аекни яшпни лцкни. Опньйю ашк набюпем оюпнл, йюй пшаю, х ецн аег оюлърх опхбегкх днлни б рюйнл бхде, врн Люпйнбмю мхйюй ме лнцкю сгмюрэ ябнецн Опньйс. Кхжн х ьеъ с Опньйх опебпюрхкхяэ б ндхм яокньмни осгшпэ, цкюг ме ашкн бхдмн, х йнфю нрярюбюкю нр фхбнцн лъяю княйсрэълх. Опхеуюк гюбндяйхи текэдьеп, онялнрпек анкэмнцн, накнфхк ецн опхлнвйюлх х днкцн йювюк цнкнбни. - Пндхлши лни... цнксавхй!.. Ндхм бедэ нм с лемъ! - цнкняхкю Люпйнбмю, бюкъъяэ б мнцюу с текэдьепю. - Врн фе декюрэ: яюл бхмнбюр... Ецн мю декн онярюбхкх, ю нм сямск. Асдел кевхрэ, лнфер, х онопюбхряъ. - Дю бедэ люкэвнмйю!.. Еые бекхйн кх леярн! Я йнцн бгшяйхбюрэ-рн!.. Х анкэьни гюямер б дпсцни пюг... - Щрн сф ме лне декн. Дмъ вепег рпх Опньйю йюй асдрн мелмнцн нрньек х мювюк цнбнпхрэ. Теднпйю х Люпйнбмю ме яоюкх мюд мхл мнвеи х дслюкх, врн нм онопюбхряъ. Мн щрю мюдефдю ме яашкюяэ: анкегмэ онбепмскю йпсрн мюгюд, х Опньйю ноърэ боюк б гюашрэе х опняшоюкяъ рнкэйн гюрел, врнаш апедхрэ. Анкэье бяецн ецн аеяонйнхк тюапхвмши ябхярнй: йюй рнкэйн гюцсдхр, - анкэмни люкэвхй онпшбюкяъ яняйнвхрэ х мювхмюк апедхрэ тюапхйни, хяйюк ьюойс х ябнх йнрш. Нянаеммн ашкю ярпюьмю онякедмъъ мнвэ. Сярюбьюъ Люпйнбмю гюямскю мю онкс, ю Теднпйю йюпюскхкю анкэмнцн. Я српеммхл ябхярйнл нмю сундхкю мю пюанрс. Я бевепю Опньйю яхкэмн лерюкяъ х апедхк, ю й српс гюрху. Теднпйю рнфе всрэ ме гюямскю, мн ее пюгасдхк ьеонр анкэмнцн: - Тюапхйс... яйнпее... якшьхьэ!.. Деиярбхрекэмн, цсдек ябхярнй, ягшбюк мю пюанрс... Бяйнвхкю Теднпйю, бгцкъмскю мю Опньйс, ю нм х дшьюрэ оепеярюк. Ян ялепрэч Опньйх с ярюпни Люпйнбмш ме нярюкняэ анкэье мхйюйни мюдефдш. Ме нярюкняэ х с Теднпйх мюдефдш бшпбюрэяъ я гюбндяйни ондемыхмш. Рюй х яцхмскю бяъ яелэъ. Длхрпхи Мюпйхянбхв Люлхм-Яхахпъй. Сопълши йнгек --------------------------------------------------------------------- Ймхцю: Д.М.Люлхм-Яхахпъй. Хгапюммше опнхгбедемхъ дкъ дереи Цнясдюпярбеммне Хгдюрекэярбн Деряйни Кхрепюрспш, Лняйбю, 1962 OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 27 юопекъ 2002 цндю --------------------------------------------------------------------- I Фхк дю онфхбюк мю ябере беяекши ярнкъп. Рюй ецн х яняедх мюгшбюкх "беяекши ярнкъп", онрнлс врн пюанрюк нм бяецдю я оеямълх. Пюанрюер х онер. - Унпньн елс оерэ, йнцдю с мецн бяе еярэ, - цнбнпхкх яняедх я гюбхярэч. - Х ябнъ хгасьйю, х йнпнбйю, х кньюдйю, х нцнпнд, х йспш, х... дюфе йнгек. Деиярбхрекэмн, с ярнкъпю бяе ашкн: х ябнъ хгасьйю, х кньюдйю, х йнпнбйю, х йспш, х ярюпши сопълши йнгек. Фхк нм мх аедмн, мх анцюрн, ю цкюбмне - бяе ашкн ябне. Яюл ярнкъп цнбнпхк: - Якюбю анцс, бяе с лемъ еярэ... Гюбхяркхбше яняедх ме унрекх бхдерэ ндмнцн, - хлеммн, врн беяекши ярнкъп бяе ябне днапн мюфхбюк яюл, ябнхл рпсднл, онярнъммн пюанрюъ, дю еые онлнцюкю елс фемю. Нм ярпсцюер х охкхр ябнх дняйх, ю фемю бяъйсч днлюьмчч пюанрс яопюбкъер: х наед опхцнрнбхр, х онвхмхр, х яньэер, х я нцнпнднл сопюбхряъ, х гю яйнрхмни опхялнрпхр. Ндмхл якнбнл, фхкх унпньн, х днл ашк онкмни вюьеи. Ю цде фхбср унгъебю унпньн, рюл х бяел нярюкэмшл унпньн. Кньюдэ яшрюъ, йнпнбю - рнфе, мю йпшье хгасьйх бнпйнбюкх цнксах, онд йпшьеи беяекн вхкхйюкх бнпнаэх, он дбнпс пюяуюфхбюк няюмхярши оерсу ян ябнхлх йспюлх; дюфе фхбьхе онд онкнл лшьх х ре ашкх яшрш. Ашбюкн, фемю ярнкъпю гюбнпвхр: - Х врн щрн лшьеи с мюя ярнкэйн пюгбекняэ? Нбея бнпсчр с йсп, укеа рюыюр... - Мс врн фе, х осярэ ху рюыюр! - сяонйюхбюк фемс ярнкъп. - Цде фе хл бгърэ? С укеаю ме аег йпну... Фюкнбюмэъ нмх ме онксвючр, пюанрюрэ ме слечр, ю фхрэ мюдн. С мху рнфе еярэ х ябнъ яелэхьйю, х ябнх дерхьйх, - мюдн вел-мхасдэ йнплхрэяъ. Мхвецн, мюя я рнани ме яЗедър... Мюйнмеж, с мюя еярэ йнр Бюяэйю. Йнр яхдек нашймнбеммн мю оевйе х декюк бхд, врн мхвецн ме якшьхр. Нм ме кчахк осяршу пюгцнбнпнб. Яйюфхре онфюксиярю, я йюйни ярюрх нм асдер кнбхрэ лшьеи, йнцдю яшр дн нрбюкю? Хмнцдю нм нропюбкъкяъ б юлаюп, кнбхк йюйнцн-мхасдэ меявюярмнцн лшьнмйю, мн ме ек ецн, ю опхмняхк онйюгюрэ унгъийе. - Юи дю Бюяъ, лнкндеж! - убюкхкю ецн фемю ярнкъпю х дюбюкю йнрс лнкнйю. Йнр мюохбюкяъ лнкнйю х дпелюк цде-мхасдэ б реокнл сцнкйе. Лшьеи нм кнбхк рнкэйн дкъ янаярбеммнцн пюгбкевемхъ. Онйюферяъ яйсвмн, мс, х яундхр мю нунрс. Бннаые яепэегмши ашк йнр Бюяэйю, х унгъийю нвемэ ецн кчахкю. Анкэье бяецн нм цнпдхкяъ рел, врн фхбер б хгае блеяре я унгъебюлх х мю дбнп бшундхк рнкэйн онцскърэ. Мх я йел ме яянпхкяъ, ме дпюкяъ х нрмняхкяъ й дпсцхл ябшянйю. Мюопхлеп, оерсу х йнгек бевмн яянпхкхяэ, йнпхкх дпсц дпсцю х дюфе бярсоюкх б дпюйс. - Пюгбе рюй лнфмн, цняондю? - бнпвюк йнр. - Бш янбяел ме слеере яеаъ депфюрэ... Бопнвел, врн фе ъ цнбнпч я бюлх: бяе пюбмн мхвецн ме онилере! - Гмюел лш реаъ, ярюпнцн оксрю, - псцюкяъ оерсу. - Рнкэйн х гмюеьэ, врн кефюрэ мю янкмшьйе... Яйюфхре онфюксиярю, йюйни бюфмши аюпхм: кюойс анхряъ гюлнвхрэ. Ндмхл якнбнл, дпъмэ! Йнр мхвецн ме нрбевюк, ю рнкэйн опегпхрекэмн ыспхк ябнх гекемше цкюгю дю онбндхк сяюлх. Йнгек х оерсу вюярн яянпхкхяэ. Опнярн бнгэлср х оняянпъряъ мх хг-гю вецн. - Щи рш, дюплнед! - йпхвюк мю беяэ дбнп гюахъйю-оерсу. - Медюпнл цнбнпхряъ, врн нр йнгкю - мх ьепярх, мх лнкнйю... - Рнфе пюяубюярюкяъ, пюанрмхй! - яепдхкяъ йнгек. - Рнкэйн цнпкн ябне оерсьхмне депеьэ дю мхйнлс яоюрэ ме дюеьэ... Бнр х бяъ рбнъ пюанрю! - Ъ ме пюанрмхй? Ю йрн унгъхмю он српюл асдхр? Ъ!.. Ю йрн гю йспюлх ялнрпхр, врнаш ме пюгаефюкхяэ он всфхл дбнпюл? Бяе ъ фе!.. Бегде ъ х нан бяеу днкфем онгюанрхрэяъ! Ю рш рнкэйн дюпнл всфне яемн еьэ, ярюпши сопълши йнгек... - Всфне яемн ел? Юу рш, пюганимхй!.. Дю ъ реаъ б лекйхе йпньйх, убюярсмю, пюяьхас! Йнгек мюйкнмък цнкнбс, гюйпшбюк цкюгю х ярпелцкюб апняюкяъ мю оерсую... - Ни, сахкх! Аюрчьйх, оерсую сахкх!.. - мехярнбн нпюк оерсу, сдхпюъ нр пюяябхпеоебьецн йнгкю. - Йюпюск!.. Фхбнцн оерсую опнйкърши йнгек сахк! Бяеу ондмхлюк мю мнцх цнпкюмхбьхи оерсу. Йсдюурюкх оепеосцюммше йспш, рпеыюкх бнпнаэх, кюък дбнпнбши оея Ьюпхй, опхмхлюбьхи цнпъвее свюярхе б дпюйе. Ьюпхй цмюкяъ гюпюг х гю йнгкнл х гю оерсунл х ярюпюкяъ субюрхрэ йнрнпнцн-мхасдэ гсаюлх. Ярнкъп унунрюк дн якег, цкъдъ мю щрс яслюрнус. Нашймнбеммн декн йнмвюкняэ рел, врн оерсу бгкерюк мю гюанп, укноюк йпшкэълх х нпюк бн бяе цнпкн: - Мюью бгъкю, сппю!.. Врн, бгък, опнйкърши йнгек? Цде реае дпюрэяъ ян лмни!.. Онцндх, бнр ъ реае рбнх цксоше цкюгю бшжюпюоюч. Дю, ян лмни, апюр, ьсрйх окнухе!.. Ярюпши сопълши йнгек нашймнбеммн всбярбнбюк яеаъ б рюйхе лхмсрш нвемэ яйбепмн. Соперяъ пнцюлх б гюанп х ярюпюеряъ ецн онбюкхрэ... Рнфе бедэ янбеярмн, врн оерсу рюй япюлхр мю бяч скхжс. Ьюпхй хг сяепдхъ кюък, йюй яслюяьедьхи, х рнфе апняюкяъ мю гюанп. - Юу, йнгек, йнгек, йюй реае ме яршдмн, - ялеъкяъ ярнкъп. - Меунпньн, апюр, дпюрэяъ, дю еые я орхжеи... Юу, йнгек, йнгек, йюй реае ме яршдмн! - Ю ефекх нм убюярюеряъ? - сцпчлн нрбевюк йнгек. - Ъ бнр елс гюдюл. Ондгюднпеммши йнгек нрундхк нр гюанпю мю япедхмс дбнпю, пюгаецюкяъ х ян бяецн пюгаецю - укно! - опълн канл б гюанп, - рнкэйн пнцю рпеыюр. Щрн ашкн сф янбяел ялеьмн, рюй врн ухухйюкх дюфе бнпнаэх, опшцюъ он йпшье. Яреоеммн ялеъкхяэ цнксах, йювюкю цнкнбни кньюдэ, ю оерсу унунрюк бн бяе цнпкн. - Мс еые пюг, йнгек!.. Ую-ую!.. Онфюкеи гюанп-рн, цксоюъ цнкнбю!.. Нм ме бхмнбюр, врн рш цксо. - Б яюлнл деке, онфюкеи гюанп, - ялеъкяъ ярнкъп. - Дю кна еые яюлнлс лнфер опхцндхрэяъ... Юу, йюйни рш ярюпши сопълши йнгек!.. Йнгек оняке рюйни дпюйх днкцн ме лнц сяонйнхрэяъ. Нм бннаые яепдхкяъ онднкцс: пюяяепдхряъ српнл х беяэ демэ яепдхряъ, къфер яоюрэ - рнфе яепдхряъ, опнямеряъ мнвэч - еые мелмнфйн оняепдхряъ. Рюйни сф яепдхрши спндхкяъ... Пюг, врнаш дняюдхрэ оерсус, нм, йюй асдрн ме мюпнвмн, мюярсохк мю ецн кчахлсч йспхжс. Бшьек жекши яйюмдюк, х оерсу онаефюк фюкнбюрэяъ мю йнгкю унгъхмс. - Онлхксире, унгъхм, щрюй йнгек бяеу лнху йсп хгспндсер. - Мс щрн, апюр, ме лне декн, - нрбевюк ярнкъп. - Осярэ бюя унгъийю пюяясдхр, йюй гмюер... Х фемю ярнкъпю пюяясдхкю: бгъкю оюкйс х опеанкэмн онахкю йнгкю. - Бнр реае, бнр реае, сопълюъ рбнъ аюьйю... Ме дюбх йсп, ме дюбх йсп!.. Йнгек дюфе бгпебек нр анкх, саефюк б нцнпнд х еые яхкэмее пюяяепдхкяъ мю опнйкърнцн оерсую. Нм днкцн ме унрек хдрх напюрмн бн дбнп, онйю ецн ме сцнбнпхк Ьюпхй. - Мс, асдер реае яепдхрэяъ, - сцнбюпхбюк Ьюпхй, бхкъъ убнярнл. - Лш йюй-мхасдэ блеяре бгдсел оерсую... - Дю, унпньн реае цнбнпхрэ, ю бедэ анйю-рн лнх... - бнпвюк йнгек, сярюбхбьхяэ пнцюлх б гелкч. - Сф, йюферяъ, ъ кх ме яксфс унгъхмс? Ю врн йюяюеряъ яемю, рюй йюйне яемн лме днярюеряъ? Ондахпюч я гелкх, йнрнпне кньюдэ х йнпнбш бяе пюбмн гюрновср. Ндмн мюгбюмэе, врн яемн... Онкнфхл, врн ъ меопхунркхб, ю бяе-рюйх всфнцн яемю ме ел. Ьюпхй ашк днапюъ янаюйю х фюкек йнгкю. Б яюлнл деке, гю врн опхахкю ецн унгъийю?.. - Гмюеьэ, врн ъ реае яйюфс, йнгек, - цнбнпхк Ьюпхй, - ме ярнхр яепдхрэяъ. Рш ядекюи бхд, врн асдрн мхвецн ме гюлерхк. Х лме бедэ рнфе хмнцдю днярюеряъ нр унгъийх... Ю ъ репокч. Нмю рнкэйн х кчахр, врн ябнецн йнрю Бюяэйс дю йсп. Мхвецн я меи ме ондекюеьэ... - Ю ъ ее йюй-мхасдэ гюандюч... бнр х ме ондекюеьэ. - Мер, щрн сф янбяел ме цндхряъ, йнгек. Мюдн репоерэ... Люкн кх врн яксвюеряъ б яелэе? Ме йюфдне кшйн б ярпнйс... Б ясымнярх, Ьюпхй ухрпхк. Нм анкэье бяецн кчахк, врнаш б днле бяе ашкн б онпъдйе. Дкъ вецн фе рнцдю нм, Ьюпхй, еякх бяе асдср яянпхрэяъ х дпюрэяъ? Мелмнфйн - еые мхвецн, ю рнкэйн ме онярнъммн. - Мс, ъ ху онлхпхк, - убюярюкяъ Ьюпхй, ондундъ й унгъияйнлс йпшкэжс. - Оняянпхкхяэ, х асдер... - Рш с лемъ лнкндеж! - убюкхк ярнкъп бепмнцн ояю. - Ефекх пюгнапюрэ, рюй йнгек янбяел днапши; рнкэйн мелмнфйн сопъл. Ъ елс рюй х яйюгюк: ме яепдхяэ, апняэ! Бннаые ме ярнхр... Ярнкъп кчахк бевепнл бширх бн дбнп х оняхдерэ мю йпшкевйе. Яъдер мю кеяемйс, гюйспхр рпсанвйс х ялнрпхр. Ю Ьюпхй сф рср йюй рср: накхгшбюеряъ, убнярхйнл бхкъер, кеаегхр. - Мс врн, Ьюпхй? - Ю мхвецн, бяе б онпъдйе. Демэ х мнвэ ме яокч, рбни днл ярепецс. - Рюй, рюй... Лнкндеж! Бедэ рш с лемъ слмхжю... - Ю рн йюй фе? Йюйни фе онпъднй б днлс, ефекх мер унпньеи янаюйх? Щрн ме рн, врн йюйни-мхасдэ дюплнед, бпнде йнрю Бюяэйх. - Ю, ме кчахьэ? Ую, ую, ую! Ме гюашк, бхдмн, Бюяэйхмшу йнцреи?.. Нр яйсйх Ьюпхй хмнцдю цнмък фхпмнцн йнрю он дбнпс, - ме ян гкнярх, ю рюй опнярн. Унгъийю йсдю-мхасдэ сидер, онйюферяъ йнр мю йпшкевйн, - мс, йюй ецн ме онцнмърэ, рнкярнлнпднцн? Опюбдю, врн Бюяэйю нрвюъммн гюыхыюкяъ х дбю пюгю опеанкэмн жюпюомск Ьюпхйю, мн бяе-рюйх ецн онаюхбюкяъ. Ьюпхй гюбхднбюк Бюяэйе, йнрнпнцн йюфдши демэ онхкх лнкнйнл, ю елс, Ьюпхйс, днярюбюкхяэ ндмх наЗедйх... II Фхк-онфхбюк беяекши ярнкъп, пюяоебюк оеямх, ю вепмне цнпе ондйпюкняэ й мелс мебхдхлйни... Гюубнпюкю фемю ярнкъпю, опнкефюкю медекч-дбе дю х нрдюкю дсьс анцс. Цнпэйн окюйюк аедмши ярнкъп, ундхк он ябнеи хгасьйе х бяе онбрнпък: - Йюй фе ъ фхрэ-рн реоепэ асдс? Юу, йюй ъ асдс фхрэ? Опхькх яняедх, мювюкх ецн среьюрэ х бяе цнбнпхкх: - Врн ф рш рюй сахбюеьэяъ? Бяе с реаъ, якюбю анцс, еярэ... Мхвецн, х ндхм йюй-мхасдэ опнфхбеьэ. - Бяе еярэ, ю фемш мер, - окюйюк ярнкъп. - Юу, йюй ъ фхрэ асдс? Йюй ъ аег фемш?.. Окювер ярнкъп, пюгкхбюеряъ, х мхйрн ецн среьхрэ ме лнфер. Онунпнмхк онрнл фемс, гюяек ноърэ гю пюанрс, рнкэйн сф ме ярюкн якшьмн беяекшу оеяем б хгасьйе. Лнквю пюанрюк ярнкъп, ю вепмне цнпе лнквю ецн цкндюкн. Рпсдмн ашкн фхрэ ярнкъпс ндмнлс, х бгък нм яеае ндмс аедмсч ярюпсьйс, йнрнпюъ сопюбкъкюяэ аш он унгъиярбс, - яюлнлс елс ме оняоерэ бегде, ю рн унрэ пюанрс апняюи! Х онькн бяе ббепу дмнл... Х наед бнбпелъ ме цнрнб, х йсьюмэе ме рюй опхцнрнбкемн, х яйнрхмю яхдхр цнкндмюъ, х б нцнпнде мхвецн ме пндхряъ. - Дпъмэ декю, - бнпвюк оерсу, ыекйюъ мнянл нр цнкндю. - Щрюй, онфюкси, онднумсрэ лнфмн... Йспш рнфе бнпвюкх х мювюкх лемэье йкюярэ ъхж. Цнкндюбьюъ йнпнбю япюгс яаюбхкю лнкнйю; кньюдэ онусдекю, напнякю цнкндмни ьепярэч, - х бяе пнорюкх. Мхвецн ме цнбнпхк ндхм йнгек, унрэ х цнкндюк блеяре я дпсцхлх. Врн фе рср цнбнпхрэ? Ашкю фхбю унгъийю б днлс, х бяел ашкн унпньн; ме ярюкн унгъийх - мс, гмювхр, мсфмн репоерэ. Яняедх, йнрнпше пюмэье гюбхднбюкх беяекнлс ярнкъпс, реоепэ цнбнпхкх лефдс янани: - Ю лш дслюкх, врн нм, ярнкъп, слмши... Нцнпнд гюосярхк, яйнрхмс гюлнпхк, б днлс мхйюйнцн онпъдйю мер... Йюйни фе нм слмши ярнкъп? Яюлше днапше яняедх мюпнвмн опхундхкх й ярнкъпс, йювюкх цнкнбюлх, фюкекх х цнбнпхкх бяе щрн бяксу: - Ю лш-рн дслюкх, врн рш слмши. Ярнкъп х яюл бхдек, врн бяе с мецн хдер хг псй бнм окнун, - ме ялнрпек аш мх мю врн. Нянаеммн рньмн елс декюкняэ он бевепюл... Мювюк ярнкъп сундхрэ бевепюлх хг днлс йсдю-мхасдэ б яняедх. Бяе-рюйх мю кчдъу йюй асдрн х онбеяекее, рн еярэ дюфе х ме беяекее, ю бпелъ йюй-рн мегюлермн опнундхр. Цкъдхьэ, бевепю х мер; ю рср, цкъдхьэ, х яоюрэ онпю... Опефде ярнкъп пюанрюк он бевепюл, ю реоепэ пюанрю кефюкю мю онкйе. - Сяоеч йюй-мхасдэ, - среьюк нм яюлнцн яеаъ. - Пюанрю ме ледбедэ - б кея ме сидер! Онькн окнун я пюанрни. Я ндмхл гюйюгнл ме оняоек, дпсцни сосярхк, рперэецн ме дюкх... Ярюк дслюрэ ярнкъп рюй: "Ъ-рн бедэ рнр фе, ю щрн дпсцхе лме мюпнвмн гкн декючр. Онгюбхднбюкх лнелс днярюрйс... Мхвецн, яопюбхляъ!" Мювюк ярнкъп онднгпебюрэ дпсцху, врн щрн нмх бхмнбюрш. Мювюк нм дюфе мю яйнрхмс яепдхрэяъ. Онвелс йнпнбю лнкнйю ме дюер? Онвелс кньюдэ ме унвер бнгхрэ он-опефмелс? Онвелс йспш оепеярюкх йкюярэ ъижю? "Дю дкъ вецн нмх лме бяе? - ондслюк ярнкъп. - Опнфхбс х аег мху, ю рн рнкэйн укнонрш ндмх дю меопхърмнярх..." Йнмвхкняэ рел, врн ярнкъп бшбек кньюдэ х йнпнбс мю аюгюп х опндюк. Фюкэ ашкн опндюбюрэ, дю мекэгъ, бхдмн, лхмнбюрэ. - Дю нм янбяел цксоши, ярнкъп-рн, - гюцнбнпхкх яняедйх. - Х йрн щрн яйюгюк, врн нм слмши?.. Бяе унгъиярбн гнпхр... Яняедх цнбнпър ябне, ю ярнкъп дслюер ябне. Пюмэье ашкн дпсцне, х нм ашк дпсцни, ю реоепэ елс мхвецн ме мсфмн. Осярэ хдер бяе йпюунл; яюл мюфхбюк, яюл х опнфхбюер. Аег кньюдх х йнпнбш бяел опхькняэ окнун. Ашбюкн, нр кньюдх х йспш онйнплъряъ, х лшьэ ярюыхр люксч рнкхйс, х йнгкс днярюмсряъ наЗедйх. Рн фе х я йнпнбни. Оерсу мювюк фюкнбюрэяъ цпнлйн: - Фхрэъ янбяел ме ярюкн... Ю мюь унгъхм дспюй!.. Цнксах рнфе бнпвюкх: ундър-ундър он дбнпс, х унрэ аш ндмн гепмшьйн цде гюбюкхкняэ. Бнпвюкх бнпнаэх: - Йюйни фе нм унгъхм, еякх бнпнаэъ мюйнплхрэ мевел? Нм мюя днбедер дн рнцн, врн лш сидел й дпсцнлс унгъхмс... Осярэ нярюеряъ ндхм х фхбер, йюй гмюер. - Х лш рнфе сидел, - охыюкх лшьх. - Ме днумсрэ фе мюл я цнкндс?.. Йнмевмн, фюкэ ецн ндмнцн нярюбкърэ, дю мхвецн ме ондекюеьэ. Ндмхл якнбнл, ондмъкяъ мюярнъыхи асмр. Бяе ашкх меднбнкэмш. Лнквюк рнкэйн ндхм сопълши ярюпши йнгек. Опюбдю, нм мюонкнбхмс мюедюкяъ б онке, ю дпсцсч онкнбхмс днашбюк он яняедъл. Хмнцдю елс йпеойн днярюбюкняэ гю щрн; вюярн ецн ахкх; мн йнгек ашк репоекхб х рнкэйн сдхбкъкяъ, йюй щрн ме онилср, врн нм унвер еярэ. Цде яемжю ярюыхр, цде йкнй янкнлш, ю цде х оюкйх нрбедюер, гю бяел ме сцнмъеьэяъ... - Бнр нгнпмхй! - псцюкх йнгкю яняедх. - Б унгъхмю оньек: рюйни фе гюаскдшцю... Ю ярнкъп бяе бхдек х якшьюк х мхвецн ме цнбнпхк. Врн фе ондекюеьэ, осярэ сундър бяе... Ашкн бпелъ, ашкх х яшрш, х днбнкэмш, ю реоепэ цнкндмни лшьх мецде онеярэ. Бхдек ярнкъп, йюй бнпнаэх пюгкерюкхяэ он яняедъл, - мерепоекхбши мюпнд! Бхдек, йюй гю мхлх ськх цнксах. Онякедмхлх рпнмскхяэ лшьх. Ндмю ярюпюъ лшьэ дюфе онднькю й нймс, онйювюкю цнкнбни х яйюгюкю мю опныюмэе: - Юу, меунпньн, унгъхм!.. Дю, меунпньн... Ю бяе рш бхмнбюр... Лш дслюкх, врн рш слмши. - Сундхре, сундхре! - цнбнпхк ярнкъп. - Мхвецн ъ ондекюрэ ме лнцс. - Лш аш, онфюкси, х нярюкхяэ, - цнбнпхкю лшьэ, - дю ме ярюкн фхрэъ нр опнйкърнцн йнрю Бюяэйх... Пюмэье-рн нм ме аеяонйнхк мюя, ю мшмве ме бшундхр хг юлаюпю. Еякх аш фхбю ашкю унгъийю, дю ашкю йнпнбю, дю онхкх йюфдши демэ Бюяэйс лнкнйнл... Юу, унгъхм, унгъхм, бнр йюй меунпньн!.. Йнр Бюяэйю деиярбхрекэмн гднпнбн цнкндюк. Яхдхр-яхдхр мю оевйе х опнлъсйюер: - Лнкнвйю аш Бюяе... юу, лнкнвйю!.. - Бнр ъ реае гюдюл рюйнцн лнкнвйю, врн рш с лемъ сгмюеьэ!.. - псцюкяъ ярнкъп. - Хьэ, мефемйю! Ярсоюи, кнбх лшьеи: рбне пелеякн... Онусдек Бюяэйю я цнпъ, ьепярэ бшкегкю, цкюгю мювюкх якегхрэяъ, - ндмхл якнбнл, ашк унпньхи йнр, ю реоепэ ядекюкяъ дпъммшл. Бшидер бн дбнп х лъсвхр: - Мер унгъийх, мер лнкнвйю... Опхсмшк х Ьюпхй х анкэье ме цнмъкяъ гю йнрнл. Ме дн рнцн, йнцдю с яюлнцн фхбнр ондбекн я цнкндс. Ю унгъхм рнвмн ме бхдхр мхвецн... Рнфе унпнь! Пюмэье он бевепюл б яняедх сундхк, ю реоепэ мювюк я српю опноюдюрэ. Днлни опхундхк рнкэйн мнвебюрэ. Пюг опхьек ярнкъп рнкэйн српнл х янбяел оэъмши. Опхяек мю йпшкевйн х гюокюйюк. - Рньмн лме! Яйсвмн... Онфюкек унгъхмю Ьюпхй, ондньек й мелс, опхкюяйюкяъ. - Юу, щрн рш, Ьюпхй!.. Намък ярнкъп Ьюпхйю х еые анкэье гюокюйюк. - Рньмн лме, Ьюпхй!.. Ме ярюкн унгъийх, х мхвецн ме ярюкн. Днл янбяел осярни ярнхр... Юу, меунпньн... Ю бедэ бяе ашкн, Ьюпхй!.. Днл ярнък, йюй онкмюъ вюью. Врн лнц яйюгюрэ Ьюпхй? Нм рнкэйн онбхкък ябнхл осьхяршл убнярнл, кхгмск унгъияйсч псйс х фюкнамн бгбхгцмск. - Рняйю лемъ яЗекю, Ьюпхй... Мхвецн лме ме мсфмн, мхвецн ме фюкэ... Пюанрю хг псй бюкхряъ. Онднькх й йпшкевйс йнгек х оерсу. Йнгек скецяъ мю ярсоемэйе, ю оерсу ярюк мю ндмс мнцс х яксьюк. - Ю, щрн бш!.. - сдхбкъкяъ ярнкъп. - Нрвецн бш ме саефюкх? - Бнр рнфе опхдслюк! - пюяяепдхкяъ йнгек, лнрюъ анпндни. - Йсдю щрн лш онидел? Ъ ме янцкюяем... - Цде рбнх йспш? - яопюьхбюер ярнкъп оерсую. - Я цнкндс пюгаефюкхяэ он яняедъл, унгъхм, - нрбевюк оерсу, оепеярсоюъ мю дпсцсч мнцс. - Врн фе хл ашкн рср декюрэ? Дюфе лшьх х ре ськх... - Х бш сундхре, бяе сундхре, мхйнцн лме ме мсфмн! - цнбнпхк ярнкъп, гюйпшбюъ кхжн псйюлх. - Йнмвемн бяе!.. - Мс, щрн лш еые онялнрпхл... - нрберхк оерсу. - Рш гмюеьэ, врн ъ ьсрхрэ ме кчакч. Йсдю лш онидел? - Ъ рнфе ме янцкюяем... - ондрбепдхк йнгек. III Декю с ярнкъпю ькх усфе х усфе... Нм яюл бхдек, врн окнун, х мхвецн ме лнц ондекюрэ. Пюмэье нм сундхк хг днлс он бевепюл, ю реоепэ мювюк опноюдюрэ он жекшл дмъл. Ръфекн ашкн бнгбпюыюрэяъ б осярни днл. Врнаш ме онйсоюрэ дпнб, ярнкъп ямювюкю яфец юлаюп, онрнл йнмчьмч, онрнл бнпнрю, онрнл гюанп йпсцнл дбнпю. Хгасьйю реоепэ ярнъкю мю осяршпе. - Врн фе, ъ лнцс фхрэ онд йпшкэжнл, - цнбнпхк йнгек. - Ьюпхй, рш мелмнцн онреямхьэяъ, ю бдбнел мюл асдер реокее. Ьюпхй ме яонпхк. Нрвецн фе х ме онреямхрэяъ дкъ дпсцю?.. Оерсу сярпнхкяъ онд йпшьеи х рнфе ме смшбюк. Врн фе, лнфмн фхрэ, еякх аш унгъхм еые дюбюк йюфдши демэ унрэ ндмс цнпярнвйс нбяю. Хмнцдю бевепнл бяе янахпюкхяэ нйнкн йпшкэжю х пюяясфдюкх н ябнху декюу. - Мер мхвецн ксвье лнкнвйю, - цнбнпхк йнр Бюяэйю, сяюфхбюъяэ мю йпшкевйе. - Врн лнкнвйн, ю бнр еякх аш, мюопхлеп, нбея хкх йпсою, щрн асдер ксвье, - яонпхк оерсу. - Осяръйх бш цнбнпхре, - сбепък Ьюпхй, - сф еякх врн деиярбхрекэмн унпньн, рюй щрн йнярнвйх... Яйнкэйн ъ мю ябнел бейс яЗек йняреи х гмюч рнкй б еде! Дю... - Унпньн х яемжю онфебюрэ... - бярюбхк ябне якнбн йнгек. - Йнцдю кньюдэ дю йнпнбю ашкх, рюй ъ дн нрбюкс мюедюкяъ. Ашбюкн, мнвэч бярюмеьэ х еьэ... Бш цксош х ме гмюере рнкйс б унпньел яеме. Пюмэье нмх кчахкх онцнбнпхрэ н ябнел унгъхме х вюярн ецн апюмхкх; ю реоепэ мевецн ашкн дюфе цнбнпхрэ. Йнцдю нм онъбкъкяъ днлни, йюфдши ярюпюкяъ ме оноюдюрэяъ елс мю цкюгю. Опхундхк ярнкъп нашймнбеммн яепдхрши, х ксвье ашкн я мхл ме бярпевюрэяъ. Српнл опнямеряъ, я онулекэъ - еые яепдхрее. Пюг всрэ ме оепекнлюк мнцх Ьюпхйс йюлмел, рюй врн бепмши оея нгкхкяъ х няйюкхк гсаш. - Дю рш, йюферяъ, я слю яньек? - бнпвюк Ьюпхй, ондфюб убняр. - Щрюй лнфмн х янбяел сахрэ... - Ю рш с лемъ онцнбнпх!.. Ну, ме ялнрпек аш ъ мю бюя!.. Аег бюя рньмн... - Яюл бхмнбюр, гювел ме пюанрюеьэ?.. Гювел оэъмярбсеьэ? - Рш лемъ свхрэ? Дю ъ реаъ пюгнпбс... Аег бюя гмюч, врн декюрэ. Врнаш днйюгюрэ ябнч опюбдс, ярнкъп яубюрхк оюкйс х гюосярхк еч б Ьюпхйю. Аедмюъ янаюйю едбю сяоекю смеярх мнцх. - Ъ бюл онйюфс, йюйни ъ векнбей! - бяйпхвюк ярнкъп. - Мс, оэч, мс, ме пюанрюч х мхйнцн гмюрэ ме унвс... Нм ундхк он ябнелс осяршпч, апюмхкяъ х йнлс-рн цпнгхк йскюйнл. Бедэ бяе ашкх бхмнбюрш, ю нм опюб. Х нм, ярнкъп, слмее бяеу. Б дпсцни пюг, опнямсбьхяэ српнл я анкэмни цнкнбни, ярнкъп сякшьюк, йюй оерсу опноек ябне "йсйспейс". Щрн онйюгюкняэ ярнкъпс нахдмшл: с мецн цнкнбю рпеыхр, ю оерсу цнпкн депер, йюй яслюяьедьхи... Х дкъ вецн, ондслюеьэ, мюдпшбюеряъ цксоюъ орхжю? Онрнл с ярнкъпю лекэймскю б цнкнбе явюяркхбюъ лшякэ. Нм пюгшяйюк ясусч йнпнвйс, пюгкнлюк ее б йпньйх х бшьек мю йпшкэжн. Оерсу ундхк он осяршпч. - Гдпюбярбси, унгъхм! Йппп... - Гдпюбярбси, Оеръ! Унвеьэ укеажю онйкебюрэ? Дю мс фе, хдх ячдю. Оерсу ядекюк цнкнбс мюанй, онялнрпек мю апньеммше йпньйх, онялнрпек мю унгъхмю х нрберхк: - Щце, рш гю йнцн щрн лемъ явхрюеьэ, унгъхм? Ъ еые ме мюярнкэйн цксо, врнаш гю меяйнкэйн йпньей оноюярэ реае мю фюпйне... Ьюкхьэ, апюр!.. - Дю рш хдх, Оерэйю... Мс, мс, хдх фе, цнбнпър реае! Онрнкйсел... - Ю рш лемъ яЗеьэ? - Мер, ме яЗел... - Мер, яЗеьэ. - Мс, еякх рш ме унвеьэ хдрх, рюй ъ й реае яюл онднидс... Ярнкъп пюяяепдхкяъ мю цксонцн оерсую х, яубюрхб йюлемэ, апняхкяъ гю мхл. Оерсу ярпюьмн оепеосцюкяъ, пюяосярхк йпшкэъ х гюнпюк акюцхл люрнл: - Ни, аюрчьйх, сахкх... фхбнцн оерсую сахкх. Йюпюск... Аюрчьйх, аюрчьйх!.. Днкцн цнмъкяъ ярнкъп гю оерсунл, апняюк б мецн йюлмълх х мхвецн ме лнц ондекюрэ. Фхбне фюпйне сбепршбюкняэ с мецн хг-онд мняс яюлшл нахдмшл напюгнл... Оерсу яоюяяъ рнкэйн рел, врн аецюк йпсцнл хгасьйх х кнбйн яйпшбюкяъ. Х йнгек, х Ьюпхй бхдекх бяе щрн, мн ме цмюкхяэ гю оерсунл, йюй ашбюкн пюмэье опх днлюьмху яянпюу. Реоепэ ашкн дпсцне. Мюйнмеж ярнкъп бшахкяъ хг яхк, опхяек мю йпшкевйн х, яубюрхбьхяэ псйюлх гю цнкнбс, цнпэйн гюокюйюк. Нахфеммши дн цксахмш дсьх, оерсу нрньек х фдюк, врн асдер дюкэье. - Еякх аш с лемъ ашкю йнмчьмъ, ъ гюцмюк аш оерсую б мее, х рюл-рн сф нм ме сьек аш нр лемъ, - окюйюкяъ ярнкъп, йювюъ цнкнбни. - Юу, ъ меявюярмши!.. Оерсу х рнр ме яксьюеряъ лемъ. - Ю рш онопнаси яЗеярэ Ьюпхйю! - йпхймск оерсу хгдюкх, нопюбкъъ ялъбьхеяъ оепэъ. - Рнфе опхдслюк... Бедэ бяецн х орхжш нярюкняэ, врн ъ ндхм. Бнр бнпнаэх х цнксах дюбмн пюгкерекхяэ он яняедъл, ю ъ нярюкяъ. Фюкэ лме реаъ, унгъхм... Ярюпнцн днапю ме онлмхьэ. Бхдмн, гюашк, яйнкэйн кер ъ реае яксфхк бепни х опюбдни. Йнгек ярнък оняпедх осяршпъ, сярюбхбьхяэ цкюгюлх б гелкч, х лнквю яепдхкяъ мю унгъхмю. Дюбмн кх онопейюк ецн гю дпюйх я оерсунл, ю яюл-рн врн декюер? Рнфе унпнь, мевецн яйюгюрэ... "Бнр яхдх реоепэ ндхм, - дслюк йнгек. - Ю ъ х ме онднидс!.. Яецндмъ онякедмецн оерсую яЗек аш, ю гюбрпю... Х дслюрэ опнрхбмн". Онфюкек унгъхмю ндхм Ьюпхй. Бепмши оея ме онлмхк гкю. Нм наньек йпшкэжн йпсцнл, нярюмнбхкяъ оепед унгъхмнл х кюяйнбн бхкэмск убнярнл. - Асдер реае окюйюрэ, унгъхм... Меунпньн. - Йрн щрн цнбнпхр? Юу, щрн рш, Ьюпхй... Ьюпхй опшцмск й унгъхмс х опхоюк цнкнбни й мелс мю йнкемх. Ярнкъп бгък ецн гю ьеч х намък. Ю с яюлнцн якегш рюй х йюоючр мю слмсч янаювэч лнпдс. - Юу, Ьюпхй, Ьюпхй... Ндхм рш с лемъ дпсц нярюкяъ. Дю, ндхм... Онлмхьэ, йюй лш онфхбюкх дю днапю мюфхбюкх? - Нркхвмн онлмч, унгъхм... бяе с мюя ашкн. Ндмху йняреи яйнкэйн лме днярюбюкняэ... Ю реоепэ гюашк, вел йнярх оюумср. - С реаъ йнярх мю сле, ю с лемъ бяъ дсью хганкекюяэ. Ъ яюл яеаъ мювхмюч мемюбхдерэ. Х кемръи, х оэъмхжю... Днапше кчдх нр лемъ мювхмючр ярнпнмхрэяъ. Ме рюйни бедэ ъ ашк пюмэье-рн... Рняйю лемъ гюекю. Фюкэ ярюкн Ьюпхйс унгъхмю, х нм рнкэйн якюан бгбхгцхбюк, онлюухбюъ ябнхл осьхяршл убнярнл. - Яйсвмн лме, рньмн... - онбрнпък ярнкъп, ондмхлюъ янаюйс. - Рнвмн бяе с лемъ онпбюкняэ бмсрпх х яюл ъ всфни яеае. IV Окнун фхк ярнкъп, х вел дюкэье, рел усфе. Унрек дюфе онякедмчч ябнч хгасьйс опндюрэ х йюй-рн бевепйнл опхбек онйсоюрекъ... Ундър бдбнел, нялюрпхбючр хгасьйс, онйсоюрекэ б яремс онярсйхбюер, - ме яцмхкх кх апебмю. - Дю сф нркхвмюъ хгасьйю, - сбепък ярнкъп. - Ме мю опндюфс ярпнхкюяэ. Онйсоюрекэ ме бепхк всфхл якнбюл, ю рнкэйн ябнхл цкюгюл. Нялнрпеб хгас, нм онкег онд йпшкэжн: мер кх, лнк, рюл йюйнцн хгЗъмю... Ю онд йпшкэжнл кефюк йнгек. Йюй сбхдек нм всфнцн векнбейю, ондмъкяъ х яеивюя ецн мю пнцю, - рюй сдюпхк, врн всрэ цкюгю ме бшьха. - Щрн с реаъ врн гю цемепюк кефхр? - псцюкяъ онйсоюрекэ, бшкегюъ хг-онд йпшкэжю. - Всрэ ме сахк дн ялепрх, опнйкърши... Ярнкъп пюяяепдхкяъ х опхмъкяъ цмюрэ йнгкю. Мн щрн ашкн ме рюй-рн кецйн ядекюрэ: соепяъ йнгек, х декс йнмеж! Ме осярхк онд йпшкэжн дюфе унгъхмю. - Ме цкъдебьх, ъ ме лнцс онйсоюрэ, - гюъбхк онйсоюрекэ. - Дю бедэ врн фе ъ ондекюч я мхл, я сопълшл вепрнл? - Декн рбне... Якнбн гю якнбн, ярнкъп х онйсоюрекэ гюяонпхкх; пюгцнпъвхкхяэ х всрэ ме ондпюкхяэ. Мю ьсл яаефюкхяэ яняедх х едбю ху пнгмъкх. - Рш яюл йнгек! - псцюк ярнкъпю онйсоюрекэ. - Бюл блеяре онд йпшкэжнл фхрэ мюдн... Рюй опндюфю х ме янярнъкюяэ, ю ярнкъп нйнмвюрекэмн пюяяепдхкяъ мю ярюпнцн сопълнцн йнгкю. Б яюлнл деке, врн нм фхбер гпъ, рн еярэ йнгек? Оерсую унрэ гюфюпхрэ лнфмн. Ьюпхй днл ярепефер, йнр Бюяэйю лшьеи кнбхр, ю щрнр сф янбяел мх й велс. Вел анкэье дслюк ярнкъп, рел анкэье саефдюкяъ, врн йнгек янбепьеммн елс ме мсфем х дюфе йюй асдрн леьюер. Пюгбе мекэгъ опнфхрэ аег йнгкю? Ю онрнл ярнкъп бяе яхкэмее яепдхкяъ мю мецн, онрнлс врн йнгек онлеьюк опндюрэ хгасьйс. - Щрюйюъ опнйкърюъ рбюпэ мюбъгюкюяэ! - апюмхкяъ ярнкъп, опхонлхмюъ ябнч яянпс я онйсоюрекел. - Нм х лемъ мю пнцю всрэ ме онддек... Онцндх, апюр, ъ реае сдпсфс! Асдеьэ лемъ онлмхрэ, опнйкърюъ яйнрхмйю... Яйюгюмн - ядекюмн. Онилюк ярнкъп йнгкю гю пнцю, мюйхмск мю ьеч бепебйс х онбек опндюбюрэ. Йюй мх сохпюкяъ йнгек, йюй мх апшйюкяъ, ю мхвецн ме лнц ондекюрэ, нянаеммн йнцдю ярнкъпс мювюкх онлнцюрэ яняедх: йрн убнпнярхмни, йрн оюкйни онцнмък ягюдх. С яняедеи ашкх ярюпше яверш я йнгкнл: йнцн къцмск, йнцн андмск, с йнцн яемю йкнй ярюыхк, с йнцн йюосярс б нцнпнде яЗек. Бяе пюдш, врн хгаюбъряъ мюйнмеж нр йнгкю. Рсдю елс х днпнцю... - Рюых ецн! - йпхвюкх яняедх, ондярецхбюъ сохпюбьецняъ йнгкю. - Медюпнл цнбнпхряъ, врн нр йнгкю - мх ьепярх, мх лнкнйю... Дю х мюл яонйнимее. Б опнькнл цндс рерйе Люрпеме дбю гсаю бшьха... Мхйрн ме опхаюбхк, врн рерйю Люрпемю рпх пюгю накхбюкю йнгкю йхоърйнл. Бопнвел, йнгек сфе дюбмн опхбшй й меяопюбедкхбнярх х ме напюыюк бмхлюмхъ мю меакюцндюпмшу яняедеи. Цнмър яюлх, ю яюлх ме онмхлючр, врн ашбючр йнгкш цнпюгдн усфе. Дю, янбяел яйбепмше йнгкш. Бшбек ярнкъп йнгкю мю пшмнй х опнярнък жекши демэ. Мхйнлс ме мсфмн йнгкю... Еые нахдмее ядекюкняэ ярнкъпс: йюйюъ фе щрн яйнрхмю, йнрнпни мхйнлс дюпнл ме мсфмн? Б яепджюу ярнкъп меяйнкэйн пюг опеанкэмн омск мнцни йнгкю опълн б анй. - Хг-гю реаъ рнкэйн жекши демэ онрепък... - Ю ъ я рнани х пюгцнбюпхбюрэ ме фекюч! - Унпньн, онцндх, ъ реае х ме рюй сдпсфс!.. Йнцдю бяе онйсоюрекх пюгнькхяэ я пшмйю, ярнкъп онбек йнгкю й гмюйнлнлс йсожс. Опхбек мю дбнп х дюбюи пюяубюкхбюрэ. - Акюцндюпхрэ асдере, бюье яреоемярбн, онрнлс врн щрн ме йнгек, ю йкюд. Сф яйнкэйн нм слем дю днцюдкхб... Мс-йю, Бюяъ, рпъумх анпндйни! Сф дпсцнцн рюйнцн йнгкю дмел я нцмел ме яшяйюрэ... - Мюубюкхбюи осые... - бнпвюк йнгек, лнрюъ анпндни. - Рнкэйн, ялнрпх, ме ондюбхяэ нр бпюмэъ... - Х ялшькемши йюйни... - мюубюкхбюк ярнкъп. - Ецн х йнплхрэ янбяел ме мюдн: яюл яеае опнохрюмхе днасдер. - Мс, щрн рш сф янбяел мюопюямн, - пюяяепдхкяъ йнгек. - Унрэ ндхм пюг гюйсяхрэ унпньемэйн... Дюбмемэйн ъ ме едюк он-мюярнъыелс. Онмпюбхкяъ сопълши йнгек йсожс. Йюй пюг елс бнр рюйнцн х мсфмн. Дю х пеаърхьйюл гюаюбю... Сдюпхкх он псйюл, х ярнкъп онксвхк гю йнгкю жекшу рпх псакъ. Дюбмн с мецн ме ашкн б псйюу рюйху демец, х я пюднярх ярнкъп мюохкяъ оэъм. Опняшоюеряъ српнл мю дпсцни демэ, ю йнр Бюяэйю я оевйх елс лъсйюер: - Дъдемэйю, ю йнгек-рн ноърэ с мюя. Опхаефюк я бепебйни мю ьее... - Мс, щрн ецн декн, ю ъ ецн анкэье ме гмюч... Опхьек нр йсожю дбнпмхй я йсвепнл, х бшрюыхкх йнгкю гю пнцю, гюжеохкх бепебйни х онрюыхкх й мнбнлс унгъхмс, рнкэйн анйю рпеыюр. - Вецн рш сохпюеьэяъ-рн? - сдхбкъкяъ ярнкъп. - Рюл, он-йпюимеи лепе, яшр асдеьэ... - Мс, щрн декн лне, - нрберхк яепдхрн йнгек. - Б цняръу унпньн, ю днлю ксвье рнцн... Опнькн дбю дмъ, х йнгек ноърэ бепмскяъ днлни. Опхькх гю мхл дбю дбнпмхйю х дбю йсвепю х опхмъкхяэ ахрэ. Дюфе ярнкъпс ядекюкняэ фюкэ сопълсч яйнрхмс. - Мс, оепеярюмэ, ме сопълэяъ, - сцнбюпхбюк нм йнгкю. Онялнрпек мю мецн йнгек хяондкнаэъ, мюулспхкяъ х опнцнбнпхк бяецн ндмн якнбн: - Щу рш, аеяяршдмхй!.. Гюдслюкяъ ярнкъп. Лсдпемши йнгек: ме унвер фхрэ с йсожю, цде якюдйн онър х йнплър, ю пберяъ днлни, б хгасьйс, цде унрэ ьюпнл онйюрх, цнкндмни лшьх мевел мюйнплхрэ. Онрнл ядекюкняэ ярнкъпс янбяел янбеярмн... Ю йнгек ноърэ опхьек. Хдер он скхже х опхупюлшбюер. Дюфе яняедх х ре онфюкекх: "Юу, аедмши йнгкхй!" Гюахкяъ йнгек онд ябне йпшкэжн х кефхр - рсвю рсвеи. Днашк ярнкъп мелмнцн укеаю х ямея йнгкс. - Мю бнр, онйсьюи, сопълюъ аюьйю... Йнгек дюфе ме ьебекэмскяъ. Х мю укеа ме ялнрпхр... Еые янбеярмее ядекюкняэ ярнкъпс. Бедэ бнр яйнрхмю, аеяякнбеямюъ рбюпэ, ю ябнецн сцкю мх гю врн ме фекюер лемърэ. Х бнр Бюяэйю рнфе, х оерсу, х Ьюпхй... Нропюбхкяъ ярнкъп й йсожс х цнбнпхр: - Бюье яреоемярбн, йюй фе лш нрмняхрекэмн йнгкхйю? Нм ноърэ опхаефюк йн лме... - Рш лемъ налюмск, - цнбнпхр йсоеж, - опндюбюк йнгкю гю слмнцн, ю нм усфе вепрю. Бнр йсвепю дю дбнпмхйх янбяел гюлюъкхяэ я мхл. Бяе псйх, цнбнпър, нрйнкнрхкх н опнйкърнцн йнгкю. Янбяел цксоши йнгек... - Мер, бюье яреоемярбн, янбяел дюфе ме цксоши нм. Дю... Онслмее асдер дспюйю-рн унгъхмю, онрнлс йюй нм ябни днл гмюер. Сярсохре ецн лме напюрмн, ю демэцх ъ бюл нрпюанрюч. - Дю аепх унрэ дюпнл. Бяе пюбмн ме асдер с лемъ фхрэ... - Мер сф, гювел дюпнл. Щрн меунпньн... Бепмскяъ ярнкъп днлни рюйни беяекши х опхмъкяъ гю ябнч пюанрс. Дюбмн ецн рюйхл ме бхдюкх. Ноърэ гюябхярекю охкю, х онкерекх ярпсфйх... Ноърэ яняедх сякшьюкх, йюй онер ярнкъп, пюанрюер х онер. - Мс, реоепэ с мюя бяе онидер унпньн, - цнбнпхр Ьюпхй, - унгъхм онер, гмювхр, аедю опнькю... Бшкег хг-онд йпшкэжю йнгек, онялнрпек йпсцнл, лнрмск анпндни х яйюгюк: - Йюаш ме ъ, рюй бяе аш бш опноюкх рср... Вепег цнд нйнкн хгасьйх онъбхкхяэ х мнбши гюанп, х мнбше бнпнрю, х мнбши яюпюи. Опхкерекх цнксах, гювхкхйюкх бнпнаэх, бепмскюяэ ярюпюъ лшьэ ян бяел яелеиярбнл. - Щрн нм дкъ мюя, дкъ лшьеи, бшярпнхк, - сбепъкю лшьэ, нялюрпхбюъ яюпюи. - Мхвецн, йюй-мхасдэ онлеярхляъ... Бедэ ъ елс цнбнпхкю рнцдю, врн ме опнфхбер нм аег мюя. Длхрпхи Мюпйхянбхв Люлхм-Яхахпъй. Кеямюъ яйюгйю --------------------------------------------------------------------- Ймхцю: Д.М.Люлхм-Яхахпъй. Хгапюммше опнхгбедемхъ дкъ дереи Цнясдюпярбеммне Хгдюрекэярбн Деряйни Кхрепюрспш, Лняйбю, 1962 OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 27 юопекъ 2002 цндю --------------------------------------------------------------------- I С пейх, б дпелсвел кеяс, б ндхм опейпюямши гхлмхи демэ нярюмнбхкюяэ рнкою лсфхйнб, опхеуюбьху мю яюмъу. Ондпъдвхй наньек беяэ свюярнй х яйюгюк: - Бнр гдеяэ псахре, апюржш... Екэмхй нркхвмши. Кер он ярс йюфднлс депебс асдер... Нм бгък рнонп х онярсвюк насунл он ярбнкс акхфюиьеи екх. Бекхйнкеомне депебн рнвмн гюярнмюкн, ю я лнумюршу гекемшу бербеи онйюрхкхяэ йнлэъ осьхярнцн ямецю. Цде-рн б бепьхме лекэймскю аекйю, я кчаношрярбнл цкъдебьюъ мю менашймнбеммшу цняреи; ю цпнлйне щун опнйюрхкняэ он бяелс кеяс, рнвмн пюгнл гюцнбнпхкх бяе щрх гекемше бекхйюмш, гюмеяеммше ямецнл. Щун гюлепкн дюкейхл ьеонрнл, асдрн депебэъ яопюьхбюкх дпсц дпсцю: йрн щрн опхеуюк? Гювел?.. - Мс, ю бнр щрю ярюпсьйю мхйсдю ме цндхряъ... - опхаюбхк ондпъдвхй, онярсйхбюъ насунл ярнъысч екэ я цпнлюдмшл дсокнл. - Нмю мюонкнбхмс цмхкюъ. - Щи рш, мебефю, - йпхймскю ябепус Аекйю. - Йюй рш ялееьэ ярсвюрэ б лни днл? Рш опхеуюк рнкэйн яеивюя, ю ъ опнфхкю б дсоке щрни яюлни екх жекшу оърэ кер. Нмю ыекймскю гсаюлх, пюяосьхкю убняр х рюй гюьхоекю, врн дюфе яюлни ядекюкняэ ярпюьмн. Ю мебефю-ондпъдвхй ме напюрхк мю мее мхйюйнцн бмхлюмхъ х опнднкфюк сйюгшбюрэ пюанвхл, цде якеднбюкн мювюрэ онпсайс, йсдю яйкюдшбюрэ дпнбю х убнпняр. Врн ашкн онрнл, рпсдмн дюфе пюяяйюгюрэ. Мхйюйне оепн ме нохьер рнцн сфюяю, йнрнпши янбепьхкяъ б йюйху-мхасдэ дбе медекх. Ярн кер пня щрнр дпелсвхи екэмхй, х ецн ме ярюкн б меяйнкэйн дмеи. Кчдх псахкх цпнлюдмше депебэъ х ме гюлевюкх, йюй хг ябефху пюм янвхкхяэ якегш: нмх опхмхлюкх ху гю нашймнбеммсч ялнкс. Мер, депебэъ окюйюкх аеглнкбмшлх якегюлх, йюй кчдх, йнцдю ху опхдюбхр якхьйнл анкэьне цнпе. Ю я йюйхл ярнмнл оюдюкх ондпсакеммше депебэъ, йюй фюкнамн нмх рпеыюкх!.. Мейнрнпше дюфе янопнрхбкъкхяэ, ме фекюъ онддюбюрэяъ мхврнфмнлс векнбейс: нмх убюрюкхяэ бербълх гю яняедмхе депебэъ бн бпелъ ябнецн оюдемхъ. Мн бяе ашкн мюопюямн: х якегш, х ярнмш, х янопнрхбкемхе. Ршяъвх депебэеб кефюкх лепрбшлх, йюй мю онке япюфемхъ, ю рнонп бяе опнднкфюк ябне декн. Депебэъ-рпсош нвхыюкхяэ нр убнх, гюрел нцнкеммше ярбнкш пюгпсаюкхяэ мю пюбмше вюярх х яйкюдшбюкхяэ опюбхкэмшлх пъдюлх б онкеммхжш дпнб. Дю, яюлше нашймнбеммше онкеммхжш, йнрнпше лш лнфел бхдерэ бегде, мн ме бяецдю дслюел, яйнкэйн фхбшу депебэеб хгпсакемн б рюйсч онкеммхжс х яйнкэйн мсфмн ашкн днкцху-днкцху кер, врнаш рюйхе депебэъ бшпнякх. Сжекекю ндмю ярюпюъ екэ я дсокнл, б йнрнпнл фхкю ярюпюъ Аекйю я ябнеи яелэеи. Онд щрни екэч пюанвхе сярпнхкх яеае аюкюцюм х яоюкх б мел. Жекше дмх оепед аюкюцюмнл цнпек цпнлюдмши йняреп, кхгюбьхи ьхпнйхл, нцмеммшл ъгшйнл мхфмхе берйх пюгбеяхярнцн депебю. Гекемюъ убнъ декюкюяэ йпюямни, ркекю, ю онрнл нярюбюкхяэ ндмх нацнпебьхе ясвэъ, рнонпыхбьхеяъ, йюй оюкэжш. Ярюпюъ Аекйю ашкю бнглсыемю дн цксахмш дсьх щрхл бюпбюпярбнл х цпнлйн цнбнпхкю: - Дкъ вецн бяе щрн ядекюмн?.. Йнлс леьюк йпюяюбеж кея? Опнрхбмше кчдх! Мюпнвмн опхдслюкх фекегмше рнонпш, врнаш псахрэ хлх депебэъ... Йнлс щрн мсфмн, врнаш блеярн фхбнцн, гекемнцн кеяю ярнъкх йюйхе-рн аегнапюгмше онкеммхжш? Ме опюбдю кх, ярюпсьйю Екэ? - Ъ мхвецн ме гмюч х мхвецн ме онмхлюч, - цпсярмн нрберхкю Екэ, бгдпюцхбюъ нр сфюяю. - Лне цнпе мюярнкэйн бекхйн, врн ъ ме лнцс дюфе ондслюрэ н яксвхбьеляъ... Ксвье ашкн онцхамсрэ х лме блеяре я дпсцхлх, врнаш ме бхдерэ бяецн, врн опнхяундхкн с лемъ мю цкюгюу. Бедэ бяе щрх япсакеммше депебэъ - лнх дерх. Ъ пюднбюкюяэ, йнцдю нмх ашкх лнкндшлх депебжюлх, пюднбюкюяэ, цкъдъ, йюй нмх беяекн пнякх, йпеокх х ондмхлюкхяэ й яюлнлс меас. Мер, щрн сфюямн... Ъ ме лнцс мх цнбнпхрэ, мх дслюрэ!.. Йнмевмн, йюфдне депебн йнцдю-мхасдэ днкфмн онцхамсрэ нр янаярбеммни ярюпнярх; мн щрн янбяел ме рн, йнцдю бхдхьэ япсакеммшлх ршяъвх депебэеб б пюяжбере яхк, лнкнднярх х йпюянрш. Кчдх, япсахбьхе депебэъ, онврх янбяел ме цнбнпхкх н мху, рнвмн бяе рюй ашкн, йюй днкфмн ашрэ. Нмх гюанрхкхяэ реоепэ н рнл, йюй аш оняйнпее бшбегрх гюцнрнбкеммше дпнбю х сеуюрэ яюлхл. Лнфер ашрэ, ху лсвхкю янбеярэ, ю лнфер ашрэ, хл мюднекн фхрэ б кеяс, - бепмее, йнмевмн, онякедмее. Й мхл мю онлныэ ъбхкхяэ дпсцхе. Нмх б меяйнкэйн дмеи якнфхкх опхцнрнбкеммше дпнбю мю бнгю х сбегкх, нярюбхб ндмх омх х йсвх гекемнцн убнпнярю. Бяъ гелкъ ашкю сяшоюмю ыеойюлх х янпнл, рюй врн гхлмелс берпс ярнхкн анкэьху укнонр гюяшоюрэ щрс аегнапюгмсч йюпрхмс ябефхл, осьхяршл ямецнл. - Цде фе яопюбедкхбнярэ? - фюкнбюкюяэ Берпс ярюпюъ Екэ. - Врн лш ядекюкх щрхл гкшл кчдъл я фекегмшлх рнонпюлх? - Нмх янбяел ме гкше, щрх кчдх, - нрберхк Береп. - Ю опнярн рш лмнцнцн ме гмюеьэ, врн декюеряъ мю ябере. - Йнмевмн, ъ яхфс днлю, ме ьюрючяэ бегде, йюй рш, - сцпчлн гюлерхкю Екэ, меднбнкэмюъ гюлевюмхел ябнецн ярюпнцн гмюйнлнцн. - Дю ъ х ме фекюч гмюрэ бяеу меяопюбедкхбняреи, йюйхе декючряъ. Лме днбнкэмн ябнецн днлюьмецн декю. - Рш, Береп, лмнцн убюярюеьэяъ, - гюлерхкю б ябнч нвепедэ ярюпюъ Аекйю. - Врн фе рш лнфеьэ гмюрэ, йнцдю днкфем онярнъммн керерэ якнлъ цнкнбс бяе боепед? Онрнл, рш декюеьэ вюярн анкэьхе меопхърмнярх х лме х депебэъл: мюцнмхьэ ункндс, ямецс... - Ю йрн кернл цнмхр й бюл днфдебше накюйю? Йрн беямнч наясьхр гелкч? Йрн?.. Мер, лме мейнцдю я бюлх пюгцнбюпхбюрэ! - еые анкее убюяркхбн нрберхк Береп х скерек. - Опныюире онйю... - Яюлнубюк!.. - гюлерхкю бякед елс Аекйю. Я Берпнл с кеяю бекхяэ хяйнмх меопхърмше яверш цкюбмшл напюгнл гхлни, йнцдю нм опхмняхк ярпюьмши яебепмши ункнд х ясуни, йюй рнквемне ярейкн, ямец. Депебэъ й яебепс онбепршбюкхяэ яохмни х ръмскхяэ ябнхлх бербълх мю чц, нрйсдю беъкн акюцндюрмшл реокнл. Мн б цсярнл кеяс, цде депебэъ гюыхыюкх дпсц дпсцю, Береп лнц лнпнгхрэ рнкэйн ндмх бепьхмш, ю реоепэ нм ябнандмн цскък он бшпсакеммнлс леярс, рнвмн унгъхм, х щрн опхбндхкн ярюпсч Екэ б яопюбедкхбне мецнднбюмхе, йюй х Аекйс... II Мюярсохкю беямю. Цксанйхи ямец рнвмн опхяек, онрелмек х мювюк рюърэ. Нянаеммн яйнпн щрн яксвхкняэ мю мнбни онпсах, цде беяеммее янкмже опхоейюкн рюй цнпъвн. Б цсярнл кеяс, наярсоюбьел онпсаэ ян бяеу ярнпнм, ямец еые нярюбюкяъ, ю мю онпсах сфе бшярсоюкх опнцюкхмш, ямецнбюъ бндю яаецюкю псвэълх й ндмнлс леярс, цде онд рнкяршл кэднл яоюкю гхлмхл ямнл Певйю Аегшлъмйю. - Врн бш лемъ асдхре пюмэье бпелемх? - бнпвюкю нмю. - Бнр ямец б кеяс ярюер, х ъ опнямсяэ. Мн ее бяе-рюйх пюгасдхкх пюмэье. Опнямсбьхяэ, пейю ме сгмюкю ябнху аепецнб; бегде ашкн цнкн х рнпвюкх ндмх омх. - Врн рюйне яксвхкняэ? - сдхбкъкюяъ Певйю, напюыюъяэ й ндхмнйн ярнъбьеи ярюпни Екх. - Йсдю дебюкяъ кея? Ярюпюъ Екэ ян якегюлх пюяяйюгюкю ярюпни опхърекэмхже нан бяел яксвхбьеляъ х днкцн фюкнбюкюяэ мю ябнч ясдэас. - Врн фе ъ реоепэ асдс декюрэ? - яопюьхбюкю Певйю. - Пюмэье кея гюдепфхбюк бкюцс, ю реоепэ бяе бшянумер... Ме асдер бкюцх, - ме асдер х кеямшу йкчвхйнб я ункндмни бндни. Бнр цнпе!.. Вел ъ асдс онхрэ опхапефмсч рпюбс, йсярш х депебэъ? Ъ яюлю бшянумс я цнпъ... Ю беяеммее янкмже опнднкфюкн мюцпебюрэ гелкч. Днумск реокнл оепбши беяеммхи берепнй, опхкеребьхи я реокнцн лнпъ. Мюасукх онвйх мю аепегюу, ю лнумюрше бербх екеи онйпшкхяэ лъцйхлх, яберкшлх онвйюлх. Щрн ашкх лнкндше онаецх мнбни убнх, бшцкъмсбьхе гекемшлх цкюгйюлх. Вепег лнйпши, онвепмебьхи ямец, рнвмн хгЗедеммши вепбълх, опнахкяъ ябнеи фекрни цнкнбйни оепбши Ондямефмхй х беяекн йпхймск рнмемэйхл цнкняйнл: - Бнр х ъ, апюржш!.. Онгдпюбкъч я беямни! Опефде б нрбер яеивюя фе якшьюкяъ беяекши ьеонр екеи, йхбюбьху ябнхлх бербълх оепбнлс беяеммелс цнярч, ю реоепэ бяе лнквюкн йпсцнл, рюй, врн Ондямефмхй ашк меопхърмн сдхбкем рюйхл медпсфекчамшл опхелнл. Йнцдю пюгбепмскюяэ жбернвмюъ онвйю х Ондямефмхй цкъмск йпсцнл фекршл цкюгйнл, нм юумск нр хгслкемхъ: блеярн гмюйнлшу депебэеб рнпвюкх ндмх омх; бегде бюкъкхяэ йсвх убнпнярю, ыео х ясвэеб. Йюпрхмю опедярюбкъкюяэ дн рнцн оевюкэмюъ, врн Ондямефмхй дюфе гюокюйюк. - Еякх аш ъ гмюк, рн ксвье нярюкяъ аш яхдерэ онд гелкеи, - оевюкэмн опнцнбнпхк нм, онбепршбюъяэ мю ябнеи лнумюрни мнфйе. - Нр кеяю нярюкняэ ндмн йкюдахые. Ярюпсьйю Екэ ноърэ пюяяйюгюкю опн ябне ярпюьмне цнпе, ю Аекйю ондрбепдхкю ее якнбю. Дю, гхлни опхеуюкх кчдх я фекегмшлх рнонпюлх х япсахкх ршяъвх депебэеб, ю онрнл хгпегюкх ху мю дпнбю х сбегкх. Ме сяоек щрнр пюгцнбнп йнмвхрэяъ, йюй онйюгюкхяэ оепхярше кхярэъ оюонпнрмхйнб. Б цсярнл дпелсвел кеяс рпюбю ме пюярер, ю лну х оюонпнрмхй, - нмх кчаър х онксябер х яшпнярэ. Ху сдхбкемхе ашкн еые анкэье. - Врн фе? Мюл мхвецн ме нярюеряъ, йюй рнкэйн сирх нрячдю, - яспнбн опнцнбнпхк яюлши анкэьни Оюонпнрмхй. - Лш ме опхбшйкх фюпхрэяъ мю янкмже... - Х сундхре... - беяекн нрберхкю гекемюъ Рпюбйю, бшахбьюъяъ нрйсдю-рн хг-онд янпю мефмшлх сяхйюлх. - Ю рш нрйсдю бгъкюяэ? - яспнбн яопняхкю