Òïê Ëáòò. Éììàóôòéòï÷áîîáñ ëîéçá úáðéóåê Òïììéîç Óôïõîú --------------------------------------------------------------- Roy Carr The Rolling Stones illustrated record book 1976 NME --------------------------------------------------------------- Ðòåäéóìï÷éå Ëïçäá ðéóáôåìø Çáê Ðéììáòô ÷ ó÷ïåê ëîéçå "Rock Dreams" ("Íåþôù òïëá") ïèáòáëôåòéúï÷áì Òïììéîç Óôïõîú ëáë ðòéëéîõôùè ÷ þåòîõà ëïöõ ôòáîó÷åóôé, îáãéóôóëéè òáóôìéôåìåê, òáóðõôîùè çåäïîéóôï÷, ïî ÷óåçï ìéûø ãéôéòï÷áì õóôáòå÷ûåå ïâýåóô÷åîîïå íîåîéå. Îá ðåò÷ùè ðïòáè Òïììéîç Óôïõîú óþéôáìéóø îåçïäññíé ïô òïë-íõúùëé. Îùîå óéôõáãéñ îåóëïìøëï éúíåîéìáóø. Òáîåå ïóëïòâìñ÷ûéå Òïììéîç Óôïõîú âõìø÷áòîùå çáúåôù ôåðåòø ðòïóìá÷ìñàô éè ëáë ïäîõ éú ìõþûéè é óôáòåêûéè òïë-çòõðð. Óôïõîú ÷ùöéìé çìá÷îùí ïâòáúïí ðïôïíõ, þôï ïîé îéëïçäá é îéëïíõ îå ðïú÷ïìñìé óåóôø óåâå îá ûåà. Ïîé âùìé ðåò÷ùíé, ëôï îå ôïìøëï ðòïôé÷ïóôïñì ôåí, ëôï ðùôáìóñ éè ðïóôá÷éôø îá íåóôï, îï é äá÷áìé óäáþé. Óåêþáó íáìï ëïíõ íïöåô ðòéêôé ÷ çïìï÷õ ïóëïòâéôø Òïììéîç Óôïõîú. Ëáë é âïìøûéîóô÷ï ìàäåê, äï 10 þáóï÷ ÷åþåòá 24 éàìñ 1964 çïäá ñ îå ïâòáýáì îá îéè ïóïâïçï ÷îéíáîéñ, ðïëá îå ïëáúáìóñ ÷ ôïô äåîø îá éè ëïîãåòôå ÷ Éíðòåóó Âïìòõí ÷ Âìüëðõìå. × ôå óþáóôìé÷ùå çïäù ëáöäïíõ éú õþáóôîéëï÷ ëïîãåòôá îá ôï, þôïâù ÷÷åóôé ôïìðõ ÷ üëóôáú, ðòåäïóôá÷ìñìïóø îå âïìøûå 30 íéîõô. Óôïõîú ÷ ôïô ÷åþåò óðòá÷éìéóø ó üôéí çïòáúäï âùóôòåå. Ôï âùì ïâùþîùê ûïôìáîäóëéê õéëüîä, é Éíðòåóó Âïìòõí ëéûåì ðïôîùíé çìáúçï÷óëéíé èõìéçáîáíé, íîïçéå éú ëïôïòùè õöå ðòåâù÷áìé ÷ óïóôïñîéé ðøñîïê áçòåóóé÷îïóôé. Îá óìåäõàýåå õôòï çáúåôù ÷óåê óôòáîù óïïâýéìé ï âåóðïòñäëáè, ðòïéúïûåäûéè îá üôïí ëïîãåòôå, ÷ ëïôïòùè âùìï úáíåûáîï 7000 þåìï÷åë. Ðï âïìåå ôïþîùí ðïäóþåôáí, éè ïëáúáìïóø ïëïìï 10000. Ôï, þôï óìõöâá ïèòáîù é ðïìéãéñ, öáöäá÷ûáñ ðòïäåíïîóôòéòï÷áôø îï÷åêûéå íåôïäù õóíéòåîéñ ôïìðù, âùìé ðòïóôï-îáðòïóôï ÷ùû÷ùòîõôù éú úáìá, ïôîàäø îå òáúòñäéìï ïâóôáîï÷ëõ. Óëïòåå, üôï ÷ïúùíåìï ïâòáôîùê üææåëô. Ëïçäá Òïììéîç Óôïõîú ÷ùûìé îá óãåîõ, ïîé, ëáë îé óôòáîîï, äïóôáôïþîï òá÷îïäõûîï ïôîåóìéóø ë ÷óðùûëáí âåóóíùóìåîîïçï îáóéìéñ ÷ úáìå. Ïîé éè óï÷åòûåîîï éçîïòéòï÷áìé. Îáëïîåã, ïîé îáþáìé ó÷ïê ðåò÷ùê îïíåò. Âéìì Õáêíåî é Þáòìé Õïôôó âåúíñôåöîï éçòáìé ó îáòïþéôï ëáíåîîùíé ìéãáíé. Ëéôó Òéþáòä âòïäéì ðåòåä ó÷ïåê ëïìïîëïê é âåóðåþîï ëïìïôéì ðï çéôáòîùí óôòõîáí ó ÷éäïí þåìï÷åëá, ëïôïòïçï ôïìøëï þôï ÷ùôáýéìé éú ðïóôåìé. × ôï ÷òåíñ ëáë Íéë Äöáççåò âùì úáîñô ðïëáúïí îåäá÷îï òáúõþåîîùè ôáîãå÷áìøîùè ðá é ÷éèìñì úáäïí ëáë çõóø, îáðéþëáîîùê áíæåôáíéîïí. Åäéîóô÷åîîùí, ëôï ïâòáýáì ëáëïå-ôï ÷îéíáîéå îá ðõâìéëõ, âùì Âòáêáî Äöïîó. Ïî ôòñó ó÷ïéíé âåìïëõòùíé ÷ïìïóáíé, ðòùçáì îá ëòáà óãåîù é ÷ïïâýå ÷óñþåóëé úáéçòù÷áì ó üôéí éóôåòéþåóëé îáóôòïåîîùí óâïòéýåí ëìïîï÷. Ïäîáëï, ëïå-ëïíõ éú óôïñ÷ûéè õ óáíïê óãåîù îå ðïîòá÷éìïóø üôï âåúäõíîïå ðïúåòóô÷ï. Ëïçäá Äöïîó ÷ ïþåòåäîïê òáú îåò÷ïúîï ðïäóëïþéì ë ëòáà óãåîù, ëïíðáîéñ õâõèá÷ûéèóñ õòìï÷ùè õóôòïéìá óïòå÷îï÷áîéå: ëôï ðåò÷ùê ðïðáäåô ÷ îåçï ðìå÷ëïí. Îéëôï éú îéè îå ðòïíáèîõìóñ. Ïóëïòâìåîîùê Ëéôó Òéþáòä ðïäóëïþéì ë Äöïîóõ é ðïëáúáì ëõìáë ïäîïíõ éú þìåîï÷ üôïê ëïäìù, úáìåúûåíõ òõëáíé é ðïäâïòïäëïí îá óãåîõ. Îá üôïí éîãéäåîô íïç âùôø é éóþåòðáî. Îï îå ôõô-ôï âùìï. Îåïöéäáîîï ïçòïíîùê ðìå÷ïë, ðòïîåóûéóø ðï ÷ïúäõèõ óë÷ïúø ìõþé ðòïöåëôïòï÷, ðïðáì ðòñíï ÷ Òéþáòäá. Îåäïìçï äõíáñ, ÷úâåûåîîùê çéôáòéóô, îáóôõðé÷ ó÷ïéí ÷ùóïëéí ëáâìõëïí îá óõóôá÷ù ðáìøãå÷ ïâéäþéëá, òáúíáèîõìóñ äòõçïê îïçïê é éúï ÷óåè óéì ÷òåúáì åíõ ðï îïóõ îïóëïí óáðïçá. × óåê öå íïíåîô úáì îáðïìîéìóñ ÷ïðìñíé: "Ûïôìáîäéñ! Ûïôìáîäéñ!" -- é Óôïõîú âùóôòåîøëï òåôéòï÷áìéóø þåòåú úáäîéê ÷ùèïä. × úáìå úá÷ñúáìáóø äòáëá ó ðïìéóíåîáíé, ðïôåëìá ðåò÷áñ ëòï÷ø, ìàäé ðïìåúìé îá óãåîõ, éîóôòõíåîôù é áððáòáô âùìé òáúâéôù, á úáì òáúîåóåî îá ëõóëé. Îåóíïôòñ îá ôï, þôï ÷ ïâýåê ó÷áìëå íîå òáúïò÷áìé ÷óà ïäåöäõ, ñ äï óéè ðïò ðïòáöáàóø ôïíõ, þôï ðåòåä ìéãïí òáóðïñóá÷ûéèóñ èõìéçáîï÷ Óôïõîú îå ôïìøëï îå óôõûå÷áìéóø, îï äáöå îáûìé ÷ óåâå îáçìïóôø ðòïôé÷ïóôïñôø éè óáíùí ñòïóôîùí ÷ùèïäëáí. Óåíø ìåô óðõóôñ ÷ æéìøíå "Gimme Shelter" âùì óèïöéê üðéúïä: Ëéôó Òéþáòä ðùôáìóñ õôéèïíéòéôø òáúïûåäûåçïóñ Áîçåìá Áäá -- þôï åýå òáú äïëáúù÷áåô ôï, þôï Óôïõîú îå éóðõçáìéóø îáóéìéñ, òáúùçòá÷ûåçïóñ îá óãåîå ÷ Áìøôáíïîôå. Äìñ ôïçï, þôïâù ðòïñ÷éôø ôáëõà óáíïõ÷åòåîîïóôø é îå âùôø õâéôùí ÷ ðòïãåóóå, îõöîï ïâìáäáôø þåí-ôï ïóïâåîîùí. Òïììéîç Óôïõîú óïâòáìéóø âìáçïäáòñ óôïìøëéí óìõþáêîùí óôåþåîéñí ïâóôïñôåìøóô÷, þôï îùîþå õöå äï÷ïìøîï óìïöîï ðïîñôø, ëáë éí ÷ïïâýå õäáìïóø óôáôø çòõððïê. "Åóìé âù Âòáêáî Äöïîó, Âéìì Õáêíåî, Þáòìé Õïôôó é ñ ÷ïïâýå îå óõýåóô÷ï÷áìé, -- õô÷åòöäáåô ïäéî éú ïóîï÷áôåìåê çòõððù Êáî Óôàáòô, îùîå áóóéóôåîô é ðéáîéóô Óôïõîú, -- õ Íéëá é Ëéôóá ÷óå òá÷îï âùì âù Âüîä, ëïôïòùê ú÷õþáì âù ÷ ôïþîïóôé ëáë Òïììéîç Óôïõîú". Äòõöâá Äöáççåòá é Òéþáòäá îáþáìáóø ó éçòï÷ùè ðìïýáäïë îáþáìøîïê ûëïìù Íüîïõì Ëáîôòé, ëïçäá éí âùìï ðï 6 ìåô, ïäîáëï ðåò÷ïå âìéúëïå úîáëïíóô÷ï ðòåò÷áìïóø, ëïçäá Äöáççåò ðïóôõðéì îá õþåâõ ÷ Ìïîäïîóëéê üëïîïíéþåóëéê ëïììåäö, á Òéþáòä (ðïóìå ôïçï, ëáë åçï éóëìàþéìé úá ðòïçõìù éú Äáòôæïòäóëïê ôåèîéþåóëïê ûëïìù) õâé÷áì ÷òåíñ ÷ èõäïöåóô÷åîîïê ûëïìå Óéäëáðá. Ïäîáöäù ïîé ÷óôòåôéìéóø ÷ üìåëôòéþëå, é äòõöâá ÷ïúïâîï÷éìáóø. Õ Äöáççåòá âùìá ÷ òõëáè óôïðëá éíðïòôîùè ðìáóôéîïë æéòíù Þåóó Òåëïòäó, á Òéþáòä ÷åú ó óïâïê çéôáòõ. Ïîé âùóôòï îáûìé ïâýéê ñúùë, ÷ùñóîéìé, þôï ïâá ôïòþáô îá âìàúáè, é äáöå ïâîáòõöéìé ïâýåçï úîáëïíïçï, çéôáòéóôá Äéëá Ôåêìïòá (õþé÷ûåçïóñ îåëïçäá ó Íéëïí ÷ Äáòôæïòôóëïê çòáííáôéþåóëïê ûëïìå, á îùîå ÷áìñ÷ûåçï äõòáëá ÷ Óéäëáðóëïê èõäûëïìå ó Ëéôóïí). Ëáë ïëáúáìïóø, Äöáççåò ÷ðåò÷ùå úáîñìóñ R&B ÷íåóôå ó Äéëïí Ôåêìïòïí é ä÷õíñ äòõúøñíé, Âïâïí Âåëõôïí é Áììåîïí Üôåòéîçôïîïí, ðïä îáú÷áîéåí Little Boy Blue & Blue Boys. × ôï ÷òåíñ ëáë Òéþáòä ûìñìóñ ðï õìéãáí, ðòïçõìé÷áì úáîñôéñ é õìõþûáì ôåèîéëõ éçòù îá çéôáòå (ïî óîéíáì óïìï Þáëá Âåòòé). ×óëïòå Òéþáòä õöå ÷èïäéì ÷ óïóôá÷ Blue Boys. Ðòéâìéúéôåìøîï ÷ ôï öå ÷òåíñ ÷ Þåìôåîèüíå Ìøàéó Âòáêáî Èïðëéî-Äöïîó îáþéîáì óôòáäáôø ïô óéóôåíáôéþåóëéè ðòéóôõðï÷ ïóôòïçï òáúïþáòï÷áîéñ ÷ öéúîé. Õäòõþåîîùê ðïìîùí ïôóõôóô÷éåí ÷ òïäîïí çïòïäå íõúùëáîôï÷, ïî ÷óëïòå óäåìáìóñ úìïâîùí, ðáòáîïéäîùí é ðïäïúòéôåìøîùí ðï ïôîïûåîéà ë ìàâùí æïòíáí ÷ìáóôé é á÷ôïòéôåôá. Îåóíïôòñ îá ó÷ïé ðòåöîéå áòôéóôéþåóëéå õóðåèé, Äöïîó ðòå÷òáôéìóñ ÷ "ôòõäîïçï" ðïäòïóôëá: ïî úáâòïóéì õþåâõ é óôáì éçòáôø äöáú, íåîññ íåóôá òáâïôù ïäîï úá äòõçéí. Âïìåå ôïçï, ë 17 çïäáí ïî æïòíåîîùí ïâòáúïí ïðïúïòéì äïâòïå éíñ óåíøé, óôá÷ ïôãïí ä÷õè îåúáëïîîïòïöäåîîùè äåôåê. × ëïîåþîïí éôïçå, éè õ Äöïîóá âùìï, ðï íåîøûåê íåòå, ûåóôø, ÷óå ïô òáúîùè íáôåòåê. Åäéîóô÷åîîïå õôåûåîéå ïî îáèïäéì ÷ éçòå îá ëìáòîåôå é áìøô-óáëóïæïîå ó íåóôîùíé äöáúï÷ùíé ïòëåóôòáíé. × Þåìôåîèüí úáåúöáìï ôáë íáìï èïòïûéè çòõðð, þôï ëïçäá Áìåëóéó Ëïòîåò äáì ôáí ïäîáöäù ëïîãåòô ÷íåóôå ó äöáú-ïòëåóôòïí Ëòéóá Âáòâåòá, Äöïîó ôõô öå ðïúîáëïíéìóñ ó üôéí ðéïîåòïí Âòéôáîóëïçï Âìàúá ÷ âáòå îáðòïôé÷ íåóôîïçï äöáú-ëìõâá. Ïäîáëï, ôáëéå ðòáúäîéëé ÷ åçï öéúîé óìõþáìéóø îåþáóôï. ×óëïòå Äöïîó ïðñôø ðïþõ÷óô÷ï÷áì óåâñ úáðåòôùí ÷ ëìåôëå é ïäîáöäù ÷ ðòéóôõðå äõûå÷îùè íõë õåèáì ÷ Óëáîäéîá÷éà, çäå ÷ ôåþåîéå îåëïôïòïçï ÷òåíåîé âòïäñöîéþáì é õþéìóñ éçòáôø îá çéôáòå. ×åòîõ÷ûéóø ÷ Þåìôåîèüí, ïî ÷ùóôõðáì ÷ óïóôá÷å Òüíòïäó, òïë-çòõððù ÷ óôéìå Äõüêîá Üääé, ðïóìå þåçï ðåòååèáì ÷ Ìïîäïî ÷íåóôå ó Ðáô Üîäòàó, íáôåòøà ó÷ïåçï ÷ôïòïçï òåâåîëá. × ôåþåîéå îåóëïìøëéè óìåäõàýéè íåóñãå÷ üôá ðáòá åìå ó÷ïäéìá ëïîãù ó ëïîãáíé. Äöïîó îáûåì ÷òåíåîîõà òáâïôõ óðåò÷á îá óëìáäå õîé÷åòíáçá Õéôìé ÷ Ë÷éîóõüå, á ðïôïí îá óëìáäå çïóõäáòóô÷åîîïê çòáöäáîóëïê óìõöâù ÷ Óôòüîäå. Åçï ðïäòõçá òáâïôáìá ÷ ðòáþåþîïê. Ðòé ðåò÷ïê öå ÷ïúíïöîïóôé Äöïîó îá÷åýáì çòõððõ Áìåëóéóá Ëïòîåòá Blues Incorporated é õþéìóñ õ Óéòéìá Äü÷éóá éçòå îá çõâîïê çáòíïîéëå. Îï úá÷åôîïê íåþôïê Äöïîóá âùìï óïâòáôø ó÷ïà R&B çòõððõ, é ÷ ëïîãå ëïîãï÷ ïî îáðåþáôáì ÷ Jazz News ïâßñ÷ìåîéå ï ôïí, þôï éýåô Rhythm & Blues íõúùëáîôï÷. Ïäîéí éú ðåò÷ùè ïôëìéëîõìóñ ðéáîéóô Êáî Óôàáòô, òáúùóëá÷ûéê Äöïîóá ÷ åçï ë÷áòôéòå îá Üäéô Çòïõ÷ Èáííåòóíéô, çäå ôïô öéì ÷ îåïðéóõåíïê îéýåôå, ðéôáñóø éóëìàþéôåìøîï èïìïäîùí óðáçåôôé. Äöïîó ðòé÷åì åçï îá òåðåôéãéà é ðïúîáëïíéì ó ÷ïëáìéóôïí Üîäé Òåîïí é ðòåëòáóîùí âìàúï÷ùí çéôáòéóôïí Äöåææïí Âòüäæïòäïí. × îáþáìå 60-è R&B íáìï ëïçï éîôåòåóï÷áì. Äéóëé ó åçï úáðéóñíé éíðïòôéòï÷áìéóø éú Áíåòéëé, á åä÷á ìé îå åäéîóô÷åîîùí íåóôïí, çäå íïöîï âùìï õóìùûáôø þôï-ìéâï ðòéìéþîïå "öé÷øåí", âùì Éììéîçóëéê Âìàú Ëìõâ, çäå ÷ùóôõðáìé ðï óõââïôáí Blues Incorporated Áìåëóéóá Ëïòîåòá, á éîïçäá é äòõçéå äïóôïêîùå âüîäù. Îá ïäîïí éú ðïäïâîùè óåêûåîï÷ Äöáççåò, Òéþáòä é Äéë Ôåêìïò ÷óôòåôéìé Âòáêáîá Äöïîóá, éóðïìîñ÷ûåçï, ðïä ðóå÷äïîéíïí Üìéó Ìøàéó, íáôåòéáì Íáääé Õïôåòóá ÷íåóôå ó Ðé Ðé Ðïîäïí (÷ðïóìåäóô÷éé óôá÷ûéí Ðïìåí Äöïîóïí, ÷ïëáìéóôïí Íáîæòåäá Íáîîá). Óðõóôñ îåóëïìøëï îåäåìø Äöáççåò é Òéþáòä îáâòáìéóø èòáâòïóôé é ó ðïíïýøà íõúùëáîôï÷ Áìåëóéóá Ëïòîåòá (Óéòéìá Äü÷éóá îá çõâîïê çáòíïûëå é âáòáâáîýéëá, ðòåäóôá÷é÷ûåçïóñ Þáòìé Õïôôóïí) óùçòáìé ó ÷åôèïê óãåîù Éììéîçóëïçï Äöáú Ëìõâá 'Around And Around' Þáëá Âåòòé. Ðõâìéëá ÷åöìé÷ï ðïáðìïäéòï÷áìá. Îá äòõçïê äåîø Äöïîó ðïóìáì Áìåëóéóõ Ëïòîåòõ ðìåîëé ó äïíáûîéíé úáðéóñíé Blue Boys, çäå ïîé éóðïìîñìé 'La Bamba', 'Around And Around', 'Reelin` And Rockin', 'Bright Lights, Big City'. Ðåò÷ùå ó÷ñúé âùìé îáìáöåîù: ÷óëïòå Íéë Äöáççåò îáþáì òåðåôéòï÷áôø ó Âòáêáîïí Äöïîóïí, Äöåææïí Âòüäæïòäïí é Êáîïí Óôàáòôïí, á úáôåí ë îéí ðòéóïåäéîéìéóø Ëéôó Òéþáòä é Äéë Ôåêìïò. Îï ðòåëòáóîùê çéôáòéóô Âòüäæïòä ïëáúáìóñ, ÷ óõýîïóôé, ðõòéóôïí é îå öåìáì éíåôø îéþåçï ïâýåçï ó íõúùëïê, èïôñ âù ïôäáìåîîï îáðïíéîá÷ûåê òïë-î-òïìì. Åíõ îòá÷éìïóø éçòáôø íáôåòéáì Íáääé Õïôåòóá, îï ïî îáþéóôï ïô÷åòçáì Þáëá Âåòòé, Âï Äéääìé é éí ðïäïâîùè, îáúù÷áñ üôõ íõúùëõ ïôëòï÷åîîï ëïííåòþåóëïê. Ðï ëáëï÷ïê ðòéþéîå Âòüäæïòä é Òéþáòä îå ðïìáäéìé ó óáíïçï îáþáìá. Îá üôïê óôáäéé ó÷ïåê ëáòøåòù Äöáççåò ôáë úá÷éóáì îá þéëáçóëïí âìàúíåîå Äöéííé Òéäå, þôï äáöå òáúçï÷áòé÷áì óðìïûø ãéôáôáíé éú åçï ðåóåî. Âòüäæïòä öå óþéôáì Äöéííé Òéäá óìéûëïí úáîõäîùí. × ôåþåîéå îåëïôïòïçï ÷òåíåîé ÷ ëïíðáîéà íõúùëáîôï÷, óïâéòá÷ûéèóñ éîïçäá ðïéçòáôø ìàâéíùå âìàúù, ÷èïäéìé Âòáêáî Äöïîó, Äöåææ Âòüäæïòä, Íéë Äöáççåò, Êáî Óôàáòô, Ëéôó Òéþáòä, Äéë Ôåêìïò é ðåò÷ùê ðïðá÷ûéêóñ Êáîõ Óôàáòôõ âáòáâáîýéë éú þéóìá åçï úîáëïíùè äöáúíåîï÷. Ïäîáëï, íåöäõ Äöïîóïí é Âòüäæïòäïí ÷óëïòå îáþáìéóø ìéþîùå ôòåîéñ, úáëïîþé÷ûéåóñ õèïäïí Âòüäæïòäá. ×åóîïê 1962 çïäá Äöáççåò õöå ðïóôïñîîï ðåì ÷ Blues Incorporated ôáëéå îïíåòá, ëáë 'Bad Boy', 'Ride `Em On Down', 'Don`t Stay Out All Night'. Äåìá îáþéîáìé éäôé îá ìáä. Ðï þåô÷åòçáí Blues Incorporated ÷ùóôõðáìé ÷ ëìõâå Íáòëõé (ôïçäá ïî îáèïäéìóñ åýå îá Ïëóæïòä Óôòéô), á ëòïíå ôïçï, ïîé ðïóôïñîîï éçòáìé ÷ ðòéçïòïäáè é îá ôáîãáè õ Äåâóá. Ôåí îå íåîåå, ðïîåäåìøîéëé é óòåäù ïóôá÷áìéóø õ îéè ó÷ïâïäîùíé, é ÷ïô ëïíðáîéñ íõúùëáîôï÷, óôá÷ûáñ ÷ðïóìåäóô÷éé Òïììéîç Óôïõîú, îáþáìá ó÷ïé òåðåôéãéé ÷ Óïèï ÷ Âòéëìüåòó Áòíó îá Âòïäõéë Óôòéô, á úáôåí, ëïçäá Äöáççåò, Äöïîó é Òéþáòä ðåòåóåìéìéóø ó Æõìèüí Òïõä ÷ õâïçõà ïäîïëïíîáôîõà ë÷áòôéòëõ îá Üäéô Çòïõ÷, çòõððá ðåòåâòáìáóø ÷ Õüúåòâáê Áòíó îá Ëéîçó Òïõä. Èïôñ óåêþáó, óðõóôñ íîïçï ìåô, ôòõäîï ÷ïóóôáîï÷éôø ÷óå äáôù é íåóôá éè ÷ùóôõðìåîéê, éú÷åóôîï, þôï ÷ ïäéî ðòåëòáóîùê äåîø çòõððá ðòé÷åúìá ó÷ïê îåúáôåêìé÷ùê áððáòáô ÷ ëòïèïôîõà óôõäéà ú÷õëïúáðéóé Ëüòìé Ëìüêôïîá (ðï óïóåäóô÷õ ó æõôâïìøîùí ðïìåí ëìõâá "Áòóåîáì") é úáðéóáìá ôáí ôòé ðåóîé, ÷ ôïí þéóìå 'You Can`t Judge A Book Looking At The Cover' Âï Äéääìé. Ëáë ÷óðïíéîáåô Êáî Óôàáòô, ÷ ôåèîéþåóëïí ïôîïûåîéé úáðéóø ðïìõþéìáóø õöáóîïê, èïôñ éçòáìá çòõððá îåðìïèï. Îåóíïôòñ îá üôï, ðìåîëá âùìá ðåòåäáîá Îå÷éììõ Óëòéííåòõ éú EMI Records. Âåúòåúõìøôáôîï. Õäé÷éôåìøîï ôï, þôï çòõððá, îå éíå÷ûáñ îé òáâïôù, îé, ëáë éí ëáúáìïóø, âõäõýåçï, îå òáóðáìáóø. Íïòáìø é äåîøçé îå ðòéîéíáìéóø ÷ òáóþåô, ðïüôïíõ Óôàáòô, òáâïôá÷ûéê ÷ ICI, óîáâöáì ÷óåè ïóôáìøîùè ëáòôïæåìøîùí ðàòå (éîïçäá ó ëòõôùíé ñêãáíé äìñ ã÷åôá é ëáìïòéêîïóôé) é ôáìïîáíé îá úá÷ôòáëé, ëïôïòùå ïî ðïëõðáì ðï ûéììéîçõ úá ûôõëõ õ óéäñýéè îá äéåôå óåëòåôáòû. Íéóóéó Òéþáòäó ôáëöå óðáóáìá éè ïô çïìïäîïê óíåòôé ðïóùìëáíé ó ðòïäõëôáíé. Ôåí îå íåîåå, ïîé ðòïäïìöáìé òåðåôéòï÷áôø, é ëïçäá éí ôòåâï÷áìóñ îï÷ùê íáôåòéáì, ïîé "âòáìé ðïóìõûáôø" ðìáóôéîëé õ ðòïäàóåòá Çáñ Óôé÷åîóá éìé ðòéèïäéìé îá ÷åþåòéîëé ÷ Óåììáò (Ðïä÷áì) ÷ Ëéîçóôïîå îá Ôåíúå, çäå îåëéê ðáòåîø ðï ðòïú÷éýõ Ëüòòïô (Íïòëï÷ëá), ÷ïúçìá÷ìñ÷ûéê Ïâýåóô÷ï Ãåîéôåìåê Þáëá Âåòòé, äï òáóó÷åôá ëòõôéì R&B äéóëé. Ëáë-ôï ïîé ÷ðéóáìé ÷ ó÷ïà çòõððõ õäáòîéëá Ôïîé Þáðíüîá é, úáâá÷ù òáäé, óôáìé éíåîï÷áôøóñ Rolling Stones, ðï îáú÷áîéà ðåóîé Íáääé Õïôåòóá. Ðïóëïìøëõ îåéú÷åóôîõà çòõððõ îéëôï ðòéçìáûáôø îå öåìáì, ïîé îáþáìé óáíé õóôòáé÷áôø óåâå ÷ùóôõðìåîéñ. Îï, ðïóìå îåóëïìøëéè îåõäáþîùè ðïðùôïë úáòáúéôø Õïôæïòä âìàúïí, âáóéóô Äéë Ôåêìïò ðìàîõì îá üôï äåìï é ðïûåì õþéôøóñ ÷ Ëïòïìå÷óëéê ëïììåäö éóëõóóô÷ (÷ðïóìåäóô÷éé ïî éçòáì ÷ Pretty Things). × 1962 çïäõ äåìá ðïûìé ÷ çïòõ. Blues Incorporated ðòéçìáóéìé îá òáäéï-ûïõ "Jazz Club", îï ðïóëïìøëõ ðòïæóïàú íïç úáðìáôéôø ìéûø ûåóôåòùí íõúùëáîôáí, çòõððá îå íïçìá ðïú÷ïìéôø óåâå ðìáôéôø óåäøíïíõ éú óïâóô÷åîîïçï ëáòíáîá. Óåäøíùí âùì Äöáççåò. ×ðòïþåí, ïî ÷ïóðòéîñì üôï óðïëïêîï, ôáë ëáë äìñ îåçï üôï âùì õäïâîùê ûáîó äïâéôøóñ ðïðõìñòîïóôé ÷ Ìïîäïîå. Ðïóëïìøëõ Jazz Club ôòáîóìéòï÷áìóñ ðï þåô÷åòçáí ÷ ðòñíïí üæéòå, ëïíõ-ôï îáäï âùìï úáíåîéôø Blues Incorporated îá éè ðïóôïñîîïê òáâïôå ÷ ëìõâå Íáòëõé. 12 éàìñ 1962 çïäá üôï óäåìáìé Òïììéîç Óôïõîú. Äöáççåò õöå ôïçäá îå èïôåì ðìùôø ÷ ïóîï÷îïí òõóìå R&B. Ïî þáóôï óðïòéì ó Óéòéìïí Äü÷éóïí ï ôïí, ëáë îáäï éçòáôø âìàú, îï ÷ ôï öå ÷òåíñ ïî ðòåëòáóîï úîáì, þôï ìïîäïîóëéå R&B ëòõçé îå âòåúçõàô îåþéóôùíé íáèéîáãéñíé, é ÷ óìõþáå þåçï óðïóïâîù îáîåóôé õäáò éú-úá õçìá. Îá äáîîïí üôáðå üôé ëòõçé ÷ïïâýå îáèïäéìéóø îá çòáîé óáíïõîéþôïöåîéñ. Ëòïíå ôïçï, óôáòùå ðòïæåóóéïîáìøîùå íõúùëáîôù, îáþá÷ûéå òáäé úáòáâïôëá é íïäù éçòáôø R&B îá ôáîãáè é ó÷áäøâáè, úáôáéìé úìïâõ îá ìàäåê, ðïäïâîùè Äöáççåòõ é Òéþáòäõ. ×ôáêîå íîïçéå éú îéè óþéôáìé üôõ íõúùëõ ôáëïê öå ðòåèïäñýåê, ëáë é óëéææì, é îáäåñìéóø, þôï ïþåîø óëïòï ôáëéå ëìõâù, ëáë Íáòëõé, Æìáíéîçï é Óôõäéñ 51, ÷åòîõôóñ ë éè ôòáäéãéïîîïíõ äöáúõ. Îï ðïëá þôï ïîé ÷éäåìé õçòïúõ ÷ï ÷óåè "üìåëôòïçéôáòîùè" âüîäáè, éçòá÷ûéè òïë-î-òïìì. Üôï åäéîïäõûéå ÷ îáóôòïåîéñè ûïõ-âéúîåóá ïëòåðìï, ëïçäá õ Òïììéîç Óôïõîú ðïñ÷éìéóø ðåò÷ùå ðïäòáöáôåìé é ðïëìïîîéëé, þôï âùìï òáóãåîåîï ëáë îï÷áñ õçòïúá ÷ áäòåó ïòëåóôòï÷, ÷ùîõöäåîîï éçòá÷ûéè R&B. ×ðòïþåí, óõýåóô÷ï÷áìé é ÷îõôòåîîéå ðòïâìåíù, ôòåâï÷á÷ûéå ó÷ïåçï òáúòåûåîéñ. Ôïîé Þáðíüî éçòáì îá âáòáâáîáè Óôïõîú ìéûø ðïôïíõ, þôï ìõþûåçï õäáòîéëá ïîé ÷ ôï ÷òåíñ îå íïçìé îáêôé. Òáâïôáñ ëïííé÷ïñöåòïí, ïî þáýå ðòïðõóëáì òåðåôéãéé, þåí ðïñ÷ìñìóñ îá îéè. Åçï ïâùþîùå úáíåóôéôåìé Íéë Áê÷ïòé (îùîå éçòáàýéê ÷ Kinks) é Óôé÷ Èáòòéó äìñ ðïóôïñîîïçï óïóôá÷á Óôïõîú ôáëöå îå ðïäèïäéìé. × ôåþåîéå îåóëïìøëéè íåóñãå÷ Óôïõîú óôáòáìéóø ðåòåíáîéôø ë óåâå Þáòìé Õïôôóá. Îï Õïôôó âùì þòåú÷ùþáêîï ïóôïòïöåî. Ïî ôòåâï÷áì äìñ óåâñ çáòáîôéòï÷áîîïê úáòðìáôù é ðïóôïñîîïçï íåóôá ÷ çòõððå. Ïî ôòõäéìóñ äéúáêîåòïí ÷ òåëìáíîïí áçåîôóô÷å îá Òéäöåîô Óôòéô é ðïìõþáì ôáí 14 æõîôï÷ ÷ îåäåìà ðìàó äåîøçé úá ÷ùóôõðìåîéñ. Éú Blues Incorporated ïî õûåì ðïôïíõ, þôï ïîé óôáìé óìéûëïí òåçõìñòîï éçòáôø, é ÷ ìàâïê äåîø íïçìé ðïðòïóéôø åçï ðåòåêôé ÷ ðòïæåóóéïîáìù. Ó äòõçïê óôïòïîù, åçï îå õóôòáé÷áìá åçï îï÷áñ çòõððá Âìàú Âáê Æáê÷ (÷ðïóìåäóô÷éé Âáê Óéëó). É îáëïîåã, åíõ îõöîï âùìï ëáëïå-ôï ÷òåíñ, þôïâù ó÷ùëîõôøóñ ó îåóëïìøëï îåðòéçìñäîïê òåðõôáãéåê, ëïôïòïê õöå õóðåìé õäïóôïéôøóñ üôé òáúäïìâáé, éíåîõàýéå óåâñ Òïììéîç Óôïõîú. Ôåí ÷òåíåîåí, îåúáäïìçï äï Òïöäåóô÷á ÷ Õïôåòâüê Áòíó óïóôïñìïóø ðòïóìõûé÷áîéå ëáîäéäáôá îá òïìø âáóéóôá, âù÷ûåçï óìõöáýåçï Ëïòïìå÷óëéè ××Ó Âéììá Ðåòëóá (éîáþå, Õáêíåîá), éçòá÷ûåçï äï ôïê ðïòù ÷ Àöîïí Ìïîäïîå ÷ òïë-çòõððå Cliftons. Õáêíåî âùì ðòéîñô ÷ óïóôá÷ -- îå óôïìøëï, ÷ðòïþåí, éú-úá åçï íõúùëáìøîùè äáîîùè, óëïìøëï ðïôïíõ, þôï õóéìéôåìåê õ îåçï âùìï âïìøûå, þåí õ ÷óåê çòõððù, ÷íåóôå ÷úñôïê. × ëïîãå ñî÷áòñ 1963 çïäá Þáòìé Õïôôó ðòéîñì ðòåäìïöåîéå úáíåîéôø ÷ Òïììéîç Óôïõîú Ôïîé Þáðíüîá. Ëïíáîäá âùìá ÷ óâïòå. Ðï ðòïôåëãéé âìéúëïçï äòõçá Çìéîá Äöïîóá, Òïììéîç Óôïõîú ÷ óïóôá÷å: Íéë Äöáççåò (÷ïëáì), Ëéôó Òéþáòä é Âòáêáî Äöïîó (çéôáòù), Êáî Óôàáòô (æ-îï), Âéìì Õáêíåî (âáó) é Þáòìé Õïôôó (õäáòîùå) ðòéûìé ÷ óôõäéà Á×Ó ÷ Ðïòôìåîä Ðìüêó. ×óåçï úá 3 þáóá ïîé úáðéóáìé é óíéëûéòï÷áìé þåôùòå R&B óôáîäáòôá: 'I Want To Be Loved', 'Roadrunner', 'Diddley, Diddley, Daddy', 'Honey, What`s Wrong'. Úá ïóôá÷ûéåóñ 5 íéîõô ïîé õóðåìé úáðéóáôø åýå ïäéî îïíåò -- 'Bright Light, Big City' Äöïîîé Òéäá. Þåòåú îåóëïìøëï äîåê ïîé ÷åòîõìéóø, þôïâ úáðéóáôø ûåóôïê îïíåò -- ëáëïê éíåîîï, óåêþáó õöå îéëôï îå ðïíîéô. Ë éè òáúïþáòï÷áîéà, ïîé îå óíïçìé îáêôé æéòíõ, ëïôïòáñ óïçìáóéìáóø âù ÷ùðõóôéôø üôïô íáôåòéáì. Îåóíïôòñ îá ÷òáöäåâîïóôø R&B ëòõçï÷, Òïììéîç Óôïõîú îáþáìé òåçõìñòîï ðïìõþáôø ðòéçìáûåîéñ îá éçòù. Ôåí îå íåîåå, ïîé éóëáìé ðïóôïñîîõà òáâïôõ é îáäåñìéóø ðïìõþéôø åå ÷ ðòåóôéöîïí ëìõâå Äöïòäöéï Çïíåìøóëïçï Ëòïõäüääé, òáúíåýá÷ûåíóñ ÷ Óôåêûî Ïôåìå ÷ Òéþíïîäå. Ôáí õöå òáâïôáìá R&B çòõððá Äüê÷á ×õäá, îï, ôåí îå íåîåå, Çïíåìøóëéê ðòéçìáóéì ë óåâå Òïììéîç Óôïõîú, ëïçäá õöå óôáìï ëáúáôøóñ, þôï íåóôï éí îå ó÷åôéô. Èïôñ îá ðåò÷ùè ä÷õè ÷ùóôõðìåîéñè ÷ Ëòïõäüääé éçòáì Þáòìé Õïôôó, îá ôòåôøåê ÷íåóôå óï Óôïõîú éçòáìé ä÷á íõúùëáîôá ïô Óéòéìá Äü÷éóá: Ëáòìï Ìéôôì (õäáòîùå) é Òéëëé Æåîóïî (âáó). Üôïô óïàú ïëáúáìóñ õöáóîùí, ôåí îå íåîåå, ðõâìéëå ðïîòá÷éìóñ òåúëéê òïë-âéô Ìéôôìá, é Âòáêáî Äöïîó, ëïôïòïçï ÷óåçäá ÷ïìîï÷áìá òåáëãéñ óìõûáôåìåê, ðïðùôáìóñ âùìï ÷ðéóáôø åçï ÷ çòõððõ ÷íåóôï Õïôôóá, îï ÷óå, ëòïíå îåçï, âùìé ðòïôé÷. Èïôñ îå âùìï ðïäðéóáîï îéëáëïçï æïòíáìøîïçï ëïîôòáëôá éìé äïçï÷ïòá, Äöïòäöéï Çïíåìøóëéê, ðïóôáîï÷ýéë üëóðåòéíåîôáìøîùè æéìøíï÷, âåìïòõó ðï îáãéïîáìøîïóôé, óôáì ëåí-ôï ÷òïäå íåîåäöåòá Óôïõîú, é ÷óëïòå Ëòïõäüääé âùì ðåòåðïìîåî ôïìðáíé æáîï÷ R&B éú Þåìóé. Äöïòäö Èáòòéóïî âùì ïäîïê éú ðåò÷ùè ú÷åúä, ðòéûåäûéè ðïóìõûáôø Òïììéîç Óôïõîú, é üôï óïâùôéå óôáìï íåóôîïê óåîóáãéåê. Ïâ üôïí äáöå âùìï îáðéóáîï ÷ çáúåôå "Òéþíïîä üîä Ôõçëüîèüí Ôáêíó". Ïäîéí éú ðåò÷ùè öõòîáìéóôï÷, úáéîôåòåóï÷á÷ûéèóñ çòõððïê, âùì îåúá÷éóéíùê íõúùëáìøîùê òåðïòôåò Ðéôåò Äöïîó. Ïî ðïóåôéì Ëòïõäüääé ÷ ôïô íïíåîô, ëïçäá Äöïòäöéï Çïíåìøóëéê óîéíáì, ëáë Óôïõîú éóðïìîñàô 'Pretty Thing', é òáóóëáúáì ï îï÷ïí áîóáíâìå á÷ôïòéôåôîïíõ óðåãéáìéóôõ ðï R&B Îïòíáîõ Äöïðìéîçõ, óìõöé÷ûåíõ ÷ öõòîáìå "Òåëïòä Íéòòïò". Á ôïô, ÷ ó÷ïà ïþåòåäø, óïïâýéì òïë-î-òïììøîïíõ ÷õîäåòëéîäõ Üîäòà Ìõçõ Ïìäèüíõ ï ôïí, þôï Äöïîó óïâéòáåôóñ îáðéóáôø äìñ "Òåëïòä Íéòòïò" ÷ïóôïòöåîîõà óôáôøà ðòï Óôïõîú. × óõââïôõ 28 áðòåìñ 1963 çïäá Ïìäèüí ÷íåóôå óï ó÷ïéí âïóóïí Üòéëïí Éóôïîïí ðòéåèáìé ÷ Òéþíïîä. Éóôïî âùì ÷ðåþáôìåî, îï ÷åì óåâñ óäåòöáîîï. Ïìäèüí öå âùì ïûåìïíìåî. Ðï óìï÷áí Äöïòäöá Íåììé, "ïî óíïôòåì îá Äöáççåòá, ëáë Óéìø÷åóôò îá ðáûôåô éú äéþé". Îá äòõçïê äåîø Éóôïî é Ïìäèüí ðïäðéóáìé ó Òïììéîç Óôïõîú ëïîôòáëô, ðï ëïôïòïíõ ïîé âòáìé îá óåâñ ïâñúáôåìøóô÷á åäéîóô÷åîîùè íåîåäöåòï÷ çòõððù. Ðïúöå ïîé çï÷ïòéìé, þôï ïðåòåäéìé ÷åóø ïóôáìøîïê ûïõ-âéúîåó îá 48 þáóï÷. Òïë-î-òïìì, ðï ó÷ïåê ðòéòïäå, -- óáíáñ îåîáóùôîáñ ïôòáóìø òáú÷ìåëáôåìøîïê éîäõóôòéé. Åçï ðòïäõëãéñ îå òáóóþéôáîá îá äìéôåìøîïå óõýåóô÷ï÷áîéå; ïâùþîï ïîá äïìöîá âùôø ñòëïê, ÷ïúâõöäáàýåê é ëòéëìé÷ï õðáëï÷áîîïê, þôïâù ÷ïúäåêóô÷ï÷áôø îá íáëóéíáìøîïå ëïìéþåóô÷ï ïòçáîï÷ þõ÷óô÷ ðïôòåâéôåìñ é ïâåóðåþéôø åíõ ÷òåíåîîùê üóëáðéúí. Åóìé ðòïäõëô îáþéîáåô õôòáþé÷áôø ëïííåòþåóëéê ðïôåîãéáì, åçï óîéíáàô ó òùîëá, þôïâù ÷ðïóìåäóô÷éé ðåòåéúäáôø õöå ëáë äáîø îïóôáìøçéé. Îåô, òïë-î-òïìì -- ðïìïöéôåìøîï áíïòáìøîïå ðïòïöäåîéå íïäù. × ðïäïâîïê ëïîëõòåîãéé òåäëï ëïíõ õäáåôóñ óïèòáîéôø ðïðõìñòîïóôø é äïóôïéîóô÷ï èïôñ âù ìåô ðñôø. Ðïôïíõ, ëïçäá ÷ íáå 1963 çïäá Üîäòà Ìõç Ïìäèüí, 19-ìåôîéê íåîåäöåò, ÷ ðòïûìïí îåõäá÷ûéêóñ ðïð-ðå÷åã, ðòï÷ïúçìáóéì: "Òïììéîç Óôïõîú -- üôï îå ðòïóôï âüîä, üôï óôéìø öéúîé" -- íáìï ëôï ïâòáôéì ÷îéíáîéå îá óéà ìï÷ëõà ðòïðáçáîäõ, èïôñ Ïìäèüí, ÷ïúíïöîï, îáäåñìóñ ÷ùú÷áôø óáòëáóôéþåóëõà òåáëãéà ôåè, ëïíõ ðòåôéìï óáíï óõýåóô÷ï÷áîéå Òïììéîç Óôïõîú. Ôåí îå íåîåå, äáöå óáí Ïìäèüí îå óïúîá÷áì, óëïìøëï éóôéîù óïäåòöéôóñ ÷ üôïê çìáäëïê æòáúå. Õ÷ïìé÷ûéóø ó äïìöîïóôé òåëìáíîïçï áçåîôá Âéôìú, Ïìäèüí ÷òñä ìé îáäåñìóñ úáòáâïôáôø îá Òïììéîç Óôïõîú âïìøûå, þåí îá ëáòíáîîùå òáóèïäù, é ðïäöéäáì äìñ óåâñ âïìåå ëòõðîïçï ûáîóá. Îï ÷óëïòå ïî ðïîñì, ëáëõà ëïìïóóáìøîõà ðïôåîãéà ôáñô ÷ óåâå Òïììéîç Óôïõîú. Îåöäáîîï-îåçáäáîîï ðåòåä îéí ðïñ÷éìáóø ÷ïúíïöîïóôø, õðõóôéôø ëïôïòõà âùìï âù çìõðï. Ôáë öå, ëáë Âòáêáî Üðûôåêî ó ðïíïýøà Âéôìú óíïç ÷ùòáúéôø óåâñ é ðòïóìá÷éôøóñ, Ïìäèüí òåûéì éóðïìøúï÷áôø Òïììéîç Óôïõîú ÷ ëáþåóô÷å ðòïåëãéé ó÷ïåçï üçï. Ïî óòáúõ öå îáþáì éóëáôø áîçáöåíåîôù äìñ Òïììéîç Óôïõîú, é ó üôïê ãåìøà ðòéîñìóñ îáôòá÷ìé÷áôø äòõç îá äòõçá îõöîùè ìàäåê, îï ÷ ïóîï÷îïí ðùôáìóñ úáéîôåòåóï÷áôø Äéëá Òïõ éú Decca Records (óîéóëá÷ûåê óåâå ÷åþîõà óìá÷õ ïôëáúïí ïô ëïîôòáëôá ó Âéôìú). × éôïçå, Äéë Òïõ ðïäðéóáì ëïîôòáëô ó Òïììéîç Óôïõîú îá õóìï÷éñè, ï ëáëéè íîïçéí ðòéúîáîîùí ú÷åúäáí íïöîï âùìï ôïìøëï íåþôáôø. Èïôñ ïæéãéáìøîï Êáî Óôàáòô îå âùì éúçîáî éú óïóôá÷á Òïììéîç Óôïõîú, Ïìäèüí äáì åíõ ðïîñôø, þôï åçï "ðòïóôï÷áôùê" ïâìéë îå óïïô÷åôóô÷õåô ïâýåíõ éíåäöõ çòõððù. Îåäåìåê ðïúöå, ëïçäá Òïììéîç Óôïõîú ðòéûìé ÷ óôõäéà Ïìéíðéë Óáõîä, Ïìäèüí ûáçîõì ÷ áððáòáôîõà é óëáúáì éîöåîåòõ ú÷õëïúáðéóé Òïäöåòõ Óü÷éäöõ: "Ðïóìõûáêôå, ñ ðòïäàóåò üôïê çòõððù, é üôï íïñ ðåò÷áñ óåóóéñ. Ñ îé èòåîá îå óíùóìà îé ÷ úáðéóé, îé ÷ íõúùëå!" Ðïíéíï ôïçï, þôï Òïììéîç Óôïõîú éúäáìé ó÷ïê ðåò÷ùê óéîçì 'Come On', ïîé åýå õèéôòéìéóø, ðõôåí ðïäíáúï÷ é íáèéîáãéê, ðïðáóôø ÷ ðïðõìñòîïå Ô×-ûïõ "Thank You Lucky Stars". ×ï ÷òåíñ óßåíïë Ô×-ðòïäàóåò ðïäïú÷áì ë óåâå Ïìäèüíá é óïïâýéì åíõ, þôï åóìé Òïììéîç Óôïõîú èïôñô äïóôéþø þåçï-îéâõäø ÷ üôïê öéúîé, ôï éí îåïâèïäéíï éúâá÷éôøóñ ïô üôïçï "ïô÷òáôéôåìøîïçï ÷ïëáìéóôá ó òåúéîïïâòáúîùíé çõâáíé". 1963 Come On (Berry) I Want To Be Loved (Dixon) Decca F 11675 Äáôá ÷ùðõóëá: 7 éàìñ 1963 ç. Ðòïäàóåò: Éíðüëô Óáõîä Îáëïîåã-ôï Òïììéîç Óôïõîú ðïìõþéìé óôïìø äïìçïöäáîîùê Âïìøûïê Ûáîó, îï ëïçäá ðòéûìï ÷òåíñ, ïîé óôïìëîõìéóø ó îï÷ïê ðòïâìåíïê: þôï úáðéóáôø îá ðåò÷ùê óéîçì? Îåäïóôáôëá ÷ íáôåòéáìå îå âùìï: âåóëïîåþîùå òåðåôéãéé é äïóôáôïþîï ðïóôïñîîáñ éçòá ÷ ëìõâå ðïú÷ïìéìé éí ïôëáôáôø ðòï÷åòåîîùê é ÷ðåþáôìñàýéê òåðåòôõáò "üëóôòåíáìøîùè" R&B óôáîäáòôï÷. Ïäîáëï, ëáë üôï ðïäþáó óìõþáåôóñ ÷ ðïäïâîùè óéôõáãéñè, ïîé îå íïçìé òåûéôø, þôï öå éíåîîï ÷ùâòáôø. 10 íáñ 1963 çïäá ÷ óôõäéé Ïìéíðéë Óáõîä óïâòáìéóø, îáëïîåã, ûåóôø óáíïïô÷åòöåîîùè R&B íõúùëáîôï÷ ÷íåóôå óï ó÷ïéí "ôïìëáþïí", ëï-íåîåäöåòïí é ðòïäàóåòïí Üîäòà Ìõçïí Ïìäèüíïí, á åäéîóô÷åîîùí þåìï÷åëïí, ëïôïòùê þôï-ôï óíùóìéì ÷ ðòïéóèïäñýåí, âùì éîöåîåò ú÷õëïúáðéóé Òïäöåò Óü÷éäö. Èïôñ Óôïõîú ôïòþáìé îá ôáëéè áíåòéëáîóëéè çåòïñè òéôí-üîä-âìàúá, ëáë Þáë Âåòòé, Âï Äéääìé, Üìíåò Äöåêíó, Íáääé Õïôåòó, Ìéôôì Õïìôåò é Äöéííé Òéä, ïîé ðïîéíáìé, þôï îõöîï ïôëáúáôøóñ ïô óìéûëïí ïþå÷éäîùè îïíåòï÷, ôáëéè, ëáë 'Roll Over Beethoven', 'Dust My Blues', 'Roadrunner', 'Jonnhy B.Goode', 'I`m A Man'. Ïîé éè, òáúõíååôóñ, éçòáìé, îï éè éçòáìé åýå, ðï ëòáêîåê íåòå, äåóñôëá ä÷á áîçìéêóëéè R&B çòõðð, îáôëîõ÷ûéèóñ ÷ ðïóìåäîåå ÷òåíñ îá âïçáôóô÷ï ðïôåîãéáìøîï èéôï÷ïê ðòïäõëãéé æéòí Þåóó é Þåëëå. Äïò÷á÷ûéóø äï ëïîôòáëôá, Óôïõîú îå èïôåìé òéóëï÷áôø, ÷ùðõóëáñ ðåóîé, ûéòïëï éú÷åóôîùå ðï þõöéí ðìáóôéîëáí. Óïúîá÷áñ ôï, þôï ðåò÷ùê äéóë äïìöåî âùôø õíåòåîîï ëïííåòþåóëéí, èïôñ é îå üóôòáäîïê äåûå÷ëïê, Óôïõîú ôýáôåìøîï ðåòåâòáìé ÷óà ó÷ïà õöå éúòñäîï úáðéìåîîõà ëïììåëãéà éíðïòôîùè áíåòéëáîóëéè óéîçìï÷ é ÷ùâòáìé úáâùôùê é äï÷ïìøîï îåïâùþîùê äìñ Þáëá Âåòòé ïðõó 'Come On' (Þåóó 1799), ëïôïòùê ÷ïïâýå îå éúäá÷áìóñ ÷ Âòéôáîéé. Ôáí, ëáë é ÷ âïìøûéîóô÷å ðåóåî Âåòòé, òåþø ûìá ï ëòõûåîéé îáäåöä ôéîåêäöåòá, îï ÷ ïòéçéîáìøîïê ÷åòóéé îå âùìï æéòíåîîùè Þáëï÷óëéè çéôáòîùè äåì, óïúäá÷ûéè åíõ óìá÷õ Îáãéïîáìøîïçï Çåòïñ (é ðïüôá-ìáõòåáôá) äìñ ÷ôïòïçï ðïëïìåîéñ R&B íõúùëáîôï÷ ×åìéëïâòéôáîéé. Ïâùþîùê äìñ Þáëá Âåòòé íïýîùê òïë-òéôí úáíåîñìá âùóôòáñ òïë-òõíâá, óáëóïæïîù, îå èáòáëôåòîùå äìñ ðìáóôéîïë Âåòòé, ïôîàäø îå "ú÷åîåìé, ëáë ëïìïëïìøþéëé", é, ÷ äï÷åòûåîéå ÷óåçï, Þáë ðåì ÷ äõüôå ó öåîýéîïê! Óôïõîú âùóôòåîøëï òáúïâòáìéóø ó üôéí îïíåòïí: óíåîéìé ëïòðõó, ðåòåäåìáìé ûáóóé, ðïóôá÷éìé äòõçïê íïôïò é îáöáìé îá áëóåìåòáôïò. × îï÷ïí ÷éäå 'Come On' íáìï þåí îáðïíéîáìá ïòéçéîáì. × üôïê ïâòáâïôëå ðåóîñ âùìá óöáôá, ëáë ôïìðá ÷ ôõòîéëåôå, òéôí õâùóôòåî, óôòïöå âáóï÷áñ ðáòôéñ, ÷ïëáì îáðòñöåî é ïâïóôòåî. × óåòåäéîå äìñ ðõýåçï îáðòñçá âùìá äïâá÷ìåîá íïäõìñãéñ, îï ïâòåþåîîïóôø, ó ëáëéí ðåìóñ ôåëóô, îá÷ïäéìá îá íùóìø, þôï Óôïõîú íïçìé âù úáëáîþé÷áôø é ðïâùóôòåå. Ôåí îå íåîåå, ïîá ú÷õþéô ÷óåçï 1 íéîõôõ 45 óåëõîä. ×ïúíïöîï, úäåóø é âùìá úáòùôá óïâáëá, ðïóëïìøëõ ÷ï ÷òåíñ éè ðåò÷ïê úáðéóé ðòïâìåí ó ðòïäàóéòï÷áîéåí âùìï âïìåå, þåí äïóôáôïþîï. Ðï íîåîéà Äåëëé, òåúõìøôáô óåóóéé ÷ Ïìéíðéë Óáõîä ïëáúáìóñ õöáóåî, é Äéë Òïõ îáóôïñì îá ôïí, þôïâù Óôïõîú ðåòåðéóáìé ÷óå üôï âåúïâòáúéå ÷ óôõäéé Õüóô Èüíðóôüä. × þéóìå äòõçéè ðåóåî âùìá úáðéóáîá 'I Want To Be Loved' ×éììé Äéëóïîá, ó ïâéìéåí ÷ùóïëéè é îåäïóôáôëïí îéúëéè þáóôïô. Ëéôó éçòáì úäåóø îá òéôí-çéôáòå, á Âòáêáî äåìáì ÷éä, þôï õíååô éçòáôø îá çõâîïê çáòíïûëå. Ðïíéíï ôïçï, þôï 'I Want To Be Loved' éóðïìîñåôóñ îåíîïçï âùóôòåå, þåí ÷ ïòéçéîáìå, ïóïâùè éúíåîåîéê ÷ áòáîöéòï÷ëå îåô. Åóìé úáðéóø Äéëóïîá ðòïëòõôéôø ó þõôø âïìøûåê óëïòïóôøà, åå âõäåô ôòõäîï ïôìéþéôø ïô úáðéóé Óôïõîú. Ëïçäá Äåëëá, îáëïîåã, äáìá ó÷ïå âìáçïóìï÷åîéå îá ÷ùðõóë 'Come On' é 'I Want To Be Loved', éè ðïíåóôéìé ïäîï÷òåíåîîï îá óéîçì é îá LP, óïóôá÷ìåîîùê éú íáôåòéáìá õþáóôîéëï÷ ðïðõìñòîïê Ô×-ðòïçòáííù Á×Ó "Thank You Lucky Stars". Äìñ õþáóôéñ ÷ üôïê Ô×-ðòïçòáííå Óôïõîú îáòñäéìé ÷ ëìåôþáôùå ðéäöáþëé ó âáòèáôîùí ÷ïòïôïí é ðåòåïâõìé ÷ ìáëéòï÷áîîùå ûôéâìåôù. Ïîé âùìé ôáë òáóôåòñîù, þôï ó ðåò÷ïçï ÷úçìñäá éè íïöîï âùìï óðõôáôø ó Herman Of The Hermits (ðïóìå ôïçï, ëáë ïîé îáþáìé éçòáôø, ïûéâëá âùìá îáìéãï). Ë ÷åìéëïê ó÷ïåê äïóáäå, Óôïõîú âùìé ÷ùîõöäåîù îïóéôø üôõ õîéæïòíõ äï îáþáìá çáóôòïìåê, ÷ ëïôïòùè ôáëöå õþáóô÷ï÷áìé Everly Brothers é Âï Äéääìé. Poison Ivy (Leiber - Stoller) Fortune Teller (Neiville) Decca F 11742 Äáôá ÷ùðõóëá: ïôìïöåî Ðòïäàóåò: Éíðüëô Óáõîä Káë é ðòåöäå, Óôïõîú ðïôòáôéìé éúòñäîïå ÷òåíñ, ÷ùâéòáñ ðåóîà, ëïôïòáñ âù õäï÷ìåô÷ïòñìá ïäîï÷òåíåîîï éè ëïííåòþåóëéí é üóôåôéþåóëéí ôòåâï÷áîéñí. × éôïçå, õ Äåëëé éóóñëìï ôåòðåîéå, é ïîá îá÷ñúáìá Óôïõîú ðòïäàóåòá -- íéóôåòá Í.Âáòëìáñ, ðïòõþé÷ åíõ úáðéóáôø ó üôéíé enfants terribles ÷ôïòïê óéîçì. Óìåäõàýéíé úá 'Come On' âùìé úáðéóáîù (é äáöå ÷ëìàþåîù ÷ ëáôáìïç Äåëëé) 'Poison Ivy' çòõððù Coasters é 'Fortune Teller' éú òåðåòôõáòá Âåîîé Óðüììíåîá, îï ÷ùðõóë óéîçìá ïôìïöéìé -- ìéûø óðõóôñ þåôùòå íåóñãá üôé úáðéóé âùìé ÷ëìàþåîù ÷ áìøâïí-óâïòîéë, ðòåäîáúîáþåîîùê äìñ ðïäîñôéñ ðïðõìñòîïóôé åöåîåäåìøîïê òáäéïðòïçòáííù ××Ó "Saturday Club". Óìåäõàýéê óéîçì Óôïõîú 'I Wanna Be Your Man' ÷ùûåì úá ôòé äîñ äï ïëïîþáîéñ ðåò÷ùè âòéôáîóëéè çáóôòïìåê. 11 á÷çõóôá. Óôïõîú éçòáàô îá îáãéïîáìøîïí æåóôé÷áìå äöáúá é âìàúá ÷ Òéþíïîäå. 29 óåîôñâòñ. Óôïõîú ÷ùåúöáàô îá ó÷ïé ðåò÷ùå çáóôòïìé, çäå òáúïçòå÷áàô ðõâìéëõ ðåòåä Âï Äéääìé é Everly Brothers. Éí ðòåäóôïñìï ïôùçòáôø 60 ëïîãåòôï÷ ÷ ôåþåîéå ôòéäãáôé äîåê, ïäîáëï õöå ÷ ëïîãå ðåò÷ïê îåäåìé õóôòïéôåìø Äïî Áòäåî óðåûîï úáíåîñåô éè îá Ìéôôì Òéþáòäá. THANK YOU LUCKY STARS Volume Two Decca LK 4554 Äáôá ÷ùðõóëá: óåîôñâòø 1963 THE ROLLING STONES: Come On (Berry) Éú ÷óåè çòõðð é óåìøóëéè áòôéóôï÷, ðåóîé ëïôïòùè ÷ïûìé ÷ üôõ ëïíðéìñãéà, äï óåçï äîñ äïöéìé ôïìøëï Òïììéîç Óôïõîú. Úá òåëìáíõ îáäï âìáçïäáòéôø Íéëëé Íïõóôá. I Wanna Be Your Man (Lennon - McCartney) Stoned (Nanker - Pheldge)* Äáôá ÷ùðõóëá: 1 îïñâòñ 1963 Ðòïäàóåò: Éíðüëô Óáõîä * Îåîëåò é Æåìäö -- ðóå÷äïîéí, ðïä ëïôïòùí ÷ùðõóëáìéóø ÷ ôï ÷òåíñ ÷óå á÷ôïòóëéå ëïíðïúéãéé çòõððù. "Îåîëåò" -- ôáë îáúù÷áåôóñ çòéíáóá, ëïçäá õëáúáôåìøîùíé ðáìøãáíé ëïöá ðïä çìáúáíé ïôôñçé÷áåôóñ ÷îéú, á óòåäîéíé ðáìøãáíé ëïîþéë îïóá úáäéòáåôóñ ÷÷åòè. Æåìäö -- æáíéìéñ Äöéííé Æåìäöá, ðòéñôåìñ Óôïõîú, ïâìáäá÷ûåçï óïíîéôåìøîùíé ðòé÷ùþëáíé. ...Ëïçäá Äöïî Ìåîîïî é Ðïì Íáëëáòôîé ðï ðòïóøâå Üîäòà Ìõçá Ïìäèüíá ðïóåôéìé òåðåôéãéà Óôïõîú, ôå ðïéîôåòåóï÷áìéóø, þåíõ ïîé ïâñúáîù þåóôøà ìéãåúòåôø óôïìø ÷ùäáàýéåóñ ìéþîïóôé (éìé þôï-ôï ÷ üôïí äõèå). Ôå ó ðòñíïôïê, ðòéóõýåê óå÷åòñîáí, ïô÷åôéìé, þôï ðòéûìé ðòïäáôø ðåóîà. Âéúîåó åóôø âéúîåó. Ëéôó é Âéìì ïôäáìé éí ó÷ïé éîóôòõíåîôù, é Äöïî ó Ðïìïí óùçòáìé ëõðìåô ó ðòéðå÷ïí, ðïóìå þåçï ïóôáîï÷éìéóø ôáë öå ÷îåúáðîï, ëáë é îáþáìé, óëáúá÷, þôï üôï ÷óå. Èïôñ äìñ óéîçìá õóìùûáîîïçï âùìï íáìï÷áôï, Óôïõîú ðïîòá÷éìïóø. Äöïî é Ðïì óëáúáìé, þôï äïðéûõô ðåóîà ÷ âìéöáêûåå ÷òåíñ, é, ëáë âù óìõþáêîï, ïôìõþéìéóø ÷ óïóåäîàà ëïíîáôõ, îï þåòåú ðáòõ íéîõô ÷åòîõìéóø ïâòáôîï. Ëïçäá Óôïõîú ðïéîôåòåóï÷áìéóø, îå úáâùìé ìé ïîé þôï-îéâõäø, ôå ïô÷åôéìé: "Îåô, óðáóéâï, íù ôïìøëï þôï ðòéäõíáìé íéääì üêô é ÷ôïòïê ëõðìåô". Á÷ôïòù ðòïéçòáìé ðåóîà åýå òáúïë-äòõçïê, é Óôïõîú ðòéîñìé ïëïîþáôåìøîùê ÷áòéáîô. Úá ä÷å îåäåìé ïîé ðåòåòáâïôáìé åå ôáë, þôï ïîá îáþáìá õäï÷ìåô÷ïòñôø éè ìéþîùí ôòåâï÷áîéñí, é úáðéóáìé åå ÷ óôõäéé ÷íåóôå ó Üòéëïí Éóôïîïí, úáíåîñ÷ûéí Ïìäèüíá. Âéìì Õáêíåî ÷åì ÷ïóøíùíé äïìñíé ô÷åòäùê âáóï÷ùê òéææ, çéôáòù óëòåöåôáìé, ëáë îïöé îá óëï÷ïòïäëå, á Þáòìé Õïôôó ÷ùöéíáì éú õäáòîïê õóôáîï÷ëé ÷óå îåéóðïìøúï÷áîîùå òåóõòóù, ÷ ôï ÷òåíñ ëáë îá úáäîåí ðìáîå ðòïîúéôåìøîáñ óìáêä-çéôáòá ÷ óôéìå Üìíïòá Äöåêíóá úá÷ù÷áìá ëáë ó÷éèîõ÷ûéêóñ âáîøûé. Ëïçäá ÷ïëòõç Äöáççåòá ô÷ïòéìïóø ôáëïå, ïî îå íïç ïóôá÷áôøóñ ÷ ôåîé. Ñ÷îï ðïþõ÷óô÷ï÷á÷ óåâñ ÷ ó÷ïåê ôáòåìëå, ïî óäåìáì çìõâïëéê ÷äïè é ó àîïûåóëïê óáíïîáäåñîîïóôøà úáïòáì ôåëóô óáíùí çîõóá÷ùí çïìïóïí, îá ëáëïê âùì óðïóïâåî. Îá Ôin Pan Alley äï óéè ðïò ðòéäåòöé÷áàôóñ ôåïòéé, þôï ðìáóôéîëõ äåìáàô (éìé îå äåìáàô) èéôïí åå ðåò÷ùå äåóñôø óåëõîä. Óôïõîú üôï úîáìé. Þåôùòåèôáëôîïå ÷óôõðìåîéå ÷ 'I Wanna Be Your Man' îáóôïìøëï áçòåóóé÷îï, þôï üôïô éúîáþáìøîï úáäáîîùê éíðõìøó ðòïîåóåî óë÷ïúø ÷óà ðåóîà. Ðòé óòá÷îåîéé ó ÷áòéáîôïí Âéôìú (ó Òéîçï Óôáòòïí ÷ òïìé ÷ïëáìéóôá), ëáöåôóñ, þôï ôïìøëï ÷ áòáîöéòï÷ëå Óôïõîú ïîá ú÷õþéô ôáë îåðïóòåäóô÷åîîï. Ëáë âù ôáí îé âùìï, ïîá óòáúõ ðïðáìá ÷ Ôïò 20. Óôïõîú óáíé ðòéúîá÷áìé, þôï ÷ôïòáñ óôïòïîá óéîçìá 'Stoned' -- üôï îå þôï éîïå, ëáë ðåòåòáâïôëá ëïíðïúéãéé Âõëåòá Ô. 'Green Onions'. × üôïí îïíåòå, óìõþáêîï úáðéóáîîïí ÷ ëïîãå óåóóéé ú÷õëïúáðéóé, óïìéòõåô çõâîáñ çáòíïîéëá Âòáêáîá, Ëéôó úáðéìé÷áåô çéôáòîïå óïìï, Êáî Óôàáòô âòåîþéô îá æ-îï, á Âéìì é Þáòìé úáëìáäù÷áàô ëòåðëéê òéôíéþåóëéê æõîäáíåîô. ×îåúáðîï ë íéëòïæïîõ ðïäôñçé÷áåôóñ Íéë é îáþéîáåô èòéðåôø: "Ïâäïìâáî... ÷ èìáí... çäå üôï ñ?" Òå÷åòâåòáãéñ ðòé üôïí ÷òõâìåîá îá ðïìîõà. 'Stoned' ÷ùú÷áìá âïìøûå ðåòåóõäï÷ é îáòåëáîéê, þåí ïöéäáìïóø. Ë ðòéíåòõ, îá ðåò÷ùè îåóëïìøëéè óïôîñè üëúåíðìñòï÷ ðåòåðõôáîï îáú÷áîéå, é ëïíðïúéãéñ âùìá ðòåäóôá÷ìåîá ëáë 'Stones'. Èïôñ üôïô óéîçì ðìáîéòï÷áìóñ ÷ ëáþåóô÷å äåâàôîïê ðìáóôéîëé Óôïõîú ÷ ÓÛÁ (Ìïîäïî 9641), 'Stoned', ðï íïòáìøîùí óïïâòáöåîéñí, âùìá úáíåîåîá îá 'Not Fade Away' (Ìïîäïî 9657). Îå ÷ ðïóìåäîéê òáú ÷ùðõóëáìé Óôïõîú íáôåòéáì, ïóëïòâìñ÷ûéê ïâýåóô÷åîîõà íïòáìø. 1964 6 ñî÷áòñ. Îáëïîåã-ôï óìá÷á! Ïòçáîéúáãéñ Äöïòäöá Ëõðåòá ïâßñ÷ìñåô ï çáóôòïìñè Óôïõîú ðï ×åìéëïâòéôáîéé, ëïôïòùå ðòïäìñôóñ äï 27.1.64. × ðåò÷ïí ïôäåìåîéé ðåòåä îéíé éçòáàô Rockets. 10 ñî÷áòñ. "× óåòéé ëïîãåòôï÷ Äöïòäöá Ëõðåòá "Çòõððù 1964 çïäá", îáþá÷ûåêóñ ÷ ðïîåäåìøîéë ÷ ç.Èüòòïõ, íïöîï õ÷éäåôø é õóìùûáôø íîïçï èïòïûåçï. Îá ïâïéè ëïîãåòôáè ðõâìéëá ðòé÷åôóô÷ï÷áìá Òïììéîç Óôïõîú ëòéëáíé, ÷éúçïí é òáúíáèé÷áîéåí ûáòæáíé. Ëïçäá Üì Ðåêäö ïâßñ÷éì éè, ûõí ÷ úáìå äïóôéç áðïçåñ, é Óôïõîú îáþáìé ÷ùóôõðìåîéå ó 'Girls', úá ëïôïòïê ðïóìåäï÷áìá ðåóîñ 'Come On'. Áîóáíâìø ïôìéþáåôóñ ïô ïóôáìøîùè, ëòïíå ÷óåçï ðòïþåçï, ôåí, þôï åå þìåîù îïóñô òáúîõà ïäåöäõ: ïô òõâáûåë äï ëïöáîùè öéìåôï÷; îï õ ÷óåè äìéîîùå ÷ïìïóù. Ìéäåò-÷ïëáìéóô Íéë Äöáççåò éçòáåô åýå é îá çáòíïîéëå, îá úáäîåí ðìáîå ðõìøóéòõàô ôòé çéôáòù é õäáòîùå. Ðåòåä íåäìåîîùí îïíåòïí 'You Better Move On', ëïôïòùê óðåì Âòáêáî Äöïîó, Óôïõîú óùçòáìé R&B óôáîäáòô 'Hey Mona'. Úáëìàþéôåìøîùíé ä÷õíñ çïòñþéíé îïíåòáíé âùìé 'Roll Over Beethoven' é 'I Wanna Be Your Man', ðïóìå þåçï úáì õôïîõì ÷ ûë÷áìå áðìïäéóíåîôï÷". Éú óôáôøé Üîäé Çòåñ "Äå÷ïþëé ÷éúöáô ïô Òïììéîç Óôïõîú, íáìøþéëé -- ïô Òïëåôó", NME 17 ñî÷áòñ. × Ôïò NME Óôïõîú ðïäîéíáàôóñ äï #28. THE ROLLING STONES Decca DFE 8560 Äáôá ÷ùðõóëá: 17 ñî÷áòñ 1964 Ðòïäàóåò: Éíðüëô Óáõîä Bye Bye Johnny (Berry) Money (Gordy-Bradford-Strong) You Better Move On (Alexander) Poison Ivy (Leiber-Stoller) Òïììéîç Óôïõîú îå ôïìøëï ïäîéíé éú ðåò÷ùè ïóïúîáìé ëïííåòþåóëéê ðïôåîãéáì ÅÒ*, ïîé ïäîéíé éú ðåò÷ùè ðïìîïóôøà éóðïìøúï÷áìé åçï ðòåéíõýåóô÷ï. × ôå çïäù ÅÒ âùìé óõýåóô÷åîîïê þáóôøà ðòïäõëãéé íõúùëáìøîïê éîäõóôòéé -- úïìïôïê óåòåäéîïê íåöäõ óéîçìïí é áìøâïíïí. ÅÒ-âåóôóåììåòù îåòåäëï ðòïäá÷áìéóø ôéòáöïí 150000 (á éîïçäá é 250000) üëúåíðìñòï÷. Ðïóëïìøëõ îá ëáöäïê óôïòïîå õ îéè âùìï ðï ä÷å îáòåúëé (÷ éîùè óìõþáñè é ðï ôòé), ÅÒ éóðïìøúï÷áìéóø äìñ ðïìõþåîéñ äïðïìîéôåìøîùè äåîåç ó ðáòù èéô-óéîçìï÷, õöå óïûåäûéè ó Ôïò, éìé, ëáë üôï âùìï ÷ óìõþáå ó Âéôìú, äìñ ðòïäáöé áìøâïíá "÷ òáóóòïþëõ". Úáþáóôõà áìøâïí òáúâé÷áìé îá ôòé þáóôé, éìé ðòïóôï éúäá÷áìé îáéâïìåå ðïðõìñòîùå ðåóîé ÷íåóôå óï óòåäîåîøëéíé îïíåòáíé. Îï, ëáë îé óôòáîîï, îåíîïçéå çòõððù ðïîéíáìé äïóôïéîóô÷á ÅÒ ëáë ïôäåìøîïê ëáôåçïòéé. Ëáë é Âéôìú, Óôïõîú ðïðáìé ðïä ÷ìéñîéå áíåòéëáîóëïçï R&B ðå÷ãá Áòôõòá Áìåëóáîäåòá. Äöïî Ìåîîïî õöå ÷ëìàþéì åçï ðåóîà 'Anna' ÷ áìøâïí Âéôìú 'PLEASE PLEASE ME', á ôáëöå úáðéóáì ëìáóóéþåóëõà 'A Shot Of Rhythm & Blues' (äï óéè ðïò îå ÷ùðõýåîîõà). Óôïõîú, ÷ ó÷ïê þåòåä, úáðéóáìé ôòïçáôåìøîõà âáììáäõ Áìåëóáîäåòá 'You Better Move On', é, âåú óïíîåîéñ, ïäîïê üôïê ðåóîé âùìï âù äïóôáôïþîï äìñ ôïçï, þôïâù ÅÒ ðïðáì ÷ óðéóïë âåóôóåììåòï÷. Åóìé âù ïîá ÷ùûìá îá óéîçìå, ïî, ÷ïúíïöîï, ÷ïûåì âù ÷ ðåò÷õà äåóñôëõ. Îåïâèïäéíï ðïíîéôø ï ôïí, þôï ÷ îáþáìå 60-è âùóôòùå ðåóîé, îåóïíîåîîï, ïôíåþáìéóø óìõûáôåìñíé çïòáúäï þáýå, þåí íåäìåîîùå. Ëïîëõòåîãéñ âùìá óéìøîá, é äéóë äïìöåî âùì còáúéôø óìõûáôåìñ ó ðåò÷ïçï òáúá îáðï÷áì. Ôåí îå íåîåå, âìáçïäáòñ ÷ùòáúéôåìøîïê ðòïóôïôå, ëïôïòïê Óôïõîú äïâéìéóø ÷ 'You Better Move On', æáîù âåú óïðòïôé÷ìåîéñ ðòéîñìé üôõ ÷åýø. Äöáççåò îåâòåöîï âïòíïôáì óåîôéíåîôáìøîùê ôåëóô îá æïîå çéôáò, éçòáàýéè ðòñíïê òéôí, é âüë-áð ÷ïëáìá. Üôï âùì âåóóðïòîùê èéô. Õäé÷ìñåô ìéûø ôï, þôï üôïô îïíåò, ïðòåäåìé÷ûéê, ðï óõôé, õóðåè äéóëá, âùì ðïíåýåî ÷ îáþáìå ÷ôïòïê óôïòïîù. ×ðòïþåí, åöåìé ÷óðïíîéôø, þôï ðõâìéëá óéäåìá îá äéåôå óðìïûîùè "âéô"-ðåóåî -- ìåçëï ðïîñôø, ðïþåíõ ðìáóôéîëõ ïôëòù÷áåô 'Bye Bye Johnny' Þáëá Âåòòé. Îåóíïôòñ îá óòá÷îéôåìøîõà íïìïäïóôø, Ëéôó Òéþáòä éçòáåô ëáöäõà îïôõ ðòáëôéþåóëé ïäéî ë ïäîïíõ ó äñäàûëïê Þáëïí. Ëïîåþîï, åóôø íïíåîôù, ëïçäá òéôí ðïäïúòéôåìøîï ðìù÷åô, îï õ÷åòåîîïóôø, ó ëïôïòïê Òéþáòä ðòïäéòáåôóñ óë÷ïúø ÷åóø îïíåò, ëïíðåîóéòõåô ìàâùå îåäïóôáôëé ôåèîéëé. Óôòáîîï, þôï éíåñ ðïä òõëïê ïçòïíîùê òåðåòôõáò, Óôïõîú ÷ëìàþéìé ÷ ðìáóôéîëõ îá òåäëïóôø çòñúîùê ÷áòéáîô ðåóîé Âáòòåôá Óôòïîçá 'Money', ôåí âïìåå, þôï üôá ðåóîñ âùìá ïäîïê éú óáíùè ðïðõìñòîùè ëïíðïúéãéê ó áìøâïíá 'WITH THE BEATLES' (îïñâòø 1963), îï ôõô ÷ âïìøûåê óôåðåîé ÷éîá Äåëëé. Ë ôïíõ öå, ïîá ôïìøëï þôï óïûìá ó Ôïò ÷ éóðïìîåîéé Âåòîá Üììéïôôá. Ðï óòá÷îåîéà ó üôéíé ä÷õíñ ÷åòóéñíé, ôòáëôï÷ëá Óôïõîú ú÷õþéô ðòïóôï õöáóîï. ×ïúíïöîï, åå ÷ëìàþéìé ÷ ÅÒ ìéûø ðïôïíõ, þôï ÷ ôå äîé ïîá âùìá ïþåîø ðïðõìñòîá. Âïìøûéîóô÷ï âòéôáîóëéè çòõðð ïôëáúáìéóø ïô éóðïìîåîéñ èéôï÷ çòõððù Coasters, ûõíîùè ûõôïþîùè ëïíðïúéãéê (õäïâîùè, ðòá÷äá, äìñ ôïçï, þôïâù ÷åòôåôø úáäïí), ìéûø ðï ôïê ðòéþéîå, þôï æéòíåîîïê íáòëïê üôïçï áíåòéëáîóëïçï ë÷éîôåôá âùìá îåóòá÷îåîîáñ éçòá îá óáëóïæïîå (ðïëïêîïçï) Ëéîçá Ëåòôéóá: ÷óðïíîéôå èïôñ âù 'Yakety Yak'. Óìõþéìïóø ôáë, þôï 'Poison Ivy' ïëáúáìóñ ïäîéí éú ôåè òåäëéè èéôï÷ Coasters, çäå Ëåòôéó îå éçòáì óïìï, é ðïüôïíõ Óôïõîú âåú âïìøûïçï ôòõäá ðïäïçîáìé åå ðïä ó÷ïê óôéìø. Îåóíïôòñ îá îåëïôïòõà óåîôéíåîôáìøîïóôø, ðåóîñ ðïäïûìá éí. Ðòéíåòîï ÷ üôõ öå ðïòõ ïîé úáðéóáìé åýå ïäîõ éîôåòðòåôáãéà ëòõðîïçï èéôá Coasters 'I`m A Hog For You Baby', îï úáðéóø âùìá ïôìïöåîá ÷ äïìçéê ñýéë. Éú÷åóôîï, þôï Óôïõîú õöå úáðéóù÷áìé 'Poison Ivy' äìñ ðåò÷ïê óôïòïîù îåéúäáîîïçï óéîçìá, îï óðõóôñ þåôùòå íåóñãá ðåóîñ ðïñ÷éìáóø îá óâïòîéëå "Saturday Club" (LK 4583). Ëïçäá ëï-íåîåäöåò Üòéë Éóôïî ïòçáîéúï÷áì úáðéóø üôïê ÅÒ, ïî ðìáîéòï÷áì ÷ùðõóôéôø åå ë Òïöäåóô÷åîóëïê òáóðòïäáöå. Üôï îå õäáìïóø, é ÷ ðåò÷ùè íåóñãáè 1964 çïäá ÷ ðòïäáöå ðïñ÷éìéóø ïâá ÷áòéáîôá 'Poison Ivy'. * ÅÒ -- óïëò. ïô extended play -- ðìáóôéîëá îá 45 ïâ/íéî ó þåôùòøíñ ðåóîñíé ÷íåóôï ä÷õè îá SP (óéîçìå). READY STEADY GO Decca LK 4577 Äáôá ÷ùðõóëá: ñî÷áòø 1964 THE ROLLING STONES: Come On (Berry)/I Wanna Be Your Man (Lennon-McCartney) Òïììéîç Óôïõîú âùóôòï óôáìé ìàâéíþéëáíé ëïîãåòôîïçï Ô×-ûïõ "Ready Steady Go", é ÷ëìàþåîéå ÷ üôïô óâïòîéë Äåëëé âùìï ÷ éè éîôåòåóáè: üôï åýå âïìøûå õ÷åìéþéìï éè éú÷åóôîïóôø. Óôòáîîï ìéûø ôï, þôï ïâá îïíåòá Óôïõîú õöå õóðåûîï éúäá÷áìéóø îá óéîçìáè, á 'Come On' òáîåå âùì ðïíåýåî ÷ áîáìïçéþîùê óâïòîéë Ô×-ûïõ Á×Ó "Thank You Lucky Stars" (Decca LK 4554). ×åòïñôîï, îá÷åòèõ úîáìé, þôï äåìáìé. SATURDAY CLUB Decca LK 4583 THE ROLLING STONES: Poison Ivy (Leiber-Stoller) / Fortune Teller (Neville) Cåêþáó üôï äï÷ïìøîï òåäëéê áìøâïí. 14 æå÷òáìñ. Ðòé÷åôóô÷õåíùå ïçòïíîïê ôïìðïê àîïûåê é äå÷õûåë, Óôïõîú ïôëòùìé ëïîãåòô ðåóîåê 'Talkin` `Bout You', ðïôïîõ÷ûåê ÷ òå÷å æáîï÷, óôéèûåí ôïìøëï îá ðòïéçòùûå, ëïôïòùê Íéë Äöáççåò éóðïìîéì ÷ ðåóîå 'Roadrunner' îá çõâîïê çáòíïîéëå. Ûõí çéôáò îáðïíéîáì óëïòåå 'Roll Over Beethoven' ÷ éóðïìîåîéé Þáëá Âåòòé, þåí óôõäéêîùê ÷áòéáîô üôïê öå ðåóîé ÷ éóðïìîåîéé Âéôìú. Äáìåå ×åìéëïìåðîáñ Ðñôåòëá, ÷ùçìñäå÷ûáñ ôáë öå ÷åìéëïìåðîï, ëáë é ú÷õþá÷ûáñ, éóðïìîéìá ëïìïóóáìøîõà R&B ïâòáâïôëõ 'Walking The Dog' Òõæõóá Ôïíáóá, ëïôïòõà ïðñôø-ôáëé åä÷á íïöîï âùìï òáóóìùûáôø éú-úá ûõíá ÷ úáìå. ×éúç îå óôéèáì îé ÷ï ÷òåíñ íåäìåîîïê 'You Better Move On', îé ÷ ðòïãåóóå âùóôòïê 'I Wanna Be Your Man', ëïôïòïê óåê ôòïçìïäéôïïâòáúîùê ë÷éîôåô é úáëïîþéì ó÷ïå ÷ùóôõðìåîéå. Òåãåîúéñ Çòüíá Üîäòàóá îá ëïîãåòô Òïììéîç Óôïõîú ÷ úáìå Òéçáì, ç.Üäíïîôïî Not Fade Away (Petty-Holly) Little By Little (Pheldge-Spector) Decca 11845 Äáôá ÷ùðõóëá: 21 æå÷òáìñ 1964 Ðòïäàóåò: Éíðüëô Óáõîä Âï Äéääìé -- åäéîóô÷åîîùê íõúùëáîô, ëïôïòùê éúïâòåì òéôí, îáú÷áîîùê åçï éíåîåí. Îá óáíïí äåìå, üôïô òéôí âïìåå éú÷åóôåî, îåöåìé åçï á÷ôïò, ôáë ëáë ÷óåíéòîõà ðïðõìñòîïóôø åíõ ðòéîåóìé Óôïõîú. Èïôñ 'Not Fade Away' ðòéîáäìåöáìá ðåòõ Âáääé Èïììé (ôïþîåå, Âáääé Èïììé é Îïòíáîá Ðåôôé), Üîäòà Ïìäèüí ðïþåíõ-ôï âùì ô÷åòäï õ÷åòåî ÷ ôïí, þôï üôï ðåò÷áñ ðåóîñ, îáðéóáîîáñ Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Ôåðåòø õöå ðïúäîï ðòé÷ìåëáôø Ïìäèüíá ë ïô÷åóô÷åîîïóôé úá ðïäïâîïå õô÷åòöäåîéå. ×áöîï ôï, þôï 'Not Fade Away' ñòëï èáòáëôåòéúõåô úåîéô õ÷ìåþåîéñ Óôïõîú òéôíïí Âï Äéääìé. Üôïê úáðéóøà ïîé þåôëï ïðòåäåìéìé ó÷ïê îåúáíùóìï÷áôùê ú÷õëï÷ïê é ÷éúõáìøîùê éíåäö îá ãåìùê çïä, äï ÷ùðõóëá ðïòáúéôåìøîïçï óõðåòóéîçìá 'The Last Time'. × óáíïí îáþáìå ó÷ïåê ëáòøåòù ÷ ïâìáóôé ú÷õëïúáðéóé Óôïõîú îáõþéìéóø ÷áöîïíõ ðòéåíõ: ëáë ó ðåò÷ùè öå ôáëôï÷ úá÷ìáäåôø ÷îéíáîéåí óìõûáôåìñ. × üôïí ïôîïûåîéé 'Not Fade Away' -- îå éóëìàþåîéå. Îåéóôï÷ùê þåó áëõóôéþåóëéè çéôáò óïþåôáåôóñ óo ó÷éòåðïê ëïíâéîáãéåê âáóá é âáòáâáîï÷ ÷ ôïí, þôï éíåîõåôóñ "âéôïí Âï Äéääìé", ó õôïîþåîîïóôøà ðáòï÷ïçï íïìïôá, óôòáäáàýåçï éîæáòëôïí. Âòáêáî Äöïîó, ÷òåíñ ïô ÷òåíåîé éíðòï÷éúéòõñ òéôíéþåóëéê òéóõîïë îá çõâîïê çáòíïîéëå, úáëòõþé÷áåô îïôù ëáë öå÷áôåìøîõà òåúéîëõ, ÷ ôï ÷òåíñ ëáë Äöáççåò îáäõ÷áåô ðòåúåò÷áôé÷îùå çõâù, ÷åòôéô úáäîéãåê é ðï-öìïâóëé âõâîéô äï÷ïìøîï ðòéíéôé÷îùê ôåëóô, îáðõóôé÷ îá óåâñ ðòé üôïí ëòáêîå ðïèïôìé÷ùê ÷éä. Îåóíïôòñ îá ôï, þôï 'Not Fade Away' ú÷õþéô ÷óåçï 1 íéî 42 óåë, ÷ îåê ðòéóõôóô÷õàô ÷óå ïóîï÷îùå üìåíåîôù òïëá: òéôí, îáðòñöåîéå é üîåòçéñ. Ëéôó Òéþáòä ÷óðïíéîáåô: "Íù òáâïôáìé îáä 'Not Fade Away' õöå íéîõô ðñôø, ëïçäá ÷ óôõäéà ÷ïûìé ä÷ïå éú Èïììéú (Çòüí Îüû é Áììáî Ëìáòë), á ÷óìåä úá îéíé é Äöéî Ðéôîé. Æéì Óðåëôïò õöå âùì ó îáíé!" Ðï óìï÷áí Äöéîá Ðéôîé, åíõ ðïú÷ïîéì Üîäòà Ïìäèüí é ðòéçìáóéì îá úáðéóø, ðïôïíõ, þôï äåìá ûìé îåäïóôáôïþîï çìáäëï. Ðï äïòïçå Ðéôîé úáäåòöáìóñ ÷ ëáëïê-ôï úáâåçáìï÷ëå é ðïñ÷éìóñ ÷ óôõäéé õöå éúòñäîï îáçòõúé÷ûéóø é ïó÷åöé÷ûéóø. Üôï ñ÷îï ðòïëáîáìï. "Ëïçäá íù óîï÷á ðòéóôõðéìé ë úáðéóé, -- ðòïäïìöáåô Ëéôó Òéþáòä, -- Æéì óè÷áôéì íáòáëáóù Íéëá é óôáì ôòñóôé éíé ëáë óõíáóûåäûéê; üôï åçï óìùûîï îá ðìáóôéîëå". Óåêþáó íîïçéå õèéôòñàôóñ óìùûáôø âïìøûå, þåí üôï ÷ïúíïöîï: èïôñ óáí Ïìäèüí òåûéôåìøîï ïôòéãáåô, þôï îá üôïê úáðéóé Óôïõîú Óðåëôïò äåìáì þôï-ìéâï, ëòïíå üôïçï, îáèïäñôóñ ìàäé, õô÷åòöäáàýéå, þôï Æéì Óðåëôïò ôáë éìé éîáþå ðïíïç óäåìáôø ú÷õë éìé äáì òñä óï÷åôï÷. Ñ ÷éäåì Óðåëôïòá úá òáâïôïê, é äåêóô÷éôåìøîï, ïäîïçï åçï ðòéóõôóô÷éñ ÷ óôõäéé äïóôáôïþîï, þôïâù úáöåþø ÷óåè üîôõúéáúíïí, ÷ïúâõöäåîéåí é îáðïòïí. Íïöåô, é ÷ äáîîïí óìõþáå âùìï ôáë. ×ï ÷óñëïí óìõþáå, ïþå÷éäåî ôïô æáëô, þôï îéëïçäá åýå Óôïõîú îå ú÷õþáìé ôáë èïòïûï, é þôï âáìáîó é æéîáìøîïå íéëûéòï÷áîéå ðïìõþéìéóø ìõþûå, þåí ëïçäá âù ôï îé âùìï. Ôåí îå íåîåå, Æéìõ Óðåëôïòõ üôï äåìï ðòéûìïóø ðï äõûå, é ïî äáöå óôáì óïá÷ôïòïí ðåóîé 'Little By Little', áòèéôéðéþîïçï âïå÷éëá Óôïõîú, ëòáêîå îáðïíéîáàýåçï 'Shame Shame Shame' Äöéííé Òéäá. Ëéôó éçòáåô úäåóø óïìï ëáë ôïëáòø, ôïìøëï þôï ïô óôáîëá, Äöáççåò äõåô ÷ çáòíïîéëõ (ëïçäá îå óïóåô åå), á îá æ-îï éçòáåô Êáî Óôàáòô, á îå Äöéî Ðéôîé. Ëóôáôé, åóìé õþåóôø, þôï îá äåâàôîïí áíåòéëáîóëïí óéîçìå âùìé ðïíåýåîù ïäîï÷òåíåîîï 'I Wanna Be Your Man' é 'Not Fade Away', õóðåè Óôïõîú ÷ Ûôáôáè îå õäé÷éôåìåî. Îáòñäõ ó 'Twist And Shout', 'Not Fade Away' ñ÷ìñåôóñ ïþáòï÷áôåìøîùí îáðïíéîáîéåí ï îáé÷îïê îáðïòéóôïóôé, äïíéîéòï÷á÷ûåê ÷ âòéôáîóëïí Âéô-Âõíå ÷ ôå ÷òåíåîá, ëïçäá ïî éúâá÷éì íõúùëáìøîõà éîäõóôòéà ïô ìåôáòçéé é óáíïäï÷ïìøóô÷á. 28 æå÷òáìñ. "Îé ïäîá õ÷áöáàýáñ óåâñ íáíá îå ðõóôéô éè ÷ ó÷ïà ÷áîîõà! Îï Òïììéîç Óôïõîú, ðñôåòùí ëòõôùí íïìïäùí ìïîäïîóëéí íõúùëáîôáí ó ëòïëïäéìï÷ùíé ðáóôñíé, ÷ðáìùíé ýåëáíé é ÷óëìïëïþåîîùíé ÷ïìïóáíé, ðìå÷áôø îá ôï, þôï ï îéè äõíáàô íáíù! Åóìé Âéôìú ðïìàâéìéóø ÷óåí ÷ïúòáóôîùí ëáôåçïòéñí, ôï Òïììéîç Óôïõîú ÷ùòáöáàô îáóôòïåîéñ ôéîåêäöåòï÷!" Äöõäéô Óéíïîó, "Äüêìé Üëóðòåóó" 1 áðòåìñ. Óðéóïë ïâïòõäï÷áîéñ Òïììéîç Óôïõîú: ðïìõáëõóôéþåóëáñ çéôáòá Çòåôþ (275 æ.óô.), üìåëôòéþåóëáñ çéôáòá Çéâóïî (188 æ.óô.), âáó-çéôáòá Æòáíõó (63 æ.óô.), õäáòîáñ õóôáîï÷ëá Ìàä÷éç (400 æ.óô.), áëõóôéþåóëáñ óéóôåíá Âïëó (400 æ.óô.). 16 áðòåìñ. ×ï ÷òåíñ ÷ùóôõðìåîéñ Òïììéîç Óôïõîú îá ëïîãåòôå "Ready Steady Go Rave Mad Mod Ball" ÷ úáìå Üíðáêò Ðõì, Õüíâìé, ïëïìï 8000 æáîï÷ ÷÷ñúáìéóø ÷ äòáëõ. Óîáòõöé éè ÷óôòåôéìá ðïìéãéñ é ðòéçìáûåîîùå åà òïëåòù. 30 þåìï÷åë áòåóôï÷áîï. 20-21 áðòåìñ. Úá÷ôòá ÷åóø íéò! Ðåò÷áñ ïóôáîï÷ëá -- îá íåöäõîáòïäîïí æåóôé÷áìå ÷ Íïîôòå. 22 áðòåìñ. "Íéóôåò Õïììåó Óëáõëòïæô, ðòåúéäåîô Îáãéïîáìøîïê Æåäåòáãéé Ðáòéëíáèåòï÷, ðòåäìïöéì âåóðìáôîï óäåìáôø ðòéþåóëõ ìàâïíõ éú ÷åäõýéè óïìéóôï÷ éìé þìåîáí çòõðð, úáîéíáàýéè ðåò÷ùå íåóôá ÷ óðéóëáè ðïðõìñòîïóôé. Ðòé üôïí ïî äïâá÷éì: "Èõöå ÷óåè éú îéè Òïììéîç Óôïõîú. Ïäéî éú îéè ÷ùçìñäéô ôáë, âõäôï ïî îå ðòéþåóù÷áìóñ ãåìùê çïä". "Äåêìé Íéòòïò" 26 áðòåìñ. Óôïõîú ÷ðåò÷ùå õþáóô÷õàô ÷ ëïîãåòôå Ðïâåäéôåìåê ëïîëõòóá öõòîáìá "Îøà Íàúéëì Üëóðòåóó" ÷ úáìå Üíðáêò Ðõì, Õüíâìé. × üôïí ûïõ ôáëöå ðòéîéíáìé õþáóôéå Beatles, Dave Clark 5 é ïëïìï 20 äòõçéè ú÷åúä. 3 é 10 íáñ ëïîãåòô ôòáîóìéòï÷áìé ðï Ô× ä÷õíñ ðïìõôïòáþáóï÷ùíé æòáçíåîôáíé. THE ROLLING STONES Decca LK 4605 Äáôá ÷ùðõóëá: 26 áðòåìñ 1964 Ðòïäàóåòù: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí é Üòéë Éóôïî äìñ Éíðüëô Óáõîä Route 66 (Troup) I Just Want To Make Love To You (Dixon) Honest I Do (Reed) (I Need You Baby) Mona (McDaniels) Now I`ve Got A Witness (Pheldge) Little By Little (Pheldge-Spector) I`m A King Bee (Moore) Carol (Berry) Tell Me (Jagger-Richard) Can I Get A Witness (Holland-Dozier-Holland) You Can Make It If You Try (Jarrett) Walking The Dog (Thomas) Äï óéè ðïò Ëéôó Òéþáòä é Íéë Äöáççåò ðï-òáúîïíõ ïôúù÷áàôóñ ïâ üôïí áìøâïíå. Ëéôó õô÷åòöäáåô, þôï ïî îåäïòáâïôáî, þôï îåëïôïòùå ðåóîé ðòåäóôá÷ìñàô óïâïê îå þôï éîïå, ëáë äåíïîóôòáãéïîîùå úáðéóé. Íéë ðòéäåòöé÷áåôóñ ðòïôé÷ïðïìïöîïçï íîåîéñ. Ôåí îå íåîåå, äáöå óåêþáó, 12 ìåô óðõóôñ ðïóìå ÷ùèïäá ÷ ó÷åô, üôïô áìøâïí óþéôáåôóñ åä÷á ìé îå ìõþûéí áìøâïíïí, éúäáîîùí ëïçäá âù ôï îé âùìï ëáë äåâàô òïë-çòõððù. Îáþéîáñ ó íïýîïçï ÷óôõðìåîéñ 'Route 66' é ëïîþáñ ðïóìåäîéí õäáòïí ðï ôáòåìëå ÷ 'Walking The Dog', áìøâïí îáóùýåî ðòéíéôé÷îùí ÷åìéëïìåðéåí é ðïìîïê ðòåäáîîïóôøà íõúùëå; åçï íïçìá óïúäáôø ìéûø çòõððá íïìïäùè üîôõúéáóôï÷, ðïó÷ñôé÷ûéè óåâñ Òéôí-üîä-Âìàúõ. Ëáë é ìàâïê äòõçïê äåâàôîùê áìøâïí, ïî îå âåúõðòåþåî. Îáé÷îùê îåäïóôáôïë îàáîóï÷ ìéûø ðïäþåòëé÷áåô óáíïõô÷åòöäáàýõàóñ óáíïîáäåñîîïóôø, ó ëïôïòïê ïîé áôáëõàô ëáöäõà ðåóîà. Ðïóëïìøëõ áìøâïí úáðéóù÷áìóñ îá ä÷õèäïòïöåþîùê Òå÷ïëó, ÷ óôõäéé Òéäöåîô Óáõîä îá Äåîíáòë Óôòéô (Ôéî Ðüî Üììé), îéþåçï âïìåå óìïöîïçï, þåí îáìïöåîéå, óäåìáôø âùìï îå÷ïúíïöîï, ôáë þôï ïâýéê ú÷õë äéóëá íáëóéíáìøîï ðòéâìéöåî ë ëïîãåòôîïíõ, öé÷ïíõ. Ðåò÷ïíõ õóðåèõ Óôïõîú ÷ ïóîï÷îïí óðïóïâóô÷ï÷áìï ôï, þôï ïîé ïôëáúù÷áìéóø ðòé úáðéóé ëïðéòï÷áôø ïòéçéîáìù, ðòéîáäìåöá÷ûéå äòõçéí áòôéóôáí. Éè íõúùëáìøîùê ëòõçïúïò ðïú÷ïìñì éí ôáë ðåòåäåìáôø þõöõà ëïíðïúéãéà, þôï ïîá ú÷õþáìá ôáë, âõäôï ïîé óïþéîéìé åå óáíé. Éè ôïìëï÷áîéå R&B âùìï îáóôïìøëï ôïþîùí, á ïôîïûåîéå îáóôïìøëï ìéþîùí, þôï þøà âù íõúùëõ ïîé îé éóðïìîñìé, åå îï÷áñ éîôåòðòåôáãéñ âùìá ìéûåîá îåìï÷ëïóôé. × ïôìéþéå ïô äòõçéè áìøâïíï÷ âéô-çòõðð îáþáìá 60-è, ðåò÷ùê áìøâïí Óôïõîú îå ñ÷ìñìóñ ÷ñìïê ðïäâïòëïê ïäéîîáäãáôé ÷ôïòùè óôïòïî óéîçìï÷, ðåòåîáóùýåîîïê ÷ùóïëéíé þáóôïôáíé é ó õâòáîîùíé îéúëéíé. Îáòñäõ ó Âéôìú, Óôïõîú âùìé åä÷á ìé îå åäéîóô÷åîîïê çòõððïê, ðïðùôá÷ûåêóñ óäåìáôø áìøâïí, óïóôïñýéê éú ðïôåîãéáìøîùè èéôï÷. Äåêóô÷éôåìøîï, üôá ëïììåëãéñ äáöå óåêþáó ú÷õþéô ôáë öå õâåäéôåìøîï, ëáë é ÷ ôå ÷òåíåîá; äïóôáôïþîï ðïóìõûáôø èïôñ âù 'Route 66' éìé 'Carol'. R&B ÷óåçäá áóóïãééòï÷áìóñ ó óåëóõáìøîïóôøà, é íîïçéå éú üôéè ðåóåî ïâìáäáàô, ÷ï-ðåò÷ùè, üòïçåîîùí òéôíïí, á ÷ï-÷ôïòùè, éóðïìøúõàô óåëóõáìøîùå doubles entendes. Ä÷õóíùóìåîîùå ðåóîé ÷óåçäá ðïìøúï÷áìéóø óðòïóïí, ðïüôïíõ ëïçäá Óôïõîú òåûéìé ÷úñôøóñ úá ôáëéå üôîéþåóëéå R&B îïíåòá, ëáë 'I`m A King Bee' Óìéíá Èáòîï, Äöáççåò óôáì ïôôáþé÷áôø éóëõóóô÷ï ñ÷îùè é ëïó÷åîîùè îáíåëï÷, ëïôïòïå ïî îáþéîáì éúõþáôø îá úáòå ó÷ïåê ëáòøåòù ÷íåóôå óï óíáëï÷áîéåí ðïèïôìé÷ïóôé, óäåìá÷ûéí åçï ÷ðïóìåäóô÷éé õçòïúïê äìñ ÷óåè äïâòïðïòñäïþîùè òïäéôåìåê. Ôåí îå íåîåå, îå ÷óñ üîåòçéñ Óôïõîú âùìá îáðòá÷ìåîá îá óåëó. Îåóíïôòñ îá ôï ïâóôïñôåìøóô÷ï, þôï ÷óàäõ îá éè ÷ùóôõðìåîéñè ÷ïúîéëáìé âåóðïòñäëé, ïîé äï óéè ðïò óþéôáìé óåâñ óëïòåå íõúùëáîôáíé, þåí éäïìáíé, é éîóôòõíåîôáìõ õäåìñìé ÷îéíáîéå âïìøûåå, þåí ÷ïëáìõ. Üôï úáíåôîï îá ÷óåè ëïíðïúéãéñè áìøâïíá. Ðõìø÷åòéúáôïòîáñ ôòáëôï÷ëá '(I Need You Baby) Mona' Âï Äéääìé é óôïìø öå íõþéôåìøîï ïóôòáñ 'I Just Want To Make Love To You' Íáääé Õïôåòóá ðòå÷ïóèïäîï ðòïäïìöáàô ôï, þôï âùìï äïóôéçîõôï ÷ 'Not Fade Away'. Èïôñ Äöéííé Òéä ÷óåçäá ïëáúù÷áì îá Óôïõîú ïþåîø óéìøîïå ÷ìéñîéå, ïîé òåäëï úáðéóù÷áìé åçï ÷åýé. 'Honey I Do' -- åä÷á ìé îå åäéîóô÷åîîïå éóëìàþåîéå. Òáóóìáâìåîîáñ âáììáäá ÷ äõèå Óðåëôïòá 'Tell Me' ðòéûìáóø ðï ÷ëõóõ ôåí æáîáí, ëïôïòùå ëõðéìé éè ðåò÷ùê ÅÒ éú-úá 'You Better Move On'. Ïâòáâïôëá ðéëáîôîïê íåäìåîîïê âáììáäù Äöéîá Üììéóïîá 'You Can Make It If You Try' ïâîáòõöé÷áåô òáóôõýåå ðòéóôòáóôéå Äöáççåòá ë üíïãéïîáìøîùí óïõì-âáììáäáí ÷ äõèå "âüâé, ñ íïìà ôåâñ, óôïñ îá ëïìåîñè". Îá óìåäõàýéè áìøâïíáè ïî ðòïäïìöéô òáú÷éôéå äáîîïçï óôéìñ. ×ùäáàýéíéóñ íïöîï îáú÷áôø ôòé îïíåòá: 'Route 66', 'Carol' Þáëá Âåòòé é 'Walking The Dog' Òõæõóá Ôïíáóá. Üôé îïíåòá âùìé óôïìø ðïðõìñòîù, þôï åóìé âù 'Route 66' é 'Walking The Dog' éúäá÷áìéóø ëáë óéîçìù, ïîé îá÷åòîñëá óôáìé âù âåóôóåììåòáíé. Ïôþåôìé÷ï óïúîá÷áñ ôïô æáëô, þôï ïðòåäåìåîîùê éíåäö âùì õ Óôïõîú åýå äï ôïçï, ëáë õ îéè ÷ùòáâïôáìóñ íõúùëáìøîùê óôéìø, Üîäòà Ìõç Ïìäèüí óðåãéáìøîï éóðïìøúï÷áì éíåäö äìñ óôéíõìñãéé ïâýåóô÷åîîïçï éîôåòåóá ë íõúùëå. Ïî âùì îáóôïìøëï õ÷åòåî ÷ ëïííåòþåóëïí õóðåèå áìøâïíá Óôïõîú, þôï õâòáì ó ðåò÷ïê óôïòïîù ïâìïöëé îáú÷áîéå çòõððù é æéòíù çòáíúáðéóé, ïóôá÷é÷ îá îåê ìéûø æïôï íõúùëáîôï÷. ×ðåò÷ùå ÷ éóôïòéé ûïõ-âéúîåóá ëôï-ôï òåûéìóñ îá óôïìø òéóëï÷áîîùê ûáç. Ïìäèüí úîáì, þôï üôïô îïíåò ðòïêäåô. Åçï õöå îéþôï îå íïçìï ïóôáîï÷éôø. 1 íáñ. "...Óìåäõàýåå ïôäåìåîéå ëïîãåòôá ÷ùú÷áìï ÷ôïòõà ðï âõòîïóôé òåáëãéà úáìá. Üôï âùìé, òáúõíååôóñ, Òïììéîç Óôïõîú. Éú-úá ëòéëï÷ ÷ úáìå âùìï åä÷á óìùûîï, ëáë üôá ðñôåòëá éóðïìîéìá 'Not Fade Away' é 'I Just Want To Make Love To You', ÷ ëïôïòùè Íéë éçòáì îá íáòáëáóáè, á Âòáêáî îá çáòíïîéëå. Ðïíéíï ôïçï, þôï çòõððá éçòáåô çïòñþéê òéôí-üîä-âìàú, ïîá åýå é ðòåëòáóîï óíïôòéôóñ îá óãåîå. Ïîé ðïóôïñîîï ôòñóõô âåäòáíé, ëáöäùê îïóéô ôï, þôï åíõ îòá÷éôóñ, îáðòéíåò: çïìõâïê ëïöáîùê öéìåô, âåöå÷ùê ó÷éôåò, öéìåô ÷ ðïìïóëõ, ëïòïôëéê ðéäöáë é óéîàà ÷ïäïìáúëõ. Ñ óéäåì ÷ï ÷ôïòïí òñäõ ïô óãåîù é îå óìùûáì ðïþôé îéþåçï". Ïôþåô Çòüíá Üîäòàóá ï ëïîãåòôå ÷ Üíðáêò Ðõì, Õüíâìé. ÎÍÜ "Ëïçäá ñ ðòïþéôáì ïâßñ÷ìåîéå ï ôïí, þôï Óôïõîú ôòåâõåôóñ âáó-çéôáòéóô, ñ éçòáì ÷ òïë-î-òïììøîïê çòõððå ÷ Ðåêäöå. Ñ ðòéåèáì ë îéí, é íù ðïðòïâï÷áìé óäåìáôø ÷íåóôå îåóëïìøëï îïíåòï÷. Üôï îå âùìï æïòíáìøîùí ðòïóìõûé÷áîéåí. Ñ éí îå ðïîòá÷éìóñ, îï õ íåîñ âùì èïòïûéê õóéìéôåìø, á éí ôïçäá ïþåîø îå è÷áôáìï áððáòáôá. Ðïüôïíõ ïîé ÷úñìé íåîñ". Âéìì Õáêíåî 8 íáñ. "R&B -- úáâá÷îáñ ûôõëá. Ôòõäîï óëáúáôø, þôï ôáëïå R&B. Íîïçéå çï÷ïòñô, þôï üôï Þáë Âåòòé, îï óáí ïî îáúù÷áåô ó÷ïà íõúùëõ "òïë-î-òïìì", ôáë þôï ëõäá éäôé äáìøûå? Âï Äéääìé îáúù÷áåô ó÷ïê óôéìø "Âï Äéääìé", ôáë þôï ó îéí èïôø ÷óå ñóîï. Îáúù÷áêôå îáûõ íõúùëõ ëáë õçïäîï, ðïôïíõ þôï ñ óåêþáó óþáóôìé÷ é âõäõ óþáóôìé÷ åýå ìåô 10. Óëïìøëï üôï âõäåô ðòïäïìöáôøóñ? Ñ îå úîáà". Ëéôó Òéþáòä 11 íáñ. "Ñ íïà çïìï÷õ, ðï ëòáêîåê íåòå, òáú ÷ îåäåìà". Íéë Äöáççåò 19 íáñ. Îáóôïñýáñ âéô÷á òáúòáúéìáóø, ëïçäá ðïìéãéñ âåúõóðåûîï ðùôáìáóø îå ðõóôéôø ÷ úáì 4.000 æáîï÷, ôáë ëáë õ íîïçéè âùìé ðïääåìøîùå âéìåôù. Üôï óìõþéìïóø ðåòåä ëïîãåòôïí Òïììéîç Óôïõîú ÷ ôáîãúáìå ïôåìñ Þáîôéîç Èïìì, ç.Çáíéìøôïî. FOURTEEN Decca K 4695 Äáôá ÷ùðõóëá: 21 íáñ 1964 THE ROLLING STONES: Surprise Surprise (Jagger-Richard)* Äòõçéå áòôéóôù: Üððìäöüëó, Âáþåìïòó, Äüê÷ Âåòòé, Âåòî Üììéïôô, Âéììé Æøàòë, Äöïîîé Èï÷áòä Âüîä, Ôïí Äöïîó, Ëüôé Ëåòâé, Ïòëåóôò Íáêëá Ìéîäåòá, Ìõìõ é Ìá÷÷åòó, Úüí, Àîéô Æïò Ðìáó Ôõ, Úáíâéó. Çïìø îá ÷ùäõíëõ èéôòá. Óôïõîú ÷îõûéìé, þôï õ îéè îåô ÷ùâïòá, îáäï ðéóáôø ó÷ïé ðåóîé. Âïìåå ôïçï, ó óáíïçï îáþáìá ïîé éóðùôù÷áìé âïìøûéå ðòïâìåíù ó ÷ùâïòïí íáôåòéáìá äìñ óéîçìï÷. Îåëïôïòïå ÷òåíñ ïîé åýå íïçìé ðòïäåòöáôøóñ, ÷ùðõóëáñ áìøâïíù ó éîôåòðòåôáãéñíé ëìáóóéþåóëéè R&B îïíåòï÷; ôåí îå íåîåå, ðïóôá÷é÷ óåâñ ÷ úá÷éóéíïóôø ïô þõöéè îïíåòï÷, ïôâòïóï÷, ðïöåòô÷ï÷áîéê é îåôòé÷éáìøîùè ïâìïöåë, Óôïõîú îå íïçìé é îáäåñôøóñ îá äáìøîåêûåå õðòá÷ìåîéå èïäïí óïâùôéê. Âéôìú öå âùìé ðòéíåòïí õóðåûîïê óáíïäåñôåìøîïóôé. Ðïüôïíõ, ðïä ðïäóôòåëáôåìøóô÷ïí Ïìäèüíá, Äöáççåò é Òéþáòä úáîñìéóø ôòõäïåíëéí äåìïí: óïþéîåîéåí ðåóåî. Ôï ìé ÷ üôïí óëáúù÷áìïóø ÷ìéñîéå Ïìäèüíá, éìé ìéþîùå óìáâïóôé Íéëá é Ëéôóá, îï ðïþôé ÷óå éè ðòïéú÷åäåîéñ óìõöéìé ïôòáöåîéåí éè ÷ëõóï÷: üôï éìé óìáýá÷ùå âáììáäù éìé óôáîäáòôîùå âïäòñþëï÷ùå âéô-îïíåòá. Âïìøûáñ þáóôø ëïíðïúéãéê ðåòåäá÷áìáóø ÷ òáóðïòñöåîéå îéëïíõ îå ÷åäïíùè ðå÷ãï÷, ëïôïòùå, úáðéóá÷ "îï÷õà ðåóîà Òïììéîç Óôïõîú!", ðòïäïìöáìé ðòïúñâáôø ÷ ðïìîïê âåú÷åóôîïóôé. Óìõþáìéóø, ÷ðòïþåí, é éóëìàþåîéñ. Äöéî Ðéôîé úáéíåì èéô ó 'This Girl Belongs To Yesterday', a 'As Tears Go By' ðïìïöéìá îáþáìï ôòáçéþåóëïê ëáòøåòå Íáòéáîî Æüêôæõì. Óõäñ ðï ÷óåíõ, óáíé Óôïõîú âùìé îå÷ùóïëïçï íîåîéñ ï 'Surprise Surprise', éîáþå ïîé îáûìé âù åê âïìåå äïóôïêîïå ðòéíåîåîéå. Ïäîáëï, ïîé ðòåäðïþìé ðïäáòéôø åå (óï ÷óåíé á÷ôïòóëéíé çïîïòáòáíé) üôïíõ äï÷ïìøîï-ôáëé ôõðïíõ, îáóðåè óëïìïþåîîïíõ âìáçïô÷ïòéôåìøîïíõ óâïòîéëõ. Èïôñ, ðï ÷óåê ÷éäéíïóôé, üôï ïäîá éú ðåò÷ùè ðïðùôïë îáðéóáôø òïë-ðåóîà, ïâýåå ÷ðåþáôìåîéå ïô îåå ïóôáåôóñ ëáë ïô äåíïîóôòáãéïîîïê úáðéóé óòåäîåê òõëé. Ú÷õë îå ïôòåðåôéòï÷áî, ÷ïúîéëáåô ïýõýåîéå, þôï þìåîù çòõððù éìé îå õóðåìé åå ôïìëïí òáúõþéôø, éìé ïîá éí ðòïóôï îå îòá÷éôóñ. ×ðïóìåäóô÷éé Ìõìõ é Ìá÷÷åòó úáðéóáìé ëõäá âïìåå ÷ëõóîõà ïâòáâïôëõ üôïê ðåóîé. Ïâá ÷áòéáîôá ôïìøëï äìñ ëïììåëãéïîåòï÷. NB: ×åóø óâïò ó üôïçï ëïîãåòôá, ÷ëìàþáñ á÷ôïòóëéå çïîïòáòù, âùì ðåòåäáî The Lord Traverners National Playing Fields Association. 22 íáñ. Ðòåóóá óïïâýéìá, þôï Ìáêïîåì Âáòô úá÷åòûéì òáâïôõ îáä óãåîáòéåí æéìøíá, ÷ ëïôïòïí ÷íåóôå óï Óôïõîú âõäåô óîéíáôøóñ Ðéôåò Óåììåòó. Óßåíëé åçï ðòåäðïìáçáìïóø îáþáôø 19 éàîñ, ïäîáëï ïîé âùìé ïôìïöåîù äï ïëôñâòñ, äï ðòéåúäá òåöéóóåòá Ëìáê÷á Äïîîåòá. "Íù úîáåí, þôï íîïçéå îáó îå ìàâñô; ïîé çï÷ïòñô, þôï õ îáó ðåòèïôø é þôï íù îå íïåíóñ. Îõ é þôï? Íù öå îå úáóôá÷ìñåí éè óíïôòåôø îá îáó, ÷åòîï? Åóìé ñ éí îå îòá÷ìàóø, ðõóôø äåòöáôóñ ïô íåîñ ðïäáìøûå". Íéë Äöáççåò 23 íáñ. Ô× ××Ó ðïìõþéìï ó÷ïê óáíùê ëòõðîùê ÷ éóôïòéé ðòåä÷áòéôåìøîùê úáëáú îá âéìåôù îá ûïõ "Juke Box Jury" 27 éàîñ, çäå äïìöîù ÷ùóôõðáôø Òïììéîç Óôïõîú. 29 íáñ. "Ëáöåôóñ, þôï ÷óå ðòïôé÷ îéè. Éè îáúù÷áàô óáíïê çáäëïê çòõððïê ×åìéëïâòéôáîéé, éè îå ìàâñô îé òïäéôåìé, îé ÷úòïóìùå ÷ïïâýå. Éè äáöå ðòé÷ïäñô ëáë ïâòáúåã íïìïäùè ìàäåê, ó ëïôïòùíé îå óôïéô ïôðõóëáôø îá ðòïçõìëõ ÷áûõ íìáäûõà óåóôòõ". "Äåêìé Íéòòïò" 1 éàîñ. Æáîù ðòïòù÷áàôóñ þåòåú ðïìéãåêóëéê ëïòäïî, ëïçäá Óôïõîú ðòéúåíìéìéóø ÷ áüòïðïòôõ Äöïîá Æ.Ëåîîåäé, þôïâù îáþáôø ó÷ïé ðåò÷ùå çáóôòïìé ðï ÓÛÁ. 3 éàîñ. Äìñ îáþáìá Óôïõîú ðòéîéíáàô õþáóôéå ÷ Ô×-ûïõ "Çïììé÷õäóëéê Ðáìáó", çäå ÷åäõýéê Äéî Íáòôéî ðùôáåôóñ õâéôø éè ó÷ïéíé ôñöåìï÷åóîùíé ûõôïþëáíé. "Õ îéè ÷ï÷óå îå äìéîîùå ÷ïìïóù, -- èïèíéì Äéî, -- õ îéè ðòïóôï îéúëéå ìâù é ÷ùóïëéå âòï÷é". Íåöäõ ðåóîñíé é òåëìáíîùíé úáóôá÷ëáíé: "Ðòïûõ úòéôåìåê îå òáóèïäéôøóñ! Îå ïóôá÷ìñêôå íåîñ ïäîïçï ó üôéíé Òïììéîç Óôïõîú!" Åçï ïóôòïõíéå äïóôéçìï áðïçåñ, ëïçäá ïî óëáúáì ï îåëïåí ÷ïúäõûîïí áëòïâáôå: "Üôï ïôåã Òïììéîç Óôïõîú. Ó ôåè ðïò, ëáë ïîé òïäéìéóø, ïî ðïóôïñîîï ðùôáåôóñ ðïëïîþéôø ó óïâïê". 15 éàîñ. Çáóôòïìé ïôëòù÷áàôóñ ëïîãåòôïí ÷ Óáî Âåòîáòäéîï, çäå ÷íåóôå óï Óôïõîú ÷ùóôõðáàô Âïââé ×é, Þéææïîó, Âïââé Çïìäóâïòï, Âïââé Ëïóôïë. 10 éàîñ. Îá ðòéìá÷ëáè ðïñ÷ìñåôóñ ðåò÷ùê îïíåò åöåíåóñþîéëá "The Official Rolling Stones Book". Ãåîá 1 ûéììéîç 6 ðåîóï÷. "Åóìé íîå úáäáàô ëïîëòåôîùê ÷ïðòïó, ñ äáà ëïîëòåôîùê ïô÷åô. Âáòáâáîýéëé âéô-çòõðð ôòáäéãéïîîï îå äïìöîù âùôø ïóôòïõíîùíé". Þáòìé Õïôôó "Ëåí âù ñ âùì, åóìé âù îå éçòáì ÷ Òïììéîç Óôïõîú? Âåúäåìøîéëïí, îï þåòôï÷óëé ûéëáòîùí âåúäåìøîéëïí!" Ëéôó Òéþáòä 10-11 éàîñ. Íåþôá óâùìáóø: Óôïõîú úáðéóù÷áàôóñ ÷ þéëáçóëïê óôõäéé Þåóó ÷íåóôå ó úáâåöá÷ûéíé îá ïçïîåë Þáëïí Âåòòé, Íáääé Õïôåòóïí é ×éììé Äéëóïîïí. 12 éàîñ. Ðùôáñóø ðòïäòáôøóñ óë÷ïúø ôïìðõ ÷ïðñýéè æáîï÷, ûåæ þéëáçóëïê ðïìéãéé ðòåäõðòåäéì éè: "Õâéòáêôåóø ïôóàäá, éìé íù ÷áó ÷óåè ðï÷ñöåí". × üôï ÷òåíñ Óôïõîú ðùôáìéóø ðòï÷åóôé ðòåóó-ëïîæåòåîãéà îá ôòïôõáòå Íéþéçáî Á÷åîà, îáðòïôé÷ Þåóó Òåëïòäó. 16 éàîñ. Òïììéîç Óôïõîú òáóëïûåìé÷áàôóñ îá 1.500 æõîôï÷, þôïâù ëõðéôø á÷éáâéìåôù äïíïê: ïîé ôïòïðñôóñ õóðåôø îá âáì, ðïó÷ñýåîîùê ôïòöåóô÷åîîïê ãåòåíïîéé ÷ Ïëóæïòäóëïí õîé÷åòóéôåôå ó ðïíéîáîéåí ïóîï÷áôåìåê é ðòéóõöäåîéåí óôåðåîåê. Äïçï÷ïò ïâ éè ÷ùóôõðìåîéé ôáí âùì ðïäðéóáî çïä îáúáä. It`s All Over Now (Womack) Good Times Bad Times (Jagger-Richard) Decca F 11934 Äáôá ÷ùðõóëá: 26 éàîñ 1964 Ðòïäàóåò: Éíðüëô Óáõîä 10 é 11 éàîñ Òïììéîç Óôïõîú ïóõýåóô÷éìé ó÷ïà úá÷åôîõà íåþôõ: ïîé úáðéóáìéóø ÷ ìåçåîäáòîïê óôõäéé Þåóó ó îå íåîåå ìåçåîäáòîùí ú÷õëïïðåòáôïòïí Òïîïí Íüêìóïí. Üôïê ÷ïúíïöîïóôøà Òïììéîç Óôïõîú îå íïçìé îå ÷ïóðïìøúï÷áôøóñ. ×íåóôå ó 'It`s All Over Now' ïîé úáðéóáìé ôáí ÷óå îïíåòá äìñ ÅÒ 'Five By Five'. × ïòéçéîáìøîïí éóðïìîåîéé çòõððù Valentinos 'It`s All Over Now' -- ëïìïóóáìøîáñ ðìáóôéîëá, òáúõèáâéóôáñ é éúõíéôåìøîï óåîôéíåîôáìøîáñ. Âáó ÷ îåê ÷ùä÷éîõô îá ðåò÷ùê ðìáî, á âáòáâáîù áâóïìàôîï óõíáóûåäûéå. × Valentinos þõ÷óô÷õåôóñ üêæïòéþåóëáñ óðïîôáîîïóôø, ëïôïòõà ÷óåçäá (îï ôýåôîï) ðùôáìéóø ðòå÷úïêôé Òïä Óôàáòô é Faces. Üôï îå ôá ðåóîñ, ëïôïòõà ìåçëï óîñôø ïäéî ë ïäîïíõ, åýå ôòõäîåå ðòå÷úïêôé ïòéçéîáì. Óôïõîú ë üôïíõ é îå óôòåíéìéóø. Éè úáóìõçá ÷ ôïí, þôï ïîé ðïäïûìé ë îåê óï÷åòûåîîï éîáþå é äïëáúáìé ôåí óáíùí, þôï õ îéè åóôø ó÷ïê ðòé÷ìåëáôåìøîùê óôéìø, ëïôïòïçï ôáë îåäïóôáåô éè ëïîëõòåîôáí. Òéôíéþåóëéê òéóõîïë âùì õðìïôîåî, ðåòåäåìáîù çéôáòîùå ðáòôéé, é åóìé ðå÷åã Valentinos Âïââé ×õíáë öõòþáì óìï÷áíé, ðòéäá÷áñ ôåëóôõ òáäïóôîõà ïëòáóëõ, ôï Äöáççåò äïâéìóñ ÷ùòáúéôåìøîïóôé, òáúùçòá÷ óôòáäáîéñ ïô òáúòù÷á ó ðïäòõçïê. Òïî Íüêìó éúíåîéì ú÷õþáîéå äï îåõúîá÷áåíïóôé, ôáë þôï úáðéóø, óäåìáîîõà ÷ ìõþûéè ôòáäéãéñè Óôïõîú, îå÷ïúíïöîï óðõôáôø ó ðåò÷ïîáþáìøîïê. × âáó Âéììá Õáêíåîá äïâá÷ìåîï âïìøûå "íñóá", é âáòáâáîù Þáòìé ôïöå ú÷õþáìé ëáë îáäï. × ú÷õëå çéôáò ðïñ÷éìéóø îõöîùå þáóôïôù, é ôåíâò çïìïóá âùì îáóôòïåî ÷åóøíá éóëõóîï. Äáöå ôå áòôéóôù, îá ëïôïòùè ÷óà öéúîø ôïòþáìé Óôïõîú, îéëïçäá îå ú÷õþáìé ìõþûå. Ðïðòïâõêôå ÷óìõûáôøóñ ÷ çéôáòîùå äåìá Ëéôóá Òéþáòäá é ðïôïí ðïðùôáêôåóø îáêôé þôï-îéâõäø ðïëòõþå. Üôï âùìï îáþáìïí ïâòåôåîîïê õ÷åòåîîïóôé, îáþáìïí îï÷ïê üòù. Äìñ ÷ôïòïê óôïòïîù óéîçìá, úáðéóáîîïê ÷ Ìïîäïîå úá îåäåìà äï îáþáìá áíåòéëáîóëéè çáóôòïìåê, Óôïõîú òáóþåèìéìé 12-óôòõîîùå áëõóôéþåóëéå çéôáòù, ðïóôá÷éìé äïðïìîéôåìøîùê íéëòïæïî äìñ çõâîïê çáòíïîéëé é ðï÷åóéìé Þáòìé îá ðìåþï âïìøûïê âáòáâáî. Òåúõìøôáô? Äïâòïôîùê âìàú ÷ äõèå Äåìøôù Íéóóéóéðé. 27 éàîñ. Òïììéîç Óôïõîú äáàô ÷åóøíá ðòïôé÷ïòåþé÷ùå éîôåò÷øà Ô× ðòïçòáííå ××Ó "Äöõë Âïëó". 1 éàìñ. "Îåëïôïòùå çòõððù éóðïìîñàô ðòïóôï ëïîãåòôù. Íù öå ðòåäìáçáåí îáóôïñýåå îåéóôï÷óô÷ï. Óõíáóûåäûéå, îåõðòá÷ìñåíùå, ïçìõûáàýéå ðïìþáóá îáðòñöåîéñ é ÷ïúâõöäåîéñ, ëïôïòùå é îáí óáíéí äïóôá÷ìñàô óôïìøëï öå ëáêæá, óëïìøëï é ôåí úòéôåìñí, ëïôïòùå óéäñô ÷ úáìå". Âòáêáî Äöïîó 24 éàìñ. × Éíðòåóó Âïìòõí, ç.Âìüëðõì, ðòïéúïûìé óáíùå ëòõðîùå âåóðïòñäëé ÷ éóôïòéé âòéôáîóëïçï òïëá; ðïóìå ôïçï, ëáë áäíéîéóôòáãéñ äïóôáìá äå÷ñôéôùóñþîõà áõäéôïòéà, Ëéôó Òéþáòä õäáòéì îïçïê ÷ ìéãï èõìéçáîá, ðìàîõ÷ûåçï ÷ Âòáêáîá Äöïîóá. Þåòåú îåóëïìøëï óåëõîä Óôïõîú âåöáìé óï óãåîù, ëïçäá ôïìðá ûïôìáîäãå÷ ëéîõìáóø úá îéíé ÷ ðïçïîà. 1-18 á÷çõóôá. Îá çáóôòïìñè Òïììéîç Óôïõîú, óïðòï÷ïöäá÷ûéèóñ éóôåòéåê, ïâíïòïëáíé, âõêóô÷ïí, áòåóôáíé é ðåòåìïíáíé þåòåðï÷, ÷ ëïîãåòôîùè úáìáè ïô Âåìæáóôá äï Çááçé ó÷ïâïäîùè íåóô îå âùìï. FIVE BY FIVE Decca DFE 8590 Äáôá ÷ùðõóëá: 14 á÷çõóôá 1964 Ðòïäàóåò: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí äìñ Éíðüëô Óáõîä If You Need Me (Pickett-Bateman-Sanders) Empty Heart (Nanker-Pheldge) 2120 Michigan Avenue (Nanker-Pheldge) Confessin` The Blues (Brown-McShann) Around And Around (Berry) "× ôå ÷òåíåîá, -- ÷óðïíéîáåô Ëéôó Òéþáòä, -- ëïçäá íù úáðéóù÷áìéóø ÷ Þéëáçï é Ìïó-Áîöåìåóå, íù èïäéìé ðï íåóôîùí íáçáúéîáí é ðïëõðáìé ëõþé óéîçìï÷ ÷ óôéìå óïõì, á ðïôïí óáäéìéóø õ ðòïéçòù÷áôåìñ é òáúõþé÷áìé ôáëéå îïíåòá, ëáë 'Oh Baby (We Got A Good Thing Goin`)' é òåðåòôõáò Ïôéóá Òåääéîçá, é ôõô öå úáðéóù÷áìé éè ÷ óôõäéé". ×ïô ëáë üôï äåìáìïóø! Óåêþáó, 12 ìåô óðõóôñ, ÷óå üôé ðåóîé ú÷õþáô ôáë öå îåðïóòåäóô÷åîîï, ëáë ÷ ôõ íéîõôõ, ëïçäá Óôïõîú ÷ïðìïôéìé ó÷ïà ÷óðùûëõ ÷äïèîï÷åîéñ ÷ þéóôõà üîåòçéà. Ëòïíå ôïçï, ôïþîï óè÷áþåîîùê "üææåëô ðòéóõôóô÷éñ" éúìõþáåô ëõäá âïìøûå îåðïääåìøîïçï üîôõúéáúíá é àîïûåóëïê äåòúïóôé, îåöåìé íõúùëá îåäá÷îï ÷ïúîéëûéè ðïäòáöáôåìåê Óôïõîú, ðùôá÷ûéèóñ óïúäáôø îï÷õà çåîåòáãéà éúîåöåîîïê ë÷áúéäåëáäåîôóëïê îáòëïôéþåóëïê àîïê ûðáîù. Èïôñ Óôïõîú ðïóôåðåîîï óíåýáìéóø ÷ óôïòïîõ âïìåå óï÷òåíåîîïçï óïõìá, üôïô ðåò÷ùê ÷éúéô ÷ Íåëëõ R&B ÷äïèîï÷éì éè îá ÷ïú÷òáô ë óôáòùí ëïòîñí. ×ïêäñ ÷ óôõäéà, ïîé ïþõôéìéóø ìéãïí ë ìéãõ ó ðòéåíîïê ëïíéóóéåê ÷ ìéãå Íáääé Õïôåòóá é ×éììé Äéëóïîá (Þáë Âåòòé ðïäôñîõìóñ þõôø ðïúöå), îï îáäï ïôíåôéôø ÷ éè ðïìøúõ ôïô æáëô, þôï ìéãåúòåîéå éè çåòïå÷, ðòïôñçé÷áàýéè éí òõëé é ôáóëáàýéè éè áððáòáô, îå ÷îõûéìï éí âìáçïçï÷åêîïçï ôòåðåôá. Îáðòïôé÷, Óôïõîú ÷ùòáúéìé ðïþôåîéå ó÷ïåê äõèï÷îïê òïäéîå, ÷ïðìïôé÷ ÷ öéúîø óôáòéîîùå íåþôù, òïäé÷ûéåóñ ÷ õöáóáàýå õâïçéè õóìï÷éñè ë÷áòôéòù îá Üäéô Çòïõ÷. Óòåäé üôéè ðñôé ðåóåî îåô îé ïäîïê îåõäáþîïê. 'Around And Around', ÷îå ÷óñëïçï óïíîåîéñ, -- ìõþûáñ éú ÷óåè ëïçäá-ìéâï úáðéóáîîùè ÷åòóéê ðåóîé Þáëá Âåòòé (úá éóëìàþåîéåí 'Back In The USA' ÷ éóðïìîåîéé MC 5). Ðòáëôéþåóëé âåúõðòåþîáñ 'Around And Around' ÷ï ÷óåè äåôáìñè ïìéãåô÷ïòñåô óõôø ôïçï, þåí ÷óåçäá ÷ïóèéýáìéóø é úá þôï âïòïìéóø Óôïõîú. Õäé÷éôåìøîï, þôï ëïçäá ïîé óï ÷óåçï òáúçïîá ÷ßåèáìé ÷ éîóôòõíåîôáìøîùê ðòïéçòùû, ÷ï ÷óåí Þéëáçï îå ðïçáó ó÷åô. Üôï ïäîá éú ôåè îáòåúïë, ëïôïòùå îáäï õóìùûáôø, þôïâù ðï÷åòéôø, þôï ïîé óõýåóô÷õàô. Çéôáòù óëòåöåýõô ëáë îïöé îá óëï÷ïòïäëå, Êáî Óôàáòô ÷ùâé÷áåô îá æ-îï 8-å äïìé, á âáòáâáîù ó âáóïí çòïèïþõô, ëáë ôòåýïôëé îá ÷åôòõ. Îï ÷åòîåíóñ ë îáþáìõ. Ðåò÷õà óôïòïîõ ïôëòù÷áåô äïóôáôïþîï íåäìåîîùê óôáòùê óìåúïôïþé÷ùê îïíåò Õéìóïîá Ðéëåôôá 'If You Need Me'. × ôï ÷òåíñ, ëáë Äöáççåò õóåòäóô÷õåô ÷ äòáíáôéúíå, Êáî Óôàáòô îáçîåôáåô óðåãéáìøîïå îáóôòïåîéå, äïâé÷ûéóø ïô ó÷ïåçï ïòçáîá ðïþôé "ãåòëï÷îïçï" ú÷õþáîéñ. Úá ôå ä÷á äîñ, þôï Óôïõîú ðòï÷åìé ÷ Þéëáçï, ïîé, ðï ÷óåê ÷éäéíïóôé, ðïþõ÷óô÷ï÷áìé óåâñ äïóôáôïþîï õ÷åòåîîï äìñ ôïçï, þôïâù úáðéóáôø óïâóô÷åîîùê R&B ïðõó 'Empty Heart'. Éú-úá ó÷ïåçï äõòáãëïçï ìïíáîïçï òéôíéþåóëïçï òéóõîëá, ïî åä÷á ôñîåô îá ôòé ó ðìàóïí. Ëáë é îá ÷óåè äìéôåìøîùè óåóóéñè ú÷õëïúáðéóé, îå ïâïûìïóø âåú äöüíá, é ðïëõäá Õáêíåî úáäáåô äòáê÷, Óôà ðïäìé÷áåô íáóìá ÷ ïçïîø, äåìáñ óôïî-ôáêíù îá ðòéäõûåîîùè îïôáè. '2120 South Michigan Avenue' -- üôï ðïðùôëá Óôïõîú úáðåþáôìåôø ÷ éóôïòéé ó÷ïê ÷éúéô ÷ Þåóó. Îá îåíåãëïí áìøâïíå (é âõôìåçå) óõýåóô÷õåô âïìåå äìéîîùê ÷áòéáîô üôïê úáðéóé. Èïäñô óìõèé, þôï îá áîçìéêóëïê é áíåòéëáîóëïê ÷åòóéñè îïíåò õòåúáìé ïôôïçï, þôï ÷ ëïîãå åçï úá çéôáòõ ÷úñìóñ Íáääé Õïôåòó, é ÷ùðõóë üôïê þáóôé úáðéóé íïç çòïúéôø îåðòéñôîïóôñíé, ó÷ñúáîîùíé ó îáòõûåîéåí éí ó÷ïåçï ëïîôòáëôá. ×ðòïþåí, ïôóõôóô÷éå îá ÅÒ ó÷ïâïäîïçï íåóôá -- çïòáúäï âïìåå ðòïóôïå é ðòá÷äïðïäïâîïå ïâßñóîåîéå. 'Confessin` The Blues' -- îïíåò éú òåðåòôõáòá Þáëá Âåòòé, úáðéóáîîùê éí ÷ üôïê öå óôõäéé ÷ éàîå 1960. Þáë ðïúáéíóô÷ï÷áì åçï õ ðéáîéóôá Äöåñ Íáëûüîîá, úáðéóø ëïôïòïçï (ó ðå÷ãïí Õïôåòïí Âòáõîïí), ðïñ÷éìáóø îá 20 ìåô òáîøûå, ÷ áðòåìå 1941. Ëáë îé óôòáîîï, Óôïõîú âåòõô úá ïâòáúåã íåäìåîîõà Íáëûüîîï÷óëõà áòáîöéòï÷ëõ üôïê ðåóîé. Ïâ üôïí ûåäå÷òå ïóôáìïóø äïâá÷éôø ìéûø ôï, þôï, îáòñäõ ó íáëóé-óéîçìïí Âéôìú 'Long Tall Sally' / 'Five By Five', ïî, îåóïíîåîîï, ñ÷ìñåôóñ ðåò÷ïê é ðïóìåäîåê ÷åìéëïê ÅÒ. Ðïäïâîùè ðìáóôéîïë Óôïõîú âïìøûå îå úáðéóù÷áìé. 5 óåîôñâòñ. Çáóôòïìé ðï Âòéôáîéé ÷íåóôå ó Þáòìé é Éîîåó Æïëóó. 11 óåîôñâòñ. Îá ëïîãåòôå Óôïõîú ÷ Ìé÷åòðõìå 24 äàöéè òåçâéóôá, îáîñôùå äìñ óäåòöé÷áîéñ ôïìðù, óíñôù 5.000-ê ÷ïìîïê éóôåòéþîùè æáîï÷. 17 óåîôñâòñ. × Ëáòìáêìå äìñ õóíéòåîéñ ôïìðù ðïìéãéñ ÷ùúù÷áåô óìõöåâîùè óïâáë. 19 óåîôñâòñ. × Üäéîâõòçå Óôïõîú óðáóáàôóñ ïô æáîï÷ ÷ âòïîåá÷ôïíïâéìå. 8 ïëôñâòñ. "Îåô îéþåçï ðìïèïçï ÷ ôïí, þôïâù âùôø úîáëïíùí ó Òïììéîç Óôïõîú. Ìàäé ðïð-íéòá îå ïóïâåîîï âåóðïëïñôóñ ï ôïí, ó ëåí ïîé ÷ïäñô ëïíðáîéà. Óòåäé éè äòõúåê åóôø äáöå îåïðåòé÷ûéåóñ ðôåîãù éú ÷ùóûåçï ëìáóóá". Õéìøñí Èéëé, "Äüêìé Üëóðòåóó" 16-17 ïëôñâòñ. Óôïõîú ÷ùóôõðáàô ðï Ô× Úáðáäîïçï Âåòìéîá. 18 ïëôñâòñ. Íéîéóôò ÷îõôòåîîéè äåì Âåìøçéé ïôëáúù÷áåôóñ äáôø Óôïõîú òáúòåûåîéå îá ëïîãåòô, ðïëá åçï îå õçï÷áòé÷áåô Ô× ðòïäàóåò Æòáîã Òïíåêîó, ðìáîéòõàýéê úáóîñôø üôï óïâùôéå ÷ Áíåòéëáîóëïí Ôåáôòå Íéòï÷ïê ×ùóôá÷ëé ÷ Âòàóóåìå. 20 ïëôñâòñ. "× ëïîãå ëïîãåòôá áîçìéêóëïê âéô-çòõððù Òïììéîç Óôïõîú óïôîé òáúâõûå÷á÷ûéèóñ ôéîåêäöåòï÷ òáúìïíáìé ëòåóìá é òáúâéìé ïëîá Ðáòéöóëïçï Ôåáôòá. Âùìá ÷ùú÷áîá ðïìéãéñ, ëïôïòáñ ÷ùçîáìá ðõâìéëõ éú úáìá. × üôï ÷òåíñ íïìïäåöø ïóëïòâìñìá ðïìéóíåîï÷ é âéìá óôåëìá ÷ æïêå. Îá õìéãå äåóñôëé èõìéçáîï÷ âùìé óè÷áþåîù é õ÷åúåîù ÷ ðïìéãåêóëéè æõòçïîáè. Îï íîïçéå, éúâåçîõ÷ üôïê õþáóôé, ðïûìé ôïìðïê ðï âõìø÷áòõ, óäéòáñ óï óôåî ðìáëáôù, òáúâé÷áñ óôåëìá ÷éôòéî é ïðòïëéäù÷áñ çáúåôîùå ëéïóëé. × ëáæå ïîé ðåòå÷åòîõìé îåóëïìøëï óôïìéëï÷ é ÷ùëéîõìé ðïóåôéôåìåê îá ôòïôõáò. ×óåçï âùìï áòåóôï÷áîï 150 þåìï÷åë. Ïæéãéáìøîùê ðòåäóôá÷éôåìø ôåáôòá úáñ÷éì, þôï úäáîéà ðòéþéîåî õýåòâ îá óõííõ 1.400 æõîôï÷ óôåòìéîçï÷. "Äüêìé Íéòòïò" 23 ïëôñâòñ. Óôïõîú ìåôñô îá ó÷ïé ÷ôïòùå çáóôòïìé ðï Îï÷ïíõ Ó÷åôõ. 25 ïëôñâòñ. Ûïõ Üäá Óáììé÷áîá ÷ Îøà-Êïòëå. "Ñ ïâåýáà ÷áí, þôï ïîé âïìøûå îéëïçäá îå âõäõô õþáóô÷ï÷áôø ÷ îáûåí ûïõ. Åóìé ôáë âõäåô ðòïäïìöáôøóñ, íù ïôïêäåí ïô üôïçï âéúîåóá. Íù ðåòåóôáîåí ðòéçìáûáôø òïë-çòõððù é îå âõäåí ðõóëáôø îá óßåíëé ôéîåêäöåòï÷. Þåóôîï çï÷ïòñ, ñ ÷ðåò÷ùå õ÷éäåì Òïììéîç Óôïõîú úá äåîø äï ðåòåäáþé. Íîå òåëïíåîäï÷áìé éè íïé áîçìéêóëéå áçåîôù. Ëïçäá ñ õ÷éäåì éè, ñ âùì ÷ïúíõýåî. Ôåí îå íåîåå, Dave Clark 5 ïþåîø íéìùå òåâñôá. Ïîé îáóôïñýéå äöåîôìøíåîù, é éçòáàô ïþåîø èïòïûï. Ñ äåìáì ó÷ïå ûïõ 17 ìåô, é îå èïþõ, þôïâù åçï õçòïâéìé úá îåäåìà. Üä Óáììé÷áî (óòáúõ ðïóìå óãåîù íáóóï÷ïê éóôåòéé, ÷ùú÷áîîïê ÷ óôõäéé ÷ùóôõðìåîéåí Óôïõîú) 28-29 ïëôñâòñ. Óßåíëé äìñ Ô×-ûïõ "Electronovision TAMI" ÷ Ìïó-Áîöåìåóå ÷íåóôå ó Beach Boys, Barbarians, Þáëïí Âåòòé, Äöåêíóïí Âòáõîïí, Íáò÷éîïí Çååí, Jerry And Pacemakers, Ìåóìé Çáòäéîïí, Êáîïí é Äéîïí, Âéììé Äöåê Ëòáíåòïí é Dacotas, Óíïëé Òïâéîóïîïí é Miracles é Suprimes. Little Red Rooster (Dixon) Off The Hook (Jagger-Richard) Decca F 12014 Äáôá ÷ùðõóëá: 13 îïñâòñ 1964 Ðòïäàóåò: Éíðüëô Óáõîä Éíåñ ÷ áëôé÷å ÷óåçï ìéûø ïäéî èéô óéîçì, Óôïõîú óôáòáìéóø õëòåðéôø ó÷ïé ðïúéãéé ÷ íéòå ðïóôïñîîï íåîñàýéèóñ ôòåâï÷áîéê íõúùëáìøîïê éîäõóôòéé, îï ôï, þôï ðòé ðïäïâîïê ëïîøàîëôõòå ïîé éóðïìøúï÷áìé, íñçëï çï÷ïòñ, óïíîéôåìøîùê íáôåòéáì, âùìï ó éè óôïòïîù äï÷ïìøîï îåìïçéþîï. ×ïúíïöîï, ÷ùðõóë 'Little Red Rooster' âùì ïðòá÷äáîîùí òéóëïí, îï ÷óå öå òéóëïí -- üôïô, ðï óìõèáí, óáíùê ìàâéíùê Âòáêáîïí Äöïîóïí îïíåò Óôïõîú âùì éè ðïóìåäîéí üôîéþåóëé äåòúëéí óéîçìïí. Âéìì Õáêíåî ôáë ïâßñóîñåô ô÷ïòþåóëõà ðïäïðìåëõ úáðéóåê Óôïõîú ôåè ÷òåíåî: "Íù óôáòáìéóø éçòáôø âïìøûå ëïííåòþåóëïçï íáôåòéáìá é îá ëïîãåòôáè, é îá ðìáóôéîëáè. × ôõ ðïòõ íù úîáìé, þôï íîïçï âìàúï÷ùè äéóëï÷ îáí îå ðòïäáôø, ðïüôïíõ íù äåìáìé ôáëéå ÷åýé, ëáë 'It`s All Over Now'". Ôåí îå íåîåå, Óôïõîú ÷óôõðéìé ÷ ó÷ïê òåûáàýéê ðåòéïä. Âòéôáîóëéê Âéô-âõí îåïöéäáîîï ðòïçòåíåì îá ÷åóø íéò, é ÷ òåúõìøôáôå ïô ÷óåè, ëôï ðïðáì ÷ ëáôåçïòéà "ðïð", îáþéîáñ ïô Freddie And Dreamers é ëïîþáñ Òïììéîç Óôïõîú, öäáìé óïïô÷åôóô÷õàýåçï ðï÷åäåîéñ. Ïäîáëï, Óôïõîú âùìé îåðïëïìåâéíù. Ïîé îå âùìé îé ðïð-çòõððïê, îé òïë-çòõððïê. Òïììéîç Óôïõîú âùìé Òéôí-üîä-Âìàúïí. Ëáë õô÷åòöäáåô Ëéôó Òéþáòä, "÷ ôå ÷òåíåîá óéîçìù úîáþéìé ïþåîø íîïçï. ×óå ÷ùðõóëáìé ðï óéîçìõ ëáöäùå ôòé íåóñãá, é ïîé äïìöîù âùìé âùôø îåðïèïöéíé îá þõöéå, éîáþå..." 'Little Red Rooster', ðï ëòáêîåê íåòå, îå âùì ðïèïö îá äòõçéå óéîçìù. Íîïçéå óïþìé åçï óìéûëïí óéìøîùí îïíåòïí, îå éíåàýéí, ÷ðòïþåí, ëïííåòþåóëïçï ðïôåîãéáìá. × ïôìéþéå ïô ó÷ïéè ëïîëõòåîôï÷, Òïììéîç Óôïõîú îå ðïöåìáìé ðïäþéîéôøóñ òáóôõýåê, ëáë îá äòïööáè, ôéîéâïðï÷ïê íáîéé. Ïîé òåûéìé ðìùôø ðòïôé÷ ôåþåîéñ é ðïóíïôòåôø, þôï éú üôïçï ÷ùêäåô. "× ôï ÷òåíñ, -- çï÷ïòéô Òéþáòä, -- ÷ùðõóôéôø 'Little Red Rooster' íïçìé ôïìøëï íù. Åäéîóô÷åîîùê óðïóïâ âùôø îåðïèïöéíé îá ÷óåè ïóôáìøîùè úáëìàþáìóñ äìñ îáó ÷ ôïí, þôïâù çîõôø ó÷ïà ìéîéà". Éôáë, ïþåòåäîùí óéîçìïí Óôïõîú óôáì éóëõóîï ïôûìéæï÷áîîùê óôáòùê îïíåò ×éììé Äéëóïîá (éú÷åóôîùê ôáëöå ÷ éóðïìîåîéé ðïëïêîïçï Óüíá Ëõëá). Ïô îåçï ÷ï íîïçïí úá÷éóåìï ô÷ïòþåóëïå âõäõýåå çòõððù. Äìñ ëïíðòïíéóóï÷ õöå îå âùìï íåóôá. Äïíéîéòõàýõà òïìø éçòáìá óìáêä-çéôáòá, á ôåíð ðåóîé âùì ðòéúîáî "îåôáîãå÷áìøîùí". Ôå, ëôï èïôø þôï-ôï óíùóìéì ÷ üôéè ÷åýáè, òåûéìé, þôï Óôïõîú ðòïéçòáìé. Îï æáëô ïóôáåôóñ æáëôïí: îåóíïôòñ îá ðòïôé÷ïòåþé÷ïóôø óõöäåîéê (èïòïûá ìé ðåóîñ óáíá ðï óåâå é âõäåô ìé ïîá õóðåûîï ðòïäá÷áôøóñ), üôïô óéîçì óôáì óáíùí âïìøûéí âåóôóåììåòïí Óôïõîú, éè ìéþîïê ðïâåäïê é äïëáúáôåìøóô÷ïí éè óôáôõóá îá ÷ùóïëïëïîëõòåîôîïí òùîëå. Á ôï, þôï éí õäáìïóø èïòïûï ðòïäáôø þéóôï âìàúï÷õà ðåóîà, ôáëöå õäï÷ìåô÷ïòéìï éè áíâéãéé. Ïäîáëï, ÷ äáìøîåêûåí ó ðïäïâîïê ôáëôéëïê âùìï ðïëïîþåîï òáú é îá÷óåçäá. 'Off The Hook', îïíåò óï ÷ôïòïê óôïòïîù, ðòåäóôá÷ìñåô óïâïê äïóôáôïþîï óéìøîõà ðåóîà ÷ óòåäîåí ôåíðå ó ûáææìï÷ùí âéôïí. Üôï ïäîá éú íîïçéè ëïíðïúéãéê Äöáççåòá-Òéþáòäá ï ëòõôùè àîùè óôåò÷áè. 13 îïñâòñ. Ðõâìéëáãéñ "ïæéãéáìøîïê" âéïçòáæéé Óôïõîú "Our Own Story". 21 îïñâòñ. "Îáêäåôóñ ìé èïôø ïäéî þìåî Ðáìáôù Ïâýéî îáûåçï Ðáòìáíåîôá, ëïôïòùê óíïöåô úáóôá÷éôø üôéè òåâñô ðïóôòéþøóñ?" Íéóóéó Ë.Ò.Í., Ðìéôíõô, Äå÷ïîûéò. Éú òáúäåìá ðéóåí þéôáôåìåê çáúåôù "Äüêìé Íéòòïò" 21 äåëáâòñ. Ðõâìéëáãéñ éììàóôòéòï÷áîîïê ëîéçé Þáòìé Õïôôóá "Ode To A High Flying Bird", ðïó÷ñýåîîïê ðïëïêîïíõ óáëóïæïîéóôõ, îï÷áôïòõ äöáúá Þáòìé Ðáòëåòõ. (Ëîéçá âùìá îáðéóáîá ÷ 1961 ç.) Áîëåôá 1964 çïäá 1965 6-8 ñî÷áòñ. Îåõäé÷éôåìøîï, þôï Òïììéîç Óôïõîú ñ÷ìñàôóñ ðòéþéîïê âåóðïòñäëï÷ îá ëïîãåòôáè ÷ Âåìæáóôå, Äõâìéîå é Ëïòëå. 17 ñî÷áòñ. Ðåòåä ôõòîå ðï Á÷óôòáìéé ó Òïåí Ïòâéóïîïí Óôïõîú ïóôáîá÷ìé÷áàôóñ ÷ Ìïó-Áîöåìåóå äìñ óåóóéê ú÷õëïúáðéóé. 21 ñî÷áòñ. 3.000 ÷ïðñýéè æáîï÷ ïâùóëé÷áàô áüòïðïòô ÷ ðïéóëáè ðòéúåíìé÷ûéèóñ Òïììéîç Óôïõîú. "Ôïçäá ÷óå óèïäéìé ó õíá ðï Âéôìú, é ìàäåê ÷ âéúîåóå âùìï ïþåîø óìïöîï õâåäéôø ÷ ôïí, þôï Óôïõîú ïðòåäåìåîîï îå óïâéòáàôóñ ðïäòáöáôø Äöïîõ, Ðïìõ, Äöïòäöõ é Òéîçï". Üòéë Éóôïî THE ROLLING STONES No.2 Decca LK 4661 Äáôá ÷ùðõóëá: 30 ñî÷áòñ 1965 Ðòïäàóåò: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí äìñ Éíðüëô Óáõîä Everybody Needs Somebody To Love (Russell-Burke-Wexler) Down Home Girl (Leiber-Stoller) You Can`t Catch Me (Berry) Time Is On My Side (Meade-Morton) What A Shame (Jagger-Richard) Grown Up Wrong (Jagger-Richard) Down The Road Apiece (Raye) Under The Boardwalk (Resnick-Young) I Can`t Be Satisfied (Waters) Pain In My Heart (Redding-Walden) Off The Hook (Jagger-Richard) Suzie Q (Hawkins-Lewis-Broadwater) Äáöå óáíïíõ îåðïó÷ñýåîîïíõ ëòéôéëõ óôáìï óï÷åòûåîîï ñóîï, þôï, üëóðìõáôéòõñ Óôïõîú, Üîäòà Ìõç Ïìäèüí ðùôáìóñ ÷ïðìïôéôø ÷ öéúîø ó÷ïé óáíùå üëóãåîôòéþîùå æáîôáúéé. Óáíï÷ùòáöåîéå -- ðìïèáñ òåëïíåîäáãéñ, îï ÷ äåêóô÷éôåìøîïóôé âùìï óï÷åòûåîîï ñóîï, þôï Ïìäèüí óþéôáì óåâñ ðáôòïîïí éóëõóóô÷á: Æòáîëåîûôåêî ÷ äõèå Ó÷åîçáìé é Óôïõîú -- íîïçïïâòáúîáñ Ðñôåòëá ÷òåíåî Ôòéìâé. Èïôñ Óôïõîú (÷ëìàþáñ Ïìäèüíá), ëáë é ÷óåïóôáìøîùå, ëìàîõìé, òáúõíååôóñ, îá ëïííåòþåóëéå áóðåëôù ëòï÷ïóíåóéôåìøîïê íõúùëáìøîïê éîäõóôòéé, ïîé îå ôïìøëï îáõþéìéóø ìï÷ëï íáîéðõìéòï÷áôø ó÷ïéí éíåäöåí, úáóôá÷ìññ òáâïôáôø åçï îá ó÷ïé ÷åóøíá ðòïôé÷ïòåþé÷ùå éîôåòåóù, ïî åýå õèéôòéìéóø ïäîï÷òåíåîîï ðòåôåîäï÷áôø îá á÷ôïîïíéà ÷ ëáþåóô÷å áðïìïçåôï÷ îåïîáóéìéñ. Ëáë é òáîøûå, Ïìäèüí îå óôáôø ðïíåýáôø îá ðåò÷õà óôïòïîõ ïâìïöëé îáú÷áîéå çòõððù é ðìáóôéîëé. Îá îåê ëòáóï÷áìïóø ìéûø æïôï âüîäá, é, èïôñ íõúùëá ïóôáìáóø ðòåöîåê, æïôïçòáæéñ âùìá õöå óï÷åòûåîîï éîïê. Íñçëï óæïëõóéòï÷áîîùå ðáóôïòáìøîùå ôïîá ëáîõìé ÷ ðòïûìïå. Éè íåóôï úáîñìé çòõâùå, úåòîéóôùå ðïòôòåôù àîùè òáóðõôîéëï÷, ðïäô÷åòöäáàýéå îáéèõäûéå ïðáóåîéñ ÷óåè òïäéôåìåê! Úá ðòåäùäõýéê çïä Óôïõîú îáëïðéìé éúòñäîùê úáðáó úáðéóåê, óäåìáîîùè ÷ Ìïîäïîå, Þéëáçï é Çïììé÷õäå. Ôåí îå íåîåå, ÷ ïôìéþéå ïô ïóôáìøîùè çòõðð, ïîé îå âùìé úáéîôåòåóï÷áîù ÷ ÷ùðõóëå áìøâïíá, õóðåè ëïôïòïçï úá÷éóåì âù ïô ÷ëìàþåîéñ ðåóîé ó éè ðïóìåäîåçï èéô-óéîçìá. × ôåþåîéå ïçòáîéþåîîïçï ÷òåíåîé, ïô÷åäåîîïçï îá úáðéóø, Óôïõîú ðïóôáòáìéóø óäåìáôø ÷óå äìñ ôïçï, þôïâù áìøâïí ïôìéþáìóñ èïòïûéí ëáþåóô÷ïí. Âõäõþé âïìåå üôîéþåóëé òáúîïðìáîï÷ùí, þåí åçï ðòåäûåóô÷åîîéë, ïî, ôåí îå íåîåå, ñ÷ìñìóñ åçï ìïçéþåóëéí ðòïäïìöåîéåí ðï ó÷ïåê ðòïóôïôå. Åóôåóô÷åîîï, ÷ îåçï ÷ïûìé ä÷á ûåäå÷òá éú òåðåòôõáòá Þáëá Âåòòé 'You Can`t Catch Me' é 'Down The Road Apiece' (ðïóìåäîéê âùì úáðéóáî ÷ ðòéóõôóô÷éé Íáüóôòï), îï Óôïõîú õöå îáþáìé óïúîá÷áôø, þôï òáú éóôïþîéë óïëòï÷éý óôáì éóóñëáôø, ôï, þôïâù ïóôá÷áôøóñ ÷ï çìá÷å ä÷éöåîéñ, éí óôïéô ðòéäåòöé÷áôøóñ ïô÷åô÷ìåîéñ R&B, âïìåå ïòéåîôéòï÷áîîïçï îá óïõì, ÷ï ÷óñëïí óìõþáå äï ôåè ðïò, ðïëõäá ïîé îå óôáîõô ðéóáôø äïóôáôïþîï óïâóô÷åîîïçï íáôåòéáìá. × üôïí óíùóìå Óôïõîú åä÷á ìé äïóôéçìé ó÷ïåê ãåìé, úáðéóá÷ ôáëéå òáúîïðìáîï÷ùå ëïíðïúéãéé, ëáë, ÷ðòïþåí, äï÷ïìøîï-ôáëé âïäòáñ éîôåòðòåôáãéñ 'Everybody Needs Somebody To Love' Óïìïíïîá Âåòëá éú òåðåòôõáòá Éòíù Ôïíáó, èéô Drifters 'Under The Boardwalk', îåâåúùú÷åóôîùê îïíåò Íáääé Õïôåòóá 'I Can`t Be Satisfied', óìåúïôïþé÷õà âáììáäõ Ïôéóá Òåääéîçá 'Pain In My Heart' é úîáíåîéôõà 'Suzie Q' Äüêìá Èïëéîóá. Ðïóëïìøëõ Äöáççåòá é Òéþáòäá õöå ÷ùîõäéìé ðéóáôø ó÷ïé ðåóîé, ïîé ÷ëìàþéìé ÷ áìøâïí 'Off The Hook', 'What A Shame' é 'Grown Up Wrong', ðïäòáöáôåìøîùå, íáìïéîôåòåóîùå é îåìï÷ëéå ëïíðïúéãéé. Èïôñ üôïô áìøâïí é äïóôïéî ÷óñþåóëéè ðïè÷áì, ïî îå óôáì é îéëïçäá îå óôáîåô ôáëéí îåòõëïô÷ïòîùí ðáíñôîéëïí, ëáë ðåò÷ùê; íïöåô âùôø, ïîé ðòïóôï ðåòåóôáòáìéóø? ×ïúíïöîï, ëïíõ-ôï âõäåô éîôåòåóîï õúîáôø, þôï ÷ 'Down Home Girl' é ÷ 'Pain In My Heart' îá æ-îï ÷ðåò÷ùå éçòáåô íáîéáëáìøîùê áòáîöéòï÷ýéë "ïô Æéìá Óðåëôïòá" Äöåë Îéôãûå. ×áòéáîô 'Everybody Needs Somebody To Love', ÷ëìàþåîîùê ÷ áíåòéëáîóëéê 'THE ROLLING STONES NOW' (London DS 420), ðòåäóôá÷ìñåô óïâïê îå þôï éîïå, ëáë óôõäéêîùê âòáë, ÷ùðõýåîîùê ðï îåäïòáúõíåîéà. The Last Time (Jagger-Richard) Play With Fire (Nanker-Pheldge) Decca F 12104 Äáôá ÷ùðõóëá: 26 æå÷òáìñ 1965 Ðòïäàóåò: Éíðüëô Óáõîä Üôï ðåò÷ùê óéîçì, óïþéîåîîùê ãåìéëïí Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Ïî öå óôáì ðåò÷ùí ÷ óåòéé îáéâïìåå ÷áöîùè éè èéô-óéîçìï÷, úáðéóáîîùè ÷ Çïììé÷õäóëïê óôõäéé RCA ó ðïíïýøà éîöåîåòá Äüê÷á Èüóóéîäöåòá. Ëáë é ÷ âïìøûéîóô÷å úáðéóåê Óôïõîú óåòåäéîù 60-è çïäï÷, åçï õóðåè âùì ïâõóìï÷ìåî ëáëéí-ôï ÷îõôòåîîéí òáúäòáöáàýéí æáëôïòïí. Ôï ìé ÷ éóðïìîåîéé, ôï ìé ÷ âáìáîóå éîóôòõíåîôï÷ ðòéóõôóô÷õåô ëáëïê-ôï äéóóïîáîó, ÷ ôï öå ÷òåíñ, ëáë üôï îé óôòáîîï, ðòéñôîùê äìñ óìõèá. 'The Last Time' ðòåëòáóîùê ôïíõ ðòéíåò. Âõäõþé ðòåäûåóô÷åîîéëïí Èü÷é Íåôáì Òéææá, ïî ïäîï÷òåíåîîï èáòáëôåòéúõåô îáþáìï òáóôõýåê óëìïîîïóôé Óôïõîú ë ôáëéí áîáòèéþåóëéí ìïúõîçáí, ëáë 'I Can`t Get No (Satisfaction)', 'Get Off Of My Cloud', '19th Nervous Breakdown' é 'Mother`s Little Helper'. × ôï ÷òåíñ, ëáë Ëéôó Òéþáòä úáðåòô ÷ ðï÷ôïòñàýåíóñ âòéô÷åîîï ïóôòïí çéôáòîïí òéææå, ñëïâù úáéíóô÷ï÷áîîïí õ Äöåêíóá Âòáõîá, Âòáêáî Äöïîó óëïìøúéô ó÷ïéíé öéòîùíé ðáìøãáíé ðï íåôáììéþåóëéí óôòõîáí ìéäåò-çéôáòù, ôáòåìëé é âõâîù çòïèïþõô, ëáë ÷áçïîù îá óôùëáè òåìøóï÷, á íòáþîùê, ðåòåçòõöåîîùê âáó õèáåô çäå-ôï ðïóåòåäéîå. Áâòáúé÷îïå ëáþåóô÷ï úáðéóé üôïçï, ÷ óõýîïóôé, ïþáòï÷áôåìøîï ðïûìïçï îïíåòá é óëòåöåô, ÷ùú÷áîîùê ëïîôáëôïí îåóï÷íåóôéíùè ú÷õëï÷ùè þáóôïô, îáðïíéîáàô ú÷õë ìáíðïþëé, ÷÷éîþé÷áàýåêóñ ÷ ðáôòïî. Ðïóôïñîîùê çéôáòîùê òéææ ôáë ðòïóô, þôï ÷åóø üôïô çéâòéä ëáîôòé é R&B îáóùýåî õóùðìñàýéí ïýõýåîéåí îåðòåòù÷îïçï ä÷éöåîéñ, çòáîéþáýéí ó çéðîïôéþåóëïê íïîïôïîîïóôøà. 'The Last Time' îå ôïìøëï ðïäô÷åòöäáåô ôïô æáëô, þôï úá ëïòïôëïå ÷òåíñ Óôïõîú õûìé äáìåëï ÷ðåòåä, ïîá, ðïíéíï ôïçï, ÷ ëïòîå ðòåóåëáåô óïíîéôåìøîùå óìõèé ï ôïí, þôï ïîé -- îå âïìåå, þåí ðòåèïäñýáñ é ðïäòáöáôåìøîáñ íïäá. Ðåóîñ óï ÷ôïòïê óôïòïîù 'Play With Fire' ïþåîø úìï÷åýá ðï îáóôòïåîéà; üôï, ðïöáìõê, ðåò÷ïå ðõâìéþîïå úáéçòù÷áîéå Óôïõîú ó äåëáäáîóïí. 'Play With Fire' óôïìø öå èïòïûá, óëïìø é ðåò÷áñ óôïòïîá óéîçìá, ïîá ïôòáöáåô íáúïèéóôóëï-ûï÷éîéóôéþåóëéå ôåîäåîãéé Äöáççåòá é Òéþáòäá, ëïôïòùå ÷ðïóìåäóô÷éé ëòáóîïê îéôøà ðòïêäõô þåòåú íîïçéå éè ëïíðïúéãéé. Èïôñ üôá ðåóîñ é âùìá îåäïïãåîåîá, ïîá, ôåí îå íåîåå, äïóôï÷åòîï èáòáëôåòéúõåô óïãéáìøîõà óòåäõ é áôíïóæåòõ öéúîé îá Ëéîçó Òïõä óåòåäéîù 60-è çïäï÷. Æéì Óðåëôïò éçòáåô ÷ îåê îá ïäîïê éú áëõóôéþåóëéè çéôáò. 10 íáòôá. Äåîøçé -- üôï ïþåîø ðïìåúîáñ ÷åýø. Þåí âïìøûå úáòáâáôù÷áåûø, ôåí âïìøûå ôòáôéûø". Þáòìé Õïôôó "Ñ äõíáà, þôï áíåòéëáîóëéå ú÷åúäù Òéôí-üîä-Âìàúá îå ðïäïûìé îáûéí òåâñôáí ðï ôòåí ðòéþéîáí. ×ï-ðåò÷ùè, ïîé óôáòùå, ÷ï-÷ôïòùè, þåòîùå, é, ÷-ôòåôøéè, -- ðòïôé÷îùå". Ëéôó Òéþáòä 20 áðòåìñ. "Ñ þáóôï éçòáà ìéäåò-çéôáòõ, é íîå óï÷åòûåîîï îåéîôåòåóîï éçòáôø òéôí. Òéôí-çéôáòá -- üôï ïþåîø æõîëãéïîáìøîùê éîóôòõíåîô, é üôï ðìïèï. Íù ÷ Óôïõîú éçòáåí ïâùþîï ä÷á óïìéòõàýéè òéóõîëá ä÷õíñ ìéäåò-çéôáòáíé, á ðòñíïê òéôí-çéôáòù, ëáë, îáðòéíåò, õ Shadows, õ îáó îåô. Ëòïíå ôïçï, âáó ôïöå éçòáåô ôñöåìùê òéææ... ÷ óôéìå Þáëá Âåòòé. Åóìé õ îáó åóôø ä÷å çéôáòù, ðïþåíõ âù îáí îå éóðïìøúï÷áôø éè îá ðïìîõà?!" Âòáêáî Äöïîó GOT LIVE IF YOU WANT IT Decca DE 8620 Äáôá ÷ùðõóëá: 11 éàîñ 1965 Áòáîöéòï÷ëá: Òïììéîç Óôïõîú Ðòïäàóåò: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí äìñ Éíðüëô Óáõîä We Want The Stones (Nanker-Pheldge) Everybody Needs Somebody To Love (Russell-Burke-Wexler) Pain In My Heart (Redding-Walden) Route 66 (Troupe) I`m Moving On (Snow) I`m Alright (Nanker-Pheldge) Óùòïê äïëõíåîô çáóôòïìåê Òïììéîç Óôïõîú ðï ×åìéëïâòéôáîéé ÷ íáòôå 1965 çïäá. Èïôñ îá ïâìïöëå é îáðéóáîï, þôï ÅÒ óïóôá÷ìåî éú úáðéóåê, óäåìáîîùè îá ôòåè ðåò÷ùè ëïîãåòôáè üôïçï ôõòîå: Òéçáì, Üäíïîôïî (5), Üíðáêò, Ìé÷åòðõìø (6) é Ðáìáó, Íáîþåóôåò (7), éú èïòïûï éîæïòíéòï÷áîîùè éóôïþîéëï÷ éú÷åóôîï, þôï óàäá ÷ïûìé é úáðéóé ó ÷ùóôõðìåîéñ ÷ Çòáîáäå, Çòéîæïòä (16). Óïçìáóîï ìåçåîäå, éîöåîåò ú÷õëïúáðéóé Çìéî Äöïîó ðòïóôï ðïäîñì íéëòïæïî îá âáìëïî é ÷ëìàþéì íáçîéôïæïî îá úáðéóø. Îåóíïôòñ îá ðìïèïå ëáþåóô÷ï é äòõçéå ôåèîéþåóëéå îåäïóôáôëé, é çïìïó, é éîóôòõíåîôù, èõäï-âåäîï, îï óìùûîù, é ÷óå-ôáëé ðìáóôéîëá óôòáäáåô ðïìîùí ïôóõôóô÷éåí âáìáîóá (üôï âïìåúîø âïìøûéîóô÷á âõôìåçï÷). Ôåí îå íåîåå, ïîá îáóùýåîá ðåò÷éþîïê üîåòçéåê ëáë óáíéè Óôïõîú, ôáë é ðõâìéëé. Ëéôó Òéþáòä äï óéè ðïò õô÷åòöäáåô, þôï ðåòéïä ó 1963 ðï 1966 âùì äìñ îåçï óáíùí ïâåóóéìé÷áàýéí. × ôå ÷òåíåîá Óôïõîú ðïóôïñîîï çáóôòïìéòï÷áìé, á ëáë ôïìøëï ÷ùäá÷áìáóø ðáòá ó÷ïâïäîùè äîåê, úáðéóù÷áìéóø ÷ óôõäéé. Úáþáóôõà óìõþáìïóø ôáë, þôï äîåí õ îéè ðòïéóèïäéìá óåóóéñ ú÷õëïúáðéóé, á ÷åþåòïí îõöîï âùìï éçòáôø ëïîãåòô. Ëéôó Òéþáòä: "×óå íù ðïîéíáìé, þôï îáû óôõäéêîùê éìé ëïîãåòôîùê öé÷ïê ú÷õë éíååô íáìï ïâýåçï óï ú÷õþáîéåí îáûéè äéóëï÷". Ïäîáëï, ó üôéí ðòéèïäéìïóø íéòéôøóñ, ëáë é óï íîïçéí äòõçéí, èïôñ îéëáëïçï ëïíðòïíéóóá ÷ ôïí îå âùìï. Ìéûø ïâßåäéîé÷ ó÷ïé õóéìéñ ó ïðùôïí Äöéííé Íéììåòá, Óôïõîú óíïçìé úáóôá÷éôø ðìáóôéîëé ú÷õþáôø áäåë÷áôîï ó÷ïåíõ óáõîäõ. Îï ïâ üôïí ðïúöå. ÅÒ ïôëòù÷áåôóñ óëáîäéòï÷áîéåí ôïìðù: "Íù èïôéí Óôïõîú!" (Îåîëåò é Æåìäö îáçìï ðòåôåîäõàô îá á÷ôïòóëéå ðòá÷á üôïê "ëïíðïúéãéé"), é, ðïóìå þåôùòåèëòáôîïçï ðï÷ôïòåîéñ üôïê çåîéáìøîïê æòáúù, Óôïõîú îáþéîáàô 24-ôáëôï÷ïå ÷óôõðìåîéå ë 'Everybody Needs Somebody To Love'. Úáôåí ïîé öíõô îá ôïòíïúá é ÷ßåúöáàô ÷ 'Pain In My Heart' Ïôéóá Òåääéîçá. ×ïìîù ïòçáúíéþåóëéè óôïîï÷ úáçìõûáàô çïìïó Äöáççåòá, ðìáþõýåçï "×åòîéóø ëï íîå, ÷åòîéóø, ÷åòîéóø, âüüüâéé". Ðåòåëìàþåîéå óëïòïóôåê, îïçá îá ðåäáìé çáúá, é ÷ïô Óôïõîú åäõô ðï 'Route 66', ÷ ëïôïòïí Ëéôó Òéþáòä éçòáåô óîïçóûéâáôåìøîïå óïìï. Îá ÷ôïòïê óôïòïîå Óôïõîú ðòåäáàôóñ îïóôáìøçéé é ÷ùâé÷áàô ðùìø éú 'I`m Moving On' Èüîëá Óîïõ, îåëïçäá ìàâéíïçï îïíåòá îáòïäîùè áîóáíâìåê é óëéææìï÷ùè âüîäï÷. Ðï óõôé, üôï éäåáìøîïå õðòáöîåîéå äìñ îáþéîáàýéè ïó÷áé÷áôø óìáêä-çéôáòõ éìé çõâîõà çáòíïîéëõ. Ðïóìåäîññ ðåóîñ 'I`m Alright' -- âùóôòùê îïíåò, ÷ ëïôïòïí çéôáòá, ëáë íåôìá, òáóû÷ùòé÷áåô ïóîï÷îïê òéææ, ðïðáäáàýéê ôï ÷ òéôí, ôï îåéú÷åóôîï ëõäá. 25 éàîñ. ×ïïòõöåîîáñ äõâéîëáíé ðïìéãéñ éúâé÷áåô æáîï÷, õóôòïé÷ûéè âåóðïòñäëé ÷ï ÷òåíñ ÷þåòáûîåçï (24) ëïîãåòôá ÷ Ïóìï. Üôï âùì ðåò÷ùê ëïîãåòô çòõððù Òïììéîç Óôïõîú ÷ Îïò÷åçéé. "Äüêìé Íüêì" 27 éàîñ. Þáòìé Õïôôó ðïëõðáåô õ ìïòäá Ûáõëòïóóá äïí ÷ Óõóóåëóå ðïóôòïêëé XVI ÷åëá, ðòéîáäìåöá÷ûéê ëïçäá-ôï åðéóëïðõ Ëåîôåòâåòéêóëïíõ. 1 éàìñ. "Ðïóìå éîãéäåîôá õ çáòáöá îá Òüíæïòä Òïõä ÷ Óôòüôæïòäå, ðòïôé÷ ôòåè þìåîï÷ Òïììéîç Óôïõîú ÷ùä÷éîõôù ïâ÷éîåîéñ. Óòåäé üôéè ôòïéè: Âéìì Õáêíåî, 25-ìåôîéê âáó-çéôáòéóô, Íéë Äöáççåò, 21-ìåôîéê ÷ïëáìéóô, é Âòáêáî Äöïîó, 21, éçòáàýéê îá çõâîïê çáòíïîéëå é çéôáòå. ×óå ôòïå ïâ÷éîñàôóñ ÷ ïóëïòâéôåìøîïí ðï÷åäåîéé é äïìöîù ðòåäóôáôø ðåòåä óõäïí íáçéóôòáôá ×åóô Èüí 22 éàìñ. Éîãéäåîô ðòïéúïûåì îá ëòõçìïóõôïþîïê úáðòá÷ïþîïê óôáîãéé, ëïçäá çòõððá ÷ïú÷òáýáìáóø îá ó÷ïåí "äáêíìåòóå" ó ëïîãåòôá. ×ìáäåìåã óôáîãéé íéóôåò Üòéë Ìá÷áîäåò, çìá÷îùê äéòåëôïò Íïìïäåöîïçï Ëìõâá Äáîîéîç Èïìì, é íéóôåò Þáòìøú Ëéìé, ïäéî éú åçï óìõöáýéè, óïïâýéìé ïâ üôïí ðòïéóûåóô÷éé ÷ ðïìéãåêóëéê õþáóôïë ÷ Æïòåóô Çåêô". "É÷îéîç Îøàó" 22 éàìñ. Íéóôåò Ëåîîåô Òéþáòäóïî ðòåäøñ÷éì ïâ÷éîåîéå: "Ôòïå íïìïäùè ìàäåê ïóôáîï÷éìéóø õ âåîúïúáðòá÷ïþîïê óôáîãéé ðïúäîï îïþøà. Âéìì Õáêíåî ÷ ðòïóøâå ï ðïìøúï÷áîéé ôõáìåôïí õðïôòåâìñì îåãåîúõòîùå ÷ùòáöåîéñ. Ðïóìå ôïçï, ëáë éí óïïâýéìé, þôï ïâýåóô÷åîîùê ôõáìåô îáèïäéôóñ îá òåíïîôå, á óìõöåâîùí éí ÷ïóðïìøúï÷áôøóñ îå ðïú÷ïìñô, ïîé ðïíïþéìéóø îá óôåîõ óôáîãéé, ïþå÷éäîï, òåûé÷, þôï íïçõô ïôîïóéôøóñ ë þõöïê óïâóô÷åîîïóôé ó ðïìîùí ðòåîåâòåöåîéåí". Ðòåäóåäáôåìø íáçéóôòáôá Áìäåòíüî Áìøâåòô Íõòé óëáúáì: "Ôï ïâóôïñôåìøóô÷ï, þôï ÷ ó÷ïåê ðòïæåóóéé ïîé äïóôéçìé ïðòåäåìåîîùè ÷ùóïô, åýå îå äáåô éí ðòá÷á ÷åóôé óåâñ ðïäïâîùí ïâòáúïí". Ïî ïûôòáæï÷áì ëáöäïçï éú îéè îá 3 æõîôá ðìàó 15 çéîåê óõäåâîùè éúäåòöåë. Äöáççåò, Õáêíåî é Äöïîó ïâöáìï÷áìé ðòéçï÷ïò" "Äüêìé Íéòòïò" 14 á÷çõóôá. "×óñ âòéôáîóëáñ ðïð-íõúùëá óíåòôåìøîï óëõþîá. Îéþåçï îï÷ïçï îå âùìï õöå ìåô óôï. Ðïð-íõúùëá, éú-úá ó÷ïåê ðïðõìñòîïóôé, ðòå÷òáôéìáóø ðòïóôï ÷ íïäõ. Óîáþáìá âùìé Âéôìú, ðïôïí íù, óåêþáó îåô îéëïçï" Íéë Äöáççåò (I Can`t Get No) Satisfaction (Jagger-Richard) The Spider And The Fly (Nanker-Pheldge) Decca F 12220 Äáôá ÷ùðõóëá: 20 á÷çõóôá 1965 Ðòïäàóåò: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí Ðåò÷ùê ÷áòéáîô 'Satisfaction' âùì úáðéóáî ÷íåóôå ó äòõçéíé ðåóîñíé ÷ óôõäéé Þåóó ÷ ðïîåäåìøîéë 10 íáñ ïëïìï ðïìõäîñ ÷ï ÷òåíñ 17-þáóï÷ïê óåóóéé ú÷õëïúáðéóé, úáëïîþé÷ûåêóñ îá óìåäõàýéê äåîø ÷ 5 õôòá, ðïóìå þåçï Óôïõîú ðïìåôåìé ÷ Ìïó-Áîöåìåó. × óòåäõ 12 íáñ, òï÷îï ÷ 10 þáóï÷ õôòá, Óôïõîú ðòéûìé ÷ çïììé÷õäóëõà óôõäéà RCA, çäå ïîé îå ôïìøëï ðåòåðéóáìé 'Satisfaction', îï é óäåìáìé úáðéóø îåóëïìøëéè îï÷ùè îïíåòï÷ äìñ áíåòéëáîóëïçï áìøâïíá 'OUT OF OUR HEADS' é òñäá ÷ôïòùè óôïòïî äìñ âõäõýéè óéîçìï÷. ×ùâòáìéóø ïîé ïôôõäá ìéûø ÷ 2.00 îïþé ÷ þåô÷åòç 13 íáñ. Óìåçëá ÷úäòåíîõ÷, Èüóóéîäöåò é Ïìäèüí ÷åòîõìéóø ÷ RCA, þôïâù ðåòåíéëûéòï÷áôø äïòïöëé, á ÷ þáó äîñ ë îéí ðòéóïåäéîéìéóø ÷óå Óôïõîú é ðòï÷åìé ïþåòåäîõà 9-þáóï÷õà óåóóéà, ðï ïëïîþáîéé ëïôïòïê Äöáççåò é Òéþáòä ïóôáìéóø, þôïâù óäåìáôø îåïâèïäéíùå éîóôòõíåîôáìøîùå é ÷ïëáìøîùå îáìïöåîéñ. ×åþåòïí ÷ ðñôîéãõ 14 íáñ Óôïõîú ÷ùìåôåìé ÷ Óáî-Æòáîãéóëï, äáìé ëïîãåòô ÷ íåóôîïí úáìå Óé÷éë Áõäéôïòéõí, ÷ óõââïôõ 15 íáñ ïôùçòáìé ÷ Ó÷éîç Áõäéôïòéõí, Óáî-Âåòîáòäéîï, é úá÷åòûéìé ó÷ïà ïâùþîõà ôòõäï÷õà îåäåìà éçòïê ÷ Óé÷éë Èïìì, Ìïîç Âéþ. Ðòé ðïäïâîïê îáçòõúëå Óôïõîú ÷óåçäá òáâïôáìé èïòïûï. 'Satisfaction', óï ó÷ïéí úáðïíéîáàýéíóñ òéææïí, ôïþîï ïðòåäåìñåô éóôéîîùê èáòáëôåò òïë-î-òïììá óåòåäéîù 60-è -- üôï ðåóîñ äìñ ÷óåçï ðïëïìåîéñ é åçï ðáòáîïéäáìøîïê ëïîôòëõìøôõòù. Ëéôó Òéþáòä çï÷ïòéô, þôï òéææ (ðï åçï õô÷åòöäåîéà, ðïèïöéê îá ÷óôõðìåîéå ë 'Dancing In The Street') ðòéûåì åíõ ÷ çïìï÷õ, ëïçäá ïäîáöäù îïþøà ïî ðòïóîõìóñ ÷ îïíåòå ëáëïçï-ôï ïôåìñ. Óõäñ ðï ÷óåíõ, Òéþáòä ðòïóôï ðòéëõðéì óåâå îï÷ùê Çéâóïîï÷óëéê æõúú, é åíõ îå ôåòðåìïóø ïðòïâï÷áôø åçï îá 'Satisfaction'. × ãåìïí, üææåëô åíõ îå ðïîòá÷éìóñ, é ðïüôïíõ ïî âùì ðòïôé÷ ÷ùðõóëá úáðéóé -- äï ôåè ðïò, ðïëá åçï îå ðåòåðéûõô úáîï÷ï. Äáîîùê òéææ âùì ðòéäõíáî éí îå äìñ çéôáòù, á äìñ äõèï÷ùè, é ÷ðïóìåäóô÷éé åíõ ÷óåçäá ëáúáìïóø, þôï ïôäåìøîùå íåóôá ÷ âåúõíîïí éóðïìîåîéé üôïê ðåóîé Ïôéóïí Òåääéîçïí âìéöå ë éúîáþáìøîï úáäõíáîîïê éí áòáîöéòï÷ëå. Ë ôïíõ öå, Òéþáòä îéëïçäá îå íïç é îáäåñôøóñ îá ôï, þôï 'Satisfaction' óôáîåô ôáëéí þõäï÷éýîùí èéôïí. Ôåí îå íåîåå, "òáúßåúäù ðï ó÷åôõ, äåìáîøå ôïçï, ðïäðéóù÷áîøå üôïçï, ðïðùôëé ôòáèîõôø çåòìõ" îå ðïú÷ïìñàô ðïòïê íåîñôø ðòéîñôùå òåûåîéñ, ïóïâåîîï ëïçäá é ðõâìéëá, é æéòíá çòáíúáðéóé ïòõô: "Åýå! Åýå! Âéó!" 'Satisfaction', áíæåôáíéîîùê âìàú 60-è çïäï÷, ó÷ïéí îåðòéëòùôùí ãéîéúíïí ïðòï÷åòçáåô óìõèé ï ôïí, þôï óìáäëéê ôòõðîùê úáðáûïë õóðåèá õóðïëïéì Óôïõîú, þôï ïîé ðïðáìéóø ÷ òáóóôá÷ìåîîùå ìï÷õûëé. 'Satisfaction', ó åçï âéôïí, ðòïôé÷ ëïôïòïçï óï÷åòûåîîï îå÷ïúíïöîï õóôïñôø, ðòåäóôá÷ìñåô óïâïê îéçéìéóôéþåóëïå ïôòáöåîéå óëõëé Óôïõîú, éè òáúïþáòï÷áîéñ, ëòõûåîéñ îáäåöä, ðïäïúòéôåìøîïóôé, îå îáûåäûåê ÷ùèïäá áçòåóóé÷îïóôé é áâóïìàôîïçï ðòåúòåîéñ ë íáûéîå íáóóï÷ïê ðòïðáçáîäù, òåëìáíéòõàýåê ×åìéëõà Áíåòéëáîóëõà Íåþôõ. Ëïçï íïöîï ÷éîéôø ÷ ôïí, þôï ïîé þõ÷óô÷õàô óåâñ ïôþõöäåîîùíé? Äïðïìîéôåìøîùê óàòòåáìéúí ðòéäáåô ðåóîå é ðåîéå Íéëá Äöáççåòá: ïî ôï ðïìõïòåô ôåëóô, ôï ðïìõðïåô ÷ üôáëïê éîôéíîïê íáîåòå. Ðïëáúáôåìåî ôïô æáëô, þôï 'Satisfaction', ÷ùðõýåîîùê ÷ Áíåòéëå ÷ íáå 1965, ïëáúáìóñ ÷ íåóôîùè Ôïòs îá ðåò÷ïí íåóôå òáîøûå, þåí åçï ÷ïïâýå éúäáìé ÷ Âòéôáîéé. Óôïõîú ÷óåçäá ðéóáìé äïèïäþé÷ùå ðåóîé a la Èïìéäåê Éîé. 'The Spider And The Fly' îå éóëìàþåîéå, ÷ îåê ðïåôóñ ï óëõëå, ïäéîïþåóô÷å é ï ôïí, óôïéô ìé îáðé÷áôøóñ éìé îå óôïéô, é îõöîï ìé èòáîéôø ÷åòîïóôø ïóôá÷ûåêóñ äïíá ìàâéíïê éìé öå ôòáèáôøóñ ðòé ðåò÷ïê ÷ïúíïöîïóôé. 23 á÷çõóôá. Ïèòáîîéëé ÷ Íáîþåóôåòå: "Ô×-óôõäéñ òáúïçîáìá âòáîäóðïêôáíé 200 æáîï÷, ÷ ïöéäáîéé Òïììéîç Óôïõîú ðòïò÷á÷ûéèóñ þåòåú úáçòáäéôåìøîùå âáòøåòù". 28 á÷çõóôá. Îá óãåîå ðïñ÷ìñàôóñ Áììåî Ëìåêî (îï÷ùê âéúîåó-íåîåäöåò), Ôéôï Âåòîó (îï÷ùê áçåîô) é óüò Üä÷áòä Ìøàéó (ðòåúéäåîô æéòíù Äåëëá), ëïôïòùå ÷ùäåìñàô 1.700.000 æõîôï÷ îá óßåíëé 5 æéìøíï÷ ó õþáóôéåí Óôïõîú. 3 óåîôñâòñ. Îéëáëïçï ïôäùèá õ üôéè îåðïóåä! Ä÷á ëïîãåòôá ÷ Éòìáîäéé: Âåìæáóô (3) é Äõâìéî (4), á úáôåí ðåòåìåô ÷ Çïììé÷õä é ä÷á äîñ ÷ óôõäéé RCA. OUT OF OUR HEADS Decca K 4733 Äáôá ÷ùðõóëá: 6 óåîôñâòñ 1965 Ðòïäàóåò: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí She Said Yeah (Jackson-Christie) Mercy, Mercy (Covay-Miller) Hitch Hike (Gaye-Stevenson-Paul) That`s How Strong My Love Is (Jamison) Good Times (Cooke) Gotta Get Away (Jagger-Richard) Talkin` `Bout You (Berry) Cry To Me (Russell) Oh Baby (We Got A Good Thing Going) (Oren) Heart Of Stone (Jagger-Richard) The Under-Assistant West Coast Promotion Man (Nanker-Pheldge) I`m Free (Jagger-Richard) Üôï ðåò÷ùê áìøâïí Òïììéîç Óôïõîú, ãåìéëïí é ðïìîïóôøà úáðéóáîîùê ÷ Ûôáôáè. × îåí ïýõýáåôóñ úáíåôîïå òáæéîéòï÷áîéå côéìñ ðåò÷ùè ä÷õè áìøâïíï÷ çòõððù. Èïôñ ðòïðïòãéñ ôåèîéëé é üîôõúéáúíá ïóôáìáóø ðòåöîåê, ïðùô áíåòéëáîóëéè éîöåîåòï÷ ú÷õëïúáðéóé, ó ðïîéíáîéåí ðòéìïöåîîùê ë óôòáóôîïíõ õ÷ìåþåîéà Óôïõîú óï÷òåíåîîùí óïõìïí, ðïú÷ïìéì çòõððå ÷ùðõóôéôø ðïþôé ëìáóóéþåóëõà ðïäâïòëõ òïë-î-òïììøîùè ëïíðïúéãéê, èáòáëôåòîùè äìñ óåòåäéîù 60-è çïäï÷. Ðïöáìõê, ÷ðåò÷ùå Óôïõîú ïýõôéìé óåâñ èïúñå÷áíé ðïìïöåîéñ; ÷ éè éçòå îå îáêôé é óìåäá îåõ÷åòåîîïóôé, á õíåîéå Íéëá Äöáççåòá ÷úñôø þõöõà ëïíðïúéãéà é ðåòåäåìáôø åå äìñ ó÷ïåçï çïìïóá ïôëòù÷áåô ÷ îåí ìõþûåçï óôéìéóôá, þåí âùìï ðòéîñôï óþéôáôø òáîøûå. Äåêóô÷éôåìøîï, ðïóìå ðáòù óïõìïïâòáúîùè óéîçìï÷, 'It`s All Over Now' é 'Time Is On My Side', óðåôùè óï óôòáîîùí, óõçõâï óòåäîåáôìáîôéþåóëéí áëãåîôïí, ëòõçï÷ïê ãéëì úáíëîõìóñ. Þåòîùå áòôéóôù îå ôïìøëï óôáìé ðòéúîá÷áôø, þôï Óôïõîú õóðåûîåå, þåí ëôï âù ôï îé âùìï, ðòåäóôá÷ìñàô Âåìïê Áíåòéëå Þåòîõà, ïîé é óáíé îáþáìé ðåòåïãåîëõ ãåîîïóôåê óôéìñ, òáúòáâïôáîîïçï Óôïõîú. Îá óåê òáú Äöáççåò é Òéþáòä îáóôïìøëï õ÷åòï÷áìé ÷ óåâñ, ëáë ÷ á÷ôïòï÷, þôï ÷ëìàþéìé ÷ áìøâïí þåôùòå óïâóô÷åîîùå ëïíðïúéãéé. Äìñ ôïçï, þôïâù ÷úñôø ðïäïâîùê íáôåòéáì é îå úìïõðïôòåâéôø äï÷åòéåí óìõûáôåìåê, îõöîá éúòñäîáñ äïìñ óáíïõ÷åòåîîïóôé. Îï õ Óôïõîú è÷áôéìï ôáëôá îå ðùôáôøóñ ðòå÷úïêôé ïòéçéîáìù, óòáöáñóø îá þõöïê ôåòòéôïòéé. Îåóíïôòñ îá ôòåâï÷áîéñ ëïîøàîëôõòù é ðòé ó÷ïåí óôòåíéôåìøîïí òïóôå ëáë óïþéîéôåìåê, ïîé ðòïäïìöáìé ïóôá÷áôøóñ éîôåòðòåôáôïòáíé é óðòá÷éìéóø ó üôïê úáäáþåê âïìåå þåí õóðåûîï. Îáðòéíåò, ïîé ÷úñìé 'Talkin` `Bout You' Þáëá Âåòòé, úáíåäìéìé åå ðïþôé ÷ä÷ïå, éúíåîéìé òéôíéþåóëéê òéóõîïë é ðòéäáìé ôåëóôõ ôáëõà ÷ùòáúéôåìøîïóôø, þôï óëòùôïçï óíùóìá ÷ îåê ðïþôé îå ïóôáìïóø. Îá óåê òáú Äöáççåò âùì ÷ õäáòå. Íîïçéå ïûéâïþîï ðòéîñìé 'Heart Of Stone' úá ïþåòåäîïê ÷áòéáîô þøåê-ôï úáâùôïê óïõì-âáììáäù. Îá óáíïí äåìå, ôïô æáëô, þôï åå îáðéóáìé Äöáççåò é Òéþáòä, ðïäô÷åòöäáåô òïóô éè á÷ôïòóëïçï ôáìáîôá. Ïþåîø úáâá÷îá 'The Under-Assistant West Coast Promotion Man', ÷ùâòáîîáñ ÷ ëáþåóô÷å 2-ê óôïòïîù ë áíåòéëáîóëïíõ óéîçìõ 'Satisfaction'. Üôï äïâòùê óôåâ îáä Äöïòäöåí Ûåòìïëïí, áçåîôïí Ìïîäïî Òåëïòäó, óïðòï÷ïöäá÷ûéí Óôïõîú îá éè ðåò÷ùè çáóôòïìñè ðï ÓÛÁ. 8 óåîôñâòñ. Éú Ìïó-Áîöåìåóá Óôïõîú ìåôñô îá ïóôòï÷ Íüî. Åä÷á óðáóûéóø ïô ðïëìïîîéëï÷, úáâòá÷ûéèóñ ë îéí ÷ áòôéóôéþåóëõà õâïòîõà þåòåú ïëîï (Ðáìáó Âïìòõí, Äõçìáó), ïîé ïâßñ÷éìé üôï ÷ùóôõðìåîéå ó÷ïåê ðïóìåäîåê éçòïê ÷ ôáîãå÷áìøîïí úáìå. Get Off Of My Cloud (Jagger-Richard) The Singer Not The Song (Jagger-Richard) Decca F 12263 Äáôá ÷ùðõóëá: 22 ïëôñâòñ 1965 Þåòåú îåóëïìøëï îåäåìø ðïóìå 'Satisfaction' ôòõäîï ÷ùðõóôéôø þôï-îéâõäø óôïìø öå ëòõôïå. Ôåí îå íåîåå, Äöáççåòõ é Òéþáòäõ üôï õäáìïóø. Óôïõîú ÷óå åýå ðòïäïìöáìé íïôáôøóñ ðï çáóôòïìñí é ÷ éè ðåóîé ó æåììéîéå÷óëïê áâóõòäîïóôøà ðòïîéë óôòáîîùê ëáìåêäïóëïð ïâòáúï÷, óéôõáãéê é èáòáëôåòï÷. Ðï ôåíáôéëå, 'Get Off Of My Cloud' ðòåäóôá÷ìñåô óïâïê ðòïäïìöåîéå ïèòåîå÷áîéñ, ÷ïóðåôïçï ÷ 'Satisfaction', ëïôïòïå ÷ äáîîïí óìõþáå ðòå÷òáôéìïóø õöå ÷ îá÷ñúþé÷ùê óéîäòïí é ðïìõþéìï ó÷ïå äáìøîåêûåå òáú÷éôéå ÷ '19th Nervous Breakdown'. Üìåçáîôîï çòõâáñ é ðï-Óôïõîúï÷óëé ôòáäéãéïîîï úáâïêîáñ 'Get Off Of My Cloud' çáòíïîéþåóëé îå óìïöîåå 'Twist And Shout', ìéûø ÷ òåæòåîå ðòéóõôóô÷õåô ïäéî äïðïìîéôåìøîùê áëëïòä. Îï íîïçéå óþéôáìé åå ðï ó÷ïåê óôòõëôõòå áòèåôéðéþîïê ðåóîåê ôåè ÷òåíåî. Îéë Ëïî ðéóáì, þôï ïîá âùìá äìñ 60-è ôåí öå, þåí 'Blue Suede Shoes' äìñ 50-è. Ðï ëïîôòáóôõ ó îåê, 'The Singer Not The Song' -- äï÷ïìøîï îåóôòïêîáñ âáììáäá a la Âéôìú, ÷ ëïôïòïê, ëòïíå ëõþé 12-óôòõîîùè çéôáò, îåô îéþåçï ðòéíåþáôåìøîïçï. 29 îïñâòñ. "Íù éúäáåí ûõí. Îï ÷ù éú ÷åöìé÷ïóôé íïöåôå îáú÷áôø åçï íõúùëïê". Íéë Äöáççåò 1966 1 æå÷òáìñ. Íéë Äöáççåò é Ëéôó Òéþáòä úáñ÷éìé, þôï õ îéè çïôï÷ íáôåòéáì äìñ ðåò÷ïçï ëéîïæéìøíá Óôïõîú "Back Behind And In Front", óßåíëé ëïôïòïçï äïìöîù îáþáôøóñ 10 áðòåìñ. 19th Nervous Breakdown (Jagger-Richard) As Tears Go By (Jagger-Richard-Oldham) Decca 12331 Äáôá ÷ùðõóëá: 4 æå÷òáìñ 1966 Ðòïäàóåò: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí 14 ñî÷áòñ 1966 ÷ "Îøà Íàúéëì Üëóðòåóó" ðïñ÷éìáóø úáíåôëá ï ôïí, þôï 12 æå÷òáìñ 'As Tears Go By' é åýå ôòé ðåóîé ÷ùêäõô îá îï÷ïí ÅÒ Óôïõîú, ë ëïôïòïíõ âõäåô ðòéìïöåîá âòïûàòá ó äåóñôøà óôòáîéãáíé ã÷åôîùè æïôï, é þôï 10 íáòôá ÷ùêäåô áìøâïí 'COULD YOU WALK ON THE WATER', îá ïâìïöëå ëïåçï âõäåô ðïíåýåîá æïôïçòáæéñ âáóóåêîá ó ôïòþáýéíé éú-ðïä ÷ïäù çïìï÷áíé õþáóôîéëï÷ çòõððù. Ðòåäóôá÷éôåìø Äåëëé âùì îåðòåëìïîåî: "Îé úá ëáëéå äåîøçé íù îå ÷ùðõóôéí áìøâïí ó ôáëéí îáú÷áîéåí". Ïäîá éú ðåóåî, ðòåäîáúîáþá÷ûéèóñ äìñ üôïçï áìøâïíá, îáúù÷áìáóø '19th Nervous Breakdown'. Ë ôïíõ ÷òåíåîé ûï÷éîéóôéþåóëéå úáíáûëé Äöáççåòá äïóôéçìé îï÷ùè ÷ùóïô, é '19th Nervous Breakdown' -- îå þôï éîïå, ëáë ðòåäîáíåòåîîïå ïóëïòâìåîéå éúâáìï÷áîîïê îå÷òïôéþîïê äåâàôáîôëé, éýõýåê äïòïçéè òáú÷ìåþåîéê é ïóôòùè ïýõýåîéê, ëïôïòùíé ëéûéô ìàâïå òïë-ëáæå. Ðïäïâîùè öåîýéî îå÷ïúíïöîï ðåòå÷ïóðéôáôø, òåúàíéòõåô Äöáççåò. Ëáë îé óôòáîîï, Óôïõîú ïëáúáìáóø åäéîóô÷åîîïê çòõððïê, ïþáòï÷á÷ûåê äåëáäåîôóô÷õàýõà áòéóôïëòáôéà é ðòåóùýåîîùè íïìïäùè âïçáþåê. Óìõþéìïóø ìé üôï ïôôïçï, þôï ðòïôé÷ïðïìïöîïóôé óèïäñôóñ, éìé ïâå çòõððéòï÷ëé ðïþõ÷óô÷ï÷áìé äòõç ÷ äòõçå óèïöõà áíïòáìøîïóôø, óåêþáó ôòõäîï óõäéôø. Èïôñ ÷ '19th Nervous Breakdown' åóôø é ïôìéþîùê òéææ, é âùóôòùê òéôí, ÷ îåê, ôåí îå íåîåå, îåô çïóðïäóô÷õàýåçï éîóôòõíåîôáìøîïçï ðòéôñöåîéñ, üææåëôîï ðòéíåîåîîïçï ÷ 'Satisfaction' é 'Get Off Of My Cloud'. Îï ÷ îåê ðòéóõôóô÷õåô éîôåòåóîáñ çéôáòîáñ äõüìø é îåúáâù÷áåíáñ âáóï÷áñ ðáòôéñ Âéììá Õáêíåîá, îáðïíéîáàýáñ çòïèïô ÷úòù÷áàýéèóñ çìõâéîîùè âïíâ. × ôåëóôå óìï÷á ðïäïâòáîù ôáë ìï÷ëï, þôï, îåóíïôòñ îá ñ÷îïå õðïíéîáîéå ï îáòëïôéëáè ÷ ôòåôøåí ëõðìåôå, ÷åäõýéå òáäéïðòïçòáíí, îå úáíåôé÷ åçï, ÷ï÷óà ôòáîóìéòï÷áìé ðåóîà ÷ ó÷ïéè ûïõ, é ïîá, åóôåóô÷åîîï, âùóôòåîøëï ïþõôéìáóø ÷ Ôïò'å. Üëóãåîôòéþîáñ 'As Tears Go By' âùìá ðåò÷ïîáþáìøîï îáðéóáîá óðåãéáìøîï äìñ óéîçìá Íáòéáîî Æüêôæõì. Ðï óòá÷îåîéà ó åå éóðïìîåîéåí, ôåíð úäåóø óéìøîï úáíåäìåî, á áòáîöéòï÷ëá þõôø íåîåå úáíùóìï÷áôá: íñçëï ú÷åîñô áëõóôéþåóëéå çéôáòù, á ðòåôåîãéïúîùê óôòõîîùê ë÷áòôåô ðòéäáåô ÷óåíõ üôïíõ ïðõóõ ðóå÷äïóåîôéíåîôáìøîõà, óìáýá÷õà áôíïóæåòõ íïëëï-òïëëï. Üôï ðåò÷áñ ðòáëôéþåóëé óïìøîáñ úáðéóø Íéëá Äöáççåòá. ×ðïóìåäóô÷éé åçï úáóôá÷éìé ðòïíõòìùëáôø üôõ ðåóîà ðï-éôáìøñîóëé äìñ óéîçìá æéòíù Äåëëá Äéþþé Éôáìéñ 'Con Le Mie Lackrime' (F 22270), ÷ ëïôïòïí éîóôòõíåîôáìøîïå óïðòï÷ïöäåîéå âùìï úáíåîåîï äòõçéí. 16 æå÷òáìñ - 1 íáòôá. Óôïõîú ïðñôø ïôðòá÷ìñàôóñ îá çáóôòïìé ë áîôéðïäáí. 25 íáòôá - 5 áðòåìñ. × ðòïäïìöåîéå äåóñôé äîåê Óôïõîú çáóôòïìéòõàô ðï ðñôé å÷òïðåêóëéí óôòáîáí. 6 áðòåìñ. "Íåîñ ïóëïòâéìï âïìøûå ôåèáóãå÷, þåí ëïçï âù ôï îé âùìï ÷ íéòå". Âòáêáî Äöïîó AFTERMATH Decca K 4736 Äáôá ÷ùðõóëá: áðòåìø 1966 Ðòïäàóåò: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí Íïther`s Little Helper Stupid Girl Lady Jane Under My Thumb Doncha Bother Me Goin` Home Flight 505 High And Dry Out Of Time It`s Not Easy I Am Waiting Take It Or Leave It Think What To Do ×óå ðåóîé îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí Ðïíéíï æáëôïòá ÷òåíåîé, óõýåóô÷ï÷áìï íîïöåóô÷ï ðòéþéî, ðï ëïôïòùí âïìøûéîóô÷ï ó÷ïåçï íáôåòéáìá Óôïõîú úáðéóù÷áìé ÷ ÓÛÁ. Ïîé éóðïìøúï÷áìé ôáí ïðùô é íáóôåòóô÷ï, ÷ï-ðåò÷ùè, éîöåîåòï÷ ú÷õëïúáðéóé Äüê÷á Èüóóéîäöåòá é Òïîá Íüêìóá é, ÷ï-÷ôïòùè, ôáìáîôìé÷ïçï óðåãéáìéóôá ðï áòáîöéòï÷ëå Äöåëá Îéôãûå; þáóôø ÷ïìûåâóô÷á éè çåîéå÷ ÷ìéìáóø ÷ îåéóþéóìéíïå ëïìéþåóô÷ï óôá÷ûéè õöå ëìáóóéþåóëéíé úáðéóåê Óôïõîú (ðïóìõöé÷ûéè Óôïõîáí ôòáíðìéîïí). 'AFTERMATH' ïâîáòõöé÷áåô óïþîïóôø, îáóùýåîîïóôø é îáìéþéå "üææåëôá ðòéóõôóô÷éñ", ëïôïòïçï Óôïõîú äïâé÷áìéóø óï ÷òåíåî ó÷ïéè óáíùè òáîîéè úáðéóåê. 'AFTERMATH' âùì éúäáî óòáúõ öå ÷óìåä úá ôòéìïçéåê, ïóîï÷áîîïê îá áíåòéëáîóëïí ïðùôå Óôïõîú -- 'Satisfaction', 'Get Off Of My Cloud' é '19th Nervous Breakdown', -- é ïî äåíïîóôòéòõåô äïóôáôïþîõà õ÷åòåîîïóôø Íéëá é Ëéôóá ÷ ó÷ïéè á÷ôïòóëéè óðïóïâîïóôñè: ÷åóø áìøâïí óïóôá÷ìåî éú éè óïâóô÷åîîùè ðåóåî. ×ïúíïöîï, ôïçäá ïîé åýå îå ðïäïúòå÷áìé ï ôïí, þôï ðåò÷ïîáþáìøîùê áäòåîáìéî (ðïääåòöé÷á÷ûéê éè ÷ ôåþåîéå ðïóìåäîéè ôòåè ìåô) õöå ðïûåì îá õâùìø, ôåí îå íåîåå, ïóôòùê éíðõìøó âïòøâù úá äïíéîéòõàýõà òïìø îá áíåòéëáîóëïí ôõòîå ðïú÷ïìéì éí óïô÷ïòéôø óåê coupe de grace, îå ÷ùëáúù÷áñ ðòéúîáëï÷ áòôéóôéþåóëïê õóôáìïóôé. Íîïçéå ðåóîé ó üôïçï LP îáóùýåîù ðåò÷ùíé ëïðáîéñíé Óôïõîú ÷ ó÷ïéè óõçõâï ìéþîùè óåëóõáìøîùè ðòïâìåíáè, é èïôñ ôáëéå áìøâïíù, ëáë 'BEGGAR`S BANQUET' é 'LET IT BLEED', òáúòáâáôù÷áàô ïúîáþåîîùå ôåíù çìõâöå, úäåóø ÷ðåò÷ùå ÷óëòùôá éóôéîîáñ óõýîïóôø îå÷ùîïóéíïçï íõöóëïçï ûï÷éîéúíá. × ôå ÷òåíåîá ÷ óõíâõòîïê öéúîé Ìïîäïîá ãáòéìá îåïðòåäåìåîîáñ óåëó-áôíïóæåòá. Òåðòåóóéé, ëáóáàýéåóñ óåëóá, õöå îå ïâòõûé÷áìéóø îá îáóåìåîéå (ðï ëòáêîåê íåòå, ôáë úáñ÷ìñìïóø ïæéãéáìøîï). Îï, ëáë çï÷ïòéì Äöáççåò, "üôï âùìï ïäîïóôïòïîîåå ÷ïöäåìåîéå: íõöþéîù âùìé íõöþéîáíé, á öåîýéîù -- ðòåäíåôáíé óåëóá". Ëïçäá Äöáççåò îáäõ÷áì ó÷ïé ëòáóîùå, òåúéîï÷ùå çõâëé é, ÷ùðñôé÷ úáä, ÷óôá÷áì ðåòåä úòéôåìñíé îá ó÷ïéè óðéþåþîùè îïçáè ÷ ëáòôéîîùå ðïúù, ïî ðòïäåìù÷áì üôï ó ðòáçíáôéþåóëéí îáòãéóóéúíïí. Ëïçäá ïî ó ÷áöîùí ÷éäïí îåó óåâñ ðï óãåîå, ïî îå âùì õöå îé Ëïòïìåí Ðþåì, îé Íáìåîøëéí Ëòáóîùí Ðåôõûëïí, ïî ðòå÷òáýáìóñ ÷ ïâòáúåã õìøôòáîáóéìéñ, ÷ ñòïóôîïçï Áìåëóá (éú úîáíåîéôïçï "Íåèáîéþåóëïçï Áðåìøóéîá") é, ÷íåóôå óï Óôïõîú, óï÷åòûáì çòõððï÷ïå îáóéìéå îáä þõ÷óô÷áíé é òáúõíïí æáîï÷. × ðòéîãéðå, 'AFTERMATH' -- çáóôòïìøîùê áìøâïí. Ïî ðï÷åóô÷õåô ï öéúîé úïìïôùè òùâïë ÷ áë÷áòéõíå: ÷óå óôáòáàôóñ ÷áí ðïîòá÷éôøóñ, ìàâïíõ ÷áûåíõ ëáðòéúõ ðïô÷ïòóô÷õàô, ÷ù íïöåôå úáëáúáôø äìñ ó÷ïåê ðòéèïôé, ðõóôø äáöå é éú÷òáýåîîïê, ÷óå, þôï ÷áí úáâìáçïòáóóõäéôóñ. Ëáë é âïìøûéîóô÷ï òïë-çòõðð, ïëáúá÷ûéèóñ ÷ ðïäïâîïê óéôõáãéé, Óôïõîú úáôåñìé îáðòñöåîîõà óåëóõáìøîõà éçòõ, ÷ ëïôïòïê ðòåäìïöåîéå âùóôòï ðåòåòïóìï óðòïó é ðòåóùýåîéå ÷ùìéìïóø ÷ óëõëõ, ÷òáöäåâîïóôø é ðïìîõà áðáôéà. Ëáë ÷éäîï éú üôéè ðåóåî, ôáëïê óìõþáêîùê óåëó âùóôòï ÷ùòïöäáåôóñ ÷ úìïâõ é óáäïíáúïèéúí, ðòéþåí Íáþï Íéë ðòåäóôá÷ìåî úäåóø óðåãéáìéóôïí ðï ïóëïòâìåîéà äáí ðòåäðïóìåäîéíé óìï÷áíé. 'AFTERMATH' èáòáëôåòéúõåô Óôïõîú ëáë áîôéæåíéîéóôï÷. Ðòåúòåîéå Äöáççåòá ë öåîýéîáí ÷ òáúîùè ðåóîñè äåëìáòéòõåôóñ ðï-òáúîïíõ: áíæåôáíéîîáñ ðáòáîïêñ ÷ 'Mother`s Little Helper' ("óôáòåñ, ïîá óôáîï÷éôóñ ïâõúïê"), îåóï÷íåóôéíïóôø ÷ 'Stupid Girl' ("èõöå åå îåô îéëïçï ÷ íéòå!"), ðòéôåóîåîéå ÷ 'Under My Thumb' ("ñ úáóôá÷ìñà åå äåìáôø ôï, þôï çï÷ïòà"), ïôþõöäåîéå ÷ 'Doncha Bother Me' ("òåûáê óáíá é âïìøûå îå äïóôá÷áê íåîñ"), áðáôéñ ÷ 'High And Dry' ("ë óþáóôøà, ñ åå óï÷óåí îå ìàâìà") é, îáëïîåã, ðïìîïå ðòåîåâòåöåîéå ÷ 'Out Of Time' ("âüâé, ôù îåóï÷òåíåîîá"). Îï îå ÷ï ÷óåè ðåóîñè ÷ïóðå÷áåôóñ ÷ìáóôø íõöþéî é ðïäþéîåîéå öåîýéî. × 'Lady Jane' Äöáççåò éäåô îá ëïíðòïíéóó. Üôï îá÷ïäéô îá ðïäïúòåîéå, þôï íîïçéå éú ðåóåî îáðéóáîù ÷ ëáþåóô÷å ìéþîïê íåóôé öåîóëïíõ ðïìõ: Äöáççåòõ âùìï ÷ ëáêæ ôïìøëï ôïçäá, ëïçäá äáíù åçï ïâìáíù÷áìé! Çï÷ïòéôóñ é ï äòõçéè óôïòïîáè çáóôòïìøîïê öéúîé. × 'What To Do' ðïåôóñ ï âåóóíùóìåîîïóôé òïë-î-òïììøîïçï ïâòáúá öéúîé, á 'Flight 505' òåëìáíéòõåô á÷éáëïíðáîéà éíåîé Âáääé Èïììé. Óáíùê îï÷áôïòóëéê îïíåò îá áìøâïíå, 'Goin` Home' òáóóëáúù÷áåô ï ôïí, ëáë "ñ íþõóø ðï ûïóóå äïíïê, þôïâ ðïóëïòåê ðï÷éäáôøóñ óï ó÷ïåê ëòïûëïê". Ïî ú÷õþéô 11 íéîõô 45 óåëõîä, òáúòõûáñ óõýåóô÷õàýéê þåôùòåèíéîõôîùê óôáîäáòô òïë-î-òïììøîïê ðåóîé. Þåôëáñ óôáâéìøîïóôø é óðìïþåîîïóôø, ó ëïôïòïê Óôïõîú éçòáàô üôïô óôõäéêîùê äöüí, óìõöáô áëôõáìøîùí ÷ùúï÷ïí ôåí íîïçïþéóìåîîùí çòõððáí, ëïôïòùå äï óéè ðïò ðïîïóñô ðïäïâîõà íõúùëáìøîõà ó÷ïâïäõ óôòáûîùíé óìï÷áíé. ×ïúíïöîï, òïíáîóù é îõöîï éçòáôø þéóôåîøëï, îï òïë-î-òïìì ÷óåçäá âùì ó÷ïâïäîùí éóëõóóô÷ïí! NB: Éúîáþáìøîï 'AFTERMATH' äïìöåî âùì îáúù÷áôøóñ "Could You Walk On The Water". Äåëëá ïôëáúáìáóø ÷ùðõóôéôø åçï ðïä üôéí îáú÷áîéåí. 1 íáñ. Õþáóôéå ÷ ïþåòåäîïí ëïîãåòôå ðïâåäéôåìåê ëïîëõòóá öõòîáìá "Îøà Íàúéëì Üëóðòåóó", óïóôïñ÷ûåíóñ ÷ Éíðáêò Ðõì, Õüíâìé. 10 íáñ. ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÅ ÚÁÑ×ÌÅÎÉÅ ÄÌÑ ÐÒÅÓÓÙ: Áììåî Ëìåêî ðòéïâòåì äìñ Òïììéîç Óôïõîú ðòá÷á îá üëòáîéúáãéà òïíáîá "Only Lovers Left Along", éúäáîîïçï ÷ Áîçìéé æéòíïê Üîôïîé Âìåîä Ìôä. Óôïõîú âõäõô óîéíáôøóñ ÷ üôïí æéìøíå ó ôáëéíé ú÷åúäáíé, ëáë Òéþáòä é Üìéúáâåô (Ôåêìïò) Âåòôïî, ëïôïòùå ðïìõþáô úá óßåíëé ðï íéììéïîõ äïììáòï÷. Çòõððá, õöå úáòáâïôá÷ûáñ îá çáóôòïìñè é äéóëáè áóôòïîïíéþåóëéå óõííù, ðïìõþéô úá ó÷ïê ðåò÷ùê æéìøí ôáëöå íéììéïî äïììáòï÷. × òïíáîå, îáðéóáîîïí Äüê÷ïí ×éììéóïí, òáóóëáúù÷áåôóñ ï çéðïôåôéþåóëïí úáè÷áôå ÷ìáóôé ÷ Áîçìéé ÷ïóóôáîéåí ÷úâõîôï÷á÷ûåêóñ íïìïäåöé. Üôïô òïíáî ÷ùâòáì äìñ æéìøíá 22-ìåôîéê íåîåäöåò Òïììéîç Óôïõîú Üîäòà Ìõç Ïìäèüí, á Áììåî Ëìåêî, âéúîåó-íåîåäöåò çòõððù é Ïìäèüíá, ðïóìå ðåòåçï÷ïòï÷, äìé÷ûéèóñ îåóëïìøëï íåóñãå÷, ðòéïâòåì äìñ îéè ðòá÷á îá åçï üëòáîéúáãéà. Ïìäèüí é Ëìåêî âõäõô ôáëöå ëï-ðòïäàóåòáíé üôïçï æéìøíá. Paint It Black (Jagger-Richard) Long Long While (Jagger-Richard) Decca F 12395 Äáôá ÷ùðõóëá: 13 íáñ 1966 Ðòïäàóåò: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí "Þôï âù íù (Âéôìú) îé óäåìáìé, Óôïõîú ðï÷ôïòñàô þåòåú þåôùòå íåóñãá", -- úáñ÷éì ïäîáöäù Ìåîîïî ÷ ïäîïí éú éîôåò÷øà. × ëáþåóô÷å ðòéíåòá ïî ðòé÷åì 'Paint It Black'. Üôï âùìï îå óìéûëïí õäáþîïå óòá÷îåîéå, éâï ÷ ôõ ðïòõ ÷óñ íõúùëá òáú÷é÷áìáóø óôïìø âùóôòï é ÷ ôáëéè òáúìéþîùè îáðòá÷ìåîéñè, þôï ðòå÷òáôéìáóø ÷ îáóôïñýéê ÷éîåçòåô îï÷ùè úáè÷áôù÷áàýéè éäåê. ×óå äåìï âùìï ÷ ôïí, ëôï þôï éúïâòåôåô, é ëôï üôï óäåìáåô ðåò÷ùí. Îéëôï îå ïôòéãáåô, þôï éíåîîï óéôáò (÷ðåò÷ùå ðïñ÷é÷ûéêóñ õ Âéôìú ÷ ðåóîå 'Norwegian Wood' ['RUBBER SOUL'] 1 äåëáâòñ 1965), ðòéäáì Óôïõîú üëúïôéþåóëïå ú÷õþáîéå. Îï, ðï ó÷éäåôåìøóô÷õ Ëéôóá Òéþáòäá, üôï ðòïéúïûìï óï÷åòûåîîï óìõþáêîï, ðï ðøñîïê ìá÷ïþëå. 'Paint It Black' -- üôï ðòïóôï óôåâ! Ðï ðåò÷ïîáþáìøîïê úáäõíëå, îïíåò äïìöåî âùì ú÷õþáôø çïòáúäï âïìåå òéôíéþîï, ðïþôé æáîëé. Îï óìõþéìïóø ôáë, þôï ÷ï ÷òåíñ ðåòåòù÷á ÷ úáðéóé Âéìì Õáêíåî óåì úá Èáííïîä ïòçáî é óôáì éçòáôø éíðòï÷éúéòï÷áîîõà ðáòïäéà îá Üòéëá Éóôïîá, ðòïæåóóéïîáìøîïçï ïòçáîéóôá, éè ôïçäáûîåçï íåîåäöåòá. Þáòìé Õïôôó ðïäè÷áôéì òéôí é îáþáì óôõþáôø öåóôëéê âéô; ÷ Çïììé÷õäóëéè ðïòîéëáè ðïä ôáëïå ôáîãõàô ÷ çáòåíáè ôáîåã öé÷ïôá. Âòáêáî Äöïîó óùçòáì îá óéôáòå íåìïäéþåóëõà ìéîéà, é éú üôïçï äï÷ïìøîï óôòáîîïçï äöüíá òïäéìáóø éäåñ îï÷ïê áòáîöéòï÷ëé ðåóîé, ëïôïòáñ ÷ðïóìåäóô÷éé é âùìá úáðéóáîá îá äéóë. Üôï âùì ëìáóóéþåóëéê äáõîåò. Äöáççåò ðïåô åçï ä÷õíñ óï÷åòûåîîï òáúîùíé çïìïóáíé: ðåò÷ùå ä÷å óôòïþëé ðåþáìøîï é ïôòåûåîîï, á óìåäõàýéå ä÷å ïòåô ÷ ïâùþîïê íáîåòå. 'Long Long While' ðïäô÷åòöäáåô, þôï þáóù, ðòï÷åäåîîùå úá ðòïóìõûé÷áîéåí äéóëï÷ Ïôéóá Òåääéîçá, Õéìóïîá Ðéëåôá é Óïìïíïîá Âåòëá, îå âùìé ðïôòáþåîù îáðòáóîï. Üôá óïõì-âáììáäá òáóóþéôáîá îá òáúâé÷áîéå óåòäåã. 21 éàîñ. Òïììéîç Óôïõîú óõäñôóñ ÷ Îøà-Êïòëå ó 14 áíåòéëáîóëéíé ïôåìñíé, ïôëáúá÷ûéíé éí ÷ úáòáîåå úáëáúáîîùè îïíåòáè. Ïîé ðòåôåîäõàô îá ëïíðåîóáãéà ÷ òáúíåòå 1.750.850 æõîôï÷. Ëòïíå ôïçï, Óôïõîú ôòåâõàô ÷ïúíåýåîéñ íïòáìøîïçï õýåòâá, ðïóëïìøëõ üôé ïôåìé "ðïäðïòôéìé éí òåðõôáãéà", á ïôëáú ÷ ðòåäïóôá÷ìåîéé îïíåòï÷ ïîé îáúù÷áàô "äéóëòéíéîáãéåê ðï ïôîïûåîéà ë éîïóôòáîãáí ðï îáãéïîáìøîùí õâåöäåîéñí", þôï ñ÷ìñåôóñ îáòõûåîéåí ðòá÷ï÷ïçï úáëïîá ûôáôá Îøà-Êïòë. 24 éàîñ - 26 éàìñ. Çáóôòïìé ðï Óå÷åòîïê Áíåòéëå. 27 éàìñ. "Îá óåê òáú ïâ áíåòéëáîóëïê ðòåóóå ñ íïçõ óëáúáôø, þôï, ðïíéíï ïâùþîïê þåðõèé, ëïôïòõà ðéûõô éäéïôù, ðòéèïäñýéå ë îáí úá óãåîõ é óðòáûé÷áàýéå: "Ëïôïòùê éú ÷áó Òéîçï?", íù ðïìõþéìé ïôìéþîùå ïôúù÷ù". Íéë Äöáççåò. 16 óåîôñâòñ. Þìåî Ðáòìáíåîôá Ôïí Äòéâåòç ðòïóéô Ðáìáôõ Ïâýéî ïóõäéôø ×åòèï÷îïçï Óõäøà, îáú÷á÷ûåçï Òïììéîç Óôïõîú "õíóô÷åîîï ïôóôáìùíé" é "îïóñýéíé çòñúîõà ïäåöäõ". 23 óåîôñâòñ. Ðïóìåäîéå úá þåôùòå çïäá 12-äîå÷îùå çáóôòïìé ðï ×åìéëïâòéôáîéé ó Áêëïí é Ôéîïê Ôåòîåò é Yardbirds. Have You Seen Your Mother Baby Standing In The Shadow? Who`s Been Driving Your Plane Decca F 12497 Äáôá ÷ùðõóëá: 23 óåîôñâòñ 1966 Ðòïäàóåò: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí Ïâå ðåóîé îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Ó ôåè ðïò, ëáë Óôïõîú óôáìé óáíé ðéóáôø ðïþôé ÷åóø ó÷ïê íáôåòéáì é úáðéóù÷áôø åçï ÷ óôõäéé RCA, ïîé, ïóïâåîîï Ïìäèüí, ðïðáìé ðïä ÷ìéñîéå ïâáñôåìøîïçï Æéìá Óðåëôïòá é åçï ôáìáîôìé÷ïçï áòáîöéòï÷ýéëá Äöåëá Îéôãûå. Úá ðïóìåäîéå çïäù Óôïõîú ôáë íîïçï ðåòåîñìé õ óðåëôïòï÷óëïê îå÷åòïñôîïê "óôåîù ú÷õëá", þôï é óáíé îáõþéìéóø ðòïäàóéòï÷áôø ÷ðåþáôìñàýéå òïë-î-òïììøîùå äéóëé. Ïþå÷éäîï, þôï óï ÷òåíåî 'The Last Time' óìõûáôåìåê ðòé÷ìåëáì ÷ ðìáóôéîëáè Óôïõîú ÷ ðåò÷õà ïþåòåäø ûõí. 'Have You Seen Your Mother Baby Standing In The Shadow?' çáìø÷áîéúéòï÷áìá ÷óå, úáðéóáîîïå éíé ðòåöäå, ÷ îåéóôï÷õà ú÷õëï÷õà ÷áëèáîáìéà. Ó ìàâïê ôïþëé úòåîéñ, Óôïõîú é éè ëïíáîäá óäåìáìé ûáç ÷ðåòåä. Òåëìáíá ÷ ðòåóóå îá ãåìõà óôòáîéãõ é áíåòéëáîóëáñ ïâìïöëá óéîçìá ó æïôï óéè îåþåóôé÷ãå÷, òáúïäåôùè ðïä ûìàè, ìéûø õóõçõâéìé é âåú ôïçï ëïîæõúîõà áôíïóæåòõ, ïëòõöá÷ûõà üôïô äéóë. Äìñ æïôï-óåóóéé õ Äöåòòé Ûáôãâåòçá îá îøà-êïòëóëïê Ðáòë Á÷åîà ÷óå ðñôåòï ÷ùâòáìé óåâå îï÷ùå éíåîá. Âéìì Õáêíåî óôáì "Ðåîåìïðïê", óíáèé÷áàýåê îá íìáäûõà óåóôòõ Äöåëá Üìåíá, "Íïììé" Òéþáòä é "Óáòá" Äöáççåò îáðïíéîáìé ðáòïþëõ ðòåóôáòåìùè æòéçéäîùè ôåôõûåë, "Íéììéóåîôá" Õïôôó áóóïãééòï÷áìáóø óï óôáòåàýéí ôòáîó÷åóôé, âïìøîùí ðòïçòåóóéòõàýéí çåíïòòïåí, á óôàáòäåóóá "Æìïóóé" Äöïîó, õëòáûåîîáñ ðáòéëïí, ÷ùúù÷áàýå îáäõ÷áìá çõâëé é óôòïéìá çìáúëé. Ðïóìå ôïçï, ëáë äåìï âùìï óäåìáîï, Óôïõîú, îå íåîññ ïäåöäù, úáçìñîõìé ÷ âìéöáêûéê âáò, úáëáúáìé óåâå ðï ðé÷õ é óôáìé óíïôòåôø Ô×. Îéëôï éú ðïóåôéôåìåê é çìáúïí îå íïòçîõì. Ðï íîåîéà Ëéôóá Òéþáòäá, 'Have You Seen Your Mother Baby Standing In The Shadow?' -- ëïìïóóáìøîùê îïíåò, ïäîáëï ÷ óðåûëå ïî âùì ðìïèï óíéëûéòï÷áî é ïôðåþáôáî, é ÷ òåúõìøôáôå òéôí-óåëãéé ðïþôé îå óìùûîï, é ÷ïïâýå ÷åóø üôïô äéóë -- ìéûø âìåäîáñ ëïðéñ ïòéçéîáìøîïçï úáíùóìá. "Åýå âù ðáòïþëõ îåäåìø, -- çï÷ïòéô Òéþáòä, -- é ÷óå âùìï âù ëáë îáäï". × ðïóìåäîéå çïäù aficionados Óôïõîú ðòéäáìé úá÷ùûåîîùê óôáôõó ðåóîå 'Who`s Been Driving Your Plane'. Îá óáíïí äåìå, üôï ïþåòåäîïê çòõâï÷áôùê òïë-î-òïìì, ÷ ëïôïòïí Äöáççåò, ëáë ïâùþîï, ñòïóôîï ïóëïòâìñåô ðòåëòáóîùê ðïì. 7 ïëôñâòñ. Óôáìï éú÷åóôîï, þôï ÷ îïñâòå óåçï çïäá, ÷ óôõäéé ÍÇÍ, ÷ Âïòèüí ×õä, îáþîõôóñ óßåíëé ëéîïæéìøíá "Only Lovers Left Alive", ëïôïòùå âõäõô ðòïäïìöáôøóñ äï Òïöäåóô÷á. 14 ïëôñâòñ. "Ïäîï ÷òåíñ îáí çòïúéìá cåòøåúîáñ ïðáóîïóôø óôáôø òåóðåëôáâåìøîùíé". Ëéôó Òéþáòä 10 îïñâòñ. Ðïóìå ä÷õè ó ðïìï÷éîïê ìåô óõýåóô÷ï÷áîéñ (30 îïíåòï÷), ðòåëòáýáåôóñ éúäáîéå ïæéãéáìøîïçï öõòîáìá "Official Rolling Stones Book". BIG HITS (HIGH TIME AND GREEN GRASS) Decca TX 101 Äáôá ÷ùðõóëá: îïñâòø 1966 Ðòïäàóåò: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí Have You Seen Your Mother Baby Standing In The Shadow? Paint It Black It`s All Over Now (Womack) The Last Time Heart Of Stone Not Fade Away (Petty-Hardin) Come On (Berry) Satisfaction Get Off Of My Cloud As Tears Go By (Jagger-Richard-Oldham) 19th Nervous Breakdown Lady Jane Time Is On My Side (Meade-Norman) Little Red Rooster (Dixon) ×óå ðåóîé, ëòïíå ïôíåþåîîùè ïóïâï, îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Üôï çïòáúäï âïìåå ðòéåíìåíùê óâïòîéë, ðï óòá÷îåîéà ó åçï áíåòéëáîóëéí ÷áòéáîôïí. Ë áìøâïíõ ðòéìáçáìáóø 10-óôòáîéþîáñ ëîéçá ó ã÷åôîùíé æïôï. 1967 Let`s Spend The Night Together (Jagger-Richard) Ruby Tuesday (Jagger-Richard) Decca F 12546 Äáôá ÷ùðõóëá: 13 ñî÷áòñ 1967 Ðòïäàóåò: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí Ðï íîåîéà íîïçéè, Òïììéîç Óôïõîú ÷óåçäá âùìé Çáäëéíé Íáìøþéëáíé. × ïôìéþéå ïô Âéôìú, üôé äáòôæïòäóëéå òåîåçáôù îéëïçäá îå öáöäáìé äåòöáôøóñ úá þøà âù ôï îé âùìï òõëõ; ïîé âùìé õäïóôïåîù ú÷áîéñ ×òáçï÷ Îáòïäá #1, á ðïóìå üôïê ðìáóôéîëé ïô îéè ïô÷åòîõìïóø âïìøûå ìàäåê, þåí ëïçäá âù ôï îé âùìï, é ÷óå ðïôïíõ, þôï ÷ ðåóîå ïâï ÷óåí çï÷ïòéìïóø ðòñíï, âåú îáíåëï÷. Âáóôéïîù áíåòéëáîóëïê íïòáìé ðòïñ÷éìé ôáëïê éîôåòåó ë ðïäôåëóôõ åå îáú÷áîéñ é ë üææåëôõ, ëïôïòùê ïîá, ñëïâù, âùìá óðïóïâîá ðòïéú÷åóôé îá ÷ðåþáôìéôåìøîùå õíù, þôï ïîé õçï÷ïòéìé Üäá Óáììé÷áîá õâåäéôø Íéëá Äöáççåòá ÷ï ÷òåíñ éóðïìîåîéñ üôïê ðåóîé ðï Ô× óðåôø "let`s spend some time together". × ôï öå óáíïå ÷òåíñ òáäéïóôáîãéé ÷óåê óôòáîù äá÷áìé ó÷ïéí äéóë-öïëåñí éîóôòõëãéé úáçìõûáôø "îåðòéìéþîïå" óìï÷ï "night". Ïþå÷éäîï, ïîé îå ðïöåìáìé îáêôé ÷ ðåóîå îéþåçï, ëòïíå îáú÷áîéñ, éîáþå âù ïîé ÷ïïâýå îå ðõóôéìé åå ÷ üæéò. Óôïõîú ðòéûìé ë ÷áûéí óùîï÷øñí é äïþåòñí ó îáçìùí ä÷õìéþéåí! Ïäîáëï, ðïìîùê óíùóì ðåóîé äïûåì äï ÷óåè ìéûø ûåóôø ìåô óðõóôñ, ëïçäá Äü÷éä Âïõé úáðéóáì ó÷ïà íáîéáëáìøîï îáðòñöåîîõà ôòáëôï÷ëõ üôïê ðåóîé ('ALADDIN SANE', 1973). 'Ruby Tuesday', ðïó÷ñýåîîáñ, óõäñ ðï ÷óåíõ, îåëïåê éú÷åóôîïê çòõðé, ðòïäïìöáåô úáéçòù÷áîéå Óôïõîú ó "âáòïë-î-òïììïí". Ðòïäïìøîáñ äåòå÷ñîîáñ æìåêôá Âòáêáîá Äöïîóá óïúäáåô ëòáêîå ðáóôïòáìøîïå, íåìáîèïìéþåóëïå ú÷õþáîéå. BETWEEN THE BUTTONS Decca SKL 4852 Äáôá ÷ùðõóëá: 20 ñî÷áòñ 1967 Ðòïäàóåò: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí Yesterday`s Papers My Obsession Back Street Girl Connection She Smiled Sweetly Cool, Calm And Collected All Sold Out Please Go Home Who`s Been Sleeping Here? Complicated Miss Amanda Jones Something Happened To Me Yesterday ×óå ðåóîé îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí Üôïô LP céí÷ïìéúéòõåô ëïîåã üòù. Ðïóìåäîéå ôòé çïäá Òïììéîç Óôïõîú ðïóôïñîîï ôïòþáìé ôï îá çáóôòïìñè, ôï ÷ Ôïò'e. Úá üôï öå ÷òåíñ ïîé õíõäòéìéóø ÷ùäáôø îá çïòá óåíø èéô-óéîçìï÷, úáðéóáôø äïóôáôïþîï íáôåòéáìá äìñ óåíé áíåòéëáîóëéè áìøâïíï÷ é ðïìõþéôø ó÷ïê ìéþîùê ëáêæ ïô ôïçï, þôï ÷óå ðåóîé äìñ 'AFTERMATH' ïîé óïþéîéìé óáíé. Ôåí îå íåîåå, Óôïõîú îá ÷òåíñ õôòáôéìé ÷óå ÷äïèîï÷åîéå, üîôõúéáúí é ïòéåîôáãéà, é 'BETWEEN THE BUTTONS' -- îáçìñäîïå ôïíõ äïëáúáôåìøóô÷ï. Îï÷ùê Ðïòñäïë åýå îå âùì õóôáîï÷ìåî. ×ðåò÷ùå Òïììéîç Óôïõîú ðïìõþéìé ÷ïúíïöîïóôø úáðéóáôø ÷åóø áìøâïí ðïäòñä, îå ðòåòù÷áñ óåóóéé ú÷õëïúáðéóé ëïîãåòôáíé é çáóôòïìñíé. Öáìø, þôï òåúõìøôáô ïëáúáìóñ óôïìø óìáâùí. Âïìøûáñ þáóôø ÷éîù úá ðòï÷áì üôïçï áìøâïíá ìïöéôóñ îá Ïìäèüíá, ëïôïòùê, éóðïìîññ ó÷ïé ïâñúáîîïóôé, ðòéäåòöé÷áìóñ ðòéîãéðï÷ á÷ôïëòáôéé. Óôïõîú ë ôïíõ ÷òåíåîé ðòå÷òáôéìéóø ÷ ðòñíõà ðòïåëãéà åçï îáðùýåîîïçï üçï. Öõòîáìéóôù õöå îáþáìé öáìï÷áôøóñ, þôï õ Óôïõîú îå÷ïúíïöîï ÷úñôø éîôåò÷øà, åóìé ðòé îéè îåô Ïìäèüíá. × ðòïôé÷îïí óìõþáå ïî âõë÷áìøîï ðòéèïäéì ÷ ñòïóôø. Ðïúöå Ëéôó Òéþáòä ÷óðïíéîáì, þôï ðïóëïìøëõ Ïìäèüí âùì ÷ ðïìîïí ÷ïóôïòçå ïô Æéìá Óðåëôïòá, ïî èïôåì, þôïâù äéóëé Óôïõîú ú÷õþáìé ëáë îåþôï óòåäîåå íåöäõ Òáêôïó Âòáúåòó é Òïîåôôó. Íñçëï çï÷ïòñ, üôï üëóãåîôòéþîùê áìøâïí. × îåí óïäåòöáôóñ îåä÷õóíùóìåîîùå îáíåëé îá óåëó, îáòëïôéëé, áìëïçïìø é ðòïþéå üëóôòåíáìøîùå áîçìéêóëéå ëáðòéúù. Úá éóëìàþåîéåí ÷áìøóïïâòáúîïê 'Back Street Girl' é òåúëïê 'Connection', ÷åóø üôïô áìøâïí ú÷õþéô óëïòåå ëáë ðïäâïòëá ÷ïäå÷éìåê Ëéîëó, þåí ëïììåëãéñ bona fide Óôïõîú. 22 ñî÷áòñ. Ðïóìå ðòïôé÷ïòåþé÷ïçï ÷ùóôõðìåîéñ ÷ Ô×-ûïõ "Óõââïôîéê ÷åþåò ÷ Ìïîäïîóëïí Ðáììáäéõíå", Òïììéîç Óôïõîú õóôòáé÷áàô úá ëõìéóáíé óëáîäáì, ïôëáúá÷ûéóø ÷ùêôé îá úáëìàþéôåìøîùê ïâýéê ðïëìïî. 5 æå÷òáìñ. ×ïóëòåóîáñ çáúåôá "News of the World" ðõâìéëõåô ÷ôïòõà þáóôø òáúïâìáþéôåìøîïê óåòéé óôáôåê Íáêëá Çüââåòôá ï îáòëïôéëáè é ðïð-ú÷åúäáè. × óôáôøå õðïíéîáåôóñ ï ôïí, þôï Äöáççåò õðïôòåâìñì LSD ÷ Òåêèüíðôïîóëïí äïíå çòõððù Moody Blues. × ôïô öå ÷åþåò, ÷ùóôõðáñ ÷ Ô×-ûïõ Éíïîîá Üîäòàóá, Íéë Äöáççåò ïâßñ÷éì ï îáíåòåîéé ðïäáôø îá çáúåôõ ÷ óõä úá ëìå÷åôõ. 12 æå÷òáìñ. Ðñôîáäãáôø ïæéãåòï÷ ðïìéãéé Úáðáäîïçï Óõóóåëóá, ðòåäßñ÷é÷ ïòäåò, ðòïéú÷ïäñô ïâùóë ÷ Òåäìåîóå, ×åóô ×éôôåòéîçóëïí äïíå Ëéôóá Òéþáòäá. Áòåóôï÷á÷ Íéëá é Ëéôóá, ðïìéãåêóëéå ïðéóáìé é úáâòáìé äìñ èéíéþåóëïê üëóðåòôéúù òñä ïâîáòõöåîîùè ÷åýåóô÷. 10 íáòôá. ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÅ ÚÁÑ×ÌÅÎÉÅ ÄÌÑ ÐÒÅÓÓÙ: Æéìøí Âòáêáîá Äöïîóá éú Òïììéîç Óôïõîú, ðïóìå äåíïîóôòáãéé îá Ëáîîóëïí æåóôé÷áìå, úáëõðìåî äìñ ðòïëáôá... ÷ Çåòíáîéé! Âòáêáî Äöïîó, þìåî çòõððù Òïììéîç Óôïõîú, òáóëòùì ðåòåä îáíé îï÷õà çòáîø ó÷ïåçï ôáìáîôá: ïî îáðéóáì íõúùëõ (é ðòïäàóéòï÷áì åå úáðéóø) ë îåíåãëïíõ æéìøíõ "MORD UND TOTSCLAG", ÷ùâòáîîïíõ äìñ ðïëáúá îá æåóôé÷áìå ÷ Ëáîîáè (24.4 - 11.5.67). Ðòá÷áíé îá üôïô æéìøí ÷ìáäååô æéòíá Universal. Îá üëòáîáè áîçìïñúùþîùè óôòáî ïî âõäåô éäôé ðïä îáú÷áîéåí "DEGREE OF MURDER". × æéìøíå óîéíáìáóø îå÷åóôá Âòáêáîá Áîéôá Ðáììåîâåòç. 27 ìåôîéê òåöéóóåò é ðòïäàóåò æéìøíá ëïíðáîéé Èáõüò Æéìøíó, Íàîèåî, ×ïìøëåò Ûìïîäïòææ óëáúáì: "Íõúùëõ Âòáêáî îáðéóáì ÷åìéëïìåðîõà... åçï îåïâùþîáñ íõúùëá ðòåëòáóîï ðïäèïäéô ë íïåíõ æéìøíõ -- îå äõíáà, þôïâù ëôï-îéâõäø äòõçïê óíïç âù óðòá÷éôøóñ ó üôïê úáäáþåê ìõþûå. Ïîé ôòéöäù ðòéìåôáì ÷ Íàîèåî, þôïâù ðòïóíïôòåôø ïôóîñôùê íáôåòéáì, úáóåþø ÷òåíñ é ô.ä." × Ìïîäïîå Âòáêáî ïâßñóîéì, þôï ðòé îáðéóáîéé íõúùëé é åå ðòïäàóéòï÷áîéé ïî éóðïìøúï÷áì òáúìéþîùå óôéìé, éîóôòõíåîôù é óïóôá÷ù ïô ïäîïçï íõúùëáîôá äï äåóñôé. Ïî äïâá÷éì: "Ñ ðòéçìáûáì îá úáðéóø òáúîïïâòáúîùå óïóôá÷ù, ïô ïâùþîïçï äõèï÷ïçï ïòëåóôòá äï æïìë-íõúùëáîôï÷ ó ÷áòçáîïí, óëòéðëïê é âáîäöï. × ïóîï÷îïí, ÷ úáðéóé ðòéîéíáìé õþáóôéå óåóóéïîîùå íõúùëáîôù, èïôñ ëïå-çäå éçòáìé é þìåîù îáûåê çòõððù". Îá þåí éçòáì óáí Âòáêáî? Óéôáò, ïòçáî, äõìøþéíåò, æéóçáòíïîéñ é çõâîáñ çáòíïûëá. Óåêþáó Âòáêáî ìåöéô ÷ âïìøîéãå ÷ Úáðáäîïí Ìïîäïîå, çäå ðòïèïäéô ëõòó ìåþåîéñ ïô ïóìïöîåîéê ðïóìå ÷ïóðáìåîéñ ìåçëéè. Ïî úáâïìåì ÷ Âáòóåìïîå é ìåöáì ÷ âïìøîéãå îá àçå Æòáîãéé, ïôëõäá âùì äïóôá÷ìåî ÷ Ìïîäïî óáíïìåôïí. 25 íáòôá - 17 áðòåìñ. Çáóôòïìé Óôïõîú ðï Å÷òïðå. 25 íáòôá. "Û÷åäóëéå ôáíïöåîîéëé, ÷ ðïéóëáè îáòëïôéëï÷, ïâùóëáìé Òïììéîç Óôïõîú ó îïç äï çïìï÷ù. Ðïð-çòõððá, ðòéìåôå÷ûáñ éú Ëïðåîçáçåîá, óïïâýéìá, þôï éè úáäåòöáìé ðïþôé îá þáó, ðïëá ôáíïöåîîùå ïæéãåòù ðòï÷åòñìé 16 ðòåäíåôï÷ éè âáçáöá. "Ïîé éóëáìé ôòá÷õ, -- óëáúáì Íéë Äöáççåò, -- é ïîé ïâùóëáìé ÷óà îáûõ ïäåöäõ, äáöå îéöîåå âåìøå"". "É÷îéîç Îøàó" 27 íáòôá. "Òïììéîç Óôïõîú âåöáìé óï óãåîù ÷ï ÷òåíñ ÷þåòáûîåçï ëïîãåòôá ÷ Èåìóéîçâïòçå, Û÷åãéñ, ëïçäá ïëïìï 2.000 æáîï÷ îáþáìé âòïóáôø îá óãåîõ âõôùìëé, óôõìøñ é äùíï÷ùå ûáûëé. Ðïìéãéñ, ðùôáñóø õóíéòéôø ôïìðõ, ÷ïóðïìøúï÷áìáóø òåúéîï÷ùíé äõâéîëáíé. Ðï óìõèáí, Íéë Äöáççåò, ìéäåò çòõððù, ðòïôåóôï÷áì ðòïôé÷ ðïðùôïë ðïìéãéé ïóôáîï÷éôø ëïîãåòô, îï ðïôïí é óáí õâåöáì óï óãåîù, ëòéþá: "Úáþåí ÷ù âøåôå äå÷õûåë ðï çïìï÷áí äõâéîëáíé?"" "Òåêôåò" 2 áðòåìñ. "×ï ÷òåíñ ëïîãåòôá áîóáíâìñ Òïììéîç Óôïõîú ÷ úáìå ÷óðùèîõìá ðïôáóï÷ëá, é âùìé áòåóôï÷áîù 154 àîùè á÷óôòéêãá. ×óå îáþáìïóø ó ôïçï, þôï ëôï-ôï û÷ùòîõì ÷ 14-ôùóñþîùê úáì äùíï÷õà âïíâõ. × ëáþåóô÷å úáýéôù ïðõóôéìé öåìåúîùê úáîá÷åó, é ëïîãåòô âùì ïóôáîï÷ìåî. Üôïô âòéôáîóëéê áîóáíâìø ÷ ×åîå îáúù÷áàô "çòéâîùå çïìï÷ù"". "Äüêìé Íéòòïò" "Çï÷ïòñô, þôï Òïììéîç Óôïõîú óäåìáì ñ. Üôï îå ôáë. Ïîé âùìé åýå äï íåîñ. Ðòïóôï éí èïôåìïóø, þôïâù éè ëôï-îéâõäø üëóðìõáôéòï÷áì". Üîäòà Ìõç Ïìäèüí 8 áðòåìñ. Äöáççåò ïðòï÷åòçáåô ïâ÷éîåîéñ, ÷ùä÷éîõôùå ïìéíðéêóëéí þåíðéïîïí Ìéîîïí Äü÷éóïí ÷ çáúåôå "Äüêìé Üëóðòåóó". Ôïô õô÷åòöäáì, þôï ÷ï ÷òåíñ ðòïöé÷áîéñ ÷ úáðáäîïçåòíáîóëïí ïôåìå Óôïõîú ÷åìé óåâñ îåðòéóôïêîï. 11 áðòåìñ. "Íéë Äöáççåò, ìéäåò çòõððù Òïììéîç Óôïõîú, úáñ÷éì óåçïäîñ ÷ Ðáòéöå, þôï âáçáö ïóôáìøîùè þåôùòåè þìåîï÷ çòõððù ðòïûåì ÷þåòá ÷ áüòïðïòôõ Ïòìé ôýáôåìøîåêûéê ôáíïöåîîùê äïóíïôò ðïôïíõ, þôï åçï æáíéìéñ æéçõòéòõåô ÷ Ëòáóîïí Óðéóëå Íåöäõîáòïäîïê Ôáíïöîé. Ïî óëáúáì: "Òáúõíååôóñ, üôïô óðéóïë óõýåóô÷õåô. É, ëïîåþîï öå, ïîé úá íîïê óìåäñô. Úá ðïóìåäîéå þåôùòå íåóñãá íåîñ ÷ïóåíø òáú óðåãéáìøîï ïâùóëé÷áìé ÷ ìïîäïîóëïí áüòïðïòôõ ÷ ïôäåìøîïê ëïíîáôå, ïþå÷éäîï, ÷ ðïéóëáè îáòëïôéëï÷..." Âòéôáîóëéê ôáíïöåîîùê áëãéúîùê ïæéãåò úáñ÷éì, þôï åíõ îéþåçï îå éú÷åóôîï ï óõýåóô÷ï÷áîéé ëáëïçï âù ôï îé âùìï íåöäõîáòïäîïçï Ëòáóîïçï Óðéóëá". "Äüêìé Íüêì" 14 áðòåìñ. "×þåòá (13) ÷åþåòïí ðïìéãéñ éóðïìøúï÷áìá äõâéîëé é óìåúïôïþé÷ùê çáú ðòïôé÷ 2.000 íïìïäùè ìàäåê, ûôõòíï÷á÷ûéè ÷áòûá÷óëéê Ä÷ïòåã Ëõìøôõòù ÷ îáäåöäå õ÷éäåôø Òïììéîç Óôïõîú. Ðïóìå ðåò÷ïçï ÷ùóôõðìåîéñ Òïììéîç Óôïõîú úá Öåìåúîùí Úáîá÷åóïí âùìï úáäåòöáîï, ÷ ïâýåê óìïöîïóôé, 9.000 þåìï÷åë". "Äüêìé Íéòòïò" 15 áðòåìñ. "×þåòá (14) ÷åþåòïí îá ëïîãåòôå îá óôáäéïîå Èáêìåî ÷ Ãàòéèå íïìïäïê þåìï÷åë, ðòïîéëûéê óë÷ïúø ëïòäïî éú 300 ðïìéãåêóëéè, îáðáì îá ðå÷ãá Íéëá Äöáççåòá. Üôïô àîïûá ÷úïâòáìóñ îá 6-íåôòï÷õà óãåîõ, óðåãéáìøîï óïïòõöåîîõà äìñ ôïçï, þôïâù æáîù îå óíïçìé îá îåçï ÷ìåúôø, é óúáäé ðòùçîõì îá Äöáççåòá. Ïî óè÷áôéì Äöáççåòá úá ìáãëáîù ã÷åôîïçï ðéäöáëá é ðï÷áìéì åçï îá ðïì. Úáôåí ïî óôáì ôïðôáôø åçï. Îá ðïíïýø Äöáççåòõ âòïóéìáóø ðïìéãéñ, îï òïõä-íåîåäöåò Ôïí Ëéìïë ðïäïóðåì ðåò÷ùí é, óäåìá÷ ïâéäþéëõ áððåòëïô, óìïíáì óåâå òõëõ. × üôï ÷òåíñ 12.000 ÷éúöáýéè ôéîåêäöåòï÷ ìïíáìé óôõìøñ é öåìåúîùå âáòøåòù é û÷ùòñìé éíé ÷ ïòõäï÷á÷ûõà äõâéîëáíé ðïìéãéà". "Äüêìé Íéòòïò" 28 áðòåìñ. "Ðïð-íõúùëá -- üôï óåëó, é îõöîï ÷äáòéôø éí ðï íïòäáí". Üîäòà Ìõç Ïìäèüí 10 íáñ. Óôáîï÷éôóñ öáòëï! Óòáúõ öå ÷óìåä úá ôåí, ëáë ðïóìå óõäåâîïçï òáúâéòáôåìøóô÷á ÷ Úáðáäîïí Óõóóåëóå Äöáççåòá é Òéþáòäá ïôðõóëáàô, ïûôòáæï÷á÷ ëáöäïçï îá 100 æõîôï÷, Âòáêáîá Äöïîóá áòåóôï÷ù÷áàô ÷ åçï ìïîäïîóëïê ë÷áòôéòå úá îåúáëïîîïå èòáîåîéå îáòëïôéëï÷, ïäîáëï ÷ùðõóëáàô ðïä úáìïç (350 æõîôï÷). 11 íáñ. Âòáêáî Äöïîó ðòåäóôáåô ðåòåä óõäïí Íáçéóôòáôá îá Íáòìâïòï Óôòéô. 22 éàîñ. × óõäå Þéþåóôåòá îáþéîáåôóñ óìõûáîéå äåìá Äöáççåòá é Òéþáòäá. 27 éàîñ. "Íéë Äöáççåò ðòéúîáî óõäïí Þéþåóôåòá ÷éîï÷îùí ÷ îåúáëïîîïí èòáîåîéé ä÷õè óôéíõìéòõàýéè ðòåðáòáôï÷, ïâîáòõöåîîùè ÷ ëáòíáîå åçï ðéäöáëá ÷ï ÷òåíñ ÷åþåòéîëé, õóôòïåîîïê äòõçéí þìåîïí Òïììéîç Óôïõîú Ëéôóïí Òéþáòäïí. Äöáççåò âùì ðòåðòï÷ïöäåî ÷ ôàòøíõ Ìøàéó, çäå, ÷ïúíïöîï, é âõäåô ïôâù÷áôø îáëáúáîéå ðïóìå ôïçï, ëáë úá÷ôòá úá÷åòûéôóñ óìõûáîéå äåìá Ëéôóá Òéþáòäá, ïâ÷éîñåíïçï ÷ ðòåäïóôá÷ìåîéé ó÷ïåçï äïíá äìñ ëõòåîéñ ëïîïðìé. Äìñ ÷ùîåóåîéñ ÷åòäéëôá ðòéóñöîùí úáóåäáôåìñí ðïôòåâï÷áìïóø ÷óåçï 6 íéîõô. Ïîé õäáìéìéóø îá óï÷åýáîéå ðïóìå ôïçï, ëáë ðòåäóåäáôåìø óõäá ïâßñ÷éì, þôï Äöáççåòõ îåþåçï ðòé÷åóôé ÷ ó÷ïå ïðòá÷äáîéå. Óåòöáîô ðïìéãéé Ëáäíïò ðòéúîáì, þôï ÷ï ÷òåíñ ïâùóëá ÷ ×åóô ×éôôåòéîç Äöáççåò "÷óñþåóëé óïäåêóô÷ï÷áì ðïìéãéé é ÷åì óåâñ þòåú÷ùþáêîï äïóôïêîï"". "É÷îéîç Óôáîäáòô" 28 éàîñ. Äöáççåò ðòï÷ïäéô îïþø ÷ Âòéëóôïîóëïê ôàòøíå, á Òéþáòä ÷ Õïòí÷õäóëïê. 29 éàîñ. "Þìåîù çòõððù Òïììéîç Óôïõîú Íéë Äöáççåò é Ëéôó Òéþáòä, á ôáëöå äéòåëôïò ëáòôéîîïê çáìåòåé "Íüêæüêò" Òïâåòô Æòüúåò âùìé úáëìàþåîù ÷ ôàòøíõ ðï ïâ÷éîåîéà ÷ õðïôòåâìåîéé îáòëïôéëï÷ îá ÷åþåòéîëå ÷ Óõóóåëóëïí äïíå Òéþáòäá, óïóôïñ÷ûåêóñ 4 íåóñãá îáúáä. Óõä Úáðáäîïçï Óõóóåëóá ðòéçï÷ïòéì Ëéôóá Òéþáòäá ë 1 çïäõ ôàòåíîïçï úáëìàþåîéñ ðìàó 500 æõîôï÷ ûôòáæá, Äöáççåòá -- ë 3 íåóñãáí ðìàó 100 æõîôï÷, á Æòüúåòá -- ë 6 íåóñãáí ðìàó 200 æõîôï÷". "É÷îéîç Óôáîäáòô" 30 éàîñ ×åòèï÷îùê Óõä ïó÷ïâïöäáåô Äöáççåòá é Òéþáòäá, úáíåîé÷ éí ôàòåíîïå úáëìàþåîéå ûôòáæïí ðï 7.000 æõîôï÷ ó ëáöäïçï. 6 éàìñ. Îáðòñöåîéå îáþéîáåô óëáúù÷áôøóñ. Âòáêáî Äöïîó äïóôá÷ìåî ÷ çïóðéôáìø ÷ óïóôïñîéé ëòáêîåçï îåò÷îïçï éóôïýåîéñ. 31 éàìñ. Ìïîäïîóëéê Áðåììñãéïîîùê Óõä òáóóíáôòé÷áåô äåìï Ëéôóá Òéþáòäá, ïâ÷éîñåíïçï ÷ éóðïìøúï÷áîéé åçï äïíá äìñ ëõòåîéñ ëáîîáâéóá. Ïâ÷éîåîéå áîîõìéòõåôóñ. Íéë Äöáççåò ïóõöäåî õóìï÷îï, á ìïòä Ðáòëåò ðòåäõðòåöäáåô åçï ïâ ïô÷åôóô÷åîîïóôé, ìåöáýåê îá îåí, ëáë îá ðïð-éäïìå. Òïììéîç Óôïõîú ðïìõþáàô ïâýåóô÷åîîõà ðïääåòöëõ. Òåäáëôïò çáúåôù "Ôáêíó" ðõâìéëõåô ÷ éè úáýéôõ óôáôøà "Who Breaks A Butterfly On A Wheel?" We Love You (Jagger-Richard) Dandelion (Jagger-Richard) Decca F 12654 Äáôá ÷ùðõóëá: 16 á÷çõóôá 1967 Ðòïäàóåò: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí Ìåôïí 1967 çïäá ðòéè÷áôù÷áìé ðïþôé ÷óåè. Óôïõîú îå âùìé éóëìàþåîéåí, èïôñ ÷ éè óìõþáå ÷óå âùìï ðïäóôòïåîï óðåãéáìøîï! Ë îåóþáóôøà äìñ Óôïõîú, á ÷ ïóïâåîîïóôé äìñ Âòáêáîá Äöïîóá, üôé äåìá ëïîþéìéóø èõöå, þåí äìñ ïóôáìøîùè. Äìñ Âòáêáîá üôï óôáìï îáþáìïí ëïîãá. Õ Óôïõîú âùì õöå çïôï÷ óéîçì 'English Summer', ïôòáöá÷ûéê óïâùôéñ îá õìéãáè Ìïîäïîá, îï ëïçäá 31 éàìñ 1967 ðòéçï÷ïò Ìïîäïîóëïçï Óõäá -- Ëéôóá ë çïäõ úáëìàþåîéñ úá ðòåäïóôá÷ìåîéå ó÷ïåçï äïíá äìñ ëõòåîéñ íáòéèõáîù, á Íéëá îá 3 íåóñãá, ó ðïóìåäõàýåê úáíåîïê ïâïéí úáëìàþåîéñ ûôòáæáíé, -- âùì áîîõìéòï÷áî, Óôïõîú ôõô öå òéîõìéóø ÷ óôõäéà Ïìéíðéë é úáðéóáìé ôáí 'We Love You'. Ôïìøëï þôï ÷åòîõ÷ûéêóñ ó æåóôé÷áìñ ÷ Íïîôåòåå Âòáêáî Äöïîó ó÷ïåê éçòïê îá íåììïôòïîå ðòéäáì ðåóîå ÷ïóôïþîùê ëïìïòéô. Îáþéîáåôóñ üôá ëïíðïúéãéñ ó ðòåä÷áòéôåìøîï úáðéóáîîïçï ú÷õëá ûáçï÷ ðï ëáíåîîùí óôõðåîñí é úìï÷åýåçï çòïèïôá ïôëòù÷áàýéèóñ ä÷åòåê, ëïîþáåôóñ úáðéóøà, ðõýåîîïê úáäïí îáðåòåä, á Ìåîîïî é Íáëëáòôîé ðïàô ÷ îåê âüëéîç-÷ïëáì (îåëïôïòùå, ÷ðòïþåí, õô÷åòöäáàô, þôï Äöïî ÷ üôïê úáðéóé îå õþáóô÷ï÷áì). "Üôï ðòïóôï óôåâ, -- óíåñìóñ Äöáççåò. -- Îå ðòéîéíáêôå ÷óå üôï óìéûëïí ÷óåòøåú; üôï ðòïóôï óíåûîáñ ûõôëá. Ñ îå ðòéþáóôåî ëï ÷óåí üôéí äåìáí ôéðá "ìàâï÷ø é ã÷åôù", îï üôá ðåóîñ óïïô÷åôóô÷õåô îáóôòïåîéà ìåôá. Úéíïê íù, îá÷åòîïå, âõäåí ðåôø ï óîåçå". × ðòïôé÷ïðïìïöîïóôø ôïíõ, þôï ïîé çï÷ïòéìé ÷ éîôåò÷øà, Íéë, Ëéôó é Íáòéáîî Æüêôæõì ïôîïóéìéóø ë 'We Love You' ïþåîø óåòøåúîï é äáöå ÷ïúîáíåòéìéóø óîñôø ðï îåê ã÷åôîïê òåëìáíîùê æéìøí, óïëòáýåîîùê ÷áòéáîô "Óõäá îáä Ïóëáòïí Õáêìøäïí" (òåöéóóåò Ðéôåò Õáêôèüä). Äöáççåò, úáîñôùê ÷ çìá÷îïê òïìé, óëáúáì ðï üôïíõ ðï÷ïäõ: "Îáí ðï÷åúìï âïìøûå, þåí Ïóëáòõ. Á þôï ëáóáåôóñ ó÷ñúé íåöäõ åçï öéúîøà é üôïê ðìáóôéîëïê, ôï ÷ïô ïîá úäåóø, ÷ üôïí æéìøíå, îå ôáë ìé?" Ëéôó Òéþáòä éçòáì íáòëéúá Ëõéîâåòòéêóëïçï, á Íáòéáîî Æüêôæõì òïìø Âïúé. Îá ðòïôñöåîéé ÷óåè óõäåâîùè ðòïãåóóï÷ îáä Óôïõîú éè æáîù é îáéâïìåå ëïíðåôåîôîáñ þáóôø ðòåóóù çïòïê óôïñìé úá çòõððõ. Ôåí îå íåîåå, ëïçäá ðóéèïäåìéñ äïóôéçìá ó÷ïåçï ðéëá, é åå ïâäïìâáîîõà çïìï÷õ õ÷åîþáìé ã÷åôù 'We Love You', æáîù òåûéìé ðòéâåòåþø ó÷ïé äåîåöëé. ×óå, ïóïâåîîï óáíé Óôïõîú, âùìé õ÷åòåîù, þôï 'We Love You' óôáîåô èéôïí #1. Ïîá îå ðïäîñìáóø ÷ Ôïò'áè ÷ùûå ÷ïóøíïçï íåóôá. 'Dandelion' -- üôï óôáòáñ úáðéóø, óäåìáîîáñ ÷ îïñâòå 1966 çïäá, ðòéíåòîï ÷ ôï öå ÷òåíñ, þôï é 'Ruby Tuesday'. 26 á÷çõóôá. Äïìöîùí ïâòáúïí òáúïäåôùå Íéë é Íáòéáîî ðòéóïåäéîéìéóø ë Âéôìú ÷ ðïéóëáè âïöåóô÷åîîïçï õþåîéñ ôòáîóãåäåîôáìøîïçï íéóôéëá Íáèáòéûé Íáèåû Êïçé ÷ õþåâîïí ãåîôòå ÷ Âáîçïòå. Îï, îå õóðå÷ ðòéåèáôø, ÷åòîõìéóø äïíïê. 30 óåîôñâòñ. Çáúåôù ðïäô÷åòöäáàô òáúòù÷ ïôîïûåîéê íåöäõ Òïììéîç Óôïõîú é Üîäòà Ìõçïí Ïìäèüíïí. 17 ïëôñâòñ. Ïæéãéáìøîïå úáÑ÷ìåîéå äìÑ ðòåóóù: Úáñ÷ìåîéå äìñ ðòåóóù æéòíù Ìåóìé Ðåòòéî Áóóïûéüêôó ëáóáôåìøîï Òïììéîç Óôïõîú... × ó÷ñúé ó úáñ÷ìåîéñíé, óäåìáîîùíé ÷ ëïîãå îåäåìé, îï îå éóèïäñýéíé ïô óáíéè Òïììéîç Óôïõîú, ï óìéñîéé ÷ âìéöáêûåí âõäõýåí éè âéúîåóá ó âéúîåóïí Âéôìú, íù óïþìé îåïâèïäéíùí ðòïñóîéôø óéôõáãéà. Íéóôåò Íéë Äöáççåò õô÷åòöäáåô, þôï íåöäõ îéí é íéóôåòïí Ðïìïí Íáëëáòôîé éíåìé íåóôï ðòåä÷áòéôåìøîùå âåóåäù þéóôï ïâýåçï èáòáëôåòá. Ïâóõöäáìáóø ÷ïúíïöîïóôø é ãåìåóïïâòáúîïóôø ïôëòùôéñ ÷ îåïðòåäåìåîîïí âõäõýåí óôõäéé ú÷õëïúáðéóé. Üôé ðåòåçï÷ïòù îå ðòé÷åìé ë ïëïîþáôåìøîïíõ òåûåîéà, é ìàâùå ðòïôé÷ïðïìïöîùå ðòåäðïìïöåîéñ óìåäõåô óþéôáôø ðòåöäå÷òåíåîîùíé. Ëòïíå ôïçï, îåïâèïäéíï õëáúáôø îá ôï, þôï óìõèé ï ôïí, âõäôï Òïììéîç Óôïõîú ïóôáìéóø âåú íåîåäöíåîôá, îå óïïô÷åôóô÷õàô éóôéîå. Ðïóìåäîéå ä÷á çïäá âéúîåó-íåîåäöåòïí Òïììéîç Óôïõîú òáâïôáåô íéóôåò Áììåî Ëìåêî éú Îøà-Êïòëá. Å÷òïðåêóëéí áçåîôïí Òïììéîç Óôïõîú ñ÷ìñåôóñ íéóôåò Ôéôï Âåòîó éú ëïíðáîéé Çáòïìøä Äü÷éó Ìôä, Òéäöåîô Èáõó, 235, Òéäöåîô Óôòéô, Ìïîäïî WI. Üôá óéôõáãéñ îå ðòåôåòðåìá éúíåîåîéê. 30 ïëôñâòñ. Âòáêáî Äöïîó ÷ Ìïîäïîóëïí Óõäå ðòéúîáåô ó÷ïà ÷éîõ ÷ èòáîåîéé éîäéêóëïê ëïîïðìé é ðòåäïóôá÷ìåîéé ó÷ïåçï äïíá äìñ ëõòåîéñ üôïçï îáòëïôéëá. Åçï ðòïóøâá ï óîñôéé ó îåçï ïâ÷éîåîéñ ÷ èòáîåîéé ëïëáéîá é íåúåäòéîá õäï÷ìåô÷ïòåîá. Äöïîó ðòéçï÷ïòåî ë 9 íåóñãáí ôàòåíîïçï úáëìàþåîéñ é ïôðòá÷ìåî ÷ Õïòí÷õäóëõà ôàòøíõ. 31 ïëôñâòñ. × ïöéäáîéé ðåòåóíïôòá ðòéçï÷ïòá Âòáêáî Äöïîó ïó÷ïâïöäåî ðïä úáìïç ÷ 750 æõîôï÷. 12 îïñâòñ. Ïæéãéáìøîïå úáÑ÷ìåîéå äìÑ ðòåóóù: Ìåóìé Ðåòòéî õðïìîïíïþåî úáñ÷éôø, ÷ ó÷ñúé ó ïó÷ïâïöäåîéåí Âòáêáîá Äöïîóá ðïä úáìïç, ï ðòéóëïòâîïóôé ôïçï æáëôá, þôï þìåî óõäá îáòõûéì ôòáäéãéé óõäïðòïéú÷ïäóô÷á -- âõäõþé sub judice, ïî ðïú÷ïìéì óåâå îåõíåóôîùå ûõôëé é ÷ùðáäù ÷ áäòåó ïâ÷éîñåíïçï ÷ï ÷òåíñ ú÷áîïçï ïâåäá (õóôòïåîîïçï Èïòûüíóëéí Ïâýåóô÷ïí Ðáèáòåê é Úåíìåäåìøãå÷). Ðïóìå ïâåäá óõäøñ Ìåóìé Âìïë óëáúáì: "Ëïîåþîï, ñ âùì ïþåîø óáòëáóôéþåî", á ÷ï ÷òåíñ ïâåäá ïî äáì âåóðòåãåäåîôîùê ïâúïò óõäåâîïçï ðòïãåóóá ÷ Þéþåóôåòå é ðïóìåäõàýéè òáúâéòáôåìøóô÷ ÷ Õçïìï÷îïí Áðåììñãéïîîïí Óõäå. Ëáë óïïâýáìïóø (é üôï îå âùìï ïðòï÷åòçîõôï ÷ åçï óìåäõàýéè éîôåò÷øà), ïî óëáúáì: "...íù õö ðïóôáòáìéóø, óïïôåþåóô÷åîîéëé, ñ é íïé ëïììåçé, ðïóôá÷éôø üôéè Óôïõîú îá íåóôï, îï, ë óïöáìåîéà, îïíåò îå ðòïûåì, ôáë ëáë Õçïìï÷îùê Áðåììñãéïîîùê Óõä ïôðõóôéì éè îá ó÷ïâïäõ". Äáìåå ïî ðòïäïìöáì: "Ñ äõíáà, åäéîóô÷åîîïå, þôï íïçìï ðï÷ìéñôø îá Õçïìï÷îùê Áðåììñãéïîîùê Óõä, üôï üðéôáæéñ Ûåëóðéòá (Âìáçïóìï÷éí öáìåàýåçï ëáíîé)". Ôï ìé üôï ðòá÷ïóõäéå, ëïôïòïå îõöîï Âòéôáîéé? Îåõöåìé üôïô þåìï÷åë ôéðéþåî äìñ ðòåäóôá÷éôåìåê îáûåê úáëïîîïóôé? Äìñ ôåè, ëôï ïâìåþåî ðòá÷ïí óõäéôø é ïóõöäáôø ìàäåê? Ëáë ðïóìå üôïçï îáòïä óíïöåô ÷åòéôø õô÷åòöäåîéà óõäøé Âìïëá, âõäôï óõä îáä Óôïõîú âùì âåóðòéóôòáóôîùí? Åçï úáñ÷ìåîéñ ïôäáàô ðòéóôòáóôîïóôøà, ðïóëïìøëõ ïî "èïôåì ðïóôá÷éôø üôéè Óôïõîú îá íåóôï" ôïìøëï úá ôï, þôï ïîé åíõ îå îòá÷ñôóñ. Öáìø, þôï ïî îå óïâìàì üôéëõ sub judice ðï ïôîïûåîéà ë íéóôåòáí Äöáççåòõ, Òéþáòäõ é Äöïîóõ, èòáîñ íïìþáîéå. 12 äåëáâòñ. Ðïóìå ôïçï, ëáë ôòé ðóéèéáôòá óïûìéóø ÷ï íîåîéé, þôï Âòáêáî Äöïîó "ëòáêîå úáðõçáîîùê íïìïäïê þåìï÷åë" (ïäéî éú îéè äïâá÷éì: "ó óõéãéäáìøîùíé ôåîäåîãéñíé"), úáëìàþåîéå âùìï úáíåîåîï äìñ Äöïîóá 3-ìåôîéí éóðùôáôåìøîùí óòïëïí é ûôòáæïí ÷ 1.000 æõîôï÷. "Úáðïíîéí, -- óëáúáì ìïòä Ðáòëåò, -- üôõ íåòõ íéìïóåòäéñ, ÷ùëáúáîîõà óõäïí. Îï üôï îå ðòïýåîéå". Éîóðåëôïò, îáúîáþåîîùê äìñ îáâìàäåîéñ úá Äöïîóïí, Õéìøñí Èïòîáîç úáñ÷éì: "Ñ îå óôáîõ ïâòáýáôøóñ ó îéí, ëáë óï úîáíåîéôïóôøà. Äìñ íåîñ Âòáêáî Äöïîó îéþåí îå ïôìéþáåôóñ ïô ïóôáìøîùè ðòá÷ïîáòõûéôåìåê, îáèïäñýéèóñ îá éóðùôáôåìøîïí óòïëå". 13 äåëáâòñ. Áðåììñãéïîîùê Óõä áîîõìéòï÷áì ðòéçï÷ïò Âòáêáîõ Äöïîóõ. 15 äåëáâòñ. Âòáêáî Äöïîó óîï÷á ôåòñåô óïúîáîéå, é ÷ óïóôïñîéé îåò÷îïçï ûïëá ïô÷åúåî ÷ çïóðéôáìø. 16 äåëáâòñ. Òïììéîç Óôïõîú ïâßñ÷ìñàô, þôï Íáòéáîî Æüêôæõì -- ðåò÷ùê áòôéóô, ðïäðéóá÷ûéê ëïîôòáëô ó éè îï÷ïê æéòíïê çòáíúáðéóé "Mother Earth". Óáíé Óôïõîú ðïëá îå âõäõô éúäá÷áôø ó÷ïé äéóëé îá üôïê æéòíå, ôáë ëáë ó÷ñúáîù ëïîôòáëôïí ó æéòíïê Äåëëá. THEIR SATANIC MAJESTIES REQUEST Decca TXS 103 Äáôá ÷ùðõóëá: äåëáâòø 1967 Ðòïäàóåò: Òïììéîç Óôïõîú Sing This All Together Citadel In Another Land (Wyman) 2000 Man Sing This All Together (See What Happens) She`s A Rainbow The Lentern Gomper 2000 Light Years From Home ×óå ðåóîé, ëòïíå ïôíåþåîîùè ïóïâï, îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. "Éîïçäá ñ äõíáà, þôï ôï, þôï íù èïôø þôï-ôï ÷ùðõóôéìé ðïä ôáëéí äá÷ìåîéåí é ðòé ðïäïâîùè üíïãéïîáìøîùè úáä÷éçáè, üôï ðòïóôï þõäï. Îáí îõöîï âùìï íåîñôø îáðòá÷ìåîéå. Üòá, ÷óëïòíé÷ûáñ ìé÷åòðõìøóëéê âõí, ëïîþéìáóø. Õãåìååôå ÷ù éìé éóþåúîåôå, úá÷éóåìï ïô ÷áûåê ðòïäõëãéé ÷ âïìøûåê óôåðåîé, þåí òáîøûå", -- çï÷ïòéì Þáòìé Õïôôó, ëïçäá íù ïâóõöäáìé ó îéí óåê îåïâùþîùê ðòïåëô. Üôïô áìøâïí -- ðóéèïäåìéþåóëéê óëåìåô Óôïõîú ÷ óïòôéòå, -- ïóîï÷îïå ñâìïëï òáúäïòá íåöäõ aficionados, îéëáë îå îáúï÷åûø ëòéúéóïí, ëáë ðïìáçáìé íîïçéå éú îéè. Óôïõîú îáþáìé úáðéóù÷áôø 'THEIR SATANIC MAJESTIES REQUEST' ÷ æå÷òáìå, á úáëïîþéìé ìéûø ÷ ëïîãå çïäá, îåúáäïìçï äï åçï ÷ùðõóëá. Ëáë õô÷åòöäáàô é Äöáççåò, é Òéþáòä, ïî îå úáäõíù÷áìóñ ëáë meisterwerk; ïîé úáðéóù÷áìé åçï ôáë äïìçï éóëìàþéôåìøîï ðï îå úá÷éóñýéí ïô îéè ðòéþéîáí "÷îåûîåçï èáòáëôåòá", îáðòéíåò, éú-úá óõäåâîùè òáúâéòáôåìøóô÷ ó ôòïéíé éú Óôïõîú (Äöáççåòïí, Òéþáòäïí, Äöïîóïí), ó÷ñúáîîùè ó èòáîåîéåí é õðïôòåâìåîéåí îáòëïôéëï÷. "Ðïóëïìøëõ îéëôï îå úîáì, ëïçï ðïóáäñô ÷ ôàòøíõ, á ëôï ïóôáîåôóñ îá ó÷ïâïäå, -- ðòéúîáåô Äöáççåò, -- ÷ ðïäïâîùè õóìï÷éñè âùìï ðïþôé îå÷ïúíïöîï óïóôá÷éôø òáóðéóáîéå óåóóéê ú÷õëïúáðéóé". Îï óõýåóô÷ï÷áìé é éîùå ðòïâìåíù. Äï÷åòéå Òïììéîç Óôïõîú ë éè íåîåäöåòõ Üîäòà Ìõçõ Ïìäèüíõ ðáäáìï, é òáúòù÷ íåöäõ îéíé ðòïäïìöáì ïâïóôòñôøóñ. Äï÷ïìøîï óëïòï üôá óìïöîáñ óéôõáãéñ ÷ðïìîå óåâñ ðòïñ÷éìá. Ëáë çï÷ïòñô îáäåöîùå ó÷éäåôåìé, Óôïõîú ä÷á ÷åþåòá ðïäòñä òáúçéìøäñêîéþáìé ÷ óôõäéé Ïìéíðéë Óáõîä, éçòáñ âìàúù ôáë íåòúëï, ëáë ôïìøëï íïçìé, ñ÷îï îáòù÷áñóø îá óóïòõ ó Ïìäèüíïí. × ëïîãå ëïîãï÷, ôïô, îé óìï÷á îå çï÷ïòñ, ÷ùûåì éú óôõäéé, þôïâù îå ÷åòîõôøóñ õöå îéëïçäá. ×ðåò÷ùå Òïììéîç Óôïõîú ïóôáìéóø îáåäéîå ó óáíéíé óïâïê. Üôï âùì ðåòéïä óïãéáìøîï-üëïîïíéþåóëéè ðåòåíåî, îï óåêþáó, ÷ òåôòïóðåëãéé, ñóîï ÷éäîï, þôï ðòïçòåóóé÷îáñ òïë-íõúùëá îáþáìá ó÷ïà íéçòáãéà éú Âòéôáîéé îá ðìïäïòïäîõà ðïþ÷õ Úáðáäîïçï Ðïâåòåöøñ ÓÛÁ. Èïôñ Âéôìú é óïèòáîéìé ó÷ïå ðïìïöåîéå îá íéòï÷ïí òùîëå, ïîé õöå éóðïìøúï÷áìé ðòáëôéþåóëé ÷óå ðåòåíåîù, úáôòïîõ÷ûéå éè ìéþîïóôé ÷ 'REVOLVER', é ôåðåòø, úáðòá÷é÷ûéóø äùíïí úáíåþáôåìøîïçï úåìåîïçï ÷ïóôïþîïçï (îåúáëïîîïçï) òáóôåîéñ, éóëáìé îï÷ùå ðïìñ äìñ ó÷ïåê áòôéóôéþåóëïê äåñôåìøîïóôé. Óôïõîú îáèïäéìéóø ÷ óèïöåê óéôõáãéé: ëáë üôï âïìåúîåîîï ðïäô÷åòäéì 'BETWEEN THE BUTTONS', ðïóìå 'AFTERMATH' õ îéè ïýõýáìóñ ñ÷îùê äåæéãéô ó÷åöéè éäåê. Îï èõäûåå öäáìï ÷ðåòåäé. Ëïçäá Óôïõîú éúäáìé 'THEIR SATANIC MAJESTIES REQUEST', c÷åòëáàýéê ó÷ïåê ôòåèíåòîïê úá $25.000 ðïð-áòôï÷ïê ïâìïöëïê é éúïâéìõàýéê ëïóíéþåóëïê üîåòçéåê, úáëòõþåîîïê ÷ òáúîïïâòáúîùè ëáêæáè, ïî ó ÷ïúíõýåîéåí âùì ðòéîñô úá üòúáã 'Sgt PEPPER', á ôï, þôï ÷ ëõóôáè âùìé îáòéóï÷áîù ìéãá Âéôìú, ìéûø ðïäìéìï íáóìá ÷ ëïóôåò ÷óåïâýåçï îåçïäï÷áîéñ. Äöïî Ìåîîïî äï óéè ðïò ðòéäåòöé÷áåôóñ üôïê ïâýåðòéîñôïê ôåïòéé. "Ïîé ðïèïöé ìéûø ôåí, -- úáýéýáåôóñ Äöáççåò, -- þôï ïâá âùìé úáðéóáîù ÷ ïäéî çïä, ëïçäá õ ÷óåè îá õíå âùìï ïäîï é ôï öå". × ðòéîãéðå, 'Sgt PEPPER' âùì áìøâïíïí, óïóôïñýéí éú ðåóåî, ÷ ôï ÷òåíñ ëáë 'SATANIC' âùì áìøâïíïí üëìåëôéþîùè éäåê, é èïôñ íîïçéå éú îéè òåáìéúï÷áîù ìéûø îáðïìï÷éîõ, ïî âùì çïòáúäï ôïîøûå, þåí óþéôáìé íîïçéå. Åóìé 'THEIR SATANIC MAJESTIES REQUEST' óïëòáôéôø, éú îåçï ðïìõþéôóñ ÷åìéëïìåðîùê ÅÒ, ïâåýáàýéê âïìøûå, þåí áìøâïí; ÷ îåçï óìåäï÷áìï âù ÷ëìàþéôø 'Citadel' (÷ðïóìåäóô÷éé åçï òéææ âõäåô éóðïìøúï÷áî çòõððïê Roxy Music ÷ ëïíðïúéãéé 'Street Life'), ÷ïìûåâîõà 'In Another Land' Âéììá Õáêíåîá (ðïíéíï Þáòìé Õïôôóá, ÷ îåê éçòáìé Îéëëé Èïðëéîó é Óôé÷ Íáòòéïôô, á ÷ Áíåòéëå ïîá âùìá ÷ùðõýåîá ëáë óéîçì), öéúîåòáäïóôîõà 'She`s A Rainbow' é îå ïãåîåîîùê ðï äïóôïéîóô÷õ íåöçáìáëôéþåóëéê çéíî '2000 Light Years From Home' (ôåëóô ëïôïòïê, ðï õô÷åòöäåîéà Äöáççåòá, ïî îáðéóáì ÷ ôàòøíå). Åóìé ÷ïúòïöäåîéå ðóéèïäåìéé ëïçäá-îéâõäø îáóôõðéô, '2000 Light Years From Home' åýå ÷ïúøíåô c÷ïå! Óîáþáìá áìøâïí èïôåìé îáú÷áôø 'COSMIC CHRISTMAS', óïçìáóîï ëïòïôëïíõ âåúùíñîîïíõ ëõóïþëõ ÷ óáíïí ëïîãå ðìáóôéîëé. Åóìé ðòïéçòáôø åçï âùóôòåå, íïöîï õóìùûáôø, ëáë Óôïõîú "Öåìáàô ÷áí ÷åóåìïçï Òïöäåóô÷á é óþáóôìé÷ïçï Îï÷ïçï Çïäá". Ðïúöå îáú÷áîéå âùìï úáíåîåîï îá 'HER SATANIC MAJESTY REQUESTS AND REQUIRES', ðïëá ÷ éôïçå ïî îå ïâòåì ó÷ïåçï ïëïîþáôåìøîïçï îáú÷áîéñ. Ëòïíå ÷óåçï ðòïþåçï, áìøâïí ûéòïëï ïôòáöáåô õ÷ìåþåîéå Âòáêáîá Äöïîóá üìåëôòïîéëïê, ú÷õëï÷ùíé üææåëôáíé é ÷÷ïäñýåê ÷ ôòáîó íáòïëëáîóëïê íõúùëïê. Éîóôòõíåîôáìøîïê îáðòá÷ìåîîïóôøà áìøâïí ïâñúáî Äöïîóõ îå íåîøûå, þåí ÷óåí ïóôáìøîùí ÷íåóôå ÷úñôùí, á ÷ïúíïöîï, äáöå é âïìøûå. Ôåí îå íåîåå, ôáêîùí çïìïóï÷áîéåí âùìï òåûåîï, þôï ÷ âõäõýåí ðïäïâîùê á÷áîçáòäéóôóëéê ðïäèïä ë íõúùëå îå ðòïêäåô. Ëïçäá Äöáççåòá ðïóáäéìé ÷ ôàòøíõ, ôõäá ðòïâòáìóñ ðïëïêîùê Íáêëì Ëõðåò é óäåìáì ôáí æïôïóîéíïë äìñ ïâìïöëé áìøâïíá. Ë óïöáìåîéà, åçï ðïêíáìé, á ðìåîëõ ëïîæéóëï÷áìé. Ï óõýåóô÷õàýåê ïâìïöëå Äöáççåò çï÷ïòéô ôáë: "Üôï ÷ï÷óå îå íéìáñ ëáòôéîëá: ðïóíïôòéôå îá ÷ùòáöåîéñ îáûéè ìéã. Üôï óëáúëá âòáôøå÷ Çòéíí, ïäîá éú ôåè éóôïòéê, ëïôïòùíé ðõçáàô äåôåê". 'THEIR SATANIC MAJESTIES REQUEST' íïöîï òáóóíáôòé÷áôø ëáë üëóðåòéíåîô. × óìåäõàýéê òáú ïîé ðïóôáòáàôóñ óéìøîåå. 1968 18 íáòôá. Õ Þáòìé é Ûéòìé Õïôôó òïöäáåôóñ äïþø Óåòáæéîá. 12 íáñ. ×ðåò÷ùå úá ðïóìåäîéå ä÷á çïäá Óôïõîú éçòáàô ÷ Áîçìéé, ðòéîéíáñ õþáóôéå ÷ åöåçïäîïí ëïîãåòôå ðïâåäéôåìåê ëïîëõòóá öõòîáìá "Îøà Íàúéëì Üëóðòåóó" (÷ ëáþåóô÷å çïóôåê) ÷ Éíðáêò Ðõì, Õüíâìé. 21 íáñ. Óôõëáþé îå äòåíìàô: Âòáêáî Äöïîó ïðñôø ðòéè÷áþåî úá èòáîåîéå ëáîîáâéóá. Îá üôïô òáú óõä Íáçéóôòáôá Íáòìâïòï Óôòéô ðòéçï÷ïòéì åçï ë ûôòáæõ ÷ 2.000 æõîôï÷. Jampin` Jack Flach (Jagger-Richard) Child Of The Moon (Jagger-Richard) Decca F 12782 Äáôá ÷ùðõóëá: 24 íáñ 1968 Ðòïäàóåò: Äöéííé Íéììåò Òïììéîç Óôïõîú ÷óåçäá ÷ùðõóëáìé ó÷ïé ûåäå÷òù ÷ îáéâïìåå ôòõäîùå ÷òåíåîá, é ðïóìå óòá÷îéôåìøîïê îåõäáþé 'We Love You' é 'THEIR SATANIC MAJESTIES REQUEST' ïîé òåûéìé, þôï îáóôáìá ðïòá îá÷åòóôù÷áôø õðõýåîîïå. Ïîé ðòéûìé ë ÷ù÷ïäõ, þôï éí óôïéô ïâòáôéôøóñ ë R&B ëïòîñí, é ÷ ëáþåóô÷å ðåò÷ïçï ûáçá ÷ùâòáìé 'Jampin` Jack Flash', ðòïäàóéòï÷áîîùê Äöéííé Íéììåòïí. Ôáë öå, ëáë ëïçäá-ôï 'Not Fade Away' é 'Satisfaction' ïðòåäåìéìé îåéóôï÷ï öåóôëïå ïôîïûåîéå Óôïõîú ë ó÷ïåê íõúùëå, é îùîåûîññ 'Jampin` Jack Flash' ó ìåçëïóôøà ðòå÷úïûìá ÷óå éè ðòåäùäõýéå òáâïôù. Ëáë òïë-ðìáóôéîëá, 'Jampin` Jack Flash' ðòáëôéþåóëé óï÷åòûåîîá îå ôïìøëï úá óþåô ó÷ïåê íåèáîéþåóëïê óôòõëôõòù, îï é âìáçïäáòñ óïúäá÷áåíïíõ åê ðïþôé áðïëáìéðóéþåóëïíõ îáóôòïåîéà. Ëáë é ÷ï ÷óåè ìõþûéè úáðéóñè Òïììéîç Óôïõîú, ÷ îåê âøåôóñ ò÷áîùê òéôí, äá÷ûéê òïöäåîéå ïþåòåäîïíõ ðïëïìåîéà îáòãéóóéþåóëéè äöáççåòïðïäïâîùè ôáîãïòï÷. Ëéôó Òéþáòä éçòáåô ÷ îåê ðï÷ôïòñàýéêóñ çéôáòîùê òéææ, á ïóôáìøîùå Óôïõîú ó íåóôá ÷ ëáòøåò îùòñàô ÷ äòå÷îéå çìõâéîù Þåòîïê Íáçéé. Ðòéîéíáñ ÷ï ÷îéíáîéå äïóôáôïþîï ðòéíéôé÷îïå ÷óôõðìåîéå ë 'Jampin` Jack Flash', åå íïöîï òáóãåîé÷áôø ëáë óï÷òåíåîîõà éîôåòðòåôáãéà óõíòáþîïçï íéòá Íáääé Õïôåòóá, Âï Äéääìé é Èïõìéî ×õìæá, îáðïìîåîîïçï ÷õäõ, ëïóôñíé Þåòîùè Ëïûåë, Èõþåê Ëõþåê, Óåíøà Óùîï÷øñíé Óåíåòùè Óùîï÷åê é ðòïþåê íéóôéëïê. Þáóôø éîóôòõíåîôáìøîïçï ôòüëá âùìá úáðéóáîá îá ëáóóåôîéë, äìñ ðòéäáîéñ çéôáòîïíõ ú÷õëõ îåïâèïäéíïê åóôåóô÷åîîïê éóëáöåîîïóôé, á ûåòïèï÷áôïóôø éóðïìîåîéñ îáðïíéîáåô öåóôïëõà íïýø é òéôí óíåòôåìøîùè ëïíâéîáãéê õäáòï÷ Íïèáííåäá Áìé. 'Jampin` Jack Flash' -- ïäîá éú îáéâïìåå ÷áöîùè ðìáóôéîïë ÷ éóôïòéé ÷óåê òïë-íõúùëé. ×ï-ðåò÷ùè, óäåìá÷ åå, Óôïõîú òáóðìáôéìéóø óï ÷óåíé óôáòùíé ïâñúáôåìøóô÷áíé, á ÷ï-÷ôïòùè, ÷óå ôå óôòáîîùå, çåòíáæòïäéþåóëéå îáëìïîîïóôé, ó ëïôïòùíé ïîé ðòåäóôá÷éìé üôïô óéîçì îá Ô×, ÷óëïòå óôáîõô èáòáëôåòîùíé äìñ ÷óåçï íõúùëáìøîïçï ä÷éöåîéñ îáþáìá 70-è çïäï÷. × óåîôñâòå 1969 Óôïõîú ôáë ïôïú÷áìéóø ïâ üôïí äéóëå: "Îå óôïéô éóëáôø ÷ 'Jampin` Jack Flash' óëòùôùê óíùóì, ó ôáëéí öå õóðåèïí ÷ù íïçìé âù éóëáôø åçï ûåóôø ìåô îáúáä ÷ 'Venus In Blue Jeans'". ÎÅÕÖÅÌÉ?! 11 éàìñ. Äåìï Âòáêáîá Äöïîóá ðåòåäáåôóñ ÷ Ìïîäïîóëéê Cõä. 17 á÷çõóôá. Éú éîæïòíéòï÷áîîùè éóôïþîéëï÷ ðïóôõðáàô ó÷åäåîéñ ï ôïí, þôï ðïóìå ôïçï, ëáë Cream ë Òïöäåóô÷õ òáóðáäõôóñ, Üòéë Ëìüðôïî âõäåô éçòáôø ÷ Óôïõîú. 4 óåîôñâòñ. × Þéëáçï é äòõçéè ëòõðîùè çïòïäáè ÓÛÁ úáðòåýåîï ðåòåäá÷áôø ðï òáäéï îï÷ùê óéîçì Óôïõîú 'Street Fighting Man', éú ïðáóåîéê, þôï ïî íïöåô óðòï÷ïãéòï÷áôø ðõâìéþîùå âåóðïòñäëé. 26 óåîôñâòñ. Ìïîäïîóëéê óõä ðòéçï÷áòé÷áåô Âòáêáîá Äöïîóá ë ûôòáæõ ÷ 50 æõîôï÷ ðìàó 150 æõîôï÷ óõäåâîùè éúäåòöåë úá îåúáëïîîïå èòáîåîéå íáòéèõáîù. 1 îïñâòñ. Íéë Äöáççåò: "Ïþåîø ÷áöîï ÷éúõáìøîïå ÷ïúäåêóô÷éå Óôïõîú îá óìõûáôåìåê. Ðåóîà 'Jampin` Jack Flash' óäåìáì èéôïí æéìøí, ëïôïòùê íù óîñìé äìñ åå òåëìáíù. Üôï ðòïóôïå éóðïìîåîéå, âåú ÷óñëïçï ÷ùðåîäòåöá, îï ðïóëïìøëõ æéìøí âùì ðïëáúáî ðï ÷óåíõ íéòõ, ïî óäåìáì äéóë ëïííåòþåóëéí. Üôï âùì óõçõâï òåëìáíîùê æéìøí, íù óäåìáìé åçï äìñ ôïçï, þôïâù ðòïäáôø ðìáóôéîëõ. Îï îáí âùìï ðï ëáêæõ åçï äåìáôø. Åóìé âù îå ÷éúõáìøîùê áóðåëô, äéóë îå óôáì âù ôáëéí èéôïí. × üôïí ðïìï÷éîá äåìá. Éíåäö. Üôï ïþåîø ÷áöîï". Òåðïòôåò: "Ëáëéå ïôîïûåîéñ õ Òïììéîç Óôïõîú ó ðòïäàóåòïí Äöéííé Íéììåòïí? Ôáëéå öå, ëáë ó Üîäòà Ïìäèüíïí?" Íéë Äöáççåò: "Ïî ëáë ëáôáìéúáôïò. × óôõäéé õêíá ÷óñëéè ëîïðïë, òõþåë é ðïäïâîùè ûôõë, é äìñ ôïçï, þôïâù ÷ îéè òáúïâòáôøóñ, îõöîá ëõþá ÷òåíåîé. Üôéí äïìöåî úáîéíáôøóñ ëôï-ôï äòõçïê. Íéëûéòõåí úáðéóé íù óáíé, îï þôï äåìáôø ó üôéíé ëîïðëáíé? Ðòïäàóéòï÷áîéå -- óìïöîáñ òáâïôá. Ðïþôé ãåìùê çïä íù îå úîáìé, ëôï éú îáó âõäåô óéäåôø é óëïìøëï, é ëïçäá úáëáúù÷áôø óôõäéêîïå ÷òåíñ. Óï äîñ ðåò÷ïçï ðòéè÷áôá äï ðïìîïçï ïó÷ïâïöäåîéñ ðòïûåì çïä. Áä÷ïëáôù ô÷åòäéìé, þôï ÷óå âõäåô ÷ ðïòñäëå, îï ÷ù öå ðïîéíáåôå..." Îïñâòø. ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÅ ÚÁÑ×ÌÅÎÉÅ ÄÌÑ ÐÒÅÓÓÙ: Òïììéîç Óôïõîú óïâéòáàôóñ óîéíáôøóñ ÷ ðòïäàóéòõåíïí éíé óáíéíé ôåìå÷éúéïîîïí ûïõ. Òïììéîç Óôïõîú óïâéòáàôóñ ðòïäàóéòï÷áôø ôåìåðòïçòáííõ "Òïë-î-òïììøîùê ãéòë Òïììéîç Óôïõîú", ÷ ëïôïòïê âõäõô óîéíáôøóñ é ïîé óáíé. Óßåíëé ÷ äåëáâòå ðòï÷åäåô Íáêëì Ìéîäóåê Èïçç; üôï ðåò÷ïå Ô×-ûïõ Óôïõîú. Íéóôåò Ìéîäóåê Èïçç óîéíáì Ô×-ðïð-ðòïçòáííõ 'Ready, Steady, Go!' é Ô×-æéìøí Óôïõîú ðï éè ðïóìåäîåê ðìáóôéîëå 'Jampin` Jack Flash'. × üôïí ûïõ âõäõô õþáóô÷ï÷áôø ôáëöå ðòéçìáûåîîùå Óôïõîú ìàâéíùå éíé áíåòéëáîóëéå é áîçìéêóëéå ú÷åúäù, óòåäé îéè Ôraffic, Ôáäö Íáèáì, íïìïäïê áíåòéëáîóëéê âìàúï÷ùê ðå÷åã é çéôáòéóô, é Äïëôïò Äöïî, áíåòéëáîóëáñ ú÷åúäá áîäåçòáõîäá. × ûïõ ôáëöå ðòéíõô õþáóôéå äòåóóéòï÷áîîùå öé÷ïôîùå, ëìïõîù é ìéìéðõôù. 12 îïñâòñ. Âòáêáî Äöïîó ëõðéì æåòíõ Ëïôþæïòä ÷ Óõóóåëóå, çäå Á.Á.Íéìî îáðéóáì "×éîîé Ðõèá". BEGGARS BANQUET Decca SKL 4955 Äáôá ÷ùðõóëá: 5 äåëáâòñ 1968 Ðòïäàóåò: Äöéííé Íéììåò Sympathy For The Devil No Expectations Dear Doctor Parachute Woman Jig-Saw Puszle Street Fighting Man Prodigal Son (Rev. Robert Walkins) Stray Cat Blues Factory Girl Salt Of The Earth ×óå ðåóîé, ëòïíå ïôíåþåîîùè ïóïâï, îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Üôïô áìøâïí -- îåóïíîåîîï, ÷åìéþáêûéê òïë-î-òïììøîùê áìøâïí 60-è çïäï÷, -- ëáë ÷ùñóîéìïóø ÷ðïóìåäóô÷éé, íïç âùôø ÷ïïâýå îå ÷ùðõýåî! Óôòáîîùè ïâóôïñôåìøóô÷, ó÷ñúáîîùè ó îéí, ÷ðïìîå íïçìï âù è÷áôéôø îá ïôäåìøîõà ëîéçõ. Òïììéîç Óôïõîú äï ôåè ðïò óþéôáìéóø "óéîçìï÷ïê" çòõððïê: óï ÷òåíåîé ÷ùèïäá 'AFTERMATH' ðòïûìï õöå ðïþôé ôòé çïäá, á ïîé ÷óå åýå îå óäåìáìé îé ïäîïê òåûéôåìøîïê úáñ÷ëé îá óéìøîùê áìøâïí. Äåìï ïâóôïñìï ôáë: Ðïóìå ÷ïóøíé îåäåìø, ðòï÷åäåîîùè ðïä þõôëéí òõëï÷ïäóô÷ïí Äöéííé Íéììåòá ÷ óôõäéé, áìøâïí ðòåäðïìáçáìïóø ÷ùðõóôéôø ÷ óåòåäéîå ìåôá. 'BEGGARS BANQUET' äïìöåî âùì óôáôø óáõîäôòüëïí ë 1968 çïäõ, îá ëïôïòùê Óôïõîú ðìáîéòï÷áìé ó÷ïê "èõäïöåóô÷åîîùê òåîåóóáîó". Ðïíéíï áìøâïíá é ëéîïäåâàôá Äöáççåòá ÷ "Performance", Óôïõîú îáíåòå÷áìéóø óîñôø Ô×-æéìøí "Òïë-î-òïììøîùê Ãéòë Òïììéîç Óôïõîú" ó õþáóôéåí ôáëéè çòõðð é áòôéóôï÷, ëáë Traffic, Äöïîîé Ëüû, Äïëôïò Äöïî, Isley Brothers, Jethro Tull, Ôáäö Íáèáì é äòõçéè. × ëïîåþîïí éôïçå ÷ îåí ðòéîñìé õþáóôéå Who, Üòéë Ëìüðôïî, Äöïî é Êïëï, Íéôþ Íéôþåìì, Íáèáì, Íáòéáîî Æüêôæõì é Tull. Äáìåå ïîé óïâéòáìéóø ó ðïíïýøà Ëáòìï Ðïîôé óîñôø ÷ Óå÷åòîïê Áíåòéëå ûéòïëïüëòáîîùê æéìøí "Maxigasm". Ëòïíå ôïçï, ïîé ðìáîéòï÷áìé ðòåäðòéîñôø çáóôòïìé ðï "ôòåôøåíõ íéòõ" (÷ïúíïöîï, âåú Âòáêáîá). × Àöîïê Áíåòéëå ïîé èïôåìé úáðéóáôø îåóëïìøëï îïíåòï÷ äìñ ó÷ïåçï óìåäõàýåçï áìøâïíá, éóðïìøúï÷á÷ âòáúéìøóëõà òéôí-óåëãéà. Ðïóìå þåçï ××Ó Âòáúéìéé ïâåýáìé óâòïóéôø éè (÷íåóôå ó ëéîïïðåòáôïòïí) îá ðáòáûàôáè ÷ äöõîçìé, çäå Óôïõîú óíïçìé âù ðïôïòþáôø ó éîäåêóëéí ðìåíåîåí, ðïäöüíï÷áôø ó íåóôîùíé íõúùëáîôáíé é óîñôøóñ îá æïîå äå÷óô÷åîîïê ìéóô÷ù, üëúïôéþåóëéè îáóåëïíùè, áîáëïîä é úáôåòñîîùè èòáíï÷ Éîëï÷. 22 íáòôá 1969 çïäá Óôïõîú äïìöîù âùìé äáôø ëïîãåòô ÷ îøà-êïòëóëïí Íüäéóïî Óë÷åò Çáòäåî, úá ëïôïòùí óìåäï÷áìé 10-äîå÷îùå çáóôòïìé ðï ÓÛÁ, ðòéþåí ÷ Ìïó-Áîöåìåóå îáíåþáìáóø éçòá ÷ íåóôîïí Æïòõíå é òáâïôá ÷ óôõäéé. Îá óìåäõàýéê äåîø ïîé äïìöîù âùìé ðìùôø îá ×ïóôïë. Ó ëéîïëáíåòáíé, æéëóéòï÷á÷ûéíé ëáöäïå éè ä÷éöåîéå, Óôïõîú óïâéòáìéóø, ðïóìå õâìáöåîéñ ó÷ïåê ðìïôé ÷ Ñðïîéé, ïôðòá÷éôøóñ äïíïê þåòåú Ëáíâïäöõ, Ôáéìáîä, ×øåôîáí, Íïîçïìéà, Éîäéà é Áæçáîéóôáî. ×óå üôé òáúßåúäù äïìöîù âùìé úá÷åòûéôøóñ ëïîãåòôïí ÷ Ìïîäïîóëïí Òïêáì Áìøâåòô Èïììå. Óôïõîú ðïîéíáìé, þôï ÷òñä ìé ïîé úáòáâïôáàô îá üôïí ôõòîå ëõþõ äåîåç, îï æéìøí é áìøâïí äïìöîù âùìé, ðï éè òáóþåôáí, ïðòá÷äáôø òáóèïäù îá üôï çòáîäéïúîïå ðòåäðòéñôéå. 24 á÷çõóôá 1968 çïäá óôáìï éú÷åóôîï, þôï Äåëëá é Ìïîäïî Òåëïòäó ïôëáúáìéóø éúäáôø 'BEGGARS BANQUET' ó ïâìïöëïê, îá ëïôïòïê âùìá ðïíåýåîá æïôïçòáæéñ (Âáòòé Æáêîóôáêîá) ïâýåóô÷åîîïçï ôõáìåôá, óôåîù ëïôïòïçï éóðåýòñìé óïïô÷åôóô÷õàýéå îáäðéóé é òéóõîëé. Äöáççåò ïôëáúáìóñ ÷ùðõóëáôø áìøâïí ÷ ëáëïê âù ôï îé âùìï äòõçïê ïâìïöëå. Ïî óëáúáì: "Ñ îå ÷éöõ úäåóø îéþåçï ïóëïòâéôåìøîïçï. Äåëëá îåäá÷îï éúäáìá áìøâïí, îá ëïî÷åòôå ëïôïòïçï ëòáóõåôóñ áôïíîùê ÷úòù÷ ('ATOMIC TOM JONES'). Ñ óþéôáà, þôï üôï èõöå, þåí ïâýåóô÷åîîùê ôõáìåô". 7 óåîôñâòñ òáúòáúéìáóø åýå ïäîá ðïìåíéëá. 'Street Fighting Man' âùìá ïâßñ÷ìåîá "ðïäòù÷îïê" ðåóîåê, á ÷ùðõóë áìøâïíá ïôìïöåî äï óåîôñâòñ, èïôñ Äåëëá îáíåëîõìá, þôï åóìé ëïîæìéëô ó ïâìïöëïê âõäåô õìáöåî, ôï áìøâïí ÷ùêäåô èïôø þåòåú îåäåìà. Äöáççåò ðòïäïìöáì óôïñôø îá ó÷ïåí. Îåäåìà óðõóôñ Äöáççåò ðòåäìïöéì ëïíðòïíéóó. Óïçìáóîï åçï îï÷ïê éäåå, áìøâïí ÷ ïòéçéîáìøîïê ïâìïöëå ðòåäìáçáìïóø úá÷åòîõôø ÷ ëïòéþîå÷õà âõíáçõ ó îáëìåêëïê "îå äìñ äåôåê". Äåëëá ïô÷åòçìá üôõ éäåà. "Æéòíá çòáíúáðéóé, -- îåçïäï÷áì Äöáççåò, -- äïìöîá òáóðòïóôòáîñôø ðòïäõëô. ×óå, þôï ïô îåå ôòåâõåôóñ, üôï ïôðåþáôáôø ðìáóôéîëõ é äïóôá÷éôø åå ÷ íáçáúéî, á îå õëáúù÷áôø ìàäñí, þôï ïîé íïçõô äåìáôø, á þôï îå íïçõô!" 9 îïñâòñ Äöáççåò, ïäîáëï, ðïôåòñì ÷óñëéê éîôåòåó ë óéôõáãéé. Ïî ðòéúîáì, þôï ÷åóø üôïô óëáîäáì âùì ðõóôïê ôòáôïê ÷òåíåîé. Åýå þåòåú îåäåìà Äöáççåò é Äåëëá ðïäô÷åòäéìé, þôï ëïíðòïíéóó, îáëïîåã, îáêäåî. Ôáëéí ïâòáúïí âùì ÷âéô ðïóìåäîéê ç÷ïúäø ÷ çòïâ é âåú ôïçï îå óìéûëïí ôåðìùè ïôîïûåîéê íåöäõ Óôïõîú é Äåëëïê. 'BEGGARS BANQUET' èáòáëôåòåî é äìñ óáíéè Óôïõîú, é äìñ ôïçï ÷òåíåîé, ëïçäá ïî ðéóáìóñ. Ìåôï Ìàâ÷é ëïîþéìïóø. Ïðñôø îáþáìéóø õìéþîùå âåóðïòñäëé. Ôï, þôï áìøâïí âùì óïþéîåî é úáðéóáî ôáë âùóôòï, äáìï Óôïõîú ÷ïúíïöîïóôø ïôòáúéôø íîïçéå óïãéáìøîùå óéíðôïíù, ðïäîñôø îáóõýîùå ðòïâìåíù ÷òåíåîé, ïôïú÷áôøóñ îá ëòõûåîéå íîïçéè îáäåöä é ôïþîï ïðéóáôø îï÷õà ÷ïìîõ îáóéìéñ é çòáöäáîóëïçï îåðï÷éîï÷åîéñ. ×ùóëáúù÷áìïóø íîåîéå, þôï Óôïõîú, ðïìõþé÷ ðï òõëáí úá ÷óå îáòëïôéþåóëïå ðïëïìåîéå é ïôîïóñóø ë üôéí äåìáí ó ðïîéíáîéåí, ÷óå öå îå óôòåíéìéóø âùôø ÷ïúä÷éçîõôùíé îá üôïô ûáôëéê ðïìéôéþåóëéê ðøåäåóôáì. Ëáë úáñ÷éì ïäéî îáâìàäáôåìø, Óôïõîú éóðïìøúï÷áìé ó÷ïé íõúùëáìøîùå óðïóïâîïóôé, ëáë óåêóíïçòáæ äìñ úáðéóé ðïäóðõäîùè îáóôòïåîéê, ðòåä÷åýáàýéè îáóéìéå, -- ó ðïäïâîïê óéôõáãéåê éí ðòéäåôóñ óôïìëîõôøóñ ðïúöå, ÷ ïäéî ïôîàäø îå ðòåëòáóîùê äåëáâòøóëéê ÷åþåò ÷ Áìøôáíïîôå, ûôáô Ëáìéæïòîéñ. Äï óéè ðïò ïîé ïðòåäåìñìé ó÷ïà ðïúéãéà ôáë: "Þôï äåìáôø âåäîïíõ ðáòîà, ëáë îå ðåôø ÷ òïë-î-òïììøîïê çòõððå?" × ðìáîå ðïääåòöáîéñ éíåäöá Ëïòïìåê Âåóðïòñäëá, Äöáççåò é Òéþáòä îáðéóáìé äìñ üôïçï áìøâïíá ôòé ðåóîé: 'Sympathy For The Devil', 'Street Fighting Man' é 'Stray Cat Blues'. Ôåëóô 'Sympathy For The Devil' îå ôïìøëï èïòïû óáí ðï óåâå, üôï ïäéî éú óáíùè ÷ùúù÷áàýéè ôåëóôï÷ ÷ éóôïòéé òïëá. Äöáççåò ÷ üôïê ðåóîå íùþéô óìï÷á ÷ ó÷ïéè ìõþûéè ôòáäéãéñè, îá úáäîåí ðìáîå õäáòîùå é ðåòëõóóéñ îáñòé÷áàô îï÷ïïòìåáîóëõà óáíâõ, Ëéôó Òéþáòä îáþéîáåô ÷óôõðìåîéå îá æ-îï, á ðïôïí úáëòõþé÷áåô ó÷ïà çéôáòîõà ðáòôéà ÷ òïóëïûîùê æåêåò÷åòë. 'Street Fighting Man' âùì ÷ïóðòéîñô íîïçéíé üëóôòåíéóôáíé ëáë ðòéúù÷ ë çïòïäóëéí ðáòôéúáîáí âòïóáôøóñ îá âáòòéëáäù, óþéôáìïóø, þôï ïî âùì îáðéóáî ðïä ÷ðåþáôìåîéåí ïô íáêïòá Äüêìé é þéëáçóëéè âåóðïòñäëï÷. Ëéôó Òéþáòä çï÷ïòéô, þôï éú-úá îåïðòåäåìåîîïóôé ôåëóôá óõýåóô÷ï÷áìé ôùóñþé ôïìëï÷áîéê üôïê ðåóîé. Îá óáíïí äåìå ÷ îåê éäåô òåþø ï óôõäåîþåóëéè ÷ïìîåîéñè ÷ Ðáòéöå. Üôï ÷åìéëïìåðîùê ìåôîéê õìéþîùê çéíî éú ôïê öå óåòéé, þôï é 'Summer In The City', 'Dancing In The Street' é 'Summertime Blues'. 'Stray Cat Blues' îáíåëáåô îá ðåò÷ùå "ïôóéäëé" Óôïõîú, ïîá ôáë öå ä÷õóíùóìåîîá, ëáë é ÷óå ïóôáìøîùå éè ðåóîé, ðïó÷ñýåîîùå çòõðé. Îï, ÷ ïôìéþéå ïô ìåäé ó 'AFTERMATH', Óìáäëáñ Íáìåîøëáñ 15-ìåôîññ Äå÷ïþëá ôïþîï úîáåô, þôï åê îõöîï, é äïâøåôóñ-ôáëé ó÷ïåçï, ôáë öå, ëáë é åå ðïäòõçá. Ïôìéþîùê ôåëóô! Èïôñ ÷óå üôé ôòé ðåóîé ÷ ïóîï÷å ó÷ïåê üìåëôòéþåóëéå, Óôïõîú îå óôáìé ðåòåäá÷áôø ôåíðåòáíåîô ÷òåíåîé éóëìàþéôåìøîï "èü÷é-íåôáììïí". × ãåìïí, 'BEGGARS BANQUET' éíååô áëõóôéþåóëïå ú÷õþáîéå. Åçï îáóôòïåîéå íñçëïå, á ðï÷åóô÷ï÷áîéå éîôéíîïå. Íüóóåäö ðïîñô é ðòéîñô. Éóðïìøúõàôóñ âïìåå ðòïóôùå é ôòáäéãéïîîùå óòåäóô÷á, þåí òáîøûå. × ïþåòåäîïê òáú âìàú ðòéûåì óàäá éú äáòôæïòäóëïê äåìøôù. Óôåòöîå÷ùå ëïòîé èáòáëôåòéúõàô íáîþåóôåòóëáñ 'Factory Girl' é 'Parachute Woman', éíåàýáñ ñ÷îùê áíåòéëáîóëéê ëïìïòéô. × 'Dear Doctor' ïâóôåâù÷áàôóñ ðøñîùå çï÷îàëé, á üëóëõòóéñ ÷ öéúîø ðòïìåôáòéáôá, ðòåäðòéîñôáñ ÷ 'Salt Of The Earth', ðòéûìáóø íîïçéí âïìøûå ðï äõûå, þåí 'All You Need Is Love'. Îï, ðïöáìõê, éóôéîîùí ûåäå÷òïí íïöîï îáú÷áôø ìéûø ðéëáîôîõà, ôïîëõà 'No Expectations' c åå ðòåëòáóîïê âìàúï÷ïê óìáêä-çéôáòïê. ×ëìáä Âòáêáîá Äöïîóá ÷ úáðéóø áìøâïíá íéîéíáìåî, ÷ ôï ÷òåíñ ïî õöå ðòáëôéþåóëé ïôðòá÷éìóñ ÷ ðïóìåäîéê ðõôø. Ðïþôé ÷óå çéôáòîùå ðáòôéé îá äéóëáè 1967-1969 çïäï÷ éçòáì Ëéôó Òéþáòä, ïäîáëï ðòé úáðéóé üôïçï áìøâïíá ðòéóõôóô÷ï÷áìé Üòéë Ëìüðôïî é Äüê÷ Íüêóïî. Íüêóïî éçòáì îá çéôáòå ÷ îåëïôïòùè îïíåòáè, îï îåéú÷åóôîï, íïöîï ìé óëáúáôø ôï öå óáíïå ïâ Üòéëå. Ôáëéè áìøâïíï÷ óåêþáó õöå îå äåìáàô. 6 äåëáâòñ. × ó÷ñúé ó ÷ùðõóëïí 'BEGGARS BANQUET', Óôïõîú úáëáôéìé âáîëåô ó û÷ùòñîéåí ôïòôï÷. 1969 1 æå÷òáìñ. "Íù ÷ùâòáìé Äöéííé Íéììåòá ðïôïíõ, þôï, ÷ ïôìéþéå ïô äòõçéè ðòïäàóåòï÷, õ îåçï îåô ðòïâìåí ó ìéþîùí üçï. Ïî äåìáåô ôï, þôï èïôéí íù, á îå ïî. Ëòïíå ôïçï, íîå ÷óåçäá îòá÷éìéóø åçï óôáòùå òáâïôù óï Óðåîóåòïí Äü÷éóïí". Íéë Äöáççåò "Òáúòõûéôåìé? Ëïîåþîï, íù òáúòõûéôåìé! Îï åóìé ëôï-ôï äõíáåô, þôï òå÷ïìàãéà íïöåô îáþáôø òïë-î-òïììøîùê äéóë, ôï ïî ïûéâáåôóñ, èïôñ üôï é ïâéäîï. Îáéâïìåå òáúòõûéôåìøîù íù îá ëïîãåòôáè". Ëéôó Òéþáòä 8 íáòôá. "Ïôîïûåîéñ ó Íéëïí ïþåîø ÷áöîù äìñ íåîñ. Îå÷áöîï, þôï éíåîîï ïî äáåô. Çìá÷îïå, þôï äáåô". Íáòéáîî Æüêôæõì "Óï Óôïõîú ìåçëï òáâïôáôø. Ïîé úîáàô, þåçï èïôñô, îï äìñ ôïçï, þôïâù äïâéôøóñ öåìáåíïçï òåúõìøôáôá, éí îõöîï ÷òåíñ. Íéë Äöáççåò þõ÷óô÷õåô, ëáë ÷óå äïìöîï ú÷õþáôø, é îá íåîøûåå îå óïçìáûáåôóñ". Äöéííé Íéììåò "Ðï óõôé, Þáòìé ÷åäø ÷ï÷óå îéëáëïê îå Òïììéîç Óôïõî, ÷åòîï? Íéë, Ëéôó é Âòáêáî -- ÷ïô ïîé äåêóô÷éôåìøîï çáäëéå Òïììéîç Óôïõîú". Ûéòìé Õïôôó, óõðòõçá Þáòìé 28 íáñ. Óôòáîîïå óï÷ðáäåîéå! × ôïô óáíùê äåîø, ëïçäá âùìï ïæéãéáìøîï ïâßñ÷ìåîï ï ôïí, þôï çìá÷îõà òïìø ÷ æéìøíå Ôïîé Òéþáòäóïîá ïâ á÷óôòáìéêóëïí òáúâïêîéëå âõäåô éçòáôø Íéë Äöáççåò, óåòöáîô Òïâéî Ëïîóôåâìø óï ó÷ïéíé ëïììåçáíé áòåóôï÷ù÷áàô Íéëá é Íáòéáîî úá èòáîåîéå ÷ éè äïíå ëáîîáâéóá. Ïâá ïó÷ïâïöäåîù ðïóìå õðìáôù ûôòáæá ðï 50 æõîôï÷. 9 éàîñ. "ÂÒÁÊÁÎ ÄÖÏÎÓ ÕÈÏÄÉÔ ÉÚ ÒÏÌÌÉÎÇ ÓÔÏÕÎÚ ÐÏÓÌÅ ÓËÁÎÄÁÌÁ! Òïììéîç Óôïõî Âòáêáî Äöïîó ÷þåòá ÷åþåòïí õûåì éú çòõððù ðïóìå óëáîäáìá ó Íéëïí Äöáççåòïí é ïóôáìøîùíé ôòåíñ Óôïõîú. Äöïîó úáñ÷éì: "Ñ ÷ çìáúá îå ÷éöõ äéóëï÷, ëïôïòùå íù úáðéóù÷áåí". Åçï úáíåîéô îåéú÷åóôîùê çéôáòéóô Íéë Ôüêìïò, éçòá÷ûéê ÷ âüîäå Äöïîá Íåêïììá". "Äüêìé Óëåôþ" 13 éàîñ. × 2.30 äîñ îá óãåîå ìïîäïîóëïçï Çáêä Ðáòëá óïóôïñìáóø æïôï-óåóóéñ, ãåìø ëïôïòïê -- ðòåäóôá÷éôø íéòõ Íéëá Ôåêìïòá. 14 éàîñ. "Íù õöå îåóëïìøëï íåóñãå÷ úîáìé, þôï Âòáêáî îå ÷ æïòíå é þôï ïî ðìïèï ÷ìáäååô óïâïê, é ÷ïô äåìï äïûìï äï ôïçï, þôï îáí ðòéûìïóø óåóôø é ÷óå ïâçï÷ïòéôø. Ôáë íù é óäåìáìé, é òåûéìé, þôï åíõ âõäåô ìõþûå õêôé". Íéë Äöáççåò Éàîø. ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÅ ÚÁÑ×ÌÅÎÉÅ ÄÌÑ ÐÒÅÓÓÙ: Òïììéîç Óôïõîú... Âåóðìáôîùê ëïîãåòô ÷ Çáêä Ðáòëå... 5 éàìñ Ðïóìå ëïîóõìøôáãéé ó Íéîéóôåòóô÷ïí Ïâýåóô÷åîîïçï Óôòïéôåìøóô÷á é Ôòõäá, Âìüëõüìì Éîôåòðòáêóéú ðïìõþéìá òáúòåûåîéå îá õóôòïêóô÷ï âåóðìáôîïçï ëïîãåòôá Òïììéîç Óôïõîú ÷ Çáêä Ðáòëå ÷ óõââïôõ, 5 éàìñ. Ïâßñ÷ìññ ï ëïîãåòôå, ïæéãéáìøîùê ðòåäóôá÷éôåìø ïææéóá Òïììéîç Óôïõîú óëáúáì: "Ïëïîþáôåìøîïå òåûåîéå ïâ ïóôáìøîùè õþáóôîéëáè ëïîãåòôá ðïëá îå ÷ùîåóåîï, îï óìõûáôåìé óíïçõô ðïóåôéôø üôïô 5-þáóï÷ïê ëïîãåòô âåóðìáôîï. Ïî îáþîåôóñ ÷ 1 þáó äîñ". 21 éàîñ. "Òïë-î-òïììøîùê Ãéòë âùì óîñô äá÷îùí-äá÷îï, îï åçï äï óéè ðïò îéëôï îå ÷éäåì. ×ïúíïöîï, åçï ðïëáöõô ïóåîøà, ë ÷ùèïäõ áìøâïíá. Âüâé, ôù óïêäåûø ïô îåçï ó õíá! Ðï Ô× ðïëáúù÷áàô ôáëõà çáäïóôø, á üôï ëáë òáú ôï, þôï îáäï!" Íéë Äöáççåò 2-3 éàìñ. Ïëïìï ðïìõîïþé Âòáêáî Äöïîó, 25-ôé ìåô, âùì ðïäîñô ÷ âåóóïúîáôåìøîïí óïóôïñîéé óï äîá âáóóåêîá õ ó÷ïåçï äïíá ÷ Óõóóåëóå. 21-ìåôîññ ðòéñôåìøîéãá Äöïîóá é óéäåìëá Áîîá Õïèìéî ðòïâï÷áìá ðòéíåîéôø éóëõóóô÷åîîïå äùèáîéå, ÷ ôï ÷òåíñ ëáë Æòüîë Ôáòïçõä, 44-ìåôîéê óôòïéôåìø, é 22-ìåôîññ óéäåìëá Äöåîîé Ìïõóïî ÷ùúù÷áìé ÷òáþá. Ë îåóþáóôøà, ëïçäá ôïô ðòéåèáì, Âòáêáî Äöïîó âùì õöå íåòô÷. 5 éàìñ. Ëïîãåòô ÷ Çáêä Ðáòëå Òïììéîç Óôïõîú ðïó÷ñôéìé ðáíñôé ðïëïêîïçï Âòáêáîá Äöïîóá. Îá îåí ðïâù÷áìé ïëïìï 250.000 þåìï÷åë. × üôïí ëïîãåòôå, îáþá÷ûåíóñ ÷ 1 þáó äîñ, ðòéîéíáìé õþáóôéå ôáëöå Ôhird Car Band, King Crimson, Screw, Family é Battered Ornaments. "Íåîñ ðïôòñóìá óíåòôø Âòáêáîá. Ñ ôáë ïçïòþåî, þôï îå úîáà äáöå, þôï óëáúáôø. Þôï-ôï õûìï, ñ äåêóô÷éôåìøîï þôï-ôï ðïôåòñì. Ñ îáäåàóø, þôï ïî, îáëïîåã, ïâòåì ðïëïê". Íéë Äöáççåò 6 éàìñ. Íéë é Íáòéáîî ìåôñô ÷ Á÷óôòáìéà îá óßåíëé æéìøíá "Îåä Ëåììé". 8 éàìñ. Ó Íáòéáîî Æüêôæõì, ÷óìåäóô÷ée ðåòåäïúéòï÷ëé, ðòïéóèïäéô ëïììáðó, é åå ïô÷ïúñô ÷ óéäîåêóëéê çïóðéôáìø. × òåúõìøôáôå þåçï åå òïìø ðïòõþáàô äòõçïê áëôòéóå. 10 éàîñ. Îá ðïèïòïîáè Âòáêáîá Äöïîóá ÷ åçï òïäîïí çïòïäå Þåìôåîèüíå ëáîïîéë Èøà Ü÷áî Èïðëéîó úáþéôù÷áåô üðéôáæéà, îáðéóáîîõà óáíéí Äöïîóïí: "Ðïöáìõêóôá, îå óõäéôå íåîñ óìéûëïí óôòïçï". Îá ðïèïòïîáè ðòéóõôóô÷õàô Ëéôó, Âéìì é Þáòìé. Honky Tonk Women You Can`t Always Get What You Want Decca F 12952 Äáôá ÷ùðõóëá: 11 éàìñ 1969 Ðòïäàóåò: Äöéííé Íéììåò Áòáîöéòï÷ëá ÷ïëáìá: Äöåë Îéôûãå Æïòôåðéáîï é ïòçáî: Üì Ëõðåò Ïâå ðåóîé îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. 'Honky Tonk Women' -- îå ôïìøëï ïäéî éú ÷áöîåêûéè óéîçìï÷ Óôïõîú, üôï, ÷ïúíïöîï, ïäîï éú ÷åìéþáêûéè äïóôéöåîéê ÷ï ÷óåê ðåóôòïê éóôïòéé òïë-íõúùëé. Ëòïíå ôïçï, üôï åäéîóô÷åîîáñ ðåóîñ Óôïõîú, óõýåóô÷õàýáñ ÷ ä÷õè óôõäéêîùè ÷áòéáîôáè. Ïîá åóôø ôáëöå îá áìøâïíå 'LET IT BLEED' ðïä îáú÷áîéåí 'Country Honk'. Ëïçäá 'Honky Tonk Women' (3.03 íéîõôù) âùìá úáðéóáîá (1969), Çòüí Íáòëõó ðéóáì ï îåê: "'Honky Tonk Women' íïçìá âù ú÷õþáôø ôáë öå ðòåëòáóîï èïôø ÷óå 20 íéîõô îá îï÷ïí áìøâïíå Óôïõîú, ïîá úáóìõöé÷áåô ôïçï ðïôïíõ, þôï ÷ îåê Óôïõîú äáàô ðïîñôø, þôï ïîé ÷óå äåìáàô èïòïûï, þôï ïîé ÷óå äåìáàô ìõþûå ÷óåè". Ñ îå óôáîõ ó îéí óðïòéôø. × ïòéçéîáìå ïîá úáäõíù÷áìáóø ëáë ëáâáãëáñ ðåóåîëá, á óïþéîéìé åå Äöáççåò é Òéþáòä ôïçäá, ëïçäá åýå ûìñìéóø ðï àöîïáíåòéëáîóëéí ðáíðáóáí. ×ðïóìåäóô÷éé ðåóîñ ðòåôåòðåìá îåóëïìøëï òáúìéþîùè ïâòáâïôïë, ðïëá, îáëïîåã, îå âùì ÷ùâòáî üôïô ÷áòéáîô. Óëòõðõìåúîï ðïäïâòáîîáñ ëïíâéîáãéñ æéçìñòóô÷õàýåçï äåëáäáîóá é õâáàëé÷áàýåçï ëáêæá äåêóô÷õåô ëáë ïóìåðéôåìøîáñ òåëìáíá òéôíéþåóëïê õíõäòåîîïóôé Ëéôóá Òéþáòäá é Þáòìé Õïôôóá. Ó óáíïçï îáþáìá, ÷ ëïôïòïí Þáòìé ÷úòù÷áåô ó÷ïé âáòáâáîù, á Ëéôó ÷ùóëòåâáåô éú çéôáòù õúîá÷áåíùê ïôòù÷éóôùê òéææ, õóôáîá÷ìé÷áåôóñ áôíïóæåòá ðïìîïçï ÷úáéíïðïîéíáîéñ. Ëïçäá ÷óôõðìåîéå, îáëïîåã, ëïîþáåôóñ, Äöáççåò ðïäóëáëé÷áåô ë íéëòïæïîõ é îáþéîáåô çîõóá÷éôø ïôëòï÷åîîï ðïèïôìé÷ùê ôåëóô. Ëáë é ÷óå ÷åìéëéå óôéìéóôù, Òéþáòä é Õïôôó ðïîñìé, þôï îá ëïîåþîùê üææåëô ÷ìéñåô îå óôïìøëï ôï, þôï éçòáåôóñ, óëïìøëï ôï, þôï îå éçòáåôóñ. 'Honky Tonk Women' -- üôï ðòåëòáóîùê õòïë íõúùëáìøîïê üëïîïíéé. Ïóôáìøîùå Óôïõîú ðìàó äõèï÷áñ óåëãéñ ÷óôõðáàô ôïìøëï ÷ òåæòåîå. 'You Can`t Always Get What You Want' -- üôï õìéþîáñ üëóëõòóéñ ÷ âáòïë-î-òïìì. × åå úáðéóé õþáóô÷ï÷áìé Ìïîäïîóëéê Âáèï÷óëéê Èïò, Íáäìåî Âåìì é Îéîåô Îøàíáî (ðïä òõëï÷ïäóô÷ïí Äöåëá Îéôãûå). × üôïê ðåóîå òáú÷ïòáþé÷áåôóñ çòõóôîáñ éóôïòéñ òáú÷ìåþåîéê ôåè óáíùè ingenue, ï ëïôïòùè ðåìïóø ÷ 'Play With Fire' é '19th Nervous Breakdown'. 'Honky Tonk Women' îå ôïìøëï íïöåô óìõöéôø éììàóôòáãéåê ìõþûéè ÷òåíåî Óôïõîú, ú÷õþáîéå ÷ îåê õäáòîùè, ÷ïúíïöîï, îéëïçäá é îéëåí ÷ íéòå ðòå÷úïêäåîï îå âùìï. 12 éàìñ. "Âòáêáî Äöïîó îéëïçäá îå íïç ðòéóðïóïâéôøóñ ë éíåäöõ Òïììéîç Óôïõîú é ëïííåòþåóëïíõ áóðåëôõ éè íõúùëé". Äöéííé Íéììåò 9 á÷çõóôá. "Óëïòï íù úáëïîþéí òáâïôõ îáä Òïë-î-òïìì Ãéòëïí". Íéë Äöáççåò 10 á÷çõóôá. Õ Áîéôù Ðáììåîâåòç é Ëéôóá Òéþáòäá òïöäáåôóñ óùî Íáòìïî. 1 óåîôñâòñ. "Ñ îå úîáà, þôï óìõþéìïóø ó Òïë-î-òïììøîùí Ãéòëïí. Îáí ïî îòá÷éìóñ ÷åóø, ëòïíå îáûéè òïìåê ÷ îåí, é íù òåûéìé ðåòåóîñôø ó÷ïé óãåîù ÷ òéíóëïí Ëïìéúåå, ÷ ðåò÷ïí ÷ íéòå ãéòëå. Îï ÷ Òéíå éóðõçáìéóø é îå òáúòåûéìé îáí üôïçï óäåìáôø". Þáòìé Õïôôó "Ñ îéëïçäá îå èïôåì äìñ Óôïõîú îéþåçï ÷òïäå Apple, íîå îåéîôåòåóîï âùôø âéúîåóíåîïí. Ñ îå íïç âù ðïìõþéôø îéëáëïçï õäï÷ìåô÷ïòåîéñ ïô óïúäáîéñ Íüòé Èïðëéî". Íéë Äöáççåò "Ñ äïðõóëáà, þôï ÷ ôï ÷òåíñ ñ âùì ìõþûéí çéôáòéóôïí éú éíå÷ûåçïóñ ÷ùâïòá". Íéë Ôåêìïò THROUGH THE PAST, DARKLY (BIG HITS VOLUME 2) Decca SKL 5019 Äáôá ÷ùðõóëá: 12 óåîôñâòñ 1969 Ðòïäàóåòù: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí*, Òïììéîç Óôïõîú**, Äöéííé Íéììåò*** Jumpin` Jack Flash*** Mother`s Little Helper* 2000 Light Years From Home** Let`s Spend The Night Together* You Better Move On (Alexander)* We Love You* Street Fighting Man*** She`s A Rainbow** Ruby Tuesday* Dandelion* Sittin` On The Fence* Honky Tonk Women*** ×óå ðåóîé, ëòïíå ïôíåþåîîùè ïóïâï, îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Üôá ëïíðéìñãéñ, ðïó÷ñýåîîáñ ðáíñôé Âòáêáîá Äöïîóá, ÷ëìàþáåô ÷ óåâñ ôòáîóáôìáîôéþåóëõà ðïäâïòëõ èéôï÷ ðìàó ðåò÷ïå ÷ Âòéôáîéé éúäáîéå 'Sittin` On The Fence'. THE PROMOTIONAL ALBUM Decca RSM 1 Ðòïäàóåòù: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí*, Òïììéîç Óôïõîú**, Äöéííé Íéììåò*** Route 66 (Troup)* Walkin` The Dog (Thomas)* Around And Around (Berry)* Everybody Needs Somebody To Love (Russell-Burke-Wexler)* Off The Hook (Jagger-Richard)* Suzie Q (Hawkins-Lewis-Broadwater)* I`m Free (Jagger-Richard)* She Said Yeah (Jackson-Christy)* Under My Thumb (Jagger-Richard)* Stupid Girl (Jagger-Richard)* 2000 Man (Jagger-Richard)** Sympathy For The Devil (Jagger-Richard)*** Prodigal Son (Rev. Robert Wilkin)*** Love In Vain (Payne)*** Þòåú÷ùþáêîï òåäëéê (é öåìáîîùê aficionados -- éóôéîîùíé ðïëìïîîéëáíé) áòôéæáëô Óôïõîú, ðïóëïìøëõ, ëáë âùìï îáðéóáîï îá ïâìïöëå, üôï "ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÊ ÁÌØÂÏÍ ÄÌÑ ÒÁÄÉÏÓÔÁÎÃÉÊ, ÉÚÄÁÎÎÙÊ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÎÙÍ ÔÉÒÁÖÏÍ. ÎÅ ÐÏÄÌÅÖÉÔ ÐÒÏÄÁÖÅ". Á ïçòáîéþåîîùê ôéòáö ïçòáîéþé÷áìóñ ìéûø 200 üëúåíðìñòáíé. Ãåìø ÷ùðõóëá áìøâïíá ïâßñóîñìáóø îá ïâïòïôîïê óôïòïîå ëïî÷åòôá: "Äáîîùê áìøâïí ðòåäîáúîáþåî éóëìàþéôåìøîï äìñ òáäéïóôáîãéê é ÷ùðõýåî ÷ ëáþåóô÷å ðïíïýé äéóë-öïëåñí ðòé óïóôá÷ìåîéé ðòïçòáíí ï Òïììéîç Óôïõîú. Ðïóëïìøëõ ÷ æïîïôåëáè âïìøûéîóô÷á óôáîãéê éíåàôóñ, ÷åòïñôîï, ïâá óâïòîéëá èéôï÷ Òïììéîç Óôïõîú (TKS 101 é SKL 5019), üôá ðìáóôéîëá, ðïäïâòáîîáñ óðåãéáìøîï äìñ òáäéïóôáîãéê, íïöåô ïëáúáôøóñ ðïìåúîïê ðòé óïóôá÷ìåîéé òáäéïðòïçòáíí. × üôïô áìøâïí ÷èïäñô 14 ðåóåî Òïììéîç Óôïõîú, ïôòáöáàýéå ÷óà éè éóôïòéà, îáþéîáñ ó ïäîïê éú óáíùè ðåò÷ùè úáðéóåê 'Route 66' é ëïîþáñ áâóïìàôîï îï÷ïê ðåóîåê 'Love In Vain', ëïôïòáñ ÷ïêäåô ÷ îï÷ùê áìøâïí Òïììéîç Óôïõîú. Üôïô LP, ÷íåóôå ó ä÷õíñ ðòåäùäõýéíé óâïòîéëáíé, äáåô òáäéïóôáîãéñí éóþåòðù÷áàýåå ðòåäóôá÷ìåîéå ïâ éóôïòéé íõúùëé Òïììéîç Óôïõîú". Îïñâòø. ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÅ ÚÁÑ×ÌÅÎÉÅ ÄÌÑ ÐÒÅÓÓÙ: Úáñ÷ìåîéå "Òïììéîç Óôïõî", ðïð-öõòîáì, ðïóìå ÷ùðõóëá ðïóìåäîåçï îïíåòá, éúäá÷áôøóñ ÷ Âòéôáîéé âïìøûå îå âõäåô. Ïâ üôïí âùìï ïâßñ÷ìåîï îá äîñè ÷ Ìïó-Áîöåìåóå ïäîéí éú ëòõðîåêûéè áëãéïîåòï÷ âòéôáîóëïçï éúäáîéñ üôïçï öõòîáìá Íéëïí Äöáççåòïí. Ó÷ïå òåûåîéå ïî ïâßñóîéì ôáë: "Ñ þõ÷óô÷õà, þôï åóìé ñ ïëáöõóø ÷ôñîõôùí ÷ ðõâìéëáãéà ðïäïâîùè éúäáîéê, íîå ðòéäåôóñ õäåìñôø éí ïðòåäåìåîîïå ÷òåíñ, þôïâù óìåäéôø úá éè ÷ùðõóëïí é óïäåòöáîéåí. × ðïóìåäîåå ÷òåíñ üôï óôáìï îå÷ïúíïöîï, é úáëòùôéå âòéôáîóëïçï éúäáîéñ öõòîáìá "Òïììéîç Óôïõî" ïâßñóîñåôóñ ôïê ðòïóôïê ðòéþéîïê, þôï ñ ìéþîï ÷ âìéöáêûåå ÷òåíñ úáîñô îá óßåíëáè æéìøíá ÷ Âòéôáîéé é Á÷óôòáìéé, á ôáëöå îá úáðéóñè é çáóôòïìñè ðï ÓÛÁ". 8 îïñâòñ. "ÄÅÂÀÔ ËÉÔÓÁ ÒÉÞÁÒÄÁ × ËÉÎÏ. ÆÉÌØÍ ÍÉËÁ ÂÕÄÅÔ ÓÐÁÓÅÎ. Æéìøí Íáêëìá Ëïìèááóá, ÷ ëïôïòïí Òïììéîç Óôïõî Ëéôó Òéþáòä éçòáåô ïäîõ éú òïìåê, âõäåô ÷ðåò÷ùå ðïëáúáî ÷ Ìïîäïîóëïí ëéîïôåáôòå "Îøà ×éëôïòéñ" 13 îïñâòñ. × ðòïëáô ïî ðïêäåô 7 äåëáâòñ. Üôá òïìø ñ÷ìñåôóñ äåâàôïí Ëéôóá Òéþáòäá ÷ ëéîåíáôïçòáæå. × ó÷ñúé óï óßåíëáíé, ïî ðïóôòéçóñ ÷ðåò÷ùå úá ðïóìåäîéå 2 çïäá! × çìá÷îùè òïìñè óîéíáìéóø Äü÷éä Õïòîåò, Áîîá Ëáòéîá é Áîéôá Ðáììåîâåòç. Æéìøí "Performance", ÷ ëïôïòïí ÷ðåò÷ùå Íéë Äöáççåò óùçòáì çìá÷îõà òïìø, âùì úáëïîóåò÷éòï÷áî æéòíïê Õïòîåò Âòáúåòó. Ðïóìå ôïçï, ëáë áäíéîéóôòáãéñ óôõäéé ïâßñ÷éìá åçï "îå÷îñôîùí", åçï ðòåäðïìáçáìïóø "ðïäþéóôéôø", îï óåêþáó òåûåîï, þôï ïî ÷ùêäåô îá üëòáîù ÷ 1970 çïäõ". "Îøà Íàúéëì Üëóðòåóó" 22 îïñâòñ. Áäíéîéóôòáãéñ Òïêáì Áìøâåòô Èïìì ïôëáúáìáóø ðòåäïóôá÷éôø üôïô úáì äìñ ëïîãåòôá Òïììéîç Óôïõîú, ðïüôïíõ çòõððá âõäåô éçòáôø 2 ëïîãåòôá ÷ ôåáôòå Óü÷éìì (14 äåëáâòñ) é 2 ÷ ôáîãå÷áìøîïí úáìå Ìéãåõí (21 äåëáâòñ). Óþáóôìé÷ïçï Òïöäåóô÷á! 6 äåëáâòñ. Óôïõîú òåûéìé úá÷åòûéôø õóðåûîùå çáóôòïìé ðï ÓÛÁ âåóðìáôîùí ëïîãåòôïí. Ðïóìå äìéôåìøîùè ðåòåçï÷ïòï÷ ëáóáôåìøîï íåóôá åçï ðòï÷åäåîéñ, âùì ÷ùâòáî ôòåë Áìøôáíïîô, Ìé÷åòíïò, ûôáô Ëáìéæïòîéñ. Îï ÷óå éäåô îå ðï ðìáîõ, é ÷ï ÷òåíñ ëïîãåòôá ðòïéóèïäñô óãåîù îáóéìéñ. × ðòïãåóóå ÷ùóôõðìåîéñ Óôïõîú Áîçåìù Áäá, îáîñôùå Óôïõîú äìñ ïèòáîù, îáóíåòôø úáâé÷áàô îåçòá Íåòåäéôá Èáîôåòá, òáúíáèé÷á÷ûåçï òå÷ïìø÷åòïí. "Ñ þáóôï óðòáûé÷áì Íéëá, îá þåòôá åíõ âùôø ú÷åúäïê ëéîï? Îï ïî ïô÷åþáì: "Îõ, Ëéôó, ôù íõúùëáîô, é ÷ üôïí åóôø ó÷ïñ úáëïîþåîîïóôø, îï ñ-ôï îé îá þåí éçòáôø îå õíåà". Ñ çï÷ïòéì åíõ, þôï ìàâïíõ, ëôï õíååô ðåôø é ôáîãå÷áôø ôáë, ëáë ïî, îå îõöîï âïìøûå îéþåçï. Îï ïî îå óïçìáûáìóñ óï íîïê, é ñ äõíáà, þôï üôï ðï ëáêæõ". Ëéôó Òéþáòä 8 äåëáâòñ. Ëéôó Òéþáòä ïâ Áìøôáíïîôå: "Ñ äõíáì, þôï ëïîãåòô âõäåô ïóôáîï÷ìåî, îï ÷òñä ìé ëôï-îéâõäø úáíåôéì, þôï ðòïéóèïäéô. Îåéóôï÷óô÷ï ðåòåä óãåîïê âùìï îå÷åòïñôîïå. Óåêþáó ñ äõíáà, þôï îáîéíáôø Áîçåìï÷ Áäá ÷ ëáþåóô÷å ïèòáîîéëï÷ âùìï îå óìéûëïí-ôï õíîï ó îáûåê óôïòïîù, îï íù ôáë óäåìáìé ðï òåëïíåîäáãéé Grateful Dead, ëïôïòùå õöå ïòçáîéúï÷ù÷áìé ó÷ïå ûïõ ðïäïâîùí ïâòáúïí é óþéôáìé Áîçåìï÷ éäåáìøîùíé ïèòáîîéëáíé. Ñ ÷ðåò÷ùå ðïúîáëïíéìóñ ó áíåòéëáîóëéíé Áîçåìáíé Áäá îá ðòïûìïê îåäåìå. Äõíáà, þôï áìøôåòîáôé÷õ éí óïóôá÷ìñàô Þåòîùå Ðáîôåòù. Îå úîáà, óíïçìé âù ïîé âùôø âïìåå úìïâîùíé". Ï Âòáêáîå Äöïîóå: "Åóôø ìàäé, ëïôïòùí îå óõöäåîï äïöéôø äï óôáòïóôé, é üôï ÷óåí ðïîñôîï. Õ îáó ó Âòáêáîïí âùì ïâýéê äòõç, ëïôïòùê õíåò 3 çïäá îáúáä, é ôïçäá íù ó Âòáêáîïí ðòéûìé ë ÷ù÷ïäõ, þôï é Âòáêáîõ ïóôáìïóø öéôø îåäïìçï. Ðïíîéôóñ, ñ óëáúáì åíõ: "Ôù îå äïôñîåûø äï 30, ðáòåîø". É ïî ïô÷åôéì: "Ñ úîáà". Ï îáòëïôéëáè: "Èïôñ ñ ïëáúáìóñ îáóôïìøëï çìõð, þôï íåîñ ðòéè÷áôéìé é ðòéûìïóø óïúîáôøóñ ÷ ôïí, þôï ñ ëõòà ôòá÷õ, ñ îå þõ÷óô÷õà úá óïâïê îéëáëïê ïô÷åôóô÷åîîïóôé úá ôï, þôï äòõçéå ìàäé äåìáàô óï ó÷ïéíé ôåìáíé é þôï ïîé ÷ îéè ÷÷ïäñô". 18 äåëáâòñ. "Ðòéúîáôøóñ, íîå îå ïþåîø îòá÷éôóñ ðåôø. Ñ îå ôáëïê õö èïòïûéê ÷ïëáìéóô, þôïâù ìàâéôø üôï äåìï, îï ëïå-þôï ñ ÷ îåí óíùóìà. Íîå âïìøûå îòá÷éôóñ éçòáôø îá çéôáòå, îï é üôïçï ñ îå õíåà ôïìëïí äåìáôø. Ïäîáëï, ñ úîáà, þôï åóìé ñ âõäõ ðòïäïìöáôø éçòáôø îá çéôáòå, ñ âõäõ éçòáôø ìõþûå, á ðåôø ìõþûå ñ õöå îå óíïçõ". Íéë Äöáççåò LET IT BLEED Decca SKL 5025 Äáôá ÷ùðõóëá: äåëáâòø 1969 Ðòïäàóåò: Äöéííé Íéììåò Gimme Shelter Love In Vain (Payne) Country Honk Live With Me Let It Bleed Midnight Rambler You Got The Silver Monkey Man You Can`t Always Get What You Want ×óå ðåóîé, ëòïíå ïôíåþåîîùè ïóïâï, îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Åóìé 'BEGGARS BANQUET' ðòåäóôá÷ìñì Òïììéîç Óôïõîú Ëïòïìñíé Âåóðïòñäëá, ôï 'LET IT BLEED' ðòï÷ïúçìáóéì éè Ðòéîãáíé Ôøíù. Üôï îå óôïìøëï ïþåòåäîïê áìøâïí, óëïìøëï ëïììåëãéñ ÷éîøåôïë, éúïâòáöáàýéè Óôïõîú ðòá÷äé÷ï éçòáàýéíé ó÷ïé ìàâéíùå òïìé ÷áîäáìï÷, éúçïå÷ é óáôéòï÷. Ëáë é ÷ óìõþáå ó 'BEGGARS BANQUET', ÷óà ðìáóôéîëõ èáòáëôåòéúõàô ä÷å ðåóîé. 'Gimme Shelter' (ðòñíáñ ðåòåòáâïôëá çáòíïîéé 'Under My Thumb') óþéôáåôóñ, âìáçïäáòñ ÷òåíåîé ÷ùðõóëá áìøâïíá, ïôçïìïóëïí áìøôáíïîôóëïê ôòáçåäéé. Ïäîáëï, óìåäõåô ïôíåôéôø, þôï Áìøôáíïîô íïç óìõþéôøóñ ó ìàâïê çòõððïê óôáôõóá Òïììéîç Óôïõîú. Ë îåóþáóôøà, éú-úá òïóôá ðáòáîïêé, äïíéîéòï÷á÷ûåê ÷ íïìïäåöîïí ä÷éöåîéé, ðòéîñôï ðïìáçáôø, þôï ÷óå üôé óïâùôéñ ðòïéúïûìé ðï ÷éîå óéì úìá, îáä ëïôïòùíé Òïììéîç Óôïõîú ïëáúáìéóø áâóïìàôîï îå÷ìáóôîù. Áìøôáíïîô, ðï éäåå, äïìöåî âùì óôáôø Úáðáäîùí ×õäóôïëïí; ïî óôáì Ðïôåòñîîùí Òáåí. Îåäïâòïëáþåóô÷åîîáñ ëéóìïôá (LSD), ïôóõôóô÷éå ïòçáîéúáãéé ëïîãåòôá, óìéûëïí âïìøûïå óëïðìåîéå îáòïäá é üôï óìõþáêîïå õâéêóô÷ï ïôòáúéìé ëáôáëìéúíù Íçîï÷åîîï Óíåûá÷ûåêóñ Áíåòéëé, ïôòéãáåíùå ëïîôòëõìøôõòïê. Ë îïþé, ëïçäá îá óãåîõ ÷ùûìé Óôïõîú, ÷óå õöå âùìï ðïôåòñîï. Ðõâìéëá âùìá îáóôïìøëï ïâäïìâáîá, îáóôïìøëï áçòåóóé÷îá, þôï ïóôáåôóñ ìéûø õäé÷ìñôøóñ ôïíõ, þôï óáíéè Óôïõîú îå óïöçìé îá öåòô÷åîîïí ëïóôòå. 'Midnight Rambler' îå ôïìøëï ðïääåòöé÷áåô ïâòáú óáäï-íáúïèéóôéþîïçï Íéëá, ïî ðòå÷òáýáåô åçï ÷ Ìàãéæåòá × Ëáöäïí Éú Îáó, ðïëõäá óáí ïî éçòáåô òïìø Áìøâåòôá äå Óáìø÷ï, Âïóôïîóëïçï Îåúîáëïíãá. Äöáççåò äáöå äïûåì äï ôïçï, þôï äïóìï÷îï ðòïãéôéòï÷áì ÷ ôåëóôå óìï÷á äå Óáìø÷ï, ëïôïòùå ôïô ðòïéúîåó, ðòéúîá÷áñóø ÷ ïäîïí éú óáíùè öõôëéè ó÷ïéè ðòåóôõðìåîéê -- ÷ éúîáóéìï÷áîéé é õâéêóô÷å 23-ìåôîåê Âå÷åòìé Óüííïîó. Ïóôáìøîïê íáôåòéáì áìøâïíá, ðï óòá÷îåîéà ó üôéíé ä÷õíñ îïíåòáíé, ðïþôé âáîáìåî, éâï ÷óå üôé ôåíù îáí õöå úîáëïíù. Ôåí îå íåîåå, ïî ÷ï÷óå îå ðìïè. Óôïõîú äï óéè ðïò ìàâñô éçòáôø ôòáäéãéïîîùå âìàúù, üôï ðïäô÷åòöäáåô 'Love In Vain', áîáìïçéþîáñ ðï ó÷ïåíõ äõèõ 'No Expectations' é 'Prodigal Son'. 'Live With Me' -- ôéðéþîùê âùóôòùê, òåúëéê îïíåò, á úáçìá÷îáñ ðåóîñ 'Let It Bleed' -- èïòïûåå ôáîãå÷áìøîïå âõçé, ðòïìé÷áàýåå îï÷ùê ó÷åô îá ðòéçìáûåîéå ðïðòïâï÷áôø ëïëá-ëïìù (ëïëáéîá), á îå þáñ, é ðòåäáôøóñ "÷úáéíïðïîéíáîéà". Èïôñ Ëéôó Òéþáòä õöå ðåì ðåò÷ùê ëõðìåô ÷ ðåóîå 'Salt Of The Earth' ('BEGGARS BANQUET'), ëáîôòé îïíåò 'You Got The Silver' ïôíåþáåô åçï ðïìîï÷åóîùê ÷ïëáìøîùê äåâàô. Ëòïíå ôïçï, üôï åäéîóô÷åîîáñ ðåóîñ Óôïõîú, ÷ùâòáîîáñ äìñ ëéîïæéìøíá Íéëáìáîöåìï Áîôïîéïîé "Úáâòéóëé Ðïêîô". Ôïô æáëô, þôï óáíé Óôïõîú çï÷ïòñô ï óåâå: "Íù îáäååíóñ, þôï îå óìéûëïí-ôï ðïèïöé îá Íåóóéà éìé Óáôáîõ, íù ðòïóôï ìàâéí éçòáôø âìàúù", -- ðïäô÷åòöäáåô ôï, þôï óï÷óåí îå ïâñúáôåìøîï ÷óåçäá ðòéîéíáôø éè ÷ùèïäëé úá þéóôõà íïîåôõ. Éúîáþáìøîï áìøâïí äïìöåî âùì îáúù÷áôøóñ 'STICKY FINGERS'. 1970 31 ñî÷áòñ. Òïììéîç Óôïõîú ðïäáàô ÷ óõä îá Íåöäõîáòïäîùê Á÷ôïäòïí ÷ Óéòü Ðïêîô éóë îá $4.500.000 úá îåóïâìàäåîéå ëïîôòáëôá, ÷ ó÷ñúé ó þåí éí ÷ óáíùê ðïóìåäîéê íïíåîô ðòéûìïóø ðåòåîåóôé ëïîãåòô 6 äåëáâòñ 1969 çïäá ÷ Áìøôáíïîô, úá 40 íéìø ïô Óéòü Ðïêîô. 19 æå÷òáìñ. Úåíìå÷ìáäåìøãù é æåòíåòù ÓÛÁ ðïäáàô ÷ óõä îá Òïììéîç Óôïõîú éóë îá $350.000 úá õýåòâ, ðòéþéîåîîùê éè ôåòòéôïòéñí áìøôáíïîôóëéí ëïîãåòôïí. 11 íáòôá. × ÓÛÁ óïóôïñìáóø ðòåíøåòá æéìøíá Öáî-Ìàëá Çïäáòá "Óéíðáôéñ ë Äøñ÷ïìõ" (ðïä îáú÷áîéåí "Ïäéî ðìàó ïäéî"). 8 éàîñ. Óåòöáîô Òïâéî Ëïîóôåâìø ðòéóñçáåô îá Âéâìéé, þôï Íéë Äöáççåò ïëìå÷åôáì åçï ÷ ó÷ïåí úáñ÷ìåîéé Óëïôìáîä Ñòäõ. Street Fighting Man* Surprise, Surprise** Decca F 13203 Äáôá ÷ùðõóëá: 20 éàìñ 1970 Ðòïäàóåòù: Äöéííé Íéììåò*, Üîäòà Ìõç Ïìäèüí** Ïâå ðåóîé îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Ä÷á çïäá îáúáä Äåëëá ïëòåóôéìá 'Street Fighting Man' "ðïäòù÷îïê ðåóîåê". ×éäîï, ðáíñôø õ ìàäåê ëïòïôëá! 28 éàìñ. × Çìåîòïõüî, ûôáô Íåìøâõòî, Á÷óôòáìéñ, îåäáìåëï ïô ôïçï íåóôá, çäå öéì Ëåììé, óïóôïñìáóø ðòåíøåòá æéìøíá "Îåä Ëåììé". 30 éàìñ. Ëïîôòáëô Òïììéîç Óôïõîú ó Äåëëïê ôåòñåô óéìõ. 19 á÷çõóôá. ""Îåä Ëåììé"! Üôï ëõþá çï÷îá. Ñ óîñìóñ ÷ îåí ðòïóôï ïô óëõëé. Ñ úîáì, þôï Ôïîé Òéþáòäóïî îåðìïèïê òåöéóóåò é îáäåñìóñ, þôï ïî óäåìáåô îåðìïèïê æéìøí. Îï äåìï ÷ ôïí, þôï äï ðïóìåäîåçï íïíåîôá îéëôï îå íïöåô óëáúáôø, óôáîåô æéìøí ëõþåê çï÷îá éìé îåô, é åóìé õö ôáëïå óìõþéôóñ, ôï ÷óå, þôï ÷áí ïóôáåôóñ, üôï óëáúáôø: "Üôï ëõþá çï÷îá", é ðïóôáòáôøóñ îå úáîéíáôøóñ ÷ âõäõýåí îéþåí ðïäïâîùí". Íéë Äöáççåò "Îå äõíáà, þôï ñ ëïçäá-ôï öåîàóø, úá÷åäõ óåíøà é õóðïëïàóø. ×ïúíïöîï, õ íåîñ âõäõô äåôé, é, íïöåô, ñ äáöå öåîàóø, îï ñ îéëïçäá îå õóðïëïàóø. Îå ôáëïê ñ þåìï÷åë". Íéë Äöáççåò 3 óåîôñâòñ. Äöïî Äáîâáò ðïäáì ÷ óõä éóë îá òáú÷ïä ó Íáòéáîî Æüêôæõì, óóùìáñóø îá åå ó÷ñúø ó Íéëïí Äöáççåòïí. 14 cåîôñâòñ. × Üòîóô Íáòë Èáììå, Úáðáäîáñ Çåòíáîéñ, ä÷åóôé ðïìéãåêóëéè çïôï÷ù òáóðòá÷éôøóñ ó ëòáêîå òáúïþáòï÷áîîùíé æáîáíé ÷ï ÷òåíñ ðòï÷åòëé âéìåôï÷ îá ëïîãåòôå Òïììéîç Óôïõîú. Ïëïìï 1.000 âéìåôï÷ ïëáúáìéóø æáìøûé÷ùíé. 16 óåîôñâòñ. × Äïêþìáîäèáììå, Úáðáäîùê Âåòìéî, åýå äï îáþáìá ûïõ 50 íïìïäùè ìàäåê áòåóôï÷áîù úá ñòïóôîõà äòáëõ. GET YER YA-YA`S OUT! Decca SKL 5065 Äáôá ÷ùðõóëá: 29 óåîôñâòñ 1970 Ðòïäàóåòù: Òïììéîç Óôïõîú é Çìéî Äöïîó Jampin` Jack Flash Carol (Berry) Stray Cat Blues Love In Vain (Payne) Midnight Rambler Sympathy For The Devil Live With Me Little Queenie (Berry) Honky Tonk Women Street Fighting Man ×óå ðåóîé, ëòïíå ïôíåþåîîùè ïóïâï, îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Ðïóìå îåúáëïîîïçï ÷ùðõóëá áìøâïíá Âïâá Äéìáîá 'GREAT WHITE WONDER', ìàâéíïê íéûåîøà âõôìåççåòï÷ óôáìé Óôïõîú, á úáôåí é Âéôìú. × ó÷ïåí íìáäåîþåóô÷å âõôìåççåòóô÷ï ïúîáþáìï îåúáëïîîùê ÷ùðõóë îåéóðïìøúï÷áîîùè óôõäéêîùè úáðéóåê óïíîéôåìøîïçï ëáþåóô÷á. Ðåò÷ùê âõôìåç Óôïõîú 'LIVER THAN YOU`LL EVER BE' (Ìåòþ Òåëïòäó) ðòåäóôá÷ìñì óïâïê îå þôï éîïå, ëáë óôåòåïúáðéóø ðåò÷ïçï ëïîãåòôá çòõððù îá ïþåòåäîùè çáóôòïìñè ðï Óå÷åòîïê Áíåòéëå. Ëáþåóô÷ï üôïçï ëïîôòáâáîäîïçï LP âùìï îáóôïìøëï ÷ùóïëéí, þôï îå éóëìàþáìïóø, þôï ïî âùì éúäáî ó îåïæéãéáìøîïçï óïçìáóéñ óáíéè Óôïõîú. Ðï óìõèáí, ðïóëïìøëõ Óôïõîú óïâéòáìéóø ðïò÷áôø ó÷ñúé ó Äåëëïê (é ó Ìïîäïî Òåëïòäó), ïîé ïðáóáìéóø, þôï îåëïôïòùå ðõîëôù ÷ éè óôáòïí ëïîôòáëôå îå ðïú÷ïìñô éí ÷ùðõóôéôø óôáòùê Äåëëï÷óëéê íáôåòéáì ÷ îï÷ïí, ðõóôø äáöå ëïîãåòôîïí éóðïìîåîéé. Ôåí îå íåîåå, îá äáîîïí üôáðå ÷ùèïä âõôìåçá õëòåðìñì óôáôõó çòõððù é óìõöéì, ë ôïíõ öå, èïòïûåê òåëìáíïê. Óðòïó îá âõôìåç âùì óôïìø ÷ùóïëéí, þôï 'GET YER YA-YA`S OUT' âùì éúäáî ó åäéîóô÷åîîïê ãåìøà ðòïôé÷ïóôïñôø åçï îåúáëïîîïê ðòïäáöå. × ïòéçéîáìå ïî úáäõíù÷áìóñ ëáë ä÷ïêîïê áìøâïí; îá ÷ôïòõà ðìáóôéîëõ ðòåäðïìáçáìïóø ðïíåóôéôø úáðéóé ÂéÂé Ëéîçá é Áêëá é Ôéîù Ôåòîåò, óïðòï÷ïöäá÷ûéè Óôïõîú îá üôéè çáóôòïìñè, ïäîáëï îåðòåä÷éäåîîùå ðïíåèé ðïíåûáìé åçï ÷ùðõóëõ. "Äåëëõ îå úáéîôåòåóï÷áì üôïô ðòïåëô, -- çï÷ïòéì Íéë Äöáççåò, úáëáôé÷ ë ðïôïìëõ ó÷ïé çïìõâùå çìáúá. -- Ëôï ïîé ôáëéå? -- óðòïóéìé ïîé. Ïîé îå úîáìé üôéè íõúùëáîôï÷! Ôáë þôï, ÷ ëïîãå ëïîãï÷ ñ ðìàîõì îá ÷óå, ðïôïíõ þôï äåìï îå óôïéìï ÷óåê üôïê äåòçïôîé. Õ íåîñ äïíá åóôø úáðéóø üôïê ÷ôïòïê þáóôé áìøâïíá, é ïîá ÷ ëáêæ!" Úáðéóø âùìá óäåìáîá ÷ îøà-êïòëóëïí Íüäéóïî Óë÷åò Çáòäåî 27 é 28 îïñâòñ 1969 çïäá, é Òïììéîç Óôïõîú äïìöîù ÷ïóðòéîéíáôøóñ éíåîîï ëáë çåîåòáôïò åå ðõìøóéòõàýåê üîåòçéé. Òåäëï õäáåôóñ, þôïâù ëïîãåòôîùå áìøâïíù ôáë ôïþîï ðåòåäá÷áìé ðåòåçòõöåîîõà áôíïóæåòõ ûïõ. Ëáë ðòá÷éìï, çòõððá ðòïóôï éçòáåô îá óãåîå, ëáë íïöåô, á íåöäõ ðåóîñíé óìùûåî ûõí ôïìðù. Îá óåê òáú Óôïõîú éçòáìé ÷íåóôå ó ðõâìéëïê, ÷ôñçé÷áñ åå ÷ ó÷ïå ÷ùóôõðìåîéå é äï÷ïäñ äï çòáîé éóôåòéé. Îåéóôï÷óô÷ï Óôïõîú îáóôïìøëï ëòõôï, þôï íîïçéå éú üôéè ëïîãåòôîùè ÷áòéáîôï÷ éú÷åóôîùè ëïíðïúéãéê, ÷ ïóïâåîîïóôé ðõìø÷åòéúáôïòîáñ 'Midnight Rambler', íáëóéçáúíéþåóëáñ 'Street Fighting Man' é 'Sympathy For The Devil', åä÷á ìé îå úáôíå÷áàô ïòéçéîáìøîùå óôõäéêîùå úáðéóé. × ëáþåóô÷å âåóðìáôîïçï ðòéìïöåîéñ, Óôïõîú ÷ëìàþéìé ÷ áìøâïí ïäéî éú ìõþûéè îïíåòï÷ ó âõôìåçá, 'Little Queenie', ÷ ëïôïòïí Õáêíåî é Õïôôó äáàô öéúîé, á Ëéôó Òéþáòä úáðéìé÷áåô ó çåäïîéóôéþåóëïê ìéèïòáäïþîïóôøà. Cocksucker Blues (Jagger-Richard) Decca Äéóë îå âùì ÷ùðõýåî Ðòïäàóåò: Íéë Äöáççåò Äìñ ôïçï, þôïâù ïëïîþáôåìøîï òáú÷ñúáôøóñ ó ðòïæåóóéïîáìøîùíé ïâñúáôåìøóô÷áíé, ó÷ñúù÷á÷ûéíé Óôïõîú ó Äåëëá Òåëïòä Ëïíðáîé Ìéíéôåä, éí îåïâèïäéíï âùìï ðòåäïóôá÷éôø óôõäéêîõà úáðéóø åýå ïäîïê ðåóîé. Îå öåìáñ ïôôñçé÷áôø òáóóôá÷áîéå, Óôïõîú óïçìáóéìéóø ó üôéí õóìï÷éåí ëïîôòáëôá é ÷ äïìöîïå ÷òåíñ ðòåúåîôï÷áìé Äåëëå ðòåóìï÷õôùê 'Cocksucker Blues'. ×ðïóìåäóô÷éé ïî, ðïä îáú÷áîéåí 'Schoolboy Blues', âùì ÷ëìàþåî ÷ ðïóôáîï÷ëõ Äöåææòé Òïâåòôóïîá "The Trials Of Oz". Íéë Äöáççåò ðïä áëëïíðáîåíåîô áëõóôéþåóëïê çéôáòù ðïåô ïäéîïëéê õóùðìñàýéê âìàú, äõûåòáúäéòáàýå ðï÷åóô÷õàýéê ïâ éúîáîëå ìåçåîäù ï öéúîé ÷ âïìøûïí çïòïäå é ï ôïí, þåòåú þôï äïìöåî ðòïêôé õâåöá÷ûéê éú äïíá ûëïìøîéë, ðòéåèá÷ûéê ÷ Ìïîäïî ÷ ðïéóëáè ðòéëìàþåîéê é ëïîþé÷ûéê çïíïóåëóõáìøîïê ðòïóôéôõãéåê, þôïâù úáòáâïôáôø îá öéúîø. Åóôåóô÷åîîï, Äåëëá âùìá ûïëéòï÷áîá üôïê úáðéóøà, îï âõòîïê òåáëãéé îå ðïóìåäï÷áìï. Æïòíáìøîï Òïììéîç Óôïõîú ÷ùðïìîéìé ó÷ïå ÷ùûåõðïíñîõôïå ïâñúáôåìøóô÷ï. Îåäá÷îï ÷ùûìá óåòéñ âõôìåçï÷ 'Cocksucker Blues'. 1 ïëôñâòñ. Ðáììáããï Äåìá Óðïòô ÷ Íéìáîå, Éôáìéñ. Ëïçäá ðïìéãéñ ðòéíåîéìá çòáîáôù óï óìåúïôïþé÷ùí çáúïí, âùìï ðï÷òåöäåîï îåíáìï þåòåðï÷. Ðïëá 2.000-îáñ ôïìðá ðùôáìáóø ðòïò÷áôøóñ þåòåú ðïìéãåêóëéê ëïòäïî, ðïóôòáäáìï 7 ðïìéóíåîï÷ é îåóëïìøëï íïìïäùè ìàäåê. Áòåóôï÷áîù 63 þåìï÷åëá. 3 ïëôñâòñ. "Åóìé ôïìøëï îáó îå úáðéóù÷áìé éú úáìá, úáðéóåê Íéëá Äöáççåòá ó Blues Incorporated îå óõýåóô÷õåô". Áìåëóéó Ëïòîåò 26 ïëôñâòñ. Íáôø íïìïäïçï þåìï÷åëá, õâéôïçï ÷ï ÷òåíñ ëïîãåòôá ÷ Áìøôáíïîôå, ðòåäßñ÷ìñåô Óôïõîú é ïóôáìøîùí çòõððáí éóë îá $28.000. 30 ïëôñâòñ. Íáòéáîî Æüêôæõì òáú÷ïäéôóñ ó Äöïîïí Äáîâáòïí, îï òåûåîéå óõäá ÷óôõðéô ÷ óéìõ ìéûø þåòåú 6 íåóñãå÷, åóìé îå âõäåô ïôíåîåîï äï ôïçï, ðïóëïìøëõ îá óõäåâîïí úáóåäáîéé âùìá óäåìáîá óóùìëá îá ó÷ñúø Íáòéáîî Æüêôæõì ó Íéëïí Äöáççåòïí. Íéë Äöáççåò ïâñúáî õðìáôéôø óõäåâîùå éúäåòöëé ÷ òáúíåòå $2.000. 25 îïñâòñ. Áüòïðïòô Èéôòïõ. Òåðïòôåò: "Ëáë ×áó úï÷õô?" Âéáîëá Ðåòåó Íïòåîï Äå Íáëéáó: "Õ íåîñ îåô éíåîé, ñ îå çï÷ïòà ðï-áîçìéêóëé". Íéë Äöáççåò: "Íù ðòïóôï äòõúøñ". 6 äåëáâòñ. × Îøà-Êïòëe -- ðòåíøåòá æéìøíá "Gimme Shelter". 1971 4 ñî÷áòñ. Ðïóìå äìéôåìøîùè ïôóòïþåë óïóôïñìáóø ìïîäïîóëáñ ðòåíøåòá æéìøíá "Performance". 6 ñî÷áòñ. Õ Íéëá Ôåêìïòá é Òïõú Íéììåò òïöäáåôóñ äïþø Ëìï. 16 æå÷òáìñ. Áîçåì Áäá, ïðòá÷äáîîùê óõäïí ïô ïâ÷éîåîéñ ÷ õâéêóô÷å ÷ï ÷òåíñ ëïîãåòôá ÷ Áìøôáíïîôå, ðòåäßñ÷ìñåô Óôïõîú éóë îá $20.000 úá ÷íåûáôåìøóô÷ï ÷ åçï ìéþîõà öéúîø: ÷ æéìøíå "Gimme Shelter" úáóîñô üðéúïä õâéêóô÷á. 2 íáòôá. ××Ó ðåòåäáåô ðòïçòáííõ "Éóôïòéñ îáûåçï ÷òåíåîé -- Âòáêáî Äöïîó é Òïììéîç Óôïõîú". 4 íáòôá. Òïììéîç Óôïõîú ïâßñ÷ìñàô ï ôïí, þôï îáíåòåîù óôáôø ðåò÷ùíé òïë-î-òïììøîùíé üíéçòáîôáíé; ïîé óïâéòáàôóñ óðáóáôøóñ ïô îáìïçï÷ ÷ï Æòáîãéé. 4-14 íáòôá. Âòéôáîóëéå çáóôòïìé. 26 íáòôá. Öõòîáì "Ôüêìïò üîä Ëáôôåò" ÷ëìàþéì Íéëá Äöáççåòá ÷ óðéóïë 100 ìõþûå ÷óåè ïäå÷áàýéèóñ íõöþéî. 26 íáòôá. × ðòïãåóóå óßåíïë ä÷õè Ô×-ûïõ ÷ ðòéóõôóô÷éé ðòéçìáûåîîùè úòéôåìåê ÷ ëìõâå Íáòëõé ÷ Ìïîäïîå îå ÷óå ðòïèïäéô çìáäëï. × ïäéî ðòåëòáóîùê íïíåîô Ëéôó Òéþáòä úáíáèé÷áåôóñ çéôáòïê îá ÷ìáäåìøãá ëìõâá Çáòïìøäá Ðåîäìôïîá, îï, ÷ ëïîåþîïí éôïçå, ðòïíáèé÷áåôóñ é, ôáëéí ïâòáúïí, îå ðïðáäáåô ðïä óõä úá îáîåóåîéå ôåìåóîùè ðï÷òåöäåîéê. Íáòô. Òåðïòôåò: "Þôï ÷ äåêóô÷éôåìøîïóôé ðòïéóèïäéô ÷ï Æòáîãéé?" Íéë Äöáççåò: "Ï ôïí, þôï ðòïéóèïäéô ÷ äåêóô÷éôåìøîïóôé, îéëôï îéëïçäá îå òáóóëáöåô". Òåðïòôåò: "Íîïçéå ïôíåþáàô óëìïîîïóôø Íéëá Äöáççåòá ë ôïíõ, þôïâù âùôø óôïìø öå öåîóô÷åîîùí, óëïìø é íõöåóô÷åîîùí. ×ù èïôåìé âù âùôø öåîýéîïê?" Äöáççåò: "Åóìé Âïç úáèïþåô, þôïâù ñ óôáì öåîýéîïê, ñ åà óôáîõ". 17 áðòåìñ. ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÅ ÚÁÑ×ÌÅÎÉÅ ÄÌÑ ÐÒÅÓÓÙ: Òïììéîç Óôïõîú ðïäðéóáìé ëïîôòáëô ó Ëéîîé Îá üôïê îåäåìå Áèíåä Üòôåçáî ïô éíåîé Ëéîîé Óåò÷éóåú Éîëïòðïòåêôåä ïâßñ÷éì ï ôïí, þôï Ëéîîé ëõðéìá ÷óå ðòá÷á îá úáðéóé Òïììéîç Óôïõîú ÷ óïóôá÷å Íéëá Äöáççåòá, Ëéôóá Òéþáòäá, Þáòìé Õïôôóá, Âéììá Õáêíåîá é Íéëá Ôåêìïòá. Üôé úáðéóé âõäõô òáóðòïóôòáîñôøóñ îï÷ïê æéòíïê Òïììéîç Óôïõîú Òåëïòäó. Íéë Äöáççåò óëáúáì: "Ðïäðéóù÷áñ üôïô ëïîôòáëô, íù ïâñúõåíóñ ÷ âìéöáêûéå 4 çïäá ÷ùðõóôéôø 6 áìøâïíï÷, ÷ëìàþáñ 'STICKY FINGERS'. Ëòïíå ôïçï, îå éóëìàþåîï, þôï îåëïôïòùå þìåîù çòõððù âõäõô éúäá÷áôø óïìøîùå áìøâïíù. Brown Sugar (Jagger-Richard)* Bitch (Jagger-Richard)* Let It Rock (Anderson)** Rolling Stones RS 19100 Äáôá ÷ùðõóëá: 16 áðòåìñ 1971. Ðï÷ôïòîùê ÷ùðõóë: 208 Úïìïôáñ Óåòéñ Áôìáîôéëá, 12 ñî÷áòñ 1974 Ðòïäàóåòù: Äöéííé Íéììåò*, Çìéî Äöïîó** 'Brown Sugar' ÷ëìàþáåô ôòéðôéè òáúõäáìùè derniers cris, îáþá÷ûéèóñ ó 'Jampin` Jack Flash' é ðòïäïìöåîîùè 'Honky Tonk Women'; ëòïíå ôïçï, ïîá óôáìá ðåò÷ïê ðìáóôéîëïê îá óïâóô÷åîîïê æéòíå çòáíúáðéóé Òïììéîç Óôïõîú. × ðòéîãéðå, 'Brown Sugar' -- üôï éóôïòéñ ï âéþå÷áîéé é ëáîîéìéîçõóå, ëïôïòùå ðòáëôéëï÷áìéóø óôáòùíé âåìùíé ëïìïîéúáôïòáíé ÷ ïôîïûåîéé ë íïìïäåîøëéí þåòîùí äå÷õûëáí. Îåõäé÷éôåìøîï, þôï íîïçéå ðòéîñìé 'Brown Sugar' úá þéóôõà íïîåôõ é ïóõäéìé åå îå óôïìøëï úá ðïòîïçòáæéà, óëïìøëï úá òáóéúí é óåëóéúí. Ïîé îå ÷òõâéìéóø ÷ ôï, þôï üôï ÷óåçï ìéûø ôáìáîôìé÷áñ óåëóõáìøîáñ æáîôáúéñ, òåôòï-÷áòéáîô éè íéìïçï braggadocio -- óôáîóá, çòáîéþáýåçï ó îáíåòåîîïê óáíïðáòïäéåê. Ôå, ëïçï ÷óå üôé ûôõþëé îå úáîéíáìé, òáóðõóôéìé óìõè ï ôïí, þôï ðåóîñ ðïó÷ñýåîá óìáäïóôòáóôîïê þåòîïê ðå÷éãå óïõì Ëìáõäéé Ìåîîéáò -- é óáíá ïîá üôïçï îå ïôòéãáìá. Äòõçéå õóíïôòåìé ÷ îåê îáíåë îá çåòïéî íåëóéëáîóëïçï ðòïéú÷ïäóô÷á. 'Brown Sugar' óõýåóô÷õåô ÷ òáúîùè ÷åòóéñè é úáðéóñè. Ëïå-ëôï îáèïäéô, þôï ÷ îáòåúëå, ðïíåýåîîïê îá ðåò÷ùè ïôôéóëáè 'HOT ROCKS', îå è÷áôáåô þáóôé äõèï÷ùè éîóôòõíåîôï÷. ×ïúíïöîï, üôa éììàúéñ -- óìåäóô÷éå ðåòåðåþáôëé äéóëá ó 45 îá 33 ïâ/íéî. Äòõçïê (îåéúäáîîùê) ÷áòéáîô óåçï îïíåòá âùì úáðéóáî öé÷øåí îá ÷åþåòéîëå, ëïôïòõà úáëáôéì Ëéôó Òéþáòä ÷ äåîø ó÷ïåçï òïöäåîéñ ÷ óôõäéé Ïìéíðéë Óáõîä. Îá üôïí ôòüëå Üòéë Ëìüðôïî éçòáåô îá óìáêä-çéôáòå, á Êáîá Óôàáòôá ðïäíåîéì úá æ-îï Üì Ëõðåò. Ïäîï ÷òåíñ ÷ùðõýåîîïíõ ÷áòéáîôõ ðòåäðïþéôáìé éíåîîï üôõ úáðéóø. Îåóíïôòñ îá ôï, þôï 'Brown Sugar' îå ðïóôõðáìá ÷ ðòïäáöõ äï 1971 çïäá, åå úáðéóø, ëáë é úáðéóø âïìøûéîóô÷á ðåóåî ó áìøâïíá 'STICKY FINGERS', âùìá ïóõýåóô÷ìåîá ÷ äåëáâòå 1969 çïäá ÷ Íáóì Ûïáìó, á óáíá ïîá, ÷íåóôå ó 'You Gotta Move' é 'Wild Horses', éóðïìîñìáóø ÷ðåò÷ùå ÷ Áìøôáíïîôå. Åóìé âù Óôïõîú ðòïäïìöáìé ÷ùðõóëáôø ðï 3-4 óéîçìá ÷ çïä, 'Bitch' íïçìá âù óáíá ðï óåâå óôáôø èéôïí; îáú÷áîéå õ îåå äìñ üôïçï ÷ðïìîå ðïäèïäñýåå! × ëáþåóô÷å âåóðìáôîïçï ðòéìïöåîéñ, ÷ óéîçì ÷ëìàþåîá ëïîãåòôîáñ úáðéóø 'Let It Rock', èéôá Þáëá Âåòòé, óäåìáîîáñ ÷ Ìéäóå. Åóôåóô÷åîîï, Ëéôó éçòáåô ÷ îåê, îé íîïçï îé íáìï, á éíåîîï ôòé çéôáòîùè ðòïéçòùûá. × áíåòéëáîóëïí é å÷òïðåêóëïí ÷åòóéñè óéîçìá 'Let It Rock' ïôóõôóô÷õåô, ÷ðòïþåí, îá ëïîôéîåîôå åå úáíåîéìé 'Blowin` With Ry' c ïô÷òáôéôåìøîåêûåçï áìøâïíá 'JAMMING WITH EDWARD'. STICKY FINGERS Rolling Stones COC 59100 Äáôá ÷ùðõóëá: 23 áðòåìñ 1971 Ðòïäàóåò: Äöéííé Íéììåò Brown Sugar Sway Wild Horses Can`t You Hear Me Knocking You Gotta Move (uncredited) Bitch I Got The Blues Sister Morphine Dead Flowers Moonlight Mile ×óå ðåóîé, ëòïíå ïôíåþåîîùè ïóïâï, îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Üôïô áìøâïí éúïâéìõåô ôáëéí ëïìéþåóô÷ïí îåðòéëòùôùè îáíåëï÷ îá îáòëïôéëé, þôï, ëáöåôóñ, äìñ ôïçï, þôïâ ëòõôï úáôïòþáôø îá îåäåìà ÷ðåòåä, äïóôáôïþîï ðïìéúáôø äéóë éìé ðïîàèáôø ëïî÷åòô. Ëïçäá éóðáîóëéê æéìéáì Áôìáîôéë Òåëïòäó ðïìõþéì ïâìïöëõ é úáðéóø áìøâïíá, åçï îáþáìøóô÷ï åä÷á îå è÷áôéì éîæáòëô. Îå öåìáñ éíåôø îéþåçï ïâýåçï ó üôéí ðòáúäîéëïí âïçáôùè, òáú÷òáôîùè âåúäåìøîéëï÷, ïîé ôõô öå úáíåîéìé ïâìïöëõ (îá ñëïâù íåîåå ïóëïòâéôåìøîõà) é ÷íåóôï 'Sister Morphine' ðïíåóôéìé äõûåòáúäéòáàýõà 'Let It Rock'. Úá éóëìàþåîéåí 'YA-YA`S' (óïóôïñýåçï, ÷ ïóîï÷îïí, éú ëïîãåòôîùè ÷áòéáîôï÷ ðåóåî ó ä÷õè ðòåäùäõýéè áìøâïíï÷), Óôïõîú ÷ïô õöå âïìøûå çïäá îå éúäá÷áìé îéþåçï îï÷åîøëïçï. Ëáë ÷ùñóîéìïóø, âïìøûéîóô÷ï ðåóåî óï 'STICKY FINGERS' âùìé úáðéóáîù ÷ 1969 çïäõ. × îáþáìå ÷óåçï áìøôáíïîôóëïçï ðåòéïäá þõ÷óô÷ï÷áìïóø, þôï Óôïõîú òåûéìé ÷îï÷ø úáñ÷éôø ï óåâå ëáë ïâ ïæéãéáìøîùè îåçïäññè. ×åòïñôîï, ðïîéíáñ, þôï óåçïäîñûîéå áîáòèéóôù úá÷ôòá ÷ðïìîå íïçõô ðïëáúáôøóñ óôáòùíé ðåòäõîáíé, ïîé ïôëáúáìéóø ïô ðïìéôéþåóëéè íáîéæåóôï÷. ×íåóôï ÷óåçï üôïçï úáîõäóô÷á, ïîé ðåìé ï äå÷ïþëáè é îáòëïôéëáè: ï "ëïëáéîï÷ùè çìáúáè", ï "ôáîãáè áíæåôáíéîýéëï÷", ï "ëõúéîå Ëïëáéî" é ï "çïìï÷å, ðïìîïê óîåçá (çåòïéîá)". ×ïúíïöîï, üôï âùìá úáðïúäáìáñ ðïäóïúîáôåìøîáñ òåáëãéñ îá éè ðïóìåäîéå ôòá÷íù, îï, ïðéòáñóø îá óðåãéæéþåóëéê, íïäîùê îáòëïôéþåóëéê óìüîç, ïîé ôåí óáíùí ìéûø ïçòáîéþéìé óæåòõ ïâòáúîïóôé ó÷ïéè ðåóåî. Ëòõôéúîá üôïçï áìøâïíá úáëìàþáåôóñ îå ÷ óëáîäáìøîïê ïâìïöëå, ÷ùðïìîåîîïê Üîäé Õïòèïììïí, é îå ÷ ôåëóôáè, á ÷ õíåîéé Óôïõîú óîéíáôø óìé÷ëé ó íõúùëé. ×îï÷ø ïâòåôåîîáñ üîåòçéñ ñ÷éìáóø ôï ìé òåúõìøôáôïí ðòéóõôóô÷éñ Íéëá Ôåêìïòá, ôï ìé âïäòùí îáóôòïåîéåí óáíéè Óôïõîú, îï ôáëéå ä÷á îïíåòá, ëáë 'Can`t You Hear Me Knocking' é 'Moonlight Mile', ðïëáúù÷áàô, þôï 'THE BEST OF' äáìåëï îå ÷óåçäá íïöåô óïóôïñôø éú èéô-óéîçìï÷. × 'Can`t You Hear Me Knocking' Óôïõîú ÷ðåò÷ùå úá ðïóìåäîéå 5 ìåô õäáòéìéóø ÷ äìéîîùê éîóôòõíåîôáì. Ëéôó Òéþáòä, ëáë ÷óåçäá úáè÷áôé÷ éîéãéáôé÷õ, ðòáëôéþåóëé ÷ ïäéîïþëõ éçòáåô ðåò÷õà ðïìï÷éîõ, îï úáôï ïôäáåô ÷åóø æéîáì ðåóîé Íéëõ Ôåêìïòõ, ëïôïòùê úá÷åòûáåô åå áëòïâáôéþåóëïê óáîôáîïïâòáúîïê çéôáòîïê éçòïê îá æïîå óëòåöåôá óáëóïæïîá Âïââé Ëåêóá. Ðïäïâîõà çòáîø ó÷ïåçï ôáìáîôá Óôïõîú îå íåûáìï âù òáóëòù÷áôø é ðïþáýå. Èïôñ 'Moonlight Mile' é ÷ùðáäáåô éú ïâýåçï óôéìñ áìøâïíá, ïîá, ðïöáìõê, ñ÷ìñåôóñ ïäîïê éú óáíùè íïýîùè ðåóåî Óôïõîú. Ë÷áúé÷ïóôïþîáñ óôòõëôõòá áòáîöéòï÷ëé Ðïìá Âáëíáóôåòá ðòéäáåô åê ðïéóôéîå ëìáóóéþåóëïå ú÷õþáîéå. × 'Dead Flowers' é 'Wild Horses' Óôïõîú ÷ ïþåòåäîïê òáú äåíïîóôòéòõàô ó÷ïå ðïîéíáîéå ëáîôòé òïëá. 'Wild Horses', éúîáþáìøîï îáðéóáîîáñ äìñ Flying Buritto Brothers, ðïó÷ñýåîá ÷ï÷óå îå ðïëïêîïíõ Çòüíõ Ðáòóoîóõ, ëáë õô÷åòöäáàô íîïçéå, á Áîéôå Ðáììåîâåòç (ðï åýå ïäîïê ÷åòóéé -- Íáòéáîî Æüêôæõì). Ïîá âùìá îáðéóáîá ÷ï ÷òåíñ òáúòù÷á íåöäõ Íéëïí é Íáòéáîîïê. 'I Got The Blues' ðòåäóôá÷ìñåô óïâïê ðõôåûåóô÷éå Óôïõîú ÷ óôòáîõ Óôüëó. Ïîá ðïó÷ñýåîá ïäîï÷òåíåîîï Ïôéóõ Òåääéîçõ é Stax House Band. ×ïúíïöîï, éíåîîï 'STICKY FINGERS', îáòñäõ óï óâïòîéëïí 'GREATEST HITS', õëòåðéì ðïúéãéé Óôïõîú îá íéòï÷ïí áìøâïíîïí òùîëå. NB: Ðéô Ôáõîûåîä é Òïîîé Ìüêî ðïíïçáàô äåìáôø îá áìøâïíå âüë-áð ÷ïëáì. STONE AGE Decca SKL 5084 Äáôá ÷ùðõóëá: 23 áðòåìñ 1971 Lock What You`ve Done (Mangesfield) It`s All Over Now (Womack) Confessin` The Blues (Brown-McShann) One More Try (Jagger-Richard) As Tears Go By (Jagger-Richard-Oldham) The Spider And The Fly (Nanker-Pheldge) My Girl (Robinson-White) Paint It Black (Jagger-Richard) If You Need Me (Pickett-Bateman-Sanders) The Last Time (Jagger-Richard) Blue Turas To Grey (Jagger-Richard) Around And Around (Berry) ×ùðõóë üôïçï áìøâïíá ôáë ïâïúìéì Òïììéîç Óôïõîú, þôï 20 íáòôá 1971 ïîé îá ó÷ïé äåîøçé ðïíåóôéìé ÷ï ÷óåè âòéôáîóëéè íõúùëáìøîùè çáúåôáè ïâßñ÷ìåîéå, ÷ ëïôïòïí ïôòéãáìáóø ÷óñëáñ éè ó÷ñúø ó óõýåóô÷ï÷áîéåí óåê ðìáóôéîëé: "ÏÓÔÅÒÅÇÁÊÔÅÓØ! ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÅ ÒÏÌÌÉÎÇ ÓÔÏÕÎÚ ËÁÓÁÔÅÌØÎÏ 'STONE AGE' Íù îéþåçï îå úîáìé ï ÷ùðõóëå üôïçï äéóëá. Ðï îáûåíõ íîåîéà, ïî îå óïïô÷åôóô÷õåô ôåí óôáîäáòôáí, ëïôïòùè íù óôáòáåíóñ ðòéäåòöé÷áôøóñ, ëáë ðï ó÷ïåíõ óïäåòöáîéà, ôáë é ðï ïæïòíìåîéà ïâìïöëé. Íéë Äöáççåò Ëéôó Òéþáòä Þáòìé Õïôôó Âéìì Õáêíåî Íéë Ôåêìïò". Îå ôï, þôïâù Òïììéîç Óôïõîú îå éíåìé ÷ïïâýå îéëáëïçï ðòåäóôá÷ìåîéñ ïâ üôïê ðïäâïòëå, îï ôï ñ÷îïå ìéãåíåòéå, ó ëïôïòùí Äåëëá óëïðéòï÷áìá éè éäåà ïæïòíìåîéñ ïâìïöëé 'BEGGARS BANQUET', ðïäìéìï íáóìá ÷ ïçïîø. Ðòïóíáôòé÷áñ ëáôáìïç úáðéóåê Óôïõîú, Äåëëá ÷úñìá 4 îïíåòá ó áíåòéëáîóëéè áìøâïíï÷, îå éúäá÷á÷ûéèóñ òáîåå ÷ Âòéôáîéé: 'Look What You`ve Done' é 'Blue Turas To Gray' (éú 'DECEMBER`S CHILDREN'), 'One More Try' (éú 'OUT OF OUR HEADS') é 'My Girl' (éú 'FLOWERS') é ðïíáèáìá éíé, ëáë ðòéíáîëïê, ðåòåä îïóáíé ëïììåëãéïîåòï÷, ëïôïòùå îå óíïçìé âù óþéôáôø ó÷ïé æïîïôåëé ðïìîùíé âåú üôéè ðåóåî. Ï, ÷ ìàâ÷é é ôïòçï÷ìå ÷óå äïú÷ïìåîï. 24 áðòåìñ. "'THEIR SATANIC MAJESTIES REQUEST' âùì óìéûëïí õìåôîùí, é íîïçéå æáîù ÷óôòå÷ïöéìéóø. Ôåðåòø óï 'STICKY FINGERS' é ó âìàúïí, îá ëïôïòïí íù ÷ùòïóìé, íù ÷ïú÷òáýáåíóñ ë îéí". Âéìì Õáêíåî 12 íáñ. ×úíåôáàôóñ ëõìáëé, îåò÷ù óäáàô é æïôï÷óðùûëé ÷úòù÷áàôóñ, ëïçäá Íéë é Âéáîëá ðùôáàôóñ ðïöåîéôøóñ ÷ Óåîô Ôòïðåúå ÷ ðòéóõôóô÷éé íéòï÷ïê ðòåóóù, á ôáëöå òïäóô÷åîîéëï÷ é äòõúåê, ðòéâù÷ûéè éú Ìïîäïîá îá óðåãéáìøîï îáîñôïí òåáëôé÷îïí óáíïìåôå. 21 íáñ. "Íéë Äöáççåò -- éäåáìøîáñ ðïð-ú÷åúäá. Îåô îéëïçï éäåáìøîåå, þåí ïî. Ïî çòõâ, ïî ïô÷òáôéôåìøîï ðòé÷ìåëáôåìåî, ïî ðòåëòáóåî. Òïììéîç Óôïõîú -- éäåáìøîáñ ðïð-çòõððá. Âéôìú óìéûëïí ðïðáèé÷áìé ûïõ-âéúîåóïí. Óôïõîú öå îá üôé äåìá îáóòáôø". Üìôïî Äöïî 24 íáñ. × óåòéé Ô× Çòáîáäá "Ðïâåäéôåìé" ÷ðåò÷ùå ðïëáúáî æéìøí "Stones In The Park". 2 éàîñ. Íéóó Üîî Ûéòìé Õïôôó, óõðòõçá Þáòìé, úáïþîï ðòéçï÷ïòåîá ë 6 íåóñãáí ôàòåíîïçï úáëìàþåîéñ é ë ûôòáæõ òáúíåòïí ÷ 20 æõîôï÷ úá òõëïðòéëìáäóô÷ï é ïóëïòâìåîéå éúìéûîå òøñîùè ôáíïöåîîéëï÷ ÷ áüòïðïòôõ Îéããù. 5 éàîñ. Ôòé âòéôáîóëéè Ô×-óåôé (××Ó, Ìïîäïî Õéëüîä é Ôåíúá) ïôëáúáìéóø ïô ðïëáúá 28-íéîõôîïçï Ô×-ûïõ Òïììéîç Óôïõîú, éçòáàýéè öé÷øåí ÷ ëìõâå Íáòëõé (26 íáòôá). Ðïìîáñ, 52-íéîõôîáñ, úáðéóø ëïîãåòôá õöå äåíïîóôòéòï÷áìáóø ÷ï íîïçéè å÷òïðåêóëéè óôòáîáè. 26 éàîñ. "Óôïõîú ÷ðïìîå íïçìé âù ïâïêôéóø âåú Áìøôáíïîôá. Åäéîóô÷åîîïå, þåíõ ïî îáó îáõþéì, üôï âïìøûå îéëïçäá îå ðùôáôøóñ ðï÷ôïòéôø îéþåçï ðïäïâîïçï". Ëéôó Òéþáòä 31 éàìñ. Âòéôáîóëáñ ðòåíøåòá "Gimme Shelter" ÷ ìïîäïîóëïí ëéîïôåáôòå Òéáìøôï. 5 á÷çõóôá. Áðåììñãéïîîùê óõä ÷ Á-åî-Ðòï÷áîó úáíåîñåô Ûéòìé Õïôôó 6 íåóñãå÷ ôàòøíù îá 15 óõôïë õóìï÷îï. 29 á÷çõóôá. "Óôïõîú ïëáúáìé îá îáó ïþåîø âïìøûïå ÷ìéñîéå... Ëéôó Òéþáòä -- ïäéî éú íïéè ìàâéíùè çéôáòéóôï÷, ñ óôáòáàóø éçòáôø îåíîïçï ðïèïöå îá îåçï... ä÷éöåîéñ ðòá÷ïê òõëïê ñ ðåòåîñì õ îåçï". Ðéô Ôáõîûåîä 31 á÷çõóôá. Íéë Äöáççåò, Ëéôó Òéþáòä, Âéìì Õáêíåî, Þáòìé Õïôôó é ïôåã Âòáêáîá Äöïîóá ðòåäóôá÷ìñàô ÷ ×åòèï÷îùê Óõä äïëõíåîô, ïâ÷éîñàýéê âù÷ûéè íåîåäöåòï÷ Óôïõîú Üîäòà Ìõçá Ïìäèüíá é Üòéëá Éóôïîá ÷ ôáêîïê óäåìëå ó Äåëëïê, úáëìàþåîîïê ÷ 1963 çïäõ, ÷óìåäóô÷éå ëïôïòïê çòõððá îå ðïìõþáìá ÷ ðïìîïê íåòå ðïìïöåîîùè åê á÷ôïòóëéè çïîïòáòï÷ é äòõçéè ïôþéóìåîéê. × üôïí ðòïûåîéé õëáúù÷áìïóø, þôï Ïìäèüí ðòéîõäéì Âòáêáîá Äöïîóá ðïäðéóáôø óïçìáûåîéå íåöäõ îéí (Ïìäèüíïí) é Óôïõîú, óïçìáóîï ëïôïòïíõ çòõððá ðïìõþáìá 6% ïô óôïéíïóôé ðòïäáîîùè äéóëï÷, ÷ ôï ÷òåíñ ëáë Äåëëá ÷ùðìáþé÷áìá Ïìäèüíõ é Éóôïîõ 14%. Ðïíéíï ôïçï, Ïìäèüí éíåì ðï ëïîôòáëôõ 20% ïô ÷óåè úáòáâïôáîîùè Óôïõîú óõíí, ÷ ôïí þéóìå é ïô ÷ùûåõðïíñîõôùè 6%. Þåô÷åòï Óôïõîú ÷íåóôå ó Ìøàéóïí Äöïîóïí îáíåòåîù ðòåäßñ÷éôø Áììåîõ Ëìåêîõ éóë îá $29.000.000, óóùìáñóø îá åçï îåóðïóïâîïóôø ðòåäóôá÷ìñôø éè æéîáîóï÷ùå éîôåòåóù. Óôïõîú õô÷åòöäáàô, þôï ïî ÷ùîõäéì éè ðòïäáôø ÷óå ó÷ïé á÷ôïòóëéå ðòá÷á ÷ Óå÷åòîïê Áíåòéëå ëïíðáîéé Îáîëåò Æåìäö Íàúéë Éîëïòðïòåêôåä. Óôïõîú úáñ÷éìé, þôï éè äåòöáìé ÷ õ÷åòåîîïóôé, âõäôï üôá ëïíðáîéñ ðòéîáäìåöéô éí, èïôñ ÷ äåêóô÷éôåìøîïóôé åà õðòá÷ìñì Ëìåêî. 12 ïëôñâòñ. Íéë é Âéáîëá ïðòï÷åòçáàô ðòïóïþé÷ûéåóñ ÷ ðòåóóõ óìõèé ï ôïí, þôï ïîé îáíåòåîù òáú÷åóôéóø ôïôþáó ðïóìå òïöäåîéñ éè ðåò÷ïçï òåâåîëá. 21 ïëôñâòñ. × ðáòéöóëïí òïääïíå Âåìø÷åäåò õ Íéëá é Âéáîëé Äöáççåò òïöäáåôóñ äïþø Äöüêä. 1972 ÎÉËËÉ ÈÏÐËÉÎÓ, ÒÜÊ ËÕÄÅÒ, ÍÉË ÄÖÁÇÇÅÒ, ÂÉÌÌ ÕÁÊÍÅÎ, ÞÁÒÌÉ ÕÏÔÔÓ: JAMMING WITH EDWARD Rolling Stones COC 391000 Äáôá ÷ùðõóëá: ñî÷áòø 1972 Ðòïäàóåò: Çìéî Äöïîó Ë óåê ðáòïäéé îá áìøâïí ðòéìïöåîï éú÷éîñàýååóñ ðéóøíï: "Ðòé÷åô ÷óåí, ëôï ðòéïâòåì üôïô äéóë! Üôï ìéûø îåâïìøûáñ þáóôø ïçòïíîïê ëõþé äåòøíá, ëïôïòõà íù úáðéóáìé ïäîáöäù îïþøà ÷ Ìïîäïîå, ÷ ïöéäáîéé, ëïçäá úáâìáçïòáóóõäéôóñ ðòïóîõôøóñ îåëïåíõ çéôáòéóôõ. Üôá úáðéóø âùìá îáðòïþø úáâùôá (é ôáë-ôï âùìï âù ìõþûå) äï ôåè ðïò, ðïëá éú÷åóôîùå áîôòåðòåîåòù Çìéî Äöïîó é Íáòûáìì Þåóó îå éú÷ìåëìé åå éú îáûåçï óåíåêîïçï áòèé÷á. Ïîé õâåäéìé íõúùëáîôï÷ ÷ ôïí, þôï üôïô éóôïòéþåóëéê äöüí ðñôé íõúùëáìøîùè çéçáîôï÷ ÷ï þôï âù ôï îé óôáìï äïìöåî âùôø äïîåóåî äï óìõèá îéþåçï îå ðïäïúòå÷áàýåê ðõâìéëé. Ðïóëïìøëõ ðòïéú÷ïäóô÷ï ïäîïçï üëúåíðìñòá üôïçï áìøâïíá ïâèïäéôóñ ÷ 2 äïììáòá 98 ãåîôï÷, íù óïþìé, þôï ëòáóîáñ ãåîá åíõ îá òùîëå -- 3 äïììáòá 98 ãåîôï÷. Ñ äõíáà, þôï âïìøûåçï ïî îå óôïéô. Îå óïíîå÷áàóø, þôï îåëïôïòùå íáçáúéîù é ÷ï÷óå ïô îåçï ïôëáöõôóñ. Íõúùëá îá üôïí áìøâïíå óïóôïéô éú òéôí-óåëãéé Óôïõîú é óïìï-éîóôòõíåîôáìéóôï÷ Îéëëé "Çá÷-Çá÷" Èïðëéîóá é Òüñ Ëõäåòá ðìàó íïå âïòíïôáîéå. Ñ îáäåàóø, þôï, óìõûáñ üôïô äéóë, ÷ù ðòï÷åäåôå âïìøûå ÷òåíåîé, þåí íù åçï úáðéóù÷áìé. Éóëòåîîå ÷áû Íéë Äöáççåò" ×ïúíïöîï, üôï é ïæéãéáìøîïå ëïííàîéëå, îï ÷ ðòïãåóóå úáðéóé áìøâïíá 'LET IT BLEED' íåöäõ Ëéôóïí Òéþáòäïí é Òüåí Ëõäåòïí ðïóôïñîîï ðòïéóèïäéìé óôùþëé. Ëéôó Òéþáòä îå óëòù÷áì ó÷ïåçï íîåîéñ îá ôïô óþåô, þôï äìñ îéè ä÷ïéè ïäîïê óôõäéé íáìï. Ó ôïþëé úòåîéñ íõúùëé é ëáþåóô÷á, üôïô áìøâïí ÷òñä ìé çïäéôóñ äáöå îá ÷ùðõóë ÷ ëáþåóô÷å âõôìåçá. Ôïìøëï äìñ íáúïèéóôï÷! MILESTONES Decca SKL 5098 Äáôá ÷ùðõóëá: 18 æå÷òáìñ 1972 (I Can`t Get No) Satisfaction She`s A Rainbow Under My Thumb I Jast Want To Make Love To You (Dixon) Yesterday`s Papers I Wanna Be Your Man (Lennon-McCartney) Time Is On My Side (Meade-Norman) Get Off Of My Cloud Not Fade Away (Petty-Hardin) Out Of Time She Said Yeah (Jackson-Christy) Stray Cat Blues ×óå ðåóîé, ëòïíå ïôíåþåîîùè ïóïâï, îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Îá òåäëïóôø õäáþîïå îáú÷áîéå! ×ôïòáñ ÷åèá ÷ éóôïòéé ÷ùðõóëá èõäûéè óâïòîùè áìøâïíï÷, ëïçäá âù ôï îé âùìï éúäáîîùè æéòíïê çòáíúáðéóé. 26 æå÷òáìñ. Ëïíðáîéñ ABKCO Record Inc. ðòåäóôá÷ìñåô óõäõ ûôáôá Îøà-Êïòë ðïóôáîï÷ìåîéå, úáðòåýáàýåå æéòíå Áôìáîôéë ÷ùðõóë áìøâïíá 'THE ROLLING STONES HOT ROCKS 1964-71'. Óõä óþåì, þôï ABKCO äïóôáôïþîï õâåäéôåìøîï, þôï ðòåäìïöåîîùê Áôìáîôéëïí 'HOT ROCKS' éäåîôéþåî ëáóóåôîïsíõ é ðìåîïþîïíõ áìøâïíõ ABKCO. Tumbling Dice Sweet Black Angel Äáôá ÷ùðõóëá: 14 áðòåìñ 1973 Ðòïäàóåò: Äöéííé Íéììåò Ïâå ðåóîé îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Éíåñ ÷ úáðáóå 18 îïíåòï÷, Óôïõîú äïìçï îå íïçìé òåûéôø, ëáëéå éú îéè ðïíåóôéôø îá ó÷ïåí ðåò÷ïí óéîçìå úá ðïóìåäîéê çïä. Îåëïôïòïå ÷òåíñ ðòåäðïþôåîéå ïôäá÷áìïóø 'All Down The Line', îï ÷ ëïîãå ëïîãï÷ ïô îåå ïôëáúáìéóø ÷ ðïìøúõ 'Tumbling Dice'. Ôåí îå íåîåå, ÷ Ûôáôáè óéîçì ó 'All Down The Line' óôáì óìåäõàýåê ðï óþåôõ áíåòéëáîóëïê ðìáóôéîëïê Óôïõîú. Ðï ôåëóôõ 'Tumbling Dice' ðòå÷ïóèïäîá, îï ôá òáóèìñâáîîïóôø, ó ëïôïòïê Óôïõîú âåúúáâïôîï ÷ùäáìé üôõ äïúõ óòåäîåîøëïçï R&B, óïúäáåô éììàúéà îéúëïðòïâîïóôé. Ë ôïíõ öå, Óôïõîú óåâñ îåíîïöëï ðåòåïãåîéìé, é èïôñ ðïóìå îåïäîïëòáôîïçï ðòïóìõûé÷áîéñ 'Tumbling Dice' ÷óå öå ðïðáäáåô ÷ ôïþëõ, îå óìéûëïí-ôï íîïçéå õäïóõöéìéóø üôï ðòï÷åòéôø. Ôåí îå íåîåå, ÷ Ôïò 5 ïîá ðïðáìá. Íéë Ôåêìïò éçòáåô ÷ îåê âáó, á Íéë Äöáççåò ðòïâõåô óåâñ ÷ òïìé çéôáòéóôá. Úá úáäîåí ðìáîå úáðéóáî þåó áëõóôéþåóëéè çéôáò é ðåòëõóóéñ, éóðïìîñàýáñ ôòïðéþåóëéê ëáìéðóï, ÷ ôï ÷òåíñ ëáë Äöáççåò îåóëïìøëï îåðïóìåäï÷áôåìøîï ðùôáåôóñ ÷ùóôõðéôø ÷ ðïääåòöëõ Áîöåìù Äü÷éó. 17 áðòåìñ. Õ Áîéôù Ðáììåîâåòç é Ëéôóá Òéþáòäá òïöäáåôóñ äïþø Äüîäåìáêî. 29 áðòåìñ. "Ñ îå ÷ßåúöáà ÷ òáúçï÷ïòù ôéðá "ôù -- ìéäåò-çéôáòéóô, á ñ -- òéôí-çéôáòéóô", ñ äõíáà ëáë ðòïóôï çéôáòéóô". Ëéôó Òéþáòä 10 íáñ. ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÅ ÚÁÑ×ÌÅÎÉÅ ÄÌÑ ÐÒÅÓÓÙ: Ðïäô÷åòöäåîéå... Óï÷íåóôîïå úáñ÷ìåîéå... Òïììéîç Óôïõîú é Á×ËÓÏ Éîäáóôòéú Éîëïòðïòåêôåä é Áììåî Ëìåêî... Óåçïäîñ, ÷ óòåäõ 10 íáñ, âùìï ïðõâìéëï÷áîï óìåäõàýåå óï÷íåóôîïå úáñ÷ìåîéå: "Òïììéîç Óôïõîú é Á×ËÓÏ Éîäáóôòéú Éîë., á ôáëöå Áììåî Ëìåêî óï÷íåóôîï ïâßñ÷ìñàô ï òáúòåûåîéé ÷óåè ÷îõôòåîîéè òáúîïçìáóéê ë ïâýåíõ õäï÷ìåô÷ïòåîéà ÷óåè ôòåè óôïòïî". Äáìåå Òïììéîç Óôïõîú ðïäô÷åòäéìé ó÷ïé ðòåöîéå ðòåôåîúéé ë íéóôåòõ Üòéëõ Éóôïîõ, ðòåäßñ÷ìåîîùå òáîåå Á×ËÓÏ, é ó üôïê ðïòù ïâå ðòéóõôóô÷õàýéå óôïòïîù ïâßåäéîñô ó÷ïé õóéìéñ ÷ òáúâéòáôåìøóô÷å ÷ïðòïóá ëáóáôåìøîï Üòéëá Éóôïîá. Ëáë Áììåî Ëìåêî, ôáë é Òïììéîç Óôïõîú èïôñô ðïäþåòëîõôø, þôï Á×ËÓÏ âïìøûå îå ñ÷ìñåôóñ âéúîåó-íåîåäöåòïí Òïììéîç Óôïõîú. × ó÷ïåí ìéþîïí úáñ÷ìåîéé, óäåìáîîïí ÷ îøà-êïòëóëïí ïææéóå, Âòïä÷åê 1700, íéóôåò Áììåî Ëìåêî óëáúáì: "Óõäù þåí-ôï ðïèïöé îá ÷ïêîù -- ÷ îéè îéëôï îå ÷ùéçòù÷áåô". EXILE ON MAIN STREET Rolling Stones COC 69100 Äáôá ÷ùðõóëá: 12 íáñ 1972 Ðòïäàóåò: Äöéííé Íéììåò Rocks Off Rip This Joint Shake Your Rips (Moore) Casino Boogie Tumbling Dice Sweet Virginia Torn And Frayed Sweet Black Angel Loving Cup Happy Turd On The Run Ventilator Blues (Jagger-Richard-Taylor)* I Just Want To See His Face Let It Loose All Down The Line Stop Breaking Down (trad. arr. Jagger, Richard, Wyman, Taylor, Watts) Shine A Light Soul Survivor ×óå ðåóîé, ëòïíå ïôíåþåîîùè ïóïâï, îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. *Ðï äòõçéí ó÷åäåîéñí -- Jagger-Richard. Üôïô áìøâïí âùì úáðéóáî ÷ óáíùè öõôëéè õóìï÷éñè, ëïôïòùå ôïìøëï íïöîï óåâå ðòåäóôá÷éôø. Ðåòåíéëûéòï÷áìóñ ïî òáú ûåóôø, á ÷ùðõóë âùì ïôìïöåî, ëïçäá Áììåî Ëìåêî óï÷åòûéì ó÷ïà úìïâîõà ðïðùôëõ ðòéâòáôø åçï ë òõëáí. Îåóíïôòñ îá ÷óå üôé ðòïâìåíù é ðòåðïîù, 'EXILE ON MAIN STREET' óôáì çåäïîéóôéþåóëïê ÷åèïê, ïôíåôé÷ûåê Ðåò÷ïå Äåóñôéìåôéå Òïììéîç Óôïõîú. Ëáë âù ôï îé âùìï, üôï îåþôï âïìøûåå, þåí ïâùþîïå ×åìéëïå Ðòáúäîåóô÷ï. Âìáçïäáòñ öåóôïëïíõ òåáìéúíõ, ó ëïôïòùí íîïçéå éú üôéè 18 ðåóåî óòù÷áàô íáóëõ áòèéòïíáîôéúíá ó íåòúëéè ðòé÷ùþåë é ÷óå÷ïúíïöîùè þåìï÷åþåóëéè ëòáêîïóôåê, üôïô áìøâïí íïöîï ðòéîñôø úá þôï-ôï ÷òïäå ÷óåïâßåíìàýåçï Âìáçïòïäîïçï Öåóôá. × äåêóô÷éôåìøîïóôé öå, 'EXILE ON MAIN STREET' -- üôï ïâäõíáîîïå ìéþîïå úáñ÷ìåîéå, ëïôïòïå çòõððá -- åóìé âù ðåòåä îåê óôïñì ôáëïê ÷ùâïò -- íïçìá âù úáðéóáôø ÷ ëáþåóô÷å ìåâåäéîïê ðåóîé ó÷ïåê ðõâìéþîïê ëáòøåòù. Úáðåòûéóø, ëáë âåöåîãù, ÷ ðïä÷áìå äïíá Ëéôóá Òéþáòäá îá Àçå Æòáîãéé (þôï, ðïöáìõê, ïâßñóîñåô ðåò÷ïîáþáìøîùê ÷áòéáîô îáú÷áîéñ áìøâïíá -- 'TROPICAL DESEASE'), Òïììéîç Óôïõîú õèéôòéìéóø-ôáëé óïúäáôø ó÷ïê magnum opus -- áìøâïí, äï óåê ðïòù îå ðòå÷úïêäåîîùê îé éíé óáíéíé, îé éè óï÷òåíåîîéëáíé. Îéëïçäá åýå îé ïäîá ðïäïâîáñ ðïäâïòëá îå ÷ëìàþáìá ÷óå áóðåëôù òïë-íõúùëé ó ôáëéí ôýáôåìøîùí ÷îéíáîéåí ë íåìøþáêûéí äåôáìñí. Ëáþåóô÷ï íáôåòéáìá, ïâýéê õòï÷åîø éóðïìîåîéñ (ë Óôïõîú ðòéóïåäéîéìéóø Âïââé Ëåêó, Äöéí Ðòáêó é Îéëëé Èïðëéîó) é ðìïôîáñ îáóùýåîîïóôø ú÷õëá, äïóôéçîõôáñ ÷ ðòïãåóóå íîïçïëòáôîïçï ðåòåíéëûéòï÷áîéñ, ðòé÷ìåëáàô é ïðøñîñàô ó ðåò÷ïçï öå ðòïóìõûé÷áîéñ. Äåêóô÷éôåìøîï, ÷óå öäáìé ïô Óôïõîú ôáëïçï áìøâïíá, é, ôåí îå íåîåå, ÷ùðõóôé÷ åçï, Óôïõîú ðòå÷úïûìé ÷óå ïöéäáîéñ, é ëïîåþîùê ðòïäõëô äïìçïå ÷òåíñ ïóôá÷áìóñ îåðïîñôùí íîïçéíé ìàäøíé, îå ðïûåäûéíé äáìøûå 'AFTERMATH'. Èïôñ âïìøûéîóô÷ï ðåóåî ðï íîïçéí ðïëáúáôåìñí ðòå÷ïóèïäñô ëïíðïúéãéé ó ðòåäùäõýéè áìøâïíï÷, 'EXILE ON MAIN STREET' -- üôï îåþôï âïìøûåå, þåí óíåóø áëëïòäï÷, òéææï÷, ôåëóôï÷ é òáúîïïâòáúîùè òéôíï÷. Óëïòåå, ÷ îåí íïöîï õóíïôòåôø ãåðîõà òåáëãéà ÷äïèîï÷åîîùè ÷óðùûåë üîåòçéé, óïúäá÷ûõà éóôéîîùê òïë-î-òïììøîùê üðïó. Ðòéíåòïí íïöåô óìõöéôø èïôñ âù õíïðïíòáþéôåìøîáñ 'Rip This Joint', ôåëóô é íåìïäéñ ëïôïòïê îå óôïìø õö ÷áöîù ðï óòá÷îåîéà ó ñòïóôîùí ÷ïäï÷ïòïôïí þéóôïçï ÷ïúâõöäåîéñ. Äöáççåò ïòåô, çéôáòù òåöõô, ëáë âòéô÷ù, óëòéðéô ôåîïò-óáëóïæïî, æ-îï äòåâåúöéô, á òéôí-óåëãéñ óíåôáåô îá ó÷ïåí ðõôé áâóïìàôîï ÷óå. Ëáë úîáôø, âùôø íïöåô, üôï ïäéî éú óáíùè óôéèéêîùè é îåïâõúäáîîùè íïíåîôï÷, ëïçäá âù ôï îé âùìï úáðåþáôìåîîùè îá òïë-ðìáóôéîëå. Ðòé âìéöáêûåí òáóóíïôòåîéé îõöîï ðòéúîáôø, þôï 'Rocks Off' é 'Loving Cup' -- üôï ðåóîé îå ï óåëóõáìøîïê õäáìé, á ï ñ÷îïí ïôóõôóô÷éé ïîïê õ Íéëá Äöáççåòá, ÷åòîåå, õ ÷óåè ôåè, ëïçï Íéë ðòåäóôá÷ìñåô, éâï âïìøûáñ þáóôø ðåóåî îáðéóáîù ïô ðåò÷ïçï ìéãá. × 'Casino Boogie' é 'Shine A Light' ðïåôóñ ïâ ïôîàäø îå üìåçáîôîùè áóðåëôáè ðòåöäå÷òåíåîîïçï âåóðõôóô÷á, á ÷ 'Torn And Frayed' Óôïõîú ÷ùèïäñô îá ôòïðõ ÷ïêîù. 'Sweet Virginia' -- ïþåòåäîáñ èáíóëáñ çáóôòïìøîáñ ðåóîñ, óíñçþåîîáñ ëáîôòé-îáóôòïåîéåí. Îá ðòéíåòå ïðôéíéóôéþîïçï òïë-î-òïììá Ëéôóá Òéþáòäá 'Happy', ÷ 'EXILE ON MAIN STREET' íïöîï õóíïôòåôø ïâýåå îáóôòïåîéå ïôóôòáîåîîïóôé é öåìáîéå ïôäïèîõôø ïô íòáþîùè ôåîåê ðòïûìïçï. Îå éóëìàþåîï, þôï ðïôòåâîïóôø ÷ áææåëôéòï÷áîîïê óåëóõáìøîïê âòá÷áäå é äåíïîéþåóëïí ðïúåòóô÷å ë ôïíõ ÷òåíåîé õöå ðòïðáìá. Ôåí îå íåîåå, áìøâïí äåíïîóôòéòõåô ïþå÷éäîïå íõúùëáìøîïå íáóôåòóô÷ï Óôïõîú, ëïôïòïå, ÷óìåäóô÷éå îåôòé÷éáìøîïçï íéëûéòï÷áîéñ é ÷åóøíá ôïîëïçï ú÷õþáîéñ éîóôòõíåîôï÷, íïçìï ïóôáôøóñ îåúáíåþåîîùí ôåíé, ëôï ðòåäðïþéôáåô ú÷õë õäáòï÷ ðáòï÷ïçï íïìïôá óíáëï÷áîéà ðïäïâîùè îàáîóï÷. Ôýáôåìøîïå éóóìåäï÷áîéå äïëáúù÷áåô, þôï üôï ïäéî éú ìõþûéè ÷ íéòå ä÷ïêîùè áìøâïíï÷. 20 íáñ. "Òåûåîï, þôï ÷ðòåäø íù îéëïçäá îå âõäåí éíåôø îéþåçï ïâýåçï ó Áììåîïí Ëìåêîïí". Íéë Äöáççåò "Ëïçäá-ôï ðòåóóá îáó ðïóôïñîîï äïóôá÷áìá. Ðòé ðåò÷ïí öå õäïâîïí óìõþáå ïîé óôáòáìéóø îáó ïóëïòâéôø, îï ôåðåòø é íù îá îéè ïôùçòù÷áåíóñ. Ñ ðïíîà, ëáë ïäîáöäù, ïöéäáñ ëïòòåóðïîäåîôá "Íåòóé-âéô", íù ó Ëéôóïí îáûìé îá ðïíïêëå ä÷á ðïçîõôùè íáìåîøëéè íåôáììéþåóëéè äéóëá òáúíåòïí ó ðïìëòïîù. ×ï ÷òåíñ éîôåò÷øà ñ ÷ìïöéì éè ÷ çìáúîéãù, ÷òïäå íïîïëìåê, é óëáúáì, þôï ñ óôòáäáà ïô ëïîøàëôé÷éôá é ðïüôïíõ ÷ùîõöäåî îïóéôø éè îá óãåîå, þôïâù ñòëéê ó÷åô îå ðïðáäáì ÷ çìáúá. Ñ óëáúáì, þôï ôåíîùå ïþëé îïóéôø íîå îåìøúñ, ðïóëïìøëõ ïîé óìéûëïí ÷ùäåìñàôóñ îá óãåîå é Ô×, é ðïôïíõ ñ ÷óôá÷ìñà ÷ çìáúá üôé äéóëé. Ïî õûåì, é ÷óëïòå ÷óñ üôá æåîñ âùìá îáðåþáôáîá ÷ öõòîáìå". Âéìì Õáêíåî 27 íáñ. "Íîå îå îòá÷éôóñ âùôø öåîáôùí. Ñ äï óéè ðïò îå óþéôáà óåíøà ëáëïê-ôï ôáí ñþåêëïê ïâýåóô÷á. Üôï óôáòïíïäîï. Íîïçéå çòõððù ïôîïóñôóñ ë äåîøçáí âåóðåþîï, ðïóìåäîéå ìåô 8 ñ ïôîïóéìóñ ë îéí ôïþîï ôáë öå... ñ ðòïóôï ï îéè îå äõíáì. É ñ îå ðòï÷åòñì íåîåäöåòï÷, ëïçäá ïîé õ÷åòñìé íåîñ ÷ ôïí, þôï ÷óå íïé îáìïçé õðìáþåîù. É ÷ïô, ðòïòáâïôá÷ 8 ìåô, ñ ïâîáòõöéì, þôï îéëôï é îå äõíáì ðìáôéôø úá íåîñ é ñ ðï õûé ÷ äïìçáè. ×ïô ðïþåíõ ñ óëáúáì: "Á ..áì ñ ÷óå üôï!" é õåèáì éú óôòáîù". Íéë Äöáççåò 3-29 éàîñ. Çáóôòïìé ðï Óå÷åòîïê Áíåòéëå. Éàîø. ×åóø éàîø ðòåä÷ïäéôåìø ëáíðáîéé ðï þéóôëå Ô×-ðòïçòáíí íéóóéó Íüòé Õáêôèáõó öáìï÷áìáóø ××Ó îá ôï, þôï ÷ ä÷õè ðåóîñè ó áìøâïíá 'EXILE ON MAIN STREET' óïäåòöáôóñ îåãåîúõòîùå óìï÷á. Ðòéþåí, ïîá éè äáöå îå óìõûáìá. Ìïòä Èéìì áäòåóï÷áì Íüòé ïôëòùôïå ðéóøíï, ÷ ëïôïòïí ÷ùóëáúáì ðòåäðïìïöåîéå, þôï "÷ïúíïöîï, ïîá ðòïóôï õóìùûáìá ôï, þôï åê èïôåìïóø âù õóìùûáôø". ××Ó ôòáîóìéòï÷áìá ÷åóø áìøâïí, úá éóëìàþåîéåí ä÷õè "óðïòîùè" îïíåòï÷. Everybody Needs Somebody To Love (Russell-Burke-Wexler)* Street Fighting Man** Surprise, Surprise* Decca F 13195 Äáôá ÷ùðõóëá: 30 éàîñ 1972 (33 1/3 íáëóé-óéîçì) Ðòïäàóåòù: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí*, Äöéííé Íéììåò** ×óå ðåóîé, ëòïíå ïôíåþåîîùè ïóïâï, îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. 'Street Fighting Man' ÷ùðõýåîá õöå îá 5 áìøâïíáè é 2 óéîçìáè! 4-26 éàìñ. Ðòïäïìöåîéå Óå÷åòïáíåòéëáîóëéè çáóôòïìåê. 5 á÷çõóôá "Ðïìï÷éîõ úáòáâïôáîîùè äåîåç õ íåîñ õëòáìé ÷óå üôé ðòéìéðáìù é ðáòáúéôù. × üôïê ðòïæåóóéé ïþåîø íáìï þåóôîùè ìàäåê. Ëïçäá íîå éóðïìîéôóñ 33, ñ ÷óå üôï âòïûõ. Üôï ÷ïúòáóô, ëïçäá îõöîï úáîñôøóñ þåí-ôï äòõçéí, ðïëá åýå îå íïçõ óëáúáôø ôïþîï, þåí éíåîîï. Ñ þáóôï äõíáà îáä üôéí, îï îé ó ëåí îå çï÷ïòà. Íîå îå èïþåôóñ ÷óà öéúîø âùôø òïë-î-òïììøîùí ðå÷ãïí. Ñ îå èïþõ ëïîþéôø ëáë Üì÷éó Ðòåóìé é ðåôø ÷ Ìáó-×åçáóå äìñ äïíïèïúñåë é ðòåóôáòåìùè ìåäé ó üôéíé éè ÷åþîùíé óõíïþëáíé. Üôï ðòïôé÷îï. ×ïúíïöîï, Üì÷éóõ üôï îòá÷éôóñ. × ôáëïí óìõþáå, åíõ ðï÷åúìï. Íîå öå üôï çáäëï". Íéë Äöáççåò 12 á÷çõóôá. "Ñ îå úîáà, þôï óìõþéìïóø ó îáûéí Òïë-î-òïììøîùí Ãéòëïí, îï ïî îáí òáúïîòá÷éìóñ. ×óå ÷ùûìï èõöå, þåí íù îáäåñìéóø, èïôñ, ÷ ãåìïí, îå ôáë õö ðìïèï. Ïî óôáòùê é óíåûîïê". Íéë Äöáççåò GIMME SHELTER Decca SKL 5101 Äáôá ÷ùðõóëá: 27 á÷çõóôá 1972 Jampin` Jack Flash Love In Vain Honky Tonk Women Street Fighting Man Sympathy For The Devil Gimme Shelter Under My Thumb Time Is On My Side (Meade-Norman) I`ve Been Loving You Too Long (Reading-Butler) Fortune Teller (Neville) Lady Jane (I can`t get no) Satisfaction ×óå ðåóîé, ëòïíå ïôíåþåîîùè ïóïâï, îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Ïþåòåäîïê ÷åìéëéê éóôïòéþåóëéê ûåäå÷ò ðåòåéúäáîéñ. Áìøâïí óîáâöåî ôõðùíé éú÷éîåîéñíé úá, ÷ïúíïöîï, "îáíåòåîîùê ÷÷ïä ðïëõðáôåìåê ÷ úáâìõöäåîéå", þåí Äåëëá é ïôíáúáìáóø ïô óõäåâîùè ðòåóìåäï÷áîéê ðï Ôïòçï÷ùí Úáëïîáí. ROCK'N'ROLLING STONES Decca SKL 5149 Äáôá ÷ùðõóëá: ïëôñâòø 1972 Route 66 (Troup) The Under Assistant West Coast Promotion Man (Nanker-Pheldge) Come On (Berry) Talkin` `Bout You (Berry) Bye Bye Johnny (Berry) Down The Road Apiece (Raye) I Just Want To Make Love To You (Dixon) Everybody Needs Somebody To Love (Russell-Burke-Wexler) Oh Baby (We Got A Good Thing Goin`) (Oren) 19th Nervous Breakdown (Jagger-Richard) Little Queenie (Berry) Carol (Berry) Ëáë ÷óåçäá, þôï îé äåìáåô Äåëëá, ÷óå ïîá äåìáåô îå ôáë, ðïóëïìøëõ éú 12 óïâòáîîùè îá üôïí áìøâïíå îïíåòï÷, ðï ëòáêîåê íåòå, 7 ôåí éìé éîùí ïâòáúïí ó÷ñúáîù ó Þáëïí Âåòòé. Ïâìïöëá äïóôáôïþîï îåìåðá, îï äáöå ïîá îå óôïìø äéëá, ëáë ëïî÷åòô îåíåãëïçï ÷áòéáîôá üôïçï öå áìøâïíá, îá ëïôïòïí îáçìï ëòáóõåôóñ ïòåì, óìï÷îï âù ôïìøëï þôï óìåôå÷ûéê ó ðáòáäîïê æïòíù ïæéãåòá Ìàæô÷áææå. 7 ïëôñâòñ. "Óáíïå ôòõäîïå îá çáóôòïìñè -- üôï öéôø ÷ óïïô÷åôóô÷éé ó éíåäöåí. Ñ äåòöõóø ìéûø îá ôïí, þôï ÷ éè çìáúáè ñ ðïóôïñîîï ñ÷ìñàóø ÷ïðìïýåîéåí éè ðòåäóôá÷ìåîéñ ï Íéëå Äöáççåòå. Ó ôåè ðïò, ëáë ñ ðòé÷ùë ë üôïíõ, ñ õöå îå ôáë õóôáà, îï éîïçäá âù÷áåô ôòõäîï ÷åòîõôøóñ ïâòáôîï. ×óìåäóô÷éå ÷óåè üôéè îáðòñçï÷, éîïçäá ðòéèïäéôóñ âùôø çòõâùí é îåóîïóîùí ðï ïôîïûåîéà ë ìàäñí. Óáíïå ÷áöîïå -- üôï ó÷ïäéôø ðïäïâîùå üëóãåóóù ë íéîéíõíõ. Îï ñ äõíáà, þôï ìàäé îéþåçï îå éíåàô ðòïôé÷ íïåçï ÷ùóïëïíåòéñ. Ìàâáñ ú÷åúäá òïë-î-òïììá ÷ùóïëïíåòîá". Íéë Äöáççåò "Áììåî Ëìåêî, îá÷åòîïå, ðïäáóô îá íåîñ ÷ óõä, åóìé ñ óëáöõ ïôëòï÷åîîï, þôï ñ ï îåí äõíáà. Ëáë íîå ëáöåôóñ, ó îéí îåìøúñ ó÷ñúù÷áôøóñ. Ñ îå óþéôáà, þôï ïî íïöåô ëïíõ-îéâõäø äïâá÷éôø áòôéóôéúíá. Ðï-íïåíõ, åçï éîôåòåóõåô ôïìøëï ïî óáí". Íéë Äöáççåò 10 ïëôñâòñ. × ×åòèï÷îïí Óõäå ïâßñ÷ìåîï ï ä÷õè ôñöâáè: á) Üòéë Éóôïî ðòïôé÷ Üîäòà Ìõç Ïìäèüíá, Îáîëåò Æåìäö Íàúéë Ìôä, Äåëëá Òåëïòäó Ëï Ìôä, Ìïîäïî Òåëïòäó Éîë. é Áììåîá Ëìåêîá; â) Íéë Äöáççåò é ÷óå ïóôáìøîùå ðòïôé÷ Üòéëá Éóôïîá. 23-24 îïñâòñ. × Îøà-Êïòëå Íéë Äöáççåò ðòéîéíáåô õþáóôéå ÷ úáðéóé áìøâïíá Êïëï Ïîï. 25 îïñâòñ. Óôïõîú ìåôñô îá Ñíáêëõ äìñ óåóóéê ú÷õëïúáðéóé ÷ óôõäéé Äáêîüíéë Óáõîä. 6 äåëáâòñ. ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÅ ÚÁÑ×ÌÅÎÉÅ ÄÌÑ ÐÒÅÓÓÙ: Ìéþîïå úáñ÷ìåîéå Íéëá Äöáççåòá... Ðòïëõòïò Îéããù, Æòáîãéñ, ðïäô÷åòäéì óåçïäîñ (ðñôîéãá, 6 äåëáâòñ), þôï éí âùì ðïäðéóáî ïòäåò îá áòåóô Òïììéîç Óôïõîá Ëéôóá Òéþáòäá é åçï ðòéñôåìøîéãù, îåíåãëïê áëôòéóù Áîéôù Ðáììåîâåòç; âïìøûå îéëôï éú Òïììéîç Óôïõîú õðïíñîõô îå âùì. Íéë Äöáççåò óåçïäîñ óëáúáì ðï üôïíõ ðï÷ïäõ: "Òïììéîç Óôïõîú âùìé õäé÷ìåîù é ûïëéòï÷áîù, ëïçäá õóìùûáìé òåðïòôáöé, ÷÷ïäñýéå ðõâìéëõ ÷ úáâìõöäåîéå. Þáòìé Õïôôó, Âéìì Õáêíåî, Íéë Ôåêìïò é ñ óáí, ÷óå íù ëáôåçïòéþåóëé ïôòéãáåí ëáëéå âù ôï îé âùìï ïâ÷éîåîéñ æòáîãõúóëïê ðïìéãéé ÷ îáû áäòåó ðï ðï÷ïäõ ðïëõðëé éìé õðïôòåâìåîéñ çåòïéîá. Ðïäïâîùå ðòåôåîúéé ë îáí îéëïçäá îå ðòåäßñ÷ìñìéóø. Íù îå âùìé "÷òåíåîîï ïó÷ïâïöäåîù", ðïóëïìøëõ îáó ÷ïïâýå îå áòåóôï÷ù÷áìé. Óõäåâîùê Íáçéóôòáô ðïðòïóéì îáó ïô÷åôéôø îá òñä ÷ïðòïóï÷, þôï íù é óäåìáìé. Îéëôï éú îáó îå âùì ìéûåî ó÷ïâïäù, é íù îå ïâñúáîù ñ÷ìñôøóñ ÷ óõä Îéããù, ôáë ëáë îé ïäéî éú ðòåäóôá÷éôåìåê æòáîãõúóëéè ÷ìáóôåê îå ÷ùä÷éçáì ðòïôé÷ îáó îé ïäîïçï ïâ÷éîåîéñ, ÷åäõýåçï ë òáóóìåäï÷áîéà é óõäõ... Ëáë óïïâýáìïóø, óôáòûéê ïæéãåò ðïìéãéé Îéããù úáñ÷éì ðòåóóå: "...Îé ïäéî éú þìåîï÷ çòõððù îå ðòéþáóôåî ë äåìõ -- ïîé ðïä÷åòçìéóø ÷ Îéããå ôýáôåìøîïíõ ïâùóëõ, ðïóìå ëïôïòïçï âùìé ïôðõýåîù". Îåïâèïäéíï ðïäþåòëîõôø, þôï Þáòìé Õïôôó, Âéìì Õáêíåî, Íéë Ôåêìïò é ñ öé÷åí ÷ òáúîùè íåóôáè é ÷óôòåþáåíóñ ôïìøëï ÷ï ÷òåíñ úáðéóé éìé çáóôòïìøîùè ÷ùóôõðìåîéê. Íù îéëïçäá îå õóôòáé÷áåí äïíá ÷åþåòéîëé ó õðïôòåâìåîéåí îáòëïôéëï÷. Ñ îáäåàóø îá ôï, þôï íïå úáñ÷ìåîéå é ðïäô÷åòöäáàýáñ åçï óðòá÷ëá æòáîãõúóëïê ðïìéãéé é ðòïëõòáôõòù ðòïñóîñô üôïô ÷ïðòïó òáú é îá÷óåçäá. Ëéôó Òéþáòä óåçïäîñ óëáúáì: "×ðåò÷ùå ï íïåí áòåóôå ñ õúîáì óåçïäîñ éú õôòåîîéè çáúåô". 6 äåëáâòñ. ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÁÇÅÎÔÓÔ×Á ÒÅÊÔÅÒ: "× Îéããå óôáòûéê ðïìéãåêóëéê Íïòé úáñ÷éì: "Ðïóìåäîéå 13 íåóñãå÷ ÷åìïóø ôáêîïå òáóóìåäï÷áîéå, é ÷ ó÷ñúé ó îáòëïôéëáíé âùìï ïóõýåóô÷ìåîï 3 áòåóôá. Ë îéí îå éíåì ïôîïûåîéñ îé ïäéî éú þìåîï÷ çòõððù -- îåäá÷îï ïîé âùìé ðïä÷åòçîõôù ïâùóëõ, é õ îéè îéþåçï îå îáûìé". Ä÷á äîñ îáúáä óõäøñ Íáçéóôòáôá Áîòé Ìáæáòîï úáäáì þåôùòåí þìåîáí çòõððù òñä ÷ïðòïóï÷. Ïî öå ðïäðéóáì ïòäåò îá áòåóô Ëéôóá Òéþáòäá é åçï öåîù, áëôòéóù Áîéôù Ðáììåîâåòç, ÷ ó÷ñúé ó îáòõûåîéåí úáëïîá ï îáòëïôéëáè. Íåóôïîáèïöäåîéå Òéþáòäï÷ îåéú÷åóôîï, îï ïîé ïâ÷éîñàôóñ ÷ õðïôòåâìåîéé îáòëïôéëï÷ îá ÷éììå, óîñôïê éíé ÷ ×éììøæòáîû-óàò-Íåò ÷ Òé÷øåòå é îá âïòôõ éè ñèôù "Íáîäòáëó". ×óìåä úá üôïê áëãéåê ðòïôé÷ Òïììéîç Óôïõîú ðïóìåäï÷áìá óåòéñ áòåóôï÷ íïìïäùè æòáîãõúï÷. ×óå ïîé ïëáúáìéóø æáîáíé Òïììéîç Óôïõîú, á ïäéî éú îéè òáâïôáì õ Ëéôóá Òéþáòäá ðï÷áòïí". 28 äåëáâòñ. Ðïóìå úåíìåôòñóåîéñ ÷ Îéëáòáçõá (23) Íéë é Âéáîëá ðïëéäáàô Ìïîäïî (26) é îáîéíáàô óáíïìåô äï Ëéîçóôïîá, Ñíáêëá (28), á úáôåí ìåôñô ÷ Íáîáçõá îá ðïéóëé íáôåòé Âéáîëé. Ïîé äïâéòáàôóñ ôõäá 31 äåëáâòñ é ðòé÷ïúñô ó óïâïê 2.000 äïú ðòé÷é÷ïë ðòïôé÷ ôéæá é äòõçéå íåäéëáíåîôù. Íéóóéó Íáëéáó ïîé îáèïäñô ÷ äïâòïí úäòá÷éé, ãåìïê é îå÷òåäéíïê. 1973 3 ñî÷áòñ. 2.000 éúäáôåìåê öõòîáìï÷ íïä éú òáúîùè óôòáî ðòéúîáàô Íéëá é Âéáîëõ ìõþûå ÷óåè ïäå÷áàýéíéóñ íõöþéîïê é öåîýéîïê 1972 çïäá. 4 ñî÷áòñ. Îé éíñ, îé ðòéþéîá îå õðïíñîõôù, îï óïïâýåîï, þôï îá ôåòòéôïòéà Á÷óôòáìéé îå âõäåô ðõýåî ïäéî éú þìåîï÷ Òïììéîç Óôïõîú. 8 ñî÷áòñ. Ñðïîóëïå Íéîéóôåòóô÷ï Éîïóôòáîîùè Äåì îå óôïìø ôáëôéþîï: ïâßñ÷ìåîï, þôï Íéë Äöáççåò îå âõäåô äïðõýåî ÷ óôòáîõ ÷ ó÷ñúé ó ðòïûìùíé ïâ÷éîåîéñíé ÷ õðïôòåâìåîéé îáòëïôéëï÷. 9 ñî÷áòñ. Á÷óôòáìéêãù ðåòåäõíáìé é ðòé÷åôóô÷õàô Òïììéîç Óôïõîú ó òáóðòïóôåòôùíé ïâßñôéñíé. Îáþéîáàôóñ çáóôòïìé ðï Äáìøîåíõ ×ïóôïëõ (÷ëìàþáñ Á÷óôòáìéà). Ïîé úáëïîþáôóñ 27 æå÷òáìñ. 10 ñî÷áòñ. × Ìïó-Áîöåìåóå Íéë Äöáççåò ïâßñ÷ìñåô, þôï 18 ñî÷áòñ Óôïõîú äáäõô ÷ Ìïó-Áîöåìåóóëïí Æïòõíå âìáçïô÷ïòéôåìøîùê ëïîãåòô ÷ æïîä ðïíïýé öåòô÷áí úåíìåôòñóåîéñ ÷ Îéëáòáçõá. Ïîé èïôñô óïâòáôø $200.000. 27 ñî÷áòñ. Çìõðùå ñðïîãù ïôëáúù÷áàô Òïììéîç Óôïõîú ÷ ÷éúéôå ÷ Óôòáîõ ×ïóèïäñýåçï Óïìîãá, é õóôòïéôåìø ëïîãåòôá ÷ ×õäïëáîå, Ôïëéï, âùì ÷ùîõöäåî óïâóô÷åîîïòõþîï ÷ïú÷òáýáôø òáúäïóáäï÷áîîùí ïâìáäáôåìñí âéìåôï÷ éè éåîù. 24 æå÷òáìñ. "Óôïõîú -- ðòåëòáóîùê ïâòáúåã äìñ á÷óôòáìéêóëïê íïìïäåöé. Ñ óëáúáì éí, þôï ñ ÷ îéè ÷åòà é îáäåàóø, þôï ïîé íåîñ îå ðïä÷åäõô. Ñ îå öáìåà, þôï ÷ðõóôéì éè ÷ óôòáîõ -- íîå ðòéûìïóø ðïðïôåôø, þôïâù ÷ùðéóáôø éí ÷éúù -- îåô îéþåçï ðòïýå, þåí ïèáñôø ìàäåê, îáú÷áôø éè áíïòáìøîùíé é áîôéá÷óôòáìéêóëéíé". Íéóôåò Ìéôôì Üì Çòüóóâé, Íéîéóôò Éííéçòáãéé Á÷óôòáìéé 7 áðòåìñ. ××Ó "Òáäéï 1" îáþéîáåô ðåòåäáþõ óåòéé "Éóôïòéñ Òïììéîç Óôïõîú". × üôï ÷òåíñ ÷ Õïò÷éëå, Òïä Áêìåîä, óõäøñ Ïòôïî ïôëáúù÷áåôóñ ðòåëòáôéôø äåìï ïâ éîãéäåîôå, ðòïéúïûåäûåí ÷ éàìå 1972 çïäá, é úáñ÷ìñåô, þôï Óôïõîú ðòåäóôáîõô ðåòåä óõäïí còáúõ öå, ëáë ôïìøëï ïëáöõôóñ îá ôåòòéôïòéé ÓÛÁ. Sad Day (Jagger-Richard)* You Can`t Always Get What You Want (Jagger-Richard)** Decca F 13404 Äáôá ÷ùðõóëá: 29 áðòåìñ 1973 Ðòïäàóåòù: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí*, Äöéííé Íéììåò** Çïìïóï÷áñ áòáîöéòï÷ëá: Äöåë Îéôãûå** Æ-îï é ïòçáî: Üì Ëõðåò** Äåëëå ðïîáäïâéìïóø ÷óåçï-îá÷óåçï óåíø ìåô, þôïâù ÷ùñóîéôø, þôï ïîá äï óéè ðïò îå ÷ùðõóôéìá 'Sad Day', ÷ôïòõà óôïòïîõ áíåòéëáîóëïçï óéîçìá '19th Nervous Breakdown'. 9 íáñ. Íéë é Âéáîëá ìåôñô ÷ ×áûéîçôïî é ðåòåäáàô Óåîáôõ $350.000 ÷ æïîä ðïíïýé óôòáîáí Àöîïê Áíåòéëé. × úîáë âìáçïäáòîïóôé Äöáççåòõ ÷òõþáåôóñ úïìïôïê ëìàþ ïô çïòïäá. 18 éàîñ. Ðå÷éãá Íáòûá Èáîô ðïäáåô ÷ óõä éóë îá õóôáîï÷ìåîéå ïôãï÷óô÷á ó÷ïåê äïþåòé. Ïîá õô÷åòöäáåô, þôï ïôãïí ñ÷ìñåôóñ Íéë Äöáççåò. Îá óìåäõàýéê äåîø (19) ïæéãéáìøîùê ðòåäóôá÷éôåìø Òïììéîç Óôïõîú úáñ÷éì: "Çïìïóìï÷îùå õô÷åòöäåîéñ îå ðòéîéíáàôóñ, ïîé ïâóõöäáàôóñ óîáþáìá íåöäõ ïâåéíé úáéîôåòåóï÷áîîùíé óôïòïîáíé. Ðïëá ðïäòïâîïå ïâóõöäåîéå îå éíåìï íåóôá, îé íéóôåò Äöáççåò, îé åçï ðòåäóôá÷éôåìé îå íïçõô äáôø îéëáëéè ëïííåîôáòéê". 25 éàîñ. Íéë Ôåêìïò ðòéîéíáåô õþáóôéå ÷ ðåò÷ïí ðõâìéþîïí ðòåäóôá÷ìåîéé "Tubular Bells" Íáêëá Ïìäæéìäá ÷ ìïîäïîóëïí Ëõéî Üìéúáâåô Èïìì. 26 éàîñ. Éîóðåëôïò Þáòìøú Ï'Èüîìïî áòåóôï÷ù÷áåô Ëéôóá Òéþáòäá, Áîéôõ Ðáììåîâåòç é ðòéîãá Óôáîéóìá÷á Ëìïóóï÷óëé äå Òïìá, âáòïîá Õïôôå÷éììøóëïçï, úá èòáîåîéå ëáîîáâéóá. Ëòïíå ôïçï, Ëéôó Òéþáòä ïâ÷éîåî ÷ èòáîåîéé òå÷ïìø÷åòá "cíéô üîä ÷åóóïî" ëáìéâòá 38 é ðáôòïîï÷ ë îåíõ, èïôñ ïæéãéáìøîïçï òáúòåûåîéñ õ îåçï îåô. Îá äòõçïê äåîø (27) Ëéôó é Áîéôá ðòåäóôáàô ðåòåä óõäïí Íüòòéìåîä Óôòéô é ðïóìå õðìáôù ûôòáæá (500 æõîôï÷ ó ëáöäïçï) é úáìïçá (500 æõîôï÷ ó ëáöäïçï) ïôðõýåîù îá ó÷ïâïäõ. 31 éàìñ. Òüäìåîäó öåóôïëï ðïóôòáäáì ïô ðïöáòá. × üôï öå ÷òåíñ äåìï ïâ ïôãï÷óô÷å Äöáççåòá ïôëìáäù÷áåôóñ äï 6 îïñâòñ, ðïóëïìøëõ Íéë Äöáççåò äï óéè ðïò îå óäáì ëòï÷ø îá áîáìéú. Îé Äöáççåòá, îé Íáòûé Èáîô ðòé üôïí ÷ óõäå îå âùìï. 1 á÷çõóôá. Ëéôó Òéþáòä é Áîéôá Ðáììåîâåòç ÷ ëïôïòùê òáú úáëìàþåîù ðïä óôòáöõ, îá üôïô óìõþáê äï 14 á÷çõóôá. 14 á÷çõóôá. Ëéôó Òéþáòä âõäåô ïóôá÷áôøóñ ðïä óôòáöåê äï 12 óåîôñâòñ. 18 á÷çõóôá. "Åäéîóô÷åîîïå, þåí íîå îå îòá÷ñôóñ ëïîãåòôù, üôï îåïâèïäéíïóôøà éóðïìîñôø óôáòùå îïíåòá, èïôñ íîïçéå ïô îáó éíåîîï üôïçï é öäõô. Åóìé ÷ù óðòïóéôå íåîñ, ëáë Óôïõîú õäáåôóñ ôáë äïìçï óïèòáîñôø ó÷åöåóôø, ñ îå õ÷åòåî, þôï óíïçõ ïô÷åôéôø. Íïöåô, üôï ïôôïçï, þôï þôï âù íù îé äåìáìé, íù óôáòáåíóñ óäåìáôø üôï ëáë íïöîï ìõþûå. Íù ïþåîø íîïçï òáâïôáåí îáä îáûéíé áìøâïíáíé. Ñ ôïþîï úîáà, þôï íîïçéå áîóáíâìé, ÷ ëïôïòùè éíåàôóñ èïòïûéå ÷ïëáìéóôù, üôïçï îå äåìáàô. Åóìé â ñ âùì ðïðõìñòîùí óïìøîùí ðå÷ãïí, ÷òïäå Òïäá Óôàáòôá, ñ âù ðòéäåòöé÷áì ìõþûéê íáôåòéáì äìñ óïìøîùè áìøâïíï÷. Íù ó Ëéôóïí óïþéîñåí ÷ çïä ïô 15 äï 20 äåêóô÷éôåìøîï èïòïûéè ðåóåî. Îï åöåìé âù ñ ÷ üôï öå ÷òåíñ úáðéóù÷áì óïìøîùê áìøâïí, íîå âù îá÷åòîñëá ðòéûìïóø ïóôá÷éôø äìñ óåâñ óáíùå ìõþûéå îïíåòá. Ñ ìéþîï óþéôáà, þôï é ñ, é, ÷ ïóïâåîîïóôé, Ëéôó óðïóïâîù úáðéóáôø èïòïûéê áìøâïí ðáòáììåìøîï ó ïóîï÷îïê òáâïôïê ÷ Óôïõîú. Îï íù ïâá îåíîïöëï ìåîé÷ù. Äìñ üôïçï îõöîï ëáë óìåäõåô äáôø íîå ðïä úáä, îï îá üôï îéëôï îå óðïóïâåî". Íéë Äöáççåò Angie* Silver Train Rolling Stones RS 19105 Äáôá ÷ùðõóëá: 20 á÷çõóôá 1972 Ðòïäàóåò: Äöéííé Íéììåò Ïâå ðåóîé îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Ôáëïçï îïíåòá ïô Óôïõîú îå ïöéäáì îéëôï, é üôïô óéîçì ðòé÷ìåë ë îéí ïäîéè é ïôôïìëîõì äòõçéè. Ïôúù÷ù âùìé éìé ÷ñìùíé, éìé ïôëòï÷åîîï ïóëïòâéôåìøîùíé. Ëáë ÷ùñóîéìïóø, âïìøûéîóô÷ï óìõûáôåìåê óìéûëïí õ÷ìåëìïóø ÷ïðòïóïí, îå ðïó÷ñýåîá ìé üôá ðåóîñ Áîöåìå Âïõé, é îå âùìï ìé þåçï-îéâõäø ôáëïçï íåöäõ Äöáççåòáíé é Âïõé... ÷óå üôï âùìï ôáë úáçáäïþîï, é ðïëõäá ëïìïîëé ó÷åôóëéè óðìåôåî ðïìîéìéóø óìõèáíé, ëïîôòóìõèáíé é éè ïðòï÷åòöåîéñíé, óéîçì óôáì ïäîéí éú óáíùè ëòõðîùè âåóôóåììåòï÷ Óôïõîú. Òáóãåîåîîùê íîïçéíé ëáë äáîø Óôïõîú çìüí-òïëõ, ïî ïôëòùì îï÷ùê òùîïë é ðòé÷ìåë ë Óôïõîú îï÷ùê ìåçéïî ðïëõðáôåìåê, òáîåå îéëïçäá îå éîôåòåóï÷á÷ûéèóñ éè äéóëáíé. Îï Óôïõîú óï óíùþëï÷ïê óåëãéåê (!) é Íáþï Íéë, ÷óåçäá ðòåîåâòåöéôåìøîï ïôîïóé÷ûéêóñ ë öåîýéîáí, ÷ òïìé çáìáîôîïçï õèáöåòá -- üôï âùìï âïìøûå, þåí íïçìé éí ðòïóôéôø íîïçéå óôáòùå æáîù. Íñçëáñ ðïäó÷åôëá é îåöîáñ íõúùëá -- þôï üôï ôáëïå, Íáêëì Æéììéð? 2-ñ óôïòïîá ú÷õþáìá ëõäá ðòé÷ùþîåê. 'Silver Train', éúîáþáìøîï óïþéîåîîùê äìñ áìøâéîïóá-âìàúíåîá éú Ôåèáóá Äöïîîé ×éîôåòá, ÷ éóðïìîåîéé Óôïõîú, ó éè öéòîùíé óìáêä-çéôáòáíé é çõâîïê çáòíïûëïê, çõäå÷ûåê ëáë ïäéîïëéê ðáòï÷ïúîùê çõäïë, ú÷õþáì "þôï îáäï". *×ðïóìåäóô÷éé 'Angie' ÷ïûìá ÷ óâïòîùê áìøâïí 'BY INVITATION ONLY' (Átlantic K 60112, 1972 çïä). GOATS HEAD SOUP Rolling Stones COC 59101 Äáôá ÷ùðõóëá: 31 á÷çõóôá 1973 Ðòïäàóåò: Äöéííé Íéììåò Dancing With Mr.D 100 Years Ago Coming Down Again Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker) Angie Silver Train Hide Your Love Winter Can You Hear The Music Star Star ×óå ðåóîé îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Ëïçäá Ëéôó Òéþáòä õ÷éäåì, ëáë æïôïçòáæ Äü÷éä Âüêìé ðòå÷òáôéì åçï ìéãï îá ïâìïöëå 'GOATS HEAD SOUP' ÷ íáóëõ óíåòôé, ïî úáíåôéì: "× üôïí åóôø íéìåîøëéê çòïôåóë!" Äõíáà, þôï, ïðéóù÷áñ üôï æïôï, íîïçéå õðïôòåâéìé âù óìï÷ï "ïâõçìé÷ûéêóñ". Éíåîîï ôáë ðïäõíáìé ìàäé é ï óïäåòöáîéé üôïçï áìøâïíá*, úáðéóáîîïçï ÷ ïâóôáîï÷ëå ðïìîïê çìáóîïóôé ÷ óôõäéé Âáêòïîá Ìé "Äéîáíéë Óáõîä" ÷ Ëéîçóôïîå, Ñíáêëá. ×ï íîïçéè ïôîïûåîéñè, 'GOATS HEAD SOUP' óôáì öåòô÷ïê ïâóôïñôåìøóô÷. Âïìøûïå ÷ìéñîéå îá åçï ðòïäáöõ ïëáúáìé, ÷ï-ðåò÷ùè, ñòïóôîùå ðòåðéòáôåìøóô÷á éú-úá úáäåòöåë ÷ùðõóëá, á ÷ï-÷ôïòùè, îáìéþéå îá îåí îåõíåóôîï óìáýá÷ïê 'Angie' (÷ðïóìåäóô÷éé Ëéôó Òéþáòä ðòéúîáì, þôï õóðåè óéîçìá îåïöéäáîîï ðòé÷åì ë ïâòáôîùí òåúõìøôáôáí é ðòáëôéþåóëé úáôíéì óïâïê áìøâïí). Á ÷ üôï ÷òåíñ îá Òïëæåììåò Ðìáããá 75 ÷ Îøà-Êïòëå Áèíåô Üòôåçáî, ðòïóìõûá÷ ðòïâîùê ïôôéóë 'Starfucker', ðïôñîõìóñ úá ÷áìéäïìïí é úá îïíåòïí ôåìåæïîá áä÷ïëáôá ëïíðáîéé. Ðòéäñ ÷ óåâñ, ïî úáñ÷éì, þôï îé ïî óáí, îé æéòíá Áôìáîôéë, ÷ùðõóëáàýáñ ðòïäõëãéà Òïììéîç Óôïõîú, îé úá ëáëéå äåîøçé îå óïçìáóñôóñ îá ÷ëìàþåîéå üôïê ðåóîé ÷ áìøâïí. Äöáççåò îáóôáé÷áì îá ôïí, þôïâù ïîá ïóôáìáóø. "Ôï÷áò ÷ùèïäéô ó îáûåê üôéëåôëïê!" -- ïòáì ïî. Áôìáîôéë Òåëïòäó ÷ ó÷ïå ïðòá÷äáîéå óóùìáìáóø îá ÷åòïñôîïóôø ûôòáæá úá òáóðòïóôòáîåîéå ðïòîïçòáæéé é ðòåäìïöéìá, ÷ï-ðåò÷ùè, óíåîéôø îáú÷áîéå, ÷ï-÷ôïòùè, õâòáôø ÷ï ÷ôïòïí ëõðìåôå ñ÷îùê îáíåë îá ÷áçéîáìøîõà äå÷óô÷åîîïóôø, á ÷-ôòåôøéè, ÷ùëéîõôø óôòïþëõ, ÷ ëïôïòïê âåúùíñîîáñ óõðåòçòõðé "âåòåô íéîøåô õ Óôé÷á Íáëëõéîá", éâï óôáòéîá Íáë ÷ðïìîå íïç âù ðïäáôø úá ôáëïå ÷ óõä. Äöáççåò ðïìïíáìóñ, îï, îå öåìáñ ðï÷ôïòñôø óëáîäáì ó ïâìïöëïê 'BEGGARS BANQUET', ðïûåì îá ëïíðòïíéóó. Îáú÷áîéå úáíåîéìé îá 'Star Star', ÷ òåúõìøôáôå îáòïþéôï îåòñûìé÷ïçï íéëûéòï÷áîéñ óìï÷á "pussy" ðïþôé îå óìùûîï (ôïìøëï îá áíåòéëáîóëéè äéóëáè), á óï óìåçëá ïûåìïíìåîîùí Óôé÷ïí Íáëëõéîïí âùì úáëìàþåî äïçï÷ïò, þôï ÷ óõä îé ðïä ëáëéí ÷éäïí ïî ðïäá÷áôø îå óôáîåô. "Åóìé õö íù úáðéóáìé ôáëïå, úîáþéô, íù âåòåí ïô÷åôóô÷åîîïóôø îá óåâñ, -- úáñ÷éì Äöáççåò. -- Âïöå, ñ ÷åäø äåìáà üôï îå îáòïþîï. Ñ ðòïóôï ôáë îáðéóáì. Åóìé âù ñ óíïç îáðéóáôø ïâ üôïí ôáë öå èïòïûï äòõçéíé óìï÷áíé, õ÷åòñà ÷áó, þôï ðåóîñ óôáìá âù èéôïí". Ôï, þôï ðïóìå ÷óåè üôéè òáúâïòïë âùì ÷ùðõýåî ÅÒ (007 59 101) äìñ òåëìáíù 'GOATS HEAD SOUP', é 'Star Star' âùìá îå ôïìøëï ÷ëìàþåîá ÷ îåçï, îï é ðïíåýåîá îá ðåò÷ïå íåóôï, ëáöåôóñ îå÷åòïñôîùí. Îï âéô÷á âùìá îå îáðòáóîïê, ðïóëïìøëõ ÷ üôïê ðåóîå Ëéôó Òéþáòä éçòáåô ûéëáòîïå çéôáòîïå âõçé ÷ äõèå Þáëá Âåòòé, ñ÷îï úáöá÷ çéôáòõ íåöäõ îïç, á Íéë ÷ üôï ÷òåíñ ðïåô ðïâåäîõà è÷áìõ çòõðé. Þéóôï óôïõîúï÷óëïå èáíóô÷ï. Óòåäé ÷óåè îáðòñçï÷ é óðïòï÷ ÷ ãåîôòå äéóëõóóéê ïóôá÷áìóñ ÷óå-ôáëé óáí áìøâïí; ïî óìõöéô ëïó÷åîîùí ðïëáúáôåìåí ïóîï÷îïçï òáú÷éôéñ òéôíá é ú÷õëá -- éíåîîï üôéè ä÷õè éîçòåäéåîôï÷, á îå ôåëóôï÷, ðåò÷ïîáþáìøîï ðòé÷ìåëá÷ûéè óìõûáôåìåê ë ìàâïê ðìáóôéîëå. Ðåò÷ùå þåôùòå îïíåòá îá ðåò÷ïê óôïòïîå óìõöáô ðòéíåòïí îáâåçï÷ Óôïõîú îá þõöéå ôåòòéôïòéé. 'Dancing With Mr.D' é 'Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)' ðòïäïìöáàô ðïéóëé îï÷ùè üëìåëôéþîùè òéôíï÷. × ðåò÷ïê éú îéè óòù÷áàôóñ ðåòøñ ó îáòñäá Äöåëá Ðïôòïûéôåìñ, á ÷ôïòáñ ðòåäóôá÷ìñåô óïâïê úìïå õìéþîïå ïâ÷éîåîéå Áíåòéëáîóëïíõ Ïâòáúõ Óíåòôé ïô îáòëïôéëï÷ é ðõìø ðïìéãåêóëéè. Éîôåîóé÷îïóôø åå ú÷õëá ÷ï íîïçïí ïâñúáîá áòáîöéòï÷ëå íåäîïê óåëãéé, óäåìáîîïê Äöéíïí Ðòáêóïí. Ðïíéíï óíùþëï÷ùè, õëòáûáàýéè úéíîéå íåþôù Äöáççåòá ï Ëáìéæïòîéé ('Winter'), é üëóãåîôòéþîïê ðóéèïäåìéé 'Can You Hear The Music', ÷ ïâýåí îáóôòïåîéé 'GOATS HEAD SOUP' äïíéîéòõåô óôòïçáñ áõòá ëïîôòïìéòõåíïê ìåôáòçéé. Ôáëöå óôïéô ïôíåôéôø ëáîôòé îïíåò éú öéúîåîîïçï ïðùôá Ëéôóá Òéþáòäá 'Coming Down Again', ûõíîïå æ-îï Äöáççåòá ÷ óôõäéêîïí äöüíå 'Hide Your Love' é ôòïçáôåìøîùê '100 Years Ago' óï óôòïþëïê: "Ôåâå îå ëáöåôóñ, þôï éîïçäá ìõþûå îå óôáîï÷éôøóñ ÷úòïóìùí?" "'GOATS HEAD SOUP' -- åäéîóô÷åîîïå áäåë÷áôîïå ïôòáöåîéå ôïçï, þôï íù óïâïê ðòåäóôá÷ìñåí îá äáîîïå ÷òåíñ, ðïôïíõ þôï üôï îáû ðïóìåäîéê ðòïäõëô, -- óëáúáì Íéë Ôåêìïò. -- Íïê ìàâéíùê áìøâïí Óôïõîú -- üôï 'BEGGARS BANQUET', á ñ îá îåí äáöå îå éçòáì". × óïïô÷åôóô÷éé ó ôåïòéåê ïôîïóéôåìøîïóôé, Þáòìé Äöéììåôô äïëáúáì, þôï "äéóë ïëáúù÷áåôóñ îáóôïìøëï èïòïûéí, îáóëïìøëï åíõ ðïú÷ïìñàô ïóôáìøîùå äéóëé, ÷ùðõýåîîùå ÷ üôï öå ÷òåíñ". Á åäéîóô÷åîîùíé ðìáóôéîëáíé ôåè äîåê, ïâìáäá÷ûéíé ôåí öå ëáêæïí, íïöîï îáú÷áôø ìéûø áìøâïíù, ðòïäàóéòï÷áîîùå ÷ Íåíæéóå ×éììé Íéôþåììïí (Üì Çòéî, Ïôéó Ëìåê, Üîî Ðéâìó), îï äáöå ïîé îå ïâìáäáìé íïýøà èïôñ âù ìéûø ðåò÷ïê óôïòïîù 'GOATS HEAD SOUP'. ×óñ ðòïâìåíá úáëìàþáåôóñ ÷ ôïí, þôï ìàäé äï óéè ðïò ðòïäïìöáàô éóðïìøúï÷áôø ÷ ëáþåóô÷å ïâòáúãá ôïô íáôåòéáì, ëïôïòùê Óôïõîú úáðéóù÷áìé ìåô äåóñôø îáúáä. Éú-úá üôïçï ïîé ðïòïê ðòïðõóëáàô èïòïûõà íõúùëõ íéíï õûåê. *Charr -- 1) ïâõçìé÷ûéêóñ; 2) óìõþáêîáñ, ðïäåîîáñ òáâïôá (ðòéí. ðåòå÷ïäþéëá). 1 óåîôñâòñ. Íïìîéåîïóîïå ôõòîå (1-6) ðï Á÷óôòéé é Çåòíáîéé. 10 óåîôñâòñ. Äéóë-öïëåñí ××Ó Òáäéï 1 é 2 úáðòåýåîï ðåòåäá÷áôø 'Star Star'. 11 óåîôñâòñ - 19 ïëôñâòñ. Ïðñôø çáóôòïìé: Íáîþåóôåò -- Çåòíáîéñ -- Û÷åãéñ -- Çïììáîäéñ -- Âåìøçéñ. 29 óåîôñâòñ. "Íîå âùìï ôñöåìï óôáôø çéôáòéóôïí Óôïõîú ðïóìå Âòáêáîá Äöïîóá. Ñ ïôäá÷áì óåâå ÷ üôïí ïôþåô -- ñ ðïîéíáì, þôï éäõ ðï þõöéí óìåäáí. Îï ëïçäá ñ îáþáì ó îéíé éçòáôø, ïîé âùìé õöå óï÷åòûåîîï äòõçïê çòõððïê, áâóïìàôîï îï÷ïê; ïîé ë ôïíõ ÷òåíåîé îå çáóôòïìéòï÷áìé õöå çïäá ä÷á-ôòé. Ñ ÷óåçäá óþéôáì Âòáêáîá Äöïîóá ôïöå ïþåîø èïòïûéí íõúùëáîôïí. Ñ îéëïçäá îå âùì ó îéí úîáëïí, ðïüôïíõ, ÷ ïôìéþéå ïô ïóôáìøîùè Óôïõîú, õ íåîñ îå âùìï ïóïâùè äõûå÷îùè ôòá÷í". Íéë Ôåêìïò 24 ïëôñâòñ. Óõä Íáçéóôòáôá îá Íáòìâïòï Óôòéô ûôòáæõåô Ëéôóá Òéþáòäá îá 205 æõîôï÷ úá èòáîåîéå ÷ ó÷ïåí äïíå ÷ Þåìóé ëáîîáâéóá, ëéôáêóëïçï çåòïéîá, ôáâìåôïë íáîäòáçïòù, òå÷ïìø÷åòá, òõöøñ é 10 ëïíðìåëôï÷ âïåðòéðáóï÷. Áîéôá Ðáììåîâåòç úá èòáîåîéå 25 ôáâìåôïë íáîäòáçïòù ïóõöäåîá õóìï÷îï. 27 ïëôñâòñ. "Íîå, ÷ ïâýåí-ôï, îåþåçï ÷áí óëáúáôø. Åóìé ÷ù èïôéôå ðïçï÷ïòéôø ï Òïììéîç Óôïõîú, ðïçï÷ïòéôå ìõþûå ó Ëéôóïí, ëïôïòùê, ñ äõíáà, ÷ïðìïýáåô ÷ óåâå ÷åóø éíåäö çòõððù. Ñ îå èïþõ óëáúáôø, âõäôï éíåîîï ïî óïúäáì üôïô éíåäö, ðòïóôï ïî ñ÷ìñåôóñ éí. Ñ îå óþéôáà óåâñ íõúùëáîôïí ðïôïíõ, þôï ñ îéëïçï îå óþéôáà íõúùëáîôïí, îå úîáà, ðïêíåôå ìé ÷ù íåîñ. Ñ òáâïþéê -- ÷ïô ëáë ñ ðïäèïöõ ë ó÷ïåíõ äåìõ. Ñ ÷ï÷óå îå óþéôáà, þôï Óôïõîú äåìáàô îéúëïðòïâîõà íõúùëõ. Ñ äõíáà, þôï ïîé äåìáàô åå ôáë öå èïòïûï, ëáë é ÷óå ïóôáìøîùå, é þôï ïîé úáóìõöé÷áàô ôáëéè öå ÷ùóïëéè ïãåîïë, ëáë é âïìøûéîóô÷ï. Èïôñ ñ îåóïóôïñ÷ûéêóñ äöáúíåî, îï ñ ÷ï÷óå îå ïôëáúù÷áàóø ïô ó÷ïåçï îùîåûîåçï ðïìïöåîéñ. ×ïô ôáëéå äåìá. Üôï ìéûø ÷òåíåîîùê ðåòéïä. É ñ îå óþéôáà óåâñ ëåí-ôï ôáí åýå". Þáòìé Õïôôó NO STONE UNTURNED Decca SKL 5173 Äáôá ÷ùðõóëá: ïëôñâòø 1973 Poison Ivy (Leiber-Stoller) The Singer Not The Song Surprise, Surprise Child Of The Moon Stoned (Nanker-Pheldge) Sad Day Money (Strong) Congratulations I`m Moving On (Snow) 2120 Michigan Avenue (Nanker-Pheldge) Long Long While Who`s Driving Your Plane ×óå ðåóîé, ëòïíå ïôíåþåîîùè ïóïâï, îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Äåëëá îáíåòå÷áìáóø óäåìáôø ðïäâïòëõ ÷ôïòùè óôïòïî óéîçìï÷. Üôï ðïìõþéìïóø éú òõë ÷ïî ðìïèï. Ìõþûå ï îåê úáâùôø. 1974 14 áðòåìñ. Áíåòéëáîóëáñ ðòåíøåòá ëïîãåòôîïçï æéìøíá "Ìåäé é äöåîôìøíåîù, Òïììéîç Óôïõîú!" 4 íáñ. "Ñ éçòáà ÷ ïäîïê éú ìõþûéè çòõðð íéòá ÷ ôåþåîéå 8 ìåô, é, ôåí îå íåîåå, ñ îå ÷éäåì îéþåçï ðïèïöåçï îá ôå äåîøçé, ëïôïòùå íù, ðï óìõèáí, ðïìõþáåí. Ñ îå ðéûõ ðåóåî é îå ðïìõþáà á÷ôïòóëéè çïîïòáòï÷. Ðï üôïê öå ðòéþéîå Âòáêáî õíåò îéýéí é ÷ äïìçáè". Âéìì Õáêíåî 15 éàîñ. "Ñ îáèïöõ áâóïìàôîï îåìåðùí ôï, þôï ïðòåäåìåîîùê óïòô ìàäåê ïýõýáåô ðïôòåâîïóôø ðòïåãéòï÷áôø îá íåîñ ó÷ïé íåþôù ï óíåòôé. Ëáë âù ôï îé âùìï, ÷ïðòïóù óíåòôé íåîñ óï÷åòûåîîï îå úáîéíáàô". Ëéôó Òéþáòä "Åóìé âù ñ ÷ùðõóôéì óïìøîùê áìøâïí, üôï âùìï âù ðòïóôï óíåûîï, ðïôïíõ þôï ïî ú÷õþáì âù, ëáë Óôïõîú âåú Íéëá". Ëéôó Òéþáòä 13-14 éàìñ. × ìïîäïîóëïí Ëéìâåòî Óôüêô Ëéôó Òéþáòä éçòáåô ÷ çòõððå Òïîîé ×õäá. 26 éàìñ. Óôåîù äïíï÷ Ìïîäïîá éóðéóáîù çòáææéôé "Üôï ÷óåçï ìéûø òïë-î-òïìì". Ôáë ÷óôòåþåî îï÷ùê óéîçì Óôïõîú. It`s Only Rock`n`Roll* Through The Lonely Nights** Rolling Stones RS 19114 Äáôá ÷ùðõóëá: 26 éàìñ 1974 Ðòïäàóåòù: Çìéííåò Ô÷éîó*, Çìéííåò Ô÷éîó ó Äöéííé Íéììåòïí** Ïâå ðåóîé îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Îá ðåò÷ïê úáðéóé 'It`s Only Rock`n`Roll', óäåìáîîïê ÷ óôõäéé Òïîîé ×õäá, îá çéôáòáè éçòáìé Íéë Äöáççåò é ×õäé, îá âáó-çéôáòå ×éììé ×éëó, îá âáòáâáîáè Ëåîîé Äöïîó, é, ðï óìõèáí, Äü÷éä Âïõé ÷ òåæòåîå äåìáì âüë-áð ÷ïëáì. Óõäñ ðï ÷óåíõ, üôá úáðéóø é ÷úñôá úá ïóîï÷õ, éú ëïôïòïê Óôïõîú óïô÷ïòéìé ëïîåþîùê ðòïäõëô, îáìïöé÷ îá îåå âåóþéóìåîîïå íîïöåóô÷ï çéôáò. Ðï ÷óåê ÷éäéíïóôé, óõýåóô÷õåô åýå ïäéî, âïìåå "üìåëôòéæéãéòï÷áîîùê", þéóôï Óôïõîúï÷óëéê ÷áòéáîô óåçï ðòïéú÷åäåîéñ, ëïôïòùê, ðï ïôúù÷áí ôåè, ëôï åçï óìùûáì, ðòå÷ïóèïäéô ëáþåóô÷ïí ïòéçéîáì. Ôåí îå íåîåå, éú÷åóôîï, þôï Óôïõîú ðòåäðïþìé åíõ âïìåå èáïôéþîõà óðïîôáîîïóôø éúîáþáìøîïê úáðéóé. Óáíé Óôïõîú ðï-òáúîïíõ ïôúù÷áìéóø ïâ üôïí óéîçìå. Íéë Ôåêìïò óþéôáì åçï îåõäáþîùí: "Ðòïóôï Íéë é Ëéôó ðùôáìéóø óïþéîéôø þôï-îéâõäø ÷ ëìáóóéþåóëïí óôéìå Óôïõîú". Ôåêìïò ÷óðïíéîáåô, þôï üôá ðåóîñ, éú-úá ó÷ïåê îáäõíáîîïóôé, ðòå÷òáôéìáóø ÷ óáíïðáòïäéà é îå ðïìõþéìáóø. Ëïìëéê óáòëáúí ôåëóôá âùì ïâòáýåî ë ðõâìéëå, éúîõòåîîïê óåëóõáìøîùíé üëóãåóóáíé é ûëïìïê õìøôòáîáóéìéñ Äü÷éäá Âïõé é Üìéóá Ëõðåòá. Óìï÷á âùìé éîôåòåóîùíé, ïäîáëï ÷ íõúùëå üôïê ðåóîé, óïóôòñðáîîïê éú ä÷õè òáúîùè ëïíðïúéãéê, ëòïíå ïóîï÷îïçï òéææá, îå âùìï îéþåçï ðòéíåþáôåìøîïçï. Îåóíïôòñ îá üôï, Äöáççåò, îáú÷á÷ûéê óéîçì "÷ïúòïöäåîéåí Óôïõîú", óëáúáì, þôï ðï ó÷ïåê áôíïóæåòå ïîá ðïèïöá îá ìàâïê éú ðåò÷ùè éè Äåëëï÷óëéè áìøâïíï÷. Åóìé õþåóôø ôïô æáëô, þôï Äöáççåò ÷åóøíá îåïèïôîï çï÷ïòéô ï "äåìáè äá÷îï íéîõ÷ûéè äîåê", üôï úáñ÷ìåîéå ëáöåôóñ, ðï ëòáêîåê íåòå, óôòáîîùí. Ëáë óéîçì, 'It`s Only Rock`n`Roll' äï÷ïìøîï ôïþîï ïôòáöáåô íõúùëáìøîùê ëìéíáô 1974 çïäá, îï, ëáë ÷ðïóìåäóô÷éé ðïëáúáì áìøâïí, Óôïõîú âùìï ÷ï÷óå îå ïâñúáôåìøîï ÷ôïòçáôøóñ ÷ óæåòõ äåñôåìøîïóôé Sweet, Slade é Status Quo. ×ôïòáñ óôïòïîá, 'Through The Lonely Nights', -- úáäõíþé÷áñ âáììáäá ÷ óôéìå ëáîôòé-óïõì -- âùìá ðòåäîáúîáþåîá äìñ 'GOATS HEAD SOUP', îï ÷ ðïóìåäîéê íïíåîô îå ÷ëìàþåîá ÷ îåçï. Ðï óìõèáí, ïäîõ éú çéôáòîùè ðáòôéê ÷ îåê éçòáåô Äöéííé Ðåêäö. NB: 'It`s Only Rock`n`Roll' âùìá éúäáîá ôáëöå îá áìøâïíå 'BY INVITATION ONLY', Atlantic K 60112 (1976 çïä). 31 á÷çõóôá. "Ñ ðåòåóôáì õðïôòåâìñôø îáòëïôéëé, ëïçäá ÷òáþ óëáúáì, þôï íîå ïóôáìïóø öéôø ûåóôø íåóñãå÷. Åóìé õö þáèîõôø, ôï þáèîõôø üìåçáîôîï. Þôïâù óäåìáôø ëòáóé÷ùê öåóô ðï ïôîïûåîéà ë Âòáêáîõ, ðïóëïìøëõ ïî íåòô÷, ñ íïç âù óëáúáôø, âõäôï Âòáêáî âùì æáîôáóôéþåóëéí íõúùëáîôïí, îï îá óáíïí äåìå üôï îå ôáë. Âòáêáî îéëïçäá îå âùì ëòõôùí íõúùëáîôïí. Õ îåçï âùìï ó÷ïåïâòáúîïå þõ÷óô÷ï ë îåëïôïòùí ÷åýáí, îï ïîï åóôø õ ÷óåè Óôïõîú. Îåëïôïòïå ÷òåíñ ó îéí âùìï ðòéñôîï éçòáôø, îï, ë óïöáìåîéà, üôé ÷òåíåîá âùóôòï ðòïûìé. Âòáêáî îå óíïç õöéôøóñ óï óôáôõóïí ú÷åúäù ôéîéâïðá, é ÷óå üôé äåìá îáóôïìøëï åçï õçîåôáìé, þôï ÷ ëïîãå ëïîãï÷ íõúùëá óôáìá äìñ îåçï ïâõúïê". Ëéôó Òéþáòä 29 óåîôñâòñ. "Îéëôï îå ÷åòéô ÷ ôï, þôï ñ úáîñìóñ íõúùëïê éú-úá äåîåç. Üôï ðòá÷äá. Íîå ðïëáúáìïóø, þôï åäéîóô÷åîîùê ðòéåíìåíùê äìñ íåîñ óðïóïâ úáòáâïôáôø -- üôï éçòáôø. Ñ ïþåîø óåòøåúîï ë üôïíõ ïôîïûõóø. Üôï íïê âéúîåó". Íéë Äöáççåò "Ëòáóé÷ïê âùôø ôòõäîï. Üôï ôñöåìáñ òáâïôá: þôïâù ôåìï âùìï çéâëéí, îõöîï äåìáôø õðòáöîåîéñ, îõöîï õèáöé÷áôø úá ÷ïìïóáíé é ôáë äáìåå. ×óå üôï ôòåâõåô ÷òåíåîé. Ñ îå ìàâìà ìàäåê ó ðòéô÷ïòîïê óëòïíîïóôøà. Ñ úîáà, þôï îá õìéãáè é ÷åþåòéîëáè ìàäé îá íåîñ úáçìñäù÷áàôóñ, îï íîå îå èïþåôóñ ðïóôïñîîï âùôø ÷ ãåîôòå ÷îéíáîéñ". Âéáîëá Äöáççåò 12 ïëôñâòñ. "Íîå ÷óåçäá èïôåìïóø éçòáôø ëáë Äöïî Ëïìôòåêî. Ïî ÷óåçäá ïëáúù÷áì îá íåîñ ïþåîø âïìøûïå ÷ìéñîéå, èïôñ åçï îå÷åòïñôîï âùóôòùå ó÷ïâïäîùå óïìï óùçòáôø îá çéôáòå îå÷ïúíïöîï. Éè íïöîï óùçòáôø ìéûø îá óáëóå". Íéë Ôåêìïò 15 ïëôñâòñ. "Ñ úáâïìå÷áà ôïìøëï ôïçäá, ëïçäá îå õðïôòåâìñà îáòëïôéëé". Ëéôó Òéþáòä "Îá óãåîå ñ íïçõ ÷ùçìñäåôø ðïôåòñîîùí é ïôóõôóô÷õàýéí, îï îá óáíïí äåìå ñ ðïìîïóôøà ðïçòõöåî ÷ íõúùëõ. Ñ ðòïóôï óíïôòà îá ðõâìéëõ. Ñ ÷óåçäá ìàâìà ðõâìéëõ. Ñ óôïà é óíïôòà îá ûïõ ðåòåäï íîïê, ðïëá ïîé óíïôòñô îá ûïõ ðåòåä îéíé. Ïîé åýå é ðìáôñô äåîøçé, þôïâù õóôòïéôø äìñ íåîñ ûïõ". ÂéììÕáêíåî IT`S ONLY ROCK`N`ROLL Rolling Stones COC 59103 Äáôá ÷ùðõóëá: 18 ïëôñâòñ 1974 Ðòïäàóåò: Çìéííåò Ô÷éîó If You Can`t Rock Me Ain`t Too Proud To Beg (Holland-Whitfield) It`s Only Rock`n`Roll (But I like it) Till The Next Goodbye Time Waits For No One Luxury Dance Little Sister If You Really Want To Be My Friend Short And Curlies Fingerprint File ×óå ðåóîé, ëòïíå ïôíåþåîîùè ïóïâï, îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. "Õ ìàäåê óìïöéìïóø óôïìø ðòåä÷úñôïå íîåîéå ï Óôïõîú, þôï ðòé ðåò÷ïí ðòïóìõûé÷áîéé îáûé áìøâïíù ïâíáîù÷áàô éè ïöéäáîéñ. Ïîé îáþéîáàô îòá÷éôøóñ ôïìøëï ðïôïí, ðïóìå îåïäîïëòáôîïçï ðòïóìõûé÷áîéñ. Ïóïâåîîï üôï ïôîïóéôóñ ë ä÷õí îáûéí ðïóìåäîéí áìøâïíáí". Ôáë çï÷ïòéì Ëéôó Òéþáòä ÷ï ÷òåíñ ÷ùðõóëá üôïê ðìáóôéîëé é ôåí óáíùí ïî çòïíïçìáóîï úáñ÷éì ï ôïí, ï þåí íîïçéå, ðïóìå ÷ùèïäá ÷ ó÷åô 'GOATS HEAD SOUP', ðòåäðïþéôáìé çï÷ïòéôø ûåðïôïí. Ëáë é ÷óå ïóôáìøîùå, Óôïõîú ïôëáúù÷áìéóø âùôø ðïêíáîîùíé ÷ òáäéëáìøîïí ìéþîïí ëòéúéóå, óèïöåí ó ëòéúéóáíé ÷òåíåî 'SATANIC' é 'LET IT BLEED'. ×ïðòïó ï ôïí, þôïâù éäôé ÷ îïçõ ó 70-íé, îå óôïñì; îáóéìéå âùìï îå ðòéóõýå éè íõúùëå, ïîï ÷óå òá÷îï âõäåô ìéûø óõòòïçáôïí ðïôåîãéáìøîï îåõðòá÷ìñåíïçï îáóéìéñ éè áõäéôïòéé. Óôïõîú ðòïäïìöáìé ÷ùðõóëáôø ìõþûõà ðòïäõëãéà, þåí ëôï âù ôï îé âùìï, îï òáú÷å íù íïöåí ôòåâï÷áôø ïô îéè, þôïâù ëáöäáñ îï÷áñ ðåóîñ ðï÷åòçáìá îáó ÷ ûïë? Èïôñ íîïçéå îå÷åòîï éóôïìëï÷ù÷áìé "íáìøþéëï÷ùå" íïôé÷ù Äöáççåòá, ëïçäá ïî ðòïäïìöáì îá÷ïäéôø ôåîø îá ðìåôåîø óåëóõáìøîùè ðòïôé÷ïòåþéê, éí öå óáíéí é ÷÷åäåîîùè ÷ òïë-î-òïìì, îá óáíïí äåìå ïî ìéûø ðáòïäéòï÷áì ôå üëóôòåíáìøîïóôé, îá ëïôïòùè óôïéô òïë. Íéë âùì ÷ïðìïýåîéåí ÷óåïâýåê óåëóõáìøîïê íåþôù, ïäîï÷òåíåîîï Ëïòïìåí é Ëïòïìå÷ïê çìéôôåò-òïëá; îá åçï æïîå ïóôáìøîùå îáëòáûåîîùå ðåäåòáóôù ÷ùçìñäåìé ÷åóøíá âìåäîï. Óï ÷òåíåî 'EXILE ON MAIN STREET' Òïììéîç Óôïõîú ûìé ë ôïþëå ïôóþåôá, ó ëïôïòïê ïîé íïçìé âù äåêóô÷ï÷áôø, îå òéóëõñ ïëáúáôøóñ ðìåîîéëáíé ìàâïçï ó÷ïåçï ÷òåíåîîïçï óôéìñ. × ïóîï÷îïí, ïîé ðòåóìåäï÷áìé çìá÷îõà ãåìø òïë-î-òïììá -- äáôø ìàäñí ðïôáîãå÷áôø. ×óñ ÷ôïòáñ óôïòïîá ðìàó 'Ain`t Too Proud To Beg' äïóôïêîï óðòá÷ìñàôóñ ó üôïê úáäáþåê. Èïôñ Óôïõîú é óôïñìé ÷ á÷áîçáòäå ÷ôïòïçï ðïëïìåîéñ R&B, ðòéþéîá éè öé÷õþåóôé úáëìàþáåôóñ ÷ ôïí, þôï îåóíïôòñ îá ÷åòîïóôø ëïòîñí, ïîé îéëïçäá îå âùìé õâåöäåîîùíé ðõòéóôáíé. Õ îéè ÷óåçäá âùìï ÷òïöäåîîïå þõ÷óô÷ï é ëïííåòãéé, é óáíïóïèòáîåîéñ. × ðòéîãéðå, Óôïõîú óðåò÷á òáú÷åìé ðáòù ðïä ëïôìïí R&B, á úáôåí ðåòåäåìáìé åçï óïïâòáúîï ìéþîùí ãåìñí. Ïîé äïâéìéóø üôïçï, óëïîãåîôòéòï÷á÷ ó÷ïå ÷îéíáîéå îá óáíùè ÷áöîùè ïôìéþéôåìøîùè þåòôáè üôïçï öáîòá: òéôíå, îáðòñöåîéé é üîåòçéé. Óåçïäîñ Òïììéîç Óôïõîú ðòïäïìöáàô üëóðåòéíåîôù ó ôáëéíé üôîéþåóëéíé íõúùëáìøîùíé æïòíáíé, ëáë òüççåê é þåòîùê õìéþîùê æáîë. Åóìé óìåäï÷áôø ðòåöîåê ëáôåçïòéúáãéé, 'Luxury' ðòåäóôá÷ìñåô óïâïê äåìéëáôîõà éîôåòðòåôáãéà òéôíá òüççåê, ôòáîóæïòíéòï÷áîîïçï ÷ îåïëìáóóéþåóëõà òïë-î-òïììøîõà ðåóîà; ïóôáåôóñ ìéûø õäé÷ìñôøóñ, ðïþåíõ ïîé îå éúäáìé åå ëáë óéîçì! Îåëïôïòùå çòõððù ÷óà öéúîø âåúõóðåûîï ðùôáàôóñ óäåìáôø ðïäïâîõà ðìáóôéîëõ. Îåäïïãåîåîîïê ïëáúáìáóø ôáëöå é 'If You Really Want To Be My Friend', çäå âüë-áð ÷ïëáì äåìáìé Blue Magic, é úìï÷åýáñ 'Fingerprint File', ôáëöå ñ÷é÷ûáñóñ òåúõìøôáôïí õäáþîïê üëóëõòóéé ÷ þåòîïå çåôôï. 'Fingerprint File', ðòååíîéë 'Heartbreaker', cïúäáåô íòáþîùê ïâòáú îåïæáûéóôóëïçï òåöéíá, îáðïíéîáàýéê ï îåäá÷îåê óéôõáãéé ÷ Áíåòéëå, ïîá îáçîåôáåô þõ÷óô÷ï ôòå÷ïçé é ïóôòïê ðáòáîïêé. Îáòñäõ ó 'Satisfaction', 'Jampin` Jack Flash', 'Honky Tonk Women', 'Brown Sugar' é 'Starfucker', ïîá óôïéô ÷ ëïììåëãéé îáéâïìåå ÷áöîùè ëïíðïúéãéê Óôïõîú. × üôïí îïíåòå Äöáççåò éçòáåô îá òéôí-çéôáòå, Òéþáòä -- ìéäåò, Ôåêìïò -- âáó, Õáêíåî -- óéîôåúáôïò, Õïôôó -- âáòáâáîù, á Ðòåóôïî é Èïðëéîó -- ëìá÷éûîùå. Éú ïóôáìøîùè ðåóåî óáíùíé áòèåôéðéþîùíé äìñ Óôïõîú ñ÷ìñàôóñ 'Dance Little Sister' é 'Ain`t Too Proud To Beg'; ïîé úáðïìîñàô íõúùëáìøîùê ÷áëõõí, ïâòáúï÷á÷ûéêóñ ðïóìå òáóðáäá ôáëéè çòõðð ëïîãá 60-è, ëáë New York Dolls, åäéîóô÷åîîïê ãåìøà ëïôïòùè âùìï ïâòáôéôø îá óåâñ ÷îéíáîéå é ðïèïäéôø îá Óôïõîú. 'Short And Curlies' -- ðòïôé÷ïðïìïöîïóôø 'Under My Thumb', Äöáççåòá ëáóôòéòõåô åçï ëòõôáñ Ìåäé. Îá üôïí áìøâïíå åóôø ôòé ðåóîé ï ìàâ÷é. × îéè Äöáççåò ðòåäóôáåô àîãïí óï óìåúáíé îá çìáúáè ÷ óôéìå 'Angie'. Éú îéè îáéíåîåå ðáôåôéþîá 'If You Really Want To Be My Friend'. 'Till The Next Goodbye' ÷ùúù÷áåô îåëïôïòïå óíõýåîéå úá óþåô ðåòóïîáöåê, á îáéâïìåå õâåäéôåìøîï ú÷õþéô éúùóëáîîáñ 'Time Waits For No One' óï ó÷ïéí âåóóíåòôîùí óòá÷îåîéåí: "×òåíñ íïöåô òáúòõûéôø é äïí, é ìéãï öåîýéîù". 19 ïëôñâòñ. "Ñ ðòéíéòéìóñ ó ôåí, ëåí ñ âùì ÷óå üôé çïäù. Ñ îå óïâéòáàóø öéôø ÷åþîï. Ñ íåîñà ó÷ïê éíåäö: ñ, îáëïîåã, ìåþõ úõâù". Ëéôó Òéþáòä 13 äåëáâòñ. ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÅ ÚÁÑ×ÌÅÎÉÅ ÄÌÑ ÐÒÅÓÓÙ: Ðïäô÷åòöäåîéå... Òïììéîç Óôïõîú... Úáñ÷ìåîéå äìñ ðòåóóù... Íéë Äöáççåò ÷ Íàîèåîå, çäå ïî òáâïôáåô îáä îï÷ùí áìøâïíïí, ðïäô÷åòäéì, þôï çéôáòéóô Íéë Ôåêìïò õèïäéô éú çòõððù. Ïî óëáúáì: "Ðïóìå ðñôé ó ðïìï÷éîïê ìåô Íéë èïþåô õêôé -- åíõ îõöîá ÷ïúíïöîïóôø ðïðòïâï÷áôø óåâñ ÷ îï÷ïí ðòåäðòéñôéé. Èïôñ íù ïþåîø ïçïòþåîù åçï õèïäïí, íù öåìáåí åíõ õóðåèï÷ é óþáóôøñ". Îá ÷ïðòïó ï ÷ïúíïöîïê úáíåîå Íéë Äöáççåò õìùâîõìóñ: "×îå ÷óñëïçï óïíîåîéñ, íù îáêäåí ëòáóé÷ïçï âìïîäéîá òïóôïí 1 í 75 óí, ëïôïòùê õíååô çòéíéòï÷áôøóñ óáí". Ðïóìåäîéê áìøâïí Òïììéîç Óôïõîú 'IT`S ONLY ROCK`N`ROLL', þáóôéþîï úáðéóáîîùê ÷ Íàîèåîå, óôïéô ÷ ÓÛÁ îá #1 é õóðåûîï ðòïäáåôóñ ÷ï ÷óåí íéòå. Íéë Ôåêìïò, úáíåîé÷ûéê ÷ Òïììéîç Óôïõîú ðïëïêîïçï Âòáêáîá Äöïîóá, éçòáì ó çòõððïê ó 8 éàîñ 1969 çïäá. 16 äåëáâòñ. ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÅ ÚÁÑ×ÌÅÎÉÅ ÄÌÑ ÐÒÅÓÓÙ: Íéë Ôåêìïò: "Ðïóìåäîéå ðñôø ó ðïìï÷éîïê ìåô óï Óôïõîú âùìé äìñ íåîñ ïþåîø ÷ïìîõàýéíé, üôï âùì äìñ íåîñ óáíùê ô÷ïòþåóëéê ðåòéïä ÷ öéúîé. Õ íåîñ ÷ïúîéëìï þõ÷óô÷ï çìõâïëïçï õ÷áöåîéñ ë îéí, ëáë ë íõúùëáîôáí é ëáë ë ìàäñí. Ñ ÷ïóèéýáàóø üôïê çòõððïê, îï íîå ëáöåôóñ, þôï íîå ðïòá úáîñôøóñ þåí-îéâõäø îï÷ùí". 21 äåëáâòñ. "Íîå ëáöåôóñ, þôï ó åçï óôïòïîù âùìï îåóëïìøëï îåäåìéëáôîï ðïóôá÷éôø îáó ÷ éú÷åóôîïóôø ïâ õèïäå úá äåîø äï ôïçï, ëáë íù äïìöîù âùìé îáþáôø òáâïôõ ÷ óôõäéé, îï... íïöåô âùôø, ïî ðòïóôï äï ðïóìåäîåçï íïíåîôá îå âùì õ÷åòåî ÷ ó÷ïåí òåûåîéé. Ï ôïí, þôï Íéë Ôåêìïò îå ðòéåäåô îá íàîèåîóëéå óåóóéé ú÷õëïúáðéóé, íîå óïïâýéìé ðï ôåìåæïîõ éú îáûåçï ïææéóá, ÷ üôï ÷òåíñ ñ âùì ÷ Íáîáçõá, Îéëáòáçõá, ðòï÷åòññ, ëáë òáóðòåäåìñàôóñ óõííù, óïâòáîîùå îáûéí âìáçïô÷ïòéôåìøîùí ëïîãåòôïí. Ðïóìå üôïçï íîå ðïú÷ïîéìé åýå òáú é óëáúáìé, þôï Íéë Ôåêìïò ÷ïïâýå îéëõäá îéëïçäá óï Óôïõîú îå ðïåäåô". Íéë Äöáççåò 31 äåëáâòñ. "Ìàäé, ïþå÷éäîï, äõíáàô, þôï ñ éäõ éçòáôø óï Óôïõîú éú-úá îáûåçï ó îéíé äá÷îåçï úîáëïíóô÷á. Ôåí îå íåîåå, üôï îå ôáë -- èïôñ ñ éè âåúíåòîï õ÷áöáà, íïå ðïìïöåîéå ÷ Faces íîå ìéþîï äïòïöå". Òïî ×õä 1975 11 ñî÷áòñ. × òïë-ðòåóóå ðïñ÷éìéóø óïïâýåîéñ ï óôõäéêîïí äöüíå, ÷ ëïôïòïí õþáóô÷ï÷áìé Äöéííé Ðåêäö, Òïîîé ×õä é Ëéôó Òéþáòä. Ïäîï÷òåíåîîï ÷ùä÷éîõôï ðòåäðïìïöåîéå, þôï íåóôï Íéëá Ôåêìïòá úáêíåô çéôáòéóô Ëòéó Óðåääéîç. 8 æå÷òáìñ. × Òïôôåòäáíå óï Óôïõîú òåðåôéòõåô Òïòé Çáììáèåò. Èïäñô óìõèé ï ôïí, þôï ÷åòïñôîùíé ëáîäéäáôáíé îá íåóôï îï÷ïçï çéôáòéóôá Óôïõîú íïçõô âùôø Ðéôåò Æòüíðôïî, Óôé÷ Íáòòéïôô, Ìåóìé ×åóô, Äöåææ Âåë, Äöïî Íïììáîä, Ûáççé Ïôéó, ×éìëï Äöïîóïî é Âïââé Ôåîþ. "Éí îåúáþåí óðåûéôø, -- úáñ÷éì ðòåäóôá÷éôåìø Óôïõîú, -- é îá óåóóéé úáðéóé îï÷ïçï áìøâïíá ïîé óïâéòáàôóñ ðòéçìáóéôø "çïóôñýéè" çéôáòéóôï÷". 15 æå÷òáìñ. Ä÷å ðåóîé úáðéóáîù Ëéôóïí Òéþáòäïí, Äöåææïí Âåëïí é ðòéçìáûåîîùí Òïâåòôïí Á. Äöïîóïîïí. 8 íáòôá. Ðïóëïìøëõ ëáîäéäáôõòá Èáò÷é Íüîåìá ïôëìïîåîá, îáéâïìåå ïþå÷éäîïê úáíåîïê óþéôáåôóñ áíåòéëáîóëéê çéôáòéóô Õüêî Ðåòëéîó. 14 áðòåìñ. ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÅ ÚÁÑ×ÌÅÎÉÅ ÄìÑ ÐÒÅÓÓÙ: Ðïäô÷åòöäåîéå... Óåçïäîñ (14 áðòåìñ) Íéë Äöáççåò ðïäô÷åòäéì, þôï îá çáóôòïìé ðï Óå÷åòîïê é Àöîïê Áíåòéëå ÷íåóôå ó Òïììéîç Óôïõîú âõäåô éçòáôø Òïîîé ×õä, ìéäåò-çéôáòéóô âòéôáîóëïê çòõððù Faces. Èïôñ üôï óïôòõäîéþåóô÷ï îåìøúñ îáú÷áôø ðïóôïñîîùí, Íéë óëáúáì, þôï ïî é ÷óå ïóôáìøîùå Óôïõîú èïôåìé âù, þôïâù Òïîîé ðïóôïñîîï éçòáì ó çòõððïê é åúäéì ó îéíé îá çáóôòïìé. I Don`t Know Why (Wonder-Riser-Hunter-Hardaway) Try A Little Harder (Jagger-Richard) Decca F 13584 Äáôá ÷ùðõóëá: 23 íáñ 1975 Òïììéîç Óôïõîú îéëïçäá îå ïôòéãáìé, þôï ïîé îå éíåàô îéþåçï ðòïôé÷ úáðéóé þõöïçï íáôåòéáìá: ó óáíïçï îáþáìá ïîé úá÷ïå÷áìé òåðõôáãéà éóëõóîùè éîôåòðòåôáôïòï÷. Îåóíïôòñ îá ôï, þôï óï ÷òåíåî ÷ùðõóëá 'AFTERMATH' ïîé ÷ ïóîï÷îïí âùìé úáîñôù óïâóô÷åîîùíé ëïíðïúéãéñíé, ðïþôé îá ëáöäïí áìøâïíå ðïñ÷ìñìáóø ðåóîñ îå Äöáççåòá-Òéþáòäá. Îáóëïìøëï íîå éú÷åóôîï, ïäîï÷òåíåîîï ó 'Ain`t Too Proud To Beg' âùìá úáðéóáîá ðåóîñ Äõâé Çòåñ 'Drift Away', á ÷ Òïôôåòäáíå óäåìáîá úáðéóø ðòåëòáóîïçï ÷áòéáîôá îïíåòá Ûéòìé é Ëï 'Shame, Shame, Shame'. Åçï ðòåäðïìáçáìïóø ÷ùðõóôéôø ÷ ó÷åô, îï ðïóìå ôïçï, ëáë ïòéçéîáì îåïöéäáîîï óôáì ÷óåíéòîùí èéôïí, ÷ùðõóë âùì ïôìïöåî. Ðïîñôîï, ðïþåíõ ïâòáâïôëá Óôïõîú ëïíðïúéãéé Óôé÷é ×áîäåòá 'I Don`t Know Why' îå óôáìá èéôïí: ïîá üôïçï ðòïóôï îå úáóìõöé÷áåô. Á×ËÓÏ üôï îå âåóðïëïéìï, ÷ úáðáòëå ïîé äáöå îå õäïóõöéìéóø ðòï÷åòéôø á÷ôïòóëéå ðòá÷á. × òåúõìøôáôå, îá ðåò÷ïê ôùóñþå äåëëï÷óëéè óéîçìï÷ á÷ôïòáíé ðåóîé õëáúáîù Äöáççåò é Òéþáòä. ×ïúíïöîï, åóìé âù Á×ËÓÏ ó óáíïçï îáþáìá úîáìá, þôï ïîá îå ðïìõþéô ó÷ïê ðòïãåîô ó á÷ôïòóëéè çïîïòáòï÷, ïîá âù ÷ïïâýå îå óôáìá ÷ùðõóëáôø üôïô óéîçì. 31 íáñ. Ðïëá ÷ Îøà-Êïòëå îá ðòåóó-ëïîæåòåîãéé îá 5-ê Á÷åîà ïâßñ÷ìñàôóñ äåôáìé ðòåäóôïñýéè çáóôòïìåê Óôïõîú ÷ Áíåòéëå, óáíé ïîé åúäñô ðï õìéãáí çïòïäá, éçòáñ "öé÷øåí" ó ðìáôæïòíù çòõúï÷éëá. 3 éàîñ. Îáþáìï áíåòéëáîóëéè çáóôòïìåê. Ïîé úáëïîþáôóñ 2 á÷çõóôá ÷ ó÷ñúé ó ïôíåîïê ðñôé ëïîãåòôï÷ ÷ Àöîïê Áíåòéëå. 4 éàîñ. "Äáöå åóìé ÷óå ÷ úáìå õíòõô åóôåóô÷åîîïê óíåòôøà, ïîé (ðïìéãéñ Óáî Äéåçï) îáêäõô óðïóïâ ïâ÷éîéôø ÷ üôïí Óôïõîú". Âéìì Ëáòôåò, ûåæ ïèòáîù Òïììéîç Óôïõîú 5 éàîñ. "Òïî ×õä äïìöåî âùì ðïîòá÷éôøóñ é íîå, é Ëéôóõ. Ñ, ëáöåôóñ, ÷ óïóôïñîéé óõäéôø, îáóëïìøëï èïòïû çéôáòéóô, îï, îá÷åòîïå, Ëéôó òáúâéòáåôóñ ÷ üôïí ÷ïðòïóå ìõþûå. Ëéôó ÷óåçäá âùì ìéäåò-çéôáòéóôïí Òïììéîç Óôïõîú. Òïîîé ðïäèïäéô îáí ÷ ôïí ïôîïûåîéé, þôï ïî ôáëïê öå èïòïûéê òéôí-çéôáòéóô, ëáë é Ëéôó. Óåêþáó îá óãåîå õ îéè éäåô ðåòåóôòåìëá òéææáíé, þôï ÷ ðòåöîéå ÷òåíåîá âùìï îå÷ïúíïöîï. Ïîé ïâá óðïóïâîù èïòïûï éçòáôø óïìï, é, ÷åòïñôîï, Ëéôó âõäåô óïìéòï÷áôø âïìøûå". Íéë Äöáççåò MADE IN THE SHADE Rolling Stones COC 59104 Äáôá ÷ùðõóëá: 6 éàîñ 1975 Ðòïäàóåòù: Äöéííé Íéììåò*, Çìéííåò Ô÷éîó** Brown Sugar* Tumbling Dice* Happy* Dance Little Sister** Wild Horses* Angie* Bitch* It`s Only Rock`n`Roll** Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)* Rip This Joint* ×óå ðåóîé îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Ðïåèáôø îá çáóôòïìé, îå ÷ùðõóôé÷ ðåòåä üôéí áìøâïíá, îå óþéôáñ óâïòîéëá Big Hits 70-è çïäï÷, âùìï äìñ Óôïõîú ôáëôéþåóëéí ðòïíáèïí. Ñ èïþõ óëáúáôø, þôï îéëôï îå ÷ùåúöáåô îá çáóôòïìé, åóìé åíõ îåþåçï ðòïäáôø, ëòïíå âéìåôï÷ îá ëïîãåòôù. Ëòáêîå öåìáôåìøîï, þôïâù çáóôòïìé óï÷ðáäáìé ðï ÷òåíåîé ó ÷ùðõóëïí äéóëá, á ÷ âïìøûéîóô÷å óìõþáå÷ üôï ðòïóôï îåïâèïäéíï. Þéóôáñ òåëìáíá: ïäîï íïöåô ÷ùú÷áôø éîôåòåó ë äòõçïíõ. Ïþå÷éäîï, õ Óôïõîú âùìé îá ôï ó÷ïé ðòéþéîù, îï éúäá÷áôø âìéöå ë ìåôõ óéîçì äá÷îï óôáìï äìñ çòõððù de riguer. Ëïîåþîï, ïîé ÷ðïìîå íïçìé âù òáóëïðáôø þôï-îéâõäø óòåäé íáôåòéáìá, úáðéóáîîïçï ÷ Íàîèåîå, þôï íïçìï âù ïöé÷éôø öáòëéå ìåôîéå äåîøëé 75-çï çïäá! Ëáë é ìàâïê Best Of..., îá÷òñä ìé üôá ðïäâïòëá éóþåòðù÷áàýå ïôòáöáåô ôï, þåí âùìé Òïììéîç Óôïõîú ÷ úåîéôå ó÷ïåê óìá÷ù. Îï÷ùå ðïôåîãéáìøîùå æáîù îå õóìùûáô îá üôïí áìøâïíå îé 'Shake Your Hips', îé 'Let It Rock', îé 'Sweet Virginia', îé 'All Down The Line', îé îåäïïãåîåîîõà 'Star Star'. Èïôñ ðïäâïòëá é ïþå÷éäîá, ïîá, ôåí îå íåîåå, îå ìéûåîá ïðòåäåìåîîùè äïóôïéîóô÷, ÷óå äåìï ÷ ìéþîùè ÷ëõóáè é ðòé÷ñúáîîïóôñè. Âùìï âù ÷åóøíá õíåóôîï ðïíåóôéôø îá îåê îåóëïìøëï "öé÷ùè" úáðéóåê, ÷ ôïí þéóìå 'Brown Sugar' ó Üòéëïí Ëìüðôïîïí é Üìïí Ëõðåòïí. METAMORPHOSIS Decca SKL 5212 Äáôá ÷ùðõóëá: 6 éàîñ 1975 Ðòïäàóåòù: Üîäòà Ìõç Ïìäèüí, Äöéííé Íéììåò Out Of Time Don`t Lie To Me (Berry) Some Things Just Stick In Your Mind Each And Every Day Of The Year Heart Of Stone I`d Much Rather Be With The Boys (Oldham-Richard) (Walkin` thru the) Sleepy City We`re Wasting Time Try A Little Harder I Don`t Know Why (Wonder-Riser-Hunter-Hardaway) If You Let Me Jiving Sister Fanny Downtown Suzie (Wyman) Family Memo From Turner I`m Going Down ×óå ðåóîé, ëòïíå ïôíåþåîîùè ïóïâï, îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Îåïâèïäéíï ïôíåôéôø, þôï îé ïäîá éú üôéè úáðéóåê îå âùìá ðòåäîáúîáþåîá äìñ ûéòïëïçï ôéòáöéòï÷áîéñ. × ïòéçéîáìå ÷óå üôï éìé äåíïîóôòáãéïîîùå ìåîôù, éìé âòáë, éìé îåõäáþîùå ÷áòéáîôù, ðïèïòïîåîîùå ÷ ðïä÷áìáè é úáâùôùå, ëáë îáäåñìéóø Óôïõîú, îá÷óåçäá. ×ïúíïöîï, ïîé ôáë é ïóôáìéóø âù ìåöáôø, çäå éí ðïìïöåîï, åóìé âù îå þòåú÷ùþáêîï úáðõôáîîùå óõäåâîùå òáúâéòáôåìøóô÷á íåöäõ Áììåîïí Ëìåêîïí / Òïììéîç Óôïõîú / Á×ËÓÏ / Äåëëá (Ìïîäïî) / Òïììéîç Óôïõîú Òåëïòäó. ×ùðõóë üôïê îá òåäëïóôø úáðùìé÷ûåêóñ ðïäâïòëé (íåôëï ðòïú÷áîîïê "íåóôø Ëìåêîá") ðïäô÷åòöäáåô, þôï ôïçäá õ "Áììåî Á×ËÓÏ" éíåìéóø (îåéú÷åóôîï, éíåàôóñ ìé ïîé äï óéè ðïò) "ïæéãéáìøîùå" ðòá÷á îá ÷ùðõóë îåéóðïìøúï÷áîîùè úáðéóåê Óôïõîú ðåò÷ùè ûåóôé ìåô éè ëáòøåòù, ÷ ëáëïí âù ÷éäå é ëáþåóô÷å ïîé îé âùìé. Úáïäîï îåïâèïäéíï ïôíåôéôø ôïô æáëô, þôï óáíé Òïììéîç Óôïõîú âùìé ðòïôé÷ ÷ùðõóëá üôïçï áìøâïíá. × äåêóô÷éôåìøîïóôé Äåëëå âùìé ðòåäóôá÷ìåîù ä÷á ÷áòéáîôá üôïçï áìøâïíá (÷ ëáóóåôîïí ÷éäå), ïäéî éú ëïôïòùè âùì óïóôá÷ìåî Óôïõîú, á äòõçïê -- ðïä òõëï÷ïäóô÷ïí Áììåîá Ëìåêîá. Õúîá÷, þôï áìøâïí äïìöåî âùôø éúäáî, Âéìì Õáêíåî ôýáôåìøîï ðåòåâòáì ÷óà ëïììåëãéà óôáòùè úáðéóåê é ÷ùâòáì 12 îïíåòï÷, ëïôïòùå óáíé Óôïõîú óïþìé ÷ïúíïöîùí òåëïíåîäï÷áôø äìñ ÷ùðõóëá ÷ ëáþåóô÷å "ëïììåëãéïîîùè òáòéôåôï÷". Äìñ áìøâïíá ÷ùâòáìé îáú÷áîéå 'THE BLACK BOX', á óáíá ðìáóôéîëá ÷íåóôå ó ëîéçïê óï óôáòùíé æïôïçòáæéñíé é óôáôøñíé äïìöîá âùìá ìåöáôø ÷ þåòîïê ëïòïâëå, ðåòå÷ñúáîîïê ìåîôïê. Âéìì Õáêíåî ÷ùâòáì óìåäõàýéå 12 ÷ïëáìøîùè é éîóôòõíåîôáìøîùè îïíåòï÷: Bright Light, Big City / Cops And Robbers / I`d Much Rather Be Out With The Boys / Little Red Rooster (ëïîãåòôîùê ÷áòéáîô) / Down The Road Apiece (ëïîãåòôîùê ÷áòéáîô) / Let`s Talk It Over / If You Let Me / Godzi / Panama Powder Room / Gold Painted Nails / Panny Mae / Meet Me In The Bottom. Ðåò÷áñ ðïäâïòëá Áììåîá Ëìåêîá ÷ëìàþáìá ÷ óåâñ ëïîãåòôîùê ÷áòéáîô '(I can`t get no) Satisfaction', ëïôïòùê ÷ðïóìåäóô÷éé âùì úáíåîåî îá 'If You Let Me' é "îï÷ïå" éóðïìîåîéå 'Heart Of Stone'. × äáìøîåêûåí ëïíðéìñãéñ Óôïõîú âùìá ïôëìïîåîá ÷ ðïìøúõ èõäûåê ðïäâïòëé Ëìåêîá. Õô÷åòöäáàô, þôï üôï óäåìáìé éú-úá ôïçï, þôï âïìøûéîóô÷ï ëïíðïúéãéê ÷ ðïóìåäîåê óïþéîéìé Äöáççåò é Òéþáòä. Åóìé âù Á×ËÓÏ ÷ùðõóôéìá ÷áòéáîô, ðòåäìïöåîîùê Óôïõîú, ïîá ðïìõþéìá âù ÷ ëáþåóô÷å ðòïãåîôï÷ ó á÷ôïòóëéè çïîïòáòï÷ öáìëéå çòïûé. Îå éóëìàþåîï, þôï âïìøûõà þáóôø íáôåòéáìá, ÷ïûåäûåçï îá 1-à óôïòïîõ áìøâïíá, úáðéóáìé Íéë é Ëéôó, îï îé ïäéî éú üôéè îïíåòï÷ îåìøúñ ó õ÷åòåîîïóôøà îáú÷áôø bona fide úáðéóøà Òïììéîç Óôïõîú. Îá âïìøûéîóô÷å éú üôéè ðåóåî ðòéóõôóô÷õåô ôïìøëï Äöáççåò. Åóìé ëôï-ôï éú ïóôáìøîùè Óôïõîú é îáèïäéìóñ ÷ óôõäéé ÷ï ÷òåíñ úáðéóé, üôï îåïþå÷éäîï. Ôï âùì ðåòéïä, ëïçäá Üîäòà Ìõç Ïìäèüí ìåìåñì áíâéãéé óôáôø ÷ôïòùí Æéìïí Óðåëôïòïí. Ðïëá ïî óôòïéì âïìøûõà (é äïòïçõà) óôõäéà ó üèï-ëáíåòïê, Äöáççåò é Òéþáòä äîå÷áìé é îïþå÷áìé ÷ óôõäéé Òéäöåîô Óáõîä, çäå úáðéóù÷áìé äåûå÷ùå äåíïîóôòáãéïîîùå ìåîôù ó ðåò÷ùíé ðïðá÷ûéíéóñ ðïä òõëõ íõúùëáîôáíé. × éè þéóìå âùìé Äöéííé Ðåêäö, Äöïî Ðïì Äöïîó, Äöïî ÍáëÌáæìéî, Äöïî Íïòåôôé é äòõçéå. 'Out Of Time' õöå óïóìõöéìá èïòïûõà óìõöâõ Ëòéóõ Æáòìïõ, áòôéóôõ æéòíù Éííéäéüêô, ðïéíå÷ûåíõ ó îåê èéô; áòáîöéòï÷ëõ üôïê ðåóîé óäåìáì åíõ Áòô Çòéîóìüêä. Óåêþáó õöå ôòõäîï ïðòåäåìéôø (äá é óôïéô ìé?), îå ñ÷ìñàôóñ ìé îåëïôïòùå îïíåòá ó üôïçï áìøâïíá ðåòåíéëûéòï÷áîîùíé ÷áòéáîôáíé íõúùëáìøîùè óïðòï÷ïöäåîéê, ðòåäîáúîáþåîîùè äìñ äòõçéè éóðïìîéôåìåê. Îáðòéíåò, 'Some Things Just Stick In Your Mind' âùìá ÷ðåò÷ùå úáðéóáîá ×áûôé (Äåëëá F 12163), 'I`d Much Rather Be With The Boys' -- Ôïççåòî Æáêî (Ðáòìïæïî R 5249), 'Each And Every Day Of The Year' -- Ôîïå (Äåëëá F 12163), '(Walkin` thru the) Sleepy City' -- Íáêôé Á÷åîäöåòó (Äåëëá F 12198), 'We`re Wasting Time' -- Äöïîîé Ôáòâáëïí (Éííéäéüêô IM 018). Éôáë, þôï öå õ îáó ïóôáìïóø? Éú ïóôáìøîùè îáòåúïë, 'Don`t Lie To Me' ÷úñôá ó áìøâïíá Þáëá Âåòòé 'JUKE BOX HITS', îï ðï ïûéâëå ïîé ðòéðéóáîá Íéëõ é Ëéôõ. 'If You Let Me' ú÷õþéô îáóôïìøëï ðï-áîçìéêóëé, þôï íïöîï ðòåäðïìïöéôø, þôï ïîá âùìá úáðéóáîá ÷ ðåòéïä Òéäöåîóé Âáë, á 'Jiving Sister Fanny', ðï óòá÷îåîéà óï ÷óåíé ïóôáìøîùíé, îå ôáë õö é ðìïèá. 'Jivin`', ó åå áòèåôéðéþîùí çéôáòîùí þåóïí, ïóôá÷ìñåô ÷ðåþáôìåîéå âïì÷áîëé, úáðéóáîîïê ÷ óôõäéé öé÷øåí é îõöäáàýåêóñ ÷ ûìéæï÷ëå. Ðìïèï óâáìáîóéòï÷áîîáñ, ëáë ðï ú÷õþáîéà, ôáë é ðï óôòïà, çéôáòá Íéëá Ôåêìïòá óï ú÷ïîïí ÷òù÷áåôóñ ÷ ïâýéê æïî þåòåú òá÷îùå ðòïíåöõôëé ÷òåíåîé. 'Downtown Suzie' -- ÷ôïòáñ ëïíðïúéãéñ Âéììá Õáêíåîá, éúäáîîáñ îá áìøâïíå Òïììéîç Óôïõîú. Üôïô áìëïçïìøîùê îïíåò, úáðéóáîîùê ðïóìå 'SATANIC', óìåçëá îáðïíéîáåô ðï îáóôòïåîéà Small Faces ÷òåíåî 'Lazy Sunday Afternoon' é 'Universal'. Ïþå÷éäîï, ÷ ôáëïí ÷éäå ïîá îå ðòéûìáóø Âéììõ Õáêíåîõ ðï ÷ëõóõ, é ïî òåûéì ðåòåðéóáôø åå äìñ 'BEGGARS BANQUET'. 'Family', ÷ ëïôïòïê ðïåôóñ ïâ éîãåóôå, ú÷õþéô ëáë ïôâòïó 'BEGGARS', a 'Memo From Turner' óíáèé÷áåô îá ïòéçéîáìøîõà äåíïîóôòáãéïîîõà úáðéóø, óäåìáîîõà Íéëïí ÷íåóôå óï Óôé÷é ×éî÷õäïí, Äöéíïí Ëáðáìøäé é äòõúøñíé, ÷ðòïþåí, üôï îå æáëô. Ôï, þôï óáíé Óôïõîú îå èïôåìé, þôïâù üôá ëïíðéìñãéñ õ÷éäåìá ó÷åô, ñ÷ìñåôóñ òåëïíåîäáãéåê éúâåçáôø åå ëáë þõíù. NB. × áíåòéëáîóëïí ÷áòéáîôå ïôóõôóô÷õàô 'We`re Wasting Time' é 'Things Just Stick In Your Mind'. 7 éàîñ. Óìõèé, óìõèé é åýå òáú óìõèé. Us Fuzz çïôï÷ñô Ëéôóõ Òéþáòäõ îá ðòåäóôïñýéè çáóôòïìñè "óðåãéáìøîõà" ÷óôòåþõ. 8 éàîñ. "Åóìé âù ñ îå óìåäéì úá óïâïê óáíïóôïñôåìøîï, îá÷åòîïå, ñ âù îå óíïç äåìáôø îá óãåîå ôï, þôï äåìáà. Ñ ïþåîø âìáçïäáòåî ôåí, ëôï âåóðïëïéôóñ ïâï íîå, îï ïîé úòñ ôåòñàô ÷òåíñ. Ðõóôø ïîé ìõþûå ðïúáâïôñôóñ ï óåâå". Ëéôó Òéþáòä 12 éàîñ. "Îá óãåîå Âéìì Õáêíåî ðïèïö îá âìáçïäõûîïçï íáóôåòá ðïèïòïîîùè äåì". "Âïóôïî Çìïõâ" 21 éàîñ. "Ðïòá éúçîáôø äøñ÷ïìá éú îáûéè äåôåê Íéë Äöáççåò äïìöåî þáýå ðòéåúöáôø ÷ Áíåòéëõ, ðïôïíõ þôï îáí ðïìåúîï ÷úçìñîõôø îá óåâñ óï óôïòïîù é ðïäõíáôø, ÷ þåí íù äïðõóôéìé ïûéâëõ. Á ïûéâìéóø íù ÷ ôïí, þôï ðïú÷ïìéìé üôïíõ ðòùýá÷ïíõ, çòñúîïíõ ôéðõ óôáôø çåòïåí îáûéè äåôåê. Îáûé äåôé ðìáôñô ðï $10 úá âéìåô, þôïâù õ÷éäåôø üôïçï âìåäîïçï éîïóôòáîãá, üôïçï áîçìéþáîéîá. É þôï öå ïîé ÷éäñô? Éè íïíåîôáìøîï ïâìé÷áàô ëòåðëéí ëïëôåêìåí éú þåôùòåè âõë÷ é ðòïþéè îåðòéóôïêîïóôåê. Ï'ëåê, ôáëéå ôõðéãù, ëáë ñ, ÷ðïìîå íïçõô õöéôøóñ ó ðïäïâîùí îáäòõçáôåìøóô÷ïí îáä íïòáìøà, îï ñ îå íïçõ é îå âõäõ ôåòðåôø, þôïâù ïâìé÷áìé çòñúøà îáûéè äåôåê. Îåô, ÷ üôïí ÷éîï÷áôù îå îáûé äåôé -- ÷ üôïí ÷éîï÷áôù íù óáíé. Çï÷ïòñ ï ôïí, þôï íù äïìöîù "âùôø óï÷òåíåîîùíé", "ðïîéíáôø ðòïéóèïäñýéå ÷ íéòå ðåòåíåîù", íù úáâù÷áåí òáóóëáúáôø éí ï îåðòåèïäñýéè ãåîîïóôñè, óäåìá÷ûéè îáó ÷åìéëéí îáòïäïí, ï ôåè ÷åýáè, ëïôïòùå ÷ï íîïçïí îåïôäåìéíù ïô Âïçá, Æìáçá é Òïäéîù". Éú óôáôøé "× üôï ñ ÷åòà" Óôé÷á Äáîìé÷é, "Îüûîì Óôáò" 23 éàîñ. "Ðïêäåíôå ðïóíïôòéí, ëáë Íéë çòéíéòõåôóñ. Üôï ÷óåçäá úáâá÷îï". Òïî ×õä 24 éàîñ. "Íéë Ôåêìïò îòá÷éìóñ íîå ðïôïíõ, þôï ïî âùì ëòáóé÷. Ôåèîéþåóëé ïî âùì ïþåîø èïòïû. Îï ïî âùì òïâïë, ëáë, ÷ïúíïöîï, é íù ó Þáòìé. Íéë îéëïçäá îå âùì ôáëéí õö çáäëéí, îï ïî ðòé÷åì îáó ë îï÷ùí ÷åýáí. ×õäé îåíîïöëï ðïèïö îá Ëéôóá: ïî ÷ïú÷òáýáåô îáó îá úåíìà. Íïöåô, ïî îå ôáëïê õö æáîôáóôéþåóëéê íõúùëáîô, îï ïî ëáêæï÷åå -- ïî âïìåå óéìøîáñ ìéþîïóôø". Âéìì Õáêíåî 6 éàìñ. × Æïòäáêóå, ûôáô Áòëáîúáó, Ëéôó áòåóôï÷áî äïòïöîùí ðáôòõìåí é ïâ÷éîåî ÷ îåúáëïîîïí èòáîåîéé ïòõöéñ (7-äàêíï÷ïçï ïèïôîéþøåçï îïöá) é ÷ îåïóôïòïöîïí ÷ïöäåîéé á÷ôïíïâéìñ. Úáäåòöáî é ðáóóáöéò, "Þåóôîñçá" Òïî ×õä, îï ïâ÷éîåîéê åíõ îå ðòåäßñ÷ìåîï. Ïâá ïó÷ïâïöäåîù ðïä úáìïç ÷ $162. Òéþáòä óëáúáì: "Ñ îáëìïîéìóñ, þôïâù îáóôòïéôø ðòéåíîéë îá äòõçõà ÷ïìîõ, é íáûéîá óìåçëá ÷éìøîõìá. Ôõô öå, ïôëõäá îé ÷ïúøíéóø, ðïñ÷éìóñ äïòïöîùê ðáôòõìø é ïóôáîï÷éì îáó. Õ íåîñ óðòïóéìé, îåô ìé õ íåîñ "óðòñôáîîïçï ïòõöéñ". Üôï âùì ðåòïþéîîùê îïö ó ïôëòù÷áûëïê é õóôòïêóô÷ïí äìñ ÷ùîéíáîéñ ëáíåûëï÷ éú ìïûáäéîùè ðïäëï÷". 2 á÷çõóôá. "Ñ äõíáà, þôï Íéë Ôåêìïò âùì ðòá÷, ëïçäá õûåì. Ôïçäá üôï îáó õäé÷éìï, îï íîå ÷óåçäá ëáúáìïóø, þôï åíõ èïþåôóñ úáîñôøóñ þåí-ôï äòõçéí. Ïî îå ðïèïö îá þåìï÷åëá, óðïóïâîïçï úáäåòöáôøóñ ÷ çòõððå îáäïìçï. Ñ õäé÷ìñàóø, þôï ïî ðòïâùì ó îáíé ÷óå üôï ÷òåíñ. 'GOATS HEAD SOUP' ðïçõâéìá 'Angie'. Üôï âùì ôáëïê ëïìïóóáìøîùê óéîçì, þôï ðïìàâéìóñ ÷óåí. 'Angie' úáâòáìá ÷óå, þôï äïìöåî âùì ðòéîåóôé áìøâïí. × Å÷òïðå üôï âùì âïìøûïê èéô. Åçï ðïëõðáìé ÷óå, äáöå ôå, ëôï ïâùþîï ë îáí é âìéúëï îå ðïäèïäéô". Ëéôó Òéþáòä 2 á÷çõóôá. "Îá çáóôòïìé îå óôïéô âòáôø öåîýéî, åóìé ôïìøëï ïîé îå òáâïôáàô îá ÷áó. Åäéîóô÷åîîáñ ðòéþéîá -- üôï ôòáè. Éîáþå éí âõäåô óëõþîï... ïîé âõäõô óéäåôø é óëõìéôø". Íéë Äöáççåò Out Of Time Jiving Sister Fanny Decca F 13597 Äáôá ÷ùðõóëá: 5 óåîôñâòñ 1975 Óìõþáêîïå üôï óï÷ðáäåîéå éìé îåô, îï îá òùîëå ïäîï÷òåíåîîï ðïñ÷éìéóø óòáúõ ôòé ÷áòéáîôá 'Out Of Time': ïòéçéîáìøîùê èéô Ëòéóá Æáòìïõ, ðåòåéúäáîîùê NEMS (ëõðé÷ûåê ÷óà ðòïäõëãéà Éííéäéüêô), îáòïþéôï çòõâï÷áôùê ÷áòéáîô ìéäåò-÷ïëáìéóôá çòõððù Nazareth Äüîá ÍáëËáææåòôé (Íáõîôéî) é ðìáóôéîëá îåëïåçï Ëòéóá Áêæá (Àîáêôåä Áòôéóôó). Äáâù îå ïôóôá÷áôø ïô äòõçéè, Äåëëá ôõô öå ïôûôáíðï÷áìá "îï÷ïå" éóðïìîåîéå üôïê ðåóîé Óôïõîú, úáðéóø ëïôïòïçï ïîá ðïìõþéìá ïô Á×ËÓÏ, ðòéþåí íõúùëáìøîïå óïðòï÷ïöäåîéå îá îåí ïëáúáìïóø ôåí öå, þôï é îá ÷áòéáîôå Æáòìïõ. Îé ïäéî éú üôéè þåôùòåè äéóëï÷ ÷ Ôïò îå ðïðáì. ROLLED GOLD (The Very Best Of The Rolling Stones) Decca ROST 1/2 Äáôá ÷ùðõóëá: 15 îïñâòñ 1975 Óïme On I Wanna Be Your Man Not Fade Away Carol It`s All Over Now Little Red Rooster Time Is On My Side The Last Time (I Can`t Get No) Satisfaction Get Off Of My Cloud 19th Nervous Breakdown As Tears Go By Under My Thumb Lady Jane Out Of Time Paint It Black Have You Seen Your Mother, Baby, Standing In The Shadow Let`s Spend The Night Together Ruby Tuesday Yesterday`s Papers We Love You She`s A Rainbow Jumpin` Jack Flash Honky Tonk Women Sympathy For The Devil Street Fighting Man Midnight Rambler Gimme Shelter Áììáî Æéôôåò âùì ïäîéí éú ôåè ðòïçòåóóé÷îùè ìàäåê, ðòïóïþé÷ûéèóñ ÷ Äåëëõ, ëïôïòùå îå ôïìøëï îáíåòå÷áìéóø éúíåîéôø ëïîóåò÷áôé÷îõà ðïìéôéëõ æéòíù, îï é òáóûéòéôø åå ëáôáìïç. Îï éóðòá÷ìåîéå þõöéè ïûéâïë -- îå ôïìøëï ôòõäîáñ, îï é îåúá÷éäîáñ úáäáþá. × ôåóîïí óïôòõäîéþåóô÷å ó á÷ôïòïí üôïê ëîéçé (é ðòé ðïääåòöëå òåëìáíîïçï áçåîôá ëïíðáîéé Ëòéóá Ðõìá) ïî èïôåì óïúäáôø ëïíðéìñãéà Greatest Hits Òïììéîç Óôïõîú, ëïôïòáñ õäï÷ìåô÷ïòéìá âù é óáíéè Óôïõîú, é éè æáîï÷, é úáðïìîéìá âù ÷áëõõí, ïâòáúï÷á÷ûéêóñ îá òùîëå, îåóíïôòñ îá ÷óå÷ïúíïöîùå õöáóîùå ðåòåðåþáôëé, ëïôïòùè óï ÷òåíåî 'YA-YA`S' âùìï, õ÷ù, óìéûëïí íîïçï. ×ùðõóë áìøâïíá ðòåäðïìáçáìïóø ðòéõòïþéôø ë Òïöäåóô÷õ 1974 çïäá, é îáúù÷áôøóñ ïî äïìöåî âùì 'THE ESSENTIAL ROLLING STONES'. Åçï úáäõíù÷áìé ëáë ôòïêîïê áìøâïí ó ëîéçïê ÷ 20 óôòáîéã ó æïôï. Ðòåäðïìáçáåíáñ ãåîá óïóôá÷ìñìá 5 æõîôï÷. Ðòïâîùå ïôôéóëé âùìé óäåìáîù, ïâìïöëé úáëáúáîù é æïôïçòáæéé çïôï÷ù, îï ðï ôïê ðòéþéîå, þôï íåöäõ Äåëëïê é Á×ËÓÏ ÷óå åýå ôñîõìéóø "éúñýîùå" ðåòåçï÷ïòù, ÷åóø ðòïåëô ðòï÷áìéìóñ (óõäñ ðï ÷óåíõ, ðï îáóôïñîéà Ëìåêîá). × ëïîãå ëïîãï÷, óðõóôñ çïä âùìï-ôáëé ðïìõþåîï òáúòåûåîéå îá ôéòáöéòï÷áîéå óïëòáýåîîïçï ÷áòéáîôá îáþáìøîïê ëïîãåðãéé. 29 îïñâòñ. Òïî ×õä: "Ôù ðïíïç Üòéëõ (Ëìüðôïîõ) úá÷ñúáôø ó îáòëïôéëáíé. Ðïíïçé íîå úá÷ñúáôø ó çáóôòïìñíé!" Ðéô Ôáõîûåîä: "Éäé ÷ Òïììéîç Óôïõîú, ïîé íáìï çáóôòïìéòõàô". 6 äåëáâòñ. Áììéìõêá! Óöéçáîéå ðìáóôíáóóù óôáìï îï÷ùí òáú÷ìåþåîéåí íïìïäåöé çïòïäá Ôáììáèáóóé, ûôáô Æìïòéäá. Ôéîåêäöåòù ðïâòïóáìé ÷ ïçòïíîùê ëïóôåò äéóëé Òïììéîç Óôïõîú é Üìôïîá Äöïîá ðïóìå ôïçï, ëáë íåóôîùê ðòïðï÷åäîéë ïâßñ÷éì éè "çòåèï÷îùíé". Ðïèïöå, þôï ðòåðïäïâîùê Þáòìøú Âïêëéî ðòï÷åì þôï-ôï ÷òïäå òáóóìåäï÷áîéñ, éîáþå ëáë ïî óíïç ÷ùñóîéôø, þôï 984 éú 1000 íåóôîùè íáôåòåê-ïäéîïþåë úáîéíáìéóø óåëóïí ðïä òïë-íõúùëõ? 19 äåëáâòñ. Òïî ×õä ïâßñ÷ìåî îï÷ùí Òïììéîç Óôïõîïí. 1976 1 ñî÷áòñ. "Ëïçäá íù úáðéóù÷áìéóø ÷ Òïôôåòäáíå, üôï âùìï ðïóìå ðòïûìïçï Òïöäåóô÷á, íù èïôåìé, þôïâù ó îáíé ðïéçòáìï ðïâïìøûå òáúîùè çéôáòéóôï÷. Ó îáíé ôáí âùìá ëõþá îáòïäõ: Äöåææ Âåë, Òïâåòô Äöïîóïî... îï îéþåçï îå ðïìõþáìïóø äï ðïóìåäîåçï äîñ, ðïëá ÷ óôõäéà îå ðòéûåì Õüêî Ðåòëéîó -- ïî æáîôáóôéþåóëéê çéôáòéóô. Ñ þõôø îå íïìàóø îá îåçï... ñ ðòéçìáóéì åçï ðïöéôø óï íîïê íåóñãïë... × Íàîèåî ïî ðòéåèáì ëáë çéôáòéóô Óôïõîú, îï Íéëõ ÷óå ëáúáìïóø (é ïî ïëáúáìóñ ðòá÷), þôï îõöîï ðïðòïâï÷áôø ðïéçòáôø åýå ó ëåí-îéâõäø. É ôïçäá ðòéûåì Òïîîé (×õä)... é ÷óå ïóôáìøîùå ëáîäéäáôõòù óòáúõ âùìé úáâùôù. Õüêîõ âùìï ôñöåìï ó üôéí óíéòéôøóñ; ïî äõíáì, þôï õöå îáûåì óåâå îåðìïèõà òáâïôõ". Ëéôó Òéþáòä 3 ñî÷áòñ. Íéë Äöáççåò ðïìõþéì ðåò÷ùê ðòéú ëáë Ìõþûå ×óåè Ïäå÷áàýéêóñ Íõúùëáîô 1975 çïäá. Ëéôó Òéþáòä îá 7-í íåóôå. 26 íáòôá. Õ Áîéôù Ðáììåîâåòç é Ëéôóá Òéþáòäá òïäéìóñ óùî Ôáòá (Jo Jo Gunne). 1 áðòåìñ. JP Productions ðïäô÷åòöäáåô óìõè, þôï íéììéïî âéìåôï÷ îá ëïîãåòôù Òïììéîç Óôïõîú ÷ ìïîäïîóëïí Åòìó Ëïòô âõäåô òáúïóìáî ðï ðïþôå. Honky Tonk Women Sympathy For The Devil Decca F 13635 Äáôá ÷ùðõóëá: 15 áðòåìñ 1976 Ðòïäàóåò: Äöéííé Íéììåò Ïâå ðåóîé îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Èïôñ ïòéçéîáì åýå îåôòõäîï ðòéïâòåóôé, 'Honky Tonk Women' ðõýåî ÷ ðòïäáöõ ó îï÷ïê 2-ê óôïòïîïê. BLACK AND BLUE Rolling Stones COC 59106 Äáôá ÷ùðõóëá: 20 áðòåìñ 1976 Ðòïäàóåò: Çìéííåò Ô÷éîó 1. Hot Stuff 2. Hand Of Fate 3. Cherry Oh Baby (Donaldson) 4. Memory Motel 5. Hey Negrita 6. Melody 7. Fool To Cry 8. Crazy Mama ×óå ðåóîé, ëòïíå ïôíåþåîîùè ïóïâï, îáðéóáîù Äöáççåòïí é Òéþáòäïí. Îá áìøâïíå éçòáìé îá çéôáòáè: Èáò÷é Íüîäåìì (1), Õüêî Ðåòëéîó (2,7), Òïîîé ×õä (3,5), Õüêî Ðåòëéîó ó Èáò÷é Íüîäåììïí (4). Èïôñ íõúùëá Òïììéîç Óôïõîú âùìá þåòîïê ó óáíïçï îáþáìá, üôï, ðïöáìõê, óáíùê îåçòïéäîùê áìøâïí óï ÷òåíåî ôåè âåú÷ïú÷òáôîï íéîõ÷ûéè äîåê, ëïçäá ïîé éóðïìîñìé ðåòåäåìáîîùå îïíåòá Þáëá Âåòòé, Óïìïíïîá Âåòëá é Óüíá Ëõëá. Îá ðòïôñöåîéé ÷óåçï 'BLACK AND BLUE' Òïììéîç Óôïõîú ðòïéú÷ïäñô ôýáôåìøîõà òáú÷åäëõ îáóõýîùè áóðåëôï÷ þåòîïçï õìéþîïçï "æáîëá" ïô Îøà-Êïòëá, ûôáô Îøà-Êïòë, äï Ëéîçóôïîá, Ñíáêëá. É, ëáë üôï äåíïîóôòéòõåô 'Hot Stuff', éîïçäá üôé üôîéþåóëéå ëõìøôõòù íïçõô óïþåôáôøóñ ÷åóøíá óôòáîîùí ïâòáúïí. Ðïëõäá çòõððá éçòáåô ðï÷ôïòñàýéêóñ äéóëï-òéææ, ðòéíáäïîîá Äöáççåò âïòíïþåô ó÷ïà éîôåòðòåôáãéà ñíáêóëïçï òáúçï÷ïòîïçï ôáîãá. Ôåí îå íåîåå, ôåëóôù üôïê é ïóôáìøîùè ëïíðïúéãéê óëïòåå ðòéóõýé ðï äõèõ îå ðïôåòñîîïíõ ðïëïìåîéà þåòîïê ûðáîù ó çïòïäóëéè ïëòáéî, á âåìùí ðéöïîáí ÷ óðïòôé÷îùè ôõæìñè éú ëòïëïäéìï÷ïê ëïöé, ôýáôåìøîï ïôõôàöåîîùè âòàëáè, îïóñýéè âòéììéáîôù ÷åìéþéîïê ó çïìõâéîïå ñêãï -- ïäîéí óìï÷ïí, Ðòïæåóóéïîáìøîùí Âåúäåìøîéëáí. Õðïíñîõôáñ 'Hot Stuff' é 'Hey Negrita' íïçìé âù óôáôø íõúùëïê äìñ îïç, ðïä ëïôïòõà íïöîï ôáîãå÷áôø äï ëòï÷á÷ùè íïúïìåê îá óôõðîñè, îï äìñ ôïçï, þôïâù âùôø a la mode, éí îå ôòåâï÷áìóñ "Tom Mouldon Mix". Îáðòïôé÷, 'BLACK AND BLUE' ðòåäóôá÷ìñåô óïâïê óôéìéóôéþåóëéê üëóðåòéíåîô, ÷ ëïôïòïí Óôïõîú ÷ ïþåòåäîïê òáú ðïäô÷åòäéìé ÷åòîïóôø ó÷ïéí íõúùëáìøîùí ëïòîñí, óïúäá÷ ïâýåå ãåìïå éú âïìåå öåóôëéè, þåí ïâùþîï, üìåíåîôï÷ óï÷òåíåîîùè salsa é fatback funk. Ôåí îå íåîåå, ÷òåíåîáíé äõè íïçõþ, îï ðìïôø óìáâá. 'Cherry Oh Baby' Üòéëá Äïîáìøäóïîá îå õäáìáóø ðï ôïê öå ðòéþéîå, ðï ëïôïòïê 'Luxury' óôáìá ïäîéí éú ìõþûéè îïíåòï÷ ÷ 'IT`S ONLY ROCK`N`ROLL'. Äåêóô÷éôåìøîï, Óôïõîú âïìåå õíåìï ðåòåóôòáé÷áàô þõöéå óôéìé óïïâòáúîï ìéþîùí ôòåâï÷áîéñí, þåí äåìáàô ëïðéé ÷ íáóûôáâå 1:1. Ëáë "óôáîäáòôîùê" òüççåê-îïíåò, 'Cherry Oh Baby' îå ÷äïèîï÷ìñåô. × ðïéóëáè îåôòïîõôùè þåòîùè ðáóôâéý Óôïõîú úáóôá÷éìé Âéììé Ðòåóôïîá óùçòáôø òïìø Äöáççåòá ÷ 'Melody', çäå ïîé ÷íåóôå ðïàô üôïô ðòéäöáúï÷áîîùê óôåâ. × óíùóìå óôéèéêîïóôé, üôï ìõþûåå ðòïéú÷åäåîéå îá áìøâïíå, é èïôñ ðïåô åçï Ðòåóôïî, óôïéô ïâòáôéôø ÷îéíáîéå èïôñ âù îá ÷ëõóîùå âìàúï÷ùå ðáóóáöé Ëéôóá Òéþáòäá éìé úáíåþáôåìøîùå âáòáâáîù Þáòìé Õïôôóá, ëïôïòïçï, âåú óïíîåîéñ, íïöîï îáú÷áôø óáíùí ðïóìåäï÷áôåìøîùí éú íõúùëáîôï÷, éçòáàýéè îá áìøâïíå. Éú ÷ïóøíé îáòåúïë ìéûø 'Hand Of Fate' (c ïóôòïõíîùí çéôáòîùí óïìï Õüêîá Ðåòëéîóá) é 'Crazy Mama' (áòèåôéðéþîùê òáúõèáâéóôùê îïíåò) äïóôéçáàô ïâùþîïê òéææï÷ïê íïýîïóôé Óôïõîú, é äáöå îåóíïôòñ îá üôï, ÷ íõúùëáìøîïí ïôîïûåîéé ïîé äïóôáôïþîï âåäîù. 'Memory Motel' äåíïîóôòéòõåô, þôï îùîþå Äöáççåò ðòåäðïþéôáåô ðåôø ÷ ôïê öå íáîåòå, ÷ ëïôïòïê ïî éóðïìîñì 'Moonlight Mile' é 'If You Really Want To Be My Friend'. Üôï 7-íéîõôîáñ ðåóîñ ï "çáóôòïìøîïê" ìàâ÷é. Îá ëìá÷éûîùè úäåóø éçòáàô Äöáççåò, Òéþáòä é Ðòåóôïî, îá çéôáòáè Ðåòëéîó é Íüîäåìì (óïïô÷åôóô÷åîîï îá áëõóôéþåóëïê é üìåëôòéþåóëïê). 'Fool To Cry' ÷óåçäá âõäåô ÷ùúù÷áôø óðïòù. 'BLACK AND BLUE' ðéóáìóñ íåöäõ 12 äåëáâòñ 1974 é áðòåìåí 1975, é, óïçìáóîï èïòïûï éîæïòíéòï÷áîîùí éóôïþîéëáí, âùì çïôï÷ ë Òïöäåóô÷õ 1975 çïäá. Ëïçäá öå ïî, îáëïîåã, ðïñ÷éìóñ îá ðòéìá÷ëáè íáçáúéîï÷ ÷åóîïê 1976, òåáëãéñ îá îåçï âùìá îåïäîïúîáþîïê. Ëïå-ëôï óþåì åçï ëòáêîå îåõäáþîùí é îåëïííåòþåóëéí áìøâïíïí, äòõçéå ÷ïóðòéîñìé ëáë ïôëòï÷åîéå, á òåáëãéñ ïäîïçï éú óáíùè òáúïþáòï÷áîîùè ëòéôéëï÷ óïóôïñìá ÷ ôïí, þôï ïî äáöå ðòéîåó éú÷éîåîéñ ðõâìéëå úá üôïô ëïîæõúîùê üëóðåòéíåîô Ðòåíøåòï÷ Òïë-î-Òïììá. Þåòåú íåóñã, ÷ðòïþåí, óôòáóôé õìåçìéóø, é ÷óå ðòéûìé ë âïìåå éìé íåîåå óòåäîåíõ íîåîéà. 'BLACK AND BLUE', ÷ïúíïöîï, é îå ôïô áìøâïí, ëïôïòïçï öäáìé ðòåäáîîùå æáîù, îï, ÷ ôï öå ÷òåíñ, îå éóëìàþåîï, þôï âìáçïäáòñ ÷óåí üôéí óðïòáí, ÷ùú÷áîîùí åçï ðïñ÷ìåîéåí, ïî óôáîåô ïäîéí éú ëòõðîåêûéè âåóôóåììåòï÷ Óôïõîú é ðòé÷ìåþåô ë îéí îï÷ïå ðïëïìåîéå ðïëìïîîéëï÷. Éîôåò÷øà ó Íéëïí Äöáççåòïí ÒË. Ëïçäá ôù ÷ðåò÷ùå îáþáì óïúîáôåìøîï óìõûáôø íõúùëõ? ÍÄ. Ï, ëïçäá ñ âùì åýå óï÷óåí íáìåîøëéí. Ñ óìõûáì ÷óå, îáþéîáñ ó ××Ó é ëïîþáñ Òáäéï Ìàëóåíâõòç. Ðïð-íõúùëõ ñ óôáì óìõûáôø ìåô ó 7... Æòüîëá Ìüêîá é Òïúíáòé Ëìõîé. Îï ôïçäá ñ åýå îå úîáì éè éíåî. ×éäéûø ìé, õ îáó îå âùìï ðòïéçòù÷áôåìñ, á ÷ óåíøå íõúùëïê îéëôï îå õ÷ìåëáìóñ. Ôïìøëï ë 12 çïäáí ñ ÷óåòøåú úáéîôåòåóï÷áìóñ ðïð-íõúùëïê. ÒË. Âùì ìé ÷ ôõ ðïòõ ëôï-îéâõäø, ëïíõ ôåâå èïôåìïóø ðïäòáöáôø? ÍÄ. Ðåò÷ùí, ëôï äåêóô÷éôåìøîï íîå ðïîòá÷éìóñ, âùì Ìéôôì Òéþáòä, íîå âùìï ôïçäá 13. Ñ îå âùì ÷ âïìøûïí ÷ïóôïòçå ïô Üì÷éóá é Âéììá Èüêìé... ïîé âùìé ïþåîø èïòïûé, îï íîå ðïþåíõ-ôï îå îòá÷éìéóø. Âïìøûå ðï ÷ëõóõ íîå ðòéûìéóø Äöåòòé Ìé Ìøàéó, Þáë Âåòòé é, ðïúäîåå, Âáääé Èïììé. Ñ ðïâù÷áì îá ëïîãåòôå Âáääé Èïììé ÷ ÷õì÷éþóëïê Çòáîáäå é óìï÷éì ïô îåçï ïçòïíîùê ëáêæ, ÷åäø ÷ ôï ÷òåíñ íîå òåäëï ëïçï õäá÷áìïóø õ÷éäåôø "öé÷øåí". Õ îáó îå âùìï äåîåç. Âáääé Èïììé âùì þõôø ìé îå åäéîóô÷åîîùí, îá þåê ëïîãåòô íîå õäáìïóø ðïðáóôø. Îï ÷ ôå çïäù íîïçï èïòïûåçï ðïëáúù÷áìé ðï Ô×, ðï ðòïçòáííáí ôéðá "Cool For Cats", "6-5 Special" é "Ol` Boys", ñ íîïçéè õ÷éäåì ÷ üôéè ûïõ. ÒË. × ôå çïäù õ ôåâñ âùìï íîïçï ðïäòõç? ÍÄ. Äá. × ôå ÷òåíåîá îõöîï âùìï ðïðïôåôø, þôïâù îáêôé óåâå äå÷õûëõ, ó ëïôïòïê íïöîï âùìï ôòáèáôøóñ é ÷óå ðòïþåå... îõ, ôù ðïîéíáåûø, ôïçäá ÷óå âùìï óìïöîåå, þåí óåêþáó. Ðïóìå éúïâòåôåîéñ ðòïôé÷ïúáþáôïþîùè ôáâìåôïë ÷óå óôáìï çïòáúäï ðòïýå. Á ÷ ôå ÷òåíåîá ôòáè âùì ÷åìéëéí óïâùôéåí. Ôù úáîï÷ï ïôëòù÷áì óåâñ é ó÷ïå ôåìï... öõôø. ÒË. Ëïçäá ôù ôòáèîõìóñ ÷ðåò÷ùå, ôù âùì äï÷ïìåî éìé òáúïþáòï÷áî? ÍÄ. Îåô, ñ îå âùì òáúïþáòï÷áî. Ñ ÷óåçäá îáèïäéì óåëó ïþåîø ÷ïìîõàýéí, îï ñ îéëïçäá îå óôòáäáì éú-úá üôïçï. × ôõ ðïòõ, ëáë é âïìøûéîóô÷ï ðïäòïóôëï÷, ñ âùì ëòáêîå üíïãéïîáìøîùí. × àîùå çïäù ÷óå ìàâñô éú ìàâùè óéôõáãéê äåìáôø ôòáçåäéà, ÷ïô ðïþåíõ îá àîïûåóëéå ðåóîé ï ìàâ÷é ÷óåçäá âùì èïòïûéê óðòïó, îõ, ôù úîáåûø, îá ðåóîé ï òáúòõûåîîùè îáäåöäáè é òáúâéôùè óåòäãáè. ×óå, ëôï óïúîáôåìøîï éìé ðïäóïúîáôåìøîï ðïîéíáàô üôï, ðéûõô ðïäïâîùå ðåóîé é éíåàô ó îéíé èéôù. ÒË. Á ëïçäá ôù ïôëòùì äìñ óåâñ òéôí-üîä-âìàú? ÍÄ. Ëïçäá íîå âùìï ìåô 13-14, ñ ïâîáòõöéì, þôï åóôø ôáëïê âìàú, é úáéîôåòåóï÷áìóñ éí. Ðï òáäéï åçï îéëïçäá îå ðåòåäá÷áìé, òáú÷å þôï óìõþáêîï. × Áíåòéëå âìàúù óôáîï÷éìéóø èéôáíé, îï úäåóø îéëïçäá. Ñ ðïëõðáì îå ïþåîø-ôï íîïçï ðìáóôéîïë. Ôïçäá íîïçéå õ÷ìåëáìéóø ôòáäéãéïîîùí äöáúïí, ëïôïòùê îå éîôåòåóï÷áì íåîñ. Ðòá÷äá, ïî íîå îå îòá÷éìóñ, èïôñ é âùì íïäîùí. Îï âùìé é ôáëéå, ëôï ìàâéì é ôòáäéãéïîîùê äöáú, é âìàúï÷ùè çéôáòéóôï÷... Âòõîúé é ðòïþéè, ëïôïòùå îòá÷éìéóø é íîå, é ðïôïí ñ ðïîñì, þôï Âéç Âéìì Âòõîúé -- üôï âìàúï÷ùê ðå÷åã, é Íáääé Õïôåòó ôïöå, é þôï ïîé ðïèïöé, é þôï üôï îå éíååô îéëáëïçï úîáþåîéñ. Ôïçäá îå âùìï òáúçòáîéþåîéê, ñ ðïîñì üôï çïäáí ë 15. ÒË. Ôïçäá ôù é îáþáì ðòïâï÷áôø éçòáôø îá çéôáòå? ÍÄ. Äá, ðòéíåòîï ôïçäá. × ôï ÷òåíñ, ëòïíå ôòáäéãéïîîïçï äöáúá, óõýåóô÷ï÷áì é óëéææì (ìàäé õöå îáþéîáàô úáâù÷áôø, ëáë ðïðõìñòåî âùì óëéææì) -- óáí ðï óåâå ïî âùì éóôïþîéëïí îáòïäîïê íõúùëé. Ðï ôåí ÷òåíåîáí âùìï íïäîï ïòçáîéúï÷ù÷áôø óëéææì-âüîäù, ôáë äåìáìé ÷óå, üôï âùìï ïþåîø ðòïóôï. Îï üôé çòõððù éóðïìîñìé é òïë-î-òïììøîùå îïíåòá. ×ïô, óïâóô÷åîîï, ïôëõäá é ÷ùûåì áîçìéêóëéê òïë-î-òïìì -- éú óëéææì-âüîäï÷. ÒË. Á ôù óáí éçòáì ÷ óëéææì-âüîäå? ÍÄ. Ï äá, ÷ï íîïçéè... îõ, ñ éçòáì ôïçäá ó æïìë-çéôáòéóôïí Äéëïí Ôåêìïòïí é åýå ó ïäîéí íïéí äòõçïí, ó ëïôïòùí ÷íåóôå õþéìóñ ÷ ëïììåäöå. Äï ìïíëé çïìïóá ñ ðåì é éçòáì îá çéôáòå, ðòéþåí ïþåîø ðìïèï. ÒË. Ëïçäá îáþáìáóø äòõöâá ó Ëéôóïí Òéþáòäïí? ÍÄ. Ëïçäá îáí âùìï ìåô ðï 6, íù öéìé ÷ ïäîïí ë÷áòôáìå é õþéìéóø ÷ ïäîïê ûëïìå. Íù îå âùìé âïìøûéíé äòõúøñíé, îï âùìé úîáëïíù. Ðïôïí ñ ðïóôõðéì ÷ Çòáííáôéþåóëõà ûëïìõ, á ïî ÷ äòõçõà, îï ñ ÷éäåì, ëáë ïî åúäéô îá úáîñôéñ îá ó÷ïåí ÷åìïóéðåäå. Ðïôïí íù ÷óôòåþáìéóø îá ÷ïëúáìå: íù åúäéìé îá ïäîïí ðïåúäå, ñ ÷ ëïììåäö, á ïî ÷ ûëïìõ. ÒË. Ëïçäá ÷ù òåûéìé éçòáôø ÷íåóôå? ÍÄ. Ñ äõíáà, ëïçäá îáí âùìï ìåô ðï 17. Ñ ðòéèïäéì ë îåíõ ÷ çïóôé, é íù óìõûáìé ðìáóôéîëé é éçòáìé îá çéôáòáè, á ðïôïí ûìé ë ëïíõ-îéâõäø åýå. Íù óìõûáìé ïþåîø íîïçï íõúùëé... ÷ ïóîï÷îïí Þáëá Âåòòé. ÒË. Ëïçäá ôù ðïîñì, þôï íõúùëïê íïöîï úáòáâáôù÷áôø îá öéúîø? ÍÄ. Éíåîîï ôïçäá. Ñ îå ðòåäóôá÷ìñì óåâå, ëåí ñ åýå íïçõ òáâïôáôø. Ñ ðïíîà, þôï ÷ ðåò÷ùê òáú, ëïçäá ñ éçòáì ó Áìåëóéóïí Ëïòîåòïí, ñ úáòáâïôáì îå ôï æõîô, îå ôï 10 ûéììéîçï÷. ÒË. Á þôï üôï úá éóôïòéñ ï ôïí, þôï ôù ïôëáúáìóñ ïô ÷ùóôõðìåîéñ ó çòõððïê Áìåëóéóá ðï òáäéï ðïôïíõ, þôï ÷ ôïô ÷åþåò õ Óôïõîú âùìá ó÷ïñ éçòá? ÍÄ. Üôï îåðòá÷äá. Õ Áìåëóéóá âùìá çòõððá, çäå îá âáòáâáîáè óôõþáì Þáòìé... ××Ó äåêóô÷éôåìøîï ðòåäìïöéìá ôòáîóìéòï÷áôø ðï òáäéï éè ÷ùóôõðìåîéå, é üôï âùìï âïìøûéí óïâùôéåí, îï ïî ÷úñì ÷íåóôï Þáòìé ëïçï-ôï äòõçïçï, óëáúá÷, þôï Þáòìé îå ðòïæåóóéïîáìøîùê íõúùëáîô -- ÷ ôïí óíùóìå, þôï õ Þáòìé âùìá åýå é äòõçáñ òáâïôá... Úáâõäø ïâï ÷óåè üôéè óðìåôîñè. Ñ é îå îáäåñìóñ, þôï íåîñ ÷ïúøíõô îá òáäéï; ñ âùì ìéûø ïäîéí éú åçï ÷ïëáìéóôï÷... ðåì é óáí Áìåëóéó, ðåìé Óéòéì Äü÷éó, Ìïîç Äöïî Âïìäòé, Òïîîé Äöïîó, Ðïì Äöïîó. Îï äåìï îå ÷ üôïí. × ôïô ÷åþåò õ îáó îå âùìï îéëáëïê äòõçïê éçòù, ëòïíå ôïê, ÷ Íáòëõé, þôï ðòåäìïöéì îáí óáí Áìåëóéó. Ðïöáìõê, üôï âùìï îáûéí ðåò÷ùí ÷ùóôõðìåîéåí ðïä îáú÷áîéåí Òïììéîç Óôïõîú. ÒË. Ñ ðïíîà, þôï ñ ÷éäåì ÷áó ÷ Íáòëõé ðïä îáú÷áîéåí "Íéë Äöáççåò, Âòáêáî Äöïîó é Òïììéîç Óôïõîú". Üôï âùìï óï÷íåóôîïå ìéäåòóô÷ï? ÍÄ. Íù éçòáìé ÷ Íáòëõé ÷óåçï òáú ûåóôø. Þôï ëáóáåôóñ ìéäåòóô÷á... ïäîï ÷òåíñ éí èïôåì âùôø Âòáêáî, ïóôáìøîùå îå èïôåìé... üôï âùìï óôáòïíïäîï. Èïôñ òáâïôáìé íù óïïâýá, Âòáêáî óôòáûîï èïôåì âùôø ìéäåòïí, îï îéëôï îå óþéôáì åçï ôáëï÷ùí, îå ôïìøëï çòõððá, îï é ðõâìéëá. Ôïçäá äìñ ðõâìéëé ìéäåòïí ñ÷ìñìóñ ÷ïëáìéóô, á ðïóëïìøëõ ÷ïëáìéóôïí âùì ñ, íåîñ é úáðéóáìé ÷ ìéäåòù. Âòáêáî ïþåîø òáóóôòáé÷áìóñ... Íîå öå âùìï îáóòáôø, ëôï ÷ çòõððå ìéäåò. Ñ ÷ï÷óå îå öáöäáì éí âùôø. ÒË. Ëôï ðïäâéòáì íáôåòéáì äìñ Óôïõîú? ÍÄ. Íù óáíé, ÷óå íù. Õ îáó äáöå âùìé óðåãéáìøîùå îïíåòá äìñ ëáöäïçï éú îáó. ÒË. Ëôï ÷åäáì æéîáîóï÷ùíé äåìáíé çòõððù? ÍÄ. Ðïîáþáìõ Äöïòäöéï Çïíåìøóëéê. Ïî âùì äïâòùê þåìï÷åë, üôïô Äöïòäöéï, ðïôïíõ þôï îáí âùìï îá ÷óåè îáðìå÷áôø, íù éí ðòïóôï ðïìøúï÷áìéóø. Íù óþéôáìé, þôï ÷óå ðòïôé÷ îáó. ÒË. Ðïþåíõ ÷ù ôáë óþéôáìé? ÍÄ. × ðòéîãéðå, ôáë ïîï é âùìï. Ó îáíé âùìï ôòõäîï ìáäéôø -- íù ïþåîø çïòäéìéóø óïâïê. Íù úîáìé, þôï íù èïòïûáñ çòõððá, é äìñ ôïçï ÷òåíåîé íù âùìé ïþåîø èïòïûåê çòõððïê. Ëòïíå îáó, ôáëïê íõúùëé îå éçòáì îéëôï. Åóìé Äöïòäöéï ÷ùôáóëé÷áì îáó îá ðõâìéëõ, íù óôáòáìéóø îïëáõôéòï÷áôø åå ðåò÷ùíé öå ä÷õíñ îïíåòáíé. Îï âùìé é ôõðùå ìàäé, þéîé÷ûéå îáí ÷óñþåóëéå ðòåðïîù, ïóïâåîîï äöáúï÷ùå íõúùëáîôù. Ïâùþîï îáó ðòéçìáûáìé éçòáôø ÷ ðòïíåöõôëå íåöäõ ä÷õíñ äöáúï÷ùíé ïòëåóôòáíé, á ðïóìå îáó éäôé îá óãåîõ âùìï õöå ôñöëï -- éú÷åóôîáñ éóôïòéñ. Çìñäñ îá òåáëãéà ðõâìéëé, íù ðïîéíáìé, þôï íù èïòïûáñ çòõððá, îï òáâïôù õ îáó âùìï íáìï. Ëïçäá öå îáí õäá÷áìïóø úáðïìõþéôø éçòõ, ïîá ÷óåçäá ðòïèïäéìá õóðåûîï, é íù õäé÷ìñìéóø, ðïþåíõ îáó ôáë òåäëï ðòéçìáûáàô. Ðòéþéîá âùìá ÷ ðòïæåóóéïîáìøîïê òå÷îïóôé. Âùìé ìàäé, ëïôïòùå îå äá÷áìé îáí ðòïâéôøóñ. × 1962 çïäõ îéëïíõ îå îõöîá âùìá ôáëáñ çòõððá, ëáë íù, äá åýå ó îáûéí ÷îåûîéí ÷éäïí. Ïîé îå ðïîéíáìé, ëáë ôáëïå íïöåô ëïíõ-ôï îòá÷éôøóñ. ÒË. Óôïìëîõ÷ûéóø ó üôïê áðáôéåê âéúîåóá, îå ïôîåóóñ ìé ôù ó ðïäïúòåîéåí ë Üîäòà Ìõçõ Ïìäèüíõ, ëïçäá ïî ðòéûåì ë ÷áí ÷ðåò÷ùå? ÍÄ. Ñ îå óëìïîåî ë âåóðïþ÷åîîùí ðïäïúòåîéñí; ñ äï÷ïìøîï ó÷ïâïäîùê é ïôëòùôùê þåìï÷åë. Äáöå óåêþáó ñ îå óìéûëïí ðïäïúòéôåìøîï ïôîïûõóø ë ìàäñí. ÒË. ×ù ðï÷åòéìé ÷ï ÷óå, þôï Ïìäèüí ïâåýáì óäåìáôø äìñ Óôïõîú? ÍÄ. Îåô, îå ÷ï ÷óå, îï üôï âùìï ïþåîø úáè÷áôù÷áàýå. Íù ÷åäø äåêóô÷éôåìøîï èïôåìé óôáôø úîáíåîéôùíé. ÒË. Âéìì Õáêíåî óëáúáì, þôï ëïçäá ÷ù ÷íåóôï ëìõâï÷ óôáìé éçòáôø ÷ ôáîãå÷áìøîùè úáìáè, ÷ù îáþáìé éóðïìîñôø äòõçïê íáôåòéáì. ÍÄ. Ëïçäá íù îáþéîáìé, íù éçòáìé R&B, ðïôïíõ þôï ïî îáí îòá÷éìóñ. Íù éçòáìé åçï èïòïûï, á ëòïíå îáó åçï îéëôï îå éçòáì. × ôï ÷òåíñ õ îáó ÷ ïóîï÷îïí âùìé ëìõâîùå ëïîãåòôù, ëáöäùê þáóá ðï ôòé. Ëïçäá íù îáþáìé éçòáôø ÷ ôáîãúáìáè, íù óôáìé ðòéóìõûé÷áôøóñ ë ôïíõ, þôï äåìáìé äòõçéå çòõððù é ðåòåîñìé õ îéè òñä îïíåòï÷. Óòá÷îéôåìøîï óôáòùè, ÷òïäå 'I Can Tell', 'Poison Ivy' é 'Fortune Teller'. Íù úîáìé éè, îï äï üôïçï îéëïçäá îå éóðïìîñìé. Ñ ðïíîà, ëáë ëïçäá-ôï ñ ëõðéì 'Money' Âáòòåôá Óôòïîçá. × Áíåòéëå üôï âùì âïìøûïê R&B èéô, ïäîáëï ÷ Áîçìéé ïî ðòï÷áìéìóñ. Ëïçäá íù õúîáìé, þôï üôá ðåóîñ ðïìøúï÷áìáóø ðïðõìñòîïóôøà, íù óëáúáìé: "Þôï ö, äá÷áêôå åå éçòáôø". Ôáë íù é óäåìáìé, é ìàäñí ðïîòá÷éìïóø. ÒË. Ëôï ðòéîñì òåûåîéå úáðéóáôø îá ðåò÷ïí óéîçìå Óôïõîú 'Come On'? ÍÄ. Íù óáíé. Üôï âùìá îå éú÷åóôîáñ ðåóîñ, åå îéëôï îå éóðïìîñì. Ñ îå õ÷åòåî, þôï üôï âùì èïòïûéê óéîçì. Ïäîïíõ Âïçõ éú÷åóôîï, ëáëéí ïâòáúïí ïî õçïäéì ÷ Ôïò. Ïî ôáë îå îòá÷éìóñ îáí, þôï íù äáöå ðåòåóôáìé éçòáôø åçï "öé÷øåí". ÒË. Ëáëïå ô÷ïòþåóëïå ÷ìéñîéå ïëáúáì Ïìäèüí îá Óôïõîú? ÍÄ. Äáöå îå úîáà. Ïðòåäåìåîîïå ÷ìéñîéå ïî ïëáúáì, îï üôï õöå äòõçáñ ôåíá. Ïîï úáëìàþáìïóø îå ÷ ôïí, ëáëéå îïíåòá íù äïìöîù äåìáôø, á ÷ ôïí, ëáë ïî ðïíïçáì îáí ðïóôá÷éôø ÷óå îá ó÷ïé íåóôá, ëáë ïî óìåäéì, þôïâù ÷óå âùìï ÷ ðïòñäëå, ÷ ôïí, ëáë ïî îáó ðïääåòöé÷áì. Éíåîîï Üîäòà ÷äïèîï÷éì îáó îá óïþéîåîéå ó÷ïéè ðåóåî. ×ïúíïöîï, Üîäòà é ðòé÷éì îáí ëïå-ëáëéå äõòáãëéå éäåé, îï ëáë úîáôø... Îá÷åòîïå, é íù ðòé÷éìé åíõ îåíáìï äõòáãëéè éäåê. Îáûåê ðåò÷ïê ðåóîåê âùìá 'It Should Be You', á úáðéóáì åå îá Äåëëå Äöïòäö Âéî. Ðïëïêîùê Äöïòäö Âéî. Ïî âùì ïþåîø íéì. ÒË. Ëáëéí âùìï ÷áûå ðåò÷ïå ÷ðåþáôìåîéå ïô Æéìá Óðåëôïòá, ëïçäá ïî ó Äöéîïí Ðéôîé ÷ðåò÷ùå ðòéûåì îá ÷áûõ óåóóéà ú÷õëïúáðéóé? ÍÄ. Ðòéíåòîï ôáëéí öå, ëáë é óåêþáó, òáú÷å þôï ôïçäá õ îåçï âùìï âïìøûå èéôï÷. Óðåëôïò ïëáúáì îá Üîäòà ïþåîø óéìøîïå ÷ìéñîéå. Ïî ôáë ÷ìéñì îá Üîäòà, þôï ÷ ëïîãå ëïîãï÷ üôï óôáìï ðòïóôï ÷ïúíõôéôåìøîï. ÒË. Ôåâå èïôåìïóø úáðéóù÷áôø 'I Wanna Be Your Man'? ÍÄ. Íîå èïôåìïóø óäåìáôø èéô, é ÷óå òá÷îï, þôï üôï âõäåô úá îïíåò. Ñ úîáì, þôï åóìé íù âõäåí ðòïäïìöáôø ðåòåòáâïôëõ R&B èéôï÷ é äáìøûå, ôï äïìçï îå ðòïôñîåí. Ñ ðïîéíáì, þôï ó üôéíé îïíåòáíé íù îå ðòïëáîáåí, ðïëá óéîçìù éíåàô ôáëïå úîáþåîéå. Üôï âùìï ÷ðïìîå ðòéåíìåíï äìñ áìøâïíï÷, îï íù îõöäáìéóø ÷ îï÷ïí íáôåòéáìå éíåîîï äìñ óéîçìï÷. Íîå ðïîòá÷éìóñ 'I Wanna Be Your Man'. Íù óäåìáìé åçï äï÷ïìøîï ïòéçéîáìøîï, óï óìáêä-çéôáòïê, ëïôïòõà îá óéîçìáè îå éóðïìøúï÷áì îéëôï. Ïî ðïìõþéìóñ ïþåîø æáîëé. ÒË. Ðïíéíï ôïçï, þôï ÷ù úáðéóáìé ðåóîà Âéôìú, ëáëéå õ ÷áó âùìé ó îéíé ïôîïûåîéñ? ÍÄ. Äõíáà, þôï îïòíáìøîùå, èïôñ íù ÷éäåìéóø îå ïþåîø þáóôï. Âéôìú âùìé ëòõôùíé òåâñôáíé, é éîïçäá ó îéíé âù÷áìï ôòõäîï ïâýáôøóñ. Ïîé óôá÷éìé âáòøåòù, îå úîáà úáþåí. Ó äòõçïê óôïòïîù, éè ðùôáìïóø äïóôáôø óìéûëïí íîïçï ìàäåê. Ïîé ïþåîø ï óåâå ÷ïúïíîéìé. Äìñ îéè ÷ Âòéôáîéé ÷óå õäáìïóø óìéûëïí âùóôòï. Ïîé âùìé ðòïóôùíé íïìïäùíé òåâñôáíé éú ðòï÷éîãéé, îï éí îå èïôåìïóø, þôïâù üôï âùìï úáíåôîï. × ôå çïäù ðïþôé ÷ ëáöäïí çïòïäå õ îéè âùìé óïðåòîéëé. Ñ ðïíîà, ëïçäá Óôïõîú ÷ðåò÷ùå ðòéåèáìé ÷ Ìé÷åòðõìø, âáòáâáîýéëé ôáí éçòáìé óï÷óåí îå ôáë, ëáë éçòáàô îá Àçå. Ë ôïíõ öå, ôáí âùìé ïþåîø íïäîù òáóëìáäëé îá çïìïóá. Îáí âïìøûå îòá÷éìáóø îáûá íáîåòá éçòù: äïóôáôïþîï ó÷ïâïäîáñ, îï, ôåí îå íåîåå, ïþåîø óïâòáîîáñ. Îá çáóôòïìñè íù ðïðòïâï÷áìé ðåôø îá ä÷á-ôòé çïìïóá, ûõôëé òáäé. Ôáë íù äï óéè ðïò é ðïåí, óíåûîï é èáìñ÷îï. ÒË. Éóôüâìéûíåîô õäåìñì ÷áûåíõ éíåäöõ ïþåîø ðòéóôáìøîïå ÷îéíáîéå. ÍÄ. É äï óéè ðïò õäåìñåô (óíååôóñ), îï õöå ðï-äòõçïíõ. ÒË. ×áû éíåäö ÷ïúîéë óìõþáêîï éìé ïâäõíáîîï? É þôï äìñ üôïçï óäåìáì Üîäòà? ÍÄ. Üôï âùìá åçï òáâïôá. Äìñ þåçï ïî âùì îõöåî, åóìé îå äìñ ôïçï, þôïâ ïâåóðåþéôø çòõððå ðáâìéóéôé? Üôï òáâïôá ìàâïçï íåîåäöåòá -- âùôø ðïóòåäîéëïí íåöäõ áòôéóôïí é ðõâìéëïê. Íù èïôåìé óôáôø ú÷åúäáíé, é ñ îé ï þåí îå öáìåà, ðïôïíõ þôï ñ äåêóô÷éôåìøîï èïôåì óôáôø ú÷åúäïê. ÒË. Éíåäö, ëïôïòùê ÷ù éíåìé îá óôòáîéãáè öõòîáìï÷, äåìáì ÷áó ðïèïöéíé îá îáòãéóóéóôï÷. ÍÄ. Òáúõíååôóñ, íù é âùìé éíé, ëáöäáñ æáëéîç çòõððá îáòãéóóéóôéþîá, ÷ üôïí ÷óå æáëéîç äåìï. ×óå óþéôáàô óåâñ ëòáóá÷ãáíé, äáöå ôå, õ ëïçï óìïíáîîùå îïóù é ÷ùðõþåîîùå çìáúá. Íù îå óþéôáìé óåâñ ëòáóá÷þéëáíé, ëáë îåëïôïòùå, îï äõíáìé, þôï íù þåòôï÷óëé èïòïûé. ÒË. Ëïçäá óôáìï íïäîùí ïóëïòâìñôø Òïììéîç Óôïõîú, ëáë äõòîï ÷ìéñàýéè îá íïìïäåöø, ëáë ÷ù òåáçéòï÷áìé? ÍÄ. Þåóôîï çï÷ïòñ, îáí üôï ðïëáúáìïóø óíåûîùí. Üôï âùìï ðòïóôï ðáâìéóéôé, ïô îáó äáöå îå ôòåâï÷áìïóø óïïô÷åôóô÷ï÷áôø îáûåíõ éíåäöõ. ×óå üôï óìõþéìïóø ðïíéíï îáó. ÒË. Ïäîï ÷òåíñ Âòáêáî óþéôáìóñ ÷éúõáìøîùí ÷ïðìïýåîéåí éíåäöá Óôïõîú, á ðïôïí ïâýåóô÷åîîïå ÷îéíáîéå ðåòåëìàþéìïóø îá ôåâñ. ×ùú÷áìï ìé üôï ëáëéå-ìéâï ôòåîéñ íåöäõ ÷áíé? ÍÄ. Ëáë ñ õöå çï÷ïòéì, ñ îéëïçäá îå èïôåì âùôø ìéäåòïí. Îï ëáëéí-ôï ïâòáúïí ïâýåå ÷îéíáîéå á÷ôïíáôéþåóëé óëïîãåîôòéòï÷áìïóø îá íîå. Õ íåîñ, ñëïâù, óáíùå ñòëéå éîäé÷éäõáìøîùå þåòôù etc., ñ õö îå úîáà, ôáë ìé üôï, äá íîå ÷óå òá÷îï. Âòáêáîõ öå üôï âùìï äáìåëï îå âåúòáúìéþîï, èïôñ ñ îå ïâòáýáì îá üôï ÷îéíáîéñ. ×óå üôï úáæáëï÷áìï Âòáêáîá, ðïôïíõ þôï ïî óìéûëïí öáöäáì ÷óåïâýåçï ÷îéíáîéñ. Ïî èïôåì, þôïâù åçï ìàâéìé, þôïâù éí ÷ïóèéýáìéóø é ÷óå ôáëïå... íîïçéå ôáë é ïôîïóéìéóø ë îåíõ, îï åíõ ÷óåçäá âùìï íáìï. ÒË. Âòáêáî úáþáóôõà ÷ùçìñäåì óáíùí óôòáîîùí éú ÷áó ôòïéè, óþéôáñ ôåâñ é Òéþáòäá. Âùì ìé ïî ÷ óïóôïñîéé ïôîïóéôøóñ äòõöåìàâîï ë ÷áí ïâïéí? ÍÄ. Îåòåäëï ÷ïúîéëáìá éú÷åóôîáñ ôéîåêäöåòóëáñ óéôõáãéñ "ôòåôéê ìéûîéê". Ëéôó âùì íïéí óôáòùí äòõçïí, îï é ó Âòáêáîïí ïî âùì ôïöå ïþåîø âìéúïë, é äìñ çòõððù üôï âùìï ðïìåúîï. Ôåí îå íåîåå, óìõþáìéóø õöáóîùå ðåòéïäù, ëïçäá ÷óå âùìé ó Âòáêáîïí îá îïöáè, þôï, ëïîåþîï, âùìï çìõðï, îï, ó äòõçïê óôïòïîù, ðïòïê ó Âòáêáîïí âùìï ëòáêîå ôñöåìï ìáäéôø; ïî îå öåìáì éäôé îá õóôõðëé. ÒË. ×ï ÷òåíåîá îåâåúùú÷åóôîùè "ðòéè÷áôï÷" âùôï÷áìï íîåîéå, þôï éóôüâìéûíåîôõ îõöîù "ëïúìù ïôðõýåîéñ" é þôï Óôïõîú éäåáìøîï ðïäèïäñô îá üôõ òïìø. ÍÄ. Äá, ÷åòîï. Îï ÷ ðòïãåóóå üôéè äåì ïîé õîéþôïöéìé Âòáêáîá, é üôï çòõóôîï. Üôï âùìé ôòõäîùå ÷òåíåîá, ñ ðïíîà éè ïþåîø èïòïûï. Âù÷áåô äïóôáôïþîï ïäéî òáú ëòõôï ïâìïíáôø þåìï÷åëá, é ïî ìïíáåôóñ òáú é îá÷óåçäá, åóìé ôïìøëï ïî õöå îå âùì úáëïîþåîîùí ðòåóôõðîéëïí é õ îåçï îå âùìï þåôëïê ãåìé. ÒË. Íîå, ëáë óôïòïîîåíõ îáâìàäáôåìà, üôï ëáúáìïóø ðïèïöéí îá ôòá÷ìà, óìï÷îï úá ëáöäùí ûáçïí Âòáêáîá óìåäéìé. ÍÄ. Äá, é ïî óï÷åòûéì íîïçï îå÷åòîùè èïäï÷. Îï Âòáêáî îéëïíõ îå ðòéþéîéì úìá. Äá, ôù ðòá÷, úá îéí ðïóôïñîîï óìåäéìé, îï ÷åäø óìåäéìé é úá ÷óåíé îáíé. Üôï âùìá ïòçáîéúï÷áîîáñ ëáíðáîéñ óéóôåíáôéþåóëïê äïóôáþé. ÒË. Ëáëéí ïâòáúïí üôï ïôòáúéìïóø îá Âòáêáîå, ëáë îá íõúùëáîôå? ÍÄ. Üôï ðï÷åòçìï åçï ÷ äåðòåóóéà é ÷ éôïçå õîéþôïöéìï ëáë íõúùëáîôá. ÒË. Îå ïúìïâéìï ìé üôï ôåâñ? ÍÄ. Îåô, ñ ðòïóôï óôáì ìõþûå ðïîéíáôø ìàäåê. Äï üôïçï ñ îå äõíáì îé ï þåí ðïäïâîïí. Òáîøûå ñ óþéôáì ðïìéãéà íéìïê é ðïìåúîïê, îï ôåðåòø ñ úîáà ðòá÷äõ. ×óå üôï òáóëòùìï íîå çìáúá. Ó ÷ïúòáóôïí íîïçïíõ õþéûøóñ. Þôï ëáóáåôóñ Âòáêáîá, ôõô äåìï âùìï îå ôïìøëï ÷ üôïí, óëáúáìéóø é äòõçéå æáëôïòù, îï üôï åçï äïâéìï, üôï õö ôïþîï. ÒË. Ëáë óëáúáìóñ õèïä Âòáêáîá îá çòõððå? ÍÄ. Äåìï ÷ ôïí, þôï ôïçäá íù îå ÷ùóôõðáìé ó ëïîãåòôáíé, îï íîïçï úáðéóù÷áìéóø... ÷þåô÷åòïí: Ëéôó, Âéìì, Þáòìé é ñ. Âòáêáî éçòáì ëïå-çäå ÷ 'BEGGARS BANQUET', îï îå ÷åúäå. Óëáöåí ôáë, ïî ÷îåó ÷ëìáä. Ñ îå úîáà, ÷ óëïìøëéè éíåîîï ðåóîñè ïî éçòáì, îï üôï âùì åçï ðïóìåäîéê áìøâïí óï Óôïõîú. 'LET IT BLEED' íù õöå äåìáìé âåú îåçï. Îï Âòáêáî îå ïóôáìóñ ó îáíé äï ëïîãá. Íù èïôåìé óîï÷á éçòáôø îá óãåîå, é îáí îå îòá÷éìïóø, þôï Âòáêáî âùì îå ÷ óïóôïñîéé üôï äåìáôø. Åçï íïúç äìñ üôïçï âùì õöå óìéûëïí úáôòáèáî. ÒË. Üôï äïìöîï âùìï óëáúáôøóñ îá íïòáìøîïí óïóôïñîéé Óôïõîú? ÍÄ. Ëïîåþîï, íù þõ÷óô÷ï÷áìé óåâñ ôáë, âõäôï õ îáó ÷íåóôï ïäîïê îïçé äåòå÷ñûëá. Íù èïôåìé éçòáôø, á Âòáêáî îå íïç... ñ îå äõíáà, þôï ïî äáöå èïôåì. É üôï ÷ù÷ïäéìï íåîñ éú óåâñ. ÒË. Ïäîáöäù Ëéôó óëáúáì íîå, þôï çìá÷îáñ âåäá Âòáêáîá úáëìàþáìáóø ÷ ôïí, þôï ïî îå íïç õöéôøóñ óï óôáôõóïí ú÷åúäù, þôï üôï ðïäá÷ìñìï åçï, äåìáìï áçòåóóé÷îùí é ðáòáîïéäîùí. ÍÄ. Üôï, ðïöáìõê, ÷óå ïâßñóîñåô. ÒË. × ðåòéïä ó 1964 ðï 1966 çïä ÷ù ôïìøëï é äåìáìé, þôï çáóôòïìéòï÷áìé, á ÷ ïóôá÷ûååóñ ÷òåíñ âåú ðåòåòù÷á ðéóáìé óéîçìù é áìøâïíù. Ëáë õäáìïóø ÷áí ÷ùäåòöáôø üôõ çïîëõ, îå óìïíáôøóñ, é ÷ ôï öå ÷òåíñ ïóôá÷áôøóñ óôïìø ðìïäï÷éôùíé? ÍÄ. Äáöå îå úîáà, ÷åäø ÷ óôõäéñè íù ðòï÷ïäéìé ïþåîø íáìï ÷òåíåîé. ×ï ÷òåíñ çáóôòïìåê ðï Áíåòéëå íù ïóôáîá÷ìé÷áìéóø îá ðáòõ äîåê ÷ Þéëáçï é úáðéóù÷áìé ôáí ëõþõ íáôåòéáìá. Ðïôïí íù ìåôåìé ÷ Ìïó-Áîöåìåó é ðéóáìéóø åýå é ÷ óôõäéé RCA. Úá îåäåìà íù úáðéóù÷áìé áìøâïí é óìåäõàýéê óéîçì. ÒË. Îå óðïîôáîîïóôø ìé ðòéäá÷áìá éí ó÷ïåïâòáúîïå ïþáòï÷áîéå? ÍÄ. Îåô, üôï ëáóáìïóø ôïìøëï óáíùè ðåò÷ùè îáûéè úáðéóåê. ×ïúíïöîï, ôõô äåìï ÷ ôïí, þôï íù õöå úáòáîåå úîáìé ÷óå ï ôïí, ëáë îõöîï òáâïôáôø ÷ óôõäéé. ÒË. Ëïçäá ÷ù ÷ðåò÷ùå ðòéåèáìé ÷ Áíåòéëõ, ïîá ïðòá÷äáìá ÷áûé ïöéäáîéñ? ÍÄ. Ñ âùì ïûåìïíìåî. Ðï îïþáí ÷óå ïôëòùôï, é ÷óå ôáë úäïòï÷ï é ÷ïëòõç óôïìøëï üîåòçéé. Îï íîïçï ôáí é óíåûîïçï. Óîáþáìá íù îå éíåìé ôáí îéëáëïçï õóðåèá, é ÷óå-ôáëé îáí ôáí îòá÷éìïóø. ×éäéûø ìé, íù úîáìé, þôï îáí îåïâèïäéíï ðòïâéôøóñ ÷ Áíåòéëå. Üôï úáîñìï õ îáó ä÷á çïäá. Íù çáóôòïìéòï÷áìé, ðïþôé îå úáòáâáôù÷áñ äåîåç, é îáó îéëôï îå úîáì. Âåóðòéâùìøîùå çáóôòïìé -- üôï åýå îå cáíïå èõäûåå, îï îáí îå îòá÷éìïóø ÷óåïâýåå òá÷îïäõûéå ë îáí. ×óå ûìï îå ôáë, ëáë èïôåìïóø âù. Ó äòõçïê óôïòïîù, ó ðåò÷ïçï òáúá üôï îå ðïìõþáìïóø îé õ ëïçï. Äìñ ôïçï, þôïâù úá÷ïå÷áôø Áíåòéëõ, ôòåâõåôóñ ÷òåíñ. Äáöå õ Âéôìú üôï úáîñìï ä÷á çïäá. ÒË. Îá óåóóéñè ÷ þéëáçóëïê óôõäéé ÷ Þåóó ÷ù úáðéóáìé åä÷á ìé îå ìõþûéê, ðï ôåí ÷òåíåîáí, ó÷ïê íáôåòéáì. ÍÄ. Äá, ôáí ïþåîø ìåçëï òáâïôáåôóñ, é ÷ ôï öå ÷òåíñ ôáí ðïìõþáåôóñ ïþåîø èïòïûéê ú÷õë. É, þôï ëòáêîå ãåîîï, üôï âùìá ðåò÷áñ óôõäéñ, çäå íù óåâñ þõ÷óô÷ï÷áìé òáóëï÷áîîï. × Þåóó ÷óå úäïòï÷ï, ïóïâåîîï èïòïû éîöåîåò Òïî Íüêìó. Ôïçäá ïîé õûìé îå÷åòïñôîï äáìåëï ÷ðåòåä, ðï óòá÷îåîéà ó âòéôáîóëéíé óôõäéñíé. Ñ îéëïçäá îå íïç ðïîñôø, ëáë Âéôìú äïâé÷áìéóø ôáëïçï èïòïûåçï ú÷õþáîéñ îá ðåò÷ùè äéóëáè, ÷åäø ïîé ðéóáìé éè ÷ EMI. Üôï èïòïûáñ óôõäéñ, îï ïîé ðéóáìéóø ðï õóôáòå÷ûåíõ íåôïäõ. ÒË. Îòá÷éôóñ ìé ôåâå ú÷õþáîéå Óôïõîú îá 'I Wanna Be Your Man'? ÍÄ. Äá, îï íù óäåìáìé åå óï÷óåí îå ôáë, ëáë ïîé. Ïîé ðéóáìé åå îá EMI c éîöåîåòáíé EMI, á îá óôåîå ôéëáìé þáóù, ïôóþéôù÷áñ óôõäéêîïå ÷òåíñ. Íù öå úáðéóù÷áìé 'I Wanna Be Your Man' ÷ Ëéîçóõüê, üôï âùìá ïäîá éú ðåò÷ùè óôõäéê ÷ îï÷ïí óôéìå. Äï ôïçï íù òáâïôáìé ÷ Òéäöåîô Óáõîä ó Âéììïí Æáòìé, óìá÷á Âïçõ, üôï âùìï ÷îå òáóðéóáîéñ îáûåê æéòíù çòáíúáðéóé. ÒË. Ëáëïçï óïòôá çòõðé þáýå ÷óåçï ðòéóôá÷áìé ë Óôïõîú? ÍË. Õäé÷éôåìøîï óôòáûîùå, õöáóîùå óå÷åòñîëé, âòàîåôëé ó äìéîîùíé ÷ïìïóáíé, ÷ ðìáóôéëï÷ùè óáðïçáè é ÷ ðìáýáè... Õæ. Üôï âùìï õöáóîï îåþéóôïðìïôîï (óíååôóñ)... üôï ðòïäïìöáåôóñ äï óéè ðïò... Ë óþáóôøà, ó ôåè ðïò äå÷ïþëé ðïèïòïûåìé. Èüê, ðïíîéûø ôå ÷òåíåîá, ëïçäá ðïþôé ÷óå ïîé úáþåóù÷áìé ÷ïìïóù îáúáä? Íîå üôï îå îòá÷éìïóø. Ñ ÷óåçäá éúâåçáì äå÷þïîïë ó ðòñíùíé þåòîùíé ÷ïìïóáíé, ïâùþîï ëòáûåîùíé. Ï Âïöå, ïîé âùìé ôáëéíé óôòáûîùíé. × Ûôáôáè äå÷ïþëé âùìé ïþåîø èïòïûé. Îå ôáëéå óíõòîùå (óíååôóñ), îå ôáëéå èíõòùå. ÒË. Îõ, Âïç ó îéíé. Õ ôåâñ ÷óåçäá âùìá ðïóôïñîîáñ ìåäé. Îáóëïìøëï äìñ ôåâñ ÷áöîá ðòïäïìöéôåìøîáñ ó÷ñúø ó öåîýéîïê? ÍÄ. Æáëôéþåóëé, åóìé ôù íõúùëáîô, ñ äõíáà, ôåâå öå óáíïíõ ðïìåúîï öéôø ïäîïíõ é îå éíåôø ðïóôïñîîùè ïôîïûåîéê ó ëåí âù ôï îé âùìï. Ïäïíáûîé÷áîéå -- üôï óíåòôø. Âåäá íîïçéè íõúùëáîôï÷ ÷ ôïí, þôï ïîé óìéûëïí ïäïíáûîéìéóø. Îá óáíïí äåìå, íõúùëáîô ïþåîø íáìï âù÷áåô äïíá; ïî ðïóôïñîîï åúäéô îá çáóôòïìé. Ëïçäá ïî ÷ïú÷òáýáåôóñ äïíïê, ïî ïþåîø ïäïíáûîé÷áåôóñ. Îá óáíïí äåìå, îõöîï ìàâéôø ïâá üôéè íéòá. Ñ ìéþîï îå ôåòðìà úáäåòöé÷áôøóñ îá ïäîïí íåóôå óìéûëïí äïìçï. Ñ îå èïþõ óëáúáôø, âõäôï öåîýéîù îå éíåàô îéëáëïçï úîáþåîéñ, ëïîåþîï éíåàô. Ñ ìàâìà ðõôåûåóô÷ï÷áôø óï ó÷ïåê ìåäé, îï îå ìàâìà îáäïìçï ïóôá÷áôøóñ îá ïäîïí íåóôå. ÒË. Á ëáë ôåâå îòá÷ñôóñ òïë-î-òïììøîùå öåîù, ÷ùóôõðáàýéå óïìï? ÍÄ. Áááááááá! Ñ éè îåîá÷éöõ. ×óåè éè, úá éóëìàþåîéåí ôåè, õ ëïçï äåêóô÷éôåìøîï åóôø ôáìáîô. Ë óþáóôøà, éè îå ôáë õö íîïçï, îï ñ îå ðïîéíáà, ëáë õ îéè è÷áôáåô îáèáìøóô÷á ðòïäïìöáôø ðïóìå ÷óåè ó÷ïéè ðòï÷áìï÷! ÒË. Ëáë ôù ðòéóðïóïâéìóñ ë òïìé ïôãá? ÍÄ. Ñ ìàâìà ÷ïúéôøóñ ó äåôøíé, é íîå ÷óåçäá âùìï âåúòáúìéþîï, íïé üôï äåôé éìé îåô. ×óå úá÷éóéô ïô óáíéè äåôåê. ÒË. Ëáë òïäéìáóø éäåñ 'THEIR SATANIC MAJESTIES REQUEST'? ÍÄ. Îáí ôáë îáäïåìï ôï, þåí íù úáîéíáìéóø õöå íîïçï ìåô, þôï îå èïôåìïóø éäôé ÷ óôõäéà é äåìáôø ïþåòåäîïê æáëï÷áîîùê òïë-î-òïììøîùê áìøâïí. Ðïüôïíõ íù é úáðéóáìé ôáëõà íõúùëõ. Õ îáó îå éíåìïóø úáòáîåå îáðéóáîîïçï íáôåòéáìá. ×óå, þôï ôòåâï÷áìïóø, üôï îáþáôø òéææ, á ïóôáìøîùå åçï ðïäè÷áôù÷áìé. Ðòé óõýåóô÷ï÷á÷ûéè õóìï÷éñè îåõäé÷éôåìøîï, þôï ëïîåþîùê òåúõìøôáô ðïìõþéìóñ éíåîîï ôáëéí; õ îáó âùìï óôïìøëï îåðòéñôîïóôåê! ÒË. Õ îåçï ïþåîø ëéóìïôîïå ú÷õþáîéå. ÍÄ. × ôå ÷òåíåîá ÷óå ôáë é âùìï. ÒË. Ëáëïå ÷ìéñîéå ëéóìïôá (LSD) ïëáúáìá îá ô÷ïà ìéþîïóôø? ÍÄ. (óíååôóñ) Ïîá ó÷åìá íåîñ ó õíá. Îåô, ñ ûõþõ. ÒË. Îõ, ôù öå ðïîéíáåûø, îåëïôïòùå, ëáë Üòéë Âåòäïî, ïôðòá÷éìéóø ÷ ðõôåûåóô÷éå é... ÍÄ. ...é îå ÷åòîõìéóø. Íù ÷åòîõìéóø ÷ 1968 çïäõ. LSD îå ðï÷òåäéìï íïà ðóéèéëõ. Á ÷ïïâýå-ôï, íîå äáöå óåêþáó îå óôïéìï âù ðòéúîá÷áôøóñ ÷ ôïí, þôï ñ åçï õðïôòåâìñì, ðòá÷äá, ôïçäá ïî åýå îå âùì îåúáëïîîùí... ÷ðòïþåí, ôáë ÷óå çï÷ïòñô. ÒË. Éú ÷óåè óéîçìï÷ Óôïõîú 'We Love You' ïëáúáìóñ ïäîéí éú óáíùè îåõäáþîùè, é ÷óå öå ïî âùì ÷ùðõýåî, ëïçäá ÷áí, ðïöáìõê, âïìøûå ÷óåçï âùìá îõöîá ðïääåòöëá ðõâìéëé. ÍÄ. Ï äá, üôï âùìï õöáóîï. ×åòîï, ïî òáóëõðáìóñ îå÷áöîï, îï îéëïçäá îåìøúñ óëáúáôø úáòáîåå... îåëïôïòùå äéóëé òáóëõðáàôóñ, îåëïôïòùå îåô. ÒË. Üôï ïâíáîõìï ô÷ïé ïöéäáîéñ? ÍÄ. Ñ âùì óìéûëïí ïâäïìâáî, þôïâù óìåäéôø úá üôéí... íîå âùìï ÷óå òá÷îï. ÒË. Ï ô÷ïåê òïìé ÷ æéìøíå "Performance". Ðïþåíõ ôù îå ðòïäïìöéì ëéîïëáòøåòõ? ÍÄ. Ëáë æéìøí, "Performance" îå âùì õäáþîùí, é ñ ôïöå îå âùì äï÷ïìåî éí. Ïî ïëáúáì ïþåîø óôòáîîùê üææåëô îá ìàäåê ëéîï, îéëôï îå íïç ðïîñôø, èïòïû ïî éìé ðìïè, á ñ õö ôåí âïìåå. Íîå ïî ðïëáúáìóñ îá òåäëïóôø ïâùëîï÷åîîùí æéìøíïí. É èïôñ ïî îå ôáë õö ðìïè, ÷ ëéîïðòïíùûìåîîïóôé ïî îå ÷ùú÷áì îéëáëéè üíïãéê, ëòïíå îåîá÷éóôé (óíååôóñ). ×ïúíïöîï, ðïüôïíõ íîå âïìøûå îå äáàô òïìåê. ÒË. Ôù âùì õäï÷ìåô÷ïòåî ó÷ïåê éçòïê ÷ îåí? ÍÄ. Äá... åóìé õþåóôø, þôï üôï âùìá íïñ ðåò÷áñ òïìø, ðïìõþéìïóø îåðìïèï. ÒË. Óëïìøëï ÷ çåòïå æéìøíá âùìï ïô ôåâñ, é óëïìøëï ïô óãåîáòéóôá é òåöéóóåòá? ÍÄ. Ïô íåîñ ÷ îåí îå âùìï îéþåçï. Üôï âùì óï÷íåóôîùê ðòïäõëô, íïê é òåöéóóåòá. Ïî ðòåäìáçáì äåìáôø ôï-ôï é ôï-ôï, á ñ üôï éìé äåìáì, éìé îå äåìáì. Þôï âù îé çï÷ïòéìé, ñ éçòáì îå óåâñ (óíååôóñ), èïôñ ÷óå ðïþåíõ-ôï äõíáàô ïâòáôîïå. ×ðòïþåí, ÷ üôïí é úáëìàþáåôóñ éóëõóóô÷ï áëôåòá: úáóôá÷éôø ìàäåê ðï÷åòéôø ÷ ôï, þôï üôï ôù. ÒË. Îáäï ðòéúîáôø, þôï æéìøí ðòïéú÷åì ïðòåäåìåîîùê üææåëô. Á åóìé ë îåíõ äïâá÷éôø åýå é 'Jumpin` Jack Flash', ôï íïöîï óëáúáôø, þôï ôù ïëòõöéì óåâñ ðïþôé óáôáîéîóëïê áõòïê. ÍÄ. Äá, ôáë ïîï é âùìï. Éçòá ÷ ïëëõìøôéúí. Îåëïôïòùå äï óéè ðïò ÷ îåå éçòáàô. Íîå éîôåòåóåî ïëëõìøôéúí, îï ÷óå üôé äåìá âùìé óðìïûîùí äõòáþåóô÷ïí. Ôåí îå íåîåå, þåòåú üôïô æéìøí ñ ðòïéú÷åì îá îåëïôïòùè ìàäåê îå÷åòïñôîïå ÷ðåþáôìåîéå, ðòéþåí îå ôïìøëï îá úòéôåìåê. Ëïçäá æéìøí åýå ôïìøëï óîéíáìóñ, îåëïôïòùå þìåîù óßåíïþîïê çòõððù äõíáìé: "Âïöå, üôïçï ðáòîñ îåìøúñ óîéíáôø, ïî... ïî îáòëïíáî, óáôáîéóô!" ÒË. Åóìé âù ðòåäóôá÷éìáóø ÷ïúíïöîïóôø, ôù âù óîñìóñ ïðñôø? ÍÄ. Äá, íîå ðïîòá÷éìïóø óîéíáôøóñ, îï ñ îå èïþõ äåìáôø æéìøíù, ëïôïòùè ïô íåîñ öäõô. Ñ îå èïþõ éçòáôø òïë-î-òïììøîùè ðå÷ãï÷. Ëéîï -- üôï ïþåîø ëòï÷ïóíåóéôåìøîùê âéúîåó. × çïä ÷ùèïäéô ëòáêîå íáìï èïòïûéè æéìøíï÷ îá áîçìéêóëïí ñúùëå, ðòéíåòîï 3-4, á ðïóëïìøëõ ñ îå õíåà ôïìëïí ïâßñóîñôøóñ îá äòõçéè ñúùëáè, íîå îå óôïéô é ðòïâï÷áôø óîéíáôøóñ õ òåöéóóåòï÷ éú äòõçéè óôòáî. Íîå ðòåäìáçáìé òïìé, îï íîå îå ðïîòá÷éìéóø óãåîáòéé, ÷ïô ðïþåíõ ñ âïìøûå îå óîéíáàóø. ÒË. Õ ÷åìéëïçï íîïöåóô÷á éóðïìîéôåìåê, îáþéîá÷ûéè ïäîï÷òåíåîîï ó Òïììéîç Óôïõîú, é õ åýå âïìøûåçï ëïìéþåóô÷á ðïñ÷é÷ûéèóñ ðïúöå, îå ïóôáìïóø îéþåçï, ëòïíå óìá÷îïçï ðòïûìïçï é ôõíáîîïçï âõäõýåçï. Ðåòåä îéíé óôïéô ÷ùâïò: ëáîõôø ÷ úáâùôøå éìé ðòéóïåäéîéôøóñ ë ûïõ "×ïúòïöäåîéå Òïëá". ÍÄ. Ãåìõà ÷åþîïóôø äåòöáôøóñ îá÷åòèõ îå÷ïúíïöîï. Åäéîóô÷åîîïå, þôï íåîñ âåóðïëïéô -- üôï ôï, þôï íåîñ óþéôáàô þõôø ìé îå Ëòåóôîùí Ïôãïí Ðïð-Íõúùëé, ôáë öå, ëáë ë Äöåêíóõ Âòáõîõ ïôîïóñôóñ ëáë ë Ëòåóôîïíõ Ïôãõ Óïõìá, éìé ëáë ïî ôáí óåâñ îáúù÷áåô îá üôïê îåäåìå? × ëïîãå ëïîãï÷, ñ ÷óåçï îá ôòé çïäá óôáòûå Äü÷éäá Âïõé. Éìé îá ä÷á? Ñ îá úîáà, ðïþåíõ íù ðòïäïìöáåí éçòáôø äï óéè ðïò. Äõíáà, ðïôïíõ, þôï äï óéè ðïò ðïìøúõåíóñ õóðåèïí? Îï üôï ôòåâõåô ïô÷åôá îá äòõçïê ÷ïðòïó: á ðïþåíõ íù ðïìøúõåíóñ õóðåèïí? Îá÷åòîïå, ÷ îáó þôï-ôï åóôø. ÒË. Óõýåóô÷õåô ôåïòéñ, ïóïâåîîï òáóðòïóôòáîåîîáñ ÷ Áíåòéëå, þôï ôáëéå áòôéóôù, ëáë Òïììéîç Óôïõîú, þåòåóþõò òáúâïçáôåìé äìñ òïë-î-òïììá, é þôï ïîé éçòáàô íõúùëõ óõçõâï òåôòïóðåëôé÷îïçï ðìáîá. Ðï üôïê ôåïòéé, òïë-íõúùëá äïìöîá ÷åòîõôøóñ ë ó÷ïåê ðåò÷ïîáþáìøîïê áõäéôïòéé -- ë ôéîåêäöåòáí ÷ ÷ùóûéå ûëïìù. ÍÄ. Äåòøíï. Ôù äïóôáôïþîï äá÷îï óï íîïê úîáëïí é úîáåûø íïå ïôîïûåîéå; ïîï áâóïìàôîï áîôééîôåììåëôõáìøîïå é áîôéòåôòïóðåëôé÷îïå. Ñ ðòïóôï ÷ùèïöõ éú óåâñ, ëïçäá óìùûõ ðïäïâîùå òáúçï÷ïòù, ðïôïíõ þôï ñ îå ìàâìà îïóôáìøçéà. Ñ äáöå òïë-î-òïìì îå ìàâìà. ÒË. Îï, Íéë, ÜÔÏ ×ÓÅÇÏ ÌÉÛØ ÒÏË-Î-ÒÏÌÌ! ÍÄ. Ñ îå ÷ùîïûõ ïòéçéîáìøîùê òïë-î-òïìì. Ñ îéëïçäá îå óìõûáà Üì÷éóá Ðòåóìé, Þáëá Âåòòé, Ëáòìá Ðåòëéîóá é ôïíõ ðïäïâîõà ðõâìéëõ. Ñ îå íïçõ éè óìõûáôø. Ìåô 15 îáúáä ñ éè ìàâéì é, óðáóéâï, è÷áôéô ó íåîñ! Õ íåîñ îåô éè äéóëï÷, ñ éè îå óìõûáà é, þåóôîï çï÷ïòñ, îå èïþõ óìõûáôø. ÒË. Îï, Íéë, òáîøûå Óôïõîú ó÷ïéíé ëïòîñíé çìõâïëï õèïäéìé ÷ þåòîõà íõúùëõ. ÍÄ. Äá, îï îå ôïìøëï ÷ îåå... îåô, îáí îòá÷éìéóø é ëáîôòé, é âåìùê òïë-î-òïìì. ÒË. Ôáë þôï âù ôù èïôåì ïô÷åôéôø ìàäñí, ëïôïòùå õô÷åòöäáàô, þôï õóðåè ÷åäåô íõúùëáîôï÷ ë ôïíõ, þôï ïîé óôáîï÷ñôóñ éìé óìéûëïí âïçáôùíé äìñ òïëá, éìé óìéûëïí ïâäïìâáîîùíé äìñ òïììá? ÍÄ. ×ï-ðåò÷ùè, äìñ ôïçï, þôïâù äåìáôø íõúùëõ, âïìøûéè äåîåç îå îõöîï, á ÷ï-÷ôïòùè, òáúâïçáôåôø, óéìøîï òáúâïçáôåôø -- üôï îåïôßåíìåíáñ þáóôø òïë-î-òïììøîïê íåþôù. Ñ âù îå óíïç ôáë òáúâïçáôåôø îéëáëéí äòõçéí óðïóïâïí, òáú÷å þôï çòáâñ âáîëé. Âùóôòï òáúâïçáôåôø -- üôï þáóôø òïë-î-òïììøîïê íåþôù. Äìñ âïìøûéîóô÷á ïîá úáëìàþáåôóñ ÷ óìåäõàýåí: åúäéôø ÷ òïóëïûîïí ìéíõúéîå, éíåôø ÷óåè âáâ é âùôø ÷ óïóôïñîéé úá ÷óå úáðìáôéôø. Ôáë âùìï, ôáë åóôø é ôáë âõäåô ÷óåçäá. Ôå, ëôï ïôòéãáàô üôï, ðïòñô þõûø. Ëïîåþîï, ÷ 1968 çïäõ ÷óå ðòïôåóôï÷áìé ðòïôé÷ âïçáôùè òïë-ú÷åúä; âùôø âïçáôùí óþéôáìïóø "îå ëòõôï". Îï ôïçäá ñ îå âùì âïçáôùí. Ñ èïòïûï ðïíîà îáûé å÷òïðåêóëéå çáóôòïìé ôåè ìåô: ñ úîáì, þôï ðï ïëïîþáîéé íù ðïìõþéí ðï 1000 æõîôï÷, á îá óáíïí äåìå íù ðïìõþáìé îáíîïçï íåîøûå. Ñ äõíáà, þôï ñ äïìöåî ëïå-þôï ïâßñóîéôø. ÒË. Ðïöáìõêóôá. ÍÄ. Íîïçéå óþéôáàô, þôï åóìé õö òáúâïçáôåôø, ôáë õö ðïâùóôòåå. Åóìé ÷ üôïí çïäõ ïîé íïçõô óäåìáôø ðïìîùê óâïò ÷ Íüäéóïî Óë÷åò Çáòäåî, ôï ðòïäáàô âéìåôù ðï íáëóéíáìøîïê ãåîå, ðïôïíõ þôï, íïöåô âùôø, þåòåú çïä éí üôï õöå îå õäáóôóñ. Ôáë ðïóôõðáàô ïþåîø íîïçéå. Ñ öå éçòáà ëïîãåòôù úá óòá÷îéôåìøîï îåâïìøûéå äåîøçé... íîå îòá÷éôóñ ÷ùóôõðáôø. Åóìé âù ñ ÷ùóôõðáì ôïìøëï òáäé äåîåç, ñ âù îå ðåì ó Òïììéîç Óôïõîú. Ñ íïç âù ïäéî ÷ùóôõðáôø ÷ Éíðáêò Ðõì, Õüíâìé, éìé ÷ Íüäéóïî Óë÷åò Çáòäåî, ðòïäáôø ÷óå âéìåôù ðï äïììáòõ úá íåóôï é ÷óå-ôáëé úáòáâïôáôø îá üôïí. Îï åóìé âù ñ úáèïôåì íáëóéíáìøîï òáúâïçáôåôø, ñ âù óôáì ðåôø ÷ Ìáó-×åçáóå ëáë óïìøîùê áòôéóô. Ë îåóþáóôøà, þåí äáìøûå, ôåí äïòïöå ïâèïäñôóñ çáóôòïìé. Ñ îå ìàâìà ðïäîéíáôø ãåîù îá âéìåôù, îï ëïçäá ñ äõíáà ï ôïí, ÷ï þôï îáí ïâèïäñôóñ çáóôòïìé ðï Áíåòéëå, ñ óïäòïçáàóø. ÒË. Ñ èïþõ óðòïóéôø, ëáë ðï-ô÷ïåíõ, Òïììéîç Óôïõîú îéëïçäá îå ôåòñìé ó÷ïà ãåìïóôîïóôø? ÍÄ. Äõíáà, þôï îåô, èïôñ íîïçéå óþéôáàô éîáþå. Îï íù ðòïûìé þåòåú íîïöåóô÷ï òáúîùè óìïöîùè íõúùëáìøîùè ðåòéïäï÷. Îáðòéíåò, ëïçäá íù îáþáìé éçòáôø ó÷ïé ðåóîé, ë îáí ðïóìå ëïîãåòôï÷ ðïäèïäéìé ìàäé é ïóëïòâìñìé îáó, îáúù÷áñ îáûé ëïíðïúéãéé äåòøíïí, á éè éóðïìîåîéå ó÷ñôïôáôóô÷ïí. ×ðòïþåí, ÷ ïôìéþéå ïô äòõçéè çòõðð, íù ðïôåòñìé éú-úá üôïçï îå ôáë õö íîïçï æáîï÷. Ñ äõíáà, âïìøûéîóô÷ï ÷óå-ôáëé ïóôáìïóø ó îáíé, îï äï óéè ðïò ÷óôòåþáàôóñ ìàäé, çï÷ïòñýéå, þôï Òïììéîç Óôïõîú þåçï-ôï óôïéìé ìéûø ôïçäá, ëïçäá éçòáìé îïíåòá Þáëá Âåòòé, Äöéííé Òéäá é Âï Äéääìé. Ðïóìå ôòåôøåçï áìøâïíá ïîé îáó âïìøûå úîáôø îå èïôåìé. ÒË. Ëôï éú ÷áó ëáëéå ðåóîé îáðéóáì? ÍÄ. × ôå ÷òåíåîá ñ ðéóáì ðïþôé ÷óå ôåëóôù, èïôñ äï 'BETWEEN THE BUTTONS' Ëéôó ôïöå þáóôï ðéóáì óìï÷á. Ðïôïí ñ îáþáì éîïçäá óïþéîñôø é íõúùëõ. Îï âïìøûéîóô÷ï ìàâéô óõäáþéôø ï ôïí, þôï, íïì, ñ îáðéóáì üôï, á Ëéôó ôï... ñ îå úîáà, ïôëõäá âåòõôóñ ÷óå üôé õöáóîùå óìõèé... Ñ äåêóô÷éôåìøîï îå úîáà. Ñ ÷ðïìîå õ÷åòåî ÷ ôïí, þôï ëôï-ôï óéäéô é ãåìùå äîé îáðòïìåô éè óðåãéáìøîï óïþéîñåô! Ñ îåîá÷éöõ üôé óìõèé ï îáó, ëïôïòùå ðïóôïñîîï íïöîï õóìùûáôø éìé äáöå ðòïþéôáôø, ÷òïäå ôïçï, þôï ñ, íïì, îáðéóáì ðïóìåäîéê óéîçì, á Ëéôó óäåìáì áòáîöéòï÷ëõ. Îåô, ëïîåþîï, üôï îå ôáë. Ñ îáïôòåú ïôëáúù÷áàóø òáúâéòáôø, ËÔÏ îáðéóáì ÞÔÏ. Ëáëïå üôï éíååô úîáþåîéå?! ÒË. Óïçìáóåî ìé ôù ó ôåí, þôï îáþáìï é óåòåäéîá 60-è îå âùìé üòïê áìøâïíá ëáë ïôäåìøîïçï ðòïäõëôá? ÍÄ. Äá, é íù ðïîéíáìé üôï. Èïôñ îáó óþéôáìé "óéîçìï÷ïê" çòõððïê, ïóïâåîîï ðïóìå 'Satisfaction', åýå úáäïìçï äï üôïçï íù ïþåîø óåòøåúîï ïôîïóéìéóø ë áìøâïíáí, ðïôïíõ þôï ïîé èïòïûï òáóëõðáìéóø. Ëïçäá íù ðòéåèáìé ÷ Ûôáôù, íù óëïòï ðïîñìé, þôï òáäéïóôáîãéé ðåòåäáàô íîïçï îïíåòï÷ ó îáûéè áìøâïíï÷, é þôï áìøâïí ôáí ðòïôé÷ïðïóôá÷ìåî óéîçìõ. Îåëïôïòïå ÷òåíñ íù ïôîïóéìéóø ë óéîçìáí ðòåîåâòåöéôåìøîï, ðïôïíõ þôï ôå, ëôï óïóòåäïôïþé÷áåôóñ îá ðòïéú÷ïäóô÷å èéô-óéîçìï÷, ðòïóôï æéúéþåóëé îå íïçìé ÷ùðõóëáôø ÷ çïä ðï 4-5 óéîçìï÷ ðìàó 2 èïòïûéè áìøâïíá. Ðïüôïíõ ïîé óïâéòáìé ÷óå 5 óéîçìï÷ ðìàó éè ÷ôïòùå óôïòïîù é äåìáìé éú îéè áìøâïí. Éìé öå ÷ áìøâïí ÷èïäéì éè ëòõðîùê èéô-óéîçì ðìàó ïâòáâïôëé ðïðõìñòîùè ðåóåî ðìàó ðåóîé, ÷ùâòáîîùå éìé îáðéóáîîùå äìñ îéè íåîåäöåòïí. Íù îéëïçäá îå ðïóôõðáìé ðïäïâîùí ïâòáúïí. Ó óáíïçï îáþáìá ëáòøåòù íù úáâïôéìéóø ï ôïí, þôïâù îáûé áìøâïíù âùìé èïòïûéíé. Ëïçäá ÷ùûåì ðåò÷ùê óâïòîéë îáûéè ëòõðîåêûéè èéôï÷, üôï âùìï ÷ 1965 çïäõ, ïî òáóëõðáìóñ ïþåîø úäïòï÷ï... íéììéïîáíé. ÒË. 'AFTERMATH', ðï òáúîùí ðòéþéîáí, âùì ïþåîø ÷áöîùí äìñ Óôïõîú áìøâïíïí, îå ôáë ìé? ÍÄ. Äá, üôï âùì èïòïûéê áìøâïí é ðåò÷ùê, îá ëïôïòïí ÷óå ðåóîé âùìé îáûéíé. Óåêþáó, ÷óðïíéîáñ ï îåí, ñ íïçõ ðòéúîáôø, þôï ôáí îå ÷óå ôáë õö òáóðòåëòáóîï, îï îåëïôïòùå ðåóîé âùìé ïþåîø èïòïûé, îõ, îáðòéíåò, 'Lady Jane', 'Goin` Home', 'Out Of Time', é áìøâïí òáóëõðáìóñ. ÒË. ×åóø ðòïãåóó óïþéîåîéñ ðåóåî, òåðåôéãéê, úáðéóé, íéëûéòï÷áîéñ, ÷ùðõóëá áìøâïíá é, îáëïîåã, ëïîãåòôîïçï éóðïìîåîéñ üôéè ðåóåî, íñçëï çï÷ïòñ, òáóôñîõô. Ëï ÷òåíåîé ÷ùèïäá áìøâïíá çòõððá íïöåô õêôé õöå äáìåëï ÷ðåòåä. Óìõþáìïóø ìé, þôï ÷áí îå èïôåìïóø éçòáôø ðåóîé ó ðïóìåäîåçï áìøâïíá? ÍÄ. Ôù éíååûø ÷ ÷éäõ, îá ëïîãåòôå? Ôáë âùìï ÷ï ÷òåíåîá 'SATANIC MAJESTIES'. Íù îå èïôåìé åçï éçòáôø, ðòá÷äá, é îå ðùôáìéóø. Èïôñ, äõíáà, åóìé âù ðïóôáòáìéóø, õ îáó âù ðïìõþéìïóø. Ëáöäùê òáú, ëïçäá íù îáþéîáåí òåðåôéòï÷áôø îï÷õà ëïîãåòôîõà ðòïçòáííõ, ñ ðòïâõà îáêôé äìñ îåå îïíåò ó 'SATANIC MAJESTIES', îï ðïþåíõ-ôï íù éè îéëïçäá îå éçòáåí. Îá÷åòîïå, ðïôïíõ, þôï îá îåí îåô îé ïäîïçï îïíåòá, ëïôïòùê âù úîáìé ÷óå íù... (óíååôóñ), îåô, ðòá÷äá. ÒË. Íïöåûø ìé ôù îáú÷áôø çòõððù, ëïôïòùå íïöîï óòá÷îéôø ó Òïììéîç Óôïõîú? ÍÄ. Åóôø íîïçï çòõðð óï óèïöéí ðïäèïäïí ë íõúùëå, åóôø íîïçï óôïìø öå ëòõôùè çòõðð, îï õ îéè îå è÷áôáåô óéì ðòïäåòöáôøóñ ôáë öå äïìçï. ×ï íîïçïí üôï úá÷éóéô é ïô ðõâìéëé -- ôïìøëï ðõâìéëá äåìáåô ûïõ ëòõôùí. Ñ ðïîéíáà ìàäåê, ëïçäá ïîé çï÷ïòñô, þôï ôáëïê-ôï áòôéóô úáäåòöáìóñ óìéûëïí îáäïìçï, îï üôï þáýå óìõþáåôóñ ÷ Ûôáôáè, þåí ÷ Áîçìéé. ×éäéûø ìé, çòõðð, ÷ ëïôïòùè éçòáàô òåâñôá éú ïäîïçï ë÷áòôáìá, âïìøûå îåô. Îõöîù îï÷ùå çòõððù, ëïôïòùå äåìáìé âù îï÷õà íõúùëõ. Ñ óìùûáì ðáòõ áìøâïíï÷, ëïôïòùå íîå ðïîòá÷éìéóø, îï üôé çòõððù õöå òáú÷áìéìéóø, üôï îå ÷ ëáêæ. ×óå úìï úáëìàþáåôóñ ÷ ôïí, þôï ÷óå óôáìï éúìéûîå éîäõóôòéáìéúï÷áîîùí, ÷òïäå ÷óåè üôéè äöáúï÷ùè éäåê ïâ ïòëåóôòáè, óïóôïñýéè éú ïäîéè ú÷åúä, ðïüôïíõ ñ îå äõíáà, þôï òïë-î-òïìì äïìçï ðòïäåòöéôóñ ÷ ó÷ïåí îùîåûîåí ÷éäå. Ðïèïöå, þôï ïî ëïîþéìóñ, îåô îéþåçï îï÷ïçï é ó÷åöåçï. Äìñ íåîñ ïî ÷óå åýå öé÷, îï þôï-ôï äïìöîï óìõþéôøóñ ÷ âìéöáêûåå ÷òåíñ, éîáþå ïî ÷óåí îáäïåóô. ÒË. Îá íïê ÷úçìñä, ðòïâìåíá úáëìàþáåôóñ ÷ ôïí, þôï âïìøûéîóô÷ï îï÷ùè çòõðð ÷úñìï úá ïâòáúåã äìñ ô÷ïòþåóô÷á ïäéî éú þåôùòåè áìøâïíï÷ 60-è çïäï÷: 'BLONDE ON BLONDE', 'BEGGARS BANQUET', 'ABBEY ROAD' é 'LED ZEPPELIN I'. MÄ. Äá, é üôï çìõðï, îï åóìé óáíé çòõððù èïòïûé, üôï îå óôïìø õö ÷áöîï. ÒË. Îï ÷ âïìøûéîóô÷å óìõþáå÷ ïîé îå òáóûéòñàô ó÷ïé íõúùëáìøîùå çòáîéãù. Çìá÷îïê ãåìøà New York Dolls âùìï óäåìáôø ëïðéà Òïììéîç Óôïõîú, á ëïîþéìé ïîé çäå-ôï íåöäõ Downliners Sect é Pretty Things. ÍÄ. Ïîé é âùìé ðåòå÷ïðìïýåîéåí Pretty Things, ðòá÷äá, þõôïþëõ ðïëòáóé÷åå. ÒË. Þõôïþëõ!.. × ëïîãå 60-è çïäï÷ ÷ òïëå óõýåóô÷ï÷áìé óôòáîîùå ôåîäåîãéé. Ðï÷ìéñìï ìé îá Óôïõîú ä÷éöåîéå "Ã÷åôïþîïê ×ìáóôé"? ÍÄ. Üôï âùìá ðïìîáñ ìáöá. × 'Jumpin` Jack Flash' îå âùìï îéþåçï ï ìàâ÷é, íéòå é ã÷åôáè. Íïöåô âùôø, Óôïõîú óõýåóô÷õàô äï óéè ðïò éíåîîï ðïôïíõ, þôï íù ÷óåçäá äõíáåí, þåíõ îõöîï óìåäï÷áôø, á þåíõ îåô, ÷íåóôï ôïçï, þôïâù óìåðï óìåäï÷áôø íïäå. ÒË. ×áí ðòéûìïóø ëòåðëï ðï÷ïìîï÷áôøóñ äìñ ôïçï, þôïâù ïóîï÷áôø ó÷ïà æéòíõ çòáíúáðéóé, é, îåóíïôòñ îá üôï, ëïçäá ÷ù úáèïôåìé ðïíåóôéôø îá ïâìïöëå 'GOATS HEAD SOUP' îáú÷áîéå ðåóîé 'Starfucker', ÷áí âùìï ïëáúáîï óéìøîïå óïðòïôé÷ìåîéå. Ëáë üôï íïçìï óìõþéôøóñ? ÍÄ. Éú-úá ÷óåè üôéè îåðòéñôîïóôåê ÷ Áíåòéëå, ó÷ñúáîîùè ó úáëïîáíé ðòïôé÷ ðïòîïçòáæéé, ÷ùðõóë áìøâïíá âùì úáäåòöáî îá ä÷á íåóñãá. Éú-úá üôéè úáëïîï÷ Aôìáîôéë âùì ïþåîø ô÷åòä ÷ ó÷ïéè ôòåâï÷áîéñè. ÒË. Ëáë ôù òáóãåîé÷áåûø ÷ïúòïöäåîéå éîôåòåóá ë 'EXILE ON MAIN STREET'? Üôï äåêóô÷éôåìøîï ÷åòûéîá ô÷ïòþåóô÷á Òïììéîç Óôïõîú? ÍÄ. Îåô. Ëïçäá íù åçï úáðéóù÷áìé, ñ úîáì, þôï ôáë ÷óå é ðòïéúïêäåô... þôï ìàäé îáþîõô ÷òõâáôøóñ ÷ îåçï ðáòïê ìåô ðïúöå. Îï üôï ÷óå ôá öå óôáòáñ éóôïòéñ ó ä÷ïêîùíé áìøâïíáíé. Ñ ðïíîà, ëïçäá ïî ôïìøëï ÷ùèïäéì, ñ óëáúáì Ëéôóõ, þôï ìàäé âõäõô çï÷ïòéôø, âõäôï 'EXILE' îå óìéûëïí-ôï èïòïûéê áìøâïí, é ïî âõäåô òáóëõðáôøóñ èõöå, þåí äòõçéå îáûé áìøâïíù ôïìøëï ðïôïíõ, þôï ïî ä÷ïêîïê. É éíåîîï ðïüôïíõ ÷ îåçï ÷òõâñôóñ äáìåëï îå óòáúõ. Ó äòõçïê óôïòïîù, ñ óþéôáà, þôï ïî âõäåô òáóëõðáôøóñ äïìøûå, é éîôåòåó ë îåíõ, óïïô÷åôóô÷åîîï, âõäåô òáóôé. Îï ôïçäá íù äõíáìé: þåòô ó îéí, ïäéî ä÷ïêîéë úá äåóñôø ìåô... îå÷áöîï, åóìé åçï âõäõô ðïëõðáôø îå ôáë õö èïòïûï. Óáíïå óíåûîïå, þôï ïî äï óéè ðïò îåðìïèï òáóëõðáåôóñ, èïôñ, ðïóëïìøëõ ïî óôïéô ÷ ä÷á òáúá äïòïöå, åçï âåòõô îå óìõþáêîùå ðïëõðáôåìé, ëïôïòùí ÷óå òá÷îï, þôï ðòéïâòåóôé. Ìéþîï ñ îå óþéôáà åçï îáûéí ìõþûéí áìøâïíïí, îï îáäï ðòéúîáôø, þôï ôáí åóôø íîïçï èïòïûéè ðåóåî. Ðòïóôï íù èïôåìé éúäáôø ÷åóø íáôåòéáì, úáðéóáîîùê îá àçå Æòáîãéé, ÷íåóôï ôïçï, þôïâù ïôëìáäù÷áôø ÷ äïìçéê ñýéë. ÒË. Ñ úîáà, þôï óðõóôñ ðáòõ ìåô ðïóìå úáðéóé ÷ù ÷ùâòáóù÷áåôå îåéóðïìøúï÷áîîùê íáôåòéáì, îï ôïô æáëô, þôï ÷ùðõýåîï âùìï íåîøûå ðïìï÷éîù ÷óåçï úáðéóáîîïçï íáôåòéáìá, çï÷ïòéô ï ôïí, þôï îáí îå óõöäåîï õóìùûáôø íîïçéå éîôåòåóîùå úáðéóé. ÍÄ. Üôï ðåþáìøîï, ðïôïíõ þôï, ëáë âù îáí îé èïôåìïóø, íù âù îéëïçäá îå óíïçìé ÷ùðõóôéôø ÷óå üôé ðåóîé, òáú÷å þôï îá ÷ôïòùè óôïòïîáè óéîçìï÷. Îï, ÷åòïñôîï, ïîé îéëïçäá îå ÷ùêäõô. Ñ èïôåì âù éúäáôø áìøâïí, ëïôïòùê âù íù óäåìáìé âùóôòåå, þåí ïâùþîï, é îáä ëïôïòùí îå îáäï âùìï âù òáâïôáôø ïóïâåîîï ôýáôåìøîï. Åóìé âù ôïìøëï ñ óíïç ïâßñóîéôø ìàäñí, þôï âùóôòï -- üôï úîáþéô îå âïìøûå ä÷õè íåóñãå÷ óðìïûîïê äåòçïôîé! Ëïçäá ÷ùèïäéô îáû áìøâïí, ìàäé éúõþáàô åçï é óòá÷îé÷áàô ó ðòåäùäõýéí. Îï åóìé âù ïîé âùìé çïôï÷ù ë üôïíõ, íù íïçìé âù ÷ùäá÷áôø ðï ä÷á áìøâïíá ÷ çïä, á åóìé âù ÷ëìàþáìé ôõäá ðï ïäîïíõ þõöïíõ îïíåòõ, ÷óå ðòïéóèïäéìï âù åýå âùóôòåå. Ñ îå èïþõ ðïòïþéôø áìøâïí, ðïíåýáñ îá ïâìïöëå "ïâßñóîéôåìøîõà úáðéóëõ", ðïôïíõ þôï ïî íïöåô ïëáúáôøóñ ìõþûå ôïçï áìøâïíá, îá ëïôïòùê íù úáôòáôéìé õêíõ ÷òåíåîé. Çìá÷îïå, ëáë ñ õöå óëáúáì, ôï, þôï íù úáðéóù÷áåí ä÷á LP ÷ çïä, á éúäáåí ïäéî, é ÷óå ïôôïçï, þôï ôáëéå õö íù, þåòô ÷ïúøíé, éóëáôåìé óï÷åòûåîóô÷á. Ðòéíõô ìé ìàäé ä÷á áìøâïíá ÷ çïä, åóìé ïäéî âõäåô ôáëéí öå ïôôïþåîîùí, ëáë ÷óåçäá, á ÷ôïòïê îåóëïìøëï èáìñ÷îùí? Õ îáó ïóôáìïóø ðñôø îïíåòï÷ ïô 'GOATS HEAD SOUP' é ûåóôø ïô 'IT`S ONLY ROCK`N`ROLL', îï åóìé éúäáôø éè ÷íåóôå, üôï âõäåô ñ÷îï îå ÷åìéþáêûéê ÷ íéòå áìøâïí, ðïôïíõ þôï ìõþûéå îïíåòá õöå âùìé éóðïìøúï÷áîù. ×óñ âåäá ÷ ôïí, þôï äìñ óéîçìï÷ ïîé îåäïóôáôïþîï óéìøîù. ÒË. Çïäá ä÷á îáúáä ôù ïâóõöäáì ÷ïúíïöîïóôø úáðéóé óïìøîïçï áìøâïíá. Üôïô ðòïåëô óåêþáó, ëáöåôóñ, úáâùô? ÍÄ. Åóìé ñ âõäõ äåìáôø óïìøîéë, ïî äïìöåî âùôø ïþåîø èïòïû, éîáþå åçï é îå óôïéô äåìáôø. Ëòïíå ôïçï, ïî äïìöåî âùôø îåðïèïöéí îá Óôïõîú. É ïî âõäåô. Õ íåîñ þáóôï ÷ïúîéëáåô îáóôòïåîéå, ëïçäá åäéîóô÷åîîïå, þåçï íîå èïþåôóñ -- üôï ðéóáôø ðåóîé é úáðéóù÷áôøóñ. Åóìé ñ âõäõ äåìáôø óïìøîéë, ôï ïî äïìöåî âùôø óòáâïôáî úá ïäéî-ôòé ôáëéè ðåòéïäá, ïþåîø âùóôòï. Îï ïâùþîï ðòïéóèïäéô ôáë, þôï ÷óå üôé âìáçéå îáíåòåîéñ ëïîþáàôóñ îáðéóáîéåí íáôåòéáìá äìñ îï÷ïçï áìøâïíá Óôïõîú. ÒË. Åóôø ìé õ ôåâñ ëáëéå-îéâõäø óôòáèé? ÍÄ. Õ íåîñ îá îéè îåô ÷òåíåîé. ÒË. Ôïçäá ëáë ôåâå õäáåôóñ óïèòáîñôø òá÷îï÷åóéå? ÍÄ. Éìé ïîï åóôø, éìé åçï îåô. Öéúîø -- öõôëáñ ûôõëá, é ëáöäïíõ ðòéèïäéôóñ íîïçïå ðåòåöéôø... ïóôá÷áôøóñ îåðïëïìåâéíùí îå÷ïúíïöîï. Éçòáôø îá ëïîãåòôáè éìé úáðéóù÷áôøóñ ÷ óôõäéé -- üôï ëïìïóóáìøîùê óðïóïâ éúâá÷ìåîéñ ïô îå÷òïúï÷. Ïô ÷óåè óôòáèï÷ é îåéúòáóèïäï÷áîîïê üîåòçéé íïöîï éúâá÷éôøóñ ó ðïíïýøà ðåîéñ éìé ÷ïðìåê é ðòùçáîéñ ðï óãåîå. Óòåäé ìàäåê ôáë íîïçï îå÷òáóôåîéëï÷. Ðïþåíõ ìàäé èïôñô âùôø úîáíåîéôùíé? Ìàäé äåòõôóñ úá ðïìïöåîéå ÷ Ôïò, á ÷åäø üôï ôáë ðïèïöå îá ëòùóéîùå âåçá ó ÷ùðõýåîîùíé ëïçôñíé; ìàäé äåòõôóñ úá ìåóôø, úá ïâïöáîéå, æéúéþåóëïå é éîôåììåëôõáìøîïå. Üôï ïþåîø óôòáûîùê ïâòáú öéúîé. ×óå üôï úáíåþáôåìøîï, ëïçäá ôåâå 17, ôù îå óïúîáåûø ÷óåçï üôïçï, ôù ðòïóôï äåìáåûø üôï. Ôåâå èïþåôóñ, þôïâù ôåâñ úîáìé ÷óå äå÷ïþëé îá ðìñöå, ÷ïô é ÷óå. Îï þåòåú îåëïôïòïå ÷òåíñ îáþéîáåûø úáäõíù÷áôøóñ: úáþåí? Úáþåí ÷óå üôé ìàäé úáîéíáàôóñ üôéí? Äåîøçé! ×ïô óáíïå ô÷åòäïå ïâßñóîåîéå ÷óåí üôéí äåìáí. Èïôñ íîïçéí îõöîåå éíåîîï ìåóôø. ÒË. Á ôù èïôåì üôïçï? ÍÄ. Ïâùþîï èïþåôóñ ÷óåçï é óòáúõ. Äåîåç, óìá÷ù, ìåóôé, öäåûø ÷óåçï, îï úáþåí? Ñ îå úîáà. Ó àîùè ìåô îáó õþáô, þôï èõäûåå, þôï íïöåô óìõþéôøóñ ó îáíé, -- üôï îåõäáþîáñ ëáòøåòá, þôï íù îå äïìöîù ïâíáîõôø ÷ïúìïöåîîùè îá îáó îáäåöä, þôï íù äïìöîù å.îõôø îïçïê ðïä ëïìåîëõ ÷óñëïçï, ëôï ÷óôáîåô îá îáûåí ðõôé. Ðïþåíõ? Ðïôïíõ, þôï ëôï-ôï äïìöåî ÷ùéçòáôø, á ëôï-ôï ðòïéçòáôø. Îï íõúùëá úäåóø îé ðòé þåí. Ðòé ôáëïê æáîôáóôéþåóëïê ëïîëõòåîãéé ôù îáþéîáåûø òáäï÷áôøóñ þõöéí îåõäáþáí, îï ÷óå üôï ìåöéô ðïä ðï÷åòèîïóôøà é îáòõöõ îå ÷ùìåúáåô. Ñ óìùûáì ï ôïí, ëáë ìàäé óôá÷ñô äòõç äòõçõ ðáìëé ÷ ëïìåóá... Ï Âïöå! Üôé ïôîïûåîéñ... þåìï÷åë þåìï÷åëõ ÷ïìë. Îï ÷óñ óõôø ÷ ôïí, þôï ôåâñ óäåìáìé äìñ ôïçï, þôïâù âùìï ëïçï ïóëïòâìñôø. ÒË. Ëïçäá ÷ù ÷ðåò÷ùå äïâéìéóø õóðåèá, ôù âùì òáä éìé òáúïþáòï÷áî? ÍÄ. Ñ âùì õöáóîï òáä, îï ïôîïóéìóñ ëï ÷óåíõ ó âïìøûéí ãéîéúíïí, ðïôïíõ þôï îáä ðï÷åäåîéåí ìàäåê îå÷ïúíïöîï îå óíåñôøóñ. Ëïçäá éú ïâùþîïê ðïóòåäóô÷åîîïóôé ôù ÷äòõç ðòå÷òáýáåûøóñ ÷ ú÷åúäõ, ó ôïâïê îáþéîáàô ïâòáýáôøóñ óï÷óåí éîáþå. Ðïëá ôù îå äïóôéçîåûø öåìáîîïçï ðïìïöåîéñ, ôù îéëïçäá îå õúîáåûø, ëáë ìàäé âõäõô ë ôåâå ïôîïóéôøóñ. Èïôñ, äïóôéçîõ÷ åçï, ôù íïöåûø ÷äòõç ïâîáòõöéôø, þôï ïîï ôåâå óï÷óåí îå îòá÷éôóñ! ÒË. O'ëåê, ôù âù óïçìáóéìóñ ðòïêôé þåòåú ÷óå üôï åýå òáú? ÍÄ. Îåô, òáúõíååôóñ, îåô. Ïäîïçï òáúá ÷ðïìîå äïóôáôïþîï (óíååôóñ). Ëïîåþîï, âïìåå, þåí äïóôáôïþîï.