ÝÒÎÃÎ È ÆÄÅÌ. íÓ, ×ÅÃÎ ÆÅ
ÂÛ ÍÅ ÇÎÂÅÒÅ?
     íÎ ÃÎÑÏÎÄÈÍ ãÐÓÍÄÀÉÑ È ÍÅ ÄÓÌÀË ÇÂÀÒÜ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÎÃÎ. íÀÎÁÎÐÎÒ, ÅÌÓ  ßÂÍÎ
ÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÏÎ ÑÅÁÅ. îÍ ÍÅ ÍÀ ØÓÒÊÓ ÈÑÏÓÃÀËÑß È ÍÅ ÇÍÀË,  ÊÓÄÀ
ÅÌÓ ÏÎÄÀÒÜÑß. èÇÎ  ÂÑÅÕ  ÎÊÎÍ  ÓÆÅ  ÂÛÑÎÂÛÂÀËÈÑÜ  ËÞÁÎÏÛÒÍÛÅ.  ïÐÎÄÀÂÙÈÖÛ  È
ÏÎÊÓÏÀÒÅËÈ ÂÛÁÅÃÀËÈ ÈÇ ÌÀÃÀÇÈÍÎÂ,  ×ÒÎÁÛ  ÓÇÍÀÒÜ,  ×ÒÎ  ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ.  ïÎßÂÈÑÜ
ÒÅÏÅÐÜ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ, ÂÑÅ ÁÛËÎ ÁÛ Â ÏÎÐßÄÊÅ.
     è ÒÓÒ ÂÎÐ ÍÀØÅË ÁËÅÑÒßÙÈÉ  ÂÛÕÎÄ.  îÍ  ÓÂÈÄÅË  ÎÒÄÅËÅÍÈÅ  êÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÎÃÎ
ÁÀÍÊÀ, ÏÐÎÐÂÀËÑß ÑÊÂÎÇÜ ÖÅÏÜ ÄÅÒÅÉ, ÐÀÑÏÀÕÍÓË ÄÂÅÐÜ È ÈÑ×ÅÇ.
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÐÂÀÍÓËÑß ÑËÅÄÎÌ, ÍÎ Ó ÄÂÅÐÈ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß È ÊÐÈÊÍÓË:
     - ìÛ Ñ ãÓÑÒÀÂÎÌ ÏÎÉÄÅÌ ÇÀ ÍÈÌ, À ýÌÈËÜ ÏÓÑÒÜ ÏÎÊÀ ÎÑÒÀÅÒÑß  ÇÄÅÑÜ:  ÅÌÓ
ÅÙÅ ÐÀÍÎ ÎÁúßÂËßÒÜÑß. êÎÃÄÀ ãÓÑÒÀ ÏÎÄÀÑÒ ÇÍÀÊ ÊËÀÊÑÎÍÎÌ,  ýÌÈËÜ  Ñ  ÄÅÑßÒÜÞ
ÌÀËÜ×ÈØÊÀÌÈ ÏÐÈÁÅÃÓÒ Ê ÍÀÌ ÍÀ  ÏÎÌÎÙÜ.  îÒÁÅÐÈ  ÏÎÊÀ  ÑÂÎÞ  ÊÎÌÀÍÄÓ,  ýÌÈËÜ.
îÏÅÐÀÖÈß ÁÓÄÅÒ ÍÅ ÈÇ ËÅÃÊÈÕ.
     è ïÐÎÔÅÑÑÎÐ Ñ ãÓÑÒÀÂÎÌ ÇÀÕËÎÏÍÓËÈ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÒßÆÅËÓÞ ÁÀÍÊÎÂÑÊÓÞ ÄÂÅÐÜ.
     ó ýÌÈËß ÒÀÊ ÊÎËÎÒÈËÎÑÜ ÑÅÐÄÖÅ, ×ÒÎ  ÄÀÆÅ    ÓØÀÕ  ÃÓÄÅËÎ.  ñÅÉ×ÀÑ  ÂÑÅ
ÐÅØÈÒÑß! îÍ ÂÛÇÂÀË ÈÇ ÒÎËÏÛ êÐÓÌÁÈÃÅËß, ãÅÐÎËÜÄÀ, ÁÐÀÒÜÅ ìÈÒÒÅÍÖÂÀÉ  È  ÅÙÅ
ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÌÀËÜ×ÈØÅÊ, À ÎÑÒÀËÜÍÛÌ ÏÐÈÊÀÇÀË ÐÀÇÎÉÒÈÑÜ.
     ðÅÁßÒÀ ÎÒÎØËÈ ÎÒ ÁÀÍÊÀ ÍÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ØÀÃÎÂ, ÍÎ ÍÅ ÄÀËÜØÅ. íÈ  ÏÐÈ  ÊÀÊÈÕ
ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀÕ ÎÍÈ ÍÅ ÌÎÃËÈ ÏÐÎÏÓÑÒÈÒÜ ÔÈÍÀËÀ ÝÒÎÉ ÈÑÒÎÐÈÈ.
     ïÎÍÈ-øÀÏÎ×ÊÀ ÄÀËÀ ÊÀÊÎÌÓ-ÒÎ ÌÀËÜ×ÈÊÓ ÏÎÄÅÐÆÀÒÜ ÑÂÎÉ ÂÅËÎÑÈÏÅÄ È ÏÎÄÎØËÀ
Ê ýÌÈËÞ.
     - ÿ ÇÄÅÑÜ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - ñÌÎÒÐÈ, ÄÅÐÆÈÑÜ. ñÅÉ×ÀÑ  ÍÀ×ÍÅÒÑß  ÃËÀÂÍÎÅ.
îÉ, ß, ÊÀÆÅÒÑß, ËÎÏÍÓ ÎÒ ÍÅÒÅÐÏÅÍÈß! ëÎÏÍÓ, ÊÀÊ ÂÎÇÄÓØÍÛÉ ØÀÐÈÊ.
     - à ß, ÄÓÌÀÅØÜ, ÍÅÒ? - ÑÏÐÎÑÈË ýÌÈËÜ.


       ãËÀÂÀ ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÀß

        áóëàâêè òîæå ïðèíîñÿò ïîëüçó

     êÎÃÄÀ ãÓÑÒÀÂ È ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÂÎØËÈ Â  ÁÀÍÊ,  ÃÎÑÏÎÄÈÍ    ÊÎÒÅËÊÅ  ÑÒÎßË  Ó
ÎÊÎØÅ×ÊÀ,  ÍÀÄ  ÊÎÒÎÐÛÌ  ÁÛËÎ  ÍÀÏÈÑÀÍÎ:  "ïÐÈÅÌ  È  ÂÛÄÀ×À  ÂÊËÀÄÎÂ",  È  Ñ
ÍÅÒÅÐÏÅÍÈÅÌ ÆÄÀË, ×ÒÎÁÛ ÈÌ ÇÀÍßËÈÑÜ. êÀÑÑÈÐ ÃÎÂÎÐÈË ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ.
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÑÒÀË ÐßÄÎÌ Ñ ÂÎÐÎÌ  È,  ÊÀÊ  ÈÙÅÉÊÀ,  ÑËÅÄÈË  ÇÀ  ÊÀÆÄÛÌ  ÅÃÎ
ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ; ãÓÑÒÀ ÑÒÎßË ÇÀ ÂÎÐÎÌ, À    ÐÓÊÅ,  ÇÀÑÓÍÓÒÎÉ    ÊÀÐÌÀÍ,  ÄÅÐÆÀË
ÍÀÃÎÒÎÂÅ ÊËÀÊÑÎÍ.
     êÀÑÑÈÐ, ÇÀÊÎÍ×È ÐÀÇÃÎÂÎÐ, ÏÎÄÎØÅË Ê ÎÊÎØÅ×ÊÓ È ÑÏÐÎÑÈË ïÐÎÔÅÑÑÎÐÀ, ×ÒÎ
ÅÌÓ ÓÃÎÄÍÎ.
     - çÀÉÌÈÒÅÑÜ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÑÏÅÐÂÀ ÝÒÈÌ ÃÎÑÏÎÄÈÍÎÌ, - ÑÊÀÇÀË ïÐÎÔÅÑÑÎÐ.  -
ÿ ÇÀ ÍÈÌ.
     - ÷ÒÎ ÂÀÌ ÓÃÎÄÍÎ? - ÏÎÂÒÎÐÈË ÑÂÎÉ ÂÎÏÐÎÑ ÊÀÑÑÈÐ, ÎÁÐÀÙÀßÑÜ ÍÀ ÝÒÎÒ  ÐÀÇ
Ê ÃÎÑÏÎÄÈÍÓ ãÐÓÍÄÀÉÑÓ.
     - ÿ ÏÎÏÐÎØÓ ÂÀÑ ÐÀÇÌÅÍßÒÜ ÀÑÑÈÃÍÀÖÈÞ Â ÑÒÎ ÌÀÐÎÊ ÍÀ ÄÂÅ ÏÎ ÏßÒÜÄÅÑßÒ  È
ÄÀÒÜ ÌÍÅ ÑÅÐÅÁÐÀ ÍÀ ÑÎÐÎÊ ÌÀÐÎÊ, - ÑÊÀÇÀË ÂÎÐ, ÂÛÍÓ ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ È ÏÐÎÒßÃÈÂÀß
ÊÀÑÑÈÐÓ ÎÄÍÓ ÊÓÏÞÐÓ Â ÑÒÎ ÌÀÐÎÊ È ÄÂÅ ÏÎ ÄÂÀÄÖÀÒÜ.
     êÀÑÑÈÐ  ÂÇßË  ÂÑÅ  ÒÐÈ  ÏÐÎÒßÍÓÒÛÅ  ÅÌÓ  ÊÓÏÞÐÛ  È  ÏÎÄÎØÅË  Ñ  ÍÈÌÈ  Ê
ÍÅÑÃÎÐÀÅÌÎÌÓ ØÊÀÔÓ.
     - ìÈÍÓÒÊÓ! - ÃÐÎÌÊÎ ÊÐÈÊÍÓË ïÐÎÔÅÑÑÎÐ. - ýÒÈ ÄÅÍÜÃÈ ÊÐÀÄÅÍÛÅ!
     - ÷ÒÎ-Î-Î! -ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÏÅÐÅÑÏÐÎÑÈË ÊÀÑÑÈÐ È ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÎÊÎØÅ×ÊÓ.
     äÐÓÃÈÅ ÊÀÑÑÈÐÛ È ÑËÓÆÀÙÈÅ,  ÑÈÄÅÂØÈÅ    ÑÎÑÅÄÍÈÕ  ÎÊÎØÅ×ÊÀÕ  È  ×ÒÎ-ÒÎ
ÏÎÄÑ×ÈÒÛÂÀÂØÈÅ, ÁÐÎÑÈËÈ ÐÀÁÎÒÓ È ÏÎÂÑÊÀÊÀËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÕ ÌÅÑÒ, ÑËÎÂÍÎ ÈÕ ÓÊÓÑÈËÀ
ÇÌÅß.
     - äÅÍÜÃÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ Ó ÂÀÑ Â ÐÓÊÀÕ, ÍÅ  ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀÒ  ÝÒÎÌÓ  ÃÎÑÏÎÄÈÍÓ.  îÍ
ÓÊÐÀË ÈÕ Ó ÌÎÅÃÎ ÄÐÓÃÀ, À ÑÅÉ×ÀÑ ÕÎ×ÅÒ ÐÀÇÌÅÍßÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÌÛ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ  ÑÌÎÃËÈ
ÄÎÊÀÇÀÒÜ, - ÎÁúßÑÍßË ïÐÎÔÅÑÑÎÐ.
     - ÷ÒÎ ÇÀ ÍÅÑËÛÕÀÍÍÀß ÄÅÐÇÎÑÒÜ! â ÆÈÇÍÈ ÒÀÊÎÃÎ ÍÅ  ÂÈÄÅË!  -  ÂÎÇÌÓÒÈËÑß
ÃÎÑÏÎÄÈÍ ãÐÓÍÄÀÉÑ. - èÇÂÈÍÈÒÅ ÌÅÍß, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, - ÎÁÅÐÍÓËÑß ÎÍ Ê  ÊÀÑÑÈÐÓ  È
ÂËÅÏÈË ïÐÎÔÅÑÑÎÐÓ ÇÂÎÍÊÓÞ ÏÎÙÅ×ÈÍÓ.
     - îÒ ÝÒÎÃÎ ÒÛ ÍÅ ÏÅÐÅÑÒÀÍÅØÜ ÁÛÒÜ  ÂÎÐÎÌ,  -  ÑÊÀÇÀË  ïÐÎÔÅÑÑÎÐ  È  ÒÀÊ
ÄÂÈÍÓË ãÐÓÍÄÀÉÑÀ ÃÎËÎÂÎÉ Â ÆÈÂÎÒ, ×ÒÎ ÒÎÒ ×ÓÒÜ ÍÅ ÓÏÀË.
     è  ÂÎÒ  ÒÓÒ  ãÓÑÒÀÂ  ÒÐÈÆÄÛ  ÓÆÀÑÍÎ  ÃÐÎÌÊÎ  ÇÀÃÓÄÅË.  òÅÏÅÐÜ  ÓÆÅ  ÂÑÅ
ÁÀÍÊÎÂÑÊÈÅ ÑËÓÆÀÙÈÅ ÏÎÂÑÊÀÊÀËÈ Ñ ÌÅÑÒ È ÑÃÐÓÄÈËÈÑÜ Ó ÎÊÎØÅ×ÅÊ, À ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÉ
ÏÓËÅÉ ÂÛËÅÒÅË ÈÇ ÑÂÎÅÃÎ ÊÀÁÈÍÅÒÀ.
     è ÒÓÒ,  ÄÎÂÅÐØÅÍÈÅ ÂÑÅÃÎ,  ÇÀË ÂÁÅÆÀËÈ ÄÅÑßÒÜ ÌÀËÜ×ÈØÅÊ Ñ  ýÌÈËÅÌ  ÂÎ
ÃËÀÂÅ È ÎÊÐÓÆÈËÈ ÊÎËÜÖÎÌ ÃÎÑÏÎÄÈÍÀ Â ÊÎÒÅËÊÅ.
     - ÷ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ, ×ÅÐÒ ÏÎÁÅÐÈ? ýÒÈ ÌÀËÜ×ÈØÊÈ ÊÀÊ  Ñ  ÖÅÏÈ  ÑÎÐÂÀËÈÑÜ!  -
ÇÀÊÐÈ×ÀË ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÉ.
     - ýÒÈ ÕÓËÈÃÀÍÛ ÓÒÂÅÐÆÄÀÞÒ, ÁÓÄÒÎ ß ÓÊÐÀË Ó ÎÄÍÎÃÎ  ÈÇ  ÍÈÕ  ÒÅ  ÄÅÍÜÃÈ,
ÊÎÒÎÐÛÅ ÕÎÒÅË ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÐÀÇÌÅÍßÒÜ Ó ÂÀØÅÃÎ  ÊÀÑÑÈÐÀ,  -  ÎÁúßÑÍÈË  ÃÎÑÏÎÄÈÍ
ãÐÓÍÄÀÉÑ, ÄÐÎÆÀ ÎÒ ÇËÎÑÒÈ.
     - äÀ, ÒÀÊ ÎÍÎ È ÅÑÒÜ! - ÊÐÈÊÍÓË ýÌÈËÜ È  ÏÎÄÑÊÎ×ÈË  Ê  ÎÊÎØÅ×ÊÓ.  -  îÍ
ÓÊÐÀË Ó ÌÅÍß ÎÄÍÓ ÑÒÎÌÀÐÊÎÂÓÞ  ÀÑÑÈÃÍÀÖÈÞ  È  ÄÂÅ  ÏÎ  ÄÂÀÄÖÀÒÜ  ÌÀÐÎÊ.  ýÒÎ
ÑËÓ×ÈËÎÑÜ Â×ÅÐÀ, ÏÎÑËÅ ÎÁÅÄÀ. â ÏÎÅÇÄÅ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÅÕÀË ÈÇ íÎÉØÒÀÄÒÀ   áÅÐËÈÍ!
ïÎÊÀ ß ÑÏÀË.
     - à ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ÝÒÎ ÄÎÊÀÇÀÒÜ? - ÑÒÐÎÃÎ ÑÏÐÎÑÈË ÊÀÑÑÈÐ.
     - ÿ  áÅÐËÈÍÅ ÓÆÅ ÖÅËÓÞ ÍÅÄÅËÞ, À Â×ÅÐÀ ÂÅÑÜ ÄÅÍÜ, Ñ  ÓÒÐÀ  ÄÎ  ÂÅ×ÅÐÀ,
ÏÐÎÂÅË Â ÃÎÐÎÄÅ, - ÇÀßÂÈË ÂÎÐ È ÂÅÆËÈÂÎ ÓËÛÁÍÓËÑß.
     - êÀÊ ÂÀÌ ÍÅ ÑÒÛÄÍÎ ËÃÀÒÜ! - ÇÀÂÎÏÈË ýÌÈËÜ, ×ÓÒÜ ÍÅ ÏËÀ×À ÎÒ ÁÅØÅÍÑÒÂÀ.
     - à ÊÀÊ ÒÛ ÄÎÊÀÆÅØÜ, ×ÒÎ ÝÒÎÒ ÃÎÑÏÎÄÈÍ ÒÎÒ ÑÀÌÛÉ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÅÕÀË Ñ  ÒÎÁÎÉ
 ÏÎÅÇÄÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÉ.
     - äÀ ÍÈÊÀÊ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, - ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÁÓÐÊÍÓË ÂÎÐ.
     - ðÀÇ ÒÛ ÁÛË Ñ ÍÈÌ ÂÄÂÎÅÌ Â ÊÓÏÅ, ÇÍÀ×ÈÒ,  Ó  ÒÅÁß  ÍÅÒ  ÑÂÈÄÅÒÅËÅÉ,  -
ÎÁúßÑÍÈË ÎÄÈÍ ÈÇ ÑËÓÆÀÙÈÕ. ó ÄÐÓÇÅÉ ýÌÈËß ÑÐÀÇÓ ÂÛÒßÍÓËÈÑÜ ËÈÖÀ.
     - åÑÒÜ, - ÇÀÊÐÈ×ÀË ýÌÈËÜ, - Ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÑÂÈÄÅÒÅËÜ!  ýÒÎ  ÔÐÀÓ  ÿÊÎÁ  ÈÇ
ãÐÎÑÑ-ãÐÞÍÀÓ. îÍÀ ÑÈÄÅËÀ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÍÀÌÈ Â ÊÓÏÅ. à ÏÎÒÎÌ ÑÎØËÀ. è  ÅÙÅ  ÂÅËÅËÀ
ÌÍÅ  ÏÅÐÅÄÀÒÜ  ÎÒ  ÍÅÅ  ÑÅÐÄÅ×ÍÛÉ  ÏÐÈÂÅÒ  ÃÎÑÏÎÄÈÍÓ  êÓÐÖÕÀËÜÖÓ  Ó  ÍÀÑ,  Â
íÎÉØÒÀÄÒÅ.
     - ïÎÕÎÆÅ, ×ÒÎ ÂÀÌ ÁÅÇ ÀËÈÁÈ ÍÅ ÎÁÎÉÒÈÑÜ, - ÑÊÀÇÀË ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÉ ÂÎÐÓ. - à
Ó ÂÀÑ ÅÑÒÜ ÀËÈÁÈ?
     - ñÀÌÎ ÑÎÁÎÉ ÐÀÇÓÌÅÅÒÑß, - ÇÀßÂÈË ÂÎÐ. - ÿ  ÆÈÂÓ  ÇÄÅÑÜ  ÍÅÏÎÄÀËÅÊÓ,  Â
ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ "êÐÅÉÄ".
     - ñÎ Â×ÅÐÀØÍÅÃÎ ÂÅ×ÅÐÀ, - ÓÒÎ×ÍÈË ãÓÑÒÀÂ. -  ÿ  ÂÑÞ  ÍÎ×Ü  ÏÐÎÒÎÐ×ÀË  Â
ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ, ÏÅÐÅÎÄÅÒÛÉ Â ÏÎÑÛËÜÍÎÃÎ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÁÐÎÑÜÒÅ ÇÀËÈÂÀÒÜ.
     ñËÓÆÀÙÈÅ ÓËÛÁÍÓËÈÑÜ; ÈÕ ÈÍÒÅÐÅÑ Ê ÌÀËÜ×ÈÊÀÌ ÇÀÌÅÒÍÎ ÂÎÇÐÎÑ.
     - ïÎÆÀËÓÉ,  ÍÀÌ  ÏÐÈÄÅÒÑß  ÄÎ  ÂÛßÑÍÅÍÈß  ÎÑÒÀÂÈÒÜ  ÝÒÈ  ÄÅÍÜÃÈ  ÇÄÅÑÜ,
ÃÎÑÏÎÄÈÍ... - ÑÊÀÇÀË ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÉ È ÂÛÐÂÀË ÈÇ ÁËÎÊÍÎÒÀ ËÈÑÒÎÊ  ÁÓÌÀÃÈ,  ×ÒÎÁÛ
ÇÀÏÈÑÀÒÜ ÈÌß È ÀÄÐÅÑ ÂÎÐÀ.
     - åÃÎ ÔÀÌÈËÈß ãÐÓÍÄÀÉÑ, -  ÑÊÀÇÀË  ýÌÈËÜ.  ãÎÑÏÎÄÈÍ    ÊÎÒÅËÊÅ  ÃÐÎÌÊÎ
ÐÀÑÕÎÕÎÒÀËÑß.
     - âÎÒ ÂÈÄÈÒÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, - ÇÄÅÑÜ  ßÂÍÎ  ÊÀÊÎÅ-ÒÎ  ÍÅÄÎÐÀÇÓÌÅÍÈÅ.  ìÎß
ÔÀÌÈËÈß ìÞËËÅÐ.
     - îÉ, ÊÀÊ ÏÎÄËÎ ÂÐÅÒ! â ÏÎÅÇÄÅ ÎÍ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÅÃÎ ÔÀÌÈËÈß ãÐÓÍÄÀÉÑ! - Â
ÁÅØÅÍÑÒÂÅ ÇÀÊÐÈ×ÀË ýÌÈËÜ.
     - ó ÂÀÑ ÅÑÒÜ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ? - ÑÏÐÎÑÈË ÊÀÑÑÈÐ.
     - ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ß ÈÕ ÍÅ ÇÀÕÂÀÒÈË Ñ ÑÎÁÎÉ, - ÎÒÂÅÒÈË ÂÎÐ. -  íÎ  ÅÑËÈ  ÂÛ
ÏÎÄÎÆÄÅÒÅ, ß ÒÓÒ ÆÅ ÑÁÅÃÀÞ ÇÀ ÍÈÌÈ Â ÃÎÑÒÈÍÈÖÓ.
     - îÍ ÂÐÅÒ, ÂÐÅÒ! ýÒÎ ÌÎÈ ÄÅÍÜÃÈ, È ÎÍ ÄÎËÆÅÍ ÌÍÅ ÈÕ ÂÅÐÍÓÒÜ!  -  ÊÐÈ×ÀË
ýÌÈËÜ.
     - äÎÏÓÑÒÈÌ, ×ÒÎ ÒÛ È ÏÐÀÂ, ÌÎÉ ÌÀËÜ×ÈÊ, ÍÎ ÒÀÊ  ÏÐÎÑÒÎ  ÒÀÊÈÅ  ÂÅÙÈ  ÍÅ
ÐÅØÀÞÒÑß, - ÎÁúßÑÍÈË ÊÀÑÑÈÐ. - êÀÊ ÒÛ ÄÎÊÀÆÅØÜ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÂÎÈ  ÄÅÍÜÃÈ?  ìÎÆÅÒ
ÁÛÒÜ, ÒÛ ÏÎÌÍÈØÜ ÍÎÌÅÐÀ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ýÌÈËÜ. - ðÀÇÂÅ ÏÐÈÄÅÒ Â ÃÎËÎÂÓ, ×ÒÎ ÒÅÁß ÌÎÃÓÒ
ÎÁÎÊÐÀÑÒÜ? ìÍÅ ÈÕ ÄÀËÀ ÌÀÌÀ ÄËß ÁÀÁÓØÊÈ, ÊÎÒÎÐÀß  ÆÈÂÅÒ  ÇÄÅÑÜ,    áÅÐËÈÍÅ,
øÓÌÀÍØÒÐÀÑÑÅ, ÄÎÌ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ.
     - ìÎÆÅÒ, ÍÀ ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÁÓÌÀÆÅÊ ÁÛË ÎÒÎÐÂÀÍ ÓÃÎËÎÊ  ÈËÈ  ÒÛ  ÇÀÏÎÌÍÈË  ÅÙÅ
ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÄÐÓÃÓÞ ÏÐÈÌÅÒÓ?
     - íÅÒ, ß ÍÈ×ÅÃÎ ÒÀÊÎÃÎ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈË.
     - ãÎÑÏÎÄÀ, ÄÀÞ ÂÀÌ ×ÅÑÒÍÎÅ ÑËÎÂÎ, ÝÒÎ ÌÎÈ ÄÅÍÜÃÈ. íÅ ÑÒÀÍÓ ÆÅ ß ÃÐÀÁÈÒÜ
ÄÅÒÅÉ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÂÎÐ.
     - ñÒÎÉ! - ÂÄÐÓÃ ÇÀÂÎÏÈË ýÌÈËÜ È ÄÀÆÅ ÏÎÄÏÐÛÃÍÓË, ÒÀÊ  ÅÌÓ  ÑÐÀÇÓ  ÑÒÀËÎ
ËÅÃÊÎ. - ñÒÎÉ! â ÏÎÅÇÄÅ ß ÁÓËÀÂÊÎÉ ÏÐÈÊÎËÎË ÊÎÍÂÅÐÒ Ñ ÄÅÍÜÃÀÌÈ  Ê  ÏÎÄÊËÀÄÊÅ
ÊÀÐÌÀÍÀ. çÍÀ×ÈÒ, ÂÑÅ ÒÐÈ ÁÓÌÀÆÊÈ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ ÏÐÎÊÎËÎÒÛ!
     êÀÑÑÈÐ ÏÎÄÍßË ÀÑÑÈÃÍÀÖÈÈ ÍÀ ÑÂÅÒ. âÑÅ ÇÀÒÀÈËÈ ÄÛÕÀÍÈÅ. âÎÐ ÎÒÑÒÓÏÈË  ÍÀ
ØÀÃ. óÏÐÀÂËßÞÙÈÉ ÍÅÐÂÍÎ ÁÀÐÀÁÀÍÈË ÏÀËÜÖÀÌÈ ÏÎ ÑÒÎËÓ.
     -  ìÀËÜ×ÈÊ  ÏÐÀÂ!  -  ÂÎÑÊËÈÊÍÓË  ÊÀÑÑÈÐ,  ÏÎÁËÅÄÍÅ  ÎÒ  ÂÎËÍÅÍÈß.   -
àÑÑÈÃÍÀÖÈÈ Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÏÐÎÊÎËÎÒÛ!
     - à ÂÎÒ È ÁÓËÀÂÊÀ, ÊÎÒÎÐÎÉ ÝÒÎ ÑÄÅËÀÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ýÌÈËÜ È ÃÎÐÄÎ  ÏÎËÎÆÈË
ÁÓËÀÂÊÓ ÍÀ ÑÒÎË. - ÿ ÄÀÆÅ ÏÀËÅÖ ÑÅÁÅ ÓÊÎËÎË.
     òÓÒ ÂÎÐ ÂÄÐÓÃ Ñ ÁÛÑÒÐÎÒÎÉ ÌÎËÍÈÈ ÑÎÐÂÀËÑß Ñ ÌÅÑÒÀ, ÐÀÑÒÎËÊÀË ÄÅÒÅÉ,  ÄÀ
ÒÀÊ ÝÍÅÐÃÈ×ÍÎ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÏÎÂÀËÈËÈÑÜ ÍÀ ÏÎË, ÏÐÎÌ×ÀËÑß ×ÅÐÅÇ ÇÀË, ÐÂÀÍÓË  ÄÂÅÐÜ
È ÁÛË ÒÀÊÎÂ.
     - äÎÃÍÀÒÜ ÅÃÎ! - ÊÐÈÊÍÓË ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÉ.
     âÑÅ ÊÈÍÓËÈÑÜ Ê ÄÂÅÐßÌ.
     íÎ ÊÎÃÄÀ ÑËÓÆÀÙÈÅ ÂÛÑÊÎ×ÈËÈ ÍÀ  ÓËÈÖÓ,  ÂÎÐÀ  ÓÆÅ  ÎÊÐÓÆÈËÈ  ÍÅ  ÌÅÍÜØÅ
ÄÂÀÄÖÀÒÈ ÌÀËÜ×ÈØÅÊ. îÍÈ ÄÅÐÆÀËÈ ÅÃÎ ÇÀ ÍÎÃÈ, ÏÎÂÈÑËÈ ÍÀ ÍÅÌ, ÂÖÅÏÈËÈÑÜ Â ÅÃÎ
ÏÈÄÆÀÊ.  îÍ  ÐÀÇÌÀÕÈÂÀË  ÐÓÊÀÌÈ  ÊÀÊ  ÑÓÌÀÑØÅÄØÈÉ,  ÏÛÒÀßÑÜ  ÂÛÐÂÀÒÜÑß.   íÎ
ÌÀËÜ×ÈØÊÈ ÍÅ ÂÛÏÓÑÊÀËÈ ÅÃÎ.
     à ÏÎ ÓËÈÖÅ Ê ÍÈÌ ÓÆÅ ÁÅÆÀË ÏÎÑÒÎÂÎÉ, ÇÀ ÊÎÒÎÐÛÌ ïÎÍÈ ÑÃÎÍßËÀ  ÍÀ  ÑÂÎÅÌ
ÂÅËÎÑÈÏÅÄÅ. è  ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÉ  ÏÎÒÐÅÁÎÂÀË,  ×ÒÎÁÛ  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ  ÇÀÄÅÐÆÀË  ÝÒÎÃÎ
×ÅËÎÂÅÊÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÀÇÛÂÀÅÒ ÑÅÁß ÒÎ ãÐÓÍÄÀÉÑÎÌ, ÒÎ ìÞËËÅÐÎÌ. ïÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÎÍ,
ÏÎ ÂÑÅÉ ÂÅÐÎßÒÍÎÑÒÈ, ÆÅËÅÇÍÎÄÎÐÎÆÍÛÉ ÂÎÐ.
     êÀÑÑÈÐ ÑÕÎÄÈË ÇÀ ÏÐÎÊÎËÎÒÛÌÈ ÄÅÍÜÃÀÌÈ È ÁÓËÀÂÊÎÉ È ÎÒÏÐÀÂÈËÑß ÂÌÅÑÒÅ  Ñ
ÍÈÌÈ. ýÒÎ ÁÛËÎ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎÅ ØÅÑÒÂÈÅ! âÏÅÐÅÄÈ ØÀÃÀËÈ ÏÎÑÒÎÂÎÉ È ÊÀÑÑÈÐ, ÌÅÆÄÓ
ÍÈÌÈ - ÂÎÐ, À ÑÇÀÄÈ - ×ÅËÎÂÅÊ ÑÒÎ ÄÅÒÅÉ, ÍÅ ÌÅÍÜØÅ! òÀÊ È ØËÈ ÎÍÈ ÂÑÞ ÄÎÐÎÃÓ
ÄÎ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÎÃÎ Ó×ÀÑÒÊÀ.
     à  ïÎÍÈ-øÀÏÎ×ÊÀ  ÅÕÀËÀ  ÐßÄÎÌ   ÍÀ   ÑÂÎÅÌ   ÌÀËÅÍÜÊÎÌ   ÍÈÊÅËÈÐÎÂÀÍÍÎÌ
ÂÅËÎÑÈÏÅÄÅ. âÄÐÓà ÎÍÀ ÊÈÂÍÓËÀ Ñ×ÀÑÒËÈÂÎÌÓ ýÌÈËÞ È ÊÐÈÊÍÓËÀ:
     - ýÌÈËÜ, ÏÎÑËÓØÀÉ! ÿ ÑÅÉ×ÀÑ ÌÎÒÀÍÓ ÄÎÌÎÉ È ÐÀÑÑÊÀÆÓ ÏÐÎ ÂÅÑÜ ÝÒÎÒ ÖÈÐÊ!
     ýÌÈËÜ ÊÈÂÍÓË Â ÎÒÂÅÒ È ÒÎÆÅ ÊÐÈÊÍÓË:
     - ïÅÐÅÄÀÉ ÂÑÅÌ ÏÐÈÂÅÒ. ñÊÀÆÈ, ×ÒÎ ß ÁÓÄÓ Ê ÎÁÅÄÓ!
     - çÍÀÅØÜ, ÍÀ ×ÒÎ ÂÑÅ ÝÒÎ ÏÎÕÎÆÅ? - ÑÍÎÂÀ ÊÐÈÊÍÓËÀ ïÎÍÈ. -  íÀ  ØÊÎËÜÍÓÞ
ÝÊÑÊÓÐÑÈÞ. â ÇÎÎÏÀÐÊ. îÍÀ ÇÀÂÅÐÍÓËÀ ÇÀ ÓÃÎË È, ÒÐÅÇÂÎÍß, ÈÑ×ÅÇËÀ.


       ãËÀÂÀ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÀß

        ýìèëÿ âûçûâàþò â ãëàâíîå óïðàâëåíèå ïîëèöèè

     øÅÑÒÂÈÅ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ Ó ÁËÈÆÀÉØÅÃÎ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÎÃÎ Ó×ÀÑÒÊÀ. ïÎÑÒÎÂÎÉ ÒÓÒ ÆÅ
ÄÎËÎÆÈË  ÄÅÆÓÐÍÎÌÓ  Î  ÑËÓ×ÈÂØÅÌÑß.  ýÌÈËÜ  ÄÎÏÎËÍÈË   ÐÀÑÑÊÀÇ   ÍÅÑÊÎËÜÊÈÌÈ
ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒßÌÈ. ïÎÒÎÌ Ó ÍÅÃÎ ÑÏÐÎÑÈËÈ, ÃÄÅ È ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÐÎÄÈËÑß, ÊÀÊ ÅÃÎ ÈÌß  È
ÔÀÌÈËÈß È ÃÄÅ ÎÍ ÏÐÎÆÈÂÀÅÒ. è ÂÑÅ ÝÒÎ ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÇÀÏÈÑÀË ×ÅÐÍÈËÀÌÈ    ÒÎËÑÒÓÞ
ÊÍÈÃÓ:
     - à ÂÀÑ ÊÀÊ ÇÎÂÓÒ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ ÂÎÐÀ.
     - ãÅÐÁÅÐÒ êÈÑËÈÍÃ, - ÎÒÂÅÒÈË ÒÎÒ.
     òÓÒ ÒÐÎÅ ÌÀËÜ×ÈØÅÊ - ýÌÈËÜ, ãÓÑÒÀÂ È ïÐÎÔÅÑÑÎÐ- ÃÐÎÌÊÎ ÐÀÑÕÎÕÎÒÀËÈÑÜ. è
ÊÀÑÑÈÐ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÅÐÅÄÀË ÄÅÆÓÐÍÎÌÓ ÑÒÎ ÑÎÐÎÊ ÌÀÐÎÊ È ÁÓËÀÂÊÓ,  ÒÎÆÅ  ÍÅ  ÑÌÎÃ
ÓÄÅÐÆÀÒÜÑß ÎÒ ÑÌÅÕÀ.
     - âÎ ÄÀÅÒ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ãÓÑÒÀÂ. -  ñÏÅÐÂÀ  ÅÃÎ  ÇÂÀËÈ  ãÐÓÍÄÀÉÑ.  ïÎÒÎÌ
ìÞËËÅÐ. à ÒÅÏÅÐÜ, ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, êÈÑËÈÍÃ! èÍÒÅÐÅÑÍÎ ÁÛ ÓÇÍÀÒÜ, ÊÀÊ  ÅÃÎ  ÇÎÂÓÒ
ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ!
     - ïÎÒÈØÅ, - ÏÐÎÁÓÐ×ÀË ÄÅÆÓÐÍÛÉ. - ìÛ ÅÃÎ ÂÛÂÅÄÅÌ ÍÀ ×ÈÑÒÓÞ ÂÎÄÓ.
     ãÎÑÏÎÄÈÍ ãÐÓÍÄÀÉÑ - ìÞËËÅÐ - êÉÑËÈÍà ÍÀÇÂÀË ÒÅÌ ÂÐÅÌÅÍÅÌ ÑÂÎÉ  ÍÛÍÅØÍÈÉ
ÀÄÐÅÑ - ÃÎÑÒÈÍÈÖÓ "êÐÅÉÄ". ïÎÒÎÌ - ÃÎÄ È ÌÅÑÒÎ ÐÎÆÄÅÍÈß. äÎÊÓÌÅÍÒΠ Ó  ÍÅÃÎ
ÍÅ ÁÛËÎ.
     - à ÃÄÅ ÂÛ ÏÐÎÆÈÂÀËÈ ÄÎ Â×ÅÐÀØÍÅÃÎ ÄÍß? - ÑÏÐÎÑÈË ÄÅÆÓÐÍÛÉ.
     - â ãÐÎÑÑ-ãÐÞÍÀÓ, - ÎÒÂÅÒÈË ÂÎÐ.
     - íÀÂÅÐÍÎ, ÎÏßÒÜ ÇÀÃÈÁÀÅÒ! - ÊÐÈÊÍÓË ïÐÎÔÅÑÑÎÐ.
     - ïÎÒÈØÅ! -ÑÍÎÂÀ ÏÐÎÁÓÐ×ÀË ÄÅÆÓÐÍÛÉ. - ýÒÎ ÌÛ ÒÎÆÅ ÂÛßÑÍÈÌ.
     êÀÑÑÈÐ ÑÏÐÎÑÈË, ÌÎÆÍÎ ËÈ ÅÌÓ ÈÄÒÈ. ïÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÅÃÎ  ÎÒÏÓÑÒÈÒÜ,  ÄÅÆÓÐÍÛÉ
ÒÀÊÆÅ ÇÀÏÈÑÀË È ÂÑÅ ÅÃÎ ÄÀÍÍÛÅ. êÀÑÑÈÐ ÄÐÓÆÅÑÊÈ ÏÎÕËÎÏÀË ýÌÈËß  ÏÎ  ÏËÅ×Ó  È
ÓÄÀËÈËÑß.
     - êÈÑËÈÍÃ, ÓÊÐÀËÈ ËÈ ÂÛ Â×ÅÐÀ ÂÅ×ÅÐÎÌ Â ÏÎÅÇÄÅ, ÈÄÓÙÅÌ ÎÒ  íÎÉØÒÀÄÒÀ  Â
áÅÐËÈÍ, ÑÒÎ ÑÎÐÎÊ ÌÀÐÎÊ  Ó  Ó×ÅÍÈÊÀ  ÐÅÀËÜÍÎÃÎ  Ó×ÈËÈÙÀ  ýÌÈËß  òÛØÁÀÉÍÀ?  -
ÑÏÐÎÑÈË ÄÅÆÓÐÍÛÉ.
     - òÀÊ ÒÎ×ÍÎ, - ÌÐÀ×ÍÎ ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË ÂÎÐ. - íÅ ÇÍÀÞ, ÏÐÀÂÎ, ÊÀÊ ÝÒÎ ÑÎ ÌÍÎÉ
ÑËÓ×ÈËÎÑÜ. íÀ ÌÅÍß ×ÒÎ-ÒÎ ÍÀØËÎ. ìÀËÜ×ÈØÊÀ ÏÐÈÌÎÑÒÈËÑß Â ÓÃÎËÊÅ È ÇÀÑÍÓË.  è
ÂÄÐÓà ÈÇ ÅÃÎ ÊÀÐÌÀÍÀ ÂÛÏÀË ÊÎÍÂÅÐÒ. ÿ ÏÎÄÍßË ÅÃÎ È ÕÎÒÅË ÏÐÎÑÒÎ  ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ,
×ÒÎ Â ÍÅÌ. à ÒÀÊ ÊÀÊ Ó ÌÅÍß ÊÀÊ ÐÀÇ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÁÛËÎ ÄÅÍÅÃ...
     - îÍ ÂÑÅ ÂÐÅÒ! -  ÍÅ  ÂÛÒÅÐÏÅË  ýÌÈËÜ.  -  ÿ  ÂÅÄÜ  ÏÐÈÊÎËÎË  ÄÅÍÜÃÈ  Ê
ÏÎÄÊËÀÄÊÅ. êÎÍÂÅÐÒ ÍÅ ÌÎà ÂÛÏÀÑÒÜ.
     - òÎ×ÍÎ, ÂÐÅÒ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË  ïÐÎÔÅÑÑÎÐ.  -  åÑËÈ  ÁÛ  ÄÅÍÜÃÈ  ÅÌÓ  ÁÛËÈ
ÏÎÇÀÐÅÇ ÍÓÆÍÛ, ÎÍ ÁÛ ÄÀÂÍÛÌ-ÄÀÂÍÎ ÈÕ  ÐÀÇÌÅÍßË.  âÅÄÜ  ÎÍ  ÍÀ  ÍÀØÈÕ  ÃËÀÇÀÕ
ÏËÀÒÈË ÇÀ ÒÀÊÑÈ, È ÅË Â ÊÀÔÅ ßÈ×ÍÈÖÓ, È ÏÈË ÏÈÂÎ.
     - ïÎÒÈØÅ! - ÏÐÎÁÓÐ×ÀË ÄÅÆÓÐÍÛÉ. - íÅ ÂÎËÍÓÉÒÅÑÜ, ÌÛ È ÝÒÎ ÂÛßÑÍÈÌ.
     è ÎÍ ÇÀÏÈÑÀË ÂÑÅ, ×ÒÎ ÅÌÓ ÐÀÑÑÊÀÇÀËÈ.
     - à ÂÛ ÍÅ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÌÅÍß ÏÎÊÀ ÎÒÏÓÑÒÈÒÜ, ÃÎÑÏÎÄÈÍ  ÄÅÆÓÐÍÛÉ?  -  ÑÏÐÎÑÈË
ÂÎÐ È ÐÀÑÏËÛËÑß Â ÒÀÊÎÉ ÂÅÆËÈÂÎÉ ÓËÛÁÊÅ, ×ÒÎ ÄÀÆÅ ÃËÀÇÀ ÇÀÆÌÓÐÈË. -  ÿ  ÂÅÄÜ
ÍÅ ÎÒÐÈÖÀÞ, ×ÒÎ ÓÊÐÀË ÝÒÈ ÄÅÍÜÃÈ. ãÄÅ ß ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß, ÂÛ ÒÎÆÅ ÇÍÀÅÒÅ. ó  ÌÅÍß
 áÅÐËÈÍÅ ÊÎÅ-ÊÀÊÈÅ ÄÅËÀ, È ÌÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ ÈÌÈ ÇÀÍßÒÜÑß.
     - íÓ È ØÓÒÍÈÊ ÆÅ ÂÛ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË  ÄÅÆÓÐÍÛÉ  È  ÏÎÇÂÎÍÈË  Â  óÏÐÀÂËÅÍÈÅ
ÏÎËÈÖÈÈ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÈÑËÀËÈ ÌÀØÈÍÓ, ÒÀÊ ÊÀÊ ÇÀÄÅÐÆÀÍ ÆÅËÅÇÍÎÄÎÐÎÆÍÛÉ ÂÎÐ.
     - à ÊÎÃÄÀ ÌÍÅ ÂÅÐÍÓÒ ÌÎÈ ÄÅÍÜÃÈ? - ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÎ ÑÏÐÎÑÈË ýÌÈËÜ.
     - òÛ ÈÕ ÏÎËÓ×ÈØÜ Â óÏÐÀÂËÅÍÈÈ ÏÎËÈÖÈÈ, - ÎÒÂÅÒÈË ÄÅÆÓÐÍÛÉ. - ñÅÉ×ÀÑ ÂÀÑ
ÒÓÄÀ ÎÒÂÅÇÓÒ. è ÒÀÌ ÂÎ ÂÑÅÌ ÐÀÇÁÅÐÓÒÑß.
     - ýÌÈËÜ, - ÏÐÎØÅÏÒÀË ãÓÑÒÀÂ, - ÒÅÁß ÏÎÂÅÇÓÒ ÍÀ  ÌÀØÈÍÅ  Ñ  ÌÈÃÀËÊÎÉ  ÍÀ
àËÅÊÑÀÍÄÅÐÏËÀÒÖ.
     - ÷ÓØÜ! - ÁÓÐÊÍÓË ÄÅÆÓÐÍÛÉ. - òÛØÁÀÉÍ, Ó ÒÅÁß ÅÑÒÜ ÄÅÍÜÃÈ ÍÀ ÌÅÒÐÎ?
     - äÀ, ÐÅÁßÒÀ Â×ÅÐÀ ÑÎÁÐÀËÈ,  -  ÑÊÀÇÀË  ýÌÈËÜ.  -  à  ÏÎÐÒÜÅ  ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ
"êÐÅÉÄ" ÄÀË ÌÍÅ ÂÇÀÉÌÛ ÄÅÑßÒÜ ÌÀÐÎÊ.
     - íÀÑÒÎßÙÈÅ ÑÛÙÈÊÈ, ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÑÊÀÆÅØÜ!  íÓ  È  ÐÅÁßÒÀ,  ×ÅÐÒ  ÏÎÁÅÐÈ!
-ÏÐÎÁÓÐ×ÀË ÄÅÆÓÐÍÛÉ, ÍÎ  ÂÏÎËÍÅ  ÄÎÁÐÎÄÓØÍÎ.  -  çÍÀ×ÈÒ,  ÒÀÊ,  òÛØÁÀÉÍ;  ÒÛ
ÄÎÅÄÅØÜ  ÍÀ  ÌÅÒÐÎ  ÄÎ  àËÅÊÑÀÍÄÅÐÏËÀÒÖ,  À  ÒÀÌ,     óÏÐÀÂËÅÍÈÈ,   ÍÀÉÄÅØÜ
ÑËÅÄÎÂÀÒÅËß ëÓÐÜÅ. ÷ÒÎ ÁÓÄÅÒ ÄÀËÜØÅ, ÑÀÌ ÓÂÈÄÈØÜ. à ÄÅÍÜÃÈ ÒÅÁÅ ÂÅÐÍÓÒ.
     - ìÎÆÍÎ ÌÍÅ ÑÏÅÐÂÀ ÎÒÄÀÒÜ ÏÎÐÒÜÅ ÅÃÎ ÄÅÑßÒÜ ÌÀÐÎÊ? - ÑÏÐÎÑÈË ýÌÈËÜ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ.
     âÑÊÎÐÅ ÏÐÈÅÕÀËÀ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÀß ÌÀØÈÍÀ, È ÃÎÑÏÎÄÈÍÓ ãÐÓÍÄÀÉÑÓ -  ìÞËËÅÐÓ  -
êÈÑËÈÍÃÓ ÏÐÈØËÎÑÜ Â ÍÅÅ ÑÅÑÒÜ. äÅÆÓÐÍÛÉ ÂÐÓ×ÈË ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀÞÙÅÌÓ  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÎÌÓ
ÏÐÎÒÎÊÎË, ÊÎÒÎÐÛÉ ÎÍ ÍÀÏÈÑÀË,  È  ÑÒÎ  ÑÎÐÎÊ  ÌÀÐÎÊ.  áÓËÀÂÊÓ  ÎÍ  ÅÌÓ  ÒÎÆÅ
ÏÅÐÅÄÀË.  è  ÌÀØÈÍÀ  ÓÅÕÀËÀ.  äÅÒÈ,  ÂÑÅ  ÅÙÅ  ÒÎËÏÈÂØÈÅÑß  ÏÅÐÅÄ  Ó×ÀÑÒÊÎÌ,
ÏÐÎÂÎÄÈËÈ ÅÅ ÃÐÎÌÊÈÌÈ ÊÐÈÊÀÌÈ. íÎ ÂÎÐ ÄÀÆÅ ÍÅ  ÎÃËßÍÓËÑß.  âÈÄÍÎ,  ÎÍ  Î×ÅÍÜ
ÃÎÐÄÈËÑß ÒÅÌ, ×ÒÎ ÅÄÅÒ Â ÌÀØÈÍÅ.
     äÅÆÓÐÍÛÉ ÏÎÆÀË ýÌÈËÞ ÐÓÊÓ, È ýÌÈËÜ ÏÎÁËÀÃÎÄÀÐÈË  ÅÃÎ.  ïÎÒÎÌ  ïÐÎÔÅÑÑÎÐ
ÎÁúßÂÈË ÐÅÁßÒÀÌ Ó ÏÎÄúÅÇÄÀ, ×ÒÎ ÄÅÍÜÃÈ ýÌÈËÜ ÏÎËÓ×ÈÒ Â óÏÐÀÂËÅÍÈÈ ÏÎËÈÖÈÈ  È
×ÒÎ ÎÏÅÐÀÖÈß ÇÀÊÎÍ×ÅÍÀ. è ÐÅÁßÒÀ ÃÐÓÏÏÀÌÈ ÐÀÇÎØËÈÑÜ ÏÎ ÄÎÌÀÌ. òÎËÜÊÎ  ÒÅ,  Ñ
ÊÅÌ ýÌÈËÜ ÇÀ ÝÒÈ ÑÓÒÊÈ ÏÎÄÐÓÆÈËÑß, ÏÐÎÂÎÄÈËÈ  ÅÃÎ  ÑÏÅÐÂÀ  ÄÎ  ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ,  À
ÏÎÒÎÌ ÄÎ ÑÒÀÍÖÈÈ ÌÅÒÐÎ íÎËËÅÍÄÎÐÔ. îÍ ÏÎÏÐÎÑÈË ÈÕ ÏÎÇÂÎÍÈÒÜ âÒÎÐÍÈÊÓ,  ×ÒÎÁÛ
ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÒÎÆÅ ÁÛË Â ÊÓÐÑÅ ÂÑÅÃÎ. à ÏÎÒÎÌ ÎÍ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÂÅÐÍÅÒÑß
 íÎÉØÒÀÄÒ, ÍÀÄÅÅÒÑß Ñ ÍÈÌÈ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÅÙÅ ÂÑÒÐÅÒÈÒÜÑß. íÎ ÂÑÅ  ÆÅ  ÎÍ  ÑÅÉ×ÀÑ
ÕÎ×ÅÒ ÏÎÁËÀÃÎÄÀÐÈÒÜ ÈÕ ÇÀ ÏÎÌÎÙÜ. è ÄÅÍÜÃÈ ÎÍ ÈÌ ÒÎÆÅ ÎÒÄÀÑÒ.
     - åÑËÈ ÒÛ ÂÇÄÓÌÀÅØÜ ÎÒÄÀÂÀÒÜ  ÍÀÌ  ÄÅÍÜÃÈ,  ß  ÒÅÁß  ÏÐÎÑÒÎ  ÈÇÎÁÜÞ!  -
ÇÀÊÐÈ×ÀË ãÓÑÒÀÂ. - è ÂÎÎÁÙÅ ÍÀÌ ÅÙÅ ÍÀÄÎ ÏÎÄÐÀÒÜÑß.  ïÎÌÍÈØÜ,  ÈÇ-ÇÀ  ÒÂÎÅÃÎ
ÄÓÐÀÖÊÎÃÎ ÊÎÑÒÞÌÀ?
     - äÀ ËÀÄÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ýÌÈËÜ È ÂÇßË ãÓÑÒÀÂÀ È ïÐÎÔÅÑÑÎÐÀ  ÇÀ  ÐÓÊÈ,  -  Ó
ÌÅÍß ÑÅÉ×ÀÑ ÒÀÊÎÅ ÕÎÐÎØÅÅ ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ, ×ÒÎ ÄÐÀÒÜÑß ÍÅÎÕÎÒÀ.  ÿ  ÍÅ  ÏÅÐÅÆÈÂÓ,
ÅÑËÈ ÏÎËÎÆÓ ÒÅÁß ÍÀ ÎÁÅ ËÎÏÀÒÊÈ.
     - ýÒÎ ÒÅÁÅ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÁÛ, ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÁÛ  Ó  ÒÅÁß  ÁÛËÎ  ÏËÎÕÎÅ
ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ, ÁÎËÂÀÍ! - ÊÐÈÊÍÓË ãÓÑÒÀÂ.
     ïÎÒÎÌ ÎÍÈ ÂÒÐÎÅÌ ÏÎÅÕÀËÈ ÍÀ àËÅÊÑÀÍÄÅÐÏËÀÒÖ,  óÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÏÎËÈÖÈÈ;  ÒÀÌ
ÎÍÈ ÄÎËÃÎ  ÁËÓÆÄÀËÈ  ÏÎ  ÊÎÐÈÄÎÐÀÌ,  ÏÐÎØËÈ  ÌÈÌÎ  ÌÍÎÆÅÑÒÂÀ  ÄÂÅÐÅÉ,  ÏÎÊÀ,
ÍÀÊÎÍÅÖ, ÍÅ ÏÎÏÀËÈ Ê ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÞ ëÓÐÜÅ. îÍ ÊÀÊ ÐÀÇ ÇÀÂÒÐÀÊÀË.  ýÌÈËÜ  ÍÀÇÂÀË
ÑÅÁß.
     - ÿÂÈËÑß! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÃÎÑÏÎÄÈÍ ëÓÐÜÅ, ÍÅ  ÏÐÅÊÐÀÙÀß  ÆÅÂÀÒÜ.  -  ýÌÈËÜ
øÒÓËÜÁÀÉÍ, þÍÛÉ ÑÛÙÈÊ-ËÞÁÈÒÅËÜ. ìÍÅ ÓÆÅ  ÄÎÊËÀÄÛÂÀËÈ  Î  ÒÅÁÅ  ÏÎ  ÒÅËÅÔÎÍÓ.
êÎÌÈÑÑÀÐ ÆÄÅÒ ÒÅÁß. õÎ×ÅÒ ÑÀÌ Ñ ÒÎÁÎÉ ÏÎÁÅÑÅÄÎÂÀÒÜ. ïÎØËÈ.
     - ìÎß ÔÀÌÈËÈß òÛØÁÀÉÍ, - ÏÎÏÐÀÂÈË ÅÃÎ ýÌÈËÜ.
     - êÀÊÀß ÐÀÇÍÈÖÀ! - ÑÊÀÇÀË ÃÎÑÏÎÄÈÍ ëÓÐÜÅ È ÑÍÎÂÀ ÏÐÈÍßËÑß ÇÀ  ÁÓÒÅÐÁÐÎÄ
Ñ ÊÎËÁÀÑÎÉ.
     - ìÛ ÒÅÁß ÇÄÅÑÜ ÏÎÄÎÆÄÅÌ, - ÑÊÀÇÀË ïÐÎÔÅÑÑÎÐ. à  ãÓÑÒÀ  ÊÐÈÊÍÓË  ýÌÈËÞ
ÂÄÎÃÎÍÊÓ:
     - íÅ ÇÀÄÅÐÆÈÂÀÉÑß! êÎÃÄÀ ÏÐÈ ÌÍÅ ÅÄßÒ,  ß  ÒÓÒ  ÆÅ  ÍÀ×ÈÍÀÞ  ÓÌÈÐÀÒÜ  Ñ
ÃÎËÎÄÓ.
     ãÎÑÏÎÄÈÍ ëÓÐÜÅ ÏÎÂÅË ýÌÈËß ÏÎ ÊÎÐÈÄÎÐÀÌ; ÑÏÅÐÂÀ  ÎÍÈ  ÑÂÅÐÍÓËÈ  ÍÀËÅÂÎ,
ÏÎÒÎÌ ÍÀÏÐÀÂÎ, ÏÎÒÎÌ ÑÍÎÂÀ ÍÀËÅÂÎ. íÀÊÎÍÅÖ ÎÍ ÏÎÑÒÓ×ÀË Â ÊÀÊÓÞ-ÒÎ ÄÂÅÐÜ.  äÎ
ÍÈÕ ÄÎÍÅÑÑß ÃÎËÎÑ:
     - âÎÉÄÈÒÅ!
     ëÓÐÜÅ ÏÐÈÎÒÊÐÛË ÄÂÅÐÜ È, ÂÑÅ ÅÙÅ ÏÐÎÄÎËÆÀß ÆÅÂÀÒÜ, ÑÊÀÇÀË:
     - ÿ ÏÐÈÂÅË ÑÂÎÅÃÎ ÞÍÎÃÎ ÊÎËËÅÃÓ, ÃÎÑÏÎÄÈÍ ÊÎÌÈÑÑÀÐ. ýÌÈËÜ ôÈØÁÀÉÍ, ÂÛ Î
ÍÅÌ ÓÆÅ ÑËÛØÀËÈ.
     - ìÎß ÔÀÌÈËÈß òÛØÁÀÉÍ, - ÏÎÏÐÀÂÈË ÅÃÎ ýÌÈËÜ.
     - ÷ÒÎ Æ, ÒÎÆÅ ÊÐÀÑÈÂÎ, - ÑÊÀÇÀË ÃÎÑÏÎÄÈÍ ëÓÐÜÅ È ÒÀÊ ÒÎËÊÍÓË ýÌÈËß, ×ÒÎ
ÒÎÒ, ÊÀÊ Ìß×ÈÊ, ÂËÅÒÅË Â ÊÎÌÍÀÒÓ.
     êÎÌÈÑÑÀÐ ÎÊÀÇÀËÑß ÌÈËÛÌ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ. îÍ ÓÑÀÄÈË ýÌÈËß Â ÓÄÎÁÍÎÅ  ÊÐÅÑËÎ  È
ÂÅËÅË ÅÌÓ ÑÍÎÂÀ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ ÂÑÞ ÈÑÒÎÐÈÞ Ñ ÍÀ×ÀËÀ  ÄÎ  ÊÎÍÖÀ.  çÀÒÅÌ  ÊÎÌÈÑÑÀÐ
ÑÊÀÇÀË ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎ:
     - íÓ, À ÒÅÏÅÐÜ ÒÛ ÏÎËÓ×ÈØÜ ÑÂÎÈ ÄÅÍÜÃÈ.
     - óÐÀ!
     ýÌÈËÜ ÎÁËÅÃ×ÅÍÍÎ ÂÇÄÎÕÍÓË È ÑÏÐßÒÀË ÄÅÍÜÃÈ Â ÊÀÐÌÀÍ. î×ÅÍÜ ÒÙÀÒÅËÜÍÎ.
     - ñÌÎÒÐÈ, ×ÒÎÁÛ ÈÕ ÑÍÎÂÀ Ó ÒÅÁß ÍÅ ÓÊÐÀËÈ.
     - íÅÒ ÓÆ, ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÁÓÄÅÒ! ÿ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÎÒÍÅÑÓ ÈÕ ÁÀÁÓØÊÅ.
     - àÕ ÄÀ, ×ÓÒÜ ÍÅ ÇÀÁÛË. äÀÉ ÌÍÅ ÒÂÎÉ  ÁÅÐËÈÍÑÊÈÉ  ÀÄÐÅÑ.  òÛ  ÏÐÎÁÓÄÅØÜ
ÇÄÅÑÜ ÅÙÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÍÅÉ?
     - íÀÄÅÞÑÜ, - ÑÊÀÇÀË ýÌÈËÜ. - ÿ ÆÈÂÓ ÍÀ øÓÌÀÍØÒÐÀÑÑÅ, ÄÎÌ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ.  ó
õÀÉÌÁÎËÜÄÎÂ. ýÒÎ ÔÀÌÈËÈß ÌÎÅÃÎ ÄßÄÈ. íÓ, È ÒÅÒÈ, ÊÎÍÅ×ÍÎ.
     - âÛ, ÌÀËÜ×ÈØÊÈ, ÌÎËÎÄÖÛ, - ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÈÑÑÀÐ È ÇÀÊÓÐÈË ÒÎËÑÒÓÞ ÑÈÃÀÐÓ.
     - âÅÐÍÎ, ÐÅÁßÒÀ ÄÅÉÑÒÂÎÂÀËÈ ÒÎËÊÎÂÎ, - ÂÎÑÒÎÐÆÅÍÍÎ ÏÎÄÕÂÀÒÈË ýÌÈËÜ. - è
ãÓÑÒÀ ÑÎ ÑÂÎÈÌ ÊËÀÊÑÎÍÎÌ, È ïÐÎÔÅÑÑÎÐ, È ÌÀËÛØ  âÒÎÐÍÈÊ,  È  êÐÓÌÁÈÃÅËÜ,  È
ÁÐÀÒÜß ìÈÒÒÅÍÖÂÀÉ - ÑËÎÂÎÌ, ÂÑÅ. çÍÀÅÒÅ, ÊÀÊ Ñ ÍÈÌÈ ÁÛËÎ ÇÄÎÐÎÂÎ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ Ñ
ïÐÎÔÅÑÑÎÐÎÌ. ñÈËÀ!
     - òÛ ÒÎÆÅ ÊÎÅ-×ÒÎ ÑÒÎÈØÜ, - ÇÀÌÅÒÈË ÊÎÌÈÑÑÀÐ È ÇÀÄÛÌÈË ÑÈÃÀÐÎÉ.
     - äÀ, ß ÅÙÅ ÕÎÒÅË ÂÀÑ ÑÏÐÎÑÈÒÜ, ÃÎÑÏÎÄÈÍ ÊÎÌÈÑÑÀÐ: ×ÒÎ ÒÅÏÅÐÜ  ÁÓÄÅÒ  Ñ
ãÐÓÍÄÀÉÑÎÌ ÈËÈ ÊÀÊ ÅÃÎ ÒÀÌ ÇÎÂÓÒ? â ÎÁÙÅÌ, Ñ ÂÎÐÎÌ?
     - èÌ ÑÅÉ×ÀÑ ÇÀÍÈÌÀÞÒÑß. íÀÄÎ ÎÏÎÇÍÀÒÜ ÅÃÎ ËÈ×ÍÎÑÒÜ. åÃÎ  ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÐÓÞÒ,
ÑÍÈÌÀÞÒ ÎÒÏÅ×ÀÒÊÈ ÏÀËÜÖÅÂ. à ÏÎÒÎÌ ÂÑÅ ÝÒÎ ÁÓÄÓÒ  ÑÂÅÐßÒÜ  Ñ  ÄÀÍÍÛÌÈ  ÍÀØÅÉ
ÊÀÐÒÎÒÅÊÈ.
     - à ÝÒÎ ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ?
     - âÑÅÕ ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÕ ÍÀÌ  ÓÄÀÅÒÑß  ÏÎÉÌÀÒÜ,  ÌÛ  ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÐÓÅÌ,
ÁÅÐÅÌ Ó ÍÈÕ ÎÒÏÅ×ÀÒÊÈ ÏÀËÜÖÅÂ. ó ÍÀÑ ÄÀÆÅ ÅÑÒÜ ÄÀÍÍÛÅ ÍÀ ÒÅÕ, ÊÎÃÎ ÌÛ ÅÙÅ ÍÅ
ÇÀÄÅÐÆÀËÈ, À ÒÎËÜÊÎ ÈÙÅÌ. âÅÄÜ ÂÏÎËÍÅ ÂÅÐÎßÒÍÎ, ×ÒÎ  ÒÂÎÉ  ÂÎÐ,  ÏÐÅÆÄÅ  ×ÅÌ
ÒÅÁß ÎÁÎÊÐÀÑÒÜ, ÑÎÂÅÐØÈË È ÄÐÓÃÈÅ ÊÐÀÆÈ, ÂÅÐÍÎ?
     - âÅÐÍÎ. à ÌÍÅ ÝÒÎ ÄÀÆÅ Â ÃÎËÎÂÓ ÍÅ ÏÐÈØËÎ...
     - ìÈÍÓÒÊÓ, - ÎÁÎÐÂÀË ÊÎÌÈÑÑÀÐ  ýÌÈËß,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÍÀ  ÑÒÎËÅ  ÇÀÇÂÎÍÈË
ÒÅËÅÔÎÍ. - äÀ, ÄÀ... ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÉ ÄËß ÂÀÑ ÑËÓ×ÀÉ...çÀÉÄÈÒÅ-ÊÀ ÂÑÅ ÊÎ ÌÍÅ...  -
ÑÊÀÇÀË ÎÍ Â ÒÐÓÁÊÓ, ÏÎÒÎÌ ÏÎËÎÆÈË ÅÅ È ÄÎÁÀÂÈË, ÎÁÐÀÙÀßÑÜ Ê  ýÌÈËÞ.  -  ñÞÄÀ
ÑÅÉ×ÀÑ ÏÐÈÄÓÒ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÅÏÎÐÒÅÐÎÂ: ÎÍÈ ÁÓÄÓÒ ÁÐÀÒÜ Ó ÒÅÁß ÈÍÒÅÐÂÜÞ.
     - à ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ýÌÈËÜ.
     - áÐÀÒÜ ÈÍÒÅÐÂÜÞ - ÝÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ ÇÀÄÀÂÀÒÜ ÂÎÏÐÎÑÛ.
     - íÓ ÄÀ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ýÌÈËÜ. - îÁÎ ÌÍÅ ÍÀÏÈØÓÒ Â ÃÀÇÅÒÅ?
     - íÀÂÅÐÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ÊÎÌÈÑÑÀÐ. - êÎÃÄÀ Ó×ÅÍÈÊÓ ÐÅÀËÜÍÎÃÎ Ó×ÈËÈÙÀ ÓÄÀÅÒÑß
ÇÀÄÅÐÆÀÒÜ ÂÎÐÀ, ÎÍ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÌ.
     â ÄÂÅÐÜ ÏÎÑÒÓ×ÀËÈ, È Â ÊÀÁÈÍÅÒ ÂÎØËÈ ×ÅÒÛÐÅ ÐÅÏÎÐÒÅÐÀ.  êÎÌÈÑÑÀÐ  ÏÎÆÀË
ÈÌ ÐÓÊÈ È ÂÊÐÀÒÖÅ ÐÀÑÑÊÀÇÀË Î ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈßÕ  ýÌÈËß.  à  ÂÑÅ  ×ÅÒÂÅÐÎ  ÓÑÅÐÄÍÎ
ÇÀÏÈÑÛÂÀËÈ ÒÎ, ×ÒÎ ÃÎÂÎÐÈË ÊÎÌÈÑÑÀÐ.
     - ïÐÎÑÒÎ ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÎ!  -  ÑÊÀÇÀË  ÎÄÈÍ  ÈÇ  ÐÅÏÎÐÒÅÐÎÂ.  -  ìÀËÜ×ÈÊ  ÈÇ
ÏÐÎÂÈÍÖÈÈ ÂÛÑÒÓÏÀÅÒ ÊÀÊ ÑÛÙÈÊ!
     - ìÎÆÅÒ, ÂÎÇÜÌÅÒÅ ÅÃÎ ÑÅÁÅ ÍÀ ÑËÓÆÁÓ? - ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀË ÄÐÓÃÎÉ È ÇÀÑÌÅßËÑß.
     - à ÏÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÍÅ ÏÎÄÎØÅË ÑÐÀÇÓ Ê ÏÎËÈÖÅÉÑÊÎÌÓ È ÍÅ ÐÀÑÑÊÀÇÀË ÅÌÓ ÂÑÅ? -
ÑÏÐÎÑÈË ÒÐÅÒÈÉ.
     ýÌÈËÜ ÂÄÐÓà ÈÑÏÓÃÀËÑß. îÍ ÂÑÏÎÌÍÈË ÑÅÐÆÀÍÒÀ éÅØÊÅ ÈÇ íÎÉØÒÀÄÒÀ  È  ÑÂÎÉ
ÑÎÍ. íÅÓÆÅËÈ ÎÍ ÒÅÏÅÐÜ ÑÀÌ ÏÎÏÀËÑß?
     - íÓ, ÍÓ, - ÏÎÄÁÎÄÐÈË ÅÃÎ ÊÎÌÈÑÑÀÐ.
     ýÌÈËÜ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ È ÑÊÀÇÀË:
     - ýÕ, ÏÓÑÒÜ ÁÓÄÅÒ ×ÒÎ ÁÓÄÅÒ! ÿ ÍÅ ÏÎÄÎØÅË Ê ÏÎËÈÖÅÉÑÊÎÌÓ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ  Â
íÎÉØÒÀÄÒÅ ß ÐÀÑÊÐÀÑÈË ÏÀÌßÒÍÈÊ ÂÅËÈÊÎÌÓ ÃÅÐÖÎÃÓ êÀÐËÓ - ÑÄÅËÀË  ÅÌÓ  ÊÐÀÑÍÛÉ
ÍÎÑ È ×ÅÐÍÛÅ ÓÑÛ. ìÎÆÅÒÅ ÌÅÍß ÀÐÅÑÒÎÂÀÒÜ, ÃÎÑÏÎÄÈÍ ÊÎÌÈÑÑÀÐ!
     íÎ, ÑÓÄß ÏÎ  ËÈÖÀÌ  ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÕ,  ÍÈÊÒÎ  ÈÇ  ÍÈÕ  ÍÅ  ÁÛË  ÂÎÇÌÓÙÅÍ,
ÍÀÏÐÎÒÈÂ, ÂÑÅ ÄÐÓÆÍÎ ÐÀÑÑÌÅßËÈÑÜ. à ÊÎÌÈÑÑÀÐ ÑÊÀÇÀË:
     - íÓ ×ÒÎ ÒÛ, ýÌÈËÜ! ðÀÇÂÅ ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÏÎÑÀÄÈÒÜ    ÒÞÐÜÌÓ  ÍÀØÅÃÎ  ËÓ×ØÅÃÎ
ÑÛÙÈÊÀ!
     - ïÐÀÂÄÀ? îÉ, ÊÀÊ ß ÐÀÄ! - Ñ ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅÌ ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ýÌÈËÜ. à  ÏÎÒÎÌ  ÎÍ
ÏÎÄÎØÅË ÏÎÁËÈÆÅ Ê ÎÄÍÎÌÓ ÈÇ ÐÅÏÎÐÒÅÐÎÂ È ÑÏÐÎÑÈË ÅÃÎ: -  ðÀÇÂÅ  ÂÛ  ÌÅÍß  ÍÅ
ÓÇÍÀËÈ?
     - íÅÒ, - ÎÒÂÅÒÈË ÒÎÒ.
     - âÅÄÜ ÝÒÎ ÂÛ ÊÓÏÈËÈ ÌÍÅ Â×ÅÐÀ  ÒÐÀÌÂÀÅ ÁÈËÅÒ, ÊÎÃÄÀ  ÊÎÍÄÓÊÒÎÐ  ÕÎÒÅË
ÌÅÍß ÂÛÑÀÄÈÒÜ.
     - áÛËÎ ÄÅËÎ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÐÅÏÎÐÒÅÐ. - òÅÏÅÐÜ ß ÒÅÁß  ÂÑÏÎÌÍÈË.  òÛ  ÅÙÅ
ÑÏÐÀØÈÂÀË ÌÎÉ ÀÄÐÅÑ, ×ÒÎÁÛ ÂÅÐÍÓÒÜ ÌÍÅ ÌÅËÎ×Ü ÇÀ ÁÈËÅÒ.
     - ìÎÆÍÎ, ß ÂÀÌ ÑÅÉ×ÀÑ ÎÒÄÀÌ? - ÑÏÐÎÑÈË ýÌÈËÜ È ÂÛÍÓË ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ  ÄÅÑßÒÜ
ÏÔÅÍÍÈÃÎÂ.
     - äÀ ×ÒÎ ÒÛ, È ÍÅ ÄÓÌÀÉ! -ÑÊÀÇÀË ÐÅÏÎÐÒÅÐ. - à ÒÛ ÂÅÄÜ ÌÍÅ  ÄÀÆÅ  ÒÎÃÄÀ
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈËÑß.
     - êÎÍÅ×ÍÎ, - ÎÁúßÑÍÈË  ÌÀËÜ×ÈÊ,  -  ×ÅËÎÂÅÊ  ÄÎËÆÅÍ  ÇÍÀÒÜ,  Ñ  ÊÅÌ  ÎÍ
ÃÎÂÎÐÈÒ. íÎ ÂÛ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÇÀÁÛËÈ: ÌÅÍß ÇÎÂÓÒ ýÌÈËÜ òÛØÁÀÉÍ.
     - à ÌÅÍß - êÅÑÒÍÅÐ, - ÑÊÀÇÀË ÐÅÏÎÐÒÅÐ, È ÎÍÈ ÏÎÆÀËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÓ ÐÓÊÈ.
     -  âÅËÈÊÎËÅÏÍÎ!  -  ÂÎÑÊËÈÊÍÓË  ÊÎÌÈÑÑÀÐ.  -  îÊÀÇÛÂÀÅÒÑß,  ÂÛ   ÑÒÀÐÛÅ
ÇÍÀÊÎÌÛÅ.
     - ïÎÑËÓØÀÉ, ýÌÈËÜ, - ÑÊÀÇÀË ÃÎÑÏÎÄÈÍ êÅÑÒÍÅÐ, - ÍÅ  ÏÎÉÄÅØÜ  ËÈ  ÒÛ  ÑÎ
ÌÍÎÉ Â ÐÅÄÀÊÖÈÞ? à ÄÎ ÝÒÎÃÎ ÌÛ ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÑúÅÄÈÌ ÏÎ  ÏÈÐÎÆÍÎÌÓ  ÑÎ  ÂÇÁÈÒÛÌÈ
ÑËÈÂÊÀÌÈ.
     - âÛ ÐÀÇÐÅØÈÒÅ ÌÍÅ ÂÀÑ ÏÐÈÃËÀÑÈÒÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ýÌÈËÜ.
     - íÓ È ÏÀÐÅÍÜ!
     âÑÅ ÑÍÎÂÀ ÐÀÑÑÌÅßËÈÑÜ, È ÂÈÄ Ó ÂÑÅÕ ÁÛË Î×ÅÍÜ ÄÎÂÎËÜÍÛÉ.
     - íÅÒ ÓÆ, ÏËÀÒÈÒÜ ÁÓÄÓ ß, - ÒÂÅÐÄÎ ÑÊÀÇÀË ÃÎÑÏÎÄÈÍ êÅÑÒÍÅÐ.
     - ÷ÒÎ Æ, ÑÏÀÑÈÁÎ, ß Ñ ÐÀÄÎÑÒÜÞ ÏÐÈÌÓ ÂÀØÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈÅ, ÍÎ ÌÅÍß  ÆÄÓÒ  Â
ÊÎÐÈÄÎÐÅ ïÐÎÔÅÑÑÎÐ È ãÓÑÒÀÂ.
     - íÓ, ÌÛ ÈÕ, ÑÀÌÎ ÑÎÁÎÉ, ÒÎÆÅ ÏÐÈÕÂÀÒÈÌ, - ÑÊÀÇÀË ÃÎÑÏÎÄÈÍ êÅÑÒÍÅÐ.
     ó ÄÐÓÃÈÕ ÐÅÏÎÐÒÅÐΠÁÛËÈ ÅÙÅ ÂÎÏÐÎÑÛ.  ýÌÈËÜ  ÎÕÎÒÍÎ  ÍÀ  ÂÑÅ  ÎÒÂÅ×ÀË.
ðÅÏÎÐÒÅÐÛ ÇÀÏÈÑÛÂÀËÈ.
     - âÎÐ ÝÒÎÒ - ÍÎÂÈ×ÎÊ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÄÈÍ ÈÇ ÍÈÕ.
     - íÅ ÄÓÌÀÞ, - ÎÒÂÅÒÈË ÊÎÌÈÑÑÀÐ. -  ìÎÆÅÒ,  ÍÀÑ  ÅÙÅ  ÆÄÅÒ  ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ
ÑÞÐÏÐÈÇ. âÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÌÍÅ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ×ÅÐÅÇ ÏÎË×ÀÑÀ.
     ïÎÒÎÌ ÂÑÅ ÂÑÒÀËÈ È ÐÀÑÏÐÎÙÀËÈÑÜ. à  ýÌÈËÜ  ÏÎØÅË  ÂÌÅÑÒÅ  Ñ  ÃÎÑÏÎÄÈÍÎÌ
êÅÑÒÍÅÐÎÌ Ê ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÞ ëÓÐÜÅ. òÎÒ ÆÅÂÀË ÒÅÏÅÐÜ ÁÓÒÅÐÁÐÎÄ Ñ ÑÛÐÎÌ.
     - à ÂÎÒ È ÑÀÌ öÂÅÐÁÀÉÍ! -ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÎÍ, ÓÂÈÄÅÂ ýÌÈËß.
     - òÛØÁÀÉÍ, - ÍÅÂÎÇÌÓÒÈÌÎ ÏÎÏÐÀÂÈË ýÌÈËÜ.
     ïÎÒÎÌ ÃÎÑÏÎÄÈÍ êÅÑÒÍÅÐ ÓÑÀÄÈË ýÌÈËß, ãÓÑÒÀÂÀ È ïÐÎÔÅÑÑÎÐÀ    ÌÀØÈÍÓ  È
ÏÎÂÅÇ ÈÕ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ Â ÊÎÍÄÈÒÅÐÑÊÓÞ. äÎÐÎÃÎÉ ãÓÑÒÀ ÂÄÐÓà ÊÀÊ ÃÓÄÍÅÒ  ÑÂÎÈÌ
ÊËÀÊÑÎÍÎÌ. ðÅÁßÒÀ ÐÀÑÑÌÅßËÈÑÜ, ÓÂÈÄÅÂ, ×ÒÎ  ÃÎÑÏÎÄÈÍ  êÅÑÒÍÅÐ  ÈÑÏÓÃÀËÑß.  â
ÊÎÍÄÈÒÅÐÑÊÎÉ ÎÍÈ ÂÑÅ Î×ÅÍÜ ÂÅÑÅËÈËÈÑÜ. óÏËÅÒÀËÈ ÂÈØÍÅÂÛÉ ÏÈÐÎà  ÑÎ  ÂÇÁÈÒÛÌÈ
ÑËÈÂÊÀÌÈ È ÁÎËÒÀËÈ Î ×ÅÌ ÏÎÏÀËÎ: Î ÂÎÅÍÍÎÌ ÑÎÂÅÒÅ, ÊÎÒÎÐÛÉ  ÎÍÈ  ÄÅÐÆÀËÈ  ÍÀ
ÏËÎÙÀÄÈ íÈÊÅËÜÑÁÓÐÃ, Î ÒÎÌ, ÊÀÊ ÎÍÈ ÃÍÀËÈÑÜ ÇÀ ÒÀÊÑÈ, Î ÍÎ×È Â ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ,  Î
ãÓÑÒÀÂÅ Â ÐÎËÈ ÏÎÑÛËÜÍÎÃÎ, Î ÑÊÀÍÄÀËÅ Â ÁÀÍÊÅ. è ÃÎÑÏÎÄÈÍ êÅÑÒÍÅÐ  ÑÊÀÇÀË  Â
ÊÎÍÖÅ ÐÀÇÃÎÂÎÐÀ:
     - âÛ ÂÑÅ ÒÐÎÅ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÎÒËÈ×ÍÛÅ ÐÅÁßÒÀ!
     îÍÈ Î×ÅÍÜ ÂÎÇÃÎÐÄÈËÈÑÜ ÎÒ ÝÒÎÉ ÏÎÕÂÀËÛ È  ÄÀÆÅ  ÑúÅËÈ  ÅÙÅ  ÏÎ  ÊÓÑÎ×ÊÓ
ÂÈØÍÅÂÎÃÎ ÏÈÐÎÃÀ.
     ïÎÒÎÌ ãÓÑÒÀÂ È  ïÐÎÔÅÑÑÎÐ  ÏÎÁÅÆÀËÈ  Ê  ÎÑÒÀÍÎÂÊÅ  ÀÂÒÎÁÓÑÀ,  À  ýÌÈËÜ,
ÏÎÎÁÅÙÀÂ  ÏÎÇÂÎÍÈÒÜ  ÏÎÑËÅ  ÎÁÅÄÀ  âÒÎÐÍÈÊÓ,  ÏÎÅÕÀË  ÂÌÅÑÒÅ  Ñ   ÃÎÑÏÎÄÈÍÎÌ
êÅÑÒÍÅÐÎÌ Â ÐÅÄÀÊÖÈÞ.
     çÄÀÍÈÅ, ÃÄÅ ÄÅËÀÞÒ ÃÀÇÅÒÓ, ÎÊÀÇÀËÎÑÜ  ÎÃÐÎÌÍÛÌ.  ïÎ×ÒÈ  ÒÀÊÈÌ  ÆÅ,  ÊÀÊ
óÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÏÎËÈÖÈÈ ÍÀ  àËÅÊÑÀÍÄÅÐÏËÀÒÖ.  à  Â  ÊÎÐÈÄÎÐÀÕ  ÁÛË  ÒÀÊÎÉ  ØÓÌ  È
ÑÓÒÎËÎÊÀ, ÑËÎÂÍÎ ÒÀÌ ÏÐÎÂÎÄÈËÈ ÑÎÑÒßÇÀÍÈß ÏÎ ÁÅÃÓ Ñ ÏÐÅÏßÒÑÒÂÈßÌÈ.
     îÍÈ ÂÎØËÈ Â ÊÎÌÍÀÒÓ,  ÊÎÒÎÐÎÉ ÇÀ ÑÒÎËÎÌ  ÐÀÁÎÒÀËÀ  ÊÐÀÑÈÂÀß  ÁÅËÎÊÓÐÀß
ÄÅÂÓØÊÀ. è  ÃÎÑÏÎÄÈÍ  êÅÑÒÍÅÐ  ÏÐÈÍßËÑß  ÕÎÄÈÒÜ  ÂÇÀÄ-ÂÏÅÐÅÄ  ÏÎ  ÊÎÌÍÀÒÅ  È
ÄÈÊÒÎÂÀÒÜ ÝÒÎÉ ÄÅÂÓØÊÅ ÂÑÅ ÒÎ, ×ÒÎ ÅÌÓ ÐÀÑÑÊÀÇÀË ýÌÈËÜ, À ÎÍÀ  ÁÛÑÒÐÎ-ÁÛÑÒÐÎ
ÑÒÓ×ÀËÀ ÍÀ ÌÀØÈÍÊÅ. èÍÎÃÄÀ ÎÍ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀËÑß È ÑÏÐÀØÈÂÀË ýÌÈËß:
     - âÑÅ ÂÅÐÍÎ?
     è ÄÈÊÒÎÂÀË ÄÀËÜØÅ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ýÌÈËÜ ÊÈÂÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     ïÎÒÎÌ ÃÎÑÏÎÄÈÍ êÅÑÒÍÅÐ ÑÍÎÂÀ ÏÎÇÂÎÍÈË ÊÎÌÈÑÑÀÐÓ ÏÎËÈÖÈÈ.
     - ÷ÒÎ ÂÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ? - ÈÇÓÌÈËÑß ÎÍ. - ïÐÎÑÒÎ ÍÅÂÅÐÎßÒÍÎ!..  åÌÓ  ÏÎÊÀ  ÍÅ
ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ?.. íÓ ÄÀ?..  è  ÝÒÎ  ÒÎÆÅ  ÎÍ?..  ÿ  ÒÀÊ  ÐÀÄ!..  îÃÐÎÌÍÎÅ  ÂÀÌ
ÑÏÀÑÈÁÎ... âÎÒ ÁÓÄÅÒ ÑÅÍÑÀÖÈß!..
     ãÎÑÏÎÄÈÍ êÅÑÒÍÅÐ ÏÎÂÅÑÈË ÒÐÓÁÊÓ, ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ÌÀËÜ×ÈÊÀ ÒÀÊ, ÑËÎÂÍÎ ÂÈÄÅË
ÅÃÎ ÂÏÅÐÂÛÅ, È ÑÊÀÇÀË:
     - ýÌÈËÜ, ÏÎØËÈ ÑÊÎÐÅÅ ÍÀÂÅÐÕ. íÀÌ ÍÀÄÎ ÒÅÁß ÑÔÎÒÎÃÐÀÔÈÐÎÂÀÒÜ.
     - äÀ ×ÒÎ ÂÛ! - Ñ ÓÄÈÂËÅÍÈÅÌ  ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË  ýÌÈËÜ,  È  ÏÎÊÎÐÍÎ  ÏÎØÅË  ÇÀ
ÃÎÑÏÎÄÈÍÎÌ êÅÑÒÍÅÐÎÌ, ÏÎÄÍßËÑß Ñ ÍÈÌ ÅÙÅ ÍÀ ÒÐÈ ÝÒÀÆÀ È Î×ÓÒÈËÑß    ÑÂÅÒËÎÉ
ÊÎÌÍÀÒÅ.
     òÀÌ ÎÍ ÏÐÈ×ÅÑÀËÑß, È ÅÃÎ ÑÔÎÒÎÃÐÀÔÈÐÎÂÀËÈ.
     ïÎÒÎÌ ÃÎÑÏÎÄÈÍ êÅÑÒÍÅÐ ÏÎÂÅË ýÌÈËß Â ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ - ÍÓ È  ÃÐÎÕÎÒ  ÆÅ  ÒÀÌ
ÑÒÎßË: ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ  ÑÒÓ×ÀÒ  ÑÐÀÇÓ  ÍÀ  ÒÛÑß×Å  ÏÈØÓÙÈÕ  ÌÀØÈÍÎÊ!  -  ÎÒÄÀË
ÊÀÊÎÌÓ-ÒÎ ÄßÄÅÍÜÊÅ ÑÒÐÀÍÈ×ÊÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÀÏÅ×ÀÒÀËÀ ÊÐÀÑÈÂÀß ÁÅËÎÊÓÐÀß ÄÅÂÓØÊÀ,
È ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÎÍ ÒÓÒ ÆÅ ÂÅÐÍÅÒÑß, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÝÒÎ Î×ÅÍÜ ÑÐÎ×ÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË, ÅÌÓ
ÍÀÄÎ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÅÆÄÅ ÎÒÏÐÀÂÈÒÜ ÌÀËÜ×ÈÊÀ Ê ÁÀÁÓØÊÅ.
     ïÎÒÎÌ ÎÍÈ ÍÀ ËÈÔÒÅ  ÑÏÓÑÒÈËÈÑÜ  ÍÀ  ÏÅÐÂÛÉ  ÝÒÀÆ;  È  ÂÛØËÈ  ÍÀ  ÓËÈÖÓ.
ãÎÑÏÎÄÈÍ êÅÑÒÍÅÐ ÎÑÒÀÍÎÂÈË ÒÀÊÑÈ, ÓÑÀÄÈË Â ÍÅÃÎ ýÌÈËß,  ÄÀË  ØÎÔÅÐÓ  ÄÅÍÜÃÈ,
ÕÎÒß ÌÀËÜ×ÈÊ È ÇÀÏÐÎÒÅÑÒÎÂÀË, È ÑÊÀÇÀË:
     -  îÒÂÅÇÈÒÅ,  ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ,  ÌÎÅÃÎ  ÞÍÎÃÎ  ÄÐÓÃÀ  ÍÀ  øÓÌÀÍØÒÐÀÑÑÅ,   ÄÎÌ
ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ.
     îÍÈ ÊÐÅÏÊÎ ÏÎÆÀËÈ  ÄÐÓà  ÄÐÓÃÓ  ÐÓÊÈ,  È  ÃÎÑÏÎÄÈÍ  êÅÑÒÍÅÐ  ÑÊÀÇÀË  ÍÀ
ÏÐÎÙÀÍÈÅ:
     - êÎÃÄÀ ÏÐÈÅÄÅØÜ ÄÎÌÎÉ, ÏÅÐÅÄÀÉ ÎÒ ÌÅÍß ÏÐÈÂÅÒ ÒÂÎÅÉ ÌÀÌÅ. îÍÀ,  ÂÈÄÍÎ,
Î×ÅÍÜ ÌÈËÀß ÆÅÍÙÈÍÀ.
     - åÙÅ ÁÛ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ýÌÈËÜ.
     - äÀ, È ÏÎÑËÅÄÍÅÅ! - ÊÐÈÊÍÓË ÂÄÎÃÎÍÊÓ ÃÎÑÏÎÄÈÍ  êÅÑÒÍÅÐ,  ÊÎÃÄÀ  ÌÀØÈÍÀ
ÓÆÅ ÒÐÎÍÓËÀÑÜ.  -  îÁßÇÀÒÅËÜÍÎ  ÏÐÎ×ÒÈ  ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÉ  ÂÅ×ÅÐÍÈÉ  ÂÛÏÓÑÊ  ÍÀØÅÉ
ÃÀÇÅÒÛ. òÛ ÁÓÄÅØÜ ÓÄÈÂËÅÍ!
     ýÌÈËÜ ÎÁÅÐÍÓËÑß, ×ÒÎÁÛ ÏÎÌÀÕÀÒÜ ÃÎÑÏÎÄÈÍÓ êÅÑÒÍÅÐÓ. è ÃÎÑÏÎÄÈÍ  êÅÑÒÍÅÐ
ÅÌÓ ÒÎÆÅ ÏÎÌÀÕÀË.
     ïÎÒÎÌ ÌÀØÈÍÀ ÑÊÐÛËÀÑÜ ÇÀ ÓÃËÎÌ.


       ãËÀÂÀ ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÀß

     êîìèññàð ïîëèöèè ïåðåäàÏò ïðèâåò

     òÀÊÑÈ ÅÕÀËÎ ÓÆÅ ÏÎ óÍÒÅÐ-ÄÅÍ-ëÈÍÄÅÍ, ÊÎÃÄÀ ýÌÈËÜ ÑÏÐÎÑÈË ÂÄÐÓà ØÎÔÅÐÀ:
     - ìÛ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÑÊÎÐÎ ÏÐÈÅÄÅÌ?
     - òÀÊ ÒÎ×ÍÎ.
     - èÇÂÈÍÈÒÅ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÍÎ  ß  ÇÀÁÛË,  ÌÍÅ  ÂÍÀ×ÀËÅ  ÍÀÄÎ  ÏÎÏÀÑÒÜ,  ÍÀ
êÀÉÇÅÐÀËËÅÅ,  ÊÀÔÅ "æÎÑÒÈ". òÀÌ ß ÎÑÒÀÂÈË ÁÓÊÅÒ ÖÂÅÒΠÄËß ÒÅÒÈ È  ×ÅÌÎÄÀÍ.
íÅ ÁÓÄÅÒÅ ËÈ ÂÛ ÒÀÊ ËÞÁÅÇÍÛ ÇÀÅÕÀÒÜ ÑÏÅÐÂÀ ÒÓÄÀ?
     - ÷ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ "ËÞÁÅÇÅÍ"? ó ÒÅÁß ÅÑÒÜ ÄÅÍÜÃÈ ÍÀ ÑËÓ×ÀÉ,  ÅÑËÈ  ÍÅ  ÕÂÀÒÈÒ
ÒÅÕ, ÊÎÒÎÐÛÅ ß ÓÆÅ ÏÎËÓ×ÈË?
     - äÀ, ÄÅÍÜÃÈ Ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ. à ß ÍÅ ÌÎÃÓ ÏÐÈÉÒÈ Ê ÒÅÒÅ ÁÅÇ ÖÂÅÒÎÂ.
     - íÓ ×ÒÎ Æ, ËÀÄÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ØÎÔÅÐ È ÑÂÅÐÍÓË ÍÀËÅÂÎ.
     îÍÈ  ÏÐÎÅÕÀËÈ  ×ÅÐÅÇ  áÐÀÍÄÅÍÁÓÐÃÑÊÈÅ  ÂÎÐÎÒÀ,  ÏÎÒÎÌ   ÌÈÌÎ   ÇÅËÅÍÎÃÎ
ÒÅÍÈÑÒÎÃÎ òÈÐÃÀÐÒÅÍÀ È íÎËËÅÍÄÎÐÔÑÊÎÉ  ÏËÎÙÀÄÈ.  òÅÏÅÐÜ,  ÊÎÃÄÀ  ÂÑÅ  ÕÎÐÎØÎ
ÊÎÍ×ÈËÎÑÜ, áÅÐËÈÍ ÊÀÇÀËÑß ýÌÈËÞ ÊÓÄÀ ÏÐÈÂÅÒËÈÂÅÉ È ÓÞÒÍÅÉ. íÎ ÂÑÅ ÆÅ  ÎÍ  ÍÀ
ÂÑßÊÈÉ ÑËÓ×ÀÉ ÎÙÓÏÀË ÑÂÎÉ ÂÅÐÕÍÈÉ ÊÀÐÌÀÍ. äÅÍÜÃÈ ÁÛËÈ ÍÀ ÌÅÑÒÅ.
     ïÎËÓ×È ÑÂÎÈ ÂÅÙÈ Â ÖÅËÎÑÒÈ È ÑÎÕÐÀÍÍÎÑÒÈ, ýÌÈËÜ  ÏÎÁËÀÃÎÄÀÐÈË  ÄÅÂÓØÊÓ
ÇÀ ÑÒÎÉÊÎÉ, ÑÍÎÂÀ ÑÅË Â ÒÀÊÑÈ È ÑÊÀÇÀË ØÎÔÅÐÓ:
     - íÓ, À ÒÅÏÅÐÜ Ê ÁÀÁÓØÊÅ!
     îÍÈ  ÐÀÇÂÅÐÍÓËÈÑÜ,  ÏÐÎÄÅËÀËÈ  ÂÅÑÜ  ÝÒÎÒ  ÄËÈÍÍÛÉ  ÏÓÒÜ      ÎÁÐÀÒÍÎÌ
ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÈ, ÏÅÐÅÑÅÊËÈ ÐÅÊÓ øÏÐÅÅ È  ÏÎÊÀÒÈËÈ  ÏÎ  ÓÇÊÈÌ  ÑÒÀÐÛÌ  ÓËÎ×ÊÀÌ  Ñ
ÑÅÐÛÌÈ ÄÎÌÀÌÈ. ýÌÈËÞ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÃËßÄÅÒÜ Â ÎÊÍÎ, ÍÎ, ÊÀÊ ÍÀÇËÎ, ÅÌÓ  ÂÑÅ  ÂÐÅÌß
×ÒÎ-ÒÎ ÌÅØÀËÎ: ÒÎ ÎÍ ÂÎÇÈËÑß Ñ ×ÅÌÎÄÀÍÎÌ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÁÅÇ ÊÎÍÖÀ ÏÀÄÀË Ñ ÑÈÄÅÍÜß,
ÒÎ ÂÎÅÂÀË Ñ ÂÅÒÐÎÌ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÛÐÛÂÀË Ó ÍÅÃÎ ÁÓÊÅÒ ÈÇ ÐÓÊ.
     øÎÔÅÐ  ÇÀÒÎÐÌÎÇÈË.   ìÀØÈÍÀ   ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ   Ó   ÄÎÌÀ   ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ   ÍÀ
øÓÌÀÍØÒÐÀÑÑÅ.
     - íÓ ÂÎÒ ÌÛ ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ È ÏÐÈÅÕÀËÈ, - ÑÊÀÇÀË ýÌÈËÜ È ÂÛËÅÇ  ÈÇ  ÒÀÊÑÈ.  -
ñÊÎËÜÊÎ ß ÂÀÌ ÄÎËÆÅÍ ÄÎÁÀÂÈÒÜ?
     - íÈÑÊÎËÜÊÎ, ÍÀÎÁÎÐÎÒ, ß ÒÅÁÅ ÅÙÅ ÂÅÐÍÓ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÏÔÅÍÍÈÃÎÂ.
     - ÷ÒÎ ÂÛ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ýÌÈËÜ. - êÓÏÈÒÅ ÑÅÁÅ ÍÀ ÍÈÕ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÈÃÀÐ.
     - ñÏÀÑÈÁÎ, ÌÀËÛØ, ß ÍÅ ÊÓÐÞ, À ÆÓÞ  ÒÀÁÀÊ,  -  ÑÊÀÇÀË  ØÎÔÅÐ  È  ÏÎÅÕÀË
ÄÀËÜØÅ.
     ýÌÈËÜ ÏÎÄÍßËÑß ÍÀ ÒÐÅÒÈÉ ÝÒÀÆ È  ÏÎÇÂÎÍÈË    ÄÂÅÐÜ,  ÍÀ  ÊÎÒÎÐÎÉ  ÁÛËÀ
ÒÀÁËÈ×ÊÀ "õÀÉÌÁÎËÜÄ".  äÎ  ÍÅÃÎ  ÄÎÍÅÑËÈÑÜ  ÃÐÎÌÊÈÅ  ÂÎÇÃËÀÑÛ,  ÏÎÒÎÌ  ÄÂÅÐÜ
ÐÀÑÏÀÕÍÓËÀÑÜ, È ÎÍ ÓÂÈÄÅË ÁÀÁÓØÊÓ. îÍÀ ÑÕÂÀÒÈËÀ ýÌÈËß ÇÀ ØÈÂÎÐÎÒ, ÏÎÖÅËÎÂÀËÀ
ÅÃÎ Â ËÅÂÓÞ ÙÅÊÓ È ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ ØËÅÏÍÓËÀ ÏÎ ÏÐÀÂÎÉ, ÏÎÒÎÌ ÂÒÀÙÈËÀ ÇÀ  ÂÎËÎÑÛ
 ÊÂÀÐÒÈÐÓ È ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ:
     - àÕ ÒÛ, ÍÅÃÎÄÍÈÊ, ÀÕ ÒÛ, ÍÅÃÎÄÍÈÊ!
     - õÎÐÎØÅÍÜÊÈÅ ÂÅÙÈ ÓÇÍÀÅØÜ Î ÒÅÁÅ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÒÅÒß  ìÀÐÒÀ  ÄÐÓÆÅËÞÁÍÎ  È
ÏÎÄÀËÀ ÅÌÓ ÐÓÊÓ.
     à ïÎÍÈ-øÀÏÎ×ÊÀ - ÍÀ  ÍÅÉ  ÁÛË  ÌÀÌÈÍ  ÏÅÐÅÄÍÈÊ  -  ÑÓÍÓËÀ  ÅÌÓ  ËÎÊÎÒÜ,
ÏÐÎÏÈÙÀÂ:
     - îÑÒÎÐÎÆÍÎ! ó ÌÅÍß ÐÓÊÈ ÌÎÊÐÛÅ. ìÎÞ ÏÎÑÓÄÓ. áÅÄÍÛÅ ÌÛ, ÆÅÍÙÈÍÛ!
     ïÎÒÎÌ ÎÍÈ ÂÑÅ ÏÐÎØËÈ Â ÊÎÌÍÀÒÓ, ýÌÈËß ÓÑÀÄÈËÈ ÍÀ ÊÓØÅÒÊÓ, È  ÁÀÁÓØÊÀ  Ñ
ÒÅÒÅÉ ìÀÐÒÎÉ ÑÒÀËÈ ÅÃÎ ÒÀÊ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ, ÑËÎÂÍÎ  ÎÍ  Î×ÅÍÜ  ÖÅÍÍÀß  ÊÀÐÒÈÍÀ
òÈÖÈÀÍÀ.
     - äÅÍÜÃÈ ÏÐÈÍÅÑ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ïÎÍÈ.
     - åÙÅ ÁÛ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ýÌÈËÜ, ÂÛÍÓË ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ  ÒÐÈ  ÁÓÌÀÆÊÈ,  ÏÐÎÒßÍÓË
ÑÒÎ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÌÀÐÎÊ ÁÀÁÓØÊÅ È ÑÊÀÇÀË: - âÎÒ, ÁÀÁÓØÊÀ, ÂÎÇÜÌÈ. è ÌÀÌÀ ÏÅÐÅÄÀÅÒ
ÑÅÐÄÅ×ÍÛÉ ÏÐÈÂÅÒ. è ÏÐÎÑÈÒ ÒÅÁß  ÍÅ  ÑÅÐÄÈÒÜÑß,  ×ÒÎ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÏÎÑËÀËÀ  Â
ÏÐÎØËÛÉ ÌÅÑßÖ. íÎ ÁÛËÎ ÌÀËÎ ÐÀÁÎÒÛ. çÀÒÎ Â  ÝÒÎÒ  ÐÀÇ  ÎÍÀ  ÏÎÑÛËÀÅÒ  ÁÎËÜØÅ
ÎÁÛ×ÍÎÃÎ.
     - ñÏÀÑÈÁÎ, ÌÎÉ ÌÈËÛÉ ÌÀËÜ×ÈÊ, - ÎÒÂÅÒÈËÀ ÁÀÁÓØÊÀ, ÏÐÎÒßÍÓËÀ  ÅÌÓ  ÍÀÇÀÄ
ÀÑÑÈÃÍÀÖÈÞ Â ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÌÀÐÎÊ È ÑÊÀÇÀËÀ: - ýÒÎ  ÒÅÁÅ.  çÀ  ÒÎ,  ×ÒÎ  ÒÛ  ÒÀÊÎÉ
ÎÒËÈ×ÍÛÉ ÑÛÙÈÊ.
     - íÅÒ, ß ÍÅ ÂÎÇÜÌÓ ÝÒÈÕ ÄÅÍÅÃ. ó ÌÅÍß ÂÅÄÜ ÅÑÒÜ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÌÀÐÎÊ, ÊÎÒÎÐÛÅ
ÌÍÅ ÄÀËÀ ÌÀÌÀ.
     - ýÌÈËÜ, ÁÀÁÓØÊÓ ÍÀÄÎ ÑËÓØÀÒÜÑß. ñÏÐß×Ü ÑÊÎÐÅÅ ÄÅÍÜÃÈ!
     - íÅÒ, ß ÈÕ ÍÅ ÂÎÇÜÌÓ.
     - íÓ È ÁÎËÂÀÍ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ïÎÍÈ-øÀÏÎ×ÊÀ. - ÿ  ÍÅ  ÇÀÑÒÀÂÈËÀ  ÁÛ  ÑÅÁß
ÏÐÎÑÈÒÜ!
     - íÅÒ, ÁÀÁÓØÊÀ, ÌÍÅ ÍÅ ÕÎ×ÅÒÑß.
     - âÎÇÜÌÈ, ÃÎÂÎÐßÒ, ÍÅ ÒÎ Ó ÌÅÍß ÎÒ ÁÅØÅÍÑÒÂÀ ÐÀÇÛÃÐÀÅÒÑß  ÐÅÂÌÀÒÈÇÌ,  -
ÏÐÈÃÐÎÇÈËÀ ÁÀÁÓØÊÀ.
     - íÓ, ÑÊÎÐÅÅ ÓÁÅÐÈ ÝÒÈ ÄÅÍÜÃÈ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÒÅÒß ìÀÐÒÀ È ÑÀÌÀ  ÑÓÍÓËÀ  ÅÌÓ
ÁÓÌÀÆÊÓ Â ÊÀÐÌÀÍ.
     - ÷ÒÎ Æ, ÅÑËÈ ÂÛ ÓÆ ÒÀÊ ÍÀÑÒÀÈÂÀÅÒÅ... - ÏÐÎÑÒÎÍÀË  ýÌÈËÜ.  -  ñÏÀÑÈÁÎ,
ÁÀÁÓØÊÀ.
     - ýÒÎ ß ÄÎËÆÍÀ ÁËÀÃÎÄÀÐÈÒÜ ÒÅÁß,  ÝÒÎ  ß  ÄÎËÆÍÀ  ÁËÀÃÎÄÀÐÈÒÜ  ÒÅÁß,  -
ÎÒÂÅÒÈËÀ ÁÀÁÓØÊÀ È ÏÎÃËÀÄÈËÀ ýÌÈËß ÏÎ ÃÎËÎÂÅ.
     ïÎÒÎÌ ýÌÈËÜ ÏÎÄÀË ÒÅÒÅ ÁÓÊÅÒ. òÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎ  ÐÀÇÂÅÐÍÓËÈ  ÁÓÌÀÃÓ,  È  ÂÑÅ
ÐÀÑÒÅÐßËÈÑÜ - ÒÎ ËÈ ÏËÀÊÀÒÜ, ÒÎ ËÈ ÑÌÅßÒÜÑß.
     - ñÓØÅÍÛÅ ÎÂÎÙÈ! - ÇÀßÂÈËÀ ïÎÍÈ.
     - íÓ ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÎÍÈ Ñ ÂÅ×ÅÐÀ ËÅÆÀÒ ÁÅÇ ÂÎÄÛ, - ÏÅ×ÀËÜÍÎ ÎÁúßÑÍÈË ýÌÈËÜ. -
òÓÒ ÍÅ×ÅÌÓ ÓÄÈÂËßÒÜÑß. êÎÃÄÀ ÌÛ ÈÕ Â×ÅÐÀ ÓÒÐÎÌ ÊÓÏÈËÈ Ó øÒÀÌÍÈÖÅÂ, ÎÍÈ  ÁÛËÈ
ÑÎÂÑÅÌ ÑÂÅÆÈÅ.
     - íÅ ÑÎÌÍÅÂÀÞÑÜ, ÍÅ ÑÎÌÍÅÂÀÞÑÜ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÁÀÁÓØÊÀ È ÏÎÑÒÀÂÈËÀ  ÇÀÂßÄØÈÅ
ÖÂÅÒÛ Â ÂÎÄÓ.
     - ìÎÆÅÒ, ÅÙÅ ÎÒÎÉÄÓÒ, - ÓÒÅØÈËÀ ÅÃÎ ÒÅÒß ìÀÐÒÀ. - íÓ, À ÒÅÏÅÐÜ  ÄÀÂÀÉÒÅ
ÎÁÅÄÀÒÜ. äßÄß ÏÐÈÄÅÒ ÄÎÌÎÉ ÏÎÇÄÍÎ. ïÎÍÈ, ÍÀÊÐÎÉ ÍÀ ÑÒÎË!
     - ñÅÉ×ÀÑ! - ÎÒÂÅÒÈËÀ ÄÅÂÎ×ÊÀ. - ýÌÈËÜ, À ×ÒÎ Ó ÍÀÑ ÍÀ ÎÁÅÄ?
     - ïÎÍßÒÈß ÍÅ ÈÌÅÞ.
     - à ×ÒÎ ÒÛ ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ËÞÁÈØÜ?
     - ìÀÊÀÐÎÍÛ Ñ ÂÅÒ×ÈÍÎÉ.
     - íÓ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÒÛ ÓÆÅ ÇÍÀÅØÜ, ×ÒÎ Ó ÍÀÑ ÍÀ ÎÁÅÄ.
     ñÎÁÑÒÂÅÍÍÎ ÃÎÂÎÐß, ÍÀÊÀÍÓÍÅ ýÌÈËÜ  ÓÆÅ  ÅË  ÌÀÊÀÐÎÍÛ  Ñ  ÂÅÒ×ÈÍÎÉ.  íÎ,
ÂÎ-ÏÅÐÂÛÕ, ËÞÁÈÌÎÅ ÁËÞÄÎ ÌÎÆÍÎ ÅÑÒÜ ÕÎÒÜ ÊÀÆÄÛÉ  ÄÅÍÜ,  À  ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ,  ýÌÈËÞ
ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ Ñ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÎÁÅÄÀ  íÎÉØÒÀÄÒÅ Ó ÌÀÌÛ ÏÐÎØËÎ ÍÅ ÌÅÍÜØÅ ÍÅÄÅËÈ.
è ÎÍ ÍÀÊÈÍÓËÑß ÍÀ ÌÀÊÀÐÎÍÛ, ÑËÎÂÍÎ ÎÍ ÁÛË ÃÎÑÏÎÄÈÍÎÌ ãÐÓÍÄÀÉÑÎÌ - ìÞËËÅÐÎÌ -
êÈÑËÈÍÃÎÌ.
     ïÎÑËÅ ÎÁÅÄÀ ýÌÈËÜ È ïÎÍÈ ÂÛØËÈ ÍÀ ÓËÈÖÓ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ýÌÈËÞ ÍÅ  ÒÅÐÏÅËÎÑÜ
ÎÏÐÎÁÎÂÀÒÜ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÍÈÊÅËÈÐÎÂÀÍÍÛÉ  ÂÅËÎÑÈÏÅÄ  ïÎÍÈ.  áÀÁÓØÊÀ  ÏÐÈËÅÃËÀ  ÍÀ
ÊÓØÅÒÊÅ. à ÒÅÒß ìÀÐÒÀ ÏÅÊËÀ ßÁËÎ×ÍÛÉ ÏÈÐÎÃ. îÍÀ  ÑËÀÂÈËÀÑÜ    ÑÅÌÜÅ  ÑÂÎÈÌÈ
ßÁËÎ×ÍÛÌÈ ÏÈÐÎÃÀÌÈ.
     ýÌÈËÜ Ì×ÀËÑß ÏÎ øÓÌÀÍØÒÐÀÑÑÅ, À ïÎÍÈ  ÁÅÆÀËÀ  ÇÀ  ÍÈÌ  È  ÄÅÐÆÀËÀÑÜ  ÇÀ
ÑÅÄËÎ, ÓÂÅÐßß, ×ÒÎ ÝÒÎ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ, ÍÅ ÒÎ ÅÅ ÊÓÇÅÍ ÓÏÀÄÅÒ. ïÎÒÎÌ ÅÌÓ ÏÐÈØËÎÑÜ
ÑËÅÇÒÜ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ïÎÍÈ  ÇÀÕÎÒÅËÀ  ÏÐÎÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÎÂÀÒÜ,  ÊÀÊ  ÎÍÀ   ÄÅËÀÅÒ
ÂÎÑÜÌÅÐÊÈ È ÒÐÎÉÊÈ.
     è ÒÓÒ Ê ÍÈÌ ÏÎÄÎØÅË ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ Ñ ÏÎÐÒÔÅËÅÌ ÏÎÄ ÌÛØÊÎÉ È ÑÏÐÎÑÈË:
     - ñÊÀÆÈÒÅ, ÄÅÒÈ,  ÄÎÌÅ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ ÆÈÂÓÒ õÀÉÌÁÎËÜÄÛ?
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ïÎÍÈ. - ýÒÎ ÌÛ. îÄÍÓ ÌÈÍÓÒÓ, ÃÎÑÏÎÄÈÍ ÌÀÉÎÐ.
     îÍÀ ÏÎÑÒÀÂÈËÀ ÂÅËÎÑÈÏÅÄ Â ÏÎÄÂÀË È ÇÀÏÅÐËÀ ÅÃÎ.
     - ÷ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏËÎÕÎÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ýÌÈËÜ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÑÅ ÅÙÅ ÁÅÑÏÎÊÎÈËÑß ÈÇ-ÇÀ
ÏÐÎÊËßÒÎÃÎ éÅØÊÅ.
     - ñÎÂÑÅÌ ÍÀÎÁÎÐÎÒ. ýÒÎ ÒÛ Ó×ÅÍÈÊ ýÌÈËÜ òÛØÁÀÉÍ?
     - äÀ, ß.
     - íÓ, ÒÎÃÄÀ ß ÌÎÃÓ ÒÅÁß ÎÒ ÄÓØÈ ÏÎÇÄÐÀÂÈÒÜ!
     -  ó  ÊÎÃÎ  ÝÒÎ  ÄÅÍÜ  ÐÎÆÄÅÍÈß?  -  ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÀÑÜ  ïÎÍÈ,   ÊÎÒÎÐÀß,
ÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ ÈÇ ÏÎÄÂÀËÀ, ÓÑËÛØÀËÀ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÑËÎÂÀ.
     íÎ  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÁÎËÜØÅ  ÍÅ  ÑÊÀÇÀË;  ÎÍ  ÌÎË×À  ÏÎÄÍÈÌÀËÑß  ÏÎ
ËÅÑÒÍÈÖÅ. òÅÒß ìÀÐÒÀ ÂÂÅËÀ ÅÃÎ Â  ÊÎÌÍÀÒÓ.  áÀÁÓØÊÀ  ÏÐÎÑÍÓËÀÑÜ  È  ÑÅËÀ  ÍÀ
ÊÓØÅÒÊÅ. åÅ ßÂÍÎ ÐÀÇÁÈÐÀËÎ ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎ. ýÌÈËÜ È ïÎÍÈ-øÀÏÎ×ÊÀ ÑÒÎßËÈ Ó ÑÒÎËÀ,
ÑÃÎÐÀß ÎÒ ÍÅÒÅÐÏÅÍÈß.
     - äÅËÎ ÂÎÒ Â ×ÅÌ, -  ÍÀ×ÀË  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ,  ÐÀÑÊÐÛÂÀß  ÏÎÐÒÔÅËÜ.  -  âÎÐ,
ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÑÅÃÎÄÍß  ÓÒÐÎÌ  ÏÎÌÎà  ÇÀÄÅÐÆÀÒÜ  Ó×ÅÍÈÊ  ÐÅÀËÜÍÎÃÎ  Ó×ÈËÈÙÀ  ýÌÈËÜ
òÛØÁÀÉÍ, ÎÊÀÇÀËÑß ÍÅ ÊÅÌ ÈÍÛÌ, ÊÀÊ ÃÐÀÁÈÒÅËÅÌ ÁÀÍÊÀ    ãÀÍÍÎÂÅÐÅ,  ÊÎÒÎÐÎÃÎ
ÐÀÇÛÑÊÈÂÀÞÒ  ÂÎÒ  ÓÆÅ  ÌÅÑßÖ.  îÍ  ÏÎÕÈÒÈË  ÁÎËÜØÓÞ   ÑÓÌÌÓ   ÄÅÍÅÃ.   íÀØÈÌ
ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÀÌ ÓÄÀËÎÑÜ ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÅÃÎ ËÈ×ÍÎÑÒÜ. è ÎÍ ÓÆÅ  ÂÎ  ÂÑÅÌ  ÏÐÈÇÍÀËÑß.
ïÎ×ÒÈ ÂÑÅ ÄÅÍÜÃÈ  ÍÀØËÈÑÜ  -  ÎÍÈ  ÁÛËÈ  ÇÀØÈÒÛ    ÏÎÄÊËÀÄÊÅ  ÅÃÎ  ÊÎÑÒÞÌÀ.
àÑÑÈÃÍÀÖÈÈ ÏÎ ÒÛÑß×Å ÌÀÐÎÊ.
     - ñ ÓÌÀ ÑÎÉÒÈ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ïÎÍÈ-øÀÏÎ×ÊÀ.
     - äÂÅ ÍÅÄÅËÈ ÍÀÇÀÄ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ,  -  ÁÀÍÊ  ÍÀÇÍÀ×ÈË  ÏÐÅÌÈÞ
ÒÎÌÓ, ÊÒÎ ÏÎÉÌÀÅÒ ÃÐÀÁÈÒÅËß. è ÒÀÊ  ÊÀÊ  ÒÛ,  -  ÎÍ  ÎÁÅÐÍÓËÑß  Ê  ýÌÈËÞ,  -
ÇÀÄÅÐÆÀË ÅÃÎ, ÒÛ ÏÎËÓ×ÈØÜ ÝÒÓ ÏÐÅÌÈÞ.  ãÎÑÏÎÄÈÍ  ÊÎÌÈÑÑÀÐ  ÏÎËÈÖÈÈ  ÏÅÐÅÄÀÅÒ
ÒÅÁÅ ÏÐÈÂÅÒ, ÎÍ ÐÀÄ, ×ÒÎ ÒÛ ÂÎÇÍÀÃÐÀÆÄÅÍ ÇÀ ÒÂÎÅ ÌÓÆÅÑÒÂÎ.
     ýÌÈËÜ ÏÎÊËÎÍÈËÑß.
     è ÒÓÒ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ ÂÛÍÓË ÈÇ ÏÎÐÒÔÅËß ÏÀ×ÊÓ  ÄÅÍÅà  È  ÏÅÐÅÑ×ÈÒÀË  ÈÕ  ÍÀ
ÑÒÎËÅ, À ÒÅÒß ìÀÐÒÀ, ÊÎÒÎÐÀß Ñ ÂÍÈÌÀÍÈÅÌ ÑËÅÄÈËÀ ÇÀ ÅÃÎ ÆÅÑÒÀÌÈ, ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ:
     - òÛÑß×À ÌÀÐÎÊ!
     - âÎÒ ÝÒÎ ÄÀ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ïÎÍÈ.
     áÀÁÓØÊÀ ÏÎÄÏÈÑÀËÀ ÊÂÈÒÀÍÖÈÞ. è ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ ÓØÅË.  íÎ  ÏÅÐÅÄ  ÝÒÈÌ  ÒÅÒß
ìÀÐÒÀ ÓÃÎÑÒÈËÀ ÅÃÎ ÑÒÀÊÀÍÎÌ ÍÀËÈÂÊÈ ÈÇ ÄßÄÈÍÎÃÎ ØÊÀÔÀ.
     ýÌÈËÜ ÑÅË ÐßÄÎÌ Ñ ÁÀÁÓØÊÎÉ; ÎÍ ÁÛË ÍÅ    ÑÈËÀÕ  ÏÐÎÈÇÍÅÑÒÈ  ÍÈ  ÑËÎÂÀ.
áÀÁÓØÊÀ ÎÁÍßËÀ ÅÃÎ È ÑÊÀÇÀËÀ, ÏÎÊÀ×ÈÂÀß ÃÎËÎÂÎÉ:
     - ïÐßÌÎ ÒÐÓÄÍÎ ÏÎÂÅÐÈÒÜ. ïÐßÌÎ ÒÐÓÄÍÎ ÏÎÂÅÐÈÒÜ.
     øÀÏÎ×ÊÀ ÂÑÊÎ×ÈËÀ ÍÀ ÑÒÓË È, ÄÈÐÈÆÈÐÓß, ÑËÎÂÍÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÍÀÕÎÄÈËÑß  ÕÎÐ,
ÏÐÎÏÅËÀ:
     - à ÂÎÒ ÒÅÏÅÐÜ, À ÂÎÒ ÒÅÏÅÐÜ ÌÛ ÂÑÅÕ ÌÀËÜ×ÈØÅÊ ÏÐÈÃËÀÑÈÌ ÍÀ ×ÀØÊÓ ÊÎÔÅ.
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ýÌÈËÜ. - ýÒÎ ÌÛ ÒÎÆÅ ÑÄÅËÀÅÌ. íÎ  ÏÐÅÆÄÅ  ÂÑÅÃÎ...  ÂÅÄÜ
ÒÅÏÅÐÜ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ ÃÎÂÎÐß, ÌÀÌÀ... ÊÀÊ ÂÛ Ñ×ÈÒÀÅÒÅ?.. ìÀÌÀ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÅÕÀÒÜ  Â
áÅÐËÈÍ?..


       ãËÀÂÀ ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÀß

        ôðàó òûøáàéí âîëíóåòñÿ

     íÀ ÑËÅÄÓÞÙÅÅ ÓÒÐÎ ÆÅÍÀ ÁÓËÎ×ÍÈÊÀ ÔÐÀÓ âÈÐÒ  ÈÇ  íÎÉØÒÀÄÒÀ  ÏÎÇÂÎÍÈËÀ  Â
ÄÂÅÐÜ ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐØÈ ÔÐÀÓ òÛØÁÀÉÍ.
     - äÎÁÐÎÅ ÓÒÐÎ, ÔÐÀÓ òÛØÁÀÉÍ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, ÂÎÉÄß    ÊÂÀÐÒÈÐÓ.  -  êÀÊ
ÏÎÆÈÂÀÅÒÅ?
     - äÎÁÐÎÅ ÓÒÐÎ, ÔÐÀÓ âÈÐÒ. ÿ ÒÀÊ ÂÎËÍÓÞÑÜ! äÎ ÑÈÕ  ÏÎÐ  ÍÅ  ÏÎËÓ×ÈËÀ  ÍÈ
ÑÒÐÎ×ÊÈ ÎÒ ÑÛÍÀ. êÀÊ ÇÂÎÍßÒ Â ÄÂÅÐÜ, ÁÅÃÓ, ÄÓÌÀÞ, ÏÎ×ÒÀËÜÎÍ. âÀÑ ÇÀÂÈÒÜ?
     - íÅÒ. ÿ ÇÀØËÀ Ê ÂÀÌ, ×ÒÎÁÛ... ÊÎÐÎ×Å, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÌÍÅ ÍÀÄÎ ÂÀÌ  ÊÎÅ-×ÒÎ
ÑÎÎÁÙÈÒÜ.
     - ÿ ÂÀÑ ÑËÓØÀÞ.
     - ýÌÈËÜ ÏÅÐÅÄÀÅÒ ÂÀÌ ÏÐÈÂÅÒ È...
     - áÎÃÀ ÐÀÄÈ, ×ÒÎ Ñ  ÍÈÌ  ÑËÓ×ÈËÎÑÜ?..  ãÄÅ  ÎÍ?  ÷ÒÎ  ÂÀÌ  ÈÇÂÅÑÒÍÎ?  -
ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ ÔÐÀÓ òÛØÁÀÉÍ. îÍÀ ÓÆÀÑÍÎ  ÐÀÇÂÎËÍÎÂÀËÀÑÜ  È    ÑÒÐÀÕÅ  ÂÑÏËÅÑÍÓËÀ
ÐÓÊÀÌÈ.
     - äÀ Ñ ÍÈÌ ÂÑÅ Â ÏÎÐßÄÊÅ, ÄÎÐÎÃÀß. â ÏÎËÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ!  îÍ  ÏÎÉÌÀË  ÂÎÐÀ.
ïÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÅ! è ÏÎËÈÖÈß ÏÐÈÑËÀËÀ ÅÌÓ Â ÍÀÃÐÀÄÓ ÒÛÑß×Ó  ÌÀÐÎÊ.  íÓ,  ×ÒÎ  ÂÛ
ÑÊÀÆÅÒÅ? è ÂÑÅ ÏÐÎÑßÒ ÂÀÑ ÏÎÅÕÀÒÜ Â áÅÐËÈÍ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÈ×ÀÑÎÂÛÌ ÏÎÅÇÄÎÌ!
     - à ÎÒÊÓÄÀ ÂÛ ÂÑÅ ÝÒÎ ÓÇÍÀËÈ?
     - âÀØÀ ÑÅÑÒÐÀ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÏÎÇÂÎÍÈËÀ ÈÇ áÅÐËÈÍÀ Ê ÍÀÌ    ÌÀÃÀÇÈÍ.  ýÌÈËÜ
ÒÎÆÅ ÑÊÀÇÀË ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑËÎÂ. ïÐÎÑÈË, ×ÒÎÁÛ ÂÛ ÏÐÈÅÕÀËÈ. òÅÏÅÐÜ, ÊÎÃÄÀ  Ó  ÂÀÑ
ÑÒÎËÜÊÎ ÄÅÍÅÃ, ÝÒÎ ÂÅÄÜ ÌÎÆÍÎ ÑÅÁÅ ÏÎÇÂÎËÈÒÜ.
     - âÎÒ ÎÍÎ ×ÒÎ, ÂÎÒ ÎÍÎ ×ÒÎ... ÄÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, - ÐÀÑÑÅßÍÍÎ  ÁÎÐÌÎÒÀËÀ  ÔÐÀÓ
òÛØÁÀÉÍ. - òÛÑß×À ÌÀÐÎÊ? çÀ ÒÎ, ×ÒÎ ÎÍ  ÏÎÉÌÀË  ÂÎÐÀ?  êÀÊ  ÝÒÎ  ÒÎËÜÊÎ  ÅÌÓ
ÂÇÁÐÅËÎ Â ÃÎËÎÂÓ ËÎÂÈÒÜ ÂÎÐÀ? âÑÅÃÄÀ ÎÄÍÈ ÒÎËÜÊÎ ÃËÓÏÎÑÒÈ Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ÓÌÅ!
     - íÓ, ÊÀÊ ÑÊÀÇÀÒÜ! òÛÑß×À ÌÀÐÎÊ - ÄÅÍÜÃÈ ÍÅÌÀËÛÅ.
     - íÅ ÃÎÂÎÐÈÒÅ ÌÍÅ ÎÁ ÝÒÎÉ ÒÛÑß×Å ÌÀÐÎÊ!
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÁÛÂÀÞÒ È ÁÎËÜØÈÅ ÍÅÑ×ÀÑÒÜß. òÀÊ ÂÛ ÏÎÅÄÅÒÅ?
     - åÙÅ ÁÛ! ó ÌÅÍß ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÍÈ ÌÈÍÓÒÛ ÏÎÊÎß, ÏÎÊÀ ß ÍÅ ÓÂÈÆÓ ýÌÈËß.
     - òÎÃÄÀ ÏÎÆÅËÀÞ ÂÀÌ ÄÎÁÐÎÃÎ ÏÓÒÈ. íÀÄÅÞÑÜ,  ÝÒÀ  ÏÎÅÇÄÊÀ  ÄÎÑÒÀÂÈÒ  ÂÀÌ
ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ.
     - áÎËÜØÎÅ ÑÏÀÑÈÁÎ, ÔÐÀÓ âÈÐÒ,  -  ÑÊÀÇÀËÀ  ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐØÀ  È  ÇÀÊÐÛËÀ  ÇÀ
ÃÎÑÒÜÅÉ ÄÂÅÐÜ, ÂÑÅ ÅÙÅ ÍÅÄÎÓÌÅÍÍÎ ÊÀ×Àß ÃÎËÎÂÎÉ.
     óÆÅ Â ÁÅÐËÈÍÑÊÎÌ ÏÎÅÇÄÅ ÔÐÀÓ  òÛØÁÀÉÍ  ÏÅÐÅÆÈËÀ  ÅÙÅ  ÎÄÍÎ  ÏÎÒÐßÑÅÍÈÅ.
ïÐÎÒÈ ÍÅÅ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÃÎÑÏÎÄÈÍ ×ÈÒÀË ÃÀÇÅÒÓ. ôÐÀÓ  òÛØÁÀÉÍ  Î×ÅÍÜ  ÍÅÐÂÍÈ×ÀËÀ,
ÂÇÃËßÄ ÅÅ ÐÀÑÑÅßÍÍÎ ÁËÓÆÄÀË ÏÎ ÊÓÏÅ. îÍÀ ÃËßÄÅËÀ  ÎÊÍÎ, Ñ×ÈÒÀËÀ ÒÅËÅÃÐÀÔÍÛÅ
ÑÒÎËÁÛ, ×ÒÎÁÛ ÕÎÒÜ ÊÀÊ-ÒÎ ÑÊÎÐÎÒÀÒÜ ÂÐÅÌß, È ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÅÉ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÁÅÆÀÒÜ
ÇÀ ÏÎÅÇÄÎÌ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÄÒÀËÊÈÂÀÒÜ ÅÃÎ ÑÇÀÄÈ,  -  ÅÉ  ÊÀÇÀËÎÑÜ,  ÎÍ  ÏÎËÇÅÒ  ÊÀÊ
×ÅÐÅÏÀÕÀ. îÍÀ ÂÅÐÒÅËÀÑÜ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÎÐÎÍÛ, ÍÅ ÍÀÕÎÄß ÑÅÁÅ  ÌÅÑÒÀ,  È  ÂÄÐÓà  ÅÅ
ÂÇÃËßÄ ÑËÓ×ÀÉÍÎ ÓÏÀË ÍÀ ÃÀÇÅÒÓ, ÊÎÒÎÐÓÞ ×ÈÒÀË ÅÅ ÑÎÑÅÄ.
     - áÎÆÅ ÏÐÀÂÅÄÍÛÉ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ÎÍÀ È ÂÛÐÂÀËÀ ÃÀÇÅÒÓ Ó ÍÅÃÎ ÈÇ ÐÓÊ.
     ãÎÑÏÎÄÈÍ ÐÅØÈË, ×ÒÎ ÎÍÀ ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÑÎØËÀ Ñ ÓÌÀ, È ÍÅ ÍÀ ØÓÒÊÓ ÈÑÏÓÃÀËÑß.
     - âÎÒ, ÂÎÒ, - ÁÎÐÌÎÒÀËÀ ÎÍÀ. - ýÒÎ ÌÎÉ ÑÛÍ. - è ÎÍÀ  ÒÊÍÓËÀ  ÏÀËÜÖÅÌ  Â
ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÞ ÍÀ ÏÅÐÂÎÉ ÑÒÐÀÍÈÖÅ.
     - äÀ ×ÒÎ ÂÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ! - ÎÁÐÀÄÎÂÀËÑß ÃÎÑÏÎÄÈÍ. -  âÛ  ÌÀÒÜ  ÝÒÎÃÎ  ýÌÈËß
òÛØÁÀÉÍÀ? îÒ×ÀßÍÍÛÉ ÏÀÐÅÍÜ! ïÎÇÄÐÀÂËßÞ ÂÀÑ, ÔÐÀÓ òÛØÁÀÉÍ, ß ÂÎÑÕÈÙÅÍ!
     - âÎÑÕÈÙÀÒÜÑß ÒÓÒ ÍÅ×ÅÃÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐØÀ È ÑÒÀËÀ ×ÈÒÀÒÜ ÑÒÀÒÜÞ.
íÀ ÏÅÐÂÎÉ ÑÒÐÀÍÈÖÅ ÑÒÎßËÎ ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ ÁÓÊÂÀÌÈ:

                      <> ìàëåíüêèé ìàëü÷èê â ðîëè ñûùèêà. <>
               <i> ñîòíÿ áåðëèíñêèõ ðåáÿò ïðåñëåäóåò ïðåñòóïíèêà. </i>

     à ÏÎÄ ÇÀÃÎËÎÂÊÎÌ ØÅË ÇÀÕÒÛÂÀÞÙÈÉ ÐÀÑÑÊÀÇ Î ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈßÕ ýÌÈËß,  ÍÀ×ÈÍÀß
Ñ ÂÎÊÇÀËÀ  íÎÉØÒÀÄÒÅ È ÊÎÍ×Àß óÏÐÀÂËÅÍÈÅÌ ÏÎËÈÖÈÈ Â áÅÐËÈÍÅ.  ôÐÀÓ  òÛØÁÀÉÍ
ÑÒÀËÀ ÁËÅÄÍÎÉ ÊÀÊ ÏÎËÎÒÍÎ. è ÃÀÇÅÒÀ Â ÅÅ ÐÓÊÀÕ  ÒÀÊ  È  ÏÐÛÃÀËÀ,  ÑËÎÂÍÎ  ÅÅ
ÒÐÅÏÀË ÂÅÒÅÐ. à ÂÅÄÜ ÎÊÍÎ Â ÊÓÏÅ ÁÛËÎ ÇÀÊÐÛÒÎ. ãÎÑÏÎÄÈÍÓ ÍÅ ÒÅÐÏÅËÎÑÜ, ×ÒÎÁÛ
ÎÍÀ ÑÊÎÐÅÅ ÄÎ×ÈÒÀËÀ ÑÒÀÒÜÞ. íÎ ÑÒÀÒÜß ÁÛËÀ  Î×ÅÍÜ  ÄËÈÍÍÎÉ  -  ÎÍÀ  ÇÀÍÈÌÀËÀ
ÏÎ×ÒÈ ÂÑÞ ÏÅÐÂÓÞ ÑÒÐÀÍÈÖÓ. è  ÑÅÐÅÄÈÍÅ ÁÛËÀ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈß ýÌÈËß.
     íÀÊÎÍÅÖ ÎÍÀ ÎÒËÎÆÈËÀ ÃÀÇÅÒÓ Â ÑÒÎÐÎÍÓ, ÏÎÃËßÄÅËÀ  ÍÀ  ÑÂÎÅÃÎ  ÑÎÑÅÄÀ  È
ÑÊÀÇÀËÀ:
     - âÎÒ ÎÑÒÀËÑß ÎÄÈÍ - È ÒÓÒ  ÆÅ  ÂÛÊÈÄÛÂÀÅÒ  ÒÀÊÈÅ  ÍÎÌÅÐÀ!  ÿ  ÅÌÓ  ÒÀÊ
ÍÀÊÀÇÛÂÀËÀ ÁÛÒÜ ÎÑÒÎÐÎÆÍÛÌ, ÁÅÐÅ×Ü ÝÒÈ ÑÒÎ ÑÎÐÎÊ ÌÀÐÎÊ! êÀÊ  ÎÍ  ÒÎËÜÊÎ  ÌÎÃ
ÏÎÑÒÓÏÈÒÜ ÒÀÊ ÍÅÎÑÌÎÒÐÈÒÅËÜÍÎ! ðÀÇÂÅ ÎÍ ÍÅ ÇÍÀÅÒ, ×ÒÎ Ó ÍÀÑ ÍÅÒ ËÈØÍÈÕ ÄÅÍÅÃ
ÄËß ÂÎÐÎÂ!
     - âÈÄÍÎ, ÎÍ ÓÑÒÀË. ìÎÆÅÒ, ÄÀÆÅ ÂÎÐ ÅÃÎ  ÇÀÃÈÏÍÎÒÈÇÈÐÎÂÀË.  òÀÊÈÅ  ÂÅÙÈ,
ÃÎÂÎÐßÒ, ÁÛÂÀÞÒ, - ÑÊÀÇÀË ÃÎÑÏÎÄÈÍ Ñ ÃÀÇÅÒÎÉ. - íÎ ÐÀÇÂÅ ÂÀÑ  ÍÅ  ÂÎÑÕÈÙÀÅÒ,
×ÒÎ ÌÀËÜ×ÈØÊÀ ÑÓÌÅË ÂÛÏÓÒÀÒÜÑß ÈÇ ÒÀÊÎÃÎ ÏÎËÎÆÅÍÈß? ýÒÎ ÆÅ ÃÅÍÈÀËÜÍÎ! ïÐÎÑÒÎ
ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÎ! íÅÒ,  ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ, ÏÐÎÑÒÎ ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÎ!
     - äÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ ÏÎËÜÙÅÍÍÀß  ÔÐÀÓ  òÛØÁÀÉÍ.  -  îÍ  Ó  ÌÅÍß
ÓÌÍÈÖÀ, ÌÎÉ ÌÀËÜ×ÈÊ. ïÅÐÂÛÉ Ó×ÅÍÈÊ Â ÊËÀÑÑÅ. è Ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÒÀÊÎÉ ÏÐÈËÅÆÍÛÉ. íÎ
ÏÎÄÓÌÀÉÒÅ, ÅÑËÈ ÁÛ Ñ ÍÈÌ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ! ó ÌÅÍß ÎÒ ÝÒÎÉ ÈÑÒÎÐÈÈ ÂÎËÎÑÛ
ÑÒÀÍÎÂßÒÑß ÄÛÁÎÌ, ÕÎÒß ÂÑÅ ÓÆÅ ÏÎÇÀÄÈ. íÅÒ, ÁÎËÜØÅ  ß  ÅÃÎ  ÍÈÊÓÄÀ  ÍÅ  ÏÓØÓ
ÎÄÍÎÃÎ. à ÒÎ ß ÏÐÎÑÒÎ ÓÌÐÓ ÎÒ ÑÒÐÀÕÀ.
     - îÍ ÏÎÕÎÆÅ ÂÛØÅË ÍÀ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÈ?
     ôÐÀÓ òÛØÁÀÉÍ ÑÍÎÂÀ ÂÇÃËßÍÓËÀ ÍÀ ÃÀÇÅÒÓ È ÑÊÀÇÀËÀ:
     - äÀ. î×ÅÍÜ. îÍ ÂÀÌ ÍÐÀÂÈÒÑß?
     - íÅÎÁÛ×ÀÉÍÎ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÃÎÑÏÎÄÈÍ Ñ ÃÀÇÅÒÎÉ. -  ñÐÀÇÓ  ÂÈÄÍÎ,  ÏÀÐÅÍÜ
×ÒÎ ÍÀÄÎ. èÇ ÍÅÃÎ ÂÛÉÄÅÒ ÒÎËÊ.
     - âÎÒ ÒÎËÜÊÎ ÑÅÑÒÜ ÅÌÓ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ  ÀÊÊÓÐÀÒÍÅÉ.  à  ÒÎ  ÏÈÄÆÀ×ÎÊ  ÂÅÑÜ  Â
ÑÊËÀÄÊÀÕ, - ÏÐÈÄÈÐÀËÀÑÜ ÌÀÒÜ.  -  ÿ  ÅÌÓ  ÂÑÅÃÄÀ  ÃÎÂÎÐÞ:  ÍÀÄÎ  ÐÀÑÑÒÅÃÍÓÒÜ
ÏÓÃÎÂÈÖÛ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÑÅÑÒÜ. íÎ ÎÍ ÇÀÁÛÂÀÅÒ!
     - åÑËÈ Ó ÍÅÃÎ ÍÅÒ ÄÐÓÃÈÕ ÍÅÄÎÑÒÀÒÊÎÂ... - ÐÀÑÑÌÅßËÑß ÃÎÑÏÎÄÈÍ.
     - äÀ, ÍÅÄÎÑÒÀÒÊÎÂ Ó ÌÎÅÃÎ ýÌÈËß, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ ÃÎÂÎÐß, ÍÅÒ,  -  ÏÐÈÇÍÀËÀÑÜ
ÔÐÀÓ òÛØÁÀÉÍ È ÄÀÆÅ ÂÛÑÌÎÐÊÀËÀÑÜ ÎÒ ÓÌÈËÅÍÈß.
     ïÎÒÎÌ ÃÎÑÏÎÄÈÍ ÑÎØÅË.  îÍ  ÎÑÒÀÂÈË  ÅÉ  ÃÀÇÅÒÓ,  È  ÎÍÀ  ÂÑÅ  ×ÈÒÀËÀ  È
ÏÅÐÅ×ÈÒÛÂÀËÀ  ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß  ýÌÈËß,  ÏÎÊÀ  ÏÎÅÇÄ  ÍÅ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß  ÍÀ  ÂÎÊÇÀËÅ
ôÐÈÄÐÈÕØÒÐÀÑÑÅ. îÍÀ ÓÑÏÅËÀ ÏÐÎ×ÈÒÀÒÜ ÝÒÓ ÑÒÀÒÜÞ ÐÎÂÍÎ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÜ ÐÀÇ.
     êÎÃÄÀ ÏÎÅÇÄ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß, ÎÍÀ ÓÂÈÄÅËÀ ÍÀ ÏÅÐÐÎÍÅ ýÌÈËß; ÍÀ  ÍÅÌ  ÁÛË,  Â
×ÅÑÒÜ ÌÀÌÛ, ÂÛÕÎÄÍÎÉ ÊÎÑÒÞÌ. ýÌÈËÜ ÁÐÎÑÈËÑß ÅÉ ÍÀ ØÅÞ Ñ ÊÐÈÊÎÌ:
     - íÓ, ×ÒÎ ÒÛ ÍÀ ÝÒÎ ÑÊÀÆÅØÜ?
     - òÎËÜÊÎ ÍÅ ÇÀÄÀÂÀÉÑß, ÕÂÀÑÒÓÍ!
     - àÕ, ÔÐÀÓ òÛØÁÀÉÍ, ÊÀÊ ß ÐÀÄ, ×ÒÎ ÒÛ ÏÐÈÅÕÀËÀ! - ÑÊÀÇÀË ýÌÈËÜ  È  ÂÇßË
ÅÅ ÏÎÄ ÐÓÊÓ.
     - îÒ ÂÑÅÉ ÝÒÎÉ ÁÅÃÎÒÍÈ ÒÂÎÉ ÊÎÑÒÞÌ ÍÅ ÑÒÀË ËÓ×ØÅ, - ÇÀÌÅÒÈËÀ  ÌÀÌÀ.  íÎ
ÎÍÀ ÍÅ ÑÅÐÄÈËÀÑÜ, ÝÒÎ ÁÛËÎ ßÑÍÎ.
     - åÑËÈ ÒÛ ÇÀÕÎ×ÅØÜ, Ó ÌÅÍß ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÉ ÊÎÑÒÞÌ.
     - êÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ?
     - îÄÈÍ  ÌÀÃÀÇÈÍ  ÍÀÌÅÐÅÍ  ÏÎÄÀÐÈÒÜ  ÌÍÅ,  ïÐÎÔÅÑÑÎÐÓ  È  ãÓÑÒÀÂÓ  ÍÎÂÛÅ
ÊÎÑÒÞÌÛ, À ÏÎÒÎÌ ÑÎÎÁÙÈÒÜ Â ÃÀÇÅÒÅ,  ×ÒÎ  ÌÛ,  ÞÍÛÅ  ÑÛÙÈÊÈ,  ÏÎÊÓÏÀÅÌ  ÑÅÁÅ
ÊÎÑÒÞÌÛ ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÈÕ. îÄÍÈÌ ÑËÎÂÎÌ, ÐÅÊËÀÌÀ. ïÎÍÈÌÀÅØÜ?
     - äÀ, ÏÎÍÈÌÀÞ.
     - íÎ ÌÛ, ÑÊÎÐÅÅ ÂÑÅÃÎ, ÎÒÊÀÆÅÌÑß, ÕÎÒß ÌÎÃËÈ ÁÛ ÂÌÅÑÒÎ ÑÊÓ×ÍÛÕ ÊÎÑÒÞÌÎÂ
ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÊÀÆÄÛÉ ÏÎ ÍÎÂÎÌÓ ÔÓÒÁÎËÜÍÎÌÓ Ìß×Ó, - ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË  ýÌÈËÜ.  -  ïÎÒÎÌÓ
×ÒÎ, ÇÍÀÅØÜ, ÌÛ Ñ×ÈÒÀÅÌ, ×ÒÎ ÂÑß ÝÒÀ ØÓÌÈÕÀ,  ÊÎÒÎÐÓÞ  ÂÎÊÐÓà  ÍÀÑ  ÏÎÄÍßËÈ,
ÏÐÎÑÒÎ ÃËÓÏÀ. ïÓÑÒÜ ÂÇÐÎÑËÛÅ ÝÒÈÌ ÇÀÍÈÌÀÞÒÑß, ÎÍÈ ÂÅÄÜ ×ÀÑÒÎ  ÁÛÂÀÞÒ  ÒÀÊÈÌÈ
×ÓÄÍÛÌÈ. íÎ ÄËß ÄÅÒÅÉ ÝÒÎ ÍÅ ÏÎÄÕÎÄÈÒ.
     - áÐÀÂÎ!c-cÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ÌÀÌÀ.
     - äÅÍÜÃÈ ÄßÄß ÑÏÐßÒÀË. òÛÑß×À ÌÀÐÎÊ! çÄÎÐÎÂÎ, ÏÐÀÂÄÀ? ïÐÅÆÄÅ  ÂÑÅÃÎ  ÌÛ
ÊÓÏÈÌ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÓÞ ÑÓØÈËÊÓ ÄËß ÂÎËÎÑ. è ÒÅÁÅ ØÓÁÓ ÍÀ ÌÅÕÓ. à ÌÍÅ ×ÒÎ? ýÒÎ ß
ÅÙÅ ÎÁÄÓÌÀÞ. ìÎÆÅÒ, ÂÑÅ ÆÅ ÔÓÒÁÎËÜÍÛÉ Ìß×. à ÌÎÆÅÒ, ÔÎÒÎÀÏÏÀÐÀÒ. ïÎÑÌÎÒÐÈÌ.
     - ÿ ÄÓÌÀÞ, ËÓ×ØÅ ÄÅÍÜÃÈ ÝÒÈ ÑÁÅÐÅ×Ü, ÏÎËÎÆÈÒÜ Â ÁÀÍÊ. ïÎÒÎÌ  ÎÍÈ  ÌÎÃÓÒ
ÒÅÁÅ Î×ÅÍÜ ÏÐÈÃÎÄÈÒÜÑß.
     - íÅÒ, ÌÛ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÊÓÏÈÌ ÒÅÁÅ ÑÓØÈËÊÓ È  ØÓÁÓ.  òÎ,  ×ÒÎ  ÎÑÒÀÍÅÒÑß,
ÌÎÆÍÎ ÎÒÍÅÑÒÈ Â ÁÀÍÊ, ÅÑËÈ ÕÎ×ÅØÜ.
     - ýÒÎ ÌÛ ÅÙÅ ÎÁÑÓÄÈÌ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÌÀ È ÑÆÀËÀ ÅÃÎ ËÎÊÎÒÜ.
     - òÛ ÇÍÀÅØÜ,  ÂÎ  ÂÑÅÕ  ÃÀÇÅÒÀÕ  ÏÎÌÅÙÅÍÛ  ÌÎÈ  ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÈ,  È  ÏÎÂÑÞÄÓ
ÍÀÏÅ×ÀÒÀÍÛ ÎÁÎ ÌÍÅ ÄËÈÍÍÛÅ ÑÒÀÒÜÈ.
     - îÄÍÓ ß ÓÆÅ ÏÐÎ×ËÀ  ÏÎÅÇÄÅ. ÿ  ÑÏÅÐÂÀ  Î×ÅÍÜ  ÂÎËÍÎÂÀËÀÑÜ,  ýÌÈËÜ!  ñ
ÒÎÁÎÉ ÍÈ×ÅÃÎ ÏËÎÕÎÃÎ ÍÅ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ?
     - äÀ ×ÒÎ ÒÛ, ÌÀÌÀ! íÀÎÁÎÐÎÒ, ÝÒÎ ÁÛËÎ ÒÀÊ ÇÄÎÐÎÂÎ! ÿ ÒÅÁÅ ÏÎÒÎÌ ÂÑÅ  ÏÎ
ÏÎÐßÄÊÓ ÐÀÑÑÊÀÆÓ. íÎ ÑÏÅÐÂÀ ÒÛ ÄÎËÆÍÀ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß Ñ ÌÎÈÌÈ ÄÐÓÇÜßÌÈ.
     - à ÃÄÅ ÎÍÈ?
     - íÀ øÓÌÀÍØÒÐÀÑÑÅ. ó ÒÅÒÈ ìÀÐÒÛ. îÍÀ Â×ÅÐÀ ÒÓÒ ÆÅ ÑÒÀËÀ  ÏÅ×Ü  ßÁËÎ×ÍÛÉ
ÏÈÐÎÃ. è ÌÛ ÏÐÈÃËÀÑÈËÈ ÂÑÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ, ÎÍÈ ÑÈÄßÒ ÑÅÉ×ÀÑ ÒÀÌ È ÂÅÑÅËßÒÑß.
     è  ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ,  Ó  õÀÉÌÁÎËÜÄΠ ÁÛËÎ  ÏÎËÍÛÌ-ÏÎËÍÎ  ÃÎÑÒÅÉ.  ïÐÈØËÈ  È
ãÓÑÒÀÂ, È ïÐÎÔÅÑÑÎÐ,  È  êÐÓÌÁÈÃÅËÜ,  È  ÁÐÀÒÜß  ìÈÒÒÅÍÖÂÀÉ,  È  âÒÎÐÍÈÊ,  È
ãÅÐÎËÜÄ... íÓ È ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÛÅ. ñÒÓËÜÅ ÍÅ ÕÂÀÒÀËÎ.
     ïÎÍÈ-øÀÏÎ×ÊÀ ÁÅÃÀËÀ  Ñ  ÎÃÐÎÌÍÛÌ  ÊÎÔÅÉÍÈÊÎÌ  ÎÒ  ÎÄÍÎÃÎ  Ê  ÄÐÓÃÎÌÓ  È
ÐÀÇËÈÂÀËÀ ÊÀÊÀÎ. à ßÁËÎ×ÍÛÉ ÏÈÐÎà ÒÅÒÈ ìÀÐÒÛ ÁÛË ÒÀÊÎÉ  ÂÊÓÑÍÛÉ,  ×ÒÎ  ÍÈ  Â
ÑÊÀÇÊÅ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÍÈ ÏÅÐÎÌ ÎÏÈÑÀÒÜ! áÀÁÓØÊÀ ÑÈÄÅËÀ ÍÀ ÊÓØÅÒÊÅ È ÑÌÅßËÀÑÜ.  îÍÀ
ÏÎÌÎËÎÄÅËÀ ÍÀ ÄÅÑßÒÜ ËÅÒ.
     êÎÃÄÀ ÏÎßÂÈËÈÑÜ ýÌÈËÜ Ñ ÌÀÌÎÉ, ÍÀ×ÀËÀÑÜ ÄËÈÍÍÀß ÖÅÐÅÌÎÍÈß  ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÈÉ.
ôÐÀÓ òÛØÁÀÉÍ ÏÎÄÀËÀ ÊÀÆÄÎÌÓ ÌÀËÜ×ÈÊÓ ÐÓÊÓ È ÏÎÁËÀÃÎÄÀÐÈËÀ ÂÑÅÕ  ÇÀ  ÒÎ,  ×ÒÎ
ÎÍÈ ÒÀÊ ÕÎÐÎØÎ ÏÎÌÎÃËÈ ÅÅ ýÌÈËÞ.
     - çÍÀ×ÈÒ, ÄÎÃÎÂÎÐÈËÈÑÜ? - ÑÊÀÇÀË  ýÌÈËÜ  ÐÅÁßÒÀÌ.  -  ìÛ  ÎÒÊÀÆÅÌÑß  ÎÒ
ÊÎÑÒÞÌÎÂ È ÎÒ Ìß×ÅÉ. ìÛ ÍÅ ÏÎÇÂÎËÈÌ, ×ÒÎÁÛ  ÍÀÑ  ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀËÈ  ÄËß  ÐÅÊËÀÌÛ.
òÀÊ, ×ÒÎ ËÈ?
     - òÎ×ÍÎ! - ÊÐÈÊÍÓË ãÓÑÒÀÂ È  ÇÀÃÓÄÅË  ÒÀÊ  ÃÐÎÌÊÎ,  ×ÒÎ  ÂÑÅ  ÖÂÅÒÎ×ÍÛÅ
ÃÎÐØÊÈ ÒÅÒÈ ìÀÐÒÛ ÇÀÄÐÅÁÅÇÆÀËÈ.
     ïÎÒÎÌ ÁÀÁÓØÊÀ ÏÎÑÒÓ×ÀËÀ ËÎÆÊÎÉ Î ÑÂÎÞ ×ÀØÊÓ Ñ ÇÎËÎÒÛÌ ÎÁÎÄÊÎÌ, ÂÑÒÀËÀ È
ÑÊÀÇÀËÀ:
     - ñËÓØÀÉÒÅ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ, ÌÎËÎÄÖÛ. ÿ ÕÎ×Ó ÑÊÀÇÀÒÜ  ÐÅ×Ü.  ïÎÆÀËÓÉÑÒÀ,  ÍÅ
ÂÎÎÁÐÀÆÀÉÒÅ, ß ÍÅ ÑÎÁÈÐÀÞÑÜ ÂÀÑ ÕÂÀËÈÒÜ. âÀÑ È ÁÅÇ ÌÅÍß ÄÎ  ÒÎÃÎ  ÇÀÕÂÀËÈËÈ,
×ÒÎ Ó ÂÀÑ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÃÎËÎÂÀ ÏÎØËÀ ÊÐÓÃÎÌ. îÒ ÌÅÍß ÝÒÎÃÎ  ÍÅ  ÆÄÈÒÅ.  íÅÒ,  ÍÅ
ÆÄÈÒÅ!
     äÅÒÈ ÑÎÂÑÅÌ ÏÐÈÒÈÕËÈ, ÄÀÆÅ ÆÅÂÀÒÜ ÏÅÐÅÑÒÀËÈ.
     - âÛÑËÅÆÈÂÀÒÜ ÂÎÐÀ, - ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ ÁÀÁÓØÊÀ, - ÃÍÀÒÜÑß ÇÀ ÍÈÌ ÏÎ ÏßÒÀÌ È Â
ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÎÊÐÓÆÈÒÜ ÅÃÎ, ÊÎÃÄÀ ÂÀÑ ÑÒÎ ×ÅËÎÂÅÊ, - ÍÅÂÅËÈÊÀ ÇÀÑËÓÃÀ. ìÎÆÅÒ,
ÂÀÌ ÝÒÎ ÍÅÏÐÈßÒÍÎ ÑËÓØÀÒÜ, ÍÎ ÝÒÎ ÒÀÊ. íÎ ÑÐÅÄÈ ÂÀÑ ÑÈÄÈÒ  ÌÀËÜ×ÈÊ,  ÊÎÒÎÐÛÉ
ÒÎÆÅ ÕÎÒÅË ÁÛ ËÎÂÈÒÜ ÃÎÑÏÎÄÈÍÀ ãÐÓÍÄÀÉÑÀ, ÕÎÒÅË ÁÛ ÍÀÐßÄÈÒÜÑß, ÊÀÊ ãÓÑÒÀÂ, Â
ÇÅËÅÍÓÞ ËÈÂÐÅÞ È ÂÑÅ ÐÀÇÓÇÍÀÒÜ Â ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ. íÎ ÎÍ ÎÑÒÀËÑß ÄÎÌÀ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ
ÂÇßË