Áß ÎÒ ÏÐÈÐÎÄÛ ÑÒÎËÜÊÎ ÓÌÀ, ×ÒÎ È ÍÀ ÄÞÆÈÍÓ ÁÛ ÕÂÀÒÈËÎ, ÍÈÊÎÃÄÀ ÁÛ Ê ÒÅÁÅ ÍÅ ÂÅÐÍÓËÑß ÐÀÑÑÓÄÎÊ... çÍÀ×ÈÒ, ÂÇßË ÒÅÁß ÏÀÐÅÍÜ ÇÀ ËÎÊÎÒÜ È ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÒÛ ÍÀ ÂÈÄ ×ÅÑÒÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ - ÊÀÊ ÆÅ ÈÍÀ×Å! à ×ÒÎ ÏÎÒÎÌ? ýÒÎ ÄÍÅÌ ÁÛËÎ? - íÅÒ, ÏÅÐÅÄ ÐÀÑÑÂÅÒÎÌ... ÇÀÄÎËÃÎ ÄÎ ÓÒÐÅÍÍÅÃÎ ÇÂÎÍÀ. - ýÒÎ ÁÛËÎ Â ÒÎÒ ÑÀÌÛÉ ÄÅÍÜ, ÊÎÃÄÀ ÒÛ ÐÀÑØÈÁÑß, - ÑÊÀÇÀËÀ ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ. - ïÎÌÍÞ, ÒÛ ÏÎØÅË ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÏÐÈÌÅÐÍÎ ÎÊÎËÎ ÏÎËÓÍÎ×È... òÛ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÍÀ ÒÎÌ, ×ÒÎ ÎÍ ÂÇßË ÒÅÁß ÇÀ ËÎÊÎÒÜ, ðÀÔÔ. - äÀ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ÌÓÆ. - âÎÒ ÄÀÆÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÅÃÎ ËÈÖÎ ÒÀÊ È ÑÒÎÈÒ Ó ÌÅÍß ÏÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ... ÒÀÊÎÅ ÁËÅÄÍÎÅ È ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎÅ. "ïÎÄÂÅÇÈÒÅ ÌÅÍß ÍÅÌÍÎÃÎ ÂÍÈÇ ÏÎ ÐÅÊÅ", - ÃÎÂÎÐÈÒ ÎÍ. à ß ÒÎÃÄÀ, ÏÎÌÍÈØÜ, ÐÀÁÎÒÀË ÄÀËÅÊÎ ÍÀ ËÈÍÈÈ, ×ÒÎ Â ÑÒÎÐÎÍÅ àÌÑÒÅÐÄÀÌÀ. ÿ ÑÊÀÇÀË ÅÌÓ, ×ÒÎ ß ÍÅ ËÎÄÎ×ÍÈÊ. "äÅËÎ ÈÄÅÒ Î ÆÈÇÍÈ È ÑÌÅÐÒÈ, - ÃÎÂÎÐÈÒ ÎÍ. - ïÎÄÂÅÇÈÒÅ ÌÅÍß ÒÎËÜÊÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈËÜ... âÎÒ ÎÍ, ßËÈÊ, ÍÅ ÍÀ ÇÀÌÊÅ; ÍÎ ß ÂÅÄÜ ÍÅ ÇÍÀÞ - ÌÎÆÅÒ, ÅÃÎ ÕÎÇßÈÍ ÁÅÄÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, À ÌÍÅ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ ÃÐÀÁÈÒÜ ÁÅÄÍßÊÀ!" ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÎÍ ÂÛÐÀÇÈËÑß È ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÒÀÊ, ÂÐÎÓ, - ÂÅÄÜ ÂÑÅ ÝÒÎ ß ÏÎÌÍÞ ÑÌÓÒÍÎ, ÊÀÊ ÑÎÍ. íÓ, ÂÎÒ ß È ÏÎÂÅÇ ÅÃÎ. ïÐÎÏËÛËÈ ÌÛ ÌÈËÜ ØÅÑÒÜ ÈËÈ ÂÎÑÅÌÜ, È ÒÓÒ ÎÍ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÄÀËÜØÅ ÏÎÁÅÆÈÒ ÏÎ ÁÅÐÅÃÓ; À ß ÑÏÅØÈË ÏÐÈÃÍÀÒÜ ËÎÄÊÓ ÎÁÐÀÒÍÎ. ïÅÐÅÄ ÒÅÌ ÊÀÊ ÂÛÑÊÎ×ÈÒÜ ÍÀ ÁÅÐÅÃ, ÎÍ ÃÎÂÎÐÈÒ, À ÑÀÌ ×ÓÒÜ ÍÅ ÂÑÕËÈÏÛÂÀÅÒ: "ÿ ÌÎÃÓ ÄÎÂÅÐÈÒÜÑß ÂÀÌ... ß ÑÄÅËÀË... ÁÎà ÑÂÈÄÅÒÅËÜ, ×ÒÎ ÍÅÓÌÛØËÅÍÍÎ... ÍÎ ×ÅËÎÂÅÊ ÓÌÅÐ. ÿ ÄÎËÆÅÍ ÁÅÆÀÒÜ ÈÇ ãÎËËÀÍÄÈÈ". - à ÊÀÊ ÂÑÅ ÝÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ, ÎÍ ÐÀÑÑÊÀÇÀË, ðÀÔÔ? ìÎÆÅÒ, ÎÍ ÄÐÀËÑß ÍÀ ÄÓÝËÈ Ñ ÒÎÂÀÐÈÙÅÌ, ÊÀÊ ÑÒÓÄÅÍÒÛ ãÅÒÒÈÍÃÅÍÑÊÎÃÎ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ? - íÅ ÏÎÌÍÞ. ìÎÆÅÒ, ÎÍ È ÐÀÑÑÊÀÇÀË ÌÍÅ, ÍÎ ÂÑÅ ÝÒÎ - ÊÀÊ ÑÎÍ. ÿ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÍÅ ÃÎÄÈÒÑß ÌÍÅ, ÄÎÁÐÎÌÓ ÃÎËËÀÍÄÖÓ, ÍÀÐÓØÀÒÜ ÇÀÊÎÍÛ ÌÎÅÉ ÐÎÄÈÍÛ, ÏÎÌÎÃÀß ÅÌÓ ÒÀÊÈÌ ÌÀÍÅÐÎÌ. à ÎÍ ÂÑÅ ÒÂÅÐÄÈË: "áÎà ÑÂÈÄÅÒÅËÜ, ×ÒÎ ß ÍÅÂÈÍÎÂÅÍ!" - È ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÌÅÍß ÏÐÈ ÑÂÅÒÅ ÇÂÅÇÄ ÒÀÊÈÌÈ ÑÂÅÒËÛÌÈ, ßÑÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ - ÍÓ ÑÎÂÑÅÌ ÊÀÊ ÍÀØ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ õÀÍÑ... ÿ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÃÍÀË ËÎÄÊÓ ÁÛÑÒÐÅÅ. - íÀÂÅÐÍÎÅ, ÝÒÎ ÁÛËÀ ËÎÄÊÀ ÿÍÀ êÀÌÏÕÅÉÑÅÍÀ, - ÑÓÕÎ ÇÀÌÅÒÈËÀ ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ: - ÍÈÊÒÎ ÄÐÓÃÎÉ ÍÅ ÁÐÎÑÀÅÒ ÑÂÎÈÕ ÂÅÑÅË ÊÓÄÀ ÏÎÏÀËÎ. - äÀ... ÝÒÎ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÁÛËÀ ÅÃÎ ËÎÄÊÀ. ÿÍ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÏÐÈÄÅÒ ÍÀÂÅÑÒÈÒÜ ÌÅÍß Â ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, ÅÑËÈ ÒÎËÜÊÎ ÓÆÅ ÑËÛØÀË, ×ÒÎ ß ÏÎÏÐÀÂËßÞÑÜ; ÄÀ È ÌÎËÎÄÎÉ õÎÎÃÑÂËÅÉÒ ÒÎÆÅ... íÀ ×ÅÌ ÝÒÎ ß ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß? (ñ×ÀÑÒÜÅ, ×ÒÎ ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ ÑÄÅÐÆÀËÀÑÜ: ÃÎÂÎÐÈÒÜ Î ÿÍÅ ÏÎÑËÅ ÆÅÑÒÎÊÎÃÎ ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÈß, ÈÑÏÛÒÀÍÍÎÃÎ ÝÒÎÉ ÍÎ×ÜÞ, ÇÍÀ×ÈËÎ ÏÎÐÎÄÈÒÜ ÒÀÊÈÅ ÎÃÎÐ×ÅÍÈß È ÏÎÄÎÇÐÅÍÈß, ÊÀÊÈÕ ðÀÔÔ ÍÅ ÂÛÍÅÑ ÁÛ.) - íÀ ×ÅÌ ÒÛ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß? äÀ ÏÎ×ÒÈ ÍÀ ÒÎÌ ÆÅ ÌÅÑÒÅ: ÏÀÐÅÍÜ ÅÙÅ ÍÅ ÓÑÏÅË ÎÒÄÀÒÜ ÒÅÁÅ ×ÀÑÛ. àÕ, ÂÐßÄ ËÈ ÎÍ ÄÎÁÛË ÈÕ ×ÅÑÒÍÛÌ ÏÓÒÅÌ! - íÓ ×ÒÎ ÒÛ, ÂÐÎÓ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ðÀÔÔ ÎÁÈÆÅÍÍÎ. - ÷ÀÑÛ ÁÛËÈ ÅÃÎ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÅ - ßÑÍÎ, ÊÀÊ ÄÅÍÜ. - êÀÊ ÆÅ ÎÍ ÄÎØÅË ÄÎ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÎÒÄÀË ÈÕ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ, ÁÐÎÑÈ ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÛÉ ÂÇÃËßÄ ÍÀ ÎÃÎÍÜ,  ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÎÐÀ ÁÛËÎ ÏÎÄÁÀÂÈÒÜ ÒÎÐÔÓ. - ÿ ÒÅÁÅ ÏÐÎ ÝÒÎ ÓÆÅ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË, - ÎÒÂÅÒÈË ðÀÔÔ, ÍÅÄÎÓÌÅÂÀÞÙÅ ÃËßÄß ÍÀ ÍÅÅ. - ðÀÑÑÊÀÆÈ ÅÙÅ ÐÀÇÎÊ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ, ÁËÀÃÎÐÀÇÓÌÍÎ ÑÒÀÐÀßÑÜ ÏÎÌÅØÀÒÜ ÅÌÓ ÑÍÎÂÀ ÓÊËÎÍÈÒÜÑß Â ÑÒÎÐÎÍÓ. - òÀÊ ÂÎÒ, ÏÅÐÅÄ ÒÅÌ ÊÀÊ ÂÛÑÊÎ×ÈÒÜ ÈÇ ËÎÄÊÈ, ÎÍ ÎÒÄÀÅÒ ÌÍÅ ×ÀÑÛ È ÃÎÂÎÐÈÒ: "ÿ ÁÅÃÓ, ÏÎÊÈÄÀÞ ÐÎÄÈÍÓ, ÕÎÒß ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÏÐÈÄÅÒÑß... ÿ ÄÎÂÅÐßÞÑÜ ÂÀÌ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÓÂÅÐÅÍ Â ÂÀØÅÉ ×ÅÑÒÍÎÑÒÈ. îÒÍÅÑÈÒÅ ÝÒÈ ×ÀÑÛ ÌÎÅÌÓ ÎÒÖÓ... ÍÅ ÑÅÃÎÄÍß, À ×ÅÐÅÇ ÍÅÄÅËÞ, È ÑÊÀÆÈÒÅ, ×ÒÎ ÈÕ ÏÎÑÛËÀÅÒ ÅÃÎ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑÛÍ. è ÅÙÅ ÑÊÀÆÈÒÅ, ×ÒÎ, ÅÑËÈ ÎÍ ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÆÅËÀÅÒ, ×ÒÎÁÛ ß ÂÅÐÍÓËÑß Ê ÍÅÌÓ, ß ÍÅ ÏÎÁÎÞÑÜ ÍÈ×ÅÃÎ È ÏÐÈÅÄÓ. ñÊÀÆÈÒÅ ÅÌÓ, ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÏÎÑËÀË ÏÈÑÜÌÎ ÍÀ ÈÌß... ÍÀ ÈÌß..." íÓ ÂÎÒ, ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÎÅ ÂÛËÅÒÅËÎ Ó ÌÅÍß ÈÇ ÃÎËÎÂÛ. íÅ ÌÎÃÓ ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ, ÊÓÄÀ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÏÎÑËÀÒÜ ÏÈÑÜÌÎ. áÅÄÍÛÉ ÌÀËÛÉ! áÅÄÍÛÉ ÌÀËÛÉ! - ÃÎÐÅÑÒÍÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ðÀÔÔ È ÂÇßË ×ÀÑÛ, ËÅÆÀÂØÈÅ ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ ÆÅÍÛ. - òÀÊ ×ÀÑÛ È ÍÅ ÏÎÏÀËÈ Ê ÅÃÎ ÎÒÖÓ. - ÿ ÎÒÍÅÑÓ ÈÕ, ðÀÔÔ, ÍÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑß... îÒÍÅÑÓ, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÂÅÐÍÅÒÑß ãÐÅÒÅËÜ. îÍÀ ÑÊÎÐÎ ÏÐÈÄÅÒ ÄÎÌÎÉ. à ÊÀÊ ÒÛ ÑÊÀÇÀË, ÊÀÊ ÇÂÀËÈ ÅÃÎ ÎÒÖÀ? ãÄÅ ÒÛ ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÐÀÇÛÑÊÀÒÜ ÅÃÎ? - â ÒÎÌ-ÒÎ È ÃÎÐÅ! - ÎÒÂÅÒÈË ðÀÔÔ, Î×ÅÍÜ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÂÛÃÎÂÀÐÈÂÀß ÑËÎÂÀ. - âÑÅ Ñ ÌÅÍß ÒÎ×ÍÎ ÑÎÑÊÎËÜÇÍÓËÎ. ÿ ÂÈÆÓ ËÈÖÎ ÌÎËÎÄÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ È ÅÃÎ ÁÎËÜØÈÅ ÃËÀÇÀ ÒÀÊ ßÑÍÎ, ÑËÎÂÍÎ ÎÍ ÑÒÎÈÒ ÏÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ... È ß ÏÎÌÍÞ, ÊÀÊ ÎÍ ÎÒÊÐÛË ×ÀÑÛ, ÂÛÕÂÀÒÈË ÈÇ ÍÈÕ ×ÒÎ-ÒÎ È ÏÎÖÅËÎÂÀË... À ÁÎËÜØÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÌÍÞ. âÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÎÅ ÑËÎÂÍÎ ÂÈÕÐÅÌ ÓÍÅÑËÎ, È, ÊÎÃÄÀ ß ÏÛÒÀÞÑÜ ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ, ÌÍÅ ×ÓÄÈÒÑß ØÓÌ ÍÀÂÎÄÍÅÍÈß... - äÀ, ÎÍÎ È ÂÈÄÍÎ, ðÀÔÔ... íÎ ß ÒÎ ÆÅ ÑÀÌÎÅ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÀ ÏÎÑËÅ ËÈÕÎÐÀÄÊÈ. òÛ ÓÑÒÀË... ÍÀÄÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÓËÎÆÈÒÜ ÒÅÁß Â ÏÎÑÒÅËÜ... äÀ ÊÓÄÀ Æ ÎÍÀ ÇÀÏÐÎÏÀÑÒÈËÀÑÜ, ÝÒÀ ÄÅÂ×ÎÍÊÀ, ÕÎÒÅËÀ ÁÛ ß ÇÍÀÒÜ? òÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ ÎÒÊÐÛËÀ ÄÂÅÐÜ È ÊÐÈÊÍÓËÀ: - ãÐÅÒÅËÜ! ãÐÅÒÅËÜ! - îÒÎÉÄÈ-ÊÀ  ÑÒÎÐÎÍÊÓ, ÂÐÎÓ, - ÑËÀÁÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ðÀÔÔ, ÍÀÊËÎÍßßÑÜ ÂÏÅÐÅÄ È ÑÒÀÐÀßÑÜ ÓÂÈÄÅÒÜ ÏÎÊÐÛÒÓÞ ÑÍÅÃÎÌ ÐÀÂÍÈÍÓ. - ÷ÒÎ-ÒÎ ÌÍÅ ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ ÕÎÒÜ ÍÅÌÍÎÆÊÎ ÏÎÑÒÎßÒÜ ÇÀ ÄÂÅÐÜÞ, ÍÀ ÂÎÇÄÓÕÅ. - íÅÒ-ÍÅÒ! - ÐÀÑÑÌÅßËÀÑÜ ÅÃÎ ÆÅÍÀ. - âÎÒ ÏÎÃÎÄÈ, ß ÐÀÑÑÊÀÆÓ ÌÅÅÑÒÅÐÓ, ÊÀÊ ÒÛ ÍÎÅØÜ, È ÍÀÄÎÅÄÀÅØÜ, È ÏÐÈÑÒÀÅØÜ, ×ÒÎÁÛ ÒÅÁß ÂÛÏÓÑÒÈËÈ ÈÇ ÄÎÌÓ! íÎ, ÅÑËÈ ÎÍ ÐÀÇÐÅØÈÒ, ß ÒÅÁß ÇÀÂÒÐÀ ÆÅ ÓÊÓÒÀÞ ÏÎÒÅÏËÅÅ È ÏÎÂÅÄÓ ÃÓËßÒÜ... äÀ ÒÛ Ó ÌÅÍß ÒÓÒ ÑÎÂÑÅÌ ÇÀÌÅÐÇÍÅØÜ - ÄÂÅÐÜ-ÒÎ ÎÒÊÐÛÒÀ!.. ñÌÎÒÐÈ-ÊÀ, ÂÅÄÜ ÝÒÎ ãÐÅÒÅËÜ: ÏÅÐÅÄÍÈÊ ÒÓÃÎ ÍÀÁÈÒ... ÊÀÒÈÒ ÏÎ ÊÀÍÀËÓ ÊÀÊ ÁÅØÅÍÀß... õÎÇßÈÍ, ×ÒÎ ÒÛ ÄÅËÀÅØÜ! - ÂÄÐÓà ×ÓÒÜ ÍÅ ÂÑÊÐÈÊÍÓËÀ ÎÍÀ, ÇÀÕËÎÏÍÓ ÄÂÅÐÜ. - òÛ ÑÀÌ ÈÄÅØÜ Ê ÊÐÎÂÀÒÈ, ÁÅÇ ÌÎÅÉ ÏÎÌÎÙÈ - ß ÄÎ ÒÅÁß È ÍÅ ÄÎÒÐÎÍÓËÀÑÜ. äÀ ÒÛ ÓÏÀÄÅØÜ, ÌÎÉ ÌÈËÛÉ! îÍÀ ÑÊÀÇÀËÀ "ÌÎÉ ÌÈËÛÉ" - ÑËÎÂÀ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÎÈÇÍÎÑÈËÀ ËÈØÜ ÐÅÄÊÎ. è ÝÒÎ ÏÎÊÀÇÛÂÀËÎ, ÊÀÊ ÂÅËÈÊÈ ÁÛËÈ È ÑÒÐÀÕ È ÐÀÄÎÑÒÜ, ÎÕÂÀÒÈÂØÈÅ ÅÅ, ÊÎÃÄÀ ÎÍÀ ÁÐÎÑÈËÀÑÜ ÏÎÄÄÅÐÆÀÒÜ ÌÓÆÀ. âÑÊÎÐÅ ðÀÔÔ ÓËÅÃÑß ÏÎÄ ÍÎÂÛÌ ÎÄÅßËÎÌ È, ÏÎÊÀ ÆÅÍÀ ÑÎ ÂÑÅÕ ÑÒÎÐÎÍ ÏÎÄÒÛÊÀËÀ ÅÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÅÌÓ ÁÛËÎ ÒÅÏËÎ È ÓÞÒÍÎ, ÇÀßÂÈË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÎÍ Â ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ ËÅÆÈÒ Â ÏÎÑÒÅËÈ ÄÍÅÌ. - äÀ, ß È ÑÀÌÀ ÍÀ ÝÒÎ ÍÀÄÅÞÑÜ, - ÐÀÑÑÌÅßËÀÑÜ ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ, - ÐÀÇ ÓÆ ÒÛ ÍÀ×ÀË ÒÀÊ ÐÅÇÂÈÒÜÑß. ðÀÔÔ ÇÀÊÐÛË ÃËÀÇÀ, À ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ ÏÎÑÏÅØÈËÀ ÐÀÇÄÓÒÜ ÎÃÎÍÜ, ÈËÈ, ÒÎ×ÍÅÅ, ÎÑËÀÁÈÒÜ ÅÃÎ, ÈÁÎ ÃÎËËÀÍÄÑÊÈÉ ÒÎÐÔ ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÑÀÌÈÕ ÃÎËËÀÍÄÖÅÂ: ÅÃÎ ÒÐÓÄÍÎ ÐÀÇÆÅ×Ü, ÍÎ ÑÒÎÈÒ ÅÌÓ ÐÀÇÃÎÐÅÒÜÑß, È ÎÍ ÁÓÄÅÒ ÏÛËÀÒÜ Î×ÅÍÜ ßÐÊÎ. çÀÒÅÌ ÎÍÀ ÎÒÎÄÂÈÍÓËÀ  ÑÒÎÐÎÍÓ ÑÂÎÞ ÇÀÁÛÒÓÞ ÏÐßËÊÓ, ÂÛÍÓËÀ ÈÇ ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ ÍÅÂÈÄÈÌÎÃÎ ÊÀÐÌÀÍÀ ÂßÇÀÍÜÅ È ÓÑÅËÀÑÜ ÂÎÇËÅ ÊÐÎÂÀÒÈ. - åÑËÈ ÁÛ ÒÛ ÂÑÏÎÌÍÈË ÈÌß ÝÒÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ðÀÔÔ, - ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÍÀ×ÀËÀ ÎÍÀ, - ß ÌÎÃËÀ ÁÛ ÎÒÍÅÑÒÈ ÅÌÓ ×ÀÑÛ, ÏÎÊÀ ÒÛ ÑÏÈØÜ. ãÐÅÒÅËÜ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÑÊÎÐÎ ÂÅÐÍÅÒÑß. ðÀÔÔ ÑÍÎÂÀ ÏÎÏÛÒÀËÑß ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ, ÊÀÊ ÇÎÂÓÒ ÎÒÖÀ ÒÎÃÎ ÞÍÎØÈ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÎÍ ÏÎÄÂÅÇ ÍÀ ËÎÄÊÅ, ÍÎ ÒÙÅÒÍÎ. - óÆ ÍÅ áÎÎÌÏÕÎÔÔÅÍ ËÈ? - ÏÎÄÑÊÀÇÀËÀ ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÏÊÅÐ. - ÿ ÑËÛØÀËÀ,  ÝÒÎÉ ÑÅÌÜÅ ÄÂÎÅ ÑÛÍÎÂÅÉ ÏÎØËÈ ÏÎ ÏËÎÕÎÉ ÄÎÐÎÆÊÅ... ãÅÐÀÐÄ È ëÀÌÁÅÐÒ. - âÎÇÌÎÆÍÎ, - ÎÒÂÅÒÈË ðÀÔÔ. - ïÎÃËßÄÈ, ÍÅÒ ËÈ ÍÀ ×ÀÑÀÕ ÊÀÊÈÕ ÁÓÊ - ÌÎÆÅÒ, ÎÍÈ ÍÀÂÅÄÓÒ ÍÀÑ ÍÀ ÑËÅÄ. - ìÎËÎÄ×ÈÍÀ ÒÛ Ó ÌÅÍß! - ÐÀÄÎÑÒÍÎ ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ÒÅÒÓØÊÀ áÐÏÍÊÅÐ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÇß ×ÀÑÛ. - äÀ ÒÛ ÒÅÏÅÐÜ ÓÌÍÅÉ ÏÐÅÆÍÅÃÎ! òÀÊ ÎÍÎ È ÅÑÒÜ, ÂÎÒ ÎÍÈ: "ë.ÿ.á." ýÒÎ ëÀÌÁÅÐÒ áÎÎÌÏÕÎÔÔÅÍ, ÁÓÄÜ ÓÂÅÐÅÍ!.. âÎÒ ÒÎËÜÊÎ Ê ×ÅÌÓ ÒÓÒ "ÿ", ÍÅ ÇÍÀÞ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÝÒÎ ÁÛËÈ ÂÀÆÍÛÅ ÃÎÑÏÎÄÀ, ÍÀÏÛÙÅÍÍÛÅ, ÊÀÊ ÈÍÄÞÊÈ. òÀÊÈÅ ×ÀÑÒÎ ÄÀÞÒ ÑÂÎÈÌ ÄÅÒßÌ ÄÂÎÉÍÛÅ ÈÌÅÍÀ, ÕÎÒÜ ÝÒÎ È ÍÅ ÏÎËÎÆÅÍÎ ÏÎ ÏÈÑÀÍÈÞ. - òÀÊ ËÈ, ÂÐÎÓ! ìÍÅ ÏÎÌÍÈÒÑß,  ÁÈÁËÈÈ ÂÑÒÐÅ×ÀÞÒÑß ÄËÈÍÍÛÅ, ÑËÎÆÍÛÅ ÈÌÅÍÀ, ÊÀÊÈÅ È ÂÛÃÎÂÎÐÈÒÜ-ÒÎ ÌÓÄÐÅÍÎ. íÎ ÒÛ ÂÌÈà ÓÃÀÄÀËÀ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ. òÀÊÎÉ ÒÛ È ÁÛËÀ ÂÑÅÃÄÀ, - ÑÊÀÇÀË ðÀÔÔ, ÑÍÎÂÀ ÇÀÊÐÛ ÃËÀÇÀ. - ïÎÏÐÎÁÓÉ ÎÒÍÅÑÈ ×ÀÑÛ áÎÎÌÏÊÈÍÑÀÌ. - íÅ áÎÎÌÏÊÈÍÑÀÌ, ÒÀÊÈÕ ß ÍÅ ÇÍÀÞ, - áÎÎÌÏÕÎÔÔÅÍÀÌ. - íÓ ÄÀ, ÎÒÍÅÑÈ ÈÕ ÒÓÄÀ. - òÓÄÀ! ëÅÃÊÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÕÎÇßÈÍ! äÀ ÂÑß ÈÕ ÑÅÌÜß ×ÅÒÛÐÅ ÃÎÄÀ ÍÀÇÀÄ ÏÅÐÅÑÅËÈËÀÑÜ Â àÌÅÐÈÊÓ. óÆ ËÓ×ØÅ ÑÏÈ, ðÀÔÔ: ÒÛ ÁËÅÄÍÛÉ È ÑÎÂÑÅÌ ÎÑËÀÁÅË. çÀÂÒÐÀ ÓÒÐÎÌ ÑÐÀÇÓ ÑÌÅÊÍÅØÜ, ÊÀÊ ËÓ×ØÅ ÑÄÅËÀÒÜ... à, ÃÎÑÏÎÆÀ ãÐÅÒÅËÜ, ÍÀÊÎÍÅÖ-ÒÎ ßÂÈËÀÑÜ! â ÝÒÎÒ ÂÅ×ÅÐ "ÔÅß-ÊÐÅÑÒÍÀß", ÊÀÊ ÌÛ ÓÆÅ ÇÍÀÅÌ, ÏÎÁÛÂÀËÀ  ÄÎÌÈÊÅ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ðÀÔÔ ÏÐÎÑÍÓËÑß. ãÓËÜÄÅÍÛ ÁÛËÈ ÑÍÎÂÀ ÍÀÄÅÆÍÎ ÓÏÐßÒÀÍÛ Â ÁÎËÜØÎÉ ÑÓÍÄÓÊ, À ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÐÎÑÊÎØÍÎ ÓÃÎÙÀËÀÑÜ ÌßÑÎÌ, ÁÅËÛÌ ÕËÅÁÎÌ È ÂÈÍÎÌ. òÎÃÄÀ-ÒÎ ÌÀÒÜ, ÇÀÕËÅÁÛÂÀßÑÜ ÎÒ ÐÀÄÎÑÒÈ, È ÐÀÑÑÊÀÇÀËÀ ÄÅÒßÌ ÈÑÒÎÐÈÞ ×ÀÑÎÂ, Ñ ÒÅÌÈ ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒßÌÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ Ñ×ÈÒÀËÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛÌ ÑÎÎÁÙÈÒÜ. ñÏÐÀÂÅÄËÈÂÎ, ÄÓÌÀËÀ ÎÍÀ, ×ÒÎÁÛ ÁÅÄÍßÆÊÈ ÓÇÍÀËÈ ÏÐÎ ÍÈÕ ÊÎÅ-×ÒÎ, ÐÀÇ ÎÍÈ ÒÀÊ ÑÂßÒÎ ÕÐÀÍÈËÈ ÒÀÉÍÓ Ñ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÊÀÊ ÑÀÌÈ ÑÒÀËÈ ÕÎÒÜ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÍÈÌÀÒÜ ãËÀÂÀ XLIII. îòêðûòèå ìÍÎÃÎ ÕËÎÏÎÒ ÂÛÏÀËÎ áÐÈÍÊÅÐÀÌ ÍÀ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÄÅÍÜ. ïÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÑÎÎÁÙÈÒÜ ÎÒÖÓ ÏÐÎ ÍÀÕÎÄÊÓ ÒÛÑß×È ÃÓËÜÄÅÍÎÂ. òÀÊÀß ÂÅÑÒÜ, ÐÀÇÓÌÅÅÒÑß, ÍÅ ÌÎÃËÀ ÅÌÓ ÏÎÂÐÅÄÈÒÜ. çÀÒÅÌ,  ÒÎ ÂÐÅÌß ÊÀÊ ãÐÅÒÅËÜ ÓÑÅÐÄÍÎ ÈÑÏÎËÍßËÀ ÏÐÈÊÀÇÀÍÈÅ ÌÀÒÅÐÈ "ÓÁÐÀÒÜ ÄÎÌ ×ÈÑÒÎ-ÍÀ×ÈÑÒÎ" õÀÍÑ È ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ, Î×ÅÍÜ ÐÀÄÎÑÒÍÛÅ, ÎÒÏÐÀÂÈËÈÑÜ ÏÎÊÓÏÀÒÜ ÒÎÐÔ È ÏÐÎÂÈÇÈÞ. õÀÍÑ ÁÛË ÁÅÇÇÀÁÎÒÅÍ È ÄÎÂÎËÅÍ; ÒÅÒÓØÊÀ áÐÍÍÊÅÐ ÐÀÄÎÑÒÍÎ ÂÎËÍÎÂÀËÀÑÜ: Î×ÅÍÜ ÓÆ ÌÍÎÃÎ ÍÎÂÛÕ ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÅÉ ÂÎÇÍÈÊËÎ Ó ÑÅÌÜÈ ÇÀ ÎÄÍÓ ÍÎ×Ü, - ÊÀÊ ÃÐÈÁÛ ÂÛÐÎÑËÈ, - ÒÀÊ ×ÒÎ, ×ÅÃÎ ÄÎÁÐÎÃÎ, È ÄÅÑßÒÈ ÒÛÑß× ÃÓËÜÄÅÍΠÍÅ ÕÂÀÒÈÒ. íÀ ÏÓÒÈ Â àÌÑÒÅÐÄÀÌ ÎÍÀ, ÂÅÑÅËÎ ÁÎËÒÀß Ñ õÀÍÑÎÌ, ÑÎÁÈÐÀËÀÑÜ ÒÐÀÒÈÒÜ ÄÅÍÜÃÈ, ÍÅ ÆÀËÅß; ÎÄÍÀÊÎ ÄÎÌÎÉ ÏÐÈÍÅÑËÀ ÒÀÊÈÅ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÑÂÅÐÒÊÈ, ×ÒÎ õÀÍÑ, ÑÁÈÒÛÉ Ñ ÒÎËÊÓ, ÏÐÈÑËÎÍÈËÑß Ê ÊÀÌÈÍÓ È, ÏÎ×ÅÑÛÂÀß ÃÎËÎÂÓ, ÂÑÏÎÌÈÍÀË ÏÎÃÎÂÎÐÊÓ: "÷ÅÌ ÁÎËÜØÅ ÊÎØÅËÜ, ÒÅÌ ÎÍ ÒÓÆÅ ÇÀÂßÇÀÍ". - î ×ÅÌ ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ, ËÓÏÎÃËÀÇÛÉ? - ÙÅÁÅÒÀËÀ ÌÀÒÜ (ÎÒ×ÀÑÒÈ ÓÃÀÄÀÂØÀß ÅÃÎ ÌÛÑËÈ), ÍÎÑßÑÜ ÏÎ ÊÎÌÍÀÒÅ È ÃÎÒÎÂß ÎÁÅÄ. - î ×ÅÌ ÄÓÌÀÅØÜ?.. ñËÓØÀÉ, ðÀÔÔ, ÒÛ ÍÅ ÏÎÂÅÐÈØÜ: ÌÀËÛÉ ÁÛË ÃÎÒΠÏÐÈÒÀÙÈÒÜ ÄÎÌÎÉ ÍÀ ÃÎËÎÂÅ ×ÓÒÜ ËÈ ÍÅ ÏÎË-àÌÑÒÅÐÄÀÌÀ! âÎÎÁÐÀÇÈ, ÎÍ ÕÎÒÅË ÍÀÊÓÏÈÒÜ ÑÒÎËÜÊÎ ÊÎÔÅ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÕÂÀÒÈËÎ ÁÛ ÍÀÁÈÒÜ ÄÎÂÅÐÕÓ ÃÎÐØÎÊ ÄËß ÓÃËÅÉ! "íÅÒ-ÍÅÒ, ÑÛÍÎÊ, - ÃÎÂÎÐÞ ß, - ÁÅÐÅÃÈÑÜ ÍÀ ÑÓÄÍÅ ÒÅ×È, ÊÎËÈ ÃÐÓÇ ÁÎÃÀÒÛÉ". à ÎÍ ÊÀÊ ÓÑÒÀÂÈÒÑß ÍÀ ÌÅÍß... íÓ ÂÎÒ ÑÎÂÑÅÌ ÊÀÊ ÑÅÉ×ÀÑ... ýÉ, ÑÛÍÎÊ, ÏÎØÅÂÅËÈÑÜ! ñÌÎÒÐÈ ÏÐÈÐÀÑÒÅØÜ Ê ÊÀÌÈÍÓ, ÅÑËÈ ÁÓÄÅØÜ ÒÀÊ ÏÓ×ÈÒÜ ÃËÀÇÀ ÄÀ ÓÄÈÂËßÒÜÑß!.. íÓ, ðÀÔÔ, ÃËßÄÈ, ß ÑÒÀÂËÞ ÒÂÎÅ ÊÐÅÑËÎ Â ÊÎÍÖÅ ÑÒÎËÀ, ÃÄÅ ÅÌÓ È ÑËÅÄÓÅÒ ÁÛÒÜ; ÂÅÄÜ ÒÅÏÅÐÜ Ó ÍÀÑ Â ÄÎÌÅ ÅÑÒÜ ÌÓÆ×ÈÍÀ - ÝÒÎ ß ÃÎÒÎÂÀ ÑÊÀÇÀÒÜ Â ËÈÖÎ ÕÎÒÜ ÑÀÌÎÌÓ ÊÎÐÎËÞ. äÀ, ÂÎÒ ÑÞÄÀ... ÎÁÎÏÐÈÑÜ ÍÀ õÀÍÑÀ; ÎÍ ÄËß ÒÅÁß ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ×ÒÎ ÊÐÅÏÊÈÉ ÏÎÑÎÕ! ðÀÑÒÅÒ, ÊÀÊ ÑÎÐÍÀß ÒÐÀÂÀ, À ÂÅÄÜ ÊÀÆÅÒÑß, ÁÓÄÒÎ ÎÍ ÅÙÅ Â×ÅÐÀ Ó×ÈËÑß ÕÎÄÈÒÜ. ñÀÄÈÑÜ ÇÀ ÑÒÎË, ÌÓÆÅÍÅÊ, ÑÀÄÈÑÜ! - à ÏÎÌÍÈØÜ ÒÛ, ÂÐÎÓ, - ÑÊÀÇÀË ðÀÔÔ, ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÓÑÀÆÈÂÀßÑÜ Â ÁÎËÜØÎÅ ÊÐÅÑËÎ, - ÒÎÒ ×ÓÄÅÑÍÛÉ ÎÐÃÀÍ×ÈÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÒÀÊ ÐÀÇÂËÅÊÀË ÒÅÁß, ÊÎÃÄÀ ÒÛ ÐÀÁÎÒÀËÀ  ÇÍÀÒÍÎÌ ÄÎÌÅ Â ãÅÉÄÅËÜÁÅÐÃÅ? - åÙÅ ÁÛ ÍÅ ÏÎÌÍÈÒÜ! - ÎÒÂÅÒÈËÀ ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ. - ñÒÎÈËÎ ÒÐÈ ÐÀÇÀ ÏÎÂÅÐÍÓÒÜ ÌÅÄÍÛÉ ÊËÞ×ÈÊ - È ÊÎËÄÎÂÑÊÀß ØÒÓÊÀ ÒÀÊ, ÁÛÂÀËÎ, ÇÀÈÃÐÀÅÒ, ×ÒÎ ÄÐÎÆÜ ÏÎ ÑÏÈÍÅ... õÎÐÎØÎ ÏÎÌÍÞ. íÎ, ðÀÔÔ, - È ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÑÄÅËÀËÀÑÜ ÑÅÐÜÅÇÍÎÉ, - ÂÅÄÜ ÒÛ ÍÅ ÑÒÀÍÅØÜ ÁÐÎÑÀÒÜ ÍÀØÈ ÃÓËÜÄÅÍÛ ÍÀ ÒÀÊÈÅ ÏÓÑÒßÊÈ? - íÅÒ-ÍÅÒ, ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ß, ÂÐÎÓ... îÄÈÍ ÎÐÃÀÍ×ÈÊ ß ÓÆÅ ÏÎËÓ×ÈË ÎÒ ÁÎÃÀ È - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ìÀÒÜ È ÄÅÒÈ ÁÛÑÒÐÎ ÏÅÐÅÃËßÍÓËÈÑÜ Â ÈÑÏÓÃÅ, ÏÎÒÎÌ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÀ ðÀÔÔÀ... íÅÓÆÅËÈ ÎÍ ÎÏßÒÜ ÏÎÌÅØÀËÑß? - äÀ, È ÝÒÎÒ ÎÐÃÀÍ×ÈÊ ß ÍÅ ÏÐÎÄÀÌ ÇÀ ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÊÎØÅËÜÊÎÂ, ÍÀÁÈÒÛÕ ÄÅÍÜÃÀÌÈ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ðÀÔÔ. - à ÇÀÂÎÄßÒ ÅÃÎ ÐÓ×ÊÎÉ ÎÒ ÌÅÒËÛ, È ÎÍ ÑÊÀ×ÅÒ È ÍÎÑÈÒÑß ÏÎ ÊÎÌÍÀÒÅ-ÂÑÞÄÓ ÏÎÑÏÅÂÀÅÒ ÂÌÈÃ. à ÓÆ ÊÀÊ ÇÀËÈÂÀÅÒÑß!.. ìÎÆÍÎ ÏÎÊËßÑÒÜÑß, ×ÒÎ ÝÒÎ ÏÅÂ×ÈÅ ÏÒÈ×ÊÈ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ ÈÇ ÒÅÏËÛÕ ÑÒÐÀÍ. - ñÂßÒÎÉ ÓÃÎÄÍÈÊ áÀÂÎÍ! - ÂÛÊÐÈÊÍÓËÀ ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ. - äÀ ×ÒÎ ÝÒÎ ÍÀ ÍÅÃÎ ÍÀØËÎ? - óÒÅØÅÍÈÅ È ÐÀÄÎÑÒÜ, ÂÐÎÓ, ÂÎÒ ×ÒÎ ÍÀ ÍÅÃÎ ÍÀØËÎ! ñÏÐÎÑÈ ãÐÅÒÅËÜ, ÑÏÐÎÑÈ ÌÎÉ "ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÎÐÃÀÍ×ÈÊ" ãÐÅÒÅËÜ: ÐÀÇÂÅ ÍÛÍ×Å ß ÍÅ ÐÀÄÎÂÀËÑß, ÃËßÄß ÍÀ ÍÅÅ, È ÍÅ ÓÒÅØÈËÑß ÂÏÎËÍÅ? - íÓ, ÌÀÌÀ, - ÐÀÑÑÌÅßËÀÑÜ ãÐÅÒÅËÜ, - ÎÍ ÑÀÌ ÁÛË ÄËß ÌÅÍß ÎÐÃÀÍ×ÈÊÎÌ! ïÎÊÀ ÂÀÑ ÍÅ ÁÛËÎ, ÌÛ ×ÓÒÜ ÍÅ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÂÌÅÑÒÅ ÐÀÑÏÅÂÀËÈ ÏÅÑÍÈ. - àÕ, ÂÎÒ ÊÀÊ! - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ, Ó ÊÎÒÎÐÎÉ ÑËÎÂÍÎ ÃÎÐÀ Ñ ÏËÅ× ÑÂÀËÈËÀÑÜ. - ñËÓØÀÉ, õÀÍÑ, ÒÅÁÅ ÍÈ ÇÀ ×ÒÎ ÍÅ ÑÏÐÀÂÈÒÜÑß Ñ ÒÀÊÈÌ ÊÓÑÊÎÌ. íÎ ÍÈ×ÅÃÎ, ÖÛÏËÅÍÎÊ, ÒÛ ÂÅÄÜ ÄÎËÃÎ ÏÎÑÒÈËÑß... ãÐÅÒÅËÜ, ÂÎÇÜÌÈ-ÊÀ ÅÙÅ ËÎÌÒÈÊ ÊÎËÁÀÑÛ: ÎÒ ÍÅÅ Ó ÒÅÁß ÊÐÎÂÜ ÐÀÇÎËÜÅÒÑß ÏÎ ÙÅÊÀÌ. - îÉ, ÎÉ, ÌÀÌÀ! - ÐÀÑÕÎÕÎÒÀËÀÑÜ ãÐÅÒÅËÜ, ÏÎÑÏÅØÍÎ ÏÐÎÒßÃÈÂÀß ÑÂÎÞ ÒÀÐÅËÊÓ. - ó ÄÅÂÎ×ÅÊ ÊÐÎÂÜ ÍÅ ÐÀÇËÈÂÀÅÒÑß ÏÎ ÙÅÊÀÌ... ÒÛ ÕÎÒÅËÀ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÍÀ ÌÎÈÕ ÙÅÊÀÕ ÐÀÑÖÂÅÒÓÒ ÐÎÇÛ... âÅÄÜ ÒÀÊ ÃÎÂÎÐßÒ, õÀÍÑ? ðÎÇÛ? ïÎÊÀ õÀÍÑ ÑÏÅØÈË ÏÐÎÃËÎÒÈÒÜ ÃÐÎÌÀÄÍÛÉ ÊÓÑÎÊ, ×ÒÎ ÁÛ ÄÀÒÜ ÏÎÄÕÎÄßÙÈÉ ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÝÒÎÒ ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÂÎÏÐÎÑ, ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ ÁÛÑÒÐÎ ÐÀÇÐÅØÈËÀ ÑÏÎÐ. - íÓ, ÐÎÇÛ ÈËÈ ÊÐÎÂÜ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, - ÄËß ÌÅÍß ÂÑÅ ÅÄÈÍÎ, ËÈØÜ ÁÛ ÐÓÌßÍÅÖ ÎÏßÒÜ ÓÊÐÀÑÈË ÒÂÎÅ ÑÂÅÒËÎÅ ËÈ×ÈÊÎ. äÎÂÎËÜÍÎ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÌÀÒÜ Ó ÒÅÁß ÁËÅÄÍÀß, ÈÇÌÎÆÄÅÍÍÀß, ÍÎ... - äÀ ×ÒÎ ÒÛ, ÂÐÎÓ! - ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÏÅÐÅÁÈË ÅÅ ðÀÔÔ. - òÛ ÑÅÉ×ÀÑ ÑÂÅÆÅÉ È ÐÓÌßÍÅÉ ÎÁÎÈÕ ÍÀØÈÕ ÖÛÏËßÒ ÂÌÅÑÒÅ ÂÇßÒÛÕ. ýÒÎ ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ, ÕÎÒß ÎÍÎ È ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÀËÎ, ×ÒÎ ÂÍÎÂÜ ÏÐÎÁÓÄÈÂØÈÉÑß ÓÌ ðÀÔÔÀ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ßÑÅÍ, ÒÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÄÎÑÒÀÂÈËÎ ÒÅÒÓØÊÅ áÐÈÍÊÅÐ ÂÅËÈ×ÀÉØÅÅ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ. èÒÀÊ, ÎÁÅÄ ÏÐÎØÅË ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ ÏÐÈßÒÍÎ. ïÎÑËÅ ÎÁÅÄÀ ÇÀÃÎÂÎÐÈËÈ Î ×ÀÑÀÕ, È, ÊÀÊ ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÎÆÈÄÀÒÜ, ÑÒÀËÈ ÑÒÐÎÈÒÜ ÄÎÃÀÄÊÈ ÍÀÑ×ÅÒ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÕ ÁÓÊÂ. õÀÍÑ ÎÒÎÄÂÈÍÓË ÑÂÎÉ ÒÀÁÓÐÅÒ È ÓÆÅ ÑÎÁÈÐÀËÑß ÓÕÎÄÈÒÜ Ê ÌÅÉÍÕÅÅÐÓ ÂÀÍ õÎËÜÏÓ, À ÌÀÒÜ ÅÃÎ ÂÑÒÀËÀ, ×ÒÎÁÛ ÏÎËÎÆÈÒÜ ×ÀÑÛ ÍÀ ÏÐÅÆÍÅÅ ÌÅÑÒÎ, ÊÀÊ ÂÄÐÓà ÏÎÑËÛØÀËÑß ÑÒÓÊ ÊÎËÅÑ ÏÎ ÌÅÐÇËÎÉ ÇÅÌËÅ. êÒÎ-ÒÎ ÏÎÑÒÓ×ÀË Â ÄÂÅÐÜ È ÒÎÒ×ÀÑ ÆÅ ÎÒÊÐÛË ÅÅ. - âÕÎÄÈÒÅ, - ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ, ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÑÒÀÐÀßÑÜ ÑÏÐßÒÀÒÜ ×ÀÑÛ Ê ÑÅÁÅ ÇÀ ËÈÔ. - à, ÝÒÎ ÂÛ, ÌÅÉÍÕÅÅÐ! äÎÁÐÛÉ ÄÅÍÜ! îÒÅÖ ÓÆÅ ÏÎ×ÒÈ ÏÎÏÐÀÂÈËÑß, ÊÀÊ ÂÈÄÈÒÅ. ñÒÛÄÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÒÜ ÂÀÑ Â ÒÀÊÎÉ ÓÁÎÃÎÉ ËÀ×ÓÃÅ, ÌÅÉÍÕÅÅÐ, ÄÀ È ÑÎ ÑÒÎËÀ ÅÙÅ ÍÅ ÓÁÐÀÍÎ... äÎÊÒÎÐ áÓÊÌÀÍ ÂÐßÄ ËÈ ÑËÛØÀË ÈÇÂÈÍÅÍÈß ÕÎÇßÉÊÈ. îÍ, ÂÈÄÈÌÎ, ÑÏÅØÈË. - õÌ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÎÍ. - ÿ ÇÄÅÑÜ, Î×ÅÂÈÄÍÎ, ÓÆÅ ÍÅ ÍÓÆÅÍ. ïÀÖÈÅÍÒ ÁÛÑÒÐÎ ÏÎÏÐÀÂËßÅÒÑß. - êÀÊ ÅÌÓ ÍÅ ÏÎÏÐÀÂÈÒÜÑß, ÌÅÉÍÕÅÅÐ! - ÂÑÊÐÈ×ÀËÀ ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ. - âÅÄÜ ÌÛ Â×ÅÐÀ ÂÅ×ÅÐÎÌ ÍÀØËÈ ÒÛÑß×Ó ÃÓËÜÄÅÍÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ Ó ÍÀÑ ÏÐÎÏÀÄÀËÈ ÖÅËÛÕ ÄÅÑßÒÜ ËÅÒ! äÎÊÒÎÐ áÓÊÌÀÍ ØÈÐÎÊÎ ÐÀÑÊÐÛË ÃËÀÇÀ. - äÀ, ÌÅÉÍÕÅÅÐ, - ÑÊÀÇÀË ðÀÔÔ. - ÿ ÏÐÎØÓ ÂÐÎÓ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ ÂÀÌ ÎÁ ÝÒÎÌ, ÕÎÒß ÝÒÎ ÍÀØÀ ÑÅÌÅÉÍÀß ÒÀÉÍÀ, - ÂÅÄÜ ß ÂÈÆÓ, ×ÒÎ ÂÛ ÎÒËÈ×ÍÎ ÓÌÅÅÒÅ ÄÅÐÆÀÒÜ ßÇÛÊ ÇÀ ÇÓÁÀÌÈ. äÎÊÒÎÐ ÏÎÌÎÐÙÈËÑß: ÎÍ ÍÅ ËÞÁÈË, ÊÎÃÄÀ ÃÎÂÎÐÈËÈ Î ÍÅÌ ÑÀÌÎÌ. - à ÒÅÏÅÐÜ, ÌÅÉÍÕÅÅÐ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ðÀÔÔ, - ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÏËÀÒÓ ÇÀ ÂÀØÈ ÒÐÓÄÛ. áÎà ÑÂÈÄÅÒÅËÜ, ÂÛ ÇÀÑËÓÆÈËÈ ÅÅ, ÅÑËÈ ÒÎËÜÊÎ ÝÒÎ ÇÀÑËÓÃÀ - ÂÅÐÍÓÒÜ ÑÅÌÜÅ È ÌÈÐÓ ÒÀÊÎÃÎ ÍÅÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÊÀÊ ß. ñÊÀÆÈÒÅ ÌÎÅÉ ÂÐÎÓ, ÑÊÎËÜÊÎ ÍÀÄÎ ÇÀÏËÀÒÈÒÜ, ÌÅÉÍÕÅÅÐ: ÎÍÀ Ñ ÐÀÄÎÑÒÜÞ ÎÒÄÀÑÒ ÂÀÌ ÝÒÈ ÄÅÍÜÃÈ. - íÓ-ÍÓ, ×ÅÃÎ ÒÀÌ! - ÁÓÐÊÍÓË ÄÎÊÒÎÐ ËÀÑÊÎÂÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ. - íÅ ÁÓÄÅÌ ÃÎÂÎÐÈÒÜ Î ÄÅÍÜÃÀÕ. ïËÀÒÓ ß ÌÎÃÓ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÃÄÅ ÓÃÎÄÍÎ, À ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÜ ÂÑÒÐÅ×ÀÅÒÑß ÐÅÄÊÎ. ìÀËÜ×ÈÊ ÑÊÀÇÀË ÌÍÅ "ÑÏÀÑÈÁÎ", - ÄÎÁÀÂÈË ÎÍ, ÌÎÒÍÓ ÃÎËÎÂÎÉ Â ÑÒÎÐÎÍÓ õÀÍÑÀ, - È ÝÒÎÉ ÏËÀÒÛ ÌÍÅ ÄÎÂÎËÜÍÎ. - ó ÂÀÑ ÑÀÌÈÕ, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÅÑÒÜ ÑÛÍ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ Â ÂÎÑÒÎÐÃÅ ÎÒ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÂÅËÈÊÈÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÑÄÅËÀËÑß ÒÀÊÈÌ ÎÁÙÈÒÅËÜÍÛÌ. íÎ ÒÓÒ ÄÎÁÐÎÄÓØÈÅ ÄÎÊÒÎÐÀ áÓÊÌÀÍÀ ÅÌÓ ÈÇÌÅÍÈËÎ. îÍ ÏÐÎÂÎÐ×ÀË ×ÒÎ-ÒÎ (ÒÀÊ, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ ãÐÅÒÅËÜ), ÍÎ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË ÍÈ ÑËÎÂÀ. - íÅ ÏÎÑÅÒÓÉÒÅ ÍÀ ÌÎÞ ÂÐÎÓ, ÌÅÉÍÕÅÅÐ, ÅÑËÈ ÎÍÀ ÃÎÂÎÐÈÒ ËÈØÍÅÅ, - ÑÊÀÇÀË ðÀÔÔ, - ÍÎ ÎÍÀ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ Î×ÅÍÜ ÆÀËÅËÀ ÎÄÍÎÃÎ ÌÎËÎÄÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÐÎÄÍÛÅ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÓÅÕÀËÈ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ ÊÓÄÀ. à ß ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÊÎÅ-×ÒÎ ÏÅÐÅÄÀÒÜ ÈÌ ÎÒ ÍÅÃÎ. - èÕ ÔÀÌÈËÈß áÎÎÌÏÕÎÔÔÅÍ! - ÃÎÐß×Î ÏÐÎÃÎÂÎÐÏËÀ ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ. - íÅ ÇÍÀÅÒÅ ËÈ ÂÛ ×ÅÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÎÁ ÝÒÎÉ ÑÅÌÜÅ, ÌÅÉÍÕÅÅÐ? äÎÊÒÎÐ ÎÒÂÅÒÈË ÊÐÀÒÊÎ È ÃÐÓÁÎ: - äÀ, ÇÍÀÞ. áÅÑÏÎÊÎÉÍÛÅ ËÞÄÈ. îÍÈ ÓÆÅ ÄÀÂÍÎ ÏÅÐÅÑÅËÈËÈÑÜ Â àÌÅÐÈÊÓ. - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ðÀÔÔ, - ÐÎÁÊÎ ÍÀÑÒÀÈÂÀËÀ ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ, - ÌÅÅÑÒÅÐ ÇÍÀÅÒ ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ Â ÝÒÎÉ ÑÒÐÀÍÅ, ÕÎÒß ÒÀÌ, ÊÀÊ ß ÑËÛØÀËÀ, ×ÓÒÜ ËÈ ÍÅ ÂÑÅ ÆÈÒÅËÈ ÄÈÊÀÐÈ... âÎÒ ÅÑËÈ Á ÎÍ ÌÎà ÄÎÑÒÀÂÈÒÜ áÎÎÌÏÕÎÔÔÅÍÀÌ ×ÀÑÛ È ÏÅÐÅÄÀÒÜ ÑËÎÂÀ ÁÅÄÍÎÃÎ ÌÀËÎÃÎ, ÒÎ-ÒÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÕÎÐÎØÎ! - íÅ ÍÀÄÎ, ÂÐÎÓ. çÀ×ÅÌ ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜ ÄÎÁÐÎÃÎ ÌÅÅÑÒÅÐÀ, ÊÎÃÄÀ ÅÃÎ ÂÅÇÄÅ ÆÄÓÒ ÓÌÈÐÀÞÙÈÅ? ïÎ×ÅÌ ÒÛ ÇÍÀÅØÜ, ×ÒÎ ÌÛ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÓÃÀÄÀËÈ ÔÀÌÈËÈÞ? - ÿ  ÝÒÎÌ ÓÂÅÐÅÍÀ, - ÎÒÂÅÒÈËÀ ÎÍÀ. - ó ÍÈÕ ÁÛË ÑÛÍ ëÀÌÁÅÐÒ, À ÍÀ ÊÐÛØÊÅ ÑÒÎÈÒ ÁÓÊÂÀ "ë" - ÇÍÀ×ÈÒ, "ëÀÌÁÅÐÒ", À ÏÎÒÎÌ "á" - "áÎÎÌÏÕÎÔÔÅÍ". ïÐÀÂÄÀ, ÎÑÒÀÅÒÑß ÅÙÅ ÊÀÊÀß-ÒÎ ÍÅÏÎÍßÒÍÀß ÁÓÊÂÀ "ÿ"... íÎ ÏÓÑÒÜ ËÓ×ØÅ ÌÅÅÑÒÅÐ ÑÀÌ ÏÎÑÌÎÒÐÈÒ. è ÎÍÀ ÏÐÎÒßÍÓËÀ ÄÎÊÒÎÐÓ ×ÀÑÛ. - "ë.ÿ.á."! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ÄÎÊÒÎÐ áÓÊÌÀÍ, ÁÐÎÑÈÂØÈÑÜ Ê ÍÅÉ. ê ×ÅÌÓ ÏÛÒÀÒÜÑß ÎÏÈÑÛÂÀÒÜ ÒÎ, ×ÒÎ ÇÀ ÝÒÈÌ ÏÎÑËÅÄÎÂÀËÎ! ñÊÀÆÓ ÎÄÍÎ: ÑËÎÂÀ ÑÛÍÀ ÁÛËÈ ÍÀÊÎÍÅÖ ÏÅÐÅÄÀÍÛ ÎÒÖÓ, È, ÊÎÃÄÀ ÈÕ ÏÅÐÅÄÀÂÀËÈ, ÂÅËÈÊÈÉ ÕÈÐÓÐà ÐÛÄÀË, ÊÀÊ ÐÅÁÅÍÎÊ. - ëÎÓÐÅÍÑ, ÌÎÉ ëÎÓÐÅÍÑ! - ÂÎÑÊËÈÖÀË ÎÍ, ËÞÁÎÂÍÎ ÄÅÐÆÀ ×ÀÑÛ Â ÐÓÊÅ È ÃËßÄß ÍÀ ÍÈÕ ÆÀÄÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ. - àÕ, ÅÑËÈ Á ß ÇÍÀË ÂÑÅ ÝÒÎ ÐÀÍÜØÅ! ëÎÓÐÅÍÑ - ÁÅÇÄÎÌÍÛÉ ÁÐÎÄßÃÀ... ãÎÑÏÎÄÈ! áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÎÍ Â ÝÒÓ ÌÈÍÓÒÓ ÑÒÐÀÄÀÅÒ, ÓÌÈÐÀÅÒ! âÑÏÎÌÍÈÒÅ, ÄÐÓà ÌÎÉ, ÊÓÄÀ ÎÍ ÑÎÁÈÐÀËÑß ÓÅÕÀÒÜ? êÀÊ ÑÊÀÇÀË ÌÎÉ ÑÛÍ, ÊÓÄÀ ÅÌÓ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÏÎÑËÀÒÜ ÏÈÑÜÌÎ? ðÀÔÔ ÃÐÓÑÒÍÎ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ. - âÑÏÎÌÍÈÒÅ! - ÌÎËÈË ÄÎÊÒÎÐ. íÅÓÆÒÎ ÏÀÌßÒÜ, ÏÐÎÁÓÆÄÅÍÍÀß Ñ ÅÃÎ ÏÎÌÎÙÜÞ, ÎÒÊÀÆÅÒÑß ÏÎÑËÓÆÈÒÜ ÅÌÓ Â ÒÀÊÓÞ ÌÈÍÓÒÓ? - âÑÅ ÈÑÏÀÐÈËÎÑÜ, ÌÅÉÍÕÅÅÐ, - ÂÇÄÎÕÍÓË ðÀÔÔ. à õÀÍÑ ÎÁÍßË ÄÎÊÒÎÐÀ, ÏÎÇÀÁÛ ΠÒÎÌ, ×ÒÎ ÎÍ ÑÒÀÐÈÊ È ÁÎËÜØÎÉ Ó×ÅÍÛÉ, ÏÎÇÀÁÛ ÎÁÎ ÂÑÅÌ ÍÀ ÑÂÅÒÅ, ÊÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÄÎÁÐÛÉ ÄÐÓà ÐÀÑÑÒÐÎÅÍ. - ÿ ÍÀÉÄÓ ÂÀØÅÃÎ ÑÛÍÀ, ÌÅÉÍÕÅÅÐ, ÅÑËÈ ÒÎËÜÊÎ ÎÍ ÆÈÂ. âÅÄÜ ÇÅÌËß ÍÅ ÒÀÊ ÓÆ ÂÅËÈÊÀ! êÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ ÑÂÎÅÉ ÆÈÇÍÈ ß ÏÎÑÂßÙÓ ÅÃÎ ÏÎÈÑÊÀÌ. òÅÏÅÐÜ ÌÀÒÜ ÌÎÆÅÒ ÎÁÎÉÒÈÑÜ ÁÅÇ ÌÅÍß. âÛ ÁÎÃÀÒÛ, ÌÅÉÍÕÅÅÐ: ÏÎÑÛËÀÉÒÅ ÌÅÍß ÊÓÄÀ ÕÎÒÈÒÅ. ãÐÅÒÅËÜ ÇÀÏËÀÊÀËÀ. õÀÍÑ ÏÐÀÂ, ÐÅØÀßÑÜ ÓÅÕÀÒÜ, ÄÓÌÀËÀ ÎÍÀ, ÍÎ ÊÀÊ ÆÅ ÎÍÈ ÁÓÄÓÒ ÆÈÒÜ ÁÅÇ ÍÅÃÎ? äÎÊÒÎÐ áÓÊÌÀÍ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË, ÍÎ ÍÅ ÎÒÒÎËÊÍÓË õÀÍÑÀ. ãËÀÇÀ ÅÃÎ ÒÐÅÂÎÆÍÎ ÂÏÈËÈÑÜ Â ðÀÔÔÀ. îÍ ÂÇßË ×ÀÑÛ È, ÄÐÎÆÀ ÎÒ ÍÅÒÅÐÏÅÍÈß, ÏÎÏÛÒÀËÑß ÎÒÊÐÛÒÜ ÈÕ. òÓÃÀß ÏÐÓÆÈÍÀ ÍÀÊÎÍÅÖ ÏÎÄÀËÀÑÜ, ÊÐÛØÊÀ ÎÒÊÐÛËÀÑÜ, À ÏÎÄ ÍÅÞ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÁÓÌÀÆÊÀ Ñ ÏÓ×ÊÎÌ ÃÎËÓÁÛÕ ÍÅÇÀÁÓÄÎÊ. ðÀÔÔ ÇÀÌÅÒÈË Â ËÈÖÅ ÄÎÊÒÎÐÀ ÃËÓÁÎÊÎÅ ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÈÅ È ÏÎÑÏÅØÈË ÑÊÀÇÀÒÜ: - òÀÌ ÁÛËÎ ÅÙÅ ×ÒÎ-ÒÎ, ÌÅÉÍÕÅÅÐ, ÍÎ ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÂÛÕÂÀÒÈË ÝÒÓ ÂÅÙÜ ÈÇ ×ÀÑÎÂ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÎÒÄÀË ÈÕ ÌÍÅ. ÿ ÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÎÍ ÏÎÖÅËÎÂÀË ÅÅ, À ÏÎÒÎÌ ÑÏÐßÒÀË. - ýÒÎ ÁÛË ÏÎÐÒÐÅÒ ÅÃÎ ÌÀÒÅÐÈ! - ÏÐÎÑÒÎÍÀË ÄÎÊÒÎÐ. - îÍÀ ÓÌÅÐËÀ, ÊÎÃÄÀ ÅÌÓ ÁÛËÎ ÄÅÑßÒÜ ËÅÒ. çÍÀ×ÈÒ, ÌÀËÜ×ÈÊ ÍÅ ÇÀÁÛË ÅÅ! îÁÀ ÌÅÐÒÂÛ?! íÅÒ, ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÝÒÎÃÎ ÁÛÒÜ! ìÎÉ ÌÀËÜ×ÈÊ ÆÈÂ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÎÍ. - ïÎÑËÓØÀÉÒÅ, ÊÀÊ ÂÑÅ ÏÐÎÈÇÎØËÎ. ëÎÓÐÅÍÑ ÐÀÁÎÒÀË Ó ÌÅÍß ÀÑÑÈÑÒÅÍÒÎÌ. îÍ ÏÎ ÎØÈÁÊÅ ÎÒÏÓÑÒÈË ÍÅ ÒÎ ËÅÊÀÐÑÒÂÎ ÄËß ÎÄÍÎÃÎ ÈÇ ÌÎÈÕ ÏÀÖÈÅÍÒΠ- ÏÎÑËÀË ÅÌÓ ÑÌÅÐÒÅËÜÍÛÉ ßÄ, - ÍÎ ÁÎËÜÍÎÌÓ ÅÃÎ ÍÅ ÓÑÏÅËÈ ÄÀÒÜ, ÒÀÊ ÊÀÊ ß ÂÎÂÐÅÌß ÇÀÌÅÒÈË ÎØÈÁÊÓ. áÎËÜÍÎÉ ÓÌÅÐ Â ÒÎÒ ÆÅ ÄÅÍÜ. à ß ÒÎÃÄÀ ÇÀÄÅÐÆÀËÑß Ó ÄÐÓÃÈÕ ÒßÆÅËÎÁÎËÜÍÛÕ ÄÎ ÂÅ×ÅÐÀ ÑËÅÄÓÞÙÅÃÎ ÄÍß. êÎÃÄÀ ß ÂÅÐÍÓËÑß ÄÎÌÎÉ, ÌÎÉ ÑÛÍ ÓÆÅ ÈÑ×ÅÇ. áÅÄÍÛÉ ëÎÓÐÅÍÑ! - ÂÑÕËÈÏÛÂÀË ÄÎÊÒÎÐ, ÑÎÂÑÅÌ ÓÁÈÒÛÉ ÃÎÐÅÌ. - çÀ ÑÒÎËÜÊÎ ËÅÒ ÎÍ ÍÅ ÏÎËÓ×ÈË ÎÒ ÌÅÍß ÍÈ ÎÄÍÎÉ ÂÅÑÒÎ×ÊÈ! åÃÎ ÏÎÐÓ×ÅÍÈß ÍÅ ÂÛÏÎËÍÈËÈ. î, ÊÀÊ ÎÍ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÑÒÐÀÄÀË! òÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ ÎÑÌÅËÈËÀÑÜ ÇÀÃÎÂÎÐÈÒÜ. âÑÅ ×ÒÎ ÓÃÎÄÍÎ, ËÈØÜ ÁÛ ÍÅ ÂÈÄÅÒÜ, ÊÀÊ ÏËÀ×ÅÒ ÌÅÅÑÒÅÐ! - íÎ ÊÀÊÎÅ Ñ×ÀÑÒÜÅ ÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÁÛË ÍÅÂÈÍÎÂÅÍ! àÕ, ÊÀÊ ÎÍ ÂÎËÍÎÂÀËÑß! âÅÄÜ ÎÍ ÃÎÂÎÐÈË ÒÅÁÅ, ðÀÔÔ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ×ÒÎ ÓÁÈÉÑÒÂÎ. îÍ ÕÎÒÅË ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÏÎÑËÀË ÁÎËÜÍÎÌÓ ÍÅ ÒÎ ËÅÊÀÐÑÒÂÎ. êÀÊÎÅ ÆÅ ÝÒÎ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ? äÀ ÂÇßÒÜ ÕÎÒÜ ÍÀØÓ ãÐÅÒÅËÜ - ÂÅÄÜ ÝÒÎ È Ñ ÍÅÉ ÌÎÃËÎ ÑËÓ×ÈÒÜÑß! äÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÁÅÄÍÛÉ ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÓÑËÛØÀË, ×ÒÎ ÁÎËÜÍÎÉ ÓÌÅÐ... ÂÎÒ ÏÎÒÎÌÓ ÎÍ È ÑÁÅÆÀË, ÌÅÉÍÕÅÅÐ... ïÎÌÍÈØÜ, ðÀÔÔ, ÎÍ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÍÅ Â ÑÈËÀÕ ÁÓÄÅÒ ÂÅÐÍÓÒÜÑß Â ãÎËËÀÍÄÈÞ, ÅÑËÈ ÒÎËÜÊÎ... - îÍÀ ÏÎÌÅÄËÈËÀ. - àÕ, ÂÀØÀ ×ÅÑÒÜ, ÒßÆÅËÎ ÄÅÑßÒÜ ËÅÒ ÎÆÈÄÀÒÜ ÂÅÑÒÅÉ ÎÒ... - ìÎË×È, ÂÐÎÓ! - ÐÅÇÊÎ ÎÑÒÀÍÎÂÈË ÅÅ ðÀÔÔ. - îÆÈÄÀÒÜ ÂÅÑÒÅÉ! - ÏÐÎÑÒÎÍÀË ÄÎÊÒÎÐ. - à ß-ÒÎ, ÊÀÊ ÄÓÐÀÊ, ÓÏÐßÌÎ ÑÈÄÅË ÑËÎÆÀ ÐÓÊÈ, ÄÓÌÀß, ×ÒÎ ÎÍ ÌÅÍß ÏÎÊÈÍÓË! ìÍÅ È Â ÃÎËÎÂÓ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎ, áÐÈÍÊÅÐ, ×ÒÎ ÌÀËÜ×ÈÊ ÓÇÍÀË Î ÑÂÎÅÉ ÎØÈÁÊÅ. ÿ ÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÞÍÎØÅÑÊÎÅ ÁÅÇÓÌÑÒÂÎ... ÍÅÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÜ... ËÞÁÎÂÜ Ê ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈßÌ ÏÎÂËÅÊËÈ ÅÃÎ ÂÄÀËÜ... ìÎÉ ÁÅÄÍÛÉ, ÁÅÄÍÛÉ ëÎÓÐÅÍÑ! - íÎ ÒÅÏÅÐÜ ÂÛ ÇÍÀÅÒÅ ÂÑÅ, ÌÅÉÍÕÅÅÐ, - ÏÐÎØÅÏÒÀË õÀÍÑ. - âÛ ÇÍÀÅÒÅ, ×ÒÎ ÎÍ ÍÈ×ÅÃÎ ÄÓÐÍÎÃÎ ÍÅ ÑÄÅËÀË, ×ÒÎ ÎÍ ËÞÁÈË ÂÀÑ È ÑÂÎÞ ÏÎÊÎÉÍÓÞ ÌÀÒÜ. ìÛ ÍÀÉÄÅÌ ÅÃÎ! âÛ ÎÏßÒÜ ÓÂÈÄÈÒÅ ÅÃÎ, ÄÎÐÎÃÎÉ ÌÅÅÑÒÅÐ! - áËÀÃÎÑËÎÂÈ ÒÅÁß ÁÎÃ! - ÑÊÀÇÀË ÄÎÊÒÎÐ áÓÊÌÀÍ, ÑÕÂÀÒÈ ÞÍÎØÓ ÇÀ ÐÓÊÓ. - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÒÛ È ÏÐÀÂ. ÿ ÏÎÏÛÒÀÞÑÜ, ÏÎÏÛÒÀÞÑÜ... à ÅÑËÈ ÕÎÒÜ ÌÀËÅÉØÈÉ ÏÐÎÁËÅÑÊ ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈß Î ÌÎÅÌ ÑÛÍÅ ÂÎÇÍÈÊÍÅÒ Ó ÂÀÑ, ðÀÔÔ áÐÈÍÊÅÐ, ÂÛ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÄÀÄÈÒÅ ÌÍÅ ÇÍÀÒÜ? - åÙÅ ÁÛ, ÊÎÍÅ×ÍÎ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÈ ÂÑÅ, ÊÐÎÌÅ õÀÍÑÀ; ÍÎ ÅÃÎ ÍÅÌÎÃÎ ÎÁÅÙÀÍÈß ÁÛËÎ ÁÛ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÄËß ÄÎÊÒÎÐÀ, ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÁÛ ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÌÎË×ÀËÈ. - ãËÀÇÀ ÂÀØÅÃÎ ÌÀËÜ×ÈÊÀ. - ÑÊÀÇÀË ÄÎÊÒÎÐ, ÎÁÐÀÙÀßÑÜ Ê ÒÅÒÓØÊÅ áÐÈÍÊÅÐ, - ÄÎ ÑÒÐÀÍÍÎÑÒÈ ÏÎÕÎÆÈ ÍÀ ÃËÀÇÀ ÌÎÅÃÎ ÑÛÍÀ. êÎÃÄÀ ß ÂÏÅÐÂÛÅ ÂÑÒÐÅÒÈËÑß Ñ ÍÈÌ, ÌÍÅ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ÁÓÄÒÎ ÝÒÎ ëÎÓÐÅÍÑ ÑÌÎÒÐÈÒ ÍÀ ÌÅÍß. - äÀ, ÌÅÉÍÕÅÅÐ, - ÎÒÂÅÒÈËÀ ÌÀÒÜ Ñ ÃÎÐÄÎÑÒÜÞ, - ß ÇÀÌÅÒÈËÀ, ×ÒÎ ÍÀØ ÑÛÍ ÂÀÌ ÏÎ ÄÓØÅ ÏÐÈØÅËÑß! íÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ ÌÅÅÑÒÅÐ ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÏÎÃÐÓÇÈËÑß Â ÐÀÇÌÛØËÅÍÈß; ÏÎÒÎÌ ÎÍ ÂÑÒÀË È ÇÀÃÎÂÎÐÈË ÄÐÓÃÈÌ ÒÎÍÎÌ: - ïÐÎÑÒÈÒÅ ÌÅÍß, ðÀÔÔ áÐÈÍÊÅÐ, ÇÀ ÂÅÑÜ ÝÒÎÒ ÏÅÐÅÏÎËÎÕ. íÅ ÎÃÎÐ×ÀÉÒÅÑÜ ÈÇ-ÇÀ ÌÅÍß. ñÅÃÎÄÍß, ÓÕÎÄß ÈÇ ÂÀØÅÃÎ ÄÎÌÀ, ß Ñ×ÀÑÒËÈÂÅÅ, ×ÅÌ ÁÛË ÂÑÅ ÝÒÈ ÄÎËÃÈÅ ÃÎÄÛ. ìÎÆÍÎ ÌÍÅ ÂÇßÒÜ ×ÀÑÛ? - êÎÍÅ×ÍÎ, ÌÅÉÍÕÅÅÐ. âÅÄÜ ÝÒÎÃÎ ÆÅËÀË ÂÀØ ÑÛÍ! - èÌÅÍÍÎ, - ÎÒÊËÈÊÍÓËÑß ÄÎÊÒÎÐ È, ÃËßÄß ÍÀ ÑÂÎÅ ÑÎÊÐÎÂÈÙÅ, ÊÀÊ-ÒÎ ÑÒÐÀÍÍÎ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß - ÂÅÄÜ ÅÃÎ ËÈÖÎ ÍÅ ÌÎÃËÎ ÎÒÊÀÇÀÒÜÑß ÎÒ ÑÂÎÈÕ ÄÓÐÍÛÕ ÏÐÈÂÛ×ÅÊ ÇÀ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ×ÀÑ. - èÌÅÍÍÎ!.. à ÒÅÏÅÐÜ ÌÍÅ ÏÎÐÀ ÓÕÎÄÈÒÜ. ìÎÅÌÓ ÏÀÖÈÅÍÒÓ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÍÅ ÍÓÆÍÛ; ÒÎËÜÊÎ - ÏÎÊÎÉ È ÁÎÄÐÎÑÒÜ ÄÓÕÀ, À ÝÒÎÃÎ ÇÄÅÑÜ ÌÍÎÃÎ! õÐÀÍÈ ÂÀÑ ÍÅÁÎ, ÄÐÓÇÜß ÌÎÈ! ÿ ÂÀÌ ÍÀÂÅÊÈ ÁËÀÃÎÄÀÐÅÍ. - äÀ ÕÐÀÍÈÒ ÍÅÁÎ È ÂÀÑ, ÌÅÉÍÕÅÅÐ, È ÏÓÑÒÜ ÂÀÌ ÓÄÀÑÒÑß ÏÎÑÊÎÐÅÉ ÎÒÛÑÊÀÒÜ ÂÀØÅÃÎ ÌÈËÎÃÎ ÑÛÍÀ! - ÑÅÐÜÅÇÍÛÌ ÒÎÍÎÌ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÒÅÒÓØÊÀ áÐÈÍÊÅÐ, ÏÎÑÏÅØÍÎ ÂÛÒÈÐÀß ÃËÀÇÀ ÓÃÎËÊÎÌ ÏÅÐÅÄÍÈÊÀ. ðÀÔÔ ÎÒ ÂÑÅÃÎ ÑÅÐÄÖÀ ÏÐÎÌÎËÂÈË: "äÀ ÁÓÄÅÒ ÒÀÊ!" - À ãÐÅÒÅËÜ ÁÐÎÑÈËÀ ÒÀÊÎÉ ÃÐÓÑÒÍÛÉ È ÂÛÐÀÇÈÒÅËÜÍÛÉ ÂÇÃËßÄ ÍÀ ÄÎÊÒÎÐÀ, ×ÒÎ ÒÎÒ, ÓÕÎÄß ÈÇ ÄÎÌÀ, ÏÎÃËÀÄÈË ÅÅ ÏÎ ÃÎËÎÂÅ. õÀÍÑ ÂÛØÅË ÒÎÆÅ. - åÑËÈ ÂÀÌ ÏÎÍÀÄÎÁßÒÑß ÌÎÈ ÓÑËÓÃÈ, ÌÅÉÍÕÅÅÐ, ß ÃÎÒΠÑËÓÆÈÒÜ ÂÀÌ. - î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØÎ, ÌÎÉ ÌÀËÜ×ÈÊ, - ÑÊÀÇÀË ÄÎÊÒÎÐ áÓÊÌÀÍ Ñ ÍÅÎÁÛ×ÍÎÉ ÄËß ÍÅÃÎ ÊÐÎÒÎÑÒÜÞ. - ñÊÀÆÈ ÐÎÄÍÛÌ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÈ ÍÈÊÎÌÓ ÍÅ ÃÎÂÎÐÈËÈ Î ÒÎÌ, ×ÒÎ ÌÛ ÓÇÍÀËÈ. à ÏÎÊÀ, õÀÍÑ, ÂÑßÊÈÉ ÐÀÇ, ÊÀÊ ÒÛ ÁÓÄÅØÜ Ñ ÎÒÖÎÌ, ÑËÅÄÈ ÇÀ ÍÈÌ. òÛ ÒÎËÊÎÂÛÉ ÌÀËÛÉ. îÍ Â ËÞÁÓÞ ÌÈÍÓÒÓ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ ÍÀÌ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ÃÎÂÎÐÈË ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ. - ïÎËÎÆÈÒÅÑÜ ÍÀ ÌÅÍß, ÌÅÉÍÕÅÅÐ. - äÎ ÑÂÈÄÀÍÜß, ÌÀËÜ×ÈÊ ÌÎÉ! - ÊÐÈÊÍÓË ÄÎÊÒÎÐ, ÂÑÊÀÊÈÂÀß Â ÑÂÎÞ ÏÀÐÀÄÍÓÞ ÊÀÐÅÒÓ. "àÃÀ! - ÏÎÄÓÌÀË õÀÍÑ, ÊÎÃÄÀ ÊÀÐÅÒÀ ÎÒúÅÕÀËÀ. - ìÅÅÑÒÅÐ, ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, ÃÎÐÀÇÄÎ ÆÈÂÅÅ, ×ÅÌ ß ÄÓÌÀË". ãËÀÂÀ XLIV. ñîñòÿçàíèÿ è ÂÎÒ ÍÀÑÒÓÏÈËÎ ÄÂÀÄÖÀÒÎÅ ÄÅÊÀÁÐß È ÏÐÈÍÅÑËÎ Ñ ÑÎÁÎÉ ×ÓÄÅÑÍÅÉØÓÞ ÇÈÌÍÞÞ ÏÎÃÎÄÓ. òÅÏËÛÉ ÑÎËÍÅ×ÍÛÉ ÑÂÅÒ ÇÀËÈÂÀË ÂÑÞ ÐÀÂÍÈÍÓ. ñÎËÍÖÅ ÄÀÆÅ ÏÛÒÀËÎÑÜ ÐÀÑÒÎÏÈÒÜ ÎÇÅÐÀ, ÊÀÍÀËÛ È ÐÅÊÈ, ÍÎ ËÅÄ ÂÛÇÛÂÀÞÙÅ ÁËÅÑÒÅË, È ÍÅ ÄÓÌÀß ÒÀßÒÜ. äÀÆÅ ÔËÞÃÅÐÀ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ, ×ÒÎÁÛ ÕÎÐÎØÅÍÜÊÎ ÍÀÑËÀÄÈÒÜÑß ÊÐÀÑÎÒÎÉ ÑÎËÍÅ×ÍÎÃÎ ÇÈÌÍÅÃÎ ÄÍß. à ÇÍÀ×ÈÒ, È ÂÅÒÐßÍÛÅ ÌÅËÜÍÈÖÛ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÄÅÍÜ ÎÒÄÛÕÀ. ÷ÓÒÜ ÍÅ ÂÑÞ ÏÐÎØËÓÞ ÍÅÄÅËÞ ÈÕ ÊÐÛËÜß ÁÎÉÊÎ ÂÅÐÒÅËÈÑÜ; ÒÅÏÅÐÜ, ÑËÅÃÊÀ ÇÀÏÛÕÀÂØÈÑÜ, ÎÍÈ ËÅÍÈÂÎ ÏÎÊÀ×ÈÂÀËÈÑÜ Â ×ÈÑÒÎÌ, ÒÈÕÎÌ ÂÎÇÄÓÕÅ. ïÎÏÐÎÁÓÉÒÅ ÓÂÈÄÅÒÜ ÂÅÒÐßÍÓÞ ÌÅËÜÍÈÖÓ ÇÀ ÐÀÁÎÒÎÉ, ÊÎÃÄÀ ÔËÞÃÅÐÀÌ ÍÅ×ÅÃÎ ÄÅËÀÒÜ! â ÒÎÒ ÄÅÍÜ ËÞÄßÌ ÍÅ ÏÐÈØËÎÑÜ ÍÈ ÌÎËÎÒÜ, ÍÈ ÄÐÎÁÈÒÜ, ÍÈ ÏÈËÈÒÜ. ýÒÎ ÂÛØËÎ ÓÄÀ×ÍÎ ÄËß ÌÅËÜÍÈÊÎÂ, ÆÈÂÓÙÈÕ Â ÎÊÐÅÑÒÍÎÑÒßÕ áÐÓÊÀ. çÀÄÎËÃÎ ÄÎ ÏÎËÓÄÍß ÎÍÈ ÐÅØÈËÈ ÓÁÐÀÒÜ ÑÂÎÈ "ÏÀÐÓÑÀ" È ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß ÍÀ ÑÎÑÒßÇÀÍÈß. òÀÌ ÄÎËÆÍÀ ÁÛËÀ ÑÎÁÐÀÒÜÑß ÂÑß ÎÊÐÓÃÀ. ñÅÂÅÐÍÛÉ ÁÅÐÅà ÇÀÌÅÐÇØÅÃÎ àß ÁÛË ÓÆÅ ÎÊÀÉÌËÅÍ ÍÅÒÅÐÏÅËÈÂÛÌÈ ÇÐÈÒÅËßÌÈ. âÅÑÒÈ Î ÁÎËÜØÈÕ ÊÎÍÜÊÎÁÅÆÍÛÕ ÑÎÑÒßÇÀÍÈßÕ ÄÎØËÈ ÄÎ ÑÀÌÛÕ ÎÒÄÀËÅÍÍÛÕ ÌÅÑÒ. ìÓÆ×ÈÍÛ, ÆÅÍÙÈÍÛ, ÄÅÒÈ Â ÏÐÀÇÄÍÈ×ÍÛÕ ÍÀÐßÄÀÕ ÒÎËÏÀÌÈ ÑÒÅÊÀËÈÑÜ ÑÞÄÀ. íÅÊÎÒÎÐÛÅ ÊÓÒÀËÈÑÜ Â ÌÅÕÀ È ÇÈÌÍÈÅ ÏËÀÙÈ ÈËÈ ØÀËÈ, ÍÎ ÌÍÎÃÈÅ, ÑÎÎÁÐÀÇÓßÑÜ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÎÙÓÙÅÍÈßÌÈ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ Ñ ÊÀËÅÍÄÀÐÅÌ, ÁÛËÈ ÎÄÅÒÛ, ÊÀÊ Â ÎÊÒßÁÐÅ. äËß ÑÎÑÒßÇÀÍÈÉ ÂÛÁÐÀËÈ ÁÅÇÓÊÎÐÈÇÍÅÍÍÎ ÃËÀÄÊÓÞ ËÅÄßÍÓÞ ÐÀÂÍÈÍÓ ÁËÈÇ àÌÑÒÅÐÄÀÌÀ, ÍÀ ÒÎÌ ÎÃÐÎÌÍÎÌ ÐÓÊÀÂÅ çÅÉÄÅÐ-çÅÅ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÎÑÈÒ ÍÀÇÂÀÍÈÅ àÉ. ïÐÈØËÎ Î×ÅÍÜ ÌÍÎÃÎ ÃÎÐÎÆÀÍ. ïÐÈÅÇÆÈÅ ÒÎÆÅ ÐÅØÈËÈ, ×ÒÎ ÈÌ ÏÎÑ×ÀÑÒËÈÂÈËÎÑÜ ÓÂÈÄÅÒÜ ÊÎÅ-×ÒÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎÅ. ìÍÎÃÈÅ ÊÐÅÑÒÜßÍÅ ÈÇ ÑÅÂÅÐÍÛÕ ÎÊÐÓÃΠÏÐÅÄÓÑÌÎÒÐÈÒÅËÜÍÎ ÍÀÌÅÒÈËÈ ÄÂÀÄÖÀÒÎÅ ×ÈÑËÎ ÄËß Î×ÅÐÅÄÍÎÉ ÏÐÎÄÀÆÈ ÑÂÎÈÕ ÒÎÂÀÐΠ ÃÎÐÎÄÅ. êÀÇÀËÎÑÜ, ÍÀ ÑÎÑÒßÇÀÍÈß ÏÎÑÏÅØÈËÈ ÏÐÈÉÒÈ È ÑÒÀÐ È ÌËÀÄ - ÂÎÎÁÙÅ ÂÑÅ ÒÅ, ÊÒÎ ÈÌÅË Â ÑÂÎÅÌ ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÈ ÊÎËÅÑÀ, ÊÎÍÜÊÈ ÈËÈ ÍÎÃÈ. òÓÒ ÁÛËÈ ÇÍÀÒÍÛÅ ÃÎÑÏÎÄÀ  ÊÀÐÅÒÀÕ, ÐÀÇÎÄÅÒÛÅ, ÊÀÊ ÏÀÐÈÆÀÍÅ, ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÏÎÊÈÍÓÂØÈÅ ÐÎÄÍÛÅ ÁÓËÜÂÀÐÛ; ÁÛËÈ ÂÎÑÏÈÒÀÍÍÈÊÈ ÀÌÑÒÅÐÄÀÌÑÊÈÕ ÁËÀÃÎÒÂÎÐÈÒÅËÜÍÛÕ Ó×ÐÅÆÄÅÍÈÉ Â ÔÎÐÌÅ; ÄÅÂÎ×ÊÈ ÈÇ ÐÈÌÑÊÎ-ÊÀÒÎËÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÈÐÎÒÑÊÎÃÎ ÏÐÈÞÒÀ  ÒÐÀÓÐÍÛÕ ÏËÀÒÜßÕ È ÁÅËÛÕ ÊÎÑÛÍÊÀÕ; ÌÀËÜ×ÈÊÈ ÈÇ áÞÐÃÅÐÑÊÎÃÎ ÓÁÅÆÈÙÀ  ÓÇÊÈÕ ×ÅÐÍÛÕ ÁÐÞÊÀÕ È ÊÎÐÎÒÊÈÕ ÊÓÐÒÊÀÕ, ÊËÅÒ×ÀÒÛÕ, ÊÀÊ ÊÎÑÒÞÌ ÀÐËÅÊÈÍÀ. áÛËÈ ÒÓÒ È ÑÒÀÐÎÑÂÅÒÑÊÈÅ ÙÅÃÎËÈ Â ÒÐÅÓÃÎËÊÀÕ È ÁÀÐÕÀÒÍÛÕ ØÒÀÍÀÕ ÄÎ ÊÎËÅÍ; È ÑÒÀÐÎÑÂÅÒÑÊÈÅ ÄÀÌÛ Â ÒÓÃÈÕ ÑÒÅÃÀÍÛÕ ÞÁÊÀÕ È ÊÎÐÑÀÆÀÕ ÈÇ ÁËÅÑÒßÙÅÉ ÏÀÐ×È. èÕ ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀËÈ ÑËÓÃÈ Ñ ÏËÀÙÀÌÈ È ÍÎÆÍÛÌÈ ÃÐÅËÊÀÌÈ Â ÐÓÊÀÕ. áÛËÈ ÒÓÒ È ÊÐÅÑÒÜßÍÅ, ÎÄÅÒÛÅ Â ÑÀÌÛÅ ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÍÛÅ ÃÎËËÀÍÄÑÊÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÊÎÑÒÞÌÛ: ÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÛÅ ÌÎËÎÄÛÅ ÏÀÐÍÈ Â ÎÄÅÆÄÅ, ÓÊÐÀØÅÍÍÎÉ ÌÅÄÍÛÌÈ ÏÐßÆÊÀÌÈ; ÑÊÐÎÌÍÛÅ ÄÅÐÅÂÅÍÑÊÈÅ ÄÅÂÓØÊÈ, ÏÐß×ÓÙÈÅ ËÜÍßÍÛÅ ÂÎËÎÑÛ ÏÎÄ ÇÎËÎÒÎÒÊÀÍÛÌÈ ÏÎÂßÇÊÀÌÈ; ÆÅÍÙÈÍÛ Â ÄËÈÍÍÛÕ ÓÇÊÈÕ ÏÅÐÅÄÈÍÊÀÕ, ÆÅÑÒÊÈÕ ÎÒ ÑÏËÎØÜ ÏÎÊÐÛÂÀÞÙÅÉ ÈÕ ÂÛØÈÂÊÈ; ÆÅÍÙÈÍÛ Ñ ÊÎÐÎÒÊÈÌÈ ÇÀÂÈÒÊÀÌÈ ØÒÎÏÎÐÎÌ, ÑÂÈÑÀÞÙÈÌÈ ÍÀ ËÎÁ; ÆÅÍÙÈÍÛ Ñ ÁÐÈÒÛÌÈ ÃÎËÎÂÀÌÈ,  ÏËÎÒÍÎ ÏÐÈËÅÃÀÞÙÈÕ ×ÅÏ×ÈÊÀÕ; ÆÅÍÙÈÍÛ Â ÏÎËÎÑÀÒÛÕ ÞÁÊÀÕ È ØËßÏÀÕ, ÏÎÕÎÆÈÕ ÍÀ ÂÅÒÐßÍÛÅ ÌÅËÜÍÈÖÛ. ìÓÆ×ÈÍÛ Â ÊÎÆÀÍÛÕ, ÄÎÌÎÒÊÀÍÛÕ, ÁÀÐÕÀÒÍÛÕ È ÑÓÊÎÍÍÛÕ ÊÓÐÒÊÀÕ È ØÒÀÍÀÕ; ÃÎÐÎÆÀÍÅ Â ÌÎÄÍÛÕ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÕ ÊÎÑÒÞÌÀÕ È ÃÎÐÎÆÀÍÅ Â ÊÎÐÎÒÊÈÕ ÊÓÐÒÊÀÕ, ØÈÐÎÊÈÕ ØÀÐÎÂÀÐÀÕ È ØËßÏÀÕ, ÏÎÕÎÆÈÕ ÍÀ ÊÎËÎÊÎËÜÍÈ. áÛËÈ ÒÓÒ È ÊÐÀÑÈÂÛÅ ÔÐÈÑËÀÍÄÑÊÈÅ ÄÅÂÓØÊÈ Â ÄÅÐÅÂßÍÍÛÕ ÁÀØÌÀÊÀÕ È ÞÁÊÀÕ ÈÇ ÃÐÓÁÎÉ ÒÊÀÍÈ. íÀ ÃÎËÎÂÅ ÎÍÈ ÍÎÑÈËÈ ÒßÆÅËÛÅ ÇÎËÎÒÛÅ ÏÎËÓÌÅÑßÖÛ Ñ ÇÎËÎÒÛÌÈ ÐÎÇÅÒÊÀÌÈ ÍÀ ÂÈÑÊÀÕ, ÎÒÎÐÎ×ÅÍÍÛÅ ÑÒÎËÅÒÍÈÌÈ ÊÐÓÆÅÂÀÌÈ. íÅÊÎÒÎÐÛÅ ÍÎÑÈËÈ ÎÆÅÐÅËÜß, ÏÎÄÂÅÑÊÈ È ÑÅÐÜÃÈ ÈÇ ×ÈÑÒÅÉØÅÃÎ ÇÎËÎÒÀ, ÏÎ ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐßËÎÑÜ ÂÛÇÎËÎ×ÅÍÍÛÌÈ ÈËÈ ÄÀÆÅ ÌÅÄÍÛÌÈ ÓÊÐÀØÅÍÈßÌÈ, ÕÎÒß ÂÎÎÁÙÅ ÔÐÈÑËÀÍÄÑÊÈÅ ÆÅÍÙÈÍÛ ÍÅÐÅÄÊÎ ÍÎÑßÒ ÍÀ ÃÎËÎÂÅ ÂÑÅ ÑÂÎÈ ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ. â ÒÎÒ ÄÅÍÜ ÍÅ ÎÄÍÀ ÄÅÐÅÂÅÍÑÊÀß ÊÐÀÑÀÂÈÖÀ ÙÅÃÎËßËÀ  ÃÎËÎÂÍÎÌ ÓÁÎÐÅ, ÑÒÎÈÂØÅÌ ÄÂÅ ÒÛÑß×È ÃÓËÜÄÅÍÎÂ. ðÀÑÑÅßÍÍÛÅ Â ÒÎËÏÅ, ÂÑÒÐÅ×ÀËÈÑÜ ÊÐÅÑÒÜßÍÅ Ñ ÎÑÒÐÎÂÀ ìÀÐÊÅÍ,  ÄÅÐÅÂßÍÍÛÕ ÁÀØÌÀÊÀÕ, ×ÅÐÍÛÕ ×ÓËÊÀÕ È ØÈÐÎ×ÀÉØÈÕ ØÀÐÎÂÀÐÀÕ, À ÒÀÊÆÅ ÌÀÐÊÅÍÑÊÈÅ ÆÅÍÙÈÍÛ Â ÊÎÐÎÒÊÈÕ ÑÈÍÈÕ ÞÁÊÀÕ È ×ÅÐÍÛÕ ÊÎÔÒÎ×ÊÀÕ, ßÐÊÎ ÐÀÑØÈÒÛÕ ÍÀ ÃÐÓÄÈ. îÍÈ ÍÎÑÈËÈ ÊÐÀÑÍÛÅ ÍÀÐÓÊÀÂÍÈÊÈ, ÁÅËÛÅ ÏÅÐÅÄÍÈÊÈ, À ÍÀ ÇÎËÎÒÈÑÒÛÕ ÂÎËÎÑÀÕ - ×ÅÏÖÛ, ÏÎÕÎÆÈÅ ÍÀ ÅÏÈÑÊÎÏÑÊÓÞ ÌÈÒÐÓ. ó ÄÅÒÅÉ ÍÅÐÅÄÊÎ ÁÛË ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÑÂÎÅÎÁÐÀÇÍÛÉ È ÄÈÊÎÂÈÍÍÛÉ ÂÈÄ, ×ÅÌ Ó ÂÇÐÎÑËÛÕ. êÎÐÎ×Å ÃÎÂÎÐß, ÒÐÅÒÜ ÂÑÅÉ ÝÒÎÉ ÒÎËÏÛ, ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÑÎØËÀ Ñ ÏÎËÎÒÅÍ ÖÅËÎÉ ÊÎËËÅÊÖÈÈ ÊÀÐÒÈÍ ÃÎËËÀÍÄÑÊÎÉ ØÊÎËÛ. ïÎÂÑÞÄÓ ÂÈÄÍÅËÈÑÜ ÐÎÑËÛÅ ÆÅÍÙÈÍÛ È ÊÎÐÅÍÀÑÒÛÅ ÌÓÆ×ÈÍÛ, ÄÅÂÓØÊÈ Ñ ÏÎÄÂÈÆÍÛÌÈ ËÈ×ÈÊÀÌÈ È ÞÍÎØÈ, ×ÜÅ ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ ËÈÖÀ ÈÅ ÌÅÍßËÎÑÜ ÎÒ ÂÎÑÕÎÄÀ ÄÎ ÇÀÊÀÒÀ. êÀÇÀËÎÑÜ, ÇÄÅÑÜ ÑÎÁÐÀËÈÑÜ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÈ ÂÑÅÕ ÃÎËËÀÍÄÑÊÈÕ ÃÎÐÎÄΠ- ÕÎÒß ÁÛ ÏÎ ÎÄÍÎÌÓ ÎÒ ÊÀÆÄÎÃÎ ÃÎÐÎÄÀ. ïÐÈØËÈ ÓÒÐÅÕÒÑÊÈÅ ÂÎÄÎÍÎÑÛ, ÑÛÐÎÂÀÐÛ ÈÇ ãÀÓÄÛ, ÄÅËÜÔÒÑÊÈÅ ÃÎÍ×ÀÐÛ, ÂÈÍÎÊÓÐÛ ÈÇ ñÕÈÄÀÌÀ, ÀÌÑÒÅÐÄÀÌÑÊÈÅ ÃÐÀÍÈËÜÙÈÊÈ ÀËÌÀÇÎÂ, ÐÎÒÒÅÐÄÀÌÑÊÈÅ ÊÓÏÖÛ, ÑÓÕÎÙÀÂÛÅ ÓÏÀÊÎÂÙÈÊÈ ÑÅËÜÄÅÉ È ÄÀÆÅ ÄÂÀ ÇÀÑÏÀÍÍÛÕ ÏÀÑÒÓÕÀ ÈÇ òÅÊÑÅËß. ó ÊÀÆÄÎÃÎ ÌÓÆ×ÈÍÛ ÁÛËÎ ÏÎ ÒÐÓÁÊÅ È ÊÈÑÅÒÓ. íÅÊÎÒÎÐÛÅ ÍÎÑÈËÈ Ñ ÑÎÁÎÉ ÍÀÁÎÐ ÊÓÐÈÒÅËÜÍÛÕ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÍÎÑÒÅÉ: ÒÐÓÁÊÓ, ÒÀÁÀÊ, ØÈËÎ, ÊÎÒÎÐÛÌ ÏÐÎ×ÈÙÀÞÒ ×ÓÁÓÊ, ÑÅÐÅÁÐßÍÓÞ ÑÅÒÊÓ, ÏÎÊÐÛÂÀÞÙÓÞ ÃÎËÎÂÊÓ ÒÐÓÁÊÈ, È ÊÎÐÎÁÎÊ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÛÕ ÑÅÐÍÛÕ ÑÏÈ×ÅÊ. ÷ÈÑÒÎÊÐÎÂÍÛÉ ÃÎËËÀÍÄÅÖ, ÃÄÅ ÁÛ ÎÍ ÍÈ ÁÛË, ÐÅÄÊÎ ÏÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß ÁÅÇ ÒÐÓÁÊÈ. îÍ ÑÊÎÐÅÅ ÇÀÁÓÄÅÒ ÍÀ ÌÈà ΠÒÎÌ, ×ÒÎ ÍÓÆÍÎ ÄÛØÀÒÜ; ÍÎ ÓÆ ÅÑËÈ ÎÍ ÏÎÇÀÁÛË Î ÑÂÎÅÉ ÒÐÓÁÊÅ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÎÍ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÓÌÈÐÀÅÒ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÏÐÎÈÇÎØËÎ ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÎÃÎ ÑËÓ×Àß ÒÀÊÎÃÎ ÐÎÄÀ. êËÓÁÛ ÄÛÌÀ ÏÎÄÍÈÌÀËÈÑÜ ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÎÒÎÂÑÞÄÓ. è ×ÅÌ ÏÐÈ×ÓÄËÈÂÅÉ ÂÈËÑß ÄÛÌ, ÒÅÌ ÁÎËÅÅ ÁÅÑÑÒÐÀÑÒÍÛÉ È ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÂÈÄ ÁÛË Ó ÊÓÐÈËÜÙÈÊÀ. ïÎËÞÁÓÉÒÅÑÜ ÂÎÍ ÒÅÌÏ ÌÀËÜ×ÈÊÀÌÈ È ÄÅÂÎ×ÊÀÌÈ ÍÀ ÕÎÄÓËßÕ! èÌ ÏÐÈØËÀ  ÃÎËÎÂÓ ÁËÅÑÒßÙÀß ÌÛÑËÜ. îÍÈ ÌÎÃÓÒ ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÒÜ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÕÎÒßÒ, ÏÎÂÅÐÕ ÃÎËΠÑÀÌÛÕ ÂÛÑÎÊÈÕ ÇÐÈÒÅËÅÉ. ñÒÐÀÍÍÎ ÂÈÄÅÒÜ ÂÛÑÎÊÎ Â ÂÎÇÄÓÕÅ ÈÕ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÄÅÒÑÊÈÅ ÒÅËÀ ÍÀ ÍÅÂÈÄÈÌÛÕ ÍÎÃÀÕ. ëÈ×ÈÊÈ Ó ÍÈÕ ÅÙÅ ÏÎ-ÄÅÒÑÊÈ ÊÐÓÃËÛÅ, ÍÎ ÂÈÄ Î×ÅÍÜ ÐÅØÈÒÅËÜÍÛÉ. íÅ ÌÓÄÐÅÍÎ, ×ÒÎ ÍÅÐÂÍÛÅ ÏÎÆÈËÛÅ ÃÎÑÏÎÄÀ Ñ ÌÎÇÎËßÌÈ ÍÀ ÍÎÃÀÕ ÂÇÄÐÀÃÈÂÀÞÒ È ÒÐÅÏÅÙÓÒ, ÊÎÃÄÀ ÝÒÈ ÄËÈÍÍÎÍÎÃÈÅ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ×ÓÄÎÂÈÙÀ ØÀÃÀÞÒ ÌÈÌÎ ÍÈÕ. âÛ ÏÐÎ×ÒÅÒÅ Â ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÊÍÈÃÀÕ, ×ÒÎ ÃÎËËÀÍÄÖÛ ÒÈÕÈÅ ËÞÄÈ. îÁÛ×ÍÎ ÒÀÊ ÎÍÎ È ÅÑÒÜ, ÍÎ ÏÐÈÑËÓØÀÉÒÅÑÜ - ÑËÛØÀËÈ ÂÛ ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÒÀÊÎÉ ÃÎÌÎÍ? â ÍÅÌ ÑËÈËÎÑÜ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ËÞÄÑÊÈÕ ÃÎËÎÑÎÂ... äÀ È ËÎØÀÄÈ ÒÎÆÅ ÂÒÎÐßÒ ËÞÄßÌ ÑÂÎÈÌ ÐÆÀÍÈÅÌ, À ÑÊÐÈÏÊÈ ÆÀËÎÁÍÎ ÏÈÙÀÒ. (êÀÊ ÑÊÐÈÏÊÀÌ, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÁÎËÜÍÎ, ÊÎÃÄÀ ÈÕ ÍÀÑÒÐÀÈÂÀÞÒ!) íÎ ÃËÀÂÍÀß ÌÀÑÑÀ ÇÂÓÊΠÈÑÕÎÄÈÒ ÎÒ ÒÎÃÎ ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ vox humana, ÊÎÒÎÐÛÌ ÍÀÄÅËÅÍÀ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÀß ÒÎËÏÀ. íÅÌÀËÎ ØÓÌÀ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒ È ÂÎÍ ÒÎÒ ÇÀÁÀÂÍÛÉ ÊÐÎØÅ×ÍÛÉ ÊÀÐËÈÊ, ×ÒÎ ØÍÛÐßÅÒ Â ÒÎËÏÅ Ñ ÒßÆÅËÎÉ ÊÎÐÇÈÍÎÉ. ñÐÅÄÈ ÂÑÅÕ ÄÐÓÃÈÕ ÇÂÓÊΠÂÛÄÅËßÅÒÑß ÅÃÎ ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÛÉ ÊÐÈÊ: - ïÅÉÏÅÍ ÝÍ ÒÀÁÀÊ! ïÅÉÏÅÍ ÝÍ ÒÀÁÀÊ! (òÐÓÁÊÈ È ÒÀÁÀÊ!) äÐÓÃÎÉ ÌÀËÜ×ÈÊ, ÅÃÎ ÁÐÀÒ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÃÎÐÀÇÄÎ ÂÛØÅ ÅÃÎ ÐÎÑÒÎÌ, ÍÎ Ñ ÂÈÄÓ ÍÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ËÅÒ ÌÎËÎÆÅ, ÏÐÎÄÀÅÒ ÏÛØÊÈ È ÊÎÍÔÅÒÛ. îÍ ÑÎÇÛÂÀÅÒ ÂÑÅÕ ÌÈËÛÕ ÄÅÒÎÊ, ÃÄÅ Á ÎÍÈ ÍÈ ÁÛËÈ, ÄÀËÅÊÎ ÈËÈ ÁËÈÇÊÎ, È ÏÐÎÑÈÒ ÏÎÑÏÅØÈÒÜ, ÏÎÊÀ ÑËÀÑÒÈ ÍÅ ÐÀÑÊÓÏËÅÍÛ. âÛ ÇÍÀÊÎÌÛ Ñ Î×ÅÍÜ ÌÍÎÃÈÌÈ ÇÐÈÒÅËßÌÈ. âÎÍ Â ÒÎÌ ÂÛÑÎÊÎÌ ÏÀÂÈËÜÎÍÅ, ÏÎÑÒÐÎÅÍÍÎÌ ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ Ó ÑÀÌÎÃÎ ËÜÄÀ, ÑÈÄßÒ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ×ÅËÎÂÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÕ ÂÛ ÂÈÄÅËÈ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅÄÀÂÍÎ. â ÖÅÍÒÐÅ - ÃÎÑÏÎÆÀ ÂÀÍ ãËÅÊ. âÛ ÏÎÌÍÈÒÅ, ÑÅÃÎÄÍß ÄÅÍÜ ÅÅ ÐÎÆÄÅÍÈß, È ÎÍÀ ÇÀÍÈÌÀÅÒ ÏÎ×ÅÒÍÎÅ ÌÅÑÒÎ. òÓÒ ÆÅ ÑÈÄÈÒ ÌÅÉÍÕÅÅÐ ÂÀÍ ãËÅÊ, ×Üß ÏÅÍÊÎÂÀß ÒÐÓÁÊÀ ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÏÐÈÐÎÑËÀ Ê ÅÃÎ ÃÓÁÀÌ - ÝÒÎ ÒÎËÜÊÎ ÒÀÊ ÊÀÆÅÒÑß. òÓÒ È ÄÅÄÓØÊÀ È ÁÀÁÓØÊÀ, ÊÎÒÎÐÛÕ ÂÛ ÂÈÄÅËÈ ÍÀ ÏÐÀÇÄÍÈÊÅ ÑÂßÒÎÃÎ íÈÊÎËÀÀÑÀ. ñ ÍÈÌÈ ÂÑÅ ÄÅÒÈ. ñÅÃÎÄÍß ÒÀÊ ÒÅÏËÎ, ×ÒÎ ÂÇßËÈ Ñ ÑÎÁÎÉ È ÌËÀÄØÅÃÎ. áÅÄÍÛÉ ÌÀËÛØ ÇÀÊÓÒÀÍ ÍÀ ÌÀÍÅÐ ÅÃÈÏÅÒÑÊÎÉ ÌÓÌÈÈ, ÍÎ ÎÍ ÂÑÅ ÆÅ ÊÐßÕÒÈÒ ÎÒ ÂÎÑÒÎÐÃÀ; À ÊÎÃÄÀ ÈÃÐÀÅÒ ÌÓÇÛÊÀ, ÎÍ Â ÒÀÊÒ ÅÉ ÑÆÈÌÀÅÒ È ÐÀÇÆÈÌÀÅÒ ÊÓËÀ×ÊÈ Â ÂÀÐÅÆÊÀÕ. äÅÄÓØÊÀ  Î×ÊÀÕ È ÌÅÕÎÂÎÉ ØÀÏÊÅ, Ñ ÒÐÓÁÊÎÉ ÂÎ ÐÒÓ È Ñ ÂÍÓ×ÊÎÌ ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ ×ÓÄÎ ÊÀÊ ÕÎÐÎØ! ñÈÄß ÏÎÄ ÍÀÂÅÑÎÌ, ÍÀ ÂÛÑÎÊÈÕ ÏÎÄÌÎÑÒÊÀÕ, ÝÒÀ ÊÎÌÏÀÍÈß ÕÎÐÎØÎ ÂÈÄÈÒ ÂÑÅ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÅ. íÅ ÌÓÄÐÅÍÎ, ×ÒÎ ÄÀÌÛ ÁËÀÃÎÑÊËÎÍÍÎ ÏÎÃËßÄÛÂÀÞÒ ÍÀ ËÅÄ, ÃËÀÄÊÈÉ, ÊÀÊ ÑÒÅÊËÎ: Ñ ÃÐÅËÊÎÉ ÏÎÄ ÍÎÃÀÌÈ ÂÌÅÑÒÎ ÑÊÀÌÅÅ×ÊÈ ÌÎÆÍÎ ÓÞÒÍÎ ÏÎÑÈÆÈÂÀÒÜ ÕÎÒÜ ÍÀ ñÅÂÅÐÍÎÌ ÏÎËÞÑÅ. ñ ÍÈÌÈ ÑÈÄÈÒ È ÍÅÊÈÉ ÃÎÑÏÎÄÈÍ, ÎÒÄÀËÅÍÍÎ ÍÀÏÎÌÈÍÀÞÙÈÉ ÑÂßÒÎÃÎ íÈÊÎËÀÀÑÀ, ÊÀÊÈÌ ÒÎÒ ÏÐÅÄÑÒÀË ÏÅÐÅÄ ÞÍÛÌÈ ÂÀÍ ãËÅÊÀÌÈ ÏßÒÎÃÎ ÄÅÊÀÁÐß. íÎ ÒÎÃÄÀ Ó ÑÂßÒÎÃÎ ÁÛËÀ ÐÀÇÂÅÂÀÞÙÀßÑß ÁÅËÀß ÁÎÐÎÄÀ, À Ó ÝÒÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ ËÈÖÎ ÃËÀÄÊÎÅ, ÊÀÊ ßÁËÎÊÎ. è ÅÙÅ: ÅÃÎ ÑÂßÒÅÉØÅÑÒÂÎ ÁÛË ÏÎÒÎËÙÅ È (ÌÅÆÄÓ ÍÀÌÈ ÃÎÂÎÐß) ÄÅÐÆÀË ÂÎ ÐÒÓ ÄÂÀ ÍÀÏÅÐÑÒÊÀ, À Ó ÑÈÄßÙÅÃÎ ÇÄÅÑÜ ÃÎÑÏÎÄÈÍÀ ÍÈÊÀÊÈÕ ÍÀÏÅÐÑÒÊΠÂÎ ÐÒÓ ÍÅÒ. î×ÅÂÈÄÍÎ, ÎÍ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÅ ÑÂßÒÎÉ íÈÊÎËÀÀÑ. ïÎÁËÈÇÎÑÒÈ,  ÑÎÑÅÄÍÅÌ ÏÀÂÈËÜÎÍÅ, ÐÀÑÏÎËÎÆÈËÈÑÜ ÂÀÍ õÎËÜÏÛ Ñ ÂÀÍ ãÅÍÄÀÌÈ - ÈÕ ÇßÒÅÌ È ÄÎ×ÅÐÜÞ, ÏÐÈÅÕÀÂØÈÌÈ ÈÇ ãÀÀÃÈ. ñÅÑÒÐÀ ïÈÒÅÐÀ ÍÅ ÇÀÁÛÂÀÅÒ ÑÂÎÈÕ ÎÁÅÙÀÍÈÉ. îÍÀ ÏÐÈÂÅÇËÀ Ñ ÑÎÁÎÉ ÁÓÊÅÒÛ ×ÓÄÅÑÍÛÕ ÎÐÀÍÆÅÐÅÉÍÛÕ ÖÂÅÒÎÂ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÅÏÎÄÍÅÑÒÈ ÈÕ ÏÎÁÅÄÈÒÅËßÌ. ýÒÈ ÏÀÂÈËÜÎÍÛ - À ÒÓÒ ÈÌÅÞÒÑß È ÄÐÓÃÈÅ - ÑÒÐÎÈËÈÑÜ ÑÅÃÎÄÍß Ñ ÑÀÌÎÃÎ ÐÀÑÑÂÅÒÀ. òÎÒ ÏÎËÓÊÐÓÃËÛÉ ÏÀÂÈËÜÎÍ,  ÊÎÒÎÐÎÌ ÐÀÇÌÅÑÒÈËÀÑÜ ÑÅÌÜß ÌÅÉÍÕÅÅÐÀ êÎÐÁÅÑÀ, Î×ÅÍÜ ÊÐÀÑÈÂ È ÄÎÊÀÇÛÂÀÅÒ, ×ÒÎ ÃÎËËÀÍÄÖÛ ÂÅËÈÊÈÅ ÌÀÑÒÅÐÀ ÂÎÇÄÂÈÃÀÒÜ ØÀÒÐÛ. íÎ ÌÍÅ ÁÎËÜØÅ ÍÐÀÂÈÒÑß ÏÀÂÈËÜÎÍ ÂÀÍ ãËÅÊΠ- ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÉ, Ñ ÊÐÀÑÍÛÌÈ È ÁÅËÛÌÈ ÏÎËÎÑÀÌÈ, ÓÂÅØÀÍÍÛÉ ÂÅ×ÍÎÇÅËÅÍÛÌÈ ÐÀÑÒÅÍÈßÌÈ. â ÏÀÂÈËÜÎÍÅ Ñ ÃÎËÓÁÛÌÈ ÔËÀÃÀÌÈ ÏÎÌÅÙÀÞÒÑß ÌÓÇÛÊÀÍÒÛ. âÎÒ ÒÅ ÑÒÐÎÅÍÈß, ÂÐÎÄÅ ÏÀÃÎÄÛ, ÓÊÐÀØÅÍÍÛÅ ÌÎÐÑÊÈÌÈ ÐÀÊÎÂÈÍÀÌÈ È ÂÛÌÏÅËÀÌÈ ÂÑÅÂÎÇÌÎÆÍÛÕ ÖÂÅÒÎÂ, - ÝÒÎ ÒÐÈÁÓÍÛ ÄËß ÑÓÄÅÉ. à ÒÅ ÊÎËÎÍÍÛ È ÔËÀÃØÒÎÊÈ ÍÀ ËÜÄÓ ÎÒÌÅ×ÀÞÒ ÃÐÀÍÈÖÛ ÁÅÃÎÂÎÉ ÄÎÐÎÆÊÈ. äÂÅ ÁÅËÛÅ ÊÎËÎÍÍÛ ÎÁÂÈÒÛ ÇÅËÅÍÜÞ. íÀÂÅÐÕÓ ÌÅÆÄÓ ÍÈÌÈ ÏÐÎÒßÍÓÒ ÄËÈÍÍÛÉ ÐÀÇÂÅÂÀÞÙÈÉÑß ÊÓÑÎÊ ÒÊÀÍÈ; ÇÄÅÑÜ ÁÓÄÅÒ ÄÀÍ ÑÒÀÐÒ. âÎÄÐÓÆÅÍÍÛÅ Â ÏÎËÓÌÈËÅ ÎÒ ÍÈÕ ÔËÀÃØÒÎÊÈ ÑÒÎßÒ ÍÀ ÊÎÍÖÀÕ ÏÎÃÐÀÍÈ×ÍÎÉ ×ÅÐÒÛ. îÍÀ ÂÛÐÅÇÀÍÀ ÂÎ ËÜÄÓ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÃËÓÁÎÊÎ, ×ÒÎÁÛ ÅÅ ÇÀÌÅÒÈËÈ ÊÎÍÜÊÎÁÅÆÖÛ, ÍÎ ÍÅ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÈ ÌÎÃËÈ ÑÏÎÒÊÍÓÒÜÑß Î ÍÅÅ, ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀß ÍÀÇÀÄ, Ê ÑÒÀÐÒÓ. âÎÇÄÓÕ ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎ ÏÐÎÇÐÀ×ÅÍ, È Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÂÅÐÈØÜ, ×ÒÎ ÊÎËÎÍÍÛ ÑÒÎßÒ ÒÀÊ ÄÀËÅÊÎ ÎÒ ÔËÀÃØÒÎÊÎÂ. åÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ×ÒÎ ÌÅÆÄÓ ÑÓÄÅÉÑÊÈÌÈ ÒÐÈÁÓÍÀÌÈ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ ÍÅÌÍÎÃÎ ÌÅÍÜØÅ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÏÎËÌÈËÈ ÏÎ ËÜÄÓ, ÄÀ ÅÙÅ Â ÒÀÊÓÞ ßÑÍÓÞ ÏÎÃÎÄÓ, - ÝÒÎ,  ÑÓÙÍÎÑÒÈ, ÄÎÂÎËÜÍÎ ÊÎÐÎÒÊÀß ÄÈÑÒÀÍÖÈß, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÅÑËÈ ÎÍÀ ÎÃÐÀÆÄÅÍÀ ÆÈÂÎÉ ÖÅÏÜÞ ÇÐÈÒÅËÅÉ. çÀÈÃÐÀËÀ ÌÓÇÛÊÀ. ìÅËÎÄÈß ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÑÀÌÀ ËÈÊÓÅÒ ÍÀ ÂÎËÜÍÎÌ ÂÎÇÄÓÕÅ! ñÊÐÈÏÊÈ ÑÎÂÑÅÌ ÏÎÇÀÁÛËÈ Î ÑÂÎÈÕ ÑÒÐÀÄÀÍÈßÕ, È ÇÂÓÊÈ ÈÕ ËÜÞÒÑß ÃÀÐÌÎÍÈ×ÍÎ. ïÎÊÀ ÍÅ ÑÌÎÒÐÈØÜ ÍÀ ÃÎËÓÁÎÉ ØÀÒÅÐ, ×ÓÄÈÒÑß, ÁÓÄÒÎ ÌÓÇÛÊÀ ÈÑÕÎÄÈÒ ÎÒ ÑÎËÍÖÀ - ÒÀÊ ÎÍÀ ÑÂÎÁÎÄÍÀ, ÒÀÊ ÐÀÄÎÑÒÍÀ. è, ÒÎËÜÊÎ ÐÀÇÃËßÄÅ ×ÈÍÍÛÅ ËÈÖÀ ÌÓÇÛÊÀÍÒÎÂ, ÏÎÇÍÀÅØÜ ÈÑÒÈÍÓ. à ÃÄÅ ÆÅ Ó×ÀÑÒÍÈÊÈ ÑÎÑÒßÇÀÍÈÉ? îÍÈ ÂÑÅ ÑÎÁÐÀËÈÑÜ Ó ÁÅËÛÕ ÊÎËÎÍÍ. êÐÀÑÈÂÎÅ ÇÐÅËÈÙÅ! ñÎÐÎÊ ÌÀËÜ×ÈÊÎÂ È ÄÅÂÎ×ÅÊ Â ÆÈÂÎÏÈÑÍÛÕ ÍÀÐßÄÀÕ ÍÎÑßÒÑß Ñ ÁÛÑÒÐÎÒÎÉ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÒÎÊÀ ÂÇÀÄ È ÂÏÅÐÅÄ ÈËÈ ÊÀÒßÒÑß ÏÎ ÄÂÎÅ È ÏÎ ÒÐÎÅ, ÎÊËÈÊÀß ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ, ÁÎËÒÀß, ÏÅÐÅØÅÏÒÛÂÀßÑÜ ÎÒ ÏÎËÍÎÒÛ ÌÎËÎÄÎÃÎ ÂÎÑÒÎÐÃÀ. íÅÑÊÎËÜÊÎ ÇÀÁÎÒËÈÂÛÕ ÐÅÁßÒ ÑÒÅÏÅÍÍÎ ÇÀÒßÃÈÂÀÞÒ ÐÅÌÅØÊÈ ÍÀ ÑÂÎÈÕ ÊÎÍÜÊÀÕ. äÐÓÃÈÅ ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÞÒÑß, ÊÐÀÑÍÛÅ È ÂÇÂÎËÍÎÂÀÍÍÛÅ: ÑÒÎß ÍÀ ÎÄÍÎÉ ÍÎÃÅ, ÎÍÈ ÏÎÄÍÈÌÀÞÒ ÄÐÓÃÓÞ È, ÏÐÈËÎÆÈÂ Ê ÊÎËÅÍÓ ÍÅÍÀÄÅÆÍÛÉ ÊÎÍÅÊ, ÈÑÏÛÒÓÞÙÅ ÄÅÐÃÀÞÒ ÅÃÎ, ÏÎÒÎÌ ÑÍÎÂÀ Ì×ÀÒÑß ÏÐÎ×Ü. âÑÅ È ÊÀÆÄÛÉ ÎÄÅÐÆÈÌÛ ÄÅÌÎÍÎÌ ÄÂÈÆÅÍÈß. äÅÒÈ ÍÅ Â ÑÈËÀÕ ÑÒÎßÒÜ ÑÌÈÐÍÎ. êÎÍÜÊÈ ÒÅÏÅÐÜ - ÊÀÊ ÁÛ ×ÀÑÒÜ ÑÀÌÎÃÎ ÈÕ ÑÓÙÅÑÒÂÀ, È ÊÀÆÄÎÅ ËÅÇÂÈÅ ÑËÎÂÍÎ ÇÀÊÎËÄÎÂÀÍÎ. ÷ÒÎ ÍÈ ÃÎÂÎÐÈ, À ãÎËËÀÍÄÈß ÑÎÇÄÀÍÀ ÄËß ÊÎÍÜÊÎÁÅÆÖÅÂ. ãÄÅ ÅÙÅ ÌÀËÜ×ÈÊÈ È ÄÅÂÎ×ÊÈ ÓÌÅÞÒ ÑÎÂÅÐØÀÒÜ ÍÀ ËÜÄÓ ÒÀÊÈÅ ×ÓÄÅÑÀ, ×ÒÎ, ÁÓÄÜ ÝÒÎ Â öÅÍÒÐÀËÜÍÎÌ ÏÀÐÊÅ íÜÞ-éÎÐÊÀ, ÑÎÁÐÀËÀÑÜ ÁÛ ÒÎËÏÀ ÇÐÈÒÅËÅÉ? ïÎÑÌÎÒÐÈÒÅ ÍÀ áÅÍÀ! ìÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÓÄÀËÎÑÜ ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ ÅÃÎ. îÍ ÏÐßÌÎ-ÒÀÊÈ ÈÇÓÌËßÅÒ ÌÅÑÒÍÛÕ ÓÐÎÆÅÍÖÅÂ, À  íÈÄÅÐËÀÍÄÀÕ ÝÒÎ ÍÅËÅÃÊÎ. áÅÐÅÃÈ ÑÂÎÈ ÑÈËÛ, áÅÍ, ÑÊÎÐÎ ÎÍÈ ÒÅÁÅ ÏÎÍÀÄÎÁßÒÑß! âÎÒ È ÄÐÓÃÈÅ ÌÀËÜ×ÈÊÈ ÏÐÎÁÓÞÒ ÑÈËÛ! áÅÍÀ ÓÆÅ ÏÐÅÂÇÎØËÈ. êÀÊ ÎÍÈ ÏÐÛÃÀÞÒ, ÊÀÊ ÑÎÕÐÀÍßÞÒ ÐÀÂÍÎÂÅÑÈÅ, ÊÀÊ ÂÅÐÒßÒÑß, ÊÀÊÈÅ ÏÐÎÄÅËÛÂÀÞÒ ÔÎÊÓÑÛ! íÓ ÒÎ×ÍÎ ÂÑÅ ÎÍÈ ÐÅÇÈÍÎÂÛÅ! ìÀËÜ×ÈÊ Â ÊÐÀÑÍÎÉ ØÀÏÊÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÇÀÒÌÈË ÂÑÅÕ: ÑÏÈÍÀ Ó ÍÅÃÎ ÊÀÊ ×ÀÑÎÂÀß ÏÐÓÆÈÍÀ, ÒÅËÎ ÑËÎÂÍÎ ÈÇ ÏÐÎÁÊÈ... ÍÅÒ, ÈÇ ÆÅËÅÇÀ, ÈÍÀ×Å ÎÍÎ ÑËÎÌÈËÎÑÜ ÁÛ ÎÒ ÒÀÊÈÕ ÐÅÇÊÈÕ ÄÂÈÆÅÍÈÉ! îÍ - ÏÒÈÖÀ, ÂÎË×ÎÊ, ÊÐÎËÈÊ, ØÒÎÏÎÐ, ÝËÜÔ, Ìß× ÈÇ ÏËÎÒÈ È ÊÐÎÂÈ, È ÂÑÅ ÝÒÎ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ. âÀÌ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ÎÍ ÂÛÏÐßÌÈËÑß, À ÎÍ ÓÆÅ ÏÐÈÃÍÓËÑß. âÛ ÄÓÌÀÅÒÅ, ÎÍ ÏÐÈÃÍÓËÑß, À ÎÍ ÓÑÏÅË ÂÛÏÐßÌÈÒÜÑß. îÍ ÐÎÍßÅÒ ÍÀ ËÅÄ ÏÅÐ×ÀÒÊÓ È, ÏÅÐÅÊÓÂÛÐÍÓÂØÈÑÜ, ÏÎÄÍÈÌÀÅÒ ÅÅ. íÅ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀßÑÜ, ÎÍ ÑÐÛÂÀÅÒ ØÀÏÊÓ Ñ ÃÎËÎÂÛ ÓÄÈÂËÅÍÍÎÃÎ ÿÊÎÁÀ ïÎÎÒÀ È ÍÀÕËÎÁÓ×ÈÂÀÅÒ ÅÅ ÑÍÎÂÀ ÇÀÄÎÌ ÍÀÏÅÐÅÄ. çÐÈÒÅËÈ ÊÐÈ×ÀÒ "ÓÐÀ" È ÑÌÅÞÒÑß. ëÅÃÊÎÌÛÑËÅÍÍÛÉ ÌÀËÜ×ÓÃÀÍ! ïÎÄ ÍÎÃÀÌÈ Ó ÒÅÁß ÕÎËÎÄÍÎ, ÊÀÊ Â àÐÊÒÈÊÅ, À ÍÀÄ ÃÎËÎÂÎÉ ÆÀÐ×Å, ×ÅÌ Â ÓÌÅÐÅÍÍÎÌ ÏÎßÑÅ. êÐÓÏÍÛÅ ÊÀÏËÈ ÏÎÒÀ ÓÆÅ ÊÀÒßÒÑß ÏÎ ÒÂÎÅÌÓ ËÁÓ. ïÓÑÒÜ ÒÛ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÛÉ ÊÎÍÜÊÎÁÅÆÅÖ - ÍÀ ÑÎÑÒßÇÀÍÈßÕ ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ÏÐÎÈÃÐÀÒÜ. ôÐÀÍÖÓÇ-ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊ, ÑÒÎß Ñ ÇÀÏÈÑÍÎÉ ÊÍÈÆÊÎÉ Â ÐÓÊÀÕ, ÂÈÄÈÒ, ÊÀÊ ÍÀØ ÏÐÈßÒÅËÜ, ÀÍÃËÈ×ÀÍÈÍ áÅÍ, ÏÎÊÓÏÀÅÒ ÏÛØÊÓ Ó ÁÐÀÒÀ ÊÀÐËÈÊÀ È ÒÓÒ ÆÅ ÑúÅÄÀÅÒ ÅÅ. ôÐÀÍÖÓÇ ÇÀÏÈÑÛÂÀÅÒ Â ÑÂÎÅÉ ÊÍÈÆÊÅ, ×ÒÎ ÃÎËËÀÍÄÖÛ ÃËÎÒÀÞÒ ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ ÊÓÑÊÀÌÈ È ÂÑÅ ÁÅÇ ÈÑÊËÞ×ÅÍÈß ËÞÁßÒ ÊÀÐÒÎØÊÓ, ÑÂÀÐÅÍÍÓÞ Â ×ÅÐÍÎÉ ÏÀÒÎÊÅ. ó ÁÅËÛÕ ÊÎËÎÍÍ ÂÈÄÍÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÇÍÀÊÎÌÛÕ ÍÀÌ ËÈÖ. ëÀÌÁÅÐÒ, ëÞÄÂÈÃ, ïÈÒÅÐ È êÀÐË - ÂÑÅ ÇÄÅÑÜ, ÍÅ ÐÀÇÃÎÐß×ÅÍÍÛÅ,  ÕÎÐÎØÅÉ ÑÏÎÐÒÈÂÍÎÉ ÔÎÐÌÅ. õÀÍÑ ÍÅÏÎÄÀËÅÊÓ ÎÒ ÍÈÕ. îÍ, ÂÈÄÈÌÎ, ÑÎÁÈÐÀÅÒÑß Ó×ÀÑÒÂÎÂÀÒÜ Â ÑÎÑÒßÇÀÍÈßÕ, ÒÀÊ ÊÀÊ ÍÀ ÍÎÃÀÕ Ó ÍÅÃÎ ÊÎÍÜÊÈ - ÒÅ ÑÀÌÛÅ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÎÍ ÏÐÎÄÀË ÇÀ ÑÅÌÜ ÃÓËÜÄÅÍÎÂ! îÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, ÎÍ ÑÊÎÐÎ ÇÀÏÎÄÎÇÐÈË, ×ÒÎ ÅÃÎ "ÊÐÅÑÒÍÀß-ÔÅß" È ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ "ÄÐÓÃ", ÊÓÏÈÂØÈÉ ÊÎÍÜÊÈ, - ÎÄÍÎ È ÒÎ ÆÅ ËÈÖÎ. óÁÅÄÈÂØÈÑÜ Â ÝÒÎÌ, ÎÍ ÑÌÅËÎ ÎÁÂÈÍÈË ÅÅ Â ÎÁÌÀÍÅ, À ÎÍÀ, ÇÍÀß, ×ÒÎ ÂÑÅ ÅÅ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÑÁÅÐÅÆÅÍÈß ÈÑÒÐÀ×ÅÍÛ ÍÀ ÝÒÓ ÏÎÊÓÏÊÓ, ÍÅ ÐÅØÈËÀÑÜ ÎÒÐÈÖÀÒÜ. ïÎ ÌÈËÎÑÒÈ ÒÎÉ ÆÅ ÑÀÌÎÉ "ÄÎÁÐÎÉ ÔÅÍ" õÀÍÑ ÏÎËÓ×ÈË ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÂÛÊÓÏÈÒÜ ÑÂÎÈ ÊÎÍÜßÊÈ. èÒÀÊ, õÀÍÑ ÁÓÄÅÒ Ó×ÀÑÒÂÎÂÀÒÜ Â ÑÎÑÒßÇÀÍÈßÕ. êÀÐË ÁÎËÜØÅ ÏÐÅÆÍÅÃÎ ÂÎÇÌÓÙÅÍ ÝÒÈÌ, ÍÎ Â ÑÎÑÒßÇÀÍÈßÕ ÐÅØÈËÈ Ó×ÀÑÒÂÎÂÀÒÜ ÒÐÈ ÄÐÓÃÈÕ ÊÐÅÑÒÜßÍÑÊÈÕ ÌÀËÜ×ÈÊÀ, ÒÀÊ ×ÒÎ õÀÍÑ ÍÅ ÎÄÈÍÎÊ. äÂÀÄÖÀÒÜ ÌÀËÜ×ÈÊÎÂ È ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÄÅÂÎ×ÅÊ. äÅÂÎ×ÊÈ ÑÅÉ×ÀÑ ÑÒÎßÒ ÂÏÅÐÅÄÈ, ÏÐÈÃÎÒÎÂÈÂØÈÑÜ Ê ÑÒÀÐÒÓ, ÒÀÊ ÊÀÊ ÎÍÈ ÏÎÁÅÃÓÒ ÏÅÐÂÛÌÈ. ñÐÅÄÈ ÍÈÕ õÈËÜÄÀ, ðÈÕÈ È êÀÒÐÈÍÊÀ. äÂÅ - ÒÐÈ Ó×ÀÑÒÍÈÖÛ ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÍÀÃÈÁÀÞÒÑß, ×ÒÎÁÛ Â ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ ÏÎÄÒßÍÓÒÜ ÐÅÌÅØÊÈ ÍÀ ÊÎÍÜÊÀÕ. âÅÑÅËÎ ÑÌÎÒÐÅÒÜ, ÊÀÊ ÎÍÈ ÒÎÏÀÞÒ ÍÎÃÀÌÈ, ÏÐÎÂÅÐßß, ÊÐÅÏÊÎ ËÈ ÏÐÈÂßÇÀÍÛ ÊÎÍÜÊÈ. õÈËÜÄÀ ËÀÑÊÎÂÎ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÅÒ Ñ ÃÐÀÖÈÎÇÍÎÉ ÌÀËÅÍÜÊÎÉ ÄÅÂÎ×ÊÎÉ Â ÊÐÀÑÍÎÉ ÊÎÔÒÅ È ÍÎÂÎÉ ÊÎÐÈ×ÍÅÂÎÉ ÞÁÊÅ. äÀ ÂÅÄÜ ÝÒÎ ãÐÅÒÅËÜ! â ÊÐÀÑÈÂÛÕ ÁÀØÌÀÊÀÕ È ÞÁÊÅ,  ÍÎÂÎÌ ×ÅÏ×ÈÊÅ ÎÍÀ ÅÙÅ ÌÈËÅÅ ÏÐÅÆÍÅÃÎ. è àÍÍÈ áÎÓÌÀÍ ÇÄÅÑÜ. ê ÑÎÑÒßÇÀÍÈßÌ ÄÎÏÓÑÒÈËÈ ÄÀÆÅ ÑÅÑÒÐÓ ÿÍÇÎÎÍÀ êÎËÜÏÀ, ÍÎ ÑÀÌÎÃÎ ÿÍÇÎÎÍÀ ÐÀÑÏÎÐßÄÈÒÅËÈ ÎÒÂÅËÈ ÇÀ ÒÎ, ×ÒÎ ÎÍ ÓÁÈË ÀÈÑÒÀ È ÍÅ ÄÀËÜØÅ ÊÀÊ ÏÐÎØËÛÌ ËÅÒÎÌ ÁÛË ÓËÈ×ÅÍ Â ÊÐÀÆÅ ßÈÖ ÈÇ ÏÒÈ×ÜÅÃÎ ÃÍÅÇÄÀ:  ãÎËËÀÍÄÈÈ ÝÒÎ ÓÃÎËÎÂÍÎÅ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ. ýÒÎÒ ÿÍÇÎÎÍ êÎËÜÏ, ÂÈÄÈÒÅ ËÈ, ÁÛË... íÎ ÍÅÒ, ß ÑÅÉ×ÀÑ ÍÅ ÌÎÃÓ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ Î ÍÅÌ. ñÎÑÒßÇÀÍÈß ÂÎÒ-ÂÎÒ ÍÀ×ÍÓÒÑß... äÂÀÄÖÀÒÜ ÄÅÂÎ×ÅÊ ÂÛÑÒÐÎÈËÈÑÜ Â ÐßÄ. ìÓÇÛÊÀ ÓÌÎËÊËÀ. ÷ÅËÎÂÅÊ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÍÀÇÛÂÀÒÜ ÃËÀØÀÒÀÅÌ, ÑÒÎÈÒ ÌÅÆÄÓ ÊÎËÎÍÍÀÌÈ È ÁËÈÆÍÅÉ ÑÓÄÅÉÑÊÎÉ ÒÐÈÁÓÍÎÉ. ãÐÎÌÊÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÎÍ ×ÈÒÀÅÒ ÏÐÀÂÈËÀ ÑÎÑÒßÇÀÍÈÉ: - "äÅÂÎ×ÊÈ È ÌÀËÜ×ÈÊÈ ÑÎÑÒßÇÀÞÒÑß ÏÎÎ×ÅÐÅÄÍÎ, ÏÎÊÀ ÎÄÍÀ ÄÅÂÎ×ÊÀ È ÎÄÈÍ ÌÀËÜ×ÈÊ ÍÅ ÏÎÁÅÄßÒ ÄÂÀÆÄÛ. ïÎÑÒÐÎÈÂØÈÑÜ ØÅÐÅÍÃÎÉ, ÎÍÈ ÑÒÀÐÒÓÞÒ ÎÒ ÊÎËÎÍÍ, ÁÅÃÓÒ ÄÎ ËÈÍÈÈ, ÎÒÌÅ×ÅÍÍÎÉ ÔËÀÃØÒÎÊÀÌÈ, ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÞÒ È ÂÎÇÂÐÀÙÀÞÒÑß Ê ÌÅÑÒÓ ÑÒÀÐÒÀ, ÏÎÊÐÛÂÀß ÏÎ ÎÄÍÎÉ ÌÈËÅ ÇÀ ÊÀÆÄÛÉ ÏÐÎÁÅÃ". çÀ ÑÓÄÅÉÑÊÈÌ ÑÒÎËÎÌ ÌÀØÓÒ ÔËÀÃÎÌ. â ÏÀÂÈËÜÎÍÅ ÃÎÑÏÎÆÀ ÂÀÍ ãËÅÊ ÂÑÒÀÅÒ. îÍÀ ÍÀÊËÎÍßÅÒÑß ÂÏÅÐÅÄ;  ÐÓÊÀÕ Ó ÍÅÅ ÁÅËÛÉ ÏËÀÒÎÊ. êÎÃÄÀ ÎÍÀ ÓÐÎÍÈÒ ÅÃÎ, ÃÎÐÍÈÑÒ ÄÀÑÒ ÑÈÃÍÀË Ê ÑÒÀÐÒÓ. ïËÀÒÎÊ ËÅÒÈÒ ÂÍÈÇ. òÐÓÁÈÒ ÃÎÐÍ. ïÎØËÈ! íÅÒ, ÂÅÐÍÓËÈÑÜ. øÅÐÅÍÃÀ ÍÅ ÁÛËÀ ÐÎÂÍÎÉ, ÊÎÃÄÀ ÄÅÂÎ×ÊÈ ÏÐÎÁÅÃÀËÈ ÌÈÌÎ ÑÓÄÅÉÑÊÎÉ ÒÐÈÁÓÍÛ. ñÈÃÍÀË ÏÎÂÒÎÐßÞÒ. ñÍÎÂÀ ÏÎÌ×ÀËÈÑÜ. íÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÂÑÅ ËÀÄÍÎ. îÉ, ÊÀÊ ÁÛÑÒÐÎ ÎÍÈ ÁÅÃÓÒ! òÎËÏÀ ÍÀ ÌÈÍÓÒÓ ÇÀÒÈÕËÀ È ÑÌÎÒÐÈÒ ÂÇÂÎËÍÎÂÀÍÍÎ, ÍÅ ÄÛØÀ. èÇ ÐßÄΠÇÐÈÒÅËÅÉ ÐÀÇÄÀÞÒÑß ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÅ ÊÐÈÊÈ. óÐÀ! ïßÒÜ ÄÅÂÎ×ÅÊ ÂÏÅÐÅÄÈ. êÎÒÎÐÀß ÈÇ ÍÈÕ ÓÆÅ ÄÎÁÅÆÀËÀ ÄÎ ÏÎÃÐÀÍÈ×ÍÎÉ ×ÅÐÒÛ È ÁÅÆÈÒ ÎÁÐÀÒÍÎ, ÒÐÓÄÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ... ÷ÒÎ-ÒÎ ÊÐÀÑÍÎÅ - ÂÎÒ È ÂÑÅ, ×ÒÎ ÌÎÆÍÎ ÐÀÇËÈ×ÈÒÜ. ãÎËÓÁÎÅ ÏßÒÍÎ ÌÅËÜÊÀÅÒ ÍÅÏÎÄÀËÅÊÓ, À ÆÅËÒÎÅ ÅÙÅ ÁËÈÆÅ. çÐÈÒÅËÈ Ó ÑÒÀÐÒÀ ÍÀÏÐßÃÀÞÒ ÇÐÅÍÈÅ È ÆÀËÅÞÒ, ×ÒÎ ÍÅ ÇÀÍßËÈ ÌÅÑÒÀ ÏÎÁËÈÆÅ Ê ÔËÀÃØÒÎÊÀÌ. âÎËÍÀ ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÕ ÊËÈÊΠÍÀÐÀÑÒÀÅÒ. òÅÏÅÐÜ ÂÈÄÍÎ ÕÎÐÎØÎ: ÂÏÅÐÅÄÈ êÀÒÐÈÍÊÀ! îÍÀ ÓÆÅ ÌÈÍÎÂÀËÀ ÏÀÂÈËÜÎÍ ÂÀÍ õÎËÜÏÎÂ. â ÑËÅÄÓÞÙÅÌ ÏÀÂÈËÜÎÍÅ ÃÎÑÏÎÆÀ ÂÀÍ ãËÅÊ. îÍÀ ÍÀÊËÎÍÈËÀÑÜ ÂÏÅÐÅÄ È ÏÐÈÒßÃÈÂÀÅÒ ÄÅÂÎ×ÅÊ, ÊÀÊ ÌÀÃÍÈÒ. õÈËÜÄÀ ÎÁÃÎÍßÅÒ êÀÒÐÈÍÊÓ È, ÏÐÎÁÅÃÀß ÌÈÌÎ ÏÀÂÈËÜÎÍÀ, ÌÀØÅÒ ÐÓÊÎÉ ÑÂÎÅÉ ÌÀÒÅÐÈ. äÂÅ ÄÐÓÃÈÅ ÄÅÂÎ×ÊÈ ÍÀÃÎÍßÞÒ ÅÅ Ñ ÁÛÑÒÐÎÒÎÉ ÑÒÐÅËÛ. íÎ ×ÒÎ ÝÒÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÐÎÌÅËÜÊÍÓËÎ... ×ÒÎ-ÒÎ ÊÐÀÑÍÎÅ È ÊÎÐÈ×ÍÅÂÎÅ? óÐÀ, ÝÒÎ ãÐÅÒÅËÜ! îÍÀ ÒÎÆÅ ÌÀØÅÒ ÐÓÊÎÉ, ÍÎ ÍÅ Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÊÐÀÑÈÂÛÕ ÏÀÂÈËÜÎÍÎÂ. åÅ ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÓÅÒ ÂÑß ÒÎËÏÀ, À ÄÅÂÎ×ÊÀ ÑËÛØÈÒ ÒÎËÜÊÎ ÃÎËÎÑ ÎÒÖÀ: - ìÎËÎÄÅÖ, ÊÐÎØÊÀ ãÐÅÒÅËÜ! âÑÊÎÐÅ êÀÒÐÈÍÊÀ, ÂÅÑÅËÎ ÑÌÅßÑÜ, ÎÁÃÎÍßÅÒ õÈËÜÄÓ. òÅÏÅÐÜ ÏÐÈÁËÈÆÀÅÒÑß ÄÅÂÎ×ÊÀ  ÆÅËÒÎÌ. îÍÀ ÎÁÃÎÍßÅÒ ÂÑÅÕ, ÊÐÎÌÅ ãÐÅÒÅËÜ. ñÓÄÜÈ ÏÎÄÀÞÒÑß ÂÏÅÐÅÄ, ÍÎ ÍÅ ÎÒÐÛÂÀÞÒ ÃËÀÇ ÎÒ ×ÀÑÎÂ. ïÐÈÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÅ ÊÐÈÊÈ ÎÄÈÍ ÇÀ ÄÐÓÃÈÌ ÇÂÅÍßÒ Â ÂÎÇÄÓÕÅ. êÎËÎÍÍÛ È ÒÅ ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÊÀ×ÍÓËÈÑÜ. ãÐÅÒÅËÜ ÏÐÎÍÅÑËÀÑÜ ÌÈÌÎ ÍÈÕ. îÍÀ ÏÎÁÅÄÈËÀ. - ã-Ð-Å-Ò-Å-Ë-Ü á-Ð-È-Í-Ê-Å-Ð - Î-Ä-Í-À Ì-È-Ë-ß! - ÊÐÈ×ÈÒ ÃËÀØÀÒÀÉ. ñÓÄÜÈ ÊÈÂÀÞÒ. îÍÈ ÇÀÏÈÑÛÂÀÞÒ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÀ ÒÀÁËÈ×ÊÀÕ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÄÅÐÆÀÒ Â ÐÓÊÀÕ. ïÎÊÀ ÄÅÂÎ×ÊÈ ÎÒÄÛÕÀÞÒ - ÏÐÈ×ÅÌ ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÂÇÂÎËÍÎÂÀÍÍÎ ÒÅÑÍßÒÑß ÂÎÊÐÓà ÍÀØÅÉ ÈÑÏÓÃÀÍÍÎÉ ÑÂÎÈÌ ÓÑÏÅÕÎÌ ÌÀËÅÍÜÊÎÉ ãÐÅÒÅËÜ, À ÄÐÓÃÈÅ Ñ ÂÅËÈ×ÀÉØÈÌ ÏÐÅÍÅÁÐÅÆÅÍÈÅÌ ÎÒÕÎÄßÒ Â ÑÒÎÐÎÍÓ, - ÌÀËÜ×ÈÊÈ ÂÛÑÒÐÀÈÂÀÞÒÑß Â ÐßÄ. íÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÏËÀÒÎÊ ÐÎÍßÅÒ ÌÅÉÍÕÅÅÐ ÂÀÍ ãËÅÊ. ðÀÇÄÀÞÒÑß ÃÐÎÌÊÈÅ ÒÐÓÁÍÛÅ ÇÂÓÊÈ. ìÀËÜ×ÈÊÈ ÏÎÌ×ÀËÈÑÜ. îÍÈ ÓÆÅ ÍÀ ÏÎËÏÓÒÈ! âÈÄÅËÈ ÂÛ ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÒÀÊÎÅ ÇÐÅËÈÙÅ? òÐÈÑÒÀ ÍÎà ÏÐÎÌÅËÜÊÍÓËÈ Â ÎÄÍÎ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ. íÎ ÂÅÄÜ ÁÅÃÓÒ ÒÎËÜÊÎ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÌÀËÜ×ÈÊÎÂ! âÑÅ ÐÀÂÍÎ ÍÎà ÁÛËÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÎÒÅÍ... ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÒÀÊ ÊÀÇÀËÎÑÜ. à ÃÄÅ ÒÅÏÅÐÜ ÁÅÃÓÍÛ? øÓÌ ÑÒÎÈÒ ÒÀÊÎÉ, ×ÒÎ ÌÓÒÈÒÑß Â ÃÎËÎÂÅ. íÀÄ ×ÅÌ ÑÌÅÅÒÑß ÍÀÐÎÄ? à, ÂÎÒ ÍÀÄ ÒÅÌ ÒÎËÑÒÛÌ ÌÀËÜ×ÈÊÎÌ, ×ÒÎ ÎÒÑÒÀË ÎÒ ÂÑÅÕ. ñÌÎÒÐÈÒÅ, ÊÀÊ ÎÍ ÁÅÆÈÒ! ñÌÎÒÐÈÒÅ! îÍ ÑÅÉ×ÀÑ ØËÅÏÍÅÒÑß... íÅÒ, ÍÅ ØËÅÏÍÓËÑß. èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÇÀÌÅÒÈË ËÈ ÎÍ, ×ÒÎ ÎÑÒÀËÑß Â ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÅ? âÅÄÜ ÄÐÓÃÈÅ ÌÀËÜ×ÈÊÈ ÂÎÒ-ÂÎÒ ÄÎÑÒÈÃÍÓÒ ÏÎÃÐÀÍÈ×ÍÎÉ ×ÅÐÒÛ... äÀ, ÇÀÌÅÒÈË. îÍ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÒÑß. âÛÒÈÐÀÅÒ ÐÀÇÃÎÐß×ÅÍÍÎÅ ËÈÖÎ, ÑÍÈÌÀÅÒ ØÀÏÊÓ È ÎÃËßÄÛÂÀÅÒÑß ÊÐÓÃÎÌ. ëÓ×ØÅ ÄÎÁÐÎÂÎËÜÍÎ ÂÛÉÒÈ ÈÇ ÑÎÑÒßÇÀÍÈÉ. îÍ ÒÀÊ ÈÑÊÐÅÍÍÅ È ÓÄÈÂËÅÍÍÎ ÕÎÕÎ×ÅÒ, ×ÒÎ ÑÐÀÇÓ ÏÐÈÎÁÐÅÒÀÅÒ ÑÅÁÅ ÑÎÒÍÞ ÄÐÓÇÅÉ. äÎÁÐÎÄÓØÍÛÉ ÿÊÎÁ ïÎÎÒ! ñËÀÂÍÛÉ ÌÀËÛÉ ÒÅÏÅÐÜ ÓÆÅ Â ÒÎËÏÅ ÇÐÈÒÅËÅÉ È ÑÌÎÒÐÈÒ ÍÀ ÁÅÃÓÙÈÕ Ñ ÒÀÊÈÌ ÆÅ ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ, ÊÀÊ È ÂÑÅ ÏÐÎ×ÈÅ. îÁËÀÊÎ ËÅÄßÍÎÉ ÏÛËÈ ËÅÒÈÒ ÈÇ-ÏÎÄ ËÅÇÂÈÉ, ÊÎÃÄÀ ÊÎÍÜÊÎÁÅÆÖÛ ÄÎÁÅÃÀÞÒ ÄÎ ×ÅÐÒÛ È ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÞÒ ÍÀÇÀÄ. ïÐÈÁËÈÆÀÅÒÑß ×ÒÎ-ÒÎ ×ÅÐÍÎÅ; ÝÒÎ ÎÄÈÍ ÈÇ ÌÀËÜ×ÈÊÎÂ- ÂÎÒ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÌÛ ÇÍÀÅÌ. îÍ ÒÐÎÍÓË ÐÅÃÈÑÒÐ vox humana, È ÒÎËÏÀ ÈÇÄÀÅÒ ÌÎÙÍÛÉ ÐÅÂ. êÎÍÜÊÎÁÅÆÖÛ ÏÐÈÁËÈÆÀÞÒÑß - ÌÛ ÓÆÅ ÂÈÄÈÌ ÊÐÀÑÍÓÞ ØÀÏÊÓ. âÎÒ áÅÍ... ÂÎÒ ïÈÒÅÐ... ÂÎÒ õÀÍÑ! õÀÍÑ ÂÏÅÐÅÄÈ! (ìÎËÎÄÀß ÃÎÑÏÎÆÀ ÂÀÍ ãÅÍÄ ×ÓÒÜ ÍÅ ÑÌßËÀ ÖÂÅÒÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÄÅÐÆÈÒ Â ÐÓÊÀÕ; À ÎÍÀ-ÒÎ ÍÅ ÑÎÌÍÅÂÀËÀÑÜ, ×ÒÎ ïÈÒÅÐ ÁÓÄÅÒ ÏÅÐÂÛÌ!) çÀ õÀÍÑÎÌ êÀÐË ñÕÓÌÌÅËÜ, ÏÎÒÎÌ áÅÍ È ÌÀËÜ×ÈÊ Â ÊÐÀÑÍÎÉ ØÀÏÊÅ. îÑÒÀË