Для "Седьмой столицы" Subject: интервью Date: Fri, 29 Oct 2004 14:37:17 +0400 From: "Михаил Малышев" To: "Maksim E.Moshkow" Reference > > Михаил Малышев wrote: > > > > Добрый день, Максим! > > Я журналист газеты "Седьмая Столица", Ростов-на-Дону. > > Наша интернет-версия www.7c.ru . Я давно являюсь читателем Вашей > > замечательной библиотеки. И меня волнует создавшаяся ситуация. Я имею > > ввиду закрытие электронных библиотек. Мне хотелось бы узнать ваше > > мнение по этому поводу. Возможно, Вы согласитесь дать для нашего > > издания интервью в интернет-режиме. Не исключаю впрочем и того, > > что Вам уже успели надоесть мои столичные коллеги, поэтому не смею > > настаивать. > > Спрашивайте. > Михаил Малышев wrote: > > Добрый день, Максим! > > Приношу извинения, за то что пропал. Мой "бархатный" отпуск несколько > затянулся. > Итак, спрашиваю. > 1. Электронные библиотеки сейчас обвиняют в пиратстве. Таковые обвинения > исходят не только от ВВП и правительства, но и от авторов. Звучит вопрос так, будто ВВП лично озабочен проблемами электронных библиотек. В пиратстве библиотеки, насколько мне известно, обвиняет ровно одна контора, назовем ее условно "Рога и копыта оффлайн". Она уже попала под суд о защите чести и достоинства - надеюсь, когда суд закончится, они с большим вниманием будут относиться к словам. > Например, некая > Полина Дашкова в интервью нашей газете сказала что "это несомненное > пиратство" и "качество текстов ужасное - иногда без запятых". У меня на либ.ру такой нет, поэтому не берусь оценить, насколько ужасны ее тексты. У меня довольно спокойные отношения с авторами. Когда кто-то из них считает, что его тексты не должны находиться в открытом доступе - они связываются со мной, и тексты изымаются, когда автор считает, что файл, имеющийся в библиотеке плохо подготовлен - он присылает на замену новый, и я заменяю. Авторы уходят, авторы приходят - это нормальный процесс. > Как часто > авторы предъявляют претензии Вам? За время существования библиотеки примерно два десятка авторов и переводчиков сняли свои тексты из библиотеки. За это же время приблизительно 400 человек свои тексты в библиотеку предоставили. > 3. Многие в детстве любят собирать. Все что угодно - от пузырьков для духов, > до книг. Я знал людей, которые еще в советские времена скупали журналы. С > чего началась Ваша библиотека? Вы считаете себя коллекционером? Библиотека начиналась в 1991 году с небольшой коллекции файлов. Там были Стругацкие, Битлы, "Аквариум", туристские отчеты, авторская песня, документация по Informix и Unix, постепенно пополнялось. Да, выходит, что я коллекционер - начал коллекционировать файлы. Сейчас коллекционирую сайты - на моем хостинге их уже больше трех десятков. > 4. Максим, читаете ли Вы книги, которые ставите на сайт? По какому принципу > идет отбор? Бывает ли так, что какие-то книги отбраковываются? Раньше брал все, что присылали, теперь физически не успеваю справиться с пополнениями, хотя стараюсь все же брать все, хотя и с задержкой. Примерно треть всех книг в библиотеке я прочел еще раньше, когда учился в школе и Университете. Недавно достал е-book, и начал читать то, что накопилось за прошедшие десять лет. Впечатление неоднозначное. Очень мало хороших книг пишут современные авторы. Раньше их было сложно достать, теперь - сложно выбрать. > 5. Если не секрет, как рождается электронная книга? Я имею ввиду - это > трудный процесс сканирования-распознавания и корректуры? Или кто-то из > "сочувствующих" предоставляет материалы из издательств? Часто ли сами авторы > присылают Вам тексты? Книги сканируют и распознают читатели. Часто файлы оказываются с ошибками. Их исправляют те, кто их сгрузил и прочитал, и присылают на замену. Книги присылают авторы. Книги предоставляют издательства. Все источники распределены примерно поровну. > 6. Поддерживаете ли Вы взаимотношения с владельцами других электронных > библиотек? Часто ли происходит обмен? Или заимствование? Мы все немного знакомы. По большей части - виртуально. Обмен какой-то идет, происходит постепенный круговорот текстов. Я сам не стремлюсь что-то откуда-то качать, но бывает, читатели присылают тескты, скопированнов из других библиотек. > 7. Могу предположить, что Lib.ru - Ваше хобби. А чем Вы занимаетесь "по > жизни"? Чем зарабатываете себе на хлеб? Программирую новостные веб-сайты, и их сопровождаю технически. Lenta.ru, например - на мне. И еще около десятка других, менее раскрученных ресурсов. Преподаю на курсах по операционной системе Unix. Tru64, HP-UX, Linux - работы выше крыши. > 8. В Вашей библиотеке достаточно много внимания уделено авторской песне. Вам > нравится этот жанр? Я даже на гитаре играть умею. > 9. Предупреждали ли Вас о мерах воздействия? В сети уже встречаются анекдоты > на тему "Звонит как-то Владимир Владимирович Мошкову..." А кому сдались библиотеки? Мы же не нефть, не газ. Мы культурой занимаемся. А это дело убыточное. Ни с кем в ранге выше замминистра общаться мне не доводилось. И не думаю, что потребуется. > 10. Что произойдет, если эл. библиотеки реально запретят? Чем это опасно > "для демократии"? Для простых граждан, не склонных много рассуждать о > политике? Как это вы себе представляете - "запретить библиотеки"? Существование электронных библиотек не противоречит ни одному из действующих законов. Ну, тогда до кучи еще - телевидение, радио можно запретить. И электричество. И телефон. > 11. Были ли предложения от начинающих авторов - "Дяденька, разместите меня > пожалуйста"? Это каждый день происходило. Желающих - и не только начинающих, но и вполне сложившихся авторов - разместить свои тексты было так много, что, чтобы не делать все вручную, пришлось на свои деньги организовывать выделенный сервер самопубликации, "Самиздат" http://zhurnal.lib.ru - ему уже 4 года. Сейчас на нем каждый день регистрируется 10-15 новых авторов, и размещается более 200 произведений. Кстати, уж если так интересуют пираты - то рекомендую автора из "Самиздата": http://zhurnal.lib.ru/b/brigadir_j_a/test.shtml 50 тысяч читателей за неделю :-) Вообще, обычная электронная библиотека - это устарелая технология. Перспективное направление - сайты самопубликации - на эту технологию я сейчас и перевожу все, что только можно. Уже сейчас у меня успешно выступают сайты http://zhurnal.lib.ru - "Самиздат" - собравший за 4 года 130 тысяч литературных проиведений в и 13 тысяч авторских разделов. http://music.lib.ru - аналогичная система для музыкантов - в ней разместили около 30 тысяч песен (в формате mp3) 3 тысячи групп и авторов исполнителей. http://artofwar.ru - сайт военных мемуаров - за полгода, как переведен на самопубликационные рельсы, набрал уже около тысячи произведений. И на этом останавливатья не планирую. Библиотеки превращаются в самопубликационные порталы - а их закрытие невозможно - они будут только расти и развиваться. > > Думаю, для начала виртуального диалога это хватит. > Жду Вашего ответа. > > С уважением, > Михаил. > > ----- Original Message ----- > From: "Maksim E.Moshkow" > To: "Михаил Малышев" > Sent: Tuesday, August 24, 2004 7:46 PM > Subject: Re: закрытие электронных библиотек > > > > Михаил Малышев wrote: > > > > > > Добрый день, Максим! > > > Я журналист газеты "Седьмая Столица", Ростов-на-Дону. > > > Наша интернет-версия www.7c.ru . Я давно являюсь читателем Вашей > > > замечательной библиотеки. И меня волнует создавшаяся ситуация. Я имею > > > ввиду закрытие электронных библиотек. Мне хотелось бы узнать ваше > > > мнение по этому поводу. Возможно, Вы согласитесь дать для нашего > > > издания интервью в интернет-режиме. Не исключаю впрочем и того, > > > что Вам уже успели надоесть мои столичные коллеги, поэтому не смею > > > настаивать. > > > > Спрашивайте. > > > > -- > > Maksim Moshkow. http://lib.ru/~moshkow/ > > -- Maksim Moshkow. http://lib.ru/~moshkow/