âÈÄÈÌÎ,  õÓÃÅÐÓ È ìÀÐÒÅ ÁÛËÎ ÍÅÂÄÎÌÅÊ, ×ÒÎ ÍÎÐÌÀËÜÍÛÅ ËÞÄÈ,
ÑÎÎÁÙÀß Î ÑÌÅÐÒÈ, ÃÎÂÎÐßÒ Â ÏÅÐÂÓÞ Î×ÅÐÅÄÜ, ÎÒ×ÅÃÎ È ÊÀÊ ÓÌÅÐ ×Å-
ËÎÂÅÊ,  À ÍÅ Ó ÊÎÃÎ ÎÍ ÒÀÌ ÓÌÅÐ.  ÿ ÁÛ ÍÀÏÈÑÀË:  "ãÐÈÍ ÓÒÎÍÓË  ÂÎ
ÂÐÅÌß ÐÛÁÍÎÉ ËÎÂËÈ". â ÏÜßÍÎÌ ÂÈÄÅ, ÂÅÐÎßÒÍÎ. êÑÒÀÒÈ, ÊÀÊÎÉ Ó ÌÅ-
Íß ÒÅÏÅÐÜ ÀÄÐÅÑ?
   ÿ ÂÅÐÍÓËÑß Â ÕÎËË.  ó ÄÂÅÐÈ Â ÕÎÇßÉÑÊÓÞ ÏÎËÎÂÈÍÓ ÑÈÄÅË ÍÀ ÊÎÐ-
ÒÎ×ÊÀÕ ÕÓÄÅÍÜÊÈÉ ÌÀËÜ×ÈÊ Â ÊÎÐÎÒÊÈÕ ØÒÀÍÈØÊÀÕ.  çÀÆÀ ÏÎÄ  ÌÛØÊÎÉ
ÄËÈÍÍÓÞ ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÓÞ ÒÐÓÁÊÓ,  ÎÍ, ÑÎÏß È ÏÛÕÒß, ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÐÀÇÌÀÒÛ-
ÂÀË ÊËÓÁÎÊ ÁÅ×ÅÂÊÈ. ÿ ÏÎÄÎØÅË Ê ÍÅÌÓ È ÑÊÀÇÀË:
   - ïÐÈÂÅÒ.
   ðÅÀÊÖÈß Ó ÌÅÍß ÍÅ ÒÀ,  ×ÒÎ ÏÐÅÆÄÅ,  ÍÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ß ÓÑÏÅË  ÓÂÅÐ-
ÍÓÒÜÑß.  äËÈÍÍÀß ×ÅÐÍÀß ÑÒÐÓß ÏÐÎËÅÒÅËÀ Ó ÌÅÍß ÍÀÄ ÓÕÎÌ È ÏËÞÕÍÓ-
ËÀÑÜ Â ÑÒÅÍÓ. ÿ ÈÇÓÌËÅÍÍÎ ÃËßÄÅË ÍÀ ÌÀËÜ×ÈØÊÓ, À ÎÍ ÃËßÄÅË ÍÀ ÌÅ-
Íß,  ËÅÆÀ  ÍÀ  ÁÎÊÓ È ÂÛÑÒÀÂÈ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ ÑÂÎÞ ÒÐÓÁÊÓ.  ëÈÖÎ ÅÃÎ
ÁÛËÎ ÌÎÊÐÎÅ,  ÐÎÒ ÎÒÊÐÛÒ È ÏÅÐÅÊÎØÅÍ.  ÿ ÎÃËßÍÓËÑß ÍÀ  ÑÒÅÍÓ.  ïÎ
ÑÒÅÍÅ ÒÅÊËÎ. ÿ ÑÍÎÂÀ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÌÀËÜ×ÈÊÀ. îÍ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÍÈÌÀË-
Ñß, ÍÅ ÎÏÓÑÊÀß ÒÐÓÁÊÈ.
   - ÷ÒÎ-ÒÎ ÒÛ, ÁÐÀÒ, ÍÅÐÂÍÛÉ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ß.
   - âÛ ÑÒÎÉÒÅ,  ÃÄÅ ÑÒÎÈÒÅ,  - ÕÐÈÏËÎ ÑÊÀÇÀË ÌÀËÜ×ÈÊ. - ÿ ÂÀØÅÃÎ
ÈÌÅÍÈ ÍÅ ÍÀÇÛÂÀË.
   - äÀ ÓÆ ÊÓÄÀ ÒÀÌ,  - ÑÊÀÇÀË ß. - òÛ È ÑÂÎÅÃÎ ÍÅ ÍÀÇÛÂÀË, À ÏÀ-
ËÈØÜ Â ÌÅÍß, ÊÀÊ Â ×Ó×ÅËÎ.
   - âÛ ÑÒÎÉÒÅ,  ÃÄÅ ÑÒÎÈÒÅ,  - ÏÎÂÒÎÐÈË ÌÀËÜ×ÈÊ.  - è ÍÅ ÄÂÈÃÀÉ-
ÒÅÑÜ.  - îÍ ÏÎÏßÒÈËÑß È ÂÄÐÓà ÇÀÁÎÐÌÎÒÀË ÑÊÎÐÎÃÎÂÎÐÊÎÉ: - óÉÄÈ ÎÒ
ÂÎËÎÑ ÌÎÈÕ, ÓÉÄÈ ÎÒ ÊÎÑÒÅÉ ÌÎÈÕ, ÓÉÄÈ ÎÒ ÌßÑÀ ÌÎÅÃÎ...
   - íÅ ÌÎÃÓ,  - ÑÊÀÇÀË ß.  ÿ ÂÑÅ ÑÒÀÐÀËÑß ÏÎÍßÒÜ,  ÈÃÐÀÅÒ ÎÍ ÈËÈ
ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÌÅÍß ÁÎÈÒÑß.
   - ïÎ×ÅÌÓ?  - ðÀÑÒÅÐßÍÍÎ ÑÏÐÎÑÈË ÌÀËÜ×ÈÊ.  - ÿ ÂÑÅ ÃÎÂÎÐÞ,  ÊÀÊ
ÍÀÄÎ.
   - ÿ ÍÅ ÌÎÃÓ ÓÉÒÈ,  ÍÅ ÄÂÈÃÀßÑÜ,  - ÎÁúßÑÍÈË ß.  - è ÑÒÎÞ,  ÃÄÅ
ÑÒÎßË.
   ðÎÒ Ó ÍÅÃÎ ÑÍÎÂÀ ÏÐÈÎÒÊÐÛËÑß.
   - õÓÃÅÐ,  - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ. - ãÎÂÎÐÞ ÒÅÁÅ, õÓÃÅÐ: ÑÃÈÍÜ!
   - ïÎ×ÅÌÓ õÓÃÅÐ? - óÄÈÂÈËÑß ß. - òÛ ÌÅÍß Ñ ÊÅÌ-ÒÎ ÏÓÒÀÅØÜ. ÿ ÍÅ
õÓÃÅÐ, ß èÂÀÍ.
   òÎÃÄÀ ÌÀËÜ×ÈÊ ÂÄÐÓà ÇÀÊÐÛË ÃËÀÇÀ È ÏÎØÅË ÍÀ ÌÅÍß, ÍÀÊËÎÍÈ ÃÎ-
ËÎÂÓ È ÂÛÑÒÀÂÈÂ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ ÑÂÎÞ ÒÐÓÁÊÓ.
   - ÿ ÑÄÀÞÑÜ, - ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈË ß. - ñÌÎÒÐÈ ÍÅ ÂÛÏÀËÈ.
   êÎÃÄÀ ÒÐÓÁÊÀ ÓÏÅÐËÀÑÜ ÌÍÅ Â ÆÈÂÎÒ,  ÎÍ ÂÛÐÎÍÈË ÅÅ  È,  ÎÏÓÑÒÈÂ
ÐÓÊÈ,  ÂÅÑÜ ÊÀÊ-ÒÎ ÎÁÌßÊ. ÿ ÍÀÊËÎÍÈËÑß È ÇÀÃËßÍÓË ÅÌÓ Â ËÈÖÎ. òÅ-
ÏÅÐÜ ÎÍ ÁÛË ÊÐÀÑÍÛÉ. ÿ ÏÎÄÍßË ÒÐÓÁÊÓ. ýÒÎ ÁÛËÎ ×ÒÎ-ÒÎ ÂÐÎÄÅ ÈÃÐÓ-
ØÅ×ÍÎÃÎ  ÀÂÒÎÌÀÒÀ - Ñ ÓÄÎÁÍÎÉ ÐÅÔËÅÍÎÉ ÐÓÊÎßÒÊÎÉ È Ñ ÏËÎÑÊÈÌ ÏÐß-
ÌÎÓÃÎËÜÍÛÌ ÁÀËËÎÍ×ÈÊÎÌ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÑÒÀÂËßËÑß ÑÍÈÇÓ, ÊÀÊ ÌÀÃÀÇÈÍ.
   - ÷ÒÎ ÝÒÎ ÇÀ ØÒÓÊÀ? - ñÏÐÎÑÈË ß.
   - ëßÏÍÈÊ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÓÃÐÞÌÎ. - äÀÉÒÅ ÑÞÄÀ.
   ÿ ÎÒÄÀË ÅÌÓ ÈÃÐÓØÊÓ.
   - ëßÏÍÈÊ,  - ÑÊÀÇÀË ß. - êÎÒÎÐÛÌ, ÇÍÀ×ÈÒ, ËßÏÀÞÒ. à ÅÑËÈ ÁÛ ÒÛ
 ÌÅÍß ÏÎÏÀË?  - ÿ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÑÒÅÍÓ.  - íÀÄÎ ÆÅ,  ÒÅÏÅÐÜ ÝÒÎ ÇÀ
ÃÎÄ ÍÅ ÎÒÌÛÒÜ, ÏÐÈÄÅÒÑß ÑÒÅÍÓ ÌÅÍßÒÜ.
   ìÀËÜ×ÈÊ ÍÅÄÎÂÅÐ×ÈÂÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÌÅÍß ÑÍÈÇÓ ÂÂÅÐÕ.
   - ýÒÎ ÆÅ ËßÏÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
   - äÀ? à ß-ÒÎ ÄÓÌÀË - ËÈÌÎÍÀÄ.
   ëÈÖÎ ÅÃÎ ÏÐÈÎÁÐÅËÎ,  ÍÀÊÎÍÅÖ,  ÍÎÐÌÀËÜÍÓÞ ÎÊÐÀÑÊÓ È ÎÁÍÀÐÓÆÈËÎ
ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÅ  ÑÕÎÄÑÒÂÎ Ñ ÌÓÆÅÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ×ÅÐÒÀÌÈ ÃÅÍÅÐÀË-ÏÎËÊÎÂÍÈÊÀ
òÓÓÐÀ.
   - äÀ ÍÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ýÒÎ ËßÏÀ.
   - íÓ?
   - îÍÀ ÂÛÑÎÕÍÅÒ.
   - è ÒÎÃÄÀ ÓÆÅ ÂÑÅ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÎÏÀËÎ?
   - äÀ ÍÅÒ ÆÅ. ïÐÎÑÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÎÑÒÀÍÅÒÑß.
   - ãÌ,  - ÑÊÀÇÀË ß Ñ ÑÎÌÍÅÍÈÅÌ.  - âÏÐÎ×ÅÌ,  ÒÅÁÅ ÂÈÄÍÅÅ. áÓÄÅÌ
ÍÀÄÅßÒÜÑß ÍÀ ËÓ×ØÅÅ. íÎ ß ÂÑÅ-ÒÀÊÈ Î×ÅÍÜ ÐÀÄ, ×ÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÎÑÒÀ-
ÍÅÒÑß ÍÀ ÑÒÅÍÅ, À ÍÅ ÍÀ ÌÎÅÉ ÔÈÇÈÎÍÎÌÈÈ. êÀÊ ÒÅÁß ÇÎÂÓÒ?
   - çÈÃÔÐÈÄ, - ÑÊÀÇÀË ÌÀËÜ×ÈÊ.
   - à ÏÎÄÓÌÀÂØÈ?
   îÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÌÅÍß.
   - ëÞÖÈÔÅÐ.
   - êÀÊ?
   - ëÞÖÈÔÅÐ.
   - ëÞÖÈÔÅÐ,  - ÑÊÀÇÀË ß. - âÅËÈÀË. àÑÒÀÐÅÒ. âÅËÜÇÅÂÓË È àÇÐÀÈË.
à ÏÎÊÎÐÎ×Å Ó ÒÅÁß ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅÒ?  î×ÅÍÜ ÍÅÓÄÎÁÍÎ ÇÂÀÒÜ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ ×Å-
ËÎÂÅÊÀ ÏÎ ÈÌÅÍÈ ëÞÖÈÔÅÐ.
   - äÂÅÐÈ ÆÅ ÇÀÊÐÛÒÛ,  - ÑÊÀÇÀË ÎÍ È ÎÒÑÒÓÏÈË ÍÀ ØÀÃ.  ëÈÖÎ  ÅÃÎ
ÑÍÎÂÀ ÏÎÁËÅÄÍÅËÎ.
   - íÓ È ×ÒÎ?
   îÍ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË È ÑÍÎÂÀ ÍÀ×ÀË ÏßÒÈÒÜÑß,  ÓÏÅÐÑß ÑÏÈÍÎÉ Â ÑÒÅÍÓ È
ÏÎØÅË ÁÎÊÎÌ,  ÏÐÈÆÈÌÀßÑÜ Ê ÍÅÉ È ÍÅ ÑÂÎÄß Ñ ÌÅÍß ÃËÀÇ.  ÿ  ÏÎÍßË,
ÍÀÊÎÍÅÖ,  ×ÒÎ ÎÍ ÏÐÈÍßË ÌÅÍß ÒÎ ËÈ ÇÀ ÂÎÐÀ, ÒÎ ËÈ ÇÀ ÓÁÈÉÖÓ È ÕÎ-
×ÅÒ ÓÄÐÀÒÜ, ÍÎ ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÎÍ ÍÅ ÇÂÀË ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ È ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÍÅ ÇÀÑ-
ÊÎ×ÈË    ÊÎÌÍÀÒÓ  ÌÀÒÅÐÈ,  À  ÏÐÎÊÐÀËÑß  ÌÈÌÎ  ÄÂÅÐÈ È ÏÐÎÄÎËÆÀË
ÊÐÀÑÒÜÑß ÂÄÎËÜ ÑÒÅÍÛ Ê ÂÛÕÎÄÓ ÈÇ ÄÎÌÀ.
   - çÈÃÔÐÈÄ,  - ÑÊÀÇÀË ß. - çÈÃÔÐÈÄ-ëÞÖÈÔÅÐ, ÒÛ ÓÆÀÑÍÛÉ ÒÐÓÑ. çÀ
ÊÎÃÎ ÒÛ ÌÅÍß ÏÐÈÍÈÌÀÅØÜ? - ÿ ÍÀÐÎ×ÍÎ ÍÅ ÄÂÈÃÀËÑß Ñ ÌÅÑÒÀ È ÒÎËÜÊÎ
ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀËÑß ÂÑËÅÄ ÇÀ ÍÈÌ. - ÿ ÂÀØ ÍÎÂÛÉ ÆÈËÅÖ, ÒÂÎß ÌÀÌÀ ÍÀÏÎÈ-
ËÀ ÌÅÍß ÑËÈÂÊÀÌÈ È ÍÀÊÎÐÌÈËÀ ÌÅÍß ÃÐÅÍÊÀÌÈ,  À ÒÛ ×ÓÒÜ ÍÅ ÇÀËßÏÀË
ÌÅÍß È ÒÅÏÅÐÜ ÑÀÌ ÆÅ ÌÅÍß ÁÎÈØÜÑß. ýÒÎ ß ÄÎËÆÅÍ ÒÅÁß ÁÎßÒÜÑß.
   âÑÅ ÝÒÎ Î×ÅÍÜ ÍÀÏÎÌÈÍÀËÎ ÎÄÍÓ ÑÖÅÍÓ Â  àÍÜÞÄÈÍÑÊÎÌ  ÈÍÒÅÐÍÀÒÅ,
ÊÎÃÄÀ  ÌÍÅ  ÏÐÈÂÅÇËÈ ÏÎ×ÒÈ ÒÀÊÎÃÎ ÆÅ ÌÀËÜ×ÈÊÀ,  ÑÛÍÀ ÕËÛÑÒÀ.  åË-
ÊÈ-ÏÀËÊÈ, ÍÅÓÆÅËÈ ß ÄÎ ÒÀÊÎÉ ÑÒÅÏÅÍÈ ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÃÀÍÃÑÒÅÐÀ?
   - òÛ ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÌÓÑÊÓÑÍÓÞ ÊÐÛÑÓ ×Ó×ÓÍÄÐÓ,  - ÑÊÀÇÀË ß, - ÊÎÒÎÐÀß
ÂÑÞ ÑÂÎÞ ÆÈÇÍÜ ÏËÀÊÀËÀ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ Ó ÍÅÅ ÍÅ ÕÂÀÒÀËÎ ÄÓÕÓ ÂÛÉÒÈ ÍÀ
ÑÅÐÅÄÈÍÓ ÊÎÌÍÀÒÛ.  ó ÒÅÁß ÎÒ ÑÒÐÀÕÀ ÑÒÀË ÃÎËÓÁÎÉ ÍÎÑ,  ÓØÈ ÑÄÅËÀ-
ËÈÑÜ ÕÎËÎÄÍÛÌÈ,  À ØÒÀÍÈØÊÈ - ÌÎÊÐÛÌÈ,  È ÒÛ ÎÑÒÀÂËßÅØÜ ÇÀ  ÑÎÁÎÉ
ÐÓ×ÅÅÊ...
   â ÒÀÊÈÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ, ×ÒÎ ÃÎÂÎÐÈÒÜ. âÀÆÍÎ ÃÎÂÎ-
ÐÈÒÜ ÑÏÎÊÎÉÍÎ È ÍÅ ÄÅËÀÒÜ ÐÅÇÊÈÕ ÄÂÈÆÅÍÈÉ.  âÛÐÀÆÅÍÈÅ ÅÃÎ ËÈÖÀ ÍÅ
ÌÅÍßËÎÑÜ,  ÍÎ ÊÎÃÄÀ ß ÑÊÀÇÀË Î ÐÓ×ÅÉÊÅ, ÎÍ ÍÀ ÑÅÊÓÍÄÓ ÑÊÎÑÈË ÃËÀ-
ÇÀ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ. âÑÅÃÎ ÍÀ ÑÅÊÓÍÄÓ. çÀÒÅÌ ÎÍ ÏÐÛÃÍÓË Ê ÂÛÕÎÄ-
ÍÎÉ ÄÂÅÐÈ,  ÇÀÁÈËÑß ÂÎÇËÅ ÍÅÅ,  ÄÅÐÃÀß ÇÀÑÎÂ, È ÂÛËÅÒÅË ÂÎ ÄÂÎÐ -
ÒÎËÜÊÎ ÌÅËÜÊÍÓËÈ ÃÐßÇÍÛÅ ÏÎÄÎØÂÛ ÑÀÍÄÀËÈÉ. ÿ ÂÛØÅË ÇÀ ÍÈÌ.
   îÍ ÑÒÎßË Â ÊÓÑÒÀÕ ÑÈÐÅÍÈ,  ÒÀÊ ×ÒÎ ÌÍÅ ÂÈÄÍÎ ÁÛËÎ  ÒÎËÜÊÎ  ÅÃÎ
ÁËÅÄÍÎÅ ËÈÖÎ.  ñËÎÂÍÎ ÓÄÈÐÀÞÙÀß ÊÎØÊÀ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ ÍÀ ÌÈÃ,  ×ÒÎÁÛ
ÏÎÃËßÄÅÒÜ ×ÅÐÅÇ ÏËÅ×Î.
   - íÓ ËÀÄÍÎ,  - ÑÊÀÇÀË ß. - îÁúßÑÍÈ ÌÍÅ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ×ÒÎ ß ÄÎË-
ÆÅÍ ÄÅËÀÒÜ.  ìÍÅ ÍÀÄÎ ÑÎÎÁÙÈÒÜ ÄÎÌÎÉ ÑÂÎÉ ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ.  àÄÐÅÑ ÂÎÒ
ÝÒÎÃÎ  ÑÀÌÎÃÎ  ÄÎÌÀ.  äÎÌÀ,   ÊÎÒÎÐÎÌ ß ÒÅÏÅÐÜ ÆÈÂÓ.  - îÍ ÌÎË×À
ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÌÅÍß.  - ê ÒÂÎÅÉ ÌÀÌÅ ÌÍÅ ÈÄÒÈ ÍÅÓÄÎÁÍÎ.  âÎ-ÏÅÐÂÛÕ, Ó
ÍÅÅ ÃÎÑÒÈ, À ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ...
   - âÒÎÐÀß ïÐÈÃÎÐÎÄÍÀß, ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÂÎÑÅÌÜ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
   ÿ ÍÅ  ÒÎÐÎÏßÑÜ  ÓÑÅËÑß ÍÀ ÊÐÛËÜÖÅ.  ìÅÆÄÓ ÍÀÌÈ ÁÛËÎ ÌÅÒÐΠÄÅ-
ÑßÒÜ.
   - íÓ È ÃÎËÎÑÎÊ Ó ÒÅÁß!  - ñÊÀÇÀË ß ÄÎÂÅÐÈÒÅËÜÍÎ. - êÀÊ Ó ÌÎÅÃÎ
ÇÍÀÊÎÌÎÃÎ ÁÀÐÌÅÍÀ ÈÇ ìÈÐÇÀ-÷ÀÐËÅ.
   - êÎÃÄÀ ÂÛ ÏÐÈÅÕÀËÈ? - ñÏÐÎÑÈË ÎÍ.
   - äÀ ÂÎÒ... - ÿ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ×ÀÑÛ. - ÷ÀÑÀ ÏÎËÒÎÐÀ ÍÀÇÀÄ.
   - òÓÒ ÄÎ ÂÀÑ ÆÈË ÎÄÈÍ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ È ÑÒÀË ÃËßÄÅÒÜ Â ÑÒÎÐÎÍÓ. -
äÐßÍÜ-×ÅËÎÂÅÊ. ïÎÄÀÐÈË ÌÍÅ ÏËÀÂÊÈ, ÏÎËÎÑÀÒÛÅ, ß ÏÎËÅÇ ÊÓÏÀÒÜÑß, À
ÎÍÈ Â ÂÎÄÅ ÐÀÑÒÀßËÈ.
   - àÉ-ßÉ-ßÉ! - ñÊÀÇÀË ß. - ýÒÎ ÆÅ ×ÓÄÎÂÈÙÅ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ, À ÍÅ ×ÅËÎ-
ÂÅÊ. åÃÎ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÓÒÎÏÈÒÜ Â ËßÏÅ.
   - ÿ ÍÅ ÓÑÏÅË, - ÑÊÀÇÀË ÌÀËÜ×ÈÊ. - ÿ ÕÎÒÅË, ÄÀ ÎÍ ÓÆÅ ÓÅÕÀË.
   - ýÒÎ ÒÎÒ ÑÀÌÛÉ õÓÃÅÐ? - ñÏÐÎÑÈË ß. - ñ ìÀÐÒÎÉ È ÌÀËÜ×ÈÊÀÌÈ?
   - íÅÒ. îÒÊÓÄÀ ÂÛ ÂÇßËÈ? õÓÃÅÐ ÓÆÅ ÏÎÒÎÌ ÆÈË.
   - òÎÆÅ ÄÐßÍÜ-×ÅËÎÂÅÊ?
   îÍ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË.  ÿ ÏÐÈÂÀËÈËÑß ÑÏÈÍÎÉ Ê ÑÒÅÍÅ È ÑÒÀË ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ
ÓËÈÖÓ. èÇ ÂÎÐÎÒ ÍÀÏÐÎÒÈ ÂÛÏÎËÇ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ, ÏÎÅÐÇÀË, ÐÀÇÂÎÐÀ×ÈÂÀ-
ßÑÜ, ÂÇÐÅÂÅË ÄÂÈÃÀÒÅËÅÌ È ÓÊÀÒÈË. ñÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÂÑËÅÄ ÇÀ ÍÈÌ ÏÐÎÌ×ÀË-
Ñß ÅÙÅ ÎÄÈÍ ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ.  çÀÏÀÕËÎ ÀÐÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÁÅÍÇÈÍÎÌ.
ïÎÒÎÌ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ ÏÎØËÈ ÎÄÈÍ ÇÀ ÄÐÓÃÈÌ,  Ó ÌÅÍß ÄÀÆÅ ÇÀÏÅÑÒÐÅËÎ  Â
ÃËÀÇÀÕ. â ÍÅÁÅ ÏÎßÂÈËÎÑÜ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÂÅÐÒÎËÅÒÎÂ. ýÒÎ ÁÛËÈ ÒÀÊ ÍÀÇÛ-
ÂÀÅÌÛÅ ÁÅÑØÓÌÍÛÅ ÂÅÐÒÎËÅÒÛ. íÎ ÎÍÈ ËÅÒÅËÈ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÍÈÇÊÎ, È, ÏÎÊÀ
ÎÍÈ ËÅÒÅËÈ,  ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ ÁÛËÎ ÒÐÓÄÍÎ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÌÀËÜ×ÈÊ ÐÀÇÃÎÂÀ-
ÐÈÂÀÒÜ, ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ÍÅ ÑÎÁÈÐÀËÑß. íÅ ÑÎÁÈÐÀËÑß ÎÍ È ÂÛÕÎÄÈÒÜ. îÍ
×ÒÎ-ÒÎ ÄÅËÀË Â ÊÓÑÒÀÕ ÑÎ ÑÂÎÈÌ ËßÏÍÈÊÎÌ È ÂÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ÏÎÃËß-
ÄÛÂÀË ÍÀ ÌÅÍß. íÅ ËßÏÍÓË ÁÛ ÎÍ Â ÌÅÍß ÎÒÒÓÄÀ, ÏÎÄÓÌÀË ß. âÅÐÒÎËÅ-
ÒÛ ÂÑÅ ØËÈ È ØËÈ, È ÌÀØÈÍÛ ÂÑÅ Ì×ÀËÈÑÜ È Ì×ÀËÈÑÜ, È ÊÀÇÀËÎÑÜ ÁÓÄ-
ÒÎ ÂÑÅ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ ÒÛÑß× ËÅÃÊÎÂÛÕ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ ÂÛÊÀÒÈËÈÑÜ ÍÀ ÂÒÎÐÓÞ
ÏÐÈÃÎÐÎÄÍÓÞ, È ÂÑÅ ÏßÒÜÑÎÒ ÂÅÐÒÎËÅÒÎÂ ÏÎÂÈÑËÈ ÍÀÄ ÄÎÌÎÌ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ
ÂÎÑÅÌÜ.  ýÒÎ ÏÐÎÄÎËÆÀËÎÑÜ ÌÈÍÓÒ ÄÅÑßÒÜ, ÌÀËÜ×ÈØÊÀ ÑÎÂÑÅÌ ÏÅÐÅÑÒÀË
ÎÁÐÀÙÀÒÜ ÍÀ ÌÅÍß ÂÍÈÌÀÍÈÅ,  À ß ÑÈÄÅË È ÄÓÌÀË, ÊÀÊÈÅ ÂÎÏÐÎÑÛ ÏÐÈ-
ÄÅÒÑß ÇÀÄÀÒÜ ðÈÌÀÉÅÐÓ. çÀÒÅÌ ÂÑÅ ÑÒÀËÎ, ÊÀÊ ÏÐÅÆÄÅ: ÓËÈÖÀ ÎÏÓÑÒÅ-
ËÀ, ÇÀÏÀÕ ÁÅÍÇÈÍÀ ÐÀÑÑÅßËÑß,  ÍÅÁÅ ÑÒÀËÎ ×ÈÑÒÎ.
   - êÓÄÀ ÝÒÎ ÎÍÈ ÂÑÅ ÑÐÀÇÓ? - ñÏÐÎÑÈË ß.
   ìÀËÜ×ÈÊ ÏÎØÓÐØÀË Â ÊÓÑÒÀÕ.
   - à ÂÛ ×ÒÎ, ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ? - ñÊÀÇÀË ÎÍ.
   - îÒÊÓÄÀ ÆÅ ÌÍÅ ÇÍÀÒÜ?
   - à ß ÍÅ ÇÍÀÞ - ÎÒÊÓÄÀ. õÓÃÅÐÀ-ÒÎ ÂÛ ÎÒÊÓÄÀ-ÒÎ ÇÍÀÅÒÅ...
   - õÓÃÅÐÀ... - ñÊÀÇÀË ß. - õÓÃÅÐÀ ß ÇÍÀÞ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÑËÓ×ÀÉÍÎ. à
ÏÐÎ ÂÀÑ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÞ. êÀÊ ÂÛ ÒÓÒ ÆÈÂÅÒÅ, ×ÅÌ ÇÀÍÈÌÀÅÒÅÑÜ... âÎÒ
×ÒÎ ÒÛ ÒÀÌ ÑÅÉ×ÀÑ ÄÅËÀÅØÜ?
   - ïÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÜ ÈÑÏÎÐÒÈËÑß.
   - òÀÊ ÄÀÂÀÉ ÅÃÎ ÑÞÄÀ,  ß ÏÎ×ÈÍÞ.  ÷ÅÃÎ ÒÛ ÌÅÍß ÒÀÊ ÁÎÈØÜÑß?  ÿ
ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÊÀÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÄÐßÍÜ-×ÅËÎÂÅÊÀ?
   - îÍÈ ÂÑÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÏÎÅÕÀËÈ, - ÑÊÀÇÀË ÌÀËÜ×ÈÊ.
   - ïÎÇÄÍÎ Ó ÂÀÑ ÐÀÁÎÒÀ ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß.  óÆÅ ÎÁÅÄÀÒÜ ÏÎÐÀ,  À ÂÛ ÅÙÅ
ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÈÄÅÒÅ... òÛ ÇÍÀÅØÜ, ÃÄÅ ÎÒÅËÜ "îËÈÌÏÈÊ"?
   - çÍÀÞ, ÊÎÍÅ×ÍÎ.
   - ïÐÎÂÎÄÈØÜ ÌÅÍß?
   ìÀËÜ×ÈÊ ÏÎÌÅÄËÈË.
   - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
   - ïÎ×ÅÌÓ?
   - ñÅÉ×ÀÑ ØÊÎËÀ ÊÎÍ×ÀÅÒÑß. ìÍÅ ÍÀÄÎ ÄÎÌÎÉ ÈÄÒÈ.
   - àÕ,  ÂÎÒ ÎÍÎ ×ÒÎ!  - ñÊÀÇÀË ß.  - òÛ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÔÈËÎÍÈØÜ? èËÈ,
ÊÀÊ Ó ÍÀÑ ÃÎÂÎÐÈËÈ, ÌÎÒÀÅØÜ?.. è Â ÊÀÊÎÌ ÆÅ ÒÛ ÊËÀÑÑÅ?
   - â ÒÐÅÒÜÅÌ.
   - ÿ ÒÎÆÅ ÊÎÃÄÀ-ÒÎ Ó×ÈËÑß Â ÒÐÅÒÜÅÌ.
   îÍ ÂÛÑÓÍÓËÑß ÈÇ ÊÓÑÒÎÂ.
   - à ÏÎÒÎÌ?
   - à ÏÎÒÎÌ Â ×ÅÒÂÅÐÒÎÌ. - ÿ ÏÎÄÍßËÑß. - íÓ ËÀÄÍÎ. ðÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ
ÑÎ ÌÍÎÉ ÒÛ ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ, ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ ÌÅÍß ÒÛ ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ, ØÒÀÍÈØÊÈ Ó ÒÅ-
Áß ÌÎÊÐÛÅ,  ÏÎÉÄÓ ß Ê ÑÅÁÅ.  íÓ, ×ÒÎ ÑÌÎÒÐÈØÜ? äÀÆÅ ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ ÌÍÅ
ÑÊÀÇÀÒÜ, ÊÀÊ ÒÅÁß ÇÎÂÓÒ...
   îÍ ÌÎË×À ÃËßÄÅË ÍÀ ÌÅÍß È ÄÛØÀË ×ÅÐÅÇ ÐÎÒ.  ÿ  ÏÎØÅË  Ê  ÑÅÁÅ.
êÐÅÌÎÂÛÉ ÕÎËË  ÁÛË ÎÁÅÇÎÁÐÀÆÅÍ,  ÊÀÊ ÌÍÅ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ,  ÍÅÎÁÐÀÒÈÌÎ.
îÃÐÎÌÍÀß ÓÃÎËÜÍÎ-×ÅÐÍÀß ÊËßÊÑÀ ÍÀ ÑÒÅÍÅ ÍÅ  ÑÎÁÈÐÀËÀÑÜ  ÂÛÑÛÕÀÒÜ.
êÎÌÓ-ÒÎ  ÑÅÃÎÄÍß ÂËÅÒÈÒ,  ÏÎÄÓÌÀË ß.  ïÎÄ ÍÎÃÈ ÌÍÅ ÏÎÏÀËÑß ÊËÓÁÎÊ
ÁÅ×ÅÂÊÈ. ÿ ÏÎÄÍßË ÅÃÎ. êÎÍÅÖ ÁÅ×ÅÂÊÈ ÁÛË ÏÐÈÂßÇÀÍ Ê ÐÓ×ÊÅ ÄÂÅÐÈ Â
ÕÎÇßÉÑÊÓÞ ÏÎËÎÂÈÍÓ. òÀÊ, ÏÎÄÓÌÀË ß, ÝÒÎ ÌÛ ÒÎÆÅ ÏÎÍÈÌÀÅÌ. ÿ ÎÒÂß-
ÇÀË ÁÅ×ÅÂÊÓ È ÑÓÍÓË ÊËÓÁÎÊ Â ÊÀÐÌÀÍ.
   â ÊÀÁÈÍÅÒÅ ß ÄÎÑÒÀË ÈÇ ÑÒÎËÀ ×ÈÑÒÛÉ ËÈÑÒ ÁÓÌÀÃÈ È ÑÎÑÒÀÂÈË ÒÅ-
ËÅÃÐÀÌÌÓ ìÀÐÈÈ: "ïÐÈÁÛË ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÍÎ ÂÒÎÐÀß ïÐÈÃÎÐÎÄÍÀß ÑÅÌÜÄÅÑßÒ
ÂÎÑÅÌÜ ÖÅËÓÞ èÂÀÍ".  â ÏÓÒÅÂÎÄÈÒÅËÅ ß ÍÀØÅË ÒÅËÅÔÎÍ ÁÞÐÎ ÎÁÑËÓÆÈ-
ÂÀÍÈß,  ÏÅÐÅÄÀË ÒÅËÅÃÐÀÌÌÓ È ÑÍÎÂÀ ÏÎÇÂÎÍÈË ðÈÌÀÉÅÐÓ. è ÑÍÎÂÀ ðÈ-
ÌÀÉÅÐ  ÍÅ ÎÒÎÇÂÀËÑß.  òÎÃÄÀ ß ÍÀÄÅË ÏÈÄÆÀÊ,  ÏÎÑÌÎÒÐÅË Â ÇÅÐÊÀËÎ,
ÏÅÐÅÑ×ÈÒÀË ÄÅÍÜÃÈ È ÑÎÁÐÀËÑß ÓÆÅ ÂÛÕÎÄÈÒÜ, ÊÀÊ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ÄÂÅÐÜ
 ÃÎÑÒÈÍÍÓÞ ÏÐÈÎÒÊÐÛÒÀ È Â ÙÅËÜ ÑÌÎÒÐÈÒ ÃËÀÇ.  ÿ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÈ×ÅÃÎ
ÍÅ ÇÀÌÅÒÈË. ÿ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÎÃËßÄÅË ÑÂÎÉ ÊÎÑÒÞÌ ÑÏÅÐÅÄÈ, ÂÅÐÍÓËÑß Â
ÂÀÍÍÓÞ  È  ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß,  ÏÎÑÂÈÑÒÛÂÀß,  ×ÈÑÒÈË ÑÅÁß ÏÛËÅÑÎÑÎÌ.
êÎÃÄÀ ß ÂÅÐÍÓËÑß Â ÊÀÁÈÍÅÒ, ËÎÏÎÓÕÀß ÃÎËÎÂÀ, ÏÐÎÑÓÍÓÒÀß Â ÏÎËÓÎÒ-
ÊÐÛÒÓÞ ÄÂÅÐÜ, ÌÎÌÅÍÒÀËÜÍÎ ÑÊÐÛËÀÑÜ - ÎÑÒÀËÀÑÜ ÒÎÐ×ÀÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÑÅÁ-
ÐÈÑÒÀß ÒÐÓÁÊÀ ËßÏÍÈÊÀ.  óÑÅÂØÈÑÜ Â ÊÐÅÑËÎ,  ß ÏÎ Î×ÅÐÅÄÈ ÎÒÊÐÛË È
ÇÀÊÐÛË  ÂÑÅ  ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ  ßÙÈÊΠÑÒÎËÀ ÂÊËÞ×Àß ÏÎÒÀÉÍÛÅ,  È ÒÎËÜÊÎ
ÒÎÃÄÀ ÑÍÎÂÀ ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ÄÂÅÐÜ. ìÀËÜ×ÈÊ ÑÒÎßË ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ.
   - ìÅÍß ÇÎÂÓÒ ëÝÍ, - ÑÎÎÁÙÈË ÎÍ.
   - ïÐÈÂÅÒÑÒÂÓÞ ÒÅÁß,  ëÝÍ,  - ÑÊÀÇÀË ß ÐÀÑÑÅßÍÍÎ.  - ìÅÍß ÇÎÂÓÒ
èÂÀÍ.  çÀÕÎÄÈ.  ïÐÀÂÄÀ,  ß ÓÆÅ ÑÎÁÐÀËÑß ÎÁÅÄÀÒÜ. òÛ ÅÙÅ ÍÅ ÎÁÅÄÀË
ÑÅÃÎÄÍß?
   - íÅÒ.
   - âÎÒ È ÕÎÐÎØÎ. ñÁÅÃÀÉ, ÎÒÏÐÎÑÈÑÜ Ó ÌÀÌÛ, È ÏÎÉÄÅÌ.
   ëÝÍ ÏÎÌÎË×ÀË, ÃËßÄß Â ÏÎË.
   - åÙÅ ÐÀÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
   - ÷ÒÎ ÐÀÍÎ? îÁÅÄÀÒÜ?
   - íÅÒ,  ÈÄÒÈ... òÓÄÀ. øÊÎËÀ ÒÎËÜÊÎ ×ÅÐÅÇ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÌÈÍÓÒ ÊÎÍ×À-
ÅÒÑß.  -  îÍ ÑÍÎÂÀ ÏÎÌÎË×ÀË.  - è ÏÎÒÎÌ ÒÀÌ ÝÒÎÒ ÒÎËÑÒÛÉ ÕÌÛÐÜ ÑÎ
ØÍÓÐÀÌÈ.
   - äÐßÍÜ-×ÅËÎÂÅÊ? - ñÏÐÎÑÈË ß.
   - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ëÝÍ. - âÛ ÏÐÀÂÄÀ ÓÕÎÄÈÒÅ ÑÅÉ×ÀÑ?
   - äÀ,  ÓÕÎÆÓ, - ÑÊÀÇÀË ß È ÄÎÑÒÀË ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ ÊËÓÁÎÊ ÁÅ×ÅÂÊÈ. -
íÀ ÂÎÒ, ÂÎÇÜÌÈ. à ÅÑËÈ ÁÛ ÌÀÒÜ ÏÅÐÂÎÉ ÂÛØËÀ?
   îÍ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÎÌ.
   - åÑËÈ ÂÛ ÂÏÐÀÂÄÓ ÓÕÎÄÈÒÅ,  - ÑÊÀÇÀË ÎÍ,  - ÒÎ, ÌÎÆÍÎ, ß Ó ÂÀÑ
ÏÎÑÈÆÓ?
   - íÓ ×ÒÎ Æ, ÏÎÑÈÄÈ.
   - à ÇÄÅÑÜ ÁÎËÜØÅ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅÒ?
   - íÈÊÎÃÎ.
   îÍ ÒÀÊ È ÍÅ ÏÎÄÎØÅË ÊÎ ÌÍÅ,  ×ÒÎÁÛ ÂÇßÒÜ ÁÅ×ÅÂÊÓ,  ÍÎ ÏÎÇÂÎËÈË
ÏÎÄÎÉÒÈ Ê ÑÅÁÅ È ÄÀÆÅ ÂÇßÒÜ ÑÅÁß ÇÀ ÓÕÎ.  óÕÎ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ  ÁÛËÎ
ÕÎËÎÄÍÎÅ.  ÿ ËÅÃÎÍÜÊÎ ÏÎÒÐÅÏÀË ÅÃÎ È, ÏÎÄÒÎËÊÍÓ ÌÀËÜ×ÈØÊÓ Ê ÑÒÎ-
ËÓ, ÑÊÀÇÀË:
   - ñÈÄÈ ÑÊÎËÜÊÎ ÕÎ×ÅØÜ. ÿ ÂÅÐÍÓÑÜ ÍÅ ÑÊÎÐÎ.
   - ÿ ÒÓÒ ÏÎÑÏËÞ, - ÑÊÀÇÀË ëÝÍ.



        ãËÀÂÀ ÒÐÅÒÜß

   îÒÅËÜ "îËÈÌÏÈÊ" ÁÛË ÏßÒÍÀÄÖÀÒÈÝÒÀÆÍÛÉ, ÊÐÀÑÍÛÉ Ñ ×ÅÐÍÛÌ. ïÎËÎ-
ÂÈÍÀ  ÏËÎÙÀÄÈ  ÏÅÐÅÄ  ÍÈÌ ÁÛËÀ ÇÀÑÒÀÂËÅÍÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËßÌÈ,   ÖÅÍÒÐÅ
ÏËÎÙÀÄÈ Â ÌÀËÅÍÜÊÎÌ ÖÂÅÒÍÈÊÅ  ÂÎÇÂÛØÀËÑß  ÌÎÍÓÌÅÍÒ,  ÈÇÎÁÐÀÆÀÞÙÈÉ
×ÅËÎÂÅÊÀ Ñ ÃÎÐÄÎ ÏÎÄÍßÒÎÉ ÃÎËÎÂÎÉ. îÃÈÁÀß ÌÎÍÓÌÅÍÒ, ß ÂÄÐÓà ÎÁÍÀ-
ÐÓÆÈË, ×ÒÎ ×ÅËÎÂÅÊ ÝÒÎÒ ÌÍÅ ÇÍÀÊÎÌ. ÿ  ÇÀÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÅ ÎÑÒÀÍÎÂÈË-
Ñß È ÏÐÈÃËßÄÅËÑß. íÅÑÎÌÍÅÍÍÎ,  ÑÌÅØÍÎÌ ÑÒÀÐÎÌÎÄÍÎÌ ÊÎÑÒÞÌÅ, ÎÏÈ-
ÐÀßÑÜ ÐÓÊÎÉ ÍÀ ÍÅÏÎÍßÒÍÛÉ  ÀÏÏÀÐÀÒ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ß  ÏÐÈÍßË  ÁÛËÎ  ÇÀ
ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ ÀÁÑÒÐÀÊÒÍÎÃÎ ÏÎÑÒÀÌÅÍÒÀ,  ÓÑÒÐÅÌÈÂ ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÑÎÙÓ-
ÐÅÍÍÛÅ ÃËÀÇÀ  ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÑÒÜ,  ÍÀ ÏËÎÙÀÄÈ ÏÅÐÅÄ ÎÒÅËÅÌ  "îËÈÌÏÈÊ"
ñÒÎßË  âËÀÄÈÌÈÐ ñÅÐÃÅÅÂÈ× þÐÊÎÂÑÊÈÉ.  íÀ ÏÎÑÒÀÌÅÍÒÅ ÏÎÇÎËÎ×ÅÍÍÛÌÈ
ÁÓÊÂÀÌÈ ÁÛËÀ ÂÛÐÅÇÀÍÀ ÍÀÄÏÈÑÜ: "âËÀÄÈÌÈÐ þÐÊÎÂÑÊÈÉ, 5 ÄÅÊÀÁÐß,
ÃÎÄ ÂÅÑÎÂ".
     ÿ   ÍÅ   ÏÎÂÅÐÈË,   ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÁÛËÎ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ
ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ.  þÐÊÎÂÑÊÈÌ ÍÅ ÑÒÀÂßÒ ÏÀÌßÒÍÈÊÎÂ. ïÎÊÀ ÎÍÈ ÆÈÂÛ,
ÈÕ ÍÀÇÍÀ×ÀÞÒ  ÍÀ  ÁÎËÅÅ  ÈËÈ ÌÅÍÅÅ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÅ ÏÎÑÒÛ,  ÈÕ
×ÅÑÒÂÓÞÒ  ÍÀ ÞÁÈËÅßÕ,  ÈÕ  ÂÛÁÈÐÀÞÒ  ×ËÅÍÀÌÈ  ÀÊÀÄÅÌÈÉ.  èÕ
ÍÀÃÐÀÆÄÀÞÒ  ÎÐÄÅÍÀÌÈ È ÓÄÎÑÒÀÈÂÀÞÒ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÏÐÅÌÈÉ.  à
ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÓÌÈÐÀÞÒ - ÈËÈ ÏÎÃÈÁÀÞÒ,  - Î ÍÈÕ ÏÈØÓÒ ÊÍÈÃÈ,  ÈÕ
ÖÈÒÈÐÓÞÒ,  ÑÑÛËÀÞÒÑß ÍÀ ÈÕ ÐÀÁÎÒÛ, ÍÎ ×ÅÌ ÄÀËÜØÅ, ÒÅÌ ÐÅÆÅ,
À ÏÎÒÎÌ,  ÍÀÊÎÍÅÖ,  ÇÀÁÛÂÀÞÒ Î ÍÈÕ.  îÍÈ ÓÕÎÄßÒ ÈÇ ÏÀÌßÒÈ È
ÎÑÒÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ Â ÊÍÈÃÀÕ.  âËÀÄÈÌÈÐ ñÅÐÃÅÅÂÈ× ÁÛË ÃÅÍÅÐÀËÎÌ
ÍÀÓÊÈ È ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÌ  ×ÅËÎÂÅÊÎÌ.  íÎ  ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ
ÏÀÌßÒÍÈÊÈ  ÂÑÅÌ ÃÅÍÅÐÀËÀÌ È ÂÑÅÌ ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÌ  ËÞÄßÌ,  ÒÅÌ
ÁÎËÅÅ Â ÑÒÐÀÍÀÕ,  Ê  ÊÎÒÎÐÛÌ  ÎÍÈ  ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÈÌÅËÈ ÏÐßÌÎÃÎ
ÎÒÍÎØÅÍÈß, È Â ÃÎÐÎÄÀÕ, ÃÄÅ ÎÍÈ ÅÑËÈ È ÁÛÂÀËÈ, ÒÎ ÐÀÇÂÅ ×ÒÎ
ÏÐÎÅÇÄÎÌ...  à Â ÝÒÎÌ ÈÕ ÃÎÄÓ ÂÅÑÎÂ  þÐÊÎÂÑÊÈÉ  ÍÅ ÁÛË ÄÀÆÅ
ÃÅÍÅÐÀËÎÌ.   â   ÌÀÐÒÅ   ÎÍ   ÂÌÅÑÒÅ   Ñ  äÀÓÃÅ  ÇÀÊÀÍ×ÈÂÀË
ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß ÀÌÎÐÔÍÎÃÎ ÏßÒÍÀ  ÍÀ  óÐÀÍÅ,  È  ÎÄÈÍ ÁÎÌÁÎÇÎÍÄ
ÂÇÎÐÂÀËÑß Ó ÍÀÑ Â ÐÀÁÎ×ÅÌ ÎÒÑÅÊÅ,  ÏÎÏÀËÎ ÂÑÅÌ,  È, ÊÎÃÄÀ Â
ÑÅÍÒßÁÐÅ ÌÛ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ ÍÀ ÏËÀÍÅÒÓ, þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÁÛË Â ÑÈÐÅÍÅÂÛÕ
ËÈØÀßÕ,   ÇËÎÉ  È  ÃÎÂÎÐÈË,   ×ÒÎ  ÂÎÒ  ÂÂÎËÞ  ÏÎÏËÀÂÀÅÒ  È
ÏÎÇÀÃÎÐÀÅÒ  È  ÇÀÑßÄÅÒ ÇÀ ÏÐÎÅÊÒ ÍÎÂÎÃÎ ÁÎÌÁÎÇÎÍÄÀ,  ÏÎÒÎÌÓ
×ÒÎ ÑÒÀÐÛÉ - ÄÅÐÜÌÎ... ÿ ÎÃËßÍÓËÑß ÍÀ ÎÒÅËÜ. ìÍÅ ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ
ÒÎËÜÊÎ  ÑÄÅËÀÒÜ   ÂÛÂÎÄ,   ×ÒÎ  ÆÈÇÍÜ  ÃÎÐÎÄÀ  ÍÀÕÎÄÈÒÑß  Â
ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÎÉ È ÂÅÑÜÌÀ ÌÎÙÍÎÉ ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ ÎÒ ÀÌÎÐÔÍÎÃÎ ÏßÒÍÀ
ÍÀ óÐÀÍÅ. èËÈ ÍÀÕÎÄÈËÀÑÜ... þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÂÛÑÎÊÎÌÅÐÍÎ ÓËÛÁÀËÑß.
âÎÎÁÙÅ ÑÊÓËÜÏÒÓÐÀ  ÁÛËÀ  ÕÎÐÎØÀß,  ÍÎ ß ÍÅ ÏÎÍÈÌÀË,  ÍÀ ×ÒÎ
þÐÊÎÂÑÊÈÉ ÎÏÈÐÀÅÒÑß.  íÀ  ÁÎÌÁÎÇÎÍÄ  ÝÒÎÒ  ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÕÎÆ ÍÅ
ÁÛË...
     ÷ÒÎ-ÒÎ ÇÀØÈÏÅËÎ Ó ÌÅÍß ÍÀÄ ÓÕÎÌ.  ÿ  ÏÎÂÅÐÍÓË ÃÎËÎÂÓ È
ÍÅÂÎËÜÍÎ  ÎÒÑÒÐÀÍÈËÑß.  ðßÄÎÌ  ÑÎ  ÌÍÎÉ,  ÒÓÏÎ  ÓÑÒÀÂßÑÜ  Â
ÏÎÑÒÀÌÅÍÒ,  ÑÒÎßË  ÄËÈÍÍÛÉ  ÕÓÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ,  Ñ  ÍÎà  ÄÎ  ØÅÈ
ÇÀÒßÍÓÒÛÉ Â ÊÀÊÓÞ-ÒÎ ÑÅÐÓÞ  ×ÅØÓÞ,  Ñ ÃÐÎÌÎÇÄÊÈÌ ÊÓÁÈ×ÅÑÊÈÌ
ØËÅÌÎÌ  ÍÀ  ÃÎËÎÂÅ.   ëÈÖÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ  ÇÀÊÐÛÂÀËÀ  ÑÒÅÊËßÍÍÀß
ÏËÀÑÒÈÍÀ Ñ ÄÛÐÎ×ÊÀÌÈ.  èÇ ÄÛÐÎ×ÅÊ Â ÒÀÊÒ ÄÛÕÀÍÈÞ ÂÛÐÛÂÀËÈÑÜ
ÑÒÐÓÉÊÈ ÄÛÌÀ. èÇÌÎÆÄÅÍÍÎÅ ËÈÖÎ ÇÀ ÑÒÅÊËßÍÍÎÉ ÏËÀÑÒÈÍÎÉ ÁÛËÎ
ÇÀËÈÒÎ ÏÎÒÎÌ È ×ÀÑÒÎ-×ÀÑÒÎ  ÅÊÀËÎ ÙÅÊÀÌÈ.  ñÍÀ×ÀËÀ ß ÏÐÈÍßË
ÅÃÎ  ÇÀ  ÏÐÈØÅËÜÖÀ,   ÇÀÒÅÌ  ÏÎÄÓÌÀË,  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÊÓÐÎÐÒÍÈÊ,
ÊÎÒÎÐÎÌÓ   ÏÐÎÏÈÑÀÍÛ  ÎÑÎÁÛÅ  ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ,   È   ÒÎËÜÊÎ   ÒÓÒ
ÄÎÃÀÄÀËÑß, ×ÒÎ ÝÒÎ ÀÐÒÈÊ.
     - ïÐÎÑÒÈÒÅ,  - ÑÊÀÇÀË ß.  - âÛ ÌÍÅ ÍÅ ÑÊÀÆÈÒÅ, ×ÒÎ ÝÒÎ
ÇÀ ÏÀÌßÒÍÈÊ?
     ìÎÊÐÎÅ ËÈÖÎ ÑÎÂÑÅÌ ÈÑÊÀÇÈËÎÑÜ.
     - ÷ÒÎ? - ãËÓÕÎ ÄÎÍÅÑËÎÑÜ ÈÇ-ÏÎÄ ØËÅÌÀ.
     ÿ ÍÀÃÍÓËÑß.
     - ÿ ÑÏÐÀØÈÂÀÞ: ×ÒÎ ÝÒÎ ÇÀ ÏÀÌßÒÍÈÊ?
     ÷ÅËÎÂÅÊ  ÑÍÎÂÀ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ÏÎÑÒÀÌÅÍÒ.  äÛÌ ÈÇ ÄÛÐÎ×ÅÊ
ÏÎØÅË ÃÓÙÅ. ñÍÎÂÀ ÐÀÇÄÀËÎÑÜ ÑÈËÜÍÎÅ ØÈÏÅÍÈÅ.
     - âËÀÄÈÌÈÐ þÐÊÎÂÑÊÈÉ,  - ÏÐÎ×ÈÒÀË ÎÍ. - ïßÒÎÅ ÄÅÊÀÁÐß,
ÃÎÄ ÂÅÑÎÂ...  àÃÀ...  äÅÊÀÁÐß... íÓ... òÀÊ ÝÒÎ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ
ÍÅÌÅÖ...
     - à ÊÒÎ ÝÒÎÒ ÏÀÌßÒÍÈÊ ÏÎÑÒÀÂÈË?
     - íÅ ÇÍÀÞ,  -  ÑÊÀÇÀË  ×ÅËÎÂÅÊ.  - òÓÒ ÆÅ ÍÀÏÈÑÀÍÎ.  à
ÇÀ×ÅÌ ÂÀÌ?
     - ýÒÎ ÌÎÉ ÇÍÀÊÎÌÛÉ, - ÎÁúßÑÍÈË ß.
     - òÎÃÄÀ  ×ÅÃÎ  ÂÛ  ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒÅ?  ñÏÐÎÑÈËÈ  ÁÛ  Ó  ÍÅÃÎ
ÑÀÌÎÃÎ.
     - îÍ ÓÌÅÐ.
     - à-À... òÀÊ, ÌÎÆÅÒ, ÅÃÎ ÇÄÅÑÜ ÏÎÕÎÐÎÍÈËÈ?
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ß. - îÍ ÄÀËÅÊÎ ÏÎÕÎÐÎÍÅÍ.
     - ãÄÅ ÏÎÕÎÐÎÍÅÍ?
     - äÀËÅÊÎ!..   à  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÇÀ  ØÒÓÊÀ,  ÍÀ  ÊÎÒÎÐÓÞ  ÎÍ
ÎÏÈÐÀÅÒÑß?
     - êÀÊÀß ØÒÓÊÀ? ýÒÎ ÝÐÓËÀ.
     - ÷ÒÎ?
     - ýÐÓËÀ, ÃÎÂÎÐÞ! ýËÅÊÒÐÎÍÍÀß ÐÓËÅÒÊÀ.
     ÿ ÂÛÒÀÐÀÙÈË ÃËÀÇÀ.
     - ïÐÈ×ÅÌ ÇÄÅÑÜ ÐÓËÅÒÊÀ?
     - ãÄÅ?
     - çÄÅÑÜ, ÍÀ ÏÀÌßÒÍÈÊÅ.
     - íÅ ÇÍÀÞ,  - ÑÊÀÇÀË ×ÅËÎÂÅÊ,  ÏÎÄÓÌÀÂ.  - ìÎÆÅÒ,  ÂÀØ
ÏÐÈßÒÅËÜ ÅÅ ÈÇÎÁÐÅË?
     - âÐßÄ ËÈ, - ÑÊÀÇÀË ß. - îÍ ÐÀÁÎÒÀË Â ÄÐÓÃÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ.
     - à ÊÀÊÎÉ?
     - îÍ ÁÛË ÏËÀÍÅÒÎËÎÃ È ÏËÀÍÅÒÎËÅÒ×ÈÊ.
     - à-À...  íÓ, ÅÑËÈ ÎÍ ÅÅ ÈÇÎÁÐÅË, ÒÎ ÌÎËÎÄÅÖ. ïÎËÅÇÍÀß
ÂÅÙÜ. íÀÄÎ ÁÛ ÇÀÏÎÌÍÈÒÜ: þÐÊÎÂÑÊÈÉ âËÀÄÈÌÈÐ. ãÎËÎÂÀÑÒÛÉ ÁÛË
ÍÅÌÅÖ...
     - âÐßÄ ËÈ ÎÍ ÅÅ ÈÇÎÁÐÅË, - ÑÊÀÇÀË ß. - ÿ ÆÅ ÃÎÂÎÐÞ, ÎÍ
ÁÛË ÏËÀÍÅÒÎËÅÒ×ÈÊ.
     ÷ÅËÎÂÅÊ ÂÎÇÇÐÈËÑß ÍÀ ÌÅÍß.
     - à ÅÑËÈ ÍÅ ÎÍ ÈÇÎÁÐÅË,  ÒÎÃÄÀ  ÏÎ×ÅÌÓ ÎÍ Ñ ÍÅÞ ÑÒÎÈÒ,
À?
     - òÀÊ Â ÒÎÌ-ÒÎ È ÄÅËÎ, - ÑÊÀÇÀË ß. - ñÀÌ ÓÄÈÂËßÞÑÜ.
     - âÐÅØÜ ÒÛ ÂÑÅ, - ÑÊÀÇÀË ×ÅËÎÂÅÊ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ. - âÐÅØÜ È
ÑÀÌ ÍÅ ÇÍÀÅØÜ,  ÇÀ×ÅÌ ÂÐÅØÜ. ñ ÑÀÌÎÃÎ ÓÒÐÀ, À ÓÆÅ ÍÀÅËÑß...
àËÊÎÃÎËÈÊ!  - îÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß È ÏÎÁÐÅË  ÏÐÎ×Ü,  ÂÎËÎ×À  ÒÎÙÈÅ
ÍÎÃÈ È ÇÂÓ×ÍÎ ØÈÏß.
     ÿ  ÏÎÆÀË  ÏËÅ×ÀÌÈ,  ÏÎÑËÅÄÍÈÉ  ÐÀÇ ÃËßÍÓË ÍÀ âËÀÄÈÌÈÐÀ
ñÅÐÃÅÅÂÈ×À  È  ×ÅÐÅÇ  ÏÐÎÑÒÎÐÍÓÞ,   ÊÀÊ  ÀÝÐÎÄÐÎÌ,  ÏËÎÙÀÄÜ
ÍÀÏÐÀÂÈËÑß Ê ÎÒÅËÞ.
     ãÈÃÀÍÒÑÊÈÉ ØÂÅÉÖÀÐ ÎÒÊÀÒÈË  ÏÅÐÅÄÎ ÌÍÎÞ ÄÂÅÐÜ È ÇÂÓ×ÍÎ
ÑÊÀÇÀË: "ìÈËÎÑÒÈ ÏÐÎÑÈÌ". ÿ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß.
     - áÓÄÜÒÅ ËÞÁÅÇÍÛ,  - ÑÊÀÇÀË ß. - âÛ ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ, ×ÒÎ ÝÒÎ
ÇÀ ÏÀÌßÒÍÈÊ?
     øÂÅÉÖÀÐ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÏÎÂÅÐÕ ÌÎÅÉ  ÃÎËÎÂÛ  ÍÀ ÏËÎÙÀÄÜ.  íÀ
ËÈÖÅ ÅÃÎ ÈÇÎÁÐÀÇÈËÎÑÜ ÇÀÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÎ.
     - à ÐÀÇÂÅ ÒÀÌ... íÅ ÍÀÏÈÑÀÍÎ?
     - íÀÏÈÑÀÍÎ,  -  ÑÊÀÇÀË  ß.  -  íÎ  ÊÒÎ  ÏÎÑÒÀÂÈË  ÝÒÎÒ
ÏÀÌßÒÍÈÊ? è ÇÀ ×ÒÎ?
     øÂÅÉÖÀÐ ÏÅÐÅÑÒÓÏÈË Ñ ÍÎÃÈ ÍÀ ÍÎÃÓ.
     - ïÐÎØÓ ÏÐÎÙÅÍÈß,  - ÂÈÍÎÂÀÒÎ ÑÊÀÇÀË ÎÍ.  -  íÈÊÀÊ  ÍÅ
ÌÎÃÓ  ÎÒÂÅÒÈÒÜ ÍÀ ÝÒÎÒ ÂÎÏÐÎÑ.  îÍ ÇÄÅÑÜ ÄÀÂÍÎ ÑÒÎÈÒ,  À  ß
ÑÎÂÑÅÌ ÍÅÄÀÂÍÎ...  áÎÞÑÜ ÂÀÑ ÄÅÇÈÍÔÎÐÌÈÐÎÂÀÒÜ.  ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,
ÏÎÐÒÜÅ...
     ÿ ÂÇÄÎÕÍÓË.
     - íÓ ÕÎÐÎØÎ, ÍÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉÒÅÑÜ. ãÄÅ Ó ÂÀÑ ÇÄÅÑÜ ÒÅËÅÔÎÍ?
     - íÀÏÐÀÂÎ, ÏÐÎØÓ ÂÀÑ, - ÑÊÀÇÀË ØÂÅÉÖÀÐ ÎÁÐÀÄÎÂÀÍÍÎ.
     êÎ  ÌÍÅ ÁÛËÎ ÓÑÒÐÅÌÈËÑß ÏÎÐÒÜÅ,  ÍÎ ß ÏÎÌÎÒÀË ÃÎËÎÂÎÉ,
ÂÇßË ÒÐÓÁÊÓ  È  ÍÀÁÐÀË ÍÎÌÅÐ ðÈÌÀÉÅÐÀ.  íÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÒÅËÅÔÎÍ
ÎÊÀÇÀËÑß ÇÀÍßÒ.  ÿ ÍÀÏÐÀÂÈËÑß Ê ËÈÔÒÓ È ÏÎÄÍßËÑß ÍÀ ÄÅÂßÒÛÉ
ÝÒÀÆ.
     ðÈÌÀÉÅÐ,   ÃÐÓÇÍÛÉ,   Ñ   ÍÅÏÐÈÂÛ×ÍÎ  ÎÁÐÞÇØÈÌ  ËÈÖÎÌ,
ÂÑÒÐÅÒÈË ÌÅÍß Â ÕÀËÀÒÅ,  ÈÇ-ÏÎÄ  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÂÈÄÍÅËÈÑÜ ÍÎÃÈ Â
ÁÐÞÊÀÕ È ÁÎÒÈÍÊÀÕ.  â ÊÎÌÍÀÒÅ ÂÎÍßËÎ ÇÀÑÒÎßÂØÈÌÑß  ÒÀÁÀ×ÍÛÌ
ÄÛÌÎÌ,  ÏÅÏÅËÜÍÈÖÀ  ÍÀ ÑÒÎËÅ ÁÛËÀ ÏÎËÍÀ ÎÊÓÐÊÎÂ.  âÎÎÁÙÅ  Â
ÍÎÌÅÐÅ ÖÀÐÈË ÊÀÂÀÐÄÀÊ.  îÄÍÎ  ÊÐÅÑËÎ  ÁÛËÎ  ÎÏÐÎÊÈÍÓÒÎ,  ÍÀ
ÄÈÂÀÍÅ  ÂÀËßËÀÑÜ  ÑÊÎÌÊÀÍÍÀß  ÑÎÐÎ×ÊÀ,  ßÂÍÎ  ÆÅÍÑÊÀß,  ÏÎÄ
ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊÎÌ È ÏÎÄ ÑÒÎËÎÌ ÁËÅÑÒÅËÈ ÁÀÒÀÐÅÈ ÏÓÑÒÛÕ ÁÓÒÛËÎÊ.
     - ÷ÅÌ   ÌÎÃÓ  ÑËÓÆÈÒÜ?   -  íÅÏÐÈÂÅÒËÈÂÎ   ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß
ðÈÌÀÉÅÐ, ÃËßÄß ÌÍÅ Â ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ. ïÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ÎÍ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ
ÂÛØÅË ÈÇ ÂÀÍÍÛ  -  ÐÅÄÊÈÅ  ÑÂÅÒËÛÅ  ÂÎËÎÑÛ  ÍÀ  ÅÃÎ ÄËÈÍÍÎÌ
×ÅÐÅÏÅ ÁÛËÈ ÌÎÊÐÛ.
     ÿ   ÌÎË×À   ÏÐÎÒßÍÓË   ÅÌÓ   ÑÂÎÞ  ÊÀÐÒÎ×ÊÓ.   ðÈÌÀÉÅÐ
ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÎ×ÈÒÀË ÅÅ,  ÌÅÄËÅÍÍÎ ÑÓÍÓË Â ÊÀÐÌÀÍ ÕÀËÀÒÀ È,
ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÃËßÄß ÌÍÅ Â ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ,  ÑÊÀÇÀË:  "ñÀÄÈÒÅÑÜ". ÿ
ÑÅË.
     - î×ÅÍÜ  ÍÅÓÄÀ×ÍÎ  ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß,   -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.   -  ÿ
×ÅÐÒÎÂÑÊÈ ÇÀÍßÒ, È ÍÅÒ ÍÈ ÌÈÍÓÒÛ ÂÐÅÌÅÍÈ.
     - ÿ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÇÂÎÍÈË ÂÀÌ ÑÅÃÎÄÍß, - ÑÊÀÇÀË ß.
     - ÿ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÂÅÐÍÓËÑß... êÀÊ ÂÀÑ ÇÎÂÓÒ?
     - èÂÀÍ.
     - à ÔÀÌÈËÈß?
     - æÈËÈÍ.
     - âÈÄÈÒÅ ËÈ,  æÈËÈÍ...  êÎÐÎ×Å ÃÎÂÎÐß, ß ÄÎËÆÅÍ ÑÅÉ×ÀÑ
ÎÄÅÒÜÑß È ÓÉÒÈ ÎÏßÒÜ...  -  îÍ  ÏÎÌÎË×ÀË,  ÐÀÑÒÈÐÀß ËÀÄÎÍÜÞ
ÂßËÛÅ ÙÅÊÈ.  - äÀ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ,  È ÃÎÂÎÐÈÒÜ-ÒÎ...  âÏÐÎ×ÅÌ,
ÅÑËÈ  ÕÎÒÈÒÅ,  ÏÎÑÈÄÈÒÅ ÇÄÅÑÜ È  ÏÎÄÎÆÄÈÒÅ  ÌÅÍß.  åÑËÈ  ÍÅ
ÂÅÐÍÓÑÜ  ×ÅÐÅÇ  ×ÀÑ,   ÓÕÎÄÈÒÅ  È  ÂÎÇÂÐÀÙÀÉÒÅÑÜ  ÇÀÂÒÐÀ  Ê
ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÈ.  äÀ, ÎÑÒÀÂÜÒÅ ÌÍÅ ÂÀØ ÀÄÐÅÑ È ÒÅËÅÔÎÍ, ÇÀÏÈØÈÒÅ
ÏÐßÌÎ ÍÀ ÑÒÎËÅ... - îÍ ÑÁÐÎÑÈË ÕÀËÀÒ È, ÂÎËÎ×À ÅÃÎ ÏÎ ÏÎËÓ,
ÓØÅË Â ÑÎÑÅÄÍÞÞ ÊÎÌÍÀÒÓ. - à ÏÎÊÀ ÎÑÌÎÒÐÈÒÅ ÃÎÐÎÄ. ñÊÂÅÐÍÛÉ
ÃÎÐÎÄÈØÊÎ...  íÎ  ÝÒÈÌ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÍÀÄÎ ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß.  ìÅÍß ÓÆÅ
ÒÎØÍÈÒ ÎÒ ÍÅÃÎ...  - îÍ ÂÅÐÍÓËÑß, ÇÀÒßÃÈÂÀß ÃÀËÑÒÓÊ. ðÓÊÈ Ó
ÍÅÃÎ ÄÐÎÆÀËÈ,  ÊÎÆÀ  ÍÀ ËÈÖÅ ÁÛËÀ ÄÐßÁËÎÉ È ÑÅÐÎÉ.  ÿ ÂÄÐÓÃ
ÎÙÓÒÈË,  ×ÒÎ ÍÅ ÄÎÂÅÐßÞ ÅÌÓ,  - ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÍÅÃÎ ÍÅÏÐÈßÒÍÎ,
ÊÀÊ ÍÀ ÇÀÏÓÙÅÍÍÎÃÎ ÁÎËÜÍÎÃÎ.
     - âÛ  ÏËÎÕÎ  ÂÛÃËßÄÈÒÅ,   -  ÑÊÀÇÀË  ß.  -  âÛ  ÑÈËÜÍÎ
ÈÇÌÅÍÈËÈÑÜ.
     ðÈÌÀÉÅÐ ÂÏÅÐÂÛÅ ÂÇÃËßÍÓË ÌÍÅ Â ÃËÀÇÀ.
     - à ÎÒÊÓÄÀ ÂÛ ÇÍÀÅÒÅ, ÊÀÊÎÉ ß ÁÛË ÐÀÍÜØÅ?
     - ÿ ÂÈÄÅË ÂÀÑ  Ó  ìÀÐÈÈ...  ìÍÎÃÎ ÊÓÐÈÒÅ,  ðÈÌÀÉÅÐ,  À
ÒÀÁÀÊ ÒÅÏÅÐÜ ÑÏËÎØÜ È ÐßÄÎÌ ÏÐÎÏÈÒÛÂÀÞÒ ÄÐßÍÜÞ.
     - åÐÓÍÄÀ  ÝÒÎ  - ÒÀÁÀÊ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ  Ñ  ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÛÌ
ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÈÅÌ.   -  çÄÅÑÜ  ÂÑÅ  ÄÐßÍÜÞ  ÏÐÎÏÈÒÛÂÀÞÒ...  à  Â
ÎÁÙÅÌ-ÒÎ ÂÛ ÏÐÀÂÛ,  ÍÀÂÅÐÍÎÅ,  ÍÀÄÎ ÁÐÎÑÀÒÜ.  - îÍ ÌÅÄËÅÍÍÎ
ÍÀÒßÍÓË ÏÈÄÆÀÊ. - íÀÄÎ ÁÐÎÑÀÒÜ... - ïÎÂÒÎÐÈË ÎÍ. - è ÂÎÎÁÙÅ
ÍÅ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÍÀ×ÈÍÀÒÜ.
     - êÀÊ ÈÄÅÒ ÐÀÁÎÒÀ?
     - áÛÂÀËÎ È ÕÓÆÅ.  íÀ ÐÅÄÊÎÑÒÜ ÇÀÕÂÀÒÛÂÀÞÙÀß ÐÀÁÎÒÀ.  -
îÍ ÊÀÊ-ÒÎ ÍÅÏÐÈßÒÍÎ ÓÑÌÅÕÍÓËÑß. - íÓ, ß ÏÎÉÄÓ. ìÅÍß ÆÄÓÒ, ß
ÎÏÀÇÄÛÂÀÞ.   çÍÀ×ÈÒ,   ËÈÁÎ   ×ÅÐÅÇ  ×ÀÑ,   ËÈÁÎ  ÇÀÂÒÐÀ  Â
ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ.
     îÍ ÊÈÂÍÓË È ÂÛØÅË.
     ÿ ÇÀÏÈÑÀË ÍÀ ÒÅËÅÔÎÍÍÎÌ  ÑÒÎËÈÊÅ ÑÂÎÉ ÀÄÐÅÑ È ÒÅËÅÔÎÍ,
È,  ÂúÅÕÀÂ ÍÎÃÎÉ Â ÊÓ×Ó ÁÓÒÛËÎÊ,  ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÐÀÁÎÒÀ ÁÛËÀ,
ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÕÂÀÒÛÂÀÞÙÀß. ÿ ÏÎÇÂÎÍÈË ÏÎÐÒÜÅ
È ÏÎÒÐÅÁÎÂÀË Â ÍÎÌÅÐ ÓÁÎÐÙÈÖÓ.  âÅÆËÈÂÅÉÙÈÉ  ÃÎËÎÑ ÎÒÂÅÒÈË,
×ÒÎ  ÕÎÇßÈÍ  ÍÎÌÅÐÀ  ÊÀÒÅÃÎÐÈ×ÅÑÊÈ  ÇÀÏÐÅÒÈË ÎÁÑËÓÆÈÂÀÞÙÅÌÓ
ÏÅÐÑÎÍÀËÓ ÏÎßÂËßÒÜÑß Â ÍÎÌÅÐÅ Â  ÅÃÎ  ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ È ÏÎÂÒÎÐÈË
ÝÒÎ ÇÀÏÐÅÙÅÍÈÅ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ, ÂÛÕÎÄß ÈÇ ÎÒÅËß. "àÃÀ", - ñÊÀÇÀË
ß È ÏÎÂÅÑÈË ÒÐÓÁÊÓ.  ìÍÅ ÝÒÎ ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ ÏÎÍÐÀÂÈËÎÑÜ.  ñÀÌ ß
ÒÀÊÈÕ  ÏÐÈÊÀÇÀÍÈÉ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÎÒÄÀÞ È  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÈ  ÎÒ  ÊÎÃÎ
ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ ÑÊÐÛÂÀÞ,  ÄÀÆÅ ÇÀÏÈÑÍÓÞ ÊÍÈÆÊÓ.  ãËÓÏÎ ÑÎÇÄÀÂÀÒÜ
ÍÅÍÓÆÍÛÅ  ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈß,   ËÓ×ØÅ  ÏÎÌÅÍÜØÅ  ÏÈÒÜ.   ÿ  ÏÎÄÍßË
ÎÏÐÎÊÈÍÓÒÎÅ ÊÐÅÑËÎ,  ÓÑÅËÑß È ÏÐÈÃÎÒÎÂÈËÑß ÆÄÀÒÜ,  ÑÒÀÐÀßÑÜ
ÏÎÄÀÂÈÒÜ ×ÓÂÑÒÂÎ ÍÅÄÎÂÎËÜÑÒÂÀ È ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÈß.
     æÄÀÒÜ   ÏÐÈØËÎÑÜ  ÍÅÄÎËÃÎ.   ìÈÍÓÒ  ×ÅÐÅÇ  ÏßÒÜ  ÄÂÅÐÜ
ÏÐÈÎÒÊÐÛËÀÑÜ,  È  Â ÊÎÌÍÀÒÓ ÏÐÎÑÓÍÓËÀÑÜ ÕÎÐÎØÅÍÜÊÀß ÆÅÍÑÊÀß
ÌÎÐÄÎ×ÊÀ.
     - ýÉ!  - ÷ÓÒÜ  ÑÈÏËÎ  ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ  ÌÎÐÄÎ×ÊÀ.  - ðÈÌÀÉÅÐ
ÄÎÌÀ?
     - ðÈÌÀÉÅÐÀ  ÍÅÒ,  -  ÑÊÀÇÀË  ß.  -  íÎ  ÂÛ  ÂÑÅ  ÐÀÂÍÎ
ÇÀÕÎÄÈÒÅ.
     îÍÀ ÏÎÊÎËÅÁÀËÀÑÜ,  ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀß ÌÅÍß. ïÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ÎÍÀ
ÍÅ ÑÎÁÈÐÀËÀÑÜ ÇÀÕÎÄÈÒÜ, ÏÐÎÑÒÎ ÇÀÃËßÍÓËÀ ÌÈÌÎÕÎÄÎÌ.
     - çÀÕÎÄÈÒÅ,  ÇÀÕÎÄÈÒÅ,  - ÑÊÀÇÀË ß.  - à ÒÎ ÌÍÅ ÎÄÍÎÌÓ
ÑÊÓ×ÍÎ.
     îÍÀ  ÂÎØËÀ ËÅÃÊÎÉ ÒÀÍÖÓÞÙÅÉ ÏÎÕÎÄÊÎÉ  È,  ÏÎÄÁÎ×ÅÍßÑÜ,
ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ ÏÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ. ó ÍÅÅ ÁÛË ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÂÇÄÅÐÍÓÒÛÉ ÍÎÑ
È ÐÀÑÒÐÅÏÀÍÍÀß  ÌÀËÜ×ÈØÅÑÊÀß  ÏÐÈ×ÅÑÊÀ.  âÎËÎÑÛ ÁÛËÈ ÐÛÆÈÅ,
ØÎÐÒÛ ßÐÊÎ-ÊÐÀÑÍÛÅ,  À ÃÎËÎØÅÉÊÀ  ÍÀÂÛÏÓÑÊ  - ßÈ×ÍÎ-ÆÅËÒÀß.
ÿÐÊÀß ÆÅÍÙÈÍÀ.  è ÄÎÂÎËÜÍÎ ÏÐÈßÒÍÀß.  åÉ ÁÛËÎ  ËÅÒ ÄÂÀÄÖÀÒÜ
ÏßÒÜ.
     - æÄÅÒÅ? - ñÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     ãËÀÇÀ  ÅÅ ÁËÅÑÒÅËÈ,  È ÎÒ ÍÅÅ ÏÀÕËÎ ÂÈÍÎÌ,  ÒÀÁÀÊÎÌ  È
ÄÓÕÀÌÈ.
     - æÄÓ, - ÑÊÀÇÀË ß. - ñÀÄÈÒÅÑÜ, ÁÓÄÅÌ ÆÄÀÒÜ ÂÌÅÑÒÅ.
     îÍÀ ÏÎÂÀËÈËÀÑÜ  ÍÀ  ÒÀÕÒÓ ÍÀÏÐÎÒÈ ÌÅÍß È ÇÀÄÐÀËÀ ÍÎÃÈ
ÍÀ ÒÅËÅÔÎÍÍÛÉ ÑÒÎËÈÊ.
     - êÈÍÜÒÅ ÑÈÃÀÐÅÒÊÓ ÐÀÁÎ×ÅÌÓ ×ÅËÎÂÅÊÓ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. -
ïßÒÜ ×ÀÑΠÍÅ ÊÓÐÈËÀ.
     - ÿ ÍÅÊÓÐßÙÈÉ... ïÎÇÂÎÍÈÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÈÍÅÑËÈ?
     - ãÎÑÏÎÄÈ,  È ÇÄÅÑÜ ÃÐÓÑÒÅÖ...  îÑÒÀÂÜÒÅ ÒÅËÅÔÎÍ, À ÒÎ
ÎÏßÒÜ ÏÐÈÏÐÅÒÑß ÝÒÀ ÁÀÁÀ... ïÎØÀÐÜÒÅ Â ÏÅÏÅËÜÍÈÖÅ È ÍÀÉÄÈÒÅ
ÁÛ×ÎÊ ÏÎÄËÈÍÍÅÅ!
     â ÏÅÏÅËÜÍÈÖÅ ÁÛËÎ ÏÎËÍÎ ÄËÈÍÍÛÕ ÁÛ×ÊÎÂ.
     - îÍÈ ÂÑÅ Â ÏÎÌÀÄÅ, - ÑÊÀÇÀË ß.
     - äÀÂÀÉÒÅ, ÄÀÂÀÉÒÅ, ÝÒÎ ÌÎß ÏÎÌÀÄÀ. êÀÊ ÂÀÑ ÇÎÂÓÒ?
     - èÂÀÍ.
     îÍÀ ÙÅËÊÍÓËÀ ÇÀÆÈÃÀËÊÎÉ È ÇÀÊÓÐÈËÀ.
     - à  ÌÅÍß  -  èËÈÍÀ.   âÛ  ÒÎÆÅ  ÈÍÎÑÒÐÀÍÅÖ?   âÛ  ÂÑÅ
ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÛ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ØÈÐÎÊÈÅ. ÷ÒÎ ÂÛ ÇÄÅÑÜ ÄÅËÀÅÒÅ?
     - æÄÓ ðÈÌÀÉÅÐÀ.
     - äÀ ÍÅÒ. ÷ÅÃÎ ÂÀÑ ÏÐÈÍÅÑËÎ Ê ÍÀÌ? îÒ ÆÅÍÛ ÑÏÀÑÀÅÒÅÑÜ?
     - ÿ ÍÅ ÆÅÍÀÒ, - ÑÊÀÇÀË ß ÑÊÐÎÌÍÎ. - ÿ ÏÐÈÅÕÀË ÍÀÏÈÑÀÒÜ
ÊÍÈÃÓ.
     - êÍÈÃÓ? íÓ È ÇÍÀÊÎÌÛÅ ÆÅ Ó ÝÒÎÃÎ ðÈÌÀÉÅÐÀ... êÍÈÃÓ ÎÍ
ÏÐÈÅÕÀË ÍÀÏÈÑÀÒÜ.  ïÐÎÁËÅÌÀ  ÏÎËÀ Ó ÑÏÎÐÒÑÌÅÍÎÂ-ÈÌÏÎÒÅÍÒÎÂ.
êÀÊ Ó ÂÀÑ Ñ ÏÐÎÁËÅÌÎÉ ÏÎËÀ?
     - ýÒÎ ÄËß ÌÅÍß ÍÅ ÏÐÎÁËÅÌÀ,  -  ÑÊÀÇÀË ß ÑÊÐÎÌÍÎ.  - à
ÄËß ÂÀÑ?
     - íÎ-ÍÎ...  ïÎËÅÃ×Å. çÄÅÑÜ ÂÀÌ ÍÅ ïÀÐÈÆ. ïÀÒËÛ ÑÍÀ×ÀËÀ
ÎÁÐÅÆÜ, À ÒÎ ÑÈÄÈÒ ÊÀÊ ÏÅÐØ...
     - êÀÊ ÊÒÎ?  - ÿ ÁÛË Î×ÅÍÜ ÒÅÐÏÅËÈÂ, ÆÄÀÒÜ ÅÙÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ
ÑÎÐÎÊ ÏßÒÜ ÌÈÍÓÒ.
     - êÀÊ ÏÅÐØ.  çÍÀÅØÜ, ÕÎÄßÒ ÒÀÊÈÅ... - îÍÀ ÑÒÀËÀ ÄÅËÀÒÜ
ÐÓÊÀÌÈ ÍÅÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÅ ÄÂÈÆÅÍÈß ÂÎÇËÅ ÓØÅÉ.
     - íÅ ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ß. - ÿ ÇÄÅÑÜ ÍÅÄÀÂÍÎ. ÿ ÅÙÅ ÍÈ×ÅÃÎ
ÍÅ ÇÍÀÞ. ðÀÑÑÊÀÆÈÒÅ, ÝÒÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ.
     - íÓ, ÓÆ ÍÅÒ, ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ß. ó ÍÀÑ ÍÅ ÁÎËÒÀÞÒ. íÀØÅ ÄÅËÎ
ÌÀËÅÍÜÊÎÅ  -  ÏÎÄÀÉ,  ÏÐÈÁÅÐÈ,  ÑÊÀËÜ  ÇÓÁÛ  È  ÏÎÌÀËÊÈÂÀÉ.
ïÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß ÒÀÉÍÀ. ñËÛÕÀË ÏÐÎ ÒÀÊÎÃÎ ÇÂÅÐß?
     - ñËÛÕÀË, - ÑÊÀÇÀË ß. - à ÃÄÅ ÝÒÎ "Ó ÂÀÑ"? ó ÂÐÀ×ÅÉ?
     ïÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÅÉ ÝÒÎ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ Î×ÅÍÜ ÑÌÅØÍÛÌ.
     - ó ÂÐÀ×ÅÉ!.. íÀÄÎ ÆÅ... - õÎÕÎÒÀËÀ ÎÍÀ. - à ÒÛ ÏÀÐÅÍÜ
ÍÈ×ÅÃÎ, Ñ ßÇÛ×ÊÎÌ... ó ÍÀÑ Â ÁÞÐÎ ÒÎÆÅ ÅÑÒÜ ÎÄÈÍ ÒÀÊÎÉ. êÀÊ
ÑÊÀÆÅÒ  -  ÂÑÅ  ËÅÆÀÒ.  êÎÃÄÀ ÌÛ ÐÛÁÀÐÅÉ  ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ,  ÅÃÎ
ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÇÍÀ×ÀÞÒ, ÐÛÁÀÐÈ ËÞÁßÒ ÏÎÂÅÑÅËÈÒÜÑß.
     - äÀ È ÊÒÎ ÍÅ ËÞÁÈÒ? - ñÊÀÇÀË ß.
     - ýÒÎ  ÒÛ  ÇÐß.   èÍÒÅËÈ,   ÍÀÏÐÈÌÅÐ,   ÅÃÎ  ÏÐÎÃÍÀËÈ.
"óÁÅÐÈÒÅ",  - ãÎÂÎÐßÒ,  - ÄÓÐÀÊÀ..." èËÈ ÂÎÒ ÍÛÍ×Å,  Ó ÝÒÈÕ
ÁÅÐÅÌÅÍÍÛÕ ÌÓÆÈÊÎÂ...
     - ó ÊÎÃÎ?
     - ó  ÃÐÓÑÒÅÖÎÂ.  ñËÓØÀÉ,  À  ÒÛ,  ß  ÂÈÆÓ,  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ
ÏÎÍÈÌÀÅØÜ. îÒÊÓÄÀ ÒÛ ÒÀÊÎÉ ÏÐÈÅÕÀË?
     - èÇ âÅÍÛ, - ÑÊÀÇÀË ß.
     - íÓ È ×ÒÎ? ó ÂÀÑ Â âÅÍÅ ÍÅÒ ÃÐÓÑÒÅÖÎÂ?
     - âÛ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ  ÑÅÁÅ  ÍÅ  ÌÎÆÅÒÅ,  ×ÅÃÎ ÒÎËÜÊÎ ÍÅÒ Â
âÅÍÅ.
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, Ó ÂÀÑ ÒÀÌ È ÍÅÐÅÃÓËßÐÍÛÕ ÑÎÁÐÀÍÈÉ ÍÅÒ?
     - ó  ÍÀÑ - ÍÅÒ,  - ÑÊÀÇÀË ß.  -  ó  ÍÀÑ  ÂÑÅ  ÑÎÁÐÀÍÈß
ÐÅÃÓËßÐÍÛÅ. êÀÊ ÀÂÒÎÁÓÑÍÀß ËÈÍÈß.
     îÍÀ ÐÀÇÂËÅÊÀËÀÑÜ.
     - ìÎÆÅÒ, Ó ÂÀÑ È ÎÔÈÖÈÀÍÒÎÊ ÍÅÒ?
     - îÔÈÖÈÀÍÒÊÈ  ÅÑÒÜ.   ïÐÈ×ÅÌ  ÏÎÏÀÄÀÞÒÑß  ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÛÅ
ÝÊÇÅÌÏËßÐÛ. çÍÀ×ÈÒ, ÂÛ ÎÔÈÖÈÀÍÒÊÀ?
     îÍÀ ÂÄÐÓà ÂÑÊÎ×ÈËÀ.
     - íÅ-ÅÒ,  ÒÀÊ Ó ÍÀÑ ÄÅËÎ ÍÅ ÏÎÉÄÅÒ! - çÀÊÐÈ×ÀËÀ ÎÍÀ. -
õÂÀÒÈÒ Ñ  ÌÅÍß  ÃÐÓÑÒÅÖΠ ÍÀ  ÑÅÃÎÄÍß.  ñÅÉ×ÀÑ  ÒÛ  Ó ÌÅÍß
ÂÛÏÜÅØÜ  ÑÎ  ÌÍÎÉ  ÍÀ ÁÐÓÄÅÐØÀÔÒ,  ÊÀÊ ÌÈËÅÍÜÊÈÉ...  -  îÍÀ
ÏÐÈÍßËÀÑÜ ÂÀËÈÒÜ  ÁÓÒÛËÊÈ  ÏÎÄ  ÎÊÍÎÌ.  -  âÎÒ ÑÒÅÐÂÛ,  ÂÑÅ
ÏÓÑÒÛÅ...  ìÎÆÅÒ,  ÒÛ È ÍÅÏÜÞÙÈÉ?  àÃÀ,  ÂÎÒ  ÅÑÒÜ  ÍÅÌÍÎÃÎ
ÂÅÐÌÓÒÀ... áÓÄÅØÜ ÂÅÐÌÓÒ? èËÈ ÑÏÐÎÑÈÒÜ ÂÈÑÊÈ?
     - íÀ×ÍÅÌ Ñ ÂÅÐÌÓÒÀ, - ÑÊÀÇÀË ß.
     îÍÀ  ÃÐÎÕÍÓËÀ ÁÓÒÛËÊÓ ÍÀ ÑÒÎËÈÊ È ÂÇßËÀ Ñ  ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊÀ
ÄÂÀ ÑÒÀÊÀÍÀ.
     - íÀÄÎ ÂÛÌÛÒÜ,  ÏÎÃÎÄÈ ÌÈÍÓÒÊÓ,  ÍÀÊÈÄÀËÈ ÌÓÑÎÐÀ...  -
îÍÀ ÓØËÀ   ÂÀÍÍÓÞ È ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÎÒÒÓÄÀ:  - ÅÑËÈ ÁÛ
ÒÛ ÅÙÅ ÎÊÀÇÀËÑß  ÍÅÏÜÞÙÈÌ,  ß  ÁÛ  ÍÅ  ÇÍÀÞ,  ×ÒÎ  Ñ  ÒÎÁÎÉ
ÑÄÅËÀËÀ... íÓ È ÊÀÁÀÊ Ó ÍÅÃÎ ÇÄÅÑÜ, Â ÂÀÍÍÎÉ, ËÞÁËÞ! òÛ ÃÄÅ
ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß, ÒÎÆÅ ÇÄÅÑÜ?
     - íÅÒ,  ÃÎÐÎÄÅ, - ÎÒÂÅÒÈË ß. - íÀ ÂÒÎÐÎÉ ÏÐÈÃÎÐÎÄÍÎÉ.
     îÍÀ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ ÑÎ ÑÒÀÊÀÍÀÌÈ.
     - ñ ÂÎÄÎÉ ÈËÈ ×ÈÑÒÎÃÎ?
     - ïÎÆÀËÓÉ, ×ÈÑÒÎÃÎ.
     - âÑÅ ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÛ ÏÜÞÒ ×ÈÑÒÎÅ. à Ó ÍÀÑ ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÏÜÞÒ Ñ
ÂÎÄÎÉ.  - îÍÀ ÑÅËÀ ÊÎ ÌÍÅ ÍÀ ÏÎÄËÎÊÎÒÍÈÊ È ÎÁÍßËÀ  ÌÅÍß  ÇÀ
ÏËÅ×È. îÒ ÍÅÅ ÇÄÎÐÎÂÎ ÏÀÕËÎ ÑÏÈÐÒÍÛÌ. - íÓ, ÍÀ "òÛ"...
     ìÛ  ÂÛÏÈËÈ  È ÏÎÖÅËÎÂÀËÈÑÜ.  áÅÇ ÂÑßÊÎÃÎ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß.
ãÓÁÛ Ó ÍÅÅ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ  ÑÈËÜÍÎ  ÍÀÊÐÀØÅÍÛ,  À  ÂÅÊÈ ÒßÆÅËÛ ÎÒ
ÁÅÑÑÎÍÈÖÛ  È ÓÑÒÀËÎÑÒÈ.  îÍÀ ÏÎÑÒÀÂÈËÀ ÑÒÀÊÀÍ,  ÎÒÛÑÊÀËÀ  Â
ÏÅÏÅËÜÍÈÖÅ ÅÙÅ ÎÄÈÍ ÎÊÓÐÎÊ È ÂÅÐÍÓËÀÑÜ ÍÀ ÒÀÕÒÓ.
     - ãÄÅ ÆÅ ÝÒÎÒ ðÈÌÀÉÅÐ?  - ñÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - ñÊÎËÜÊÎ ÌÎÆÍÎ
ÆÄÀÒÜ? òÛ ÅÃÎ ÄÀÂÍÎ ÇÍÀÅØÜ?
     - íÅÒ, ÍÅ Î×ÅÍÜ.
     - ïÎ-ÌÎÅÌÓ,  ÎÍ  ÑÂÎËÎ×Ü,  - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ Ñ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÉ
ÇËÎÁÎÉ.  - âÑÅ ÂÛÏÛÒÀË,  À ÒÅÏÅÐÜ ÑÊÐÛÂÀÅÒÑß.  íÅ ÎÒÊÐÛÂÀÅÒ
ÑÊÎÒÈÍÀ, È ÍÅ ÄÎÇÂÎÍÈØÜÑß Ê ÍÅÌÓ. ñËÓØÀÉ, À ÎÍ ÍÅ ØÏÈÊ?
     - êÀÊÎÉ ØÏÈÊ?
     - à,  ÌÍÎÃÎ ÈÕ,  ÑÂÎËÎ×ÅÉ...  èÇ  ÎÁÙÅÑÒÂÀ  ÒÐÅÇÂÎÑÒÈ,
ÍÐÀÂÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ... çÍÀÒÎÊÈ È ÖÅÍÈÒÅËÈ ÒÎÆÅ ÄÐßÍÜ ÕÎÐÎØÀß...
     - íÅÒ,  ðÈÌÀÉÅÐ  ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÉ  ×ÅËÎÂÅÊ,  -  ÑÊÀÇÀË  ß  Ñ
ÍÅÊÎÒÎÐÛÌ ÓÑÈËÈÅÌ.
     - ïÎÐßÄÎ×ÍÛÉ...  âÑÅ ÂÛ ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ.  ïÎÍÀ×ÀËÓ. ðÈÌÀÉÅÐ
ÒÎÆÅ   ÁÛË   ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÌ,   ÒÀÊÈÌ  ÏÐÈÊÈÄÛÂÀËÑß  ÄÎÁÐÅÍÜÊÈÌ,
ÂÅÑÅËÅÍÜÊÈÌ... à ÒÅÏÅÐÜ ÑÌÎÒÐÈÒ, ÊÀÊ ÊÐÎÊÎÄÈË!
     - áÅÄÍßÃÀ,  -  ÑÊÀÇÀË ß.  - îÍ,  ÍÀÂÅÐÍÎÅ,  ÂÑÏÎÌÍÈË Î
ÑÅÌÜÅ, È ÅÌÓ ÑÒÀËÎ ÑÒÛÄÍÎ.
     - äÀ ÍÅÒ Ó ÍÅÃÎ  ÍÈÊÀÊÎÉ  ÑÅÌÜÈ.  è  ÂÎÎÁÙÅ,  ÍÓ ÅÃÎ Ê
×ÅÐÒÓ! íÀËÈÒÜ ÒÅÁÅ ÅÙÅ?
     ìÛ ÂÛÏÈËÈ ÅÙÅ.  îÍÀ ËÅÃËÀ È ÇÀÊÈÍÓËÀ  ÐÓÊÈ  ÇÀ ÃÎËÎÂÓ.
çÀÒÅÌ ÎÍÀ ÑÊÀÇÀËÀ:
     - ÄÀ  ÒÛ ÍÅ ÐÀÑÑÒÐÀÈÂÀÉÑß.  ïËÞÍÜ.  âÈÍÀ Ó ÍÀÑ  ÏÎËÍÎ,
ÑÏËßØÅÌ,  ÑÁÅÃÀÅÌ ÍÀ ÄÐÎÆÊÓ...  çÀÂÒÐÀ ÔÓÒÁÎË,  ÏÎÑÒÀÂÈÌ ÍÀ
"áÛÊÎÂ"...
     - äÀ ß È ÍÅ ÐÀÑÑÒÐÀÈÂÀÞÑÜ. íÀ "áÛÊÎÂ" ÒÀÊ ÍÀ "áÛÊÎÂ".
     - àÕ,  "áÛÊÈ"! êÀÊÈÅ ÌÀËÜ×ÈÊÈ! âÅÊ ÁÛ ÑÌÎÒÐÅËÀ... ðÓÊÈ
ÊÀÊ ÆÅËÅÇÎ,  ÏÐÈÆÌÅØÜÑß  Ê  ÍÅÌÓ  -  ÊÀÊ Ê ÄÅÐÅÂÓ,  ×ÅÑÒÍÎÅ
ÑËÎÂÎ...
     â ÄÂÅÐÜ ÏÎÑÒÓ×ÀËÈ.
     - çÀÕÎÄÈ! - çÀÎÐÀËÀ èËÈÍÀ.
     â ÊÎÌÍÀÒÓ ÂÎØÅË È ÑÐÀÇÓ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß  ÂÛÑÎÊÈÉ ÊÎÑÒËßÂÛÉ
×ÅËÎÂÅÊ ÑÐÅÄÍÈÕ ËÅÒ ÑÎ ÑÂÅÒËÛÌÈ ÂÛÏÓÊËÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ.
     - âÈÍÎÂÀÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ÿ ÕÎÒÅË ÂÈÄÅÒÜ ðÈÌÀÉÅÐÀ.
     - çÄÅÑÜ ÂÑÅ ÕÎÒßÒ ÂÈÄÅÒÜ ðÈÌÀÉÅÐÀ,  - ÑÊÀÇÀËÀ èËÈÍÀ. -
ïÐÈÑÀÆÈÂÀÉÒÅÑÜ, ÁÓÄÅÌ ÆÄÀÒÜ ÂÌÅÑÒÅ.
     íÅÇÍÀÊÎÌÅÖ ÍÀÊËÎÍÈË ÃÎËÎÂÓ È ÏÐÈÑÅË  Ê ÑÒÎËÓ,  ÏÎËÎÆÈÂ
ÍÎÃÓ ÍÀ ÍÎÃÓ.
     âÅÐÎßÒÍÎ,  ÎÍ ÁÛË ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÂÏÅÐÂÛÅ.  îÍ ÍÅ ÎÇÈÐÀËÑß ÏÎ
ÑÒÎÐÎÍÀÌ,  À  ÃËßÄÅË    ÑÒÅÍÓ ÏÐßÌÎ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ.  âÏÐÎ×ÅÌ,
ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÎÍ ÁÛË ÍÅ ËÞÁÎÏÛÒÅÍ. âÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÍÈ ß, ÍÈ
èËÈÍÀ  ÅÃÎ  ßÂÍÎ  ÍÅ  ÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÈ.   ìÍÅ   ÝÒÎ  ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ
ÍÅÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÌ: ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ÒÀÊÀß ÏÀÐÀ, ÊÀÊ ß È èËÈÍÀ, ÄÎËÆÍÀ
ÁÛËÀ  ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÒÜ  ËÞÁÎÃÎ  ÍÎÐÌÀËÜÍÎÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ.  èËÈÍÀ
ÏÐÈÏÎÄÍßËÀÑÜ  ÍÀ  ËÎÊÒÅ  È  ÑÒÀËÀ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ  ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ
ÍÅÇÍÀÊÎÌÖÀ.
     - ÿ ÂÀÑ ÃÄÅ-ÒÎ ÓÆÅ ÂÈÄÅËÀ, - ÎÁúßÂÈËÀ ÎÍÀ.
     - â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ? - õÎËÎÄÍÎ ÑÊÀÇÀË ÍÅÇÍÀÊÎÌÅÖ.
     - êÀÊ ÂÀÑ ÇÎÂÓÒ?
     - îÑÊÀÐ. ÿ ÏÐÈßÒÅËÜ ðÈÌÀÉÅÐÀ.
     - âÎÒ ÑËÀÂÍÎ,  - ÑÊÀÇÀËÀ  èËÈÍÀ.  åÅ  ßÂÍÎ  ÐÀÇÄÐÀÆÀËÎ
ÁÅÇÐÀÇËÈ×ÈÅ ÍÅÇÍÀÊÎÌÖÀ, ÍÎ ÏÎÊÀ ÎÍÀ ÑÄÅÐÆÈÂÀËÀÑÜ. - îÍ ÒÎÆÅ
ÏÐÈßÒÅËÜ  ðÈÌÀÉÅÐÀ,  - ÎÍÀ ÏÎÊÀÇÀËÀ ÍÀ ÌÅÍß ÏÀËÜÖÅÌ.  -  âÛ
ÇÍÀÊÎÌÛ?
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË îÑÊÀÐ, ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÃËßÄß Â ÑÒÅÍÓ.
     - ìÅÍß  ÇÎÂÓÒ èÂÀÍ,  - ÑÊÀÇÀË ß.  - à ÝÒÎ ÏÐÈßÒÅËÜÍÈÖÀ
ðÈÌÀÉÅÐÀ.  åÅ ÇÎÂÓÒ èËÈÍÀ,  È ÌÛ Ñ ÍÅÞ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÂÛÏÈËÈ ÍÀ
ÁÐÓÄÅÐØÀÔÒ.
     îÑÊÀÐ ÄÎÂÎËÜÍÎ  ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ èËÈÍÓ È ÂÅÆËÈÂÎ
ÍÀÊËÎÍÈË  ÃÎËÎÂÓ.  èËÈÍÀ,  ÍÅ  ÑÂÎÄß  Ñ  ÍÅÃÎ  ÃËÀÇ,  ÂÇßËÀ
ÁÓÒÛËÊÓ.
     - çÄÅÑÜ ÅÙÅ ÍÅÌÍÎÃÎ ÎÑÒÀËÎÑÜ,  - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - õÎÒÈÒÅ
ÂÛÏÈÒÜ, îÑÊÀÐ?
     - íÅÒ, ÁËÀÃÎÄÀÐÞ ÂÀÑ, - ÕÎËÎÄÍÎ ÎÒÂÅÒÈË îÑÊÀÐ.
     - íÀ ÁÐÓÄÅÐØÀÔÒ! - ñÊÀÇÀËÀ ÈËÈÍÀ. - íÅ ÕÎÒÈÒÅ? çÐß.
     îÍÀ ÏËÅÑÍÓËÀ ÂÈÍÀ    ÌÎÉ  ÑÒÀÊÀÍ,  À ÎÑÒÀÒÊÈ ÂÛËÈËÀ Â
ÑÂÎÉ È ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÂÛÏÈËÀ.
     - â ÆÈÇÍÈ ÁÛ ÍÅ ÏÎÄÓÌÀËÀ,  -  ÑÊÀÇÀËÀ  ÎÍÀ,  -  ×ÒÎ  Ó
ðÈÌÀÉÅÐÀ  ÌÎÃÓÒ  ÁÛÒÜ ÄÐÓÇÜß,  ÊÎÒÎÐÛÅ ÎÒÊÀÆÓÒÑß ÂÛÏÈÒÜ.  à
ÂÅÄÜ ß ÂÀÑ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÃÄÅ-ÒÎ ÂÈÄÅËÀ!
     îÑÊÀÐ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - âÐßÄ ËÈ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     èËÈÍÀ ÍÀÊÀËßËÀÑÜ ÍÀ ÃËÀÇÀÕ.
     - ñÂÎËÎ×Ü ÊÀÊÀß-ÍÈÁÓÄÜ,  - ÑÎÎÁÙÈËÀ ÎÍÀ ÌÍÅ ÃÐÎÌÊÎ.  -
àËËÎ, îÑÊÀÐ, ÌÎÆÅÒ, ÂÛ ÈÍÒÅËÜ?
     - íÅÒ.
     - êÀÊ ÆÅ ÍÅÒ?  - ñÊÀÇÀËÀ ÈËÈÍÀ. - ÿÑÍÎ, ×ÒÎ ÈÍÒÅËÜ. âÛ
ÅÙÅ ÏÎÖÀÏÀËÈÑÜ    "ëÀÑÎ×ÊÅ"  Ñ  ÏËÅØÈÂÛÌ  ëÅÉÇÎÌ,  ÇÅÐÊÀËÎ
ÐÀÑÊÎËÎÒÈËÈ, À ìÎÄÈ ÍÀÄÀÂÀËÀ ÂÀÌ ÎÏËÅÓÕ...
     êÀÌÅÍÍÎÅ ËÈÖÎ îÑÊÀÐÀ ÑËÅÃÊÀ ÏÎÐÎÇÎÂÅËÎ.
     - óÂÅÐßÞ ÂÀÑ,  - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ Î×ÅÍÜ  ÂÅÆËÈÂÎ,  -  ß  ÍÅ
ÈÍÒÅËÜ È ÍÈÊÎÃÄÀ  ÆÈÇÍÈ ÍÅ ÁÛË Â "ëÀÑÎ×ÊÅ".
     - ÷ÒÎ ÆÅ ß ÂÐÓ ÏÎ-ÂÀØÅÌÓ? - ñÊÀÇÀËÀ ÈËÈÍÀ.
     òÓÒ  ß  ÍÀ  ÂÑßÊÈÉ  ÑËÓ×ÀÉ  ÑÍßË ÑÎ ÑÒÎËÈÊÀ ÁÓÒÛËÊÓ  È
ÏÎÑÒÀÂÈË ÏÎÄ ÊÐÅÑËÎ.
     - ÿ ÏÐÈÅÇÆÈÉ, - ÑÊÀÇÀË îÑÊÀÐ. - òÓÐÈÑÒ.
     - äÀÂÍÎ  ÏÐÈÁÛËÈ?   -  ñÏÐÎÑÈË   ß,   ×ÒÎÁÛ  ÐÀÇÐßÄÈÒÜ
ÀÒÌÎÑÔÅÐÓ.
     - íÅÒ, ÍÅÄÀÂÍÎ, - ÎÒÂÅÒÈË îÑÊÀÐ. îÍ ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÃËßÄÅË
 ÑÒÅÍÓ. æÅËÅÇÍÎÉ ÂÛÄÅÐÆÊÈ ×ÅËÎÂÅÊ.
     - à-À!  - ñÊÀÇÀËÀ ÂÄÐÓà èËÈÍÀ.  -  ïÎÌÍÞ...  ýÒÎ ß ÂÑÅ
ÍÀÏÓÒÀËÀ.  - îÍÀ ÐÀÑÕÎÕÎÒÀËÀÑÜ.  - íÈÊÀÊÎÉ  ÂÛ  ÍÅ  ÈÍÒÅËÜ,
ÊÎÍÅ×ÍÎ...   âÛ  ÆÅ  ÁÛËÈ  ÏÎÇÀÂ×ÅÐÀ  Ó  ÍÀÑ    ÁÞÐÎ.   âÛ
ÊÎÌÌÈÂÎßÆÅÐ, ÄÀ? âÛ ÏÐÅÄËÀÃÀËÈ ÓÏÐÀÂËßÞÙÅÌÓ ÏÀÐÒÈÞ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ
ÄÐßÍÈ... "äÞÃÎÍÜ"... "äÞÏÎÍ"...
     - "äÅÂÎÍ",  -  ïÎÄÑÊÀÇÀË  ß.  -  åÑÒÜ ÒÀÊÎÉ ÐÅÏÅËËÅÍÒ,
"äÅÂÎÍ".
     îÑÊÀÐ ÂÏÅÐÂÛÅ ÓËÛÁÍÓËÑß.
     - ñÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÂÅÐÍÎ,   -  ÑÊÀÇÀË   ÎÍ.   -   íÎ  ß  ÍÅ
ÊÎÌÌÈÂÎßÆÅÐ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ.  ÿ ÏÐÎÑÒÎ ÂÛÏÎËÍÈË  ÏÎÐÓ×ÅÍÈÅ  ÌÎÅÃÎ
ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀ.
     - ýÒÎ ÄÐÓÃÎÅ ÄÅËÎ,  - ÑÊÀÇÀËÀ èËÈÍÀ È ÂÑÊÎ×ÈËÀ.  - òÀÊ
ÁÛ È ÑÊÀÇÀËÈ.  èÂÀÍ, ÍÀÌ ÂÑÅÌ ÍÓÆÍÎ ÂÛÏÈÒÜ ÍÀ ÁÐÓÄÅÐØÀÔÒ. ÿ
ÏÎÇÂÎÍÞ...  íÅÒ,  ËÓ×ØÅ ß ÑÁÅÃÀÞ.  à ÂÛ ÏÎÊÀ ÏÎÁÎËÒÀÉÒÅ.  ÿ
ÑÅÉ×ÀÑ...
     îÍÀ ÂÛÑÊÎ×ÈËÀ ÈÇ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÕËÎÏÍÓ ÄÂÅÐÜÞ.
     - âÅÑÅËÀß ÆÅÍÙÈÍÀ, - ÑÊÀÇÀË ß.
     - äÀ, ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ. âÛ ÌÅÑÒÍÛÉ?
     - íÅÒ, ß ÒÎÆÅ ÏÐÈÅÇÆÈÉ... êÀÊÀß ÑÒÐÀÍÍÀß ÈÄÅß ÏÐÈØËÀ Â
ÃÎËÎÂÓ ÂÀØÅÌÓ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÓ!
     - ÷ÒÎ ÂÛ ÈÌÅÅÒÅ Â ÂÈÄÓ?
     - êÎÌÓ ÍÓÆÅÍ "äÅÂÎÍ"  ÊÓÐÎÐÒÍÎÌ ÃÎÐÎÄÅ?
     îÑÊÀÐ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - ìÍÅ   ÒÐÓÄÍÎ  ÑÓÄÈÒÜ  ÎÁ  ÝÒÎÌ,   ß  ÍÅ  ÕÈÌÈÊ.   íÎ
ÑÎÃËÀÑÈÒÅÑÜ,  ÍÀÌ  ×ÀÑÒÎ  ÒÐÓÄÍÎ ÏÎÍßÒÜ ÄÀÆÅ ÏÎÑÒÓÏÊÈ ÍÀØÈÕ
ÁËÈÆÍÈÕ,   ÍÅ   ÒÎ   ×ÒÎ   ÈÕ  ÔÀÍÒÀÇÈÈ...   òÀÊ   "äÅÂÎÍ",
îÊÀÇÛÂÀÅÒÑß... êÀÊ ÂÛ ÅÃÎ ÍÀÇÂÀËÈ? ðÅÖÅ...
     - ðÅÏÅËËÅÍÒ, - ÑÊÀÇÀË ß.
     - ýÒÎ, ÊÀÆÅÒÑß, ÄËß ÊÎÌÀÐÎÂ?
     - íÅ ÑÒÎËÜÊÎ ÄËß, ÑÊÎËÜÊÎ ÏÐÎÒÈÂ.
     - âÛ,  ß ÂÈÆÓ,  ÕÎÐÎØÎ  Â ÝÒÎÌ ÐÀÇÁÈÐÀÅÒÅÑÜ,  - ÑÊÀÇÀË
îÑÊÀÐ.
     - ìÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÈÌ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß.
     - àÕ, ÄÀÆÅ ÒÀÊ...
     ÷ÒÎ ÇÀ ×ÅÐÒ?  - ïÎÄÓÌÀË  ß.  ÷ÒÎ  ÎÍ  ÂÑÅÌ  ÝÒÈÌ ÕÎ×ÅÒ
ÑÊÀÇÀÒÜ? îÍ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÑÌÎÒÐÅË Â ÑÒÅÍÓ. îÍ ÑÌÎÒÐÅË ÌÍÅ ÏÐßÌÎ
 ÃËÀÇÀ È ÓËÛÁÀËÑß. íÎ ÅÑËÈ ÎÍ ÕÎÒÅË ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÒÎ
ÎÍ ÓÆÅ ÑÊÀÇÀË. îÍ ÂÑÒÀË.
     - ïÎÆÀËÓÉ,  ß ÍÅ ÑÒÀÍÓ ÁÎËÜØÅ ÆÄÀÒÜ,  - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ. -
íÀÑÊÎËÜÊÎ ß ÏÎÍÈÌÀÞ, ÌÅÍß ÇÄÅÑÜ ÂÛÍÓÄßÒ ÏÈÒÜ ÍÀ ÁÐÓÄÅÐØÀÔÒ.
à  ß  ÏÐÈÅÕÀË  ÑÞÄÀ  ÍÅ  ÏÈÒÜ.  ÿ  ÏÐÈÅÕÀË  ÑÞÄÀ  ËÅ×ÈÒÜÑß.
ïÅÐÅÄÀÉÒÅ,  ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ,  ðÈÌÀÉÅÐÓ,  ×ÒÎ ß ÁÓÄÓ  ÇÂÎÍÈÒÜ ÅÌÓ
ÑÅÃÎÄÍß ÂÅ×ÅÐÎÌ. íÅ ÇÀÁÓÄÅÒÅ?
     - íÅÒ,  - ÑÊÀÇÀË ß.  - íÅ ÇÀÁÓÄÓ.  åÑËÈ ß  ÑÊÀÆÓ,  ×ÒÎ
ÇÀÕÎÄÈË îÑÊÀÐ, ÎÍ ÏÎÉÌÅÒ, Î ÊÎÌ ÈÄÅÒ ÐÅ×Ü?
     - äÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ. ýÒÎ ÌÎÅ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÈÌß.
     îÍ   ÏÎÊËÎÍÈËÑß   È   ÂÛØÅË   ÐÀÇÌÅÐÅÍÍÛÌ  ØÀÃÎÌ,   ÍÅ
ÎÃËßÍÓÂØÈÑÜ,  ÏÐßÌÎÉ  È  ÂÅÑÜ  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ  ÍÅÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÉ.  ÿ
ÇÀÏÓÑÒÈË ÏÀËÜÖÛ Â ÏÅÏÅËÜÍÈÖÓ,  ÂÛÁÐÀË  ÎÊÓÐÎÊ  ÁÅÇ ÏÎÌÀÄÛ È
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÇÀÒßÍÓËÑß. òÀÁÀÊ ÌÍÅ ÍÅ ÏÎÍÐÀÂÈËÑß. ÿ ÏÎÒÓØÈË
ÎÊÓÐÎÊ.  îÑÊÀÐ ÌÍÅ ÒÎÆÅ ÍÅ ÏÎÍÐÀÂÈËÑß.  è èËÈÍÀ.  è ðÈÌÀÉÅÐ
ÌÍÅ ÒÎÆÅ Î×ÅÍÜ ÍÅ ÏÎÍÐÀÂÈËÑß.  ÿ ÏÅÐÅÁÐÀË ÁÓÒÛËÊÈ,  ÍÎ  ÂÑÅ
ÎÍÈ ÁÛËÈ ÏÓÑÒÛÅ.


        ãËÀÂÀ ×ÅÒÂÅÐÒÀß

     ðÈÌÀÉÅÐÀ ß ÍÅ ÄÎÆÄÀËÑß.  èËÈÍÀ ÒÀÊ È ÍÅ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ. ìÍÅ
ÍÀÄÎÅËÎ ÑÈÄÅÒÜ Â ÏÐÎÊÓÐÅÍÍÎÉ ÊÎÌÍÀÒÅ, È ß ÑÏÓÑÒÈËÑß ÂÍÈÇ, Â
ÂÅÑÒÈÁÞËÜ. ÿ ÍÀÌÅÐÅÂÀËÑß ÏÎÎÁÅÄÀÒÜ È ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß, ÎÇÈÐÀßÑÜ,
ÃÄÅ ÇÄÅÑÜ ÐÅÑÒÎÐÀÍ. îÊÎËÎ ÌÅÍß ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ ÂÎÇÍÈÊ ÏÎÐÒÜÅ.
     - ê   ÂÀØÈÌ  ÓÑËÓÃÀÌ,   -  ÍÅÆÍÎ  ÏÐÎØÅËÅÑÒÅË  ÎÍ.   -
àÂÒÎÌÎÁÈËÜ? ðÅÑÒÎÐÀÍ? áÀÐ? ñÀËÎÍ?
     - êÀÊÎÉ ÑÀËÎÍ? - ïÎËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÂÀË ß.
     - ïÀÐÈÊÌÀÕÅÐÑÊÈÉ ÑÀËÎÍ. - îÍ ÄÅËÈÊÀÒÍÎ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÌÎÞ
ÏÐÈ×ÅÑÊÓ.   -  ñÅÃÎÄÍß  ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ  ÌÀÑÒÅÐ  ãÀÎÝÉ.  óÑÈËÅÍÍÎ
ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÞ.
     ÿ ÂÑÏÎÌÍÈË,  ×ÒÎ èËÈÍÀ ÍÀÇÂÀËÀ ÌÅÍß, ÊÀÆÅÒÑß, ÏÀÒËÀÒÛÌ
ÏÅÐØÅÌ, È ÑÊÀÇÀË: "ÍÓ ×ÒÎ Æ, ÏÎÆÀËÓÉ". - "ïÐÎØÓ ÇÀ ÌÍÎÉ", -
ñÊÀÇÀË ÏÎÐÒÜÅ.  ìÛ  ÏÅÐÅÑÅÊËÈ  ÂÅÑÒÈÁÞËÜ.  ïÎÐÒÜÅ ÏÐÈÎÒÊÐÛË
ÍÈÇÊÓÞ ØÈÐÎÊÓÞ ÄÂÅÐÜ È ÍÅÃÐÎÌÊÎ  ÑÊÀÇÀË Â ÏÓÑÒÎÒÓ ÎÁØÈÐÍÎÃÎ
ÏÎÌÅÙÅÍÈß:
     - ÏÐÎÑÒÈÒÅ, ÌÀÑÒÅÐ, Ê ÂÀÌ ÊËÈÅÍÒ.
     - ïÐÎØÓ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÑÏÎÊÎÉÍÛÉ ÃÎËÎÑ.
     ÿ ÂÎØÅË Â ÑÀËÎÍ.  â ÑÀËÎÍÅ ÁÛËÎ ÑÂÅÒËÎ È ÕÎÐÎØÎ ÏÀÕËÎ,
ÁËÅÑÒÅË ÍÈÊÅËÜ, ÁËÅÑÒÅËÈ ÇÅÐÊÀËÀ, ÁËÅÑÒÅË ÑÒÀÐÈÍÍÛÉ ÏÀÐÊÅÒ.
ñ ÏÎÒÎËÊÀ ÍÀ ÁËÅÑÒßÙÈÕ ØÒÀÍÃÀÕ ÑÂÈÑÀËÈ ÁËÅÑÒßÙÈÅ ÏÎËÓØÀÐÈß.
â ÖÅÍÒÐÅ ÇÀËÀ ÑÒÎßËÎ ÎÃÐÎÌÍÎÅ ÁÅËÎÅ ÊÐÅÑËÎ. ìÀÑÒÅÐ ÄÂÈÃÀËÑß
ÌÍÅ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó.  ó ÍÅÃÎ ÁÛËÈ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÛÅ  ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÛÅ ÃËÀÇÀ,
ÊÐÞ×ÊÎÂÀÒÛÉ  ÍÎÑ  È  ÑÅÄÀß  ÝÑÏÀÍÜÎËÊÀ.   áÎËÜØÅ  ÂÑÅÃÎ  ÎÍ
ÍÀÏÎÌÈÍÀË ÏÎÆÈËÎÃÎ, ÎÏÛÒÍÎÃÎ ÕÈÐÓÐÃÀ. ÿ ÐÎÁÊÎ ÏÎÇÄÎÐÎÂÀËÑß.
îÍ  ÊÎÐÎÒÊÎ ÊÈÂÍÓË È,  ÎÇÈÐÀß ÌÅÍß Ñ ÃÎËÎÂÛ  ÄÎ  ÍÎÃ,  ÑÒÀË
ÎÁÕÎÄÈÒÜ ÌÅÍß ÑÁÎÊÓ. ìÍÅ ÑÒÀËÎ ÍÅÓÞÒÍÎ.
     - ïÐÈÂÅÄÈÒÅ  ÌÅÍß Â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÅ Ñ ÌÎÄÎÉ,  - ÑÊÀÇÀË ß,
ÑÒÀÐÀßÑÜ ÍÅ ÂÛÏÓÑÊÀÒÜ  ÅÃÎ  ÈÇ  ÏÎËß  ÇÐÅÍÈß.  íÎ  ÎÍ ÌßÃÊÎ
ÏÐÈÆÀË ÌÎÉ ÐÓÊÀÂ È ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÊÓÍÄ ÄÛØÀË ÇÀ  ÌÎÅÉ  ÑÏÈÍÎÉ,
ÁÎÐÌÎ×À:  "ÍÅÑÎÌÍÅÍÍÎ...  âÍÅ ÂÑßÊÎÃÎ ÑÎÌÍÅÍÈß..." ïÎÒÎÌ  ß
ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ÊÀÊ ÎÍ ÏÐÈÊÎÑÍÓËÑß Ê ÌÎÅÌÓ ÏËÅ×Ó.
     - íÅÑÊÎËÜÊÎ  ØÀÃΠ ÂÏÅÐÅÄ,  ÏÐÎØÓ  ÂÀÑ,  -  ÑÊÀÇÀË ÎÍ
ÑÒÐÎÃÎ.  - ïßÒÜ-ØÅÑÒÜ ØÀÃÎÂ,  À ÏÎÒÎÌ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÅÑÜ  È ÐÅÇÊÎ
ÏÎÂÅÐÍÈÒÅÑÜ ÊÐÓÃÎÌ.
     ÿ   ÏÎÂÈÍÎÂÀËÑß.   îÍ   ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ   ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË  ÌÅÍß,
ÏÎÙÈÏÛÂÀß ÁÎÐÎÄÊÓ. ìÍÅ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÊÎËÅÁËÅÒÑß.
     - âÏÐÎ×ÅÌ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ, - ÑÀÄÈÒÅÑÜ.
     - êÓÄÀ? - ñÏÐÎÑÈË ß.
     - â ÊÐÅÑËÎ, Â ÊÐÅÑËÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     ÿ ÎÏÓÑÒÈËÑß Â ÊÐÅÑËÎ È ÑÌÎÒÐÅË,  ÊÀÊ ÎÍ ÑÍÎÂÀ ÌÅÄËÅÍÍÎ
ÏÐÈÁËÈÆÀÅÒÑß ÊÎ ÌÍÅ.  íÀ ÅÃÎ ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÍÅÉØÅÌ  ËÈÖÅ  ÂÄÐÓÃ
ÏÎßÂÈËÎÑÜ ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ ÎÃÐÎÌÍÎÉ ÄÎÑÀÄÛ.
     - íÓ  ÊÀÊ  ÆÅ  ÒÀÊ  ÌÎÆÍÎ?  -  ïÐÎÈÇÍÅÑ  ÎÍ.  - ýÒÎ ÆÅ
ÓÆÀÑÒÍÎ!..
     ÿ ÍÅ ÍÀØÅËÑß ×ÒÎ ÎÒÂÅÒÈÒÜ.
     - ñÛÐÜÅ...  äÈÑÃÀÐÌÎÍÈß...  - áÎÐÌÎÒÀË ÎÍ. - áÅÇÎÁÐÀÇ-
ÍÎ... áÅÇÎÁÐÀÇÍÎ!
     - íÅÓÆÅËÈ ÄÎ ÒÀÊÎÉ ÑÒÅÏÅÍÈ ÏËÎÕÎ? - ñÏÐÎÑÈË ß.
     - ÿ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, ÇÀ×ÅÌ ÂÛ ÏÐÈØËÈ ÊÎ ÌÍÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. -
âÅÄÜ ÂÛ ÍÅ ÏÐÈÄÀÅÒÅ ÑÂÎÅÉ ÂÍÅØÍÎÑÒÈ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÇÍÀ×ÅÍÈß.
     - ñ ÑÅÃÎÄÍßØÍÅÃÎ ÄÍß ÍÀ×ÈÍÀÞ ÏÐÈÄÀÂÀÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ß.
     îÍ ÌÀÕÍÓË ÐÓÊÎÉ.
     - îÑÒÀÂÜÒÅ!..  ÿ ÁÓÄÓ ÐÀÁÎÒÀÒÜ ÂÀÑ,  ÍÎ... - îÍ ÇÀÒÐßÑ
ÃÎËÎÂÎÉ, ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß È ÎÒÎØÅË Ê ÂÛÑÎÊÎÌÓ ÑÒÎËÓ,
ÓÑÒÀÂËÅÍÍÎÌÓ  ÁËÅÑÒßÙÈÌÈ  ÏÐÈÁÎÐÀÌÈ.  ñÏÈÍÊÀ  ÊÐÅÑËÀ  ÌßÃÊÎ
ÎÒÊÈÍÓËÀÑÜ, È ß ÎÊÀÇÀËÑß Â ÏÎËÓËÅÆÀ×ÅÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÈ. ñÂÅÐÕÓ ÍÀ
ÌÅÍß  ÍÀÄÂÈÍÓËÎÑÜ ÁÎËÜØÎÅ ÏÎËÓØÀÐÈÅ,  ÈÇËÓ×ÀÞÙÅÅ  ÒÅÏËÎ,  È
ÑÎÒÍÈ ÊÐÎØÅ×ÍÛÕ ÈÃÎËÎÊ ÒÎÒ×ÀÑ ÇÀÊÎËÎËÈ ÌÍÅ ÇÀÒÛËÎÊ, ÂÛÇÛÂÀß
ÑÒÐÀÍÍÎÅ ÎÙÓÙÅÍÈÅ ÁÎËÈ È ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ.
     - ïÐÎØËÎ?  - ñÏÐÎÑÈË ÌÀÑÒÅÐ, ÍÅ ÎÁÎÐÀ×ÈÂÀßÑÜ. îÙÓÙÅÍÈÅ
ÈÑ×ÅÇËÎ.
     - ïÐÎØËÎ, - ÎÒÂÅÒÈË ß.
     - êÎÆÀ  Ó  ÂÀÑ  ÕÎÐÎØÀß,  -  Ñ ÍÅÊÎÒÎÐÛÌ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ
ÏÐÎÂÎÐ×ÀË ÌÀÑÒÅÐ.
     îÍ   ÂÅÐÍÓËÑß   ÊÎ   ÌÍÅ   Ñ  ÍÀÁÎÐÎÌ   ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÕ
ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÎÂ È ÏÐÈÍßËÑß ÎÙÓÏÛÂÀÒÜ ÌÎÈ ÙÅÊÈ.
     - è ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ìÈÐÎÇÀ ÂÛØËÀ ÇÀ ÍÅÃÎ,  - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÂÄÐÓÃ.
- ÿ ÎÆÈÄÀË ÂÑÅÃÎ,  ×ÅÃÎ ÓÃÎÄÍÎ,  ÍÎ ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÝÒÎÃÎ.  ïÎÑËÅ
ÒÎÃÎ ÊÀÊ ëÅÂÀÍÒ ÑÒÎËÜÊÎ  ÑÄÅËÀË ÄËß ÍÅÅ...  âÛ ÏÎÌÍÈÒÅ ÝÒÎÒ
ÌÎÌÅÍÒ,  ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÏËÀ×ÓÒ  ÍÀÄ  ÓÌÈÐÀÞÙÅÉ ïÈÍÈ?  ìÎÆÍÎ ÁÛËÎ
ÄÅÐÆÀÒÜ  ËÞÁÎÅ ÏÀÐÈ,  ×ÒÎ ÎÍÈ ÂÌÅÑÒÅ  ÍÀÂÑÅÃÄÀ.  è  ÒÅÏÅÐÜ,
ÏÐÅÄÑÒÀÂÜÒÅ ÑÅÁÅ, ÎÍÀ ÂÛÕÎÄÈÒ ÇÀ ÝÒÎÃÎ ËÈÒÅÐÀÒÎÐÀ.
     ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÏÐÀÂÈËÎ: ÏÎÄÕÂÀÒÛÂÀÒÜ È ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÒÜ ËÞÁÎÉ
ÐÀÇÃÎÂÎÐ.  êÎÃÄÀ  ÍÅ  ÇÍÀÅØÜ,  Î  ×ÅÌ  ÈÄÅÒ ÐÅ×Ü,  ÝÒÎ ÄÀÆÅ
ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ.
     - íÅÍÀÄÎËÃÎ,   -  ÑÊÀÇÀË  ß  ÓÂÅÐÅÍÍÎ.   -  ëÈÒÅÐÀÒÎÐÛ
ÍÅÏÎÑÒÎßÍÍÛ, ÓÂÅÐßÞ ÂÀÑ. ÿ ÑÀÌ ËÈÒÅÐÀÒÎÐ.
     åÃÎ ÏÀËÜÖÛ ÍÀ ÑÅÊÓÍÄÓ ÇÀÌÅÐËÈ ÍÀ ÌÎÈÕ ÂÅÊÀÕ.
     - ýÒÎ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎ ÌÍÅ Â ÃÎËÎÂÓ,  -  ÏÐÈÇÍÀËÑß  ÎÍ.  -
âÑÅ-ÒÀÊÈ  ÁÐÀÊ,   ÕÎÒß  È  ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÉ...  íÀÄÎ  ÍÅ  ÇÀÁÛÒÜ
ÏÎÇÂÎÍÈÒÜ ÆÅÍÅ. îÍÀ ÁÛËÀ Î×ÅÍÜ ÐÀÑÑÒÐÎÅÍÀ.
     - ÿ  ÅÅ  ÍÅ  ÏÎÍÈÌÀÞ,  -  ÑÊÀÇÀË ß.  - õÎÒß ÌÍÅ ÂÑÅÃÄÀ
ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ëÅÂÀÍÒ ÑÏÅÐÂÀ ÁÛË ÂËÞÁËÅÍ Â ÝÒÓ... â ïÈÍÈ.
     - âËÞÁËÅÍ? - âÎÑÊËÈÊÍÓË ÌÀÑÒÅÐ, ÇÀÕÎÄß Ñ ÄÐÓÃÎÃÎ ÁÎÊÀ.
- íÓ,  ÐÀÇÓÌÅÅÒÑß,  ÎÍ ËÞÁÈË ÅÅ!  áÅÇÓÌÍÎ ËÞÁÈË!  êÀÊ ÌÎÆÅÒ
ËÞÁÈÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÎÄÈÍÎÊÈÉ, ÂÑÅÌÈ ÎÒÂÅÐÃÍÓÒÛÉ ÌÓÆ×ÈÍÀ!
     - è ÏÎÝÒÎÌÓ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ,  ×ÒÎ ÏÎÑËÅ ÑÌÅÐÒÈ
ïÈÍÈ ÎÍ ÈÑÊÀË ÓÒÅØÅÍÈß Ó ÅÅ ËÓ×ØÅÉ ÏÎÄÐÓÃÈ...
     - ïÎÄÐÓÃÈ...  äÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÄÎÁÐÈÒÅËÜÍÎ ÌÀÑÒÅÐ, ÙÅÊÎ×À
ÌÅÍß  ÇÀ ÓÕÎÌ.  - ìÈÐÎÇÀ ÎÁÎÆÀËÀ  ïÈÍÈ.  ýÒÎ  Î×ÅÍÜ  ÒÎ×ÍÎÅ
ÑËÎÂÎ: ÈÌÅÍÍÎ ÏÎÄÐÓÃÀ! â ÂÀÑ ÑÐÀÇÓ ×ÓÂÑÒÂÓÅÒÑß ËÈÒÅÐÀÒÎÐ. è
ïÈÍÈ ÒÎÆÅ ÎÁÎÆÀËÀ ìÈÐÎÇÓ...
     - íÎ  ÇÀÌÅÒÜÒÅ,  -  ÏÎÄÕÂÀÒÈË ß.  - âÅÄÜ ïÈÍÈ Ñ ÑÀÌÎÃÎ
ÍÀ×ÀËÀ ÏÎÄÎÇÐÅÂÀËÀ, ×ÒÎ ìÈÐÎÇÀ ÍÅÐÀÂÍÎÄÓØÍÀ Ê ëÅÂÀÍÒÓ.
     - î,  ÊÎÍÅ×ÍÎ. îÍÈ ÍÅÎÁÛ×ÀÉÍÎ ×ÓÒÊÈ Ê ÒÀÊÈÌ ÂÅÙÀÌ. ýÒÎ
ÁÛËÎ ßÑÍÎ ÊÀÆÄÎÌÓ, ÌÎß ÆÅÍÀ ÑÐÀÇÓ ÎÁÐÀÒÈËÀ ÍÀ ÝÒÎ ÂÍÈÌÀÍÈÅ.
ÿ ÏÎÌÍÞ,  ÎÍÀ ÏÎÄÒÀËÊÈÂÀËÀ  ÌÅÍß  ËÎÊÒÅÌ ÊÀÆÄÛÉ ÐÀÇ,  ÊÎÃÄÀ
ïÈÍÈ  ÑÀÄÈËÀÑÜ ÇÀ ÊÓÄÐßÂÓÞ ÃÎËÎÂÊÓ  ìÈÐÎÇÛ  È  ÒÀÊ  ËÓÊÀÂÎ,
ÇÍÀÅÒÅ ËÈ, ÂÛÆÈÄÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÃËßÄÛÂÀËÀ ÍÀ ëÅÂÀÍÒÀ...
     íÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ß ÏÐÎÌÎË×ÀË.
     - âÎÎÁÙÅ  ß  ÃËÓÁÎÊÎ  ÓÁÅÆÄÅÍ,  - ÏÐÎÄÎËÆÀË ÎÍ,  - ×ÒÎ
ÏÒÈÖÛ ×ÓÂÑÒÂÓÞÒ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÒÎÍÊÎ, ×ÅÌ ËÞÄÈ.
     àÃÀ, ÏÎÄÓÌÀË ß È ÑÊÀÇÀË:
     - ÍÅ ÇÍÀÞ,  ÊÀÊ ÏÒÈÖÛ  ÂÎÎÁÙÅ,  ÍÎ  ïÈÍÈ  ÁÛËÀ ÃÎÐÀÇÄÎ
ÁÎËÅÅ ×ÓÒÊÎÉ, ×ÅÌ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÄÀÆÅ ÌÛ Ñ ÂÀÌÈ.
     ÷ÒÎ-ÒÎ ÊÎÐÎÒÊÎ ÏÐÎÆÓÆÆÀËÎ Ó ÌÅÍß ÍÀÄ  ÌÀÊÓØÊÎÉ,  ÑËÀÁÎ
ÇÂßÊÍÓË ÌÅÒÀËË.
     - âÛ  ÃÎÂÎÐÈÒÅ ÑËÎÂÎ Â ÑËÎÂÎ ÊÀÊ ÌÎß ÆÅÍÀ,  -  ÇÀÌÅÒÈË
ÌÀÑÒÅÐ.  -  âÀÌ,  ÍÀÂÅÐÍÎÅ,  ÄÎËÆÅÍ  ÍÐÀÂÈÒÑß  äÝÍ.  ÿ  ÁÛË
ÏÎÒÐßÑÅÍ,  ÊÎÃÄÀ  ÎÍ  ÑÓÌÅË  ÑÐÀÁÎÒÀÒÜ ÁÓÍÊÈÍ ÝÒÎÉ ßÏÎÍÑÊÎÉ
ÃÅÐÖÎÃÈÍÅ... íÅ ÏÎÌÍÞ ÅÅ ÈÌÅÍÈ. âÅÄÜ ÍÈÊÒÎ, ÍÈ ÎÄÈÍ ×ÅËÎÂÅÊ
ÍÅ ÂÅÐÈË äÝÍÓ. ñÀÌ ßÏÎÍÑÊÈÉ ÊÎÐÎËÜ...
     - ïÐÎÑÒÈÒÅ, - ÑÊÀÇÀË ß. - áÓÍÊÈÍ?
     - äÀ, ÂÛ ÆÅ ÍÅ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ... íÓ ÂÛ ÏÎÌÍÈÒÅ ÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ,
ÊÎÃÄÀ ßÏÎÍÑÊÀß ÃÅÐÖÎÃÈÍß  ÂÛÕÎÄÈÒ  ÈÇ ÇÀÑÒÅÍÊÀ.  åÅ ÂÎËÎÑÛ,
ÂÛÑÎÊÈÉ  ÂÀË  ÁÅËÎÊÓÐÛÕ  ÂÎËÎÑ,   ÓÊÐÀØÅÍÍÛÕ   ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÛÌÈ
ÃÐÅÁÍßÌÈ...
     - à-À, - ÄÎÃÀÄÀËÑß ß. - ýÒÎ ÏÐÈ×ÅÑÊÀ!
     - äÀ,  ÎÍÀ ÄÀÆÅ ÂÎØËÀ ÍÀ ÂÐÅÌß Â ÌÎÄÓ   ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ.
õÎÒß ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÁÓÍÊÈÍ Ó ÍÀÑ ÌÎÃËÈ ÄÅËÀÒÜ ÅÄÈÍÈÖÛ...  êÀÊ  È
ÍÀÑÒÎßÙÈÉ  ØÈÍÜÎÍ,  ÌÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ.  è ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÌÎÃ
ÏÎÂÅÐÈÒÜ,  ×ÒÎ äÝÍ Ñ ÎÁÎÆÆÅÍÍÛÌÈ ÐÓÊÀÌÈ, ÏÎËÓÎÑËÅÏØÈÉ... âÛ
ÏÎÌÍÈÒÅ, ÊÀÊ ÎÍ ÎÑËÅÏ?
     - ýÒÎ ÁÛËÎ ÏÎÒÐßÑÀÞÙÅ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ß.
     - î-Î,  äÝÍ  ÁÛË ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÌÀÑÒÅÐ.  ñÄÅËÀÒÜ ÁÓÍÊÈÍ ÁÅÇ
ÝËÅÊÒÐÎÎÁÐÀÁÎÒÊÈ,   ÁÅÇ   ÁÈÎÐÀÇÂÅÐÒÊÈ...   âÛ  ÇÍÀÅÒÅ,   -
ÏÐÎÄÎËÆÀË ÎÍ,  È Â ÃÎËÎÑÅ  ÅÃÎ ÏÎÑËÓØÀËÎÑÜ ÂÎËÍÅÍÈÅ,  - ÌÍÅ
ÑÅÉ×ÀÑ  ÏÐÈØËÎ    ÃÎËÎÂÓ,   ×ÒÎ   ìÈÐÎÇÀ   ÄÎËÆÍÀ,   ÊÎÃÄÀ
ÐÀÑÑÒÀÍÅÒÑß Ñ ÝÒÈÌ ËÈÒÅÐÀÒÎÐÎÌ,  ÂÛÉÒÈ ÍÅ ÇÀ ëÅÂÀÍÒÀ,  À ÇÀ
äÝÍÀ. îÍÀ ÁÓÄÅÒ ÂÛÂÎÇÈÒÜ ÅÃÎ Â ÊÐÅÑËÅ ÍÀ ÂÅÐÀÍÄÓ, ÎÍÈ ÁÓÄÓÒ
ÑËÓØÀÒÜ ÏÐÈ ËÓÍÅ ÏÎÞÙÈÕ ÑÎËÎÂÜÅÂ... âÌÅÑÒÅ, ÂÄÂÎÅÌ...
     - è ÒÈÕÎ ÏËÀÊÀÒÜ ÎÒ Ñ×ÀÑÒÜß, - ÑÊÀÇÀË ß.
     - äÀ...  - ãÎËÎÑ ÌÀÑÒÅÐÀ ÏÐÅÐÂÀËÑß. - ýÒÎ ÁÓÄÅÒ ÒÎËÜÊÎ
ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎ.  èÍÀ×Å ß ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÇÍÀÞ...  èÍÀ×Å  ß ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ
ÏÎÍÈÌÀÞ,   Ê  ×ÅÌÓ  ÂÑß  ÍÀØÀ  ÁÎÐÜÁÀ...   íÅÒ,  ÌÛ  ÄÎËÆÍÛ
ÏÎÒÐÅÁÎÂÀÒÜ. ÿ ÑÅÃÎÄÍß ÆÅ ÏÎÉÄÓ Â ÑÎÞÇ.
     ÿ ÑÍÎÂÀ ÏÐÎÌÎË×ÀË.  ìÀÑÒÅÐ ÏÐÅÐÛÂÈÑÒÎ ÄÛØÀË Ó ÌÅÍß ÍÀÄ
ÓÕÎÌ.
     - ïÓÑÒÜ  ÁÐÅÞÒÑß  Â  ÀÂÒÎÌÀÒÀÕ,   -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ  ÂÄÐÓÃ
ÌÑÒÈÒÅËÜÍÎ.  - ïÓÑÒÜ ÕÎÄßÒ,  ÊÀÊ ÎÙÈÏÀÍÍÛÅ ÃÓÑÈ. ìÛ ÄÀËÈ ÈÌ
ÏÎÏÐÎÁÎÂÀÒÜ ÎÄÍÀÆÄÛ,  ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ,  ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ ÒÅÏÅÐÜ, ÊÀÊ
ÝÒÎ ÈÌ ÏÎÍÐÀÂÈËÎÑÜ.
     - áÎÞÑÜ,  ÝÒÎ  ÁÓÄÅÒ ÍÅÏÐÎÑÒÎ,  - ÑÊÀÇÀË ß  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ,
ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀË.
     - à ÌÛ,  ÌÀÑÒÅÐÀ,  ÏÐÈÂÛÊËÈ  Ê ÑËÎÆÍÎÌÓ.  íÅÏÐÎÑÒÎ!  à
ÊÎÃÄÀ Ê ÂÀÌ ßÂËßÅÒÑß ÆÈÐÍÎÅ ×Ó×ÅËÎ,  ÏÎÒÍÎÅ  È ÑÒÐÀØÍÎÅ,  È
ÂÀÌ ÍÓÆÍÎ ÑÄÅËÀÒÜ ÈÇ ÍÅÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ...  èËÈ ÏÎ  ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ
ÍÅ×ÒÎ  ÒÀÊÎÅ,  ×ÒÎ    ÎÁÛÄÅÍÍÎÉ  ÆÈÇÍÈ  ÍÅ  ÎÒËÈ×ÀÅÒÑß  ÎÒ
×ÅËÎÂÅÊÀ... ýÒÎ ×ÒÎ,  ÏÐÎÑÒÎ?!   ïÎÌÍÈÒÅ,  ÊÀÊ ÑÊÀÇÀË  äÝÍ?
"ÆÅÍÙÈÍÀ  ÐÎÆÄÀÅÒ  ×ÅËÎÂÅÊÀ  ÐÀÇ   ÄÅÂßÒÜ ÌÅÑßÖÅÂ,  À  ÌÛ,
ÌÀÑÒÅÐÀ, ÄÅËÀÅÌ ÝÒÎ ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ". ðÀÇÂÅ ÝÒÎ ÍÅ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÛÅ
ÑËÎÂÀ?
     - äÝÍ ÃÎÂÎÐÈË Î ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÀÕ?  -  ñÏÐÎÑÈË  ß ÍÀ ÂÑßÊÈÉ
ÑËÓ×ÀÉ.
     - äÝÍ  ÃÎÂÎÐÈË  Î ÌÀÑÒÅÐÀÕ!  "íÀ ÍÀÑ ÄÅÐÆÈÒÑß  ÊÐÀÑÎÒÀ
ÌÈÐÀ" - ãÎÂÎÐÈË ÎÍ. è ÅÙÅ, ÏÎÌÍÈÒÅ? "äËß ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÑÄÅËÀÒÜ
ÈÇ ÎÁÅÇÜßÍÛ ×ÅËÎÂÅÊÀ,  äÀÐÂÈÍÓ  ÍÓÆÍÎ  ÁÛËÎ  ÁÛÒÜ  ÎÒËÈ×ÍÛÌ
ÌÀÑÒÅÐÎÌ".
     ÿ ÐÅØÈËÑß ÑÄÀÒÜÑß È ÏÐÈÇÍÀËÑß:
     - ÂÎÒ ÝÒÎÃÎ ß ÓÆÅ ÍÅ ÏÎÌÍÞ.
     - à ÂÛ ÄÀÂÍÎ ÑÌÎÒÐÈÒÅ "ðÎÇÓ ÑÀËÎÍÀ"?
     - äÀ ß ÑÎÂÑÅÌ ÍÅÄÀÂÍÎ ÏÐÈÅÕÀË.
     - à-À...  òÎÃÄÀ ÂÛ ÌÍÎÃÎ ÏÎÒÅÐßËÈ.  ìÛ Ñ ÆÅÍÎÉ ÑÌÎÒÐÈÌ
ÝÒÓ ÈÑÒÎÐÈÞ ÓÆÅ ÑÅÄÜÌÎÉ ÃÎÄ,  ÊÀÆÄÛÉ ÂÒÎÐÍÈÊ. ìÛ ÏÐÎÏÓÑÒÈËÈ
ÒÎËÜÊÎ ÎÄÈÍ ÐÀÇ:  Ó ÌÅÍß ÁÛË ÏÐÈÑÒÓÏ, È ß ÏÎÒÅÐßË ÑÎÇÍÀÍÈÅ.
íÎ ÂÎ ÂÑÅÌ ÃÎÐÎÄÅ ÒÎËÜÊÎ ÎÄÈÍ ×ÅËÎÂÅÊ ÍÅ ÏÐÎÏÓÑÒÈË  ÍÈ ÐÀÇÓ
- ÌÀÑÒÅÐ ìÈËÜ ÈÇ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎÃÎ ÑÀËÎÍÀ.
     îÍ  ÎÒÎØÅË  ÍÀ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ØÀÃÎÂ,  ÂÊËÞ×ÈË  È ÂÛÊËÞ×ÈË
ÐÀÇÍÎÖÂÅÒÍÛÅ ÑÎÔÈÒÛ È ÂÍÎÂÜ ÏÐÈÍßËÑß ÇÀ ÄÅËÎ.
     - ñÅÄÜÌÎÉ ÃÎÄ,  - ÏÎÂÒÎÐÈË ÎÍ.  - è ÒÅÏÅÐÜ ÏÐÅÄÑÒÀÂÜÒÅ
ÑÅÁÅ:    ÏÎÇÀÏÐÎØËÎÌ  ÃÎÄÓ  ÎÍÈ ÓÁÈÂÀÞÒ ìÈÐÎÇÓ  È  ÁÐÎÑÀÞÒ
ëÅÂÀÍÒÀ  ßÏÎÍÑÊÈÅ ÇÀÑÒÅÍÊÈ  ÏÎÆÈÇÍÅÍÍÎ,  À äÝÍÀ ÑÆÈÃÀÞÒ ÍÀ
ÊÎÑÒÐÅ. âÛ ÌÎÆÅÒÅ ÑÅÁÅ ÝÒÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ?
     - ýÒÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ,  - ÑÊÀÇÀË  ß.  -  äÝÍÀ?  íÀ  ÊÎÑÒÐÅ?
ïÐÀÂÄÀ, áÐÓÍÎ ÒÎÆÅ ÑÎÆÃËÈ ÍÀ ÊÎÑÒÐÅ...
     - âÎÇÌÎÆÍÎ... - íÅÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÑÊÀÇÀË ÌÀÑÒÅÐ. - âÎ ÂÑßÊÎÌ
ÑËÓ×ÀÅ,  ÍÀÌ ÑÒÀËÎ ßÑÍÎ,  ×ÒÎ ÎÍÈ ÕÎÒßÒ ÁÛÑÒÐÅÍÜÊÎ ÑÂÅÐÍÓÒÜ
ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ. íÎ ÌÛ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÏÎÒÅÐÏÅËÈ. ìÛ ÎÁúßÂÈËÈ ÇÀÁÀÑÒÎÂÊÓ
È ÁÎÐÎËÈÑÜ ÒÐÈ ÍÅÄÅËÈ. ìÈËÜ È ß ÏÈÊÅÒÈÐÎÂÀËÈ ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÑÊÈÅ
ÀÂÒÎÌÀÒÛ.  è  ÄÎËÆÅÍ  ÂÀÌ ÑÊÀÇÀÒÜ,  ×ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÀß  ×ÀÑÒÜ
ÃÎÐÎÆÀÍ ÍÀÌ ÑÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÀ
     - ÅÙÅ ÁÛ, - ÑÊÀÇÀË ß. - è ×ÒÎ ÆÅ? âÛ ÏÎÁÅÄÈËÈ?
     - êÀÊ ÂÈÄÈÒÅ.  îÍÈ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÏÎÍßËÈ,  ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ, È
ÒÅÏÅ