íÈ×ÅÃÎ, - ÊÎÐÎÒÊÎ ÎÒÂÅÒÈË ùÅÊÈ.  îÍ ÏÎÄÍÅÑ ÏÅÐÅÄÍÞÞ ËÀÏÓ Ê ÌÎÐÄÅ  È
ÏÐÈÍßËÑß ØÓÌÍÎ  ÂÛÊÓÑÛÂÀÒÜ ÌÅÆÄÓ  ÊÎÃÒßÌÈ. íÅ  ÏÎ-ÑÎÁÀ×ÜÈ, À  ÒÀÊ, ÊÀÊ ÝÒÎ
ÄÅËÀÞÒ ÈÍÎÃÄÀ ÍÀØÈ ÊÎØÊÈ.
     ìÀÊÑÈÌ ÍÀ×ÀË Ñ ÄÐÓÃÎÃÎ ÊÎÍÖÀ.
     -  ÿ  ÇÍÀÞ,  ×ÒÎ  ëÅ  àÁÀËÊÈÍ  ÒÂÎÉ  ÄÐÓÃ,  - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - âÛ ÆÈËÈ È
ÐÀÁÎÒÀËÈ  ÂÌÅÑÒÅ.  î×ÅÍÜ  ÌÍÎÃÈÅ  ÇÅÌËßÍÅ  ÕÎÒÅËÈ  ÁÛ ÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ ÄÓÌÀÅÒ ÎÁ
àÁÀËÊÈÍÅ ÅÃÎ ÄÐÓÃ È ÑÎÒÐÓÄÍÈÊ ÃÎËÎÂÀÍ.
     - çÀ×ÅÌ?
     - îÏÛÒ.
     - áÅÑÏÎËÅÇÍÛÉ ÎÏÛÒ.
     - áÅÑÏÎËÅÇÍÎÃÎ ÎÏÛÒÀ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ, - ÂÎÇÐÀÇÈË ìÀÊÑÈÌ.
     ùÅÊÍ  ÏÐÈÍßËÑß  ÇÀ  ÄÐÓÃÓÞ  ËÀÏÓ  È  ×ÅÐÅÇ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÊÓÍÄ ÏÐÎÂÎÐ×ÀË
ÍÅÂÍßÒÍÎ:
     - çÀÄÀÂÀÉ ÊÎÍÊÐÅÒÍÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ.
     ìÀÊÑÈÌ ÑÊÀÇÀË:
     -  ìÍÅ  ÈÇÂÅÑÒÍÎ,  ×ÒÎ    ÏÎÑËÅÄÍÈÉ  ÐÀÇ  ÒÛ  ÐÀÁÎÒÀË  Ñ   àÁÀËÊÈÍÛÌ
ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ  ËÅÒ  ÍÀÇÀÄ.  ïÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ  ÒÅÁÅ  ÏÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÐÓÃÈÌÈ
ÇÅÌËßÍÀÌÈ?
     - ïÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ. ìÍÎÃÎ.
     - òÛ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÐÀÇÍÈÖÓ?
     ùÅÊÍ ÂÄÐÓà  ÇÀÌÅÐ, À  ÇÀÒÅÌ ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÎÏÓÑÒÈË ËÀÏÓ  È ÏÎÄÍßË ËÎÁÀÑÒÓÞ
ÃÎËÎÂÓ. ãËÀÇÀ ÅÃÎ ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÎÇÀÐÈËÈÑÜ ÌÐÀ×ÍÛÌ ÑÂÅÒÎÌ. îÄÍÀÊÎ È  ÑÅÊÓÍÄÛ
ÍÅ ÏÐÎØËÎ, ÊÀÊ ÎÍ ÂÍÎÂÜ ÏÐÈÍßËÑß ÃËÎÄÀÒÜ ÑÂÎÈ ÊÎÃÒÈ.
     - òÐÓÄÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, - ÏÐÎÂÎÐ×ÀË ÎÍ. - ðÀÁÎÒÛ ÐÀÇÍÛÅ, ËÞÄÈ ÒÎÆÅ  ÐÀÇÍÛÅ.
òÐÓÄÍÎ.
     - õÎÐÎØÎ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÊÑÈÌ. - òÛ Ñ ÍÈÌ ÂÑÒÐÅÒÈËÑß. îÍ ÑÍÎÂÀ  ÏÐÈÃËÀÑÈË
ÒÅÁß ÐÀÁÎÒÀÒÜ. òÛ ÑÎÃËÀÑÈËÑß?
     - îÍ ÍÅ ÏÐÈÃËÀØÀË ÌÅÍß ÐÀÁÎÒÀÒÜ.
     - òÎÃÄÀ Î ×ÅÌ ÆÅ ÂÛ ÃÎÂÎÐÈËÈ?
     - î ÏÐÎØËÎÌ... - ÁÓÐÊÍÓË ùÅÊÍ. - íÈÊÎÌÓ ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ.
     - êÀÊ ÒÅÁÅ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ÎÍ ÑÈËÜÍÎ ÈÇÌÅÍÈËÑß ÇÀ ÝÒÈ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ?
     - ýÒÎ ÒÎÆÅ ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ.
     - íÅÒ. ýÒÎ ÒÎÆÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ. ÿ ÒÎÆÅ ÂÈÄÅË ÅÃÎ ÍÅÄÀÂÍÎ È ÎÁÍÀÐÓÆÈË,  ×ÒÎ
ÎÍ ÑÈËÜÍÎ ÈÇÌÅÍÈËÑß. íÎ ß ÇÅÌËßÍÈÍ, À ÌÍÅ ÍÀÄÎ ÇÍÀÒÜ Ò~Â~Î~Å ÌÍÅÍÈÅ.
     - ìÎÅ ÌÍÅÍÈÅ: ÄÀ.
     - âÎÒ ÂÈÄÈØÜ. è  ×ÅÌ ÆÅ ÎÍ, ÏÎ-ÒÂÎÅÌÓ, ÈÇÌÅÍÈËÑß?
     - åÌÓ ÁÎËÜØÅ ÍÅÒ ÄÅËÀ ÄÎ ÍÀÐÎÄÀ ÃÎËÎÂÀÍÎÂ.
     - ïÐÀÂÄÀ? à ÑÎ ÌÍÎÉ ÎÍ ÒÎËÜÊÎ Î ÃÎËÎÂÀÍÀÕ È ÃÎÂÎÐÈË!
     ãËÀÇÀ ùÅÊÍÀ ÎÇÀÐÈËÈÑÜ ÊÐÀÑÍÛÌ.
     - êÎÃÄÀ ÝÒÎ ÁÛËÎ?
     - ïÎÇÀÂ×ÅÐÀ. à ÏÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÐÅØÈË,  ÁÓÄÒÎ ÅÌÓ ÁÎËÜØÅ ÍÅÒ ÄÅËÀ ÄÎ  ÍÀÐÎÄÀ
ÃÎËÎÂÀÍÎÂ?
     ùÅÊÍ ÂÄÐÓà ÎÁúßÂÈË:
     -  ìÛ  ÒÅÐßÅÌ  ÂÐÅÌß.  íÅ  ÇÀÄÀÂÀÉ ÏÓÑÒÛÕ ÂÎÏÐÎÑÎÂ. çÀÄÀÂÀÉ ÍÀÑÒÎßÙÈÅ
ÂÎÏÐÎÑÛ!
     - õÎÐÎØÎ. çÀÄÀÞ ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÂÎÏÐÎÑ. ãÄÅ ÎÍ ÑÅÉ×ÀÑ?
     - íÅ ÇÍÀÞ.
     - ÷ÒÎ ÎÍ ÍÀÌÅÐÅÂÀËÑß ÄÅËÀÒÜ?
     - íÅ ÇÍÀÞ.
     - ÷ÒÎ ÎÍ ÒÅÁÅ ÃÎÂÎÐÈË? ìÍÅ ÂÀÆÍÎ ÊÀÆÄÎÅ ÅÃÎ ÑËÎÂÎ.
     è  ÒÓÒ  ùÅÊÍ  ÏÐÈÍßË  ÑÒÐÀÍÍÓÞ,  ÍÅÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÓÞ  ÄÀÆÅ ÏÎÇÓ: ÏÐÈÑÅË ÍÀ
ÍÀÏÐÓÆÈÍÅÍÍÛÕ  ËÀÏÀÕ,  ÂÛÒßÍÓË  ØÅÞ  È  ÓÑÒÀÂÈËÑß  ÍÀ ìÀÊÑÈÌÀ ÑÍÈÇÓ ÂÂÅÐÕ.
çÀÒÅÌ, ÌÅÐÍÎ ÏÎÊÀ×ÈÂÀß  ÒßÆÅËÅÍÍÎÉ ÃÎËÎÂÎÉ ÂÏÐÀÂÎ  È ÂËÅÂÎ, ÎÍ  ÇÀÃÎÂÎÐÈË,
ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ ÂÛÃÎÂÀÐÈÂÀß ÑËÎÂÀ:
     - ñËÓØÀÉ  ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ, ÏÎÍÈÌÀÉ  ÏÐÀÂÈËÜÍÎ È  ÇÀÏÎÌÈÍÀÉ ÍÀÄÎËÃÎ. íÀÐÎÄ
ÇÅÌËßÍ  ÍÅ  ÂÌÅØÈÂÀÅÒÑß    ÄÅËÀ  ÍÀÐÎÄÀ  ÃÎËÎÂÀÍÎÂ.  íÀÐÎÄ  ÃÎËÎÂÀÍΠ ÍÅ
ÂÌÅØÈÂÀÅÒÑß Â ÄÅËÀ  ÍÀÐÎÄÀ ÇÅÌËßÍ. òÀÊ  ÁÛËÎ, ÒÀÊ ÅÑÒÜ  È ÒÀÊ ÁÓÄÅÒ.  äÅËÎ
ëÜÂÀ àÁÀËÊÈÍÀ ÅÑÒÜ ÄÅËÎ ÍÀÐÎÄÀ ÇÅÌËßÍ. ýÒÎ ÐÅØÅÍÎ. à ÏÎÒÎÌÓ: ÍÅ ÈÙÈ  ÒÎÃÎ,
×ÅÃÎ ÍÅÒ. íÀÐÎÄ ÃÎËÎÂÀÍΠÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÄÀÑÒ ÓÁÅÆÈÙÀ ëÜÂÓ àÁÀËÊÈÍÓ.
     ó ìÀÊÑÈÌÀ ÂÛÐÂÀËÎÑÜ:
     - îÍ ÏÐÎÑÈË ÓÁÅÆÈÙÀ? ó ÂÀÑ?
     - ÿ  ÑÊÀÇÀË ÒÎËÜÊÎ  ÒÎ, ×ÒÎ  ÑÊÀÇÀË: ÍÀÐÎÄ  ÃÎËÎÂÀÍÎÂ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÄÀÑÒ
ÓÁÅÆÈÙÀ ëÜÂÓ àÁÀËÊÈÍÓ. áÎËÜØÅ ÍÈ×ÅÃÎ. òÛ ÏÎÍßË ÝÒÎ?
     - ÿ ÏÎÍßË ÝÒÎ,  - ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ìÀÊÑÈÌ  È ÏÐÎÄÎËÆÈË: - íÎ  ÌÅÍß
ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ ÝÒÎ. ïÎÂÒÎÐßÞ ÑÂÎÉ ÂÎÏÐÎÑ: ×ÒÎ ÎÍ ÒÅÁÅ ÃÎÂÎÐÈË?
     - ÿ ÎÒÂÅ×Ó. íÎ ÑÍÀ×ÀËÀ ÏÎÂÒÎÐÈ ÌÍÅ ÒÎ ÃËÀÂÍÎÅ, ×ÒÎ ß ÒÅÁÅ ÑÊÀÇÀË.
     - õÎÐÎØÎ, ß ÏÎÂÒÎÐÞ. íÀÐÎÄ  ÃÎËÎÂÀÍΠÍÅ ÂÌÅØÈÂÀÅÒÑß Â ÄÅËÎ  àÁÀËÊÈÍÀ
È ÎÒÊÀÇÛÂÀÅÒ ÅÌÓ Â ÓÁÅÆÈÙÅ. òÀÊ?
     - òÀÊ. è ÝÒÎ - ÃËÀÂÍÎÅ.
     - òÅÏÅÐÜ ÎÒÂÅ×ÀÉ ÍÀ ÌÎÉ ÂÎÏÐÎÑ.
     -  îÒÂÅ×ÀÞ.  îÍ  ÑÏÐÎÑÈË  ÌÅÍß,  ÅÑÒÜ  ËÈ ÐÀÇÍÈÖÀ ÌÅÆÄÓ ÍÈÌ È ÄÐÓÃÈÌÈ
ËÞÄÜÌÈ, Ñ  ÊÎÒÎÐÛÌÈ ß  ÐÀÁÎÒÀË. òÎ×ÍÎ  ÒÀÊÎÉ ÆÅ  ÂÎÏÐÎÑ, ÊÀÊÎÉ ÇÀÄÀÂÀË ÌÍÅ
ÒÛ.
     åÄÂÀ ÊÎÍ×È ÃÎÂÎÐÈÒÜ,  ÎÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß È  ÑÊÎËÜÇÍÓË Â ÇÀÐÎÑËÈ.  íÈ ÎÄÍÀ
ÂÅÒÊÀ, ÍÈ ÎÄÈÍ ËÈÑÒ ÍÅ ØÅÂÅËÜÍÓËÑß, À ÅÃÎ ÓÆÅ ÍÅ ÁÛËÎ. îÍ ÈÑ×ÅÇ.



     - êÀÊ ÂÀÌ  ÝÒÎ ÍÐÀÂÈÒÑß? -  ÑÏÐÎÑÈË ìÀÊÑÈÌ ýÊÑÅËÅÍÖÀ.  - àÉ ÄÀ  ùÅÊÈ!
ïÎÌÍÈÒÅ, ×ÒÎ ÏÈØÅÒ  Î ÍÅÌ àÁÀËÊÈÍ?  "ÿ Ó×ÈË ÅÃÎ  ßÇÛÊÓ È ÊÀÊ  ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß
ÂÈÄÅÎÔÎÍÎÌ.  ÿ  ÍÅ  ÎÒÕÎÄÈË  ÎÒ  ÍÅÃÎ,  ÊÎÃÄÀ  ÎÍ  ÁÎËÅË  ÑÂÎÈÌÈ ÑÒÐÀÍÍÛÌÈ
ÁÎËÅÇÍßÌÈ... ÿ ÒÅÐÏÅË ÅÃÎ  ÄÓÐÍÛÅ ÌÀÍÅÐÛ, ÌÈÐÈËÑß Ñ  ÅÃÎ ÁÅÑÖÅÐÅÌÎÍÍÎÑÒÜÞ,
ÏÐÎÙÀË ÅÌÓ ÒÀÊÈÅ ÂÅÙÈ, ÊÀÊÈÅ ÍÅ  ÏÐÎÙÀÞ ÍÈÊÎÌÓ Â ÌÈÐÅ... åÑËÈ ÏÐÈÄÅÒÑß,  ß
ÁÓÄÓ ÄÐÀÒÜÑß  ÇÀ ÍÅÃÎ,  ÊÀÊ ÇÀ  ÇÅÌËßÍÈÍÀ, ÊÀÊ  ÇÀ ÑÀÌÎÃÎ  ÑÅÁß. à  ÎÍ? íÅ
ÇÍÀÞ..." âÎÒ ÒÅÏÅÐÜ È ÓÇÍÀË.
     ýÊÑÅËÅÍÖ ÑÊÀÇÀË:
     - òÛ ÂÑÅÐÜÅÇ ÄÎÏÓÑÊÀÅØÜ, ×ÒÎ ëÅ àÁÀËÊÈÍ ÌÎà ÏÐÎÑÈÒÜ Ó ÍÈÕ ÓÁÅÆÈÙÀ?
     - ÿ ÍÅ ÇÍÀÞ,  ÏÐÎÑÈË ËÈ ÎÍ ÓÁÅÆÈÙÀ,  ÍÎ Â ÓÁÅÆÈÙÅ ÅÌÓ  ÎÒÊÀÇÀÍÎ. òÅÌÈ
ÑÀÌÛÌÈ ÑÓÙÅÑÒÂÀÌÈ, ÐÀÄÈ ÊÎÒÎÐÛÕ ÎÍ Â ÑÂÎÅ ÂÐÅÌß ÁÛË ÃÎÒÎÂ ÍÀ ÂÑÅ...
     - ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÒÛ ÅÃÎ ÆÀËÅÅØÜ, - ÑÊÀÇÀË ýÊÑÅËÅÍÖ.
     ìÀÊÑÈÌ ÍÀÊËÎÍÈËÑß È ÏÐÈÍßËÑß ÎÁÈÐÀÒÜ ÐÅÏÜß Ñ ÌÎÊÐÛÕ ØÒÀÍÈÍ.
     -  ïÎ×ÅÌÓ  ÁÛ  È  ÍÅÒ?  -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ. - åÑËÈ ß ÂÈÆÓ, ×ÒÎ
×ÅËÎÂÅÊ  Ñ  ÈÇÓÐÎÄÎÂÀÍÍÎÉ  ÑÓÄÜÁÎÉ  ÌÅ×ÅÒÑß,  ÍÅ  ÍÀÕÎÄß  ÑÅÁÅ  ÌÅÑÒÀ, ÊÀÊ
ÎÒÐÀÂËÅÍÍÛÉ,  È  ÑÀÌ  ÎÒÐÀÂËßÅÒ  ÂÑÅÕ,  Ñ  ÊÅÌ  ÂÑÒÐÅ×ÀÅÒÑß...  ÎÒ×ÀßÍÈÅÌ,
ÎÁÈÄÎÉ, ÑÒÐÀÕÎÌ...
     - ÿ ÒÅÁÅ ÅÙÅ ÐÀÇ ÍÀÏÎÌÈÍÀÞ, ìÀÊ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ýÊÑÅËÅÍÖ, - îÍ ÎÏÀÑÅÍ!  è
ÎÍ ÒÅÌ ÁÎËÅÅ ÎÏÀÑÅÍ, ×ÒÎ ÑÀÌ ÎÁ ÝÒÎÌ, ÂÈÄÈÌÎ, ÍÅ ÇÍÀÅÒ.
     -  äÀ  ÊÒÎ  ÎÍ  ÒÀÊÎÉ,  ×ÅÐÒ  ÂÎÇÜÌÈ? - ÑÏÐÎÑÈË ìÀÊÑÈÌ. - îÁÅÇÓÌÅÂØÈÉ
ÐÎÁÎÒ?
     - ó  ÐÎÁÎÒÀ ÍÅ  ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ  ÒÀÉÍÛ ËÈ×ÍÎÑÒÈ,  - ÑÊÀÇÀË  ýÊÑÅËÅÍÖ. - íÅ
ÎÒÂËÅÊÀÉÑß.
     ìÀÊÑÈÌ ÇÀÑÓÍÓË ÐÅÏÜß Â ÊÀÐÌÀÍ ÊÓÐÒÊÈ È ÑÅË ÏÐßÌÎ.
     - ñÅÉ×ÀÑ ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ÈÄÒÈ ÄÎÌÎÉ, - ÑÊÀÇÀË ýÊÑÅËÅÍÖ. - áÓÄÜ  ÏÎÁËÈÇÎÑÒÈ,
 ×ÅÐÒÅ ÃÎÐÎÄÀ, È ÆÄÈ ÌÎÅÃÎ ÂÛÇÎÂÀ. âÎÇÌÎÆÍÎ, ÑÅÃÎÄÍß ÍÎ×ÜÞ ÎÍ  ÏÎÏÛÒÀÅÒÑß
ÏÐÎÍÈÊÍÓÒÜ Â ìÓÇÅÉ. òÎÃÄÀ ÁÓÄÅÌ ÅÃÎ ÁÐÀÒÜ.
     - õÎÐÎØÎ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÊÑÈÌ ÁÅÇ ÂÑßÊÎÃÎ ÝÍÒÓÇÈÀÇÌÀ.
     ýÊÑÅËÅÍÖ, ÎÒÊÐÎÂÅÍÍÎ ÎÖÅÍÈÂÀß, ÎÃËßÄÅË ÅÃÎ.
     - íÀÄÅÞÑÜ, ÒÛ Â  ÔÎÐÌÅ? áÓÄÅÒÅ ÁÐÀÒÜ ÅÃÎ  ÂÄÂÎÅÌ. ÿ ÓÆÅ ÑËÈØÊÎÌ  ÑÒÀÐ
ÄËß ÒÀÊÈÕ ÓÏÐÀÆÍÅÍÈÉ.



     â  01.08  ÐÀÄÈÎÁÐÀÑËÅÒ  ÍÀ  ÇÀÏßÑÒÜÅ  ìÀÊÑÈÌÀ ÏÈÑÊÍÓË, È ÏÐÈÃËÓØÅÍÍÛÉ
ÃÎËÎÑ  ýÊÑÅËÅÍÖÀ  ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË   ÑÊÎÐÎÃÎÂÎÐÊÎÉ:  "ìÀÊÑÈÌ,  ÁÛÑÒÐÎ,   ìÓÇÅÉ,
ÃËÀÂÍÛÉ ÂÕÎÄ, ÆÄÓ ÒÅÁß..."
     ìÀÊÑÈÌ ÑÊÀÒÈËÑß Ñ  ÊÐÛËÜÖÀ, ÏÐÎÌ×ÀËÑß ÏÎ  ÍÎ×ÍÎÌÓ ÏÓÑÒÎÌÓ ÁÓËÜÂÀÐÓ  È
ÍÛÐÍÓË    ÁÓÄÊÓ  ÍÓËÜ-ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÊÈ.  îÍ  ÂÛÑÊÎ×ÈË  ÍÀ ïËÎÙÀÄÈ çÂÅÇÄÛ È
ÑÊÎËÜÇÍÓË Â  ÒÅÍÜ ìÓÇÅß.  ýÊÑÅËÅÍÖ ÓÆÅ  ÂÎÇÈËÑß Ó  ÄÂÅÐÅÉ ÃËÀÂÍÎÃÎ  ÂÕÎÄÀ,
ÎÐÓÄÓß ÌÀÃÍÈÒÍÎÉ ÎÒÌÛ×ÊÎÉ. äÂÅÐÜ ÐÀÑÏÀÕÍÓËÀÑÜ.
     - çÀ ÌÍÎÉ, - ÑÊÎÌÀÍÄÎÂÀË ýÊÑÅËÅÍÖ È ÍÛÐÍÓË ÂÎ ÒÜÌÓ.
     îÍÈ ÍÅÑËÈÑÜ ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ ÍÅÑËÛØÍÛÌÈ ÑÊÀ×ÊÀÌÈ, ÎÁÒßÍÓÒÛÅ ×ÅÐÍÛÌ,  ÏÎÕÎÆÈÅ
ÍÀ ÒÅÍÈ ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÛÕ ÄÅÌÎÍÎÂ. ýÊÑÅËÅÍÖ ÂÅË ìÀÊÑÈÌÀ ÏÎ ÑËÎÆÍÎÉ  ÈÇÂÈËÈÑÒÎÉ
ÊÐÈÂÎÉ  ÈÇ  ÇÀËÀ  Â  ÇÀË  ÑÐÅÄÈ  ÑÒÀÒÓÉ  È  ÌÀÊÅÒÎÂ,  ÏÎÕÎÆÈÕ ÍÀ ÓÐÎÄËÈÂÛÅ
ÌÅÕÀÍÈÇÌÛ,  ÑÐÅÄÈ  ÌÅÕÀÍÈÇÌÎÂ  È  ÀÏÏÀÐÀÒÎÂ,  ÏÎÕÎÆÈÕ ÍÀ ÓÐÎÄËÈÂÛÅ ÑÒÀÒÓÈ.
íÈÃÄÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÑÂÅÒÀ, ÂÈÄÈÌÎ, ÀÂÒÎÌÀÒÈÊÀ ÁÛËÀ ÇÀÐÀÍÅÅ ÎÒÊËÞ×ÅÍÀ.
     îÍÈ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ,  ÒÎËÜÊÎ  ÎÊÀÇÀÂØÈÑÜ    ÊÀÁÈÍÅÒÅ-ÌÀÑÒÅÐÑÊÎÉ   ìÀÉÈ
òÎÉÂÎÂÍÛ  ãËÓÌÎÂÎÉ.  ïÓÑÒÛÅ  ÑÒÎËÛ.   ñÒÅËËÀÆÈ  ÂÄÎËÜ  ÑÒÅÍ,   ÓÑÒÀÂËÅÍÍÛÅ
ÈÍÎÏËÀÍÅÒÍÛÌÈ ÄÈÊÎÂÈÍÀÌÈ. à  ÈÇ ÊÐÅÑËÀ,   ÊÎÒÎÐÎÌ ÄÀÂÅ×À ÑÈÄÅË  ÆÓÐÍÀËÈÑÒ
êÀÌÌÅÐÅÐ, ÏÎÄÍßËÑß  ÈÌ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó  ãÐÈÃÎÐÈÉ êÀÌÌÅÐÅÐ-ÌËÀÄØÈÉ,  ÒÎÆÅ ÂÅÑÜ  Â
×ÅÐÍÎÌ, ÏÎ×ÒÈ ÍÅÂÈÄÈÌÛÉ Â ÒÅÌÍÎÒÅ.
     ýÊÑÅËÅÍÖ ØÀÃÍÓË  Ê ÑÒÅËËÀÆÀÌ,  ÑÎÃÍÓËÑß, Ñ  ÍÀÒÓÃÎÉ ÂÛÒÀÙÈË  ×ÒÎ-ÒÎ Ñ
ÏÎËÊÈ  È  ÍÀÏÐÀÂÈËÑß  Ê  ÑÒÎËÓ,  ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÎÌÓ ÏÐßÌÎ ÏÅÐÅÄ ÂÕÎÄÎÌ. ñËÅÃÊÀ
ÎÒÊÈÍÓÂØÈÑÜ  ÊÎÐÏÓÑÎÌ  ÍÀÇÀÄ,  ÎÍ  ÍÅÑ  Â ÎÏÓÙÅÍÍÛÕ ÐÓÊÀÕ ÄËÈÍÍÛÉ ÏÐÅÄÌÅÒ,
ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÏËÎÑÊÈÉ ÁÐÓÑÎÊ Ñ  ÇÀÊÐÓÃËÅÍÍÛÌÈ ÊÐÀßÌÈ. îÑÒÎÐÎÆÍÎ, ÁÅÇ  ÌÀËÅÉØÅÃÎ
ÑÒÓÊÀ  ÎÍ   ÏÎÑÒÀÂÈË  ÝÒÎÒ   ÏÐÅÄÌÅÒ   ÍÀ   ÑÒÎË,  ÍÀ   ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ   ÇÀÌÅÐ,
ÏÐÈÑËÓØÈÂÀßÑÜ, À ÏÎÒÎÌ ÂÄÐÓÃ, ÊÀÊ ÔÎÊÓÑÍÈÊ, ÏÎÒßÍÓË ÈÇ ÍÀÃÐÓÄÍÎÃÎ  ÊÀÐÌÀÍÀ
ÄËÈÍÍÞÙÓÞ  ÏÅÑÒÐÓÞ  ØÀËÜ  Ñ  ÁÀÕÐÎÌÎÉ.  ëÎÂÊÈÌ  ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ  ÐÀÑÏÐÀÂÈË  ÅÅ È
ÍÀÁÐÎÑÈË ÏÎÂÅÐÕ ÁÐÓÑÊÀ. ïÎÒÎÌ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÎÁÎÈÌ êÀÌÌÅÐÅÐÀÌ È ÅÄÂÀ  ÑËÛØÍÎ
ÏÐÎØÅÏÒÀË:
     - êÎÃÄÀ ÎÍ ÏÐÈÊÎÑÍÅÒÑß Ê ÏËÀÒÊÓ  - ÁÅÐÈÒÅ ÅÃÎ. åÑËÈ ÎÍ ÇÀÌÅÒÈÒ  ÍÀÑ -
ÁÅÐÈÒÅ ÅÃÎ. âÑÒÀÍÜÒÅ ÇÄÅÑÜ.
     ìÀÊÑÈÌ  ÂÑÒÀË  ÏÎ  ÎÄÍÓ  ÑÒÎÐÎÍÓ  ÄÂÅÐÈ,  ãÐÈØÀ  -  ÏÎ  ÄÐÓÃÓÞ, À ÑÀÌ
ýÊÑÅËÅÍÖ ÂÑÒÀË ÐßÄÎÌ Ñ ãÐÈØÅÉ - ÏÎÇÀÄÈ È ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÏÐÀÂÅÅ. ñÍÀ×ÀËÀ  ÍÈ×ÅÃÎ
ÍÅ  ÁÛËÎ  ÑËÛØÍÎ.  äÀÆÅ  ÄÛÕÀÍÈß  ÒÐÎÈÕ  ÇÀÒÀÈÂØÈÕÑß  ËÞÄÅÉ.  ïÎÒÎÌ  ÂÄÐÓÃ
ÏÎÑËÛØÀËÑß ØÓÌ. øÓÌ  ÁÛË, ÏÐßÌÎ ÑÊÀÇÀÒÜ,  ÎÑÍÎÂÀÒÅËÜÍÛÉ - ÃÄÅ-ÒÎ   ÍÅÄÐÀÕ
ÌÓÇÅß  ÎÁÐÓØÈËÎÑÜ   ÍÅ×ÒÎ  ÎÁØÈÐÍÎÅ,   ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÎÅ,  ÐÀÇÂÀËÈÂÀÞÙÅÅÑß   Â
ÏÀÄÅÍÈÈ. ìÀÊÑÈÌ Ñ ýÊÑÅËÅÍÖÅÌ ÎÁÌÅÍßËÈÑÜ ÓÄÈÂËÅÍÍÛÌÈ ÂÇÃËßÄÀÌÈ. çÂÎÍ,  ËßÇÃ
È ÄÐÅÁÅÇÃ ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ  ÏÐÅÊÐÀÒÈËÈÑÜ, ÍÎ ÒÅÏÅÐÜ  ÑÒÀËÈ ÑËÛØÍÛ ÄÐÓÃÈÅ  ÇÂÓÊÈ.
ìÍÎÃÎ ÐÀÇÍÛÕ ÇÂÓÊÎÂ. êÒÎ-ÒÎ  ßÂÍÎ ÏÐÈÁËÈÆÀËÑß, ÍÈÑÊÎËÜÊÎ ÍÅ  ÑÊÐÛÂÀßÑÜ. îÍ
ÂÎËÎ×ÈË  ÍÎÃÈ  È  ÇÂÓ×ÍÎ  ØÀÐÊÀË  ÏÎÄÎØÂÀÌÈ.  îÍ ÇÀÄÅÂÀË ÇÀ ÏÐÈÒÎËÎÊÈ È ÇÀ
ÑÒÅÍÛ.  îÄÈÍ  ÐÀÇ  ÎÍ  ÍÀËÅÒÅË  ÍÀ  ÊÀÊÓÞ-ÒÎ  ÌÅÁÅËÜ  È  ÐÀÇÐÀÇÈËÑß ÑÅÐÈÅÉ
ÍÅÂÍßÒÍÛÕ ÂÎÑÊËÈÖÀÍÈÉ Ñ ÏÐÅÎÁËÀÄÀÍÈÅÌ ØÈÏßÙÈÕ. è ÂÎÒ ÍÀ ÑÒÅÍÛ ÊÀÁÈÍÅÒÀ  ÈÇ
ÎÒÊÐÛÒÎÉ ÄÂÅÐÈ ÓÏÀËÈ ÑËÀÁÛÅ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÒÁËÅÑÊÈ.
     - ýÒÎ ÍÅ ÎÍ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÊÑÈÌ ýÊÑÅËÅÍÖÓ ÏÎ×ÒÈ ÂÑËÓÕ.
     ýÊÑÅËÅÍÖ ÊÈÂÍÓË. âÈÄ Ó ÍÅÃÎ  ÁÛË ÍÅÄÎÓÌÅÂÀÞÙÈÉ È ÓÃÐÞÌÛÉ. à  ÏÎÒÎÌ ÎÍ
ÂÄÐÓà  ÎÒÒßÍÓË  ÍÀ  ÑÅÁÅ  ÁÎÐÒ  ×ÅÐÍÎÉ  ÊÓÐÒÊÈ  È  ÏÐÀÂÎÉ  ÐÓÊÎÉ  ÏÐÈÍßËÑß
ÇÀÑÎÂÛÂÀÒÜ   ÇÀ   ÏÀÇÓÕÓ   ÁÎËÜØÎÉ   ×ÅÐÍÛÉ   ÐÅÂÎËÜÂÅÐ.   óÂÈÄÅÂØÈ   ÅÃÎ,
êÀÌÌÅÐÅÐ-ÑÒÀÐØÈÉ  ÎÁÌÅÐ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÏÎÍßË:  ýÊÑÅËÅÍÖ  ÁÛË  ÃÎÒΠ ÓÁÈÒÜ
àÁÀËÊÈÍÀ.  îÍ  ÁÛË  ÒÀÊ  ÎØÅËÎÌËÅÍ,  ×ÒÎ  ÇÀÁÛË  ÎÁÎ  ÂÑÅÌ  ÍÀ  ÑÂÅÒÅ,   À
êÀÌÌÅÐÅÐ-ÌËÀÄØÈÉ,  ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ  ÍÀÏÐßÃØÈÑÜ,  ÆÄÀË,  ÂÏÅÐÈÂØÈÑÜ    ÄÂÅÐÍÎÉ
ÏÐÎÅÌ.
     òÓÒ Â ÌÀÑÒÅÐÑÊÓÞ ÂÎÐÂÀËÑß ÒÎËÑÒÛÉ ÑÒÎËÁ ßÐÊÎÃÎ ÑÂÅÒÀ, È,  ÇÀÖÅÏÈÂØÈÑÜ
 ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ ÇÀ ÏÐÈÒÎËÎÊÓ, ÂÎØÅË ËÆÅ-àÁÀËÊÈÍ.



     âÎÎÁÙÅ-ÒÎ ÃÎÂÎÐß, ÎÍ ÁÛË ÄÀÆÅ ×ÅÌ-ÒÎ ÏÎÕÎÆ ÍÀ ëÜÂÀ àÁÀËÊÈÍÀ:  ËÀÄÍÛÉ,
ÊÐÅÏÊÈÉ, Ñ ÄËÈÍÍÛÌÈ  ×ÅÐÍÛÌÈ ÂÎËÎÑÀÌÈ ÄÎ  ÏËÅ×. îÍ ÁÛË   ÁÅËÎÌ ÏÐÎÑÒÎÐÍÎÌ
ÏËÀÙÅ È ÄÅÐÆÀË ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÔÎÍÀÐÜ, â ÄÐÓÃÎÉ ÐÓÊÅ Ó ÍÅÃÎ  ÁÛË
ÁÎËÜØÎÉ  ÏÎÐÒÔÅËÜ.  âÎÉÄß,  ÎÍ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß,  ÏÐÎÂÅË  ËÓ×ÎÌ ÏÎ ÑÒÅËËÀÆÀÌ È
ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÂÑËÓÕ:
     - íÓ, ÊÀÆÅÒÑß, ÝÒÎ ÇÄÅÑÜ.
     ãÎËÎÑ  Ó  ÍÅÃÎ  ÁÛË  ÑÊÐÈÏÓ×ÈÉ,  À  ÒÎÍ - ÍÀÐÎ×ÈÒÎ ÁÎÄÐÛÉ. âÈÄÈÌÎ, ÎÍ
×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ÑÅÁß ÍÅËÎÂÊÎ, À ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÅÌÓ ÁÛËÎ ÆÓÒÊÎÂÀÒÎ.
     òÅÏÅÐÜ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ, ×ÒÎ ÝÒÎ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ, ÑÒÀÐÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ. ó ÍÅÃÎ  ÁÛËÈ
ÂÏÀËÛÅ ÌÎÐÙÈÍÈÑÒÛÅ  ÙÅÊÈ, Î×ÅÍÜ  ÂÛÑÎÊÈÉ ÌÎÐÙÈÍÈÑÒÛÉ  ËÎÁ, ÄËÈÍÍÛÉ  ÎÑÒÐÛÉ
ÍÎÑ Ñ  ÃÎÐÁÈÍÊÎÉ È  ÄËÈÍÍÛÉ ÎÑÒÐÛÉ  ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ. â  ÎÁÙÅÌ, ÎÍ  ÁÛË ÏÎÕÎÆ ÍÅ
ÑÒÎËÜÊÎ ÍÀ ëÜÂÀ àÁÀËÊÈÍÀ, ÑÊÎËÜÊÎ ÍÀ øÅÐËÎÊÀ õÎËÌÑÀ.
     áÅÃËÎ ÎÃËßÄÅÂØÈÑÜ, ÎÍ ÏÎÄÎØÅË  Ê ÑÒÎËÓ, ÏÎÑÒÀÂÈË ÑÂÎÉ  ÏÎÐÒÔÅËÜ ÏÐßÌÎ
ÍÀ  ÖÂÅÒÀÑÒÛÉ  ÏËÀÒÎÊ,  À   ÑÀÌ,  ÏÎÄÑÂÅ×ÈÂÀß  ÑÅÁÅ  ÔÎÍÀÐÈÊÎÌ,   ÏÐÈÍßËÑß
ÎÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ  ÑÒÅËËÀÆÈ.  ïÐÈ  ÝÒÎÌ  ÎÍ  ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎ ÁÎÐÌÎÒÀË ×ÒÎ-ÒÎ ÑÅÁÅ ÏÎÄ
ÍÎÑ:
     - íÓ,  ÝÒÎ ÂÑÅÌ  ÈÇÂÅÑÒÍÎ... ÁÓÐ-ÁÓÐ-ÁÓÐ...  îÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÉ ÈËËÈÇÈÓÌ...
ÁÓÐ-ÁÓÐ-ÁÓÐ...  ïÐÅÄÌÅÒÛ  ÍÅÂÛßÑÍÅÍÍÎÃÎ  ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß,  ÕÀ!  õËÀÌ  È ÕËÀÌ...
ÁÓÐ-ÁÓÐ-ÁÓÐ...  ìÎÆÅÒ   ÁÛÒÜ,  È   ÍÅ  ÍÀÌÎÅÒÅ...   çÀÑÓÍÓËÈ  ÊÓÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ,
ÇÀÏÈÕÀËÈ, ÇÀÏÐßÒÀËÈ... ÁÓÐ-ÁÓÐ-ÁÓÐ...
     ýÊÑÅËÅÍÖ  ÑËÅÄÈË  ÇÀ  ÂÑÅÌÈ  ÝÒÈÌÈ  ÌÀÍÈÏÓËßÖÈßÌÈ,  ÇÀËÎÆÈÂØÈ ÐÓÊÈ ÇÀ
ÑÏÈÍÓ,  È  ÍÀ  ËÈÖÅ  ÅÃÎ  ÁÛËÎ  ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ  ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎÉ  ÓÑÒÀËÎÑÒÈ ÈËÈ ÄÀÆÅ
ÓÑÒÀËÎÉ ÑÊÓÊÈ.
     êÎÃÄÀ  ÑÒÀÐÈÊ  ÄÎÁÐÀËÑß  ÄÎ  ÑÀÌÎÉ  ÄÀËÜÍÅÉ  ÑÅÊÖÈÈ,  ýÊÑÅËÅÍÖ ÒßÆÅËÎ
ÂÇÄÎÕÍÓË È ÑÊÀÇÀË ÁÐÅÇÃËÈÂÎ:
     - íÓ ×ÒÎ ÂÛ ÒÀÌ ÈÙÅÒÅ, áÐÎÌÁÅÐÃ? äÅÒÎÍÀÒÎÐÛ?
     ñÒÀÐÈÊ áÐÎÌÁÅÐà  ÒÎÍÅÍÜÊÎ ÂÇÂÈÇÃÍÓË  È ØÀÐÀÕÍÓËÑß   ÑÒÎÐÎÍÓ, ÏÎÂÀËÈÂ
ÑÒÓË.
     - êÒÎ ÇÄÅÑÜ?  - ÇÀÂÎÏÈË ÎÍ  ÔÀËÜÖÅÒÎÌ, ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎ ØÀÐß  ËÓ×ÎÌ ÂÎÊÐÓÃ
ÑÅÁß. - êÒÎ ÝÒÎ?
     - äÀ ß ÝÒÎ, ß, -  ÎÒÎÇÂÀËÑß ýÊÑÅËÅÍÖ ÅÙÅ ÁÎËÅÅ ÁÐÞÇÃËÈÂÎ. îÍ  ÏÎÄÎØÅË
Ê ÑÒÎËÓ È ÓÑÅËÑß ÍÀ ÊÐÀÉ ÐßÄÎÌ Ñ ÏÎÐÒÔÅËÅÌ. - ïÅÐÅÑÒÀÍÜÒÅ ÂÛ ÒÐßÑÒÈÑÜ...
     -  êÒÎ  ÂÛ?  êÀÊÎÃÎ  ÄÜßÂÎËÀ!  -  ËÓ×  ÓÏÅÐÑß    ýÊÑÅËÅÍÖÀ.  -  à-À!
ñÈÊÎÐÑÊÈÉ! íÓ, ß ÒÀÊ È ÇÍÀË!
     - óÁÅÐÈÒÅ ÔÎÍÀÐÜ, - ÏÐÈÊÀÇÀË ýÊÑÅËÅÍÖ, ÇÀÑËÎÍßß ËÈÖÎ ËÀÄÎÍÜÞ.
     - ÿ ÒÀÊ È ÇÍÀË, ×ÒÎ ÝÒÎ  ÂÀØÈ ØÒÓ×ÊÈ! - ÂÎÏÈË ÑÒÀÐÈÊÀÍ áÐÎÌÁÅÐÃ. -  ÿ
ÑÐÀÇÓ ÏÎÍßË, ÊÒÎ ÑÒÎÈÒ ÇÀ ÂÑÅÌ ÝÒÈÌ ÁÅÇÄÀÐÍÛÌ ÑÏÅÊÒÀÊËÅÌ!
     - óÁÅÐÈÒÅ ÔÎÍÀÐÜ, ÍÅ ÒÎ ß ÅÃÎ ÐÀÑÊÎËÎ×Ó! - ÃÀÐÊÍÓË ýÊÑÅËÅÍÖ.
     - ïÎÏÐÎØÓ ÍÀ ÌÅÍß ÍÅ ÎÐÀÒÜ!  - ÂÇÂÈÇÃÍÓË áÐÎÌÁÅÐÃ, ÍÎ ËÓ× ÎÒÂÅË.  - è
ÍÅ ÑÌÅÉÒÅ ÏÐÈÊÀÑÀÒÜÑß Ê ÌÎÅÌÓ ÏÎÐÒÔÅËÞ!
     ýÊÑÅËÅÍÖ ÂÑÒÀË È ÏÎØÅË ÍÀ ÍÅÃÎ.
     -  íÅ  ÑÌÅÉÒÅ  ÊÎ  ÌÍÅ  ÏÎÄÕÎÄÈÒÜ!  -  ÇÀÂÎÏÈË  áÐÎÌÁÅÐÃ.  - ÿ ÂÀÌ ÍÅ
ÌÀËÜ×ÈØÊÀ! ñÒÛÄÈÒÅÑÜ! âÅÄÜ ÂÛ ÆÅ ÑÒÀÐÈÊ!
     ýÊÑÅËÅÍÖ  ÏÎÄÎØÅË  Ê  ÍÅÌÓ,  ËÅÃÊÎ  ÎÒÎÁÐÀË  ÔÎÍÀÐÜ  È  ÏÎÑÒÀÂÈË   ÍÀ
ÁËÈÆÀÉØÈÉ ÑÒÎËÈÊ ÐÅÔËÅÊÒÎÐÎÌ ÂÂÅÐÕ.
     - ïÐÈÑßÄÅÌ, áÐÎÌÁÅÐÃ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - íÀÄÎ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ.
     - ýÒÈ ÌÍÅ ÂÀØÈ ÐÀÇÃÎÂÎÐÛ... - ÏÐÎÁÓÐ×ÀË áÐÎÌÁÅÐÃ È ÓÑÅËÑß.
     ïÎÐÀÇÈÒÅËÜÍÎ,   ÍÎ,   ÎÍ   ÓÆÅ   ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ   ÓÑÏÎÊÎÈËÑß.  áÎÄÐÅÍÜÊÈÉ
ÊÐÅÏÅÍÜÊÈÉ ÑÒÀÐÈ×ÎÊ. ïÎÆÀËÓÉ, ÄÀÆÅ ÂÅÑÅËÛÉ.
     - äÀÂÀÉÒÅ ÏÎÏÐÎÁÓÅÌ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÑÏÎÊÎÉÍÎ, - ÏÐÅÄËÎÆÈË ýÊÑÅËÅÍÖ.
     - ïÎÏÐÎÁÓÅÌ, ÏÎÏÐÎÁÓÅÌ!  - ÁÎÄÐÎ ÎÒÎÇÂÀËÑß  áÐÎÌÁÅÐÃ. - à  ×ÒÎ ÝÒÎ ÇÀ
ÌÎËÎÄÛÅ ËÞÄÈ ÏÎÄÏÈÐÀÞÒ ÑÒÅÍÛ Ó ÄÂÅÐÅÉ? âÛ ÎÁÇÀÂÅËÈÑÜ ÒÅËÎÕÐÀÍÈÒÅËßÌÈ?
     ýÊÑÅËÅÍÖ ÑÊÀÇÀË:
     - ýÒÎ ìÀÊÑÈÌ êÀÌÌÅÐÅÐ È ãÐÈÃÎÐÈÉ êÀÌÌÅÐÅÐ. ñÎÒÐÓÄÍÈÊÈ êîìêîíÀ. à  ÝÒÎ
- ÄÎÊÒÎÐ àÉÇÅÊ áÐÎÌÁÅÐÃ, ÈÑÒÎÐÈÊ ÍÀÓÊÈ.
     îÁÀ êÀÌÌÅÐÅÐÀ ÊÈÂÍÓËÈ, À áÐÎÌÁÅÐà ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÁúßÂÈË:
     - ÿ ÒÀÊ È  ÇÍÀË. ðÀÇÓÌÅÅÒÑß, ÂÛ ÏÎÁÎßËÈÑÜ,  ×ÒÎ ÎÄÈÍ ÍÀ ÎÄÈÍ  ÑÎ ÌÍÎÉ
ÍÅ   ÑÏÐÀÂÈÒÅÑÜ,   ñÈÊÎÐÑÊÈÉ...   ñÀÄÈÒÅÑÜ,   ÑÀÄÈÒÅÑÜ,   ÌÎËÎÄÛÅ    ËÞÄÈ,
ÓÑÒÐÀÈÂÀÉÒÅÑÜ ÏÎÓÄÎÁÍÅÅ.
     - ñßÄÜÒÅ, ìÀÊÑÈÌ, - ÑÊÀÇÀË ýÊÑÅËÅÍÖ.
     ìÀÊÑÈÌ ÑÅË Â ÇÍÀÊÎÌÎÅ ÊÐÅÑËÎ ÄËß ÏÎÑÅÒÈÒÅËÅÉ, À ãÐÈØÀ ÎÑÒÀËÑß  ÑÒÎßÒÜ
Ó ÄÂÅÐÈ.
     - òÀÊ ß ÆÄÓ ÂÀØÈÕ  ÎÁúßÑÍÅÍÈÉ, ñÈÊÎÐÑÊÈÉ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ áÐÎÌÁÅÐÃ.  - ÷ÒÎ
ÎÇÍÀ×ÀÅÒ ÝÒÀ ÇÀÑÀÄÀ?
     - ÿ ÂÈÆÓ, ÂÛ ÑÈËÜÍÎ ÏÅÐÅÏÓÃÀËÈÑÜ.
     -  âÇÄÎÐ!  -  ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ  ÂÎÑÏËÀÌÅÍÈËÑß  áÐÎÌÁÅÐÃ, - ÷ÓØÜ ÊÀÊÀß! ñËÀÂÀ
ÁÎÃÓ, ß ÍÅ ÈÇ ÏÓÃËÈÂÛÕ...
     - íÎ ÂÛ ÒÀÊ ÓÆÀÑÍÎ ÇÀÂÎÏÈËÈ È ÏÎÂÀËÈËÈ ÒÀÊ ÌÍÎÃÎ ÌÅÁÅËÈ...
     - íÓ,  ÇÍÀÅÒÅ ËÈ,  ÅÑËÈ Ó  ÂÀÑ ÍÀÄ  ÓÕÎÌ Â  ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÏÓÑÒÎÌ  ÇÄÀÍÈÈ,
ÍÎ×ÜÞ...
     - àÁÑÎËÞÒÍÎ ÍÅÇÀ×ÅÌ ÕÎÄÈÒÜ Â ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÏÓÑÒÛÅ ÇÄÀÍÈß ÏÎ ÍÎ×ÀÌ...
     - âÎ-ÏÅÐÂÛÕ, ÝÒÎ  ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÍÅ ÂÀØÅ  ÄÅËÎ, ñÈÊÎÐÑÊÈÉ, ÊÎÃÄÀ  È ÊÓÄÀ ß
ÕÎÆÓ!  à  ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ,  ÊÎÃÄÀ  ÅÙÅ  ÂÛ  ÌÍÅ  ÏÐÈÊÀÆÅÒÅ  ÕÎÄÈÒÜ? äÍÅÌ ÌÅÍß ÍÅ
ÏÓÑÊÀÞÒ.  òÐÅÒÈÉ  ÄÅÍÜ  Â  ìÓÇÅÅ  ÈÄÓÒ  ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÛÅ  ÐÅÌÎÍÒÛ,
ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ  ÑÌÅÍÛ  ÝÊÑÏÎÇÈÖÈÉ...  ìÓÇÅÉ  ÇÀÊÐÛÒ! äËß ÊÎÃÎ? äËß
ÌÅÍß! ÷ËÅÍÀ  Ó×ÅÍÎÃÎ ÑÎÂÅÒÀ  ÝÒÎÃÎ ìÓÇÅß!  ÿ ÑÐÀÇÓ  ÏÎÍßË, ×ÜÈ  ÓØÈ ÒÎÐ×ÀÒ
ÈÇ-ÇÀ ÊÓËÈÑ! è ÒÅÏÅÐÜ ß ÑÏÐÀØÈÂÀÞ: ÇÀ×ÅÌ ÝÒÎ ÂÀÌ ÏÎÍÀÄÎÁÈËÎÑÜ,  ñÈÊÎÐÑÊÈÉ?
êÀÊÎÉ  ÑÐÀÌ!  çÀÊÐÛÒÈÅ  ìÓÇÅß!  äÓÐÀÖÊÈÅ  ÍÎ×ÍÛÅ ÇÀÑÀÄÛ! êÒÎ, ×ÅÐÒ ÏÎÁÅÐÈ,
ÂÛÊËÞ×ÈË ÇÄÅÑÜ ÂÑÅ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎ?..
     ãÎËÎÑ  ÅÃÎ  ÑÎÐÂÀËÑß,  È  ÎÍ  ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎ  ÇÀÏÅÐÕÀË, ÑÒÓ×À ÑÅÁß ÎÁÎÈÌÈ
ÊÓËÀÊÀÌÈ ÏÎ ÃÐÓÄÈ.
     - ÿ ÏÎËÓ×Ó  ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ  ÑÂÎÈ ÂÎÏÐÎÑÛ? -  ßÐÎÑÒÍÎ ÏÐÎÑÈÏÅË
ÎÍ ÑÊÂÎÇÜ ÏÅÐÕÀÍÜÅ.
     ýÊÑÅËÅÍÖ ÒÎÆÅ ÎÑÀÒÀÍÅË.
     - ÿ  ÕÎÒÅË ÁÛ  ÇÍÀÒÜ, áÐÎÌÁÅÐÃ,  - ÑÄÀÂËÅÍÍÛÌ  ÃÎËÎÑÎÌ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ, -
ÇÀ×ÅÌ ÂÀÌ ÏÎÍÀÄÎÁÈËÈÑÜ ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÛ.
     - àÕ, ÂÛ ÕÎÒÅËÈ  ÁÛ ÝÒÎ ÇÍÀÒÜ! à  ß ÕÎÒÅË ÁÛ ÇÍÀÒÜ,  ÊÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÂÛ
ÎÊÀÇÀËÈÑÜ    ìÓÇÅÅ  ÍÎ×ÜÞ,  ñÈÊÎÐÑÊÈÉ!  êÀÊ  ÂÛ ÏÐÎÍÈÊËÈ Â ÝÒÎÒ ìÓÇÅÉ, À?
îÒÂÅ×ÀÉÒÅ!
     - ýÒÎ ÍÅ ÎÒÍÎÑÈÒÑß Ê ÄÅËÓ, áÐÎÌÁÅÐÃ!
     - âÛ -  ÂÇËÎÌÙÈÊ, ñÈÊÎÐÑÊÈÉ! -  ÎÁúßÂÈË áÐÎÌÁÅÐÃ. -  âÛ ÄÎÊÀÒÈËÈÑÜ ÄÎ
ÂÇËÎÌÀ!
     - ýÒÎ ÂÛ  ÄÎÊÀÒÈËÈÑÜ ÄÎ ÂÇËÎÌÀ,  áÐÎÌÁÅÐÃ! - ÂÇÐÅÂÅË  ýÊÑÅËÅÍÖ. - âÛ!
âÀÌ  ÁÛËÎ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ßÑÍÎ  È  ÍÅÄÂÓÑÌÛÑËÅÍÍÎ  ÑÊÀÇÀÍÎ:  ÄÎÑÒÓÏ    ìÓÇÅÉ
ÏÐÅÊÐÀÙÅÍ!
     -  ÿ  ×ËÅÍ  ÑÎÂÅÒÀ  ìÓÇÅß!  âÎÒ  ÌÎÉ  ÊËÞ×!  ìÍÅ  ÏÎËÀÃÀÅÒÑß  ÊËÞ× ÎÒ
ÑËÓÆÅÁÍÎÃÎ ÂÕÎÄÀ, È ß ÂÎÑÏÎËÜÇÎÂÀËÑß ÈÌ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÈÉÒÈ ÑÞÄÀ...
     - ïÎÑÐÅÄÈ ÃËÓÕÎÉ ÍÎ×È È ÂÎÏÐÅÊÈ ÏÐßÌÎÌÓ ÇÀÏÐÅÒÓ ÄÈÐÅÊÖÈÉ ìÓÇÅß?
     -  ïÎÑÐÅÄÈ  ÃËÓÕÎÉ  ÍÎ×È,  ÍÎ  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  Ñ  ÊËÞ×ÎÌ!  à  ÃÄÅ ÂÀØ ÊËÞ×,
ñÈÊÎÐÑÊÈÉ?  èËÈ  Ó  ÂÀÑ  ÌÀÃÍÈÒÍÀß  ÎÒÌÛ×ÊÀ? ïÎÊÀÆÈÒÅ ÌÍÅ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÂÀØ
ÊËÞ×, ñÈÊÎÐÑÊÈÉ!
     - ó ÌÅÍß ÍÅÒ ÊËÞ×À! îÍ ÌÍÅ ÍÅ ÍÓÆÅÍ! ÿ ÍÀÕÎÆÓÑÜ ÇÄÅÑÜ ÏÎ äîëãó, À  ÍÅ
ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÌÍÅ ÏÎÏÀËÀ ÂÎÆÆÀ ÏÎÄ ÕÂÎÑÒ! ñÒÀÐÛÉ ÂÛ, ÈÑÒÅÐÈ×ÍÛÉ ÄÓÐÀÊ!
     è ÒÓÒ ÈÕ, ÂÈÄÈÌÎ,  ÎÁÎÈÕ ÑÕÂÀÒÈËÎ. îÍÈ ÇÀÌÎË×ÀËÈ.  ïÅÐÅÑÒÀËÈ ÑÂÅÐËÈÒÜ
ÄÐÓÃ  ÄÐÓÃÀ  ÎÃÍÅÍÍÛÌÈ  ÂÇÎÐÀÌÈ,  ÐÀÇÎÌ  ÏÎËÅÇËÈ  Â ÊÀÐÌÀÍÛ, ÈÇÂËÅÊËÈ ÑÂÎÈ
ÊÀÏÑÓËÛ, ÎÄÈÍ  ÂÛÊÀÒÈË ÍÀ  ËÀÄÎÍÜ ÄÂÀ  ÁÅËÛÕ ØÀÐÈÊÀ,  ÄÐÓÃÎÉ -  ÒÐÈ. ïÎÒÎÌ
ØÀÐÈÊÈ  ÁÛËÈ  ÎÒÏÐÀÂËÅÍÛ   ÏÎÄ  ßÇÛÊ,  À   áÐÎÌÁÅÐÃ,  ÎÒÄÓÂÀßÑÜ,   ÂÛÒÀÙÈË
ÑÒÀÐÎÌÎÄÍÛÉ ÍÎÑÎÂÎÉ ÏËÀÒÎÊ È ÏÐÈÍßËÑß ÎÁÒÈÐÀÒÜ ËÈÖÎ È ØÅÞ.
     - àÉÇÅÊ,  - ÑÊÀÇÀË  ýÊÑÅËÅÍÖ È  ÏÐÈ×ÌÎÊÍÓË, -  ×ÒÎ ÂÛ  ÁÓÄÅÒÅ ÄÅËÀÒÜ,
ÊÎÃÄÀ ß ÓÌÐÓ?
     - ñÏËßØÓ ÊÀ×Ó×Ó, - ÑÊÀÇÀË áÐÎÌÁÅÐà ÌÐÀ×ÍÎ. - íÅ ÃÎÂÎÐÈÒÅ ÃËÓÏÎÑÒÅÉ.
     -  àÉÇÅÊ,  -  ÑÊÀÇÀË   ýÊÑÅËÅÍÖ,  -  ÇÀ×ÅÌ  ÂÀÌ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÏÎÍÀÄÎÁÈËÈÑÜ
ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÛ?..  ïÎÄÎÆÄÈÒÅ,  ÍÅ  ÍÀ×ÈÍÀÉÒÅ  ÂÑÅ  Ñ  ÍÀ×ÀËÀ.  äÅËÎ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ
ÈÌÅÍÍÎ Â ÝÒÓ ÍÎ×Ü  ÇÀ ÍÈÌÈ ÄÎËÆÅÍ ÁÛË  ÏÐÈÉÒÈ ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ.  åÑËÈ
ÝÒÎ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅÂÅÐÎßÒÍÎÅ ÑÎÂÏÀÄÅÍÈÅ, ÒÎ  ÒÀÊ È ÑÊÀÆÈÒÅ, È ÌÛ  ÐÀÑÑÒÀÍÅÌÑß. ó
ÌÅÍß ÃÎËÎÂÀ ÐÀÇÁÎËÅËÀÑÜ...
     -  à  ÊÒÎ  ÝÒÎ  ÄÎËÆÅÍ  ÁÛË  ÇÀ  ÍÈÌÈ ÏÐÈÉÒÈ? - ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÑÏÐÎÑÈË
áÐÎÌÁÅÐÃ.
     - ëÅ àÁÀËÊÈÍ, - ÑÊÀÇÀË ýÊÑÅËÅÍÖ ÓÒÎÌËÅÍÍÎ.
     - êÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÉ?
     - âÛ ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ ëÜÂÀ àÁÀËÊÈÍÀ?
     - â ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÇ ÑËÛØÓ.
     - âÅÐÞ, - ÑÊÀÇÀË ýÊÑÅËÅÍÖ.
     - åÙÅ ÁÛ! - ÑÊÀÇÀË  áÐÎÌÁÅÐà ÂÛÑÎÊÎÌÅÐÍÎ.
     - âÀÌ  ß ÂÅÐÞ,  - ÑÊÀÇÀË  ýÊÑÅËÅÍÖ. -  íÎ ß  ÍÅ ÂÅÐÞ   ÑÎÂÏÀÄÅÍÈß...
ñËÓØÀÉÒÅ,  àÉÇÅÊ,  ÍÅÓÆÅËÈ  ÝÒÎ  ÒÀÊ   ÒÐÓÄÍÎ  -  ÏÐÎÑÒÎ,  ÁÅÇ   ÊÐÈÂËßÍÈÉ
ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ, ÏÎ×ÅÌÓ ÂÛ ÈÌÅÍÍÎ ÑÅÃÎÄÍß ÏÐÈØËÈ ÇÀ ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÀÌÈ...
     - ìÍÅ ÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß ÑËÎÂÎ "ÊÐÈÂËßÍÜß".
     - ÿ ÁÅÐÓ ÅÃÎ ÍÀÇÀÄ, - ÑÊÀÇÀË ýÊÑÅËÅÍÖ.
     áÐÎÌÁÅÐà ÑÍÎÂÀ ÏÐÈÍßËÑß ÓÒÈÐÀÒÜÑß.
     - ïÎÆÀËÓÉÑÒÀ,  - ÎÁúßÂÈË  ÎÍ. -  âÛ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ  ÇÍÀÅÒÅ, ðÓÄÎËÜÔ, ×ÒÎ Â
ÎÒËÈ×ÈÅ ÎÒ ÂÀÑ ß ÍÅÍÀÂÈÆÓ ÂÑÅ  È ÂÑß×ÅÑÊÈÅ ÑÅÊÐÅÒÛ. ýÒÎ ÂÛ ÑÀÌÈ  ÏÎÑÒÀÂÈËÈ
ÌÅÍß Â ÏÎËÎÆÅÍÈÅ,  ÊÎÃÄÀ ß ÂÛÍÓÆÄÅÍ  ÊÐÈÂËßÒÜÑß È ËÎÌÀÒÜ  ÊÎÌÅÄÈÞ. à ÌÅÆÄÓ
ÒÅÌ  ÂÑÅ  Î×ÅÍÜ  ÏÐÎÑÒÎ.  ñÅÃÎÄÍß   ÓÒÐÎÌ  ÊÎ  ÌÍÅ  ßÂÈËÑß  ÍÅÊÒÎ...   âÀÌ
ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÍÓÆÍÎ ÈÌß?
     - íÅÒ.
     - íÅÊÈÉ ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ. î ×ÅÌ  ÌÛ Ñ ÍÈÌ ÃÎÂÎÐÈËÈ - ÍÅÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎ,  ß
ÏÎËÀÃÀÞ. ðÀÇÃÎÂÎÐ ÍÎÑÈË ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ËÈ×ÍÛÉ ÕÀÐÀÊÒÅÐ. íÎ ÂÎ ÂÐÅÌß  ÐÀÇÃÎÂÎÐÀ
ß  ÇÀÌÅÒÈË  Ó  ÍÅÃÎ  ÂÎÒ  ÇÄÅÑÜ...  -  áÐÎÌÁÅÐà ÒÊÍÓË ÏÀËÜÖÅÌ Â ÑÃÈÁ ËÎÊÒß
ÏÐÀÂÎÉ ÐÓÊÈ, - ÄÎÂÎËÜÍÎ ÑÒÐÀÍÍÎÅ ÐÎÄÈÌÎÅ ÏßÒÍÎ. ÿ ÄÀÆÅ ÂÎÎÁÐÀÇÈË  ÑÍÀ×ÀËÀ,
×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÒÓÈÐÎÂÊÀ...  âÛ ÇÍÀÅÒÅ, ðÓÄÎËÜÔ,  ÒÀÒÓÈÐÎÂÊÈ - ÝÒÎ  ÌÎÅ ÕÎÁÁÈ...
íÎ ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÑÊÀÇÀË: ÍÅÒ,  ÝÒÎ ÐÎÄÈÌÎÅ ÏßÒÍÎ. áÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ  ÎÍÎ ÁÛËÎ
ÏÎÕÎÆÅ  ÍÀ  ÁÓÊÂÓ  "æ"    ÊÈÐÈËËÈÖÅ  ÈËÈ,  ÑÊÀÆÅÌ,  ÍÀ  ßÏÎÍÑÊÈÉ ÈÅÐÎÃËÈÔ
"ÑÀÍÄÇÞ". âÀÌ ÝÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÍÀÏÎÌÈÍÀÅÒ, ðÓÄÎËÜÔ?
     - íÀÏÎÌÈÍÀÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ýÊÑÅËÅÍÖ.
     - âÎÒ ÊÀÊ? âÛ ×ÒÎ - ÑÐÀÇÓ ÑÎÎÁÐÀÇÈËÈ? - ÑÏÐÎÑÈË áÐÎÌÁÅÐÃ Ñ ÇÀÂÈÑÒÜÞ.
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ýÊÑÅËÅÍÖ.
     - ì-Ì-Ì... à ÂÎÒ  ß - ÍÅ ÑÐÀÇÓ.  ìÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÓÆÅ ÄÀÂÍÎ  ÓØÅË, À ß
ÂÑÅ ÑÈÄÅË È ÂÑÏÎÌÈÍÀË, ÃÄÅ ß ÌÎà ÂÈÄÅÒÜ ÒÀÊÎÉ ÇÍÀ×ÎÊ... â ÒÎ×ÍÎÑÒÈ  ÒÀÊÎÉ,
ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ? â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÂÑÏÎÌÍÈË. íÀÄÎ ÁÛËÎ ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ, À ÏÎÄ ÐÓÊÎÉ -  ÍÈ
ÎÄÍÎÉ ÐÅÏÐÎÄÓÊÖÈÈ. ÿ ÁÐÎÑÀÞÑÜ Â ìÓÇÅÉ - ìÓÇÅÉ ÇÀÊÐÛÒ...
     -  ìÀÊÑÈÌ,  -  ÑÊÀÇÀË  ýÊÑÅËÅÍÖ,  -  ÁÓÄÜÒÅ ÄÎÁÐÛ, ÄÀÉÒÅ ÍÀÌ ÑÞÄÀ ÝÒÓ
ØÒÓÊÓ, ÊÎÒÎÐÀß ÏÎÄ ØÀËÜÞ. òÎËÜÊÎ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ.
     ìÀÊÑÈÌ  ÏÎÂÈÍÎÂÀËÑß.  îÍ  ÏÎÑÒÀÂÈË  ÒßÆÅËÛÉ  ÁÐÓÑÎÊ ÏÅÐÅÄ ýÊÑÅËÅÍÖÅÌ,
ýÊÑÅËÅÍÖ ÏÐÈÄÂÈÍÓË ÅÃÎ  ÏÎÁËÈÆÅ Ê ÑÅÁÅ  È ÏÎÏÛÒÀËÑß ÏÐÈÏÎÄÍßÒÜ  ÊÐÛØÊÓ, ÍÎ
ÏÀËÜÖÛ Ó ÍÅÃÎ ÑÊÎËÜÇÈËÈ, È ÊÐÛØÊÀ ÍÅ ÏÎÄÍÈÌÀËÀÑÜ.
     - äÀÉÒÅ-ÊÀ ÌÍÅ, - ÍÅÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÑÊÀÇÀË áÐÎÌÁÅÐÃ.
     îÍ ÎÒÒÎËÊÍÓË ýÊÑÅËÅÍÖÀ, ÂÇßËÑß ÇÀ  ÊÐÛØÊÓ ÎÁÅÈÌÈ ÐÓÊÀÌÈ, ÏÎÄÍßË ÅÅ  È
ÏÎËÎÆÈË Â ÑÒÎÐÎÍÓ.
     âÍÓÒÐÈ  ÎÒÊÐÛËÑß   ÐßÄ  ÈÇ   ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÈ  ÀÊÊÓÐÀÒÍÛÕ   ÊÐÓÃËÛÕ   ÃÍÅÇÄ
(ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÎÂ ÏÎ ÑÅÌÈ Â ÄÈÀÌÅÒÐÅ). â ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÈ ÈÇ ÍÈÕ ÏÎÌÅÙÀËÈÑÜ  ÊÐÓÃËÛÅ
ÑÅÐÛÅ ÁËßÌÁÛ, ÓÊÐÀØÅÍÍÛÅ ÊÎÐÈ×ÍÅÂÀÒÛÌÈ, ÑËÅÃÊÀ ÐÀÑÏËÛÂØÈÌÈÑß  ÈÅÐÎÃËÈÔÀÌÈ.
äÂÀ  ÃÍÅÇÄÀ  ÁÛËÈ  ÏÓÑÒÛ,  È  ÂÈÄÍÎ  ÁÛËÎ, ×ÒÎ ÄÍÎ ÈÕ ÂÛÑÒËÀÍÎ ÁÅËÅÑÎÂÀÒÛÌ
ÂÎÐÑÎÌ,  ÏÎÕÎÆÈÌ  ÍÀ  ÏËÅÑÅÍÜ,  È  ÂÎÐÑÈÍÊÈ  ÝÒÈ ÇÀÌÅÒÍÎ ØÅÂÅËÈËÈÑÜ ÑËÎÂÍÎ
ÆÈÂÛÅ.
     ðÀÑÏËÛÂØÀßÑß  ÑÒÈËÈÇÎÂÀÍÍÀß   ÁÓÊÂÀ  "æ"   ÁÛËÀ  ÍÀ   ÒÐÅÒÜÅÌ   ÑËÅÂÀ
"ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÅ",  È  ýÊÑÅËÅÍÖ,  ÏÎÄÂÅÑÈÂ  ÍÀÄ  ÍÈÌ  ÑÂÎÉ ÄËÈÍÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÉ
ÏÀËÅÖ, ÏÐÎÈÇÍÅÑ:
     - îÍ?
     - äÀ, ÄÀ! - ÍÅÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÎÒÎÇÂÀËÑß áÐÎÌÁÅÐÃ, ÎÒÏÈÕÈÂÀß ÅÃÎ ÐÓÊÓ. -  íÅ
ÌÅØÀÉÒÅ! âÛ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ...
     îÍ ÂÖÅÏÈËÑß ÍÎÃÒßÌÈ Â ÊÐÀß  "ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÀ" È ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÏÐÈÍßËÑß ÊÀÊ  ÁÛ
ÂÛÂÈÍ×ÈÂÀÒÜ ÅÃÎ ÈÇ ÃÍÅÇÄÀ ÏÐÈÃÎÂÀÐÈÂÀß:
     - çÄÅÑÜ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ Â ÝÒÎÌ ÄÅËÎ... íÅÓÆÅËÈ ÂÛ ÂÎÎÁÐÀÆÀÅÒÅ, ÁÓÄÒÎ ß  ÁÛË
ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÏÅÐÅÏÓÒÀÒÜ... ÷ÓØÜ ÊÀÊÀß...
     îÍ ÂÛÒßÍÓË "ÄÅÒÎÍÀÒÎÐ"  ÈÇ ÃÍÅÇÄÀ È  ÑÒÀË ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÍÈÌÀÒÜ  ÅÃÎ ÍÀÄ
ÔÓÒËßÐÎÌ  ÂÑÅ  ÂÛØÅ   È  ÂÛØÅ.  çÀ   ÑÅÐÛÌ  ÒÎËÑÒÅÍÜÊÈÌ  ÄÈÑÊÎÌ   ÒßÍÓËÈÑÜ
ÁÅËÅÑÎÂÀÒÛÅ ÍÈÒÈ,  ÓÒÎÍ×ÀËÈÑÜ, ËÎÏÀËÈÑÜ  ÎÄÍÀ ÇÀ  ÄÐÓÃÎÉ, È  ÊÎÃÄÀ ËÎÏÍÓËÀ
ÏÎÑËÅÄÍßß, áÐÎÌÁÅÐà  ÏÅÐÅÂÅÐÍÓË "ÄÅÒÎÍÀÒÎÐ"  ÍÈÆÍÅÉ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜÞ  ÂÂÅÐÕ, È
ÒÀÌ,  ÑÐÅÄÈ,  ØÅÂÅËßÙÈÕÑß  ÏÎËÓÏÐÎÇÐÀ×ÍÛÕ  ÂÎÐÑÈÍÎÊ,  ÑÒÀË  ÂÈÄÅÍ  ÒÎÒ  ÆÅ
ÇÍÀ×ÎÊ,  ÒÎËÜÊÎ  ×ÅÐÍÛÉ,   ÌÀËÅÍÜÊÈÉ  È  Î×ÅÍÜ   ÎÒ×ÅÒËÈÂÛÉ,  ÑËÎÂÍÎ   ÅÃÎ
ÂÛ×ÅÊÀÍÈËÈ Â ÑÅÐÎÌ ÌÀÒÅÐÈÀËÅ.
     - äÀ! -  ÑÊÀÇÀË áÐÎÌÁÅÐà ÒÎÐÆÅÑÒÂÓÞÙÅ.  - â ÒÎ×ÍÎÑÒÈ  ÒÀÊÎÉ. ÿ ÒÀÊ  È
ÇÍÀË, ×ÒÎ ÍÅ ÌÎÃÓ ÎØÈÁÈÒÜÑß.
     - â ×ÅÌ ÈÌÅÍÍÎ? - ÑÏÐÎÑÈË ýÊÑÅËÅÍÖ.
     - ðÀÇÌÅÐ, ÄÅÒÀËÈ, ÏÐÎÏÎÐÖÈÈ... âÛ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÐÎÄÈÌÎÅ ÏßÒÍÎ Ó ÍÅÃÎ  ÍÅ
ÏÐÎÑÒÎ ÏÎÕÎÆÅ  ÍÀ ÝÒÎÒ  ÇÍÀ×ÎÊ -  ÎÍÎ Â  ÒÎ×ÍÎÑÒÈ ÒÀÊÎÅ  ÆÅ!.. -  áÐÎÌÁÅÐÃ
ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ýÊÑÅËÅÍÖÀ. - ñËÓØÀÉÒÅ, ðÓÄÎËÜÔ, ÓÑËÓÃÀ ÇÀ  ÓÑËÓÃÓ.
âÛ ×ÒÎ - ÂÛ ÈÕ ÂÑÅÕ ÏÎÌÅÒÈËÈ?
     - íÅÒ, ÊÎÍÅ×ÍÎ.
     -  çÍÀ×ÈÒ,  Ó  ÍÈÕ  ÝÒÎ  ÁÛËÎ  Ñ  ÑÀÌÎÃÎ  ÍÀ×ÀËÀ? - ÑÏÐÎÑÈË áÐÎÌÁÅÐÃ,
ÏÎÑÒÓÊÈÂÀß ÑÅÁß ÏÀËÜÖÅÌ ÏÎ ÑÃÈÁÓ ÐÓÊÈ.
     -  íÅÒ.  îÍÈ  ÏÎßÂÈËÈÑÜ  ÏÎÇÆÅ...  ñÊÀÆÈÒÅ,  àÉÇÅÊ,  À Î ×ÅÌ ÂÛ Ñ ÍÈÌ
ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀËÈ?
     -  î  ×ÅÌ  ß  Ñ  ÍÈÌ  ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀË...  - ÏÎÂÒÎÐÈË áÐÎÌÁÅÐÃ, ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÂÂÈÍ×ÈÂÀß  "ÄÅÒÎÍÀÒÎÐ"  ÍÀ  ÌÅÑÒÎ.  -  âÎÎÁÙÅ-ÒÎ  ÝÒÎ  ÂÀÑ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÍÅ
ÊÀÑÀÅÒÑß, ñÈÊÎÐÑÊÈÉ... îÍ  ÏÐÈØÅË ÊÎ ÌÍÅ,  ËÈ×ÍÎ ÊÎ ÌÍÅ  ÊÀÊ Ê ÊÐÓÏÍÅÉØÅÌÓ
ÇÍÀÒÎÊÓ ÇÀÏÐÅÙÅÍÍÎÉ  ÍÀÓÊÈ. îÍ  ÈÑÊÀË ÐÎÄÈÒÅËÅÉ,  ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÈ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÕ
ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀÕ  ÑÃÈÍÓËÈ  Ó  ÍÅÃÎ  ÑÎÐÎÊ  ËÅÒ  ÍÀÇÀÄ  ÂÎ  ÂÐÅÌß  ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ
ÇÀÑÅÊÐÅ×ÅÍÍÎÃÎ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀ. åÑËÈ ÁÛ ÎÍ ÏÐÈØÅË Ê Â~À~Ì, ñÈÊÎÐÑÊÈÉ,  ÂÛ ÁÛ,
ÐÀÇÓÌÅÅÒÑß, ÍÅ ÑÊÀÇÀËÈ ÁÛ ÅÌÓ  ÍÈ ÑËÎÂÀ, ÕÎÒß ÂÛ-ÒÎ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ  ÇÍÀÅÒÅ, ×ÒÎ
ÑËÓ×ÈËÎÑÜ  Ñ  ÝÒÈÌÈ  ËÞÄÜÌÈ...  à  ß...  ÷ÒÎ  Æ,  ÌÍÅ ÏÐÈØËÎÑÜ ÄÎÑÒÀÒÜ ÌÎÞ
ÊÀÐÒÎÒÅÊÓ, È ÌÛ  ÂÌÅÑÒÅ ÏÐÎÑÌÎÒÐÅËÈ È  ÎÁÑÓÄÈËÈ ÂÑÅ ÇÀÊÐÛÒÛÅ  ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÛ
ÒÎÃÎ ÏÅÐÈÎÄÀ. òÀÌ ÁÛËÀ  ÎÏÅÐÀÖÈß "çÅÐÊÀËÎ", ÏÐÎÅÊÒ "ñÓÌÀÑØÅÄØÈÉ  ãÎËÅÌ"...
×ÒÎ ÒÀÌ ÅÙÅ... ÈÑÒÎÐÈß ÑÀÐÊÎÔÀÃÀ-ÈÍÊÓÁÀÒÎÐÀ, ÈÑÒÎÐÈß ÎÏÅÐÀÖÈÈ "òÅÍÜ"...
     -  îÍ  ÁÛË  ÏÐÈÌÅÐÍÎ  ÂÀØÅÃÎ  ÐÎÑÒÀ,  ÁËÅÄÍÛÉ,  Ñ  ÄËÈÍÍÛÌÈ   ×ÅÐÍÛÌÈ
ÂÎËÎÑÀÌÈ, - ÑÊÀÇÀË ýÊÑÅËÅÍÖ.
     - äÀ. åÃÎ ÇÎÂÓÒ àËÅÊÑÀÍÄÐ äÛÌÎÊ.
     - åÃÎ  ÇÎÂÓÒ ëÅ  àÁÀËÊÈÍ, -  ÑÊÀÇÀË ýÊÑÅËÅÍÖ  ÌÐÀ×ÍÎ. -  áÎËÜØÎÅ ÂÀÌ
ÑÏÀÑÈÁÎ,   àÉÇÅÊ.    çÍÀ×ÈÒ,    ÒÅÏÅÐÜ   ÎÍ    ÇÍÀÅÒ    ÎÁ   ÈÑÒÎÐÈÈ     Ñ
ÑÀÐÊÎÔÀÃÎÌ-ÈÍÊÓÁÀÒÎÐÎÌ...
     -  à  ÏÎ×ÅÌÓ  ÁÛ  ÅÌÓ  ÎÁ  ÝÒÎÌ  È  ÍÅ  ÇÍÀÒÜ? - ÀÃÐÅÑÑÈÂÍÎ ÂÑÊÈÍÓËÑß
áÐÎÌÁÅÐÃ.
     -  äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ...  -  ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË  ýÊÑÅËÅÍÖ, ÏÎÄÍÈÌÀßÑÜ. -
ïÎ×ÅÌÓ ÁÛ ÅÌÓ ÎÁ ÝÒÎÌ ÍÅ ÇÍÀÒÜ?



     ó  ÑÅÁß    ÊÀÁÈÍÅÒÅ  ýÊÑÅËÅÍÖ  ÏÐÅÆÄÅ  ÂÑÅÃÎ ÑÂÀÐÈË ÄÂÅ ×ÀØÊÈ ÊÎÔÅ È
ÏÐÈÍßËÑß  ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ.  âÐÅÌß  ÎÒ  ÂÐÅÌÅÍÈ  ÎÍ  ÂÛÁÐÀÑÛÂÀË  ÍÀ ÑÒÎË ÏÅÐÅÄ
ìÀÊÑÈÌÎÌ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÈ, À ÈÍÎÃÄÀ ÂÊËÞ×ÀË ÂÈÄÅÎÏÐÎÅÊÒÎÐ.
     - ... ýÒÀ  ÈÑÒÎÐÈß ÍÀ×ÀËÀÑÜ ÑÎÐÎÊ  ËÅÒ ÍÀÇÀÄ. íÀ  ÁÅÇÛÌßÍÍÎÉ ÏËÀÍÅÒÊÅ
ÎÒÐßÄ ÑËÅÄÎÏÛÒΠÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÑËÓ×ÀÉÍÎ ÎÁÍÀÐÓÆÈË ÍÀ ÃËÓÁÈÍÅ ÒÐÈÄÖÀÒÈ  ÌÅÒÐÎÂ
  ÁÀÇÀËÜÒÎÂÎÉ  ÒÎËÙÅ  ÎÁØÈÐÍÎÅ   ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ.  â  ÏÎÌÅÙÅÍÈÈ   ÐÀÑÏÎËÀÃÀËÎÑÜ
ÍÅÎÁÛ×ÀÉÍÎ  ÑËÎÆÍÎÅ  ÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÅ  ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ,  ÊÎÒÎÐÎÅ  ÑÍÀ×ÀËÀ  ÍÀÇÂÀËÈ
ÑÀÐÊÎÔÀÃÎÌ.  î×ÅÍÜ  ÑÊÎÐÎ  ÂÛßÑÍÈËÎÑÜ,  ÎÄÍÀÊÎ,  ×ÒÎ  ÍÀ  ÑÀÌÎÌ  ÄÅËÅ  ÝÒÎ
ÃÐÀÍÄÈÎÇÍÛÉ  ÝÌÁÐÈÎÍÀËÜÍÛÉ  ÑÅÉÔ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÔÀÍÒÀÑÒÈ×ÅÑÊÎÉ  ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ.
òÎÃÄÀ  ÅÃÎ  ÑÒÀËÈ  ÍÀÇÛÂÀÒÜ  ÈÍÊÓÁÀÒÎÐÎÌ.  èÍÊÓÁÀÒÎÐ  ÑÎÄÅÐÆÀË  ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÜ
ÎÏËÎÄÎÒÂÎÐÅÍÍÛÕ   ßÉÖÅÊËÅÒÎÊ    ÂÈÄÀ   ÕÎÌÎ    ÑÀÏÈÅÍÑ.   âÎÇÐÀÑÒ    ÝÒÎÃÎ
ÑÀÐÊÎÔÀÃÀ-ÈÍÊÓÁÀÒÎÐÀ ÁÛË ÎÏÐÅÄÅËÅÍ  ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ: ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÏßÒÜ  ÒÛÑß× ËÅÒ.
ïßÒÜÄÅÑßÒ ÏßÒÜ ÒÛÑß× ËÅÒ  ÍÀÇÀÄ ÊÀÊÀß-ÒÎ ÑÂÅÐÕÖÈÂÈËÈÇÀÖÈß, ÎÁÎÃÍÀÂØÀß  ÍÀÑ
ÍÀ  ÒÛÑß×È   ÂÅÊÎÂ,  ÇÀ×ÅÌ-ÒÎ   ÇÀËÎÆÈËÀ  ÝÒÓ   ÝÌÁÐÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÓÞ  ÌÈÍÓ   Ñ
ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÛÌÈ  È  ÀÁÑÎËÞÒÍÎ  ÍÅÏÎÍßÒÍÛÌÈ  ÖÅËßÌÈ...  ×ÒÎÁÛ ÍÀÌ ÂÅÑÅËÅÅ ÁÛËÎ
ÆÈÒÜ... ìÛ ÇÍÀÅÌ ÒÎËÜÊÎ ÎÁ ÎÄÍÎÉ ÑÂÅÐÕÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÈ Â ÍÀØÅÉ ãÀËÀÊÒÈÊÅ,  ÕÎÒß
 ÃËÀÇÀ ÅÅ ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ ÂÈÄÅËÈ: ÝÒÎ ÈÇÂÅÑÒÍÛÅ  ÒÅÁÅ ñÒÐÀÍÍÈÊÈ. òÛ ÂÅÐÈØÜ  Â
ñÒÐÀÍÍÈÊÎÂ?
     - ðÀÇÓÌÅÅÒÑß,  - ÑÊÀÇÀË  ìÀÊÑÈÌ, -  òÎËÜÊÎ ÏÐÈ  ×ÅÌ ÇÄÅÑÜ - "ÂÅÐÈØÜ"?
îÍÈ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀËÈ È, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÒ È ÑÅÉ×ÀÑ...
     - òÀÊ  ÂÎÒ, ÏßÒÜÄÅÑßÒ  ÏßÒÜ ÒÛÑß×  ËÅÒ ÍÀÇÀÄ  ÎÍÈ ÎÑÒÀÂÈËÈ ÝÒÎÒ ÑÀÌÛÉ
ÑÀÐÊÎÔÀÃ.  ìÛ  ÍÀØËÈ  ÅÃÎ  ÑËÓ×ÀÉÍÎ,  À  ÇÍÀ×ÈÒ, ÑÊÎÐÅÅ ÂÑÅÃÎ, ÍÅ ÂÎÂÐÅÌß.
âÈÄÈÌÎ, ÑËÅÄÎÏÛÒÛ, ÑÀÌÈ ÒÎÃÎ  ÍÅ ÆÅËÀß, ÂÊËÞ×ÈËÈ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ  ÌÅÕÀÍÈÇÌ: ×ÅÐÅÇ
ÄÂÎÅ ÑÓÒÎÊ ßÉÖÅÊËÅÒÊÈ ÍÀ×ÀËÈ ÄÅËÈÒÜÑß.
     ...ñÎÁÐÀËÑß  ìÈÐÎÂÎÉ  ñÎÂÅÒ.  áÛËÎ  ÂÛÑÊÀÇÀÍÎ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ÎÑÒÐÎÓÌÍÅÉØÈÕ
ÃÈÏÎÒÅÇ. ÿ ÂÑÒÀË  ÇÀ ÒÓ ÈÇ  ÍÈÕ, ÊÎÒÎÐÀß ÍÅ  ÁÛËÀ ÑÀÌÎÉ ÎÑÒÐÎÓÌÍÎÉ  È ÄÀÆÅ
ÑÀÌÎÉ  ÏÐÀÂÄÎÏÎÄÎÁÍÎÉ,  ß  ÂÑÒÀË  ÇÀ  ÒÓ,  ÊÎÒÎÐÀß  ÒÐÅÁÎÂÀËÀ  ÎÒ ÂÑÅÕ ÍÀÑ
ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ. ÿ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈË  ÑÅÁÅ ÑÀÌÎÅ ÎÏÀÑÍÎÅ, ×ÒÎ  ÌÎÆÍÎ
ÎÆÈÄÀÒÜ.  ñÒÐÀÍÍÈÊÈ   ÇÀËÎÆÈËÈ     ÝÒÈ  ßÉÖÅÊËÅÒÊÈ   ÍÅÊÓÞ   ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÓÞ
ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ.  ïÐÈÕÎÄÈÒ  ÂÐÅÌß,  È   ÌÛ  ÍÀÒÛÊÀÅÌÑß  ÍÀ   ÑÀÐÊÎÔÀÃ-ÈÍÊÓÁÀÒÎÐ.
âÊËÞ×ÀÅÒÑß  ÌÅÕÀÍÈÇÌ  ÄÅËÅÍÈß.  íÀ  ÑÂÅÒ  ÏÎßÂËßÞÒÑß  ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÜ  ×ÅËÎÂÅÊ,
ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÈ×ÅÌ ÍÅ ÎÒËÈ×ÀÞÒÑß ÎÒ ÍÀÑ Ñ ÒÎÁÎÉ. íÎ Â ÍÓÆÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ  ÂÊËÞ×ÀÅÒÑß
ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ!  è  ÎÍÈ  ÍÀ×ÈÍÀÞÒ  ÄÅËÀÒÜ  ÒÎ,  ÐÀÄÈ  ×ÅÃÎ ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÍÀ ÂÑß ÝÒÀ
ÇÀÒÅß.  ÷ÒÎ  ÈÌÅÍÍÎ  -  ÌÛ  ÍÅ  ÇÍÀÅÌ.  ñ  ÊÀÊÎÉ  ÖÅËÜÞ - ÍÅ ÇÍÀÅÌ È ÄÀÆÅ,
ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁÅ ÍÅ ÌÎÆÅÌ...
     ...ÿ ÏÎÒÐÅÁÎÂÀË Ó  ìÈÐÎÂÎÃÎ ñÎÂÅÒÀ. ïÅÐÂÎÅ.  âÑÅ ÐÀÁÎÒÛ, ÕÎÒÜ  ÊÀÊ-ÒÎ
ÑÂßÇÀÍÍÛÅ Ñ  ÝÒÎÉ ÈÑÒÎÐÈÅÉ,  ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ  ÇÀÑÅÊÐÅ×ÅÍÛ. ñÂÅÄÅÍÈß  Î ÍÈÕ  ÍÅ
ÏÎÄËÅÆÀÒ ÐÀÇÃËÀØÅÍÈÞ ÍÈ ÏÐÈ ÊÀÊÈÕ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀÕ. îÑÍÎÂÀÍÈÅ: ÕÎÐÎØÎ  ÂÑÅÌ
ÈÇÂÅÑÒÍÛÉ  ÇÀÊÎÍ  Î  ÒÀÉÍÅ  ËÈ×ÍÎÑÒÈ.  âÒÎÐÎÅ.  íÈ ÎÄÈÍ 13 "ÏÎÄÊÈÄÛØÅÉ" ÍÅ
ÄÎËÆÅÍ ÇÍÀÒÜ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÎ  ÑÂÎÅÃÎ ÏÎßÂËÅÍÈß ÍÀ  ÑÂÅÒ. îÑÍÎÂÀÍÈÅ: ÒÎÒ  ÆÅ
ÇÀÊÎÍ.  òÐÅÒÜÅ.   "ïÎÄÊÈÄÛØÈ"  ÄÎËÆÍÛ   ÁÛÒÜ  ÑÐÀÇÓ   ÆÅ  ÏÎÑËÅ   ÐÎÆÄÅÍÈß
ÐÀÇúÅÄÈÍÅÍÛ,  È  Â  ÄÀËÜÍÅÉØÅÌ  ÄÎËÆÍÛ  ÁÛÒÜ  ÏÐÈÍßÒÛ  ÌÅÐÛ,  ×ÒÎÁÛ ÎÍÈ ÍÅ
ÂÑÒÐÅ×ÀËÈÑÜ ÄÐÓÃ Ñ  ÄÐÓÃÎÌ È ÍÈ×ÅÃÎ  ÄÐÓà ΠÄÐÓÃÅ  ÍÅ ÇÍÀËÈ. ÷ÅÒÂÅÐÒÎÅ.  â
ÄÀËÜÍÅÉØÅÌ   ÎÍÈ   ÄÎËÆÍÛ    ÏÎËÓ×ÈÒÜ   ÂÍÅÇÅÌÍÛÅ   ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ.    ñÀÌÈ
ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀ  ÈÕ  ÆÈÇÍÈ  ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÌ   ÎÁÐÀÇÎÌ  ÄÎËÆÍÛ  ÇÀÒÐÓÄÍßÒÜ   ÈÌ
ÏÎÑÅÙÅÍÈß çÅÌËÈ ÄÀÆÅ ÍÀ ÊÎÐÎÒÊÈÅ ÑÐÎÊÈ... ÿ ÏÐÅÑËÅÄÎÂÀË ÒÎËÜÊÎ ÎÄÍÓ  ÖÅËÜ:
ÊÎÃÄÀ ÂÊËÞ×ÈÒÑß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ,  ÂÑÅÌ ÝÒÈÌ "ÏÎÄÊÈÄÛØÀÌ"  ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ ÊÀÊ  ÌÎÆÍÎ
ÒÐÓÄÍÅÅ. ïÓÑÒÜ  ÎÍ ÍÅ  ÏÎÍÈÌÀÅÒ, ×ÒÎ  Ñ ÍÈÌ  ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ. ïÓÑÒÜ  Ó ÍÅÃÎ  ÍÅ
ÁÓÄÅÒ  ÑÎÐÀÒÍÈÊÎÂ,  Ñ  ÊÎÒÎÐÛÌÈ  ÎÍ  ÌÎÃ ÁÛ ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀÒÜÑß È ÎÁúÅÄÈÍÈÒÜÑß.
ïÓÑÒÜ  ÎÍ  ÁÓÄÅÒ  ÏÐÈ  ÝÒÎÌ  ÄÀËÅÊÎ  ÎÒ  çÅÌËÈ.  è ÏÓÑÒÜ ÅÌÓ ÁÓÄÅÒ ÍÅËÅÃÊÎ
ÏÎÏÀÑÒÜ ÍÀ çÅÌËÞ.  ìÍÅ ÏÎÂÅÇËÎ. íÀ  ÌÎÞ ÑÒÎÐÎÍÓ ÂÑÒÀËÈ  ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÒÅ,  ÊÒÎ
ÐÀÇÄÅËßË ÌÎÈ ÎÏÀÑÅÍÈß,  - ÒÀÊÈÕ ÁÛËÎ  ÌÅÍÜØÈÍÑÒÂÎ, ÍÎ È  ÒÅ, ÊÒÎ ÎÏÀÑÀËÈÑÜ
ÇÀ ÏÑÈÕÈÊÓ  "ÏÎÄÊÈÄÛØÅÉ". îÍÈ  Ñ×ÈÒÀËÈ, ×ÒÎ  ÎÑÎÇÍÀÍÈÅ ÒÀÊÎÃÎ ÍÅÎÁÛ×ÀÉÍÎÃÎ
ÑÂÎÅÃÎ ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈß ÑÏÎÑÎÁÍÎ  ÍÀÍÅÑÒÈ ×ÅËÎÂÅÊÓ ÏÑÈÕÈ×ÅÑÊÓÞ  ÒÐÀÂÌÓ... êÀÊ
ÏÎÊÀÇÀË ÄÀËÜÍÅÉØÈÉ ÎÏÛÒ, ÎÍÈ  ÁÛËÈ ÒÎÆÅ ÏÐÀÂÛ. êÀÊ  ÐÀÇ Â ÒÎ ÂÐÅÌß,  ÊÎÃÄÀ
ÌÛ Ñ ÒÎÁÎÉ ÊÐÓÒÈËÈÑÜ  ÍÀ ñÀÐÀÊØÅ, ÄÓÐÀÊÈ-ÏÑÈÕÎËÎÃÈ Â  ÏÎÐßÄÊÅ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀ
ÐÀÑÑÊÀÇÀËÈ ÎÄÍÎÌÓ ÈÇ "ÏÎÄÊÈÄÛØÅÉ" ÂÑÞ ÏÐÀÂÄÓ Î ÅÃÎ ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈÈ.  ñÍÀ×ÀËÀ
ÂÑÅ ÁÛËÎ  ÕÎÐÎØÎ, À  ÍÀ ÑÒÎ  ÒÐÈÄÖÀÒÛÉ ÄÅÍÜ  ÎÍ ÏÎÃÈÁ  Ó ÑÅÁß  ÍÀ ãÎÐÃÎÍÅ.
ñÊÎÐÅÅ ÂÑÅÃÎ,  ÏÎÊÎÍ×ÈË Ñ  ÑÎÁÎÉ. âÈÄÈÌÎ,  ÝÒÎ ÍÅ  ÏÐÎÑÒÎ - ÑÎÇÍÀÂÀÒÜ, ×ÒÎ
ÒÛ, ÇÅÌËßÍÈÍ  ÄÎ ÌÎÇÃÀ  ÊÎÑÒÅÉ, ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ  ËÞÁÈÂØÈÉ ÊÐÎÌÅ  çÅÌËÈ,
ÍÅÑÅØÜ Â ÑÅÁÅ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÊÀÊÓÞ-ÒÎ ÑÒÐÀØÍÓÞ ÓÃÐÎÇÓ ÄËß ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ...
     ...ïÅÐÂÛÅ ÄÅÑßÒÜ ËÅÒ ÂÑÅ ÁÛËÎ  ÕÎÐÎØÎ. ê ÝÒÈÌ ÌÀËÜ×ÈØÊÀÌ È  ÄÅÂ×ÎÍÊÀÌ
ÁÛËÈ ÏÐÈÊÐÅÏËÅÍÛ  ÑÀÌÛÅ ËÓ×ØÈÅ  ÂÐÀ×È È  ÑÀÌÛÅ ËÓ×ØÈÅ  ÏÅÄÀÃÎÃÈ. ðÅÁßÒÈØÊÈ
ÐÎÑËÈ ÑÀÌÛÅ  ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÅ. â  ×ÅÌ-ÒÎ ÎÍÈ  ÁÛËÈ ÏÎËÓ×ØÅ,  À  ×ÅÌ-ÒÎ ÏÎÕÓÆÅ
ÄÐÓÃÈÕ ÄÅÒÅÉ.  ïÎÒÎÌ Ó  ÍÈÕ ÑÒÀËÈ  ÏÎßÂËßÒÜÑß ÝÒÈ  ÇÍÀ×ÊÈ. íÀ ÑÃÈÁÅ ËÎÊÒß.
ïÐÈÏÓÕËÎÑÒÜ,  ÑÈÍßÊ,  À  ×ÅÐÅÇ  ÍÅÄÅËÞ  -  ÐÎÄÈÌÎÅ ÏßÒÍÎ ÑÒÐÀÍÍÎÉ ÔÎÐÌÛ. ÿ
ÑÍÀ×ÀËÀ ÍÅ ÎÁÐÀÒÈË ÍÀ ÝÒÎ  ÂÍÈÌÀÍÈß. ïÎÒÎÌ ÓÌÍÛÅ ËÞÄÈ ÏÐÈÍÅÑËÈ  È ÏÎÊÀÇÀËÈ
ÌÍÅ ÔÎÒÎÑÍÈÌÎÊ "ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÎÂ"...
     ...ýÒÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÌÛ ÍÀÇÛÂÀÅÌ  ÈÕ "ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÀÌÈ", À ÒÎÃÄÀ  ÝÒÎ ÍÀÇÛÂÀËÎÑÜ
"ÝËÅÌÅÍÒ    ÆÈÇÍÅÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß    ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ    ÄÐÎÁÜ    À".    â     ÍÅÄÐÀÕ
ÑÀÐÊÎÔÀÃÀ-ÈÍÊÓÁÀÒÎÐÀ ÁÛËÎ ÍÀÉÄÅÍÎ  ÌÍÎÃÎ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÕ È  ÍÅÏÎÍßÒÍÛÕ ÂÅÙÅÉ,
 ÒÎÌ ×ÈÑËÅ  È ÝÒÎÒ ßÙÈÊ  Ñ ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÜÞ ÃÍÅÇÄÀÌÈ.  òÐÈÍÀÄÖÀÒÜ ÇÀÌÛÑËÎÂÀÒÛÕ
ÈÅÐÎÃËÈÔÎÂ. òÐÈÍÀÄÖÀÒÜ ÑÃÈÁΠÄÅÒÑÊÈÕ ËÎÊÒÅÉ. ïÎ ÇÍÀ×ÊÓ ÍÀ ËÎÊÎÒÜ.  ïÐÈ×ÅÌ
ÑÎÂÏÀÄÅÍÈÅ ÀÁÑÎËÞÒÍÎÅ.  âÎÒ ÒÎÃÄÀ  È ÁÛËÎ  ÏÐÎÈÇÍÅÑÅÍÎ ÑËÎÂÎ "ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÛ".
ìÛ ÅÙÅ  ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ  ÏÎÍÈÌÀËÈ È  ÍÅ ÇÍÀËÈ  ÒÎÃÄÀ, ÍÎ  ÝÒÎ ÂÛÑÊÎ×ÈËÎ   ÍÀØÅÌ
ÑÎÇÍÀÍÈÈ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ:  ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÜ ÇÀÃÎÐÅËÛÕ  ÈÑÖÀÐÀÏÀÍÍÛÕ ÁÎÌÁ  ËÀÇÀÞÒ ÏÎ
ÄÅÐÅÂÜßÌ  È  ÏËÅÙÓÒÑß    ÐÅ×ÊÀÕ    ÐÀÇÍÛÕ  ÊÎÍÖÀÕ  ÇÅÌÍÎÃÎ ØÀÐÀ, À ÇÄÅÑÜ
ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÜ ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÎÂ Ê ÍÈÌ ÒÈÕÎ ÆÄÓÒ ÑÂÎÅÃÎ ×ÀÑÀ...
     ...ýÒÎ ÁÛËÀ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÌÈÍÓÒÀ  ÑËÀÁÎÑÒÈ. íÈÎÒÊÓÄÀ  ÍÅ ÑËÅÄÎÂÀËÎ,  ×ÒÎ
ÄÈÑÊÈ  ÑÎ  ÇÍÀ×ÊÀÌÈ  -  ÝÒÎ  ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÛ  Ê  ÁÎÌÁÀÌ,  ÂÎÇÁÓÄÈÒÅËÈ   ÑÊÐÛÒÎÉ
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ. ïÐÎÑÒÎ, ÊÎÃÄÀ ÄÅËÎ  ÊÀÑÀËÎÑÜ "ÏÎÄÊÈÄÛØÅÉ", ÌÛ ÂÑÅ  ÓÆÅ ÏÐÈÂÛÊËÈ
ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÒÜ  ÑÀÌÎÅ  ÕÓÄØÅÅ...  äÀÆÅ  ÑÀÌÀ  ÑÂßÇÜ  ÌÅÆÄÓ  "ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÀÌÈ" È
"ÏÎÄÊÈÄÛØÀÌÈ"  ÁÛËÀ   ÏÎÍÀ×ÀËÓ  ÒÎËÜÊÎ   ÃÈÏÎÒÅÇÎÉ.  ïÎÒÎÌ   ÝÒÀ  ÃÈÏÎÒÅÇÀ
ÏÎÄÒÂÅÐÄÈËÀÑÜ...
     ..."äÅÒÎÍÀÒÎÐÀÌÈ"  ÇÀÍßËÈÑÜ  ÂÏËÎÒÍÓÞ.  èÕ  ÎÁÑËÅÄÎÂÀËÈ, ÊÀÊ ÓÌÅËÈ. è
ÍÈ×ÅÃÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎÃÎ ÍÅ ÎÁÍÀÐÓÆÈËÈ ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ ÏÎÊÀ ÍÅ ÁÛËÎ ÐÅØÅÍÎ  ÐÀÇÐÓØÈÒÜ
ÎÄÈÍ  ÈÇ  ÍÈÕ.  "äÅÒÎÍÀÒÎÐ"  ÍÎÌÅÐ  ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ, ÇÍÀ×ÎÊ "ì"-ÃÎÒÈ×ÅÑÊÎÅ, ÁÛË
ÐÀÇÐÓØÅÍ È ÍÅ ÂÎÑÑÒÀÍÎÂÈËÑß. à ÑÏÓÑÒß ÄÂÀ ÄÍß Â ñÅÂÅÐÍÛÕ àÍÄÀÕ ÏÎÏÀËÀ  ÏÎÄ
ÃÎÐÍÛÉ ÎÁÂÀË ÃÐÓÏÏÀ  ÌÎËÎÄÛÕ ÒÓÐÈÑÒÎÂ. äÂÀÄÖÀÒÜ  ÑÅÌÜ ÞÍÎØÅÉ È  ÄÅÂÓØÅÊ ÂÎ
ÃËÀÂÅ Ñ  ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐÎÌ. ìÍÎÃÈÅ  ÏÎËÓ×ÈËÈ ÓØÈÁÛ  È ÐÀÍÅÍÈß,  ÍÎ ÂÑÅ ÎÑÒÀËÈÑÜ
ÆÈÂÛ. êÐÎÌÅ ýÄÍÛ ëÀÑÊÎ. îÍÀ ÁÛËÀ  "ÏÎÄÊÈÄÛØÅÌ". íÀ ËÎÊÒÅ Ó ÍÅÅ ÁÛË  ÇÍÀ×ÎÊ
"ì"-ÃÎÒÈ×ÅÑÊÎÅ.   ýÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÛ   ÍÀÄ   "ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÀÌÈ"   ÁÛËÈ   ÑÅÉ×ÀÑ   ÆÅ
ÏÐÅÊÐÀÙÅÍÛ. íÎ ×ÅÐÅÇ ÄÂÀ  ÃÎÄÀ, ÊÀÊ ß ÒÅÁÅ  ÓÆÅ ÃÎÂÎÐÈË, ÏÎÊÎÍ×ÈË Ñ  ÑÎÁÎÉ
ÍÀ  ãÎÐÃÎÍÅ  ÝÒÎÒ  ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ,  ÊÎÒÎÐÎÌÓ  ÎÒÊÐÛËÈ  ÒÀÉÍÓ  ÅÃÎ ËÈ×ÍÎÑÒÈ. îÍ
ÏÎÃÈÁ,  À  ×ÅÐÅÇ  ÄÂÅ  ÍÅÄÅËÈ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÑËÓ×ÀÉÍÎ  ÁÛËÎ  ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÎ, ×ÒÎ
ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÉ "ÄÅÒÎÍÀÒÎÐ", ÕÐÀÍÈÂØÈÉÑß, ÊÀÊ È ÎÑÒÀËÜÍÛÅ,  ìÓÇÅÅ,  ÈÑ×ÅÇ
ÍÀ×ÈÑÒÎ, ÍÅ ÎÑÒÀÂÈ ÏÎ ÑÅÁÅ ÄÀÆÅ ÏÛËÈ...
     ...òÅÏÅÐÜ ÒÛ ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ÊÀÊÎÂÎ ÌÍÅ  ÁÛËÎ, ÊÎÃÄÀ ÒÛ ÄÎËÎÆÈË, ×ÒÎ  ìÀÉß
ãËÓÌÎÂÀ ÐÀÁÎÒÀÅÒ Â ìÓÇÅÅ, ÄÀ ÅÙÅ Â ÒÎÌ ÑÀÌÎÌ ÑÅÊÒÎÐÅ, ÃÄÅ ÕÐÀÍÈÒÑß  ÔÓÒËßÐ
Ñ "ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÀÌÈ"
     óÆÅ ÑÂÅÒÀËÎ, ÊÎÃÄÀ ýÊÑÅËÅÍÖ ÊÎÍ×ÈË ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ. çÀÌÎË×ÀÂ, ÎÍ  ÃÐÓÇÍÎ
ÏÎÄÍßËÑß, ÍÅ ÃËßÄß ÍÀ ìÀÊÑÈÌÀ, È ÏÎØÅË ÑÍÎÂÀ ÇÀÂÀÐÈÂÀÒÜ ÊÎÔÅ.
     - ìÎÆÅØÜ ÑÏÐÀØÈÂÀÒÜ, - ÏÐÎÂÎÐ×ÀË ÎÍ.
     "...òÅÏÅÐÜ  Ñ  ÝÒÎÉ  ÒÀÉÍÎÉ  ÍÀ  ÏËÅ×ÀÕ  ÌÍÅ ÕÎÄÈÒÜ ÄÎ ÊÎÍÖÀ ÆÈÇÍÈ, -
ÄÓÌÀË ìÀÊÑÈÌ.  - òÅÏÅÐÜ  ß ÏÐÈÍÈÌÀÞ  ÍÀ ÑÅÁß  ÅÙÅ ÎÄÍÓ  ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ, Î
ÊÎÒÎÐÎÉ  ÍÅ  ÏÐÎÑÈË  È    ÊÎÒÎÐÎÉ,  ÅÉ-ÁÎÃÓ, ÍÅ ÍÓÆÄÀËÑß. òÅÏÅÐÜ ß ÎÁßÇÀÍ
ÇÍÀÒÜ ÕÎÒß ÁÛ ÒÎ,  ×ÒÎ ÓÆÅ ÏÎÍßÒÍÎ ÄÎ  ÌÅÍß, À ÆÅËÀÒÅËÜÍÎ -  ÅÙÅ ÁÎËÜØÅ. à
ÇÍÀ×ÈÒ, ÏÎ  ÓØÈ ÓÂßÇÍÓÒÜ   ÝÒÎÉ  ÒÀÉÍÅ, ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÎÉ,  ÊÀÊ ÂÑÅ ÒÀÉÍÛ, È
ÄÀÆÅ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÅÙÅ ÁÎËÅÅ ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÎÉ... ñÏÀÑÈÁÎ ÒÅÁÅ ýÊÑÅËÅÍÖ, ×ÒÎ  ÄÎ
ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÌÎÌÅÍÒÀ ÒÛ  ÑÒÀÐÀËÑß ÓÄÅÐÆÀÒÜ ÌÅÍß  ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÊÐÀÞ  ÝÒÎÉ ÒÀÉÍÛ È
ÁÓÄÜ ÒÛ ÍÅËÀÄÅÍ, ×ÒÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÅ ÑÓÌÅË È ÍÅ ÓÄÅÐÆÀË..."
     - ó ÒÅÁß ÍÅÒ ÂÎÏÐÎÑÎÂ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ýÊÑÅËÅÍÖ.
     ìÀÊÑÈÌ ÑÏÎÕÂÀÒÈËÑß.
     - òÎ ÅÑÒÜ ÂÛ ÏÎËÀÃÀÅÒÅ, ×ÒÎ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÇÀÐÀÁÎÒÀËÀ, È ÎÍ ÓÁÈË  òÐÈÑÒÀÍÀ
ãÓÒÅÍÔÅËÜÄÀ?
     - ìÍÅ ÁÎËÜØÅ ÍÅ×ÅÃÎ ÏÎËÀÃÀÒÜ.
     - ýÊÑÅËÅÍÖ ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ ÐÀÇËÈË ÊÎÔÅ È ÓÑÅËÑß ÍÀ ÌÅÑÒÎ.
     -  òÐÈÑÒÀÍ  ÁÛË  ÅÃÎ  ÍÀÁËÞÄÀÞÙÈÌ  ÂÐÀ×ÎÌ.  ðÅÃÓËßÐÍÎ ÐÀÇ Â ÌÅÑßÖ ÎÍÈ
ÂÑÒÐÅ×ÀËÈÑÜ  ÃÄÅ-ÒÎ    ÄÆÓÍÃËßÕ,  È  òÐÈÑÒÀÍ  ÏÐÎÂÎÄÈË   ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈ×ÅÑÊÈÉ
ÎÑÌÎÒÐ. ÿÊÎÁÛ Â ÏÎÐßÄÊÅ ÐÓÒÈÍÍÎÃÎ  ÊÎÍÒÐÎËß ÇÀ ÏÑÈÕÈÊÎÉ ÏÐÎÃÐÅÑÑÎÐÀ, À  ÍÀ
ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ - ÄËß ÒÎÃÎ,  ×ÒÎÁÛ ÓÁÅÄÈÒÜÑß: àÁÀËÊÈÍ ÏÎÊÀ ÎÑÒÀÅÒÑß  ×ÅËÎÂÅÊÎÌ.
íÀ ÂÑÅÌ ñÀÐÀÊØÅ  ÎÄÈÍ òÐÈÑÒÀÍ ÇÍÀË,  ×ÒÎ àÁÀËÊÈÍÓ ÇÀÏÐÅÙÅÍÎ  ÏÎßÂËßÒÜÑß ÍÀ
çÅÌËÅ.  âÎ  ÂÑÅÌ  ÌÈÐÅ  ÎÄÈÍ  òÐÈÑÒÀÍ  ÇÍÀË  ÍÎÌÅÐ   ÌÎÅÃÎ ÑÏÅÖÊÀÍÀËÀ. ýÒÎ
ÑÏÅÖÊÀÍÀË ÄËß ÑÂßÇÈ ËÈ×ÍÎ Ñ ÍÈÌ... è ÂÎÒ Â ÄÅÍÜ, ÍÀÇÍÀ×ÅÍÍÛÉ ÄËß  ÎÑÌÎÒÐÀ,
ÎÍ  ÃÈÁÍÅÒ.  à  ëÅ  àÁÀËÊÈÍ  ÁÅÆÈÒ  ÍÀ çÅÌËÞ, ëÅ àÁÀËÊÈÍ ÑÊÐÛÂÀÅÒÑß, ëÅÂ
àÁÀËÊÈÍ ÇÂÎÍÈÒ ÌÍÅ ÏÎ ÑÏÅÖÊÀÍÀËÓ  òÐÈÑÒÀÍÀ... - îÍ ÇÀËÏÎÌ ÂÛÏÈË  ÑÂÎÉ ÊÎÔÅ
È ÏÎÌÎË×ÀË, ÆÓß ÃÓÁÀÌÈ. - ïÎ-ÌÎÅÌÓ,  ÒÛ ÍÅ ÏÎÍßË ÑÀÌÎÃÎ ÃËÀÂÍÎÃÎ, ìÀÊ.  ìÛ
ÒÅÏÅÐÜ ÈÌÅÅÌ ÄÅËÎ ÍÅ Ñ  àÁÀËÊÈÍÛÌ, À ÑÎ ñÒÐÀÍÍÈÊÀÌÈ. ëÜÂÀ  àÁÀËÊÈÍÀ ÁÎËÜØÅ
ÍÅÒ. çÀÁÓÄÜ Î ÍÅÌ. íÀ ÍÀÑ ÈÄÅÒ ÀÂÒÎÌÀÒ ñÒÐÀÍÍÈÊÎÂ! - îÍ ÑÍÎÂÀ ÏÎÌÎË×ÀË.  -
ÿ  ÂÎÎÁÙÅ  ÍÅ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞ,  ÊÀÊÀß  ÑÈËÀ  ÑÏÎÑÎÁÍÀ ÁÛËÀ ÇÀÑÒÀÂÈÒÜ òÐÈÑÒÀÍÀ
ÍÀÇÂÀÒÜ ÌÎÉ ÍÎÌÅÐ ÊÎÌÓ  ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÁÛËÎ,  À ÒÅÌ ÁÎËÅÅ -  ëÜÂÓ àÁÀËÊÈÍÓ. âÅÄÜ
ÅÃÎ ÏÛÒÀËÈ, òÐÈÑÒÀÍÀ...
     - àÁÀËÊÈÍ ÏÛÒÀË òÐÈÑÒÀÍÀ?
     ýÊÑÅËÅÍÖ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - ïÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÛÒÀËÀ òÐÈÑÒÀÍÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - àÁÀËÊÈÍÀ ÁÎËÜØÅ ÍÅÒ.
     -  è  ÂÛ  ÏÎËÀÃÀÅÒÅ,  ×ÒÎ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ  ÃÎÍÈÒ  ÅÃÎ  ÍÀ   ÏÎÈÑÊÈ
"ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÀ"?
     - ìÍÅ ÁÎËÜØÅ ÍÅ×ÅÃÎ ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÒÜ.
     - íÎ ÂÅÄÜ ÎÍ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ  ÇÍÀÅÒ Î "ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÀÕ"!.. èËÈ ÝÒÎ òÐÈÑÒÀÍ  ÅÌÓ
ÐÀÑÑÊÀÇÀË?
     - òÐÈÑÒÀÍ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀË Î "ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÀÕ". è àÁÀËÊÈÍ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ  ÇÍÀÅÒ.
çÍÀÅÒ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ!
     - ïÎÄÎÆÄÈÒÅ, -  ÑÊÀÇÀË ìÀÊÑÈÌ. -  à ÊÀÊ ÆÅ  ÎÑÒÀËÜÍÛÅ... ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÜ,
ÄÅÑßÒÜ, ÑÊÎËÜÊÎ ÈÕ ÒÀÌ?
     - âÑÅ   ÏÐÅÄÅËÀÕ  ÍÎÐÌÛ ÏÎÊÀ.  íÎ ÂÅÄÜ  È ÇÍÀ×ÊÈ  ÏÎßÂÈËÈÑÜ Ó ÍÈÕ ÍÅ
ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ. àÁÀËÊÈÍ  ÁÛË ÑÀÌÛÌ  ÏÅÐÂÛÌ. è  Ó ÍÅÃÎ  Ó ÏÅÐÂÎÃÎ  ÂÊËÞ×ÈËÀÑÜ
ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ. è ÑËÀÂÀ ÁÎÃÓ, ÝÒÎ ÄÀÅÒ ÍÀÌ ÕÎÒÜ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ØÀÍÑ. ìÛ ÌÎÆÅÌ  ÑÅÉ×ÀÑ
ÑËÅÄÈÒÜ ÇÀ  ÍÈÌÈ ÒÅÏÅÐÜ  ÁÓÄÅÌ ÇÍÀÒÜ,  ÊÀÊ ÝÒÎ  Ñ ÍÈÌÈ  ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ... ÕÎÒÜ
ÍÅÌÍÎÃÎ ÑÓÌÅÅÌ ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÜÑß...
     ìÀÊÑÈÌ ÑÈËÜÍÎ ÏÎÒÅÐ ËÀÄÎÍßÌÈ ËÈÖÎ.
     - ýÊÑÅËÅÍÖ, -  ÑÊÀÇÀË ÎÍ. -  âÛ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÉÌÈÒÅ  ÌÅÍß ÏÐÀÂÈËÜÍÎ, ÏÐÎØÓ
ÂÀÑ. ó ÌÅÍß  ÍÅÒ ÑÅÉ×ÀÑ ÖÅËÈ  ÑÌßÃ×ÈÒÜ, ÑÃËÀÄÈÒÜ, ÏÐÈÓÌÅÍÜØÈÒÜ...  íÎ ÂÅÄÜ
ÂÛ ÍÅ ÂÈÄÅËÈ  ÅÃÎ. è ÂÛ  ÍÅ ÂÈÄÅËÈ ËÞÄÅÉ,  Ñ ÊÎÒÎÐÛÌÈ ÎÍ  ÎÁÙÀËÑß... ÿ ÂÑÅ
ÏÎÍÈÌÀÞ:  ÃÈÁÅËÜ   òÐÈÑÒÀÍÀ,  ÁÅÃÑÒÂÎ,   ÇÂÎÍÎÊ  ÏÎ   ÂÀØÅÌÓ   ÑÏÅÖÊÀÍÀËÓ,
ÑÊÐÛÂÀÅÒÑß,  ÂÛÕÎÄÈÒ  ÍÀ  ãËÓÌÎÂÓ  Ñ  "ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÀÌÈ"... ýÒÀÊÀß ÁÅÇÓÏÐÅ×ÍÀß
ËÎÃÈ×ÅÑÊÀß  ÖÅÏÎ×ÊÀ.  íÎ,  ýÊÑÅËÅÍÖ,  ÝÒÎ  ÂÅÄÜ  ÒÎËÜÊÎ ËÎÃÈÊÀ! âÛ ÈÇÁÐÀËÈ
ÃÈÏÎÒÅÇÓ  Î  ÏÐÎÃÐÀÌÌÅ,  È  ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß  ÂÎÒ  ÒÀÊÀß ËÎÃÈÊÀ! âÎÇÜÌÈÒÅ ÄÐÓÃÓÞ
ÃÈÏÎÒÅÇÓ,  È  ÏÎßÂÈÒÑß  ÊÀÊÀß-ÒÎ  ÄÐÓÃÀß  ËÎÃÈÊÀ,  ÊÎÒÎÐÀß  ÂÑÅ  ÝÒÈ ÔÀÊÒÛ
ÎÒËÈ×ÍÎ ÎÁúßÑÍÈÒ...
     - íÀÏÐÈÌÅÐ?
     - ÿ ÍÅ ÌÎÃÓ ÑÅÉ×ÀÑ  ÍÈ×ÅÃÎ ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ. åÑËÈ ÂÛ ÏÐÈÊÀÆÅÒÅ,  ß ÏÐÈÄÓÌÀÞ.
óÂÅÐÅÍ Â  ÝÒÎÌ. ÿ  ÄÐÓÃÎÅ ÕÎ×Ó  ÑÊÀÇÀÒÜ. îÁÐÀÒÈÒÅ  ÂÍÈÌÀÍÈÅ: ÂÑÒÐÅ×ÀÅÒÑß Ñ
ãËÓÌÎÂÎÉ  -  È  ÍÈ  ÑËÎÂÀ  Î  ìÓÇÅÅ, ÒÎËÜÊÎ ÄÅÒÑÊÈÅ ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈß È ËÞÁÎÂÜ.
âÑÒÐÅ×ÀÅÒÑß Ñ  Ó×ÈÒÅËÅÌ -  È ÒÎËÜÊÎ  ÎÁÈÄÀ, ÁÓÄÒÎ  ÁÛ Ó×ÈÒÅËÜ ÈÑÏÎÐÒÈË ÅÌÓ
ÆÈÇÍÜ... ðÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÅÒ ÑÎ ÌÍÎÉ - ÎÁÈÄÀ, ÁÓÄÒÎ ß ÓÊÐÀË Ó ÍÅÃÎ  ÏÐÈÎÐÈÒÅÒ...
êÑÒÀÒÈ,    ÐÀÌÊÀÕ  ÂÀØÅÉ  ËÎÃÈÊÈ,  ÇÀ×ÅÌ  ÅÌÓ  ÂÎÎÁÙÅ  ÁÛËÎ ÂÑÒÐÅ×ÀÒÜÑß Ñ
Ó×ÈÒÅËÅÌ? ñÎ ÌÍÎÉ - ÅÙÅ  ÒÓÄÀ-ÑÞÄÀ: ÕÎÒÅË ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ, ÊÒÎ ÅÃÎ  ÂÛÑËÅÆÈÂÀÅÒ.
à Ó×ÈÒÅËÜ  ÇÄÅÑÜ, ÏÐÈ  ×ÅÌ? òÅÏÅÐÜ  ùÅÊÍ -  ÄÓÐÀÖÊÀß ÏÐÎÑÜÁÀ ÎÁ ÓÁÅÆÈÙÅ...
ýÒÎ ÓÆÅ ÂÎÎÁÙÅ ÍÈ Â ÊÀÊÈÅ ÂÎÐÎÒÀ ÍÅ ËÅÇÅÒ!
     -  ëÅÇÅÒ,  ìÀÊ.  âÑÅ  ËÅÇÅÒ.  âÑÅ  ÒÀÊ,  ÊÀÊ  ß  È  ÎÆÈÄÀË. òÛ ÏÎÉÌÈ:
ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÐÎÃÐÀÌÌÎÉ, À ÑÎÇÍÀÍÈÅ ÑÎÇÍÀÍÈÅÌ. îÍ ÑÀÌ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒ, ×ÒÎ Ñ  ÍÈÌ
ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ.  ñÒÐÀÍÍÈÊÈ  -  ÍÅ  ËÞÄÈ,  È  ÏÎÝÒÎÌÓ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÒÐÅÁÓÅÒ ÎÒ ÍÅÃÎ
ÍÅ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÃÎ. ó ÍÅÃÎ ÍÅÒ ÏÎÍßÒÈÉ  ÄËß ÝÒÎÃÎ, ÍÈ ÑËÎÂ, ÍÈ  ÄÀÆÅ ÎÁÐÀÇÎÂ,
ÏÎÝÒÎÌÓ ÎÍ  ÌÅ×ÅÒÑß, ÏÎÝÒÎÌÓ  ÎÍ ÑÎÂÅÐØÀÞÒ  ÑÒÐÀÍÍÛÅ, ÍÅËÅÏÛÅ  ÏÎÑÒÓÏÊÈ...
äËß ÝÒÎÃÎ È  ÍÓÆÍÀ ÁÛËÀ ÒÀÉÍÀ  ËÈ×ÍÎÑÒÈ, Ó ÍÀÑ  ÅÑÒÜ ÒÅÏÅÐÜ ÕÎÒÜ  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ
ÇÀÏÀÑ ÂÐÅÌÅÍÈ. ïÐÅÄÑÒÀÂÜ ÑÅÁÅ, ×ÒÎ ÎÍ ØÅË ÁÛ ÏÐßÌÎ Ê ÖÅËÈ. íÈ ×ÅÐÒÀ ÁÛ  ÌÛ
ÍÅ  ÓÑÏÅËÈ  ÅÃÎ  ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ,  ÂÑÅ  ÁÛËÎ  ÁÛ  ÊÎÍ×ÅÍÎ ÅÙÅ ÒÐÅÒÜÅÃÎ ÄÍß... à
ÍÀÑ×ÅÒ ùÅÊÍÀ  ÒÛ ÍÅ  ÏÎÍßË ÍÈ  ×ÅÐÒÀ. íÈÊÀÊÎÉ  ÏÐÎÑÜÁÛ ÎÁ  ÓÁÅÆÈÙÅ ÒÀÌ  ÍÅ
ÁÛËÎ. ïÐÎÑÒÎ ÃÎËÎÂÀÍÛ ÍÅ  ËÞÄÈ, ÎÍÈ ÏÎ×ÓßËÈ, ×ÒÎ  ÎÍ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ×ÅËÎÂÅÊ,  È
ÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÓÞÒ ÍÀÌ ÑÂÎÞ ËÎßËÜÍÎÑÒÜ... ÿ ÂÈÆÓ, ÒÛ ÑÎÌÍÅÂÀÅØÜÑß.
     - ÿ  ÂÈÄÅË ÅÃÎ,  ýÊÑÅËÅÍÖ. ÿ  ÂÈÄÅË Ó×ÈÒÅËß,  È ß  ÂÈÄÅË ãËÓÌÎÂÓ.  îÍ
ÌÅ×ÅÒÑß. äÀ, ÎÍ  ÑÎÂÅÐØÀÅÒ ÑÒÐÀÍÍÛÅ ÏÎÑÒÓÏÊÈ.  äÀ. òÎËÜÊÎ ÍÅËÅÏÎÃÎ   ÝÒÈÕ
ÏÎÑÒÓÏÊÀÕ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅÒ.  åÑÒÜ  ÊÀÊÀß-ÒÎ  ÖÅËÜ,  ÊÎÒÎÐÎÉ  ß  ÍÅ  ÏÎÍÈÌÀÞ. è
"ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÛ"  ÇÄÅÑÜ  ÍÈ  ÏÐÈ  ×ÅÌ...  ïÎÉÌÈÒÅ,  ýÊÑÅËÅÍÖ,  ÎÍ  ÆÀËÎÊ,   ÎÍ
ÍÅÑ×ÀÑÒÅÍ. ÿ ÍÅ ÂÈÆÓ Â ÍÅÌ ÍÈ×ÅÃÎ ÎÏÀÑÍÎÃÎ... ìÎÆÍÎ ÅÙÅ ÊÎÔÅ?
     ýÊÑÅËÅÍÖ ÏÎÄÍßËÑß È ÏÎØÅË ÇÀÂÀÐÈÂÀÒÜ ÍÎÂÓÞ ÏÎÐÖÈÞ.
     - ñÎÌÍÅÂÀÅØÜÑß... - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ÑÒÎß Ê ìÀÊÑÈÌÓ ÑÏÈÍÎÉ. -  ñ×ÀÑÒËÈÂ×ÈÊ.
ÿ ÁÛ È  ÑÀÌ ÑÎÌÍÅÂÀËÑß, ÅÑËÈ  ÁÛ ÌÎÃ ÑÅÁÅ  ÝÒÎ ÏÎÇÂÎËÈÒÜ. òÛ  ÌÅÍß ÇÍÀÅØÜ,
ìÀÊ,  ß  ÑÒÀÐÛÉ  ÐÀÖÈÎÍÀËÈÑÒ,  ß  ÏÎÍÀÂÈÄÀËÑß  ÂÑßÊÎÃÎ,  È ß ÂÑÅÃÄÀ ØÅË ÎÒ
ÐÀÇÓÌÀ,  È  ÐÀÇÓÌ  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ  ÏÎÄÂÎÄÈË  ÌÅÍß.  ìÍÅ ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÛ ÂÑÅ ÝÒÈ
ÔÀÍÒÀÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ  ÊÓÍØÒÞÊÈ,  ÂÑÅ  ÝÒÈ  ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ  ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ, ÑÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÅ
ÊÅÌ-ÒÎ  ÒÀÌ  ÏßÒÜÄÅÑßÒ  ÏßÒÜ  ÒÛÑß×  ËÅÒ  ÍÀÇÀÄ...  ÊÎÒÎÐÛÅ,  ÂÈÄÈÒÅ   ËÈ,
ÂÊËÞ×ÀÞÒÑß  È  ÂÛÊËÞ×ÀÞÒÑß  ÏÎ  ÍÅÏÎÍßÒÍÎÌÓ  ÏÐÈÍÖÈÏÓ! âÑÅ ÝÒÈ ÌÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ
ÂÍÅÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅÍÍÛÅ  ÑÂßÇÈ  ÌÅÆÄÓ  ÆÈÂÛÌÈ  ÄÓØÀÌÈ È ÄÓÐÀÖÊÈÌÈ ÊÐÓÃËßØÊÀÌÈ,
ÇÀÏÐßÒÀÍÍÛÌÈ Â ÔÓÒËßÐ... ìÅÍß Ñ ÄÓØÈ ÂÎÐÎÒÈÒ ÎÒ ÂÑÅÃÎ ÝÒÎÃÎ!
     îÍ ÏÐÈÍÅÑ ÊÎÔÅ È ÐÀÇËÈË ÏÎ ×ÀØÊÀÌ.
     - åÑËÈ ÁÛ ÌÛ Ñ ÒÎÁÎÉ ÁÛËÈ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÌÈ Ó×ÅÍÛÌÈ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ÎÍ, -  È
ÏÐÎÑÒÎ  ÇÀÍÈÌÀËÈÑÜ  ÁÛ   ÈÇÓ×ÅÍÈÅÌ  ÍÅÊÎÅÃÎ  ßÂËÅÍÈß   ÏÐÈÐÎÄÛ,  Ñ   ÊÀÊÈÌ
ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅÌ ß ÎÁúßÂÈË ÁÛ  ÂÑÅ ÝÒÎ ÖÅÏÜÞ ÈÄÈÎÒÑÊÈÕ  ÑËÓ×ÀÉÍÎÑÒÅÉ! ñËÓ×ÀÉÍÎ
ÏÎÃÈÁ òÐÈÑÒÀÍ  - ×ÒÎ  Æ, ÍÅ  ÎÍ ÏÅÐÂÛÉ,  ÍÅ ÎÍ  ÏÎÑËÅÄÍÈÉ. ïÎÄÐÓÃÀ ÄÅÒÑÒÂÀ
àÁÀËÊÈÍÀ  ÑËÓ×ÀÉÍÎ   ÎÊÀÇÀËÀÑÜ  ÕÐÀÍÈÒÅËÜÍÈÖÅÉ   "ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÎÂ".  ñÀÌ    ÎÍ
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÑËÓ×ÀÉÍÎ ÍÀÁÐÀË ÍÎÌÅÐ ÌÎÅÃÎ ÑÏÅÖÊÀÍÀËÀ, ÕÎÒß ÑÎÁÈÐÀËÑß  ÇÂÎÍÈÒÜ
ÊÎÌÓ-ÒÎ   ÄÐÓÃÎÌÓ...   êËßÍÓÑÜ   ÒÅÁÅ,   ÑÀÌÎÅ   ÌÀËÎÂÅÐÎßÒÍÎÅ   ÑÖÅÏËÅÍÈÅ
ÌÀËÎÂÅÐÎßÒÍÛÕ  ÑÎÂÏÀÄÅÍÈÉ   ÊÀÇÀËÎÑÜ  ÁÛ   ÌÍÅ  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ   ÃÎÐÀÇÄÎ   ÁÎËÅÅ
ÏÐÀÂÄÎÏÎÄÎÁÍÛÌ,  ×ÅÌ  ÈÄÈÎÒÑÊÎÅ,  ÁÅÇÄÀÐÍÎÅ  ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈÅ  Î ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÒÀÌ
ÂÅËÜÇÅÂÓËÎÂÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÅ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÇÀËÎÆÈËÈ   ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÉ ÇÀÐÎÄÛØ... íÎ  Â
ÒÎÌ-ÒÎ È ÄÅËÎ, ×ÒÎ  ÌÛ Ñ ÒÎÁÎÉ ÍÅ  Ó×ÅÍÛÅ. ó×ÅÍÛÉ ÌÎÆÅÒ ÎØÈÁÀÒÜÑß,  ÊÀÆÄÀß
ÅÃÎ ÎØÈÁÊÀ  - ÝÒÎ,   ÊÎÍÖÅ  ÊÎÍÖÎÂ, ÅÃÎ  ËÈ×ÍÎÅ ÄÅËÎ.  à ÌÛ  ÎØÈÁÀÒÜÑß ÍÅ
ÄÎËÆÍÛ.  íÀÌ  ÂÑÅ  ÏÐÎÑÒßÒ:  ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÎ,  ÌÈÑÒÈÖÈÇÌ, ÑÓÅÂÅÐÍÓÞ ÃËÓÏÎÑÒÜ...
ÎÄÍÎÃÎ ÍÀÌ ÍÅ ÏÐÎÑÒßÒ - ÅÑËÈ  ÌÛ ÍÅÄÎÎÖÅÍÈËÈ ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ. åÑËÈ Â ÍÀØÅÌ  ÄÎÌÅ
ÂÄÐÓà ÇÀÂÎÍßËÎ ÑÅÐÎÉ, ÌÛ ÏÐÎÑÒÎ  ÍÅ ÈÌÅÅÌ ÏÐÀÂÀ ÏÓÑÊÀÒÜÑß Â  ÐÀÑÑÓÆÄÅÍÈÉ Î
ÌÎËÅÊÓËßÐÍÛÕ  ÔËÞÊÒÓÀÖÈßÕ  -  ÌÛ  ÎÁßÇÀÍÛ  ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈÒÜ,  ×ÒÎ ÃÄÅ-ÒÎ ÐßÄÎÌ
ÎÁúßÂÈËÑß  ×ÅÐÒ  Ñ  ÐÎÃÀÌÈ,  È  ÏÐÈÍßÒÜ  ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÅ ÌÅÐÛ... ÂÏËÎÒÜ ÄÎ
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÑÂßÒÎÉ ÂÎÄÛ. è ÅÑËÈ ÎÊÀÆÅÒÑß, ×ÒÎ ÝÒÎ ÁÛËÀ  ÂÑÅÃÎ
ËÈØÜ ÔËÞÊÒÓÀÖÈß, È ÅÑËÈ ÍÀÄ ÍÀÌÈ  ÁÓÄÅÒ ÕÎÕÎÒÀÒÜ ÂÅÑÜ ìÈÐÎÂÎÉ ñÎÂÅÒ È  ÂÑÅ
ØÊÎËßÐÛ Â ÏÐÈÄÀ×Ó - ÑËÀÂÀ ÁÎÃÓ, ÌÛ ÑÄÅËÀËÈ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÌÎÃËÈ...
     îÍ Ñ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÈÅÌ ÎÒÎÄÂÈÍÓË ÎÒ ÑÅÁß ×ÀØÊÓ.
     - íÅ  ÌÎÃÓ ß  ÏÈÒÜ ÝÒÎÒ  ÊÎÔÅ, È  ÅÑÒÜ ß  ÍÅ ÌÎÃÓ  ÓÆÅ ×ÅÒÂÅÐÒÛÉ ÄÅÍÜ
ÏÎÄÐßÄ...
     - ýÊÑÅËÅÍÖ,  - ÑÊÀÇÀË  ìÀÊÑÈÌ. -  íÓ ×ÒÎ  ÂÛ Â  ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ. íÓ ÏÎ×ÅÌÓ
ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ×ÅÐÒ Ñ ÐÎÃÀÌÈ... â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, ×ÒÎ ÏËÎÕÎÃÎ ÌÛ ÌÎÆÅÌ  ÑÊÀÇÀÒÜ
Î  ñÒÐÀÍÍÈÊÀÕ?  ìÛ  ÆÅ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÏÐÎ  ÍÈÕ  ÍÅ  ÇÍÀÅÌ  ÑÎÂÑÅÌ.  âÑÅ-ÒÀÊÈ ÝÒÎ
ÑÂÅÐÕÖÈÂÈËÈÇÀÖÈß...  ýÒÎ  ÑÒÀËÎ  ÓÆÅ  ÎÁÙÈÌ ÌÅÑÒÎÌ: ÑÂÅÐÕÖÈÂÈËÈÇÀÖÈß ÌÎÆÅÒ
ÍÅÑÒÈ ÒÎËÜÊÎ ÄÎÁÐÎ.
     - ñÂÅÐÕÖÈÂÈËÈÇÀÖÈß ÌÎÆÅÒ ÍÅÑÒÈ ÒÀÊÆÅ  ÅÙÅ È ÑÂÅÐÕÄÎÁÐÎ! à ß  ÍÅ ÇÍÀÞ,
×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ. è ÎÒÊÐÎÂÅÍÍÎ ÃÎÂÎÐß, ÇÍÀÒÜ ÍÅ ÕÎ×Ó.
     - íÓ ËÀÄÍÎ,  - ÑÊÀÇÀË ìÀÊÑÈÌ,  - äÅËÎ ÄÀÆÅ  ÍÅ Â ÝÒÎÌ.  ïÓÑÒÜ ÄÀÆÅ ÂÛ
ÏÐÀÂÛ:  ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ,  ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÛ,  ×ÅÐÒ  Ñ  ÐÎÃÀÌÈ...  íÓ  ×ÒÎ  ÎÍ ÍÀÌ ÌÎÆÅÒ
ÑÄÅËÀÒÜ,  ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ? âÅÄÜ ÎÍ ÆÅ ÎÄÈÍ!
     - ìÀËÜ×ÈÊ,  - ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ýÊÑÅËÅÍÖ ÏÎ×ÒÈ  ÍÅÆÍÎ. -  òÛ ÄÓÌÀÅØÜ ÍÀÄ ÝÒÈÌ
ÅÄÂÀ ÏÎË×ÀÑÀ,  À ß  ËÎÌÀÞ ÃÎËÎÂÓ  ÂÎÒ ÓÆÅ  ÑÎÐÎÊ ËÅÒ.  è ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ß, ËÞÄÈ
ÏÎÓÌÍÅÅ ÌÅÍß.  è ÌÛ  ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ  ÏÐÈÄÓÌÀËÈ, ÏÎÍÈÌÀÅØÜ?  íÅ ÏÐÈÄÓÌÀËÈ ÍÈ×ÅÃÎ
ÒÀÊÎÃÎ, ÍÀ  ×ÒÎ ÌÎÆÍÎ  ÁÛËÎ ÁÛ  ÎÏÅÐÅÒÜÑß. è  ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÐÈÄÓÌÀÅÌ,
ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ  ÑÀÌÛÅ ÓÌÍÛÅ  È ÎÏÛÒÍÛÅ  ÈÇ ÍÀÑ  - ÝÒÎ  ÂÑÅÃÎ-ÍÀÂÑÅÃÎ ËÞÄÈ.  íÅ
ÑÂÅÐÕËÞÄÈ, À ÏÐÎÑÒÎ ËÞÄÈ... ìÛ ÍÅ ÇÍÀÅÌ, ×ÅÃÎ ÎÍÈ ÕÎÒßÒ. ìÛ ÍÅ ÇÍÀÅÌ,  ×ÒÎ
ÎÍÈ ÌÎÃÓÒ. è  ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÓÇÍÀÅÌ.  åÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÍÀÄÅÆÄÀ ÍÀØÀ,  ×ÒÎ ÌÛ ÁÓÄÅÌ
ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ  ÑÎÂÅÐØÀÒÜ  ØÀÃÈ,  ÊÎÒÎÐÛÕ  ÎÍÈ  ÍÅ ÏÐÅÄÓÑÌÎÒÐÅËÈ. äÀÆÅ ÎÍÈ ÍÅ
ÌÎÃËÈ   ÏÐÅÄÓÑÌÎÒÐÅÒÜ   ÂÑÅ.   ýÒÎÃÎ   ÍÈÊÒÎ   ÍÅ   ÌÎÆÅÒ.  íÀÂÅÐÍßÊÀ  ÎÍÈ
ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀËÈ, ×ÒÎ  ÌÛ ÍÀÉÄÅÌ  ÑÀÐÊÎÔÀà ÂÅÊΠ ÝÒÀÊ ×ÅÐÅÇ  ÏßÒÜ, À ÌÛ ÍÀØËÈ
ÅÃÎ ÑÅÉ×ÀÑ...  ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,  ×ÅÐÅÇ ÏßÒÜ  ÂÅÊΠ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ  ÂÎÎÁÙÅ ÓÒÐÀÒÈÒ
ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ Î ÇËÅ  È ÍÈÊÎÌÓ Â  ÃÎËÎÂÓ ÓÆÅ ÍÅ  ÏÐÈÄÅÒ... ÍÅ ÏÐÈØËÎ  ÁÛ...
ÒÜÔÓ...  ÃÎËÎÂÓ ÍÅ  ÏÐÈÄÅÒ ÏÐÈÍÈÌÀÒÜ ÌÅÐÛ ÏÐÎÒÈ  "ÏÎÄÊÈÄÛØÅÉ"... ïÐÀÂÄÀ,
Ñ ÄÐÓÃÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÛ ÌÛ  ÝÒÈ ÌÅÐÛ  ÏÐÈÍßËÈ, ÍÎ,  ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,  ÝÒÎÃÎ È ÍÅ ÍÀÄÎ
ÁÛËÎ  ÄÅËÀÒÜ?..  èËÈ  ÂÎÒ  ÌÛ  ÐÅØÈËÈ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÍÅ  ÄÎÏÓÑÊÀÒÜ ÂÇÁÅÑÈÂØÅÃÎÑß
àÁÀËÊÈÍÀ Ê ÄÅÒÎÍÀÒÎÐÀÌ. à ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÈÌÅÍÍÎ ÝÒÎÃÎ ÎÍÈ ÎÒ ÍÀÑ È ÆÄÓÒ?
     îÍ ÏÎËÎÆÈË ËÛÑÛÉ ×ÅÐÅÏ ÍÀ ËÀÄÎÍÈ È ÇÀÌÎÒÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - ìÛ ÂÑÅ ÓÑÒÀËÈ,  ìÀÊ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÍ.  - êÀÊ ÌÛ ÂÑÅ  ÓÑÒÀËÈ! ìÛ ÓÆÅ
ÁÎËÜØÅ  ÍÅ  ÌÎÆÅÌ  ÄÓÌÀÒÜ  ÍÀ   ÝÒÓ  ÒÅÌÓ.  îÒ  ÓÑÒÀËÎÑÒÈ  ÌÛ   ÑÒÀÍÎÂÈÌÑß
ÁÅÑÏÅ×ÍÛÌÈ.   áÎËÜØÈÍÑÒÂÎ   êÎÌÈÑÑÈÈ   ÂÅÐÈÒ   ÓÆÅ      ÃÈÏÎÒÅÇÓ  "ÆÓÊ  Â
ÌÓÐÀÂÅÉÍÈÊÅ". àÕ, ÊÀÊ ÕÎ×ÅÒÑß ÂÅÐÈÒÜ Â ÝÒÎ! ïÐÅÄÑÒÀÂËßÅØÜ, ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ÓÌÍÛÅ
ÄßÄÈ ÈÇ ×ÈÑÒÎ ÍÀÓ×ÍÎÃÎ ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÀ  ÑÓÍÓËÈ Â ÌÓÐÀÂÅÉÍÈÊ ÆÓÊÀ È  Ñ ÎÃÐÎÌÍÛÌ
ÏÐÈËÅÆÀÍÈÅÌ  ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÞÒ  ÍÞÀÍÑÛ  ÌÓÐÀÂÜÈÍÎÉ  ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ...  à ÌÓÐÀÂÜÈ-ÒÎ
ÏÅÐÅÏÓÃÀÍÛ, À ÌÓÐÀÂÜÈ-ÒÎ ÑÓÅÒßÒÑß, ÆÈÇÍÜ ÃÎÒÎÂÛ ÎÒÄÀÒÜ ÇÀ ÐÎÄÈÌÓÞ  ÊÓ×Ó...
È ÍÅÂÄÎÌÅÊ ÈÌ, ÁÅÄÍßÃÀÌ, ×ÒÎ ÆÓÊ ÑËÅÇÅÒ,  ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, Ñ ÌÓÐÀÂÅÉÍÈÊÀ  ÄÀ
È  ÏÎÁÐÅÄÅÒ  ÑÂÎÅÉ  ÄÎÐÎÃÎÉ,   ÍÅ  ÏÐÈ×ÈÍÈÂØÈ  ÍÈÊÎÌÓ  ÍÈÊÀÊÎÃÎ   ÂÐÅÄÀ...
ïÐÅÄÑÒÀÂËßÅØÜ,  ìÀÊ?  íÈÊÀÊÎÃÎ  ÂÐÅÄÀ!  íÅ  ÑÓÅÒÈÒÅÑÜ,  ÌÓÐÀÂÜÈ, ÂÑÅ ÁÓÄÅÒ
ÕÎÐÎØÎ... à ÅÑËÈ ÝÒÎ ÍÅ ÆÓÊ  Â ÌÓÐÀÂÅÉÍÈÊÅ? à ÅÑËÈ ÝÒÎ ÕÎÐÅÊ  Â ÊÓÐßÒÍÈÊÅ?
òÛ ÇÍÀÅØÜ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ, ìÀÊÑÈÌ, - ÕÎÐÅÊ Â ÊÓÐßÒÍÈÊÅ?..
     è ÒÓÒ ÎÍ  ÂÇÎÐÂÀËÑß. îÍ ÃÐÎÕÍÓË  ÊÓËÀÊÎÌ ÏÎ ÑÒÎËÓ  È ÇÀÎÐÀË, ÓÑÒÀÂßÑÜ
ÍÀ ìÀÊÑÈÌÀ ÁÅØÅÍÛÌÈ ÇÅËÅÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ:
     - ìÅÐÇÀÂÖÛ! ñÎÐÎÊ ËÅÒ ÎÍÈ Ó  ÌÅÍß ÂÛ×ÅÐÊÍÓËÈ ÈÇ ÆÈÇÍÈ! ñÎÐÎÊ ËÅÒ  ÎÍÈ
ÄÅËÀÞÒ ÈÇ  ÌÅÍß ÌÓÐÀÂÜß!  ÿ ÍÈ  Î ×ÅÌ  ÄÐÓÃÎÌ ÍÅ  ÌÎÃÓ ÄÓÌÀÒÜ,  ß ÑÄÅËÀËÑß
ÒÐÓÑÎÌ, ß ØÀÐÀÕÀÞÑÜ ÎÒ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ  ÒÅÍÈ, ß ÍÅ ÂÅÐÞ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ  ÁÅÇÄÀÐÍÎÉ
ÁÀØÊÅ... íÓ ×ÒÎ ÒÛ  ÂÛÒÀÐÀÙÈËÑß ÍÀ ÌÅÍß? ÷ÅÐÅÇ  ÑÎÐÎÊ ËÅÒ ÒÛ ÁÓÄÅØÜ  ÒÀÊÎÉ
ÆÅ, À ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, È ÃÎÐÀÇÄÎ ÑÊÎÐÅÅ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÑÎÁÛÒÈß ÏÎÉÄÓÒ ÂÑÊÀ×Ü!  îÍÈ
ÏÎÉÄÓÒ ÒÀÊ, ÊÀÊ ÌÛ, ÑÒÀÐÈ×ÜÅ, È  ÍÅ ÏÎÄÎÇÐÅÂÀËÈ, È ÌÛ ÂÑÅÌ ÃÓÐÒÎÌ  ÓÉÄÅÌ Â
ÎÒÑÒÀÂÊÓ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÀÌ Ñ ÝÒÈÌ  ÍÅ ÑÏÐÀÂÈÒÜÑß. è ÒÎÃÄÀ ÂÑÅ ÝÒÎ  ÍÀÂÀËÈÒÑß
ÍÀ ÂÀÑ! äÀ ÒÎËÜÊÎ ÂÀÌ Ñ ÝÒÈÌ ÒÎÆÅ ÁÓÄÅÒ ÍÅ ÑÏÐÀÂÈÒÜÑß, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÂÛ...
     îÍ  ÇÀÌÎË×ÀË.  îÍ  ÓÆÅ  ÑÌÎÒÐÅË  ÍÅ  ÍÀ  ìÀÊÑÈÌÀ,  À  ÌÈÌÎ ÍÅÃÎ. è ÎÍ
ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÍÈÌÀËÑß ÈÇ-ÇÀ ÑÒÎËÀ. ìÀÊÑÈÌ ÎÁÅÐÍÓËÑß.
     íÀ ÏÎÐÎÃÅ,  ÏÐÎÅÌÅ ÐÀÑÏÀÕÍÓÒÎÉ ÄÂÅÐÈ, ÑÒÎßË ëÅ àÁÀËÊÈÍ.



     -  ëÅÂÀ!  -  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ýÊÑÅËÅÍÖ  ÈÇÓÌËÅÍÍÎ-ÐÀÑÒÐÎÃÀÍÍÛÌ ÒÎÍÎÌ. - áÎÆÅ
ÌÎÉ, ÄÐÓÆÈÙÅ! à ÌÛ ÒÓÒ Ñ ÍÎÃ ÑÁÈËÈÑÜ, ÂÀÑ ÐÀÇÛÑÊÈÂÀß!
     ëÅ àÁÀËÊÈÍ ÑÄÅËÀË ÍÅÓËÎÂÈÌÎÅ  ÄÂÈÆÅÍÈÅ È ÂÄÐÓà ÑÐÀÇÓ  ÎÊÀÇÀËÑß ÂÎÇËÅ
ÑÒÎËÀ.
     - âÛ  - ðÓÄÎËÜÔ  ñÈÊÎÐÑÊÈÉ, ÍÀ×ÀËÜÍÈÊ  êîìêîíÀ, -  ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ ÒÈÕÈÌ,
ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ ÁÅÑÖÂÅÒÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ.
     - òÀÊ ÎÍÎ È ÅÑÒÜ, - ÎÒÎÇÂÀËÑß ýÊÑÅËÅÍÖ, ÐÀÄÓØÍÎ ÓËÛÁÀßÑÜ. - à  ÏÎ×ÅÌÓ
ÑÒÎËÜ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎ? ñÀÄÈÒÅÑÜ, ëÅÂÀ.
     - ÿ ÁÓÄÓ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÑÒÎß, - ÑÊÀÇÀË ëÅ àÁÀËÊÈÍ.
     - áÐÎÑÜÒÅ,  ëÅÂÀ, ×ÒÎ  ÇÀ ÖÅÐÅÌÎÍÈÈ?  ñÀÄÈÒÅÑÜ, ÏÐÎØÓ  ÂÀÑ. âÅÄÜ  ÍÀÌ
ÏÐÅÄÑÒÎÈÒ ÄÎËÃÈÉ, ÐÀÇÃÎÂÎÐ, ÍÅ ÏÐÀÂÄÀ ËÈ?
     - íÅÒ, ÍÅÏÐÀÂÄÀ, - ÑÊÀÇÀË àÁÀËÊÈÍ. íÀ ìÀÊÑÈÌÀ ÎÍ ÄÀÆÅ ÍÅ ÃËßÍÓË. -  ó
ÍÀÑ ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÄÎËÃÎÃÎ ÐÀÇÃÎÂÎÐÀ.  ÿ ÍÅ ÕÎ×Ó Ñ ÂÀÌÈ  ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ. ýÊÑÅËÅÍÖ
ÍÀÕÌÓÐÈËÑß.
     - êÀÊ ÝÒÎ -  ÍÅ ÕÎÒÈÒÅ? - ÂÎÏÐÎÑÈË  ÎÍ. - âÛ, Ä