ÀÌ ÊÒÎ-ÒÎ ÑÈÄÅË ÍÀ ÇÀÄÍÅÌ ÑÈÄÅÍÜÅ.
     - ýÒÎ ÅÙÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀ×ÈÒ, - ÂÎÇÐÀÇÈËÀ åÄÈÍÈÖÀ.
     - äÀ, ÍÎ ÒÀÌ ÑÈÄÅË ÊÒÎ-ÒÎ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ. òÀÌ ÁÛË ÊÒÎ-ÒÎ Î×ÅÍÜ ÃÐÓÑÒÍÛÉ.
     - ýÒÎ ÌÅÍßÅÒ ÄÅËÎ, - ÇÀÌÅÒÈËÀ åÄÈÍÈÖÀ. - êÓÄÀ ÎÍ ÏÎÅÕÀË?
     - îÍ ÑÂÅÐÍÓË ÍÀ ÄÎÐÎÃÓ, ÊÎÒÎÐÀß ÂÅÄÅÒ Ê òÐÈØÊÅ.
     - ÿÑÍÎ, ÑÅÑÒÐÈ×ÊÈ. íÓ, ÈÄÈÒÅ ÏÎ ÑÂÎÈÌ ÄÅËÀÌ, ÑÏÀÑÈÁÎ.
     åÄÈÍÈÖÛ ÒÀÊ ÆÅ, ÊÀÊ È ÏÐÈØËÈ, ÓÄÀËÈËÈÑÜ ÑÒÐÎÅÌ. àËß  È àÍÒÎÍ ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎ
ÃËßÄÅËÈ ÍÀ åÄÈÍÈÖÓ.
     - äÀ, ÄÅËÀ ÍÅ ÒÀÊ ÏÐÎÑÒÛ, ÊÀÊ  ÊÀÆÓÒÑß,  - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - ñËÓØÀÉÒÅ ÌÅÍß
ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ.  ó ÌÅÍß ÏÅÐÅÄ ÍÀ×ÀËÎÌ Ó×ÅÁÍÎÃÎ ÃÎÄÀ Î×ÅÍÜ ÌÍÎÃÎ ÄÅË.  ÿ ÏÐÎÂÎÆÓ
ÂÀÑ  ÄÎ ÄÎÐÎÃÈ, ÊÎÒÎÐÀß  ÂÅÄÅÒ Ê  òÐÈØÊÅ, À ÒÀÌ ÂÛ  ÈÄÈÒÅ ÑÀÌÈ. òÐÈØÊÀ - ÝÒÎ
ÖÈÔÐÀ ÒÐÈ, ÅÅ  ÇÎÂÓÒ òÐÎÉÊÀ, À òÐÈØÊÀ -  ÝÒÎ ÅÅ ÏÐÎÇÂÈÙÅ.  ïÎÉÄÈÒÅ ÑÏÐÎÑÈÒÅ,
ÌÎÆÅÒ, òÐÈØÊÀ ÇÍÀÅÒ ÏÎÒÎ×ÍÅÅ, íÎËÜ ÈËÈ ÍÅ íÎËÜ ÓÍÅÑ ÑÎËÄÀÒÈÊÀ.
     àËß È  àÍÒÎÍ ÏÎÑËÓØÍÎ  ÏÎØËÈ  ÇÀ åÄÈÍÈÖÅÉ, ÂÛØËÈ ÈÇ ÑÀÄÀ ×ÅÐÅÇ ÊÀËÈÒÊÓ,
ÎÊÀÇÀËÈÑÜ  ÍÀ  ÄÎÐÎÃÅ,  ÎÁÑÀÆÅÍÍÎÉ  ÂÛÑÎÊÈÌÈ  (ÂÈÄÍÎ, Î×ÅÍÜ ÑÒÀÐÛÌÈ) ÊÓÑÒÀÌÈ
ÀÊÀÖÈÈ. òÓÒ  åÄÈÍÈÖÀ  Ñ ÍÈÌÈ  ÏÎÏÐÎÙÀËÀÑÜ. îÍÀ ÅÙÅ ÄÎËÃÎ ÑÒÎßËÀ  Ó  ÊÀËÈÒÊÈ,
ÏÐÈÂÅÒËÈÂÎ È ÎÁÎÄÐßÞÙÅ ÌÀÕÀËÀ ÈÌ ÂÑËÅÄ. íÀÊÎÍÅÖ ÄÎÐÎÃÀ ÂÈËÜÍÓËÀ  ÑÒÎÐÎÍÓ, È
åÄÈÍÈÖÀ ÑÊÐÛËÀÑÜ ÈÇ ÂÈÄÓ.


        3

     - àÍÒÎØ, ÊÓÄÀ ÝÒÎ ÌÛ Ñ ÒÎÁÎÉ ÈÄÅÌ? - ÒÐÅÂÎÆÍÎ ÑÏÐÎÑÈËÀ àËß.
     - ê  òÐÈØÊÅ ÈÄÅÌ, ÒÛ  ÆÅ ÑËÛÕÀËÀ; ×ÒÎ ÈÇ ÝÒÎÃÎ ÂÑÅÃÎ ÁÓÄÅÒ,  ß È ÑÀÌ ÍÅ
ÇÍÀÞ. íÎ ÍÅ ÎÒÑÒÓÏÀÒÜ ÆÅ? âÄÐÓà ÄÀ ÝÒÎÒ òÐÈØÊÀ ÍÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ? íÎËÜ-ÒÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ
Ê ÍÅÌÓ, ÃÎÂÎÐßÒ, ÑÅÃÎÄÍß ÅÇÄÈË.  íÀÄÎ ÆÅ ÍÀÌ ÍÀÉÒÈ ÑÎËÄÀÒÈÊÀ È ÂÅÐÍÓÒÜ ÅÃÎ Â
ÇÀÄÀ×Ó.
     -  à  ÌÎÆÅÒ,  ÝÒÓ  ÇÀÄÀ×Ó  È  ÂÎÎÁÙÅ  ÍÈÊÎÌÓ   ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ  ÇÀÄÀÄÓÒ?  -
ÑÌÀËÎÄÓØÍÈ×ÀËÀ àËß.
     - çÀÄÀÄÓÒ ÍÅ ÇÀÄÀÄÓÒ, ÝÒÎ ÍÅ ÂÀÆÍÎ, - ÂÎÇÐÀÇÈË àÍÒÎÍ. - âÀÆÍÎ ÍÀÂÅÑÒÈ Â
ÇÀÄÀ×ÊÀÕ ÏÎÐßÄÎÊ. èÍÀ×Å ÄÂÎÅÊ ÍÅ ÎÁÅÐÅÌÑß.
     - ìÛ Ñ ÒÎÁÎÉ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ àËß.
     -  íÓ,  À  ÅÑËÈ  È  ÍÅ ÌÛ  Ñ  ÒÎÁÎÉ?  òÛ  ÕÎ×ÅØÜ,  ×ÒÎÁÛ  ÄÐÓÃÈÅ ÐÅÁßÒÀ
ÄÂÎÅ×ÍÈÊÀÌÈ ÁÛËÈ, ÒÀÊ, ×ÒÎ ËÈ?
     íÅÒ, àËß ÂÎÂÑÅ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÕÎÒÅËÀ.
     - òÎÃÄÀ ÍÅ ÒÐÓÑÜ È ÈÄÈ ÍÅ ÊÀÊ ÓÒÈÍÀß ÁÀÁÓØÊÀ, - ÑÊÀÇÀË àÍÒÎÍ.
     àËß ÎÁÈÄÅËÀÑÜ ÍÀ "ÓÒÈÍÓÞ ÁÀÁÓØÊÓ", ÍÎ ÏÎØËÀ ÁÎÄÐÅÅ.
     "èÍÒÅÐÅÑÍÎ!  - ÄÓÌÀËÀ àËß. -  êÎÃÄÀ ÑÌÎÒÐÈØÜ ÍÀ Ó×ÅÁÍÈÊÈ, ÒÎ ÎÍÈ Ñ ÂÈÄÓ
ÒÀÊÈÅ  ÑÊÓ×ÍÛÅ. à ÊÀÊ ÒÓÄÀ ÏÎÏÀÄÅØÜ,  ÒÀÊ Â ÍÈÕ, ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, ÂÑÅ  ÆÈÂÛÅ,  È
ÒÀÊÀß ÈÄÅÒ  ÑÂÎß, ÇÀÍßÒÍÀß ÆÈÇÍÜ. îÁßÇÀÒÅËÜÍÎ  ÍÀÄÎ ÁÓÄÅÒ ÏÐÎ ÝÒÎ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ
ÐÅÁßÒÀÌ Â ÊËÀÑÑÅ".
     - îÉ, àËÜ, ÏÎÃËßÄÈ, ÄÅÐÓÒÑß ÒÀÌ, ×ÒÎ ËÈ?
     àËß, ÏÎÃÐÓÆÅÍÍÀß Â ÑÂÎÈ  ÌÛÑËÈ, È  ÍÅ ÇÀÌÅÒÈËÀ, ÊÀÊ  ÄÎÐÎÃÀ ÊÎÍ×ÈËÀÑÜ È
ÏÎÄÂÅËÀ ÈÕ  Ê  ÄÎÌÓ,  ÑËÎÆÅÍÍÎÌÓ ÈÇ ÊÐÀÑÍÎÃÎ  ÊÈÐÏÈ×À.  äÎÌ ÁÛË ÓÇÅÍÜÊÈÉ, ÍÎ
ÂÛÑÎÊÈÉ,  ÒÐÅÕÝÒÀÆÍÛÉ,  ÊÐÛØÀ  Ó ÍÅÃÎ  ÁÛËÀ  ÑÒÐÀÍÍÀß,  ÎÍÀ ÑÎÑÒÎßËÀ ÈÇ ÄÂÓÕ
ÏÎÊÀÒÛÕ ÀÐÎÊ, ÒÎ×ÍÎ ÖÈÔÐÀ ÒÐÈ, ÍÎ ÒÎËÜÊÎ ÓËÎÆÅÍÍÀß "ÍÎÑÎÌ ÂÍÈÇ".
     íÀ ËÓÆÀÉÊÅ ÏÅÐÅÄ ÄÎÌÎÌ ØËÀ, ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ÑÂÀÐÀ. êÀÊÎÉ-ÒÎ ÒÎËÑÒÅÍÜÊÈÉ  È
ÑÓÒÓËÛÉ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÊ ÎÒ×ÀßÍÍÎ ÐÓÃÀËÑß  Ñ  ÄÐÓÃÈÌ. ïÐÈ×ÅÌ  ÒÎÒ,  ÄÐÓÃÎÉ, ×ÒÎ-ÒÎ
ÂÛÄÈÐÀË ÈÇ ÐÓÊ Ó ÒÎËÑÒÅÍÜÊÎÃÎ.
     - âÅ×ÍÎ ÒÅÁÅ ÍÀÄÎ ÎÒÍÈÌÀÒÜ! - ÊÐÈ×ÀË ÒÎËÑÒÅÍÜÊÈÉ. - íÅ ÎÒÄÀÌ, ÄÀ È ÂÑÅ.
     àËß  È àÍÒÎÍ ÑÍÀ×ÀËÀ ÁÛËÎ ÈÑÏÓÃÀËÈÑÜ, ÍÎ, ÏÎÍßÂ, ×ÒÎ ÄÂÎÅ ÑÑÎÐßÙÈÕÑß ÍÅ
ÎÁÐÀÙÀÞÒ ÍÀ ÍÈÕ ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ  ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÂÍÈÌÀÍÈß, ÎÑÌÅËÅËÈ È ÏÎÄÎØËÈ ÏÎÁËÈÆÅ. ê
ÈÕ  ÓÄÈÂËÅÍÈÞ,   ÐÓÊÀÕ Ó ÒÎËÑÒÅÍÜÊÎÃÎ, ÊÎÒÎÐÛÉ ßÂÍÎ ÍÀÏÎÌÈÍÀË ÖÈÔÐÓ "ÒÐÈ" È
ÁÛË ÓÏÎÌßÍÓÒÛÌ òÐÈØÊÎÉ, ÒÐÅÏÛÕÀËÑß ÊÐÎËÈÊ.
     - òÐÈØÊÀ, Ó ÒÅÁß ÒÐÈ ÊÐÎËÈÊÀ.  îÒÄÀÉ  ÎÄÍÎÃÎ ÌÍÅ. îÍ ÌÍÅ Î×ÅÍÜ ÍÓÆÅÍ. ó
ÒÅÁß  ÎÑÒÀÍÅÒÑß  ÄÂÀ, ÝÒÎ  ÂÑÅ  ÐÀÂÍÎ  ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ  ÎÄÈÍ.  îÒÄÀÉ!  -  ÊÐÈ×ÀË
ÎÒÍÈÌÀÂØÈÉ.
     -  òÅÁÅ  ÁÛ ÒÎËÜÊÎ ÎÒÍÈÌÀÒÜ, ÏÀÐØÈÂÛÉ ìÈÍÓÑ! âÑÅ  ÎÒÍßÒÜ, ÄÀ ÎÒÍßÒÜ, ÄÀ
ÎÒÍßÒÜ! ïÎÐÀÁÎÒÀÉ Ñ ÌÎÅ, ÍÅ ÎÄÍÎÃÎ, À ÄÅÑßÒÜ ÊÐÎËÈÊΠÊÓÏÈØÜ ÑÅÁÅ ÍÀ ÁÀÇÀÐÅ!
     - æÀÄÞÃÀ! êÐÎËÈÊÀ ÑÎÑÅÄÓ ÏÎÆÀËÅË! - ÂÎÏÈË ìÈÍÓÑ, ÄÅÐÃÀß ÁÅÄÍÎÃÎ ÊÐÎËÈÊÀ
ÇÀ ËÀÏÓ.
     âÈÄÍÎ  ÁÛËÎ,  ×ÒÎ ÒÎËÑÒÛÉ  òÐÈØÊÀ  ÓÑÒÀË,  ÇÀÏÛÕÀËÑß È ÂÎÒ-ÂÎÒ  ÓÑÒÓÏÈÒ
ÊÐÎËÈÊÀ, ÍÎ  ÒÓÒ ìÈÍÓÑ ÓÂÈÄÅË  àËÞ  È àÍÒÎÍÀ  È ÒÀÊ ÓÄÈÂÈËÑß,  ×ÒÎ  ÎÒÏÓÑÒÈË
ÊÐÎËÈ×ÜÞ  ËÀÏÓ.   òÐÈØÊÀ  ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ  ÝÒÈÌ  ÂÎÑÏÎËÜÇÎÂÀËÑß  È  Ñ  ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÛÌ
ÏÐÎÂÎÐÑÒÂÎÌ ÓÁÅÆÀË È ÑÊÐÛËÑß Â ÄÎÌÅ Ñ ÊÐÎËÈÊÎÌ.
     - ëÀÄÍÎ,  - ÌÀÕÍÓË ÅÌÓ ÂÑËÅÄ ìÈÍÓÑ. - âÑÅ ÐÀÂÍÎ Â ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÐÀÇ ÎÒÍÈÌÓ.
à ×ÒÎ Ó ÂÀÑ? - ÎÁÐÀÒÈËÑß ÎÍ Ê àËÅ È àÍÒÎÍÓ.
     - íÈ×ÅÃÎ Ó ÍÀÑ ÍÅÒ. ìÛ ÈÙÅÌ ÏÅÕÎÒÈÍÖÀ ÈÇ ÇÀÄÀ×È,  - ÑÊÀÇÀË àÍÒÎÍ. -- îÍ
ÏÐÎÏÀË.
     - ÿ ÍÅ  ÎÒÍÈÌÀË,  - ÒÓÒ ÆÅ ÑÊÀÇÀË ìÈÍÓÑ.  - ýÒÎ ÍÅ ÌÎÈÕ  ÐÓÊ ÄÅËÎ. íÅÒ,
ÍÅÒ.
     -  à ÂÛ  ÍÅ ÑÊÀÆÅÒÅ  ÍÀÌ... - ÍÀ×ÀËÀ  ÁÛËÎ àËß, ÍÎ  ìÈÍÓÑ ÓÆÅ ÒÎÐÎÏËÈÂÎ
ÓÄÀËßËÑß.
     - íÅ ÌÎÈÕ ÐÓÊ ÄÅËÎ! - ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ ÈÌ, ÎÁÎÐÀ×ÈÂÀßÑÜ. - ñÏÐÎÑÈÒÅ Ó òÐÈØÊÈ.
îÍ ÎÒ ÆÀÄÍÎÑÒÈ ×ÒÎ ÕÎ×ÅØÜ ÑÅÁÅ ÂÎÇÜÌÅÒ. ìÎÆÅÒ, È ÏÅÕÎÒÈÍÖÀ ÏÐÈÊÀÐÌÀÍÈË.
     àÍÒÎÍ ÏÎÑÒÓ×ÀË Â  ÇÀÏÅÐÒÓÞ  ÄÂÅÐÜ. èÇ-ÇÀ ÄÂÅÐÈ ÏÎÑËÛØÀËÎÑÜ ÏÛÕÒÅÍÜÅ, ÍÎ
ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË.
     - îÒÊÐÎÉÒÅ ÍÀÌ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ àËß.
     äÂÅÐÜ ÎÒÊÐÛËÀÑÜ ÍÀ ÙÅËÎ×ÊÓ, È Â ÙÅËÎ×ÊÓ ØÅÏÎÒÎÌ ÑÏÐÎÑÈËÈ:
     - óØÅË? ìÈÍÓÑ ÓØÅË?
     - óØÅË, - ÑÊÀÇÀË àÍÒÎÍ.
     òÎÃÄÀ ÄÂÅÐÜ ÎÒÊÐÛËÀÑÜ ÏÎØÈÐÅ, È ÍÀ ÊÐÛËÜÖÎ ÂÛØÅË òÐÈØÊÀ.
     -  ýÒÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÀß ÆÈÇÍÜ, - ÏÎÆÀËÎÂÀËÑß ÎÍ.  - òÎËÜÊÎ È ÇÍÀÅÒ - ÎÒÍßÒÜ!
çÀÁÐÀÒÜ.  ÷ÒÎÁ Ó ÒÅÁß ÑÒÀËÎ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÌÅÍÜØÅ, ×ÅÌ ÁÛËÎ. ÷ÓÌÀ, À  ÍÅ ÑÎÑÅÄ.
ñÎÂÑÅÌ ÎÒ ÐÓÊ ÎÒÁÈËÑß.
     â ÄÂÅÐÜ ÏÐÎØÌÛÃÍÓËÈ ÒÐÈ ÊÐÎËÈÊÀ È ÑÒÀËÈ ÁÅÃÀÒÜ ÊÐÓÃÀÌÈ ÏÎ ËÓÆÀÉÊÅ.
     - ïÎÁÅÃÀÉÒÅ, ÃÎËÓÁ×ÈÊÈ, ÏÎÊÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇÁÎÉÍÈÊ ÍÅ ÂÅÐÍÓËÑß.  íÓ, ÒÀÊ ÇÀ×ÅÌ
ß ÂÀÌ ÏÎÍÀÄÎÁÈËÑß?
     àÍÒÎÍ È àËß ÐÀÑÑÊÀÇÀËÈ òÐÈØÊÅ, ×ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ.
     -  íÎËÜ? ïÐÎÅÇÆÀË  ÎÍ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÒÎËÜÊÎ ÌÈÌÎ. íÅÒ, ß  ÏÐÎ ÑÎËÄÀÒÈÊÀ
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÞ. âÛ ÄÓÌÀÅÒÅ, íÎËÜ ÂÇßË?  ÷ÒÎ ÂÛ, ÝÒÎ ÆÅ ×ÅÑÒÍÅÉØÅÅ ÑÓÙÅÑÒÂÎ Â
ìÀÒÅÌÀÒÈÊÅ.
     - ÷ÒÎ ÆÅ ÍÀÌ ÒÅÏÅÐÜ ÄÅËÀÒÜ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ àËß.
     -  íÈÊÀÊÈÕ  ÑÎÌÍÅÍÈÉ  -  ÈÑÊÀÒÜ,  ÍÀÉÒÈ,  ÂÎÄÂÎÐÈÒÜ  ÍÀ  ÌÅÑÒÎ. åÄÈÍÈÖÀ
ÏÐÀÂÈËÜÍÎ  ÂÀÌ  ÑÊÀÇÀËÀ,  ÊÀÊ  ÒÎËÜÊÎ  ÍÀ×ÍÅÒÑß  ÁÅÑÏÎÐßÄÎÊ, ÒÀÊ  ÏÎÑÛÏËÞÒÑß
ÄÂÎÉÊÈ.  îÍÈ  ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ  ÁÛÑÒÐÎ ÏËÎÄßÒÑß. ïÐßÌÎ ÊÀÊ ÊÎÌÀÐÛ!  -  ÑÎÊÐÓØÅÍÍÎ
ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ òÐÈØÊÀ.
     - íÓ, À ÃÄÅ  ÆÅ ÍÀÌ ÈÑÊÀÒÜ ÑÎËÄÀÒÈÊÀ? ìÛ ÂÅÄÜ  ÍÅÇÄÅØÍÈÅ, ÍÈ×ÅÃÎ ÒÓÒ ÍÅ
ÇÍÀÅÌ, - ÂÇÄÎÕÍÓË àÍÒÎÍ.
     - óÌÀ ÍÅ ÏÐÈËÎÆÓ. íÓ, ÑÕÎÄÈÒÅ, ×ÒÎ ËÈ, Ê äÛÄÂÅ. ìÎÆÅÒ, ÎÍÀ ×ÒÎ ÑËÛÕÀËÀ,
- ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀË òÐÈØÊÀ.
     - à ÊÒÎ ÝÒÎ? - ÑÏÐÎÑÈË àÍÒÎÍ.
     - ýÒÎ ÷ÅÒÂÅÐÊÀ, ÍÓ, ÇÍÀÅÒÅ, ÖÈÔÐÀ ×ÅÒÛÐÅ, - ÏÎßÑÍÈË òÐÈØÊÀ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÅÅ ÒÀÊ ÑÒÐÀÍÍÎ ÇÎÂÓÒ?
     -  äÛÄÂÀ? äÀ ÌÛ-ÒÎ ÓÆ ÏÐÈÂÛÊËÈ. ýÒÎ ÄËÈÍÍÀß ÈÑÒÎÐÈß. à ÅÑËÈ ÊÎÐÎÒÊÎ, ÒÎ
ÂÅÄÜ ÄÂÀÆÄÛ ÄÂÀ - ×ÅÒÛÐÅ?
     - ÷ÅÒÛÐÅ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈËÈ àËß È àÍÒÎØÀ.
     - íÓ  ÂÎÒ.  äÂÀÆÄÛÄÂÀ.  ìÈÍÓÑ ÒÀÊÎÌÓ  ÄËÈÍÍÎÌÓ ÏÐÎÇÂÈÙÓ  ÏÎÇÀÂÈÄÎÂÀË  È
ÏÎÏÛÒÀËÑß ÎÒÍßÒÜ. íÎ ÎÍÎ ÏÎÐÂÀËÎÑÜ. "äÂÀÆ" ÎÑÒÀËÎÑÜ Ó ìÈÍÓÑÀ, À  "äÛÄÂÀ" - Ó
÷ÅÒÂÅÐÊÈ. íÎ "ÄÂÀÆ" ÅÌÓ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÈ Ê ×ÅÌÓ, ÎÍ ÅÃÎ ÏÎÒÎÌ ÂÅÐÍÓË,
ÄÀ ÎÍÎ ÊÀÊ-ÒÎ ÎÁÐÀÒÍÎ ÍÅ ÏÐÈÑÒÀËÎ. âÎÒ ÒÀÊ È ÎÑÒÀËÎÑÜ - äÛÄÂÀ.
     - à ÃÄÅ ÆÈÂÅÒ ÝÒÀ äÛÄÂÀ?
     - çÀ ×ÅÒÛÐÜÌß ÌÎÑÒÎ×ÊÀÌÈ,  ÇÀ ×ÅÒÛÐÜÌß  ÊÎ×ÊÀÌÈ, ÇÀ ×ÅÒÛÐÜÌß ÍÈÇÈÍÊÀÌÈ,
ÇÀ ×ÅÒÛÐÜÌß ÎÑÈÍÊÀÌÈ, À ÒÀÌ - ÓÆ ÐßÄÛØÊÎÌ.
     "ñÒÐÀÍÍÛÉ ÀÄÐÅÑ", - ÏÎÄÓÌÀËÀ àËß.
     - àËÜ, ÏÎØËÈ, - ÂÇßË ÅÅ ÇÀ ÐÓÊÓ àÍÒÎÍ.
     òÐÈØÊÀ  ÍÅ ÎÁÐÀÒÈË  ÍÀ ÈÕ  ÓÕÎÄ ÍÈÊÀÊÎÃÎ  ÂÍÈÌÀÍÈß.  îÍ  ÇÀÃÎÍßË  ÄÎÌÎÉ
ÊÐÎËÈÊÎÂ.  êÐÎËÈÊΠÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÁÛËÎ ÒÐÈ, È ÝÒÎ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÎ, ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ,
ÅÃÎ Î×ÅÍÜ ÐÀÄÎÂÀËÎ.


        4

     ïÐßÌÎ ÑÐÀÇÓ ÇÀ òÐÈØÊÈÍÛÌ ÄÎÌÎÌ ÏÐÎÒÅÊÀË ÐÓ×ÅÅÊ.  íÀ  ÁÅÐÅÃÓ ÐÓ×ÅÉÊÀ ÏÎÄ
ÊÓÑÒÎÌ ÊÐÀÑÍÎÉ  ÑÌÎÐÎÄÈÍÛ ËÅÆÀËÀ ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÅÑÒÐÈ×ÅÊ-ÅÄÈÍÈ×ÅÊ È ×ÈÒÀËÀ ÊÍÈÆÊÓ.
êÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÎÍÀ ÓÂÈÄÅËÀ àËÞ È àÍÒÎÍÀ, ÎÍÀ ÁÛÑÒÐÎ ÎÒËÎÆÈËÀ ÊÍÈÆÊÓ È ÑÎ ÑËÎÂÀÌÈ
"ïÐÈÁÀÂÈÒÜ  ÅÄÈÍÈ×ÊÓ" ÏÅÐÅÊÈÍÓËÀÑÜ ÌÎÑÒÎ×ÊÎÌ ×ÅÐÅÇ ÐÓ×ÅÉ. îÍÈ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ Â
ÍÅÄÎÓÌÅÍÈÈ, ÏÎÃËßÄÅËÈ ÍÀ ÌÎÑÒÈÊ. ýÒÎ ÁÛËÀ ÕÎÐÎØÎ ÎÁÑÒÐÓÃÀÍÍÀß ÄÎÙÅ×ÊÀ. àËß È
àÍÒÎÍ ÏÅÐÅØËÈ ÏÎ  ÍÅÉ. à  ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÏÅÐÅØËÈ - ÄÎÙÅ×ÊÀ  ÒÓÒ ÆÅ  ÏÐÅÂÐÀÒÈËÀÑÜ
ÎÁÐÀÒÍÎ Â ÑÅÑÒÐÈ×ÊÓ-ÅÄÈÍÈ×ÊÓ È ÊÀÊ ÍÈ Â ×ÅÌ ÍÅ ÁÛÂÀËÎ ÓËÅÃËÀÑÜ Ñ ÊÍÈÆÊÎÉ ÏÎÄ
ÑÌÎÐÎÄÈÍÎÂÛÌ ÊÓÑÒÎÌ.
     à  ÇÀ ÏÅÐÂÛÌ ÐÓ×ÜÅÌ, ÊÀÊ  È ÑÊÀÇÀË  òÐÈØÊÀ, ÁÛË ÂÒÎÐÎÉ, À ÇÀ  ÂÒÎÐÛÌ  -
ÒÐÅÒÈÉ,  À  ÇÀ  ÒÐÅÒÜÈÌ  -  ×ÅÒÂÅÐÒÛÉ.  è  ÊÀÆÄÛÉ  ÐÀÇ   Î×ÅÐÅÄÍÀß  ÅÄÈÍÈ×ÊÀ
ÏÐÅÂÐÀÙÀËÀÑÜ Â ÌÎÑÒÈÊ È  ÏÅÐÅÂÎÄÈËÀ  ÈÕ ÍÀ ÄÐÓÃÎÉ ÁÅÐÅÆÎÊ. òÎËÜÊÎ ÊÓÑÒÛ ÁÛËÈ
ÐÀÇÍÛÅ - ÒÎ ÊÐÀÑÍÀß ÑÌÎÐÎÄÈÍÀ, ÒÎ ×ÅÐÍÀß, À ÒÎ È ÂÎÂÑÅ ÊÐÛÆÎÂÍÈÊ.
     íÎ ÇÀ ×ÅÒÂÅÐÒÛÌ ÐÓ×ÜÅÌ ÄÎÐÎÃÀ  ÎÁÐÛÂÀËÀÑÜ  È ÍÀ×ÈÍÀËÎÑÜ ÁÎËÎÒÎ. âÎÒ ÒÓÒ
ÅÄÈÍÈ×ÊÈ  Î×ÅÍÜ  ÁÛ  ÏÐÈÃÎÄÈËÈÑÜ, ÄÀ  ÍÈ  ÎÄÍÎÉ  ÍÅ ÁÛËÎ  ÂÈÄÍÎ. áÎËÎÒÎ ÁÛËÎ
ÒÎÏÊÎÅ, ÈÄÒÈ ÏÎ ÍÅÌÓ ÁÛËÎ ÑÒÐÀØÍÎ. âÄÐÓà àÍÒÎÍ,  ÏÐÈÃËßÄÅÂØÈÑÜ, ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ
ÍÀÄ ÁÎËÎÒÎÌ  ÂÎÇÂÛØÀÅÒÑß ÎÄÍÀ ÇÀ ÄÐÓÃÎÉ  ×ÅÒÛÐÅ  ÁÎËÎÒÍÛÅ ÊÎ×ÊÈ. è ÄÀÆÅ ÁÛËÎ
ÒÀÊÎÅ  ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ,  ×ÒÎ ÎÍÈ ÍÀÕÎÄßÒÑß ÍÀ ÐÀÂÍÎÌ  ÐÀÑÑÒÎßÍÈÈ  ÄÐÓà ÎÒ ÄÐÓÃÀ.
òÎ×ÍÎ ÊÒÎ-ÒÎ ÈÕ ÒÀÊ ÐÀÑÏÎËÎÆÈË ÍÀÐÎ×ÍÎ. ïÎ ÊÎ×ÊÀÌ ÁÎËÎÒÎ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÏÅÐÅÉÒÈ,
ÄÀ  ÊÎ×ÊÈ  ÁÛËÈ  ÍÅ  ÒÀÊ ÓÆ  ÁËÈÇÊÎ  ÎÄÍÀ ÎÒ  ÄÐÓÃÎÉ.  íÓ, àÍÒÎÍ,  ÌÎÆÅÒ,  È
ÏÅÐÅÏÐÛÃÍÅÒ, ÎÍ ÌÀËÜ×ÈØÊÀ, À ÂÎÒ àËß - ÒÀ ÂÐßÄ ËÈ.
     - êÀÊ ÆÅ ÍÀÌ ÁÛÒÜ, àËÜ? òÐÈØÊÀ ÍÀÏÐÀÂÈË ÍÀÑ Ê ÝÒÎÉ ÑÀÌÎÉ...
     - äÛÄÂÅ, - ÏÎÄÑÊÀÇÀËÀ àËß.
     - íÓ ÄÀ, Ê äÛÄÂÅ. íÎ ÒÅÁÅ ÆÅ ÍÅ ÄÎÏÐÛÃÍÓÒÜ. ìÎÆÅÒ, ß ÒÅÁß ÏÅÐÅÒÀÙÓ?
     àÍÒÎØÀ ÏÎÏÐÎÁÎÂÀË ÏÎÄÍßÒÜ àËÞ.
     - óÉ,  ÒßÆÅËÅÍÍÀß ÒÛ ÊÀÊÀß! àËÜ, ÒÛ  ÂÎÒ ×ÒÎ. òÛ  ÏÎÄÎÆÄÈ ÌÅÍß ÇÄÅÑÜ. ÿ
ÁÛÑÒÐÎ.  òÎËÜÊÎ ÍÈÊÓÄÀ ÍÅ ÓÕÎÄÈ ÎÒÑÞÄÀ!  ÿ ÑÅÉ×ÀÑ  ÑÁÅÃÀÞ.  ìÎÆÅÒ,  ß  ÂÑÅ È
ÐÀÇÓÇÍÀÞ. à ÌÎÆÅÒ, ÍÀÉÄÓ. è ÌÛ ÒÎÃÄÀ ÁÛÑÒÐÅÍÜÊÎ ÂÅÐÍÅÌÑß Ñ ÑÎËÄÀÒÈÊÎÌ.
     àÍÒÎÍ ÌÀÕÍÓË àËÅ ÐÓÊÎÉ È,  ÐÀÇÁÅÆÀÂØÈÑÜ, ÏÐÛÃÍÓË ÑÍÀ×ÀËÀ ÍÀ ÎÄÍÓ ÊÎ×ÊÓ,
ÏÎÒÎÌ ÍÀ ÄÐÓÃÓÞ, ÏÎÒÎÌ ÍÀ  ÒÐÅÒÜÞ,  ÍÀÊÎÍÅÖ, ÍÀ ×ÅÒÂÅÐÒÓÞ  - ÐÀÇ, ÄÂÀ,  ÒÐÈ,
×ÅÒÛÐÅ! - È ÑÊÐÛËÑß Â ÎÑÈÍÎÂÎÉ ÐÎÙÈÖÅ.
     àËß ÎÏÓÑÒÈËÀÑÜ ÍÀ ÒÐÀÂÓ, ÏÐÈÃÎÐÞÍÈËÀÑÜ, ÏÐÈÍßËÀÑÜ ÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÆÄÀÒÜ.
     àÍÒÎÍ ÒÅÌ ÂÐÅÌÅÍÅÌ ÂÛØÅË ÍÀ ÄÎÐÎÃÓ, ÊÎÒÎÐÀß ÁÅÆÀËÀ ×ÅÐÅÇ ÎÑÈÍÎÂÓÞ ÐÎÙÓ.
äÎÐÎÃÀ ÁÛËÀ ÑÒÐÀÍÍÀß - ÒÎ×ÍÎ ÇÅÌËß ÁÛËÀ ÑÍÀ×ÀËÀ ÌÎÐÅÌ, À ÏÎÒÎÌ ÒÀÊ È ÇÀÑÒÛËÀ
 ÎÄÍÎ×ÀÑÜÅ -  ÂÎËÍÀÌÈ, ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÄÎÐÎÃÀ ØËÀ ÒÎ ÂÍÈÇ, ÒÎ ÂÂÅÐÕ. íÀ ÎÏÓØÊÅ
ÐÎÑËÈ  ×ÅÒÛÐÅ ÂÛÑÎ×ÅÍÍÛÅ ÎÑÈÍÛ. èÕ ÁÎËÜØÈÅ, Ñ ÒÀÐÅËÊÓ, ËÈÑÒÜß, ÒÐÅÏÅÒÀËÈ  ÍÀ
ÂÅÒÐÓ È  ØÅËÅÑÒÅËÈ, ØÅËÅÑÒÅËÈ. àÍÒÎÍÓ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ,  ×ÒÎ ÎÍÈ ×ÒÎ-ÒÎ ØÅÏ×ÓÒ. îÍ
ÏÐÈÑËÓØÀËÑß. îÊÀÇÀËÎÑÜ, ÎÍÈ ÏÅËÈ ÏÅÑÅÍÊÓ:

     ðÀÇ, ÄÂÀ, ÒÐÈ, ×ÅÒÛÐÅ ÂÅÒÐÀ
     ñ ×ÅÒÛÐÅÕ ÑÒÎÐÎÍ,
     íÀËÅÒÅÂ, ÏÐÎÃÍÀËÈ Ñ ÂÅÒÎÊ
     ÷ÅÒÛÐÅÕ ÂÎÐÎÍ.

     ðÀÇ, ÄÂÀ, ÒÐÈ, ×ÅÒÛÐÅ ÁÓÊÂÛ
     â ÝÒÈÕ ÑÅÌÅÍÀÕ.
     çÍÀ×ÈÒ, ÐÅÏÓ, À ÍÅ ÁÐÞÊÂÓ
     áÓÄÅÌ ÅÑÒÜ ÍÀ ÄÍßÕ.

     àÍÒÎÍ ÍÅ ÑÒÀË ÁÎËÜØÅ  ÑËÓØÀÒÜ ÝÒÓ  ×ÓÄÍÓÞ  ÏÅÑÅÍÊÓ, ÎÍ ÑÒÐÅÌÈËÑß ÑÊÎÐÅÅ
ÏÎÂÈÄÀÒÜ  äÛÄÂÓ - ÷ÅÒÂÅÐÊÓ. íÅ ÓÑÏÅË  ÎÍ ÏÎÄÎÉÒÈ Ê  ÄÎÌÓ, ÊÀÊ ÷ÅÒÂÅÐÊÀ  ÑÀÌÀ
ÂÛØËÀ ÍÀ ÊÐÛËÜÖÎ. íÀ  ÍÅÉ ÁÛË  ÑÎÌÍÈÒÅËÜÍÎÉ  ×ÈÑÒÎÒÛ ÏÅÐÅÄÍÈÊ,  ÐÓÊÈ  -  ÂÑÅ
ÏÅÐÅÏÀ×ÊÀÍÛ  ÌÓÊÎÉ,  ÍÀ  ËÈÖÅ ÃÐÓÑÒÍÎÅ,  ÂÏÐÎ×ÅÌ,  ÄÀÆÅ  È  ÍÅ  ÃÐÓÑÒÍÎÅ,  À
ÇÀÌÓ×ÅÍÍÎÅ ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ.
     -  íÅÒ,  - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, - ÝÒÎ  ÂÑÅ ÓÆÀÑÍÎ.  ÿ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ  ÂÛÍÎØÓ ÄÅÒÑÊÈÕ
ÑËÅÇ, ÍÎ È  ÏÅ×Ü ÏÈÐÎÃÈ  -  ÎÑÂÎÁÎÄÈÒÅ ÌÅÍß ÎÒ  ÝÒÎÃÎ, ÏÅ×Ü ÏÈÐÎÃÈ ß ÒÎÆÅ ÍÅ
ÓÌÅÞ. íÅ ÓÌÅÞ, È ÂÑÅ ÒÓÒ!
     è ÷ÅÒÂÅÐÊÀ ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÄÀÆÅ ÒÎÏÍÓËÀ ÍÎÃÎÉ. òÓÒ ÎÍÀ ÓÂÈÄÅËÀ àÍÒÎÍÀ.
     - òÛ ÍÅ ÏËÀ×ÅØÜ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ Ó ÍÅÃÎ Ñ ÏÎÄÎÇÐÅÍÈÅÌ.
     - íÅÒ, - ÓÄÈÂÈËÑß àÍÒÎÍ. - ÿ ÍÅ ÏËÀ×Ó.
     - íÓ, ÕÎÒÜ ÝÒÎÒ ÍÅ ÏËÀ×ÅÒ, - ÎÁËÅÃ×ÅÍÍÎ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ  ÷ÅÒÂÅÐÊÀ. - âÅÄÜ ×ÒÎ
ÆÅ ÒÀÊÎÅ ÒÂÎÐÈÒÑß? - ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ ÎÍÀ ÂÇÂÎËÍÎÂÀÍÍÎ. - íÓ, ÇÀÄÀ×À. îÁÛÊÍÎÂÅÍÍÀß
ÇÀÄÀ×À,  -  ÃÎÂÎÐÈËÀ ÷ÅÒÂÅÐÊÀ, ÍÅ ÄÀÂÀß àÍÒÎÍÓ ÂÑÒÀÂÈÒÜ ÍÈ ÑËÎÂÅ×ÊÀ, ÕÎÒß ÎÍ
ÓÆÅ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÃÎÂÎÐÈË "ÊÕÅ", ×ÒÎÁ ÍÀÊÎÍÅÖ ÑÏÐÎÑÈÒÜ Î ÑÎËÄÀÒÈÊÅ. -  âÎÒ,
ÏÎÑËÓØÀÉ. "ìÀÌÀ ÄÀËÀ çÈÍÅ ×ÅÒÛÐÅ ÏÈÐÎÆÊÀ, À êÈÐÞØÅ  ÍÀ ÎÄÈÍ ÏÈÐÎÆÎÊ ÌÅÍÜØÅ".
ýÒÎ ×ÒÎ Æ ÇÀ ÁÅÇÎÁÐÀÇÈÅ, ß ÒÅÁß ÑÏÐÀØÈÂÀÞ?
     - êÀÊÎÅ ÁÅÇÎÁÐÀÇÈÅ? - ÍÅ ÏÎÍßË àÍÒÎÍ.
     -  ÷ÅÒÛÐÅ  ÏÈÐÎÆÊÀ - ÝÒÎ ÕÎÐÎØÎ.  ÷ÅÒÛÐÅ - ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ×ÈÑËÎ. íÎ ÂÅÄÜ  ÍÀ
ÎÄÈÍ ÌÅÍÜØÅ  -  ÝÒÎ,  ÅÑËÈ  ÏÎÄÓÌÀÒÜ  ÕÎÐÎØÅÍÜÊÎ, ÁÓÄÅÒ ÒÐÈ.  âÎÒ ÌÀËÜ×ÈÊ  È
ÐÀÑÑÒÐÀÈÂÀÅÒÑß. îÍ  ÕÎ×ÅÒ,  ×ÒÎÁ  Ó ÍÅÃÎ  ÒÎÆÅ  ÁÛËÎ  ÑÒÎËÜÊÎ ÆÅ, ÑÊÎËÜÊÎ  Ó
ÑÅÑÒÐÛ. òÎ  ÅÑÒÜ  ×ÅÒÛÐÅ. îÍ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ, ÎÍ ÏËÀ×ÅÒ. à ÝÒÀ ÑÀÌÀß ÌÀÌÀ ÏÎÄÅËÈËÀ
ÏÈÐÎÆÊÈ È  ÓØËÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ. è ÂÎÒ ß ÏÛÒÀÞÑÜ ÈÑÏÅ×Ü ÅÌÓ ÅÙÅ ÎÄÈÍ ÏÈÐÎÆÎÊ, ×ÒÎÁ
ÁÛËÎ ÏÎÐÎÂÍÓ. è ÍÅ ÓÌÅÞ. à ÌÀËÜ×ÈÊ ÂÑÅ ÏËÀ×ÅÒ È ÏËÀ×ÅÒ. óÆÀÑ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ.
     òÓÒ ÷ÅÒÂÅÐÊÀ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ  ÍÀ ÊÀÁËÓ×ÊÀÕ È,  ÍÅ  ÎÁÐÀÙÀß  ÍÀ  ÍÅÃÎ ÁÎËÜØÅ
ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÂÍÈÌÀÍÈß, ÒÎ×ÍÎ ÎÍ ÒÎÆÅ ÂÑËÅÄ ÇÀ  êÈÐÞØÈÍÎÉ ÌÀÌÎÉ ÓØÅË  ÍÀ  ÐÀÁÎÒÓ,
ÇÀÕËÎÏÍÓËÀ ÇÀ ÑÎÁÎÉ  ÄÂÅÐÜ.  àÍÒÎÍ ÑÍÀ×ÀËÀ ÍÀÆÈÌÀË  ÊÍÎÏÊÓ ÄÂÅÐÍÎÃÎ  ÇÂÎÍÊÀ,
ÏÎÒÎÌ  ÄÅÐÃÀË ÐÓ×ÊÓ,  ÏÎÒÎÌ  ÑÒÓ×ÀË. íÈÊÒÎ ÅÌÓ  ÍÅ ÎÒÊÐÛË,  ÍÈÊÒÎ ÍÀ ÊÐÛËÜÖÎ
ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÂÛØÅË.
     êÀÊ ÍÈ ÆÀËÜ ÅÌÓ ÁÛËÎ ÂÎÇÂÐÀÙÀÒÜÑß Ê àËÅ ÍÈ Ñ ×ÅÌ,  À ×ÒÎ  ÏÎÄÅËÀÅØÜ? íÅ
ÍÎ×ÅÂÀÒÜ ÆÅ ÅÌÓ ÍÀ ÊÐÛËÜÖÅ  Ó  äÛÄÂÛ?!  àÍÒÎÍ ÏÐÎÄÅËÀË  ÂÅÑÜ  ÏÓÒÜ ÎÁÐÀÒÍÎ -
×ÅÐÅÇ ÎÑÈÍÎÂÓÞ ÐÎÙÓ, ÏÎ ÁÎËÎÒÍÛÌ ÊÎ×ÊÀÌ. âÎÒ ÑÅÉ×ÀÑ àËß ÓÇÍÀÅÒ, ×ÒÎ ÎÍ ÐÎÂÍÎ
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÄÎÁÈËÑß, È ÐÀÑÑÒÐÎÈÒÑß.
     íÎ... ÍÀ ÊÐÀÞ ÁÎËÎÒÀ, ÃÄÅ ÎÍÀ ÄÎËÆÍÀ ÁÛËÀ ÅÃÎ ÆÄÀÒÜ, ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ.


        5

     à ÑËÓ×ÈËÎÑÜ ÂÎÒ ×ÒÎ... êÀÊ ÒÎËÜÊÎ àÍÒÎÍÀ ÍÅ ÑÒÀËÎ  ÂÈÄÍÎ, àËÅ ÑÄÅËÀËÎÑÜ
Î×ÅÍÜ ÃÐÓÑÒÍÎ  È ÄÀÆÅ ÊÀÊ-ÒÎ  ÍÅ ÏÎ ÑÅÁÅ. íÎ ÂÄÐÓà ÄÎ ÍÅÅ ÄÎÍÅÑËÈÑÜ  ÂÅÑÅËÛÅ
ÇÂÓÊÈ ÃÀÐÌÎØÊÈ È ÏÅÑÅÍÊÀ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÐÀÑÏÅÂÀË ÌÎËÎÄÎÉ ÇÀÄÎÐÍÛÉ ÃÎËÎÑ:

     ëÓ×ØÅ ÍÅÒÓ, ×ÅÌ ÏÐÈÁÀÂÈÒÜ,
     âÑÅÌ ÏÎÄÀÐÊÈ ÏÎÄÀÐÈÒÜ,
     ðÀÑÑÌÅØÈÒÜ È ÏÎÇÀÁÀÂÈÒÜ,
     ñÄÅËÀÒÜ, ÑËÀÄÈÒÜ, ÑÌÀÑÒÅÐÈÒÜ.

     äÀÒÜ ÂÎÐÎÁÛØÊÀÌ ÏØÅÍÀ,
     äÀÒÜ ÄÎÆÄÈÍÊÀÌ ÈÌÅÍÀ,
     îÃÎÍÅÊ - ÏÎËÅÍÓ Â ÏÅ×ÊÅ,
     íÓ, À ÃÐßÄÊÅ - ÑÅÌÅÍÀ.

     êÒÎ-ÒÎ ØÅË  ÑÎ ÑÒÎÐÎÍÛ ×ÅÒÂÅÐÒÎÃÎ ÐÓ×Üß ÏÐßÌÎ Ê àËÅ.  ïÎÄÎØÅË, ÑËÎÆÈË È
ÑÍÎÂÀ ÐÀÑÒßÍÓË ÑÂÎÞ ÃÀÐÌÎØÊÓ È ÓËÛÁÍÓËÑß.
     - õÎ×ÅØÜ, ß ÏÎÄÀÐÞ ÒÅÁÅ ÁÅËÓÞ ÌÛØÊÓ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ Ó àËÈ Ñ ÕÎÄÓ.
     àËß ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ.
     - ìÎÆÅÒ, ÄÀÒÜ ÒÅÁÅ ÒÛÊÂÅÍÍÛÕ ÑÅÌÅ×ÅÊ?
     ñÍÎÂÀ ÊÀ×ÀÍÈÅ ÃÎËÎÂÎÉ.
     - à ÄÓÄÎ×ÊÓ ÈÇ ÈÂÎÂÎÃÎ ÏÐÓÒÈÊÀ?
     - ñÏÀÑÈÁÎ, ÍÅ ÍÀÄÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ àËß.
     - äÀ ÒÛ ÍÅ ÑÒÅÑÍßÉÑß, - ÑÊÀÇÀË ÃÀÐÌÎÍÈÑÒ.  - ÿ ÂÅÄÜ ïËÞÑ. ÿ ÂÑÅÃÄÀ ÂÑÅÌ
ÂÑÅ ÄÀÞ. òÀÊÎÉ  Ó ÌÅÍß  ÕÀÐÀÊÒÅÐ. âÎÒ ÁÐÀÒÅÖ ìÈÍÓÑ -  ÒÎÒ ÎÒÍÈÌÀÅÒ.  à  ß  -
ÏÐÈÁÀÂËßÞ.  âÅÄÜ ÅÑËÈ Ê ÄÂÓÌ ÊÎÍÔÅÒÀÌ ÏÐÈÁÀÂÈÒÜ ÅÙÅ ÎÄÍÓ ÊÎÍÔÅÒÓ,  ÒÀÊ ÁÓÄÅÒ
ÑÐÀÇÓ  ÒÐÈ.  à  ÝÒÎ ÂÊÓÑÍÅÅ.  âÅÄÜ ÅÑËÈ Ê ÒÐÅÌ ÏÅÑÅÍÊÀÌ ÏÐÈÁÀÂÈÒÜ  ÅÙÅ ÎÄÍÓ,
ÁÓÄÅÒ ×ÅÒÛÐÅ, ÒÀÊ ÝÒÎ ÂÅÑÅËÅÅ. åÑËÈ Ê ÄÂÓÌ ÒÓ×ÊÀÌ ÏÐÈÁÀÂÈÒÜ ÄÂÅ ÒÓ×ÊÈ, ÁÓÄÅÒ
×ÅÒÛÐÅ, À ÝÒÎ ÏÐÎÕËÀÄÍÅÅ Â ÆÀÐÊÈÉ ÄÅÍÜ, ÒÀÊ?
     àËß ÊÈÂÍÓËÀ.
     - à ×ÅÃÎ ÒÛ ÒÀÊÀß ÏÅ×ÀËÜÍÀß?
     àËß ÐÀÑÑÊÀÇÀËÀ. ïËÞÑ ÇÀÄÓÌÀËÑß.
     - äÓÌÀÅØÜ, íÎËÜ ÅÃÎ ÇÀÁÐÀË? ÷ÒÎ-ÒÎ ß ÍÅ ÇÍÀÞ.
     - ãÎÂÎÐßÒ, - ÑÊÀÇÀËÀ àËß.
     - ìÎÆÅÒ, È ÎÍ. âÎÒ ÁÅÄÀ, ÍÅÊÎÃÄÀ ÌÍÅ ÒÅÁÅ ÏÎÌÎ×Ü. ÿ ÇÀ  ïßÒÅÐÊÎÉ ÈÄÓ. ÿ
ÅÅ ÇÀÁÅÐÓ, È ÌÛ ÏÎÉÄÅÌ ÊÎ ÌÍÅ ÏÈÒÜ ×ÀÉ ÑÎ ÑËÀÄÊÈÌ ÏÈÐÎÃÎÌ. ó ÍÀÑ - ÏÐÀÇÄÍÈÊ.
     - êÀÊÎÉ?
     - äÂÀÄÖÀÒÜ ÄÅÂßÒÎÅ ×ÈÑËÎ.
     - ÷ÒÎ Æ ÝÒÎ ÇÀ ÏÐÀÇÄÍÈÊ?
     - îÄÈÍ ÌÀËÜ×ÈÊ,  êÎÑÒß  ÅÃÎ  ÇÎÂÓÒ,  ÎÄÍÀÆÄÛ  ÄÂÀÄÖÀÒÜ  ÄÅÂßÒÎÃÎ  ×ÈÑËÀ
ÏÎËÓ×ÈË  ÏÎ  ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÅ  ÏßÒÅÐÊÓ  Ñ ÏËÞÑÎÌ. âÎÒ ÒÎÃÄÀ  ÌÛ  Ñ  ïßÒÅÐÊÎÉ Î×ÅÍÜ
ÏÎÄÐÓÆÈËÈÑÜ. è  ÊÀÆÄÎÅ  ÄÂÀÄÖÀÒÜ  ÄÅÂßÒÎÅ ×ÈÑËÎ ÎÒÌÅ×ÀÅÌ  ÝÒÎ  ÑÎÁÛÒÈÅ.  âÎÒ
ÒÎËÜÊÎ ÔÅÂÐÀËÜ ÍÀÑ ÈÍÎÃÄÀ ÏÎÄÂÎÄÈÒ... ñËÓØÀÉ! - ÂÄÐÓà ÂÑÒÐÅÏÅÍÓËÑß  ïËÞÑ.  -
ïßÒÅÐÊÀ ÒÀÊÀß ÓÌÍÀß, ÍÅÄÀÐÎÌ ÆÅ ÝÒÎ ÑÀÌÀß ÏÎÕÂÀËÜÍÀß ÎÒÌÅÒÊÀ. ïÎØËÈ ÑÎ ÌÍÎÉ.
ó  ÍÅÅ  ÍÀÂÅÐÍßÊÀ ÏÎ ÒÂÎÅÌÓ ÄÅËÓ  ÐÎÄÈÒÑß ÊÀÊÀß-ÍÈÁÓÄÜ ÌÛÑËÜ.  ó  ÍÅÅ ÂÑÅÃÄÀ
ÐÎÆÄÀÅÒÑß ÌÛÑËÜ, À ÈÍÎÃÄÀ ÖÅËÛÕ ÄÂÅ ÇÀÐÀÇ.
     - ÿ ÍÅ ÌÎÃÓ ÎÒÑÞÄÀ ÓÉÒÈ. ÿ ÆÄÓ ÑÂÎÅÃÎ ÄÐÓÃÀ àÍÒÎÍÀ.
     - âÎÒ ÂÈÄÈØÜ, È Ó ÒÅÁß ÅÑÒÜ ÑÂÎÉ ÏËÞÑ, - ÑÊÀÇÀË ïËÞÑ ÎÁÐÀÄÎÂÀÍÍÎ.
     - êÀÊ ÝÒÎ?
     - à ÒÀÊ. õÎÐÎØÈÉ ÄÐÓÃ - ÝÒÎ ÂÑÅÃÄÀ ÏËÞÑ. à ÊÓÄÀ ÎÍ ÄÅÂÀËÑß?
     - îÍ ÏÎØÅË Ê äÛÄÂÅ.
     - íÓ, ÂÐßÄ  ËÈ  ÎÍÀ  ×ÒÎ  ÇÍÀÅÒ. îÍÀ ÏÅ×ÅÒ  ÏÈÐÎÆÊÈ.  áÅÆÈÌ! ìÛ  ÑÅÉ×ÀÑ
ÂÅÐÍÅÌÑß!
     è  ÍÅ  ÓÑÏÅËÀ àËß ÂÎÇÐÀÇÈÒÜ, ÊÀÊ ÎÍ ÑÕÂÀÒÈË  ÅÅ ÇÀ ÐÓÊÓ È,  ÓÂËÅÊÀß  ÇÀ
ÑÎÁÎÉ, ÐÛÑÜÞ ÏÎÌ×ÀËÑß ÂÄÎËÜ ÐÓ×Üß.
     îÍÈ   ÁÛÑÒÐÎ  ÄÎÁÅÆÀËÈ  ÄÎ  ÌÀËÅÍÜÊÎÃÎ  ÄÎÌÈÊÀ  Ñ  ÏßÒÜÞ   ×ÈÑÒÅÍÜÊÈÌÈ,
ÁËÅÑÒßÙÈÌÈ  ÍÀ ÑÎËÍÖÅ  ÎÊÎØÊÀÌÈ.  ïÅÐÅÄ  ÄÎÌÈÊÎÌ ÐÎÑËÈ  ÏßÒÜ ÅËÎ×ÅÊ  È  ÏßÒÜ
ÌÎËÎÄÅÍÜÊÈÕ ËÈÏ. íÀ ÊÐÛËÅ×ÊÅ ÈÕ ÓÆÅ ÊÒÎ-ÒÎ ÏÎÄÆÈÄÀË.
     âÄÐÓà  ïËÞÑ  Ñ  ÐÀÇÁÅÃÀ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß. íÀ ÊÐÛËÜÖÅ ÑÒÎßËÀ  òÐÎÉÊÀ. íÅÒ, ÍÅ
àËÈÍ  ÇÍÀÊÎÌÛÉ òÐÈØÊÀ, À  ÊÀÊÀß-ÒÎ ÍÅÇÍÀÊÎÌÀß òÐÎÉÊÀ, Ó ÊÎÒÎÐÎÉ ÂÅÐÕ ÁÛË  ÍÅ
ÊÐÓÃËÛÉ, À, ÍÀÎÁÎÐÎÒ, ÐÎÂÍÀß ÏÀËÎ×ÊÀ.
     - òÐÎÉÊÀ Ñ ïËÞÑÎÌ? - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ïËÞÑ. - ÷ÒÎ ÆÅ ÝÒÎ ÇÀ ÎÒÌÅÒÊÀ? íÅÓÆÅËÈ
êÎÑÒß ÑÒÀË ÒÐÎÅ×ÍÈÊÎÌ? äÀ ÍÅÒ. âÅÄÜ ÓÐÎÊÈ Â ØÊÎËÅ ÅÙÅ ÍÅ ÍÀ×ÀËÈÑÜ.
     - ñËÓØÀÉ, òÐÎÉÊÀ, À ÃÄÅ ÌÎÉ ÄÐÓÆÎÊ ïßÒÅÐÊÀ? ÷ÒÎ ÒÓÒ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ?
     "òÐÎÉÊÀ"  ÐÀÑÑÌÅßËÀÑÜ,  ÂÇÌÀÕÍÓËÀ  "ÏÀËÎ×ÊÎÉ",  ÎÒÊÈÍÓËÀ  ÅÅ   ÍÀÇÀÄ  È
ÑÄÅËÀËÀÑÜ ïßÒÅÐÊÎÉ.
     - ÷ÒÎ? íÀÏÓÃÀËÀ ß ÒÅÁß? - ÂÅÑÅËÎ ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ ïßÒÅÐÊÀ.
     -  íÀÏÓÃÀËÀ,  - ÏÐÈÇÍÀËÑß  ïËÞÑ.  -  ñËÓØÀÉ-ÊÀ,  -  ÏÐÎÄÎËÆÀË  ÎÍ. -  ñ
ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÑÅÄÜÌÎÉ ÑÒÐÀÍÈÖÛ ÈÇ ÇÀÄÀ×È ÏÎÕÈÙÅÍ ÏÅÕÎÒÈÍÅÖ.  âÎÒ ÝÒÀ ÄÅÂÎ×ÊÀ ÅÃÎ
ÈÙÅÒ.
     - êÀÊ ÇÎÂÓÒ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ïßÒÅÐÊÀ.
     - ñÎËÄÀÒÀ?
     - íÅÒ, ÄÅÂÎ×ÊÓ.
     ïËÞÑ ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ àËÞ.
     - àËß, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     - à ÊÀÊÀß ÇÀÄÀ×À? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ïßÒÅÐÊÀ.
     - íÅ ÌÎß, - ÑÊÀÇÀË ïËÞÑ. - çÀÄÀ×À ÍÀ ÂÛ×ÈÒÀÍÈÅ.
     - òÀÊ, ÌÎÆÅÒ, ÝÒÎ ÒÂÎÅÃÎ ÁÐÀÒÖÀ ìÈÍÓÑÀ ÄÅËÎ? ÷ÒÎ ÏÐÎÏÀËÎ? âÛ×ÈÒÀÅÌÎÅ?
     -  â  ÒÎÌ-ÒÎ   È   ÄÅËÎ,  ×ÒÎ  ÍÅÒ.  ñÎËÄÀÒÈÊ-ÏÅÕÎÒÈÍÅÖ  ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀË  Ê
ÓÌÅÍÜØÀÅÌÎÌÓ.
     - äÀ.  ïËÎÕÎÅ  ÄÅËÎ.  ïÎËÍÛÉ ÁÅÑÏÎÐßÄÎÊ. ïÐÈ ÒÀÊÎÌ ÁÅÑÏÎÐßÄÊÅ ÏßÒÅÐÊÈ Ñ
ÏËÞÑÎÌ ÍÈÊÒÎ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÎËÓ×ÈÒ.
     îÍÈ ÏÎÃËßÄÅËÈ ÍÀ àËÞ È ÂÄÐÓà ÑÎÎÁÐÀÇÈËÈ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍßËÀ ÈÇ ÈÕ
ÐÀÇÃÎÂÎÐÀ.
     äÎÁÐÀß ïßÒÅÐÊÀ ÒÓÒ ÆÅ ÏÐÈÍßËÀÑÜ ÅÉ ÎÁúßÑÍßÒÜ.
     - âÛ×ÈÒÀÍÈÅ  -  ÝÒÎ ÊÎÃÄÀ ÍÀÄÎ ÎÒÍßÒÜ, ÏÎÍÈÌÀÅØÜ? - ïÐÈ ÝÒÈÕ ÑËÎÂÀÕ ÎÍÀ
ÏÎËÅÇËÀ Â ÊÀÐÌÀÍ, ÏÎØÀÐÈËÀ Â ÍÅÌ, ÂÛÒÀÙÈËÀ È ÏÎÊÀÇÀËÀ ÍÀ ËÀÄÎÍÈ  ÏßÒÜ ËÅÑÍÛÕ
ÎÐÅØÊÎÂ. - âÈÄÈØÜ ÎÐÅØÊÈ? èÕ ÏßÒÜ.
     - âÈÆÓ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈËÀ àËß. - ïßÒÜ.
     ïßÒÅÐÊÀ ÏÐÎÒßÍÓËÀ àËÅ ÎÄÈÍ ÎÐÅØÅÊ.
     - óÃÎÙÀÉÑß, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     àËß ÏÎÑËÓØÍÎ ÐÀÇÃÐÛÇËÀ ÎÐÅÕ È ÑÆÅÂÀËÀ ßÄÐÛØÊÎ.
     - âÈÄÈØÜ, ÎÑÒÀËÎÑÜ ÌÅÍÜØÅ - ×ÅÒÛÐÅ. òÛ ÎÄÈÍ ÑúÅËÀ. òÛ ÅÃÎ ÊÀÊ ÁÛ Ó ÌÅÍß
ÎÒÍßËÀ. çÍÀ×ÈÒ, ÏßÒÜ ÁÛËÎ  ÓÌÅÍÜØÀÅÌÎÅ, À ÎÄÈÍ  ÁÛËÎ ÂÛ×ÈÒÀÅÌÎÅ, À ×ÅÒÛÐÅ  -
ÝÒÎ ÒÎ, ×ÒÎ ÎÑÒÀËÎÑÜ. à ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß - ÐÀÇÍÎÑÒÜ. òÛ ÏÎÍßËÀ?
     - íÅÒ, - ÏÐÈÇÍÀËÀÑÜ àËß. - ÿ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÎÒÍÈÌÀËÀ.
     -  òÎÃÄÀ - ÍÀ, ÂÎÇÜÌÈ ÑÅÁÅ ÐÀÇÍÎÑÒÜ;  ÊÎÃÄÀ ÇÀÕÎ×ÅØÜ - ÑÃÐÛÇÅØÜ, ÏÎÒÎÌÓ
×ÒÎ  ÎÐÅØÊÈ ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ Î×ÅÍÜ  ÂÊÓÑÍÛÅ. îÒÍÈÌÀÒÜ - ÍÅ  ÌÎÅ  ÄÅËÎ,  ÂÎÒ ß È
ÎÁúßÑÍßÞ ÍÅÏÎÍßÒÍÎ, - ÂÇÄÎÕÍÓËÀ ïßÒÅÐÊÀ.
     - îÒÍÈÌÀÒÜ - ÝÒÎ ÄÅËÎ ìÈÍÓÑÀ, - ÏÎÄÕÂÀÒÈË ïËÞÑ. - íÎ ÏÎ ÇÀÊÎÍÓ ÎÒÍÈÌÀÒÜ
ÎÍ ÄÎËÆÅÍ ÒÎËÜÊÎ ÂÛ×ÈÒÀÅÌÎÅ, À ÍÅ ×ÒÎ ÏÎÏÀËÎ.
     -  ïÎÑËÓØÀÉ,  À  ÌÎÆÅÒ  ÝÒÎÒ  ÔÎÊÓÑ  ÂÛÊÈÍÓË  íÎËÜ?  âÇßË  ÄÀ  È ÓÂÎËÎÊ
ÑÎËÄÀÒÈÊÀ. îÍ ÂÅÄÜ ÂÎÎÁÙÅ-ÒÎ ÕÎÐÎØÈÉ, ÍÎ ÈÍÎÃÄÀ, ÇÍÀÅØÜ, ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÂÇßÒÜ ÄÀ È
ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÒÜ,  -  ÂÛÑÊÀÇÀËÀ  ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈÅ ïßÒÅÐÊÀ. - ïÎÃÎÄÈ, ÏÎÃÎÄÈ, Ó ÌÅÍß
ÐÎÄÈËÀÑÜ ÌÛÑËÜ. íÅÒ, ÑÒÎÉ, ÊÀÆÅÒÑß, ÄÀÆÅ ÖÅËÛÕ ÄÂÅ...
     íÎ ïßÒÅÐÊÀ ÍÅ  ÓÑÏÅËÀ ÂÛÑÊÀÇÀÒÜ ÍÈ ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÑÂÎÈÕ ÌÛÑËÅÉ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÀ
ÊÓÑÒ ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌÈ ÎÏÓÑÒÈËÀÑÜ ÖÅËÀß ÑÒÀß ÂÎÐÎÁÜÅÂ. âÎÐÎÁÜÈ ÎÒ×ÀßÍÍÎ ÊÐÈ×ÀËÈ:
     -   ÷ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ  ÑÐÎ×ÍÎ!  ÷ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ  ÑÐÎ×ÍÎ!  ñÊÀ×ÈÒÅ-ÁÅÃÈÒÅ,   ÂÎÇËÅ
×ÅÐÅÌÓÕÈ  áÎËÜØÅ  È ìÅÍÜØÅ  ÎÏßÒÜ ÄÅÐÓÒÑß!  âÛÐÓ×ÀÉÒÅ,  ÂÛÐÓ×ÀÉÒÅ, À ÒÎ  ÎÍÈ
ÏÎÊÀËÅ×ÀÒ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ!
     ïßÒÅÐÊÀ È ïËÞÑ ÒÓÒ ÆÅ ÊÈÍÓËÈÑÜ ÁÅÆÀÒÜ, È àËÅ ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ, ÊÀÊ
ÁÅÆÀÒÜ ÑËÅÄÎÌ.


        6

     íÀ ÏÎËßÍÊÅ ÏÎÄ ÁÎËÜØÎÉ ×ÅÐÅÌÓÕÎÉ  Ñ ÊÐÈÊÎÌ  ÍÀËÅÒÀËÈ ÄÐÓà  ÍÀ ÄÐÓÃÀ ÄÂÀ
ÏÅÑÒÐÛÕ ÏÅÒÓÕÀ. îÍÈ ÊÎËÎÒÈËÈ  ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ ÑÂÎÈÌÈ ÊÐÅÏÊÈÌÈ ÊËÞÂÀÌÈ, À ÂÐÅÌß ÎÒ
ÂÐÅÌÅÍÈ ÎÄÈÍ  ÎÐÀË: "áÎËÜØÅ, ß  ÒÅÁÅ  ÃÎÂÎÐÞ,  ×ÒÎ ÁÎËÜØÅ!", À ÄÐÓÃÎÉ ÂÎÏÈË:
"ìÅÍÜØÅ, ÒÛ ÌÅÍß ÍÅ ÏÅÐÅÑÏÎÐÈØÜ, À ÍÅ ÑÎÃËÀÑÈØÜÑß, ÒÀÊ ÏÎËÓ×ÀÉ!"
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ? - â ÓÆÀÑÅ ÑÏÐÎÑÈËÀ àËß.
     ïßÒÅÐÊÀ, ÑÕÂÀÒÈ ÑÒÎßÂØÓÞ  ÍÅÏÎÄÀËÅÊÓ ×ÜÞ-ÒÎ  ËÅÉÊÓ Ñ ÂÎÄÎÉ, ÑÒÀËÀ ËÈÒÜ
ÂÎÄÓ ÍÀ  ÄÅÐÓÙÈÕÑß. òÅ, ÇÀÕËÅÁÛÂÀßÑÜ È ÔÛÐÊÀß, ÐÀÇËÅÒÅËÈÑÜ Â ÐÀÇÍÛÅ ÑÒÎÐÎÍÛ.
ïßÒÅÐÊÀ, ÎÒÎÐÂÀ ÎÒ ×ÅÐÅÌÓÕÈ ÂÅÒÎ×ÊÓ, ÑÒÀÐÀËÀÑÜ ÎÒÎÃÍÀÒÜ ÈÕ ÏÎÄÀËÜØÅ ÄÐÓà ÎÒ
ÄÐÓÃÀ. ïËÞÑ ÎÁúßÑÍßË àËÅ:
     - ïÎÍÈÌÀÅØÜ, ÝÒÎ ÇÍÀÊÈ áÎËÜØÅ È ìÅÍÜØÅ. ó ÍÈÕ ÊËÞÂÛ ÎÄÈÍ ÏÐÎÒÈ ÄÐÓÃÎÃÎ
ÍÀÏÐÀÂËÅÍÛ, ÂÎÒ ÎÍÈ ÊÀÊ ÂÑÒÐÅÒßÒÑß, ÒÀÊ È ÄÅÐÓÒÑß.
     ïßÒÅÐÊÀ  ÓÏÐÀÂÈÂØÈÑÜ  Ñ  ÄÐÀ×ÓÍÀÌÈ,   ÂÅÐÍÓËÀÑÜ  È  ÒÎÆÅ  ÂÊËÞ×ÈËÀÑÜ  Â
ÎÁúßÑÍÅÍÈß.
     - âÎÒ ÏÎÑÌÎÒÐÈ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     ÷ÅÐÅÌÓÕÎÂÎÉ ÂÅÒÎ×ÊÎÉ  ÎÍÀ  ÍÀÐÈÑÎÂÀËÀ ÍÀ  ÇÅÌËÅ ÄÂÀ ÇÍÀ×ÊÀ > È <.
ïÎÒÎÌ ÑÍÎÂÀ ÂÛÒÀÙÈËÀ ÈÇ ÊÀÐÌÀÍΠÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÎÐÅØÊÎÂ.
     - âÎÒ ÒÅÁÅ ÒÐÈ ÎÐÅØÊÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     - ÿ ÅÙÅ ÒÅ, ÊÎÒÎÐÛÅ "ÐÀÇÍÎÑÒÜ", ÍÅ ÓÑÏÅËÀ ÑÃÐÛÇÒÜ, - ÑÊÀÇÀËÀ àËß.
     - ýÒÎ ÍÅ ÂÀÆÍÎ, -  ÎÒÂÅÒÈËÀ ïßÒÅÐÊÀ. - ñÌÎÒÐÈ.  - îÍÀ  ÐÀÇÆÀËÀ ÊÓËÀÊ. ó
ÌÅÍß ÍÀ ËÀÄÎÍÈ ×ÅÒÛÐÅ ÎÐÅÕÀ. à Ó ÒÅÁß - ÒÐÈ. ó ÊÎÃÎ ÁÎËÜØÅ?
     - ó ÒÅÁß, - ÑÊÀÇÀËÀ àËß, ÍÅ ÏÎÍÈÌÀß ÏÎÊÀ, Ê ×ÅÌÓ ÒÀ ÊËÎÍÈÒ.
     - à Ó ÊÎÃÎ ÌÅÍÜØÅ?
     - ó ÌÅÍß, - ÑÊÀÇÀËÀ àËß.
     -  òÀÊ  ÂÎÒ,  - ÑÊÀÇÀËÀ ïßÒÅÐÊÀ, -  ÝÒÎ  ÌÛ  È ÇÀÏÈØÅÌ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÇÍÀÊÎÂ
áÎËÜØÅ È ìÅÍÜØÅ.
     è ÎÍÀ ÍÀÏÈÑÀËÀ ÂÅÒÎ×ÊÎÉ ÍÀ ÇÅÌËÅ:
     4 > 3
     3 < 4
     - òÎ ÅÑÒÜ ×ÅÒÛÐÅ ÁÎËÜØÅ ÒÐÅÕ, À ÒÐÈ ÌÅÍÜØÅ  ×ÅÒÛÐÅÕ. ïÎÍßËÀ?  òÛ ÒÅÏÅÐÜ
ÏÎÍßËÀ?
     - êÀÆÅÒÑß, - ÑÊÀÇÀËÀ àËß.
     - âÈÄÈØÜ, ÊÀÊÈÅ Ó ÍÈÕ ÊËÞÂÛ? êËÞ ÍÀÖÅËÈÂÀÅÒÑß ÍÀ ÒÎÃÎ, ÊÒÎ ÌÅÍÜØÅ.
     ïÅÒÓÕÈ  Ê  ÝÒÎÌÓ  ÂÐÅÌÅÍÈ, ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÓÑÏÎÊÎÈÂØÈÑÜ,  ÐÀÇÎØËÈÑÜ Â ÐÀÇÍÛÅ
ÑÒÎÐÎÍÛ È ÎÒÏÐÀÂÈËÈÑÜ ÊÀÆÄÛÉ ÏÎ ÑÂÎÈÌ ÄÅËÀÌ.
     - ìÍÅ ÍÓÆÍÎ ÏÎÑÊÎÐÅÅ ÂÅÐÍÓÒÜÑß Ê ×ÅÒÂÅÐÒÎÌÓ ÐÓ×ÜÞ, - ÑÊÀÇÀËÀ àËß.
     "àÍÒÎÍ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÓÆÅ ÒÀÌ. îÍ ÁÓÄÅÒ ÌÅÍß ÈÑÊÀÒÜ", - ÏÎÄÓÌÀËÀ ÎÍÀ.
     - à ÊÀÊ ÆÅ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÁÓÄÅÒ Ñ ÑÎËÄÀÒÈÊÎÌ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ Ó ïËÞÑÀ.
     -  ïßÒÅÐÊÀ,  ÊÓÄÀ ÒÛ ÄÅÂÀËÀ ÑÂÎÈ ÌÛÑËÈ? ó ÒÅÁß ÆÅ ÖÅËÛÕ ÄÂÅ ÐÎÄÈËÎÑÜ ÏÎ
ÝÒÎÌÓ ÏÎÂÎÄÓ, - ÍÀÏÎÌÍÈË ïËÞÑ.
     ïßÒÅÐÊÀ ÇÀÌÎË×ÀËÀ, ÒÎ×ÍÎ ÏÐÈÑËÓØÈÂÀßÑÜ.
     - íÅÒÓ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÑÌÓÒÈÂØÈÑÜ. -  ðÀÇÁÅÆÀËÈÑÜ. òÀÊÎÉ ØÓÌ
ÁÛË, ÎÍÈ ÍÅ ËÞÁßÒ ØÓÌÀ.
     - òÎÃÄÀ Ó ÌÅÍß  ÅÑÒÜ ÌÛÑËÜ. ìÛ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÎÉÄÅÌ ÇÀ àËÈÍÛÌ ÏËÞÑÎÌ... ÿ ÕÎ×Ó
ÑÊÀÇÀÒÜ - ÄÐÓÃÎÌ.
     - åÃÎ ÇÎÂÓÒ àÍÒÎÍ, - ÇÀÌÅÒÈËÀ àËß.
     - çÀ àÍÒÎÍÎÌ, - ÏÎÄÕÂÀÒÈË ïËÞÑ, - ÏÎÒÎÌ ÏÎÉÄÅÌ ÊÎ ÌÍÅ È  ÂÑÅ ÎÁÑÓÄÈÌ. ó
ÌÅÍß ÄÎÌÀ ÆÄÅÒ  ÏÈÐÎà  Ñ  ÂÀÐÅÍÜÅÌ. ñÅÃÎÄÍß  ÂÅÄÜ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÄÂÀÄÖÀÒÜ  ÄÅÂßÒÎÅ
×ÈÑËÎ, ÍÅ ÇÀÁÛÂÀÉÒÅ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÏÐÀÇÄÍÈÊ!
     îÍÈ Î×ÅÍÜ ÁÛÑÒÐÎ  ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÎÊÎËÎ ×ÅÒÂÅÐÒÎÃÎ ÐÓ×Üß. íÈÊÀÊÎÃÎ  àÍÒÎÍÀ ÍÀ
ÁÅÐÅÃÓ ÍÅ ÁÛËÎ.
     íÀ ÁÅÐÅÃÓ ÏÐÎÕÀÆÈÂÀËÑß ÊÒÎ-ÒÎ È ÊÓÂÛÐÊÀËÑß.
     - øÅÑÒÅÐÊÀ! - ÊÐÈÊÍÓË ïËÞÑ.
     ýÒÎ ÁÛËÀ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ  øÅÑÒÅÐÊÀ. îÍÀ ÄÅËÀËÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ØÀÃΠÏÎ ÁÅÐÅÃÓ,
ÏÎÒÎÌ  ÕËÎÏÀËÀ    ËÀÄÎØÈ,  ÃÎÂÎÐÈËÀ: "ðÀÇ... È  ÄÅÂßÒÜ",  ÏÅÐÅÂÎÐÀ×ÈÂÀËÀÑÜ,
ÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ ÍÀ ÐÓÊÈ È ÒÓÒ ÆÅ ÏÐÅÂÐÀÙÀËÀÑÜ Â äÅÂßÒÊÓ.
     -  îÍÀ  ÃÎÒÎÂÈÒÑß Ê ÂÛÑÒÓÏËÅÍÈßÌ  ÏÎ ÃÈÌÍÀÑÒÈÊÅ,  -  ÑÊÀÇÀËÀ ïßÒÅÐÊÀ. -
òÐÅÍÈÐÓÅÒÑß. øÅÑÒÅÐÊÀ - ÏÅÐÂÎÊËÀÑÑÍÀß ÃÈÌÍÀÑÒÊÀ. ýÉ, øÅÑÒÅÐÊÀ!
     øÅÑÒÅÐÊÀ   ÅÙÅ   ÐÀÇ   ÏÅÐÅÊÓÂÛÐÊÍÓËÀÑÜ,   ÏÐÈÍßËÀ   ÑÂÎÅ    ÍÎÐÌÀËÜÍÎÅ
"ØÅÑÒÅÐÎ×ÍÎÅ" ÏÎËÎÆÅÍÈÅ.
     - à? ýÒÎ ÒÛ, ïßÒÅÐÊÀ? êÀÊ ÏÎÆÈÂÀÅØÜ?
     - ñËÓØÀÉ, ÒÛ ÍÅ ÂÈÄÅËÀ ÇÄÅÑÜ ÌÀËÜ×ÈÊÀ?
     - êÀÊÎÃÎ?
     àËÅ ÂÄÐÓà ÏÐÈØËÎ Â ÃÎËÎÂÓ,  ×ÒÎ ÎÍÀ ÍÈ  ÐÀÇÓ ÍÅ  ÇÀÄÓÌÛÂÀËÀÑÜ ÍÀÄ  ÒÅÌ,
ÊÀÊÎÉ àÍÒÎÍ. íÓ, ÁÅËÅÍÜÊÈÉ ÒÀÊÎÉ, ÍÓ... ÏÐÎÑÒÎ ÎÍ àÍÒÎÍ, È ÂÑÅ ÒÓÒ.
     - âÏÐÎ×ÅÌ, ß ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÍÅ ÂÈÄÅËÀ, - ÇÀÌÅÒÈËÀ øÅÑÒÅÐÊÀ.
     - æÀËÜ, - ÂÇÄÎÕÍÓË ïËÞÑ.
     - íÅÒ, ÏÎÑÒÎÉÒÅ, ÏÎÑÒÎÉÒÅ, ÊÎÃÄÀ ß ÑÞÄÀ ÏÐÈØËÀ, ìÈÍÓÑ Ñ ÊÅÌ-ÒÎ ØÅË.
     - ñ ÊÅÌ? êÓÄÀ?
     - êÀÆÅÒÑß,  ÑÒÎÐÎÍÓ ñÅÌÅÐÊÈÍÎÃÎ ÄÎÌÀ. à Ñ ÊÅÌ? êÀÊ ß ÑÎ ÑÏÈÍÛ ÓÇÍÀÞ, Ñ
ÊÅÌ?
     àËß ÂÑÒÐÅÂÎÆÈËÀÑÜ. ñÒÐÀÍÍÎ, ×ÒÎ àÍÒÎÍ ÊÓÄÀ-ÒÎ  ÓØÅË. à ÊÀÊ ÆÅ ÎÍÀ, àËß?
à ÊÀÊ ÆÅ ÏÅÕÎÒÈÍÅÖ? îÍ ÇÀÁÛË ÏÐÎ ÍÈÕ, ×ÒÎ ËÈ?
     - ìÎÉ ÁÐÀÒÅÖ ìÈÍÓÑ  -  ÑÓÙÅÑÒÂÎ ÂÅÑÜÌÀ  ÑÎÌÍÈÒÅËÜÍÎÉ ÄÎÁÐÎÒÛ, - ÇÀÌÅÒÈË
ïËÞÑ. - ÷ÒÎ-ÒÎ ÌÍÅ Â ÝÒÎÌ ÂÎ ÂÑÅÌ ÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß. "ìÎÆÅÒ, íÎËÜ ÂÎÂÑÅ ÍÈ Â ×ÅÌ È
ÍÅ ÂÈÍÎÂÀÒ", - ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ, ÍÎ ÏÎÊÀ ÝÒÎÃÎ ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈß ÂÑËÓÕ ÍÅ ÂÛÑÊÀÇÀË.
     - ïÎØËÈ Ê ñÅÌÅÐÊÅ, ÓÇÍÀÅÌ, - ÏÐÅÄËÎÆÈËÀ ïßÒÅÐÊÀ.
     -  äÐÓÆÎ×ÅÊ ÌÎÉ ïßÒÅÐÊÀ, -  ÑÊÀÇÀË ïËÞÑ,  -  À ÊÀÊ  ÆÅ ÍÀØ ÏÐÀÇÄÍÈÊ? òÛ
ÇÀÁÛÂÀÅØÜ, ÊÀÊÎÅ ÑÅÃÎÄÍß ×ÈÑËÎ!
     -  ÿ ÂÑÅ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÏÎÌÍÞ. ñÅÃÎÄÍß ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÄÅÂßÒÎÅ. íÎ  ÑÎÃËÀÑÈÑÜ, ×ÒÎ
ÍÅÕÎÐÎØÎ  ÍÅ  ÏÎÌÎ×Ü ÄÅÂÎ×ÊÅ àËÅ  È  ÌÀËÜ×ÈÊÓ àÍÒÎÍÓ.  òÅÌ ÁÎËÅÅ ×ÒÎ ÅÑËÈ  Â
ÏÅÐÂÎÌ ÊËÀÑÑÅ  "á" Ó  ÐÅÁßÒ  ÁÓÄÓÒ ÍÅËÀÄÛ Ñ ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÎÉ ÈÇ-ÇÀ  ÍÅÏÎÐßÄÊΠ Â
Ó×ÅÁÍÈÊÅ, ÒÀÊ ÝÒÎ ÇÀÒÐÀÃÈÂÀÅÒ È ÍÀØÓ ×ÅÑÒÜ! òÛ ÒÀÊ ÍÅ ÄÓÌÀÅØÜ?
     - òÛ  ÏÐÀÂÀ, ïßÒÅÐÊÀ! ïÎØËÈ Ê ñÅÌÅÐÊÅ. óÇÍÀÅÌ, ÊÓÄÀ ÄÅÂÀËÑß ÌÀËÜ×ÈÊ,  À
ÒÀÌ ÓÆ ÑÕÎÄÈÌ Ê ÒÅÁÅ È ÏÎÏÜÅÌ ×ÀÉÊÓ  Ñ ÏÐÀÇÄÍÈ×ÍÛÌ ÏÈÐÎÃÎÌ. ïÎØËÈ, àËß. è ÍÅ
ÏÀÄÀÉ ÄÓÕÎÌ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ.
     è  ÂÑÅ ÒÐÎÅ ÍÀÏÐÀÂÈËÈÑÜ  ÏÎ ÏÅÑ×ÀÍÎÉ ÒÐÎÏÊÅ,  ÊÎÒÎÐÀß, ÂÈÄÈÌÎ, È ÂÅËÀ Ê
ñÅÌÅÐÊÈÍÎÌÓ ÄÎÌÓ.


        7

     òÐÎÏÀ ÑÂÅÐÍÓËÀ  Â  ÃÓÑÒÎÉ  ÅËÎÂÛÉ  ËÅÑ. â  ËÅÑÓ ÁÛËÎ  ÄÓØÍÎÂÀÒÎ È ÏÀÕËÎ
ÃÐÈÁÀÌÈ.   íÅÊÎÒÎÐÎÅ  ÂÐÅÌß  ÂÑÅ  ØËÈ  ÌÎË×À.   âÄÐÓà   ïËÞÑ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß  È
ÏÐÈÑËÓØÀËÑß.
     - òÛ ×ÒÎ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ïßÒÅÐÊÀ, À àËß ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ Ñ ÒÐÅÂÎÃÎÉ.
     - íÅÒ, ÍÈ×ÅÃÎ.  ìÍÅ ÏÎÊÀÇÀËÑß  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ  ØÓÌ, ÂÐÎÄÅ ÕËÎÏÀÍÜß ÊÐÛËÜÅÂ, È
ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÂÎÇÃËÀÑ. íÎ, ÂÈÄÍÎ, ß ÎØÈÁÑß.
     âÑÅ ÒÐÎÅ  ÌÈÍÓÒÎ×ÊÓ ÏÎÑÒÎßËÈ. ãÄÅ-ÒÎ ÍÀ ÄÅÐÅÂÅ  ÒÅÍÜÊÀËÀ ÑÈÍÈÖÀ, ÁÎËÜØÅ
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ ÑËÛØÍÎ. îÍÈ ÍÀÏÐÀÂÈËÈÑÜ ÄÀËÜØÅ.
     âÑÊÎÐÅ ÒÐÎÏÈÍÊÀ ÂÛÂÅËÀ ÈÕ ÍÀ  ÎÏÓØÊÓ. íÀ ÎÏÓØÊÅ  ÑÒÎßË  ÇÅËÅÍÛÉ ÄÎÌÈÊ Ñ
ÊÐÀÑÍÎÉ ×ÅÐÅÏÈ×ÍÎÉ ÊÐÛØÅÉ.  ïÎ ÑÒÅÍÅ  ÂÈËÑß  ÄÈÊÈÉ ÂÈÍÎÃÐÀÄ. ñÅÌÅÐÊÀ   ÑÀÄÓ
ÂÎÇÈËÀÑÜ ÍÀ ÊËÓÁÍÈ×ÍÛÕ ÃÐßÄÊÀÕ.
     óÂÈÄÅ ÈÕ, ÎÍÀ ÒÎÒ×ÀÑ ÎÑÒÀÂÈËÀ ÑÂÎÞ ÐÀÁÎÒÓ È ÁÐÎÑÈËÀÑÜ Ê ÍÈÌ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó.
     -  âÕÎÄÈÒÅ, ÂÕÎÄÈÒÅ, ÃÎÑÒÈ ÄÎÐÎÃÈÅ! - ÇÀÒÀÐÀÒÎÐÈËÀ  ÎÍÀ. - ïÐÎÕÎÄÈÒÅ ÍÀ
ÒÅÐÐÀÑÓ, ÑÀÄÈÒÅÑÜ, ß ÑÅÉ×ÀÑ ÈÇ ÏÎÃÐÅÁÀ ÕÎËÎÄÍÅÍÜÊÎÃÎ ÌÎËÎ×ÊÀ ÏÐÈÍÅÑÓ.
     - äÀ ÍÅ ÍÀÄÎ, ñÅÌÜÏßÒÍÈÖ, ÌÛ ÍÀ ÌÈÍÓÒÎ×ÊÓ, ÒÎËÜÊÎ ÓÇÍÀÒÜ... - ÏÎÏÛÒÀËÑß
ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÅÅ ïËÞÑ.
     íÎ ñÅÌÅÐÊÀ ÓÆÅ  ÓÁÅÆÀËÀ.  àËÅ ÑÒÐÀÍÍÛÌ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ  ïËÞÑ  ÍÀÇÂÀË ÅÅ
ñÅÌÜÏßÒÍÈÖ. îÍÀ ÍÅ ÓÑÏÅËÀ ÑÏÐÎÑÈÒÜ ÅÃÎ ÏÎ×ÅÌÓ, ÊÀÊ ñÅÌÅÐÊÀ ÒÓÒ ÆÅ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ,
ÍÎ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÌÎËÎÊÀ ÍÅ ÏÐÈÍÅÑËÀ.
     -  ÿ  ÏÅÐÅÄÓÌÀËÀ.  ÷ÒÎ  ß  ÂÀÑ  ÄÅÐÆÓ  ÍÀ  ÒÅÐÐÀÑÅ,  ÇÀÕÎÄÈÒÅ  Â   ÄÎÌ,
ÐÀÑÏÎËÀÃÀÉÒÅÑÜ,  ß ÑÅÉ×ÀÑ  ÑÀÌÎÂÀÐ×ÈÊ ÏÎÑÒÀÂËÞ  È ÓÃÎÙÓ ÂÀÑ  ×ÀÉÊÎÌ.  çÀÂÀÐÞ
ÄÓØÈÑÒÎÃÎ, ÊÐÅÏÊÎÃÎ.
     - ïÎÃÎÄÈ, - ÑÊÀÇÀËÀ  ïßÒÅÐÊÀ. -  òÛ  ÑÊÀÆÈ ÍÀÌ ÒÎËÜÊÎ,  ÍÅ  ÏÐÈÕÎÄÈË ËÈ
ÑÞÄÀ...
     íÎ ñÅÌÅÐÊÀ ÁÛËÀ ÓÆÅ ÄÀËÅÊÎ È ÍÅ ÑËÛØÀËÀ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÂÛ ÇÎÂÅÒÅ ÅÅ ñÅÌÜÏßÒÍÈÖ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ àËß.
     - ÿ ÄÓÌÀÞ, ÒÛ ÑÀÌÀ ÑÊÎÐÎ ÏÎÉÌÅØÜ, - ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ ïßÒÅÐÊÀ.
     òÓÒ ÎÏßÒÜ ÂÁÅÆÀËÀ ñÅÌÅÐÊÀ.
     -  ÿ ÏÅÐÅÄÓÌÀËÀ! - ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ  ÎÍÀ. -  çÀ×ÅÌ  ÝÒÎ ÏÈÒÜ ×ÀÉ    ÄÓÕÎÒÅ, Â
ÊÎÌÍÀÒÅ, ÊÎÃÄÀ ÒÀÊÀß ×ÓÄÅÑÍÀß  ÏÎÃÎÄÀ. îÒ  ÑÀÌÎÂÀÐÀ  ÁÓÄÅÒ  ÒÎËÜÊÎ ÆÀÐÊÎ,  È
ÍÈÊÀÊÎÃÎ  ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß  ÍÈÊÒÎ  ÍÅ  ÏÎËÓ×ÈÒ.  ìÛ  ÓÑÒÐÎÈÌ ÏÈÊÍÈÊ    ÑÀÄÓ ÏÎÄ
ßÁËÎÍÅÉ.
     è ñÅÌÅÐÊÀ ÎÏßÒÜ ÓÌ×ÀËÀÑÜ.
     - ïÎØËÈ ÄÐÓÆÎ×ÊÈ ÌÎÈ, - ÑÊÀÇÀËÀ ïßÒÅÐÊÀ. - ó ÌÅÍß ÐÎÄÈËÀÑÜ ÌÛÑËÜ È ÄÀÆÅ
ÖÅËÛÕ ÄÂÅ. ïÅÐÂÀß  - ÅÑËÈ  ÁÛ  ìÈÍÓÑ  Ñ  àÍÒÎÍÎÌ ÑÞÄÀ  ÏÐÈØËÈ, ÒÎ ÎÍÈ  ÁÛ ÍÅ
ÂÛÁÐÀËÈÑÜ ÎÒÑÞÄÀ ÒÀÊ ÁÛÑÒÐÎ:  ñÅÌÅÐÊÀ ÂÑÅ ÁÛ ÌÅÍßËÀ È ÌÅÍßËÀ ÑÂÎÈ ÐÅØÅÍÈß, À
ÎÍÈ ÁÛ ÆÄÀËÈ. è ÌÛ ÁÛ ÈÕ ÒÓÒ  ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÇÀÑÒÀËÈ. à ÂÒÎÐÀß - ÐÀÇ ÈÕ ÒÓÒ È ÍÅ
ÁÛËÎ,  ÇÍÀ×ÈÒ, ÍÀÌ  ÍÀÄÎ ÑÊÎÐÅÅ  ÓÕÎÄÈÒÜ È ÈÑÊÀÒÜ  àÍÒÎÍÀ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ ÒÂÎÉ
ÁÐÀÒÅÖ ìÈÍÓÑ, ÇÍÀÅØÜ, ïËÞÑ, ÌÎÆÅÒ È ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÊÀÂÅÐÇÓ ÏÎÄÑÒÐÎÈÒÜ.
     êÎÃÄÀ ÎÍÈ ÑÏÓÑÒÈËÈÑÜ  Ñ  ÊÐÛËÅ×ÊÀ  È ÓÆÅ  ÏÎÄÕÎÄÈËÈ  Ê  ÊÀËÈÒÊÅ,  Ê ÍÈÌ
ÏÎÄÁÅÆÀËÀ ñÅÌÅÐÊÀ È ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ:
     - çÍÀÅÒÅ ß ÏÅÐÅÄÓÌÀËÀ...
     - äÎ ÑÂÈÄÀÍÈß. ìÛ ÒÎÆÅ ÏÅÐÅÄÓÌÀËÈ, ñÅÌÜÏßÒÍÈÖ, - ÑÊÀÇÀËÀ ïßÒÅÐÊÀ.

     -  íÓ ×ÒÎ  ÆÅ  ÂÛ,  ß  ÕÎÒÅËÀ ÓÃÎÑÒÈÒÜ  ÂÀÑ ÌÎÐÎÆÅÍÛÌ ÍÀ ÑÊÀÌÅÅ×ÊÅ  ÏÎÄ
ËÈÏÀÌÈ!
     - êÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ Â ÄÐÓÃÎÉ ÐÀÇ! - ÌÀÕÍÓË ÐÓÊÎÉ ïËÞÑ.
     "ó ÍÅÅ ÑÅÌÜ ÏßÒÍÈÖ ÍÀ ÍÅÄÅËÅ, - ÏÎÄÓÌÀËÀ àËß. - òÀÊ
     ÏÎ×ÅÌÓ ÅÅ ÒÀÊ ÇÎÂÓÒ".
     îÍÈ ÐÅØÈËÈ ÅÙÅ ÐÀÇ ÏÎÉÒÈ  ÍÀ  ÁÅÐÅà  ×ÅÒÂÅÐÒÎÃÎ ÐÓ×Üß. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ àÍÒÎÍ
ÒÓÄÀ ÓÆÅ ÑÀÌ ÂÅÐÍÓËÑß.
     â ÎÁÐÀÒÍÛÉ ÏÓÒÜ ÎÍÈ  ÄÂÈÍÓËÈÑÜ ÏÎ ÒÎÉ ÆÅ ÏÅÑ×ÀÍÎÉ ÒÐÎÏÈÍÊÅ, È ÊÎÃÄÀ ÎÍÀ
ÂÅËÀ ÏÎ ÃÓÑÒÎÌÓ ÅËÜÍÈÊÓ, ïËÞÑ ÎÏßÒÜ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß È ÑÒÀË ÏÐÈÑËÓØÈÂÀÒÜÑß.
     -  ãÎÃÎ×ÓÒ, - ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.  - è ÊÐÛËÜßÌÈ ÌÀØÓÒ. ÷ÒÎ-ÒÎ ÍÅËÀÄÍÎ. ïÎÑÒÎÉÒÅ
ÇÄÅÑÜ. ÿ ÏÎÑÌÎÒÐÞ - È ÒÓÒ ÆÅ ÍÀÇÀÄ.
     è ïËÞÑ ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ ÑÊÐÛËÑß Â ÅËÎÂÎÉ ×ÀÙÅ.


        8

     à ÁÛËÎ ÒÀÊ.  êÎÃÄÀ àÍÒÎÍ ÂÅÐÍÓËÑß ÎÒ ÷ÅÒÂÅÐÊÈ È ÍÅ ÍÀØÅË àËÞ ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ,
ÎÍ ÓÆÀÑÍÎ ÂÑÒÐÅÂÎÆÈËÑß.
     - àËß! àËÜ! ãÄÅ ÒÛ? - ÏÎÇÂÀË ÎÍ.
     íÎ ÍÈÊÒÎ  ÅÌÓ ÍÅ  ÎÒÂÅÒÈË.  âÄÐÓÃ, ÍÅÏÎÍßÒÍÎ ÎÒÊÓÄÀ,  ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ  ÂÎÇÍÈÊ
ìÈÍÓÑ.
     - çÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ,  - ÑÊÀÇÀË ìÈÍÓÑ. - ìÛ ÓÆÅ Ñ ÂÀÌÈ  ÃÄÅ-ÒÎ ÂÑÒÐÅ×ÀËÈÑÜ. ÿ
ÐÀÄ ÂÈÄÅÒÜ ÂÀÑ ÑÍÎÂÀ.
     àÍÒÎÍ   ÍÅ   ÑÒÀË   ÅÌÓ  ÍÀÏÎÌÈÍÀÒÜ,   ÏÐÈ  ÊÀÊÈÕ  ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀÕ  ÎÍÈ
ÂÑÒÐÅ×ÀËÈÑÜ. íÅ Î×ÅÍÜ-ÒÎ ÝÒÀ ÈÑÒÎÐÈß Ñ òÐÈØÊÈÍÛÌ ÊÐÎËÈÊÎÌ ÃÎÂÎÐÈËÀ   ÏÎËÜÇÓ
ìÈÍÓÑÀ. ê  ÒÎÌÓ ÆÅ  ÑÂÎÞ ÐÀÄÎÑÒÜ ÎÍ  ÂÛÐÀÆÀË ÊÀÊÈÌ-ÒÎ ÏÐÎÒÈÂÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ. ÷ÒÎ
ÈÌÅÍÍÎ ÁÛËÎ ÏÐÎÒÈÂÍÎ, àÍÒÎÍ ÍÅ ÌÎà ÁÛ ÑÊÀÇÀÒÜ. íÎ - ÁÛËÎ, ÝÒÎ ÒÎ×ÍÎ.
     -  à  ß  ÇÍÀÞ   ×ÅÌ ÑÎÑÒÎÈÒ  ÂÀØÀ  ÒÐÓÄÍÎÑÒÜ.  âÛ ÏÎÒÅÐßËÈ  ÑÎËÄÀÒÈÊÀ?
ïÐÀÂÈËÜÍÎ?
     -  ïÐÀÂÈËÜÍÎ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË àÍÒÎÍ. - è  ÄÀÆÅ ÎÁÐÀÄÎÂÀËÑß. ìÎÆÅÒ,  ÑÅÉ×ÀÑ
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÛßÑÍÈÒÑß.
     - íÓ ÒÀÊ ÂÎÒ. ÿ ÇÍÀÞ È ÅÙÅ ÊÎÅ-×ÒÎ.
     ìÈÍÓÑ ÕÈÒÐÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ àÍÒÎÍÀ.
     - ìÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ÎÍ, - ×ÒÎ ÄÅÂÎ×ÊÀ ÈÑ×ÅÇËÀ.
     - ãÄÅ ÎÍÀ? - ÑÏÐÎÑÈË àÍÒÎÍ.
     - òÀÌ ÆÅ ÃÄÅ È ÑÎËÄÀÒÈÊ, - ÑÊÀÇÀË ìÈÍÓÑ.
     - òÀÊ ÏÎØËÈ ÒÓÄÀ ÑÊÎÐÅÅ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË àÍÒÎÍ. - àËÜÊÀ ÕÎÒÜ È ÍÅ ÒÐÓÑÈÕÀ,
À ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÄÅÂ×ÎÍÊÀ!
     - ñ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ ÂÀÑ ÒÓÄÀ ÏÐÎÂÎÆÓ, - ÑÊÀÇÀË ìÈÍÓÑ. - è ÈÌÅÉÒÅ Â ÂÈÄÓ -
ß ÍÅ ÎÒÍÈÌÀË ÑÎËÄÀÒÈÊÀ. è ÁÎËÅÅ ÒÎÃÎ - ÄÅÂÎ×ÊÓ ÒÎÆÅ ß Ó ÂÀÑ ÍÅ ÎÒÍÈÌÀË. åÑÒÜ
ÒÓÒ ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ, ÊÎÒÎÐÛÅ ËÞÁßÒ ÂÑÅ ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÒÜ.  ÿ  ÁÛ  ÑÅÐÜÅÇÍÎ ÎÁÑÓÄÈË ÝÒÎÒ
ÂÀÐÈÀÍÒ. äÀ-ÄÀ. ÿ ÁÛ ÑÎÂÅÒÎÂÀË ÏÎÐÀÇÌÛÑËÈÒÜ.
     ìÈÍÓÑ  ØÀÃÀË    ÑÒÎÐÎÍÓ  ÅËÎÂÎÃÎ  ËÅÑÀ.  àÍÒÎÍ  ÑÒÀÐÀËÑß  ÎÒ  ÍÅÃÎ  ÍÅ
ÎÒÑÒÀÂÀÒÜ,  ÕÎÒß  ÈÄÒÈ ÇÀ ìÈÍÓÑÎÌ ÅÌÓ  ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ.  îÄÍÀÊÎ  ÍÅ ÁÛËÎ ÄÐÓÃÎÃÎ
ÂÛÕÎÄÀ: ÂÄÐÓà ÒÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÇÍÀÅÒ, ÃÄÅ àËß È ÃÄÅ ÑÎËÄÀÒÈÊ.
     ìÈÍÓÑ  ÑÂÅÐÍÓË  Ñ ÒÐÎÏÛ, ÑÒÀË ÏÐÎÁÈÐÀÒÜÑß ÊÓÄÀ-ÒÎ   ÑÀÌÓÞ ÃËÓÁÜ ÅËÎÂÛÕ
ÇÀÐÎÑËÅÉ.
     -  êÓÄÀ  ÌÛ ÈÄÅÌ? -  ÑÏÐÎÑÈË  àÍÒÎÍ. "çÀ×ÅÌ ÁÛ àËÜÊÀ ÇÀÁÐÀËÀÑÜ   ÒÀÊÈÅ
ÄÅÁÐÈ? - ÄÓÌÀË ÎÍ. - ÷ÒÎ ÂÑÅ ÝÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ? ÷ÒÎ-ÒÎ ÒÓÒ ÍÅ ÒÀÊ. íÎ ÂÎÒ - ×ÒÎ?"
     âÄÐÓà ìÈÍÓÑ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß È ÊÐÈÊÍÓË:
     - êÎ ÌÍÅ ÃÓÑÈ-ËÅÁÅÄÈ, ÈÑÏÎËÍßÉÒÅ, ×ÒÎ ÎÁÅÙÀËÈ!
     ïÎÑËÛØÀËÑß  ÃÎÃÎÒ,  ØÓÌ  ÊÐÛËÜÅÂ, È ÎÒÊÓÄÀ-ÒÎ ÈÇ-ÇÀ ÎÁËÀÊΠ ÎÏÓÑÒÈËÀÑÜ
ÖÅËÀß ÃÓÑÈÍÀß ÑÒÀß. ãÓÑÈ ÁÛËÈ ÊÀÊ ÃÓÑÈ, ÒÎËÜÊÎ ÍÅ  ÁÅËÛÅ, ÍÅ ÑÅÐÛÅ, ÊÐÀÑÍÛÅ.
îÍÈ ÎÊÐÓÆÈËÈ àÍÒÎÍÀ ÏËÎÒÍÛÌ ÊÎËÜÖÎÌ.
     - êÛØ! - ÇÀÊÐÈ×ÀË ÍÀ ÍÈÕ àÍÒÎÍ.  - âÛ ×ÒÎ?!  äÀÉÒÅ ÏÐÎÉÒÈ, ÎÒÑÒÀÍÜÒÅ ÎÒ
ÌÅÍß!
     íÎ ÃÓÑÈ ÒÎËÜÊÎ ÃÎÃÎÒÀËÈ,  ÂÛÒßÃÈÂÀËÈ  ØÅÈ, ØÈÏÅËÈ ÍÀ  ÑËÎÂÀ  àÍÒÎÍÀ  ÍÅ
ÎÁÐÀÙÀËÈ ÂÍÈÌÀÍÈß ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÂÍÈÌÀÍÈß. àÍÒÎÍ ÄÀÆÅ ÑËÅÃÊÀ ÍÀ×ÀË ÁÎßÒÜÑß.
     - ìÈÍÓÑ! - ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ. - êÓÄÀ ÒÛ ÌÅÍß ÏÐÈÂÅË? ÷ÒÎ ÇÀ ÃÓÑÈ? ãÄÅ àËß?
     - ãÄÅ àËß - ÌÍÅ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ.  ýÒÎ ß ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ ÑÊÀÇÀË, ÁÓÄÒÎ ÇÍÀÞ. à ÂÎÒ
ÃÄÅ ÏÅÕÎÒÈÍÅÖ - ÈÇÂÅÑÒÍÎ. òÎËÜÊÎ ß ÍÅ ÑÊÀÆÓ.
     àÍÒÎÍ ÎÒ ÂÎÇÌÓÙÅÍÈß  ÍÅ ÍÀØÅËÑß ×ÒÎ ÎÒÂÅÒÈÒÜ. ýÒÎ ÁÛËÎ ÏÐÅÄÀÒÅËÜÑÒÂÎ. è
ÎÍÎ àÍÒÎÍÀ ÎÁÅÑÊÓÐÀÆÈËÎ.
     -  ñÒÅÐÅ×Ü È ÍÅ ÂÛÏÓÑÊÀÒÜ,  - ÑÊÎÌÀÍÄÎÂÀË ìÈÍÓÑ ÃÓÑßÌ. - çÀ ÝÒÎ  ÎÁÅÙÀÞ
ÂÀÌ, ×ÒÎ ÁÓÄÅÒÅ ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÏÀÑÒÈÑÜ ÂÎ ÂÑÅÕ ÒÅÒÐÀÄÊÀÕ ÏÅÐÂÎÃÎ ÊËÀÑÑÀ "á".
     ïÎÒÎÌ ÎÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß È ÓØÅË.
     àÍÒÎÍ  ÎÑÒÀËÑß,  ÇÀÌÊÍÓÒÛÉ  ÏËÎÒÍÛÌ  ÃÓÑÈÍÛÌ  ÊÎËÜÖÎÌ.  ïÎËÎÆÅÍÈÅ  ÁÛËÎ
ÎÒ×ÀßÍÍÛÌ.  àÍÒÎÍ  ÏÐÈÃÎÒÎÂÈËÑß  ÇÀÊÐÈ×ÀÒÜ,  ×ÒÎ ÁÛ ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÏÎÇÂÀÒÜ  ÍÀ
ÏÎÌÎÙÜ,  È  ÂÄÐÓà  ÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ  ÎÒÌÀÕÈÂÀßÑÜ  ÎÒ ÊÎËÞ×ÈÕ  ÅËÎÂÛÕ ËÀÏ,  Ê ÍÅÌÓ
ÏÐÎÄÈÐÀÅÒÑß íÅÊÒÎ.
     - ýÉ, ÝÒÎ ÒÛ - àÍÒÎÍ? - ÑÏÐÎÑÈË ÝÒÎÒ íÅÊÒÎ.
     - ÿ.
     - à ß ïËÞÑ.
     - ÿ ÍÅ  ÌÎÃÓ ÑÏÐÀÂÈÒÜÑß  Ñ ÃÓÑßÌÈ, - ÑÊÀÇÀË àÍÒÎÍ. -  èÕ ÍÀ ÌÅÍß ÍÀÑËÀË
ìÈÍÓÑ.
     -  àÕ ÂÎÒ ÎÍÎ  ×ÒÎ! - ÐÀÑÑÅÐÄÈËÑß ïËÞÑ. - äÎ  ×ÅÃÎ ÆÅ  ÏÀÐØÈÂÛÉ Ó  ÌÅÍß
ÁÐÀÒÅÖ, ÏÐÎÑÒÎ ÓÆÀÑ! íÈ×ÅÃÎ, ÑÅÉ×ÀÑ ß ÈÇ ÝÒÈÕ ÃÓÑÅÉ ÑÓÌÌÓ ÑÄÅËÀÞ.
     è ÒÓÒ ÏÐÎÈÇÎØËÎ ×ÓÄÎ. ïËÞÑ ÍÀ×ÀË ÃÓÑÅÉ ÏÐÎÑÒÎ... ÑÊËÀÄÛÂÀÒÜ...
     - äÂÀ ÃÓÑß, - ÃÎÂÎÐÈË ÎÍ, - È ÄÂÀ ÃÓÑß -  ÑÓÌÌÅ ×ÅÒÛÐÅ...
     è  ÊÀÊ  ÒÎËÜÊÎ ÎÍ ÏÐÎÈÇÍÅÑ: "â ÑÓÌÌÅ  ×ÅÒÛÐÅ",  ÒÀÊ  ÑÐÀÇÓ ×ÅÒÛÐÅ  ãÓÑß
ÏÐÅÂÐÀÒÈËÈÑÜ    ÷ÅÒÂÅÐÊÓ  È Ñ ÊÐÈÊÎÌ: "ìÀËÜ×ÈÊ  ÎÏßÒÜ  ÏËÀ×ÅÒ!"  - ÷ÅÒÂÅÐÊÀ
ÓÁÅÆÀËÀ.
     à ïËÞÑ ÏÐÎÄÎËÆÀË ÑÂÎÞ ÐÀÁÎÒÓ.
     - äÂÀ ÏËÞÑ ÄÂÀ ÄÀ ÏËÞÑ ÄÂÀ - ÁÓÄÅÒ ØÅÑÒÜ.
     ïÐÈ  ÝÒÈÕ  ÑËÎÂÀÕ ÖÅËÛÕ  ØÅÑÒÜ ÃÓÑÅÉ  ÏÐÅÂÐÀÒÈËÈÑÜ    øÅÑÒÅÐÊÓ, È  ÎÍÀ
ÁÛÑÒÐÅÍÜÊÎ, ÂÑÒÀ ÍÀ  ÐÓÊÈ  È ÏÎÊÀÇÀÂ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ È äÅÂßÒÊÎÉ, ÒÓÒ ÆÅ
ÓÁÅÆÀËÀ ÍÀ ÒÐÅÍÈÐÎÂÊÓ.
     - òÐÈ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ïËÞÑ, - ÄÀ ×ÅÒÛÐÅ - ÁÓÄÅÒ ÑÅÌÜ.
     òÓÒ  ÆÅ ßÂÈËÀÑÜ  ñÅÌÅÐÊÀ È ÑÎ ÑËÎÂÀÌÈ: "àÕ,  ÍÅÒ, ß  ÏÅÐÅÄÓÌÀËÀ,  ËÓ×ØÅ
ÑÛÃÐÀÅÌ Â ÏÐßÒÊÈ!" - ÓØËÀ.
     è ÒÀÊ ïËÞÑ ÑËÎÆÈË ÂÑÞ ÑÒÀÞ, È àÍÒÎÍ ÎÊÀÇÀËÑß ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÑÂÎÁÎÄÅÍ. è ÂÑÅ
ÝÒÎ ÁÛËÎ ÏÎÕÎÆÅ ÍÀ ×ÓÄÎ ÈËÈ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÍÀ ÖÈÐÊ.
     - âÎÒ ÂÈÄÈØÜ, ÊÀÊÎÅ ÂÅËÈÊÎÅ ÄÅËÎ ÍÀÉÒÈ ÑÓÌÌÓ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ àÍÒÎÍÓ.
     àÍÒÎÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ ÓÄÈÂËÅÍÍÎ.
     - àÕ ÄÀ, ÒÛ ÅÙÅ ÍÅ Ó×ÈËÑß Â ØÊÎËÅ, - ÑÎÎÁÐÀÇÈË ïËÞÑ. - ÿ ÏÎßÑÍßÞ. êÎÃÄÀ
ÏÐÈÁÀÂËßÅØÜ  ÎÄÍÎ ×ÈÑËÎ  Ê ÄÐÓÃÎÌÓ (À  ÝÒÎ, ÊÀÊ  ÒÛ  ÓÆÅ ÏÎÍßË, ÌÎß ÎÑÍÎÂÍÀß
ÐÀÁÎÒÀ), ÒÀÊÈÅ ÄÅÉÑÒÂÈß ÍÀÇÛÂÀÞÒÑß  ÑËÎÆÅÍÈÅÌ. à  ÐÅÇÓËÜÒÀÒ ÑËÎÆÅÍÈß - ÊÎÃÄÀ
ÂÑÅ ÑÎÁÅÐÅÒÑß ÂÌÅÑÒÅ - ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß Ñ Ó Ì Ì À.
     "ïÎ×ÒÈ ×ÒÎ ÑÓÌÊÀ,  ÊÎÒÎÐÓÞ ÂÑÅ ÑËÎÆÈËÈ", - ÏÎÄÓÌÀË àÍÒÎÍ.
     - òÛ àËÞ ÍÅ ÂÑÒÐÅ×ÀË? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ. - äÅÂÎ×ÊÀ ÒÀÊÀß.
     - àËß ÆÄÅÒ ÒÅÁß ÍÀ ÒÐÎÏÈÍÊÅ, ÂÎÒ ÒÓÒ, ÑÎÂÑÅÌ ÐßÄÎÌ.
     - ÷ÒÎ Æ ÒÛ ÌÎË×ÈØÜ, ÏÐÎ ÑÓÌÊÓ ÎÁúßÑÍßÅØÜ! - ÂÑÏÛËÈË àÍÒÎÍ.
     - íÅ ÑÓÌÊÀ, À ÑÓÌÌÀ,  - ÎÁÈÄÅËÑß ïËÞÑ. - è ÅÙÅ  ß ÒÅÁÅ ÍÅ ÑÊÀÇÀË, À ÝÒÎ
Î×ÅÍÜ ÂÀÆÍÎ. òÎ, ×ÒÎ ÒÛ ÑÊËÀÄÛÂÀÅØÜ, ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß ÑËÀÃÀÅÌÎÅ.
     -  ïÎÒÎÌ ÎÁúßÑÍÈØÜ. ïÎÉÄÅÌ  Ê àËÅ. âÅÄÜ ÑÎËÄÀÒÈÊÀ ÅÙÅ  ÍÀÄÎ  ÍÀÉÒÈ,  ÒÛ
ÏÎÍÈÌÀÅØÜ?
     ïËÞÑ ÇÀÑÌÅßËÑß.
     - äÀ ÍÀÉÄÅÌ, ÍÀÉÄÅÌ.
     - ãÎÂÎÐßÒ, ÅÃÎ ÌÎà ÇÀÁÐÀÒÜ íÎËÜ, - ÑÊÀÇÀË àÍÒÎÍ.
     - ýÒÎ ÌÛ ÅÙÅ ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ,  - ÇÀÃÀÄÎ×ÍÎ ÓËÛÁÍÓËÑß ïËÞÑ. - âÎÂÑÅ ÓÆ íÎËÜ ÍÅ
ÒÀÊÎÉ ÏËÎÕÎÉ. ê ×ÅÌÓ ÁÛ ÅÌÓ  ÇÀÁÈÐÀÒÜ ÑÎËÄÀÒÈÊÀ, ÄÀ  ÅÙÅ ÏÅÐÅÄ ÑÀÌÛÌ Ó×ÅÁÍÛÌ
ÃÎÄÎÌ. ìÎÆÅÒ, ÎÍ ÍÅ ÂÈÍÎÂÀÒ.
     - ãÎÂÎÐßÒ, Ó ÍÅÃÎ ÏËÎÕÎÉ ÕÀÐÀÊÒÅÐ, - ÇÀÌÅÒÈË àÍÒÎÍ.
     -  íÅ  ÂÑÅÃÄÀ  ÏËÎÕÎÉ   ÕÀÐÀÊÒÅÐ   ÎÇÍÀ×ÀÅÒ,  ×ÒÎ  ×ÅËÎÂÅÊ  ÏËÎÕÎÉ,   -
ÍÀÑÒÀÂÈÒÅËÜÍÎ ÑÊÀÇÀË ïËÞÑ.
     àÍÒÎÍÓ ÑÒÀËÎ ÑÌÅØÍÎ. êÀÊÎÉ ÆÅ íÎËÜ ×ÅËÎÂÅÊ?!
     "à ÂÏÐÎ×ÅÌ, - ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ, -  Ó×ÅÁÍÈÊÅ ÂÑÅ ÖÈÔÐÛ ÑËÎÂÍÎ ËÞÄÈ".
     - íÓ ÂÎÒ È ÏÐÈØËÈ! - ÑÊÀÇÀË ïËÞÑ.
     è ÎÍÈ ÒÎ×ÍÎ  ÂÛØËÈ  ÒÓÄÀ,  ÃÄÅ,  ÍÀÏÐßÆÅÍÍÎ ÏÐÈÑËÓØÈÂÀßÑÜ  Ê ÒÎÌÓ,  ×ÒÎ
ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ Â ÅËÎÂÎÉ ×ÀÙÅ, ÑÒÎßËÈ àËß È ïßÒÅÐÊÀ.
     - íÓ ÂÎÒ! âÑÅ ÂÌÅÑÒÅ È ÄÓØÀ ÍÀ ÌÅÑÒÅ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÑÂÎÞ ËÞÁÈÌÓÞ ÏÎÃÎÂÎÐÊÓ
ïËÞÑ, ÂÛÑÊÀÊÈÂÀß ÈÇ ×ÀÙÈ ÍÀ ÒÐÎÏÈÍÊÓ.
     -  àÍÒÎØÊÀ!  êÀÊ ß ÏÅÐÅÒÐÓÑÈËÀ! ÷ÒÎ  Ñ  ÒÎÁÎÉ ÁÛËÎ?  -  ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ  àËß,
ÁÐÎÑÀßÑÜ àÍÒÎÍÓ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó.
     - à ÊÓÄÀ  ÒÛ ÄÅÂÀËÀÑÜ  ÎÒ  ÐÓ×Üß,  ß ÆÅ ÁÛÑÒÐÎ ÂÅÐÍÓËÑß! - ÑÊÀÇÀË àÍÒÎÍ
ÑÒÐÎÃÎ.
     íÎ ÎÍ ÁÛË Î×ÅÍÜ ÐÀÄ, ×ÒÎ àËß ÍÀØËÀÑÜ. è ÅÙÅ - Î×ÅÍÜ ÍÅ ÕÎÒÅË, ×ÒÎÁÛ àËß
ÇÀÌÅÒÈËÀ, ×ÒÎ È ÎÍ ÍÅÌÍÎÆÊÎ ÑÒÐÓÕÍÓË.
     -  íÓ, ÒÅÏÅÐÜ ÓÆ  ÏÎØËÈ ÂÑÅ ÊÎ ÌÍÅ. íÀÄÎ  ÆÅ,  ÍÀÊÎÍÅÖ, ÑËÀÄÊÎÃÎ ÏÈÐÎÃÀ
ÏÎÏÐÎÁÎÂÀÒÜ È ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÄÅÂßÒÎÅ ×ÈÑËÎ ÎÒÏÐÀÇÄÍÎÂÀÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ïËÞÑ. - ñÅÃÎÄÍß
ÄÅÍÜ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ. íÈÊÎÌÓ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÓÄÀÅÒÑß ÄÀÒÜ, ÏÎÄÀÐÈÒÜ ÈËÈ ÏÐÈÁÀÂÈÒÜ.
     è  ÎÍÈ ÏÎØËÈ  ÏÎ  ÒÐÎÏÈÍÊÅ, ÒÅÏÅÐÜ ÓÆÅ ÂÅÑÅËÎ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀß ÄÐÓÃ ÄÐÓÃÓ  Î
ÑÂÎÈÕ ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈßÕ.
     íÎ ÒÀÊÎÉ ÓÆ ÂÛÄÀËÑß  ÄÅÍÜ,  ÝÒÎ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÄÅÂßÒÎÅ ÀÂÃÓÑÒÀ, ×ÒÎ ÏÎÏÀÑÒÜ Ê
ïËÞÑÓ ÍÀ ÏÐÀÇÄÍÈ×ÍÛÉ ÏÈÐÎà ÈÌ È ÍÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ.



        9

     íÀ ÎÏÓØÊÅ ÅËÎÂÎÃÎ ËÅÑÀ ÊÒÎ-ÒÎ, ÑÑÓÒÓËÈÂØÈÑÜ, ÑÈÄÅË ÍÀ ÏÅÍÜÊÅ.
     îÍÈ ÏÎÄÎØËÈ ÏÎÁËÈÆÅ, ×ÒÎÁÛ ÓÇÍÀÒÜ,  ×ÅÌ ÄÅËÎ.
     - ÷ÒÎ Ñ ÒÎÁÎÉ, âÎÑÜÌÅÐÊÀ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ïßÒÅÐÊÀ Ó×ÀÑÒËÈÂÎ.
     ýÒÎ È Â  ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ  ÁÛËÀ  âÎÑÜÌÅÐÊÀ. âÎÇËÅ ÏÅÍÜÊÀ ÑÒÎßËÀ ÏËÅÒÅÍÍÀß  ÈÇ
ÏÐÓÒÜÅ ÊÎÐÇÈÍÎ×ÊÀ. â ÍÅÉ ËÅÆÀËÈ ÃÐÈÁÛ.
     - òÛ ×ÒÎ ÏÅ×ÀËÜÍÀß? à? - ÒÎÐÌÎØÈË ÅÅ ïËÞÑ.
     âÎÑÜÌÅÐÊÀ ÕËÞÏÍÓËÀ ÍÎÑÎÌ È ÏÎÊÀÇÀËÀ ÐÓÊÎÉ ÍÀ ÊÎÐÇÈÍÊÓ:
     - âÎÒ.
     - äÀ ×ÒÎ ÒÀÌ? õÎÐÎØÈÅ ÃÐÈÁÛ. áÅËÛÅ. êÀÊ ÍÀ ÏÎÄÁÎÐ.
     - ïÎÑ×ÈÒÀÉ, - ÑÊÀÇÀËÀ âÎÑÜÌÅÐÊÀ.
     ïËÞÑ ÏÎÑ×ÈÒÀË:
     - îÄÈÍ, ÄÂÀ, ÒÐÈ, ×ÅÒÛÐÅ, ÏßÒÜ, ØÅÑÒÜ, ÑÅÌÜ.
     - âÎÒ ÂÈÄÈØÜ, - ÑÊÀÇÀËÀ âÎÑÜÌÅÐÊÀ. - à  ÌÍÅ ÍÀÄÎ  ÂÎÑÅÌÜ. íÅ  ÌÎÃÓ ÆÅ ß
ÒÀÊ  ÎÏÎÇÎÐÈÒÜÑß,  ×ÒÎ  ÑÅÌÜ  ÃÐÈÁΠ ÄÎÌÎÉ  ÏÐÈÍÅÑÓ.  âÎÑÜÌÅÐÊÀ  ß  ÈËÈ  ÍÅ
âÎÑÜÌÅÐÊÀ?
     - à ×ÒÎ,  ËÅÑÓ ÃÐÈÁÎÂ, ×ÒÎ ËÈ, ÍÅÒ ÁÎËÜØÅ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ïßÒÅÐÊÀ. - íÀÉÒÈ
ÍÅ ÌÎÆÅØÜ?
     âÎÑÜÌÅÐÊÀ ÏÅ×ÀËÜÍÎ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ.
     - íÓ, ÄÀÂÀÉ ÌÛ ÒÅÁÅ ÏÎÌÎÆÅÌ, ÂÎÍ ÍÀÑ ÑÊÎËÜÊÎ, ÆÈÂÎ ÍÀÉÄÅÌ, - ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ
ÓÒÅØÀÒÜ ïßÒÅÐÊÀ.
     - äÀ ÍÅ Â ÝÒÎÌ ÄÅËÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ âÎÑÜÌÅÐÊÀ. - ìÈÍÓÑ ÎÒÍÈÌÀÅÒ. êÀÊ  ÒÎËÜÊÎ
ÍÀÉÄÓ ÂÎÑÜÌÎÉ ÃÐÈÁ, ÒÀÊ ÎÍ, ÎÒÊÓÄÀ ÍÈ ÂÎÇÜÌÈÑÜ, - È ÎÒÍÈÌÀÅÒ.
     - à ÒÛ ÍÅ ÄÀÂÀÉ! - ÑÊÀÇÀËÀ ïßÒÅÐÊÀ.
     - äÀ ÃÄÅ Æ ÌÍÅ Ñ ÍÈÌ  ÑÏÐÀÂÈÒÜÑß! îÍ ÂÎÍ ÊÀÊÎÉ - ÞÐÊÈÉ. à  ß - ÒÎËÑÒÀß.
ïÎÊÀ ÏÎÂÅÐÍÓÑÜ, À ÎÍ ÓÆÅ ÓÂÎËÎÊ.
     è âÎÑÜÌÅÐÊÀ ÎÏßÒÜ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ.
     àËß È àÍÒÎÍ ÃËßÄÅËÈ ÍÀ ÝÒÓ ÑÖÅÍÓ ÂÎ ÂÑÅ ÃËÀÇÀ. ïÎÄÓÌÀÒÜ ÒÎËÜÊÎ, ÊÀÊ ÝÒÎ
ÂÑÅ Â Ó×ÅÁÍÈÊÅ ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÈ ÁÛÂÀÅÒ, ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß!
     -  íÓ  ÂÎÒ ×ÒÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ ïßÒÅÐÊÀ. - ó  ÌÅÍß ÐÎÄÈËÀÑÜ  ÌÛÑËÜ. ïÅÐÅÑÒÀÍÜ
ÂÇÄÛÕÀÒÜ, ÁÅÐÈ ÊÎÐÇÈÍÊÓ, È  ÏÎØËÈ. ñÅÉ×ÀÑ ÍÀÉÄÅÌ ÂÎÑÜÌÎÉ ÃÐÈÁ. à ÒÎ ÍÀÌ ÂÑÅÌ
ÍÅÊÎÃÄÀ.
     - äÀ ÒÎËÊÓ-ÒÎ ×ÒÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ âÎÑÜÌÅÐÊÀ, - ÎÍ ÎÏßÒÜ ÎÒÍÈÌÅÒ.
     - íÓ ÓÆ ÍÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ïËÞÑ. - ïÐÈ ÌÍÅ ÎÍ ÄÀÆÅ ÍÅ ÏÎÊÀÆÅÒÑß. ìÎÆÅØÜ ÁÛÒÜ
ÑÏÎÊÎÉÍÀ.
     âÎÑÜÌÎÉ  ÃÐÈÁ  ÎÍÈ  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ  ÍÀØËÈ  ÁÛÑÒÐÎ.  ïßÒÅÐÊÀ  ÍÀØËÀ.  îÍÀ
ÏÎËÎÆÈËÀ ÅÃÎ  Â ÊÎÐÇÈÍÓ, È  ÂÑÅ ÁÛÑÒÐÛÌÈ ØÀÃÀÌÈ ÄÂÈÍÓËÈÑÜ  ÏÎ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÞ  Ê
âÎÑÜÌÅÐÊÈÍÎÌÓ ÄÎÌÓ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ âÎÑÜÌÅÐÊÓ. íÅ ÁÐÎÑÀÒÜ ÆÅ ÅÅ ÎÄÍÓ. òÎÃÎ È
ÃËßÄÈ, ÎÒÊÓÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÛÑÊÎ×ÈÒ ìÈÍÓÑ, È ÂÑÅ ÍÀ×ÍÅÒÑß ÑÍÀ×ÀËÀ.
     âÎÑÜÌÅÐÊÀ  ÏÎÂÅÑÅËÅËÀ. îÍÀ  ÁÎÄÐÎ ØÀÃÀËÀ,  ÃÎÐÄÎ ÍÅÑß  ÑÂÎÞ  ÊÎÐÇÈÍÓ  Ñ
ÂÎÑÅÌÜÞ ÁÅËÛÌÈ ÃÐÈÁÀÌÈ. îÍÀ ÑÎ×ÈÍßËÀ ÍÀ  ÕÎÄÓ  ØÓÒËÈÂÓÞ ÏÅÑÅÍÊÓ È ÏÅËÀ ÅÅ ÂÎ
ÂÑÅ ÃÎÐËÎ:

     êÎÃÄÀ ÍÀ ÑÂÅÒÅ ÅÑÒÜ ÄÐÓÇÜß,
     áÅÄÓ ÌÛ ËÅÃ×Å ÏÅÐÅÍÎÑÈÌ.
     ê ÒÎÌÓ Æ, ÄÎËÆÍÀ ÇÀÌÅÒÈÒÜ ß,
     êÀÊ ÕÎÐÎØÎ ÁÛÒÜ ÖÈÔÐÎÉ ÂÎÑÅÌÜ

     ÿ ÒÀÊ ÌÈËÀ È ÒÀÊ ÊÐÓÃËÀ,
     ÿ ÑÎÑÒÎÞ ÈÇ ÄÂÓÕ ÊÐÓÆÎ×ÊÎÂ.
     êÀÊ ÕÎÐÎØÎ, ×ÒÎ ß ÍÀØËÀ
     ñÅÁÅ ÒÀÊÈÕ, ÊÀÊ ÂÛ, ÄÐÓÆÎ×ÊÎÂ!

     òÅÏÅÐÜ - ØÀËÈØÜ! - ÏÎÏÐÎÁÓÉ, ÁÐÀÒ,
     ðÓÊÀÌÈ ÃÎËÛÌÈ ÂÎÇÜÌÈ ÍÀÑ!
     íÅ ÑÒÐÀØÅÍ ÌÍÅ ÍÈ ÃÐÎÌ, ÍÈ ÃÐÀÄ,
     íÈ ÄÀÆÅ ÇËÎÉ È ÆÀÄÍÛÉ ìÈÍÓÑ!

     òÀÊ  Ñ ÏÅÑÍÅÉ ÎÍÈ ÄÎØËÈ ÄÎ ÅÅ ÄÎÌÀ. âÎÑÜÌÅÐÊÀ ÏÐÈÃËÀÑÈËÀ ÈÕ  ÇÀÉÒÈ,  ÍÎ
ÎÍÈ ÏÎÁËÀÃÎÄÀÐÈËÈ È ÎÒÊÀÇÀËÈÑÜ. âÎÑÜÌÅÐÊÀ ÓØËÀ ÄÎÌÎÉ.
     -  â  ÌÀÃÀÇÈÍÅ ÁÛÂÀÅÒ ÏÅÐÅÐÛÂ, -  ÑÊÀÇÀËÀ  ïßÒÅÐÊÀ. -  â ÒÅÀÒÐÅ  ÁÛÂÀÅÒ
ÀÍÒÐÀÊÒ. â ØÊÎËÅ ÁÛÂÀÅÒ ÏÅÐÅÌÅÍÊÀ.  åÙÅ ÃÄÅ-ÒÎ ÒÀÌ ÁÛÂÀÅÒ  ÏÀÓÇÀ. à  ÌÛ, ÊÀÊ
ÒÓ×È Â  ÍÅÁÅ, ÊÀÊ ÂÎËÍÛ Â ÌÎÐÅ, ÊÀÊ ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÈÃÐÓØÊÈ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ
ÄÓÐÅÍÜ ÂÑÅ  ÂÐÅÌß  ÇÀÂÎÄÈÒ È ÇÀÂÎÄÈÒ  -  ÍÅ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÌÑß.  íÎ ×ÒÎ  ÆÅ ÝÒÎ
ÏÎÕÎÆÅ? ÿ,  ÍÀÊÎÍÅÖ, ÕÎ×Ó ×ÀÞ Â ÏÐÀÇÄÍÈ×ÍÛÉ ÄÅÍÜ.  íÅ  ÃÎÂÎÐß ÓÆ Î  ÏÈÐÎÃÅ Ñ
ÂÀÐÅÍÜÅÌ!
     - ñÏÀÑÈÁÎ, ÍÎ ÌÛ ËÓ×ØÅ ÏÎÉÄÅÌ ÈÑÊÀÒÜ ÑÎËÄÀÒÈÊÀ, - ÑÊÀÇÀË àÍÒÎÍ.
     -  âÑÅ ÏÎÉÄÓÒ ÈÑÊÀÒÜ ÑÎËÄÀÒÈÊÀ, - ÎÒÐÅÇÀË  ïËÞÑ.  - íÎ ÒÎËÜÊÎ ÑÍÀ×ÀËÀ -
×ÀÉ Ñ ÏÈÐÎÃÎÌ. èËÈ - ÏÈÐÎà  Ñ  ×ÀÅÌ. êÒÎ ÊÀÊ ÕÎ×ÅÒ. ÿ, ÊÀÊ ïËÞÑ,  ÄÎËÆÅÍ ÂÀÑ
ÇÀÂÅÐÈÒÜ, ×ÒÎ  ÎÒ  ÏÅÐÅÌÅÍÛ  ÌÅÑÒ ÑËÀÃÀÅÌÛÕ ÑÓÌÌÀ  ÍÅ ÌÅÍßÅÒÑß. óÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ
ÒÀÊÎÅ ÆÅ.
     àËß ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ àÍÒÎÍÀ. àÍÒÎÍ - ÍÀ àËÞ. ÷ÀÞ ÕÎÒÅËÎÑÜ. ïÈÐÎÃÀ ÒÎÆÅ. íÎ
ÏÅÕÎÒÈÍÖÀ-ÒÎ ÂÅÄÜ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÍÀÉÒÈ. ïÐÎÑÒÎ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ!
     êÀÊ ÂÑÅÃÄÀ È ÂÎ ÂÑÅ ÍÀ ÑÂÅÒÅ È ÍÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÂÌÅØÀËÈÑÜ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀ.
     îÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀ ßÂÈËÈÑÜ Â ÂÈÄÅ äÅÂßÒÊÈ, ÊÎÒÎÐÀß ÒÅÏÅÐÜ, ÏÎÑËÅ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ
Ñ øÅÑÒÅÐÊÎÉ, ÂÛÃËßÄÅËÀ øÅÑÒÅÐÊÎÉ ÍÀÎÁÎÐÎÒ. èÌÅÍÍÎ ÎÁ ÝÒÎÌ È ÏÎØËÀ ÐÅ×Ü.
     -  ïÎÑËÓØÀÉ,  ïßÒÅÐÊÀ,  -  ÇÀÃÎÂÎÐÈËÀ  ÎÍÀ  ÂÇÂÎËÍÎÂÀÍÍÎ,   ÄÀÆÅ  ÇÀÁÛÂ
ÏÎÇÄÎÐÎÂÀÒÜÑß, - ÒÛ ÓÌÍÀß! ïÎÑËÓØÀÉ, ïËÞÑ,  ÒÛ ÄÎÁÐÛÉ! äÀÉÒÅ ÌÍÅ  ÑÎÂÅÒ, ÊÀÊ
ÁÎÐÎÒÜÑß Ñ ÝÒÈÌ ÁÅÇÎÁÐÀÇÈÅÌ?! ýÒÎ ÆÅ ÂÑÅ ÂÎÇÌÓÒÈÒÅËÜÍÎ, ÝÒÎ ÎÁÈÄÍÎ, ÍÀÊÎÍÅÖ!
     - óÑÏÎÊÎÉÑß, äÅÂßÒÊÀ. ðÀÑÑÊÀÆÈ, ×ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ? - ÏÎÏÛÒÀËÑß ÓÐÅÇÎÍÈÒÜ ÅÅ
ïËÞÑ.
     - øÅÑÒÅÐÊÀ ÁÅÇÎÁÐÀÇÍÈ×ÀÅÒ!
     - ìÛ  ÅÅ ÍÅÄÀÂÍÎ ÂÑÒÐÅÒÈËÈ. îÍÀ ÂÅËÀ  ÑÅÁß ÂÏÎËÍÅ  ÏÐÈËÈ×ÍÎ, - ÇÀÌÅÒÈËÀ
ïßÒÅÐÊÀ. - ãÎÒÎÂÈËÀÑÜ Ê ÑÎÐÅÂÍÎÂÀÍÈßÌ...
     - è ÒÛ ÍÀÇÛÂÀÅØÜ ÝÒÎ "ÂÅÑÒÈ ÑÅÁß ÏÐÈËÈ×ÍÎ"? îÍÀ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÂÂÅÐÕ ÍÎÃÀÌÈ
È  ÎÁúßÂËßÅÒ ÑÅÁß "äÅÂßÒÊÎÉ",  È  ÒÛ  Ñ×ÈÒÀÅØÜ  ÝÒÎ ÏÐÈËÈ×ÍÛÌ?  êÀÊÀß ÆÅ ÎÍÀ
"äÅÂßÒÊÀ", ÊÎÃÄÀ  ÎÍÀ ÐÎÂÍÎ ÍÀ ÖÅËÓÞ ÒÐÎÉÊÓ  ÌÅÍÜØÅ ÌÅÍß?  íÓ, ÏÐÎÈÇÂÅÄÈ  ÆÅ
ÏÐÎÑÒÎÅ ÑËÎÆÅÍÈÅ, ïËÞÑ, ÒÛ ÝÒÎ ÓÌÅÅØÜ. è ÓÁÅÄÈÑÜ.
     - äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, - ÑÊÀÇÀË  ïËÞÑ. - êÎÐÎÒÊÎ ÝÒÎ ÌÎÆÍÎ ÇÀÏÈÑÀÒÜ  ÒÀÊ: 3 +
6... ÃÌ... ÁÓÄÅÒ-ÒÎ ÎÍÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÄÅÂßÒÜ. íÎ ÃÄÅ ÆÅ Ó  ÍÀÑ çÍÀÊ ðÀÂÅÍÑÒÂÀ? ÿ
ÅÃÎ ÑÅÃÎÄÍß ÖÅËÛÉ ÄÅÍÜ ÍÅ ÂÈÆÓ.
     è  ÝÒÓ ÆÅ ÌÈÍÓÒÓ, ÏÐßÌÎ ÊÀÊ Â ÊÈÍÎ ÁÛÂÀÅÒ, ÈÇÄÀËÈ ÏÎÑËÛØÀËÀÑÜ ÏÅÑÅÍÊÀ:

     ÷ÒÎ ÊÎÃÄÀ ×ÅÌÓ ÐÀÂÍÎ,
     çÍÀÒÜ ÍÅ ÊÀÆÄÎÌÓ ÄÀÍÎ.
     è ÍÅ ÂÑÅÌ ÄÀÍÎ ÏÎÍßÒÜ,
     ÷ÒÎ, ÊÎÃÄÀ È Ñ ×ÅÌ ÐÀÂÍßÒÜ.

     íÎ ËÅÃÊÎ ÍÀÉÒÈ ÎÒÂÅÒ:
     òÎ ÐÀÂÍÎ, À ÝÒÎ - ÍÅÒ,
     çÍÀÞ ß ÎÒÂÅÒ Ê ÇÀÄÀ×ÊÅ,
     òÎËÜÊÎ ÝÒÎ ÌÎÉ ÑÅÊÐÅÒ!


     è ÏÅÐÅÄ ÍÈÌÈ, ÑÄÅËÀ ÅÙÅ ÄÂÀ ØÀÃÀ ÍÀ ÌÅÑÒÅ, ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß çÍÀÊ ðÀÂÅÍÑÒÂÀ.
äËß ÊÐÀÒÊÎÑÒÈ ÂÑÅ ÅÃÎ ÍÀÇÛÂÀËÈ  ÏÐÎÑÒÎ  áÓÄÅÒ.  ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ  ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ, ÊÎÃÄÀ
Ñ×ÈÒÀÞÒ, ÃÎÂÎÐßÒ:  "ÐÀÂÍßÅÒÑß",  ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ -  "ÏÎËÓ×ÈÒÑß",  À ÈÍÛÅ  - ÏÐÎÑÒÎ
"ÁÓÄÅÒ".
     áÓÄÅÒ Â ÄÂÀ Ñ×ÅÒÀ ÏÎÌÎà ïËÞÑÓ ÇÀÏÈÑÀÒÜ ÊÀÊ ÏÎËÎÆÅÍÎ:
     6 + 3 = 9
     - âÎÒ ÂÈÄÈØÜ! - ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ äÅÂßÒÊÀ. - ÿ ÅÅ ÍÀ ÖÅËÓÞ ÒÐÎÉÊÓ ÑÒÀÐØÅ! à ÎÍÀ
×ÒÎ ÑÅÁÅ ÏÎÇÂÎËßÅÒ!
     - óÑÏÎÊÎÉÑß, äÅÂßÒÊÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ïßÒÅÐÊÀ. - ðÀÇ ÒÅÁß ÝÒÎ ÒÀÊ ÎÁÈÆÀÅÒ, ÌÛ
ÏÎÏÐÎÑÈÌ  øÅÑÒÅÐÊÓ   ÁÛÒÜ  ÏÎÑÊÐÎÌÍÅÅ   È   ÍÅ  ÂÅËÈ×ÀÒÜ   ÑÅÁß  äÅÂßÒÊÎÉ...
óÑÏÎÊÎÈËÀÑÜ?
     -  óÑÏÎÊÎÈËÀÑÜ, - ÒÓÒ ÆÅ ÑÎÂÑÅÌ ÌÈÐÎËÞÁÈÂÎ ÎÒÎÇÂÀËÀÑÜ äÅÂßÒÊÀ. - òÎËÜÊÎ
ÏÓÑÒÜ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ øÅÑÒÅÐÊÀ ÏÎÌÅÍÜØÅ ÕÎÄÈÒ ÍÀ ÐÓÊÀÕ È ÏÎÌÅÍÜØÅ ÕÂÀÑÒÀÅÒ.
     - à ÒÅÏÅÐÜ ÂÑÅ ÁÛÑÒÐÎ - Ê ÑÀÌÎÂÀÐÓ! - ÎÁÐÀÒÈËÑß ÊÎ ÂÑÅÌ ÑÐÀÇÓ ïËÞÑ.


        10

     íÎ  È  ÍÀ  ÝÒÎÒ  ÐÀÇ  ×ÀÅÏÈÒÈÅ  ÑÎÐÂÀËÎÑÜ. ÷ÒÎ-ÒÎ  ÍÅÂÄÀËÅÊÅ  ÇÀØÓÌÅËÎ,
ÇÀÔÛÐÊÀËÎ, È ÍÀ ÄÎÐÎÃÅ ÏÎÊÀÇÀËÑß ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ.
     - ãËßÄÈ-ÊÀ, íÎËÜ! - ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ ïßÒÅÐÊÀ.
     ïËÞÑ, ÐÈÑÊÓß ÆÈÇÍÜÞ, ÊÈÍÓËÑß ÍÀÏÅÐÅÐÅÇ ÌÀØÈÍÅ. ìÀØÈÍÀ ÅÕÀËÀ, Ê Ñ×ÀÑÒÜÞ,
Î×ÅÍÜ  ÌÅÄËÅÍÍÎ.  íÎËÜ ÒÓÒ  ÆÅ ÍÀÆÀË  ÍÀ ÒÎÐÌÎÇ È ÂÛØÅË  ÈÇ ÌÀØÈÍÛ.  îÍ  ÁÛË
ÒÎËÑÒÅÍÜÊÈÉ, ÍÅÂÛÑÎÊÈÉ È Î×ÅÍÜ ÄÎÁÐÎÄÓØÍÛÉ ÍÀ ÂÈÄ.
     - ïËÞÑ, ÒÛ Ñ ÓÌÀ ÑÎØÅË? -  ÑÏÐÎÑÈË  ÎÍ, ÏÐÎÒßÃÈÂÀß ÐÓÊÓ È ÇÄÎÐÎÂÀßÑÜ ÑÎ
ÂÑÅÌÈ ÏÎ Î×ÅÐÅÄÈ. - ÷ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ? - ÄÎÁÀÂÈË ÎÍ ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÎ.
     åÌÓ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË.
     "íÅÒ, -  ÏÎÄÓÌÀË àÍÒÎÍ, - ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅÏÎÕÎÆÅ ÍÀ ÒÎ,  ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÌÎà  ÒÀÊ
ËÅÃÊÎÌÛÑËÅÍÍÎ ÂÇßÒÜ È ÑÒßÍÓÒÜ ÏÅÕÎÒÈÍÖÀ ÈÇ ÇÀÄÀ×È".
     "è ÝÒÎ - íÎËÜ?  - ÏÎÄÓÌÀËÀ àËß. - òÎÒ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÓÂÎËÎÊ ÑÎËÄÀÒÈÊÀ? ÷ÒÎ-ÒÎ
ÍÅÏÎÕÎÆÅ".
     - ÷ÒÎ ÂÛ ÂÑÅ ÒÀÊ ÑÒÐÀÍÍÎ ÌÎË×ÈÒÅ? - ÄÎÏÛÒÛÂÀËÑß íÎËÜ.
     - íÎËÜ, - ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎ ÎÁÐÀÒÈËÀÑÜ Ê ÍÅÌÓ, ÍÀÊÎÍÅÖ ÐÅØÈÂØÈÑÜ, ïßÒÅÐÊÀ. -
õÎÄßÒ  ÍÅÏÐÎÂÅÐÅÍÍÛÅ  ÑËÓÕÈ,  ×ÒÎ  ÒÛ  ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀË  ÑÎËÄÀÒÈÊÀ ÈÇ  ÇÀÄÀ×È  ÍÀ
ÑÅÌÜÄÅÑßÒ  ÑÅÄÜÌÎÉ  ÑÒÐÀÍÈÖÅ. âÎÒ, - ÎÍÀ ÓÊÀÇÀËÀ ÍÀ àËÞ È  àÍÒÎÍÀ, - ÁÓÄÓÙÈÅ
Ó×ÅÍÈÊÈ ÏÅÐÂÎÃÎ ÊËÀÑÑÀ "á" ÈÙÓÒ ÅÃÎ È Î×ÅÍÜ ÐÀÑÑÒÐÀÈÂÀÞÒÑß.
     íÎËÜ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ïßÒÅÐÊÓ ÓÄÈÂËÅÍÍÎ, ÏÅÐÅÂÅË ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÓÄÈÂËÅÍÍÛÉ ÂÇÃËßÄ
ÍÀ àËÞ È  àÍÒÎÍÀ È ÂÄÐÓÃ, ÏÎÄÆÀ ÐÓÊÈ È ÍÎÃÈ, ÑÒÀË ÊÎËÅÑÎÌ ÊÀÒÀÒÜÑß ÏÎ ÒÐÀÂÅ
È ÕÎÕÎÒÀÒÜ, ÕÎÕÎÒÀÒÜ, ÇÀÕËÅÁÛÂÀßÑÜ È ÏÎÂÈÇÃÈÂÀß.
     ïÎÒÎÌ ÎÍ ÏÎÄÍßËÑß, ÎÒÐßÕÍÓËÑß È ÑÏÐÎÑÈË:
     - êÒÎ ÃÎÂÎÐÈÒ?
     è,  ÍÅ  ÄÎÆÄÀÂØÈÑÜ  ÎÒÂÅÒÀ,  ÎÏßÒÜ  ÏÎÊÀÒÈËÑß  ÑÎ  ÑÌÅÕÓ.  êÀÊ  ÑËÅÄÓÅÒ
ÏÐÎÕÎÕÎÒÀÂØÈÑÜ,  íÎËÜ  ÎÏßÒÜ  ÂÑÒÀË  ÍÀ ÑÂÎÈ ÊÎÐÎÒÅÍÜÊÈÅ ÒÎËÑÒÅÍÜÊÈÅ ÍÎÆÊÈ È
ÑÊÀÇÀË:
     - íÓ,  À  ÒÅÏÅÐÜ ÄÀÂÀÉÒÅ  ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÑÅÐÜÅÇÍÎ.  ðÀÇ  ÏÐÎÏÀË  ÑÎËÄÀÒÈÊ  ÈÇ
ÓÑËÎÂÈß ÇÀÄÀ×È, ÇÍÀ×ÈÒ, ÝÒÎ ÃÐÎÇÈÒ ÁÅÑÏÎÐßÄÊÎÌ ÂÎ ÂÑÅÌ Ó×ÅÁÍÈÊÅ. çÍÀ×ÈÒ, ÅÃÎ
ÍÀÄÎ  ÈÑÊÀÒÜ. êÒÎ  ÆÅ  ÝÒÎ ÒÀÊÎÉ ÃËÓÏÛÉ  ÑËÓÕ  ÏÐÎ ÌÅÍß  ÐÀÑÏÓÑÒÈË?  ÿ ËÞÁËÞ
ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÒÜ - ÍÎ  ÒÎËÜÊÎ  ÒÎ,  ×ÒÎ ÄÎËÆÍÎ  ÁÛÒÜ  ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÎ.  òÎÃÄÀ ß ÝÒÎ
ÓÌÍÎÆÀÞ ÍÀ  ÍÎËÜ.  íÎ  ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ  ÇÄÅÑÜ, À  ÄÐÓÃÎÌ Ó×ÅÁÍÈÊÅ  -  ÄËß ØÅÑÒÎÃÎ
ÊËÀÑÑÀ.
     -  êÒÎ-ÒÎ ÈÇ  ÑÅÑÒÅÐ-ÅÄÈÍÈ×ÅÊ  ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ  ÒÛ  ÂÅÇ  ÊÎÃÎ-ÒÎ  ÑÅÃÎÄÍß Â
ÌÀØÈÍÅ, - ÑÊÀÇÀËÀ ïßÒÅÐÊÀ.
     - è ×ÒÎ ÝÒÎÒ  ÊÒÎ-ÒÎ ÁÛË ÃÐÓÑÒÍÛÉ! - ÄÎÁÀÂÈË ïËÞÑ. - à ÃÐÓÑÒÍÛÌ  ÄÎËÆÅÍ
ÁÛË ÎÊÀÇÀÒÜÑß ÒÎÒ, ÊÎÌÓ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÅÕÀÒÜ Â ÒÂÎÅÉ ÌÀØÈÍÅ. âÅÐÍÎ?
     - âÅÐÍÎ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË íÎËÜ. - íÎ ÏÐÈ ×ÅÌ ÒÓÒ ÑÎËÄÀÒÈÊ?
     - à ÊÒÎ ÆÅ ÝÒÎ ÁÛË? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ïßÒÅÐÊÀ.
     - äÛÄÂÀ.
     - à ÏÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÎÍÀ ÁÛËÀ ÃÐÓÑÒÍÀß?
     - äÀ ÅÅ ÓÒÐÎÌ  ÂÎÇÈË  Ê ÇÓÁÍÎÌÓ ÂÐÀ×Ó.  òÛ  ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÈÄÅËÀ,  ×ÒÎÁÛ
ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÅÑÅËÈËÑß, ÊÎÃÄÀ ÅÃÎ ÂÅÄÓÒ Ê ÇÓÁÍÎÌÓ ÂÐÀ×Ó? ëÈ×ÍÎ ß ÍÅ ÂÈÄÀË!
     âÑÅ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ, ×ÓÂÑÒÂÓß ÑÅÁß ÄÎÂÎËÜÍÎ ÃËÓÏÎ.
     - ÿ ÒÀÊ È ÇÍÀË, ×ÒÎ íÎËÜ ÍÅ ÂÈÍÎÂÀÒ!
     - ãÄÅ ÆÅ ÈÑÊÀÒÜ ÑÎËÄÀÒÈÊÀ?
     ïËÞÑ ÕËÎÏÍÓË ÑÅÁß ÏÎ ËÁÓ:
     -  àÕ, ÊÀÊÎÉ ÆÅ ß ÄÓÐÀËÅÉ! êÀÊ ÆÅ ß ÍÅ ÑÎÎÁÐÀÇÈË  ÑÐÀÇÓ? äËß ÒÎÃÎ ìÈÍÓÑ
ÍÀ  àÍÒÎÍÀ  ÄÂÎÅÊ ÍÀÑËÀË,  ×ÒÎÁÛ ÎÒÂËÅ×Ü ÂÑÅÕ