓ ÄÎËÆÍÎ ÍÀÌ ÍÅ  ÑÓÄÈÒÜ,  À
ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÎ ÊÀÐÀÒÜ, ÊÀÊ ÊÀÐÀÞÒ  ÎÕÂÀ×ÅÍÍÛÅ  ÓÆÀÑÎÌ.  è  ß,  ÑÒÀÐØÈÉ  ÇÄÅÑÜ,
ÍÀÐÓØÀß ÇÀÊÎÍÛ È ÏÐÀÂÈËÀ, ÏÅÐÂÛÉ ÃÎÂÎÐÞ: ÑÌÅÐÒÜ!
     - ñÌÅÐÒÜ ×ÅËÎÂÅÊÓ È ÐÀÑÏÛËÅÍÈÅ ÌÀØÈÍÅ, - ÕÐÈÏËÎ ÑÊÀÇÀË ÏÎËÊÎÂÍÈÊ.
     - ñÌÅÐÒÜ - ×ÅËÎÂÅÊÓ... - ÌÅÄËÅÍÍÎ È ÊÀÊ ÁÛ  Ñ  ÑÎÆÀËÅÍÈÅÌ  ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË
õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ðÀÑÏÛËÅÍÈÅ - ÌÀØÈÍÅ... È ÇÀÁÂÅÍÈÅ ÂÑÅÌÓ ÝÒÎÌÓ ÊÀÇÓÑÓ. -  îÍ
ÏÐÈÊÐÛË ÃËÀÇÀ ÐÓÊÎÉ.
     ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÂÛÏÐßÌÈËÑß Â ÊÐÅÑËÅ, ÃËÀÇÀ ÅÃÎ ÁÛËÈ ÇÀÆÌÓÐÅÍÛ, ÒÎËÑÒÛÅ ÃÓÁÛ
ÄÐÎÆÀËÈ. îÍ ÎÒÊÐÛË ÁÛËÎ ÐÎÒ È ÏÎÄÍßË  ÑÆÀÒÛÉ  ÊÓËÀ×ÎÊ,  ÍÎ  ÂÄÐÓà  ÏÎÌÎÒÀË
ÃÎËÎÂÎÉ È ÊÀÏÐÈÇÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ:
     - íÓ, ÒÎÂÀÐÈÙÈ... ÍÓ ÊÓÄÀ ÝÒÎ ÌÛ Ñ ÂÀÌÈ ÇÀÅÕÀËÈ,  ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ? íÅËÜÇß
ÆÅ ÒÀÊ.
     - ãÐÐÐÌ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ÂÎÐÎ×Àß ØÅÅÉ.
     õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÑÌÓÒÍÎ ÂÈÄÈÌÛÉ Â ÑÃÓÑÒÈÂØÈÕÑß ÑÓÌÅÐÊÀÕ, ÑÓÍÓËÑß ÍÎÑÎÌ  Â
ÁÎËÜØÎÉ ÊËÅÒ×ÀÒÛÉ ÏËÀÒÎÊ È ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÍÅÂÍßÒÍÎ:
     - ñÂÅÒ ÇÀÆÅ×Ü, ×ÒÎ ËÈ, ÏÎÐÀ? çÀÑÈÄÅËÈÑÜ ÌÛ ÍÛÍ×Å.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÑÎÐÂÀËÑß Ñ ÌÅÑÒÀ È ÂÊËÞ×ÈË ÑÂÅÒ. âÑÅ ÇÀÆÌÓÐÈËÈÑÜ,
À ÌÎÒÎÊÀÂÀËÅÐÈÉÑÊÈÉ ÏÎËÊÎÂÍÈÊ ÂÑÕÐÀÏÍÓË È ÏÐÎÑÍÓËÑß.
     - êÀÊ? - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ ÄÐÅÁÅÇÆÀÙÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ. - óÆÅ? ÿ ÇÀ ÒÎ,  ×ÒÎÁÛ  ÝÒÎ
ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÜ...  ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÜ.  ìÎÒÎÊÀÂÀËÅÐÈß  ÂÑÅ  ÐÅØÀÅÒ.  ïÈÊÈ...  ØÀØÊÈ...
ÊËÈÐÅÍÑ ÏÎÄÕÎÄßÙÈÉ... çÀÑÅÊÀÅÒÑß ÍÀ  ËÅÂÓÞ  ÇÀÄÍÞÞ,  ÍÎ  ÝÒÎ  ÓÑÒÐÀÍÈÌÎ...
ÓÑÒÐÀÍÈÌÎ... òÀÊ ×ÒÎ ÌÎÅ ÌÍÅÍÈÅ - ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÜ.
     - ãÐÐÐÌ, - ÑÊÀÇÀË ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  È  ÓÑÒÀÂÈËÑß  ÌÅÐÒÂÛÌ  ÂÇÃËßÄÎÌ  Â
"ÐÅÌÈÍÃÒÎÍ". - âÛÐÀÆÀß ÎÁÙÅÅ ÌÍÅÍÈÅ, ÏÎÑÒÀÍÎÂËßÞ: ÄÀÍÍÎÅ ÄÅËÎ ÍÎÌÅÐ  ÑÎÐÎÊ
ÂÒÎÐÎÅ Ñ×ÈÒÀÒÜ ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÍÍÛÌ.  ïÅÐÅÕÎÄß  Ê  ÂÎÏÐÎÑÓ  ÎÁ  ÓÒÈËÈÇÀÖÈÈ,
ÏÐÅÄËÀÃÀÞ ÒÎÂÀÐÈÙÓ çÓÁÎ ÎÃËÀÑÈÒÜ ÇÀßÂÊÓ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÏÐÈÍßËÑß ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ËÈÑÒÀÒÜ ÄÅËÎ, À ÒÅÌ  ÂÐÅÌÅÍÅÌ  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ
âÛÁÅÃÀËËÎ ÂÛÁÐÀËÑß ÈÇ-ÇÀ ÑÂÎÅÃÎ  ÑÒÎËÀ,  Ñ  ×ÓÂÑÒÂÎÌ  ÏÎÆÀË  ÐÓÊÓ  ÑÍÀ×ÀËÀ
ÑÒÀÐÈÊÀØÊÅ, À ÇÀÒÅÌ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ß ÓÑÏÅË ÓÂÅÐÍÓÒÜÑß, È ÌÍÅ ÒÎÆÅ. îÍ ÑÈßË. ÿ
ÍÅ ÇÍÀË, ÊÓÄÀ ÄÅÂÀÒÜÑß. ÿ  ÍÅ  ÑÌÅË  ÎÃËßÍÓÒÜÑß  ÍÀ  ÐÅÁßÒ.  ïÎÊÀ  ß  ÒÓÏÎ
ÐÀÇÌÛØËßË, ÍÅ ÇÀÏÓÑÒÈÒÜ ËÈ ÌÍÅ  "ÐÅÌÈÍÃÒÎÍÎÌ"    ëÀÂÐÀ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×À,  ÌÅÍß
ÑÕÂÀÒÈË ÑÒÀÐÈÊÀØÊÀ.  îÍ,  ÊÀÊ  ÊËÅÙ,  ÂÖÅÏÈËÑß  ÌÍÅ    ØÅÞ  È  ÒÐÎÅÊÐÀÒÍÎ
ÏÎÖÅËÎÂÀË, ÎÖÀÐÀÏÀ ÙÅÒÈÍÎÉ. íÅ ÏÎÌÍÞ, ÊÀÊ ß  ÄÎÁÐÀËÑß  ÄÎ  ÑÂÎÅÃÎ  ÑÒÓËÀ.
ïÎÌÍÞ ÒÎËÜÊÎ, ×ÒÎ âÈÒÜÊÀ ÑÊÀÇÀË ÌÍÅ: "äÓÁÈÍÀ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÄÓØÍÀß". ðÎÌÀÍ ÂÛÒÅÐ
ÌÍÅ ÍÎÑ ÏËÀÒÊÎÌ, À ýÄÈÊ ØÅÏÍÓË: "ýÕ, ñÀØÀ! íÓ, ÍÈ×ÅÃÎ, Ñ ÊÅÌ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ..."
     ìÅÆÄÓ ÒÅÌ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÏÅÐÅËÈÑÒÀË ÂÑÅ ÄÅËÎ È ÆÀËÎÁÍÛÌ  ÃÎËÎÑÎÌ  ÑÎÎÁÙÈË,
×ÒÎ ÍÀ ÄÀÍÍÎÅ ÄÅËÎ ÇÀßÂÎÊ ÍÅ ÏÎÑÒÓÏÀËÎ. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÒÎÒ×ÀÑ ÇÀßÂÈË ÏÐÎÒÅÑÒ  È
ÏÐÎÖÈÒÈÐÎÂÀË ÑÒÀÒÜÞ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ, ÈÇ ÊÎÒÎÐÎÉ ÑËÅÄÎÂÀËÎ,  ×ÒÎ  ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÀÖÈß
ÁÅÇ ÓÒÈËÈÇÀÖÈÈ ÅÑÒÜ ÍÎÍÑÅÍÑ È  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ  ÏÐÈÇÍÀÍÀ  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÉ  ËÈØÜ
ÓÑËÎÂÍÎ. õËÅÁÎÂÂÎÄΠÍÀ×ÀË ÎÐÀÒÜ, ×ÒÎ ÝÒÈ ØÒÓ×ÊÈ ÍÅ ÏÐÎÉÄÓÒ, ×ÒÎ ÎÍ ÄÅÍÜÃÈ
ÄÀÐÎÌ ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÍÅ ÆÅËÀÅÒ È ×ÒÎ ÎÍ ÍÅ ÏÎÇÂÎËÈÒ  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÓ  ÎÒÏÐÀÂÈÒÜ  ÊÎÒÓ
ÏÎÄ ÕÂÎÑÒ ×ÅÒÛÐÅ ×ÀÑÀ ÐÀÁÎ×ÅÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ. ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× Ñ  ÂÈÄÎÌ  ÎÄÎÁÐÅÍÈß
ÏÐÎÄÓË ÏÀÏÈÐÎÑÓ, È õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ ÂÇÛÃÐÀË ÅÙÅ ÏÓÙÅ.
     - à ÂÄÐÓà ÝÒÎ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊ ÌÎÅÌÓ áÀÁÊÈÍÓ? - ÂÎÏÈË ÎÍ. - êÀÊ ÝÒÎ ÒÀÊ  -
ÍÅÒ ÇÀßÂÎÊ? äÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ  ÇÀßÂÊÈ!  âÛ  ÒÎËÜÊÎ  ÏÎÃËßÄÈÒÅ,  ÑÒÀÐÈ×ÎÊ  ÊÀÊÎÉ!
ôÈÃÓÐÀ ÊÀÊÀß ÑÀÌÎÁÛÒÍÀß, ÈÍÒÅÐÅÑÍÀß! êÀÊ ÝÒÎ ÌÛ  ÁÓÄÅÌ  ÒÀÊÈÌÈ  ÑÒÀÐÈ×ÊÀÌÈ
ÁÐÎÑÀÒÜÑß?
     -  íÀÐÎÄ  ÍÅ  ÏÎÇÂÎËÈÒ  ÍÀÌ  ÁÐÎÑÀÒÜÑß  ÑÒÀÐÈ×ÊÀÌÈ,  -  ÇÀÌÅÒÈË  ëÀÂÐ
ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - è ÍÀÐÎÄ ÁÓÄÅÒ ÏÐÀÂ.
     - âÎÒ ÈÌÅÍÍÎ! - ÐßÂÊÍÓË ÂÄÐÓà âÛÁÅÃÀËËÎ. - èÌÅÍÍÎ ÍÀÐÎÄ! è  ÈÌÅÍÍÎ...
ÝÒÀ... ÍÅ ÏÎÇÂÎËÈÒ, ÇÍÀ×ÈÒÜ! êÀÊ ÆÅ  ÝÒÎ  ÍÅÒ  ÇÀßÂÎÊ,  ÒÎÂÀÐÈÙ  çÓÁÎ?  íÀ
÷ÅÐÍÛÉ ÿÙÈÊ Ó ÂÀÑ ÇÀßÂÎ×ÊÀ ÅÑÒÜ? åÑÒÜ! êÀÊ ÆÅ ÂÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ, ×ÒÎ ÍÅÒ?
     ÿ ÎÁÎÌËÅË.
     - ïÎÃÎÄÈÒÅ! - ÑÊÀÇÀË ß, ÍÎ ÌÅÍß ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÑËÓØÀË.
     - òÀÊ ÝÒÎ ÆÅ ÍÅ ÷ÅÐÍÛÉ ÿÙÈÊ! - ÊÐÈ×ÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ,  ÈÑÒÎÂÎ  ÏÐÈÆÈÌÀß  Ê
ÃÐÓÄÈ ÐÓÊÈ. - ÷ÅÐÍÛÉ ÿÙÈÊ ÑÎÂÑÅÌ ÏÎ ÄÐÓÃÎÌÓ ÍÎÌÅÐÓ ÏÐÎÕÎÄÈÒ!
     - êÀÊ ÝÒÎ ÒÀÊ ÍÅ ×ÅÐÍÛÉ?  -  ÊÐÈ×ÀË    ÎÒÂÅÒ  âÛÁÅÃÀËËÎ,  ÐÀÇÌÀÕÈÂÀß
ÎÁØÀÐÏÀÍÍÛÌ ×ÅÐÍÛÌ ÔÓÒËßÐÎÌ ÎÒ "ÐÅÌÈÍÃÒÎÍÀ". -  êÀÊÎÉ  ÆÅ  ÎÍ,  ÏÎ-ÂÀØÅÌÓ,
ßÙÈÊ-ÒÎ? çÅËÅÍÛÉ,  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ?  èËÈ  ÁÅËÛÉ?  äÅÇÈÍÔÎÐÌÀÖÈÅÉ  ÇÀÍÈÌÀÅÒÅÑÜ,
ÍÀÐÎÄÍÛÌÈ ÑÒÀÐÈ×ÊÀÌÈ ÁÐÎÑÀÅÒÅÑÜ?
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÆÀËÎÁÍÎ ÂÛÊÐÈÊÈÂÀË, ×ÒÎ ÝÒÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÒÎÆÅ ×ÅÐÍÛÉ ßÙÈÊ,  ÍÅ
ÇÅËÅÍÛÉ È ÍÅ ÁÅËÛÉ, ßÂÍÎ ×ÅÐÍÛÉ,  ÍÎ  ÍÅ  ÒÎÒ  ßÙÈÊ-ÒÎ,  ÒÎÒ  ×ÅÐÍÛÉ  ßÙÈÊ
ÏÐÎÕÎÄÈÒ ÏÎ ÄÅËÓ ÏÎÄ ÍÎÌÅÐÎÌ ÄÅÂßÍÎÑÒÎ ÑÅÄÜÌÛÌ, È ÍÀ ÍÅÃÎ ÇÀßÂÊÀ  ÈÌÅÅÒÑß,
ÂÎÒ ÒÎÂÀÐÈÙÀ ïÐÈÂÀËÎÂÀ àËÅÊÑÀÍÄÐÀ èÂÀÍÎÂÈ×À ÇÀßÂÊÀ, À ÝÒÎÒ ×ÅÐÍÛÉ  ßÙÈÊ  -
ÍÅ ßÙÈÊ ÂÎÂÑÅ, À ÝÂÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÌÀØÈÍÀ, È ÏÐÎÕÎÄÈÒ ÎÍÀ ÏÎ ÄÅËÓ ÏÎÄ  ÍÎÌÅÐÎÌ
ÑÎÐÎÊ ÂÒÎÐÛÌ È ÇÀßÂÊÈ ÍÀ ÍÅÅ ÍÅÒ. âÛÁÅÃÀËËÎ ÎÐÀË, ×ÒÎ ÍÅ×ÅÃÎ ÒÓÒ... ÝÒÀ...
ÆÎÍÃËÈÐÎÂÀÒÜ ÖÈÔÐÀÌÈ È ÁÐÎÑÀÒÜÑß ÑÒÀÐÈ×ÊÀÌÈ, ×ÒÎ ×ÅÐÍÎÅ ÅÑÒÜ  ×ÅÐÍÎÅ,  ÎÍÎ
ÍÅ ÁÅËÎÅ È ÍÅ ÇÅËÅÍÎÅ, È ÍÅ×ÅÃÎ ÒÓÒ, ÇÍÀ×ÈÒÜ, ÌÀÕÈÇÜÌ ÐÀÇÂÎÄÈÒÜ  È  ÂÑßÊÈÉ
ÝÌÏÈÐÈÎÊÐÈÒÈÖÈÇÜÌ, À ÏÓÑÒÜ ÂÎÒ ÒÎÂÀÐÈÙÈ  ×ËÅÍÛ  ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÍÎÉ  òÐÎÉÊÈ  ÑÀÌÈ
ÏÎÑÌÎÒÐßÒ È ÑÊÀÆÓÒ, ×ÅÐÍÛÉ ÝÒÎ ßÙÈÊ ÈËÈ, ÑÊÀÆÅÌ, ÇÅËÅÍÛÉ. ïÐÎÑÍÓÂØÈÉÑß  ÎÒ
ØÓÌÀ ÏÎËÊÎÂÍÈÊ ÂÛÊÀÒÈË  ÃËÀÇÀ  È  ÎÒÄÀË  ÏÐÈÊÀÇ  ÂÇßÒÜ  ÏÎÂÎÄ,  ÏÅÐÅÌÅÍÈÒÜ
ÏÎÒÍÈÊÈ È ÂÐÓÁÈÒÜ ÒÐÅÒÜÞ  ÑÊÎÐÎÑÒÜ.  âÈÒÜÊÀ  ÎÃËÓØÈÒÅËÜÍÎ  ÑÂÈÑÒÅË    ÄÂÀ
ÏÀËÜÖÀ. ðÎÌÀÍ Ñ ýÄÈÊÎÌ ÊÐÈ×ÀËÈ: "äÎËÎÉ!", À ß, ÊÀÊ ÈÑÏÎÐ×ÅÍÍÛÉ  ÃÐÀÌÌÎÔÎÍ,
ÒÎËÜÊÎ ÒÂÅÐÄÈË: "ìÎÉ ÷ÅÐÍÛÉ ÿÙÈÊ - ÝÒÎ ÍÅ ßÙÈÊ... ìÎÉ ÷ÅÐÍÛÉ ÿÙÈÊ - ÝÒÎ ÍÅ
ßÙÈÊ..."
     íÀÊÎÍÅÖ ÄÎ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À ÄÎØËÎ ÎÙÓÙÅÍÈÅ ÍÅÊÎÒÎÐÎÃÎ ÍÅÏÎÐßÄÊÀ.
     -  ãÐÐÐÌ!  -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ,  È  ÂÑÅ  ÑÒÈÕËÎ.  -  çÀÒÐÓÄÍÅÍÈÅ?   òÎÂÀÐÈÙ
õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÓÑÒÐÀÍÈÒÅ.
     õËÅÁÎÂÂÎÄΠÒÂÅÐÄÛÌ ØÀÃÎÌ ÏÎÄÎØÅË Ê âÛÁÅÃÀËËÅ, ÂÇßË  Ó  ÍÅÃÎ  ÈÇ  ÐÓÊ
ÔÓÒËßÐ È ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÎÑÌÎÒÐÅË ÅÃÎ.
     - òÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - íÀ ×ÒÎ ÒÛ ÈÌÅÅÒÅ ÇÀßÂÊÓ?
     - íÀ ÷ÅÐÍÛÉ ÿÙÈÊ, - ÓÍÛËÎ ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. -  äÅËÎ  ÍÎÌÅÐ  ÄÅÂßÍÎÑÒÎ
ÑÅÄÜÌÎÅ.
     - ÿ ÒÅÁß ÍÅ ÑÏÐÀØÈÂÀÞ, ÊÀÊÎÅ ÍÎÌÅÐ ÄÅËÎ, - ÂÎÇÐÀÇÈË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. -  ÿ
ÒÅÁß ÑÅÉ×ÀÑ ÑÏÐÀØÈÂÀÞ, ÒÛ ÍÀ ×ÅÐÍÛÉ ßÙÈÊ ÇÀßÂÊÓ ÈÌÅÅÒÅ?
     - èÌÅÞ, - ÏÐÈÇÍÀËÑß ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.
     - ÷Üß ÇÀßÂÊÀ?
     - òÎÂÀÐÈÙÀ ïÐÈÂÀËÎÂÀ ÈÇ íèè÷àâî. âÎÒ ÎÍ ÑÈÄÈÒ.
     - äÀ, - ÑÒÐÀÑÒÍÎ ÑÊÀÇÀË ß, - ÍÎ ÌÎÉ ÷ÅÐÍÛÉ  ÿÙÈÊ  -  ÝÒÎ  ÍÅ  ßÙÈÊ...
òÎ×ÍÅÅ, - ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ßÙÈÊ...
     îÄÍÀÊÎ õËÅÁÎÂÂÎÄΠÂÍÈÌÀÍÈß ÍÀ ÌÅÍß ÍÅ ÎÁÐÀÒÈË. îÍ  ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ÔÓÒËßÐ
ÍÀ ÑÂÅÒ, ÏÎÒÎÌ ÏÐÈÁËÈÇÈËÑß Ê ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÓ È ÇËÎÂÅÙÅ ÏÐÎÈÇÍÅÑ:
     - òÛ ×ÒÎ ÆÅ ÁÞÐÎÊÐÀÒÈÞ ÐÀÇÂÎÄÈÒÅ? òÛ ×ÒÎ ÆÅ, ÍÅ  ÂÈÄÈÒÅ,  ÊÀÊÎÃÎ  ÎÍÎ
ÖÂÅÒÀ?  íÀ  ÒÂÎÈÕ  ÆÅ  ÃËÀÇÀÕ  ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÀÖÈÞ   ÏÐÎÈÇÂÅËÈ,   ÂÎÒ   ÒÎÂÀÐÈÙ
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÎÒ ÍÀÓÊÈ ÍÀ ÒÂÎÈÕ ÃËÀÇÀÕ ÑÈÄÈÒ, ÆÄÅÒ, ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ,  ÂÛÏÎËÍÅÍÈß
ÇÀßÂÊÈ, ÓÆÈÍÀÒÜ ÄÀÂÍÎ ÏÎÐÀ, ÍÀ ÄÂÎÐÅ ÒÅÌÍÎ, À ÒÛ ×ÒÎ ÆÅ -  ÍÎÌÅÐÀÌÈ  ÇÄÅÑÜ
ÆÎÍÃËÈÐÓÅÒÅ?
     ÿ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÍÀ ÌÅÍß ÍÀÄÂÈÃÀÅÒÑß ÊÀÊÀß-ÒÎ ÒÎÑÊÀ, ×ÒÎ ÁÓÄÓÙÅÅ ÌÎÅ
ÇÀÏÎËÍßÅÒÑß  ÊÀÊÈÌ-ÒÎ   ÓÍÛËÛÌ   ÊÎØÌÀÐÎÌ,   ÍÅÏÎÏÐÀÂÈÌÛÌ   È   ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ
ÈÐÐÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÌ. íÎ ß ÍÅ ÏÎÍÈÌÀË,  ×ÅÌ  ÄÅËÎ,  È  ÒÎËÜÊÎ  ÏÐÎÄÎËÆÀË  ÆÀËÊÎ
ÁÓÁÍÈÒÜ, ×ÒÎ ÌÎÉ ßÙÈÊ - ÝÒÎ ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ßÙÈÊ, À ÒÎ×ÍÅÅ, ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ßÙÈÊ.  ìÍÅ
ÕÎÒÅËÎÑÜ ÐÀÇúßÑÍÈÒÜ, ÐÀÑÑÅßÒÜ ÍÅÄÎÐÀÇÓÌÅÍÈÅ. êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÒÎÆÅ ÁÓÁÍÈË  ×ÒÎ-ÒÎ
ÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÎÅ, ÍÎ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÏÎÃÐÎÇÈÂ ÅÌÓ  ÊÓËÀÊÎÌ,  ÓÆÅ  ÂÎÇÂÐÀÙÀËÑß  ÍÀ
ÑÂÎÅ ÌÅÑÒÎ.
     - ÿÙÈÊ, ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ×ÅÐÍÛÉ, - Ñ ÒÎÐÆÅÑÒÂÎÌ ÄÎËÎÆÈË ÎÍ.  -  îØÈÁÊÈ
ÍÈÊÀÊÎÉ ÁÛÒÜ ÍÅ ÌÎÆÅÒ, ÑÀÌ ÑÌÎÒÐÅË.  è  ÇÀßÂÊÀ  ÈÌÅÅÒÑß,  È  ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ
ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÅÒ.
     - ýÒÎ ÍÅ ÒÎÒ  ßÙÈÊ!  -  ÕÎÐÎÌ  ÏÐÎÍÛËÈ  ÌÛ  Ñ  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÎÌ,  ÍÎ  ëÀÂÐ
ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÈÇÓ×È ÍÀÑ Â ÁÈÍÎÊËÜ, ÎÁÍÀÐÓÆÈË, ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ,  ÎÁÎÈÕ
ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ÍÅÑÎÎÁÐÀÇÍÎÑÒÈ  È,  ÑÎÑËÀÂØÈÑÜ  ÍÀ  ÌÍÅÍÈÅ   ÍÀÐÎÄÀ,   ÏÐÅÄËÎÆÈË
ÏÐÈÑÒÓÏÈÒÜ  Ê  ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÉ  ÓÒÈËÈÇÀÖÈÈ.  âÎÇÐÀÆÅÍÈÉ  ÍÅ  ÏÎÑËÅÄÎÂÀËÎ,  ÂÑÅ
ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÅ ËÈÖÀ ÊÈÂÀËÈ, ÄÀÆÅ ÑÏßÙÈÉ ÏÎËÊÎÂÍÈÊ.
     - çÀßÂÊÓ! - ÂÎÇÇÂÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×.
     ìÎß ÇÀßÂÊÀ ËÅÃËÀ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÍÀ ÇÅËÅÍÎÅ ÑÓÊÍÎ.
     - ðÅÇÎËÞÖÈß!!
     íÀ ÇÀßÂÊÓ ÏÀËÀ ÐÅÇÎËÞÖÈß.
     - ïå÷àòü!!!
     ñ ËßÇÃÎÌ ÐÀÑÏÀÕÍÓËÀÑÜ ÄÂÅÐÜ ÑÅÉÔÀ,  ÏÀÕÍÓËÎ  ÇÀÒÕËÎÉ  ÊÀÍÖÅËßÐÈÅÉ,  È
ÏÅÐÅÄ ëÀÂÐÎÌ ôÅÄÎÒÎÂÈ×ÅÌ ÇÀÑÂÅÐÊÀËÀ ÌÅÄÜÞ áÎËÜØÀß êÐÓÃËÀß ïÅ×ÀÒÜ. è  ÒÎÃÄÀ
ß ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÐÎÈÇÎÉÄÅÒ. âÑÅ ÂÎ ÌÍÅ ÓÌÅÐËÎ.
     - íÅ ÍÀÄÎ! - ÏÐÎÑÈÏÅË ß. - ïÎÌÎÃÈÒÅ!
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÂÇßË  ïÅ×ÀÒÜ  ÎÁÅÈÌÈ  ÐÓÊÀÌÈ  È  ÇÀÍÅÑ  ÍÀÄ  çÀßÂÊÎÉ.
ñÎÁÐÀÂØÈÑÜ Ñ ÑÈËÀÌÈ, ß ÂÑÊÎ×ÈË ÍÀ ÍÎÃÈ.
     - ýÒÎ ÍÅ ÒÎÒ ßÙÈÊ! - ÇÀÂÎÏÈË ß Â ÏÎËÍÛÉ ÃÎËÎÑ. -  äÀ  ×ÒÎ  ÆÅ  ÝÒÎ...
ðÅÁßÒÀ!
     -  îÄÍÓ  ÌÈÍÓÒÓ,  -  ÑÊÀÇÀË  ýÄÈÊ.  -  îÑÒÀÍÎÂÈÒÅÑÜ,  ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ,   È
ÂÛÑËÓØÀÉÒÅ ÌÅÍß.
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÇÀÄÅÐÆÀË ÍÅÓÌÎËÈÌÎÅ ÄÂÈÆÅÍÈÅ È ÎÁÐÀÒÈË ÑÂÎÉ ÌÅÐÒÂÅÍÍÛÉ
ÂÇÃËßÄ ÍÀ ýÄÈÊÀ.
     - ïÎÑÒÎÐÎÍÍÈÉ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ÎÍ.
     - íÈÊÀÊ ÍÅÒ, - ÒßÆÅËÎ ÄÛØÀ, ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - ïÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ.
     - òÎÃÄÀ ÌÎÆÍÎ ÍÅ ÓÄÀËßÒÜ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× È ÂÎÇÎÁÍÎÂÈË ÁÛËÎ
ÏÐÎÖÅÑÑ ÏÐÈËÎÆÅÍÈß áÎËÜØÎÉ êÐÓÃËÎÉ ïÅ×ÀÒÈ, ÍÎ ÒÓÒ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ  ÂÎÇÍÈÊËÎ
ÇÀÒÐÓÄÍÅÍÈÅ. ÷ÒÎ-ÒÎ ÌÅØÀËÎ  ïÅ×ÀÒÈ  ÏÐÈËÎÆÈÒÜÑß.  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÑÍÀ×ÀËÀ
ÏÐÎÑÒÎ ÄÀÂÈË ÍÀ ÍÅÅ, ÏÎÒÎÌ ÂÑÒÀË È ÍÀÂÀËÈËÑß  ÂÑÅÌ  ÒÅËÎÌ,  ÍÎ  ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÅ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈËÎ - ÌÅÆÄÓ  ÁÓÌÀÃÎÉ  È  ÏÅ×ÀÒÜÞ  ÎÑÒÀÂÀËÑß  ÇÀÇÎÐ,  È
ÂÅËÈ×ÈÍÀ ÅÃÎ ÑËÀÁÎ  ÇÀÂÈÑÅËÀ  ÎÒ  ÓÑÈËÈÉ  ÒÎÂÀÐÈÙÀ  âÓÍÞÊÎÂÀ.  ìÎÆÍÎ  ÁÛËÎ
ÏÎÄÓÌÀÒÜ, ×ÒÎ ÇÀÇÎÐ  ÝÒÎÒ  ÇÀÏÎËÍÅÍ  ÊÀÊÈÌ-ÒÎ  ÍÅÂÈÄÈÌÛÌ,  ÍÎ  ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ
ÓÏÐÓÃÈÌ ÂÅÙÅÑÒÂÎÌ,  ÏÐÅÏßÒÑÒÂÓÞÙÈÌ  ÏÐÈËÎÆÅÍÈÞ.  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×,  ÂÈÄÈÌÎ,
ÎÑÎÇÍÀË ÒÙÅÒÓ ÑÂÎÈÕ ÑÒÀÐÀÍÈÉ, ÑÅË, ÏÎËÎÆÈË ÐÓÊÈ ÍÀ ÏÎÄËÎÊÎÒÍÈÊÈ È  ÑÒÐÎÃÎ,
ÕÎÒß È ÁÅÇ ÂÑßÊÎÃÎ  ÓÄÈÂËÅÍÈß,  ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ïÅ×ÀÒÜ.  ïÅ×ÀÒÜ  ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ
ÂÈÑÅËÀ ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÀÕ Â ÄÂÀÄÖÀÒÈ ÍÀÄ ÌÎÅÉ ÇÀßÂÊÎÉ.
     êÀÇÍÜ ÎÒÊËÀÄÛÂÀËÀÑÜ, È ß ÑÍÎÂÀ ÍÀ×ÀË  ÂÎÑÏÐÈÍÈÌÀÒÜ  ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÅ.  ýÄÈÊ
×ÒÎ-ÒÎ ÃÎÐß×Î È ÊÐÀÑÈÂÎ ÃÎÂÎÐÈË Î  ÐÀÇÓÌÅ,  ÎÁ  ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÎÉ  ÐÅÔÎÐÌÅ,  Î
ÄÎÁÐÅ, Î ÐÎËÈ ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÖÈÈ  È  ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÉ  ÌÓÄÐÎÑÒÈ  ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÕ.
ïÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÅ  ÑËÓØÀËÈ  ÅÃÎ  ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ,   ÍÎ   Ñ   ÍÅÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ,   À
õËÅÁÎÂÂÎÄΠÏÐÈ ÝÒÎÌ ÅÐÇÀË È ÏÎÃËßÄÛÂÀË ÍÀ ×ÀÑÛ. ðÎÌÀÍ È âÈÒÜÊÀ ÇÀÑÒÛËÈ  Â
ÊÀÊÈÕ-ÒÎ ÍÅËÅÏÛÕ È ÄÀÆÅ ÆÓÒÊÈÕ ÏÎÇÀÕ, - ß ÏÎÄÓÌÀË ÑÍÀ×ÀËÀ, ×ÒÎ  ÈÕ,  ÎÁÎÈÕ
ÐÀÇÎÌ,  ÐÀÇÁÈË  ÐÀÄÈÊÓËÈÒ:  ÎÁÀ  ÎÍÈ  ÁÛËÈ  ÏÎÒÍÛÅ,  ÍÀÄ  âÈÒÜÊÎÉ  ÑÒÎËÁÎÌ
ÏÎÄÍÈÌÀËÑß ÏÀÐ, À ÁÎËÅÅ ÑËÀÁÛÉ Â  ÊÎËÅÍÊÀÕ  ðÎÌÀÍ  ÒÈÕÎÍÜÊÎ  ÏÎÑÒÀÍÛÂÀË  È
ÊÐßÕÒÅË ÎÒ ÍÀÏÐßÆÅÍÈß. îÍÈ ÄÅÐÆÀËÈ ïÅ×ÀÒÜ, ÌÈËÛÅ ÄÐÓÇÜß ÌÎÈ! ñÏÀÑÀËÈ ÌÅÍß,
ÄÓÐÀÊÀ È ÑËÞÍÒßß, ÎÒ ÁÅÄÛ, ÊÎÒÎÐÓÞ ß ÑÀÌ ÍÀÊÀ×ÀË ÑÅÁÅ  ÍÀ  ÃÎËÎÂÓ...  íÀÄÎ
ÁÛËÎ ×ÒÎ-ÒÎ ÄÅËÀÒÜ. íÀÄÎ ÁÛËÎ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀÒÜ.
     -  â-ÑÅÄÜÌÛÕ,  ÍÀÊÎÍÅÖ,  -  ÐÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÎ  ÃÎÂÎÐÈË  ýÄÈÊ,  -   ËÞÁÎÌÓ
ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÓ, À ÒÅÌ ÁÎËÅÅ ÒÀÊÎÉ ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÍÎÉ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ ßÑÍÎ,
ÒÎÂÀÐÈÙÈ, ×ÒÎ ÒÀÊ ÍÀÇÛÂÀÅÌÛÉ ÷ÅÐÍÛÉ ÿÙÈÊ ÅÑÒÜ ÍÅ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ  ÒÅÐÌÈÍ  ÒÅÎÐÈÈ
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ, ÍÈ×ÅÃÎ ÎÁÙÅÃÎ  ÍÅ  ÈÌÅÞÙÈÉ  ÍÈ  Ñ  ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÌ  ÖÂÅÒÎÌ,  È  Ñ
ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÉ ÔÎÐÌÎÉ ÊÀÊÎÃÎ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÁÛËÎ ÐÅÀËÜÍÎÃÎ ÏÐÅÄÌÅÒÀ.  ìÅÍÅÅ  ÂÑÅÃÎ
÷ÅÐÍÛÌ ÿÙÈÊÎÌ ÌÎÆÍÎ ÍÀÇÛÂÀÒÜ ÄÀÍÍÓÞ ÏÈØÓÙÓÞ ÌÀØÈÍÊÓ  "ÐÅÌÈÍÃÒÎÍ"  ÂÊÓÏÅ  Ñ
ÏÐÎÑÒÅÉØÈÌÈ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÌÈ ÏÐÈÑÏÎÑÎÁËÅÍÈßÌÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ  ÌÎÆÍÎ  ÏÐÈÎÁÐÅÑÒÈ  Â
ËÞÁÎÌ ÝËÅÊÒÐÎÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÌ ÌÀÃÀÇÈÍÅ, È ÌÍÅ ÊÀÆÅÒÑß ÑÒÐÀÍÍÛÌ,  ×ÒÎ  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ
âÛÁÅÃÀËËÎ  ÍÀÂßÇÛÂÀÅÒ  ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÍÎÉ   ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ   ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈÅ,   ÊÎÒÎÐÎÅ
ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈÅÌ ÍÅ ßÂËßÅÒÑß, È  ÐÅØÅÍÈÅ,  ÊÎÒÎÐÎÅ  ÌÎÆÅÒ  ËÈØÜ  ÏÎÄÎÐÂÀÒÜ  ÅÅ
ÀÂÒÎÐÈÒÅÒ...
     - ÿ ÏÐÎÒÅÑÒÓÞ, - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - âÎ-ÏÅÐÂÛÕ, ÒÎÂÀÐÈÙ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ
ÍÀÐÓØÈË ÇÄÅÑÜ ÂÑÅ ÏÐÀÂÈËÀ ÂÅÄÅÍÈß ÇÀÑÅÄÀÍÈß, ÂÇßË ÑËÎÂÎ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÅÌÓ ÍÈÊÒÎ
ÍÅ ÄÀÂÀË, È ÂÄÎÁÀÂÎÊ ÅÙÅ ÏÐÅÂÛÑÈË ÐÅÃËÀÌÅÍÒ. ýÒÎ ÐÀÇ. (ÿ Ñ ÓÆÀÑÎÌ  ÓÂÈÄÅË,
×ÒÎ ïÅ×ÀÒÜ ÊÎËÛÕÍÓËÀÑÜ È ÓÏÀËÀ ÍÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÎÂ).  äÀËÅÅ,  ÌÛ  ÍÅ
ÌÎÆÅÌ  ÏÎÇÂÎËÈÒÜ  ÒÎÂÀÐÈÙÓ  ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÞ  ÏÎÐÎ×ÈÒÜ  ÍÀØÈÕ  ËÓ×ØÈÕ  ËÞÄÅÉ,
Î×ÅÐÍßÒÜ ÇÀÑËÓÆÅÍÍÎÃÎ  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀ  È  ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÃÎ  ÍÀÓ×ÍÎÃÎ  ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÀ
ÒÎÂÀÐÈÙÀ âÛÁÅÃÀËËÓ  È  ÎÁÅËßÒÜ  ÈÌÅÞÙÈÉ  ÇÄÅÑÜ  ÌÅÑÒÎ  È  ÓÆÅ  ÇÀÑËÓÆÈÂØÈÉ
ÎÄÎÁÐÅÍÈÅ  òÐÎÉÊÈ  ×ÅÐÍÛÉ  ßÙÈÊ.  ýÒÎ  ÄÂÀ.  (ïÅ×ÀÒÜ  ÏÐÎÂÀËÈËÀÑÜ  ÅÙÅ  ÍÀ
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÎÂ.  ó  âÈÒÜÊÈ  ÃÐÎÌÊÎ,  ÍÀ  ÂÑÞ  ÊÎÌÍÀÒÓ,   ÕÐÓÑÒÍÓËÈ
ÏÎÇÂÎÍÊÈ.) íÀÊÎÍÅÖ, ÒÎÂÀÐÈÙ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ, ÍÀÄÎ ÁÛ ÂÀÌ ÇÍÀÒÜ,  ×ÒÎ  òÐÎÉÊÓ
ÍÅ  ÈÍÒÅÐÅÑÓÞÒ  ÍÈÊÀÊÈÅ  ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈß.  îÁúÅÊÒÎÌ  ÐÀÁÎÒÛ  òÐÎÉÊÈ   ßÂËßÅÒÑß
ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÅ ßÂËÅÍÈÅ,  ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÊÀÊÎÂÎÃÎ Â ÄÀÍÍÎÌ ÑËÓ×ÀÅ È ÂÛÑÒÓÏÀÅÒ ÓÆÅ
ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÍÍÛÉ È  ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÍÍÛÉ  ×ÅÐÍÛÉ  ßÙÈÊ,  ÎÍ  ÆÅ  ÝÂÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß
ÌÀØÈÍÀ.
     - ýÒÎ ÆÅ ÄÎ ÍÎ×È ÌÎÆÍÎ ÏÐÎÑÈÄÅÒÜ, - ÎÁÈÆÅÍÍÎ ÄÎÁÀÂÈË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -
ÅÆÅËÈ ÊÀÆÄÎÌÓ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÞ ÑËÎÂÎ ÄÀÂÀÒÜ.
     ïÅ×ÀÒÜ ÂÍÎÂÜ ÎÑÅËÀ. çÀÇÎÐ ÁÛË ÒÅÏÅÐÜ ÍÅ ÁÎËÅÅ ÄÅÑßÒÈ ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÎÂ.
     - ýÒÎ ÍÅ ÒÎÒ ×ÅÐÍÛÉ ßÙÈÊ, - ÑÊÀÇÀË ß È ÏÐÎÈÃÐÀË ÄÂÀ ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÀ. - ìÍÅ
ÍÅ ÍÓÆÅÍ ÝÒÎÒ ßÙÈÊ! (åÙÅ ÑÀÍÒÈÌÅÒÐ.) ÿ ÏÐÎÒÅÑÒÓÞ!  íÀ  ÊÎÉ  ÌÍÅ  ×ÅÐÒ  ÝÒÀ
ÑÒÀÐÀß ÏÅÑÎ×ÍÈÖÀ Ñ "ÐÅÌÈÍÃÒÎÍÎÌ"? ÿ ÆÀËÎÂÀÒÜÑß ÁÓÄÓ!
     - ýÒÎ ÂÀØÅ ÏÐÀÂÎ,  -  ÂÅËÈÊÎÄÓØÍÎ  ÑÊÀÇÀË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ  È  ÂÛÈÃÐÀË  ÅÙÅ
ÑÀÍÒÈÌÅÒÐ.
     ýÄÈÊ ÑÍÎÂÀ ÇÀÃÎÂÎÐÈË. îÍ ÂÇÛÂÀË Ê ÒÅÍßÌ ëÎÌÎÍÎÑÎÂÀ  È  ýÉÍØÒÅÉÍÀ,  ÎÍ
ÖÈÒÈÐÎÂÀË ÏÅÐÅÄÎÂÛÅ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ ÃÀÇÅÒ, ÎÍ ÂÎÑÏÅÂÀË ÍÀÓÊÓ  È  ÍÀØÈÕ  ÌÓÄÐÛÕ
ÎÐÃÀÍÈÇÀÒÎÐÎÂ, ÍÎ ÂÑÅ ÁÛËÎ ÂÎÒÙÅ. ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À ÝÒÎ ÇÀÒÐÓÄÍÅÍÈÅ ÍÀÊÎÍÅÖ
ÓÒÎÌÈËÎ, È, ÏÐÅÐÂÀÂØÈ ÎÐÀÒÎÐÀ, ÎÍ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÒÎËÜÊÎ ÎÄÍÎ ÑËÎÂÎ:
     - íÅÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÎ.
     ðÀÇÄÀËÑß ÒßÆÅËÛÉ ÓÄÀÐ. áÎËÜØÀß êÐÓÃËÀß ïÅ×ÀÒÜ ÂÏÈËÀÑÜ Â ÌÎÞ ÇÀßÂÊÓ.





     ìÛ ÏÎÊÈÍÓËÈ ÊÎÌÍÀÒÓ ÇÀÑÅÄÀÍÈß ÏÎÑËÅÄÍÈÌÈ. ìÛ  ÁÛËÈ  ÏÎÄÀÂËÅÍÛ.  ðÎÌÀÍ
ÊÐßÕÒÅË È  ÐÀÑÒÈÐÀË  ÍÀÒÐÓÆÅÍÍÓÞ  ÏÎßÑÍÈÖÓ.  âÈÒÜÊÀ,  ×ÅÐÍÛÉ  ÎÒ  ÇËÎÁÛ  È
ÓÑÒÀËÎÑÒÈ, ØÈÏÅË  ÑÊÂÎÇÜ  ÇÓÁÛ:  "ñËÞÍÒßÈ,  ÌÀÐÌÅËÀÄ×ÈÊÈ,  ÊÓËÜÒÓÐÒÐÅÃÅÐÛ,
ÌÀÌÅÍÜÊÈÍÛ ÑÛÍÎ×ÊÈ... õÂÀÒÀÒÜ È ÒÈÊÀÒÜ, À ÍÅ ÒÓÐÓÑÛ ÐÀÇÂÎÄÈÒÜ!.." ýÄÈÊ ÂÅË
ÌÅÍß ÏÎÄ ËÎÊÎÒÜ. îÍ ÒÎÆÅ ÁÛË ÐÀÑÑÒÐÎÅÍ, ÍÎ ÄÅÐÆÀËÑß ÑÏÎÊÎÉÍÎ. âÎÊÐÓà  ÍÀÑ,
ÓÂËÅÊÀÅÌÛÉ  ÈÍÅÐÖÈÅÉ  ÑÂÎÅÃÎ  ÀÃÐÅÃÀÒÀ,  ÂÈËÑß  ÑÒÀÐÈÊÀØÊÀ  ýÄÅËÜÂÅÉÑ.  îÍ
ÍÀØÅÏÒÛÂÀË ÌÍÅ ÑËÎÂÀ ÂÅ×ÍÎÉ ËÞÁÂÈ, ÎÁÅÙÀË ÍÎÃÈ ÌÛÒÜ È ÂÎÄÓ ÏÈÒÜ È ÒÐÅÁÎÂÀË
ÏÎÄúÅÌÍÛÕ È ÑÓÒÎ×ÍÛÕ. ýÄÈÊ ÄÀË ÅÌÓ ÒÐÈ ÐÓÁËß È  ÂÅËÅË  ÇÀÉÒÈ  ÏÎÑËÅÇÀÂÒÐÀ.
ýÄÅËÜÂÅÉÑ ÂÛÏÐÎÑÈË ÅÙÅ ÏÎËÒÈÍÍÈÊ ÇÀ ÂÐÅÄÍÎÑÒÜ È  ÈÑ×ÅÇ.  òÎÃÄÀ  ÌÍÅ  ÑÒÀËÎ
ÏÎËÅÃ×Å, È ß ÎÁÍÀÐÓÆÈË, ×ÒÎ âÈÒÜÊÀ È ðÎÌÀÍ ÒÎÆÅ ÈÑ×ÅÇËÈ.
     - ãÄÅ ðÎÌÀÍ? - ÑÏÐÎÑÈË ß ÑËÀÁÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ.
     - îÒÏÐÀÂÈËÑß ÓÕÀÆÈÂÀÒÜ, - ÎÒÂÅÒÈË ýÄÈÊ.
     - ãÎÑÏÎÄÈ, - ÑÊÀÇÀË ß. - çÀ ÊÅÌ?
     - çÀ ÄÎ×ÊÎÉ ÍÅÊÎÅÃÎ ÒÎÂÀÐÈÙÀ ãÎËÎÃÎ.
     - ïÎÍßÒÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ß. - à âÈÒÜÊÀ?
     ýÄÈÊ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - íÅ ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. -  ïÎ-ÌÎÅÌÓ,  âÈÒß  ÍÀÌÅÐÅÍ  ÑÄÅËÀÒÜ  ÁÎËÜØÓÞ
ÃËÓÏÎÑÒÜ.
     - îÍ ÕÎ×ÅÒ ÈÕ ÓÁÈÒÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ß Ñ ÂÎÑÕÈÙÅÍÈÅÌ.
     ýÄÈÊ ÐÀÇÓÂÅÐÈË ÌÅÍß, È ÌÛ ÂÛØËÈ ÍÀ  ÓËÈÖÓ.  ôÅÄß  ÓÆÅ  ÆÄÀË  ÍÀÑ.  îÍ
ÏÎÄÍßËÑß ÑÎ ÑÊÀÌÅÅ×ÊÈ, È ÌÛ  ÂÒÐÎÅÌ,  ÐÓÊÀ  ÎÁ  ÐÓÊÓ,  ÏÎØËÈ  ÂÄÎËÜ  ÓËÈÖÛ
ïÅÐÂÎÃÎ ìÀß.
     - óÑÒÀËÈ? - ÑÏÐÎÑÈË ôÅÄß.
     - óÆÀÑÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ýÄÈÊ. - ÿ È ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÓÑÒÀË,  È  ÑËÓØÀÒÜ  ÓÑÒÀË,  È
ÂÄÎÁÀÂÎÊ ÅÙÅ, ÊÀÆÅÒÑß, ÑÈËÜÍÎ ÏÎÃËÓÏÅË.  âÛ  ÍÅ  ÇÀÌÅ×ÀÅÒÅ,  ôÅÄß,  ÊÀÊ  ß
ÏÎÃËÓÏÅË?
     - íÅÒ ÅÙÅ, - ÑÊÀÇÀË ôÅÄß ÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÎ. - ýÒÎ ÎÁÛ×ÍÎ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß  ÇÀÌÅÒÍÎ
×ÅÐÅÇ ×ÀÑ-ÄÐÓÃÎÉ.
     ÿ ÑÊÀÇÀË:
     - õÎ×Ó ÅÑÒÜ. õÎ×Ó ÇÀÁÛÒÜÑß. ïÎÉÄÅÌÒÅ ÂÑÅ Â ÊÀÔÅ È ÇÀÁÓÄÅÌÑß.  çÀÊÀÒÈÌ
ÏÈÐ. âÈÍÀ ÂÛÏÜÅÌ. ìÎÐÎÆÅÍÎÃÎ...
     ýÄÈÊ ÁÛË "ÇÀ", ôÅÄß ÒÎÆÅ ÍÅ ÂÎÇÐÀÆÀË, ÕÎÒß ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÈË ÂÈÍÀ  È  ÍÅ
ÏÎÍÈÌÀË ÌÎÐÎÆÅÍÎÃÎ. íÀÐÎÄÓ ÍÀ ÓËÈÖÀÕ ÁÛËÎ ÌÍÎÃÎ, ÍÎ ÍÈÊÒÎ ÍÅ  ÑËÎÍßËÑß  ÏÎ
ÒÐÎÒÓÀÐÓ, ÊÀÊ ÝÒÎ ÎÁÛ×ÍÎ ÁÛÂÀÅÒ Â ÃÎÐÎÄÀÕ ËÅÒÍÈÌÈ  ÂÅ×ÅÐÀÌÈ.  êÈÒÅÆÃÐÀÄÖÛ,
ÍÀÏÐÎÒÈÂ, ÒÈÕÎ, ÊÓËÜÒÓÐÍÎ  ÑÈÄÅËÈ  ÍÀ  ÑÂÎÈÕ  ÊÐÛËÅ×ÊÀÕ  È  ÌÎË×À  ÒÐÅÙÀËÈ
ÑÅÌÅ×ÊÀÌÈ. ñÅÌÅ×ÊÈ ÁÛËÈ ÀÐÁÓÇÍÛÅ,  ÏÎÄÑÎËÍÅ×ÍÛÅ,  ÒÛÊÂÅÍÍÛÅ  È  ÄÛÍÍÛÅ,  À
ÊÐÛËÅ×ÊÈ ÁÛËÈ ÐÅÇÍÛÅ Ñ ÓÇÎÐÀÌÈ, ÐÅÇÍÛÅ Ñ ÔÈÃÓÐÀÌÈ, ÐÅÇÍÛÅ Ñ  ÁÀËßÑÈÍÀÌÈ  È
ÏÐÎÑÒÎ ÈÇ ÃËÀÄÊÈÕ ÄÎÑÎÊ - ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÅ ÊÈÒÅÆÃÐÀÄÑÊÈÅ ÊÐÛËÅ×ÊÈ, ÑÐÅÄÈ ÊÎÒÎÐÛÕ
ÏÎÏÀÄÀËÈÑÜ È ÌÓÇÅÉÍÛÅ ÝÊÇÅÌÏËßÐÛ ÌÍÎÃÎÂÅÊÎÂÎÉ ÄÀÂÍÎÑÒÈ, ÂÇßÒÛÅ ÏÎÄ  ÎÕÐÀÍÓ
ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÎÌ  È  ÎÁÅÇÎÁÐÀÆÅÍÍÛÅ  ÒßÆÅËÛÌÈ  ×ÓÃÓÍÍÛÌÈ  ÄÎÑÊÀÌÈ,   ÎÁ   ÝÒÎÌ
ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÓÞÙÈÌÈ. íÀ ÇÀÄÀÕ ÊÐßÊÀËÀ ÃÀÐÌÎÍÜ  -  ÊÒÎ-ÒÎ,  ×ÒÎ  ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß,
ÏÐÎÁÎÂÀË ËÀÄÛ.
     ýÄÈÊ Ñ ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ ÐÀÑÑÏÐÀØÈÂÀË ôÅÄÞ Î ÆÈÇÍÈ Â ÃÎÐÀÕ,  ôÅÄß,  Ñ  ÑÀÌÎÃÎ
ÍÀ×ÀËÀ ÏÐÎÍÈÊØÈÉÑß Ê ÂÅÆËÈÂÎÌÓ ýÄÈÊÓ ÁÎËÜØÎÉ ÑÈÌÏÀÒÈÅÉ, ÎÒÂÅ×ÀË ÎÕÎÒÍÎ.
     - õÓÆÅ ÂÑÅÃÎ, - ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË ôÅÄß, - ÝÒÎ ÀËÜÏÈÍÈÑÒÛ Ñ ÃÈÒÀÐÀÌÈ. âÛ  ÍÅ
ÌÎÆÅÒÅ ÑÅÁÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ, ÊÀÊ ÝÒÎ ÑÒÐÀØÍÎ,  ýÄÈÊ,  ÊÎÃÄÀ  Â  ÂÀØÈÕ  ÐÎÄÍÛÕ,
ÒÈÕÈÕ ÃÎÐÀÕ, ÃÄÅ ØÓÌßÒ ÎÄÍÈ ËÈØÜ ÎÁÂÀËÛ,  ÄÀ  È  ÒÎ  Â  ÈÇÂÅÑÒÍÎÅ  ÇÀÐÀÍÅÅ
ÂÐÅÌß, ÂÄÐÓà ÍÀÄ ÑÀÌÛÌ ÓÕÎÌ ÊÒÎ-ÒÎ ÇÀÇÂÅÍÈÒ, ÇÀÑÒÓ×ÈÒ  È  ÏÐÈÌÅÒÑß  ÐÛ×ÀÒÜ
ÏÐÎ ÒÎ, ÊÀÊ "ÍÈÏÓÏÎÊ" ÂÑÊÀÐÀÁÊÀËÑß ÏÎ "ÆÀÍÄÀÐÌÓ" È "ÇÀÏÈËÈË ÏÎ  ÃÐÅÁÍÞ"  È
ÊÀÊ ÏÎÒÎÌ "ËÀÍÖÅÏÓÏÀ ÏÐÎÁÈËÎ  ÍÀ  ÇÅÌËÞ"...  ýÒÎ  ÁÅÄÑÒÂÈÅ,  ýÄÈÊ.  ó  ÍÀÑ
ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÎÒ ÝÒÎÃÎ ÁÎËÅÞÒ, À ÑÀÌÛÅ ÑËÀÁÛÅ ÄÀÆÅ ÓÌÈÐÀÞÒ...
     - ó ÌÅÍß ÄÎÌÀ ÊËÀÂÅÑÈÍ ÅÑÒÜ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ÎÍ ÌÅ×ÒÀÒÅËÜÍÎ.  -  ñÒÎÈÒ  Ó
ÌÅÍß ÒÀÌ ÍÀ ÂÅÐØÈÍÅ ÊËÀÂÅÑÈÍ, ÍÀ ËÅÄÍÈÊÅ. ÿ ËÞÁËÞ ÈÃÐÀÒÜ ÍÀ ÍÅÌ  Â  ËÓÍÍÛÅ
ÍÎ×È, ÊÎÃÄÀ ÒÈÕÎ È ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅÒ ÂÅÒÐÀ. òÎÃÄÀ ÌÅÍß ÑËÛØÀÒ ÑÎÁÀÊÈ Â ÄÎËÈÍÅ
È ÍÀ×ÈÍÀÞÒ ÌÍÅ ÏÎÄÂÛÂÀÒÜ. ïÐÀÂÎ,  ýÄÈÊ,  Ó  ÌÅÍß  ÑËÅÇÛ  ÍÀÂÅÐÒÛÂÀÞÒÑß  ÍÀ
ÃËÀÇÀ, ÒÀÊ ÝÒÎ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß  ÕÎÐÎØÎ  È  ÏÅ×ÀËÜÍÎ.  ëÓÍÀ,  ÇÂÓÊÈ    ÏÐÎÑÒÎÐÅ
ÍÅÑÓÒÑß, È ÄÀËÅÊÎ-ÄÀËÅÊÎ ÂÎÞÒ ÑÎÁÀÊÈ...
     - à ÊÀÊ Ê ÝÒÎÌÓ ÎÒÍÎÑßÒÑß ÂÀØÈ ÒÎÂÀÐÈÙÈ? - ÑÏÐÎÑÈË ýÄÈÊ.
     - èÕ Â ÝÒÎ ÂÐÅÌß ÍÈÊÎÃÎ ÍÅÒ. îÑÒÀÅÒÑß ÎÁÛ×ÍÎ ÎÄÈÍ ÌÀËÜ×ÈÊ, ÍÎ ÎÍ  ÌÍÅ
ÍÅ ÌÅØÀÅÒ. îÍ ÕÐÎÌÅÍÜÊÈÉ... âÏÐÎ×ÅÌ, ÝÒÎ ÂÀÌ ÍÅÈÍÒÅÐÅÑÍÎ.
     - íÀÎÁÎÐÎÒ, Î×ÅÍÜ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ.
     - íÅÒ-ÍÅÒ... íÎ  ÂÛ,  ÍÀÂÅÐÍÎÅ,  ÕÎÒÅËÈ  ÁÛ  ÓÇÍÀÒÜ,  ÎÒÊÓÄÀ  Ó  ÌÅÍß
ÊËÀÂÅÑÈÍ. ïÐÅÄÑÒÀÂÜÒÅ ÑÅÁÅ: ÅÃÎ ÇÀÍÅÑËÈ ÀËÜÏÈÍÈÑÒÛ.  îÍ  ÑÒÀÂÈËÈ  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ
ÐÅÊÎÐÄ È ÎÁßÇÀËÈÑÜ ÂÒÀÙÈÒÜ ÍÀ ÍÀØÓ ÃÎÐÓ ÊËÀÂÅÑÈÍ. ó ÍÀÑ ÍÀ  ÂÅÐØÈÍÅ  ÌÍÎÃÎ
ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÛÕ ÏÐÅÄÌÅÒÎÂ. çÀÄÓÌÀÅÒ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÀËÜÏÈÍÈÑÒ ÏÎÄÍßÒÜÑß  Ê  ÍÀÌ  ÍÀ
ÌÎÒÎÖÈÊËÅ - È ÂÎÒ Ó ÍÀÑ ÌÎÒÎÖÈÊË, ÕÎÒß È ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÍÛÉ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ...  ãÈÒÀÐÛ
ÏÎÏÀÄÀÞÒÑß, ÂÅËÎÑÈÏÅÄÛ, ÁÞÑÒÛ ÐÀÇËÈ×ÍÛÅ, ÇÅÍÈÒÍÛÅ ÏÓØÊÈ... îÄÈÍ ÐÅÊÎÐÄÑÌÅÍ
ÇÀÕÎÒÅË ÏÎÄÍßÒÜÑß ÍÀ ÒÐÀÊÒÎÐÅ, ÍÎ ÒÐÀÊÒÎÐÀ  ÍÅ  ÐÀÇÄÎÁÛË,  À  ÐÀÇÄÎÁÛË  ÎÍ
ÀÑÔÀËÜÒÎÂÛÉ ÊÀÒÎÊ. åÑËÈ ÁÛ ÂÛ ÂÈÄÅËÈ, ÊÀÊ ÎÍ ÌÓ×ÈËÑß Ñ  ÝÒÈÌ  ÊÀÒÊÎÌ!  êÀÊ
ÒÐÓÄÈËÑß! íÎ ÍÈ×ÅÃÎ  Ó  ÍÅÃÎ  ÍÅ  ÂÛØËÎ,  ÍÅ  ÄÎÒßÍÓË  ÄÎ  ÑÍÅÃÎÂ.  ìÅÒÐÎÂ
ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÂÑÅÃÎ ÍÅ ÄÎÒßÍÓË, À ÒÎ ÁÛ Ó ÍÀÑ ÁÛË ÀÑÔÀËÜÒÎÂÛÉ ÊÀÒÎÊ...
     ìÛ ÏÎÄÎØËÈ Ê  ÄÂÅÐßÌ  ÊÀÔÅ,  È  ôÅÄß  ÇÀÌÎË×ÀË.  íÀ  ßÐÊÎ  ÎÑÂÅÙÅÍÍÛÕ
ÑÒÓÏÅÍßÕ ÐÎÑÊÎØÍÎÃÎ  ÊÀÌÅÍÍÎÃÎ  ÊÐÛËÜÖÀ  Â  ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÉ  ÁËÈÇÎÑÒÈ  ÎÒ
ÒÓÐÍÈÊÅÒÀ ÎÒÈÐÀËÑß êËÎÏ ãÎÂÎÐÓÍ.  îÍ  ÆÀÆÄÀË  ÂÎÉÒÈ,  ÍÎ  ØÂÅÉÖÀÐ  ÅÃÎ  ÍÅ
ÂÏÓÑÊÀË. ãÎÂÎÐÓÍ ÁÛË Â ÁÅØÅÍÑÒÂÅ È, ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ,  ÍÀÕÎÄßÑÜ    ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÍÎÌ
ÑÎÑÒÎßÍÈÈ,  ÈÑÏÓÑÊÀË  ÑÈËÜÍÛÉ,  ÍÅÏÐÈßÒÍÛÉ  ÄËß  ÍÅÏÜÞÙÅÃÎ  ôÅÄÎÐÀ   ÇÀÏÀÕ
ÄÎÐÎÃÎÃÎ ÊÎÍÜßÊÀ "ÊÓÐÂÓÀÇÜÅ". ÿ ÍÀÑÊÎÐÎ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈË ÅÃÎ Ñ ýÄÈÊÎÌ, ÏÎÑÀÄÈË Â
ÑÏÈ×Å×ÍÛÉ ÊÎÐÎÁÎÊ È ÂÅËÅË ÑÈÄÅÒÜ ÒÈÕÎ, È ÎÍ ÑÈÄÅË ÒÈÕÎ, ÍÎ ÊÀÊ  ÒÎËÜÊÎ  ÌÛ
ÏÐÎØËÈ Â ÇÀË È ÎÒÛÑÊÀËÈ ÑÂÎÁÎÄÍÛÉ ÑÒÎËÈÊ, ÎÍ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÐÀÇÂÀËÈËÑß ÍÀ  ÑÒÓËÅ
È ÏÐÈÍßËÑß ÑÒÓ×ÀÒÜ ÏÎ ÑÒÎËÓ, ÒÐÅÁÓß ÎÔÈÖÈÀÍÒÀ. ñÀÌ ÎÍ, ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ,  ÊÀÔÅ
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÅË È ÍÅ ÏÈË, ÍÎ ÆÀÆÄÀË  ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÈ  È  ÏÎËÍÎÃÎ  ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈß
ÌÅÆÄÓ ÐÀÁÎÒÎÉ ÁÐÈÃÀÄÛ ÎÔÈÖÈÀÍÒÎÂ È ÒÅÌ ÂÛÑÎÊÈÌ  ÇÂÀÍÈÅÌ,  ÇÀ  ÊÎÒÎÐÎÅ  ÝÒÀ
ÁÐÈÃÀÄÀ ÁÎÐÅÒÑß. êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÎÍ ßÂÍÎ ÂÛÏÅÍÄÐÈÂÀËÑß ÏÅÐÅÄ ýÄÈÊÎÌ, - ÎÍ  ÓÆÅ
ÇÍÀË, ×ÒÎ ýÄÈÊ ÏÐÈÁÛË Â êÈÒÅÆÃÐÀÄ ËÈ×ÍÎ ÇÀ ÍÈÌ, ãÎÂÎÐÓÍÎÌ,  ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÅÃÎ,
ãÎÂÎÐÓÍÀ, ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËß.
     ìÛ Ñ ýÄÈÊÎÌ ÇÀÊÀÇÀËÈ ÑÅÁÅ ßÈ×ÍÈÖÓ  ÏÎ-ÄÎÌÀØÍÅÌÓ,  ÑÀËÀÒ  ÈÇ  ÐÀÊΠ È
ÑÓÕÎÅ ÂÈÍÎ. ôÅÄÞ Â  ÊÀÔÅ  ÕÎÐÎØÎ  ÇÍÀËÈ  È  ÏÐÈÍÅÑËÈ  ÅÌÓ  ÑÛÐÎÃÎ  ÒÅÐÒÎÃÎ
ÊÀÐÒÎÔÅËß, ÌÎÐÊÎÂÍÓÞ  ÁÎÒÂÓ  È  ÊÀÏÓÑÒÍÛÅ  ÊÎ×ÅÐÛÆÊÈ,  À  ÏÅÐÅÄ  ãÎÂÎÐÓÍÎÌ
ÏÎÑÒÀÂÈËÈ ÔÀÐØÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÏÎÌÈÄÎÐÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÎÍ ÇÀÊÀÇÀË ÈÇ ÏÐÈÍÖÈÏÀ.
     ñúÅÂØÈ ÑÀËÀÒ, ß ÎÙÓÒÈË, ×ÒÎ ÓÑÒÀË, ÊÀÊ ÏÎÑËÅÄÍßß ÑÎÁÀÊÀ, ×ÒÎ  ßÇÛÊ  Ó
ÌÅÍß ÍÅ ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÅÒÑß È ×ÒÎ ÍÅÒ Ó ÌÅÍß ÍÈÊÀÊÈÕ  ÆÅËÀÍÈÉ.  êÐÎÌÅ  ÒÎÃÎ,  ß
ÏÎÌÈÍÓÒÍÎ ÂÇÄÐÀÃÈÂÀË, ÈÁÎ Â ØÓÌÅ ÏÓÁËÈÊÈ ÌÍÅ ÒÎ È ÄÅËÎ ÑËÛØÀËÈÑÜ ÂÈÇÃËÈÂÛÅ
ÂÑÊÐÈÊÈ: "íÎÃÈ ÌÛÒÜ È ÂÎÄÓ ÏÈÒÜ!.." È  "ó  ÅÉ  ÂÍÓÒÐÅ!.."  çÀÒÎ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ
ÂÛÑÏÀÂØÈÉÑß ÇÀ ÄÅÍÜ ãÎÂÎÐÓÍ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË  ÑÅÁß  ÁÎÄÐÛÌ,  ÊÀÊ  ÍÈÊÎÃÄÀ,  È  Ñ
ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅÌ  ÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÎÂÀË  ýÄÈÊÓ   ÑÂÎÉ   ÔÈËÎÑÎÔÈ×ÅÑÊÈÉ   ÑÊËÀÄ   ÓÌÀ,
ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÜ ÑÓÆÄÅÍÈÉ È ÑÊËÎÍÍÎÑÒÜ Ê ÎÁÎÁÙÅÍÈÞ.
     - äÎ ×ÅÃÎ ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÛÅ È ÍÅÏÐÈßÒÍÛÅ ÑÓÙÅÑÒÂÀ! - ÃÎÂÎÐÈË  ÎÍ,  ÎÇÈÐÀß
ÇÀË Ñ  ÂÈÄÎÌ  ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÑÒÂÀ.  -  âÎÈÑÒÈÍÓ  ÒÎËÜÊÎ  ÒÀÊÈÅ  ÃÐÓÇÍÛÅ  ÆÂÀ×ÍÛÅ
ÆÈÂÎÒÍÛÅ ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÏÎÄ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÅÌ ÊÎÌÏËÅÊÑÀ ÍÅÏÎËÍÎÖÅÍÍÎÑÒÈ ÂÛÄÓÌÀÒÜ  ÌÈÔ
Î ÒÎÌ, ×ÒÎ ÎÍÈ - ÖÀÐÈ  ÏÐÈÐÎÄÛ.  ñÏÐÀØÈÂÀÅÒÑß:  ÎÒÊÓÄÀ  ßÂÈËÑß  ÝÒÎÒ  ÌÈÔ?
íÀÏÐÈÌÅÐ, ÌÛ, ÍÀÑÅÊÎÌÛÅ, Ñ×ÈÒÀÅÌ ÑÅÁß ÖÀÐßÌÈ ÏÐÈÐÎÄÛ ÏÎ ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÈ. ìÛ
ÌÍÎÃÎ×ÈÑËÅÍÍÛ, ÂÅÇÄÅÑÓÙÈ, ÌÛ ÎÁÈËÜÍÎ ÐÀÇÌÍÎÆÀÅÌÑß,  À  ÌÍÎÃÈÅ  ÈÇ  ÍÀÑ  ÍÅ
ÒÐÀÒßÒ ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÎÃÎ  ÂÐÅÌÅÍÈ  ÍÀ  ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÛÅ  ÇÀÁÎÒÛ  Î  ÏÎÒÎÌÑÒÂÅ.  ìÛ
ÎÁËÀÄÀÅÌ ÎÐÃÀÍÀÌÈ ×ÓÂÑÒÂ, Î ÊÎÒÎÐÛÕ ÂÛ, ÕÎÐÄÎÂÛÅ, ÄÀÆÅ ÏÎÍßÒÈß ÍÅ  ÈÌÅÅÒÅ.
ìÛ ÓÌÅÅÌ ÏÎÃÐÓÆÀÒÜÑß Â ÀÍÀÁÈÎÇ ÍÀ ÖÅËÛÅ ÑÒÎËÅÒÈß  ÁÅÇ  ÂÑßÊÎÃÎ  ÂÐÅÄÀ  ÄËß
ÑÅÁß. íÀÈÁÎËÅÅ ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÍÛÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÈ ÍÀØÅÃÎ ÊËÀÑÑÀ ÏÐÎÑËÀÂËÅÍÛ  ÊÀÊ
ÊÐÓÏÍÅÉØÈÅ  ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÈ,  ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÛ,  ÑÎÖÈÎËÎÃÈ.  ìÛ  ÎÒÊÐÛËÈ   ÈÄÅÀËÜÍÎÅ
ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÎÁÙÅÑÒÂÀ, ÌÛ ÎÂËÀÄÅËÈ ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÌÈ  ÒÅÐÐÈÒÎÐÈßÌÈ,  ÌÛ  ÏÐÎÍÈÊÀÅÌ
ÂÑÞÄÓ, ÊÓÄÀ ÇÀÕÎÒÈÌ. ïÎÑÒÀÂÈÌ ÂÎÏÐÎÑ  ÑËÅÄÓÞÙÈÌ  ÎÁÐÀÇÎÌ:  ×ÒÎ  ÂÛ,  ËÞÄÈ,
ÑÀÌÛÅ, ÌÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ, ÂÛÑÎÊÎÐÀÇÂÈÒÛÅ ÈÇ ÌËÅÊÎÏÈÒÀÞÙÈÕ, ÌÎÆÅÒÅ ÒÀÊÎÃÎ,  ×ÅÃÎ
ÁÛ ÕÎÒÅËÈ ÓÌÅÒÜ È ÍÅ  ÓÌÅËÈ  ÁÛ  ÌÛ?  âÛ  ÌÍÎÃÎ  ÕÂÀÑÒÀÅÒÅÑÜ,  ×ÒÎ  ÓÌÅÅÒÅ
ÈÇÃÎÒÎÂËßÒÜ ÎÐÓÄÈß ÒÐÓÄÀ È ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÈÌÈ. ïÐÎÑÒÈÒÅ, ÍÎ ÝÒÎ  ÑÌÅØÍÎ.  âÛ
ÓÏÎÄÎÁËßÅÒÅÑÜ ÊÀËÅÊÅ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÕÂÀÑÒÀÅÒ ÑÂÎÈÌÈ ÊÎÑÒÛËßÌÈ. âÛ  ÑÒÐÎÈÒÅ  ÑÅÁÅ
ÆÈËÈÙÀ,   ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎ,   Ñ    ÒÐÓÄÎÌ,    ÏÐÈÂËÅÊÀß    ÄËß    ÝÒÎÃÎ    ÒÀÊÈÅ
ÏÐÎÒÈÂÎÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÑÈËÛ, ÊÀÊ ÎÃÎÍÜ È ÏÀÐ, ÑÒÐÎÈÒÅ ÒÛÑß×È ËÅÒ, È ÂÑÅ ÂÐÅÌß
ÏÎ-ÐÀÇÍÎÌÓ, È ÂÑÅ ÍÈÊÀÊ ÍÅ  ÌÎÆÅÒÅ  ÍÀÉÒÈ  ÓÄÎÁÍÎÉ  È  ÐÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ  ÔÎÐÌÛ
ÆÈËÈÙÀ. à ÆÀËÊÈÅ ÌÓÐÀÂÜÈ,  ÊÎÒÎÐÛÕ  ß  ÈÑÊÐÅÍÍÅ  ÏÐÅÇÈÐÀÞ  ÇÀ  ÃÐÓÁÎÑÒÜ  È
ÏÐÈÂÅÐÆÅÍÍÎÑÒÜ Ê ÊÓËÜÒÓ ÔÈÇÈ×ÅÑÊÎÉ ÑÈËÛ, ÐÅØÈËÈ ÝÒÓ  ÏÐÎÑÒÅÍÜÊÓÞ  ÏÐÎÁËÅÌÓ
ÑÒÎ ÌÈËËÈÎÍΠËÅÒ ÒÎÌÓ ÍÀÇÀÄ, ÏÐÈ×ÅÌ ÐÅØÈËÈ ÐÀÇ È ÍÀÂÑÅÃÄÀ. âÛ  ÕÂÀÑÒÀÅÒÅ,
×ÒÎ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÐÀÇÂÈÂÀÅÒÅÑÜ È ×ÒÎ ÂÀØÅÌÓ ÐÀÇÂÈÒÈÞ ÍÅÒ ÏÐÅÄÅËÀ. íÀÌ ÎÑÒÀÅÒÑß
ÒÎËÜÊÎ ÕÎÕÎÒÀÒÜ. âÛ ÈÙÅÒÅ ÒÎ, ×ÒÎ ÄÀÂÍÛÌ-ÄÀÂÍÎ  ÍÀÉÄÅÍÎ,  ÇÀÏÀÒÅÍÒÎÂÀÍÎ  È
ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒÑß Ñ ÍÅÇÀÏÀÌßÒÍÛÕ ÂÐÅÌÅÍ, À ÈÌÅÍÍÎ: ÐÀÇÓÌÍÎÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÎÁÙÅÑÒÂÀ
È ÑÌÛÑË ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈß. âÛ ÍÀÇÛÂÀÅÒÅ ÍÀÑ, ÖÈÌÅÊÑ ËÅÊÒÓËÀÐÈÀ,  ÏÀÐÀÇÈÒÀÌÈ  È
ÒÎËÊÓÅÒÅ ÄÐÓà ÄÐÓÃÓ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÄÓÐÍÎ. íÎ  ÁÓÄÅÌ  ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÛ!  ÷ÒÎ  ÅÑÒÜ
ÏÀÐÀÇÈÒ? ýÒÎ ÑËÎÂÎ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ  ÎÒ  ÃÐÅ×ÅÑÊÎÃÎ  "ÏÀÐÀÑÈÒÎÑ",  ×ÒÎ  ÎÇÍÀ×ÀÅÒ
"ÍÀÕËÅÁÍÈÊ", "ÁËÞÄÎËÈÇ". äÀÆÅ ÂÀØÀ ÍÀÓÊÀ ÍÀÇÛÂÀÅÒ ÏÀÐÀÇÈÒÈÐÓÞÙÈÌ ÒÎÒ  ÂÈÄ,
ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÍÀ ÄÐÓÃÎÌ ÂÈÄÅ È ÇÀ Ñ×ÅÒ  ÄÐÓÃÎÃÎ  ÂÈÄÀ.  ÷ÒÎ  Æ,  ß  Ñ
ÃÎÐÄÎÑÒÜÞ ÓÒÂÅÐÆÄÀÞ: ÄÀ, ß ÏÀÐÀÇÈÒ! ÿ ÏÈÒÀÞÑÜ  ÆÈÇÍÅÍÍÛÌÈ  ÑÎÊÀÌÈ  ÑÓÙÅÑÒÂ
ÈÍÎÃÎ ÂÈÄÀ, ÒÀÊ  ÍÀÇÛÂÀÅÌÛÕ  ËÞÄÅÉ.  íÎ  ÊÀÊ  ÎÁÑÒÎßÒ  ÄÅËÀ  Ñ  ÝÒÈÌÈ  ÒÀÊ
ÍÀÇÛÂÀÅÌÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ? ðÀÇÂÅ  ÌÎÃËÈ  ÁÛ  ÎÍÈ  ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß  ÑÂÎÅÉ  ÑÎÌÍÈÒÅËÜÍÎÉ
ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜÞ ÈËÈ ÄÀÆÅ ÏÐÎÑÒÎ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÒÜ, ÅÑËÈ ÁÛ  ÏÎ  ÍÅÑÊÎËÜÊÓ  ÐÀÇ  Â
ÄÅÍÜ ÍÅ ÂÂÎÄÈËÈ ÁÛ Â ÑÂÎÉ ÎÐÃÀÍÈÇÌ ÆÈÂÛÅ ÑÎÊÈ ÍÅ ÎÄÍÎÃÎ, À ÌÍÎÆÅÑÒÂÀ  ÈÍÛÕ
ÂÈÄΠÊÀÊ ÆÈÂÎÒÍÎÃÎ,  ÒÀÊ  È  ÐÀÑÒÈÒÅËÜÍÎÃÎ  ÖÀÐÑÒÂÀ?  ãËÓÏÖÛ  È  ËÈÖÅÌÅÐÛ
ÁÐÎÑÀÞÒ ÍÀÌ ÎÁÂÈÍÅÍÈÅ, ×ÒÎ ÌÛ-ÄÅ ÏÎÄÊÐÀÄÛÂÀÅÌÑß  Ê  ÑÂÎÅÉ  ÒÀÊ  ÍÀÇÛÂÀÅÌÎÉ
ÆÅÐÒÂÅ,  ÏÎËÜÇÓßÑÜ  ÒÅÌÍÎÒÎÉ  È  ÅÅ,  ÆÅÐÒÂÛ,  ÑÎÍÍÛÌ  È,   ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ,
ÁÅÑÏÎÌÎÙÍÛÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÅÌ. íÀ ÝÒÈ ÕÀÍÆÅÑÊÈÅ ÁÐÅÄÍÈ ß  ÎÒÂÅ×ÀÞ  ÏÐÎÑÒÎ:  ÌÎÆÅÒ
ÁÛÒÜ, ìû ÓÁÈÂÀÅÌ ÑÂÎÞ ÆÅÐÒÂÓ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÂÂÅÑÒÈ ÅÅ ÑÎÊÈ Â  ÑÂÎÉ  ÎÐÃÀÍÈÇÌ?
ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ìû ÈÇÎÁÐÅÒÀÅÌ ÂÑÅ ÁÎËÅÅ  È  ÁÎËÅÅ  ÓÒÎÍ×ÅÍÍÛÅ  ÑÏÎÑÎÁÛ  ÒÀÊÎÃÎ
ÓÁÈÉÑÒÂÀ? ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,  ìû  ÐÀÇÐÀÁÎÒÀËÈ  È  ÏÐÀÊÒÈÊÓÅÌ  ÈÇÓÂÅÐÑÊÈÅ  ÑÏÎÑÎÁÛ
ÓÐÎÄÎÂÀÍÈß ÑÂÎÈÕ ÆÅÐÒÂ ÏÓÒÅÌ ÒÀÊ  ÍÀÇÛÂÀÅÌÎÃÎ  ÈÑÊÓÑÑÒÂÅÍÍÎÃÎ  ÎÒÁÎÐÀ  ÄËß
ÓÄÎÁÑÒÂÀ ÈÕ ÏÎÆÈÐÀÍÈß? íÅÒ, ÍÅ ÌÛ! ìÛ, ÄÀÆÅ ÑÀÌÛÅ ÄÈÊÈÅ È ÍÅÖÈÂÈËÈÇÎÂÀÍÍÛÅ
ÈÇ ÍÀÑ, ËÈØÜ ÏÎÇÂÎËßÅÌ ÑÅÁÅ  ÓÐÂÀÒÜ  ÊÐÎØÅ×ÍÓÞ  ÒÎËÈÊÓ  ÎÒ  ÙÅÄÐÎÒ,  ÊÎÈÌÈ
ÍÀÄÅËÈËÀ ÂÀÑ ÏÐÈÐÎÄÀ. îÄÍÀÊÎ  ÂÛ  ÈÄÅÒÅ  ÅÙÅ  ÄÀËÜØÅ.  âÀÑ  ÌÎÆÍÎ  ÍÀÇÂÀÒÜ
ñâåðõïàðàçèòàìè, ÈÁÎ ÍÈÊÀÊÎÉ ÄÐÓÃÎÉ ÂÈÄ ÍÅ ÄÎÄÓÌÀËÑß ÅÙÅ ÏÀÐÀÇÈÒÈÐÎÂÀÒÜ ÍÀ
ÑÀÌÎÌ ÑÅÁÅ. âÀØÅ ÍÀ×ÀËÜÑÒÂÎ ÏÀÐÀÇÈÒÈÐÓÅÒ ÍÀ ÏÎÄ×ÈÍÅÍÍÛÕ, ÂÀØÈ  ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÈ
ÏÀÐÀÇÈÒÈÐÓÞÒ ÍÀ ÒÀÊ ÍÀÇÛÂÀÅÌÛÕ ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÕ ËÞÄßÕ, ÂÀØÈ ÄÓÐÀÊÈ  ÏÀÐÀÇÈÒÈÐÓÞÒ
ÍÀ ÂÀØÈÕ ÌÓÄÐÅÖÀÕ. è ÝÒÎ - ÖÀÐÈ ÏÐÈÐÎÄÛ!
     ýÄÈÊ  ÑËÓØÀË  ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ-ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ,  À  ïÀÍÓÐà  ÂÄÐÓà   ÃÐÎÌÊÎ
ÐÀÑÕÎÕÎÒÀËÑß È ÂÎÑÊËÈÊÍÓË, ÃÐÅÌß ÁÓÁÅÍÖÀÌÈ:
     - âÎÒ ÝÒÎ ÎÒÏÎÂÅÄÜ, ×ÅÐÒ ÌÅÍß  ÏÎÄÅÐÈ  ÑÎ  ÂÑÅÌÈ  ÏÎÒÐÎÕÀÌÈ,  ÂÊËÞ×Àß
ÀÏÏÅÍÄÈÊÑ È ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÈÏÅÐÑÒÍÓÞ ÊÈØÊÓ! îÑÌÅËÞÑÜ ÄÎÁÀÂÈÒÜ  ÒÎËÜÊÎ,  ×ÒÎ  îÄÀ
íÎÁÓÍÀÃÀ  ÁÛË  ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÌ  ÂÎßÊÎÉ  È  ÒÈÐÀÍÎÌ  ÆÅÑÒÎÊÎÑÒÈ   ÁÅÑÏÐÅÄÅËÜÍÎÉ,
ÓÐÎÄËÈÂ,  ÊÀÊ  ÌÀÐÒÛØÊÀ,  È  ÍÅ  ÒÅÐÏÅË  ËÆÈ.  âÑÅÕ,  ÊÒÎ  ÏÎÑÒÓÏÀË  ÍÅ  Â
ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ, ÎÍ ÐÓÁÈË Â ÊÀÏÓÑÒÓ ÍÀ ÌÅÑÒÅ ÑÀÌ ÈËÈ  ÎÒÄÀÂÀË  ÍÀ  ØÈÍÊÎÂÀÍÈÅ
ÍÅÊÎÅÌÓ òÎÅÒÎÌÈ õÈÄÝÅÑÈ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÒÎÆÅ ÕÎÐÎØÎ ÏÎÍÈÌÀË Â ÝÒÎÌ ÄÅËÅ.  "ïÐÀÂÄÀ
ËÈ, ÃÎÂÎÐßÒ, ×ÒÎ ß ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÎÁÅÇÜßÍÓ?"  -  ÑÏÐÎÑÈË  ÎÄÍÀÆÄÛ  îÄÀ  íÎÁÓÍÀÃÀ
ÑÂÎÅÃÎ ÏÐÈÁËÈÆÅÍÍÎÃÎ, ÄÎ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÄÀÂÍÎ ÄÎÁÈÐÀËÑß.  áËÞÄÎËÈÇ  ÏÎÌÅÐÒÂÅË  È
ÎÏÀ×ÊÀËÑß, È îÄÀ íÎÁÓÍÀÃÀ ÓÆÅ ÂÇßËÑß ÇÀ ÐÓÊÎßÒÊÓ ÌÅ×À, ÍÎ  ÒÓÒ  ÎÁÐÅ×ÅÍÍÛÉ
ÁËÞÄÎËÈÇ,   ÄÂÈÆÈÌÛÉ   ÎÒ×ÀßÍÈÅÌ,    ÍÀØÅËÑß.    "äÀ    ×ÒÎ    ÂÛ,    ÂÀØÅ
ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒÅËÜÑÒÂÎ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ÎÍ. - êÀÊ  ÌÎÆÍÎ!  íÀÎÁÎÐÎÒ,  ÝÒÎ  ÎÁÅÇÜßÍÀ
ÈÌÅÅÒ ÍÅÑÐÀÂÍÅÍÍÓÞ  ×ÅÑÒÜ  ÏÎÕÎÄÈÒÜ  ÍÀ  ÂÀÑ!"  ÷ÒÎ  È  ÏÐÈÂÅËÎ  ÑÂÈÐÅÏÎÃÎ
ÄÈÊÒÀÒÎÐÀ  ÑÀÌÎÅ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ÄÓÕÀ.
     - ÿ ÍÅ ÏÎÍßË ÝÒÎÃÎ ÍÀÌÅÊÀ, - Ñ ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÎÌ ÎÁúßÂÈË  ãÎÂÎÐÓÍ,  ÎÄÍÀÊÎ
ÏÎ ËÈÖÓ ÅÃÎ ÑÊÎËÜÇÍÓËÀ ÒÅÍÜ ÌÍÎÃÎÂÅÊÎÂÎÃÎ ÇÀÑÒÀÐÅËÎÃÎ ÓÆÀÑÀ ÏÅÐÅÄ ÇËÎÂÅÙÈÌ
ÏÐÈÇÐÀÊÎÌ ×ÓÄÎÂÈÙÍÎÃÎ ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÎÃÎ  ÏÀËÜÖÀ,  ÍÅÓÌÎËÈÌÎ  ÍÀÄÂÈÃÀÞÙÅÃÎÑß  Ñ
ÍÅÏÐÅËÎÆÍÎÑÒÜÞ ÐÎÊÀ.
     - ÿ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÑËÀÁÛÉ ÄÈÀËÅÊÒÈÊ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ôÅÄß, ÏÎÊÓÑÛÂÀß  ÊÎ×ÅÐÛÆÊÓ
ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÛÌÈ ÇÓÁÀÌÈ, - ÍÎ ÌÅÍß  ÂÎÑÏÈÒÀËÈ  Â  ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÈ  Î  ÒÎÌ,  ×ÒÎ
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÉ ÐÀÇÓÌ - ÝÒÎ ÂÛÑØÅÅ ÒÂÎÐÅÍÈÅ  ÏÐÈÐÎÄÛ.  ìÛ    ÃÎÐÀÕ  ÏÐÈÂÛÊËÈ
ÁÎßÒÜÑß ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÉ ÌÓÄÐÎÑÒÈ È ÏÐÅÊËÎÍßÒÜÑß ÏÅÐÅÄ ÍÅÞ, È ÒÅÏÅÐÜ, ÊÎÃÄÀ  ß
ÍÅÊÎÒÎÐÛÌ  ÎÁÐÀÇÎÌ  ÏÎËÓ×ÈË  ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ,  ß  ÍÅ  ÓÑÒÀÞ  ÂÎÑÕÈÙÀÒÜÑß   ÒÎÉ
ÑÌÅËÎÑÒÜÞ È ÒÅÌ ÕÈÒÐÎÓÌÈÅÌ, Ñ ÊÎÒÎÐÛÌ  ×ÅËÎÂÅÊ  ÓÆÅ  ÑÎÇÄÀË  È  ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒ
ÑÎÇÄÀÂÀÒÜ ÒÀÊ ÍÀÇÛÂÀÅÌÓÞ  ÂÒÎÐÓÞ  ÏÐÈÐÎÄÓ.  ÷ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÉ  ÐÀÇÓÌ  -  ÝÒÎ...
ÝÒÎ... - îÍ ÏÎÌÎÒÀË ÃÎËÎÂÎÉ È ÇÀÌÎËÊ.
     - âÒÎÐÀß ÏÐÈÐÎÄÀ! - ßÄÎÂÈÒÎ ÑÊÀÇÀË êËÎÏ. - òÐÅÒÜß  ÑÒÈÕÈß,  ×ÅÒÂÅÐÒÎÅ
ÖÀÐÑÒÂÎ, ÏßÒÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ, ØÅÑÒÎÅ ×ÓÄÎ ÑÂÅÒÀ... îÄÈÍ  ÊÐÓÏÍÛÉ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÉ
ÄÅßÒÅËÜ ÌÎà ÁÛ ÑÏÐÎÑÈÒÜ: ÇÀ×ÅÌ ÂÀÌ ÄÂÅ ÏÐÈÐÎÄÛ?  çÀÃÀÄÈËÈ  ÎÄÍÓ  È  ÒÅÏÅÐÜ
ÏÛÒÀÅÒÅÑÜ ÇÀÌÅÍÈÒÜ ÅÅ ÄÐÓÃÎÉ... ÿ ÆÅ ÂÀÌ ÓÆÅ ÑÊÀÇÀË, ôÅÄÎÐ: ÂÒÎÐÀß ÏÐÈÐÎÄÀ
- ÝÒÎ ÊÎÑÒÛËÈ ÊÀËÅÊÈ. ÷ÒÎ ÆÅ ÊÀÑÀÅÒÑß ÐÀÇÓÌÀ... íÅ ÂÀÌ ÁÛ ÃÎÂÎÐÈÒÜ, ÍÅ ÌÍÅ
ÁÛ ÑËÓØÀÒÜ. ñÒÎ ÂÅÊÎÂ ÝÒÈ ÁÓÐÄÞÊÈ Ñ ÏÈÒÀÒÅËÜÍÎÉ ÑÌÅÑÜÞ ÐÀÇÃËÀÃÎËÜÑÒÂÓÞÒ  Î
ÐÀÇÓÌÅ È ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÍÅ ÌÎÃÓÒ ÄÎÃÎÂÎÐÈÒÜÑß, Î ×ÅÌ ÈÄÅÒ ÐÅ×Ü. â ÎÄÍÎÌ ÒÎËÜÊÎ
ÎÍÈ ÑÎÃËÀÑÍÛ ÂÑÅ: ÊÐÎÌÅ ÍÈÕ, ÐÀÇÓÌÎÌ ÍÈÊÒÎ  ÍÅ  ÎÁËÀÄÀÅÒ.  åÑËÈ  ÌÛÑËÅÍÍÛÌ
ÂÇÎÐÎÌ  ÎÊÈÍÓÒÜ  ÂÑÞ  ÈÑÒÎÐÈÞ  ÝÒÎÉ  ÁÎËÒÎÂÍÈ,  ËÅÃÊÎ  ÓÂÈÄÅÒÜ,  ×ÒÎ   ÒÀÊ
ÍÀÇÛÂÀÅÌÀß ÒÅÎÐÈß ÌÛØËÅÍÈß ÑÂÎÄÈÒÑß Ê ÂÛÄÓÌÛÂÀÍÈÞ ÁÎËÅÅ ÈËÈ ÌÅÍÅÅ  ÑËÎÆÍÛÕ
ÒÅÐÌÈÍΠ ÄËß  ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÈß  ßÂËÅÍÈÉ,  ÊÎÒÎÐÛÕ  ×ÅËÎÂÅÊ  ÍÅ  ÏÎÍÈÌÀÅÒ.  òÀÊ
ÏÎßÂËßÞÒÑß ðàçäðàæèìîñòü, îùóùåíèå, èíñòèíêòû, ðåôëåêñû óñëîâíûå, ðåôëåêñû
áåçóñëîâíûå,  ïåðâàÿ  ñèãíàëüíàÿ  ñèñòåìà,  âòîðàÿ  ñèãíàëüíàÿ  ñèñòåìà...
òÅÏÅÐÜ ÎÍÈ ÎÁÍÀÐÓÆÈËÈ ÅÙÅ òðåòüþ, ÒÓ  ÑÀÌÓÞ,  ÌÅÆÄÓ  ÏÐÎ×ÈÌ,  ÊÎÒÎÐÎÉ  ÌÛ,
ÊËÎÏÛ, ÏÎËÜÇÓÅÌÑß Ñ ÍÅÇÀÏÀÌßÒÍÛÕ ÂÐÅÌÅÍ. è  ÂÅÄÜ  ×ÒÎ  ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎ!  åÑËÈ
ÑÓÙÅÑÒÂÎ  ÌÀËÅÍÜÊÎÅ,  ÅÑËÈ  ÅÃÎ  ËÅÃÊÎ  ÎÒÐÀÂÈÒÜ  ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ  ÕÈÌÈ×ÅÑÊÎÉ
ÃÀÄÎÑÒÜÞ ÈËÈ ÏÐÎÑÒÎ ÐÀÇÄÀÂÈÒÜ ÏÀËÜÖÅÌ, ÒÎ Ñ ÍÈÌ ÍÅ ÖÅÐÅÌÎÍßÒÑß.  ó  ÒÀÊÎÃÎ
ÑÓÙÅÑÒÂÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ ÆÅ, ÈÍÑÒÈÍÊÒ, ÏÐÈÌÈÒÈÂÍÀß  ÐÀÇÄÐÀÆÈÌÎÑÒÜ,  ÍÈÇØÀß  ÔÎÐÌÀ
ÍÅÐÂÍÎÉ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ... òÈÏÈ×ÍÎÅ ÌÈÐÎÂÎÇÇÐÅÍÈÅ  ÑÀÌÎÂËÞÁËÅÍÍÛÕ  ÈÌÁÅÖÈËÎÂ.
íÎ ÂÅÄÜ ÎÍÈ ÆÅ ÐÀÇÓÌÍÛÅ, ÈÌ ÆÅ ÍÓÆÍÎ ÂÑÅ ÎÁÎÑÍÎÂÀÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÍÀÑÅÊÎÌÎÅ ÌÎÆÍÎ
ÁÛËÎ ÐÀÇÄÀÂÈÒÜ ÁÅÇ ÇÀÇÐÅÍÈß ÑÎÂÅÑÒÈ! è  ÏÎÑÌÎÒÐÈÒÅ,  ôÅÄÎÐ,  ÊÀÊ  ÎÍÈ  ÝÒÎ
ÎÁÎÑÍÎÂÛÂÀÞÒ. ñÊÀÆÅÌ, ÇÅÌËßÍÀß ÎÑÀ ÎÒËÎÆÈËÀ  ÍÎÐÊÓ ßÈ×ÊÈ  È  ÒÀÑÊÀÅÒ  ÄËß
ÁÓÄÓÙÅÃÎ ÏÎÒÎÌÑÒÂÀ ÏÈÙÓ. ÷ÒÎ ÄÅËÀÞÒ  ÝÒÈ  ÁÀÍÄÈÒÛ?  îÍÈ  ÂÀÐÂÀÐÑÊÈ  ÊÐÀÄÓÒ
ÎÒËÎÆÅÍÍÛÅ  ßÉÖÀ,  À   ÏÎÒÎÌ,   ÈÑÏÎËÍÅÍÍÛÅ   ÈÄÈÎÒÑÊÎÃÎ   ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈß,
ÍÀÁËÞÄÀÞÒ, ÊÀÊ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÀß ÌÀÒÜ ÇÀÊÓÏÎÐÈÂÀÅÒ ÖÅÌÅÍÒÎÌ  ÏÓÑÒÓÞ  ÍÎÐÊÓ.  âÎÒ,
ÌÎË, ÎÑÀ - ÄÓÐÀ, ÍÅ ÂÅÄÀÅÒ, ×ÒÎ ÒÂÎÐÈÒ, À ÏÎÒÎÌÓ Ó ÍÅÅ - ÈÍÑÒÈÍÊÒÛ, ÑËÅÏÛÅ
ÈÍÑÒÈÍÊÒÛ, ÂÛ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ? - ÐÀÇÓÌÀ Ó ÍÅÅ ÍÅÒ, È Â ÑËÓ×ÀÅ ÍÓÆÄÛ  ÄÎÏÓÑÊÀÅÒÑß
ÅÅ - Ê  ÍÎÃÒÞ.  îÙÓÙÀÅÒÅ,  ÊÀÊÀß  ÃÍÓÑÍÀß  ÏÎÄÒÀÑÎÂÊÀ  ÒÅÐÌÈÍÎÂ?  àÏÐÈÎÐÍÎ
ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÅÒÑß,  ×ÒÎ  ÖÅËÜÞ  ÆÈÇÍÈ  ÎÑÛ  ßÂËßÅÒÑß  ÐÀÇÌÍÎÆÅÍÈÅ  È   ÎÕÐÀÍÀ
ÏÎÒÎÌÑÒÂÀ, À ÐÀÇ ÄÀÆÅ Ñ  ÝÒÎÉ,  ÃËÀÂÍÎÉ  ÑÂÎÅÉ  ÇÀÄÀ×ÅÉ  ÎÍÀ  ÍÅ  ÑÏÎÑÎÁÍÀ
ÒÎËÊÎÂÎ ÓÏÐÀÂÈÒÜÑß, ÒÎ ×ÒÎ ÆÅ ÒÎÃÄÀ  Ñ  ÍÅÅ  ÂÇßÒÜ?  ó  ÍÈÕ,  Ó  ËÞÄÅÉ,  -
ÊÎÑÌÎÑ-ÌÎÑÌÎÑ,  ÔÎÒÎÑÈÍÒÅÇ-ÌÎÒÎÑÈÍÒÅÇ,  À  Ó   ÆÀËÊÎÉ   ÎÑÛ   -   ÑÏËÎØÍÎÅ
ÐÀÇÌÍÎÆÅÍÈÅ, ÄÀ È ÒÎ ÍÀ ÓÐÎÂÍÅ ÏÐÈÌÈÒÈÂÍÎÃÎ ÈÍÑÒÈÍÊÒÀ. ýÒÈÌ  ÌËÅÊÎÏÈÒÀÞÙÈÌ
È Â ÃÎËÎÂÓ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒ, ×ÒÎ Ó ÎÑÛ ÁÎÃÀÒÅÉØÈÉ ÄÓÕÎÂÍÛÉ  ÌÈÐ,  ×ÒÎ  ÇÀ  ÑÂÎÞ
ÍÅÄÎËÃÓÞ ÆÈÇÍÜ ÎÍÀ ÄÎËÆÍÀ ÏÐÅÓÑÏÅÒÜ - ÅÉ ÕÎ×ÅÒÑß ÏÐÅÓÑÏÅÒÜ! - È Â  ÍÀÓÊÀÕ,
È Â ÈÑÊÓÑÑÒÂÀÕ, ÝÒÈÌ  ÒÅÏËÎÊÐÎÂÍÛÌ  È  ÍÅÂÅÄÎÌÛÕ,  ×ÒÎ  Ó  ÍÅÅ  ÏÐÎÑÒÎ  ÍÈ
ÂÐÅÌÅÍÈ, ÍÈ ÆÅËÀÍÈß ÍÅÒ ÎÃËßÄÛÂÀÒÜÑß ÍÀ ÑÂÎÈÕ ÄÅÒÅÍÛØÅÉ, ÒÅÌ ÁÎËÅÅ ×ÒÎ ÝÒÎ
È ÍÅ ÄÅÒÅÍÛØÈ ÄÀÆÅ, À ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÛÅ ßÈ×ÊÈ... íÓ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, Ó ÎÑ  ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÒ
ÏÐÀÂÈËÀ,  ÍÎÐÌÛ  ÏÎÂÅÄÅÍÈß,  ÌÎÐÀËÜ.  ïÎÑÊÎËÜÊÓ  ÎÑÛ  ÎÒ  ÏÐÈÐÎÄÛ   ÂÅÑÜÌÀ
ËÅÃÊÎÌÛÑËÅÍÍÛ Â ÄÅËÀÕ ÏÐÎÄËÅÍÈß ÐÎÄÀ, ÇÀÊÎÍ, ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ,  ÏÐÅÄÓÑÌÀÒÐÈÂÀÅÒ
ÈÇÂÅÑÒÍÎÅ ÍÀÊÀÇÀÍÈÅ  ÇÀ  ÍÅÏÎËÍÎÅ  ÂÛÏÎËÍÅÍÈÅ  ÐÎÄÈÒÅËÜÑÊÈÕ  ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÅÉ.
êÀÆÄÀß ÏÎÐßÄÎ×ÍÀß ÎÑÀ  ÄÎËÆÍÀ  ÂÛÏÎËÍÈÒÜ  ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÓÞ  ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎÑÒÜ
ÄÅÉÑÒÂÈÉ: ÂÛÊÎÏÀÒÜ ÍÎÐÊÓ, ÎÒËÎÆÈÒÜ ßÈ×ÊÈ, ÍÀÒÀÑÊÀÒÜ ÏÀÐÀËÈÇÎÂÀÍÍÛÕ ÃÓÑÅÍÈÖ
È ÇÀÊÓÏÎÐÈÒÜ ÍÎÐÊÓ. çÀ ÝÒÈÌ ÑËÅÄßÒ,  ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ  ÍÅÃËÀÑÍÛÉ  ÊÎÍÒÐÎËÜ,  ÎÑÀ
ÂÑÅÃÄÀ   Ó×ÈÒÛÂÀÅÒ   ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ   ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈß   ÇÀ   ÁËÈÆÀÉØÈÌ   ÊÀÌÅØÊÎÌ
ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÀ-ÑÎÃËßÄÀÒÀß. êÎÍÅ×ÍÎ ÆÅ, ÎÑÀ ÂÈÄÈÒ, ×ÒÎ ßÈ×ÊÈ Ó ÍÅÅ  ÓÊÐÀËÈ  ÈËÈ
×ÒÎ ÈÑ×ÅÇËÈ ÇÀÏÀÑÛ ÏÈÒÀÍÈß! íÎ ÎÍÀ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÎÒËÎÆÈÒÜ ßÈ×ÊÈ ÂÒÎÐÈ×ÍÎ, È ÎÍÀ
ÑÎÂÑÅÌ  ÍÅ  ÍÀÌÅÐÅÍÀ  ÒÐÀÒÈÒÜ  ÂÐÅÌß  ÍÀ  ÂÎÇÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ  ÏÈÙÅÂÛÕ  ÇÀÏÀÑÎÂ.
ïÎËÍÎÑÒÜÞ ÑÎÇÍÀÂÀß ÂÑÞ ÍÅËÅÏÎÑÒÜ  ÑÂÎÈÕ  ÄÅÉÑÒÂÈÉ,  ÎÍÀ  ÄÅËÀÅÒ  ÂÈÄ,  ×ÒÎ
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈËÀ È ÄÎÂÎÄÈÒ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ ÄÎ ÊÎÍÖÀ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÌÅÍÅÅ ÂÑÅÃÎ ÅÉ
ÓËÛÁÀÅÒÑß  ÒÀÑÊÀÒÜÑß  ÏÎ  ÄÅÑßÒÈ  ÈÍÑÒÀÍÖÈßÌ   êÎÌÈÒÅÒÀ   ÎÕÐÀÍÛ   ÂÈÄÀ...
ïÐÅÄÑÒÀÂÜÒÅ ÑÅÁÅ, ôÅÄÎÐ, ØÎÑÑÅ, ÏÐÅÊÐÀÑÍÓÞ ÃËÀÄÊÓÞ ÌÀÃÈÑÒÐÀËÜ ÎÒ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ
ÄÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ.  íÅÊÈÉ  ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀÒÎÐ  ÑÒÀÂÈÒ  ÏÎÏÅÐÅÊ  ÄÎÐÎÃÈ  ÐÎÃÀÒÊÓ  Ñ
ÒÀÁËÈ×ÊÎÉ "îÁúÅÇÄ". øÎÔÅÐ ÄÎÃÀÄÛÂÀÅÒÑß, ×ÒÎ ÝÒÎ ×ÜÈ-ÒÎ ÃËÓÏÛÅ  ØÓÒÊÈ,  ÍÎ,
ÑËÅÄÓß  ÏÐÀÂÈËÀÌ  È  ÍÎÐÌÀÌ  ÏÎÂÅÄÅÍÈß   ÏÎÐßÄÎ×ÍÎÃÎ   ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈÑÒÀ,   ÎÍ
ÑÂÎÐÀ×ÈÂÀÅÒ ÍÀ ÎÁÎ×ÈÍÓ, ÒÐßÑÅÒÑß ÏÎ ÊÎ×ÊÀÌ,  ÇÀÕËÅÁÛÂÀÅÒÑß    ÃÐßÇÈ  È  Â
ÏÛËÈ, ÒÐÀÒÈÒ ÌÀÑÑÓ ÂÐÅÌÅÍÈ È ÍÅÐÂÎÂ, ×ÒÎÁÛ ÑÍÎÂÀ ÂÛÅÕÀÒÜ ÍÀ  ÒÎ  ÆÅ  ØÎÑÑÅ
ÄÂÓÌßÑÒÀÌÈ  ÌÅÒÐÀÌÈ  ÄÀËÜØÅ.  ïÎ×ÅÌÓ?  äÀ  ÂÑÅ  ÏÎ  ÒÎÉ  ÆÅ  ÏÐÈ×ÈÍÅ:   ÎÍ
ÇÀÊÎÍÎÏÎÑËÓØÅÍ, ÎÍ ÍÅ ÕÎ×ÅÒ ÒÀÑÊÀÒÜÑß ÏÎ ÈÍÑÒÀÍÖÈßÌ îðóäÀ, ÒÅÌ ÁÎËÅÅ,  ×ÒÎ
Ó ÍÅÃÎ, ÊÀÊ È Ó ÂÑßÊÎÉ ÎÑÛ, ÅÑÒÜ ÎÑÍÎÂÀÍÈß ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÒÜ,  ×ÒÎ  ÂÑÅ  ÝÒÎ  -
ËÎÂÓØÊÀ È ×ÒÎ ÂÎÍ Â ÒÅÕ ÊÓÑÒÀÕ ÑÈÄÈÒ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ãàè Ñ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ. à  ÒÅÏÅÐÜ
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÌ ÑÅÁÅ, ×ÒÎ ÍÅÂÅÄÎÌÛÉ  ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀÒÎÐ  ÑÒÀÂÈË  ÝÒÎÒ  ÎÏÛÒ,  ÄÀÁÛ
ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÓÐÎÂÅÍÜ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÃÎ ÈÍÒÅËËÅÊÒÀ, È ×ÒÎ ÝÒÎÒ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀÒÎÐ  -
ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÑÀÌÎÂËÞÁËÅÍÍÛÉ ÎÑÅË, ÊÀÊ ÐÀÇÐÓØÈÒÅËÜ ÎÑÈÍÎÃÎ ÃÍÅÇÄÀ...  õÀ-ÕÀ-ÕÀ!
ê ÊÀÊÈÌ ÁÛ ÂÛÂÎÄÀÌ ÎÍ ÏÐÈØÅË!.. - ãÎÂÎÐÓÍ Â  ÂÎÑÒÎÐÃÅ  ÇÀÑÒÓ×ÀË  ÏÎ  ÑÒÎËÓ
ÂÑÅÌÈ ËÀÏÀÌÈ.
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ôÅÄß.  -  êÀÊ-ÒÎ  Ó  ÂÀÑ  ÂÑÅ  ÓÏÐÎÙÅÍÍÎ  ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß,
ãÎÂÎÐÓÍ. êÎÍÅ×ÍÎ, ÊÎÃÄÀ ×ÅËÎÂÅÊ ÂÅÄÅÒ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ,  ÎÍ  ÍÅ  ÌÎÆÅÒ  ÁËÅÑÍÓÒÜ
ÈÍÒÅËËÅÊÒÎÌ...
     -  òÎ×ÍÎ  ÒÀÊ  ÆÅ,  -  ÏÅÐÅÁÈË  ÕÈÒÐÎÓÌÍÛÉ  êËÎÏ,  -  ÊÀÊ  ÍÅ  ÁËÅÙÅÒ
ÈÍÒÅËËÅÊÒÎÌ ÎÑÀ, ÎÒÊËÀÄÛÂÀÞÙÀß ßÉÖÀ. òÓÒ, ÇÍÀÅÒÅ ËÈ, ÍÅ ÄÎ ÈÍÒÅËËÅÊÒÀ.
     - ïÎÄÎÆÄÈÒÅ, ãÎÂÎÐÓÍ, - ÑÊÀÇÀË ôÅÄß. - âÛ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÌÅÍß ÑÁÈÂÀÅÒÅ.  ÿ
ÕÎ×Ó ÑÊÀÇÀÒÜ... íÓ  ÂÎÒ,  ß  È  ÇÀÁÛË,  ×ÒÎ  ÕÎÒÅË  ÑÊÀÇÀÒÜ...  äÀ!  ÷ÒÎÁÛ
ÍÀÑËÀÄÈÒÜÑß ÂÅËÈ×ÈÅÌ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÃÎ ÐÀÇÓÌÀ, ÍÀÄÎ ÎÊÈÍÓÒÜ ÂÇÎÐÎÌ ÂÑÅ  ÇÄÀÍÈÅ
ÝÒÎÃÎ ÐÀÇÓÌÀ, ÂÑÅ ÄÎÑÒÈÆÅÍÈß ÍÀÓÊ, ÂÑÅ ÄÎÑÒÈÆÅÍÈß ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ È  ÈÑÊÓÑÑÒÂÀ.
âÎÒ ÂÛ ÏÐÅÍÅÁÐÅÆÈÒÅËÜÍÎ ÎÒÎÇÂÀËÈÑÜ Î ÊÎÑÌÎÑÅ, À ÂÅÄÜ  ÑÏÓÒÍÈÊÈ,  ÐÀÊÅÒÛ  -
ÝÒÎ ÂÅËÈÊÈÉ ØÀÃ, ÝÒÎ ÂÎÑÕÈÙÀÅÒ, È ÑÎÃËÀÑÈÒÅÑÜ, ×ÒÎ ÍÈ  ÎÄÍÎ  ×ËÅÍÈÑÒÎÍÎÃÎÅ
ÍÅ ÑÏÎÑÎÁÍÎ Ê ÒÀÊÈÌ ÑÂÅÐØÅÍÈßÌ.
     êËÎÏ ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÂÅË ÓÑÀÌÈ.
     - ÿ ÌÎà ÁÛ ÂÎÇÐÀÇÈÒÜ, ×ÒÎ ÊÎÑÌÎÑ ×ËÅÍÈÑÒÎÍÎÃÈÌ ÍÈ Ê ×ÅÌÓ, -  ÏÐÎÈÇÍÅÑ
ÎÍ. - îÄÍÀÊÎ È ËÞÄßÌ ÎÍ ÒÎÆÅ ÍÈ Ê ×ÅÌÓ, È  ÏÎÝÒÎÌÓ  ÎÁ  ÝÒÎÌ  ÃÎÂÎÐÈÒÜ  ÍÅ
ÁÓÄÅÌ. âÛ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ ÏÐÎÑÒÛÕ ÂÅÙÅÉ, ôÅÄÎÐ.  ó  ÊÀÆÄÎÃÎ  ÂÈÄÀ  ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ
ÑÂÎß ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈ ÑËÎÆÈÂØÀßÑß, ÏÅÐÅÄÀÞÙÀßÑß ÈÇ ÏÎÊÎËÅÍÈß Â ÏÎÊÎËÅÍÈÅ ÌÅ×ÒÀ.
îÑÓÙÅÑÒÂËÅÍÈÅ ÒÀÊÎÉ ÌÅ×ÒÛ È ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÎÁÛ×ÍÎ ÂÅËÈÊÈÌ  ÑÂÅÐØÅÍÈÅÌ.  ó  ËÞÄÅÉ
ÁÛËÎ ÄÂÅ ÈÑÊÎÍÍÛÕ ÌÅ×ÒÛ: ÌÅ×ÒÀ ËÅÒÀÒÜ ÂÎÎÁÙÅ,  ÏÐÎÈÑÒÅÊØÀß  ÈÇ  ÇÀÂÈÑÒÈ  Ê
ÍÀÑÅÊÎÌÛÌ, È ÌÅ×ÒÀ ÑËÅÒÀÒÜ Ê ñÎËÍÖÓ, ÏÐÎÈÑÒÅÊØÀß ÈÇ  ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÀ,  ÈÁÎ  ÎÍÈ
ÏÎËÀÃÀËÈ, ×ÒÎ ÄÎ ñÎËÍÖÀ ÐÓÊÎÉ ÏÎÄÀÒÜ. íÎ  ÍÅËÜÇß  ÎÆÈÄÀÒÜ,  ×ÒÎ  Ó  ÐÀÇÍÛÕ
ÂÈÄÎÂ, À ÒÅÌ ÁÎËÅÅ ÊËÀÑÑÎÂ È ÒÈÏΠÆÈÂÛÕ ÑÓÙÅÑÒ âÅËÈÊÀß ÌÅ×ÒÀ ÄÎËÆÍÀ ÁÛÒÜ
ÎÄÍÀ È ÒÀ ÆÅ. ñÌÅØÍÎ ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÒÜ, ×ÒÎÁÛ Ó ÌÓÕ ÈÇ  ÏÎÊÎËÅÍÈß    ÏÎÊÎËÅÍÈÅ
ÏÅÐÅÄÀÂÀËÀÑÜ ÌÅ×ÒÀ Î  ÑÂÎÁÎÄÍÎÌ  ÏÎËÅÒÅ,  Ó  ÑÏÐÓÒΠ -  ÌÅ×ÒÀ  Î  ÌÎÐÑÊÈÕ
ÃËÓÁÈÍÀÕ, À Ó ÍÀÑ - ÖÈÌÅÊÑ ËÅÊÒÓËÀÐÈÀ - Î ñÎËÍÖÅ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÌÛ  ÒÅÐÏÅÒÜ  ÍÅ
ÌÎÆÅÌ. êÀÆÄÛÉ ÌÅ×ÒÀÅÒ Î ÒÎÌ, ×ÒÎ  ÍÅÄÎÑÒÈÆÈÌÎ,  ÍÎ  ÎÁÅÙÀÅÒ  ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ.
ïÎÒÎÌÑÒÂÅÍÍÀß ÌÅ×ÒÀ ÑÏÐÓÒÎÂ, ÊÀÊ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ÑÂÎÁÎÄÍÎÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ ÏÎ  ÑÓØÅ,
È ÑÏÐÓÒÛ Â ÑÂÎÈÕ ÌÎÊÐÛÕ ÏÓ×ÈÍÀÕ ÌÍÎÃÎ  È  ÏÎËÅÇÍÎ  ÄÓÌÀÞÒ  ÍÀ  ÝÒÎÒ  Ñ×ÅÒ.
èÇÂÅ×ÍÎÉ È ÇËÎÂÅÙÅÉ ÌÅ×ÒÎÉ ÂÈÐÓÑΠßÂËßÅÒÑß ÀÁÑÎËÞÒÍÎÅ ÌÈÐÎÂÎÅ ÃÎÑÏÎÄÑÒÂÎ,
È, ÊÀÊ ÍÈ ÓÆÀÑÍÛ ÌÅÒÎÄÛ, ÊÎÈÌÈ ÎÍÈ Â ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß ÏÎËÜÇÓÞÒÑß, ÈÌ ÍÅËÜÇß
ÎÒÊÀÇÀÒÜ      ÍÀÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÈ,   ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÅËÜÍÎÑÒÈ    È    ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ    Ê
ÑÀÌÎÏÎÆÅÐÒÂÎÂÀÍÈÞ ÂÎ ÈÌß ÂÅËÈÊÎÉ ÖÅËÈ. à ÃÐÀÍÄÈÎÇÍÀß ÌÅ×ÒÀ  ÏÀÓÊÎÎÁÐÀÇÍÛÕ?
ìÍÎÃÎ ÌÈËËÈÎÍΠËÅÒ ÍÀÇÀÄ ÎÍÈ ÎÏÐÎÌÅÒ×ÈÂÎ ÂÛÁÐÀËÈÑÜ ÈÇ ÌÎÐß ÍÀ  ÑÓØÓ  È  Ñ
ÒÅÕ ÏÎÐ  ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎ  ÌÅ×ÒÀÞÒ  ÑÍÎÂÀ  ÂÅÐÍÓÒÜÑß    ÐÎÄÍÓÞ  ÑÒÈÕÈÞ.  âÛ  ÁÛ
ÏÎÑËÓØÀËÈ ÈÕ ÏÅÑÍÈ È ÁÀËËÀÄÛ  Î  ÌÎÐÅ!  ñÅÐÄÖÅ  ÐÀÇÐÛÂÀÅÒÑß  ÍÀ  ×ÀÑÒÈ  ÎÒ
ÆÀËÎÑÒÈ È ÑÎ×ÓÂÑÒÂÈß. â ÑÐÀÂÍÅÍÈÈ Ñ  ÝÒÈÌÈ  ÁÀËËÀÄÀÌÈ  ÃÅÐÎÈ×ÅÑÊÈÉ  ÌÈÔ  Î
äÅÄÀËÅ È èÊÀÐÅ -  ÏÐÎÑÒÎ  ÇÀÁÀÂÍÀß  ÏÎÁÀÑÅÍÊÀ.  è  ×ÒÎ  ÆÅ?  êÎÅ-×ÅÃÎ  ÎÍÈ
ÄÎÑÒÈÃËÈ,  ÏÐÈ×ÅÌ  ÂÅÑÜÌÀ  ÕÈÒÐÎÓÌÍÛÌ  ÏÓÒÅÌ,  ÈÁÎ  ×ËÅÍÈÑÒÎÍÎÃÈÌ   ÂÎÎÁÙÅ
ÑÂÎÉÑÒÂÅÍÍÛ ÕÈÒÐÎÓÌÍÛÅ ÐÅØÅÍÈß.  îÍÈ  ÄÎÁÈÂÀÞÒÑß  ÑÂÎÅÃÎ,  ÑÎÇÄÀÂÀß  ÍÎÂÛÅ
ÂÈÄÛ. ñÍÀ×ÀËÀ ÎÍÈ ÑÎÇÄÀËÈ ÂÎÄÎÁÅÃÀÞÙÈÕ ÏÀÓÊÎÂ, ÏÎÒÎÌ  ÏÀÓÊÎÂ-ÂÎÄÎËÀÇÎÂ,  À
ÒÅÏÅÐÜ ÂÎ ÂÅÑÜ ÕÎÄ ÈÄÓÒ ÐÀÁÎÒÛ ÍÀÄ ÑÎÇÄÀÍÈÅÌ ÂÎÄÎÄÛØÀÙÅÃÎ ÏÀÓÊÀ...  ÿ  ÓÆÅ
ÍÅ ÃÎÂÎÐÞ Î ÍÀÑ, ÊËÎÏÀÕ. ìÛ ÑÂÎÅÃÎ ÄÎÑÒÈÃËÈ ÄÀÂÍÎ, ÊÎÃÄÀ ÏÎßÂÈËÈÑÜ ÍÀ ÑÂÅÒ
ÝÒÈ ÁÓÐÄÞÊÈ Ñ ÏÈÒÀÒÅËÜÍÎÉ ÑÌÅÑÜÞ...  âÛ  ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ  ÌÅÍß,  ôÅÄÎÐ?  êÀÆÄÎÌÓ
ÏËÅÌÅÍÈ ÑÂÎß ÌÅ×ÒÀ. íÅ ÍÀÄÎ ÕÂÀÑÒÀÒÜÑß ÄÎÑÒÈÆÅÍÈßÌÈ ÏÅÐÅÄ ÑÂÎÈÌÈ  ÑÎÑÅÄßÌÈ
ÏÎ ÏËÀÍÅÒÅ. âÛ ÐÈÑÊÓÅÒÅ ÏÎÏÀÑÒÜ Â ÑÌÅØÍÎÅ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ. âÀÑ  ÑÎ×ÒÓÒ  ÃËÓÏÖÀÌÈ
ÒÅ, ÊÎÌÓ ÂÀØÈ ÌÅ×ÒÛ ×ÓÆÄÛ, È ÂÀÑ ÑÎ×ÒÓÒ ÆÀËÊÈÌÈ  ÁÎËÒÓÍÀÌÈ  ÒÅ,  ÊÒÎ  ÑÂÎÞ
ÌÅ×ÒÓ ÎÑÓÙÅÑÒÂÈË ÓÆÅ ÄÀÂÍÎ.
     - ÿ ÍÅ ÌÎÃÓ ÂÀÌ  ÎÒÂÅÒÈÒÜ,  ãÎÂÎÐÓÍ,  -  ÑÊÀÇÀË  ôÅÄß,  -  ÍÎ  ÄÎËÆÅÍ
ÏÐÈÇÍÀÒÜÑß, ×ÒÎ ÌÍÅ ÍÅÏÐÈßÒÍÎ ÂÀÑ ÑËÓØÀÒÜ. âÎ-ÏÅÐÂÛÕ, ß  ÍÅ  ËÞÁËÞ,  ÊÎÃÄÀ
ÕÈÒÐÎÉ ÊÀÇÓÈÑÒÈÊÎÉ ÎÏÐÎÂÅÐÃÀÞÒ Î×ÅÂÈÄÍÛÅ ÂÅÙÈ,  À  ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ,  ß  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ
ÒÎÆÅ ×ÅËÎÂÅÊ.
     - âÛ - ÑÍÅÆÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ. âÛ - ÍÅÄÎÑÒÀÞÙÅÅ ÇÂÅÍÎ. ñ ÂÀÑ ÂÇßÒÊÈ  ÃËÀÄÊÈ.
âÛ ÄÀÆÅ, ÅÑËÈ ÕÎÒÈÒÅ ÇÍÀÒÜ, ÍÅÑúÅÄÎÁÍÛ. à ÂÎÒ ÏÎ×ÅÌÓ ÌÍÅ ÍÅ ÂÎÇÐÀÆÀÞÒ ÃÎÌÎ
ÑÀÏÈÅÍÑÛ, ÒÀÊ ÑÊÀÇÀÒÜ? ïÎ×ÅÌÓ ÎÍÈ ÍÅ  ÂÑÒÓÏÀÞÒÑß  ÇÀ  ×ÅÑÒÜ  ÑÂÎÅÃÎ  ÂÈÄÀ,
ÑÂÎÅÃÎ ÊËÀÑÑÀ, ÑÂÎÅÃÎ ÒÈÏÀ? îÁúßÑÍßÞ: ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÈÌ ÍÅ×ÅÃÎ ÂÎÇÐÀÇÈÒÜ.
     âÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ýÄÈÊ ÏÐÎÏÓÑÒÈË  ÝÒÎÒ  ÂÛÇΠ ÌÈÌÎ  ÓØÅÉ.  ìÍÅ  ÁÛËÎ  ×ÒÎ
ÂÎÇÐÀÇÈÒÜ, ÍÎ ß ÏÐÎÌÎË×ÀË, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÂÈÄÅË, ×ÒÎ ôÅÄß  ÐÀÑÑÒÐÎÅÍ  È  ÕÎ×ÅÒ
ÃÎÂÎÐÈÒÜ.
     - íÅÒ ÓÆ, ÏÎÇÂÎËÜÒÅ ÌÍÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - äÀ, ß  ÑÍÅÆÍÛÉ  ×ÅËÎÂÅÊ.  äÀ,
ÍÀÑ  ÏÐÈÍßÒÎ  ÎÑÊÎÐÁËßÒÜ,  ÍÀÑ  ÎÑÊÎÐÁËßÞÒ  ÄÀÆÅ  ËÞÄÈ,   ÁËÈÆÀÉØÈÅ   ÍÀØÈ
ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÈ,  ÍÀØÀ  ÍÀÄÅÆÄÀ,  ÑÈÌÂÎË  ÍÀØÅÉ  ÂÅÐÛ    ÁÓÄÓÙÅÅ.   íÅÒ-ÍÅÒ,
ÏÎÇÂÎËÜÒÅ, ýÄÈÊ,  ß  ÑÊÀÆÓ  ÂÑÅ,  ×ÒÎ  ÄÓÌÀÞ...  íÀÑ  ÎÑÊÎÐÁËßÞÒ  ÍÀÈÁÎËÅÅ
ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÎÒÑÒÀËÛÅ  ÑËÎÈ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÃÎ  ÐÎÄÀ,  ÄÀÂÀß  ÍÀÌ  ÃÍÓÑÍÓÞ
ÊËÈ×ÊÓ "ÉÅÒÈ", ÊÎÒÎÐÀß, ÊÀÊ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ÑÎÇÂÓ×ÍÀ ÑÎ  ÑÂÈÔÒÎÂÑÊÈÌ  "ÉÅÕÓ",  È
ÊËÈ×ÊÓ "ÃÎËÓÁ-ßÂÀÍ", ÊÎÒÎÐÀß ÎÇÍÀ×ÀÅÒ ÍÅ ÒÎ  "ÎÃÐÎÌÍÀß  ÎÁÅÇÜßÍÀ",  ÍÅ  ÒÎ
"ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÛÉ  ÑÍÅÆÍÛÉ  ×ÅËÎÂÅÊ".   íÀÑ   ÎÑÊÎÐÁËßÞÒ   ÑÀÌÛÅ   ÏÅÐÅÄÎÂÛÅ
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÈ   ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ,   ÍÀÇÛÂÀß    ÍÀÑ    "ÍÅÄÎÑÒÀÞÙÈÌ    ÇÂÅÍÎÌ",
"×ÅËÎÂÅÊÎÎÁÅÇÜßÍÎÉ"  È  ÄÐÓÃÈÌÈ  ÍÀÓ×ÍÎ  ÇÂÓ×ÀÙÈÌÈ,  ÍÎ   ÏÎÐÎ×ÀÙÈÌÈ   ÍÀÑ
ÏÐÎÇÂÈÙÀÌÈ.   ìÎÆÅÒ   ÁÛÒÜ,   ÌÛ   ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ    ÄÎÑÒÎÉÍÛ    ÍÅÊÎÒÎÐÎÃÎ
ÏÐÅÍÅÁÐÅÆÅÍÈß. ìÛ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÑÎÎÁÐÀÆÀÅÌ, ÌÛ ÑËÈØÊÎÌ ÓÆ ÍÅÏÐÈÕÎÒËÈÂÛ,  Â  ÍÀÑ
ÒÀÊ ÑËÀÁÎ ÑÒÐÅÌËÅÍÈÅ Ê ËÓ×ØÅÌÓ, ÐÀÇÓÌ ÍÀØ ÅÙÅ ÄÐÅÌËÅÒ. íÎ ß ÂÅÐÞ, ß  ÇÍÀÞ,
×ÒÎ  ÝÒÎ   ÷åëîâå÷åñêèé   ÐÀÇÓÌ,   ÍÀÕÎÄßÙÈÉ   ÍÀÈÂÛÑØÅÅ   ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅ   Â
ÏÅÐÅÄÅËÛÂÀÍÈÈ ÏÐÈÐÎÄÛ, ÑÍÀ×ÀËÀ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ,  À    ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÅ  -  È  ÑÂÎÅÉ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ. âÛ, ãÎÂÎÐÓÍ, ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÏÀÐÀÇÈÒ. ïÐÎÑÒÈÒÅ ÌÅÍß, ÍÎ ß  ÈÑÏÎËÜÇÓÞ
ÝÒÎÒ ÒÅÐÌÈÍ Â ÍÀÓ×ÍÎÌ ÑÌÛÑËÅ. ÿ ÍÅ ÕÎ×Ó ÂÀÑ ÎÁÈÄÅÒÜ, ÍÎ ÂÛ ÏÀÐÀÇÈÒ,  È  ÂÛ
ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÊÀÊÎÅ ÝÒÎ ÂÛÑÎÊÎÅ ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅ - ÏÐÈÐÎÄÀ ÂÅÄÜ  ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÀ,  È
ÏÅÐÅÄÅËÛÂÀÒÜ ÅÅ ÌÎÆÍÎ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎ ÄÎËÃÎ. âÎÒ ÏÎ×ÅÌÓ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÖÀÐÅÌ
ÏÐÈÐÎÄÛ. ïÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÎÍ ÍÅ  ÒÎËÜÊÎ  ÈÇÓ×ÀÅÒ  ÏÐÈÐÎÄÓ,  ÍÅ  ÒÎËÜÊÎ  ÍÀÕÎÄÈÒ
ÂÛÑÎÊÎÅ, ÍÎ ÏÀÑÑÈÂÍÎÅ ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅ ÎÒ ÅÄÈÍÅÍÈß  Ñ  ÍÅÞ  -  ÎÍ  ÏÅÐÅÄÅËÛÂÀÅÒ
ÏÐÈÐÎÄÓ, ÎÍ ËÅÏÈÒ ÅÅ ÏÎ ÑÂÎÅÉ ÍÓÆÄÅ, ÏÎ  ÑÂÎÅÌÓ  ÆÅËÀÍÈÞ,  À  ÏÎÒÎÌ  ÁÓÄÅÒ
ËÅÏÈÒÜ ÏÎ ÑÂÎÅÉ ÏÐÈÕÎÒÈ...
     - íÓ ÄÀ! - ÑÊÀÇÀË êËÎÏ. - à  ÏÎÊÓÄÀ  ÎÍ,  ×ÅËÎÂÅÊ,  ÎÁÍÈÌÀÅÒ  ÍÅÊÎÅÃÎ
ôÅÄÎÐÀ ÇÀ ØÈÐÎÊÈÅ ÂÎËÎÑÀÒÛÅ ÏËÅ×È, ÂÛÂÎÄÈÒ ÅÃÎ  ÍÀ  ÝÑÒÐÀÄÓ  È  ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ
ÍÅÊÎÅÌÓ ôÅÄÎÐÓ ÈÇÎÁÐÀÇÈÒÜ ÏÐÎÖÅÑÑ  Î×ÅËÎÂÅ×ÈÂÀÍÈß  ÎÁÅÇÜßÍÛ  ÏÅÐÅÄ  ÒÎËÏÎÉ
ËÓÇÃÀÞÙÈÕ ÑÅÌÅ×ÊÈ ÎÁÛÂÀÒÅËÅÉ... âÍÈÌÀÍÈÅ! - ÇÀÎÐÀË ÎÍ ÂÄÐÓÃ. -  ñÅÃÎÄÍß  Â
ÊËÓÁÅ ËÅÊÖÈß  ÊÀÍÄÈÄÀÒÀ  ÍÀÓÊ  âßËÎÁÓÅÂÀ-ôÐÀÍÊÅÍØÒÅÉÍÀ  "äÀÐÂÈÍÈÇÌ  ÏÐÎÒÈÂ
ÐÅËÈÃÈÈ" Ñ ÍÀÃËßÄÍÎÉ ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈÅÉ ÏÐÎÖÅÑÑÀ Î×ÅËÎÂÅ×ÈÂÀÍÈß  ÎÁÅÇÜßÍÛ!  àÊÒ
ÏÅÐÂÛÉ: "îÁÅÇÜßÍÀ". ôÅÄÎÐ ÑÈÄÈÒ Ó ËÅÊÒÎÐÀ ÏÎÄ ÑÒÎËÎÌ È  ÒÀËÀÍÒËÈÂÎ  ÈÙÅÒÑß
ÏÎÄ ÌÛØÊÀÌÈ, ÁÅÃÀß  ÏÎ  ÑÒÎÐÎÍÀÌ  ÍÎÑÒÀËÜÃÈ×ÅÑÊÈÌÈ  ÃËÀÇÀÌÈ.  àÊÒ  ÂÒÎÐÎÉ:
"÷ÅËÎÂÅÊÎÎÁÅÇÜßÍÀ". ôÅÄÎÐ,  ÄÅÐÆÀ    ÐÓÊÀÕ  ÏÀËÊÓ  ÎÒ  ÌÅÒËÛ,  ÁÐÎÄÈÒ  ÏÎ
ÝÑÒÐÀÄÅ, ÈÙÀ, ×ÒÎ ÁÛ ÇÀÁÈÒÜ.  àÊÒ  ÒÐÅÒÈÉ:  "îÁÅÇÜßÍÎ×ÅËÎÂÅÊ".  ôÅÄÎÐ  ÏÎÄ
ÍÀÁËÞÄÅÍÈÅÌ  È  ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎÌ  ÏÎÆÀÐÍÈÊÀ  ÐÀÇÂÎÄÈÒ  ÍÀ  ÆÅËÅÇÍÎÌ   ÏÐÎÒÈÂÍÅ
ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÊÎÑÒÅÐ, ÐÀÇÛÃÐÛÂÀß ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÓÆÀÑ  È  ÂÎÑÒÎÐà  ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ.  àÊÒ
×ÅÒÂÅÐÒÛÉ: "÷ÅËÎÂÅÊÀ ÑÎÇÄÀË ÒÐÓÄ". ôÅÄÎÐ Ñ ÈÑÏÎÐ×ÅÍÍÛÌ  ÎÒÁÎÉÍÛÌ  ÌÎËÎÒÊÎÌ
ÈÇÎÁÐÀÆÀÅÒ ÏÅÐÂÎÁÛÒÍÎÃÎ ÊÓÇÍÅÖÀ. àÊÒ ÏßÒÛÉ: "àÏÎÔÅÎÇ".  ôÅÄÎÐ  ÑÀÄÈÒÑß  ÇÀ
ÏÈÀÍÈÍÎ È ÍÀÈÃÐÛÂÀÅÒ "òÓÐÅÖÊÈÉ ÌÀÐØ"... íÀ×ÀËÎ ËÅÊÖÈÈ Â ØÅÑÒÜ ×ÀÑÎÂ, ÏÎÑËÅ
ËÅÊÖÈÈ ÍÎÂÛÉ ÇÀÃÐÀÍÈ×ÍÛÉ ÔÈËÜÌ "íÀ ÏÎÑËÅÄÍÅÌ ÁÅÐÅÃÓ" È ÒÀÍÖÛ!
     ÷ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ ÏÎËÜÙÅÍÍÛÉ ôÅÄß ÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÎ ÓËÛÁÍÓËÑß.
     - íÓ ÊÎÍÅ×ÍÎ, ãÎÂÎÐÓÍ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÐÀÑÒÐÎÃÀÍÍÎ.  -  ÿ  ÆÅ  ÇÍÀË,  ×ÒÎ
ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÐÀÇÍÎÃËÀÑÈÉ ÌÅÆÄÓ ÍÀÌÈ ÍÅÒ.  êÎÍÅ×ÍÎ  ÆÅ,  ÈÌÅÍÍÎ  ÒÀÊÈÌ  ÂÎÒ
ÎÁÐÀÇÎÌ, ÏÎÍÅÌÍÎÆÊÓ, ÏÎËÅÃÎÍÜÊÓ ÐÀÇÓÌ ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÒÂÎÐÈÒÜ ÑÂÎÈ ÁËÀÃÎÄÅÒÅËÜÍÛÅ
×ÓÄÅÑÀ, ÎÁÅÙÀß Â ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÅ àÐÕÈÌÅÄÎÂ, íÜÞÒÎÍÎÂ È ýÉÍØÒÅÉÍÎÂ.  òÎËÜÊÎ  ÂÛ
ÍÀÏÐÀÑÍÎ ÒÀÊ ÓÆ ÏÐÅÓÂÅËÈ×ÈÂÀÅÒÅ ÌÎÞ ÐÎËÜ Â  ÝÒÎÌ  ÊÓËÜÒÓÐÍÎÌ  ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈÈ,
ÕÎÒß ß ÏÎÍÈÌÀÞ: ÂÛ ÏÐÎÑÒÎ ÕÎÒÈÒÅ ÑÄÅËÀÒÜ ÌÍÅ ÏÐÈßÒÍÎÅ.
     êËÎÏ  ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ÍÅÃÎ  ÁÅØÅÍÛÌÈ  ÃËÀÇÀÌÈ,  À  ß  ÕÈÕÈÊÍÓË.   ôÅÄß
ÇÀÁÅÑÏÎÊÎÈËÑß.
     - ÿ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÅ ÒÀÊ ÑÊÀÇÀË? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     - âÛ ÌÎËÎÄÅÖ, - ÑÊÀÇÀË ß. - âÛ ÅÃÎ ÒÀÊ ÎÒÁÐÈËÈ, ×ÒÎ ÎÍ ÄÀÆÅ ÎÑÓÍÓËÑß.
âÈÄÈÒÅ, ÎÍ ÄÀÆÅ ÔÀÐØÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÏÎÌÈÄÎÐÛ ÑÒÀË ÆÐÀÒÜ ÎÒ ÁÅÑÑÈËÈß...
     - îÄÍÎ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ ÂÀÑ ÑËÓØÀÒÜ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ïÀÍÓÐÃ. - óØÈ  ÍÀËÈÂÀÞÒÑß
ÂÅÑÅÍÍÈÌÈ    ÑÎÊÀÌÈ    È    ÐÀÑÖÂÅÒÀÞÒ    ÏÎÄÎÁÍÎ     ÐÎÇÀÌ.     öÈÖÅÐÎÍÛ!
êËÀÂÄÈÈ-ïÓÁËÈÈ-àÂÐÅËÈÈ!   ÷ÒÎ   ÆÅ   ÊÀÑÀÅÒÑß   ÂÅËÈÊÈÕ    ÎÐÀÒÎÐÎÂ,    ÒÎ
öÈÖÅÐÎÍ-ÌËÀÄØÈÉ, ÏÎÕÎÄÈÂØÈÉ ÍÀ ÎÒÖÀ, ÏÎ ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÓ ìÎÍÒÅÍß, ÒÎËÜÊÎ ÒÅÌ,
×ÒÎ ÍÎÑÈË ÒÎ ÆÅ ÈÌß,    ÁÛÒÍÎÑÒÜ  ÑÂÎÞ  ÐÈÌÑÊÈÌ  ÃÐÀÄÎÍÀ×ÀËÜÍÈÊÎÌ  áÓÕÀÐÛ
ÇÀÌÅÒÈË ÎÄÍÀÆÄÛ Ó ÑÅÁß ÍÀ ÏÈÐÓ öÅÑÒÈß, ÇÀÒÅÑÀÂØÅÃÎÑß ÑÐÅÄÈ ÂÅËÜÌÎÆ. òÐÈÆÄÛ
ÑÏÐÀØÈÂÀË öÈÖÅÐÎÍ-ÌËÀÄØÈÉ Ó ÑÂÎÅÃÎ  ÑËÓÃÈ  ÈÌß  ÝÒÎÃÎ  ÍÅÇÍÀÊÎÌÎÃÎ  ÅÌÓ  È
ÍÅÇÂÀÍÎÃÎ ÃÎÑÒß È ÒÐÈÆÄÛ, ÎÒÂËÅÊÀÅÌÛÉ  ÕÎÇßÉÑÊÈÌÈ  ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒßÌÈ,  ÇÀÁÛÂÀË
ÑÎÎÁÙÀÅÌÎÅ ÈÌß. íÀÊÎÍÅÖ ÑËÓÃÀ, ÓÒÎÌÈÂØÈÑÜ ÏÎÂÒÎÐßÒÜ ÎÄÍÎ È ÒÎ ÆÅ  È  ÆÅËÀß
ÓÒÂÅÐÄÈÒÜ Â ÏÀÌßÒÈ ÃÎÑÏÎÄÈÍÀ ÈÌß öÅÑÒÈß, ÑÊÀÇÀË: "ýÒÎ öÅÑÒÈÉ, ÊÎÒÎÐÛÉ,  ÏÎ
ÑËÓÕÀÌ, Ñ×ÈÒÀÅÒ ÑÂÎÅ ÊÐÀÑÍÎÐÅ×ÈÅ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄßÙÈÌ ÊÐÀÑÍÎÐÅ×ÈÅ ÂÀ-
ØÅÃÎ ÁÀÒÞØÊÈ". è ×ÒÎ ÆÅ? öÈÖÅÐÎÍ-ÌËÀÄØÈÉ ÂÇÁÅÑÈËÑß È ÂÅËÅË ÒÓÒ ÆÅ ÍÀ ÌÅÑÒÅ
ÂÛÑÅ×Ü öÅÑÒÈß, Î×ÅÍÜ ÝÒÎÌÓ ÓÄÈÂÈÂØÅÃÎÑß...
     - äÎËÆÅÍ ÂÀÌ ÑÊÀÇÀÒÜ, ãÎÂÎÐÓÍ, ß ÑËÓØÀÞ ÂÀÑ  Ñ  ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ,  -  ÑÊÀÇÀË
ýÄÈÊ. - ÿ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÍÀÌÅÐÅÍ ÂÀÌ  ÂÎÇÐÀÆÀÒÜ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ,  ÊÀÊ  ß
ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀÞ, Ó ÍÀÑ ÂÏÅÐÅÄÈ ÅÙÅ ÌÍÎÃÎ ÄÈÑÏÓÒΠÏÎ ÁÎËÅÅ ÑÅÐÜÅÇÍÛÌ ÂÎÏÐÎÑÀÌ.
ÿ ÒÎËÜÊÎ ÕÎÒÅË ÁÛ ÊÎÍÑÒÀÒÈÐÎÂÀÒÜ, ×ÒÎ, Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, Â  ÂÀØÈÕ  ÐÀÑÑÓÆÄÅÍÈßÕ
ÑËÈØÊÎÌ ÌÍÎÃÎ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÃÎ È ÑËÈØÊÎÌ ÌÀËÎ ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÎÃÎ,  ÏÐÈÑÓÙÅÃÎ  ËÈØÜ
ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ ÖÈÌÅÊÑ ËÅÊÒÓËÀÐÈÀ.
     -  õÎÐÎØÎ,  ÕÎÐÎØÎ!  -  Ñ  ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÈÅÌ  ÂÑÊÐÈ×ÀË  êËÎÏ.  -  âÑÅ  ÝÒÎ
ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ. íÎ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÕÎÒÜ ÎÄÈÍ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÕÎÌÎ ÑÀÏÈÅÍÑ  ÑÍÈÇÎÉÄÅÒ
ÄÎ ÏÐßÌÎÃÎ ÎÒÂÅÒÀ ÍÀ ÒÅ ÑÎÎÁÐÀÆÅÍÈß,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÌÍÅ  ÏÎÇÂÎËÅÍÎ  ÁÛËÎ  ÇÄÅÑÜ
ÂÛÑÊÀÇÀÒÜ? èËÈ, ÏÎÂÒÎÐßÞ, ÅÌÓ ÍÅ×ÅÃÎ ÂÎÇÐÀÇÈÒÜ? èËÈ, ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ×ÅËÎÂÅÊ
ÐÀÇÓÌÍÛÉ ÈÌÅÅÒ Ê ÐÀÇÓÌÓ ÍÅ ÁÎËÜØÅÅ ÎÒÍÎØÅÍÈÅ, ×ÅÌ Î×ÊÎÂÀß  ÇÌÅß  Ê  ØÈÐÎÊÎ
ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÍÎÌÓ ÎÏÒÈ×ÅÑÊÎÌÓ  ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ?  èËÈ  Ó  ÍÅÃÎ  ÍÅÒ  ÀÐÃÓÌÅÍÒÎÂ,
ÄÎÑÒÓÏÍÛÕ  ÏÎÍÈÌÀÍÈÞ  ÑÓÙÅÑÒÂÀ,   ÊÎÒÎÐÎÅ   ÎÁËÀÄÀÅÒ   ËÈØÜ   ÏÐÈÌÈÒÈÂÍÛÌÈ
ÈÍÑÒÈÍÊÒÀÌÈ?
     ó ÌÅÍß ÁÛË ÀÐÃÓÌÅÍÒ, ÄÎÑÒÓÏÍÛÉ ÏÎÍÈÌÀÍÈÞ, È  ß  ÅÃÎ  Ñ  ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ
ÏÐÅÄúßÂÈË. ÿ ÏÐÎÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÎÂÀË ãÎÂÎÐÓÍÓ ÑÂÎÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÉ ÏÀËÅÖ,  À  ÇÀÒÅÌ
ÑÄÅËÀË ÄÂÈÆÅÍÈÅ, ÑËÎÂÍÎ ÁÛ ÑÒÈÐÀß ÑÎ ÑÒÎËÀ ÓÏÀÂØÓÞ ÊÀÏËÞ.
     - î×ÅÍÜ ÎÑÒÐÎÓÌÍÎ, - ÑÊÀÇÀË êËÎÏ, ÁËÅÄÍÅß. - âÎÒ ÓÆ ÂÎÈÑÒÈÍÓ ÎÒÂÅÒ ÍÀ
ÓÐÎÂÍÅ ÂÛÑØÅÃÎ ÐÀÇÓÌÀ.
     ôÅÄß ÐÎÁÊÎ ÏÎÏÐÎÑÈË, ×ÒÎÁÛ ÅÌÓ ÎÁúßÑÍÈËÈ ÑÌÛÑË ÝÒÎÉ ÏÀÍÒÎÌÈÌÛ, ÎÄÍÀÊÎ
ãÎÂÎÐÓÍ ÎÁúßÂÈË, ×ÒÎ ÂÑÅ ÝÒÎ ÂÇÄÎÐ.
     - ìÍÅ ÇÄÅÑÜ  ÍÀÄÎÅËÎ,  -  ÏÐÅÓÂÅËÈ×ÅÍÍÎ  ÃÐÎÌÊÎ  ÑÎÎÁÙÈË  ÎÍ,  ÁÀÐÑÊÈ
ÎÇÈÐÀßÑÜ. - ïÎÉÄÅÌÒÅ ÎÒÑÞÄÀ.
     ÿ ÐÀÑÏËÀÒÈËÑß, È ÌÛ ÂÛØËÈ ÍÀ  ÓËÈÖÓ,  ÃÄÅ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ,  ÐÅØÀß,  ×ÒÎ
ÄÅËÀÒÜ  ÄÀËÜØÅ.   ôÅÄß   ÏÐÅÄËÎÆÈË   ÍÀÂÅÑÒÈÒÜ   ñÏÈÐÈÄÎÍÀ,   ÍÎ   ãÎÂÎÐÓÍ
ÇÀÏÐÎÒÅÑÒÎÂÀË. áÅÑÅÄÎÂÀÒÜ Ñ ÒÅÏËÎÊÐÎÂÍÛÌÈ - ÝÒÎ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ  ÑÀÕÀÐ,  ÎÁúßÂÈË
ÎÍ, ÍÎ ÓÆ ÈÄÒÈ ÏÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ ÏÐÅÐÅÊÀÒÜÑß Ñ ÃÎËÎÂÎÍÎÃÈÌ ÌÎËËÞÑÊÎÌ -  ÍÅÒ,  ÎÒ
ÝÒÎÃÎ ÓÂÎËÜÒÅ, ÎÍ ÓÆ ËÓ×ØÅ ÏÎÉÄÅÒ Â ÊÈÍÎ. íÀÌ ÑÒÀËÎ ÅÃÎ ÆÀËÊÎ - ÒÀÊ ÎÍ ÁÛË
ÏÎÒÐßÑÅÍ È ØÎÊÈÐÎÂÀÍ ÌÎÈÌ  ÆÅÑÒÎÌ,  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ÁÅÑÒÀÊÒÍÛÌ, È ÌÛ ÍÀÏÐÀÂÈËÈÑÜ ÁÛËÎ Â ÊÈÍÎ, ÍÎ ÒÓÒ ÈÇ-ÇÀ ÏÈÂÍÎÃÎ  ËÀÐÜÊÀ  ÍÀ
ÍÀÑ ÂÛÍÅÑËÎ ÑÒÀÐÈÊÀØÊÓ ýÄÅËÜÂÅÉÑÀ. â ÎÄÍÎÉ ÐÓÊÅ ÎÍ ÑÆÈÌÀË ÏÈÂÍÓÞ ÊÐÓÆÊÓ, À
ÄÐÓÃÎÉ ÖÅÏËßËÑß ÇÀ ÑÂÎÉ ÀÃÐÅÃÀÒ.  çÀÏËÅÒÀÞÙÈÌÑß  ßÇÛÊÎÌ  ÎÍ  ÂÛÐÀÇÈË  ÑÂÎÞ
ÏÐÅÄÀÍÍÎÑÒÜ ÍÀÓÊÅ È ËÈ×ÍÎ ÌÍÅ È ÏÎÒÐÅÁÎÂÀË ÑÌÅÒÍÛÕ, ÂÛÑÎÊÎÃÎÐÍÛÕ, À  ÒÀÊÆÅ
ÏÎÊÓÏÀÒÅËÜÍÛÕ ÍÀ ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÈÅ ÊÀÊÈÕ-ÒÎ ÐÀÇúÅÌÎÂ. ÿ ÄÀË  ÅÌÓ  ÐÓÁËÜ,  È  ÎÍ
ÂÍÎÂÜ ÓÑÒÐÅÌÈËÑß ÇÀ ËÀÐÅÊ.
     ìÛ ÏÎØËÈ Â ÊÈÍÎ. ãÎÂÎÐÓÍ ÂÑÅ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎà ÓÑÏÎÊÎÈÒÜÑß. îÍ ÁÀÕÂÀËÈËÑß,
ÇÀÄÈÐÀË ÏÐÎÕÎÆÈÕ, ÑÂÅÐÊÀË ÀÔÎÐÈÇÌÀÌÈ È ÏÀÐÀÄÎÊÑÀÌÈ, ÍÎ ÂÈÄÍÎ ÁÛËÎ, ×ÒÎ ÅÌÓ
ÊÐÀÉÍÅ ÍÅ ÏÎ ÑÅÁÅ. ÷ÒÎÁÛ ÂÅÐÍÓÒÜ êËÎÏÓ ÄÓØÅÂÍÎÅ ÐÀÂÍÎÂÅÑÈÅ, ýÄÈÊ ÐÀÑÑÊÀÇÀË
ÅÌÓ Î ÒÎÌ, ÊÀÊÎÉ ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÉ ÂÊËÀÄ ÎÍ,  êËÎÏ  ãÎÂÎÐÓÍ,  ÌÎÆÅÒ  ÑÎÂÅÐØÈÒÜ  Â
ÒÅÎÐÈÞ  ëÈÍÅÉÍÎÃÎ  ñ×ÀÑÒÜß,  È  ÏÐÎÇÐÀ×ÍÎ  ÍÀÌÅÊÍÓË  ÍÀ  ÌÈÐÎÂÓÞ  ÑËÀÂÓ  È
ÍÅÈÇÁÅÆÍÎÑÒÜ  ÄËÈÒÅËÜÍÛÕ  ÊÎÌÀÍÄÈÐÎÂÎÊ  ÇÀ  ÃÐÀÍÈÖÓ,    ÒÎÌ  ×ÈÑËÅ  È   Â
ÝÊÇÎÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÒÐÀÍÛ. äÓØÅÂÍÎÅ  ÐÀÂÍÎÂÅÑÈÅ  ÁÛËÎ  ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÎ  ÏÎËÍÎÑÒÜÞ.
ãÎÂÎÐÓÍ ßÂÍÎ ÏÐÈÎÁÎÄÐÈËÑß, ÏÎÑÎËÈÄÍÅË È, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ Â ÊÈÍÎÇÀËÅ ÏÎÃÀÑ ÑÂÅÒ,
ÒÓÒ ÆÅ ÏÎËÅÇ ÏÎ ÐßÄÀÌ ÊÓÑÀÒÜÑß, ÒÀÊ ×ÒÎ ÌÛ Ñ ýÄÈÊÎÌ ÍÅ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÎÒ  ÔÈËÜÌÀ
ÍÈÊÀÊÎÃÎ  ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß:  ýÄÈÊ  ÁÎßËÑß,  ×ÒÎ  ãÎÂÎÐÓÍÀ  ÒÈÕÎ  ÐÀÇÄÀÂßÒ   ÏÎ
ÏÐÈÂÛ×ÊÅ, ß ÆÅ ÆÄÀË ÁÅÇÎÁÐÀÇÍÎÃÎ ÑÊÀÍÄÀËÀ.





     âÈÒÜÊÀ  ÝÒÎÉ  ÍÎ×ÜÞ    ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ  ÍÅ  ÍÎ×ÅÂÀË.  ðÎÌÀÍ   ÆÅ   ÏÐÈØÅË,
ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ, Î×ÅÍÜ ÏÎÇÄÍÎ, È ÓÒÐÎÌ ÍÀÌ Ñ ýÄÈÊÎÌ ÏÐÈØËÎÑÜ ÈÇÃÎÍßÒÜ  ÅÃÎ  ÈÇ
ÏÎÑÒÅËÈ ÕÎËÎÄÍÎÉ ÂÎÄÎÉ. ìÛ ÍÀÑÊÎÐÎ  ÏÎÇÀÂÒÐÀÊÀËÈ  ÊÅÔÈÐÎÌ  È  ÎÃÓÐÖÀÌÈ.  ÿ
Î×ÅÍÜ ÑÏÅØÈË, ÌÍÅ ÍÅ ÒÅÐÏÅËÎÑÜ ÓÂÈÄÅÒÜÑß Ñ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÎÌ  È  ÏÐÎßÑÍÈÒÜ  ÑÂÎÅ
ÒÅÏÅÐÅØÍÅÅ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ. êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÌÍÅ ÁËÀÃÎÂÎËÈË: ÂÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ß ÏÎÌÎÃÀË
ÅÌÓ ÐÀÇÁÈÐÀÒÜÑß Â ÏÓÒÀÍÛÕ ÇÀÊËÞ×ÅÍÈßÕ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀ âÛÁÅÃÀËËÛ  È  ÂÎÎÁÙÅ  ÅÌÓ
ÑÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË. äÀ È ÊÀÊ ÁÛËÎ  ÍÅ  ÑÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ?  æÈË-ÁÛË  ×ÅËÎÂÅÊ,  ÍÈ×ÅÃÎ
ÒÀÊÎÃÎ ÍÅ ÄÅËÀË, ÍÈÊÎÌÓ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÍÅ ÌÅØÀË, ÐÀÁÎÒÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÎÌ  ÎÁÙÅÆÈÒÈß,
ÄÎÑÒÈà  ÓÑÏÅÕÎÂ,  È  ÂÄÐÓà  ÂÛÇÂÀË   ÅÃÎ   ÒÎÂÀÐÈÙ   ãÎËÛÉ,   ÏÎÐÓÃÀË   ÇÀ
ÏÐÈÂÅÐÆÅÍÍÎÑÒÜ Ê ÐÅËÈÃÈÈ È  ÁÐÎÑÈË  ÍÀ  ÏÎÂÛØÅÍÈÅ  -  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÎÌ  êÎËÎÍÈÈ
íÅÎÁúßÑÍÅÍÍÛÕ ÿÂËÅÍÈÉ. áÓÄÜ ÎÍ ÏÎÌÎËÎÆÅ ÄÀ ÏÎÍÀ×ÈÒÀÍÍÅÉ, ÎÍ,  ÂÎÇÌÎÆÍÎ,  È
ÐÀÇÂÅÐÍÓËÑß ÁÛ ÒÀÌ, ÍÎ ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ ÁÛË ÍÅ ÒÀÊÎÂ. áÛË ÎÍ ÑËÓÆÀÊÀ, È ÁÛË ÎÍ
Ê ÒÎÌÓ ÆÅ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ ÏÎÂÛØÅÍÍÎÉ ÁÐÅÇÃËÈÂÎÑÒÈ. "ïÎÃÈÁÀÞ ß ÒÀÌ,  -  ÆÀËÎÂÀËÑß
ÎÍ ÌÍÅ ÈÍÎÃÄÀ. - ïÎÃÈÁÀÞ  ß  ÒÀÌ,  àËÅÊÑÀÍÄÐ  èÂÀÍÎÂÈ×,  ÑÎ  ÇÌÅßÌÈ  ÝÒÈÌÈ
ÁÎÐÎÄÀÒÛÌÈ, ÂÎÍÞ×ÈÌÈ, Ñ ÝÒÈÌÈ ÊÀÐÀÊÀÒÈÖÀÌÈ, ÏÐÈØÅËÜÖÀÌÈ. àÏÏÅÒÈÒ ÏÎÒÅÐßË ß
ÑÎÂÑÅÌ, ÕÓÄÅÞ, ÆÅÍÀ ÁÐÞÊÈ ÓØÈÂÀÅÒ, È ÍÈÊÀÊÎÉ ÆÅ ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÛ... ñÅÃÎÄÍß ÂÎÒ
ÅÙÅ ÎÄÈÍ ÏÀÐÀÇÈÒ ÏÐÈËÅÒÅË, ËÅÏÅ×ÅÒ ×ÅÃÎ-ÒÎ ÍÅ  ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ,  ÊÀØÈ  ÍÅ  ÆÐÅÒ,
ÌßÑÀ ÍÅ ÆÐÅÒ, À ÓÏÎÒÐÅÁËßÅÒ ÎÍ, ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, ÇÓÁÍÓÞ ÏÀÑÒÓ... íÅ ÌÎÃÓ ß ÒÀÊ
ÁÎËÜØÅ. æÀËÎÂÀÒÜÑß ß ÕÎ×Ó, ÍÅ ÏÎ ÇÀÊÎÍÓ ÝÒÎ,  ÄÎ  ÑÀÌÎÃÎ  ÒÎÂÀÐÈÙÀ  ãÎËÎÃÎ
ÄÎÉÄÓ..." î×ÅÍÜ ß ÅÌÓ ÑÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË.
     ïËÀ×ÅÂÍÎÅ  ÏÎËÎÆÅÍÈÅ  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ  ÓÑÓÃÓÁËßËÎÑÜ  ÈÑÒÎÐÈÅÉ  Ñ  ÐÀÇÓÌÍÛÌ
ÄÅËÜÔÈÍÎÌ àÉÇÅÊÎÌ. ñÀÌ ÄÅËÜÔÈÍ ÄÀÂÍÎ ÓÆÅ ÏÎÌÅÐ ÏÎ  ÍÅÂÛßÑÍÅÍÍÛÌ  ÏÐÈ×ÈÍÀÌ,
ÍÎ ÄÅËÎ ÅÃÎ ÆÈËÎ È ÏÐÈ×ÈÍßËÎ ÍÅÏÐÈßÒÍÎÑÒÈ. æÈËÎ ÎÍÎ ÂÎÒ ÏÎ×ÅÌÓ. âÎ-ÏÅÐÂÛÕ,
àÉÇÅÊ ÑÊÎÍ×ÀËÑß, ÍÅÄÎÈÑÏÎËÜÇÎÂÀ ÎÒÏÓÙÅÍÍÛÅ ÍÀ ÍÅÃÎ ÄÂÅ ÒÎÍÍÛ ÒÐÅÑÊÈ.  ýÒÀ
ÊÎÃÄÀ-ÒÎ ÑÂÅÆÀß ÒÐÅÑÊÀ ÂÈÑÅËÀ ÍÀ ØÅÅ Ó ÍÅÑ×ÀÑÒÍÎÃÎ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ ÊÀÊ  ÆÅÐÍÎÂ,
È ÍÅ ÁÛËÎ ÍÈÊÀÊÎÉ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÎÒ ÍÅÅ ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß. êÎÌÅÍÄÀÍÒ  ÅË  ÅÅ  ÑÀÌ  È
ÂÑÅÉ  ÑÅÌÜÅÉ,  ÏÐÈÃËÀØÀË  ÃÎÑÒÅÉ,  ÊÎÐÌÈË  ÏÎËÎÂÈÍÓ  ÊÈÒÅÆÃÐÀÄÑÊÈÕ  ÑÎÁÀÊ,
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÒÐÀÂÈËÑß ÐÛÁÍÛÌ ßÄÎÌ, ÎÒÐÀÂÈË ÍÀÑÌÅÐÒÜ ÑÂÎÞ  ËÓ×ØÓÞ  ÑÂÈÍÜÞ,
ÍÎ ÒÐÅÑÊÈ ÑËÎÂÍÎ ÁÛ È ÍÅ ÓÁÀÂËßËÎÑÜ.
     âÎ-ÂÒÎÐÛÕ, ÄÅËÎ àÉÇÅÊÀ ÍÅ ÏÐÅÊÐÀÙÀËÎÑÜ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ, ÏÎÊÀ ÀÊÒ Î ÑÌÅÐÒÈ
ÕÎÄÈË ÏÎ ÈÍÑÒÀÍÖÈßÌ, ÈÇ ÏÎÊÎÉÍÈÊÀ ÍÀÁÈËÈ ×Ó×ÅËÎ È  ÏÅÐÅÄÀËÈ  ÊÈÒÅÆÃÐÀÄÑÊÎÉ
ØÊÎËÅ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÍÀÃËßÄÍÎÃÎ ÏÎÑÎÁÈß, À  ÌÅÆÄÓ  ÒÅÌ  ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀ  ÑÌÅÐÒÈ
ÂÛÇÂÀËÈ Â  ÈÍÑÒÀÍÖÈßÕ  ÍÅÊÈÅ  ÏÎÄÎÇÐÅÍÈß,  È  ÀÊÒ  ÂÅÐÍÓËÑß  Ñ  ÐÅÇÎËÞÖÈÅÉ
ÏÐÎÈÇÂÅÑÒÈ   ÏÎÑÌÅÐÒÍÎÅ   ÂÑÊÐÛÒÈÅ   ÍÀ   ÏÐÅÄÌÅÒ   ÓÒÎ×ÍÅÍÈß   ÓÏÎÌßÍÓÒÛÕ
ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂ. ñ ÒÅÕ ÏÎÐ ÅÆÅÍÅÄÅËÜÍÎ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÏÎËÓ×ÀË ÇÀÏÐÎÑ: "ïÎ×ÅÌÓ  ÄÎ
ÑÈÕ ÏÎÐ ÍÅ ÂÛÑËÀÍÛ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÂÑÊÐÛÒÈß?" - ÍÀ ×ÒÎ ÎÄÍÎÎÁÐÀÇÍÎ ÎÒÂÅ×ÀË, ×ÒÎ
ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß-ÄÅ ÂÑÅ ÌÅÐÛ Ê ÁÛÑÒÐÅÉØÅÌÓ ÎÒÂÅÒÓ ÍÀ  ÂÀØ  ÈÑÕÎÄßÙÈÉ  ÒÀÊÎÉ-ÒÎ.
òÐÅÑÊÓ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÑÏÈÑÀÒÜ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÅ ÑÏÈÑÛÂÀËÈ ÄÅËÜÔÈÍÀ; ÄÅËÜÔÈÍÀ
ÆÅ ÍÅ ÑÏÈÑÛÂÀËÈ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÅ ÑÎÑÒÎßËÎÑÜ ÂÑÊÐÛÒÈÅ, À  ÒÀÊÆÅ  ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ
õËÅÁÎÂÂÎÄΠÃÎÂÎÐÈË Î ÏÎÊÎÉÍÎÌ àÉÇÅÊÅ: "ìÀËÎ ËÈ ×ÒÎ ÎÍ ÏÎÌÅÐ? ìÍÅ ÏËÅÂÀÒÜ,
×ÒÎ ÎÍ ÏÎÌÅÐ. ÿ ÎÁÅÙÀË ÅÃÎ ÍÀ  ×ÈÑÒÓÞ  ÂÎÄÓ  ÂÛÂÅÑÒÈ,  È  ß  ÅÃÎ  ÂÛÂÅÄÓ".
ïÐÈ×ÈÍÀ ÆÅ ÕËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÑÊÎÃÎ ÓÏÎÐÑÒÂÀ ÑÎÑÒÎßËÀ   ÒÎÌ,  ×ÒÎ  ÂÎ  ÂÐÅÌß  ÅÃÎ
ÏÅÐÂÎÉ ÂÑÒÐÅ×È Ñ àÉÇÅÊÎÌ ÄÅËÜÔÈÍ ÍÀ ÑËÎÂÀ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÀ: "÷ÅÃÎ  ÒÓÒ  Ñ  ÍÈÌ
ÂÎÇÈÒÜÑß  -  ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÀß  ÃÎÂÎÐßÙÀß  ÐÛÁÀ,  ß  ÏÐÎ  ÒÀÊÓÞ  ×ÈÒÀË"  -   ÂÎ
ÂÑÅÓÑËÛØÀÍÈÅ ÍÀ ×ÅÒÛÐÅÕ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÕ È ÄÂÓÕ  ÀÇÈÀÒÑÊÈÕ  ßÇÛÊÀÕ  ÍÀÇÂÀË  ÅÃÎ
ÃÎÂÎÐßÙÈÌ ÈÄÈÎÒÎÌ.
     âÎÒ È ÑÅÃÎÄÍß ÓÒÐÎÌ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÑÈÄÅË ÇÀ ÑÂÎÈÌ ÑÒÎËÎÌ,  ÏÎÃÐÓÇÈÂØÈÑÜ  Â
ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎÅ ÈÇÓ×ÅÍÈÅ ÐÀÑÏÓÕØÅÃÎ ÎÒ ÇÀÏÐÎÑΠÄÅËÀ àÉÇÅÊÀ.
     - ïÐÎÏÀÄÀÞ, - ÑÎÎÁÙÈË ÎÍ, ÏÎÆÈÌÀß ÍÀÌ ÐÓÊÈ. - ïÐÎÏÀÄÀÞ  ÍÈ  ÇÀ  ÃÐÎØ.
åÑËÈ È ÑÅÃÎÄÍß ÍÅ ÐÀÇÐÅØÀÒ ÒÐÅÑÊÓ ÑÏÈÑÀÒÜ, - ÓÄÀÂËÞÑÜ... à ×ÒÎ ÆÅ ÒÎÂÀÐÈÙÀ
êÎÐÍÅÅÂÀ ÍÅ ÂÈÄÍÎ? äÅËÎ ÂÅÄÜ ÅÃÎ ÍÛÍ×Å ÎÁÑÓÆÄÀÅÒÑß, ÇÀßÂÊÀ ÅÃÎ...
     - ïÐÈÁÎËÅË, - ÑÎÂÐÀË ß.
     - çÀÏÀÇÄÛÂÀÅÒ, - ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ ÑÎ ÌÍÎÉ ÑÎÂÐÀË ðÎÌÀÍ.
     - ãÌ, - ÑÎÂÐÀË ýÄÈÊ È ÏÎÊÐÀÑÍÅË.
     - äÀ ÏÐÈÄÅÒ ÎÍ, - ÑÊÀÇÀË  ß.  -  íÈÊÓÄÀ  ÍÅ  ÄÅÍÅÒÑß.  âÛ  ÌÍÅ  ËÓ×ØÅ
ÑÊÀÆÈÒÅ, ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ, ÊÀÊ ÌÍÅ ÒÅÏÅÐÜ ÆÈÒÜ ÄÀËÜØÅ?
     âÛßÑÍÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÑÒÐÀØÍÎÃÎ ÍÅ ÏÐÎÈÇÎØËÎ.  ñÒÀÐÈÊÀØÊÀ  ýÄÅËÜÂÅÉÑ
ÒÅÏÅÐÜ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÌÎÉ ÄÎ ÑÀÌÎÉ ÑÌÅÐÒÈ, ÎÒ  ÝÒÎÃÎ  ÍÈÊÓÄÀ  ÍÅ  ÄÅÍÅØÜÑß.  íÎ
ÇÀßÂÊÀ ÌÎß ÍÅ ÏÐÎÏÀËÀ. êÀÊ ß ÷ÅÐÍÛÉ ÿÙÈÊ ÏÐÎÑÈË, ÒÀÊ ß ÷ÅÐÍÛÉ ÿÙÈÊ Â ÊÎÍÖÅ
ÊÎÍÖÎÂ È ÏÎËÓ×Ó, ÍÀÄÎ ÒÎËÜÊÎ ÍÀÏÈÑÀÒÜ  ÍÎÂÓÞ  ÇÀßÂÊÓ,  ÏÎÌÅÒÈ  ÅÅ  ÇÀÄÍÈÌ
×ÈÑËÎÌ. äÐÓÃÈÕ ÆÅ ÇÀßÂÎÊ ÍÀ ÄÅËÎ ÄÅÂßÍÎÑÒÎ ÑÅÄÜÌÎÅ ÍÅÒ È  ÍÅ  ÏÐÅÄÂÈÄÈÒÑß,
ÕÎÒß, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÂÑÅ Â ÐÓÊÀÕ áÎÆÜÈÕ: Î×ÅÍÜ ÄÀÆÅ ÏÐÎÑÒÎ ÒÎÂÀÐÈÙ âÓÍÞÊΠ ÈËÈ,
ÑÊÀÆÅÌ, ÒÎÂÀÐÈÙ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ ÌÎÃÓÒ ÝÒÎÒ ÿÙÈÊ Â ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ  ÊËÓÁ  ÏÅÐÅÄÀÒÜ
ÈËÈ Â ÑÒÎËÎÂÓÞ, À ÒÎ È Â ÐÀÑÏÛË ÏÓÑÒÈÒÜ...
     òÓÒ ×ÀÑÛ ÓÄÀÐÈËÈ ÄÅÂßÒÜ, ÏÎßÂÈËÀÑÜ òÐÎÉÊÀ, È ÌÛ  ÇÀÍßËÈ  ÑÂÎÈ  ÌÅÑÒÀ.
íÅÑÊÎËÜÊÎ ÓÑÏÎÊÎÅÍÍÛÉ, ß ÏÐÈÑÒÐÎÈËÑß ÇÀ  ÑÏÈÍÎÉ  ðÎÌÀÍÀ  È  ÍÀÏÈÑÀË  ÍÎÂÓÞ
ÇÀßÂÊÓ. ïÎÒÎÌ ýÄÈÊ ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀË ÌÍÅ ÍÀ ÇÀßÂÊÅ ØÒÅÌÏÅËÜÍÓÞ  ÏÅ×ÀÒÜ,
À ðÎÌÀÍ - ÊÐÓÃËÓÞ. ïÎÄÏÈÑÜ ÿÍÓÑÀ ïÎËÓÝÊÒÎÂÈ×À ß ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀË ÑÀÌ.  êÎÃÄÀ  Ñ
ÇÀßÂÊÎÉ ÁÛËÎ ÏÎÊÎÍ×ÅÍÎ, ß ÓÑÏÎÊÎÈËÑß ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ È ÏÐÈÍßËÑß ÑËÓØÀÒÜ.
     õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ ÐÀÇÌÀÕÈÂÀË ÃÀÇÅÒÍÎÉ ÂÛÐÅÇÊÎÉ:
     - ...âÎÒ Ó ÌÅÍß ÍÀÑ×ÅÒ ÝÒÎÃÎ  àÉÇÅÊÀ  ÌÀÒÅÐÈÀË.  öÅÍÒÐÀËÜÍÎÉ  ÏÐÅÑÑÎÉ
ÏÎËÓ×ÅÍ ÑÈÃÍÀË, ×ÒÎ ÄÅËÜÔÈÍ, ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, ÂÎÂÑÅ È  ÍÅ  ÐÛÁÀ.  ýÒÎÃÎ  ß  ÍÅ
ÏÎÍÈÌÀÞ. æÈÂÅÒ Â ÂÎÄÅ, ÕÂÎÑÒ Ó ÍÅÃÎ - È ÍÅ ÐÛÁÀ. à ÊÒÎ ÆÅ ÝÒÎ ÏÎ-ÂÀØÅÌÓ  -
ÏÒÈÖÀ? èËÈ, ÑÊÀÆÅÌ, ÝÒÀ... ÏÅÒÓÕ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ?
     - åÑÒÜ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß? - ÁËÀÃÎÄÓØÍÎ ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×.
     - åÑÒÜ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - îÒËÎÆÈÒÜ ÄÎ ÏÎËÍÎÃÎ ÂÛßÑÍÅÍÈß. òÅÌÍÛÉ
ÁÛË ÏÎÊÎÉÍÈ×ÅÊ ×ÅËÎÂÅÊ, ÇÅÌËß ÅÌÓ ÏÓÕÎÌ. ìÍÎÃÎ ÇÀ ÍÈÌ  ÅÙÅ,  ÊÐÎÌÅ  ÒÐÅÑÊÈ
ÝÒÎÉ, ÎÉ ÌÍÎÃÎ, ÍÞÕÎÌ ×ÓÞ!
     - íÎ ÂÅÄÜ ÏÎÌÅÐ ÆÅ ÎÍ, -  ÑÎÒÛÉ ÐÀÇ ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎ ÏÐÎÍÛË  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -
ìÎÆÅÒ, ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÑÏÈØÅÌ ÅÃÎ, À? ïÓÑÊÀÉ ÇÀ ØÊÎËÎÉ ×ÈÑËÈÒÑß...
     - òÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ, - ÌÅÍÒÎÐÑÊÈÌ ÒÎÍÎÌ ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  -  âÛ  ÍÀÏÐÀÑÍÎ
ÈÑÏÛÒÛÂÀÅÒÅ ÍÀØÅ ÒÅÐÏÅÍÈÅ. îÍÎ Ó ÍÀÑ ÁÅÇÃÐÀÍÈ×ÍÎ. ìÛ  ÂÀÌ  ÓÆÅ  ÎÁúßÑÍßËÈ,
×ÒÎ ãÎÌÅÐ, øÅÊÑÏÈÐ È ÄÐÓÃÈÅ ÄÅßÒÅËÈ  ÍÀÓÊÈ  ÒÎÆÅ  ÓÌÅÐËÈ,  ÍÎ  ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ
ÏÐÎÄÎËÆÀÞÒ  ÎÑÒÀÂÀÒÜÑß  ÇÀÃÀÄÊÎÉ  ÄËß  ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËß.  ñÌÅÐÒÜ   ÍÅ   ÌÎÆÅÒ
Ñ×ÈÒÀÒÜÑß ÏÐÅÏßÒÑÒÂÈÅÌ ÄËß ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÑÊÎÉ  ÐÀÁÎÒÛ,  À  ÒÅÌ  ÁÎËÅÅ,  ÄËß
ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÎ-ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÑÊÎÉ. òÐÎÉÊÅ ÍÅ ÂÀÆÍÎ, ÆÈÂ  ÎÁúÅÊÒ  ÈËÈ  ÍÅÒ.
òÐÎÉÊÅ  ÂÀÆÍÎ  ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ,    ÊÀÊÎÉ  ÌÅÐÅ   ÎÍ   ßÂËßÅÒÑß   ÈËÈ   ßÂËßËÑß
ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÛÌ ßÂËÅÍÈÅÌ.
     - íÓ ÕÎÐÎØÎ, ÝÒÎ ÄÅËÜÔÈÍ, - ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - à ÍÀÑ×ÅÒ  ÒÐÅÑÊÈ  ÌÍÅ
ÊÀÊ?
     - è ÎÏßÒÜ ÆÅ ÌÛ ÃÎÒÎÂÛ Â  ÑÎÒÛÉ  ÐÀÇ  ÎÁúßÑÍÈÒÜ  ÂÀÌ,  ×ÒÎ  ÏÎÑÊÎËÜÊÓ
ÄÀÍÍÛÉ ÏÐÎÄÓÊÒ ÄÎÊÓÌÅÍÒÈÐÎÂÀÍ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÏÈÙÈ ÄËß ÄÅËÀ ÍÎÌÅÐ  ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÜ,
ÒÎ ÎÍ È ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÑÏÈÑÀÍ ËÈÁÎ ÏÎ ÓÏÎÒÐÅÁËÅÍÈÈ ÅÃÎ ÝÒÈÌ  ÄÅËÎÌ,  ËÈÁÎ  ÏÐÈ
ÑÏÈÑÀÍÈÈ ÝÒÎÃÎ ÄÅËÀ.
     - ðÅÂÈÇÈß ÆÅ ÍÀ ÍÎÑÓ! -  ÐÛÄÀÞÙÈÌ  ÃÎËÎÑÎÌ  ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -
íÀÉÄÓÒ ÆÅ Ó ÌÅÍß ÄÂÅ ÒÎÍÍÛ ÃÍÈËÎÉ ÐÛÁÛ ÈÇËÈØÊÎÂ...
     - äÀ, -  ÑÎ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÎ  ÑÊÀÇÀË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  -  âÀÌ  ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ  ×ÒÎ-ÒÎ
ÏÐÅÄÏÐÈÍßÒÜ.
     - ìÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,   ÌÍÅ   ÄÐÓÃÎÃÎ   ÄÅËÜÔÈÍÀ   ÊÓÏÈÒÜ?   íÀ   ÑÂÎÈ,   ÍÀ
ÇÀÐÀÁÎÒÀÍÍÛÅ... êÓÌ ÃÎÂÎÐÈË,  ìÎÑÊÂÅ ÒÀÊÎÉ ÌÀÃÀÇÈÍ ÅÑÒÜ...
     -  ýÒÎ  ÂÀØÅ  ÏÐÀÂÎ,  -  ÑÊÀÇÀË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  -  íÎ  ÂÐßÄ  ËÈ  ÇÀÊÎÍÍÎ
ÑÊÀÐÌËÈÂÀÒÜ ÏÐÎÄÓÊÒ, ÂÛÏÈÑÀÍÍÛÉ ÏÎ ÄÅËÓ ÍÎÌÅÐ ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÜ, ÊÀÊÎÌÓ-ÒÎ ÈÍÎÌÓ
ÄÅËÜÔÈÍÓ, ÍÀÕÎÄßÙÅÌÓÑß ÂÍÅ ÊÎÌÏÅÒÅÍÖÈÈ òÐÎÉÊÈ.
     - êÓÄÀ ÆÅ ÌÍÅ ÐÛÁÓ-ÒÎ ÄÅÂÀÒÜ?
     - ñÊÎÐÌÈÒÜ ÅÅ ÄÅËÓ ÍÎÌÅÐ ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÜ, - ÎÒÂÅÒÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.
     ÿ ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ýÄÈÊÀ. ýÄÈÊ ÁÛË ÁÅÇÌßÒÅÆÅÍ.  ïÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ,  Ó  ÍÅÃÎ  ÓÆÅ
ÂÛÐÀÁÎÒÀËÑß ÈÌÌÓÍÈÒÅÒ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÄÅËÎ ÁÛËÎ ÏÓÑÒßÊÎÂÎÅ.
     - ãÐÐÐÌ, - ÑÊÀÇÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - âÛÐÀÆÀß ÎÁÙÅÅ  ÌÍÅÍÈÅ,  ÏÐÅÄËÀÃÀÞ
ÒÐÅÑÊÓ ÎÒËÎÆÈÒÜ  ÄÎ  ÏÎËÍÎÃÎ  ÂÛßÑÍÅÍÈß.  ïÅÐÅÕÎÄÈÒÅ  Ê  ÑËÅÄÓÞÙÅÌÓ  ÄÅËÓ,
ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ, ÑÌÎÐÊÀßÑÜ È ÓÒÈÐÀß ÑËÅÇÛ, ÑÊËÎÍÈËÑß ÍÀÄ ÏÀÏÊÀÌÈ. ñËÅÄÓÞÙÈÌ
ÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÄÅËÎ ÑÏÐÓÒÀ ñÏÈÐÈÄÎÍÀ, È ÑÎÍÍÛÉ  ðÎÌÀÍ  ÂÑÒÐÅÏÅÍÓËÑß.  ãÄÅ-ÒÎ  Â
ÍÅÎÁÎÇÐÈÌÎÌ ÁÓÄÓÙÅÌ òÐÎÉÊÀ ÄÎËÆÍÀ ÁÛËÀ ÏÅÐÅÄÀÒÜ  ñÏÈÐÈÄÎÍÀ  ÅÌÓ,  ÅÑËÈ  ÍÅ
ÏÅÐÅÁÅÆÈÒ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÄÎÐÎÃÓ ÊÀÊÀß-ÍÈÁÓÄÜ ÑÒÎËÎÂÀß ÈËÈ  ÊÀÊÎÅ-ÍÈÁÓÄÜ  ÀÒÅËÜÅ
ÌÎÄ. íÈ×ÅÃÎ ÍÎÂÎÃÎ  ÑÅÃÎÄÍß  ÓÑËÛØÀÒÜ  ÎÍ  ÍÅ  ÎÆÈÄÀË,  ÍÎ  ÒÅÌ  ÍÅ  ÌÅÍÅÅ
ÑÒÐÅÌÈËÑß ÁÛÒÜ Â ÊÓÐÑÅ.  ñÏÈÐÈÄÎÍÎÂÎ  ÄÅËÎ  ÒßÍÓËÎÑÜ  ÓÆÅ  ÁÎËÜØÅ  ÃÎÄÀ  È
ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀËÎÑÜ ÅÆÅÍÅÄÅËÜÍÎ. âÛÑÎÊÎÌÅÐÍÎÅ ÄÐÅÂÍÅÅ  ÃÎËÎÂÎÍÎÃÎÅ  ÍÅ  ÆÅËÀËÎ
ßÂËßÒÜÑß ÍÀ ÇÀÑÅÄÀÍÈß òÐÎÉÊÈ È ÒÐÅÁÎÂÀËÎ,  ×ÒÎÁÛ  òÐÎÉÊÀ  ÑÀÌÀ  ßÂÈËÀÑÜ  Ê
ÍÅÌÓ. àÌÁÈÖÈß ÎÁÅÈÕ ÑÒÎÐÎÍ ÌÅØÀËÀ ÐÀÇÐÅØÅÍÈÞ ÊÎÍÔËÈÊÒÀ,  ÈÁÎ  ÐÅ×Ü  ØËÀ  Î
ÒÎÌ, ÊÒÎ ÊÎÃÎ ÏÅÐÅËÎÌÈÒ.
     - îÏßÒÜ ÍÅ  ßÂÈËÑß,  ÑÒÀÐÛÉ  ÑÊËÎ×ÍÈÊ,  -  Ñ  ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈÅÌ  ÑÊÀÇÀË
õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.
     - íÈÊÀÊ ÍÅÒ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÓÍÛËÎ.
     - íÅÒ, ÍÀÄÎ ÆÅ ÊÀÊÀß ÑÊÎÒÈÍÀ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ñÅÌÜ  ÍÎà  Ó
ÌÅÐÇÀÂÖÀ, È ÍÅ ÌÎÆÅÒ ßÂÈÒÜÑß.
     - âÎÑÅÌÜ, - ÏÎÏÐÀÂÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÝÒÎ ÂÎÑÅÌÜ? - ÎÑÊÎÐÁÈËÑß õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. -  îÑÜÌÈÍÎà  ÂÅÄÜ,  ÒÎ
ÅÑÒÜ Î ÑÅÌÈ ÍÎÃÀÕ. ÷ÒÎ ÂÛ ÌÍÅ Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ...
     - ó ÎÑÜÌÈÍÎÃÀ ÂÎÑÅÌÜ ÍÎÃ, - ÌßÃÊÎ ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - îÍ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ,
ÂÎÑÜÌÈÍÎÃ, ÍÎ "Â" Ó ÍÅÃÎ ÐÅÄÓÖÈÐÎÂÀËÎÑÜ.
     - äÀ ÁÐÎÑÜÒÅ ÂÛ, - ÑÊÀÇÀË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  ÷ÒÎ  ÒÛ,  ÏÎÍÈÌÀÅØÜ,  ÌÍÅ
ÂÊÐÓ×ÈÂÀÅÒÅ? ðÅÄÓÖÈÐÎÂÀËÎÑÜ, ÌÅÄÓÖÈÐÎÂÀËÎÑÜ... íÅ ÇÍÀÅÒÅ - ÒÀÊ È  ÑÊÀÆÈÒÅ!
âÎÒ ÏÓÑÒÜ ÍÀÓ×ÍÛÉ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ  ÎÁúßÑÍÈÒ...  òÎÂÀÐÈÙ  ÍÀÓ×ÍÛÉ  ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ!
ñÊÎËÜÊÎ Ó ÍÅÃÎ ÍÎÃ? ñÅÌÜ ÈËÈ ÂÎÑÅÌÜ?
     âÛÁÅÃÀËËÎ ÍÅ ÇÍÀË. îÍ ÎÑÊËÀÁÈËÑß, ÏÎÒßÍÓË ÑÅÁß ÇÀ ÁÎÐÎÄÓ È ÏÐÎÈÇÍÅÑ:
     - ýÒÀ... íÎà ÑÊÎËÜÊÎ?.. çÍÀ×ÈÒÜ, ÑÅ ØÀÐÌÀÍ  ÈËÜß  ÊÅËÜ  ÊÅØÎÇ  ÄÅ  ÑÈ
ÌÅËÎÄÅ? [ýÒÎ ÏÐÅËÅÑÒÍÎ,  ÝÒÎÌ ÅÑÒÜ ÍÅ×ÒÎ ÌÅËÎÄÈ×ÍÎÅ...]
     - ÷ÅÃÎ? - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.
     - òÓ ÊÀÌÏÐÀÍÄÐ ÑÅ ÒÓ ÏÀÐÄÎÍÅ [âÑÅ  ÏÎÍßÒÜ  ÇÍÀ×ÈÒ  ÂÑÅ  ÏÐÎÑÒÈÒÜ],  -
ÏÎßÑÍÈË âÛÁÅÃÀËËÎ, ×ÓÂÑÒÂÓß ÑÅÁß ÍÀ ÂÅÐÍÎÌ ÏÓÒÈ.
     - àÃÀ... -  ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎ  ÑÊÀÇÀË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  ýÒÎ  ÌÛ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,
ÏÎÍÈÌÀÅÌ... ËÀÒÈÍÑÊÈÉ  ÒÀÌ,  ÍÅÌÅÖÊÈÉ...  íÎ  ÂÎÒ  ÕÎÒÅËÎÑÜ  ÁÛ  ÓÒÎ×ÍÈÒÜ,
ÑÊÎËÜÊÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ Ó ÄÀÍÍÎÃÎ ÎÑÜÌÈÍÎÃÀ ÍÎÃ? ñÅÌÜ ÈÕ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÈËÈ ÂÎÑÅÌÜ?
     - äÅÑßÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÌÀÍ.
     õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ ÎØÀÐÀØÅÍÍÎ.
     - øÓÒÎ×ÊÈ ØÓÒÈÒÅ? -  ÑÏÐÎÑÈË  ÎÍ.  -  à  ÌÅÆÄÓ  ÏÐÎ×ÈÌ,  ÂÛ,  ÒÎÂÀÐÈÙ
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ, ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ. ýÒÎ ÂÛ ÄÎÌÀ ÑÂÎÅÉ ÆÅÍÅ ØÓÒÎ×ÊÈ ØÓÒÈÒÅ.
     - ìÍÅ, ÒÎÂÀÐÈÙ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ØÓÒÈÒÜ Ñ ÂÀÌÈ ÍÅ Î ×ÅÌ, - ÕÎËÎÄÍÎ  ÑÊÀÇÀË
ðÎÌÀÍ. - âÛ ÇÀÄÀËÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÓ ÂÎÏÐÎÑ, È, ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ ÍÀÕÎÄÈÒÑß
 ÇÀÒÐÓÄÍÅÍÈÈ, ß ÎÒÂÅ×ÀÞ ÂÌÅÑÒÎ ÍÅÃÎ. ó ÑÏÐÓÒÀ ñÏÈÐÈÄÎÍÀ ÄÅÑßÒÜ ÍÎÃ.
     - èËÜ ÔÎ ÔÅÐ ÄÅ  ÐÅÑÒÐÈÊÑÈÎÍ!  [áÛÂÀÞÒ  ÈÑÊËÞ×ÅÍÈß]  -  ÂÀÆÍÎ  ÑÊÀÇÀË
âÛÁÅÃÀËËÎ.
     - êÀÊÈÅ ÒÀÌ ÐÅÑÒÐÈÊÑÈÎÍÛ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÌÀÍ ÃÐÓÁÎ.  -  ñÅ  ÐÅÄÈÊÞËÜ,  Ëß
ÊÀÌÅÐÀÄ [ýÒÎ ÑÌÅØÍÎ, ÒÎÂÀÐÈÙ] ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. äÅÑßÒÜ ÍÎÃ, À ÒÎ×ÍÅÅ  ÃÎÂÎÐß,  ÍÅ
ÍÎÃ, À ÐÓÊ, ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÑÏÐÓÒÛ ÍÀ ÙÓÏÀËÜÖÀÕ ÍÅ ÕÎÄßÒ, À ÙÓÏÀËÜÖÀÌÈ  ÕÂÀÒÀÞÒ,
ÊÀÊ ÐÓÊÀÌÈ.
     - íÎ ÍÎÃÈ-ÒÎ, ÍÎÃÈ Ó ÍÅÃÎ ÅÑÒÜ? -  ÑÏÐÎÑÈË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  íÓ  ÕÎÒÜ
ÎÄÍÀ!
     - íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÃÓ ÄÎÁÀÂÈÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÌÀÍ.
     - îÄÍÓ ÌÈÍÓÒÎ×ÊÓ, - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ïÎ×ÅÌÓ ÆÅ Â ÒÀÊÎÌ  ÑËÓ×ÀÅ  ÎÍ
ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß ÎÑÜÌÈÍÎÃ?
     - à ñÏÈÐÈÄÎÍ ÍÅ ÎÑÜÌÈÍÎÃ. ñÏÈÐÈÄÎÍ - ÊÀËÜÌÀÐ, ÌÅÃÀÒÎÉÒÈÑ.
     - àÃÀ, - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - áËÀÃÎÄÀÐÞ ÂÀÑ.
     - à ÍÀÌ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ, - ÇËÎÁÍÎ ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ðÓÊÈ ÒÀÌ Ó ÍÅÃÎ ÈËÈ
×ÒÎ. â ÊÐÀÉÍÅÌ ÑËÓ×ÀÅ  ÌÎà  ÁÛ  È  ÍÀ  ÐÓÊÀÕ  ÄÎÉÒÈ.  íÅ    ÊÈÍÎ  ÆÅ,  ÍÀ
ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ... è ÂÎÁÙÅ, ÊÀÊÎÅ ÍÀÌ ÄÅËÎ? ìÛ ÅÃÎ ÂÛÇÛÂÀÅÌ, ÎÍ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒ, À Ó
ÍÀÑ ÍÅ ÃÎÐÈÒ. ó ÍÀÑ ÄÐÓÃÎÉ ÐÀÁÎÒÛ ÌÍÎÃÎ. êÒÎ ÒÀÌ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ?
     - îÒ ñÏÈÐÈÄÎÍÀ ÈÌÅÅÒÑß ÇÀßÂËÅÍÈÅ, - ÄÎËÎÆÈË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.
     - îÒÊÀÇÀÒÜ, ÎÒÊÀÇÀÒÜ! - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.
     - ãÐÐÐÌ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - òÎÂÀÐÈÙ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, Ó ÂÀÑ ÅÑÒÜ
ÂÎÏÐÎÑ?
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄΠÏÐÈÑÒÛÆÅÍÍÎ. - âÈÍÎÂÀÒ.
     - íÀÐÎÄ ÆÅËÀÅÒ ÇÍÀÒÜ ÂÑÅ ÄÅÒÀËÈ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ÃËßÄß ÍÀ
õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÀ  ÁÈÍÎÊËÜ.  -  ìÅÆÄÓ  ÒÅÌ  ÎÒÄÅËÜÍÛÅ  ×ËÅÍÛ  òÐÎÉÊÈ,  ÂÈÄÈÌÎ,
ÏÛÒÀÞÒÑß ÏÎÄÌÅÍÈÒÜ ÎÁÙÅÅ ÌÍÅÍÈÅ òÐÎÉÊÈ ÑÂÎÈÌ ×ÀÑÒÍÛÌ ÌÍÅÍÈÅÌ. îÄÍÀÊÎ ÍÀÐÎÄ
ÃÎÂÎÐÈÒ ÝÒÈÌ ÎÒÄÅËÜÍÛÌ ÒÎÂÀÐÈÙÀÌ: ÍÅ ÂÛÉÄÅÒ, ÒÎÂÀÐÈÙÈ!
     âÎÖÀÐÈËÎÑÜ  ÏÎ×ÒÈÒÅËÜÍÎÅ  ÌÎË×ÀÍÈÅ.  áÛËÎ  ÑËÛØÍÎ,  ÊÀÊ   õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ
ÒÅÐÇÀÅÒÑß ÓÃÐÛÇÅÍÈßÌÈ ÑÎÂÅÑÒÈ. ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÎÏÓÑÒÈË ÁÈÍÎÊËÜ È ÏÐÈÊÀÇÀË:
     - äÎÊËÀÄÛÂÀÉÒÅ, ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ.
     - ìÅÌÎÐÀÍÄÓÌ ÍÎÌÅÐ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÛÉ, -  ÏÐÎ×ÈÒÀË  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -  íÀÑÒÎßÙÈÌ
ïÎËÍÎÌÎ×ÍÛÉ ÏÎÑÎË ãÅÍÅÐÀËÜÍÎÃÎ ÑÎÄÐÓÆÅÑÒÂÀ ãÈÃÀÍÒÑÊÈÕ ÄÐÅÂÍÈÕ  ÃÎËÎÂÎÍÎÃÈÕ
ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÓÅÒ   ÑÂÎÅ   ÈÑÊÐÅÍÍÅÅ   ÓÂÀÆÅÍÈÅ   ïÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÞ   òÐÎÉÊÈ   ÏÎ
ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÀÖÈÈ  È  ÓÒÈËÈÇÀÖÈÈ   ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÛÕ   ßÂËÅÍÈÉ   (ÑÅÍÑÀÖÈÉ)   åÃÎ
ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒÅËÜÑÒÂÓ ÒÎÂÀÐÈÙÓ âÓÍÞÊÎÂÓ ëÀÂÐÓ ôÅÄÎÒÎÂÈ×Ó  È  ÈÌÅÅÒ  ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ
ÅÃÎ Â ÈÇÂÅÑÒÍÎÑÒÜ Î ÍÈÆÅÑËÅÄÓÞÙÅÌ:

     $ 1. íÀÑÒÎßÙÈÉ ÌÅÌÎÐÀÍÄÓÌ  ßÂËßÅÒÑß  ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÛÌ    ÐßÄÓ  ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ
ÈÄÅÍÒÈ×ÍÎÃÎ  ÑÎÄÅÐÆÀÍÈß,  ÎÒÏÐÀÂËÅÍÍÛÕ  ïÎËÍÎÌÎ×ÍÛÌ  ÏÎÑËÎÌ    ÀÄÐÅÑ  åÃÎ
ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒÅËÜÑÒÂÀ.
     $ 2. ïÎËÍÎÌÎ×ÍÛÉ ÏÎÑÎË ÄÎ  ÑÅÃÎ  ÄÍß  ÍÅ  ÏÎËÓ×ÈË  ÍÈ  ÓÂÅÄÎÌËÅÍÈß  Î
ÂÐÓ×ÅÍÈÈ, ÍÈ ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÅÍÈß Î ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ, ÍÈ ÀÄÅÊÂÀÒÍÎÃÎ ÎÒÂÅÒÀ ÕÎÒß  ÁÛ  ÍÀ
ÎÄÈÍ ÈÇ ÂÛØÅÓÏÎÌßÍÓÒÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ.
     $  3.  ïÎËÍÎÌÎ×ÍÛÉ  ÏÎÑÎË  ÂÛÍÓÆÄÅÍ   Ñ   ÑÎÆÀËÅÍÈÅÌ   ÊÎÍÑÒÀÒÈÐÎÂÀÒÜ
ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÍÅÆÅËÀÒÅËÜÍÎÉ ÒÐÀÄÈÖÈÈ, ÊÎÒÎÐÀß ÂÐßÄ ËÈ  ÌÎÆÅÒ    ÄÀËÜÍÅÉØÅÌ
ÑÏÎÑÎÁÑÒÂÎÂÀÒÜ  ÍÎÐÌÀËÜÍÛÌ  ÎÒÍÎØÅÍÈßÌ  ÌÅÆÄÓ  âÛÑÎÊÈÌÈ  ÄÎÃÎÂÀÐÈÂÀÞÙÈÌÈÑß
ÑÒÎÐÎÍÀÌÈ.
     äÎÏÓÑÊÀß Â ÑÂßÇÈ Ñ ÂÛØÅÈÇËÎÆÅÍÍÛÌ, ×ÒÎ  ÏÐÅÄØÅÑÒÂÎÂÀÂØÈÅ  ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÜ
ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÏÎ ÒÅÌ ÈËÈ  ÈÍÛÌ  ÏÐÈ×ÈÍÀÌ  ÍÅ  ÏÎÏÀËÈ    ÑÔÅÐÓ  ÂÍÈÌÀÍÈß  åÃÎ
ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒÅËÜÑÒÂÀ,   ïÎËÍÎÌÎ×ÍÛÉ   ÏÎÑÎË   Ñ×ÈÒÀÅÒ   ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÌ    ÂÍÎÂÜ
ÈÍÔÎÐÌÈÐÎÂÀÒÜ åÃÎ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒÅËÜÑÒÂÎ Î  ÑÂÎÈÕ  ÍÀÌÅÐÅÍÈßÕ,  ÂÛÒÅÊÀÞÙÈÕ  ÈÇ
ÅÃÎ, ïÎËÍÎÌÎ×ÍÎÃÎ  ÏÎÑËÀ,  ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÅÉ  ÏÅÐÅÄ  ãÅÍÅÐÀËÜÍÛÌ  ÑÎÄÐÓÆÅÑÒÂÎÌ,
ÊÎÒÎÐÎÅ ÎÍ ÈÌÅÅÒ ×ÅÑÒÜ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÒÜ:
     $  1.  ïÎËÍÎÌÎ×ÍÛÉ  ÏÎÑÎË  ÍÀÌÅÐÅÍ  ÂÑÒÐÅÒÈÒÜÑß   Ñ   ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËßÌÈ
ìÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÀ èÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ äÅË  âÛÑÎÊÎÉ  ÄÎÃÎÂÀÐÈÂÀÞÙÅÉÑß  ÑÒÎÐÎÍÛ    ÖÅËßÕ
ÎÁÑÓÆÄÅÍÈß ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ ÂÐÓ×ÅÍÈß ìÈÍÈÑÒÐÓ èÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ äÅË  ÑÂÎÈÕ  ÂÅÐÈÒÅËÜÍÛÕ
ÃÐÀÌÎÒ.
     $ 2. ïÎÑËÅ ÓÏÎÌßÍÓÒÎÃÎ ÎÁÑÓÆÄÅÍÈß ïÎËÍÎÌÎ×ÍÛÉ ÏÎÑÎË  ÍÀÌÅÐÅÍ  ÂÐÓ×ÈÒÜ
ìÈÍÈÑÒÐÓ èÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ äÅË âÛÑÎÊÎÉ ÄÎÃÎÂÀÐÈÂÀÞÙÅÉÑß ÑÒÎÐÎÍÛ ÑÂÎÈ ÂÅÐÈÒÅËÜÍÛÅ
ÃÐÀÌÎÒÛ.
     â  ÈÍÒÅÐÅÑÀÕ  âÛÑÎÊÈÕ  ÄÎÃÎÂÀÐÈÂÀÞÙÈÕÑß  ÑÒÎÐÎÍ   È   ÄÎÏÓÑÊÀß,   ×ÒÎ
ÏÐÅÄØÅÑÒÂÎÂÀÂØÈÅ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÜ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÏÎ ÒÅÌ ÈËÈ ÈÍÛÌ ÏÐÈ×ÈÍÀÌ ÍÅ ÏÎÏÀËÈ
 ÑÔÅÐÓ ÂÍÈÌÀÍÈß åÃÎ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒÅËÜÑÒÂÀ, ïÎËÍÎÌÎ×ÍÛÉ  ÏÎÑÎË  Ñ×ÈÒÀÅÒ  ÑÅÁß
ÎÁßÇÀÍÍÛÌ ÏÎÂÒÎÐÈÒÜ ÑÂÎÈ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß åÃÎ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒÅËÜÑÒÂÓ:
     $ 1. ïÎËÍÎÌÎ×ÍÛÉ ÏÎÑÎË ÆÅËÀË ÁÛ ÂÑÒÐÅÒÈÒÜÑß Ñ åÃÎ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒÅËÜÑÒÂÎÌ
ÄËß ÎÁÑÓÆÄÅÍÈß ÑÐÅÄÑÒÂ È ÏÎÐßÄÊÀ ÄÎÑÒÀÂÊÈ ÅÃÎ, ïÎËÍÎÌÎ×ÍÎÃÎ ÏÎÑËÀ, Ê ÌÅÑÒÓ
ÂÑÒÐÅ×È   Ñ   ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËßÌÈ   ìÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÀ   èÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ   äÅË   âÛÑÎÊÎÉ
ÄÎÃÎÂÀÐÈÂÀÞÙÅÉÑß ÑÒÎÐÎÍÛ.
     $ 2.  âÐÅÌß  ÂÑÒÐÅ×È  Ñ  åÃÎ  ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒÅËÜÑÒÂÎÌ  ïÎËÍÎÌÎ×ÍÛÉ  ÏÎÑÎË
ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÍÀ ÓÑÌÎÒÐÅÍÈÅ åÃÎ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒÅËÜÑÒÂÀ.
     $ 3.  ÷ÒÎ  ÆÅ  ÊÀÑÀÅÒÑß  ÌÅÑÒÀ  ÂÑÒÐÅ×È,  ÒÎ,  ÏÐÈÍÈÌÀß  ÂÎ  ÂÍÈÌÀÍÈÅ
ÔÈÇÈ×ÅÑÊÈÅ È ÔÈÇÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ  ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ  ÎÐÃÀÍÈÇÌÀ  ïÎËÍÎÌÎ×ÍÎÃÎ  ÏÎÑËÀ,
ÁÛËÎ ÁÛ ÆÅËÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÂÑÒÐÅ×Ó    ÍÛÍÅØÍÅÉ  ÐÅÇÈÄÅÍÖÈÈ  ïÎËÍÎÌÎ×ÍÎÃÎ
ÏÎÑËÀ.
     ñ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÅÉØÈÌ  ÏÎ×ÒÅÍÈÅÌ  ÎÑÒÀÞÑÜ    ÎÆÈÄÀÍÈÈ   ÐÅØÅÍÈß   âÀØÅÃÎ
ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒÅËÜÑÒÂÀ ÏÎÊÎÐÍÅÉØÈÌ âÀØÈÌ ÑËÓÃÎÉ,
        ñïèðèäîí,            ïÎËÍÎÌÎ×ÍÛÉ ÏÎÑÎË ãÅÍÅÐÀËÜÍÎÃÎ ÑÎÄÐÓÆÅÑÒÂÀ
                             ãÈÃÀÍÒÑÊÈÕ ÄÐÅÂÍÈÕ ÃÎËÎÂÎÍÎÃÈÕ.

     - âÑÅ, - ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.
     - ãÐÐÐÌ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×.  -  êÀÊÈÅ  ÁÓÄÓÒ  ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß  ÏÎ
ÑÓÙÅÑÒÂÓ ÄÅËÀ?
     - ó ÌÅÍß ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ÎÄÍÎ, - ÇÀßÂÈË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ëÈØÈÒÜ ÅÃÎ,  ÃÀÄÀ,
ÏÈÙÅÂÎÃÎ ÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß. ïÓÑÒÜ ÃÎËÎÄÎÌ ÏÎÑÈÄÈÒ, À ÒÎ ÑÐÀÇÓ  ÂÅÄÜ  ÂÈÄÍÎ,  ×ÒÎ
ÈÇÄÅÂÀÅÒÑß. ñÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÁÛËÎ ÅÌÓ ÃÎÂÎÐÅÍÎ, ßÂÈÑÜ, ÌÎË, ÍÀ ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ, À  ÎÍ
ÎÄÍÈ ÒÎËÜÊÎ ÏÈÑÓËÜÊÈ  ÏÈØÅÒ.  âÎÒ  ß  È  ÏÐÅÄËÀÃÀÞ:  ÏÓÑÒÜ-ÊÀ  ÏÎÃÎËÎÄÀÅÒ,
ÎÁÐÀÇÓÌÈÒÑß...
     â  ÝÒÎÒ  ÌÎÌÅÍÒ  ýÄÈÊ,  ÍÀÑÊÎÐÎ  ÏÎÑÎÂÅÙÀÂØÈÑÜ  Ñ  ðÎÌÀÍÎÌ,  ÐÅØÈË  Â
ÎÑÓÙÅÑÒÂËÅÍÈÅ ÑÂÎÅÉ ÓÒÎÏÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÌÎÐÀËÜÍÎÃÎ ÏÐÅÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß ×ËÅÍÎÂ
òÐÎÉÊÈ ÏÎÏÛÒÀÒÜÑß  ÈÇÂËÅ×Ü  ÍÀ  ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ  ÈÇ  ÃËÓÁÈÍÛ  ÕËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÑÊÎÃÎ
ÑÎÇÍÀÍÈß ÂÑÅ, ×ÒÎ ÒÀÌ ÇÀÑÒÐßËÎ ÐÀÇÓÌÍÎÃÎ-ÄÎÁÐÎÃÎ-ÂÅ×ÍÎÃÎ, ÍÎ ÈÑÒÎÐà ÒÎËÜÊÎ
ÑÌÓÒÍÎÅ  ÂÈÄÅÍÈÅ  ÑÅËÅÄÎ×ÊÈ  ÏÎÄ  ÃÎÐ×È×ÍÛÌ   ÑÎÓÑÎÌ   È   ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ
ÍÅÐÀÇÁÎÐ×ÈÂÛÉ   ÂÎÇÃËÀÑ:   "íÅ   ÄÅÐÆÈÒÅ    ÄÂÅÐÈ,    ÑËÅÄÓÞÙÀß    ÑÒÀÍÖÈß
"êÐÎÏÎÒÊÈÍÑÊÀß"!"
     - íÅÒ-ÍÅÒ, ÒÎÂÀÐÈÙ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, - ÂÎÇÐÀÇÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. -  òÀÊ  ÍÅËÜÇß.
÷ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ "ÍÅ ÄÅÐÆÈÒÅ ÄÂÅÐÈ"? äÂÅÐÈ ÄËß ÏÅÐÅÃÎÂÎÐΠÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ ÐÀÑÊÐÛÒÛ.
à  ÂÄÐÓà  ÎÍ  È    ÑÀÌÎÌ  ÄÅËÅ  ÏÎÑÎË?  íÀÄÎ  ÑÎÁËÞÄÀÒÜ   ÄÈÏËÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÓÞ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÜ. äÐÓÃÎÅ ÄÅËÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ×ÒÎ  ÎÍ  ÂÅÄÅÒ  ÑÅÁß  ÍÅÑÎÂÌÅÑÒÈÌÎ  ÑÎ
ÑÂÎÈÌ ÇÂÀÍÈÅÌ È ÒÐÅÁÓÅÒ  ÎÒ  òÐÎÉÊÈ  ÄÅÉÑÒÂÈÉ,  ÏÎÄÐÛÂÀÞÙÈÕ  ÍÀØ  ÏÐÅÑÒÈÆ.
ïÎÑÒÀÂÈÒÜ ÅÃÎ ÍÀ ÌÅÑÒÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ. íÀÄÎ ÍÀÏÈÑÀÒÜ ÅÌÓ, ×ÒÎ òÐÎÉÊÀ
ÍÅ ÓÏÎËÍÎÌÎ×ÅÍÀ ÂÑÒÓÏÀÒÜ Â ÊÀÊÈÅ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÁÛËÎ ÎÒÍÎØÅÍÈß  Ñ  ìÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÎÌ
èÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ äÅË, È ×ÒÎ ÇÀÄÀ×À òÐÎÉÊÈ - ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÒÜ  È  ÓÒÈËÈÇÈÐÎÂÀÒÜ
ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÛÅ ßÂËÅÍÈß, È ÏÎÒÎÌÓ ñÏÈÐÈÄÎÍ ÅÑÒÜ ÄËß òÐÎÉÊÈ ÍÅ ÁÎËÅÅ ÊÀÊ ÄÅËÎ
ÍÎÌÅÐ  ØÅÑÒÜ,  ÎÁßÇÀÍÍÎÅ  ÏÐÅÄÑÒÀÒÜ,  ÑÊÀÆÅÌ,      ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ.   à   ÅÃÎ
ÄÈÏËÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÔÓÍÊÖÈÈ òÐÎÉÊÓ ÍÈ Â ÊÀÊÎÉ ÌÅÐÅ ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÓÞÒ.
     - ãÐÐÐÌ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - íÀÐÎÄ ÍÅ ÐÀÑÏÎËÀÃÀÅÒ  ÈÇËÈØÊÀÌÈ
ÁÓÌÀÃÈ ÄËß  ÇÀÂÅÄÅÍÈß  ÏÅÐÅÏÈÑÊÈ  Ñ  ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÛÌÈ  ßÂËÅÍÈßÌÈ.  ñ  ÄÐÓÃÎÉ
ÑÒÎÐÎÍÛ, ÍÀÐÎÄ ÃÎÑÒÅÏÐÈÈÌÅÍ È ÕËÅÁÎÑÎËÅÍ. âÛÐÀÆÀß ÎÁÙÅÅ ÌÍÅÍÈÅ,  ÏÐÅÄËÀÃÀÞ
ÒÎÂÀÐÈÙÓ  çÓÁÎ  ÅÙÅ  ÐÀÇ  ÍÀ  ÑËÎÂÀÕ  ÎÁúßÑÍÈÒÜ  ÄÅËÓ  ÍÎÌÅÐ  ØÅÑÒÎÌÓ  ÂÑÞ
ÍÅÑÎÎÁÐÀÇÍÎÑÒÜ   ÅÃÎ   ÏÎÂÅÄÅÍÈß.   ïÈÙÅÂÛÌ   ÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ    ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÒÜ
ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ. äÐÓÃÈÕ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÉ ÍÅÒ? âÎÏÐÎÑÎÂ Ê ÄÎÊËÀÄ×ÈÊÓ ÍÅÒ?
     - êÀÊÎÃÎ ÊÀËÈÁÐÀ? - ÐßÂÊÍÓË ÏÎËÊÎÂÍÈÊ.
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÂÇßË ÁÈÍÎÊËÜ È ÍÀÑÒÀÂÈË ÍÀ ØÓÒÍÈÊÀ.  îÄÍÀÊÎ  ÏÎËÊÎÂÍÈÊ
ÌÈÐÍÎ ÑÏÀË, È  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×,  ÑÍÈÇÎÉÄß  Ê  ÅÃÎ  ÑËÀÁÎÑÒÈ,  ÏÐÅÍÅÁÐÅà  È
ÓÑÏÎÊÎÈËÑß.
     - ïÐÎÄÎËÆÀÅÌ ÄÍÅÂÍÎÅ ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ òÐÎÉÊÈ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ÎÍ.  -  ñËÅÄÓÞÙÈÉ.
äÎËÎÆÈÒÅ, ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ.
     ðÎÌÀÍ, ÓÄÎÑÒÎÂÅÐÈÂØÈÑÜ, ×ÒÎ ñÏÈÐÈÄÎÍÓ  ÄÎ  ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊÀ  ÍÅ  ÓÃÐÎÆÀÅÒ
ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÁÛÒÜ ÏÅÐÅÄÀÍÓ Â ÊÐÓÆÎÊ ÞÍÛÕ ÏËÀÍÅÐÈÑÒÎÂ  ÈËÈ  ÏÓÙÅÍÓ  Â  ÐÀÑÏÛË,
×ÒÎ-ÒÎ ØÅÏÍÓË ýÄÈÊÓ È ÍÀ ÖÛÏÎ×ÊÀÕ ÂÛØÅË. êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÐÀÑÊÐÛË Î×ÅÐÅÄÍÓÞ ÏÀÏÊÓ
È ÏÐÈÍßËÑß ÄÎÊËÀÄÛÂÀÒÜ:
     - äÅËÎ ÍÎÌÅÐ ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ ×ÅÒÂÅÐÒÎÅ. ôÀÌÈËÈß: ÍÅ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÀ.  èÌß:  ÍÅ
ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÎ. îÒ×ÅÑÒÂÎ: ÍÅ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÎ...
     - ïÐÎÒÅÑÒÓÞ, - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ÷ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ  ÍÅ  ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÎ?  íÀÄÎ
ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ! â ÌÈËÈÖÈÞ ÎÁÐÀÒÈÒÜÑß, ÅÑËÈ ÏÎÒÐÅÁÓÅÒÑß...
     - çÀÏÈÐÀÅÒÑß, ÑÂÎËÎ×Ü, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄΠÊÐÎÂÎÆÀÄÍÎ.
     - ýÒÎ ÈÇ ÏÐÈØÅËÜÖÅÂ, - ÂßËÎ ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - ó ÍÈÕ ÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÅÑÒÜ.
     - ÿ ÊÀÒÅÃÎÐÈ×ÅÑÊÈ  ÏÐÎÒÅÑÒÓÞ!  -  ÇÀÊÐÈ×ÀË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ,  ÐÀÑÏÀËßßÑÜ  È
ÁÅØÅÍÎ ËÈÑÒÀß  ÑÂÎÞ  ÊÍÈÆÊÓ.  -  â  ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ  ÑÊÀÇÀÍÎ  ÀÁÑÎËÞÒÍÎ  ×ÅÒÊÎ!
ïÀÐÀÃÐÀÔ ØÅÑÒÎÉ ÃËÀÂÛ ×ÅÒÂÅÐÒÎÉ  ×ÀÑÒÈ  ÂÒÎÐÎÉ...  âÎÒ!  "â  ÑËÓ×ÀÅ,  ÅÑËÈ
ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÅ ßÂËÅÍÈÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÑÎÁÎÉ ÆÈÂÎÅ ÑÓÙÅÑÒÂÎ,  ÍÎ  ÏÎ  ÊÀÊÈÌ-ÒÎ
ÏÐÈ×ÈÍÀÌ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÅ ÈÌß ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÎ, ÍÀÄËÅÆÈÒ    ÖÅËßÕ
ÓÄÎÁÑÒÂÀ ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈÈ  È  ÈÄÅÍÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÈß  ÏÐÈÄÀÒÜ  ÅÌÓ  ÔÀÌÈËÈÞ,  ÈÌß  È
ÎÒ×ÅÑÒÂÎ  ÏÎ  ÂÛÁÎÐÓ  È  ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÈÞ  òÐÎÉÊÈ.  ïÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:  ÂÎ   ÈÇÁÅÆÀÍÈÅ
ÈÌÏÅÐÑÎÍÀÖÈÉ,  ÇËÎÓÏÎÒÐÅÁËÅÍÈÉ  È   ÄÈÔÔÀÌÀÖÈÉ   ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß   ÏÐÈÑÂÀÈÂÀÒÜ
ÓÊÀÇÀÍÍÛÌ  ÆÈÂÛÌ  ÑÓÙÅÑÒÂÀÌ  ÈÌÅÍÀ  ØÈÐÎÊÎ  ÈÇÂÅÑÒÍÛÕ  ÄÅßÒÅËÅÉ   ÈÑÒÎÐÈÈ,
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ È ÈÑÊÓÑÑÒÂÀ. ïÐÈÌÅÐÍÛÉ ÑÏÈÑÎÊ ÈÌÅÍ - ÑÌ. "ïÐÈËÎÆÅÍÈÅ N 19".  âÛ
×ÒÎ, ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ×ÈÒÀËÈ?
     - äÀ! íÅ  ×ÈÒÀË!  -  ÑÊÀÇÀË  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ,  ÐÀÑÏÀËßßÑÜ.  -  ýÒÎ  ÍÅ  ÌÍÅ
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß, ÝÒÎ ÂÀÌ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß! ìÍÅ ÅÅ È Â ÐÓÊÈ ÍÅ ÄÀÞÒ! à ÂÛ ÂÎÒ ÂÅ×ÍÎ ÍÅ
ÄÎÑËÓØÀÅÒÅ... ó ÌÅÍß ÂÎÒ ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ Ê ÀÍÊÅÒÅ ÅÑÒÜ: "êÐÀÒÊÎÅ ÎÏÈÑÀÍÈÅ  ÄÅËÀ
ÍÎÌÅÐ ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ ×ÅÒÂÅÐÒÎÃÎ".
     - êÀÊÎÅ ÒÀÌ ÅÙÅ ÎÏÈÑÀÍÈÅ, - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, ÍÎ ÂÈÄ ÈÌÅË ÑÌÓÙÅÍÍÛÉ È
ÂÍÎÂÜ ËÈÑÒÀË ÇÀÏÈÑÍÓÞ ÊÍÈÆÊÓ.
     - ñÀÌÈ ÆÅ ÍÀ ÏÐÎØËÎÌ ÈÍÑÒÐÓÊÒÀÆÅ ÂÅËÅËÈ: ÅÑËÈ  ÍÅÒ  Ó  ×ÅËÎÂÅÊÀ  ôèî,
ÏÓÑÊÀÉ ÁÓÄÅÒ ÕÎÒÜ ÎÏÈÑÀÍÈÅ. âÎÒ ÒÎÂÀÐÈÙ âÛÁÅÃÀËËÎ È ÑÎÑÒÀÂÈËÎ...  ãÎÂÎÐßÒ,
ÃÎÂÎÐßÒ, È ÑÀÌÈ ÍÅ ÇÍÀÞÒ, ×ÒÎ ÃÎÂÎÐßÒ...
     - ýÒÀ... - ÐÅØÈËÑß ÂÑÒÀÂÈÒÜ âÛÁÅÃÀËËÎ. - ôÝ ÑÅ ÊÅ ÄÓÀ ÀÄÂÈÅÍÍ  ÑÅ  ÊÈ
ÏÓÐÐÀ [ïÎÑÒÓÏÀÉ ÊÀÊ ÑËÅÄÓÅÒ, À ÒÀÌ ÁÓÄÜ ×ÒÎ ÁÓÄÅÒ], ÇÍÀ×ÈÒÜ...
     - çÀÒÐÓÄÍÅÍÈÅ?  -  ÌÅÐÒÂÛÌ  ÃÎËÎÑÎÌ  ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×.  -
òÎÂÀÐÈÙ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, ÓÑÒÐÀÍÈÒÅ.
     - äÀ, ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, - ÏÐÈÇÍÀËÑß ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ÿ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÏÎÒÎÐÎÏÈËÑß
Ñ ÏÐÎÒÅÑÒÎÌ. äÅËÎ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ß ÈÑÕÎÄÈË ÈÇ ÏÀÐÀÃÐÀÔÀ ØÅÑÒÎÃÎ,    ÒÎ  ÂÐÅÌß
ÊÀÊ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÅÌÎÅ ÄÅËÎ ÏÎÄÏÀÄÀÅÒ ÏÎÄ ÏÀÐÀÃÐÀÔ ÑÅÄÜÌÎÉ ÒÎÉ ÆÅ ÃËÀÂÛ,  ÃÄÅ
ÃÎÂÎÐÈÒÑß:  "â  ÑËÓ×ÀÅ,  ÅÑËÈ  ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÅ  ßÂËÅÍÈÅ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ  ÑÎÁÎÉ
ÑÓÁÑÒÀÍÖÈÞ, ËÈØÜ Ñ ÍÅÊÎÒÎÐÎÉ ÄÎËÅÉ ÍÅÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÑÒÈ ÌÎÃÓÙÓÞ ÁÛÒÜ ÍÀÇÂÀÍÍÎÉ
ÆÈÂÛÌ ÑÓÙÅÑÒÂÎÌ, ÒÎ ÅÑÒÜ  ÅÑËÈ  ÑÀÌÛÉ  ÔÀÊÒ  ÈÄÅÍÒÈÔÈÊÀÖÈÈ  ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÃÎ
ßÂËÅÍÈß  ÊÀÊ  ÆÈÂÎÃÎ   ÑÓÙÅÑÒÂÀ   ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ   ÄËß   òÐÎÉÊÈ   ÊÀÊÈÅ-ËÈÁÎ
ÇÀÒÐÓÄÍÅÍÈß..." - ÂÎÒ ÒÎÃÄÀ, ÒÎÂÀÐÈÙÈ,  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ  ÍÀÄËÅÆÈÒ  ÈÌÅÍÎÂÀÒÜ
ÒÀÊÎÅ ßÂËÅÍÈÅ ÏÎ ÍÎÌÅÐÓ ÄÅËÀ È ÏÐÈËÀÃÀÒÜ Ê ÀÍÊÅÒÅ  ÊÐÀÒÊÎÅ  ÎÏÈÑÀÍÈÅ...  ÿ
ÑÍÈÌÀÞ ÑÂÎÉ ÏÐÎÒÅÑÒ.
     - óÑÒÐÀÍÈËÈ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×.  -  ïÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ,  ÒÎÂÀÐÈÙ
çÓÁÎ.
     - à ×ÒÎ ÌÍÅ ÒÅÏÅÐÜ ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - ïÓÍÊÒ ×ÅÒÂÅÐÒÛÉ
ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜ ÈËÈ ÑÍÀ×ÀËÀ ÎÏÈÑÀÍÈÅ?
     - à ÊÀÊÀß ÐÀÇÍÈÖÀ?  -  ÎÏÐÎÌÅÒ×ÈÂÎ  ËßÏÍÓË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ,  ÍÎ  ÒÓÒ  ÆÅ
ÈÑÏÓÃÀËÑß È ÏÎËÅÇ ÇÀ×ÅÌ-ÒÎ ÏÎÄ ÑÒÎË.
     ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÁÅØÅÍÎ ËÈÑÒÀË ÊÍÈÆÊÓ Â ÏÎÈÑÊÀÕ ÓÊÀÇÀÍÈÉ  È  -  ÍÅ  ÍÀÕÎÄÈË.
ïÎËÊÎÂÍÈÊ  ÏÐÎÑÍÓËÑß  È  ÒßÆÅËÎ  ÇÀÄÓÌÀËÑß.   äÀÆÅ   âÛÁÅÃÀËËÎ   ÏÎÏÛÒÀËÑß
ÇÀÄÓÌÀÒÜÑß, ÍÎ ÎÒ ÍÀÒÓÃÈ Ó ÍÅÃÎ ÏÎØËÀ ÍÎÑÎÌ ÊÐÎÂÜ, È ÅÌÓ ÑÒÀËÎ ÍÅ ÄÎ ÒÎÃÎ.
ÿ ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À È ÎÙÓÒÈË ÑÅÁß ÏÎÒÐßÑÅÍÍÛÌ.  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×
ÂÎÇÂÛØÀËÑß  ÍÀÄ  ÂÑÅÌÈ  ÍÀÌÈ,  ÊÀÊ  ÍÅÊÈÉ  ÁÀÑÒÈÎÍ.  ñÒÐÀØÍÎ   ÁÛËÎ   ÄÀÆÅ
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁÅ, ÊÀÊÀß ÒÈÒÀÍÈ×ÅÑÊÀß ÌÛÑËÈÒÅËÜÍÀß ÐÀÁÎÒÀ ÊÈÏÅËÀ ÑÅÉ×ÀÑ  ÇÀ
ÃÐÀÍÈÒÍÛÌ ÔÀÑÀÄÎÌ ÅÃÎ ÑÏÎÊÎÉÑÒÂÈß È ÍÅÂÎÇÌÓÒÈÌÎÑÒÈ.  ïÓÍÊÒ  ×ÅÒÂÅÐÒÛÉ  ÈËÈ
ÎÏÈÑÀÍÈÅ? îÏÈÑÀÍÈÅ ÈËÈ ÏÓÍÊÒ ×ÅÒÂÅÐÒÛÉ?
     - â ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÍÅÒ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÕ  ÓÊÀÇÀÍÈÉ,  -  ÎÁÐÅ×ÅÍÍÎ  ÏÐÎÈÇÍÅÑ
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.
     íÀÇÐÅÂÀËÀ ÒÐÀÃÅÄÈß,  ÊÎØÌÀÐÍÛÉ  ÁÅÑÏÐÅÖÅÄÅÍÒÍÛÉ  ÊÎÍÔËÈÊÒ,  ÐÀÇÐÅØÈÒÜ
ÊÎÒÎÐÛÉ ÌÎÃËÎ ÒÎËÜÊÎ ×ÓÄÎ. è ×ÓÄÎ ÑÂÅÐØÈËÎÑÜ.
     - äÎËÎÆÈÒÅ ÎÏÈÑÀÍÈÅ, - ÏÐÎÑÒÎ ÑÊÀÇÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×.
     è ÂÑÅ ÎÆÈËÎ. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, ÏÐÎÑÈß  ËÈÖÎÌ,  ÏÐÈÍßËÑß  ÄÅËÀÒÜ  ÏÎÌÅÒÊÈ  Â
ÏÐÎÒÎÊÎËÅ. õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ ÂÛËÅÇ ÈÇ-ÏÎÄ ÑÒÎËÀ  È  ÑÒÀË  ÏÐÅÄÀÍÍÎ  ÑÌÎÒÐÅÒÜ  ÍÀ
ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À. ïÎËÊÎÂÍÈÊ ÓÌÈÐÎÒÂÎÐÅÍÍÎ ÓËÛÁÍÓËÑß È ÑÍÎÂÀ ÇÀÑÍÓË. ÷ÒÎ ÆÅ
ÊÀÑÀÅÒÑß âÛÁÅÃÀËËÛ, ÒÎ ÎÍ ÏÎÇÂÎËÈË  ÑÅÁÅ  ÄÂÀÆÄÛ  ÂÛÑÌÎÐÊÀÒÜÑß,  È  ÏÐÈÒÎÌ
ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ, ×ÒÎ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÍÛÅ ÈÌ ÇÂÓÊÈ ÌÎÃËÈ ÁÛÒÜ  ËÅÃÊÎ  ÂÎÑÏÐÈÍßÒÛ  È
ÊÀÊ ÑËÎÂÀ ÁÅÇÓÄÅÐÆÍÎÃÎ ÂÎÑÕÈÙÅÍÈß ÍÀ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÎÌ  ÄÈÀËÅÊÒÅ.  ìÛ  Ñ  ýÄÈÊÎÌ
ÃÎÐß×Î ÏÎÆÀËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÓ ÐÓÊÈ.
     - îÏÈÑÀÍÈÅ ÄÅËÀ ÍÎÌÅÐ ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ ×ÅÒÂÅÐÒÎÃÎ, - ÏÐÎ×ÈÒÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -
"äÅËÎ  ÍÎÌÅÐ  ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ  ×ÅÒÛÐÅ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ  ÑÎÁÎÉ   ÁÓÐÓÞ   ÏÎËÓÆÈÄÊÓÞ
ÑÓÁÑÒÀÍÖÈÞ ÎÁúÅÌÎÌ ÎÊÎËÎ ÄÅÑßÒÈ ËÈÒÐÎÂ È ÂÅÑÎÌ Â ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÜ  ÊÈËÎÃÐÀÌÌÎÂ.
íÅ ÏÀÕÍÅÒ. âÊÓÑ ÎÑÒÀËÑß ÍÅÈÇÂÅÑÒÅÍ. ïÐÈÍÈÌÀÅÒ ÔÎÐÌÓ ÑÎÑÓÄÀ,  ÊÓÄÀ  ÍÀËÈËÈ.
íÀ ÃËÀÄÊÎÉ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÔÎÐÌÓ ÊÐÓÃËÎÉ ËÅÏÅØÊÈ  ÒÎËÙÈÍÎÉ  ÄÎ  ÄÂÓÕ
ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÎÂ. åÑËÈ ÏÎÑÛÏÀÒÜ ÑÎËÜÞ, ÊÎÐ×ÈÒÑß. ïÈÒÀÅÒÑß ÑÀÕÀÐÍÛÌ  ÏÅÑÊÎÌ.  ñÎ
ÂÐÅÌÅÍÅÌ ÍÅ ÏÐÎÒÓÕÀÅÒ. ñÏÎÑÎÁÍÎ ÂÎÑÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÒÜ ÈÇúßÒÛÅ ÈÇ ÍÅÃÎ ÌÀÑÑÛ".  -
êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÎÒËÎÆÈË ÎÏÈÑÀÍÈÅ È ÂÅÐÍÓËÑß Ê ÀÍÊÅÒÅ. - ïÓÍÊÒ ×ÅÒÂÅÐÒÛÉ.  ãÎÄ  È
ÌÅÑÒÎ ÐÎÆÄÅÍÈß: ÍÅ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÛ, ÍÎ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÍÅ ÍÀ çÅÌËÅ...
     - âÅÐÎßÒÍÎ! - ÑÀÐÊÀÑÒÈ×ÅÑÊÈ ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ýÒÎ ÂÛ ÍÀÌ ÏÎÒÎÌ  ÂÑÅ
ÎÁÎÑÍÓÅÒÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ âÛÁÅÃÀËËÅ, ÏÎÃÐÎÇÈÂ ÏÀËÜÖÅÌ.
     - âÑÅÍÅÏÐÅÌÅÍÍÅÉØÅ! - ÁÎÄÐÎ ÎÒÎÇÂÀËÑß ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ  âÛÁÅÃÀËËÎ.  -  íÀÐÎÄ
ÁÓÄÅÒ ÄÎÂÎËÅÍ!
     - íÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÑÒÜ, - ÏÎÂÛÑÈ ÃÎËÎÑ, ÏÐÎÄÎËÆÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -  âÅÐÎßÒÍÎ,
ÏÐÈØÅËÅÖ.  îÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ:  ÂÅÐÎßÒÍÎ,  ÂÛÑØÅÅ.  çÍÀÍÈÅ  ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ   ßÇÛÊÎÂ:
ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÇÍÀÅÒ. ïÐÎÔÅÑÑÈß È ÌÅÑÒÎ ÐÀÁÎÒÛ    ÍÀÑÒÎßÙÅÅ  ÂÐÅÌß:  ÂÅÐÎßÒÍÎ,
ÏÈËÎÒ ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÐÀÁËß. áÛË ËÈ ÇÀ ÃÐÀÍÈÖÅÉ: ÂÅÐÎßÒÍÎ...
     - òÎ ÅÑÒÜ ÊÀÊ? - ÂÑÊÈÍÓËÑß õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - òÎ ÅÑÒÜ ÊÀÊ ÝÒÎ - ÂÅÐÎßÒÍÎ?
     - à ÒÀÊ! - ÎÃÐÛÇÍÓËÑß ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - îÒÊÓÄÀ ÌÍÅ  ÇÍÀÒÜ?  ìÎÆÅÒ,  ÎÍ  ÈÇ
øÂÅÖÈÈ ÑÞÄÀ ÏÐÈÁÛË, ÎÍ ÆÅ ÍÅ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÅÒ...
     - ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÁÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ Ó ÍÀÑ ÍÅ ÍÀ ÂÛÑÎÒÅ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ,  ÇÀÍÅÑÈÒÅ-ÊÀ  ÒÛ,  ÁÐÀÒÎÊ,  ÍÀ  ÂÑßÊÈÉ   ÑËÓ×ÀÉ      ÏÐÎÒÎÊÎË:
õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ-ÌÎË ÍÀÏÎÌÈÍÀÅÒ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÓ Î ÁÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ!
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ Ñ ÍÅÍÀÂÈÑÒÜÞ ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ÍÅÃÎ È ÏÐÎÄÎËÆÀË:
     - êÐÀÒÊÀß ÑÓÙÍÎÑÒÜ ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÑÒÈ: ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎÅ  ÑÓÙÅÑÒÂÎ  (ÂÎÇÌÎÆÍÎ,
ÂÅÙÅÑÒÂÎ)  Ñ  ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎÉ  ÏËÀÍÅÒÛ  (ÂÎÇÌÎÆÍÎ,  Ñ  ÊÎÌÅÒÛ)   ÍÅÂÛßÑÍÅÍÍÎÃÎ
ÕÈÌÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÎÑÒÀÂÀ È Ñ ÏÐÈÍÖÈÏÈÀËÜÍÎ ÍÅÎÏÐÅÄÅËßÅÌÛÌ  ÓÐÎÂÍÅÌ  ÈÍÒÅËËÅÊÒÀ.
äÀÍÍÛÅ  Î   ÁËÈÆÀÉØÈÕ   ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀÕ   ÎÒÑÓÒÑÒÂÓÞÒ,   ÀÄÐÅÑ   ÏÎÑÒÎßÍÍÎÃÎ
ÌÅÑÒÎÆÈÒÅËÜÑÒÂÀ ÍÅÈÇÂÅÑÒÅÍ. âÑÅ.
     - íÈ×ÅÃÎ ÑÅÁÅ - ÂÑÅ! - ÆÅË×ÍÎ ÕÎÕÎÒÍÓÂ, ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ýÒÎ ÁÛË
ß ÄÈÐÅÊÒÎÐÎÌ ÊÎÍÍÎÃÎ ÏÀÐÊÀ ÍÎÌÅÐ ÄÂÀ  ÏÎÃÐÓÇÎ-ÐÀÇÃÐÓÇÎ×ÍÎÉ  ÊÎÍÒÎÐÛ  ÍÎÌÅÐ
ÄÅÂßÒÜ Â ÎÄÍÀ ÒÛÑß×À ÄÅÂßÒÜÑÎÒ ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÂÒÎÐÎÌ ÃÎÄÓ, È  ÏÐÈÕÎÄÈÒ  ÊÎ  ÌÍÅ
ÎÄÈÍ ÌÅÐÈÍ. ÿ, ÃÎÂÎÐÈÒ, ÌÅÐÈÍ. äÎÊÓÌÅÍÒΠÍÅÒ, ßÇÛÊΠÍÅ ÇÍÀÅÒ,  ÈÌß  ÒÎÆÅ
ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ. ìÍÅ ÁÛ ÅÃÎ ÃÍÀÒÜ Â ÒÐÈ ØÅÈ ÈËÈ Â ÌÈËÈÖÈÞ ÑÄÀÒÜ,  À  ß  ÅÃÎ  ÏÎ
ÍÅÎÏÛÒÍÎÑÒÈ ÏÐÈÍßË, ÏÎÍÈÌÀÅØÜ: ×ÅÃÎ ÒÀÌ, ÄÓÌÀÞ, ÏÓÑÊÀÉ, ÌÅÐÈÍ ÂÅÄÜ.  à  ÎÍ
×ÅÐÅÇ ÍÅÄÅËÞ ÆÅÐÅÁÅÍÊÀ ÏÐÈÍÎÑÈÒ - ÐÀÇ! ñÊÐÛÂÀÅÒÑß ÁÅÇ ÑËÅÄÀ - ÄÂÀ!  è  ÅÙÅ
ÏßÒÜ ÌÅØÊΠÎÂÑÀ ÊÀÊ ÊÎÐÎÂÀ ßÇÛÊÎÌ ÑËÈÇÍÓËÀ... âÎÒ ÒÅÁÅ È ÌÅÐÈÍ. à ÒÛ  ÌÍÅ
ÒÓÒ ÒÎËÊÓÅÒÅ - ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ,  ÌÎË,  ÂÎÇÌÎÆÍÎ,  ÍÅ  ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÎ...  êÀÊ  ÄÅÒÈ,
ÅÉ-ÁÎÃÓ!
     - äÀ-ÄÀ! - ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. ÿ ÒÎÆÅ ÍÅ  ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍ.  ýÒÎ
ÍÅ ÐÀÁÎÒÀ, ÇÍÀÅÒÅ ËÈ. êÎÌÅÍÄÀÍÒÓ ÏÐÎÑÒÈÒÅËÜÍÎ, ÍÎ ÂÛ,  ÒÎÂÀÐÈÙ  âÛÁÅÃÀËËÎ,
ÌÅÍß ÓÄÈÂËßÅÒÅ.
     âÛÁÅÃÀËËÎ ÏÐÈÍßË ÏÅÐ×ÀÒÊÓ.
     - ÷ÅÌ? ÷ÅÌ ÆÅ ÝÒÎ ß ÂÀÑ ÓÄÈÂËßÞ, ÒÎÂÀÐÈÙ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ÎÍ.
     - íÅÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÎ ÑÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÌ ÎÏÈÑÀÍÈÅÌ, ÒÎÂÀÐÈÙ âÛÁÅÃÀËËÎ, ÂÎÒ ×ÅÌ! -
ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.
     - îÒÏÈÑÊÀ, À ÍÅ ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎËÓ×ÈËÀÑÜ Ó ÂÀÑ, - ÄÎÁÀÂÈË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -
òÀÊÎÅ ÎÏÈÑÀÍÈÅ È ß ÌÎÃÓ ÑÎÑÒÀÂÈÒÜ.
     òÎÃÄÀ  âÛÁÅÃÀËËÎ  ÇÀÄÐÀË  ÁÎÐÎÄÓ,   ÏËÎÒÎßÄÍÎ   ÎÃËßÄÅË   ÇÀÐÂÀÂØÈÕÑß
ÊÐÈÒÈÊÀÍÎÂ, ÏÎÄÄÅÐÍÓË ÌÀÍÆÅÒÛ È ÏÐÈÍßËÑß ÏÎÒÐÎØÈÒÜ.
     îÊÀÇÀËÎÑÜ,  ×ÒÎ  ÂÛÑÎÊÎÉ  ÍÀÓÊÅ,  ÊÎÒÎÐÓÞ  ÎÍ   ÇÄÅÑÜ   ÈÌÅÅÒ   ×ÅÑÒÜ
ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÒÜ, ÍÅ ÂÏÅÐÂÎÉ ÎÒÑÒÀÈÂÀÒÜ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÍÀÐÎÄÀ ÎÒ ÍÀÏÀÄÎÊ ÏÐÎÔÀÍÎÂ  È
ÄÈËÅÒÀÍÒÎÂ. ñÅ ÏÅÍÈÁËÜ ÌÅ ÑÅËß ÔÅ ÄÞÁÜÅÍ. [ýÒÎ ÒßÆÊÎ, ÍÎ ÝÒÎ ÏÎËÅÇÍÎ]  îÍ,
ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ âÛÁÅÃÀËËÎ, ÑÂßÇÀÍÍÛÉ Ñ ÍÀÐÎÄÎÌ ÏÓÏÎÂÈÍÎÉ  ÎÁÙÅÃÎ  ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈß,
ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ Ñ×ÈÒÀË ÄËß ÑÅÁß ÇÀÇÎÐÍÛÌ ËÈ×ÍÎ ÐÀÇÎÁËÀ×ÀÒÜ ÏÐÎÈÑÊÈ  È  ÎÒÐÀÆÀÒÜ
ÍÀÑÊÎÊÈ. îÍ, ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ âÛÁÅÃÀËËÎ, Ñ×ÈÒÀÅÒ  ÑÂÎÈÌ  ÄÎËÃÎÌ  ÍÀÏÎÌÍÈÒÜ  ÇÄÅÑÜ
ÍÅÊÎÒÎÐÛÌ ÎÒÄÅËÜÍÛÌ ÒÎÂÀÐÈÙÀÌ, ×ÒÎ ÍÀØÀ ÍÀÓÊÀ ÍÅ ÒÅÐÏÈÒ Î×ÊÎÂÒÈÐÀÒÅËÜÑÒÂÀ,
ÔÀÊÒÎÑÎ×ÈÍÈÒÅËÜÑÒÂÀ È ÏÐÈÏÈÑÊÎÌÀÍÈÈ. îÍ, ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ âÛÁÅÃÀËËÎ, ÊÀÊ ×ÅËÎÂÅÊ,
ÌÎÆÅÒ ÏÎÍßÒÜ ÆÅËÀÍÈÅ ÒÎÂÀÐÈÙÀ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÀ, ×ÒÎÁÛ  ÄÅËÎ  ÍÎÌÅÐ  ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ
×ÅÒÛÐÅ ÏÐÈËÅÒÅËÎ Ê ÍÀÌ, ÑÊÀÆÅÌ, ÈÇ ôðã. òÎÃÄÀ ÁÛ ÒÎÂÀÐÈÙ õËÅÁÎÂÂÎÄΠÌÎà Ñ
ËÅÃÊÎÉ ÄÓØÎÉ ÑÎÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁÅ  ÍÅÁÎËÜØÎÉ  ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÈÉ  ÊÀÏÈÒÀËÅÖ,  ßÂÈÂØÈÑÜ
ÈÍÈÖÈÀÒÎÐÎÌ ÏÅÐÅÄÀ×È ÝÒÎÃÎ ÄÅËÀ   ÑÎÂÑÅÌ  ÈÍÛÅ  ÈÍÑÒÀÍÖÈÈ.  ïÎÍßÒÍÎ  ÅÌÓ,
ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÓ âÛÁÅÃÀËËÅ, È  ÆÅËÀÍÈÅ  ÒÎÂÀÐÈÙÀ  ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ,  ×ÒÎÁÛ  ÄÅËÎ  ÁÛËÎ
ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎ  ÏÐÈÇÍÀÍÎ  ÂÅÙÅÑÒÂÎÌ.  òÎÃÄÀ   ÁÛ   ÒÎÂÀÐÈÙ   ôÀÐÔÓÐÊÈÑ   ÈÌÅË
ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ  ÎÒÔÓÒÁÎËÈÒÜ  ÝÒÎ  ÄÅËÎ     ÃÅÎËÎÃÎÐÀÇÂÅÄÎ×ÍÛÉ   ÈÍÑÒÈÒÓÒ   È
ÂÛÑÂÎÁÎÄÈÒÜ ÑÅÁÅ ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ  ÄËß
ÑÎÌÍÈÒÅËÜÍÛÕ ÏÎÕÎÆÄÅÍÈÉ, ÍÅ  ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÓÞÙÈÕ  Î  ÅÃÎ  ÂÛÑÎÊÎÌ  ÌÎÐÀËÜÍÎÌ
ÓÐÎÂÍÅ. íÎ ÍÀÓÊÀ  ÅÃÎ, ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀ  âÛÁÅÃÀËËÛ,  ËÈÖÅ  Ñ  ÃÍÅÂÎÌ  ÎÒÂÅÐÃÀÅÒ
ÑÒÎËÜ ÁÅÇÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ  ÐÀÁÎÒÛ  Ñ  ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÛÌÈ  ßÂËÅÍÈßÌÈ.  åÑËÈ
ÍÀÓÊÀ  ÍÅ  ÈÌÅÅÒ  ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ  ÄÀÍÍÛÕ  ÄËß  ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÈß,  ×ÒÎ  ÄÅËÎ   ÍÎÌÅÐ
ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ ×ÅÒÛÐÅ ÏÐÈÁÛËÎ Ê ÍÀÌ, ÑÊÀÆÅÌ, ÈÇ ôðã, ÒÎ ÎÍÀ, ÍÀÓÊÀ, ÍÀ  ÂÎÏÐÎÑ
"áÛËÎ ËÈ ÄÅËÎ ÇÀ ÃÐÀÍÈÖÅÉ?" ÏÐßÌÎ  È  ÍÅÄÂÓÑÌÛÑËÅÍÍÎ  ÎÒÂÅ×ÀÅÒ:  ÂÅÐÎßÒÍÎ.
åÑËÈ ÄËß ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈß ÂÅÙÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÈËÈ ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ  ÄÅËÀ  Ó  ÍÀÓÊÈ  ÍÅ
ÕÂÀÒÀÅÒ ÔÀÊÒÎÂ, ÒÎ ÎÍÀ, ÍÀÓÊÀ, ÍÅ ÐÀÇÂÎÄß ÏÀÐÀÄÍÎÑÒÈ  È  ØÓÌÈÕÈ,  ×ÅÒÊÎ  È
ÏÐÅÄÅËÜÍÎ ÒÎ×ÍÎ ÈÄÅÍÒÈÔÈÖÈÐÓÅÒ ÄÅËÎ ÊÀÊ "ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎÅ ÑÓÙÅÑÒÂÎ,   ÑÊÎÁÊÀÕ,
ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÂÅÙÅÑÒÂÎ". ïÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÉ ÇÄÅÑÜ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÏÎÄÒÂÅÐÄÈÒ,  ×ÒÎ
ÄÀÂÍÎ   ÏÐÎØËÈ   ÂÐÅÌÅÍÀ    Î×ÊÎÂÒÈÐÀÒÅËÜÑÒÂÀ,    ÔÀÊÒÎÑÎ×ÈÍÈÒÅËÜÑÒÂÀ    È
ÏÐÈÏÈÑÊÎÌÀÍÈÈ È ×ÒÎ ÍÀÏÐÀÑÍÛ ÏÎÏÛÒÊÈ  ÎÒÄÅËÜÍÛÕ  ×ËÅÍΠ òÐÎÉÊÈ  ÏÎÂÅÐÍÓÒÜ
ÊÎËÅÑÎ ÈÑÒÎÐÈÈ ÂÑÏßÒÜ. ëÅ ÌÀÐÜßÆ ÑÅ ÔÎ ÄÀÍ ËÅ ÑÜÅ  [áÐÀÊÈ  ÑÎÂÅÐØÀÞÒÑß  ÍÀ
ÍÅÁÅÑÀÕ].
     ïÎÄÄÀÂØÈÑÜ  ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÞ  ÊÎÐÏÎÐÀÒÈÂÍÎÃÎ  ÄÓÕÀ,  ÌÛ  Ñ  ýÄÈÊÎÌ  ÃÐÎÌÊÎ
ÇÀÀÏËÎÄÈÐÎÂÀËÈ. âÛÁÅÃÀËËÎ ÐÀÑÊËÀÍßËÑß È ÑÅË.
     ïÐÅÏÀÐÈÐÎÂÀÍÍÛÉ È ÂÛÏÎÒÐÎØÅÍÍÛÉ õËÅÁÎÂÂÎÄΠÑ×ÅË Â ÒÀÊÈÕ ÓÑËÎÂÈßÕ  ÇÀ
ÁËÀÃÎ ÎÒÑÒÓÏÈÒÜ ÍÀ ÈÑÕÎÄÍÛÅ ÏÎÇÈÖÈÈ, Ñ ÊÎÈÕ  ÎÍ  ÂÍÎÂÜ  ÏÐÈÍßËÑß  ÏÐÅÄÀÍÍÎ
ÃËßÄÅÒÜ ÍÀ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À. õÈÒÐÎÓÌÍÛÉ ÆÅ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ  ÍÅ  ÑÄÀÂÀËÑß.  òßÆÊÎ
ÑÒÐÀÄÀß ÎÒ ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÕ ÐÀÍ, ÎÍ ÂÑÅ ÆÅ ÍÀØÅË Â ÑÅÁÅ ÑÈËÛ ÇÀÉÒÈ  Ñ  ÔËÀÍÃÀ  È
ÍÀÍÅÑÒÈ ÎÒÂÅÒÍÛÉ ÓÄÀÐ.
     - ÿ ÕÎÒÅË ÁÛ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÄ×ÅÐÊÍÓÒÜ, - ÂÅÑÊÎ  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.  -  ×ÒÎ  ÌÛ  ÍÅ
ÞÍÍÀÒÛ, ×ÒÎ ÌÛ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÍÅÑÅÌ, ×ÒÎ ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÜ ÍÀØÀ - ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ
ÎÁúÅÊÒÛ ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÛÅ,  À  ÍÀÌ  ÇÄÅÑÜ  ÏÐÅÄËÀÃÀÞÒ  Ê  ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÍÈÞ  ÎÁúÅÊÒ
ÔÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÛÉ. ñÎÃËÀÑÍÎ ÆÅ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË  ÎÍ,  ÂÎÇÂÛÑÈÂ
ÃÎËÎÑ, - ÌÅÒÎÄ ÐÀÁÎÒÛ Ñ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÛÌ  ÎÁúÅÊÒÎÌ  ÄÎËÆÅÍ  ÁÛÒÜ  ÏÐÈÍÖÈÏÈÀËÜÍÎ
ÈÍÛÌ,  ÏÎÑÊÎËÜÊÓ  ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÛÉ  ÎÁúÅÊÒ  ÌÎÆÅÒ,      ×ÀÑÒÍÎÑÒÈ,   ÎÊÀÇÀÒÜÑß
ÑÀÌÎÂÎÇÃÎÐÀÞÙÈÌÑß, ÂÇÐÛÂ×ÀÒÛÌ, ßÄÎÎÏÀÑÍÛÌ ÈËÈ ÄÀÆÅ ÀÍÒÐÎÏÎÔÀÃÈ×ÅÑÊÈÌ.  âÎÒ
ÏÎ×ÅÌÓ ß ÊÀÒÅÃÎÐÈ×ÅÑÊÈ ÏÐÎÒÈ ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÍÈß ÄÅËÀ ÑÅÉ×ÀÑ,  ÊÎÃÄÀ  ÑÐÅÄÈ  ÍÀÑ
ÍÀÕÎÄÈÒÑß ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×,  ÆÈÇÍÜ  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ  ÑËÈØÊÎÌ  ÁÎËÜØÓÞ
ÖÅÍÍÎÑÒÜ ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÌÛ ÈÌÅËÈ ÏÐÀÂÎ ÅÞ ÐÈÑÊÎÂÀÒÜ.
     âÑÅ ÂÇÃËßÄÛ ÓÑÒÐÅÌÈËÈÑÜ ÍÀ ëÀÂÐÀ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×À.  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÄÎËÃÎ
ÌÎË×ÀË, ÎÏÓÑÒÈ ÂÅÊÈ, È ÄÛÌÈË "ãÅÐÖÅÃÎÂÈÍÎÉ ôËÎÐ". çÀÒÅÌ ÎÍ ÏÐÎÈÇÍÅÑ:
     - íÀÐÎÄ...
     - äÀ! äÀ! - ÏÎÄÕÂÀÒÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - âÎÒ ÈÌÅÍÍÎ!
     îÄÍÀÊÎ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÑËÎÂÍÎ ÁÛ È ÍÅ  ÑËÛØÀË  ÝÒÎÃÎ  ÂÎÑÊËÈÖÀÍÈß.  îÍ
ÏÎÄÍÅÑ  Ê  ÃËÀÇÀÌ  ÁÈÍÎÊËÜ  È  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÌÈÍÓÒ  ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀË  ÏÎ  Î×ÅÐÅÄÈ
ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ  È  âÛÁÅÃÀËËÓ.  ñÏÎÊÎÉÑÒÂÈÅ,  Ñ   ÊÎÒÎÐÛÌ   ÎÁÀ   ÎÍÈ   ÎÆÈÄÀËÈ
ÍÀ×ÀËÜÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÐÅØÅÍÈß, ÂÈÄÈÌÎ, ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÈËÎ ÅÃÎ.
     - íÀÐÎÄ ÆÄÅÒ ÎÒ ÍÀÑ ÏÎÄÂÈÃÀ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ ÍÀÊÎÍÅÖ, ÎÏÓÑÊÀß  ÁÈÍÎÊËÜ.
- ïÓÑÒÜ ÄÅËÎ ÂÎÉÄÅÒ, ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÇÀÑÅÌÅÍÈË Ê ÄÂÅÐÈ Â ÏÐÈÅÌÍÓÞ, À ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÌÅÆÄÓ  ÒÅÌ
ÈÇÂËÅÊ ÈÇ ÏÎÐÒÔÅËß ÏÐÎÒÈÂÎÃÀÇÎÂÓÞ ÌÀÑÊÓ È ÏÎËÎÆÈË ÅÅ ÍÀ ÑÒÎË ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÁÛÑÒÐÎ ÂÅÐÍÓËÑß, ÄÅÐÆÀ  ÎÁÅÈÌÈ  ÐÓÊÀÌÈ  ÁÎËÜØÓÞ  ÑÒÅÊËßÍÍÓÞ
ÁÀÍÊÓ Ñ ÄÅËÎÌ ÍÎÌÅÐ ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ ×ÅÒÛÐÅ. ëÈÖÎ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÎ ÎÒ×ÀßÍÍÎÅ, È ÌÛ  Ñ
ýÄÈÊÎÌ ÅÃÎ ÑÐÀÇÓ ÏÎÍßËÈ. âÎ-ÏÅÐÂÛÕ, ÁÀÍÊÀ  ÁÛËÀ  ÈÇ-ÏÎÄ  ÑÎËÅÍÛÕ  ÎÃÓÐÖÎÂ,
ÌÀÊÑÈÌÓÌ ÍÀ ÏßÒÜ ËÈÒÐÎÂ, È ÊÓÄÀ ÄÅÂÀËÈÑÜ ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÏßÒÜ ËÈÒÐÎÂ  ÏÐÈØÅËÜÖÀ,
ÁÛËÎ ÍÅÏÎÍßÒÍÎ. âÎ-ÂÒÎÐÛÕ, ÄÅËÎ ÍÎÌÅÐ  ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ  ×ÅÒÛÐÅ  ÁÛËÎ  ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ
ÑÈÍÅÅ, À ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÁÓÐÎÅ, ÊÀÊ ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÈÇ ÎÏÈÑÀÍÈß. íÓ,  ÑÅÉ×ÀÑ  ÍÀ×ÍÅÒÑß,
ÏÎÄÓÌÀË ß. è ÍÀ×ÀËÎÑÜ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ  ÅÙÅ  ÍÅ  ÏÎÑÒÀÂÈË  ÁÀÍÊÓ  ÍÀ  ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈÎÍÍÛÉ  ÑÒÎË,  ÊÀÊ
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÎÒ×ÀßÍÍÎ ÂÑÊÐÈÊÍÓË, ÂÛÕÂÀÒÈË ÈÇ ÏÀÏÊÈ ÎÏÈÑÀÍÈÅ È ÂÏÈËÑß    ÍÅÃÎ
ÃËÀÇÀÌÈ.
     - áÓÐÎÅ! - ÇÀÊÐÈ×ÀË ÎÍ. - áÓÐÎÅ! ÷ÒÎ ÂÛ ÍÀÌ ÏÐÈÍÅÑËÈ,  ÒÎÂÀÐÈÙ  çÓÁÎ?
ïÎ×ÅÌÓ ÑÈÍÅÅ, ÊÎÃÄÀ ÁÓÐÎÅ?  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×!  ñÈÍÅÅ,  À  ÍÅ  ÁÓÐÎÅ!  à  ÏÎ
ÎÏÈÑÀÍÈÞ - ÁÓÐÎÅ, À ÍÅ ÑÈÍÅÅ!..
     çÀÑÅÄÀÍÈÅ ÂÇÎÐÂÀËÎÑÜ.  êÎÌÅÍÄÀÍÒ  ÈÇÎ  ÂÑÅÕ  ÑÈË  ÁÈË  ÑÅÁß    ÃÐÓÄÜ
ÊÓËÀÊÀÌÈ È ÊËßËÑß, ×ÒÎ ÓÒÐÎÌ ÅÙÅ ÁÛËÎ  ÁÓÐÎÅ,  ÍÅ  ÇÍÀÅÒ  ÎÍ,  ÏÎ×ÅÌÓ  ÎÍÎ
ÏÎÑÈÍÅËÎ, ÑÀÌÎ ÎÍÎ ÏÎÑÈÍÅËÎ, ÎÍ ÅÃÎ ÍÅ ÊÐÀÑÈË È ÍÅ  ÏÎÄÌÅÍßË;  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ
ÒÐÅÁÎÂÀË  ÀÊÒÀ  È  ÂÑÅ  ÒÂÅÐÄÈË  ÏÐÎ  ÎÁÌÀÍÙÈÊÀ-ÌÅÐÈÍÀ;   ôÀÐÔÓÐÊÈÑ   ÇÂÀË
ÏÐÎÊÓÐÎÐÀ,  ÎÁÂÈÍßË    ÏÎÄËÎÃÅ  È     ÏÎÏÛÒÊÅ   ÂÂÅÑÒÈ      ÇÀÁËÓÆÄÅÍÈÅ
ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ ÎÐÃÀÍ. ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÌÎË×À ÑÈÄÅË Â  ÏÐÎÒÈÂÎÃÀÇÅ,  ÂÐÅÌß  ÎÒ
ÂÐÅÌÅÍÈ ÎÒÄÈÐÀß ÏÀËÜÖÅÌ ÊÐÀÉ ÌÀÑÊÈ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÄÛØÀÒÜ; À ÏÎËÊÎÂÍÈÊ  ÏÐÎÑÍÓËÑß
È, ÊÀÊ ÏÅÒÓÕ ÍÀ ÍÀÑÅÑÒÅ, ×ÒÎ-ÒÎ  ÍÅÐÀÇÁÎÐ×ÈÂÎ  ÂÛÊÐÈÊÈÂÀË,  ÎØÀËÅËÎ  ÊÐÓÒß
ÃÎËÎÂÎÉ È ÐÓÁÀß ÍÅÂÈÄÈÌÎÃÎ ÂÐÀÃÀ ÍÅÂÈÄÈÌÎÉ ØÀØÊÎÉ. ïÎÒÎÌ ÂÑÅ  ÓÒÎÌÈËÈÑÜ  È
ÇÀÌÎËÊËÈ, ÒÎËÜÊÎ  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ  ÈÇ  ÏÎÑËÅÄÍÈÕ  ÑÈË  ÕÐÈÏÅË  ÈÑÒÎÂÎ:  "èÈÑÓÑÎÌ
õÐÈÑÒÎÌ ÍÀØÈÌ... ÑÛÍÎÌ ÁÎÆÈÈÌ... ÌÀÒÅÐÜÞ ÅÃÎ, ÏÐÅ×ÈÑÒÎÉ ÄÅÂÎÉ ìÀÐÈÅÉ... ÍÅ
ÊÐÀÑÈË!" íÀÊÎÍÅÖ ÇÀÒÈÕ È ÎÍ. â ÎÁÐÀÇÎÂÀÂØÅÉÑß ÏÀÓÇÅ ÑËÎÂÍÎ  ÈÇ  ìÀÌÎÍÒÎÂÎÉ
ÏÅÙÅÐÛ ÃÓÑÒÎ ÏÐÎÃÓÄÅË ÃÎËÎÑ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À:
     - çÀÒÐÓÄÍÅÍÈÅ? òÎÂÀÐÈÙ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, ÓÑÒÐÀÍÈÒÅ.
     ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÏÎÏÐÀÂÈË ÃÀËÑÒÓÊ È ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÐÅ×Ü, ÈÇ ÊÎÒÎÐÎÉ ÑËÅÄÎÂÀËÎ, ×ÒÎ
ÏÎÄÎÁÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÏÐÅÄÓÑÌÎÒÐÅÍÛ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÅÉ, À ÈÌÅÍÍÎ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÛÌ ÏÀÐÀÃÐÀÔÎÌ
ÏßÒÎÉ ÃËÀÂÛ ×ÅÒÂÅÐÒÎÉ ÅÅ ×ÀÑÒÈ, ÃÄÅ ÃÎÂÎÐÈÒÑß  ×ÅÐÍÛÌ  ÏÎ  ÁÅËÎÌÓ,  ×ÒÎ  Â
ÑËÓ×ÀÅ   ÈÇÌÅÍÅÍÈß   ÂÍÅØÍÅÃÎ   ÂÈÄÀ   ÈËÈ   ÄÀÆÅ   ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ   ÑÒÐÓÊÒÓÐÛ
ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÃÎ ßÂËÅÍÈß ÍÀÄËÅÆÈÒ ÑÎÑÒÀÂÈÒÜ ÀÊÒ ÏÎ ÔÎÐÌÅ  ÍÎÌÅÐ  ÑÒÎ  ÄÅÑßÒÜ
ÄÐÎÁÜ ÄÂÀ. îÍ ÏÐÎÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÎÂÀË ëÀÂÐÓ ôÅÄÎÒÎÂÈ×Ó ÔÎÐÌÓ È  Ñ  ÅÃÎ  ÑÎÃËÀÑÈß
ÏÐÈÍßËÑß ÁÛËÎ ÑÎÑÒÀÂËßÒÜ ÀÊÒ, ÍÎ ÒÓÒ  ÎÁÍÀÐÓÆÈËÎÑÜ,  ×ÒÎ  ÏÐÈ  ÑÎÑÒÀÂËÅÍÈÈ
ÀÊÒÀ ÈÑÕÎÄÍÛÌ ÌÀÒÅÐÈÀËÎÌ ÄÎËÆÍÛ ÑËÓÆÈÒÜ: À) ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÅ  ßÂËÅÍÈÅ    ÅÃÎ
ÍÀÑÒÎßÙÅÌ ÂÈÄÅ È Á) ÖÂÅÒÍÀß ÅÃÎ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈß  (ÊÈÍÎËÅÍÒÀ)    ÏÅÐÂÎÍÀ×ÀËÜÍÎÌ
ÂÈÄÅ. ïÎÑÊÎËÜÊÓ ÇÀÏÓÃÀÍÍÛÉ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÏÐÅÁÛÂÀË Â ÏÎËÓÎÁÌÎÐÎ×ÍÎÌ  ÑÎÑÒÎßÍÈÈ,
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÑÀÌ ÏÎËÅÇ  Â  ÄÅËÎ  ÇÀ  ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÅÉ  (ÊÈÍÎËÅÍÒÎÉ)  È  ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ
ÎÁÍÀÐÓÆÈË, ×ÒÎ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÈ (ÊÈÍÎËÅÍÒÛ) Â ÄÅËÅ ÍÅÒ.
     - ãÄÅ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈß? - ÑÒÐÀØÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ, ÒÀÊÈÌ ÑÒÐÀØÍÛÌ,  ×ÒÎ
ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ Î×ÍÓËÑß. - ãÄÅ ÄÂÅ  ÖÂÅÒÍÛÅ  ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÈ  ÄÅËÀ  ÍÎÌÅÐ  ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ
×ÅÒÛÐÅ ÐÀÇÌÅÐÎÌ ÄÅÂßÒÜ ÍÀ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ?
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ËÈØÜ ÑËÀÁÎ ØÅÂÅËÈË ÃÓÁÀÌÈ.
     - äÀ ÂÅÄÜ ÎÍ  ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊ,  -  ÑÊÀÇÀË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ  ÁÅÇÌÅÐÍÎ  ÓÄÈÂËÅÍÍÛÌ
ÒÎÍÎÌ.
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.
     -  õÀËÀÒÍÛÉ  ÑÀÁÎÒÀÆÍÈÊ!  -  ÑÊÀÇÀË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ,  ÃËßÄß  ÍÀ   ÍÅÃÎ   Ñ
ÎÒÂÐÀÙÅÍÈÅÌ.
     - íÅÒ!  -  ÏÐÎÑÒÎÍÀË  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -  èÈÑÓÑÎÌ  õÐÈÑÒÎÌ...  ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜÞ
ÑÂßÒÛÌÈ ÀÏÎÑÒÎËÀÌÈ...
     - ãÍÎÉÍÛÉ ÏÐÛÙ ÍÀ ËÈÊÅ ÌÅÑÒÍÎÉ ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈÈ! - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.
     - äÀ ÍÅÒ ÆÅ! - ÇÀÎÐÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - ÿ-ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÏÐÈ ×ÅÌ? ýÒÎ  íÀÉÑÌÎÐÊ!
îÍ, À ÍÅ ß. îÍ ÆÅ ÎÒÊÀÇÀËÑß!
     - òÎ ÅÑÒÜ ÊÀÊ ÎÒÊÀÇÀËÑß?
     - ÿ ÅÌÓ ÃÎÂÎÐÞ: ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÐÓÉ. à ÎÍ ÍÅ ÆÅËÀÅÒ!  ôÎÒÎÃÐÀÔÈÐÓÉ,  ÃÎÂÎÐÞ.
íÅÒ, ÍÅ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÐÓÅÒ!.. îÍ ÆÅ ÌÍÅ ÍÅ ÏÎÄ×ÈÍßÅÒÑß, ÎÍ ÂÀÌ ÏÎÄ×ÈÍßÅÒÑß!.. ó
ÌÅÍß È ÄÎÏÓÑÊÀ ÍÅÒ...
     - íÀÉÑÌÎÐÊÀ ÊÎ ÌÍÅ! - ÃËÓÕÎ  ÏÐÎÃÓÄÅË  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×,  È  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ
ÊÈÍÓËÑß ÂÎÍ ÈÇ ÏÎÌÅÙÅÍÈß.
     - íÅ ÍÐÀÂÈÒÑß  ÌÍÅ  ÝÒÎÒ  çÓÁÎ,  -  ÑÅÉ×ÀÑ  ÆÅ  ÑÊÀÇÀË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  -
ñÊÎËÜÇÊÀß ÊÀÊÀß-ÒÎ ËÈ×ÍÎÑÒÜ.
     - ñÂÈÍÅÉ ÎÒÊÀÐÌËÈÂÀÅÒ, - ÆÈÂÎ ÑÎÎÁÙÈË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ âÛÁÅÃÀËËÎ.
     - ýÒÎ ÍÀÌ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.
     - äÎ×ÊÀ ÅÃÎ... ÝÒÀ... ÐÀÇÂÅËÀÑÜ.
     - òÎÆÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ.
     - áÐÀÃÓ ÂÀÐÈÒ...
     - âÀÐÈÒ, - ÏÐÈÇÍÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - è ÒÎÐÃÓÅÒ...
     - èÊÎÍÛ Ó ÍÅÃÎ Â ÄÎÌÅ, - ÑÊÀÇÀË âÛÁÅÃÀËËÎ. - ñÒÀÐÎÂÅÐÑÊÈÅ.  è  ÁÈÁËÈÞ
ÎÍ ×ÈÒÀÅÒ È ÊÎÍÑÏÅÊÒÈÐÓÅÒ.
     - äÀ? - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ýÒÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ.
     - íÓÇÀÍ ÑÀÂÎÍ ÊÅËÜÊÅØÎÇ ÎÑÈ  [ìÛ  ÎÁ  ÝÒÎÌ  ÒÎÆÅ  ÊÎÅ-×ÒÎ  ÇÍÀÅÌ],  -
ÑÀÌÎÄÎÂÎËÜÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ âÛÁÅÃÀËËÎ.
     òÓÒ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÄÀÂÍÎ ÓÆÅ ÑÈÄÅË Ñ ÎÒÐÅØÅÍÍÛÌ ËÈÖÎÌ, ÓÑÒÀÂßÑÜ
ÍÀ   ÁÀÍÊÓ   Ñ   ÏÎÑÈÍÅÂØÈÌ   ÄÅËÎÌ,   ÂÄÐÓà   ÏÎÄÍßËÑß,   ÏÐÈÁËÈÇÈËÑß   Ê
ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈÎÍÍÎÌÓ ÑÒÎËÓ È ÎÁÎØÅË ÅÃÎ ÊÐÓÃÎÌ. ïÎÃÈÁ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ, ÏÎÄÓÌÀË ß. è
ÒÎ×ÍÎ: õËÅÁÎÂÂÎÄΠÂÇßË ÁÀÍÊÓ Â ÐÓÊÈ È ÂÇÂÅÑÈË ÅÅ ÍÀ ËÀÄÎÍÈ.
     - à ÂÅÄÜ ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÇÄÅÑÜ ÏÓÄÀ, - ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.  -  çÄÅÑÜ,  ÅÆÅËÈ  ÕÎÒÈÒÅ
ÇÍÀÒÜ, È ÏÎËÏÓÄÀ ÍÅÒ. òÎ-ÒÎ ÆÅ ß ÑÌÎÒÐÞ, ×ÒÎ Â ÎÏÈÑÀÍÈÈ ÑÊÀÇÀÍÎ  -  ÄÅÑßÒÜ
ËÈÒÐÎÂ, À ÁÀÍÊÀ ÌÍÅ  ÕÎÐÎØÎ  ÇÍÀÊÎÌÀß,  ÏßÒÈËÈÒÐÎÂÀß.  çÍÀÞ  ÒÀÊÈÅ  ÁÀÍÊÈ,
ÂÑÅÃÄÀ ÈÇ ÍÈÕ ÇÀÊÓÑÛÂÀÞ. à ÂÎÒ ÒÓÒ È ÝÒÈÊÅÒÊÀ ÅÑÒÜ...  "îÃÓÐÖÛ  ÑÎËÅÍÛÅ...
åÌÊÎÑÒÜ ÏßÒÜ ËÈÒÐÎÂ". ÷ÓÂÑÒÂÓÅÒÅ, ÍÀ ×ÒÎ ß ÍÀÌÅÊÀÞ? ÷ÓÂÑÒÂÓÅÒÅ?
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÑÎÄÐÀË Ñ  ËÈÖÀ  ÏÐÎÒÈÂÎÃÀÇ  È  ÍÀÖÅËÈËÑß  ÁÈÍÎÊËÅÌ  ÍÀ
ÁÀÍÊÓ.  âÛÁÅÃÀËËÎ  ÄÀÆÅ  ÏÀÑÒÜ  ÐÀÇÈÍÓË  ÎÒ   ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÀ.   ôÀÐÔÓÐÊÈÑ   Ñ
ÎÑÒÅÐÂÅÍÅÍÈÅÌ ËÈÑÒÀË ÑÂÎÞ ÊÍÈÆÊÓ,  À  ß  ÑÎÎÁÐÀÆÀË,  ×ÒÎ  ÒÅÏÅÐÜ  ÁÓÄÅÒ  Ñ
ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÎÌ: ÏÐÎÑÒÎ ËÈ ÏÅÐÅÂÎÄ Ñ ÏÎÍÈÆÅÍÈÅÌ ÈËÈ ÏÐÈÊËÅÞÒ  ÅÌÓ  ÓÃÎËÎÂÙÈÍÓ.
æÀËÊÎ ÌÍÅ ÁÛËÎ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ. ñÈÌÏÀÒÈ×ÍÛÉ ÎÍ ÁÛË ×ÅËÎÂÅÊ, ÕÎÒÜ È ÄÓÐÀÊ.
     - è ÂÅÄÜ ÅÙÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÅÍÍÎ
ÍÞÕÀß ÄÅËÎ. - îÍ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÎÒËÈË, À ÏÎÒÎÌ ÂÎÄÎÉ  ÐÀÇÁÀÂÈË...  È  ÂÎÎÁÙÅ
ÝÒÎ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÂÎÄÀ. íÀÁÐÎÑÀË ÒÓÄÀ ÑÈÍÜÊÈ ÄËß  ÊÐÅÏÎÑÒÈ  È  ÄÓÌÀÅÒ,  ×ÒÎ
ÄÅËÎ Â ØËßÏÅ...
     äÂÅÐÜ ÐÀÑÏÀÕÍÓËÀÑÜ, È Â ÊÎÌÍÀÒÓ, ÍÀÃÍÓ ÃÎËÎÂÓ, ÂÂÀËÈËÑß, ÄÅÐÆÀ  ÐÓÊÈ
 ÊÀÐÌÀÍÀÕ, ÄËÈÍÍÛÉ È ÒÎÙÈÉ íÀÉÑÌÎÐÊ.
     ïÐßÌÎ Ñ ÏÎÐÎÃÀ ÎÍ ÇÀÒßÍÓË, ÃËßÄß Â ÍÈÆÍÈÉ ÄÀËÜÍÈÉ ÓÃÎË  ÊÎÌÍÀÒÛ:  "íÓ
×ÅÃÎ ÅÙÅ... îÏßÒÜ ÏÐÈÄÈÐÀÅÒÅÑÜ... ÷ÅÃÎ ÅÙÅ ß ÂÀÌ ÍÅ ÓÃÎÄÈË..."  îÄÍÀÊÎ  ÍÀ
ÍÅÃÎ ÍÅ ÎÁÐÀÒÈËÈ ÂÍÈÌÀÍÈß. âÑÅ  ÂÇÃËßÄÛ  ÇËÎÂÅÙÅ  ÑÊÐÅÑÒÈËÈÑÜ  ÍÀ  ÁËÅÄÍÎÌ
ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÅ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÛÃËßÄÛÂÀË ÈÇ-ÇÀ ÑÏÈÍÛ íÀÉÑÌÎÐÊÀ È ÒÎÆÅ  ÍÛË:  "...âÎÒ
ÎÍ ÏÓÑÊÀÉ È ÎÒÂÅ×ÀÅÒ, À ß ×ÒÎ... Ó ÌÅÍß È ÄÎÏÓÑÊÀ ÍÅÒ..."
     - òÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ, - ÐÎÂÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÏÐÎÂÎÇÃËÀÑÈË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×,  È  ÂÑÅ
ÇÀÌÅÐËÈ. - íÀÄËÅÆÈÒ ÂÀÌ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÍÅÄÎÑÒÀÞÙÈÅ ÏßÒÜ ËÈÒÐΠÄÅËÀ.  ñÐÎÊ  -
×ÅÒÛÐÅ ÌÈÍÓÒÛ.
     ÿ  ÏÎÄÑÊÎ×ÈË  Ê  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÓ,  ÏÎÄÕÂÀÒÈË  ÅÃÎ  ÏÎÄÌÛØÊÈ  È  ÂÛÂÎËÎÊ  Â
ÏÐÈÅÌÍÓÞ,  ÃÄÅ  È  ÓËÎÆÈË  ÍÀ  ÌÎÄÍÛÕ  Î×ÅÐÒÀÍÈÉ  ÄÅÐÅÂßÍÍÓÞ  ÑÊÀÌÜÞ   ÄËß
ÏÎÑÅÒÈÒÅËÅÉ.  êÎÌÅÍÄÀÍÒ  ÁÛË  ÁÅËÅÅ  ÌÐÀÌÎÐÀ,  ÃËÀÇÀ  ÇÀÊÀ×ÅÍÛ,  ÏÓËÜÑ  ÍÅ
ÏÐÎÙÓÏÛÂÀËÑß. ÿ ÏÎÄËÎÆÈË  ÅÌÓ  ÏÎÄ  ÃÎËÎÂÓ  ÑÂÎÞ  ÊÓÐÒÊÓ,  ÐÀÑÑÒÅÃÍÓË  ÅÌÓ
ÂÎÐÎÒÍÈÊ ÊÎÑÎÂÎÐÎÒÊÈ È ÏÎÕËÎÏÀË ÏÎ ÙÅÊÀÌ, ÄÓß Â ËÈÖÎ. ýÒÎ ÍÅ ÏÐÎÈÇÂÅËÎ  ÍÀ
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÎÃÎ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈß, ÎÄÍÀÊÎ ßÑÍÎ ÁÛËÎ, ×ÒÎ ÎÍ ÍÅ  ÓÌÈÐÀÅÒ,  È
ÎÑÒÀÂÈ ÅÃÎ ËÅÆÀÒÜ,  ß  ÇÀÃËßÍÓË    ÊÎÌÍÀÒÓ  ÇÀÑÅÄÀÍÈÉ.  ìÍÅ  ÁÛËÎ  Î×ÅÍÜ
ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÊÀÊ ÂÛÊÐÓÒÈÒÑß íÀÉÑÌÎÐÊ.
     à  íÀÉÑÌÎÐÊ  ÂÛÊÐÓ×ÈÂÀËÑß  Ñ  ÁËÅÑÊÎÌ.  îÍ  ÇÀÃÍÀË   õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÀ   È
ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ Â ÓÃÎË, ÍÀÂÈÑ ÍÀÄ ÍÈÌÈ ÄÂÓÌß ÑÂÎÈÌÈ  ÁÀÑÊÅÒÁÎËÜÍÛÌÈ  ÌÅÒÐÀÌÈ  È
ÄÅÑßÒÜÞ ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÀÌÈ È ÎÐÀË ÍÀ ÍÈÕ, ÊÀÊ Ñ ÒÐÈÁÓÍÛ:
     - ÿ ÏÀÐÀÃÐÀÔ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÛÉ ÇÍÀÞ ÏÎËÓ×ØÅ  ÂÀØÅÃÎ!  ÿ  ÍÀ  ÍÅÌ  ÊÐÎÊÎÄÈËÀ
ÑúÅË, ÑÎÁÀÊÎÉ ÇÀÊÓÑÈË! òÀÌ ÑÊÀÇÀÍÎ - ÀÍÔÀÑ! ïÎ-ÐÓÑÑÊÈ  ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ?  àÍ-ÔÀÑ!
ïÎÊÀÆÈÒÅ, ÃÄÅ Ó ÝÒÎÃÎ ÊÈÑÅËß ÀÍÔÀÑ, È ß ÅÃÎ ÖÅËÛÉ ÄÅÍÜ ÑÍÈÌÀÒÜ ÁÓÄÓ! ãÄÅ Ó
ÍÅÃÎ ÀÍÔÀÑ? ãÄÅ? íÓ ÃÄÅ? íÓ ×ÅÃÎ ÆÅ ÌÎË×ÈÒÅ? ÿ  ÑÀÌÎÃÎ  ÃÎÑÏÎÄÈÍÀ  ñÓÊÀÐÍÎ
ÑÍÈÌÀË! ÿ ÑÀÌÎÃÎ ÝÒÎÃÎ ÑÍÈÌÀË... ÊÀÊ ÅÃÎ... ÍÓ,  ØËßÏÅ ÅÙÅ ÂÑÅ  ÕÎÄÈË!  ÿ
ÏÀÐÀÃÐÀÔ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÛÉ ÍÀÈÇÓÑÒÜ!.. à ÅÑËÈ ÔÀÑÀ ÍÅÒ? ó ÃÎÑÏÎÄÈÍÀ ñÓÊÀÐÍÎ  ÔÀÑ
ÁÛË ÍÎÐÌÀËÜÍÛÉ! ó ÝÒÎÃÎ... ÊÀÊ ÅÃÎ... ÔÀÑ ÁÛË ÁÓÄÜ ÇÄÎÐÎÂ, Â  ÒÐÈ  ÄÍß  ÍÅ
ÎÁÃÀÄÈØÜ! à Ó ÝÒÎÃÎ ÃÄÅ?..
     õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ È ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÓÆÅ ÍÅ ÏÎÌÛØËßËÈ Î ÍÀÏÀÄÅÍÈÈ.  áÅÃÀß  ÃËÀÇÀÌÈ
ÏÎ ÑÒÎÐÎÍÀÌ, ÎÍÈ ÒÎËÜÊÎ ÌÎË×À ÐÂÀËÈÑÜ ÈÇ  ÓÃËÀ,  ÒÎËÊÀßÑÜ  È  ÒÎÏÎ×À,  ÊÀÊ
ÂÇÂÎËÍÎÂÀÍÍÛÅ ËÎØÀÄÈ Â ÇÀÃÎÍÅ. ïÎËÊÎÂÍÈÊ ÎÒ ÊÐÈÊÀ ÎÏßÒÜ ÏÐÎÑÍÓËÑß, È  ÅÌÓ,
ÂÈÄÈÌÎ, ÑÏÐÎÑÎÍÜß ÒÎÆÅ ÏÐÈØËÈ Â ÃÎËÎÂÓ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ËÎØÀÄÈÍÛÅ  ÀÍÀËÎÃÈÈ  -  ÎÍ
ÅÐÇÀË Â  ÊÐÅÑËÅ  È,  ÆÓß  ÃÓÁÀÌÈ,  ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÎ  ÂÑÊÐÈÊÈÂÀË:  "âÇÍÓÇÄÛÂÀÉ!
âÇÍÓÇÄÛÂÀÉ!" ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ÓÄÎÁÍÎ ÐÀÇÂÀËÈÂØÈÑÜ Â ÊÐÅÑËÅ, ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË ÂÑÅ
ÝÒÎ Â ÁÈÍÎÊËÜ.
     ÿ ÂÅÐÍÓËÑß Ê ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÓ È  ÄÀË  ÅÌÓ  ÏÎÍÞÕÀÒÜ  ÂÎÄÛ  ÈÇ  ÃÐÀÔÈÍÀ  ÄËß
ÏÎÑÅÒÈÒÅËÅÉ. êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÒÓÒ ÆÅ Î×ÍÓËÑß, ÍÎ ÏÐÅÄÏÎ×ÅË  ÂÏÐÅÄÜ  ÄÎ  ÂÛßÑÍÅÍÈß
ÏÐÈÒÂÎÐßÒÜÑß ÁÅÑ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÛÌ.
     - òÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ, - ÑÊÀÇÀË ß ÅÌÓ ÍÀ ÓÕÎ. -  âÀØÅ  ÄÅËÎ  ÏÎËÓÎÁÌÎÐÎ×ÍÎÅ,
ËÅÆÈÒÅ ÒÓÒ ÑÅÁÅ, À ÌÈÍÓÒ ×ÅÐÅÇ  ÏßÒÜ-ÄÅÑßÒÜ  ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ  È  ÒÂÅÐÄÈÒÅ  ÎÄÍÎ:
ÍÈ×ÅÃÎ, ÌÎË, ÍÅ ÇÍÀÞ, ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÄÅËÀË.  à  ß  ÂÑÅ  ÏÎÑÒÀÐÀÞÑÜ  ÓÑÒÐÎÈÒÜ.
äÎÃÎÂÎÐÈËÈÑÜ?
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÑËÀÁÎ ÂÇÄÎÕÍÓË    ÇÍÀÊ  ÑÎÃËÀÑÈß.  îÍ  ÄÀÆÅ  ÕÎÒÅË  ×ÒÎ-ÒÎ
ÑÊÀÇÀÒÜ, ÍÎ ÒÓÒ ÄÂÅÐÜ Ñ  ÒÐÅÑÊÎÌ  ÐÀÑÏÀÕÍÓËÀÑÜ,  È  ÎÍ  ÑÍÎÂÀ  ÏÐÈÒÂÎÐÈËÑß
ÌÅÐÒÂÛÌ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÝÒÎ ÁÛË ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ íÀÉÑÌÎÐÊ.  îÍ  Ñ  ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅÌ  ÀÕÍÓË
ÄÂÅÐÜÞ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÇÀ ÎÁÎßÌÈ ×ÒÎ-ÒÎ ÏÐÎÑÛÏÀËÎÑÜ, È ÑÎÎÁÙÈË:
     - ìÅÍß ÎÕÐÀÍÀ ÒÎÏÒÀËÀ, ÊÎÃÄÀ  ß  ÝÒÎÃÎ  ÑÍÈÌÀË...  ÊÀÊ  ÅÃÎ...  È  ÒÎ
ÍÈ×ÅÃÎ! íÅ ÍÀ ÒÀÊÎÂÑÊÎÃÎ ÍÀÏÀËÈ! ãÄÅ ÔÀÑ? íÅÒ ÔÀÑÀ! à ÍÅÒ ÔÀÑÀ - ÍÅÒ ÔÎÒÎ!
áÓÄÅÒ ÔÀÑ - ÁÓÄÅÒ ÔÎÒÎ. èÍÑÒÐÓÊÖÈß!  -  îÍ  ÏÐÅÍÅÁÐÅÆÈÒÅËÜÍÎ  ÏÎÃËßÄÅË  ÍÀ
ÐÀÑÏÐÎÑÒÅÐÒÎÃÎ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ È ÑÊÀÇÀË: -  ñËÀÁÀÊ!  êÓÐÈÖÀ!  ÿ  ÒÀÊÈÕ  ÏÀ×ÊÀÌÈ
ÑÍÈÌÀË. çÀÊÓÐÈÒÜ ÅÑÒÜ?
     ÿ ÄÀË ÅÌÓ ÇÀÊÓÐÈÒÜ, È ÎÍ ÓÄÀËÈËÑß, ÃÐÎÕÀß ÂÑÅÌÈ ÄÂÅÐßÌÈ ÏÎ ÄÎÐÎÃÅ.  ÿ
ÒÎÆÅ  ÇÀÊÓÐÈË  È,  ÑÄÅËÀ  ÄÂÅ  ÇÀÒßÆÊÈ,  ÂÅÐÍÓËÑß    ÊÎÌÍÀÒÓ  ÇÀÑÅÄÀÍÈÉ.
ïÎËÊÎÂÍÈÊ ÓÆÅ ÑÍÎÂÀ ÄÐÅÌÀË. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, ÎÒÄÓÂÀßÑÜ, ËÈÑÒÀË ÇÀÏÈÑÍÓÞ  ÊÍÈÆÊÓ,
À õËÅÁÎÂÂÎÄΠ×ÒÎ-ÒÎ ØÅÏÒÀË ÍÀ  ÓÕÎ  ëÀÂÐÓ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×Ó.  çÀÂÈÄß  ÌÅÍß,  ÎÍ
ÏÅÐÅÑÒÀË ØÅÏÒÀÒÜ È ÑÏÐÎÑÈË ÁÎßÇËÈÂÎ:
     - ýÒÎÒ... ÔÎÒÎÃÐÀÔ... ÓØÅË?
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ß ÑÓÕÎ.
     - à ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÃÄÅ? - ÃÐÎÇÍÎ ÑÏÐÎÑÈË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.
     - ó ÍÅÃÎ ÏÅ×ÅÍÎ×ÍÀß ÊÎËÈÊÀ, - ÑÓÕÎ ÑÊÀÇÀË ß.
     - ãÎÑÏÈÒÀËÈÇÈÐÎÂÀÍ? - ÁÛÑÒÐÎ ÑÏÐÎÑÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ß.
     - òÎÃÄÀ ÏÓÑÒÜ ÂÎÉÄÅÒ, ÏÓÑÒÜ ÎÒÂÅÒÈÒ! ýÒÎ ÏÎÄÑÓÄÍÎÅ ÄÅËÎ!
     ÿ ÍÀÁÐÀË Â ËÅÃÊÈÅ ÏÎÁÎËÜØÅ ÂÎÇÄÓÕÀ È ÍÀ×ÀË:
     - ìÍÅ ÍÅÏÎÍßÒÍÎ, ÒÎÂÀÐÈÙÈ, ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ. ìÍÅ ÍÅÏÎÍßÒÍÎ, ÃÄÅ ß
ÍÀÕÎÆÓÑÜ. ýÒÎ ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÍÀß ÊÎÌÈÑÑÈß ÈËÈ ß ÍÅ ÇÍÀÞ ×ÒÎ? ìÛ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÅÌ ÏÐÈ
ÈÍÒÅÐÅÑÍÎÌ  ÍÀÓ×ÍÎÌ  ßÂËÅÍÈÈ,  ÊÎÒÎÐÎÅ  ÐÀÇÂÈÂÀÅÒÑß  ÏÎ  ÈÌÌÀÍÅÍÒÍÛÌ   ÅÌÓ
ÇÀÊÎÍÀÌ, ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞÙÈÌ ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÍÀÓ×ÍÛÉ ÈÍÒÅÐÅÑ. ÿ ÂÀÌ ÓÄÈÂËßÞÑÜ, ÒÎÂÀÐÈÙ
âÛÁÅÃÀËËÎ,  ÍÀ  ÂÀØÅÌ  ÌÅÑÒÅ  ß  ÁÛ  ÄÀÂÍÎ  ÏÎÒÐÅÁÎÂÀË  ÊÎÍÑÒÀÒÈÐÎÂÀÒÜ   Â
ÏÐÎÒÎÊÎËÅ,   ×ÒÎ   ÇÄÅÑÜ   ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÀ   ÍÅÑÎÌÍÅÍÍÀß    ÊÎÐÐÅËßÖÈß    ÌÅÆÄÓ
ÊÀËÎÐÈÌÅÒÐÈ×ÅÑÊÈÌÈ È ÊÎÍÒÐÀÊÖÈÎÍÍÛÌÈ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÀÌÈ  ÎÁúÅÊÒÀ...  êÀÊ  ÌÛ
ÄÎËÆÍÛ ÝÒÎ ÏÎÍÈÌÀÒÜ? - ÑÊÀÇÀË ß, ÎÁÐÀÙÀßÑÜ Ê ýÄÈÊÓ.
     - ìÛ ÄÎËÆÍÛ ÏÎÍÈÌÀÒÜ ÝÒÎ ÒÀÊ, -  ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ  ÏÎÄÕÂÀÒÈË  ýÄÈÊ,  -  ×ÒÎ
ÐÅÇÊÎÅ ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ  ÎÁúÅÌÀ  È  ÌÀÑÑÛ  ÎÁúÅÊÒÀ,  ÒÀÊ  ÍÀÇÛÂÀÅÌÀß  ÊÎÍÒÐÀÊÖÈß,
ÏÐÈÂÅËÎ Ê ÈÇÌÅÍÅÍÈÞ ÖÂÅÒÀ, À ÂÎÇÌÎÆÍÎ, È ÕÈÌÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÎÑÒÀÂÀ...
     - ÿ ÏÐÎØÓ ÒÎÂÀÐÈÙÅÉ ÂÄÓÌÀÒÜÑß Â ÝÒÎÒ ÔÀÊÒ! - ÑÊÀÇÀË ß. - îÑÎÁÅÍÍÎ ÂÎÒ
ÂÀÑ, ÒÎÂÀÐÈÙ âÛÁÅÃÀËËÎ. ìÛ ÎÁÍÀÐÓÆÈÂÀÅÌ ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÖÂÅÒÀ, ÍÅ ÈÌÅß  Â  ÑÂÎÅÌ
ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÈ ÍÈ ÊÎËÎÐÈÌÅÒÐÀ, ÍÈ ÑÏÅÊÒÐÎÃÐÀÔÀ, ÍÈ... Ý-Ý..
     - íÈ ÄÀÆÅ ÏÐÎÑÒÅÉØÅÃÎ ÒÅÐÌÎÁÀÐÎÃÅËÈÎÏÒÅÐÀ, - ÂÎÑÒÎÐÆÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀË ýÄÈÊ.
- òÀÊÎÃÎ ÅÙÅ ÍÅ ÁÛÂÀËÎ! óÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÉ ÝÔÔÅÊÒ, ÍÀÁËÞÄÀÅÌÛÉ ÏÐÎÑÒÛÌ ÃËÀÇÎÌ! à
ÅÑËÈ Ó×ÅÑÒÜ, ×ÒÎ ÝÔÔÅÊÒ ÝÒÎÒ ÎÁÍÀÐÓÆÈÂÀÅÒÑß ÏÐÈ  ÊÎÌÍÀÒÍÎÉ  ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÅ  È
ÏÐÈ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÌ ÀÒÌÎÑÔÅÐÍÎÌ ÄÀÂËÅÍÈÈ, ÒÎ ÌÎÆÍÎ  ÑÌÅËÎ  ÓÒÂÅÐÆÄÀÒÜ,  ×ÒÎ  ÌÛ
ÈÌÅÅÌ ÄÅËÎ  Ñ  ÍÅÎÁúßÑÍÈÌÛÌ  ßÂËÅÍÈÅÌ  ÔÅÍÎÌÅÍÀËÜÍÎÉ  ÖÅÍÍÎÑÒÈ.  ÿ  ÄÎËÆÅÍ
ÏÎÄ×ÅÐÊÍÓÒÜ,  ×ÒÎ  ÌÍÎÃÈÅ  ÀÑÏÅÊÒÛ  ÏÐÎÁËÅÌÛ  ÎÑÒÀËÈÑÜ  ÅÙÅ  ÀÁÑÎËÞÒÍÎ  ÍÅ
ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÍÛÌÈ. áÛËÎ ÁÛ ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ ÈÇÓ×ÈÒÜ  ÂËÈßÍÈÅ  ÊÎÍÒÐÀÊÖÈÈ
ÍÀ ÂÊÓÑÎÂÛÅ  È  ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ  ÑÂÎÉÑÒÂÀ  ÄÀÍÍÎÉ  ÑÓÁÑÒÀÍÖÈÈ.  íÀÓÊÅ  ÈÇÂÅÑÒÍÛ
ÑËÓ×ÀÈ, ÊÎÃÄÀ ÏÎÄ ÂËÈßÍÈÅÌ ÊÎÍÒÐÀÊÖÈÈ ÌÀÃÎÄÅÒÅÐÌÈÍÀÍÒ èÅÐÓÑÀËÈÌÑÊÎÃÎ ÌÅÍßË
ÇÍÀÊ ÍÀ ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÛÉ. òÀÊ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ðÎÆÅ ÄÅ ïÎÍÒÐÅÂÀËÜ ÓÑÒÀÍÎÂÈË...
     ïÎÊÀ ýÄÈÊ, ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÂÑÅ ÁÎËÅÅ ÓÂËÅÊÀßÑÜ, ÈÇËÀÃÀË ÑÓÒÜ ÐÀÁÎÒ ðÎÆÅ ÄÅ
ïÎÍÒÐÅÂÀËß,  ß  ÑÒÀÐÀËÑß  ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ  ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ  ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÕ.  ðÅÀÊÖÈß
òÐÎÉÊÈ ÊÀÇÀËÀÑÜ ÌÍÅ ÁËÀÃÎÏÐÈßÒÍÎÉ: ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÇÀ  ÁÈÍÎÊËÜ  ÍÅ  ÁÐÀËÑß,
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÊÍÈÆÅ×ÊÓ ÍÅ  ËÈÑÒÀË,  õËÅÁÎÂÂÎÄΠ ÑËÓØÀË,  ÎÒÂÅÑÈ  ×ÅËÞÑÒÜ,  À
ÏÎËÊÎÂÍÈÊ  ÑÏÀË.  îÏÀÑÅÍÈß  ÌÎà  ÂÍÓØÈÒÜ  ÎÄÈÍ  ËÈØÜ  âÛÁÅÃÀËËÎ,  ÊÎÒÎÐÛÉ,
ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ÂÑÅ ÅÙÅ ÏÐÈÊÈÄÛÂÀË, ÊÀÊÈÅ ÂÛÃÎÄÛ ÌÎÆÍÎ ÈÇÂËÅ×Ü ÈÇ ÑÎÇÄÀÂØÅÉÑß
ÑÈÒÓÀÖÈÈ. åÌÓ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÏÎÌÎ×Ü ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜÑß, È, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ýÄÈÊ  ÇÀÌÎË×ÀË,
ß ÄÂÈÍÓË Â ÁÎÉ ÃÂÀÐÄÈÞ.
     - ìÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ, ÌÍÅ  ÅÙÅ  ÍÅ  ßÑÍÎ,  -  ÑÊÀÇÀË  ß,  -  ÄÎËÆÍÛ  ËÈ  ÌÛ
ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ  ÏÐÎÈÑØÅÄØÓÞ  ÇÄÅÑÜ  ÁÅÇÎÁÐÀÇÍÓÞ  ÑÖÅÍÓ  ÊÀÊ  ÍÅÄÎÐÀÇÓÌÅÍÈÅ,
ÏÐÎÈÑÒÅÊÀÞÙÅÅ ÈÇ ËÅÃÊÎÌÛÑËÈß ÎÒÄÅËÜÍÛÕ ×ËÅÍΠòÐÎÉÊÈ ÈËÈ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,  ÊÀÊ
ÑÎÇÍÀÒÅËÜÍÓÞ ÏÎÏÛÒÊÓ ÎÒÄÅËÜÍÛÕ ×ËÅÍΠòÐÎÉÊÈ ÇÀÌÀÇÀÒÜ ÍÎÂÎÎÒÊÐÛÒÛÉ  ÝÔÔÅÊÒ
È ÑÊÐÛÒÜ ÅÃÎ ÎÒ ÍÀÓ×ÍÎÉ ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ. òÀÊÈÅ ÑËÓ×ÀÈ ÁÛÂÀËÈ, - ÇÀÊÎÍ×ÈË  ß
ÃÐÎÁÎÂÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ, ÑÅË, ÂÛÕÂÀÒÈË ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ ÁËÎÊÍÎÒ È  ÈÇÎÁÐÀÇÈË  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ÑÂÅÐÕ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ ÏÐÎÔÈËÅÉ.
     áÛËÎ ÑËÛØÍÎ, ÊÀÊ ÍÀ ÑÒÎËÅ ÏÅÐÅÄ ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÅÌ ÓÌÛÂÀÅÒÑß ÌÓÕÀ.
     - ãÐÐÐÌ, - ÑÊÀÇÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - êÀÊÈÅ ÂÎÏÐÎÑÛ Ê ÄÎÊËÀÄ×ÈÊÓ?.. íÅÒ
ÂÎÏÐÎÑÎÂ? êÀÊÈÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß?
     áÛËÎ ÂÈÄÍÎ, ×ÒÎ âÛÁÅÃÀËËÎ ÏÎÍßË, Ñ  ÊÀÊÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÛ  ÌÀÑËÎ  ÍÀ  ÄÀÍÍÎÌ
ÁÓÒÅÐÁÐÎÄÅ. îÄÍÀÊÎ ÎÍ ÍÅ ÒÎÐÎÏÈËÑß. îÍ  ÂÑÒÀË,  ÐÀÇÃËÀÄÈË  ÁÎÐÎÄÓ,  ÓÏÅÐÑß
ÐÀÑÒÎÏÛÐÅÍÍÛÌÈ ÏÀËÜÖÀÌÈ Â ÒÎÌÀ  "ìÀËÎÉ  ýÍÖÈÊËÎÏÅÄÈÈ"  È  ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ  ÂÐÅÌß
ÑÌÎÒÐÅË ÏÎÂÅÐÕ ÃÎËÎÂ.
     - ýÒÀ... - ÍÀ×ÀË ÎÍ. - ÿ ÓÆÅ ÒÓÒ ÍÅÎÄÍÎÊÐÀÒÍÎ  ÃÎÂÎÐÈË,  ÍÅ  ÇÍÀÞ,  Â
ÏÐÎÒÎÊÎË ÌÅÍß ÇÀÍÅÑËÈ ÈËÈ ÍÅÒ, ØÓÌÍÎ ÁÛËÎ Î×ÅÍÜ, ÃÎÂÎÐÈË ß  ÓÆÅ,  ÇÍÀ×ÈÒÜ,
×ÒÎ ÝÔÔÅÊÒ ÊÎËÎÐÈÌÅÒÐÈ×ÅÑÊÎÉ ÊÎÍÒÐÀÊÖÈÈ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÍÅ ÎÁÍÀÐÓÆÈÂÀËÑß, À  ÌÛ
ÅÃÎ ÒÓÒ... ÝÒÀ... ÎÁÍÀÐÓÆÈËÈ, È  ÑÂÀËÈËÈ  ÍÀ  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ,  ÍÀ...  ËÅ  ÏÓÂÐ
çÓÁÎ... íÅ ÂÑÅ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÑÂÀËÈËÈ, À ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÎÒÄÅËÜÍÛÅ... ÝÒÀ...  ÄÀËÅÊÈÅ
ÎÒ ÍÀÓÊÈ. ÿ ÓÆÅ ÒÓÒ ÃÎÂÎÐÈË, ×ÒÎ ÐÀÍÎ,  ÒÎÂÀÐÈÙÈ,  ÄÅËÎ  ÍÎÌÅÐ  ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ
×ÅÒÂÅÐÒÎÅ ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÒÜ, À ÒÅÌ ÁÎËÅÅ, ÓÏÀÑÈ ÁÎÃ, ÓÒÈËÈÇÈÐÎÂÀÒÜ.  äÅËÎ,
ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÀÄÎ ÎÒËÎÆÈÒÜ, È ÎÒËÎÆÈÒÜ ÅÃÎ ÍÀÄÎ ÍÀ ÑÐÎÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ  ÏÎÒÐÅÁÓÅÒÑß,
À ÂÎÒ ×ÅÃÎ ÎÒËÎÆÈÒÜ ÍÅËÜÇß, ÒÎÂÀÐÈÙÈ, ×ÅÃÎ ÌÛ Ñ  ÂÀÌÈ  ÍÅ  ÈÌÅÅÌ  ÍÈÊÀÊÎÃÎ
ÏÐÀÂÀ ÎÒÊËÀÄÛÂÀÒÜ, ÒÀÊ ÝÒÎ ÂÎÏÐÎÑÀ Î  ÏÐÈÎÐÈÒÅÒÅ.  äÀÍ  ÍÎÒÐ  ÏÎÇÈÑÜÎÍ  ÍÝ
ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÉ  ÄÅ  ÄÅÂÓÀÐ  [â  ÍÀØÅÌ  ÏÎËÎÆÅÍÈÈ   ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÒ   ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÅ
ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÈ]. è  ÄÀÍÍÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÍÀØÀ ÄÅÂÓÀÐ ÑÎÑÒÎÈÒ Â  ÒÎÌ,  ×ÒÎÁÛ  ÝÔÔÅÊÒ
ÍÀÇÂÀÒÜ È... ÝÒÀ...  ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ  ÄËß  ÈÑÒÎÐÈÈ.  à  ÏÎÒÎÌÓ  ß  ÊÀÒÅÃÎÐÈ×ÅÑÊÈ
ÏÐÅÄËÀÃÀÞ ÕÎÄÀÒÀÉÑÒÂÎÂÀÒÜ ÏÅÐÅÄ ÊÎÌÏÅÒÅÍÒÍÛÌÈ ÎÐÃÀÍÀÌÈ Î ÏÐÈÑÂÎÅÍÈÈ  ÝÒÎÌÓ
ÝÔÔÅÊÒÓ ÈÌÅÍÈ ÒÎÂÀÐÈÙÀ âÓÍÞÊÎÂÀ. ñÅ ÒÓ ÑÅ ÊÅ ÆÅ ÂÓ ÄÈ [è ÝÒÎ  ÂÑÅ,  ×ÒÎ  ß
ÌÎÃÓ ÂÀÌ ÑÊÀÇÀÒÜ].
     äÀËÜØÅ  ÂÑÅ  ÏÎØËÎ  ÊÀÊ  ÏÎ  ÌÀÑËÓ.  ïÎßÂÈËÑß   ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ,   ÊÎÒÎÐÛÉ,
ÐÀÇÓÌÅÅÒÑß,  ÏÎÄÑËÓØÈÂÀË  ÏÎÄ  ÄÂÅÐÜÞ.  âÑÒÐÅÒÈËÈ  ÅÃÎ  ÁËÀÃÎÑÊËÎÍÍÎ,   ÎÍ
ÒÂÅÐÄÈË, ×ÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÅÒ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÄÅËÎ ÍÀÓ×ÍÎÅ, À Ó ÍÅÃÎ  ÒÎËÜÊÎ  ÅÄÂÀ
ÂÎÑÅÌÜ ÊËÀÑÑΠÇÀ ÄÓØÎÉ... À ÅÃÎ ÓÂÅÐßËÈ, ×ÒÎ ÂÑÅ ÂÛßÑÍÈËÎÑÜ,  ×ÒÎ  ÍÅËÜÇß
ÆÅ ÒÀÊ,  ÐÀÁÎÒÀ  ÅÑÒÜ  ÐÀÁÎÒÀ,  ÁÛÂÀÞÒ  ÑÐÛÂÛ,  ÁÛÂÀÞÒ  ÎÒÄÅËÜÍÛÅ  ÎØÈÁÊÈ.
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÏÎÆÀË ÅÌÓ ÐÓÊÓ Â ÇÍÀÊ ÈÇÂÈÍÅÍÈß, õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ ÍÀÇÂÀË  ÁÐÀÒÊÎÌ,  À
ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÄÀÆÅ ÏÎØÓÒÈË: "áÛËÀ ÂÀÌ ÇÄÅÑÜ ÑÅÃÎÄÍß ÁÀÍß,  ÒÎÂÀÐÈÙ  çÓÁÎ,
ÒÀÊ ×ÒÎ ÏÎÑÅÒÈÒÅ-ÊÀ ÂÛ ÑÅÃÎÄÍß ÁÀÍÞ!" êÎÃÄÀ ÂÑÅ ÎÒÑÌÅßËÈÑÜ, ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×
ÑÍÎÂÀ ÏÎÑÓÐÎÂÅË È ÏÐÎÈÇÍÅÑ:
     - ïÎÂÅÑÒÊÀ ÇÀÑÅÄÀÍÈß ÈÑ×ÅÐÏÀÍÀ. ÿ ÊÎÍÑÒÀÒÈÐÓÞ, ×ÒÎ ÄÀÍÍÎÅ  ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ,
ÊÀÊ È ÂÑÅ ÏÐÅÄÛÄÓÙÈÅ, ÏÐÎÈÑÕÎÄÈËÎ Â ÄÅËÎÂÎÉ È  ÐÀÁÎ×ÅÉ  ÀÒÌÎÑÔÅÐÅ.  äÐÓÃÈÅ
ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÁÓÄÓÒ? íÅÒ? òÎÃÄÀ ÎÁúßÂËßÞ ÄÍÅÂÍÎÅ ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ òÐÎÉÊÈ ÇÀÊÐÛÒÛÌ È
ÏÐÅÄËÀÃÀÞ ÏÅÐÅÉÒÈ Ê ÎÒÄÛÕÓ È ÎÁÅÄÓ.
     îÍ ÏÎÃÐÓÇÈË Â  ÏÎÐÒÔÅËÜ  ÂÑÅ  ÑÂÎÈ  ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÜÑÊÈÅ  ÏÐÈÍÀÄËÅÆÍÎÑÒÈ,
ÏÎÄÍßËÑß  ÈÇ-ÇÀ  ÑÒÎËÀ  È  ÑÒÅÏÅÍÍÎ  ÄÂÈÍÓËÑß  Ê  ÂÛÕÎÄÓ.  õËÅÁÎÂÂÎÄΠ  È
âÛÁÅÃÀËËÎ, ÑÁÈÂ Ñ ÍÎÃ ÇÀÇÅÂÀÂØÅÃÎÑß ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ, ÊÈÍÓËÈÑÜ,  ÎÒÏÈÕÈÂÀß  ÄÐÓÃ
ÄÐÓÃÀ, ÎÒÊÐÛÂÀÒÜ ÅÌÓ ÄÂÅÐÜ.
     - áÈÔØÒÅÊÑ - ÝÒÎ ÌßÑÎ, - ÁËÀÃÎÑÊËÎÍÍÎ ÑÎÎÁÙÈË ÈÌ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×.
     - ñ ÊÐÎÂÜÞ! - ÏÐÅÄÀÍÍÎ ÇÀÊÐÈ×ÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.
     - íÓ ÇÀ×ÅÌ ÆÅ Ñ ÊÐÎÂÜÞ? -  ÄÎÍÅÑÑß  ÃÎËÎÑ  ëÀÂÐÀ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×À  ÓÆÅ  ÈÇ
ÏÐÈÅÌÍÎÉ.
     ìÛ Ñ ýÄÈÊÎÌ ÐÀÑÏÀÕÍÓËÈ ÂÑÅ ÎÊÍÀ.  ñ  ËÅÑÒÍÈÖÛ  ÄÎÍÎÑÈËÎÑÜ:  "íÅÒ  ÓÆ,
ÏÎÇÂÎËÜÒÅ, ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×... áÈÔØÒÅÊÑ ÁÅÇ ÊÐÎÂÈ, ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× - ÝÒÎ ÕÓÆÅ
×ÅÌ ÂÛÏÈÒÜ È ÍÅ ÇÀÊÓÑÈÒÜ..." - "íÀÓÊÀ ÏÎËÀÃÀÅÒ, ×ÒÎ...  ÝÒÀ...  Ñ  ËÓ×ÊÎÌ,
ÇÍÀ×ÈÒÜ..." - "íÀÐÎÄ ËÞÁÈÒ ÕÎÐÎØÅÅ ÌßÑÎ... ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÁÈÔØÒÅÊÑÛ..."
     - â ÃÐÎÁ ÎÍÈ ÌÅÍß ÂÃÎÍßÒ, - ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -  ïÎÃÈÁÅËÜ
ÎÍÈ ÌÎß, ÌÎÐ, ÃËÀÄ È ÑÅÌÜ ÊÀÇÍÅÉ ÅÃÈÏÅÒÑÊÈÕ...
     - òÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ, - ÑÊÀÇÀË ß ÑÓÐÎÂÎ, - ÈÇÂÎËÜÒÅ ÎÁúßÑÍÈÒÜ, ×ÒÎ  ÆÅ  ÝÒÎ
ÏÐÎÈÇÎØËÎ ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ? ïÎ×ÅÌÓ ÒÀÊ  ÌÀËÎ  ÏÐÈØÅËÜÖÀ?  ïÎ×ÅÌÓ  ÎÍ    ÝÒÎÉ
ÁÀÍÊÅ?
     - íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÞ, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÄÅËÀË, ÝÒÎ ÝÔÔÅÊÒ ÍÀÓ×ÍÛÉ, -  ÇÀÁÀÐÀÁÀÍÈË
ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. ÿ ÏÐÅÐÂÀË ÅÃÎ.
     - òÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ, ÂÛ ÌÍÅ ÝÒÎ ÏÐÅÊÐÀÒÈÒÅ, ÂÅÄÜ êÎÐÍÅÅ ÈÇ ÂÀÑ ÄÓØÓ ÂÛÍÅÒ
ÇÀ ÝÒÈ ØÒÓ×ÊÈ. âÛ ÇÍÀÅÒÅ êÎÐÍÅÅÂÀ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÇÍÀË êÎÐÍÅÅÂÀ. îÍ ÑÍÎÂÀ ÍÀËÀÄÈËÑß ÁÛËÎ Â ÎÁÌÎÐÎÊ, ÍÎ ÒÓÒ  Â
ÊÎÌÍÀÒÓ  ÂÅÐÍÓËÑß  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  òÐÎÉÊÀ,  ÊÀÊ  ÂÑÅÃÄÀ,  ÇÀÁÛËÀ   ÇÀ   ÑÒÎËÎÌ
ÏÎËÊÎÂÍÈÊÀ. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÐÀÇÁÓÄÈË ÅÃÎ È ÓÂÅË, ÏÐÈÃÎÂÀÐÈÂÀß:  "íÅÓÆÅËÈ  ÒÐÓÄÍÎ
ÁÛËÎ ÏÐÎÑÍÓÒÜÑß ÂÎÂÐÅÌß? ñÒÀÐÀß ÂÛ ÏÅÑÎ×ÍÈÖÀ,  ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ...  óÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ
ÄÀÆÅ!"
     - íÓ? - ÑÊÀÇÀË ß, ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÓÄÀËÈËÈÑÜ.
     - âÛ ÐÀÑÑÊÀÆÈÒÅ ÍÀÌ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ,  -  ÏÎÏÐÎÑÈË  ÂÅÆËÈÂÛÉ
ýÄÈÊ, - ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÄÅËÓ ÓÄÀÑÒÑß ÏÎÌÎ×Ü...
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÏÎÍÓÐÈËÑß.
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - íÈÊÀÊ ÝÒÎÌÓ ÄÅËÓ ÓÆÅ ÍÅ ÏÎÌÎÆÅØÜ.  êÒÎ  ÐÀÇÁÈË,
ÍÅ ÇÍÀÞ, À ÒÎËÜÊÎ ÏÐÈÕÎÆÓ ß ÑÅÃÎÄÍß ÓÒÐÎÌ ÃÎÒÎÂÈÒÜ ÅÃÎ Ê  ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈÈ,  À
ÃÎÐØÎÊ ÅÂÎÍÍÛÉ, ÃËÈÍßÍÛÉ, ÍÓ,   ÊÎÒÎÐÎÌ  ÎÍ  ÏÐÈËÅÒÅË,  ËÎÏÍÓË,  ÏÎËÎÂÈÍÀ
ÂÛÒÅÊËÀ, ËÓÆÀ ÍÀ ÏÎËÓ, È ÄÀËÜØÅ ÂÛÒÅÊÀÅÒ. íÓ  ×ÒÎ  ÌÍÅ  ÁÛËÎ  ÄÅËÀÒÜ?  ýÕ,
ÄÓÌÀÞ, ÑÅÌÜ ÁÅÄ - ÎÄÈÍ ÎÒÂÅÒ. ïÅÐÅËÈË ß, ×ÒÎ ÎÑÒÀËÎÑÜ,  ÝÒÓ ÁÀÍÊÓ, ÑÎÂÐÓ,
ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ, À ÌÎÆÅÒ, È ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÇÀÌÅÒßÒ... íÎ  ÝÒÎ  ÅÙÅ  ×ÒÎ!  -  â
ÃËÀÇÀÕ ÅÃÎ  ÌÅËÜÊÍÓË  ÏÅÐÅÆÈÒÛÉ  ÓÆÀÑ.  -  áÓÐÛÉ  ÂÅÄÜ  ÎÍ  ÁÛË,  ÐÅÁßÒÊÈ,
ÏÅÐÅËÈÂÀË ÅÃÎ, ÂÈÄÅË... à ÒÓÒ ÂÛÕÎÆÓ ÇÀ  ÁÀÍÊÎÉ  -  ÌÀÒÜ  ÌÎß,  ÌÀÌÎ×ÊÀ  -
ÑÈÍÈÉ!.. íÅ-ÅÒ, ÂÃÎÍßÒ ÎÍÈ ÌÅÍß Â ÃÐÎÁ, ÑÅÃÎÄÍß ÁÛ ÓÆÅ È ÂÎÃÍÀËÈ, ÅÑËÈ  ÁÛ
ÍÅ ÂÛ, ÐÅÁßÒÊÈ, ÁËÀÃÎÄÅÒÅËÈ ÌÎÈ...
     ìÛ Ñ ýÄÈÊÎÌ ÏÅÐÅÃËßÍÓËÈÑÜ.
     - ì-Ì? - ÑÏÐÎÑÈË ß.
     - íÓ ×ÒÎ ÒÛ, - ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀË ýÄÈÊ, - íÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ... âÐßÄ  ËÈ...
ñÎÌÍÈÒÅËÜÍÎ ×ÒÎ-ÒÎ... õÎÒß...
     êÎÃÄÀ ÌÛ ÑÏÓÑÊÀËÈÑÜ ÏÎ ËÅÑÒÍÈÖÅ, ÎÍ ÑÊÀÇÀË:
     - âÑß ÁÅÄÀ  ÒÎÌ, ×ÒÎ ÝÒÎ - âÈÒÜÊÀ. íÈÊÎÃÄÀ ÍÅËÜÇß ÓÃÀÄÀÒÜ, ÍÀ ×ÒÎ ÎÍ
ÍÅ ÑÏÎÑÎÁÅÍ.





     âÅ×ÅÐÍÅÅ ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ ÍÅ ÑÎÑÒÎßËÎÑÜ. îÔÈÖÈÀËÜÍÎ ÍÀÌ ÁÛËÎ ÎÁúßÂËÅÍÎ,  ×ÒÎ
ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, À ÒÀÊÆÅ ÒÎÂÀÐÈÙÈ õËÅÁÎÂÂÎÄΠ È  âÛÁÅÃÀËËÎ  ÎÒÐÀÂÈËÈÑÜ  ÇÀ
ÎÁÅÄÎÌ ÃÐÈÁÀÌÈ È ÂÐÀ×  ÐÅÊÎÌÅÍÄÎÂÀË  ÈÌ  ÂÑÅÌ  ÄÎ  ÓÒÐÀ  ÏÎËÅÆÀÒÜ.  îÄÍÀÊÎ
ÄÎÒÎØÍÛÉ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÍÅ ÏÎÂÅÐÈË ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÉ ÂÅÐÑÈÈ. îÍ ÏÐÈ  ÍÀÑ  ÏÎÇÂÎÍÈË  Â
ÃÎÑÒÈÍÈ×ÍÛÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ È ÏÅÐÅÃÎÂÎÐÈË ÑÎ ÑÂÎÈÌ ÊÓÌÎÌ, ÌÅÒÐÄÎÒÅËÅÌ. è ×ÒÎ  ÆÅ?
âÛßÑÍÈËÎÑÜ:  ÇÀ  ÎÁÅÄÎÌ   ëÀÂÐ   ôÅÄÎÒÎÂÈ×,   ÂÛÑÒÓÏÀß   ÏÐÎÒÈ   ÒÎÂÀÐÈÙÀ
õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÀ      ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÎÉ   ÄÈÑÊÓÑÑÈÈ   ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ   ÑÐÀÂÍÈÒÅËÜÍÛÕ
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒ ÏÐÎÆÀÐÅÍÍÎÃÎ ÁÈÔØÒÅÊÑÀ ÏÅÐÅÄ  ÁÈÔØÒÅÊÑÎÌ  Ñ  ÊÐÎÂÜÞ,  ÑÒÐÅÌßÑÜ
ÂÛßÑÍÈÒÜ ÍÀ ÄÅËÅ,  ÊÀÊÎÅ  ÈÇ  ÝÒÈÕ  ÑÎÑÒÎßÍÈÉ  ÁÈÔØÒÅÊÑÀ  ÍÀÈÁÎËÅÅ  ËÞÁÈÌÎ
ÍÀÐÎÄÎÌ  È,  ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ,  ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÍÎ,  ÑÊÓØÀËÈ  ÏÎÄ  ÊÎÍÜß×ÎÊ  È  ÏÎÄ
ÏËÜÇÅÍÑÊÎÅ  ÁÀÐÕÀÒÍÎÅ  ÏÎ  ×ÅÒÛÐÅ  ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀËÜÍÛÅ   ÏÎÐÖÈÈ   ÈÇ   ÔÎÍÄÀ
ØÅÔ-ÏÎÂÀÐÀ. òÅÏÅÐÜ ÈÌ ÑÎÂÑÅÌ ÏËÎÕÎ, ËÅÆÀÒ ÏËÀÑÒÎÌ È  ÄÎ  ÓÒÐÀ,  ÂÎ  ÂÑßÊÎÌ
ÑËÓ×ÀÅ, ÍÀ ËÞÄßÕ ÏÎßÂÈÒÜÑß ÍÅ ÑÌÎÃÓÒ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ËÈÊÎÂÀË, ÊÀÊ ØÊÎËÜÍÈÊ, Ó ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÂÍÅÇÀÏÍÎ È ÒßÆÅËÎ ÇÀÁÎËÅË
ËÞÁÈÌÛÉ Ó×ÈÒÅËÜ. ÿ - ÒÎÆÅ. îÄÈÍ ÒÎËÜÊÎ ýÄÈÊ ÎÑÒÀËÑß ÍÅÄÎÂÎËÅÍ. îÍ ÊÀÊ  ÐÀÇ
ÍÀÌÅÐÅÂÀËÑß ÍÀ  ÂÅ×ÅÐÍÅÌ  ÇÀÑÅÄÀÍÈÈ  Ó×ÈÍÈÒÜ  Î×ÅÐÅÄÍÎÉ  ÑÅÀÍÑ  ÏÎÇÈÒÈÂÍÎÉ
ÐÅÌÎÐÀËÈÇÀÖÈÈ ÂÑÅÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ.
     ìÛ ÊÓÏÈËÈ ÏÎ ÑÒÀÊÀÍ×ÈÊÓ ÌÎÐÎÆÅÍÎÃÎ, ÏÎÏÐÎÙÀËÈÑÜ Ñ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÎÌ È ÏÎØËÈ
Ê ÑÅÁÅ Â  ÃÎÑÒÈÍÈÖÓ.  ïÎ  ÄÎÐÎÃÅ  ÍÀ  ÌÅÍß  ÍÀÏÀË  ÈÇ-ÇÀ  ÓÃËÀ  ÑÒÀÐÈÊÀØÊÀ
ýÄÅËÜÂÅÉÑ. ÿ ÄÀË ÅÌÓ ÐÓÁËÜ, ÍÎ ÝÒÎ ÍÅ ÏÐÎÈÇÂÅËÎ ÍÀ ÍÅÃÎ ÎÁÛ×ÍÎÃÎ ÄÅÉÑÒÂÈß.
ÿ ÎÒÄÀË ÅÌÓ ÑÂÎÅ ÌÎÐÎÆÅÍÎÅ, ÍÎ ÎÍ  ÍÅ  ÎÒÑÒÀÂÀË.  ìÀÒÅÐÈÀËÜÍÛÅ  ÁËÀÃÀ  ÅÃÎ
ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÈ. îÍ ÆÀÆÄÀË ÁËÀà  ÄÓÕÎÂÍÛÕ.  îÍ  ÒÐÅÁÎÂÀË,  ×ÒÎÁÛ  ß
ÂÊËÞ×ÈËÑß    ÊÀ×ÅÑÒÂÅ  ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËß    ÐÀÁÎÒÓ  ÏÎ  ÓÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎÂÀÍÈÞ  È
ÌÎÄÅÐÍÈÇÀÖÈÈ  ÅÃÎ  ÝÂÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ  ÀÃÐÅÃÀÒÀ  È  ÄËß  ÍÀ×ÀËÀ  ÑÎÑÒÀÂÈË   ÁÛ
ÐÀÇÂÅÐÍÓÒÛÉ ÏËÀÍ ÝÒÎÉ ÐÀÁÎÒÛ, ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍÍÎÉ ÍÀ  ÒÐÈ  ÃÎÄÀ  (ÏÎÊÀ  ÎÍ  ÁÓÄÅÒ
Ó×ÈÒÜÑß Â ÀÑÏÈÐÀÍÒÓÐÅ). ÷ÅÐÅÇ ÏßÒÜ ÌÈÍÓÒ ÁÅÑÅÄÛ  ÑÂÅÒ  ÑÒÀË  ÌÐÀÊÎÌ  ÏÅÐÅÄ
ÌÎÈÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ, ÃÎÐÜÊÈÅ ÑËÎÂÀ ÃÎÒÎÂÛ ÁÛËÈ ÂÛÐÂÀÒÜÑß, È  ÑÒÐÀØÍÛÅ  ÍÀÌÅÐÅÍÈß
ÁËÈÇÈËÈÑÜ Ê ÎÑÓÙÅÑÒÂËÅÍÈÞ. ñÒÀÐÈÊÀØÊÓ ÑÏÀÑ ýÄÈÊ. "òÀÊÎÃÎ  ÐÎÄÀ  ÐÀÁÎÒÓ,  -
ÂÅÆËÈÂÎ, ÍÎ ÒÂÅÐÄÎ ÑÊÀÇÀË ÎÍ, - ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÁÛ ÍÀ×ÀÒÜ Ñ ÒÙÀÒÅËÜÍÎÃÎ ÈÇÓ×ÅÍÈß
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ. ïÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ËÈ ÂÀÌ ×ÈÒÀÒÜ "àÇÁÓÊÓ ÐÀÄÈÎÒÅÕÍÈÊÈ" êÈÍÀ?" ñÒÀÐÈÊÓ
ÂÎÎÁÙÅ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ×ÈÒÀÒÜ, È ÑÊÐÛÂÀÒÜ ÝÒÎÃÎ ÎÍ ÍÅ ÑÒÀË.  "ïÐÅÊÐÀÑÍÎ,  -
ÑÊÀÇÀË ß, ÂÎÇÂÐÀÙÀßÑÜ Ê  ÆÈÇÍÈ.  -  íÅÌÅÄËÅÍÍÎ  ÇÀÏÈØÈÒÅÑÜ    ÁÈÁËÈÎÒÅÊÓ,
ÂÎÇÜÌÈÒÅ ÒÀÌ "àÇÁÓÊÓ", "ãÅÎÌÅÒÐÈÞ" êÈÑÅËÅÂÀ È ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÏÎ  ÀËÃÅÁÐÅ  ÄËß
ÂÎÑÜÌÎÃÎ  ÊËÀÑÑÀ.  ïÐÎ×ÒÈÒÅ  È  ÇÀÊÎÍÑÏÅÊÒÈÐÓÉÒÅ.  äÎ  ÊÎÍÖÀ  ÝÒÎÉ  ÐÀÁÎÒÛ
ÈÇÂÎËÜÒÅ ÌÅÍß ÍÅ ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜ". ñÒÀÐÈÊÀØÊÀ ÑÏÐÎÑÈË ÌÅÍß, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ  ÀËÃÅÁÐÀ,
È  ÓÄÀËÈËÑß,  ÓÂËÅÊÀÅÌÛÉ  ÀÃÐÅÃÀÒÎÌ,  ÊÎÒÎÐÎÌÓ,  ÂÈÄÈÌÎ,  ÍÀÄÎÅËÎ   ÑÒÎßÒÜ
ÑÏÎÊÎÉÍÎ.
     ïÎÄÍßÂØÈÑÜ Â ÑÂÎÉ ÍÎÌÅÐ, ÌÛ ÎÁÍÀÐÓÆÈËÈ ÒÀÌ ÑËÅÄÓÞÙÅÅ. âÈÒÜÊÀ êÎÐÍÅÅÂ,
Î×ÅÍÜ ÄÎÂÎËÜÍÛÉ, ÂÀËßËÑß Â ÁÎÒÈÍÊÀÕ ÍÀ ÌÎÅÉ ÊÎÉÊÅ  È  ÐÀÇÃËÀÃÎËÜÑÒÂÎÂÀË  Î
ÑÂÎÁÎÄÅ ÂÎËÈ. ðÎÌÀÍ, ÃÎËÛÉ  ÏÎ  ÏÎßÑ,  ÑÈÄÅË  Ó  ÎÊÍÀ,  È  ôÅÄß  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÁÌÀÇÛÂÀË   ÅÌÓ   ÀËÓÞ   ÐÀÑÏÓÕØÓÞ   ÑÏÈÍÓ   ÊÀÊÎÉ-ÒÎ    ÆÅËÒÎÉ    ÄÐßÍÜÞ,
ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍßÞÙÅÉ ÀÏÒÅÊÀÐÑÊÈÉ ÇÀÏÀÕ. êËÎÏ ãÎÂÎÐÓÍ  ÂÇÎÁÐÀËÑß  ÍÀ  ÑÒÅÍÓ  È,
ÇÀÆÀ ÍÎÑ, Ñ  ÍÅÎÄÎÁÐÅÍÈÅÌ  ÍÀ  ÍÈÕ  ÏÎÃËßÄÛÂÀË,  ÎÆÈÄÀß  ÑËÓ×Àß  ÂÑÒÀÂÈÒÜ
ÑËÎÂÅ×ÊÎ-ÄÐÓÃÎÅ.
     - à, ÐÀÁÎÒßÃÈ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ÏÐÈ ÂÈÄÅ  ÍÀÑ  âÈÒÜÊÀ,  ÄÐÛÃÍÓ  ÍÎÃÀÌÈ.  -
ïÐÎÇÀÑÅÄÀÂØÈÅÑß!  êÀÊ  ÇÄÎÐÎÂÜÅ  ÌÍÎÃÎÓÂÀÆÀÅÌÎÃÎ  ÒÎÂÀÐÈÙÀ  âÓÍÞÊÎÂÀ?  êÀÊ
ÓÒÈËÈÇÈÐÎÂÀËÈ ÄÅËÎ ÍÎÌÅÐ ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ ×ÅÒÛÐÅ? ðÀÑÏÈËÈ ÍÀ ×ÅÒÂÅÐÛÕ ÈËÈ ÂÛËÈËÈ
ÍÀ ÏÎÌÎÉÊÓ?
     - çÍÀ×ÈÒ, ÝÒÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÒÛ ÍÀÒÂÎÐÈË? - ÑÊÀÇÀË ýÄÈÊ.
     - õÂÀÒÀÒÜ È ÒÈÊÀÒÜ, - ÎÒÂÅÒÈË âÈÒÜÊÀ. - ñÒÎ ÐÀÇ ß ÂÀÌ ÃÎÂÎÐÈË.
     - óÁÈÐÀÉÑß Ñ ÌÎÅÉ ÊÎÉÊÈ, - ÏÎÒÐÅÁÎÂÀË ß.
     - ÿ ÂÀÌ ÒÛÑß×Ó ÐÀÇ ÃÎÂÎÐÈË, ÎÑÒÎËÎÏÀÌ, - ÑÊÀÇÀË âÈÒÜÊÀ, ÏÅÐÅÁÈÐÀßÑÜ Ñ
ÌÎÅÉ ÊÎÉÊÈ ÍÀ ÑÂÎÞ. - íÅËÜÇß ÆÄÀÒÜ ÌÈËÎÑÒÅÉ ÎÒ ÏÐÈÐÎÄÛ  È  ÁÞÐÎÊÐÀÒÈÈ.  ÿ,
ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÆÄÓ. ÿ ÂÛÁÈÐÀÞ ÏÎÄÕÎÄßÙÈÉ ÌÎÌÅÍÒ, ÕÂÀÒÀÞ È ÐÂÓ ÊÎÃÒÈ.
íÎ ß ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÂÑÅ ÂÛ ×ÈÑÒÎÏËÞÈ È ÌÎÐÀËÈÑÒÛ. áÅÇ ÌÅÍß ÂÛ ÁÛ ÇÄÅÑÜ  ÑÃÍÈËÈ.
íÎ ß ÅÑÒÜ! è ß ÑÅÃÎÄÍß ÂÑÅ ÓÑÒÐÎÞ. ýÄÅËÜÂÅÉÑÀ ß ÓÒÎÏËÞ Â ÊÀÍÀËÈÇÀÖÈÈ. ÷ÅÃÎ
ÒÅÁÅ ÅÙÅ ÍÓÆÍÎ, ñÀØÊÀ? ÷ÅÐÍÛÉ ÿÙÈÊ ÒÅÁÅ? áÓÄÅÒ ÒÅÁÅ ÷ÅÐÍÛÉ ÿÙÈÊ,  ß  ÇÍÀÞ,
ÃÄÅ ÎÍ Ó ÍÈÕ ÑÒÎÈÒ... òÅÏÅÐÜ àÌÏÅÐßÍ. ÷ÅÃÎ ÒÅÁÅ ÍÓÆÍÎ, àÌÏÅÐßÍ?  à,  êËÎÏÀ
ÒÅÁÅ? äÀÂÀÉ ÑÞÄÀ ÒÀÐÓ ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ...
     ñ ÝÒÈÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ ÎÍ ÑÕÂÀÒÈË ãÎÂÎÐÓÍÀ ÇÀ ÍÎÃÓ È ÏÎÒÀÙÈË  ÑÎ  ÑÒÅÍÛ,  ÍÎ
ÒÎÒ ÇÀÎÐÀË ÒÀÊÈÌ ÓÆÀÑÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ, ×ÒÎ ÈÇ ÑÎÑÅÄÍÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ Ê ÍÀÌ  ÏÎÑÒÓ×ÀËÈ
È Â ÃÐÓÁÛÕ ÂÛÐÀÆÅÍÈßÕ ÏÐÅÄËÎÆÈËÈ ÏÐÅÊÐÀÒÈÒÜ  ÁÅÇÎÁÐÀÇÈÅ.  âÈÒÜÊÀ  ÎÒÏÓÑÒÈË
êËÎÏÀ,  È  ãÎÂÎÐÓÍ,  ÎÑÊÎÐÁËÅÍÍÎ   ÎÒÎÄÂÈÍÓÂØÈÑÜ,   ÏÐÈÍßËÑß   ÌÀÑÑÈÐÎÂÀÒÜ
ÏÎÒÐÅÂÎÆÅÍÍÓÞ ÍÎÃÓ.
     âÈÒÜÊÀ ÏÎÍÈÇÈË ÃÎËÎÑ È ÍÀ×ÀË ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ, ÊÀÊ ÎÍ ÍÛÍ×Å ÍÎ×ÜÞ  ÏÐÎÍÈÊ
ÏÎ ÂÎÄÎÏÐÎÂÎÄÍÎÉ ÒÐÓÁÅ    ÏÀÂÈËÜÎÍ,  ÃÄÅ  ÒÎÌÈËÑß    ÑÂÎÅÌ  ÊÅÐÀÌÈ×ÅÑÊÎÌ
ÑÍÀÐßÄÅ æÈÄÊÈÉ ÏÐÈØÅËÅÖ; ÊÀÊ ÎÍ ÄÎËÃÎ ÍÅ ÌÎà ÂÑÊÐÛÒÜ  ÊÎÍÒÅÉÍÅÐ,  ÊÀÊ  ÎÍ,
ÍÀÊÎÍÅÖ, ÍÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÊÐÎÌÅØÍÓÞ ÒÜÌÓ, ÐÀÑÊÎËÎË ÅÃÎ  ÂÇÃËßÄÎÌ  ÍÀÄ  ÁÈÄÎÍÎÌ,
ÏÎÇÀÈÌÑÒÂÎÂÀÍÍÛÌ Â ÊËÀÄÎÂÊÅ Ó ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ  ("...Ó  ÍÅÃÎ  ÒÀÌ  ÖÅËÎÅ  ÑÛÐÍÎÅ
ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ, Ó ÊÓËÀÊÀ, ÄÀÆÅ ÑÅÏÀÐÀÒÎÐ ÅÑÒÜ..."), ÊÀÊ ÏÎÒÎÌ  ÄÎËÃÎ  ÈÑÊÀË,
×ÒÎ ÁÛ ÝÒÀÊÎÅ ÍÀËÈÒÜ Â ÎÏÓÑÒÅÂØÈÉ ÊÎÍÒÅÉÍÅÐ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÎÁÍÀÐÓÆÈË  Â  ÏÎÄÂÀËÅ
ÂÅÄÐÎ Ñ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÁÓÐÄÎÉ... â èÍÑÒÈÒÓÒ ÎÍ  ÒÐÀÍÑÃÐÅÑÑÈÐÎÂÀËÑß    ÄÂÀ  ×ÀÑÀ
ÍÎ×È, ÐÀÁÎÒÀË  ÄÎ  ÎÁÅÄÀ,  ÊÀÊ  ÇÂÅÐÜ,  ÏÎËÓ×ÈË  ÎÃÐÎÌÍÎÅ  ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ  È
ÊÎÅ-ÊÀÊÈÅ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÏÎÊÀ ÑÊÐÎÌÍÛÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ, È ÂÎÒ ÎÍ ÑÍÎÂÀ ÇÄÅÑÜ, ÞÍÛÉ  È
ÑÂÅÆÈÉ, ÊÀÊ Ä'àÐÒÀÍÜßÍ, ×Üß ØÏÀÃÀ ÂÑÅÃÄÀ - Ê ÓÑËÓÃÀÌ ÄÐÓÇÅÉ. ïÐÈØÅËÅÖ ØËÅÒ
ÂÑÅÌ ÏÐÈÂÅÒÛ, ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒ, ×ÒÎ ÒÎËÜÊÎ Â âÈÒÜÊÈÍÎÉ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÈ  ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË
ÑÅÁß ÍÀ çÅÌËÅ ÊÀÊ ÄÎÌÀ, À  ÁÈÄÎÍ  ÎÍ,  âÈÒÜÊÀ,  ×ÅÑÒÍÎ  ÏÐÈÂÎËÎÊ  ÎÁÐÀÒÍÎ,
ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍ, âÈÒÜÊÀ, Ó×ÅÍÛÉ,  À  ÍÅ  ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ  ÏÀÐØÈÂÛÉ  ÄÎÌÓØÍÈÊ  È
ÒÅÏÅÐÜ ÍÀÌÅÐÅÍ ÂÑÊÎÐÎÑÒÈ ÂÅÐÍÓÒÜ ÁÈÄÎÍ ÂËÀÄÅËÜÖÓ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÅÑËÈ ÊÎÌÓ-ÍÈÁÓÄÜ
ÍÓÆÍÎ  ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÕÀÏÍÓÒÜ  ÍÀ  ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÈ  êÎËÎÍÈÈ,  ÒÎ  ÐÀÄÈ  ÁÎÃÀ,   ÍÅ
ÑÒÅÑÍßÉÒÅÑÜ, ÎÍ, âÈÒÜÊÀ, ÃÎÒÎÂ.
     ðÎÌÀÍ ÎÒÍÅÑÑß Ê ÝÒÎÌÓ ÐÀÑÑÊÀÇÓ,  ÎÁÙÅÌ,  ÑÎ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÎ,  ÕÎÒß  ÑËÓØÀË
ÅÃÎ ÓÆÅ ÂÒÎÐÎÉ ÐÀÇ È ÝÒÎÒ ÂÒÎÐÎÉ ÐÀÇ, ÏÎ ÅÃÎ ÑËÎÂÀÌ, ÍÈ×ÅÌ ÍÅ ÎÒËÈ×ÀËÑß ÎÒ
ÏÅÐÂÎÃÎ: ÒÎ ÆÅ ÕÂÀÑÒÎÂÑÒÂÎ È ÒÅ ÆÅ ÑÎÌÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÏÐÈÒßÇÀÍÈß ÍÀ ×ÅÑÒÍÎÑÒÜ. ÿ
ÍÅ ÁÅÇ ÂÎÑÕÈÙÅÍÈß ÎÁÎÇÂÀË  âÈÒÜÊÓ  ØÏÀÍÎÉ  È  ÓÃÎËÎÂÍÈÊÎÌ.  ýÄÈÊ  ÆÅ  ßÂÍÎ
ÐÀÑÑÒÐÎÈËÑß È ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÍÅ×ÅÑÒÍÎ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÑÂÈÍÑÒÂÎ,  ×ÒÎ  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ
ÑÅÃÎÄÍß ÈÇ-ÇÀ âÈÒÜÊÈ ×ÓÒÜ ÍÅ ÄÎÂÅËÈ ÄÎ ÐÀÇÐÛÂÀ ÑÅÐÄÖÀ, ×ÒÎ ÝÒÎ  ÍÅ  ÌÅÒÎÄ,
×ÒÎ âÈÒÜÊÀ ÄÎÈÃÐÀÅÒÑß, ×ÒÎ ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ ËÞÄÈ ÒÀÊ ÍÅ ÏÎÑÒÓÏÀÞÒ È ÒÀÊ ÄÀËÅÅ.
     âÈÒÜÊÀ ÍÅÏÐÈßÒÍÎ ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß È ÑÏÐÎÑÈË, À ÊÀÊ ÆÅ ÏÎÑÒÓÏÀÞÒ ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ
ËÞÄÈ. îÍ, âÈÒÜÊÀ, Î×ÅÍÜ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒÑß ÓÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ Â ÒÀÊÎÉ  ÑÈÒÓÀÖÈÈ  ÎÁÛ×ÍÎ
ÄÅËÀÞÒ ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ  ËÞÄÈ.  îÍ,  âÈÒÜÊÀ,  ÓÆÅ  ÏÎËÌÅÑßÖÀ  ÆÄÅÒ  ÊÀÊÈÕ-ÍÈÁÓÄÜ
ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÕ  ÐÅÇÓËÜÒÀÒΠ ÎÒ  ÄÅÉÑÒÂÈÉ  ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÕ   ËÞÄÅÉ.   ìÎÆÅÒ   ÁÛÒÜ,
ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ ËÞÄÈ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÑÍÈÇÎÉÄÓÒ È  ÏÐÎÑÂÅÒßÒ  ÅÃÎ,  ÒÅÌÍÎÃÎ  ÓÃÎËÎÂÍÎÃÎ
âÈÒÜÊÓ, ÊÀÊ ÍÀÄËÅÆÈÒ ÈÌ, ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÌ ËÞÄßÌ, ÏÎÑÒÓÏÀÒÜ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÎÍÈ ÄÀÆÅ
ÏÎÑÒÓÏßÒ ÊÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ, ÍÀÊÎÍÅÖ?
     ýÄÈÊ ÎÒÂÅÒÈË, ×ÒÎ ÄÀ, ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÌ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ ÁÛÒÜ ÃÎÐÀÇÄÎ ÒÐÓÄÍÅÅ,  ×ÅÌ
ÒÅÌÍÛÌ  È  ÓÃÎËÎÂÍÛÌ.  äÅÉÑÒÂÈß  ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÕ  ËÞÄÅÉ  ÂÑÅÃÄÀ  ÍÀÏÐÀÂËÅÍÛ  ÍÀ
ÓËÓ×ØÅÍÈÅ  ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÃÎ  ÌÈÐÀ.  ïÎÐßÄÎ×ÍÛÅ   ËÞÄÈ   ÍÅ   ÌÎÃÓÒ   ÈÑÏÛÒÛÂÀÒÜ
ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈß, ÅÑËÈ ÈÌ ÓÄÀËÎÑÜ ÄÎÑÒÈÃÍÓÒÜ ÏÓÑÒÜ  ÄÀÆÅ  ÑÀÌÎÉ  ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎÉ
ÖÅËÈ  ÍÅÁËÀÃÎÐÎÄÍÛÌÈ  ÑÐÅÄÑÒÂÀÌÈ.  òÅÌ  È  ÒÐÓÄÍÅÅ  ÏÎËÎÆÅÍÈÅ  ÏÎÐßÄÎ×ÍÎÃÎ
×ÅËÎÂÅÊÀ  ÑÐÀÂÍÅÍÈÈ Ñ ÏÎËÎÆÅÍÈÅÌ  ÒÅÌÍÎÃÎ  È  ÓÃÎËÎÂÍÎÃÎ,  ÍÎ  ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÉ
×ÅËÎÂÅÊ ÂÛÍÓÆÄÅÍ ÒÙÀÒÅËÜÍÎ È ÏÐÈÄÈÐ×ÈÂÎ ÎÒÁÈÐÀÒÜ ÑÐÅÄÑÒÂÀ  ÄËß  ÄÎÑÒÈÆÅÍÈß
ÖÅËÅÉ Â ÊÀÆÄÎÌ ×ÀÑÒÍÎÌ ÊÎÍÊÐÅÒÍÎÌ ÑËÓ×ÀÅ.
     âÈÒÜÊÀ ÎÒÂÅÒÈË, ×ÒÎ, ÏÎ ÅÃÎ ÍÀÁËÞÄÅÍÈßÌ,  ÒÀÊ  ÍÀÇÛÂÀÅÌÛÅ  ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ
ËÞÄÈ ÁÛËÈ ÂÑÅÃÄÀ ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ ÑÈËÜÍÛ    ÒÅÎÐÈÈ.  íÎ  ÅÃÎ,  âÈÒÜÊÓ,  ÑÅÉ×ÀÑ
ÌÅÍÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ ÒÅÎÐÈß, ÅÃÎ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ  ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÀß  ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜ
ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÕ ËÞÄÅÉ.  óÆ  ÍÅ  ÏÐÈÍÓÆÄÀÞÒ  ËÈ  ÅÃÎ,  âÈÒÜÊÓ,  ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ  Â
ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÎÁÐÀÇÖÀ ÒÀÊÎÉ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ  ÆÀËÊÈÉ  ÁËÀÃÎÒÂÎÐÈÒÅËÜÍÛÉ  ÑÏÅÊÒÀÊËÜ,
ÐÀÇÛÃÐÀÍÍÛÉ ÒÎÂÀÐÈÙÅÌ àÌÏÅÐßÍÎÌ ÍÀ Â×ÅÐÀØÍÅÌ ÂÅ×ÅÐÍÅÌ ÇÀÑÅÄÀÍÈÈ? ("...åÑËÈ
ÓÆ ÂÇßËÑß, ÒÀÊ È ÄÎÂÅË ÁÛ ÄÎ ÊÎÍÖÀ, ×ÈÑÒÎÏËÞÉ; ÏÐÈÊÎÍ×ÈËÈ ÁÛ ÍÀÑÈËÜÑÒÂÅÍÍÎ
ÎÁËÀÃÎÐÎÆÅÍÍÛÅ ÑÒÅÐÂßÒÍÈÊÈ ÍÀÑÈËÜÑÒÂÅÍÍÎ ÎÁËÀÃÎÐÎÆÅÍÍÎÃÎ ÄÓÐÀÊÀ ýÄÅËÜÂÅÉÑÀ
- ÁÛËÎ ÁÛ ÄÅËÎ, À ÒÎ ÎÄÈÍ ÏØÈÊ È ÐÎÇÎÂÛÅ ÑÎÏËÈ...")
     ýÄÈÊ, ÑÈËÜÍÎ ÏÎÊÐÀÑÍÅÂ, ÇÀßÂÈË,  ×ÒÎ  êÎÐÍÅÅ  ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ
ÑÌÛÑËÈÒ Â ÌÅÒÎÄÈÊÅ ÏÎÇÈÒÈÂÍÎÉ ÐÅÌÎÐÀËÈÇÀÖÈÈ, À ÏÎÒÎÌÓ ÅÃÎ, ýÄÈÊÀ, ÍÈÊÀÊ ÍÅ
ÇÀÄÅÂÀÅÒ ÝÒÎÒ ÏËÎÑÊÈÉ,  ÁÅÇÃÐÀÌÎÒÍÛÉ  ÂÛÏÀÄ.  îÍ,  ýÄÈÊ,  È    ÄÀËÜÍÅÉØÅÌ
ÍÀÌÅÐÅÍ ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜ ÏÎÏÛÒÊÈ ÄÎÂÅÑÒÈ òÐÎÉÊÓ ÄÎ ÂÅÐÕÍÅ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÃÎ ÓÐÎÂÍß, È
ÕÎÒß ÎÍ, ýÄÈÊ, ÎÒÍÞÄÜ ÍÅ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÒ ÑÒÎÏÐÎÖÅÍÒÍÎÉ  ÓÄÀ×È,  ÎÍ,  ýÄÈÊ,  ÍÅ
ÂÈÄÈÒ ÏÎÊÀ ÄÐÓÃÎÃÎ ÏÓÒÈ ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÓËÓ×ØÅÍÈß ÄÀÍÍÎÃÎ Ó×ÀÑÒÊÀ ÌÈÐÀ.  îÍ,
ýÄÈÊ, ÏÐÅÄÂÈÄÈÒ, ÎÄÍÀÊÎ, ×ÒÎ ÄÀËÜÍÅÉØÀß  ÄÈÑÊÓÑÑÈß  Â  ÒÀÊÎÌ  ÒÎÍÅ  ÄÎËÆÍÀ
ÍÅÈÇÁÅÆÍÎ ÂÛÐÎÄÈÒÜÑß Â  ÂÓËÜÃÀÐÍÎÅ  ÏÐÅÏÈÐÀÒÅËÜÑÒÂÎ,  ÍÀ  ÊÎÒÎÐÎÅ  êÎÐÍÅÅÂ
ÌÀÑÒÅÐ, È ÏÎÝÒÎÌÓ ÎÍ,  ýÄÈÊ,  ÏÐÎÑÈÒ  ÂÛÑÊÀÇÀÒÜÑß  ÏÎ  ÑÓÙÅÑÒÂÓ  ÄÅËÀ  ÊÀÊ
ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÅÃÎ ÇÄÅÑÜ àËÅÊÑÀÍÄÐÀ ïÐÈÂÀËÎÂÀ, ÈÇÂÅÑÒÍÎÃÎ  ÑÂÎÅÉ  ÄÎÁÐÎÒÎÉ  È
ÎÁúÅÊÒÈÂÍÎÑÒÜÞ, ÒÀÊ È ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÅÃÎ ÇÄÅÑÜ ðÎÌÀÍÀ îÉÐÓ -îÉÐÓ, ÑÒÀÐØÅÃÎ ÈÇ
ÌÀÃÈÑÒÐÎÂ.
     èÇÂÅÑÒÍÛÉ ÑÂÎÅÉ ÄÎÁÐÎÒÎÉ È ÎÁúÅÊÒÈÂÍÎÑÒÜÞ àËÅÊÑÀÍÄÐ ïÐÈÂÀËΠ   ÌÎÅÌ
ËÈÖÅ ×ÅÑÒÍÎ È ÏÐßÌÎ  ÇÀßÂÈË,  ×ÒÎ  ÂÑß  ÝÒÀ  ÏÐÎÁËÅÌÀ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÑß  ÅÌÓ
ÍÀÄÓÌÀÍÍÎÉ, ÅÑËÈ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅ Ñ×ÈÒÀÒÜ ÍÅÁÅÇÛÍÒÅÐÅÑÍÎÉ, ÕÎÒß È  ÂÛÑÊÀÇÀÍÍÎÉ
ÌÈÌÎÕÎÄÎÌ, ÈÄÅÈ  ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ  ýÄÅËÜÂÅÉÑÀ  È  ÊÀÍÀËÈÇÀÖÈÈ.  îÍ,  ÄÎÁÐÛÉ  È
ÎÁúÅÊÒÈÂÍÛÉ  ïÐÈÂÀËÎÂ,   ÆÄÅÒ   ÒÎËÜÊÎ   ÑÓÁÁÎÒÛ,   ÊÎÃÄÀ   òÐÎÉÊÀ   ÁÓÄÅÒ
ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ ÄÅËÎ ÍÎÌÅÐ ÄÅÂßÍÎÑÒÎ ÑÅÌÜ,  ÍÀÄÅÅÒÑß  ÝÒÎ  ÄÅËÎ  ÂÛÈÃÐÀÒÜ  È
ÏÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ ÏÎÊÈÍÅÒ êÈÒÅÆÃÐÀÄ ÍÀÂÑÅÃÄÀ, ÓÍÎÑß Â ÊËÞÂÅ ÷ÅÐÍÛÉ ÿÙÈÊ. à  ÏÎÊÀ
ÎÍ   ÍÀÌÅÐÅÍ   ÂÑÅÌÈ   ÐÀÇÓÌÍÛÌÈ   ÑÐÅÄÑÒÂÀÌÈ   ÂÛÐÀÆÀÒÜ   ÑÂÎÞ    ÃÎÐß×ÓÞ
ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÍÎÑÒÜ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜÞ  òÐÎÉÊÈ  È  ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÎÂÀÒÜ  ÍÀ  ÂÑÅÕ  ÁÅÇ
ÈÑÊËÞ×ÅÍÈß ÇÀÑÅÄÀÍÈßÕ, ÄÀÁÛ ÍÅ ÓÏÓÑÒÈÒÜ È ÒÅÍÈ ØÀÍÑÀ.
     ñÒÀÐØÈÉ ÈÇ ÌÀÃÈÑÒÐΠ Ê  ÌÎÌÅÍÒÓ  ÑÂÎÅÃÎ  ÂÛÑÒÓÏËÅÍÈß  ÇÀÊÎÍ×ÈË  ÕÎËÞ
ÍÎÃÒÅÉ, ÃÓÑÒÎ ÍÀÏÓÄÐÈË ÂÎÑÏÀËÅÍÍÛÅ ÎÒ ÁÐÈÒÜß ÙÅÊÈ È, ÐÀÇÂÅÑß  ÍÀ  ÒÐÅËÜßÆÅ
ÂÑÅ ÑÂÎÈ ÂÎÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ÃÀËÑÒÓÊΠÈÇ ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÈ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÑÒÐÀÍ ÌÈÐÀ,  ÐÅØÀË
ÇÀÄÀ×Ó ÍÀ ÎÏÒÈÌÓÌ. îÍ ÍÀ×ÀË ÑÂÎÅ ÇÀßÂËÅÍÈÅ Ñ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ  ÂÑÅ  ÇÄÅÑÜ  ÏÐÀÂÛ,
ÊÀÆÄÛÉ ÏÎ-ÑÂÎÅÌÓ, È, ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ, ÂÑÅ ÇÄÅÑÜ ÍÅ  ÏÐÀÂÛ.  îÍ,  ÑÒÀÐØÈÉ  ÈÇ
ÌÀÃÈÑÒÐÎÂ,  ÂÑß×ÅÑÊÈ   ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÓÅÒ   ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎÅ   ÍÀÌÅÐÅÍÈÅ   ý.àÌÏÅÐßÍÀ
ÐÀÇÎÁËÀ×ÈÒÜ ×ËÅÍΠòÐÎÉÊÈ Â ÈÕ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ ÃËÀÇÀÕ È  ÏÎÊÀÇÀÒÜ  ÈÌ,  ÊÀÊÈÌÈ
ÎÍÈ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÁÛÒÜ, ÅÑËÈ ÁÛ ÍÅ ÁÛËÈ ÒÀÊÈÌÈ, ÊÀÊÎÂÛ  ÎÍÈ  ÅÑÒÜ.  îÍ,  ðÎÌÀÍ,
ÂÑÅÃÄÀ  Ñ×ÈÒÀË,  ×ÒÎ  ÏÎÇÈÒÈÂÍÀß  ÐÅÌÎÐÀËÈÇÀÖÈß  ßÂËßÅÒÑß  ÂÛÑØÅÉ   ÔÎÐÌÎÉ
ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈß ×ÅËÎÂÅÊÀ ÍÀ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÍÎ ÎÍ  ÆÅ,  ðÎÌÀÍ,  Ñ×ÈÒÀÅÒ  ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÌ
ÍÀÏÎÌÍÈÒÜ, ×ÒÎ ÄÀËÅÊÎ ÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÂÛÑØÀß ÔÎÐÌÀ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈß ßÂËßÅÒÑß Â ÒÎ  ÆÅ
ÂÐÅÌß  È  ÍÀÈÁÎËÅÅ   ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÉ.   îÍ,   ðÎÌÀÍ,   ÂÑß×ÅÑÊÈ   ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÓÅÒ
ÏÎËÎÆÈÒÅËÜÍÛÉ ÔÀÒÀËÈÇÌ à.ïÐÈÂÀËÎÂÀ, ÅÃÎ, à.ïÐÈÂÀËÎÂÀ, ÍÅÐÓØÈÌÓÞ ÍÀÄÅÆÄÓ ÍÀ
Ñ×ÀÑÒËÈÂÛÉ ÑËÓ×ÀÉ, ÈÁÎ ×ÒÎ ÁÛ ÒÀÌ ÍÈ ÃÎÂÎÐÈËÈ, À  Ñ×ÀÑÒËÈÂÛÉ  ÑËÓ×ÀÉ  ÅÑÒÜ
ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÀß ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÀ  ÂÑÅÕ  ÍÀ×ÈÍÀÍÈÉ.  íÎ  ÎÍ  ÆÅ,  ðÎÌÀÍ  (ÑÒÀÐØÈÉ  ÈÇ
ÌÀÃÈÑÒÐÎÂ), ÍÀÏÎÌÈÍÀÅÒ, ×ÒÎ Â ÍÀØÅÌ ÐÅÀËÜÍÎÌ ÌÈÐÅ ÂÅÐÎßÒÍÎÑÒÜ  Ñ×ÀÑÒËÈÂÎÃÎ
ÑËÓ×Àß ÂÑÅÃÄÀ  ÁÛËÀ  È  ÎÑÒÀÅÒÑß  ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ  ÌÅÍÜØÅ  ÂÅÐÎßÒÍÎÑÒÈ  ËÞÁÎÃÎ
ÄÐÓÃÎÃÎ. íÀÊÎÍÅÖ, ÄÅÉÑÒÂÈß â.êÎÐÍÅÅÂÀ  ÂÛÇÛÂÀÞÒ    ÍÅÌ,  ðÎÌÀÍÅ,  ×ÓÂÑÒÂÎ
ÍÅÂÎËÜÍÎÃÎ ÂÎÑÕÈÙÅÍÈß, ÊÀÊÎÂÎÅ ×ÓÂÑÒÂÎ, ÂÏÐÎ×ÅÌ,    ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÉ  ÑÒÅÏÅÍÈ
ÎÌÐÀ×ÀÅÒÑß ÑÎÇÍÀÍÈÅÌ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÓÊÀÇÀÍÍÛÅ ÄÅÉÑÒÂÈß ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎ ËÅÆÀÒ ÏÎ  ÒÓ
ÑÒÎÐÎÍÓ ÌÎÐÀËÈ. íÅÒ, ÎÍ, ÑÒÀÐØÈÉ ÈÇ ÌÀÃÈÑÒÐÎÂ,  ÍÅ  ÇÍÀÅÒ  ÎÁÙÅÃÎ  ÐÅØÅÍÈß
ÏÎÄÍßÒÎÉ ÇÄÅÑÜ ÏÐÎÁËÅÌÛ. åÌÓ ÊÀÆÅÒÑß ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÌ,  ×ÒÎ  ÊÀÆÄÛÉ
ÈÇ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÕ ÈÙÅÒ ×ÀÑÒÍÎÅ ÐÅØÅÍÈÅ -  ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ ÑÎ ÑÂÎÅÉ  ÄÓÕÎÂÍÎÉ
ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÅÉ. íÀÏÐÈÌÅÐ, ÎÍ, ðÎÌÀÍ, ÃËßÄÈÒ ÑÅÉ×ÀÑ Â ÝÒÎ ÂÎÒ ÇÅÐÊÀËÎ È ÂÈÄÈÒ
 ÍÅÌ ÑÌÓÃËÎÅ ÕÓÄÎÙÀÂÎÅ ËÈÖÎ, ÑÂÅÐÊÀÞÙÈÅ ÆÃÓ×Å ×ÅÐÍÛÅ ÃËÀÇÀ È  ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ
ÐÅÄÊÈÉ Â ÝÒÈÕ ØÈÐÎÒÀÕ, À ÏÎÒÎÌÓ ÄÅÔÈÖÈÒÍÛÉ, ÃÎÐÁÀÒÛÉ ÃÀÑÊÎÍÑÊÈÉ ÍÎÑ. ìÅÆÄÓ
ÒÅÌ Ó ÒÎÂÀÐÈÙÀ ãÎËÎÃÎ, ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÎÐÀ   ÂÛÑØÅÉ  ÑÒÅÏÅÍÈ  ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÍÎÃÎ  È
ÑÎÑÒÎßÙÅÃÎ Â ÏÐÈÂÀÒÍÎÌ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÅ Ñ  ÍÅÁÅÇÛÇÂÅÑÒÍÛÌ  ÒÎÂÀÐÈÙÅÌ  âÓÍÞÊÎÂÛÌ,
ÈÌÅÅÒÑß ÑÐÅÄÈ ÏÐÎ×ÈÕ ÄÅÒÅÉ ËÞÁÈÌÀß ÄÎ×Ü ÍÀ ÂÛÄÀÍÜÅ ÏÎ ÈÌÅÍÈ èÐÈÍÀ.  íÀÇÂÀÂ
ÈÌß, ÎÍ, ðÎÌÀÍ, ÏÎËÀÃÀÅÒ, ×ÒÎ ÑÊÀÇÀË ÓÆÅ ÁÎËÅÅ, ×ÅÌ  ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ,  È  ÈÌÅÅÒ
ÒÎËÜÊÎ ÄÎÁÀÂÈÒÜ, ×ÒÎ ÒÎÂÀÐÈÙ ãÎËÛÉ, ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ÍÈÊÎÃÄÀ È ÍÅ Â ×ÅÌ
ÍÅ ÎÒÊÀÇÛÂÀÅÒ ÒÎÂÀÐÈÙÓ èÐÈÍÅ; ×ÒÎ ÒÎÂÀÐÈÙ âÓÍÞÊÎÂ, ÏÎ ÈÌÅÞÙÈÌÑß ÑÂÅÄÅÍÈßÌ,
Ñ ÁÎËÜØÎÉ ÎÕÎÒÎÉ ÂÛÏÎËÍßÅÒ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÂÑÅ ÏÐÎÑÜÁÛ ÒÎÂÀÐÈÙÀ ãÎËÎÃÎ; È  ×ÒÎ
ÇÀÄÀ×À, ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ, ÑÂÎÄÈÒÑß ËÈØÜ Ê ÑÎÇÄÀÍÈÞ  ÑÈÒÓÀÖÈÈ,  ÊÎÃÄÀ  ÒÎÂÀÐÈÙ
èÐÈÍÀ ÂÎÇÍÀÌÅÐÈÒÑß ÂÛÏÎËÍßÒÜ ÂÑÅ  ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÛÅ  ÏÐÎÑÜÁÛ  ÒÎÂÀÐÈÙÀ  ðÎÌÀÍÀ,
ÑÒÀÐØÅÃÎ ÈÇ  ÌÀÃÈÑÒÐÎÂ.  ïÎÊÀ    ÑÂÎÅÌ  ÀÊÒÈÂÅ  ÎÍ,  ðÎÌÀÍ,  ×ÈÑËÈÒ:  ÒÐÈ
ÁÅÑÑÎÍÍÛÕ ÍÎ×È, ÇÀÏÎËÍÅÍÍÛÕ ×ÒÅÍÈÅÌ ÍÀÈÇÓÑÒÜ ÏÎÝÒÀ ãÓÌÈËÅÂÀ; ÄÂÀ ÊÎØÌÀÐÍÛÕ
ÂÅ×ÅÐÀ, ÏÐÎÂÅÄÅÍÍÛÕ Ó ÒÎÂÀÐÈÙÀ ãÎËÎÃÎ Â ÁÅÑÅÄÀÕ Î ÕÎÐÊÀÍÜÅ  ÂÀËÜÄØÍÅÏΠ È
×ÓÔÛÊÀÍÜÅ  ÒÅÒÅÐÅÂÎÂ;  ÅÆÅÄÍÅÂÍÎÅ  ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎÅ  ÁÐÈÒÜÅ  ÎÏÀÑÍÎÉ   ÁÐÈÒÂÎÉ;
ÑÎÆÆÅÍÍÓÞ ÍÛÍ×Å ÄÍÅÌ ÍÀ ÏËßÆÅ ÑÏÈÍÓ È ÕÐÎÍÈ×ÅÑÊÓÞ ÁÎËÜ Â ËÈÖÅÂÛÕ  ÌÓÑÊÓËÀÕ
- ÑËÅÄÑÒÂÈÅ ÍÅÏÐÅÊÐÀÙÀÞÙÅÉÑß ÌÓÆÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÓËÛÁÊÈ.
     - ïÎÁÅÄÀ ÁÓÄÅÒ ÇÀ ÌÍÎÉ, - ÇÀÊËÞ×ÈË ðÎÌÀÍ, ÍÀÒßÃÈÂÀß ÏÈÄÆÀÊ. - è ÒÎÃÄÀ
ß ÂÀÑ ÍÅ ÇÀÁÓÄÓ, ÌÎÈ ÄÎÐÎÃÈÅ ÔÀÒÀËÈÑÒÛ, ÌÎÐÀËÈÑÒÛ È ÓÃÎËÎÂÍÈÊÈ!
     îÍ ÑÄÅËÀË ÐÓ×ÊÎÉ, ÏÎÑÒÐÎÈË  ÍÀ  ËÈÖÅ  ÌÓÆÅÑÒÂÅÍÍÓÞ  ÓËÛÁÊÓ  È  ÂÛØÅË,
ÏÎÑÂÈÑÒÛÂÀß. êËÎÏ, ÏÎÒÅÐß ÍÀÄÅÆÄÓ  ÑÀÌÎÂÛÐÀÇÈÒÜÑß,  Ñ  ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÛÌ  ÂÅÄÎÌ
ÂÛÑÊÎËÜÇÍÓË ÇÀ ÍÈÌ. òÎËÜÊÎ ÑÅÉ×ÀÑ ß ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ôÅÄÈ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÒÎÆÅ  ÍÅÒ.
ôÅÄß ÁÛË Î×ÅÍÜ ×ÓÒÎÊ Ê ÍÀÏÐßÆÅÍÍÎÑÒÈ Â ÎÒÍÎØÅÍÈßÕ  È,  ÂÅÐÎßÒÍÎ,  Ñ×ÅË  ÇÀ
ÁËÀÃÎ ÓÄÀËÈÒÜÑß, ÊÎÃÄÀ âÈÒÜÊÀ ÍÀ×ÀË ÎÐÀÒÜ ÍÀ ýÄÈÊÀ.
     - ìÎÆÅÒ, ÕÂÀÒÈÒ ÒÐÅÏÀÒÜÑß? -  ÑÊÀÇÀË  ß  ÓÒÎÌËÅÍÍÎ.  -  ìÎÆÅÒ,  ËÓ×ØÅ
ÏÎÉÄÅÌ ÏÐÎÃÓËßÅÌÑß?
     - ÿ ÇÍÀÞ ÒÎËÜÊÎ ÎÄÍÎ, - ÍÅ ÎÁÐÀÒÈÂ ÍÀ ÌÅÍß ÂÍÈÌÀÍÈß, ÑÊÀÇÀË  ýÄÈÊ.  -
âÑÅ, ×ÒÎ ÒÛ ÃÎÂÎÐÈË ÇÄÅÑÜ, âÈÊÒÎÐ, ÒÛ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÎÑÌÅËÈØÜÑß  ÏÎÂÒÎÐÈÒÜ  ÍÈ
æÈÀÍÓ æÈÀÊÎÌÎ, ÍÈ ôÅÄÎÐÓ ñÈÌÅÎÍÎÂÈ×Ó. è ÓÆ, ÂÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ,  ÒÛ  ÍÈÊÎÃÄÀ
ÍÅ ÐÀÑÑÊÀÆÅØÜ ÈÌ, ÊÀÊ ÒÅÁÅ ÄÎÑÒÀËÑß ÏÐÈØÅËÅÖ.
     ýÒÎ ÁÛË ÓÄÀÐ  ÁÎËÜØÎÉ  ÆÅÑÒÎÊÎÑÒÈ  È  ÑÈËÛ.  ÿ  ÄÀÆÅ  ÏÎÐÀÇÈËÑß,  ÊÀÊ
ÂÅÆËÈÂÛÉ ýÄÈÊ ÏÎÇÂÎËÈË ÑÅÁÅ ÝÒÎ. æÈÀÍ æÈÀÊÎÌÎ È ôÅÄÎÐ ñÈÌÅÎÍÎÂÈ×,  Ó×ÈÒÅËß
âÈÒÜÊÈ, ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀËÈ  Ê  ÏÐÅÄÅËÜÍÎ  ÓÇÊÎÌÓ  ÊÐÓÃÓ  ËÞÄÅÉ,  ÊÎÒÎÐÛÕ  âÈÒÜÊÀ
ÓÂÀÆÀË, ËÞÁÈË È ÂÎÎÁÙÅ ÏÐÈÍÈÌÀË ÂÎ ÂÍÈÌÀÍÈÅ.
     ãÐÓÁÛÉ êÎÐÍÅÅÂ, ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÍÀÕÀËÜÍÎ  ÑÊÀËÈÂØÈÉ  ÇÓÁÛ    ËÈÖÎ  ýÄÈÊÓ,
ÏÎ×ÅÐÍÅË, ÊÀÊ ÓÄÀÂËÅÍÍÈÊ. îÍ ÈÑÊÀË ÑËÎÂ, ÃÐÓÁÛÕ, ÎÑÊÎÐÁÈÒÅËÜÍÛÕ ÑËÎÂ, È ÍÅ
ÍÀÕÎÄÈË ÈÕ. òÎÃÄÀ ÎÍ ÑÒÀË ÈÑÊÀÒÜ ÃÐÓÁÛÅ ÆÅÑÒÛ. îÍ ÂÑÊÎ×ÈË È ÏÐÎÁÅÆÀËÑß  ÏÎ
ÏÎÒÎËÊÓ. ïÎÒÎÌ ÎÍ  ÏÐÅÂÐÀÒÈËÑß    ÊÀÌÅÍÜ,  ÏÎËÅÆÀË  ÒÀÊ,  ÐÀÇÄÓÌÛÂÀß,  È,
ÎÒÛÑÊÀ  ÆÅÑÒ,  ÂÅÐÍÓË  ÑÅÁÅ  ÏÐÅÆÍÈÉ  ÂÈÄ.  îÍ  ÈÇÂËÅÊ   ÈÇ-ÏÎÄ   ÊÐÎÂÀÒÈ
ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÑÊÈÉ ÁÈÄÎÍ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ ÏÎÑÒÀÂÈË ÅÃÎ ÏÎÑÅÐÅÄÈÍÅ ÊÎÌÍÀÒÛ,  ÎÒÎØÅË  Â
ÓÃÎË, ÐÀÇÁÅÆÀËÑß È ÏÍÓË ÁÈÄÎÍ ÍÎÃÎÉ Ñ ÒÀÊÎÉ ÑÈËÎÉ, ×ÒÎ ÁÈÄÎÍ ÈÑ×ÅÇ.  ïÎÒÎÌ
ÎÍ  ÎÃËßÄÅË  ÍÀÑ  ÆÅËÒÛÌÈ  ÃËÀÇÀÌÈ,  ÊÐÈÊÍÓË:  "íÓ  È  ÏÐ-ÐÎÏÀÄÀÉÒÅ   ÒÓÒ,
ÂÅÃÅÒÀÐÈÀÍÖÛ!" - È ÈÑ×ÅÇ ÑÀÌ.
     íÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ ÌÛ Ñ ýÄÈÊÎÌ ÑÈÄÅËÈ ÌÎË×À. ãÎÂÎÐÈÒÜ  ÁÛËÎ  ÍÅ  Î  ×ÅÌ.
çÀÒÅÌ ýÄÈÊ ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÑÊÀÇÀË:
     - ÿ ÕÎÒÅË ÁÛ ÎÑÌÎÒÐÅÒÜ êÎËÎÍÈÞ, ñÀØÀ. òÛ ÌÅÍß ÍÅ ÏÐÎÂÎÄÈØÜ?
     - ïÎÉÄÅÌ, - ÑÊÀÇÀË ß. - òÎËÜÊÎ ß ÍÅ ÁÓÄÓ ÁÐÎÄÈÒÜ Ñ ÒÎÁÎÉ, ÒÛ ÑÀÌ  ÂÑÅ
ÎÑÌÎÒÐÈØÜ. à ÒÎ ß ÎÁÅÙÀË ñÏÈÐÈÄÎÍÓ ÊÎÅ-×ÒÎ ÏÎ×ÈÒÀÒÜ.
     ýÄÈÊ ÍÅ ÂÎÇÐÀÆÀË. ÿ ÂÇßË ÏÀÏÊÓ Ñ ßÏÎÍÑÊÈÌÈ ÌÀÒÅÐÈÀËÀÌÈ, È ÌÛ ÂÛØËÈ  Â
ÊÎÐÈÄÎÐ. ïÎ ÊÎÐÈÄÎÐÓ, ÇÀËÎÆÈ ÐÓÊÈ ÇÀ ÑÏÈÍÓ,  ÏÐÎÃÓËÈÂÀËÑß  êËÎÏ  ãÎÂÎÐÓÍ,
ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÏÐÈÑËÓØÈÂÀßÑÜ Ê ÊÀÊÈÌ-ÒÎ ÑÂÎÈÌ ÎÙÓÙÅÍÈßÌ. ÿ ÑÎÎÁÙÈË ÅÌÓ, ×ÒÎ ÈÄÓ
Ê ñÏÈÐÈÄÎÍÓ.
     - äÀ-ÄÀ, - ÐÀÑÑÅßÍÍÎ ÎÒÎÇÂÀËÑß ÎÍ. - îÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.
     - òÀÊ ÏÎØËÈ? - ÏÐÅÄËÎÆÈË ß.
     - ÿ ÇÀÍßÒ! - ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀË êËÎÏ. - ðÀÇÂÅ ÂÛ  ÍÅ  ÂÈÄÈÒÅ,  ×ÒÎ  ß
ÇÀÍßÒ? èÄÈÒÅ Ê ÑÂÎÅÌÓ ñÏÈÐÈÄÎÍÓ, ß ÏÎÒÎÌ Ê ÂÀÌ  ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÞÑÜ...  íÅÊÎÒÎÐÛÅ
ËÞÄÈ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ýÄÈÊÓ Ñ ËÞÁÅÇÍÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ, - ÁÛÂÀÞÒ ÂÐÅÌÅÍÀÌÈ ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ
ÁÅÑÒÀÊÒÍÛ.
     ýÄÈÊ ÂÑÏÎÌÍÈË, ÂÈÄÈÌÎ, ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÎÍ ÑÄÅËÀË âÈÒÜÊÅ, È  ÑÎÂÑÅÌ
ÐÀÑÑÒÐÎÈËÑß. äÎ êÎËÎÍÈÈ ÌÛ ØËÈ ÌÎË×À È  ÎÊÎËÎ  ÏÀÂÈËÜÎÍÀ,    ÊÎÒÎÐÎÌ  ÆÈË
ñÏÈÐÈÄÎÍ, ÐÀÑÑÒÀËÈÑÜ. ýÄÈÊ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÎÍ ÏÎÑÌÎÒÐÈÒ,  ÊÀÊ  ÒÓÒ  È  ×ÒÎ,  À
ÏÎÒÎÌ ÂÅÐÍÅÒÑß ÑÞÄÀ.
     ïÎÄ ÐÅÇÈÄÅÍÖÈÞ ñÏÈÐÈÄÎÍÓ  ÎÒÂÅËÈ  ÁÛÂØÈÉ  ÇÈÌÍÈÉ  ÁÀÑÑÅÉÍ.  â  ÍÈÇÊÎÌ
ÏÎÌÅÙÅÍÈÈ ßÐÊÎ ÑÂÅÒÈËÈ ËÀÌÏÛ,  ÃÓËÊÎ  ÏËÅÑÊÀËÀ  ÂÎÄÀ.  çÀÏÀÕ  ÇÄÅÑÜ  ÑÒÎßË
ÎØÅËÎÌËßÞÙÈÉ - ÕÎËÎÄÍÛÉ, ÐÅÇÊÈÉ, ÎÒ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÑúÅÆÈÂÀËÀÑÜ ÊÎÆÀ, À  Â  ÌÎÇÃÓ
ÂÎÇÍÈÊÀËÈ ÍÅÏÐÈßÒÍÛÅ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ: ÂÑÏÎÌÈÍÀËÀÑÜ ÏÐÅÈÑÏÎÄÍßß, ÏÛÒÎ×ÍÛÅ ÊÀÌÅÐÛ
È ÊÎÑÒßÍÀß ÍÎÃÀ ÍÀØÅÉ áÀÁÛ ÿÃÈ. íÎ ÒÓÒ ÓÆ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅËÜÇß  ÁÛËÎ  ÏÎÄÅËÀÒÜ.
íÓÆÍÎ ÁÛËÎ ÏÐÅÎÄÎËÅÒÜ ÏÅÐÂÛÉ ÑÏÀÇÌ È ÆÄÀÒÜ, ÏÎÊÀ ÏÐÈÍÞÕÀÅØÜÑß.  ÿ  ÑÅË  ÍÀ
ÊÐÀÉ ÁÀÑÑÅÉÍÀ, ÑÏÓÑÒÈË ÍÎÃÈ È ÏÎËÎÆÈË ÏÀÏÊÓ ÐßÄÎÌ Ñ ÑÎÁÎÉ. ñÏÈÐÈÄÎÍÀ ÂÈÄÍÎ
ÍÅ ÁÛËÎ - ÂÎÄÀ ÂÎËÍÎÂÀËÀÑÜ, ÏÎ ÍÅÉ ÏÐÛÃÀËÈ  ÁËÈÊÈ,  ÊÐÓÒÈËÈÑÜ  ÌÀÑËßÍÈÑÒÛÅ
ÏßÒÍÀ.
     - ñÏÈÐÈÄÎÍ, - ÏÎÇÂÀË ß È ÏÎÑÒÓ×ÀË ÊÀÁËÓÊÎÌ Â ÑÒÅÍÊÓ ÁÀÑÑÅÉÍÀ.
     âÎÒ ÝÒÎ ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÐÀÇÄÐÀÆÀËÎ  ÌÅÍß    ñÏÈÐÈÄÎÍÅ:  ÍÀÂÅÐÍßÊÀ  ÂÅÄÜ
ÂÈÄÈÒ, ×ÒÎ ÏÐÈØËÈ Ê ÍÅÌÓ Â ÃÎÑÒÈ, ÏÀÏÊÓ ÅÌÓ ÏÐÈÍÅÑËÈ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÎÍ ÏÐÎÑÈË, È
ÍÅ âÛÁÅÃÀËËÎ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÐÈØÅË,  À  ÑÒÀÐÛÉ  ÏÐÈßÒÅËÜ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÂÑÅ  ÝÒÈ
ØÒÓ×ÊÈ ÍÀÈÇÓÑÒÜ ÇÍÀÅÒ, - È ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÅÒ! îÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÍÀÄÎ ÅÌÓ  ËÈØÍÈÉ  ÐÀÇ
ÏÎÊÀÇÀÒÜ, ÊÀÊÎÉ ÎÍ ÌÎÃÓÙÅÑÒÂÅÍÍÛÉ, ÊÀÊÎÉ ÎÍ ÍÅÏÎÑÒÈÆÈÌÛÉ È  ÊÀÊ  ËÅÃÊÎ  ÎÍ
ÌÎÆÅÒ ÑÏÐßÒÀÒÜÑß Â ÏÐÎÇÐÀ×ÍÎÉ ÂÎÄÅ.
     îÊÀÇÀËÑß ÎÍ, ÐÀÇÓÌÅÅÒÑß, ÏÐßÌÎ  Ó  ÌÅÍß  ÏÎÄ  ÍÎÃÀÌÈ.  ÿ  ÓÂÈÄÅË  ÅÃÎ
ÏÎÄÌÈÃÈÂÀÞÙÈÉ ÃËÀÇ ÂÅËÈ×ÈÍÎÉ Ñ ÒÀÐÅËÊÓ.
     - íÓ ÕÎÐÎØÎ, ÕÎÐÎØÎ, - ÑÊÀÇÀË ß. - êÐÀÑÀÂÅÖ. íÈ×ÅÃÎ ÍÅ  ÂÈÆÓ,  ÒÎËÜÊÎ
ÃËÀÇ ÂÈÆÓ. î×ÅÍÜ ÝÔÔÅÊÒÍÎ. êÀÊ Â ÖÈÐÊÅ.
     òÎÃÄÀ ñÏÈÐÈÄÎÍ ÂÑÏËÛË. òÎ ÅÑÒÜ ÍÅ ÒÎ ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÂÑÏËÛË, ÎÍ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ,
È ÍÅ ÏÎÃÐÓÆÀËÑß, ÎÍ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÁÛË Ó ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ, ÏÐÎÑÒÎ ÒÅÏÅÐÜ ÎÍ ÏÎÇÂÎËÈË
ÑÅÁÅ ÁÛÒÜ ÓÂÈÄÅÍÍÛÌ. ïËÎÑÊÈÅ  ÄÐßÁËÛÅ  ÂÅÊÈ  ÅÃÎ  ÐÀÑÏÀÕÍÓËÈÑÜ  ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ,
ÑËÎÂÍÎ ÑÓÄÍÎ-ËÎÂÓØÊÀ ÎÒÊÈÍÓËÎ  ÔÀËÜØÈÂÛÅ  ÙÈÒÛ,  ÎÃÐÎÌÍÛÅ  ÊÐÓÃËÛÅ  ÃËÀÇÀ,
ÒÅÌÍÛÅ È ÃËÓÁÎÊÈÅ, ÓÑÒÀÂÈËÈÑÜ  ÍÀ  ÌÅÍß  Ñ  ÍÅ×ÅÑÒÈÂÛÌ  ÞÌÎÐÎÌ,  È  ÑËÀÁÛÉ
ÕÐÈÏËÎÂÀÒÛÉ ÃÎËÎÑ ÏÐÎÈÇÍÅÑ:
     - êÀÊ ÒÛ ÑÅÃÎÄÍß ÌÅÍß ÍÀÕÎÄÈØÜ?
     - î×ÅÍÜ, Î×ÅÍÜ, - ÑÊÀÇÀË ß.
     - ãÐÎÇÀ ÌÎÐÅÉ?
     - êÎÐÑÀÐ! ñÌÅÐÒÜ ÊÀØÀËÎÒÀÌ!
     - îÏÈØÈ ÌÅÍß, - ÏÎÒÐÅÁÎÂÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ.
     - ïÎÆÀËÓÉÑÒÀ, - ÑÊÀÇÀË ß. - íÎ ß ÍÅ àËÜÔÐÅÄ òÅÍÍÈÑÎÍ, ß ÏÐÀÂÄÓ Î ÒÅÁÅ
ÏÎÐÀÑÑÊÀÆÓ ÒÀÊÓÞ, ×ÒÎ ÕÓÆÅ ÂÑßÊÎÉ ËÆÈ. òÛ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÎÕÎÆ  ÍÀ  ÊÓ×Ó  ÃÐßÇÍÎÃÎ
ÁÅËÜß, ÊÎÒÎÐÓÞ ÁÐÎÑÈËÈ ÎÒÌÎÊÀÒÜ ÏÅÐÅÄ ÑÒÈÐÊÎÉ.
     ñÏÈÐÈÄÎÍ ÎÄÍÈÌ ÄËÈÍÍÛÌ  ÍÅÓËÎÂÈÌÛÌ  ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ  ÊÀÊ  ÁÛ  ÏÅÐÅËÈËÑß  ÍÀ
ÑÅÐÅÄÈÍÓ  ÁÀÑÑÅÉÍÀ.  ïÅÐÅÏÎÍÊÀ,  ÑÊÐÛÂÀÞÙÀß  ÎÑÍÎÂÀÍÈß  ÅÃÎ   ÐÓÊ,   ÑÒÀËÀ
ÁÅÑÑÒÛÄÍÎ ÂÛÂÎÐÀ×ÈÂÀÒÜÑß ÍÀÈÇÍÀÍÊÓ, ÎÁÍÀÆÈËÀÑÜ ÈÑÑÈÍß-ÁËÅÄÍÀß ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ,
ÃÓÑÒÎ ÓÑÅßÍÍÀß ÑÌÎÐÙÅÍÍÛÌÈ ÁÎÐÎÄÀÂÊÀÌÈ, ÈÇ ÑÀÌÛÕ ÍÅÄÐ ÎÐÃÀÍÈÇÌÀ  ÂÛÑÓÍÓËÑß
 ÂÅÍÖÅ ÌßÑÈÑÒÛÕ ØÅÂÅËßÙÈÕÑß  ÂÛÐÎÑÒΠ È  ÐÀÑÊÐÛËÑß,  ÄÐÀÇÍßÑÜ,  ÎÃÐÎÌÍÛÉ
×ÅÐÍÛÉ ÊËÞÂ. ïÎÑËÛØÀËÑß ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÊÐÅÆÅÒ: ñÏÈÐÈÄÎÍ ÕÎÕÎÒÀË.
     - çÀÂÈÄÓÅØÜ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - âÈÆÓ, ×ÒÎ ÇÀÂÈÄÓÅØÜ. îÕ, È ÇÀÂÈÑÒËÈÂÛ  ÆÅ
ÂÛ ÂÑÅ, ÑÓÕÎÏÓÒÍÛÅ! è ÍÀÏÐÀÑÍÎ.  ó  ÂÀÑ  ÅÑÒÜ  ÑÂÎÈ  ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ.  ãÓËßÒÜ
ÑÅÃÎÄÍß ÏÎÉÄÅÌ?
     - íÅ ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ß. - êÀÊ ÂÑÅ. ÿ ÂÎÒ  ÏÀÏÊÓ  ÏÐÈÍÅÑ.  ïÎÌÍÈØÜ,  ÒÛ
ÏÐÎÑÈË?
     - ïÎÌÍÞ, ÏÎÌÍÞ, - ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ. - êÀÊ ÆÅ...
     îÍ ÐÀÇËÅÃÑß ÍÀ ÂÎÄÅ, ÐÀÑÏÓÑÒÈ ÂÅÅÐÎÌ ×ÓÄÎÂÈÙÍÛÅ ÙÓÏÀËÜÖÀ, È ÏÐÈÍßËÑß
ÌÅÐÖÀÒÜ È ÏÅÐÅËÈÂÀÒÜÑß ÏÅÐËÀÌÓÒÐÎÌ. ó ÌÅÍß ÇÀÐßÁÈËÎ Â ÃËÀÇÀÕ, È ÏÎÒßÍÓËÎ Â
ÑÎÍ. ïÐÅÄÑÒÀÂÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÑÈÆÓ ß Ñ  ÓÄÎ×ÊÎÉ  ßÑÍÛÌ  ÓÒÐÎÌ,  ÑÎËÍÛØÊÎ  ÃÐÅÅÒ,
ÁËÈÊÈ ÁÅÃÀÞÒ ÏÎ ÒÅÏËÎÉ ÂÎÄÅ, È ÑËÀÄÊÎ ÒÀÊ ÒßÍÅÒ ÂÑÅ ÒÅËÎ. ñÏÈÐÈÄÎÍ  ÏÓÑÒÈË
ÌÍÅ Â ËÈÖÎ ÑÒÐÓÞ ÕÎËÎÄÍÎÉ ÂÎÄÛ, È ß ÎÏÎÌÍÈËÑß.
     - òÜÔÓ, - ÑÊÀÇÀË ß. - ãÐßÇÜÞ ÑÂÎÅÉ... òÜÔÓ!
     - ïÎ×ÅÌÓ ÆÅ - ÃÐßÇÜÞ?  -  ÓÄÈÂÈËÑß  ñÏÈÐÈÄÎÍ.  -  ÷ÈÑÒÅÉØÀß  ÂÎÄÀ,  Â
ÍÅ×ÈÑÒÎÉ ß ÁÛ ÓÌÅÐ.
     - ÷ÅÐÒÀ Ñ ÄÂÀ ÒÛ ÁÛ ÓÌÅÐ, - ÂÇÄÎÕÍÓË ß. - çÍÀÞ ß ÒÅÁß.
     - áÅÑÑÌÅÐÒÅÍ, À? - ÑÀÌÎÄÎÂÎËÜÍÎ ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ.
     - ÷ÒÎ-ÒÎ ÂÐÎÄÅ ÝÒÎÃÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ß. - íÓ-ÊÀ, ÏÅÐÅÑÒÀÍÜ ÌÅÐÖÀÒÜ.  òÛ
ÍÀ ÌÅÍß ÑÎÍ ÍÀÃÎÍßÅØÜ. òÛ ×ÒÎ, ÍÀÐÎ×ÍÎ?
     - ÿ ÍÅ ÍÀÐÎ×ÍÎ, ÍÎ ß ÌÎÃÓ È ÏÅÐÅÑÒÀÒÜ. - îÍ ÂÄÐÓà  ÑÍÎÂÀ  ÎÊÀÇÀËÑß  Ó
ÑÀÌÛÕ ÌÎÈÕ ÍÎÃ. - à ÃÄÅ ÍÀØ ÃÎÂÎÐËÈÂÛÉ ÄÓÐÀÊ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ. - è  ÃÄÅ  ÒÂÎÉ
ÂÎËÎÑÀÒÛÉ ÏÐÈßÒÅËÜ?
     - îÍ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÌÎÉ ÏÐÈßÒÅËÜ, - ÂÎÇÐÀÇÈË ß. - îÍ È ÒÂÎÉ ÏÐÈßÒÅËÜ.  ÷ÒÎ
Ó ÒÅÁß ÇÀ ÌÀÍÅÐÀ - ÎÑÊÎÐÁËßÒÜ ÄÐÓÇÅÉ?
     - äÐÓÇÅÉ? - ÑÏÐÎÑÈË ñÏÈÐÈÄÎÍ. - ó ÌÅÍß ÍÅÒ ÄÐÓÇÅÉ. ÿ ÍÅ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÝÒÎ
ÒÀÊÎÅ.
     - à ÊÀÊ ÍÀÑ×ÅÒ ãÅÍÅÐÀËÜÍÎÃÎ ÑÎÄÐÓÆÅÑÒÂÀ? - ÑÏÐÎÑÈË ß.  -  ÷ÅÉ  ÆÅ  ÒÛ
ÒÎÃÄÀ ïÎËÍÎÌÎ×ÍÛÉ ÏÎÑÎË?
     ñÏÈÐÈÄÎÍ ÕÎËÎÄÍÎ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÌÅÍß.
     - òÛ ÈÌÅÅØÜ ÊÀÊÎÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ Î  ÄÈÏËÎÌÀÒÈÈ?  -  ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß
ÎÍ. - ìÎÆÅØÜ  ÍÅ  ÎÒÂÅ×ÀÒÜ.  âÈÆÓ,  ×ÒÎ  Î×ÅÍÜ  ÑÌÓÒÍÎÅ.  äÈÏËÎÌÀÒÈß  ÅÑÒÜ
ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ ÎÏÐÅÄÅËßÒÜ ÍÎÂÛÅ ßÂËÅÍÈß  ÑÒÀÐÛÌÈ  ÒÅÐÌÈÍÀÌÈ.  â  ÄÀÍÍÎÌ  ÑËÓ×ÀÅ
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÎÂÎÅ ÄËß ÂÀÑ, ËÞÄÅÉ,  ßÂËÅÍÈÅ  -  ÌÎÞ  ÈÑÊÐÅÍÍÞÞ  È  ÍÅÐÓØÈÌÓÞ
ÄÐÓÆÁÓ ÌÅÍß ÑÅÃÎÄÍßØÍÅÃÎ ÑÎ ÌÍÎÉ ÇÀÂÒÐÀØÍÈÌ - ß ÎÏÐÅÄÅËßÞ ÑÒÀÐÛÌ  ÒÅÐÌÈÍÎÌ
"ãÅÍÅÐÀËÜÍÎÅ ÑÎÄÐÓÆÅÑÒÂÎ".
     - àÃÀ, - ÑÊÀÇÀË ß. - çÍÀ×ÈÒ, ãÅÍÅÐÀËÜÍÎÅ ÑÎÄÐÓÆÅÑÒÂÎ - ÝÒÎ ÂÐÀÍÜÅ.
     - íÈ Â ÊÎÅÌ ÑËÓ×ÀÅ, - ÂÎÇÐÀÇÈË ñÏÈÐÈÄÎÍ. - ýÒÎ, ÏÎÂÒÎÐßÞ, ÑÎÄÐÓÆÅÑÒÂÎ
ÌÅÍß ÑÎ ÌÍÎÉ.
     - âÎÒ ß È ÃÎÂÎÐÞ: ÂÐÀÍÜÅ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ß. - êÐÎÌÅ ÑÀÌÎÃÎ ÑÅÁß, ÒÛ ÍÈ  Ñ
ÊÅÌ ÍÅ ÌÎÆÅØÜ ÍÀÕÎÄÈÒÜÑß Â ÑÎÄÐÓÆÅÑÒÂÅ, ÄÀÆÅ ÑÎ ÌÍÎÉ.
     - ãÈÃÀÍÒÑÊÈÅ ÄÐÅÂÍÈÅ ÃÎËÎÂÎÍÎÃÈÅ, - ÍÀÑÒÀÂÈÒÅËÜÍÎ ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ,  -
ÂÑÅÃÄÀ ÎÄÈÍÎÊÈ. è ÂÑÅÃÄÀ ÐÀÄÛ ÝÒÎÌÓ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÓ.
     - ïÎÍßÒÍÎ. à ÊÒÎ ÆÅ ÒÎÃÄÀ ÒÅÁÅ ÌÛ - ôÅÄß, ãÎÂÎÐÓÍ, ß?
     - âÛ? ñÎÁÅÑÅÄÍÈÊÈ. ðÀÇÂËÅÊÀÒÅËÈ... - îÍ ÏÎÄÓÌÀË ÍÅÌÍÎÃÎ È ÄÎÁÀÂÈË.  -
ïÈÙÀ.
     - ñÊÎÒÈÍÀ ÒÛ, - ÑÊÀÇÀË ß, ÎÁÈÄÅÂØÈÑÜ. - ãÐßÇÍÛÅ ÒÛ ÏÎÄØÒÀÍÍÈÊÈ. - ýÒÎ
ÏÐÎÇÂÓ×ÀËÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÏÎ-ÕËÅÁÎÂÂÎÄÑÊÈ, ÍÎ  ß  Î×ÅÍÜ  ÐÀÑÑÅÐÄÈËÑß.  -  íÓ  È
ÎÒÌÎÊÀÉ ÇÄÅÑÜ Â ÑÂÎÅÌ ÃÎÐÄÎÌ ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÅ, À ß ÏÎÉÄÓ.
     ÿ ÑÄÅËÀË ÂÈÄ, ×ÒÎ ÑÎÁÈÐÀÞÑÜ ÂÑÒÀÒÜ, ÍÎ  ÎÍ  ËÎÂÊÎ  ÂÖÅÏÈËÑß  ÊÐÞ×ÜßÌÈ
ÏÐÈÑÎÑÊÎÂ ÌÍÅ Â ØÒÀÍÈÍÓ È ÍÅ ÏÓÑÒÈË.
     - ïÎÄÎÆÄÈ, ÏÎÄÎÆÄÈ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - íÀÄÎ ÆÅ, ÎÁÈÄÅËÑß! äÎ ×ÅÃÎ  ÆÅ  ÂÛ
ÂÑÅ, ÑÓÕÎÏÓÒÍÛÅ, ÏÐÀÂÄÛ ÍÅ ËÞÁÈÒÅ... âÑÅ ×ÒÎ ÓÃÎÄÍÎ  ÂÀÌ  ÌÎÆÍÎ  ÃÎÂÎÐÈÒÜ,
ÊÐÎÌÅ ÏÐÀÂÄÛ. âÎÒ  ÌÛ,  ãÈÃÀÍÒÑÊÈÅ  ÄÐÅÂÍÈÅ  ÃÎËÎÂÎÍÎÃÈÅ,  ÂÑÅÃÄÀ  ÃÎÂÎÐÈÌ
ÒÎËÜÊÎ ÏÐÀÂÄÓ. ìÛ ÌÓÄÐÛ, ÍÎ ÁÅÑÕÈÒÐÎÑÒÍÛ. êÎÃÄÀ  ß  ÃÎÒÎÂËÞÑÜ  ÍÀÏÀÑÒÜ  ÍÀ
ÊÀØÀËÎÒÀ, ß ÏÐÅÄÅËÜÍÎ ÁÅÑÕÈÒÐÎÑÒÅÍ. ÿ ÍÅ ÃÎÂÎÐÞ ÅÌÓ: "ïÎÇÂÎËÜ  ÌÍÅ  ÎÁÍßÒÜ
ÒÅÁß, ÌÎÉ ÄÐÓÃ, ÌÛ ÒÀÊ ÄÀÂÍÎ ÍÅ ÂÈÄÅËÈÑÜ!" ÿ ÂÎÎÁÙÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÃÎÂÎÐÞ  ÅÌÓ,
À ÏÐÎÑÒÎ ÏÐÈÁËÈÆÀÞÑÜ Ñ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ ÂÛÐÀÆÅÍÍÛÌÈ  ÍÀÌÅÐÅÍÈßÌÈ...  è
ÒÛ ÇÍÀÅØÜ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ÑËÎÂÍÎ ÝÒÀ  ÌÛÑËÜ  ÂÏÅÐÂÛÅ  ÅÃÎ  ÎÑÅÍÈËÀ,  -  ÂÅÄÜ
ÊÀØÀËÎÒÛ ÝÒÎÃÎ ÒÎÆÅ ÍÅ  ËÞÁßÒ!  óÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ  ÍÅÐÀÖÈÎÍÀËÜÍÎ  ÏÎÑÒÐÎÅÍ  ÌÈÐ.
æÈÇÍÜ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÒÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÅÑËÈ ÐÅÀËÜÍÎÑÒÜ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒÑß  ÍÀÌÈ  ÊÀÊ
ÎÍÀ ÅÑÒÜ, ÅÑËÈ ×ÅÐÍÎÅ ÍÀÇÛÂÀÞÒ ×ÅÐÍÛÌ, À ÁÅËÎÅ - ÁÅËÛÌ. íÎ ÄÎ ×ÅÃÎ  ÆÅ  ÂÛ
ÂÑÅ ÍÅ ËÞÁÈÒÅ ÍÀÇÛÂÀÒÜ ×ÅÐÍÎÅ ×ÅÐÍÛÌ!  à  ß  ÂÎÒ  ÍÅ  ÏÎÍÈÌÀÞ,  ÊÀÊ  ÌÎÆÍÎ
ÎÁÈÆÀÒÜÑß ÍÀ ÏÐÀÂÄÓ. âÏÐÎ×ÅÌ, ß ÂÎÎÁÙÅ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ,  ÊÀÊ  ÌÎÆÍÎ  ÎÁÈÆÀÒÜÑß.
êÎÃÄÀ ß ÑËÛØÓ ÍÅÏÐÀÂÄÓ, ÊÎÃÄÀ êËÎÏ ÍÀÇÛÂÀÅÒ ÌÅÍß ÒÐßÑÈÍÎÉ, À ÒÛ  ÍÀÇÛÂÀÅØÜ
ÌÅÍß ÃÐßÇÍÛÌÈ ÊÀËÜÑÎÍÀÌÈ, ß ÒÎËÜÊÎ  ÕÎÕÎ×Ó.  ýÒÎ  ÍÅÏÐÀÂÄÀ,  È  ÝÒÎ  Î×ÅÍÜ
ÑÌÅØÍÎ. à ÊÎÃÄÀ ß  ÑËÛØÓ  ÏÐÀÂÄÓ,  ß  ÈÑÏÛÒÛÂÀÞ  ×ÓÂÑÒÂÎ  ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÈ  -
ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ãÈÃÀÍÒÑÊÈÅ ÄÐÅÂÍÈÅ ÃÎËÎÂÎÍÎÃÈÅ ÂÎÎÁÙÅ  ÑÏÎÑÎÁÍÛ  ÈÑÏÛÒÛÂÀÒÜ  ÝÒÎ
×ÓÂÑÒÂÎ, - ÈÁÎ ÒÎËÜÊÎ ÇÍÀÍÈÅ ÏÐÀÂÄÛ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÌÍÅ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÒÜ.
     - íÓ ÕÎÐÎØÎ, - ÑÊÀÇÀË ß.  -  à  ÅÑËÈ  ÁÛ  ß  ÍÀÇÂÀË  ÒÅÁß  ÑÂÅÐÊÀÞÙÈÌ
ÁÐÈËÜßÍÒÎÌ È ÆÅÌ×ÓÆÈÍÎÉ ÌÎÐÅÉ?
     - ÿ ÁÛ ÒÅÁß ÍÅ ÏÎÍßË, - ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ. - è ß ÁÛ ÐÅØÈË, ×ÒÎ  ÒÛ  ÑÀÌ
ÑÅÁß ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅØÜ.
     - à ÅÑËÈ ÁÛ ß ÍÀÇÂÀË ÒÅÁß ÂËÀÄÛÊÎÉ ÌÈÐÀ?
     - ÿ ÁÛ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÏÐÅÄÎ ÌÍÎÞ  ÐÀÇÓÌÍÎÅ  ÑÓÙÅÑÒÂÎ,  ÊÎÒÎÐÎÅ  ÏÐÈÂÛÊËÎ
ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÂËÀÄÛÊÀÌ ÏÐÀÂÄÓ Â ÃËÀÇÀ.
     - íÎ ÂÅÄÜ ÝÒÎ ÆÅ ÍÅÏÐÀÂÄÀ. íÈÊÀÊÎÉ ÒÛ ÍÅ ÂËÀÄÛÊÀ ÌÈÐÀ.
     - çÍÀ×ÈÒ, ÒÛ ÌÅÍÅÅ ÓÌÅÍ, ×ÅÌ ÊÀÆÅØÜÑß.
     - åÙÅ ÎÄÈÍ ÏÐÅÒÅÍÄÅÍÒ ÍÀ ÌÈÐÎÂÎÅ ÃÎÑÏÎÄÑÒÂÎ, - ÑÊÀÇÀË ß.
     - ïÎ×ÅÌÓ - ÅÙÅ? - ÇÀÁÅÑÏÎÊÎÈËÑß ñÏÈÐÈÄÎÍ. - åÑÒÜ È ÄÐÓÃÈÅ?
     - çËÎÁÍÛÕ ÄÓÐÀÊΠÂÑÅÃÄÀ ÕÂÀÒÀËÎ, - ÑÊÀÇÀË ß Ñ ÃÎÐÅ×ÜÞ.
     - ýÒÎ ÂÅÐÍÎ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ñÏÈÐÈÄÎÍ ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ. - âÇßÒÜ ÕÎÒß ÁÛ  ÎÄÍÎÃÎ
ÌÎÅÃÎ ÑÒÀÐÈÍÍÎÃÎ ËÈ×ÍÎÃÎ ÂÐÀÃÀ - ÊÀØÀËÎÒÀ. îÍ ÁÛË ÀËÜÁÈÍÎÑ, È ÝÒÎ ÓÐÎÄÑÒÂÎ
ÑÈËÜÍÎ ÏÎÂËÈßËÎ ÍÀ ÅÃÎ ÓÌÑÒÂÅÍÍÛÅ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ.  ñÍÀ×ÀËÀ  ÎÍ  ÎÁúßÂÈË  ÑÅÁß
ÂËÀÄÛÊÎÉ ÂÑÅÕ  ÊÀØÀËÎÒÎÂ.  ýÒÎ  ÁÛËÎ  ÈÕ  ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÅ  ÄÅËÎ,  ÌÅÍß  ÝÒÎ  ÍÅ
ÊÀÑÀËÎÑÜ. íÎ ÇÀÒÅÌ ÎÍ ÎÁúßÂÈË ÑÅÁß ÂËÀÄÛÊÎÉ ÌÎÐÅÉ, È ÏÎØËÈ ÑËÓÕÈ, ÁÓÄÒÎ ÎÍ
ÍÀÌÅÐÅÍ  ÏÐÎÂÎÇÃËÀÑÈÒÜ   ÑÅÁß   ÃÎÑÏÎÄÈÍÎÌ   âÑÅËÅÍÍÎÉ...   êÑÒÀÒÈ,   ÒÂÎÈ
ÑÎÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÈÊÈ - ß ÈÌÅÞ Â ÂÈÄÓ ËÞÄÅÉ - ÝÒÎÌÓ ÏÎÂÅÐÈËÈ  È  ÄÀÆÅ  ÏÐÈÇÍÀËÈ
ÅÃÎ ÎËÈÖÅÒÂÎÐÅÍÈÅÌ ÇËÀ. ïÎ ÎÊÅÀÍÓ ÍÀ×ÀËÈ  ÕÎÄÈÒÜ  ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÛÅ  ÑÏËÅÒÍÈ,
ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÂÀÐÂÀÐÑÊÈÅ ÏËÅÌÅÍÀ, ÏÐÅÄ×ÓÂÑÒÂÓß ÕÀÎÑ, ÎÒÂÀÆÈÂÀËÈÑÜ  ÍÀ  ÄÅÐÇÊÈÅ
ÍÀËÅÒÛ, ÊÀØÀËÎÒÛ ÑÒÀËÈ ÂÅÑÒÈ  ÑÅÁß  ÂÛÇÛÂÀÞÙÅ,  È  ß  ÏÎÍßË,  ×ÒÎ  ÍÀÄÎÁÍÎ
ÂÌÅØÀÒÜÑß. ÿ ÂÛÇÂÀË ÀËÜÁÈÍÎÑÀ ÍÀ ÄÈÑÏÓÒ... -  ñÏÐÓÒ  ÇÀÌÎË×ÀË,  ÃËÀÇÀ  ÅÃÎ
ÏÎËÓÇÀÊÐÛËÈÑÜ. - ó ÍÅÃÎ ÁÛËÈ ÍÀ  ÐÅÄÊÎÑÒÜ  ÌÎÙÍÛÅ  ×ÅËÞÑÒÈ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ
ÍÀÊÎÍÅÖ. - íÎ ÇÀÒÎ ÌßÑÎ  ÁÛËÎ  ÍÅÆÍÎÅ,  ÑËÀÄÊÎÅ  È  ÍÅ  ÒÐÅÁÎÂÀËÎ  ÍÈÊÀÊÈÕ
ÏÐÈÏÐÀÂ... ãÌ, ÄÀ.
     - äÈÑÏÓÒÛ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ÂÄÐÓà ïÀÍÓÐÃ, ÓÄÀÐßß ÊÎËÏÀÊÎÌ Ñ ÁÓÁÅÍ×ÈÊÀÌÈ  ÎÁ
ÏÎË. - ÷ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÁËÀÃÎÐÎÄÍÅÅ ÄÈÑÏÓÒÎÂ? ñÂÎÁÎÄÀ ÌÍÅÍÈÉ! ñÂÎÁÎÄÀ ÑËÎÂÀ!
ñÂÎÁÎÄÀ ÑÀÌÎÂÛÐÀÆÅÍÈß! íÎ ×ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß àÐÕÈÌÅÄÀ, ÒÎ ÈÑÒÎÐÈß,  ÊÀÊ  ÂÑÅÃÄÀ,
ÑÒÛÄËÈÂÎ È ÁÅÑÑÒÛÄÍÎ ÓÌÎË×ÀËÀ ÎÁ ÎÄÍÎÉ ÌÀËÅÍÜÊÎÉ  ÄÅÒÀËÈ.  êÎÃÄÀ  àÐÕÈÌÅÄ,
ÎÒÊÐÛÂØÈ ÑÂÎÉ ÇÀÊÎÍ, ÃÎËÛÉ È  ÌÎÊÐÛÉ,  ÁÅÆÀË  ÏÎ  ËÞÄÍÎÉ  ÓËÈÖÅ  Ñ  ÊÐÈÊÎÌ
"ýÂÐÈÊÀ!", ÂÑÅ ÆÈÒÅËÈ ñÈÐÀÊÓÇ  ÕËÎÏÀËÈ    ËÀÄÎØÈ  È  ÁÅÇÌÅÐÍÎ  ÐÀÄÎÂÀËÈÑÜ
ÍÎÂÎÌÓ ÄÎÑÒÈÆÅÍÈÞ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÍÀÓÊÈ, Î ÊÎÒÎÐÎÌ ÎÍÈ ÅÙÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ  ÇÍÀËÈ,
À ÓÇÍÀ - ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÍÅ  ÑÌÎÃËÈ  ÏÎÍßÒÜ.  è  ÒÎËÜÊÎ  ÎÄÈÍ  ÄÅÐÇÊÈÉ  ÌÀËÜ×ÈÊ
ÏÎÊÀÇÀË ÍÀ  ÏÐÎÁÅÃÀÂØÅÃÎ  ÃÅÍÈß  ÏÀËÜÖÅÌ  È,  ÇÀËÈÂÀßÑÜ  ÑÌÅÕÎÌ,  ÇÀÂÎÏÈË:
"ðÅÁßÒÀ! ý, ÏÀÖÀÍÜÅ! à ÂÅÄÜ àÐÕÈÌÅÄ-ÒÎ ÃÎËÛÉ!" è ÕÎÒß  ÝÒÎ  ÁÛËÀ  ÈÑÒÈÍÍÀß
ÏÐÀÂÄÀ, ÅÃÎ ÒÓÒ ÆÅ ÍÀ ÌÅÑÒÅ, ÏÎÉÌÀÂ ÇÀ  ÓÕÎ,  ÆÅÑÒÎÊÎ  ÂÛÏÎÐÎË  ÑÎËÄÀÒÑÊÈÌ
ÐÅÌÍÅÌ ÍÀÓÊÎËÞÁÈÂÛÉ ÎÒÅÖ ÅÃÎ.
     - âÎÇÌÎÆÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ. - âÎÇÌÎÆÍÎ...  äÀÂÀÉ-ÊÀ  ÌÛ  ÏÎ×ÈÒÀÅÌ,
ñÀØÀ. äÎËÆÅÍ ÒÅÁÅ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÌÅÍß ÊÐÀÉÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ, ×ÒÎ Î ÍÀÑ  ÇÍÀÞÒ  È
ÏÎÌÍßÒ ËÞÄÈ.
     ÿ ÂÇßË ÏÀÏÊÓ, ÏÎËÎÆÈË ÅÅ Ê ÑÅÁÅ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ È ÐÀÇÂßÇÀË ÒÅÑÅÌÎ×ÊÈ. ìÍÅ È
ÑÀÌÎÌÓ  ÁÛËÎ  ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ.  ìÀÒÅÐÈÀËÛ  ÝÒÈ  ß  ÇÍÀË  Ñ  ÄÅÒÑÒÂÀ.  ìÎÉ  ÄßÄß,
ÌÀËÎÈÇÂÅÑÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÏÎ ÿÏÎÍÈÈ,  ÇÀÒÅßË  ÍÅÊÎÃÄÀ  ÊÍÈÃÓ  ÏÎÄ  ÑÒÐÀÍÍÛÌ
ÍÀÇÂÀÍÈÅÌ  "ñÏÐÓÒÛ  È  ËÞÄÈ".  åÃÎ  ÎÁÓÐÅÂÀËÀ  ÈÄÅß,  ×ÒÎ  ÃÎËÎÂÎÍÎÃÈÅ   Ñ
ÍÅÇÀÏÀÌßÒÍÛÕ  ÂÐÅÌÅÍ  ÈÌÅËÈ  ÂÅÑÜÌÀ  ÒÅÑÍÛÅ  ÊÎÍÒÀÊÒÛ  Ñ   ËÞÄÜÌÈ.   ÷ÒÎÁÛ
ÎÁÎÑÍÎÂÀÒÜ ÝÒÓ ÌÛÑËÜ, ÎÍ ÏÅÐÅÊÎÏÀË ÊÓ×Ó ÊÍÈÃ, ÀÐÕÈÂÎÂ,  ÇÀÏÈÑÀË  ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ
ßÏÎÍÑÊÈÕ ËÅÃÅÍÄ È ÂÑÅ ÑÀÌÎÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎÅ, Ñ ÅÃÎ  ÒÎ×ÊÈ  ÇÐÅÍÈß,  ÏÅÐÅÂÅË  ÍÀ
ÐÓÑÑÊÈÉ È ÑÎÁÐÀË Â ÝÒÓ ÏÀÏÊÓ. êÍÈÃÓ ÍÀÏÈÑÀÒÜ ÅÌÓ ÍÅ  ÓÄÀËÎÑÜ:  ÎÍ  ÓÂËÅÊÑß
ÄÈÑÑÅÐÒÀÖÈÅÉ  ÍÀ  ÒÅÌÓ  "ïÐÅÄÀÒÅËÜÑÒÂÎ  ßÏÎÍÑÊÎÉ  ËÈÁÅÐÀËÜÍÎÉ   ÁÓÐÆÓÀÇÈÅÉ
ÈÍÒÅÐÅÑΠßÏÎÍÑÊÎÃÎ ÐÀÁÎ×ÅÃÎ ÊËÀÑÑÀ". ïÀÏÊÀ ÁÛËÀ ÇÀÁÐÎØÅÍÀ, ÁÎËÜØÀß  ×ÀÑÒÜ
ÌÀÒÅÐÈÀËΠÓÒÐÀ×ÅÍÀ, ÍÎ ÊÎÅ-×ÒÎ  ÎÑÒÀËÎÑÜ  -  ÑÒÎÏÊÀ  ÏÎÆÅËÒÅÂØÅÉ  ÁÓÌÀÃÈ,
ÈÑÏÈÑÀÍÍÎÉ ÐÎÂÍÛÌ ÄßÄÈÍÛÌ  ÏÎ×ÅÐÊÎÌ.  íÀ  ÊÀÆÄÎÌ  ËÈÑÒÎ×ÊÅ  -  ÂÛÏÈÑÊÀ  ÈÇ
ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÊÍÈÃÈ ÈËÈ ÐÓÊÎÏÈÑÈ Ñ ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎÉ  ÑÑÛËÊÎÉ  ÍÀ  ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÍÛÉ
ÈÑÒÎ×ÍÈÊ.
     - ïÎÄÐßÄ ×ÈÒÀÒÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ß.
     - ïÎÄÐßÄ, ÏÎÄÐßÄ, - ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ. - è  ÍÅ  ÒÎÐÎÏÈÑÜ.  ÿ  ÁÓÄÓ  ÂÑÅ
ÎÁÄÓÌÛÂÀÒÜ.
     - ëÀÄÍÎ. - ÿ ÂÇßË ÏÅÐÂÛÉ ËÈÑÒÎÊ. - "èÊÀ ÈÌÅÅÒ ÂÎÑÅÌÜ ÍÎà  È  ÊÎÐÎÒÊÎÅ
ÒÓËÎÂÈÙÅ, ÍÎÃÈ ÑÎÁÐÀÍÛ ÎÊÎËÎ ÐÒÀ, È  ÍÀ  ÁÐÞÕÅ  ÑÆÀÒ  ÊËÞÂ.  âÍÓÒÐÈ  ÈÌÅÅÒ
ÄÎÙÅ×ÊÓ, ÑÎÄÅÐÆÀÙÓÞ ÒÓØÜ. êÎÃÄÀ ÂÑÒÐÅ×ÀÅÒ  ÁÎËÜØÓÞ  ÐÛÁÓ,  ÈÇÂÅÐÃÀÅÒ  ÒÓØÜ
ÂÎËÍÀÌÈ, ×ÒÎÁÛ ÑÊÐÛÒÜ ÑÂÎÅ ÒÅËÎ. êÎÃÄÀ ÂÑÒÐÅ×ÀÅÒ ÌÅËÊÈÕ  ÐÛÁ  È  ×ÈËÈÌÑÎÂ,
ÂÛÏËÅÂÛÂÀÅÒ  ÒÓØÅÂÓÞ  ÑËÞÍÓ,  ×ÒÎÁÛ  ÏÐÈÌÀÍÈÒÜ  ÈÕ.  â  "áÝÍÜ-ÖÀÎ  ÃÀÍ-ÌÓ"
ÑÊÀÇÀÍÎ, ×ÒÎ ÈÊÀ ÑÎÄÅÐÆÈÒ ÒÓØÜ È ÇÍÀÅÒ ÏÐÈËÈ×Èß". ("êÍÈÃÀ ÂÎÄ").
     - ÷ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÒÓØÅÂÀß ÑËÞÍÀ? - ÑÏÐÎÑÈË ñÏÈÐÈÄÎÍ.
     - íÅÒ ÓÆ, ÝÒÎ ÒÛ ÌÍÅ ÑÊÀÆÈ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ  ÒÓØÅÂÀß  ÑËÞÍÀ,  -
ÂÎÇÐÀÇÈË ß. - è ÇÀÎÄÍÎ - ÊÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÄÎÙÅ×ÊÀ ÌÎÆÅÒ ÑÎÄÅÐÆÀÒÜ ÒÓØÜ?
     - çÀÁÀÂÍÎ, ÇÀÁÀÂÍÎ, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ. - âÈÄÈÌÎ, ÏÅÐÅÄ ÍÀÌÈ
ÇÄÅÑÜ ÍÀÈÂÍÎÅ ÎÏÈÑÀÍÈÅ  ÍÅÁÎËÜØÎÉ  ÊÀÐÀÊÀÒÈÖÛ.  õÎÒß,  Ñ  ÄÐÓÃÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÛ,
ÊÀÐÀÊÀÒÈÖÛ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÇÍÀËÈ ÏÐÈËÈ×ÈÉ. áÎËÅÅ  ÍÅÏÐÈËÈ×ÍÎÅ  ÑÓÙÅÑÒÂÎ  ÒÐÓÄÍÎ
ÑÅÁÅ ÂÎÎÁÐÀÇÈÒÜ. ÿ, ÂÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÍÅ ÁÅÐÓÑÜ. ðÀÇÂÅ ×ÒÎ êËÎÏ. íÓ ËÀÄÍÎ,
ÄÀËÜØÅ.
     - "ïÎ ÌÍÅÍÈÞ áÈÄÇÀÍÀ, - ÏÐÎ×ÈÒÀË ß, -  ÈÊÀ  ÅÑÒÜ  ÍÅ  ×ÒÎ  ÈÍÎÅ,  ÊÀÊ
ÌÅÒÀÌÎÐÔÎÇÀ ÂÎÐÎÍÛ, ÈÁÎ ÅÑÒÜ È Â ÍÀØÅ ÂÐÅÌß Ó ÈÊÀ ÍÀ ÁÐÞÕÅ ÂÎÐÎÍÈÉ ÊËÞÂ, È
ÏÎÒÎÌÓ ÑËÎÂÎ "ÈÊÀ" ÏÈØÅÒÑß ÇÍÀÊÀÌÈ "ÂÎÐÎÍÀ" È "ÊÀÐÀÊÀÒÈÖÀ".  ("ñÂÅÄÅÍÈß  Î
ÍÅÁÅÑÍÎÌ, ÇÅÌÍÎÌ È ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÌ").
     - ÷ÒÎ ÅÑÒÜ ÂÎÐÎÍÀ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ñÏÈÐÈÄÎÍ.
     - ïÒÈ×ÊÀ ÒÀÊÀß, - ÎÒÂÅÒÈË ß. - ÷ÅÐÍÀß, ÑÎ ÇÄÎÐÎÂÅÍÍÛÌ ÊËÞÂÎÌ.
     - êÀÊÀß ÂÓËÜÃÀÐÍÀß ÔÀÍÒÀÇÈß, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ. - äÀËÜØÅ.
     - "ê ÑÅÂÅÐÓ ÎÒ ÃÎÐÛ äÎÒÎÊÎ ÅÑÒÜ ÁÎËÜØÎÅ ÎÇÅÐÎ, È  ÃËÓÁÈÍÀ  ÅÃÎ  Î×ÅÍÜ
ÂÅËÈÊÀ. ëÞÄÈ ÃÎÂÎÐßÒ, ×ÒÎ ÎÍÎ ÑÎÎÁÙÀÅÒÑß Ñ ÌÎÐÅÌ. â ÃÎÄÛ ýÍÑÅ Â ÅÃÎ  ÂÎÄÀÕ
×ÀÑÒÎ ËÎÂÈËÈ ÈÊÀ È ÅËÈ Â ÂÀÐÅÍÎÌ ÂÈÄÅ. èÊÀ  ÂÑÏËÛÂÀÅÒ  È  ËÅÆÈÒ  ÍÀ  ÂÎÄÅ.
óÂÈÄÅÂ ÝÒÎ, ÂÎÐÎÍÛ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒ ÅÃÎ ÇÀ ÌÅÐÒÂÎÃÎ È ÑÏÓÑÊÀÞÒÑß  ÊËÅÂÀÒÜ.  òÎÃÄÀ
ÈÊÀ ÑÂÎÐÀ×ÈÂÀÅÒÑß Â ÊËÓÁÎÊ È  ÕÂÀÒÀÅÒ  ÈÕ.  ïÎÝÒÎÌÓ  ÑËÎÂÎ  "ÈÊÀ"  ÏÈØÅÒÑß
ÇÍÀÊÀÌÈ "ÂÎÐÎÍÀ" È "ÊÀÐÀÊÀÒÈÖÀ". ÷ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÒÓØÈ, ÊÎÒÎÐÀß  ÑÎÄÅÐÆÈÒÑß  Â
ÒÅËÅ ÈÊÀ, ÒÎ ÅÞ ÌÎÆÍÎ ÏÈÑÀÒÜ,  ÍÎ  ÑÎ  ÂÐÅÌÅÍÅÌ  ÍÀÏÈÑÀÍÍÎÅ  ÏÐÎÏÀÄÀÅÒ,  È
ÁÓÌÀÃÀ ÑÍÎÂÀ ÄÅËÀÅÒÑß  ×ÈÑÒÎÉ.  ýÒÈÌ  È  ÏÎËÜÇÓÞÒÑß,  ÊÎÃÄÀ  ÏÈØÓÒ  ËÎÆÍÛÅ
ÊËßÒÂÛ". ("êÍÈÃÀ ÃÎÐ È ÌÎÐÅÉ").
     ïÎÊÀ ß ×ÈÒÀË,  ÏÀÂÈËÜÎÍ ÂÎØÅË ôÅÄß. îÍ ÏÎÊËÎÍÈËÑß ñÏÈÐÈÄÎÍÓ,  ÓÑÅËÑß
ÐßÄÎÌ ÑÎ ÌÍÎÉ È ÑÒÀË ÑËÓØÀÒÜ. êÎÃÄÀ ß ÊÎÍ×ÈË ×ÈÒÀÒÜ, ñÏÈÐÈÄÎÍ ÏÐÎÂÎÐ×ÀË:
     - âÎÒ ÝÒÎ ÁÎËÅÅ ÏÎÕÎÆÅ ÍÀ ÏÐÀÂÄÓ. ÿ  ÑÀÌ,  ÏÐÈÇÍÀÒÜÑß,  ÒÀÊ  ËÀÂËÈÂÀË
ÀËÜÁÀÒÐÎÑΠ ÌÎËÎÄÎÑÒÈ... ÿ ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, ÏÎ×ÅÌÓ ÂÑÅÕ ÝÒÈÕ ËÞÄÅÉ ÒÀÊ
ÈÍÒÅÐÅÑÓÞÒ ÂÎÐÎÍÛ È ÒÓØÜ? ñÏËÎØÍÛÅ ÂÎÐÎÍÛ È ÒÓØÜ.
     - òÓØÜÞ Â ÒÅ ÂÐÅÌÅÍÀ ÏÈÑÀËÈ, - ÑÊÀÇÀË ß. - à Ñ ÂÎÐÎÍÀÌÈ ÂÀÑ ÑÂßÇÛÂÀÞÒ
ÈÇ-ÇÀ ÊËÞÂÀ. íÅÓÆÅËÈ ÍÅÏÎÍßÒÍÎ?
     - ïÐÅÄÏÎËÎÆÈÌ, - ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ ÕÎËÎÄÍÎ. - çÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ, ôÅÄÎÐ.  êÀÊ
ÂÛ ÑÅÁß ×ÓÂÑÒÂÓÅÒÅ?
     - ñÏÀÑÈÁÎ, ÕÎÐÎØÎ, - ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÑÊÀÇÀË ôÅÄß. - ÿ ÍÅ ÏÎÌÅØÀÞ?
     - íÈ Â ÊÀÊÎÉ ÌÅÐÅ, - ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ. - ïÐÎÄÎËÆÀÉ, ñÀØÀ.
     - "ñÎÃËÀÑÍÎ ÑÒÀÐÈÍÍÛÌ ÏÐÅÄÀÍÈßÌ ÈÊÀ ßÂËßÞÒÑß ×ÅËßÄÜÞ ÏÐÈ ÎÑÎÁÅ  ÊÍßÇß
âÍÓÒÐÅÍÍÅÃÎ ÌÎÐß ñÝÒÎ. ïÐÈ ÂÑÒÐÅ×Å Ñ ÁÎËÜØÎÉ ÐÛÁÎÉ  ÎÍÈ  ÂÛÏÓÑÊÀÞÒ  ×ÅÐÍÓÞ
ÒÓØÜ ÍÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ØÀÃΠÂÎÊÐÓÃ, ×ÒÎÁÛ ÑÏÐßÒÀÒÜ Â ÍÅÉ  ÑÂÎÅ  ÒÅËÎ"  ("êÍÈÃÀ
ÃÎÐ È ÌÎÐÅÉ").
     - îÏßÒÜ ÒÓØÜ, - ÏÐÎÂÎÐ×ÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ. - äÀËÜØÅ.
     - "ó ÏÎÝÒÀ ÄÐÅÂÍÎÑÒÈ öÇÎ ñÛ Â "îÄÅ ÑÒÎËÈÖÅ ó"  ÑÊÀÇÀÍÎ:  "èÊÀ  ÄÅÐÆÈÒ
ÌÅ×". ýÒÎ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ Â  ÒÅËÅ  ÈÊÀ  ÅÑÒÜ  ËÅÊÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ  ÌÅ×,  À  ÑÀÌ  ÈÊÀ
ÎÒÍÎÑÈÒÑß Ê ÐÎÄÓ ÊÐÀÁÎÂ" ("êÍÈÃÀ ÂÎÄ").
     - íÅÒ, ÍÅ ÏÎÝÒÎÌÓ, - ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ. - à ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ öÇÎ ñÛ ÏÎ ÑÂÎÅÉ
ÃËÓÏÎÑÒÈ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒ ÄÀÆÅ áÈÄÇÀÍÀ, ÓÏÎÌÈÍÀÂØÅÃÎÑß ÂÛØÅ. äÀËÜØÅ.
     - "â ÌÎÐÅ ÂÎÄÈÒÑß ÈÊÀ, ÑÏÈÍÀ ÅÃÎ ÏÎÕÎÆÀ ÍÀ ÈÃÐÀËÜÍÓÞ ÊÎÑÒÜ, ÒÅËÎÌ  ÎÍ
ÊÎÐÎÒÊÈÉ, ÈÌÅÅÒ ÂÎÑÅÌÜ ÍÎÃ. îÁËÈÊ ÅÃÎ ÍÀÏÎÌÈÍÀÅÒ ÁÎËÜØÎÃÎ ÃÎËÎÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ
Ñ ÊÐÓÃËÎÉ ÃÎËÎÂÎÉ". ("çÀÏÈÑÈ ÎÁ ÎÁÈÒÀÒÅËßÕ ÌÎÐß").
     - íÓ, ÝÒÎ ÏÐÎ ÎÑÜÌÈÍÎÃÎÂ, - ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ. - ó ÍÈÕ ÑÏÈÍÀ ÁÛÂÀÅÒ ÅÙÅ
È ÍÅ ÍÀ ÒÎ ÏÎÕÎÆÀ. íÀ ÌÅÑÒÅ ÎÑÜÌÈÍÎÃÀ ß ÁÛ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÎÁÈÄÅËÑß, ÍÎ ß, ÑËÀÂÀ
ÁÎÃÓ, ÍÀ ÑÂÎÅÌ ÌÅÑÒÅ. ïÐÎÄÎËÆÀÉ.
     - "â ÁÓÕÒÅ ñÓÃÎÐÎÊÓ ÂÈÄÅËÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ÒÀÊÎ. ãÎËÎÂÀ ÅÃÎ ÊÐÓÃËÀß,  ÃËÀÇÀ,
ÊÀÊ ËÓÍÀ, ÄËÈÍÀ ÅÃÎ ÄÎÑÒÈÃÀËÀ ÒÐÈÄÖÀÒÈ ØÀÃÎÂ. öÂÅÒÎÌ ÎÍ ÁÛË ÊÀÊ ÆÅÌ×ÓÃ, ÍÎ
ÊÎÃÄÀ ÏÈÒÀËÑß, ÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÔÈÎËÅÒÎÂÛÌ. ñÎÂÎÊÓÏÈÂØÈÑÜ Ñ ÑÀÌÊÎÉ,  ÑúÅÄÀË  ÅÅ.
îÍ ÏÐÈÂËÅÊÀË ÇÀÏÀÕÎÌ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ÏÒÈÖ  È  ÁÐÀË  ÈÕ  Ñ  ÂÎÄÛ.  ïÎÝÒÎÌÓ  ÁÓÕÒÓ
ÍÀÇÂÀËÈ òÀÊÎÃÀÓÐÀ - áÓÕÒÀ òÀÊÎ" ("óÏÎÌÈÍÀÍÈÅ Î ÒÈÃÐÀÕ ÂÎÄ").
     - ãÌ, - ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ.  -  ìÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÝÒÎ  ÁÛË  ß.  êÀÊÎÃÎ  ÂÅÊÀ
ÌÀÒÅÐÈÀË?
     - íÅ ÇÍÀÞ, - ÎÒÂÅÒÈË ß. - çÄÅÑÜ ÍÅ ÍÀÏÈÑÀÍÎ.
     - ãÌ. öÂÅÒÎÌ ÊÀÊ ÆÅÌ×ÓÃ...  ãÄÅ  ÎÍÀ,  ÝÒÀ  ÂÀØÀ  ÿÏÎÍÈß?  ýÒÎ  ÒÀÊÈÅ
ÎÑÒÐÎÂÊÈ ÍÀ ÊÐÀÞ òÈÕÎÃÎ ÎÊÅÀÍÀ?.. î×ÅÍÜ ÂÎÇÌÎÆÍÎ, Î×ÅÍÜ... íÓ, ÄÀËÜØÅ!
     - "â ÑÒÀÐÈÍÓ ÍÅÊÈÉ ÌÎÍÀÕ ÇÀÍÎ×ÅÂÀË Â ÄÅÐÅÂÍÅ Ó ÌÎÐß. íÎ×ÜÞ ÏÎÑËÛØÀËÑß
ÑÈËÜÍÛÉ ØÓÌ, ÂÑÅ ÆÈÒÅËÈ ÇÀÆÃËÈ ÎÃÍÈ È ÏÎØËÈ Ê ÁÅÐÅÃÓ, À ÆÅÍÙÈÍÛ ÑÒÀËÈ ÁÈÒÜ
ÏÀËÊÀÌÈ Â ÊÎÒËÛ ÄËß ÂÀÐÊÈ ÐÈÑÀ. óÒÐÎÌ ÌÎÍÀÕ ÑÏÐÎÑÈË, À ÅÌÓ ÎÒÂÅÒÈËÈ, ×ÒÎ Â
ÌÎÐÅ ÎÊÎËÎ ÒÅÕ ÌÅÑÒ ÆÈÂÅÒ ÁÎËÜØÎÉ ÈÊÀ. ó ÍÅÃÎ ÃÎËÎÂÀ ÊÀÊ Ó  áÓÄÄÛ,  È  ÂÑÅ
ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÅÃÎ "ÁÎÄÇÓ", ÒÎ ÅÑÒÜ ÌÎÍÀÕ. áÛÂÀÅÒ, ×ÒÎ ÎÍ  ÂÛÕÎÄÈÒ  ÍÀ  ÁÅÐÅÃ  È
ÐÀÇÐÓØÀÅÒ ËÎÄÊÈ". ("ïÐÅÄÀÍÈß ÞÃÀ").
     - áÛÂÀÅÒ È ÍÅ ÒÀÊÎÅ, - ÇÀÃÀÄÎ×ÍÎ ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ. - äÀËÜØÅ.
     - "áÅÐÅÃÎÂÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÃÎÂÎÐÈÒ: ÈÊÀ È ÒÀÊÎ, ÍÎ ÍÅ  ÇÍÀÅÒ  ÐÀÇÍÈÖÛ.  îÁÀ
ÇÍÀÞÒ ÂÎËØÅÁÑÒÂÎ, ÈÌÅÞÒ ÐÓÊÈ ÂÎÊÐÓà ÐÒÀ È ÒÓØÜ ÂÍÓÒÐÈ ÒÅËÀ. à ×ÅËÎÂÅÊ ÌÎÐß
ÐÀÇËÈ×ÀÅÒ ÈÕ ËÅÃÊÎ, ÈÁÎ Ó ÈÊÀ ÁÐÞÕÎ ÄËÈÍÍÎÅ È  ÑÍÀÁÆÅÍÎ  ÊÐÛËÜßÌÈ,  ÂÎÑÅÌÜ
ÐÓÊ ÏÎÄÆÀÒÛ È ÄÂÅ ÏÐÎÒßÍÓÒÛ,  ÒÎ ÂÐÅÌß ÊÀÊ Ó ÒÀÊÎ ÁÐÞÕÎ ÊÐÓÃËÎÅ È ÌßÃÊÎÅ,
ÂÎÑÅÌÜ ÐÓÊ ÏÐÎÒßÍÓÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÎÐÎÍÛ.  ó  ÈÊÀ  ÈÍÎÃÄÀ  ÂÛÐÀÑÒÀÞÒ  ÍÀ  ÐÓÊÀÕ
ÆÅËÅÇÍÛÅ ÊÐÞ×Üß, ÏÎÝÒÎÌÓ ÍÛÐßËÜÙÈÖÛ  ÁÎßÒÑß  ÅÃÎ"  ("óÏÎÌÈÍÀÍÈÅ  Î  ÒÈÃÐÀÕ
ÂÎÄ").
     - çÄÅÑÜ ÊÀÊÀß-ÒÎ ÍÅËÎÃÈ×ÍÎÑÒÜ, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ. -  ðÀÍÜØÅ
ÀÂÒÎÐÛ ÝÒÈÕ ÇÀÌÅÒÎÊ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÏÓÒÀËÈ ÊÀËÜÌÀÐÀ Ñ ÎÑÜÌÈÍÎÃÎÌ. è  ÂÎÎÁÙÅ  ÂÑÅ
ÝÒÈ ËÞÄÈ - È ÁÅÐÅÃÎÂÛÅ, È ÌÎÐÑÊÈÅ - ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ÄÎ ÑÌÅÐÒÈ ÍÀÑ ÁÎßÒÜÑß.  ÿ
ÂÑÅÃÄÀ ÒÀÊ ÄÓÌÀË.  ïÐÈßÒÍÎ  ÓÑËÛØÀÒÜ  ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÅÍÈÅ.  í-ÍÓ-Ñ,  À  ×ÒÎ  ÒÀÌ
ÄÀËÜØÅ?
     - "â ÄÅÐÅÂÍÅ õÎÊÊÝÄÇÓÊÀ  ÍÀ  ÎÑÒÐÎÂÅ  êÓÑÓÌÎÐÈ  ÆÈË  ÐÛÁÀÊ  ÏÎ  ÈÌÅÍÈ
ãÝÍÃÎÁÝÉ. îÄÍÀÆÄÛ ÎÍ ÂÛØÅË ÍÀ ËÎÄÊÅ È  ÍÅ  ÂÅÐÍÓËÑß.  æÅÍÀ  ÅÃÎ,  ÍÀÏÐÀÑÍÎ
ÏÐÎÆÄÀ ÏÎËÎÆÅÍÍÎÅ ÂÐÅÌß, ÂÛØËÀ ÇÀÌÓÆ ÇÀ ÄÐÓÃÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ. ãÝÍÃÎÁÝÉ  ×ÅÐÅÇ
ÄÅÑßÒÜ ËÅÒ ÎÁúßÂÈËÑß Â ìÓÐÎÖÓ È ÐÀÑÑÊÀÇÀË, ÁÓÄÒÎ ËÎÄÊÓ ÅÃÎ ÎÏÐÎÊÈÍÓË  ÈÊÀ,
ÎÃÐÎÌÍÛÉ, ÊÀÊ ÐÛÁÀ  êÓ,  ÑÀÌ  ÎÍ  ÓÏÀË  Â  ÂÎÄÓ  È  ÁÛË  ÏÎÄÎÁÐÀÍ  ÏÈÐÀÒÎÌ
íÀÄÀÝÌÎÍÎÌ" ("ïÐÅÄÀÍÈß ÞÃÀ").
     - ÷ÈÑÒÅÉØÅÅ ÂÐÀÍÜÅ, - ÑÊÀÇÀË  ñÏÈÐÈÄÎÍ.  -  íÀÂÅÐÍßÊÀ  ÝÒÎÒ  ãÝÍÃÎÁÝÉ
ÏÐÎÑÒÎ ÐÅØÈË ÑÕÎÄÈÒÜ    ÏÈÐÀÒÛ  ÏÎÄÇÀÐÀÁÎÒÀÒÜ.  î×ÅÍÜ  ÏÎÕÎÆÅ  ÍÀ  ËÞÄÅÉ.
âÏÐÎ×ÅÌ, ÝÒÎ ÌÅËÎ×Ü. äÀËÜØÅ.
     - "òÀÊÎ ÇËÛ ÍÐÀÂÎÌ È ÍÅ ÇÍÀÞÒ ÂÅËÈÊÎÄÓØÈß. åÑËÈ ÈÕ ÌÍÎÃÎ, ÎÍÈ  ÄÅÐÇÊÎ
ÄÐÓà ÍÀ ÄÐÓÃÀ ÍÀÏÀÄÀÞÒ È ÐÀÇÐÛÂÀÞÒ ÍÀ ×ÀÑÒÈ.  â  ÑÒÀÐÈÍÓ  ÍÀ  öÓÊÓÑÈ  ÁÛËÎ
ÌÅÑÒÎ, ÃÄÅ ÒÀÊÎ ÑÎÁÈÐÀËÈÑÜ ÄËß  ÑÂÅÐØÅÍÈß  ÑÂÎÈÕ  ÌÅÆÄÎÓÑÎÁÈÖ.  íÛÐßËÜÙÈÊÈ
ÍÀÕÎÄßÒ ÒÀÌ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ÁÎËÜØÈÕ  È  ÌÀËÛÕ  ÊËÞÂÎÂ  È  ÏÐÎÄÀÞÒ  ËÞÁÎÏÛÒÍÛÌ  Â
ÑÒÎËÈÖÓ. ïÎÝÒÎÌÓ È ÃÎÂÎÐÈÒÑß:  ÒÀÊÎ-ÍÎ  ÒÎÌÎÊÓÈ  -  ÂÇÀÈÌÎÏÎÆÈÐÀÍÈÅ  ÒÀÊÎ"
("çÀÏÈÑÈ ÎÁ ÎÁÈÒÀÒÅËßÕ ÌÎÐß").
     - âÇÀÈÌÎÏÎÆÈÐÀÍÈÅ! - ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎÅ. - ýÒÎ ÏÎÕÎÐÎÍÛ,  À
ÍÅ ÂÇÀÈÌÎÏÎÆÈÐÀÍÈÅ... ãËÓÏÖÛ.
     - ïÐÈÂÅÒ, ÄÐÓÇÜß!  -  ÐÀÇÄÀËÑß  ÏÎÇÀÄÈ  ÍÀÑ  ÇÍÀÊÎÌÛÉ  ÃÎËÎÑ.  -  óÆÅ
×ÈÒÀÅÒÅ? êËÎÏÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÍÅ  ÏÎÄÎÆÄÀËÈ...  íÓ  ÅÙÅ  ÁÛ,  ÑÓÙÅÑÒÂÎ  ÍÈÇØÅÉ
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ, ÍÀÑÅÊÎÌÎÅ, ÒÀÊ ÑÊÀÇÀÒÜ, "À ÏÀÐÀÇÈÒÛ ÍÈÊÎÃÄÀ..."
     - ïÎÌÎË×È, ãÎÂÎÐÓÍ, - ÑÊÀÇÀË  ñÏÈÐÈÄÎÍ.  -  ñÀÄÈÑÜ  È  ÑËÓØÀÉ.  äÀÂÀÉ
ÄÀËÜØÅ, ñÀØÀ.
     êËÎÏ, ÎÁÈÆÅÍÍÎ ÂÎÐ×À, ÂÒÈÑÍÓËÑß ÌÅÆÄÓ ÌÍÎÉ È ôÅÄÎÐÎÌ, È ß ÏÐÎÄÎËÆÀË:
     - "ó ÁÅÐÅÃΠèÅ ÎÁÈÒÀÅÒ ÆÈÂÎÒÍÎÅ, ÏÎÕÎÆÅÅ ÍÀ ÁÎËÜØÎÃÎ ÒÀÊÎ,  ÁÎËÜØÎÃÎ
ÞÐÈÁÎÑÈ È ÁÎËÜØÎÃÎ ÈÁÎÃÀÍÈ. â ßÑÍÓÞ ÏÎÃÎÄÓ ËÅÆÈÒ, ÊÎËÛÕÀßÑÜ, ÍÀ  ÂÎËÍÀÕ  È
ÐÀÇÌÛØËßÅÒ Î ÏÓ×ÈÍÅ ÂÎÄ, ÎÒÊÓÄÀ ÈÇÂÅÐÃÍÓÒÎ,  È  Î  ÃÎÐÀÕ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÑÒÀÍÓÒ
ÏÓ×ÈÍÎÉ. ðÀÇÌÛØËÅÍÈß ÝÒÈ ÑÒÎËÜ ÌÐÀ×ÍÛ, ×ÒÎ ÓÆÀÑÀÞÒ ËÞÄÅÉ". ("óÏÎÌÈÍÀÍÈÅ  Î
ÒÈÃÐÀÕ ÂÎÄ").
     ïÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ñÏÈÐÈÄÎÍ ÏÐÎÌÎË×ÀË. ÿ ÏÎÈÑÊÀË ÅÃÎ ÃËÀÇÀÌÈ È  ÍÅ  ÎÁÍÀÐÓÆÈË.
íÅ ÂÈÄÍÎ ÁÛËÎ ñÏÈÐÈÄÎÍÀ È ÍÅ ÑËÛØÍÎ. ÿ ÏÐÎÄÎËÆÀË.
     - "ðÀÑÑÊÀÇÛÂÀÞÒ, ×ÒÎ ÂÎ ÂËÀÄÅÍÈßÕ  ÑÈßÒÅËÜÍÎÃÎ  ÂÎÅÍÀ×ÀËÜÍÈÊÀ  ÿÌÀÓÒÈ
êÀÄÇÓÒÎÅ ÏÐÎÌÛØËßËÀ ÃÓÁÊÈ ÇÍÀÌÅÍÈÒÀß Â òÎÑÎ  ÍÛÐßËÜÙÈÖÀ  ÏÎ  ÈÌÅÍÈ  î-ãÈÍ.
ëÈÖÎÌ ÎÍÀ ÁÛËÀ ÏÐÈßÒÍÀß, ÒÅËÎÌ  ÊÐÅÏÊÀß,  ÍÐÀÂÎÌ  ÂÅÑÅËÀß.  â  ÒÅÕ  ÌÅÑÒÀÕ
ÈÇÄÀÂÍÀ ÆÈË ÑÒÀÐÛÉ ÈÊÀ ÄËÈÍÎÉ Â ÄÂÀÄÖÀÒÜ ØÀÃÎÂ. ëÞÄÈ ÅÃÎ  ÑÒÐÀØÈËÈÑÜ,  ÎÍÀ
ÆÅ Ñ ÍÈÌ ÈÃÐÀËÀ È ËÀÑÊÀËÀ ÅÃÎ, È ÎÍ ÏÐÈÍÎÑÈË ÅÉ  ÎÒÌÅÍÍÛÅ  ÃÓÁÊÈ,  ÊÎÒÎÐÛÅ
ØËÈ ÏÎ ÑÒÎ ÌÎÍ. îÄÍÀÊÎ, ÊÎÃÄÀ ÅÅ ÏÐÎÑÂÀÒÀËÈ, ÎÍ ÂÏÀË Â ÓÍÛÍÈÅ È ÏÎÆÐÀË ÅÅ.
áÎËÜØÅ  ÅÃÎ  ÍÅ  ÂÈÄÅËÈ.  ýÒÎ  ÑËÓ×ÈËÎÑÜ    ÒÎÒ  ÃÎÄ,  ÊÎÃÄÀ   ÑÈßÒÅËÜÍÛÉ
ÂÎÅÍÀ×ÀËÜÍÈÊ ÿÌÀÓÒÈ ÏÎ  ÍÀÑÒÎßÍÈÞ  ÑÓÏÐÓÃÈ  Ñ×ÀÑÒËÈÂÎ  ÓÏËÀÒÈË  ÄÅÑßÒÜ  ÐÅ
ÇÎËÎÒÎÌ ÇÀ ÊÐÎÂÍÎÃÎ ÆÅÐÅÁÖÀ" ("ïÐÅÄÀÍÈß ÞÃÀ").
     ñÏÈÐÈÄÎÍ ÎÏßÒÜ ÏÐÎÌÎË×ÀË, È ß ÅÃÎ ÎÊËÈÊÍÓË.
     - äÀ-ÄÀ, - ÎÒÎÇÂÀËÑß ÎÍ. - ÿ ÑËÓØÀÞ.
     ãÎËÎÑ ÅÃÎ ÏÎÊÀÇÀËÑß ÌÍÅ ÑÒÐÀÍÍÛÌ, È ß ÑÏÐÎÑÈË, ÏÎ×ÅÌÓ ÄÀÂÍÎ ÍÅ ÑËÛØÍÎ
ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈß.
     - ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÅ ÍÅ ÁÓÄÅÒ, - ÑÓÐÎÂÎ ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ.
     - ñÎÂÑÅÌ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÁÓÄÅÒ? - ÑÏÐÎÑÈË ß.
     - íÅÒ, ÎÒ×ÅÃÎ ÆÅ - ÑÎÂÑÅÌ? òÀÌ ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ...
     ÿ ÏÐÎÄÎËÆÀË ×ÒÅÍÈÅ:
     -  "ïÀÐÀÃÐÀÔ  ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ  ÑÅÌÜ.  åÙÅ  ÃÎÑÏÎÄÈÍ   öÓÃÀÌÈ   ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒ
ÑËÅÄÓÞÙÅÅ. â âÎÑÒÎ×ÍÛÕ ÌÎÐßÕ ÂÈÄßÒ  ÊÀÒÀÖÓÌÓÐÈÄÀÊÎ,  ÏÓÐÏÓÐÍÎÃÎ  ÖÂÅÒÀ,  Ñ
ÌÍÎÆÅÑÒÂÎÌ  ÒÎÍÊÈÕ  ÐÓÊ,  ÂÛÑÎÂÛÂÀÅÒÑß  ÈÇ  ÊÐÓÃËÎÉ  ÐÀÊÎÂÈÍÛ  ÐÀÇÌÅÐÎÌ  Â
ÒÐÈÄÖÀÒÜ ØÀÃÎÂ Ñ ÎÑÒÐÈßÌÈ È ÃÐÅÁÍßÌÈ, ÃËÀÇÀ ÑÃÍÈËÈ, ÂÅÑÜ  ÎÁÐÎÑ  ÏÎËÈÏÀÌÈ.
êÎÃÄÀ ÂÑÏËÛÂÀÅÒ, ËÅÆÈÒ ÍÀ ÂÎÄÅ ÏËÎÑÊÎ,  ÍÀÏÎÄÎÁÈÅ  ÎÑÒÐÎÂÀ,  ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍßß
ÇËÎÂÎÍÈÅ È ÈÑÏÐÀÆÍßßÑÜ ÁÅËÛÌ,  ×ÒÎÁÛ  ÏÐÈÌÀÍÈÒÜ  ÐÛÁ  È  ÏÒÈÖ.  êÎÃÄÀ  ÎÍÈ
ÑÎÁÈÐÀÞÒÑß,  ÕÂÀÒÀÅÒ  ÈÕ  ÐÓÊÀÌÈ  ÁÅÇ  ÐÀÇÁÎÐÀ  È   ÏÈÒÀÅÒÑß   ÈÌÈ.   åÑËÈ
ÏÐÈÁËÈÇÈÒÜÑß, ÕËÎÏÍÓÒÜ Â ËÀÄÎØÈ È ÊÐÈÊÍÓÒÜ, ÎÒ ÈÑÏÓÃÀ  ÂÛÏÓÑÊÀÅÒ  ßÄÎÂÈÒÛÉ
ÑÎÊ È ÍÀÈÑÊÎÑÜ ÏÎÃÐÓÆÀÅÒÑß    ÍÅÂÅÄÎÌÓÞ  ÃËÓÁÈÍÓ,  ÏÎÑËÅ  ×ÅÃÎ  ÄÎËÃÎ  ÍÅ
ÂÛÕÎÄÈÒ. ñÐÅÄÈ ÇÍÀÞÙÈÕ ÌÎÐßÊΠÈÇÂÅÑÒÍÎ, ×ÒÎ ÎÍ ÃÍÓÑÅÍ È ÂÛÇÛÂÀÅÒ ÍÀ  ÒÅËÅ
ÃÍÎÉÍÓÞ ÑÛÏÜ" ("ñÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÎ ÃÎÑÏÎÄÈÍÀ öÓÃÀÌÈ ÿÑÓÌÈÖÓ Î  ÏÎßÑÅ  âÎÑÒÎ×ÍÛÕ
ÌÎÐÅÉ").
     - ëÞÁÎÏÛÒÍÎ,  -  ÑÊÀÇÀË  ñÏÈÐÈÄÎÍ.  -  ìÍÅ  ÕÎ×ÅÒÑß  ÂÀÑ  ÏÎÇÄÐÀÂÈÒÜ.
ïÈÑÜÌÅÍÍÎÑÒÜ - ÝÒÎ ÏÎËÅÇÍÎÅ ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈÅ. êÎÍÅ×ÍÎ,  Ñ  ÏÀÌßÒÜÞ  ÃÈÃÀÍÒÑÊÎÃÎ
ÄÐÅÂÍÅÃÎ ÃÎËÎÂÎÍÎÃÎÃÎ ÅÉ ÍÅ ÑÐÀÂÍÈÒÜÑß, ÍÎ ÂÀÌ, ËÞÄßÌ,  ÎÍÀ  ÇÀÌÅÍßÅÒ  ÒÎ,
×ÅÃÎ ÂÛ ËÈØÅÍÛ ÎÒ ÏÐÈÐÎÄÛ.
     - òÛ ÕÎ×ÅØÜ ÑÊÀÇÀÒÜ, - ÑÏÐÎÑÈË ß, - ×ÒÎ ÂÑÅ ÏÐÎ×ÈÒÀÍÍÎÅ ÁÛËÎ ÍÀ ÑÀÌÎÌ
ÄÅËÅ?
     - ïÎÃÎÂÎÐÈÌ ÎÁ ÝÒÎÌ, ÊÎÃÄÀ ÒÛ ÇÀÊÎÍ×ÈØÜ, - ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ.
     - ïÎÉÄÅÌÒÅ ËÓ×ØÅ Â  ÊÈÍÎ,  -  ÏÐÅÄËÎÆÈË  ãÎÂÎÐÓÍ.  -  óÑÒÐÎÈËÈ  ÇÄÅÑÜ
×ÈÒÀËÜÍÞ... ïÀÌßÒÜ, ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÑÒÜ... ñËÎÂÀ ÂÑÒÀÂÈÒÜ ÍÅ ÄÀÞÒ.
     - äÀËÜØÅ, ñÀØÀ, ÄÀËÜØÅ, - ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ.
     - "ïÀÐÀÃÐÀÔ  ÑÒÎ  ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÜ.  åÙÅ  ÃÎÑÏÎÄÈÍ  öÓÃÀÌÈ  ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÓÅÒ
ÒÀÊÎÅ. íÀ ÎÑÒÐÎÂÅ åÊÎÌÝÄÇÈÌÀ ÆÈÂÅÒ  ÄÅÄ,  ÄÐÓÆÈÒ  Ñ  ÁÎËÜØÈÌÈ  ÈÊÀ.  îÍ  Â
ÈÇÎÁÈËÈÈ ÐÀÇÂÎÄÈÒ ÑÂÈÍÅÉ ÍÀ ÐÛÁÅ È ÊÂÀØÅÍÛÕ ÂÎÄÎÐÎÑËßÕ. êÎÃÄÀ  ÏÎËÍÎËÓÍÈÅ
ÎÍ ÈÃÐÀÅÒ ÍÀ ÔËÅÉÒÅ, ÈÊÀ ÂÛÕÎÄßÒ ÍÀ ÁÅÐÅÃ, È ÎÍ  ÄÀÅÒ  ÈÌ  ËÓ×ØÈÕ  ÑÂÈÍÅÉ.
âÇÀÌÅÍ ÎÍÈ ÏÐÈÍÎÑßÒ ÅÌÓ ËÅÊÀÐÑÒÂÎ ÄÎËÃÎËÅÒÈß ÈÇ ÈÑÒÎ×ÍÈÊΠ  ÏÓ×ÈÍÅ  ÂÎÄ"
("ñÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÎ ÃÎÑÏÎÄÈÍÀ öÓÃÀÌÈ ÿÑÓÌÈÖÓ Î ÏÎßÑÅ âÎÑÒÎ×ÍÛÕ ÌÎÐÅÉ").
     - ïÎÌÍÞ, ÏÎÌÍÞ, - ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ.  -  ìÛ  ÈÕ  ÏÎÒÎÌ  ÑÓÄÈËÈ...  íÀÄÎ
ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÃÎÑÏÎÄÈÍ öÓÃÀÌÈ ÿÑÓÌÈÖÓ -  ÎÏÛÒÍÛÉ  ÐÀÁÎÒÍÈÊ.  åÑÒÜ  ÒÀÌ  ÅÙÅ
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÇ ÅÃÎ ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂ?
     ÿ ÏÐÎÑÌÎÒÐÅË ÎÑÒÀÂØÈÅÑß ËÈÑÒÎ×ÊÈ.
     - íÅÒ, ÁÎËÜØÅ ÍÅÒ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, È ÁÛËÈ, ÍÎ ÏÎÒÅÐßÍÛ.
     - ýÒÎ ÕÎÐÎØÎ, - ÑÊÀÇÀË ÑÏÐÓÒ.
     ÿ ÑÒÀË ×ÈÒÀÒÜ ÄÀËÜØÅ:
     - "ïÈÐÀÒ È ÇËÎÄÅÉ ðÅÄÎ ÄÀËÅÅ ÏÎÄ ÏÛÒÊÎÉ ÏÎÊÀÇÀË. âÅÑÍÎÉ ÑÅÄÜÌÎÃÎ ÃÎÄÀ
êÝÉÒÅ Ó ÁÅÐÅÃΠîÑÓÌÈ ÐÀÇÃÐÀÁÈË È ÏÎÒÎÏÈË ÊÎÐÀÁËÈ Ñ ÇÎËÎÒÎÌ, ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀÙÈÅ
ñÈÌÀÄÇÓ åÑÈÕÈÐÎ, ÍÀ ÏÓÒÈ ÈÇ êÀÃÎÑÈÌÛ. åÃÎ ÏÅÐÂÛÉ ÑÎÂÅÒÍÈÊ ÏÎ ÈÌÅÍÈ  äÇÝÍÒÈ
ÇÀÊËÈÍÀÍÈßÌÈ ÂÛÇÂÀË ÈÇ ÃËÓÁÈÍÛ  ÍÀ  ÊÎÐÀÁËÈ  ÑÒÀÞ  ÎÃÐÎÌÍÛÕ  ÈÊÀ,  ÊÎÒÎÐÛÅ
ÓÆÀÑÍÛÌ ÂÈÄÎÌ È ÊÐÞ×ÊÀÌÈ ÏÐÈÂÅËÈ  ÎÕÐÀÍÓ    ÇÀÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÎ.  ïÈÐÀÒ  ÆÅ  È
ÇËÎÄÅÉ ðÅÄÎ ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ ÏÎÄÏËÛË, ÇÀÐÅÇÀË ÕÐÀÁÐÎÃÎ ìÀÖÓÍÀÃÓ ñÞÍÃÀÊÓ È ÏÎÃÓÁÈË
ÂÑÅÕ  ÈÍÛÕ  ÂÅÐÍÛÕ  ËÞÄÅÉ.  ïÎÄÏÈÑÀÍÎ:  ìÈÍÎÃÀÂÀ  ñÎÝÖÓ.  ïÎÄÏÈÑÀÍÎ:  ñÎÃÀ
ìÀÑÀÌÀÐÎ" ("õÐÎÍÈÊÀ öÓÊÓÑÈ").
     - äÀ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË ñÏÈÐÈÄÎÍ. - òÀÊÈÅ  ÀËÜßÍÑÛ  ÊÎÃÄÀ-ÒÎ  ÄÎÏÓÑÊÀËÈÑÜ.
ñÎÃËÀÑÈÒÅÑÜ, ÝÒÎ ÂÀÌ ÍÅ ÊÀÊÈÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÂÈÍÜÈ.
     - ïÀÐÄÎÍ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÂÎÐÓÍ, ÎÒÒÀËÊÈÂÀß ÌÅÍß ËÎÊÒÅÌ. - à  ÊËÎÏÛ?  áÛËÈ
ÍÀ ÊÎÐÀÁËßÕ ÊËÎÏÛ?
     ñÏÈÐÈÄÎÍ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - î×ÅÍÜ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - íÀÑ ÝÒÎ ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÎ.
     - ðÀÇÓÌÅÅÒÑß, - ÑÊÀÇÀË ãÎÂÎÐÓÍ, ÏÎÌÐÀ×ÍÅÂ. - êÀÊ È ÂÑÅÃÄÀ.
     ÿ ÂÇßË ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ËÈÑÒÎÊ.
     - "â ÄÅÐÅÂÍÅ õÈÃÀÑÈÌÈÕÀÐÀ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÅ öÓÄÇÓÊÈÄÇÈÌÀ  ÅÙÅ  ÄÎ  ÑÅÉ  ÏÎÐÛ
ÏÎÊËÎÍßÞÒÑß ÁÎËÜØÎÌÓ ÒÀÊÎ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÈÌÅÍÓÞÒ "ÍÓÑÈ" - ÕÎÇßÈÍ. ïÎ  ÎÁÛ×ÀÞ  Â
ÒÐÅÒÜÅ ÍÎÂÎËÓÍÈÅ ÂÑÅ ÄÅÂÓØÊÈ  È  ÁÅÇÄÅÒÍÛÅ  ÆÅÍÙÈÍÛ  ÏÎÑËÅ  ÇÀÕÎÄÀ  ÑÎËÍÖÀ
ÐÀÇÄÅÂÀÞÒÑß, ÂÛÕÎÄßÒ ÈÇ ÄÅÐÅÂÍÈ È Ñ ÇÀÊÐÛÒÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ ÒÀÍÖÓÞÒ  ÍÀ  ÎÒÌÅËÈ.
òÀÊÎ ÈÇÄÀËÈ ÃËßÄÈÒ È, ÂÛÁÐÀÂ, ÏÐÈÇÛÂÀÅÒ Ê  ÑÅÁÅ.  îÍÀ  ÈÄÅÒ,  ÏËÀ×À  È  ÍÅ
ÆÅËÀß, È ÏÅ×ÀËÜÍÎ ÏÎÃÐÓÆÀÅÒÑß Â ÒÅÌÍÓÞ  ÂÎÄÓ.  îÑÒÀËÜÍÛÅ  ÂÎÇÂÐÀÙÀÞÒÑß  ÏÎ
ÄÎÌÀÌ" ("çÀÏÈÑÊÈ ÕËÎÏÎÒËÈÂÎÃÎ ÌÎÒÛËÜÊÀ àÍÑÈÍÀ ýÍÊÎ").
     - ÷ÅÏÓÕÀ ÊÀÊÀß-ÒÎ, - ÑÊÀÇÀË êËÎÏ. -  åÑËÈ  ÎÍÈ  ÒÀÍÖÓÞÒ  Ñ  ÇÀÊÐÛÒÛÌÈ
ÃËÀÇÀÌÈ, ÄÀ ÅÙÅ Â ÍÎÂÎËÓÍÈÅ, ÊÀÊ ÆÅ ÎÍÈ ÓÇÍÀÞÒ, ÊÎÃÎ ÎÍ ÂÛÁÐÀË?
     ñÏÈÐÈÄÎÍ ÏÐÎÌÎË×ÀË.
     - ÷ÈÒÀÉÒÅ, ñÀØÀ, - ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÏÎÏÐÎÑÈË ôÅÄß.
     - "ïÐÈ ÁÎËÜØÎÌ  ÒÀÉÔÓÍÅ  ÂÎ  ÂÒÎÐÎÉ  ÃÎÄ  ñÅÒÎÊÓ  ÐÛÁÀÊÈ  ÈÇ  ÄÅÐÅÂÍÈ
ãÓÌÈÕÀÐÀ  èÄÇÓÌÎ ×ÈÑËÎÌ ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ÏÎÒÅÐßËÈ ËÎÄÊÈ È ÑÏÀÑËÈÑÜ ÍÀ  ÎÄÈÍÎÊÎÉ
ÑÊÀËÅ ÏÎÑÐÅÄÈ  ÌÎÐß.  îÍÈ  ÄÓÌÀËÈ  ÏÐÎÆÈÒÜ  ÁÅÑÏÅ×ÍÎ,  ÏÈÒÀßÑÜ  ÑúÅÄÎÁÍÛÌÈ
ÐÀÊÓØÊÀÌÈ, ÍÎ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÏÎÄ  ÑÊÀËÎÉ  ÎÁÈÒÀËÈ  ÄÅÌÎÍÛ  Â  ÎÁÐÀÇÅ  ÒÀÊÎ
ÎÃÐÎÌÍÎÉ ÂÅËÈ×ÈÍÛ. äÍÅÌ ÎÍÈ ÆÀÄÍÎ ÃËßÄÅËÈ ÈÇ  ÂÎÄÛ,  À  ÍÎ×ÜÞ  ßÂËßËÈÑÜ  Â
ÑÍÎÂÈÄÅÍÈßÕ, ÑÎÑÀËÈ ÌÎÇÃ È ÒÐÅÁÎÂÀËÈ: "äÀÉÒÅ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÄÍÎÃÎ". ïÎÑÊÎËÜÊÓ
ÂÛÕÎÄÀ ÍÅ ÁÛËÎ, ÑÒÐÀÕ ÎÄÎËÅË ÈÕ, ÎÍÈ ÑÒÀËÈ ÒßÍÓÒÜ ÆÐÅÁÈÉ È  ÎÒÄÀËÈ  ÐÛÁÀÊÀ
ÏÎ ÈÌÅÍÈ áÈÍÑÊÝ.  îÁÐÀÄÎÂÀÂØÈÑÜ,  ÄÅÌÎÍÛ  ÃËÀÄÈËÈ  ÑÅÁß  ÐÓÊÀÌÈ  ÏÎ  ËÛÑÛÌ
ÃÎËÎÂÀÌ, ÊÀÊ ÁÛ ÃÎÂÎÐß:  "âÎÒ  ÕÎÐÎØÎ!"  äÅÍÜ  ÇÀ  ÄÍÅÌ  ÝÒÎ  ÏÎÂÒÎÐßËÎÑÜ,
ÌÓ×ÅÍÈß ÍÎ×ÜÞ ÁÛËÈ ÒÀÊÈÅ, ×ÒÎ ÈÍÎÃÄÀ ÁÅÇ ÆÐÅÁÈß ÕÂÀÒÀËÈ  ÊÎÃÎ  ÏÐÈÄÅÒÑß  È
ÁÐÎÑÀËÈ Â ÂÎÄÓ, À ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÁÐÎÑÀËÈÑÜ  ÑÀÌÈ.  êÎÃÄÀ  ÎÑÒÀËÎÑÜ  ÏßÒÅÐÎ,  ÈÕ
ÏÎÄÎÁÐÀË ÊÎÐÀÁËÜ, ÍÀÏÐÀÂËßÂØÈÉÑß ÈÇ íÈÈÃÀÒÛ Â ñÀÊÀÈ. äÅÌÎÍÛ ÏÎÑËÅÄÎÂÀËÈ ÇÀ
ÊÎÐÀÁËÅÌ, ÏÎÒÎÌ ×ÀÐÛ ÈÕ ÎÑËÀÁËÈ, È ÎÍÈ ÑÊÐÛËÈÑÜ" ("çÀÏÈÑÈ ÍÅÎÁÛ×ÀÉÍÛÕ  ÄÅË
ÂÎ ÂËÀÄÅÍÈßÕ ÊÍßÇß ìÀÖÓÄÀÉÐÛ").
     - à ÂÛ ÇÍÀÅÒÅ, - ÑÊÀÇÀË ôÅÄß, - ÂÅÄÜ  Ó  ÍÀÑ  ÅÑÒÜ  ÏÎÕÎÆÀß  ËÅÃÅÍÄÀ.
áÓÄÒÎ ÁÛ Â ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÐÀÑÙÅËÈÍÀÕ ÆÈËÈ ÐÀÍÜØÅ ÇÂÅÐÈ ôÐÓÕ...
     - êÀÊ? - ÑÏÐÎÑÈË êËÎÏ.
     - ýÒÎ ÍÀ ÍÀØÅÌ ßÇÛÊÅ, - ÈÇÂÈÍßÞÙÈÌÑß ÃÎËÎÑÎÌ ÏÎßÑÍÈË  ôÅÄß.  -  ôÐÓÕ.
ýÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ "ÍÅ ÓÂÈÄÅÒÜ". èÕ ÍÈÊÒÎ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÂÈÄÅË, ÍÎ  ÑËÛØÀËÈ,  ÊÀÊ  ÎÍÈ
ÏÎËÇÀÞÒ ÂÍÈÇÓ. è ÂÎÒ ÏÎ ÍÎ×ÀÌ ËÞÄÈ ÍÀ×ÈÍÀËÈ ÌÓ×ÈÒÜÑß, È ÌÍÎÃÈÅ  ÓÕÎÄÈËÈ  È
ÑÀÌÈ ÁÐÎÑÀËÈÑÜ Â ÐÀÑÙÅËÈÍÛ. òÎÃÄÀ ÂÑÅ ÏÐÅÊÐÀÙÀËÎÑÜ... - ôÅÄß ÑÄÅËÀË ÏÀÓÇÓ,
ÏÎÒÎÌ ÑÊÀÇÀË ÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÎ: - ÿ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÏÎÍÈÌÀÞ, ÝÒÎ ÑÊÀÇÊÀ, ÍÎ ÅÑËÈ ÁÛ ÝÒÎ
ÁÛËÀ ÏÐÀÂÄÀ,  ÌÎÆÍÎ  ÁÛËÎ  ÁÛ  ÎÁúßÑÍÈÒÜ,  ÏÎ×ÅÌÓ  ÌÛ  ÒÀÊ  ÇÀÄÅÐÆÀËÈÑÜ  Â
ÐÀÇÂÈÒÈÈ. âÅÄÜ ÃÈÁËÈ  ÂÑÅÃÄÀ  ÑÀÌÛÅ  ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÍÛÅ...  ÏÅÂÖÛ,  ÈËÈ  ËÞÄÈ,
ÇÍÀÞÙÈÅ ÊÎÐÅÍÜß, ÈËÈ ÕÓÄÎÆÍÈÊÈ... ÈËÈ ÊÒÎ  ÍÅ  ÌÎÃ  ÑÌÎÒÐÅÒÜ,  ÊÀÊ  ÄÐÓÃÈÅ
ÌÓ×ÀÞÒÑß...
     ÿ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ñÏÈÐÈÄÎÍ ÂÍÎÂÜ ÏÎÌÀËÊÈÂÀÅÒ. ñÌÅØÍÎ ÁÛËÎ  ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÒÜ,
×ÒÎÁÛ  ÝÒÎÒ  ÇÀÊÎÐÅÍÅËÛÉ  ÝÃÎÖÅÍÒÐÈÊ  ÈÑÏÛÒÛÂÀË  ÑÒÛÄ  ÇÀ  ÏÎÑÒÓÏÊÈ  ÑÂÎÈÕ
ÑÎÏËÅÌÅÍÍÈÊÎÂ,  È  ÌÎË×ÀÍÈÅ  ÅÃÎ  ÊÀÊÈÌ-ÒÎ   ÑÒÐÀÍÍÛÌ   ÎÁÐÀÇÎÌ   ÍÀ×ÈÍÀËÎ
ÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ ÌÍÅ ÍÀ ÍÅÐÂÛ.
     - ñÏÈÐÈÄÎÍ, - ÑÊÀÇÀË ß. - ãÄÅ ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÉ?
     - ïÎÒÎÌ, ÏÎÒÎÌ, - ÍÅÐÀÇÁÎÐ×ÈÂÎ ÁÓÐÊÍÓË ÎÍ. - ïÐÎÄÎËÆÀÉ.
     - òÓÒ ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ËÈÑÒÎÊ ÎÑÒÀËÑß, - ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈË ß.
     - âÎÒ È ÕÎÐÎØÎ, - ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ. - âÎÒ È ÏÐÎ×ÒÈ ÅÃÎ.
     ÿ ÏÐÎ×ÅË ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ËÈÑÒÎÊ.
     - "òÎÃÄÀ ÌßÒÅÆÍÈÊÈ Ñ ÊÐÈÊÎÌ  ÓÑÒÐÅÌÈËÈÑÜ  ÂÏÅÐÅÄ.  íÎ  ÅÃÎ  ÑÂÅÒËÎÑÒÜ
ÑÎÈÇÂÎËÈË ÏÎÂÅËÅÒÜ ÄÀÒÜ  ÇÍÀÊ,  ÏÎÌ×ÀËÀÑÜ  ÊÎÍÍÈÖÀ,  Ñ  ÕÎËÌΠ ÑÏÓÑÒÈËÈÑÜ
ÎÒÐßÄÛ ÀÑÈÃÀÐÓ. òÎÃÄÀ ÌßÒÅÆÍÈÊÈ Â ÇÀÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÅ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈ ØÀÃÈ.  àÑÈÃÀÐÓ
ÄÀËÈ ÇÀËÏ ÈÇ ÌÓØÊÅÒÎÂ. òÎÃÄÀ  ÌßÒÅÆÍÈÊÈ,  ÁÐÎÑÀß  ÎÐÓÆÈÅ,  ÊÎÏÜß  È  ÙÈÒÛ,
ÓÑÒÐÅÌÈËÈÑÜ ÎÁÐÀÒÍÎ Ê ÊÎÐÀÁËßÌ.  âÅÐÍÛÉ  íÀÁÝÑÈÌÀ  òÎÑÈÊÀÃÝ,  ÍÅÂÇÈÐÀß  ÍÀ
ÄÎÁËÅÑÒÜ, ÍÅ ÑÌÎÃ ÁÛ ÄÎÃÍÀÒÜ È ÑÕÂÀÒÈÒÜ ÈÕ. òÎÃÄÀ ÅÃÎ ÑÂÅÒËÎÑÒÜ  ÑÎÈÇÂÎËÈË
ÏÎÂÅËÅÒÜ ÄÀÒÜ ÇÍÀÊ, È  ÔËÎÒÎÂÎÄÅÖ  þÑÎ  ÂÛÏÓÑÒÈË  ÁÎÅÂÛÕ  ÒÀÊÎ.  èÊÓÑÀÄÀÊÎ
ÏÎÄÎÁÍÎ ÁÓÐÅ ÍÀÏÀËÈ ÍÀ ÂÐÀÆÅÑÊÈÅ ÊÎÐÀÁËÈ,  ÒÐßÑËÈ,  ÄÂÈÃÀËÈ,  ÐÀÑÊÀ×ÈÂÀËÈ,
ËÎÌÀËÈ. âÈÄß ÝÒÎ, ÌßÒÅÆÍÈÊÈ ÓÑÒÐÀØÈËÈÑÜ È  ÂÛÐÀÇÈËÈ  ÏÎÊÎÐÍÎÑÒÜ.  èÕ  ÂÑÅÕ
ÏÅÐÅÂßÇÀËÈ, ÍÀÍÈÇÀ ÍÀ  ÍÈÒÊÓ,  ÏÎÄÎÁÍÎ  ÑÓØÅÍÎÉ  ÕÓÐÌÅ,  ÏÎÑËÅ  ×ÅÃÎ  ÅÃÎ
ÑÂÅÒËÎÑÒÈ ÁËÀÃÎÓÃÎÄÍÎ ÁÛËÎ ÏÎÂÅËÅÒÜ ÐÀÇÛÑÊÀÒÜ È ÐÀÑÏßÒÜ ÃËÀÂÀÐÅÉ ÍÀ ÌÅÑÒÅ.
âÑÅÃÎ ÁÛËÎ  ÐÀÑÏßÒÎ  ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ  ÇËÎÄÅÅÂ,  À  ÔËÎÒÎÂÎÄÅÖ  þÑÎ  ÓÄÎÑÒÎÈËÑß
ÑÂÅÒËÅÉØÅÉ ÏÎÕÂÀËÛ" ("õÐÎÍÈÊÀ öÓÊÓÑÈ").
     ÿ ÑËÎÆÈË ËÈÑÒÎ×ÊÈ È ÇÀÂßÇÀË ÏÀÏÊÓ. âÑÅ ÌÛ ÆÄÀËÈ, ×ÒÎ ÑÊÀÆÅÒ ñÏÈÐÈÄÎÍ.
à ñÏÈÐÈÄÎÍ ÓÑÏÎÊÎÈË ÂÎÄÓ Â ÁÀÑÑÅÉÍÅ, ÑÄÅËÀË ÑÅÁß ÒÅÌÍÎ-ÊÐÀÑÍÛÌ È  ÐÀÑÒÅÊÑß
ÏÎ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ, ÊÀÊ ÌÀÑËßÍÀß ËÓÆÀ.
     - áÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÝÒÈÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ, - ÇÀßÂÈË ÎÍ, - ÎÒÍÎÑÈÒÑß, ÍÀÑÊÎËÜÊÎ  ß
ÌÎÃÓ ÑÓÄÈÒÜ, Ê  ÑÅÐÅÄÈÍÅ  ÍÛÍÅØÍÅÃÎ  ÒÛÑß×ÅËÅÒÈß,  ÊÎÃÄÀ  ÌÍÎÃÈÅ  ÈÇ  ÍÀÑ,
ÓÖÅËÅÂØÈÅ ÏÎÑËÅ ÌÎÐÀ, ÁÛËÈ ÅÙÅ Î×ÅÍÜ ÌÎËÎÄÛ È  ÍÅ  ÏÎÍÈÌÀËÈ,  ×ÒÎ  ÑËÎÆÍÎÅ
ÑËÎÆÍÎ. îÒÑÞÄÀ ÏÎÏÛÒÊÈ ÀËÜßÍÑÎÂ, ÎÒÑÞÄÀ ÏÎÄ×ÈÍÅÍÍÎÑÒÜ... ÷ÅÐÒ ÂÎÇÜÌÈ,  ÂÑÅ
ÌÛ ËÞÁÈËÈ ÑËÀÄÊÎÅ ÌßÑÎ!.. äÎËÆÅÍ ÏÐÈÇÍÀÒÜÑß, ÌÍÅ  ÁÛËÎ  ÍÅÏÐÈßÒÍÎ  ÑËÓØÀÒÜ
ÝÒÈ ÕÐÎÍÈÊÈ, ÊÀÊ ÂÑßÊÎÌÓ ÓÌÍÎÌÓ ÑÓÙÅÑÒÂÓ  ÍÅÏÐÈßÒÍÎ  ÑËÓØÀÒÜ  ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈß
ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÕ Î ÅÃÎ ÄÅÒÑÒÂÅ. íÎ ÊÎÅ-ÊÎÌÓ ÈÇ ÍÀØÈÕ ÝÒÎ ÑÒÎÈËÎ ÁÛ ÏÎ×ÈÒÀÒÜ - Â
ÍÀÇÈÄÀÍÈÅ. è ß ÈÌ ÏÐÎ×ÒÓ... íÎ ÂÀÑ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ, ÅÑÒÜ ËÈ  ÂÎ  ÂÑÅÌ
ÝÒÎÌ ÏÐÀÂÄÀ, ÑÊÎËÜÊÎ ÅÅ È ÂÑß ËÈ ÝÒÎ ÏÐÀÂÄÀ. ïÐÀÂÄÀ ÝÒÈÕ ÇÀÏÈÑÎÊ  ÂÎÒ:  ÌÛ
ÂÑÅÃÄÀ ÑÒÐÅÌÈËÈÑÜ ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÏÎÏÀÄÀÅÒ Â ÌÎÐÅ;  ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ  ÈÇ  ÍÀÑ
ÏÐÎÄÀÂÀËÈ ÏÐÀÂÎ ÏÅÐÂÎÐÎÄÑÒÂÀ ÇÀ ÑËÀÄÊÓÞ ÑÂÈÍÈÍÓ; È ÍÅÊÎÒÎÐÛÌ ÈÇ ÍÀÑ, ÑÀÌÛÌ
ÌÎËÎÄÛÌ, ÍÐÀÂÈËÎÑÜ, ÊÎÃÄÀ ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÐÛÁÀÊÈ ÈÕ ÎÁÎÆÅÑÒÂËßËÈ.  âÎÒ  ×ÒÎ
ÇÄÅÑÜ ÏÐÀÂÄÀ. îÑÒÀËÜÍÎÅ - ÑÏËÎØÍÀß ÒÓØÜ È  ÂÎÐÎÍßÒÈÍÀ.  âÑÞ  ÆÅ  ÏÐÀÂÄÓ  Î
ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÕ ÃÎËÎÂÎÍÎÃÈÕ ÍÅ ÂÌÅÑÒßÒ ÍÈÊÀÊÈÅ ÇÀÏÈÑÊÈ.
     - ìÍÅ  ÏÎÍÐÀÂÈËÎÑÜ  ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ  "ÑÎÑÀËÈ  ÌÎÇÃ",  -  ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ  ÑÎÎÁÙÈË
ãÎÂÎÐÓÍ. - ÷ÒÎ ÁÛ ÝÒÎ ÌÎÃËÎ ÎÇÍÀ×ÀÒÜ?
     - ïÐÎÑÒÎ  ÌÅÒÀÔÎÐÀ,  -  ÕÎËÎÄÍÎ  ÑÊÀÇÀË  ñÏÈÐÈÄÎÍ.  -  ïÎ×ÅÌÓ  ÒÛ  ÍÅ
ÑÏÐÀØÈÂÀÅØÜ, ×ÒÎ ÎÇÍÀ×ÀÅÒ ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ "ÃËÀÇÀ ÑÃÍÈËÈ"?
     - ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÌÍÅ ÝÒÎ ÍÅÈÍÒÅÐÅÑÍÎ, - ÇÀÍÎÑ×ÈÂÎ ÎÒÂÅÒÈË ãÎÂÎÐÓÍ.
     ÿ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ôÅÄß Ñ ÑÎÌÍÅÍÈÅÌ ÊÀ×ÀÅÒ ÃÎËÎÂÎÉ.
     - íÅÒ, ÒÓÒ ×ÒÎ-ÒÎ ÄÐÓÃÎÅ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÍ. - òÓÒ ×ÒÎ-ÒÎ  ÍÅÄÎÁÐÎÅ.  à
ñÏÈÐÈÄÎÍ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÕÎ×ÅÒ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ.
     ó ÌÅÍß ÁÛËÎ ÒÀÊÎÅ ÆÅ ÎÙÓÙÅÍÈÅ, ÍÎ ÌÍÅ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÝÒÎ ÎÁÑÓÆÄÀÒÜ.  ýÒÎ
ÁÛËÎ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÅÏÐÈßÒÍÎÅ È,  ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, ÍÅ  ÑÒÎËÜ  ÓÆ  ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎÅ.  íÅ
ÕÎÒÅËÎÑÜ ÌÀÇÀÒÜÑß Â ÃÐßÇÈ ÐÀÄÈ ÏÐÀÇÄÍÎÃÎ ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÀ. ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÈÍÒÈÌÍÎÑÒÜ
ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÈ ÍÀÐÓØÈË ÂÄÐÓà ÔÎÒÎÃÐÀÔ íÀÉÑÌÎÐÊ.
     ñËÎÆÈÂØÈÑÜ ÏÎÏÎËÀÌ, ÎÍ ÂÄÂÈÍÓËÑß    ÏÀÂÈËÜÎÍ,  ÎÑÌÎÒÐÅË  ÍÀÑ  ÄÈÊÈÌÈ
ÃËÀÇÀÌÈ È ÕÐÈÏËÎ ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß, ÊÎÒÎÐÛÉ ÇÄÅÑÜ ÁÓÄÅÒ ñÏÈÐÈÄÎÍ, ÑÏÐÓÒ, ÄÐÅÂÍÈÉ
È ÃÎËÎÂÎÍÎÃÈÉ. íÅ ÄÎÆÈÄÀßÑÜ ÎÒÂÅÒÀ, ÎÍ ÏÎØÅË ÂÎÊÐÓà ÁÀÑÑÅÉÍÀ,  ÎÇÈÐÀßÑÜ  È
ÁÎÐÌÎ×À, ×ÒÎ ÑÂÅÒ ÇÄÅÑÜ  ÕÎÐÎØÈÉ,  ÒÎËÊÎÂÛÉ  ×ÅËÎÂÅÊ  ÑÒÀÂÈË,  ÏÎÍÈÌÀÞÙÈÉ,
ÒÎËÜÊÎ ÑÌÅÐÄÈÒ ÂÎÒ, ÊÀÊ ÍÀ ÏÎÌÎÉÊÅ  Ó  ÝÒÎÃÎ...  ÊÀÊ  ÅÃÎ...  Ó  ÑÒÎËÎÂÎÉ.
óÇÍÀÂ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÇÄÅÑÜ ñÏÈÐÈÄÎÍ, íÀÉÑÌÎÐÊ ÏÐÈØÅË Â ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÂÎÑÒÎÐÃ.
îÍ ÕËÎÏÀË  ÑÅÁß  ÏÎ  ËßÆÊÀÌ,  ÇÀÃËßÄÛÂÀË    ÂÈÄÎÈÑÊÀÒÅËÜ,  ÂÑÊÐÈÊÈÂÀË  ÎÒ
ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß È ÑÍÎÂÀ ÏÐÈÍÈÌÀËÑß ÕËÎÏÀÒÜ È ÇÀÃËßÄÛÂÀÒÜ. îÍ  ÂÎÑÊËÈÖÀË,  ×ÒÎ
ÂÎÒ ÝÒÎ ÂÎÒ - ÔÀÑ, ×ÒÎ ÝÒÎÒ ÔÀÑ - ÂÑÅÌ ÔÀÑÀÌ ÔÀÑ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÉ ÔÀÑ  ÎÍ  ÂÈÄÅË
ÂÑÅÃÎ ÎÄÍÀÆÄÛ, Ó ÝÒÎÃÎ... ÊÀÊ ÅÃÎ... ÄÀ ÂÎÒ Ó ÂÀÑ ÆÅ, ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ, Â ÏÐÎØËÎÌ
ÃÎÄÓ, ÊÎÃÄÀ ÂÛ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÈÁÛËÈ...
     îÍ ÏÎÒÐÀÒÈË ÍÀ ñÏÈÐÈÄÎÍΠÔÀÑ ÏÎËÏËÅÍÊÈ.  îÄÍÀÊÎ  ÆÅ,  ÊÎÃÄÀ  ÍÀÑÒÀËÀ
Î×ÅÐÅÄÜ ÏÐÎÔÈËß, ÎÍ ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀËÑß. îÍ ÃÎÐÜÊÎ ÑÎÎÁÙÈË, ×ÒÎ ÏÐÎÔÈËß ÍÅÒ,  ÒÎ
ÅÑÒÜ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÊÎÅ-×ÒÎ ÂÈÄÍÅÅÒÑß, ÍÎ ÁÎËÜÍÎ ÌÀËÎ, ÍÀÄÎ ÏÎËÀÃÀÒÜ,  ×ÒÎ  ÂÑÅ
ÓØËÎ Â ÔÀÑ ÑÎÃËÀÑÍÎ ÇÀÊÎÍÓ ÑÎÕÐÀÍÅÍÈß ÑÓÌÌÛ  ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÉ.  íÀÖÅËÈÂØÈÑÜ  ÍÀ
ÒÎ,  ×ÒÎ  ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ  ÅÌÓ  Ñ×ÈÒÀÒÜ  ñÏÈÐÈÄÎÍÎÂÛÌ  ÏÐÎÔÈËÅÌ,  ÎÍ  ÏÎÏÐÎÑÈË
ñÏÈÐÈÄÎÍÀ ÑÎÕÐÀÍßÒÜ ÑÅÐÜÅÇÍÎÑÒÜ, ÐÀÑÑËÀÁÈÒÜÑß È ÍÅ ÓËÛÁÀÒÜÑß,  ÑÄÅËÀË  ÄÂÀ
ÑÍÈÌÊÀ, ÂÇßË Ó ÌÅÍß ÑÈÃÀÐÅÒÓ È ÈÑ×ÅÇ ÒÀÊ ÆÅ ÂÍÅÇÀÏÍÎ, ÊÀÊ È ÏÎßÂÈËÑß.
     - ìÅÍß ÎÍ ÒÎÆÅ ÄÀÂÅ×À ÑÍÈÌÀË, - ÐÅÂÍÈÂÎ ÑÎÎÁÙÈË êËÎÏ.  -  ïÐÈ  ÏÎÌÎÙÈ
ÌÈÊÐÎÍÀÑÀÄÊÈ, ÌÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ. ÿ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÝÒÎ Â ÑÂßÇÈ Ñ ÌÎÈÌ ÇÀßÂËÅÍÈÅÌ.
     - âÐßÄ ËÈ, - ÑÊÀÇÀË ôÅÄß. - ýÒÎ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ ÇÀÏÓÃÀËÈ, È ÎÍ
ÏÎÒÐÅÁÎÂÀË, ×ÒÎÁÛ íÀÉÑÌÎÐÊ ÂÑÞ êÎËÎÍÈÞ ÏÅÐÅÑÍßË ÏÎ ÂÒÎÐÎÌÓ ÐÀÇÓ. íÀ ÂÑßÊÈÉ
ÑËÓ×ÀÉ.
     - ñÏËÅÒÍß! - ÑÊÀÇÀË êËÎÏ. - ïÐÎÑÒÎ ß ÏÎÄÀË  ÇÀßÂËÅÍÈÅ,  ×ÒÎÁÛ  òÐÎÉÊÀ
ÏÐÈÍßËÀ ÌÅÍß ÇÀÂÒÐÀ ÂÍÅ ÂÑßÊÎÉ Î×ÅÐÅÄÈ È ÎÁÑÓÄÈËÀ ÎÄÍÎ ÌÎÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ.
     - êÀÊÎÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ß.
     - à ÂÎÒ ÝÒÎ ÓÆÅ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÊÀÑÀÅÒÑß,  -  ÂÛÑÎÊÎÌÅÐÍÎ  ÇÀßÂÈË  êËÎÏ.  -
çÀÂÒÐÀ ÓÑËÛØÈÒÅ. ÿ ÏÎËÀÃÀÞ, ÒÎÂÀÐÈÙ àÌÏÅÐßÍ ÁÓÄÅÒ ÇÀÂÒÐÀ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÎÂÀÒÜ ÍÀ
ÓÒÐÅÍÍÅÌ ÇÀÑÅÄÀÍÈÈ?
     - áÓÄÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ß.
     - ïÐÅÂÎÑÕÎÄÍÎ, - ÑÊÀÇÀË êËÎÏ. - ÿ Î×ÅÍÜ ÓÂÀÆÀÞ ÒÎÂÀÐÈÙÀ  àÌÏÅÐßÍÀ,  À
ÇÀÂÒÐÀØÍÅÅ ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ ÎÁÅÙÀÅÒ ÑÒÀÒÜ ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÌ.
     - ñÎÌÍÅÂÀÞÑÜ, - ÑÊÀÇÀË ËÅÍÈÂÎ  ñÏÈÐÈÄÎÍ.  -  ñÎÌÍÅÂÀÞÑÜ  ß,  ×ÒÎÁÛ  Ñ
ãÎÂÎÐÓÍÎÌ ÌÎÃËÎ ÁÛÒÜ ÑÂßÇÀÍÎ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÎÅ. òÅÁß  ÓÆÅ  ÎÄÈÍ  ÐÀÇ
ÂÛÇÛÂÀËÈ Â ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ, ÍÈ×ÅÃÎ ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÍÅ ÎÁÍÀÐÓÆÈËÈ  È    ÐÅØÅÍÈÈ
ÇÀÏÈÑÀËÈ, ÏÎÌÍÈÒÑß:  "êËÎÏ  ÃÎÂÎÐßÙÈÉ,  ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÃÎ  ßÂËÅÍÈß  ÑÎÁÎÉ  ÍÅ
ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ,  ÊÎÌÏÅÒÅÍÖÈÞ òÐÎÉÊÈ ÍÅ ÂÕÎÄÈÒ, ËÈØÈÒÜ ÏÈÙÅÂÎÃÎ  ÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß
È ÊÎÉÊÈ Â ÎÁÙÅÆÈÒÈÈ..."
     - ýÒÎ ÍÅÏÐÀÂÄÀ! - ÊÐÈÊÍÓË ãÎÂÎÐÓÍ. - ýÒÎ ÄÓÐÀÊ õËÅÁÎÂÂÎÄΠÏÐÅÄËÀÃÀË.
à ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÍÅ  ÓÒÂÅÐÄÈË!  ÿ  ÁÛË,  ÅÑÒÜ  È  ÎÑÒÀÞÑÜ  ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÛÌ
ßÂËÅÍÈÅÌ! ÷ÒÎ ÒÛ Â ÝÒÎÌ ÑÌÛÑËÈØÜ? èËÈ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÒÛ  ÑÏÎÑÎÁÅÍ  ÎÁúßÑÍÈÒÜ
ÂÇËÅÒÛ ÌÎÅÉ ÌÛÑËÈ, ÌÎÈ ÏÎÐÛÂÛ, ÌÎÞ ÏÅ×ÀËÜ ÏÐÈ ÂÎÑÕÎÄÅ ÍÅÍÀÂÈÑÒÍÎÃÎ ÑÎËÍÖÀ?
åÑËÈ ÕÎ×ÅØÜ ÇÍÀÒÜ, ÁÓÄÜ ß ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÌ ÊËÎÏÎÌ...
     - áÓÄÜ ÒÛ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÌ ÊËÎÏÎÌ, - Ñ ÓÑÌÅØÊÎÉ ÑÊÀÇÀË ñÏÈÐÈÄÎÍ,  -  ÒÅÁß
ÁÛ ÓÆÅ ÄÀÂÍÛÌ-ÄÀÂÍÎ ÐÀÇÄÀÂÈËÈ!
     - ìÎË×È, ËÞÄÎÅÄ! - ÂÇÂÈÇÃÍÓË ãÎÂÎÐÓÍ, ÕÂÀÒÀßÑÜ ÇÀ ÑÅÐÄÖÅ.  -  òÐßÑÈÍÀ
ÒÛ ÕÎËÎÄÍÀß, ÁÅÑÑÎÂÅÑÒÍÀß! òÛÑß×Ó ËÅÒ ÏÐÎÆÈË, ÓÌÀ ÍÅ ÍÀÆÈË! õÀÌ! ïÎ  ÌÎÐÄÅ
ÒÅÁÅ ÄÀÂÍÎ ÍÅ ÄÀÂÀËÈ!
     - òÎÂÀÐÈÙÈ, ÒÎÂÀÐÈÙÈ!  -  ÑÊÀÇÀË  ôÅÄß,  ÓÄÅÐÆÈÂÀß  ÇÀ  ÒÀËÈÞ  êËÎÏÀ,
ÊÎÒÎÐÛÉ, ÐÀÇÌÀÕÈÂÀß ÊÓËÀÊÀÌÈ, ÐÂÀËÑß Â  ÁÀÑÑÅÉÍ.  -  ãÎÂÎÐÓÍ,  ÂÛ  ÆÅ  ÒÀÌ
ÓÒÎÍÅÒÅ... ñÏÈÐÈÄÎÍ, ß ÂÀÑ  ÏÐÎØÓ,  ÈÇÂÈÍÈÒÅÑÜ...  âÛ  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ  ÁÛËÈ
ÁÅÑÒÀÊÒÍÛ! âÛ ÆÅ ÇÍÀÅÒÅ, ÊÀÊ ãÎÂÎÐÓÍ ÎÒÍÎÑÈÒÑß Ê ÒÀÊÈÌ ÍÀÌÅÊÀÌ...
     ñÏÈÐÈÄÎÍ ÂÎÇÐÀÇÈË, ×ÒÎ ÎÍ ÒÎËÜÊÎ ÊÎÍÑÒÀÒÈÐÎÂÀË Î×ÅÂÈÄÍÛÉ ÔÀÊÒ  È  ×ÒÎ
ÎÍ ÃÎÒÎÂ ÄÀÒÜ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈÅ ËÞÁÎÌÓ, ÊÒÎ ÁÓÄÅÒ ÓÒÂÅÐÆÄÀÒÜ, ÁÓÄÒÎ ÎÍ ÑÊÀÇÀË
ÍÅÏÐÀÂÄÓ. ãÎÂÎÐÓÍ ËßÃÀËÑß, ÁÐÛÇÃÀË ÑËÞÍÎÉ È ÎÐÀË.  òÎÃÄÀ  ß  ÐÀÇÎÇËÈËÑß  È
ÏÎÒÐÅÁÎÂÀË, ×ÒÎÁÛ ÎÍÈ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÐÅÊÐÀÒÈËÈ ÑÊËÎÊÓ, ÈÍÀ×Å ß ÓÏÅÊÓ ãÎÂÎÐÓÍÀ
ÍÀ ÄÂÎÅ ÑÓÒÎÊ Â ÑÏÈ×Å×ÍÛÉ ÊÎÐÎÁÎÊ, À  ÁÀÑÑÅÉÍ  ÍÀÊÈÄÀÞ  ÌÀÐÃÀÍÖÎÂÊÈ.  ýÒÎ
ÏÎÄÅÉÑÒÂÎÂÀËÎ. áÓßÍÛ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÓÒÈÕÎÌÈÐÈËÈÑÜ ÍÅ ÑÐÀÇÓ  È  ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ  ÂÐÅÌß
ÏÐÎÄÎËÆÀËÈ ÎÑÊÎÐÁËßÒÜ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ, ÍÎ    ÊÎÍÖÅ  ÊÎÍÖΠ ñÏÈÐÈÄÎÍ  ÏÐÎÖÅÄÈË
ÑÊÂÎÇÜ ÇÓÁÛ ×ÒÎ-ÒÎ ÂÐÎÄÅ "âÈÍÎÂÀÒ, ÏÅÐÅÁÎÐÙÈË", ãÎÂÎÐÓÍ ÂÑÏËÀÊÍÓË, ÑÊÀÇÀË,
×ÒÎ Â ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß ÎÍ ×ÒÎ-ÒÎ ÑÎÂÑÅÌ ÈÇÍÅÐÂÍÈ×ÀËÑß, È  ÎÍÈ  ÏÎÆÀËÈ  ÄÐÓÃ
ÄÐÓÃÓ ÐÓÊÈ Â ÇÍÀÊ ÏÐÈÌÈÐÅÍÈß.
     - íÓ ÂÎÒ È ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ÏÐÎÑÈßÂØÈÉ ôÅÄß. - à ÒÅÏÅÐÜ, ß  ÄÓÌÀÞ,
ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÏÎÉÒÈ ÏÐÎÉÒÈÑÜ. âÑÅ ÂÌÅÑÒÅ. ïÐÀÂÄÀ?
     âÛßÑÍÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÂÑÅ "ÇÀ". ôÅÄß ÒÓÒ ÆÅ ÑÁÅÃÀË ÇÀ ÒÀ×ÊÎÉ  È  ÍÀÏÈÕÀË  Â
ÍÅÅ ÌÎÊÐÎÃÎ ÑÅÍÀ. ìÛ Ñ ãÎÂÎÐÓÍÎÌ  ÏÎÄÍÀÒÓÆÈËÈÑÜ,  ÂÛÂÎËÎÊËÈ  ñÏÈÐÈÄÎÍÀ  ÈÇ
ÁÀÑÑÅÉÍÀ È ÑÂÀËÈËÈ ÅÃÎ Â ÑÅÍÎ, À ÑÂÅÐÕÓ ÏÐÈÊÐÛËÈ ÌÎÊÐÛÌ  ÌÅØÊÎÌ.  ñÏÈÐÈÄÎÍ
ÑÌÓÙÅÍÍÎ ÊÐßÕÒÅË È ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÈÇÂÈÍßËÑß, ÊÎÃÄÀ ÅÌÓ ÍÀÑÒÓÏÀËÈ ÍÀ ÙÓÏÀËÜÖÀ. â
ÒÀ×ÊÅ  ÎÍ  ÓÑÒÐÎÈËÑß  ÏÎÓÄÎÁÍÅÅ,  ÏÐÈÊÈÍÓË,  ÊÀÊÎÂÎ  ÅÌÓ   ÁÓÄÅÒ   ÎÇÈÐÀÒÜ
ÎÊÐÅÑÒÍÎÑÒÈ, È ÑÎÎÁÙÈË, ×ÒÎ ÂÏÎËÍÅ ÃÎÒÎÂ.
     â ÄÂÅÐßÕ ÏÀÂÈËÜÎÍÀ ÍÀÑ ÂÑÒÐÅÒÈË  ÑÒÎÐÎÆ,  ÑÂÎßÊ  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ  ÒÎÂÀÐÈÙÀ
çÓÁÎ. îÍ ÍÀÏÐÀÂËßËÑß Ê ÁÀÑÑÅÉÍÓ, ÂÎËÎ×À ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÎ ÇÅÌËÅ  ÄÎÕËÓÞ  ÑÎÁÀÊÓ.
ëÈÖÎ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÎ ÊÐÀÑÍÎÅ ÄÎ ÁÀÃÐÎÂÎÑÒÈ,  ÎÍ  ÏÎØÀÒÛÂÀËÑß,  ÏÀÕËÎ  ÎÒ  ÍÅÃÎ
ÂÎÄÊÎÉ È ËÓÊÎÌ.
     - ñÏÈÐÈÄÎÍ ñÏÈÐÈÄÎÍÎÂÈ×! - ÏÐÎÕÐÈÏÅË ÎÍ. - êÓÄÀ ÆÅ ÝÒÎ  ÂÛ  ÍÅ  ÅÂØÈ?
êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÇÀÐÓÃÀÅÒÑß!
     ñÏÈÐÈÄÎÍ ÑÓÍÓË ÅÌÓ Â ÐÓÊÓ ÍÅÁÎËÜØÓÞ ÆÅÌ×ÓÆÈÍÓ.
     - ýÒÎ ÒÅÁÅ ÇÀ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÎ, ÃÎËÓÁ×ÈÊ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - à ÓÆÈÍ ÇÀÍÅÑÈ  È
ÎÑÒÀÂÜ ÒÀÌ ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ, ß ÂÅÐÍÓÑÜ È ÏÎÓÆÈÍÀÞ.
     - ýÒÎ ÌÎÆÍÎ, - ÏÐÎÕÐÈÏÅË ÑÒÎÐÎÆ, ÐÀÇÃËßÄÛÂÀß ÆÅÌ×ÓÆÈÍÓ, ÏÎÊÀ×ÈÂÀßÑÜ È
ÍÅÏÐÎÈÇÂÎËÜÍÎ ÏÐÈÑÅÄÀß, ×ÒÎÁÛ ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ ÐÀÂÍÎÂÅÑÈÅ.  -  ýÒÎ  ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ...
î×-×ÅÍÜ ÌÛ ÂÀÌÈ ÁËÀ-ÀÄÀÐÍÛ, ñÏÈÐÈÄÎÍ ñÏÈÐÈÄÎÍÎÂÈ×...
     ïÎ ÄÎÐÎÃÅ Ê ÍÀÁÅÐÅÆÍÎÉ ÌÛ ÂÑÒÐÅÒÈËÈ ýÄÈÊÀ,  È  ß  ÏÎÇÍÀÊÎÌÈË  ÅÃÎ  ÑÎ
ñÏÈÐÈÄÎÍÎÌ. âÅÆËÈÂÛÉ ýÄÈÊ ÑÊÀÇÀË  ÑÏÐÓÒÓ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÊÎÌÏËÈÌÅÍÒÎÂ,  È  ÎÍÈ
ÐÀÇÃÎÂÎÐÈËÈÑÜ ÁÛËÎ Î ÍÅÎÁÛ×ÀÉÍÛÕ  ÐÀÇÌÅÐÀÕ  ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÕ  ÌÅÃÀÒÎÉÒÈÑΠ È  Î
ÏÐÈÐÎÆÄÅÍÍÎÉ ÂËÀÑÒÍÎÑÒÈ ÈÕ ÂÇÎÐÀ, ÍÎ ÒÓÒ ÐÅÂÍÈÂÛÉ ãÎÂÎÐÓÍ ÏÎÄÕÂÀÒÈË  ýÄÈÊÀ
ÏÎÄ ÐÓÊÓ È Ñ ÊÐÈÊÎÌ: "ïÀÐÄÎÍ, ÒÎÂÀÐÈÙ àÌÏÅÐßÍ! îÄÍÓ  ÌÈÍÓÒÎ×ÊÓ,  ÍÅÁÎËÜØÀß
ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß!.." - ÓÂËÅÊ ÅÃÎ ÂÏÅÐÅÄ. òÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ  ñÏÈÐÈÄÎÍ  ÐÀÇÂÅÑÅËÈËÑß,
ÎÂËÀÄÅË ÎÁÙÈÌ ÐÀÇÃÎÂÎÐÎÌ È ÐÀÑÑÊÀÇÀË ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÇÀÁÀÂÍÛÕ ÈÑÒÎÐÈÉ  ÈÇ  ÆÈÇÍÈ
ÑÏÐÓÒÎÂ. î×ÅÍÜ ÑÌÅØÍÎÉ ÏÎËÓ×ÈËÀÑÜ Ó ÍÅÃÎ  ÈÑÒÎÐÈß  Î  ÒÎÌ,  ÊÀÊ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ÌÎËÎÄÛÕ, ÍÅÎÏÛÒÍÛÕ ÌÅÃÀÒÎÉÒÈÑÎÂ ÂÛÑËÅÄÈËÈ ÏÎÄÂÎÄÍÓÞ ËÎÄÊÓ È ÑÃÎÂÎÐÈËÈÑÜ ÍÀ
ÍÅÅ ÍÀÏÀÑÒÜ, ÏÐÈÍß  ÇÀ  ÁÎËÜØÎÃÎ  ÊÀØÀËÎÒÀ;  ÊÀÊ  ÎÍÈ  ÄÎËÃÎ  ÏÎËÇÀËÈ  ÏÎ
ÆÅËÅÇÍÎÉ ÏÀËÓÁÅ È ÂÑÅ ÏÎÄÁÀÄÐÈÂÀËÈ ÄÐÓÃ  ÄÐÓÃÀ  ÌÓÆÅÑÒÂÅÍÍÛÌÈ  ÂÎÇÃËÀÑÀÌÈ:
"çÀ ÄÛÕÀËÎ ÅÃÎ, ÁÐÀÒÂÀ! çÀ ÄÛÕÀËÎ!" ìÛ ÌÍÎÃÎ ÑÌÅßËÈÑÜ ÍÀÄ  ÝÒÎÉ  ÌÀÑÒÅÐÑÊÈ
ÐÀÑÑÊÀÇÀÍÍÎÉ ÈÑÒÎÐÈÅÉ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÂÛßÑÍÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÑÌÅÅÌÑß ÌÛ  ÂÑÅ  ÏÎ  ÐÀÇÍÛÌ
ÏÐÈ×ÈÍÀÌ. ÿ ÑÌÅßËÑß ÍÀÄ  ÃËÓÏÛÌÈ  ÌÅÃÀÒÎÉÒÈÑÀÌÈ,  ýÄÈÊ  -  ÒÎÆÅ;  ñÏÈÐÈÄÎÍ
ÕÎÕÎÒÀË, ÏÐÅÄÑÒÀÂËßß ÑÅÁÅ, ÊÀÊ ÏÅÐÅÏÓÃÀËÀÑÜ ÊÎÌÀÍÄÀ ÏÎÄÂÎÄÍÎÉ ËÎÄÊÈ;  ôÅÄß
ÑÌÅßËÑß ÎÒ ÐÀÄÎÑÒÈ, ×ÒÎ ÂÑÅÌ ÂÅÑÅËÎ È ÍÈÊÒÎ ÍÈ Ñ  ÊÅÌ  ÍÅ  ÑÑÎÐÈÒÑß  (ôÅÄß
ÈÑÒÎÐÈÈ ÍÅ ÏÎÍßË, ÎÍ ÐÅØÈË, ×ÒÎ ÏÎÄÂÎÄÍÀß ËÎÄÊÀ -  ÝÒÎ  ÏÐÎÑÒÎ  ÇÀÒÎÍÓÂØÀß
ÐÛÁÀ×Üß ØËÞÏÊÀ); ãÎÂÎÐÓÍ ÆÅ ÑÌÅßËÑß ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÅÃÎ  ÎÑÅÍÈËÀ  ÃÅÍÈÀËÜÍÀß
ÈÄÅß, ÍÅ ÈÌÅÞÙÀß ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÎÒÍÎØÅÍÈß Ê ÐÀÑÑÊÀÇÓ. îÍ ÎÒÊÀÇÀËÑß ÑÎÎÁÙÈÒÜ  ÍÀÌ
ÝÒÓ ÈÄÅÞ, ÍÎ ß ÏÎÍßË,  ×ÅÌ ÄÅËÎ: ÏÎË×ÀÑÀ ÑÏÓÑÒß, ÊÎÃÄÀ ÌÛ ØËÈ ÏÎ  ÃËÀÂÍÎÉ
ÓËÈÖÅ È ÂÎÇËÅ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÇÀÄÅÐÆÀËÈÑÜ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÎÑÒÈÒÜÑß Ñ ÓÒÎÌÈÂØÈÌÑß ýÄÈÊÎÌ
È ÇÀÎÄÍÎ ÏÎËÈÒÜ ñÏÈÐÈÄÎÍÀ ÈÇ ØËÀÍÃÀ, ãÎÂÎÐÓÍ ÁÅÇÐÀÇËÈ×ÍÛÌ  ÒÎÍÎÌ  ÏÎÏÐÎÑÈË
ÌÅÍß ÍÀÏÎÌÍÈÒÜ,  Â  ÊÀÊÎÌ  ÍÎÌÅÐÅ  ÏÐÎÆÈÂÀÅÒ  ÝÒÎÒ  ÄÓÐÀÊ  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  ÿ
ÍÀÏÎÌÍÈË, È êËÎÏ ÒÎÒ×ÀÑ ÆÅ ÐÀÑÏÐÎÙÀËÑß, ÑÊÀÇÀÂØÈ, ×ÒÎ Ó ÍÅÃÎ, Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ,
ÍÅÎÒËÎÆÍÎÅ ÑÂÈÄÀÍÈÅ.
     ìÛ ÅÙÅ ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎÃÓËßËÈ ÂÒÐÎÅÌ ÏÎ êÎËÎÍÈÈ, È  ß  ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË  ôÅÄÅ  È
ñÏÈÐÈÄÎÍÓ  ÎÁ  ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ  âÑÅËÅÍÍÎÉ.  ïÎÏÓÒÍÎ  ÂÛßÑÍÈËÎÑÜ,  ×ÒÎ  ñÏÈÐÈÄÎÍ
ÏÐÎÑÒÛÌ  ÃËÀÇÎÌ  ÂÈÄÈÒ  êÐÀÑÍÎÅ  ïßÒÍÎ  ÍÀ  þÏÈÒÅÐÅ  È   ÊÎËÜÖÀ   ñÀÒÓÐÍÀ.
çÀÑÒÅÍ×ÈÂÛÉ êÓÇÜÊÀ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ØÀÑÒÀË Â ÊÓÑÒÀÕ ÒÎ ÑÏÐÀÂÀ, ÒÎ ÑËÅÂÀ  ÎÒ  ÍÀÑ,
ÍÀÏÎÌÈÍÀß Î ÑÅÁÅ ÑËÀÁÛÌ  ÊÂÀÊÀÍÜÅÌ;  ÌÛ  ÇÂÀËÈ  ÅÃÎ,  ÎÁÅÙÀß  ËÀÊÎÌÑÒÂÀ  È
ÄÐÓÆÁÓ, ÍÎ ÎÍ ÒÀÊ È ÍÅ ÐÅØÈËÑß ÏÐÈÁËÈÇÈÒÜÑß.
     âÎÇËÅ ÑÊËÀÄÀ ÁÈÒÎÉ ËÅÒÀÞÙÅÉ ÏÎÑÓÄÛ ÌÛ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÍÀÒÊÍÓËÈÑÜ ÍÀ ðÎÌÀÍÀ
Ñ ÒÎÂÀÐÈÙÅÌ èÐÈÍÎÉ. ëÅÂÎÉ ÐÓÊÎÉ ðÎÌÀÍ ÎÁÍÈÌÀË ÏÛØÍÛÅ ÏËÅ×È ËÞÁÈÌÎÉ  ÄÎ×ÅÐÈ
ÒÎÂÀÐÈÙÀ ãÎËÎÃÎ, À ÏÐÀÂÎÉ ÐÓÊÎÉ ÂÄÎÕÍÎÂÅÍÍÎ ÓÊÀÇÛÂÀË Â ÇÂÅÇÄÍÓÞ  ÁÅÇÄÍÓ  -
ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÒÎÆÅ ÎÁúßÑÍßË ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ âÑÅËÅÍÍÎÉ. ìÛ ÏÎÑÏÅØÍÎ  ÑÂÅÐÍÓËÈ  ÍÀ
ÁÎÊÎÂÓÞ ÀËËÅÞ È ÏÎÂÅÇËÈ ñÏÈÐÈÄÎÍÀ  ÁÀÑÑÅÉÍ. âÐÅÌß ÁÛËÎ ÓÆÅ ÏÎÇÄÍÅÅ, ÃÎÐÎÄ
ÇÀÑÛÏÀË, È ÒÎËÜÊÎ ÄÀËÅÊÎ-ÄÀËÅÊÎ ÈÃÐÀËÀ ÃÀÐÌÎØÊÀ, È ×ÈÑÒÛÅ  ÄÅÂÈ×ÜÈ  ÃÎËÎÑÀ
ÑÎÎÁÙÀËÈ:

                          óÕÀÆÅÐÓ ÌÎÅÌÓ
                          ÿ ÃÎÂÎÐÞ ÒÐÅÕÃËÀÇÎÌÓ:
                          íÀÌ ÏÎÖÀËÓÈ ÍÈ Ê ×ÅÌÓ -
                          ìÛ ÁÐÀÒÈß ÏÎ ÐÀÇÓÌÓ!





     êÎÃÄÀ ãÎÂÎÐÓÍÀ ÂÛÇÂÀËÈ, ÎÍ ÏÎßÂÈËÑß Â  ÊÎÌÍÀÒÅ  ÇÀÑÅÄÀÍÈÉ  ÍÅ  ÑÐÀÇÓ.
áÛËÎ ÑËÛØÍÎ, ÊÀÊ ÎÍ ÏÐÅÏÈÐÀÅÒÑß Â ÏÐÈÅÌÍÎÉ Ñ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÎÌ, ÒÐÅÁÓß ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ
ÖÅÐÅÌÎÍÈÀËÀ, ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ ÏÎÂÛØÅÍÍÎÃÎ ÏÈÅÒÅÒÀ,  À  ÒÀÊÆÅ  ÏÎ×ÅÒÍÎÃÎ  ÊÀÐÀÓËÀ.
ýÄÈÊ ÍÀ×ÀË ÂÎËÍÎÂÀÒÜÑß, È ÌÍÅ ÏÐÈØËÎÑÜ ÂÛÉÒÈ Â ÏÐÈÅÌÍÓÞ È  ÑÊÀÇÀÒÜ  êËÎÏÓ,
×ÒÎÁÛ ÎÍ ÏÅÐÅÑÒÀË ËÎÌÀÒÜÑß, À ÒÎ ÁÓÄÅÒ ÏËÎÕÎ.
     - íÎ ß ÒÐÅÁÓÞ, ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÑÄÅËÀË ÒÐÈ ØÀÃÀ ÌÍÅ  ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó!  -  ÊÈÏßÒÈËÑß
ãÎÂÎÐÓÍ. - ïÓÑÒÜ ÍÅÒ ÊÀÐÀÓËÀ, ÍÎ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÝËÅÌÅÍÒÀÐÍÛÅ ÏÐÀÂÈËÀ  ÄÎËÆÍÛ  ÆÅ
ÂÛÏÎËÍßÒÜÑß! ÿ ÆÅ ÍÅ ÒÐÅÁÓÞ, ×ÒÎÁÛ ÎÍ  ÂÑÒÐÅ×ÀË  ÌÅÍß  Ó  ÄÂÅÐÅÉ...  ïÓÑÒÜ
ÑÄÅËÀÅÒ ÒÐÈ ØÀÃÀ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó È ÎÁÍÀÆÈÒ ÃÎËÎÂÓ!
     - î ÊÎÌ ÒÛ ÃÎÂÎÐÈØÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ß, ÎÏÅØÈÂ.
     - êÀÊ ÝÒÎ Î ÊÎÌ? îÁ ÝÒÎÌ, ÂÀØÅÌ... ÊÒÎ ÒÀÌ Ó ÂÀÑ ÃËÀÂÍÛÉ? âÓÍÞÊÎÂ?
     - áÀËÄÀ! - ÏÐÎØÈÏÅË  ß.  -  òÛ  ÕÎ×ÅØÜ,  ×ÒÎÁÛ  ÒÅÁß  ÂÛÑËÓØÀËÈ?  èÄÈ
ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ! â ÒÂÎÅÌ ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÈ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÑÅÊÓÍÄ!
     è ãÎÂÎÐÓÍ ÑÄÀËÑß. áÎÐÌÎ×À ×ÒÎ-ÒÎ ÍÀÑ×ÅÒ ÍÀÐÓØÅÍÈß  ÂÑÅÕ  È  ÂÑß×ÅÑÊÈÕ
ÏÐÀÂÈË,  ÎÍ  ÂÎØÅË  Â  ÊÎÌÍÀÒÓ  ÇÀÑÅÄÀÍÈÉ  È  ÍÀÕÀËÜÍÎ,  ÍÈ   Ñ   ÊÅÌ   ÍÅ
ÏÎÇÄÎÐÎÂÀÂØÈÑÜ, ÐÀÇÂÀËÈËÑß ÍÀ ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈÎÍÍÎÌ  ÑÒÎËÅ.  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  Ñ
ÌÓÒÍÛÌÈ È ÏÎÆÅËÒÅÂØÈÌÈ ÏÎÑËÅ Â×ÅÐÀØÍÅÃÎ ÃËÀÇÀÌÈ ÒÎÒ×ÀÑ ÆÅ ÂÇßË  ÁÈÍÎÊËÜ  È
ÑÒÀË êËÎÏÀ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ. õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÑÒÐÀÄÀß ÎÒ ÒÓÕËÎÉ ÎÒÐÛÆÊÈ, ÏÐÎÍÛË:
     - íÓ ×ÅÃÎ ÍÀÌ Ñ ÍÈÌ ÃÎÂÎÐÈÒÜ? âÅÄÜ ÂÑÅ  ÓÆÅ  ÃÎÂÎÐÅÍÎ...  îÍ  ÆÅ  ÍÀÌ
ÒÎËÜÊÎ ÃÎËÎÂÓ ÌÎÐÎ×ÈÒ...
     - ìÈÍÓÒÎ×ÊÓ, - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, ÁÎÄÐÛÉ  È  ÐÎÇÎÂÛÉ,  ÊÀÊ  ÂÑÅÃÄÀ.  -
ãÐÀÆÄÀÍÈÍ ãÎÂÎÐÓÍ, - ÎÁÐÀÒÈËÑß  ÎÍ  Ê  êËÎÏÓ.  -  òÐÎÉÊÀ  ÑÎ×ËÀ  ÂÎÇÌÎÆÍÛÌ
ÏÐÈÍßÒÜ ÂÀÑ ÂÍÅ ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÂÛÑËÓØÀÒÜ ÂÀØÅ,  ÊÀÊ  ÂÛ  ÏÈØÅÒÅ,  ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ
ÂÀÆÍÎÅ ÇÀßÂËÅÍÈÅ. òÐÎÉÊÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÂÀÌ ÁÛÒÜ ÏÎ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÊÐÀÒÊÈÌ  È  ÍÅ
ÎÒÍÈÌÀÒÜ Ó ÍÅÅ ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÎÅ ÐÀÁÎ×ÅÅ ÂÐÅÌß. ÷ÒÎ ÂÛ ÈÌÅÅÒÅ  ÍÀÌ  ÇÀßÂÈÒÜ?  ìÛ
ÂÀÑ ÑËÓØÀÅÌ.
     íÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÊÓÍÄ ãÎÂÎÐÓÍ ÂÛÄÅÐÆÈÂÀË  ÎÐÀÒÎÐÑÊÓÞ  ÏÀÓÇÓ.  çÀÒÅÌ  ÎÍ  Ñ
ØÓÌÎÌ ÏÎÄÎÁÐÀË ÏÎÄ ÑÅÁß  ÍÎÃÈ,  ÏÐÈÍßË  ÃÎÐÄÅËÈÂÓÞ  ÏÎÇÓ  È,  ÍÀÄÓ  ÙÅÊÈ,
ÇÀÃÎÂÎÐÈË.
     - èÑÒÎÐÈß ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÃÎ ÏËÅÌÅÍÈ,  -  ÍÀ×ÀË  ÎÍ,  -  ÕÐÀÍÈÒ  ÍÀ  ÑÂÎÈÕ
ÑÒÐÀÍÈÖÀÕ ÍÅÌÀËÎ ÏÎÇÎÐÍÛÕ ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒ  ÂÀÐÂÀÐÑÒÂÀ  È  ÍÅÄÎÌÛÑËÈß.  ãÐÓÁÛÉ
ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÎËÄÀÒ ÇÀÊÎËÎË àÐÕÈÌÅÄÀ. âØÈÂÛÅ ÏÎÏÛ ÑÎÆÃËÈ äÆÎÐÄÀÍÎ áÐÓÍÎ.
îÃÎËÒÅËÛÅ ÔÀÍÀÒÈÊÈ ÒÐÀÂÈËÈ  ÷ÀÐËÇÀ  äÀÐÂÈÍÀ,  ãÀËÈËÅÎ  ãÀËÈËÅß  È  íÈÊÎËÀß
âÀÂÈËÎÂÀ... èÑÒÎÐÈß ÊËÎÏΠÒÀÊÆÅ ÑÎÕÐÀÍÈËÀ ÓÏÎÌÈÍÀÍÈß Î ÆÅÐÒÂÀÕ ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÀ
È   ÎÁÑÊÓÐÀÍÒÈÇÌÀ.   âÑÅÌ    ÏÀÌßÒÍÛ    ÍÅÑËÛÕÀÍÍÛÅ    ÌÓ×ÅÍÈß    ÂÅËÈÊÎÃÎ
ÊËÎÏÀ-ÝÍÖÈÊËÎÏÅÄÈÑÒÀ  ñÀÏÓÊËÀ,  ÓÊÀÇÀÂØÅÃÎ  ÍÀØÈÌ  ÏÐÅÄÊÀÌ,   ÒÐÀÂßÍÛÌ   È
ÄÐÅÂÅÑÍÛÌ ÊËÎÏÀÌ, ÏÓÒÜ ÈÑÒÈÍÍÎÃÎ ÏÐÎÃÐÅÑÑÀ È  ÏÐÎÖÂÅÒÀÍÈß.  â  ÇÀÁÂÅÍÈÈ  È
ÍÈÙÅÒÅ  ÎÊÎÍ×ÈËÈ  ÑÂÎÈ  ÄÍÈ  èÌÏÅÐÓÒÎÐ,  ÑÎÇÄÀÒÅËÜ  ÒÅÎÐÈÈ  ÃÐÓÏÏ   ÊÐÎÂÈ;
ðÅÊÑÎÔÎÁ,  ÐÅØÈÂØÈÉ  ÏÐÎÁËÅÌÓ  ÏËÎÄÎÂÈÒÎÑÒÈ;  ïÓËÜÏ,  ÎÒÊÐÛÂØÈÉ   ÀÍÀÁÈÎÇ.
âÀÐÂÀÐÑÒÂÎ È  ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÎ  ÎÁÎÈÕ  ÍÀØÈÕ  ÏËÅÌÅÍ  ÍÅ  ÌÎÃËÈ  ÍÅ  ÍÀËÎÆÈÒÜ  È
ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÍÀËÎÆÈËÈ ÑÂÎÉ ÐÎÊÎÂÎÉ  ÎÒÏÅ×ÀÒÎÊ  ÍÀ  ÂÇÀÈÌÎÎÒÍÎØÅÍÈß  ÌÅÆÄÓ
ÍÈÌÈ. âÒÓÍÅ ÏÎÃÈÁËÈ ÈÄÅÈ ÂÅËÈÊÎÃÎ ÊËÎÏÀ-ÓÒÎÏÈÑÒÀ ïËÀÒÓÍÀ, ÏÐÎÏÎÂÅÄÎÂÀÂØÅÃÎ
ÈÄÅÞ ÑÈÌÁÈÎÇÀ ÊËÎÏÀ È ×ÅËÎÂÅÊÀ È ÂÈÄÅÂØÅÃÎ ÁÓÄÓÙÍÎÑÒÜ ÊËÎÏÈÍÎÃÎ ÏËÅÌÅÍÈ ÍÅ
ÍÀ ÈÑÊÎÍÍÎÌ ÏÓÒÈ ÏÀÐÀÇÈÒÈÇÌÀ, À  ÍÀ  ÑÂÅÒËÛÕ  ÄÎÐÎÃÀÕ  ÄÐÓÆÁÛ  È  ÂÇÀÈÌÍÎÉ
ÏÎÌÎÙÈ. ìÛ ÇÍÀÅÌ ÑËÓ×ÀÈ, ÊÎÃÄÀ ×ÅËÎÂÅÊ  ÏÐÅÄËÀÃÀË  ÊËÎÏÀÌ  ÌÈÐ,  ÇÀÙÈÒÓ  È
ÏÎÊÐÎÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ, ÂÛÑÒÓÏÀß ÏÎÄ ËÎÇÓÍÃÎÌ  "ìÛ  ÎÄÍÎÉ  ÊÐÎÂÈ,  ÂÛ  È  ß",  ÍÎ
ÆÀÄÍÛÅ,  ÂÅ×ÍÎ  ÃÎËÎÄÍÛÅ  ÊËÎÏÈÍÛÅ   ÌÀÑÑÛ   ÈÃÍÎÐÈÐÎÂÀËÈ   ÝÒÎÒ   ÏÐÈÇÛÂ,
ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÎ ÒÂÅÐÄß: "ïÈËÈ, ÏÜÅÌ È ÁÓÄÅÌ ÏÈÒÜ". -  ãÎÂÎÐÓÍ  ÇÀËÏÎÌ  ÎÑÓØÈË
ÑÒÀÊÀÍ ÂÎÄÛ, ÎÁËÈÇÍÓËÑß È  ÏÐÎÄÎËÆÀË,  ÍÀÄÑÀÆÈÂÀßÑÜ,  ÊÀÊ  ÍÀ  ÌÈÒÈÍÃÅ:  -
ñÅÉ×ÀÑ ÌÛ ÂÏÅÐÂÛÅ Â ÈÑÒÎÐÈÈ ÍÀØÈÕ ÏËÅÌÅÍ ÑÒÎÈÌ ÏÅÐÅÄ ËÈÖÎÌ ÑÈÒÓÀÖÈÈ, ÊÎÃÄÀ
ÊËÎÏ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÓ ÌÈÐ, ÇÀÙÈÒÓ È ÏÎÊÐÎÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ, ÒÐÅÁÓß  ÂÇÀÌÅÍ
ÒÎËÜÊÎ ÎÄÍÎÃÎ: ÏÐÈÇÍÀÍÈß. âÏÅÐÂÛÅ  ÊËÎÏ  ÍÀØÅË  ÎÁÙÈÉ  ßÇÛÊ  Ñ  ×ÅËÎÂÅÊÎÌ.
âÏÅÐÂÛÅ ÊËÎÏ ÎÁÙÀÅÒÑß Ñ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ ÍÅ Â ÏÎÑÒÅËÈ, À ÇÀ  ÑÒÎËÎÌ  ÏÅÐÅÃÎÂÎÐÎÂ.
âÏÅÐÂÛÅ ÊËÎÏ ÂÇÛÑÊÓÅÒ ÍÅ  ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÛÕ  ÁËÀÃ,  À  ÄÓÕÎÂÍÎÃÎ  ÎÁÙÅÍÈß.  òÀÊ
ÍÅÓÆÅËÈ ÆÅ ÍÀ ÐÀÑÏÓÒÜÅ ÈÑÒÎÐÈÈ,  ÏÅÐÅÄ  ÏÎÂÎÐÎÒÎÌ,  ÊÎÒÎÐÛÉ,  ÁÛÒÜ  ÌÎÆÅÒ,
ÂÎÇÍÅÑÅÒ  ÎÁÀ  ÏËÅÌÅÍÈ  ÍÀ  ÍÅÄÎÑßÃÀÅÌÓÞ  ÂÛÑÎÒÓ,  ÌÛ  ÁÓÄÅÌ  ÒÎÏÒÀÒÜÑß  Â
ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ, ÂÍÎÂÜ ÈÄÒÈ ÍÀ ÏÎÂÎÄÓ Ó ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÀ È  ÂÇÀÈÌÎÎÒ×ÓÆÄÅÍÍÎÑÒÈ,
ÎÒÂÅÐÃÀÒÜ Î×ÅÂÈÄÍÎÅ È ÎÒÊÀÇÛÂÀÒÜÑß ÏÐÈÇÍÀÒÜ  ÑÂÅÐØÈÂØÅÅÑß  ×ÓÄÎ?  ÿ,  êËÎÏ
ãÎÂÎÐÓÍ, ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ÃÎÂÎÐßÙÈÉ  ÊËÎÏ  ÂÎ  âÑÅËÅÍÍÎÉ,  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ  ÇÂÅÍÎ
ÏÎÍÈÌÀÍÈß  ÌÅÆÄÓ  ÍÀØÈÌÈ  ÏËÅÌÅÍÀÌÈ,  ÃÎÂÎÐÞ  ÂÀÌ  ÎÒ   ÈÌÅÍÈ   ÌÈËËÈÎÍÎÂ:
ÎÏÎÌÍÈÒÅÑÜ! îÒÁÐÎÑÜÒÅ ÏÐÅÄÐÀÑÑÓÄÊÈ, ÐÀÑÒÎÏ×ÈÒÅ ÊÎÑÍÎÑÒÜ, ÑÎÁÅÐÈÒÅ    ÑÅÁÅ
ÂÑÅ ÄÎÁÐÎÅ È ÐÀÇÓÌÍÎÅ È ÎÒÊÐÛÒÛÌÈ  È  ßÑÍÛÌÈ  ÃËÀÇÀÌÈ  ÂÇÃËßÍÈÒÅ    ÃËÀÇÀ
ÂÅËÈÊÎÉ  ÈÑÒÈÍÅ:  êËÎÏ  ãÎÂÎÐÓÍ  ÅÑÒÜ  ËÈ×ÍÎÑÒÜ  ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÀß,   ßÂËÅÍÈÅ
ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÅ È, ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÄÀÆÅ ÍÅÎÁúßÑÍÈÌÎÅ!
     äÀ,  ÒÙÅÑËÀÂÈÅ  ÝÒÎÃÎ  ÍÀÑÅÊÎÌÎÃÎ  ÑÏÎÑÎÁÍÎ   ÁÛËÎ   ÏÎÐÀÇÈÒÜ   ÑÀÌÎÅ
ÇÀÑÊÎÐÓÇËÎÅ ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈÅ. ÿ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË,  ×ÒÎ  ÄÎÁÐÎÌ  ÝÒÎ  ÍÅ  ÊÎÍ×ÈÒÑß,  È
ÒÎËÊÍÓË ýÄÈÊÀ ËÎÊÒÅÌ, ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÁÛË ÃÎÒÎÂ. îÑÒÀÂÀËÀÑÜ, ÏÐÀÂÄÀ,  ÍÀÄÅÆÄÀ  ÍÀ
ÒÎ, ×ÒÎ  ÑÎÑÒÎßÍÈÅ  ÊÈØÅ×ÍÎ-ÆÅËÓÄÎ×ÍÎÉ  ÏÐÎÑÒÐÀÖÈÈ,    ÊÎÒÎÐÎÌ  ÏÐÅÁÛÂÀËÀ
ÁÎËÜØÀß È ËÓ×ØÀß ×ÀÑÒÜ òÐÎÉÊÈ,  ÏÎÌÅØÀÅÒ  ÂÇÐÛÂÓ  ÑÒÐÀÑÒÅÉ.  áËÀÃÎÏÐÈßÒÍÛÌ
ÔÀÊÒÎÐÎÌ  ÁÛËÎ  ÒÀÊÆÅ  ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ  ÎÁÎÆÐÀÂØÅÃÎÑß  ÄÎ  ÏÎÑÒÅËÜÍÎÃÎ   ÐÅÆÈÌÀ
âÛÁÅÃÀËËÛ.
     ëÀÂÐÓ ôÅÄÎÒÎÂÈ×Ó ÁÛËÎ  ÍÅÕÎÐÎØÎ,  ÎÍ  ÁÛË  ÁËÅÄÅÍ  È  ÎÁÈËÜÍÎ  ÏÎÒÅË,
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÍÅ ÇÍÀË, ÍÀ ×ÒÎ ÐÅØÈÒÜÑß, È Ñ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÎÌ ÍÀ ÍÅÃÎ  ÏÎÃËßÄÛÂÀË,
È ß ÓÆÅ ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÂÑÅ ÎÁÎØËÎÑÜ, ÊÀÊ ÂÄÐÓÃ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ ÏÐÎÈÇÍÅÑ:
     - "ïÈËÈ, ÏÜÅÌ È ÁÓÄÅÌ ÏÈÒÜ..." ýÒÎ ÆÅ ÎÍ ÏÐÎ ÊÎÃÎ? ýÒÎ ÆÅ ÎÍ ÏÐÎ ÍÀÑ,
ÏÎÃÀÍÅÖ! êÐÎÂÜ ÍÀØÓ! êÐÎÂÓØÊÓ! à? - îÍ ÄÈÊÎ  ÎÃËßÄÅËÑß.  -  äÀ  ß  ÆÅ  ÅÃÎ
ÑÅÉ×ÀÑ Ê ÍÎÃÒÞ!.. íÎ×ÜÞ ÎÒ ÍÈÕ ÑÏÀÑÓ ÍÅÒ, À ÒÅÏÅÐÜ È ÄÍÅÌ? ìÓ×ÈÒÅËÈ!  -  è
ÎÍ ÏÐÈÍßËÑß ßÐÎÑÒÍÎ ×ÅÑÀÒÜÑß.
     ãÎÂÎÐÓÍ   ÍÅÑÊÎËÜÊÎ   ÏÎÁËÅÄÍÅË,   ÎÄÍÀÊÎ   ÏÐÎÄÎËÆÀË   ÄÅÐÆÀÒÜÑß   Ñ
ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÎÌ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÊÐÀÅÌ ÃËÀÇÀ ÎÍ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÂÛÑÌÀÒÐÈÂÀË ÑÅÁÅ ÍÀ ÂÑßÊÈÉ
ÑËÓ×ÀÉ  ÏÎÄÕÎÄßÙÓÞ  ÙÅËÜ.  ïÎ  ÊÎÌÍÀÒÅ  ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÈËÑß  ÊÐÅÏ×ÀÉØÈÉ  ÇÀÏÀÕ
ÄÎÐÎÃÎÃÎ ÊÎÍÜßÊÀ.
     - êÐÎÂÎÏÈÉÖÛ! - ÏÐÎÕÐÈÏÅË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÂÑÊÎ×ÈË È ÐÈÍÓËÑß ÂÏÅÐÅÄ.
     ñÅÐÄÖÅ Ó ÌÅÍß ÇÀÌÅÐËÎ. ýÄÈÊ ÑÕÂÀÒÈË ÌÅÍß ÇÀ ÐÓÊÓ  -  ÒÎÆÅ  ÈÑÏÓÃÀËÑß.
ãÎÂÎÐÓÍ ÏÐßÌÎ-ÒÀÊÈ ÏÐÈÑÅË ÎÒ ÓÆÀÑÀ.  íÎ  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ,  ÄÅÐÆÀÑÜ  ÇÀ  ÆÈÂÎÒ,
ÏÐÎÌ×ÀËÑß ÌÈÌÎ ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈÎÍÍÎÃÎ ÑÒÎËÀ,  ÐÀÑÏÀÕÍÓË  ÄÂÅÐÜ  È  ÈÑ×ÅÇ.  áÛËÎ
ÑËÛØÍÎ, ÊÀÊ ÎÍ ÃÐÎÕÎ×ÅÒ  ÊÀÁËÓÊÀÌÈ  ÏÎ  ËÅÑÒÍÈÖÅ.  ãÎÂÎÐÓÍ  ÂÛÒÅÐ  ÑÎ  ËÁÀ
ÕÎËÎÄÍÛÉ ÏÎÒ È ÎÁÅÑÑÈËÅÍÍÎ ÎÏÓÑÒÈË ÓÑÛ.
     - ãÐÐÌ, - ÊÀÊ-ÒÎ ÆÀËÎÁÍÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - êÒÎ ÅÙÅ  ÏÐÎÑÈÒ
ÑËÎÂÀ?
     -  ïÎÇÂÎËÜÒÅ  ÌÍÅ,  -  ÑÊÀÇÀË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ,  È  ß  ÏÎÍßË,  ×ÒÎ   ÌÀØÈÍÀ
ÇÀÐÀÁÎÒÀËÀ. - çÀßÂËÅÍÈÅ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ ãÎÂÎÐÓÍÀ ÏÐÎÈÇÂÅËÎ ÍÀ  ÌÅÍß  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ
ÎÑÎÁÎÅ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ. ÿ ÈÑÊÐÅÍÍÅ È ÊÀÒÅÃÎÐÈ×ÅÑÊÈ ÂÎÇÌÓÙÅÍ. è ÄÅËÎ  ÇÄÅÑÜ  ÍÅ
ÒÎËÜÊÎ    ÒÎÌ,  ×ÒÎ  ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ   ãÎÂÎÐÓÍ   ÈÑÊÀÆÅÍÍÎ   ÒÐÀÊÒÓÅÒ   ÈÑÒÎÐÈÞ
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ ÊÀÊ ÈÑÒÎÐÈÞ ÑÒÐÀÄÀÍÈÉ ÎÒÄÅËÜÍÛÕ ÂÛÄÀÞÙÈÕÑß ËÈ×ÍÎÑÒÅÉ. ÿ ÃÎÒÎÂ
ÒÀÊÆÅ  ÎÑÒÀÂÈÒÜ  ÍÀ  ÑÎÂÅÑÒÈ  ÎÐÀÒÎÐÀ  ÅÃÎ   ÀÁÑÎËÞÒÍÎ   ÍÅÑÀÌÎÊÐÈÒÈ×ÅÑÊÈÅ
ÂÛÑÊÀÇÛÂÀÍÈß Î ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ ÎÑÎÁÅ. íÎ ÅÃÎ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ, ÅÃÎ ÈÄÅß Î  ÑÎÞÇÅ...
äÀÆÅ ÑÀÌÀ ÌÛÑËÜ Î ÒÀÊÎÌ ÑÎÞÇÅ  ÇÂÓ×ÈÒ,  ÍÀ  ÌÎÉ  ÂÇÃËßÄ,  ÎÑÊÎÐÁÈÒÅËÜÍÎ  È
ÊÎÙÓÍÑÒÂÅÍÍÎ. çÀ ÊÎÃÎ ÂÛ ÍÀÑ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒÅ,  ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ  ãÎÂÎÐÓÍ?  èËÈ,  ÌÎÆÅÒ
ÁÛÒÜ, ÂÀØÅ ÎÑÊÎÐÁËÅÍÈÅ ÏÐÅÄÍÀÌÅÐÅÍÍÎ? ëÈ×ÍÎ ß ÑÊËÎÍÅÍ ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÒÜ  ÅÃÎ
ÊÀÊ ÏÐÅÄÍÀÌÅÐÅÍÍÎÅ! è ÁÎËÅÅ ÒÎÃÎ, ß ÑÅÉ×ÀÑ ÏÐÎÑÌÎÒÐÅË ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅ-
ÃÎ ÇÀÑÅÄÀÍÈß ÏÎ ÄÅËÓ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ ãÎÂÎÐÓÍÀ È Ñ  ÃÎÐÅ×ÜÞ  ÓÁÅÄÈËÑß,  ×ÒÎ  ÒÀÌ
ÎÒÑÓÒÑÒÂÓÅÒ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ, ÍÀ ÌÎÉ ÂÇÃËßÄ, ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÅ ×ÀÑÒÍÎÅ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ  ÏÎ
ÝÒÎÌÓ ÄÅËÓ. ýÒÎ,  ÒÎÂÀÐÈÙÈ,  ÍÀØÀ  ÎØÈÁÊÀ,  ÝÒÎ,  ÒÎÂÀÐÈÙÈ,  ÍÀØ  ÏÐÎÑ×ÅÒ,
ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÀÌ ÍÀÄËÅÆÈÒ ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ Ñ ÍÀÈÂÎÇÌÎÆÍÅÉØÅÉ ÁÛÑÒÐÎÒÎÉ. ÷ÒÎ ß  ÈÌÅÞ  Â
ÂÈÄÓ? ÿ ÈÌÅÞ Â ÂÈÄÓ ÒÎÒ ÏÐÎÑÒÎÉ È Î×ÅÂÈÄÍÛÉ ÔÀÊÒ, ×ÒÎ    ËÈÖÅ  ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ
ãÎÂÎÐÓÍÀ  ÌÛ  ÈÌÅÅÒ  ÄÅËÎ  Ñ  ÒÈÏÈ×ÍÛÌ  ÃÎÂÎÐßÙÈÌ  ÏÀÐÀÇÈÒÎÌ,  ÒÎ  ÅÑÒÜ  Ñ
ÏÐÀÇÄÍÎØÀÒÀÞÙÈÌÑß ÒÓÍÅßÄÖÅÌ ÁÅÇ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÕ ÇÀÍßÒÈÉ, ÄÎÁÛÂÀÞÙÈÌ  ÑÐÅÄÑÒÂÀ
Ê ÆÈÇÍÈ ÏÐÅÄÎÑÓÄÈÒÅËÜÍÛÌÈ ÏÓÒßÌÈ, ÊÀÊÎÂÛÅ ÂÏÎËÍÅ ÌÎÆÍÎ ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÒÜ ÊÀÊ
ÏÐÅÑÒÓÏÍÛÅ...
     â ÝÒÓ ÌÈÍÓÒÓ ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ ÂÍÎÂÜ ÏÎßÂÈËÑß ÈÇÌÓ×ÅÍÍÛÉ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. ïÐÎÕÎÄß
ÌÈÌÎ ãÎÂÎÐÓÍÀ, ÎÍ ÇÀÌÀÕÍÓËÑß ÍÀ ÍÅÃÎ ÊÓËÀÊÎÌ,  ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀÂ:  "ó-Ó,  ÑÎÁÀÊÀ
ÁÅÑÕÂÎÑÒÀß, ØÅÑÒÈÍÎÃÀß!.." ãÎÂÎÐÓÍ ÒÎËÜÊÎ ÂÒßÍÓË ÃÎËÎÂÓ Â ÏËÅ×È. îÍ ÏÎÍßË,
ÍÀÊÎÍÅÖ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÄÅËÎ ÏËÎÕÎ. "ñÀØÀ, - ØÅÏÒÀË ÌÍÅ ýÄÈÊ Â  ÏÀÍÈÊÅ,  -  ñÀØÀ,
ÏÐÈÄÓÌÀÉ  ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ..."  ÿ  ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎ  ÈÑÊÀË  ÂÛÕÎÄ,  À  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ  ÒÅÌ
ÂÐÅÌÅÍÅÌ ÏÐÎÄÎËÆÀË:
     -  îÑÊÎÐÁËÅÍÈÅ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ,  ÎÑÊÎÐÁËÅÍÈÅ   ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÃÎ   ÎÐÃÀÍÀ,
ÒÈÏÈ×ÍÎÅ ÒÓÍÅßÄÑÒÂÎ, ÌÅÑÒÎ ÊÎÒÎÐÎÌÓ ÇÀ  ÐÅØÅÒÊÎÉ,  -  ÍÅ  ÑËÈØÊÎÌ  ËÈ  ÝÒÎ
ÌÍÎÃÎ, ÒÎÂÀÐÈÙÈ?  íÅ  ÏÐÎßÂËßÅÌ  ËÈ  ÌÛ  ÇÄÅÑÜ  ÌßÃÊÎÒÅËÎÑÒÜ,  ÁÅÇÇÓÁÎÑÒÜ,
ËÈÁÅÐÀËÈÇÌ ÁÓÐÆÓÀÇÍÛÉ È ÃÓÌÀÍÈÇÌ ÀÁÑÒÐÀÊÒÍÛÉ? ÿ ÅÙÅ ÍÅ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÄÓÌÀÞÒ ÏÎ
ÝÒÎÌÓ ÏÎÂÎÄÓ ÌÎÈ ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ ÊÎËËÅÃÈ, È  ß  ÍÅ  ÇÍÀÞ,  ÊÀÊÎÅ  ÐÅØÅÍÈÅ  ÁÓÄÅÒ
ÏÐÈÍßÒÎ ÏÎ ÝÒÎÌÓ ÄÅËÓ, ÎÄÍÀÊÎ, ÊÀÊ ×ÅËÎÂÅÊ  ÏÎ  ÍÀÒÓÐÅ  ÍÅ  ÇËÎÉ,  ÕÎÒß  È
ÏÐÈÍÖÈÏÈÀËÜÍÛÉ, ß ÏÎÇÂÎËßÞ ÑÅÁÅ ÎÁÐÀÒÈÒÜÑß Ê ÂÀÌ,  ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ  ãÎÂÎÐÓÍ,  ÑÎ
ÑËÎÂÀÌÈ ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈß. òÎÒ ÔÀÊÒ, ×ÒÎ ÂÛ,  ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ  ãÎÂÎÐÓÍ,  ÍÀÓ×ÈËÈÑÜ
ÃÎÂÎÐÈÒÜ, ÂÅÐÍÅÅ,  ÁÎËÒÀÒÜ  ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ,  ÌÎÆÅÒ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ  ÂÐÅÌß
ÑËÓÆÈÒÜ ÑÄÅÐÆÈÂÀÞÙÈÌ ÔÀÊÒÎÐÎÌ Â ÍÀØÅÌ Ê ÂÀÌ ÎÒÍÎØÅÍÈÈ. íÎ  ÁÅÐÅÃÈÒÅÑÜ!  íÅ
ÍÀÒßÃÈÂÀÉÒÅ ÑÒÐÓÍÛ ÑËÈØÊÎÌ ÒÓÃÎ!
     - çÀÄÀÂÈÒÜ ÅÃÎ, ÏÀÐÀÇÈÒÀ!  -  ÏÐÎÕÐÈÏÅË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  âÎÒ  ß  ÅÃÎ
ÑÅÉ×ÀÑ... ÑÏÈ×ÊÎÉ... - îÍ ÑÒÀË ÕËÎÏÀÒÜ ÑÅÁß ÏÎ ÊÀÐÌÀÍÀÌ.
     íÀ ãÎÂÎÐÓÍÅ ËÈÖÀ ÍÅ ÁÛËÎ. íÀ ýÄÈÊÅ ÒÎÆÅ. à ß ÂÑÅ ÍÈÊÀÊ ÍÅ  ÌÎà  ÍÀÉÒÈ
ÂÛÕÎÄÀ ÈÇ ÂÎÇÍÈÊØÅÃÎ ÒÐÀÃÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÒÓÏÈÊÀ.
     - íÅÒ-ÍÅÒ,  ÒÎÂÀÐÈÙ  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ,  -  ÁÐÅÇÃËÈÂÎ  ÌÎÐÙÀÑÜ,  ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ÿ ÏÐÎÒÈ ÍÅÇÀÊÎÍÍÛÕ ÄÅÉÑÒÂÈÉ. ÷ÒÎ ÝÒÎ  ÇÀ  ËÈÍ×ÅÂÀÍÈÅ?  ìÛ  Ñ
ÂÀÌÈ ÍÅ Â òÅÕÀÑÅ. íÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÂÑÅ ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÏÎ ÇÀÊÎÍÓ. ïÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ, ÅÑËÈ ÍÅ
ÂÎÇÐÀÆÀÅÒ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ÍÀÄËÅÆÈÒ ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÒÜ  ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ  ãÎÂÎÐÓÍÀ
ÊÀÊ  ßÂËÅÍÈÅ  ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÅ  È,   ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ,   ÍÀÕÎÄßÙÅÅÑß      ÍÀØÅÉ
ÊÎÌÏÅÒÅÍÖÈÈ...
     ïÐÈ ÝÒÈÕ ÑËÎÂÀÕ ÄÓÐÀÊ ãÎÂÎÐÓÍ ÏÐÎÑÈßË. î, ÒÙÅÑËÀÂÈÅ!..
     - äÀËÅÅ,  -  ÏÐÎÄÎËÆÀË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ,  -  ÍÀÌ  ÍÀÄËÅÆÈÒ  ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÒÜ
ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÅ ßÂËÅÍÈÅ ÊÀÊ ÂÐÅÄÍÎÅ È, ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ,  Â
ÏÐÎÖÅÑÑÅ ÓÒÈËÈÇÀÖÈÈ ÏÎÄËÅÆÀÙÅÅ ÑÏÈÑÀÍÈÞ.  äÀËÜÍÅÉØÀß  ÏÐÎÖÅÄÓÐÀ  ÏÐÅÄÅËÜÍÎ
ÏÐÎÑÒÀ. ìÛ ÑÎÑÒÀÂËßÅÌ ÀÊÒ, ÒÀÊÈÌ ÏÐÈÌÅÐÍÎ ÎÁÐÀÇÎÌ: ÀÊÒ  Î  ÑÏÈÑÀÍÈÈ  êËÎÏÀ
ÃÎÂÎÐßÙÅÃÎ, ÈÌÅÍÓÅÌÎÃÎ ÍÈÆÅ ãÎÂÎÐÓÍÎÌ...
     - ïÐÀÂÈËÜÍÎ! - ÏÐÎÕÐÈÏÅË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ïÅ×ÀÒÜÞ ÅÃÎ!..
     - ýÒÎ ÏÐÎÈÇÂÎË! - ÑËÀÁÎ ÏÈÑÊÍÓË ãÎÂÎÐÓÍ.
     - ìÈÍÓÒÎ×ÊÓ! - ÂÑÊÈÍÓËÑß ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  -  ÷ÒÎ  ÇÍÀ×ÈÒ  -  ÏÐÎÈÇÂÎË?  ìÛ
ÑÏÈÑÛÂÀÅÌ  ÂÀÑ  ÑÎÃËÀÑÍÎ  ÏÀÐÀÃÐÀÔÓ  ÑÅÌÜÄÅÑßÒ  ×ÅÒÂÅÐÒÎÌÓ  ÏÐÈËÎÆÅÍÈß   Î
ÑÏÈÑÀÍÈÈ ÎÑÒÀÒÊÎÂ, ÃÄÅ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ ÃÎÂÎÐÈÒÑß...
     - âÑÅ ÐÀÂÍÎ ÏÐÎÈÇÂÎË! - ÊÐÈ×ÀË êËÎÏ. - ïÀËÀ×È! æÀÍÄÀÐÌÛ!..
     è ÒÓÒ ÌÅÍß ÍÀÊÎÍÅÖ ÎÑÅÍÈËÎ.
     - ïÎÇÂÎËÜÒÅ, - ÑÊÀÇÀË ß. - ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×! âÌÅØÀÉÒÅÑÜ, ß  ÏÐÎØÓ  ÂÀÑ!
ýÒÎ ÆÅ ÐÀÇÁÀÇÀÐÈÂÀÍÈÅ ÊÀÄÐÎÂ!
     - ãÐÐÌ, - ÅËÅ ÑËÛØÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. åÃÎ ÒÀÊ ÌÓÒÈËÎ, ×ÒÎ ÅÌÓ
ÁÛËÎ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ.
     - âÛ ÑËÛØÈÒÅ? - ÑÊÀÇÀË ß ôÀÐÔÓÐÊÈÑÓ. - è  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ
ÏÐÀÂ! íÀÄÎ ÌÅÍÜØÅ ÏÐÈÄÀÂÀÒÜ ÇÍÀ×ÅÍÈß ÔÎÐÌÅ È  ÏÐÈÑÒÀËÜÍÅÅ  ÂÃËßÄÛÂÀÒÜÑß  Â
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ. íÀØÈ ÎÑÊÎÐÁËÅÍÍÛÅ ×ÓÂÑÒÂÀ ÍÅ ÈÌÅÞÒ ÍÈ×ÅÃÎ ÎÁÙÅÃÎ Ñ  ÈÍÒÅÐÅÑÀÌÈ
ÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ. ÷ÒÎ ÇÀ ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÀß  ÑÅÍÒÈÌÅÍÒÀËÜÍÎÑÒÜ?  ðÀÇÂÅ  Ó
ÍÀÑ  ÇÄÅÑÜ  ÏÀÍÑÈÎÍ   ÄËß   ÁËÀÃÎÐÎÄÍÛÕ   ÄÅÂÈÖ?   èËÈ   ÊÓÐÑÛ   ÏÎÂÛØÅÍÈß
ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÈ?.. äÀ, ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ ãÎÂÎÐÓÍ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÑÅÁÅ  ÄÅÐÇÎÑÒÜ,  ÏÎÇÂÎËßÅÒ
ÑÅÁÅ ÑÎÌÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÏÀÐÀËËÅËÈ. äÀ, ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ ãÎÂÎÐÓÍ  ÅÙÅ   Î×ÅÍÜ  ÄÀËÅÊ  ÎÒ
ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÀ. íÎ  ÐÀÇÂÅ  ÝÒÎ  ÎÇÍÀ×ÀÅÒ,  ×ÒÎ  ÌÛ  ÄÎËÆÍÛ  ÑÏÈÑÀÒÜ  ÅÃÎ  ÇÀ
ÍÅÍÀÄÎÁÍÎÑÒÜÞ? äÀ ÂÛ ×ÒÎ, ÒÎÂÀÐÈÙ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ? èËÈ ÂÛ, ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ,  ÑÏÎÑÎÁÍÛ
ÑÅÉ×ÀÑ ÂÛÒÀÙÈÒÜ ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ ÂÒÎÐÎÃÎ ÃÎÂÎÐßÙÅÃÎ ÊËÎÏÀ?  ìÎÆÅÒ,  ÑÐÅÄÈ  ÂÀØÈÕ
ÇÍÀÊÎÌÛÕ ÅÑÒÜ ÅÙÅ ÃÎÂÎÐßÙÈÅ ÊËÎÏÛ? îÒÊÓÄÀ ÝÒÎ ÁÀÐÑÒÂÎ, ÝÒÎ  ×ÈÑÒÎÏËÞÉÑÒÂÎ?
"ìÍÅ ÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß ÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÊËÎÏ, ÄÀÂÀÉÒÅ ÑÏÈØÅÌ ÃÎÂÎÐßÙÅÃÎ ÊËÎÏÀ..." à ÂÛ,
ÒÎÂÀÐÈÙ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ? äÀ, ß ÂÈÆÓ, ÂÛ ÑÈËÜÍÎ ÏÎÑÒÐÀÄÀÂØÈÉ ÎÒ ÊËÎÏΠ×ÅËÎÂÅÊ.
ÿ ÃËÓÁÎÊÎ ÑÎ×ÓÂÑÒÂÓÞ ÂÀØÈÌ ÏÅÐÅÆÈÂÀÍÈßÌ, ÍÎ ß ÑÏÐÀØÈÂÀÞ:  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÂÛ
ÓÆÅ ÍÀØËÈ ÑÐÅÄÑÒÂÎ ÁÎÐÜÁÛ Ñ ÊÐÎÂÎÑÎÑÓÙÈÌÈ  ÏÀÐÀÇÈÒÀÌÈ?  ñ  ÝÒÈÌÈ  ÏÈÐÀÒÀÌÈ
ÏÎÑÒÅËÅÉ, Ñ ÝÒÈÌÈ ÃÀÍÃÑÒÅÐÀÌÈ ÍÀÐÎÄÍÛÕ ÑÍÎÂ, Ñ ÝÒÈÌÈ ÂÀÌÏÈÐÀÌÈ  ÇÀÏÓÙÅÍÍÛÕ
ÃÎÑÒÈÍÈÖ?..
     -  âÎÒ  ß  È  ÃÎÂÎÐÞ,  -  ÑÊÀÇÀË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  çÀÄÀÂÈÒÜ  ÅÃÎ  ÁÅÇ
ÐÀÇÃÎÂÎÐÎÂ... à ÒÎ ÀÊÒÛ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ...
     - íÅ-Å-ÅÒ, ÒÎÂÀÐÈÙ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ! íÅ ÏÎÇÂÎËÈÌ! íÅ  ÏÎÇÂÎËÈÌ,  ÏÎËÜÇÓßÑÜ
ÁÎËÅÇÍÜÞ  ÍÀÓ×ÍÎÃÎ  ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÀ,  ÂÂÎÄÈÒÜ  ÇÄÅÑÜ   È   ÏÐÈÌÅÍßÒÜ   ÌÅÒÎÄÛ
ÃÐÓÁÎ-ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÛÅ ÂÌÅÑÒÎ ÌÅÒÎÄΠÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÎ-ÍÀÓ×ÍÛÕ. íÅ ÏÎÇÂÎËÈÌ
ÂÍÎÂÜ ÒÎÐÆÅÑÒÂÎÂÀÒÜ ÂÎËÞÍÒÀÐÈÇÌÓ È ÑÓÁúÅÊÒÈÂÈÇÌÓ! íÅÓÆÅËÈ ÂÛ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ,
×ÒÎ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÉ ÇÄÅÑÜ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ ãÎÂÎÐÓÍ ßÂËßÅÒ ÑÎÁÎÉ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÓÞ  ÏÎÊÀ
ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ  ÍÀ×ÀÒÜ  ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÜÍÓÞ   ÐÀÁÎÒÓ   ÑÐÅÄÈ   ÝÒÈÕ   ÎÑÒÅÐÂÅÍÅËÛÕ
ÒÓÍÅßÄÖÅÂ?  áÛËÎ  ÂÐÅÌß,  ÊÎÃÄÀ  ÍÅÊÎÒÎÐÛÉ  ÄÎÌÎÐÎÙÅÍÍÛÉ  ÊËÎÏÈÍÛÉ  ÒÀËÀÍÒ
ÏÎÂÅÐÍÓË  ÊËÎÏÎÂ-ÂÅÃÅÒÀÐÈÀÍÖÅÂ  Ê  ÈÕ  ÍÛÍÅØÍÅÌÓ   ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÎÌÓ   ÌÎÄÓÑ
ÂÈÂÅÍÄÈ. òÀÊ ÍÅÓÆÅËÈ ÆÅ ÍÀØ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ,  ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÍÛÉ,  ÎÁÎÃÀÙÅÍÍÛÉ  ÂÑÅÉ
ÌÎÙÜÞ ÒÅÎÐÈÈ È ÏÐÀÊÒÈÊÈ ÊËÎÏ ÍÅ  ÑÏÎÑÎÁÅÍ  ÑÎÂÅÐØÈÒÜ  ÎÁÐÀÒÍÎÃÎ  ÏÎÂÎÐÎÒÀ?
ñÍÀÁÆÅÍÍÛÉ ÒÙÀÒÅËÜÍÎ  ÑÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÌÈ  ÈÍÑÒÐÓÊÖÈßÌÈ,  ÂÎÎÐÓÆÅÍÍÛÉ  ÍÎÂÅÉØÈÌÈ
ÄÎÑÒÈÆÅÍÈßÌÈ ÏÅÄÀÃÎÃÈÊÈ, ÎÙÓÙÀß ÇÀ ÑÎÁÎÉ  ÏÎÄÄÅÐÆÊÓ  ÂÑÅÃÎ  ÏÐÎÃÐÅÑÑÈÂÍÎÃÎ
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ, ÐÀÇÂÅ ÍÅ ÑÒÀÍÅÒ ÎÍ ÀÐÕÈÌÅÄÎÂÛÌ ÐÛ×ÀÃÎÌ, Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ  ÊÎÅÃÎ  ÌÛ
ÎÊÀÆÅÌÑß ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÏÎÂÅÐÍÓÒÜ ÈÑÒÎÐÈÞ ÊËÎÏÎÂ ÂÑÏßÒÜ, Ê  ËÅÑÀÌ  È  ÒÐÀÂÀÌ,  Ê
ËÎÍÓ ÏÐÈÐÎÄÛ, Ê ×ÈÑÒÎÌÓ,  ÏÐÎÑÒÎÌÓ  È  ÍÅÂÈÍÍÎÌÓ  ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÞ?  ÿ  ÏÐÎØÓ
êÎÌÈÑÑÈÞ ÏÐÈÍßÒÜ Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞ ÂÑÅ ÝÒÈ ÑÎÎÁÐÀÆÅÍÈß È ÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÈÕ ÎÁÄÓÌÀÒÜ.
     ÿ ÑÅË. ýÄÈÊ, ÁËÅÄÍÛÉ ÎÒ ÂÎÑÒÎÐÃÀ, ÏÎÊÀÇÀË ÌÍÅ ÁÎËÜØÎÉ ÏÀËÅÖ.  ãÎÂÎÐÓÍ
ÑÒÎßË ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ È, ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÃÎÐß×Î ÌÎËÈËÑß.  ÷ÒÎ  ÊÀÑÀÅÒÑß  òÐÎÉÊÈ,  ÒÎ,
ÏÎÐÀÆÅÍÍÀß ÌÎÈÌ ÊÐÀÑÍÎÐÅ×ÈÅÌ, ÎÍÀ  ÁÅÇÌÎËÂÑÒÂÎÂÀËÀ.  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ  ÃËßÄÅË  ÍÀ
ÌÅÍß  Ñ  ÐÀÄÎÑÒÍÛÌ  ÈÇÓÌËÅÍÈÅÌ.  âÈÄÍÎ  ÁÛËÎ,  ×ÒÎ  ÎÍ  Ñ×ÈÒÀÅÒ  ÌÎÞ  ÈÄÅÞ
ÃÅÍÈÀËÜÍÎÉ  È  ÑÅÉ×ÀÑ  ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎ  ÎÁÄÓÌÛÂÀÅÒ  ÂÎÇÌÎÆÍÛÅ   ÏÓÒÈ   ÇÀÕÂÀÒÀ
ÊÎÌÀÍÄÍÛÕ ÂÛÑÎÒ Â ÝÒÎÌ ÍÎÂÎÌ, ÍÅÑËÛÕÀÍÍÎÌ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈÈ. óÆÅ  ÂÈÄÅËÎÑÜ  ÅÌÓ,
ÊÀÊ ÎÍ ÑÎÑÒÀÂËßÅÒ ÎÁØÈÐÍÓÞ, ÄÅÒÀËÜÍÅÉØÓÞ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÞ,  ÓÆÅ  ÍÎÑÈËÈÑÜ  ÏÅÐÅÄ
ÅÃÎ ÌÛÑËÅÍÍÛÌ ÂÇÎÐÎÌ ÁÅÑ×ÈÑËÅÍÍÛÅ ÃËÀÂÛ, ÏÀÐÀÃÐÀÔÛ  È  ÏÐÈËÎÆÅÍÈß,  ÓÆÅ  Â
ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈÈ ÑÂÎÅÌ ÎÍ ÊÎÍÑÓËÜÒÈÐÎÂÀË ãÎÂÎÐÓÍÀ, ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÛÂÀË ÊÓÐÑÛ ÐÓÑÑÊÎÃÎ
ßÇÛÊÀ ÄËß  ÎÑÎÁÎ  ÎÄÀÐÅÍÍÛÕ  ÊËÎÏÎÂ,  ÍÀÇÍÀ×ÀËÑß  ÃËÀÂÎÉ  ãÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÃÎ
ÊÎÌÈÒÅÒÀ  ÏÐÎÏÀÃÀÍÄÛ  ÂÅÃÅÒÀÐÈÀÍÑÒÂÀ  ÑÐÅÄÈ  ÊÐÎÂÎÑÎÑÓÙÈÕ,   ÐÀÑØÈÐßÞÙÀßÑß
ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÎÕÂÀÒÈÒ ÒÀÊÆÅ ÊÎÌÀÐÎÂ  È  ÌÎØÊÓ,  ÌÎÊÐÅÖÀ,  ÑËÅÏÍÅÉ,
ÎÂÎÄÎÂ È ÌÓÕÓ-ÇÓÁÀÒÊÓ...
     -  òÐÀÂßÍÛÅ  ÊËÎÏÛ  ÒÎÆÅ,  ß  ÂÀÌ  ÑÊÀÆÓ,  ÍÅ  ÑÀÕÀÐ...  -  ÏÐÎÂÎÐ×ÀË
ÊÎÍÑÅÐÂÀÒÈÂÍÛÉ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. îÍ ÓÆÅ ÑÄÀËÑß, ÍÎ ÍÅ ÕÎÒÅË ÏÐÈÇÍÀÒÜÑß Â ÝÒÎÌ È
ÖÅÏËßËÑß Ê ×ÀÑÒÍÎÑÒßÌ.
     ÿ ÂÛÐÀÇÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - òÎÂÀÐÈÙ õËÅÁÎÂÂÎÄΠÌÛÑËÈÒ  ÓÇÊÎÌÅÑÒÍÛÌÈ  ÊÀÒÅÃÎÐÈßÌÈ,  -  ÂÎÇÐÀÇÈË
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, ÑÐÀÇÓ ÂÛÐÛÂÀßÑÜ ÍÀ ÏÎËÊÎÐÏÓÑÀ ÂÏÅÐÅÄ.
     - íÈ×ÅÃÎ ÍÅ  ÓÇÊÎÌÅÑÒÍÛÌÈ,  -  ÂÎÇÐÀÇÈË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  î×ÅÍÜ  ÄÀÆÅ
ØÈÐÎÊÈÌÈ... ÝÒÈÌÈ... ÊÀÊ ÈÕ... âÎÍßÞÒ ÆÅ! íÎ  ß  ÏÎÍÈÌÀÞ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÌÎÆÍÎ
ÏÎÄÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÏÐÎÖÅÑÑÅ. ÿ Ê ÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÌÎÆÍÎ ËÈ ÍÀ ÝÒÎÃÎ  ÏÎËÎÆÈÒÜÑß...  ÍÀ
ÑÒÐÈÊÓËÈÑÒÀ... íÅÑÅÐÜÅÇÍÛÉ ÎÍ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ...  È  ÇÀÑËÓà  ÇÀ  ÍÈÌ  ÍÈÊÀÊÈÕ  ÍÅ
ÂÈÄÍÎ...
     - åÑÒÜ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ, - ÑÊÀÇÀË ýÄÈÊ. - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÑÎÇÄÀÒÜ  ÏÎÄÊÎÌÈÑÑÈÞ
ÄËß ÈÇÓ×ÅÍÈß ÝÒÎÃÎ ÂÎÏÐÎÑÀ  ÂÎ  ÃËÀÂÅ  Ñ  ÒÎÂÀÐÈÙÅÌ  ôÀÐÔÓÐÊÈÑÎÌ.  ðÀÁÎ×ÈÌ
ÇÀÌÅÑÒÈÒÅËÅÌ  ÒÎÂÀÐÈÙÀ  ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ  ß  ÁÛ  ÏÐÅÄËÎÆÈË  ÒÎÂÀÐÈÙÀ  ïÐÈÂÀËÎÂÀ,
×ÅËÎÂÅÊÀ ÍÅÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÍÎÃÎ È ÎÁúÅÊÒÈÂÍÎÃÎ...
     òÓÒ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÂÄÐÓà ÏÎÄÍßËÑß. ïÐÎÑÒÛÌ ÃËÀÇÎÌ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ, ×ÒÎ  ÎÍ
ÇÄÎÐÎÂÎ  ÑÄÀË  ÏÎÑËÅ  Â×ÅÐÀØÍÅÃÎ.   îÁÛÊÍÎÂÅÍÍÀß   ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÀß   ÑËÀÁÎÑÒÜ
ÑÂÅÒÈËÀÑÜ ÑÊÂÎÇÜ ÎÁÛ×ÍÎ  ÊÀÌÅÍÍÛÅ  ×ÅÐÒÛ  ÅÃÎ.  äÀ,  ÃÐÀÍÈÒ  ÄÀË  ÒÐÅÙÈÍÓ,
ÁÀÑÒÈÎÍ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÏÎÊÎÑÈËÑß,  ÍÎ  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ,  ÍÅÑÌÎÒÐß  ÍÈ  ÍÀ  ×ÒÎ,  ÑÒÎßË
ÌÎÃÓ×ÈÉ È ÍÅÏÐÅÊËÎÍÍÛÉ.
     - íÀÐÎÄ... - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÁÀÑÒÈÎÍ, ÁÎËÅÇÍÅÍÍÎ ÇÀÂÎÄß ÃËÀÇÀ.  -  íÀÐÎÄ  ÍÅ
ËÞÁÈÒ ÇÀÌÛÊÀÒÜÑß Â ×ÅÒÛÐÅÕ ÑÒÅÍÀÕ. íÀÐÎÄÓ ÍÓÆÅÍ ÏÐÎÑÒÎÐ. íÀÐÎÄÓ ÍÓÆÍÛ ÏÎËß
È ÐÅÊÈ. íÀÐÎÄÓ ÍÓÆÍÛ ÂÅÒÅÐ È ÑÎËÍÖÅ...
     - è ËÓÍÀ! - ÄÎÁÀÂÈË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ,  ÏÐÅÄÀÍÍÎ  ÃËßÄß  ÍÀ  ÁÀÑÒÈÎÍ  ÑÍÈÇÓ
ÂÂÅÐÕ.
     - è ËÓÍÀ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - çÄÎÐÎÂÜÅ ÍÀÐÎÄÀ ÍÀÄÎ ÁÅÐÅ×Ü,
ÎÍÎ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÈÒ ÍÀÐÎÄÓ. íÀÐÎÄÓ ÍÓÆÍÀ ÐÀÁÎÒÀ ÍÀ  ÎÒÊÐÛÒÎÌ  ÂÎÇÄÓÕÅ.  íÀÐÎÄÓ
ÄÓØÍÎ ÁÅÇ ÎÒÊÐÛÒÎÃÎ ÂÎÇÄÓÕÀ...
     ìÛ ÅÙÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀËÈ, ÄÀÆÅ õËÅÁÎÂÂÎÄΠÅÙÅ ÒÅÐßËÑß Â ÄÎÃÀÄÊÀÕ, À
ÏÐÎÍÈÖÀÒÅËÜÍÛÉ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÓÆÅ ÑÎÁÈÐÀË ÁÓÌÀÃÈ, ÓÏÀÊÎÂÛÂÀË ÇÀÏÈÑÍÓÞ ÊÍÈÆÊÓ  È
×ÒÎ-ÒÎ  ØÅÏÒÀË  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÓ.  êÎÌÅÍÄÀÍÒ   ÊÈÂÍÓË   È   ÏÎ×ÒÈÒÅËÜÍÎ-ÄÅËÎÂÈÒÎ
ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß:
     - íÀÐÎÄ ËÞÁÈÒ ÕÎÄÈÒÜ ÏÅØÊÎÌ ÈËÈ ÅÇÄÈÒÜ ÍÀ ÌÀØÈÍÅ?
     - íÀÐÎÄ... - ÏÐÎÂÎÇÃËÀÑÈË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, - ÍÀÐÎÄ ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÅÒ ÅÇÄÈÒÜ
  ÎÒÊÐÛÒÎÌ  ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅ.  âÛÐÀÆÀß  ÎÁÙÅÅ  ÌÍÅÍÈÅ,  ß  ÏÐÅÄËÀÃÀÞ  ÍÀÑÒÎßÙÅÅ
ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ ÏÅÐÅÍÅÑÒÈ,  À  ÑÅÉ×ÀÑ  ÏÐÎÂÅÑÒÈ  ÍÀÌÅ×ÅÍÍÎÅ  ÍÀ  ÂÅ×ÅÐ  ÂÛÅÇÄÍÎÅ
ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ ÏÎ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÌ ÄÅËÀÌ. òÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ, ÎÁÅÑÏÅ×ÜÒÅ.  -  ñ  ÝÒÈÌÈ
ÑËÎÂÀÌÈ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÃÐÓÇÍÎ ÎÏÓÑÒÈËÑß Â ÊÐÅÑËÎ.
     âÑÅ ÇÀÑÓÅÒÈËÈÑÜ.  êÎÌÅÍÄÀÍÒ  ÁÐÎÑÈËÑß  ÂÛÇÛÂÀÒÜ  ÌÀØÈÍÓ.  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ
ÎÒÏÀÈÂÀË ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À ÁÎÐÆÎÌÎÌ, À ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÇÀÁÐÀËÑß Â ÑÅÉÔ È ÏÐÈÍßËÑß
ÈÑÊÀÒÜ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÅ ÄÅËÀ. ÿ ÏÎÄ ØÓÌÎÊ ÑÕÂÀÒÈË  ãÎÂÎÐÓÍÀ  ÇÀ  ØÈÂÎÐÎÒ  È
ÊÎËÅÍÎÌ ÂÛØÈÁ ÅÃÎ ÂÎÍ. ãÎÂÎÐÓÍ ÍÅ ÑÎÏÐÎÒÈÂËßËÑß: ÏÅÐÅÆÈÒÎÅ ÏÎÒÐßÑËÎ ÅÃÎ  È
ÍÀÄÎËÃÎ ÂÛÁÈËÎ ÈÇ  ÊÎËÅÈ.  îÍ  ÄÀÆÅ  ÃÎÂÎÐÈÒÜ  ÍÅ  ÌÎà  È  ÒÎËÜÊÎ,  ×ÒÎ-ÒÎ
ÁÅÑÑÂßÇÍÎ ÁÎÐÌÎ×À, ÏÛÒÀËÑß ÖÅËÎÂÀÒÜ ÌÍÅ ÐÓÊÈ.
     ìÛ Ñ ýÄÈÊÎÌ ÑÏÓÑÒÈËÈÑÜ ÍÀ ÓËÈÖÓ. ýÄÈÊ ÃËßÄÅË ÍÀ ÌÅÍß Ñ ÂÎÑÕÈÙÅÍÈÅÌ  È
ÃÎÂÎÐÈË, ×ÒÎ Ó ÌÅÍß ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÛÉ ÒÀËÀÍÒ, ×ÒÎ ÎÍ,  ýÄÈÊ,  ÒÀÊ
ÁÛ ÍÅ ÌÎÃ, ×ÒÎ ÅÑÒÜ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÌÅÒÎÄÛ ÁÎÐÜÁÛ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÛÅ
È Â ÒÎ ÆÅ ÂÐÅÌß ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÄÀËÅÊÈÅ ÎÒ ÓÃÎËÎÂÙÈÍÛ. ÿ    ÎÒÂÅÒ  ÂÒÎËÊÎÂÛÂÀË
ÅÌÓ, ×ÒÎ ÂÑÅ ÝÒÎ ÍÅ ÒÀÊ ÏÐÎÑÒÎ, ×ÒÎ ÂÑÅÌ ÒÀËÀÍÒÀÌ  ÌÎÈÌ  ÃÐÎØ  ÖÅÍÀ:  ÁÓÄÜ
ÇÄÅÑÜ  âÛÁÅÃÀËËÎ  È  ÍÅ  ÑÒÐÀÄÀÉ  ÒÀÊ  ëÀÂÐ   ôÅÄÎÒÎÂÈ×   ÎÒ   ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈÉ
ÃÀÑÒÐÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÎÉ  ÄÈÑÊÓÑÑÈÈ,  êËÎÏÀ  ÁÛ  ÍÀØÅÃÎ  ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ  ÏÐÈÏÅ×ÀÒÀËÈ.
ñ×ÀÑÒËÈÂÛÉ ÑËÓ×ÀÉ ÂÑÅÕ ÍÀÑ ÑÏÀÑ.
     òÅÌ ÂÐÅÌÅÍÅÌ ÁÛË ÏÎÄÀÍ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ. ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À ÂÛÂÅËÈ ÏÎÄ ÐÓÊÈ È
ÁÅÐÅÆÍÎ ÏÎÃÐÓÇÈËÈ ÍÀ ÏÅÐÅÄÍÅÅ ÑÈÄÅÍÜÅ. õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ôÀÐÔÓÐÊÈÑ È ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ,
ÒÎËÊÀßÑÜ È  ÎÃÐÛÇÀßÑÜ  ÄÐÓà  ÍÀ  ÄÐÓÃÀ,  ÎÊÊÓÏÈÐÎÂÀËÈ  ÇÀÄÍÅÅ  ÑÈÄÅÍÜÅ.  à
ÌÀØÈÍÀ-ÒÎ ÏßÒÈÌÅÑÒÍÀß, ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀË ýÄÈÊ. íÀÑ ÍÅ ÂÎÇÜÌÓÒ. ÿ  ÎÒÂÅÒÈË,
×ÒÎ  ÍÅ  ÂÈÆÓ    ÝÒÎÌ  ÍÈ×ÅÃÎ   ÏËÎÕÎÃÎ.   íÀ   ÂÛÅÇÄÍÎÉ   ÑÅÑÑÈÈ   ÁÓÄÓÒ
ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜÑß ÄÅËÀ, ÍÅ ÈÌÅÞÙÈÅ Ê  ÍÀÌ  ÍÈÊÀÊÎÃÎ  ÎÒÍÎØÅÍÈß,  À  ÌÛ  ÏÎÊÀ
ÑÌÎÆÅÌ ÏÎÉÒÈ È ÂÛÊÓÏÀÒÜÑß. ýÄÈÊ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ  ÎÍ  ÍÅ  ÏÎÉÄÅÒ  ÊÓÏÀÒÜÑß.  îÍ
ÍÅÂÈÄÈÌÎ ÏÎÑËÅÄÓÅÒ ÇÀ  ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÌ  È  ÏÐÎÂÅÄÅÒ  ÑÅÃÎÄÍß  ÅÙÅ  ÎÄÈÍ  ÑÅÀÍÑ
ÏÎÇÈÒÈÂÍÎÉ ÐÅÌÎÐÀËÈÇÀÖÈÈ. íÅËÜÇß ÒÅÐßÒÜ ÍÀÄÅÆÄÓ, ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.  ïÎÊÀ  ÈÌÅÅØÜ
ÄÅËÎ Ñ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÌÈ ÑÓÙÅÑÒÂÀÌÈ, ÒÅÐßÒÜ ÍÀÄÅÆÄÓ ÍÅËÜÇß.
     òÓÒ Â ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅ ÏÎÄÍßËÑß ÊÐÈÊ. ñÖÅÏÈËÈÑÜ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ Ñ  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÛÌ.
õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÊÎÒÎÐÎÌÓ ÎÒ ÇÀÏÀÕÀ ÁÅÍÇÈÍÀ ÑÒÀËÎ ÕÓÆÅ, ÒÐÅÁÎÂÀË  ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÃÎ
ÄÂÈÆÅÍÈß ÂÏÅÐÅÄ. ïÐÈ  ÝÒÎÌ  ÎÍ  ÊÐÈ×ÀË,  ×ÒÎ  ÍÀÐÎÄ  ËÞÁÈÒ  ÁÛÑÒÐÓÞ  ÅÇÄÓ.
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÆÅ, ×ÓÂÑÒÂÓß  ÑÅÁß  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÌ    ÌÀØÈÍÅ  ÄÅËÎÂÛÌ  ×ÅËÎÂÅÊÎÌ,
ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÌ  ÇÀ  ÂÑÅ,  ÄÎÊÀÇÛÂÀË,   ×ÒÎ   ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÅ   ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÅÃÎ   È
ÍÅÏÐÎÂÅÐÅÍÍÎÃÎ ØÎÔÅÐÀ ÏÐÅÂÐÀÙÀÅÒ ÇÀÊÐÛÒÎÅ  ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ  Â  ÎÒÊÐÛÒÎÅ  È  ×ÒÎ,
ÊÐÎÌÅ  ÒÎÃÎ,  ÑÎÃËÀÑÍÎ  ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ,  ÇÀÑÅÄÀÍÈß      ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ   ÍÀÓ×ÍÎÃÎ
ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÀ ÏÐÎÂÎÄÈÒÜÑß ÍÅ ÌÎÃÓÒ, À ÅÑËÈ È ÏÐÎÂÎÄßÒÑß,  ÒÎ  Â  ÄÀËÜÍÅÉØÅÌ
ÏÐÈÇÍÀÞÒÑß ÍÅÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÛÌÈ. "çÀÒÐÓÄÍÅÍÈÅ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×,
ÑËÅÃÊÀ ÎÊÐÅÏØÈÌ  ÃÎËÎÑÎÌ.  -  òÎÂÀÐÈÙ  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ,  ÓÑÒÐÀÍÈÒÅ".  îÁÎÄÐÅÍÍÛÉ
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ Ñ ÀÇÀÐÒÎÌ ÏÐÈÍßËÑß ÓÑÒÐÀÍßÒÜ. ÿ ÍÅ ÓÑÏÅË È ÃËÀÇÎÌ ÌÎÐÃÍÓÒÜ,  ÊÀÊ
ÌÅÍß  ÊÎÎÏÒÈÐÎÂÀËÈ    ÊÀ×ÅÑÒÂÅ  âðèî  ÍÀÓ×ÍÎÃÎ  ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÀ,  ØÎÔÅÐ  ÁÛË
ÎÒÏÓÙÅÍ, À ß ÎÊÀÇÀËÑß ÍÀ ÅÃÎ ÌÅÑÒÅ. "äÀÂÀÉ, ÄÀÂÀÉ, -  ØÅÏÒÀË  ÌÍÅ  ÍÀ  ÓÕÎ
ÍÅÂÈÄÈÌÛÉ ýÄÈÊ. - òÛ ÌÍÅ ÅÙÅ,  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÏÎÌÎÆÅØÜ..."  ÿ  ÍÅÐÂÍÈ×ÀË  È
ÎÇÈÐÀËÑß. âÎÊÐÓà ÌÀØÈÍÛ ÑÎÁÐÀËÀÑÜ ÒÎËÏÀ ÐÅÁßÒÈØÅÊ. îÄÍÎ ÄÅËÎ -  ÑÈÄÅÒÜ  ÑÎ
ÂÑÅÉ ÝÒÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÅÉ Â ÇÀÊÐÛÒÎÌ ÏÎÌÅÙÅÍÈÈ, È ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎÅ  -  ÂÛÑÒÀÂËßÒÜÑß
ÍÀ ÂÑÅÎÁÙÅÅ ÎÁÎÇÐÅÍÈÅ. ðÅÁßÒÈØÊÈ ÎÒÊÐÎÂÅÍÍÎ ÃËÀÇÅËÈ. ìÅÆÄÓ ÒÅÌ ÍÅÓÃÎÌÎÍÍÛÉ
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÂÑÏÎÌÍÈË ÏÐÎ ÏÎËÊÎÂÍÈÊÀ, ÇÀÁÛÒÎÃÎ ÍÀÂÅÐÕÓ, È  ÂÍÎÂÜ  ÑÖÅÏÈËÑß  Ñ
õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÛÌ.
     - äÀ ÇÀ×ÅÌ ÍÀÌ ÝÒÎÒ ÑÒÀÐÛÉ ÕÐÅÍ? - ÑÒÎÍÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.
     - íÅÓÄÎÁÍÎ, ÍÅÓÄÎÁÍÎ, - ÃÎÂÎÐÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - êÎÌÅÍÄÀÍÒ, ÑÁÅÃÀÉÒÅ.
     - äÀ ÊÓÄÀ ÌÛ ÅÃÎ ÏÎÑÀÄÈÌ? - Ñ ÍÀÄÐÛÂÎÌ  ÑÏÐÀØÈÂÀË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  â
ÁÀÃÀÆÍÈÊ, ×ÒÎ ËÈ, ÌÛ ÅÃÎ ÏÎÑÀÄÈÌ?
     - íÈ×ÅÃÎ, ÍÈ×ÅÃÎ, ÊÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ ÐÀÇÌÅÑÒÈÌÑß.
     ÿ ÐÅØÈË ÏÐÅÊÐÀÒÈÒÜ ÝÒÓ ÏÎÑÒÛÄÍÓÞ ÑÖÅÍÓ.
     -   íÀÏÎÌÈÍÀÞ,   -   ÑÊÀÇÀË   ß   ÑÒÐÎÃÎ.   -   ñÎÃËÀÑÍÎ   ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ
ÇÀÂÎÄÀ-ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÅËß  -  ÌÀØÈÍÀ  ÏßÒÈÌÅÑÒÍÀß.  íÀÐÓØÅÍÈß  ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ  ß  ÍÅ
ÏÎÒÅÐÏËÞ. ÿ ÈÇ-ÇÀ ÂÀØÅÃÎ ÏÎËÊÎÂÍÈÊÀ  ÏÐÎÊÎË  Â  ÒÅÕÒÀËÎÍ  ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÒÜ  ÍÅ
ÍÀÌÅÐÅÍ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ, ÓÆÅ ÂÛÑÓÍÓÂØÈÉ ÁÛËÎ ÍÎÃÓ ÍÀÐÓÆÓ, ÂÒßÍÓË ÅÅ ÎÁÐÀÒÍÎ.
     - åÕÀÒÜ ÁÛ... - ÓÌÈÐÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ñ ÂÅÒÅÐÊÎÌ ÁÛ...
     - ãÐÐÌ, -  ÑÊÀÇÀË  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×.  -  åÑÒÜ  ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ  ÅÕÀÒÜ.  íÅ
ÄÎÆÈÄÀßÑÜ ÇÀÄÅÐÆÀÂØÈÕÑß. äÐÓÃÈÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÅÑÒÜ?.. øÎÔÅÐ, ÏÎÅÇÆÀÉÒÅ.
     ÿ ÇÀÂÅË ÄÂÈÃÀÒÅËÜ È ÑÒÀË ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÐÀÇÂÎÐÀ×ÈÂÀÒÜ  ÌÀØÈÍÓ,  ÏÐÎÁÈÐÀßÑÜ
ÑÊÂÎÇÜ ÒÎËÏÓ  ÐÅÁßÒÈØÅÊ.  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÑÎÂÑÅÌ  ÏÐÈÎÁÎÄÐÈËÑß.  ëÀÑÊÎÂÎÅ
ÒÅÏËÎÅ ÑÎËÍÖÅ È ÑÂÅÆÈÉ ÍÀËÅÒÀÞÙÈÉ ÂÅÒÅÐÎÊ ÑÎÒÂÎÐÈËÈ Ñ ÍÈÌ ÌÀËÅÍÜÊÎÅ  ×ÓÄÎ.
îÍ ÄÀÆÅ ÂÏÀË Â ÞÌÎÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ È ÏÎÇÂÎËÈË ÑÅÁÅ ÑÊÀÇÀÒÜ  ÊÀËÀÌÁÓÐ
ÏÐÎ ÏÎËÊÎÂÍÈÊÀ: "ñÏÀË ÎÍ, ÑÏÀË, À  ÒÅÏÅÐÜ  ÂÎÒ  ÂÑÅ  ÏÐÎÑÏÀË".  ÿ  ÍÀÊÎÍÅÖ
ÐÀÇÂÅÐÍÓËÑß, È ÌÛ ÏÎÊÀÒÈËÈ ÏÎ ÓËÈÖÀÌ íÎÂÎÃÎ êÈÒÅÆÀ.
     ïÅÐÂÎÅ ÂÐÅÌß ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÑÒÐÀØÍÎ ÍÀÄÎÅÄÀË ÌÍÅ ÑÎÂÅÒÀÌÈ. òÎ ÎÍ ÑÎÂÅÒÎÂÀË
ÌÍÅ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜÑß - ÒÀÌ, ÃÄÅ ÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÁÛËÀ ÇÀÏÐÅÙÅÍÀ; ÒÎ ÎÍ  ÑÎÂÅÒÎÂÀË  ÍÅ
ÃÍÀÒÜ È ÏÎÌÍÈÒÜ ÌÍÅ Î ÖÅÍÍÎÑÒÈ ÆÈÇÍÈ ëÀÂÐÀ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×À;  ÒÎ  ÎÍ  ÒÐÅÁÎÂÀË,
×ÒÎÁÛ ß ÅÕÀË ÁÛÑÒÐÅÅ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÂÑÒÐÅ×ÍÛÉ  ÂÅÒÅÐ  ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ  ÝÍÅÐÃÈ×ÍÎ
ÎÂÅÂÀÅÒ ×ÅËÎ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À; ÒÎ ÎÍ ÒÐÅÁÎÂÀË, ×ÒÎÁÛ ß ÍÅ ÎÁÐÀÙÀË ÂÍÈÌÀÍÈß
ÍÀ ÑÈÃÍÀËÛ ÑÂÅÒÎÔÎÐÎÂ, ÈÁÎ ÝÒÎ ÏÎÄÐÛÂÀÅÒ ÀÂÒÎÐÈÒÅÒ òÐÎÉÊÈ...
     îÄÍÀÊÎ, ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÌÈÍÎÂÀËÈ ÁÅËÛÅ ÊÈÒÅÆÃÐÀÄÑÊÈÅ ×ÅÐÅÌÓØÊÈ È ÂÛÅÕÀËÈ  ÇÀ
ÃÎÐÎÄ, ÊÎÃÄÀ ÏÅÐÅÄ ÍÀÌÈ ÎÒÊÐÛËÈÑÜ ÇÅËÅÍÛÅ ËÓÃÀ, À  ÂÄÀËÈ  ÇÀÑÈÍÅËÎ  ÎÇÅÐÎ,
ÊÎÃÄÀ  ÌÀØÈÍÀ  ÇÀÏÐÛÃÀËÀ  ÏÎ  ÙÅÁÅÍÊÅ  Ñ  ÃÐÅÁÅÍÊÎÉ,  Â  ÌÀØÈÍÅ  ÍÀÑÒÓÏÈËÀ
ÓÌÈÐÎÒÂÎÐÅÍÍÀß  ÒÈØÈÍÀ.  âÑÅ  ÏÎÄÑÒÀÂÈËÈ  ËÈÖÀ  ÂÑÒÐÅ×ÍÎÌÓ  ÂÅÒÅÐÊÓ,   ÂÑÅ
ÙÓÐÈËÈÑÜ ÍÀ ÑÎËÍÛØÊÎ, ÂÑÅÌ ÁÛËÎ  ÕÎÐÎØÎ.  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÇÀÊÓÐÈË  ÏÅÐÂÓÞ
ÑÅÃÎÄÍß "ãÅÐÖÅÃÎÂÈÍÓ ôËÎÐ". õËÅÁÎÂÂÎÄΠÒÈÕÎÍÜÊÎ ÇÀÒßÍÓË ÊÀÊÓÞ-ÒÎ ßÌÙÈÖÊÓÞ
ÏÅÑÍÞ, ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÏÎÄÐÅÌÛÂÀË, ÏÐÈÆÈÌÀß Ê ÃÐÓÄÈ ÏÀÏÊÈ  Ñ  ÄÅËÀÌÈ,  È  ÒÎËÜÊÎ
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ  ÏÎÑËÅ  ÊÎÐÎÒÊÎÉ  ÁÎÐÜÁÛ  ÍÀØÅË  Â  ÑÅÁÅ   ÑÈËÛ   ÑÏÐÀÂÈÒÜÑß   Ñ
ÈÇÍÅÆÅÍÍÎÑÒÜÞ. ðÀÇÂÅÐÍÓ ÊÀÐÒÓ êÈÒÅÆÃÐÀÄÀ Ñ  ÎÊÐÅÑÒÍÎÑÒßÌÈ,  ÎÍ  ÄÅßÒÅËÜÍÎ
ÍÀÌÅÒÈË ÌÀÐØÐÓÒ, ÊÎÒÎÐÛÉ, ÂÏÐÎ×ÅÌ, ÎÊÀÇÀËÑß ÍÈÊÓÄÀ ÍÅ ÃÎÄÍÛÌ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÇÀÁÛË, ×ÒÎ Ó ÍÀÑ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ, À ÍÅ ÂÅÐÒÎËÅÒ. ÿ ÏÐÅÄËÎÆÈË ÅÌÓ ÑÂÎÉ
ÂÀÐÈÀÍÒ: ÎÇÅÐÎ - ÁÎËÎÒÎ - ÕÎËÌ. íÀ ÎÇÅÐÅ ÌÛ ÄÎËÆÍÛ ÁÛËÈ  ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÒÜ  ÄÅËÎ
ÏËÅÇÈÎÇÀÂÐÀ; ÍÀ ÁÎËÎÒÅ - ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÒÜ  È  ÓÒÈËÈÇÈÐÎÂÀÒÜ  ÈÌÅÞÙÅÅ  ÒÀÌ
ÌÅÑÒÎ ÃÓÊÀÍÜÅ; À  ÍÀ  ÕÎËÌÅ  ÍÀÌ  ÏÐÅÄÑÒÎßËÎ  ÎÁÑËÅÄÎÂÀÒÜ  ÒÀÊ  ÍÀÇÛÂÀÅÌÎÅ
ÇÀÊÎËÄÎÂÀÍÍÎÅ ÌÅÑÒÎ.
     ôÀÐÔÓÐÊÈÑ,  Ê  ÌÎÅÌÓ  ÓÄÈÂËÅÍÈÞ,  ÍÅ  ÂÎÇÐÀÆÀË.  âÛßÑÍÈËÎÑÜ,  ×ÒÎ  ÎÍ
ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÄÎÂÅÐßÅÒ ÌÎÅÉ  ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÉ  ÈÍÒÓÈÖÈÈ,  ÁÎËÅÅ  ÒÎÃÎ,  ÎÍ  ÂÎÎÁÙÅ
ÂÑÅÃÄÀ ÁÛË ÂÛÑÎÊÎÃÎ ÌÍÅÍÈß Î ÌÎÈÕ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒßÕ. åÌÓ  ÁÓÄÅÒ  Î×ÅÍÜ  ÏÐÈßÒÍÎ
ÐÀÁÎÒÀÒÜ ÑÎ ÌÍÎÉ Â ÊËÎÏÈÍÎÉ ÏÎÄÊÎÌÈÑÑÈÈ, ÎÍ ÄÀÂÍÎ ÌÅÍß ÄÅÐÆÈÒ ÍÀ  ÏÐÈÌÅÒÅ,
ÎÍ ÂÎÎÁÙÅ ÂÑÅÃÄÀ ÄÅÐÆÈÒ ÍÀ ÏÐÈÌÅÒÅ ÍÀØÓ ×ÓÄÅÑÍÓÞ ÒÀËÀÍÒËÈÂÓÞ ÌÎËÎÄÅÆÜ.  îÍ
ÑÅÐÄÖÅÌ ÂÑÅÃÄÀ Ñ ÌÎËÎÄÅÆÜÞ, ÍÎ ÎÍ ÍÅ ÇÀÊÐÛÂÀÅÒ ÃËÀÇÀ  ÍÀ  ÅÅ  ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÛÅ
ÍÅÄÎÑÒÀÒÊÈ. íÛÍÅØÍßß ÌÎËÎÄÅÆÜ ÌÀËÎ ÁÎÐÅÒÑß, ÌÀËÎ ÓÄÅËßÅÒ ÂÍÈÌÀÍÈß  ÁÎÐÜÁÅ,
ÍÅÒ Ó ÍÅÅ  ÑÒÐÅÌËÅÍÈß  ÁÎÐÎÒÜÑß  ÁÎËÜØÅ,  ÁÎÐÎÒÜÑß  ÇÀ  ÒÎ,  ×ÒÎÁÛ  ÁÎÐÜÁÀ
ÏÎ-ÍÀÑÒÎßÙÅÌÓ ÑÒÀËÀ ÃËÀÂÍÎÉ, ÏÅÐÂÎÎ×ÅÐÅÄÍÎÉ ÇÀÄÀ×ÅÉ ÂÑÅÉ  ÁÎÐÜÁÛ,  À  ÂÅÄÜ
ÅÑËÈ ÎÍÀ, ÍÀØÀ ×ÓÄÅÑÍÀß, ÒÀËÀÍÒËÈÂÀß ÌÎËÎÄÅÆÜ, È  ÄÀËÜØÅ  ÁÓÄÅÒ  ÒÀÊ  ÌÀËÎ
ÁÎÐÎÒÜÑß, ÒÎ Â ÝÒÎÉ ÁÎÐÜÁÅ Ó ÍÅÅ ÎÑÒÀÍÅÒÑß ÍÅÌÍÎÃÎ ØÀÍÑÎÂ ÑÒÀÒÜ  ÍÀÑÒÎßÙÅÉ
ÁÎÐÞÙÅÉÑß  ÌÎËÎÄÅÆÜÞ,  ÂÑÅÃÄÀ  ÇÀÍßÒÎÉ  ÁÎÐÜÁÎÉ  ÇÀ  ÒÎ,  ×ÒÎÁÛ  ÑÄÅËÀÒÜÑß
ÍÀÑÒÎßÙÈÌ ÁÎÐÖÎÌ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÁÎÐÅÒÑß ÇÀ ÒÎ, ×ÒÎÁÛ ÁÎÐÜÁÀ...
     ïËÅÇÈÎÇÀÂÐÀ ÌÛ ÓÂÈÄÅËÈ ÅÙÅ ÈÇÄÀËÈ - ÍÅ×ÒÎ ÏÎÕÎÆÅÅ ÍÀ ÐÓ×ÊÓ ÎÒ ÇÎÍÒÈÊÀ
ÒÎÐ×ÀËÎ ÈÇ ÂÎÄÛ Â ÄÂÓÕ ÊÈËÎÌÅÒÐÀÕ ÎÒ ÁÅÐÅÃÀ. ÿ ÏÎÄÂÅË  ÌÀØÈÍÓ  Ê  ÏËßÆÓ  È
ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÂÑÅ ÅÙÅ ÁÎÐÎËÑß Ñ  ÃÐÀÌÌÀÒÈÊÎÉ  ÂÎ  ÈÌß  ÁÎÐÜÁÛ  ÇÀ
ÁÎÐÞÙÓÞÑß ÌÎËÎÄÅÆÜ, À õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ ÓÆÅ ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ ÂÛÁÐÎÑÈËÑß ÈÇ ÌÀØÈÍÛ  È
ÐÀÑÏÀÕÍÓË  ÄÂÅÐÖÓ  ÐßÄÎÌ  Ñ  ëÀÂÐÎÌ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×ÅÌ.  îÄÍÀÊÎ  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×
ÂÛÕÎÄÈÒÜ ÍÅ ÏÎÆÅËÀË. îÍ ÁËÀÃÎÑÊËÎÍÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÀ È  ÑÎÎÁÙÈË,
×ÒÎ Â ÎÇÅÐÅ - ÂÎÄÀ, ×ÒÎ ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ  ÂÛÅÇÄÍÎÉ  ÑÅÑÑÈÈ  òÐÎÉÊÈ  ÎÍ  ÎÁúßÂËßÅÒ
ÎÒÊÐÛÒÛÌ È ×ÒÎ ÑËÎÂÎ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÎÂÀÐÈÙÓ çÓÁÎ.
     êÎÌÈÑÑÈß ÐÀÑÏÎËÎÆÈËÀÑÜ ÍÀ ÒÐÀÂÊÅ ÐßÄÎÌ Ñ  ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÌ,  ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ  Ó
ÂÑÅÕ ÁÛËÎ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÍÅÐÀÁÎ×ÅÅ. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÐÀÑÑÒÅÃÍÓËÑß, À  ß  È  ÂÎÂÑÅ  ÑÍßË
ÐÓÁÀØÊÓ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÒÅÐßÒÜ ÑËÓ×Àß ÏÎÄÇÀÃÎÐÅÒÜ. êÎÌÅÍÄÀÍÒ, ÏÎÌÈÍÓÒÍÎ  ÍÀÐÓØÀß
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÞ, ÏÐÈÍßËÑß ÎÒÁÀÐÀÁÀÍÈÂÀÒÜ ÀÍÊÅÒÓ ÏËÅÇÈÎÇÀÂÐÀ ÏÎ ÊËÈ×ÊÅ ëÈÇÀÂÅÒÀ,
ÍÈÊÒÎ ÅÃÎ ÍÅ ÑËÓØÀË, ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ  ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË  ÎÇÅÐÎ  ÏÅÐÅÄ
ÑÎÁÎÉ, ÑËÎÂÍÎ ÁÛ ÏÐÈÊÈÄÛÂÀß, ÍÓÆÍÎ ËÈ ÎÍÎ ÍÀÐÎÄÓ, À õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ ÂÏÎËÃÎËÎÑÀ
ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑÓ, ÊÀÊ ÎÍ ÐÀÁÎÒÀË ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÅÌ ÊÎËÕÎÇÀ ÈÌÅÍÈ  òÅÀÒÐÀ
ìÓÇÊÎÌÅÄÈÈ È ÏÎËÓ×ÀË ÏÎ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ ÏÎÐÎÑßÒ ÎÒ ÑÂÈÍÎÌÀÒÊÈ. â ÄÂÀÄÖÀÒÈ ØÀÃÀÕ
ÎÒ ÍÀÑ ØÅËÅÑÒÅËÈ  ÎÂÑÛ,  ÍÀ  ÄÀËÜÍÈÕ  ËÓÃÀÕ  ÁÐÎÄÈËÈ  ÊÎÐÎÂÛ,  È  ÓÊËÎÍ  Â
ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÓÞ ÒÅÌÀÒÈÊÓ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßËÑß ÂÏÎËÍÅ ÈÇÂÈÍÈÒÅËÜÍÛÌ.
     êÎÃÄÀ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÇÀ×ÈÒÀË  ÊÐÀÒÊÓÞ  ÑÓÙÍÎÑÒÜ  ÏËÅÇÈÎÇÀÂÐÀ,  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ
ÑÄÅËÀË ÖÅÍÍÎÅ ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ: ßÙÓÐ - ÎÏÀÑÍÀß ÁÎËÅÇÍÜ ÑÊÎÒÀ, ÇÀßÂÈË ÎÍ, È  ÌÎÆÍÎ
ÒÎËÜÊÎ ÓÄÈÂËßÒÜÑß, ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÎÍ ÏËÀÂÀÅÒ ÍÀ ÑÂÎÁÎÄÅ. íÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß  ÌÛ  Ñ
ôÀÐÔÓÐÊÈÑÎÌ ËÅÍÈÂÎ ÂÒÎËÊÎÂÛÂÀËÈ ÅÌÓ, ×ÒÎ ßÙÓÐ - ÝÒÎ ÎÄÍÎ,  À  ßÙÅÐ  -  ÝÒÎ
ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎÅ. õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÎÄÍÀÊÎ, ÑÒÎßË ÍÀ  ÑÂÎÅÌ,  ÑÑÛËÀßÑÜ  ÍÀ  ÆÓÐÍÀË
"îÃÎÍÅÊ",  ÃÄÅ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÒÎ×ÍÎ  È  ÍÅÎÄÍÎÊÐÀÒÍÎ   ÓÏÎÌÈÍÀËÑß   ÊÀÊÎÉ-ÒÎ
ÈÑÊÎÏÀÅÌÛÉ  ßÙÓÐ.  "âÛ  ÌÅÍß  ÍÅ  ÑÎÁÜÅÒÅ,  -  ÃÎÂÎÐÈË  ÎÍ.  -  ÿ  ×ÅËÎÂÅÊ
ÍÀ×ÈÒÀÍÍÛÉ, ÕÎÒß È ÁÅÇ ÂÛÑØÅÃÎ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß." ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, ÍÅ  ×ÓÂÑÒÂÓß  ÑÅÁß
ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ  ÊÎÌÏÅÒÅÍÒÍÛÌ,  ÎÒÑÒÓÏÈËÑß,  ß  ÆÅ  ÏÐÎÄÎËÆÀË   ÑÏÎÐÈÒÜ,   ÏÎÊÀ
õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ ÍÅ ÏÐÅÄËÎÆÈË ÏÎÇÂÀÒÜ ÑÞÄÀ ÏËÅÇÈÎÇÀÂÐÀ È  ÑÏÐÎÑÈÒ  ÅÃÎ  ÑÀÌÎÃÎ.
"îÍ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÅ ÓÌÅÅÒ", - ÑÎÎÁÙÈË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ, ÏÐÈÑÅÂØÈÉ  ÐßÄÎÌ  Ñ  ÍÀÌÈ  ÍÀ
ÊÎÐÒÎ×ÊÈ. "íÈ×ÅÃÎ, ÐÀÇÁÅÐÅÌÑß, - ÂÎÇÐÀÇÈË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  âÑÅ  ÐÀÂÍÎ  ÆÅ
ÏÎËÀÃÀÅÒÑß ÅÃÎ ÂÛÇÂÀÒÜ, ÒÀÊ ÕÎÒÜ ÏÎËÜÇÀ ÊÀÊÀß-ÒÎ ÁÓÄÅÒ".
     - ãÐÐÌ, - ÑÊÀÇÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - âÎÏÐÎÑÛ Ê ÄÎÊËÀÄ×ÈÊÓ ÈÌÅÞÒÑß?  íÅÒ
ÂÎÏÐÎÑÎÂ? âÛÇÎÂÈÒÅ ÄÅËÎ, ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÂÑÊÎ×ÈË È ÇÀÌÅÒÀËÑß ÏÎ ÁÅÐÅÃÓ. ñÍÀ×ÀËÀ ÎÍ ÑÎÐÂÀÍÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ
ÊÐÈ×ÀË: "ëÈÇÊÀ! ëÈÇÊÀ!" íÎ, ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÏËÅÇÈÎÇÀÂÐ, ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ,  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ
ÑËÛØÀË, ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÑÎÐÂÀË Ñ ÑÅÁß ÏÈÄÆÀÊ  È  ÏÐÈÍßËÑß  ÐÀÇÌÀÕÈÂÀÒÜ  ÈÌ,  ÊÀÊ
ÏÎÒÅÐÏÅÂØÈÉ  ÊÎÐÀÁËÅÊÐÓØÅÍÈÅ  ÏÐÈ  ÂÈÄÅ  ÏÀÐÓÑÀ  ÍÀ  ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ.  ëÈÇÊÀ  ÍÅ
ÏÎÄÀÂÀËÀ ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÐÈÇÍÀÊΠÆÈÇÍÈ. "ñÏÈÒ, - Ñ ÎÒ×ÀßÍÈÅÌ ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. -
îÊÓÍÅÉ ÍÀÃËÎÒÀËÀÑÜ È ÑÏÈÒ..." îÍ ÅÙÅ ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎÁÅÃÀË È  ÏÎÌÀÕÀË,  À  ÏÎÒÎÌ
ÏÎÏÐÎÑÈË ÌÅÍß ÏÎÃÓÄÅÒÜ. ÿ ÏÐÈÍßËÑß  ÃÓÄÅÒÜ.  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×,  ÂÛÑÓÍÓÂØÈÑÜ
×ÅÐÅÇ ÁÎÐÒ, ÃËßÄÅË ÍÀ ÏËÅÇÈÎÇÀÂÐÀ  ÁÈÍÎÊËÜ. ÿ ÃÓÄÅË ÌÈÍÓÒÛ ÄÂÅ,  À  ÏÎÒÎÌ
ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÕÂÀÒÈÒ, - ÍÅ×ÅÃÎ ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐÛ ÏÎÄÑÀÆÈÂÀÒÜ, - ÄÅËÎ ÊÀÇÀËÎÑÜ ÌÍÅ
ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÛÌ.
     - òÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ, - ÍÅ ÎÏÓÑÊÀß  ÁÈÍÎÊËß,  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×.  -
ïÎ×ÅÌÓ ÂÛÇÂÀÍÍÎÅ ÄÅËÎ ÍÅ ÐÅÀÃÈÐÓÅÒ?
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÏÎÁËÅÄÍÅË È ÍÅ ÍÀØÅËÑß, ×ÒÎ ÑÊÀÇÀÒÜ.
     - õÐÎÌÀÅÒ Ó ÂÀÑ Â ÕÎÇßÉÑÒÂÅ ÄÈÑÖÈÏËÈÍÊÀ, - ÏÎÄÀË ÃÎËÎÑ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. -
ïÎÄÐÀÑÏÓÑÒÈËÈ ÏÎÄ×ÈÍÅÍÍÛÕ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÐÂÀÍÓË ÍÀ ÑÅÁÅ ÐÓÁÀØÊÓ È ÐÀÇÈÍÓË ÁÅÇÌÎËÂÍÛÉ ÐÎÒ.
     -  ñÈÒÓÀÖÈß  ×ÐÅÂÀÒÀ  ÏÎÄÐÛÂÎÌ  ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÀ,  -   ÑÎÊÐÓØÅÍÍÎ   ÇÀÌÅÒÈË
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ñÏÀÒÜ ÍÓÆÍÎ ÍÎ×ÜÞ, À ÄÍÅÌ ÍÓÆÍÎ ÐÀÁÎÒÀÒÜ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ    ÎÒ×ÀßÍÈÈ  ÏÐÈÍßËÑß  ÐÀÇÄÅÂÀÒÜÑß.  äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ,  ÈÍÎÃÎ
ÂÛÕÎÄÀ Ó ÍÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ. õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ È ôÀÐÔÓÐÊÈÑ  ÂÈÑÅËÈ  ÍÀÄ  ÍÈÌ,  ÑÂÅÐÊÀß
ÎÑÊÀËÅÍÍÛÌÈ  ÊËÛÊÀÌÈ,  À  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×   ÓÆÅ   ÄÀÂÍÎ   ÍÀ×ÀË   ÌÅÄËÅÍÍÎ
ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÒÜ ÃÎËÎÂÓ Â ÅÃÎ ÑÒÎÐÎÍÓ.  ÿ  ÑÏÐÎÑÈË  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ,  ÓÌÅÅÒ  ËÈ  ÎÍ
ÏËÀÂÀÒÜ. âÛßÑÍÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÍÅÒ, ÍÅ ÓÌÅÅÒ, ÍÎ ÝÒÎ ÅÌÓ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ.  "íÈ×ÅÃÎ,  -
ÊÐÎÂÎÆÀÄÍÎ  ÑÊÀÇÀË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  íÀ  ÄÓÒÎÌ  ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÅ  ÂÛÏËÛÂÅÒ."   ÿ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÂÛÑÊÀÇÀË ÑÎÌÍÅÍÈÅ Â ÖÅËÅÑÎÎÁÐÀÇÍÎÑÒÈ  ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀÅÌÛÕ  ÄÅÉÑÒÂÈÉ.
êÎÌÅÍÄÀÍÒ, ÍÅÑÎÌÍÅÍÍÎ, ÓÒÎÍÅÒ, ÑÊÀÇÀË ß, È ÅÑÒÜ ËÈ  ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ    ÒÎÌ,
×ÒÎÁÛ òÐÎÉÊÀ ÁÐÀËÀ ÍÀ  ÑÅÁß  ÍÅÑÂÎÉÑÒÂÅÍÍÛÅ  ÅÉ  ÔÓÍÊÖÈÈ,  ÏÎÄÌÅÍßß  ÑÎÁÎÉ
ÑÒÀÍÖÈÞ ÑÏÀÑÅÍÈß ÍÀ ÂÎÄÀÕ. êÐÎÌÅ  ÒÎÃÎ,  ÍÀÏÎÌÍÈË  ß,    ÑËÓ×ÀÅ  ÓÒÎÍÓÒÈß
ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ ÇÀÄÀ×À ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÎÑÒÀÍÅÒÑß ÍÅÂÛÏÎËÍÅÍÍÎÉ, È ËÎÃÈÊÀ ÑÎÁÛÒÈÉ ÏÎÄ-
ÑÊÀÇÛÂÀÅÒ  ÍÀÌ,  ×ÒÎ  ÒÎÃÄÀ   ÏËÛÒÜ   ÏÐÈÄÅÒÑß   ËÈÁÎ   ôÀÐÔÓÐÊÈÑÓ,   ËÈÁÎ
õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÓ.
     ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÂÎÇÐÀÇÈË  ÍÀ  ÝÒÎ,  ×ÒÎ  ÂÛÇΠ ÄÅËÀ  ßÂËßÅÒÑß  ÔÓÍÊÖÈÅÉ  È
ÏÐÅÐÎÃÀÒÈÂÎÉ  ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËß  ÌÅÑÒÍÎÉ  ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈÈ,  À   ÇÀ   ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅÌ
ÒÀÊÎÂÎÃÎ  -  ÔÓÍÊÖÈÅÉ  ÍÀÓ×ÍÎÃÎ  ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÀ,  ÒÀÊ  ×ÒÎ  ÌÎÈ   ÑËÎÂÀ   ÎÍ
ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÅÒ ÊÀÊ ÂÛÏÀÄ È ÊÀÊ ÏÎÏÛÒÊÓ ÂÀËÈÒÜ Ñ ÁÎËÜÍÎÉ ÃÎËÎÂÛ ÍÀ ÇÄÎÐÎÂÓÞ.
ÿ ÇÀßÂÈË Â ÎÒÂÅÒ, ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ È ÑÅÉ×ÀÑ ß  ÂÛÑÒÓÏÀÞ  ÍÅ  ÑÒÎËÜÊÎ    ÊÀ×ÅÑÒÂÅ
ÍÀÓ×ÍÎÃÎ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÀ, ÑÊÎËÜÊÎ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÂÎÄÈÒÅËß  ÊÀÇÅÍÍÎÃÎ  ÀÂÒÎÌÎÁÈËß,
ÎÒ ÊÎÅÃÎ ÍÅ ÈÌÅÞ ÏÐÀÂÀ ÓÄÀËßÒÜÑß  ÄÀËÅÅ  ×ÅÌ  ÍÀ  ÄÂÀÄÖÀÒÜ  ØÀÃÎÂ...  "âÀÌ
ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÁÛ ÏÎÌÍÈÒÜ ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ Ê ïÐÀÂÈËÀÌ ÄÂÈÆÅÍÈß ÏÎ ÓËÈÖÀÌ È ÄÎÐÎÃÀÌ, -
ÇÀÌÅÒÈË ß ÓÊÎÐÈÇÍÅÍÍÎ, ÍÈ×ÅÌ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÍÅ ÐÈÑÊÓß. -  à  ÈÌÅÍÍÎ  -  ÏÀÐÀÃÐÀÔ
ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÏÅÐÂÛÉ ÒÀÊÎÂÎÃÎ".
     íÀÑÒÓÏÈËÎ ÒßÃÎÑÒÍÎÅ ÌÎË×ÀÍÈÅ. ÷ÅÐÍÀß  ÐÓ×ÊÀ  ÎÒ  ÇÎÍÒÈÊÀ  ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ
ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ ÌÀß×ÈËÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ. âÑÅ Ñ  ÒÐÅÏÅÒÎÌ  ÑËÅÄÈËÈ,  ÊÀÊ  ÌÅÄËÅÍÍÎ,
ÑËÎÂÍÎ ÒÐÅÕÑÒÂÎËÜÍÀß ÎÐÓÄÈÉÍÀß ÁÀØÍß ËÈÍÅÉÍÎÃÎ ÊÐÅÉÑÅÐÀ, ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÅÒÑß  Â
ÍÀØÓ ÑÒÎÐÎÍÓ ÃÎËÎÂÀ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À. âÑÅ ÌÛ ÁÛËÈ ÍÀ ÎÄÍÎÌ ÏËÎÒÓ, È ÍÈÊÎÌÓ
ÈÇ ÍÀÑ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÇÀËÏÀ.
     - ãÎÑÏÎÄÎÌ ÍÀØÈÌ... - ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. îÍ ÓÆÅ ÑÒÎßË ÍÀ  ÊÎËÅÍßÕ
 ÎÄÍÎÌ ÁÅËÜÅ. - ñÏÀÑÈÒÅËÅÌ èÈÑÓÑÎÌ õÐÈÑÒÎÌ!.. íÅ ÁÎÞÑÜ ß ÏËÛÒÜ È  ÓÒÎÍÓÒÜ
ÍÅ ÁÎÞÑÜ!.. íÎ ÅÉ-ÒÎ ×ÒÎ, ëÈÇÊÅ-ÒÎ...  ó  ÅÉ  ÕÀÉËÎ,  ×ÒÎ  ÒÂÎÈ  ÂÎÐÎÒÀ!..
ãËÎÒÊÀ Ó ÅÉ, ×ÒÎ ÒÂÎÅ ÌÅÒÐÎ! îÍÀ ÍÅ ÌÅÍß, ÎÍÀ ÊÎÐÎÂÓ ÌÎÆÅÒ ÑÃËÎÒÍÓÒÜ,  ÊÀÊ
ÑÅÌÅ×ÊÓ!.. ñÏÐÎÑÎÍÜß-ÒÎ...
     - â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, - ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÍÅÐÂÍÈ×Àß, ÏÐÎÈÇÍÅÑ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, -  ÇÀ×ÅÌ
ÍÀÌ ÅÅ ÇÂÀÒÜ? â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, È ÎÒÑÞÄÀ ÂÈÄÍÎ, ×ÒÎ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÈÍÒÅÐÅÑÀ ÎÍÀ ÍÅ
ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ.  ÿ  ÏÐÅÄËÀÃÀÞ  ÅÅ  ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÒÜ  È   ÇÀ   ÍÅÍÀÄÎÁÍÎÑÒÜÞ
ÑÏÈÑÀÒÜ...
     - ñÏÈÑÀÒÜ ÅÅ, ÇÀÐÀÇÓ! - ÐÀÄÎÑÒÍÎ ÏÎÄÕÂÀÒÈË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - êÎÐÎÂÓ  ÎÍÀ
ÌÎÆÅÒ ÑÃËÎÒÍÓÒÜ, ÏÎÄÓÌÀÅØÜ! òÎÆÅ ÌÍÅ, ÑÅÍÑÀÖÈß! êÎÐÎÂÓ È ß ÌÎÃÓ ÑÃËÎÒÍÓÒÜ,
À ÒÛ ÂÎÒ ÎÒ ÝÒÎÉ ÊÎÐÎÂÛ ÄÎÁÅÉÑß... ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ ÏÎÐÎÑßÒ, ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ÄÎÁÅÉÑß,
ÂÎÒ ÝÒÎ ÐÀÁÎÒÀ!
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÍÀÊÎÍÅÖ ÐÀÇÂÅÐÍÓË ÃËÀÂÍÛÉ ÊÀËÈÁÐ. îÄÍÀÊÎ ÂÌÅÑÒÎ  ÄÈÊÎÉ
ÎÐÄÛ  ÂÐÀÆÄÓÞÙÈÕ  ÈÍÄÈÂÈÄÓÓÌÎÂ,  ÂÌÅÑÒÎ  ÃÍÅÇÄÀ   ÊÈÏÅÍÈß   ÏÐÎÒÈÂÎÐÅ×ÈÂÛÕ
ÑÒÐÀÑÒÅÉ,  ÂÌÅÑÒÎ  ÍÅÄÈÑÖÈÏËÈÍÈÐÎÂÀÍÍÛÕ,  ÏÎÄÐÛÂÀÞÙÈÕ  ÀÂÒÎÐÈÒÅÒ   òÐÎÉÊÈ,
ÏÀÓÊÎÂ  Â  ÁÀÍÊÅ,  ÎÍ  ÎÁÍÀÐÓÆÈË  ÏÅÐÅÄ  ÑÎÁÎÞ,  Â  ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÈÈ   ÏÐÈÖÅËÀ,
ÑÏËÎ×ÅÍÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÊÎËËÅÊÒÈÂ, ÈÑÏÎËÍÅÍÍÛÕ  ÝÍÒÓÇÈÀÇÌÀ  È  ÄÅËÎÂÎÃÎ  ÐÂÅÍÈß
ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÎÂ, ÃÎÐßÙÈÕ ÅÄÈÍÛÌ ÑÒÐÅÌËÅÍÈÅÌ: ÑÏÈÑÀÒÜ ÇÀÐÀÇÓ  ëÈÇÊÓ  È  ÒÓÒ  ÆÅ
ÏÅÐÅÉÒÈ Ê  ÑËÅÄÓÞÙÅÌÓ  ÂÎÏÐÎÑÓ.  çÀËÏÀ  ÍÅ  ÏÎÑËÅÄÎÂÀËÎ.  îÐÓÄÈÉÍÀß  ÁÀØÍß
ÐÀÇÂÅÐÍÓËÀÑÜ Â  ÎÁÐÀÒÍÎÌ  ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÈ,  È  ×ÓÄÎÂÈÙÍÛÅ  ÆÅÐËÀ  ÎÒÛÑÊÀËÈ  ÍÀ
ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÄÎÇÐÅÂÀÞÙÓÞ ÐÓ×ÊÓ ÎÒ ÇÎÍÒÈÊÀ.
     - íÀÐÎÄ... - ÄÎÍÅÑËÎÑÜ ÈÇ ÁÎÅÂÎÉ ÐÓÁÊÈ. - íÀÐÎÄ  ÑÌÎÒÐÈÒ  ÂÄÀËÜ.  ýÒÈ
ÏËÅÇÈÎÇÀÂÐÛ ÍÀÐÎÄÓ...
     - íÅ ÍÓÆÍÛ! - ÂÛÏÀËÈË õËÅÁÎÂÂÎÄΠÈÇ ÌÀËÎÃÎ ÊÀËÈÁÐÀ - È ÏÐÎÌÀÇÀË.
     âÛßÑÍÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÝÒÈ ÏËÅÇÈÎÇÀÂÐÛ ÍÓÆÍÛ ÍÀÐÎÄÓ ÏÎÇÀÐÅÇ,  ×ÒÎ  ÎÒÄÅËÜÍÛÅ
×ËÅÍÛ òÐÎÉÊÈ  ÓÒÐÀÒÈËÈ  ×ÓÂÑÒÂÎ  ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÛ,  ×ÒÎ  ÎÒÄÅËÜÍÛÅ  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÛ,
ÂÈÄÈÌÎ, ÇÀÁÛËÈ, ×ÅÉ ÕËÅÁ  ÎÍÈ  ÅÄßÒ,  ×ÒÎ  ÎÒÄÅËÜÍÛÅ  ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÈ  ÍÀØÅÉ
ÑËÀÂÍÎÉ ÍÀÓ×ÍÎÉ ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÖÈÈ  ÎÁÍÀÐÓÆÈÂÀÞÒ  ÑÊËÎÍÍÎÑÒÜ  ÑÌÎÒÐÅÒÜ  ÍÀ  ÌÈÐ
×ÅÐÅÇ ×ÅÐÍÎÅ ÑÒÅÊËÎ È ×ÒÎ, ÍÀÊÎÍÅÖ, ÄÅËÎ ÍÎÌÅÐ ÂÎÑÅÌÜ ÂÏÐÅÄÜ ÄÎ  ÂÛßÑÍÅÍÈß
ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ ÎÒËÎÆÅÍÎ È ÏÅÐÅÑÌÎÒÐÅÍÎ ÏÎÇÆÅ -  Â  ÎÄÈÍ  ÈÇ  ÇÈÌÍÈÕ  ÌÅÑßÖÅÂ,
ÊÎÃÄÀ ÄÎ ÍÅÃÎ ÌÎÆÍÎ ÁÓÄÅÒ ÄÎÁÐÀÒÜÑß ÏÎ ËÜÄÓ. äÐÓÃÈÕ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÉ  ÍÅ  ÁÛËÎ,
ÂÎÏÐÎÑÎÂ Ê ÄÎÊËÀÄ×ÈÊÓ - ÒÅÌ ÁÎËÅÅ. íÀ ÒÎÌ È ÏÎÐÅØÈËÈ.
     -  ïÅÐÅÉÄÅÌ  Ê  ÑËÅÄÓÞÙÅÌÓ  ÂÎÏÐÎÑÓ,  -  ÎÁúßÂÈË  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×,  È
ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÛÅ ×ËÅÍÛ òÐÎÉÊÈ,  ÒÎËÊÀßÑÜ  È  ÂÛÄÈÐÀß  ÄÐÓà  Ó  ÄÐÓÃÀ  ÊËÎ×Üß
ØÅÐÑÒÈ, ÓÑÒÐÅÌÈËÈÑÜ  Ê  ÇÀÄÍÅÌÓ  ÑÈÄÅÍÜÞ.  êÎÌÅÍÄÀÍÒ  ÒÎÐÎÏËÈÂÎ  ÎÄÅÂÀËÑß,
ÁÎÐÌÎ×À: "ÿ ÆÅ ÒÅÁÅ ÝÒÎ ÏÐÈÏÎÌÍÞ... ëÓ×ØÈÅ ÆÅ ÊÓÑÊÈ  ÎÒÄÀÂÀË...  êÀÊ  ÄÎ×Ü
ÐÎÄÍÓÞ... ñÊÎÒÈÍÀ ÂÎÄÎÏËÀÂÀÞÙÀß..."
     çÀÒÅÌ ÌÛ ÄÂÈÍÓËÈÑÜ ÄÀËÜØÅ ÏÎ ÏÐÎÑÅËÎ×ÍÎÉ ÄÎÐÎÃÅ, ÂÅÄÓÙÅÉ ÂÄÎËÜ ÁÅÐÅÃÀ
ÎÇÅÐÀ. äÎÐÎÃÀ ÁÛËÀ ÑÒÐÀØÍÅÍÜÊÀß, È ß  ÂÎÇÍÎÑÈË  ÕÂÀËÓ  ÍÅÁÅÑÀÌ,  ×ÒÎ  ËÅÒÎ
ÑÒÎÈÒ ÑÓÕÎÅ, ÈÍÀ×Å ÒÓÒ  ÁÛ  ÍÀÌ  ÁÛË  È  ÊÎÍÅÖ.  îÄÍÀÊÎ  ÕÂÀËÈË  ß  ÍÅÁÅÑÀ
ÏÐÅÆÄÅÂÐÅÌÅÍÍÎ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÏÎ ÌÅÐÅ ÏÐÈÁËÈÆÅÍÈß Ê ÁÎËÎÒÓ  ÄÎÐÎÃÀ  ÂÑÅ  ×ÀÙÅ
ÎÁÍÀÐÓÆÈÂÀËÀ ÒÅÍÄÅÍÖÈÞ Ê ÈÑ×ÅÇÍÎÂÅÍÈÞ  È  Ê  ÏÐÅÂÐÀÙÅÍÈÞ    ÄÂÅ  ÏÎÐÎÑØÈÅ
ÎÑÎÊÎÉ ÑÛÐÛÅ ÐÛÒÂÈÍÛ. ÿ ÂÐÓÁÈË ÄÅÌÓËÜÒÈÏËÈÊÀÒÎÐ  È  ÏÐÈÊÈÄÛÂÀË  ÔÈÇÈ×ÅÑÊÈÅ
ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÑÂÎÈÕ  ÑÏÓÒÍÈÊÎÂ.  áÛËÎ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ßÑÍÎ,  ×ÒÎ  ÎÒ  ÒÎËÑÒÎÃÎ,
ÄÐßÁËÎÃÎ ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ ÏÐÎÊÓ  ÁÓÄÅÒ  ÍÅÌÍÎÃÎ.  õËÅÁÎÂÂÎÄΠ ÂÛÃËßÄÅË  ÌÓÆÈÊÎÌ
ÆÈËÈÑÒÛÌ, ÍÎ ÍÅÏÎÍßÒÍÎ ÁÛËÎ, ÎÏÐÀÂÈËÑß ËÈ ÎÍ Â ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎÉ  ÑÒÅÏÅÍÈ  ÏÎÑËÅ
ÆÅËÓÄÎ×ÍÎÃÎ ÓÄÀÐÀ. ëÀÂÐ ÆÅ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÂÐßÄ ËÈ  ÄÀÆÅ  ÑÎÈÇÂÎËÈÒ  ÂÛËÅÇÒÈ  ÈÇ
ÌÀØÈÍÛ. òÀÊ ×ÒÎ ÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ Â ÑËÓ×ÀÅ  ×ÅÃÎ  ÏÐÈÄÅÒÑß  ÌÍÅ  Ñ  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÎÌ,
ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ýÄÈÊ ÍÅ ÑÒÀÍÅÒ ÑÅÁß, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÎÁÍÀÐÓÆÈÂÀÒÜ ÐÀÄÈ  ÒÎÃÎ  ÒÎËÜÊÎ,
×ÒÎÁÛ  ÂÛÒÎËÊÍÓÒÜ  ÈÇ  ÃÐßÇÈ  ÄÅÂßÒÈÑÎÒÊÈËÎÃÐÀÌÌÎÂÓÞ  ÌÀØÈÍÓ   Ñ   ÃÐÓÇÍÛÌ
âÓÍÞÊÎÂÛÌ ÍÀ ÁÎÐÒÓ.
     ïÅÑÑÈÌÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÇÌÛØËÅÍÈß ÌÎÈ  ÁÛËÈ  ÏÐÅÐÂÀÍÛ  ÏÎßÂËÅÍÈÅÌ  ÂÏÅÐÅÄÈ
ÃÈÃÀÍÒÑÊÎÉ ×ÅÐÍÎÉ ËÓÆÈ. ýÒÎ ÍÅ ÁÛËÀ ÏÀÒÐÈÀÐÕÀËÜÍÀß ÁÓÊÎËÈ×ÅÑÊÀß ËÓÆÀ  ÒÈÏÀ
ÌÈÐÃÎÐÎÄÑÊÎÉ, ÂÑÅÌÈ ÈÇúÅÇÆÅÍÍÀß È ÊÎ ÂÑÅÌÓ  ÏÐÈÒÅÐÏÅÂØÀßÑß.  ýÒÎ  ÍÅ  ÁÛËÀ
ÒÀÊÆÅ  È  ÌÓÒÍÀß  ÃËÈÍÈÑÒÀß  ÓÐÁÀÍÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß  ËÓÆÀ,  ËÅÍÈÂÎ   È   ÇËÎÐÀÄÍÎ
ÐÀÑÏËÛÂØÀßÑß ÑÐÅÄÈ ÍÅÓÁÐÀÍÍÛÕ ÊÓ× ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÌÓÑÎÐÀ. ýÒÎ ÁÛËÎ ÑÏÎÊÎÉÍÎÅ
È  ÕËÀÄÍÎÊÐÎÂÍÎÅ,  ÇËÎÂÅÙÅÅ    ÑÂÎÅÌ  ÑÏÎÊÎÉÑÒÂÈÈ  ÌÐÀ×ÍÎÅ   ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ,
ÍÅÁÐÅÆÍÎ,  ÍÎ  ÎÑÍÎÂÀÒÅËÜÍÎ  ÐÀÑÏÎËÎÆÈÂØÅÅÑß  ÌÅÆÄÓ  ÄÂÓÌß  ÐßÄÀÌÈ   ÕÈËÎÉ
ÎÑÈÍÎÂÎÉ ÏÎÐÎÑËÈ, - ÇÀÃÀÄÎ×ÍÎÅ,  ÑËÎÂÍÎ  ÃËÀÇ  ñÔÈÍÊÑÀ,  ÊÎÂÀÐÍÎÅ,  ÑËÎÂÍÎ
ÖÀÐÈÖÀ òÀÌÀÐÀ, ÍÀÂÎÄßÙÅÅ ÍÀ ÊÎØÌÀÐÍÛÅ ÌÛÑËÈ Î ÁÅÇÄÍÅ, ÍÀÁÈÒÎÉ  ÇÀÒÎÍÓÂØÈÌÈ
ÃÐÓÇÎÂÈÊÀÌÈ. ÿ ÐÅÇÊÎ ÇÀÒÎÐÌÎÇÈË È ÑÊÀÇÀË:
     - âÑÅ, ÏÐÈÅÕÀËÈ.
     - ãÐÐÐÌ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - òÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ, ÄÎËÎÆÈÒÅ ÄÅËÎ.
     â ÍÀÑÒÓÏÈÂØÅÉ ÒÈØÈÍÅ ÁÛËÎ ÑËÛØÍÎ, ÊÀÊ ÊÎËÅÁËÅÒÑß ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. äÎ ÁÎËÎÒÀ
ÁÛËÎ ÅÙÅ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÄÀËÅÊÎ, ÍÎ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÒÎÆÅ ÂÈÄÅË ËÓÆÓ  È  ÒÎÆÅ  ÍÅ  ÂÈÄÅË
ÂÛÕÎÄÀ. îÍ ÏÎÊÎÐÍÎ ÂÇÄÎÕÍÓË È ÇÀØÅËÅÑÒÅË ÁÓÌÀÃÀÌÈ.
     - äÅËÎ ÍÎÌÅÐ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÂÎÑÜÌÎÅ, - ÏÐÎ×ÈÒÀË  ÎÍ.  -  ôÀÌÈËÈß:  ÏÐÎ×ÅÐÊ.
èÌß: ÏÐÎ×ÅÐÊ. îÒ×ÅÑÒÂÎ: ÏÐÎ×ÅÐÊ. íÀÇÂÀÍÈÅ: êÎÐÎÂÜÅ âßÇËÎ...
     - ìÈÍÓÒÎ×ÊÓ! - ÏÐÅÐÂÀË ÅÃÎ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÂÑÒÐÅÂÎÆÅÍÍÎ. - ñËÓØÀÉÒÅ!
     îÍ  ÏÎÄÍßË  ÏÀËÅÖ  È  ÇÀÑÒÛË.  ìÛ  ÏÐÈÑËÓØÀËÈÑÜ  È  ÓÑËÛØÀËÈ.  ãÄÅ-ÒÎ
ÄÀËÅÊÎ-ÄÀËÅÊÎ ÏÎÁÅÄÍÎ ÇÀÏÅËÈ ÑÅÐÅÁÐßÍÛÅ  ÒÐÓÁÛ.  ìÍÎÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ  ÇÂÓÊ  ÝÒÎÒ
ÏÓËÜÑÈÐÎÂÀË, ÍÀÐÀÑÒÀË È ÑËÎÂÍÎ ÁÛ  ÏÐÈÁËÈÆÀËÑß.  êÐÎÂÜ  ÇÀÑÒÛËÀ  Ó  ÍÀÑ  Â
ÆÈËÀÕ. ýÒÎ ÒÐÓÁÈËÈ ÊÎÌÀÐÛ, È ÏÐÈÒÎÌ ÍÅ ÂÑÅ, À ÏÎÊÀ  ÒÎËÜÊÎ  ÊÎÌÀÍÄÈÐÛ  ÐÎÒ
ÈËÈ ÄÀÆÅ ÒÎËÜÊÎ ÊÎÌÀÍÄÈÐÛ ÁÀÒÀËÜÎÍÎÂ È  ÂÛØÅ.  è  ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÌ  ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÌ
ÂÇÎÐÎÌ ÇÂÅÐß, ÏÎÏÀÂØÅÃÎ Â  ËÎÂÓØÊÓ,  ÌÛ  ÓÂÈÄÅËÈ  ÂÎÊÐÓÃ  ÑÅÁß  ÃÅÊÒÀÐÛ  È
ÃÅÊÒÀÐÛ ÒÎÏÊÎÉ ÃÐßÇÈ, ÏÎÐÎÑØÈÅ ÐÅÄÊÎÉ ÎÑÎÊÎÉ, ÏÎÊÐÛÒÛÅ ÑËÅÆÀÂØÈÌÈÑß ÑËÎßÌÈ
ÏÐÅËÛÕ  ËÈÑÒÜÅÂ,  Ñ  ÒÎÐ×ÀÙÈÌÈ  ÃÍÈËÛÌÈ  ÑÓ×ÜßÌÈ,  È  ÂÑÅ  ÝÒÎ  ÏÎÄ  ÑÅÍÜÞ
ÁÎËÅÇÍÅÍÍÎ ÒÎÙÈÕ ÎÑÈÍ, È ÍÀ  ÂÑÅÕ  ÝÒÈÕ  ÃÅÊÒÀÐÀÕ,  ÍÀ  ÊÀÆÄÎÌ  ÊÂÀÄÐÀÒÍÎÌ
ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÅ - ÎÒÐßÄÛ ÏÎÄÆÀÐÛÕ ÐÛÆÅÂÀÒÛÕ ÊÀÍÍÈÁÀËÎÂ, ËÞÒÛÕ,  ÈÇÃÎËÎÄÀÂØÈÕÑß,
ÑÀÌÎÎÒÂÅÐÆÅÍÍÛÕ.
     - ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×! - ÏÐÎËÅÏÅÒÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - êÎÌÀÐÛ!
     -  åÑÒÜ  ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ!  -  ÍÅÐÂÍÎ  ÇÀÊÐÈ×ÀË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.   -   îÒËÎÆÈÒÜ
ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÍÈÅ ÄÀÍÍÎÃÎ ÄÅËÀ ÄÎ ÎÊÒßÁÐß... ÍÅÒ, ÄÎ ÄÅÊÀÁÐß ÌÅÑßÖÀ!
     - ãÐÐÐÌ,  -  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  Ñ  ÓÄÈÂËÅÍÈÅÌ.  -   íÀÐÎÄ  ÍÅ
ÏÎÍÈÌÀÅÒ...
     âÎÇÄÓÕ ÂÎÊÐÓà ÍÀÑ ÂÄÐÓà ÍÀÏÎËÍÈËÑß ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ. õËÅÁÎÂÂÎÄΠÂÇÂÈÇÃÍÓË È
ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË ÓÄÀÐÈË ÑÅÁß ÏÎ ÔÈÇÈÎÍÎÌÈÈ. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÎÒÂÅÒÈË ÅÌÓ ÒÅÌ ÆÅ. ëÀÂÐ
ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÍÀ×ÀË ÌÅÄËÅÍÍÎ È Ñ ÈÇÓÌËÅÍÈÅÌ ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÒÜÑß, È  ÒÓÒ  ÑÂÅÐØÈËÎÑÜ
ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎÅ:  ÎÃÐÎÌÍÛÉ  ÐÛÆÈÉ  ÏÈÐÀÒ  ×ÅÒÊÎ,  ÊÀÊ  ÍÀ  ÑÌÎÒÐÓ,  ÏÀË  ëÀÂÐÓ
ôÅÄÎÒÎÂÈ×Ó ÍÀ ×ÅËÎ È Ñ ÕÎÄÓ, ÍÅ ÏÐÈÌÅÐÈÂÀßÑÜ, ÂÎÍÇÈË Â ÍÅÃÎ ÑÂÎÞ ØÏÀÃÓ  ÏÎ
ÑÀÌÛÅ ÃËÀÇÀ. ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÎÒØÀÒÍÓËÑß. îÍ ÁÛË ÏÎÒÐßÑÅÍ, ÎÍ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀË, ÎÍ
ÍÅ ÂÅÐÈË... è ÍÀ×ÀËÎÑÜ.
     ìÎÒÀß  ÃÎËÎÂÎÉ,  ÊÀÊ  ËÎØÀÄÜ,   ÎÒÌÀÕÈÂÀßÑÜ   ËÎÊÒßÌÈ,   ß   ÏÐÈÍßËÑß
ÐÀÇÂÎÐÀ×ÈÂÀÒÜ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ ÍÀ ÓÇÊÎÌ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ ÌÅÆÄÓ  ÇÀÐÎÑËßÌÈ  ÎÑÈÍÍÈÊÀ.
ñÏÐÀÂÀ ÎÒ ÌÅÍß ÂÎÇÌÓÙÅÍÍÎ ÐÛ×ÀË È ÂÎÐÎ×ÀËÑß ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×,  À  Ñ  ÇÀÄÍÅÃÎ
ÑÈÄÅÍÜß ÄÎÍÎÑÈËÀÑÜ ÒÀÊÀß ÁÓÐß ÀÏËÎÄÈÑÌÅÍÒÎÂ, ÑËÎÂÍÎ ÐÀÇÃÎÐß×ÅÍÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß
ÓËÀÍÎÂ È ËÅÉÁ-ÃÓÑÀÐÎÂ ÏÐÅÄÀÂÀËÀÑÜ ÒÀÌ ÂÇÀÈÌÎÎÑÊÎÐÁËÅÍÈÞ ÄÅÉÑÒÂÈÅÌ.
     ê ÒÎÌÓ ÌÎÌÅÍÒÓ, ÊÎÃÄÀ ß ÇÀÊÎÍ×ÈË ÐÀÇÂÎÐÎÒ, ß ÓÆÅ ÐÀÑÏÓÕ. ó ÌÅÍß  ÁÛËÎ
ÒÀÊÎÅ ÎÙÓÙÅÍÈÅ, ×ÒÎ ÓØÈ ÌÎÈ  ÏÐÅÂÐÀÒÈËÈÑÜ  Â  ÃÎÐßÙÈÅ  ÎËÀÄÜÈ,  ÙÅÊÈ  -  Â
ÊÀÐÀÂÀÈ, À ÍÀ ËÁÓ ÂÇÎØËÈ ÌÍÎÃÎ×ÈÑËÅÍÍÛÅ ÐÎÃÀ. "âÏÅÐÅÄ! - ÊÐÈ×ÀËÈ  ÍÀ  ÌÅÍß
ÑÎ ÂÑÅÕ ÑÒÎÐÎÍ.
     - íÀÇÀÄ!.. ãÀÇÓ!.. äÀ ÏÎÄÒÎËÊÍÈÒÅ ÆÅ ÅÃÎ ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ!.. ÿ ÂÀÑ ÏÎÄ  ÑÓÄ
ÎÒÄÀÌ, ÒÎÂÀÐÈÙ ïÐÈÂÀËÎÂ!.." äÂÈÃÀÒÅËÜ ÐÅÂÅË, ÊËÎ×Üß ÃÐßÇÈ  ËÅÒÅËÈ  ÂÎ  ÂÑÅ
ÑÒÎÐÎÍÛ, ÌÀØÈÍÀ ÏÐÛÃÀËÀ, ÊÀÊ ÊÅÍÃÓÐÓ, ÍÎ ÑÊÎÐÎÑÒÜ ÁÛËÀ ÌÀËÀ, ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÎ
ÌÀËÀ, À ÍÀÏÅÐÅÐÅÇ Ñ ÁÅÑ×ÈÑËÅÍÍÛÕ ÀÝÐÎÄÐÎÌΠÑÍÈÌÀËÈÑÜ ÂÑÅ  ÍÎÂÛÅ  È  ÍÎÂÛÅ
ÝÑÊÀÄÐÈËÜÈ,  ÝÑÊÀÄÐÛ,  ÀÐÌÀÄÛ.  ïÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÎ  ÏÐÎÒÈÂÍÈÊÀ    ÂÎÇÄÓÕÅ  ÁÛËÎ
ÏÎÄÀÂËßÞÙÈÌ.  âÑÅ,  ÊÐÎÌÅ  ÌÅÍß,  ÎÑÒÅÐÂÅÍÅËÎ   ÇÀÍÈÌÀËÈÑÜ   ÑÀÌÎÊÐÈÒÈÊÎÉ,
ÏÅÐÅÕÎÄßÙÅÉ Â ÑÀÌÎÈÑÒßÇÀÍÈÅ. ÿ ÆÅ ÍÅ ÌÎà ÎÒÎÐÂÀÒÜ ÐÓÊ ÎÒ ÁÀÐÀÍÊÈ, ß ÍÅ ÌÎÃ
ÄÀÆÅ ÎÒÁÈÂÀÒÜÑß ÍÎÃÀÌÈ, Ó ÌÅÍß ÎÑÒÀÂÀËÀÑÜ ÑÂÎÁÎÄÍÎÉ ÒÎËÜÊÎ ÎÄÍÀ ÍÎÃÀ, È ÅÞ
ß ÁÅØÅÍÎ ×ÅÑÀË ÂÑÅ, ÄÎ ×ÅÃÎ ÌÎà ÄÎÒßÍÓÒÜÑß.
     ïÎÒÎÌ ÍÀÊÎÍÅÖ ÌÛ ÂÛÐÂÀËÈÑÜ ÈÇ  ÇÀÐÎÑËÅÉ  ÎÑÈÍÍÈÊÀ  ÎÁÐÀÒÍÎ  ÍÀ  ÁÅÐÅÃ
ÎÇÅÐÀ. äÎÐÎÃÀ ÑÄÅËÀËÀÑÜ ÏÎËÓ×ØÅ È ØËÀ  ÃÎÐÓ.  â  ËÈÖÎ  ÌÍÅ  ÓÄÀÐÈË  ÒÓÃÎÉ
ÂÅÒÅÐ. ÿ ÎÑÒÀÍÎÂÈË ÌÀØÈÍÓ. ÿ ÏÅÐÅÂÅË ÄÓÕ È  ÑÒÀË  ×ÅÑÀÒÜÑß.  ÿ  ×ÅÑÀËÑß  Ñ
ÓÏÎÅÍÈÅÌ, ß  ÍÈÊÀÊ  ÍÅ  ÌÎÃ  ÏÅÐÅÑÒÀÒÜ,  À  ÊÎÃÄÀ  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ÏÅÐÅÑÒÀË,  ÒÎ
ÎÁÍÀÐÓÆÈË,  ×ÒÎ  òÐÎÉÊÀ  ÄÎÅÄÀÅÒ  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ.  êÎÌÅÍÄÀÍÒ  ÁÛË  ÎÁÂÈÍÅÍ   Â
ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÅ È ÎÑÓÙÅÑÒÂËÅÍÈÈ ÒÅÐÐÎÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÀÊÒÀ, ÅÌÓ ÏÐÅÄúßÂÈËÈ Ñ×ÅÒ  ÇÀ
ÊÀÆÄÓÞ ÂÛÏÈÒÓÞ ÈÇ ×ËÅÍΠòÐÎÉÊÈ  ÊÀÏËÞ  ÊÐÎÂÈ,  È  ÎÍ  ÎÏËÀÒÈË  ÝÒÎÒ  Ñ×ÅÒ
ÑÏÎËÍÀ. òÎ, ×ÒÎ ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ ÎÒ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ Ê ÌÎÌÅÍÒÓ, ÊÎÃÄÀ  ß  ÂÍÎÂÜ  ÎÁÐÅË
ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ ÂÈÄÅÒÜ, ÑËÛØÀÒÜ È ÄÓÌÀÒÜ, ÍÅ ÌÎÃËÎ ÓÆÅ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ, ÍÀÇÛÂÀÒÜÑß
ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÎÌ ÊÀÊ ÒÀÊÎÂÛÌ: ÄÂÅ-ÒÐÈ ÎÁÃËÎÄÀÍÍÛÅ ÊÎÑÒÈ, ÎÏÓÑÒÎØÅÍÍÛÉ ÂÇÃËßÄ  È
ÑËÀÁÎÅ ÁÎÐÌÎÒÀÍÈÅ: "ãÎÑÏÎÄÎÌ ÁÎÃÎÌ... èÈÑÓÑÎÌ, ñÏÀÑÈÒÅËÅÌ ÍÀØÈÌ..."
     - òÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ, -  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ÍÀÊÎÍÅÖ  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×,  -  ÏÎ×ÅÌÓ  ÂÛ
ÏÐÅÊÐÀÒÈËÈ ÇÀ×ÈÒÛÂÀÒÜ ÄÅËÎ? ïÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ ÄÎÊËÀÄÛÂÀÒÜ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÏÐÈÍßËÑß ÒÐßÑÓÙÈÌÈÑß ÐÓÊÀÌÈ ÑÎÁÈÐÀÒÜ ÐÀÇÁÐÎÑÀÍÍÛÅ ÏÎ ÌÀØÈÍÅ
ËÈÑÒÊÈ.
     -  çÀ×ÈÒÀÉÒÅ  ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ  ÊÐÀÒÊÓÞ  ÑÓÙÍÎÑÒÜ  ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÑÒÈ,  -
ÏÐÈÊÀÇÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ, ÂÑÕËÈÏÍÓ  ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ, ÏÐÅÐÛÂÀÞÙÈÌÑß ÃÎËÎÑÎÌ ÏÐÎ×ÅË:
     - îÁØÈÐÍÎÅ ÁÎËÎÒÎ,  ÈÇ  ÍÅÄÐ  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÂÐÅÌß  ÎÒ  ÂÐÅÌÅÍÈ  ÄÎÍÎÑßÒÑß
ÓÕÀÞÙÈÅ È ÀÕÀÞÙÈÅ ÇÂÓÊÈ.
     - íÓ? - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - äÀËÜØÅ ×ÒÎ?
     - äÀËÜØÅ ÍÈ×ÅÃÎ. âÑÅ.
     - êÀÊ ÒÀÊ -  ÂÑÅ?  -  ÏËÀ×ÓÙÅ  ÂÎÇÎÏÈË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  óÁÈËÈ  ÌÅÍß!
çÀÐÅÇÀËÈ! è ÄËß ÐÀÄÈ ×ÅÃÎ? çÂÓÊÈ ÀÕÀÞÙÈÅ... òÛ ÇÀ×ÅÌ  ÍÀÑ  ÑÞÄÀ  ÏÐÈÂÅÇËÈ,
ÒÅÐÐÎÐÈÑÒ? òÛ ÝÒÎ ÍÀÑ ÓÕÀÞÙÈÅ ÇÂÓÊÈ ÑËÓØÀÒÜ ÏÐÈÂÅÇËÈ? çÀ ×ÒÎ ÆÅ  ÌÛ  ÊÐÎÂÜ
ÏÐÎËÈÂÀËÈ? òÛ ÏÎÑÌÎÒÐÈÒÅ ÍÀ ÌÅÍß - ÊÀÊ ß ÒÅÏÅÐÜ Â ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ  ÏÎßÂËÞÑÜ?  òÛ
ÆÅ ÌÎÉ ÀÂÒÎÐÈÒÅÒ ÍÀ ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ ÏÎÄÎÐÂÀËÈ! ÿ ÆÅ ÒÅÁß ÑÃÍÎÞ ÒÀÊ, ×ÒÎ ÎÒ  ÒÅÁß
ÍÈ ÀÕÀÍÜß, ÍÈ ÓÕÀÍÜß ÍÅ ÎÑÒÀÍÅÒÑß!
     - ãÐÐÐÌ, - ÑÊÀÇÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, È õËÅÁÎÂÂÎÄΠÇÀÌÎË×ÀË.  ãËÀÇÀ  ÅÃÎ
ÂÛÊÀÒÈËÈÑÜ, ÎÍ Ñ ÂÈÄÎÌ ÒÈÕÎÃÎ ÈÄÈÎÒÀ  ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÎÁÂÎÄÈË  ÄÐÎÆÀÙÈÌ  ÏÀËÜÖÅÌ
ÎÃÐÎÌÍÓÞ ÊÐÀÑÍÓÞ ÏÐÈÏÓÕËÎÑÒÜ Ó ÑÅÁß ÍÀ ËÁÓ.
     - åÑÒÜ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - âÂÈÄÓ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈß
ÑÎÁÎÉ  ÄÅËÎÌ  ÍÎÌÅÐ  ÒÐÈÄÖÀÒÜ   ÂÎÑÅÌÜ   ÏÎÄ   ÍÀÇÂÀÍÈÅÌ   êÎÐÎÂÜÅ   âßÇËÎ
ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎÉ ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÄËß ÍÀÐÎÄÀ ÏÎÄÂÅÐÃÍÓÒÜ ÍÀÇÂÀÍÍÎÅ ÄÅËÎ ÂÛÑØÅÉ ÌÅÐÅ
ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÀÖÈÈ,  À  ÈÌÅÍÍÎ  ÏÐÈÇÍÀÒÜ   ÍÀÇÂÀÍÍÎÅ   ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÅ   ßÂËÅÍÈÅ
ÈÐÐÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÌ, ÒÐÀÍÑÖÅÍÄÅÍÒÍÛÌ, À ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ, ÐÅÀËÜÍÎ ÍÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÙÈÌ,
È  ÊÀÊ  ÒÀÊÎÂÎÅ  ÈÑÊËÞ×ÈÒÜ  ÍÀÂÑÅÃÄÀ  ÈÇ  ÏÀÌßÒÈ  ÍÀÐÎÄÀ,   ÒÎ   ÅÑÒÜ   ÈÇ
ÃÅÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÕ È ÒÎÏÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÕ ÊÀÐÒ.
     õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ È ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÁÅØÅÍÎ ÇÀÕËÎÏÀËÈ    ËÀÄÎØÈ.  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×
ÈÇÂËÅÊ ÈÇ-ÏÎÄ ÑÈÄÅÍÜß ÑÂÎÉ ÏÎÐÒÔÅËÜ È ÏÎËÎÆÈË ÅÃÎ ÏËÀØÌß Ê ÑÅÁÅ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ.
     - àÊÒ! - ÂÎÇÇÂÀË ÎÍ.
     íÀ ÏÎÐÒÔÅËÜ ËÅà ÀÊÒ Î ÂÛÑØÅÉ ÌÅÐÅ.
     - ïÎÄÏÈÑÈ!!
     íÀ ÀÊÒ ÏÀËÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÏÎÄÏÈÑÈ.
     - ïå÷àòü!!!
     ëßÇÃÍÓËÀ ÄÂÅÐÖÀ ÑÅÉÔÀ,  ÂÎËÍÎÉ  ÍÀÊÀÒÈËÀ  ÊÀÍÖÅËßÐÑÊÀß  ÇÀÒÕËÎÑÒÜ,  È
ÏÅÐÅÄ ëÀÂÐÎÌ ôÅÄÎÒÎÂÈ×ÅÌ ÂÎÇÍÈÊËÀ áÎËÜØÀß êÐÓÃËÀß ïÅ×ÀÒÜ.  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×
ÂÇßË ÅÅ ÎÁÅÈÌÈ ÐÓÊÀÌÈ, ÇÀÍÅÑ ÍÀÄ ÀÊÒÎÌ È Ñ  ÑÈËÎÉ  ÎÏÓÑÒÈË.  ìÐÀ×ÍÀß  ÒÅÍÜ
ÏÐÎØËÀ ÏÎ ÍÅÁÓ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ ÑËÅÃÊÀ ÏÐÈÑÅË ÍÀ ÐÅÑÑÎÐÀÕ. ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÓÁÐÀË
ÏÎÐÒÔÅËÜ ÏÎÄ ÑÈÄÅÍÜÅ È ÏÐÎÄÎËÆÀË:
     - êÎÌÅÍÄÀÍÒÓ êÎËÎÍÈÈ ÒÎÂÀÐÈÙÓ çÓÁÎ ÇÀ ÁÅÇÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÅ  ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ  Â
êÎËÎÍÈÈ ÈÐÐÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÃÎ, ÒÐÀÍÑÖÅÍÄÅÍÒÍÎÃÎ,  À  ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ,  ÐÅÀËÜÍÎ  ÍÅ
ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÙÅÃÎ ÁÎËÎÒÀ êÎÐÎÂÜÅ âÇßËÎ, À ÒÀÊÆÅ ÇÀ ÍÅÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ  ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
ÐÀÁÎÒÛ òÐÎÉÊÈ  ÎÁúßÂÈÒÜ  ÑÒÐÎÃÈÉ  ÂÛÃÎÂÎÐ,  ÍÎ  ÁÅÇ  ÇÀÍÅÑÅÍÈß.  åÑÒÜ  ÅÙÅ
ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß?
     ñËÅÃÊÀ ÏÎÂÐÅÄÈÂØÈÉÑß  ÎÒ  ÒÐÅÂÎËÍÅÍÈÉ  õËÅÁÎÂÂÎÄΠ ÂÍÅÑ  ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ
ÏÐÈÃÎÂÎÐÈÒÜ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ çÓÁÎ Ê  ÐÀÑÑÒÐÅËÓ  Ñ  ÊÎÍÔÈÑÊÀÖÈÅÉ  ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ  È  Ñ
ÏÎÐÀÆÅÍÈÅÌ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊΠ ÏÐÀÂÀÕ  ÍÀ  ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ  ËÅÒ.  îÄÍÀÊÎ  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ
ÑËÀÁÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÂÎÇÐÀÇÈË, ×ÒÎ ÒÀÊÎÉ ÌÅÐÛ ÑÎÖÈÀËÜÍÎÉ ÇÀÙÈÒÛ òÐÎÉÊÀ ÏÐÈÌÅÍÈÒÜ
ÍÅ ÂÏÐÀÂÅ,  ×ÒÎ  Ó  ÍÅÃÎ,  ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ,  ÅÑÒÜ  ÑÈËÜÍÎÅ  ÆÅËÀÍÈÅ  ÏÎÄÀÒÜ  ÍÀ
ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ  ÑÓÄ,  ÍÎ  ×ÒÎ    ÊÎÍÅ×ÍÎÌ  Ñ×ÅÒÅ  ÎÍ,  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ,  ÏÎËÍÎÑÒÜÞ
ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÅÒ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À.
     - ñËÅÄÓÞÙÈÉ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. -  ÷ÒÎ  Ó  ÍÀÑ  ÑÅÃÎÄÍß  ÅÙÅ,
ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ?
     - çÀÊÎËÄÎÂÀÍÍÎÅ ÌÅÑÒÎ, - ÓÁÈÒÎ ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. -  íÅÄÀËÅÊÎ  ÎÒÑÞÄÀ,
ÊÈËÎÌÅÒÐÎÂ ÏßÒÜ.
     - êÎÌÀÐÛ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×.
     - õÐÈÑÒÎÌ ÁÎÃÎÌ... - ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - ñÏÀÑÈÒÅËÅÌ ÍÀØÈÌ... íÅÒÓ  ÈÕ
ÒÀÌ. ìÓÐÀÂÜÈ ÐÀÇÂÅ ×ÒÎ...
     - õÎÐÎØÎ, - ÊÎÍÑÒÀÒÈÐÎÂÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - îÑÛ? ï×ÅËÛ?  -  ÏÐÎÄÎËÆÀË
ÎÍ, ÎÁÍÀÐÓÆÈÂÀß ÂÛÑÎÊÓÞ ÏÐÎÇÎÐËÈÂÎÑÒÜ È ÍÅÓÑÛÏÍÓÞ ÇÀÁÎÒÓ Î ÍÀÐÎÄÅ.
     - íÈ ÁÎÆÅ ÌÎÉ, - ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÈÑÊÐÅÍÍÅ.
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÄÎËÃÎ ÌÎË×ÀË.
     - áÅØÅÍÛÅ ÁÛÊÈ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ ÍÀÊÎÍÅÖ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÇÀÂÅÐÈË ÅÃÎ, ×ÒÎ ÍÈ Î ÊÀÊÈÕ ÁÛÊÀÕ Â  ÝÒÈÕ  ÎÊÐÅÑÒÍÎÑÒßÕ  ÍÅ
ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ È ÐÅ×È.
     - à ÂÎËÊÈ? - ÑÏÐÎÑÈË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÎ.
     íÎ Â ÎÊÐÅÑÒÍÎÑÒßÕ ÍÅ ÁÛËÎ È  ÂÎËÊÎÂ,  À  ÒÀÊÆÅ  ÌÅÄÂÅÄÅÉ,  Î  ÊÎÒÎÐÛÕ
ÂÎÂÐÅÌß  ÂÑÏÎÌÍÈË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  ïÎÊÀ  ÎÍÈ   ÓÏÐÀÆÍßËÈÑÜ      ÇÎÎËÎÃÈÈ,   ß
ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀË ÊÀÐÒÓ, ÂÛÈÑÊÈÂÀß ÊÐÀÒ×ÀÉØÓÞ ÄÎÐÎÃÓ  Ê  ÇÀÊÎËÄÎÂÀÍÍÎÌÓ  ÌÅÑÒÓ.
âÛÑØÀß ÌÅÐÀ ÓÆÅ ÎÊÀÇÀËÀ ÑÂÎÅ ÄÅÉÑÒÂÈÅ. íÀ ÊÀÐÒÅ ÁÛË êÈÒÅÆÃÐÀÄ,  ÁÛËÀ  ÐÅÊÀ
êÈÒÅÆÀ, ÁÛËÎ ÎÇÅÐÎ çÂÅÐÈÍÎÅ,  ÁÛËÈ  ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ëÎÏÓÕÈ,  ÁÎËÎÒÀ  ÆÅ  êÎÐÎÂÜÅ
âßÇËÎ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍßËÎÑÜ ÐÀÍÜØÅ ÌÅÆÄÓ ÎÇÅÐÎÌ çÂÅÐÈÍÛÌ  È  ëÎÏÓÕÀÌÈ,
ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÁÛËÎ. âÌÅÑÒÎ ÍÅÃÎ ÍÀ ÊÀÐÒÅ ÈÌÅËÎ ÌÅÑÒÎ  ÀÍÎÍÈÌÍÎÅ  ÁÅËÎÅ  ÏßÒÍÎ,
ÊÀÊÎÅ ÌÎÆÍÎ ÂÈÄÅÒÜ ÍÀ ÑÒÀÐÈÍÍÛÕ ÊÀÐÒÀÕ ÍÀ ÌÅÑÒÅ àÍÒÀÐÊÒÈÊÈ.
     ìÍÅ ÁÛËÎ ÄÀÍÎ ÓÊÀÇÀÍÈÅ ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜ ÄÂÈÆÅÍÈÅ, È ÌÛ ÏÎÅÕÀËÈ. ìÛ ÌÈÍÎÂÀËÈ
ÎÂÑÛ, ÏÐÎÁÐÀËÈÑÜ ÑÊÂÎÇÜ ÑÒÀÄÎ ÊÎÐÎÂ, ÎÁÎÃÍÓËÈ  ÐÎÙÓ  êÐÓÃËÓÞ,  ÔÎÐÑÈÐÎÂÀËÈ
ÐÓ×ÅÉ ñÒÓÄÅÍÛÉ È ×ÅÐÅÇ ÏÎË×ÀÑÀ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÏÅÐÅÄ ÌÅÑÒÎÌ ÇÀÊÎËÄÎÂÀÍÍÛÌ.
     ýÒÎ ÁÛË ÕÎËÌ. ñ ÎÄÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ ÎÍ ÏÎÐÎÑ ËÅÑÎÌ. âÅÐÎßÒÍÎ, ÐÀÍÜØÅ  ÇÄÅÑÜ
ÊÐÓÃÎÌ ÑÒÎßË ÑÏËÎØÍÎÉ ËÅÑ, ÒßÍÓÂØÈÉÑß ÄÎ ÑÀÌÎÃÎ êÈÒÅÆÃÐÀÄÀ, ÍÎ ÅÃÎ  ÑÂÅËÈ,
È ÎÑÒÀËÎÑÜ ÒÎËÜÊÎ ÒÎ, ×ÒÎ  ÁÛËÎ  ÍÀ  ÕÎËÌÅ.  íÀ  ÑÀÌÎÉ  ÂÅÐØÈÍÅ  ÂÈÄÍÅËÀÑÜ
ÏÎ×ÅÐÍÅÂØÀß ÈÇÁÓØÊÀ, ÏÎ ÑÊËÎÍÓ ÏÅÐÅÄ ÍÀÌÈ ÁÐÎÄÈËÈ ÄÂÅ  ÊÎÐÎÂÛ  Ñ  ÒÅËÅÍÊÎÌ
ÏÎÄ ÎÕÐÀÍÎÉ ÁÎËÜØÎÉ ÏÎÍÓÐÎÉ ÑÎÁÀÊÈ. âÎÇËÅ ÊÐÛËÜÖÀ ÊÎÏÀËÈÑÜ Â ÇÅÌËÅ ÊÓÐÛ, À
ÍÀ ÊÐÛØÅ ÑÒÎßËÀ ÊÎÇÀ.
     - ÷ÒÎ ÆÅ ÂÛ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ?  -  ÑÏÐÎÑÈË  ÌÅÍß  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  -  íÀÄÎ  ÆÅ
ÏÎÄúÅÕÀÒÜ, ÍÅ ÏÅØÊÎÌ ÆÅ ÍÀÌ...
     - è ÌÎËÎÊÎ Ó ÍÈÕ, ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÂÈÄÀÒÜ, ÅÑÒÜ... - ÄÎÁÀÂÈË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ÿ
ÁÛ ÌÎËÎ×ÊÀ ÑÅÉ×ÀÑ  ÂÛÏÈË.  êÎÃÄÀ,  ÏÎÍÈÌÀÅØÜ,  ÃÐÈÁÀÌÈ  ÎÒÐÀÂÈØÜÑß,  Î×ÅÍÜ
ÏÎËÅÇÍÎ ÌÎËÎ×ÊÀ ÂÛÏÈÒÜ. åÕÀÉ, ÅÕÀÉ, ×ÅÃÎ ÑÒÀËÈ!
     ÿ ÏÎÏÛÒÀËÑß ÎÁúßÑÍÈÒÜ ÈÌ, ×ÒÎ ÏÎÄúÅÕÀÒÜ Ê ÕÎËÌÓ ÁËÈÆÅ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ,  ÍÎ
ÎÁúßÑÍÅÍÈß ÌÎÈ ÁÛËÈ ÂÑÒÐÅ×ÅÍÛ ÒÀÊÈÌ ËÅÄßÍÛÌ ÈÇÓÌËÅÍÈÅÌ  ëÀÂÐÀ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×À,
ÇÀÐÀÇÈÂØÅÃÎÑß  ÌÛÑËÜÞ  Î  ÖÅËÅÁÍÛÕ  ÑÂÎÉÑÒÂÀÕ  ÏÀÐÍÎÃÎ   ÌÎËÎ×ÊÀ,   ÒÀÊÈÌÈ
ÑÒÅÍÀÍÈßÌÈ ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ: "ñÌÅÒÀÍÀ! ñ ÏÎÃÐÅÁÀ!", ×ÒÎ ß ÍÅ ÑÒÀË ÑÏÎÐÈÒÜ. ìÍÅ È
ÑÀÌÎÌÓ ÁÛËÎ ËÞÁÎÏÛÒÍÎ ÅÙÅ ÐÀÇ ÏÐÎÅÕÀÒÜÑß ÏÎ ÝÒÎÉ ÄÎÐÎÃÅ.
     ÿ ÂÊËÞ×ÈË ÄÂÈÃÀÒÅËÜ, È ÌÀØÈÍÀ ÂÅÑÅËÎ ÏÎÊÀÒÈËÀÑÜ  Ê  ÕÎËÌÓ.  ñÏÈÄÎÌÅÒÐ
ÏÐÈÍßËÑß ÎÒÑ×ÈÒÛÂÀÒÜ ÊÈËÎÌÅÒÐÛ,  ØÈÍÛ  ØÓÐØÀËÈ  ÏÎ  ÊÎËÞ×ÅÉ  ÒÐÀÂÊÅ.  ëÀÂÐ
ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÍÅÓÊÎÑÍÈÒÅËÜÍÎ ÃËßÄÅË ÂÏÅÐÅÄ, À ÇÀÄÍÅÅ  ÑÈÄÅÍÜÅ    ÏÐÅÄÂÊÓØÅÍÈÈ
ÌÎËÎÊÀ È ÑÌÅÒÀÍÛ ÇÀÒÅßËÎ ÑÏÎÐ, ×ÅÌ ÍÀ ÁÎËÎÒÀÕ ÏÈÒÀÞÒÑß ÊÎÌÀÐÛ. õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ
ÂÛÍÅÑ  ÈÇ  ËÈ×ÍÎÃÎ  ÎÏÛÒÀ  ÑÓÆÄÅÍÈÅ,  ×ÒÎ  ÊÎÌÀÐÛ  ÏÈÒÀÞÒÑß  ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎ
ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÐÀÁÎÒÍÈÊÀÌÈ, ÑÎÂÅÐØÀÞÙÈÌÈ ÈÍÑÏÅÊÖÈÎÍÍÛÅ ÏÎÅÇÄÊÈ. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ,
ÂÛÄÀÂÀß ÆÅËÀÅÌÎÅ ÇÀ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÅ, ÓÂÅÐßË, ×ÒÎ ÊÎÌÀÐÛ ÆÈÂÓÒ  ÑÀÌÎÅÄÑÒÂÎÌ.
êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÆÅ ÊÐÎÒÊÎ, ÍÎ ÍÀÑÒÎÉ×ÈÂÎ  ËÅÏÅÒÀË  Î  ÁÎÆÅÑÒÂÅÍÍÎÌ,  Î  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ
ÁÎÆÜÅÉ ÐÎÑÅ  È  ÆÀÐÅÍÛÕ  ÀÊÐÈÄÀÕ.  òÀÊ  ÌÛ  ÅÕÀËÈ  ÌÈÍÓÒ  ÄÂÀÄÖÀÒÜ.  êÎÃÄÀ
ÑÏÈÄÎÌÅÒÐ  ÏÎÊÀÇÀË,  ×ÒÎ  ÏÐÎÉÄÅÍÎ  ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ   ÊÈËÎÌÅÒÐÎÂ,   õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ
ÑÏÎÕÂÀÒÈËÑß.
     - ÷ÒÎ ÆÅ ÝÒÎ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß? - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - åÄÅÌ-ÅÄÅÌ, À ÕÎËÌ ÃÄÅ  ÑÒÎßË,
ÒÀÌ È ÑÒÎÈÒ... ïÎÄÍÀÆÌÈÒÅ, ÒÎÂÀÐÈÙ ÂÎÄÈÒÅËÜ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÂÛ, ÁÐÀÒÎÊ?
     - íÅ ÄÎÅÕÀÒÜ ÍÀÌ ÄÎ  ÕÎËÌÀ,  -  ÊÐÎÒÊÎ  ÑÊÀÇÀË  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -  îÍ  ÆÅ
ÇÀÊÎËÄÎÂÀÍÍÛÉ, ÍÅ ÄÎÅÕÀÒÜ ÄÎ ÍÅÃÎ È ÍÅ ÄÎÉÒÈ... òÎËÜÊÎ ÁÅÍÇÈÍ  ÂÅÑÜ  ÄÀÐÎÌ
ÑÎÆÆÅÌ.
     ïÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ ÂÑÅ  ÇÀÌÎË×ÀËÈ,  È  ÍÀ  ÑÏÈÄÎÌÅÒÐÅ  ÍÀÌÎÒÀËÎÑÜ  ÅÙÅ  ÑÅÌÜ
ÊÈËÎÌÅÒÐÎÂ.  õÎËÌ  ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ  ÍÅ  ÏÐÈÁËÈÇÈËÑß  ÍÈ   ÍÀ   ÌÅÒÐ.   êÎÐÎÂÛ,
ÏÐÈÂËÅ×ÅÍÍÛÅ ØÓÌÎÌ ÌÎÒÎÐÀ, ÑÍÀ×ÀËÀ ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÃËßÄÅËÈ Â ÍÀØÓ ÑÒÎÐÎÍÓ,
ÇÀÒÅÌ ÏÎÒÅÐßËÈ Ê ÍÀÌ ÈÍÒÅÐÅÑ È ÑÍÎÂÀ ÓÒÊÍÓËÈÑÜ Â ÒÐÀÂÓ. íÀ ÇÀÄÍÅÌ  ÑÈÄÅÍÜÅ
ÍÀÐÀÑÒÀËÎ ÂÎÇÌÓÙÅÍÈÅ.  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ  È  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ  ÎÁÌÅÍÈÂÀËÈÑÜ  ÍÅÃÐÎÌÊÈÌÈ
ÇÀÌÅ×ÀÍÈßÌÈ,  ÄÅËÎÂÈÒÛÌÈ   È   ÇËÎÂÅÙÈÌÈ.   "âÐÅÄÈÒÅËÜÑÒÂÎ",   -   ÃÎÂÎÐÈË
õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. "ñÀÁÎÒÀÆ, - ÂÎÇÐÀÆÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - íÎ - ÇËÎÑÒÍÛÉ".  ïÎÒÎÌ  ÎÍÈ
ÏÅÐÅØËÈ ÍÀ ØÅÏÎÒ, È ÄÎ ÌÅÍß ÄÎÍÎÑÈËÎÑÜ ÒÎËÜÊÎ: "...ÍÀ ÊÎËÎÄÊÀÕ...  ÍÓ  ÄÀ,
ÊÎËÅÑÀ ÊÐÓÒßÒÑß, À  ÌÀØÈÍÀ  ÑÒÎÈÒ...  êÎÌÅÍÄÀÍÒ?...  ìÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  È  âðèî
ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÀ...  ÁÅÍÇÈÍ...  ÏÎÄÐÛÂ  ÝÊÎÍÎÌÈÊÈ...  ÏÎÒÎÌ  ÌÀØÈÍÓ  ÑÏÈØÓÒ  Ñ
ÁÎËÜØÈÌ ÏÐÎÁÅÃÎÌ, À ÎÍÀ  ÍÎÂÅÍÜÊÀß..."  ÿ  ÍÅ  ÎÁÐÀÙÀË  ÂÍÈÌÀÍÈß  ÍÀ  ÝÒÈÕ
ÇËÎÂÅÙÈÕ ÏÎÏÓÃÀÅÂ, ÍÎ ÏÎÒÎÌ ÂÄÐÓÃ ÕËÎÏÍÓËÀ ÄÂÅÐÖÀ È ÓÆÀÑÍÛÌ,  ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ
ÓÄÀËßÞÙÈÌÑß ÃÎËÎÑÎÌ ÇÀÎÐÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. ÿ ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË ÓÄÀÐÈË ÏÎ ÒÎÐÌÎÇÀÌ.
ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ÏÐÎÄÎËÆÀß ÄÂÈÆÅÍÈÅ, Ñ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÌ ÑÒÓÊÎÌ, ÍÅ ÌÅÍßß  ÎÑÀÍÊÈ,
ÂËÈÏ Â ÂÅÒÐÎÂÎÅ ÑÒÅÊËÎ.  ó  ÌÅÍß    ÃËÀÇÀÕ  ÏÎÒÅÌÍÅËÎ  ÎÒ  ÓÄÀÐÀ.  ìÀØÈÍÓ
ÇÀÍÅÑËÎ.  êÎÃÄÀ  ÏÛËÜ  ÐÀÑÑÅßËÀÑÜ,  ß  ÓÂÈÄÅË   ÄÀËÅÊÎ   ÏÎÇÀÄÈ   ÒÎÂÀÐÈÙÀ
õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÂÑÅ  ÅÙÅ  ÊÀÒÈËÑß  ÂÑËÅÄ  ÇÀ  ÍÀÌÈ,   ÁÅÑÏÎÐßÄÎ×ÍÎ
ÐÀÇÌÀÕÈÂÀß ÊÎÍÅ×ÍÎÑÒßÌÈ.
     - çÀÒÐÓÄÍÅÍÈÅ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÌ  ÃÎËÎÑÎÌ.
êÀÆÅÒÑß, ÎÍ ÄÀÆÅ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈË ÓÄÀÐÀ. - òÎÂÀÐÈÙ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÓÑÒÐÀÍÈÒÅ.
     ìÛ  ÓÑÒÐÀÍßËÈ  ÇÀÒÐÓÄÍÅÍÈÅ  ÄÎÂÎËÜÍÎ  ÄÎËÃÎ.  ïÐÈØËÎÑÜ   ÑÕÎÄÈÒÜ   ÇÀ
õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÛÌ, ÊÎÒÎÐÛÉ ËÅÆÀË ÌÅÒÐÀÕ Â  ÏßÒÈÄÅÑßÒÈ  ÏÎÇÀÄÈ,  ÎÁÎÄÐÀÍÍÛÉ,  Ñ
ËÎÏÍÓÂØÈÌÈ ÁÐÞÊÀÌÈ È Î×ÅÍÜ ÓÄÈÂËÅÍÍÛÉ. âÛßÑÍÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÇÀÏÎÄÎÇÐÈË ÍÀÑ Ñ
ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÎÌ Â ÇÀÃÎÂÎÐÅ: ÁÓÄÒÎ ÌÛ ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ ÏÎÑÒÀÂÈËÈ ÌÀØÈÍÓ ÍÀ  ÊÎËÎÄÊÈ  È
ÃÎÍÈÌ Ñ ÊÎÐÛÑÒÍÛÌÈ ÖÅËßÌÈ ÊÈËÎÌÅÒÐÀÆ. äÂÈÆÈÌÛÉ ×ÓÂÑÒÂÎÌ  ÄÎËÃÀ,  ÎÍ  ÐÅØÈË
ÂÛÉÒÈ ÍÀ ÄÎÐÎÃÓ È ÂÛÂÅÑÒÈ ÍÀÑ ÍÀ ×ÈÑÒÓÞ ÂÎÄÓ, ÇÀÃËßÍÓ ÏÎÄ ÌÀØÈÍÓ.  òÅÏÅÐÜ
ÎÍ ÁÛË ÁÓÊÂÀËÜÍÎ ÏÎÐÀÆÅÍ ÒÅÌ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÅÌÓ ÍÅ  ÓÄÀËÎÑÜ.  ìÛ  Ñ  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÎÌ
ÏÐÈÂÎËÎÊËÈ ÅÃÎ Ê ÌÀØÈÍÅ, ÏÎËÎÆÈËÈ Ó ÇÀÄÍÅÃÎ ÊÎËÅÑÀ ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÑÀÌÎËÈ×ÍÎ
ÓÁÅÄÈËÑß Â ÑÂÎÅÌ ÇÀÁËÓÆÄÅÍÈÈ, À ÑÀÌÈ  ÎÒÏÐÀÂÈËÈÑÜ  ÍÀ  ÏÎÌÎÙÜ  ôÀÐÔÓÐÊÈÑÓ,
ÊÎÒÎÐÛÉ Â ÏÀÍÈÊÅ ÈÑÊÀË È ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎà ÍÀÉÒÈ ÑÂÎÈ Î×ÊÈ È  ÂÅÐÕÍÞÞ  ×ÅËÞÑÒÜ.
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÈÑÊÀË ÈÕ Â ÌÀØÈÍÅ, ÍÎ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÍÀØÅË ÈÕ ÄÀËÅÊÎ ÂÏÅÐÅÄÈ.
     çÀÒÐÓÄÍÅÍÈÅ  ÁÛËÎ  ÏÎËÍÎÑÒÜÞ  ÓÑÒÐÀÍÅÍÎ,   ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈß   õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÀ
ÎÊÀÇÀËÈÑÜ  ÄÎÂÎËÜÍÎ  ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÍÛÌÈ,  È  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×,  ÒÎËÜÊÎ   ÒÅÏÅÐÜ
ÎÑÎÇÍÀÂ,  ×ÒÎ  ÏÀÐÍÎÃÎ  ÌÎËÎÊÀ  ÍÅÒ,  ÍÅ  ÁÓÄÅÒ  È  ÁÛÒÜ  ÍÅ  ÌÎÆÅÒ,  ÂÍÅÑ
ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ÍÅ ÒÐÀÒÈÒÜ ÁÅÍÇÈÍ, ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀÙÈÉ ÍÀÐÎÄÓ, À ÏÐÈÑÒÓÏÈÒÜ Ê  ÍÀØÈÌ
ÏÐßÌÛÌ ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒßÌ.
     - òÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ. - äÎËÎÆÈÒÅ ÄÅËÎ.
     ó ÄÅËÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÄÅÂßÒÎÃÎ ÔÀÌÈËÈÈ, ÈÌÅÍÈ È ÎÒ×ÅÑÒÂÀ, ÊÀÊ  È  ÑËÅÄÎÂÀËÎ
ÎÆÈÄÀÒÜ, ÍÅ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ. îÊÀÇÀËÎÑÜ ÒÎËÜÊÎ ÓÑËÎÂÍÎÅ ÍÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈÅ  "çÀÊÎËÄÓÍ".
ãÎÄ ÐÎÆÄÅÍÈß ÅÃÎ ÒÅÐßËÑß Â  ÃËÓÁÈÍÅ  ÂÅÊÎÂ,  ÌÅÑÒÎ  ÐÎÆÄÅÍÈß  ÎÏÐÅÄÅËßËÎÑÜ
ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÀÌÈ Ñ ÒÎ×ÍÎÑÒÜÞ ÄÎ ÌÈÍÓÒÛ ÄÓÃÈ. ïÎ  ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÑÒÈ  çÀÊÎËÄÓÍ  ÁÛË
ÐÓÑÑÊÈÉ, ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß ÍÅ ÈÌÅË, ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ßÇÛÊΠ ÍÅ  ÂÅÄÀË,  ÏÐÎÔÅÑÑÈß  Ó
ÍÅÃÎ ÁÛËÀ - ÕÎËÌ, À ÌÅÑÒÎ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß ÎÏßÒÜ  ÆÅ  ÎÏÐÅÄÅËßËÎÑÜ
ÓÏÎÌßÍÓÒÛÌÈ ÂÛØÅ  ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÀÌÈ.  çÀ  ÃÐÀÍÈÖÅÉ  çÀÊÎËÄÓÍ  ÑÐÎÄÓ  ÍÅ  ÁÛÂÀË,
ÁËÈÆÀÉØÈÌ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÎÌ ÅÃÎ ßÂËßËÀÑÜ ìÀÒÜ ñÛÐÀ çÅÌËß, ÀÄÐÅÑ ÆÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÃÎ
ÌÅÑÒÎÆÈÒÅËÜÑÒÂÀ ÎÏÐÅÄÅËßËÑß ÂÑÅ ÒÅÌÈ ÆÅ ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÀÌÈ È Ñ ÒÎÉ ÆÅ ÒÎ×ÍÎÑÒÜÞ.
àÍÊÅÒÀ ÏÐÎÈÇÂÅËÀ ÍÀ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÀ ÁËÀÃÎÏÐÈßÒÍÅÉØÅÅ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ. õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ
ÑÊÀÇÀË,  ×ÒÎ  ÁÓÄÜ  ÎÍ  ÑÅÉ×ÀÑ,  ÊÀÊ  ÍÅÊÎÃÄÀ,   ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÅÌ   ÏÐÀÂËÅÍÈß
âÑÅÐÎÑÑÈÉÑÊÎÃÎ ÕÎÐÎÂÎÃÎ ÎÁÙÅÑÒÂÀ, ÎÍ ÁÛ  ÒÀÊÎÃÎ  ÒÎÂÀÐÈÙÀ  ÓÒÂÅÐÄÈË  ÁÛ  Â
ËÞÁÎÉ ÄÎËÆÍÎÑÒÈ Ñ ÇÀÊÐÛÒÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ.  ÷ÒÎ  ÆÅ  ÊÀÑÀÅÒÑß  ÊÐÀÒÊÎÉ  ÑÓÙÍÎÑÒÈ
ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÑÒÈ, ÒÎ âÛÁÅÃÀËËÎ, ÍÅ ÌÓÄÐÑÒÂÓß ËÓÊÀÂÎ, ÂÛÐÀÇÈË  ÅÅ  ÏÐÅÄÅËÜÍÎ
ÊÐÀÒÊÎ: "âÎ-ÏÅÐÂÛÕ, ÍÅ ÏÐÎÅÕÀÒÜ, ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ, ÍÅ ÏÐÎÉÒÈ".
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÑÈßË. äÅËÎ ÓÂÅÐÅÍÍÎ ØËÎ ÍÀ ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÀÖÈÞ. õËÅÁÎÂÂÎÄΠ ÁÛË
ÄÎÂÎËÅÍ ÀÍÊÅÒÎÉ. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÂÎÑÕÈÙÀËÑß ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÑÒÜÞ,  Ñ  ÎÄÍÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÛ
Î×ÅÂÈÄÍÎÉ, À Ñ ÄÐÓÃÎÉ - ÍÈ×ÅÌ ÍÅ ÓÃÐÎÆÀÞÙÅÉ ÍÀÐÎÄÓ, ÄÀ È  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×,
ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ÒÎÆÅ ÍÅ ÂÎÇÐÀÆÀË. âÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÎÍ  ÄÎÂÅÐÈÒÅËÜÍÎ  ÑÎÎÁÙÈË
ÍÀÌ, ×ÒÎ ÍÀÐÎÄÓ ÍÓÆÍÛ ÕÎËÌÛ, À ÒÀÊÆÅ ÐÀÂÍÈÍÛ, ÎÂÐÀÃÈ, ÁÓÅÐÀÊÈ, ÝËÜÁÐÓÑÛ  È
ÊÀÇÁÅÊÈ.
     íÎ ÒÓÒ ÄÂÅÐÜ ÈÇÁÓØÊÈ ÐÀÑÒÂÎÐÈËÀÑÜ, È ÍÀ ÊÐÛËÜÖÎ ÂÛÁÐÀËÑß, ÎÏÈÐÀßÑÜ ÍÀ
ÏÀËÎ×ÊÓ, ÑÒÀÐÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ Â ÂÀËÅÍÊÀÕ È ÄËÈÍÍÎÉ ÏÎÄÏÎßÑÀÍÍÎÉ ÐÓÁÀÕÅ ÄÎ ÊÎËÅÍ.
îÍ ÏÎÒÎÏÒÀËÑß ÍÀ ÏÎÐÎÆÊÅ, ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÈÇ-ÏÎÄ ÐÓÊÈ ÍÀ ÑÎËÍÖÅ, ÌÀÕÍÓË ÐÓÊÎÉ ÍÀ
ÊÎÇÓ, ×ÒÎÁÛ ÑËÅÇËÀ Ñ ÊÐÛØÈ, È ÓÑÅËÑß ÍÀ ÑÒÓÏÅÍÜÊÓ.
     - ñÂÈÄÅÒÅËÜ! - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - à ÍÅ ÂÛÇÂÀÒÜ ËÈ ÍÀÌ ÑÂÈÄÅÒÅËß?
     - òÀÊ ×ÒÎ Æ - ÑÂÈÄÅÒÅËÜ... -  ÓÏÀÂØÈÌ  ÃÎËÎÑÎÌ  ÑÊÀÇÀË  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -
ðÀÇÂÅ ×ÅÃÎ ÍÅßÑÍÎ? åÆÅËÈ ÂÎÏÐÎÑÛ ÅÑÒÜ, ÒÎ ß ÌÎÃÓ...
     - íÅÒ! - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, Ñ ÏÎÄÎÇÐÅÍÈÅÌ ÃËßÄß ÍÀ ÍÅÃÎ. - íÅÒ,  ÇÀ×ÅÌ
ÆÅ ÂÛ? âÛ ÂÎÍ ÃÄÅ ÆÈÂÅÒÅ, À ÎÍ - ÇÄÅØÍÈÉ.
     - âÛÇÂÀÒÜ, ÂÛÇÂÀÒÜ! - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ïÓÑÒÜ ÌÎËÎÊÀ ÏÐÈÍÅÑÅÒ.
     - ãÐÐÐÌ, - ÑÊÀÇÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - òÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ, ÂÛÇÎÂÈÒÅ  ÑÂÈÄÅÒÅËß
ÏÎ ÄÅËÓ ÍÎÌÅÐ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÄÅÂßÒÜ.
     - ýÕ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ, ÓÄÀÐÈÂØÈ  ÑÎËÎÌÅÍÍÎÉ  ØËßÏÎÉ  Î  ÇÅÌËÞ.
äÅËÎ ÐÓØÈËÎÑÜ ÍÀ ÃËÀÇÀÕ. - äÀ ÅÑËÈ ÁÛ ÎÍ ÌÎà ÑÞÄÀ ÏÐÈÉÒÈ, ÎÍ ÁÛ ÐÀÇÂÅ  ÒÀÌ
ÑÈÄÅË? îÍ ÒÀÌ, ÌÎÆÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ,  ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÈ! íÅ ÂÛÉÒÈ ÅÌÓ  ÎÒÒÓÄÀ!  êÀÊ  ÎÍ
ÒÀÌ ÇÀÑÒÐßË, ÒÀÊ ÎÍ ÒÀÌ È ÎÑÒÀËÑß...
     è   ÏÎËÍÎÌ  ÎÒ×ÀßÍÈÈ,  ÏÎÄ  ÏÐÈÑÒÀËÜÍÛÌÈ  ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÛÌÈ  ÂÇÃËßÄÀÌÈ
òÐÎÉÊÈ, ÏÐÅÄ×ÓÂÑÒÂÓß ÍÎÂÛÅ  ÍÅÏÐÈßÒÍÎÑÒÈ  È  ÑÒÀÂØÈ  ÎÒ  ÝÒÎÃÎ  ÍÅÎÁÛ×ÀÉÍÎ
ÑËÎÂÎÎÕÎÒËÈÂÛÌ,   ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ   ÏÎÂÅÄÀË   ÍÀÌ   ÊÈÒÅÆÃÐÀÄÑÊÎÅ   ÏÐÅÄÀÍÈÅ   Î
ÇÀÊÎËÄÓÍÑÊÎÌ ËÅÑÍÈÊÅ ôÅÎÔÈËÅ. êÀÊ ÆÈË ÎÍ ÑÅÁÅ È ÍÅ ÒÓÆÈË Â ÑÂÎÅÉ  ÑÒÎÐÎÆÊÅ
Ñ ÆÅÍÎÉ, - ÌÎËÎÄÎÉ ÒÎÃÄÀ ÅÙÅ ÑÎÂÑÅÌ ÁÛË, ÇÄÎÐÎÂÅÍÍÛÉ; ÊÀÊ ÓÄÀÐÈËÀ  ÎÄÍÀÆÄÛ
 ÕÎËÌ ÇÅËÅÍÀß ÌÎËÍÈß, È ÍÀ×ÀËÈÑÜ ÑÒÐÀØÍÛÅ  ÏÐÎÈÑØÅÑÒÂÈß.  æÅÍÀ  ôÅÎÔÈËÎÂÀ
ÊÀÊ ÐÀÇ Â ÃÎÐÎÄ ÓÕÎÄÈËÀ; ÂÅÐÍÓËÀÑÜ - ÍÅ ÌÎÆÅÒ  ÂÇÎÉÒÈ  ÍÀ  ÕÎËÌ,  ÄÎ  ÄÎÌÓ
ÄÎÁÐÀÒÜÑß. îÍÀ ÎÏßÒÜ Â ÃÎÐÎÄ, ÏÎÁÅÆÀËÀ  ÑËÅÇÀÕ Ê ÏÎÏÓ. ïÎÏ ÍÀÁÐÀË  ÑÂßÒÎÉ
ÂÎÄÛ Â ÂÅÄÐÎ È ÏÎØÅË ÕÎËÌ ÊÐÎÏÈÒÜ. èÄÅÒ ÎÍ, ÈÄÅÒ, ÍÅ ÄÎÉÒÈ ÄÎ ÕÎËÌÀ, ÄÀ  È
ÒÎËÜÊÎ. áÐÛÇÃÀË ÎÍ ÝÒÎÉ ÑÂßÒÎÉ ÂÎÄÎÉ ÍÀÏÐÀÂÎ, ÍÀËÅÂÎ, ÌÎËÈÒÂÛ  ÂÎÇÍÎÑÈË  -
ÍÅ ÏÎÌÎÃÀÅÒ. à ÏÎÏ ÎÊÀÇÀËÑß Â ÂÅÐÅ ÑËÀÁ, ÂÇßË È  ÐÀÇÓÂÅÐÈËÑß.  ðÀÑÑÒÐÈÃÑß,
ÐÅÍÅÃÀÒ, È ÏÎØÅË Â ÀÒÅÈÑÒÛ. ýÒÎ ÓÆÅ ÁÓÍÒ.  ïÐÈÅÕÀË  ÓÐßÄÍÈÊ,  ÂÈÄÈÒ  -  ÍÀ
ÕÎËÌÅ ôÅÎÔÈË. ñÏÅÐÂÎÍÀ×ÀËÓ ÃÐÎÇÈË ôÅÎÔÈËÓ, ÇÂÀË, ÐÓÃÀËÑß ÏÎ-×ÅÐÍÎÌÓ, ÏÎÒÎÌ
ÏÐÈÍßËÑß  ôÅÎÔÈËÀ  ØÊÀËÈÊÎÌ  ÏÐÈÌÀÍÈÂÀÒÜ.  ìÎË,  ÓÂÈÄÈÒ  ØÊÀËÈÊ  ôÅÎÔÈË  È
ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ Ê ÍÅÌÓ ÏÐÎÐÂÅÒÑß, À ÒÓÒ ÓÆ ÅÃÎ ÌÎÆÍÎ ÁÓÄÅÒ ÕÂÀÒÀÒÜ È ÂßÇÀÒÜ. è
ÂÅÐÍÎ, ÐÂÀËÑß ôÅÎÔÈË. äÂÎÅ ÑÓÒÎÊ Ê ØÊÀËÈÊÓ Ñ ÕÎËÌÀ ÁÅÇ ÏÅÐÅÄÛØÊÈ  ÁÅÆÀË  -
ÍÅÒ, ÍÅ ÄÎÁÅÆÀÒÜ. òÀÊ ÎÍ ÒÀÌ È ÎÑÒÀËÑß. îÍ - ÒÀÌ, ÆÅÍÀ - ÇÄÅÑÜ. ñÍÀ×ÀËÀ  Ê
ÍÅÌÓ ÏÐÈÕÎÄÈËÀ, ÊÐÈ×ÀËÈ  ÎÍÈ  ÄÐÓà  ÄÐÓÃÓ,  ÏÎÒÎÌ  ÍÀÄÎÅËÎ  ÅÉ,  ÏÅÐÅÑÒÀËÀ
ÕÎÄÈÒÜ. ôÅÎÔÈË ÑÍÀ×ÀËÀ ÒÎÆÅ Î×ÅÍÜ ÎÒÒÓÄÀ ÐÂÀËÑß. ãÎÂÎÐßÒ, ÂÈÄÅËÈ,  ÊÀÊ  ÎÍ
ÑÂÈÍÜÞ ÇÀÐÅÇÀË, ÑÎËÎÍÈÍÎÉ ÇÀÏÀÑÑß, ×ÈÑÒÎÅ ÁÅËÜÅ ÓÂßÇÀË  È  ÏÎØÅË  Ñ  ÕÎËÌÀ
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÎÂÀÒÜ. õËÅÁÀ, ÃÎÂÎÐßÒ, ÂÇßË ÍÀ ÄÎÐÎÃÓ ÄÂÀ ÊÀÐÀÂÀß, ÑÓÕÀÐÅÉ. äÎËÃÎ
ØÅË Ñ ÕÎËÌÀ, ÏÎËÃÎÐÎÄÀ ÑÁÅÆÀËÎÑÜ ÃËßÄÅÒÜ, ÊÀÊ  ÎÍ  ÈÄÅÒ.  è  ÂÑÅ  ÏÎ  ÍÈÇÓ
ÕÎËÌÀ, ÂÑÅ ÏÎ ÍÈÇÓ. ñÌÅÕ È ÃÐÅÕ. íÓ, ÏÎÒÎÌ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÓÑÏÎÊÎÈËÑß, ÑÌÈÐÈËÑß,
ÆÈÒÜ-ÒÎ ÍÀÄÎ. òÀÊ Ñ ÒÅÕ ÏÎÐ È ÆÈÂÅÒ. íÈ×ÅÃÎ, ÏÐÈÂÛÊ.
     âÛÑËÓØÀÂ ÝÒÓ ÑÒÐÀØÍÓÞ ÈÑÒÎÐÈÞ,  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ  ÂÄÐÓÃ  ÑÄÅËÀË  ÎÒÊÐÛÒÈÅ:
ÑÎÂÅÒÑÊÈÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ Ó ôÅÎÔÈËÀ ÍÅÒ, ÏÅÐÅÏÈÑÈ ÎÍ ÈÇÁÅÆÀË,  ÂÛÁÎÐÀÕ Ó×ÀÑÒÈß
ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀË, ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÜÍÎÉ ÐÀÁÎÒÅ ÍÅ ÏÎÄÂÅÐÃÀËÑß È ÂÏÎËÍÅ  ÂÎÇÌÎÆÍÎ,  ×ÒÎ
ÎÑÒÀËÑß ÊÓËÀÊÎÌ-ÌÈÐÎÅÄÎÌ.
     - äÂÅ ÊÎÐÎÂÛ Ó ÍÅÃÎ, - ÃÎÂÎÐÈË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, - È ÒÅËÅÍÎÊ ÂÎÒ. êÎÇÀ.  à
ÍÀËÎÃΠÍÅ ÏËÎÒÈÒ... - ãËÀÇÀ ÅÃÎ ÂÄÐÓà ÐÀÑØÈÐÈËÈÑÜ. -  ðÀÇ  ÒÅËÅÍÎÊ  ÅÑÒÜ,
ÇÍÀ×ÈÒ, È ÁÛÊ Ó ÍÅÃÎ ÃÄÅ-ÒÎ ÒÀÌ ÑÏÐßÒÀÍ!
     - åÑÒÜ ÁÛÊ, ÝÒÎ ÒÎ×ÍÎ, - ÓÍÛËÎ ÏÐÈÇÍÀËÑß  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -  îÍ  Ó  ÍÅÃÎ,
ÂÅÐÍÎ, ÍÀ ÒÎÉ ÑÒÎÐÎÍÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÀÑÅÒÑß.
     - íÓ, ÁÐÀÒÎÊ, È ÏÎÐßÄÎ×ÊÈ Ó ÒÅÁß, -  ÇËÎÂÅÙÅ  ÑÊÀÇÀË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -
çÍÀË ß, ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÕÀÏÓÃÀ ÒÛ È Î×ÊÎÂÒÈÐÀÒÅËÜ, ÍÎ ÒÀÊÎÃÎ ÄÀÆÅ ÎÒ  ÒÅÁß
ÍÅ ÎÆÈÄÀË. ÷ÒÎÁÛ ÒÛ ÏÎÄÊÓËÀ×ÍÈÊ, ×ÒÎÁÛ ÒÛ ÊÓËÀÊÀ ÏÎÊÐÛÂÀËÈ, ÌÈÐÎÅÄÀ...
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÍÀÁÐÀË Â ÃÐÓÄÜ ÏÎÁÎËÜØÅ ÂÎÇÄÓÕÀ È ÇÀÍÛË:
     - ñÂßÒÎÉ ÄÅÂÎÉ ìÀÐÈÅÉ... äÂÅÍÀÄÖÀÒÜÞ ÏÅÐÂÎÀÏÎÑÒÎËÀÌÈ... íÀ  ÅÂÀÍÃÅËÈÈ
ÊËßÍÓÑÜ È ÍÀ ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÈ...
     - âÍÈÌÀÍÈÅ! - ÏÐÎØÅÏÒÀË ÍÅÂÈÄÈÌÛÉ ýÄÈÊ.
     ëÅÑÍÈÊ ôÅÎÔÈË ÂÄÐÓà ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ È, ÏÐÈÊÐÛÂÀßÑÜ ÎÒ  ÑÎËÍÖÀ  ËÀÄÎÍÜÞ,
ÏÎÑÌÎÒÐÅË    ÍÀØÓ  ÑÒÎÐÎÍÓ.  çÀÒÅÌ  ÎÍ  ÂÑÒÀË,  ÎÒÁÐÎÑÈË  ÊËÞÊÓ  È  ÍÀ×ÀË
ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÑÏÓÑÊÀÒÜÑß Ñ  ÕÎËÌÀ,  ÎÑÊÀËÜÇÛÂÀßÑÜ    ÂÛÑÎÊÎÉ  ÒÐÀÂÅ.  áÅËÀß
ÃÐßÇÍÎÂÀÒÀß ÊÎÇÀ ÑËÅÄÎÂÀËÀ ÇÀ ÍÈÌ ÊÀÊ ÑÎÁÀ×ÎÍÊÀ.  ôÅÎÔÈË  ÏÎÄÎØÅË  Ê  ÍÀÌ,
ÎÏÓÑÒÈËÑß Â ÂÎËÜÒÅÐÎÂÑÊÎÅ ÊÐÅÑËÎ, ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ  ÏÎÄÏÅÐ  ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ  ÊÎÑÒËßÂÎÉ
ÊÎÐÈ×ÍÅÂÎÉ ÐÓÊÎÉ, À ÊÎÇÀ ÑÅËÀ ÐßÄÎÌ È ÓÑÒÀÂÈËÀÑÜ ÍÀ ÍÀÑ ÆÅËÒÛÌÈ ÁÅÑÎÂÑÊÈÌÈ
ÃËÀÇÀÌÈ.
     - ëÞÄÈ ÊÀÊ ËÞÄÈ, - ÑÊÀÇÀË ôÅÎÔÈË. - óÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ...
     êÎÇÀ ÎÒÁÐÎÑÈËÀ ÇÀ ÑÏÈÍÓ ÒßÆÅËÓÞ ÇÎËÎÒÓÞ ÊÎÑÓ, ÎÁÂÅËÀ ÍÀÑ  ÂÇÃËßÄÎÌ  È
ÂÛÁÐÀËÀ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÀ.
     - ýÒÎ ÂÎÒ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍÀ. - ðÓÄÎËÜÔ àÐÕÈÏÎÂÈ×.  ðÎÄÈËÑß  Â
ÄÅÂßÒÜÑÎÒ ÄÅÑßÒÎÌ Â õÎÕËÎÌÅ, ÈÌß ÐÎÄÈÒÅËÈ  ÏÎ×ÅÐÏÍÓËÈ  ÈÇ  ÂÅËÈÊÎÑÂÅÒÑÊÎÃÎ
ÐÎÌÀÍÀ, ÏÎ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÞ - ØÊÎËÜÍÈÊ ÑÅÄÜÌÎÃÎ ÊËÀÑÑÀ, ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈß ÐÎÄÈÒÅËÅÉ
ÑÒÛÄÈÒÑß, ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ßÇÛÊΠÈÇÓ×ÀË ÌÍÎÃÎ, ÍÎ ÍÅ ÇÍÀÅÒ ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ...
     - èÅÑ! - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÑÒÛÄËÈÂÎ ÕÈÕÈÊÀß. - íÀÒÞÐËÈÕ-ßÂÎËÜ!
     - ...ÏÐÎÔÅÑÑÈÈ ÊÀÊ ÒÀÊÎÂÎÉ ÍÅ ÈÌÅÅÒ - ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÜ. â ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß
- ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÜ-ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÈÊ. çÀ ÃÐÀÍÈÖÅÉ ÁÛË:    èÒÀËÈÈ,  ÂÎ  ôÐÀÍÖÈÈ,  Â
ÎÁÅÈÕ ãÅÐÌÀÍÈßÕ,  âÅÍÃÐÈÈ,  àÍÃËÈÈ... È ÒÀÊ ÄÀËÅÅ, ÂÑÅÃÎ Â  ÑÎÐÎÊÀ  ÄÂÓÕ
ÑÒÐÀÍÀÕ. âÅÇÄÅ ÕÂÀÑÒÀËÑß È ÕÀÏÀË. îÒËÈ×ÈÒÅËÜÍÀß ×ÅÐÒÀ ÕÀÐÀÊÒÅÐÀ -  ÂÛÑÎÊÀß
ÑÎÖÈÀËÜÍÀß ÆÈÂÓ×ÅÑÒÜ È  ÏÐÈÑÏÎÑÎÁËßÅÌÎÑÒÜ,  ÎÑÍÎÂÀÍÍÛÅ  ÍÀ  ÏÐÈÍÖÈÏÈÀËÜÍÎÉ
ÃËÓÏÎÑÒÈ È ÍÀ ÍÅÈÇÌÅÍÍÎÌ ÑÒÐÅÌËÅÍÈÈ ÁÛÒÜ ÎÐÒÎÄÎÊÑÀËÜÍÅÅ ÎÐÒÎÄÎÊÑÎÂ.
     - òÀÊ, - ÑÊÀÇÀË ôÅÎÔÈË. - ìÎÆÅÒÅ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ Ê ÝÒÎÌÓ ÄÎÁÀÂÈÒÜ, ðÓÄÎËÜÔ
àÐÕÈÏÎÂÈ×?
     - íÈÊÀÊ ÍÅÒ! - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄΠÂÅÑÅËÎ. - ðÀÇÂÅ ×ÒÎ ÂÎÒ...  ÎÐÒÎ...
ÄÎÐÎ... ÎÐÒÎ-ÊÑÀËÜÍÛÉ... ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ßÑÍÎ!
     - áÛÒÜ  ÎÐÒÎÄÎÊÑÀËÜÍÅÅ  ÎÐÒÎÄÎÊÑΠ ÎÇÍÀ×ÀÅÒ  ÏÐÈÌÅÐÍÎ  ÑËÅÄÓÞÙÅÅ,  -
ÑÊÀÇÀËÀ ÊÎÇÀ.
     - åÑËÈ ÍÀ×ÀËÜÑÒÂÎ ÍÅÄÎÂÎËÜÍÎ ÊÀÊÈÌ-ÍÈÁÓÄÜ Ó×ÅÍÛÌ, ÂÛ ÎÁúßÂËßÅÒÅ  ÑÅÁß
ÂÐÀÃÎÌ ÍÀÓÊÈ ÂÎÎÁÙÅ. åÑËÈ ÍÀ×ÀËÜÑÒÂÎ ÍÅÄÎÂÎËÜÍÎ ÊÀÊÈÌ-ÍÈÁÓÄÜ  ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÅÌ,
ÂÛ ÃÎÒÎÂÛ ÎÁúßÂÈÒÜ ÂÎÉÍÓ ÂÑÅÌÓ, ×ÒÎ ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌ. ïÎÍßÒÍÎ?
     - òÀÊ ÒÎ×ÍÎ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - èÍÀ×Å ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ. îÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ  Ó
ÍÀÑ ÁÎËÜÍÎ ÌÀËÅÍÜÊÎÅ. èÍÀ×Å ÒÎÃÎ È ÃËßÄÈ ÏÐÎÌÀÕÍÅØÜÑß.
     - êÐÀË? - ÍÅÁÐÅÆÍÎ ÑÏÐÎÑÈË ôÅÎÔÈË.
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÊÎÇÀ. - ïÎÄÁÈÐÀË, ×ÒÎ Ñ ÂÎÇÓ ÓÏÀËÎ.
     - óÁÈÂÀË?
     - íÓ ×ÒÎ ÂÛ! - ÇÀÑÌÅßËÀÑÜ ÊÎÇÀ. - ëÈ×ÍÎ - ÍÈÊÎÃÄÀ.
     - ðÀÑÑÊÀÆÈÒÅ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ, - ÏÎÏÐÎÑÈË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÀ ôÅÎÔÈË.
     - îØÈÁÊÈ ÁÛËÈ, - ÁÛÑÒÐÎ ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ëÞÄÈ ÍÅ  ÀÍÃÅËÛ.  è  ÍÀ
ÑÒÀÐÓÕÓ ÁÛÂÀÅÒ ÏÐÎÐÓÕÀ. êÎÍÜ Î ×ÅÒÛÐÅÕ ÍÎÃÀÕ, È  ÒÎ  ÑÏÎÒÛÊÀÅÒÑß.  êÒÎ  ÍÅ
ÎØÈÁÀÅÒÑß, ÒÎÒ ÍÅ ÅÑÒ... ÒÎ ÅÑÒÜ, ÍÅ ÐÀÁÎÒÀÅÒ...
     - ïÎÍßË, ÏÎÍßË, - ÑÊÀÇÀË ôÅÎÔÈË. - áÓÄÅÒÅ ÅÙÅ ÎØÈÁÀÒÜÑß?
     - íÈ-ÊÎÃ-ÄÀ! - ÒÂÅÐÄÎ ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.
     ôÅÎÔÈË ÏÎÊÈÂÀË.
     - ÷ÒÎ ÎÒ ÍÅÃÎ ÎÑÒÀÍÅÒÑß ÍÀ ÇÅÌËÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ ÊÎÇÓ.
     - äÅÒÈ, - ÑÊÀÇÀË ÊÎÇÀ. - äÂÎÅ ÇÀÊÎÍÍÛÕ, ÒÐÎÅ ÍÅÇÀÊÎÍÍÛÕ... ôÀÌÈËÈß  Â
ÒÅËÅÔÎÍÍÎÉ  ÊÍÈÃÅ...  -  ïÐÅÊÐÀÑÍÎÅ  ËÈÖÎ  ÅÅ   ÍÀÏÐßÃËÎÑÜ,   ÑËÎÂÍÎ   ÎÍÀ
ÂÑÌÀÒÐÈÂÀËÀÑÜ ÂÄÀËÜ.
     - íÅÒ, ÁÎËÜØÅ ÍÈ×ÅÃÎ...
     - à ÍÀÌ ÌÍÎÃÎ È ÍÅ ÍÀÄÎ, -  ÕÈÕÈÊÍÓË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  êÀÑÀÒÅËÜÍÎ  ÆÅ
ÍÅÇÀÊÎÍÍÛÕ  ÄÅÒÅÉ,  ÒÎ  ÂÅÄÜ  ÝÒÎ  ÊÀÊ  ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß?   åÄÅØÜ,   ÁÛÂÀËÎ,   Â
ÊÎÌÀÍÄÈÐÎÂÊÓ...
     - áËÀÃÎÄÀÐÞ ÂÀÑ, - ÑÊÀÇÀË ôÅÎÔÈË. îÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ.  -  à
ÝÒÎÒ ÏÐÈßÒÍÛÉ ÌÓÆ×ÈÍÀ?
     - ýÒÎ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÊÎÇÀ. - ïÎ  ÈÌÅÍÈ  È  ÎÒ×ÅÑÒÂÓ  ÍÈÊÎÃÄÀ  È
ÍÈÊÅÌ ÍÀÇÛÂÀÅÌ ÍÅ ÁÛË.  ðÎÄÈËÑß    ÄÅÂßÒÜÑÎÒ  ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÎÌ    òÀÃÀÍÐÎÃÅ,
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ÂÛÑØÅÅ,  ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÎÅ,  ×ÈÒÀÅÒ  ÏÎ-ÀÍÃËÈÉÑÊÈ  ÑÎ  ÑËÎÂÀÐÅÌ.  ïÎ
ÏÐÎÔÅÑÑÈÈ -  ËÅÊÒÎÐ.  èÌÅÅÒ  ÑÒÅÏÅÍÜ  ÊÀÍÄÈÄÀÒÀ  ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÕ  ÍÀÓÊ,  ÒÅÌÀ
ÄÈÑÑÅÐÒÀÖÈÈ: "ïÐÎÔÑÎÞÇÍÀß ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÌÛËÎÂÀÐÅÍÍÎÃÎ ÇÀÂÎÄÀ ÈÌÅÍÈ  ÒÎÂÀÐÈÙÀ
ñÅÌÅÍÎÂÀ  ÏÅÐÈÎÄ 1934-1941  ÃÎÄÛ".  çÀ  ÃÐÀÍÈÖÅÉ  ÍÅ  ÁÛË  È  ÍÅ  ÐÂÅÒÑß.
îÒËÈ×ÈÒÅËÜÍÀß ×ÅÐÒÀ ÕÀÐÀÊÒÅÐÀ - ÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÜ È ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ, ÈÍÎÃÄÀ
ÑÎÏÐßÆÅÍÍÛÅ Ñ ÐÈÑÊÎÌ ÍÀÂËÅ×Ü ÍÀ ÑÅÁß ÍÅÄÎÂÎËÜÑÒÂÎ  ÍÀ×ÀËÜÑÒÂÀ,  ÍÎ  ÂÑÅÃÄÀ
ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍÍÛÅ ÍÀ ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÜ ÎÒ ÍÀ×ÀËÜÑÒÂÀ ÂÏÎÑËÅÄÑÒÂÈÈ...
     - ýÒÎ ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÒÀÊ, -  ÌßÃÊÎ  ÂÎÇÐÀÇÈË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  -  âÛ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ÏÎÄÌÅÍßÅÒÅ ÒÅÐÌÈÍÛ. îÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÜ  È  ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ  ßÂËßÞÒÑß  ×ÅÐÒÎÉ
ÌÎÅÃÎ ÕÀÐÀÊÒÅÐÀ ÁÅÇÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ Ê ÍÀ×ÀËÜÑÒÂÓ, ß ÒÀÊΠÎÒ  ÏÐÈÐÎÄÛ,  ÝÒÎ  Ó
ÌÅÍß    ÕÐÎÌÎÑÎÌÀÕ.  ÷ÒÎ  ÆÅ  ÊÀÑÀÅÒÑß  ÍÀ×ÀËÜÑÒÂÀ,  ÒÎ  ÒÀÊÎÂÀ  ÓÆ   ÌÎß
ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÜ - ÓÊÀÇÛÂÀÒÜ ÂÛØÅÑÒÎßÙÈÌ ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÌÊÈ ÈÕ ÊÎÌÏÅÒÅÍÖÈÈ.
     - à ÅÑËÈ ÎÍÈ ÂÛÕÎÄßÒ ÇÀ ÝÒÈ ÐÀÌÊÈ? - ÑÏÐÎÑÈË ôÅÎÔÈË.
     - âÈÄÈÒÅ ËÈ, - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, - ×ÓÂÑÒÂÓÅÒÑß, ×ÒÎ ÂÛ ÍÅ ÞÐÈÑÒ.  íÅÒ
ÍÈ×ÅÃÎ ÁÎËÅÅ ÃÈÁÊÎÃÎ È ÓÑÒÓÏ×ÈÂÎÃÎ, ÍÅÆÅËÈ  ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÅ  ÐÀÌÊÈ.  èÕ  ÌÎÆÍÎ
ÓÊÀÇÀÒÜ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ, ÍÎ ÈÕ ÍÅËÜÇß ÏÅÐÅÉÒÈ.
     - êÀÊ ÂÛ ÍÀÑ×ÅÒ ËÆÅÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÎÂÀÍÈß? - ÑÏÐÎÑÈË ôÅÎÔÈË.
     - áÎÞÑÜ, ×ÒÎ ÝÒÎÒ ÒÅÐÌÈÍ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÓÑÒÀÐÅË, - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. -  ìÛ
ÈÌ ÍÅ ÏÎËÜÇÓÅÌÑß.
     - êÀÊ Ó ÍÅÃÎ ÍÀÑ×ÅÒ ËÆÅÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÎÂÀÍÈß? - ÑÏÐÎÑÈË ôÅÎÔÈË ÊÎÇÓ.
     - íÈÊÎÃÄÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÊÎÇÀ. - îÍ  ÂÑÅÃÄÀ  ÑÂßÒÎ  ÂÅÐÈÒ    ÒÎ,  Î  ×ÅÌ
ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÓÅÒ.
     - äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ËÎÆÜ? - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  -  ëÎÆÜ  -  ÝÒÎ
ÎÒÐÈÖÀÍÈÅ ÈËÈ ÈÑÊÀÆÅÍÈÅ ÔÀÊÒÀ.  íÎ  ×ÒÎ  ÅÑÒÜ  ÔÀÊÒ?  ìÎÆÍÎ  ËÈ  ÂÎÎÁÙÅ  Â
ÓÑËÎÂÈßÕ ÍÀØÅÉ ÍÅÂÅÐÎßÒÍÎ ÓÑËÎÆÍÈÂØÅÉÑß ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÃÎÂÎÐÈÒÜ Î ÔÀÊÒÅ?
ôÀÊÒ ÅÑÒÜ ßÂËÅÍÈÅ ÈËÈ  ÄÅßÍÈÅ,  ÇÀÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÎÂÀÍÍÎÅ  Î×ÅÂÈÄÖÀÌÈ?  îÄÍÀÊÎ
Î×ÅÂÈÄÖÛ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÏÐÈÑÒÐÀÑÒÍÛ, ÊÎÐÛÑÒÍÛ ÈËÈ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÅÍÍÛ... ôÀÊÒ
ÅÑÒÜ ÄÅßÍÈÅ ÈËÈ ßÂËÅÍÈÅ, ÇÀÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÎÂÀÍÍÎÅ Â ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÕ? íÎ  ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ
ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÏÎÄÄÅËÀÍÛ ÈËÈ ÑÔÀÁÐÈÊÎÂÀÍÛ... íÀÊÎÍÅÖ,  ÔÀÊÒ  ÅÑÒÜ  ÄÅßÍÈÅ  ÈËÈ
ßÂËÅÍÈÅ, ÔÈÊÑÈÐÓÅÌÎÅ ËÈ×ÍÎ ÌÍÎÞ. îÄÍÀÊÎ ÌÎÈ ×ÓÂÑÒÂÀ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ  ÏÐÈÒÓÏËÅÍÛ
ÈËÈ ÄÀÆÅ  ÂÎÂÑÅ  ÎÁÌÀÍÓÒÛ  ÏÐÈÂÕÎÄßÙÈÌÈ  ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀÌÈ.  òÀÊÈÌ  ÎÁÐÀÇÎÌ
ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß,  ×ÒÎ  ÔÀÊÒ  ÊÀÊ  ÒÀÊÎÂÎÉ   ÅÑÒÜ   ÍÅ×ÒÎ   ÂÅÑÜÌÀ   ÝÔÅÌÅÐÍÎÅ,
ÐÀÑÏËÛÂ×ÀÒÎÅ, ÍÅÄÎÑÒÎÂÅÐÍÎÅ, È ÂÎÇÍÈÊÀÅÒ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÀß  ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÜ  ÂÎÎÁÙÅ
ÎÒÊÀÇÀÒÜÑß ÎÒ ÒÀÊÎÃÎ ÏÎÍßÒÈß. íÎ Â ÝÒÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ËÎÆÜ È ÏÐÀÂÄÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ
ÑÒÀÍÎÂßÒÑß ÏÅÐÂÎÏÎÍßÒÈßÌÈ, ÍÅÎÏÐÅÄÅËÈÌÛÌÈ ×ÅÐÅÇ ÊÀÊÈÅ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÁÛËÎ  ÁÎËÅÅ
ÎÁÙÈÅ ÊÀÒÅÃÎÐÈÈ... ñÓÙÅÑÒÂÓÞÒ áÎËÜØÀß ïÐÀÂÄÀ È ÀÍÒÈÏÎÄ ÅÅ,  áÎËÜØÀß  ëÎÆÜ.
áÎËÜØÀß ïÐÀÂÄÀ ÒÀÊ ÂÅËÈÊÀ È ÈÑÒÈÍÍÎÑÒÜ ÅÅ ÒÀÊ Î×ÅÂÈÄÍÀ ÂÑßÊÎÌÓ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÌÓ
×ÅËÎÂÅÊÓ, ÊÀÊÈÌ ßÂËßÞÑÜ È ß, ×ÒÎ ÎÏÐÎÂÅÐÃÀÒÜ  ÈËÈ  ÈÑÊÀÆÀÒÜ  ÅÅ,  ÒÎ  ÅÑÒÜ
ËÃÀÒÜ, ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÎ. âÎÒ ÏÎ×ÅÌÓ ß ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ËÃÓ  È,
ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ËÆÅÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÓÞ.
     - òÎÍÊÎ, - ÑÊÀÇÀË ôÅÎÔÈË. - î×ÅÍÜ ÒÎÍÊÎ... êÎÍÅ×ÍÎ, ÏÎÑËÅ  ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ
ÎÑÒÀÍÅÒÑß ÝÒÀ ÅÃÎ ÔÈËÎÑÎÔÈß ÔÀÊÒÀ?
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÊÎÇÀ. - òÎ ÅÑÒÜ ÔÈËÎÑÎÔÈß  ÎÑÒÀÍÅÒÑß,  ÍÎ  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ
ÒÓÒ ÍÈ ÏÐÈ ×ÅÌ. ýÒÎ ÍÅ ÎÍ ÅÅ ÏÐÈÄÓÌÀË. îÍ ÂÎÎÁÙÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÐÈÄÓÌÀË, ÊÐÎÌÅ
ÑÂÎÅÉ ÄÈÑÑÅÐÒÀÖÈÈ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÎÑÒÀÍÅÒÑß ÎÒ ÍÅÃÎ ÒÎËÜÊÎ  ÝÒÀ  ÄÈÑÑÅÐÒÀÖÈß  ÊÀÊ
ÎÁÐÀÇÅÖ ÑÎ×ÈÍÅÍÈÉ ÒÀÊÎÃÎ ÐÎÄÀ.
     ôÅÎÔÈË ÇÀÄÓÌÀËÑß. êÎÇÀ ÑÈÄÅËÀ Ó ÅÃÎ ÍÎà ÍÀ  ÑÊÀÌÅÅ×ÊÅ  È  ÐÀÑ×ÅÑÛÂÀËÀ
ÂÎËÎÑÛ, ÊÀÊ ëÎÐÅËÅß. ìÛ ÂÑÒÐÅÒÈËÈÑÜ Ñ ÍÅÞ ÃËÀÇÀÌÈ, È ÎÍÀ ÌÍÅ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ ÍÅ
ÁÅÇ ÊÎÊÅÒÑÒÂÀ. î×ÅÍÜ, Î×ÅÍÜ ÌÈËÀß ÁÛËÀ ÊÎÇÎ×ÊÀ. áÛËÎ Â ÍÅÉ ×ÒÎ-ÒÎ ÎÒ  ÌÎÅÉ
ñÒÅËËÎ×ÊÈ, È ÌÍÅ ÓÆÀÑÍÎ ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ ÄÎÌÎÉ.
     - ïÐÀÂÈËÜÍÎ ËÈ ß ÏÎÍßË, - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, ÎÁÐÀÙÀßÑÜ  Ê  ôÅÎÔÈËÓ,  -
×ÒÎ ÂÑÅ ÊÎÍ×ÅÍÎ, È ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜ ÑÂÎÈ ÇÀÍßÒÈß?
     - åÙÅ ÍÅÒ, - ÎÒÂÅÒÈË ôÅÎÔÈË, Î×ÍÓÂØÈÑÜ ÎÒ ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎÑÒÈ. - ÿ ÕÎÒÅË  ÁÛ
ÅÙÅ ÇÀÄÀÒÜ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÂÎÏÐÎÑÎÂ ÂÎÒ ÝÒÎÌÓ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÓ.
     - êÀÊ?! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ÏÎÒÐßÑÅÍÍÛÉ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ëÀÂÐÓ ôÅÄÎÒÎÂÈ×Ó?
     - íÀÐÎÄ... - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ÃËßÄß ÊÓÄÀ-ÒÎ Â ÁÈÍÎÊËÜ.
     - âÎÏÐÎÑÛ ëÀÂÐÓ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×Ó?!..  -  ÁÎÐÌÎÒÀË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ,  ÍÀÕÎÄßÑÜ  Â
ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÃÐÎÃÃÈ.
     - äÀ,  -  ÏÎÄÒÂÅÐÄÈËÀ  ÊÎÇÀ.  -  âÓÍÞÊÎÂÓ   ëÀÂÐÓ   ôÅÄÎÒÎÂÈ×Ó,   ÃÎÄ
ÐÎÆÄÅÍÈß...
     - äÀ ×ÒÎ ÆÅ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ?! - ÂÎÇÎÏÈË Â ÎÒ×ÀßÍÈÈ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  -  òÎÂÀÐÈÙÈ!
äÀ ÊÓÄÀ ÝÒÎ ÌÛ ÎÏßÒÜ ÇÀÅÕÀËÈ? íÓ ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ? íÅÏÐÈËÈ×ÍÎ ÆÅ...
     - ïÐÀÂÈËÜÍÎ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - íÅ ÍÀØÅ ÝÒÎ ÄÅËÎ. ïÓÑÊÀÉ ÌÈËÈÖÈß
ÐÀÇÁÈÐÀÅÒÑß.
     - ãÐÐÐÌ, -  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×.  -  äÐÓÃÈÅ  ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß  ÅÑÒÜ?
âÎÏÐÎÑÛ Ê ÄÎÊËÀÄ×ÈÊÓ ÅÑÒÜ? âÛÐÀÆÀß  ÎÁÙÅÅ  ÌÍÅÍÈÅ,  ÏÐÅÄËÀÃÀÞ  ÄÅËÎ  ÍÎÌÅÐ
ÄÂÀÄÖÀÒÜ  ÄÅÂßÒÜ  ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÒÜ    ÊÀ×ÅÑÒÂÅ  ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÃÎ  ßÂËÅÍÈß,
ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞÙÅÃÎ   ÈÍÒÅÐÅÑ   ÄËß   ìÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÀ   ÏÈÙÅÂÎÉ   ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÑÒÈ,
ìÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÀ ÔÈÍÀÍÑÎÂ È ìÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÀ ÎÕÐÀÍÛ ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÏÎÐßÄÊÀ. â ÖÅËßÕ
ÏÅÐÂÈ×ÍÎÉ  ÓÒÈËÈÇÀÖÈÈ   ÏÐÅÄËÀÃÀÞ   ÄÅËÎ   ÍÎÌÅÐ   ÄÂÀÄÖÀÒÜ   ÄÅÂßÒÜ   ÏÎÄ
ÍÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈÅÌ "çÀÊÎËÄÓÍ" ÏÅÐÅÄÀÒÜ Â ÏÐÎÊÓÐÀÒÓÐÓ êÈÒÅÆÃÐÀÄÑÊÎÃÎ ÐÀÉÎÍÀ.
     ÿ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÂÅÐØÈÍÓ  ÕÎËÌÀ.  ëÅÑÍÈÊ  ôÅÎÔÈË,  ÒßÆÅËÎ  ÎÏÈÐÀßÑÜ  ÍÀ
ÊËÞÊÓ, ÑÒÎßË ÍÀ ÑÂÎÅÌ ÊÐÛËÅ×ÊÅ, ÈÇ-ÏÎÄ  ËÀÄÎÍÈ  ÎÇÈÐÀß  ÎÊÐÅÑÒÍÎÑÒÈ.  êÎÇÀ
ÁÐÎÄÈËÀ ÏÎ ÎÃÎÐÎÄÓ. ÿ,  ÏÐÎÙÀßÑÜ,  ÏÎÌÀÕÀË  ÈÌ  ÁÅÐÅÒÎÌ.  ãÎÐÅÑÒÍÛÉ  ÂÇÄÎÕ
ÍÅÂÈÄÈÌÎÃÎ ýÄÈÊÀ ÏÐÎÇÂÓ×ÀË ÍÀÄ ÌÎÈÌ ÓÕÎÌ  ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ  Ñ  ÒßÆÅËÛÌ  ÑÒÓÊÎÌ
áÎËÜØÎÉ êÐÓÃËÎÉ ïÅ×ÀÒÈ.





     âÎÇÂÐÀÙÀßÑÜ ÈÇ ÈÑÏÎËÊÎÌÎÂÑÊÎÃÎ ÃÀÐÀÆÀ  ÃÎÑÒÈÍÈÖÓ, ß ÏÎÒÅÐßË ÁÄÈÒÅËÜ-
ÍÎÑÒÜ È ÂÍÎÂÜ ÁÛË ÏÎÉÌÀÍ ÑÒÀÐÈÊÀØÊÎÉ ýÄÅËÜÂÅÉÑÎÌ. äÅËÀÒÜ ÁÛËÎ ÍÅ×ÅÃÎ, È  ß
ÕÎËÎÄÍÎ ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß,  ÂÛÏÎËÍÈË  ËÈ  ÎÍ  ÌÎÅ  ÇÀÄÀÍÈÅ.  ê  ÌÎÅÌÓ  ÎÃÐÎÌÍÎÌÓ
ÈÇÓÌËÅÍÈÞ, ÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÄÀ. îÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÂÑÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÎÂÀÍÍÛÅ ÊÍÈÆÊÈ  Â
ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅ ÏßÒÈ ÎÍ ÏÐÎ×ÅË ÎÒ ÄÎÑÊÈ ÄÎ ÄÎÑÊÈ È  ÂÛÇÓÁÐÈË  ÍÀÈÇÓÑÒÜ:  ÁÛÂÀÞÒ
ÒÀÊÈÅ ÄÎÒÎØÍÛÅ ÑÒÀÐÈ×ÊÈ, ÓÑÅÐÄÍÛÅ ÍÅ ÏÎ ÐÀÇÓÌÓ. ÿ ÍÅ  ÏÎÂÅÐÈË,  ÎÄÍÀÊÎ  ÎÍ
ØÏÀÐÈË ÏÎ ÏÀÌßÒÈ ÖÅËÛÅ ÑÒÐÀÍÈÖÛ  Ñ  ËÞÁÎÃÎ  ÌÅÑÒÀ  ÑËÅÂÀ  ÍÀÏÐÀÂÎ,  ÑÏÐÀÂÀ
ÍÀËÅÂÎ È ÄÀÆÅ Ñ ÇÀÄÓ ÍÀÏÅÐÅÄ.  ïÐÈ  ÝÒÎÌ  ÑÐÀÇÓ  ÆÅ  ÁÛËÎ  ÂÈÄÍÎ,  ×ÒÎ  ÎÍ
ÀÁÑÎËÞÒÍÎ  ÍÈ×ÅÃÎ    ÏÐÎ×ÈÒÀÍÍÎÌ  ÍÅ   ÏÎÍßË   È   ÍÈÊÎÃÄÀ   ÍÅ   ÏÎÉÌÅÒ.
âÎÑÏÎËÜÇÎÂÀÂØÈÑÜ  ÌÎÈÌ  ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÌ  ÇÀÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÎÌ,  ÎÍ  ÎÁúßÂÈË,   ×ÒÎ
ÒÅÎÐÈÅÉ ÎÍ ÒÅÏÅÐÜ ÎÂËÀÄÅË, ÂÎÇÂÐÀÙÀÒÜÑß Ê ÍÅÉ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÍÀÌÅÐÅÍ, À ÍÀÌÅÐÅÍ
ÎÍ ÂÎÇÂÐÀÒÈÒÜÑß Ê ÏÐÀÊÒÈÊÅ.
     â  ÎÒ×ÀßÍÈÈ  È  ÌÅËÀÍÕÎËÈÈ  ß   ÏÎÍÅÑ   ÊÀÊÓÞ-ÒÎ   ÎÊÎËÅÑÈÖÓ   ÍÀÑ×ÅÒ
ÑÀÌÎÎÁÓ×ÀÞÙÈÕÑß ÌÀØÈÍ. îÍ ÑËÓØÀË, ÐÀÑÊÐÛ ÐÎÒ, È ÂÏÈÒÛÂÀË  ÊÀÆÄÛÉ  ÇÂÓÊ  -
ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ÎÍ ÇÀÏÎÌÈÍÀË ÝÒÓ  ÎÊÎËÅÑÈÖÓ  ÄÎÑËÎÂÍÎ.  çÀÒÅÌ  ÌÅÍß  ÎÑÅÍÈËÎ.  ÿ
ÑÏÐÎÑÈË, ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ËÈ ÑËÎÆÍÎÉ ÌÀØÈÍÎÉ ßÂËßÅÒÑß ÅÃÎ ÀÃÐÅÃÀÒ. îÍ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ
È ÑÒÐÀÑÒÍÎ ÇÀÂÅÐÈË ÌÅÍß, ×ÒÎ ÀÃÐÅÃÀÒ ÍÅÂÎÎÁÐÀÇÈÌÎ ÑËÎÆÅÍ, ×ÒÎ  ÈÍÎÃÄÀ  ÎÍ,
ýÄÅËÜÂÅÉÑ, ÄÀÆÅ ÑÀÌ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒ, ×ÒÎ ÒÀÌ ÃÄÅ È Ê ×ÅÌÓ.  ïÐÅÊÐÀÑÍÎ,  ÑÊÀÇÀË
ß. õÎÐÎØÎ ÈÇÂÅÑÒÍÎ,  ×ÒÎ  ÂÑßÊÀß  ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ  ÑËÎÆÍÀß  ÝËÅÊÒÐÎÍÍÀß  ÌÀØÈÍÀ
ÎÁËÀÄÀÅÒ    ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜÞ    Ê    ÑÀÌÎÎÁÓ×ÅÍÈÞ    È    ÑÀÌÎÂÎÑÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÓ.
ñÀÌÎÂÎÑÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÍÀÌ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÎÊÀ ÍÅ ÍÓÆÍÎ, À ÂÎÒ ÎÁÓ×ÈÒÜ  ÝÂÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÉ
ÀÃÐÅÃÀÒ áÀÁÊÈÍÀ... ÒÜÔÓ... ìÀØÊÈÍÀ  ÏÅ×ÀÒÀÒÜ  ÒÅÊÑÒÛ  ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎ,  ÁÅÇ
×ÅËÎÂÅÊÀ-ÏÎÑÐÅÄÍÈÊÀ, ÌÛ ÎÁßÇÀÍÛ Â ÑÀÌÛÅ ÊÎÐÎÒÊÈÅ ÑÐÎÊÈ. êÀÊ  ÝÒÎ  ÑÄÅËÀÒÜ?
ìÛ ÏÐÈÌÅÍÈÌ ÕÎÐÎØÎ ÈÇÂÅÑÒÍÛÉ È  ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÎ  ÈÑÏÛÒÀÍÍÛÉ  ÌÅÒÎÄ  ÄËÈÒÅËÜÍÎÉ
ÒÐÅÍÈÐÎÂÊÈ.
     ïÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÎ ÝÒÎÃÎ ÌÅÒÎÄÀ   ÏÐÎÑÒÎÒÅ.  áÅÐÅÒÑß  ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ  ÎÁØÈÐÍÛÉ
ÒÅÑÒ, ÑÊÀÆÅÌ, "æÈÇÍÜ ÆÈÂÎÒÍÛÕ" áÐÅÌÀ  ÏßÒÈ ÒÎÌÀÕ. ìÀØÊÈÍ ÑÀÄÈÒÑß ÇÀ  ÑÂÎÉ
ÀÃÐÅÃÀÒ È ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÏÅ×ÀÒÀÒÜ ÑËÎÂÎ ÇÀ ÑËÎÂÎÌ, ÑÒÐÎ×ÊÓ ÇÀ ÑÒÐÎ×ÊÎÉ, ÑÒÐÀÍÈÖÓ
ÇÀ  ÑÒÐÀÍÈÖÅÉ.  ïÐÈ  ÝÒÎÌ   ÀÍÀËÈÇÀÒÎÐ   ÀÃÐÅÃÀÒÀ   ÁÓÄÅÒ   ÀÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÒÜ,
ÄÓÌÀÒÅËÜ... - Ó ÅÉ ÂÍÓÒÐÅ ÂÅÄÜ  ÅÑÒÜ,  ÊÀÆÅÒÑß,  ÄÓÌÀÒÅËÜ?  -  ...ÄÓÌÀÒÅËÜ
ÁÓÄÅÒ ÄÓÌÀÒÜ, È ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÀÃÐÅÃÀÒ ÑÒÀÍÅÒ Ó ÂÀÑ ÎÁÓ×ÀÒÜÑß. âÛ È  ÀÕÍÓÒÜ
ÍÅ ÓÑÏÅÅÒÅ, ÊÀÊ ÎÍ Ó ÂÀÑ ÍÀ×ÍÅÒ ÑÀÌ ÏÅ×ÀÒÀÒÜ. âÎÒ ÂÀÌ ÐÓÁËÜ  ÏÎÄúÅÌÍÛÕ,  È
ÑÒÓÏÀÉÒÅ Â ÁÈÁËÈÎÒÅÊÓ ÇÀ áÐÅÌÎÌ...
     ðÀÑÑÒÀÂØÈÑÜ Ñ  ýÄÅËÜÂÅÉÑÎÌ,  ß  ÏÎÄÍßËÑß    ÍÀØ  ÍÎÌÅÐ.  çÄÅÑÜ  ÁÛËÎ
ÍÅÂÅÑÅËÎ.  íÀ  ÌÎÅÉ   ÊÐÎÂÀÒÈ   ÑÈÄÅË,   ÏÎÄÏÅÐÅ   ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ   ÊÓËÀÊÀÌÈ,
ÂÇËÎÕÌÀ×ÅÍÍÛÉ  È  ÍÅÁÐÈÒÛÉ  âÈÒÜÊÀ.  ëÈÖÎ  ÅÃÎ  ÂÛÐÀÆÀËÎ  ÂÛÑØÓÞ   ÑÒÅÏÅÍÜ
ÍÅÄÎÂÎËÜÑÒÂÀ ÌÈÐÎÌ ÂÎÎÁÙÅ È ÑÂÎÈÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÅÌ Â ÝÒÎÌ  ÌÈÐÅ  Â  ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ.
ýÄÈÊ, ÎÁÍß ÊÎËÅÍÎ, ÑÈÄÅË ÍÀ ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊÅ È ÃÐÓÑÒÍÎ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÓËÈÖÓ. ðÎÌÀÍ
 ÊÐÅÌÎÂÛÕ ÁÐÞÊÀÕ, ÊÐÅÌÎÂÛÕ ÆÅ ÂÛÕÎÄÍÛÕ ØÒÈÁËÅÒÀÕ È Â ÌÀÉÊÅ ÐÀÑÕÀÆÈÂÀË  ÏÎ
ÊÎÌÍÀÒÅ È ÑÎ ÑÒÛÄËÈÂÎÉ  ÃÎÐÅ×ÜÞ  ÃÎÂÎÐÈË  Î  ÒÎÌ,  ×ÒÎ  ÁÛÒÜ  ÌÎÐÀËÜÍÛÌ  È
ÍÐÀÂÑÒÂÅÍÍÛÌ ÕÎÐÎØÎ, À ÁÛÒÜ ÀÌÎÐÀËÜÍÛÌ È ÁÅÇÍÐÀÂÑÒÂÅÍÍÛÌ, ÍÀÎÁÎÐÎÒ, ÏËÎÕÎ,
×ÒÎ Â ÍÀØÅÌ ÎÁÙÅÑÒÂÅ, ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, ÓÇÀÊÎÍÅÍÀ  ÑÒÐÎÃÀß  ÌÎÍÎÃÀÌÈß  È  ËÞÁÛÅ
ÏÎÏÛÒÊÈ ÏÎÉÒÈ ÏÐÎÒÈ ÒÅ×ÅÍÈß ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÎ ÊÀÐÀÞÒÑß ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÛÌ  ÏÐÅÇÐÅÍÈÅÌ,
À ÒÎ È Â ÓÃÎËÎÂÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ; ×ÒÎ ËÞÁÎÂÜ - ÝÒÎ ÍÈ Â ÊÀÊÎÉ ÌÅÐÅ ÍÅ ÂÇÄÎÕÈ  ÍÀ
ÑÊÀÌÅÉÊÅ È ÓÆ, ÂÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÍÅ ÏÐÎÃÓËÊÈ ÏÐÈ ËÓÍÅ...
     ÿ ÑÅË ÇÀ ÑÒÎË, ÎÒÊÓÏÎÐÈË ÁÓÒÛËÊÓ ÍÀÐÇÀÍÀ È ÑÏÐÎÑÈË, Î ×ÅÌ ÈÄÅÒ  ÐÅ×Ü.
âÛßÑÍÈËÎÑÜ,  ×ÒÎ  ÒÎÂÀÐÈÙ  ãÎËÛÉ,  ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÎÐ  ÎÏÛÒÍÛÉ,  ÈÑÊÓØÅÍÍÛÉ   Â
ÏÐÈÍÖÈÏÅ "ÄÎÂÅÐßÉ, ÍÎ ÏÐÎÂÅÐßÉ",  ÍÀÂÅË  ÑÏÐÀÂÊÈ  Î  ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÅ  îÉÐÅ-îÉÐÅ
ð.ï., È ÑÂÅÄÅÍÈß Î ÑÅÌÅÉÍÎÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÈ  ÝÒÎÃÎ  ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ  ÎÊÀÇÀËÈÑÜ  ÑÒÎËÜ
ÍÅÁËÀÃÎÏÐÈßÒÍÛÌÈ, ×ÒÎ ÒÎÂÀÐÈÙ ãÎËÛÉ ÌÍÅÍÈÅÌ ÏÎËÎÆÈË: ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ  îÉÐÓ-îÉÐÓ
ð.ï. ÂÏÐÅÄÜ ÍÀ ÏÎÐÎÃ ÍÅ ÏÓÑÊÀÒÜ  È  ÎÒ  ÓÕÀÆÈÂÀÍÈß  È  ÈÍÛÕ  ÌÀÒÐÈÌÎÍÈÉ  Â
ÎÒÍÎØÅÍÈÈ ÒÎÂÀÐÈÙÀ èÐÈÍÛ ÎÒÑÒÐÀÍÈÒÜ, À ÒÎÂÀÐÈÙÓ èÐÈÍÅ ÎÁúßÂÈÒÜ  ÂÛÃÎÂÎÐ  È
ÏÐÅÄËÎÆÈÒÜ ÅÉ Â  ÄÈÑÖÈÏËÈÍÀÐÍÎÌ  ÏÎÐßÄÊÅ  ÇÀÁÛÒÜ  È  ÄÓÌÀÒÜ  ÎÁ  ÓÊÀÇÀÍÍÎÌ
ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÅ  îÉÐÅ-îÉÐÅ  ð.ï.  âÛßÑÍÈËÎÑÜ  ÄÀËÅÅ,  ×ÒÎ  Ê   ÎÒÑÒÐÀÍÅÍÈÞ   ÎÒ
ÌÀÒÐÈÌÎÍÈÉ  ÑÒÀÐØÈÉ  ÈÇ  ÌÀÃÈÑÒÐÎÂ  ÎÒÍÅÑÑß   ËÅÃÊÎ,   ÅÑËÈ   ÍÅ   ÑÊÀÇÀÒÜ
ËÅÃÊÎÌÛÑËÅÍÍÎ,  ÍÎ  ÌÓ×ÀÅÒÑß  ÒÅÏÅÐÜ  ÂÏÎËÍÅ  ÎÁÎÑÍÎÂÀÍÍÛÌ  ÑÒÐÀÕÎÌ,   ×ÒÎ
ÎÐÃÂÛÂÎÄÛ ÎÒÑÒÐÀÍÅÍÈÅÌ ÍÅ  ÇÀÊÎÍ×ÈËÈÑÜ  È  ÂÅÑÜÌÀ  ÂÎÇÌÎÆÅÍ  ÍÅÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ
ÇÀÊÓËÈÑÍÛÉ ÑÃÎÂÎÐ ÌÅÆÄÓ ÌÅÑÒÍÎÉ ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈÅÉ Â ËÈÖÅ  ÒÎÂÀÐÈÙÀ  ãÎËÎÃÎ  È
òÐÎÉÊÎÉ Â ËÈÖÅ ÒÎÂÀÐÈÙÀ âÓÍÞÊÎÂÀ Î ÍÅÂÈÄÀÍÈÈ  ÒÎÂÀÐÈÙÅÌ  îÉÐÎÉ-îÉÐÎÉ  ð.ï.
ÑÏÐÓÒÀ ñÏÈÐÈÄÎÍÀ ÊÀÊ ÑÂÎÈÕ ÓØÅÉ ÁÅÇ ÇÅÐÊÀËÀ.  êÎÐÎ×Å  ÃÎÂÎÐß,  ÑÒÀÐØÈÉ  ÈÇ
ÌÀÃÈÑÒÐÎÂ ÏÎÒÅÐÏÅË ÑÎÊÐÓØÈÒÅËÜÍÎÅ ÏÎÐÀÆÅÍÈÅ È  ÁÛË  ÎÒÁÐÎØÅÍ  ÍÀ  ÈÑÕÎÄÍÛÅ
ÐÓÁÅÆÈ.
     íÅ ÌÅÍÅÅ ÐÅØÈÒÅËÜÍÎÅ ÏÎÐÀÆÅÍÈÅ, ÊÀÊ  ÎÊÀÇÀËÎÑÜ,  ÏÎÒÅÐÏÅË  È  ÃÐÓÁÛÉ,
ÒÅÌÍÛÉ, ÓÃÎËÎÂÍÛÉ âÈÊÒÎÐ êÎÐÍÅÅÂ.  íÈ×ÅÃÎ,  ÊÐÎÌÅ  ÑÅÐÛÕ  È  ×ÅÐÍÛÕ  ÑËÎÂ,
ÂÛÒßÍÓÒÜ ÈÇ ÍÅÃÎ ÍÅ ÏÎËÓ×ÀËÎÑÜ,  ÍÎ  ÑÀÌÈ  ÇÀ  ÑÅÁß  ÃÎÂÎÐÈËÈ,  ÂÎ-ÏÅÐÂÛÕ,
ÇÍÀÊÎÌÛÉ ÁÈÄÎÍ Ñ æÈÄÊÈÌ ÏÐÈØÅËÜÖÅÌ, ÑÒÎßÙÈÉ Â ÓÃËÓ È ÃÎÒÎÂÛÉ Ê ÂÎÇÂÐÀÒÓ  Â
ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÎÂÎ ËÎÍÎ, À ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ, ÊÐÀÉÍÅ ÓÃÍÅÒÅÍÍÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ÄÓÕÀ ÒÅÌÍÎÃÎ È
ÓÃÎËÎÂÍÎÃÎ  êÎÐÍÅÅÂÀ,  ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÓÞÙÅÅ   Î   ÏÅÐÅÆÈÂÀÅÌÎÉ   ÈÌ   ÓÆÀÑÍÎÉ
ÍÐÀÂÑÒÂÅÍÍÎÉ  ÒÐÀÃÅÄÈÈ.  ìÎÆÍÎ  ÁÛËÎ  ÒÎËÜÊÎ  ÄÎÃÀÄÛÂÀÒÜÑß,   ×ÒÎ   ÈÌÅÍÍÎ
ÏÐÎÈÇÎØËÎ, È  ÌÛÑËÅÍÍÎÌÓ  ÂÇÎÐÓ  ßÂËßËÈÑÜ  ÒÎÃÄÀ  ÂÅËÈÊÈÅ:  ÃÐÓÑÒÍÛÉ  æÈÀÍ
æÈÀÊÎÌÎ, ÓÊÎÐÈÇÍÅÍÍÛÉ ôÅÄÎÐ ñÈÌÅÎÍÎÂÈ× È ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÎ-ÁÐÅÇÃËÈÂÛÉ  êÐÈÑÒÎÁÀËÜ
õÓÍÒÀ, ÏÐÎÈÇÍÎÑßÙÈÅ  ÏÅÐÅÄ  ÏÎÍÈÊØÈÌ  êÎÐÍÅÅÂÛÌ  ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ÂÎËØÅÁÍÎÉ  ÑÈËÛ
ÑËÎÂÀ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÀÌ ÍÅ ÄÀÍÎ ÁÛËÎ ÓÑËÛØÀÒÜ (È ÑËÀÂÀ ÁÎÃÓ!).
     â ÎÒËÈ×ÈÅ ÎÒ ÄÂÓÕ ÑÂÎÈÕ ÑÎÁÐÀÒÜÅÂ-ÌÀÃÈÑÒÐΠýÄÈÊ àÌÏÅÐßÍ ÍÅ ÏÐÈÇÍÀÂÀË
ÑÅÁß ÏÎÒÅÐÏÅÂØÈÌ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎÅ ÏÎÐÀÆÅÍÈÅ.  îÄÍÀÊÎ  ÒÎ,  ×ÅÌÓ  ÎÍ  ÎÊÀÇÀËÑß
ÑÅÃÎÄÍß  ÑÂÈÄÅÒÅËÅÌ  -  ÇÂÅÐÑÊÎÅ  ÈÇÁÈÅÍÈÅ   êËÎÏÀ   ãÎÂÎÐÓÍÀ,   ÁÅÇÄÀÐÍÎÅ
ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÍÈÅ ÄÅËÀ ÇÀÐÀÇÛ  ëÈÇÊÈ  È  ÐÅØÈÒÅËÜÍÀß  ÐÀÑÏÐÀÂÀ  ÑÎ  ÇËÎÑ×ÀÑÒÍÛÌ
êÎÐÎÂÜÈÌ  âßÇËÎÌ,  -  ÈÇÐßÄÍÎ  ÏÎÒÐÅÏÀËÎ  ÅÃÎ  ÎÏÒÈÌÈÇÌ.  ðÅØÅÍÈÅ  ÆÅ   ÏÎ
ÇÀÊÎËÄÎÂÀÍÍÎÌÓ ÌÅÑÒÓ, ÏÐÈÍßÒÎÅ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÑËÅ ÎÄÍÎÃÎ ÈÇ ËÓ×ØÈÕ  ýÄÈÊÎÂÛÕ
ÏÑÈÕÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÝÒÞÄÎÂ, ÏÎÂÅÐÃËÎ ÅÃÎ Â ÏÀÍÈÊÓ. ñËÅÄÎÂÀËÎ ÑÅÐÜÅÇÍÎ ÏÎÄÓÌÀÒÜ
Î  ÑÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎÑÒÈ  ÌÅÒÎÄÎÂ  ÏÎÇÈÒÈÂÍÎÉ  ÐÅÌÎÐÀËÈÇÀÖÈÈ  Â   ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÈ   Ê
ÍÅÓßÇÂÈÌÎÉ òÐÎÉÊÅ.
     ÿ ÇÀÊÓÐÈË ÑÈÃÀÐÅÒÓ È, ÏÅÐÅÑÒÀÂ ÑÎÏÐÎÒÈÂËßÒÜÑß, Ñ ÃÎËÎÂÎÉ ÏÎÃÐÓÇÈËÑß Â
ÂÎËÍÛ ÌÅËÀÍÕÎËÈÈ, ÇÀÒÎÏÈÂØÅÉ ÍÎÌÅÐ. ìÍÅ ÁÛËÎ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ßÑÍÎ, ×ÒÎ  ÔÎÐÒÓÍÀ
ÏÎÂÅÐÍÓËÀ Ê ÍÀÌ ÑÂÎÞ ÑÏÈÍÓ.
     - óÂÛ ÌÍÅ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÂÄÐÓà ïÀÍÓÐÃ, ÃÐÓÑÒÍÎ  ÇÂßÊÍÓ  ÁÓÁÅÍÖÀÌÈ.  -
çÄÅÑÜ ÏÅ×ÀËÜÍÎ, ÊÀÊ Â ÑÊÎÐÁÍÎÌ ÄÎÌÅ; ÇÄÅÑÜ ÓÍÛËÎ, ÊÀÊ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ; À  ÂÅÄÜ
ÂÀÌ ÅÙÅ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÀ ÈÑÒÎÐÈß ÁËÀÆÅÍÍÎÃÎ àÊÀÊÈß! âÛ ÅÙÅ ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ, ×ÒÎ àÊÀÊÈÉ
ÁÛË ÏÎÑËÓØÍÈÊÎÌ Ó ÎÄÍÎÃÎ ÂÅÑÜÌÀ ÑÓÐÎÂÎÃÎ ÈÍÎÊÀ. ýÒÎÒ ×ÅÐÍÎÐßÑÍÈÊ  ÂÑß×ÅÑÊÈ
ÒÅÐÇÀË àÊÀÊÈß ÑËÎÂÎÌ È ÆÅÇËÎÌ, ÄÀÁÛ ÑÌÈÐÈÒÜ ÅÃÎ ÄÓÕ È ÓÌÅÐÒÂÈÒÜ ÅÃÎ ÏËÎÒÜ.
îÄÍÀÊÎ, ÏÎÑÊÎËÜÊÓ àÊÀÊÈÉ, ÑÓÙÅÑÒÂÎ  ÊÐÀÉÍÅ  ÍÅÇËÎÁÈÂÎÅ,  ÑÍÎÑÈË  ÐÓÃÀÍÜ  È
ÏÎÁÎÈ  ÁÅÇ  ÅÄÈÍÎÃÎ  ÑÒÎÍÀ  È  ÆÀËÎÁÛ,  ÈÍÎÊ  ÝÒÎÒ,  ÊÀÊ  ×ÀÑÒÎ  ÁÛÂÀÅÒ  Ñ
ÑÀÄÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÌÈ  ÍÀÒÓÐÀÌÈ,  ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ  ÐÀÑÏÀËÈËÑß  È  ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ  ÄËß  ÑÅÁß
ÏÅÐÅÌÅÍÈË ÖÅËÜ ÑÂÎÈÕ  ÆÅÑÒÎÊÈÕ  ÓÏÐÀÆÍÅÍÈÉ.  òÅÏÅÐÜ  ÎÍ  ÏÐÈÏÅÊÀË  àÊÀÊÈß,
ÑÒÐÅÌßÑÜ ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË ÑÏÐÎÂÎÖÈÐÎÂÀÒÜ  ÁÅÄÍßÃÓ  ÍÀ  ÁÓÍÒ  ÈËÈ  ÕÎÒß  ÁÛ  ÍÀ
ÏÐÎÑÜÁÓ Î ÏÎÙÀÄÅ. è ÍÅ ÏÐÅÓÑÏÅË  ÂÅÄÜ!  ïËÅÒÜ  ÑËÎÌÀËÀÑÜ  ÐÀÍÜØÅ  ÄÓÕÀ,  È
àÊÀÊÈÉ Â ÁÎÇÅ ÏÎ×ÈË. è ÂÎÒ, ÑÒÎß ÍÀÄ ÐÀÑÊÐÛÒÛÌ ÃÐÎÁÎÌ È  ÃËßÄß    ÌÅÐÒÂÎÅ
ËÈÖÎ, ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÍÛÉ ÈÍÎÊ Â ÇËÎÁÅ È ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÈÈ  ÄÓÌÀË:  "óØÅË-ÒÀÊÈ...  íÅ
ÏÎÂÅÇËÎ... íÀÄÎ ÆÅ, ÊÀÊÀß ÑÊÎÒÈÍÀ  ÏÎÏÀËÀÑÜ  ÓÏÐßÌÀß!"  êÀÊ  ÂÄÐÓà  àÊÀÊÈÉ
ÎÒÊÐÛË ÎÄÈÍ ÃËÀÇ È ÒÎÐÆÅÑÒÂÓÞÙÅ ÏÎÊÀÇÀË ÈÍÎÊÓ ÄËÈÍÍÛÉ ßÇÛÊ...
     - ÷ÅÃÎ ÍÀÄÎ? - ÕÌÓÐÎ ÑÏÐÎÑÈË ïÀÍÓÐÃÀ ÃÐÓÁÛÉ êÎÐÍÅÅÂ. - ÷ÅÃÎ ÂÛ  ÇÄÅÑÜ
ÂÑÅ ÂÐÅÌß ØËßÅÒÅÑÜ?
     - âÈÒÜÊÀ, - ÑÊÀÇÀË ß, - ÝÒÎ ÆÅ ïÀÍÓÐÃ...
     - íÓ È ×ÒÎ? øËßÞÒÑß ÒÓÒ ÂÑßÊÈÅ ØÓÒÛ  ÃÎÐÎÕÎÂÛÅ,  ÓØÈ  ÐÀÇÂÅØÈÂÀÞÒ  ÏÎ
×ÓÆÈÌ ÄÎÌÀÌ... - îÍ ÑÕÂÀÒÈË ÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ  ïÀÍÓÐÃÎÌ  ÊÎËÏÀÊ  Ñ  ÁÓÁÅÍÖÀÌÈ  È
ÂÛØÂÛÐÍÓË Â ÎÊÍÎ.
     - ó ÒÎÂÀÐÈÙÀ êÎËÓÍÀ ÒÎÆÅ ÅÑÒÜ ÂÇÐÎÑËÀß ÄÎ×ÊÀ, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ  ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË
ðÎÌÀÍ, ÍÎ êÎÐÍÅÅ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ Ñ ÒÀÊÈÌ  ÏÐÅÇÐÅÍÈÅÌ,  ×ÒÎ  ÑÒÀÐØÈÉ  ÈÇ
ÌÀÃÈÑÒÐΠÒÎËÜÊÎ ÐÓÊÎÉ ÌÀÕÍÓË, ÑÅË È ÏÐÈÍßËÑß  ÑÒÀÑÊÈÂÀÒÜ  ÌÀÒÐÈÌÎÍÈÀËÜÍÛÅ
ÊÐÅÌÎÂÛÅ ÁÐÞÊÈ. òÎÃÄÀ ýÄÈÊ ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ  ÎÁúßÂÈË,  ×ÒÎ  ÍÀÌ  ÎÑÒÀÅÒÑß  ÎÄÍÎ:
ÎÁÐÀÒÈÒÜÑß Â ÂÛÑØÈÅ  ÈÍÑÒÀÍÖÈÈ.  îÍ,  ýÄÈÊ,  ÍÅ  Ñ×ÈÒÀÅÒ,  ÏÐÀÂÄÀ,  òÐÎÉÊÓ
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÓÆ ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎÉ È ÁÓÄÅÒ ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜ ÑÂÎÈ ÏÎÏÛÒÊÈ ÐÅÌÎÐÀËÈÇÀÖÈÈ  È
ÄÀËÅÅ, ÍÎ ÒÎËÊÎÂÎ ÑÎÑÒÀÂËÅÍÍÀß È ÐÀÇÓÌÍÎ ÎÁÎÑÍÎÂÀÍÍÀß  ÄÎÊËÀÄÍÀß  ÇÀÏÈÑÊÀ,
ÏÎ-ÄÅËÎÂÎÌÓ ÊÐÈÒÈÊÓÞÙÀß ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜ òÐÎÉÊÈ, ÁÓÄÓ×È ÍÀÏÐÀÂËÅÍÀ ÏÎ  ÂÅÐÍÎÌÓ
ÀÄÐÅÑÓ, ÌÎÆÅÒ  ÂÛÇÂÀÒÜ  ÆÅËÀÒÅËÜÍÛÅ  ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈß.  ýÄÈÊÓ  ÂÎÇÐÀÇÈË  ðÎÌÀÍ,
ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÈÇÓ×ÈÂØÈÉ ÂÑÅ ÒÀÊÎÃÎ ÐÎÄÀ ÂÕÎÄÛ È ÂÛÕÎÄÛ. îÍ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÍÈÊÀÊÀß
"ÒÅËÅÃÀ" ÍÅ ÑÏÎÑÎÁÍÀ ÂÛÇÂÀÒÜ ÆÅËÀÒÅËÜÍÛÅ ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈß, ÈÁÎ ÏÎÏÀÄÅÒ ÎÍÀ ËÈÁÎ
Ê  ÒÎÂÀÐÈÙÓ  ãÎËÎÌÓ,  ÄÓÕÎÂÍÀß  ÁËÈÇÎÑÒÜ  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  Ê  ÒÎÂÀÐÈÙÓ   âÓÍÞÊÎÂÓ
Î×ÅÂÈÄÍÀ, ËÈÁÎ  Ê  ÒÎÂÀÐÈÙÓ  êÎËÓÍÓ,  ÄËß  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÀÂÒÎÐÈÒÅÒ  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀ
âÛÁÅÃÀËËÛ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÂÅÑÎÌ, ÍÅÆÅËÈ ÀÂÒÎÐÈÒÅÒ ÌÀÃÈÑÒÐÀ àÌÏÅÐßÍÀ,  È  ÊÎÒÎÐÛÉ,
ÊÀÊ ÄÎÁÐÎÑÎÂÅÑÒÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÍÅ ÑÎÃËÀÑÈÒÑß  ÂÛÑÒÓÏÀÒÜ  ÀÐÁÈÒÐÎÌ    ÍÀÓ×ÍÎÌ
ÑÏÎÐÅ. òÀÊ ×ÒÎ Â ËÓ×ØÅÌ ÑËÓ×ÀÅ "ÒÅËÅÃÀ" ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÈÇÌÅÍÈÒ, À    ÕÓÄØÅÌ  -
ÍÀÑÒÐÎÈÒ òÐÎÉÊÓ ÍÀ ÌÑÒÈÒÅËÜÍÛÉ ÎÁÐÀÇ ÌÛÑËÈ.
     ýÒÎ  ÁÛËÎ  ÏÎÕÎÆÅ  ÍÀ  ÏÐÀÂÄÓ,  È  êÎÐÍÅÅ  ÏÐÅÄËÎÆÈË  ÍÅÉÒÐÀËÈÇÎÂÀÒÜ
âÛÁÅÃÀËËÓ Â ÍÀÄÅÆÄÅ, ×ÒÎ ÍÎÂÛÉ  ÍÀÓ×ÍÛÉ  ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ  ÎÊÀÆÅÒÑß  ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÌ
×ÅËÎÂÅÊÎÌ. âÈÒÜÊÈÍÎ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÍÀÌ  ÍÅßÑÍÛÌ.  íÅÏÎÍßÒÍÎ  ÁÛËÎ,
×ÒÎ êÎÐÍÅÅ  ÈÌÅÅÒ    ÂÈÄÓ  ÏÎÄ  ÑËÎÂÎÌ  "ÍÅÉÒÐÀËÈÇÎÂÀÒÜ"  È  ÏÎ×ÅÌÓ  ÝÒÀ
ÍÅÉÒÐÀËÈÇÀÖÈß ÏÐÈÂÅÄÅÒ Ê ÏÎßÂËÅÍÈÞ ÍÎÂÎÃÎ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÀ. âÏÐÎ×ÅÌ, êÎÐÍÅÅ Ñ
ÂÎÇÌÓÙÅÍÈÅÌ È ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ  ÃÐÓÁÎ  ÎÒÂÅÐà  ÍÀØÈ  ÏÎÄÎÇÐÅÍÈß  È  ÑÊÀÇÀË,  ×ÒÎ
ÈÌÅÅÒÑß Â ÂÈÄÓ ËÈØÜ ÊÀÌÏÀÍÈß  ÏÎ  ÑÈÑÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÌÓ  ÑÏÀÈÂÀÍÈÞ  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀ,
ÊÎÒÎÐÓÞ ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÇ ÍÀÑ ÐÀÇÂÅÐÍÅÒ. ðÀÇÈÊÀ ÄÂÀ ÏÐÈÏÎËÇÅÒ Ê  ÇÀÑÅÄÀÍÈÞ  ÍÀ
ÁÐÎÂßÕ, ÑÊÀÇÀË âÈÒÜÊÀ, ÅÃÎ  È  ÏÎÏÐÓÒ.  ìÛ  ÁÛËÈ  ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÛ.  â  ÂÛÑØÅÉ
ÑÒÅÏÅÍÈ ÑÎÌÍÈÒÅËÜÍÛÌ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßËÎÑÜ, ×ÒÎÁÛ ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÇ ÍÀÑ Â ÎÒÄÅËÜÍÎÑÒÈ
ÈËÈ ÄÀÆÅ ÂÑÅ ÌÛ ÂÌÅÑÒÅ ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÁÛËÈ ÁÛ ÇÀ ÏÈÐØÅÑÒÂÅÍÍÛÌ ÑÒÎËÎÌ  ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ
âÛÁÅÃÀËËÓ ÍÀ ÁÐÎÂÈ. êÈØÊÀ Ó ÍÀÑ ÁÛËÀ ÒÎÍÊÀ, ÑËÀÁÛ ÌÛ ÁÛËÈ Â ÊÎËÅÍÊÀÕ, È ÍÅ
ÕÂÀÒÀËÎ Ó ÍÀÑ ÄËß ÒÀÊÎÉ ÊÀÌÏÀÍÈÈ ÏÎÐÎÕÓ.
     ÿ ÏÐÅÄËÎÆÈË ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÜ ÄÓÁËÈ  ÂÑÅÕ  ÝÊÑÏÎÍÀÒÎÂ,  Â  ÊÎÒÎÐÛÕ  ÌÛ  ÁÛËÈ
ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÛ, È ÏÎÄÑÓÍÓÒÜ ÈÕ òÐÎÉÊÅ ÂÌÅÑÒÎ ÎÐÈÃÈÍÀËÎÂ. ìÍÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ
ÝÒÎ  ÏÎÇÂÎËÈÒ  ÍÀÌ  ÂÛÈÃÐÀÒÜ  ÂÐÅÌß,  À  ÒÀÌ,  ÃËßÄÈØÜ,  ÌÛ  ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ  È
ÏÐÈÄÓÌÀÅÌ.  ìÎÅ  ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ   ÁÛËÎ   ÎÒÂÅÐÃÍÓÒÎ   -   ÊÀÊ   ÏÀËËÈÀÒÈÂÍÎÅ,
ÎÏÏÎÐÒÓÍÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÅ, ÄÓÐÍÎ ÏÀÕÍÓÙÅÅ È Ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÍÅ ÑÂÎÄßÙÅÅ ÄÅËÎ Ñ  ÌÅÐÒÂÎÉ
ÒÎ×ÊÈ. òÎÃÄÀ,  Ñ  ÃÎÐß,  ß  ÏÐÅÄËÎÆÈË  ÑÎÇÄÀÒÜ  ÄÓÁËÈÊÀÒÛ  ×ËÅÍΠ òÐÎÉÊÈ.
ìÀÃÈÑÒÐÛ ÓÄÈÂÈËÈÑÜ. áÛËÈ ÇÀÄÀÍÛ ÂÎÏÐÎÑÛ. ÿ ÍÅ ÇÍÀË, ÇÀ×ÅÌ ß ÝÒÎ ÏÐÅÄËÎÆÈË.
ó ÌÅÍß ÍÅ ÁÛËÎ ÍÈÊÀÊÈÕ ÎÑÍÎÂÀÍÈÉ ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÒÜ, ÁÓÄÒÎ øÅÑÒÅÐÊÀ ÁÓÄÅÒ  ËÓ×ØÅ
òÐÎÉÊÈ. ÿ ÑÊÀÇÀË ÝÒÎ ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ, ÎÒ  ÎÒ×ÀßÍÈß,  È  êÎÐÍÅÅ  ÇÀÑÒÀÂÈË  ÌÅÍß
ÏÐÈÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ ÕÎÒß ß  È  ÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÓÞ  ÈÍÎÃÄÀ  ÑËÓ×ÀÉÍÛÅ  ÎÇÀÐÅÍÈß,  ÍÎ  Â
ÑÓÙÍÎÑÒÈ ÑÂÎÅÉ ß ÊÀÊ ÁÛË ÄÓÐÀÊÎÌ, ÒÀÊ È ÎÑÒÀËÑß.
     òÓÒ Â  ÐÀÇÃÎÂÎÐ  ÑÍÎÂÀ  ÂÌÅØÀËÑß  ïÀÍÓÐà  È  ÂÍÅÑ  ÑÂÎÅ  ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ,
ÑÔÎÐÌÓËÈÐÎÂÀÍÍÎÅ Â ÂÈÄÅ ÏÐÈÒ×È Î ÒÎÌ, ÊÀÊ ÍÅÊÈÉ òÀÂÐÈÉ  þÁÅËËÈÉ  ÎÑÒÀÍÎÂÈË
ÍÀ ÓËÈÖÅ ÓÁÈÉÖÓ ÄÂÓÕÑÎÒ ÄÂÀÄÖÀÒÈ ÏßÒÈ ÑÅÍÀÒÎÐÎÂ  ÊÎÍÑÓËÀ  ôÓËÜÂÈß,  ÑÄÅËÀË
ÅÌÓ ÂÛÃÎÂÎÐ È Â ÇÍÀÊ ÏÐÎÒÅÑÒÀ ÏÐÎÒÈÂ ÏÎÇÎÐÍÎÉ ÁÎÉÍÈ ÇÀÊÎËÎË ÑÅÁß ÊÈÍÆÀËÎÌ.
íÅÊÎÒÎÐÛÌ ÊÀÆÅÒÑß, ×ÒÎ òÀÂÐÈÉ þÁÅËËÈÉ -  ÃÅÐÎÉ,  ÇÀÊËÞ×ÈË  ïÀÍÓÐÃ,  ÍÎ  ÍÀ
ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÎÍ ÒÎÆÅ ÄÓÐÀÊ: ÇÀ×ÅÌ  ÓÁÈÂÀÒÜ  ÑÅÁß,  ×ÅÑÒÍÎÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ÅÑËÈ
ÈÌÅÅØÜ ÐÅÀËÜÍÓÞ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÇÀÊÎËÎÒÜ ÓÁÈÉÖÓ  ÄÂÓÕ  ÑÎÒÅÍ  ÒÂÎÈÕ  ÄÐÓÇÅÉ  È
ÇÍÀÊÎÌÛÕ? ìÛ ÎÁÄÓÌÀËÈ ÈÄÅÞ, ÇÀËÎÆÅÍÍÓÞ Â ÝÒÎÉ ÏÐÈÒ×Å, È ÎÒÊÀÇÀËÈÑÜ ÎÒ ÍÅÅ,
ÏÐÈ×ÅÌ êÎÐÍÅÅ ÇÀßÂÈË, ×ÒÎ ÄÎÂÎËÜÍÎ Ñ ÍÀÑ ÓÃÎËÎÂÙÈÍÛ.
     èÑÒÎ×ÍÈÊ ÈÄÅÉ ÈÑÑßÊÀË  ÍÀ  ÃËÀÇÀÕ.  ïÎÑËÅÄÍÞÞ  ÏÎÏÛÒÊÓ  ÑÄÅËÀË  ýÄÈÊ,
ÏÐÅÄËÎÆÈÂØÈÉ Â ÇÍÀÊ ÏÐÎÒÅÑÒÀ ÎÁËÈÒÜ ÁÅÍÇÈÍÎÌ È ÑÆÅ×Ü ÍÀ  ÃËÀÇÀÕ  Ó  òÐÎÉÊÈ
ÑÂÎÅÃÎ  ÄÓÁËß.  ðÎÌÀÍ  ÓÑÎÌÍÈËÑß    ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÈ  ÒÀÊÎÃÎ  ÆÅÑÒÀ,  È  ÎÍÈ
ÁÛÑÒÐÅÍÜÊÎ ÏÐÎÈÃÐÀËÈ ÈÄÅÞ ÍÀ ÌÎÄÅËßÕ. åÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ,  ðÎÌÀÍ  ÎÊÀÇÀËÑß  ÏÐÀÂ.
êÎÃÄÀ ÌÎÄÅËÜ ÄÓÁËß ÂÑÏÛÕÍÓËÀ, ÌÎÄÅËÜ  ëÀÂÐÀ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×À  ÎÒÐÅÀÃÈÐÎÂÀËÀ  ÍÀ
ÏÐÎÈÑØÅÑÒÂÈÅ ÑÒÀÍÄÀÐÒÍÛÌ ÂÛÑÊÀÇÛÂÀÍÈÅÌ: "çÀÒÐÓÄÍÅÍÈÅ? òÎÂÀÐÈÙ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ,
ÓÑÒÐÀÍÈÒÅ". è ÌÎÄÅËÜ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÀ, ÏÎÂÀËÈÂ ÍÀ ÏÎË  ÃÎÐßÙÓÞ  ÌÎÄÅËÜ  ÄÓÁËß,
ÇÀÒÎÏÒÀËÀ ÅÅ ÍÎÃÀÌÈ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÎÃÍÅÌ. áÎËÜØÅ ÈÄÅÉ ÍÅ ÁÛËÎ, ÍÎ ÇÀÒÎ  ÏÎÇÂÎÍÈË
ÒÅËÅÔÎÍ. ÿ ÑÍßË ÒÐÓÁÊÓ.
     -  ïÐÎÔÅÑÑÎÐÀ  ïÐÈÂÀËÎÂÀ  àËÅÊÑÀÍÄÐÀ  èÂÀÍÎÂÈ×À  ÌÎÆÍÎ   ÏÎÇÂÀÒÜ?   -
ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ÄÎ ÒÎØÍÎÒÛ ÇÍÀÊÎÌÛÉ ÄÐÅÁÅÇÆÀÙÈÉ ÃÎËÎÑ.
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ß. - ñËÓØÀÞ ÂÀÑ, ÒÎÂÀÐÈÙ ìÀØÊÈÍ.
     - òÀÊ ×ÒÎ ÐÀÇÐÅØÈÒÅ ÄÎËÎÆÈÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ýÄÅËÜÂÅÉÑ, - ×ÒÎ ÓÊÀÇÀÍÈß ÂÀØÈ
ß ÂÛÏÎËÍÈË Â ÒÎ×ÍÎÑÒÈ. äÂÅ ÑÒÐÀÍÈÖÛ ÓÆÅ ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÀË. íÎ ÂÎÒ ÁÅÄÀ  ÊÀÊÀß...
íÅ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ ÒÀÌ ÈÄÅÒ... ó ÌÅÍß Â ÀÃÐÅÃÀÒÅ ÒÀÊÈÕ ÁÓÊÂ È ÍÅÒÓ. èÍÎÑÒÐÀÍÍÛÅ,
ÂÈÄÀÒÜ... èÕ ÏÅ×ÀÒÀÒÜ, ÈËÈ ÊÀÊ?
     - à! - ÑÊÀÇÀË ß, ÄÎÃÀÄÀÂØÈÑÜ, ×ÒÎ ÐÅ×Ü ÈÄÅÒ Î ËÀÒÈÍÑÊÈÕ ÍÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈßÕ
ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÆÈÂÎÒÍÛÕ. - îÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÏÅ×ÀÒÀÒÜ!
     - à ÅÆÅËÈ Â ÅÌ ÝÒÈÕ ÁÓÊÂ ÍÅÒÓ?
     -  òÎÃÄÀ  ÑÐÈÑÎÂÛÂÀÉÒÅ  ÐÓÊÎÉ...  î×ÅÍÜ  ÕÎÐÎØÎ!  àÃÐÅÃÀÒ  ÇÀÎÄÍÎ   È
ÑÐÈÑÎÂÛÂÀÒÜ ÍÀÓ×ÈÒÑß... äÅÉÑÒÂÓÉÒÅ, ÄÅÉÑÒÂÓÉÒÅ!
     ÿ ÏÎÂÅÑÈË ÒÐÓÁÊÓ,  È  Ó  ÌÅÍß  ÄÀÆÅ  ÍÀ  ÑÅÐÄÖÅ  ÏÎÒÅÏËÅËÎ,  ÊÎÃÄÀ  ß
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈË ÑÅÁÅ, ÊÀÊ ÍÀÑÒÛÐÍÛÉ ýÄÅËÜÂÅÉÑ, ÂÌÅÑÒÎ ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÏÓÒÀÒÜÑß  ÏÎÄ
ÍÎÃÀÌÈ, ÊËßÍ×ÈÒÜ ÏÐÈÊÀÇÛ È ÌÓ×ÈÒÜ ÌÅÍß ÑÂÎÅÉ ÃËÓÏÎÑÒÜÞ, ÌÈÐÍÎ  ÑÈÄÈÒ  ÑÅÁÅ
ÇÀ  "ÐÅÌÈÍÃÒÎÍÎÌ",  ÊÎËÎÒÈÒ  ÏÎ  ÊËÀÂÈØÀÌ  È,  ÂÛÑÓÍÓ  ßÇÛÊ,  ÑÐÈÑÎÂÛÂÀÅÒ
ËÀÒÈÍÑÊÈÅ ÁÓÊÂÛ. è ÅÙÅ ÄÎËÃÎ ÁÓÄÅÒ ÊÎËÎÒÈÒÜ  È  ÑÐÈÑÎÂÛÂÀÒÜ,  À  ÊÎÃÄÀ  ÌÛ
ÏÎÊÎÍ×ÈÌ Ñ áÐÅÌÎÌ, ÒÎ ÂÎÇÜÌÅÌ ÑÍÀ×ÀËÀ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÒÎÌΠ ÷ÀÐËÇÀ  äÈÊÊÅÍÑÀ,  À
ÇÀÒÅÌ, ÏÎÌÎËßÑÜ,  ÏÐÈÌÅÌÑß  ÇÀ  ÄÅÂßÍÎÑÒÎÒÎÌÍÎÅ  ÑÎÁÐÀÍÈÅ  ÑÎ×ÈÍÅÍÈÉ  ëÜÂÀ
íÈÊÎËÀÅÂÈ×À ÑÎ ÂÑÅÌÈ  ÏÈÑÜÌÀÌÈ,  ÑÒÀÒÜßÌÈ,  ÇÀÌÅÒÊÀÌÈ  È  ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈßÌÈ...
íÅ-ÅÒ, âÈÒÜÊÀ ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÏÐÀÂ, ÍÅ ÒÀÊÎÉ ÓÆ ß ÄÓÐÀÊ, ÌÍÅ ÒÎËÜÊÎ  ÂÇßÒÜÑß,  À
ÒÀÌ ÓÆ ß...
     ÿ ÒÎÐÆÅÑÒÂÓÞÙÅ ÎÃËßÄÅË ÊÈÑËÛÅ ÔÈÇÈÎÍÎÌÈÈ ÄÐÓÇÅÉ ÌÎÈÕ  È  ÒÎËÜÊÎ  ÁÛËÎ
ÑÎÁÐÀËÑß ÄËß ÏÎÄÍßÒÈß ÄÓÕÀ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ ÈÌ, ÊÀÊ ÓÌÍÛÅ ËÞÄÈ ÎÁÕÎÄßÒ  ÂÑÒÀÂØÈÅ
Ó ÍÈÕ ÍÀ ÏÓÒÈ ÏÐÅÏßÒÑÒÂÈß, ÂÎÇÂÅÄÅÍÍÛÅ ÒÓÏÎÑÒÜÞ È ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÎÌ, - ÊÀÊ ÂÄÐÓÃ
ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÅ ÐÅØÅÍÈÅ ÍÀØÅÉ ÏÐÎÁËÅÌÛ ÂÛÑÊÎ×ÈËÎ Ó ÌÅÍß ÎÒÊÓÄÀ-ÒÎ ÈÇ  ÌÎÇÆÅ×ÊÀ
È ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ ÇÀÂËÀÄÅËÎ ÑÅÐÛÌ  ÂÅÙÅÑÒÂÎÌ.  íÅÑÊÎËÜÊÎ  ÑÅÊÓÍÄ  ß  ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎ
ÈÑÊÀË ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÅØÅÍÈÅ ÎÑÅÍÈÂØÅÉ ÌÅÍß ÑÂÅÒËÎÉ ÈÄÅÈ, ÍÅ ÍÀØÅË ÅÃÎ È, ÍÅ
ÆÅËÀß ÄÀËÅÅ ÈÑÊÀÒÜ Â ÎÄÈÍÎ×ÊÓ, ÁÛÑÒÐÎ È ÍÅÑÂßÇÍÎ ÑÒÀË ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ, ÊÀÊ  ß
ÎÁÓÇÄÀË ýÄÅËÜÂÅÉÑÀ.
     ìÅÍß ÏÎÍßËÈ, ÅÄÂÀ ß ÓÏÎÌßÍÓË Î áÐÅÌÅ. ìÍÅ ÑÊÀÇÀËÈ, ×ÒÎÁÛ ß  ÇÀÌÎË×ÀË.
ìÍÅ ÑÊÀÇÀËÈ, ×ÒÎÁÛ ß ÇÀÒÊÍÓËÑß È ÍÅ ÌÅØÀË. ìÍÅ  ÑÊÀÇÀËÈ,  ×ÒÎ  ß  ÌÎËÎÄÅÖ,
ßÑÍÀß ÃÎËÎÂÀ, È ÌÍÅ ÒÓÒ ÆÅ  ÑÊÀÇÀËÈ,  ×ÒÎ  ÁÓÄÅÒ  ËÓ×ØÅ,  ÅÑËÈ  ß  ÓÉÄÓ  È
ÏÅÐÅÑÒÀÍÓ, ÊÀÊ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÎÑÅË, ÏÓÒÀÒÜÑß ÏÎÄ ÍÎÃÀÌÈ.
     - âÅ×ÍÛÉ ÄÂÈÃÀÒÅËÜ! - ÏÐÎÂÎÇÃËÀÑÈË  ðÎÌÀÍ.  -  äÅÑßÒÜ  ÇÀßÂÎÊ.  ëÓ×ØÅ
ÄÂÀÄÖÀÒÜ.
     - äÂÀÄÖÀÒÜ ÍÀ ÄÂÈÃÀÒÅËÜ ÏÅÐÂÎÃÎ ÐÎÄÀ, - ÏÎÄÕÂÀÒÈË ýÄÈÊ, - ÑÒÎËÜÊÎ  ÆÅ
ÍÀ ÄÂÈÃÀÒÅËÜ ÂÒÎÐÎÃÎ ÐÎÄÀ...
     - ðÀÇÓÌÍÛÉ ÑÅËÅÍÈÒ, - ÑÊÀÇÀË âÈÒÜÊÀ. - ýËÅÊÒÐÎÍÍÎÅ  ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ  ÄËß
ÑÏÈÐÈÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÀÁÈÍÅÒÀ...
     - äÓÕ íÀÏÎËÅÎÍÀ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ýÄÈÊ. - ÿ ÇÍÀÞ,  êÎËÎÍÈÈ ÅÑÒÜ ÄÂÅ ØÒÓÊÈ!
     - ïÎ ÏßÒÜ ÇÀßÂÎÊ ÍÀ ÊÀÆÄÓÞ...
     - äÓÕÈ - ÝÒÎ  ÁËÅÑÊ.  äÓÕ  ìÀÊÅÄÎÍÑÊÎÃÎ  -  ÐÀÇ,  ÄÓÕ  áÈÑÌÀÐÊÀ,  ÄÓÕ
÷ÈÍÃÈÑÕÀÍÀ...
     - äÓÕ àÌÏÅÐßÍÀ!
     - îÒÊÓÄÀ ÒÛ ÅÃÎ ÂÎÇÜÌÅØÜ?
     - ñÄÅËÀÅÌ!
     - ïÐÀÂÈËÜÍÎ, ÑÄÅËÀÅÌ! à ×ÒÎ ÅÙÅ ÌÎÆÍÎ ÑÄÅËÀÒÜ?
     - ïÎÄÎÆÄÈÒÅ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÌÀÍ. - ñÄÅËÀÒÜ ÌÎÆÍÎ  ÂÑÅ,  ÍÅ  ÏÐÎÏÀÄÅÌ.  íÎ
ÍÓÆÍÎ ÄÅÑßÒÜ ÒÛÑß× ÇÀßÂÎÊ, ÊÀÊ  ÌÈÍÈÌÓÌ,  À  ÝÒÎ  ÇÍÀ×ÈÒ  -  ÄÅÑßÒÜ  ÒÛÑß×
ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÍÛÕ ÏÎÄÏÈÑÅÉ, ÄÅÑßÒÜ ÒÛÑß×  ÁËÀÍÊÎÂ,  ÄÅÑßÒÜ  ÒÛÑß×  ÊÎÍÂÅÐÒÎÂ...
äÀËÅÅ, ÍÀØÀ ÏÎ×ÒÀ ÍÅ ÑÏÐÀÂÈÒÑß, ÍÀÄÎ ÅÉ ÏÎÌÎ×Ü...
     -  ÿÑÍÎ,  -  ÑÊÀÇÀË  âÈÒÜÊÀ.  -  ÿ  ÁÅÐÓ  ÍÀ  ÑÅÁß  ÇÀßÂÊÈ  ÑÎ  ÂÑÅÌÈ
ÏÐÈ×ÈÍÄÀËÀÌÈ. òÛ, ðÎÌÀÍ, ÑÒÀÐÛÉ ÔÈËÀÒÅËÈÑÒ, ÒÛ ÇÀÉÌÈÑÜ  ÏÎ×ÒÎÉ.  ýÄÈÊ,  ÒÛ
ÑÀÌÛÉ ÝÐÓÄÈÐÎÂÀÍÍÛÉ, ÑÀÄÈÑÜ È ÑÎÑÒÀÂËßÉ ÑÏÈÑÎÊ ÃËÓÏÎÑÒÅÉ.  ñÀØÊÀ...  ÷ÅÐÒ,
ÂÎÒ ÂÅÄÜ ÁÅÇÄÀÐÜ, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÓÌÅÅÒ... ëÀÄÍÎ, ÁËÀÍÊÈ ß ÒÎÆÅ ÂÎÇÜÌÓ ÍÀ  ÑÅÁß.
à ÒÛ ÇÀÁÈÐÀÉ ÏÀËÀÒÊÈ È ÊÀÒÈÑÜ Â òÈÕÓÞ çÀÂÎÄÜ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÎ×ÅÂÀÒÜ    ÝÒÎÌ
ÍÎÌÅÐÅ ÑÅÃÎÄÍß ÁÓÄÅÒ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ. è ×ÒÎÁÛ Ê ÄÅÑßÒÈ  ×ÀÑÀÌ  ÁÛËÀ  ÓÕÀ,  ÁÛËÈ
ÐÀÊÈ, ÊÎÑÒÅÐ È ÂÑÅ ÏÐÎ×ÅÅ. ïØÅË!
     îÍ ÂÛÕÂÀÒÈË ÂÎËØÅÁÍÓÞ ÏÀËÎ×ÊÓ, È ß ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÏØÅË. ÿ ÇÀÊÐÛË ÇÀ  ÑÎÁÎÉ
ÄÂÅÐÜ ÊÀÊ ÐÀÇ Â  ÒÎÒ  ÌÎÌÅÍÒ,  ÊÎÃÄÀ  Â  ÑÒÎË  ÓÄÀÐÈËÀ  ÏÅÐÂÀß  ÌÎËÍÈß.  ÿ
ØÀÐÀÕÍÓËÑß. ãÎËÎÑ  âÈÒÜÊÈ  ÐßÂÊÍÓË  ÊÀÊÎÅ-ÒÎ  ÕÀËÄÅÉÑÊÎÅ  ÑËÎÂÎ,  È  ÄÂÅÐÜ
ÈÑ×ÅÇËÀ. ïÐÅÄÎ ÌÍÎÉ ÁÛËÀ ÃËÓÕÀß ÑÒÅÍÀ.
     ÿ ÇÀÂÈÑÒËÈÂÎ ÂÇÄÎÕÍÓË È, ÁÎÐÌÎ×À: "ìÀÂÐ ÑÄÅËÀË ÑÂÎÅ ÄÅËÎ, ÌÀÂÐ  ÌÎÆÅÒ
ÓÕÎÄÈÒÜ", - ÍÀÏÐÀÂÈËÑß Â êÎËÎÍÈÞ Ê  ñÏÈÐÈÄÎÍÓ.  â  ñÏÈÐÈÄÎÍÎÂÎÌ  ÏÀÂÈËÜÎÍÅ
ÕÐÀÍÈËÎÑÜ ÍÀØÅ ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÑÍÀÐßÆÅÍÈÅ.  ÿ  ÏÎÑËÀË  ãÎÂÎÐÓÍÀ  È  ôÅÄÞ  ÇÀ
ÕËÅÁÎÌ È ÏÐÈÏÐÀÂÀÌÈ, À ÑÀÌ ÏÐÈÍßËÑß ÎÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ ÐÛÁÎËÎÂÍÛÅ  ÑÍÀÑÒÈ.  ÷ÅÐÅÇ
×ÀÑ ÂÑÅ ÁÛËÎ ÃÎÒÎÂÎ, È ÌÛ ÒÐÎÍÓËÈÑÜ Â ÏÓÒÜ.
     ÿ ÒÀÙÈË ÏÀËÀÒÊÓ, ÊÎÒÅËÎÊ, ÓÄÎ×ÊÈ È ÂÑÅ, ×ÒÎ ÁÛËÎ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÄËß  ÓÕÈ.
ôÅÄß ÒÎËÊÀË ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ ÒÀ×ÊÓ ÑÎ ñÏÈÐÈÄÎÍÎÌ È ÍÅÑ ÎÄÅßËÀ. êËÎÏ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ
ÍÅÑ  -  ÎÍ  ØÀÃÀË  ÏÎÎÄÀËÜ,  ÇÀÑÓÍÓÂ  ÐÓÊÈ  Â  ÊÀÐÌÀÍÛ,  È   ÎÑÊÎÐÁÈÒÅËÜÍÎ
ÐÀÇÃËÀÃÎËÜÑÒÂÎÂÀË  ÍÀÑ×ÅÒ  ÒÀÊ  ÍÀÇÛÂÀÅÌÛÕ  ÐÀÇÓÌÍÛÕ   ÑÓÙÅÑÒÂ,   ÊÎÒÎÐÛÅ,
ÍÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÂÅÑÜ ÑÂÎÉ ÕÂÀËÅÍÛÉ ÐÀÇÓÌ, ØÀÃÓ ÍÅ ÌÎÃÓÒ ÑÒÓÏÈÒÜ ÁÅÇ  ÏÐÎÄÓÊÒÎÂ
ÏÈÒÀÍÈß. "à ß ÂÎÒ ÂÑÅ ÌÎÅ ÍÎØÓ Ñ ÑÎÁÎÉ", - ÕÂÀÑÒËÈÂÎ ÇÀßÂËßË ÎÍ.  ñÏÈÐÈÄÎÍ
ÏÎÌÀËÊÈÂÀË ÏÎÄ ÌÎÊÐÎÉ ÌÅØÊÎÂÈÍÎÉ È ÒÎËÜÊÎ ÂÐÀÙÀË ÃËÀÇÀÌÈ.
     íÀÌ ÏÐÅÄÑÒÎßËÎ  ÏÐÎÉÒÈ  ÎÊÎËÎ  ÄÅÑßÒÈ  ÊÈËÎÌÅÒÐΠ ÄÎ  òÈÕÎÉ  çÀÂÎÄÈ,
ÏÐÅËÅÑÒÍÎÃÎ ÌÅÑÒÅ×ÊÀ ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ êÈÒÅÆÈ,  ÃÄÅ  ÌÛ  ÎÁÛ×ÍÎ  ÑÒÀÂÈËÈ  ÏÀËÀÒÊÓ,
ÐÀÇÂÎÄÈËÈ ÊÎÑÒÅÐ, ÂÀÐÈËÈ ÓÕÓ  È  ÈÃÐÀËÈ    ÁÀÄÌÈÍÒÎÍ.  äÎ  ÇÀÕÎÄÀ  ÑÎËÍÖÀ
ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ ÎÊÎËÎ ÄÂÓÕ ×ÀÑÎÂ, ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÏÎÒÎÐÀÏËÈÂÀÒÜÑß, ÍÎ ÌÛ  ÇÀÄÅÐÆÀËÈÑÜ
 êÎËÎÍÈÈ ÏÎÁÎËÒÀÒÜ Ñ ÏÐÈØÅËÜÖÅÌ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÌ.
     êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÓ  ÑÈËÜÍÎ  ÍÅ  ÏÎÂÅÇËÎ.  åÃÎ  ËÅÒÀÞÙÅÅ   ÁËÞÄÖÅ   ÑÎÂÅÐØÈËÎ
ÂÛÍÓÆÄÅÍÍÓÞ ÏÎÑÀÄÊÓ ÎÊÎËÎ  ÃÎÄÀ  ÍÀÇÀÄ.  ïÐÈ  ÏÎÑÀÄÊÅ  ÊÎÐÀÁËÜ  ÈÑÏÎÐÒÈËÑß
ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ, È ÇÀÙÈÒÍÎÅ ÑÈËÎÂÎÅ ÏÎËÅ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ  ÑÎÇÄÀËÎÑÜ  Â
ÌÎÌÅÍÒ ÏÐÈÇÅÌËÅÍÈß, ÓÁÐÀÒÜ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÓ ÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ. ïÎËÅ ÝÒÎ ÁÛËÎ  ÓÑÒÐÎÅÍÎ
ÒÀÊ, ×ÒÎ ÍÅ  ÏÐÎÏÓÑÊÀËÎ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÅÃÎ.  ñÀÌ  êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ  ÑÎ  ÑÂÎÅÉ
ÎÄÅÆÄÎÉ È Ñ ÄÅÒÀËßÌÈ ÄÂÈÃÀÒÅËß ÌÎà ÕÎÄÈÒÜ ×ÅÐÅÇ  ÑÈÐÅÍÅÂÓÞ  ÏËÅÍÊÓ    ÎÁÅ
ÑÒÎÐÎÍÛ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÅÑÏÐÅÏßÒÑÒÂÅÍÍÎ. íÎ ÑÅÌÅÉÑÒÂÎ ÏÎËÅÂÛÕ ÌÛØÅÉ,  ÑËÓ×ÀÉÍÎ
ÎÊÀÇÀÂØÅÅÑß ÍÀ ÌÅÑÒÅ ÏÎÑÀÄÊÈ, ÒÀÊ ÒÀÌ È ÎÑÒÀËÎÑÜ,  È  êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ  ÂÛÍÓÆÄÅÍ
ÁÛË ÑÊÀÐÌËÈÂÀÒÜ ÅÌÓ ÍÅÁÎÃÀÒÛÅ ÑÂÎÈ ÇÀÏÀÑÛ, ÒÀÊ ÊÀÊ  ÇÅÌÍÓÞ  ÏÈÙÓ  ÏÐÎÍÅÑÒÈ
ÏÎÄ ÇÀÙÈÒÍÛÉ ÊÎËÏÀÊ ÍÅ ÌÎà ÄÀÆÅ Â ÑÂÎÅÌ ÆÅËÓÄÊÅ.  ïÎÄ  ÊÎËÏÀÊÎÌ  ÎÊÀÇÀËÈÑÜ
ÒÀÊÆÅ ÇÀÁÛÒÛÅ ÊÅÌ-ÒÎ ÍÀ ÏÀÐÊÎÂÎÉ ÀËËÅÅ ÒÀÏÎ×ÊÈ, È ÝÒÎ ÁÛËÎ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ ÈÇ
ÇÅÌÍÛÕ ÁËÀÃ, ÎÒ ÊÎÒÎÐÎÃÎ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÓ  ÁÛËÀ  ÕÎÒÜ  ÊÀÊÀß-ÒÎ  ÏÎËÜÇÀ.  êÐÎÌÅ
ÒÀÏÎ×ÅÊ È ÌÛØÅÉ,  ÇÀÙÈÒÍÎÌ ÏÎËÅ ÁÛËÈ ÇÀÊËÞ×ÅÍÛ: ÄÂÀ ÊÓÑÒÀ ÂÎË×ÜÅÉ  ßÃÎÄÛ,
×ÀÑÒÜ ×ÓÄÎÂÈÙÍÎÉ ÑÀÄÎÂÎÉ ÑÊÀÌÅÉÊÈ, ÈÇÐÅÇÀÍÍÎÉ ÂÑÅÂÎÇÌÎÆÍÛÌÈ  ÍÀÄÏÈÑßÌÈ,  È
×ÅÒÂÅÐÒÜ ÀÊÐÀ ÑÛÐÎÂÀÒÎÉ, ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÐÎÑÛÕÀÞÙÅÉ ÏÎ×ÂÛ.
     êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÛ ÄÅËÀ  ÁÛËÈ  ÏËÎÕÈ.  çÂÅÇÄÎËÅÒ  ÍÅ  ÆÅËÀË  ×ÈÍÈÒÜÑß.  íÀ
êÈÒÅÆÃÐÀÄÑÊÎÌ ÇÀÂÎÄÅ ÍÅ ÁÛËÎ, ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ,  ÍÈ  ÏÎÄÕÎÄßÙÈÕ  ÇÀÏ×ÀÑÒÅÉ,  ÍÈ
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß. êÎÅ-×ÒÎ ÌÎÆÍÎ  ÁÛËÎ  ÁÛ  ÄÎÑÒÀÒÜ    ÊÐÓÏÍÅÉØÈÕ
ÍÀÓ×ÍÛÕ ÖÅÍÒÐÀÕ ÌÈÐÀ, ÍÎ ÒÐÅÁÎÂÀËÎÑÜ ÕÎÄÀÒÀÉÑÒÂÎ òÐÎÉÊÈ,  È  êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ  Ñ
ÍÅÒÅÐÏÅÍÈÅÌ ÂÎÒ ÓÆÅ ÌÍÎÃÎ  ÌÅÑßÖÅ  ÆÄÀË  ÂÛÇÎÂÀ.  îÍ  ÂÎÇËÀÃÀË  ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ
ÍÀÄÅÆÄÛ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ ÇÅÌËßÍ, ÎÍ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀË, ×ÒÎ ÅÌÓ ÕÎÒß  ÁÛ  ÓÄÀÑÒÑß  ÑÍßÒÜ
ÏÐÎÊËßÒÎÅ ÇÀÙÈÒÍÎÅ ÏÎËÅ È  ÏÐÎÂÅÑÒÈ,  ÍÀÊÎÍÅÖ,  ÍÀ  ÊÎÐÀÁËÜ  ÊÀÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ
ÊÐÓÏÍÎÃÎ Ó×ÅÍÎÃÎ, ÍÎ Â ÎÁÙÅÌ-ÒÎ ÎÍ ÁÛË ÍÀÑÒÐÎÅÍ  ÏÅÑÑÈÌÈÑÒÈ×ÅÑÊÈ,  ÎÍ  ÁÛË
ÃÎÒÎÂ Ê ÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÇÅÌÍÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ÎÊÀÆÅÒÑß Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ  ÏÎÌÎ×Ü  ÅÌÓ  ÒÎËÜÊÎ
ËÅÒ ×ÅÐÅÇ ÄÂÅÑÒÈ.
     êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÎ ËÅÒÀÞÙÅÅ  ÁËÞÄÖÅ  ÑÒÎßËÎ  ÍÅÄÀËÅÊÎ  ÎÒ  ÄÎÐÎÃÈ.  èÇ-ÏÎÄ
ÁËÞÄÖÀ ÒÎÐ×ÀËÈ ÍÎÃÈ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÀ, ÎÁÓÒÛÅ    ÑÊÎÐÎÕÎÄÎÂÑÊÈÅ  ÒÀÏÎ×ÊÈ  ÑÎÐÎÊ
×ÅÒÂÅÐÒÎÃÎ ÐÀÇÌÅÐÀ.  íÎÃÈ  ÎÒËßÃÈÂÀËÈÑÜ  ÎÒ  ÑÅÌÅÉÑÒÂÀ  ÌÛØÅÉ,  ÍÀÑÒÎÉ×ÈÂÎ
ÒÐÅÁÎÂÀÂØÈÕ ÓÆÈÍÀ. ôÅÄß ÏÎÑÒÓ×ÀË Â ÇÀÙÈÒÍÎÅ  ÏÎËÅ,  È  êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ,  ÓÂÈÄÅÂ
ÍÀÑ, ÂÛÁÐÀËÑß ÈÇ-ÏÎÄ ÁËÞÄÖÀ.  îÍ  ÏÐÈÊÐÈÊÍÓË  ÍÀ  ÌÛØÅÉ  È  ÂÛØÅË  Ê  ÍÀÌ.
çÍÀÌÅÍÈÒÛÅ ÒÀÏÎ×ÊÈ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÎÑÒÀËÈÑÜ ÂÍÓÒÐÈ, È ÌÛØÈ ÒÎÒ×ÀÑ ÓÑÒÐÎÈËÈ Â ÍÈÕ
ÂÐÅÌÅÍÍÎÅ ÎÁÈÒÀËÈÙÅ.
     ìÛ ÑÏÐÎÑÈËÈ, ÊÀÊ Ó êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÀ ÄÅËÀ. êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ ÁÎÄÐÎ  ÑÎÎÁÙÈË,  ×ÒÎ,
ÊÀÆÅÒÑß, ÍÀ×ÀËÎ  ÏÎËÓ×ÀÒÜÑß,  È  ÏÅÐÅ×ÈÑËÈË  ÄÂÀ  ÄÅÑßÒÊÀ  ÍÅÇÍÀÊÎÌÛÕ  ÍÀÌ
ÏÐÈÁÎÐÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÁÛËÈ ÅÌÓ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛ.  ìÛ  ÑÊÀÇÀËÈ  ÅÌÓ,  ×ÒÎ
ÂÐÅÄÍÎ ÒÀÊ ÌÍÎÃÎ ÐÀÁÎÒÀÒÜ, È ÏÐÈÃËÀÑÈËÈ Ñ ÑÎÁÎÉ -  ÎÒÄÎÕÍÓÒÜ,  ÐÀÇÂËÅ×ÜÑß,
ÏÎÅÑÒÜ ÓÕÈ. ìÈÍÓÒ ÄÅÑßÒÜ ÌÛ ÎÁúßÑÍßËÈ ÅÌÓ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÓÕÀ,  ÏÎÑËÅ  ×ÅÃÎ  ÎÍ
ÏÐÈÇÍÀËÑß,  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÅÌÓ  ÑÎÂÑÅÌ  ÍÅÈÍÒÅÐÅÑÍÎ  È  ×ÒÎ  ÎÍ  ËÓ×ØÅ   ÏÎÉÄÅÒ
ÏÎÐÀÁÎÒÀÅÒ. êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÁËÈÇÈËÎÑÜ ÂÐÅÌß ÊÎÐÌÈÒÜ ÌÛØÅÉ. îÍ ÏÎÆÀË ÍÀÌ ÐÓÊÈ È
ÑÍÎÂÀ ÏÎËÅÇ ÏÎÄ ÑÂÎÅ ÁËÞÄÖÅ. ìÛ ÄÂÈÍÓËÈÑÜ ÄÀËÜØÅ.
     äÎÐÎÃÀ ØËÀ ÂÄÎËÜ êÈÒÅÆÈ, ÏÐÈßÒÍÀß ÇÀÃÎÐÎÄÍÀß ÄÎÐÎÃÀ, ÏÎÊÐÛÒÀß  ÍÅÆÍÎÉ
ÒÅÏËÎÉ ÏÛËÜÞ, ÍÅÐÀÇÁÈÒÀß,  ÃËÀÄÊÀß.  ñÏÐÀÂÀ  ÒßÍÓËÈÑÜ  ÎÃÎÐÎÄÛ  ÃÎÐÎÄÑÊÎÃÎ
ÏÈÒÎÌÍÈÊÀ, ÑËÅÂÀ ÏÎÄ ÍÅÁÎËÜØÈÌ ÎÁÐÛÂ×ÈÊÎÌ ÒÅÊËÀ  ÒÅÌÍÀß  ÏÐÎÕËÀÄÍÀß  ÐÅÊÀ,
Î×ÅÍÜ ÏÐÈßÒÍÀß ÍÀ ÂÈÄ ÇÄÅÑÜ, ÂÄÀËÈ ÎÒ ÑÒÎÊΠêÈÒÅÆÃÐÀÄÑÊÎÃÎ ÇÀÂÎÄÀ. ìÛ ØËÈ
ÁÛÑÒÐÎ. ìÅÍß ÏÐÎØÈÁÀË ÏÎÒ, ôÅÄß ÒÎÆÅ Î×ÅÍÜ ÑÒÀÐÀËÑß, È  ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ  ÍÀÌ
ÁÛËÎ ÍÅÊÎÃÄÀ: ÌÛ ÁÅÐÅÃËÈ ÄÛÕÀÍÈÅ. à ñÏÈÐÈÄÎÍ Ñ ãÎÂÎÐÓÍÎÌ ÇÀÒÅßËÈ  ÐÀÇÃÎÂÎÐ
ÍÀ ÒÅÌÛ ÌÎÐÀËÈ. ñËÓØÀÒÜ ÈÕ ÁÛËÎ Î×ÅÍÜ ÏÎÓ×ÈÒÅËÜÍÎ, ÏÎÑÊÎËÜÊÓ  ÍÈ  ÒÎÒ,  ÍÈ
ÄÐÓÃÎÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈß ÍÅ ÈÌÅËÈ ÍÈ Î ÃÓÌÀÍÈÇÌÅ, ÍÈ Î ËÞÁÂÈ Ê ÁËÈÆÍÅÌÓ.
     ñÏÈÐÈÄÎÍ ÓÒÂÅÐÆÄÀË, ×ÒÎ ÑÎÂÅÑÒÜ - ÝÒÎ ÏÓÑÒÎÅ ÏÎÍßÒÈÅ, ÏÐÈÄÓÌÀÍÍÎÅ ÄËß
ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÈß ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÕ ÏÅÐÅÆÈÂÀÍÈÉ ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ÄÅËÀÞÙÅÃÎ  ÍÅ  ÒÎ,  ×ÒÎ  ÅÌÓ
ÄÅËÀÒÜ ÍÀÄËÅÆÈÒ. "äÀ, - ÑÎÃËÀØÀËÑß êËÎÏ, - ÌÓÊÈ ÑÎÂÅÑÒÈ - ÝÒÎ  ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈß
ÑÄÅËÀÍÍÛÕ ÎØÈÁÎÊ. ó ÝÒÈÕ ÒÅÏËÎÊÐÎÂÍÛÕ ËÞÄÈØÅÊ ÌÀÑÑÀ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÅÉ ÑÎÂÅÐØÀÒÜ
ÎØÈÁÊÈ, ÍÅ ÒÎ ×ÒÎ Ó ÍÀÑ, ÊËÎÏÎÂ. ó ÍÀÑ ÑÎÕÐÀÍßÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÒÅ,  ÊÒÎ  ÎØÈÁÎÊ
ÍÅ ÄÅËÀÅÒ È, ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ, ÌÓ×ÅÍÈÉ ÑÎÂÅÑÒÈ  ÍÅ  ÈÑÏÛÒÛÂÀÅÒ.  ïÎÒÎÌÓ-ÒÎ  Ó
ÊËÎÏÎÂ È ÍÅÒ ÑÎÂÅÑÒÈ". ýÒÎ ÁÛËÀ ÈÑÒÈÍÍÀß ÏÐÀÂÄÀ: ÁÓÄÜ Ó ÄÀÍÍÎÃÎ ÊËÎÏÀ ÕÎÒÜ
ÊÀÏËß ÑÎÂÅÑÒÈ, ÎÍ ÌÎÃ ÁÛ, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÒÀÙÈÒÜ ÏÀÊÅÒ Ñ ËÓÊÎÌ.
     ïÎÊÎÍ×ÈÂ Ñ ÑÎÂÅÑÒÜÞ, ñÏÈÐÈÄÎÍ ÏÅÐÅØÅË ÍÀ ÏÐÎÁËÅÌÛ ÄÎÁÐÀ È ÇËÀ, È  ÎÍÈ
ÁÛÑÒÐÎ Ñ ÍÈÌÈ ÐÀÑÏÐÀÂÈËÈÑÜ, ÑÎÃËÀÑÈÂØÈÑÜ, ×ÒÎ ÍÀÕÎÄßÒÑß ÏÎ ÒÓ ÑÒÎÐÎÍÓ  ÊÀÊ
ÒÎÃÎ, ÒÀÊ È ÄÐÓÃÎÃÎ. çÀÒÅÌ ÏÎÑËÅÄÎÂÀËÈ: ÂÎÏÐÎÑ Î ÒÀÊ ÍÀÇÛÂÀÅÌÎÉ  ÏÎÄËÎÑÒÈ,
ÂÎÏÐÎÑ Î ÏÐÀÂÅ ÍÀ  ÓÁÈÉÑÒÂÎ  È  ÂÎÏÐÎÑ  Î  ËÞÁÂÈ.  ïÎÄËÎÑÒÜ  ÎÍÈ  ÎÁúßÂÈËÈ
ÏÎÍßÒÈÅÌ, ÏÐÎÈÇÂÎÄÍÛÌ ÎÒ ÑÎÂÅÑÒÈ, È ÏÎÒÎÌÓ ÍÅÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÛÌ. âÎ ÂÇÃËßÄÀÕ  ÍÀ
ÏÐÀÂÎ ÓÁÈÂÀÒÜ ÎÍÈ ÐÀÇÎØËÈÑÜ  ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ.  ñÏÈÐÈÄÎÍ  ÈÑÕÎÄÈË  ÈÇ  ÏÐÈÍÖÈÏÀ:
ÆÈÂÓ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÓÁÈÂÀÞ È ÍÅ ÌÎÃÓ  ÈÍÀ×Å.  êËÎÏ  ÆÅ  ÏÐÎÏÎÂÅÄÎÂÀË    ÝÒÎÌ
ÂÎÏÐÎÑÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÒÂÎ: ÑÎÑÈ, ÍÎ ÇÍÀÉ ÌÅÐÓ. îÍÈ ÐÀÇÃÎÐß×ÈËÈÑÜ È  ÎÏßÒÜ  ×ÓÒÜ
ÍÅ ÏÎÄÐÀËÈÑÜ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ êËÎÏ ÎÁÎÇÂÀË ñÏÈÐÈÄÎÍÀ ÔÀØÈÑÒÎÌ. ìÛ  Ñ  ôÅÄÅÉ  ÈÕ
ÐÀÇÍßËÈ. ôÅÄß ÏÐÈÃÐÎÇÈË ñÏÈÐÈÄÎÍÓ, ×ÒÎ ÂÛÂÀËÈÒ ÅÃÎ ÍÀ ÄÎÐÎÃÓ, À ß ÏÎÎÁÅÙÀË
êËÎÏÓ, ×ÒÎ ÑÂÅÄÓ ÅÃÎ Â ÄÅÇÈÍÑÅÊÖÈÞ.
     òÎÃÄÀ  ÎÍÈ  ÇÀÃÎÂÎÐÈËÈ  Î  ËÞÁÂÈ.  ñÏÈÐÈÄÎÍ  ÎÊÀÇÀËÑß  ÏÅÂÖÎÌ   ËÞÁÂÈ
ÏËÀÒÎÍÈ×ÅÑÊÎÉ. ãÎÂÎÐÓÍ ÆÅ - ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÎÉ. ñÏÈÐÈÄÎÍ ÂÇÄÛÕÀË, ÇÀÊÀÒÛÂÀË ÃËÀÇÀ
È ÌÅÐÇÊÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÏÅË ÁÀËËÀÄÛ - Â  ÏÅÐÅÂÎÄÅ  ÍÀ  ÐÓÑÑÊÈÉ  -  Î  ÊÎÐÀËËÎÂÎÌ
ÖÂÅÒÊÅ ÅÃÎ ÍÅÆÍÎÑÒÈ, ÏËÛÂÓÙÅÌ ÏÎ ÁÓÐÍÎÌÓ ÎÊÅÀÍÓ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó ÏÐÅÄÌÅÒÓ  ËÞÁÂÈ,
ÊÀÊÎÂÎÉ ÏÐÅÄÌÅÒ ÎÍ, ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÂËÞÁËÅÍÍÛÉ, ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÂÈÄÅË È  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ
ÓÂÈÄÈÒ. îÍ ÑÒÎÍÀË È ÖÈÒÈÐÎÂÀË áËÎÊÀ: "ÿ ÏÎÑËÀË ÒÅÁÅ ×ÅÐÍÓÞ ÐÎÇÓ    ÁÎÊÀËÅ
ÇÎËÎÒÎÃÎ ÊÀÊ ÍÅÁÎ àÈ?.. êÀÊ ÒÎÍÊÎ!  -  ÂÇÄÛÕÀË  ÎÍ.  -  êÀÊ  ÂÅÐÍÎ!  î×ÅÍÜ
ÏÎ-ÍÀØÅÌÓ, Î×ÅÍÜ..." ãÎÂÎÐÓÍ  ÂÍÀ×ÀËÅ  ÒÎËÜÊÎ  ÕÈÕÈÊÀË  È  ÐÀÑÏÐÀÂËßË  ÓÑÛ
ÒÛËÜÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÎÉ ËÀÄÎÍÈ, ÎÄÍÀÊÎ ÏÎÒÎÌ È ÅÃÎ ÐÀÇÎÁÐÀËÎ. îÍ ÏÐÈÍßËÑß  ×ÈÒÀÒÜ
ÍÀÌ ÑÒÈÕÈ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÑÎ×ÈÍÅÍÈß, ÏÐÅÄÏÎÑËÀ ÈÌ Â ÂÈÄÅ ÝÏÈÃÐÀÔÀ ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÅ
ÑÒÐÎÊÈ "õÎ×Ó  ÁÛÒÜ  ÄÅÐÇÊÈÌ,  ÕÎ×Ó  ÁÛÒÜ  ÑÌÅËÛÌ...",  ÊÀÊÎÂÛÅ  ÎÍ  Ñ×ÈÒÀË
ÂÅÐØÈÍÎÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÉ ÏÎÝÇÈÈ.  îÄÍÀÊÎ  ÌÛ  Ñ  ôÅÄÅÉ  ÍÀØËÈ  ÅÃÎ  ÑÎ×ÈÍÅÍÈß
ÍÅÏÐÈÑÒÎÉÍÛÌÈ È ÂÅËÅËÈ ÅÌÓ ÇÀÌÎË×ÀÒÜ. îÑÎÁÅÍÍÎ ÍÅÃÎÄÎÂÀË ôÅÄß. îÍ  ÇÀßÂÈË,
×ÒÎ ÒÀÊÎÃÎ ÍÅ  ÑËÛÕÈÂÀË  ÄÀÆÅ  ÎÒ  ÎÁÅÇÜßÍ    ÇÎÎÏÀÐÊÅ,  ÃÄÅ  ÎÒÑÈÄÅË  ÏÎ
ÍÅÄÎÐÀÇÓÌÅÍÈÞ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÅÑßÖÅÂ.
     òÀÊ ÇÀ ÐÀÇÃÎÂÎÐÀÌÈ ÌÛ ÅÙÅ ÇÀÑÂÅÒËÎ ÄÎÁÐÀËÈÑÜ ÄÎ çÀÂÎÄÈ. ôÅÄß ÏÎÄÊÀÒÈË
ÒÀ×ÊÓ Ê ÑÀÌÎÉ ÂÎÄÅ È Ñ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ ÂÛÂÀËÈË ñÏÈÐÈÄÎÍÀ  ÒÅÌÍÛÉ,  ÏÎÐÎÑØÈÉ
ÊÓÂØÈÍÊÀÌÈ ÎÌÓÒ. êÀÆÄÛÉ ÇÀÍßËÑß ÑÂÎÈÌ ÄÅËÎÌ. ñÏÈÐÈÄÎÍ ÈÑ×ÅÇ ÏÎÄ ÂÎËÍÀÌÈ È,
×ÅÐÅÇ ÌÈÍÓÒÓ ÏÎßÂÈÂØÈÑÜ, ÑÎÎÁÙÈË ÍÀÌ, ×ÒÎ ÑÅÃÎÄÍß ÇÄÅÑÜ ÏÎËÍÎ ÐÀÊÎÂ,  ÅÑÒÜ
ÎÊÓÍÈ È ÄÂÀ ÁÎËÜØÈÕ ËÅÙÀ. ÿ ÂÅËÅË ÅÌÓ ËÎÂÈÒÜ ÐÀÊÎÂ, ÍÎ ÍÈ Â ÊÎÅÌ ÑËÓ×ÀÅ ÍÅ
ÎÒÏÓÃÈÂÀÒÜ È, ÓÏÀÑÈ ÁÎÃ, ÍÅ ÒÐÎÃÀÒÜ ÁÓÄÓÙÓÞ ÓÕÓ. ôÅÄß  ÏÐÈÍßËÑß  ÐÀÇÁÈÂÀÒÜ
ÏÀËÀÒÊÓ, À ß  ÑÒÀË  ÐÀÇÆÈÃÀÒÜ  ÊÎÑÒÅÐ.  ãÎÂÎÐÓÍ,  ÊÀÊ  ÂÑÅÃÄÀ,  ÎÒËÛÍÈÂÀË.
ñÎÑËÀÂØÈÑÜ ÍÀ ÂÍÅÇÀÏÍÛÉ ÏÐÈÑÒÓÏ ÕÀÍÄÐÛ È ÍÀ ÑËÀÁÛÅ  ÌÛØÖÛ,  ÎÍ  ÑÊÐÛËÑß  Â
ÊÓÑÒÀÕ, ÃÄÅ ÆÈËÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÅÃÎ ÇÍÀÊÎÌÛÕ ÒÐÀÂßÍÛÕ ÊËÎÏÎÂ, È  ÎÒÒÓÄÀ  ÒÎÒ×ÀÑ
ÏÎÍÅÑËÈÑÜ  ÂÇÐÛÂÛ  ÕÎÕÎÒÀ  È  ÍÀÄÑÀÄÍÎ  ÂÛÊÐÈÊÈÂÀÅÌÛÅ  ÎÁÐÛÂÊÈ   ÀÍÅÊÄÎÒÎÂ
ÑÎÌÍÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÑÂÎÉÑÒÂÀ.
     êÎÃÄÀ ÑÎËÍÖÅ ÑÅËÎ, ËÀÃÅÐÜ ÁÛË ÃÎÒÎÂ. âÅËÈÊÎËÅÏÍÎ, ÁÅÇ ÅÄÈÍÎÉ ÌÎÐÙÈÍÊÈ
ÐÀÑÒßÍÓÒÀß ÏÀËÀÒÊÀ ÆÄÀËÀ ÏÎÑÒÎßËÜÖÅ  ÎÁúßÒÈß ÐÀÑÑÒÅËÅÍÍÛÕ ÎÄÅßË.  âÅÑÅËÎ
ÒÐÅÙÀË ÊÎÑÒÅÐ, È ÊÓÏÀÞÙÈÅÑß Â ÊÈÏßÒÊÅ ÐÀÊÈ ÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ ÂÑÅ ÁÎËÅÅ  È  ÁÎËÅÅ
ÊÐÀÑÍÛÌÈ. ôÅÄß, ÇÀÊÈÍÓ ÒÐÈ ÓÄÎ×ÊÈ, ÀÇÀÐÒÍÎ ÑËÅÄÈË ÇÀ ÏÎÏËÀÂÊÀÌÈ, ÕÎÒß ÓÆÅ
ÎÑÍÎÂÀÒÅËÜÍÎ ÑÒÅÌÍÅËÎ È ÍÀÄÅßÒÜÑß ÍÀ ÊËÅ ÁÎËÅÅ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ.  èÇ  ÎÌÓÒÀ
ÑÒÐÀØÍÎÂÀÒÎ ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÈ ÃËÀÇÀ ÓÄÎÁÍÎ ÐÀÑÏÎËÎÆÈÂØÅÃÎÑß ÒÀÌ ñÏÈÐÈÄÎÍÀ. ñÓÄß
ÏÎ ÐÅÄÊÈÌ ÂÑÏËÅÑÊÀÌ, ÎÍ, ÍÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÑÒÐÎÆÀÉØÈÉ ÇÀÏÐÅÒ,  ÎÙÓÏÊÎÉ  ËÎÂÈË  È
ÏÎÅÄÀË ÍÀ ÌÅÑÒÅ ÎÒÁÎÐÍÓÞ ÐÛÁÓ, ÎÄÍÀÊÎ ÓËÈ×ÈÒÜ ÅÃÎ Â ÝÒÎÌ ÍÅ  ÁÛËÎ  ÍÈÊÀÊÎÉ
ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ.
     ÿ ÂÇßË ÊÎË ÎÒ ÏÀËÀÒÊÈ, ÑÕÎÄÈË Â  ÊÓÑÒÛ  È  ÐÀÇÎÃÍÀË  ÂÅÑÅËßÙÓÞÑß  ÒÀÌ
ÊÎÌÏÀÍÈÞ, ÊÎÒÎÐÀß ÏÅÐÅØËÀ ÓÆÅ ÂÑÅ ÃÐÀÍÈÖÛ. ãÎÂÎÐÓÍ ÏÎËÅÇ ÁÛËÎ    ÀÌÁÈÖÈÞ,
ÍÎ  ß  ÏÎÊÀÇÀË  ÅÌÓ  ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÉ  ÏÀËÅÖ  È  ÇÀÑÀÄÈË  ×ÈÑÒÈÒÜ  ËÓÊ.  çÀÊÀÒ
ÎÒÁÓØÅÂÀË, ÂÛÑÛÏÀËÈ ÇÂÅÇÄÛ, ÐÀÊÈ ÑÂÀÐÈËÈÑÜ, ÏÅÐÂÀß ÏÎÐÖÈß ÓÕÈ  -  ÒÎÆÅ.  ÿ
ÍÀÌÀÇÀËÑß  ÄÈÌÅÒÈËÔÒÀËÀÒÎÌ  È  ÏÐÈÃËÀÑÈË  ÂÑÅÕ  Ê  ÑÒÎËÓ.  ìÛ  Ñ  ôÅÄÅÉ  Ñ
ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ ÅËÈ ÓÕÓ, ÑÎÑÀËÈ ÐÀÊÎÂ, ãÎÂÎÐÓÍ ÏÐÈÑÅË ÏÎÎÄÀËÜ  ÍÀ  ÏÅÍÅÊ  È,
ÃËßÄß ÍÀ ÍÀÑ, ÂÎ ÂÑÅÓÑËÛØÀÍÈÅ ÑÅÒÎÂÀË ÍÀ ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ  ÏÎÁËÈÇÎÑÒÈ  ÏÐÈËÈ×ÍÎÉ
ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÈËÈ, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ,  äÎÌÀ  ÊÎËÕÎÇÍÈÊÀ.  ñÏÈÐÈÄÎÍ  ÏËÅÑÊÀËÑß  È
×ÅÌ-ÒÎ ÕÐÓÑÒÅË Â ÑÂÎÅÌ ÎÌÓÒÅ.
     ïÎÒÎÌ, ÊÎÃÄÀ ÓÕÀ ÁÛËÀ ÑúÅÄÅÍÀ, À ÐÀÊÈ ÂÛÑÎÑÀÍÛ  ÄÎ  ÏÎÑËÅÄÍÅÉ  ËÀÏÊÈ,
ôÅÄß ÏÎØÅË Â ÒÅÌÍÎÒÓ ÑÏÎËÎÑÍÓÒÜ ÏÎÑÓÄÓ È  ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ,  ÊÀÊ  ÑÅÁß  ×ÓÂÑÒÂÓÅÒ
ÆÈÂÀß ÐÛÁÀ  ÑÀÄÊÅ. äËß ÂÒÎÐÎÉ ÏÎÐÖÈÈ  ÓÕÈ  ÂÑÅ  ÁÛËÎ  ÃÎÒÎÂÎ,  ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ
ÆÄÀÒÜ ÐÅÁßÒ. ÿ ÏÐÈËÅÃ  Ó  ÊÎÑÒÐÀ,  ÎÙÓÙÀß  ÂÎ  ÂÑÅÌ  ÒÅËÅ  ÏÐÈßÒÍÓÞ  ÍÅÃÓ,
ÏÐÅÄÂÊÓØÀß ÎÄÅßËÎ Â ÏÀËÀÒÊÅ È ÇÀÂÒÐÀØÍÅÅ  ÓÒÐÅÍÍÅÅ  ÊÓÏÀÍÈÅ  ÏÐÈ  ÀÊÒÈÂÍÎÌ
Ó×ÀÑÒÈÈ ñÏÈÐÈÄÎÍÀ, È ÊÀÊ ÌÛ ÓÕÂÀÒÈÌ ãÎÂÎÐÓÍÀ  ÇÀ  ÐÓÊÈ,  ÇÀ  ÍÎÃÈ  È  ÂÑÅÉ
ÊÎÌÏÀÍÈÅÉ  ÏÎÂÎËÎ×ÅÌ  ÅÃÎ  ÒÎÏÈÒÜ,  À  ÎÍ  ÁÓÄÅÒ  ÎÐÀÒÜ  È  ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍßÒÜ
ÊÎÍÜß×ÍÛÅ ÇÀÏÀÕÈ... âÑÏÎÌÍÈ ΠêËÎÏÅ, ß ÑÒÀË ÐÀÇÌÛØËßÒÜ, ÊÓÄÀ  ÄÅÂÀÒÜ  ÅÃÎ
ÍÀ ÍÎ×Ü, ÄÀÁÛ ÍÅ ÂÂÎÄÈÒÜ Â ÈÑÊÓØÅÍÈÅ: ÏÎÑÀÄÈÒÜ ËÈ ÅÃÎ Â ÑÏÈ×Å×ÍÛÉ  ÊÎÐÎÁÎÊ
ÈËÈ ÏÐÈÂßÇÀÒÜ ØÏÀÃÀÒÎÌ Ê ÄÅÐÅÂÓ, - À  ÒÅÌÍÎÒÅ Ó ÌÅÍß ÇÀ  ÓØÀÌÈ  ÇËÎÁÍÎ  È
ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÍÎ ÇÀÂÛÂÀËÈ ÊÎÌÀÐÛ, ÎÑÊÎÐÁËÅÍÍÛÅ ÄÈÌÅÒÈËÔÒÀËÀÒÎÌ. ãÎÂÎÐÓÍ ÑÈÄÅË
ÍÀ ÏÅÍÜÊÅ, ÏÎÄÆÀ ÏÎÄ ÑÅÁß ÂÑÅ ÍÎÃÈ, È  ÏÎÃËßÄÛÂÀË  ÍÀ  ÌÅÍß  ÑÎ  ÑÒÐÀÍÍÛÌ
ÂÛÐÀÆÅÍÈÅÌ. ôÅÄß ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË ñÏÈÐÈÄÎÍÓ, ÊÀÊ ÏÐÅÊÐÀÑÍÛ ÑÍÅÆÍÛÅ ÃÎÐÛ,  ÊÀÊÈÌ
ÎÁÐÀÇÎÌ  ÍÓÆÍÎ  ÄÎ  ÍÈÕ  ÎÒÑÞÄÀ  ÄÎÁÈÐÀÒÜÑß   È   ÊÀÊÈÅ   ÂÎÈÍÑÊÈÅ   ×ÀÑÒÈ
ÄÈÑËÎÖÈÐÎÂÀÍÛ Â ÎÊÐÅÑÒÍÎÑÒßÕ êÈÒÅÆÃÐÀÄÀ. ÿ ÑÎÂÑÅÌ ÓÆÅ ÐÅØÈË ÁÛËÎ  ÏÐÎÁËÅÌÓ
êËÎÏÀ, ÑÎÎÁÐÀÇÈÂ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÏÐÎÑÒÎ  ÑËÅÄÓÅÒ  ÏÅÐÅÂÅÇÒÈ  ÍÀ  ÍÎ×Ü  ÍÀ  ÄÐÓÃÎÉ
ÁÅÐÅÃ, È ÐÀÇÄÓÌÛÂÀË, ÊÀÊ ÁÛ ÏÎÄÅËÈÊÀÒÍÅÅ ÑÎÎÁÙÈÒÜ ÅÌÓ Î ÑÂÎÅÌ ÐÅØÅÍÈÈ, ÊÀÊ
ÂÄÐÓÃ ÏÎÑËÛØÀËÑß ÒÐÅÑÊ ÂÀËÅÆÍÈÊÀ, ÏÐÈÃËÓØÅÍÍÛÅ ÃÎËÎÑÀ, È ÈÇ ËÅÑÓ  ÎÄÈÍ  ÇÀ
ÄÐÓÃÈÌ ÂÛØËÈ È ÂÑÒÓÏÈËÈ Â  ÎÑÂÅÙÅÍÍÎÅ  ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ  ÕÎÐÎØÎ  ÇÍÀÊÎÌÛÅ,  ÍÎ
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÛÅ ËÞÄÈ.
     ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×,  ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÅÌÛÉ  ÏÎÄ  ËÎÊÎÒÜ   ÄÐÅÌËÞÙÈÌ   ÍÀ   ÕÎÄÓ
ÏÎËÊÎÂÍÈÊÎÌ, ÏÐÈÁËÈÇÈËÑß Ê ÊÎÑÒÐÓ ÏÅÐÂÛÌ È ÎÏÓÑÒÈËÑß ÍÀ ÇÅÌËÞ  ÒÀÊ  ÐÅÇÊÎ,
ÑËÎÂÍÎ Ó ÍÅÃÎ ÏÎÄËÎÌÈËÈÑÜ ÍÎÃÈ.  ïÎËÊÎÂÍÈÊ  ÂÎÇÍÀÌÅÐÈËÑß  ÁÛËÎ  ÐÓÕÍÓÒÜ  Â
ÊÎÑÒÅÐ, ÍÎ, ÂÈÄÈÌÎ, ÑÏÎÕÂÀÒÈËÑß È  ÐÓÕÍÓË    ÊÓÑÒÛ  ÏÐßÌÎ  ÍÀ  ÂÎÇÌÓÙÅÍÍÎ
ÇÀÃÀËÄÅÂØÈÕ ÒÐÀÂßÍÛÕ ÊËÎÏÎÂ. õËÅÁÎÂÂÎÄΠÎÒÏÈÕÍÓË ËÎÊÒÅÌ ôÅÄÞ È ÓÑÅËÑß  ÍÀ
ÅÃÎ ÌÅÑÒÎ. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÆÅ ÑÍÀ×ÀËÀ ÂÄÓÌ×ÈÂÎ ÏÐÈÑÒÐÎÈË ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÏÎÐÒÔÅËÜ ëÀÂÐÀ
ôÅÄÎÒÎÂÈ×À È ÒÎËÜÊÎ ÒÎÃÄÀ ÎÏÓÑÒÈËÑß ÐßÄÎÌ ÑÎ  ÌÍÎÉ,  ÏÐÎÒßÃÈÂÀß  Ê  ÊÎÑÒÐÓ
ÏÓÕËÛÅ ÐÓ×ÊÈ.
     ýÒÎ ÁÛËÎ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ È ÍÅÎÁúßÑÍÈÌÎ. ÿ ÎÁÀËÄÅËÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ
×ÀÑÛ. áÛËÎ ÐÎÂÍÎ ÄÅÑßÒÜ. òÐÎÉÊÀ ÑÈÄÅËÀ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ, È ÌÍÅ ÂÄÐÓà ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ,
×ÒÎ ÝÒÈ ËÞÄÈ, ÅÑËÈ ÍÅ Ñ×ÈÒÀÒÜ ÑÏßÙÅÃÎ ÏÎËÊÎÂÍÈÊÀ,  ÓÄÈÂËÅÍÛ  ÍÅ  ÌÅÍÜØÅ  È
ÏÎÍÈÌÀÞÒ ÍÅ ÁÎËÜØÅ ÌÅÍß.
     - ãÐÐÐÌ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× Ñ  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ  ÍÎÂÎÉ  ÈÍÒÎÍÀÖÈÅÉ.  -
êÀÆÅÒÑß, ÂÎÇÍÈÊËÎ ÇÀÒÐÓÄÍÅÍÈÅ. òÎÂÀÐÈÙ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, ÓÑÒÐÀÍÈÒÅ.
     áÛËÎ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ Î×ÅÂÈÄÍÎ, ×ÒÎ ÇÀÒÐÓÄÍÅÍÈÅ  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ  ÂÎÇÍÈÊËÎ  È
×ÒÎ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÏÎÊÀ ÅÙÅ ÍÅ ÈÌÅÅÒ ÍÈ ÌÀËÅÉØÅÃÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈß Î ÒÎÌ, ÊÀÊ  ÅÃÎ
ÓÑÒÐÀÍßÒÜ.
     - ý... - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ý... ïÐÈÐÎÄÀ... ý... ëÅÑ, ÐÅÊÀ... ý... îÒÄÛÕ...
- îÍ ÂÄÐÓà  ÎÆÈÂÈËÑß.  -  ÿ  ÏÎËÀÃÀÞ,  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×,  ×ÒÎ  òÐÎÉÊÀ  ÁÛËÀ
ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÇÀÃÐÓÆÅÍÀ ÂÑÅ ÝÒÈ ÄÍÈ, ×ÒÎÁÛ ÒÅÏÅÐÜ ÏÎÇÂÎËÈÒÜ ÑÅÁÅ ÎÒÄÛÕ...
     - íÀ ÏÐÈÐÎÄÅ, - ÏÎÄÕÂÀÒÈË ÑÎÎÁÐÀÇÈÒÅËÜÍÛÉ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.
     - äÀ-ÄÀ,  ÍÀ  ÏÐÈÐÎÄÅ.  ïÎÇÂÎËÜÒÅ,  ÄÀ  ÇÄÅÑÜ   ÏÐÅËÅÑÒÍÎ!   ïÀËÀÒÊÀ,
ÊÎÑÒÅÐ...
     - êÎÑÒÅÐ - ÝÒÎ ÎÃÎÍÜ, - Ñ ÍÅÊÎÒÎÐÛÌ ÑÎÌÍÅÍÈÅÌ ÑÎÎÁÙÈË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×.
     -  ñÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÂÅÐÍÎ,  -  ÁÅÇ  ÊÎËÅÁÀÍÈÉ  ÑÎÃËÀÑÈËÑß   ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.   -
ïÐÅÊÐÀÑÍÛÉ  ÑÂÅÆÈÉ  ÂÎÇÄÓÕ,  ÏÐÎÒÎ×ÍÀß  ÂÎÄÀ...  çÄÅÑÜ   ÌÎÆÍÎ   ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ
ÎÒÄÎÕÍÓÒÜ. ìÛ ÇÄÅÑÜ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÎÒÄÎÕÍÅÌ, ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×!
     -  ãÐÐÐÌ,  -  ÑÊÀÇÀË   ëÀÂÐ   ôÅÄÎÒÎÂÈ×.   -   òÎÂÀÐÈÙ   õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ,
ÐÀÑÏÎÐßÄÈÒÅÑÜ.
     õËÅÁÎÂÂÎÄΠÒÎÒ×ÀÑ ÂÑÊÎ×ÈË È, ÇÀÖÅÏÈÂØÈÑÜ ÇÀ ÍÀÒßÍÓÒÓÞ ÂÅÐÅÂÊÓ, ÏÐßÌÎ
 ÑÀÏÎÃÀÕ ÏÎËÅÇ Â ÏÀËÀÒÊÓ.
     - âÑÅ ÃÎÒÎÂÎ, ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×! - ÁÎÄÐÎ ÑÎÎÁÙÈË  ÎÍ  ÎÒÒÓÄÀ.  -  ÿ  ÓÆÅ
ÐÀÑÏÎÐßÄÈËÑß! ïßÒÜ ÎÄÅßË ÂÅÐÁËÞÆÜÈÕ  È  ÒÐÈ  ÏÎÄÓØÊÈ  ÏÎÕÎÄÍÛÕ,  ÍÀÄÓÂÍÛÕ.
ñÅÉ×ÀÑ ß ÈÕ ÍÀÄÓÞ, È ÌÎÆÍÎ ÎÒÄÛÕÀÒÜ.
     - íÀÐÎÄ... - ÑÊÀÇÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ÂÅËÈ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ ÏÎÄÍÈÌÀßÑÜ. - íÀÐÎÄ
ÈÌÅÅÒ ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÎÒÄÛÕ... òÎÂÀÐÈÙ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, ÍÀÇÍÀ×ÀÞ ÂÀÑ  ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÌ  ÇÀ
ÎÒÄÛÕ. îÁÅÑÏÅ×ÜÒÅ. ñÏÎÊÎÉÍÎÉ ÍÎ×È, ÒÎÂÀÐÈÙÈ! ìÎÆÅÒÅ ÎÒÄÛÕÀÒÜ.
     ñ ÝÒÈÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ, ÏÎÄÍß  ÇÍÀÊ ÏÐÎÙÀËÜÍÎÃÎ ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÈß  ÁÅËÓÞ  ÌßÃÊÓÞ
ÐÓÊÓ,  ÎÍ  ØÀÃÍÓË    ÏÀËÀÒÊÓ  È  ÒÎÒ×ÀÑ  ÏÐÈÍßËÑß  ÒÀÌ  ÂÎÐÎ×ÀÒÜÑß,   ÊÀÊ
ÁÐÎÍÒÎÇÀÂÐ, ÂÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ, ÅÑËÈ ÑÓÄÈÒÜ  ÏÎ  ÒÈÕÈÌ  ÂÎÏËßÌ,  ÏÐÈÄÀÂËÈÂÀß
ÑÎÁÎÞ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÀ.
     - òÎÂÀÐÈÙ âðèî ÍÀÓ×ÍÎÃÎ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÀ, - ÎÁÐÀÒÈËÑß ÊÎ ÌÍÅ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. -
îÑÒÀÂËßÞ ÂÀÑ ÄÅÆÓÐÍÛÌ ÏÎ  ËÀÃÅÐÞ.  âÎ-ÏÅÐÂÛÕ,  ÊÎÑÒÅÐ.  êÎÑÒÅÐ  ÍÅ  ÄÎËÆÅÍ
ÃÀÑÍÓÒÜ ÂÑÞ ÍÎ×Ü. âÎ-ÂÒÎÐÛÕ, Ê ÇÀÂÒÐÀÊÓ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÅÒ ÑÂÅÆÓÞ
ÐÛÁÓ, ÌÎËÎÊÎ È... Ý-Ý... ËÅÑÍÛÅ ßÃÎÄÛ. ñÊÀÆÅÌ, ÇÅÌËßÍÈÊÀ, ÌÀËÈÍÀ... ýÒÎ ÍÀ
ÂÀØÅ ÓÑÌÎÒÐÅÍÈÅ. â ÑËÓ×ÀÅ ÒÐÅÂÎÃÈ ÁÓÄÈÒÅ ÌÅÍß.
     îÍ ÂÑÒÀË ÍÀ ×ÅÒÂÅÐÅÍÜÊÈ È ËÎÂÊÎ ÍÛÐÍÓË Â ÏÀËÀÒÊÓ,  ÓÂËÅÊÀß  ÇÀ  ÑÎÁÎÉ
ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÜÑÊÈÉ ÏÎÐÒÔÅËÜ. è ÓÆÅ ×ÅÐÅÇ ÑÅÊÓÍÄÓ ÒÈØÈÍÀ ÍÀÐÓØÈËÀÑÜ  ÍÀ  ÄÈÂÎ
ÑÏÅÂØÈÌÑß  ÕÎÐÎÌ  ÍÎÑÎÃËÎÒÎÊ:  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×   ÂÅË   ÁÀÑÛ,   õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ
ÏÎÄÒßÃÈÂÀË ÇÂÓ×ÍÛÌ ÒÅÍÎÐÎÌ, À ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, ÂÛÁÈÐÀß  ÏÀÓÇÛ,  ÂÐÛÂÀËÑß    ÍÈÕ
ÏÐÅÐÛÂÈÑÒÛÌ ÄÈÑÊÀÍÒÎÌ.
     - òÀÊ ÇÅÌËßÍÈÊÓ ÈËÈ ÌÀËÈÍÓ? - ÑÏÐÎÑÈË ÁÅÇÎÒÂÅÒÍÛÉ ôÅÄß.
     - êÓÊÈØ Ñ ÌÀÑËÎÌ, - ÑÊÀÇÀË ß. -  êÀÊÎÃÎ  ×ÅÐÒÀ?  íÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÏÎÍÈÌÀÞ.
îÒÊÓÄÀ ÎÍÈ ÂÇßËÈÑÜ? ãÄÅ ÐÅÁßÒÀ?
     ôÅÄß ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎ ÓËÛÁÍÓËÑß È ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - íÅ ÇÍÀÞ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ. - ñÒÐÀÍÍÎ ÊÀÊ-ÒÎ...  -  îÍ  ÏÎÌÎË×ÀË.  -
íÅÒ, ÏÎÉÄÓ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÌÀËÈÍÊÈ ÑÎÁÅÐÓ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ È ÓØÅË Â ÒÅÌÍÎÒÓ.
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÎÁúßÑÍÈÒ ÌÍÅ ÂÑÅ ÝÒÎ? - ÃÐÎÌÊÎ ÑÏÐÎÑÈË ß.
     íÎ ãÎÂÎÐÓÍÀ ÍÀ ÏÅÍÜÊÅ ÓÆÅ ÍÅ ÁÛËÎ. ñÊÂÎÇÜ ÍÎÑÎÃËÎÒÎ×ÍÛÉ ÕÎÐ ß ÑËÛØÀË,
ÊÀÊ ÎÍ  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ  ÁÐÎÄÈÒ  Â  ÏÀËÀÒÊÅ,  ÑÒÓÏÀß  ÏÎ  ÑÏßÙÈÌ,  È  ÏÎÒÈÕÎÍÜÊÓ
ÌÓÐËÛ×ÅÒ: "õÎ×Ó ÁÛÒÜ ÄÅÐÇÊÈÌ, ÕÎ×Ó ÁÛÒÜ ÑÌÅËÛÌ..."
     íÈÊÒÎ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË ÍÀ ÌÎÉ ÂÎÏÐÎÑ.  òÎËÜÊÎ  ÈÇ  ÎÌÓÒÀ  ÄÎÍÅÑÑß  ÄÎ  ÌÅÍß
ÑÊÐÅÆÅÙÓÙÈÉ ÑÌÅÕ ñÏÈÐÈÄÎÍÀ.





     óÒÐÅÍÍÅÅ ÑÎËÍÖÅ, ÂÛÂÅÐÍÓÂ ÈÇ-ÇÀ ÓÃËÀ ØÊÎËÛ, ÒÅÏËÛÌ ÏÎÒÎÊÎÌ  ÂÎÐÂÀËÎÑÜ
 ÐÀÑÊÐÛÒÛÅ ÍÀÑÒÅÆÜ ÎÊÍÀ  ÊÎÌÍÀÒÛ  ÇÀÑÅÄÀÍÈÉ,  ÊÎÃÄÀ  ÍÀ  ÏÎÐÎÃÅ  ÏÎßÂÈËÑß
ÊÀÌÅÍÍÎËÈÖÛÉ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× È ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÐÅÄËÎÆÈË ÇÀÄÅÐÍÓÒÜ ØÒÎÐÛ. íÀÐÎÄÓ
ÝÒÎ ÍÅ ÍÓÆÍÎ, ÎÁúßÑÍÈË ÎÍ. ñÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÑËÅÄÎÌ ÇÀ ÍÈÌ  ÏÎßÂÈËÑß  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ,
ÏÎÄÒÀËÊÈÂÀß ÂÏÅÐÅÄÈ ÑÅÁß ÏÎËÊÎÂÍÈÊÀ. ïÎËÊÎÂÍÈÊ ÐÀÇÁÈÒÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÂÛÊÐÈÊÈÂÀË
ÊÎÌÀÍÄÛ È ÊÎÌÌÅÍÒÈÐÎÂÀË ÈÕ,  À  õËÅÁÎÂÂÎÄΠ ÏÐÈÃÎÂÀÐÈÂÀË:  "ëÀÄÍÎ,  ËÀÄÍÎ
ÒÅÁÅ, ÐÀÇÂÎÅÂÀËÑß..." êÎÃÄÀ ÌÛ Ñ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÎÌ ÇÀÄÅÐÍÓËÈ  ØÒÎÐÛ,  ÍÀ  ÏÎÐÎÃÅ
ÂÎÇÍÈÊ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. îÍ ×ÒÎ-ÒÎ  ÆÅÂÀË  È  ÓÒÈÐÀËÑß.  íÅÂÍßÒÍÎÉ  ÑÊÎÐÎÃÎÂÎÐÊÎÉ
ÈÇÂÈÍÈÂØÈÑÜ ÇÀ ÎÏÎÇÄÀÍÈÅ, ÎÍ ÐÀÇÎÌ ÏÐÎÃËÎÒÈË ÂÑÅ ÍÅÄÎÆÅÂÀÍÍÎÅ È ÇÀÂÎÏÈË:
     - ïÐÎÒÅÑÒÓÞ! âÛ Ñ ÓÌÀ ÑÎØËÈ,  ÒÎÂÀÐÈÙ  çÓÁÎ!  íÅÌÅÄËÅÍÍÎ  ÓÁÐÀÒÜ  ÝÒÈ
ØÒÎÐÛ! ÷ÒÎ ÇÀ ÌÀÍÅÐÀ ÎÒÃÎÐÀÆÈÂÀÒÜÑß È ÁÐÎÑÀÒÜ ÒÅÍÜ?
     âÎÇÍÈÊ  ÊÐÀÉÍÅ  ÍÅÏÐÈßÒÍÛÉ  ÈÍÖÈÄÅÍÒ,  È  ÂÑÅ  ÂÐÅÌß,  ÏÎÊÀ  ÈÍÖÈÄÅÍÒ
ÐÀÑÏÓÒÛÂÀËÑß, ÏÎÊÀ ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ ÓÍÈÆÀËÈ, ÑÃÈÁÀËÈ Â ÁÀÐÀÍÈÉ ÐÎÃ, ÂÛÒÈÐÀËÈ  ÎÁ
ÍÅÃÎ ÍÎÃÈ È ÂÛÁÈÂÀËÈ ÅÌÓ ÁÓÁÍÓ, âÛÁÅÃÀËËÎ, ÊÀÊ ÁÛ ÃÎÂÎÐß:  "âÎÒ  ÇËÎÍÐÀÂÈß
ÄÎÑÒÎÉÍÛÅ  ÏËÎÄÛ!"  -  ÓÊÎÐÈÇÍÅÍÍÎ  ÊÀ×ÀË   ÃÎËÎÂÎÉ   È   ÌÍÎÃÎÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ
ÏÎÃËßÄÛÂÀË Â ÌÎÞ ÑÒÎÐÎÍÓ. ïÎÒÎÌ ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ, ÐÀÑÒÎÏÒÀÍÍÎÃÎ,  ÐÀÑÒÅÐÇÀÍÍÎÃÎ,
ÈÇÌÎËÎ×ÅÍÍÎÃÎ È ÈÇÌÎ×ÀËÅÍÍÎÃÎ, ÏÓÑÒÈËÈ ÓÍÈÆÅÍÍÎ ÄÎÃÍÈÂÀÒÜ ÍÀ ÅÃÎ ÌÅÑÒÎ,  À
ÑÀÌÈ, ÎÒÄÓÂÀßÑÜ, ÎÏÓÑÊÀß ÇÀÑÓ×ÅÍÍÛÅ ÐÓÊÀÂÀ, ÂÛ×ÈÙÀß  ÊËÎ×Üß  ØÊÓÐÛ  ÈÇ-ÏÎÄ
ÊÎÃÒÅÉ, ÎÁËÈÇÛÂÀß ÎÊÐÎÂÀÂËÅÍÍÛÅ ÊËÛÊÈ È ÍÅÏÐÎÈÇÂÎËÜÍÎ ÂÇÐÛÊÈÂÀß, ÐÀÑÑÅËÈÑÜ
ÇÀ ÑÒÎËÎÌ È ÎÁúßÂÈËÈ ÑÅÁß ÃÎÒÎÂÛÌÈ Ê ÓÒÐÅÍÍÅÌÓ ÇÀÑÅÄÀÍÈÞ.
     - ãÐÐÐÌ, -  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×,  ÁÐÎÑÈ  ÏÎÑËÅÄÍÈÉ  ÂÇÃËßÄ  ÍÀ
ÐÀÑÏßÒÛÅ ÎÑÒÀÍÊÈ. - ñËÅÄÓÞÙÈÉ! äÎÊËÀÄÛÂÀÉÒÅ, ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÂÏÈËÑß Â ÐÀÑÊÐÛÒÓÞ ÏÀÏÊÓ ÑÊÐÞ×ÅÍÍÛÌÈ ÏÀËÜÖÀÌÈ,   ÏÎÑËÅÄÍÈÉ
ÐÀÇ ÃËßÍÓË  ÏÎÂÅÐÕ  ÁÓÌÀÃÈ  ÍÀ  ÏÎÂÅÐÆÅÍÍÎÃÎ  ÂÐÀÃÀ  ÍÀËÈÒÛÌÈ  ÃËÀÇÀÌÈ,  Â
ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ Ñ ÎÒÒßÆÊÎÉ ÊÈÍÓË ÇÀÄÍÈÌÈ ËÀÏÀÌÈ ÇÅÌËÞ È, ÒÎËÜÊÎ ÂÒßÍÓ ÆÀÄÍÎ
ÐÀÇÄÓÒÛÌÈ ÍÎÇÄÐßÌÈ ÑËÀÄÎÑÒÍÛÉ ÀÐÎÌÀÒ ÐÀÇËÎÆÅÍÈß, ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ ÓÑÏÎÊÎÈËÑß.
     -  äÅËÎ  ÑÅÌÜÄÅÑßÒ   ÂÒÎÐÎÅ,   -   ÇÀÁÀÐÀÁÀÍÈË   ÎÍ.   -   êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ
êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÈ×  êÎÍÑÒÀÍÒÈÍΠ ÄÂÅÑÒÈ  ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÛÉ  ÄÎ  ÍÎÂÛÉ   ÝÐÛ   ÃÎÐÎÄ
êÎÍÑÒÀÍÒÈÍΠÏËÀÍÅÒÛ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÛ ÇÂÅÇÄÛ àÍÒÀÐÅÑ...
     - ÿ ÁÛ ÏÎÏÐÎÑÈË! - ÏÐÅÐÂÀË ÅÃÎ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - òÛ ×ÒÎ ÝÒÎ ÍÀÌ ×ÈÒÀÅÒÅ?
òÛ  ÝÒÎ  ÍÀÌ  ÐÎÌÀÍ  ×ÈÒÀÅÒÅ?  èËÈ  ÂÎÄÅÂÈËÜ?  òÛ,  ÁÐÀÒÎÊ,   ÀÍÊÅÒÓ   ÍÀÌ
ÇÀ×ÈÒÛÂÀÅÒÅ, À ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß Ó ÒÅÁß ÂÎÄÅÂÈËÜ.
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÂÇßË ÁÈÍÎÊËÜ È ÍÀÏÐÀÂÈË ÍÀ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ. êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÑÍÈÊ.
     - ýÒÎ, ÏÎÌÍÞ, Â ñÛÇÐÀÍÈ, -  ÏÐÎÄÎËÆÀË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ,  -  ÁÐÎÑÈËÈ  ÌÅÍß
ÇÀÂÅÄÓÞÙÈÌ ÊÓÐÑÎÂ ÏÎÂÛØÅÍÈß ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÈ ÑÐÅÄÍÅÃÎ ÏÅÐÑÎÍÀËÀ, ÒÀÊ ÒÀÌ  ÒÎÆÅ
ÁÛË ÎÄÈÍ - ÓËÈÖÓ ÍÅ ÕÎÒÅË ÏÎÄÌÅÒÀÒÜ... òÎËÜÊÎ ÍÅ Â ñÛÇÐÀÍÈ, ÏÎÌÍÈÒÑß,  ÝÒÎ
ÁÛËÎ, À  ñÀÐÀÒÎÂÅ... íÓ  ÄÀ,  ÒÎ×ÍÎ,    ñÀÐÀÒÎÂÅ!  ñÏÅÐÂÀ  ß  ÒÀÌ  ØÊÎËÓ
ÌÀÑÒÅÐÎÂ-ÊÐÓÏ×ÀÒÍÈÊΠÓÊÐÅÏËßË, À  ÏÎÒÎÌ,  ÇÍÀ×ÈÒ,  ÁÐÎÑÈËÈ  ÌÅÍß  ÍÀ  ÝÒÈ
ÊÓÐÑÛ... äÀ,  ñÀÐÀÒÎÂÅ,  ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÂÒÎÐÎÌ ÃÎÄÓ,  ÇÈÌÎÉ.  ìÎÐÎÇÛ,  ÏÎÌÍÞ,
ÊÀÊ Â ñÈÁÈÐÅ... íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ Ñ ÑÎÆÀËÅÍÈÅÌ, - ÍÅ Â ñÀÐÀÒÎÂÅ ÝÒÎ ÁÛËÎ. â
ñÈÁÈÐÅ ÝÒÎ È ÁÛËÎ, À ÂÎÒ Â ÊÀÊÎÌ ÃÎÐÎÄÅ - ÂÛËÅÒÅËÎ  ÈÇ  ÁÀØÊÈ.  â×ÅÐÀ  ÅÙÅ
ÏÎÌÍÈË, ÝÕ, ÄÓÌÀÞ, ÕÎÐÎØÎ ÁÛËÎ ÒÀÌ, Â ÝÒÎÌ ÃÎÐÎÄÅ...
     îÍ  ÇÀÌÎË×ÀË,  ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎ  ÏÐÈÎÒÊÐÛ  ÐÎÒ.  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÏÎÄÎÆÄÀË
ÍÅÌÍÎÃÎ, ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß, ÅÑÒÜ ËÈ ÂÎÏÐÎÑÛ Ê ÄÎÊËÀÄ×ÈÊÓ, ÓÁÅÄÈËÑß, ×ÒÎ ÂÎÏÐÎÑÎÂ
ÍÅÒ, È ÏÐÅÄËÎÆÈË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÓ ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜ.
     - ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, -  ÏÐÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÍÍÎ  ÑÊÀÇÀË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  çÀÁÛË,
ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÃÎÐÎÄ. íÓ ÇÀÁÛË, È ÂÑÅ. ïÓÑÊÀÉ ÎÍ ÏÎÊÀ ÄÀËÜØÅ ÇÀ×ÈÒÛÂÀÅÒ,  À  ß
ÏÎÊÓÄÀ ÂÑÏÎÌÍÞ. òÎËÜÊÎ ÏÓÑÊÀÉ ÎÍ ÏÎ ÔÎÐÌÅ, ÏÓÑÊÀÉ  ÏÓÍÊÒÛ  ÍÀÇÛÂÀÅÒ  È  ÍÅ
×ÀÑÒÈÒ, À ÒÎ ÂÅÄÜ ÁÅÇÎÁÐÀÇÈÅ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß...
     - ïÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ ÄÎÊËÀÄÛÂÀÒÜ, ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ, - ÑÊÀÇÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×.
     - ïÓÍÊÒ ÏßÒÛÉ, - ÏÐÎ×ÈÒÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ Ñ ÐÎÁÎÑÒÜÞ. - íÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÑÒÜ...
     ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÏÎÇÂÎËÈË ÑÅÁÅ ÑËÀÁÎ  ØÅÂÅËÜÍÓÒÜÑß  È  ÑÅÉ×ÀÑ  ÆÅ  ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ
ÇÀÌÅÐ. îÄÍÀÊÎ õËÅÁÎÂÂÎÄΠÓËÎÂÈË ÝÒÎ ÄÂÈÆÅÍÈÅ È ÏÐÈÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÓ:
     - ñÍÀ×ÀËÀ. ñÍÀ×ÀËÀ! ñÛÇÍÎÂÀ ×ÈÒÀÉÒÅ!
     - ïÓÍÊÒ ÏÅÐÂÛÉ, - ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - ôÀÌÈËÈß...
     ïÎÊÀ ÎÍ ×ÈÒÀË ÑÛÇÍÎÂÀ, ß Ñ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÎÌ ÄÓÌÀË Î ÐÅÁßÒÀÕ, ÏÎ×ÅÌÓ  ÎÍÈ
ÍÅ ÏÐÈØËÈ Â×ÅÐÀ  ËÀÃÅÐÜ, ÏÎ×ÅÌÓ  ÈÕ  ÍÅÒ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÍÀ  ÇÀÑÅÄÀÍÈÈ,  ÍÅÓÆÅËÈ
ÐÀÁÎÒÛ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÒÀÊ ÌÍÎÃÎ...
     - õÅÐÑÎÍ! - ÇÀÎÐÀË ÂÄÐÓÃ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  â  õÅÐÑÎÍÅ  ÝÒÎ  ÁÛËÎ,  ÂÎÒ
ÃÄÅ... òÛ ÄÀÂÀÉÒÅ, ÏÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ, - ÑÊÀÇÀË  ÎÍ  ÂÇÄÐÎÃÍÓÂØÅÌÓ  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÓ. -
ýÒÎ ß ÒÀÊ, ÂÑÏÎÌÍÈË... - îÍ ÑÓÍÓËÑß Ê ÓÕÓ  ëÀÂÐÀ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×À  È,  ÌËÅß  ÎÒ
ÑÌÅÕÀ, ÏÐÈÍßËÑß ÅÌÓ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÀØÅÏÒÛÂÀÒÜ, ÒÀÊ ×ÒÎ  ×ÅÐÒÛ  ÒÎÂÀÐÈÙÀ  âÓÍÞÊÎÂÀ
ÎÁÍÀÐÓÆÈËÈ ÒÅÍÄÅÍÖÈÞ Ê ÐÀÇÄÅÐÅÂÅÍÅÍÈÞ, È ÎÍ  ÁÛË  ÂÛÍÓÆÄÅÍ  ÏÐÈÊÐÛÒÜÑß  ÎÒ
ÄÅÌÎÊÐÀÒÈÈ ÎÁØÈÐÍÎÉ ËÀÄÎÍÜÞ.
     - ïÓÍÊÒ ØÅÑÒÎÉ, -  ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎ  ÇÀ×ÈÒÀË  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -  îÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ:
ÂÛÑØÅÅ ÑÈÍ... ÊÐÈ... ÊÐÅ... ÊÐÅÒÈ×ÅÑÊÎÅ.
     ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÄÅÐÍÓËÑß È ÏÈÑÊÍÓË, ÍÎ ÎÏßÒÜ ÍÅ ÏÎÑÌÅË. õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ ÐÅÂÍÈÂÎ
ÂÑÊÈÍÓËÑß:
     - êÀÊÎÅ? êÀÊÎÅ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ?
     - ñÈÍÊÐÅÒÈ×ÅÑÊÎÅ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÅÄÈÍÛÌ ÄÓÕÎÌ.
     - àÃÀ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ È ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À.
     - ýÒÎ  ÕÎÐÎØÎ,  -  ÂÅÑÊÎ  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×.  -  íÀÐÎÄ  ËÞÁÈÒ
ÑÀÌÎÊÐÈÒÈÊÓ. ïÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ ÄÎÊËÀÄÛÂÀÒÜ, ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ.
     - ïÓÍÊÒ ÑÅÄÜÌÎÉ. çÍÀÍÈÅ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ßÇÛÊÎÂ: ÂÑÅ ÁÅÇ ÑËÎÂÀÐß.
     - ÷ÅÃÎ-×ÅÃÎ? - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.
     - âÑÅ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - áÅÇ ÑËÎÂÀÐß.
     - âÎÒ ÒÀÊ ÑÀÌÎÊÐÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - íÓ ËÀÄÍÎ,  ÌÛ  ÝÒÎ
ÏÐÎÂÅÐÈÌ.
     - ïÓÍÊÒ ÂÎÑÜÌÎÉ. ïÐÎÔÅÑÑÈß È ÌÅÑÒÎ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß: ×ÈÒÀÒÅËÜ
ÏÎÝÇÈÈ,  ÀÌ-ÔÈ-ÁÐÀ-ÕÈÑÒ,  ÏÐÅÁÛÂÀÅÒ      ÊÐÀÒÊÎÑÐÎ×ÍÎÌ   ÎÒÏÓÑÊÅ.   ïÓÍÊÒ
ÄÅÂßÒÛÉ...
     - ïÎÄÎÆÄÈÒÅ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ðÀÁÎÒÀÅÒ-ÒÎ ÎÍ ÃÄÅ?
     -  â  ÍÀÑÒÎßÙÅÅ  ÂÐÅÌß  ÎÍ    ÎÒÏÓÑÊÅ,  -  ÏÎßÑÍÈË  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -  â
ÊÐÀÒÊÎÑÐÎ×ÍÎÌ.
     - ýÒÎ  ß  ÁÅÇ  ÒÅÁß  ÏÎÍßË,  -  ÂÎÇÐÀÇÈË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  ÿ  ÃÎÂÎÐÞ:
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ Ó ÍÅÃÎ ÊÀÊÀß?
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÏÎÄÍßË ÏÀÏÊÓ Ê ÃËÀÇÀÌ.
     - ÷ÈÒÀÒÅËÜ... - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ñÒÈÕÈ, ÂÈÄÍÎ, ×ÈÒÀÅÒ.
     õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ ÓÄÀÐÈË ÏÎ ÑÒÎËÓ ËÀÄÎÍÜÞ.
     - ÿ ÒÅÁÅ ÍÅ ÃÎÂÎÐÞ, ×ÒÎ ß ÃËÓÕÎÉ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ÷ÒÎ ÎÍ ×ÈÒÀÅÒ, ÝÒÎ ß
ÑËÛØÀË.  ÷ÈÒÀÅÒ  È  ÏÓÑÒÜ  ÑÅÁÅ  ×ÈÒÀÅÒ    ÑÂÎÁÎÄÍÎÅ  ÎÒ  ÐÀÁÎÒÛ   ÂÐÅÌß.
ñÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ, ÃÎÂÎÐÞ! ðÀÁÎÒÀÅÒ ÃÄÅ, ÊÅÌ?
     âÛÁÅÃÀËËÎ ÎÒÌÀË×ÈÂÀËÑß, È ß ÍÅ ÂÛÒÅÐÏÅË.
     -  åÃÎ  ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ  -  ×ÈÒÀÒÜ   ÏÎÝÇÈÞ,   -   ÑÊÀÇÀË   ß.   -   îÍ
ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÓÅÒÑß ÏÎ ÀÌÔÈÁÐÀÕÈÞ.
     õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÌÅÍß Ñ ÏÎÄÎÇÐÅÍÈÅÌ.
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - àÌÔÈÁÐÀÕÈÉ - ÝÒÎ ß ÏÎÍÈÌÀÞ.  àÌÔÈÁÐÀÕÈÉ  ÒÀÌ...
ÒÎ, ÑÅ... ÿ ×ÒÎ ÕÎ×Ó ÓßÑÍÈÒÜ? ÿ ÕÎ×Ó ÓßÑÍÈÒÜ, ÇÀ ×ÒÎ ÅÌÓ ÆÀËÎÂÀÍÜÅ ÏËÎÒßÒ,
ÇÀÐÏËÀÒÓ.
     - ó ÍÈÕ ÇÀÐÏËÀÒÛ ÊÀÊ ÒÀÊÎÂÎÉ ÍÅÒ, - ÏÎßÑÍÈË ß.
     - à! - ÎÁÐÀÄÎÂÀËÑß õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - áÅÇÐÀÁÎÒÍÛÉ! - íÎ ÎÍ ÒÓÒ  ÆÅ  ÎÏßÒÜ
ÍÀÑÒÎÐÎÆÈËÑß. - íÅÒ, ÍÅ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß!.. êÎÍÖÛ Ñ ÊÎÍÖÀÌÈ Ó ÂÀÑ  ÍÅ  ÑÕÎÄßÒÑß.
çÀÐÏËÀÒÛ ÍÅÒ, À ÎÒÏÓÑÊ ÅÑÒÜ. ÷ÒÎ-ÒÎ ÂÛ ÒÓÒ ÊÐÓÒÈÒÅ, ÈÇÂÎÐÀ×ÈÂÀÅÒÅÑÜ ÂÛ ÒÓÒ
×ÒÎ-ÒÎ...
     - ãÐÐÐÌ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - èÌÅÅÒÑß ÂÎÏÐÎÑ Ê ÄÎÊËÀÄ×ÈÊÓ,  À
ÒÀÊÆÅ Ê ÍÀÓ×ÍÎÌÓ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÓ. ïÐÎÔÅÑÑÈß ÄÅËÀ ÍÎÌÅÐ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÄÂÀ.
     - ÷ÈÒÀÒÅËÜ ÏÎÝÇÈÈ, - ÁÛÑÒÐÎ ÑÊÀÇÀË âÛÁÅÃÀËËÎ. - è ÂÄÎÁÀÂÎÊ...  ÝÒÀ...
ÀÌÔÈÁÐÀÕÈÑÒ.
     - ìÅÑÒÎ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß, - ÑÊÀÇÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×.
     - ïÐÅÁÛÂÀÅÒ Â ÊÐÀÒÊÎÑÐÎ×ÍÎÌ ÎÒÏÓÑÊÅ. îÒÄÛÕÀÅÒ, ÇÍÀ×ÈÒÜ, ÊÐÀÒÊÎÑÐÎ×ÍÎ.
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ÍÅ ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀß ÃÎËÎÂÛ,  ÏÅÐÅÊÀÒÈË  ÂÇÃËßÄ    ÑÒÎÐÎÍÓ
õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÀ.
     - èÌÅÞÒÑß ÅÙÅ ÂÎÏÐÎÑÛ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ÎÍ.
     õËÅÁÎÂÂÎÄΠÒÎÑÊËÈÂÎ ÇÀÅÐÇÀË. ïÐÎÑÒÛÌ ÃËÀÇÎÌ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ,  ÊÀÊ  ÂÛÑØÀß
ÄÎÁËÅÑÒÜ ÑÎËÈÄÀÐÍÎÑÒÈ Ñ ÌÍÅÍÈÅÌ  ÍÀ×ÀËÜÑÒÂÀ  ÁÎÐÅÒÑß    ÍÅÌ  Ñ  ÍÅ  ÌÅÍÅÅ
ÂÛÑÎÊÈÌ ×ÓÂÑÒÂÎÌ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÎÃÎ ÄÎËÃÀ.  íÀÊÎÍÅÖ  ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÉ  ÄÎËà  ÏÎÁÅÄÈË,
ÕÎÒß È Ñ ÇÀÌÅÒÍÛÌ ÄËß ÑÅÁß ÓÙÅÐÁÎÌ.
     - ÷ÒÎ ß ÄÎËÆÅÍ ÑÊÀÇÀÒÜ, ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, -  ÇÀËÅÁÅÇÈË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -
âÅÄÜ  ÂÎÒ  ×ÒÎ  ß  ÄÎËÆÅÍ  ÑÊÀÇÀÒÜ!  àÌÔÈÁÐÀÕÈÑÒ  -  ÝÒÎ  ÂÏÎËÍÅ  ÏÎÍßÒÍÎ.
àÌÔÈÁÐÀÕÈÉ ÒÀÌ... ÒÎ,  ÑÅ...  è  ÍÀÑ×ÅÒ  ÏÎÝÇÈÈ  ÂÑÅ  ×ÅÒÊÎ.  ïÓØÊÈÍ  ÒÀÌ,
ìÈÕÀËÊÎÂ, êÎÐÍÅÉ×ÓÊ... à ÂÎÒ  ×ÈÒÀÒÅËÜ...  íÅÒ  ÆÅ    ÍÎÌÅÍÊËÀÒÓÐÅ  ÒÀÊÎÉ
ÏÐÎÔÅÑÑÈÈ! è ÏÎÍßÒÍÎ, ×ÒÎ ÍÅÒ. à ÒÎ ÊÀÊ ÝÒÎ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß? ÿ, ÇÍÀ×ÈÒ,  ÑÒÈØÊÈ
ÏÎ×ÈÒÛÂÀÞ, À ÌÍÅ ÇÀ ÝÒÎ - ÁËÀÃÀ, ÌÍÅ ÇÀ ÝÒÎ - ÎÒÏÓÑÊ... âÎÒ ×ÒÎ  ß  ÄÎËÆÅÍ
ÓßÑÍÈÒÜ.
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÂÇßË ÁÈÍÎÊËÜ È ÂÎÇÇÐÈËÑß ÍÀ âÛÁÅÃÀËËÓ.
     - çÀÑËÓØÀÅÌ ÌÍÅÍÈÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÀ, - ÎÁúßÂÈË ÎÍ.
     âÛÁÅÃÀËËÎ ÏÎÄÍßËÑß.
     - ýÒÀ... -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ  È  ÏÎÃËÀÄÈË  ÁÎÐÎÄÓ.  -  òÎÂÀÐÈÙ  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ
ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÇÄÅÑÜ ÇÀÎÑÒÐßÅÒ ÂÎÏÐÎÑ È ÂÅÐÍÎ ÐÀÑÑÒÀÂËßÅÒ ÀÊÖÅÍÒÛ. íÀÐÎÄ  ËÞÁÈÒ
ÑÒÈÕÈ - ÑÅ Ëß ÌÝÍ ÑÞÐ ËÅ ÊÅÐ ÊÅ ÆÅ ÂÓ ËÅ ÄÈ! [ÿ ÃÎÂÎÐÞ  ÂÀÌ  ÝÒÎ,  ÏÎËÎÆÈÂ
ÐÓÊÓ ÍÀ ÑÅÐÄÖÅ] íÎ ÂÑßÊÈÅ ËÈ ÑÒÈÕÈ ÍÓÆÍÛ ÍÀÐÎÄÓ? æÅ ÂÓ ÄÅÌÀÍÄ ÀÍÏÅ [ÿ  ÂÀÑ
ÑÏÐÀØÈÂÀÞ], ÂÑßÊÈÅ ËÈ? ìÛ Ñ ÂÀÌÈ, ÒÎÂÀÐÈÙÈ, ÇÍÀÅÌ, ×ÒÎ ÄÀËÅÊÎ  ÍÅ  ÂÑßÊÈÅ.
ïÎÝÒÎÌÓ ÌÛ ÄÎËÆÍÛ Î×ÅÍÜ ÑÒÐÎÃÎ ÑËÅÄÎÂÀÒÜ... ÝÒÀ... ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÌÓ, ÇÍÀ×ÈÒÜ,
ÊÓÐÑÓ, ÍÅ ÒÅÐßÒÜ ÈÇ ÂÈÄÓ ÌÀßÊΠÈ... ÝÒÀ... ËÅ ÂÈÍ ÝÒÈÐÅ ÈËÜ  ÔÎ  ËÅ  ÁÎÀÐ
[êÎÃÄÀ ÂÈÍÎ ÎÒÊÓÏÎÐÅÍÎ, ÅÃÎ ÑËÅÄÓÅÒ ÂÛÏÈÒÜ]. ìÎÅ ËÈ×ÍÎÅ ÌÍÅÍÈÅ ÂÎÒ  ÊÀÊÎÅ:
ÝÄÝ - ÒÓÀ Ý ÄÜÅ ÒÅÄÅÐÀ [ïÎÌÎÃÀÉ ÑÅÁÅ ÑÀÌ, ÒÎÃÄÀ È ÁÎà ÒÅÁÅ ÏÎÌÎÆÅÒ]. íÎ  ß
ÏÐÅÄËÎÆÈË ÁÛ ÅÙÅ ÇÀÑËÓØÀÒÜ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÅÃÎ  ÇÄÅÑÜ  ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËß  ÒÎÂÀÐÈÙÀ
ïÐÈÂÀËÎÂÀ, ÂÛÇÂÀÒÜ ÅÃÎ, ÒÀÊ ÑÊÀÇÀÒÜ,  ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÑÂÈÄÅÒÅËß...
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÏÅÐÅÂÅË ÁÈÍÎÊËÜ ÍÀ ÌÅÍß. õËÅÁÎÂÂÎÄΠÑÊÀÇÀË:
     - à ×ÒÎ Æ, ÏÓÑÊÀÉ. âÑÅ ÐÀÂÍÎ ÎÍ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ  ÂÛÑÊÀÊÈÂÀÅÒ,  ÍÅ  ÒÅÐÏÈÒÑß
ÅÌÓ, ÂÎÒ ÏÓÑÊÀÉ È ÏÐÎßÑÍÈÒ, ÐÀÇ ÎÍ ÒÀÊÎÉ ØÓÑÒÐÛÉ...
     - âÓÀËß, - Ñ ÃÎÐÅ×ÜÞ ÑÊÀÇÀË âÛÁÅÃÀËËÎ, - ËÅÄÓÊÀÑÜÅÍ ÊÓÎÍ ÄÎÍÍÎ ÆÅÍÆÅÍ
ÄÀÏÐÅÇÀÍ! [âÎÒ ÂÎÑÏÈÒÀÍÈÅ, ÊÀÊÎÅ ÄÀÞÒ ÒÅÏÅÐÜ ÌÎËÎÄÛÌ ËÞÄßÌ]
     - âÎÒ ß È ÃÎÂÎÐÞ, ÏÓÑÊÀÉ, - ÏÎÂÒÎÐÈË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.
     -  ñËÎÂÎ  ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß  ÑÂÈÄÅÒÅËÞ  ïÐÈÂÀËÎÂÓ,  -   ÏÐÎÈÇÍÅÑ   ëÀÂÐ
ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ÎÏÓÑÊÀß ÁÈÍÎÊËÜ.
     ÿ ÑÊÀÇÀË:
     - ó ÍÈÕ ÒÀÌ Î×ÅÍÜ ÌÍÎÃÎ ÏÎÝÒÎÂ.  âÑÅ  ÏÈØÓÒ  ÑÒÈÕÈ,  È  ÊÀÆÄÛÉ  ÏÎÝÒ,
ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ,  ÕÎ×ÅÒ  ÈÌÅÒÜ  ÑÂÎÅÃÎ  ×ÈÒÀÒÅËß.  ÷ÈÒÀÒÅËÜ  ÆÅ   -   ÑÓÙÅÑÒÂÎ
ÍÅÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÍÍÎÅ, ÎÍ ÝÒÎÉ ÏÐÎÑÒÎÉ ÂÅÙÈ ÍÅ  ÏÎÍÈÌÀÅÒ.  îÍ  Ñ  ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ
×ÈÒÀÅÒ ÕÎÐÎØÈÅ ÑÒÈÕÈ È ÄÀÆÅ ÇÀÓ×ÈÂÀÅÒ  ÈÕ  ÍÀÈÇÓÑÒÜ,  À  ÏËÎÕÈÅ  ÇÍÀÒÜ  ÍÅ
ÆÅËÀÅÒ. ñÎÇÄÀÅÒÑß  ÑÈÒÓÀÖÈß  ÍÅÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÈ,  ÍÅÐÀÂÅÍÑÒÂÀ,  À  ÏÎÑÊÎËÜÊÓ
ÆÈÒÅËÈ ÒÀÌ Î×ÅÍÜ ÄÅËÈÊÀÒÍÛ È ÑÒÐÅÌßÒÑß, ×ÒÎÁÛ ÂÑÅÌ  ÁÛËÎ  ÕÎÐÎØÎ,  ÑÎÇÄÀÍÀ
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÏÐÎÔÅÑÑÈß - ×ÈÒÀÒÅËÜ. îÄÍÈ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÓÞÒÑß ÏÎ ßÌÁÓ, ÄÐÓÃÈÅ  -
ÏÎ ÕÎÐÅÞ, À êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÈ× - ÊÐÓÏÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÏÎ ÀÌÔÈÁÐÀÕÈÞ È
ÎÑÂÀÈÂÀÅÒ ÑÅÉ×ÀÑ ÀËÅÊÑÀÍÄÐÈÉÑÊÈÉ ÑÒÈÕ, ÏÐÈÎÁÐÅÒÀÅÒ  ÂÒÎÐÓÞ  ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ.
öÅÕ ÝÒÎÒ, ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÂÐÅÄÍÛÉ, È ×ÈÒÀÒÅËßÌ ÏÎËÀÃÀÅÒÑß ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÓÑÈËÅÍÍÎÅ
ÏÈÒÀÍÈÅ, ÍÎ È ×ÀÑÒÛÅ ÊÐÀÒÊÎÑÐÎ×ÍÛÅ ÎÒÏÓÑÊÀ.
     - ýÒÎ ß ÂÑÅ ÏÎÍÈÌÀÞ! - ÏÐÎÍÈÊÍÎÂÅÍÍÎ  ÂÑÊÐÈ×ÀË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  ÿÌÁÛ
ÒÀÌ, ÀËÅÊÑÀÍÄÐÈÒÛ... ÿ ÎÄÍÎÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ: ÇÀ ×ÒÎ ÆÅ ÅÌÓ ÄÅÍÜÃÈ ÏËÎÒßÒ?  íÓ
ÑÈÄÈÒ ÎÍ, ÍÓ ×ÈÒÀÅÒ. âÐÅÄÍÎ, ÇÍÀÞ! íÎ ×ÒÅÍÈÅ - ÄÅËÎ ÒÈÕÎÅ, ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÅ, ÊÀÊ
ÒÛ ÅÃÎ ÏÐÎÂÅÐÈØÜ, ×ÈÒÀÅÒ ÎÍ ÈËÈ ÊÅÌÀÐÈÒ, ÑÀ×ÎÊ?..  ÿ  ÏÎÌÍÞ,  ÇÀÂÅÄÎÂÀË  ß
ÎÒÄÅËÎÌ Â ÈÍÑÏÅÊÖÈÈ ÏÎ ÊÀÐÀÍÒÈÍÓ È ÇÀÙÈÒÅ ÐÀÑÒÅÍÈÉ,  ÒÀÊ  Ó  ÌÅÍß  ÏÎÏÀËÑß
ÎÄÈÍ... ñÈÄÈÒ ÍÀ ÇÀÑÅÄÀÍÈÈ È ÂÐÎÄÅ ÁÛ ÑËÓØÀÅÒ, ÄÀÆÅ  ÇÀÏÈÑÛÂÀÅÒ  ×ÒÎ-ÒÎ  Â
ÁËÎÊÍÎÒÅ,  À  ÍÀ  ÄÅËÅ  ÑÏÈÒ,  ÏÐÎÙÅËÛÃÀ!  ñÅÉ×ÀÑ   ÏÎ   ÊÎÍÒÎÐÀÌ   ÌÍÎÃÈÅ
ÍÀÂÎÑÒÐÈËÈÑÜ ÑÏÀÒÜ Ñ ÎÒÊÐÛÒÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ... òÀÊ ÂÎÒ ß È ÍÅ  ÏÎÍÈÌÀÞ:  ÍÀØ-ÒÎ
ÊÀÊ? ìÎÆÅÒ, ÂÐÅÒ? íÅ ÄÎËÆÍÎ ÆÅ ÁÛÒÜ ÒÀÊÎÉ ÏÐÎÔÅÑÑÈÈ,  ×ÒÎÁÛ  ÊÎÍÒÐÎËÜ  ÁÛË
ÍÅÂÎÇÌÎÆÅÍ - ÐÀÁÎÒÀÅÒ ×ÅËÎÂÅÊ ÈËÈ, ÍÀÎÁÎÐÎÒ, ÑÏÈÒ?
     - ýÒÎ ÂÑÅ ÍÅ ÒÀÊ ÏÐÎÑÒÎ, - ÂÎÇÐÀÇÈË ß. - âÅÄÜ ÎÍ  ÍÅ  ÒÎËÜÊÎ  ×ÈÒÀÅÒ,
ÅÌÓ  ÏÐÈÑÛËÀÞÒ  ÂÑÅ  ÑÒÈÕÈ,  ÍÀÏÈÑÀÍÍÛÅ  ÀÌÔÈÁÐÀÕÈÅÌ.  îÍ  ÄÎËÆÅÍ  ÂÑÅ  ÈÕ
ÏÐÎ×ÅÑÒÜ, ÏÎÍßÒÜ, ÍÀÉÒÈ Â ÍÈÕ ÈÑÒÎ×ÍÈÊ ÂÛÑÎÊÎÃÎ ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈß,  ÏÎËÞÁÈÒÜ  ÈÕ
È, ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÎÁÍÀÐÓÆÈÒÜ ÊÀÊÈÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÅÄÎÑÒÀÒÊÈ.  îÁ  ÝÒÈÕ  ÂÑÅÕ  ÑÂÎÈÕ
×ÓÂÑÒÂÀÕ È ÐÀÇÌÛØËÅÍÈßÕ ÎÍ ÎÁßÇÀÍ ÐÅÃÓËßÐÍÎ ÏÈÑÀÒÜ ÀÂÒÎÐÀÌ È ÂÛÑÒÓÏÀÒÜ  ÍÀ
ÒÂÎÐ×ÅÑÊÈÕ ÂÅ×ÅÐÀÕ ÝÒÈÕ ÀÂÒÎÐÎÂ, ÍÀ ×ÈÒÀÒÅËÜÑÊÈÕ ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈßÕ, È ÂÛÑÒÓÏÀÒÜ
ÒÀÊ,  ×ÒÎÁÛ   ÀÂÒÎÐÛ   ÁÛËÈ   ÄÎÂÎËÜÍÛ,   ×ÒÎÁÛ   ÎÍÈ   ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÈ   ÑÂÎÞ
ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ... ýÒÎ Î×ÅÍÜ, Î×ÅÍÜ  ÒßÆÅËÀß  ÏÐÎÔÅÑÑÈß,  -  ÇÀÊËÞ×ÈË  ß.  -
êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÈ× - ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÃÅÐÎÉ ÒÐÓÄÀ.
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - òÅÏÅÐÜ ß ÓßÑÍÈË. ïÎËÅÇÍÀß ÏÐÎÔÅÑÑÈß.  è
ÑÈÑÒÅÌÀ ÌÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß. õÎÐÎØÀß ÑÈÑÒÅÌÀ, ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÀß.
     - ïÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ ÄÎÊËÀÄÛÂÀÒÜ, ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÂÍÎÂÜ ÏÎÄÍÅÑ ÏÀÏÊÓ Ê ÃËÀÇÀÌ.
     - ïÓÍÊÒ ÄÅÂßÒÛÉ. áÛË ËÈ ÇÀ ÃÐÀÍÈÖÅÉ: ÁÛË. â  ÑÂßÇÈ  Ñ  ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÜÞ
ÄÂÈÃÀÒÅËß ×ÅÒÛÐÅ ×ÀÑÀ ÍÀÕÎÄÈËÑß ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÅ ðÀÏÀ-íÓÈ.
     ôÀÐÔÓÐÊÈÑ  ×ÒÎ-ÒÎ  ÍÅÐÀÇÁÎÐ×ÈÂÎ  ÏÐÎÏÈÙÀË,   È   õËÅÁÎÂÂÎÄΠ  ÒÎÒ×ÀÑ
ÏÎÄÕÂÀÒÈËÑß.
     - ýÒÎ ×Üß ÆÅ ÍÛÍ×Å ÒÅÐÐÈÒÎÐÈß? - ÎÁÐÀÒÈËÑß ÎÍ Ê âÛÁÅÃÀËËÅ.
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ âÛÁÅÃÀËËÎ, ÄÎÁÐÎÄÓØÍÎ ÓËÛÁÍÓÂØÈÑÜ, ØÈÐÎÊÈÌ  ÑÍÈÑÕÎÄÈÒÅËÜÍÛÌ
ÆÅÑÒÎÌ ÎÒÎÑËÀË ÅÃÎ ÊÎ ÌÍÅ.
     - äÀÄÈÌ ÑËÎÂÎ ÌÎËÎÄÅÆÈ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     - òÅÐÐÈÒÎÐÈß ÷ÈËÈ, - ÎÁúßÑÍÈË ß.
     - ÷ÈËÈ, ÷ÈËÈ... -  ÇÀÁÎÐÌÎÒÀË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ,  ÒÐÅÂÎÆÍÎ  ÏÎÃËßÄÛÂÀß  ÍÀ
ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À. ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÕËÀÄÍÎÊÐÎÂÍÎ ÊÓÐÈË.  -  íÓ,  ÐÀÇ  ÷ÈËÈ  -
ËÀÄÍÎ ÒÎÃÄÀ, - ÐÅØÈË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - è ×ÅÒÛÐÅ ×ÀÑÀ ÒÎËÜÊÎ... ëÀÄÍÎ. ×ÒÎ ÒÀÌ
ÄÀËÜØÅ?
     -  ïÐÎÒÅÑÒÓÞ!  -  Ñ  ÁÅÇÓÌÍÎÉ  ÕÐÀÁÐÎÑÒÜÞ  ÏÐÎØÅÏÒÀË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ,   ÍÎ
ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÓÆÅ ×ÈÒÀË ÄÀËÜØÅ.
     - ïÓÍÊÒ ÄÅÑßÒÛÉ. êÐÀÒÊÀß ÑÓÙÍÎÑÒÜ ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÑÒÈ: ÐÀÇÓÌÍÎÅ  ÑÓÙÅÑÒÂÎ
ÑÎ ÇÂÅÇÄÛ àÍÒÀÐÅÑ. ëÅÒ×ÈÊ  ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÎÃÎ  ÊÎÐÀÁËß  ÏÎÄ  ÍÀÇÂÀÍÈÅÌ  ËÅÒÀÞÙÅÅ
ÁËÞÄÖÅ...
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÍÅ ÂÎÇÐÀÆÀË. õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÃËßÄß ÍÀ ÍÅÃÎ,  ÎÄÎÁÐÈÒÅËÜÍÎ
ÊÈÂÍÓË, È ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÏÐÎÄÎËÆÀË:
     - ïÓÍÊÒ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÛÉ. äÀÍÍÛÅ Î ÁËÈÆÀÉØÈÕ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀÕ... òÓÒ ÁÎËÜØÎÉ
ÑÏÈÑÎÊ.
     - ÷ÈÒÀÉÒÅ, ×ÈÒÀÉÒÅ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.
     - ñÅÌÜÑÎÒ ÄÅÂßÍÎÑÒÎ ÒÐÈ ËÈÖÀ, - ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.
     - òÛ ÍÅ ÒÅÐßÉÒÅ ÂÐÅÌß, - ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - òÂÎÅ ÄÅËÎ ×ÈÒÀÒÜ,
ÂÎÒ È ×ÈÒÀÉÒÅ. è ÐÀÇÁÎÐ×ÈÂÎ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÂÇÄÎÕÍÓË È ÍÀ×ÀË:
     - ðÎÄÈÒÅËÈ - à, áÅ, âÅ, ãÅ, äÅ, å, å, æÅ...
     - òÛ ÝÒÎ ×ÅÃÎ? òÛ ÏÎÑÒÎÉ... òÛ ÏÎÃÎÄÛ...  -  ÑÊÀÇÀË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ,  ÎÒ
ÈÇÓÌËÅÍÈß ÓÒÐÀÒÈÂ ÄÀÐ ÂÅÆËÈÂÎÑÒÈ. - òÛ ×ÒÎ, Â ØÊÎËÅ? ìÛ ÒÅÁÅ ×ÒÎ, ÄÅÒÈ?
     - êÀÊ ÍÀÏÈÑÀÍÎ, ÒÀÊ È ×ÈÒÀÞ, - ÎÃÐÛÇÍÓËÑß ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ  È  ÏÐÎÄÎËÆÀË:  -
çÅ, è, é, êÅ, ëÅ, ìÅ...
     - ãÐÐÐÌ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - èÌÅÅÒÑß  ÂÎÏÐÎÑ  Ê  ÄÎÊËÀÄ×ÈÊÓ.
îÒÅÖ ÄÅËÀ ÍÎÌÅÐ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÄÂÀ. ôÀÌÈËÈß, ÈÌß, ÎÒ×ÅÑÒÂÎ.
     - îÄÍÓ  ÌÈÍÓÒÊÓ,  -  ÂÌÅØÀËÑß  ß.  -  ó  êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÀ  êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÈ×À
ÄÅÂßÍÎÑÒÎ  ×ÅÒÛÐÅ  ÐÎÄÈÒÅËß  ÏßÒÈ   ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ   ÏÎËÎÂ,   ÄÅÂßÍÎÑÒÎ   ØÅÑÒÜ
ÑÎÁÐÀ×ÍÈÊΠ×ÅÒÛÐÅÕ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÏÎËÎÂ,  ÄÂÅÑÒÈ  ÑÅÌÜ  ÄÅÒÅÉ  ÏßÒÈ  ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ
ÏÎËÎÂ È ÒÐÈÑÒÀ ÄÅÂßÍÎÑÒÎ ØÅÑÒÜ ÑÎÓÒÐÎÁÖÅ ÏßÒÈ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÏÎËÎÂ.
     ýÔÔÅÊÒ ÌÎÅÃÎ ÑÎÎÁÙÅÍÈß  ÏÐÅÂÇÎØÅË  ÂÑÅ  ÎÆÈÄÀÍÈß.  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  Â
ÏÎËÍÎÌ ÇÀÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÅ ÂÇßË  ÁÈÍÎÊËÜ  È  ÏÎÄÍÅÑ  ÅÃÎ  ÊÎ  ÐÒÓ.  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ
ÁÅÑÏÐÅÐÛÂÍÎ ÎÁËÈÇÛÂÀËÑß. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ßÐÎÑÒÍÎ ËÈÑÒÀË ÇÀÏÈÑÍÓÞ ÊÍÈÆÊÓ.
     íÀ âÛÁÅÃÀËËÓ ÍÀÄÅßÒÜÑß ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ, È ß ÃÎÒÎÂÈËÑß  Ê  ÃÅÍÅÐÀËÜÍÎÌÓ
ÑÐÀÆÅÍÈÞ - ÓÃËÓÁËßË ÒÐÀÍØÅÈ ÄÎ  ÏÎËÍÎÃÎ  ÏÐÎÔÈËß,  ÌÈÍÈÐÎÂÀË  ÒÀÍÊÎÎÏÀÑÍÛÅ
ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß, ÎÁÎÐÓÄÎÂÀË ÎÒÑÅ×ÍÛÅ ÏÎÇÈÖÈÈ. ïÎÃÐÅÁÀ ËÎÌÈËÈÑÜ ÎÒ ÁÎÅÏÐÈÏÀÑÎÂ,
ÀÐÒÈËËÅÐÈÑÒÛ ÇÀÑÒÛËÈ Ó ÎÐÓÄÈÉ, ÏÅÕÎÒÅ ÁÛËÎ  ÂÛÄÀÍÎ  ÏÎ  ×ÀÐÊÅ  ÂÎÄÊÈ.  ýÕ,
ÐÅÁßÒ ÑÎ ÌÍÎÉ ÍÅ ÁÛËÎ! íÅ ÁÛËÎ Ó ÌÅÍß ÐÅÇÅÐÂÀ ãËÀÂÍÎÃÎ êÎÌÀÍÄÎÂÀÍÈß, ÁÛË ß
ÎÄÈÍ.
     òÈØÈÍÀ ÒßÍÓËÀÑÜ, ÍÀÁÓÕÀËÀ ÃÐÎÇÎÉ, ÍÀÑÛÙÀËÀÑÜ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎÌ,  È  ÐÓÊÀ
ÌÎß ÓÆÅ ËÅÃËÀ ÍÀ ÒÅËÅÔÎÍÍÓÞ ÒÐÓÁÊÓ - ß ÃÎÒÎÂ ÁÛË ÑÊÎÌÀÍÄÎÂÀÒÜ  ÓÏÐÅÆÄÀÞÙÈÉ
ÀÒÎÌÍÛÉ ÓÄÀÐ, - ÎÄÍÀÊÎ ÂÑÅ ÝÒÎ ÎÆÈÄÀÍÈÅ ÐÅÂÀ,  ÃÐÎÕÎÒÀ,  ËßÇÃÀ  ÎÊÎÍ×ÈËÎÑÜ
ÏØÈÊÎÌ. õËÅÁÎÂÂÎÄΠÂÄÐÓà ÎÑÊËÀÁÈËÑß, ÍÀÊËÎÍÈËÑß Ê ÓÕÓ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À  È
ÏÐÈÍßËÑß ×ÒÎ-ÒÎ ÍÀØÅÏÒÛÂÀÒÜ ÅÌÓ, ÁÅÃÀß ÏÎ ÓÃËÀÌ  ÇÀÌÀÑËÈÂØÈÌÈÑß  ÃËÀÇÊÀÌÈ.
ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÎÏÓÑÒÈË ÎÁÑËÞÍÅÍÍÛÉ ÁÈÍÎÊËÜ, ÏÐÈÊÐÛËÑß ËÀÄÎÍÜÞ  È  ÏÐÎÈÇÍÅÑ
ÄÐÎÃÍÓÂØÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ:
     - ïÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ ÄÎÊËÀÄÛÂÀÒÜ, ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ Ñ ÃÎÒÎÂÍÎÑÒÜÞ ÎÒËÎÆÈË ÑÏÈÑÎÊ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÎÂ È ÇÀ×ÈÒÀË:
     - ïÓÍÊÒ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÛÉ. àÄÐÅÑ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÃÎ ÌÅÑÒÀ  ÆÈÒÅËÜÑÒÂÀ:  ãÀËÀÊÒÈÊÀ,
ÇÂÅÇÄÀ  àÍÒÀÐÅÑ,  ÏËÀÍÅÒÀ  êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÀ,  ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÎ  êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÈß,  ÃÎÐÎÄ
êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂ, ÂÛÇΠ457 ÄÐÎÁÜ 14-9. âÑÅ.
     - ïÐÎÒÅÑÒÓÞ, - ÑÊÀÇÀË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ  ÎÊÐÅÏØÈÌ  ÃÎËÎÑÎÌ.  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×
ÁËÀÃÎÑÊËÎÍÍÎ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÍÅÃÎ. îÏÀËÀ ÊÎÍ×ÀËÀÑÜ,  È  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ  ÑÎ  ÑËÅÇÀÌÈ
Ñ×ÀÑÒÜß ÍÀ ÃËÀÇÀÕ ÇÀÒÀÐÀÕÒÅË: -  ÿ  ÏÐÎÒÅÑÒÓÞ!  â  ÎÏÈÑÀÍÈÈ  ÓÊÀÇÀÍÀ  ÄÀÒÀ
ÐÎÆÄÅÍÈß - ÄÂÅÑÒÈ ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÛÉ ÃÎÄ ÄÎ ÍÀØÅÉ ÝÐÛ. åÑËÈ ÁÛ ÝÒÎ ÁÛËÎ  ÒÀÊ,  ÒÎ
ÄÅËÓ ÍÎÌÅÐ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÄÂÀ ÁÛËÎ ÁÛ ÑÅÉ×ÀÑ ÁÎËÜØÅ ÄÂÓÕ ÒÛÑß× ËÅÒ, ×ÒÎ ÍÀ  ÄÂÅ
ÒÛÑß×È ËÅÒ  ÏÐÅÂÛØÀÅÒ  ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÛÉ  ÈÇÂÅÑÒÍÛÉ  ÍÀÓÊÅ  ÂÎÇÐÀÑÒ.  ÿ  ÒÐÅÁÓÞ
ÓÒÎ×ÍÈÒÜ ÄÀÒÓ È ÍÀÊÀÇÀÒÜ ÂÈÍÎÂÍÎÃÎ.
     - åÌÓ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÄÂÅ ÒÛÑß×È ËÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ß.
     - ýÒÎ ÀÍÒÈÍÀÓ×ÍÎ, - ÂÎÇÐÀÇÈË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  -  âÛ,  ÒÎÂÀÐÈÙ  ÑÂÈÄÅÒÅËÜ,
ÍÀÏÐÀÑÍÎ ÂÎÎÁÐÀÆÀÅÒÅ, ×ÒÎ  ÂÀÌ  ÏÎÇÂÎËßÒ  ÇÄÅÑÜ  ÎÏÅÐÈÐÎÂÀÒÜ  ÀÍÒÈÍÀÓ×ÍÛÌÈ
ÇÀßÂËÅÍÈßÌÈ. ìÛ ÇÄÅÑÜ ÒÎÆÅ ÊÎÅ-×ÒÎ ÇÍÀÅÌ, È ß  ÃÎÂÎÐÞ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÄÀÆÅ  ÍÅ  Î
ÃÈÃÀÍÒÑÊÎÌ ÎÏÛÒÅ ÍÀØÅÃÎ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÀ, ÍÎ  ÏÐÎÑÒÎ  Î  ÍÀØÅÌ  ÇÍÀÍÈÈ  ÍÀÓ×ÍÎÉ
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ. â ÏÎÑËÅÄÍÅÌ ÍÎÌÅÐÅ  ÆÓÐÍÀËÀ  "çÄÎÐÎÂÜÅ"...  -  è  ÎÍ  ÏÎÄÐÎÁÍÎ
ÐÀÑÑÊÀÇÀË ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÑÒÀÒÜÈ Î  ÃÅÐÎÍÒÎËÎÃÈÈ  Â  ÏÎÑËÅÄÍÅÌ  ÍÎÌÅÐÅ  ÆÓÐÍÀËÀ
"çÄÎÐÎÂÜÅ". êÎÃÄÀ ÎÍ ÊÎÍ×ÈË, õËÅÁÎÂÂÎÄΠÐÅÂÍÈÂÎ ÑÏÐÎÑÈË:
     - à ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÎÍ ÃÎÐÅÖ, ÎÒÊÓÄÀ ÂÛ ÇÍÀÅÒÅ?
     - íÎ ÏÎÇÂÎËÜÒÅ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - äÀÆÅ ÑÐÅÄÈ ÃÎÐÖÅ ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ
ÂÎÇÌÎÆÍÛÉ ÂÎÇÐÀÑÒ...
     - íÅ ÏÎÇÂÎËÞ ß, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - íÅ ÏÎÇÂÎËÞ ß ÂÀÌ ÏÐÅÓÌÅÍÜØÀÒÜ
ÄÎÑÒÈÆÅÍÈß  ÍÀØÈÕ  ÑËÀÂÍÛÕ  ÃÎÐÖÅÂ!  åÑËÈ  ÕÎÒÈÒÅ  ÇÍÀÒÜ,  ÒÎ  ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ
ÂÎÇÌÎÆÍÛÉ ÂÎÇÐÀÑÒ ÍÀØÈÕ ÃÎÐÖÅÂ  ÏÐÅÄÅËÀ  ÍÅ  ÈÌÅÅÒ!  -  è  ÎÍ  ÏÎÁÅÄÎÍÎÑÍÎ
ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À.
     - íÀÐÎÄ... -  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×.  -  íÀÐÎÄ  ÂÅ×ÅÍ.  ïÐÈØÅËÜÖÛ
ÏÐÈÕÎÄßÒ È ÓÕÎÄßÒ, À ÍÀÐÎÄ ÍÀØ, ÂÅËÈÊÈÉ ÍÀÐÎÄ ÏÐÅÁÛÂÀÅÒ ÂÎÂÅÊÈ.
     ôÀÐÔÓÐÊÈÑ È õËÅÁÎÂÂÎÄΠ ÇÀÄÓÌÀËÈÑÜ,  ÏÐÈÊÈÄÛÂÀß,    ×ÜÞ  ÆÅ  ÏÎËÜÇÓ
ÂÛÑÊÀÇÀËÑß ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÜ. íÈ ÒÎÌÓ, ÍÈ ÄÐÓÃÎÌÓ ÐÈÑÊÎÂÀÒÜ ÍÅ  ÕÎÒÅËÎÑÜ.  îÄÈÍ
ÁÛË ÍÀ ÃÐÅÁÍÅ È ÍÅ ÆÅËÀË  ÈÇ-ÇÀ  ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ  ÏÀÐØÈÂÎÃÎ  ÏÐÈØÅËÜÖÀ  Ñ  ÝÒÎÃÎ
ÃÐÅÁÍß ÑÑÛÏÀÒÜÑß. äÐÓÃÎÉ, ÃËÓÁÎÊÎ  ÂÍÈÇÓ,  ÂÈÑÅË  ÍÀÄ  ÏÐÎÏÀÑÒÜÞ,  ÍÎ  ÅÌÓ
ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÁÛËÀ ÑÁÐÎØÅÍÀ ÑÏÀÑÀÒÅËÜÍÀß ÁÅ×ÅÂÊÀ. à ÌÅÆÄÓ ÒÅÌ ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×
ÏÐÎÈÇÍÅÑ:
     -  ó  ÂÀÑ  ÂÑÅ,  ÒÎÂÀÐÈÙ  çÓÁÎ?  âÎÏÐÎÑÛ  ÅÑÒÜ?  íÅÒ  ÂÎÏÐÎÑÎÂ?  åÑÒÜ
ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ  ÂÛÇÂÀÒÜ  ÄÅËÎ,  ÏÎÈÌÅÍÎÂÀÍÍÎÅ  êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÛÌ   êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÌ.
äÐÓÃÈÕ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÉ ÍÅÒ? ïÓÑÒÜ ÄÅËÎ ÂÎÉÄÅÒ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÏÎÁËÅÄÍÅË, ÇÀÊÓÑÈË ÃÓÁÓ È ÂÛÒÀÙÈË ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ  ÏÅÐËÀÌÓÒÐÎÂÓÞ
ÊÎÐÎÁÎ×ÊÓ.
     - ïÓÑÒÜ ÄÅËÎ ÂÎÉÄÅÒ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ×ÓÒÜ ÏÎÂÛØÀß ÃÎËÎÑ.
     - ñÅÉ×ÀÑ, ÑÅÉ×ÀÑ, - ÁÎÐÌÎÒÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. åÌÓ ÁÛËÎ ÑÒÐÀØÍÎ.
     - íÓ  ×ÅÃÎ  ÒÛ  ÑÒÎÈÒÅ?  -  ÂÎÇÌÓÙÅÍÍÎ  ÑÏÐÎÑÈË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  ìÍÅ
ÏÐÈÊÀÆÅÒÅ ÇÀ ÍÈÌ ÈÄÒÈ?
     òÎÃÄÀ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÐÅØÈËÑß. îÍ ÇÀÆÌÓÐÈË ÃËÀÇÀ È ÍÀÆÀË  ÍÀ  ÏÅÐËÀÌÓÒÐÎÂÓÞ
ÊÐÛØÊÓ. ðÀÇÄÀËÑß ÇÂÓÊ ÎÒÊÓÏÎÐÈÂÀÅÌÎÉ ÁÓÒÛËÊÈ, È ÐßÄÎÌ  Ñ  ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈÎÍÍÛÌ
ÑÒÎËÎÌ ÏÎßÂÈËÑß êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ.  ïÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ,  ÂÛÇΠ ÇÀÕÂÀÒÈË  ÅÃÎ  ÂÎ  ÂÐÅÌß
ÐÀÁÎÒÛ: ÎÍ ÁÛË Â ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÅ, ÇÀËßÏÀÍÍÎÌ ÔËÞÎÐÅÑÖÅÍÒÍÎÉ ÑÌÀÇÊÎÉ,  ÏÅÐÅÄÍÈÅ
ÐÓÊÈ ÅÃÎ ÁÛËÈ Â ÐÀÁÎ×ÈÕ ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ,  À  ÇÀÄÍÈÅ  ÎÍ  ÒÎÐÎÏËÈÂÎ
ÂÛÒÈÐÀË Î ÑÏÈÍÓ. âÑÅ ×ÅÒÛÐÅ ÃËÀÇÀ  ÅÃÎ  ÅÙÅ  ÕÐÀÍÈËÈ  ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÎÅ  ÄÅËÎÂÎÅ
ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ. ïÎ ÊÎÌÍÀÒÅ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÈËÑß ÑÈËÜÍÛÉ ÇÀÏÀÕ áÎËÜØÎÉ õÈÌÈÈ.
     - çÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ, - ÑÊÀÇÀË êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ ÎÁÐÀÄÎÂÀÍÍÎ, ÑÎÎÁÐÀÇÈÂ,  ÍÀÊÎÍÅÖ,
ÊÓÄÀ ÏÎÏÀË. - íÀÊÎÍÅÖ-ÒÎ ÂÛ ÌÅÍß ÂÛÇÂÀËÈ.  ïÐÀÂÄÀ,  ÄÅËÎ  ÌÎÅ  ÏÓÑÒßÊÎÂÎÅ,
ÍÅËÎÂÊÎ ÄÀÆÅ ÂÀÑ ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜ, ÍÎ ß Â ÁÅÇÂÛÕÎÄÍÎÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÈ,  ÌÍÅ  ÒÎËÜÊÎ  È
ÎÑÒÀÅÒÑß ×ÒÎ ÏÐÎÑÈÒÜ Î ÏÎÌÎÙÈ. ÷ÒÎÁÛ ÍÅ ÇÀÄÅÐÆÈÂÀÒÜ ÄÎËÃÎ  ÂÀØÅ  ÂÍÈÌÀÍÈÅ,
×ÒÎ ÌÍÅ ÍÓÆÍÎ? - îÍ ÏÐÈÍßËÑß ÇÀÃÈÁÀÒÜ ÏÀËÜÖÛ ÍÀ ÏÐÀÂÎÉ  ÏÅÐÅÄÍÅÉ  ÐÓÊÅ.  -
ëÀÇÅÐÍÓÞ ÑÂÅÐËÈËÜÍÓÞ ÓÑÒÀÍÎÂÊÓ,  ÍÎ  ÑÀÌÎÉ  ÂÛÑÎÊÎÉ  ÌÎÙÍÎÑÒÈ.  ïËÀÇÌÅÍÍÓÞ
ÃÎÐÅËÊÓ, Ó ÂÀÑ ÒÀÊÈÅ ÓÆÅ ÅÑÒÜ,  ß  ÇÍÀÞ.  äÂÀ  ÈÍÊÓÁÀÒÎÐÀ  ÍÀ  ÒÛÑß×Ó  ßÈÖ
ÊÀÆÄÛÉ. äËß ÍÀ×ÀËÀ ÌÍÅ ÝÒÎÃÎ ÕÂÀÒÈÒ, ÍÎ ÕÎÐÎØÎ ÁÛ  ÅÙÅ  ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÃÎ
ÈÍÆÅÍÅÐÀ È ×ÒÎÁÛ ÐÀÇÐÅØÈËÈ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈßÕ ôèàíÀ...
     - òÀÊ ÊÀÊÎÉ ÆÅ ÝÒÎ ÏÐÈØÅËÅÖ? - Ñ ÈÇÓÌËÅÍÈÅÌ È  ÍÅÃÎÄÎÂÀÍÈÅÌ  ÏÐÎÈÇÍÅÑ
õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - êÀÊÎÉ ÎÍ, ß ÑÏÐÀØÈÂÀÞ, ÏÐÈØÅËÅÖ, ÅÑËÈ  ß  ÅÃÎ  ÊÀÆÄÛÉ  ÄÅÍÜ
ÂÈÆÓ Â ÐÅÑÒÎÐÀÍÅ? âÛ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ, ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ, ÊÒÎ ÒÀÊÎÉ È ÊÀÊ ÑÞÄÀ ÏÎÏÀËÈ?
     - ÿ - êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ ÈÇ ÑÈÑÒÅÌÛ àÍÒÀÐÅÑÀ... - êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ  ÑÌÓÒÈËÑß.  -  ÿ
ÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÂÛ ÓÆÅ ÂÑÅ ÇÍÀÅÒÅ... ìÅÍß ÓÆÅ ÎÏÐÀØÈÂÀËÈ, ß ÀÍÊÅÒÓ  ÇÀÏÎËÍßË...
- îÍ ÇÀÌÅÒÈË âÛÁÅÃÀËËÓ È ÏÐÈÂÅÒËÈÂÎ ÅÌÓ ÓËÛÁÍÓËÑß.  -  âÅÄÜ  ÝÒÎ  ÂÛ  ÌÅÍß
ÎÏÐÀØÈÂÀËÈ, ÂÅÐÍÎ?
     õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ ÒÎÆÅ ÎÁÐÀÒÈËÑß Ê âÛÁÅÃÀËËÅ.
     - òÀÊ ÝÒÎ, ÏÎ-ÂÀØÅÌÓ, ÏÐÈØÅËÅÖ? - ßÇÂÈÒÅËÜÍÎ ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     - ýÒÀ... - ÑÊÀÇÀË âÛÁÅÃÀËËÎ Ñ ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÎÌ. -  ñÎÂÐÅÌÅÍÍÀß  ÍÀÓÊÀ  ÍÅ
ÎÒÐÈÖÀÅÒ, ÇÍÀ×ÈÒÜ, ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÏÐÈÁÛÒÈß ÏÐÈØÅËÜÖÅÂ,  ÒÎÂÀÐÈÙ  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ,
ÍÀÄÎ ÁÛÒÜ Â ÊÓÐÑÅ.  ýÒÎ  ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ  ÌÍÅÍÈÅ,  ÍÅ  ÌÎÅ,  À  ÃÎÐÀÇÄÎ  ÁÎËÅÅ
ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÕ ÍÀÓ×ÍÛÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ... äÆÎÐÄÀÍÎ áÐÓÍÎ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÂÛÑÊÀÇÛÂÀËÑß
ÏÎ ÝÒÎÌÓ ÂÎÏÐÎÑÓ ÂÏÎËÍÅ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎ... àÊÀÄÅÌÈÊ âÎËÎÑßÍÈÑ ëÅÂÎÍ àËÜÔÐÅÄÎÂÈ×
ÒÎÆÅ...  È...  ÝÒÀ...   ÏÈÑÀÒÅËÈ   -   óÝËÜÑ,   ÍÀÏÐÈÌÅÐ,   ÈËÈ,   ÑÊÀÆÅÌ,
òÜÌÓÒÀÐÀÊÀÍÎÂ...
     - ñÒÐÀÍÍÛÅ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÄÅËÀ ÒÂÎÐßÒÑß, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ Ñ ÍÅÄÎÂÅÐÈÅÌ.
- ïÐÈØÅËÜÖÛ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÑÒÐÀÍÍÛÅ ÏÎØËÈ...
     - ÿ ÂÎÒ ÑÌÎÒÐÞ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÞ Â ÄÅËÅ, - ÏÎÄÀË ÃÎËÎÑ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, - È  ÂÈÆÓ,
×ÒÎ ÎÁÙÅÅ ÑÕÎÄÑÒÂÎ ÈÌÅÅÒÑß, ÍÎ Ó ÒÎÂÀÐÈÙÀ ÍÀ  ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÈ  ÄÂÅ  ÐÓÊÈ,  À  Ó
ÝÒÎÃÎ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎÃÎ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ - ×ÅÒÛÐÅ. êÀÊ ÝÒÎ Ñ ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß ÍÀÓÊÈ ÌÎÆÅÒ
ÁÛÒÜ ÎÁúßÑÍÅÍÎ?
     âÛÁÅÃÀËËÎ ÐÀÇÐÀÇÈËÑß ÄËÈÍÍÅÉØÅÉ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÎÉ  ÖÈÒÀÒÎÉ,  ÑÌÛÑË  ÊÎÒÎÐÎÉ
ÑÂÎÄÈËÑß Ê ÒÎÌÓ, ×ÒÎ  ÍÅÊÈÉ  àÐÒÓÐ  ËÞÁÈË  ÏÎÓÒÐÓ  ÂÛÉÒÈ  ÍÀ  ÁÅÐÅà  ÌÎÐß,
ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎ ÂÛÏÈ ×ÀØÊÓ ØÎÊÎËÀÄÀ. ÿ ÏÅÐÅÁÈË ÅÃÎ È ÑÊÀÇÀË:
     - êÎÑÒß, ÂÑÒÀÍÜÒÅ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, Ê ÒÎÂÀÐÈÙÓ ôÀÐÔÓÐÊÈÑÓ ËÈÖÎÌ.
     êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ ÏÎÂÈÍÎÂÀËÑß.
     - òÀÊ-ÒÀÊ-ÒÀÊ, - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ñ ÝÒÈÌ  ÌÛ  ÐÀÇÎÁÐÀËÈÑÜ.  äÎËÆÅÍ
ÂÀÌ ÑÊÀÇÀÒÜ, ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ×ÒÎ ÑÕÎÄÑÒÂÎ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÈ Ñ ÝÒÈÌ ÂÎÒ  ÒÎÂÀÐÈÙÅÌ
ÍÅÑÎÌÍÅÍÍÎÅ. âÎÒ ×ÅÒÛÐÅ ÃËÀÇÀ ß ÂÈÆÓ... ÄÀ, ×ÅÒÛÐÅ. íÎÑÀ ÍÅÒ... äÀ...  ðÎÒ
ÊÐÞ×ÊÎÌ. âÑÅ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ.
     - íÓ, ÍÅ ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - î  ÏÐÈØÅËÜÖÀÕ  ßÑÍÎ  ÏÈÑÀËÈ  Â
ÏÐÅÑÑÅ, È ÓÒÂÅÐÆÄÀËÎÑÜ ÒÀÌ, ×ÒÎ ÅÑËÈ ÁÛ ÏÐÈØÅËÜÖÛ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀËÈ, ÎÍÈ ÄÀÂÀËÈ
ÁÛ ÍÀÌ Î ÑÅÁÅ ÇÍÀÒÜ. à ÏÎÑÊÎËÜÊÓ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÍÅ ÄÀÞÒ Î ÑÅÁÅ ÇÍÀÒÜ,  ÒÎ  ÈÕ  È
ÍÅÒ, À ÅÑÒÜ ÎÄÍÀ ÂÛÄÓÌÊÀ ÍÅÄÎÁÐÎÑÎÂÅÑÒÍÛÕ ËÈÖ... âÛ ÏÐÈØÅËÅÖ? - ÃÀÐÊÍÓË ÎÍ
ÂÄÐÓà ÍÀ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÀ.
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ, ÏÎÏßÒÈÂØÈÑÜ.
     - çÍÀÒÜ ÂÛ Î ÑÅÁÅ ÄÀÂÀËÈ?
     - ÿ ÍÅ ÄÀÂÀË, - ÑÊÀÇÀË êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ. - ÿ  ÂÎÎÁÙÅ  ÍÅ  ÑÎÁÈÐÀËÑß  Ó  ÂÀÑ
ÏÐÈÇÅÌËßÒÜÑß. è ÄÅËÎ ÂÅÄÜ ÍÅ Â ÝÒÎÌ, ÏÎ-ÌÎÅÌÓ...
     - íÅÒ ÓÆ, ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ ÕÎÐÎØÈÉ, ÒÛ ÌÍÅ ÝÒÎ ÁÐÎÑÜÒÅ. èÌÅÍÍÎ    ÝÒÎÌ  ÂÑÅ
ÄÅËÎ È ÅÑÒÜ. äÀË  Î  ÑÅÁÅ  ÇÍÀÒÜ  -  ÌÈËÎÑÒÈ  ÏÐÎÑÈÌ,  ÕËÅÁ-ÑÎËÜ  ÂÛÍÎÑÈÌ,
ÏÅÉ-ÃÓËßÉ. à ÍÅ ÄÀË - ÍÅ ÎÁÅÑÑÓÄÜ. àÌÔÈÁÐÀÕÈÉ ÀÌÔÈÁÐÀÕÈÅÌ, À ÌÛ  ÒÓÒ  ÒÎÆÅ
ÄÅÍÜÃÈ ÍÅ ÄÀÐÎÌ ÏÎËÓ×ÀÅÌ. ìÛ ÒÓÒ ÐÀÁÎÒÀÅÌ È ÎÒÂËÅÊÀÒÜÑß ÍÀ ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÕ  ÍÅ
ÌÎÆÅÌ. òÀÊÎÂÎ ÌÎÅ ÎÁÙÅÅ ÌÍÅÍÈÅ.
     - ãÐÐÐÌ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - êÒÎ ÅÙÅ ÆÅËÀÅÒ ÂÛÑÊÀÇÀÒÜÑß?
     - ÿ, Ñ ÂÀØÅÃÎ ÏÎÇÂÎËÅÍÈß, - ÏÎÏÐÎÑÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - òÎÂÀÐÈÙ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ
 ÖÅËÎÌ ÂÅÐÍÎ ÈÇÎÁÐÀÇÈË ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÂÅÙÅÉ. îÄÍÀÊÎ ÌÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ×ÒÎ, ÍÅÑÌÎÒÐß
ÍÀ ÇÀÃÐÓÆÅÍÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÎÉ, ÌÛ  ÍÅ  ÄÎËÆÍÛ  ÎÒÌÀÕÈÂÀÒÜÑß  ÎÒ  ÒÎÂÀÐÈÙÀ.  ìÍÅ
ÊÀÆÅÒÑß, ÌÛ ÄÎËÆÍÛ ÏÎÄÎÉÒÈ ÁÎËÅÅ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÎ Ê ÝÒÎÌÓ ÊÎÍÊÐÅÒÍÎÌÓ ÑËÓ×ÀÞ.
ÿ  -  ÇÀ  ÁÎËÅÅ  ÒÙÀÒÅËÜÍÎÅ  ÐÀÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ.  íÈÊÒÎ  ÍÅ   ÄÎËÆÅÍ   ÏÎËÓ×ÈÒÜ
ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÎÁÂÈÍßÒÜ ÍÀÑ Â ÏÎÑÏÅØÍÎÑÒÈ, ÁÞÐÎÊÐÀÒÈÇÌÅ È ÁÅÇÄÓØÈÈ,  Ñ  ÎÄÍÎÉ
ÑÒÎÐÎÍÛ, À ÒÀÊÆÅ Â ÕÀËÀÒÍÎÑÒÈ, ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÄÓØÈÈ È ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÈ ÁÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ, Ñ
ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ. ñ ÏÎÇÂÎËÅÍÈß ëÀÂÐÀ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×À  ß  ÏÐÅÄËÎÆÈË  ÁÛ  ÏÐÎÂÅÑÒÈ
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÉ  ÎÏÐÎÑ  ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ  êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÀ  Ñ  ÖÅËÜÞ  ÂÛßÑÍÅÍÈß  ÅÃÎ
ËÈ×ÍÎÑÒÈ.
     - ÷ÅÃÎ ÝÒÎ ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÏÎÄÌÅÍßÒÜ ÑÎÁÎÉ ÌÈËÈÖÈÞ?  -  ÑÊÀÇÀË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ,
×ÓÂÑÒÂÓß, ×ÒÎ ÏÎÂÅÐÆÅÍÍÛÉ ÑÎÏÅÐÍÈÊ ÂÍÎÂÜ ÍÅÓÄÅÐÆÈÌÎ ËÅÇÅÒ ÂÂÅÐÕ ÏÎ ÑÊËÎÍÓ.
     - ïÐÎØÓ ÏÐÎÙÅÍÈß! - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - íÅ ÏÎÄÌÅÍßÒÜ ÑÎÁÎÉ ÌÈËÈÖÈÞ, À
ÑÎÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ ÈÑÏÎËÍÅÍÈÞ ÄÓÕÀ È ÁÓÊÂÛ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ, ÃÄÅ Â ÏÀÐÀÃÐÀÔÅ  ÄÅÂßÒÎÌ
ÃËÀÂÛ ÏÅÐÂÎÉ ×ÀÑÒÈ ØÅÑÒÎÉ ÑÊÀÇÀÍÎ ÏÎ ÝÒÎÌÓ ÏÎÂÎÄÓ... - ãÎËÎÑ ÅÃÎ ÏÎÂÛÑÈËÑß
ÄÎ  ÒÎÐÆÅÑÒÂÓÞÙÅÉ   ÇÂÎÍÊÎÑÒÈ.   -   "â   ÑËÓ×ÀÅ,   ÊÎÃÄÀ   ÈÄÅÍÒÈÔÈÊÀÖÈß,
ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÍÀß   ÍÀÓ×ÍÛÌ   ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÎÌ   ÑÎÂÌÅÑÒÍÎ    Ñ    ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÅÌ
ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈÈ, ÕÎÐÎØÎ ÇÍÀÞÙÈÌÈ ÌÅÑÒÍÛÅ ÓÑËÎÂÈß, ÂÛÇÛÂÀÅÒ ÑÎÌÍÅÍÈß  òÐÎÉÊÈ,
ÍÀÄËÅÆÈÒ ÏÐÎÈÇÂÅÑÒÈ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÅ  ÈÇÓ×ÅÍÈÅ  ÄÅËÀ  ÍÀ  ÏÐÅÄÌÅÒ  ÓÒÎ×ÍÅÍÈß
ÈÄÅÍÒÈÔÈÊÀÖÈÈ ÑÎÂÌÅÑÒÍÎ Ñ ÓÏÎËÍÎÌÎ×ÅÍÍÛÌ òÐÎÉÊÈ ÈËÈ ÍÀ ÎÄÍÎÌ ÈÇ  ÇÀÑÅÄÀÍÈÉ
òÐÎÉÊÈ". ÷ÒÎ ß È ÏÐÅÄËÀÃÀÞ.
     - èÍÑÒÐÓÊÖÈß, ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß... - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄΠÃÍÓÑÀÂÎ. - ìÛ  ÁÓÄÅÌ
ÏÎ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ, À ÎÍ ÒÓÒ ÍÀÌ ÃÎËÎÂÓ ÁÓÄÅÒ ÌÎÐÎ×ÈÒÜ, ÆÓËÈÊ  ×ÅÒÛÐÅÕÃËÀÇÛÉ...
ÂÐÅÌß ÁÓÄÅÒ Ó ÍÀÑ ÎÒÍÈÌÀÒÜ. íÀÐÎÄÍÎÅ ÂÐÅÌß! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÎÍ ÑÒÐÀÄÀËÜ×ÅÑÊÈ,
ÊÎÑßÑÜ ÍÀ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÝÒÎ ß ÆÓËÈÊ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ Ñ ÂÎÇÌÓÙÅÍÈÅÌ. - âÛ
ÌÅÍß  ÎÑÊÎÐÁËßÅÒÅ,  ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  è  ÂÎÎÁÙÅ  ß  ÂÈÆÓ,  ×ÒÎ  ÂÀÌ
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÅÇÐÀÇËÈ×ÍÎ, ÏÐÈØÅËÅÖ ß ÈËÈ ÍÅ ÏÐÈØÅËÅÖ, ÂÛ  ÒÎËÜÊÎ  ÑÒÀÐÀÅÒÅÑÜ
ÏÎÄÑÈÄÅÒÜ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ È ÂÛÈÃÐÀÒÜ Â ÃËÀÇÀÕ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ âÓÍÞÊÎÂÀ...
ýÒÎ ÁÅÑ×ÅÑÒÍÎ...
     - êËÅÂÅÒÀ! - ÍÀËÈÂÀßÑÜ ÊÐÎÂÜÞ, ÇÀÎÐÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - îÃÎÂÀÐÈÂÀÞÒ!  äÀ
×ÒÎ ÆÅ ÝÒÎ, ÒÎÂÀÐÈÙÈ?  äÂÀÄÖÀÒÜ  ÏßÒÜ  ËÅÒ,  ÊÓÄÀ  ÏÐÈÊÀÆÓÒ...  íÈ  ÎÄÍÎÃÎ
ÂÇÛÑÊÀÍÈß... âÑÅÃÄÀ Ñ ÏÎÂÛØÅÍÈÅÌ...
     - è ÎÏßÒÜ ÂÐÅÒÅ, - ÕËÀÄÍÎÊÐÎÂÍÎ ÑÊÀÇÀË êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ.  -  äÂÀ  ÐÀÇÀ  ÂÀÑ
ÂÛÃÎÍßËÈ ÁÅÇ ÂÑßÊÎÃÎ ÏÎÂÛØÅÍÈß.
     - äÀ ÝÒÎ ÍÀÂÅÒ!  ýÒÎ  ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÈÉ  ÄÎÍÎÑ!  íÅ  ÒÅ  ÂÐÅÌÅÍÀ,  ÒÎÂÀÐÈÙ
êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂ! ìÛ ÅÙÅ ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ, ×ÅÌ ÂÀØÀ ÑÎÒÍß ÐÎÄÈÒÅËÅÉ  ÇÀÍÈÌÀËÀÑÜ,  ×ÒÎ
ÝÒÎ  ÁÛËÈ  ÇÀ   ÐÎÄÈÒÅËÈ...   íÀÁÐÀË,   ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ,   ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊΠ  ÖÅËÎÅ
Ó×ÐÅÆÄÅÍÈÅ...
     - ãÐÐÐÌ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - åÑÒÜ  ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ  ÏÐÅÊÐÀÒÈÒÜ
ÏÐÅÍÈß È ÏÎÄÂÅÑÒÈ ×ÅÐÒÓ. äÐÓÃÈÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÅÑÒÜ?
     íÀÑÒÓÏÈËÀ ÒÈØÈÍÀ.  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ,  ÍÅ  ÑËÈØÊÎÌ  ÑÊÐÛÂÀßÑÜ,  ÒÎÐÆÅÑÒÂÎÂÀË.
õËÅÁÎÂÂÎÄΠÂÛÒÈÐÀËÑß ÏËÀÒÊÎÌ, À êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ ÂÃËßÄÛÂÀËÑß Â ëÀÂÐÀ
ôÅÄÎÒÎÂÈ×À, ßÂÍÎ ÒÙÀÑÜ ÏÐÎ×ÅÑÒÜ ÅÃÎ ÌÛÑËÈ ÈËÈ ÕÎÒß  ÁÛ  ÏÐÎÍÈÊÍÓÒÜ    ÅÃÎ
ÄÓØÓ, ÎÄÍÀÊÎ, ÂÈÄÍÎ ÁÛËÎ, ×ÒÎ  ÂÑÅ  ÅÃÎ  ÑÒÀÐÀÍÈß  ÏÐÎÏÀÄÀÞÒ  ÂÒÓÍÅ,  È  Â
×ÅÒÛÐÅÕÃËÀÇÎÌ,  ÁÅÇÍÎÑÎÌ  ËÈÖÅ  ÅÃÎ  ÂÈÄÅËÀÑÜ  ÌÍÅ  ÂÑÅ  ÁÎËÅÅ   ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ
ÏÐÎÑÒÓÏÀÞÙÀß  ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÍÎÑÒÜ  ÎÏÛÒÍÎÃÎ  ÊËÀÄÎÈÑÊÀÒÅËß,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÎÒÂÀËÈË
ÇÀÂÅÒÍÛÉ ÊÀÌÅÍÜ, ÇÀÑÓÍÓË ÏÎ ÏËÅ×Î ÐÓÊÓ Â ÄÐÅÂÍÈÉ ÒÀÉÍÈÊ, ÍÎ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎÆÅÒ
ÒÀÌ  ÍÀÙÓÏÀÒÜ  ÍÈ×ÅÃÎ,  ÊÐÎÌÅ  ÍÅÆÍÎÉ  ÏÛËÈ,  ËÈÏÊÎÉ  ÏÀÓÒÈÍÛ  È  ÊÀÊÈÕ-ÒÎ
ÍÅÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÕ ÊÐÎØÅÊ.
     - ïÎÑÊÎËÜÊÓ ÄÐÓÃÈÕ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÉ  ÍÅ  ÏÎÑÒÓÏÀÅÒ,  -  ÏÐÎÂÎÇÃËÀÑÈË  ëÀÂÐ
ôÅÄÎÒÎÂÈ×, - ÏÐÈÑÒÓÏÈÌ Ê ÄÎÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ ÄÅËÀ. ñËÎÂÎ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß... -  îÍ
ÑÄÅËÀË ÒÎÌÈÒÅËÜÍÓÞ ÏÀÓÇÓ, ÂÎ ÂÐÅÌß ÊÎÒÎÐÎÉ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ  ×ÓÒÜ  ÍÅ  ÓÌÅÐ.  -
òÎÂÀÐÈÙÓ ôÀÐÔÓÐÊÈÑÓ.
     õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, Î×ÓÒÈÂØÈÑÜ ÍÀ ÄÍÅ ÇËÎÂÎÍÍÎÉ ÏÐÎÏÀÑÒÈ, ÁÅÇÓÌÍÛÌÈ  ÃËÀÇÀÌÈ
ÑËÅÄÈË ÇÀ ÏÎËÅÒÎÌ ÑÒÅÐÂßÒÍÈÊÀ, ÑÂÅÐØÀÞÙÅÃÎ ÊÐÓÃ ÇÀ  ÊÐÓÃÎÌ  Â  ÍÅÄÎÑÒÓÏÍÎÉ
ÒÅÏÅÐÜ ÂÅÄÎÌÑÒÂÅÍÍÎÉ  ÑÈÍÅÂÅ.  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ  ÆÅ  ÍÅ  ÒÎÐÎÏÈËÑß  ÍÀ×ÈÍÀÒÜ.  îÍ
ÏÐÎÄÅËÀË ÅÙÅ ÏÀÐÓ ÊÐÓÃÎÂ, ÎÁÄÀÂÀß õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÀ ÏÎÌÅÒÎÌ,  ÇÀÒÅÌ  ÓÑÅËÑß  ÍÀ
ÃÐÅÁÍÅ, ÏÎ×ÈÑÒÈË ÏÅÐÛØÊÈ, ÎÕÎÐÀØÈÂÀßÑÜ È  ÊÎÊÅÒËÈÂÎ  ÏÎÃËßÄÛÂÀß  ÍÀ  ëÀÂÐÀ
ôÅÄÎÒÎÂÈ×À, È ÍÀÊÎÍÅÖ ÏÐÈÑÒÓÏÈË:
     - âÛ ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒÅ, ÒÎÂÀÐÈÙ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂ, ×ÒÎ ÂÛ ÅÑÒÜ ÏÐÈØÅËÅÖ  Ñ  ÈÍÎÉ
ÏËÀÍÅÒÛ. êÀÊÈÌÈ ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÌÈ ÂÛ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÏÎÄÒÂÅÐÄÈÒÜ ÝÒÎ ÂÀØÅ ÇÀßÂËÅÍÈÅ?
     - ÿ ÌÎà ÁÛ ÏÎÊÀÇÀÒÜ ÂÀÌ ÑÂÎÉ ÁÎÐÒÎÂÎÉ ÆÓÐÍÀË, - ÑÊÀÇÀË êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ,  -
ÍÎ, ÂÎ-ÏÅÐÂÛÕ, ÎÍ ÍÅÒÐÀÍÑÏÎÐÒÀÁÅËÅÍ, À ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ, ß  ÂÎÎÁÙÅ  ÍÅ  ÕÎÒÅË  ÁÛ
ÇÀÒÐÓÄÍßÒÜÑß È ÇÀÒÐÓÄÍßÒÜ ÂÀÑ ÊÀÊÈÌÈ-ÒÎ ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÀÌÈ.  âÅÄÜ  ß  ÏÐÈØÅË
ÑÞÄÀ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÎÑÈÒÜ Ó ÂÀÑ ÏÎÌÎÙÈ. âÑßÊÀß ÏËÀÍÅÒÀ, ÂÕÎÄßÙÀß    ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÓÞ
ÊÎÍÂÅÍÖÈÞ, ÎÁßÇÀÍÀ ÎÊÀÇÛÂÀÒÜ ÏÎÌÎÙÜ ÏÎÒÅÐÏÅÂØÈÌ ÀÂÀÐÈÞ. ÿ ÓÆÅ ÑÊÀÇÀË,  ×ÒÎ
ÌÍÅ ÍÓÆÍÎ, È ÒÅÏÅÐÜ ÒÎËÜÊÎ ÆÄÓ ÎÒÂÅÒÀ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÂÛ  ÍÅÑÏÎÑÎÁÍÛ  ÎÊÀÇÀÒÜ
ÌÍÅ ÝÒÓ ÏÎÌÎÙÜ, ÒÎÃÄÀ ËÓ×ØÅ ÑÊÀÇÀÒÜ ÌÍÅ ÎÁ ÝÒÎÌ ÏÐßÌÎ...  òÓÒ  ÍÅÒ  ÍÈ×ÅÃÎ
ÑÒÛÄÍÎÃÎ...
     - ìÈÍÓÒÎ×ÊÓ, - ÏÐÅÐÂÀË  ÅÃÎ  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  -  âÎÏÐÎÑ  Î  ÊÎÌÏÅÒÅÍÒÍÎÑÒÈ
ÍÀÑÒÎßÙÅÉ ÊÎÌÈÑÑÈÈ Â ÑÌÛÑËÅ ÎÊÀÇÀÍÈß ÏÎÌÎÙÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËßÌ ÈÍÛÕ ÏËÀÍÅÒ  ÌÛ
ÏÎÊÀ  ÎÒËÎÆÈÌ.  íÀØÀ  ÇÀÄÀ×À  ÑÅÉ×ÀÑ  -  ÈÄÅÍÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÒÜ   ÂÀÑ,   ÒÎÂÀÐÈÙ
êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂ, ÊÀÊ ÒÀÊÎÃÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËß... ìÈÍÓÒÎ×ÊÓ, ß ÅÙÅ ÍÅ  ÊÎÍ×ÈË.  âÛ
ÓÏÎÌßÍÓËÈ   ÁÎÐÒÎÂÎÉ   ÆÓÐÍÀË   È   ÇÀßÂÈËÈ,   ×ÒÎ   ÎÍ,   Ê    ÑÎÆÀËÅÍÈÞ,
ÍÅÒÐÀÍÑÏÎÐÒÀÁÅËÅÍ. íÎ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, òÐÎÉÊÀ  ÏÎËÓ×ÈÒ  ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ  ÎÑÌÎÒÐÅÒÜ
ÎÍÛÉ ÆÓÐÍÀË ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ ÍÀ ÁÎÐÒÓ ÂÀØÅÃÎ ÊÎÐÀÁËß?
     - íÅÒ, ÝÒÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ, - ÂÇÄÎÕÍÓË êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ. îÍ  ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ  ÈÇÓ×ÀË
ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ.
     - íÓ ×ÒÎ ÆÅ, ÝÒÎ ÂÀØÅ ÏÐÀÂÎ, - ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - íÎ Â ÒÀÊÎÌ  ÑËÓ×ÀÅ
ÂÛ, ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅ ÍÀÌ ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ  ÈÍÓÞ  ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÖÈÞ,  ÌÎÃÓÙÓÞ
ÑËÓÆÈÒÜ ÓÄÎÑÒÎÂÅÐÅÍÈÅÌ ÂÀØÅÃÎ ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈß?
     - ÿ ÂÈÆÓ, - ÑÊÀÇÀË  êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ  Ñ  ÍÅÊÎÒÎÐÛÌ  ÓÄÈÂËÅÍÈÅÌ,  -  ×ÒÎ  ÂÛ
ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÕÎÒÈÒÅ ÓÁÅÄÈÒÜÑß Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ß ÏÐÈØÅËÅÖ. ïÐÀÂÄÀ, ÌÎÒÈÂÛ  ÂÀØÈ
ÌÍÅ ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÏÎÍßÒÍÛ... íÎ ÍÅ ÁÓÄÅÌ ÎÁ ÝÒÎÌ. ÷ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß  ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂ,
ÒÎ ÍÅÓÆÅËÈ ÌÎÉ ÂÍÅØÍÈÉ ÂÈÄ ÍÅ ÍÀÂÎÄÈÒ ÂÀÑ ÍÀ ÏÐÀÂÈËÜÍÛÅ ÓÌÎÇÀÊËÞ×ÅÍÈß?
     ôÀÐÔÓÐÊÈÑ Ñ ÑÎÆÀËÅÍÈÅÌ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - óÂÛ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, - ÂÑÅ ÎÁÑÒÎÈÒ ÍÅ ÒÀÊ ÏÐÎÑÒÎ. íÀÓÊÀ  ÍÅ  ÄÀÅÒ  ÍÀÌ
ÂÏÎËÍÅ ×ÅÒÊÎÃÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈß Î ÒÎÌ, ×ÒÎ  ÅÑÒÜ  ×ÅËÎÂÅÊ.  ýÒÎ  ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ.
åÑËÈ ÁÛ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÍÀÓÊÀ ÎÏÐÅÄÅËÈËÀ ËÞÄÅÉ ÊÀÊ ÑÓÙÅÑÒÂ Ñ  ÄÂÓÌß  ÃËÀÇÀÌÈ  È
ÄÂÓÌß ÐÓÊÀÌÈ, ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÛÅ ÑËÎÈ ÍÀÑÅËÅÍÈß, ÎÁËÀÄÀÞÙÈÅ ËÈØÜ ÎÄÍÎÉ ÐÓÊÎÉ ÈËÈ
ÂÎÂÑÅ ÁÅÇÐÓÊÈÅ,  ÎÊÀÇÀËÈÑÜ  ÁÛ  Â  ËÎÆÍÎÌ  ÏÎËÎÆÅÍÈÈ.  ñ  ÄÐÓÃÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÛ,
ÌÅÄÈÖÈÍÀ Â ÍÀØÅ ÂÐÅÌß ÒÂÎÐÈÒ ×ÓÄÅÑÀ. ÿ ÑÀÌ ÂÈÄÅË  ÏÎ  ÒÅËÅÂÈÇÎÐÓ  ÑÎÁÀÊ  Ñ
ÄÂÓÌß ÃÎËÎÂÀÌÈ È Ñ ØÅÑÒÜÞ ËÀÏÀÌÈ, È Ó ÌÅÍß ÍÅÒ ÍÈÊÀÊÈÕ ÎÑÍÎÂÀÍÈÉ...
     - òÎÃÄÀ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÂÈÄ ÌÎÅÃÎ ÊÎÐÀÁËß... âÈÄ,  ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ  ÍÅÎÁÛ×ÍÛÉ
ÄËß ÂÀØÅÉ ÇÅÌÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ...
     è ÂÍÎÂÜ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - âÛ ÄÎËÆÍÛ ÏÎÍÈÌÀÒÜ, - ÌßÃÊÎ ÑÊÀÇÀË ÎÍ, -  ×ÒÎ    ÍÀØ  ÀÒÎÌÍÛÉ  ÂÅÊ
×ËÅÍÀ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÎÐÃÀÍÀ, ÈÌÅÞÙÅÃÎ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ÄÎÏÓÑÊ,  ÒÐÓÄÍÎ  ÓÄÈÂÈÒÜ
ÊÀÊÈÌ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÁÛËÎ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÌ ÑÎÎÐÓÆÅÍÈÅÌ.
     - ÿ ÌÎÃÓ ×ÈÒÀÒÜ ÌÛÑËÈ, - ÑÎÎÁÙÈË êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ. îÍ ßÂÍÎ  ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß
ÑÈÒÓÀÖÈÅÉ.
     - òÅËÅÏÀÒÈß ÀÍÒÈÍÀÓ×ÍÀ, - ÌßÃÊÎ ÑÊÀÇÀË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  -  ìÛ    ÍÅÅ  ÍÅ
ÂÅÐÈÌ.
     - âÎÒ ÊÀÊ? - ÓÄÈÂÈËÑß êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ. - ñÒÐÀÍÍÎ... íÎ ÏÎÑËÓØÀÉÒÅ,  ×ÒÎ  ß
ÑÅÉ×ÀÑ ÑÊÀÆÓ. âÎÒ  ÂÛ,  ÍÀÏÐÈÌÅÐ,  ÍÀÌÅÐÅÍÛ  ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ  ÌÍÅ  Î  ÊÀÇÓÑÅ  Ñ
"íÀÓÒÈËÓÑÎÌ", À ÂÎÒ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ...
     - íÀÂÅÒ! - ÕÐÈÏËÎ ÇÀÊÐÈ×ÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, È êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ ÇÀÌÎËÊ.
     - ïÎÉÌÈÒÅ ÍÀÑ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ, - ÏÐÎÍÈÊÍÎÂÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ,  ÏÐÈÆÈÌÀß
ÐÓÊÈ Ê ÏÎËÍÎÉ ÃÐÓÄÈ. - ìÛ ÂÅÄÜ ÍÅ ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÌ, ×ÒÎ ÒÅËÅÏÀÒÈÈ ÍÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ.
ìÛ ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÌ ËÈØÜ, ×ÒÎ ÒÅËÅÏÀÒÈß ÀÍÒÈÍÀÓ×ÍÀ È ×ÒÎ ÌÛ Â ÍÅÅ ÍÅ  ÂÅÐÈÌ.  âÛ
ÓÏÎÌßÍÓËÈ  ÏÐÎ  ÊÀÇÓÑ  Ñ  ÏÎÄÂÎÄÍÎÉ  ËÎÄÊÎÉ  "íÀÓÒÈËÓÑ",  ÍÎ  ÂÅÄÜ  ÕÎÐÎØÎ
ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ×ÒÎ ÝÒÎ ËÈØÜ ÁÓÐÆÓÀÇÍÀß ÓÒÊÀ,  ÑÔÀÁÐÈÊÎÂÀÍÍÀß  ÄËß  ÒÎÃÎ,  ×ÒÎÁÛ
ÎÒÂËÅ×Ü ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÍÀÐÎÄÀ ÎÒ ÍÀÑÓÙÍÛÕ ÏÐÎÁËÅÌ ÑÅÃÎÄÍßØÍÅÃÎ ÄÍß. òÀÊ ×ÒÎ ÂÀØÈ
ÒÅËÅÏÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ  ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ,  ÈÑÒÈÍÍÛÅ  ÈËÈ  ÒÎËÜÊÎ   ÂÀÌÈ   ÂÎÎÁÐÀÆÀÅÌÛÅ,
ßÂËßÞÒÑß ËÈØÜ ÔÀÊÒÎÌ ÂÀØÅÉ ËÈ×ÍÎÉ ÁÈÎÃÐÀÔÈÈ, ÊÀÊÎÂÀß È  ÅÑÒÜ    ÍÀÑÒÎßÙÈÉ
ÌÎÌÅÍÒ ÎÁúÅÊÒ ÍÀØÅÃÎ ÐÀÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß. âÛ ×ÓÂÑÒÂÓÅÒÅ ÇÀÌÊÍÓÒÛÉ ÊÐÓÃ?
     - ÷ÓÂÑÒÂÓÞ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ. - íÎ ÅÑËÈ ÁÛ ß,  ÑÊÀÆÅÌ,  ÑÅÉ×ÀÑ
ÏÐÈ ÂÀÑ ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎËÅÒÀË?
     - ýÒÎ ÁÛËÎ ÁÛ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ. íÎ  ÌÛ,  Ê  ÑÎÆÀËÅÍÈÞ,  ÑÅÉ×ÀÑ  ÍÀ
ÐÀÁÎÒÅ È ÍÅ ÌÎÆÅÌ ÏÐÅÄÀÂÀÒÜÑß ÇÐÅËÈÙÀÌ, ÄÀÆÅ ÑÀÌÛÌ ÇÀÕÂÀÒÛÂÀÞÙÈÌ.
     êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ  ÂÎÏÐÎÑÈÒÅËÜÍÎ  ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ÌÅÍß.  ìÍÅ  ÊÀÇÀËÎÑÜ,   ×ÒÎ
ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎ, ÌÍÅ ÁÛËÎ ÂÎÎÁÙÅ ÍÅ ÄÎ  ØÓÒÎÊ:  êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ  ÝÒÎÃÎ  ÍÅ
ÏÎÍÈÌÀË, ÍÎ áÎËÜØÀß êÐÓÃËÀß ïÅ×ÀÒÜ ÓÆÅ ÂÈÑÅËÀ ÍÀÄ ÍÈÌ ÊÀÊ ÄÀÌÎÊËΠÌÅ×.  à
ÐÅÁßÒ ÂÑÅ ÍÅ ÁÛËÎ, È ß ÍÅ ÇÍÀË,  ×ÒÎ  ÄÅËÀÒÜ.  ìÎÆÍÎ  ÁÛËÎ  ÒÎËÜÊÎ  ÒßÍÓÒÜ
ÂÐÅÌß, È ß ÑÊÀÇÀË:
     - äÀÂÀÉÒÅ, êÎÑÒß.
     êÎÑÒß ÄÀË. ñÍÀ×ÀËÀ ÎÍ  ÄÀÂÀË  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÂßËÎ,  ÎÑÒÎÐÎÆÍÈ×ÀË,  ÁÎßËÑß
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÏÎËÎÌÀÒÜ,  ÍÎ  ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ  ÓÂËÅÊÑß  È  ÏÐÎÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÎÂÀË   ÐßÄ
×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ ÝÔÔÅÊÒÍÛÕ ÝÊÇÅÐÑÈÑÎÂ Ñ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅÍÍÎ-ÂÐÅÌÅÍÍÛÌ  ÊÎÍÒÈÍÓÓÌÎÌ,
Ñ  ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÍÛÌÈ  ÒÐÀÍÑÔÎÐÌÀÖÈßÌÈ  ÆÈÂÎÃÎ  ÊÎËËÎÈÄÀ  È   Ñ   ÊÐÈÒÈ×ÅÑÊÈÌÈ
ÑÎÑÒÎßÍÈßÌÈ ÎÐÃÀÍΠÎÒÐÀÆÅÍÈß. êÎÃÄÀ  ÎÍ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß,  Ó  ÌÅÍß  ÊÐÓÆÈËÀÑÜ
ÃÎËÎÂÀ, ÏÓËÜÑ ÍÅÈÑÒÎÂÑÒÂÎÂÀË, ÒÐÅÙÀËÎ Â ÓØÀÕ, È ß  ÅËÅ  ÐÀÑÑËÛØÀË  ÓÑÒÀËÛÉ
ÃÎËÎÑ ïÐÈØÅËÜÖÀ:
     - âÐÅÌß ÓÕÎÄÈÒ, ÌÍÅ ÍÅÊÎÃÄÀ. ãÎÂÎÐÈÒÅ, ×ÒÎ ÂÛ ÐÅØÈËÈ.
     è ÎÏßÒÜ  ÍÈÊÒÎ  ÅÌÓ  ÍÅ  ÎÒÂÅÒÈË.  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ  ÂÅÐÒÅË
ÄËÈÍÍÛÌÈ ÏÀËÜÖÀÌÈ ÊÎÐÎÁÎ×ÊÓ ÄÈÊÒÎÔÎÍÀ. óÌÍÎÅ  ËÈÖÎ  ÅÃÎ  ÁÛËÎ  ÑÏÎÊÎÉÍÎ  È
ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÅ×ÀËÜÍÎ. ïÎËÊÎÂÍÈÊ ÍÈ ÍÀ ×ÒÎ ÍÅ ÎÁÐÀÙÀË ÂÍÈÌÀÍÈß - ÈËÈ ÄÅËÀË ÂÈÄ,
×ÒÎ  ÍÅ  ÎÁÐÀÙÀÅÒ.  îÍ  ÍÀÖÀÐÀÏÀË  ÇÀÏÈÑÊÓ,  ÏÅÐÅÁÐÎÑÈË  ÅÅ  çÓÁÎ,  À  ÒÎÒ
ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ  ÏÐÎ×ÈÒÀË  ÅÅ  È  ÁÅÑØÓÌÍÎ  ÏÐÎÁÅÆÀË  ÏÀËÜÖÀÌÈ  ÏÎ  ÊËÀÂÈÀÒÓÐÅ
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎÉ ÌÀØÈÍÛ. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ËÈÑÒÀË ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ,  ÓÑÒÀÂßÑÜ    ÑÒÐÀÍÈÖÛ
ÍÅÂÈÄßÙÈÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ. à õËÅÁÎÂÂÎÄΠÌÓ×ÈËÑß. îÍ ÊÓÑÀË ÃÓÁÛ,  ÌÎÐÙÈËÑß,  ÄÀÆÅ
ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÏÎÊÐßÕÒÛÂÀË. èÇ ÌÀØÈÍÛ Ñ ÑÓÕÈÌ ÙÅË×ÊÎÌ ÂÛËÅÒÅËÀ  ÁÅËÀß  ÊÀÐÒÎ×ÊÀ.
çÓÁÎ ÏÎÄÕÂÀÒÈË ÅÅ È ÏÅÐÅÄÀË ÏÎËÊÎÂÍÈÊÓ.
     - ñÊÀ×ÎÊ Â ÒÛÑß×Ó ËÅÒ... - ÒÈÕÎ ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.
     - ñÊÀ×ÎÊ ÍÀÇÀÄ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÑÊÂÎÇÜ  ÇÓÁÛ.  îÍ  ÂÑÅ  ËÈÑÒÀË
ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ.
     - ÿ ÍÅ ÇÍÀÞ, ÊÀÊ ÌÛ ÒÅÏÅÐÜ ÁÓÄÅÌ ÐÀÁÎÒÀÒÜ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - ìÛ
ÇÀÃËßÍÓËÈ Â ÊÎÍÅÖ ÇÀÄÀ×ÍÈÊÀ, ÃÄÅ ÂÑÅ ÎÒÂÅÒÛ.
     - íÎ ÂÛ ÆÅ ÅÙÅ ÍÅ ÂÈÄÅËÈ ÎÒÂÅÒÎÂ,  -  ÂÎÇÐÀÇÈË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  -  õÎÒÈÒÅ
ÓÂÈÄÅÒÜ?
     - êÀÊÀß ÐÀÇÍÈÖÀ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, - ÐÀÇ  ÌÛ  ÇÍÀÅÌ,  ×ÒÎ  ÎÒÂÅÒÛ
ÅÑÒÜ. ñÊÓ×ÍÎ ÈÑÊÀÒÜ, ÊÎÃÄÀ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÒÎ×ÍÎ ÇÍÀÅØÜ, ×ÒÎ ÊÒÎ-ÒÎ ÓÆÅ ÍÀØÅË.
     ïÐÈØÅËÅÖ ÆÄÀË, ÏÅÐÅÏËÅÒß ÐÓÊÈ. åÌÓ ÁÛËÎ ÍÅÓÄÎÁÍÎ Â  ÊÐÅÑËÅ  Ñ  ÍÈÇÊÎÉ
ÑÏÈÍÊÎÉ, È ÎÍ ÑÈÄÅË, ÍÀÏÐßÆÅÍÍÎ ÂÛÏÐßÌÈÂØÈÑÜ. åÃÎ ÊÐÓÃËÛÅ ÍÅÌÈÃÀÞÙÈÅ ÃËÀÇÀ
ÍÅÏÐÈßÒÍÎ ÑÂÅÒÈËÈÑÜ ÊÐÀÑÍÛÌ. ïÎËÊÎÂÍÈÊ ÎÒØÂÛÐÍÓË ÊÀÐÒÎ×ÊÓ,  ÍÀÏÈÑÀË  ÍÎÂÓÞ
ÇÀÏÈÑÊÓ, È çÓÁÎ ÎÏßÒÜ ÑÊËÎÍÈËÑß ÍÀÄ ÊËÀÂÈÀÒÓÐÎÉ.
     - ÿ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÌÛ ÄÎËÆÍÛ ÎÒÊÀÇÀÒÜÑß, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - è ß ÇÍÀÞ,
×ÒÎ ÌÛ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÐÀÇ ÏÐÎÊËßÍÅÌ ÑÅÁß ÇÀ ÒÀÊÎÅ ÐÅØÅÍÈÅ.
     - ýÒÎ ÅÙÅ ÍÅ ÑÀÌÎÅ ÏËÎÕÎÅ, ×ÒÎ  Ñ  ÍÀÌÈ  ÌÎÆÅÒ  ÑËÓ×ÈÒÜÑß,  -  ÑÊÀÇÀË
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - õÓÆÅ, ÅÑËÈ ÍÀÑ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÐÀÇ ÏÐÎÊËßÍÓÒ ÄÐÓÃÈÅ.
     - íÀØÈ ÂÍÓÊÈ, À ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÄÀÆÅ ÄÅÒÈ ÓÆÅ  ÂÎÑÏÐÈÍÈÌÀËÈ  ÁÛ  ÂÑÅ  ÊÀÊ
ÄÀÍÍÎÅ.
     - íÀÌ  ÍÅ  ÄÎËÆÍÎ  ÁÛÒÜ  ÁÅÇÐÀÇËÈ×ÍÎ,  ×ÒÎ  ÈÌÅÍÍÎ  ÍÀØÈ  ÄÅÒÈ  ÁÓÄÓÒ
ÂÎÑÏÐÈÍÈÌÀÒÜ ÊÀÊ ÄÀÍÍÎÅ.
     -  ìÎÐÀËÜÍÛÅ  ÊÐÈÒÅÐÈÈ  ÃÓÌÀÍÈÇÌÀ,  -   ÑÊÀÇÀË   õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ,   ÑËÀÁÎ
ÓÑÌÅÕÍÓÂØÈÑÜ.
     - ó ÍÀÑ ÍÅÒ ÄÐÓÃÈÕ ÊÐÈÒÅÐÈÅÂ, - ÂÎÇÐÀÇÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.
     - ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.
     - ê Ñ×ÀÑÒÜÞ, ÊÎËËÅÃÀ,  Ê  Ñ×ÀÑÒÜÞ.  âÑßÊÈÉ  ÐÀÇ,  ÊÎÃÄÀ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ
ÏÎËÜÇÎÂÀËÎÑÜ ÄÐÓÃÈÌÈ ÊÐÈÒÅÐÈßÌÈ, ÎÍÎ ÆÅÑÒÎÊÎ ÑÒÐÀÄÀËÎ.
     - ÿ ÇÍÀÞ ÝÒÎ. õÎÒÅË ÁÛ ß ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÇÍÀÒÜ. - õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ  ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ
ëÀÂÐÀ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×À.  -  ïÐÎÁËÅÌÀ,  ÊÎÒÎÐÓÞ  ÌÛ  ÇÄÅÑÜ  ÐÅØÀÅÌ,   ÏÎÑÒÀÂËÅÍÀ
ÍÅÊÎÐÐÅÊÒÍÎ. îÍÀ ÁÀÇÈÐÓÅÒÑß ÍÀ ÑÌÓÒÍÛÕ ÏÎÍßÒÈßÕ, ÍÀ ÍÅßÑÍÛÕ ÔÎÐÌÓËÈÐÎÂÊÀÕ,
ÍÀ ÈÍÒÓÈÖÈÈ. êÀÊ Ó×ÅÍÛÉ, ß ÍÅ  ÁÅÐÓÑÜ  ÐÅØÀÒÜ  ÝÒÓ  ÇÀÄÀ×Ó.  ýÒÎ  ÁÛËÎ  ÁÛ
ÍÅÑÅÐÜÅÇÍÎ. îÑÒÀÅÒÑß ÎÄÍÎ: ÁÛÒÜ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ.  ñÎ  ÂÑÅÌÈ  ÂÛÒÅÊÀÞÙÈÌÈ  ÎÒÑÞÄÀ
ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈßÌÈ. ÿ - ÏÐÎÒÈ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÀËÜÍÎÃÎ ÊÎÍÒÀÊÒÀ...  ýÒÎ  ÍÅÍÀÄÎËÃÎ!  -
ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÍÎ ÂÛÊÐÈÊÍÓË ÎÍ, ÂÑÅÌ  ÒÅËÎÌ  ÏÎÄÀÂØÈÑÜ  Â  ÑÒÎÐÎÍÓ  ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎÃÎ
ïÐÈØÅËÜÖÀ. -  âÛ  ÄÎËÆÍÛ  ÍÀÑ  ÏÐÀÂÈËÜÍÎ  ÏÎÍßÒÜ.  ÿ  ÓÂÅÐÅÍ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ  -
ÍÅÍÀÄÎËÃÎ. äÀÉÒÅ ÍÀÌ ÂÐÅÌß, ÌÛ ÂÅÄÜ ÒÀÊ ÍÅÄÀÂÍÎ ÂÛØËÈ ÈÇ ÕÀÎÑÀ, ÌÛ ÅÙÅ  ÏÎ
ÏÎßÑ Â ÕÀÎÑÅ...
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ.
     - ÿ ÌÎÃÓ ËÈØÜ ÏÎÂÒÎÐÈÒÜ ÒÎ, ×ÒÎ ÃÎÂÎÐÈË  ÐÀÍÜØÅ,  -  ÍÅÃÐÎÌÊÎ  ÑÊÀÇÀË
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.
     - ìÅÍß ÍÈÊÒÎ ÍÈ Â ×ÅÌ ÍÅ ÏÅÐÅÓÁÅÄÈË. ÿ  ÏÐÎÒÈ  ÂÑßÊÎÃÎ  ÊÎÍÒÀÊÒÀ  ÍÀ
ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈ ÄËÈÒÅËÜÍÛÅ ÑÐÎÊÈ... ÿ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÓÂÅÐÅÍ, - ÂÅÆËÈÂÎ ÄÎÁÀÂÈË  ÎÍ,
- ×ÒÎ ÂÛÑÎÊÀß ÄÎÃÎÂÀÐÈÂÀÞÙÀßÑß ÑÒÎÐÎÍÀ  ÂÎÑÏÐÈÍßËÀ  ÁÛ  ÂÑßÊÎÅ  ÈÍÎÅ  ÍÀØÅ
ÐÅØÅÍÈÅ ÊÀÊ ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÎ ÑÀÌÎÍÀÄÅßÍÍÎÑÒÈ È ÑÎÖÈÀËÜÍÎÉ  ÍÅÇÐÅËÎÑÒÈ.  -  îÍ
ÊÎÐÎÒÊÎ ÏÎÊËÎÍÈËÑß Â ÑÒÎÐÎÍÓ ïÐÈØÅËÜÖÀ.
     - ïÎËÊÎÂÍÈÊ? - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×.
     - êÀÒÅÃÎÐÈ×ÅÑÊÈ  ÏÐÎÒÈ  ÂÑßÊÎÃÎ  ÊÎÍÒÀÊÒÀ,  -  ÎÒÎÇÂÀËÑß  ÏÎËÊÎÂÍÈÊ,
ÏÐÎÄÎËÆÀß ÏÈÑÀÒÜ. - êÀÒÅÃÎÐÈ×ÅÑÊÈ  È  ÁÅÇÓÑËÎÂÍÎ.  -  îÍ  ÏÅÐÅÁÐÎÑÈË  çÓÁÎ
Î×ÅÐÅÄÍÓÞ ÇÀÏÈÑÊÓ. - îÁÎÑÍÎÂÀÍÈÉ ÍÅ ÏÐÈÂÎÆÓ, ÍÎ  ÏÐÎØÓ  ÎÑÒÀÂÈÒÜ  ÇÀ  ÌÍÎÉ
ÏÐÀÂÎ ÑÊÀÇÀÒÜ ÅÙÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑËΠÏÎ ÝÒÎÌÓ ÏÎÂÎÄÓ ×ÅÐÅÇ ÄÅÑßÒÜ ÌÈÍÓÒ.
     ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ  ÏÎËÎÆÈË  ÄÈÊÒÎÔÎÍ  È  ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÏÎÄÍßËÑß.
ïÐÈØÅËÅÖ ÒÎÆÅ ÏÎÄÍßËÑß. îÍÈ ÑÒÎßËÈ ÄÐÓà ÏÐÎÒÈ ÄÐÓÃÀ, ÐÀÇÄÅËÅÍÍÛÅ ÎÃÐÎÌÍÛÌ
ÑÒÎËÎÌ,   ÇÀÂÀËÅÍÍÛÌ   ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊÀÌÈ,   ÔÓÒËßÐÀÌÈ   ÌÈÊÐÎÊÍÈÃ,   ÊÀÒÓØÊÀÌÈ
ÂÈÄÅÎÌÀÃÍÈÒÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ.
     - ìÍÅ ÍÅËÅÃÊÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÃÎÂÎÐÈÒÜ, - ÍÀ×ÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - íÅËÅÃÊÎ  ÓÆÅ
ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀ ÒÐÅÁÓÞÒ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÂÛÑÎÊÎÉ ÏÀÒÅÒÈÊÈ È ÑËÎÂ,  ÍÅ
ÒÎËÜÊÎ ÒÎ×ÍÛÕ, ÍÎ È ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÛÕ. îÄÍÀÊÎ  ÇÄÅÑÜ,  Ó  ÍÀÑ  ÍÀ  çÅÌËÅ,  ÂÑÅ
ÏÀÒÅÒÈ×ÅÑÊÎÅ    ÑÈËÓ  ÐßÄÀ  ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒ  ÏÐÅÒÅÐÏÅËÎ  ÇÀ  ÏÎÑËÅÄÍÈÉ  ÂÅÊ
ÐÅØÈÒÅËÜÍÓÞ  ÈÍÔËßÖÈÞ.  ïÎÝÒÎÌÓ  ß  ÏÎÑÒÀÐÀÞÑÜ  ÁÛÒÜ  ÏÐÎÑÒÎ  ÒÎ×ÍÛÌ.   âÛ
ÏÐÅÄËÎÆÈËÈ ÍÀÌ ÄÐÓÆÁÓ È ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÎ ÂÎ ÂÑÅÕ ÀÑÏÅÊÒÀÕ  ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÈ.  ýÒÎ
ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ÁÅÑÏÐÅÖÅÄÅÍÒÍÎ Â ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÉ ÈÑÒÎÐÈÈ,  ÊÀÊ  ÁÅÑÏÐÅÖÅÄÅÍÒÅÍ  È
ÑÀÌ  ÔÀÊÒ  ÏÎßÂËÅÍÈß  ÈÍÎÏËÀÍÅÒÍÎÃÎ  ÑÓÙÅÑÒÂÀ  ÍÀ  ÍÀØÅÉ  ÏËÀÍÅÒÅ,  È  ÊÀÊ
ÁÅÑÏÐÅÖÅÄÅÍÒÅÍ ÍÀØ ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÂÀØÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ. ìÛ ÎÒÂÅ×ÀÅÌ ÂÀÌ  ÎÒÊÀÇÎÌ  ÏÎ
ÂÑÅÌ ÏÓÍÊÒÀÌ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÍÎÃÎ ÂÀÌÈ ÄÎÃÎÂÎÐÀ, ÌÛ ÎÒÊÀÇÛÂÀÅÌÑß ÂÛÄÂÈÍÓÒÜ  ÊÀÊÎÉ
ÁÛ  ÒÎ  ÍÈ  ÁÛËÎ  ÊÎÍÒÐÄÎÃÎÂÎÐ,  ÌÛ  ÊÀÒÅÃÎÐÈ×ÅÑÊÈ  ÍÀÑÒÀÈÂÀÅÌ  ÍÀ  ÏÎËÍÎÌ
ÏÐÅÊÐÀÙÅÍÈÈ ÊÀÊÈÕ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÁÛËÎ ÊÎÍÒÀÊÒΠ ÌÅÆÄÓ  ÍÀØÈÌÈ  ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈßÌÈ  È
ÌÅÆÄÓ ÈÕ ÎÒÄÅËÜÍÛÌÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËßÌÈ. ñ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ, ÍÀÌ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ,
×ÒÎÁÛ ÒÀÊÎÉ  ÊÀÒÅÃÎÐÈ×ÅÑÊÈÉ,  ÍÅÄÐÓÆÅËÞÁÍÛÉ  ÏÎ  ÔÎÐÌÅ  ÎÒÊÀÇ  ÓÃËÓÁÈË  ÁÛ
ÏÐÎÏÀÑÒÜ ÌÅÆÄÓ ÍÀØÈÌÈ ÊÓËÜÒÓÐÀÌÈ, ÏÐÎÏÀÑÒÜ, È ÁÅÇ ÒÎÃÎ  ÅÄÂÀ  ÏÐÅÎÄÎËÈÌÓÞ.
ìÛ ÈÌÅÅÌ ÇÀßÂÈÒÜ, ×ÒÎ  ÈÄÅß  ÊÎÍÒÀÊÒÀ  ÌÅÆÄÓ  ÐÀÇËÈ×ÍÛÌÈ  ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈßÌÈ  Â
ÊÎÑÌÎÑÅ ÏÐÈÇÍÀÅÒÑß ÍÀÌÈ Â ÏÐÈÍÖÈÏÅ ÏÎËÅÇÍÎÉ  È  ÌÍÎÃÎÎÁÅÙÀÞÙÅÉ.  ìÛ  ÈÌÅÅÌ
ÏÎÄ×ÅÐÊÍÓÒÜ, ×ÒÎ ÈÄÅß ÊÎÍÒÀÊÒÀ Ñ ÄÐÅÂÍÅÉØÈÕ ÂÐÅÌÅÍ ÂÕÎÄÈËÀ   ÑÎÊÐÎÂÈÙÍÈÖÓ
ÑÀÌÛÕ ËÅËÅÅÌÛÕ,  ÑÀÌÛÕ  ÃÎÐÄÛÕ  ÇÀÌÛÑËΠ ÍÀØÅÃÎ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ.  ìÛ  ÈÌÅÅÌ
ÓÂÅÐÈÒÜ ÂÀÑ, ×ÒÎ ÍÀØ ÎÒÊÀÇ ÍÈ Â ÊÎÅÌ ÑËÓ×ÀÅ ÍÅ ÄÎËÆÅÍ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜÑß ÂÀÌÈ
ÊÀÊ ÄÂÈÆÅÍÈÅ ÂÐÀÆÄÅÁÍÎÅ, ÎÑÍÎÂÀÍÍÎÅ ÍÀ ÑÊÐÛÒÎÌ ÍÅÄÐÓÆÅËÞÁÈÈ ÈËÈ  ÑÂßÇÀÍÍÎÅ
Ñ ÔÈÇÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÌÈ È ÈÍÛÌÈ ÈÍÑÒÈÍÊÒÈÂÍÛÌÈ ÏÐÅÄÐÀÑÑÓÄÊÀÌÈ. íÀÌ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ,
×ÒÎÁÛ ÏÐÈ×ÈÍÛ ÎÒÊÀÇÀ ÁÛËÈ ÂÀÌ ÈÇÂÅÑÒÍÛ, ÂÀÌÈ ÏÎÍßÒÛ È  ÅÑËÈ  ÍÅ  ÎÄÎÁÐÅÍÛ,
ÒÎ, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÏÐÈÍßÒÛ Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞ.
     õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ È ôÀÐÔÓÐÊÈÑ Â ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎÌ ÍÀÏÐßÆÅÍÈÈ, ÍÅ  ÌÈÃÀß,  ÃËßÄÅËÈ
ÍÀ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À. ïÎËÊÎÂÍÈÊ ÏÎËÓ×ÈË ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÏÎÑËÅÄÍÞÞ ÇÀÏÈÑÊÓ,  ÑËÎÆÈË
ÂÑÅ ÊÀÐÒÎ×ÊÈ Â ÀÊÊÓÐÀÒÍÓÞ ÏÀ×ÊÓ È ÒÎÆÅ ÑÒÀË ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À.
     - íÅÐÀÂÅÍÑÒÂÎ ÌÅÆÄÓ ÍÀØÈÌÈ ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈßÌÈ ÎÃÐÎÌÍÎ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ÒÎÒ.  -
ÿ ÍÅ ÃÎÂÎÐÞ Î ÍÅÐÀÂÅÍÑÒÂÅ ÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÌ - ÏÐÈÐÎÄÀ ÎÄÀÐÈËÀ ÂÀÑ ÁÎËÅÅ ÙÅÄÐÎ,
×ÅÌ ÍÀÑ. íÅ ÑÒÎÈÒ ÃÎÂÎÐÈÒÜ È Î  ÍÅÐÀÂÅÍÑÒÂÅ  ÑÎÖÈÀËÜÍÎÌ  -  ÂÛ  ÄÀÂÍÎ  ÓÆÅ
ÏÐÎØËÈ ÒÓ ÑÒÀÄÈÞ ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈß, Â ÊÎÒÎÐÓÞ ÌÛ ÅÄÂÀ ËÈØÜ  ÂÑÒÓÏÈËÈ.
è ÓÆ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ß ÍÅ ÃÎÂÎÐÞ Î ÍÅÐÀÂÅÍÑÒÂÅ  ÍÀÓ×ÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÌ  -  ÏÎ  ÑÀÌÛÌ
ÑÊÐÎÌÍÛÌ ÏÎÄÑ×ÅÒÀÌ, ÂÛ ÎÁÎÃÍÀËÈ ÍÀÑ ÍÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÂÅÊÎÂ. ÿ ÁÓÄÓ ÃÎÂÎÐÈÒÜ  Î
ÏÐßÌÎÌ  ÑËÅÄÑÒÂÈÈ  ÝÒÈÕ  ÒÐÅÕ  ÀÑÏÅÊÒΠ ÍÅÐÀÂÅÍÑÒÂÀ,   -   Î   ÃÈÃÀÍÒÑÊÎÌ
ÏÑÈÕÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÌ ÍÅÐÀÂÅÍÑÒÂÅ, ÊÎÒÎÐÎÅ È ßÂËßÅÒÑß ÃËÀÂÍÎÉ  ÏÐÈ×ÈÍÎÉ  ÍÅÓÄÀ×È
ÍÀØÈÕ  ÏÅÐÅÃÎÂÎÐÎÂ.  íÀÑ  ÐÀÇÄÅËßÅÒ  ÃÈÃÀÍÒÑÊÀß   ÐÅÂÎËÞÖÈß      ÌÀÑÑÎÂÎÉ
ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ, Ê  ÊÎÒÎÐÎÉ  ÌÛ  ÒÎËÜÊÎ  ÍÀ×ÀËÈ  ÃÎÒÎÂÈÒÜÑß  È  Î  ÊÎÒÎÐÎÉ  ÂÛ,
ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÄÀÂÍÎ  ÓÆÅ  ÇÀÁÛËÈ.  ïÑÈÕÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ  ÐÀÇÐÛ  ÍÅ  ÏÎÇÂÎËßÅÒ  ÍÀÌ
ÑÎÑÒÀÂÈÒÜ ÏÐÀÂÈËÜÍÎÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ Î ÖÅËßÕ ÂÀØÅÃÎ  ÏÐÈÁÛÒÈß  ÑÞÄÀ,  ÌÛ  ÍÅ
ÏÎÍÈÌÀÅÌ, ÇÀ×ÅÌ  âàì  ÍÓÆÍÛ  ÄÐÓÆÁÀ  È  ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÎ  Ñ  ÍÀÌÈ.  âÅÄÜ  ÌÛ
ÒÎËÜÊÎ-ÒÎËÜÊÎ ÂÛØËÈ ÈÇ ÑÎÑÒÎßÍÈß ÁÅÑÏÐÅÐÛÂÍÛÕ ÂÎÉÍ, ÈÇ ÌÈÐÀ  ÊÐÎÂÎÏÐÎËÈÒÈß
È ÍÀÑÈËÈß, ÈÇ ÌÈÐÀ ËÆÈ, ÏÎÄËÎÑÒÈ, ÊÎÐÛÑÒÎËÞÁÈß,  ÌÛ  ÅÙÅ  ÍÅ  ÎÒÌÛËÈÑÜ  ÎÒ
ÃÐßÇÈ ÝÒÎÃÎ ÌÈÐÀ, È ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÑÒÀËÊÈÂÀÅÌÑß Ñ ßÂËÅÍÈßÌÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ  ÍÀØ  ÐÀÇÓÌ
ÍÅ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÂÑÊÐÛÒÜ,  ÊÎÃÄÀ    ÍÀØÅÌ  ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÈ  ÎÑÒÀÅÒÑß  ÒÎËÜÊÎ  ÍÀØ
ÎÃÐÎÌÍÛÉ, ÍÎ ÍÅ ÎÑÂÎÅÍÍÛÉ ÅÙÅ ÎÏÛÒ, ÍÀØÀ ÏÑÈÕÎËÎÃÈß ÏÎÁÓÆÄÀÅÒ ÍÀÑ  ÑÒÐÎÈÒÜ
ÌÎÄÅËÜ ßÂËÅÍÈß ÏÎ ÍÀØÅÌÓ ÎÁÐÀÇÓ È ÏÎÄÎÁÈÞ. ãÐÓÁÎ ÃÎÂÎÐß,  ÌÛ  ÍÅ  ÄÎÂÅÐßÅÌ
ÂÀÌ, ÊÀÊ  ÍÅ  ÄÎÂÅÐßÅÌ  ÂÑÅ  ÅÙÅ  ÑÀÌÈÌ  ÑÅÁÅ.  íÀØÀ  ÌÀÑÑÎÂÀß  ÏÑÈÕÎËÎÃÈß
ÁÀÇÈÐÓÅÒÑß ÍÀ ÝÃÎÈÇÌÅ, ÓÒÈËÈÒÀÐÈÇÌÅ È ÌÈÑÒÈÊÅ. óÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ  È  ÐÀÑØÈÐÅÍÈÅ
ÊÎÍÒÀÊÒΠ Ñ  ÂÀÌÈ  ÎÇÍÀ×ÀÅÒ  ÄËß  ÍÀÑ  ÏÐÅÆÄÅ  ÂÑÅÃÎ  ÓÃÐÎÇÓ  ÍÅÌÛÑËÈÌÎÃÎ
ÓÑËÎÆÍÅÍÈß È ÁÅÇ ÒÎÃÎ ÑËÎÆÍÎÃÎ ÏÎËÎÆÅÍÈß ÍÀ ÍÀØÅÉ ÏËÀÍÅÒÅ. íÀØ ÝÃÎÈÇÌ, ÍÀØ
ÀÍÒÐÎÏÎÖÅÍÒÐÈÇÌ, ÒÛÑß×ÅËÅÒÈßÌÈ ÂÎÑÏÈÒÀÍÍÀß    ÍÀÑ  ÐÅËÈÃÈßÌÈ  È  ÍÀÈÂÍÛÌÈ
ÔÈËÎÑÎÔÈßÌÈ  ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÜ    ÍÀØÅÌ  ÈÇÍÀ×ÀËÜÍÎÌ  ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÑÒÂÅ,     ÍÀØÅÉ
ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ È  ÈÇÁÐÀÍÍÎÑÒÈ  -  ÂÑÅ  ÝÒÎ  ÃÐÎÇÈÒ  ÏÎÐÎÄÈÒÜ  ×ÓÄÎÂÈÙÍÛÉ
ÏÑÈÕÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ØÎÊ, ÂÑÏÛØÊÓ ÈÐÐÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÍÅÍÀÂÈÑÒÈ Ê ÂÀÌ, ÈÑÒÅÐÈ×ÅÑÊÎÃÎ
ÑÒÐÀÕÀ  ÏÅÐÅÄ  ÂÀØÈÌÈ  ÍÅÂÎÎÁÐÀÇÈÌÛÌÈ  ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒßÌÈ,  ÎÙÓÙÅÍÈÅ  ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ
ÓÍÈÆÅÍÈß  È  ÂÍÅÇÀÏÍÎÃÎ  ÏÀÄÅÍÈß  Ñ  ÒÐÎÍÀ  ÖÀÐß  ÏÐÈÐÎÄÛ    ÃÐßÇÜ.   íÀØ
ÓÒÈËÈÒÀÐÈÇÌ  ÏÎÐÎÄÈÒ  Ó  ÎÃÐÎÌÍÎÉ  ×ÀÑÒÈ  ÍÀÑÅËÅÍÈß  ÑÒÐÅÌËÅÍÈÅ   ÁÅÇÄÓÌÍÎ
ÂÎÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÛÌÈ ÁËÀÃÀÌÈ ÏÐÎÃÐÅÑÑÀ, ÄÎÑÒÀÂØÅÃÎÑß ÁÅÇ  ÓÑÈËÈÉ,
ÄÀÐÎÌ, ÃÐÎÇÈÒ ÍÅÎÁÐÀÒÈÌÎ ÏÎÂÅÐÍÓÒÜ ÄÓØÈ Ê ÒÓÍÅßÄÑÒÂÓ È ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÜÑÒÂÓ, À,
ÂÈÄÈÒ ÁÎÃ, ÌÛ ÓÆÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÎÒ×ÀßÍÍÎ ÁÎÐÅÌÑß Ñ ÝÒÈÌ, ÊÀÊ ÑÎ ÑËÅÄÑÒÂÈÅÌ ÍÀØÅÃÎ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ  ÍÀÓ×ÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ  ÏÐÎÃÐÅÑÑÀ.  ÷ÒÎ  ÆÅ   ÊÀÑÀÅÒÑß   ÍÀØÅÃÎ
ÇÀÊÎÐÅÍÅËÎÃÎ ÌÈÑÒÈÖÈÇÌÀ, ÍÀØÅÉ ÇÀÑÒÀÐÅËÎÉ ÍÀÄÅÆÄÛ ÍÀ ÄÎÁÐÛÕ ÁÎÃÎÂ,  ÄÎÁÐÛÕ
ÖÀÐÅÉ È ÄÎÁÐÛÕ ÃÅÐÎÅÂ, ÍÀÄÅÆÄÛ  ÍÀ  ÂÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÎ  ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÍÎÉ  ËÈ×ÍÎÑÒÈ,
ÊÎÒÎÐÀß ÃÐßÄÅÒ È ÑÍÈÌÅÒ Ñ  ÍÀÑ  ÂÑÅ  ÇÀÁÎÒÛ  È  ÂÑÞ  ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ,  ×ÒÎ
ÊÀÑÀÅÒÑß ÝÒÎÉ ÎÁÎÐÎÒÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ ÍÀØÅÃÎ  ÝÃÎÈÇÌÀ,  ÒÎ  ÂÛ,  ÂÅÐÎßÒÍÎ,  ÄÀÆÅ
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁÅ ÓÆÅ ÍÅ ÌÎÆÅÒÅ, ÊÀÊÎÂ ÁÓÄÅÒ Â ÝÒÎÌ ÑÌÛÑËÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒ ÂÀØÅÃÎ
ÏÎÑÒÎßÍÍÎÃÎ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈß Ó ÍÀÑ ÍÀ ÏËÀÍÅÒÅ. ÿ  ÍÀÄÅÞÑÜ,  ÂÛ  ÒÅÏÅÐÜ  È  ÑÀÌÈ
ÂÈÄÈÒÅ, ×ÒÎ ÐÀÑØÈÐÅÍÈÅ ÊÎÍÒÀÊÒÀ ÃÐÎÇÈÒ ÑÂÅÑÒÈ Ê ÍÓËÞ ÒÎ ÍÅÌÍÎÃÎÅ, ×ÒÎ  ÍÀÌ
Ñ ÎÃÐÎÌÍÛÌ ÒÐÓÄÎÌ ÓÄÀËÎÑÜ ÏÎÊÀ ÑÄÅËÀÒÜ Â ÎÁËÀÑÒÈ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ Ê ÐÅÂÎËÞÖÈÈ  Â
ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ. è ÂÛ ÄÎËÆÍÛ ÏÎÍÈÌÀÒÜ, ×ÒÎ ÍÅ Â ÂÀÑ, ÍÅ Â ÂÀØÈÕ ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÀÕ  È
ÂÀØÈÕ ÍÅÄÎÑÒÀÒÊÀÕ ËÅÆÈÒ ÏÐÈ×ÈÍÀ ÍÀØÅÃÎ ÎÒÊÀÇÀ  ÎÒ  ÊÎÍÒÀÊÒÀ  -  ÎÍÀ  ËÅÆÈÒ
ÒÎËÜÊÎ Â ÍÀÑ,  ÍÀØÅÉ ÍÅÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÍÎÑÒÈ. ìÛ  ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ  ÏÎÍÈÌÀÅÌ  ÝÒÎ  È,
ÊÀÒÅÃÎÐÈ×ÅÑÊÈ ÎÒÊÀÇÛÂÀßÑÜ ÎÒ ÐÀÑØÈÐÅÍÈß ÊÎÍÒÀÊÒÀ Ñ ÂÀÌÈ ÑÅÃÎÄÍß, ÌÛ ÎÒÍÞÄÜ
ÍÅ ÑÎÁÈÐÀÅÌÑß ÓÂÅÊÎÂÅ×ÈÂÀÒÜ ÒÀÊÎÅ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ. ïÎÝÒÎÌÓ ÌÛ, ÑÎ ÑÂÎÅÉ ÑÒÎÐÎÍÛ,
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ...
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÏÎÂÛÑÈË ÃÎËÎÑ, È ÂÑÅ ÂÑÒÀËÈ.
     - ìÛ  ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ  ÐÎÂÍÎ  ×ÅÐÅÇ  ÏßÒÜÄÅÑßÒ  ËÅÒ  ÏÎÑËÅ  ÂÀØÅÃÎ  ÎÒËÅÒÀ
ÏÎÂÒÎÐÈÒÜ ÂÑÒÐÅ×Ó ÏÎËÍÎÌÎ×ÍÛÕ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÅÉ ÎÁÅÈÕ ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÉ ÍÀ ÑÅÂÅÐÍÎÌ
ÏÎËÞÑÅ ÏËÀÍÅÒÛ ïËÓÒÎÍ. ìÛ ÍÀÄÅÅÌÑß, ×ÒÎ Ê ÝÒÎÌÓ ÂÐÅÌÅÍÈ ÌÛ ÎÊÀÆÅÌÑß  ÁÎËÅÅ
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÍÛÌÈ  Ê  ÎÁÄÓÌÀÍÍÎÌÓ  È  ÁËÀÃÎÏÐÈßÒÍÎÌÓ  ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÓ   ÍÀØÈÕ
ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÉ.
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÊÎÍ×ÈË È ÑÅË, È ÂÑÅ ÌÛ ÑÅËÈ.  îÑÒÀËÈÑÜ  ÑÒÎßÒÜ  ÒÎËÜÊÎ
ÏÎËÊÎÂÍÈÊ È ïÐÈØÅËÅÖ.
     - ïÐÈÑÎÅÄÈÍßßÑÜ ÖÅËÈÊÎÌ È ÏÎËÍÎÑÒÜÞ Ê ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÞ È ÔÎÐÌÅ  ÈÇËÎÆÅÍÍÎÃÎ
ÇÄÅÑÜ ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÅÌ, - ÐÅÇÊÎ È ÑÓÕÎ ÇÀÃÎÂÎÐÈË ÏÎËÊÎÂÍÈÊ, - ß Ñ×ÈÒÀÞ  ÑÂÎÈÌ
ÄÎËÃÎÌ, ÎÄÍÀÊÎ, ÍÅ ÎÑÒÀÂËßÒÜ ÍÈÊÀÊÈÕ ÑÎÌÍÅÍÈÉ Ó  ÂÛÑÎÊÎÉ  ÄÎÃÎÂÀÐÈÂÀÞÙÅÉÑß
ÑÒÎÐÎÍÛ Â ÍÀØÅÉ  ÐÅØÈÌÎÑÒÈ  ÂÑÅÌÈ  ÑÐÅÄÑÒÂÀÌÈ  ÍÅ  ÄÎÏÓÑÊÀÒÜ  ÊÎÍÒÀÊÒÀ  ÄÎ
ÓÑËÎÂËÅÍÍÎÃÎ  ÂÐÅÌÅÍÈ.  ïÎËÍÎÑÒÜÞ  ÏÐÈÇÍÀÂÀß   ÎÃÐÎÌÍÎÅ   ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ,   À
ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ, È ÂÎÅÍÍÎÅ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÑÒÂÎ ÂÛÑÎÊÎÉ ÄÎÃÎÂÀÐÈÂÀÞÙÅÉÑß ÑÒÎÐÎÍÛ, ß
ÒÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ Ñ×ÈÒÀÞ ÑÂÎÈÌ ÄÎËÃÎÌ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÍÅÄÂÓÑÌÛÑËÅÍÍÎ  ÇÀßÂÈÒÜ,  ×ÒÎ
ËÞÁÀß ÏÎÏÛÒÊÀ ÍÀÑÈËÜÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÍÀÂßÇÛÂÀÍÈß ÊÎÍÒÀÊÒÀ,  ÊÀÊÎÉ ÁÛ  ÔÎÐÌÅ  ÎÍÀ
ÍÈ ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀËÀÑÜ, ÁÓÄÅÒ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜÑß Ñ ÌÎÌÅÍÒÀ ÂÀØÅÃÎ ÎÒËÅÒÀ ÊÀÊ  ÀÊÒ
ÀÃÐÅÑÑÈÈ È ÁÓÄÅÒ ÂÑÒÐÅ×ÅÍÀ ÂÑÅÉ  ÌÎÙÜÞ  ÇÅÌÍÎÃÎ  ÎÐÓÆÈß.  âÑßÊÈÉ  ÊÎÐÀÁËÜ,
ÏÎßÂÈÂØÈÉÑß Â ÑÔÅÐÅ ÄÎÑÒÈÆÅÍÈß ÍÀØÈÕ ÁÎÅÂÛÕ  ÑÐÅÄÑÒÂ,  ÁÓÄÅÒ  ÓÍÈ×ÒÎÆÀÒÜÑß
ÁÅÇ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß...
     - íÓ ÒÎÂÀÐÈÙÈ! - ÏÐÅÐÂÀË ÅÃÎ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - íÓ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÆÅ  ÐÀÁÎÒÀÒÜ,
ÍÓ ÊÓÄÀ ÌÛ ÎÏßÒÜ ÇÀÅÕÀËÈ?
     ïÎËÊÎÂÍÈÊ ÏÎÆÅÂÀË ÃÓÁÀÌÈ, ÌÓÒÍÎ ÎÃËßÄÅËÑß, ÑÅË È ÒÎÒ×ÀÑ ÆÅ ÇÀÕÐÀÏÅË Ñ
ÏÐÈÑÂÈÑÒÎÌ.
     - äÀ, ÄÀ! - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - íÀÄÎ ÊÎÍ×ÀÒÜ. ÿ ÒÓÒ Â  ÌÅÍÜØÈÍÑÒÂÅ,
ÍÎ ß - ×ÒÎ? ÿ - ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ... íÅ ÕÎÒÈÒÅ ÅÃÎ Â ÌÈËÈÖÈÞ, ÍÅ ÍÀÄÎ.  à  ÒÎËÜÊÎ
ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÒÜ ÍÀÌ ÝÒÎÃÎ ÔÎÊÓÑÍÈÊÀ ÊÀÊ ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÅ ßÂËÅÍÈÅ,  ÅÉ-ÁÎÃÓ,
ÍÈ Ê ×ÅÌÓ. ïÎÄÓÌÀÅØÜ, ÎÒÐÀÑÒÈË ÑÅÁÅ ÅÙÅ ÄÂÅ ÐÓÊÈ...
     - íÅ ÁÅÐÅÒ, - ÃÎÐÜÊÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÍÅÂÈÄÈÌÛÉ ýÄÈÊ. - íÈ×ÒÎ  ÈÕ  ÍÅ  ÁÅÐÅÒ.
ðÀÇÂÅ ÏËÎÕÎÉ ÁÛË ÝÒÞÄ?
     - îÒËÈ×ÍÛÉ ÝÒÞÄ, - ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ØÅÏÍÓË ß. -  îÒËÈ×ÍÛÉ...  òÎËÜÊÎ  ÒÛ  ÍÅ
ÓÕÎÄÈ, ÑÅÉ×ÀÑ ÒÓÒ ÍÀ×ÍÅÒÑß...
     - ãÐÐÐÌ, - ÑÊÀÇÀË ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×,  ÎÑÒÅÊËßÍÅË  ÂÇÎÐÎÌ  È  ÐÀÇÐÀÇÈËÑß
ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÐÅ×ÜÞ, ÈÇ ÊÎÒÎÐÎÉ ÑËÅÄÎÂÀËÎ, ×ÒÎ ÍÀÐÎÄÓ ÍÅ  ÍÓÆÍÛ  ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÛÅ
ßÂËÅÍÈß, ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ, ÍÎ ÏÎ  ÒÅÌ  ÈËÈ  ÈÍÛÌ  ÏÐÈ×ÈÍÀÌ  ÍÅ
ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞÒ ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÖÈÞ, ÓÄÎÑÒÎÂÅÐßÞÙÓÞ ÈÕ ÏÐÀÂÎ ÍÀ  ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÑÒÜ.  ñ
ÄÐÓÃÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÛ,  ÍÀÐÎÄ  ÄÀÂÍÎ  ÓÆÅ  ÒÐÅÁÓÅÒ  ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÎÃÎ  ÂÛÊÎÐ×ÅÂÛÂÀÍÈß
ÁÞÐÎÊÐÀÒÈÇÌÀ È ÁÓÌÀÆÍÎÉ ÂÎËÎÊÈÒÛ ÂÎ ÂÑÅÕ ÈÍÑÒÀÍÖÈßÕ.  íÀ  ÎÑÍÎÂÀÍÈÈ  ÝÒÎÃÎ
ÒÅÇÈÑÀ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÂÛÐÀÆÀË ÎÁÙÅÅ ÌÍÅÍÈÅ Â ÒÎÌ ÑÌÛÑËÅ, ×ÒÎ  ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÍÈÅ
ÄÅËÀ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÄÂÀ ÍÀÄËÅÆÈÒ ÏÅÐÅÍÅÑÒÈ ÍÀ ÄÅÊÀÁÐÜ  ÌÅÑßÖ  ÒÅÊÓÙÅÃÎ  ÃÎÄÀ  Ñ
ÒÅÌ, ×ÒÎÁÛ ÄÀÒÜ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÒÎÂÀÐÈÙÓ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÓ ê.ê.  ÎÒÁÛÒÜ  ÏÎ  ÌÅÑÒÓ
ÏÎÑÒÎßÍÍÎÃÎ ÆÈÒÅËÜÑÒÂÀ È ÓÑÏÅÒÜ ÂÅÐÍÓÒÜÑß ÎÒÒÓÄÀ Ñ ÍÀÄËÅÆÀÙÅ  ÎÔÎÐÌËÅÍÍÛÌÈ
ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÌÈ.  ÷ÒÎ  ÆÅ  ÊÀÑÀÅÒÑß  ÎÊÀÇÀÍÈß  ÒÎÂÀÐÈÙÓ   êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÓ   ê.ê.
ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎÉ  ÏÎÌÎÙÈ,  ÒÎ  òÐÎÉÊÀ  ÈÌÅÅÒ  ÏÐÀÂÎ  ÎÊÀÇÛÂÀÒÜ   ÒÀÊÎÂÓÞ   ÈËÈ
ÕÎÄÀÒÀÉÑÒÂÎÂÀÒÜ ÎÁ ÎÊÀÇÀÍÈÈ ÒÀÊÎÂÎÉ ËÈØÜ Â ÒÅÕ  ÑËÓ×ÀßÕ,  ÊÎÃÄÀ  ÏÐÎÑÈÒÅËÜ
ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÑÎÁÎÉ ÈÄÅÍÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ÅÞ, òÐÎÉÊÎÉ, ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÅ  ßÂËÅÍÈÅ.
à  ÏÎÑÊÎËÜÊÓ  ÒÎÂÀÐÈÙ  êÎÍÑÒÀÍÒÈÍΠ ê.ê.  ÊÀÊ  ÒÀÊÎÂÎÅ  ßÂËÅÍÈÅ  ÅÙÅ   ÍÅ
ÈÄÅÍÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍ, ÒÎ È ÂÎÏÐÎÑ Î ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÈ ÅÌÓ ÏÎÌÎÙÈ ÎÒÊËÀÄÛÂÀÅÒÑß  ÄÎ
ÄÅÊÀÁÐß, À ÒÎ×ÍÅÅ - ÄÎ ÌÎÌÅÍÒÀ ÈÄÅÍÒÈÔÈÊÀÖÈÈ...
     áÎËÜØÀß  êÐÓÃËÀß  ïÅ×ÀÒÜ  ÍÀ  ÑÖÅÍÅ  ÍÅ  ÏÎßÂÈËÀÑÜ,  È  ß  ÎÁËÅÃ×ÅÍÍÎ
ÂÇÄÎÕÍÓË. íÎ ÐÀÍÎ, ÐÀÍÎ! êÎÍÑÒÀÍÒÈÍ, ÊÎÒÎÐÛÉ Â ÑÈÒÓÀÖÈÈ ÒÀÊ ÄÎ ÊÎÍÖÀ È  ÍÅ
ÐÀÇÎÁÐÀËÑß È ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÓÆÅ ÄÀÂÍÎ, ÍÀÄÎ ÏÎËÀÃÀÒÜ, ÐÀÑÏÈÐÀËÎ, ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÒÈÂÍÎ,
Î×ÅÍÜ ÏÎ-ÍÀØÅÌÓ, ÏËÞÍÓË È ÈÑ×ÅÇ.
     - ýÒÎ ÂÛÏÀÄ! - ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÇÀÊÐÈ×ÀË õËÅÁÎÂÂÎÄΠÐÀÄÎÑÒÍÎ. - âÈÄÀËÈ, ÊÀÊ
ÎÍ ÕÀÐÊÍÓË? âÅÑÜ ÏÎË ÇÀÏËÅÂÀË!
     - âÎÇÌÓÒÈÒÅËÜÍÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. -  ÿ  ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÓÞ  ÝÒÎ  ÊÀÊ
ÎÑÊÎÐÁËÅÍÈÅ.
     - ÿ ÆÅ ÃÎÂÎÐÈË - ÆÓËÈÊ! - ÑÊÀÇÀË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  íÀÄÎ  ÑÂßÇÀÒÜÑß  Ñ
ÌÈËÈÖÈÅÉ, ÏÓÑÊÀÉ ÅÃÎ ÏÎÑÀÄßÒ ÍÀ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ ÑÓÒÎÊ, ÏÓÑÊÀÉ ÎÍ ÓËÈÖÛ ÏÎÌÅÒÅÒ,
 ×ÅÒÛÐÅ ÐÓÊÈ!
     - íÅ-ÅÒ, ÒÎÂÀÐÈÙ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, - ÂÎÇÐÀÇÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. -  çÄÅÑÜ  ÓÆÅ  ÍÅ
ÌÈËÈÖÈÅÉ ÏÀÕÍÅÒ, ÇÄÅÑÜ ÂÛ ÍÅÄÎÎÖÅÍÈÂÀÅÒÅ, ÝÒÎ ÏËÅÂÎÊ Â ËÈÖÎ ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ
È ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈÈ, ÝÒÎ ÄÅËÎ ÏÎÄÑÓÄÍÎÅ!
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÁÅÇÌÎËÂÑÒÂÎÂÀË, ÍÎ  ÅÃÎ  ÊÎÐÎÒÊÈÅ  ÂÅÑÍÓØ×ÀÒÛÅ  ÏÀËÜÖÛ
ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÍÎ ÁÅÃÀËÈ ÏÎ ÑÒÎËÓ - ÒÎ ËÈ ÎÍ ÈÑÊÀË ÊÀÊÓÞ-ÒÎ ÎÑÎÁÅÍÍÓÞ ÊÍÎÏÊÓ, ÒÎ
ËÈ ÒÅËÅÔÎÍ.  çÀÏÀÕËÎ  ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÉ  ÓÃÎËÎÂÙÈÍÎÉ.  âÛÁÅÃÀËËÎ,  ÊÎÒÎÐÎÌÓ  ÍÀ
êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÀ ÁÛËÎ ÃËÓÁÎÊÎ ÍÀ×ÕÀÒÜ, ÍÅ ÌÛ×ÀË  È  ÍÅ  ÒÅËÈËÑß,  À  ÌÅÆÄÓ  ÒÅÌ
ÍÀËÈÒÛÅ ÃËÀÇÀ ÓÆÅ ÕÈÙÍÎ ÑÂÅÐÊÀËÈ, ÇÀÃÐÈÂÊÈ ÙÅÒÈÍÈËÈÑÜ, ÊËÛÊÈ  ÃÎÒÎÂÛ  ÁÛËÈ
ÐÂÀÒÜ, À ÊÎÃÒÈ - ÄÐÀÒÜ.
     ÿ ÏÐÎÊÀØËßËÑß È Ñ ÑÀÌÛÌ ÐÅØÈÒÅËÜÍÛÌ ÂÈÄÎÌ ÏÎÏÐÎÑÈË ÂÍÈÌÀÍÈß. âÍÈÌÀÍÈÅ
ÁÛËÎ ÌÍÅ ÄÀÐÎÂÀÍÎ, ÕÎÒß È ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ ÎÕÎÒÍÎ, - ÂÐÅÌß  ÑÎÁÈÐÀÒÜ  ÊÀÌÍÈ  ÓÆÅ
ÌÈÍÎÂÀËÎ, ÍÀÑÒÓÏÈËÎ ÂÐÅÌß ÊÀÌÍßÌÈ ÓÁÈÂÀÒÜ.
     ñÒÀÐÀßÑÜ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÏÎ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÁÎËÅÅ ÂÅÑÊÎ, ß ÍÀÏÎÌÍÈË òÐÎÉÊÅ,  ×ÒÎ
   ÅÅ   ÈÍÒÅÐÅÑÀÕ   ÇÀÍÈÌÀÒÜ    ÃÀËÀÊÒÎÖÅÍÒÐÈ×ÅÑÊÈÅ,    À    ÎÒÍÞÄÜ    ÍÅ
ÀÍÒÐÎÏÎÖÅÍÒÐÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÎÇÈÖÈÈ. ÿ ÍÀÏÎÌÍÈË, ×ÒÎ ÎÁÛ×ÀÈ  È  ÑÏÎÑÎÁÛ  ÂÛÐÀÆÅÍÈß
×ÓÂÑÒ  Ó  ÈÍÎÏËÀÍÅÒÍÛÕ  ÑÓÙÅÑÒ  ÌÎÃÓÒ  È  ÄÎËÆÍÛ  ÑÈËÜÍÎ  ÎÒËÈ×ÀÒÜÑß  ÎÒ
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ. ÿ ÎÁÐÀÒÈËÑß  Ê  ÈÇÆÅÂÀÍÍÎÉ  ÀÍÀËÎÃÈÈ  Ñ  ÎÁÛ×ÀßÌÈ  ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ
ÏËÅÌÅÍ È ÍÀÐÎÄÎÂ  ÍÀØÅÉ  ÏËÀÍÅÒÛ.  ÿ  ÂÛÐÀÇÈË  ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÜ,  ×ÒÎ  ÒÎÂÀÐÈÙÀ
ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ ÍÅ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÈËÎ ÁÛ ÏÎÒÈÐÀÍÈÅ ÍÎÑÀÌÈ    ÊÀ×ÅÑÒÂÅ  ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÈß,
ÏÐÈÍßÒÎÅ ÍÅÊÎÒÎÐÛÌÈ ÍÀÐÎÄÀÌÈ ñÅÂÅÐÀ, ÍÎ  ×ÒÎ  ÒÎÂÀÐÈÙ  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ
ÂÐßÄ ËÈ ÂÎÑÏÐÈÍßË ÁÛ  ÝÒÎ  ÏÎÒÈÐÀÍÈÅ  ÊÀÊ  ÓÍÈÆÅÍÈÅ  ÅÃÎ  ÏÎËÎÆÅÍÈß  ×ËÅÍÀ
òÐÎÉÊÈ. ÷ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÒÎÂÀÐÈÙÀ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÀ, ÒÎ ÎÁÛ×ÀÉ ÑÏËÅÂÛÂÀÒÜ ÍÀ ÇÅÌËÞ
ÈÇÁÛÒÎÊ ÆÈÄÊÎÑÒÈ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÃÎ ÕÈÌÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÎÑÒÀÂÀ, ÎÁÐÀÇÓÞÙÅÉÑß Â ÐÎÒÎÂÎÉ
ÏÎËÎÑÒÈ, ÎÁÛ×ÀÉ, ÎÇÍÀ×ÀÞÙÈÉ Ó ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÍÀÐÎÄΠçÅÌËÈ ÍÅÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ, ÐÀÇ-
ÄÐÀÆÅÍÈÅ  ÈËÈ  ÑÒÐÅÌËÅÍÈÅ  ÎÑÊÎÐÁÈÒÜ  ÑÎÁÅÑÅÄÍÈÊÀ,  ÌÎÆÅÒ   È   ÄÎËÆÅÍ   Ó
ÈÍÎÏËÀÍÅÒÍÎÃÎ ÑÓÙÅÑÒÂÀ ÂÛÐÀÆÀÒÜ ÍÅ×ÒÎ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÈÍÎÅ,    ÒÎÌ  ×ÈÑËÅ  È
ÃËÓÁÎÊÓÞ  ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÜ  ÇÀ  ÂÍÈÌÀÍÈÅ.  òÀÊ  ÍÀÇÛÂÀÅÌÛÉ  ÏËÅÂÎÊ   ÒÎÂÀÐÈÙÀ
êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÀ ÌÎà ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÒÜ ÑÎÁÎÉ È ×ÈÑÒÎ ÍÅÉÒÐÀËÜÍÓÞ ÀÊÖÈÞ,  ÑÂßÇÀÍÍÓÞ
ÑÎ ÑÏÅÖÈÔÈÊÎÉ ÔÈÇÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÔÓÍÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß  ÅÃÎ  ÎÐÃÀÍÈÇÌÀ...  ("÷ÅÃÎ
ÒÀÌ - ÔÓÍÊÖÈß! - ÇÀÎÐÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - çÀÏËÅÂÀË ÂÅÑÜ ÏÎË,  ÊÀÊ  ÁÀÍÄÈÒ,  È
ÑÌÛËÑß!") íÀÊÎÍÅÖ, ÍÅËÜÇß ÓÏÓÑÊÀÒÜ ÈÇ  ÂÈÄÓ  ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ  ÈÍÒÅÐÏÐÅÒÈÐÎÂÀÒÜ
ÓÏÎÌßÍÓÒÎÅ  ÔÈÇÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÅ   ÎÒÏÐÀÂËÅÍÈÅ   ÒÎÂÀÐÈÙÀ   êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÀ   ÊÀÊ
ÄÅÉÑÒÂÈÅ,  ÑÂßÇÀÍÍÎÅ  Ñ  ÅÃÎ   ÑÏÎÑÎÁÎÌ   ÌÎËÍÈÅÍÎÑÍÎÃÎ   ÏÅÐÅÄÂÈÆÅÍÈß   Â
ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ...
     ÿ ÐÀÇËÈÂÀËÑß ÑÎËÎÂÜÅÌ È Ñ  ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅÌ  ÍÀÁËÞÄÀË,  ÊÀÊ  ÏÀËÜÖÛ  ëÀÂÐÀ
ôÅÄÎÒÎÂÈ×À ÄÂÈÃÀËÈÑÜ ÂÑÅ ÌÅÄËÅÍÍÅÅ È ÌÅÄËÅÍÍÅÅ È ÍÀÊÎÍÅÖ ÏÎÊÎÉÍÎ  ÓËÅÃËÈÑÜ
ÍÀ ÁÞÂÀÐÅ. õËÅÁÎÂÂÎÄΠÂÑÅ ÅÙÅ  ÏÐÎÄÎËÆÀË  ÓÃÐÎÆÀÞÙÅ  ÐßÂÊÀÒÜ,  ÍÎ  ×ÓÒÊÈÉ
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÁÛÑÒÐÎ ÓËÎÂÈË  ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ  ÑÈÒÓÀÖÈÈ  È  ÏÅÐÅÍÅÑ  ÎÑÒÐÈÅ  ÓÄÀÐÀ  Â
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÈ.  îÍ  ÂÄÐÓà  ÎÁÐÓØÈËÑß  ÍÀ  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ,
ÊÎÒÎÐÛÉ, ÏÎËÀÃÀß ÑÅÁß Â ÏÎËÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ, Ñ  ÏÐÎÑÒÎÄÓØÍÛÌ  ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ
ÍÀÁËÞÄÀË ÐÀÇÂÈÒÈÅ ÈÍÖÈÄÅÍÒÀ.
     - ÿ ÄÀÂÍÎ ÓÆÅ ÎÁÐÀÒÈË ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÍÀ ÒÎ, -  ÇÀÃÐÅÌÅË  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ,  -  ×ÒÎ
ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÜÍÀß  ÐÀÁÎÒÀ     êÎËÎÍÈÈ   ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÛÕ   ßÂËÅÍÈÉ   ÏÎÑÒÀÂËÅÍÀ
ÁÅÇÎÁÐÀÇÍÎ. ïÎËÈÒÈÊÎ-ÏÐÎÑÂÅÒÈÒÅËÜÍÛÅ ËÅÊÖÈÈ  ÏÎ×ÒÈ  ÍÅ  ÏÐÎÂÎÄßÒÑß.  äÎÑÊÀ
ÍÀÃËßÄÍÎÉ ÀÃÈÒÀÖÈÈ ÎÒÐÀÆÀÅÒ Â×ÅÐÀØÍÈÉ ÄÅÍÜ. âÅ×ÅÐÍÈÉ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒ  ÊÓËÜÒÓÐÛ
ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅ ÔÓÍÊÖÈÎÍÈÐÓÅÒ. âÑÅ ÊÓËÜÒÓÐÍÛÅ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß Â êÎËÎÍÈÈ ÑÂÅÄÅÍÛ
Ê ÒÀÍÖÓËÜÊÀÌ, Ê  ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈÈ  ÇÀÃÐÀÍÈ×ÍÛÕ  ÔÈËÜÌÎÂ,  Ê  ÏÎØËÛÌ  ÝÑÒÐÀÄÍÛÌ
ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈßÌ. ëÎÇÓÍÃÎÂÎÅ  ÕÎÇßÉÑÒÂÎ  ÇÀÏÓÙÅÍÎ.  êÎËÎÍÈÑÒÛ  ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÛ
ÑÀÌÈ ÑÅÁÅ, ÌÍÎÃÈÅ ÈÇ ÍÈÕ ÌÎÐÀËÜÍÎ ÎÏÓÑÒÎØÅÍÛ, ÏÎ×ÒÈ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÐÀÇÁÈÐÀÅÒÑß Â
ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÈ, À ÑÀÌÛÅ ÎÒÑÒÀËÛÅ ÈÇ ÊÎËÎÍÈÑÒÎÂ  -  ÍÀÏÐÈÌÅÐ,  ÄÓÕ
ÍÅÊÎÅÃÎ âÈÍÅÐÀ - ÄÀÆÅ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞÒ,  ÃÄÅ  ÎÍÈ  ÍÀÕÎÄßÒÑß.  â  ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ  -
ÀÌÎÐÀËÜÍÛÅ ÏÎÑÒÓÏÊÈ, ÕÓËÈÃÀÍÑÒÂÎ È ÏÎÒÎÊ  ÆÀËÎÁ  ÎÒ  ÍÀÑÅËÅÍÈß.  ïÎÇÀÂ×ÅÐÀ
ÏÒÅÐÎÄÀÊÒÈËÜ êÓÇÜÌÀ, ÏÎÊÈÍÓ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÞ êÎËÎÍÈÈ È, ÍÅÑÎÌÍÅÍÍÎ, ÍÀÕÎÄßÑÜ  Â
ÍÅÒÐÅÇÂÎÌ ÂÈÄÅ, ËÅÒÀË ÍÀÄ ÊËÓÁÎÌ ÐÀÁÎ×ÅÉ ÌÎËÎÄÅÆÈ È ÑÊÓÑÛÂÀË ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÅ
ËÀÌÏÎ×ÊÈ, ÎÊÀÉÌËßÞÙÈÅ ÒÐÀÍÑÏÀÐÀÍÒ Ñ  ÍÀÄÏÈÑÜÞ  "äÎÁÐÎ  ÏÎÆÀËÎÂÀÒÜ".  íÅÊÈÉ
íÈÊÎËÀÉ äÎËÃÎÍÎÑÈÊÎÂ, ÈÌÅÍÓÞÙÈÉ ÑÅÁß ÒÅËÅÏÀÒÎÌ È ÑÏÈÐÈÒÎÌ, ÎÁÌÀÍÍÛÌ  ÏÓÒÅÌ
ÏÐÎÍÈÊ Â ÆÅÍÑÊÎÅ ÎÁÙÅÆÈÒÈÅ  ÏÅÄÀÃÎÃÈ×ÅÑÊÎÃÎ  ÒÅÕÍÈÊÓÌÀ  È  ÏÐÎÈÇÂÎÄÈË  ÒÀÌ
ÁÅÑÅÄÛ  È  ÄÅÉÑÒÂÈß,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÁÛËÈ  ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÛ  ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈÅÉ   ÊÀÊ
ÐÅËÈÃÈÎÇÍÀß ÏÐÎÏÀÃÀÍÄÀ... è ÂÎÒ ÑÅÃÎÄÍß ÌÛ ÑÒÀËÊÈÂÀÅÌÑß Ñ ÍÎÂÛÌ  ÏÅ×ÀËÜÍÛÌ
ÑËÅÄÑÒÂÈÅÌ ÏÐÅÑÒÓÏÍÎ-ÕÀËÀÒÍÎÃÎ ÎÒÍÎØÅÍÈß ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ êÎËÎÍÈÈ ÒÎÂÀÐÈÙÀ  çÓÁÎ
Ê ÂÎÏÐÎÑÀÌ ÂÎÑÏÈÒÀÍÈß È ÏÐÎÏÀÃÀÍÄÛ. ÷ÅÌ  ÁÛ  ÒÎ  ÍÈ  ÁÛËÎ  ÍÀ  ÑÀÌÎÌ  ÄÅËÅ
ÑÏËÅÂÛÂÀÍÈÅ ÒÎÂÀÐÈÙÅÌ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÛÌ ÈÇÁÛÒÊÀ ÆÈÄÊÎÑÒÈ ÈÇ ÐÎÒÎÂÎÉ  ÏÎËÎÑÒÈ,
ÎÍÎ ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÓÅÒ Î ÍÅÄÎÑÒÀÒÊÅ ÏÎÍÈÌÀÍÈß ÒÎÂÀÐÈÙÅÌ  êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÛÌ,  ÃÄÅ
ÎÍ ÍÀÕÎÄÈÒÑß È ÊÀÊ ÎÁßÇÀÍ ÑÅÁß ÂÅÑÒÈ, À ÝÒÎ,  ÑÂÎÞ Î×ÅÐÅÄÜ, ÅÑÒÜ  ÏÐÎÑ×ÅÒ
ÒÎÂÀÐÈÙÀ çÓÁÎ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÅ ÐÀÇúßÑÍÈË ÊÎËÎÍÈÑÒÀÌ ÑÌÛÑË ÏÎÑËÎÂÈÖÛ ÍÀÐÎÄÍÎÉ "â
×ÓÆÎÉ ÌÎÍÀÑÒÛÐÜ ÑÎ ÑÂÎÈÌ ÓÑÒÀÂÎÌ ÍÅ ÑÓÉÑß". è ß  Ñ×ÈÒÀÞ,  ×ÒÎ  ÌÛ  ÎÁßÇÀÍÛ
ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ  ÍÀ  ÂÈÄ  ÒÎÂÀÐÈÙÓ  çÓÁÎ  È   ÎÁßÇÀÒÜ   ÅÃÎ   ÏÎÂÛÑÈÒÜ   ÓÐÎÂÅÍÜ
ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÜÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ ÂÎ ÂÂÅÐÅÍÍÎÉ ÅÌÓ êÎËÎÍÈÈ!
     ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÇÀÊÐÓÃËÈËÑß, È ÇÀ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ ÏÐÈÍßËÑß õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. ðÅ×Ü ÅÃÎ
ÁÛËÀ ÍÅÑÂßÇÍÀ, ÍÎ ÏÎËÍÀ ÑÌÓÒÍÛÕ ÍÀÌÅÊÎÂ È ÓÃÐÎÇ ÒÀÊÎÃÎ  ÆÓÒÊÎÃÎ  ÑÂÎÉÑÒÂÀ,
×ÒÎ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÑÎÂÑÅÌ ÎÑËÀÁÅË È ÎÒÊÐÛÒÎ  ÃËÎÒÀË  ÏÈËÞËÈ,  ÏÎÊÀ  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ
ÎÐÀË: "ÿ ÒÅÁß ÏÎÏËÞÞÑÜ!.. òÛ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ ×ÒÎ ÈËÈ ÑÎÂÑÅÌ ÎØÀËÅËÈ?.." "ãÐÐÐÌ",
- ÑÊÀÇÀË ÍÀÊÎÍÅÖ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× È ÏÎØÅË ÑÒÀÂÈÒÜ ÊÀÌÅÍÍÛÅ ÒÎ×ÊÈ ÍÀÄ ÐÀÇÍÛÌÈ
ÁÓÊÂÀÌÈ.
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÏÎËÓ×ÈË ÍÀ  ÂÈÄ  ÇÀ  ÍÅÄÎÑÒÎÉÍÎÅ  ÏÎÂÅÄÅÍÈÅ    ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÈ
òÐÎÉÊÈ, ÂÛÐÀÇÈÂØÅÅÑß Â ÏËÅÂÀÍÈÈ ÍÀ ÏÎË ÒÎÂÀÐÈÙÅÌ êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÛÌ,  À  ÒÀÊÆÅ
ÇÀ ÓÒÐÀÒÓ ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÎÃÎ ÎÁÎÍßÍÈß. òÎÂÀÐÈÙ  êÎÍÑÒÀÍÒÈÍΠ ê.ê.  ÏÎËÓ×ÈË
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ Â ÄÅËÎ ÇÀ ÕÎÆÄÅÍÈÅ ÏÎ ÏÎÒÎËÊÓ Â  ÎÁÓÂÈ.  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ  ÏÎËÓ×ÈË
ÓÑÒÍÎÅ   ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ   ÇÀ   ÑÈÑÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÅ   ÏÐÅÂÛØÅÍÈÅ   ÐÅÃËÀÌÅÍÒÀ    ÏÐÈ
ÂÛÑÒÓÏËÅÍÈßÕ,  À  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ  -  ÇÀ  ÍÀÐÓØÅÍÈÅ  ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÎÉ   ÝÒÈÊÈ,
ÂÛÐÀÇÈÂØÅÅÑß    ÏÎÏÛÒÊÅ  ÎÁËÛÆÍÎ  ÎÁÎËÃÀÒÜ  ÒÎÂÀÐÈÙÀ  êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÂÀ  ê.ê.
âÛÁÅÃÀËËÅ ÁÛË ÎÁúßÂËÅÍ ÓÑÒÍÛÉ ÂÛÃÎÂÎÐ ÇÀ  ÏÎßÂËÅÍÈÅ    ÑÒÐÎÞ    ÍÅÁÐÈÒÎÌ
ÂÈÄÅ.
     - äÐÓÃÈÕ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÉ ÍÅÒ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×.  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ
ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÒÊÍÓËÑß Ê ÍÅÌÓ Â ÓÕÎ  È  ÇÀØÅÏÒÀË.  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÂÛÑËÓØÀË  È
ÇÀÊÎÍ×ÈË: - åÑÒÜ ÒÀÊÆÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ÍÀÏÎÌÍÈÒÜ  ÍÅÊÎÒÎÐÛÌ  ×ËÅÍÀÌ  òÐÎÉÊÈ  Î
ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÁÎËÅÅ ÀÊÒÈÂÍÎ Ó×ÀÑÒÂÎÂÀÒÜ Â ÅÅ ÐÀÁÎÒÅ.
     òÅÏÅÐÜ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÂÑÅ. íÈÊÒÎ ÍÅ ÁÛË ÇÀÁÛÒ,  È  ÍÈ×ÒÎ  ÍÅ  ÁÛËÎ  ÇÀÁÛÒÎ.
àÒÌÎÑÔÅÐÀ ÑÐÀÇÓ Î×ÈÑÒÈËÀÑÜ, ÂÑÅ, ÄÀÆÅ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ, ÏÎÂÅÑÅËÅËÈ. à  ÏÎËÊÎÂÍÈÊ,
ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÄÎ ÝÒÎÉ ÌÈÍÓÒÛ ßÂÍÎ ÌÓ×ÈËÈ ÊÎØÌÀÐÛ, ÈÑÒÎÂÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ:
     - òÀÊ ÒÎ×ÍÎ, ÒÎÂÀÐÈÙ ÃÅÍÅÐÀËÈÑÑÈÌÓÑ! òÀÊ ÒÎ×ÍÎ - ÑÒÀÐÛÉ ÄÓÐÀÊ!
     ïÎÊÀ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÎÒÛÑÊÈÂÀË ÑËÅÄÓÞÙÅÅ ÄÅËÎ,  ß  ÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ÏÎËÊÎÂÍÈÊÀ.
ðÓÊÈ ÅÃÎ  ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎ  ÏÎÄÅÐÃÈÂÀËÈÑÜ  ÂÎ  ÑÍÅ:  ÒÎ  ËÈ  ÎÍ  ÂÊËÞ×ÀË  ÒÐÅÒÜÞ
ÑÊÎÐÎÑÒÜ, ÒÎ ËÈ ÑÊÐÅÁÍÈÖÅÉ ×ÈÑÒÈË ÑÂÎÅÃÎ ÁÎÅÂÎÃÎ ÊÎÍß. ÿ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ È
ÂÑÅ ÏÛÒÀËÑß ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÁÎÅÂÎÉ ÏÓÒÜ È ÏÎÑËÓÆÍÎÉ ÑÏÈÑÎÊ ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ÊÎÒÎÐÎÌÓ
ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÂÎÑÜÌÈÄÅÑßÒÈ ËÅÒ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÄÎÑËÓÆÈËÑß ÄÎ ÏÎËÊÎÂÍÈÊÀ È ÓÕÈÒÐÈËÑß ÇÀ
ÂÑÅ ÝÒÎ ÀÑÒÐÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÎÅ ÂÐÅÌß ÂÛÑËÓÆÈÒÜ ÂÑÅÃÎ ÒÐÈ ÞÁÈËÅÉÍÛÅ ÌÅÄÀËÈ "õõ ËÅÒ
ðêêà", "õõõ ËÅÒ ñÎÂÅÒÑÊÎÉ ÀÐÌÈÈ" È "40 ËÅÒ âÎÎÐÓÆÅÍÍÛÕ ÑÈË". âÅÐÎßÒÍÎ, ÂÑÅ
ÄÅËÎ  ÁÛËÎ    ÅÃÎ  ÝÊÇÎÒÈ×ÅÑÊÎÉ  ÂÎÅÍÍÎÉ  ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ.  â  ÑÀÌÎÉ   ÈÄÅÅ
ÌÎÒÎÊÀÂÀËÅÐÈÈ ×ÓÄÈËÎÑÜ ÌÍÅ ÍÅ×ÒÎ  ÔÀÍÒÀÑÒÈ×ÅÑÊÎÅ.  òÎ  ÌÍÅ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËßËÈÑÜ
ÏÐÈÇÅÌÈÑÒÛÅ  ÁÐÎÍÅÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅÐÛ,  ÍÀÄ  ÊËÅÏÀÍÛÌÈ  ÁÎÐÒÀÌÈ  ÊÎÒÎÐÛÕ  ÒÎÐ×ÀËÈ
ÎÑÊÀËÅÍÍÛÅ ËÎØÀÄÈÍÛÅ ÏÀÑÒÈ  È  ÎÑÀÍÈÑÒÎ  ÂÎÇÂÛØÀËÈÑÜ  ×ÓÁÀÒÛÅ  ÂÑÀÄÍÈÊÈ  Â
ÁÓÐÊÀÕ È Ñ ÏÈÊÀÌÈ ÏÅÐÅÄ ÑÅÁß. òÎ ÝÒÀ ÊÀÐÒÈÍÀ ÇÀÑËÎÍßËÀÑÜ  ÇÐÅËÈÙÅÌ  ÑÎÂÑÅÌ
ÓÆÅ ÀÏÎÊÀËÈÏÒÈ×ÅÑÊÈÌ: ÏÎ ÏÎËÞ ÁÐÀÍÈ  ËÈÕÎ  ÐÀÇÂÎÐÀ×ÈÂÀÅÒÑß    ËÀÂÓ  ÒÀÁÓÍ
ËÎØÀÄÅÉ, ÎÑÅÄËÀÍÍÛÕ ÌÎÒÎÖÈÊËÈÑÒÀÌÈ ÍÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÀÕ, È ÂÑÅ ÌÎÒÎÖÈÊËÛ ÊÀÊ ÎÄÈÍ
-  ÍÀ  ÒÐÅÒÜÅÉ  ÑÊÎÐÎÑÒÈ...  íÎ  ÒÓÒ  ß  ÂÑÏÎÌÍÈË,   ×ÒÎ   ÏÎËÊÎÂÍÈÊ   ÁÛË
ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÈÊÎÌ È, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÄÀÆÅ  Ó×ÀÑÒÍÈÊÎÌ  ÏÅÐÂÛÕ  ÓÑÏÅÕΠ ÀÂÈÀÖÈÈ  È
ÄÈÐÈÆÀÁËÅÑÒÐÎÅÍÈß, È ÒÎÃÄÀ ÏÐÈÂÈÄÅËÈÑÜ ÌÍÅ ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÅ ÁÀËËÎÍÛ,  ÈÇ  ÃÎÍÄÎË
ÊÎÒÎÐÛÕ, ÁÐÛÊÀßÑÜ È  ÐÆÀ,  ÑÛÏËÞÒÑß  ÍÀ  ÃÎËÎÂÛ  ÎØÅËÎÌËÅÍÍÎÃÎ  ÏÐÎÒÈÂÍÈÊÀ
ÊÀÂÀËÅÐÈÉÑÊÈÅ ÝÑÊÀÄÐÎÍÛ ÍÀ ÏÀÐÀØÞÒÀÕ...
     - ñËÅÄÓÞÙÈÉ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - äÎËÎÆÈÒÅ, ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ.
     - äÅËÎ ÍÎÌÅÐ ÂÒÎÐÎÅ, - ÇÀ×ÈÒÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. -  ôÀÌÈËÈß:  ÏÐÎ×ÅÐÊ.  èÌß:
ÏÐÎ×ÅÐÊ. îÒ×ÅÑÒÂÎ: ÏÐÎ×ÅÐÊ. êËÈ×ÊÀ: êÓÇÜÌÀ.
     ÿ ÂÇÄÐÎÃÍÓË. âÎÒ È ÍÀØÅÌÓ  êÓÇÜÊÅ  ÍÀÑÒÀË  ×ÅÐÅÄ.  "ýÄÈÊ,  -  ØÅÏÎÒÎÌ
ÏÎÇÂÀË ß.
     - òÛ ÇÄÅÑÜ?" "çÄÅÑÜ",  -  ÎÒÎÇÂÀËÑß  ýÄÈÊ.  "òÛ  ÍÅ  ÓÕÎÄÈ,  ýÄÈÊ,  -
ÏÎÏÐÎÑÈË ß. - êÓÇÜÊÓ ÍÀÄÎ ÑÏÀÑÒÈ"...
     - ãÎÄ È ÌÅÑÒÎ ÐÎÆÄÅÍÈß, -  ÏÐÎÄÎËÆÀË  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -  íÅ  ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÎ.
âÅÐÎßÒÍÎ, êÎÍÃÎ.
     - îÍ ×ÒÎ, ÍÅÌÎÉ, ×ÒÎ ËÈ? - ÁËÀÃÎÄÓØÍÎ ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.
     - ãÎÂÎÐÈÒÜ ÍÅ ÓÌÅÅÒ, - ÎÒÂÅÒÈË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - òÎËÜÊÎ ÊÂÀÊÀÅÒ.
     - îÒ ÐÎÆÄÅÍÈß ÒÀÊÎÉ?
     - íÀÄÎ ÏÎËÀÃÀÒÜ, ÄÀ.
     - íÀÑËÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ, ÑÒÀËÎ ÁÛÒÜ, ÏËÎÕÀß, -  ÏÐÎÂÎÐ×ÀË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -
îÒÒÎÃÎ ÎÍ È Â ÁÀÍÄÈÒÛ ÏÎÄÀËÑß... ñÓÄÈÌÎÑÒÅÉ ÌÍÎÃÎ?
     - ó ÊÎÃÎ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎØÀÐÀØÅÍÍÛÉ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - ó ÌÅÍß?
     - äÀ ÍÅÒ, ÏÎ×ÅÌÓ - Ó ÒÅÁß? ó ÝÒÎÃÎ...  Ó  ÁÀÍÄÈÒÀ.  êÀÊ  ÅÃÎ  ÒÀÌ  ÏÎ
ÊËÈ×ÊÅ? âÀÑÜÊÀ?..
     - ïÐÎÒÅÑÒÓÞ, - ÍÅÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÑÊÀÇÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  -  òÎÂÀÐÈÙ  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ
ÈÑÕÎÄÈÒ ÈÇ ÏÐÅÄÂÇßÒÎÃÎ ÌÍÅÍÈß, ×ÒÎ ÊËÈ×ÊÈ ÁÛÂÀÞÒ ÒÎËÜÊÎ Ó ÁÀÍÄÈÒÎÂ.  ìÅÆÄÓ
ÒÅÌ    ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ    ÏÀÐÀÃÐÀÔÅ  ÂÎÑÜÌÎÌ  ÃËÀÂÛ  ×ÅÒÂÅÐÒÎÉ  ×ÀÑÒÈ  ÂÒÎÐÎÉ
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒÑß   ÍÀÄÅËßÒÜ    ÊËÈ×ÊÎÉ    ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÅ    ßÂËÅÍÈÅ,    ÊÎÒÎÐÎÅ
ÈÄÅÍÒÈÔÈÖÈÐÓÅÒÑß ÊÀÊ ÆÈÂÎÅ ÑÓÙÅÑÒÂÎ, ÍÅ ÎÁËÀÄÀÞÙÅÅ ÐÀÇÓÌÎÌ.
     - à! - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄΠÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÍÎ. - ñÎÁÀÊÀ ÊÀÊÀß-ÍÈÁÓÄÜ.  à  ß
ÄÓÌÀË - ÁÀÍÄÈÒ... ýÒÎ ÊÎÃÄÀ ß ÇÀÂÅÄÎÂÀË  ÊÀÑÑÎÉ  ÂÇÀÈÌÎÏÎÌÎÙÈ  ÒÅÀÒÐÀËÜÍÛÕ
ÄÅßÒÅËÅÉ ÏÐÈ âòî, ÁÛË Ó ÌÅÍß ÊÀÑÑÈÐ...
     - ÿ ÏÐÎÒÅÑÒÓÞ! - ÏËÀ×ÓÙÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÇÀÊÐÈ×ÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ýÒÎ ÍÀÐÓØÅÍÈÅ
ÐÅÃËÀÌÅÍÒÀ! òÀÊ ÌÛ ÄÎ ÍÎ×È ÍÅ ÊÎÍ×ÈÌ!
     õËÅÁÎÂÂÎÄΠÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ×ÀÑÛ.
     - è ÂÅÐÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - èÇÂÈÍßÞÑÜ, ÓÂËÅÊÑß. âÀËßÉÒÅ, ÁÐÀÒÎÊ, ÃÄÅ ÒÛ
ÒÀÌ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ?
     - ïÓÍÊÒ ÏßÒÛÉ, - ÏÐÎ×ÈÒÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - íÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÑÒÜ: ÏÒÅÐÎÄÀÊÒÈËÜ.
     âÑÅ ÑÎÄÐÎÃÍÓËÈÑÜ, ÍÎ ÂÐÅÌß ÏÎÄÆÈÌÀËÎ, È ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÑÊÀÇÀË ÍÈ ÑËÎÂÀ.
     - îÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ:  ÏÐÎ×ÅÐÊ,  -  ÏÐÎÄÎËÆÀË  ×ÈÒÀÒÜ  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -  çÍÀÍÈÅ
ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ßÇÛÊÎÂ: ÏÐÎ×ÅÐÊ. ïÐÎÔÅÑÑÈß È ÌÅÑÒÎ ÐÀÁÎÒÛ Â  ÍÀÑÒÎßÙÅÅ  ÂÐÅÌß:
ÏÐÎ×ÅÐÊ. áÛË ËÈ ÇÀ ÃÐÀÍÈÖÅÉ: ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÄÀ.
     - îÕ,  ÝÒÎ  ÏËÎÕÎ!  -  ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  ïËÎÕÎ  ÝÒÎ!  îÕ,
ÁÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ... ïÒÅÐÎÄÀÊÒÈËÜ, ÃÎÂÎÐÈÒÅ? ýÒÎ ×ÒÎ ÆÅ - ÁÅËÛÉ ÎÍ? ÷ÅÐÍÛÉ?
     - îÍ, ÊÀÊ ÁÛ ÝÒÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÑÅÐÎÂÀÒÛÉ ÒÀÊÎÉ, - ÎÁúßÑÍÈË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.
     - àÃÀ, - ÑÊÀÇÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. - è ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÅ ÌÎÆÅÒ, ÒÎËÜÊÎ ÊÂÀÊÀÅÒ...
íÓ ËÀÄÍÎ, ÄÀËÜØÅ.
     - êÐÀÒÊÀß  ÑÓÙÍÎÑÒÜ  ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÑÒÈ:  Ñ×ÈÒÀÅÒÑß  ÂÛÌÅÐØÈÌ  ÏßÒÜÄÅÑßÒ
ÌÈËËÈÎÍÎÂ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ.
     - ñÊÎËÜÊÎ? - ÏÅÐÅÑÏÐÎÑÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.
     - ïßÒÜÄÅÑßÒ ÌÈËËÈÎÍÎÂ ÒÓÒ ÍÀÏÈÑÀÍÎ, - ÍÅÑÌÅËÎ ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.
     - íÅÑÅÐÜÅÇÍÎ ÂÑÅ ÝÒÎ ÊÀÊ-ÒÎ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ  È  ÏÎÃËßÄÅË  ÍÀ
×ÀÑÛ. - äÀ ×ÈÒÀÉÒÅ ÆÅ, - ÏÐÎÑÒÎÍÀË ÎÍ. - äÀËÜØÅ ×ÈÒÀÉÒÅ!
     - äÀÍÍÛÅ Î ÁËÈÆÀÉØÈÕ  ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀÕ:  ÂÅÐÎßÒÍÎ,  ÂÑÅ  ÂÛÌÅÐËÈ.  àÄÐÅÑ
ÏÎÑÒÎßÍÍÎÃÎ ÌÅÑÒÎÆÈÒÅËÜÑÒÂÀ: êÈÒÅÆÃÐÀÄ, êÎËÎÍÈß ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÛÕ ßÂËÅÍÈÉ.
     - ïÐÎÏÈÑÀÍ? - ÑÒÐÎÃÎ ÑÏÐÎÑÈË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.
     - äÀ ÂÐÎÄÅ ÊÀÊ ÁÛ ÏÐÎÏÈÑÀÍ, - ÎÒÂÅÒÈË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - êÀÊ  ÇÀßÂÈËÑß  ÎÍ,
ÊÀÊ ÇÀÍÅÑËÈ ÅÃÎ Â ÊÍÈÃÓ ÏÎ×ÅÒÍÛÕ ÏÎÑÅÒÈÒÅËÅÉ, ÒÀÊ Ñ ÒÅÕ ÏÎÐ  È  ÏÐÅÁÛÂÀÅÒ.
ïÐÈÆÈËÑß êÓÇÜÌÀ. - â ÃÎËÎÑÅ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ ÏÎÑËÛØÀËÈÑÜ ÍÅÆÍÛÅ ÍÎÒÊÈ: êÓÇÜÊÅ ÎÍ
ÏÎÊÐÎÂÈÒÅËÜÑÒÂÎÂÀË.
     - ó ÂÀÑ ÂÑÅ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. - òÎÃÄÀ  ÅÑÒÜ  ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ
ÂÛÇÂÀÒÜ ÄÅËÎ.
     äÐÓÃÈÕ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÉ ÍÅ  ÁÛËÎ,  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ  ÎÒÄÅÐÍÓË  ØÒÎÐÓ  ÍÀ  ÎÊÍÅ  È
ËÀÑÊÎÂÎ ÏÎÇÂÀË:
     - êÓÇÜ-ÊÓÇÜ-ÊÓÇÜ-ÊÓÇÜ... âÎÍ, ÑÈÄÈÒ ÍÀ ÒÐÓÁÅ, ÏÀÐØÈÂÅÖ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ
ÍÅÆÍÎ.
     - ñÒÅÑÍßÅÒÑß... ñÒÅÑÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÎÍ  Î×ÅÍÜ.  êÓ-ÓÓÇÜ!  êÓÇÜ-êÓÇÜ-êÓÇÜ...
ëÅÒÈÒ, ÆÓËÈÊ, - ÑÎÎÁÙÈË ÎÍ, ÎÒÑÒÓÏÀß ÎÒ ÎÊÍÀ.
     ïÎÑËÛØÀËÑß ÊÎÆÈÑÒÛÉ ØÎÐÎÕ È ÑÂÈÑÒ, ÎÃÐÎÌÍÀß ÒÅÍÜ ÍÀ  ÑÅÊÓÍÄÓ  ÇÀÊÐÛËÀ
ÍÅÁÎ, È  êÓÇÜÊÀ,  ÒÐÅÏÅÙÀ  ÐÀÑÏÀÕÍÓÒÎÉ  ÏÅÐÅÏÎÍÊÎÉ,  ÏËÀÂÍÎ  ÎÏÓÑÒÈËÑß  ÍÀ
ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÒÎË. ñËÎÆÈ ÊÐÛËÜß, ÎÍ ÇÀÄÐÀË  ÃÎËÎÂÓ,  ÐÀÇÈÍÓË  ÄËÈÍÍÓÞ
ÇÓÁÀÑÒÓÞ ÏÀÑÒÜ È ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÊÂÀÊÍÓË.
     - ýÒÎ ÎÍ ÇÄÎÐÎÂÀÅÒÑß, - ÏÎßÑÍÈË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - âÅ-Å-ÅÆËÈÂÛÉ ÑÓÊÈÍ  ÊÎÒ,
ÂÑÅ ÊÀÊ ÅÑÒÜ ÏÎÍÈÌÀÅÒ.
     êÓÇÜÊÀ  ÎÃËßÄÅË  òÐÎÉÊÓ,  ÂÑÒÐÅÒÈËÑß  Ñ  ÌÅÐÒÂÅÍÍÛÌ  ÂÇÃËßÄÎÌ   ëÀÂÐÀ
ôÅÄÎÒÎÂÈ×À È ÂÄÐÓà ÇÀÑÒÅÑÍßËÑß ÓÆÀÑÍÎ, ÇÀÊÓÒÀËÑß Â ÊÐÛËÜß,  ÑÏÐßÒÀË  ÏÀÑÒÜ
ÍÀ ÁÐÞÕÅ È ÑÒÀË ÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÎ ÂÛÃËßÄÛÂÀÒÜ ÈÇ ÊÎÆÈÑÒÛÕ ÑÊËÀÄÎÊ ÎÄÍÈÌ ÃËÀÇÎÌ  -
ÎÃÐÎÌÍÛÌ,  ÇÅËÅÍÛÌ,  ÀÍÀÕÐÎÍÈ×ÍÛÌ,  ÏÎÕÎÆÈÌ  ÍÀ   ÏÎËÓÐÀÑÊÐÛÒÓÞ   ÈÐÈÑÎÂÓÞ
ÄÈÀÔÐÀÃÌÓ. ïÐÅËÅÑÒÜ ÁÛË êÓÇÜÊÀ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÍÀ ÑÂÅÆÅÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÎÍ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈË
ÓÑÒÐÀØÀÞÙÅÅ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ. õËÅÁÎÂÂÎÄΠÍÀ  ÂÑßÊÈÉ  ÑËÓ×ÀÉ  ×ÒÎ-ÒÎ  ÓÐÎÍÈË  È
ÏÎËÅÇ  ÏÎÄ  ÑÒÎË,  ÎÒÊÓÄÀ  ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË:  "ÿ  ÄÓÌÀË,  ÑÎÁÀÊÀ   ÊÀÊÀß-ÍÈÁÓÄÜ
ÊÂÀÊÀÞÙÀß..."
     - êÓÑÀÅÒÑß? - ÑÏÐÎÑÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÎÏÀÑËÈÂÎ.
     - êÀÊ ÌÎÆÍÎ! - ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - ñÌÈÐÍÎÅ ÆÈÂÎÒÍÎÅ, ÂÑÅ ÅÃÎ  ÃÎÍßÞÒ,
ÊÎÌÓ  ÍÅ  ËÅÍÜ...  êÎÍÅ×ÍÎ,  ÅÑËÈ  ÐÀÑÑÅÐÄÈÒÑß...  òÎËÜÊÎ  ÎÍ  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ
ÑÅÐÄÈÒÑß.
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÏÐÈÍßËÑß ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ ÏÒÅÐÎÄÀÊÒÈËß Â ÁÈÍÎÊËÜ È ÂÎÃÍÀË
ÅÃÎ ÝÒÈÌ Â ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎÅ ÑÌÓÙÅÍÈÅ. êÓÇÜÊÀ ÑËÀÁÎ ÊÂÀÊÍÓË È  ÑÎÂÑÅÌ  ÑÏÐßÒÀË
ÃÎËÎÂÓ Â ÊÐÛËÜßÕ.
     - ãÐÐÐÌ!  -  ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÈÒÅËÜÍÎ  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  È  ÎÒËÎÆÈË
ÁÈÍÎÊËÜ.
     îÁÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÊËÀÄÛÂÀËÀÑÜ ÁËÀÃÎÏÐÈßÒÍÎ.
     - ÿ ÄÓÌÀË, ÝÒÎ ËÎØÀÄÜ ÊÀÊÀß-ÍÈÁÓÄÜ, -  ÁÎÐÌÎÒÀË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ,  ÏÎËÇÀß
ÏÎÄ ÑÒÎËÎÌ.
     - ðÀÇÐÅØÈÒÅ ÌÍÅ, ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, - ÏÎÏÐÎÑÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.  -  ÿ  ÂÈÆÓ  Â
ÝÒÎÌ ÄÅËÅ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÅ ÒÐÓÄÍÎÑÒÈ.  åÑËÈ  ÁÛ  ÌÛ  ÇÀÍÈÌÀËÈÑÜ  ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÍÈÅÌ
ÍÅÎÁÛ×ÍÛÕ ßÂËÅÍÈÉ, ß ÁÅÇ ÊÎËÅÁÀÍÈß ÏÅÐÂÛÌ ÁÛ ÏÎÄÍßË  ÐÓÊÓ  ÇÀ  ÍÅÌÅÄËÅÍÍÓÞ
ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÀÖÈÞ. äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÊÐÎÊÎÄÈË  Ñ  ÊÐÛËÜßÌÈ  -  ßÂËÅÍÈÅ  ÄÎÂÎËÜÍÎ
ÍÅÎÁÛ×ÍÎÅ    ÍÀØÈÕ  ÊËÈÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÕ  ÓÑËÎÂÈßÕ.   îÄÍÀÊÎ   ÍÀØÀ   ÇÀÄÀ×À   -
ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ  ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÛÅ  ßÂËÅÍÈß,  È  ÒÓÒ  ß  ÈÑÏÛÒÛÂÀÞ   ÍÅÄÎÓÌÅÍÈÅ.
ïÐÈÑÓÒÑÒÂÓÅÒ  ËÈ    ÄÅËÅ  ÍÎÌÅÐ  ÄÂÀ  ÝËÅÌÅÍÒ  ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÑÒÈ?  åÑËÈ  ÍÅ
ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÅÒ, ÒÎ ÏÎ×ÅÌÓ ÌÛ ÄÎËÆÍÛ ÝÒÎ ÄÅËÎ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ? åÑËÈ,  ÍÀÏÐÎÒÈÂ,
ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÅÒ, ÒÎ Â  ×ÅÌ  ÎÍ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ,  ÑÎÑÒÎÈÒ?  ìÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÒÎÂÀÐÈÙ
ÍÀÓ×ÍÛÉ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ ÈÌÅÅÒ ÑÊÀÇÀÒÜ ÍÀÌ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎ ÝÒÎÌÓ ÏÎÂÎÄÓ?
     òÎÂÀÐÈÙ  ÍÀÓ×ÍÛÉ  ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ  ÈÌÅË   ×ÒÎ   ÑÊÀÇÀÒÜ.   íÀ   ÑÌÅØÀÍÍÎÌ
ÔÐÀÍÊÎ-ÐÓÑÑÊÎÌ  ÆÀÐÃÎÍÅ  ÎÍ  ÏÎÂÅÄÀË  òÐÎÉÊÅ,  ×ÒÎ  ÏÐÈ×ÅÑÊÀ  ìÀÐÈ  áÐÈÉÎÍ
ÍÅÈÇÌÅÍÍÎ ÏÐÈÂÎÄÈËÀ Â ÂÎÑÕÈÙÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÑÎÁÈÐÀÂØÈÕÑß ÍÀ ÐÀÓÒÛ  Ó  ÁÀÐÎÍÀ  ÄÅ
âÎÄÐÅÉËß, ÊÀÊÎÂÎÃÎ ÔÀÊÒÀ ÎÍ, ÍÀÓ×ÍÛÉ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ, ÍÅ  ÌÎÆÅÒ  ÍÅ  ÏÐÈÇÍÀÒÜ;
×ÒÎ  ÍÅÎÁúßÑÍÈÌÎÑÒÜ...  ÝÒÀ...  ÄÀÍÍÎÃÎ  ËÅ  ÏÒÅÐÎÄÎÊÒÝËÜ  êÓÑÜÌÀ   ËÅÆÈÒ,
ÇÍÀ×ÈÒÜ,    ÎÄÍÎÉ  ÏËÎÑÊÎÑÒÈ  Ñ  ÅÃÎ  ÍÅÎÁÛ×ÍÎÑÒÜÞ,  Î  ×ÅÌ  ÎÍ,  ÍÀÓ×ÍÛÉ
ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ, Ñ×ÈÒÀÅÒ ÑÂÎÈÌ ÃÎÐÜÊÈÌ, ÍÎ ÏÎ×ÅÒÍÛÌ ÄÎËÃÎÌ ÍÀÏÎÌÍÈÒÜ  ÒÎÂÀÐÈÙÓ
ôÀÐÔÓÐÊÈÑÓ; ×ÒÎ ïËÀÒÎÍ ÁÛË È ÎÑÒÀÅÒÑß ÅÃÎ, ÍÀÓ×ÍÎÃÎ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÀ,  ÄÐÓÃÎÌ,
ÍÎ ÍÀÓÊÅ Â ËÈÖÅ ÅÃÎ, ÍÀÓ×ÍÎÃÎ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÀ, ÈÑÒÈÍÀ ÄÎÐÎÆÅ; ×ÒÎ  ÊÐÛËÀÒÎÑÒÜ
ÊÐÎÊÎÄÈËΠÈËÈ, ÒÎ×ÍÅÅ,  ÍÀËÈ×ÈÅ  Ó  ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ  ÊÐÎÊÎÄÈËΠ ÄÂÓÕ  È  ÁÎËÅÅ
ÊÐÛËÜÅ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÍÀÓÊÎÉ ÍÅ ÎÁúßÑÍÅÍÎ, À ÏÎÒÎÌÓ ÎÍ, ÍÀÓ×ÍÛÉ  ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ,
ÏÎÏÐÎÑÈË ÁÛ ÂÀØÅÃÎ ÑÀÄÎÂÍÈÊÀ ÏÎÊÀÇÀÒÜ ÅÌÓ ÒÅ ×ÓÄÅÑÍÛÅ ÒÓÁÅÐÎÇÛ, Î  ÊÎÒÎÐÛÕ
ÂÛ ÃÎÂÎÐÈËÈ Â ÏÐÎØËÓÞ ÏßÒÍÈÖÓ; ×ÒÎ, ÍÀÊÎÍÅÖ, ÎÍ, ÍÀÓ×ÍÛÉ  ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ,  ÍÅ
ÂÈÄÈÒ ÎÑÎÁÛÕ ÏÐÈ×ÈÍ ÎÒÊËÀÄÛÂÀÒÜ ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÀÖÈÞ ÄÀÍÍÎÃÎ ÄÅËÀ, ÍÎ, Ñ  ÄÐÓÃÎÉ
ÑÒÎÐÎÍÛ, ÕÎÒÅË ÁÛ ÎÑÒÀÂÈÒÜ ÇÀ  ÑÎÁÎÉ  ÏÐÀÂÎ  ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ  ÂÎÇÐÀÆÀÒÜ  ÏÐÎÒÈÂ
ÒÀÊÎÂÎÉ.
     ïÎÊÀ âÛÁÅÃÀËËÎ ÒÐÅÏÀËÑß,  ÏÎÒÅ ËÈÖÀ  ÎÒÐÀÁÀÒÛÂÀß  ÑÂÎÉ  ÒÈÒÀÍÈ×ÅÑÊÈÉ
ÎÊËÀÄ  ÄÅÍÅÆÍÎÃÎ  ÑÎÄÅÐÆÀÍÈß,  ß  ÒÎÐÎÏËÈÂÎ  ÑÎÑÒÀÂËßË  ÏËÀÍ   ÏÐÅÄÑÒÎßÙÅÉ
ÊÀÌÏÀÍÈÈ. ïÎÊÀ ÌÍÅ ÁÛËÎ ßÑÍÎ ÎÄÍÎ:  ÏÅÐÅÄÀÄÓÒ  ËÈ  êÓÇÜÊÓ    ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÅ
ÁÀÍÍÎ-ÏÐÀ×Å×ÍÎÃÎ ÒÐÅÑÒÀ ÈËÈ ÄÀÆÅ Â ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÉ íèè  -  êÓÇÜÊÅ
ÁÓÄÅÒ ÏËÎÕÎ. ñÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÎÒÄÀÒÜ ×ÓÆÈÌ ËÞÄßÌ ÍÀØÅÃÎ  êÓÇÜÊÓ,
ÊÎÒÎÐÎÃÎ Â êÈÒÅÆÃÐÀÄÅ ÇÍÀÅÒ  ÊÀÆÄÀß  ÑÎÁÀÊÀ,  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÄÎÁÐÎÕÎÒÍÛÅ  ÁÀÁÊÈ
ÊÎÐÌßÒ Ñ ËÀÄÎÍÈ ÏØÅÍÍÎÉ  ÊÀØÅÉ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÂÑÅÃÄÀ  ÃÎÒÎÂ  ÑËÅÒÀÒÜ  ÒÅÁÅ  ÇÀ
ÏÀÏÈÐÎÑÀÌÈ, ÃÎÒÎÂ ÏÎÑÈÄÅÒÜ Ñ ÐÅÁÅÍÊÎÌ, ÏÎÊÀ ÒÛ Â ÊÈÍÎ, ÃÎÒÎÂ ÏÎÄÍÅÑÒÈ ÒÅÁÅ
ÒßÆÅËÓÞ ÀÂÎÑÜÊÓ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÐÈÂÛÊ Ê ÑÂÎÁÎÄÅ, Ê ÄÎÁÐÎÌÓ ÎÒÍÎØÅÍÈÞ... íÅÒ-ÍÅÒ,
ÝÒÎ  ÁÛËÎ  ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ.  òÅÌ  ÁÎËÅÅ,  ×ÒÎ  ÍÀØÈ  ÇÎÎÏÑÈÕÎËÎÃÈ   ÓÆÅ   ÄÀÂÍÎ
ÏÎÇÍÀÊÎÌÈËÈÑÜ  Ñ  êÓÇÜÊÎÉ,  Î×ÀÐÎÂÀËÈÑÜ  ÈÌ  È  ÒÅÏÅÐÜ  ÏÐÈÊÈÄÛÂÀËÈ,   ÊÀÊ
ÏÎÄÅËÈÊÀÒÍÅÅ, ÇÄÅÑÜ ÆÅ ÍÀ ÌÅÑÒÅ, ÍÈ Â ×ÅÌ êÓÇÜÊÓ ÍÅ ÑÒÅÑÍßß, ÏÐÎÂÅÑÒÈ  ÅÃÎ
ÎÁÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ - ÁÅÇ ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎÃÎ ÎÁÙÓÏÛÂÀÍÈß, ÎÒÐÅÇÀÍÈß ÎÒ  ÍÅÃÎ  ÊÓÑÎ×ÊÎÂ,
ÏÐÎÑÂÅ×ÈÂÀÍÈß ÐÅÍÒÃÅÍÎÌ  È  ÏÐÎ×ÈÕ  ØÒÓ×ÅÊ.  êÓÇÜÊÀ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ  ÑÎØÅËÑß  Ñ
âÎËÎÄÅÉ ïÎ×ÊÈÍÛÌ, Ó ÍÈÕ  ÍÀØËÎÑÜ  ÌÍÎÃÎ  ÎÁÙÅÃÎ,  È,  ÅÑËÈ  ÁÛ  ÌÛ  ÑÅÉ×ÀÑ
ÓÏÓÑÒÈËÈ êÓÇÜÊÓ, âÎËÎÄß ÁÛË ÁÛ  ÁÅÇÓÒÅØÅÍ  È,  ÂÎÇÌÎÆÍÎ,  ÎÒÎÐÂÀË  ÁÛ  ÍÀÌ
ÃÎËÎÂÛ...
     -  ãÐÐÐÌ,  -  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×.  -  êÀÊÈÅ  ÁÓÄÓÒ  ÂÎÏÐÎÑÛ  Ê
ÄÎÊËÀÄ×ÈÊÓ?
     - ó ÌÅÍß ÂÎÏÐÎÑΠÍÅÒ, - ÇÀßÂÈË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÓÁÅÄÈËÑß,  ×ÒÎ
êÓÇÜÌÀ ÍÅ ÊÓÑÀÅÒÑß, È  ÑÐÀÇÓ  ÎÁÍÀÃËÅË.  -  íÎ  ß  ÒÀÊ  ÏÎËÀÃÀÞ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ
ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÉ ÊÐÎÊÎÄÈË Ñ ÊÐÛËÜßÌÈ, È  ÁÎËÜØÅ  ÍÈ×ÅÃÎ.  è  ÍÀÏÐÀÑÍÎ  ÒÎÂÀÐÈÙ
ÍÀÓ×ÍÛÉ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ ÍÀÂÎÄÈË ÒÓÒ ÍÀÌ ÒÅÍÜ ÍÀ ÏËÅÒÅÍÜ... è ÏÎÒÎÌ ß  ÇÀÌÅ×ÀÞ,
×ÒÎ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÐÀÇÂÅË Ó ÑÅÁß Â ÊÎËÎÍÈÈ ËÞÁÈÌ×ÈÊÎÂ È ÏÐÈÊÀÐÌËÈÂÀÅÒ ÈÕ ÒÀÌ ÇÀ
ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ Ñ×ÅÒ.  ÿ  ÍÅ  ÕÎ×Ó,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÑÊÀÇÀÒÜ,  ×ÒÎ  ÒÀÌ  Ó  ÍÅÃÎ
ÑÅÌÅÉÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÈËÈ ÎÍ, ÑÊÀÆÅÌ, ÂÇßÒÊÈ ÎÒ  ÝÒÎÃÎ  ÊÐÎÊÎÄÈËÀ  ÏÎËÓ×ÀÅÒ,  ÍÎ
ÔÀÊÒ, ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ÍÀËÈÖÎ: ÊÐÎÊÎÄÈË Ñ  ÊÐÛËÜßÌÈ  -  ÑÀÌÀß  ÏÐÎÑÒÀß  ØÒÓÊÀ,  À
ÂÎÇßÒÑß Ñ ÍÈÌ ÊÀÊ Ñ ÏÈÑÀÍÎÉ ÒÎÐÁÎÉ. ãÍÀÒÜ  ÅÃÎ  ÍÓÆÍÎ  ÈÇ  êÎËÎÍÈÈ,  ÏÓÑÒÜ
ÐÀÁÎÒÀÒÜ ÈÄÅÒ...
     - êÀÊ ÆÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ? - ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ, Î×ÅÍÜ ÁÎËÅÂØÈÉ ÇÀ êÓÇÜÌÓ.
     - à ÒÀÊ! ó ÍÀÑ ÂÑÅ ÐÀÁÎÒÀÞÒ! âÎÍ ÎÍ, ÇÄÎÐÎÂÅÍÍÛÉ ËÎÁ ÊÀÊÎÉ ÑÈÄÈÒ. åÌÓ
ÁÛ ÁÐÅÂÍÀ ÍÀ  ËÅÑÎÏÈËÊÅ  ÏÎÄÍÎÑÈÒÜ...  ÈËÈ  ÏÓÑÒÜ  ÊÀÌÅÍÜ  ÃÐÓÇÈÒ.  ìÎÆÅÒ,
ÑÊÀÆÅÒÅ, Ó  ÍÅÃÎ  ÆÈËÛ  ÑËÀÁÛÅ?  ÿ  ÝÒÈÕ  ÊÐÎÊÎÄÈËΠ ÇÍÀÞ,  ß  ÈÕ  ÂÑßÊÈÕ
ÏÎÂÈÄÀË... È ÊÐÛËÀÒÛÕ, È ÂÑßÊÈÕ...
     - êÀÊ ÆÅ ÒÀÊ? - ÑÒÐÀÄÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ. - îÍ ÆÅ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÅ ×ÅËÎÂÅÊ, ÎÍ ÆÅ
ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÆÈÂÎÒÍÎÅ, Ó ÍÅÃÎ ÄÈÅÒÀ...
     - íÈ×ÅÃÎ, Ó ÍÀÑ ÆÈÂÎÒÍÛÅ ÒÎÆÅ ÐÀÁÎÒÀÞÒ. ëÎØÀÄÈ,  ÍÀÏÐÈÌÅÐ.  ïÓÑÊÀÉ  Â
ËÎØÀÄÈ ÈÄÅÒ! äÈÅÒÀ Ó ÍÅÃÎ... ó ÌÅÍß ÂÎÒ ÒÎÆÅ ÄÈÅÒÀ, À  ß  ÈÇ-ÇÀ  ÍÅÃÎ  ÁÅÇ
ÎÁÅÄÀ ÑÈÆÓ...
     - îÄÍÀÊÎ õËÅÁÎÂÂÎÄΠ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÇÀÂÐÀËÑß. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ  ÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ
ÍÅÃÎ ÍÀÑÌÅØËÈÂÎ, ÄÀ È ÏÎÇÀ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À ÍÀÂÎÄÈËÀ ÍÀ ÐÀÇÌÛØËÅÍÈß.  ó×Òß
ÂÑÅ  ÝÒÈ  ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀ,  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ  ÑÄÅËÀË  ÂÄÐÓÃ  ÐÅÇÊÈÉ  ÏÎÂÎÐÎÒ.  -
ïÎÑÒÎÉÒÅ, ÏÎÑÒÎÉÒÅ! - ÇÀÎÐÀË ÎÍ. - ýÒÎ ÊÀÊÎÉ ÆÅ Ó ÍÀÑ êÓÇÜÌÀ? ýÒÎ  ÍÅ  ÒÎÒ
ËÈ êÓÇÜÌÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÊËÓÁÍÛÅ ËÀÌÏÎ×ÊÈ ÆÐÀË?.. íÓ ÄÀ, ÒÎÒ ÑÀÌÛÉ È  ÅÑÒÜ!  ýÒÎ
×ÒÎ ÆÅ - È ÌÅÐÛ, ÇÍÀ×ÈÒ, Ê ÍÅÌÓ ÏÐÈÍßÒÛ ÍÅ  ÁÛËÈ?  òÛ,  ÒÎÂÀÐÈÙ  çÓÁÎ,  ÍÅ
ÂÛÊÐÓ×ÈÂÀÉÒÅÑÜ, ÒÛ ÌÍÅ ÏÐßÌÎ ÑÊÀÆÈÒÅ: ÌÅÐÛ ÁÛËÈ ÏÐÈÍßÒÛ?
     - áÛËÈ, - ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ Ñ ÃÎÐß×ÍÎÑÒÜÞ.
     - êÀÊÈÅ ÈÌÅÍÍÎ?
     - ñËÀÁÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÅÌÓ ÄÀËÈ, - ÑÊÀÇÀË  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  âÈÄÍÎ  ÁÛËÎ,  ×ÒÎ  ÇÀ
êÓÇÜÌÓ ÎÍ ÁÓÄÅÒ ÑÒÎßÒÜ ÍÀÑÌÅÐÒÜ.
     õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ ÓÄÀÐÈË ÊÓËÀÊÎÌ ÏÎ ÑÒÎËÓ,  È  êÓÇÜÌÀ  ÑÎ  ÑÒÐÀÕÓ  ÍÀÏÓÑÒÈË
ËÓÆÓ. òÓÒ  ÓÆ  È  ß  ÐÀÇÎÇËÈËÑß  È  ÂÛÊÐÈÊÍÓË,  ÎÁÐÀÙÀßÑÜ  ÏÐßÌÎ  Ê  ëÀÂÐÓ
ôÅÄÎÒÎÂÈ×Ó,  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÈÇÄÅÂÀÒÅËÜÑÒÂÎ  ÍÀÄ  ÖÅÍÍÛÌ   ÍÀÓ×ÍÛÌ   ÝÊÑÏÎÍÀÒÎÌ.
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÒÎÆÅ ÇÀßÂÈË, ×ÒÎ ÎÍ ÏÐÎÒÅÑÒÓÅÒ, ×ÒÎ  ÒÎÂÀÐÈÙ  õËÅÁÎÂÂÎÄΠ ÎÏßÒÜ
ÏÛÒÀÅÒÑß  ÍÀÂßÇÀÒÜ  òÐÎÉÊÅ  ÍÅÑÂÎÉÑÒÂÅÍÍÛÅ  ÅÉ  ÔÓÍÊÖÈÈ.  ïÎËÊÎÂÍÈÊ  ÂÄÐÓÃ
ÏÐÎÑÍÓËÑß, ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÛÌ ÁÀÑÎÌ ÐßÂÊÍÓË: "êÐ-ÐÎÊÎÄÈË Ñ ÊÐÛËÜßÌÈ? öÅÍÍÎ, Î×ÅÍÜ
ÖÅÍÍÎ. îÃÍÅÌÅÒ!" - È ÂÍÎÂÜ  ÇÀÑÍÓË.  ëÀÂÐ  ÆÅ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÎÁËÈÇÀË  ÁËÅÄÍÛÉ
ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÉ ÏÀËÅÖ È ÐÅÇÊÈÌ ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ ÏÅÐÅÁÐÎÑÈË Ó ÑÅÁß Â ÁÞÂÀÐÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ËÈÑÒÊÎÂ, ×ÒÎ ÑËÓÆÈËÎ Ó ÍÅÃÎ ÏÐÈÇÍÀÊÎÌ ÑÈËÜÍÅÉØÅÃÎ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÈß. íÀÄÂÈÃÀËÀÑÜ
ÁÓÐß.
     â ÝÒÓ  ÌÈÍÓÒÓ  ÄÂÅÐÜ  ÐÀÑÏÀÕÍÓËÀÑÜ,  È  ÌÐÀ×ÍÛÉ  ÊÓÐÜÅÐ,  ÍÈ  Ê  ÊÎÌÓ
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎ ÍÅ ÎÁÐÀÙÀßÑÜ, ÏÐÎÕÐÈÏÅË:
     - êÎÌÓ ÇÄÅÑÜ ÏÎ×ÒÓ ÑÄÀÒÜ?
     íÀ ÎÃÐÎÌÍÎÌ, ÊÀÊ ÑÊÎÂÎÐÎÄÀ, ËÈÖÅ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À ÏÐÎÑÒÓÏÈËÎ  ËÅÄßÍÎÅ
ÈÇÓÌËÅÍÈÅ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÍÀØÅÉ ÐÀÁÎÒÅ ÌÅØÀÞÒ? -  ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß  ÎÍ  ÐÎÂÍÛÌ  ÃÎËÎÑÎÌ.  -
òÎÂÀÐÈÙ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ,  ×ÅÌ ÄÅËÎ?
     -  â  ×ÅÌ  ÄÅËÎ,  ÒÎÂÀÐÈÙ  çÓÁÎ?  -  ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ  ÎÑÒÅÐÂÅÍÅÂ,  ÂÑÊÐÈ×ÀË
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - ÷ÒÎ ÇÀ ÁÅÇÎÁÐÀÇÈÅ?
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÁÛË ÓÆÅ ÍÀ  ÏÓÒÈ  Ê  ÊÓÐÜÅÐÓ.  îÍ  ÑÕÂÀÒÈË  ÝÒÎÃÎ  ÌÐÀ×ÍÎÃÎ
ÌÓÆ×ÈÍÓ ÇÀ ÆÈÂÎÒ È ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÍÈÌ ÂÛÂÀËÈËÑß Â ÏÐÈÅÌÍÓÞ, ÍÎÃÎÉ  ÇÀÕËÎÏÍÓ  ÇÀ
ÑÎÁÎÉ ÄÂÅÐÜ.
     - áÅÇÎÁÐÀÇÈÅ ÊÀÊÎÅ! - ÊÈÏßÒÈËÑß ôÀÐÔÓÐÊÈÑ. - íÀÃËÎÑÒÜ ÊÀÊÀß!
     - óÂÎËÈÒÜ ÈÕ ÎÁÎÈÕ, - ÊÐÎÂÎÆÀÄÍÎ  ÏÎÒÐÅÁÎÂÀË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  ëÅÇÅÒ,
ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ÍÀ ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ, ÊÀÊ Ê ÑÅÁÅ Â ÍÓÆÍÈÊ...
     êÎÌÅÍÄÀÍÒ ÑÍÎÂÀ ÂÑÊÎ×ÈË Â ÊÎÌÍÀÒÓ, ÐÛÑÜÞ ÏÎÄÁÅÆÀË Ê ëÀÂÐÓ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×Ó
È ÏÐÈÍßËÑß ×ÒÎ-ÒÎ ÄÎÊËÀÄÛÂÀÒÜ ÅÌÓ ÍÀ ÓÕÎ. "âÎÒ ÎÍÎ! - ØÅÏÍÓË ÌÍÅ  ýÄÈÊ.  -
íÀ×ÈÍÀÅÒÑß!" ôÀÐÔÓÐÊÈÑ È õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ, ÈÇÍÅÌÎÃÀß ÎÒ ÐÅÂÍÎÑÒÈ È ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÀ,
×ÓÒÊÎ ÇÀÄÂÈÃÀËÈ ÓØÀÌÈ.
     ÷ÅÐÒÛ ëÀÂÐÀ ôÅÄÎÒÎÂÈ×À ÑÌßÃ×ÈËÈÑÜ.
     - âÑÅ? - Ñ ÍÅÇÍÀÊÎÌÛÌ ÂÛÐÀÆÅÍÈÅÌ ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     - òÀÊ ÒÎ×ÍÎ, ÊÀÊ ÅÑÒÜ ÂÑÅ, - Ñ ÃÎÐß×ÍÎÑÒÜÞ ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÃÎÐÄÅËÈÂÎ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ.
     - ïÓÑÒÜ ÊÎÐÐÅÑÏÎÍÄÅÍÖÈÞ ÂÍÅÑÓÒ, - ÏÐÈÊÀÇÀË ÎÍ.
     - çÀÍÎÑÈ! - ÊÐÈÊÍÓË ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.
     çÄÎÐÎÂÅÍÍÛÉ ÊÓÐÜÅÐ, ÏßÒßÑÜ ÇÀÄÎÌ, ÂÒÀÙÈË Â ÊÎÌÍÀÒÓ ÎÁØÈÐÍÛÉ  ÄÅÐÞÆÍÛÉ
ÒÞÊ, ÏÎÒÎÌ ÂÒÎÐÎÉ ÒÀÊÎÉ ÆÅ, ÏÎÒÎÌ ÒÐÅÒÈÉ.
     - ñ×ÀÑÒËÈÂÅÍÜÊÎ ÂÀÌ ÎÑÒÀÂÀÒÜÑß, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ÍÈ ÍÀ ÊÎÃÎ ÍÅ  ÃËßÄß,  È
ÓÄÀËÈËÑß.
     - ãÐÐÐÌ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×.  -  âÂÈÄÓ  ÍÅ  ÏÐÅÄÓÑÌÎÒÐÅÍÍÎÃÎ
ÏÎÂÅÑÒÊÎÉ   ÏÎÑÒÓÏËÅÍÈß    ÁÎËÜØÎÃÎ    ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ    ÊÎÐÐÅÑÏÎÍÄÅÍÖÈÈ    ÎÒ
ÍÀÓ×ÍÎ-ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÑÊÈÕ  Ó×ÐÅÆÄÅÍÈÉ   ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒÑß   ÓÒÐÅÍÍÅÅ   ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ
ÏÐÅÐÂÀÒÜ.  òÎÂÀÐÈÙÀÌ  ôÀÐÔÓÐÊÈÑÓ  È  âÛÁÅÃÀËËÎ   ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒÑß   ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ
ÏÐÈÑÒÓÏÈÒÜ Ê ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÞ ÐÀÇÁÎÐÀ  ÏÐÈÁÛÂØÅÉ  ÊÎÐÐÅÑÏÎÍÄÅÍÖÈÈ  È  ÄÎËÎÆÈÒÜ
ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÍÀ ÂÅ×ÅÐÍÅÌ ÇÀÑÅÄÀÍÈÈ. äÐÓÃÈÕ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÉ  ÍÅÒ?
âÎÏÐÎÑÛ ÅÑÒÜ?
     - íÅÓÆÅËÈ ÆÅ ÂÑÅ ÝÒÎ - ÈÇ ÍÀÓ×ÍÛÕ Ó×ÐÅÆÄÅÍÈÉ? - ÁËÀÃÎÃÎÂÅÉÍÎ  ÑÏÐÎÑÈË
õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.
     - äÀ, - ÎÒÂÅÒÈË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÏÐÎÑÒÎ. - è ÍÀÐÎÄÓ ÍÅÏÎÍßÒÍÎ, ×ÒÎ  ÂÀÑ
ÒÀÊ ÓÄÈÂËßÅÒ, ÒÎÂÀÐÈÙ õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.
     - íÅÒ, ß ÝÒÎ Ê ×ÅÌÓ?.. - ÑÁÈÂ×ÈÂÎ ÇÀÁÎÐÌÎÒÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  ÿ  ÂÅÄÜ
ÝÒÎ  ÒÎËÜÊÎ  Ê  ÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÅÑËÈ  ÂÑÅ  ÝÒÎ  ÈÇ  ÍÀÓ×ÍÛÕ...  ÒÎÃÄÀ  ÊÀÊ  ÆÅ
ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß... ÒÎÃÄÀ ÝÒÎ ÆÅ, ÍÀÄÎ ÏÎËÀÃÀÒÜ, ÂÑÅ ÇÀßÂÊÈ, ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß, ÏÎÄÈ...
     - åÑÒÜ ÒÀÊÎÅ ÌÍÅÍÈÅ, ×ÒÎ ÂÑÅ ÝÒÎ - ÇÀßÂÊÈ, - ÑÊÀÇÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×  È
ÏÎÄÍßËÑß. - çÀÑÅÄÀÍÈÅ òÐÎÉÊÈ ÏÐÅÐÛÂÀÅÒÑß ÄÎ ÂÎÑÅÌÍÀÄÖÀÒÈ ÍÎËÜ-ÍÎËÜ.  -  îÍ
ÂÛÁÐÀËÑß  ÈÇ-ÇÀ  ÑÒÎËÀ  È,  ÏÐÎÕÎÄß  ÌÈÌÎ  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÀ,  Â  ÂÛÑØÅÉ  ÑÒÅÏÅÍÈ
ÁËÀÃÎÄÓØÍÎ ÎÁÐÀÒÈËÑß Ê ÍÅÌÓ: - íÓ ÂÎÒ, ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ, À ÊÐÎÊÎÄÈËÀ ÂÀØÅÃÎ ÌÛ
ÂÎÇÜÌÅÌ È ÎÒÄÀÄÈÌ Â ÇÎÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÀÄ. êÀÊ ÂÛ ÍÀ ÝÒÎ ÏÎÑÌÎÒÐÈÒÅ?
     - ýÕ! - ÑÊÀÇÀË  ÃÅÐÎÈ×ÅÑÊÈÉ  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  -  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×!  òÎÂÀÐÈÙ
âÓÍÞÊÎÂ! õÐÈÑÒÎÌ ÁÎÃÎÌ... ÑÏÀÑÈÒÅËÅÌ  ÍÀØÈÌ...  ÍÅÒ  ÆÅ  Ó  ÍÀÑ  Â  ÃÎÐÎÄÅ
ÇÎÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÀÄÀ! `
     - áÓÄÅÒ! - ÏÎÎÁÅÙÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× È ÒÓÒ ÆÅ ÄÅÌÎÊÐÀÒÈ×ÍÎ  ÏÎØÓÒÈË:  -
ïÐÎÑÒÎÉ ÑÀÄ Ó ÂÀÑ ÅÑÒÜ, ÄÅÒÑÊÈÉ ÒÎÆÅ ÅÑÒÜ, À ÒÅÏÅÐÜ È ÇÎÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÁÓÄÅÒ.
òÐÎÉÊÀ ÒÐÎÈÖÓ ËÞÁÈÒ.
     âÇÐÛ  ÏÐÅÄÎÁÅÄÅÍÍÎÃÎ  ÕÎÕÎÒÀ  ÏÎÁÓÄÈË   êÓÇÜÊÓ   ÅÙÅ   ÐÀÇ   ÑÄÅËÀÒÜ
ÍÅÏÐÈËÈ×ÍÎÑÒÜ.





     âÅ×ÅÐÍÅÅ ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ òÐÎÉÊÈ ÎÒÊÐÛËÎÑÜ Â ÍÅÁÛÂÀËÎÉ  ÀÒÌÎÑÔÅÐÅ  ÂÑÅÎÁÙÅÃÎ
ÄÐÓÆÅËÞÁÈß È ÂÇÀÈÌÎÏÎÍÈÌÀÍÈß. áËÀÃÎÑÒÍÛÉ È ÑÍÈÑÕÎÄÈÒÅËÜÍÛÉ ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×
ÙÅÄÐÎ ÎÄÀÐÈË ÂÑÅÕ ÏÀÏÈÐÎÑÀÌÈ "ãÅÐÖÅÃÎÂÈÍÀ-ôËÎÐ". õËÅÁÎÂÂÎÄΠ È  ôÀÐÔÓÐÊÈÑ
ÖÅËÓÞ ÌÈÍÓÒÓ ÓÑÒÓÏÀËÈ ÄÐÓà  ÄÐÓÃÓ  ÏÐÀÂÎ  ÏÅÐÂÛÌ  ÏÐÎÑËÅÄÎÂÀÒÜ  ÇÀ  ëÀÂÐÎÌ
ôÅÄÎÒÎÂÈ×ÅÌ Â ÊÎÌÍÀÒÓ ÇÀÑÅÄÀÍÈÉ. óÂËÅ×ÅÍÍÛÉ ÍÀÕËÛÍÓÂØÈÌ ÂÀËÎÌ  ÐÅÍÅÑÑÀÍÑÀ,
âÛÁÅÃÀËËÎ ÂÏÅÐÂÛÅ ÇÀ  ËÅÒÎ  ÏÎÌÛËÑß  È  ÒÅÏÅÐÜ  ÐÀÇÈË  ÇÅÌËßÍÈ×ÍÛÌ  ÌÛËÎÌ.
ïÎËÊÎÂÍÈÊ, ÒÎ ËÈ ÍÀÊÎÍÅÖ ÎÒÎÑÏÀÂØÈÑÜ, ÒÎ  ËÈ  ÍÀÃËÎÒÀÂØÈÑÜ  ×ÅÐÍÎÃÎ  ÊÎÔÅ,
ÁÎÄÐÑÒÂÎÂÀË È ÂÑÅ  ÂÐÅÌß  ÂÅÑÅËÎ  ÑÌÅßËÑß.  â  ÓÃÍÅÒÅÍÍÎÌ  ÑÎÑÒÎßÍÈÈ  ÄÓÕÀ
ÏÐÅÁÛÂÀË ÎÄÈÍ ËÈØÜ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ.  âÎ  ÂÐÅÌß  ÏÅÐÅÐÛÂÀ  ÎÍ  ÇÀÑÒÓÄÈË  ÑÅÁÅ  ÍÀ
ÎÃÎÐÎÄÅ ÇÓÁ È ÒÅÏÅÐÜ ÌÓ×ÈËÑß ÒÀÊ, ×ÒÎ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× Ñ×ÅË  ÑÅÁß  ÎÁßÇÀÍÍÛÌ
ÏÎÄÄÅÐÆÀÒÜ ÅÃÎ ÁËÀÃÎÑÊËÎÍÍÎÉ ØÓÒÊÎÉ: "âÎÒ, ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ, ÈÌÅËÈ  ÂÛ  ÏÐÎÒÈÂ
ÍÀÑ ÇÓÁ, À ÒÅÏÅÐÜ ÝÒÎÒ ÇÓÁ Ó ÂÀÑ È ÐÀÇÁÎËÅËÑß".
     ìÎÈ ÌÀÃÈÑÒÐÛ  ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÎÂÀËÈ    ÏÎËÍÎÌ  ÑÎÑÒÀÂÅ  È  ÒÎÆÅ  ÏÅÐÅÆÈÂÀËÈ
ÐÅÍÅÑÑÀÍÑ,  ÕÎÒß  âÈÒÜÊÀ  ÕÎÄÈË  ÂÅÑÜ  ÏÎÊÐÛÒÛÉ  ÎÆÎÃÀÌÈ   È   ÇÀËÅÏËÅÍÍÛÉ
ÏËÀÑÒÛÐÅÌ,  À  ÎÒ  ðÎÌÀÍÀ  ÎÑÒÀËÑß  ÎÄÈÍ  ËÈØÜ  ÅÃÎ  ÄÅÔÈÖÈÒÍÛÉ   ÍÎÑ   ÄÀ
ÆÃÓ×Å-×ÅÐÍÛÅ ÃËÀÇÀ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÎÍ ÒÎ È ÄÅËÎ ÇÀÂÎÄÈË ÏÎÄ ËÎÁ ÎÒ ÓÑÒÀËÎÑÒÈ.  ÿ,
×ÅÑÒÍÎ ÃÎÂÎÐß, ÂÑÅ ÅÙÅ ÑÎÌÍÅÂÀËÑß Â ÓÑÏÅÕÅ ÍÀØÅÃÎ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß È ÏÐßÌÎ  ÒÀÊ
È ÑÊÀÇÀË ÈÌ ÎÁ ÝÒÎÌ. â ÎÒÂÅÒ âÈÒÜÊÀ ÊÎÐÎÒÊÎ ÎÒÂÅÒÈË ÌÍÅ: "íÅ  ÁÅ!",  ðÎÌÀÍ
ÏÎÕËÎÏÀË ÏÎ ÏËÅ×Ó ÑÎ  ÑÒÐÀÍÍÛÌÈ  ÑËÎÂÀÌÈ:  "õÎÐÎØÈÉ  Ó  ÍÀÑ  ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÜ,
ÌÎËÎÄÖÀ, ÌÎËÎÄÖÀ!" - À ýÄÈÊ  ÎÁúßÑÍÈË,  ×ÒÎ  ÍÀØÅ  ÁËÈÆÀÉØÅÅ  ÁÓÄÓÙÅÅ  ÓÆÅ
ÒÐÈÆÄÛ ÏÐÎÈÃÐÀÍÎ ÍÀ ÌÎÄÅËßÕ È ÎÑÓÙÅÑÒÂÈÒÑß Ñ ÂÅÐÎßÒÍÎÑÒÜÞ ÍÅ ÌÅÍÜØÅ 0.98.
     - ý-ÃÕÌ! - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÍÀÊÎÍÅÖ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ÍÀÐÓØÀß  ÂÑÅ  ÒÐÀÄÈÖÈÈ  È
ÎÁÍÀÐÓÆÈÂÀß ÏÅÐÅÄ ÍÀÌÈ ÍÅÂÅÄÎÌÓÞ ÐÀÍÅÅ  ÃÐÀÍÜ  ÑÂÎÅÉ  ÍÀÒÓÐÛ.  -  âÅ×ÅÐÍÅÅ
ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ òÐÎÉÊÈ ÎÁúßÂËßÅÒÑß ÎÒÊÐÛÒÛÌ. ñËÎÂÎ ÄËß ÑÎÎÁÙÅÍÈß Î ÏÎÂÅÑÒÊÅ  ÄÍß
ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÎÂÀÐÈÙÓ ôÀÐÔÓÐÊÈÑÓ.
     ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÂÑÒÀË, ÇÀÃËßÍÓË Â ÇÀÏÈÑÍÓÞ ÊÍÈÆÊÓ È ÍÀ×ÀË. îÍ ÑÎÎÁÙÈË, ×ÒÎ,
ÑÎÃËÀÑÍÎ ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÍÎÉ ÏÎÂÅÑÒÊÅ  ÄÍß,  ÍÀ  ÑÅÃÎÄÍßØÍÅÌ  ÂÅ×ÅÐÍÅÌ  ÇÀÑÅÄÀÍÈÈ
ÄÎËÆÍÛ ÁÛËÈ ÁÛÒÜ ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÍÛ: ÄÅËÎ ÍÎÌÅÐ ÄÅÂßÍÎÑÒÎ  ÑÅÌÜ,  ÒÀÊ  ÍÀÇÛÂÀÅÌÛÉ
÷ÅÐÍÛÉ ÿÙÈÊ, È ÄÅËÎ ÍÎÌÅÐ ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ ÏßÒÜ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ  äÎËÃÎÍÎÑÈÊÎÂÀ  í.ï.,
ÍÀÇÛÂÀÞÙÅÃÎ ÑÅÁß ÒÅËÅÏÀÒÎÌ È ÑÏÈÐÈÒÎÌ. êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÍÀ  ÂÅ×ÅÐÍÅÌ  ÇÀÑÅÄÀÍÈÈ
ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀËÎÑÜ ÄÎÐÀÑÑÌÎÒÐÅÒÜ ÄÅËÎ  ÍÎÌÅÐ  ÄÂÀ  Î  ÏÒÅÐÎÄÀÊÒÈËÅ  ÏÎ  ÊËÈ×ÊÅ
êÓÇÜÌÀ. äÀËÅÅ, ÑÎÃËÀÑÍÎ ÏÎÂÅÑÒÊÅ ÄÍß,  ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀËÑß  ÅÆÅÍÅÄÅËÜÍÛÉ  ÐÀÇÁÎÐ
ÆÀËÎÁ,  ÇÀßÂËÅÍÈÉ,  À  ÒÀÊÆÅ  ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÛÕ  ÑÎÎÁÙÅÍÈÉ  ÎÒ  ÍÀÑÅËÅÍÈß   È
ÂÛÄÂÈÆÅÍÈÅ ÍÀÈÁÎËÅÅ ÂÛÄÀÞÙÈÕÑß ÈÇ ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÍÍÛÕ  ÇÀ  ÈÑÒÅÊØÈÉ  ÌÅÑßÖ
ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÛÕ ßÂËÅÍÈÉ ÍÀ ÇÂÀÍÈÅ ÑÅÍÑÀÖÈÈ ÌÅÑßÖÀ ÄËß ØÈÐÎÊÎÃÎ ÎÏÓÁËÈÊÎÂÀÍÈß
  ÏÐÅÑÑÅ.  îÄÍÀÊÎ    ÑÂßÇÈ  Ñ  ÈÇÌÅÍÈÂØÈÌÈÑß   ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀÌÈ   òÐÎÉÊÀ
ÏÎÑÒÀÂËÅÍÀ ÏÅÐÅÄ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜÞ ÊÎÐÅÍÍÛÌ  ÎÁÐÀÇÎÌ  ÏÅÐÅÑÌÎÒÐÅÒÜ  ÓÊÀÇÀÍÍÓÞ
ÏÎÂÅÑÒÊÓ ÄÍß.
     îÍ, ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, Ñ×ÀÑÒËÈ ÑÎÎÁÙÈÒÜ, ×ÒÎ ÑÅÃÎÄÍß Â ÀÄÐÅÑ òÐÎÉÊÈ  ÏÐÈÁÛËÎ
ÎÊÎËÎ ÄÅÑßÒÈ  ÒÛÑß×  ÇÀßÂÎÊ  È  ÒÐÅÁÎÂÀÍÈÉ  ÍÀ  ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÛÅ  ßÂËÅÍÈß  ÎÒ
ÎÒÄÅËÜÍÛÕ ÍÀÓ×ÍÛÕ ÑÎÒÐÓÄÍÈÊΠ È  ÖÅËÛÕ  ÐÀÁÎ×ÈÕ  ÃÐÓÏÏ  ÑÒÀ  ÂÎÑÜÌÈÄÅÑßÒÈ
ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÍÀÓ×ÍÎ-ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÑÊÈÕ Ó×ÐÅÆÄÅÍÈÉ È ÇÀÂÎÄÑÊÈÕ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÉ. ýÒÎ
ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÓÅÒ  Î  ÒÎÌ,  ×ÒÎ  òïðóíÿ  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ   ÑÎÁÎÞ
ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÅÉØÅÅ ÑÂßÇÓÞÙÅÅ ÇÂÅÍÎ ÌÅÆÄÓ ÌÈÐÎÌ ÍÀØÅÉ ÍÀÓÊÈ È ÒÅÕÍÈÊÈ  Ñ  ÎÄÍÎÉ
ÑÒÎÐÎÍÛ È ÌÈÐÎÌ ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÛÕ ßÂËÅÍÈÉ - Ñ ÄÐÓÃÎÉ. íÎ  ÝÒÎ  ÆÅ  ÒÐÅÁÓÅÒ  ÎÒ
ÍÀÑ,  ÒÎÂÀÐÈÙÈ,  ÐÅØÈÒÅËÜÍÎÃÎ  È  ÏÐÈÍÖÈÏÈÀËÜÍÎÃÎ  ÏÅÐÅÑÌÎÒÐÀ   ÎÇÍÀ×ÅÍÍÎÉ
ÏÎÂÅÑÒÊÈ ÄÍß.
     îÍ, ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, ÑÎ ÑÂÎÅÉ ÑÒÎÐÎÍÛ, ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ  ÑËÅÄÓÞÙÅÅ.  ðÀÑÑÌÎÒÐÅÍÈÅ
ÄÅËÀ ÍÎÌÅÐ ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÏßÒÜ È ÄÅÂßÍÎÑÒÎ ÑÅÌÜ, À  ÒÀÊÆÅ  ÄÎÐÀÑÑÌÎÒÐÅÍÈÅ  ÄÅËÀ
ÍÎÌÅÐ  ÄÂÀ  ÎÒËÎÆÈÒÜ.  (àÏËÎÄÈÑÌÅÍÒÛ).  ïÎ  ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ,  ÁÛÑÒÐÎ   È   ÁÅÇ
ÏÐÎÂÎËÎ×ÅÊ ÐÀÇÎÁÐÀÒÜ ÏÈÑÜÌÀ ÎÒ ÍÀÑÅËÅÍÈß È ÏÐÎÂÅÑÒÈ  ÂÛÄÂÈÆÅÍÈÅ  ÑÅÍÑÀÖÈÈ.
(áÓÐÍÛÅ ÀÏËÎÄÈÑÌÅÍÒÛ.) ïÎÑËÅ ×ÅÃÎ ÂÏËÎÒÍÓÞ ÏÅÐÅÉÒÈ Ê ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎÌÓ  ÂÎÏÐÎÑÓ
ÑÅÃÎÄÍßØÍÅÃÎ ÂÅ×ÅÐÍÅÃÎ ÇÀÑÅÄÀÍÈß - Ê ÎÁÑÓÆÄÅÍÈÞ ÏÎËÎÆÅÍÈß, ÑÎÇÄÀÂØÅÃÎÑß  Â
ÑÂßÇÈ Ñ ÏÐÈÒÎÊÎÌ  ÁÎËÜØÎÃÎ  ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ  ÇÀßÂÎÊ  È  ÒÐÅÁÎÂÀÍÈÉ  ÎÒ  ÍÀÓ×ÍÛÕ
Ó×ÐÅÆÄÅÍÈÉ. (áÓÐÍÛÅ ÀÏËÎÄÈÑÌÅÍÒÛ, ÏÅÐÅÕÎÄßÙÈÅ Â ÎÂÀÖÈÞ. âÑÅ ÂÑÒÀÞÒ.)
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×, ÄÎÆÄÀÂØÈÑÜ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÎÂÀÖÈÈ,  ÂÛÐÀÇÈË  ÎÁÙÅÅ  ÌÍÅÍÈÅ,
ÓÒÂÅÐÄÈÂ ÍÎÂÓÞ ÏÎÂÅÑÒÊÓ ÄÍß, È ÏÐÅÄËÎÆÈË ÏÅÐÅÉÒÈ Ê ÏÈÑÜÌÀÌ ÎÒ ÍÀÑÅËÅÍÈß.
     ïÈÑÅÌ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÑÅÌÜ.
     øÊÎËÜÍÈÊÈ ÑÅËÀ âÓÍÞÊÈÍÎ ÑÎÎÁÙÀËÈ ÏÐÎ ÌÅÑÒÍÓÞ ÁÀÁÊÓ çÎÞ. âÑÅ  ÃÎÂÎÐßÒ,
×ÒÎ ÎÍÀ ÂÅÄÜÌÀ, ×ÒÎ ÈÇ-ÇÀ ÍÅÅ  ÓÐÎÆÀÈ  ÏËÎÕÈÅ,  È  ÂÍÓÊÀ  ÑÂÎÅÃÎ,  ÁÛÂØÅÃÎ
ÎÒËÈ×ÍÈÊÀ, âÀÑÈËÈß êÎÐÌÈËÈÖÛÍÀ, ÎÍÀ ÏÐÅÂÐÀÒÈËÀ    ÕÓËÈÃÀÍÀ  È  ÄÂÎÅ×ÍÈÊÀ.
øÊÎËÜÍÈÊÈ ÏÐÎÑÈËÈ òÐÎÉÊÓ ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß Â ÝÒÎÉ ÂÅÄÜÌÅ,  Â  ÊÎÒÎÐÓÞ  ÎÍÈ,  ÊÀÊ
ÏÈÎÍÅÐÛ, ÍÅ ÂÅÐßÒ, È ×ÒÎÁÛ òÐÎÉÊÀ ÎÁúßÑÍÈËÀ ÍÀÓ×ÍÎ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÏÎÐÒÈÒ  ÓÐÎÆÀÈ
È ÊÀÊ ÏÐÅÂÐÀÙÀÅÒ ÎÒËÈ×ÍÈÊΠ ÄÂÎÅ×ÍÈÊÎÂ.
     áÐÀÒÜß àÍÄÐÅÉ È áÎÐÈÑ äÎËÃÎÐÓÊÈÅ ÈÇ ÑÅËÀ àÐÃÓÍÜÊÀ  óÑÑÓÐÈÉÑÊÎÃÎ  ÊÐÀß
ÍÀÏÈÑÀËÈ,  ×ÒÎ  ÏÎÉÌÀÍÀ   ÄÅÂÎ×ÊÀ-ËÞÄÎÅÄ,   ÁÅÆÀÂØÀß   ÈÇ-ÇÀ   ÐÓÁÅÆÀ   ÎÒ
ÏÐÅÑËÅÄÎÂÀÍÈß ÕÓÍÂÝÉÁÈÍÎÂ È ÏÐÎÑËÀÂÈÂØÀßÑß ÂÎÐÎÂÑÒÂÎÌ ÊÓÐ. ìÅÑÒÍÛÅ  ÂËÀÑÒÈ
ÎÒÄÀËÈ ÅÅ Â ÄÅÒÑÊÈÉ ÄÎÌ, È ÁÐÀÒÜß  ÂÛÐÀÆÀËÈ  ÑÎÌÍÅÍÈÅ  Â  ÖÅËÅÑÎÎÁÐÀÇÍÎÑÒÈ
ÒÀÊÎÃÎ ÐÅØÅÍÈß. îÍÈ ÏÎËÀÃÀËÈ, ×ÒÎ ÅÅ ÍÀÄËÅÆÈÒ  ÂÑÊÐÛÒÜ  È  ÎÒÛÑÊÀÒÜ  ÍÎÂÛÅ
ÇÀÊÎÍÛ ÏÐÈÐÎÄÛ.
     ãÐÓÏÏÀ ÒÓÐÈÑÒΠÈÇ ÐÀÇÍÛÕ ÃÎÐÎÄΠÍÀÁËÞÄÀËÀ  ÏÐÅÄÃÎÐÜßÕ âÅÐÕÎßÍÑÊÎÃÎ
ÕÐÅÁÒÀ  ÇÅËÅÍÎÃÎ  ÑÊÎÐÏÈÎÍÀ  ÐÎÑÒÎÌ  Ñ   ÊÎÐÎÂÓ.   ñÊÎÐÏÈÎÍ   ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÌ
ÈÇËÓ×ÅÍÈÅÌ ÓÑÛÏÈË ÄÂÓÕ ÄÅÆÓÐÍÛÕ È ÑÊÐÛËÑß Â ÒÀÉÃÅ, ÏÎÕÈÒÈ ÌÅÑß×ÍÛÉ  ÇÀÏÀÑ
ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß. òÓÐÈÑÒÛ ÏÐÅÄËÀÃÀËÈ ÑÂÎÈ ÓÑËÓÃÈ  ÄËß  ÏÎÈÌÊÈ  ×ÓÄÎÂÈÙÀ  ÏÐÈ
ÓÑËÎÂÈÈ, ×ÒÎ ÈÌ ÁÓÄÅÒ ÎÏËÀ×ÅÍÀ ÄÎÐÎÃÀ - ÕÎÒß ÁÛ Â ÎÄÍÓ ÑÒÎÐÎÍÓ.
     æÈÒÅËÜ ÃÎÐÎÄÀ êÈÒÅÆÃÐÀÄÀ çÀßÄËÛÉ ï.ï. ÆÀËÎÂÀËÑß ÍÀ ÑÎÑÅÄÀ, ÂÒÎÐÎÉ ÃÎÄ
ÐÎÞÙÅÃÎ ÏÎÄÊÎÏ  ÏÎÄ  ÅÃÎ  ÄÎÌ.  ïÈÑÜÌÎ  ÁÛËÎ  ÏÎÑËÀÍÎ  ÈÇ  ÏÑÈÕÈÀÒÐÈ×ÅÑÊÎÉ
ÁÎËÜÍÈÖÛ.
     äÐÓÃÎÉ  ÆÈÒÅËÜ  êÈÒÅÆÃÐÀÄÀ,  ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ  êÐÀÑÍÎÄÅÂÊÎ   ñ.ò.,   ÂÛÐÀÆÀË
ÍÅÃÎÄÎÂÀÍÈÅ ÏÎ ÏÎÂÎÄÓ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÑÀÄ ÇÀÃÀÆÅÍ ÂÑßÊÈÌÈ ×ÓÄÎÂÈÙÀÌÈ È
ÏÎÃÓËßÒÜ ÍÅÃÄÅ. âÎ ÂÑÅÌ  ÎÁÂÈÍßËÑß  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ  çÓÁÎ,  ÈÑÏÎËÜÇÓÞÙÈÉ  ÎÒÕÎÄÛ
ÊÎËÎÍÈÑÒÑÊÎÉ ÊÓÕÍÈ ÄËß ÎÒÊÀÐÌËÈÂÀÍÈß ÒÐÅÕ ËÈ×ÍÛÕ ÑÂÈÍÅÉ È ÒÓÍÅßÄÖÀ-ÇßÒß.
     ñÅËÜÑÊÈÉ ÂÐÀ× ÈÇ ÐÀÉÎÍÍÎÃÎ ÖÅÍÒÐÀ áÓÁÍÎÂÎ ÑÎÎÁÙÀË, ×ÒÎ  ÏÐÈ  ÎÏÅÐÀÖÈÈ
ÍÀ ÁÐÞØÍÎÉ ÏÎËÎÑÒÈ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ ïÀÍÖÅÐÌÀÍÎÂÀ, 115 ËÅÒ, ÎÁÍÀÐÓÆÈË  Ó  ÍÅÃÎ  Â
ÎÒÐÎÑÒÊÅ ÑËÅÏÎÉ ÊÈØÊÈ ÄÐÅÂÍÞÞ ÑÎÃÄÈÉÑÊÓÞ  ÌÎÍÅÒÓ.  âÐÀ×  ÎÁÐÀÙÀË  ÂÍÈÌÀÍÈÅ
òÐÎÉÊÈ ÍÀ ÒÎÒ ÔÀÊÒ, ×ÒÎ ÃÐ. ïÀÍÖÅÐÌÀÍΠ(ÍÛÍÅ  ÏÎÊÎÉÍÛÉ)    ñÐÅÄÍÅÉ  àÇÈÈ
ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÛË È ÍÀÉÄÅÍÍÎÉ ÌÎÍÅÒÛ ÍÈÊÎÃÄÀ ÏÐÅÆÄÅ ÍÅ  ÂÈÄÅË.  íÀ  ÎÑÒÀËÜÍÛÕ
ÑÎÐÎÊÀ ÄÂÓÕ ÑÒÐÀÍÈÖÀÕ ÏÈÑÜÌÀ  ÌÎËÎÄÎÉ  ÝÑÊÓËÀÏ  ÈÇËÀÃÀË  ÑÂÎÈ  ÑÎÎÁÐÀÆÅÍÈß
ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ  ÒÅËÅÏÀÒÈÈ,  ÒÅËÅÊÈÍÅÇÀ  È  ×ÅÒÂÅÐÒÎÃÎ  ÈÇÌÅÐÅÍÈß.  ê  ÏÈÑÜÌÓ
ÏÐÈËÀÃÀËÈÑÜ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÈ ÀÂÅÐÑÀ È ÐÅÂÅÐÑÀ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÎÉ ÌÎÍÅÒÛ Â  ÍÀÒÓÐÀËÜÍÓÞ
ÂÅËÈ×ÈÍÓ.
     è, ÍÀÊÎÍÅÖ, ÊÀÍÀÄÑÊÈÉ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ ì.ôÅÐÁÅÍÊÑ ÏÐÈÑËÀË  Î×ÅÐÅÄÍÓÞ  ÏÎÐÖÈÞ
ÃÀÇÅÒÍÛÕ ÂÛÐÅÇÎÊ ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÏÎßÂËÅÍÈß íëî  È  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ  ÎÑÂÅÄÎÌËßËÑß  Î
ÃÎÍÎÐÀÐÅ.
     âÑÅ  ÏÈÑÜÌÀ  ÁÛËÈ  ÇÀ×ÈÒÀÍÛ  ÂÑËÓÕ  È  ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ   ÎÁÑÓÆÄÅÍÛ.   ïÎ
ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÈÞ ÎÍÈ ÁÛËÈ ÏÅÐÅÄÀÍÛ ÄËß ÎÒÂÅÒÀ ÍÀÓ×ÍÎÌÓ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÓ  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÓ
âÛÁÅÃÀËËÅ. ó âÛÁÅÃÀËËÛ ÁÛË ÎÃÐÎÌÍÛÉ  ÎÏÛÒ  ÒÀÊÎÃÎ  ÐÎÄÀ  ÐÀÁÎÒÛ.  îÍ  ÄÀÆÅ
ÈÇÎÁÐÅË ÑÒÀÍÄÀÐÒÍÓÞ ÔÎÐÌÓ ÎÒÂÅÒÀ: "óÂÀÆÀÅÌÛÉ(Àß, ÛÅ) ÃÐ.....! ìÛ  ÏÎËÓ×ÈËÈ
È ÏÐÎ×ËÈ ÂÀØÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎÅ ÏÈÑÜÌÎ. ñÎÎÁÙÀÅÌÛÅ  ÂÀÌÈ  ÔÀÊÒÛ  ÕÎÐÎØÎ  ÈÇÂÅÑÒÍÛ
ÍÀÓÊÅ È ÈÍÒÅÐÅÑÀ ÍÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞÒ. òÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÌÛ ÃÎÐß×Î ÁËÀÃÎÄÀÐÈÌ ÂÀÑ ÇÀ
ÂÀØÅ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÅ È ÆÅËÀÅÌ ÂÀÌ ÓÑÏÅÕΠ ÐÀÁÎÒÅ È  ËÈ×ÍÎÉ  ÆÈÇÍÈ".  ïÎÄÏÈÑÜ.
âÑÅ. ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÝÒÎ ÁÛËÎ ËÓ×ØÅÅ ÈÇ ÂÑÅÕ ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈÉ âÛÁÅÃÀËËÛ. íÅËÜÇß  ÁÛËÎ
ÍÅ ÈÑÏÛÒÛÂÀÒÜ ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß, ÏÎÑÛËÀß  ÒÀÊÎÅ  ÏÈÑÜÌÎ  Â  ÎÒÂÅÒ  ÍÀ
ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ Î ÒÎÌ, ×ÒÎ "ãÐ. ùÈÍ ÏÐÎÑÂÅÐËÈË Â ÌÎÅÉ ÑÒÅÍÅ ÎÒÂÅÐÑÒÈÅ È  ÏÓÑÊÀÅÒ
ÑÊÐÎÇÜ ÍÅÃÎ ÎÒÐÀÂËßÞÙÈÕ ÃÀÇÎÂ."
     çÀÒÅÌ òÐÎÉÊÀ, ÍÅ ÒÅÐßß  ÒÅÌÏÀ,  ÇÀÍßËÀÑÜ  ÂÛÄÂÈÆÅÍÈÅÌ  ÊÀÍÄÈÄÀÒÓÐ  ÍÀ
ÇÂÀÍÈÅ ÑÅÍÑÀÖÈÈ ÌÅÑßÖÀ. êÀÆÄÛÉ ×ËÅÍ  òÐÎÉÊÈ  ÏÐÅÄËÎÆÈË  ÑÂÎÅÃÎ  ÊÀÍÄÈÄÀÒÀ.
õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÓ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÍÐÀÂÈËÑß ÇÀÂÅÄÓÞÙÈÉ êÈÒÅÆÇÀÃÎÒÑÊÎÒÎÌ, ÊÎÒÎÐÛÉ  ÌÎÃ
ÂÛÍÈÌÀÒÜ ÈÇ ÊÀÐÒÎ×ÍÎÉ ÊÎËÎÄÛ ÇÀÊÀÇÀÍÍÓÞ ÊÀÐÒÓ, À ÒÀÊÆÅ, ÄÅÐÆÀ  ÊÀÐÀÍÄÀØ  Â
ÇÓÁÀÕ,  ÌÎà  ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÜ  ÔÀÊÑÈÌÈËÅ  ÂÅËÈÊÈÕ  ÄÅßÒÅËÅÉ   êÈÒÅÆÃÐÀÄÑÊÎÃÎ
ÐÀÉÎÍÀ. "òÀÊÈÅ ËÞÄÈ ÍÀ ÇÅÌËÅ ÍÅ ÂÀËßÞÒÑß, - ÇÀßÂÈË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.  -  òÀÊÈÕ
ÍÀÌ ÍÀÄÎ ÂÛÄÂÈÃÀÒÜ".  âÎÎÁÐÀÆÅÍÈÅ  ôÀÐÔÓÐÊÈÑÀ  ÏÎÒÐßÑËÀ  ÄÅÂÓØÊÀ,  ÊÎÒÎÐÀß
Î×ÅÍÜ ËÎÂÊÎ ÂÈÄÅËÀ ÓØÀÌÈ È ÑËÛØÀËÀ ÃËÀÇÀÌÈ. ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÏÐÈÇÍÀËÑß ÄÀÆÅ,  ×ÒÎ
ÊÀÊ ×ÀÑÒÍÎÅ ËÈÖÎ ÎÍ ÓÆÅ ÎÒÏÐÀÂÈË ÊÎÐÐÅÑÏÎÍÄÅÍÖÈÞ Î ÍÅÉ Â ÆÓÐÍÀË "çÍÀÍÈÅ  -
ÑÈËÀ". êÎÐÐÅÑÏÎÍÄÅÍÖÈß ÍÀÇÛÂÀËÀÑÜ: "îÍÀ ÑËÛØÈÒ,  ÂÈÄß,  È  ÂÈÄÈÒ,  ÑËÛØÀ".
ïÎËÊÎÂÍÈÊÓ ÒÎÆÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂÈËÈ  ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ  ÂÛÑÊÀÇÀÒÜÑß,  È  ÎÍ,  ÇÀËÈÂÀßÑÜ
ÄÅÒÑÊÈÌ  ÑÌÅÕÎÌ,  ÏÎÂÅÄÀË  ÍÀÌ  Î  ÑÂÎÅÌ  ÏÐÎÅÊÒÅ  ÑÎÇÄÀÍÈß  ÑÂÅÐÕÇÂÓÊÎÂÎÉ
ÐÅÀÊÒÈÂÍÎÉ ÊÀÂÀËÅÐÈÈ.  â  ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÅ  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×  ÑÊÀÇÀË  "ÃÐÐÐÌ"  È,
ÂÛÐÀÇÈÂ  ÎÁÙÅÅ  ÌÍÅÍÈÅ  òÐÎÉÊÈ,  ÏÐÅÄËÎÆÈË  ÍÀ   ÂÛÄÂÈÆÅÍÈÅ   ÑÂÅÐËÈËÜÙÈÊÀ
êÈÒÅÆÃÐÀÄÑÊÎÃÎ    ÇÀÂÎÄÀ    ÌÀÃÎÒÅÕÍÈÊÈ    òÎËÞ    ñÊÂÎÐÖÎÂÀ,    ÐÅÃÓËßÐÍÎ
ÏÅÐÅÂÛÏÎËÍßÞÙÅÃÎ ÏËÀÍ ÍÀ ÄÂÅÑÒÈ - ÄÂÅÑÒÈ ÄÅÑßÒÜ ÏÐÎÖÅÍÒÎÂ.  ìÀÃÈÑÒÐÛ  È  ß
ÂÑÒÐÅÒÈËÈ ÝÒÎ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ÀÏËÎÄÈÑÌÅÍÒÀÌÈ, ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  òÎËß  ñÊÂÎÐÖΠ ÁÛË
ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÉ ÏÀÐÅÍÜ È ÕÎÐÎØÎ ÍÀÌ ÈÇÂÅÑÒÍÛÉ. íÀ ÒÎÌ È ÏÎÐÅØÈËÈ.
     è ÒÎÃÄÀ ÍÀ×ÀËÎÑÜ ÃËÀÂÍÎÅ.
     ñËÎÂÎ Î ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÌ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÐÀÇÁÎÐÀ ÏÐÈÁÛÂØÅÉ Â  ÀÄÐÅÑ  òïðóíÿ
ÊÎÐÐÅÑÏÎÍÄÅÍÖÈÈ  ÁÛËÎ  ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÎ   ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÓ   âÛÁÅÃÀËËÅ.   ïÐÎÔÅÑÑÎÐ
ÄÎËÎÆÈË,  ×ÒÎ  ÂÑÅÃÎ  ÏÐÈÁÛËÎ,  ÇÍÀ×ÈÒÜ,  ÎÊÎËÎ  ÄÅÑßÒÈ  ÒÛÑß×  ÇÀßÂÎÊ   È
ÒÐÅÁÎÂÀÍÈÉ ÎÒ ÑÒÀ ÂÎÑÜÌÈÄÅÑßÒÈ, ÏÎ  ÊÐÀÉÍÅÉ  ÌÅÐÅ,  ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ  Ó×ÐÅÆÄÅÍÈÉ.
ðÀÇÎÁÐÀÍÎ ÏÎÊÀ  ÎÊÎËÎ  ÒÛÑß×È  ÇÀßÂÎÊ,  ÂÑÅ  ÍÀÑÒÎßÙÈÅ,  ÍÀ  ÁËÀÍÊÀÕ  È  Ñ
ÏÅ×ÀÒßÌÈ, ÂÑÅÃÎ ÍÀ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÑÅÌÜ ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÛÕ ßÂËÅÍÈÉ,  ÒÎÌ ×ÈÑËÅ ÍÀ ÄÓÕ
íÀÏÎËÅÎÍÀ - ÑÎÐÎÊ ÏßÒÜ ÇÀßÂÎÊ, ÍÀ ÂÅ×ÍÛÉ ÄÂÈÃÀÒÅËÜ ÂÒÎÐÎÃÎ ÐÎÄÀ - ÒÐÈÄÖÀÒÜ
ÄÅÂßÒÜ ÇÀßÂÎÊ, ÍÀ ÂÎËØÅÁÍÛÉ ÖÈÐÊÓËÜ È ÂÎËØÅÁÍÓÞ ËÈÍÅÉÊÓ ÄËß ÒÐÈÑÅÊÖÈÈ ÓÃËÀ
- ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÎÄÍÀ ÇÀßÂÊÀ, ÍÀ ÝÂÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÓÞ ÌÀØÈÍÓ  ìÀØÊÈÍÀ  -  ÄÂÀÄÖÀÒÜ  ÄÂÅ
ÇÀßÂÊÈ È ÒÀÊ ÄÀËÅÅ. ñÐÅÄÈ ÏÐÈÑËÀÂØÈÕ ÇÀßÂÊÈ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÛÕ ×ËÅÍΠàÊÀÄÅÌÈÈ
íÀÓÊ - ÑÅÌÜ, ×ËÅÍÎÂ-ÊÎÐÐÅÑÏÎÍÄÅÍÒΠ- ÄÅÂßÒÍÀÄÖÀÒÜ, ÄÎÊÒÎÐΠÐÀÇÍÛÕ ÍÀÓÊ -
ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÏßÒÜ, À ÂÑÅ ÏÐÎ×ÈÅ - ÑÏËÎØÜ  ÊÀÍÄÈÄÀÒÛ,  ÌÀÃÈÑÒÐÛ  È  ÁÀÊÀËÀÂÐÛ.
ýÒÎ,   ÇÍÀ×ÈÒÜ,   Ó   ÍÀÑ   ÈÇ   ÒÛÑß×È.   åÑËÈ   ÆÅ,    ÊÀÊ    ÃÎÂÎÐÈÒÑß,
ÏÐÎÝÊÑÒÐÀÏÎËÈÐÎÂÀÒÜ, ÒÎ ÅÑÒÜ ÓÌÍÎÆÈÒÜ ÍÀ  ÄÅÑßÒÜ,  ÒÎÃÄÀ  ÏÎËÓ×ÈÒÑß  ÂÑÅÃÎ
ÝÒÎÃÎ Â  ÄÅÑßÒÜ  ÐÀÇ  ÁÎËÜØÅ,  ÒÎ  ÅÑÒÜ  ÀÊÀÄÅÌÈÊΠ ÏÎËÓ×ÈÒÑß  ÑÅÌÜÄÅÑßÒ,
×ËÅÍÊÎÐΠ- ÑÒÎ ÄÅÂßÒÍÀÄÖÀÒÜ ÝÒ ÖÅÒÅÐÀ. òÀÊ ÍÀÌ ÃÎÂÎÐÈÒ ÍÀÓÊÀ ÔÓÒÓÐÎËÎÃÈß.
à Î ×ÅÌ ÅÙÅ ÎÍÀ ÍÀÌ ÃÎÂÎÐÈÒ? îÍÀ ÂÌÅÑÒÅ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÝÒÈÌÈ ÇÀßÂÊÀÌÈ ÃÎÂÎÐÈÒ ÂÎ
ÂÅÑÜ ÃÎËÎÑ Î ÂÎÇÐÎÑØÅÌ ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÅ  ÍÀÑÒÎßÙÅÉ  òÐÎÉÊÈ  È  Â  ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ  Î
ÂÛÄÀÞÙÅÉÑß ÐÎËÈ Â ÍÀØÅÉ  ÆÈÇÍÈ  ÒÎÂÀÐÈÙÀ  âÓÍÞÊÎÂÀ,  ÍÀØÅÃÎ  ÓÂÀÆÀÅÌÎÃÎ  È
ÄÎÐÎÃÎÃÎ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËß. ñÅ ÍÎÒÐ ÎÏÈÍÜÅÍ [òÀÊÎÂÎ ÍÀØÅ ÌÍÅÍÈÅ], ÇÀÊÎÍ×ÈË ÎÍ È
ÏÎËÅÇ ÁÛËÎ Ê ëÀÂÐÓ ôÅÄÎÒÎÂÈ×Ó ÖÅËÎÂÀÒÜÑß,  ÍÎ  ÅÃÎ  ÇÀÄÅÐÆÀË  È  ÎÑÒÀÍÎÂÈË
ÑÒÎË, ÇÀÂÀËÅÍÍÛÉ ÝÍÖÈÊËÎÏÅÄÈÅÉ.
     âÎÑÏÎËÜÇÎÂÀÂØÈÑÜ  ÏÀÓÇÎÉ,  õËÅÁÎÂÂÎÄΠ ÒÎÐÎÏËÈÂÎ   ÏÎÂÒÎÐÈË   ÄÎÊËÀÄ
ÍÀÓ×ÍÎÃÎ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÀ, ÁÅÇÁÎÆÍÎ ÏÅÐÅÂÐÀ ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÂÑÅ ÖÈÔÐÛ, È ÇÀßÂÈË, ×ÒÎ
ÂÎÒ ÊÀÊ ÝÒÈ ÀÊÀÄÅÌÈÊÈ ÍÈ  ÑÒÀÐÀËÈÑÜ,  ÊÀÊ  ÍÈ  ÂÛÊÐÓ×ÈÂÀËÈÑÜ,  À  ÁÅÇ  ÍÀÑ
ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÅ ÎÁÎØËÈÑÜ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÈÌ ÎÁÎÉÒÈÑÜ ÁÅÇ ÒÀÊÈÕ  ÌÎÃÓ×ÈÕ
ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÕ ÓÌÎÂ, ÊÀÊ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. îÄÍÎ ÄÅËÎ - ÂÑßÊÈÅ  ÏÐÓÒÎÍÛ  ÒÀÌ
ÃÎÍßÒÜ Ñ ÝËÅÊÒÐÎÍÀÌÈ ÈËÈ, ÑÊÀÆÅÌ, ËÅÊÖÈÈ ÏÎ×ÈÒÛÂÀÒÜ, À ÄÐÓÃÎÅ ÄÅËÎ - ÍÀÓÊÓ
ÄÂÈÃÀÒÜ È ÂÎÎÁÙÅ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÒÜ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ, ÊÀÊ ÎÍ, õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ,  ÍÀÏÐÈÌÅÐ,
  ÁÛÒÍÎÑÒÜ  ÑÂÎÞ  ÃËÀÂÍÛÌ  ÁÓÕÃÀËÒÅÐÎÌ  "âíèòàãîðà".  áÅÇ  ÍÀÑ  ÍÀÓÊÓ  ÍÅ
ÏÎÄÂÈÃÀÅØÜ, ß ÝÒÎ ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÂÎÐÈË È ÑÅÉ×ÀÑ ÃÎÂÎÐÞ. ñÒÀÐÛÉ ÊÎÍÜ  ÁÎÐÎÇÄÛ  ÍÅ
ÈÑÏÎÐÒÈÒ.
     ïÎËÊÎÂÍÈÊ ÒÎÆÅ ÂÍÅÑ ÑÂÎÞ ËÅÏÒÓ Â ÎÁÑÓÆÄÅÍÈÅ.  îÍ  ÏÐÅÄËÎÆÈË  ÒÎÑÒ  ÇÀ
ÍÎÂÎÐÎÆÄÅÍÍÎÃÎ ÃÅÍÅÐÀËÀ, ÏÎÍÞÕÀË ÐÓÊÀÂ È ÏÐÎÑËÅÇÈËÑß.
     ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÆÅ ÑÐÀÇÓ ÂÇßË ÁÛÊÀ ÇÀ ÐÎÃÀ. îÍ  ÄÎÂÅÐÈÒÅËÜÍÎ  ÑÎÎÁÙÈË  ÍÀÌ,
×ÒÎ ÑÎÖÈÎËÎÃÈß ÂÑÅ ÁÎËÅÅ ÂËÀÑÒÍÎ ÂÒÎÐÃÀÅÒÑß Â ÆÈÇÍÜ, ÊÀÊ Â ÍÀÓ×ÍÓÞ, ÒÀÊ  È
 ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÓÞ. íÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÒÅÏÅÐÜ  ÐÀÁÎÒÀÒÜ  ÏÎ  ÑÒÀÐÈÍÊÅ,  ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ
ÂÛÍÎÑÈÒÜ  ÏÐÎÈÇÂÎËÜÍÛÅ  ÐÅØÅÍÈß   Î   ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÀÖÈÈ,   ÍÅ   ÎÏÈÐÀßÑÜ   ÍÀ
ÑÎÖÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÍÀÁËÞÄÅÍÈß. âÐÅÌÅÍÀ ÂÎËÞÍÒÀÐÈÇÌÀ ÊÎÍ×ÈËÈÑÜ È ÍÅ  ÂÅÐÍÓÒÑß.
îÒÍÛÍÅ È ÂÏÐÅÄÜ ÊÀÆÄÎÅ ÌÓÄÐÎÅ ÐÅØÅÍÈÅ ÍÀØÅÃÎ ÃËÓÁÎÊÎÖÅÍÈÌÎÃÎ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËß,
ÍÀØÅÃÎ - ß ÍÅ ÁÎÞÑÜ ÝÒÎÃÎ ÑËÎÂÀ, ÍÎ ÏÎÉÌÈÒÅ ÌÅÍß ÏÐÀÂÈËÜÍÎ - ÂÎÆÄß,  ÁÓÄÅÒ
ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÅÍÎ  ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÌÈ  ÑÎÖÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÌÈ  ÄÀÍÍÛÌÈ,  ÊÀÊ  ÒÎ:  ÖÈÔÐÀÌÈ,
ÃÐÀÔÈÊÀÌÈ, ÀÍÊÅÒÀÌÈ È ÂÛ×ÈÑËÅÍÈßÌÈ.
     çÀÒÅÌ ÑËÎÂÎ ÇÀÁÐÀË ÑÅÁÅ ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×. îÍ ÐÀÑÑÊÀÇÀË Î ÍÎÂÛÕ  ÇÀÄÀ×ÀÕ
ÂÂÅÐÅÍÍÎÉ ÅÌÓ òÐÎÉÊÈ, ÂÛÒÅÊÀÞÙÈÕ ÈÇ ÂÎÇÐÎÑØÅÃÎ ÅÅ ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÀ  È  ÂÎÇÐÎÑØÅÉ
ÅÅ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ. ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÏÐÅÄËÎÆÈË ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÌ ÐÀÇÂÅÐÍÓÒÜ ÅÙÅ
ÁÎËÅÅ  ÍÅÏÐÈÌÈÐÈÌÓÞ  ÁÎÐÜÁÓ  ÇÀ  ÏÎÂÛØÅÍÈÅ  ÒÐÓÄÎÂÎÉ  ÄÈÑÖÈÏËÈÍÛ,   ÏÐÎÒÈÂ
ÁÞÐÎÊÐÀÒÈÇÌÀ, ÇÀ ÂÛÑÎÊÈÉ ÌÎÐÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ ÂÑÅÕ  È  ÊÀÆÄÎÃÎ,  ÇÀ  ÇÄÎÐÎÂÓÞ
ÊÐÈÒÈÊÓ  È  ÇÄÎÐÎÂÓÞ  ÑÀÌÎÊÐÈÒÈÊÓ,   ÏÐÎÒÈ   ÎÁÅÇËÈ×ÊÈ,   ÇÀ   ÓÊÐÅÏËÅÍÈÅ
ÏÐÎÒÈÂÎÏÎÆÀÐÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ, ÏÐÎÒÈ ÇÀÇÍÀÉÑÒÂÀ, ÇÀ ËÈ×ÍÓÞ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ
ÊÀÆÄÎÃÎ,  ÇÀ  ÎÁÐÀÇÖÎÂÎÅ  ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ  ÎÒ×ÅÒÍÎÑÒÈ   È   ÏÐÎÒÈ   ÍÅÄÎÎÖÅÍÊÈ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ ÑÈË. íÀÐÎÄ ÍÀÌ ÑÊÀÆÅÒ  ÑÏÀÑÈÁÎ,  ÅÑËÈ  ÝÒÈ  ÇÀÄÀ×È  ÌÛ  ÑÒÀÍÅÌ
ÂÛÏÎËÍßÒÜ ÅÙÅ ÁÎËÅÅ ÀÊÒÈÂÍÎ, ×ÅÌ ÐÀÍÜØÅ. íÀÐÎÄ ÍÀÌ ÍÅ  ÏÐÎÑÒÈÒ,  ÅÑËÈ  ÝÒÈ
ÇÀÄÀ×È ÌÛ ÍÅ ÑÒÀÍÅÌ ÂÛÏÎËÍßÒÜ ÅÙÅ ÁÎËÅÅ ÀÊÒÈÂÍÎ, ×ÅÌ ÐÀÍÜØÅ.  êÀÊÈÅ  ÁÓÄÓÒ
ÊÎÍÊÐÅÒÍÛÅ  ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß  ÏÎ  ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ   ÐÀÁÎÒÛ   òÐÎÉÊÈ      ÑÂßÇÈ   Ñ
ÈÇÌÅÍÈÂØÈÌÈÑß ÓÑËÎÂÈßÌÈ?
     ÿ  ÍÅ  ÁÅÇ  ÇËÎÐÀÄÑÒÂÀ  ÍÀÁËÞÄÀË,  ÊÀÊ  ÁÛËÎ   ÒÓÃÎ   Ñ   ÊÎÍÊÐÅÒÍÛÌÈ
ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈßÌÈ. ñÍÀ×ÀËÀ õËÅÁÎÂÂÎÄΠÏÎ  ÏÐÈÂÛ×ÊÅ  ÐÀÇÌÀÕÍÓËÑß  È  ÏÐÅÄËÎÆÈË
ÂÇßÒÜ  ÍÀ  ÑÅÁß  ÏÎÂÛØÅÍÍÛÅ  ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ,  ÍÀÏÐÈÌÅÐ,  ×ÒÎÁÛ    ÑÂßÇÈ  Ñ
ÂÎÇÐÎÑØÈÌ ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÎÌ òÐÎÉÊÈ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ ÒÎÂÀÐÈÙ çÓÁÎ ÎÁßÇÀËÑß ÁÛ  ÓÂÅËÈ×ÈÒÜ
ÑÂÎÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ ÄÎ ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÈ ×ÀÑÎÂ,  À  ÍÀÓ×ÍÛÉ  ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ  ÒÎÂÀÐÈÙ
âÛÁÅÃÀËËÎ ÎÒÊÀÇÀËÑß ÁÛ ÎÒ ÎÁÅÄÅÍÍÎÃÎ  ÏÅÐÅÐÛÂÀ.  îÄÍÀÊÎ  ÝÒÎ  ÏÀÐÒÈÇÀÍÑÊÎÅ
ÐÅØÅÍÈÅ ÍÅ ÂÑÒÐÅÒÈËÎ ÝÍÒÓÇÈÀÇÌÀ. íÀÏÐÎÒÈÂ, ÎÍÎ  ÂÑÒÐÅÒÈËÎ  ßÐÎÑÒÍÛÉ  ÎÒÏÎÐ
ÍÀÇÂÀÍÍÛÕ ËÈÖ. îÒÃÐÅÌÅËÀ ÊÎÐÎÒÊÀß ÏÅÐÅÏÀËÊÀ,   ÕÎÄÅ  ÊÎÒÎÐÎÉ  ÂÛßÑÍÈËÎÑÜ,
ÌÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ, ×ÒÎ òÐÎÉÊÅ ÏÐÅÄÑÒÎÈÒ ÄÎ ÈÑÒÅ×ÅÍÈß ÎÒ×ÅÒÍÎÃÎ ÃÎÄÀ ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÒÜ
ÅÙÅ ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÒÐÈ ÑÒÀÐÛÕ ÄÅËÀ È, ÏÎ ÂÑÅÉ ÂÅÐÎßÒÍÎÑÒÈ,  ÑÒÎËÜÊÎ  ÆÅ  ÍÎÂÛÕ.
áÎËÅÅ ÒÎÃÎ, ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ ÎÑËÎÆÍßËÎÑÜ ÒÅÌ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÎÌ, ×ÒÎ  ÍÀ
ÊÀÆÄÎÅ ÍÎÂÎÅ ÄÅËÎ ÁÛËÀ ÍÅ ÎÄÍÀ, ÍÅ ÄÂÅ, À ÄÅÑßÒÊÈ ÇÀßÂÎÊ È ÂÑÅ ÍÀ ÁËÀÍÊÀÕ,
È ÂÑÅ Ñ ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÍÛÌÈ ÏÎÄÏÈÑßÌÈ, ÒÀÊ ×ÒÎ Ê ÕËÎÏÎÒÀÌ  ÏÎ  ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÀÖÈÈ  È
ÓÒÈËÈÇÀÖÈÈ ÄÎÁÀÂËßËÈÑÜ ÅÙÅ ÒÅÏÅÐÜ  ÇÀÁÎÒÛ  ÏÎ  ÀÐÁÈÒÐÀÆÓ.  äÀËÅÅ  ÑËÓ×ÀÉÍÎ
ÎÁÍÀÐÓÆÈËÎÑÜ, ×ÒÎ òÐÎÉÊÀ ÂÛÏÎËÍÈËÀ ÏËÀÍ ÏÐÎØËÎÃÎ ÃÎÄÀ ÂÑÅÃÎ ÍÀ  ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ
ÄÂÀ ÏÐÎÖÅÍÒÀ, À ÏËÀÍ ÌÈÍÓÂØÅÃÎ ÏÎËÓÃÎÄÈß - ËÈØÜ ÍÀ ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÜ ÏÐÎÖÅÍÒÎÂ, È
ÊÐÎÌÅ ÒÎÃÎ ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ  ÌÑÒÈÒÅËÜÍÎ  ÍÀÏÎÌÍÈË  õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÓ  Î  ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÈ
ÁÎÃÀÒÅÉØÅÉ ÇÀËÅÆÈ ÎÒËÎÆÅÍÍÛÕ ÄÅË ÄÂÓÕ-, ÒÐÅÕ- È ×ÅÒÛÐÅÕËÅÒÍÅÉ ÄÀÂÍÎÑÒÈ.
     òÎËÜÊÎ  ÒÅÏÅÐÜ,  ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ,  òÐÎÉÊÀ  ÎÑÎÇÍÀËÀ,  ÍÀÊÎÍÅÖ,  Â   ÊÀÊÎÉ
ÃËÓÁÎÊÎÉ ËÓÆÅ ÎÍÀ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ Â ÑÂßÇÈ  ÑÎ  ÑÂÎÈÌ  ÂÎÇÐÎÑØÈÌ  ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÎÌ.  â
ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÈ òÐÎÉÊÈ ÁÛËÎ ÄÂÀ Î×ÅÂÈÄÍÛÕ ÂÛÕÎÄÀ.  ïÅÐÂÛÉ  -  ÓÂÅËÈ×ÈÒÜ  ØÒÀÒ
×ÅËÎÂÅÊ ÍÀ ÄÅÑßÒÜ. îÄÍÀÊÎ ÝÒÎÒ ÂÛÕÎÄ  ÁÛË  ËÈØÜ  ÊÀÆÓÙÈÌÑß  ÂÛÕÎÄÎÌ.  äÀÆÅ
õËÅÁÎÂÂÎÄΠÏÎÍÈÌÀË, ×ÒÎ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅ  È  ÁÅÇ  ÒÎÃÎ  ÐÀÇÄÓÒÎÃÎ  ØÒÀÒÀ  ÌÎÆÅÒ
ÏÐÈÂÅÑÒÈ  ÒÎËÜÊÎ   Ê   ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÞ   ÑÐÎÊΠ  ÏÐÎÕÎÆÄÅÍÈß   ÄÅË   ÇÀ   Ñ×ÅÒ
ÍÅÏÐÎÏÎÐÖÈÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈß ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ ÁÎËÒÎÂÍÈ È  ÏÐÅÐÅÊÀÍÈÉ.  ÷ÒÎ  ÆÅ
ÊÀÑÀÅÒÑß ÂÒÎÐÎÃÎ ÂÛÕÎÄÀ, ÒÎ Ñ ÍÈÌ ÂÛÑÓÍÓËÑß  ÑÀÌÛÉ  ÑËÀÁÎÍÅÐÂÍÛÉ  ÈÇ  ÂÑÅÉ
ÊÎÌÏÀÍÈÈ: ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ âÛÁÅÃÀËËÎ. îÍ  ÏÐÅÄËÎÆÈË  ÏÅÐÅÄÀÒÜ  ×ÀÑÒÜ  ÄÅË  ÍÅÊÎÅÉ
äÂÎÉÊÅ Â ÑÎÑÒÀÂÅ ÏßÒÈ ×ÅËÎÂÅÊ, ÇÀÑÅÄÀÞÙÅÉ    ÃÎÐÎÄÅ  õÀÐÀÕÎÒÎ  È  ÇÀÍßÒÎÉ
ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÀÖÈÅÉ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÎÄÍÎÃÎ ÍÅÎÁúßÑÍÅÍÍÎÃÎ ßÂËÅÍÈß -  ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÃÎ
×ÅÐÂßÊÀ ÎËÃÎÉ-ÕÎÐÕÎß. ëÓ×ØÅ ÁÛ âÛÁÅÃÀËËÎ ÑÈÄÅË  ÑÅÁÅ  ÒÈÕÎ  ÄÀ  ÊÎÏÀËÑß  Â
ÁÎÐÎÄÅ, ÍÅ ÂÛÑÎÂÛÂÀËÑß ÁÛ, ÍÅ ÌÀËÎÄÓØÍÈ×ÀË, ÍÅ ÁÐÎÑÀË ÁÛ ÒÅÍÜ È  ÍÅ  ÄÅËÀË
ÁÛ ÏÎÏÛÒÎÊ ÐÀÇÁÀÇÀÐÈÂÀÒÜ ÂÎÇÐÎÑØÈÉ ÀÂÒÎÐÈÒÅÒ òÐÎÉÊÈ... êÎÃÄÀ  Ñ  ÍÈÌ  ÁÛËÎ
ÏÎÊÎÍ×ÅÍÎ, ÎÍ ÓÆÅ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÂÛÑÎÂÛÂÀËÑß. îÍ ÒÎËÜÊÎ ÈÊÀË È ÏÎÂÒÎÐßË ÎÄÍÓ  È
ÒÓ ÆÅ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÓÞ ÔÐÀÇÓ: "ìÎÍ ØÅÐ ÑÈ  ÂÓ  ÊÎÍÄÓÈÇÅÇÈÑÈ  ÊÎÌ  Ó  ÑÅÁß  ÄÎÌÀ
ÂÓÔÈÍÈÐÅ ÒÐÅ ÌÀËÜ" [ìÎÉ ÄÎÐÎÃÎÉ, ÅÑËÈ ÂÛ  ÁÓÄÅÒÅ  ÇÄÅÑÜ  ÂÅÑÒÈ  ÑÅÁß,  ÊÀÊ
ÄÎÌÀ, ÂÛ ÊÎÍ×ÈÒÅ Î×ÅÍÜ ÏËÎÕÎ]. âÎÒ ÒÓÒ È  ÍÀÑÒÓÏÈËÀ  ÊÓËÜÌÈÍÀÖÈß  ÊÐÈÇÈÑÀ,
ÊÎÒÎÐÎÉ, ÊÀÊ ÂÈÄÍÎ, ÄÎÆÈÄÀËÈÑÜ ÌÎÈ ÌÀÃÈÑÒÐÛ.
     ðÎÌÀÍ îÉÐÀ-îÉÐÀ ÏÎÄÍßËÑß  È,  ÑÊÐÎÌÍÎ  ÏÎÒÓÏÈ  ÃËÀÇÀ,  ÑÎÎÁÙÈË,  ×ÒÎ
ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÅ ÇÄÅÑÜ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÈ, ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀÂØÈÑÜ  ÌÅÆÄÓ  ÑÎÁÎÉ,  ÐÅØÈËÈ
ÏÐÅÄËÎÆÈÒÜ ÓÂÀÆÀÅÌÎÉ òÐÎÉÊÅ ÏÎÑÈËÜÍÓÞ ÏÎÌÎÙÜ, À ÈÌÅÍÍÎ  -  ÂÇßÒÜ  ÍÀ  ÑÅÁß
ÀÐÁÈÒÐÀÆ ÏÎ ÄÅËÀÌ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÎÑÒÓÏÈËÎ ÁÎËÜØÅ ÄÅÑßÒÈ ÇÀßÂÎÊ.  ýÒÎ  ÈÄÓÙÅÅ
ÈÇ ÃËÓÁÈÍÛ ÑÅÐÄÖÀ ÀËÜÒÐÓÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ÁÛËÎ  ÂÑÒÐÅ×ÅÍÎ  ØÒÛÊÀÌÈ  È
ÊÀÐÒÅ×ÜÞ. áÎËÜØÅ È ÎÒÊÐÎÂÅÍÍÅÅ ÂÑÅÕ ÎÐÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ. ìÍÎÃÎ ÂÀÑ ÒÓÒ ÒÀÊÈÕ,
ÎÐÀË  ÎÍ.  àÐÁÈÒÐÀÆ  ÈÌ  ÏÎÄÀÂÀÉ,  ÂÈÄÈØÜ  ÒÛ.   ìÎËÎÄ   ÅÙÅ   ÀÊÀÄÅÌÈÊÀÌÈ
ÐÀÑÏÎÐßÆÀÒÜÑß! íÅÁÎÑÜ, ÏÎÊÓÄÀ Ó ÍÀÑ ÀÂÒÎÐÈÒÅÒ ÍÅ ÂÎÇÐÎÑ, ÑÈÄÅË Â ÓÃÎËÊÓ  È
ÕÈÕÈÊÀË, À ÒÅÏÅÐÜ ÏÐÈËÅÒÅË ÍÀ ÃÎÒÎÂÅÍÜÊÎÅ, ÄÀ ÅÙÅ ÍÀ ÑÀÌÛÉ  ËÀÊÎÌÛÉ  ÊÓÑÎÊ
ÇÓÁ ÒÎ×ÈÒ. àÐÁÈÒÐÀÆ ÅÌÓ, ÏÎÍÈÌÀÅØÜ ÒÛ, ×ÒÎÁÛ ÀÊÀÄÅÌÈÊÈ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÍÀ ÇÀÄÍÈÕ
ËÀÏÊÀÕ ÕÎÄÈËÈ! íÅÒ, ÁÐÀÒÎÊ, ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÏÎ-ÒÂÎÅÌÓ. íÅ ÏÅÐÅÄ ÒÎÁÎÉ  ÎÍÈ  ÁÓÄÓÒ
ÕÎÄÈÒÜ...
     - ãÐÐÐÌ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ, ÂÛÐÀÆÀß ÎÁÙÅÅ ÌÍÅÍÈÅ, ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×.  -  êÀÊÈÅ
ÁÓÄÓÒ ÅÙÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß?
     âÛÑÒÓÏÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ È ÏÐÅÄËÎÆÈË ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÒÂÅÐÄÓÞ Î×ÅÐÅÄÍÎÑÒÜ  ÄÅË  Â
ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎÌ ÏÎÄÀÍÍÛÕ ÇÀßÂÎÊ. íÀÐÎÄ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÁÎËÜØÅ ÌÈÐÈÒÜÑß
Ñ ÕÐÎÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ Î×ÅÐÅÄÍÎÑÒÜÞ. ñÌÅØÍÎ ÐÀÇÁÈÐÀÒÜ ÄÅËÎ, ÍÀ  ÊÎÒÎÐÎÅ  ÏÎÄÀÍÀ
ËÈØÜ ÎÄÍÀ ÇÀßÂÊÀ, ÍÎ ÄÀÂÍÎ, ÐÀÍÜØÅ ÄÅËÀ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÅ ÏÎÄÀÍÎ  ÑÎÐÎÊ  ÇÀßÂÎÊ,
ÍÎ ÍÅÄÀÂÍÎ...
     ïÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ÂÑÅ ØËÎ ÏÎ  ÏËÀÍÓ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÌÀÃÈÑÒÐÛ  ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ  È
ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ ÂÇÂÛËÈ. à ÊÀÊ ÆÅ  ÌÎÉ  êËÎÏ,  ÏËÀÊÀËÑß  ýÄÈÊ.  î,  ÌÎÉ  ÑÏÐÓÒ
ñÏÈÐÈÄÎÍ, ÑÒÎÍÀË ðÎÌÀÍ. íÅÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎ, ÑÒÀÐÛÕ ÊËÈÅÍÒΠ ÇÀÆÈÌÀÅÒÅ,  ÌÐÀ×ÍÎ
ÐÛ×ÀË âÈÒÜÊÀ. îÁÈÄÍÎ ÆÅ, ÏÎÄÂÛÂÀË ß. ñÊÎËÜÊÎ ÆÄÀËÈ, ÑÊÎËÜÊÎ ÍÀÄÅßËÈÑÜ,  ÇÀ
×ÒÎ ÁÎÐÎËÈÑÜ...
     ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÄÀË ÍÀÌ  ÐÀÇúßÑÍÅÍÈÅ.  îÍ  ÑÍÎÂÀ  ÍÀÏÎÌÍÈË,  ×ÒÎ
ÂÐÅÌÅÍÀ ÂÎËÅÂÛÕ  ÐÅØÅÍÈÉ  ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ  È  ÁÅÑÏÎÂÎÐÎÒÍÎ  ÌÈÍÎÂÀËÈ.  ðÀÍÜØÅ
ÐÀÁÎÒÀ ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÎÃÎ ÎÐÃÀÍÀ ÅÙÅ ÌÎÃËÀ  ÎÒÄÅËÜÍÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÑÒÐÎÈÒÜÑß ÍÀ
ÝÌÎÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÎÑÍÎÂÅ, ÁÅÇ Ó×ÅÒÀ ÐÅÀËÜÍÛÕ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈÉ ÍÀÐÎÄÀ.  òÅÏÅÐÜ  ÆÅ  Â
ÑÂßÇÈ Ñ ÂÍÅÄÐÅÍÈÅÌ ÑÎÖÈÎËÎÃÈÈ ÌÛ  ÂÑÅÃÄÀ  ÌÎÆÅÌ  ÎÁúÅÊÒÈÂÍÎ  ÑÊÀÇÀÒÜ,  ×ÒÎ
ÁÎËÅÅ, À ×ÒÎ ÌÅÍÅÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ. âÛ ÆÅ ÃÐÀÌÎÒÍÛÅ ËÞÄÈ! åÑËÈ ÍÀ  ÄÅËÎ  ÏÎÄÀÍÎ
ÑÎÐÎÊ ÇÀßÂÎÊ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÝÒÎ ÂÀÆÍÎ, ÍÓÆÍÎ È ÎÑÎÁÎ ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÍÎ ÄËß  ÍÀÓÊÈ.  ÿ
ËÈ×ÍÎ ÂÑÅÃÄÀ ÓÄÈÂËßËÑß,  ÇÀ×ÅÌ  ÂÀÌ,  ÒÎÂÀÐÈÙ  îÉÐÀ-îÉÐÀ,  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ  ÄÈÊÈÉ
ÑÏÐÓÒ. ÿ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅ ÂÌÅØÈÂÀËÑß, ß ÍÅ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ, ÍÎ  ÀÏÐÈÎÐÍÎÅ  ÎÙÓÙÅÍÈÅ
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎÉ ÍÅÍÓÆÍÎÑÒÈ ÝÒÎÃÎ ÑÏÐÓÒÀ ÄËß  ÁÎËÜØÎÉ  ÍÀÓÊÈ  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÌÅÍß  ÍÅ
ÏÎÊÈÄÀËÎ. è ÒÅÏÅÐÜ ß ÂÈÆÓ, ×ÒÎ ß ÁÛË ÏÐÀÂ. âÎ ÂÑÅÉ ÍÀØÅÉ ÎÃÐÎÌÍÎÉ ÍÀÓÊÅ ÂÛ
- ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÊÎÌÓ ÏÎÍÀÄÎÁÈËÑß ÝÒÎÒ  ÑÏÐÓÒ.  ñ  ÄÐÓÃÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÛ,
ÑÊÀÆÅÌ, ÄÓÕ íÀÏÎËÅÎÍÀ -  ÝÒÎ  ÁÅÇÓÑËÎÂÍÎ  ÍÅ×ÒÎ  ÂÀÆÍÎÅ,  ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÅ  ÄËß
ÍÀÓÊÈ, ×ÒÎ È ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÀÅÒÑß ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎÌ ÏÎÄÀÍÍÛÕ ÇÀßÂÎÊ...
     ðÎÌÀÍ ÑÎÊÐÓØÅÍÍÎ ÐÀÇÂÎÄÈË ÐÓÊÈ, ÐÎÍßË  ÍÀ  ÃÐÓÄÜ  ÏÎÂÈÍÍÓÞ  ÃÎËÎÂÓ  È
ÊÀßËÑß ÂÎ ÂÑÅÌ. ìÛ ÂÑÅ ÊÀßËÈÑÜ, ÊÒÎ ÊÀÊ ÓÌÅË, ÍÎ ÒÎËÊÓ ÎÒ  ÝÒÎÃÎ  ÏÎÊÀßÍÈß
ÄËß òÐÎÉÊÈ, ÅÑËÈ ÍÅ Ñ×ÈÒÀÒÜ ÌÎÐÀËÜÍÎÃÎ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈß, ÍÅ  ÁÛËÎ  ÍÈÊÀÊÎÃÎ.
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÂÛÑÒÐÎÈË  ÄÅËÀ    Î×ÅÐÅÄÜ,  ÍÎ  ÏÐÈ  ÂÑÅÌ,  ÏÐÈ  ÒÎÌ
ÏÎËÓÑÎÒÍß ÎÄÍÎÇÀßÂÎ×ÍÛÕ ÄÅË ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ ÂÈÑÅÒÜ Ó òÐÎÉÊÈ ÍÀ ØÅÅ,
ÓÃÐÎÆÀß ÑÎÐÂÀÒÜ  ÏËÀÍ  È  ÂÛÇÂÀÒÜ  ÍÀÐÅÊÀÍÈß  ÍÀÐÎÄÀ.  è  ÂÄÐÓÃ  ÎÑÅÍÅÍÍÛÉ
âÛÁÅÃÀËËÎ ÏÅÐÅÑÒÀË ÒÂÅÐÄÈÒÜ ÑÂÎÅ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÎÅ ÇÀÊËÈÍÀÍÈÅ È  ÑÊÀÇÀË,  ×ÒÎ...
ÝÒÀ... ÌÎËÎÄÛ ÎÍÈ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÅÙÅ, ÄÎ ÀÐÁÈÒÐÀÆÀ ÈÌ ÅÙÅ ÐÀÑÒÈ È ÐÀÑÒÈ,  È  ÄÎ
ÑÅÐÜÅÇÍÛÕ ÄÅË ÒÎÆÅ, À  ÂÎÒ  ÍÅÒ  ËÈ  ÑÐÅÄÑÒÂÀ,  ÇÍÀ×ÈÒÜ,  ÏÐÈÑÏÎÑÎÁÈÒÜ  ÈÕ
ÊÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ Ê ÝÒÈÌ ÌÀËÛÌ ÄÅËÈØÊÀÌ, Ê ÝÒÈÌ  ÊÐÎÊÎÄÈËÀÌ,  ÊËÎÏÀÌ,  ÏÐÈØÅËÜÖÀÌ
ÂÑßÊÈÌ... ïÓÑÒÜ ÁÛ ÏÎÐÀÁÎÒÀËÈ, ÎÏÛÒÀ ÁÛ ÏÎÄÍÀÁÐÀËÈÑÜ... òÎËÜÊÎ ÍÅßÑÍÎ ÂÎÒ,
ÊÀÊ ÝÒÎ ÍÀÌ ËÓ×ØÅ ÏÐÎÂÅÍÒÈËÈÐÎÂÀÒÜ...
     íÀÑÒÓÏÈËÀ ÒÈØÈÍÀ.  ìÛ  ÇÀÌÅÐËÈ.  òÐÎÉÊÀ  ÐÀÇÄÓÌ×ÈÂÎ  ÏÅÐÅÃËßÄÛÂÀËÀÑÜ.
ôÀÐÔÓÐÊÈÑ ËÈÑÒÀË ÇÀÏÈÑÍÓÞ ÊÍÈÆÊÓ, Â ÃËÀÇÀÕ Ó õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂÀ,  ÑËÎÂÍÎ  ÑËÀÁÛÉ
ÎÃÎÍÅÊ  ÐÀÇÓÌÀ,  ÇÀÌÅÐÖÀËÀ  ÍÀÄÅÆÄÀ.   ëÀÂÐ   ôÅÄÎÒÎÂÈ×   ÒÅÐÏÅËÈÂÎ   ÆÄÀË
ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÉ.  ïÐÎÒÅÊËÀ  ÌÈÍÓÒÀ,  ÄÐÓÃÀß...  È  ÂÎÒ  ÍÅ×ÒÎ  ÏÐÎØÅËÅÑÒÅËÎ  Â
ÂÎÇÄÓÕÅ. ãÄÅ-ÒÎ ËßÇÃÍÓËÀ ÄÂÅÐÜ ÑÅÉÔÀ, ÇÀÒÐÅÙÀËÀ È ÑÌÎËÊËÀ ÏÈØÓÙÀß ÌÀØÈÍÊÀ,
ÏÀÕÍÓËÎ ÇÀÒÕËÎÉ ÊÀÍÖÅËßÐÙÈÍÎÉ, È  ÑÒÐÀÍÍÛÉ,  ÁÅÑÏËÎÒÍÛÉ  ÃÎËÎÑ  ÏÐÎØÅÏÒÀË:
"ïÎÄÊÎÌÈÑÑÈÞ ÁÛ..."
     - ãÐÐÐÌ? - ÑÊÀÇÀË ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ×.
     - äÀ-ÄÀ! - ÏÎÄÑÊÎ×ÈË ôÀÐÔÓÐÊÈÑ.
     - âÅÐ-ÐÍÀ! - ÂÎÇËÈÊÎÂÀË õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.
     ëÀÂÐ ôÅÄÎÒÎÂÈ× ÏÎÄÍßËÑß.
     - âÛÐÀÆÀß ÎÁÙÅÅ ÌÍÅÍÈÅ, - ÏÐÎÂÎÇÃËÀÑÈË ÎÍ,  -  ÏÐÅÄËÀÃÀÞ  ÑÎÇÄÀÒÜ  ÈÇ
ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÕ  ÇÄÅÑÜ  ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÅÉ  ïÎÄÊÎÌÈÑÑÈÞ  ÏÎ   ÌÀËÛÌ   ÄÅËÀÌ   Â
ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅ ×ÅÒÛÐÅÕ  ×ÅËÎÂÅÊ  Ñ  ÏÐÀÂÎÌ  ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ  ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÀÖÈÈ  È
ÓÒÈËÈÇÀÖÈÈ ÌÀËÛÕ ÄÅË. ïÎÄÊÎÌÈÑÑÈß ÏÎÄ×ÈÍßÅÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÞ
òÐÎÉÊÈ. êÓÐÀÒÎÐÎÌ ïÎÄÊÎÌÈÑÑÈÈ ÍÀÇÍÀ×ÀÅÒÑß ÒÎÂÀÐÈÙ ôÀÐÔÓÐÊÈÑ, ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÅÌ
ïÎÄÊÎÌÈÑÑÈÈ -  ÒÎÂÀÐÈÙ  ïÐÈÂÀËÎÂ,  ÊÀÊ  ÍÀÈÁÎËÅÅ  ÏÐÎÂÅÐÅÍÍÛÉ  È  ÀÊÒÈÂÍÛÉ
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ. ïÐÅÄËÀÃÀÞ  ÒÎÂÀÐÈÙÓ  ïÐÈÂÀËÎÂÓ  ÄÎËÎÆÈÒÜ  ÌÍÅ  ÏËÀÍ  ÐÀÁÎÒÛ
ïÎÄÊÎÌÈÑÑÈÈ Â ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Â ÄÅÂßÒÜ  ÍÎËÜ-ÍÎËÜ.  äÐÓÃÈÅ  ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß  ÅÑÒÜ?
âÎÏÐÎÑÛ ÅÑÒÜ?
     ó ÌÅÍß ÁÛËÈ  ÂÎÏÐÎÑÛ,  Ó  ÌÅÍß  ÁÛËÎ  ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ  ÂÎÏÐÎÑÎÂ  È  ÄÅÑßÒÊÈ
ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÉ.  íÎ  ýÄÈÊ  È  ðÎÌÀÍ  ÌÎÙÍÛÌ   ÇÀÊËÈÍÀÍÈÅÌ   ïÈÍÑÊÎÃÎ-ÌËÀÄØÅÃÎ
ÏÀÐÀËÈÇÎÂÀËÈ ÌÎÈ ÊÎÍÅ×ÍÎÑÒÈ, À ÃÐÓÁÛÉ êÎÐÍÅÅÂ Ñ ÐÀÇÌÀÕÓ ÇÀËÅÏÈË  ÌÍÅ  ÓÑÒÀ
ïÅ×ÀÒÜÞ ìÎË×ÀÍÈß ýÉÕÌÀÍÀ-åÆÎÂÀ.
     - âÛÐÀÆÀß ÎÁÙÅÅ ÌÍÅÍÈÅ,  -  ÏÐÎÄÎËÆÀË  ëÀÂÐ  ôÅÄÎÒÎÂÈ×,  -  ÏÐÅÄËÀÃÀÞ
ÒÎÂÀÐÈÙÓ âÛÁÅÃÀËËÅ Â ÒÐÅÕÄÍÅÂÍÛÉ ÑÐÎÊ ÐÀÇÎÁÐÀÒÜ È  ÑÎÑÒÀÂÈÒÜ  ÎÏÈÑÜ  ÂÍÎÂÜ
ÏÎÑÒÓÏÈÂØÈÕ   ÇÀßÂÎÊ.   îÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ   ÒÎÂÀÐÈÙ   õËÅÁÎÂÂÎÄÎÂ.   ïÐÅÄËÀÃÀÞ
ÊÎÌÅÍÄÀÍÒÓ ÊÎËÎÍÈÈ ÒÎÂÀÐÈÙÓ çÓÁÎ  ÇÀÂÅÑÒÈ  ÍÎÂÛÅ  ÄÅËÀ  Â  ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ  Ñ
ÏÎÑÒÓÏÈÂØÈÌÈ  ÇÀßÂÊÀÌÈ.  îÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ  -  ÒÎÂÀÐÈÙ...  Ý-Ý...   ÏÎËÊÎÂÍÈÊ.
òÎÂÀÐÈÙÓ ôÀÐÔÓÐÊÈÑÓ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒÑß ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ Î×ÅÐÅÄÍÎÑÒÜ ÄÅË È  ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÜ
ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÛÅ ÑÎÎÁÐÀÆÅÍÈß ÏÎ ÀÐÁÈÒÐÀÆÓ. äÐÓÃÈÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÅÑÒÜ?  íÅÒ...
íÀ ÝÒÎÌ  ÎÁúÅÄÈÍÅÍÍÎÅ  ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ  òÐÎÉÊÈ  È  ïÎÄÊÎÌÈÑÑÈÈ  ÏÎ  ÌÀËÛÌ  ÄÅËÀÌ
ÎÁúßÂËßÞ  ÇÀÊÐÛÒÛÌ.  ïÐÅÄËÀÃÀÞ  ïÎÄÊÎÌÈÑÑÈÈ  ÓÄÀËÈÒÜÑß  È   ÏÐÈÑÒÓÏÈÒÜ   Ê
ÈÑÏÎËÍÅÍÈÞ ÑÂÎÈÕ ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÅÉ.
     ïÎÑÊÎËÜÊÓ   ß   ÂÑÅ   ÏÎÐÛÂÀËÑß   ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß   ÎÒ   ïÅ×ÀÒÈ   ìÎË×ÀÍÈß
ÊÎÍÒÐÇÀÊËÈÍÀÍÈÅÌ èÇÐÀÝËß-æÓÊÎÂÀ, ÌÀÃÈÑÒÐÛ ÑÎ×ËÈ ÇÀ ÁËÀÃÎ ÏÐÅÂÐÀÒÈÒÜ ÌÅÍß Â
ÒÐÈ ÁÓÊÅÒÀ ÑÈÐÅÍÈ È ÒÐÀÍÑÃÐÅÑÑÈÐÎÂÀÒÜÑß ÏÐßÌÎ Â ÍÀØ ÍÎÌÅÐ. òÀÌ  ß  ÏÎËÓ×ÈË
ÎÁÐÀÒÍÎ ÑÂÎÉ  ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÉ  ÎÁËÈÊ,  ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ  ÄÂÈÃÀÒÜÑß  È  ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ
ÃÎÂÎÐÈÒÜ.
     è ß ÃÎÂÎÐÈË.
     êÎÃÄÀ ß ÂÛÄÎÕÑß, êÎÐÍÅÅ ÑÊÀÇÀË:
     - íÓ È ÃÐÓÁÈßÍ ÒÛ, ñÀØÊÀ. à ß-ÒÎ ÄÓÌÀË, ÒÛ Ó ÍÀÑ ÒÈÕÈÉ, ÂÎÑÏÈÒÀÍÍÛÉ.
     - íÅÕÎÐÎØÎ, ÍÅÕÎÐÎØÎ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË ðÎÌÀÍ. - äÀ ÅÙÅ ÏÐÈ ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÕ...
     òÎËÜÊÎ ÒÅÏÅÐÜ ß ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ Â ÍÎÌÅÐÅ, ÊÐÎÌÅ ÍÀÑ, ÍÀÕÎÄßÒÑß ÅÙÅ  ÄÂÎÅ
ÌÎËÎÄÛÕ ËÞÄÅÉ, ÑÓÄß ÏÎ ÂÑÅÌÓ - ÌËÀÄØÈÕ ÍÀÓ×ÍÛÕ ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÎÂ.
     - íÓ ÊÀÊ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÄÈÍ ÈÇ ÍÈÕ Ñ ÆÀÄÍÎÑÒÜÞ. - âÛÃÎÐÅËÎ?
     - î ÄÀ! - ÑÊÀÇÀË ðÎÌÀÍ.  -  ðÀÇÐÅØÈÒÅ  ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ  ÂÀÌ  ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËß
ïÎÄÊÎÌÈÑÑÈÈ ÏÎ ÌÀËÛÌ ÄÅËÀÌ ÒÎÂÀÐÈÙÀ  ïÐÈÂÀËÎÂÀ.  àËÅÊÑÀÍÄÐ  èÂÀÍÎÂÈ×,  ÝÒÎ
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÈ, - ÌÅËÎ×Ü ÂÑßÊÀß,  ÊÐÎÊÎÄÈËÛ  ÈÌ  ÒÀÌ  ÍÓÆÍÛ,  ÊËÎÏÛ  È  ÒÀÊ
ÄÀËÅÅ... à ÂÎÒ ÍÅ ÓÃÎÄÍÎ ËÈ ÂÀÌ, àËÅÊÑÀÍÄÐ èÂÀÍÎÂÈ×, ÍÀ×ÀÒÜ ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ? ÷ÒÎ
ÍÀÌ ÒÐÀÒÈÒÜ ÍÀÐÎÄÍÎÅ ÂÐÅÌß?
     è ß ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÒÐÀÒÈÒÜ ÍÀÐÎÄÍÎÅ ÂÐÅÌß ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÍÅ ÈÌÅÅÒ ÍÈÊÀÊÎÃÎ
ÑÌÛÑËÀ. ÿ ÇÀÁÐÀËÑß Ñ ÍÎÃÀÌÈ ÍÀ  âÈÒÜÊÈÍÓ  ÊÎÉÊÓ,  ÓÏÅÐ  ÐÓÊÈ    ÊÎËÅÍÈ  È
ÎÃËßÄÅË ÂÑÅÕ ÌÅÐÒÂÅÍÍÛÌ ÂÇÃËßÄÎÌ.
     -  ãÐÐÐÌ,  -  ÑÊÀÇÀË   ß.   -   âÛÐÀÆÀß   ÎÁÙÅÅ   ÌÍÅÍÈÅ,   ÏÐÅÄËÀÃÀÞ
ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÒÜ ÄÅËÎ ÍÎÌÅÐ ÄÅÂßÍÎÑÒÎ  ÑÅÌÜ,  ÈÌÅÍÓÅÌÎÅ  ÷ÅÐÍÛÉ  ÿÙÈÊ,  È
ÏÅÐÅÄÀÒÜ ÅÃÎ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÅÌÓ ÇÄÅÑÜ ïÐÈÂÀËÎÂÓ à.è. äÐÓÃÈÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÅÑÒÜ?
íÅÒ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÉ. ïÐÈÍßÒÎ. ïÐÎÒÎÊÎË!
     ïÅÐÅÄÎ ÌÍÎÞ ËÅà ÏÐÎÒÎÊÎË.
     - ñËÅÄÓÞÙÈÉ, - ÏÐÎÂÎÇÃËÀÑÈË ß. - òÎÂÀÐÈÙ êÎÐÍÅÅÂ, ÄÎËÎÆÈÒÅ!
     íÅÓÑÒÀÍÍÎ ÁÎÐßÑÜ Ñ ÁÞÐÎÊÐÀÒÈÇÌÎÌ È ÍÅÄÎÎÖÅÍÊÎÉ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ ÑÈË, ÌÛ ÇÀ
ÏßÒÜ ÌÈÍÓÒ ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÈÐÎÂÀËÈ  È  ÐÀÑÏÐÅÄÅËÈËÈ  êËÎÏÀ  ãÎÂÎÐßÙÅÃÎ,  æÈÄÊÎÃÎ
ÏÐÈØÅËÜÖÀ  È  ÑÏÐÓÒÀ  ñÏÈÐÈÄÎÍÀ.  çÀÒÅÌ,  ÄÂÈÆÈÌÛÅ  ÑÒÐÅÌËÅÍÈÅÌ   ÂÍÅÄÐÈÒÜ
ÇÄÎÐÎÂÓÞ   ÊÐÈÒÈÊÓ   È   ÓÊÐÅÏÈÒÜ   ÏÐÎÒÈÂÎÏÎÆÀÐÍÓÞ    ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ,    ÌÛ
ÏÅÐÅÐÀÑÏÐÅÄÅËÈËÈ ÑÍÅÆÍÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ ôÅÄÞ ËÀÁÎÐÀÍÒÎÌ Â ÎÒÄÅË ýÄÈÊÀ àÌÏÅÐßÍÀ.
íÅÍÀÂÈÑÒÜ Ê ÇÀÇÍÀÉÑÒÂÓ È ÑÒÐÀÑÒÍÀß ËÞÁÎÂÜ Ê ÒÐÓÄÎÂÎÉ ÄÈÑÖÈÏËÈÍÅ ÏÎÄÂÈÃÍÓËÈ
ÍÀÑ ÎÒÄÀÒÜ ÏÒÅÐÎÄÀÊÒÈËß êÓÇÜÌÓ ÏÎÄ ÏÎÊÐÎÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ âÎËÎÄÈ ïÎ×ÊÈÍÀ.  ïÈÑÜÌÎ
 ïÐÅÇÈÄÈÓÌ àÊÀÄÅÌÈÈ íÀÓÊ ÎÁ  ÎÊÀÇÀÍÈÈ  ÏÎÌÎÙÈ  ÏÐÈØÅËÜÖÓ  êÎÍÑÒÀÍÒÈÍÓ  ÌÛ
ÑÎÑÒÀÂÈËÈ ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ, ÂÍÅ ÁÎÐÜÁÛ, ÈÇ ×ÈÑÒÎÃÎ ÀËÜÒÐÓÈÇÌÀ.
     - à ÒÅÏÅÐÜ, - ÑÊÀÇÀË ß ÇËÎÐÀÄÍÎ, - ÄÎËÎÉ  ÎÁÅÇËÈ×ÊÓ!  äÀ  ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÅÒ
ÎÁÐÀÇÖÎÂÎÅ ÂÅÄÅÍÈÅ ÎÒ×ÅÒÍÎÑÒÈ! ñÅÉ×ÀÑ ÌÛ ÏÅÐÅÈÃÐÀÅÌ ÑÒÀÐÈÊÀØÊÓ ýÄÅËÜÂÅÉÑÀ.
     - ïÎÇÄÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÌÀÍ. - ìÍÅ Î×ÅÍÜ ÃÐÓÑÒÍÎ, ñÀØÀ, ÍÎ ýÄÅËÜÂÅÉÑÀ ÒÛ
ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ×ÒÎ ÓÒÐÀÒÈË. íÀ ÍÅÃÎ ÏÎÄÀÍÀ   ÎÁÙÅÉ  ÑÎÂÎÊÓÏÍÎÑÒÈ  ÄÂÅÑÒÈ  ÎÄÍÀ
ÇÀßÂÊÀ, È ÄÎÑÒÀÍÅÒÑß ÎÍ, ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ, êÐÈÑÒÎÁÀËÞ õÓÍÒÅ.
     ÿ ÏÎ×ÒÈË ÏÀÌßÒÜ ýÄÅËÜÂÅÉÑÀ ÌÈÍÓÒÎÉ ÌÎË×ÀÍÈß, À ÏÎÒÎÌ ÑÏÎÕÂÀÒÈËÑß.
     - òÎ ÅÑÒÜ ÊÀÊ? - ÑÊÀÇÀË ß. - ðÀÇÂÅ ÇÀßÂÊÈ ÍÀÑÒÎßÙÈÅ?
     - íÓ, ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, - ÓÄÈÂÈËÑß ýÄÈÊ. - çÀ ÊÎÃÎ ÒÛ ÍÀÑ ÏÐÈÍÈÌÀÅØÜ?
     - îÁÈÆÀÅØÜ,  ÍÀ×ÀËÜÍÈÊ.  ìÛ  ÍÅ  ÓÃÎËÎÂÍÈÊÈ  ÊÀÊÈÅ-ÍÈÁÓÄÜ,  -  ÑÊÀÇÀË
êÎÐÍÅÅÂ. - ìÛ ÐÀÁÎÒßÃÈ. ìÛ, ÅÑËÈ ÕÎ×ÅØÜ ÇÍÀÒÜ, ÂÑÞ ÍÀÓ×ÍÓÞ  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ
ÇÀ ÝÒÓ ÍÎ×Ü ÏÅÐÅÒÐßÕÍÓËÈ.  òÛ  ÇÍÀÅØÜ  ÏÐÎ  ÒÀÊÎÃÎ  ÇÂÅÐß  -  ÑÎËÈÄÀÐÍÎÑÒÜ
ÍÀÓ×ÍÎÉ ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß? îÑÎÁÅÍÍÎ ÊÎÃÄÀ ÄÅËÎ  ÊÀÑÀÅÒÑß  ÒÎÂÀÐÈÙÀ
âÓÍÞÊÎÂÀ...
     - î! - Ñ ×ÓÂÑÒÂÎÌ ÑÊÀÇÀË ß. - ýÒÎ ÃÅÍÈÀËÜÍÎ.
     íÅÇÍÀÊÎÌÖÛ,  ÑÈÄÅÂØÈÅ  ÍÀ  ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊÅ,  ÄÅËÈÊÀÒÍÎ,  ÍÎ   ÍÅÒÅÐÏÅËÈÂÎ
ÏÎÊÀØËßËÈ.
     - äÀ, ÄÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ÈÌ ðÎÌÀÍ. - âÐÅÌÅÍÈ Ó ÍÀÑ ÌÀËÎ.
     - ìÀËÎ? - ÏÅÐÅÑÏÐÎÑÈË ß. - òÛ ÎØÈÁÀÅØÜÑß. âÐÅÌÅÍÈ Ó ÍÀÑ ÍÅÒ ÂÎÎÁÙÅ! ó
ÌÅÍß ÑÂÎÈÕ ÄÅË ÕÂÀÒÀÅÒ, ß ÍÅ ÍÀÌÅÐÅÍ ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÜÑÒÂÎÂÀÍÈÅÌ ÂÑÞ
ÆÈÇÍÜ. ïÎÝÒÎÌÓ,  ÂÍÎÂÜ  ÂÛÐÀÆÀß  ÂÑÅÎÁÙÅÅ  ÌÍÅÍÈÅ,  ß  ÎÁúßÂËßÞ  ÏÅÐÂÎÅ  È
ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ ïÎÄÊÎÌÈÑÑÈÈ Â ÍÛÍÅØÍÅÌ ÅÅ ÑÎÑÒÀÂÅ ÇÀÊÐÛÒÛÌ.  ïÐÅÄËÀÃÀÞ
ÊÎÎÏÒÈÐÎÂÀÒÜ ÂÎÒ ÝÒÈÕ ÒÈÏΠÍÀ ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊÅ Â ÑÎÑÒÀ ïÎÄÊÎÌÈÑÑÈÈ,  À  ÂÑÅÌÓ
ÍÛÍÅØÍÅÌÓ ÑÎÑÒÀÂÓ ÓÄÀËÈÒÜÑß Â ÄËÈÒÅËÜÍÛÉ ÒÂÎÐ×ÅÑÊÈÉ ÎÒÏÓÑÊ.
     - ïÐÀÂÈËÜÍÎÅ ÐÅØÅÍÈÅ! - ÑÊÀÇÀË ÎÄÈÍ  ÈÇ  ÝÒÈÕ  ÒÈÏÎÂ,  ÀË×ÍÎ  ÏÎÒÈÐÀß
ÐÓÊÈ.
     - íÎ ÈÌÅÉÒÅ Â ÂÈÄÓ, - ÑÊÀÇÀË ß. - ïÎÊÀ ÍÅ ÏÐÈÁÓÄÅÒ  ÑËÅÄÓÞÙÀß  ÏÀÐÒÈß
ÏÐÎÑÈÒÅËÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÕ ÌÎÆÍÎ ÁÓÄÅÒ  ÊÎÎÏÒÈÐÎÂÀÒÜ,  ÂÛ  ÁÓÄÅÒÅ  ÑÈÄÅÒÜ  ÇÄÅÑÜ,
ÎÁÙÀÒÜÑß Ñ ÒÎÂÀÐÈÙÅÌ âÓÍÞÊÎÂÛÌ È ÍÀÁÈÐÀÒÜÑß ÎÏÛÒÀ ÍÀ ÑÎÂÌÅÑÒÍÛÕ ÇÀÑÅÄÀÍÈßÕ
òÐÎÉÊÈ È ïÎÄÊÎÌÈÑÑÈÈ. ýÒÎ ÂÀÑ ÇÀÊÀËÈÒ.
     - èÄÅÒ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ÄÐÓÃÎÉ ÈÇ ÝÒÈÕ ÒÈÏÎÂ.
     - è ÍÅ ÇÀÁÛÂÀÉÒÅ ÑÎÄÅÐÆÀÒÜ Â ÏÎËÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ ÎÒ×ÅÒÍÎÑÒÜ, - ÍÀÏÎÌÍÈË ß.
- îÒ×ÅÒÍÎÑÒÜ - ÝÒÎ ÃËÀÂÍÎÅ. - ÿ ÑÎÁÐÀË ÏÐÎÒÎÊÎËÛ È ÂÑÒÀË. - íÓ ËÀÄÍÎ.  êÒÎ
ÕÎ×ÅÒ, ÏÓÑÒÜ ÆÄÅÒ ÄÎ ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊÀ.  à  ß,  ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÜ,  ÑÅÉ×ÀÑ  ÏÎÉÄÓ  Ê
âÓÍÞÊÎÂÓ È ÂÛØÈÁÓ ÈÇ ÍÅÃÎ áÎËÜØÓÞ êÐÓÃËÓÞ ïÅ×ÀÒÜ.

Last-modified: Wed, 06 Aug 1997 04:39:32 GMT

Îöåíèòå ýòîò òåêñò: