ÿ ÍÅ ÁÓÄÓ ÏÐÈÂÎÄÈÒÜ ÇÄÅÑÜ ÂÑÅÕ ÂÛÑÊÀÇÛÂÀÍÈÉ íÅËÄÎÐÀ, äÅÍÝÒÎÐÀ, ãÝÍÄÀËÜÔÀ È "ÏÀÐÒÈÈ ÑÅÐÛÕ" ÏÎ ÏÎÂÎÄÓ ÝÒÎÉ ÏÅÐÅÄÛØÊÈ, ÍÅ ÑÒÀÍÓ ÖÈÒÈÐÎÂÀÒÜ ÓÁÈÉÑÒÂÅÍÍÎ ÈÐÎÍÈ×ÍÛÕ ÇÀÌÅ×ÀÍÈÉ ýÍÃÓÑÀ. ÿ ÑÊÀÆÓ ÊÎÐÎÒÊÎ: ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ ×ÀÑΠÂÍÅ ÈÃÐÛ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÏÎÌÎÃËÈ ñÂÅÒËÛÌ ñÈËÀÌ ÑÎÁÐÀÒÜÑß Ñ ÌÛÑËßÌÈ, ÍÎ ÅÙÅ ÕÓÆÅ ÇÀÏÓÒÀËÈ ÈÃÐÎÂÓÞ ÑÈÒÓÀÖÈÞ. 17 ÈÞËß áÀÐËÎà ÂÛËÅÇ Â ìÎÐÈÈ È ÑÍÎÂÀ ÎÒÂËÅÊ ãÝÍÄÀËÜÔÀ ÎÒ ÄÐÓÃÈÕ ÍÅÎÒËÎÆÍÛÕ ÄÅË. ðÓÃÀß ýÍÃÓÑÀ ÑÊÂÅÐÍÛÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ, ÌÀà ÐÀÇÄÅËÀËÑß Ñ ëÈÕÎÌ äÀÐÈÍÀ... È ÎÒÏÐÀÂÈËÑß ÍÀ ÑÓÒÊÈ Â ñÒÐÀÍÓ ìÅÐÒÂÛÕ, ÎÒÊÓÄÀ ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÂÛÉÒÈ ÓÆÅ ãÝÍÄÀËÜÔÎÌ áÅËÛÌ. âÅ×ÅÐÎÌ ÑËÅÄÓÞÙÅÃÎ ÄÍß îÒÐßÄ õÐÀÍÈÒÅËÅÉ ÏÎÏÀË Â ÇÀÑÀÄÓ ÍÅÄÀËÅÊÎ ÎÒ ãÎÍÄÎÐÀ. öÅÍÎÉ ÍÅÂÅÐÎßÒÍÛÕ ÓÑÈËÈÉ ÈÌ ÓÄÀËÎÑÜ ÂÛÐÂÀÒÜÑß, ÍÎ Â ÑÕÂÀÒÊÅ ÁÛË ÓÁÈÒ ïÈÍ, À ÍÀ ÏÐÎÙÀÍÈÅ ÊÒÎ-ÒÎ ÈÇ ÎÐÊΠÂÑÀÄÈË ÑÒÐÅËÓ Â ÁÎÊ ñÝÌÓ. ÷ÅÒÂÅÐÎ ÎÑÒÀÂØÈÕÑß Â ÆÈÂÛÕ õÐÀÍÈÒÅËÅÉ ÄÎËÃÎ ÑÎÂÅÙÀËÈÑÜ, È ÍÀ ÐÀÑÑÂÅÒÅ 19 ÈÞËß ôÐÎÄÎ ÏÎÂÅÐÍÓË Ê ìÎÐÄÎÐÓ. çÀ ÍÈÌ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÏÎ×ÅÒÍÎÃÎ ÝÑÊÎÐÒÀ ØËÅÏÀË õÝÍÐÈ. àÐÀÃÎÐÍ È ìÅÐÐÈ ÎÒÏÐÀÂÈËÈÑÜ Â ãÎÍÄÎÐ. ìÈÍÀÑ-òÈÐÈÒ ÎÒÁÈÂÀË Â ÑÐÅÄÍÅÌ ÏÎ ÒÐÈ ÀÒÀÊÈ Â ÄÅÍÜ, È ÏÅÐÂÛÌ ÄÅËÎÌ íÅËÄÎÐ ÎÒÏÐÀÂÈË òÀËËÝ ÃÎÍÖÎÌ Ê ñÅÐÎÌÓ îÒÐßÄÓ - ÇÀ ÏÎÄÊÐÅÏËÅÍÈÅÌ. äÓÍÀÄÀÍÖÛ ÏÐÈØËÈ Â ÒÎÒ ÆÅ ÄÅÍÜ, ÒÀÊ ÊÀÊ ÒÅÏÅÐÜ Ó òÀËËÝ ÁÛË àÃÅÍÒ. ëÈØÈÂØÈÑÜ ÏÎ×ÅÒÍÎÃÎ ÇÂÀÍÈß òÐÅÒÜÅÃÎ ÑÅÍÅØÀËß ìÓÑÒÀÍÃÐÈÌÀ È ÎÊÀÇÀÂØÈÑÜ Â ×ÈÑËÅ ÏÐÈÇÐÀÊΠìÎÐÄÎÐÀ, ðÓÑËÀÍ-ýÎÌÅÐ, ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÂÎÇÂÐÀÒÈË äÆÈÌÓ ÅÃÎ óÍÄÈÍÓ. â õÎÁÁÈÒÀÍÈÈ ÁÅÑ×ÈÍÑÒÂÎÂÀËÈ ÎÐÊÈ ñÀÐÓÌÀÍÀ, ÒÅÌ ÑÀÌÛÌ ÍÀÄÅÆÍÎ ÎÒÐÅÇÀ ñÅÐÅÁÐÈÑÒÓÞ ãÀÂÀÍÜ ÎÒ ÎÑÒÀËÜÍÎÉ ÈÃÐÛ. ýËÜÔÛ ÐÀÇÃÐÎÌËÅÍÍÎÃÎ ëÈÕÎËÅÑÜß ÏÅÐÅÁÐÀËÈÑÜ Â ðÀÇÄÎË, ÏÎÌÎÃÀß ÅÌÓ ÎÒÐÀÆÀÒÜ ÌÎÐÄÎÐÑÊÈÅ ÀÒÀÊÈ. ëÎÐÈÝÍ ÂÎÎÁÙÅ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÒÐÎÃÀË, È ÍÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÂÑÅ ÏÐÈÇÛÂÛ íÀÒÀËÈÈ êÎÂÀËÅÍÊÎ, ÅÅ ÝËÜÔÛ ÍÀ×ÀËÈ ÒÅÐßÒÜ ÁÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ. 20 ÈÞËß êÀÐÌÅÍ ëÎÃÈÍÎÂÀ ÓÆÅ ÑÎÂÑÅÌ ÏÐÈÃÎÒÎÂÈËÀÑÜ ÂÛÏÎËÍÈÒÜ ÑÂÎÞ ÌÈÑÑÈÞ - ÐÀÇÄÅËÀÒÜÑß Ñ áÀÃÐÀÒÎÌ, ÍÎ ÒÓÒ Ñ ÍÅÞ ÑÀÌÎÉ ÇÂÅÐÑÊÈ ÐÀÑÏÐÀÂÈËÑß ÏÐÅÄÂÎÄÈÒÅËÜ ÎÐÊΠìÀÓÕÓÐ. áÀÃÐÀÒ ÓØÅË Â ìÎÐÄÎÐ ÖÅËÛÌ È ÍÅÂÐÅÄÈÌÛÌ, À ÊÎÌÀÍÄÎÂÀÍÈÅ ÐÈÑÒÀÍÈÉÑÊÈÌÈ ÂÎÉÑÊÀÌÈ ÏÐÈÍßË ýÐÊÅÍÁÐÀÍÄ. ãÎÍÄÎÐ ÈÇ ÏÎÑËÅÄÍÈÕ ÑÈË ÑÄÅÐÆÈÂÀË ÂÎÉÑÊÀ ñÀÓÐÎÍÀ, È ÍÀÄÅÆÄÀ ÃÀÑËÀ  ÑÅÐÄÖÀÕ ÂÑÅÕ ÈÃÐÀÞÙÈÕ. à ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ñÒÝÍËÈ È ÅÃÎ ÊÎÄËÀ ÇÀÏÅ×ÀÒËÅËÈ ÍÀ ÏËÅÍÊÅ ÃÈÁÅËÜ ìÈÍÀÑ-èÒÈËÀ (ÌÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ, ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎ ÕÎÐÎØÈÅ ÊÀÄÐÛ, ÓÊÐÀÑÈÂØÈÅ ÑÎÁÎÉ ÔÈËÜÌ!), àÐÈÝËÜ ÏÎÍßËÀ, ×ÒÎ òÎÐÈÍÓ äÓÁÎÙÈÒÓ ÍÅ ÓÉÒÈ ÆÈÂÛÌ Ñ ÝÒÈÕ èÃÐÈÙ. ñËÈØÊÎÌ ÓÆ ÌÍÎÃÎ ÏÎÄÎÇÐÅÍÈÉ ÏÀËÎ ÍÀ ÍÅÃÎ. âÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÈÑÕÎÄßÙÅÌ ÈÌÅËÀÑÜ ÎÄÍÀ ÌÀËÅÍÜÊÀß ÊÀÏËß ÓÒÅØÅÍÈß: óÌÁÀÐ È õÀÐÀÄ, ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÛÅ ÑÎÞÇÍÈÊÈ ñÀÓÐÎÍÀ, ÍÅ Î×ÅÍÜ-ÒÎ ÅÌÓ ÏÎÄ×ÈÍßËÈÑÜ. ïÎÊÀ ÍÀ ÕÀÐÀÄÑÊÎÌ ÒÐÎÍÅ ÁÛËÀ ìÝÍÑÈ õÎËËÈÍ (ÊÎÐÎËÅÂÀ ìÅËÈÑÑÀ), ÞÆÀÍÅ ÊÎÅ-ÊÀÊ ÑÎÕÐÀÍßËÈ ÍÅÉÒÐÀËÈÒÅÒ, ÍÎ ÄÎËÃÎ ÝÒÎ ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜÑß ÍÅ ÌÎÃËÎ - ÕÀÐÀÄÐÈÌÀÌ ÒÎÆÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÎÌÀÕÀÒÜ ÌÅ×ÀÌÈ. ãÄÅ-ÒÎ Â ÍÅÄÐÀÕ õÀÐÀÄÀ ÇÐÅËÈ ÇÀÃÎÂÎÐÛ... ÷ÒÎ ÆÅ ÊÀÑÀÅÒÑß óÌÁÀÐÀ, ÒÎ ÅÃÎ ÏÎÂÅÄÅÍÈÅ, ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ, ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ ÄËß ÂÑÅÕ ÏÎËÍÎÉ ÇÀÃÀÄÊÎÉ. îÒ ÄÅÉÑÒÂÈÉ ÏÈÐÀÒÑÊÎÃÎ ÏÎÑÅËÅÍÈß Â ÐÀÂÍÎÉ ÑÒÅÏÅÍÈ ÑÒÐÀÄÀËÈ È äÎË-àÌÐÎÒ, È ÃÎÁËÈÍÑÊÀß ÊÐÅÏÎÑÒÜ. "çÀÒÎ ÆÈÂÅÌ, ÊÀÊ Â ÍÀÑÒÎßÙÅÌ ñÐÅÄÈÇÅÌÜÅ: ÍÈÊÀÊÎÉ ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Â ÇÀÂÒÐÀØÍÅÌ ÄÍÅ," - ÍÅÂÅÑÅËÎ ØÓÒÈËÈ Â ÏÎÑÅËÅÍÈßÕ. ...âÅ×ÅÐÎÌ 22 ÈÞËß Ê ÂÎÐÎÒÀÌ ëÎÐÈÝÍÀ ÏÎÄÁÅÆÀËÀ ìÅËÈÀÍ È ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË ÐÂÀÍÓËÀ ÇÀ ÊÀÊÓÞ-ÒÎ ÏÀËÊÓ Ó ÂÕÎÄÀ. ñ ËÀÏÍÈÊÀ ÏÎÑÛÏÀËÈÑÜ ÈÃÎËÊÈ. çÀÒÅÌ ÈÇ-ÇÀ ÈÌÏÐÎÂÈÇÈÐÎÂÀÍÍÎÉ ÑÒÅÍÛ ÈÇ ÅËÎÂÛÕ ÂÅÒÎÊ ÏÎÄÍßËÀÑÜ ÝËÜÔÈÉÑÊÀß ÃÎËÎÂÀ. - êÒÎ ÇÄÅÑÜ? - âÏÓÑÒÈÒÅ! ÿ Ê âËÀÄÛ×ÈÖÅ ÑÎ ÑÐÎ×ÍÛÌ ÄÎÍÅÑÅÍÈÅÌ, - ÇÀÄÛÕÀßÑÜ, ÂÛÃÎÂÎÐÈËÀ ìÅËÈÀÍ. ñÒÐÀÍÍÎÅ ÑÎÎÐÓÆÅÍÈÅ ÈÇ ÆÅÐÄÅÉ ÑËÅÃÊÀ ÎÒ®ÅÕÀËÎ Â ÑÒÎÐÎÍÓ, È ìÅËÈÀÍ ÁÎÊÎÌ ÏÐÎËÅÇËÀ  ÎÁÐÀÇÎÂÀÂØÓÞÑß ÙÅËÜ. äÀÆÅ ÍÅ ÂÇÃËßÍÓ ÍÀ ÂÅÑÅËÎ ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÎÂÀÂØÅÃÎ ÅÅ êÅËËÈ, ÎÍÀ ÊÈÍÓËÀÑÜ Ê ÁÎËÜØÎÉ ÑÈÍÅÉ ÏÀËÀÒÊÅ Ñ ÇÎËÎÒÛÌ ÊËÅÍÎÂÛÌ ËÈÑÒÎÌ - ÝÌÁËÅÌÎÉ "ãÎËÄÌÝËËÀ"... çÀ ÏßÒÜ ×ÀÑΠÄÎ ÝÒÎÃÎ ÄÓÍÀÄÀÍÅÖ àÐÂÅËÅà ÏÎËÓ×ÈË Â ÑÕÂÀÒÊÅ ÍÀ ãÎÍÄÎÐÑÊÎÌ ÁÐÎÄÅ ×ÅÒÛÐÅ ÏÎËÎÆÅÍÍÛÕ ÓÄÀÐÀ È Ñ ÃÐÓÑÒÜÞ ÎÒÏÐÀÂÈËÑß Â ñÒÐÀÍÓ ìÅÐÒÂÛÕ ÂÑËÅÄ ÇÀ ÒÐÅÌß ÈÌ ÆÅ ÓÁÈÒÛÌÈ ÎÐÊÀÌÈ. íÅ ÎÁÐÀÙÀß ÍÀ ÍÅÃÎ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÂÍÈÌÀÍÈß (ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ, ÌÎË, ÝÒÎÌÓ ÒÈÏÓ ÑÓÒÊÈ ÂÍÅ èÃÐÛ ÒÎÐ×ÀÒÜ!), ÎÐÊÈ ÈÇÎ ÂÑÅÉ ÑÈËÛ ÍÀÐÓØÀËÈ ÏÐÀÂÈËÎ "ÌÅÐÒÂÛÅ ÍÅ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÞÒ". - ýÕ, ÆÀËÊÎ, ÇÀÂÒÐÀ ïÅËÅÍÍÎÐÑÊÀß ÁÈÒÂÀ, À ÌÛ ÅÅ ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÅ ÏÐÎÑÈÄÈÌ. - ê ïÅËÅÍÍÎÐÑÊÎÉ-ÒÎ ÊÀÊ ÐÀÇ ÂÛËÅÇÅÌ. à ÂÎÒ ÒÎ, ×ÒÎ Â ëÎÐÈÝÍÅ ÏÎÌÀÕÀÒÜÑß ÍÅ ÂÛÉÄÅÒ - ÝÒÎ ÎÁÈÄÍÎ. - ïÐÈ ×ÅÌ ÒÓÒ ëÎÐÈÝÍ? - à ÒÛ ×ÒÎ, ÍÅ ÑËÛØÀË? ÷ÒÎÁÛ ÝÒÈ ÝËÜÔÛ Â ïÅËÅÍÍÎÐÑÊÎÌ ØÓÕÅÐÅ ÍÅ Ó×ÀÑÒÂÎÂÀËÈ, ãÀËß Ñ ÐÅÁßÒÀÌÈ ÑÎÁÈÐÀËÈÑÜ ÇÀÂÒÐÀ  ÏßÒÜ ÓÒÐÀ ÍÅÌÍÎÃÎ ÈÕ ÏÎÐÅÇÀÒÜ. è ß Ñ ÍÈÌÈ ÍÀÏÐÎÑÈËÑß, ÊÒÎ Æ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÒÎÏÎÐ ÑËÎÌÀÅÒÑß... â ñÒÐÀÍÅ ìÅÐÒÂÛÕ àÐÂÅËÅà ×ÅÑÒÍÎ ÈÇËÎÆÈË ôÈÐÞÇÅ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀ ÑÂÎÅÉ ÃÈÁÅËÈ. òÀ ÂÛÑËÓØÀËÀ ÅÃÎ È ÒÎËÜÊÎ ÑÊÀÇÀËÀ: - ïÎÊÀÆÈ ÑÂÎÉ ÌÅ×. àÐÂÅËÅà ÎÁÍÀÆÈË ÊËÈÍÎÊ. íÀ ÔÎÍÅ ×ÅÐÍÎÃÎ ËÅÇÂÈß ßÐÊÎ ÂÑÏÛÕÍÓËÈ ÀËÛÅ Ñ ÑÅÐÅÁÐÎÌ ÐÓÍÛ òÅÍÃÂÀÐÀ. - ýÒÎÒ ÒÈÏ ÏÐÈÕÎÄÈÒ ÑÞÄÀ Ñ ÀÐÍÎÐÑÊÈÌ ÊËÈÍÊÎÌ È ÑÌÅÅÒ ÇÀßÂËßÒÜ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÓÁÈËÈ Ñ ×ÅÒÛÐÅÕ ÓÄÀÐÎÂ! - ÂÑÏËÅÑÍÓËÀ ÐÓÊÀÌÈ ôÈÐÞÇÀ. - ïÎÑÊÎËÜÊÓ ÎÍÈ ÍÅ ÑÒÀËÈ ÒÅÁß ÄÎÁÈÂÀÒÜ, ÒÎ ÒÛ ÒÎËÜÊÎ ÐÀÍÅÍ. íÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÂÎÇÂÐÀÙÀÉÑß Â èÃÐÓ È ÈÙÈ ÖÅËÈÒÅËß! ôÈÐÞÇÀ ÍÅ ÏÎÄÛÃÐÛÂÀËÀ È ÍÅ ÏÐÅÂÛÑÈËÀ ÌÀÑÒÅÐÑÊÈÕ ÏÎËÍÎÌÎ×ÈÉ. âÑÅ ÏÐÎÈÇÎØËÎ ÁÅÇ ÎÒÑÒÓÏËÅÍÈÉ ÎÒ ÏÐÀÂÈË. è ÍÈÊÒÎ ÒÀÊ È ÍÅ ÓÇÍÀË, ×ÒÎ ÏÎ ÑÓÒÈ, ÝÒÎÒ ÏÐÈÊÀÇ ôÈÐÞÇÛ ÑÏÀÑ èÃÐÓ. óÑËÛØÀ ΠÒÎÌ, ×ÒÎ ÎÍ ÒÎËÜÊÎ ÐÀÍÅÍ, àÐÂÅËÅà ÑÎ ÂÑÅÕ ÍÎà ÊÈÍÓËÑß ÍÀÇÀÄ Â ãÎÍÄÎÐ. ïËÅÂÀÒÜ ÍÀ ÐÀÍÓ! ëÎÐÈÝÍ ÒÐÅÁÎÂÀËÎÑÜ ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÜ Î ÃÐÎÇÈÂØÅÉ ÅÌÓ ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ! - ýÉ, ÏÎÒÈØÅ, ÏÎÒÎÌÎÊ íÓÌÅÍÎÐÀ! òÀÊ ÂÅÄÜ È Ñ ÍÎà ÑÁÈÒÜ ÍÅÄÎËÃÎ! àÐÂÅËÅà ÓÆÅ ÏÎÄÁÅÆÀË Ê äÎË-àÌÐÎÒÓ. îÍ ÂÃËßÄÅËÑß Â ÄÅÂ×ÎÍÊÓ Â ÄËÈÍÍÎÌ ÊÎÐÈ×ÍÅÂÎÌ ÏËÀÙÅ È Ñ ÐÀÄÎÑÒÜÞ ÓÇÍÀË ìÅËÈÀÍ. - õÎÐÎØÎ,×ÒÎ ß ÂÑÒÐÅÒÈË ÒÅÁß, ìÅËËÈ! íÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÒÏÐÀÂËßÉÑß Â ëÎÐÈÝÍ È ÑÊÀÆÈ âËÀÄÛ×ÈÖÅ, ×ÒÎ ÇÀÂÒÐÀ  ÏßÒÜ ÓÒÐÀ ÈÕ ÑÎÁÈÐÀÅÒÑß ØÒÓÐÌÎÂÀÒÜ êÐÀÑÀ ýÑÒÀÐ! èÍÔÎÐÌÀÖÈß ÏÐÎÂÅÐÅÍÍÀß. à ß ÍÅ ÌÎÃÓ, ÌÍÅ ÂÀËÀÐÛ ÂÅËÅËÈ ÖÅËÈÒÅËß ÈÑÊÀÒÜ... ...ñ ÑÀÌÎÃÎ ÓÒÐÀ  ÝÒÎÒ ÄÅÍÜ Ó êÅËËÈ ÁÛËÎ ÏÐÅÑÊÂÅÐÍÎÅ ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ. íÀ×ÀËÎÑÜ Ñ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÏÎÑÒÀÂÈËÈ ×ÀÑÎÂÛÌ Â ÑÀÌÓÞ ÏËÎÕÓÞ ÑÌÅÍÓ - Ñ ×ÅÒÛÐÅÕ ÄÎ ÂÎÑÜÌÈ ÓÒÐÀ. êÅËËÈ ËÞÁÈË ÏÎÇÄÍÎ ËÅ×Ü, ÍÎ ÓÒÐÎÌ ÏÎÑÏÀÒÜ ÂÑËÀÑÒÜ, È ÑÈÄÅÒÜ ÍÀ ÄÝËÎÍÈ Ñ ÇÀÐßÆÅÍÍÛÌ ÑÀÐÁÀÊÀÍÎÌ Â ÒÎ ÂÐÅÌß, ÊÀÊ ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÏÀËÀÒÎÊ ÄÎÍÎÑÈÒÑß ÄÐÓÆÍÛÉ ÕÐÀÏ, ÁÛËÎ ÄËß ÍÅÃÎ ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎ. ÷ÒÎÁÛ ÐÀÇÎÃÍÀÒÜ ÒÎÑÊÓ, êÅËËÈ ÂÇßË ÃÈÒÀÐÓ È ÏÎÄ ÅÅ ÀÊÊÎÌÏÀÍÅÌÅÍÒ ÇÀÏÅË ÏÎ-ÃÐÀÍÀÑÈÀÍÑÊÈ ÍÅ×ÒÎ,  ×ÅÌ ×ÀÑÒÎ ÏÎÂÒÎÐßËÎÑÜ ÈÌß ìÅËÈÀÍ. (âÏÎÑËÅÄÑÒÂÈÈ ýËÅÍÑÝÍÒ ÑÄÅËÀËÀ ÂÎËÜÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ ÝÒÎÉ ÑÅÐÅÍÀÄÛ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ, ÏÎÑËÅ ×ÅÃÎ ëÅÃÎËÀÑ ÒÐÈ ÄÍß Ñ ÍÅÉ ÍÅ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀË.) óÂËÅ×ÅÍÍÛÉ ÏÅÑÍÅÉ, êÅËËÈ ÇÀÁÛË Î ÑÂÎÈÕ ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒßÕ ×ÀÑÎÂÎÃÎ È ÎÏÎÌÍÈËÑß ÒÎËÜÊÎ ÒÎÃÄÀ, ÊÎÃÄÀ ÅÃÎ ÎÊËÈÊÍÓËÈ ÍÀ ÐÎÄÍÎÌ ßÇÛÊÅ: - ðÝ ÂÀÍÂÀ ÍÀ ÝËË ÍÝ òÐÀÍÄÓÈË! íÅÂÍßÒÍÎ ÂÛÐÓÃÀÂØÈÑÜ, ÑÛÍ òÐÀÍÄÓÈËÀ ÎÒËÎÆÈË ÃÈÒÀÐÓ È ÃËßÍÓË ÂÍÈÇ. ïÎÄ ÌÝËËÎÉ ÑÒÎßË ÍÅÇÍÀÊÎÌÛÉ ÏÀÐÅÍÜ Â ËÎÐÈÝÍÑÊÎÌ ÏËÀÙÅ Ñ ÎÒÊÈÍÓÒÛÌ ÊÀÏÞØÎÍÎÌ, È ÂÇÃËßÄ ÅÃÎ ÑÅÐÛÕ ÍÀÑÌÅØËÈÂÛÕ ÃËÀÇ ÍÅÌÍÎÃÎ ÑÌÓÒÈË êÅËËÈ. - ýÄÆ ñÈÐÀ ÂÈÐÇ... - ÍÀ×ÀË ÁÛËÎ ëÅÃÎËÀÑ - È ÎÑÅÊÑß. èÁÎ, ÍÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÃÐÀÍÀÑÈÀÍÑÊÓÞ ÔÐÀÇÓ, ÏÐÎÈÇÍÅÑÅÍÍÓÞ ÁÅÇ ÌÀËÅÉØÅÃÎ ÀÊÖÅÍÒÀ, ÏÀÐÅÍÜ ÁÛË ßÂÍÎ Ñ îÇÛ. ýÒÎ ÁÛËÎ ÏÎÍßÒÍÎ ÏÎ ÅÃÎ ÄËÈÍÍÛÌ ÊÀØÒÀÍÎÂÛÌ ÂÎËÎÑÀÌ È ÒÅÏËÎÌÓ ÎÒÒÅÍÊÓ ÊÎÆÈ. ïÎÝÒÎÌÓ êÅËËÈ ÇÀÊÎÍ×ÈË ÑÂÎÞ ÌÛÑËÜ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ: - îÒÊÓÄÀ ÒÛ ÒÓÒ ÂÇßËÑß? íÅÇÍÀÊÎÌÅÖ ÍÅÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎ ÌÀÕÍÓË ÐÓÊÎÉ Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÁÐÎÄÀ: ÌÎË, ÏÎÍÈÌÀÉ, ÊÀÊ ÇÍÀÅØÜ, ×ÀÑÎÂÎÉ-ÐÀÇÈÍß. - âÎÎÁÙÅ-ÒÎ ß Ê ÒÅÁÅ ÏÎ ÄÅËÓ, ÑÛÍ òÐÀÍÄÓÈËÀ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ÎÍ ÂÑÅ ÍÀ ÒÎÌ ÆÅ ÁÅÇÓÏÐÅ×ÍÎÌ ÑÈËÈÝ. - ïÀÐÓ ÌÅÑßÖÅ ÍÀÇÀÄ ß ÎÁÐÎÍÈË Â ìÅËÎÂÎÉ ÐÎÙÅ ÑÂÎÞ ÔËßÃÓ. òÀÊ ÂÎÒ, ÍÅÄÀÂÍÎ ß ÒÎ×ÍÎ ÓÇÍÀË, ×ÒÎ ÎÍÀ Ó ÒÅÁß. - êÀÊÓÞ ÅÙÅ ÔËßÃÓ? - êÅËËÈ, ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ, ÏÎÏÛÒÀËÑß ÏÐÈÊÈÍÓÒÜÑß ØËÀÍÃÎÌ. - ñÅÐÅÁÐßÍÓÞ, -ÒÅÐÏÅËÈÂÎ, ÍÎ Ñ ÍÀÕÀËÜÍÎÉ ÈÑÊÎÐÊÎÉ Â ÃËÀÇÀÕ ÏÎßÑÍÈË ÍÅÇÍÀÊÎÌÅÖ. - îÏËÅÒÅÍÍÓÞ ÊÎÆÅÉ. ýÒÓ ÂÅÙÜ ÂÈÄÅËÀ Ó ÒÅÁß, ÂÎ-ÏÅÐÂÛÕ, êÎÐÎËÅÂÀ àÐÈÝËÜ, ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ, ÄÅÂÓØÊÀ ÏÎ ÈÌÅÍÈ ìÅËÈÀÍ. ïÎÑËÅ ÒÎÉ ÏÎÏÎÉÊÈ, ÊÎÃÄÀ àÐÈÝËÜ ÍÀØËÀ êÅËËÈ Â ÊÓÑÒÀÕ Â ÑÂÈÍÑÊÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ, ÎÍ Ñ ÏÎÄÎÇÐÅÍÈÅÌ ÎÒÍÎÑÈËÑß Ê ÑÂÎÅÉ ÍÀÕÎÄÊÅ. êÎÍÅ×ÍÎ, ÂÈÍÎ Â ÝÒÎÉ ØÒÓÊÅ ÂÊÓÑÍÎÅ, ÍÎ ÊÀÊÎÂÀ ÆÅ ÅÅ ÂÌÅÑÒÈÌÎÑÒÜ?! ïÎÑÊÎËÜÊÓ êÅËËÈ ÍÅ ÂÅÐÈË ÍÈ Â âÀËÀÐÎÂ, ÍÈ Â çÅÐÊÀËÎ ãÀËÀÄÐÈÝËÈ, ÍÈ Â ÏÐÎ×ÓÞ ÌÈÑÒÈÊÓ, ÎÍ ÍÅ ÑÒÀË ÇÀÁÈÂÀÒÜ ÑÅÁÅ ÃÎËÎÂÓ ÔÈÇÈ×ÅÑÊÈÌÈ ÂÛÊËÀÄÊÀÌÈ ÏÎ ÏÎÂÎÄÓ ÑÒÐÀÍÍÎÉ ÔËßÃÈ, ÍÎ ÈÍÎÃÄÀ,  ÌÈÍÓÒÛ ÎÑÎÁÎ ÑÊÂÅÐÍÎÃÎ ÍÀÑÒÐÎÅÍÈß, ÏÐÈÊËÀÄÛÂÀËÑß Ê ÍÅÉ. ïÎÝÒÎÌÓ ÏÎßÂËÅÍÈÅ ÈÑÒÈÍÍÎÃÎ ÂËÀÄÅËÜÖÀ ÇÀÃÀÄÎ×ÍÎÉ ÅÌÊÎÑÒÈ ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ ÎÁÐÀÄÎÂÀËÎ ëÅÃÎËÀÑÀ. íÎ, ÓÑËÛØÀ ÈÌÅÍÀ àÐÈÝËÜ È ìÅËÈÀÍ, ÎÍ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÏÐÎÒÈ ÒÀÊÈÕ ÑÂÈÄÅÒÅËÅÉ ÅÌÓ ÍÅ×ÅÌ ÊÐÛÒÜ, È ÔËßÃÓ ÏÐÈÄÅÒÑß ÎÒÄÀÒÜ. - òÀÊ ÁÛ ÑÐÀÇÓ È ÃÎÂÎÐÈË, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ ÒÎÐÎÏËÈÂÎ. - îÍÀ Ó ÌÅÍß ÃÄÅ-ÒÎ ÇÄÅÑÜ, ÍÀ ÄÝËÎÍÈ. ïÎÄÎÆÄÈ ÌÈÍÓÒÛ ÒÐÈ, ÑÅÉ×ÀÑ ß ÅÅ ÍÀÉÄÓ. ñ ÝÒÈÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ êÅËËÈ ÍÛÐÍÓË ÏÎÄ ÍÀÂÅÑ ÈÇ ÒÅÌÍÎ-ÇÅËÅÍÎÉ ÏËÅÍÊÈ, ÏÎÄ ÊÎÒÎÐÛÌ ÑÒÐÀÆÈ ëÎÐÈÝÍÀ ÏÐßÒÀËÈÑÜ ÎÒ ÄÎÆÄß. ÷ÒÎ Â ÝÒÓ ÌÈÍÓÒÓ ÁÛËÎ Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ÓÌÅ - ÍÅ ÂÅÄÎÌÎ ÍÈÊÎÌÓ, ÎÄÍÀÊÎ ÍÅÇÍÀÊÎÌÅÖ ÆÄÀË ÅÃÎ ÍÅ ÒÐÈ ÌÈÍÓÒÛ, À ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÎËÜØÅ. íÀÊÎÍÅÖ, ÑÍÈÇÓ ÈÇ-ÏÎÄ ÍÀÂÅÑÀ ÂÛÑÓÍÓËÀÑÜ ÐÓÊÀ êÅËËÈ È ÏÎÑÒÀÂÈËÀ ÍÀ ÊÐÀÉ ÄÝËÎÍÈ ÒÐÅÕËÈÒÐÎÂÓÞ ÁÀÍÊÓ, ÄÎ ÊÐÀÅ ÍÀÏÎËÍÅÍÍÓÞ ÑÂÅÒËÎ-ÇÎËÎÒÈÑÒÎÉ ÆÈÄÊÎÑÒÜÞ. íÅÇÍÀÊÎÌÅÖ ÍÅ ÑÌÎà ÑÄÅÐÆÀÒÜ ÓËÛÁÊÈ, ÍÎ ÏÐÎÄÎËÆÀË ÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÆÄÀÒÜ. êÅËËÈ ÂÑÅ ÍÅ ÏÎßÂËßËÑß, ÇÀÒÎ Ê ÏÅÐÂÎÉ ÁÀÍÊÅ ÏÐÈÁÀÂÈËÀÑÜ ÂÒÎÐÀß, ÏÎÒÎÌ ÒÐÅÒÜß... åÑËÈ ÁÛ ýËÅÍÑÝÍÒ ÁÛËÀ ÑÂÈÄÅÒÅËÜÍÈÖÅÉ ÝÒÎÉ ÑÖÅÍÛ, ÎÍÀ ÁÛ ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ: "ñÒÀÐÈÍÍÎÅ ÂÀËÈÌÀÐÑÊÎÅ ÂÈÍÎ -  ÒÐÅÕËÈÒÐÎÂÛÕ ÁÀÍÊÀÕ! êÓÄÀ ÊÀÒÈÒÑß ÍÀØÀ ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈß?!" - ÈËÈ ÅÙÅ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ Â ÝÒÎÌ ÐÎÄÅ. íÎ ÍÅÇÍÀÊÎÌÅÖ ÂÎÇÄÅÐÆÈÂÀËÑß ÎÒ ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÅÂ È ÍÀÁËÞÄÀË ÇÀ ÏÎßÂËÅÍÈÅÌ ÁÀÍÎÊ Ñ ÏÎÈÑÒÈÍÅ ÎËÈÌÏÈÉÑÊÈÌ ÑÏÎÊÎÉÑÒÂÈÅÌ. íÀÊÎÍÅÖ, ÈÇ-ÏÎÄ ÍÀÂÅÑÀ ÂÛËÅÇ êÅËËÈ Ñ ÔËßÃÎÉ Â ÐÓÊÀÕ. âÈÄ Ó ÍÅÃÎ ÁÛË ÄÎ ÒÎÃÎ ÐÀÑÒÅÐßÍÍÛÉ, ×ÒÎ ÍÅÇÍÀÊÎÌÅÖ Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÓÄÅÐÆÀËÑß ÎÒ ÑÌÅÕÀ. - äÅÐÆÈ ÑÂÎÞ ÏÎÑÓÄÈÍÓ, - ÑÊÀÇÀÍÎ ÝÒÎ ÁÛËÎ Ñ ÒÀÊÎÉ ÈÍÒÎÍÀÖÈÅÉ, ×ÒÎ ýÍÄÂÝËË ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀË. - õÎ×ÅØÜ, ÂÛÏÜÅÌ ÍÀ ÏÐÎÙÀÍÈÅ? - ÑÊÀÇÀË ÎÍ Ñ ÍÅÏÅÐÅÄÀÂÀÅÌÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ È ÈÇÂËÅÊ ÎÒÊÓÄÀ-ÒÎ, ×ÓÒÜ ËÈ ÍÅ ÈÇ ÂÎÇÄÓÕÀ, ÄÂÀ ÒÎÍÊÈÕ ÑÒÀÊÀÍÀ. êÅËËÈ ×ÒÎ-ÒÎ ÏÐÎÌÛ×ÀË Â ÇÍÀÊ ÑÎÃËÀÑÈß, È ÒÎÃÄÀ ýÍÄÂÝËË ÏÐÈÍßË ÈÇ ÅÃÎ ÐÓÊ ÔËßÃÓ È ÍÀÏÎËÍÈË ÎÁÀ ÑÒÀÊÀÍÀ. êÅËËÈ ÏÐÎÒßÍÓË ÐÓÊÓ ÇÀ ÑÂÎÈÌ Ñ ÎÒÎÐÎÏÅËÛÌ ÂÈÄÎÌ: ÆÈÄÊÎÑÒÜ Â ÑÒÀÊÀÍÅ ÖÂÅÒÎÌ ÍÀÏÎÌÈÍÀËÀ ÕÎËÎÄÍÛÉ ×ÀÉ. îÑÒÎÐÎÆÍÎ, ÑËÎÂÍÎ ÁÎßÑÜ ÎÒÐÀÂÈÒÜÑß, ÎÍ ÎÒÏÈË ÃËÎÒÎÊ - È ÅÃÎ ÈÇÓÌËÅÍÈÅ ÏÅÐÅØÀÃÍÓËÎ ÏÐÅÄÅËÛ, ÎÒÏÓÙÅÍÍÛÅ ÏÐÈÐÎÄÎÉ. â ÑÒÀÊÀÍÅ ÁÛË ÍÀÒÓÐÀËÜÍÛÉ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈÉ... ÊÀÊ ÆÅ ÝÒÎ ÍÀ ßÇÛÊÅ îÇÛ?... ÀÕ ÄÀ, ÊÎÍÜßÊ! ëÅÃÎËÀÑ ÏÅÐÅÂÅË ÂÇÃËßÄ ÍÀ ÍÅÇÍÀÊÎÌÖÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÎÒ ÄÓØÈ ÑÌÅßËÑß, ÃËßÄß ÍÀ ÅÃÎ ÐÀÑÒÅÐßÍÍÓÞ ÔÈÇÈÎÍÎÌÈÞ. ýÒÎ ÏÐÎÈÑØÅÑÒÂÈÅ êÅËËÈ ÏÅÐÅÂÀÐÈÂÀË ÂÏËÎÒÜ ÄÎ ÎÁÅÄÀ. äÀÆÅ ÅÑËÈ ÏÐÈÂËÅ×Ü ÊÀÊ ÌÀÒÅÐÈÀË ÄËß ÐÀÇÌÛØËÅÍÈß ÂÑÅ ÑÐÅÄÈÇÅÌÑÊÈÅ ÑËÓÕÈ È ÑÏËÅÒÍÈ, ÒÎ ÏÎÂÅÄÅÍÈÅ ÑÒÐÀÍÍÎÃÎ ÍÅÇÍÀÊÎÌÖÀ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÍÅ ÓÊËÀÄÛÂÀËÎÑÜ Â ÑÊÎËÜÊÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÐÀÂÄÎÏÎÄÎÁÍÓÞ ÃÈÏÎÒÅÇÓ. íÎ ÏÎÑËÅ ÎÁÅÄÀ êÅËËÈ ÍÀØÅË Ó ÑÅÁß ÍÀ ÄÝËÎÍÈ ÍÅ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ, ×ÒÎ ÐÀÇÎÌ ÇÀÑÒÀÂÈËÎ ÅÃÎ ÏÎÇÀÁÛÒÜ È Î ÁÅÇÄÎÍÍÎÉ ÔËßÃÅ, È Î ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÎÌ ÊÎÍÜßÊÅ. ýÒÎ ÁÛË ËÈÑÒÎÊ Ñ ÍÀÁÐÀÍÍÛÌ ÍÀ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÅ ÒÅÊÑÒÎÌ. êÒÎ-ÒÎ, ÏÀÌßÒÓß Î ÒÎÌ, ×ÒÎ êÅËËÈ ÍÅ ×ÈÒÀÅÒ ÍÀ ßÇÛÊÀÕ îÇÛ, ÇÀÏÈÑÀË ÊÅÐÀÒÎÌ ÑÒÈÕÎÒÂÎÐÅÍÈÅ, ÍÀÏÈÑÀÍÍÎÅ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ. ñÂÅÐÕÓ ÊÐÓÏÍÛÌ ØÐÈÔÒÎÌ ÁÛË ÍÀÁÐÀÍ ÇÀÃÎËÎÂÎÊ: "ïÅÑÍÜ Î ÏÎÄÂÈÃÀÕ ëÅÃÎËÀÑÀ". äÀËÅÅ Â ÊËÀÑÑÈ×ÅÑÊÎÌ ÑÒÈËÅ "ÏÀÐÒÈÈ ÑÅÐÛÕ" ÈÇËÀÃÀËÈÑÜ ÂÑÅ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈß êÅËËÈ: ÍÅÓÄÀ×ÍÀß ÑÒÐÅËÜÁÀ ÈÇ ËÓÊÀ, ÅÇÄÀ ÍÀ êÈÑÊÅ, ÂÅ×ÍÛÅ ÑÒÛ×ÊÈ ÑÎ ñÒÝÍËÈ È ÌÍÎÃÎÅ ÄÐÓÃÎÅ, Î ×ÅÌ ÍÅ ÁÛËÎ ÓÏÎÌßÍÓÒÎ Â ÝÒÎÉ ÏÎÂÅÑÒÈ. êÅËËÈ ÄÂÀÆÄÛ ÏÐÎ×ÈÒÀË "ïÅÑÍÜ..." È ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ ÂÛØÅË ÈÇ ÑÅÁß. ïÎ-ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÈ, ÀÂÒÎÐÀ ÝÒÎÃÎ ÎÏÓÑÀ ÒÐÅÁÎÂÀËÎÑÜ ÏÎÂÅÑÈÒÜ ÍÀ ÏÅÐÂÎÌ ÑÓÊÓ. íÎ, ÂÎ-ÏÅÐÂÛÕ, Ó êÅËËÈ ÍÈÊÎÃÄÀ ÁÛ ÍÅ ÏÎÄÍßËÀÑÜ ÐÓÊÀ ÍÀ ÆÅÍÙÈÍÓ - ÄÀÆÅ ÍÀ ÍÀÃËÓÞ ÄÅÂ×ÎÍÊÓ ÈÇ "ÏÀÐÒÈÈ ÑÅÐÛÕ", - À ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ, ÝÒÈÌ ×ÅÒÂÅÐÛÌ ÒÀÊ ×ÀÑÒÎ ÄÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ ÇÀ ÈÕ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÅ ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÎ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÓÆÅ ÄÀÂÍÎ ÏÅÐÅÑÒÀËÈ ÎÁÐÀÙÀÒÜ ÍÀ ÝÒÎ ÂÍÈÌÀÍÈÅ. ïÎÝÒÎÌÓ êÅËËÈ ÎÃÐÀÍÈ×ÈËÑß ÒÅÌ, ×ÒÎ ÐÀÇÎÐÂÀË Â ÌÅËÊÈÅ ÊËÎ×Üß ÎÑÊÎÐÁÈÒÅËÜÍÛÉ ËÈÑÒÎÊ È ÄÎ ÑÀÌÎÃÎ ÂÅ×ÅÐÀ ÂÏÀË Â ×ÅÐÍÓÞ ÌÅËÀÍÕÎËÈÞ. à ÂÅ×ÅÐÎÌ Â ëÎÐÈÝÍ ÏÐÈØËÀ ìÅËÈÀÍ... ...÷ÅÐÅÇ ÏÎË×ÀÑÀ ìÅËÈÀÍ È âËÀÄÛ×ÈÖÀ ÂÛØËÈ ÈÇ ÑÈÍÅÉ ÏÀËÀÒÊÈ. ãÀËÀÄÐÈÝËÜ ÒÓÒ ÆÅ ÍÀ×ÀËÀ ÎÒÄÀÂÀÒÜ ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈß Î ÄÂÎÉÍÎÉ ÑÒÐÀÆÅ ÍÀ ÑÒÅÍÀÕ È ÄÐÓÃÈÕ ÌÅÐÀÕ ÇÀÙÈÒÛ ÎÒ ÂÎÈÍÑÒÂÀ êÐÀÑÛ ýÑÒÀÐ. ìÅËÈÀÍ ÏÎÄÎØËÀ Ê ëÀÄÅ È ëÞÄÅ, ÂÎÇÈÂØÈÌÑß Ó ÊÎÑÒÐÀ. - ýÉ, ÄÅÂ×ÎÍÊÈ! - ÎÊËÈÊÍÓËÀ ÎÍÀ ÈÕ. - ìÎÆÍÎ, ß Ó ÂÀÑ Â ÏÀËÀÒÊÅ ÏÅÐÅÍÎ×ÓÞ? à ÒÎ ÎÒÑÞÄÀ ×ÒÎ ÄÎ ãÎÍÄÎÐÀ, ×ÒÎ ÄÎ ïÐÈÃÎÐÜß ÏÎËÍÎ×È ÈÄÒÈ, À ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÅÉ×ÀÑ ÑÀÌÈ ÇÍÀÅÒÅ, ÊÀÊÀß. - ïÎÍÈÌÀÅÌ, - ÎÒÎÇÂÀËÀÑÜ ëÀÄÀ, ÏÐÎÁÓß ÂÀÐÅÂÎ Â ÊÎÒÅËÊÅ. - òÛ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, Î×ÅÍÜ ÍÀÑ ÈÇÂÈÍÈ, ÏÐÎÑÒÎ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÃÐÎÌÀ ëÈÕÎËÅÑÜß Ó ÍÀÑ Â ÏÀËÀÒÊÅ ÓÆÅ ÑÏßÒ ×ÅÒÂÅÐÎ, È ÄËß ÒÅÁß ÌÎÆÅÒ ÍÅ ÍÀÉÒÈÑÜ ÌÅÑÒÀ. - íÈ×ÅÃÎ, ÊÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ ÓÑÒÐÎÞÑÜ, - ÓÑÌÅÕÍÓËÀÑÜ ìÅËÈÀÍ. - íÅ ÂÏÅÐÂÎÉ. ïÎÌÍÈÒÅ, ÊÀÊ ÌÛ Â ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ... - ëÓ×ØÅ ÈÄÈ ÊÎ ÌÍÅ ÍÀ ÄÝËÎÍÜ, ìÅËËÈ, - ÈÇ-ÇÀ ëÞÄÊÈÍÎÉ ÑÏÈÍÛ ÂÛÑÓÍÓËÑß ëÅÃÎËÀÑ. - ó ÌÅÍß ÏÎËÍÎ ÌÅÑÒÀ, À  ÏÀËÀÒÊÅ ÂÛ ÁÓÄÅÒÅ ÄÐÓà ÍÀ ÄÐÓÃÅ ÑÏÀÒÜ. ëÞÄÀ ÇÂÎÍÊÎ ÔÛÐÊÍÓËÀ, ÍÎ ëÀÄÀ ÇÀÌÅÒÈËÀ: - ýÒÎÒ ÕÌÛÐÜ ÐÀÑÑÓÆÄÀÅÒ ÂÅÑÜÌÀ ÇÄÐÀÂÎ. äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÈÄÈ Ê ÍÅÌÓ, À ÓÆ ÎÍ, - ÎÍÀ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ. - ÑÀÌ ÏÎÇÀÁÎÒÈÒÑß Î ÒÂÎÅÌ ÊÎÌÔÎÐÒÅ. - êÑÒÀÒÈ, âËÀÄÛÊÀ ÅÙÅ ÓÒÐÎÌ ÂÅËÅË ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ ÒÅÁÅ ÍÀ ÄÝËÎÍÜ ×ÀÍ Ñ ÂÎÄÎÉ, - ÅÕÈÄÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ ëÞÄÀ. - òÛ ÏÎÑÒÀÂÈË? à ÒÎ ÝÒÎÉ ÍÎ×ÜÞ ÍÀÑ ÍÀÊÎÍÅÖ-ÒÎ ÁÓÄÓÒ ÁÈÒÜ. - ñÅÉ×ÀÑ ÏÎÑÒÀÂËÞ, - ÓËÛÁÊÀ êÅËËÈ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÎÁÅÇÎÐÓÆÈËÀ ëÞÄÊÓ. - ñÏÀÑÈÁÎ, ×ÒÎ ÍÀÏÎÌÍÈËÀ, ëÞÒÈÝÍÍÀ. ...íÀÒÀËÈ êÎÂÀËÅÍÊÎ ÂÑÏÎÌÍÈËÀ Î ìÅËÈÀÍ ÒÎËÜ ÇÀ ÏÎËÍÎ×Ü. - ãÄÅ ÍÀØÀ ÃÎÑÒÜß? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ Ó ëÀÄÛ, ÏÐÈÏÀÂØÅÉ Ê ÙÅËÈ Â ÈÇÃÎÐÎÄÈ ÈÇ ËÀÏÍÈÊÀ Ñ ÑÀÐÁÀÊÀÍÎÌ Â ÐÓÊÀÕ. - îÍÀ ÓØËÀ ÈËÈ ÍÎ×ÓÅÒ Ó ÂÀÑ? âÌÅÑÒÎ ÎÒÂÅÒÀ ëÀÄÀ ØÈÐÎÊÈÌ ÆÅÑÒÎÌ ÓÊÀÇÀËÀ ÍÀ ÑÒÎÐÎÆÅÂÓÞ ÄÝËÎÍÜ ÍÀ ÓÃËÓ ÑÒÅÍÛ. - êÅËËÈ ÝÍÄ ìÅËËÈ ÄÐÛÕÍÓÒ ÍÀ ÌÝËËÅ, - ÄÎÁÀÂÈËÀ ÎÍÀ ÄËß ÏÎËÍÎÉ ßÑÍÎÑÒÈ. è  ÝÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ ÑÐÀÇÓ ÌÍÎÃÎ ÑÎÁÛÒÈÉ. ðÀÇÄÀËÑß ÒÐÅÑÊ, ÃÐÎÕÎÒ, ÏËÅÑÊ ÏÀÄÀÞÙÅÉ ÂÎÄÛ È ÏÐÎÊËßÒÈß ÍÀ ÄÂÓÕ ßÇÛÊÀÕ. âÑÅ ÂÇÎÐÛ, ÊÀÊ ÏÎ ÊÎÌÀÍÄÅ, ÎÁÐÀÒÈËÈÑÜ ÍÀ ÓÃËÎÂÓÞ ÌÝËËÓ. è ÒÓÒ ×ÒÎ-ÒÎ ÓÏÀËÎ ÑÂÅÐÕÓ, ÁÎËÜÍÎ ÑÒÓÊÍÓ ÏÎ ÃÎËÎÂÅ íÀÒÀËÈ êÎÂÀËÅÍÊÎ. "÷ÒÎ-ÒÎ" ÁÛËÎ ÌÅ×ÎÌ ìÅËÈÀÍ Â ÊÎÆÀÍÛÕ ÍÎÆÍÀÕ ÐÀÁÎÒÛ ñÅÐÎÃÎ îÒÐßÄÀ. - âÎÒ ÂÈÄÈÒÅ, âËÀÄÛ×ÈÖÀ, ÓÆÅ ÍÅ ÄÐÛÕÍÓÒ, - ÍÅÂÎÇÌÓÒÈÌÎ ÏÐÎÊÎÌÌÅÍÒÈÐÎÂÀËÀ ëÀÄÀ. âÑËÅÄ ÇÀ ÌÅ×ÎÌ Ê ÍÎÃÀÌ âËÀÄÛ×ÈÖÛ ÑÂÀËÈËÎÑÜ ÅÙÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÂÅÙÅÉ. à ÈÇ-ÇÀ ÑÒÅÍÛ ÐÀÇÄÀËÑß ÒÀÊÎÉ ÌÍÎÃÎÃÎËÎÑÛÉ ÂÇÐÛ ßÐÎÑÒÈ, ×ÒÎ Â ëÎÐÈÝÍÅ ÑÐÀÇÓ ÏÎÍßËÈ: ËÈØÜ ×ÈÑÒÀß ÑËÓ×ÀÉÍÎÑÒÜ ÍÅ ÄÀËÀ ÈÌ ÏÐÎÇÅÂÀÒÜ ÏÎÄÕÎÄ ÷ÅÐÍÛÕ. íÎ ÂÑÅ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ ÇÀÏÓÒÀË ÂÎÏËÜ êÅËËÈ, ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÍÀÏÎÌÈÍÀÞÙÈÉ ÏÐÅÄÑÌÅÐÒÍÛÉ ÊÐÈÊ: - õÀÐÀÄÐÈÌÛ Ó ÑÒÅÍ, ÎÌÀ-ÝÄÆ ñÈÐÀ! (êËßÍÓÑÜ ñÈÐÎÉ!) - òÐÅÂÎÃÀ! - ÐÀÇÄÀËÑß ÇÀÏÎÇÄÀËÛÉ ÏÐÈÇÛ âËÀÄÛÊÈ. - õÝËÄÈÐ È ÅÙÅ ×ÅÒÂÅÐÎ, Ê ÂÎÐÎÒÀÌ! âÎÇÌÎÆÍÎ, ÈÕ ÁÓÄÓÒ ËÎÌÀÒÜ. òÀÊ ×ÒÎ ÆÅ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÏÐÎÈÇÎØËÎ? äÀ ÏÐÎÑÒÎ ÄÝËÎÍÜ ÍÅ ÁÛËÀ ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍÀ ÍÀ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÓÞ ÒßÆÅÑÒÜ êÅËËÈ, ìÅËÈÀÍ È ÁÎËÜØÎÃÎ ×ÀÍÀ Ñ ÂÎÄÎÉ (ÇÀÌÅÍßÂØÅÉ, ÏÎ ÈÃÐÎÂÛÌ ÏÐÀÂÈËÀÌ, ÐÀÑÏËÀÂËÅÍÍÓÞ ÑÌÎËÓ). è  ×ÀÑ, ÊÎÃÄÀ êÅËËÈ ÝÍÄ ìÅËËÈ ÌÈÐÍÎ ÑÏÀËÈ, ÏÐÈÆÀÂØÈÑÜ ÄÐÓÃ Ê ÄÐÓÃÓ, ÊÀÊ ÊÎÒßÒÀ, ÄÝËÎÍÜ ÎÒ ÒÐÎÉÍÎÉ ÒßÆÅÑÒÈ ÒÐÅÑÍÓËÀ ÏÎÏÎËÀÌ È ÎÁÂÀËÈËÀÑÜ ÏÐßÌÎ ÍÀ ÃÎËÎÂÛ ÁÎËÜØÎÌÓ ÕÀÐÀÄÑÊÎÌÓ ÎÒÐßÄÓ, ÊÎÒÎÐÛÉ, ÏÎËÜÇÓßÑÜ ÒÅÌÍÎÒÎÉ È ÒÈØÈÍÎÉ, ÏÎÄÎÁÐÀËÑß Ê ÑÀÌÛÌ ÑÒÅÍÀÌ ëÎÐÈÝÍÀ. ÷ÒÎ ÅÌÓ ÏÎÍÀÄÎÁÈËÎÑÜ Â ëÎÐÈÝÍÅ, ÂÛßÑÍÈËÎÑÜ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÏÎÇÆÅ, ÍÎ, ÊÀÊ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÁÛËÎ, ÝÒÀ ÂÛËÀÇÊÀ ÑÏÓÒÀËÀ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ ÐÛÆÅÉ ãÀËÜÊÈ. íÎ ÕÀÐÀÄÐÈÌÀÌ ÒÎÆÅ ÏÐÈØËÎÑÜ ÍÅÑËÀÄÊÎ. êÎÃÄÀ ìÅËÈÀÍ, ÏÀÄÀß, ÓÑÅËÀÑÜ ÂÅÐÕÎÌ ÍÀ ÊÎÃÎ-ÒÎ ÈÇ ÂÎÈÍΠáÎËÜØÎÃÎ çÌÅß, ÊÎÃÄÀ ëÅÃÎËÀÑ ÇÀÅÕÀË ÊÐÎÑÑÎÂÊÎÉ Â ×ÅËÞÑÒÜ ÄÐÓÃÎÌÓ ÂÎßÊÅ, ÊÎÃÄÀ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÄÅÑßÒÊÀ ÕÀÐÀÄÐÈÌΠÓÃÎÄÈËÈ ÏÎÄ ÕÎËÎÄÍÛÉ ÄÓØ È ÊÎÃÄÀ ÎÏÓÑÒÅÂØÈÉ ×ÀÍ ÑÂÀËÈËÑß ÍÀ ÃÎËÎÂÓ ÈÕ ÏÐÅÄÂÎÄÈÒÅËÞ (ÅÃÎ ÑÏÀÑ ÒÎËÜÊÎ ØËÅÌ) - ÞÆÀÍÅ ÏÎÍßËÈ, ×ÒÎ ÍÀÏÀÄÅÍÈÅ ÍÀ ëÎÐÈÝÍ Ñ ÒÐÅÑÊÎÌ ÏÐÎÂÀËÈËÎÑÜ. èÕ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÍÅ ÐÀÑÑÒÐÅËßËÈ ÈÇ ÑÀÐÁÀÊÀÍΠÒÎËÜÊÎ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÝËÜÔÀÌ ÂÑÅÃÄÀ ÏÐÅÒÈËÎ ÍÅÍÓÆÍÎÅ ÓÁÈÉÑÒÂÎ. âÏÎÑËÅÄÑÒÂÈÈ ìÅËÈÀÍ ÃÎÂÎÐÈËÀ ÎÁ ÝÒÎÌ ÒÀÊ: "óÂÅÐßÞÒ, ×ÒÎ ÎÄÍÀÆÄÛ ÃÓÑÈ ðÈÌ ÑÏÀÑËÈ. íÎ ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß Ó×ÀÑÒÜÞ ÑÀÌÈÕ ÃÓÑÅÉ". íÅ ÓÑÏÅË êÅËËÈ ÎÏÎÌÍÈÒÜÑß, ÊÀÊ ÅÃÎ ÊÒÎ-ÒÎ ÒÊÍÓË Â ÁÎÊ ÌÅ×ÎÌ. ìÅËÈÀÍ ÃÈÁÊÈÌ ÊÎØÀ×ÜÈÌ ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ ÑÎÑÊÎ×ÈËÀ ÑÎ ÑÏÈÍÛ ÕÀÐÀÄÐÈÌÀ È ÎÃËßÄÅËÀÑÜ Â ÏÎÈÑÊÀÕ ÎÐÓÆÈß, ÆÅËÀß ÄÎÐÎÃÎ ÏÐÎÄÀÒÜ ÑÂÎÞ ÆÈÇÍÜ. óÂÛ, ÂÑÅ ÅÅ ÎÐÓÆÈÅ - ÌÅ×, ÀÐÁÀËÅÒ È ÊÎË×ÀÍ ÑÎ ÑÒÐÅËÀÌÈ - ÓÏÀËÎ ÂÎ ÄÂÎÐ ëÎÐÈÝÍÀ È ÍÈ×ÅÌ ÍÅ ÌÎÃËÎ ÅÉ ÏÎÌÎ×Ü. õÀÐÀÄÐÈÌ, ÑÎ ÑÏÈÍÛ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÎÍÀ ÑËÅÇËÀ, ÇÀÌÀÕÍÓËÑß ÍÀ ÍÅÅ ÑÂÎÈÌ ÊÐÈÂÛÌ ßÒÀÃÀÍÎÌ. "âÎÒ È ÁÓÄÓ ß ÑÅÉ×ÀÑ ÏÎÊÎÉÍÈÊ," - ÏÎÄÓÌÀËÀ ìÅËÈÀÍ ÑËÎÂÀÌÈ ÏÅÑÍÈ. âÍÅÇÀÏÍÎ ÄÐÓÃÎÉ ÕÀÐÀÄÐÈÌ ÎÒÒÎËÊÍÓË ÏÅÐÂÎÃÎ, À ÇÀÒÅÌ ËÎÂÊÈÌ ÓÄÀÐÎÌ ÑØÈÁ ÄÅÂÓØÊÓ Ñ ÍÎÃ. - òÛ ×ÒÎ, ÎÁÀËÄÅË, ãÐÈØÊÀ? - ÇÀÂÎÏÈË ÏÅÐÂÛÉ ÕÀÐÀÄÐÈÌ. - íÀ ÑÂÎÈÕ ÁÐÎÑÀÅØÜÑß! - íÅ ÂßÊÀÉ, õÎÍ, - ÑÏÎÊÎÉÍÎ È ÍÀÃËÎ ÎÒÎÇÂÀËÑß ãÐÈØÊÀ.- ñ×ÀÑ ÌÛ ÊÀÊ Â ÔÈËÜÌÅ ÏÎÑÒÓÏÈÌ. äÀÂÀÉ ÑÞÄÀ ÂÅÐÅÂÊÓ. ìÅËÈÀÍ ÏÎÏÛÒÀËÀÑÜ ÂÛÐÂÀÒÜÑß, ÍÎ ãÐÈØÊÀ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÃÐÓÁÎ ÑÊÐÓÒÈË ÅÉ ÐÓÊÈ ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ È ÑÂßÇÀË ÂÅÐÅÂÊÎÉ. ëÈÖÎ ÑÒÎßÂØÅÃÎ ÏÎÎÄÀËÜ "ÓÁÈÒÎÃÎ" ëÅÃÎËÀÑÀ ÈÑÊÀÇÈËÎ ÁÅØÅÍÑÒÂÎ. îÍ ÍÅ ÌÎà ÂÈÄÅÒÜ, ÊÀÊ Ñ ÄÅÂÓØÊÎÉ, ÊÎÒÎÐÀß Î×ÅÍÜ ÍÐÀÂÈËÀÑÜ ÅÌÓ, ÎÁÐÀÙÀÞÒÑß ÑÒÎËÜ ÂÀÐÂÀÐÑÊÈÌ ÑÏÎÑÎÁÎÌ. - òÛ ÎÒÂÅÒÈØÜ ÇÀ ÝÒÎ, ÕÀÐÀÄÐÈÌ! - ÑÊÂÎÇÜ ÇÓÁÛ ÏÐÎÖÅÄÈË ÎÍ, ÎÁÂßÇÛÂÀß ÃÎËÎÂÓ "ËÅÍÒÎÉ ÏÎÊÎÉÍÈÊÀ". - òÎÏÀÉ Â ÑÂÎÉ âÀËÈÌÀÐ, - ÃÐÓÁÎ ÎÒÂÅÒÈË ãÐÈØÊÀ. - ìÅÐÒÂÛÅ ÍÅ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÞÒ. ó ÍÀÑ ÏÎÇÀÂ×ÅÐÀ ÂÎÑÑÒÀÍÈÅ ÐÀÁΠÁÛËÎ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÈ×ÜÈ ÐÓÊÈ ÍÅ ËÈØÍÈÅ. à ÒÎ ÍÅÊÎÌÓ ÊÐÀÏÈÂÓ ÑÎÁÈÐÀÒÜ, - ÎÍ ÌÅÐÇÊÎ ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß. "äÀ, ÐÀÑÏÓÑÒÈË ëÅÎ ÑÂÎÉ ÍÀÐÎÄ," - ÇËÎÁÍÎ ÏÎÄÓÌÀËÀ ìÅËÈÀÍ.- "íÓ, ÍÈ×ÅÃÎ, Ñ ÝÒÈÌ ÏÎÄÎÍÊÎÌ ß ÅÙÅ ÐÀÑÑ×ÈÒÀÞÑÜ! êÀÊ ÒÎËÜÊÎ ìÝÍÑÈ Ñ ÍÈÌÈ ÓÏÐÀÂËßÅÒÑß!" ìÛÑËÜ Î ìÝÍÑÈ ÑËÅÃÊÀ ÏÐÈÎÁÎÄÐÈËÀ ìÅËÈÀÍ. òÅÏÅÐÜ ÒÎËÜÊÎ ÁÛ ÄÎÁÐÀÒÜÑß ÄÎ õÀÐÀÄÀ, À ÒÀÌ ÓÆ ÊÎÐÎËÅÂÀ ìÅËÈÑÑÀ ÏÎÇÀÁÎÒÈÒÑß Î ÑÌßÃ×ÅÍÈÈ ÅÅ Ó×ÀÑÒÈ. ìÅËÈÀÍ ÅÙÅ ÐÀÇ ÎÃËßÄÅËÀÑÜ. ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ÇÀ ÇÀÁÎÐÎÌ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÅÅ ÎÐÓÆÈÅ, ÍÎ È ÏËÀÙ, È ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÀß ÊÎÆÀÍÀß ÊÓÐÒÊÀ. ìÅËÈÀÍ ÍÅ ÁÅÑÏÎÊÎÈËÀÑÜ ÇÀ ÑÓÄÜÁÓ ÂÅÙÅÉ - ëÀÄÀ È ëÞÄÀ ÏÎÄÁÅÐÓÒ, - ÍÎ Â ÎÄÍÎÌ ÒÎÍÊÎÌ ÑÂÅÒËÎ-ÇÅËÅÍÎÌ ÑÂÈÒÅÐÅ ÁÛËÎ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÕÎËÎÄÍÎ, À ÕÀÐÀÄÐÈÌÛ ÍÅ ñÅÐÛÉ îÒÐßÄ - ÂÐßÄ ËÈ ÊÒÎ-ÒÎ ÎÄÎËÆÈÒ ÏËÅÍÍÈÖÅ ÑÂÎÉ ÏËÀÙ. "íÈ×ÅÃÎ," - ÏÎÏÛÒÀËÀÑÜ ÎÍÀ ÓÒÅØÈÒÜ ÑÅÁß. - "ìÍÅ ÁÛ ÒÎËÜÊÎ Ñ ìÅËÈÑÑÎÉ ÓÂÈÄÅÒÜÑß, À ÒÀÌ ÂÑÅ ÏÎÉÄÅÒ, ÊÀÊ ÍÀÄÎ". ...îÒÐßÄ ÕÀÐÀÄÐÈÌΠÄÀÂÍÎ ÏÅÐÅÏÐÀÂÈËÑß ×ÅÐÅÇ ËÎÐÈÝÍÑÊÈÉ ÁÐÎÄ, ÌÈÍÎÂÀË èÐÈÑÍÓÞ ÍÈÇÈÍÓ, ÏÅÐÅØÅË ×ÅÐÅÇ ÍÅÁÎËÜØÎÅ, ÍÎ ÂÏÎËÍÅ ÐÅÀËÜÍÎÅ ÁÎËÎÒÖÅ È ÒÅÏÅÐÜ Â ÓÑÊÎÐÅÍÍÎÌ ÒÅÌÏÅ ÄÂÈÃÀËÑß Ê ÊÐÀÞ ìÎÐÄÎÐÑÊÈÕ ÇÅÌÅËÜ, ÑÐÅÇÀ ÁÎËÜØÓÞ ÈÇËÓ×ÈÍÓ îÊÈ-àÍÄÓÈÍÀ. ïÎÕÎÄ ÕÀÐÀÄÐÈÌÎÂ, ÍÀ ÏÅÐÂÛÉ ÂÇÃËßÄ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÐÅÄÎÂÛÉ, ÍÀ ÄÅËÅ ÁÛË ÍÅ ËÈØÅÍ ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÒÀÊÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÍÀÕÎÄÎÊ. è ÂÑÅ-ÒÀÊÈ, ÊÒÎ ÆÅ ÏÎÑËÀË ÍÀ ëÎÐÈÝÍ ÝÒÓ ÁÀÍÄÓ? íÅ ÌÎÆÅÒ ÝÒÎ ÁÛÒÜ ÄÅËÎÌ ÐÓÊ ìÅËÈÑÑÛ! ìÅËÈÀÍ ÓÑÒÀËÀ, ÑÂßÇÀÍÍÛÅ ÐÓÊÈ ÍÅ ÁÎËÅËÈ, ÍÎ ÇÀÒÅÊËÈ, À ÒÓÒ ÅÙÅ ãÐÈØÊÀ ÏÎÄÒÀËÊÈÂÀË ÅÅ ÊÎÏÜÅÌ Â ÑÏÈÍÓ È ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÁÎÄÐÎ ÍÀÏÅÂÀË: ïÓÑÒÜ ß ÏÎÃÈÁ ÏÎÄ äÎË-àÌÐÎÒÎÌ, è ÊÐÎÂÜ ÌÎß ÄÎÑÒÀËÀÑÜ ÏÑÀÌ - çÌÅß ÕÀÐÀÄÑÊÈÕ ËÅÃÈÎÍÎÂ, çÌÅß ÕÀÐÀÄÑÊÈÕ ËÅÃÈÎÍΠâÑÅ ÒÀÊ ÆÅ ÐÂÅÒÑß Ê ÍÅÁÅÑÀÌ! ýÒÎ ÁÛËÎ ÍÅ ×ÒÎ ÈÍÎÅ, ÊÀÊ ÏÅÐÅÄÅËÊÀ ÌÀÐØÀ ËÅÃÈÎÍÅÐΠÈÇ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÔÈËÜÌÀ ñÒÝÍËÈ "èÑÒÎÐÈß ìÀÐÊÀ ôÀÁÈß". ãÐÈØÊÀ ÍÀ×ÀË ÂÒÎÐÎÉ ÊÓÏËÅÒ: âÑÅ ÒÀÊ ÆÅ ÑÌÅËÎ È ÁÅÑÏÅ×ÍÎ, è ÄÓÕ ÅÅ ÍÅÓÊÐÎÒÈÌ... âÅÊ Ó ÑÎËÄÀÒÀ ÁÛÑÒÐÎÒÅ×ÅÍ, ïÓÑÒÜ ÂÅÊ ÑÎËÄÀÒÀ ÁÛÑÒÐÎÒÅ×ÅÍ... - íÎ ÂÅ×ÍÀ ÒÓÏÎÑÒÜ ÕÀÐÀÄÐÈÌ!- ÇÀÊÎÍ×ÈËÀ ÂÛÂÅÄÅÍÍÀß ÈÇ ÑÅÁß ìÅËÈÀÍ. ãÐÈØÊÀ ÕËÅÑÒÍÓË ÅÅ ÏÎ ÏËÅ×ÀÌ ÂÅÐÅÂÎ×ÍÎÉ ÏËÅÒÜÞ. îÍ ÍÅ ÑÎÁÈÐÀËÑß ÏÐÈ×ÈÍßÒÜ ÅÉ ÁÎËÜ, È ÓÄÀÐ ÁÛË ×ÈÑÒÎ ÑÈÌÂÎËÈ×ÅÑÊÈÌ, "ÈÃÐÎÂÛÌ", ÍÎ ìÅËÈÀÍ ÎÑÊÎÐÁÈËÀÑÜ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÏÎ-ÈÃÐÎÂÎÌÓ. - ýÒÎ ÀÂÀÍÑ, - ÌÐÀ×ÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ãÐÈØÊÀ. - äÎÉÄÅÌ ÄÎ õÀÐÀÄÀ, ß ÒÅÁß ÇÀ ÍÎÃÈ ÏÎÂÅØÓ. - ñÌÎÒÐÈ, ÊÀÊ ÁÛ ÊÎÐÎËÅÂÀ ìÅËÈÑÑÀ ÍÅ ÏÎÂÅÑÈËÀ ÇÀ ÍÎÃÈ ÒÅÁß ÑÀÌÎÃÎ! - ÁÅÑÑÒÐÀØÍÎ ÎÒÂÅÒÈËÀ ìÅËÈÀÍ. â ÎÒÂÅÒ ãÐÈØÊÀ ÎÒ ÄÓØÈ ÐÀÑÕÎÕÎÒÀËÑß. ìÅËÈÀÍ Ñ ÓÄÈÂËÅÍÈÅÌ ÂÇÃËßÍÓËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ, ÍÅ ÏÎÍÈÌÀß, ×ÒÎ ÒÀÊ ÐÀÇÂÅÑÅËÈËÎ ÕÀÐÀÄÑÊÎÃÎ ÐÀÁÎÂËÀÄÅËÜÖÀ. - íÅÄÅËÞ ÍÀÇÀÄ ìÅËÈÑÑÀ óÌÁÀÐÑÊÀß Â ÑÒÛ×ÊÅ ÍÀ ÌÎÑÒÓ ÁÛËÀ ÐÀÍÅÍÀ ÌÎÐÃÓËÜÑÊÈÌ ÊËÈÍÊÎÌ, È ÒÅÏÅÐÜ ÎÍÀ - ËÈØÜ ÒÅÍÜ Ó ÍÎà ÷ÅÐÍÎÃÎ âËÀÑÒÅËÈÍÀ! - ÍÀÊÎÍÅÖ ÎÁ®ßÑÍÈË ÎÍ.- ñÅÉ×ÀÑ ÍÀ ÕÀÐÀÄÑÊÎÌ ÒÐÎÍÅ ÊÎÐÎËÅÂÀ èÄÀÐÀ, ÑÅÑÒÐÀ ÏÎÊÎÉÍÎÃÎ ÊÎÐÎËß, È ÑÓÏÐÓà ÅÅ - - ÏÐÈÍÖ àÐÄÂÈ. ìÅËÈÀÍ ÑÐÀÆÓ ÆÅ ÂÑÅ ÏÎÍßËÀ. õÀÐÀÄ ÁÛË ÑÎÞÇÍÈÊÎÌ ìÎÐÄÎÐÀ, ÍÎ ìÝÍÑÈ õÎËËÈÍ ÑÒÀÐÀËÀÑÜ ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÒÜ ÍÅÉÒÐÀËÈÒÅÒ, È ÕÀÐÀÄÐÈÌÀÌ ÝÒÎ ÍÀÄÎÅËÎ. âÎÒ ÅÉ È ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀËÈ ÌÎÐÃÓËÜÑÊÈÉ Â ÑÏÈÍÓ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÀ ÍÅ ÂÛØËÀ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ ÄÎ×ÅÐÜÞ, À ÍÀ ÏÐÅÑÒÎË ÂÎÇÂÅËÈ ÂÒÎÐÓÞ ÏÐÅÒÅÍÄÅÍÒÊÓ ÍÀ ÐÎËÜ ÊÎÐÎËÅÂÛ - ìÀÐÓÑÜÊÓ. à ÍÀËÅÒ ÍÀ ëÎÐÈÝÍ, ÊÎÍÅ×ÍÎ ÆÅ, ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀË ÏÐÈÍÖ àÐÄÂÈ, ÈÇÂÅÑÒÍÛÉ ËÞÁÈÒÅËÜ ÏÅÐÅÒÜÑß ÍÀÏÐÎËÎÌ, ÍÅ ÄÓÌÀß Î ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈßÕ. à ÂÑÅ ÝÒÎ, ÂÌÅÑÒÅ ÂÇßÒÎÅ, ÎÇÍÀ×ÀËÎ, ×ÒÎ ÒÅÏÅÐÜ ìÅËÈÀÍ ÍÅ ÍÀ ÊÎÃÎ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀÒÜ Â õÀÐÀÄÅ. è ÒÎÃÄÀ ìÅËÈÀÍ ÍÀ×ÀËÀ ÐÓÃÀÒÜÑß ÍÀ ×ÅÌ ÑÂÅÒ ÑÒÎÈÒ. íÀÄÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÄÅËÀËÀ ÎÍÀ ÝÒÎ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÂÄÎÕÍÎÂÅÍÍÎ, ×ÅÌ ÏÅËÀ, ÄÀ È ÐÅÏÅÐÒÓÀÐ ÅÅ Â ÝÒÎÌ ÎÒÍÎØÅÍÈÈ ÁÛË ÒÀÊÈÌ ÆÅ ÁÎÃÀÒÛÌ. - äÓÁÛ! îÑÒÎËÎÏÛ! âÅÑÜ ÂÀØ õÀÐÀÄ - ÒÓÍÄÐÀ ÍÅÏÐÎÕÎÄÈÌÀß! îÄÍÀ ÑÂÅÒËÀß ËÈ×ÍÎÑÒÜ ÁÛËÀ ÂÎ ÂÑÅÌ ÂÀØÅÌ ÁÀÐÄÀÊÅ - ÊÎÐÎËÅÂÀ ìÅËÈÑÑÀ, ÄÀ È ÒÓ ÍÅ ÓÁÅÐÅÃËÈ, ÂÎÈÍÛ ÁÎËÜØÎÉ ÃÀÄÞÊÈ! ìÎÐÄÛ ÌÎÐÄÎÐÑÊÈÅ! à ÂÀØ ÏÐÈÍÖ àÐÄÂÈ - ÄÓÁÈÍÀ ÕÎÄß×Àß, ÑÈÐÅ×Ü ÎÍÒ. òÎ ÅÑÒÜ ÍÅ ÎÍÒ, À ÃÂÎÐÍ! - çÀ ÎÑÊÎÐÁËÅÍÈÅ ÂÅËÈ×ÅÑÒÂÀ!.. - ãÐÈØÊÀ ÇÀÌÀÕÍÓËÑß ÍÀ ÍÅÅ ßÒÀÃÀÍÎÌ. ìÅËÈÀÍ ÏÎÊÀÇÀËÀ ÅÌÓ ÊÎÍ×ÈÊ ßÇÛÊÀ: - äÀ ÓÁÅÐÈ ÒÛ ÑÂÎÉ ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ ØÒÎÏÎÐÀ, ÂÈÄÅÒÜ ß ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÃÓ! åÑËÈ ÒÛ ÎÒÎÐÂÅØÜ ÌÍÅ ÃÎËÎÂÓ ÑÅÉ×ÀÑ, ÒÎ ÒÂÎÉ ÏÐÈÍÖ àÐÄÂÈ ÒÎ ÆÅ ÑÀÌÎÅ ÏÐÎÄÅËÀÅÒ Â õÀÐÀÄÅ ÍÀÄ ÒÎÁÎÉ! äÎÁËÅÑÒÍÛÅ ÂÎÈÍÛ õÀÐÀÄÀ ÒÎËÜÊÎ È ÓÌÅÞÒ, ×ÒÎ ÐÅÇÀÒÜ ÑÏßÙÈÕ ÄÀ ÓÃÐÎÆÀÒÜ ÑÂßÇÀÍÍÛÌ ÆÅÍÙÈÍÀÌ! - ìÅËÈÀÍ ÂÎØËÀ ÂÎ ÂÊÓÑ, È ãÐÈØÊÀ ÍÅ ÌÎà ÓÍßÒÜ ÅÅ ÄÎ ÑÀÌÎÃÎ õÀÐÀÄÀ. ...ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, Ê ìÅËÈÀÍ ÁÛËÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÏÐÈÌÅÍÈÒÜ ÍÈ ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÈÇËÞÁËÅÍÍÛÕ ÕÀÐÀÄÑÊÈÕ ÏÛÒÎÊ, ÒÀÊ ÊÀÊ ËßÃÓØÊÈ ÇÀ ØÈÂÎÐÎÒÎÌ ÎÍÀ ÍÅ ÁÎßËÀÑÜ, À ÊÐÀÏÈÂÀ  ÝÒÈÕ ÌÅÑÒÀÕ ÍÅ ÐÎÑËÀ. ïÎÝÒÎÌÓ ÂÇÁÅØÅÍÍÛÅ ÐÀÁÎÂËÀÄÅËÜÖÛ ÎÃÐÀÍÈ×ÈËÈÑÜ ÒÅÌ, ×ÒÎ ÄÎ ÎÁÅÄÀ ÇÀÑÒÀÂËßËÈ ÅÅ ÑÎÁÈÐÀÒÜ ÒÐÀÂÓ ÍÀ ÊÎÐÌ "ÕÀÐÀÄÑÊÎÌÓ ÁÛÊÓ" - ÇÀÃÀÄÎ×ÍÎÌÓ ÆÈÂÎÒÍÎÌÓ, ÓÆÅ ÌÍÎÃÎ ËÅÒ ÑËÓÆÈÂØÅÌÓ ÏÐÅÄÌÅÒÎÌ ÍÀÑÌÅØÅÊ ÄËß ÂÑÅÕ, ÊÒÎ ÏÎÁÛÂÀË Â ÕÀÐÀÄÑÊÎÌ ÏËÅÍÓ. à ÏÎÑËÅ ÎÁÅÄÀ (ÑÎÑÒÎßÂØÅÃÎ ÈÇ ÌÈÑÊÈ ÏÎÄÃÎÐÅÂØÅÉ ËÀÏØÈ ÁÛÑÒÐÎÃÎ ÐÀÇÂÅÐÒÛÂÀÍÈß) ìÅËÈÀÍ ÏÐÈÂßÇÀËÈ Ê "ÑÒÎËÁÓ ÍÀÊÀÇÀÍÈÉ". îÍ ÁÛË ÂÊÎÏÀÍ Ñ ÇÀÏÀÄÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ ÁÎËÜØÎÉ ÕÀÐÀÄÑÊÎÉ ÁÀØÍÈ, ×ÒÎÁÛ ÍÀÊÀÇÀÍÍÛÉ ÆÀÐÈËÑß ÍÀ ÑÎËÍÖÅ, ÍÎ, ÊÀÊ ÍÀ ÃÐÅÕ, ÏÎÑËÅ ÎÁÅÄÀ ÑÎËÍÖÅ ÑÊÐÛËÎÑÜ ÇÀ ÏËÎÒÍÛÌ ÑËÎÅÌ ÎÁËÀÊÎÂ. ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÏÎÄ ÑÒÎËÁÎÌ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÑÒÎßÒÜ, ÍÎ È ÑÈÄÅÒÜ, ×ÒÎ ìÅËÈÀÍ È ÑÄÅËÀËÀ, ÂÛÒßÍÓ ÓÑÒÀËÛÅ ÍÎÃÈ È ÏÐÈßÒÍÎ ÎÒÄÛÕÀß ÎÒ ÑÁÎÐÀ ÒÐÀÂÛ. ïÎÑËÅ ÎÁÅÄÀ õÀÐÀÄ ÏÐÈÒÈÕ. ãÄÅ-ÒÎ ÇÀ îÊÎÉ Â ÝÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈËÀ ïÅËÅÍÍÎÐÑÊÀß ÁÈÒÂÀ, È ÏÎ×ÒÈ ÂÑÅ ÂÎÈÍÛ õÀÐÀÄÀ ÏÐÈÍÈÌÀËÈ Â ÍÅÉ Ó×ÀÑÒÈÅ. òÎËÜÊÎ ÏßÒÜ ÈËÈ ØÅÑÒÜ ÕÀÐÀÄÐÈÌΠÁÐÎÄÈËÈ ÂÄÎËÜ ÑÒÅÍ Ñ ÎÐÓÆÈÅÌ, ÂÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ÏÎÄÍÈÌÀßÑÜ ÍÀ ÂÛØÊÓ È ÂÃËßÄÛÂÀßÑÜ ÂÄÀËÜ. âÎ ÄÂÎÐÅ ÂÎÇÈËÈÑÜ ÏÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÓ ÕÀÐÀÄÑÊÈÅ ÄÅÂÓØÊÈ: ÌÛËÈ ÏÎÑÓÄÓ, ÐÀÇÂÅØÈÂÀËÈ ÄËß ÏÐÎÑÓØÊÈ ÑÏÀËÜÍÈÊÈ, ÊÎÅ-ÊÒÎ ÇÀÍÈÌÀËÑß ÐÓÊÎÄÅËÈÅÌ. îÁÛ×ÍÀß ÆÈÇÍÜ ÈÃÐÎÂÎÃÎ ÏÎÑÅËÅÍÈß... íÀ ìÅËÈÀÍ ÏÅÐÅÑÒÀËÈ ÎÁÐÀÙÀÒÜ ÂÍÈÌÀÍÈÅ, È ÎÍÀ ÂÄÐÓà ÂÑÏÎÌÍÈËÀ, ×ÒÎ Â ÅÅ ËÅÂÎÌ ÑÀÏÎÃÅ ËÅÆÈÒ ÎÁËÎÌÎÊ ÀËÌÀÇÍÎÉ ÏÈËÊÈ. íÀÓ×ÅÍÍÀß ÃÎÐÜÊÈÌ ÎÏÛÒÎÌ ÏÐÎØËÎÃÎÄÍÈÕ èÃÐÈÙ, ýËÅÍÑÝÍÒ ÏÅÐÅÄ ÍÀ×ÀËÎÌ ÈÃÐÛ ÐÀÇÄÀËÀ ÝÒÈ ÎÁËÎÌÊÈ ÍÀ ÑËÓ×ÀÉ ÏËÅÍÅÍÈß ÂÑÅÌ ×ËÅÍÀÌ "ÏÀÐÒÈÈ ÑÅÐÛÕ". ñÅÉ×ÀÑ ìÅËÈÀÍ ÈÇÂËÅÊËÀ ÏÈËÊÓ ÈÇ ÑÀÏÎÃÀ È ÏÐÎÂÅËÀ ÅÞ ÏÎ ÖÅÏÈ, ÎÁÊÐÓ×ÅÍÍÎÉ ÂÎÊÐÓà ÅÅ ÒÀËÈÈ. íÀ ÖÅÏÈ ÎÑÒÀËÀÑÜ ÇÀÌÅÒÍÀß ÖÀÐÀÏÈÍÀ. "çÀ ÒÐÈ-×ÅÒÛÐÅ ×ÀÑÀ ÏÅÐÅÃÐÛÇÓ", - ÏÎÄÓÌÀËÀ ìÅËÈÀÍ È ×ÒÎ ÅÑÒÜ ÑÈËÛ ÇÀÐÀÁÎÒÀËÀ ÏÈËÊÎÉ. íÈÊÒÎ ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÍÅ ÎÁÐÀÙÀË ÍÀ ÍÅÅ ÂÍÈÌÀÍÈß... "ïÐÎÃÐÅÑÑ È ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈß", - ÍÅÂÅÑÅËÎ ÐÀÇÌÛØËßËÀ ìÅËÈÀÍ, ÒÐÓÄßÑÜ ÍÀÄ ÖÅÏÜÞ. - "ôËÀÅÐÛ, ÁËÀÑÒÅÐÛ, ÀÓÒÑÏÀÉÑ-ÊÐÅÉÑÅÐÛ, ÊÀÏÑÓËÛ ÁÛÑÒÐÎÃÎ ÐÀÇÂÅÐÒÛÂÀÍÈß È ÌÅÒÀËËÎÏËÀÑÒÎÂÛÅ ÌÅ×È. à ÖÅÏÈ Ó ÝÒÈÕ ÐÀÁÎÂËÀÄÅËÜÖÅ ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÊÀÊ Â ÝÏÎÕÓ ÈÍÊÂÈÇÈÖÈÈ. íÅ ÈÍÀ×Å ÝÒÈ ÂÀÐÂÀÐÛ ËÀÇÈËÈ ÇÀ ÍÈÌÈ Â ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÌÈÊÐÎÇÎÍÓ. à ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÄÀÆÅ Â ÍÀÑÒÎßÙÓÞ çÎÍÓ?! äÀ ÍÅÒ,  çÎÍÀÕ ËÞÁÎÉ ÏÐÅÄÌÅÒ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÐÀÄÈÎÀÊÒÈÂÍÛÌ ÈËÈ ÒÎÊÑÈ×ÍÛÌ, À ÎÍÈ ÕÎÒÜ È ÄÓÐÀÊÈ, ÍÎ ÍÅ ÄÎ ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÑÒÅÏÅÍÈ! ñÊÎÐÅÅ ÂÑÅÃÎ, ÏÐÎÑÒÎ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÑÒÀÐÎÅ ÆÅËÅÇÎ. èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÓÄÀÑÒÑß ËÈ ÌÍÅ ÎÒÑÒÈÐÀÒÜ ÑÂÈÒÅÐ ÎÒ ÝÒÎÉ ÏÐÎÊËßÒÎÉ ÐÆÀÂ×ÈÍÛ?" çÂÅÍÎ ÖÅÏÈ ÁÛËÎ ÓÆÅ ÏÎ×ÒÈ ÏÅÐÅÏÈËÅÍÎ, ÊÎÃÄÀ, ÎÊÎËÎ ØÅÑÒÈ ÂÅ×ÅÐÀ, ÂÎ ÄÂÎÐ ÂÂÀËÈËÎÑÜ ÓÑÒÀËÎÅ, ÇËÎÁÍÎÅ È ÑÈËÜÍÎ ÏÎÐÅÄÅÂØÅÅ ÂÎÈÍÑÒÂÎ ÏÐÈÍÖÀ àÐÄÂÈ. ïÎ ÈÕ ÂÈÄÓ ìÅËÈÀÍ ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ ÄÎÃÀÄÀËÀÑÜ, ×ÒÎ ÷ÅÐÍÛÌ ñÈËÀÌ ÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÏÎÁÅÄÈÒÜ Â ÝÒÎÌ ÑÐÀÆÅÍÈÈ, È ÅÅ ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ ÏÎÄÍßËÎÑÜ ÍÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÃÐÀÄÓÑΠÂÛØÅ ÍÓËß. åÉ ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ ÑÄÅËÀÒÜ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ, ×ÒÎ ÅÙÅ ÑÈËÜÍÅÅ ÏÐÎÍßËÎ ÁÛ ÝÒÈÕ ÒÓÏÎÃÎËÎÂÛÕ ÏÎÄÄÀÍÍÛÕ ëÅÎ êÎÐÒÈÍÅËËÈ. ìÀÐÓÑÜÊÀ-èÄÀÐÀ, ÓÏÅÐÅ ÐÓÊÈ Â ÁÎÊÀ, Ñ ÐÅØÈÒÅËÜÍÛÌ ÂÈÄÎÌ ÏÎÄÎØËÀ Ê ÏÐÈÍÖÓ àÐÄÂÈ. òÎÒ ÑÐÀÇÓ ÑÄÅËÀË ÂÈÍÎÂÀÒÎÅ ËÈÖÎ, ÃÎÒÎÂßÑÜ Ê ÂÒÛÊÓ ÑÐÀÇÓ È ÇÀ Â×ÅÐÀØÍÈÉ ÐÅÉÄ, È ÇÀ ÑÅÃÎÄÍßØÍÅÅ ÏÎÐÀÆÅÍÈÅ. íÎ èÄÀÐÀ ÍÅ ÓÑÏÅËÀ ÑÊÀÇÀÒÜ ÍÈ ÑËÎÂÀ. çÀ ÑÏÈÍÀÌÈ ÎÑÎÁ ÊÎÐÎËÅÂÑÊÎÉ ÊÐÎÂÈ ÐÀÇÄÀËÑß ÃËÓÁÎÊÈÉ È ×ÈÑÒÛÉ ÃÎËÎÑ ìÅËÈÀÍ, ÊÎÒÎÐÀß ÏÅËÀ ÍÀ ÌÎÒÈ ÀÐÈÈ àÐÀÌÈÑÀ ÈÇ ÇÍÀÌÅÍÈÒÎÃÎ ÌÞÇÈÊËÀ ÏÐÎ ÒÐÅÕ ÌÓØÊÅÒÅÐÎÂ: õÎÒÜ õÀÐÀÄ ÇÀÏÐÅÒÈË ÂÎÑÑÒÀÍÜß, íÎ Â ÍÅÌ ÏÎÊÀ ×ÒÎ ÅÑÒÜ ÐÀÁÛ, à ÍÀÌ ÏËÅÂÀÒÜ ÍÀ ÏÐÈÊÀÇÀÍÜß... à ÍÀÌ ÏËÅÂÀÒÜ ÍÀ ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÍÜß, à ÍÀÌ ÏËÅÂÀÒÜ ÍÀ ÍÀÊÀÇÀÍÜß - â ÃÐÎÁÓ ÂÑÅÃÄÀ È ÂÑÅ ÐÀÂÍÛ! - çÀÌÎË×È, ÏËÅÍÍÈÖÀ! - àÐÄÂÈ È èÄÀÐÀ ÐÀÇÎÌ ÎÁÅÐÍÓËÈÑÜ Ê ÄÅÂÓØÊÅ. - çÀÒÊÍÈÑÜ, À ÒÎ ÎÒÂÅÄÀÅØÜ ÏËÅÒÅÉ! - ÿ ÏÎÞ, - ÎÒÂÅ×ÀËÀ ìÅËÈÀÍ Ñ ÎÁÂÎÐÎÆÈÒÅËÜÍÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ.- ýÒÎ ÁÅËÜÊÀÍÒÎ! - È ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ, ÈÇßÙÍÛÌ ÆÅÑÒÎÌ ÓÊÀÇÀ ÍÀ àÐÄÂÈ: âÀËÀÐ! òÛ ÂÈÄÈØÜ ÝÒÎ ÒÅËÎ - â ÍÅÌ ÆÈË ÄÓÁÈÍÀ È ÍÀÕÀË, êÎÌÀÍÄÎÂÀÒÜ ÎÍ ÁÐÀËÑß ÑÌÅËÎ... çÀÁÛË ÎÍ, Ñ ÊÅÌ ÈÌÅÅÒ ÄÅËÎ, çÀÁÛË, ÊÒÎ Ñ ÍÈÌ ÈÌÅÅÒ ÄÅËÎ, è ØÅÞ, ÊÀÆÅÒÑß, ÑËÎÌÀË. - óÉÌÈ ÅÅ, ìÅÐÊ! - ÎÒÐÛÂÈÑÒÎ ÏÐÈÊÀÇÀË àÐÄÂÈ. ãÐÈØÊÀ Ñ ÃÎÒÎÂÍÎÑÒÜÞ ÑÕÂÀÒÈË ÊÎÒÅËÎÊ Ñ ÂÎÄÎÉ È ÂÛÏËÅÑÍÓË Â ìÅËÈÀÍ, ÍÎ ÒÀ ËÎÂÊÎ ÓÊËÎÍÈËÀÑÜ, È ÂÑß ÂÎÄÀ ÓÃÎÄÈËÀ ÏÐßÌÎ Â ÑÏÀËÜÍÈÊ ÏÐÈÍÖÀ, ÂÈÑÅÂØÈÉ ÄËß ÏÐÎÑÓØÊÈ ÍÀ ÑÒÅÍÅ ÁÀØÍÈ. èÄÀÐÀ ÇÂÎÍÊÎ ÐÀÑÑÌÅßËÀÑÜ. àÐÄÂÈ ÎÑÀÒÀÍÅË. - èÄÈÎÒ! - ÇÀÎÐÀË ÎÍ ÍÀ ãÐÈØÊÓ. - òÛ ÏÐÈÊÀÇÛ ÂÛÏÎËÍßÅØÜ ÈËÈ ÇÀ×ÅÌ? ñÀÌ ÒÅÏÅÐÜ ÁÓÄÅØÜ ÑÏÀÒÜ ÍÀ ÝÒÎÌ ÑÏÀËÜÍÈÊÅ! èËÈ ÍÅÒ, ÎÒÄÀØÜ ÅÃÎ ÐÀÁÛÍÅ, À ÑÀÌ ÂÑÞ ÍÎ×Ü ÁÓÄÅØÜ ÑÒÎßÒÜ Â ÊÀÐÀÓËÅ ÍÀ ÏÀÐÓ Ñ õÎÍÎÌ! ãÐÈØÊÀ ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÑÊÂÎÇÜ ÇÓÁÛ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÐÓÃÀÒÅËÜÑÒÂÎ. õÎÍ ÆÀËÎÁÍÎ ÑÏÐÎÑÈË: - à ÌÅÍß-ÒÎ ÇÀ ×ÒÎ? - ïÎÑÒÎÈØÜ - ÓÇÍÀÅØÜ! - ÊÎÐÎÒÊÎ È ÍÅÏÎÍßÒÍÎ ÎÁ®ßÑÍÈË àÐÄÂÈ. ìÅËÈÀÍ ÂÑß ÝÒÀ ÑÖÅÍÀ ÄÎÑÒÀÂÈËÀ ÏÐÎÑÒÎ ÝÑÒÅÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅ. îÑÎÁÅÍÍÎ ÅÑËÈ Ó×ÅÑÒÜ, ×ÒÎ ÇÂÅÍÎ ÖÅÏÈ ÔÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ ÒÎËÜÊÎ ÍÀÄËÎÌÈÒÜ... íÀ ÍÎ×Ü ÅÅ ÇÀÃÍÀËÈ ÍÀ ÏÅÐÂÛÉ ÝÒÀÆ ÕÀÐÀÄÑÊÎÉ ÁÀØÍÈ, ÃÄÅ ÎÁÛ×ÍÎ ÄÅÐÆÀËÈ ÐÀÁÎÂ. ýÒÎ ÍÈÇÊÎÅ È ÇÀÌÓÑÎÐÅÍÍÎÅ ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ, ÃÄÅ ÍÅËÜÇß ÁÛËÎ ÐÀÇÎÃÍÓÒÜÑß, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÑÒÓÊÍÓÒÜÑß ÃÎËÎÂÎÉ Â ÏÎÒÎËÎÊ, ÑËÓÆÈËÎ ÌÅÑÒÎÌ ÄÅÉÑÒÂÈß ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÄÅÑßÒÊÀ ÑÐÅÄÈÇÅÌÑÊÈÕ ÀÍÅÊÄÎÒÎÂ. èÇ-ÇÀ ÍÅÄÀÂÍÅÃÎ ÂÎÑÑÒÀÍÈß ÐÀÁΠìÅËÈÀÍ ÁÛËÀ ÇÄÅÑÜ ÎÄÍÀ. îÍÀ ÁÎÊÎÌ ÓÑÅËÀÑÜ ÍÀ ÂÑÅ ÅÙÅ ÂËÀÆÍÛÉ ÑÏÀËÜÍÈÊ ÏÐÈÍÖÀ È ÑÍÎÂÀ ÂÛÍÓËÀ ÏÈËÊÓ. ÷ÅÐÅÇ ÏÀÐÓ ÌÈÍÓÒ ÖÅÏÜ ÑÎ ÇÂÎÍÎÌ ÐÀÑÏÀËÀÑÜ. òÎÃÄÀ ìÅËÈÀÍ ÓÑÒÐÎÈËÀÑÜ ÏÎÓÄÎÁÍÅÅ ÍÀ ÍÈÆÍÅÉ ÑÒÓÏÅÍÜÊÅ ËÅÑÒÍÈÖÛ, ÂÅÄÓÙÅÉ ÍÀÂÅÐÕ, È, ÁÎÐßÑÜ ÑÎ ÑÍÎÌ, ÑÒÀËÀ ÆÄÀÒÜ, ÊÎÃÄÀ ÍÀÂÅÐÕÓ ÂÑÅ ÇÀÒÈÕÍÅÒ È õÀÐÀÄ ÎÒÎÉÄÅÒ ÊÎ ÑÍÓ. ÷ÀÑÀ  ÄÂÀ ÍÎ×È ìÅËÈÀÍ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÏÎËÅÇËÀ ÍÀÂÅÐÕ. óÌÀßÂØÈÑÜ ÂÎ ÂÐÅÌß ÁÈÒÂÛ, ÕÀÐÀÄÐÈÌÛ ÑÏÀËÈ, ÊÀÊ ÑÓÐÊÈ, È ÍÅ ÏÐÎÑÛÏÀËÈÑÜ ÎÒ ÏÎ×ÒÈ ÍÅ ÑËÛØÍÛÕ ØÀÃΠÄÅÂÓØÊÈ. òÎËÜÊÎ ÎÄÈÍ, ÊÎÒÎÐÎÌÓ ìÅËÈÀÍ ÑËÓ×ÀÉÍÎ ÍÀÑÒÓÏÈËÀ ÍÀ ÐÓÊÓ, ÂÑÊÈÍÓËÑß È, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÂÈÄß ÑÏÐÎÑÎÍÜß, ÑÏÐÎÑÈË: - êÎÃÎ ÒÓÒ ×ÅÐÒÈ ÍÎÑßÒ? ýÒÎ ÒÛ, íÈÄÀ? - ÿ, ß, - ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÎÒÂÅÒÈËÀ ìÅËÈÀÍ. - ñÏÈ ÄÀÂÀÉ. õÀÐÀÄÐÈÌ ÒÓÒ ÆÅ ÂÍßË ÑÎÂÅÒÓ, È ìÅËÈÀÍ ÁÅÇ ÎÑÎÁÎÃÎ ÒÐÓÄÀ ÄÎÁÐÀËÀÑÜ ÄÎ ÑÀÌÎÉ ÂÅÐÕÍÅÉ ÏËÎÙÀÄÊÈ ÁÀØÍÈ. âÎÒ È ÑÂÅÐÍÓÒÀß ÂÅÐÅÂÎ×ÍÀß ËÅÑÒÍÈÖÀ,ÎÄÍÈÌ ÊÎÍÖÎÌ ÏÐÈÊÐÅÏËÅÍÍÀß Ê ÑÒÅÍÅ. ñÁÐÎÑÈÒÜ ÅÅ, ÑÏÓÑÒÈÒÜÑß ÏÎ ÍÅÉ - È ìÅËÈÀÍ ÍÀ ÑÂÎÁÎÄÅ. à ÎÊÎËÎ ËÅÑÒÍÈÖÛ, ÓÒÊÍÓ ÃÎËÎÂÛ Â ÊÎËÅÍÈ, ÑÏÀËÈ ÍÀ ÏÎÑÒÓ ìÅÐÊ È õÎÍ. ïÅÐÅËÅÇÒÜ ×ÅÐÅÇ ÍÈÕ? à ÅÑËÈ ÏÐÎÑÍÓÒÑß? ïÎÄÍÈÌÓÒ ÒÐÅÂÎÃÓ, Ê ÒÎÌÓ ÆÅ Ó õÎÍÀ ËÓÊ... è ÒÓÒ ìÅËÈÀÍ ÓÂÈÄÅËÀ, ×ÒÎ ÌÅ× ãÐÈØÊÈ - ÍÅ ßÒÀÃÀÍ, À ÈÌÅÍÍÎ ÌÅ× Ñ ØÈÐÎÊÈÌ ËÅÇÂÈÅÌ ÈÇ ÌÅÒÀËËÎÏËÀÑÒÀ - ÂÀËßÅÒÑß ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ. äÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÇÀÑÛÏÀß, ÕÀÐÀÄÐÈÌ ÂÛÏÓÑÒÈË ÅÃÎ ÈÇ ÐÓÊ. - êÀÊ Â ÔÈËÜÌÅ, ÃÎÂÎÐÈØÜ? - ÅËÅ ÑËÛØÍÎ ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ ìÅËÈÀÍ, ÂÑÏÎÌÈÍÀß ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀ ÑÂÎÅÃÎ ÏËÅÍÅÍÈß. - ñ×ÀÑ ÌÛ ÏÎÑÒÓÏÈÌ ÅÙÅ ÕÓÆÅ, ×ÅÌ Â ÔÈËÜÌÅ! - Ñ ÝÒÈÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ ÎÍÀ ÑÕÂÀÒÈËÀ ÌÅ× È ÒÊÍÓËÀ ÈÌ ãÐÈØÊÓ ÄÂÀ ÐÀÇÀ (ËÅÃÊÈÉ ÄÎÑÏÅÕ), À õÎÍÀ ÒÐÈ (ËÅÃÊÈÉ ÄÎÑÏÅÕ ÏËÞÑ ØËÅÌ). îÒ ÒÎË×ÊΠÕÀÐÀÄÐÈÌÛ ÏÐÎÑÍÓËÈÑÜ È ÓÂÈÄÅËÈ ÍÀÄ ÑÎÁÎÉ ÓÕÌÛËßÞÙÓÞÑß ìÅËÈÀÍ. - ÷ÒÎ, ÏÎÊÎÉÍÈ×ÊÈ? - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ ÍÅÃÐÎÌÊÎ È ÍÀÕÀËÜÍÎ. - ÿ ÂÀÑ ÑÎÍÍÛÕ ÏÐÈÐÅÇÀËÀ. ìÎÐÀËÜ: ÍÅ ÑÏÈ, ÃÄÅ ÏÎÏÀËÎ, À ÒÎ ÎÏßÒÜ ÏÎÏÀÄÅÒ. òÀÊ ×ÒÎ ÄÀÂÀÉÒÅ, ÑÏÓÑÊÀÉÒÅ ËÅÑÒÍÈÖÓ È ÒÎÏÀÉÒÅ Â ñÒÐÀÍÓ ìÅÐÒÂÛÕ, À ß ÏÎÉÄÓ... ÊÓÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ. ãÐÈØÊÀ ÓÆÅ ÏÐÈÃÎÒÎÂÈËÑß ÃÐÎÌÎÃËÀÑÍÎ ÂÎÇÌÓÒÈÒÜÑß, ÍÎ ìÅËÈÀÍ ÁÛÑÒÐÎ ÇÀÆÀËÀ ÅÌÓ ÐÎÒ. - íÅ ÄÀÉ ÁÎà ÒÛ ÒÓÒ ÑÅÉ×ÀÑ ÒÐÅÂÎÃÓ ÏÎÄÍÈÌÅØÜ! ñÀÌ ÃÎÂÎÐÈË êÅËËÈ, ×ÒÎ ÌÅÐÒÂÛÅ ÍÅ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÞÒ! - íÎ ÏÐÅÄÑÌÅÐÒÍÛÉ ÊÐÈÊ... - ÏÎÏÐÎÁÎÂÀË ÂÎÇÐÀÇÈÒÜ õÎÍ. - åÑËÈ ÒÛ ÅÃÎ ÈÇÄÀØÜ, ÎÍ È Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÁÓÄÅÒ ÏÐÅÄÑÌÅÐÒÍÛÌ. ÿ ÒÅÁß ÒÎÃÄÀ ÍÅ ÏÎ-ÈÃÐÎÂÎÌÓ ÏÎÁÜÞ! ñ ÁÀØÍÈ ÑÊÈÍÓ! íÀ ÌÅ×ÀÕ ÌÅÍß ÑÀÌ òÎÐÈÍ äÓÁÎÙÈÒ Ó×ÈË, ÒÀÊ ×ÒÎ ÄÅËÀÉÒÅ, ÊÀÊ ÑÊÀÇÀÍÎ! íÅ ÇÀÄÀÂÀß ÁÎËÜØÅ ËÈØÍÈÕ ÂÎÏÐÎÑÎÂ, ÕÀÐÀÄÐÈÌÛ ÑÊÈÍÓËÈ ÑÎ ÑÒÅÍÛ ËÅÑÒÍÈÖÓ È ÏÎÄ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÛÌ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÅÌ ìÅËÈÀÍ ÏÎËÅÇËÈ ÂÍÈÇ. ìÅËÈÀÍ ÑÏÓÑÒÈËÀÑÜ ÂÑËÅÄ ÇÀ ÍÈÌÈ. ãÐÈØÊÀ È õÎÍ ÓÆÅ ÎÁÂßÇÀËÈ ÃÎËÎÂÛ ÁÅËÛÌÈ ËÅÍÒÀÌÈ È ÍÀ×ÀËÈ ÑÏÓÑÊÀÒÜÑß Ê ÒÐÎÏÈÍÊÅ ÂÄÎËÜ ÁÅÐÅÃÀ îÊÈ ÏÎ ÊÐÓÒÎÌÓ ÑÊËÎÍÓ. - âÑÅ ÐÀÂÍÎ ÄÀËÅÊÎ ÍÅ ÓÉÄÅØÜ! - ÌÑÒÈÒÅËÜÍÎ ÑÊÀÇÀË ãÐÈØÊÀ, ÏÎÃËßÄÛÂÀß ÍÀ ÑÂÎÉ ÌÅ×, ÒÎÐ×ÀÙÈÉ ÈÇ-ÇÀ ÏÎßÑÀ ìÅËÈÀÍ. - òÅÁß ÏÎÉÌÀÞÒ ÍÀ ËÞÁÎÉ ÏÅÐÅÏÐÀÂÅ, À ÍÈÆÍÈÉ ÁÐÎÄ ÇÀÕÂÀ×ÅÍ óÌÁÀÐÎÌ. - âÛ ×ÒÎ, ÄÓÌÀÅÒÅ, ß ÄÎÐÎÃÓ ÍÅ ÇÀÏÎÌÍÈËÀ ÈËÈ ìÎÐÄÎÐ ÎÁÎÉÒÈ ÍÅ ÑÓÌÅÞ? - ÐÀÑÑÌÅßËÀÑÜ ìÅËÈÀÍ. - êÀÊÈÌ ÏÓÒÅÌ ÏÐÈØËÀ, ÒÀÊÈÌ È ÓÉÄÓ, ÂÛÉÄÓ ÏÎÄ ëÎÐÈÝÍÎÌ. õÀÐÀÄÐÈÌÛ, ÓÍÛËÎ ÐÓÃÀßÑÜ, ÓÄÀËßËÈÑÜ Â ÑÒÎÐÎÍÓ ñÒÐÀÍÛ ìÅÐÒÂÛÕ. ìÅËÈÀÍ ÎÁÅÐÍÓËÀÑÜ. õÀÐÀÄÑÊÀß ÊÐÅÏÎÑÒÜ ÌÐÀ×ÍÎ ×ÅÐÍÅËÀ ÍÀ ÔÎÍÅ ÑÂÅÒËÅÞÙÅÃÎ ÍÅÁÀ, È ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÇÂÅÇÄÛ ÃÀÑËÈ ÍÀÄ àÍÄÓÈÍÎÌ. è, ÏÐÎÑÒÈÐÀß ÐÓÊÓ Ê ÁÀØÍÅ, ìÅËÈÀÍ Ñ ÒÎÐÆÅÑÒÂÎÌ ÏÐÎÏÅËÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÊÓÏËÅÒ ÏÅÑÅÍÊÈ ÕÀÐÀÄÑÊÎÉ ÐÀÁÛÍÈ: âÅÊÀ ÏÐÎÌ×ÀÒÑß È ÝÏÎÕÈ - à õÀÐÀÄ ÑÃÈÍÅÒ ÇÀ ÄÂÀ ÄÍß! äÅËÀ ÅÃÎ, ÏÐÈÇÍÀÒÜÑß, ÏËÎÕÈ... äÅËÀ ÅÃÎ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÏËÎÕÈ â ÖÈÂÈËÈÇÎÂÀÍÍÎÉ ÝÏÎÕÅ, è, ÊÀÆÅÒÑß, ÈÇ-ÇÀ ÌÅÍß!