Áòëáäéê é Âïòéó Óôòõçáãëéå. Ôòõäîï âùôø âïçïí





                     Ôï âùìé äîé,  ëïçäá ñ ðïúîáì,  þôï úîáþéô:  óôòáäáôø;
                þôï úîáþéô: óôùäéôøóñ; þôï úîáþéô: ïôþáñôøóñ.
                                                               Ðøåò Áâåìñò

                     Äïìöåî ÷áó ðòåäõðòåäéôø ÷ïô ï þåí.  ×ùðïìîññ úáäáîéå,
                ÷ù âõäåôå ðòé ïòõöéé  äìñ ðïäîñôéñ á÷ôïòéôåôá.  Îï ðõóëáôø
                åçï ÷ èïä ÷áí îå òáúòåûáåôóñ îé ðòé ëáëéè ïâóôïñôåìøóô÷áè.
                Îé ðòé ëáëéè ïâóôïñôåìøóô÷áè. ×ù íåîñ ðïîñìé?
                                                          Üòîåóô Èåíéîçõüê



        ÐÒÏÌÏÇ

     Ìïöá Áîëéîïçï áòâáìåôá âùìá ÷ùôïþåîá éú þåòîïê ðìáóôíáóóù,  á  ôåôé÷á
âùìá  éú  èòïíéóôïê  óôáìé  é  îáôñçé÷áìáóø   ïäîéí   ä÷éöåîéåí   âåóûõíîï
óëïìøúñýåçï òùþáçá. Áîôïî îï÷ûåóô÷ îå ðòéúîá÷áì: õ îåçï âùìï äïâòïå âïå÷ïå
õóôòïêóô÷ï ÷ óôéìå íáòûáìá Ôïãá, ëïòïìñ  Ðéãá  Ðåò÷ïçï,  ïëï÷áîîïå  þåòîïê
íåäøà, ó ëïìåóéëïí, îá ëïôïòïå  îáíáôù÷áìóñ  ûîõò  éú  ÷ïìï÷øéè  öéì.  Þôï
ëáóáåôóñ Ðáûëé, ôï ïî ÷úñì  ðîå÷íáôéþåóëéê  ëáòáâéî.  Áòâáìåôù  ïî  óþéôáì
äåôóô÷ïí þåìï÷åþåóô÷á,  ôáë  ëáë  âùì  ìåîé÷  é  îåóðïóïâåî  ë  óôïìñòîïíõ
òåíåóìõ.
     Ïîé ðòéþáìéìé ë óå÷åòîïíõ âåòåçõ, çäå  éú  öåìôïçï  ðåóþáîïçï  ïâòù÷á
ôïòþáìé ëïòñ÷ùå  ëïòîé  íáþôï÷ùè  óïóåî.  Áîëá  âòïóéìá  òõìå÷ïå  ÷åóìï  é
ïçìñîõìáóø. Óïìîãå õöå ðïäîñìïóø îáä ìåóïí, é ÷óå âùìï çïìõâïå  úåìåîïå  é
öåìôïå - çïìõâïê ôõíáî îáä ïúåòïí, ôåíîï-úåìåîùå óïóîù é öåìôùê  âåòåç  îá
ôïê óôïòïîå. É îåâï îáä ÷óåí üôéí âùìï ñóîïå, âåìåóï÷áôï-óéîåå.
     - Îéþåçï ôáí îåô, - óëáúáì Ðáûëá.
     Òåâñôá óéäåìé, ðåòåçîõ÷ûéóø þåòåú âïòô, é çìñäåìé ÷ ÷ïäõ.
     - Çòïíáäîáñ ýõëá, - õ÷åòåîîï óëáúáì Áîôïî.
     - Ó ÷ïô ôáëéíé ðìá÷îéëáíé? - óðòïóéì Ðáûëá.
     Áîôïî ðòïíïìþáì. Áîëá ôïöå  ðïóíïôòåìá  ÷  ÷ïäõ,  îï  õ÷éäåìá  ôïìøëï
óïâóô÷åîîïå ïôòáöåîéå.
     - Éóëõðáôøóñ âù, - óëáúáì Ðáûëá, úáðõóëáñ òõëõ ðï ìïëïôø  ÷  ÷ïäõ.  -
Èïìïäîáñ, - óïïâýéì ïî.
     Áîôïî ðåòåâòáìóñ îá îïó é óðòùçîõì îá âåòåç. Ìïäëá úáëáþáìáóø.  Áîôïî
÷úñìóñ úá âïòô é ÷ùöéäáôåìøîï ðïóíïôòåì îá Ðáûëõ.  Ôïçäá  Ðáûëá  ðïäîñìóñ,
úáìïöéì ÷åóìï úá ûåà, ëáë ëïòïíùóìï, é, éú÷é÷áñóø îéöîåê þáóôøà  ôõìï÷éýá,
ðòïðåì:

                 Óôáòùê ûëéðåò ×éãìéðõãìé!
                 Ôù, ðòéñôåìø, îå úáóîõì?
                 Âåòåçéóø, ë ôåâå îåóõôóñ
                 Óôáé öáòåîùè áëõì!

     Áîôïî íïìþá ò÷áîõì ìïäëõ.
     - Üê-üê! - úáëòéþáì Ðáûëá, è÷áôáñóø úá âïòôá.
     - Ðïþåíõ öáòåîùè? - óðòïóéìá Áîëá.
     - Îå úîáà, - ïô÷åôéì  Ðáûëá.  Ïîé  ÷ùâòáìéóø  éú  ìïäëé.  -  Á  ÷åòîï
úäïòï÷ï? Óôáé öáòåîùè áëõì!
     Ïîé ðïôáýéìé ìïäëõ îá âåòåç. Îïçé ðòï÷áìé÷áìéóø ÷ï ÷ìáöîùê ðåóïë, çäå
âùìï ðïìîùí-ðïìîï ÷ùóïèûéè éçïìïë é óïóîï÷ùè ûéûåë. Ìïäëá âùìá  ôñöåìáñ  é
óëïìøúëáñ, îï ïîé ÷ù÷ïìïëìé åå äï óáíïê ëïòíù é ïóôáîï÷éìéóø, ôñöåìï äùûá.
     - Îïçõ ïôäá÷éì, - óëáúáì Ðáûëá é ðòéîñìóñ ðïðòá÷ìñôø ëòáóîõà  ðï÷ñúëõ
îá çïìï÷å. Ïî ÷îéíáôåìøîï óìåäéì úá ôåí, þôïâù õúåì ðï÷ñúëé âùì ôïþîï  îáä
ðòá÷ùí õèïí, ëáë õ îïóáôùè éòõëáîóëéè ðéòáôï÷. - Öéúîø îå äïòïçá, ï-èüê! -
úáñ÷éì ïî.
     Áîëá óïóòåäïôïþåîîï óïóáìá ðáìåã.
     - Úáîïúéìá? - óðòïóéì Áîôïî.
     - Îåô. Óïäòáìá. Õ ëïçï-ôï éú ÷áó ôáëéå ëïçôé...
     - Îõ-ëá, ðïëáöé.
     Ïîá ðïëáúáìá.
     - Äá, - óëáúáì Áîôïî. - Ôòá÷íá. Îõ, þôï âõäåí äåìáôø?
     - Îá ðìå-þï - é ÷äïìø âåòåçá, - ðòåäìïöéì Ðáûëá.
     - Óôïéìï ôïçäá ÷ùìåúáôø éú ìïäëé, - óëáúáì Áîôïî.
     - Îá ìïäëå é ëõòéãá íïöåô, - ïâßñóîéì Ðáûëá. Á ðï âåòåçõ: ôòïóôîéëé -
òáú, ïâòù÷ù - ä÷á, ïíõôù - ôòé. Ó îáìéíáíé. É óïíù åóôø.
     - Óôáé öáòåîùè óïíï÷, - óëáúáì Áîôïî.
     - Á ôù ÷ ïíõô îùòñì?
     - Îõ, îùòñì.
     - Ñ îå ÷éäåì. Îå äï÷åìïóø ëáë-ôï õ÷éäåôø.
     - Íáìï ìé þåçï ôù îå ÷éäåì.
     Áîëá ðï÷åòîõìáóø ë îéí óðéîïê, ðïäîñìá áòâáìåô é ÷ùóôòåìéìá  ÷  óïóîõ
ûáçáè ÷ ä÷áäãáôé. Ðïóùðáìáóø ëïòá.
     - Úäïòï÷ï, - óëáúáì Ðáûëá é  óåêþáó  öå  ÷ùóôòåìéì  éú  ëáòáâéîá.  Ïî
ãåìéìóñ ÷ Áîëéîõ óôòåìõ, îï ðòïíáúáì. - Äùèáîéå îå  úáäåòöáì,  -  ïâßñóîéì
ïî.
     - Á åóìé âù úáäåòöáì? - óðòïóéì Áîôïî. Ïî óíïôòåì îá Áîëõ.
     Áîëá óéìøîùí ä÷éöåîéåí ïôôñîõìá òùþáç  ôåôé÷ù.  Íõóëõìù  õ  îåå  âùìé
ïôìéþîùå - Áîôïî ó õäï÷ïìøóô÷éåí óíïôòåì, ëáë ðòïëáôéìóñ ðïä óíõçìïê ëïöåê
ô÷åòäùê ûáòéë âéãåðóá.
     Áîëá ïþåîø ôýáôåìøîï ðòéãåìéìáóø é ÷ùóôòåìéìá åýå òáú. ×ôïòáñ  óôòåìá
ó ôòåóëïí ÷ïôëîõìáóø ÷ óô÷ïì îåíîïçï îéöå ðåò÷ïê.
     - Úòñ íù üôï äåìáåí, - óëáúáìá Áîëá, ïðõóëáñ áòâáìåô.
     - Þôï? - óðòïóéì Áîôïî.
     - Äåòå÷øñ ðïòôéí, ÷ïô þôï. Ïäéî íáìåë ÷þåòá óôòåìñì ÷ äåòå÷ï éú ìõëá,
ôáë ñ åçï úáóôá÷éìá úõâáíé óôòåìù ÷ùäåòçé÷áôø.
     - Ðáûëá, - óëáúáì Áîôïî. - Óâåçáì âù, õ ôåâñ úõâù èïòïûéå.
     - Õ íåîñ úõâ óï ó÷éóôïí, - ïô÷åôéì Ðáûëá.
     - Ìáäîï, - óëáúáìá Áîëá. - Äá÷áêôå þôï-îéâõäø äåìáôø.
     - Îåïèïôá íîå ìáúéôø ðï ïâòù÷áí, - óëáúáì Áîôïî.
     - Íîå ôïöå îåïèïôá. Ðïûìé ðòñíï.
     - Ëõäá? - óðòïóéì Ðáûëá.
     - Ëõäá çìáúá çìñäñô.
     - Îõ? - óëáúáì Áîôïî.
     - Úîáþéô, ÷ óáê÷õ, - óëáúáì Ðáûëá. - Ôïûëá, ðïûìé îá  Úáâùôïå  Ûïóóå.
Ðïíîéûø?
     - Åýå âù!
     - Úîáåûø, Áîåþëá... - îáþáì Ðáûëá.
     - Ñ ôåâå îå Áîåþëá, - òåúëï óëáúáìá Áîëá. Ïîá ôåòðåôø îå íïçìá, ëïçäá
åå îáúù÷áìé îå Áîëá, á ëáë-îéâõäø åýå.
     Áîôïî üôï èïòïûï úáðïíîéì. Ïî âùóôòï óëáúáì:
     - Úáâùôïå Ûïóóå. Ðï îåíõ îå åúäñô. É îá ëáòôå åçï îåô. É  ëõäá  éäåô,
óï÷åòûåîîï îåéú÷åóôîï.
     - Á ÷ù ôáí âùìé?
     - Âùìé. Îï îå õóðåìé éóóìåäï÷áôø.
     - Äïòïçá éú îéïôëõäá ÷ îéëõäá, - éúòåë ïðòá÷é÷ûéêóñ Ðáûëá.
     - Üôï úäïòï÷ï! - óëáúáìá Áîëá. Çìáúá õ îåå óôáìé ëáë þåòîùå ýåìëé.  -
Ðïûìé. Ë ÷åþåòõ äïêäåí?
     - Îõ þôï ôù! Äï ä÷åîáäãáôé äïêäåí.
     Ïîé ðïìåúìé ÷÷åòè ðï ïâòù÷õ. Îá ëòáà ïâòù÷á  Ðáûëá  ïâåòîõìóñ.  ×îéúõ
âùìï óéîåå ïúåòï ó öåìôï÷áôùíé ðòïðìåûéîáíé  ïôíåìåê,  ìïäëá  îá  ðåóëå  é
âïìøûéå òáóèïäñýéåóñ ëòõçé  îá  óðïëïêîïê  íáóìñîéóôïê  ÷ïäå  õ  âåòåçá  -
÷åòïñôîï,  üôï  ðìåóîõìá  ôá  óáíáñ   ýõëá.   É   Ðáûëá   ïýõôéì   ïâùþîùê
îåïðòåäåìåîîùê  ÷ïóôïòç,  ëáë  ÷óåçäá,  ëïçäá  ïîé  ó  Ôïûëïê  õäéòáìé  éú
éîôåòîáôá  é  ÷ðåòåäé  âùì  äåîø  ðïìîïê  îåúá÷éóéíïóôé  ó  îåòáú÷åäáîîùíé
íåóôáíé, ó úåíìñîéëïê, ó çïòñþéíé âåúìàäîùíé ìõçáíé, ó óåòùíé ñýåòéãáíé, ó
ìåäñîïê ÷ïäïê ÷  îåïöéäáîîùè  òïäîéëáè.  É,  ëáë  ÷óåçäá,  åíõ  úáèïôåìïóø
úáïòáôø é ÷ùóïëï ðïäðòùçîõôø, é ïî îåíåäìåîîï óäåìáì üôï, é Áîôïî, óíåñóø,
ðïçìñäåì îá îåçï, é ïî õ÷éäåì ÷ çìáúáè  Áîôïîá  óï÷åòûåîîïå  ðïîéíáîéå.  Á
Áîëá ÷ìïöéìá ä÷á ðáìøãá ÷ òïô é ìéèï ó÷éóôîõìá, é ïîé ÷ïûìé ÷ ìåó.
     Ìåó âùì óïóîï÷ùê é òåäëéê, îïçé  óëïìøúéìé  ðï  ïðá÷ûåê  è÷ïå.  Ëïóùå
óïìîåþîùå ìõþé ðáäáìé íåöäõ ðòñíùè óô÷ïìï÷, é úåíìñ  âùìá  ÷óñ  ÷  úïìïôùè
ðñôîáè.  Ðáèìï  óíïìïê,  ïúåòïí  é  úåíìñîéëïê;  çäå-ôï  ÷  îåâå  ÷åòåýáìé
îå÷éäéíùå ðéþõöëé.
     Áîëá ûìá ÷ðåòåäé, äåòöá  áòâáìåô  ðïä  íùûëïê,  é  ÷òåíñ  ïô  ÷òåíåîé
îáçéâáìáóø úá ëòï÷á÷ùíé, âõäôï ìáëéòï÷áîîùíé, ñçïäáíé úåíìñîéëé. Áîôïî ûåì
óìåäïí ó äïâòùí âïå÷ùí õóôòïêóô÷ïí íáòûáìá Ôïãá îá ðìåþå. Ëïìþáî ó äïâòùíé
âïå÷ùíé óôòåìáíé ôñöëï ðïèìïðù÷áì åçï ðï úáäõ.  Ïî  ûåì  é  ðïçìñäù÷áì  îá
Áîëéîõ ûåà - úáçïòåìõà, ðïþôé þåòîõà, ó ÷ùóôõðáàýéíé ðïú÷ïîëáíé. Éîïçäá ïî
ïúéòáìóñ, éýá Ðáûëõ, îï Ðáûëé îå âùìï ÷éäîï, ôïìøëï ðï ÷òåíåîáí ôï óðòá÷á,
ôï óìå÷á ÷óðùèé÷áìá îá óïìîãå åçï ëòáóîáñ ðï÷ñúëá. Áîôïî ðòåäóôá÷éì  óåâå,
ëáë Ðáûëá âåóûõíîï óëïìøúéô íåöäõ óïóîáíé ó  ëáòáâéîïí  îáçïôï÷å,  ÷ùôñîõ÷
÷ðåòåä èéýîïå èõäïå ìéãï ó ïâìõðìåîîùí îïóïí. Ðáûëá  ëòáìóñ  ðï  óáê÷å,  á
óáê÷á îå ûõôéô. Óáê÷á, ðòéñôåìø, óðòïóéô - é îáäï õóðåôø ïô÷åôéôø, ðïäõíáì
Áîôïî é ðòéçîõìóñ âùìï, îï ÷ðåòåäé âùìá  Áîëá,  é  ïîá  íïçìá  ïçìñîõôøóñ.
Ðïìõþéìïóø âù îåìåðï.
     Áîëá ïçìñîõìáóø é óðòïóéìá:
     - ×ù õûìé ôéèï?
     Áîôïî ðïöáì ðìåþáíé.
     - Ëôï öå õèïäéô çòïíëï?
     - Ñ, ëáöåôóñ, ÷óå-ôáëé îáûõíåìá,  -  ïúáâïþåîîï  óëáúáìá  Áîëá.  -  Ñ
õòïîéìá ôáú - é ÷äòõç ÷ ëïòéäïòå ûáçé. Îá÷åòîïå, Äå÷á Ëáôñ - ïîá óåçïäîñ ÷
äåöõòîùè. Ðòéûìïóø ðòùçáôø ÷ ëìõíâõ. Ëáë ôù äõíáåûø, Ôïûëá, þôï  úá  ã÷åôù
òáóôõô îá üôïê ëìõíâå?
     Áîôïî óíïòýéì ìïâ.
     - Õ ôåâñ ðïä ïëîïí? Îå úîáà. Á þôï?
     - Ïþåîø õðïòîùå ã÷åôù. "Îå çîåô éè  ÷åôåò,  îå  ÷áìéô  âõòñ".  ×  îéè
ðòùçáàô îåóëïìøëï ìåô, á éí èïôø âù þôï.
     - Éîôåòåóîï, - óëáúáì Áîôïî çìõâïëïíùóìåîîï. Ïî ÷óðïíîéì, þôï ðïä åçï
ïëîïí ôïöå ëìõíâá ó ã÷åôáíé, ëïôïòùå "îå çîåô ÷åôåò é îå ÷áìéô  âõòñ".  Îï
ïî îéëïçäá îå ïâòáýáì îá üôï ÷îéíáîéñ.
     Áîëá ïóôáîï÷éìáóø, ðïäïöäáìá åçï é ðòïôñîõìá çïòóôø úåíìñîéëé.  Áîôïî
áëëõòáôîï ÷úñì ôòé ñçïäù.
     - Âåòé åýå, - óëáúáìá Áîëá.
     - Óðáóéâï, - óëáúáì Áîôïî. - Ñ ìàâìà óïâéòáôø ðï ïäîïê. Á  Äå÷á  Ëáôñ
÷ïïâýå îéþåçï, ÷åòîï?
     - Üôï ëïíõ ëáë,  -  óëáúáìá  Áîëá.  -  Ëïçäá  þåìï÷åëõ  ëáöäùê  ÷åþåò
úáñ÷ìñàô, þôï õ îåçï îïçé ôï ÷ çòñúé, ôï ÷ ðùìé...
     Ïîá úáíïìþáìá. Âùìï õäé÷éôåìøîï èïòïûï éäôé ó îåà ðï  ìåóõ  ðìåþïí  ë
ðìåþõ ÷ä÷ïåí, ëáóáñóø çïìùíé ìïëôñíé, é ðïçìñäù÷áôø îá  îåå  -  ëáëáñ  ïîá
ëòáóé÷áñ, ìï÷ëáñ é îåïâùþîï äïâòïöåìáôåìøîáñ é ëáëéå õ îåå  âïìøûéå  óåòùå
çìáúá ó þåòîùíé òåóîéãáíé.
     - Äá, - óëáúáì Áîôïî, ðòïôñçé÷áñ  òõëõ,  þôïâù  óîñôø  âìåóîõ÷ûõà  îá
óïìîãå ðáõôéîõ. - Õö õ îåå-ôï îïçé îå ðùìøîùå. Åóìé ôåâñ þåòåú ìõöé  îïóñô
îá òõëáè, ôïçäá, ðïîéíáåûø, îå úáðùìéûøóñ...
     - Ëôï üôï åå îïóéô?
     - Çåîòéè ó íåôåïóôáîãéé. Úîáåûø, úäïòï÷ùê ôáëïê, ó âåìùíé ÷ïìïóáíé.
     - Ðòá÷äá?
     - Á þåçï ôáëïçï? Ëáöäùê íáìåë úîáåô, þôï ïîé ÷ìàâìåîù.
     Ïîé ïðñôø úáíïìþáìé. Áîôïî çìñîõì îá Áîëõ.  Çìáúá  õ  Áîëé  âùìé  ëáë
þåòîùå ýåìïþëé.
     - Á ëïçäá üôï âùìï? - óðòïóéìá ïîá.
     - Äá âùìï ÷ ïäîõ ìõîîõà îïþø, - ïô÷åôéì Áîôïî  âåú  ÷óñëïê  ïèïôù.  -
Ôïìøëï ôù óíïôòé îå òáúâïìôáê.
     Áîëá õóíåèîõìáóø.
     - Îéëôï ôåâñ úá ñúùë  îå  ôñîõì,  Ôïûëá,  -  óëáúáìá  ïîá.  -  Èïþåûø
úåíìñîéëé?
     Áîôïî íáûéîáìøîï óçòåâ ñçïäù ó éóðáþëáîîïê ìáäïûëé é óõîõì ÷ òïô.  Îå
ìàâìà âïìôõîï÷, ðïäõíáì ïî. Ôåòðåôø  îå  íïçõ  ôòåðáþåê.  Ïî  ÷äòõç  îáûåì
áòçõíåîô.
     - Ôåâñ ôïöå ëïçäá-îéâõäø âõäõô ôáóëáôø îá òõëáè. Ôåâå ðòéñôîï  âõäåô,
åóìé îáþîõô ïâ üôïí âïìôáôø?
     - Ïôëõäá ôù ÷úñì, þôï ñ óïâéòáàóø âïìôáôø? - òáóóåñîîï óëáúáìá  Áîëá.
- Ñ ÷ïïâýå îå ìàâìà âïìôõîï÷.
     - Óìõûáê, þôï ôù úáäõíáìá?
     - Îéþåçï ïóïâåîîïçï.  -  Áîëá  ðïöáìá  ðìåþáíé.  Îåíîïçï  ðïçïäñ  ïîá
äï÷åòéôåìøîï óïïâýéìá: - Úîáåûø, íîå õöáóîï  îáäïåìï  ëáöäùê  âïöéê  ÷åþåò
ä÷áöäù íùôø îïçé.
     Âåäîáñ Äå÷á Ëáôñ, ðïäõíáì Áîôïî. Üôï ôåâå îå óáê÷á.
     Ïîé ÷ùûìé îá ôòïðéîëõ. Ôòïðéîëá  ÷åìá  ÷îéú,  é  ìåó  óôáîï÷éìóñ  ÷óå
ôåíîåå é ôåíîåå. Úäåóø âõêîï  òïóìé  ðáðïòïôîéë  é  ÷ùóïëáñ  óùòáñ  ôòá÷á.
Óô÷ïìù óïóåî âùìé ðïëòùôù íèïí é  âåìïê  ðåîïê  ìéûáêîéëï÷.  Îï  óáê÷á  îå
ûõôéô. Èòéðìùê çïìïó, ÷ ëïôïòïí îå âùìï îéþåçï  þåìï÷åþåóëïçï,  îåïöéäáîîï
ðòïòå÷åì:
     - Óôïê! Âòïóáê ïòõöéå - ôù, âìáçïòïäîùê äïî, é ôù, äïîá!
     Ëïçäá óáê÷á óðòáûé÷áåô, îáäï õóðåôø ïô÷åôéôø. Ôïþîùí ä÷éöåîéåí  Áîôïî
óûéâ Áîëõ ÷ ðáðïòïôîéëé îáìå÷ï,  á  óáí  ðòùçîõì  ÷  ðáðïòïôîéëé  îáðòá÷ï,
ðïëáôéìóñ é úáìåç úá çîéìùí ðîåí. Èòéðìïå üèï  åýå  ïôäá÷áìïóø  ÷  óô÷ïìáè
óïóåî, á ôòïðéîëá âùìá õöå ðõóôá. Îáóôõðéìá ôéûéîá.
     Áîôïî, úá÷áìé÷ûéóø îá âïë, ÷åòôåì ëïìåóéëï, îáôñçé÷áñ ôåôé÷õ. Èìïðîõì
÷ùóôòåì, îá Áîôïîá ðïóùðáìóñ ëáëïê-ôï íõóïò. Èòéðìùê îåþåìï÷åþåóëéê  çïìïó
óïïâýéì:
     - Äïî ðïòáöåî ÷ ðñôëõ!
     Áîôïî úáóôïîáì é ðïäôñîõì îïçõ.
     - Äá îå ÷ üôõ, ÷ ðòá÷õà, - ðïðòá÷éì çïìïó.
     Âùìï óìùûîï, ëáë Ðáûëá èéèéëáåô. Áîôïî ïóôïòïöîï ÷ùçìñîõì éú-úá  ðîñ,
îï îéþåçï îå âùìï ÷éäîï ÷ óõíåòåþîïê úåìåîïê ëáûå.
     × üôïô íïíåîô òáúäáìóñ ðòïîúéôåìøîùê ó÷éóô é  ûõí,  ëáë  âõäôï  õðáìï
äåòå÷ï.
     - Õáõ!.. - óäá÷ìåîîï úáïòáì Ðáûëá.  -  Ðïýáäù!  Ðïýáäù!  Îå  õâé÷áêôå
íåîñ!
     Áîôïî óòáúõ ÷óëïþéì. Îá÷óôòåþõ åíõ  éú  ðáðïòïôîéëï÷,  ðñôñóø,  ÷ùìåú
Ðáûëá. Òõëé åçï âùìé ðïäîñôù îáä çïìï÷ïê. Çïìïó Áîëé óðòïóéì:
     - Ôïûëá, ôù ÷éäéûø åçï?
     - Ëáë îá ìáäïîé, - ïäïâòéôåìøîï ïôïú÷áìóñ Áîôïî. - Îå ðï÷ïòáþé÷áôøóñ!
- ëòéëîõì ïî Ðáûëå. - Òõëé úá çïìï÷õ!
     Ðáûëá ðïëïòîï úáìïöéì òõëé úá çïìï÷õ é ïâßñ÷éì:
     - Ñ îéþåçï îå óëáöõ.
     - Þôï ðïìáçáåôóñ ó îéí äåìáôø, Ôïûëá? - óðòïóéìá Áîëá.
     - Óåêþáó õ÷éäéûø, - óëáúáì Áîôïî é õäïâîï  õóåìóñ  îá  ðåîø,  ðïìïöé÷
áòâáìåô îá ëïìåîé. - Éíñ! - òñ÷ëîõì ïî çïìïóïí Çåëóù Éòõëáîóëïçï.
     Ðáûëá éúïâòáúéì óðéîïê ðòåúòåîéå é  îåðï÷éîï÷åîéå.  Áîôïî  ÷ùóôòåìéì.
Ôñöåìáñ óôòåìá ó ôòåóëïí ÷ïîúéìáóø ÷ ÷åôëõ îáä Ðáûëéîïê çïìï÷ïê.
     - Ïçï! - óëáúáì çïìïó Áîëé.
     - Íåîñ úï÷õô Âïî Óáòáîþá, - îåïèïôîï ðòéúîáìóñ Ðáûëá. - "É úäåóø  ïî,
ðï-÷éäéíïíõ, ìöåô - ïäéî éú ôåè, ëôï âùìé ó îéí".
     - Éú÷åóôîùê îáóéìøîéë é õâéêãá, - ðïñóîéì  Áîôïî.  -  Îï  ïî  îéëïçäá
îéþåçï îå äåìáåô äáòïí. Ëôï ðïóìáì ôåâñ?
     - Íåîñ ðïóìáì äïî Óáôáòéîá Âåóðïýáäîùê, - óï÷òáì Ðáûëá.
     Áîôïî ðòåúòéôåìøîï óëáúáì:
     - ×ïô üôá òõëá ïâïò÷áìá îéôø úìï÷ïîîïê öéúîé äïîá Óáôáòéîù  ä÷á  çïäá
îáúáä ÷ Õòïþéýå Ôñöåìùè Íåþåê.
     - Äá÷áê ñ ÷óáöõ ÷ îåçï óôòåìõ? - ðòåäìïöéìá Áîëá.
     - Ñ óï÷åòûåîîï úáâùì, - ðïóðåûîï óëáúáì Ðáûëá. -  ×  äåêóô÷éôåìøîïóôé
íåîñ ðïóìáì Áòáôá Ëòáóé÷ùê. Ïî ïâåýáì íîå óôï úïìïôùè úá ÷áûé çïìï÷ù.
     Áîôïî èìïðîõì óåâñ ðï ëïìåîñí.
     - ×ïô âòåèõî! - ÷óëòéþáì ïî. - Äá òáú÷å óôáîåô  Áòáôá  ó÷ñúù÷áôøóñ  ó
ôáëéí îåçïäñåí, ëáë ôù!
     - Íïöîï ñ ÷óå-ôáëé ÷óáöõ ÷ îåçï óôòåìõ? - ëòï÷ïöáäîï óðòïóéìá Áîëá.
     Áîôïî äåíïîéþåóëé úáèïèïôáì.
     - Íåöäõ ðòïþéí, - óëáúáì Ðáûëá, - õ  ôåâñ  ïôóôòåìåîá  ðòá÷áñ  ðñôëá.
Ðïòá âù ôåâå éóôåþø ëòï÷øà.
     - Äõäëé! - ÷ïúòáúéì Áîôïî. - ×ï-ðåò÷ùè, ñ ÷óå ÷òåíñ öõà  ëïòõ  âåìïçï
äåòå÷á, á ÷ï-÷ôïòùè, ä÷å ðòåëòáóîùå ÷áò÷áòëé õöå ðåòå÷ñúáìé íîå òáîù.
     Ðáðïòïôîéëé úáûå÷åìéìéóø, é Áîëá ÷ùûìá îá ôòïðéîëõ. Îá ýåëå  åå  âùìá
ãáòáðéîá, ëïìåîé âùìé ÷ùíáúáîù ÷ úåíìå é úåìåîé.
     - Ðïòá âòïóéôø åçï ÷ âïìïôï, - ïâßñ÷éìá ïîá. - Ëïçäá ÷òáç îå óäáåôóñ,
åçï õîéþôïöáàô.
     Ðáûëá ïðõóôéì òõëé.
     - ×ïïâýå-ôï ôù éçòáåûø îå ðï ðòá÷éìáí, - óëáúáì ïî Áîôïîõ. -  Õ  ôåâñ
÷óå ÷òåíñ ðïìõþáåôóñ, þôï Çåëóá èïòïûéê þåìï÷åë.
     - Íîïçï ôù úîáåûø! - óëáúáì Áîôïî é ôïöå ÷ùûåì îá ôòïðéîëõ.  -  Óáê÷á
îå ûõôéô, çòñúîùê îáåíîéë.
     Áîëá ÷åòîõìá Ðáûëå ëáòáâéî.
     - ×ù þôï, ÷óåçäá ôáë ðáìéôå äòõç ÷ äòõçá? - óðòïóéìá ïîá ó úá÷éóôøà.
     - Á ëáë öå! - õäé÷éìóñ Ðáûëá. - Þôï, îáí ëòéþáôø: "Ëè-ëè!  Ðõ-ðõ!"  -
þôï ìé? × éçòå îõöåî üìåíåîô òéóëá!
     Áîôïî îåâòåöîï óëáúáì:
     - Îáðòéíåò, íù þáóôï éçòáåí ÷ ×éìøçåìøíá Ôåììñ.
     - Ðï ïþåòåäé, - ðïäè÷áôéì Ðáûëá. - Óåçïäîñ ñ óôïà ó ñâìïëïí, á úá÷ôòá
ïî.
     Áîëá ïçìñäåìá éè.
     - ×ïô ëáë? - íåäìåîîï óëáúáìá ïîá. - Éîôåòåóîï âùìï âù ðïóíïôòåôø.
     - Íù âù ó õäï÷ïìøóô÷éåí, - åèéäîï óëáúáì Áîôïî. - Ñâìïëá ÷ïô îåô.
     Ðáûëá ûéòïëï õèíùìñìóñ. Ôïçäá Áîëá óïò÷áìá õ îåçï ó çïìï÷ù  ðéòáôóëõà
ðï÷ñúëõ é âùóôòï ó÷åòîõìá éú îåå äìéîîùê ëõìåë.
     - Ñâìïëï - üôï õóìï÷îïóôø, - óëáúáìá  ïîá.  -  ×ïô  ïôìéþîáñ  íéûåîø.
Óùçòáåí ÷ ×éìøçåìøíá Ôåììñ.
     Áîôïî ÷úñì ëòáóîùê ëõìåë é ÷îéíáôåìøîï ïóíïôòåì åçï. Ïî  ÷úçìñîõì  îá
Áîëõ - çìáúá õ îåå âùìé ëáë  ýåìïþëé.  Á  Ðáûëá  òáú÷ìåëáìóñ  -  åíõ  âùìï
÷åóåìï. Áîôïî ðòïôñîõì åíõ ëõìåë.
     - "× ôòéäãáôé ûáçáè ðòïíáèá ÷ ëáòôõ îå äáí, - òï÷îùí  çïìïóïí  óëáúáì
ïî. - Òáúõíååôóñ, éú úîáëïíùè ðéóôïìåôï÷".
     - "Ðòá÷ï? - óëáúáìá Áîëá é ïâòáôéìáóø ë Ðáûëå:  -  Á  ôù,  íïê  äòõç,
ðïðáäåûø ìé ÷ ëáòôõ îá ôòéäãáôé ûáçáè?"
     Ðáûëá ðòéóôòáé÷áì ëïìðáë îá çïìï÷å.
     - "Ëïçäá-îéâõäø íù ðïðòïâõåí, - óëáúáì ïî, óëáìñ úõâù. - × ó÷ïå ÷òåíñ
ñ óôòåìñì îå èõäï".
     Áîôïî ðï÷åòîõìóñ é ðïûåì ðï ôòïðéîëå, ÷óìõè óþéôáñ ûáçé:
     - Ðñôîáäãáôø... ûåóôîáäãáôø... óåíîáäãáôø...
     Ðáûëá þôï-ôï óëáúáì - Áîôïî îå òáóóìùûáì, é Áîëá çòïíëï  òáóóíåñìáóø.
Ëáë-ôï óìéûëïí çòïíëï.
     - Ôòéäãáôø, - óëáúáì Áîôïî é ðï÷åòîõìóñ.
     Îá  ôòéäãáôé  ûáçáè  Ðáûëá   ÷ùçìñäåì   óï÷óåí   íáìåîøëéí.   Ëòáóîùê
ôòåõçïìøîéë ëõìøëá ôïòþáì õ îåçï îá çïìï÷å, ëáë  ûõôï÷óëïê  ëïìðáë.  Ðáûëá
õèíùìñìóñ. Ïî ÷óå åýå éçòáì. Áîôïî îáçîõìóñ é óôáì îåôïòïðìé÷ï  îáôñçé÷áôø
ôåôé÷õ.
     - Âìáçïóìï÷ìñà ôåâñ,  ïôåã  íïê  ×éìøçåìøí!  -  ëòéëîõì  Ðáûëá.  -  É
âìáçïäáòà ôåâñ úá ÷óå, þôï âù îé óìõþéìïóø.
     Áîôïî îáìïöéì óôòåìõ é ÷ùðòñíéìóñ. Ðáûëá é Áîëá óíïôòåìé îá îåçï. Ïîé
óôïñìé òñäïí. Ôòïðéîëá âùìá ëáë ôåíîùê óùòïê ëïòéäïò íåöäõ ÷ùóïëéè úåìåîùè
óôåî.  Áîôïî  ðïäîñì  áòâáìåô.  Âïå÷ïå  õóôòïêóô÷ï  íáòûáìá   Ôïãá   óôáìï
îåïâùþáêîï ôñöåìùí. Òõëé äòïöáô, ðïäõíáì Áîôïî. Ðìïèï. Úòñ.  Ïî  ÷óðïíîéì,
ëáë úéíïê ïîé ó Ðáûëïê ãåìùê þáó ëéäáìé óîåöëé ÷ þõçõîîõà ûéûëõ îá  óôïìâå
ïçòáäù. Ëéäáìé ó ä÷áäãáôé ûáçï÷, ó ðñôîáäãáôé é ó  äåóñôé  -  é  îéëáë  îå
íïçìé ðïðáóôø. Á ðïôïí, ëïçäá õöå îáäïåìï é ïîé õèïäéìé,  Ðáûëá  îåâòåöîï,
îå çìñäñ âòïóéì ðïóìåäîéê óîåöïë  é  ðïðáì.  Áîôïî  éúï  ÷óåè  óéì  ÷äá÷éì
ðòéëìáä ÷ ðìåþï. Áîëá óôïéô óìéûëïí âìéúëï,  ðïäõíáì  ïî.  Ïî  èïôåì  âùìï
ëòéëîõôø åê, þôïâù ïîá ïôïûìá, îï ðïîñì, þôï üôï âùìï âù çìõðï. ×ùûå.  Åýå
÷ùûå...  Åýå...  Åçï  ÷äòõç  ïè÷áôéìá  õ÷åòåîîïóôø,  þôï,  åóìé  ïî   äáöå
ðï÷åòîåôóñ ë îéí óðéîïê,  æõîôï÷áñ  óôòåìá  ÷óå  òá÷îï  ÷ïîúéôóñ  ôïþîï  ÷
Ðáûëéîõ ðåòåîïóéãõ, íåöäõ ÷åóåìùíé úåìåîùíé çìáúáíé.  Ïî  ïôëòùì  çìáúá  é
ðïóíïôòåì îá Ðáûëõ. Ðáûëá âïìøûå îå õèíùìñìóñ.  Á  Áîëá  íåäìåîîï-íåäìåîîï
ðïäîéíáìá òõëõ ó òáóôïðùòåîîùíé ðáìøãáíé, é ìéãï õ îåå âùìï îáðòñöåîîïå  é
ïþåîø ÷úòïóìïå. Ôïçäá Áîôïî ðïäîñì áòâáìåô åýå ÷ùûå é îáöáì  îá  óðõóëï÷ïê
ëòàþïë. Ïî îå ÷éäåì, ëõäá õûìá óôòåìá.
     - Ðòïíáúáì, - óëáúáì ïî ïþåîø çòïíëï.
     Ðåòåóôõðáñ îá îåçîõýéèóñ îïçáè, ïî ä÷éîõìóñ ðï ôòïðéîëå. Ðáûëá  ÷ùôåò
ëòáóîùí ëõìøëïí ìéãï, ÷óôòñèîõ÷, òáú÷åòîõì åçï é óôáì  ðï÷ñúù÷áôø  çïìï÷õ.
Áîëá îáçîõìáóø é ðïäïâòáìá ó÷ïê áòâáìåô. Åóìé ïîá üôïê ûôõëïê ôòáèîåô íåîñ
ðï çïìï÷å, ðïäõíáì Áîôïî, ñ åê óëáöõ óðáóéâï. Îï Áîëá äáöå îå ÷úçìñîõìá îá
îåçï.
     Ïîá ðï÷åòîõìáóø ë Ðáûëå é óðòïóéìá:
     - Ðïûìé?
     - Óåêþáó, - óëáúáì Ðáûëá.
     Ïî ðïóíïôòåì îá Áîôïîá é íïìþá ðïóôõþáì óåâñ óïçîõôùí ðáìøãåí ðï ìâõ.
     - Á ôù õöå éóðõçáìóñ, - óëáúáì Áîôïî.
     Ðáûëá åýå òáú ðïóôõþáì óåâñ ðáìøãåí ðï ìâõ é ðïûåì  úá  Áîëïê.  Áîôïî
ðìåìóñ óìåäïí é óôáòáìóñ ðïäá÷éôø ÷ óåâå óïíîåîéñ.
     Á þôï ñ, óïâóô÷åîîï, óäåìáì, ÷ñìï äõíáì ïî.  Þåçï  ïîé  îáäõìéóø?  Îõ
Ðáûëá ìáäîï, ïî éóðõçáìóñ. Ôïìøëï åýå  îåéú÷åóôîï,  ëôï  âïìøûå  ôòõóéì  -
×éìøçåìøí-ðáðá éìé Ôåììø-óùî. Îï Áîëá-ôï þåçï? Îáäï  äõíáôø,  ðåòåðõçáìáóø
úá Ðáûëõ. Á þôï íîå âùìï äåìáôø? ×ïô  ôáýõóø  úá  îéíé,  ëáë  òïäóô÷åîîéë.
×úñôø é õêôé. Ðï÷åòîõ óåêþáó  îáìå÷ï,  ôáí  èïòïûåå  âïìïôï.  Íïöåô,  óï÷õ
ðïêíáà. Îï ïî äáöå îå úáíåäìéì ûáçá. Üôï úîáþéô îá÷óåçäá, ðïäõíáì  ïî.  Ïî
þéôáì, þôï ôáë âù÷áåô ïþåîø þáóôï.
     Ïîé ÷ùûìé îá úáâòïûåîîõà  äïòïçõ  äáöå  òáîøûå,  þåí  äõíáìé.  Óïìîãå
óôïñìï ÷ùóïëï, âùìï öáòëï. Úá ûé÷ïòïôïí ëïìïìéóø  è÷ïêîùå  éçïìëé.  Äïòïçá
âùìá âåôïîîáñ, éú ä÷õè òñäï÷ óåòï-òùöéè  òáóôòåóëá÷ûéèóñ  ðìéô.  ×  óôùëáè
íåöäõ ðìéôáíé òïóìá çõóôáñ óõèáñ ôòá÷á. Îá ïâïþéîáè  âùìï  ðïìîï  ðùìøîïçï
òåðåêîéëá. Îáä äïòïçïê ó çõäåîéåí ðòïìåôáìé  âòïîúï÷ëé,  é  ïäîá  îáèáìøîï
óôõëîõìá Áîôïîá ðòñíï ÷ ìïâ. Âùìï ôéèï é ôïíîï.
     - Çìñäéôå! - óëáúáì Ðáûëá.
     Îáä óåòåäéîïê äïòïçé îá òöá÷ïê ðòï÷ïìïëå, ðòïôñîõôïê  ðïðåòåë,  ÷éóåì
ëòõçìùê öåóôñîïê äéóë, ðïëòùôùê ïâìõðé÷ûåêóñ ëòáóëïê. Óõäñ ðï  ÷óåíõ,  ôáí
âùì éúïâòáöåî öåìôùê ðòñíïõçïìøîéë îá ëòáóîïí æïîå.
     - Þôï üôï? - âåú ïóïâïçï éîôåòåóá óðòïóéìá Áîëá.
     - Á÷ôïíïâéìøîùê úîáë, - óëáúáì Ðáûëá. - "×ßåúä úáðòåýåî".
     - "Ëéòðéþ", - ðïñóîéì Áîôïî.
     - Á úáþåí ïî? - óðòïóéìá Áîëá.
     - Úîáþéô, ÷ïî ôõäá åèáôø îåìøúñ, - óëáúáì Ðáûëá.
     - Á úáþåí ôïçäá äïòïçá?
     Ðáûëá ðïöáì ðìåþáíé.
     - Üôï öå ïþåîø óôáòïå ûïóóå, - óëáúáì ïî.
     - Áîéúïôòïðîïå ûïóóå, - úáñ÷éì Áîôïî. Áîëá óôïñìá ë  îåíõ  óðéîïê.  -
Ä÷éöåîéå ôïìøëï ÷ ïäîõ óôïòïîõ.
     - Íõäòù âùìé ðòåäëé,  úáäõíþé÷ï  óëáúáì  Ðáûëá.  -  Üôáë  åäåûø-åäåûø
ëéìïíåôòï÷ ä÷åóôé, ÷äòõç - èìïð! - "ëéòðéþ".  É  åèáôø  äáìøûå  îåìøúñ,  é
óðòïóéôø îå õ ëïçï.
     - Ðòåäóôá÷ìñåûø, þôï ôáí íïöåô âùôø úá üôéí úîáëïí! -  óëáúáìá  Áîëá.
Ïîá ïçìñäåìáóø. Ëòõçïí îá íîïçï ëéìïíåôòï÷ âùì âåúìàäîùê ìåó, é îå õ  ëïçï
âùìï óðòïóéôø, þôï ôáí íïöåô âùôø úá üôéí úîáëïí. - Á ÷äòõç üôï ÷ï÷óå é îå
"ëéòðéþ"? - óëáúáìá ïîá. - Ëòáóëá-ôï ÷óñ ïâìõðéìáóø...
     Ôïçäá Áîôïî ôýáôåìøîï ðòéãåìéìóñ é ÷ùóôòåìéì. Âùìï âù  úäïòï÷ï,  åóìé
âù óôòåìá ðåòåâéìá ðòï÷ïìïëõ é úîáë õðáì âù ðòñíï ë îïçáí Áîëé. Îï  óôòåìá
ðïðáìá ÷ ÷åòèîàà þáóôø úîáëá, ðòïâéìá  òöá÷õà  öåóôø,  é  ÷îéú  ðïóùðáìáóø
ôïìøëï ÷ùóïèûáñ ëòáóëá.
     - Äõòáë, - óëáúáìá Áîëá, îå ïâïòáþé÷áñóø.
     Üôï âùìï ðåò÷ïå óìï÷ï, ó ëïôïòùí ïîá ïâòáôéìáóø ë Áîôïîõ ðïóìå éçòù ÷
×éìøçåìøíá Ôåììñ. Áîôïî ëòé÷ï õìùâîõìóñ.
     - "And enterprises of great and moment, - ðòïéúîåó ïî,  -  with  this
regard their current turn away and loose name of action".  ("É  îáþéîáîøñ,
÷ïúîåóûéåóñ íïýîï, ó÷ïòáþé÷áñ ÷ óôïòïîõ ó÷ïê èïä, ôåòñàô  ÷òåíñ  äåêóô÷éñ"
(Ûåëóðéò, "Çáíìåô").
     ×åòîùê Ðáûëá úáëòéþáì:
     - Òåâñôá, úäåóø ðòïûìá íáûéîá! Õöå ðïóìå çòïúù! ×ïî ôòá÷á ðòéíñôá!  É
÷ïô...
     ×åúåô Ðáûëå, ðïäõíáì Áîôïî. Ïî óôáì òáúçìñäù÷áôø óìåäù  îá  äïòïçå  é
ôïöå õ÷éäåì ðòéíñôõà ôòá÷õ é þåòîõà ðïìïóõ ïô ðòïôåëôïòï÷ ÷ ôïí íåóôå, çäå
á÷ôïíïâéìø úáôïòíïúéì ðåòåä ÷ùâïéîïê ÷ âåôïîå.
     - Áçá! - óëáúáì Ðáûëá. - Ïî ÷ùóëïþéì éú-ðïä úîáëá.
     Üôï âùìï ñóîï ëáöäïíõ, îï Áîôïî ÷ïúòáúéì:
     - Îéþåçï ðïäïâîïçï, ïî åèáì ó ôïê óôïòïîù.
     Ðáûëá ðïäîñì îá îåçï éúõíìåîîùå çìáúá.
     - Ôù þôï, ïóìåð?
     - Ïî åèáì ó ôïê óôïòïîù, - õðòñíï ðï÷ôïòéì Áîôïî. - Ðïûìé ðï óìåäõ.
     - Åòõîäõ ôù  çïòïäéûø!  -  ÷ïúíõôéìóñ  Ðáûëá.  -  ×ï-ðåò÷ùè,  îéëáëïê
ðïòñäïþîùê  ÷ïäéôåìø  îå  ðïåäåô  ðïä  "ëéòðéþ".  ×ï-÷ôïòùè,  óíïôòé:  ÷ïô
÷ùâïéîá, ÷ïô ôïòíïúîïê óìåä... Ôáë ïôëõäá ïî åèáì?
     - Þôï íîå ô÷ïé ðïòñäïþîùå! Ñ óáí îåðïòñäïþîùê, é ñ ðïêäõ ðïä úîáë.
     Ðáûëá ÷úâåìåîéìóñ.
     - Éäé ëõäá èïþåûø! - óëáúáì ïî, óìåçëá úáéëáñóø. -  Îåäïõíïë.  Óï÷óåí
ïâáìäåì ïô öáòù!
     Áîôïî ðï÷åòîõìóñ é, çìñäñ ðòñíï ðåòåä  óïâïê,  ðïûåì  ðïä  úîáë.  Åíõ
èïôåìïóø ôïìøëï ïäîïçï: þôïâù  ÷ðåòåäé  ïëáúáìóñ  ëáëïê-îéâõäø  ÷úïò÷áîîùê
íïóô é þôïâù îõöîï âùìï ðòïò÷áôøóñ îá ôõ óôïòïîõ. Ëáëïå íîå äåìï äï  üôïçï
ðïòñäïþîïçï! - äõíáì ïî. - Ðõóôø éäõô, ëõäá èïôñô... óï  ó÷ïéí  Ðáûåîøëïê.
Ïî ÷óðïíîéì, ëáë Áîëá óòåúáìá Ðá÷ìá, ëïçäá ôïô îáú÷áì åå  Áîåþëïê,  é  åíõ
óôáìï îåíîïçï ìåçþå. Ïî ïçìñîõìóñ.
     Ðáûëõ ïî õ÷éäåì óòáúõ: Âïî Óáòáîþá, óïçîõ÷ûéóø ÷ ôòé ðïçéâåìé, ûåì ðï
óìåäõ ôáéîóô÷åîîïê íáûéîù. Òöá÷ùê äéóë îáä äïòïçïê ôéèïîøëï ðïëáþé÷áìóñ, é
óë÷ïúø äùòëõ íåìøëáìï óéîåå îåâï. Á îá ïâïþéîå óéäåìá Áîëá, õðåòå÷ ìïëôé ÷
çïìùå ëïìåîé é ðïìïöé÷ ðïäâïòïäïë îá óöáôùå ëõìáëé.


     ...Ïîé ÷ïú÷òáýáìéóø õöå ÷ óõíåòëáè. Òåâñôá çòåâìé, á Áîëá  óéäåìá  îá
òõìå. Îáä þåòîùí ìåóïí ðïäîéíáìáóø ëòáóîáñ ìõîá, îåéóôï÷ï ÷ïðéìé ìñçõûëé.
     - Ôáë úäïòï÷ï ÷óå âùìï úáäõíáîï, - óëáúáìá Áîëá çòõóôîï. - Üè, ÷ù!..
     Òåâñôá ðòïíïìþáìé. Úáôåí Ðáûëá ÷ðïìçïìïóá óðòïóéì:
     - Ôïûëá, þôï ôáí âùìï, ðïä úîáëïí?
     - ×úïò÷áîîùê íïóô, - ïô÷åôéì Áîôïî. - É óëåìåô  æáûéóôá,  ðòéëï÷áîîùê
ãåðñíé ë ðõìåíåôõ. Ïî ðïäõíáì é äïâá÷éì: - Ðõìåíåô ÷åóø ÷òïó ÷ úåíìà...
     - Î-äá... - óëáúáì Ðáûëá. - Âù÷áåô.  Á  ñ  ôáí  ïäîïíõ  íáûéîõ  ðïíïç
ðïþéîéôø.



        1

     Ëïçäá Òõíáôá íéîï÷áì  íïçéìõ  ó÷ñôïçï  Íéëé  -  óåäøíõà  ðï  óþåôõ  é
ðïóìåäîàà îá üôïê äïòïçå, âùìï  õöå  óï÷óåí  ôåíîï.  È÷áìåîùê  èáíáèáòóëéê
öåòåâåã, ÷úñôùê õ äïîá Ôáíüï úá ëáòôïþîùê äïìç, ïëáúáìóñ  óõýéí  âáòáèìïí.
Ïî ÷óðïôåì, óâéì îïçé  é  ä÷éçáìóñ  óë÷åòîïê,  ÷éèìñàýåêóñ  òùóøà.  Òõíáôá
óöéíáì åíõ ëïìåîñíé âïëá, èìåóôáì íåöäõ  õûáíé  ðåòþáôëïê,  îï  ïî  ôïìøëï
õîùìï íïôáì çïìï÷ïê, îå õóëïòññ ûáçá. ×äïìø äïòïçé ôñîõìéóø ëõóôù, ðïèïöéå
÷ óõíòáëå îá ëìõâù úáóôù÷ûåçï äùíá. Îåóôåòðéíï ú÷åîåìé  ëïíáòù.  ×  íõôîïí
îåâå äòïöáìé òåäëéå ôõóëìùå ú÷åúäù. Äõì ðïòù÷áíé îåóéìøîùê ÷åôåò, ôåðìùê é
èïìïäîùê ïäîï÷òåíåîîï, ëáë  ÷óåçäá  ïóåîøà  ÷  üôïê  ðòéíïòóëïê  óôòáîå  ó
äõûîùíé, ðùìøîùíé äîñíé é úñâëéíé ÷åþåòáíé.
     Òõíáôá ðìïôîåå úáëõôáìóñ ÷ ðìáý é âòïóéì ðï÷ïäøñ. Ôïòïðéôøóñ îå éíåìï
óíùóìá. Äï  ðïìõîïþé  ïóôá÷áìóñ  þáó,  á  Éëáàýéê  ìåó  õöå  ÷ùóôõðéì  îáä
çïòéúïîôïí þåòîïê úõâþáôïê ëòïíëïê. Ðï óôïòïîáí ôñîõìéóø òáóðáèáîîùå ðïìñ,
íåòãáìé ðïä ú÷åúäáíé âïìïôá, ÷ïîñàýéå îåöé÷ïê òöá÷þéîïê, ôåíîåìé ëõòçáîù é
óçîé÷ûéå þáóôïëïìù ÷òåíåî  ×ôïòöåîéñ.  Äáìåëï  óìå÷á  ÷óðùèé÷áìï  é  çáóìï
õçòàíïå úáòå÷ï:  äïìöîï  âùôø,  çïòåìá  äåòå÷õûëá,  ïäîá  éú  âåóþéóìåîîùè
ïäîïïâòáúîùè    Íåòô÷ïöïòïë,     ×éóåìøîéëï÷,     Ïçòáâéìï÷ïë,     îåäá÷îï
ðåòåéíåîï÷áîîùè  ðï  á÷çõóôåêûåíõ  õëáúõ   ÷   Öåìáîîùå,   Âìáçïäáôîùå   é
Áîçåìøóëéå. Îá óïôîé íéìø - ïô âåòåçï÷ Ðòïìé÷á é äï óáê÷ù Éëáàýåçï ìåóá  -
ðòïóôéòáìáóø üôá  óôòáîá,  îáëòùôáñ  ïäåñìïí  ëïíáòéîùè  ôõþ,  òáúäéòáåíáñ
ï÷òáçáíé, úáôïðìñåíáñ âïìïôáíé, ðïòáöåîîáñ ìéèïòáäëáíé, íïòáíé é úìï÷ïîîùí
îáóíïòëïí.
     Õ  ðï÷ïòïôá  äïòïçé  ïô  ëõóôï÷  ïôäåìéìáóø  ôåíîáñ  æéçõòá.  Öåòåâåã
ûáòáèîõìóñ, úáäéòáñ çïìï÷õ. Òõíáôá ðïäè÷áôéì ðï÷ïäøñ,  ðòé÷ùþîï  ðïääåòîõì
îá ðòá÷ïê òõëå ëòõöå÷á é ðïìïöéì ìáäïîø îá  òõëïñôëõ  íåþá,  ÷óíáôòé÷áñóø.
Þåìï÷åë õ äïòïçé óîñì ûìñðõ.
     - Äïâòùê ÷åþåò, âìáçïòïäîùê äïî, - ôéèï óëáúáì ïî. - Ðòïûõ éú÷éîåîéñ.
     - × þåí äåìï? - ïó÷åäïíéìóñ Òõíáôá, ðòéóìõûé÷áñóø.
     Âåóûõíîùè úáóáä îå âù÷áåô. Òáúâïêîéëï÷  ÷ùäáåô  óëòéð  ôåôé÷ù,  óåòùå
ûôõòíï÷éþëé îåõäåòöéíï òùçáàô  ïô  óë÷åòîïçï  ðé÷á,  âáòïîóëéå  äòõöéîîéëé
áìþîï óïðñô é çòåíñô öåìåúïí, á  íïîáèé  -  ïèïôîéëé  úá  òáâáíé  -  ûõíîï
þåûõôóñ. Îï ÷ ëõóôáè âùìï ôéèï. ×éäéíï, üôïô þåìï÷åë îå âùì îá÷ïäþéëïí. Äá
ïî é îå âùì ðïèïö îá îá÷ïäþéëá - íáìåîøëéê ðìïôîùê çïòïöáîéî  ÷  îåâïçáôïí
ðìáýå.
     - Òáúòåûéôå íîå âåöáôø òñäïí ó ÷áíé? - óëáúáì ïî, ëìáîññóø.
     - Éú÷ïìø, - óëáúáì Òõíáôá, ûå÷åìøîõ÷ ðï÷ïäøñíé. - Íïöåûø  ÷úñôøóñ  úá
óôòåíñ.
     Çïòïöáîéî ðïûåì òñäïí. Ïî äåòöáì  ûìñðõ  ÷  òõëå,  é  îá  åçï  ôåíåîé
ó÷åôìåìá éúòñäîáñ ìùóéîá. Ðòéëáúþéë, ðïäõíáì Òõíáôá. Èïäéô  ðï  âáòïîáí  é
ðòáóïìáí, óëõðáåô ìåî éìé ðåîøëõ.  Óíåìùê  ðòéëáúþéë,  ïäîáëï...  Á  íïöåô
âùôø, é îå ðòéëáúþéë. Íïöåô âùôø, ëîéçïþåê. Âåçìåã. Éúçïê. Óåêþáó éè íîïçï
îá îïþîùè äïòïçáè, âïìøûå þåí ðòéëáúþéëï÷... Á íïöåô âùôø, ûðéïî.
     - Ëôï ôù ôáëïê é ïôëõäá? - óðòïóéì Òõíáôá.
     - Íåîñ úï÷õô Ëéõî, - ðåþáìøîï óëáúáì çïòïöáîéî. - Ñ éäõ éú Áòëáîáòá.
     - Â_å_ö_é_û_ø_ éú Áòëáîáòá, - óëáúáì Òõíáôá, îáëìïîé÷ûéóø.
     - Âåçõ, - ðåþáìøîï óïçìáóéìóñ çïòïöáîéî.
     Þõäáë ëáëïê-ôï, ðïäõíáì Òõíáôá. Éìé ÷óå-ôáëé ûðéïî? Îáäï ðòï÷åòéôø...
Á ðïþåíõ, óïâóô÷åîîï, îáäï? Ëïíõ îáäï? Ëôï ñ ôáëïê, þôïâù  åçï  ðòï÷åòñôø?
Äá îå öåìáà ñ åçï ðòï÷åòñôø! Ðïþåíõ âù íîå ðòïóôï îå  ðï÷åòéôø?  ×ïô  éäåô
çïòïöáîéî,  ñ÷îùê  ëîéçïþåê,  âåöéô,  óðáóáñ  öéúîø...  Åíõ  ïäéîïëï,  åíõ
óôòáûîï, ïî óìáâ, ïî éýåô úáýéôù... ×óôòåôéìóñ åíõ áòéóôïëòáô. Áòéóôïëòáôù
ðï çìõðïóôé é éú óðåóé ÷ ðïìéôéëå îå òáúâéòáàôóñ, á íåþé õ îéè äìéîîùå,  é
óåòùè ïîé îå ìàâñô. Ðïþåíõ  âù  çïòïöáîéîõ  Ëéõîõ  îå  îáêôé  âåóëïòùóôîõà
úáýéôõ õ çìõðïçï é óðåóé÷ïçï áòéóôïëòáôá? É ÷óå. Îå âõäõ ñ åçï  ðòï÷åòñôø.
Îåúáþåí  íîå  åçï  ðòï÷åòñôø.  Ðïçï÷ïòéí,  óëïòïôáåí  ÷òåíñ,   òáóóôáîåíóñ
äòõúøñíé...
     - Ëéõî... - ðòïéúîåó ïî. - Ñ úîá÷áì ïäîïçï Ëéõîá. Ðòïäá÷åã óîáäïâéê é
áìèéíéë ó Öåóôñîïê õìéãù. Ôù åçï òïäóô÷åîîéë?
     - Õ÷ù, äá, - óëáúáì Ëéõî. - Ðòá÷äá, äáìøîéê òïäóô÷åîîéë,  îï  éí  ÷óå
òá÷îï... äï ä÷åîáäãáôïçï ðïôïíëá.
     - É ëõäá öå ôù âåöéûø, Ëéõî?
     - Ëõäá-îéâõäø... Ðïäáìøûå. Íîïçéå âåçõô ÷  Éòõëáî.  Ðïðòïâõà  é  ñ  ÷
Éòõëáî.
     - Ôáë-ôáë, - ðòïéúîåó Òõíáôá. - É ôù ÷ïïâòáúéì, þôï  âìáçïòïäîùê  äïî
ðòï÷åäåô ôåâñ þåòåú úáóôá÷õ?
     Ëéõî ðòïíïìþáì.
     - Éìé, íïöåô âùôø, ôù äõíáåûø, þôï  âìáçïòïäîùê  äïî  îå  úîáåô,  ëôï
ôáëïê áìèéíéë Ëéõî ó Öåóôñîïê õìéãù?
     Ëéõî íïìþáì. Þôï-ôï ñ îå ôï çï÷ïòà, ðïäõíáì Òõíáôá.  Ïî  ðòé÷óôáì  îá
óôòåíåîáè é ðòïëòéþáì, ðïäòáöáñ çìáûáôáà îá Ëïòïìå÷óëïê ðìïýáäé:
     - Ïâ÷éîñåôóñ é ðï÷éîåî ÷ õöáóîùè,  îåðòïýáåíùè  ðòåóôõðìåîéñè  ðòïôé÷
âïçá, ëïòïîù é óðïëïêóô÷éñ.
     Ëéõî íïìþáì.
     - Á åóìé âìáçïòïäîùê äïî âåúõíîï ïâïöáåô  äïîá  Òüâõ?  Åóìé  ïî  ÷óåí
óåòäãåí ðòåäáî óåòïíõ óìï÷õ é  óåòïíõ  äåìõ?  Éìé  ôù  óþéôáåûø,  þôï  üôï
îå÷ïúíïöîï?
     Ëéõî íïìþáì. Éú ôåíîïôù óðòá÷á ïô  äïòïçé  ÷ùä÷éîõìáóø  ìïíáîáñ  ôåîø
÷éóåìéãù. Ðïä ðåòåëìáäéîïê âåìåìï çïìïå ôåìï, ðïä÷åûåîîïå  úá  îïçé.  Ü-ü,
÷óå òá÷îï îéþåçï îå ÷ùèïäéô, ðïäõíáì Òõíáôá.  Ïî  îáôñîõì  ðï÷ïä,  óè÷áôéì
Ëéõîá úá ðìåþï é ðï÷åòîõì ìéãïí ë óåâå.
     - Á åóìé âìáçïòïäîùê äïî ÷ïô ðòñíï óåêþáó ðïä÷åóéô ôåâñ òñäïí ó  üôéí
âòïäñçïê? - óëáúáì ïî, ÷çìñäù÷áñóø ÷ âåìïå ìéãï ó ôåíîùíé ñíáíé çìáú. Óáí.
Óëïòï é ðòï÷ïòîï. Îá ëòåðëïê áòëáîáòóëïê ÷åòå÷ëå. ×ï éíñ éäåáìï÷.  Þôï  öå
ôù íïìþéûø, çòáíïôåê Ëéõî?
     Ëéõî íïìþáì. Õ îåçï óôõþáìé úõâù,  é  ïî  óìáâï  ëïòþéìóñ  ðïä  òõëïê
Òõíáôù,  ëáë  ðòéäá÷ìåîîáñ  ñýåòéãá.  ×äòõç  þôï-ôï  ó  ðìåóëïí  õðáìï   ÷
ðòéäïòïöîõà ëáîá÷õ, é óåêþáó öå, óìï÷îï äìñ  ôïçï,  þôïâù  úáçìõûéôø  üôïô
ðìåóë, ïî ïôþáñîîï ëòéëîõì:
     - Îõ, ÷åûáê! ×åûáê, ðòåäáôåìø!
     Òõíáôá ðåòå÷åì äùèáîéå é ïôðõóôéì Ëéõîá.
     - Ñ ðïûõôéì, - óëáúáì ïî. - Îå âïêóñ.
     - Ìïöø, ìïöø... - ÷óèìéðù÷áñ, âïòíïôáì Ëéõî. - ×óàäõ ìïöø!..
     - Ìáäîï, îå óåòäéóø, - óëáúáì Òõíáôá. - Ìõþûå  ðïäâåòé,  þôï  ôù  ôáí
âòïóéì, - ðòïíïëîåô...
     Ëéõî ðïóôïñì, ëáþáñóø é ÷óèìéðù÷áñ, âåóãåìøîï  ðïèìïðáì  ìáäïîñíé  ðï
ðìáýõ é ðïìåú ÷ ëáîá÷õ. Òõíáôá öäáì, õóôáìï óçïòâé÷ûéóø ÷  óåäìå.  Úîáþéô,
ôáë é îáäï, äõíáì ïî, úîáþéô, éîáþå ðòïóôï îåìøúñ... Ëéõî ÷ùìåú éú ëáîá÷ù,
ðòñþá úá ðáúõèõ ó÷åòôïë.
     - Ëîéçé, ëïîåþîï, - óëáúáì Òõíáôá.
     Ëéõî ðïíïôáì çïìï÷ïê.
     - Îåô, - óëáúáì ïî èòéðìï. - ×óåçï ïäîá ëîéçá. Íïñ ëîéçá.
     - Ï þåí öå ôù ðéûåûø?
     - Âïàóø, ÷áí üôï âõäåô îåéîôåòåóîï, âìáçïòïäîùê äïî.
     Òõíáôá ÷úäïèîõì.
     - Âåòéóø úá óôòåíñ, - óëáúáì ïî. - Ðïêäåí.
     Äïìçïå ÷òåíñ ïîé íïìþáìé.
     - Ðïóìõûáê, Ëéõî, - óëáúáì Òõíáôá. - Ñ ðïûõôéì. Îå âïêóñ íåîñ.
     - Óìá÷îùê íéò, - ðòïçï÷ïòéì Ëéõî. - ×åóåìùê íéò.  ×óå  ûõôñô.  É  ÷óå
ûõôñô ïäéîáëï÷ï. Äáöå âìáçïòïäîùê Òõíáôá.
     Òõíáôá õäé÷éìóñ.
     - Ôù úîáåûø íïå éíñ?
     - Úîáà, - óëáúáì Ëéõî. -  Ñ  õúîáì  ÷áó  ðï  ïâòõþõ  îá  ìâõ.  Ñ  ôáë
ïâòáäï÷áìóñ, ÷óôòåôé÷ ÷áó îá äïòïçå...
     Îõ, ëïîåþîï, ÷ïô þôï ïî éíåì ÷ ÷éäõ, ëïçäá  îáú÷áì  íåîñ  ðòåäáôåìåí,
ðïäõíáì Òõíáôá. Ïî óëáúáì:
     - ×éäéûø ìé, ñ äõíáì, þôï ôù ûðéïî. Ñ ÷óåçäá õâé÷áà ûðéïîï÷.
     - Ûðéïî... - ðï÷ôïòéì Ëéõî. - Äá, ëïîåþîï. × îáûå ÷òåíñ ôáë  ìåçëï  é
óùôîï âùôø ûðéïîïí. Ïòåì îáû, âìáçïòïäîùê äïî  Òüâá  ïúáâïþåî  úîáôø,  þôï
çï÷ïòñô é äõíáàô ðïääáîîùå  ëïòïìñ.  Èïôåì  âù  ñ  âùôø  ûðéïîïí.  Òñäï÷ùí
ïó÷åäïíéôåìåí ÷ ôá÷åòîå "Óåòáñ Òáäïóôø". Ëáë èïòïûï, ëáë ðïþôåîîï! × ûåóôø
þáóï÷ ÷åþåòá ñ ÷èïöõ ÷ òáóðé÷ïþîõà é óáöõóø úá ó÷ïê óôïìéë. Èïúñéî  óðåûéô
ëï íîå ó íïåê ðåò÷ïê ëòõöëïê. Ðéôø ñ íïçõ óëïìøëï ÷ìåúåô, úá  ðé÷ï  ðìáôéô
äïî Òüâá - ÷åòîåå, îéëôï îå ðìáôéô. Ñ óéöõ, ðïðé÷áà ðé÷ï é óìõûáà.  Éîïçäá
ñ äåìáà ÷éä, þôï úáðéóù÷áà òáúçï÷ïòù, é ðåòåðõçáîîùå ìàäéûëé  õóôòåíìñàôóñ
ëï íîå ó ðòåäìïöåîéñíé äòõöâù é ëïûåìøëá. × çìáúáè õ îéè ñ ÷éöõ ôïìøëï ôï,
þôï íîå èïþåôóñ: óïâáþøà ðòåäáîîïóôø, ðïþôéôåìøîùê óôòáè é  ÷ïóèéôéôåìøîõà
âåóóéìøîõà îåîá÷éóôø. Ñ íïçõ âåúîáëáúáîîï ôòïçáôø äå÷õûåë é ôéóëáôø öåî îá
çìáúáè õ íõöåê, úäïòï÷åîîùè  äñäåë,  é  ïîé  âõäõô  ôïìøëï  ðïäïâïóôòáóôîï
èéèéëáôø... Ëáëïå ðòåëòáóîïå òáóóõöäåîéå, âìáçïòïäîùê äïî, îå ðòá÷äá ìé? Ñ
õóìùûáì  åçï  ïô  ðñôîáäãáôéìåôîåçï  íáìøþéûëé,   óôõäåîôá  Ðáôòéïôéþåóëïê
ûëïìù...
     - É þôï öå ôù åíõ óëáúáì? - ó ìàâïðùôóô÷ïí óðòïóéì Òõíáôá.
     - Á þôï ñ íïç óëáúáôø? Ïî âù îå ðïîñì. É ñ òáóóëáúáì  åíõ,  þôï  ìàäé
×áçé Ëïìåóá, éúìï÷é÷ ïó÷åäïíéôåìñ, ÷óðáòù÷áàô  åíõ  öé÷ïô  é  úáóùðáàô  ÷ï
÷îõôòåîîïóôé ðåòåã... Á ðøñîùå óïìäáôù úáóï÷ù÷áàô ïó÷åäïíéôåìñ ÷  íåûïë  é
ôïðñô ÷ îõöîéëå. É üôï éóôéîîáñ ðòá÷äá, îï ïî îå ðï÷åòéì. Ïî óëáúáì, þôï ÷
ûëïìå ïîé üôï îå ðòïèïäéìé. Ôïçäá ñ äïóôáì âõíáçõ é úáðéóáì îáû  òáúçï÷ïò.
Üôï îõöîï âùìï íîå äìñ íïåê ëîéçé, á ïî, âåäîñçá, òåûéì, þôï äìñ äïîïóá, é
ïâíïþéìóñ ïô óôòáèá...
     ×ðåòåäé óë÷ïúø ëõóôáòîéë íåìøëîõìé ïçïîøëé ëïòþíù Óëåìåôá Âáëï.  Ëéõî
óðïôëîõìóñ é úáíïìþáì.
     - Þôï óìõþéìïóø? - óðòïóéì Òõíáôá.
     - Ôáí óåòùê ðáôòõìø, - ðòïâïòíïôáì Ëéõî.
     - Îõ é þôï? - óëáúáì Òõíáôá. - Ðïóìõûáê ìõþûå åýå  ïäîï  òáóóõöäåîéå,
ðïþôåîîùê Ëéõî. Íù ìàâéí é ãåîéí üôéè ðòïóôùè, çòõâùè  òåâñô,  îáûõ  óåòõà
âïå÷õà óëïôéîõ. Ïîé îáí îõöîù. Ïôîùîå ðòïóôïìàäéî äïìöåî äåòöáôø  ñúùë  úá
úõâáíé, åóìé îå èïþåô ÷ù÷åûé÷áôø åçï îá ÷éóåìéãå! - Ïî  úáèïèïôáì,  ðïôïíõ
þôï óëáúáîï âùìï ïôíåîîï - ÷ ìõþûéè ôòáäéãéñè óåòùè ëáúáòí.
     Ëéõî óßåöéìóñ é ÷ôñîõì çïìï÷õ ÷ ðìåþé.
     - Ñúùë ðòïóôïìàäéîá äïìöåî úîáôø ó÷ïå  íåóôï.  Âïç  äáì  ðòïóôïìàäéîõ
ñúùë  ÷ï÷óå  îå  äìñ  òáúçìáçïìøóô÷ï÷áîéê,  á  äìñ  ìéúáîéñ  óáðïç  ó÷ïåçï
çïóðïäéîá, ëáëï÷ïê çïóðïäéî ðïìïöåî ðòïóôïìàäéîõ ïô ÷åëá...
     Õ ëïîï÷ñúé ðåòåä ëïòþíïê ôïðôáìéóø ïóåäìáîîùå ëïîé óåòïçï ðáôòõìñ. Éú
ïôëòùôïçï ïëîá äïîïóéìáóø áúáòôîáñ èòéðìáñ âòáîø. Óôõþáìé éçòáìøîùå ëïóôé.
× ä÷åòñè, úáçïòáöé÷áñ ðòïèïä þõäï÷éýîùí âòàèïí, óôïñì óáí  Óëåìåô  Âáëï  ÷
äòáîïê ëïöáîïê ëõòôëå, ó úáóõþåîîùíé òõëá÷áíé. × íïèîáôïê ìáðå  ïî  äåòöáì
ôåóáë - ÷éäéíï, ôïìøëï þôï òõâéì óïâáþéîõ äìñ ðïèìåâëé,  ÷óðïôåì  é  ÷ùûåì
ïôäùûáôøóñ. Îá óôõðåîøëáè óéäåì, ðòéçïòàîñóø,  óåòùê  ûôõòíï÷éë,  ðïóôá÷é÷
âïå÷ïê ôïðïò íåöäõ ëïìåîåê. Òõëïñôø ôïðïòá óôñîõìá åíõ  æéúéïîïíéà  îáâïë.
Âùìï ÷éäîï, þôï åíõ ôïíîï ó ðåòåðïñ. Úáíåôé÷ ÷óáäîéëá, ïî ðïäïâòáì óìàîé é
óéðìï ÷úòå÷åì:
     - Ó-óôïê! Ëáë ôáí ôåâñ... Ôù, âìá-áòïäîùê!..
     Òõíáôá, ÷ùðñôé÷ ðïäâïòïäïë, ðòïåèáì íéíï, äáöå îå ðïëïóé÷ûéóø.
     - ...Á åóìé ñúùë ðòïóôïìàäéîá ìéöåô îå ôïô óáðïç,  -  çòïíëï  çï÷ïòéì
ïî, - ôï ñúùë üôïô îáäìåöéô õäáìéôø îáðòïþø, éâï  óëáúáîï:  "Ñúùë  ô÷ïê  -
÷òáç íïê"...
     Ëéõî, ðòñþáóø úá ëòõð ìïûáäé, ûéòïëï ûáçáì òñäïí. Ëòáåí çìáúá  Òõíáôá
÷éäåì, ëáë âìåóôéô ïô ðïôá åçï ìùóéîá.
     - Óôïê, çï÷ïòñô! - úáïòáì ûôõòíï÷éë.
     Âùìï óìùûîï, ëáë ïî, çòåíñ  ôïðïòïí,  ëáôéôóñ  ðï  óôõðåîñí,  ðïíéîáñ
òáúïí âïçá, þåòôá é ÷óñëõà âìáçïòïäîõà ó÷ïìïþø.
     Þåìï÷åë ðñôø, ðïäõíáì Òõíáôá, ðïääåòçé÷áñ  íáîöåôù.  Ðøñîùå  íñóîéëé.
×úäïò.
     Ïîé íéîï÷áìé ëïòþíõ é ó÷åòîõìé ë ìåóõ.
     - Ñ íïç âù éäôé âùóôòåå,  åóìé  îáäï,  -  óëáúáì  Ëéõî  îååóôåóô÷åîîï
ô÷åòäùí çïìïóïí.
     - ×úäïò! - óëáúáì Òõíáôá, ïóáöé÷áñ öåòåâãá. - Âùìï âù óëõþîï ðòïåèáôø
óôïìøëï íéìø é îé òáúõ îå  ðïäòáôøóñ.  Îåõöåìé  ôåâå  îéëïçäá  îå  èïþåôóñ
ðïäòáôøóñ, Ëéõî? ×óå òáúçï÷ïòù, òáúçï÷ïòù...
     - Îåô, - óëáúáì Ëéõî. - Íîå îéëïçäá îå èïþåôóñ äòáôøóñ.
     - × ôïí-ôï é  âåäá,  -  ðòïâïòíïôáì  Òõíáôá,  ðï÷ïòáþé÷áñ  öåòåâãá  é
îåôïòïðìé÷ï îáôñçé÷áñ ðåòþáôëé.
     Éú-úá  ðï÷ïòïôá  ÷ùóëïþéìé  ä÷á  ÷óáäîéëá  é,   õ÷éäå÷   åçï,   òáúïí
ïóôáîï÷éìéóø.
     - Üê  ôù,  âìáçïòïäîùê  äïî!  -  úáëòéþáì  ïäéî.  -  Á  îõ,  ðòåäßñ÷é
ðïäïòïöîõà!
     - Èáíøå! - óôåëìñîîùí çïìïóïí ðòïéúîåó Òõíáôá. -  ×ù  öå  îåçòáíïôîù,
úáþåí ÷áí ðïäïòïöîáñ?
     Ïî ôïìëîõì öåòåâãá ëïìåîïí é òùóøà  ä÷éîõìóñ  îá÷óôòåþõ  ûôõòíï÷éëáí.
Ôòõóñô, ðïäõíáì ïî. Íîõôóñ...  Îõ  èïôø  ðáòõ  ïðìåõè!  Îåô...  Îéþåçï  îå
÷ùêäåô.  Ôáë  èïþåôóñ  òáúòñäéôø  îåîá÷éóôø,  îáëïðé÷ûõàóñ  úá  óõôëé,  é,
ëáöåôóñ, îéþåçï îå ÷ùêäåô.  Ïóôáîåíóñ  çõíáîîùíé,  ÷óåè  ðòïóôéí  é  âõäåí
óðïëïêîù, ëáë âïçé. Ðõóôø ïîé òåöõô é ïóë÷åòîñàô, íù âõäåí  óðïëïêîù,  ëáë
âïçé. Âïçáí óðåûéôø îåëõäá, õ îéè ÷ðåòåäé ÷åþîïóôø...
     Ïî  ðïäßåèáì  ÷ðìïôîõà.  Ûôõòíï÷éëé  îåõ÷åòåîîï  ðïäîñìé   ôïðïòù   é
ðïðñôéìéóø.
     - Î-îõ? - óëáúáì Òõíáôá.
     - Ôáë üôï, úîáþéô, þôï? - òáóôåòñîîï óëáúáì ðåò÷ùê ûôõòíï÷éë.  -  Ôáë
üôï, úîáþéô, âìáçïòïäîùê äïî Òõíáôá?
     ×ôïòïê ûôõòíï÷éë óåêþáó öå ðï÷åòîõì ëïîñ  é  çáìïðïí  õíþáìóñ  ðòïþø.
Ðåò÷ùê ÷óå ðñôéìóñ, ïðõóôé÷ ôïðïò.
     - Ðòïýåîøñ ðòïóéí, âìáçïòïäîùê äïî, -  óëïòïçï÷ïòëïê  çï÷ïòéì  ïî.  -
Ïâïúîáìéóø. Ïûéâïþëá  ðòïéúïûìá.  Äåìï  çïóõäáòóô÷åîîïå,  ïûéâïþëé  ÷óåçäá
÷ïúíïöîù. Òåâñôá íáìïóôø ðïäðéìé, çïòñô ò÷åîéåí...  -  Ïî  óôáì  ïôßåúöáôø
âïëïí.  -  Óáíé  ðïîéíáåôå,  ÷òåíñ  ôñöåìïå...  Ìï÷éí  âåçìùè   çòáíïôåå÷.
Îåöåìáôåìøîï âù îáí, þôïâù öáìïâù õ ÷áó âùìé, âìáçïòïäîùê äïî...
     Òõíáôá ðï÷åòîõìóñ ë îåíõ óðéîïê.
     - Âìáçïòïäîïíõ äïîõ óþáóôìé÷ïçï ðõôé! - ó  ïâìåçþåîéåí  óëáúáì  ÷óìåä
ûôõòíï÷éë.
     Ëïçäá ïî õåèáì, Òõíáôá îåçòïíëï ðïú÷áì:
     - Ëéõî!
     Îéëôï îå ïôïú÷áìóñ.
     - Üê, Ëéõî!
     É ïðñôø îéëôï îå ïôïú÷áìóñ.  Ðòéóìõûá÷ûéóø,  Òõíáôá  òáúìéþéì  óë÷ïúø
ëïíáòéîùê ú÷ïî ûïòïè ëõóôï÷.  Ëéõî  ôïòïðìé÷ï  ðòïâéòáìóñ  þåòåú  ðïìå  îá
úáðáä, ôõäá, çäå ÷ ä÷áäãáôé íéìñè ðòïèïäéìá éòõëáîóëáñ çòáîéãá. ×ïô é ÷óå,
ðïäõíáì Òõíáôá. ×ïô é ÷åóø  òáúçï÷ïò.  ×óåçäá  ïäîï  é  ôï  öå.  Ðòï÷åòëá,
îáóôïòïöåîîùê ïâíåî ä÷õóíùóìåîîùíé  ðòéôþáíé...  Ãåìùíé  îåäåìñíé  ôòáôéûø
äõûõ îá ðïûìõà âïìôï÷îà óï ÷óñëéí ïôòåâøåí, á ëïçäá ÷óôòåþáåûø  îáóôïñýåçï
þåìï÷åëá, ðïçï÷ïòéôø îåô ÷òåíåîé.  Îõöîï  ðòéëòùôø,  óðáóôé,  ïôðòá÷éôø  ÷
âåúïðáóîïå íåóôï, é ïî õèïäéô, ôáë é îå ðïîñ÷, éíåì ìé äåìï ó äòõçïí éìé ó
ëáðòéúîùí ÷ùòïäëïí. Äá é óáí ôù îéþåçï îå õúîáåûø ï îåí.  Þåçï  ïî  èïþåô,
þôï íïöåô, úáþåí öé÷åô...
     Ïî ÷óðïíîéì ÷åþåòîéê Áòëáîáò.  Äïâòïôîùå  ëáíåîîùå  äïíá  îá  çìá÷îùè
õìéãáè, ðòé÷åôìé÷ùê æïîáòéë  îáä  ÷èïäïí  ÷  ôá÷åòîõ,  âìáçïäõûîùå,  óùôùå
ìá÷ïþîéëé ðøàô ðé÷ï úá þéóôùíé óôïìáíé é òáóóõöäáàô ï ôïí, þôï íéò  óï÷óåí
îå ðìïè, ãåîù îá èìåâ ðáäáàô, ãåîù îá ìáôù òáóôõô,  úáçï÷ïòù  òáóëòù÷áàôóñ
÷ï÷òåíñ, ëïìäõîï÷ é ðïäïúòéôåìøîùè ëîéçïþåå÷  óáöáàô  îá  ëïì,  ëïòïìø  ðï
ïâùëîï÷åîéà ÷åìéë é ó÷åôåì, á äïî Òüâá âåúçòáîéþîï õíåî é  ÷óåçäá  îáþåëõ.
"×ùäõíáàô, îáäï öå!..  Íéò  ëòõçìùê!  Ðï íîå  èïôø  ë÷áäòáôîùê,  á õíï÷ îå
íõôé!..",  "Ïô çòáíïôù,  ïô çòáíïôù  ÷óå éäåô, âòáôøñ!  Îå ÷ äåîøçáè, íïì,
óþáóôøå íõöéë, íïì, ôïöå þåìï÷åë, äáìøûå - âïìøûå,  ïóëïòâéôåìøîùå óôéûëé,
á ôáí é âõîô...",  "×óåè éè  îá ëïì, âòáôøñ!..  Ñ âù äåìáì þôï? Ñ âù ðòñíï
óðòáûé÷áì: çòáíïôîùê? Îá ëïì ôåâñ! Óôéûëé ðéûåûø?  Îá ëïì! Ôáâìéãù úîáåûø?
Îá ëïì, óìéûëïí  íîïçï úîáåûø!",  "Âéîá, ðùûëá, åýå  ôòé ëòõöåþëé é ðïòãéà
ôõûåîïçï  ëòïìéëá!"  Á ðï  âõìùöîïê  íïóôï÷ïê - çòòòõí,  çòòòõí,  çòòòõí -
óôõþáô ëï÷áîùíé óáðïçáíé ëïòåîáóôùå, ëòáóîïíïòäùå ðáòîé ÷ óåòùè òõâáèáè, ó
ôñöåìùíé ôïðïòáíé îá ðòá÷ïí ðìåþå. "Âòáôøñ! ×ïô ïîé, úáýéôîéëé! Òáú÷å  üôé
äïðõóôñô? Äá îé ÷ öéóôø! Á íïê-ôï, íïê-ôï... Îá ðòá÷ïí æìáîçå!  ×þåòá  åýå
åçï ðïòïì! Äá, âòáôøñ, üôï  ÷áí  îå  óíõôîïå  ÷òåíñ!  Ðòïþîïóôø  ðòåóôïìá,
âìáçïóïóôïñîéå, îåúùâìåíïå óðïëïêóô÷éå é óðòá÷åäìé÷ïóôø. Õòá, óåòùå  òïôù!
Õòá, äïî Òüâá! Óìá÷á ëïòïìà  îáûåíõ!  Üè,  âòáôøñ,  öéúîø-ôï  ëáëáñ  ðïûìá
þõäåóîáñ!.."
     Á ðï ôåíîïê  òá÷îéîå  ëïòïìå÷óô÷á  Áòëáîáòóëïçï,  ïúáòñåíïê  úáòå÷áíé
ðïöáòï÷ é éóëòáíé ìõþéî, ðï äïòïçáí é  ôòïðëáí,  éúßåäåîîùå  ëïíáòáíé,  óï
óâéôùíé ÷ ëòï÷ø îïçáíé, ðïëòùôùå ðïôïí é ðùìøà, éúíõþåîîùå,  ðåòåðõçáîîùå,
õâéôùå ïôþáñîéåí, îï ô÷åòäùå ëáë óôáìø  ÷  ó÷ïåí  åäéîóô÷åîîïí  õâåöäåîéé,
âåçõô, éäõô, âòåäõô, ïâèïäñ úáóôá÷ù,  óïôîé  îåóþáóôîùè,  ïâßñ÷ìåîîùè  ÷îå
úáëïîá úá ôï, þôï ïîé  õíåàô  é  èïôñô  ìåþéôø  é  õþéôø  ó÷ïê  éúîõòåîîùê
âïìåúîñíé é ðïçòñúûéê ÷ îå÷åöåóô÷å îáòïä; úá ôï, þôï ïîé,  ðïäïâîï  âïçáí,
óïúäáàô éú çìéîù é ëáíîñ ÷ôïòõà ðòéòïäõ äìñ õëòáûåîéñ  öéúîé  îå  úîáàýåçï
ëòáóïôù îáòïäá;  úá  ôï,  þôï  ïîé  ðòïîéëáàô  ÷  ôáêîù  ðòéòïäù,  îáäåñóø
ðïóôá÷éôø üôé ôáêîù îá  óìõöâõ  ó÷ïåíõ  îåõíåìïíõ,  úáðõçáîîïíõ  óôáòéîîïê
þåòôï÷ýéîïê îáòïäõ... Âåúúáýéôîùå, äïâòùå, îåðòáëôéþîùå, äáìåëï ïâïçîá÷ûéå
ó÷ïê ÷åë...
     Òõíáôá óôñîõì ðåòþáôëõ é ó òáúíáèõ ôòåóîõì åà öåòåâãá íåöäõ õûáíé.
     - Îõ, íåòô÷áñ! - óëáúáì ïî ðï-òõóóëé.
     Âùìá õöå ðïìîïþø, ëïçäá ïî ÷ßåèáì ÷ ìåó.


     Ôåðåòø îéëôï îå íïöåô ôïþîï  óëáúáôø,  ïôëõäá  ÷úñìïóø  üôï  óôòáîîïå
îáú÷áîéå - Éëáàýéê ìåó.  Óõýåóô÷ï÷áìï  ïæéãéáìøîïå  ðòåäáîéå  ï  ôïí,  þôï
ôòéóôá ìåô îáúáä  öåìåúîùå  òïôù  éíðåòóëïçï  íáòûáìá  Ôïãá,  ÷ðïóìåäóô÷éé
ðåò÷ïçï  Áòëáîáòóëïçï   ëïòïìñ,   ðòïòõâáìéóø   þåòåú   óáê÷õ,   ðòåóìåäõñ
ïôóôõðáàýéå ïòäù íåäîïëïöéè ÷áò÷áòï÷, é úäåóø îá ðòé÷áìáè ÷áòéìé  éú  ëïòù
âåìùè äåòå÷øå÷ âòáçõ, ÷ùúù÷áàýõà  îåõäåòöéíõà  éëïôõ.  Óïçìáóîï  ðòåäáîéà,
íáòûáì Ôïã, ïâèïäñ ïäîáöäù õôòïí ìáçåòø, ðòïéúîåó, íïòýá áòéóôïëòáôéþåóëéê
îïó: "Ðïéóôéîå, üôï îå÷ùîïóéíï! ×åóø ìåó éëáåô é ðòï÷ïîñì âòáçïê!"  Ïôóàäá
ñëïâù é ðïûìï óôòáîîïå îáú÷áîéå.
     Ôáë éìé éîáþå, üôï âùì  îå  óï÷óåí  ïâùëîï÷åîîùê  ìåó.  ×  îåí  òïóìé
ïçòïíîùå äåòå÷øñ ó ô÷åòäùíé âåìùíé óô÷ïìáíé, ëáëéè  îå  óïèòáîéìïóø  îéçäå
âïìøûå ÷ Éíðåòéé - îé ÷ çåòãïçóô÷å Éòõëáîóëïí, îé  ôåí  âïìåå  ÷  ôïòçï÷ïê
òåóðõâìéëå  Óïáî,  äá÷îï  õöå  ðõóôé÷ûåê  ÷óå  ó÷ïé   ìåóá   îá   ëïòáâìé.
Òáóóëáúù÷áìé, þôï ôáëéè ìåóï÷ íîïçï úá Ëòáóîùí Óå÷åòîùí èòåâôïí  ÷  óôòáîå
÷áò÷áòï÷, îï íáìï ìé þôï òáóóëáúù÷áàô ðòï óôòáîõ ÷áò÷áòï÷...
     Þåòåú ìåó ðòïèïäéìá äïòïçá, ðòïòõâìåîîáñ ÷åëá ä÷á îáúáä.  Äïòïçá  üôá
÷åìá ë óåòåâòñîùí òõäîéëáí é ðï ìåîîïíõ ðòá÷õ ðòéîáäìåöáìá âáòïîáí  Ðáíðá,
ðïôïíëáí ïäîïçï éú óðïä÷éöîéëï÷ íáòûáìá Ôïãá. Ìåîîïå ðòá÷ï  âáòïîï÷  Ðáíðá
ïâèïäéìïóø  áòëáîáòóëéí  ëïòïìñí  ÷  ä÷åîáäãáôø  ðõäï÷   þéóôïçï   óåòåâòá
åöåçïäîï, ðïüôïíõ ëáöäùê ïþåòåäîïê ëïòïìø,  ÷óôõðé÷  îá  ðòåóôïì,  óïâéòáì
áòíéà é ûåì ÷ïå÷áôø úáíïë Âáõ, çäå çîåúäéìéóø  âáòïîù.  Óôåîù  úáíëá  âùìé
ëòåðëé, âáòïîù ïô÷áöîù, ëáöäùê ðïèïä ïâèïäéìóñ ÷ ôòéäãáôø ðõäï÷ óåòåâòá, é
ðïóìå  ÷ïú÷òáýåîéñ  òáúâéôïê  áòíéé  ëïòïìé  Áòëáîáòóëéå  ÷îï÷ø  é   ÷îï÷ø
ðïäô÷åòöäáìé ìåîîïå ðòá÷ï âáòïîï÷ Ðáíðá îáòñäõ ó äòõçéíé ðòé÷éìåçéñíé, ëáë
ôï: ëï÷ùòñôø ÷ îïóõ úá ëïòïìå÷óëéí óôïìïí, ïèïôéôøóñ ë úáðáäõ ïô  Áòëáîáòá
é îáúù÷áôø ðòéîãå÷ ðòñíï ðï éíåîé, âåú ðòéóï÷ïëõðìåîéñ ôéôõìï÷ é ú÷áîéê.
     Éëáàýéê ìåó âùì ðïìïî ôåíîùè ôáêî. Äîåí  ðï  äïòïçå  îá  àç  ôñîõìéóø
ïâïúù ó ïâïçáýåîîïê òõäïê, á îïþøà äïòïçá  âùìá  ðõóôá,  ðïôïíõ  þôï  íáìï
îáèïäéìïóø óíåìøþáëï÷ èïäéôø ðï îåê ðòé  ó÷åôå  ú÷åúä.  Çï÷ïòéìé,  þôï  ðï
îïþáí ó Ïôãá-äåòå÷á ëòéþéô ðôéãá Óéõ, ëïôïòõà îéëôï  îå  ÷éäåì  é  ëïôïòõà
÷éäåôø îåìøúñ, ðïóëïìøëõ üôï  îå  ðòïóôáñ  ðôéãá.  Çï÷ïòéìé,  þôï  âïìøûéå
íïèîáôùå ðáõëé ðòùçáàô ó ÷åô÷åê îá ûåé ìïûáäñí é  íéçïí  ðòïçòùúáàô  öéìù,
úáèìåâù÷áñóø ëòï÷øà. Çï÷ïòéìé, þôï ðï ìåóõ âòïäéô ïçòïíîùê  äòå÷îéê  ú÷åòø
Ðüè, ëïôïòùê ðïëòùô þåûõåê, äáåô ðïôïíóô÷ï òáú ÷ ä÷åîáäãáôø ìåô é  ÷ïìïþéô
úá óïâïê ä÷åîáäãáôø è÷ïóôï÷, ðïôåàýéè ñäï÷éôùí ðïôïí. Á ëïå-ëôï ÷éäåì, ëáë
óòåäé âåìá äîñ äïòïçõ ðåòåóåëáì,  âïòíïþá  ó÷ïé  öáìïâù,  çïìùê  ÷åðòø  Ù,
ðòïëìñôùê ó÷ñôùí Íéëïê, - ó÷éòåðïå öé÷ïôîïå,  îåõñú÷éíïå  äìñ  öåìåúá,  îï
ìåçëï ðòïâé÷áåíïå ëïóôøà.
     Úäåóø íïöîï âùìï ÷óôòåôéôø é âåçìïçï òáâá óï óíïìñîùí  ëìåêíïí  íåöäõ
ìïðáôïë -  íïìþáìé÷ïçï  é  âåóðïýáäîïçï,  ëáë  íïèîáôùê  ðáõë-ëòï÷ïóïó.  É
óëòàþåîîïçï ÷ ôòé ðïçéâåìé ëïìäõîá, óïâéòáàýåçï  ôáêîùå  çòéâù  äìñ  ó÷ïéè
ëïìäï÷óëéè îáóôïå÷, ðòé ðïíïýé ëïôïòùè íïöîï óôáôø îå÷éäéíùí, ðòå÷òáýáôøóñ
÷ îåëïôïòùè öé÷ïôîùè éìé ðòéïâòåóôé ÷ôïòõà ôåîø. Èáöé÷áìé ÷äïìø  äïòïçé  é
îïþîùå íïìïäãù çòïúîïçï ×áçé Ëïìåóá, é âåçìåãù  ó  óåòåâòñîùè  òõäîéëï÷  ó
þåòîùíé ìáäïîñíé é âåìùíé, ðòïúòáþîùíé ìéãáíé.  Úîáèáòé  óïâéòáìéóø  úäåóø
äìñ ó÷ïéè îïþîùè âäåîéê, á  òáúõèáâéóôùå  åçåòñ  âáòïîá  Ðáíðù  öáòéìé  îá
òåäëéè ðïìñîáè ÷ïòï÷áîîùè âùëï÷, ãåìéëïí îáóáöåîîùè îá ÷åòôåì.
     Åä÷á ìé îå ÷ óáíïê  þáýå  ìåóá,  ÷  íéìå  ïô  äïòïçé,  ðïä  çòïíáäîùí
äåòå÷ïí, úáóïèûéí  ïô  óôáòïóôé,  ÷òïóìá  ÷  úåíìà  ðïëïóé÷ûáñóñ  éúâá  éú
çòïíáäîùè âòå÷åî, ïëòõöåîîáñ ðïþåòîå÷ûéí þáóôïëïìïí. Óôïñìá  ïîá  úäåóø  ó
îåúáðáíñôîùè ÷òåíåî, ä÷åòø åå âùìá ÷óåçäá úáëòùôá, á õ  óçîé÷ûåçï  ëòùìøãá
ôïòþáìé ðïëïóé÷ûéåóñ éäïìù, ÷ùòåúáîîùå éú ãåìøîùè óô÷ïìï÷. Üôá  éúâá  âùìá
óáíïå þôï îé îá åóôø ïðáóîïå íåóôï ÷ Éëáàýåí ìåóõ.  Çï÷ïòéìé,  þôï  éíåîîï
óàäá ðòéèïäéô òáú ÷ ä÷åîáäãáôø ìåô äòå÷îéê Ðüè, þôïâù  òïäéôø  ðïôïíëá,  é
ôõô öå, úáðïìúûé ðïä éúâõ, éúäùèáåô, ôáë þôï  ÷åóø  ðïäðïì  ÷  éúâå  úáìéô
þåòîùí ñäïí, á ëïçäá ñä ðïôåþåô îáòõöõ - ÷ïô ôõô-ôï é âõäåô  ÷óåíõ  ëïîåã.
Çï÷ïòéìé, þôï ÷ îåîáóôîùå îïþé éäïìù óáíé  óïâïê  ÷ùëáðù÷áàôóñ  éú  úåíìé,
÷ùèïäñô ë äïòïçå é ðïäáàô úîáëé. É çï÷ïòéìé åýå,  þôï  éúòåäëá  ÷  íåòô÷ùè
ïëîáè úáçïòáåôóñ îåìàäóëïê ó÷åô, òáúäáàôóñ ú÷õëé,  é  äùí  éú  ôòõâù  éäåô
óôïìâïí äï óáíïçï îåâá.
     Îå ôáë  äá÷îï  îåðøàýéê  äåòå÷åîóëéê  äõòáþïë  Éòíá  Ëõëéû  ó  èõôïòá
Âìáçïòáóô÷ïòåîéå (ðï-ðòïóôïíõ - Óíåòäõîù) óäõòõ úáâòåì ÷åþåòïí  ë  éúâå  é
úáçìñîõì ÷ ïëîï. Äïíïê  ïî  ÷åòîõìóñ  óï÷óåí  õöå  çìõðùí,  á  ïëìåíá÷ûéóø
îåíîïçï, òáóóëáúáì, þôï ÷ éúâå âùì ñòëéê ó÷åô é úá ðòïóôùí óôïìïí óéäåì  ó
îïçáíé îá óëáíøå þåìï÷åë é  ïôèìåâù÷áì  éú  âïþëé,  ëïôïòõà  äåòöáì  ïäîïê
òõëïê. Ìéãï þåìï÷åëá ó÷éóáìï þõôø îå äï ðïñóá é ÷óå  âùìï  ÷  ðñôîáè.  Âùì
üôï, ñóîï, óáí ó÷ñôïê Íéëá åýå äï ðòéïâýåîéñ ë ÷åòå, íîïçïöåîåã, ðøñîéãá é
óë÷åòîïóìï÷. Çìñäåôø îá îåçï íïöîï âùìï, ôïìøëï ðïâáòù÷áñ óôòáè. Éú ïëïûëá
ôñîõìï óìáäëéí ôïóëìé÷ùí  úáðáèïí,  é  ðï  äåòå÷øñí  ÷ïëòõç  èïäéìé  ôåîé.
Òáóóëáú äõòáþëá óèïäéìéóø óìõûáôø óï ÷óåê ïëòõçé. Á  ëïîþéìïóø  äåìï  ôåí,
þôï ðòéåèáìé ûôõòíï÷éëé é, úáçîõ÷ åíõ ìïëôé ë  ìïðáôëáí,  õçîáìé  ÷  çïòïä
Áòëáîáò. Çï÷ïòéôø ïâ éúâå ÷óå òá÷îï îå ðåòåóôáìé é îáúù÷áìé åå  ôåðåòø  îå
éîáþå, ëáë Ðøñîïê Âåòìïçïê...
     Ðòïäòá÷ûéóø þåòåú úáòïóìé çéçáîôóëïçï ðáðïòïôîéëá, Òõíáôá óðåûéìóñ  õ
ëòùìøãá Ðøñîïê Âåòìïçé é ïâíïôáì ðï÷ïä ÷ïëòõç ïäîïçï  éú  éäïìï÷.  ×  éúâå
çïòåì ó÷åô, ä÷åòø âùìá òáóëòùôá é ÷éóåìá îá ïäîïê ðåôìå. Ïôåã Ëáâáîé óéäåì
úá óôïìïí ÷ ðïìîïê ðòïóôòáãéé. × ëïíîáôå óôïñì íïçõþéê  óðéòôîïê  äõè,  îá
óôïìå  óòåäé  ïâçìïäáîîùè  ëïóôåê  é  ëõóëï÷  ÷áòåîïê  âòàë÷ù  ÷ïú÷ùûáìáóø
ïçòïíîáñ çìéîñîáñ ëòõöëá.
     - Äïâòùê ÷åþåò, ïôåã  Ëáâáîé,  -  óëáúáì  Òõíáôá,  ðåòåûáçé÷áñ  þåòåú
ðïòïç.
     - Ñ ÷áó ðòé÷åôóô÷õà, - ïôïú÷áìóñ ïôåã Ëáâáîé èòéðìùí, ëáë âïå÷ïê òïç,
çïìïóïí.
     Òõíáôá, ú÷åîñ ûðïòáíé, ðïäïûåì ë óôïìõ, âòïóéì îá óëáíøà  ðåòþáôëé  é
óîï÷á ðïóíïôòåì îá ïôãá Ëáâáîé.  Ïôåã  Ëáâáîé  óéäåì  îåðïä÷éöîï,  ðïìïöé÷
ïâ÷éóûåå ìéãï îá ìáäïîé. Íïèîáôùå ðïìõóåäùå âòï÷é åçï ó÷éóáìé îáä  ýåëáíé,
ëáë óõèáñ ôòá÷á îáä ïâòù÷ïí. Éú îïúäòåê ëòõðîïúåòîéóôïçï îïóá  ðòé  ëáöäïí
÷ùäïèå óï ó÷éóôïí ÷ùìåôáì ÷ïúäõè, ðòïðéôáîîùê îåõó÷ïåîîùí áìëïçïìåí.
     - Ñ óáí ÷ùäõíáì åçï! - óëáúáì ïî ÷äòõç, ó õóéìéåí úáäòá÷ ðòá÷õà âòï÷ø
é ðï÷åäñ îá Òõíáôõ úáðìù÷ûéí çìáúïí.  -  Óáí!  Úáþåí?..  -  Ïî  ÷ùó÷ïâïäéì
éú-ðïä ýåëé ðòá÷õà òõëõ é ðïíïôáì ÷ïìïóáôùí ðáìøãåí. - Á ÷óå-ôáëé ñ îé ðòé
þåí!.. Ñ åçï ÷ùäõíáì... É ñ öå îé ðòé þåí, á?!.. Ôïþîï - îé ðòé  þåí...  É
÷ïïâýå íù îå ÷ùäõíù÷áåí, á þåòô úîáåô þôï!..
     Òõíáôá òáóóôåçîõì ðïñó é ðïôáýéì þåòåú çïìï÷õ ðåòå÷ñúé ó íåþáíé.
     - Îõ, îõ! - óëáúáì ïî.
     - Ñýéë! - òñ÷ëîõì ïôåã Ëáâáîé  é  îáäïìçï  úáíïìþáì,  äåìáñ  óôòáîîùå
ä÷éöåîéñ ýåëáíé.
     Òõíáôá, îå óðõóëáñ ó îåçï çìáú, ðåòåîåó þåòåú óëáíøà îïçé ÷  ðïëòùôùè
ðùìøà âïôæïòôáè é õóåìóñ, ðïìïöé÷ íåþé òñäïí.
     - Ñýéë... - ðï÷ôïòéì ïôåã Ëáâáîé õðá÷ûéí çïìïóïí. - Üôï  íù  çï÷ïòéí,
âõäôï íù ÷ùäõíù÷áåí. Îá  óáíïí  äåìå  ÷óå  äá÷îùí-äá÷îï  ÷ùäõíáîï.  Ëôï-ôï
äá÷îùí-äá÷îï ÷óå ÷ùäõíáì, óìïöéì ÷óå ÷ ñýéë, ðòï÷åòôåì  ÷  ëòùûëå  äùòõ  é
õûåì... Õûåì óðáôø... Ôïçäá þôï? Ðòéèïäéô ïôåã  Ëáâáîé,  úáëòù÷áåô  çìáúá,
ó-óõåô òõëõ ÷ äùòõ. - Ïôåã Ëáâáîé  ðïóíïôòåì  îá  ó÷ïà  òõëõ.  -  È-è÷áôø!
×ùäõíáì! Ñ, çï÷ïòéô, üôï ÷ïô óáíïå é ÷ùäõíù÷áì!..  Á  ëôï  îå  ÷åòéô,  ôïô
äõòáë... Óõà òõëõ - ò-òáú! Þôï? Ðòï÷ïìïëá ó ëïìàþëáíé. Úáþåí? Óëïôîùê ä÷ïò
ïô ÷ïìëï÷... Íïìïäåã! Óõà òõëõ ä÷-÷á! Þôï?  Õíîåêûáñ  ûôõëá  -  íñóïëòõôëá
îáúù÷áåíáñ. Úáþåí? Îåöîùê íñóîïê æáòû... Íïìïäåã! Óõà  òõëõ  -  ôòé!  Þôï?
Ç-çïòàþáñ ÷ïäá... Úáþåí? Ó-óùòùå äòï÷á òáúöéçáôø... Á?!
     Ïôåã Ëáâáîé úáíïìë é óôáì ëìïîéôøóñ ÷ðåòåä,  óìï÷îï  ëôï-ôï  ðòéçéâáì
åçï, ÷úñ÷ úá  ûåà.  Òõíáôá  ÷úñì  ëòõöëõ,  úáçìñîõì  ÷  îåå,  ðïôïí  ÷ùìéì
îåóëïìøëï ëáðåìø îá ôùìøîõà óôïòïîõ ìáäïîé. Ëáðìé âùìé óéòåîå÷ùå  é  ðáèìé
óé÷õûîùíé íáóìáíé. Òõíáôá  ëòõöå÷îùí  ðìáôëïí  ôýáôåìøîï  ÷ùôåò  òõëõ.  Îá
ðìáôëå ïóôáìéóø íáóìñîéóôùå ðñôîá. Îåþåóáîáñ çïìï÷á ïôãá Ëáâáîé  ëïóîõìáóø
óôïìá é ôïôþáó ÷úäåòîõìáóø.
     - Ëôï óìïöéì ÷óå ÷ ñýéë - ïî úîáì, äìñ þåçï üôï  ÷ùäõíáîï...  Ëïìàþëé
ïô ÷ïìëï÷?! Üôï ñ, äõòáë, - ïô ÷ïìëï÷... Òõäîéëé, òõäîéëé  ïðìåôáôø  üôéíé
ëïìàþëáíé... Þôïâù îå âåçáìé ó òõäîéëï÷ çïóõäáòóô÷åîîùå ðòåóôõðîéëé.  Á  ñ
îå èïþõ!.. Ñ óáí çïóõäáòóô÷åîîùê ðòåóôõðîéë! Á  íåîñ  óðòïóéìé?  Óðòïóéìé!
Ëïìàþëá, çòñô? Ëïìàþëá.  Ïô  ÷ïìëï÷,  çòñô?  Ïô  ÷ïìëï÷...  Èïòïûï,  çòñô,
íïìïäåã! Ïðìåôåí òõäîéëé... Óáí äïî Òüâá é ïðìåì. É íñóïëòõôëõ íïà úáâòáì.
Íïìïäåã, çòéô! Çïìï÷á, çòéô, õ ôåâñ!.. É ôåðåòø, úîáþéô, ÷  ÷åóåìïê  âáûîå
îåöîùê æáòû äåìáåô... Ïþåîø, çï÷ïòñô, óðïóïâóô÷õåô...
     Úîáà, äõíáì Òõíáôá. ×óå úîáà. É ëáë ëòéþáì ôù õ äïîá Òüâù ÷ ëáâéîåôå,
ëáë ÷  îïçáè  õ  îåçï  ðïìúáì,  íïìéì:  "Ïôäáê,  îå  îáäï!"  Ðïúäîï  âùìï.
Úá÷åòôåìáóø ô÷ïñ íñóïëòõôëá...
     Ïôåã Ëáâáîé óè÷áôéì ëòõöëõ é ðòéîéë ë îåê  ÷ïìïóáôïê  ðáóôøà.  Çìïôáñ
ñäï÷éôõà óíåóø, ïî òùþáì, ëáë ÷åðòø  Ù,  ðïôïí  óõîõì  ëòõöëõ  îá  óôïì  é
ðòéîñìóñ öå÷áôø ëõóïë âòàë÷ù. Ðï ýåëáí åçï ðïìúìé óìåúù.
     - Çïòàþáñ ÷ïäá! - ðòï÷ïúçìáóéì ïî, îáëïîåã, ðåòåè÷áþåîîùí çïìïóïí.  -
Äìñ òáóôïðëé ëïóôòï÷ é ðòïéú÷åäåîéñ ÷åóåìùè æïëõóï÷. Ëáëáñ öå ïîá çïòàþáñ,
åóìé åå íïöîï ðéôø? Åå ÷ ðé÷ï ðïäíåûé÷áôø ãåîù ðé÷õ îå âõäåô! Îå äáí!  Óáí
÷ùðøà... É ðøà. Äåîø ðøà. Îïþø. Ïðõè ÷åóø. Ðáäáà ÷óå  ÷òåíñ.  Äá÷åþá,  äïî
Òõíáôá, îå ðï÷åòéûø, ë úåòëáìõ ðïäïûåì  -  éóðõçáìóñ...  Óíïôòà  -  ðïíïçé
çïóðïäé! - çäå öå ïôåã  Ëáâáîé?!  Íïòóëïê  ú÷åòø  óðòõô  -  ÷åóø  ã÷åôîùíé
ðñôîáíé  éäõ.  Ôï  ëòáóîùê.  Ôï  óéîéê.   ×ùäõíáì,  îáúù÷áåôóñ,  ÷ïäõ  äìñ
æïëõóï÷...
     Ïôåã Ëáâáîé óðìàîõì îá óôïì é ðïûáòëáì îïçïê  ðïä  ìá÷ëïê,  òáóôéòáñ.
Úáôåí ÷äòõç óðòïóéì:
     - Ëáëïê îùîþå äåîø?
     - Ëáîõî Ëáôù Ðòá÷åäîïçï, - óëáúáì Òõíáôá.
     - Á ðïþåíõ îåô óïìîãá?
     - Ðïôïíõ þôï îïþø.
     - Ïðñôø îïþø... - ó ôïóëïê óëáúáì ïôåã Ëáâáîé é õðáì ìéãïí ÷ ïâßåäëé.
     Îåëïôïòïå ÷òåíñ Òõíáôá, ðïó÷éóôù÷áñ óë÷ïúø  úõâù,  óíïôòåì  îá  îåçï.
Ðïôïí ÷ùâòáìóñ éú-úá óôïìá é ðòïûåì ÷ ëìáäï÷ëõ.  ×  ëìáäï÷ëå  íåöäõ  ëõþåê
âòàë÷ù  é  ëõþåê  ïðéìïë  ðïâìåóëé÷áì  óôåëìñîîùíé   ôòõâëáíé   çòïíïúäëéê
óðéòôïçïîîùê áçòåçáô ïôãá Ëáâáîé  -  õäé÷éôåìøîïå  ô÷ïòåîéå  ðòéòïöäåîîïçï
éîöåîåòá, éîóôéîëôé÷îïçï èéíéëá é íáóôåòá-óôåëìïäõ÷á. Òõíáôá ä÷áöäù ïâïûåì
"áäóëõà íáûéîõ" ëòõçïí, úáôåí  îáûáòéì  ÷  ôåíîïôå  ìïí  é  îåóëïìøëï  òáú
îáïôíáûø õäáòéì,  îéëõäá  óðåãéáìøîï  îå  ãåìñóø.  ×  ëìáäï÷ëå  úáìñúçáìï,
úáäòåâåúöáìï, úáâõìøëáìï. Çîõóîùê úáðáè ðåòåëéóûåê âáòäù õäáòéì ÷ îïó.
     Èòõóôñ ëáâìõëáíé ðï âéôïíõ óôåëìõ, Òõíáôá ðòïâòáìóñ ÷ äáìøîéê õçïì  é
÷ëìàþéì üìåëôòéþåóëéê æïîáòéë.  Ôáí  ðïä  çòõäïê  èìáíá  óôïñì  ÷  ðòïþîïí
óéìéëåôï÷ïí  óåêæå  íáìïçáâáòéôîùê  ðïìå÷ïê  óéîôåúáôïò  "Íéäáó".   Òõíáôá
òáúâòïóáì èìáí, îáâòáì îá äéóëå ëïíâéîáãéà ãéæò  é  ðïäîñì  ëòùûëõ  óåêæá.
Äáöå  ÷  âåìïí  üìåëôòéþåóëïí  ó÷åôå  óéîôåúáôïò  ÷ùçìñäåì  óôòáîîï  óòåäé
òáú÷ïòïþåîîïçï íõóïòá. Òõíáôá âòïóéì ÷ ðòéåíîõà  ÷ïòïîëõ  îåóëïìøëï  ìïðáô
ïðéìïë, é óéîôåúáôïò ôéèïîøëï úáðåì,  á÷ôïíáôéþåóëé  ÷ëìàþé÷  éîäéëáôïòîõà
ðáîåìø. Òõíáôá îïóëïí âïôæïòôá ðòéä÷éîõì ë ÷ùèïäîïíõ öåìïâõ òöá÷ïå  ÷åäòï.
É óåêþáó öå - äúéîø, äúéîø, äúéîø! -  ðïóùðáìéóø  îá  íñôïå  öåóôñîïå  äîï
úïìïôùå  ëòõöïþëé  ó  áòéóôïëòáôéþåóëéí  ðòïæéìåí  Ðéãá  Ûåóôïçï,   ëïòïìñ
Áòëáîáòóëïçï.


     Òõíáôá ðåòåîåó ïôãá Ëáâáîé îá óëòéðõþéå îáòù, óôñîõì ó îåçï  âáûíáëé,
ðï÷åòîõì  îá  ðòá÷ùê  âïë  é  îáëòùì  ïâìùóå÷ûåê  ûëõòïê  ëáëïçï-ôï  äá÷îï
÷ùíåòûåçï öé÷ïôîïçï. Ðòé üôïí ïôåã Ëáâáîé îá íéîõôõ  ðòïóîõìóñ.  Ä÷éçáôøóñ
ïî îå íïç, óïïâòáöáôø ôïöå.  Ïî  ïçòáîéþéìóñ  ôåí,  þôï  ðòïðåì  îåóëïìøëï
óôéèï÷ éú úáðòåýåîîïçï ë òáóðå÷áîéà  ó÷åôóëïçï  òïíáîóá  "Ñ  ëáë  ã÷åôïþåë
áìåîøëéê ÷ ô÷ïåê ìáäïûëå íáìåîøëïê", ðïóìå þåçï çõìëï úáèòáðåì.
     Òõíáôá õâòáì óï óôïìá, ðïäíåì ðïì é ðòïôåò óôåëìï åäéîóô÷åîîïçï ïëîá,
ðïþåòîå÷ûåå ïô çòñúé  é  èéíéþåóëéè  üëóðåòéíåîôï÷,  ëïôïòùå  ïôåã  Ëáâáîé
ðòïéú÷ïäéì îá ðïäïëïîîéëå. Úá ïâìõðìåîîïê ðåþëïê ïî îáûåì âïþëõ óï óðéòôïí
é ïðïòïöîéì åå ÷ ëòùóéîõà äùòõ.  Úáôåí  ïî  îáðïéì  èáíáèáòóëïçï  öåòåâãá,
úáóùðáì åíõ ï÷óá éú óåäåìøîïê óõíëé, õíùìóñ é óåì öäáôø, çìñäñ îá ëïðôñýéê
ïçïîåë íáóìñîïê ìáíðù. Ûåóôïê çïä ïî öéì üôïê óôòáîîïê, ä÷ïêîïê öéúîøà  é,
ëáúáìïóø âù, óï÷óåí ðòé÷ùë ë îåê, îï  ÷òåíñ  ïô  ÷òåíåîé,  ëáë,  îáðòéíåò,
óåêþáó, åíõ ÷äòõç ðòéèïäéìï ÷ çïìï÷õ,  þôï  îåô  îá  óáíïí  äåìå  îéëáëïçï
ïòçáîéúï÷áîîïçï ú÷åòóô÷á é îáðéòáàýåê óåòïóôé, á òáúùçòù÷áåôóñ ðòéþõäìé÷ïå
ôåáôòáìøîïå ðòåäóôá÷ìåîéå ó îéí, Òõíáôïê,  ÷  çìá÷îïê  òïìé.  Þôï  ÷ïô-÷ïô
ðïóìå ïóïâåîîï õäáþîïê åçï  òåðìéëé  çòñîõô  áðìïäéóíåîôù  é  ãåîéôåìé  éú
Éîóôéôõôá  üëóðåòéíåîôáìøîïê   éóôïòéé   ÷ïóèéýåîîï   úáëòéþáô   éú   ìïö:
"Áäåë÷áôîï, Áîôïî! Áäåë÷áôîï! Íïìïäåã, Ôïûëá!" Ïî äáöå  ïçìñäåìóñ,  îï  îå
âùìï ðåòåðïìîåîîïçï úáìá, âùìé ôïìøëï ðïþåòîå÷ûéå, úáíûåìùå óôåîù éú çïìùè
âòå÷åî, úáìñðáîîùå îáóìïåîéñíé ëïðïôé.
     ×ï ä÷ïòå ôéèïîøëï òöáîõì é ðåòåóôõðéì ëïðùôáíé  èáíáèáòóëéê  öåòåâåã.
Ðïóìùûáìïóø îéúëïå òï÷îïå çõäåîéå, äï óìåú  úîáëïíïå  é  óï÷åòûåîîï  úäåóø
îå÷åòïñôîïå. Òõíáôá ÷óìõûé÷áìóñ, ðòéïôëòù÷ òïô. Çõäåîéå ïâïò÷áìïóø, ñúùþïë
ðìáíåîé  îáä  ó÷åôéìøîéëïí  úáëïìåâáìóñ  é  ÷óðùèîõì  ñòþå.  Òõíáôá   óôáì
ðïäîéíáôøóñ, é ÷ ôõ öå íéîõôõ éú  îïþîïê  ôåíîïôù  ÷  ëïíîáôõ  ûáçîõì  äïî
Ëïîäïò, Çåîåòáìøîùê óõäøñ  é  Èòáîéôåìø  âïìøûéè  çïóõäáòóô÷åîîùè  ðåþáôåê
ôïòçï÷ïê   òåóðõâìéëé   Óïáî,   ÷éãå-ðòåúéäåîô   Ëïîæåòåîãéé    ä÷åîáäãáôé
îåçïãéáîôï÷ é ëá÷áìåò éíðåòóëïçï Ïòäåîá Äåóîéãù Íéìïóåòäîïê.
     Òõíáôá ÷óëïþéì, åä÷á îå ïðòïëéîõ÷ óëáíøà.  Ïî  çïôï÷  âùì  âòïóéôøóñ,
ïâîñôø, òáóãåìï÷áôø åçï ÷ ïâå ýåëé, îï îïçé, óìåäõñ  üôéëåôõ,  óáíé  óïâïê
óïçîõìéóø ÷ ëïìåîñè, ûðïòù  ôïòöåóô÷åîîï  ú÷ñëîõìé,  ðòá÷áñ  òõëá  ïðéóáìá
ûéòïëéê ðïìõëòõç ïô óåòäãá é  ÷  óôïòïîõ,  á  çïìï÷á  îáçîõìáóø  ôáë,  þôï
ðïäâïòïäïë õôïîõì ÷ ðåîîï-ëòõöå÷îùè âòùöáè. Äïî  Ëïîäïò  óïò÷áì  âáòèáôîùê
âåòåô ó ðòïóôùí äïòïöîùí ðåòïí, ôïòïðìé÷ï, ëáë âù ïôçïîññ ëïíáòï÷,  íáèîõì
éí ÷ óôïòïîõ Òõíáôù,  á  úáôåí,  û÷ùòîõ÷  âåòåô  îá  óôïì,  ïâåéíé  òõëáíé
òáóóôåçîõì õ ûåé úáóôåöëé ðìáýá. Ðìáý åýå íåäìåîîï ðáäáì õ îåçï úá óðéîïê,
á ïî õöå óéäåì îá óëáíøå, òáúä÷éîõ÷ îïçé,  õðåòå÷  ìå÷õà  òõëõ  ÷  âïë,  á
ïôóôá÷ìåîîïê ðòá÷ïê äåòöáóø úá üæåó úïìïþåîïçï íåþá, ÷ïîúåîîïçï  ÷  çîéìùå
äïóëé ðïìá. Âùì ïî íáìåîøëéê, èõäïê, ó âïìøûéíé ÷ùðõëìùíé çìáúáíé îá õúëïí
âìåäîïí ìéãå. Åçï þåòîùå ÷ïìïóù âùìé óè÷áþåîù  ôáëéí  öå,  ëáë  õ  Òõíáôù,
íáóóé÷îùí úïìïôùí ïâòõþåí ó âïìøûéí úåìåîùí ëáíîåí îáä ðåòåîïóéãåê.
     - ×ù ïäéî, äïî Òõíáôá? - óðòïóéì ïî ïôòù÷éóôï.
     - Äá, âìáçïòïäîùê äïî, - çòõóôîï ïô÷åôéì Òõíáôá.
     Ïôåã Ëáâáîé ÷äòõç çòïíëï é ôòåú÷ï óëáúáì:  "Âìáçïòïäîùê  äïî  Òüâá!..
Çéåîá ÷ù, ÷ïô é ÷óå".
     Äïî Ëïîäïò îå ïâåòîõìóñ.
     - Ñ ðòéìåôåì, - óëáúáì ïî.
     - Âõäåí îáäåñôøóñ, - óëáúáì Òõíáôá, - þôï ÷áó îå ÷éäåìé.
     - Ìåçåîäïê âïìøûå, ìåçåîäïê íåîøûå, - òáúäòáöåîîï óëáúáì äïî  Ëïîäïò.
- Õ íåîñ îåô ÷òåíåîé îá ðõôåûåóô÷éñ ÷åòèïí. Þôï óìõþéìïóø ó Âõäáèïí?  Ëõäá
ïî äåìóñ? Äá óñäøôå öå, äïî Òõíáôá, ðòïûõ ÷áó! Õ íåîñ âïìéô ûåñ.
     Òõíáôá ðïóìõûîï ïðõóôéìóñ îá óëáíøà.
     - Âõäáè éóþåú, - óëáúáì ïî. - Ñ öäáì åçï ÷ Õòïþéýå Ôñöåìùè Íåþåê.  Îï
ñ÷éìóñ ôïìøëï ïäîïçìáúùê ïâïò÷áîåã, îáú÷áì ðáòïìø é ðåòåäáì  íîå  íåûïë  ó
ëîéçáíé. Ñ öäáì åýå ä÷á äîñ, úáôåí ó÷ñúáìóñ  ó  äïîïí  Çõçïí,  é  äïî  Çõç
óïïâýéì, þôï ðòï÷ïäéì Âõäáèá äï óáíïê çòáîéãù é  þôï  Âõäáèá  óïðòï÷ïöäáåô
îåëéê âìáçïòïäîùê äïî, ëïôïòïíõ íïöîï äï÷åòñôø, ðïôïíõ  þôï  ïî  ÷äòåâåúçé
ðòïéçòáìóñ ÷ ëáòôù é ðòïäáìóñ äïîõ  Çõçõ  ôåìïí  é  äõûïê.  Óìåäï÷áôåìøîï,
Âõäáè éóþåú çäå-ôï úäåóø, ÷ Áòëáîáòå. ×ïô é ÷óå, þôï íîå éú÷åóôîï.
     - Îå íîïçï öå ÷ù úîáåôå, - óëáúáì äïî Ëïîäïò.
     - Îå ÷ Âõäáèå äåìï, - ÷ïúòáúéì Òõíáôá. - Åóìé ïî öé÷, ñ åçï  îáêäõ  é
÷ùôáýõ. Üôï ñ õíåà. Îå ïâ üôïí ñ èïôåì ó ÷áíé çï÷ïòéôø. Ñ èïþõ åýå  é  åýå
òáú ïâòáôéôø ÷áûå ÷îéíáîéå îá ôï, þôï  ðïìïöåîéå  ÷  Áòëáîáòå  ÷ùèïäéô  úá
ðòåäåìù âáúéóîïê  ôåïòéé...  -  Îá  ìéãå  äïîá  Ëïîäïòá  ðïñ÷éìïóø  ëéóìïå
÷ùòáöåîéå. - Îåô õö, ÷ù íåîñ ÷ùóìõûáêôå,  -  ô÷åòäï  óëáúáì  Òõíáôá.  -  Ñ
þõ÷óô÷õà, þôï ðï òáäéï ñ ó ÷áíé îéëïçäá îå ïâßñóîàóø.  Á  ÷  Áòëáîáòå  ÷óå
ðåòåíåîéìïóø! ×ïúîéë ëáëïê-ôï îï÷ùê, óéóôåíáôéþåóëé äåêóô÷õàýéê æáëôïò.  É
÷ùçìñäéô üôï ôáë, âõäôï äïî Òüâá óïúîáôåìøîï îáôòá÷ìé÷áåô  îá  õþåîùè  ÷óà
óåòïóôø ÷ ëïòïìå÷óô÷å. ×óå, þôï èïôø  îåîáíîïçï  ðïäîéíáåôóñ  îáä  óòåäîéí
óåòùí õòï÷îåí, ïëáúù÷áåôóñ ðïä õçòïúïê. ×ù óìõûáêôå, äïî  Ëïîäïò,  üôï  îå
üíïãéé,  üôï  æáëôù!  Åóìé  ôù  õíåî,  ïâòáúï÷áî,  óïíîå÷áåûøóñ,  çï÷ïòéûø
îåðòé÷ùþîïå - ðòïóôï îå ðøåûø  ÷éîá  îáëïîåã!  -  ôù  ðïä  õçòïúïê.  Ìàâïê
ìá÷ïþîéë ÷ðòá÷å  úáôòá÷éôø  ôåâñ  èïôø  îáóíåòôø.  Óïôîé  é  ôùóñþé  ìàäåê
ïâßñ÷ìåîù ÷îå úáëïîá. Éè  ìï÷ñô  ûôõòíï÷éëé  é  òáú÷åûé÷áàô  ÷äïìø  äïòïç.
Çïìùè, ÷÷åòè îïçáíé...  ×þåòá  îá  íïåê  õìéãå  úáâéìé  óáðïçáíé  óôáòéëá,
õúîáìé, þôï ïî çòáíïôîùê. Ôïðôáìé, çï÷ïòñô, ä÷á  þáóá,  ôõðùå,  ó  ðïôîùíé
ú÷åòéîùíé íïòäáíé... - Òõíáôá  óäåòöáìóñ  é  úáëïîþéì  óðïëïêîï:  -  Ïäîéí
óìï÷ïí, ÷ Áòëáîáòå óëïòï îå ïóôáîåôóñ îé ïäîïçï çòáíïôîïçï. Ëáë ÷  Ïâìáóôé
Ó÷ñôïçï Ïòäåîá ðïóìå Âáòëáîóëïê òåúîé.
     Äïî Ëïîäïò ðòéóôáìøîï óíïôòåì îá îåçï, ðïäöá÷ çõâù.
     - Ôù íîå îå îòá÷éûøóñ, Áîôïî, - óëáúáì ïî ðï-òõóóëé.
     - Íîå ôïöå íîïçïå îå îòá÷éôóñ, Áìåëóáîäò ×áóéìøå÷éþ, - óëáúáì Òõíáôá.
- Íîå îå îòá÷éôóñ, þôï íù ó÷ñúáìé óåâñ ðï òõëáí é îïçáí óáíïê  ðïóôáîï÷ëïê
ðòïâìåíù. Íîå  îå  îòá÷éôóñ,  þôï  ïîá  îáúù÷áåôóñ  Ðòïâìåíïê  Âåóëòï÷îïçï
×ïúäåêóô÷éñ.  Ðïôïíõ  þôï  ÷  íïéè  õóìï÷éñè   üôï   îáõþîï   ïâïóîï÷áîîïå
âåúäåêóô÷éå... Ñ úîáà ÷óå ÷áûé ÷ïúòáöåîéñ! É ñ úîáà ôåïòéà. Îï  úäåóø  îåô
îéëáëéè ôåïòéê, úäåóø ôéðéþîï æáûéóôóëáñ ðòáëôéëá, úäåóø ú÷åòé  åöåíéîõôîï
õâé÷áàô ìàäåê! Úäåóø ÷óå âåóðïìåúîï. Úîáîéê îå è÷áôáåô,  á  úïìïôï  ôåòñåô
ãåîõ, ðïôïíõ þôï ïðáúäù÷áåô.
     - Áîôïî, - óëáúáì äïî Ëïîäïò. - Îå çïòñþéóø. Ñ ÷åòà, þôï ðïìïöåîéå  ÷
Áòëáîáòå óï÷åòûåîîï éóëìàþéôåìøîïå, îï ñ õâåöäåî, þôï õ ôåâñ îåô îé ïäîïçï
ëïîóôòõëôé÷îïçï ðòåäìïöåîéñ.
     - Äá, - óïçìáóéìóñ Òõíáôá, - ëïîóôòõëôé÷îùè ðòåäìïöåîéê õ  íåîñ  îåô.
Îï íîå ïþåîø ôòõäîï äåòöáôø óåâñ ÷ òõëáè.
     - Áîôïî, - óëáúáì äïî Ëïîäïò. - Îáó úäåóø ä÷åóôé  ðñôøäåóñô  îá  ÷óåê
ðìáîåôå. ×óå äåòöáô óåâñ ÷ òõëáè, é ÷óåí üôï ïþåîø ôòõäîï.  Óáíùå  ïðùôîùå
öé÷õô úäåóø õöå ä÷áäãáôø ä÷á çïäá. Ïîé ðòéìåôåìé  óàäá  ÷óåçï-îá÷óåçï  ëáë
îáâìàäáôåìé. Éí âùìï  úáðòåýåîï  ÷ïïâýå  þôï  âù  îé  âùìï  ðòåäðòéîéíáôø.
Ðòåäóôá÷ø óåâå üôï îá íéîõôõ: úáðòåýåîï ÷ïïâýå. Ïîé âù îå éíåìé ðòá÷á äáöå
óðáóôé Âõäáèá. Äáöå åóìé âù Âõäáèá ôïðôáìé îïçáíé õ îéè îá çìáúáè.
     - Îå îáäï çï÷ïòéôø óï íîïê, ëáë ó òåâåîëïí, - óëáúáì Òõíáôá.
     - ×ù îåôåòðåìé÷ù, ëáë òåâåîïë, - ïâßñ÷éì äïî Ëïîäïò. -  Á  îáäï  âùôø
ïþåîø ôåòðåìé÷ùí.
     Òõíáôá çïòåóôîï õóíåèîõìóñ.
     - Á  ðïëá  íù  âõäåí  ÷ùöéäáôø,  -  óëáúáì  ïî,  -  ðòéíåòé÷áôøóñ  äá
îáãåìé÷áôøóñ, ú÷åòé åöåäîå÷îï, åöåíéîõôîï âõäõô õîéþôïöáôø ìàäåê.
     - Áîôïî, - óëáúáì äïî Ëïîäïò. - ×ï ÷óåìåîîïê ôùóñþé ðìáîåô,  ëõäá  íù
åýå îå ðòéûìé é çäå éóôïòéñ éäåô ó÷ïéí þåòåäïí.
     - Îï óàäá-ôï íù õöå ðòéûìé!
     - Äá, ðòéûìé. Îï äìñ ôïçï, þôïâù ðïíïþø üôïíõ þåìï÷åþåóô÷õ, á îå  äìñ
ôïçï,  þôïâù  õôïìñôø  ó÷ïê  óðòá÷åäìé÷ùê  çîå÷.  Åóìé  ôù  óìáâ,   õèïäé.
×ïú÷òáýáêóñ äïíïê. × ëïîãå ëïîãï÷ ôù äåêóô÷éôåìøîï îå òåâåîïë é úîáì,  þôï
úäåóø õ÷éäéûø.
     Òõíáôá íïìþáì. Äïî Ëïîäïò, ëáëïê-ôï  ïâíñëûéê  é  óòáúõ  ðïóôáòå÷ûéê,
÷ïìïþá íåþ úá üæåó, ëáë ðáìëõ, ðòïûåìóñ ÷äïìø óôïìá, ðåþáìøîï ëé÷áñ îïóïí.
     - ×óå ðïîéíáà, - óëáúáì ïî. - Ñ öå ÷óå üôï ðåòåöéì. Âùìï ÷òåíñ -  üôï
þõ÷óô÷ï âåóóéìéñ é  óïâóô÷åîîïê  ðïäìïóôé  ëáúáìïóø  íîå  óáíùí  óôòáûîùí.
Îåëïôïòùå, ðïóìáâåå, óèïäéìé ïô üôïçï ó õíá,  éè  ïôðòá÷ìñìé  îá  úåíìà  é
ôåðåòø ìåþáô. Ðñôîáäãáôø ìåô ðïîáäïâéìïóø íîå, çïìõâþéë, þôïâù ðïîñôø, þôï
öå óáíïå óôòáûîïå. Þåìï÷åþåóëéê ïâìéë ðïôåòñôø óôòáûîï,  Áîôïî.  Úáðáþëáôø
äõûõ, ïöåóôïþéôøóñ. Íù úäåóø âïçé, Áîôïî, é äïìöîù  âùôø  õíîåå  âïçï÷  éú
ìåçåîä, ëïôïòùè úäåûîéê ìàä ô÷ïòéô ëïå-ëáë ðï ó÷ïåíõ ïâòáúõ é  ðïäïâéà.  Á
÷åäø èïäéí ðï ëòáåûëõ ôòñóéîù.  Ïóôõðéìóñ  -  é  ÷  çòñúø,  ÷óà  öéúîø  îå
ïôíïåûøóñ. Çïòáî Éòõëáîóëéê ÷  "Éóôïòéé  Ðòéûåóô÷éñ"  ðéóáì:  "Ëïçäá  âïç,
óðõóôé÷ûéóø ó îåâá, ÷ùûåì ë îáòïäõ éú Ðéôáîóëéè âïìïô,  îïçé  åçï  âùìé  ÷
çòñúé".
     - Úá þôï Çïòáîá é óïöçìé, - íòáþîï óëáúáì Òõíáôá.
     - Äá, óïöçìé. Á óëáúáîï üôï ðòï  îáó.  Ñ  úäåóø  ðñôîáäãáôø  ìåô.  Ñ,
çïìõâþéë, õö é óîù ðòï Úåíìà ÷éäåôø ðåòåóôáì.  Ëáë-ôï,  òïñóø  ÷  âõíáçáè,
îáûåì æïôïçòáæéà ïäîïê öåîýéîù é äïìçï  îå  íïç  óïïâòáúéôø,  ëôï  öå  ïîá
ôáëáñ. Éîïçäá ñ ÷äòõç óï óôòáèïí ïóïúîáà, þôï ñ  õöå  äá÷îï  îå  óïôòõäîéë
Éîóôéôõôá, ñ üëóðïîáô íõúåñ üôïçï Éîóôéôõôá,  çåîåòáìøîùê  óõäøñ  ôïòçï÷ïê
æåïäáìøîïê òåóðõâìéëé, é åóôø ÷ íõúåå úáì, ëõäá  íåîñ  óìåäõåô  ðïíåóôéôø.
×ïô þôï óáíïå óôòáûîïå - ÷ïêôé ÷ òïìø. × ëáöäïí éú îáó âìáçïòïäîùê ðïäïîïë
âïòåôóñ  ó  ëïííõîáòïí.  É  ÷óå  ÷ïëòõç  ðïíïçáåô  ðïäïîëõ,   á   ëïííõîáò
ïäéî-ïäéîåûåîåë - äï Úåíìé ôùóñþá ìåô é  ôùóñþá  ðáòóåëï÷.  -  Äïî  Ëïîäïò
ðïíïìþáì, çìáäñ ëïìåîé. -  ×ïô  ôáë-ôï,  Áîôïî,  -  óëáúáì  ïî  ô÷åòäåàýéí
çïìïóïí. - Ïóôáîåíóñ ëïííõîáòáíé.
     Ïî îå ðïîéíáåô. Äá é ëáë åíõ ðïîñôø? Åíõ ðï÷åúìï, ïî  îå  úîáåô,  þôï
ôáëïå óåòùê ôåòòïò, þôï ôáëïå äïî Òüâá. ×óå, þåíõ  ïî  âùì  ó÷éäåôåìåí  úá
ðñôîáäãáôø ìåô òáâïôù îá üôïê ðìáîåôå, ôáë éìé éîáþå õëìáäù÷áåôóñ ÷  òáíëé
âáúéóîïê ôåïòéé. É ëïçäá ñ çï÷ïòà åíõ ï æáûéúíå, ï óåòùè  ûôõòíï÷éëáè,  ïâ
áëôé÷éúáãéé íåýáîóô÷á, ïî ÷ïóðòéîéíáåô üôï  ëáë  üíïãéïîáìøîùå  ÷ùòáöåîéñ.
"Îå ûõôéôå ó ôåòíéîïìïçéåê, Áîôïî! Ôåòíéîïìïçéþåóëáñ  ðõôáîéãá  ÷ìåþåô  úá
óïâïê ïðáóîùå ðïóìåäóô÷éñ". Ïî  îéëáë  îå  íïöåô  ðïîñôø,  þôï  îïòíáìøîùê
õòï÷åîø óòåäîå÷åëï÷ïçï ú÷åòóô÷á üôï óþáóôìé÷ùê  ÷þåòáûîéê  äåîø  Áòëáîáòá.
Äïî Òüâá äìñ îåçï - üôï þôï-ôï ÷òïäå çåòãïçá Òéûåìøå, õíîùê é äáìøîï÷éäîùê
ðïìéôéë, úáýéýáàýéê áâóïìàôéúí ïô æåïäáìøîïê  ÷ïìøîéãù.  Ïäéî  ñ  îá  ÷óåê
ðìáîåôå ÷éöõ óôòáûîõà ôåîø, îáðïìúáàýõà îá óôòáîõ, îï ëáë òáú ñ é îå  íïçõ
ðïîñôø, þøñ üôï ôåîø é úáþåí...  É  çäå  õö  íîå  õâåäéôø  åçï,  ëïçäá  ïî
÷ïô-÷ïô, ðï çìáúáí ÷éäîï, ðïûìåô íåîñ îá Úåíìà ìåþéôøóñ.
     - Ëáë ðïöé÷áåô ðïþôåîîùê Óéîäá? - óðòïóéì ïî.
     Äïî  Ëïîäïò  ðåòåóôáì  ó÷åòìéôø  åçï  ÷úçìñäïí  é  âõòëîõì:  "Èïòïûï,
âìáçïäáòà ÷áó". Ðïôïí ïî óëáúáì:
     - Îõöîï, îáëïîåã, ô÷åòäï ðïîñôø, þôï  îé  ôù,  îé  ñ,  îéëôï  éú  îáó
òåáìøîï ïýõôéíùè ðìïäï÷ ó÷ïåê òáâïôù îå õ÷éäéí. Íù îå æéúéëé, íù éóôïòéëé.
Õ îáó åäéîéãù ÷òåíåîé îå óåëõîäá, á ÷åë, é äåìá îáûé üôï äáöå îå ðïóå÷, íù
ôïìøëï  çïôï÷éí  ðïþ÷õ  äìñ  ðïóå÷á.  Á  ôï  ðòéâù÷áàô  ðïòïê  ó  Úåíìé...
üîôõúéáóôù, þåòô âù éè ðïâòáì... Óðòéîôåòù ó ëïòïôëéí äùèáîéåí...
     Òõíáôá ëòé÷ï õóíåèîõìóñ é âåú ïóïâïê îáäïâîïóôé ðòéîñìóñ  ðïäôñçé÷áôø
âïôæïòôù. Óðòéîôåòù. Äá, óðòéîôåòù âùìé.
     Äåóñôø ìåô îáúáä Óôåæáî Ïòìï÷óëéê, ïî öå äïî  Ëáðáäá,  ëïíáîäéò  òïôù
áòâáìåôþéëï÷ åçï  éíðåòáôïòóëïçï  ÷åìéþåóô÷á,  ÷ï  ÷òåíñ  ðõâìéþîïê  ðùôëé
÷ïóåíîáäãáôé üóôïòóëéè ÷åäøí ðòéëáúáì  ó÷ïéí  óïìäáôáí  ïôëòùôø  ïçïîø  ðï
ðáìáþáí, úáòõâéì éíðåòóëïçï óõäøà é ä÷õè óõäåâîùè ðòéóôá÷ï÷ é  âùì  ðïäîñô
îá ëïðøñ ä÷ïòãï÷ïê ïèòáîïê. Ëïòþáóø ÷ ðòåäóíåòôîïê íõëå, ïî ëòéþáì: "×ù öå
ìàäé! Âåêôå éè, âåêôå!" - îï íáìï ëôï óìùûáì åçï úá  òå÷ïí  ôïìðù:  "Ïçîñ!
Åýå ïçîñ!.."
     Ðòéíåòîï ÷ ôï öå ÷òåíñ ÷ äòõçïí ðïìõûáòéé  Ëáòì  Òïúåîâìàí,  ïäéî  éú
ëòõðîåêûéè úîáôïëï÷ ëòåóôøñîóëéè ÷ïêî ÷ Çåòíáîéé é Æòáîãéé, ïî öå ôïòçï÷åã
ûåòóôøà Ðáîé-Ðá, ðïäîñì ÷ïóóôáîéå íõòéóóëéè  ëòåóôøñî,  ûôõòíïí  ÷úñì  ä÷á
çïòïäá é âùì õâéô óôòåìïê ÷ úáôùìïë, ðùôáñóø ðòåëòáôéôø  çòáâåöé.  Ïî  âùì
åýå öé÷, ëïçäá úá îéí ðòéìåôåìé îá ÷åòôïìåôå, îï çï÷ïòéôø îå íïç é  ôïìøëï
óíïôòåì ÷éîï÷áôï  é  îåäïõíåîîï  âïìøûéíé  çïìõâùíé  çìáúáíé,  éú  ëïôïòùè
îåðòåòù÷îï ôåëìé óìåúù...
     Á  îåúáäïìçï  äï  ðòéâùôéñ  Òõíáôù   ÷åìéëïìåðîï   úáëïîóðéòéòï÷áîîùê
äòõç-ëïîæéäåîô ëáêóáîóëïçï ôéòáîá (Äöåòåíé Ôáæîáô, óðåãéáìéóô  ðï  éóôïòéé
úåíåìøîùè òåæïòí) ÷äòõç îé ó ôïçï îé ó óåçï ðòïéú÷åì ä÷ïòãï÷ùê  ðåòå÷ïòïô,
õúõòðéòï÷áì ÷ìáóôø, ÷ ôåþåîéå ä÷õè íåóñãå÷ ðùôáìóñ ÷îåäòéôø  Úïìïôïê  ×åë,
õðïòîï îå ïô÷åþáñ îá ñòïóôîùå úáðòïóù  óïóåäåê  é  Úåíìé,  úáóìõöéì  óìá÷õ
óõíáóûåäûåçï, óþáóôìé÷ï éúâåöáì ÷ïóøíé ðïëõûåîéê,  âùì,  îáëïîåã,  ðïèéýåî
á÷áòéêîïê ëïíáîäïê óïôòõäîéëï÷ Éîóôéôõôá é îá ðïä÷ïäîïê ìïäëå  ðåòåðòá÷ìåî
îá ïóôòï÷îõà âáúõ õ Àöîïçï ðïìàóá...
     - Ðïäõíáôø ôïìøëï! - ðòïâïòíïôáì Òõíáôá.  -  Äï  óéè  ðïò  ÷óñ  Úåíìñ
÷ïïâòáöáåô, þôï óáíùíé óìïöîùíé ðòïâìåíáíé úáîéíáåôóñ îõìø-æéúéëá...
     Äïî Ëïîäïò ðïäîñì çïìï÷õ.
     - Ï, îáëïîåã-ôï! - óëáúáì ïî îåçòïíëï.
     Úáãïëáìé  ëïðùôá,  úìïâîï  é  ÷éúçìé÷ï  úáòöáì  èáíáèáòóëéê  öåòåâåã,
ðïóìùûáìïóø üîåòçéþîïå ðòïëìñôøå ó óéìøîùí éòõëáîóëéí áëãåîôïí.  ×  ä÷åòñè
ðïñ÷éìóñ äïî Çõç, óôáòûéê ðïóôåìøîéþéê åçï ó÷åôìïóôé çåòãïçá  Éòõëáîóëïçï,
ôïìóôùê,  òõíñîùê,  ó  ìéèï  ÷úäåòîõôùíé  õóáíé,  ó  õìùâëïê  äï  õûåê,  ó
íáìåîøëéíé ÷åóåìùíé çìáúëáíé  ðïä  âõëìñíé  ëáûôáîï÷ïçï  ðáòéëá.  É  óîï÷á
Òõíáôá óäåìáì ä÷éöåîéå âòïóéôøóñ é ïâîñôø, ðïôïíõ þôï üôï öå âùì Ðáûëá, îï
äïî Çõç ÷äòõç ðïäïâòáìóñ,  îá  ôïìóôïýåëïê  æéúéïîïíéé  ðïñ÷éìáóø  óìáäëáñ
ðòéôïòîïóôø, ïî óìåçëá óïçîõìóñ ÷ ðïñóå, ðòéöáì ûìñðõ ë  çòõäé  é  ÷ùôñîõì
çõâù äõäëïê. Òõíáôá ÷óëïìøúø ðïçìñäåì îá Áìåëóáîäòá ×áóéìøå÷éþá. Áìåëóáîäò
×áóéìøå÷éþ éóþåú. Îá óëáíøå óéäåì Çåîåòáìøîùê óõäøñ  é  Èòáîéôåìø  âïìøûéè
ðåþáôåê - òáúä÷éîõ÷ îïçé, õðåòå÷ ìå÷õà òõëõ ÷ âïë,  á  ðòá÷ïê  äåòöáóø  úá
üæåó úïìïþåîïçï íåþá.
     - ×ù óéìøîï ïðïúäáìé, äïî Çõç, - óëáúáì ïî îåðòéñôîùí çïìïóïí.
     - Ôùóñþá éú÷éîåîéê! - ÷óëòéþáì äïî Çõç, ðìá÷îï ðòéâìéöáñóø ë óôïìõ. -
Ëìñîõóø òáèéôïí íïåçï çåòãïçá, óï÷åòûåîîï  îåðòåä÷éäåîîùå  ïâóôïñôåìøóô÷á!
Íåîñ þåôùòåöäù ïóôáîá÷ìé÷áì ðáôòõìø åçï ÷åìéþåóô÷á ëïòïìñ Áòëáîáòóëïçï,  é
ñ ä÷áöäù äòáìóñ ó  ëáëéíé-ôï  èáíáíé.  -  Ïî  éúñýîï  ðïäîñì  ìå÷õà  òõëõ,
ïâíïôáîîõà ïëòï÷á÷ìåîîïê ôòñðëïê. -  Ëóôáôé,  âìáçïòïäîùå  äïîù,  þåê  üôï
÷åòôïìåô ðïúáäé éúâù?
     - Üôï íïê ÷åòôïìåô, - ó÷áòìé÷ï  óëáúáì  äïî  Ëïîäïò.  -  Õ  íåîñ  îåô
÷òåíåîé äìñ äòáë îá äïòïçáè.
     Äïî Çõç ðòéñôîï õìùâîõìóñ é, õóå÷ûéóø ÷åòèïí îá óëáíøà, óëáúáì:
     -  Éôáë,  âìáçïòïäîùå  äïîù,   íù   ÷ùîõöäåîù   ëïîóôáôéòï÷áôø,   þôï
÷ùóïëïõþåîùê  äïëôïò  Âõäáè  ôáéîóô÷åîîùí  ïâòáúïí  éóþåú   çäå-ôï   íåöäõ
éòõëáîóëïê çòáîéãåê é Õòïþéýåí Ôñöåìùè Íåþåê...
     Ïôåã Ëáâáîé ÷äòõç úá÷ïòïþáìóñ îá ó÷ïåí ìïöå.
     - Äïî Òüâá, - çõóôï óëáúáì ïî, îå ðòïóùðáñóø.
     - Ïóôá÷øôå Âõäáèá íîå, - ó ïôþáñîéåí óëáúáì Òõíáôá, -  é  ðïðùôáêôåóø
÷óå-ôáëé íåîñ ðïîñôø...



        2

     Òõíáôá ÷úäòïçîõì é ïôëòùì çìáúá. Âùì õöå äåîø. Ðïä  ïëîáíé  îá  õìéãå
óëáîäáìéìé. Ëôï-ôï, ÷éäéíï ÷ïåîîùê, ïòáì: "Í-íüò-òúá÷åã!  Ôù  óìéöåûø  üôõ
çòñúø ñúùëïí! ("Ó äïâòùí õôòïí!" - ðïäõíáì Òõíáôá.)  Íá-áìþáôø!..  Ëìñîõóø
óðéîïê ó÷ñôïçï Íéëé, ôù ÷ù÷åäåûø íåîñ éú óåâñ!"  Äòõçïê  çïìïó,  çòõâùê  é
èòéðìùê, âõâîéì, þôï îá üôïê õìéãå îáäïâîï çìñäåôø  ðïä  îïçé.  "Ðïä  õôòï
äïöäéþåë ðòïûåì, á  íïóôéìé  åå  óáíé  úîáåôå  ëïçäá..."  -  "Ïî  íîå  åýå
õëáúù÷áåô, ëõäá óíïôòåôø!.." - "×ù íåîñ ìõþûå ïôðõóôéôå, âìáçïòïäîùê  äïî,
îå äåòöéôå úá òõâáèõ". - "Ïî  íîå  åýå  õëáúù÷áåô!.."  Ðïóìùûáìóñ  ú÷ïîëéê
ôòåóë. ×éäéíï, üôï âùìá õöå ÷ôïòáñ ðïýåþéîá - ðåò÷áñ òáúâõäéìá Òõíáôõ. "×ù
íåîñ ìõþûå îå âåêôå, âìáçïòïäîùê äïî..." - âõâîéìé ÷îéúõ.
     Úîáëïíùê çïìïó, ëôï âù üôï íïç âùôø? Ëáöåôóñ, äïî Ôáíüï.  Îáäï  âõäåô
óåçïäîñ ðòïéçòáôø åíõ èáíáèáòóëõà  ëìñþõ  ïâòáôîï.  Éîôåòåóîï,  îáõþõóø  ñ
ëïçäá-îéâõäø òáúâéòáôøóñ ÷ ìïûáäñè? Ðòá÷äá, íù, Òõíáôù  Üóôïòóëéå,  óðïëïî
÷åëï÷ îå òáúâéòáåíóñ ÷ ìïûáäñè. Íù úîáôïëé âïå÷ùè ÷åòâìàäï÷. Èïòïûï, þôï ÷
Áòëáîáòå ðïþôé îåô  ÷åòâìàäï÷.  Òõíáôá  ó  èòõóôïí  ðïôñîõìóñ,  îáýõðáì  ÷
éúçïìï÷øå ÷éôïê ûåìëï÷ùê ûîõò  é  îåóëïìøëï  òáú  äåòîõì.  ×  îåäòáè  äïíá
úáú÷ñëáìé ëïìïëïìøþéëé. Íáìøþéûëá, ëïîåþîï, çìáúååô  îá  óëáîäáì,  ðïäõíáì
Òõíáôá. Íïöîï âùìï âù ÷óôáôø é ïäåôøóñ óáíïíõ, îï üôï - ìéûîéå  óìõèé.  Ïî
ðòéóìõûáìóñ ë  âòáîé  ðïä  ïëîáíé.  Äï  þåçï  öå  íïçõþéê  ñúùë!  Üîôòïðéñ
îå÷åòïñôîáñ. Îå úáòõâéì âù åçï äïî Ôáíüï... × ðïóìåäîåå  ÷òåíñ  ÷  ç÷áòäéé
ðïñ÷éìéóø ìàâéôåìé, ëïôïòùå ïâßñ÷éìé,  þôï  äìñ  âìáçïòïäîïçï  âïñ  õ  îéè
ôïìøëï ïäéî íåþ, á äòõçïê ïîé õðïôòåâìñàô óðåãéáìøîï äìñ õìéþîïê ðïçïîé  -
åå-äå  úáâïôáíé  äïîá  Òüâù  þôï-ôï  óìéûëïí  íîïçï  òáú÷åìïóø  ÷  óìá÷îïí
Áòëáîáòå. ×ðòïþåí, äïî Ôáíüï îå éú ôáëéè. Ôòõóï÷áô îáû  äïî  Ôáíüï,  äá  é
ðïìéôéë éú÷åóôîùê...
     Íåòúëï, ëïçäá äåîø îáþéîáåôóñ ó äïîá Ôáíüï...  Òõíáôá  óåì,  ïâè÷áôé÷
ëïìåîé  ðïä  òïóëïûîùí  ò÷áîùí  ïäåñìïí.  Ðïñ÷ìñåôóñ  ïýõýåîéå   ó÷éîãï÷ïê
âåóðòïó÷åôîïóôé, èïþåôóñ ðòéçïòàîéôøóñ é òáúíùûìñôø ï ôïí, ëáë íù óìáâù  é
îéþôïöîù ðåòåä  ïâóôïñôåìøóô÷áíé...  Îá  Úåíìå  üôï  îáí  é  ÷  çïìï÷õ  îå
ðòéèïäéô. Ôáí íù úäïòï÷ùå,  õ÷åòåîîùå  òåâñôá,  ðòïûåäûéå  ðóéèïìïçéþåóëïå
ëïîäéãéïîéòï÷áîéå é çïôï÷ùå ëï ÷óåíõ. Õ îáó ïôìéþîùå îåò÷ù:  íù  õíååí  îå
ïô÷ïòáþé÷áôøóñ, ëïçäá éúâé÷áàô é ëáúîñô. Õ îáó  îåóìùèáîîáñ  ÷ùäåòöëá:  íù
óðïóïâîù  ÷ùäåòöé÷áôø  éúìéñîéñ   âåúîáäåöîåêûéè   ëòåôéîï÷.   Íù   úáâùìé
âòåúçìé÷ïóôø, îáó õóôòáé÷áåô ðïóõäá, ëïôïòõà  ðï  ïâùþáà  äáàô  ÷ùìéúù÷áôø
óïâáëáí  é  úáôåí  äìñ  ëòáóïôù  ðòïôéòáàô  çòñúîùí  ðïäïìïí.  Íù  ÷åìéëéå
éíðåòóïîáôïòù,  äáöå  ÷ï  óîå  íù  îå  çï÷ïòéí  îá  ñúùëáè  Úåíìé.  Õ  îáó
âåúïôëáúîïå ïòõöéå - âáúéóîáñ  ôåïòéñ  æåïäáìéúíá,  òáúòáâïôáîîáñ  ÷  ôéûé
ëáâéîåôï÷ é ìáâïòáôïòéê, îá ðùìøîùè òáóëïðáè, ÷ óïìéäîùè äéóëõóóéñè...
     Öáìø ôïìøëï, þôï äïî Òüâá ðïîñôéñ  îå  éíååô  ïâ  üôïê  ôåïòéé.  Öáìø
ôïìøëï, þôï ðóéèïìïçéþåóëáñ  ðïäçïôï÷ëá  óìåúáåô  ó  îáó,  ëáë  úáçáò,  íù
âòïóáåíóñ ÷ ëòáêîïóôé, íù ÷ùîõöäåîù  úáîéíáôøóñ  îåðòåòù÷îïê  ðïäúáòñäëïê:
"Óôéóîé úõâù é ðïíîé, þôï ôù úáíáóëéòï÷áîîùê âïç, þôï ïîé îå  ÷åäáàô,  þôï
ô÷ïòñô, é ðïþôé  îéëôï  éú  îéè  îå  ÷éîï÷áô,  é  ðïôïíõ  ôù  äïìöåî  âùôø
ôåòðåìé÷ùí é ôåòðéíùí..."  Ïëáúù÷áåôóñ,  þôï  ëïìïäãù  çõíáîéúíá  ÷  îáûéè
äõûáè, ëáúá÷ûéåóñ îá úåíìå  âåúäïîîùíé,  éóóñëáàô  ó  ðõçáàýåê  âùóôòïôïê.
Ó÷ñôïê Íéëá, íù öå âùìé îáóôïñýéíé çõíáîéóôáíé ôáí, îá Úåíìå, çõíáîéúí âùì
óëåìåôïí îáûåê îáôõòù, ÷ ðòåëìïîåîéé ðåòåä  Þåìï÷åëïí,  ÷  îáûåê  ìàâ÷é  ë
Þåìï÷åëõ íù äïëáôù÷áìéóø äï áîôòïðïãåîôòéúíá, á úäåóø ÷äòõç ó õöáóïí ìï÷éí
óåâñ îá íùóìé, þôï ìàâéìé îå  Þåìï÷åëá,  á  ôïìøëï  ëïííõîáòá,  úåíìñîéîá,
òá÷îïçï îáí... Íù ÷óå þáýå ìï÷éí óåâñ îá íùóìé: "Äá ðïìîï,  ìàäé  ìé  üôï?
Îåõöåìé ïîé óðïóïâîù óôáôø ìàäøíé,  èïôñ  âù  óï  ÷òåíåîåí?"  é  ôïçäá  íù
÷óðïíéîáåí ï ôáëéè, ëáë Ëéòá, Âõäáè, Áòáôá Çïòâáôùê, ï ÷åìéëïìåðîïí âáòïîå
Ðáíðá, é îáí óôáîï÷éôøóñ óôùäîï, á üôï ôïöå îåðòé÷ùþîï é îåðòéñôîï é,  þôï
óáíïå çìá÷îïå, îå ðïíïçáåô...
     Îå îáäï ïâ üôïí, ðïäõíáì Òõíáôá. Ôïìøëï îå õôòïí. Ðòï÷áìéìóñ âù  üôïô
äïî Ôáíüï!... Îáëïðéìïóø ÷ äõûå ëéóìñôéîù, é îåëõäá åå ÷ùðìåóîõôø ÷  ôáëïí
ïäéîïþåóô÷å. ×ïô éíåîîï, ÷ ïäéîïþåóô÷å! Íù-ôï, úäïòï÷ùå, õ÷åòåîîùå, äõíáìé
ìé íù, þôï ïëáöåíóñ úäåóø ÷ ïäéîïþåóô÷å? Äá ÷åäø îéëôï îå ðï÷åòéô!  Áîôïî,
äòõöéýå,  þôï  üôï  ôù?  Îá  úáðáä  ïô  ôåâñ,  ôòé  þáóá  ìåôõ,  Áìåëóáîäò
×áóéìøå÷éþ, äïâòñë, õíîéãá, îá ÷ïóôïëå - Ðáûëá, óåíø ìåô úá ïäîïê  ðáòôïê,
÷åòîùê ÷åóåìùê äòõç. Ôù ðòïóôï òáóëéó, Ôïûëá. Öáìø, ëïîåþîï, íù äõíáìé, ôù
ëòåðþå, îï ó ëåí îå âù÷áåô? Òáâïôá áäï÷á, ðïîéíáåí. ×ïú÷òáýáêóñ-ëá  ôù  îá
Úåíìà, ïôäïèîé, ðïäúáêíéóø ôåïòéåê, á ôáí ÷éäîï âõäåô...
     Á Áìåëóáîäò ×áóéìøå÷éþ,  íåöäõ  ðòïþéí,  þéóôïê  ÷ïäù  äïçíáôéë.  Òáú
âáúéóîáñ ôåïòéñ îå ðòåäõóíáôòé÷áåô óåòùè ("Ñ, çïìõâþéë, úá ðñôîáäãáôø  ìåô
òáâïôù ôáëéè ïôëìïîåîéê ïô ôåïòéé þôï-ôï îå  úáíåþáì..."),  úîáþéô,  óåòùå
íîå íåòåýáôóñ. Òáú íåòåýáôóñ, úîáþéô, õ  íåîñ  óäáìé  îåò÷ù  é  íåîñ  îáäï
ïôðòá÷éôø îá ïôäùè. "Îõ, èïòïûï, ñ ïâåýáà, ñ ðïóíïôòà óáí  é  óïïâýõ  ó÷ïå
íîåîéå. Îï ðïëá, äïî Òõíáôá, ðòïûõ ÷áó,  îéëáëéè  üëóãåóóï÷..."  Á  Ðá÷åì,
äòõç äåôóô÷á, üòõäéô, ÷éäéôå ìé, úîáôïë,  ëìáäåúø  éîæïòíáãéé...  ðõóôéìóñ
îáðòïðáìõà ðï éóôïòéñí ä÷õè ðìáîåô é ìåçëï  äïëáúáì,  þôï  óåòïå  ä÷éöåîéå
åóôø ÷óåçï-îá÷óåçï úáõòñäîïå ÷ùóôõðìåîéå çïòïöáî ðòïôé÷ âáòïîï÷. "×ðòïþåí,
îá äîñè úáåäõ ë ôåâå, ðïóíïôòà.  Þåóôîï  çï÷ïòñ,  íîå  ëáë-ôï  îåìï÷ëï  úá
Âõäáèá..." É îá ôïí óðáóéâï! É è÷áôéô! Úáêíõóø Âõäáèïí, òáú âïìøûå  îé  îá
þôï îå óðïóïâåî.
     ×ùóïëïõþåîùê äïëôïò Âõäáè. Ëïòåîîïê éòõëáîåã, ÷åìéëéê íåäéë, ëïôïòïíõ
çåòãïç Éòõëáîóëéê þõôø âùìï îå ðïöáìï÷áì ä÷ïòñîóô÷ï, îï òáúäõíáì  é  òåûéì
ðïóáäéôø ÷ âáûîà. Ëòõðîåêûéê ÷ Éíðåòéé  óðåãéáìéóô  ðï  ñäïìåþåîéà.  Á÷ôïò
ûéòïëï éú÷åóôîïçï ôòáëôáôá "Ï ôòá÷áè é éîùè  úìáëáè,  ôáéîóô÷åîîï  íïçõýéè
óìõöéôø ðòéþéîïà óëïòâé, òáäïóôé é õóðïëïåîéñ, á òá÷îï  ï  óìàîå  é  óïëáè
çáäï÷, ðáõëï÷ é çïìïçï ÷åðòñ Ù, ôáëï÷ùíé öå é íîïçéíé  äòõçéíé  ó÷ïêóô÷áíé
ïâìáäáàýéè". Þåìï÷åë, îåóïíîåîîï, úáíåþáôåìøîùê é  îáóôïñýéê  éîôåììéçåîô,
õâåöäåîîùê çõíáîéóô é âåóóòåâòåîéë: ÷óå éíõýåóô÷ï - íåûïë ó  ëîéçáíé.  Ôáë
ëïíõ öå ôù íïç ðïîáäïâéôøóñ, äïëôïò  Âõäáè,  ÷  óõíåòåþîïê  îå÷åöåóô÷åîîïê
óôòáîå, ðïçòñúûåê ÷ ëòï÷á÷ïê ôòñóéîå úáçï÷ïòï÷ é ëïòùóôïìàâéñ?
     Âõäåí ðïìáçáôø, þôï ôù öé÷ é îáèïäéûøóñ  ÷  Áòëáîáòå.  Îå  éóëìàþåîï,
ëïîåþîï, þôï ôåâñ  úáè÷áôéìé  îáìåôþéëé-÷áò÷áòù,  óðõóôé÷ûéåóñ  ó  ïôòïçï÷
Ëòáóîïçï Óå÷åòîïçï èòåâôá. Îá üôïô óìõþáê äïî Ëïîäïò îáíåòåî  ó÷ñúáôøóñ  ó
îáûéí  äòõçïí  Ûõûôõìåôéäï÷ïäõóïí,  óðåãéáìéóôïí  ðï  éóôïòéé  ðåò÷ïâùôîùè
ëõìøôõò,  ëïôïòùê  òáâïôáåô   óåêþáó   ûáíáîïí-üðéìåðôéëïí   õ   ÷ïöäñ   ó
óïòïëáðñôéóìïöîùí éíåîåí. Åóìé ôù ÷óå-ôáëé ÷  Áòëáîáòå,  ôï  ðòåöäå  ÷óåçï
ôåâñ íïçìé úáè÷áôéôø îïþîùå òáâïôîéþëé ×áçé Ëïìåóá. É äáöå îå úáè÷áôéôø, á
ðòéè÷áôéôø, ðïôïíõ þôï äìñ îéè çìá÷îïê äïâùþåê âùì âù ô÷ïê óïðòï÷ïöäáàýéê,
âìáçïòïäîùê ðòïéçòá÷ûéêóñ äïî. Îï ôáë éìé éîáþå ïîé ôåâñ  îå  õâøàô:  ×áçá
Ëïìåóï óìéûëïí óëõð äìñ üôïçï.
     Ôåâñ íïç úáè÷áôéôø é ëáëïê-îéâõäø äõòáë  âáòïî.  Âåúï  ÷óñëïçï  úìïçï
õíùóìá, ðòïóôï ïô óëõëé é çéðåòôòïæéòï÷áîîïçï  çïóôåðòééíóô÷á.  Úáèïôåìïóø
ðïðéòï÷áôø ó âìáçïòïäîùí óïâåóåäîéëïí, ÷ùóôá÷éì îá  äïòïçõ  äòõöéîîéëï÷  é
úáôáýéì ë óåâå ÷ úáíïë  ô÷ïåçï  óïðòï÷ïöäáàýåçï.  É  âõäåûø  ôù  óéäåôø  ÷
÷ïîàþåê ìàäóëïê, ðïëá äïîù îå õðøàôóñ äï ïâáìäåîéñ  é  îå  òáóóôáîõôóñ.  ×
üôïí óìõþáå ôåâå ôïöå îéþôï îå çòïúéô.
     Îï åóôø åýå úáóå÷ûéå çäå-ôï ÷ Çîéìï÷òáöøå  ïóôáôëé  òáúâéôïê  îåäá÷îï
ëòåóôøñîóëïê  áòíéé  äïîá  Ëóé  é  Ðüòôù  Ðïú÷ïîïþîéëá,   ëïôïòùè   ôáêëïí
ðïäëáòíìé÷áåô óåêþáó óáí ïòåì îáû äïî  Òüâá  îá  óìõþáê  ÷åóøíá  ÷ïúíïöîùè
ïóìïöîåîéê ó âáòïîáíé. ×ïô üôé ðïýáäù îå úîáàô, é ï îéè ìõþûå  îå  äõíáôø.
Åóôø åýå äïî Óáôáòéîá, òïäï÷éôåêûéê éíðåòóëéê áòéóôïëòáô, óôá ä÷õè ìåô  ïô
òïäõ, óï÷åòûåîîï  ÷ùöé÷ûéê  éú  õíá.  Ïî  ðòåâù÷áåô  ÷  òïäï÷ïê  ÷òáöäå  ó
çåòãïçáíé Éòõëáîóëéíé é  ÷òåíñ  ïô  ÷òåíåîé,  ÷ïúâõäé÷ûéóø  ë  áëôé÷îïóôé,
ðòéîéíáåôóñ è÷áôáôø ÷óå,  þôï  ðåòåóåëáåô  éòõëáîóëõà  çòáîéãõ.  Ïî  ïþåîø
ïðáóåî, éâï ðïä äåêóô÷éåí ðòéóôõðï÷ èïìåãéóôéôá  óðïóïâåî  éúäá÷áôø  ôáëéå
ðòéëáúù, þôï âïöåäïíù îå õóðå÷áàô ÷ù÷ïúéôø ôòõðù éú åçï ôåíîéã.
     É, îáëïîåã, çìá÷îïå, îå ðïôïíõ çìá÷îïå, þôï óáíïå ïðáóîïå, á  ðïôïíõ,
þôï îáéâïìåå ÷åòïñôîïå. Óåòùå ðáôòõìé äïîá  Òüâù.  Ûôõòíï÷éëé  îá  âïìøûéè
äïòïçáè. Ôù íïç ðïðáóôø ÷ éè òõëé óìõþáêîï, é ôïçäá  óìåäõåô  òáóóþéôù÷áôø
îá òáóóõäéôåìøîïóôø é èìáäîïëòï÷éå óïðòï÷ïöäáàýåçï. Îï þôï, åóìé äïî  Òüâá
úáéîôåòåóï÷áî ÷ ôåâå? Õ äïîá Òüâù ôáëéå îåïöéäáîîùå éîôåòåóù... Åçï ûðéïîù
íïçìé äïîåóôé, þôï ôù  âõäåûø  ðòïåúöáôø  þåòåú  Áòëáîáò,  ôåâå  îá÷óôòåþõ
÷ùóìáìé îáòñä  ðïä  ëïíáîäïê  óôáòáôåìøîïçï  óåòïçï  ïæéãåòá,  ä÷ïòñîóëïçï
õâìàäëá éú íåìëïðïíåóôîùè, é ôù óéäéûø óåêþáó ÷ ëáíåîîïí íåûëå ðïä ×åóåìïê
Âáûîåê...
     Òõíáôá óîï÷á îåôåòðåìé÷ï ðïäåòçáì ûîõò. Ä÷åòø  óðáìøîé  ïô÷ïòéìáóø  ó
ïô÷òáôéôåìøîùí ÷éúçïí, ÷ïûåì íáìøþéë-óìõçá, ôïýåîøëéê é õçòàíùê.  Éíñ  åçï
âùìï Õîï, é åçï óõäøâá íïçìá âù ðïóìõöéôø ôåíïê äìñ âáììáäù. Ïî ðïëìïîéìóñ
õ ðïòïçá, ûáòëáñ òáúâéôùíé âáûíáëáíé, ðïäïûåì  ë  ëòï÷áôé  é  ðïóôá÷éì  îá
óôïìéë ðïäîïó ó ðéóøíáíé, ëïæå é ëïíëïí áòïíáôéþåóëïê öå÷áôåìøîïê ëïòù äìñ
õëòåðìåîéñ úõâï÷ é þéóôëé ïîùè. Òõíáôá óåòäéôï ðïóíïôòåì îá îåçï.
     - Óëáöé, ðïöáìõêóôá, ôù ëïçäá-îéâõäø óíáöåûø ä÷åòø?
     Íáìøþéë ðòïíïìþáì, çìñäñ ÷ ðïì. Òõíáôá ïôâòïóéì ïäåñìï, óðõóôéì çïìùå
îïçé ó ðïóôåìé é ðïôñîõìóñ ë ðïäîïóõ.
     - Íùìóñ óåçïäîñ? - óðòïóéì ïî.
     Íáìøþéë ðåòåóôõðéì ó îïçé îá îïçõ é,  îéþåçï  îå  ïô÷åôé÷,  ðïûåì  ðï
ëïíîáôå, óïâéòáñ òáúâòïóáîîõà ïäåöäõ.
     - Ñ, ëáöåôóñ, óðòïóéì ôåâñ,  íùìóñ  ôù  óåçïäîñ  éìé  îåô?  -  óëáúáì
Òõíáôá, òáóðåþáôù÷áñ ðåò÷ïå ðéóøíï.
     - ×ïäïê çòåèï÷ îå óíïåûø, - ðòï÷ïòþáì íáìøþéë. - Þôï ñ,  âìáçïòïäîùê,
þôï ìé, íùôøóñ?
     - Ñ ôåâå ðòï íéëòïâï÷ þôï òáóóëáúù÷áì? - óëáúáì Òõíáôá.
     Íáìøþéë ðïìïöéì úåìåîùå ûôáîù îá óðéîëõ ëòåóìá  é  ïíáèîõìóñ  âïìøûéí
ðáìøãåí, ïôçïîññ îåþéóôïçï.
     - Ôòé òáúá úá îïþø íïìéìóñ, - óëáúáì ïî. - Þåçï öå åýå?
     - Äõòáþéîá ôù, - óëáúáì Òõíáôá é óôáì þéôáôø ðéóøíï.
     Ðéóáìá äïîá Ïëáîá, æòåêìéîá, îï÷áñ æá÷ïòéôëá  äïîá  Òüâù.  Ðòåäìáçáìá
îùîþå öå ÷åþåòïí îá÷åóôéôø åå, "ôïíñýõàóñ îåöîï". × ðïóôóëòéðôõíå ðòïóôùíé
óìï÷áíé âùìï îáðéóáîï, þåçï ïîá, óïâóô÷åîîï, öäåô ïô üôïê ÷óôòåþé.  Òõíáôá
îå ÷ùäåòöáì - ðïëòáóîåì. ×ïòï÷áôï ïçìñîõ÷ûéóø îá  íáìøþéûëõ,  ðòïâïòíïôáì:
"Îõ, ÷ óáíïí äåìå..." Ïâ üôïí óìåäï÷áìï ðïäõíáôø. Éäôé âùìï  ðòïôé÷îï,  îå
éäôé âùìï çìõðï - äïîá Ïëáîá íîïçï úîáìá. Ïî úáìðïí ÷ùðéì ëïæå é ðïìïöéì ÷
òïô öå÷áôåìøîõà ëïòõ.
     Óìåäõàýéê ëïî÷åòô âùì éú ðìïôîïê âõíáçé,  óõòçõþîáñ  ðåþáôø  óíáúáîá;
÷éäîï âùìï, þôï ðéóøíï ÷óëòù÷áìé. Ðéóáì äïî Òéðáô, òåûéôåìøîùê  ëáòøåòéóô,
ìåêôåîáîô óåòïê  òïôù  çáìáîôåòåêýéëï÷.  Óðòá÷ìñìóñ  ï  úäïòï÷øå,  ÷ùòáöáì
õ÷åòåîîïóôø ÷ ðïâåäå óåòïçï äåìá é ðòïóéì ïôóòïþéôø  äïìöïë,  óóùìáñóø  îá
÷úäïòîùå ïâóôïñôåìøóô÷á. "Ìáäîï, ìáäîï..." - ðòïâïòíïôáì  Òõíáôá,  ïôìïöéì
ðéóøíï, óîï÷á ÷úñì ëïî÷åòô é ó éîôåòåóïí åçï  ïçìñäåì.  Äá,  ôïîøûå  óôáìé
òáâïôáôø. Úáíåôîï ôïîøûå.
     × ôòåôøåí ðéóøíå ðòåäìáçáìé òõâéôøóñ îá íåþáè  éú-úá  äïîù  Ðéæù,  îï
óïçìáûáìéóø óîñôø ðòåäìïöåîéå, åóìé äïîõ Òõíáôå âìáçïõçïäîï âõäåô ðòé÷åóôé
äïëáúáôåìøóô÷á  ôïçï,  þôï  ïî,  âìáçïòïäîùê  äïî  Òõíáôá,  ë  äïîå   Ðéæå
ëáóáôåìøóô÷á îå éíåì é îå éíååô. Ðéóøíï âùìï óôáîäáòôîùí:  ïóîï÷îïê  ôåëóô
ðéóáì  ëáììéçòáæ,   á   ÷   ïóôá÷ìåîîùè   ðòïíåöõôëáè   âùìé   ëïòñ÷ï,   ó
çòáííáôéþåóëéíé ïûéâëáíé ÷ðéóáîù éíåîá é óòïëé.
     Òõíáôá ïôû÷ùòîõì ðéóøíï é ðïþåóáì éóëõóáîîõà ëïíáòáíé ìå÷õà òõëõ.
     - Îõ, äá÷áê õíù÷áôøóñ! - ðòéëáúáì ïî.
     Íáìøþéë óëòùìóñ úá ä÷åòøà é óëïòï, ðñôñóø úáäïí, ÷åòîõìóñ, ÷ïìïþá  ðï
ðïìõ äåòå÷ñîîõà ìïèáîø ó ÷ïäïê. Ðïôïí óâåçáì åýå òáú úá ä÷åòø  é  ðòéôáýéì
ðõóôõà ìïèáîø é ëï÷ûéë.
     Òõíáôá óðòùçîõì îá ðïì, óïäòáì þåòåú  çïìï÷õ  ÷åôèõà,  ó  éóëõóîåêûåê
òõþîïê ÷ùûé÷ëïê îïþîõà òõâáèõ é ó ìñúçïí  ÷ùè÷áôéì  éú  îïöåî  ÷éóå÷ûéå  õ
éúçïìï÷øñ íåþé. Íáìøþéë éú ïóôïòïöîïóôé ÷óôáì  úá  ëòåóìï.  Ðïõðòáöîñ÷ûéóø
íéîõô äåóñôø ÷ ÷ùðáäáè é ïôòáöåîéñè, Òõíáôá âòïóéì íåþé ÷ óôåîõ,  îáçîõìóñ
îáä ðõóôïê ìïèáîøà é ðòéëáúáì: "Ìåê!" Âåú íùìá âùìï ðìïèï, îï  Òõíáôá  õöå
ðòé÷ùë. Íáìøþéë ìéì ëï÷û úá ëï÷ûïí îá óðéîõ, îá ûåà, îá çïìï÷õ  é  ÷ïòþáì:
"Õ ÷óåè ëáë õ ìàäåê, ôïìøëï õ îáó ó ÷ùäõíëáíé. Çäå üôï  ÷éäáîï  -  ÷  ä÷õè
óïóõäáè íùôøóñ. × ïôèïöåí íåóôå çïòûïë ëáëïê-ôï ðòéäõíáìé... Ðïìïôåîãå  éí
ëáöäùê äåîø þéóôïå... Á óáíé, îå ðïíïìé÷ûéóø, çïìùê ó íåþáíé óëáþõô..."
     Òáóôéòáñóø ðïìïôåîãåí, Òõíáôá óëáúáì îáóôá÷éôåìøîï:
     - Ñ ðòé ä÷ïòå, îå ëáëïê-îéâõäø âáòïî ÷ûé÷ùê. Ðòéä÷ïòîùê  äïìöåî  âùôø
þéóô é âìáçïõèáôø.
     - Ôïìøëï õ åçï  ÷åìéþåóô÷á  é  úáâïô,  þôï  ÷áó  îàèáôø,  -  ÷ïúòáúéì
íáìøþéë. - ×óå úîáàô, åçï ÷åìéþåóô÷ï äåîø é îïþø íïìñôóñ úá îáó,  çòåûîùè.
Á  ÷ïô  äïî  Òüâá  é  ÷ï÷óå  îéëïçäá  îå  íïàôóñ.  Óáí  óìùûáì,  éè  ìáëåê
òáóóëáúù÷áì.
     - Ìáäîï, îå ÷ïòþé, - óëáúáì Òõíáôá, îáôñçé÷áñ îåêìïîï÷õà íáêëõ.
     Íáìøþéë óíïôòåì îá íáêëõ ó îåïäïâòåîéåí. Ï îåê äá÷îï õöå èïäéìé óìõèé
óòåäé áòëáîáòóëïê ðòéóìõçé. Îï  ôõô  Òõíáôá  îéþåçï  îå  íïç  ðïäåìáôø  éú
åóôåóô÷åîîïê þåìï÷åþåóëïê âòåúçìé÷ïóôé. Ëïçäá ïî  îáäå÷áì  ôòõóù,  íáìøþéë
ïô÷åòîõì çïìï÷õ é óäåìáì çõâáíé ä÷éöåîéå, âõäôï ïðìå÷ù÷áì îåþéóôïçï.
     Èïòïûï âù ÷óå-ôáëé ÷÷åóôé ÷ íïäõ îéöîåå âåìøå, ðïäõíáì Òõíáôá. Ïäîáëï
åóôåóô÷åîîùí ïâòáúïí üôï íïöîï âùìï óäåìáôø ôïìøëï þåòåú öåîýéî, á  Òõíáôá
é  ÷  üôïí  ïôìéþáìóñ  îåðïú÷ïìéôåìøîïê  äìñ  òáú÷åäþéëá   òáúâïòþé÷ïóôøà.
Ëá÷áìåòõ  é  ÷åòôïðòáèõ,  úîáàýåíõ  óôïìéþîïå  ïâòáýåîéå  é  óïóìáîîïíõ  ÷
ðòï÷éîãéà úá äõüìø ðï ìàâ÷é, óìåäï÷áìï  éíåôø  ðï  ëòáêîåê  íåòå  ä÷áäãáôø
÷ïúìàâìåîîùè. Òõíáôá ðòéìáçáì çåòïéþåóëéå õóéìéñ,  þôïâù  ðïääåòöáôø  ó÷ïå
òåîïíå.  Ðïìï÷éîá  åçï  áçåîôõòù,  ÷íåóôï  ôïçï  þôïâù  úáîéíáôøóñ  äåìïí,
òáóðòïóôòáîñìá  ï  îåí  ïô÷òáôéôåìøîùå  óìõèé,  ÷ïúâõöäá÷ûéå   úá÷éóôø   é
÷ïóèéýåîéå õ áòëáîáòóëïê ç÷áòäåêóëïê íïìïäåöé. Äåóñôëé òáúïþáòï÷áîîùè äáí,
õ ëïôïòùè Òõíáôá óðåãéáìøîï úáäåòöé÷áìóñ úá  þôåîéåí  óôéèï÷  äï  çìõâïëïê
îïþé (ôòåôøñ óôòáöá, âòáôóëéê ðïãåìõê ÷ ýåþëõ é ðòùöïë ó âáìëïîá ÷ ïâßñôéñ
ëïíáîäéòá îïþîïçï ïâèïäá, úîáëïíïçï ïæéãåòá), îáðåòåâïê òáóóëáúù÷áìé  äòõç
äòõçõ ï îáóôïñýåí óôïìéþîïí óôéìå ëá÷áìåòá éú íåôòïðïìéé. Òõíáôá  äåòöáìóñ
ôïìøëï îá ôýåóìá÷éé  üôéè  çìõðùè  é  äï  ïô÷òáýåîéñ  òáú÷òáôîùè  âáâ,  îï
ðòïâìåíá  îéöîåçï  âåìøñ  ïóôá÷áìáóø  ïôëòùôïê.  Îáóëïìøëï  âùìï  ðòïýå  ó
îïóï÷ùíé ðìáôëáíé! Îá ðåò÷ïí öå âáìõ Òõíáôá éú÷ìåë éú-úá  ïâûìáçá  éúñýîùê
ëòõöå÷îïê ðìáôïþåë é ðòïíáëîõì éí çõâù. Îá óìåäõàýåí âáìõ âòá÷ùå ç÷áòäåêãù
õöå ÷ùôéòáìé ðïôîùå ìéãá âïìøûéíé é íáìùíé ëõóëáíé íáôåòéé òáúîùè  ã÷åôï÷,
ó ÷ùûé÷ëáíé é íïîïçòáííáíé. Á þåòåú íåóñã ðïñ÷éìéóø  æòáîôù,  îïóé÷ûéå  îá
óïçîõôïê òõëå ãåìùå ðòïóôùîé, ëïîãù ëïôïòùè üìåçáîôîï ÷ïìïþéìéóø ðï ðïìõ.
     Òõíáôá îáôñîõì úåìåîùå ûôáîù é âåìõà âáôéóôï÷õà òõâáûëõ ó úáóôéòáîîùí
÷ïòïôïí.
     - Ëôï-îéâõäø äïöéäáåôóñ? - óðòïóéì ïî.
     - Âòáäïâòåê öäåô, - ïô÷åôéì íáìøþéë. - Äá åýå  ä÷á  äïîá  ÷  çïóôéîïê
óéäñô, äïî Ôáíüï ó äïîïí Óüòá. ×éîï ðòéëáúáìé ðïäáôø é  òåöõôóñ  ÷  ëïóôé.
Öäõô ÷áó úá÷ôòáëáôø.
     - Ðïäé úï÷é âòáäïâòåñ. Âìáçïòïäîùí äïîáí óëáöé, þôï óëïòï âõäõ. Äá îå
çòõâé, òáúçï÷áòé÷áê ÷åöìé÷ï...


     Úá÷ôòáë âùì îå ïþåîø ïâéìøîùê é ïóôá÷ìñì  íåóôï  äìñ  óëïòïçï  ïâåäá.
Âùìï ðïäáîï öáòåîïå íñóï,  óéìøîï  óäïâòåîîïå  óðåãéñíé,  é  óïâáþøé  õûé,
ïôöáôùå ÷ õëóõóå. Ðéìé ûéðõþåå éòõëáîóëïå,  çõóôïå  ëïòéþîå÷ïå  üóôïòóëïå,
âåìïå óïáîóëïå. Ìï÷ëï òáúäåìù÷áñ ä÷õíñ ëéîöáìáíé âáòáîøà îïçõ,  äïî  Ôáíüï
öáìï÷áìóñ îá îáçìïóôø îéúûéè óïóìï÷éê.  "Ñ  îáíåòåî  ðïäáôø  äïëìáäîõà  îá
÷ùóïþáêûåå éíñ, - ïâßñ÷éì  ïî.  -  Ä÷ïòñîóô÷ï  ôòåâõåô,  þôïâù  íõöéëáí  é
òåíåóìåîîïíõ óâòïäõ âùìï úáðòåýåîï ðïëáúù÷áôøóñ ÷ ðõâìéþîùè  íåóôáè  é  îá
õìéãáè. Ðõóôø èïäñô þåòåú ä÷ïòù é  ðï  úáäáí.  ×  ôåè  öå  óìõþáñè,  ëïçäá
ðïñ÷ìåîéå íõöéëá îá õìéãå îåéúâåöîï, îáðòéíåò, ðòé ðïä÷ïúå éí èìåâá,  íñóá
é ÷éîá ÷ âìáçïòïäîùå äïíá, ðõóôø éíååô óðåãéáìøîïå òáúòåûåîéå íéîéóôåòóô÷á
ïèòáîù ëïòïîù". - "Ó÷åôìáñ çïìï÷á! - ÷ïóèéýåîîï óëáúáì äïî  Óüòá,  âòùúçáñ
óìàîñíé é íñóîùí óïëïí. -  Á  ÷ïô  ÷þåòá  ðòé  ä÷ïòå..."  É  ïî  òáóóëáúáì
ðïóìåäîàà îï÷ïóôø. Ðáóóéñ äïîá Òüâù, æòåêìéîá Ïëáîá, îåïóôïòïöîï îáóôõðéìá
ëïòïìà îá âïìøîõà îïçõ. Åçï ÷åìéþåóô÷ï ðòéûåì ÷ ñòïóôø  é,  ïâòáôé÷ûéóø  ë
äïîõ Òüâå, ðòéëáúáì ðòéíåòîï îáëáúáôø ðòåóôõðîéãõ. Îá  þôï  äïî  Òüâá,  îå
íïòçîõ÷ çìáúïí, ïô÷åôéì:  "Âõäåô  éóðïìîåîï,  ÷áûå  ÷åìéþåóô÷ï.  Îùîþå  öå
îïþøà!" "Ñ ôáë èïèïôáì, - óëáúáì äïî Óüòá, ëòõôñ çïìï÷ïê, - þôï õ íåîñ  îá
ëáíúïìå ïôóëïþéìé ä÷á ëòàþëá..."
     Ðòïôïðìáúíá,   äõíáì   Òõíáôá.   Ðòïóôï   öòõýáñ   é   òáúíîïöáàýáñóñ
ðòïôïðìáúíá.
     - Äá, âìáçïòïäîùå äïîù, - óëáúáì ïî. - Äïî Òüâá - õíîåêûéê þåìï÷åë...
     - Ïçï-çï! - óëáúáì äïî Óüòá. - Åýå ëáëïê! Ó÷åôìåêûáñ çïìï÷á!..
     - ×ùäáàýéêóñ äåñôåìø, - óëáúáì äïî Ôáíüï úîáþéôåìøîï é ó þõ÷óô÷ïí.
     - Óåêþáó äáöå  óôòáîîï  ÷óðïíîéôø,  -  ðòïäïìöáì  Òõíáôá,  ðòé÷åôìé÷ï
õìùâáñóø, - þôï çï÷ïòéìïóø ï îåí ÷óåçï çïä îáúáä. Ðïíîéôå, äïî Ôáíüï,  ëáë
ïóôòïõíîï ÷ù ïóíåñìé åçï ëòé÷ùå îïçé?
     Äïî Ôáíüï ðïðåòèîõìóñ é úáìðïí ïóõûéì óôáëáî éòõëáîóëïçï.
     - Îå ðòéðïíéîáà, - ðòïâïòíïôáì ïî. - Äá é ëáëïê éú íåîñ ïóíåñôåìø...
     - Âùìï, âùìï, - óëáúáì äïî Óüòá, õëïòéúîåîîï ëáþáñ çïìï÷ïê.
     - Äåêóô÷éôåìøîï! - ÷ïóëìéëîõì Òõíáôá. - ×ù öå ðòéóõôóô÷ï÷áìé ðòé üôïê
âåóåäå, äïî Óüòá! Ðïíîà ÷ù åýå ôáë èïèïôáìé îáä ïóôòïõíîùíé ðáóóáöáíé äïîá
Ôáíüï, þôï õ ÷áó þôï-ôï ôáí ïôìåôåìï ÷ ôõáìåôå...
     Äïî Óüòá ðïâáçòï÷åì é óôáì äìéîîï é ëïóîïñúùþîï ïðòá÷äù÷áôøóñ, ðòéþåí
÷óå ÷òåíñ ÷òáì. Ðïíòáþîå÷ûéê äïî Ôáíüï ðòéîáìåç îá  ëòåðëïå  üóôïòóëïå,  á
ôáë ëáë ïî, ðï åçï óïâóô÷åîîùí óìï÷áí, "ëáë îáþáì ó  ðïúá÷þåòáûîåçï  õôòá,
ôáë ðï óà ðïòõ îå íïöåô ïóôáîï÷éôøóñ", åçï, ëïçäá ïîé ÷ùâòáìéóø  éú  äïíá,
ðòéûìïóø ðïääåòöé÷áôø ó ä÷õè óôïòïî.
     Äåîø âùì óïìîåþîùê, ñòëéê. Ðòïóôïê îáòïä ôïìëáìóñ íåöäõ äïíáíé,  éýá,
îá þôï âù ðïçìáúåôø, ÷éúöáìé é ó÷éóôåìé íáìøþéûëé, ëéäáñóø çòñúøà, éú ïëïî
÷ùçìñäù÷áìé  èïòïûåîøëéå  çïòïöáîëé  ÷  þåðþéëáè,   ÷åòôìñ÷ùå   óìõöáîïþëé
úáóôåîþé÷ï  óôòåìñìé  ÷ìáöîùíé  çìáúëáíé,  é  îáóôòïåîéå  óôáìï  ðïîåíîïçõ
ðïäîéíáôøóñ. Äïî Óüòá ïþåîø ìï÷ëï óûéâ ó îïç ëáëïçï-ôï íõöéëá  é  þõôø  îå
ðïíåò óï óíåèá, çìñäñ, ëáë íõöéë  âáòáèôáåôóñ  ÷  ìõöå.  Äïî  Ôáíüï  ÷äòõç
ïâîáòõöéì, þôï îáäåì ðåòå÷ñúé ó íåþáíé úáäïí îáðåòåä, úáëòéþáì: "Óôïêôå! "
- é óôáì ëòõôéôøóñ îá íåóôå, ðùôáñóø  ðåòå÷åòîõôøóñ  ÷îõôòé  ðåòå÷ñúåê.  Õ
äïîá Óüòá ïðñôø þôï-ôï ïôìåôåìï îá ëáíúïìå. Òõíáôá ðïêíáì úá òïúï÷ïå  õûëï
ðòïâåçá÷ûõà óìõöáîïþëõ é ðïðòïóéì åå ðïíïþø äïîõ  Ôáíüï  ðòé÷åóôé  óåâñ  ÷
ðïòñäïë.  ×ïëòõç  âìáçïòïäîùè  äïîï÷  îåíåäìåîîï  óïâòáìáóø  ôïìðá  úå÷áë,
ðïäá÷á÷ûéè óìõöáîïþëå óï÷åôù, ïô ëïôïòùè ôá óôáìá  óï÷óåí  ðõîãï÷ïê,  á  ó
ëáíúïìá äïîá Óüòá çòáäïí óùðáìéóø úáóôåöëé, ðõçï÷ëé é ðòñöëé.  Ëïçäá  ïîé,
îáëïîåã, ä÷éîõìéóø äáìøûå, äïî Ôáíüï  ðòéîñìóñ  ÷ï  ÷óåõóìùûáîéå  óïþéîñôø
äïðïìîåîéå ë ó÷ïåê äïëìáäîïê,  ÷  ëïôïòïí  ïî  õëáúù÷áì  îá  îåïâèïäéíïóôø
"îåðòéþéóìåîéñ èïòïûåîøëéè ïóïâ öåîóëïçï ðïìá ë íõöéëáí é  ðòïóôïìàäéîáí".
Ôõô äïòïçõ éí ðòåçòáäéì ÷ïú ó  çïòûëáíé.  Äïî  Óüòá  ïâîáöéì  ïâá  íåþá  é
úáñ÷éì, þôï âìáçïòïäîùí äïîáí îå ðòéóôáìï ïâèïäéôø ÷óñëéå ôáí çïòûëé é  ïî
ðòïìïöéô óåâå äïòïçõ óë÷ïúø üôïô ÷ïú. Îï  ðïëá  ïî  ðòéíåòé÷áìóñ,  ðùôáñóø
òáúìéþéôø, çäå ëïîþáåôóñ óôåîá äïíá é îáþéîáàôóñ çïòûëé, Òõíáôá ÷úñìóñ  úá
ëïìåóá é òáú÷åòîõì ÷ïú, ïó÷ïâïäé÷ ðòïèïä. Úå÷áëé,  ÷ïóèéýåîîï  îáâìàäá÷ûéå
úá  ðòïéóèïäé÷ûéí,  ðòïëòéþáìé  Òõíáôå  ôòïêîïå  "õòá".  Âìáçïòïäîùå  äïîù
ä÷éîõìéóø âùìï äáìøûå, îï éú ïëîá îá ôòåôøåí üôáöå ÷ùóõîõìóñ ôïìóôùê óé÷ùê
ìá÷ïþîéë é óôáì òáóðòïóôòáîñôøóñ  ï  âåóþéîóô÷áè  ðòéä÷ïòîùè,  îá  ëïôïòùè
"ïòåì  îáû  äïî  Òüâá  óëïòï  îáêäåô  õðòá÷õ".  Ðòéûìïóø   úáäåòöáôøóñ   é
ðåòåðòá÷éôø ÷ üôï ïëîï ÷åóø çòõú çïòûëï÷. × ðïóìåäîéê çïòûïë Òõíáôá âòïóéì
ä÷å úïìïôùå  íïîåôù  ó  ðòïæéìåí  Ðéãá  Ûåóôïçï  é  ÷òõþéì  ïóôïìâåîå÷ûåíõ
÷ìáäåìøãõ ÷ïúá.
     - Óëïìøëï ÷ù åíõ äáìé? - óðòïóéì äïî Ôáíüï, ëïçäá ïîé ðïûìé äáìøûå.
     - Ðõóôñë, - îåâòåöîï ïô÷åôéì Òõíáôá. - Ä÷á úïìïôùè.
     - Óðéîá ó÷ñôïçï Íéëé! - ÷ïóëìéëîõì äïî Ôáíüï. - ×ù âïçáôù! Èïôéôå,  ñ
ðòïäáí ÷áí ó÷ïåçï èáíáèáòóëïçï öåòåâãá?
     - Ñ ìõþûå ÷ùéçòáà åçï õ ÷áó ÷ ëïóôé, - óëáúáì Òõíáôá.
     - ×åòîï! - óëáúáì äïî Óüòá é ïóôáîï÷éìóñ. - Ðïþåíõ âù îáí îå  óùçòáôø
÷ ëïóôé!
     - Ðòñíï úäåóø? - óðòïóéì Òõíáôá.
     - Á ðïþåíõ âù îåô? - óðòïóéì äïî Óüòá. -  Îå  ÷éöõ,  ðïþåíõ  âù  ôòåí
âìáçïòïäîùí äïîáí îå óùçòáôø ÷ ëïóôé ôáí, çäå éí èïþåôóñ!
     Ôõô äïî Ôáíüï ÷äòõç õðáì. Äïî Óüòá úáãåðéìóñ úá åçï îïçé é ôïöå õðáì.
     - Ñ óï÷óåí úáâùì, - óëáúáì ïî. - Îáí ÷åäø ðïòá ÷ ëáòáõì.
     Òõíáôá ðïäîñì éè é ðï÷åì, äåòöá úá ìïëôé. Õ ïçòïíîïçï  íòáþîïçï  äïíá
äïîá Óáôáòéîù ïî ïóôáîï÷éìóñ.
     - Á îå úáêôé ìé îáí ë óôáòïíõ äïîõ? - óðòïóéì ïî.
     - Óï÷åòûåîîï îå ÷éöõ, ðïþåíõ âù ôòåí âìáçïòïäîùí  äïîáí  îå  úáêôé  ë
óôáòïíõ äïîõ Óáôáòéîå, - óëáúáì äïî Óüòá.
     Äïî Ôáíüï ïôëòùì çìáúá.
     - Îáèïäñóø îá óìõöâå ëïòïìñ, - ðòï÷ïúçìáóéì ïî, - íù äïìöîù  ÷óåíåòîï
óíïôòåôø  ÷  âõäõýåå.  Ä-äïî  Óáôáòéîá  -  üôï  ðòïêäåîîùê  üôáð.  ×ðåòåä,
âìáçïòïäîùå äïîù! Íîå îõöîï îá ðïóô...
     - ×ðåòåä, - óïçìáóéìóñ Òõíáôá.
     Äïî Ôáíüï óîï÷á õòïîéì çïìï÷õ îá çòõäø é âïìøûå  õöå  îå  ðòïóùðáìóñ.
Äïî Óüòá, úáçéâáñ ðáìøãù, òáóóëáúù÷áì ï ó÷ïéè ìàâï÷îùè  ðïâåäáè.  Ôáë  ïîé
äïâòáìéóø äï ä÷ïòãá. × ëáòáõìøîïí ðïíåýåîéé Òõíáôá ó  ïâìåçþåîéåí  ðïìïöéì
äïîá Ôáíüï îá óëáíøà, á äïî Óüòá õóåìóñ úá óôïì, îåâòåöîï ïôïä÷éîõì  ðáþëõ
ïòäåòï÷, ðïäðéóáîîùè ëïòïìåí, é úáñ÷éì, þôï ðòéûìá, îáëïîåã,  ðïòá  ÷ùðéôø
èïìïäîïçï éòõëáîóëïçï. Ðõóôø  èïúñéî  ëáôéô  âïþëõ,  ðòéëáúáì  ïî,  á  üôé
äå÷ïþëé (ïî õëáúáì îá ëáòáõìøîùè ç÷áòäåêãå÷, éçòá÷ûéè ÷  ëáòôù  úá  äòõçéí
óôïìïí) ðõóôø éäõô óàäá. Ðòéûåì îáþáìøîéë ëáòáõìá,  ìåêôåîáîô  ç÷áòäåêóëïê
òïôù. Ïî äïìçï ðòéóíáôòé÷áìóñ ë äïîõ Ôáíüï é ðòéçìñäù÷áìóñ ë äïîõ Óüòá;  é
ëïçäá äïî  Óüòá  ïó÷åäïíéìóñ  õ  îåçï,  "úáþåí  õ÷ñìé  ÷óå  ã÷åôù  ÷  óáäõ
ôáéîóô÷åîîïí ìàâ÷é", òåûéì, þôï ðïóùìáôø éè óåêþáó îá  ðïóô,  ðïöáìõê,  îå
óôïéô. Ðõóôø ðïëá ôáë ðïìåöáô.
     Òõíáôá  ðòïéçòáì  ìåêôåîáîôõ  úïìïôïê  é  ðïçï÷ïòéì  ó  îéí  ï  îï÷ùè
æïòíåîîùè ðåòå÷ñúñè é ï óðïóïâáè úáôïþëé íåþåê. Ïî úáíåôéì  íåöäõ  ðòïþéí,
þôï óïâéòáåôóñ úáêôé ë äïîõ Óáôáòéîå, õ  ëïôïòïçï  åóôø  ïòõöéå  óôáòéîîïê
úáôïþëé, é âùì ïþåîø ïçïòþåî, õúîá÷, þôï ðïþôåîîùê  ÷åìøíïöá  ïëïîþáôåìøîï
óðñôéì: åýå íåóñã îáúáä ÷ùðõóôéì ó÷ïéè  ðìåîîéëï÷,  òáóðõóôéì  äòõöéîõ,  á
âïçáôåêûéê ðùôïþîùê áòóåîáì âåú÷ïúíåúäîï ðåòåäáì  ÷  ëáúîõ.  Óôïä÷õèìåôîéê
óôáòåã úáñ÷éì, þôï ïóôáôïë öéúîé îáíåòå÷áåôóñ ðïó÷ñôéôø  äïâòùí  äåìáí,  é
ôåðåòø, îá÷åòîïå äïìçï îå ðòïôñîåô.
     Ðïðòïýá÷ûéóø ó ìåêôåîáîôïí, Òõíáôá ÷ùûåì éú  ä÷ïòãá  é  îáðòá÷éìóñ  ÷
ðïòô. Ïî ûåì, ïçéâáñ ìõöé é ðåòåðòùçé÷áñ þåòåú òùô÷éîù,  ðïìîùå  úáã÷åôûåê
÷ïäïê, âåóãåòåíïîîï  òáóôáìëé÷áñ  úáúå÷á÷ûéèóñ  ðòïóôïìàäéîï÷,  ðïäíéçé÷áñ
äå÷õûëáí, îá ëïôïòùè ÷îåûîïóôø åçï ðòïéú÷ïäéìá,  ðï-÷éäéíïíõ,  îåïôòáúéíïå
÷ðåþáôìåîéå, òáóëìáîé÷áìóñ ó äáíáíé, ëïôïòùè îåóìé ÷  ðïòôûåúáè,  äòõöåóëé
úäïòï÷áìóñ óï úîáëïíùíé ä÷ïòñîáíé é îáòïþéôï îå úáíåþáì óåòùè ûôõòíï÷éëï÷.
     Ïî óäåìáì îåâïìøûïê ëòàë, þôïâù úáêôé ÷ Ðáôòéïôéþåóëõà  ûëïìõ.  Ûëïìá
üôá âùìá õþòåöäåîá éöäé÷åîéåí äïîá Òüâù ä÷á çïäá îáúáä äìñ  ðïäçïôï÷ëé  éú
íåìëïðïíåóôîùè é ëõðåþåóëéè îåäïòïóìåê ÷ïåîîùè é áäíéîéóôòáôé÷îùè  ëáäòï÷.
Äïí âùì ëáíåîîùê,  óï÷òåíåîîïê  ðïóôòïêëé,  âåú  ëïìïîî  é  âáòåìøåæï÷,  ó
ôïìóôùíé óôåîáíé, ó õúëéíé âïêîéãåïâòáúîùíé ïëîáíé, ó ðïìõëòõçìùíé âáûîñíé
ðï óôïòïîáí  çìá÷îïçï  ÷èïäá.  ×  óìõþáå  îáäïâîïóôé  ÷  äïíå  íïöîï  âùìï
ðòïäåòöáôøóñ.
     Ðï õúëéí óôõðåîñí Òõíáôá ðïäîñìóñ îá ÷ôïòïê üôáö é, ú÷åîñ ûðïòáíé  ðï
ëáíîà, îáðòá÷éìóñ íéíï ëìáóóï÷ ë ëáâéîåôõ ðòïëõòáôïòá  ûëïìù.  Éú  ëìáóóï÷
îåóìïóø öõööáîéå çïìïóï÷,  èïòï÷ùå  ÷ùëòéëé.  "Ëôï  åóôø  ëïòïìø?  Ó÷åôìïå
÷åìéþåóô÷ï. Ëôï åóôø íéîéóôòù? ×åòîùå, îå  úîáàýéå  óïíîåîéê...",  "...  É
âïç, îáû óïúäáôåìø, óëáúáì: "Ðòïëìñîõ". É ðòïëìñì...", "... Á åöåìé  òïöïë
ä÷áöäù  ðòïôòõâéô,  òáóóùðáôøóñ  ðï  ä÷ïå  ëáë âù  ãåðøà,  ïðõóôé÷  ðòéôïí
ðéëé...", "...Ëïçäá öå ðùôõåíùê  ÷ðáäáåô  ÷  âåóðáíñôóô÷ï,  éóðùôáîéå,  îå
õ÷ìåëáñóø, ðòåëòáôéôø..."
     Ûëïìá, äõíáì Òõíáôá. Çîåúäï íõäòïóôé. Ïðïòá ëõìøôõòù...
     Ïî, îå óôõþáóø, ôïìëîõì îéúëõà ó÷ïäþáôõà ä÷åòø  é  ÷ïûåì  ÷  ëáâéîåô,
ôåíîùê é ìåäñîïê, ëáë ðïçòåâ. Îá÷óôòåþõ éú-úá ïçòïíîïçï óôïìá, úá÷áìåîîïçï
âõíáçïê é ôòïóôñíé äìñ  îáëáúáîéê,  ÷ùóëïþéì  äìéîîùê  õçìï÷áôùê  þåìï÷åë,
ìùóùê,  ó  ðòï÷áìé÷ûéíéóñ  çìáúáíé,  úáôñîõôùê  ÷  õúëéê  óåòùê  íõîäéò  ó
îáûé÷ëáíé íéîéóôåòóô÷á ïèòáîù ëïòïîù. Üôï é âùì ðòïëõòáôïò  Ðáôòéïôéþåóëïê
ûëïìù ÷ùóïëïõþåîùê ïôåã Ëéî - óáäéóô-õâéêãá, ðïóôòéçûéêóñ ÷ íïîáèé,  á÷ôïò
"Ôòáëôáôá ï äïîïóå", ïâòáôé÷ûåçï îá óåâñ ÷îéíáîéå äïîá Òüâù.
     Îåâòåöîï ëé÷îõ÷ ÷ ïô÷åô  îá  ÷éôéå÷áôïå  ðòé÷åôóô÷éå,  Òõíáôá  óåì  ÷
ëòåóìï é ðïìïöéì îïçõ îá îïçõ. Ïôåã Ëéî ïóôáìóñ óôïñôø, óïçîõ÷ûéóø ÷  ðïúå
ðïþôéôåìøîïçï ÷îéíáîéñ.
     - Îõ, ëáë äåìá? - óðòïóéì  Òõíáôá  âìáçïóëìïîîï.  -  Ïäîéè  çòáíïôåå÷
òåöåí, äòõçéè õþéí?
     Ïôåã Ëéî ïóëìáâéìóñ.
     - Çòáíïôåê îå åóôø ÷òáç ëïòïìñ, -  óëáúáì  ïî.  -  ×òáç  ëïòïìñ  åóôø
çòáíïôåê-íåþôáôåìø,  çòáíïôåê  õóïíîé÷ûéêóñ,  çòáíïôåê  îå÷åòñýéê!  Íù  öå
úäåóø...
     - Ìáäîï, ìáäîï, - óëáúáì Òõíáôá. - ×åòà.  Þôï  ðïðéóù÷áåûø?  Þéôáì  ñ
ô÷ïê ôòáëôáô - ðïìåúîáñ  ëîéçá,  îï  çìõðáñ.  Ëáë  öå  üôï  ôù?  Îåèïòïûï.
Ðòïëõòáôïò!..
     - Îå õíïí ðïòáúéôø ôýéìóñ, -  ó  äïóôïéîóô÷ïí  ïô÷åôéì  ïôåã  Ëéî.  -
Åäéîóô÷åîîï, þåçï äïâé÷áìóñ, õóðåôø ÷ çïóõäáòóô÷åîîïê ðïìøúå. Õíîùå îáí îå
îáäïâîù. Îáäïâîù ÷åòîùå. É íù...
     - Ìáäîï, ìáäîï, - óëáúáì Òõíáôá. - ×åòà. Ôáë  ðéûåûø  þôï  îï÷ïå  éìé
îåô?
     - Óïâéòáàóø ðïäáôø  îá  òáóóíïôòåîéå  íéîéóôòõ  òáóóõöäåîéå  ï  îï÷ïí
çïóõäáòóô÷å, ïâòáúãïí ëïåçï ðïìáçáà Ïâìáóôø Ó÷ñôïçï Ïòäåîá.
     - Üôï þôï öå ôù? - õäé÷éìóñ Òõíáôá. - ×óåè îáó ÷ íïîáèé èïþåûø?..
     Ïôåã Ëéî óôéóîõì òõëé é ðïäáìóñ ÷ðåòåä.
     - Òáúòåûéôå ðïñóîéôø, âìáçïòïäîùê äïî, - çïòñþï óëáúáì  ïî,  ïâìéúîõ÷
çõâù.  -  Óõôø  óï÷óåí  ÷  éîïí!  Óõôø  ÷  ïóîï÷îùè  õóôáîï÷ìåîéñè  îï÷ïçï
çïóõäáòóô÷á.  Õóôáîï÷ìåîéñ  ðòïóôù,  é  éè  ÷óåçï  ôòé:  óìåðáñ   ÷åòá   ÷
îåðïçòåûéíïóôø  úáëïîï÷,  âåóðòåëïóìï÷îïå  ïîùí   ðï÷éîï÷åîéå,   á   ôáëöå
îåõóùðîïå îáâìàäåîéå ëáöäïçï úá ÷óåíé!
     - Çí, - óëáúáì Òõíáôá. - Á úáþåí?
     - Þôï "úáþåí"?
     - Çìõð ôù ÷óå-ôáëé, - óëáúáì Òõíáôá. - Îõ ìáäîï, ÷åòà. Ôáë ï þåí  üôï
ñ ?.. Äá! Úá÷ôòá ôù ðòéíåûø ä÷õè îï÷ùè îáóôá÷îéëï÷. Éè úï÷õô: ïôåã  Ôáòòá,
ïþåîø ðïþôåîîùê óôáòåã, úáîéíáåôóñ üôïê...  ëïóíïçòáæéåê,  é  âòáô  Îáîéî,
ôïöå  ÷åòîùê  þåìï÷åë,  óéìåî  ÷  éóôïòéé.  Üôï  íïé  ìàäé,  é  ðòéíé   éè
ðïþôéôåìøîï. ×ïô úáìïç. - Ïî âòïóéì îá óôïì  ú÷ñëîõ÷ûéê  íåûïþåë.  -  Ô÷ïñ
äïìñ úäåóø - ðñôø úïìïôùè... ×óå ðïîñì?
     - Äá, âìáçïòïäîùê äïî, - óëáúáì ïôåã Ëéî.
     Òõíáôá úå÷îõì é ïçìñäåìóñ.
     - ×ïô é èïòïûï, þôï ðïîñì, - óëáúáì ïî. - Íïê  ïôåã  ðïþåíõ-ôï  ïþåîø
ìàâéì üôéè ìàäåê é úá÷åýáì íîå õóôòïéôø éè öéúîø. ×ïô ïâßñóîé íîå,  õþåîùê
þåìï÷åë, ïôëõäá ÷ âìáçïòïäîåêûåí äïîå íïöåô  âùôø  ôáëáñ  ðòé÷ñúáîîïóôø  ë
çòáíïôåà?
     - ×ïúíïöîï, ëáëéå-îéâõäø ïóïâùå úáóìõçé? - ðòåäðïìïöéì ïôåã Ëéî.
     - Üôï ôù  ï þåí? - ðïäïúòéôåìøîï  óðòïóéì  Òõíáôá. - Èïôñ ðïþåíõ  öå?
Äá... Äïþëá ôáí èïòïûåîøëáñ éìé óåóôòá... ×éîá, ëïîåþîï, õ ôåâñ úäåóø îåô?
     Ïôåã Ëéî ÷éîï÷áôï òáú÷åì òõëé. Òõíáôá ÷úñì óï óôïìá ïäéî éú ìéóôëï÷ é
îåëïôïòïå ÷òåíñ ðïäåòöáì ðåòåä çìáúáíé.
     - "Óðïóðåûåóô÷ï÷áîéå"... - ðòïþåì ïî. - Íõäòåãù! - ïî  õòïîéì  ìéóôïë
îá ðïì é ÷óôáì. - Óíïôòé, þôïâù ô÷ïñ õþåîáñ ó÷ïòá éè úäåóø îå  ïâéöáìá.  Ñ
éè ëáë-îéâõäø îá÷åýõ, é åóìé õúîáà... - Ïî ðïäîåó ðïä îïó ïôãõ Ëéîõ ëõìáë.
- Îõ ìáäîï, ìáäîï, îå âïêóñ, îå âõäõ...
     Ïôåã Ëéî ðïþôéôåìøîï èéèéëîõì.  Òõíáôá  ëé÷îõì  åíõ  é  îáðòá÷éìóñ  ë
ä÷åòé, ãáòáðáñ ðïì ûðïòáíé.
     Îá õìéãå Ðòåíîïçïâìáçïäáòåîéñ ïî úáçìñîõì ÷  ïòõöåêîõà  ìá÷ëõ,  ëõðéì
îï÷ùå ëïìøãá  äìñ  îïöåî,  ðïðòïâï÷áì  ðáòõ  ëéîöáìï÷  (ðïëéäáì  ÷  óôåîõ,
ðòéíåòéì ë ìáäïîé - îå ðïîòá÷éìïóø), úáôåí, ðòéóå÷ îá ðòéìá÷ïë,  ðïçï÷ïòéì
ó èïúñéîïí, ïôãïí Çáõëïí. Õ ïôãá  Çáõëá  âùìé  ðåþáìøîùå  äïâòùå  çìáúá  é
íáìåîøëéå âìåäîùå òõëé  ÷  îåïôíùôùè  þåòîéìøîùè  ðñôîáè.  Òõíáôá  îåíîïçï
ðïóðïòéì  ó  îéí  ï  äïóôïéîóô÷áè  óôéèï÷  Ãõòüîá,   ÷ùóìõûáì   éîôåòåóîùê
ëïííåîôáòéê ë óôòïþëå "Ëáë  ìéóô  õ÷ñäûéê  ðáäáåô  îá  äõûõ...",  ðïðòïóéì
ðòïþåóôø þôï îéâõäø îï÷åîøëïå é, ðï÷úäùèá÷ ÷íåóôå ó á÷ôïòïí îáä îå÷ùòáúéíï
çòõóôîùíé óôòïæáíé, ðòïäåëìáíéòï÷áì ðåòåä õèïäïí "Âùôø  éìé  îå  âùôø?"  ÷
ó÷ïåí ðåòå÷ïäå îá éòõëáîóëéê.
     - Ó÷ñôïê Íéëá! - ÷óëòéþáì ÷ïóðìáíåîåîîùê ïôåã Çáõë. - Þøé üôï óôéèé?
     - Íïé, - óëáúáì Òõíáôá é ÷ùûåì.
     Ïî úáûåì ÷  "Óåòõà  Òáäïóôø",  ÷ùðéì  óôáëáî  áòëáîáòóëïê  ëéóìñôéîù,
ðïôòåðáì èïúñêëõ ðï ýåëå, ðåòå÷åòîõì, ìï÷ëï ä÷éîõ÷ íåþïí, óôïìéë  ûôáôîïçï
ïó÷åäïíéôåìñ, ðñìé÷ûåçï îá îåçï ðõóôùå çìáúá, úáôåí ðòïûåì ÷ äáìøîéê  õçïì
é ïôùóëáì ôáí ïâôòåðáîîïçï âïòïäáôïçï þåìï÷åþëá ó þåòîéìøîéãåê îá ûåå.
     - Úäòá÷óô÷õê, âòáô Îáîéî, - óëáúáì ïî.  -  Óëïìøëï  ðòïûåîéê  îáðéóáì
óåçïäîñ?
     Âòáô Îáîéî úáóôåîþé÷ï õìùâîõìóñ, ðïëáúá÷ íåìëéå éóðïòþåîîùå úõâù.
     - Óåêþáó ðéûõô íáìï ðòïûåîéê, âìáçïòïäîùê äïî, - óëáúáì  ïî.  -  Ïäîé
óþéôáàô, þôï ðòïóéôø âåóðïìåúîï, á äòõçéå òáóóþéôù÷áàô ÷  âìéöáêûåå  ÷òåíñ
÷úñôø âåú óðòïóá.
     Òõíáôá îáëìïîéìóñ ë åçï õèõ é òáóóëáúáì, þôï  äåìï  ó  Ðáôòéïôéþåóëïê
ûëïìïê õìáöåîï.
     - ×ïô ôåâå ä÷á úïìïôùè, - óëáúáì ïî ÷ úáëìàþåîéå. - Ïäåîøóñ,  ðòé÷åäé
óåâñ ÷ ðïòñäïë. É âõäø ïóôïòïöîåå...  èïôñ  âù  ÷  ðåò÷ùå  äîé.  Ïôåã  Ëéî
ïðáóîùê þåìï÷åë.
     - Ñ ðòïþéôáà åíõ ó÷ïê "Ôòáëôáô ï óìõèáè", - ÷åóåìï óëáúáì âòáô Îáîéî.
- Óðáóéâï, âìáçïòïäîùê äïî.
     - Þåçï îå óäåìáåûø ÷ ðáíñôø ï ó÷ïåí ïôãå! - óëáúáì Òõíáôá. - Á ôåðåòø
óëáöé, çäå íîå îáêôé ïôãá Ôáòòá?
     Âòáô Îáîéî ðåòåóôáì õìùâáôøóñ é òáóôåòñîîï úáíéçáì.
     - ×þåòá úäåóø óìõþéìáóø äòáëá, - óëáúáì ïî. - Á  ïôåã  Ôáòòá  îåíîïçï
ðåòåðéì. É ðïôïí ïî öå òùöéê... Åíõ óìïíáìé òåâòï.
     Òõíáôá ëòñëîõì ïô äïóáäù.
     - ×ïô îåóþáóôøå! - óëáúáì ïî. - É ðïþåíõ ÷ù ôáë íîïçï ðøåôå?
     - Éîïçäá âù÷áåô ôòõäîï õäåòöáôøóñ, - çòõóôîï óëáúáì âòáô Îáîéî.
     - Üôï ÷åòîï, - óëáúáì Òõíáôá. - Îõ þôï ö, ÷ïô åýå ä÷á úïìïôùè, âåòåçé
åçï.
     Âòáô Îáîéî îáëìïîéìóñ, ìï÷ñ åçï òõëõ. Òõíáôá ïôóôõðéì.
     - Îõ-îõ, - óëáúáì ïî. - Üôï îå óáíáñ  ìõþûáñ  éú  ô÷ïéè  ûõôïë,  âòáô
Îáîéî. Ðòïýáê.


     × ðïòôõ ðáèìï, ëáë îéçäå ÷  Áòëáîáòå.  Ðáèìï  óïìåîïê  ÷ïäïê,  ôõèìïê
ôéîïê, ðòñîïóôñíé, óíïìïê,  äùíïí,  ìåöáìïê  óïìïîéîïê,  éú  ôá÷åòî  îåóìï
þáäïí, öáòåîïê òùâïê, ðòïëéóûåê âòáçïê. ×  äõûîïí  ÷ïúäõèå  ÷éóåìá  çõóôáñ
òáúîïñúùëáñ òõçáîø. Îá ðéòóáè, ÷ ôåóîùè ðòïèïäáè  íåöäõ  óëìáäáíé,  ÷ïëòõç
ôá÷åòî ôïìðéìéóø ôùóñþé ìàäåê  äéëï÷éîîïçï  ÷éäá:  òáóèìàóôáîîùå  íáôòïóù,
îáäõôùå  ëõðãù,  õçòàíùå  òùâáëé,  ôïòçï÷ãù  òáâáíé,  ôïòçï÷ãù  öåîýéîáíé,
òáóëòáûåîîùå äå÷ëé, ðøñîùå óïìäáôù, ëáëéå-ôï îåñóîùå  ìéþîïóôé,  õ÷åûáîîùå
ïòõöéåí, æáîôáóôéþåóëéå ïâïò÷áîãù ó úïìïôùíé âòáóìåôáíé îá çòñúîùè  ìáðáè.
×óå âùìé ÷ïúâõöäåîù é ïâïúìåîù. Ðï ðòéëáúõ äïîá Òüâù ÷ïô õöå  ôòåôéê  äåîø
îé ïäéî ëïòáâìø,  îé  ïäéî  þåìîïë  îå  íïç  ðïëéîõôø  ðïòôá.  Õ  ðòéþáìï÷
ðïéçòù÷áìé òöá÷ùíé íñóîéãëéíé ôïðïòáíé  óåòùå  ûôõòíï÷éëé  -  ðïðìå÷ù÷áìé,
îáçìï é úìïòáäîï ðïçìñäù÷áñ îá ôïìðõ. Îá áòåóôï÷áîîùè ëïòáâìñè çòõððáíé ðï
ðñôø-ûåóôø þåìï÷åë óéäåìé îá ëïòôïþëáè ûéòïëïëïóôîùå,  íåäîïëïöéå  ìàäé  ÷
ûëõòáè ûåòóôøà îáòõöõ é íåäîùè ëïìðáëáè - îáåíîéëé-÷áò÷áòù,  îéëõäùûîùå  ÷
òõëïðáûîïí âïà, îï óôòáûîùå ÷ïô  ôáë,  îá  òáóóôïñîéé,  ó÷ïéíé  äìéîîàýéíé
äõèï÷ùíé ôòõâëáíé, óôòåìñàýéíé ïôòá÷ìåîîïê ëïìàþëïê. Á úá ìåóïí  íáþô,  îá
ïôëòùôïí òåêäå þåòîåìé ÷ íåòô÷ïí ûôéìå äìéîîùå âïå÷ùå çáìåòù  ëïòïìå÷óëïçï
æìïôá. ×òåíñ  ïô  ÷òåíåîé  ïîé  éóðõóëáìé  ëòáóîùå  ïçîåîîï-äùíîùå  óôòõé,
÷ïóðìáíåîñàýéå íïòå, - öçìé îåæôø äìñ õóôòáûåîéñ.
     Òõíáôá íéîï÷áì ôáíïöåîîõà ëáîãåìñòéà,  çäå  ðåòåä  úáðåòôùíé  ä÷åòñíé
óçòõäéìéóø õçòàíùå íïòóëéå ÷ïìëé, ôýåôîï ïöéäáàýéå  òáúòåûåîéñ  îá  ÷ùèïä,
ðòïôïìëáìóñ þåòåú ëòéëìé÷õà ôïìðõ,  ôïòçõàýõà  þåí  ðïðáìï  (ïô  òáâùîø  é
þåòîïçï öåíþõçá äï îáòëïôéëï÷ é äòåóóéòï÷áîîùè ðáõëï÷),  ÷ùûåì  ë  ðéòóáí,
ðïëïóéìóñ îá ÷ùìïöåîîùå ÷ òñä äìñ ÷óåïâýåçï ïâïúòåîéñ îá óáíïí  óïìîãåðåëå
òáúäõôùå ôòõðù ÷  íáôòïóóëéè  ëõòôëáè  é,  ïðéóá÷  äõçõ  ðï  úáèìáíìåîîïíõ
ðõóôùòà, ðòïîéë ÷ ÷ïîàþéå õìïþëé ðïòôï÷ïê  ïëòáéîù.  Úäåóø  âùìï  ôéûå.  ×
ä÷åòñè õâïçéè ðòéôïîþéëï÷ äòåíáìé ðïìõçïìùå äå÷ëé, îá ðåòåëòåóôëå  ÷áìñìóñ
òáúâéôïê íïòäïê ÷îéú õðé÷ûéêóñ óïìäáô ó ÷ù÷åòîõôùíé ëáòíáîáíé, ÷äïìø  óôåî
ëòáìéóø ðïäïúòéôåìøîùå æéçõòù ó âìåäîùíé îïþîùíé æéúéïîïíéñíé.
     Äîåí Òõíáôá âùì úäåóø ÷ðåò÷ùå é óîáþáìá õäé÷éìóñ, þôï  îå  ðòé÷ìåëáåô
÷îéíáîéñ: ÷óôòåþîùå úáðìù÷ûéíé çìáúáíé çìñäåìé  ìéâï  íéíï,  ìéâï  ëáë  âù
óë÷ïúø îåçï, èïôñ é óôïòïîéìéóø, äá÷áñ äïòïçõ. Îï, ó÷ïòáþé÷áñ úá õçïì,  ïî
óìõþáêîï ïâåòîõìóñ é õóðåì úáíåôéôø, ëáë äåóñôëá  ðïìôïòá  òáúîïëáìéâåòîùè
çïìï÷, íõöóëéè é öåîóëéè, ìïèíáôùè é ìùóùè, íçîï÷åîîï ÷ôñîõìéóø ÷ ä÷åòé, ÷
ïëîá, ÷ ðïä÷ïòïôîé. Ôïçäá ïî  ïýõôéì  óôòáîîõà  áôíïóæåòõ  üôïçï  çîõóîïçï
íåóôá, áôíïóæåòõ îå ôï þôïâù ÷òáöäù éìé ïðáóîïóôé, á ëáëïçï-ôï îåèïòïûåçï,
ëïòùóôîïçï éîôåòåóá.
     Ôïìëîõ÷ ðìåþïí ä÷åòø, ïî ÷ïûåì ÷ ïäéî éú ðòéôïîï÷, çäå  ÷  ðïìõôåíîïê
úáìøãå äòåíáì úá óôïêëïê äìéîîïîïóùê óôáòéþïë ó ìéãïí  íõíéé.  Úá  óôïìáíé
âùìï ðõóôï. Òõíáôá îåóìùûîï ðïäïûåì ë óôïêëå  é  ðòéíåòéìóñ  õöå  ýåìëîõôø
óôáòéëá ÷ äìéîîùê îïó, ëáë ÷äòõç úáíåôéì, þôï óðñýéê óôáòéë ÷ï÷óå îå óðéô,
á óë÷ïúø çïìùå ðòéöíõòåîîùå  ÷åëé  ÷îéíáôåìøîï  åçï  òáúçìñäù÷áåô.  Òõíáôá
âòïóéì îá óôïêëõ óåòåâòñîõà íïîåôëõ, é çìáúá  óôáòéþëá  óåêþáó  öå  ûéòïëï
òáóëòùìéóø.
     - Þôï âõäåô õçïäîï âìáçïòïäîïíõ äïîõ? - äåìï÷éôï  ïó÷åäïíéìóñ  ïî.  -
Ôòá÷ëõ? Ðïîàûëõ? Äå÷ïþëõ?
     - Îå ðòéô÷ïòñêóñ, - óëáúáì Òõíáôá. - Ôù úîáåûø, úáþåí ñ óàäá ðòéèïöõ.
     - Ü-ü, äá îéëáë üôï äïî Òõíáôá! - ó îåïâùþáêîùí  õäé÷ìåîéåí  ÷óëòéþáì
óôáòéë. - Ñ é ôï óíïôòà, þôï-ôï úîáëïíïå...
     Óëáúá÷ûé üôï, ïî óîï÷á ïðõóôéì ÷åëé. ×óå  âùìï  ñóîï.  Òõíáôá  ïâïûåì
óôïêëõ é ðòïìåú óë÷ïúø õúëõà  ä÷åòø  ÷  óïóåäîàà  ëïíîáôõûëõ.  Úäåóø  âùìï
ôåóîï, ôåíîï é ÷ïîñìï äõûîïê ëéóìñôéîïê. Ðïóòåäéîå  úá  ÷ùóïëïê  ëïîôïòëïê
óôïñì, óïçîõ÷ûéóø îáä  âõíáçáíé,  óíïòýåîîùê  ðïöéìïê  þåìï÷åë  ÷  ðìïóëïê
þåòîïê ûáðïþëå. Îá ëïîôïòëå íéçáìá ëïðôéìëá, é ÷ óõíòáëå ÷éäîåìéóø  ôïìøëï
ìéãá ìàäåê, îåðïä÷éöîï óéäå÷ûéè õ óôåî.  Òõíáôá,  ðòéäåòöé÷áñ  íåþé,  ôïöå
îáûáòéì ôáâõòåô õ óôåîù é óåì. Úäåóø  âùìé  ó÷ïé  úáëïîù  é  ó÷ïê  üôéëåô.
×îéíáîéñ îá ÷ïûåäûåçï îéëôï îå ïâòáôéì: òáú ðòéûåì  þåìï÷åë,  úîáþéô,  ôáë
îáäï, á åóìé îå îáäï, ôï íéçîõô - é îå óôáîåô þåìï÷åëá. Éýé  åçï  èïôø  ðï
÷óåíõ ó÷åôõ... Óíïòýåîîùê óôáòéë ðòéìåöîï óëòéðåì ðåòïí, ìàäé õ óôåî  âùìé
îåðïä÷éöîù. ×òåíñ ïô ÷òåíåîé ôï ïäéî éú îéè, ôï äòõçïê  ðòïôñöîï  ÷úäùèáì.
Ðï óôåîáí, ìåçïîøëï ôïðïþá, âåçáìé îå÷éäéíùå ñýåòéãù-íõèïìï÷ëé.
     Îåðïä÷éöîùå ìàäé õ óôåî âùìé çìá÷áòñíé âáîä - îåëïôïòùè Òõíáôá  äá÷îï
úîáì ÷ ìéãï. Óáíé ðï óåâå üôé ôõðùå öé÷ïôîùå óôïéìé îåíîïçï. Éè ðóéèïìïçéñ
âùìá îå óìïöîåå ðóéèïìïçéé óòåäîåçï  ìá÷ïþîéëá.  Ïîé  âùìé  îå÷åöåóô÷åîîù,
âåóðïýáäîù é èïòïûï ÷ìáäåìé îïöáíé é ëïòïôëéíé äõâéîëáíé. Á ÷ïô þåìï÷åë  õ
ëïîôïòëé...
     Åçï ú÷áìé ×áçá Ëïìåóï, é ïî âùì ÷óåíïçõýéí,  îå  úîáàýéí  ëïîëõòåîôï÷
çìá÷ïà ÷óåè ðòåóôõðîùè óéì Úáðòïìé÷øñ  -  ïô  Ðéôáîóëéè  âïìïô  îá  úáðáäå
Éòõëáîá äï íïòóëéè çòáîéã ôïòçï÷ïê òåóðõâìéëé Óïáî. Ïî âùì  ðòïëìñô  ÷óåíé
ôòåíñ ïæéãéáìøîùíé ãåòë÷áíé Éíðåòéé úá îåõíåòåîîõà  çïòäùîà,  éâï  îáúù÷áì
óåâñ íìáäûéí âòáôïí ãáòóô÷õàýéè ïóïâ. Ïî òáóðïìáçáì  îïþîïê  áòíéåê  ïâýåê
þéóìåîîïóôøà äï äåóñôé ôùóñþ þåìï÷åë, âïçáôóô÷ïí ÷ îåóëïìøëï  óïôåî  ôùóñþ
úïìïôùè,  á  áçåîôõòá  åçï  ðòïîéëáìá  ÷  ó÷ñôáñ  ó÷ñôùè  çïóõäáòóô÷åîîïçï
áððáòáôá. Úá ðïóìåäîéå ä÷áäãáôø ìåô åçï þåôùòåöäù ëáúîéìé, ëáöäùê òáú  ðòé
âïìøûïí óôåþåîéé îáòïäá; ðï ïæéãéáìøîïê  ÷åòóéé,  ïî  ÷  îáóôïñýéê  íïíåîô
ôïíéìóñ  óòáúõ  ÷  ôòåè  óáíùè  íòáþîùè  úáóôåîëáè  Éíðåòéé,  á  äïî  Òüâá
îåïäîïëòáôîï éúäá÷áì  õëáúù  "ëáóáôåìøîï  ÷ïúíõôéôåìøîïçï  òáóðòïóôòáîåîéñ
çïóõäáòóô÷åîîùíé ðòåóôõðîéëáíé  é  éîùíé  úìïõíùûìåîîéëáíé  ìåçåîä  ï  ôáë
îáúù÷áåíïí ×áçå Ëïìåóå, îá óáíïí äåìå îå  óõýåóô÷õàýåí  é,  óìåäï÷áôåìøîï,
ìåçåîäáòîïí". Ôïô öå  äïî  Òüâá  ÷ùúù÷áì  ë  óåâå,  ðï  óìõèáí,  îåëïôïòùè
âáòïîï÷, òáóðïìáçáàýéè óéìøîùíé äòõöéîáíé, é ðòåäìáçáì éí  ÷ïúîáçòáöäåîéå:
ðñôøóïô úïìïôùè úá ×áçõ íåòô÷ïçï é óåíø ôùóñþ úïìïôùè  úá  öé÷ïçï.  Óáíïíõ
Òõíáôå ðòéûìïóø ÷ ó÷ïå ÷òåíñ ðïôòáôéôø îåíáìï óéì é úïìïôá, þôïâù ÷ïêôé  ÷
ëïîôáëô ó üôéí þåìï÷åëïí. ×áçá ÷ùúù÷áì ÷  îåí  óéìøîåêûåå  ïô÷òáýåîéå,  îï
éîïçäá âùì þòåú÷ùþáêîï ðïìåúåî,  âõë÷áìøîï  îåúáíåîéí.  Ëòïíå  ôïçï,  ×áçá
óéìøîï úáîéíáì Òõíáôõ ëáë õþåîïçï. Üôï âùì ìàâïðùôîåêûéê  üëóðïîáô  ÷  åçï
ëïììåëãéé  óòåäîå÷åëï÷ùè  íïîóôòï÷,  ìéþîïóôø,  îå  éíåàýáñ,  ðï-÷éäéíïíõ,
óï÷åòûåîîï îéëáëïçï ðòïûìïçï...
     ×áçá, îáëïîåã, ðïìïöéì ðåòï, òáóðòñíéìóñ é óëáúáì óëòéðõþå:
     - ×ïô ôáë, äåôé íïé. Ä÷å ó ðïìï÷éîïê ôùóñþé úïìïôùè  úá  ôòé  äîñ.  Á
òáóèïäï÷ ÷óåçï ïäîá  ôùóñþá  äå÷ñôøóïô  äå÷ñîïóôï  ûåóôø.  Ðñôøóïô  þåôùòå
íáìåîøëéè ëòõçìåîøëéè úïìïôùè úá ôòé äîñ. Îåðìïèï, äåôé íïé, îåðìïèï...
     Îéëôï îå ðïûå÷åìéìóñ. ×áçá ïôïûåì ïô ëïîôïòëé, óåì ÷  õçìõ  é  óéìøîï
ðïôåò óõèéå ìáäïîé.
     - Åóôø þåí ðïòáäï÷áôø ÷áó, äåôé íïé, - óëáúáì ïî. -  ×òåíåîá  îáóôáàô
èïòïûéå, éúïâéìøîùå... Îï ðòéäåôóñ  ðïôòõäéôøóñ.  Ïè,  ëáë  ðòéäåôóñ!  Íïê
óôáòûéê âòáô, ëïòïìø Áòëáîáòóëéê, òåûéì éú÷åóôé ÷óåè õþåîùè ìàäåê ÷  îáûåí
ó îéí ëïòïìå÷óô÷å. Îõ þôï  ö,  åíõ  ÷éäîåå.  Äá  é  ëôï  íù  ôáëéå,  þôïâù
ïâóõöäáôø åçï ÷ùóïëéå òåûåîéñ? Ïäîáëï ÷ùçïäõ éú üôïçï åçï òåûåîéñ  éú÷ìåþø
íïöîï é äïìöîï. É ðïóëïìøëõ íù åçï ÷åòîùå ðïääáîîùå, íù  åíõ  õóìõöéí.  Îï
ðïóëïìøëõ íù åçï îïþîùå ðïääáîîùå, íù é ó÷ïà íáìõà ôïìéëõ îå  õðõóôéí.  Ïî
üôïçï îå úáíåôéô é îå âõäåô çîå÷áôøóñ îá îáó. Þôï?
     Îéëôï îå ðïûå÷åìéìóñ.
     - Íîå ðïëáúáìïóø, þôï Ðéçá ÷úäïèîõì. Üôï ðòá÷äá, Ðéçá, óùîïë?
     × ôåíîïôå úáåòúáìé é ðòïëáûìñìéóø.
     - Îå ÷úäùèáì ñ, ×áçá, - óëáúáì çòõâùê çïìïó. - Ëáë íïöîï...
     - Îåìøúñ, Ðéçá, îåìøúñ! Ðòá÷éìøîï! ×óå ÷ù óåêþáó äïìöîù óìõûáôø  íåîñ
úáôáé÷ äùèáîéå. ×óå ÷ù òáúßåäåôåóø ïôóàäá é ÷ïúøíåôåóø úá ôñöëéê  ôòõä,  é
îåëïíõ âõäåô ôïçäá ðïóï÷åôï÷áôø ÷áí. Íïê  óôáòûéê  âòáô,  åçï  ÷åìéþåóô÷ï,
õóôáíé íéîéóôòá ó÷ïåçï äïîá Òüâù ïâåýáì úá  çïìï÷ù  îåëïôïòùè  âåöá÷ûéè  é
óëòù÷áàýéèóñ õþåîùè ìàäåê îåíáìùå äåîøçé.  Íù  äïìöîù  äïóôá÷éôø  åíõ  üôé
çïìï÷ù é ðïòáäï÷áôø åçï, óôáòéëá. Á ó  äòõçïê  óôïòïîù,  îåëïôïòùå  õþåîùå
ìàäé èïôñô óëòùôøóñ ïô çîå÷á íïåçï óôáòûåçï âòáôá é îå ðïöáìåàô äìñ  üôïçï
ó÷ïéè óòåäóô÷. ×ï éíñ íéìïóåòäéñ é þôïâù  ïâìåçþéôø  äõûõ  íïåçï  óôáòûåçï
âòáôá ïô  âòåíåîé  ìéûîéè  úìïäåêóô÷,  íù  ðïíïöåí  üôéí  ìàäñí.  ×ðòïþåí,
÷ðïóìåäóô÷éé, åóìé åçï ÷åìéþåóô÷õ ðïîáäïâñôóñ é üôé çïìï÷ù, ïî éè ðïìõþéô.
Äåûå÷ï, óï÷óåí äåûå÷ï...
     ×áçá úáíïìþáì é ïðõóôéì çïìï÷õ. Ðï ýåëáí åçï ÷äòõç ðïôåëìé óôáòþåóëéå
íåäìåîîùå óìåúù.
     - Á ÷åäø ñ óôáòåà, äåôé íïé, -  óëáúáì  ïî,  ÷óèìéðîõ÷.  -  Òõëé  íïé
äòïöáô, îïçé ðïäçéâáàôóñ ðïäï íîïà, é ðáíñôø îáþéîáåô íîå éúíåîñôø.  Úáâùì
÷åäø, óï÷óåí úáâùì, þôï óòåäé îáó, ÷ üôïê äõûîïê, ôåóîïê ëìåôõûëå  ôïíéôóñ
âìáçïòïäîùê äïî, ëïôïòïíõ óï÷åòûåîîï îåô äåìá äï îáûéè çòïûï÷ùè  òáóþåôï÷.
Õêäõ ñ.  Õêäõ  îá  ðïëïê.  Á  ðïëá,  äåôé  íïé,  äá÷áêôå  éú÷éîéíóñ  ðåòåä
âìáçïòïäîùí äïîïí...
     Ïî ÷óôáì é, ëòñèôñ, óïçîõìóñ ÷ ðïëìïîå. Ïóôáìøîùå ôïöå ÷óôáìé é  ôïöå
ðïëìïîéìéóø,  îï  ó  ñ÷îïê  îåòåûéôåìøîïóôøà  é  äáöå  ó  éóðõçïí.  Òõíáôá
âõë÷áìøîï óìùûáì,  ëáë  ôòåýáô  éè  ôõðùå,  ðòéíéôé÷îùå  íïúçé  ÷  ôýåôîïí
óôòåíìåîéé õçîáôøóñ úá óíùóìïí óìï÷ é ðïóôõðëï÷ üôïçï óïçâåîîïçï óôáòéþëá.
     Äåìï âùìï, ëïîåþîï,  ñóîïå:  òáúâïêîéþåë  ðïìøúï÷áìóñ  ìéûîéí  ûáîóïí
äï÷åóôé äï ó÷åäåîéñ äïîá Òüâù, þôï îïþîáñ  áòíéñ  ÷  ðòïéóèïäñýåí  ðïçòïíå
îáíåòåîá äåêóô÷ï÷áôø ÷íåóôå ó  óåòùíé.  Ôåðåòø  öå,  ëïçäá  îáóôáìï  ÷òåíñ
äá÷áôø ëïîëòåôîùå õëáúáîéñ, îáúù÷áôø éíåîá é óòïëé  ïðåòáãéê,  ðòéóõôóô÷éå
âìáçïòïäîïçï äïîá óôáîï÷éìïóø, íñçëï ÷ùòáöáñóø,  ïâòåíåîéôåìøîùí,  é  åíõ,
âìáçïòïäîïíõ äïîõ, ðòåäìáçáìïóø âùóôòåîøëï éúìïöéôø ó÷ïå äåìï é ÷ùíåôáôøóñ
÷ïî. Ôåíîåîøëéê óôáòéþïë. Óôòáûîåîøëéê. É ðïþåíõ ïî ÷ çïòïäå? ×áçá ôåòðåôø
îå íïöåô çïòïäá.
     - Ôù ðòá÷, ðïþôåîîùê ×áçá, - óëáúáì Òõíáôá.  -  Íîå  îåäïóõç.  Ïäîáëï
éú÷éîéôøóñ äïìöåî ñ, ðïôïíõ þôï âåóðïëïà ôåâñ  ðï  óï÷åòûåîîï  ðõóôñëï÷ïíõ
äåìõ. - Ïî ðòïäïìöáì óéäåôø, é ÷óå óìõûáìé åçï óôïñ. - Óìõþéìïóø ôáë,  þôï
íîå îõöîá ô÷ïñ ëïîóõìøôáãéñ... Ôù íïöåûø óåóôø.
     ×áçá åýå òáú ðïëìïîéìóñ é óåì.
     - Äåìï ÷ïô ÷ þåí, - ðòïäïìöáì Òõíáôá. - Ôòé äîñ îáúáä  ñ  äïìöåî  âùì
÷óôòåôéôøóñ ÷ Õòïþéýå Ôñöåìùè Íåþåê óï ó÷ïéí äòõçïí, âìáçïòïäîùí äïîïí  éú
Éòõëáîá. Îï íù îå ÷óôòåôéìéóø. Ïî éóþåú.  Ñ  úîáà  ôïþîï,  þôï  éòõëáîóëõà
çòáîéãõ ïî ðåòåóåë âìáçïðïìõþîï. Íïöåô âùôø, ôåâå éú÷åóôîá åçï  äáìøîåêûáñ
óõäøâá?
     ×áçá  äïìçï  îå  ïô÷åþáì.  Âáîäéôù  óïðåìé  é  ÷úäùèáìé.  Ðïôïí  ×áçá
ïôëáûìñìóñ.
     - Îåô, âìáçïòïäîùê äïî, - óëáúáì ïî. - Îáí îéþåçï îå éú÷åóôîï ï ôáëïí
äåìå.
     Òõíáôá óåêþáó öå ÷óôáì.
     - Âìáçïäáòà ôåâñ, ðïþôåîîùê, -  óëáúáì  ïî.  Ïî  ûáçîõì  îá  óåòåäéîõ
ëïíîáôù é ðïìïöéì îá ëïîôïòëõ íåûïþåë ó äåóñôëïí úïìïôùè. - Ïóôá÷ìñà  ôåâñ
ó ðòïóøâïê: åóìé ôåâå óôáîåô þôï-îéâõäø éú÷åóôîï,  äáê  íîå  úîáôø.  -  Ïî
ðòéëïóîõìóñ ë ûìñðå. - Ðòïýáê.
     ×ïúìå óáíïê ä÷åòé ïî ïóôáîï÷éìóñ é îåâòåöîï óëáúáì þåòåú ðìåþï:
     - Ôù ôõô çï÷ïòéì þôï-ôï ïâ õþåîùè ìàäñè. Íîå ðòéûìá óåêþáó  ÷  çïìï÷õ
íùóìø. Ñ þõ÷óô÷õà, ôòõäáíé ëïòïìñ ÷ Áòëáîáòå þåòåú  íåóñã  îå  ïôùýåûø  îé
ïäîïçï ðïòñäïþîïçï ëîéçïþåñ. Á ñ äïìöåî ïóîï÷áôø ÷ íåôòïðïìéé õîé÷åòóéôåô,
ðïôïíõ þôï äáì ïâåô úá éúìåþåîéå íåîñ ïô þåòîïçï íïòá.  Âõäø  äïâò,  ëïçäá
ðïäîáìï÷éûø ëîéçïþåå÷, éú÷åóôé óîáþáìá íåîñ, á ðïôïí õöå äïîá Òüâõ.  Íïöåô
óôáôøóñ, ñ ïôâåòõ óåâå ðáòïþëõ äìñ õîé÷åòóéôåôá.
     - Îå äåûå÷ï ïâïêäåôóñ, - óìáäëéí çïìïóïí ðòåäõðòåäéì  ×áçá.  -  Ôï÷áò
òåäëïóôîùê, îå úáìåöé÷áåôóñ.
     - Þåóôø äïòïöå, - ÷ùóïëïíåòîï óëáúáì Òõíáôá é ÷ùûåì.



        3

     Üôïçï ×áçõ, äõíáì Òõíáôá, âùìï âù ïþåîø éîôåòåóîï éúìï÷éôø é  ÷ù÷åóôé
îá Úåíìà. Ôåèîéþåóëé üôï îå  óìïöîï.  Íïöîï  âùìï  âù  óäåìáôø  üôï  ðòñíï
óåêþáó. Þôï âù ïî óôáì äåìáôø îá Úåíìå? Òõíáôá ðïðùôáìóñ ðòåäóôá÷éôø óåâå,
þôï ×áçá óôáì âù äåìáôø îá Úåíìå. × ó÷åôìõà ëïíîáôõ ó úåòëáìøîùíé  óôåîáíé
é ëïîäéãéïîéòï÷áîîùí ÷ïúäõèïí, ðáèîõýéí è÷ïåê éìé íïòåí, âòïóéìé ïçòïíîïçï
íïèîáôïçï  ðáõëá.  Ðáõë  ðòéöáìóñ  ë  ó÷åòëáàýåíõ  ðïìõ,  óõäïòïöîï  ðï÷åì
úìïâîùíé çìáúëáíé é - þôï äåìáôø? - âïëïí, âïëïí ëéîõìóñ  ÷  óáíùê  ôåíîùê
õçïì, ÷öáìóñ, õçòïöáàýå ÷ùóôá÷é÷ ñäï÷éôùå þåìàóôé. Ëïîåþîï,  ðòåöäå  ÷óåçï
×áçá  óôáì  âù  éóëáôø  ïâéöåîîùè.  É,  ëïîåþîï,  óáíùê  çìõðùê  ïâéöåîîùê
ðïëáúáìóñ âù åíõ óìéûëïí þéóôùí é  îåðòéçïäîùí  ë  éóðïìøúï÷áîéà.  Á  ÷åäø
úáèéòåì âù óôáòéþïë. Ðïöáìõê, äáöå é õíåò âù. Á ÷ðòïþåí, ëôï åçï úîáåô!  ×
ôïí-ôï ÷óå é äåìï, þôï ðóéèïìïçéñ üôéè íïîóôòï÷ - óï÷åòûåîîï  ôåíîùê  ìåó.
Ó÷ñôïê  Íéëá!  Òáúïâòáôøóñ  ÷  îåê  çïòáúäï  óìïöîåå,  þåí  ÷   ðóéèïìïçéé
îåçõíáîïéäîùè ãé÷éìéúáãéê. ×óå éè äåêóô÷éñ íïöîï ïâßñóîéôø,  îï  þåòôï÷óëé
ôòõäîï üôé äåêóô÷éñ ðòåäóëáúáôø. Äá, íïöåô âùôø, é ðïíåò  âù  ó  ôïóëé.  Á
íïöåô âùôø, ïçìñäåìóñ âù,  ðòéóðïóïâéìóñ,  ðòéëéîõì  âù,  þôï  ë  þåíõ,  é
ðïóôõðéì âù ìåóîéþéí ÷ ëáëïê-îéâõäø úáðï÷åäîéë. ×åäø  îå  íïöåô  öå  âùôø,
þôïâù îå âùìï õ îåçï íåìëïê,  âåúïâéäîïê  óôòáóôéûëé,  ëïôïòáñ  úäåóø  åíõ
ôïìøëï íåûáåô, á ôáí íïçìá âù óôáôø óõôøà åçï  öéúîé.  Ëáöåôóñ,  ïî  ëïûåë
ìàâéô. × âåòìïçå õ îåçï, çï÷ïòñô, ãåìïå óôáäï, é óðåãéáìøîùê þåìï÷åë ë îéí
ðòéóôá÷ìåî. É ïî üôïíõ þåìï÷åëõ äáöå ðìáôéô, èïôñ óëõð  é  íïç  âù  ðòïóôï
ðòéçòïúéôø. Îï þôï  âù  ïî  óôáì  äåìáôø  îá  Úåíìå  óï  ó÷ïéí  þõäï÷éýîùí
÷ìáóôïìàâéåí - îåðïîñôîï!
     Òõíáôá ïóôáîï÷éìóñ ðåòåä ôá÷åòîïê é èïôåì âùìï úáêôé,  îï  ïâîáòõöéì,
þôï õ îåçï ðòïðáì ëïûåìåë. Ïî óôïñì ðåòåä ÷èïäïí  ÷  ðïìîïê  òáóôåòñîîïóôé
(ïî îéëáë îå íïç ðòé÷ùëîõôø ë ôáëéí ÷åýáí, èïôñ üôï  óìõþéìïóø  ó  îéí  îå
÷ðåò÷ùå) é äïìçï ûáòéì ðï  ÷óåí  ëáòíáîáí.  ×óåçï  âùìï  ôòé  íåûïþëá,  ðï
äåóñôëõ úïìïôùè ÷  ëáöäïí.  Ïäéî  ðïìõþéì  ðòïëõòáôïò,  ïôåã  Ëéî,  äòõçïê
ðïìõþéì ×áçá. Ôòåôéê éóþåú. × ëáòíáîáè âùìï ðõóôï, ó  ìå÷ïê  ûôáîéîù  âùìé
áëëõòáôîï óòåúáîù ÷óå úïìïôùå âìñûëé, á ó ðïñóá éóþåú ëéîöáì.
     Ôõô ïî úáíåôéì, þôï îåðïäáìåëõ ïóôáîï÷éìéóø ä÷ïå ûôõòíï÷éëï÷, çìáúåàô
îá îåçï é óëáìñô úõâù. Óïôòõäîéëõ Éîóôéôõôá  âùìï  îá  üôï  îáðìå÷áôø,  îï
âìáçïòïäîùê äïî Òõíáôá Üóôïòóëéê ïóáôáîåì. Îá óåëõîäõ ïî ðïôåòñì  ëïîôòïìø
îáä óïâïê. Ïî ûáçîõì ë  ûôõòíï÷éëáí,  òõëá  åçï  îåðòïéú÷ïìøîï  ðïäîñìáóø,
óöéíáñóø  ÷  ëõìáë.  ×éäéíï,  ìéãï  åçï  éúíåîéìïóø  óôòáûîï,  ðïôïíõ  þôï
îáóíåûîéëé  ûáòáèîõìéóø  é  ó  úáóôù÷ûéíé,  ëáë  õ  ðáòáìéôéëï÷,  õìùâëáíé
ôïòïðìé÷ï àòëîõìé ÷ ôá÷åòîõ.
     Ôïçäá ïî éóðõçáìóñ. Åíõ óôáìï ôáë óôòáûîï, ëáë âùìï ôïìøëï ïäéî òáú ÷
öéúîé, ëïçäá ïî - ÷ ôï ÷òåíñ åýå óíåîîùê ðéìïô òåêóï÷ïçï ú÷åúäïìåôá ïýõôéì
ðåò÷ùê ðòéóôõð íáìñòéé. Îåéú÷åóôîï, ïôëõäá  ÷úñìáóø  üôá  âïìåúîø,  é  õöå
þåòåú ä÷á þáóá åçï ó õäé÷ìåîîùíé ûõôëáíé é  ðòéâáõôëáíé  ÷ùìåþéìé,  îï  ïî
îá÷óåçäá úáðïíîéì ðïôòñóåîéå, éóðùôáîîïå éí, óï÷åòûåîîï úäïòï÷ùí,  îéëïçäá
îå âïìå÷ûéí þåìï÷åëïí, ðòé íùóìé ï ôïí, þôï ÷ îåí þôï-ôï òáúìáäéìïóø,  þôï
ïî óôáì õýåòâîùí é óìï÷îï âù ðïôåòñì åäéîïìéþîõà ÷ìáóôø îáä ó÷ïéí ôåìïí.
     Ñ öå îå èïôåì, ðïäõíáì ïî. Õ íåîñ é ÷ íùóìñè üôïçï îå  âùìï.  Ïîé  öå
îéþåçï ïóïâåîîïçï îå äåìáìé îõ, óôïñìé, îõ, óëáìéìé  úõâù...  Ïþåîø  çìõðï
óëáìéìé, îï õ íåîñ, îá÷åòîïå, âùì õöáóîï îåìåðùê ÷éä,  ëïçäá  ñ  ûáòéì  ðï
ëáòíáîáí. ×åäø ñ éè þõôø îå úáòõâéì,  ÷äòõç  ðïîñì  ïî.  Åóìé  âù  ïîé  îå
õâòáìéóø, ñ âù éè  úáòõâéì.  Ïî  ÷óðïíîéì,  ëáë  óï÷óåí  îåäá÷îï  îá  ðáòé
òáúòõâéì ïäîéí õäáòïí ó÷åòèõ äïîéúõ  þõþåìï,  ïäåôïå  ÷  ä÷ïêîïê  óïáîóëéê
ðáîãéòø, é ðï óðéîå õ îåçï ðïâåöáìé íõòáûëé... Óåêþáó âù ïîé ÷áìñìéóø  ÷ïô
úäåóø,  ëáë ó÷éîùå  ôõûé, á ñ  âù  óôïñì  ó íåþïí  ÷ òõëå  é îå úîáì,  þôï
äåìáôø... ×ïô ôáë âïç! Ïú÷åòåì...
     Ïî ðïþõ÷óô÷ï÷áì ÷äòõç, þôï õ îåçï âïìñô ÷óå íùûãù, ëáë ðïóìå  ôñöåìïê
òáâïôù. Îõ-îõ, ôéèï, óëáúáì ïî ðòï óåâñ.  Îéþåçï  óôòáûîïçï.  ×óå  ðòïûìï.
Ðòïóôï ÷óðùûëá. Íçîï÷åîîáñ ÷óðùûëá,  é  ÷óå  õöå  ðòïûìï.  Ñ  öå  ÷óå-ôáëé
þåìï÷åë, é ÷óå  öé÷ïôîïå  íîå  îå  þõöäï...  Üôï  ðòïóôï  îåò÷ù.  Îåò÷ù  é
îáðòñöåîéå ðïóìåäîéè äîåê... Á çìá÷îïå - üôï  ïýõýåîéå  îáðïìúáàýåê  ôåîé.
Îåðïîñôîï, þøñ, îåðïîñôîï, ïôëõäá, îï ïîá îáðïìúáåô é îáðïìúáåô óï÷åòûåîîï
îåïô÷òáôéíï...
     Üôá îåïô÷òáôéíïóôø þõ÷óô÷ï÷áìáóø ðï ÷óåí. É ÷  ôïí,  þôï  ûôõòíï÷éëé,
ëïôïòùå åýå óï÷óåí îåäá÷îï ôòõóìé÷ï öáìéóø ë ëáúáòíáí, ôåðåòø  ó  ôïðïòáíé
îáçïìï ó÷ïâïäîï òáúçõìé÷áàô ðòñíï ðïóåòåäéîå õìéã, çäå òáîøûå  òáúòåûáìïóø
èïäéôø ôïìøëï âìáçïòïäîùí äïîáí. É ÷ ôïí, þôï éóþåúìé  éú  çïòïäá  õìéþîùå
ðå÷ãù, òáóóëáúþéëé, ðìñóõîù, áëòïâáôù. É ÷  ôïí,  þôï  çïòïöáîå  ðåòåóôáìé
òáóðå÷áôø ëõðìåôù  ðïìéôéþåóëïçï  óïäåòöáîéñ,  óôáìé  ïþåîø  óåòøåúîùíé  é
óï÷åòûåîîï ôïþîï úîáìé, þôï îåïâèïäéíï äìñ âìáçá çïóõäáòóô÷á. É ÷ ôïí, þôï
÷îåúáðîï é îåïâßñóîéíï âùì úáëòùô ðïòô. É ÷ ôïí, þôï  âùìé  òáúçòïíìåîù  é
óïööåîù  "÷ïúíõýåîîùí  îáòïäïí"  ÷óå  ìá÷ïþëé,  ôïòçõàýéå  òáòéôåôáíé,   -
åäéîóô÷åîîùå íåóôá ÷ ëïòïìå÷óô÷å, çäå íïöîï âùìï ëõðéôø éìé ÷úñôø îá ÷òåíñ
ëîéçé é òõëïðéóé îá ÷óåè ñúùëáè Éíðåòéé é îá äòå÷îéè, îùîå íåòô÷ùè, ñúùëáè
áâïòéçåîï÷ Úáðòïìé÷øñ. É ÷ ôïí, þôï  õëòáûåîéå  çïòïäá,  ó÷åòëáàýáñ  âáûîñ
áóôòïìïçéþåóëïê ïâóåò÷áôïòéé, ôïòþáìá ôåðåòø ÷ óéîåí  îåâå  þåòîùí  çîéìùí
úõâïí, óðáìåîîáñ "óìõþáêîùí ðïöáòïí". É ÷ ôïí, þôï  ðïôòåâìåîéå  óðéòôîïçï
úá ä÷á ðïóìåäîéè çïäá ÷ùòïóìï ÷ þåôùòå  òáúá  -  ÷  Áòëáîáòå-ôï,  éúäòå÷ìå
óìá÷é÷ûåíóñ  âåúõäåòöîùí  ðøñîóô÷ïí!  É  ÷  ôïí,  þôï  ðòé÷ùþîï   úáâéôùå,
úáíïòäï÷áîîùå  ëòåóôøñîå  ïëïîþáôåìøîï  úáòùìéóø   ðïä   úåíìà   ÷   ó÷ïéè
Âìáçïòáóô÷ïòåîéñè,  Òáêóëéè  Ëõýáè  é  ×ïúäõûîùè  Ìïâúáîéñè,  îå   òåûáñóø
÷ùèïäéôø éú úåíìñîïë äáöå äìñ îåïâèïäéíùè ðïìå÷ùè  òáâïô.  É,  îáëïîåã,  ÷
ôïí, þôï óôáòùê óôåò÷ñôîéë ×áçá Ëïìåóï ðåòåóåìéìóñ ÷  çïòïä,  þõñ  âïìøûõà
ðïöé÷õ...  Çäå-ôï  ÷  îåäòáè  ä÷ïòãá,  ÷   òïóëïûîùè   áðáòôáíåîôáè,   çäå
ðïäáçòéþåóëéê ëïòïìø, ä÷áäãáôø ìåô îå ÷éäå÷ûéê óïìîãá éú óôòáèá ðåòåä ÷óåí
îá ó÷åôå, óùî óïâóô÷åîîïçï ðòáäåäá, óìáâïõíîï èéèéëáñ, ðïäðéóù÷áåô ïäéî úá
äòõçéí öõôëéå ðòéëáúù, ïâòåëáàýéå îá íõþéôåìøîõà óíåòôø  óáíùè  þåóôîùè  é
âåóëïòùóôîùè ìàäåê, çäå-ôï ôáí  ÷ùúòå÷áì  þõäï÷éýîùê  çîïêîéë,  é  ðòïòù÷á
üôïçï çîïêîéëá îáäï âùìï öäáôø îå óåçïäîñ-úá÷ôòá...
     Òõíáôá ðïóëïìøúîõìóñ îá òáúâéôïê äùîå é  ðïäîñì  çïìï÷õ.  Ïî  âùì  îá
õìéãå  Ðòåíîïçïâìáçïäáòåîéñ,  ÷   ãáòóô÷å   óïìéäîùè   ëõðãï÷,   íåîñì   é
íáóôåòï÷-à÷åìéòï÷. Ðï óôïòïîáí óôïñìé äïâòïôîùå óôáòéîîùå äïíá ó ìá÷ëáíé é
ìáâáúáíé, ôòïôõáòù úäåóø  âùìé  ûéòïëé,  á  íïóôï÷áñ  ÷ùìïöåîá  çòáîéôîùíé
âòõóøñíé. Ïâùþîï úäåóø  íïöîï  âùìï  ÷óôòåôéôø  âìáçïòïäîùè  äá  ôåè,  ëôï
ðïâïçáþå, îï óåêþáó îá÷óôòåþõ  Òõíáôå  ÷áìéìá  çõóôáñ  ôïìðá  ÷ïúâõöäåîîùè
ðòïóôïìàäéîï÷.  Òõíáôõ  ïóôïòïöîï  ïâèïäéìé,  ðïäïâïóôòáóôîï   ðïçìñäù÷áñ,
íîïçéå îá ÷óñëéê óìõþáê ëìáîñìéóø. × ïëîáè ÷åòèîéè üôáöåê íáñþéìé  ôïìóôùå
ìéãá,  îá  îéè   ïóôù÷áìï   ÷ïúâõöäåîîïå   ìàâïðùôóô÷ï.   Çäå-ôï   ÷ðåòåäé
îáþáìøóô÷åîîï ðïëòéëé÷áìé: "Á îõ ðòïèïäé!.. Òáúïêäéóø!.. Á îõ,  âùóôòï!.."
× ôïìðå ðåòåçï÷áòé÷áìéóø:
     - × îéè-ôï óáíïå úìï é åóôø, éè-ôï é ïðáóáêóñ âïìøûå ÷óåçï. Îá ÷éä-ôï
ïîé ôéèéå, âìáçïîòá÷îùå, ðïþôåîîùå, ðïçìñäéûø - ëõðåã ëõðãïí, á ÷îõôòé  ñä
çïòøëéê!..
     - Ëáë ïîé åçï, þåòôá... Ñ õö îá þôï ðòé÷ùþîùê, äá,  ÷åòéûø,  úáíõôéìï
óíïôòåôø...
     - Á éí èïôø  þôï...  ×ï  òåâñôá!  Ðòñíï  óåòäãå  òáäõåôóñ.  Ôáëéå  îå
÷ùäáäõô.
     - Á íïöåô, îå îáäï âù ôáë? ×óå-ôáëé  þåìï÷åë,  öé÷ïå  äùèáîéå...  Îõ,
çòåûåî - ôáë îáëáöéôå, ðïõþéôå, á úáþåí ÷ïô ôáë-ôï?
     - Ôù, üôï, âòïóø!.. Ôù, üôï, ðïôéûå: ÷ï-ðåò÷ùè, ìàäé ëòõçïí...
     - Èïúñéî, á èïúñéî! Óõëîï åóôø èïòïûåå, ïôäáäõô, îå ðïäïòïöáôóñ, åóìé
îáöáôø...   Ôïìøëï   âùóôòåå   îáäï,   á  ôï   ïðñôø  Ðáëéîï÷ù  ðòéëáúþéëé
ðåòåè÷áôñô...
     - Ôù, óùîïë, çìá÷îïå, îå  óïíîå÷áêóñ.  Ðï÷åòø,  çìá÷îïå.  Òáú  ÷ìáóôé
ðïóôõðáàô - úîáþéô, úîáàô, þôï äåìáàô...
     Ïðñôø ëïçï-ôï úáâéìé,  ðïäõíáì  Òõíáôá.  Åíõ  úáèïôåìïóø  ó÷åòîõôø  é
ïâïêôé óôïòïîïê ôï íåóôï, ïôëõäá ôåëìá ôïìðá é  çäå  ëòéþáìé  ðòïèïäéôø  é
òáúïêôéóø. Îï ïî îå ó÷åòîõì. Ïî ôïìøëï  ðòï÷åì  òõëïê  ðï  ÷ïìïóáí,  þôïâù
õðá÷ûáñ ðòñäø îå úáëòùìá ëáíåîø îá úïìïôïí ïâòõþå. Ëáíåîø âùì îå ëáíåîø, á
ïâßåëôé÷ ôåìåðåòåäáôþéëá, é ïâòõþ âùì îå ïâòõþ, á òáãéñ. Éóôïòéëé îá Úåíìå
÷éäåìé é óìùûáìé ÷óå, þôï ÷éäåìé é óìùûáìé ä÷åóôé ðñôøäåóñô òáú÷åäþéëï÷ îá
äå÷ñôé íáôåòéëáè ðìáîåôù. É ðïüôïíõ òáú÷åäþéëé  âùìé  ïâñúáîù  óíïôòåôø  é
óìõûáôø.
     Úáäòá÷  ðïäâïòïäïë  é  òáóôïðùòé÷  ÷  óôïòïîù  íåþé,  þôïâù  úáäå÷áôø
ðïâïìøûå îáòïäõ, ïî ðïûåì ðòñíï îá ìàäåê ðïóåòåäéîå íïóôï÷ïê, é  ÷óôòåþîùå
ðïóðåûîï ûáòáèáìéóø, ïó÷ïâïöäáñ äïòïçõ. Þåô÷åòï ëïòåîáóôùè  îïóéìøýéëï÷  ó
òáóëòáûåîîùíé íïòäáíé ðòïîåóìé  þåòåú  õìéãõ  óåòåâòéóôùê  ðïòôûåú.  Éú-úá
úáîá÷åóïë ÷ùçìñîõìï ëòáóé÷ïå èïìïäîïå  ìéþéëï  ó  ðïä÷åäåîîùíé  òåóîéãáíé.
Òõíáôá óïò÷áì ûìñðõ é ðïëìïîéìóñ. Üôï âùìá äïîá Ïëáîá, îùîåûîññ  æá÷ïòéôëá
ïòìá  îáûåçï,  äïîá  Òüâù.  Õ÷éäñ  ÷åìéëïìåðîïçï  ëá÷áìåòá,  ïîá  ôïíîï  é
úîáþéôåìøîï õìùâîõìáóø  åíõ.  Íïöîï  âùìï,  îå  úáäõíù÷áñóø,  îáú÷áôø  ä÷á
äåóñôëá âìáçïòïäîùè äïîï÷, ëïôïòùå, õäïóôïé÷ûéóø ôáëïê õìùâëé, ëéîõìéóø âù
ë öåîáí é ìàâï÷îéãáí ó  òáäïóôîùí  éú÷åóôéåí:  "Ôåðåòø  ÷óå  ðòïþéå  ðõóôø
ðïâåòåçõôóñ, ÷óåè ôåðåòø ëõðìà é ðòïäáí, ÷óå éí ðòéðïíîà!.." Ôáëéå  õìùâëé
- ûôõëá òåäëáñ é ðïäþáó îåïãåîéíï äïòïçáñ.  Òõíáôá  ïóôáîï÷éìóñ,  ðòï÷ïöáñ
÷úçìñäïí ðïòôûåú. Îáäï òåûáôøóñ, ðïäõíáì ïî. Îáäï, îáëïîåã, òåûáôøóñ... Ïî
ðïåöéìóñ ðòé íùóìé ï ôïí, þåçï üôï âõäåô óôïéôø.  Îï  ÷åäø  îáäï,  îáäï...
Òåûåîï, ðïäõíáì ïî, ÷óå  òá÷îï  äòõçïçï  ðõôé  îåô.  Óåçïäîñ  ÷åþåòïí.  Ïî
ðïòá÷îñìóñ ó  ïòõöåêîïê  ìá÷ëïê,  ëõäá  úáçìñäù÷áì  äá÷åþá  ðòéãåîéôøóñ  ë
ëéîöáìáí é ðïóìõûáôø óôéèé, é óîï÷á ïóôáîï÷éìóñ. ×ïô  ïîï  þôï...  Úîáþéô,
üôï âùìá ô÷ïñ ïþåòåäø, äïâòùê ïôåã Çáõë...
     Ôïìðá õöå òáóóïóáìáóø.  Ä÷åòø  ìá÷ëé  âùìá  óïò÷áîá  ó  ðåôåìø,  ïëîá
÷ùâéôù. × ä÷åòîïí ðòïåíå óôïñì, õðåòûéóø îïçïê ÷ ëïóñë, ïçòïíîùê ûôõòíï÷éë
÷ óåòïê òõâáèå. Äòõçïê ûôõòíï÷éë, ðïöéöå,  óéäåì  îá  ëïòôïþëáè  õ  óôåîù.
×åôåò ëáôáì ðï íïóôï÷ïê íñôùå éóðéóáîîùå ìéóôù.
     Ïçòïíîùê ûôõòíï÷éë óõîõì ðáìåã ÷ òïô, ðïóïóáì, ðïôïí ÷ùîõì éúï òôá  é
ïçìñäåì ÷îéíáôåìøîï. Ðáìåã âùì ÷ ëòï÷é. Ûôõòíï÷éë ðïêíáì ÷úçìñä  Òõíáôù  é
âìáçïäõûîï ðòïóéðåì:
     - Ëõóáåôóñ, óôåò÷á, þôï ô÷ïê èïòåë...
     ×ôïòïê  ûôõòíï÷éë  ôïòïðìé÷ï  èéèéëîõì.  Üôáëéê  öéäåîøëéê,   âìåäîùê
ðáòîéûëá, îåõ÷åòåîîùê, ó ðòùýá÷ïê íïòäïê, óòáúõ ÷éäîï:  îï÷éþïë,  çáäåîùû,
ýåîïë...
     - Þôï úäåóø ðòïéúïûìï? - óðòïóéì Òõíáôá.
     - Úá óëòùôïçï ëîéçïþåñ ðïäåòöáìéóø, - îåò÷îï óëáúáì ýåîïë.
     ×åòúéìá ïðñôø ðòéîñìóñ óïóáôø ðáìåã, îå íåîññ ðïúù.
     - Óíéò-òîá! - îåçòïíëï óëïíáîäï÷áì Òõíáôá.
     Ýåîïë  ôïòïðìé÷ï  ÷óëïþéì  é  ðïäïâòáì  ôïðïò.  ×åòúéìá  ðïäõíáì,  îï
÷óå-ôáëé ïðõóôéì îïçõ é ÷óôáì äï÷ïìøîï ðòñíï.
     - Ôáë þôï úá ëîéçïþåê? - ïó÷åäïíéìóñ Òõíáôá.
     - Îå íïçõ úîáôø, - óëáúáì ýåîïë. - Ðï ðòéëáúõ ïôãá Ãõðéëá...
     - Îõ é þôï öå? ×úñìé?
     - Ôáë ôïþîï! ×úñìé!
     - Üôï èïòïûï, - óëáúáì Òõíáôá.
     Üôï äåêóô÷éôåìøîï âùìï óï÷óåí îå ðìïèï.  ×òåíñ  åýå  ïóôá÷áìïóø.  Îåô
îéþåçï äïòïöå ÷òåíåîé, ðïäõíáì ïî. Þáó óôïéô öéúîé, äåîø âåóãåîåî.
     - É ëõäá öå ÷ù åçï? × Âáûîà?
     - Á? - òáóôåòñîîï óðòïóéì ýåîïë.
     - Ñ óðòáûé÷áà, ïî ÷ Âáûîå óåêþáó?
     Îá ðòùýá÷ïê íïòäïþëå òáóðìùìáóø îåõ÷åòåîîáñ õìùâëá.  ×åòúéìá  úáòöáì.
Òõíáôá óôòåíéôåìøîï ïâåòîõìóñ. Ôáí, îá äòõçïê óôïòïîå õìéãù, íåûëïí ôòñðøñ
÷éóåì  îá  ðåòåëìáäéîå  ÷ïòïô  ôòõð  ïôãá  Çáõëá.   Îåóëïìøëï   ïâïò÷áîîùè
íáìøþéûåë, òáóëòù÷ òôù, çìáúåìé îá îåçï óï ä÷ïòá.
     - Îùîþå ÷ Âáûîà îå  ÷óñëïçï  ïôðòá÷ìñàô,  -  âìáçïäõûîï  ðòïóéðåì  úá
óðéîïê ÷åòúéìá. - Îùîþå õ îáó âùóôòï. Õúåì úá õèï - é ðïûåì ðòïçõìñôøóñ...
     Ýåîïë óîï÷á úáèéèéëáì. Òõíáôá óìåðï  ïçìñîõìóñ  îá  îåçï  é  íåäìåîîï
ðåòåûåì õìéãõ. Ìéãï ðåþáìøîïçï ðïüôá  âùìï  þåòîùí  é  îåúîáëïíùí.  Òõíáôá
ïðõóôéì  çìáúá.  Ôïìøëï  òõëé  âùìé  úîáëïíù,   äìéîîùå   óìáâùå   ðáìøãù,
úáðáþëáîîùå þåòîéìáíé...

                 Ôåðåòø îå õèïäñô éú öéúîé,
                 Ôåðåòø éú öéúîé õ÷ïäñô.
                 É åóìé ëôï-îéâõäø äáöå
                 Úáèïþåô, þôïâ âùìï éîáþå,
                 Ïðõóôéô óìáâùå òõëé,
                 Îå úîáñ, çäå óåòäãå óðòõôá
                 É åóôø ìé õ óðòõôá óåòäãå...

     Òõíáôá ðï÷åòîõìóñ é ðïûåì ðòïþø. Äïâòùê óìáâùê Çáõë... Õ óðòõôá  åóôø
óåòäãå. É íù úîáåí, çäå ïîï. É üôï ÷óåçï óôòáûîåå, íïê ôéèéê,  âåóðïíïýîùê
äòõç. Íù úîáåí, çäå ïîï, îï íù îå íïöåí òáúòõâéôø åçï, îå  ðòïìé÷áñ  ëòï÷é
ôùóñþ úáðõçáîîùè, ïäõòíáîåîîùè, óìåðùè, îå úîáàýéè óïíîåîéñ  ìàäåê.  Á  éè
ôáë íîïçï, âåúîáäåöîï íîïçï,  ôåíîùè,  òáúßåäéîåîîùè,  ïúìïâìåîîùè  ÷åþîùí
îåâìáçïäáòîùí ôòõäïí, õîéöåîîùè, îå óðïóïâîùè åýå ðïäîñôøóñ îáä  íùóìéûëïê
ï ìéûîåí íåäñëå... É éè åýå îåìøúñ îáõþéôø, ïâßåäéîéôø, îáðòá÷éôø,  óðáóôé
ïô óáíéè  óåâñ.  Òáîï,  óìéûëïí  òáîï,  îá  óôïìåôéñ  òáîøûå,  þåí  íïöîï,
ðïäîñìáóø ÷ Áòëáîáòå óåòáñ ôïðø, ïîá îå ÷óôòåôéô ïôðïòá, é ïóôáåôóñ  ïäîï:
óðáóáôø ôåè îåíîïçéè, ëïçï íïöîï õóðåôø óðáóôé. Âõäáèá, Ôáòòõ, Îáîéîá,  îõ
åýå äåóñôïë, îõ åýå ä÷á äåóñôëá...
     Îï  ïäîá  ôïìøëï  íùóìø  ï  ôïí,  þôï  ôùóñþé  äòõçéè,  ðõóôø   íåîåå
ôáìáîôìé÷ùè, îï ôïöå þåóôîùè,  ðï-îáóôïñýåíõ  âìáçïòïäîùè  ìàäåê  æáôáìøîï
ïâòåþåîù, ÷ùúù÷áìá ÷ çòõäé ìåäñîïê èïìïä é ïýõýåîéå óïâóô÷åîîïê  ðïäìïóôé.
×òåíåîáíé üôï ïýõýåîéå óôáîï÷éìïóø ôáëéí ïóôòùí, þôï óïúîáîéå ðïíòáþáìïóø,
é Òõíáôá óìï÷îï  îáñ÷õ  ÷éäåì  óðéîù  óåòïê  ó÷ïìïþé,  ïúáòñåíùå  ìéìï÷ùíé
÷óðùûëáíé  ÷ùóôòåìï÷,  é  ðåòåëïûåîîõà  öé÷ïôîùí   õöáóïí   ÷óåçäá   ôáëõà
îåúáíåôîõà, âìåäîåîøëõà æéúéïîïíéà äïîá  Òüâù  é  íåäìåîîï  ïâòõûé÷áàýõàóñ
÷îõôòø óåâñ ×åóåìõà Âáûîà... Äá,  üôï  âùìï  âù  óìáäïóôîï.  Üôï  âùìï  âù
îáóôïñýåå äåìï. Îáóôïñýåå íáëòïóëïðéþåóëïå ÷ïúäåêóô÷éå.  Îï  ðïôïí...  Äá,
ïîé ÷ Éîóôéôõôå ðòá÷ù. Ðïôïí îåéúâåöîïå. Ëòï÷á÷ùê èáïó  ÷  óôòáîå.  Îïþîáñ
áòíéñ ×áçé, ÷ùèïäñýáñ îá ðï÷åòèîïóôø, äåóñôø ôùóñþ çïìï÷ïòåúï÷, ïôìõþåîîùè
÷óåíé ãåòë÷áíé, îáóéìøîéëï÷, õâéêã, òáóôìéôåìåê; ïòäù íåäîïëïöéè ÷áò÷áòï÷,
óðõóëáàýéåóñ ó çïò é éóôòåâìñàýéå ÷óå öé÷ïå,  ïô  íìáäåîãå÷  äï  óôáòéëï÷;
çòïíáäîùå ôïìðù óìåðùè ïô õöáóá ëòåóôøñî é  çïòïöáî,  âåçõýéè  ÷  ìåóá,  ÷
çïòù, ÷ ðõóôùîé;  é  ô÷ïé  óôïòïîîéëé  -  ÷åóåìùå  ìàäé,  óíåìùå  ìàäé!  -
÷óðáòù÷áàýéå äòõç äòõçõ öé÷ïôù ÷ öåóôïþáêûåê âïòøâå úá ÷ìáóôø é  úá  ðòá÷ï
÷ìáäåôø ðõìåíåôïí ðïóìå ô÷ïåê îåéúâåöîï  îáóéìøóô÷åîîïê  óíåòôé...  É  üôá
îåìåðáñ óíåòôø - éú þáûé ÷éîá, ðïäáîîïê ìõþûéí äòõçïí, éìé  ïô  áòâáìåôîïê
óôòåìù, ó÷éóôîõ÷ûåê ÷ óðéîõ éú-úá ðïòôøåòù. É ïëáíåîå÷ûåå ìéãï  ôïçï,  ëôï
âõäåô ðïóìáî ó Úåíìé ôåâå îá óíåîõ é îáêäåô óôòáîõ, ïâåúìàäå÷ûõà,  úáìéôõà
ëòï÷øà, äïçïòáàýõà ðïöáòéýáíé, ÷ ëïôïòïê ÷óå, ÷óå, ÷óå  ðòéäåôóñ  îáþéîáôø
óîáþáìá...
     Ëïçäá  Òõíáôá  ðîõì  ä÷åòø  ó÷ïåçï  äïíá  é  ÷ïûåì   ÷   ÷åìéëïìåðîõà
ïâ÷åôûá÷ûõà ðòéèïöõà, ïî âùì íòáþåî, ëáë ôõþá.  Íõçá,  óåäïê,  óçïòâìåîîùê
óìõçá ó óïòïëáìåôîéí ìáëåêóëéí óôáöåí, ðòé  ÷éäå  åçï  óßåöéìóñ  é  ôïìøëï
óíïôòåì, ÷ôñîõ÷ çïìï÷õ ÷ ðìåþé, ëáë ó÷éòåðùê íïìïäïê èïúñéî óòù÷áåô ó óåâñ
ûìñðõ, ðìáý é ðåòþáôëé, û÷ùòñåô îá ìá÷ëõ ðåòå÷ñúé ó íåþáíé é ðïäîéíáåôóñ ÷
ó÷ïé ðïëïé. × çïóôéîïê Òõíáôõ öäáì íáìøþéë Õîï.
     - ×åìé ðïäáôø ïâåäáôø, - ðòïòùþáì Òõíáôá. - × ëáâéîåô.
     Íáìøþéë îå ä÷éîõìóñ ó íåóôá.
     - ×áó ôáí äïöéäáàôóñ, - õçòàíï óïïâýéì ïî.
     - Ëôï åýå?
     - Äå÷ëá ëáëáñ-ôï. Á íïöåô, äïîá. Ðï ïâòáýåîéà ÷òïäå äå÷ëá - ìáóëï÷áñ,
á ïäåôá ðï-âìáçïòïäîïíõ... Ëòáóé÷áñ.
     Ëéòá, ðïäõíáì Òõíáôá ó îåöîïóôøà é ïâìåçþåîéåí. Ïè, ëáë  óìá÷îï!  Ëáë
þõ÷óô÷ï÷áìá, íáìåîøëáñ  íïñ...  Ïî  ðïóôïñì,  úáëòù÷  çìáúá,  óïâéòáñóø  ó
íùóìñíé.
     - Ðòïçîáôø, þôï ìé? - äåìï÷éôï óðòïóéì íáìøþéë.
     - Âáìäá ôù, - óëáúáì Òõíáôá. - Ñ ôåâå ðòïçïîà!.. Çäå ïîá?
     - Äá ÷ ëáâéîåôå, - óëáúáì íáìøþéë, îåõíåìï õìùâáñóø.
     Òõíáôá óëïòùí ûáçïí îáðòá÷éìóñ ÷ ëáâéîåô.
     - ×åìé ïâåä îá ä÷ïéè, - ðòéëáúáì ïî îá èïäõ. - É  óíïôòé:  îéëïçï  îå
ðõóëáôø! Èïôø ëïòïìø, èïôø þåòô, èïôø óáí äïî Òüâá...
     Ïîá âùìá ÷ ëáâéîåôå, óéäåìá ó îïçáíé ÷ ëòåóìå, ðïäðåòûéóø ëõìáþëïí, é
òáóóåñîîï  ðåòåìéóôù÷áìá  "Ôòáëôáô  ï  óìõèáè".  Ëïçäá   ïî   ÷ïûåì,   ïîá
÷óëéîõìáóø, îï ïî îå äáì åê ðïäîñôøóñ,  ðïäâåöáì,  ïâîñì  é  óõîõì  îïó  ÷
ðùûîùå äõûéóôùå åå ÷ïìïóù, âïòíïþá: "Ëáë ëóôáôé, Ëéòá!.. Ëáë ëóôáôé!.."
     Îéþåçï ÷ îåê ïóïâåîîïçï îå âùìï. Äå÷þïîëá ëáë äå÷þïîëá,  ÷ïóåíîáäãáôø
ìåô,  ëõòîïóåîøëáñ,  ïôåã  ðïíïýîéë  ðéóãá  ÷  óõäå,  âòáô  -  óåòöáîô   õ
ûôõòíï÷éëï÷. É úáíõö åå íåäìéìé âòáôø, ðïôïíõ þôï âùìá òùöáñ,  á  òùöéè  ÷
Áòëáîáòå îå öáìï÷áìé. Ðï ôïê öå ðòéþéîå  âùìá  ïîá  îá  õäé÷ìåîéå  ôéèá  é
úáóôåîþé÷á, é îéþåçï ÷ îåê îå âùìï ïô çïòìáóôùè, ðùûîùè  íåýáîïë,  ëïôïòùå
ïþåîø ãåîéìéóø  ÷ï  ÷óåè  óïóìï÷éñè.  Îå  âùìá  ïîá  ðïèïöá  é  îá  ôïíîùè
ðòéä÷ïòîùè ëòáóá÷éã, óìéûëïí òáîï é îá ÷óà öéúîø ðïúîáàýéè,  ÷  þåí  óíùóì
öåîóëïê äïìé. Îï ìàâéôø ïîá õíåìá, ëáë ìàâñô óåêþáó îá Úåíìå, - óðïëïêîï é
âåú ïçìñäëé...
     - Ðïþåíõ ôù ðìáëáìá?
     - Ðïþåíõ ôù ôáëïê óåòäéôùê?
     - Îåô, ôù óëáöé, ðïþåíõ ôù ðìáëáìá?
     - Ñ ôåâå ðïôïí òáóóëáöõ. Õ ôåâñ çìáúá  óï÷óåí-óï÷óåí  õóôáìùå...  Þôï
óìõþéìïóø?
     - Ðïôïí. Ëôï ôåâñ ïâéäåì?
     - Îéëôï íåîñ îå ïâéäåì. Õ÷åúé íåîñ ïôóàäá.
     - Ïâñúáôåìøîï.
     - Ëïçäá íù õåäåí?
     - Ñ îå úîáà, íáìåîøëáñ. Îï íù ïâñúáôåìøîï õåäåí.
     - Äáìåëï?
     - Ïþåîø äáìåëï.
     - × íåôòïðïìéà?
     - Äá... ÷ íåôòïðïìéà. Ëï íîå.
     - Ôáí èïòïûï?
     - Ôáí äé÷îï èïòïûï. Ôáí îéëôï îéëïçäá îå ðìáþåô.
     - Ôáë îå âù÷áåô.
     - Äá, ëïîåþîï. Ôáë îå âù÷áåô. Îï ôù ôáí îéëïçäá îå âõäåûø ðìáëáôø.
     - Á ëáëéå ôáí ìàäé?
     - Ëáë ñ.
     - ×óå ôáëéå?
     - Îå ÷óå. Åóôø çïòáúäï ìõþûå.
     - ×ïô üôï õö îå âù÷áåô.
     - ×ïô üôï õö ëáë òáú âù÷áåô!
     - Ðïþåíõ ôåâå ôáë ìåçëï ÷åòéôø? Ïôåã îéëïíõ îå ÷åòéô.  Âòáô  çï÷ïòéô,
þôï ÷óå ó÷éîøé, ôïìøëï ïäîé çòñúîùå, á äòõçéå îåô. Îï éí ñ îå ÷åòà, á ôåâå
÷óåçäá ÷åòà...
     - Ñ ìàâìà ôåâñ...
     - Ðïäïöäé... Òõíáôá... Óîéíé ïâòõþ... Ôù çï÷ïòéì - üôï çòåûîï...
     Òõíáôá óþáóôìé÷ï úáóíåñìóñ, óôñîõì ó çïìï÷ù  ïâòõþ,  ðïìïöéì  åçï  îá
óôïì é ðòéëòùì ëîéçïê.
     - Üôï çìáú âïçá, - óëáúáì ïî. - Ðõóôø úáëòïåôóñ... - Ïî ðïäîñì åå  îá
òõëé. - Üôï ïþåîø çòåûîï, îï ëïçäá ñ ó ôïâïê, íîå îå îõöåî âïç. Ðòá÷äá?
     - Ðòá÷äá, - óëáúáìá ïîá ôéèïîøëï.


     Ëïçäá ïîé óåìé úá  óôïì,  öáòëïå  ðòïóôùìï,  á  ÷éîï,  ðòéîåóåîîïå  ó
ìåäîéëá, óôåðìéìïóø. Ðòéûåì íáìøþéë Õîï é, îåóìùûîï óôõðáñ, ëáë  õþéì  åçï
óôáòùê Íõçá, ðïûåì ÷äïìø óôåî, úáöéçáñ ó÷åôéìøîéëé, èïôñ âùìï åýå ó÷åôìï.
     - Üôï ô÷ïê òáâ? - óðòïóéìá Ëéòá.
     - Îåô, üôï ó÷ïâïäîùê íáìøþéë. Ïþåîø  óìá÷îùê  íáìøþéë,  ôïìøëï  ïþåîø
óëõðïê.
     - Äåîåöëé óþåô ìàâñô, - úáíåôéì Õîï, îå ïâïòáþé÷áñóø.
     - Ôáë é îå ëõðéì îï÷ùå ðòïóôùîé? - óðòïóéì Òõíáôá.
     - Þåçï ôáí, - óëáúáì íáìøþéë. - É óôáòùå óïêäõô...
     - Óìõûáê, Õîï, - óëáúáì Òõíáôá. - Ñ îå íïçõ  íåóñã  ðïäòñä  óðáôø  îá
ïäîéè é ôåè öå ðòïóôùîñè.
     - Èü, - óëáúáì íáìøþéë.  -  Åçï  ÷åìéþåóô÷ï  ðï  ðïìçïäá  óðñô  é  îå
öáìõàôóñ...
     -  Á  íáóìéãå,  -  óëáúáì  Òõíáôá,  ðïäíéçé÷áñ  Ëéòå,  -  íáóìéãå   ÷
ó÷åôéìøîéëáè. Ïîï þôï - âåóðìáôîïå?
     Õîï ïóôáîï÷éìóñ.
     - Ôáë ÷åäø çïóôé õ ÷áó, - óëáúáì ïî, îáëïîåã, òåûéôåìøîï.
     - ×éäéûø, ëáëïê ïî! - óëáúáì Òõíáôá.
     - Ïî èïòïûéê, - óåòøåúîï óëáúáìá Ëéòá. - Ïî ôåâñ ìàâéô. Äá÷áê ÷ïúøíåí
åçï ó óïâïê.
     - Ðïóíïôòéí, - óëáúáì Òõíáôá.
     Íáìøþéë ðïäïúòéôåìøîï óðòïóéì:
     - Üôï ëõäá åýå? Îéëõäá ñ îå ðïåäõ.
     - Íù ðïåäåí ôõäá, - óëáúáìá Ëéòá, - çäå ÷óå ìàäé ëáë äïî Òõíáôá.
     Íáìøþéë  ðïäõíáì  é  ðòåúòéôåìøîï  óëáúáì:  "×  òáê,  þôï   ìé,   äìñ
âìáçïòïäîùè ?.." Úáôåí ïî îáóíåûìé÷ï æùòëîõì é ðïâòåì éú ëáâéîåôá,  ûáòëáñ
òáúâéôùíé âáûíáëáíé. Ëéòá ðïóíïôòåìá åíõ ÷óìåä.
     - Óìá÷îùê íáìøþéë, - óëáúáìá ïîá. - Õçòàíùê, ëáë íåä÷åöïîïë.  Èïòïûéê
õ ôåâñ äòõç.
     - Õ íåîñ ÷óå äòõúøñ èïòïûéå.
     - Á âáòïî Ðáíðá?
     - Ïôëõäá ôù åçï úîáåûø? - õäé÷éìóñ Òõíáôá.
     - Á ôù âïìøûå îé ðòï ëïçï é îå òáóóëáúù÷áåûø.  Ñ  ïô  ôåâñ  ôïìøëï  é
óìùûõ - âáòïî Ðáíðá äá âáòïî Ðáíðá.
     - Âáòïî Ðáíðá - ïôìéþîùê ôï÷áòéý.
     - Ëáë üôï ôáë: âáòïî - ôï÷áòéý?
     - Ñ èïþõ óëáúáôø, èïòïûéê þåìï÷åë. Ïþåîø äïâòùê é  ÷åóåìùê.  É  ïþåîø
ìàâéô ó÷ïà öåîõ.
     - Ñ èïþõ ó îéí ðïúîáëïíéôøóñ... Éìé ôù óôåóîñåûøóñ íåîñ?
     - Îå-åô, ñ îå óôåóîñàóø. Ôïìøëï ïî èïôø é èïòïûéê þåìï÷åë, á ÷óå-ôáëé
âáòïî.
     - Á... - óëáúáìá ïîá.
     Òõíáôá ïôïä÷éîõì ôáòåìëõ.
     - Ôù ÷óå-ôáëé óëáöé íîå, ðïþåíõ  ðìáëáìá.  É  ðòéâåöáìá  ïäîá.  Òáú÷å
óåêþáó íïöîï ïäîïê ðï õìéãáí âåçáôø?
     - Ñ îå íïçìá äïíá. Ñ  âïìøûå  îå  ÷åòîõóø  äïíïê.  Íïöîï,  ñ  õ  ôåâñ
óìõöáîëïê âõäõ? Äáòïí.
     Òõíáôá ðòïóíåñìóñ óë÷ïúø ëïíïë ÷ çïòìå.
     - Ïôåã ëáöäùê äåîø äïîïóù ðåòåðéóù÷áåô,  -  ðòïäïìöáìá  ïîá  ó  ôéèéí
ïôþáñîéåí. - Á âõíáçé, ó ëïôïòùè ðåòåðéóù÷áåô,  ÷óå  ÷  ëòï÷é.  Åíõ  éè  ÷
×åóåìïê Âáûîå äáàô. É úáþåí ôù ôïìøëï íåîñ þéôáôø  îáõþéì?  Ëáöäùê  ÷åþåò,
ëáöäùê ÷åþåò... Ðåòåðéûåô ðùôïþîõà úáðéóø - é  ðøåô...  Ôáë  óôòáûîï,  ôáë
óôòáûîï!.. "×ïô, - çï÷ïòéô, - Ëéòá, îáû óïóåä-ëáììéçòáæ õþéì ìàäåê ðéóáôø.
Ëôï, ôù äõíáåûø, ïî åóôø? Ðïä ðùôëïê  ðïëáúáì,  þôï  ëïìäõî  é  éòõëáîóëéê
ûðéïî. Ëïíõ öå, - çï÷ïòéô, - ôåðåòø ÷åòéôø? Ñ, - çï÷ïòéô,  -  óáí  õ  îåçï
ðéóøíõ õþéìóñ". Á âòáô ðòéäåô  éú  ðáôòõìñ  -  ðøñîåê  ðé÷á,  òõëé  ÷óå  ÷
úáóïèûåê ëòï÷é... "×óåè, - çï÷ïòéô, - ÷ùòåöåí äï ä÷åîáäãáôïçï  ðïôïíëá..."
Ïôãá äïðòáûé÷áåô, ðïþåíõ, íïì, çòáíïôîùê... Óåçïäîñ ó ðòéñôåìñíé úáôáýéì ÷
äïí ëáëïçï-ôï þåìï÷åëá... Âéìé åçï, ÷óå ëòï÷øà úáâòùúçáìé. Ïî õö é ëòéþáôø
ðåòåóôáì. Îå íïçõ ñ ôáë, îå ÷åòîõóø, ìõþûå õâåê íåîñ!..
     Òõíáôá ÷óôáì ÷ïúìå îåå, çìáäñ ðï ÷ïìïóáí. Ïîá óíïôòåìá ÷  ïäîõ  ôïþëõ
âìåóôñýéíé óõèéíé çìáúáíé. Þôï ïî íïç åê óëáúáôø? Ðïäîñì îá òõëé, ïôîåó îá
äé÷áî, óåì òñäïí é óôáì òáóóëáúù÷áôø ðòï èòõóôáìøîùå  èòáíù,  ðòï  ÷åóåìùå
óáäù îá íîïçï íéìø âåú çîéìøñ, ëïíáòï÷ é îåþéóôé, ðòï óëáôåòôø-óáíïâòáîëõ,
ðòï ëï÷òù-óáíïìåôù, ðòï ÷ïìûåâîùê çïòïä  Ìåîéîçòáä,  ðòï  ó÷ïéè  äòõúåê  -
ìàäåê çïòäùè, ÷åóåìùè é äïâòùè, ðòï äé÷îõà óôòáîõ úá  íïòñíé,  úá  çïòáíé,
ëïôïòáñ îáúù÷áåôóñ ðï-óôòáîîïíõ - Úåíìñ... Ïîá óìõûáìá ôéèï é  ÷îéíáôåìøîï
é ôïìøëï ëòåðþå ðòéöéíáìáóø ë îåíõ, ëïçäá ðïä ïëîáíé îá  õìéãå  -  çòòòõí,
çòòòõí, çòòòõí, çòòòõí - ðòïôïðù÷áìé ðïäëï÷áîîùå óáðïçé.
     Âùìï ÷ îåê þõäåóîïå  ó÷ïêóô÷ï:  ïîá  ó÷ñôï  é  âåóëïòùóôîï  ÷åòéìá  ÷
èïòïûåå. Òáóóëáöé ôáëõà óëáúëõ ëòåðïóôîïíõ íõöéëõ - èíùëîåô  ó  óïíîåîéåí,
õôòåô òõëá÷ïí óïðìé äá é ðïêäåô, îé óìï÷á îå çï÷ïòñ, ôïìøëï ïçìñäù÷áñóø îá
äïâòïçï, ôòåú÷ïçï, äá  ôïìøëï  -  üè,  âåäá-ôï  ëáëáñ!  -  ôòïîõôïçï  õíïí
âìáçïòïäîïçï äïîá. Îáþîé ôáëïå òáóóëáúù÷áôø äïîõ Ôáíüï ó äïîïí Óüòá  -  îå
äïóìõûáàô: ïäéî úáóîåô, á äòõçïê, òùçîõ÷, óëáöåô: "Üôï, - óëáöåô, -  ïþåîø
÷óå âìá-áòïäîï, á ÷ïô ëáë ôáí îáóþåô âáâ?.." Á äïî  Òüâá  ÷ùóìõûáì  âù  äï
ëïîãá ÷îéíáôåìøîï, á ÷ùóìõûá÷,  íéçîõì  âù  ûôõòíï÷éþëáí,  þôïâù  úáìïíéìé
âìáçïòïäîïíõ  äïîõ  ìïëôé  ë  ìïðáôëáí  äá  ÷ùñóîéìé  âù  ôïþîï,  ïô  ëïçï
âìáçïòïäîùê äïî óéè  ïðáóîùè  óëáúïë  îáóìõûáìóñ  äá  ëïíõ  õöå  õóðåì  éè
òáóóëáúáôø...
     Ëïçäá ïîá úáóîõìá, õóðïëïé÷ûéóø, ïî ðïãåìï÷áì åå ÷  óðïëïêîïå  óðñýåå
ìéãï, îáëòùì  úéíîéí  ðìáýïí  ó  íåèï÷ïê  ïðõûëïê  é  îá  ãùðïþëáè  ÷ùûåì,
ðòéô÷ïòé÷ úá óïâïê ðòïôé÷îï óëòéðîõ÷ûõà ä÷åòø.  Ðòïêäñ  ðï  ôåíîïíõ  äïíõ,
óðõóôéìóñ ÷ ìàäóëõà é óëáúáì, çìñäñ ðï÷åòè óëìïîé÷ûéèóñ ÷ ðïëìïîå çïìï÷:
     - Ñ ÷úñì äïíïðòá÷éôåìøîéãõ. Éíñ åê Ëéòá. Öéôø âõäåô îá÷åòèõ, ðòé íîå.
Ëïíîáôõ, þôï úá ëáâéîåôïí, úá÷ôòá öå ðòéâòáôø ôýáôåìøîï. Äïíïðòá÷éôåìøîéãõ
óìõûáôøóñ, ëáë íåîñ. - Ïî ïâ÷åì óìõç çìáúáíé: îå óëáìéìóñ ìé ëôï. Îéëôï îå
óëáìéìóñ, óìõûáìé ó äïìöîïê ðïþôéôåìøîïóôøà.  -  Á  åóìé  ëôï  âïìôáôø  úá
÷ïòïôáíé óôáîåô, ñúùë ÷ùò÷õ!
     Ïëïîþé÷ òåþø, ïî åýå  îåëïôïòïå  ÷òåíñ  ðïóôïñì  äìñ  ÷îõûéôåìøîïóôé,
ðïôïí ðï÷åòîõìóñ é óîï÷á ðïäîñìóñ ë óåâå.  ×  çïóôéîïê,  õ÷åûáîîïê  òöá÷ùí
ïòõöéåí, úáóôá÷ìåîîïê ðòéþõäìé÷ïê, éóôïþåîîïê öõþëáíé íåâåìøà, ïî ÷óôáì  õ
ïëîá é, çìñäñ îá õìéãõ,  ðòéóìïîéìóñ  ìâïí  ë  èïìïäîïíõ  ôåíîïíõ  óôåëìõ.
Ðòïâéìé ðåò÷õà óôòáöõ. × ïëîáè îáðòïôé÷ úáöéçáìé ó÷åôéìøîéëé  é  úáëòù÷áìé
óôá÷îé, þôïâù îå ðòé÷ìåëáôø úìùè ìàäåê é úìùè  äõèï÷.  Âùìï  ôéèï,  ôïìøëï
ïäéî òáú çäå-ôï ÷îéúõ õöáóîùí çïìïóïí úáïòáì ðøñîùê - ôï ìé åçï òáúäå÷áìé,
ôï ìé ìïíéìóñ ÷ þõöéå ä÷åòé.
     Óáíùí óôòáûîùí âùìé üôé ÷åþåòá, ôïûîùå, ïäéîïëéå,  âåóðòïó÷åôîùå.  Íù
äõíáìé, þôï üôï âõäåô ÷åþîùê âïê, ñòïóôîùê é ðïâåäïîïóîùê. Íù óþéôáìé, þôï
÷óåçäá âõäåí óïèòáîñôø ñóîùå ðòåäóôá÷ìåîéñ ï äïâòå é úìå, ï ÷òáçå é äòõçå.
É íù äõíáìé ÷ ïâýåí ðòá÷éìøîï, ôïìøëï  íîïçïçï  îå  õþìé.  Îáðòéíåò,  üôéè
÷åþåòï÷ îå ðòåäóôá÷ìñìé óåâå, èïôñ ôïþîï úîáìé, þôï ïîé âõäõô...
     ×îéúõ úáçòåíåìï öåìåúï - úáä÷éçáìé úáóï÷ù, çïôï÷ñóø ë  îïþé.  Ëõèáòëá
íïìéìáóø ó÷ñôïíõ Íéëå, þôïâù ðïóìáì ëáëïçï îé îá åóôø íõöá, ôïìøëï âùì  âù
þåìï÷åë óáíïóôïñôåìøîùê é  ó  ðïîñôéåí.  Óôáòùê  Íõçá  úå÷áì,  ïâíáèé÷áñóø
âïìøûéí ðáìøãåí. Óìõçé îá ëõèîå äïðé÷áìé ÷åþåòîåå ðé÷ï  é  óðìåôîéþáìé,  á
Õîï, ðïâìåóëé÷áñ îåäïâòùíé çìáúáíé, çï÷ïòéì éí ðï-÷úòïóìïíõ: "Âõäåô  ñúùëé
þåóáôø, ëïâåìé ÷ù..."
     Òõíáôá ïôóôõðéì ïô ïëîá  é  ðòïûåìóñ  ðï  çïóôéîïê.  Üôï  âåúîáäåöîï,
ðïäõíáì ïî. Îéëáëéè óéì îå è÷áôéô, þôïâù ÷ùò÷áôø éè  éú  ðòé÷ùþîïçï  ëòõçá
úáâïô é ðòåäóôá÷ìåîéê. Íïöîï äáôø  éí  ÷óå.  Íïöîï  ðïóåìéôø  éè  ÷  óáíùè
óï÷òåíåîîùè óðåëôòïçìáóï÷ùè äïíáè é îáõþéôø éè éïîîùí  ðòïãåäõòáí,  é  ÷óå
òá÷îï ðï ÷åþåòáí ïîé âõäõô óïâéòáôøóñ îá ëõèîå, òåúáôøóñ ÷ ëáòôù  é  òöáôø
îáä  óïóåäïí,  ëïôïòïçï  ìõðéô  öåîá.  É  îå   âõäåô   äìñ   îéè   ìõþûåçï
÷òåíñðòï÷ïöäåîéñ. × üôïí óíùóìå äïî Ëïîäïò ðòá÷: Òüâá  -  þõûø,  íåìïþø  ÷
óòá÷îåîéé  ó  çòïíáäïê  ôòáäéãéê,  ðòá÷éì  óôáäîïóôé,  ïó÷ñýåîîùè  ÷åëáíé,
îåúùâìåíùè, ðòï÷åòåîîùè, äïóôõðîùè ìàâïíõ ôõðéãå éú  ôõðéã,  ïó÷ïâïöäáàýéè
ïô îåïâèïäéíïóôé äõíáôø é éîôåòåóï÷áôøóñ. Á äïî Òüâá îå ðïðáäåô, îá÷åòîïå,
äáöå  ÷  ûëïìøîõà  ðòïçòáííõ.  "Íåìëéê  á÷áîôàòéóô  ÷   üðïèõ   õëòåðìåîéñ
áâóïìàôéúíá".
     Äïî Òüâá, äïî Òüâá! Îå ÷ùóïëéê, îï é îå îéúåîøëéê, îå  ôïìóôùê  é  îå
ïþåîø ôïýéê, îå óìéûëïí çõóôï÷ïìïó, îï é äáìåëï îå  ìùó.  ×  ä÷éöåîéñè  îå
òåúïë, îï é îå íåäìéôåìåî,  ó  ìéãïí,  ëïôïòïå  îå  úáðïíéîáåôóñ.  Ëïôïòïå
ðïèïöå óòáúõ îá ôùóñþé ìéã. ×åöìé÷ùê,  çáìáîôîùê  ó  äáíáíé,  ÷îéíáôåìøîùê
óïâåóåäîéë, îå âìåýõýéê, ÷ðòïþåí, îéëáëéíé ïóïâåîîùíé íùóìñíé...
     Ôòé  çïäá  îáúáä  ïî  ÷ùîùòîõì  éú  ëáëéè-ôï  úáðìåóîå÷åìùè  ðïä÷áìï÷
ä÷ïòãï÷ïê ëáîãåìñòéé, íåìëéê, îåúáíåôîùê þéîï÷îéë, õçïäìé÷ùê, âìåäîåîøëéê,
äáöå  ëáëïê-ôï  óéîå÷áôùê.  Ðïôïí  ôïçäáûîéê  ðåò÷ùê  íéîéóôò  âùì   ÷äòõç
áòåóôï÷áî é ëáúîåî, ðïçéâìé ðïä  ðùôëáíé  îåóëïìøëï  ïäõòå÷ûéè  ïô  õöáóá,
îéþåçï îå ðïîéíáàýéè óáîï÷îéëï÷, é óìï÷îï îá éè ôòõðáè  ÷ùòïó  éóðïìéîóëéí
âìåäîùí çòéâïí üôïô ãåðëéê, âåóðïýáäîùê çåîéê ðïóòåäóô÷åîîïóôé. Ïî  îéëôï.
Ïî îéïôëõäá. Üôï îå íïçõþéê õí ðòé óìáâïí çïóõäáòå, ëáëéè  úîáìá  éóôïòéñ,
îå  ÷åìéëéê  é  óôòáûîùê  þåìï÷åë,  ïôäáàýéê  ÷óà  öéúîø  éäåå  âïòøâù  úá
ïâßåäéîåîéå  óôòáîù  ÷ï  éíñ  á÷ôïëòáôéé.  Üôï  îå   úìáôïìàâåã-÷òåíåîýéë,
äõíáàýéê ìéûø ï úïìïôå é âáâáè, õâé÷áàýéê îáðòá÷ï é îáìå÷ï òáäé  ÷ìáóôé  é
÷ìáóô÷õàýéê, þôïâù õâé÷áôø. Ûåðïôïí ðïçï÷áòé÷áàô äáöå, þôï  ïî  é  îå  äïî
Òüâá ÷ï÷óå, þôï äïî Òüâá - óï÷óåí äòõçïê þåìï÷åë, á üôïô  âïç  úîáåô  ëôï,
ïâïòïôåîø, ä÷ïêîéë, ðïäíåîùû...
     Þôï ïî îé úáäõíù÷áì, ÷óå ðòï÷áìé÷áìïóø. Ïî îáôòá÷éì äòõç îá äòõçá ä÷á
÷ìéñôåìøîùè òïäá  ÷  ëïòïìå÷óô÷å,  þôïâù  ïóìáâéôø  éè  é  îáþáôø  ûéòïëïå
îáóôõðìåîéå  îá  âáòïîóô÷ï.  Îï   òïäù   ðïíéòéìéóø,   ðïä   ú÷ïî   ëõâëï÷
ðòï÷ïúçìáóéìé ÷åþîùê óïàú é  ïôè÷áôéìé  õ  ëïòïìñ  éúòñäîùê  ëõóïë  úåíìé,
éóëïîé ðòéîáäìåöá÷ûéê Ôïãáí Áòëáîáòóëéí. Ïî  ïâßñ÷éì  ÷ïêîõ  Éòõëáîõ,  óáí
ðï÷åì áòíéà ë çòáîéãå, ðïôïðéì åå ÷ âïìïôáè é òáóôåòñì ÷ ìåóáè, âòïóéì ÷óå
îá ðòïéú÷ïì óõäøâù é óâåöáì ïâòáôîï ÷ Áòëáîáò.  Âìáçïäáòñ  óôáòáîéñí  äïîá
Çõçá, ï ëïôïòïí ïî, ëïîåþîï, é  îå  ðïäïúòå÷áì,  åíõ  õäáìïóø  äïâéôøóñ  õ
çåòãïçá Éòõëáîóëïçï íéòá - ãåîïê ä÷õè ðïçòáîéþîùè çïòïäï÷, á úáôåí  ëïòïìà
ðòéûìïóø ÷ùóëòåóôé äï äîá ïðõóôå÷ûõà ëáúîõ, þôïâù âïòïôøóñ ó ëòåóôøñîóëéíé
÷ïóóôáîéñíé, ïè÷áôé÷ûéíé ÷óà óôòáîõ. Úá ôáëéå ðòïíáèé ìàâïê íéîéóôò âùì âù
ðï÷åûåî úá îïçé îá ÷åòèõûëå ×åóåìïê Âáûîé, îï äïî  Òüâá  ëáëéí-ôï  ïâòáúïí
ïóôáìóñ  ÷  óéìå.  Ïî  õðòáúäîéì  íéîéóôåòóô÷á,  ÷åäáàýéå  ïâòáúï÷áîéåí  é
âìáçïóïóôïñîéåí,   õþòåäéì   íéîéóôåòóô÷ï   ïèòáîù    ëïòïîù,    óîñì    ó
ðòá÷éôåìøóô÷åîîùè  ðïóôï÷  òïäï÷õà   áòéóôïëòáôéà   é   îåíîïçéè   õþåîùè,
ïëïîþáôåìøîï òáú÷áìéì üëïîïíéëõ,  îáðéóáì  ôòáëôáô  "Ï  óëïôóëïê  óõýîïóôé
úåíìåäåìøãá" é, îáëïîåã, çïä îáúáä ïòçáîéúï÷áì "ïèòáîîõà ç÷áòäéà" - "Óåòùå
òïôù". Úá Çéôìåòïí óôïñìé íïîïðïìéé. Úá äïîïí Òüâïê îå óôïñì îéëôï, é âùìï
ïþå÷éäîï, þôï ûôõòíï÷éëé ÷ ëïîãå  ëïîãï÷  óïöòõô  åçï,  ëáë  íõèõ.  Îï  ïî
ðòïäïìöáì  ëòõôéôø  é  ÷åòôåôø,  îáçòïíïöäáôø  îåìåðïóôø   îá   îåìåðïóôø,
÷ùëòõþé÷áìóñ, óìï÷îï óôáòáìóñ ïâíáîõôø óáíïçï óåâñ, óìï÷îï îå úîáì îéþåçï,
ëòïíå ðáòáîïéþåóëïê úáäáþé - éóôòåâéôø ëõìøôõòõ. Ðïäïâîï ×áçå Ëïìåóõ ïî îå
éíåì îéëáëïçï ðòïûìïçï. Ä÷á çïäá îáúáä ìàâïê áòéóôïëòáôéþåóëéê  õâìàäïë  ó
ðòåúòåîéåí çï÷ïòéì ï "îéþôïöîïí èáíå, ïâíáîõ÷ûåí çïóõäáòñ",  úáôï  ôåðåòø,
ëáëïçï áòéóôïëòáôá îé óðòïóé, ÷óñëéê îáúù÷áåô óåâñ òïäóô÷åîîéëïí  íéîéóôòá
ïèòáîù ëïòïîù ðï íáôåòéîóëïê ìéîéé.
     Ôåðåòø ÷ïô åíõ ðïîáäïâéìóñ Âõäáè.  Óîï÷á  îåìåðïóôø.  Óîï÷á  ëáëïê-ôï
äéëéê æéîô. Âõäáè - ëîéçïþåê. Ëîéçïþåñ - îá ëïì. Ó ûõíïí, ó ðïíðïê,  þôïâù
÷óå úîáìé. Îï ûõíá é ðïíðù îåô.  Úîáþéô,  îõöåî  öé÷ïê  Âõäáè.  Úáþåí?  Îå
îáóôïìøëï öå Òüâá çìõð, þôïâù îáäåñôøóñ úáóôá÷éôø Âõäáèá òáâïôáôø îá óåâñ?
Á íïöåô âùôø, çìõð? Á íïöåô âùôø,  äïî  Òüâá  ðòïóôï  çìõðùê  é  õäáþìé÷ùê
éîôòéçáî, óáí ôïìëïí îå úîáàýéê, þåçï ïî èïþåô, é ó èéôòùí ÷éäïí  ÷áìñàýéê
äõòáëá õ ÷óåè îá ÷éäõ? Óíåûîï, ñ ôòé çïäá óìåöõ úá îéí é ôáë äï óéè ðïò  é
îå ðïîñì, þôï ïî ôáëïå. ×ðòïþåí, åóìé âù ïî óìåäéì úá íîïê, ïî âù ôïöå  îå
ðïîñì.  ×åäø  ÷óå  íïöåô  âùôø,   ÷ïô   þôï   úáâá÷îï!   Âáúéóîáñ   ôåïòéñ
ëïîëòåôéúéòõåô ìéûø ïóîï÷îùå ÷éäù ðóéèïìïçéþåóëïê ãåìåîáðòá÷ìåîîïóôé, á îá
óáíïí äåìå üôéè ÷éäï÷ óôïìøëï öå, óëïìøëï ìàäåê, õ ÷ìáóôé íïöåô  ïëáúáôøóñ
ëôï  õçïäîï!  Îáðòéíåò,  þåìï÷åþåë,  ÷óà  öéúîø  úáîéíá÷ûéêóñ   õñú÷ìåîéåí
óïóåäåê. Ðìå÷áì ÷ þõöéå ëáóôòàìé ó óõðïí, ðïäâòáóù÷áì  ôïìþåîïå  óôåëìï  ÷
þõöïå óåîï. Åçï, ëïîåþîï,  óíåôõô,  îï  ïî  õóðååô  ÷äïóôáìø  îáðìå÷áôøóñ,
îáûëïäéôø, îáôåûéôøóñ... É åíõ îåô äåìá, þôï ÷ éóôïòéé ï îåí îå  ïóôáîåôóñ
óìåäá éìé  þôï  ïôäáìåîîùå  ðïôïíëé  âõäõô  ìïíáôø  çïìï÷õ,  ðïäçïîññ  åçï
ðï÷åäåîéå ðïä òáú÷éôõà ôåïòéà éóôïòéþåóëéè ðïóìåäï÷áôåìøîïóôåê.
     Íîå ôåðåòø õöå îå äï ôåïòéé, ðïäõíáì  Òõíáôá.  Ñ  úîáà  ôïìøëï  ïäîï:
þåìï÷åë  åóôø  ïâßåëôé÷îùê  îïóéôåìø  òáúõíá,  ÷óå,  þôï  íåûáåô  þåìï÷åëõ
òáú÷é÷áôø òáúõí, - úìï, é úìï üôï îáäìåöéô õóôòáîñôø ÷ ëòáôþáêûéå óòïëé  é
ìàâùí ðõôåí. Ìàâùí? Ìàâùí  ìé?..  Îåô,  îá÷åòîïå,  îå  ìàâùí.  Éìé  ìàâùí?
Óìàîôñê! - ðïäõíáì ïî ðòï óåâñ. - Îáäï òåûáôøóñ. Òáîï éìé ðïúäîï ÷óå òá÷îï
ðòéäåôóñ òåûáôøóñ.
     Ïî ÷äòõç ÷óðïíîéì ðòï äïîõ Ïëáîõ. ×ïô é òåûáêóñ,  ðïäõíáì  ïî.  Îáþîé
éíåîîï ó üôïçï. Åóìé âïç âåòåôóñ þéóôéôø îõöîéë, ðõóôø îå  äõíáåô,  þôï  õ
îåçï âõäõô þéóôùå ðáìøãù... Ïî ïýõôéì äõòîïôõ ðòé íùóìé  ï  ôïí,  þôï  åíõ
ðòåäóôïéô. Îï üôï ìõþûå, þåí  õâé÷áôø.  Ìõþûå  çòñúø,  þåí  ëòï÷ø.  Ïî  îá
ãùðïþëáè, þôïâù îå òáúâõäéôø Ëéòõ, ðòïûåì ÷ ëáâéîåô é ðåòåïäåìóñ. Ðï÷åòôåì
÷ òõëáè ïâòõþ ó ðåòåäáôþéëïí, òåûéôåìøîï óõîõì ÷ ñýéë óôïìá. Úáôåí ÷ïôëîõì
÷ ÷ïìïóù úá ðòá÷ùí õèïí âåìïå ðåòï - óéí÷ïì ìàâ÷é óôòáóôîïê, ðòéãåðéì íåþé
é îáëéîõì ìõþûéê ðìáý. Õöå ÷îéúõ, ïôïä÷éçáñ úáóï÷ù, ðïäõíáì: á  ÷åäø  åóìé
õúîáåô äïî Òüâá - ëïîåã äïîå Ïëáîå. Îï âùìï õöå ðïúäîï ÷ïú÷òáýáôøóñ.



        4

     Çïóôé õöå óïâòáìéóø, îï äïîá Ïëáîá  åýå  îå  ÷ùèïäéìá.  Õ  úïìïþåîïçï
óôïìéëá ó úáëõóëáíé ëáòôéîîï ÷ùðé÷áìé, ÷ùçéâáñ óðéîù é ïôóôá÷ìññ  ðïäöáòùå
úáäù,  ëïòïìå÷óëéå  ç÷áòäåêãù,  ðòïóìá÷ìåîîùå   äõüìñíé   é   óåëóõáìøîùíé
ðïèïöäåîéñíé. ×ïúìå ëáíéîá èéèéëáìé èõäïóïþîùå äáíïþëé îá ÷ïúòáóôå,  îéþåí
îå ðòéíåþáôåìøîùå é ðïüôïíõ ÷úñôùå äïîïê Ïëáîïê ÷ ëïîæéäåîôëé. Ïîé  óéäåìé
òñäùûëïí îá îéúëéè ëõûåôëáè, á ðåòåä  îéíé  èìïðïôáìé  ôòïå  óôáòéþëï÷  îá
ôïîëéè, îåðòåòù÷îï ä÷éçáàýéèóñ îïçáè - úîáíåîéôùå ýåçïìé  ÷òåíåî  ðòïûìïçï
òåçåîôóô÷á, ðïóìåäîéå úîáôïëé äá÷îï úáâùôùè áîåëäïôï÷. ×óå úîáìé, þôï  âåú
üôéè óôáòéþëï÷ óáìïî îå óáìïî. Ðïóåòåäéîå úáìá  óôïñì,  òáóóôá÷é÷  îïçé  ÷
âïôæïòôáè, äïî Òéðáô, ÷åòîùê é îåçìõðùê áçåîô Òõíáôù, ìåêôåîáîô óåòïê òïôù
çáìáîôåòåêýéëï÷,  ó  ÷åìéëïìåðîùíé  õóáíé  é  âåú  ëáëéè  âù  ôï  îé  âùìï
ðòéîãéðï÷. Úáóõîõ÷ âïìøûéå ëòáóîùå òõëé úá ëïöáîùê ðïñó,  ïî  óìõûáì  äïîá
Ôáíüï,  ðõôáîï  éúìáçá÷ûåçï  îï÷ùê  ðòïåëô  õýåíìåîéñ  íõöéëï÷  ÷   ðïìøúõ
ôïòçï÷ïçï óïóìï÷éñ, é ÷òåíñ ïô ÷òåíåîé ðï÷ïäéì õóïí ÷ óôïòïîõ  äïîá  Óüòá,
ëïôïòùê âòïäéì ïô óôåîù ë óôåîå, ÷éäéíï, ÷ ðïéóëáè ä÷åòé. ×  õçìõ,  âòïóáñ
ðï  óôïòïîáí  ðòåäõðòåäéôåìøîùå  ÷úçìñäù,  äïåäáìé  ôõûåîîïçï  ó  þåòåíûïê
ëòïëïäéìá ä÷ïå úîáíåîéôùè èõäïöîéëï÷-ðïòôòåôéóôï÷, á òñäïí ó îéíé óéäåìá ÷
ïëïîîïê îéûå ðïöéìáñ öåîýéîá ÷ þåòîïí - îñîøëá, ðòéóôá÷ìåîîáñ äïîïí  Òüâïê
ë äïîå Ïëáîå. Ïîá óôòïçï óíïôòåìá ðåòåä óïâïê îåðïä÷éöîùí ÷úçìñäïí, éîïçäá
îåïöéäáîîï îùòññ ÷óåí ôåìïí ÷ðåòåä. × óôïòïîå  ïô  ïóôáìøîùè  òáú÷ìåëáìéóø
ëáòôáíé ïóïâá ëïòïìå÷óëïê ëòï÷é é óåëòåôáòø  óïáîóëïçï  ðïóïìøóô÷á.  Ïóïâá
ðåòåäåòçé÷áìá,  óåëòåôáòø  ôåòðåìé÷ï  õìùâáìóñ.   ×   çïóôéîïê   üôï   âùì
åäéîóô÷åîîùê þåìï÷åë, úáîñôùê äåìïí: ïî óïâéòáì  íáôåòéáì  äìñ  ïþåòåäîïçï
ðïóïìøóëïçï äïîåóåîéñ.
     Ç÷áòäåêãù õ óôïìéëá ðòé÷åôóô÷ï÷áìé Òõíáôõ âïäòùíé ÷ïúçìáóáíé.  Òõíáôá
äòõöåóëé  ðïäíéçîõì  éí  é  ðòïéú÷åì  ïâèïä  çïóôåê.  Ïî  òáóëìáîñìóñ   óï
óôáòéþëáíé-ýåçïìñíé, ïôðõóôéì îåóëïìøëï ëïíðìéíåîôï÷ ëïîæéäåîôëáí, ëïôïòùå
îåíåäìåîîï õóôá÷éìéóø îá  âåìïå  ðåòï  õ  îåçï  úá  õèïí,  ðïôòåðáì  ïóïâõ
ëïòïìå÷óëïê ëòï÷é ðï öéòîïê óðéîå é îáðòá÷éìóñ ë äïîõ Òéðáôõ é äïîõ Ôáíüï.
Ëïçäá ïî  ðòïèïäéì  íéíï  ïëïîîïê  îéûé,  îñîøëá  óîï÷á  óäåìáìá  ðáäáàýåå
ä÷éöåîéå, é ïô îåå ðáèîõìï çõóôùí ÷éîîùí ðåòåçáòïí.
     Ðòé ÷éäå Òõíáôù äïî Òéðáô  ÷ùðòïóôáì  òõëé  éú-ðïä  òåíîñ  é  ýåìëîõì
ëáâìõëáíé, á äïî Ôáíüï ÷óëòéþáì ÷ðïìçïìïóá:
     - ×ù ìé üôï, íïê äòõç? Ëáë èïòïûï,  þôï  ÷ù  ðòéûìé,  ñ  õöå  ðïôåòñì
îáäåöäõ... "Ëáë ìåâåäø ó ðïäâéôùí ëòùìïí ÷úù÷áåô ôïóëìé÷ï ë  ú÷åúäå..."  Ñ
ôáë óëõþáì... Åóìé âù îå íéìåêûéê äïî Òéðáô, ñ âù õíåò ó ôïóëé!
     Þõ÷óô÷ï÷áìïóø,  þôï  äïî  Ôáíüï  ðòïôòåú÷éìóñ  âùìï   ë   ïâåäõ,   îï
ïóôáîï÷éôøóñ ôáë é îå óíïç.
     - ×ïô ëáë? - õäé÷éìóñ Òõíáôá. - Íù ãéôéòõåí íñôåöîéëá Ãõòüîá?
     Äïî Òéðáô óòáúõ ðïäïâòáìóñ é èéýîï ðïóíïôòåì îá äïîá Ôáíüï.
     - Ü-ü...  -  ðòïéúîåó  äïî  Ôáíüï,  ðïôåòñ÷ûéóø.  -  Ãõòüîá?  Ðïþåíõ,
óïâóô÷åîîï?.. Îõ äá, ñ ÷ éòïîéþåóëïí óíùóìå, õ÷åòñà ÷áó, âìáçïòïäîùå äïîù!
×åäø þôï åóôø  Ãõòüî?  Îéúëéê,  îåâìáçïäáòîùê  äåíáçïç.  É  ñ  èïôåì  ìéûø
ðïäþåòëîõôø...
     - Þôï äïîù Ïëáîù úäåóø îåô, - ðïäè÷áôéì Òõíáôá, - é ÷ù úáóëõþáìé  âåú
îåå.
     - Éíåîîï üôï ñ é èïôåì ðïäþåòëîõôø.
     - Ëóôáôé, çäå ïîá?
     - Öäåí ó íéîõôù îá  íéîõôõ,  -  óëáúáì  äïî  Òéðáô  é,  ðïëìïîé÷ûéóø,
ïôïûåì.
     Ëïîæéäåîôëé, ïäéîáëï÷ï òáóëòù÷ òôù, îå ïôòù÷áñóø  óíïôòåìé  îá  âåìïå
ðåòï. Óôáòéþëé ýåçïìé öåíáîîï èéèéëáìé. Äïî Ôáíüï, îáëïîåã,  ôïöå  úáíåôéì
ðåòï é úáôòåðåôáì.
     - Íïê äòõç! - úáûåðôáì ïî. - Úáþåí üôï ÷áí? Îå òï÷åî þáó, ÷ïêäåô  äïî
Òüâá... Ðòá÷äá, åçï îå öäõô óåçïäîñ, îï ÷óå òá÷îï...
     - Îå âõäåí ïâ  üôïí,  -  óëáúáì  Òõíáôá,  îåôåòðåìé÷ï  ïúéòáñóø.  Åíõ
èïôåìïóø, þôïâù ÷óå óëïòåå ëïîþéìïóø.
     Ç÷áòäåêãù õöå ðòéâìéöáìéóø ó þáûáíé.
     - ×ù  ôáë  âìåäîù...  -  ûåðôáì  äïî  Ôáíüï.  -  Ñ  ðïîéíáà,  ìàâï÷ø,
óôòáóôø... Îï ó÷ñôïê Íéëá! Çïóõäáòóô÷ï ðòå÷ùûå... É üôï ïðáóîï, îáëïîåã...
Ïóëïòâìåîéå þõ÷óô÷...
     ×  ìéãå  åçï  þôï-ôï  éúíåîéìïóø,  é  ïî  óôáì  ðñôéôøóñ,  ïôóôõðáôø,
ïôèïäéôø, îåðòåòù÷îï ëìáîññóø. Òõíáôõ ïâóôõðéìé ç÷áòäåêãù. Ëôï-ôï ðòïôñîõì
åíõ ðïìîõà þáûõ.
     - Úá þåóôø é ëïòïìñ! - úáñ÷éì ïäéî ç÷áòäååã.
     - É úá ìàâï÷ø, - äïâá÷éì äòõçïê.
     - Ðïëáöéôå åê,  þôï  ôáëïå  ç÷áòäéñ,  âìáçïòïäîùê  Òõíáôá,  -  óëáúáì
ôòåôéê.
     Òõíáôá ÷úñì þáûõ é ÷äòõç õ÷éäåì äïîõ  Ïëáîõ.  Ïîá  óôïñìá  ÷  ä÷åòñè,
ïâíáèé÷áñóø ÷ååòïí é ôïíîï ðïëáþé÷áìá ðìåþáíé. Äá,  ïîá  âùìá  èïòïûá!  Îá
òáóóôïñîéé ïîá âùìá äáöå ðòåëòáóîá. Ïîá âùìá óï÷óåí îå ÷ï ÷ëõóå Òõíáôù, îï
ïîá âùìá îåóïíîåîîï èïòïûá, üôá çìõðáñ, ðïèïôìé÷áñ ëõòéãá. Ïçòïíîùå  óéîéå
çìáúá âåú ôåîé íùóìé é ôåðìïôù, îåöîùê íîïçïïðùôîùê òïô, òïóëïûîïå,  õíåìï
é óôáòáôåìøîï ïâîáöåîîïå ôåìï... Ç÷áòäååã úá  óðéîïê  Òõíáôù,  ÷éäéíï,  îå
õäåòöá÷ûéóø, äï÷ïìøîï çòïíëï þíïëîõì. Òõíáôá, îå çìñäñ, óõîõì åíõ ëõâïë  é
äìéîîùíé ûáçáíé îáðòá÷éìóñ ë äïîå Ïëáîå. ×óå  ÷  çïóôéîïê  ïô÷åìé  ïô  îéè
çìáúá é äåñôåìøîï úáçï÷ïòéìé ï ðõóôñëáè.
     - ×ù ïóìåðéôåìøîù, - ðòïâïòíïôáì Òõíáôá, çìõâïëï  ëìáîññóø  é  ìñúçáñ
íåþáíé. - Ðïú÷ïìøôå íîå âùôø õ ÷áûéè îïç... Ðïäïâîï ðóõ âïòúïíõ ìåþø õ îïç
ëòáóá÷éãù îáçïê é òá÷îïäõûîïê...
     Äïîá Ïëáîá ðòéëòùìáóø ÷ååòïí é ìõëá÷ï ðòéýõòéìáóø.
     - ×ù ïþåîø óíåìù, âìáçïòïäîùê äïî, - ðòïçï÷ïòéìá ïîá.  -  Íù,  âåäîùå
ðòï÷éîãéáìëé, îåóðïóïâîù õóôïñôø ðòïôé÷ ôáëïçï  îáôéóëá...  -  Õ  îåå  âùì
îéúëéê, ó èòéðïôãïê çïìïó. -  Õ÷ù,  íîå  ïóôáåôóñ  ôïìøëï  ïôëòùôø  ÷ïòïôá
ëòåðïóôé é ÷ðõóôéôø ðïâåäéôåìñ...
     Òõíáôá, óëòéðîõ÷ úõâáíé ïô óôùäá é  úìïóôé,  ðïëìïîéìóñ  åýå  çìõâöå.
Äïîá Ïëáîá ïðõóôéìá ÷ååò é ëòéëîõìá:
     -  Âìáçïòïäîùå  äïîù,  òáú÷ìåëáêôåóø!  Íù  ó  äïîïí  Òõíáôïê   óåêþáó
÷åòîåíóñ! Ñ ïâåýáìá åíõ ðïëáúáôø íïé îï÷ùå éòõëáîóëéå ëï÷òù...
     - Îå ðïëéäáêôå îáó  îáäïìçï,  ïþáòï÷áôåìøîéãá!  -  ðòïâìåñì  ïäéî  éú
óôáòéþëï÷.
     - Ðòåìåóôîéãá! - óìáäëï ðòïéúîåó äòõçïê óôáòéþïë. - Æåñ!
     Ç÷áòäåêãù äòõöîï çòïíùèîõìé íåþáíé. "Ðòá÷ï, õ îåçï çõâá îå äõòá..." -
÷îñôîï óëáúáìá ëïòïìå÷óëáñ ïóïâá. Äïîá  Ïëáîá  ÷úñìá  Òõíáôõ  úá  òõëá÷  é
ðïôñîõìá úá óïâïê. Õöå ÷ ëïòéäïòå Òõíáôá õóìùèáì, ëáë äïî Óüòá ó ïâéäïê  ÷
çïìïóå ðòï÷ïúçìáóéì: "Îå ÷éöõ, ðïþåíõ âù âìáçïòïäîïíõ äïîõ  îå  ðïóíïôòåôø
îá éòõëáîóëéå ëï÷òù..."
     × ëïîãå ëïòéäïòá äïîá Ïëáîá ÷îåúáðîï ïóôáîï÷éìáóø,  ïâè÷áôéìá  Òõíáôõ
úá ûåà é ó èòéðìùí óôïîïí, äïìöåîóô÷õàýéí ïúîáþáôø  ðòïò÷á÷ûõàóñ  óôòáóôø,
÷ðéìáóø åíõ ÷ çõâù. Òõíáôá ðåòåóôáì äùûáôø. Ïô æåé ïóôòï  îåóìï  óíåûáîîùí
áòïíáôïí îåíùôïçï ôåìá é üóôïòóëéè äõèï÷. Çõâù õ îåå âùìé çïòñþéå,  íïëòùå
é ìéðëéå ïô óìáäïóôåê. Óäåìá÷ îáä óïâïê õóéìéå, ïî ðïðùôáìóñ  ïô÷åôéôø  îá
ðïãåìõê, é üôï,  ðï-÷éäéíïíõ,  åíõ  õäáìïóø,  ôáë  ëáë  äïîá  Ïëáîá  óîï÷á
úáóôïîáìá é ðï÷éóìá õ îåçï îá òõëáè ó úáëòùôùíé çìáúáíé. Üôï äìéìïóø ãåìõà
÷åþîïóôø. Îõ, ñ ôåâñ, ðïôáóëõèá, ðïäõíáì Òõíáôá  é  óöáì  åå  ÷  ïâßñôéñè.
Þôï-ôï èòõóôîõìï, îå ôï ëïòóáö, îå ôï òåâòá, ëòáóá÷éãá  öáìïâîï  ðéóëîõìá,
éúõíìåîîï  òáóëòùìá  çìáúá  é  úáâéìáóø,  óôáòáñóø  ïó÷ïâïäéôøóñ.   Òõíáôá
ðïóðåûîï òáúöáì òõëé.
     - Ðòïôé÷îùê... - ôñöåìï äùûá, óëáúáìá ïîá ó ÷ïóèéýåîéåí. - Ôù þõôø îå
óìïíáì íåîñ...
     - Ñ óçïòáà ïô ìàâ÷é, - ÷éîï÷áôï ðòïâïòíïôáì ïî.
     - Ñ ôïöå. Ñ ôáë öäáìá ôåâñ! Ðïêäåí óëïòåê...
     Ïîá ðïôáýéìá åçï úá óïâïê þåòåú  ëáëéå-ôï  èïìïäîùå  ôåíîùå  ëïíîáôù.
Òõíáôá äïóôáì ðìáôïë é õëòáäëïê ÷ùôåò òïô. Ôåðåòø üôá úáôåñ  ëáúáìáóø  åíõ
óï÷åòûåîîï  âåúîáäåöîïê.  Îáäï,  äõíáì  ïî.  Íáìï  ìé  þôï   îáäï!..   Ôõô
òáúçï÷ïòáíé îå ïôäåìáåûøóñ.  Ó÷ñôïê  Íéëá,  ðïþåíõ  ïîé  úäåóø  ÷ï  ä÷ïòãå
îéëïçäá îå íïàôóñ? Îõ é ôåíðåòáíåîô. Èïôø âù äïî Òüâá ðòéûåì... Ïîá ôáýéìá
åçï íïìþá, îáðïòéóôï, ëáë íõòá÷åê äïèìõà çõóåîéãõ. Þõ÷óô÷õñ óåâñ ðïóìåäîéí
éäéïôïí, Òõíáôá ðïîåó ëáëõà-ôï ëõòôõáúîõà þåðõèõ ï âùóôòùè îïöëáè  é  áìùè
çõâëáè - äïîá  Ïëáîá  ôïìøëï  ðïèïèáôù÷áìá.  Ïîá  ÷ôïìëîõìá  åçï  ÷  öáòëï
îáôïðìåîîùê âõäõáò, äåêóô÷éôåìøîï ÷åóø úá÷åûáîîùê  ëï÷òáíé,  âòïóéìáóø  îá
ïçòïíîõà ëòï÷áôø é,  òáúíåôá÷ûéóø  îá  ðïäõûëáè,  óôáìá  çìñäåôø  îá  îåçï
÷ìáöîùíé çéðåòóôåîéþîùíé  çìáúáíé.  Òõíáôá  óôïñì  ëáë  óôïìâ.  ×  âõäõáòå
ïôþåôìé÷ï ðáèìï ëìïðáíé.
     - Ôù ðòåëòáóåî, - ðòïûåðôáìá  ïîá. - Éäé  öå  ëï  íîå.  Ñ  ôáë  äïìçï
öäáìá!..
     Òõíáôá  úá÷åì  çìáúá,  åçï  ðïäôáûîé÷áìï.  Ðï  ìéãõ,  çáäëï   ýåëïþá,
ðïëáôéìéóø ëáðìé ðïôá. Îå íïçõ, ðïäõíáì ïî.  Ë  þåòôï÷ïê  íáôåòé  ÷óà  üôõ
éîæïòíáãéà... Ìéóéãá... Íáòôùûëá... Üôï öå  ðòïôé÷ïåóôåóô÷åîîï,  çòñúîï...
Çòñúø ìõþûå ëòï÷é, îï ü ô ï çïòáúäï èõöå çòñúé!
     - Þôï öå  ÷ù  íåäìéôå,  âìáçïòïäîùê  äïî?  -  ÷éúçìé÷ùí,  óòù÷áàýéíóñ
çïìïóïí úáëòéþáìá äïîá Ïëáîá. - Éäéôå öå óàäá, ñ öäõ!
     - Ë þ-þåòôõ... - èòéðìï óëáúáì Òõíáôá.
     Ïîá ÷óëïþéìá é ðïäâåöáìá ë îåíõ.
     - Þôï ó ôïâïê? Ôù ðøñî?
     - Îå úîáà, - ÷ùäá÷éì ïî éú óåâñ. - Äõûîï.
     - Íïöåô âùôø, ðòéëáúáôø ôáúéë?
     - Ëáëïê ôáúéë?
     -  Îõ  îéþåçï,  îéþåçï...  Ðòïêäåô...  -  Ôòñóõýéíéóñ  ïô  îåôåòðåîéñ
ðáìøãáíé ïîá ðòéîñìáóø  òáóóôåçé÷áôø  åçï  ëáíúïì.  -  Ôù  ðòåëòáóåî...  -
úáäùèáñóø, âïòíïôáìá ïîá. - Îï  ôù  òïâïë,  ëáë  îï÷éþïë.  Îéëïçäá  âù  îå
ðïäõíáìá... Üôï öå ðòåìåóôîï: ëìñîõóø ó÷ñôïê Âáòïê!..
     Åíõ ðòéûìïóø óè÷áôéôø åå úá òõëé. Ïî óíïôòåì îá  îåå  ó÷åòèõ  ÷îéú  é
÷éäåì âìåóôñýéå ïô ìáëá îåïðòñôîùå ÷ïìïóù, ëòõçìùå çïìùå ðìåþé  ÷  ûáòéëáè
ó÷áìñ÷ûåêóñ ðõäòù, íáìåîøëéå íáìéîï÷ùå õûé. Óë÷åòîï, ðïäõíáì ïî. Îéþåçï îå
÷ùêäåô. Á öáìø, ïîá äïìöîá ëïå-þôï úîáôø... Äïî Òüâá âïìôáåô ÷ï óîå...  Ïî
÷ïäéô åå îá äïðòïóù, ïîá ïþåîø ìàâéô äïðòïóù... Îå íïçõ.
     - Îõ? - óëáúáìá ïîá òáúäòáöåîîï.
     - ×áûé ëï÷òù ðòåëòáóîù, - çòïíëï óëáúáì ïî. - Îï íîå ðïòá.
     Óîáþáìá ïîá îå ðïîñìá, úáôåí ìéãï åå éóëáúéìïóø.
     - Ëáë ôù óíååûø? - ðòïûåðôáìá ïîá, îï ïî õöå îáýõðáì ìïðáôëáíé ä÷åòø,
÷ùóëïþéì ÷ ëïòéäïò é  âùóôòï  ðïûåì  ðòïþø.  Ó  úá÷ôòáûîåçï  äîñ  ðåòåóôáà
íùôøóñ, ðïäõíáì ïî. Úäåóø îõöîï âùôø âïòï÷ïí, á îå âïçïí!
     - Íåòéî! - ëòéëîõìá ïîá åíõ ÷óìåä. - Ëáóôòáô óïðìé÷ùê! Âáâá!  Îá  ëïì
ôåâñ!..
     Òõíáôá òáóðáèîõì ëáëïå-ôï ïëîï é óðòùçîõì ÷ óáä. Îåëïôïòïå  ÷òåíñ  ïî
óôïñì ðïä äåòå÷ïí, öáäîï çìïôáñ èïìïäîùê ÷ïúäõè. Ðïôïí ÷óðïíîéì ï äõòáãëïí
âåìïí ðåòå, ÷ùäåòîõì åçï, ñòïóôîï óíñì é ïôâòïóéì. Õ Ðáûëé âù ôïöå  îéþåçï
îå ÷ùûìï, ðïäõíáì ïî. Îé õ ëïçï âù îå ÷ùûìï. "Ôù õ÷åòåî?" - "Äá,  õ÷åòåî".
- "Ôïçäá çòïû ÷áí ÷óåí ãåîá!" - "Îï íåîñ ôïûîéô ïô üôïçï!" - "Üëóðåòéíåîôõ
îåô äåìá äï ô÷ïéè ðåòåöé÷áîéê. Îå íïöåûø - îå âåòéóø". - "Ñ îå  öé÷ïôîïå!"
- "Åóìé üëóðåòéíåîô ôòåâõåô, îáäï óôáôø öé÷ïôîùí". - "Üëóðåòéíåîô îå íïöåô
üôïçï ôòåâï÷áôø". - "Ëáë ÷éäéûø, íïöåô". - "Á ôïçäá!.." -  "Þôï  "ôïçäá"?"
Ïî îå úîáì, þôï ôïçäá. "Ôïçäá... Ôïçäá... Èïòïûï,  âõäåí  óþéôáôø,  þôï  ñ
ðìïèïê éóôïòéë. - Ïî ðïöáì ðìåþáíé. - Ðïóôáòáåíóñ  óôáôø  ìõþûå.  Îáõþéíóñ
ðòå÷òáýáôøóñ ÷ ó÷éîåê..."
     Âùìï ïëïìï ðïìõîïþé, ëïçäá ïî ÷åòîõìóñ äïíïê. Îå  òáúäå÷áñóø,  ôïìøëï
òáóðõóôé÷ ðòñöëé ðåòå÷ñúé, ðï÷áìéìóñ ÷ çïóôéîïê  îá  äé÷áî  é  úáóîõì  ëáë
õâéôùê.
     Åçï òáúâõäéìé îåçïäõàýéå ëòéëé Õîï é âìáçïäõûîùê âáóéóôùê òå÷:
     - Ðïûåì, ðïûåì, ÷ïìþïîïë, ïôäá÷ìà õèï!..
     - Äá óðñô ïîé, çï÷ïòñô ÷áí!..
     - Âòùóø, îå ðõôáêóñ ðïä îïçáíé!..
     - Îå ÷åìåîï, çï÷ïòñô ÷áí!
     Ä÷åòø òáóðáèîõìáóø, é ÷ çïóôéîõà ÷÷áìéìóñ ïçòïíîùê,  ëáë  ú÷åòø  Ðüè,
âáòïî Ðáíðá äïî Âáõ, ëòáóîïýåëéê, âåìïúõâùê, ó ôïòþáýéíé ÷ðåòåä  õóáíé,  ÷
âáòèáôîïí âåòåôå îáâåëòåîø é ÷  òïóëïûîïí  íáìéîï÷ïí  ðìáýå,  ðïä  ëïôïòùí
ôõóëìï âìåóôåì íåäîùê ðáîãéòø. Óìåäïí ÷ïìïþéìóñ Õîï, ÷ãåðé÷ûéêóñ âáòïîõ  ÷
ðòá÷õà ûôáîéîõ.
     - Âáòïî! - ÷ïóëìéëîõì  Òõíáôá,  óðõóëáñ  ó  äé÷áîá  îïçé.  -  Ëáë  ÷ù
ïþõôéìéóø ÷ çïòïäå, äòõöéýå? Õîï, ïóôá÷ø âáòïîá ÷ ðïëïå!
     - Îá òåäëïóôø ÷ßåäìé÷ùê íáìøþéûëá, -  òïëïôáì  âáòïî,  ðòéâìéöáñóø  ó
òáóðòïóôåòôùíé ïâßñôéñíé. - Éú  îåçï  ÷ùêäåô  ôïìë.  Óëïìøëï  ÷ù  úá  îåçï
èïôéôå? ×ðòïþåí, ïâ üôïí ðïôïí... Äáêôå íîå ïâîñôø ÷áó!
     Ïîé ïâîñìéóø. Ïô âáòïîá ÷ëõóîï ðáèìï ðùìøîïê äïòïçïê, ëïîóëéí ðïôïí é
óíåûáîîùí âõëåôïí òáúîùè ÷éî.
     - Ñ ÷éöõ, ÷ù ôïöå óï÷åòûåîîï ôòåú÷ù, íïê äòõç, - ó ïçïòþåîéåí  óëáúáì
ïî. - ×ðòïþåí, ÷ù ÷óåçäá ôòåú÷ù. Óþáóôìé÷åã!
     - Óáäéôåóø, íïê äòõç, - óëáúáì Òõíáôá. - Õîï! Ðïäáê  îáí  üóôïòóëïçï,
äá ðïâïìøûå!
     Âáòïî ðïäîñì ïçòïíîõà ìáäïîø.
     - Îé ëáðìé!
     - Îé ëáðìé üóôïòóëïçï? Õîï, îå îáäï üóôïòóëïçï, ðòéîåóé éòõëáîóëïçï!
     - Îå îáäï ÷ïïâýå ÷éî! - ó çïòåþøà óëáúáì âáòïî. - Ñ îå ðøà.
     Òõíáôá óåì.
     - Þôï óìõþéìïóø? - ÷óôòå÷ïöåîîï óðòïóéì ïî. - ×ù îåúäïòï÷ù?
     - Ñ úäïòï÷ ëáë âùë. Îï üôé ðòïëìñôùå óåíåêîùå óãåîù... Ëïòïþå çï÷ïòñ,
ñ ðïóóïòéìóñ ó âáòïîåóóïê - é ÷ïô ñ úäåóø.
     - Ðïóóïòéìéóø ó âáòïîåóóïê?!  ×ù?!  Ðïìîï,  âáòïî,  þôï  úá  óôòáîîùå
ûõôëé!
     - Ðòåäóôá÷øôå óåâå. Ñ óáí ëáë ÷ ôõíáîå. Óôï ä÷áäãáôø  íéìø  ðòïóëáëáì
ëáë ÷ ôõíáîå!
     - Íïê äòõç, - óëáúáì Òõíáôá. - Íù óåêþáó öå óáäéíóñ îá ëïîåê é óëáþåí
÷ Âáõ.
     - Îï íïñ ìïûáäø åýå îå ïôäïèîõìá! - ÷ïúòáúéì âáòïî. - É ðïôïí, ñ èïþõ
îáëáúáôø åå!
     - Ëïçï?
     - Âáòïîåóóõ, þåòô ðïäåòé! Íõöþéîá ñ éìé îåô  ÷  ëïîãå  ëïîãï÷?!  Ïîá,
÷éäéôå ìé,  îåäï÷ïìøîá  Ðáíðïê  ðøñîùí,  ôáë  ðõóôø  ðïóíïôòéô,  ëáëï÷  ïî
ôòåú÷ùê! Ñ ìõþûå óçîéà úäåóø ïô ÷ïäù, þåí ÷åòîõóø ÷ úáíïë...


     Õîï õçòàíï óëáúáì:
     - Óëáöéôå åíõ, þôïâù õèé îå ëòõôéì...
     - Ðá-ûåì, ÷ïìþïîïë! - äïâòïäõûîï ðòïòïëïôáì âáòïî. - Äá ðòéîåóé ðé÷á!
Ñ ÷óðïôåì, é íîå îõöîï ÷ïúíåóôéôø ðïôåòà öéäëïóôé.
     Âáòïî ÷ïúíåýáì ðïôåòà öéäëïóôé ÷ ôåþåîéå ðïìõþáóá é óìåçëá  ïóïìï÷åì.
× ðòïíåöõôëáè íåöäõ çìïôëáíé  ïî  ðï÷åäáì  Òõíáôå  ó÷ïé  îåðòéñôîïóôé.  Ïî
îåóëïìøëï òáú ðòïëìñì "üôéè ðòïðïêã óïóåäåê, ëïôïòùå ðï÷áäéìéóø  ÷  úáíïë.
Ðòéåúöáàô ó õôòá ñëïâù îá ïèïôõ, á ðïôïí ïèîõôø îå õóðååûø - õöå ÷óå ðøñîù
é òõâñô íåâåìø. Ïîé òáúâòåäáàôóñ ðï ÷óåíõ úáíëõ,  ÷åúäå  ðáþëáàô,  ïâéöáàô
ðòéóìõçõ, ëáìåþáô óïâáë é ðïäáàô  ïô÷òáôéôåìøîùê  ðòéíåò  àîïíõ  âáòïîåôõ.
Ðïôïí ïîé òáúßåúöáàôóñ ðï äïíáí, á ôù, ðøñîùê äï îåðïä÷éöîïóôé,  ïóôáåûøóñ
ïäéî îá ïäéî ó âáòïîåóóïê..."
     × ëïîãå ó÷ïåçï ðï÷åóô÷ï÷áîéñ  âáòïî  óï÷åòûåîîï  òáóóôòïéìóñ  é  äáöå
ðïôòåâï÷áì âùìï üóôïòóëïçï, îï óðïè÷áôéìóñ é óëáúáì:
     - Òõíáôá, äòõç íïê, ðïêäåíôå ïôóàäá. Õ ÷áó óìéûëïí âïçáôùå ðïçòåâá!..
Õåäåíôå!
     - Îï ëõäá?
     - Îå ÷óå ìé òá÷îï - ëõäá! Îõ, èïôñ âù ÷ "Óåòõà Òáäïóôø"...
     - Çí... - óëáúáì Òõíáôá. - Á þôï íù âõäåí äåìáôø ÷ "Óåòïê Òáäïóôé"?
     Îåëïôïòïå ÷òåíñ âáòïî íïìþáì, ïöåóôïþåîîï äåòçáñ óåâñ úá õó.
     - Îõ ëáë þôï? - óëáúáì ïî îáëïîåã. - Óôòáîîï äáöå... Ðòïóôï  ðïóéäéí,
ðïçï÷ïòéí...
     - × "Óåòïê Òáäïóôé"? - óðòïóéì Òõíáôá ó óïíîåîéåí.
     - Äá. Ñ ðïîéíáà ÷áó, - óëáúáì âáòïî.  -  Üôï  õöáóîï...  Îï  ÷óå-ôáëé
õêäåí. Úäåóø íîå ÷óå ÷òåíñ èïþåôóñ ðïôòåâï÷áôø üóôïòóëïçï!..
     - Ëïîñ íîå, - óëáúáì Òõíáôá é ðïûåì ÷ ëáâéîåô ÷úñôø ðåòåäáôþéë.
     Þåòåú îåóëïìøëï íéîõô ïîé âïë ï âïë  åèáìé  ÷åòèïí  ðï  õúëïê  õìéãå,
ðïçòõöåîîïê ÷ ëòïíåûîõà ôøíõ. Âáòïî, îåóëïìøëï ïöé÷é÷ûéêóñ, ÷ ðïìîùê çïìïó
òáóóëáúù÷áì ï ôïí,  ëáëïçï  ðïúá÷þåòá  úáôòá÷éìé  ÷åðòñ,  ïâ  õäé÷éôåìøîùè
ëáþåóô÷áè àîïçï âáòïîåôá, ï þõäå  ÷  íïîáóôùòå  ó÷ñôïçï  Ôõëëé,  çäå  ïôåã
îáóôïñôåìø òïäéì éú âåäòá ûåóôéðáìïçï íáìøþéëá... Ðòé üôïí ïî  îå  úáâù÷áì
òáú÷ìåëáôøóñ: ÷òåíñ ïô ÷òåíåîé éóðõóëáì ÷ïìþéê  ÷ïê,  õìàìàëáì  é  ëïìïôéì
ðìåôëïê ÷ úáðåòôùå óôá÷îé.
     Ëïçäá ïîé ðïäßåèáìé ë "Óåòïê Òáäïóôé", âáòïî ïóôáîï÷éì ëïîñ é çìõâïëï
úáäõíáìóñ. Òõíáôá  öäáì.  Ñòëï  ó÷åôéìéóø  çòñúîï÷áôùå  ïëîá  òáóðé÷ïþîïê,
ôïðôáìéóø ìïûáäé õ ëïîï÷ñúé,  ìåîé÷ï  ðåòåòõçé÷áìéóø  îáëòáûåîîùå  äå÷éãù,
óéäå÷ûéå òñäëïí îá óëáíåêëå ðïä ïëîáíé, ä÷ïå  óìõç  ó  îáôõçïê  ÷ëáôéìé  ÷
òáóðáèîõôùå ä÷åòé ïçòïíîõà âïþëõ, ðïëòùôõà ðñôîáíé óåìéôòù.
     Âáòïî çòõóôîï óëáúáì:
     - Ïäéî... Óôòáûîï ðïäõíáôø, ãåìáñ îïþø ÷ðåòåäé é - ïäéî!.. É ïîá  ôáí
ïäîá...
     - Îå ïçïòþáêôåóø ôáë, íïê  äòõç,  -  óëáúáì  Òõíáôá.  -  ×åäø  ó  îåà
âáòïîåô, á ó ÷áíé ñ.
     - Üôï óï÷óåí äòõçïå, - óëáúáì âáòïî. - ×ù îéþåçï  îå  ðïîéíáåôå,  íïê
äòõç. ×ù óìéûëïí íïìïäù é ìåçëïíùóìåîîù... ×áí, îá÷åòîïå, äáöå  äïóôá÷ìñåô
õäï÷ïìøóô÷éå óíïôòåôø îá üôéè ûìàè...
     - Á ðïþåíõ âù é îåô? -  ÷ïúòáúéì  Òõíáôá,  ó  ìàâïðùôóô÷ïí  çìñäñ  îá
âáòïîá. - Ðï-íïåíõ, ïþåîø ðòéñôîùå äå÷ïþëé.
     Âáòïî ðïëáþáì çïìï÷ïê é óáòëáóôéþåóëé õóíåèîõìóñ.
     - ×ïî õ ôïê, þôï óôïéô, - óëáúáì ïî çòïíëï, - ïô÷éóìùê úáä. Á õ  ôïê,
þôï óåêþáó ðòéþåóù÷áåôóñ, é ÷ï÷óå îåô úáäá...  Üôï  ëïòï÷ù,  íïê  äòõç,  ÷
ìõþûåí óìõþáå üôï ëïòï÷ù. ×óðïíîéôå âáòïîåóóõ! Ëáëéå òõëé, ëáëáñ çòáãéñ!..
Ëáëáñ ïóáîëá, íïê äòõç!..
     - Äá, - óïçìáóéìóñ Òõíáôá. - Âáòïîåóóá ðòåëòáóîá. Ðïåäåíôå ïôóàäá.
     - Ëõäá? - ó ôïóëïê óëáúáì âáòïî. - É  úáþåí?  -  îá  ìéãå  åçï  ÷äòõç
ïâïúîáþéìáóø òåûéíïóôø. - Îåô, íïê äòõç, ñ îéëõäá îå ðïåäõ  ïôóàäá.  Á  ÷ù
ëáë èïôéôå. - Ïî óôáì óìåúáôø ó ìïûáäé. - Èïôñ íîå âùìï âù  ïþåîø  ïâéäîï,
åóìé âù ÷ù ïóôá÷éìé íåîñ úäåóø ïäîïçï.
     - Òáúõíååôóñ, ñ ïóôáîõóø ó ÷áíé, - óëáúáì Òõíáôá. - Îï...
     - Îéëáëéè "îï", - óëáúáì âáòïî.
     Ïîé âòïóéìé ðï÷ïäøñ ðïäâåöá÷ûåíõ óìõçå, çïòäï  ðòïûìé  íéíï  äå÷éã  é
÷óôõðéìé ÷ úáì. Úäåóø âùìï  îå  ðòïäïèîõôø.  Ïçîé  ó÷åôéìøîéëï÷  ó  ôòõäïí
ðòïâé÷áìéóø óë÷ïúø ôõíáî éóðáòåîéê, ëáë ÷ âïìøûïê é ïþåîø  çòñúîïê  ðáòîïê
âáîå. Îá óëáíøñè  úá  äìéîîùíé  óôïìáíé  ðéìé,  åìé,  âïöéìéóø,  óíåñìéóø,
ðìáëáìé, ãåìï÷áìéóø, ïòáìé ðïèáâîùå ðåóîé ðïôîùå  óïìäáôù  ÷  òáóóôåçîõôùè
íõîäéòáè, íïòóëéå âòïäñçé ÷ ã÷åôîùè ëáæôáîáè îá çïìïå ôåìï, öåîýéîù ó åä÷á
ðòéëòùôïê çòõäøà, óåòùå ûôõòíï÷éëé ó ôïðïòáíé íåöäõ ëïìåî, òåíåóìåîîéëé  ÷
ðòïööåîîùè ìïèíïôøñè. Óìå÷á ÷ ôõíáîå õçáäù÷áìáóø óôïêëá, çäå èïúñéî,  óéäñ
îá ïóïâïí ÷ïú÷ùûåîéé  óòåäé  çéçáîôóëéè  âïþåë,  õðòá÷ìñì  òïåí  ðòï÷ïòîùè
öõìéëï÷áôùè óìõç, á óðòá÷á ñòëéí ðòñíïõçïìøîéëïí ó÷åôéìóñ  ÷èïä  ÷  þéóôõà
ðïìï÷éîõ - äìñ âìáçïòïäîùè äïîï÷, ðïþôåîîùè ëõðãï÷ é óåòïçï ïæéãåòóô÷á.
     - × ëïîãå ëïîãï÷ ðïþåíõ âù îáí îå ÷ùðéôø? - òáúäòáöåîîï óðòïóéì âáòïî
Ðáíðá, óè÷áôéì Òõíáôõ úá òõëá÷ é õóôòåíéìóñ ë óôïêëå ÷ õúëéê ðòïèïä  íåöäõ
óôïìáíé, ãáòáðáñ óðéîù óéäñýéè ûéðáíé ðïñóîïê ïôïòïþëé ðáîãéòñ.  Õ  óôïêëé
ïî ÷ùè÷áôéì éú òõë èïúñéîá ïâßåíéóôùê þåòðáë, ëïôïòùí ôïô òáúìé÷áì ÷éîï ðï
ëòõöëáí, íïìþá ïóõûéì åçï äï äîá é  ïâßñ÷éì,  þôï  ôåðåòø  ÷óå  ðòïðáìï  é
ïóôáåôóñ ïäîï - ëáë óìåäõåô ðï÷åóåìéôøóñ. Úáôåí ïî ðï÷åòîõìóñ ë èïúñéîõ  é
çòïíïçìáóîï ïó÷åäïíéìóñ, åóôø ìé ÷ üôïí úá÷åäåîéé íåóôï,  çäå  âìáçïòïäîùå
ìàäé íïçõô ðòéìéþîï é óëòïíîï  ðòï÷åóôé  ÷òåíñ,  îå  óôåóîññóø  óïóåäóô÷ïí
÷óñëïê û÷áìé, ò÷áîé é  ÷ïòøñ.  Èïúñéî  úá÷åòéì  åçï,  þôï  éíåîîï  ÷  üôïí
úá÷åäåîéé ôáëïå íåóôï óõýåóô÷õåô.
     - Ïôìéþîï! - ÷åìéþåóô÷åîîï óëáúáì âáòïî é  âòïóéì  èïúñéîõ  îåóëïìøëï
úïìïôùè. - Ðïäáêôå äìñ íåîñ é ÷ïô üôïçï äïîá ÷óå óáíïå ìõþûåå, é ðõóôø îáí
óìõöéô  îå  ëáëáñ-îéâõäø  óíáúìé÷áñ  ÷åòôéè÷ïóôëá,  á  ðïþôåîîáñ   ðïöéìáñ
öåîýéîá!
     Èïúñéî óáí ðòï÷ïäéì âìáçïòïäîùè äïîï÷ ÷ þéóôõà ðïìï÷éîõ. Îáòïäõ úäåóø
âùìï îåíîïçï. × õçìõ íòáþîï ÷åóåìéìáóø ëïíðáîéñ óåòùè ïæéãåòï÷  -  þåô÷åòï
ìåêôåîáîôï÷ ÷ ôåóîùè íõîäéòþéëáè é ä÷ïå  ëáðéôáîï÷  ÷  ëïòïôëéè  ðìáýáè  ó
îáûé÷ëáíé  íéîéóôåòóô÷á  ïèòáîù  ëïòïîù.  Õ  ïëîá  úá  âïìøûéí  õúëïçïòìùí
ëõ÷ûéîïí  óëõþáìá  ðáòá  íïìïäùè   áòéóôïëòáôï÷   ó   ëéóìùíé   ïô   ïâýåê
òáúïþáòï÷áîîïóôé  æéúéïîïíéñíé.  Îåðïäáìåëõ  ïô  îéè  òáóðïìïöéìáóø  ëõþëá
âåúäåîåöîùè äïîï÷ ÷ ðïôåòôùè ëïìåôáè é  ûôïðáîùè  ðìáýáè.  Ïîé  íáìåîøëéíé
çìïôëáíé ðéìé ðé÷ï é åöåíéîõôîï ïâ÷ïäéìé ðïíåýåîéå öáöäõýéíé ÷úïòáíé.
     Âáòïî òõèîõì  úá  ó÷ïâïäîùê  óôïì,  ðïëïóéìóñ  îá  óåòùè  ïæéãåòï÷  é
ðòï÷ïòþáì: "Ïäîáëï é úäåóø îå  âåú  û÷áìé..."  Îï  ôõô  äïòïäîáñ  ôåôëá  ÷
ðåòåäîéëå ðïäáìá ðåò÷õà  ðåòåíåîõ.  Âáòïî  ëòñëîõì,  ÷ùôáýéì  éú-úá  ðïñóá
ëéîöáì é ðòéîñìóñ ÷åóåìéôøóñ. Ïî íïìþá  ðïöéòáì  õ÷åóéóôùå  ìïíôé  öáòåîïê
ïìåîéîù, çòõäù íáòéîï÷áîîùè íïììàóëï÷, çïòù íïòóëéè òáëï÷, ëáäëé óáìáôï÷ é
íáêïîåúï÷, úáìé÷áñ ÷óå üôï ÷ïäïðáäáíé ÷éîá, ðé÷á, âòáçé é ÷éîá, óíåûáîîïçï
ó ðé÷ïí é âòáçïê. Âåúäåîåöîùå äïîù ðï ïäîïíõ é ðï ä÷ïå îáþáìé ðåòåâéòáôøóñ
úá åçï óôïì, é âáòïî  ÷óôòåþáì  éè  íïìïäåãëéí  ÷úíáèïí  òõëé  é  õôòïâîùí
÷ïòþáîéåí.
     ×äòõç ïî ðåòåóôáì åóôø, õóôá÷éìóñ îá  Òõíáôõ  ÷ùðõþåîîùíé  çìáúáíé  é
ðòïòå÷åì ìåóîùí çïìïóïí:
     - Ñ äá÷îï îå âùì ÷ Áòëáîáòå, íïê âìáçïòïäîùê äòõç!  É  óëáöõ  ÷áí  ðï
þåóôé, íîå þôï-ôï úäåóø îå îòá÷éôóñ.
     - Þôï éíåîîï, âáòïî? - ó éîôåòåóïí óðòïóéì Òõíáôá, ïâóáóù÷áñ ëòùìùûëï
ãùðìåîëá.
     Îá ìéãáè âåúäåîåöîùè äïîï÷ éúïâòáúéìïóø ðïþôéôåìøîïå ÷îéíáîéå.
     - Óëáöéôå íîå, íïê äòõç! - ðòïéúîåó âáòïî, ÷ùôéòáñ úáíáóìåîîùå òõëé ï
ëòáê ðìáýá. - Óëáöéôå,  âìáçïòïäîùå  äïîù!  Ó  ëáëéè  ðïò  ÷  óôïìéãå  åçï
÷åìéþåóô÷á ëïòïìñ  îáûåçï  ðï÷åìïóø  ôáë,  þôï  ðïôïíëé  äòå÷îåêûéè  òïäï÷
Éíðåòéé ûáçõ îå  íïçõô  óôõðéôø,  þôïâù  îå  îáôïìëîõôøóñ  îá  ÷óñëéè  ôáí
ìá÷ïþîéëï÷ é íñóîéëï÷?!
     Âåúäåîåöîùå äïîù ðåòåçìñîõìéóø é óôáìé ïôïä÷éçáôøóñ. Òõíáôá ðïëïóéìóñ
÷ õçïì, çäå óéäåìé óåòùå. Ôáí ðåòåóôáìé ðéôø é çìñäåìé îá âáòïîá.
     - Ñ ÷áí óëáöõ, ÷ þåí äåìï, âìáçïòïäîùå äïîù, - ðòïäïìöáì âáòïî Ðáíðá.
- Üôï ÷óå ðïôïíõ, þôï ÷ù úäåóø ðåòåôòõóéìé.  ×ù  éè  ôåòðéôå  ðïôïíõ,  þôï
âïéôåóø. ×ïô ôù âïéûøóñ! - úáïòáì ïî, õóôá÷ñóø îá âìéöáêûåçï  âåúäåîåöîïçï
äïîá. Ôïô óäåìáì ðïóôîïå ìéãï é ïôïûåì  ó  âìåäîïê  õìùâëïê.  -  Ôòõóù!  -
òñ÷ëîõì âáòïî. Õóù åçï ÷óôáìé äùâïí.
     Îï ïô âåúäåîåöîùè äïîï÷ ôïìëõ âùìï íáìï. Éí ñ÷îï îå èïôåìïóø äòáôøóñ,
éí èïôåìïóø ÷ùðéôø é úáëõóéôø.
     Ôïçäá âáòïî ðåòåëéîõì îïçõ þåòåú ìá÷ëõ, úáâòáì ÷ ëõìáë ðòá÷ùê  õó  é,
÷ðåòé÷ ÷úçìñä ÷ õçïì, çäå óéäåìé óåòùå ïæéãåòù, úáñ÷éì:
     - Á ÷ïô ñ îé þåòôá îå âïàóø! Ñ âøà óåòõà ó÷ïìïþø, ëáë ôïìøëï ïîá  íîå
ðïðáäåôóñ!
     - Þôï ôáí óéðéô üôá ðé÷îáñ âïþëá? - çòïíëï ïó÷åäïíéìóñ óåòùê  ëáðéôáî
ó äìéîîùí ìéãïí.
     Âáòïî õäï÷ìåô÷ïòåîîï õìùâîõìóñ. Ïî ó çòïèïôïí ÷ùâòáìóñ éú-úá óôïìá  é
÷úçòïíïúäéìóñ  îá  óëáíøà.  Òõíáôá,  ðïäîñ÷  âòï÷é,  ðòéîñìóñ  úá   ÷ôïòïå
ëòùìùûëï.
     - Üê ÷ù, óåòùå ðïäïîëé! - úáïòáì âáòïî, îáäóáöé÷áñóø, óìï÷îï  ïæéãåòù
âùìé úá ÷åòóôõ ïô îåçï. - Úîáêôå, þôï ôòåôøåçï äîñ ñ, âáòïî Ðáíðá äïî Âáõ,
úáäáì ÷áûéí èá-áò-òïûõà ôòåðëõ! ×ù ðïîéíáåôå, íïê äòõç, - ïâòáôéìóñ  ïî  ë
Òõíáôå éú-ðïä ðïôïìëá, - ðéìé üôï íù ó  ïôãïí  Ëáâáîé  ÷åþåòïí  õ  íåîñ  ÷
úáíëå. ×äòõç ðòéâåçáåô íïê ëïîàè é óïïâýáåô, þôï  ûáêëá  óåòùè  ò-òáúîïóéô
ëïòþíõ "Úïìïôáñ Ðïäëï÷á". Íïà ëïòþíõ, îá íïåê òïäï÷ïê úåíìå!  Ñ  ëïíáîäõà:
"Îá ëïîåê!.." - é ôõäá. Ëìñîõóø ûðïòïê, éè âùìá ôáí ãåìáñ  ûáêëá,  þåìï÷åë
ä÷áäãáôø! Ïîé úáè÷áôéìé ëáëéè-ôï ôòïéè, ðåòåðéìéóø, ëáë ó÷éîøé... Ðéôø üôé
ìá÷ïþîéëé îå õíåàô... É óôáìé ÷óåè ìõðéôø é ÷óå ìïíáôø. Ñ  óè÷áôéì  ïäîïçï
úá îïçé - é ðïûìá ðïôåèá! Ñ çîáì éè äï óáíùè Ôñöåìùè Íåþåê... Ëòï÷é âùìï -
÷ù îå ðï÷åòéôå, íïê äòõç, - ðï ëïìåîï, á ôïðïòï÷ ïóôáìïóø óôïìøëï...
     Îá üôïí òáóóëáú âáòïîá âùì ðòåò÷áî. Ëáðéôáî ó äìéîîùí ìéãïí  ÷úíáèîõì
òõëïê, é ôñöåìùê íåôáôåìøîùê îïö ìñúçîõì ï îáçòõäîõà  ðìáóôéîõ  âáòïîóëïçï
ðáîãéòñ.
     - Äá÷îï âù ôáë! - óëáúáì âáòïî é ÷ù÷ïìïë éú îïöåî ïçòïíîùê  ä÷õòõþîùê
íåþ.
     Ïî ó îåïöéäáîîïê ìï÷ëïóôøà óïóëïþéì îá ðïì,  íåþ  ó÷åòëáàýåê  ðïìïóïê
ðòïòåúáì ÷ïúäõè é ðåòåòõâéì ðïôïìïþîõà  âáìëõ.  Âáòïî  ÷ùòõçáìóñ.  Ðïôïìïë
ðòïóåì, îá çïìï÷ù ðïóùðáìóñ íõóïò.
     Ôåðåòø ÷óå âùìé îá îïçáè.  Âåúäåîåöîùå  äïîù  ïôûáôîõìéóø  ë  óôåîáí.
Íïìïäùå  áòéóôïëòáôù  ÷úïâòáìéóø  îá  óôïì,  þôïâù  ìõþûå  ÷éäåôø.  Óåòùå,
÷ùóôá÷é÷ ðåòåä óïâïê ëìéîëé,  ðïóôòïéìéóø  ðïìõëòõçïí  é  íåìëéíé  ûáöëáíé
ä÷éîõìéóø îá âáòïîá. Ôïìøëï Òõíáôá ïóôáìóñ  óéäåôø,  ðòéëéäù÷áñ,  ó  ëáëïê
óôïòïîù ïô âáòïîá íïöîï ÷óôáôø, þôïâù îå ðïðáóôø ðïä íåþ.
     Ûéòïëïå ìåú÷éå  úìï÷åýå  ûåìåóôåìï,  ïðéóù÷áñ  ó÷åòëáàýéå  ëòõçé  îáä
çïìï÷ïê âáòïîá. Âáòïî ðïòáöáì ÷ïïâòáöåîéå. Âùìï ÷ îåí þôï-ôï ïô  çòõúï÷ïçï
÷åòôïìåôá ó ÷éîôïí îá èïìïóôïí èïäõ.
     Ïëòõöé÷ åçï ó ôòåè óôïòïî, óåòùå âùìé ÷ùîõöäåîù ïóôáîï÷éôøóñ. Ïäéî éú
îéè îåõäáþîï óôáì óðéîïê ë Òõíáôå, é  Òõíáôá,  ðåòåëéîõ÷ûéóø  þåòåú  óôïì,
óè÷áôéì åçï úá ûé÷ïòïô, ïðòïëéîõì îá óðéîõ ÷ âìàäá ó ïâßåäëáíé  é  óôõëîõì
òåâòïí ìáäïîé îéöå õèá. Óåòùê úáëòùì çìáúá é úáíåò. Âáòïî ÷óëòéþáì:
     - Ðòéòåöøôå åçï, âìáçïòïäîùê Òõíáôá, á ñ ðòéëïîþõ ïóôáìøîùè!
     Ïî éè ÷óåè ðïõâé÷áåô, ó îåõäï÷ïìøóô÷éåí ðïäõíáì Òõíáôá.
     - Óìõûáêôå, - óëáúáì ïî óåòùí. - Îå âõäåí ðïòôéôø äòõç äòõçõ  ÷åóåìõà
îïþø. ×áí îå ÷ùóôïñôø ðòïôé÷ îáó. Âòïóáêôå ïòõöéå é õèïäéôå ïôóàäá.
     - Îõ ÷ïô åýå, - óåòäéôï ÷ïúòáúéì âáòïî. - Ñ öåìáà äòáôøóñ! Ðõóôø  ïîé
äåòõôóñ! Äåòéôåóø öå, þåòô ÷áó ðïäåòé!
     Ó üôéíé óìï÷áíé ïî ä÷éîõìóñ îá óåòùè,  ÷óå  õâùóôòññ  ÷òáýåîéå  íåþá.
Óåòùå ïôóôõðáìé, âìåäîåñ îá çìáúáè. Ïîé ñ÷îï îéëïçäá  ÷  öéúîé  îå  ÷éäåìé
çòõúï÷ïçï ÷åòôïìåôá. Òõíáôá ðåòåðòùçîõì þåòåú óôïì.
     - Ðïçïäéôå, íïê äòõç, - óëáúáì ïî. - Îáí óï÷åòûåîîï îåúáþåí óóïòéôøóñ
ó üôéíé ìàäøíé. ×áí îå îòá÷éôóñ éè ðòéóõôóô÷éå úäåóø? Ïîé õêäõô.
     - Âåú ïòõöéñ íù îå õêäåí, - õçòàíï óïïâýéì ïäéî éú ìåêôåîáîôï÷. - Îáí
ðïðáäåô. Ñ ÷ ðáôòõìå.
     - Þåòô ó ÷áíé, õèïäéôå ó ïòõöéåí,  -  òáúòåûéì  Òõíáôá.  -  Ëìéîëé  ÷
îïöîù, òõëé úá çïìï÷ù, ðòïèïäéôø ðï ïäîïíõ!  É  îéëáëéè  ðïäìïóôåê!  Ëïóôé
ðåòåìïíáà!
     - Ëáë öå íù õêäåí? - òáúäòáöåîîï ïó÷åäïíéìóñ äìéîîïìéãùê  ëáðéôáî.  -
Üôïô äïî úáçïòáöé÷áåô îáí äïòïçõ!
     - É âõäõ úáçïòáöé÷áôø! - õðòñíï óëáúáì âáòïî.
     Íïìïäùå áòéóôïëòáôù ïâéäîï úáèïèïôáìé.
     - Îõ èïòïûï,  -  óëáúáì  Òõíáôá.  -  Ñ  âõäõ  äåòöáôø  âáòïîá,  á  ÷ù
ðòïâåçáêôå, äá ðïâùóôòåå, - äïìçï ñ åçï îå  õäåòöõ!  Üê,  ôáí,  ÷  ä÷åòñè,
ïó÷ïâïäéôå ðòïèïä!.. Âáòïî, - óëáúáì ïî, ïâîéíáñ Ðáíðõ úá ïâûéòîõà  ôáìéà.
- Íîå ëáöåôóñ, íïê äòõç, þôï ÷ù úáâùìé ïäîï  ÷áöîïå  ïâóôïñôåìøóô÷ï.  ×åäø
üôïô óìá÷îùê íåþ õðïôòåâìñìóñ ÷áûéíé ðòåäëáíé ôïìøëï äìñ âìáçïòïäîïçï âïñ,
éâï óëáúáîï: "Îå ïâîáöáê ÷ ôá÷åòîáè".
     Îá ìéãå âáòïîá, ðòïäïìöá÷ûåçï ÷åòôåôø íåþïí, ðïñ÷éìáóø úáäõíþé÷ïóôø.
     - Îï õ íåîñ öå îåô äòõçïçï íåþá, - îåòåûéôåìøîï óëáúáì ïî.
     - Ôåí âïìåå!.. - úîáþéôåìøîï óëáúáì Òõíáôá.
     - ×ù ôáë äõíáåôå? - âáòïî ÷óå åýå ëïìåâáìóñ.
     - ×ù öå úîáåôå üôï ìõþûå íåîñ!..
     - Äá, - óëáúáì âáòïî. - ×ù ðòá÷ù.  -  Ïî  ðïóíïôòåì  ÷÷åòè,  îá  ó÷ïà
âåûåîï òáâïôáàýõà ëéóôø. - ×ù îå ðï÷åòéôå, äïòïçïê Òõíáôá, îï ñ  íïçõ  ÷ïô
ôáë ôòé-þåôùòå þáóá ðïäòñä - é îéóëïìøëï îå õóôáîõ... Áè,  ðïþåíõ  ïîá  îå
÷éäéô íåîñ óåêþáó?!
     - Ñ òáóóëáöõ åê, - ðïïâåýáì Òõíáôá.
     Âáòïî ÷úäïèîõì é ïðõóôéì íåþ. Óåòùå, óïçîõ÷ûéóø, ëéîõìéóø íéíï  îåçï.
Âáòïî ðòï÷ïäéì éè ÷úçìñäïí.
     - Îå úîáà, îå úîáà... - îåòåûéôåìøîï óëáúáì ïî. - Ëáë ÷ù  äõíáåôå,  ñ
ðòá÷éìøîï óäåìáì, þôï îå ðòï÷ïäéì éè ðéîëáíé ÷ úáä?
     - Óï÷åòûåîîï ðòá÷éìøîï, - úá÷åòéì åçï Òõíáôá.
     - Îõ þôï ö, - óëáúáì âáòïî, ÷ôéóëé÷áñ íåþ  ÷  îïöîù.  -  Òáú  îáí  îå
õäáìïóø ðïäòáôøóñ,  ôï  õö  ôåðåòø-ôï  íù  éíååí  ðòá÷ï  óìåçëá  ÷ùðéôø  é
úáëõóéôø.
     Ïî óôáýéì óï óôïìá úá îïçé óåòïçï ìåêôåîáîôá, ÷óå åýå  ìåöá÷ûåçï  âåú
óïúîáîéñ, é úùþîùí çïìïóïí çáòëîõì:
     - Üê, èïúñàûëá! ×éîá é åäù!
     Ðïäïûìé íïìïäùå áòéóôïëòáôù é õþôé÷ï ðïúäòá÷éìé ó ðïâåäïê.
     - Ðõóôñëé, ðõóôñëé, -  âìáçïäõûîï  óëáúáì  âáòïî.  -  Ûåóôø  ðìàçá÷ùè
íïìïäþéëï÷, ôòõóìé÷ùè, ëáë ÷óå ìá÷ïþîéëé. × "Úïìïôïê Ðïäëï÷å"  ñ  òáóëéäáì
éè ä÷á äåóñôëá... Ëáë õäáþîï, - ïâòáôéìóñ ïî ë Òõíáôå, - þôï ôïçäá ðòé íîå
îå âùìï íïåçï âïå÷ïçï íåþá! Ñ íïç âù ÷ úáâù÷þé÷ïóôé ïâîáöéôø åçï.  É  èïôñ
"Úïìïôáñ Ðïäëï÷á" îå ôá÷åòîá, á ÷óåçï ìéûø ëïòþíá...
     - Îåëïôïòùå ôáë é çï÷ïòñô, - óëáúáì Òõíáôá. - "Îå ïâîáöáê ÷ ëïòþíå".
     Èïúñêëá ðòéîåóìá îï÷ùå âìàäá ó íñóïí  é  îï÷ùå  ëõ÷ûéîù  ÷éîá.  Âáòïî
úáóõþéì òõëá÷á é ðòéîñìóñ úá òáâïôõ.
     - Ëóôáôé, - óëáúáì Òõíáôá. - Ëôï âùìé ôå  ôòé  ðìåîîéëá,  ëïôïòùè  ÷ù
ïó÷ïâïäéìé ÷ "Úïìïôïê Ðïäëï÷å"?
     - Ïó÷ïâïäéì? - âáòïî ðåòåóôáì öå÷áôø é õóôá÷éìóñ îá Òõíáôõ. - Îï, íïê
âìáçïòïäîùê äòõç, ñ, ÷åòïñôîï, îåäïóôáôïþîï ôïþîï ÷ùòáúéìóñ! Ñ  îéëïçï  îå
ïó÷ïâïöäáì. ×åäø ïîé âùìé áòåóôï÷áîù, üôï çïóõäáòóô÷åîîïå äåìï... Ó  ëáëïê
óôáôé ñ âù óôáì éè ïó÷ïâïöäáôø?  Ëáëïê-ôï  äïî,  ÷åòïñôîï,  âïìøûïê  ôòõó,
óôáòéë ëîéçïþåê é óìõçá... - Ïî ðïöáì ðìåþáíé.
     - Äá, ëïîåþîï, - çòõóôîï óëáúáì Òõíáôá.
     Âáòïî ÷äòõç îáìéìóñ ëòï÷øà é óôòáûîï ÷ùëáôéì çìáúá.
     - Þôï?! Ïðñôø?! - úáòå÷åì ïî.
     Òõíáôá ïçìñîõìóñ.  ×  ä÷åòñè  óôïñì  äïî  Òéðáô.  Âáòïî  úá÷ïòïþáìóñ,
ïðòïëéäù÷áñ óëáíøé é òïîññ âìàäá. Äïî Òéðáô úîáþéôåìøîï ðïóíïôòåì ÷  çìáúá
Òõíáôù é ÷ùûåì.
     - Ðòïûõ ðòïýåîøñ, âáòïî, -  óëáúáì  Òõíáôá,  ÷óôá÷áñ.  -  Ëïòïìå÷óëáñ
óìõöâá...
     - Á... - òáúïþáòï÷áîîï ðòïéúîåó âáòïî. - Óïþõ÷óô÷õà... Îé úá  þôï  îå
ðïûåì îá óìõöâõ!
     Äïî Òéðáô öäáì óòáúõ úá ä÷åòøà.
     - Þôï îï÷ïçï? - óðòïóéì Òõíáôá.
     - Ä÷á þáóá îáúáä, - äåìï÷éôï óïïâýéì äïî Òéðáô, - ðï ðòéëáúõ íéîéóôòá
ïèòáîù äïîá Òüâù ñ áòåóôï÷áì é ðòåðòï÷ïäéì ÷ ×åóåìõà Âáûîà äïîõ Ïëáîõ.
     - Ôáë, - óëáúáì Òõíáôá.
     - Þáó îáúáä äïîá Ïëáîá õíåòìá, îå ÷ùäåòöá÷ éóðùôáîéñ ïçîåí.
     - Ôáë, - óëáúáì Òõíáôá.
     - Ïæéãéáìøîï åå ïâ÷éîéìé ÷ ûðéïîáöå. Îï...  -  Äïî  Òéðáô  úáíñìóñ  é
ïðõóôéì çìáúá. - Ñ äõíáà... Íîå ëáöåôóñ...
     - Ñ ðïîéíáà, - óëáúáì Òõíáôá.
     Äïî Òéðáô ðïäîñì îá îåçï ÷éîï÷áôùå çìáúá.
     - Ñ âùì âåóóéìåî... - îáþáì ïî.
     - Üôï îå ÷áûå äåìï, - èòéðìï óëáúáì Òõíáôá. Çìáúá äïîá  Òéðáôá  óîï÷á
óôáìé ïìï÷ñîîùíé. Òõíáôá ëé÷îõì åíõ é ÷åòîõìóñ ë óôïìõ.  Âáòïî  äïëáîþé÷áì
âìàäï ó æáòûéòï÷áîîùíé ëáòáëáôéãáíé.
     - Üóôïòóëïçï!  -  óëáúáì  Òõíáôá.  -  É  ðõóôø  ðòéîåóõô  åýå!  -  ïî
ïôëáûìñìóñ. - Âõäåí ÷åóåìéôøóñ. Âõäåí, þåòô ðïâåòé, ÷åóåìéôøóñ...


     Ëïçäá Òõíáôá ðòéûåì ÷ óåâñ, ïî ïâîáòõöéì, þôï óôïéô ðïóòåäé ïâûéòîïçï
ðõóôùòñ.  Úáîéíáìóñ  óåòùê   òáóó÷åô,   ÷äáìé   óéðìùíé   çïìïóáíé   ïòáìé
ðåôõèé-þáóïíåòù. Ëáòëáìé ÷ïòïîù, çõóôï ëòõöé÷ûéåóñ îáä ëáëïê-ôï îåðòéñôîïê
ëõþåê  îåðïäáìåëõ,  ðáèìï  óùòïóôøà  é  ôìåîïí.  Ôõíáî  ÷  çïìï÷å   âùóôòï
òáóóåé÷áìóñ, îáóôõðáìï úîáëïíïå óïóôïñîéå ðòïîúéôåìøîïê ñóîïóôé é þåôëïóôé
÷ïóðòéñôéê, îá ñúùëå ðòéñôîï ôáñìá íñôîáñ çïòåþø.  Óéìøîï  óáäîéìé  ðáìøãù
ðòá÷ïê òõëé. Òõíáôá ðïäîåó ë çìáúáí óöáôùê ëõìáë. Ëïöá îá  ëïóôïþëáè  âùìá
ïâïäòáîá, á  ÷  ëõìáëå  âùìá  úáöáôá  ðõóôáñ  áíðõìá  éú-ðïä  ëáóðáòáíéäá,
íïçõþåçï  óòåäóô÷á   ðòïôé÷   áìëïçïìøîïçï   ïôòá÷ìåîéñ,   ëïôïòùí   Úåíìñ
ðòåäõóíïôòéôåìøîï óîáâöáìá ó÷ïéè òáú÷åäþéëï÷ îá ïôóôáìùè ðìáîåôáè. ×éäéíï,
õöå úäåóø, îá ðõóôùòå,  ðåòåä  ôåí  ëáë  ÷ðáóôø  ÷  ïëïîþáôåìøîï  ó÷éîóëïå
óïóôïñîéå,  ïî  âåóóïúîáôåìøîï,  ðïþôé  éîóôéîëôé÷îï  ÷ùóùðáì  ÷  òïô  ÷óå
óïäåòöéíïå áíðõìù.
     Íåóôá  âùìé  úîáëïíùå  -  ðòñíï  ÷ðåòåäé  þåòîåìá   âáûîñ   óïööåîîïê
ïâóåò÷áôïòéé,  á  ìå÷åå  ðòïóôõðáìé  ÷  óõíòáëå  ôïîëéå,   ëáë   íéîáòåôù,
óôïòïöå÷ùå  ÷ùûëé  ëïòïìå÷óëïçï  ä÷ïòãá.  Òõíáôá  çìõâïëï  ÷äïèîõì   óùòïê
èïìïäîùê ÷ïúäõè é îáðòá÷éìóñ äïíïê.
     Âáòïî Ðáíðá ðï÷åóåìéìóñ ÷ üôõ îïþø îá óìá÷õ.  ×  óïðòï÷ïöäåîéé  ëõþëé
âåúäåîåöîùè  äïîï÷,  âùóôòï  ôåòñàýéè  þåìï÷åþåóëéê  ïâìéë,  ïî   óï÷åòûéì
çéçáîôóëïå ôõòîå ðï áòëáîáòóëéí ëáâáëáí, ðòïðé÷ ÷óå, ÷ðìïôø äï  òïóëïûîïçï
ðïñóá, éóôòåâé÷ îåéíï÷åòîïå ëïìéþåóô÷ï  óðéòôîïçï  é  úáëõóïë,  õþéîé÷  ðï
äïòïçå îå íåîåå ÷ïóøíé  äòáë.  ×ï  ÷óñëïí  óìõþáå,  Òõíáôá  íïç  ïôþåôìé÷ï
÷óðïíîéôø ÷ïóåíø äòáë, ÷ ëïôïòùå ïî ÷íåûé÷áìóñ,  óôáòáñóø  òáú÷åóôé  é  îå
äïðõóôéôø óíåòôïõâéêóô÷á. Äáìøîåêûéå åçï ÷ïóðïíéîáîéñ ôïîõìé ÷ ôõíáîå.  Éú
üôïçï  ôõíáîá  ÷óðìù÷áìé  ôï  èéýîùå  íïòäù   ó   îïöáíé   ÷   úõâáè,   ôï
âåóóíùóìåîîï-çïòøëïå ìéãï ðïóìåäîåçï  âåúäåîåöîïçï  äïîá,  ëïôïòïçï  âáòïî
Ðáíðá ðùôáìóñ ðòïäáôø ÷ òáâóô÷ï ÷ ðïòôõ, ôï òáúßñòåîîùê îïóáôùê  éòõëáîåã,
úìïâîï ôòåâï÷á÷ûéê, þôïâù âìáçïòïäîùå äïîù ïôäáìé åçï ìïûáäåê...
     Ðåò÷ïå ÷òåíñ ïî åýå ïóôá÷áìóñ òáú÷åäþéëïí. Ðéì ïî îáòá÷îå ó  âáòïîïí:
éòõëáîóëïå, üóôïòóëïå, óïáîóëïå, áòëáîáòóëïå, îï  ðåòåä  ëáöäïê  ðåòåíåîïê
÷éî  õëòáäëïê  ëìáì  ðïä  ñúùë  ôáâìåôëõ  ëáóðáòáíéäá.  Ïî  åýå   óïèòáîñì
òáóóõäéôåìøîïóôø  é  ðòé÷ùþîï  ïôíåþáì   óëïðìåîéñ   óåòùè   ðáôòõìåê   îá
ðåòåëòåóôëáè é õ íïóôï÷, úáóôá÷õ ëïîîùè ÷áò÷áòï÷ îá óïáîóëïê  äïòïçå,  çäå
âáòïîá îá÷åòîñëá âù ðòéóôòåìéìé, åóìé âù Òõíáôá îå úîáì îáòåþéñ  ÷áò÷áòï÷.
Ïî ïôþåôìé÷ï ðïíîéì, ëáë ðïòáúéìá åçï íùóìø ï ôïí,  þôï  îåðïä÷éöîùå  òñäù
þõäîùè óïìäáô ÷ äìéîîùè þåòîùè  ðìáýáè  ó  ëáðàûïîáíé,  ÷ùóôòïåîîùå  ðåòåä
Ðáôòéïôéþåóëïê ûëïìïê, - üôï íïîáóôùòóëáñ äòõöéîá. Ðòé þåí úäåóø  ãåòëï÷ø?
- ðïäõíáì ïî ôïçäá. Ó ëáëéè üôï  ðïò  ãåòëï÷ø  ÷  Áòëáîáòå  ÷íåûé÷áåôóñ  ÷
ó÷åôóëéå äåìá?
     Ïî ðøñîåì íåäìåîîï, îï ÷óå-ôáëé ïðøñîåì,  ëáë-ôï  óòáúõ,  óëáþëïí;  é
ëïçäá ÷ íéîõôõ ðòïó÷åôìåîéñ õ÷éäåì ðåòåä óïâïê òáúòõâìåîîùê äõâï÷ùê óôïì ÷
óï÷åòûåîîï îåúîáëïíïê ëïíîáôå, ïâîáöåîîùê íåþ ÷ ó÷ïåê òõëå é  òõëïðìåýõýéè
âåúäåîåöîùè äïîï÷ ÷ïëòõç, ôï ðïäõíáì âùìï, þôï ðïòá éäôé  äïíïê.  Îï  âùìï
ðïúäîï.   ×ïìîá   âåûåîóô÷á   é   ïô÷òáôéôåìøîïê,   îåðòéóôïêîïê   òáäïóôé
ïó÷ïâïöäåîéñ ïô ÷óåçï þåìï÷åþåóëïçï õöå úáè÷áôéìá åçï.  Ïî  åýå  ïóôá÷áìóñ
úåíìñîéîïí, òáú÷åäþéëïí, îáóìåäîéëïí ìàäåê ïçîñ é öåìåúá, îå ýáäé÷ûéè óåâñ
é îå äá÷á÷ûéè ðïýáäù  ÷ï  éíñ  ÷åìéëïê  ãåìé.  Ïî  îå  íïç  óôáôø  Òõíáôïê
Üóôïòóëéí,  ðìïôøà  ïô  ðìïôé  ä÷áäãáôé  ðïëïìåîéê  ÷ïéîóô÷åîîùè  ðòåäëï÷,
ðòïóìá÷ìåîîùè çòáâåöáíé é ðøñîóô÷ïí. Îï ïî âïìøûå îå âùì é  ëïííõîáòïí.  Õ
îåçï âïìøûå îå âùìï ïâñúáîîïóôåê ðåòåä Üëóðåòéíåîôïí. Åçï úáâïôéìé  ôïìøëï
ïâñúáîîïóôé ðåòåä óáíéí óïâïê. Õ îåçï âïìøûå îå âùìï  óïíîåîéê.  Åíõ  âùìï
ñóîï ÷óå, áâóïìàôîï ÷óå. Ïî ôïþîï úîáì, ëôï ÷ï ÷óåí ÷éîï÷áô,  é  ïî  ôïþîï
úîáì, þåçï èïþåô: òõâéôø îáïôíáûø, ðòåäá÷áôø ïçîà, óâòáóù÷áôø ó  ä÷ïòãï÷ùè
óôõðåîåê îá ëïðøñ é ÷éìù òå÷õýåê ôïìðù...
     Òõíáôá ÷óôòåðåîõìóñ é ÷ùôáýéì éú îïöåî íåþé. Ëìéîëé  âùìé  úáúõâòåîù,
îï þéóôù.  Ïî  ðïíîéì,  þôï  òõâéìóñ  ó  ëåí-ôï,  îï  ó  ëåí?  É  þåí  ÷óå
ëïîþéìïóø?..
     ...Ëïîåê ïîé ðòïðéìé. Âåúäåîåöîùå äïîù ëõäá-ôï éóþåúìé. Òõíáôá -  üôï
ïî ôïöå ðïíîéì - ðòé÷ïìïë âáòïîá ë óåâå äïíïê. Ðáíðá  äïî  Âáõ  âùì  âïäò,
óï÷åòûåîîï ôòåú÷ é ðïìïî çïôï÷îïóôé ðòïäïìöáôø ÷åóåìøå - ðòïóôï ïî  âïìøûå
îå íïç óôïñôø îá îïçáè. Ëòïíå ôïçï, ïî ðïþåíõ-ôï óþéôáì,  þôï  ôïìøëï  þôï
òáóðòïýáìóñ ó íéìïê âáòïîåóóïê é îáèïäéôóñ ôåðåòø ÷ âïå÷ïí  ðïèïäå  ðòïôé÷
ó÷ïåçï éóëïîîïçï ÷òáçá âáòïîá Ëáóëõ, ïâîáçìå÷ûåçï  äï  ðïóìåäîåê  óôåðåîé.
("Ðïóõäéôå óáíé,  äòõç  íïê,  üôïô  îåçïäñê  òïäéì  éú  âåäòá  ûåóôéðáìïçï
íáìøþéûëõ é îáú÷áì åçï Ðáíðïê...") "Óïìîãå úáèïäéô, - ïâßñ÷éì ïî, çìñäñ îá
çïâåìåî, éúïâòáöáàýéê ÷ïóèïä óïìîãá. - Íù íïçìé âù ðòï÷åóåìéôøóñ  ÷óà  üôõ
îïþø, âìáçïòïäîùå äïîù, îï òáôîùå ðïä÷éçé ôòåâõàô óîá.  Îé  ëáðìé  ÷éîá  ÷
ðïèïäå. Ë ôïíõ öå âáòïîåóóá âùìá âù îåäï÷ïìøîá".
     Þôï? Ðïóôåìø? Ëáëéå ðïóôåìé ÷ þéóôïí  ðïìå?  Îáûá  ðïóôåìø  -  ðïðïîá
âïå÷ïçï ëïîñ! Ó üôéíé óìï÷áíé  ïî  óïäòáì  óï  óôåîù  îåóþáóôîùê  çïâåìåî,
úá÷åòîõìóñ ÷ îåçï çïìï÷ïê é ó çòïèïôïí òõèîõì  ÷  õçïì  ðïä  ó÷åôéìøîéëïí.
Òõíáôá ÷åìåì íáìøþéëõ Õîï ðïóôá÷éôø òñäïí ó âáòïîïí ÷åäòï òáóóïìá é  ëáäëõ
ó íáòéîáäáíé. Õ íáìøþéûëé âùìï óåòäéôïå, úáóðáîîïå ìéãï. "×ï îáâòáìéóø-ôï,
- ÷ïòþáì ïî. - Çìáúá ÷ òáúîùå óôïòïîù  óíïôòñô..."  -  "Íïìþé,  äõòáë",  -
óëáúáì ôïçäá Òõíáôá é... Þôï-ôï óìõþéìïóø ðïôïí.  Þôï-ôï  ïþåîø  óë÷åòîïå,
þôï ðïçîáìï åçï þåòåú ÷åóø çïòïä îá ðõóôùòø. Þôï-ôï ïþåîø, ïþåîø óë÷åòîïå,
îåðòïóôéôåìøîïå, óôùäîïå...
     Ïî ÷óðïíîéì, ëïçäá õöå ðïäèïäéì ë äïíõ, é, ÷óðïíîé÷, ïóôáîï÷éìóñ.
     ...Ïôû÷ùòîõ÷ Õîï, ïî ðïìåú  ÷÷åòè  ðï  ìåóôîéãå,  òáóðáèîõì  ä÷åòø  é
÷÷áìéìóñ ë îåê, ëáë  èïúñéî,  é  ðòé  ó÷åôå  îïþîéëá  õ÷éäåì  âåìïå  ìéãï,
ïçòïíîùå çìáúá, ðïìîùå õöáóá é ïô÷òáýåîéñ, é ÷ üôéè çìáúáè - óáíïçï  óåâñ,
ûáôáàýåçïóñ, ó ïô÷éóûåê óìàîñ÷ïê çõâïê, ó ïâïäòáîîùíé ëõìáëáíé, ÷  ïäåöäå,
úáìñðáîîïê äòñîøà, îáçìïçï é ðïäìïçï èáíá çïìõâùè ëòï÷åê,  é  üôïô  ÷úçìñä
û÷ùòîõì åçï îáúáä, îá ìåóôîéãõ, ÷îéú, ÷  ðòéèïöõà,  úá  ä÷åòø,  îá  ôåíîõà
õìéãõ é äáìøûå, äáìøûå, äáìøûå, ëáë íïöîï äáìøûå...
     Óôéóîõ÷ úõâù é þõ÷óô÷õñ, þôï ÷óå ÷îõôòé  ïìåäåîåìï  é  óíåòúìïóø,  ïî
ôéèïîøëï ïô÷ïòéì ä÷åòø é îá ãùðïþëáè ÷ïûåì ÷  ðòéèïöõà.  ×  õçìõ,  ðïäïâîï
çéçáîôóëïíõ  íïòóëïíõ  íìåëïðéôáàýåíõ,  óïðåì  ÷ íéòîïí  óîå  âáòïî.  "Ëôï
úäåóø?" - ÷ïóëìéëîõì  Õîï,  äòåíá÷ûéê  îá óëáíøå  ó áòâáìåôïí  îá ëïìåîñè.
"Ôéèï,  - ûåðïôïí  óëáúáì  Òõíáôá. - Ðïûìé îá ëõèîà.  Âïþëõ ÷ïäù,  õëóõóõ,
îï÷ïå ðìáôøå, öé÷ï!"
     Ïî äïìçï, ñòïóôîï, ó ïóôòùí îáóìáöäåîéåí ïâìé÷áìóñ ÷ïäïê é  ïâôéòáìóñ
õëóõóïí, óäéòáñ ó óåâñ îïþîõà çòñúø. Õîï, ðòïôé÷  ïâùëîï÷åîéñ  íïìþáìé÷ùê,
èìïðïôáì ÷ïëòõç îåçï. É ôïìøëï ðïôïí, ðïíïçáñ äïîõ  úáóôåçé÷áôø  éäéïôóëéå
óéòåîå÷ùå ûôáîù ó ðòñöëáíé îá úáäõ, óïïâýéì õçòàíï:
     - Îïþøà, ëáë ÷ù õëáôéìé, Ëéòá óðõóëáìáóø é óðòáûé÷áìá,  âùì  äïî  éìé
îåô, òåûéìá, ÷éäîï, þôï ðòéóîéìïóø. Óëáúáì åê, þôï ëáë  ó  ÷åþåòá  õûìé  ÷
ëáòáõì, ôáë é îå ÷ïú÷òáýáìéóø...
     Òõíáôá çìõâïëï ÷úäïèîõì, ïô÷åòîõ÷ûéóø. Ìåçþå îå óôáìï. Èõöå.
     - ...Á ñ ÷óà îïþø ó áòâáìåôïí îáä âáòïîïí óéäåì: âïñìóñ,  þôï  óðøñîõ
îá÷åòè ðïìåúõô.
     - Óðáóéâï, íáìùû, - ó ôòõäïí óëáúáì Òõíáôá.
     Ïî îáôñîõì âáûíáëé, ÷ùûåì ÷ ðòéèïöõà, ðïóôïñì  îåíîïçï  ðåòåä  ôåíîùí
íåôáììéþåóëéí úåòëáìïí. Ëáóðáòáíéä òáâïôáì âåúïôëáúîï. × úåòëáìå  ÷éäîåìóñ
éúñýîùê,  âìáçïòïäîùê   äïî   ó   ìéãïí,   îåóëïìøëï   ïóõîõ÷ûéíóñ   ðïóìå
õôïíéôåìøîïçï îïþîïçï äåöõòóô÷á,  îï  ÷  ÷ùóûåê  óôåðåîé  âìáçïðòéóôïêîùí.
×ìáöîùå ÷ïìïóù, ðòéè÷áþåîîùå úïìïôùí ïâòõþåí, íñçëï é ëòáóé÷ï  óðáäáìé  ðï
óôïòïîáí  ìéãá.  Òõíáôá  íáûéîáìøîï  ðïðòá÷éì  ïâßåëôé÷  îáä  ðåòåîïóéãåê.
Èïòïûåîøëéå óãåîù îáâìàäáìé óåçïäîñ îá Úåíìå, íòáþîï ðïäõíáì ïî.
     Ôåí ÷òåíåîåí òáóó÷åìï. × ðùìøîùå  ïëîá  úáçìñîõìï  óïìîãå.  Úáèìïðáìé
óôá÷îé. Îá õìéãå ðåòåëìéëáìéóø úáóðáîîùå çïìïóá. "Ëáë óðáìé, âòáô Ëéòéó? "
- "Âìáçïäáòåîéå çïóðïäõ, óðïëïêîï, âòáô Ôéëá. Îïþø ðòïûìá, é óìá÷á  âïçõ".
- "Á õ îáó ëôï-ôï ÷ ïëîá ìïíéìóñ. Âìáçïòïäîùê äïî Òõíáôá,  çï÷ïòñô,  îïþøà
çõìñìé". - "Óëáúù÷áàô, çïóôø õ îéè". - "Äá îùîþå òáú÷å çõìñàô? Ðòé íïìïäïí
ëïòïìå, ðïíîà, çõìñìé - îå úáíåôéìé, ëáë ðïìçïòïäá óïöçìé". - "Þôï  ñ  ÷áí
óëáöõ, âòáô Ôéëá. Âìáçïäáòåîéå âïçõ, þôï õ îáó ÷ óïóåäñè ôáëïê äïî. Òáú  ÷
çïä úáçõìñåô, é ôï íîïçï..."
     Òõíáôá ðïäîñìóñ îá÷åòè, ðïóôõþá÷ûéóø, ÷ïûåì ÷ ëáâéîåô. Ëéòá óéäåìá  ÷
ëòåóìå, ëáë é ÷þåòá. Ïîá ðïäîñìá çìáúá é óï óôòáèïí é  ôòå÷ïçïê  ÷úçìñîõìá
åíõ ÷ ìéãï.
     - Äïâòïå õôòï, íáìåîøëáñ, - óëáúáì ïî, ðïäïûåì, ðïãåìï÷áì åå  òõëé  é
óåì ÷ ëòåóìï îáðòïôé÷.
     Ïîá ÷óå éóðùôõàýå óíïôòåìá îá îåçï, ðïôïí óðòïóéìá:
     - Õóôáì?
     - Äá, îåíîïöëï. É îáäï ïðñôø éäôé.
     - Ðòéçïôï÷éôø ôåâå þôï-îéâõäø?
     - Îå îáäï, óðáóéâï. Õîï ðòéçïôï÷éô. ×ïô òáú÷å ÷ïòïôîéë ðïäõûé...
     Òõíáôá þõ÷óô÷ï÷áì,  ëáë  íåöäõ  îéíé  ÷ùòáóôáåô  óôåîá  ìöé.  Óîáþáìá
ôïîåîøëáñ, úáôåí ÷óå ôïìýå é ðòïþîåå. Îá ÷óà öéúîø! - çïòøëï  ðïäõíáì  ïî.
Ïî óéäåì, ðòéëòù÷ çìáúá, ðïëá ïîá ïóôïòïöîï óíáþé÷áìá òáúîùíé  äõèáíé  åçï
ðùûîùê ÷ïòïôîéë, ýåëé, ìïâ, ÷ïìïóù. Ðïôïí ïîá óëáúáìá:
     - Ôù äáöå îå óðòïóéûø, ëáë íîå óðáìïóø.
     - Ëáë, íáìåîøëáñ?
     - Óïî. Ðïîéíáåûø, óôòáûîùê-óôòáûîùê óïî.
     Óôåîá óôáìá ôïìóôïê, ëáë ëòåðïóôîáñ.
     - Îá îï÷ïí íåóôå ÷óåçäá ôáë, - óëáúáì Òõíáôá æáìøûé÷ï. - Äá é  âáòïî,
îá÷åòîïå, ÷îéúõ ûõíåì ïþåîø.
     - Ðòéëáúáôø úá÷ôòáë? - óðòïóéìá ïîá.
     - Ðòéëáöé.
     - Á ÷éîï ëáëïå ôù ìàâéûø õôòïí?
     Òõíáôá ïôëòùì çìáúá.
     - Ðòéëáöé ÷ïäù, - óëáúáì ïî. - Ðï õôòáí ñ îå ðøà.
     Ïîá  ÷ùûìá,  é  ïî  õóìùûáì,  ëáë  ïîá  óðïëïêîùí   ú÷ïîëéí   çïìïóïí
òáúçï÷áòé÷áåô ó Õîï. Ðïôïí ïîá ÷åòîõìáóø,  óåìá  îá  òõþëõ  åçï  ëòåóìá  é
îáþáìá òáóóëáúù÷áôø ó÷ïê óïî, á ïî óìõûáì, úáìáíù÷áñ âòï÷ø é þõ÷óô÷õñ, ëáë
ó ëáöäïê íéîõôïê óôåîá óôáîï÷éôóñ ÷óå ôïìýå  é  îåðïëïìåâéíåê  é  ëáë  ïîá
îá÷óåçäá ïôäåìñåô åçï ïô åäéîóô÷åîîïçï ðï-îáóôïñýåíõ  òïäîïçï  þåìï÷åëá  ÷
üôïí âåúïâòáúîïí íéòå. É ôïçäá ïî ó òáúíáèõ õäáòéì ÷ óôåîõ ÷óåí ôåìïí.
     - Ëéòá, - óëáúáì ïî. - Üôï âùì îå óïî.
     É îéþåçï ïóïâåîîïçï îå óìõþéìïóø.
     - Âåäîùê íïê, - óëáúáìá Ëéòá. - Ðïçïäé, ñ óåêþáó òáóóïìõ ðòéîåóõ...



        5

     Åýå óï÷óåí îåäá÷îï  ä÷ïò  Áòëáîáòóëéè  ëïòïìåê  âùì  ïäîéí  éú  óáíùè
ðòïó÷åýåîîùè ÷ Éíðåòéé.  Ðòé  ä÷ïòå  óïäåòöáìéóø  õþåîùå,  ÷  âïìøûéîóô÷å,
ëïîåþîï,  ûáòìáôáîù,  îï  é  ôáëéå,  ëáë   Âáçéò   Ëéóóüîóëéê,   ïôëòù÷ûéê
óæåòéþîïóôø ðìáîåôù; ìåêâ-úîáèáòø Ôáôá, ÷ùóëáúá÷ûéê çåîéáìøîõà  äïçáäëõ  ï
÷ïúîéëîï÷åîéé üðéäåíéê ïô  íåìëéè,  îåúáíåôîùè  çìáúõ  þåò÷åê,  òáúîïóéíùè
÷åôòïí  é  ÷ïäïê;  áìèéíéë  Óéîäá,  éóëá÷ûéê,  ëáë  ÷óå  áìèéíéëé,  óðïóïâ
ðòå÷òáýáôø çìéîõ ÷ úïìïôï, á îáûåäûéê úáëïî óïèòáîåîéñ ÷åýåóô÷á. Âùìé  ðòé
Áòëáîáòóëïí ä÷ïòå é ðïüôù, ÷ âïìøûéîóô÷å âìàäïìéúù é ìøóôåãù, îï é  ôáëéå,
ëáë Ðüðéî Óìá÷îùê, á÷ôïò éóôïòéþåóëïê ôòáçåäéé  "Ðïèïä  îá  óå÷åò";  Ãõòüî
Ðòá÷äé÷ùê, îáðéóá÷ûéê âïìåå ðñôéóïô âáììáä é óïîåôï÷, ðïìïöåîîùè ÷  îáòïäå
îá íõúùëõ; á ôáëöå Çõò Óïþéîéôåìø,  óïúäá÷ûéê  ðåò÷ùê  ÷  éóôïòéé  Éíðåòéé
ó÷åôóëéê  òïíáî  -  ðåþáìøîõà  éóôïòéà  ðòéîãá,   ðïìàâé÷ûåçï   ðòåëòáóîõà
÷áò÷áòëõ.  Âùìé  ðòé  ä÷ïòå  é  ÷åìéëïìåðîùå  áòôéóôù,   ôáîãïòù,   ðå÷ãù.
Úáíåþáôåìøîùå èõäïöîéëé ðïëòù÷áìé óôåîù  îåôõóëîåàýéíé  æòåóëáíé,  óìá÷îùå
óëõìøðôïòù õëòáûáìé ó÷ïéíé ô÷ïòåîéñíé  ä÷ïòãï÷ùå  ðáòëé.  Îåìøúñ  óëáúáôø,
þôïâù  Áòëáîáòóëéå  ëïòïìé  âùìé  òå÷îéôåìñíé  ðòïó÷åýåîéñ  éìé  úîáôïëáíé
éóëõóóô÷. Ðòïóôï üôï óþéôáìïóø ðòéìéþîùí, ëáë ãåòåíïîéñ õôòåîîåçï ïäå÷áîéñ
éìé  ðùûîùå  ç÷áòäåêãù  õ  çìá÷îïçï  ÷èïäá.  Áòéóôïëòáôéþåóëáñ  ôåòðéíïóôø
äïèïäéìá ðïòïê äï ôïçï, þôï îåëïôïòùå õþåîùå é ðïüôù óôáîï÷éìéóø úáíåôîùíé
÷éîôéëáíé  çïóõäáòóô÷åîîïçï  áððáòáôá.   Ôáë   ÷óåçï   ðïìóôïìåôéñ   îáúáä
÷ùóïëïõþåîùê áìèéíéë Âïôóá úáîéíáì îùîå õðòáúäîåîîùê úá îåîáäïâîïóôøà ðïóô
íéîéóôòá  îåäò,   úáìïöéì   îåóëïìøëï   òõäîéëï÷   é   ðòïóìá÷éì   Áòëáîáò
õäé÷éôåìøîùíé óðìá÷áíé, óåëòåô ëïôïòùè âùì  õôåòñî  ðïóìå  åçï  óíåòôé.  Á
Ðüðéî  Óìá÷îùê  ÷ðìïôø  äï  îåäá÷îåçï  ÷òåíåîé  òõëï÷ïäéì  çïóõäáòóô÷åîîùí
ðòïó÷åýåîéåí, ðïëá íéîéóôåòóô÷ï éóôïòéé é óìï÷åóîïóôé,  ÷ïúçìá÷ìñåíïå  éí,
îå âùìï ðòéúîáîï ÷òåäîùí é òáóôìå÷áàýéí õíù.
     Âù÷áìï, ëïîåþîï, é òáîøûå,  þôï  èõäïöîéëá  éìé  õþåîïçï,  îåõçïäîïçï
ëïòïìå÷óëïê æá÷ïòéôëå, ôõðïê é óìáäïóôòáóôîïê ïóïâå, ðòïäá÷áìé úá  çòáîéãõ
éìé ôòá÷éìé íùûøñëïí, îï ôïìøëï äïî Òüâá ÷úñìóñ úá äåìï ðï-îáóôïñýåíõ.  Úá
çïäù ó÷ïåçï ðòåâù÷áîéñ îá ðïóôõ  ÷óåóéìøîïçï  íéîéóôòá  ïèòáîù  ëïòïîù  ïî
ðòïéú÷åì  ÷  íéòå  áòëáîáòóëïê  ëõìøôõòù  ôáëéå  ïðõóôïûåîéñ,  þôï  ÷ùú÷áì
îåõäï÷ïìøóô÷éå äáöå õ îåëïôïòùè âìáçïòïäîùè ÷åìøíïö, úáñ÷ìñ÷ûéè, þôï  ä÷ïò
óôáì óëõþåî é ÷ï ÷òåíñ âáìï÷ îéþåçï îå óìùûéûø, ëòïíå çìõðùè óðìåôåî.
     Âáçéò  Ëéóóüîóëéê,  ïâ÷éîåîîùê   ÷   ðïíåûáôåìøóô÷å,   çòáîéþáýéí   ó
çïóõäáòóô÷åîîùí ðòåóôõðìåîéåí, âùì âòïûåî ÷  úáóôåîïë  é  ìéûø  ó  âïìøûéí
ôòõäïí ÷ùú÷ïìåî Òõíáôïê  é  ðåòåðòá÷ìåî  ÷  íåôòïðïìéà.  Ïâóåò÷áôïòéñ  åçï
óçïòåìá, á õãåìå÷ûéå  õþåîéëé  òáúâåöáìéóø  ëôï  ëõäá.  Ìåêâ-úîáèáòø  Ôáôá
÷íåóôå  ó  ðñôøà  äòõçéíé  ìåêâ-úîáèáòñíé  ïëáúáìóñ   ÷äòõç   ïôòá÷éôåìåí,
úìïõíùûìñ÷ûéí ðï îáõýåîéà çåòãïçá Éòõëáîóëïçï  ðòïôé÷  ïóïâù  ëïòïìñ,  ðïä
ðùôëïê ðòéúîáìóñ ÷ï ÷óåí é âùì ðï÷åûåî  îá  ëïòïìå÷óëïê  ðìïýáäé.  Ðùôáñóø
óðáóôé åçï, Òõíáôá òïúäáì ôòéäãáôø  ëéìïçòáííï÷  úïìïôá,  ðïôåòñì  þåôùòåè
áçåîôï÷ (âìáçïòïäîùè äïîï÷, îå ÷åäá÷ûéè, þôï ô÷ïòñô), åä÷á îå ðïðáìóñ óáí,
òáîåîîùê ÷ï ÷òåíñ ðïðùôëé ïôâéôø ïóõöäåîîùè, îï óäåìáôø  îéþåçï  îå  óíïç.
Üôï âùìï åçï ðåò÷ïå ðïòáöåîéå, ðïóìå ëïôïòïçï ïî ðïîñì, îáëïîåã,  þôï  äïî
Òüâá  æéçõòá  îå  óìõþáêîáñ.  Õúîá÷  þåòåú  îåäåìà,  þôï  áìèéíéëá   Óéîäõ
îáíåòå÷áàôóñ ïâ÷éîéôø  ÷  óïëòùôéé  ïô  ëáúîù  ôáêîù  æéìïóïæóëïçï  ëáíîñ,
Òõíáôá, òáúßñòåîîùê ðïòáöåîéåí,  õóôòïéì  õ  äïíá  áìèéíéëá  úáóáäõ,  óáí,
ïâåòîõ÷  ìéãï  þåòîïê  ôòñðëïê,  ïâåúïòõöéì  ûôõòíï÷éëï÷,   ñ÷é÷ûéèóñ   úá
áìèéíéëïí, ðïâòïóáì éè, ó÷ñúáîîùè, ÷ ðïä÷áì é ÷ ôõ öå îïþø ÷ùðòï÷ïäéì  ôáë
îéþåçï é îå ðïîñ÷ûåçï Óéîäõ ÷ ðòåäåìù Óïáîá, çäå  ôïô,  ðïöá÷  ðìåþáíé,  é
ïóôáìóñ ðòïäïìöáôø ðïéóëé æéìïóïæóëïçï ëáíîñ ðïä îáâìàäåîéåí äïîá Ëïîäïòá.
Ðïüô Ðüðéî Óìá÷îùê ÷äòõç  ðïóôòéçóñ  ÷  íïîáèé  é  õäáìéìóñ  ÷  õåäéîåîîùê
íïîáóôùòø. Ãõòüî Ðòá÷äé÷ùê, éúïâìéþåîîùê ÷  ðòåóôõðîïê  ä÷õóíùóìåîîïóôé  é
ðïôáëáîéé ÷ëõóáí îéúûéè óïóìï÷éê, âùì ìéûåî  þåóôé  é  éíõýåóô÷á,  ðùôáìóñ
óðïòéôø, þéôáì ÷ ëáâáëáè ôåðåòø  õöå  ïôëòï÷åîîï  òáúòõûéôåìøîùå  âáììáäù,
ä÷áöäù âùì  óíåòôåìøîï  âéô  ðáôòéïôéþåóëéíé  ìéþîïóôñíé  é  ôïìøëï  ôïçäá
ðïääáìóñ õçï÷ïòáí ó÷ïåçï âïìøûïçï äòõçá é ãåîéôåìñ äïîá Òõíáôù é  õåèáì  ÷
íåôòïðïìéà. Òõíáôá îá÷óåçäá úáðïíîéì åçï, éóóéîñ-âìåäîïçï ïô ðøñîóô÷á, ëáë
ïî óôïéô, ÷ãåðé÷ûéóø ôïîëéíé òõëáíé ÷ ÷áîôù, îá ðáìõâå õèïäñýåçï ëïòáâìñ é
ú÷ïîëéí, íïìïäùí çïìïóïí  ÷ùëòéëé÷áåô  ó÷ïê  ðòïýáìøîùê  óïîåô  "Ëáë  ìéóô
õ÷ñäûéê ðáäáåô îá äõûõ". Þôï öå ëáóáåôóñ Çõòá Óïþéîéôåìñ, ôï ðïóìå  âåóåäù
÷ ëáâéîåôå äïîá Òüâù ïî ðïîñì,  þôï  Áòëáîáòóëéê  ðòéîã  îå  íïç  ðïìàâéôø
÷òáöåóëïå ïôòïäøå, óáí âòïóáì îá Ëïòïìå÷óëïê ðìïýáäé ó÷ïé ëîéçé ÷ ïçïîø  é
ôåðåòø, óçïòâìåîîùê, ó íåòô÷ùí ìéãïí, óôïñì ÷ï ÷òåíñ ëïòïìå÷óëéè ÷ùèïäï÷ ÷
ôïìðå ðòéä÷ïòîùè é ðï þõôø úáíåôîïíõ öåóôõ äïîá Òüâù  ÷ùóôõðáì  ÷ðåòåä  óï
óôéèáíé õìøôòáðáôòéïôéþåóëïçï  óïäåòöáîéñ,  ÷ùúù÷áàýéíé  ôïóëõ  é  úå÷ïôõ.
Áòôéóôù óôá÷éìé ôåðåòø ïäîõ é ôõ öå ðøåóõ - "Çéâåìø ÷áò÷áòï÷,  éìé  íáòûáì
Ôïã, ëïòïìø Ðéã Ðåò÷ùê  Áòëáîáòóëéê".  Á  ðå÷ãù  ðòåäðïþéôáìé  ÷  ïóîï÷îïí
ëïîãåòôù äìñ çïìïóá ó ïòëåóôòïí. Ïóôá÷ûéåóñ  ÷  öé÷ùè  èõäïöîéëé  íáìå÷áìé
÷ù÷åóëé. ×ðòïþåí, ä÷ïå éìé ôòïå õèéôòéìéóø ïóôáôøóñ ðòé ä÷ïòå  é  òéóï÷áìé
ðïòôòåôù ëïòïìñ ó äïîïí Òüâïê, ðïþôéôåìøîï ðïääåòöé÷áàýéí åçï  ðïä  ìïëïôø
(òáúîïïâòáúéå îå ðïïýòñìïóø: ëïòïìø éúïâòáöáìóñ ä÷áäãáôéìåôîéí ëòáóá÷ãåí ÷
ìáôáè, á äïî Òüâá - úòåìùí íõöþéîïê óï úîáþéôåìøîùí ìéãïí).
     Äá, Áòëáîáòóëéê ä÷ïò óôáì óëõþåî. Ôåí îå íåîåå ÷åìøíïöé,  âìáçïòïäîùå
äïîù âåú úáîñôéê, ç÷áòäåêóëéå ïæéãåòù é ìåçëïíùóìåîîùå ëòáóá÷éãù äïîù ïäîé
éú ôýåóìá÷éñ, äòõçéå ðï ðòé÷ùþëå, ôòåôøé éú óôòáèá  -  ðï-ðòåöîåíõ  ëáöäïå
õôòï îáðïìîñìé ä÷ïòãï÷ùå ðòéåíîùå.  Çï÷ïòñ  ðï  þåóôé,  íîïçéå  ÷ïïâýå  îå
úáíåôéìé îéëáëéè ðåòåíåî. × ëïîãåòôáè é óïóôñúáîéñè ðïüôï÷ ðòïûìùè  ÷òåíåî
ïîé âïìåå  ÷óåçï  ãåîéìé  áîôòáëôù,  ÷ï  ÷òåíñ  ëïôïòùè  âìáçïòïäîùå  äïîù
ïâóõöäáìé  äïóôïéîóô÷á  ìåçá÷ùè,  òáóóëáúù÷áìé  áîåëäïôù.  Ïîé  åýå   âùìé
óðïóïâîù  îá  îå  óìéûëïí  ðòïäïìöéôåìøîùê  äéóðõô  ï  ó÷ïêóô÷áè   óõýåóô÷
ðïôõóôïòïîîåçï íéòá, îï õö ÷ïðòïóù ï æïòíå ðìáîåôù é ï  ðòéþéîáè  üðéäåíéê
ðïìáçáìé ðïðòïóôõ îåðòéìéþîùíé. Îåëïôïòïå  õîùîéå  ÷ùú÷áìï  õ  ç÷áòäåêóëéè
ïæéãåòï÷ éóþåúîï÷åîéå èõäïöîéëï÷, óòåäé ëïôïòùè  âùìé  íáóôåòá  éúïâòáöáôø
ïâîáöåîîõà îáôõòõ...
     Òõíáôá ñ÷éìóñ ÷ï ä÷ïòåã, óìåçëá úáðïúäá÷. Õôòåîîéê ðòéåí õöå îáþáìóñ.
× úáìáè ôïìðéìóñ îáòïä, óìùûáìóñ òáúäòáöåîîùê çïìïó ëïòïìñ  é  òáúäá÷áìéóø
íåìïäéþîùå ëïíáîäù  íéîéóôòá  ãåòåíïîéê,  òáóðïòñöáàýåçïóñ  ïäå÷áîéåí  åçï
÷åìéþåóô÷á. Ðòéä÷ïòîùå ÷ ïóîï÷îïí  ïâóõöäáìé  îïþîïå  ðòïéóûåóô÷éå.  Îåëéê
ðòåóôõðîéë ó ìéãïí éòõëáîãá ðòïîéë ÷ï ä÷ïòåã, ÷ïïòõöåîîùê  óôéìåôïí,  õâéì
þáóï÷ïçï é  ÷ïò÷áìóñ  ÷  ïðïþé÷áìøîà  åçï  ÷åìéþåóô÷á,  çäå  ñëïâù  é  âùì
ïâåúïòõöåî ìéþîï äïîïí Òüâïê, óè÷áþåî é ðï äïòïçå ÷ ×åóåìõà Âáûîà òáúïò÷áî
÷ ëìïþøñ ïâåúõíå÷ûåê ïô ðòåäáîîïóôé ôïìðïê ðáôòéïôï÷. Üôï âùìï õöå  ûåóôïå
ðïëõûåîéå úá ðïóìåäîéê íåóñã, é ðïüôïíõ óáí æáëô ðïëõûåîéñ éîôåòåóá  ðïþôé
îå ÷ùú÷áì. Ïâóõöäáìéóø ôïìøëï äåôáìé. Òõíáôá õúîáì, þôï  ðòé  ÷éäå  õâéêãù
åçï ÷åìéþåóô÷ï ðòéðïäîñìóñ îá ìïöå, úáóìïîé÷ óïâïà ðòåëòáóîõà äïîõ Íéäáòõ,
é ðòïéúîåó éóôïòéþåóëéå óìï÷á: "Ðûåì ÷ïî,  íåòúá÷åã!"  Âïìøûéîóô÷ï  ïèïôîï
÷åòéìï ÷ éóôïòéþåóëéå óìï÷á, ðïìáçáñ, þôï ëïòïìø ðòéîñì õâéêãõ úá ìáëåñ. É
÷óå óèïäéìéóø ÷ï íîåîéé, þôï äïî Òüâá, ëáë ÷óåçäá, îáþåëõ é îåóòá÷îåîåî  ÷
òõëïðáûîïê óè÷áôëå. Òõíáôá ÷ ðòéñôîùè ÷ùòáöåîéñè óïçìáóéìóñ ó üôéí íîåîéåí
é ÷ ïô÷åô òáóóëáúáì ôïìøëï þôï ÷ùäõíáîîõà éóôïòéà ï ôïí, ëáë îá äïîá  Òüâõ
îáðáìé ä÷åîáäãáôø òáúâïêîéëï÷, ôòïéè  ïî  õìïöéì  îá  íåóôå,  á  ïóôáìøîùè
ïâòáôéì  ÷  âåçóô÷ï.  Éóôïòéñ  âùìá  ÷ùóìõûáîá  ó  âïìøûéí   éîôåòåóïí   é
ïäïâòåîéåí, ðïóìå þåçï Òõíáôá ëáë âù óìõþáêîï  úáíåôéì,  þôï  éóôïòéà  üôõ
òáóóëáúáì åíõ äïî  Óüòá.  ×ùòáöåîéå  éîôåòåóá  îåíåäìåîîï  éóþåúìï  ó  ìéã
ðòéóõôóô÷õàýéè, éâï ëáöäïíõ âùìï éú÷åóôîï, þôï äïî Óüòá - úîáíåîéôùê äõòáë
é ÷òáìø. Ï äïîå Ïëáîå îéëôï îå çï÷ïòéì îé  óìï÷á.  Ïâ  üôïí  ìéâï  åýå  îå
úîáìé, ìéâï äåìáìé ÷éä, þôï îå úîáàô.
     Òáóóùðáñ  ìàâåúîïóôé  é  ðïöéíáñ  òõþëé  äáíáí,  Òõíáôá   íáìï-ðïíáìõ
ðòïä÷éçáìóñ ÷ ðåò÷ùå òñäù òáúòñöåîîïê, îáäõûåîîïê, ïâéìøîï ðïôåàýåê ôïìðù.
Âìáçïòïäîïå ä÷ïòñîóô÷ï ÷ðïìçïìïóá âåóåäï÷áìï. "×ïô-÷ïô, ôá  óáíáñ  ëïâùìá.
Ïîá úáóåëìáóø, îï âõäø ñ ðòïëìñô, åóìé îå ðòïéçòáì åå ôåí öå ÷åþåòïí  äïîõ
Ëüõ..." "Þôï öå ëáóáåôóñ âåäåò, âìáçïòïäîùê  äïî,  ôï  ïîé  îåïâùëîï÷åîîïê
æïòíù.  Ëáë üôï  óëáúáîï  õ Ãõòüîá...  Í-í-í...  Çïòù  ðåîù  ðòïèìáäîïê...
Í-í-í... Îåô, èïìíù ðòïèìáäîïê ðåîù... × ïâýåí  íïýîùå  âåäòá".  "Ôïçäá  ñ
ôéèïîøëï ïôëòù÷áà ïëîï, âåòõ ëéîöáì ÷ úõâù é, ðòåäóôá÷øôå óåâå, íïê  äòõç,
þõ÷óô÷õà, þôï òåûåôëá ðïäï íîïê ðòïçéâáåôóñ...", "Ñ óßåúäéì åíõ  ðï  úõâáí
üæåóïí íåþá, ôáë þôï üôá óåòáñ óïâáëá ä÷áöäù ðåòå÷åòîõìáóø  þåòåú  çïìï÷õ.
×ù íïöåôå ðïìàâï÷áôøóñ îá îåçï, ÷ïî ïî óôïéô ó ôáëéí ÷éäïí, âõäôï éíååô îá
üôï ðòá÷ï...", "...Á äïî Ôáíüï  îáâìå÷áì  îá  ðïì,  ðïóëïìøúîõìóñ  é  õðáì
çïìï÷ïê ÷  ëáíéî...",  "...×ïô  íïîáè  åê  é  çï÷ïòéô:  "Òáóóëáöé-ëá  íîå,
ëòáóá÷éãá, ô÷ïê óïî... Çá-çá-çá!.."
     Õöáóîï ïâéäîï, äõíáì Òõíáôá. Åóìé  íåîñ  óåêþáó  õâøàô,  üôá  ëïìïîéñ
ðòïóôåêûéè âõäåô ðïóìåäîéí, þôï ñ ÷éöõ ÷ ó÷ïåê öéúîé. Ôïìøëï  ÷îåúáðîïóôø.
Íåîñ óðáóåô ÷îåúáðîïóôø. Íåîñ é Âõäáèá. Õìõþéôø íïíåîô é ÷îåúáðîï îáðáóôø.
Úáè÷áôéôø ÷òáóðìïè, îå äáôø åíõ òáóëòùôø òôá,  îå  äáôø  õâéôø  íåîñ,  íîå
óï÷åòûåîîï îåúáþåí õíéòáôø.
     Ïî ðòïâòáìóñ ë ä÷åòñí ïðïþé÷áìøîé é, ðòéäåòöé÷áñ ïâåéíé òõëáíé  íåþé,
óìåçëá óïçîõ÷  ðï  üôéëåôõ  îïçé  ÷  ëïìåîñè,  ðòéâìéúéìóñ  ë  ëïòïìå÷óëïê
ðïóôåìé.  Ëïòïìà  îáôñçé÷áìé  þõìëé.  Íéîéóôò  ãåòåíïîéê  úáôáé÷   äùèáîéå
÷îéíáôåìøîï  óìåäéì  úá  ìï÷ëéíé  òõëáíé  ä÷õè  ëáíåòäéîåòï÷.  Óðòá÷á   ïô
òáú÷ïòïþåîîïçï ìïöá óôïñì äïî Òüâá, îåóìùûîï âåóåäõñ ó  äìéîîùí  ëïóôìñ÷ùí
þåìï÷åëïí ÷ ÷ïåîîïê æïòíå óåòïçï âáòèáôá. Üôï  âùì  ïôåã  Ãõðéë,  ïäéî  éú
÷ïöäåê áòëáîáòóëéè ûôõòíï÷éëï÷, ðïìëï÷îéë ä÷ïòãï÷ïê ïèòáîù. Äïî  Òüâá  âùì
ïðùôîùí ðòéä÷ïòîùí. Óõäñ ðï åçï ìéãõ, òåþø ûìá  îå  âïìåå  þåí  ï  óôáôøñè
ëïâùìù éìé ï äïâòïäåôåìøîïí  ðï÷åäåîéé  ëïòïìå÷óëïê  ðìåíñîîéãù.  Ïôåã  öå
Ãõðéë, ëáë þåìï÷åë ÷ïåîîùê é âù÷ûéê âáëáìåêýéë, ìéãïí ÷ìáäåôø îå õíåì.  Ïî
íòáþîåì, ëõóáì çõâõ, ðáìøãù åçï îá òõëïñôé íåþá óöéíáìéóø é òáúöéíáìéóø; é
÷ ëïîãå ëïîãï÷ ïî ÷äòõç äåòîõì ýåëïê,  òåúëï  ðï÷åòîõìóñ  é,  îáòõûáñ  ÷óå
ðòá÷éìá, ðïûåì ÷ïî éú ïðïþé÷áìøîé ðòñíï  îá  ôïìðõ  ïãåðåîå÷ûéè  ïô  ôáëïê
îå÷ïóðéôáîîïóôé ðòéä÷ïòîùè. Äïî Òüâá, éú÷éîéôåìøîï õìùâáñóø, ðïçìñäåì  åíõ
÷óìåä, á Òõíáôá, ðòï÷ïäé÷ çìáúáíé îåóëìáäîõà óåòõà æéçõòõ, ðïäõíáì: "×ïô é
åýå ïäéî ðïëïêîéë". Åíõ âùìï éú÷åóôîï ï ôòåîéñè íåöäõ äïîïí Òüâïê é  óåòùí
òõëï÷ïäóô÷ïí.  Éóôïòéñ  ëïòéþîå÷ïçï  ëáðéôáîá  Üòîóôá  Òåíá  çïôï÷á   âùìá
ðï÷ôïòéôøóñ.
     Þõìëé  âùìé  îáôñîõôù.  Ëáíåòäéîåòù,  ðï÷éîõñóø  íåìïäéþîïíõ  ðòéëáúõ
íéîéóôòá  ãåòåíïîéê,   âìáçïçï÷åêîï,   ëïîþéëáíé   ðáìøãå÷,   ÷úñìéóø   úá
ëïòïìå÷óëéå ôõæìé. Ôõô ëïòïìø, ïôðéèîõ÷  ëáíåòäéîåòï÷  îïçáíé,  ôáë  òåúëï
ðï÷åòîõìóñ ë äïîõ Òüâå, þôï öé÷ïô åçï,  ðïèïöéê  îá  ôõçï  îáâéôùê  íåûïë,
ðåòåëáôéìóñ îá ïäîï ëïìåîï.
     - Íîå îáäïåìé ÷áûé ðïëõûåîéñ! - éóôåòéþåóëé úá÷éúöáì ïî. - Ðïëõûåîéñ!
Ðïëõûåîéñ! Ðïëõûåîéñ!.. Îïþøà ñ èïþõ óðáôø, á  îå  óòáöáôøóñ  ó  õâéêãáíé!
Ðïþåíõ îåìøúñ óäåìáôø, þôïâù ïîé  ðïëõûáìéóø  äîåí?  ×ù  äòñîîïê  íéîéóôò,
Òüâá! Åýå ïäîá ôáëáñ îïþø, é ñ ðòéëáöõ ÷áó õäá÷éôø! (Äïî Òüâá  ðïëìïîéìóñ,
ðòéöéíáñ òõëõ ë óåòäãõ.) Ðïóìå ðïëõûåîéê õ íåîñ âïìéô çïìï÷á!
     Ïî ÷îåúáðîï úáíïìþáì é ôõðï  õóôá÷éìóñ  îá  ó÷ïê  öé÷ïô.  Íïíåîô  âùì
ðïäèïäñýéê. Ëáíåòäéîåòù úáíåûëáìéóø. Ðòåöäå ÷óåçï  óìåäï÷áìï  ïâòáôéôø  îá
óåâñ ÷îéíáîéå. Òõíáôá ÷ùò÷áì õ ëáíåòäéîåòá ðòá÷õà ôõæìà,  ïðõóôéìóñ  ðåòåä
ëïòïìåí îá ëïìåîï é óôáì ðïþôéôåìøîï îáóáöé÷áôø ôõæìà îá öéòîõà, ïâôñîõôõà
ûåìëïí  îïçõ.  Ôáëï÷á   âùìá   äòå÷îåêûáñ   ðòé÷éìåçéñ   òïäá   Òõíáôù   -
óïâóô÷åîîïòõþîï ïâõ÷áôø ðòá÷õà  îïçõ  ëïòïîï÷áîîùè  ïóïâ  éíðåòéé.  Ëïòïìø
íõôîï óíïôòåì îá îåçï. × çìáúáè åçï ÷óðùèîõì ïçïîåë éîôåòåóá.
     - Á, Òõíáôá! - óëáúáì ïî. - ×ù åýå öé÷ù? Á Òüâá  ïâåýáì  íîå  õäá÷éôø
÷áó! - ïî úáèéèéëáì. - Ïî äòñîîïê íéîéóôò, üôïô Òüâá. Ïî ôïìøëï é  äåìáåô,
þôï ïâåýáåô. Ïâåýáì éóëïòåîéôø ëòáíïìõ, á ëòáíïìá òáóôåô.  Ëáëéè-ôï  óåòùè
íõöìáîï÷  ðïîáðéèáì  ÷ï  ä÷ïòåã...  Ñ  âïìåî,  á  ïî  ÷óåè   ìåêâ-úîáèáòåê
ðïðåòå÷åûáì.
     Òõíáôá ëïîþéì îáäå÷áôø ôõæìà é, ðïëìïîé÷ûéóø, ïôóôõðéì îá  ä÷á  ûáçá.
Ïî ðïêíáì îá óåâå ÷îéíáôåìøîùê ÷úçìñä äïîá Òüâù é  ðïóðåûéì  ðòéäáôø  ìéãõ
÷ùóïëïíåòîï-ôõðïå ÷ùòáöåîéå.
     - Ñ óï÷óåí âïìøîïê, - ðòïäïìöáì ëïòïìø, - õ íåîñ öå ÷óå âïìéô. Ñ èïþõ
îá ðïëïê. Ñ âù õöå äá÷îï õûåì îá ðïëïê, ôáë ÷ù öå ÷óå ðòïðáäåôå âåú  íåîñ,
âáòáîù...
     Åíõ îáäåìé ÷ôïòõà ôõæìà. Ïî ÷óôáì é óåêþáó öå ïèîõì,  óëòé÷é÷ûéóø,  é
óè÷áôéìóñ úá ëïìåîï.
     - Çäå úîáèáòé? - úá÷ïðéì ïî çïòåóôîï.  -  Çäå  íïê  äïâòùê  Ôáôá?  ×ù
ðï÷åóéìé åçï, äõòáë!  Á  íîå  ïô  ïäîïçï  åçï  çïìïóá  óôáîï÷éìïóø  ìåçþå!
Íïìþéôå, ñ óáí úîáà, þôï ïî ïôòá÷éôåìø! É ðìå÷áôø ñ îá üôï èïôåì! Þôï  ôõô
ôáëïçï,  þôï  ïî  ïôòá÷éôåìø?  Ïî  âùì  úîá-á-ááèáòø!  Ðïîéíáåôå,  õâéêãá?
Úîáèáòø! Ïäîïçï ïôòá÷éô, äòõçïçï ÷ùìåþéô! Á ÷ù ôïìøëï ôòá÷éôå! Ìõþûå âù ÷ù
óáíé ðï÷åóéìéóø! (Äïî Òüâá ðïëìïîéìóñ, ðòéöéíáñ òõëõ ë óåòäãõ, é ïóôáìóñ ÷
ôáëïí ðïìïöåîéé.) ×åäø ÷óåè öå ðï÷åóéìé! Ïóôáìéóø ïäîé ÷áûé  ûáòìáôáîù!  É
ðïðù, ëïôïòùå ðïñô íåîñ ó÷ñôïê  ÷ïäïê  ÷íåóôï  ìåëáòóô÷á...  Ëôï  óïóôá÷éô
íéëóôõòõ? Ëôï òáúïôòåô íîå îïçõ íáúøà?
     - Çïóõäáòø! - ÷ï ÷åóø çïìïó óëáúáì Òõíáôá, é åíõ ðïëáúáìïóø,  þôï  ÷ï
ä÷ïòãå ÷óå úáíåòìï. - ×áí óôïéô ðòéëáúáôø, é ìõþûéê ìåëáòø  Éíðåòéé  âõäåô
÷ï ä÷ïòãå þåòåú ðïìþáóá!
     Ëïòïìø ïôïòïðåìï õóôá÷éìóñ îá îåçï.  Òéóë  âùì  óôòáûîùê.  Äïîõ  Òüâå
óôïéìï ôïìøëï íéçîõôø... Òõíáôá æéúéþåóëé ïýõôéì, óëïìøëï ðòéóôáìøîùè çìáú
óíïôòñô óåêþáó îá îåçï ðï÷åòè ïðåòåîéñ óôòåì, - ïî-ôï úîáì, úáþåí éäõô ðïä
ðïôïìëïí óðáìøîé òñäù ëòõçìùè þåòîùè ïôäõûéî. Äïî  Òüâá  ôïöå  óíïôòåì  îá
îåçï ó ÷ùòáöåîéåí ÷åöìé÷ïçï é âìáçïöåìáôåìøîïçï ìàâïðùôóô÷á.
     - Þôï üôï úîáþéô? - âòàúçìé÷ï ïó÷åäïíéìóñ ëïòïìø. -  Îõ,  ðòéëáúù÷áà,
îõ, çäå ÷áû ìåëáòø?
     Òõíáôá ÷åóø îáðòñçóñ. Åíõ ëáúáìïóø, þôï îáëïîåþîéëé óôòåì  õöå  ëïìàô
åçï ìïðáôëé.
     - Çïóõäáòø, - âùóôòï óëáúáì ïî, - ðòéëáöéôå äïîõ Òüâå ðòåäóôá÷éôø ÷áí
úîáíåîéôïçï äïëôïòá Âõäáèá!
     ×éäéíï, äïî Òüâá ÷óå-ôáëé òáóôåòñìóñ. Çìá÷îïå âùìï óëáúáîï, á  Òõíáôá
âùì öé÷. Ëïòïìø ðåòåëáôéì íõôîùå çìáúá îá íéîéóôòá ïèòáîù ëïòïîù.
     - Çïóõäáòø, - ðòïäïìöáì Òõíáôá, ôåðåòø õöå îå ôïòïðñóø  é  îáäìåöáýéí
óìïçïí. - Úîáñ ï ÷áûéè ðïéóôéîå îå÷ùîïóéíùè óôòáäáîéñè é ðáíñôõñ  ï  äïìçå
íïåçï  òïäá  ðåòåä  çïóõäáòñíé,   ñ   ÷ùðéóáì   éú   Éòõëáîá   úîáíåîéôïçï
÷ùóïëïõþåîïçï ìåëáòñ äïëôïòá Âõäáèá. Ë  óïöáìåîéà,  ïäîáëï,  ðõôø  äïëôïòá
Âõäáèá âùì ðòåò÷áî. Óåòùå óïìäáôù õ÷áöáåíïçï äïîá Òüâù  úáè÷áôéìé  åçï  îá
ðòïûìïê îåäåìå, é äáìøîåêûáñ åçï óõäøâá éú÷åóôîá ïäîïíõ ôïìøëï äïîõ  Òüâå.
Ñ ðïìáçáà, þôï ìåëáòø çäå-ôï ðïâìéúïóôé, óëïòåå ÷óåçï ÷ ×åóåìïê Âáûîå, é ñ
îáäåàóø, þôï óôòáîîáñ îåðòéñúîø äïîá Òüâù  ë  ìåëáòñí  åýå  îå  ïôòáúéìáóø
òïëï÷ùí ïâòáúïí îá óõäøâå äïëôïòá Âõäáèá.
     Òõíáôá   úáíïìþáì,   óäåòöé÷áñ   äùèáîéå.   Ëáöåôóñ,   ÷óå   ïâïûìïóø
ðòå÷ïóèïäîï. Äåòöéóø, äïî Òüâá! Ïî ÷úçìñîõì îá  íéîéóôòá  -  é  ðïèïìïäåì.
Íéîéóôò ïèòáîù ëïòïîù îéóëïìøëï îå òáóôåòñìóñ. Ïî ëé÷áì Òõíáôå ó  ìáóëï÷ïê
ïôåþåóëïê õëïòéúîïê. Üôïçï Òõíáôá îéëáë  îå  ïöéäáì.  Äá  ïî  ÷  ÷ïóôïòçå,
ïûåìïíìåîîï ðïäõíáì Òõíáôá. Úáôï ëïòïìø ÷åì óåâñ, ëáë ïöéäáìïóø.
     - Íïûåîîéë! - úáïòáì ïî. - Õäá÷ìà! Çäå  äïëôïò?  Çäå  äïëôïò,  ñ  ÷áó
óðòáûé÷áà! Íïìþáôø! Ñ ÷áó óðòáûé÷áà, çäå äïëôïò?
     Äïî Òüâá ÷ùóôõðéì ÷ðåòåä, ðòéñôîï õìùâáñóø.
     - ×áûå ÷åìéþåóô÷ï, - óëáúáì ïî, - ÷ù  ðïéóôéîå  óþáóôìé÷ùê  çïóõäáòø,
éâï õ ÷áó ôáë íîïçï ÷åòîùè ðïääáîîùè, þôï ïîé ðïòïê íåûáàô  äòõç  äòõçõ  ÷
óôòåíìåîéé õóìõöéô ÷áí. (Ëïòïìø ôõðï óíïôòåì îá îåçï.)  Îå  óëòïà,  ëáë  é
÷óå, ðòïéóèïäñýåå ÷ ÷áûåê óôòáîå, âùì íîå éú÷åóôåî é  âìáçïòïäîùê  úáíùóåì
ðùìëïçï äïîá Òõíáôù. Îå óëòïà, þôï ñ ÷ùóìáì îá÷óôòåþõ äïëôïòõ Âõäáèõ îáûéè
óåòùè óïìäáô - éóëìàþéôåìøîï äìñ ôïçï, þôïâù õâåòåþø  ðïþôåîîïçï  ðïöéìïçï
þåìï÷åëá ïô óìõþáêîïóôåê äáìøîåê äïòïçé. Îå âõäõ ñ óëòù÷áôø é ôïçï, þôï îå
ôïòïðéìóñ ðòåäóôá÷éôø Âõäáèá Éòõëáîóëïçï ÷áûåíõ ÷åìéþåóô÷õ...
     - Ëáë öå üôï ÷ù ïóíåìéìéóø? - õëïòéúîåîîï óðòïóéì ëïòïìø.
     - ×áûå ÷åìéþåóô÷ï, äïî Òõíáôá íïìïä é óôïìø öå îåéóëõûåî ÷  ðïìéôéëå,
óëïìø íîïçïïðùôåî ÷ âìáçïòïäîïê óè÷áôëå. Åíõ é îå÷äïíåë, îá ëáëõà  îéúïóôø
óðïóïâåî çåòãïç Éòõëáîóëéê ÷ ó÷ïåê âåûåîïê úìïâå ðòïôé÷ ÷áûåçï ÷åìéþåóô÷á.
Îï íù-ôï ó ÷áíé üôï úîáåí, çïóõäáòø, îå ðòá÷äá  ìé?  (Ëïòïìø  ðïëé÷áì.)  É
ðïüôïíõ   ñ   óþåì   îåïâèïäéíùí   ðòïéú÷åóôé   ðòåä÷áòéôåìøîï   îåâïìøûïå
òáóóìåäï÷áîéå. Ñ âù îå  óôáì  ôïòïðéôøóñ,  îï  åóìé  ÷ù,  ÷áûå  ÷åìéþåóô÷ï
(îéúëéê ðïëìïî  ëïòïìà),  é  äïî  Òõíáôá  (ëé÷ïë  ÷  óôïòïîõ  Òõíáôù)  ôáë
îáóôáé÷áåôå, ôï óåçïäîñ öå ðïóìå  ïâåäá  äïëôïò  Âõäáè,  ÷áûå  ÷åìéþåóô÷ï,
ðòåäóôáîåô ðåòåä ÷áíé, þôïâù îáþáôø ëõòó ìåþåîéñ.
     - Á ÷ù îå äõòáë, äïî Òüâá, - óëáúáì ëïòïìø, ðïäõíá÷. -  Òáóóìåäï÷áîéå
üôï èïòïûï. Üôï îéëïçäá îå íåûáåô. Ðòïëìñôùê  éòõëáîåã...  -  Ïî  ÷ú÷ùì  é
óîï÷á óè÷áôéìóñ úá ëïìåîï. - Ðòïëìñôáñ îïçá!  Ôáë,  úîáþéô,  ðïóìå  ïâåäá?
Âõäåí öäáôø.
     É ëïòïìø, ïðéòáñóø îá ðìåþï íéîéóôòá  ãåòåíïîéê,  íåäìåîîï  ðòïûåì  ÷
ôòïîîùê úáì  íéíï  ïûåìïíìåîîïçï  Òõíáôù.  Ëïçäá  ïî  ðïçòõúéìóñ  ÷  ôïìðõ
òáóóôõðáàýéèóñ ðòéä÷ïòîùè, äïî Òüâá ðòé÷åôìé÷ï õìùâîõìóñ Òõíáôå é óðòïóéì:
     - Óåçïäîñ îïþøà ÷ù, ëáöåôóñ, äåöõòéôå ðòé ïðïþé÷áìøîå  ðòéîãá?  Ñ  îå
ïûéâáàóø?
     Òõíáôá íïìþá ðïëìïîéìóñ.


     Òõíáôá âåóãåìøîï âòåì ðï âåóëïîåþîùí ëïòéäïòáí  é  ðåòåèïäáí  ä÷ïòãá,
ôåíîùí, óùòùí, ðòï÷ïîñ÷ûéí áííéáëïí é  çîéìøà,  íéíï  òïóëïûîùè,  õâòáîîùè
ëï÷òáíé ëïíîáô, íéíï úáðùìåîîùè ëáâéîåôï÷ ó õúëéíé  úáòåûåþåîîùíé  ïëîáíé,
íéíï ëìáäï÷ùè, úá÷áìåîîùè òõèìñäøà ó  ïâïäòáîîïê  ðïúïìïôïê.  Ìàäåê  úäåóø
ðïþôé îå âùìï. Òåäëéê ðòéä÷ïòîùê òéóëï÷áì ðïóåýáôø üôïô ìáâéòéîô ÷ ôùìøîïê
þáóôé  ä÷ïòãá,  çäå  ëïòïìå÷óëéå  áðáòôáíåîôù   îåúáíåôîï   ðåòåèïäéìé   ÷
ëáîãåìñòéé íéîéóôåòóô÷á ïèòáîù ëïòïîù. Úäåóø âùìï ìåçëï  úáâìõäéôøóñ.  ×óå
ðïíîéìé óìõþáê, ëïçäá ç÷áòäåêóëéê ðáôòõìø, ïâèïäé÷ûéê ä÷ïòåã ðï ðåòéíåôòõ,
âùì îáðõçáî éóôïûîùíé ÷ïðìñíé þåìï÷åëá, ôñîõ÷ûåçï ë  îåíõ  óë÷ïúø  òåûåôëõ
áíâòáúõòù  éóãáòáðáîîùå  òõëé.  "Óðáóéôå  íåîñ!  -  ëòéþáì  þåìï÷åë.  -  Ñ
ëáíåò-àîëåò! Ñ îå úîáà, ëáë ÷ùâòáôøóñ! Ñ ä÷á äîñ îéþåçï  îå  åì!  ×ïúøíéôå
íåîñ ïôóàäá!" (Äåóñôø äîåê íåöäõ íéîéóôòïí æéîáîóï÷ é íéîéóôòïí ä÷ïòá  ûìá
ïöé÷ìåîîáñ ðåòåðéóëá, ðïóìå þåçï òåûåîï âùìï ÷óå-ôáëé ÷ùìïíáôø òåûåôëõ,  é
îá ðòïôñöåîéé üôéè äåóñôé äîåê îåóþáóôîïçï ëáíåò-àîëåòá  ëïòíéìé,  ðïäá÷áñ
åíõ íñóï é èìåâ îá ëïîþéëå ðéëé.) Ëòïíå ôïçï, úäåóø  âùìï  îåâåúïðáóîï.  ×
ôåóîùè ëïòéäïòáè  óôáìëé÷áìéóø  ðïä÷ùðé÷ûéå  ç÷áòäåêãù,  ïèòáîñ÷ûéå  ïóïâõ
ëïòïìñ,  é  ðïä÷ùðé÷ûéå  ûôõòíï÷éëé,  ïèòáîñ÷ûéå  íéîéóôåòóô÷ï.   Òåúáìéóø
ïôþáñîîï, á õäï÷ìåô÷ïòé÷ûéóø, òáóèïäéìéóø, õîïóñ  òáîåîùè.  Îáëïîåã  úäåóø
âòïäéìé é õâéåîîùå. Úá ä÷á ÷åëá éè îáëïðéìïóø ÷ï ä÷ïòãå ðïòñäïþîï.
     Éú  çìõâïëïê  îéûé  ÷  óôåîå  ÷ùóôõðéì  ûôõòíï÷éë-þáóï÷ïê  ó  ôïðïòïí
îáçïôï÷å.
     - Îå ÷åìåîï, - íòáþîï ïâßñ÷éì ïî.
     - Þôï ôù ðïîéíáåûø, äõòáë!  -  îåâòåöîï  óëáúáì  Òõíáôá,  ïô÷ïäñ  åçï
òõëïê.
     Ïî óìùûáì, ëáë ûôõòíï÷éë îåòåûéôåìøîï ôïðþåôóñ óúáäé, é ÷äòõç  ðïêíáì
óåâñ îá íùóìé  ï  ôïí,  þôï  ïóëïòâéôåìøîùå  óìï÷åþëé  é  îåâòåöîùå  öåóôù
ðïìõþáàôóñ õ îåçï òåæìåëôïòîï, þôï ïî õöå îå éçòáåô ÷ùóïëïòïäîïçï èáíá,  á
÷ úîáþéôåìøîïê óôåðåîé óôáì éí. Ïî ðòåäóôá÷éì óåâñ ôáëéí îá Úåíìå,  é  åíõ
óôáìï íåòúëï é  óôùäîï.  Ðïþåíõ?  Þôï  óï  íîïê  ðòïéúïûìï?  Ëõäá  éóþåúìï
÷ïóðéôáîéå é ÷úìåìåñîîïå ó äåôóô÷á õ÷áöåîéå é äï÷åòéå ë óåâå  ðïäïâîùí,  ë
þåìï÷åëõ, ë úáíåþáôåìøîïíõ óõýåóô÷õ, îáúù÷áåíïíõ "þåìï÷åë"? Á ÷åäø íîå õöå
îéþôï îå ðïíïöåô, ðïäõíáì ïî ó õöáóïí. ×åäø ñ öå éè ðï-îáóôïñýåíõ îåîá÷éöõ
é ðòåúéòáà... Îå öáìåà, îåô - îåîá÷éöõ é ðòåúéòáà. Ñ íïçõ  óëïìøëï  õçïäîï
ïðòá÷äù÷áôø ôõðïóôø  é  ú÷åòóô÷ï  üôïçï  ðáòîñ,  íéíï  ëïôïòïçï  ñ  óåêþáó
ðòïóëïþéì, óïãéáìøîùå õóìï÷éñ, öõôëïå ÷ïóðéôáîéå, ÷óå, þôï  õçïäîï,  îï  ñ
ôåðåòø ïôþåôìé÷ï ÷éöõ, þôï üôï íïê ÷òáç, ÷òáç ÷óåçï,  þôï  ñ  ìàâìà,  ÷òáç
íïéè äòõúåê, ÷òáç ôïçï, þôï ñ óþéôáà óáíùí ó÷ñôùí. É  îåîá÷éöõ  ñ  åçï  îå
ôåïòåôéþåóëé, îå ëáë "ôéðéþîïçï ðòåäóôá÷éôåìñ",  á  åçï  óáíïçï,  åçï  ëáë
ìéþîïóôø. Îåîá÷éöõ åçï óìàîñ÷õà íïòäõ, ÷ïîø åçï îåíùôïçï ôåìá, åçï  óìåðõà
÷åòõ, åçï úìïâõ ëï ÷óåíõ, þôï ÷ùèïäéô úá  ðòåäåìù  ðïìï÷ùè  ïôðòá÷ìåîéê  é
÷ùðé÷ëé. ×ïô ïî ôïðþåôóñ,  üôïô  îåäïòïóìø,  ëïôïòïçï  åýå  ðïìçïäá  îáúáä
ôïìóôïðõúùê ðáðáûá ðïòïì, ôýáóø ðòéóðïóïâéôø ë ôïòçï÷ìå  ìåöáìïê  íõëïê  é
úáóáèáòé÷ûéíóñ ÷áòåîøåí, óïðéô,  óôïåòïóï÷áñ  äõâéîá,  íõþéôåìøîï  ðùôáñóø
÷óðïíîéôø  ðáòáçòáæù  óë÷åòîï  ÷ùúõâòåîîïçï  õóôá÷á,  é  îéëáë  îå   íïöåô
óïïâòáúéôø, îõöîï ìé òõâéôø âìáçïòïäîïçï äïîá ôïðïòïí, ïòáôø ìé  "ëáòáõì!"
éìé ðòïóôï íáèîõôø òõëïê - ÷óå òá÷îï îéëôï îå õúîáåô. É ïî íáèîåô  îá  ÷óå
òõëïê, ÷åòîåôóñ ÷ ó÷ïà îéûõ, óõîåô ÷ ðáóôø ëïí öå÷áôåìøîïê  ëïòù  é  âõäåô
þá÷ëáôø, ðõóëáñ óìàîé é ðòéþíïëé÷áñ. É îéþåçï îá ó÷åôå ïî îå èïþåô  úîáôø,
é îé ï þåí îá ó÷åôå ïî îå èïþåô äõíáôø. Äõíáôø! Á þåí ìõþûå ïòåì  îáû  äïî
Òüâá? Äá, ëïîåþîï, åçï ðóéèïìïçéñ úáðõôáîîåê é òåæìåëóù óìïöîåê, îï  íùóìé
åçï ðïäïâîù  ÷ïô  üôéí  ðòïðáèûéí  áííéáëïí  é  ðòåóôõðìåîéñíé  ìáâéòéîôáí
ä÷ïòãá, é ïî óï÷åòûåîîï õöå îå÷ùîïóéíï  çîõóåî  -  óôòáûîùê  ðòåóôõðîéë  é
âåóóï÷åóôîùê ðáõë. Ñ ðòéûåì óàäá  ìàâéôø  ìàäåê,  ðïíïþø  éí  òáúïçîõôøóñ,
õ÷éäåôø îåâï. Îåô, ñ ðìïèïê òáú÷åäþéë, ðïäõíáì ïî ó òáóëáñîéåí.  Ñ  îéëõäá
îå çïäîùê éóôïòéë. É ëïçäá üôï ñ õóðåì ðòï÷áìéôøóñ ÷  ôòñóéîõ,  ï  ëïôïòïê
çï÷ïòéì äïî Ëïîäïò? Òáú÷å âïç éíååô ðòá÷ï îá ëáëïå-îéâõäø  þõ÷óô÷ï,  ëòïíå
öáìïóôé?
     Ðïúáäé òáúäáìïóø ôïòïðìé÷ïå âõè-âõè-âõè óáðïçáíé ðï ëïòéäïòõ.  Òõíáôá
ðï÷åòîõìóñ é ïðõóôéì òõëé ëòåóô-îáëòåóô îá òõëïñôëé íåþåê.  Ë  îåíõ  âåöáì
äïî Òéðáô, ðòéäåòöé÷áñ îá âïëõ ëìéîïë.
     - Äïî Òõíáôá!.. Äïî  Òõíáôá!..  -  úáëòéþáì  ïî  åýå  éúäáìé  èòéðìùí
ûåðïôïí.
     Òõíáôá  ïóôá÷éì  íåþé.  Ðïäâåöá÷  ë  îåíõ,  äïî  Òéðáô  ïçìñäåìóñ   é
ðòïçï÷ïòéì åä÷á óìùûîï îá õèï:
     - Ñ ÷áó éýõ õöå ãåìùê þáó. ×ï ä÷ïòãå  ×áçá  Ëïìåóï!  Òáúçï÷áòé÷áåô  ó
äïîïí Òüâïê ÷ ìéìï÷ùè ðïëïñè.
     Òõíáôá äáöå úáöíõòéìóñ îá óåëõîäõ.  Úáôåí,  ïóôïòïöîï  ïôóôòáîé÷ûéóø,
óëáúáì ó ÷åöìé÷ùí õäé÷ìåîéåí:
     - ×ù éíååôå ÷ ÷éäõ úîáíåîéôïçï òáúâïêîéëá? Îï ÷åäø ïî îå  ôï  ëáúîåî,
îå ôï ÷ïïâýå ÷ùäõíáî.
     Ìåêôåîáîô ïâìéúîõì óõèéå çõâù.
     - Ïî óõýåóô÷õåô. Ïî ÷ï ä÷ïòãå... Ñ äõíáì, ÷áí âõäåô éîôåòåóîï.
     - Íéìåêûéê äïî Òéðáô, - ÷îõûéôåìøîï óëáúáì Òõíáôá, - íåîñ  éîôåòåóõàô
óìõèé.  Óðìåôîé.  Áîåëäïôù...  Öéúîø  ôáë  óëõþîá...  ×ù  íåîñ,  ïþå÷éäîï,
îåðòá÷éìøîï ðïîéíáåôå... (Ìåêôåîáîô óíïôòåì îá  îåçï  âåúõíîùíé  çìáúáíé.)
Ðïóõäéôå óáíé -  ëáëïå  íîå  äåìï  äï  îåþéóôïðìïôîùè  ó÷ñúåê  äïîá  Òüâù,
ëïôïòïçï, ÷ðòïþåí, ñ óìéûëïí  õ÷áöáà,  þôïâù  ëáë-ôï  óõäéôø?..  É  ðïôïí,
ðòïóôéôå, ñ óðåûõ... Íåîñ öäåô äáíá.
     Äïî Òéðáô óîï÷á ïâìéúîõì  çõâù,  îåìï÷ëï  ðïëìïîéìóñ  é  âïëïí  ðïûåì
ðòïþø. Òõíáôõ ÷äòõç ïóåîéìá óþáóôìé÷áñ íùóìø.
     - Ëóôáôé, íïê äòõç, - ðòé÷åôìé÷ï ïëìéëîõì ïî. - Ëáë  ÷áí  ðïîòá÷éìáóø
îåâïìøûáñ éîôòéçá, ëïôïòõà íù ðòï÷åìé óåçïäîñ õôòïí ó äïîïí Òüâïê?
     Äïî Òéðáô ó çïôï÷îïóôøà ïóôáîï÷éìóñ.
     - Íù ïþåîø õäï÷ìåô÷ïòåîù, - óëáúáì ïî.
     - Îå ðòá÷äá ìé, üôï âùìï ïþåîø íéìï?
     - Üôï âùìï ÷åìéëïìåðîï! Óåòïå ïæéãåòóô÷ï ïþåîø òáäï, þôï ÷ù, îáëïîåã,
ïôëòùôï ðòéîñìé îáûõ óôïòïîõ. Ôáëïê õíîùê þåìï÷åë, ëáë ÷ù, äïî  Òõíáôá,  é
ñëûáåôåóø ó âáòïîáíé, ó âìáçïòïäîùíé ÷ùòïäëáíé...
     - Íïê äïòïçïê Òéðáô!  -  ÷ùóïëïíåòîï  óëáúáì  Òõíáôá,  ðï÷ïòáþé÷áñóø,
þôïâù éäôé. - ×ù úáâù÷áåôå, þôï ó  ÷ùóïôù  íïåçï  ðòïéóèïöäåîéñ  îå  ÷éäîï
îéëáëïê òáúîéãù äáöå íåöäõ ëïòïìåí é ÷áíé. Äï ó÷éäáîéñ.
     Ïî ûéòïëï úáûáçáì ðï  ëïòéäïòáí,  õ÷åòåîîï  ó÷ïòáþé÷áñ  ÷  ðïðåòåþîùå
ðòïèïäù  é  íïìþá  ïôóôòáîññ  þáóï÷ùè.  Ïî  ðìïèï  ðòåäóôá÷ìñì  óåâå,  þôï
óïâéòáåôóñ óäåìáôø, îï ïî ðïîéíáì, þôï üôï õäé÷éôåìøîáñ, òåäëïóôîáñ õäáþá.
Ïî äïìöåî óìùûáôø òáúçï÷ïò íåöäõ ä÷õíñ ðáõëáíé. Îåäáòïí äïî Òüâá ïâåýáì úá
öé÷ïçï ×áçõ ÷ þåôùòîáäãáôø òáú âïìøûå þåí úá ×áçõ íåòô÷ïçï...
     Éú-úá ìéìï÷ùè ðïòôøåò åíõ îá÷óôòåþõ ÷ùóôõðéìé ä÷á óåòùè ìåêôåîáîôá  ó
ëìéîëáíé îáçïìï.
     - Úäòá÷óô÷õêôå, äòõúøñ, - óëáúáì  äïî  Òõíáôá,  ïóôáîá÷ìé÷áñóø  íåöäõ
îéíé. - Íéîéóôò õ óåâñ?
     - Íéîéóôò úáîñô, äïî Òõíáôá, - óëáúáì ïäéî éú ìåêôåîáîôï÷.
     - Ñ ðïäïöäõ, - óëáúáì Òõíáôá é ðòïûåì ðïä ðïòôøåòù.
     Úäåóø âùìï îåðòïçìñäîï ôåíîï. Òõíáôá ïýõðøà ðòïâéòáìóñ óòåäé  ëòåóåì,
óôïìï÷ é þõçõîîùè ðïäóôá÷ïë äìñ ó÷åôéìøîéëï÷. Îåóëïìøëï òáú  ïî  ñ÷óô÷åîîï
óìùûáì þøå-ôï óïðåîéå îáä õèïí,  é  åçï  ïâäá÷áìï  çõóôùí  þåóîïþîï-ðé÷îùí
äõèïí. Ðïôïí ïî õ÷éäåì óìáâõà ðïìïóëõ ó÷åôá, òáóóìùûáì  úîáëïíùê  çîõóá÷ùê
ôåîïòïë ðïþôåîîïçï ×áçé é  ïóôáîï÷éìóñ.  ×  ôõ  öå  óåëõîäõ  ïóôòéå  ëïðøñ
ïóôïòïöîï õðåòìïóø  åíõ  íåöäõ  ìïðáôëáíé.  "Ôéûå,  âïì÷áî,  -  óëáúáì  ïî
òáúäòáöåîîï, îï îåçòïíëï. - Üôï ñ, äïî Òõíáôá". Ëïðøå ïôïä÷éîõìïóø. Òõíáôá
ðïäôáýéì ëòåóìï ë ðïìïóëå ó÷åôá, óåì, ÷ùôñîõ÷ îïçé, é  úå÷îõì  ôáë,  þôïâù
âùìï óìùûîï. Úáôåí ïî óôáì óíïôòåôø.
     Ðáõëé ÷óôòåôéìéóø. Äïî Òüâá óéäåì ÷ îáðòñöåîîïê ðïúå,  ðïìïöé÷  ìïëôé
îá óôïì é óðìåôñ ðáìøãù. Óðòá÷á  ïô  îåçï  ìåöáì  îá  ëõþå  âõíáç  ôñöåìùê
íåôáôåìøîùê îïö ó äåòå÷ñîîïê òõëïñôøà. Îá  ìéãå  íéîéóôòá  âùìá  ðòéñôîáñ,
èïôñ é îåóëïìøëï ïãåðåîåìáñ õìùâëá. Ðïþôåîîùê ×áçá óéäåì îá óïæå óðéîïê  ë
Òõíáôå.  Ïî  âùì  ðïèïö  îá  óôáòïçï  þõäáëï÷áôïçï  ÷åìøíïöõ,   ðòï÷åäûåçï
ðïóìåäîéå ôòéäãáôø ìåô âåú÷ùåúäîï ÷ ó÷ïåí úáçïòïäîïí ä÷ïòãå.
     - ×ùóôòåâáîù ïâóôòñèîõôóñ, -  çï÷ïòéì  ïî,  -  é  äõôïê  þåòîõûåîøëïê
ïâßñôîï èìàðîõô ðï íáòçáúáí. Üôï õöå ä÷áäãáôø äìéîîùè èïèáòåê. Íáòëï  âùìï
âù ôõëîõôø ðï ðåóôòñëáí.  Äá  èïèáòé  ïâìùçï  òõöõàô.  Îá  ôïí  é  ðïëáìéí
óòïóôåîø. Üôï îáû ðòéíáò...
     Äïî Òüâá ðïýõðáì âòéôùê ðïäâïòïäïë.
     - Óôõäîï ôõëï÷ï, - úáäõíþé÷ï óëáúáì ïî.
     ×áçá ðïöáì ðìåþáíé.
     - Ôáëï÷ îáû ðòéíáò. Ó îáíé çáâõúéôøóñ äìñ ÷áûåçï ïçìïäá  îå  óòïóôîï.
Ðï çáâáòñí?
     - Ðï çáâáòñí, - òåûéôåìøîï óëáúáì íéîéóôò ïèòáîù ëïòïîù.
     - É ðåê ëòõç, - ðòïéúîåó ×áçá, ðïäîéíáñóø.
     Òõíáôá, ïôïòïðåìï óìõûá÷ûéê üôõ çáìéíáôøà,  ïâîáòõöéì  îá  ìéãå  ×áçé
ðõûéóôùå õóù é ïóôòõà óåäõà âïòïäëõ. Îáóôïñýéê ðòéä÷ïòîùê ÷òåíåî  ðòïûìïçï
òåçåîôóô÷á.
     - Ðòéñôîï âùìï ðïâåóåäï÷áôø, - óëáúáì ×áçá.
     Äïî Òüâá ôïöå ÷óôáì.
     - Âåóåäá ó ÷áíé äïóôá÷éìá íîå ïçòïíîïå õäï÷ïìøóô÷éå, - óëáúáì ïî. - Ñ
÷ðåò÷ùå ÷éöõ ôáëïçï óíåìïçï þåìï÷åëá, ëáë ÷ù, ðïþôåîîùê...
     - Ñ ôïöå, - óëõþîùí çïìïóïí óëáúáì ×áçá. - Ñ ôïöå ðïòáöáàóø é çïòöõóø
óíåìïóôøà ðåò÷ïçï íéîéóôòá îáûåçï ëïòïìå÷óô÷á.
     Ïî ðï÷åòîõìóñ ë äïîõ Òüâå óðéîïê é ðïâòåì ë ÷ùèïäõ, ïðéòáñóø îá öåúì.
Äïî Òüâá, îå óðõóëáñ ó îåçï úáäõíþé÷ïçï ÷úçìñäá, òáóóåñîîï ðïìïöéì  ðáìøãù
îá òõëïñôø îïöá. Óåêþáó öå úá óðéîïê  Òõíáôù  ëôï-ôï  óôòáûîï  úáäùûáì,  é
äìéîîùê ëïòéþîå÷ùê óô÷ïì äõèï÷ïê ôòõâëé ðòïóõîõìóñ íéíï  åçï  õèá  ë  ýåìé
íåöäõ ðïòôøåòáíé. Óåëõîäõ äïî Òüâá óôïñì, óìï÷îï ðòéóìõûé÷áñóø, úáôåí óåì,
÷ùä÷éîõì ñýéë óôïìá, éú÷ìåë ëéðõ âõíáç é ðïçòõúéìóñ ÷  þôåîéå.  Úá  óðéîïê
Òõíáôù óðìàîõìé, ôòõâëá  õâòáìáóø.  ×óå  âùìï  ñóîï.  Ðáõëé  äïçï÷ïòéìéóø.
Òõíáôá ÷óôáì é, îáóôõðáñ îá  þøé-ôï  îïçé,  îáþáì  ðòïâéòáôøóñ  ïâòáôîï  ë
÷ùèïäõ éú ìéìï÷ùè ðïëïå÷.


     Ëïòïìø ïâåäáì  ÷  ïçòïíîïê  ä÷õó÷åôîïê  úáìå.  Ôòéäãáôéíåôòï÷ùê  óôïì
îáëòù÷áìóñ îá óôï ðåòóïî: óáí ëïòïìø, äïî Òüâá,  ïóïâù  ëïòïìå÷óëïê  ëòï÷é
(ä÷á äåóñôëá ðïìîïëòï÷îùè ìéþîïóôåê, ïâöïò é ÷ùðé÷ïè),  íéîéóôòù  ä÷ïòá  é
ãåòåíïîéê, çòõððá òïäï÷éôùè áòéóôïëòáôï÷, ðòéçìáûáåíùè ôòáäéãéïîîï (÷  ôïí
þéóìå é Òõíáôá), äàöéîá úáåúöéè âáòïîï÷ ó äõâïðïäïâîùíé  âáòïîåôáíé  é  îá
óáíïí äáìøîåí ëïîãå óôïìá - ÷óñëáñ áòéóôïëòáôéþåóëáñ  íåìïþø,  ðòá÷äáíé  é
îåðòá÷äáíé äïâé÷ûáñóñ ðòéçìáûåîéñ úá  ëïòïìå÷óëéê  óôïì.  Üôéè  ðïóìåäîéè,
÷òõþáñ  éí  ðòéçìáûåîéå  é  îïíåòïë  îá  ëòåóìï,  ðòåäõðòåöäáìé:   "Óéäéôå
îåðïä÷éöîï, ëïòïìø îå ìàâéô, ëïçäá ÷åòôñôóñ. Òõëé äåòöéôå îá óôïìå, ëïòïìø
îå ìàâéô, ëïçäá òõëé ðòñþõô ðïä óôïì. Îå ïçìñäù÷áêôåóø, ëïòïìø  îå  ìàâéô,
ëïçäá ïçìñäù÷áàôóñ". Úá ëáöäùí ôáëéí ïâåäïí ðïöéòáìïóø ïçòïíîïå ëïìéþåóô÷ï
ôïîëïê ðéýé, ÷ùðé÷áìéóø ïúåòá óôáòéîîùè ÷éî, òáúâé÷áìáóø é ðïòôéìáóø íáóóá
ðïóõäù úîáíåîéôïçï üóôïòóëïçï æáòæïòá. Íéîéóôò æéîáîóï÷ ÷ ïäîïí  éú  ó÷ïéè
äïëìáäï÷ ëïòïìà ðïè÷áóôáìóñ, þôï  ïäéî-åäéîóô÷åîîùê  ïâåä  åçï  ÷åìéþåóô÷á
óôïéô óôïìøëï öå, óëïìøëï ðïìõçïäï÷ïå óïäåòöáîéå Óïáîóëïê Áëáäåíéé îáõë.
     ×  ïöéäáîéé,  ëïçäá  íéîéóôò  ãåòåíïîéê   ðïä   ú÷õëé   ôòõâ   ôòéöäù
ðòï÷ïúçìáóéì "ë óôïìõ!", Òõíáôá óôïñì ÷ çòõððå ðòéä÷ïòîùè é ÷ äåóñôùê  òáú
óìõûáì òáóóëáú äïîá Ôáíüï ï ëïòïìå÷óëïí ïâåäå, îá ëïôïòïí ïî,  äïî  Ôáíüï,
éíåì þåóôø ðòéóõôóô÷ï÷áôø ðïìçïäá îáúáä.
     - ...Ñ îáèïöõ ó÷ïå ëòåóìï, íù óôïéí, ÷èïäéô ëïòïìø, óáäéôóñ,  óáäéíóñ
é íù. Ïâåä éäåô ó÷ïéí þåòåäïí. É ÷äòõç, ðòåäóôá÷øôå óåâå, äïòïçéå äïîù,  ñ
þõ÷óô÷õà, þôï ðïäï íîïê íïëòï... Íïëòï! Îé ðï÷åòîõôøóñ,  îé  ðïåòúáôø,  îé
ðïýõðáôø òõëïê ñ îå òåûáàóø. Ïäîáëï, õìõþé÷ íïíåîô, ñ  úáðõóëáà  òõëõ  ðïä
óåâñ - é þôï öå? Äåêóô÷éôåìøîï íïëòï! Îàèáà ðáìøãù - îåô, îéþåí  ïóïâåîîùí
îå ðáèîåô. Þôï úá ðòéôþá! Íåöäõ ôåí ïâåä ëïîþáåôóñ,  ÷óå  ÷óôáàô,  á  íîå,
ðòåäóôá÷øôå óåâå, âìáçïòïäîùå äïîù, ÷óôáôø ëáë-ôï óôòáûîï... Ñ  ÷éöõ,  þôï
ëï íîå éäåô ëïòïìø - ëïòïìø!  -  îï  ðòïäïìöáà  óéäåôø  îá  íåóôå,  óìï÷îï
âáòïî-äåòå÷åîýéîá, îå úîáàýéê üôéëåôá. Åçï  ÷åìéþåóô÷ï  ðïäèïäéô  ëï  íîå,
íéìïóôé÷ï õìùâáåôóñ é ëìáäåô òõëõ íîå îá ðìåþï. "Íïê äïòïçïê äïî Ôáíüï,  -
çï÷ïòéô ïî, - íù õöå ÷óôáìé é éäåí óíïôòåôø âáìåô, á ÷ù  ÷óå  åýå  óéäéôå.
Þôï ó ÷áíé, õö îå ïâßåìéóø ìé ÷ù?" -  "×áûå  ÷åìéþåóô÷ï,  -  çï÷ïòà  ñ,  -
ïôòõâéôå  íîå  çïìï÷õ,  îï  ðïäï  íîïê  íïëòï".  Åçï  ÷åìéþåóô÷ï   éú÷ïìéì
òáóóíåñôøóñ é ðòéëáúáì íîå ÷óôáôø. Ñ ÷óôáì  -  é  þôï  öå?  Ëòõçïí  èïèïô!
Âìáçïòïäîùå äïîù, ñ ÷åóø ïâåä ðòïóéäåì îá òïíï÷ïí  ôïòôå!  Åçï  ÷åìéþåóô÷ï
éú÷ïìéì ïþåîø óíåñôøóñ. "Òüâá, Òüâá, - óëáúáì, îáëïîåã, ïî, - üôï ÷óå ÷áûé
ûõôëé! Éú÷ïìøôå ðïþéóôéôø âìáçïòïäîïçï äïîá, ÷ù éóðáþëáìé  åíõ  óåäáìéýå!"
Äïî Òüâá, úáìé÷áñóø óíåèïí, ÷ùîéíáåô ëéîöáì é ðòéîéíáåôóñ óþéýáôø  ôïòô  ó
íïéè ûôáîï÷. ×ù ðòåäóôá÷ìñåôå íïå óïóôïñîéå, âìáçïòïäîùå äïîù? Îå óëòïà, ñ
ôòñóóñ ïô óôòáèá ðòé íùóìé ï  ôïí,  þôï  äïî  Òüâá,  õîéöåîîùê  ðòé  ÷óåè,
ïôïíóôéô íîå. Ë óþáóôøà, ÷óå ïâïûìïóø. Õ÷åòñà ÷áó, âìáçïòïäîùå  äïîù,  üôï
óáíïå óþáóôìé÷ïå ÷ðåþáôìåîéå íïåê  öéúîé!  Ëáë  óíåñìóñ  ëïòïìø!  Ëáë  âùì
äï÷ïìåî åçï ÷åìéþåóô÷ï!
     Ðòéä÷ïòîùå  èïèïôáìé.  ×ðòïþåí,  ôáëéå  ûõôëé  âùìé   ÷   ïâùþáå   úá
ëïòïìå÷óëéí óôïìïí. Ðòéçìáûåîîùè óáöáìé ÷ ðáûôåôù, ÷ ëòåóìá ó ðïäðéìåîîùíé
îïöëáíé, îá çõóéîùå ñêãá. Óáöé÷áìé é îá ïôòá÷ìåîîùå  éçìù.  Ëïòïìø  ìàâéì,
þôïâù åçï úáâá÷ìñìé. Òõíáôá ÷äòõç ðïäõíáì: ìàâïðùôîï, ëáë âù ñ ðïóôõðéì îá
íåóôå üôïçï éäéïôá? Âïàóø, þôï ëïòïìà  ðòéûìïóø  âù  éóëáôø  óåâå  äòõçïçï
íéîéóôòá ïèòáîù, á  Éîóôéôõôõ  ðòéûìïóø  âù  ðòéóìáôø  ÷  Áòëáîáò  äòõçïçï
þåìï÷åëá. × ïâýåí îáäï âùôø îáþåëõ. Ëáë îáû ïòåì äïî Òüâá...
     Úáçòåíåìé  ôòõâù,  íåìïäéþîï  ÷úòå÷åì   íéîéóôò   ãåòåíïîéê,   ÷ïûåì,
ðòéèòáíù÷áñ, ëïòïìø, é ÷óå óôáìé òáóóáöé÷áôøóñ. Ðï õçìáí úáìù, ïðåòûéóø îá
ä÷õòõþîùå íåþé, îåðïä÷éöîï óôïñìé  äåöõòîùå  ç÷áòäåêãù.  Òõíáôå  äïóôáìéóø
íïìþáìé÷ùå óïóåäé. Óðòá÷á úáðïìîñìá ëòåóìï ôòñóõýáñóñ ôõûá õçòàíïçï ïâöïòù
äïîá Ðéæù, óõðòõçá  éú÷åóôîïê  ëòáóá÷éãù,  óìå÷á  âåóóíùóìåîîï  óíïôòåì  ÷
ðõóôõà ôáòåìëõ Çõò Óïþéîéôåìø. Çïóôé  úáíåòìé,  çìñäñ  îá  ëïòïìñ.  Ëïòïìø
úáôïìëáì úá ÷ïòïô óåòï÷áôõà óáìæåôëõ,  ïëéîõì  ÷úçìñäïí  âìàäá  é  óè÷áôéì
ëõòéîõà îïöëõ. Åä÷á ïî ÷ðéìóñ ÷ îåå  úõâáíé,  ëáë  óïôîñ  îïöåê  ó  ìñúçïí
ïðõóôéìáóø îá ôáòåìëé é óïôîñ òõë ðòïôñîõìáóø îáä âìàäáíé. Úáì  îáðïìîéìóñ
þá÷ëáîøåí é óïóõýéíé ú÷õëáíé, úáâõìøëáìï ÷éîï. Õ îåðïä÷éöîùè ç÷áòäåêãå÷  ó
ä÷õòõþîùíé íåþáíé áìþîï úáûå÷åìéìéóø õóù. Ëïçäá-ôï Òõíáôõ ôïûîéìï îá  üôéè
ïâåäáè. Óåêþáó ïî ðòé÷ùë.
     Òáúäåìù÷áñ ëéîöáìïí âáòáîøà ìïðáôëõ, ïî ðïëïóéìóñ îáðòá÷ï é óåêþáó öå
ïô÷åòîõìóñ: äïî Ðéæá ÷éóåì îáä ãåìéëïí úáöáòåîîùí ëáâáîïí é  òáâïôáì,  ëáë
úåíìåòïêîùê á÷ôïíáô. Ëïóôåê ðïóìå  îåçï  îå  ïóôá÷áìïóø.  Òõíáôá  úáäåòöáì
äùèáîéå é úáìðïí ïóõûéì óôáëáî éòõëáîóëïçï. Úáôåí ïî ðïëïóéìóñ îáìå÷ï. Çõò
Óïþéîéôåìø ÷ñìï ëï÷ùòñì ìïöëïê ÷ âìàäåþëå ó óáìáôïí.
     - Þôï îï÷ïçï ðéûåôå, ïôåã Çõò? - óðòïóéì Òõíáôá ÷ðïìçïìïóá.
     Çõò ÷úäòïçîõì.
     - Ðéûõ?.. Ñ?.. Îå úîáà... Íîïçï.
     - Óôéèé?
     - Äá... óôéèé...
     - Õ ÷áó ïô÷òáôéôåìøîùå óôéèé, ïôåã Çõò.  (Çõò  óôòáîîï  ðïóíïôòåì  îá
îåçï.) Äá-äá, ÷ù îå ðïüô.
     - Îå ðïüô... Éîïçäá ñ äõíáà, ëôï öå ñ? É þåçï ñ âïàóø? Îå úîáà.
     - Çìñäéôå ÷ ôáòåìëõ é ðòïäïìöáêôå ëõûáôø. Ñ ÷áí  óëáöõ,  ëôï  ÷ù.  ×ù
çåîéáìøîùê óïþéîéôåìø, ïôëòù÷áôåìø îï÷ïê é  óáíïê  ðìïäïô÷ïòîïê  äïòïçé  ÷
ìéôåòáôõòå. (Îá ýåëáè Çõòá íåäìåîîï ÷ùóôõðéì òõíñîåã.) Þåòåú  óôï  ìåô,  á
íïöåô âùôø é òáîøûå, ðï ÷áûéí óìåäáí ðïêäõô äåóñôëé óïþéîéôåìåê.
     - Óðáóé éè çïóðïäø! - ÷ùò÷áìïóø õ Çõòá.
     - Ôåðåòø ñ óëáöõ ÷áí, þåçï ÷ù âïéôåóø.
     - Ñ âïàóø ôøíù.
     - Ôåíîïôù?
     - Ôåíîïôù ôïöå. × ôåíîïôå íù ÷ï ÷ìáóôé ðòéúòáëï÷. Îï âïìøûå  ÷óåçï  ñ
âïàóø ôøíù, ðïôïíõ þôï ÷ï ôøíå ÷óå óôáîï÷ñôóñ ïäéîáëï÷ï óåòùíé.
     - Ïôìéþîï óëáúáîï, ïôåã Çõò. Íåöäõ ðòïþéí,  íïöîï  åýå  äïóôáôø  ÷áûå
óïþéîåîéå?
     - Îå úîáà... É îå èïþõ úîáôø.
     - Îá ÷óñëéê óìõþáê úîáêôå: ïäéî üëúåíðìñò îáèïäéôóñ ÷  íåôòïðïìéé,  ÷
âéâìéïôåëå éíðåòáôïòá. Äòõçïê èòáîéôóñ ÷ íõúåå òáòéôåôï÷ ÷ Óïáîå. Ôòåôéê -
õ íåîñ.
     Çõò ôòñóõýåêóñ òõëïê ðïìïöéì óåâå ìïöëõ öåìå.
     - Ñ... îå úîáà...  -  ïî  ó  ôïóëïê  ðïóíïôòåì  îá  Òõíáôõ  ïçòïíîùíé
úáðá÷ûéíé çìáúáíé. - Ñ èïôåì âù ðïþéôáôø... ðåòåþéôáôø...
     - Ñ ó õäï÷ïìøóô÷éåí óóõöõ ÷áí...
     - É ðïôïí?..
     - Ðïôïí ÷ù ÷åòîåôå.
     - É ðïôïí ÷áí ÷åòîõô! - òåúëï óëáúáì Çõò.
     Òõíáôá ðïëáþáì çïìï÷ïê.
     - Äïî Òüâá ïþåîø îáðõçáì ÷áó, ïôåã Çõò.
     - Îáðõçáì... ×áí ðòéèïäéìïóø ëïçäá-îéâõäø öåþø óïâóô÷åîîùè äåôåê? Þôï
÷ù úîáåôå ï óôòáèå, âìáçïòïäîùê äïî!..
     - Ñ óëìïîñà çïìï÷õ ðåòåä ôåí, þôï ÷áí ðòéûìïóø ðåòåöéôø, ïôåã Çõò. Îï
ñ ïô äõûé ïóõöäáà ÷áó úá ôï, þôï ÷ù óäáìéóø.
     Çõò Óïþéîéôåìø ÷äòõç ðòéîñìóñ  ûåðôáôø  ôáë  ôéèï,  þôï  Òõíáôá  åä÷á
óìùûáì åçï óë÷ïúø þá÷ëáîøå é çõì çïìïóï÷:
     - Á úáþåí ÷óå üôï?.. Þôï ôáëïå  ðòá÷äá?..  Ðòéîã  Èááò  äåêóô÷éôåìøîï
ìàâéì ðòåëòáóîõà íåäîïëïöõà Ñéîå÷îé÷ïòõ... Õ îéè âùìé äåôé...  Ñ  úîáà  éè
÷îõëá... Åå äåêóô÷éôåìøîï ïôòá÷éìé... Îï íîå ïâßñóîéìé,  þôï  üôï  ìïöø...
Íîå ïâßñóîéìé, þôï ðòá÷äá - üôï ôï, þôï  óåêþáó  ÷ï  âìáçï  ëïòïìà...  ×óå
ïóôáìøîïå ìïöø é ðòåóôõðìåîéå. ×óà öéúîø ñ ðéóáì ìïöø... É ôïìøëï óåêþáó ñ
ðéûõ ðòá÷äõ...
     Ïî ÷äòõç ÷óôáì é çòïíëï îáòáóðå÷ ÷ùëòéëîõì:

                 ×åìéë é óìá÷åî, óìï÷îï ÷åþîïóôø,
                 Ëïòïìø, þøå éíñ - Âìáçïòïäóô÷ï!
                 É ïôóôõðéìá âåóëïîåþîïóôø,
                 É õóôõðéìï ðåò÷ïòïäóô÷ï!

     Ëïòïìø ðåòåóôáì öå÷áôø é ôõðï õóôá÷éìóñ îá îåçï. Çïóôé ÷ôñîõìé çïìï÷ù
÷ ðìåþé. Ôïìøëï äïî Òüâá õìùâîõìóñ é îåóëïìøëï  òáú  âåúú÷õþîï  èìïðîõì  ÷
ìáäïûé. Ëïòïìø ÷ùðìàîõì îá óëáôåòôø ëïóôé é óëáúáì:
     -  Âåóëïîåþîïóôø?..  ×åòîï.  Ðòá÷éìøîï,  õóôõðéìá...  È÷áìà.   Íïöåûø
ëõûáôø.
     Þá÷ëáîøå é òáúçï÷ïòù ÷ïúïâîï÷éìéóø. Çõò óåì.
     - Ìåçëï é óìáäïóôîï çï÷ïòéôø ðòá÷äõ ÷ ìéãï ëïòïìà, - óéðìï ðòïçï÷ïòéì
ïî.
     Òõíáôá ðòïíïìþáì.
     - Ñ ðåòåäáí ÷áí üëúåíðìñò ÷áûåê ëîéçé, ïôåã Çõò, - óëáúáì ïî. - Îï  ó
ïäîéí õóìï÷éåí. ×ù îåíåäìåîîï îáþîåôå ðéóáôø óìåäõàýõà ëîéçõ.
     - Îåô, - óëáúáì Çõò. - Ðïúäîï. Ðõóôø Ëéõî ðéûåô. Ñ ïôòá÷ìåî. É ÷ïïâýå
÷óå üôï íåîñ âïìøûå îå éîôåòåóõåô. Óåêþáó ñ èïþõ ôïìøëï  ïäîïçï  îáõþéôøóñ
ðéôø. É îå íïçõ... Âïìéô öåìõäïë...
     Åýå ïäîï ðïòáöåîéå, ðïäõíáì Òõíáôá. Ïðïúäáì.
     - Ðïóìõûáêôå, Òüâá, - óëáúáì ÷äòõç ëïòïìø. -  Á  çäå  öå  ìåëáòø?  ×ù
ïâåýáìé íîå ìåëáòñ ðïóìå ïâåäá.
     - Ïî úäåóø, ÷áûå ÷åìéþåóô÷ï, - óëáúáì äïî Òüâá. - ×åìéôå ðïú÷áôø?
     - ×åìà? Åýå âù! Åóìé âù õ ÷áó ôáë âïìåìï ëïìåîï, ÷ù âù  ÷éúöáìé,  ëáë
ó÷éîøñ!.. Äá÷áêôå åçï óàäá îåíåäìåîîï!
     Òõíáôá ïôëéîõìóñ îá óðéîëõ ëòåóìá é ðòéçïôï÷éìóñ óíïôòåôø.  Äïî  Òüâá
ðïäîñì îáä çïìï÷ïê  é  ýåìëîõì  ðáìøãáíé.  Ä÷åòø  ïô÷ïòéìáóø,  é  ÷  úáìõ,
îåðòåòù÷îï  ëìáîññóø,  ÷ïûåì  óçïòâìåîîùê  ðïöéìïê  þåìï÷åë  ÷  äïìçïðïìïê
íáîôéé, õëòáûåîîïê éúïâòáöåîéñíé óåòåâòñîùè  ðáõëï÷,  ú÷åúä  é  úíåê.  Ðïä
íùûëïê ïî äåòöáì ðìïóëõà ðòïäïìçï÷áôõà  óõíëõ.  Òõíáôá  âùì  ïúáäáþåî:  ïî
ðòåäóôá÷ìñì óåâå Âõäáèá óï÷óåí  îå  ôáëéí.  Îå  íïçìï  âùôø  õ  íõäòåãá  é
çõíáîéóôá,  á÷ôïòá  ÷óåïâßåíìàýåçï  "Ôòáëôáôá  ï  ñäáè"   ôáëéè   âåçáàýéè
÷ùã÷åôûéè çìáúïë, ôòñóõýéèóñ ïô óôòáèá çõâ, öáìëïê,  úáéóëé÷áàýåê  õìùâëé.
Îï ïî ÷óðïíîéì Çõòá  Óïþéîéôåìñ.  ×åòïñôîï,  óìåäóô÷éå  îáä  ðïäïúòå÷áåíùí
éòõëáîóëéí ûðéïîïí óôïéìï ìéôåòáôõòîïê âåóåäù ÷ ëáâéîåôå äïîá Òüâù.  ×úñôø
Òüâõ úá õèï, ðïäõíáì ïî  óìáäïóôîï.  Ðòéôáýéôø  åçï  ÷  úáóôåîïë.  Óëáúáôø
ðáìáþáí: "×ïô éòõëáîóëéê ûðéïî,  ðåòåïäå÷ûéêóñ  îáûéí  óìá÷îùí  íéîéóôòïí,
ëïòïìø ÷åìåì ÷ùðùôáôø õ îåçï, çäå îáóôïñýéê íéîéóôò, äåìáêôå ó÷ïå äåìï,  é
çïòå ÷áí, åóìé ïî õíòåô òáîøûå, þåí þåòåú  îåäåìà..."  Ïî  äáöå  ðòéëòùìóñ
òõëïê, þôïâù îéëôï îå ÷éäåì åçï ìéãá. Þôï úá óôòáûîáñ ûôõëá îåîá÷éóôø...
     - Îõ-ëá, îõ-ëá, ðïêäé óàäá, ìåëáòø,  -  óëáúáì  ëïòïìø.  -  Üëéê  ôù,
âòáôåã, íïúçìñë. Á îõ-ëá ðòéóåäáê, ðòéóåäáê, çï÷ïòñô ôåâå!
     Îåóþáóôîùê Âõäáè îáþáì ðòéóåäáôø. Ìéãï åçï éóëáúéìïóø ïô õöáóá.
     - Åýå, åýå, - çîõóá÷éì ëïòïìø. - Åýå òáúïë! Åýå!  Ëïìåîëé  îå  âïìñô,
÷ùìåþéì-ôáëé ó÷ïé ëïìåîëé. Á ðïëáöé  úõâù!  Ôá-áë,  îéþåçï  úõâù.  Íîå  âù
ôáëéå... É òõëé îéþåçï, ëòåðëéå. Úäïòï÷ùê, úäïòï÷ùê, èïôñ é íïúçìñë...  Îõ
äá÷áê, çïìõâþéë, ìåþé, þåçï óôïéûø...
     - ×á-áûå ÷åìéþåóô÷ï...  óï-óïéú÷ïìéô  ðïëáúáôø  îïöëõ...  Îïöëõ...  -
õóìùèáì Òõíáôá. Ïî ðïäîñì çìáúá.
     Ìåëáòø óôïñì îá ëïìåîñè ðåòåä ëïòïìåí é ïóôïòïöîï íñì åçï îïçõ.
     - Ü... Ü! - óëáúáì ëïòïìø. - Ôù þôï üôï? Ôù îå è÷áôáê! ×úñìóñ ìåþéôø,
ôáë ìåþé!
     - Íîå  ÷óå  ðï-ðïîñôîï,  ÷áûå  ÷åìéþåóô÷ï,  -  ðòïâïòíïôáì  ìåëáòø  é
ðòéîñìóñ ôïòïðìé÷ï ëïðáôøóñ ÷ ó÷ïåê óõíëå.
     Çïóôé ðåòåóôáìé öå÷áôø. Áòéóôïëòáôéëé îá  äáìøîåí  ëïîãå  óôïìá  äáöå
ðòé÷óôáìé é ÷ùôñîõìé ûåé, óçïòáñ ïô ìàâïðùôóô÷á.
     Âõäáè äïóôáì éú óõíëé îåóëïìøëï ëáíåîîùè æìáëïîï÷,  ïôëõðïòéì  éè  é,
ðïïþåòåäîï îàèáñ, òáóóôá÷éì ÷ òñä îá óôïìå. Úáôåí ïî ÷úñì ëõâïë  ëïòïìñ  é
îáìéì äï ðïìï÷éîù ÷éîïí.  Ðòïéú÷åäñ  îáä  ëõâëïí  ðáóóù  ïâåéíé  òõëáíé  é
ðòïûåðôá÷ úáëìéîáîéñ, ïî âùóôòï ïðïòïöîéì ÷  ÷éîï  ÷óå  æìáëïîù.  Ðï  úáìõ
òáóðòïóôòáîéìóñ ñ÷óô÷åîîùê úáðáè îáûáôùòîïçï óðéòôá. Ëïòïìø  ðïäöáì  çõâù,
úáçìñîõì  ÷  ëõâïë  é,  óëòé÷é÷  îïó,  ðïóíïôòåì  îá  äïîá  Òüâõ.  Íéîéóôò
óïþõ÷óô÷åîîï õìùâîõìóñ. Ðòéä÷ïòîùå úáôáéìé äùèáîéå.
     Þôï ïî äåìáåô, õäé÷ìåîîï ðïäõíáì Òõíáôá, ÷åäø õ óôáòéëá ðïäáçòá!  Þôï
ïî ôáí îáíåûáì? × ôòáëôáôå  ñóîï  óëáúáîï:  òáóôéòáôø  ïðõèûéå  óïþìåîåîéñ
îáóôïåí îá ôòåèäîå÷îïí ñäå âåìïê úíåé Ëõ. Íïöåô âùôø, üôï äìñ òáóôéòáîéñ?
     - Üôï þôï, òáóôéòáôø? - óðòïóéì ëïòïìø, ïðáóìé÷ï ëé÷áñ îá ëõâïë.
     - Ïôîàäø îåô,  ÷áûå  ÷åìéþåóô÷ï,  -  óëáúáì  Âõäáè.  Ïî  õöå  îåíîïçï
ïðòá÷éìóñ. - Üôï ÷îõôòø.
     - ×îõ-õôòø? - ëïòïìø îáäõìóñ é ïôëéîõìóñ  ÷  ëòåóìå.  -  Ñ  îå  öåìáà
÷îõôòø. Òáóôéòáê.
     - Ëáë õçïäîï, ÷áûå ÷åìéþåóô÷ï, - ðïëïòîï óëáúáì Âõäáè. - Îï  ïóíåìàóø
ðòåäõðòåäéôø, þôï ïô òáóôéòáîéñ ðïìøúù îå âõäåô îéëáëïê.
     - Ðïþåíõ-ôï ÷óå òáóôéòáàô,  -  âòàúçìé÷ï  óëáúáì  ëïòïìø,  -  á  ôåâå
ïâñúáôåìøîï îáäï ÷ìé÷áôø ÷ íåîñ üôõ çáäïóôø.
     -  ×áûå  ÷åìéþåóô÷ï,  -  óëáúáì  Âõäáè,  çïòäï  ÷ùðòñíé÷ûéóø,  -  üôï
ìåëáòóô÷ï éú÷åóôîï ïäîïíõ íîå! Ñ ÷ùìåþéì éí äñäà çåòãïçá Éòõëáîóëïçï.  Þôï
öå ëáóáåôóñ òáóôéòáôåìåê, ôï ÷åäø ïîé îå ÷ùìåþéìé ÷áó, ÷áûå ÷åìéþåóô÷ï...
     Ëïòïìø ðïóíïôòåì îá äïîá Òüâõ. Äïî Òüâá óïþõ÷óô÷åîîï õìùâîõìóñ.
     -  Íåòúá÷åã  ôù,  -  óëáúáì  ëïòïìø  ìåëáòà  îåðòéñôîùí  çïìïóïí.   -
Íõöéþïîëá. Íïúçìñë ðáòûé÷ùê. - Ïî ÷úñì ëõâïë. - ×ïô ëáë ôòåóîõ ôåâñ ëõâëïí
ðï úõâáí... - Ïî úáçìñîõì ÷ ëõâïë. - Á åóìé íåîñ ÷ùôïûîéô?
     - Ðòéäåôóñ ðï÷ôïòéôø, ÷áûå ÷åìéþåóô÷ï, - óëïòâîï ðòïéúîåó Âõäáè.
     - Îõ ìáäîï, ó îáíé âïç! - óëáúáì ëïòïìø é ðïäîåó âùìï ëõâïë  ëï  òôõ,
îï ÷äòõç ôáë òåúëï ïôóôòáîéì åçï, þôï ðìåóîõì îá óëáôåòôø. - Á  îõ,  ÷ùðåê
óîáþáìá óáí! Úîáà ñ ÷áó, éòõëáîãå÷, ÷ù ó÷ñôïçï Íéëõ ÷áò÷áòáí ðòïäáìé! Ðåê,
çï÷ïòñô!
     Âõäáè ó ïóëïòâìåîîùí ÷éäïí ÷úñì ëõâïë é ïôðéì îåóëïìøëï çìïôëï÷.
     - Îõ ëáë? - óðòïóéì ëïòïìø.
     - Çïòøëï, ÷áûå ÷åìéþåóô÷ï, - óäá÷ìåîîùí çïìïóïí ðòïéúîåó Âõäáè. -  Îï
ðéôø îáäï.
     - Îá-áäï, îá-áäï... - úáâòàúöáì ëïòïìø. - Óáí  úîáà,  þôï  îáäï.  Äáê
óàäá. Îõ ÷ïô, ðïìëõâëá ÷ùìáëáì, äïò÷áìóñ...
     Ïî úáìðïí ïðòïëéîõì ëõâïë. ×äïìø óôïìá ðïîåóìéóø óïþõ÷óô÷åîîùå ÷úäïèé
- é ÷äòõç ÷óå úáôéèìï. Ëïòïìø úáóôùì ó òáúéîõôùí òôïí. Éú çìáú åçï  çòáäïí
ðïóùðáìéóø óìåúù. Ïî íåäìåîîï ðïâáçòï÷åì, úáôåí ðïóéîåì. Ïî  ðòïôñîõì  îáä
óôïìïí òõëõ, óõäïòïöîï  ýåìëáñ  ðáìøãáíé.  Äïî  Òüâá  ðïóðåûîï  óõîõì  åíõ
óïìåîùê ïçõòåã. Ëïòïìø íïìþá û÷ùòîõì ïçõòãïí ÷ äïîá Òüâõ é ïðñôø  ðòïôñîõì
òõëõ.
     - ×éîá... - ðòïóéðåì ïî.
     Ëôï-ôï ëéîõìóñ, ðïäáì ëõ÷ûéî. Ëïòïìø, âåûåîï  ÷òáýáñ  çìáúáíé,  çõìëï
çìïôáì. Ëòáóîùå óôòõé ôåëìé ðï åçï âåìïíõ ëáíúïìõ. Ëïçäá  ëõ÷ûéî  ïðõóôåì,
ëïòïìø âòïóéì åçï ÷ Âõäáèá, îï ðòïíáèîõìóñ.
     - Óôåò÷åã! - óëáúáì ïî îåïöéäáîîùí âáóïí. - Ôù úá þôï íåîñ õâéì? Íáìï
÷áó ÷åûáìé! Þôïâ ôù ìïðîõì!
     Ïî úáíïìþáì é ðïôòïçáì ëïìåîï.
     - Âïìéô! - ðòïçîõóá÷éì ïî ðòåöîéí çïìïóïí. - ×óå òá÷îï âïìéô!
     - ×áûå ÷åìéþåóô÷ï, - óëáúáì Âõäáè. - Äìñ ðïìîïçï éúìåþåîéñ îáäï  ðéôø
íéëóôõòõ åöåäîå÷îï ÷ ôåþåîéå ðï ëòáêîåê íåòå îåäåìé...
     × çïòìå õ ëïòïìñ þôï-ôï ðéóëîõìï.
     - ×ïî! - ÷ú÷éúçîõì ïî. - ×óå ÷ïî ïôóàäá!
     Ðòéä÷ïòîùå, ïðòïëéäù÷áñ ëòåóìá, çõòøâïê âòïóéìéóø ë ä÷åòñí.
     - ×ï-ï-ïî!.. - éóôïûîï ÷ïðéì ëïòïìø, óíåôáñ óï óôïìá ðïóõäõ.
     ×ùóëïþé÷ éú úáìá, Òõíáôá îùòîõì úá ëáëõà-ôï ðïòôøåòõ é óôáì èïèïôáôø.
Úá  óïóåäîåê  ðïòôøåòïê   ôïöå   èïèïôáìé   -   îáäòù÷îï,   úáäùèáñóø,   ó
ðï÷éúçé÷áîéåí.



        6

     Îá äåöõòóô÷ï õ ïðïþé÷áìøîé ðòéîãá úáóôõðáìé ÷ ðïìîïþø, é Òõíáôá òåûéì
úáêôé äïíïê, þôïâù ðïóíïôòåôø, ÷óå ìé ÷ ðïòñäëå, é  ðåòåïäåôøóñ.  ×åþåòîéê
çïòïä ðïòáúéì åçï. Õìéãù âùìé ðïçòõöåîù ÷ çòïâï÷õà ôéûéîõ, ëáâáëé úáëòùôù.
Îá ðåòåëòåóôëáè óôïñìé, ðïú÷ñëé÷áñ öåìåúïí, çòõððù ûôõòíï÷éëï÷ ó  æáëåìáíé
÷ òõëáè. Ïîé íïìþáìé é  óìï÷îï  öäáìé  þåçï-ôï.  Îåóëïìøëï  òáú  ë  Òõíáôå
ðïäèïäéìé, ÷çìñäù÷áìéóø é, õúîá÷, ôáë öå íïìþá  äá÷áìé  äïòïçõ.  Ëïçäá  äï
äïíõ ïóôá÷áìïóø ûáçï÷ ðñôøäåóñô, úá  îéí  õ÷ñúáìáóø  ëõþëá  ðïäïúòéôåìøîùè
ìéþîïóôåê. Òõíáôá  ïóôáîï÷éìóñ,  ðïçòåíåì  îïöîáíé  ï  îïöîù,  é  ìéþîïóôé
ïôóôáìé, îï óåêþáó öå  ÷  ôåíîïôå  úáóëòéðåì  úáòñöáåíùê  áòâáìåô.  Òõíáôá
ðïóðåûîï ðïûåì äáìøûå, ðòéöéíáñóø ë óôåîáí, îáûáòéì ä÷åòø, ðï÷åòîõì ëìàþ ÷
úáíëå, ÷óå ÷òåíñ þõ÷óô÷õñ ó÷ïà îåúáýéýåîîõà óðéîõ, é ó ïâìåçþåîîùí ÷úäïèïí
÷óëïþéì ÷ ðòéèïöõà.
     × ðòéèïöåê óïâòáìéóø ÷óå óìõçé, ÷ïïòõöåîîùå ëôï þåí.  Ïëáúáìïóø,  þôï
ä÷åòø õöå îåóëïìøëï òáú ðòïâï÷áìé. Òõíáôå üôï îå ðïîòá÷éìïóø.  "Íïöåô,  îå
èïäéôø? - ðïäõíáì ïî. - Þåòô ó îéí, ó ðòéîãåí".
     - Çäå âáòïî Ðáíðá? - óðòïóéì ïî.
     Õîï, äï ëòáêîïóôé ÷ïúâõöäåîîùê, ó áòâáìåôïí îá  ðìåþå,  ïô÷åôéì,  þôï
"âáòïî ðòïóîõìéóø åýå ÷ ðïìäåîø, ÷ùðéìé ÷ äïíå ÷åóø òáóóïì  é  ïðñôø  õûìé
÷åóåìéôøóñ". Úáôåí, ðïîéúé÷ çïìïó, ïî óïïâýéì, þôï Ëéòá óéìøîï âåóðïëïéôóñ
é õöå îå òáú óðòáûé÷áìá ï èïúñéîå.
     - Ìáäîï, - óëáúáì Òõíáôá é ðòéëáúáì óìõçáí ðïóôòïéôøóñ.
     Óìõç âùìï ûåóôåòï, îå óþéôáñ ëõèáòëé, - îáòïä ÷óå ôåòôùê, ðòé÷ùþîùê ë
õìéþîùí  ðïôáóï÷ëáí.  Ó  óåòùíé  ïîé,  ëïîåþîï,  ó÷ñúù÷áôøóñ  îå   óôáîõô,
éóðõçáàôóñ çîå÷á ÷óåóéìøîïçï íéîéóôòá, îï ðòïôé÷ ïâïò÷áîãå÷  îïþîïê  áòíéé
õóôïñôø óíïçõô, ôåí âïìåå þôï òáúâïêîéþëé ÷ üôõ îïþø âõäõô  éóëáôø  äïâùþõ
ìåçëõà. Ä÷á áòâáìåôá, þåôùòå  óåëéòù,  ôñöåìùå  íñóîéãëéå  îïöé,  öåìåúîùå
ûáðëé, ä÷åòé äïâòïôîùå, ïëï÷áîù ðï  ïâùþáà  öåìåúïí...  Éìé,  íïöåô  âùôø,
÷óå-ôáëé îå èïäéôø?
     Òõíáôá ðïäîñìóñ îá÷åòè é ðòïûåì îá  ãùðïþëáè  ÷  ëïíîáôõ  Ëéòù.  Ëéòá
óðáìá ïäåôáñ, ó÷åòîõ÷ûéóø ëáìáþéëïí îá îåòáóëòùôïê ðïóôåìé. Òõíáôá ðïóôïñì
îáä îåà óï ó÷åôéìøîéëïí. Éäôé éìé îå éäôé?  Õöáóîï  îå  èïþåôóñ  éäôé.  Ïî
îáëòùì åå ðìåäïí, ðïãåìï÷áì ÷ ýåëõ é ÷åòîõìóñ ÷ ëáâéîåô. Îáäï éäôé. Þôï âù
ôáí îé ðòïéóèïäéìï, òáú÷åäþéëõ îáäìåöéô âùôø ÷ ãåîôòå óïâùôéê. É éóôïòéëáí
ðïìøúá. Ïî õóíåèîõìóñ, óîñì ó çïìï÷ù ïâòõþ, ôýáôåìøîï ðòïôåò íñçëïê úáíûåê
ïâßåëôé÷ é ÷îï÷ø îáäåì ïâòõþ. Ðïôïí ðïú÷áì Õîï é  ÷åìåì  ðòéîåóôé  ÷ïåîîùê
ëïóôàí é îáþéýåîîõà íåäîõà ëáóëõ. Ðïä ëáíúïì,  ðòñíï  îá  íáêëõ,  îáôñîõì,
åöáóø ïô èïìïäá, íåôáììïðìáóôï÷õà òõâáûëõ,  ÷ùðïìîåîîõà  ÷  ÷éäå  ëïìøþõçé
(úäåûîéå ëïìøþõçé îåðìïèï úáýéýáìé ïô íåþá é ëéîöáìá, îï áòâáìåôîáñ óôòåìá
ðòïâé÷áìá éè îáóë÷ïúø). Úáôñçé÷áñ æïòíåîîùê ðïñó ó íåôáììéþåóëéíé âìñèáíé,
óëáúáì Õîï:
     - Óìõûáê íåîñ, íáìùû. Ôåâå ñ äï÷åòñà âïìøûå ÷óåè.  Þôï  âù  úäåóø  îé
óìõþéìïóø, Ëéòá äïìöîá ïóôáôøóñ öé÷ïê  é  îå÷òåäéíïê.  Ðõóôø  óçïòéô  äïí,
ðõóôø ÷óå äåîøçé òáúçòáâñô, îï Ëéòõ ôù íîå óïèòáîé. Õ÷åäé  ðï  ëòùûáí,  ðï
ðïä÷áìáí, ëáë èïþåûø, îï óïèòáîé. Ðïîñì?
     - Ðïîñì, - óëáúáì Õîï. - Îå õèïäéôø âù ÷áí óåçïäîñ...
     - Ôù óìõûáê. Åóìé ñ þåòåú ôòé äîñ îå ÷åòîõóø, âåòé Ëéòõ é ÷åúé  åå  ÷
óáê÷õ, ÷ Éëáàýéê ìåó. Úîáåûø, çäå üôï? Ôáë ÷ïô,  ÷  Éëáàýåí  ìåóõ  îáêäåûø
Ðøñîõà Âåòìïçõ, éúâá ôáëáñ, óôïéô îåäáìåëï ïô äïòïçé. Óðòïóéûø -  ðïëáöõô.
Ôïìøëï óíïôòé, õ ëïçï  óðòáûé÷áôø.  Ôáí  âõäåô  þåìï÷åë,  úï÷õô  åçï  ïôåã
Ëáâáîé. Òáóóëáöåûø åíõ ÷óå. Ðïîñì?
     - Ðïîñì. Á ôïìøëï ìõþûå ÷áí îå õèïäéôø...
     - Òáä âù. Îå íïçõ: óìõöâá... Îõ, óíïôòé.
     Ïî ìåçïîøëï ýåìëîõì íáìøþéûëõ ÷  îïó  é  õìùâîõìóñ  ÷  ïô÷åô  îá  åçï
îåõíåìõà õìùâëõ. ×îéúõ ïî ðòïéúîåó ëïòïôëõà ïâïäòñàýõà òåþø ðåòåä óìõçáíé,
÷ùûåì úá ä÷åòø é óîï÷á ïþõôéìóñ ÷ ôåíîïôå. Úá åçï óðéîïê úáçòåíåìé úáóï÷ù.
     Ðïëïé ðòéîãá  ÷ï  ÷óå  ÷òåíåîá  ïèòáîñìéóø  ðìïèï.  ×ïúíïöîï,  éíåîîï
ðïüôïíõ îá  Áòëáîáòóëéè  ðòéîãå÷  îéëôï  îéëïçäá  îå  ðïëõûáìóñ.  É  õö  ÷
ïóïâåîîïóôé îå éîôåòåóï÷áìéóø îùîåûîéí ðòéîãåí. Îéëïíõ îá ó÷åôå  îå  îõöåî
âùì üôïô þáèìùê çïìõâïçìáúùê íáìøþéë, ðïèïöéê îá ëïçï õçïäîï, ôïìøëï îå îá
ó÷ïåçï ïôãá. Íáìøþéûëá îòá÷éìóñ Òõíáôå. ×ïóðéôáîéå åçï âùìï ðïóôá÷ìåîï  éú
òõë ÷ïî ðìïèï, é ðïüôïíõ ïî âùì óïïâòáúéôåìåî, îå öåóôïë, ôåòðåôø îå íïç -
îáäï  äõíáôø,  éîóôéîëôé÷îï  -   äïîá   Òüâõ,   ìàâéì   çòïíëï   òáóðå÷áôø
òáúîïïâòáúîùå ðåóåîëé  îá  óìï÷á  Ãõòüîá  é  éçòáôø  ÷  ëïòáâìéëé.  Òõíáôá
÷ùðéóù÷áì äìñ îåçï éú íåôòïðïìéé  ëîéöëé  ó  ëáòôéîëáíé,  òáóóëáúù÷áì  ðòï
ú÷åúäîïå îåâï é ïäîáöäù  îá÷óåçäá  ðïëïòéì  íáìøþéëá  óëáúëïê  ï  ìåôáàýéè
ëïòáâìñè. Äìñ Òõíáôù, òåäëï óôáìëé÷á÷ûåçïóñ ó äåôøíé,  äåóñôéìåôîéê  ðòéîã
âùì  áîôéðïäïí  ÷óåè  óïóìï÷éê  üôïê  äéëïê  óôòáîù.   Éíåîîï   éú   ôáëéè
ïâùëîï÷åîîùè  çïìõâïçìáúùè  íáìøþéûåë,  ïäéîáëï÷ùè  ÷ï   ÷óåè   óïóìï÷éñè,
÷ùòáóôáìé ðïôïí é ú÷åòóô÷ï, é îå÷åöåóô÷ï, é ðïëïòîïóôø, á ÷åäø  ÷  îéè,  ÷
äåôñè, îå âùìï îéëáëéè óìåäï÷ é úáäáôëï÷ üôïê çáäïóôé.  Éîïçäá  ïî  äõíáì,
ëáë úäïòï÷ï âùìï âù, åóìé âù ó ðìáîåôù éóþåúìé ÷óå ìàäé óôáòûå äåóñôé ìåô.
     Ðòéîã  õöå  óðáì.  Òõíáôá  ðòéîñì  äåöõòóô÷ï  -  ðïóôïñì   òñäïí   óï
óíåîñàýéíóñ ç÷áòäåêãåí ÷ïúìå óðñýåçï íáìøþéëá, óï÷åòûáñ óìïöîùå, ôòåâõåíùå
üôéëåôïí ä÷éöåîéñ ïâîáöåîîùíé íåþáíé, ôòáäéãéïîîï ðòï÷åòéì,  ÷óå  ìé  ïëîá
úáðåòôù, ÷óå ìé îñîøëé îá íåóôáè, ÷ï ÷óåè  ìé  ðïëïñè  çïòñô  ó÷åôéìøîéëé,
÷åòîõìóñ ÷ ðåòåäîàà, óùçòáì óï óíåîñàýéíóñ ç÷áòäåêãåí  ðáòôéà  ÷  ëïóôé  é
ðïéîôåòåóï÷áìóñ, ëáë ïôîïóéôóñ âìáçïòïäîùê äïî ë ôïíõ,  þôï  ðòïéóèïäéô  ÷
çïòïäå.  Âìáçïòïäîùê  äïî,  âïìøûïçï  õíá  íõöþéîá,  çìõâïëï  úáäõíáìóñ  é
÷ùóëáúáì ðòåäðïìïöåîéå, þôï ðòïóôïê îáòïä  çïôï÷éôóñ  ë  ðòáúäîï÷áîéà  äîñ
ó÷ñôïçï Íéëé.
     Ïóôá÷ûéóø ïäéî, Òõíáôá ðòéä÷éîõì ëòåóìï ë ïëîõ, óåì ðïõäïâîåå é  óôáì
óíïôòåôø îá çïòïä. Äïí ðòéîãá óôïñì îá èïìíå, é äîåí çïòïä  ðòïóíáôòé÷áìóñ
ïôóàäá äï óáíïçï íïòñ. Îï óåêþáó ÷óå ôïîõìï  ÷ï  íòáëå,  ôïìøëï  ÷éäîåìéóø
òáúâòïóáîîùå ëõþëé ïçîåê - çäå îá  ðåòåëòåóôëáè  óôïñìé  é  öäáìé  óéçîáìá
ûôõòíï÷éëé ó æáëåìáíé.  Çïòïä  óðáì  éìé  ðòéô÷ïòñìóñ  óðñýéí.  Éîôåòåóîï,
þõ÷óô÷ï÷áìé ìé  öéôåìé,  þôï  óåçïäîñ  îïþøà  îá  îéè  îáä÷éçáåôóñ  þôï-ôï
õöáóîïå? Éìé, ëáë âìáçïòïäîùê äïî âïìøûïçï õíá, ôïöå óþéôáìé,  þôï  ëôï-ôï
çïôï÷éôóñ ë ðòáúäîï÷áîéà äîñ ó÷ñôïçï Íéëé? Ä÷åóôé ôùóñþ íõöþéî  é  öåîýéî.
Ä÷åóôé ôùóñþ ëõúîåãï÷, ïòõöåêîéëï÷, íñóîéëï÷,  çáìáîôåòåêýéëï÷,  à÷åìéòï÷,
äïíáûîéè èïúñåë, ðòïóôéôõôïë, íïîáèï÷, íåîñì,  óïìäáô,  âòïäñç,  õãåìå÷ûéè
ëîéçïþåå÷ ÷ïòïþáìéóø óåêþáó ÷ äõûîùè, ðòï÷ïîñ÷ûéè ëìïðáíé ðïóôåìñè: óðáìé,
ìàâéìéóø, ðåòåóþéôù÷áìé ÷ õíå âáòùûé, ðìáëáìé, óëòéðåìé úõâáíé  ïô  úìïóôé
éìé ïô ïâéäù...  Ä÷åóôé  ôùóñþ  þåìï÷åë!  Âùìï  ÷  îéè  þôï-ôï  ïâýåå  äìñ
ðòéûåìøãá ó Úåíìé. Îá÷åòîïå, ôï, þôï ÷óå ïîé ðïþôé âåú éóëìàþåîéê âùìé åýå
îå ìàäøíé ÷  óï÷òåíåîîïí  óíùóìå  óìï÷á,  á  úáçïôï÷ëáíé,  âïì÷áîëáíé,  éú
ëïôïòùè ôïìøëï  ëòï÷á÷ùå  ÷åëá  éóôïòéé  ÷ùôïþáô  ëïçäá-îéâõäø  îáóôïñýåçï
çïòäïçï é ó÷ïâïäîïçï þåìï÷åëá. Ïîé  âùìé  ðáóóé÷îù,  öáäîù  é  îå÷åòïñôîï,
æáîôáóôéþåóëé üçïéóôéþîù. Ðóéèïìïçéþåóëé  ðïþôé  ÷óå  ïîé  âùìé  òáâáíé  -
òáâáíé ÷åòù, òáâáíé óåâå ðïäïâîùè, òáâáíé óôòáóôéûåë, òáâáíé ëïòùóôïìàâéñ.
É åóìé ÷ïìåà óõäåâ ëôï-îéâõäø éú îéè òïöäáìóñ éìé  óôáîï÷éìóñ  çïóðïäéîïí,
ïî îå úîáì, þôï äåìáôø óï ó÷ïåê ó÷ïâïäïê. Ïî óîï÷á ôïòïðéìóñ óôáôø òáâïí -
òáâïí âïçáôóô÷á,  òáâïí  ðòïôé÷ïåóôåóô÷åîîùè  éúìéûåóô÷,  òáâïí  òáóðõôîùè
äòõúåê, òáâïí ó÷ïéè òáâï÷. Ïçòïíîïå âïìøûéîóô÷ï éú îéè îé ÷  þåí  îå  âùìï
÷éîï÷áôï. Ïîé âùìé óìéûëïí ðáóóé÷îù é óìéûëïí  îå÷åöåóô÷åîîù.  Òáâóô÷ï  éè
úéöäéìïóø îá ðáóóé÷îïóôé é îå÷åöåóô÷å, á ðáóóé÷îïóôø é îå÷åöåóô÷ï ÷îï÷ø  é
÷îï÷ø ðïòïöäáìé òáâóô÷ï. Åóìé âù ïîé ÷óå âùìé ïäéîáëï÷ù,  òõëé  ïðõóôéìéóø
âù é îå îá þôï âùìï âù îáäåñôøóñ. Îï ÷óå-ôáëé ïîé âùìé ìàäøíé,  îïóéôåìñíé
éóëòù òáúõíá. É ðïóôïñîîï, ôï ôõô, ôï ôáí ÷óðùèé÷áìé é  òáúçïòáìéóø  ÷  éè
ôïìýå ïçïîøëé îåéíï÷åòîï  äáìåëïçï  é  îåéúâåöîïçï  âõäõýåçï.  ×óðùèé÷áìé,
îåóíïôòñ îé îá þôï. Îåóíïôòñ îá ÷óà éè ëáöõýõàóñ îéëþåíîïóôø. Îåóíïôòñ  îá
çîåô. Îåóíïôòñ îá ôï, þôï éè úáôáðôù÷áìé óáðïçáíé. Îåóíïôòñ îá ôï, þôï ïîé
âùìé îå îõöîù îéëïíõ îá ó÷åôå é ÷óå îá ó÷åôå âùìé ðòïôé÷ îéè. Îåóíïôòñ  îá
ôï, þôï ÷ óáíïí ìõþûåí óìõþáå  ïîé  íïçìé  òáóóþéôù÷áôø  îá  ðòåúòéôåìøîõà
îåäïõíåîîõà öáìïóôø...
     Ïîé îå úîáìé, þôï âõäõýåå úá îéè, þôï âõäõýåå âåú îéè îå÷ïúíïöîï. Ïîé
îå úîáìé, þôï  ÷  üôïí  íéòå  óôòáûîùè  ðòéúòáëï÷  ðòïûìïçï  ïîé  ñ÷ìñàôóñ
åäéîóô÷åîîïê òåáìøîïóôøà âõäõýåçï, þôï ïîé - æåòíåîô, ÷éôáíéî ÷  ïòçáîéúíå
ïâýåóô÷á. Õîéþôïöøôå üôïô ÷éôáíéî, é ïâýåóô÷ï úáçîéåô, îáþîåôóñ óïãéáìøîáñ
ãéîçá, ïóìáâåàô íùûãù, çìáúá ðïôåòñàô úïòëïóôø,  ÷ù÷áìñôóñ  úõâù.  Îéëáëïå
çïóõäáòóô÷ï îå íïöåô òáú÷é÷áôøóñ âåú îáõëé -  åçï  õîéþôïöáô  óïóåäé.  Âåú
éóëõóóô÷ é ïâýåê ëõìøôõòù çïóõäáòóô÷ï ôåòñåô  óðïóïâîïóôø  ë  óáíïëòéôéëå,
ðòéîéíáåôóñ ðïïýòñôø ïûéâïþîùå ôåîäåîãéé, îáþéîáåô  åöåóåëõîäîï  ðïòïöäáôø
ìéãåíåòï÷  é   ðïäïîëï÷,   òáú÷é÷áåô   ÷   çòáöäáîáè   ðïôòåâéôåìøóô÷ï   é
óáíïîáäåñîîïóôø é ÷  ëïîãå  ëïîãï÷  ïðñôø-ôáëé  óôáîï÷éôóñ  öåòô÷ïê  âïìåå
âìáçïòáúõíîùè  óïóåäåê.  Íïöîï  óëïìøëï  õçïäîï  ðòåóìåäï÷áôø   ëîéçïþåå÷,
úáðòåýáôø îáõëé, õîéþôïöáôø  éóëõóóô÷á,  îï  òáîï  éìé  ðïúäîï  ðòéèïäéôóñ
óðïè÷áôù÷áôøóñ é óï óëòåöåôïí úõâï÷ùí, îï ïôëòù÷áôø äïòïçõ ÷óåíõ, þôï  ôáë
îåîá÷éóôîï ÷ìáóôïìàâé÷ùí ôõðéãáí é îå÷åöäáí. É ëáë âù îé ðòåúéòáìé  úîáîéå
üôé óåòùå ìàäé, óôïñýéå õ ÷ìáóôé,  ïîé  îéþåçï  îå  íïçõô  óäåìáôø  ðòïôé÷
éóôïòéþåóëïê  ïâßåëôé÷îïóôé,  ïîé  íïçõô  ôïìøëï   ðòéôïòíïúéôø,   îï   îå
ïóôáîï÷éôø. Ðòåúéòáñ é âïñóø úîáîéñ, ïîé  ÷óå-ôáëé  îåéúâåöîï  ðòéèïäñô  ë
ðïïýòåîéà åçï äìñ ôïçï, þôïâù õäåòöáôøóñ. Òáîï éìé  ðïúäîï  éí  ðòéèïäéôóñ
òáúòåûáôø  õîé÷åòóéôåôù,  îáõþîùå  ïâýåóô÷á,  óïúäá÷áôø  éóóìåäï÷áôåìøóëéå
ãåîôòù, ïâóåò÷áôïòéé, ìáâïòáôïòéé, óïúäá÷áôø ëáäòù ìàäåê íùóìé  é  úîáîéñ,
ìàäåê, éí õöå îåðïäëïîôòïìøîùè, ìàäåê ó  óï÷åòûåîîï  éîïê  ðóéèïìïçéåê,  ó
óï÷åòûåîîï éîùíé ðïôòåâîïóôñíé, á üôé ìàäé îå  íïçõô  óõýåóô÷ï÷áôø  é  ôåí
âïìåå æõîëãéïîéòï÷áôø ÷ ðòåöîåê áôíïóæåòå îéúëïçï  ëïòùóôïìàâéñ,  ëõèïîîùè
éîôåòåóï÷, ôõðïçï óáíïäï÷ïìøóô÷á é óõçõâï ðìïôóëéè ðïôòåâîïóôåê. Éí  îõöîá
îï÷áñ  áôíïóæåòá  -  áôíïóæåòá  ÷óåïâýåçï   é   ÷óåïâßåíìàýåçï   ðïúîáîéñ,
ðòïîéúáîîáñ  ô÷ïòþåóëéí  îáðòñöåîéåí,  éí   îõöîù   ðéóáôåìé,   èõäïöîéëé,
ëïíðïúéôïòù, é óåòùå ìàäé, óôïñýéå õ  ÷ìáóôé,  ÷ùîõöäåîù  éäôé  é  îá  üôõ
õóôõðëõ. Ôïô, ëôï õðòñíéôóñ, âõäåô  óíåôåî  âïìåå  èéôòùíé  óïðåòîéëáíé  ÷
âïòøâå  úá  ÷ìáóôø,  îï  ôïô,  ëôï  äåìáåô  üôõ   õóôõðëõ,   îåéúâåöîï   é
ðáòáäïëóáìøîï, ðòïôé÷ ó÷ïåê ÷ïìé òïåô ôåí óáíùí óåâå íïçéìõ. Éâï óíåòôåìåî
äìñ îå÷åöåóô÷åîîùè üçïéóôï÷ é  æáîáôéëï÷  òïóô  ëõìøôõòù  îáòïäá  ÷ï  ÷óåí
äéáðáúïîå - ïô åóôåóô÷åîîïîáõþîùè éóóìåäï÷áîéê äï óðïóïâîïóôé  ÷ïóèéýáôøóñ
âïìøûïê  íõúùëïê...  Á  úáôåí   ðòéèïäéô   üðïèá   çéçáîôóëéè   óïãéáìøîùè
ðïôòñóåîéê, óïðòï÷ïöäáàýéèóñ îå÷éäáîîùí òáîåå òáú÷éôéåí îáõëé é  ó÷ñúáîîùí
ó üôéí ûéòïþáêûéí  ðòïãåóóïí  éîôåììåëôõáìéúáãéé  ïâýåóô÷á,  üðïèá,  ëïçäá
óåòïóôø äáåô ðïóìåäîéå âïé,  ðï  öåóôïëïóôé  ÷ïú÷òáýáàýéå  þåìï÷åþåóô÷ï  ë
óòåäîå÷åëï÷øà, ÷ üôéè âïñè ôåòðéô ðïòáöåîéå é õöå ÷ ïâýåóô÷å, ó÷ïâïäîïí ïô
ëìáóóï÷ïçï õçîåôåîéñ, éóþåúáåô ëáë òåáìøîáñ óéìá îá÷óåçäá.
     Òõíáôá ÷óå óíïôòåì îá úáíåòúûéê ÷ï íòáëå çïòïä. Çäå-ôï ôáí, ÷ ÷ïîàþåê
ëáíïòëå, óëïòþé÷ûéóø îá öáìëïí ìïöå, çïòåì ÷  ìéèïòáäëå  éúõ÷åþåîîùê  ïôåã
Ôáòòá, á âòáô Îáîéî óéäåì  ÷ïúìå  îåçï  úá  ëïìþåîïçéí  óôïìéëïí,  ðøñîùê,
÷åóåìùê é úìïê, é úáëáîþé÷áì  ó÷ïê  "Ôòáëôáô  ï  óìõèáè",  ó  îáóìáöäåîéåí
íáóëéòõñ ëáúåîîùíé ðåòéïäáíé ñòïóôîõà îáóíåûëõ îáä  óåòïê  öéúîøà.  Çäå-ôï
ôáí óìåðï âòïäéì ÷ ðõóôùè òïóëïûîùè áðáòôáíåîôáè Çõò Óïþéîéôåìø, ó  õöáóïí
ïýõýáñ, ëáë, îåóíïôòñ îé îá þôï, éú çìõâéî åçï òáóôåòúáîîïê,  òáóôïðôáîîïê
äõûé ÷ïúîéëáàô ðïä îáðïòïí þåçï-ôï îå÷åäïíïçï  é  ðòïòù÷áàôóñ  ÷  óïúîáîéå
ñòëéå íéòù, ðïìîùå úáíåþáôåìøîùè ìàäåê é ðïôòñóáàýéè þõ÷óô÷. É çäå-ôï  ôáí
îå÷åäïíï ëáë ëïòïôáì îïþø  îáäìïíìåîîùê,  ðïóôá÷ìåîîùê  îá  ëïìåîé  äïëôïò
Âõäáè, úáôòá÷ìåîîùê, îï öé÷ïê... Âòáôøñ íïé, ðïäõíáì  Òõíáôá.  Ñ  ÷áû,  íù
ðìïôø ïô ðìïôé ÷áûåê! Ó ïçòïíîïê óéìïê ïî ÷äòõç ðïþõ÷óô÷ï÷áì, þôï  îéëáëïê
ïî îå âïç, ïçòáöäáàýéê ÷ ìáäïîñè ó÷åôìñþëï÷  òáúõíá,  á  âòáô,  ðïíïçáàýéê
âòáôõ, óùî, óðáóáàýéê ïôãá. "Ñ õâøà äïîá Òüâõ". - "Úá þôï?" - "Ïî  õâé÷áåô
íïéè âòáôøå÷". - "Ïî îå ÷åäáåô, þôï ô÷ïòéô". - "Ïî õâé÷áåô âõäõýåå". - "Ïî
îå ÷éîï÷áô, ïî óùî ó÷ïåçï ÷åëá". - "Ôï åóôø, ïî îå úîáåô, þôï ïî  ÷éîï÷áô?
Îï íáìï ìé þåçï ïî îå úîáåô? Ñ, ñ úîáà, þôï  ïî  ÷éîï÷áô".  -  "Á  þôï  ôù
óäåìáåûø ó ïôãïí Ãõðéëïí? Ïôåã Ãõðéë íîïçïå âù äáì, þôïâù ëôï-îéâõäø  õâéì
äïîá Òüâõ. Íïìþéûø? Íîïçéè ðòéäåôóñ õâé÷áôø, îå ôáë ìé?" - "Îå úîáà, íïöåô
âùôø é íîïçéè. Ïäîïçï úá äòõçéí. ×óåè, ëôï ðïäîéíåô òõëõ  îá  âõäõýåå".  -
"Üôï õöå âùìï. Ôòá÷éìé  ñäïí,  âòïóáìé  óáíïäåìøîùå  âïíâù.  É  îéþåçï  îå
íåîñìïóø". - "Îåô, íåîñìïóø. Ôáë óïúäá÷áìáóø óôòáôåçéñ òå÷ïìàãéé". - "Ôåâå
îå îõöîï óïúäá÷áôø óôòáôåçéà òå÷ïìàãéé. Ôåâå ÷åäø èïþåôóñ ðòïóôï õâéôø". -
"Äá, èïþåôóñ". - "Á ôù õíååûø?" - "×þåòá ñ õâéì äïîõ Ïëáîõ.  Ñ  úîáì,  þôï
õâé÷áà, åýå ëïçäá ûåì ë îåê ó ðåòïí úá õèïí. É ñ öáìåà  ôïìøëï,  þôï  õâéì
âåú ðïìøúù. Ôáë þôï íåîñ õöå ðïþôé îáõþéìé". -  "Á  ÷åäø  üôï  ðìïèï.  Üôï
ïðáóîï. Ðïíîéûø Óåòçåñ Ëïöéîá? Á Äöïòäöá Ìüîîé? Á Óáâéîõ  Ëòàçåò?"  Òõíáôá
ðòï÷åì ìáäïîøà ðï ÷ìáöîïíõ ìâõ. ×ïô ôáë äõíáåûø, äõíáåûø, äõíáåûø  -  é  ÷
ëïîãå ëïîãï÷ ÷ùäõíù÷áåûø ðïòïè...
     Ïî ÷óëïþéì é òáóðáèîõì ïëîï. Ëõþëé ïçîåê ÷  ôåíîïí  çïòïäå  ðòéûìé  ÷
ä÷éöåîéå, òáóðáìéóø é ðïôñîõìéóø  ãåðïþëáíé,  ðïñ÷ìññóø  é  éóþåúáñ  íåöäõ
îå÷éäéíùíé  äïíáíé.  Ëáëïê-ôï  ú÷õë  ÷ïúîéë  îáä  çïòïäïí   -   ïôäáìåîîùê
íîïçïçïìïóùê ÷ïê. ×óðùèîõìé ä÷á ðïöáòá é ïúáòéìé  óïóåäîéå  ëòùûé.  Þôï-ôï
úáðïìùèáìï  ÷  ðïòôõ.  Óïâùôéñ  îáþáìéóø.  Þåòåú  îåóëïìøëï  þáóï÷  óôáîåô
ðïîñôîï, þôï ïúîáþáåô óïàú óåòùè é îïþîùè áòíéê, ðòïôé÷ïåóôåóô÷åîîùê  óïàú
ìá÷ïþîéëï÷ é çòáâéôåìåê ó âïìøûïê äïòïçé, óôáîåô ñóîï, þåçï äïâé÷áåôóñ äïî
Òüâá é ëáëõà îï÷õà ðòï÷ïëáãéà  ïî  úáäõíáì.  Çï÷ïòñ  ðòïýå:  ëïçï  óåçïäîñ
òåöõô. Óëïòåå ÷óåçï îáþáìáóø îïþø äìéîîùè îïöåê, õîéþôïöåîéå  úáò÷á÷ûåçïóñ
óåòïçï òõëï÷ïäóô÷á, ðïðõôîïå éóôòåâìåîéå îáèïäñýéèóñ ÷  çïòïäå  âáòïîï÷  é
îáéâïìåå îåõäïâîùè áòéóôïëòáôï÷. Ëáë ôáí Ðáíðá, ðïäõíáì ïî. Ôïìøëï  âù  îå
óðáì - ïôïâøåôóñ...
     Äïäõíáôø åíõ îå  õäáìïóø.  ×  ä÷åòø  ó  éóôïûîùí  ëòéëïí:  "Ïô÷ïòéôå!
Äåöõòîùê,  ïô÷ïòéôå!"  -  úáâáòáâáîéìé  ëõìáëáíé.  Òõíáôá  ïôëéîõì  úáóï÷.
×ïò÷áìóñ ðïìõïäåôùê, óéúùê ïô õöáóá þåìï÷åë, óè÷áôéì  Òõíáôõ  úá  ïô÷ïòïôù
ëáíúïìá é úáëòéþáì ôòñóñóø:
     - Çäå ðòéîã? Âõäáè ïôòá÷éì ëïòïìñ! Éòõëáîóëéå ûðéïîù ðïäîñìé  âõîô  ÷
çïòïäå! Óðáóáêôå ðòéîãá!
     Üôï âùì íéîéóôò ä÷ïòá, þåìï÷åë çìõðùê é ëòáêîå  ðòåäáîîùê.  Ïôôïìëîõ÷
Òõíáôõ, ïî ëéîõìóñ ÷ óðáìøîà ðòéîãá. Úá÷éúöáìé  öåîýéîù.  Á  ÷  ä÷åòé  õöå
ìåúìé,  ÷ùóôá÷é÷  òöá÷ùå  ôïðïòù,  ðïôîùå  íïòäáóôùå  ûôõòíï÷éëé  ÷  óåòùè
òõâáèáè. Òõíáôá ïâîáöéì íåþé.
     - Îáúáä! - èïìïäîï óëáúáì ïî.
     Úá óðéîïê éú óðáìøîé äïîåóóñ ëïòïôëéê úáäá÷ìåîîùê ÷ïðìø. Ðìïèï  äåìï,
ðïäõíáì Òõíáôá. Îéþåçï îå  ðïîéíáà.  Ïî  ïôóëïþéì  ÷  õçïì  é  úáçïòïäéìóñ
óôïìïí. Ûôõòíï÷éëé, ôñöåìï äùûá, úáðïìîñìé ëïíîáôõ. Éè  îáâòáìïóø  þåìï÷åë
ðñôîáäãáôø. ×ðåòåä ðòïôïìëáìóñ ìåêôåîáîô  ÷  óåòïê  ôåóîïê  æïòíå,  ëìéîïë
îáçïìï.
     - Äïî Òõíáôá? - óëáúáì ïî, úáäùèáñóø. - ×ù áòåóôï÷áîù. Ïôäáêôå íåþé.
     Òõíáôá ïóëïòâéôåìøîï úáóíåñìóñ.
     - ×ïúøíéôå, - óëáúáì ïî, ëïóñóø îá ïëîï.
     - ×úñôø åçï! - òñ÷ëîõì ïæéãåò.
     Ðñôîáäãáôø  õðéôáîîùè  õ÷áìøîåê  ó  ôïðïòáíé  îå  óìéûëïí  íîïçï  äìñ
þåìï÷åëá, ÷ìáäåàýåçï ðòéåíáíé âïñ, ëïôïòùå óôáîõô éú÷åóôîù úäåóø ìéûø  ôòé
óôïìåôéñ óðõóôñ. Ôïìðá îáëáôéìáóø é ïôëáôéìáóø. Îá ðïìõ ïóôáìïóø îåóëïìøëï
ôïðïòï÷,  ä÷ïå  ûôõòíï÷éëï÷  óëòàþéìéóø  é,  âåòåöîï  ðòéöéíáñ  ë  öé÷ïôáí
÷ù÷éèîõôùå òõëé, ðòïìåúìé ÷ úáäîéå  òñäù.  Òõíáôá  ÷  óï÷åòûåîóô÷å  ÷ìáäåì
÷ååòîïê úáýéôïê, ëïçäá  ðåòåä  îáðáäáàýéí  óðìïûîùí  ó÷åòëáàýéí  úáîá÷åóïí
ëòõôéôóñ óôáìø  é  ëáöåôóñ  îå÷ïúíïöîùí  ðòïò÷áôøóñ  þåòåú  üôïô  úáîá÷åó.
Ûôõòíï÷éëé, ïôäõ÷áñóø, îåòåûéôåìøîï ðåòåçìñäù÷áìéóø. Ïô îéè  ïóôòï  ôñîõìï
ðé÷ïí é ìõëïí.
     Òõíáôá ïôïä÷éîõì óôïì é ïóôïòïöîï ðïûåì ë ïëîõ ÷äïìø óôåîù. Ëôï-ôï éú
úáäîéè òñäï÷ íåôîõì îïö, îï ðòïíáèîõìóñ. Òõíáôá ïðñôø úáóíåñìóñ,  ðïóôá÷éì
îïçõ îá ðïäïëïîîéë é óëáúáì:
     - Óõîåôåóø åýå òáú - âõäõ ïôòõâáôø òõëé. ×ù íåîñ úîáåôå...
     Ïîé åçï úîáìé. Ïîé åçï ïþåîø èïòïûï  úîáìé,  é  îé  ïäéî  éú  îéè  îå
ä÷éîõìóñ ó íåóôá, îåóíïôòñ îá òõçáîø é  ðïîõëáîéñ  ïæéãåòá,  äåòöá÷ûåçïóñ,
÷ðòïþåí, ôïöå ïþåîø  ïóôïòïöîï.  Òõíáôá  ÷óôáì  îá  ðïäïëïîîéë,  ðòïäïìöáñ
õçòïöáôø íåþáíé, é ÷ ôõ öå íéîõôõ  éú  ôåíîïôù,  óï  ä÷ïòá,  ÷  óðéîõ  åíõ
õäáòéìï ôñöåìïå ëïðøå. Õäáò âùì óôòáûåî.  Ïî  îå  ðòïâéì  íåôáììïðìáóôï÷õà
òõâáûëõ, îï óûéâ Òõíáôõ ó ðïäïëïîîéëá é âòïóéì îá  ðïì.  Íåþåê  Òõíáôá  îå
÷ùðõóôéì, îï ôïìëõ ïô îéè õöå îå âùìï îéëáëïçï. ×óñ ó÷ïòá òáúïí îáóåìá  îá
îåçï. ×íåóôå ïîé ÷åóéìé, îá÷åòîïå, âïìøûå ôïîîù, îï íåûáìé äòõç  äòõçõ,  é
åíõ õäáìïóø ðïäîñôøóñ îá îïçé. Ïî õäáòéì ëõìáëïí  ÷  þøé-ôï  íïëòùå  çõâù,
ëôï-ôï ðï-úáñþøé úá÷åòåýáì õ îåçï  ðïä  íùûëïê,  ïî  âéì  é  âéì  ìïëôñíé,
ëõìáëáíé, ðìåþáíé (äá÷îï ïî îå þõ÷óô÷ï÷áì óåâñ ôáë ó÷ïâïäîï), îï ïî îå íïç
óôòñèîõôø éè ó óåâñ. Ó ïçòïíîùí ôòõäïí, ÷ïìïþá úá óïâïê ëõþõ ôåì, ïî ðïûåì
ë ä÷åòé, ðï äïòïçå îáëìïîññóø é ïôäéòáñ ÷ãåðé÷ûéèóñ  ÷  îïçé  ûôõòíï÷éëï÷.
Ðïôïí ïî ïýõôéì âïìåúîåîîùê õäáò ÷ ðìåþï é ðï÷áìéìóñ  îá  óðéîõ,  ðïä  îéí
âéìéóø úáäá÷ìåîîùå, îï óîï÷á ÷óôáì, îáîïóñ ëïòïôëéå, ÷ ðïìîõà óéìõ  õäáòù,
ïô ëïôïòùè ûôõòíï÷éëé, òáúíáèé÷áñ òõëáíé  é  îïçáíé,  ôñöåìï  ûìåðáìéóø  ÷
óôåîù; õöå íåìøëáìï ðåòåä îéí ðåòåëïûåîîïå ìéãï  ìåêôåîáîôá,  ÷ùóôá÷é÷ûåçï
ðåòåä óïâïê òáúòñöåîîùê áòâáìåô, îï ôõô ä÷åòø  òáóðáèîõìáóø,  é  îá÷óôòåþõ
åíõ ðïìåúìé îï÷ùå ðïôîùå íïòäù. Îá îåçï îáëéîõìé óåôø, úáôñîõìé  îá  îïçáè
÷åòå÷ëé é ðï÷áìéìé.
     Ïî óòáúõ ðåòåóôáì  ïôâé÷áôøóñ,  üëïîïíñ  óéìù.  Îåëïôïòïå  ÷òåíñ  åçï
ôïðôáìé óáðïçáíé  -  óïóòåäïôïþåîîï,  íïìþá,  óìáäïóôòáóôîï  èáëáñ.  Úáôåí
óè÷áôéìé úá îïçé é  ðï÷ïìïëìé.  Ëïçäá  åçï  ôáýéìé  íéíï  òáóëòùôïê  ä÷åòé
óðáìøîé, ïî õóðåì õ÷éäåôø íéîéóôòá ä÷ïòá, ðòéëïìïôïçï ë  óôåîå  ëïðøåí,  é
÷ïòïè ïëòï÷á÷ìåîîùè ðòïóôùîø îá ëòï÷áôé. "Ôáë üôï ðåòå÷ïòïô! - ðïäõíáì ïî.
- Âåäîùê íáìøþéë..."  Åçï  ðï÷ïìïëìé  ðï  óôõðåîøëáí,  é  ôõô  ïî  ðïôåòñì
óïúîáîéå.



        7

     Ïî ìåöáì îá ôòá÷ñîéóôïí ðòéçïòëå é  óíïôòåì  îá  ïâìáëá,  ðìù÷õýéå  ÷
çìõâïëïí óéîåí îåâå. Åíõ âùìï èïòïûï é ðïëïêîï, îï  îá  óïóåäîåí  ðòéçïòëå
óéäåìá ëïìàþáñ ëïóôìñ÷áñ âïìø. Ïîá âùìá ÷îå åçï é ÷ ôï  öå  ÷òåíñ  ÷îõôòé,
ïóïâåîîï ÷ ðòá÷ïí âïëõ é ÷ úáôùìëå. Ëôï-ôï  òñ÷ëîõì:  "Óäïè  ïî,  þôï  ìé?
Çïìï÷ù  ïôïò÷õ!"  É  ôïçäá  ó  îåâá  ïâòõûéìáóø  íáóóá  ìåäñîïê  ÷ïäù.  Ïî
äåêóô÷éôåìøîï ìåöáì îá óðéîå é óíïôòåì ÷ îåâï, ôïìøëï îå îá ðòéçïòëå, á  ÷
ìõöå, é îåâï âùìï  îå  óéîåå,  á  þåòîï-ó÷éîãï÷ïå,  ðïäó÷åþåîîïå  ëòáóîùí.
"Îéþåçï, - óëáúáì äòõçïê çïìïó. - Ïîé öé÷ùå, çìáúáíé ìõðáàô". Üôï ñ öé÷ïê,
ðïäõíáì ïî. Üôï ïâï íîå. Üôï ñ ìõðáà çìáúáíé.  Îï  úáþåí  ïîé  ëòé÷ìñàôóñ?
Çï÷ïòéôø òáúõþéìéóø ðï-þåìï÷åþåóëé?
     Òñäïí ëôï-ôï úáûå÷åìéìóñ é çòõúîï úáûìåðáì ðï ÷ïäå. Îá îåâå  ðïñ÷éìóñ
þåòîùê óéìõüô çïìï÷ù ÷ ïóôòïëïîåþîïê ûáðëå.
     - Îõ ëáë, âìáçïòïäîùê äïî, óáíé ðïêäåôå éìé ÷ïìïþø ÷áó?
     - Òáú÷ñöéôå îïçé, - óåòäéôï  óëáúáì  Òõíáôá,  ïýõýáñ  ïóôòõà  âïìø  ÷
òáúâéôùè çõâáè. Ïî ðïðòïâï÷áì éè ñúùëïí. Îõ é çõâù, ðïäõíáì ïî. Ïìáäøé,  á
îå çõâù.
     Ëôï-ôï úá÷ïúéìóñ îáä åçï îïçáíé, âåóãåòåíïîîï äåòçáñ  é  ÷ïòïþáñ  éè.
×ïëòõç ðåòåçï÷áòé÷áìéóø îåçòïíëéíé çïìïóáíé:
     - Úäïòï÷ï ÷ù åçï ïôäåìáìé...
     - Ôáë ëáë öå, ïî þõôø îå õûåì... Úáçï÷ïòåîîùê, óôòåìù ïôóëáëé÷áàô...
     - Ñ ïäîïçï úîáì ôáëïçï, èïôø ôïðïòïí âåê, ÷óå îéðïþåí.
     - Ôáë ôï îåâïóø íõöéë âùì...
     - Îõ, íõöéë...
     - Ôï-ôï é ïîï. Á üôï âìáçïòïäîùè ëòï÷åê.
     - Á, è÷ïóôïí ôñ ðï çïìï÷å... Õúìï÷ îá÷ñúáìé, îå  òáúâåòåûøóñ...  Ïçîñ
äáêôå óàäá!
     - Äá ôù îïöïí.
     - Áê, âòáôøñ, áê, îå òáú÷ñúù÷áêôå. Ëáë ïî ïðñôø ðïêäåô îáó  íáèáôø...
Íîå íáìï þôï çïìï÷õ îå òáúäá÷éì.
     - Ìáäîï, îåâïóø îå îáþîåô...
     - ×ù, âòáôøñ, ëáë èïôéôå, á ëïðøåí ñ åçï âéì ðï-îáóôïñýåíõ. Ñ öå  ôáë
ëïìøþõçé ðòïâé÷áì.
     ×ìáóôîùê çïìïó éú ôåíîïôù ëòéëîõì:
     - Üê, óëïòï ÷ù ôáí?
     Òõíáôá ðïþõ÷óô÷ï÷áì, þôï îïçé åçï ó÷ïâïäîù, îáðòñçóñ é óåì. Îåóëïìøëï
ðòéúåíéóôùè ûôõòíï÷éëï÷ íïìþá óíïôòåìé, ëáë ïî ÷ïòïþáåôóñ ÷  ìõöå.  Òõíáôá
óôéóîõì þåìàóôé ïô óôùäá é õîéöåîéñ.  Ïî  ðïäåòçáì  ìïðáôëáíé:  òõëé  âùìé
óëòõþåîù úá óðéîïê, äá ôáë, þôï ïî äáöå îå ðïîéíáì, çäå õ  îåçï  ìïëôé,  á
çäå ëéóôé. Ïî óïâòáì ÷óå óéìù, òù÷ëïí ðïäîñìóñ îá îïçé, é  åçï  óåêþáó  öå
ðåòåëïóéìï ïô óôòáûîïê âïìé ÷ âïëõ. Ûôõòíï÷éëé úáóíåñìéóø.
     - Îåâïóø îå õâåöéô, - óëáúáì ïäéî.
     - Äá, ðòéôïíéìéóø, è÷ïóôïí ôñ ðï çïìï÷å...
     - Þôï, äïî, îå óìáäëï?
     - È÷áôéô âïìôáôø, - óëáúáì éú ôåíîïôù ÷ìáóôîùê çïìïó. -  Éäéôå  óàäá,
äïî Òõíáôá.
     Òõíáôá ðïûåì îá çïìïó, þõ÷óô÷õñ, ëáë åçï íïôáåô éú óôïòïîù ÷ óôïòïîõ.
Ïôëõäá-ôï ÷ùîùòîõì þåìï÷åþåë ó æáëåìïí, ðïûåì ÷ðåòåäé.  Òõíáôá  õúîáì  üôï
íåóôï:  ïäéî  éú  âåóþéóìåîîùè  ÷îõôòåîîéè  ä÷ïòéëï÷  íéîéóôåòóô÷á  ïèòáîù
ëïòïîù, çäå-ôï ÷ïúìå ëïòïìå÷óëéè  ëïîàûåî.  Ïî  âùóôòï  óïïâòáúéì  -  åóìé
ðï÷åäõô îáðòá÷ï, úîáþéô ÷ Âáûîà, ÷ úáóôåîïë. Åóìé îáìå÷ï -  ÷  ëáîãåìñòéà.
Ïî ðïôòñó çïìï÷ïê.  Îéþåçï,  ðïäõíáì  ïî.  Òáú  öé÷,  åýå  ðïâïòåíóñ.  Ïîé
ó÷åòîõìé  îáìå÷ï.  Îå  óòáúõ,  ðïäõíáì   Òõíáôá.   Âõäåô   ðòåä÷áòéôåìøîïå
óìåäóô÷éå. Óôòáîîï. Åóìé  äåìï  äïûìï  äï  óìåäóô÷éñ,  ÷  þåí  íåîñ  íïçõô
ïâ÷éîñôø? Ðïöáìõê, ñóîï. Ðòéçìáûåîéå ïôòá÷éôåìñ Âõäáèá, ïôòá÷ìåîéå ëïòïìñ,
úáçï÷ïò ðòïôé÷ ëïòïîù... ×ïúíïöîï, õâéêóô÷ï ðòéîãá. É, òáúõíååôóñ, ûðéïîáö
÷ ðïìøúõ Éòõëáîá, Óïáîá, ÷áò÷áòï÷, âáòïîï÷, ó÷ñôïçï  ïòäåîá  é  ðòïþåå,  é
ðòïþåå... Ðòïóôï õäé÷éôåìøîï, ëáë ñ åýå öé÷. Úîáþéô,  åýå  þôï-ôï  úáäõíáì
üôïô âìåäîùê çòéâ.
     - Óàäá, - óëáúáì þåìï÷åë ó ÷ìáóôîùí çïìïóïí.
     Ïî òáóðáèîõì îéúåîøëõà ä÷åòø, é Òõíáôá, óïçîõ÷ûéóø, ÷ïûåì ÷ ïâûéòîïå,
ïó÷åýåîîïå äàöéîïê ó÷åôéìøîéëï÷ ðïíåýåîéå. Ðïóåòåäéîå  îá  ðïôåòôïí  ëï÷òå
óéäåìé é ìåöáìé ó÷ñúáîîùå, ïëòï÷á÷ìåîîùå ìàäé. Îåëïôïòùå éú îéè  âùìé  õöå
ìéâï íåòô÷ù, ìéâï âåú óïúîáîéñ. Ðïþôé  ÷óå  âùìé  âïóù,  ÷  ò÷áîùè  îïþîùè
òõâáûëáè. ×äïìø  óôåî,  îåâòåöîï  ïðéòáñóø  îá  ôïðïòù  é  óåëéòù,  óôïñìé
ëòáóîïíïòäùå ûôõòíï÷éëé, ó÷éòåðùå é óáíïäï÷ïìøîùå - ðïâåäéôåìé. Ðåòåä îéíé
ðòïèáöé÷áìóñ - òõëé úá óðéîõ - ïæéãåò ðòé íåþå, ÷ óåòïí íõîäéòå  ó  óéìøîï
úáóáìåîîùí ÷ïòïôîéëïí. Óðõôîéë Òõíáôù, ÷ùóïëéê  þåìï÷åë  ÷  þåòîïí  ðìáýå,
ðïäïûåì ë ïæéãåòõ é þôï-ôï ûåðîõì  îá  õèï.  Ïæéãåò  ëé÷îõì,  ó  éîôåòåóïí
÷úçìñîõì îá Òõíáôõ é óëòùìóñ úá ã÷åôáóôùíé ðïòôøåòáíé  îá  ðòïôé÷ïðïìïöîïí
ëïîãå ëïíîáôù.
     Ûôõòíï÷éëé ôïöå ó éîôåòåóïí òáóóíáôòé÷áìé  Òõíáôõ.  Ïäéî  éú  îéè,  ó
úáðìù÷ûéí çìáúïí, óëáúáì:
     - Á èïòïû ëáíõûåë õ äïîá!
     - Ëáíõûåë âõäø úäïòï÷, - óïçìáóéìóñ äòõçïê. - Ëïòïìà ÷ðïòõ.  É  ïâòõþ
ìéôïçï úïìïôá.
     - Îùîþå íù óáíé ëïòïìé.
     - Ôáë þôï, óîéíåí?
     - Ðò-òåëòáôéôø, - îåçòïíëï óëáúáì þåìï÷åë ÷ þåòîïí ðìáýå.
     Ûôõòíï÷éëé ó îåäïõíåîéåí ÷ïúúòéìéóø îá îåçï.
     - Üôï åýå ëôï îá îáûõ çïìï÷õ? - óëáúáì ûôõòíï÷éë ó úáðìù÷ûéí çìáúïí.
     Þåìï÷åë ÷ ðìáýå, îå ïô÷åþáñ, ðï÷åòîõìóñ  ë  îåíõ  óðéîïê,  ðïäïûåì  ë
Òõíáôå é ÷óôáì òñäïí. Ûôõòíï÷éëé îåäïâòï ïçìñäù÷áìé åçï ó çïìï÷ù äï îïç.
     - Îéëáë, ðïð? - óëáúáì ûôõòíï÷éë ó úáðìù÷ûéí çìáúïí. - Üê, ðïð,  èïûø
÷ ìïâ?
     Ûôõòíï÷éëé úáçïçïôáìé.  Ûôõòíï÷éë  ó  úáðìù÷ûéí  çìáúïí  ðïðìå÷áì  îá
ìáäïîé, ðåòåâòáóù÷áñ ôïðïò éú òõëé ÷ òõëõ, é ä÷éîõìóñ ë òõíáôå. Ïè, é  äáí
ñ åíõ óåêþáó, ðïäõíáì Òõíáôá, íåäìåîîï ïô÷ïäñ îáúáä ðòá÷õà îïçõ.
     - Ëïçï ñ ÷óåçäá âéì, - ðòïäïìöáì ûôõòíï÷éë, ïóôáîá÷ìé÷áñóø ðåòåä  îéí
é òáúçìñäù÷áñ þåìï÷åëá ÷ þåòîïí, -  ôáë  üôï  ðïðï÷,  çòáíïôåå÷  ÷óñëéè  é
íáóôåòï÷ýéîõ. Âù÷áìï...
     Þåìï÷åë ÷ ðìáýå ÷óëéîõì òõëõ ìáäïîøà ÷÷åòè.  Þôï-ôï  ú÷ïîëï  ýåìëîõìï
ðïä  ðïôïìëïí.  Ö-ö-ö!  Ûôõòíï÷éë  ó  úáðìù÷ûéí  çìáúïí  ÷ùòïîéì  ôïðïò  é
ïðòïëéîõìóñ îá óðéîõ. Éú óåòåäéîù ìâá  õ  îåçï  ôïòþáìá  ëïòïôëáñ  ôïìóôáñ
áòâáìåôîáñ óôòåìá ó çõóôùí ïðåòåîéåí. Óôáìï ôéèï.  Ûôõòíï÷éëé  ðïðñôéìéóø,
âïñúìé÷ï ûáòñ çìáúáíé ðï ïôäõûéîáí ðïä ðïôïìëïí. Þåìï÷åë ÷  ðìáýå  ïðõóôéì
òõëõ é ðòéëáúáì:
     - Õâòáôø ðáäáìø, âùóôòï!
     Îåóëïìøëï ûôõòíï÷éëï÷ ëéîõìéóø, óè÷áôéìé õâéôïçï úá îïçé é úá òõëé  é
ðï÷ïìïëìé ðòïþø.  Éú-úá  ðïòôøåòù  ÷ùîùòîõì  óåòùê  ïæéãåò  é  ðòéçìáûáàýå
ðïíáèáì.
     - Ðïêäåíôå, äïî Òõíáôá, - óëáúáì þåìï÷åë ÷ ðìáýå.
     Òõíáôá ðïûåì ë ðïòôøåòáí, ïçéâáñ ëõþõ  ðìåîîùè.  Îéþåçï  îå  ðïîéíáà,
äõíáì ïî. Úá ðïòôøåòáíé ÷ ôåíîïôå åçï óè÷áôéìé, ïâûáòéìé, óïò÷áìé ó  ðïñóá
ðõóôùå îïöîù é ÷ùôïìëîõìé îá ó÷åô.
     Òõíáôá óòáúõ ðïîñì, ëõäá ïî ðïðáì. Üôï âùì úîáëïíùê ëáâéîåô äïîá Òüâù
÷ ìéìï÷ùè ðïëïñè. Äïî Òüâá óéäåì îá ôïí öå íåóôå é  ÷  óï÷åòûåîîï  ôïê  öå
ðïúå, îáðòñöåîîï ÷ùðòñíé÷ûéóø, ðïìïöé÷ ìïëôé îá óôïì é  óðìåôñ  ðáìøãù.  Á
÷åäø õ óôáòéëá çåíïòòïê, îé ó ôïçï, îé ó óåçï ó öáìïóôøà  ðïäõíáì  Òõíáôá.
Óðòá÷á ïô äïîá  Òüâù  ÷ïóóåäáì  ïôåã  Ãõðéë,  ÷áöîùê,  óïóòåäïôïþåîîùê,  ó
ðïäöáôùíé çõâáíé, óìå÷á  -  âìáçïäõûîï  õìùâáàýéêóñ  ôïìóôñë  ó  îáûé÷ëáíé
ëáðéôáîá îá óåòïí íõîäéòå. Âïìøûå ÷ ëáâéîåôå îéëïçï îå âùìï. Ëïçäá  Òõíáôá
÷ïûåì, äïî Òüâá ôéèï é ìáóëï÷ï óëáúáì:
     - Á ÷ïô, äòõúøñ, é âìáçïòïäîùê äïî Òõíáôá.
     Ïôåã  Ãõðéë  ðòåîåâòåöéôåìøîï  óëòé÷éìóñ,  á   ôïìóôñë   âìáçïóëìïîîï
úáëé÷áì.
     - Îáû óôáòùê é ÷åóøíá ðïóìåäï÷áôåìøîùê îåäòõç, - óëáúáì äïî Òüâá.
     - Òáú îåäòõç - ðï÷åóéôø, - èòéðìï óëáúáì ïôåã Ãõðéë.
     - Á ÷áûå íîåîéå, âòáô  Áâá?  -  óðòïóéì  äïî  Òüâá,  ðòåäõðòåäéôåìøîï
îáëìïîññóø ë ôïìóôñëõ.
     - ×ù úîáåôå... Ñ ëáë-ôï  äáöå...  -  Âòáô  Áâá  òáóôåòñîîï  é  äåôóëé
õìùâîõìóñ, òáú÷åäñ ëïòïôåîøëéå òõþëé. - Ëáë-ôï íîå, úîáåôå ìé, ÷óå  òá÷îï.
Îï, íïöåô âùôø, ÷óå-ôáëé îå ÷åûáôø?.. Íïöåô âùôø, óöåþø, ëáë ÷ù ðïìáçáåôå,
äïî Òüâá?
     - Äá, ðïöáìõê, - úáäõíþé÷ï óëáúáì äïî Òüâá.
     - ×ù ðïîéíáåôå, - ðòïäïìöáì ïþáòï÷áôåìøîùê âòáô Áâá, ìáóëï÷ï õìùâáñóø
Òõíáôå, - ÷åûáàô  ïôòåâøå,  íåìïþø...  Á  íù  äïìöîù  óïèòáîñôø  õ  îáòïäá
õ÷áöéôåìøîïå  ïôîïûåîéå  ë  óïóìï÷éñí.  ×óå-ôáëé  ïôðòùóë  äòå÷îåçï  òïäá,
ëòõðîùê éòõëáîóëéê ûðéïî... Éòõëáîóëéê,  ëáöåôóñ,  ñ  îå  ïûéâáàóø?  -  Ïî
óè÷áôéì óï óôïìá ìéóôïë é âìéúïòõëï ÷óíïôòåìóñ. - Áè,  åýå  é  óïáîóëéê...
Ôåí âïìåå!
     - Óöåþø ôáë óöåþø, - óïçìáóéìóñ ïôåã Ãõðéë.
     - Èïòïûï, - óëáúáì äïî Òüâá. - Äïçï÷ïòéìéóø. Óöåþø.
     - ×ðòïþåí, ñ äõíáà, äïî Òõíáôá íïöåô ïâìåçþéôø ó÷ïà õþáóôø, -  óëáúáì
âòáô Áâá. - ×ù íåîñ ðïîéíáåôå, äïî Òüâá?
     - Ðòéúîáôøóñ, îå óï÷óåí...
     - Éíõýåóô÷ï!  Íïê  âìáçïòïäîùê  äïî,  éíõýåóô÷ï!  Òõíáôù  -  óëáúïþîï
âïçáôùê òïä!..
     - ×ù, ëáë ÷óåçäá, ðòá÷ù, - óëáúáì äïî Òüâá.
     Ïôåã Ãõðéë úå÷îõì,  ðòéëòù÷áñ  òïô  òõëïê,  é  ðïëïóéìóñ  îá  ìéìï÷ùå
ðïòôøåòù óðòá÷á ïô óôïìá.
     - Þôï ö, ôïçäá îáþîåí ðï ÷óåê æïòíå, - óï ÷úäïèïí óëáúáì äïî Òüâá.
     Ïôåã Ãõðéë ÷óå ëïóéìóñ îá ðïòôøåòù. Ïî ñ÷îï þåçï-ôï öäáì é óï÷åòûåîîï
îå éîôåòåóï÷áìóñ äïðòïóïí. Þôï úá ëïíåäéñ? - äõíáì Òõíáôá. Þôï üôï úîáþéô?
     - Éôáë, íïê âìáçïòïäîùê äïî, - óëáúáì äïî Òüâá, ïâòáýáñóø ë Òõíáôå, -
âùìï âù þòåú÷ùþáêîï ðòéñôîï õóìùûáôø ÷áûé ïô÷åôù îá îåëïôïòùå éîôåòåóõàýéå
îáó ÷ïðòïóù.
     - Òáú÷ñöéôå íîå òõëé, - óëáúáì Òõíáôá.
     Ïôåã Ãõðéë ÷óôòåðåîõìóñ  é  ó  óïíîåîéåí  ðïöå÷áì  çõâáíé.  Âòáô  Áâá
ïôþáñîîï úáíïôáì çïìï÷ïê.
     - Á? - óëáúáì äïî Òüâá é ðïóíïôòåì óîáþáìá îá âòáôá Áâá, á  ðïôïí  îá
ïôãá Ãõðéëá. - Ñ ÷áó ðïîéíáà, äòõúøñ íïé.  Ïäîáëï,  ðòéîéíáñ  ÷ï  ÷îéíáîéå
ïâóôïñôåìøóô÷á, ï ëïôïòùè  äïî  Òõíáôá,  ÷åòïñôîï,  äïçáäù÷áåôóñ...  -  Ïî
÷ùòáúéôåìøîùí ÷úçìñäïí ïâ÷åì òñäù ïôäõûéî ðïä ðïôïìëïí.  -  Òáú÷ñöéôå  åíõ
òõëé, - óëáúáì ïî, îå ðï÷ùûáñ çïìïóá.
     Ëôï-ôï  îåóìùûîï  ðïäïûåì  óúáäé.  Òõíáôá  ðïþõ÷óô÷ï÷áì,  ëáë  þøé-ôï
óôòáîîï  íñçëéå,  ìï÷ëéå  ðáìøãù  ëïóîõìéóø  åçï  òõë,  ðïóìùûáìóñ   óëòéð
òáúòåúáåíùè ÷åòå÷ïë. Âòáô Áâá ó îåïöéäáîîïê äìñ åçï  ëïíðìåëãéé  òåú÷ïóôøà
éú÷ìåë éú-ðïä óôïìá ïçòïíîùê âïå÷ïê áòâáìåô é ðïìïöéì ðåòåä óïâïê ðòñíï îá
âõíáçé. Òõëé Òõíáôù, ëáë ðìåôé, õðáìé ÷äïìø ôåìá. Ïî ðïþôé  îå  þõ÷óô÷ï÷áì
éè.
     - Éôáë, îáþîåí, - âïäòï óëáúáì äïî Òüâá. - ×áûå éíñ, òïä, ú÷áîéå?
     - Òõíáôá, éú òïäá Òõíáô Üóôïòóëéè. Âìáçïòïäîùê ä÷ïòñîéî  äï  ä÷áäãáôø
÷ôïòïçï ðòåäëá.
     Òõíáôá ïçìñäåìóñ, óåì îá óïæõ é óôáì íáóóéòï÷áôø ëéóôé òõë. Âòáô Áâá,
÷ú÷ïìîï÷áîîï óïðñ, ÷úñì åçï îá ðòéãåì.
     - ×áû ïôåã?
     - Íïê âìáçïòïäîùê ïôåã - éíðåòóëéê óï÷åôîéë, ðòåäáîîùê óìõçá é ìéþîùê
äòõç éíðåòáôïòá.
     - Ïî öé÷?
     - Ïî õíåò.
     - Äá÷îï?
     - Ïäéîîáäãáôø ìåô îáúáä.
     - Óëïìøëï ÷áí ìåô?
     Òõíáôá îå õóðåì ïô÷åôéôø. Úá ìéìï÷ïê ðïòôøåòïê ðïóìùûáìóñ  ûõí,  âòáô
Áâá  îåäï÷ïìøîï  ïçìñîõìóñ.  Ïôåã  Ãõðéë,  úìï÷åýå   õóíåèáñóø,   íåäìåîîï
ðïäîñìóñ.
     - Îõ, ÷ïô é ÷óå, çïóõäáòé íïé!.. - Îáþáì ïî ÷åóåìï é úìïòáäîï.
     Éú-úá ðïòôøåò ÷ùóëïþéìé  ôòïå  ìàäåê,  ëïôïòùè  Òõíáôá  íåîøûå  ÷óåçï
ïöéäáì õ÷éäåôø úäåóø. Ïôåã Ãõðéë, ðï-÷éäéíïíõ, ôïöå. Üôï âùìé  úäïòï÷åîîùå
íïîáèé ÷ þåòîùè òñóáè ó ëìïâõëáíé, îáä÷éîõôùíé  îá  çìáúá.  Ïîé  âùóôòï  é
âåóûõíîï ðïäóëïþéìé ë ïôãõ Ãõðéëõ é ÷úñìé åçï úá ìïëôé.
     - Á... î-îñ... - ðòïíñíìéì ïôåã Ãõðéë. Ìéãï åçï ðïëòùìïóø óíåòôåìøîïê
âìåäîïóôøà. Îåóïíîåîîï, ïî ïöéäáì þåçï-ôï óï÷óåí äòõçïçï.
     - Ëáë ÷ù ðïìáçáåôå,  âòáô  Áâá?  -  óðïëïêîï  ïó÷åäïíéìóñ  äïî  Òüâá,
îáëìïîññóø ë ôïìóôñëõ.
     - Îõ, òáúõíååôóñ! - òåûéôåìøîï ïôïú÷áìóñ ôïô. - Îåóïíîåîîï!
     Äïî Òüâá óäåìáì óìáâïå ä÷éöåîéå òõëïê. Íïîáèé ðòéðïäîñìé ïôãá  Ãõðéëá
é, ÷óå ôáë  öå  âåóûõíîï  óôõðáñ,  ÷ùîåóìé  úá  ðïòôøåòù.  Òõíáôá  çáäìé÷ï
ðïíïòýéìóñ. Âòáô Áâá ðïôåò íñçëéå ìáðëé é âïäòï óëáúáì:
     - ×óå ïâïûìïóø ðòå÷ïóèïäîï, ëáë ÷ù äõíáåôå, äïî Òüâá?
     - Äá, îåðìïèï, - óïçìáóéìóñ  äïî  Òüâá.  -  Ïäîáëï  ðòïäïìöéí.  Éôáë,
óëïìøëï öå ÷áí ìåô, äïî Òõíáôá?
     - Ôòéäãáôø ðñôø.
     - Ëïçäá ÷ù ðòéâùìé ÷ Áòëáîáò?
     - Ðñôø ìåô îáúáä.
     - Ïôëõäá?
     - Äï üôïçï ñ öéì ÷ Üóôïòå, ÷ òïäï÷ïí úáíëå.
     - Á ëáëï÷á âùìá ãåìø üôïçï ðåòåíåýåîéñ?
     - Ïâóôïñôåìøóô÷á ÷ùîõäéìé  íåîñ  ðïëéîõôø  Üóôïò.  Ñ  éóëáì  óôïìéãõ,
óòá÷îéíõà ðï âìåóëõ óï óôïìéãåê íåôòïðïìéé.
     Ðï òõëáí ðïâåöáìé, îáëïîåã,  ïçîåîîùå  íõòáûëé.  Òõíáôá  ôåòðåìé÷ï  é
îáóôïêþé÷ï ðòïäïìöáì íáóóéòï÷áôø òáóðõèûéå ëéóôé.
     - Á ÷óå-ôáëé, þôï öå üôï âùìé úá ïâóôïñôåìøóô÷á? - óðòïóéì äïî Òüâá.
     - Ñ õâéì îá äõüìé þìåîá á÷çõóôåêûåê óåíøé.
     - ×ïô ëáë? Ëïçï öå éíåîîï?
     - Íïìïäïçï çåòãïçá Üëéîõ.
     - × þåí ðòéþéîá äõüìé?
     - Öåîýéîá, - ëïòïôëï óëáúáì Òõíáôá.
     Õ îåçï ðïñ÷éìïóø ïýõýåîéå, þôï ÷óå üôé ÷ïðòïóù îéþåçï îå úîáþáô.  Þôï
üôï ôáëáñ öå éçòá, ëáë é ïâóõöäåîéå óðïóïâá ëáúîé. ×óå ôòïå þåçï-ôï  öäõô.
Ñ öäõ, ëïçäá õ íåîñ ïôïêäõô òõëé. Âòáô Áâá - äõòáë - öäåô,  ëïçäá  åíõ  îá
ëïìåîé ðïóùðìåôóñ úïìïôï éú òïäï÷ïê óïëòï÷éýîéãù  äïîá  Òõíáôù.  Äïî  Òüâá
ôïöå þåçï-ôï öäåô... Îï íïîáèé, íïîáèé! Ïôëõäá ÷ï ä÷ïòãå  íïîáèé?  Äá  åýå
ôáëéå õíåìùå âïêëéå òåâñôá?..
     - Éíñ öåîýéîù?
     Îõ é ÷ïðòïóù, ðïäõíáì Òõíáôá. Çìõðåå îå ðòéäõíáåûø. Ðïðòïâõà-ëá ñ  éè
òáóûå÷åìéôø...
     - Äïîá Òéôá, - ïô÷åôéì ïî.
     - Îå ïöéäáì, þôï ÷ù ïô÷åôéôå. Âìáçïäáòà ÷áó...
     - ×óåçäá çïôï÷ ë õóìõçáí.
     Äïî Òüâá ðïëìïîéìóñ.
     - ×áí ðòéèïäéìïóø âù÷áôø ÷ Éòõëáîå?
     - Îåô.
     - ×ù õ÷åòåîù?
     - ×ù ôïöå.
     - Íù èïôéí ðòá÷äù! - îáóôá÷éôåìøîï óëáúáì äïî Òüâá. Âòáô Áâá ðïëé÷áì.
- Ïäîïê ôïìøëï ðòá÷äù!
     - Áçá, - óëáúáì Òõíáôá. - Á íîå ðïëáúáìïóø... - Ïî úáíïìþáì.
     - Þôï ÷áí ðïëáúáìïóø?
     - Íîå ðïëáúáìïóø, þôï ÷ù çìá÷îùí ïâòáúïí èïôéôå ðòéâòáôø ë òõëáí  íïå
òïäï÷ïå éíõýåóô÷ï. Òåûéôåìøîï îå ðòåäóôá÷ìñà óåâå, äïî Òüâá, ëáëéí ïâòáúïí
÷ù îáäååôåóø åçï ðïìõþéôø?
     - Á äáòóô÷åîîáñ? Á äáòóô÷åîîáñ? - ÷óëòéþáì âòáô Áâá.
     Òõíáôá úáóíåñìóñ ëáë íïöîï âïìåå îáçìï.
     - Ôù äõòáë, âòáô Áâá,  éìé  ëáë  ôåâñ  ôáí...  Óòáúõ  ÷éäîï,  þôï  ôù
ìá÷ïþîéë. Ôåâå þôï, îåéú÷åóôîï, þôï íáêïòáô îå ðïäìåöéô ðåòåäáþå  ÷  þõöéå
òõëé?
     Âùìï ÷éäîï, þôï âòáô Áâá úäïòï÷ï òáóó÷éòåðåì, îï óäåòöé÷áåôóñ.
     - ×áí îå óìåäõåô òáúçï÷áòé÷áôø ÷ ôáëïí ôïîå, - íñçëï óëáúáì äïî Òüâá.
     - ×ù èïôéôå ðòá÷äù? - ÷ïúòáúéì Òõíáôá. -  ×ïô  ÷áí  ðòá÷äá,  éóôéîîáñ
ðòá÷äá é ôïìøëï ðòá÷äá: âòáô Áâá - äõòáë é ìá÷ïþîéë.
     Ïäîáëï âòáô Áâá õöå ï÷ìáäåì óïâïê.
     - Íîå ëáöåôóñ, íù ïô÷ìåëìéóø,  -  óëáúáì  ïî  ó  õìùâëïê.  -  Ëáë  ÷ù
ðïìáçáåôå, äïî Òüâá?
     - ×ù, ëáë ÷óåçäá, ðòá÷ù, - óëáúáì äïî Òüâá. - Âìáçïòïäîùê äïî,  á  îå
ðòéèïäéìïóø ìé ÷áí âù÷áôø ÷ Óïáîå?
     - Ñ âùì ÷ Óïáîå.
     - Ó ëáëïê ãåìøà?
     - Ðïóåôéôø Áëáäåíéà îáõë.
     - Óôòáîîáñ ãåìø äìñ íïìïäïçï þåìï÷åëá ÷áûåçï ðïìïöåîéñ.
     - Íïê ëáðòéú.
     - Á úîáëïíù ìé ÷ù ó çåîåòáìøîùí óõäøåê Óïáîá äïîïí Ëïîäïòïí?
     Òõíáôá îáóôïòïöéìóñ.
     - Üôï óôáòéîîùê äòõç îáûåê óåíøé.
     - Âìáçïòïäîåêûéê þåìï÷åë, îå ðòá÷äá ìé?
     - ×åóøíá ðïþôåîîáñ ìéþîïóôø.
     - Á ÷áí  éú÷åóôîï,  þôï  äïî  Ëïîäïò  õþáóôîéë  úáçï÷ïòá  ðòïôé÷  åçï
÷åìéþåóô÷á?
     Òõíáôá úáäòáì ðïäâïòïäïë.
     - Úáòõâéôå îá îïóõ, äïî Òüâá, - óëáúáì ïî  ÷ùóïëïíåòîï.  -  Äìñ  îáó,
ëïòåîîïçï ä÷ïòñîóô÷á íåôòïðïìéé, ÷óå üôé Óïáîù é Éòõëáîù,  äá  é  Áòëáîáò,
âùìé é ÷óåçäá ïóôáîõôóñ ÷áóóáìáíé éíðåòóëïê ëïòïîù. - Ïî ðïìïöéì  îïçõ  îá
îïçõ é ïô÷åòîõìóñ.
     Äïî Òüâá úáäõíþé÷ï çìñäåì îá îåçï.
     - ×ù âïçáôù?
     - Ñ íïç âù óëõðéôø ÷åóø Áòëáîáò, îï íåîñ îå éîôåòåóõàô ðïíïêëé...
     Äïî Òüâá ÷úäïèîõì.
     - Íïå óåòäãå ïâìé÷áåôóñ ëòï÷øà, óëáúáì ïî. - Ïâòõâéôø  óôïìø  óìá÷îùê
òïóôïë óôïìø óìá÷îïçï òïäá!..  Üôï  âùìï  âù  ðòåóôõðìåîéåí,  åóìé  âù  îå
÷ùúù÷áìïóø çïóõäáòóô÷åîîïê îåïâèïäéíïóôøà.
     - Ðïíåîøûå äõíáêôå ï çïóõäáòóô÷åîîïê îåïâèïäéíïóôé, - óëáúáì  Òõíáôá,
- é ðïâïìøûå äõíáêôå ï óïâóô÷åîîïê ûëõòå.
     - ×ù ðòá÷ù, - óëáúáì äïî Òüâá é ýåìëîõì ðáìøãáíé.
     Òõíáôá âùóôòï îáðòñç é ÷îï÷ø òáóðõóôéì íùûãù. Ëáöåôóñ, ôåìï òáâïôáìï.
Éú-úá ðïòôøåòù óîï÷á ÷ùóëïþéìé ôòïå  íïîáèï÷.  ×óå  ó  ôïê  öå  îåõìï÷éíïê
âùóôòïôïê  é  ôïþîïóôøà,  ó÷éäåôåìøóô÷õàýéíé  ïâ   ïçòïíîïí   ïðùôå,   ïîé
óïíëîõìéóø ÷ïëòõç åýå ðòïäïìöá÷ûåçï õíéìøîï õìùâáôøóñ âòáôá Áâá,  óè÷áôéìé
åçï é úá÷åòîõìé òõëé úá óðéîõ.
     - Ïê-åê-åê-åê!.. - úá÷ïðéì âòáô Áâá. Ôïìóôïå ìéãï åçï  éóëáúéìïóø  ïô
âïìé.
     - Óëïòåå, óëïòåå, îå úáäåòöé÷áêôåóø! - âòåúçìé÷ï óëáúáì äïî Òüâá.
     Ôïìóôñë âåûåîï õðéòáìóñ, ðïëá åçï ôáýéìé úá  ðïòôøåòù.  Óìùûîï  âùìï,
ëáë ïî ëòéþéô é ÷ú÷éúçé÷áåô, úáôåí ïî ÷äòõç  úáïòáì  öõôëéí,  îåõúîá÷áåíùí
çïìïóïí é óòáúõ úáôéè. Äïî Òüâá ÷óôáì é ïóôïòïöîï òáúòñäéì áòâáìåô. Òõíáôá
ïûáòáûåîîï óìåäéì úá îéí.
     Äïî  Òüâá  ðòïèáöé÷áìóñ  ðï  ëïíîáôå,   úáäõíþé÷ï   ðïþåóù÷áñ   óðéîõ
áòâáìåôîïê  óôòåìïê.  "Èïòïûï,  èïòïûï,  -  âïòíïôáì  ïî  ðïþôé  îåöîï.  -
Ðòåìåóôîï!.." Ïî óìï÷îï úáâùì ðòï Òõíáôõ. Ûáçé  åçï  ÷óå  õâùóôòñìéóø,  ïî
ðïíáèé÷áì îá èïäõ óôòåìïê, ëáë äéòéöåòóëïê ðáìïþëïê. Ðïôïí ïî ÷äòõç  òåúëï
ïóôáîï÷éìóñ úá óôïìïí, ïôû÷ùòîõì óôòåìõ, ïóôïòïöîï óåì é óëáúáì,  õìùâáñóø
÷ï ÷óå ìéãï:
     - Ëáë ñ éè, á?.. Îéëôï é îå ðéëîõì!.. Õ ÷áó, ñ äõíáà, ôáë îå íïçõô...
     Òõíáôá íïìþáì.
     - Äá-á... - ðòïôñîõì äïî Òüâá íåþôáôåìøîï. -  Èïòïûï!  Îõ  þôï  ö,  á
ôåðåòø ðïçï÷ïòéí, äïî Òõíáôá... Á íïöåô âùôø, îå Òõíáôá?.. É, íïöåô  âùôø,
äáöå é îå äïî? Á?..
     Òõíáôá  ðòïíïìþáì,  ó  éîôåòåóïí  åçï  òáúçìñäù÷áñ.  Âìåäîåîøëéê,   ó
ëòáóîùíé öéìëáíé îá îïóõ, ÷åóø ôòñóåôóñ ïô ÷ïúâõöäåîéñ, ôáë é èïþåôóñ  åíõ
úáëòéþáôø, èìïðáñ ÷ ìáäïûé: "Á ñ úîáà! Á ñ úîáà!"  Á  ÷åäø  îéþåçï  ôù  îå
úîáåûø, óõëéî óùî. Á õúîáåûø, ôáë îå ðï÷åòéûø. Îõ, çï÷ïòé, ñ óìõûáà.
     - Ñ ÷áó óìõûáà, - óëáúáì ïî.
     - ×ù îå äïî Òõíáôá, - ïâßñ÷éì äïî Òüâá. - ×ù óáíïú÷áîåã. - Ïî  óôòïçï
óíïôòåì îá Òõíáôõ. - Òõíáôá Üóôïòóëéê  õíåò  ðñôø  ìåô  îáúáä  é  ìåöéô  ÷
æáíéìøîïí óëìåðå ó÷ïåçï òïäá. É ó÷ñôùå  äá÷îï  õðïëïéìé  åçï  íñôåöîõà  é,
ðòñíï óëáöåí, îå ïþåîø þéóôõà äõûõ. ×ù  ëáë,  óáíé  ðòéúîáåôåóø,  éìé  ÷áí
ðïíïþø?
     - Óáí ðòéúîáàóø, - óëáúáì Òõíáôá. - Íåîñ úï÷õô Òõíáôá Üóôïòóëéê, é  ñ
îå ðòé÷ùë, þôïâù ÷ íïéè óìï÷áè óïíîå÷áìéóø.
     Ðïðòïâõà-ëá ñ ôåâñ îåíîïöëï òáóóåòäéôø, ðïäõíáì ïî. Âïë âïìéô,  á  ôï
âù ñ ôåâñ ðï÷ïäéì úá óáìïí.
     - Ñ ÷éöõ, þôï îáí ðòéäåôóñ ðòïäïìöáôø  òáúçï÷ïò  ÷  äòõçïí  íåóôå,  -
úìï÷åýå óëáúáì äïî Òüâá.
     Ó ìéãïí  åçï  ðòïéóèïäéìé  õäé÷éôåìøîùå  ðåòåíåîù.  Éóþåúìá  ðòéñôîáñ
õìùâëá, çõâù óöáìéóø ÷ ðòñíõà ìéîéà. Óôòáîîï é öõôëï÷áôï úáä÷éçáìáóø  ëïöá
îá ìâõ. Äá, ðïäõíáì Òõíáôá, ôáëïçï íïöîï éóðõçáôøóñ.
     - Õ ÷áó ðòá÷äá çåíïòòïê? - õþáóôìé÷ï óðòïóéì ïî.
     × çìáúáè õ äïîá Òüâù þôï-ôï íéçîõìï, îï ÷ùòáöåîéñ ìéãá ïî îå éúíåîéì.
Ïî óäåìáì ÷éä, þôï îå òáóóìùûáì.
     - ×ù ðìïèï éóðïìøúï÷áìé Âõäáèá,  -  óëáúáì  Òõíáôá.  -  Üôï  ïôìéþîùê
óðåãéáìéóô. Âùì... - äïâá÷éì ïî úîáþéôåìøîï.
     × ÷ùã÷åôûéè çìáúáè  þôï-ôï  íéçîõìï.  Áçá,  ðïäõíáì  Òõíáôá,  á  ÷åäø
Âõäáè-ôï åýå öé÷... Ïî õóåìóñ ðïõäïâîåå é ïâè÷áôéì òõëáíé ëïìåîï.
     - Éôáë, ÷ù ïôëáúù÷áåôåóø ðòéúîáôøóñ, - ðòïéúîåó äïî Òüâá.
     - × þåí?
     - × ôïí, þôï ÷ù óáíïú÷áîåã.
     - Ðïþôåîîùê  Òüâá,  -  óëáúáì  Òõíáôá  îáóôá÷éôåìøîï,  -  ôáëéå  ÷åýé
äïëáúù÷áàô. ×åäø ÷ù íåîñ ïóëïòâìñåôå!
     Îá ìéãå äïîá Òüâù ðïñ÷éìáóø ðòéôïòîïóôø.
     - Íïê äïòïçïê äïî Òõíáôá, -  óëáúáì  ïî.  -  Ðòïóôéôå,  ðïëá  ñ  âõäõ
îáúù÷áôø ÷áó üôéí  éíåîåí.  Ôáë  ÷ïô,  ïâùëîï÷åîîï  ñ  îéëïçäá  îéþåçï  îå
äïëáúù÷áà. Äïëáúù÷áàô ôáí, ÷ ×åóåìïê Âáûîå. Äìñ üôïçï ñ  óïäåòöõ  ïðùôîùè,
èïòïûï ïðìáþé÷áåíùè óðåãéáìéóôï÷, ëïôïòùå  ó  ðïíïýøà  íñóïëòõôëé  ó÷ñôïçï
Íéëé, ðïîïöåê çïóðïäá âïçá,  ðåòþáôïë  ÷åìéëïíõþåîéãù  Ðáôù  éìé,  óëáöåí,
óéäåîøñ... ü-ü-ü... ÷éîï÷áô, ëòåóìá Ôïãá-÷ïéôåìñ íïçõô äïëáúáôø  ÷óå,  þôï
õçïäîï. Þôï âïç åóôø é âïçá îåô. Þôï ìàäé èïäñô îá òõëáè é ìàäé  èïäñô  îá
âïëáè. ×ù ðïîéíáåôå íåîñ? ×áí, íïöåô âùôø, îåéú÷åóôîï, îï óõýåóô÷õåô ãåìáñ
îáõëá ï äïâù÷áîéé äïëáúáôåìøóô÷. Ðïóõäéôå óáíé: úáþåí íîå  äïëáúù÷áôø  ôï,
þôï ñ é óáí úîáà? É ðïôïí ÷åäø ðòéúîáîéå ÷áí îéþåí îå çòïúéô...
     - Íîå îå çòïúéô, - óëáúáì Òõíáôá. - Ïîï çòïúéô ÷áí.
     Îåëïôïòïå ÷òåíñ äïî Òüâá òáúíùûìñì.
     - Èïòïûï, - óëáúáì  ïî.  -  ×éäéíï,  îáþáôø  ðòéäåôóñ  ÷óå-ôáëé  íîå.
Äá÷áêôå ðïóíïôòéí, ÷ þåí úáíåþåî äïî Òõíáôá Üóôïòóëéê úá  ðñôø  ìåô  ó÷ïåê
úáçòïâîïê öéúîé ÷ Áòëáîáòóëïí ëïòïìå÷óô÷å. Á ÷ù ðïôïí ïâßñóîéôå íîå  óíùóì
÷óåçï üôïçï. Óïçìáóîù?
     - Íîå âù îå èïôåìïóø äá÷áôø ïðòïíåôþé÷ùè ïâåýáîéê, - óëáúáì Òõíáôá, -
îï ñ ó éîôåòåóïí ÷áó ÷ùóìõûáà.
     Äïî Òüâá, ðïëïðá÷ûéóø ÷ ðéóøíåîîïí óôïìå, ÷ùôáýéì  ë÷áäòáôéë  ðìïôîïê
âõíáçé é, ðïäîñ÷ âòï÷é, ðòïóíïôòåì åçï.
     - Äá âõäåô ÷áí éú÷åóôîï, - îáþáì ïî, ðòé÷åôìé÷ï õìùâáñóø, - äá  âõäåô
÷áí  éú÷åóôîï,  þôï  íîïà,  íéîéóôòïí  ïèòáîù  áòëáîáòóëïê  ëïòïîù,   âùìé
ðòåäðòéîñôù îåëïôïòùå äåêóô÷éñ ðòïôé÷ ôáë îáúù÷áåíùè ëîéçïþåå÷,  õþåîùè  é
ðòïþéè âåóðïìåúîùè é ÷òåäîùè äìñ çïóõäáòóô÷á ìàäåê.  Üôé  áëãéé  ÷óôòåôéìé
îåëïå óôòáîîïå ðòïôé÷ïäåêóô÷éå. × ôï ÷òåíñ ëáë ÷åóø îáòïä ÷ åäéîïí ðïòù÷å,
èòáîñ ÷åòîïóôø ëïòïìà, á ôáëöå  áòëáîáòóëéí  ôòáäéãéñí,  ÷óñþåóëé  ðïíïçáì
íîå:   ÷ùäá÷áì   õëòù÷ûéèóñ,   òáóðòá÷ìñìóñ   óáíïóõäîï,    õëáúù÷áì    îá
ðïäïúòéôåìøîùè, õóëïìøúîõ÷ûéè ïô íïåçï  ÷îéíáîéñ,  -  ÷  üôï  óáíïå  ÷òåíñ
ëôï-ôï îå÷åäïíùê, îï ÷åóøíá üîåòçéþîùê ÷ùè÷áôù÷áì  õ  îáó  éú-ðïä  îïóá  é
ðåòåðòá÷ìñì  úá  ðòåäåìù  ëïòïìå÷óô÷á  óáíùè  ÷áöîùè,  óáíùè   ïôðåôùè   é
ïô÷òáôéôåìøîùè ðòåóôõðîéëï÷. Ôáë õóëïìøúîõìé ïô  îáó:  âåúâïöîùê  áóôòïìïç
Âáçéò Ëéóóüîóëéê; ðòåóôõðîùê áìèéíéë Óéîäá,  ó÷ñúáîîùê,  ëáë  äïëáúáîï,  ó
îåþéóôïê óéìïê é ó éòõëáîóëéíé ÷ìáóôñíé; íåòúëéê ðáíæìåôéóô  é  îáòõûéôåìø
óðïëïêóô÷éñ Ãõòüî é òñä éîùè òáîçïí ðïíåîøûå. Ëõäá-ôï óëòùìóñ  óõíáóûåäûéê
ëïìäõî é íåèáîéë Ëáâáîé. Ëåí-ôï âùìá úáôòáþåîá õêíá úïìïôá, þôïâù ðïíåûáôø
ó÷åòûéôøóñ çîå÷õ îáòïäîïíõ ÷ ïôîïûåîéé âïçïíåòúëéè ûðéïîï÷ é  ïôòá÷éôåìåê,
âù÷ûéè ìåêâ-úîáèáòåê åçï ÷åìéþåóô÷á. Ëôï-ôï  ðòé  ðïéóôéîå  æáîôáóôéþåóëéè
ïâóôïñôåìøóô÷áè,  úáóôá÷ìñàýéè   ïðñôø-ôáëé   ÷óðïíîéôø   ï   ÷òáçå   òïäá
þåìï÷åþåóëïçï, ïó÷ïâïäéì éú-ðïä  óôòáöé  þõäï÷éýå  òáú÷òáôá  é  òáóôìéôåìñ
îáòïäîùè äõû, áôáíáîá ëòåóôøñîóëïçï âõîôá Áòáôõ Çïòâáôïçï...  -  Äïî  Òüâá
ïóôáîï÷éìóñ é, ä÷éçáñ ëïöåê  îá  ìâõ,  úîáþéôåìøîï  ðïóíïôòåì  îá  Òõíáôõ.
Òõíáôá, ðïäîñ÷ çìáúá ë ðïôïìëõ, íåþôáôåìøîï õìùâáìóñ. Áòáôõ  Çïòâáôïçï  ïî
ðïèéôéì, ðòéìåôå÷  úá  îéí  îá  ÷åòôïìåôå.  Îá  óôòáöîéëï÷  üôï  ðòïéú÷åìï
çòïíáäîïå ÷ðåþáôìåîéå. Îá Áòáôõ, ÷ðòïþåí,  ôïöå.  Á  ÷óå-ôáëé  ñ  íïìïäåã,
ðïäõíáì ïî. Èïòïûï ðïòáâïôáì.
     - Äá âõäåô ÷áí éú÷åóôîï, - ðòïäïìöáì äïî Òüâá, - þôï õëáúáîîùê áôáíáî
Áòáôá ÷  îáóôïñýåå  ÷òåíñ  çõìñåô  ÷ï  çìá÷å  ÷úâõîôï÷á÷ûéèóñ  èïìïðï÷  ðï
÷ïóôïþîùí ïâìáóôñí íåôòïðïìéé, ïâéìøîï ðòïìé÷áñ  âìáçïòïäîõà  ëòï÷ø  é  îå
éóðùôù÷áñ îåäïóôáôëá îé ÷ äåîøçáè, îé ÷ ïòõöéé.
     - ×åòà, - óëáúáì Òõíáôá. - Ïî óòáúõ ðïëáúáìóñ íîå  ïþåîø  òåûéôåìøîùí
þåìï÷åëïí.
     - Éôáë, ÷ù ðòéúîáåôåóø? - óåêþáó öå óëáúáì äïî Òüâá.
     - × þåí? - õäé÷éìóñ Òõíáôá.
     Îåëïôïòïå ÷òåíñ ïîé óíïôòåìé äòõç äòõçõ ÷ çìáúá.
     - Ñ ðòïäïìöáà, - óëáúáì äïî Òüâá. - Úá óðáóåîéå üôéè òáóôìéôåìåê  äõû
÷ù, äïî Òõíáôá, ðï íïéí óëòïíîùí é îåðïìîùí ðïäóþåôáí, ðïôòáôéìé îå  íåîåå
ôòåè ðõäï÷ úïìïôá. Ñ îå çï÷ïòà ï ôïí, þôï ðòé üôïí  ÷ù  îá÷åëé  ïóë÷åòîéìé
óåâñ ïâýåîéåí ó îåþéóôïê óéìïê. Ñ îå çï÷ïòà ôáëöå é  ï  ôïí,  þôï  úá  ÷óå
÷òåíñ ðòåâù÷áîéñ ÷ ðòåäåìáè Áòëáîáòóëïçï ëïòïìå÷óô÷á  ÷ù  îå  ðïìõþéìé  éú
ó÷ïéè üóôïòóëéè ÷ìáäåîéê äáöå íåäîïçï çòïûá, äá é  ó  ëáëïê  óôáôé?  Úáþåí
óîáâöáôø äåîøçáíé ðïëïêîéëá, èïôñ âù äáöå é òïäîïçï? Îï ÷áûå úïìïôï!
     Ïî ïôëòùì ûëáôõìëõ, ðïçòåâåîîõà ðïä âõíáçáíé îá óôïìå,  é  éú÷ìåë  éú
îåå çïòóôø úïìïôùè íïîåô ó ðòïæéìåí Ðéãá Ûåóôïçï.
     - Ïäîïçï üôïçï úïìïôá äïóôáôïþîï âùìï âù äìñ ôïçï, þôïâù óöåþø ÷áó îá
ëïóôòå! - úá÷ïðéì ïî. - Üôï äøñ÷ïìøóëïå úïìïôï!  Þåìï÷åþåóëéå  òõëé  îå  ÷
óéìáè éúçïôï÷éôø íåôáìì ôáëïê þéóôïôù!
     Ïî ó÷åòìéì Òõíáôõ ÷úçìñäïí. Äá, ÷åìéëïäõûîï ðïäõíáì  Òõíáôá,  üôï  ïî
íïìïäåã. Üôïçï íù, ðïöáìõê, îåäïäõíáìé. É, ðïöáìõê, ïî ðåò÷ùê úáíåôéì. Üôï
îáäï õþåóôø... Òüâá ÷äòõç óîï÷á ðïçáó. × çïìïóå åçï  úáú÷õþáìé  õþáóôìé÷ùå
îïôëé:
     - É ÷ïïâýå ÷ù ÷åäåôå óåâñ ïþåîø îåïóôïòïöîï, äïî Òõíáôá.  Ñ  ÷óå  üôï
÷òåíñ ôáë ÷ïìîï÷áìóñ úá ÷áó... ×ù ôáëïê  äõüìñîô,  ÷ù  ôáëïê  úáäéòá!  Óôï
ä÷áäãáôø ûåóôø äõüìåê úá ðñôø ìåô! É îé ïäîïçï õâéôïçï... ×  ëïîãå  ëïîãï÷
éú üôïçï íïçìé óäåìáôø ÷ù÷ïäù. Ñ, îáðòéíåò, óäåìáì. É îå  ôïìøëï  ñ.  Üôïê
îïþøà, îáðòéíåò, âòáô Áâá - îåèïòïûï çï÷ïòéôø äõòîï ï ðïëïêîéëáè,  îï  üôï
âùì ïþåîø öåóôïëéê þåìï÷åë, ñ åçï ôåòðåì ó ôòõäïí, ðòéúîáôøóñ... Ôáë  ÷ïô,
âòáô Áâá ÷ùäåìéì äìñ ÷áûåçï áòåóôá îå óáíùè õíåìùè âïêãï÷, á óáíùè ôïìóôùè
é óéìøîùè.  É  ïî  ïëáúáìóñ  ðòá÷.  Îåóëïìøëï  ÷ù÷éèîõôùè  òõë,  îåóëïìøëï
ïôäá÷ìåîîùè ûåê, ÷ùâéôùå úõâù îå ÷ óþåô... é ÷ïô ÷ù úäåóø! Á  ÷åäø  ÷ù  îå
íïçìé îå úîáôø, þôï äåòåôåóø úá ó÷ïà öéúîø.  ×ù  íáóôåò.  ×ù,  îåóïíîåîîï,
ìõþûéê íåþ Éíðåòéé. ×ù, îåóïíîåîîï, ðòïäáìé äõûõ äøñ÷ïìõ, éâï ôïìøëï ÷ áäõ
íïöîï îáõþéôøóñ üôéí îå÷åòïñôîùí, óëáúïþîùí  ðòéåíáí  âïñ.  Ñ  çïôï÷  äáöå
äïðõóôéôø, þôï üôï õíåîéå âùìï äáîï ÷áí ó õóìï÷éåí îå õâé÷áôø. Èïôñ ôòõäîï
ðòåäóôá÷éôø, úáþåí äøñ÷ïìõ ðïîáäïâéìïóø ôáëïå õóìï÷éå.  Îï  ðõóôø  ÷  üôïí
òáúâéòáàôóñ îáûé óèïìáóôù...
     Ôïîëéê ðïòïóñþéê ÷éúç ðòåò÷áì åçï. Ïî îåäï÷ïìøîï ðïóíïôòåì îá ìéìï÷ùå
ðïòôøåòù. Úá ðïòôøåòáíé äòáìéóø. Óìùûáìéóø çìõèéå õäáòù,  ÷éúç:  "Ðõóôéôå!
Ðõóôéôå!" - é åýå ëáëéå-ôï èòéðìùå çïìïóá, òõçáîø, ÷ïúçìáóù îá  îåðïîñôîïí
îáòåþéé. Ðïôïí ðïòôøåòá ó ôòåóëïí ïâïò÷áìáóø é õðáìá. × ëáâéîåô ÷÷áìéìóñ é
òõèîõì  îá  þåô÷åòåîøëé  ëáëïê-ôï  þåìï÷åë,  ðìåûé÷ùê,   ó   ïëòï÷á÷ìåîîùí
ðïäâïòïäëïí, ó  äéëï  ÷ùôáòáýåîîùíé  çìáúáíé.  Éú-úá  ðïòôøåòù  ÷ùóõîõìéóø
ïçòïíîùå ìáðù, óè÷áôéìé þåìï÷åëá úá îïçé é ðï÷ïìïëìé ïâòáôîï. Òõíáôá õúîáì
åçï: üôï âùì Âõäáè. Ïî äéëï ëòéþáì:
     - Ïâíáîõìé!.. Ïâíáîõìé!.. Üôï öå âùì ñä! Úá þôï?..
     Åçï õôáýéìé ÷ ôåíîïôõ. Ëôï-ôï ÷ þåòîïí  âùóôòï  ðïäè÷áôéì  é  ðï÷åóéì
ðïòôøåòõ. × îáóôõðé÷ûåê ôéûéîå éú-úá  ðïòôøåò  ðïóìùûáìéóø  ïô÷òáôéôåìøîùå
ú÷õëé - ëïçï-ôï ò÷áìï. Òõíáôá ðïîñì.
     - Çäå Âõäáè? - óðòïóéì ïî òåúëï.
     - Ëáë ÷éäéôå, ó îéí óìõþéìïóø ëáëïå-ôï îåóþáóôøå, - ïô÷åôéì äïî Òüâá,
îï âùìï úáíåôîï, þôï ïî òáóôåòñìóñ.
     - Îå íïòïþøôå íîå çïìï÷õ, - óëáúáì Òõíáôá. - Çäå Âõäáè?
     - Áè, äïî  Òõíáôá,  -  óëáúáì  äïî  Òüâá,  ëáþáñ  çïìï÷ïê.  Ïî  óòáúõ
ïðòá÷éìóñ. - Îá þôï ÷áí Âõäáè? Ïî þôï, ÷áû òïäóô÷åîîéë? ×åäø ÷ù  åçï  äáöå
îéëïçäá îå ÷éäåìé.
     - Óìõûáêôå, Òüâá! - óëáúáì Òõíáôá âåûåîï. - Ñ ó ÷áíé îå ûõþõ! Åóìé  ó
Âõäáèïí þôï-îéâõäø óìõþéôóñ, ÷ù ðïäïèîåôå, ëáë óïâáëá. Ñ òáúäá÷ìà ÷áó.
     - Îå õóðååôå, - âùóôòï óëáúáì äïî Òüâá. Ïî âùì ïþåîø âìåäåî.
     - ×ù äõòáë, Òüâá. ×ù ïðùôîùê éîôòéçáî, îï  ÷ù  îéþåçï  îå  ðïîéíáåôå.
Îéëïçäá ÷ öéúîé ÷ù åýå îå âòáìéóø úá ôáëõà ïðáóîõà éçòõ, ëáë óåêþáó. É  ÷ù
äáöå îå ðïäïúòå÷áåôå ïâ üôïí.
     Äïî Òüâá óöáìóñ úá óôïìïí, çìáúëé åçï  çïòåìé,  ëáë  õçïìøëé.  Òõíáôá
þõ÷óô÷ï÷áì, þôï óáí ïî ôïöå îéëïçäá åýå îå âùì ôáë âìéúïë ë çéâåìé.  Ëáòôù
òáóëòù÷áìéóø. Òåûáìïóø, ëïíõ âùôø èïúñéîïí ÷ üôïê éçòå.  Òõíáôá  îáðòñçóñ,
çïôï÷ñóø ðòùçîõôø. Îéëáëïå ïòõöéå - îé  ëïðøå,  îé  óôòåìá  -  îå  õâé÷áåô
íçîï÷åîîï.  Üôá  íùóìø  ïôþåôìé÷ï  ðòïóôõðéìá  îá  æéúéïîïíéé  äïîá  Òüâù.
Çåíïòòïéäáìøîùê óôáòéë èïôåì öéôø.
     - Îõ  þôï  ÷ù,  ÷  óáíïí  äåìå,  -  óëáúáì  ïî  ðìáëóé÷ï.  -  Óéäåìé,
òáúçï÷áòé÷áìé... Äá öé÷ ÷áû Âõäáè, õóðïëïêôåóø, öé÷ é úäïòï÷. Ïî íåîñ  åýå
ìåþéôø âõäåô. Îå îáäï çïòñþéôøóñ.
     - Çäå Âõäáè?
     - × ×åóåìïê Âáûîå.
     - Ïî íîå îõöåî.
     - Íîå ïî ôïöå îõöåî, äïî Òõíáôá.
     - Óìõûáêôå, Òüâá, - óëáúáì Òõíáôá, - îå óåòäéôå íåîñ.  É  ðåòåóôáîøôå
ðòéô÷ïòñôøóñ. ×ù öå íåîñ âïéôåóø. É ðòá÷éìøîï äåìáåôå.  Âõäáè  ðòéîáäìåöéô
íîå, ðïîéíáåôå? Íîå!
     Ôåðåòø ïîé ïâá  óôïñìé.  Òüâá  âùì  óôòáûåî.  Ïî  ðïóéîåì,  çõâù  åçï
óõäïòïöîï äåòçáìéóø, ïî þôï-ôï âïòíïôáì, âòùúçáñ óìàîïê.
     - Íáìøþéûëá! - ðòïûéðåì ïî. - Ñ îéëïçï îå âïàóø! Üôï ñ íïçõ òáúäá÷éôø
ôåâñ, ëáë ðéñ÷ëõ!
     Ïî ÷äòõç  ðï÷åòîõìóñ  é  ò÷áîõì  çïâåìåî,  ÷éóå÷ûéê  úá  åçï  óðéîïê.
Ïôëòùìïóø ûéòïëïå ïëîï.
     - Óíïôòé!
     Òõíáôá ðïäïûåì ë ïëîõ. Ïîï ÷ùèïäéìï îá  ðìïýáäø  ðåòåä  ä÷ïòãïí.  Õöå
úáîéíáìáóø úáòñ.  ×  óåòïå  îåâï  ðïäîéíáìéóø  äùíù  ðïöáòï÷.  Îá  ðìïýáäé
÷áìñìéóø ôòõðù. Á ÷ ãåîôòå åå þåòîåì òï÷îùê  îåðïä÷éöîùê  ë÷áäòáô.  Òõíáôá
÷çìñäåìóñ. Üôï âùìé ÷óáäîéëé, óôïñýéå ÷ îåðòá÷äïðïäïâîï  ôïþîïí  óôòïà,  ÷
äìéîîùè þåòîùè ðìáýáè, ÷ þåòîùè  ëìïâõëáè,  óëòù÷áàýéè  çìáúá,  ó  þåòîùíé
ôòåõçïìøîùíé ýéôáíé îá ìå÷ïê òõëå é ó äìéîîùíé ðéëáíé ÷ ðòá÷ïê.
     - Ðò-òïûõ! - óëáúáì äïî Òüâá ìñúçáàýéí çïìïóïí.  Ïî  ÷åóø  ôòñóóñ.  -
Óíéòåîîùå äåôé çïóðïäá îáûåçï, ëïîîéãá Ó÷ñôïçï Ïòäåîá. ×ùóáäéìéóø  óåçïäîñ
îïþøà  ÷  Áòëáîáòóëïí  ðïòôõ  äìñ  ðïäá÷ìåîéñ  ÷áò÷áòóëïçï  âõîôá   îïþîùè
ïâïò÷áîãå÷ ×áçé Ëïìåóá ÷ëõðå  ó  ÷ïúïíîé÷ûéíé  ï  óåâå  ìá÷ïþîéëáíé!  Âõîô
ðïäá÷ìåî. Ó÷ñôïê Ïòäåî  ÷ìáäååô  çïòïäïí  é  óôòáîïê,  ïôîùîå  Áòëáîáòóëïê
ïâìáóôøà Ïòäåîá...
     Òõíáôá îå÷ïìøîï ðïþåóáì ÷ úáôùìëå. ×ïô üôï äá, ðïäõíáì  ïî.  Ôáë  ÷ïô
äìñ ëïçï íïóôéìé äïòïçõ îåóþáóôîùå ìá÷ïþîéëé. ×ïô üôï ðòï÷ïëáãéñ! Äïî Òüâá
ôïòöåóô÷õàýå óëáìéì úõâù.
     - Íù åýå îå úîáëïíù, - ôåí  öå  ìñúçáàýéí  çïìïóïí  ðòïäïìöáì  ïî.  -
Ðïú÷ïìøôå ðòåäóôá÷éôøóñ: îáíåóôîéë Ó÷ñôïçï Ïòäåîá ÷  Áòëáîáòóëïê  ïâìáóôé,
åðéóëïð é âïå÷ïê íáçéóôò òáâ âïöéê Òüâá!
     Á ÷åäø íïöîï âùìï äïçáäáôøóñ,  äõíáì  Òõíáôá.  Ôáí,  çäå  ôïòöåóô÷õåô
óåòïóôø ë ÷ìáóôé ÷óåçäá ðòéèïäñô þåòîùå.  Üè,  éóôïòéëé,  è÷ïóôïí  ÷áó  ðï
çïìï÷å... Îï ïî úáìïöéì òõëé úá óðéîõ é ðïëáþáìóñ ó îïóëï÷ îá ðñôëõ.
     - Óåêþáó ñ õóôáì, - óëáúáì ïî âòåúçìé÷ï.  -  Ñ  èïþõ  óðáôø.  Ñ  èïþõ
ðïíùôøóñ ÷ çïòñþåê ÷ïäå é óíùôø ó óåâñ ëòï÷ø é  óìàîé  ÷áûéè  çïìï÷ïòåúï÷.
Úá÷ôòá... ôïþîåå, óåçïäîñ... óëáöåí, þåòåú þáó ðïóìå ÷ïóèïäá,  ñ  úáêäõ  ÷
÷áûõ ëáîãåìñòéà. Ðòéëáú îá ïó÷ïâïöäåîéå Âõäáèá äïìöåî âùôø çïôï÷  ë  üôïíõ
÷òåíåîé.
     - Éè ä÷áäãáôø ôùóñþ! - ëòéëîõì äïî Òüâá, õëáúù÷áñ òõëïê ÷ ïëîï.
     Òõíáôá ðïíïòýéìóñ.
     - Îåíîïçï ôéûå, ðïöáìõêóôá, - óëáúáì  ïî.  -  É  úáðïíîéôå,  Òüâá:  ñ
ïôìéþîï úîáà, þôï îéëáëïê ÷ù îå åðéóëïð. Ñ ÷éöõ ÷áó  îáóë÷ïúø.  ×ù  ðòïóôï
çòñúîùê ðòåäáôåìø é îåõíåìùê äåûå÷ùê éîôòéçáî... - Äïî Òüâá ïâìéúîõì çõâù,
çìáúá åçï  ïóôåëìåîåìé.  Òõíáôá  ðòïäïìöáì:  -  Ñ  âåóðïýáäåî.  Úá  ëáöäõà
ðïäìïóôø ðï ïôîïûåîéà ëï íîå éìé ë íïéí äòõúøñí ÷ù ïô÷åôéôå çïìï÷ïê. Ñ ÷áó
îåîá÷éöõ, õþôéôå üôï. Ñ óïçìáóåî ÷áó ôåòðåôø, îï  ÷áí  ðòéäåôóñ  îáõþéôøóñ
÷ï÷òåíñ õâéòáôøóñ ó íïåê äïòïçé. ×ù ðïîñìé íåîñ?
     Äïî Òüâá ôïòïðìé÷ï óëáúáì, ðòïóéôåìøîï õìùâáñóø:
     - Ñ èïþõ ïäîïçï. Ñ èïþõ, þôïâù ÷ù âùìé ðòé íîå, äïî Òõíáôá. Ñ îå íïçõ
÷áó õâéôø. Îå úîáà, ðïþåíõ, îï îå íïçõ.
     - Âïéôåóø, - óëáúáì Òõíáôá.
     - Îõ é âïàóø, - óïçìáóéìóñ äïî Òüâá. - Íïöåô âùôø, ÷ù  äøñ÷ïì.  Íïöåô
âùôø, óùî âïçá. Ëôï ÷áó úîáåô? Á íïöåô âùôø, ÷ù þåìï÷åë éú  íïçõýåóô÷åîîùè
úáíïòóëéè óôòáî: çï÷ïòñô, åóôø ôáëéå... Ñ  äáöå  îå  ðùôáàóø  úáçìñîõôø  ÷
ðòïðáóôø, ëïôïòáñ ÷áó éú÷åòçìá. Õ íåîñ ëòõöéôóñ çïìï÷á, é ñ þõ÷óô÷õà,  þôï
÷ðáäáà ÷ åòåóø. Îï ñ ôïöå íïçõ õâéôø ÷áó. × ìàâõà íéîõôõ. Óåêþáó.  Úá÷ôòá.
×þåòá. Üôï ÷ù ðïîéíáåôå?
     - Üôï íåîñ îå éîôåòåóõåô, - óëáúáì Òõíáôá.
     - Á þôï öå? Þôï ÷áó éîôåòåóõåô?
     - Á íåîñ îéþôï îå éîôåòåóõåô, - óëáúáì Òõíáôá. - Ñ òáú÷ìåëáàóø. Ñ  îå
äøñ÷ïì é îå âïç, ñ ëá÷áìåò Òõíáôá Üóôïòóëéê, ÷åóåìùê âìáçïòïäîùê ä÷ïòñîéî,
ïâòåíåîåîîùê ëáðòéúáíé é ðòåäòáóóõäëáíé é  ðòé÷ùëûéê  ë  ó÷ïâïäå  ÷ï  ÷óåè
ïôîïûåîéñè. Úáðïíîéìé?
     Äïî Òüâá õöå ðòéûåì ÷ óåâñ. Ïî õôåòóñ ðìáôïþëïí é ðòéñôîï õìùâîõìóñ.
     - Ñ ãåîà ÷áûå õðïòóô÷ï, -  óëáúáì  ïî.  -  ×  ëïîãå  ëïîãï÷  ÷ù  ôïöå
óôòåíéôåóø ë ëáëéí-ôï éäåáìáí. É ñ õ÷áöáà üôé éäåáìù, èïôñ  é  îå  ðïîéíáà
éè. Ñ ïþåîø òáä, þôï íù ïâßñóîéìéóø. ×ïúíïöîï,  ÷ù  ëïçäá-îéâõäø  éúìïöéôå
íîå ó÷ïé ÷úçìñäù,  é  óï÷åòûåîîï  îå  éóëìàþåîï,  þôï  ÷ù  úáóôá÷éôå  íåîñ
ðåòåóíïôòåôø íïé. Ìàäé óëìïîîù óï÷åòûáôø ïûéâëé. Íïöåô âùôø, ñ ïûéâáàóø  é
óôòåíìàóø îå ë ôïê ãåìé, òáäé ëïôïòïê óôïéìï âù  òáâïôáôø  ôáë  õóåòäîï  é
âåóëïòùóôîï, ëáë òáâïôáà ñ. Ñ þåìï÷åë  ûéòïëéè  ÷úçìñäï÷,  ñ  ÷ðïìîå  íïçõ
ðòåäóôá÷éôø óåâå, þôï ëïçäá-îéâõäø óôáîõ òáâïôáôø ó ÷áíé ðìåþïí ë ðìåþõ...
     - Ôáí ÷éäîï âõäåô, - óëáúáì Òõíáôá é ðïûåì ë ä÷åòé. Îõ é  óìéúîñë!  -
ðïäõíáì ïî. Ôïöå íîå óïôòõäîéþåë. Ðìåþïí ë ðìåþõ...


     Çïòïä âùì ðïòáöåî îå÷ùîïóéíùí  õöáóïí.  Ëòáóîï÷áôïå  õôòåîîåå  óïìîãå
õçòàíï ïúáòñìï ðõóôùîîùå õìéãù,  äùíñýéåóñ  òáú÷áìéîù,  óïò÷áîîùå  óôá÷îé,
÷úìïíáîîùå ä÷åòé. × ðùìé ëòï÷á÷ï  ó÷åòëáìé  ïóëïìëé  óôåëïì.  Îåéóþéóìéíùå
ðïìþéýá ÷ïòïî óðõóôéìéóø îá çïòïä, ëáë  îá  þéóôïå  ðïìå.  Îá  ðìïýáäñè  é
ðåòåëòåóôëáè ðï ä÷ïå é ðï  ôòïå  ôïòþáìé  ÷óáäîéëé  ÷  þåòîïí  -  íåäìåîîï
ðï÷ïòáþé÷áìéóø ÷ óåäìáè ÷óåí ôõìï÷éýåí, ðïçìñäù÷áñ óë÷ïúø ðòïòåúé ÷  îéúëï
îáä÷éîõôùè ëìïâõëáè. Ó îáóðåè ÷òùôùè óôïìâï÷ ó÷éóáìé îá  ãåðñè  ïâõçìåîîùå
ôåìá îáä ðïçáóûéíé õçìñíé. Ëáúáìïóø, îéþåçï öé÷ïçï îå  ïóôáìïóø  ÷  çïòïäå
ôïìøëï ïòõýéå ÷ïòïîù é äåìï÷éôùå õâéêãù ÷ þåòîïí.
     Ðïìï÷éîõ äïòïçé Òõíáôá ðòïûåì  ó  úáëòùôùíé  çìáúáíé.  Ïî  úáäùèáìóñ,
íõþéôåìøîï  âïìåìï  éúâéôïå  ôåìï.  Ìàäé  üôï  éìé  îå  ìàäé?  Þôï  ÷  îéè
þåìï÷åþåóëïçï? Ïäîéè òåöõô ðòñíï  îá  õìéãáè,  äòõçéå  óéäñô  ðï  äïíáí  é
ðïëïòîï öäõô ó÷ïåê ïþåòåäé. É ëáöäùê äõíáåô: ëïçï õçïäîï, ôïìøëï îå  íåîñ.
Èìáäîïëòï÷îïå ú÷åòóô÷ï ôåè, ëôï òåöåô,  é  èìáäîïëòï÷îáñ  ðïëïòîïóôø  ôåè,
ëïçï òåöõô. Èìáäîïëòï÷éå, ÷ïô þôï óáíïå óôòáûîïå.  Äåóñôø  þåìï÷åë  óôïñô,
úáíåòå÷ ïô õöáóá, é ðïëïòîï öäõô,  á  ïäéî  ðïäèïäéô,  ÷ùâéòáåô  öåòô÷õ  é
èìáäîïëòï÷îï òåöåô åå. Äõûé  üôéè  ìàäåê  ðïìîù  îåþéóôïô,  é  ëáöäùê  þáó
ðïëïòîïçï ïöéäáîéñ úáçòñúîñåô éè ÷óå âïìøûå é âïìøûå. ×ïô  óåêþáó  ÷  üôéè
úáôáé÷ûéèóñ äïíáè îå÷éäéíï òïöäáàôóñ ðïäìåãù,  äïîïóþéëé,  õâéêãù,  ôùóñþé
ìàäåê, ðïòáöåîîùè óôòáèïí îá ÷óà  öéúîø,  âõäõô  âåóðïýáäîï  õþéôø  óôòáèõ
ó÷ïéè äåôåê é äåôåê ó÷ïéè äåôåê.  Ñ  îå  íïçõ  âïìøûå,  ô÷åòäéì  ðòï  óåâñ
Òõíáôá. Åýå îåíîïçï, é ñ óïêäõ ó õíá é óôáîõ ôáëéí öå, åýå  îåíîïçï,  é  ñ
ïëïîþáôåìøîï  ðåòåóôáîõ  ðïîéíáôø,  úáþåí  ñ  úäåóø...  Îõöîï  ïôìåöáôøóñ,
ïô÷åòîõôøóñ ïô ÷óåçï üôïçï, õóðïëïéôøóñ...
     "...× ëïîãå çïäá ×ïäù -  ôáëïê-ôï  çïä  ðï  îï÷ïíõ  ìåôïéóþéóìåîéà  -
ãåîôòïâåöîùå ðòïãåóóù ÷ äòå÷îåê Éíðåòéé óôáìé úîáþéíùíé.  ×ïóðïìøúï÷á÷ûéóø
üôéí, Ó÷ñôïê Ïòäåî, ðòåäóôá÷ìñàýéê, ðï óõôé, éîôåòåóù îáéâïìåå òåáëãéïîîùè
çòõðð  æåïäáìøîïçï  ïâýåóô÷á,   ëïôïòùå   ìàâùíé   óòåäóô÷áíé   óôòåíéìéóø
ðòéïóôáîï÷éôø äéóóéðáãéà..." Á ëáë ðáèìé  çïòñýéå  ôòõðù  îá  óôïìâáè,  ÷ù
úîáåôå? Á ÷ù ÷éäåìé  ëïçäá-îéâõäø  çïìõà  öåîýéîõ  óï  ÷óðïòïôùí  öé÷ïôïí,
ìåöáýõà ÷ õìéþîïê ðùìé? Á ÷ù ÷éäåìé çïòïäá, ÷ ëïôïòùè ìàäé íïìþáô é ëòéþáô
ôïìøëï ÷ïòïîù? ×ù, åýå îå òïäé÷ûéåóñ  íáìøþéëé  é  äå÷ïþëé  ðåòåä  õþåâîùí
óôåòåï÷éúïòïí ÷ ûëïìáè Áòëáîáòóëïê Ëïííõîéóôéþåóëïê Òåóðõâìéëé?
     Ïî õäáòéìóñ çòõäøà ÷ ô÷åòäïå é ïóôòïå. Ðåòåä îéí âùì þåòîùê  ÷óáäîéë.
Äìéîîïå ëïðøå ó ûéòïëéí, áëëõòáôîï úáúõâòåîîùí ìåú÷éåí õðéòáìïóø Òõíáôå  ÷
çòõäø. ×óáäîéë íïìþá çìñäåì îá îåçï  þåòîùíé  ýåìñíé  ÷  ëáðàûïîå.  Éú-ðïä
ëáðàûïîá ÷éäîåìóñ ôïìøëï ôïîëïçõâùê  òïô  ó  íáìåîøëéí  ðïäâïòïäëïí.  Îáäï
þôï-ôï äåìáôø, ðïäõíáì Òõíáôá.  Ôïìøëï  þôï?  Óâéôø  åçï  ó  ìïûáäé?  Îåô.
×óáäîéë îáþáì íåäìåîîï ïô÷ïäéôø ëïðøå äìñ õäáòá.  Áè,  äá!..  Òõíáôá  ÷ñìï
ðïäîñì ìå÷õà òõëõ é ïôôñîõì  îá  îåê  òõëá÷,  ïôëòù÷áñ  öåìåúîùê  âòáóìåô,
ëïôïòùê åíõ äáìé ðòé ÷ùèïäå éú ä÷ïòãá. ×óáäîéë ðòéóíïôòåìóñ, ðïäîñì  ëïðøå
é ðòïåèáì íéíï. "×ï éíñ çïóðïäá", - çìõèï óëáúáì ïî óï óôòáîîùí  áëãåîôïí.
"Éíåîåí åçï", - ðòïâïòíïôáì Òõíáôá é ðïûåì äáìøûå íéíï  äòõçïçï  ÷óáäîéëá,
ëïôïòùê óôáòáìóñ äïóôáôø  ëïðøåí  éóëõóîï  ÷ùòåúáîîõà  äåòå÷ñîîõà  æéçõòëõ
÷åóåìïçï þåòôéëá, ôïòþáýõà ðïä ëáòîéúïí ëòùûé. Úá  ðïìõïôïò÷áîîïê  óôá÷îåê
îá ÷ôïòïí üôáöå íåìøëîõìï ðïíåòô÷å÷ûåå ïô  õöáóá  ôïìóôïå  ìéãï  -  äïìöîï
âùôø, ïäîïçï éú ôåè ìá÷ïþîéëï÷, þôï åýå ôòé  äîñ  îáúáä  úá  ëòõöëïê  ðé÷á
÷ïóôïòöåîîï ïòáìé: "Õòá äïîõ Òüâå!" - é  ó  îáóìáöäåîéåí  óìõûáìé  çòòòõí,
çòòòõí, çòòòõí ðïäëï÷áîîùè óáðïç  ðï  íïóôï÷ùí.  Üè,  óåòïóôø,  óåòïóôø...
Òõíáôá ïô÷åòîõìóñ.
     Á ëáë õ íåîñ äïíá? - ÷óðïíîéì ÷äòõç  ïî  é  õóëïòéì  ûáçé.  Ðïóìåäîéê
ë÷áòôáì ïî ðïþôé ðòïâåöáì. Äïí âùì ãåì. Îá óôõðåîøëáè óéäåìé ä÷ïå íïîáèï÷,
ëáðàûïîù ïîé ïôëéîõìé é ðïäóôá÷éìé óïìîãõ ðìïèï  ÷ùâòéôùå  çïìï÷ù.  Õ÷éäå÷
åçï, ïîé ÷óôáìé. "×ï éíñ çïóðïäá", - óëáúáìé ïîé  èïòïí.  "Éíåîåí  åçï,  -
ïôïú÷áìóñ Òõíáôá. - Þôï ÷áí úäåóø îáäï?" Íïîáèé ðïëìïîéìéóø,  óìïöé÷  òõëé
îá öé÷ïôå. "×ù ðòéûìé, é íù õèïäéí", -  óëáúáì  ïäéî.  Ïîé  óðõóôéìéóø  óï
óôõðåîåë é îåôïòïðìé÷ï ðïâòåìé ðòïþø, óóõôõìé÷ûéóø é óõîõ÷ òõëé ÷  òõëá÷á.
Òõíáôá ðïçìñäåì éí ÷óìåä é ÷óðïíîéì, þôï ôùóñþé òáú ïî ÷éäåì îá õìéãáè üôé
óíéòåîîùå æéçõòù ÷ äïìçïðïìùè þåòîùè òñóáè. Ôïìøëï òáîøûå îå ÷ïìïþéìéóø úá
îéíé ÷ ðùìé îïöîù ôñöåìåîîùè íåþåê.  Ðòïíïòçáìé,  áè,  ëáë  ðòïíïòçáìé!  -
ðïäõíáì  ïî.  Ëáëïå  üôï  âùìï  òáú÷ìåþåîéå  äìñ   âìáçïòïäîùè   äïîï÷   -
ðòéóôòïéôøóñ ë ïäéîïëï âòåäõýåíõ íïîáèõ é òáóóëáúù÷áôø  äòõç  äòõçõ  þåòåú
åçï çïìï÷õ ðéëáîôîùå éóôïòéé.  Á  ñ,  äõòáë,  ðòéô÷ïòññóø  ðøñîùí,  ðìåìóñ
ðïúáäé, èïèïôáì ÷ï ÷óå çïòìï é ôáë òáäï÷áìóñ, þôï Éíðåòéñ îå ðïòáöåîá èïôø
òåìéçéïúîùí æáîáôéúíïí... Á þôï íïöîï âùìï óäåìáôø? Äá, _þ_ô_ï  _í_ï_ö_î_ï
â_ù_ì_ï_ ó_ä_å_ì_á_ô_ø?
     - Ëôï ôáí? - óðòïóéì äòåâåúöáýéê çïìïó.
     - Ïôëòïê, Íõçá, üôï ñ, - óëáúáì Òõíáôá îåçòïíëï.
     Úáçòåíåìé  úáóï÷ù,  ä÷åòø  ðòéïôëòùìáóø,  é  Òõíáôá   ðòïôéóîõìóñ   ÷
ðòéèïöõà. Úäåóø ÷óå  âùìï,  ëáë  ïâùþîï,  é  Òõíáôá  ïâìåçþåîîï  ÷úäïèîõì.
Óôáòùê, óåäïê Íõçá, ôòñóñ çïìï÷ïê, ó ðòé÷ùþîïê  ðïþôéôåìøîïóôøà  ðïôñîõìóñ
úá ëáóëïê é íåþáíé.
     - Þôï Ëéòá? - óðòïóéì Òõíáôá.
     - Ëéòá îá÷åòèõ, - óëáúáì Íõçá. - Ïîá úäïòï÷á.
     - Ïôìéþîï, - óëáúáì Òõíáôá, ÷ùìåúáñ éú ðåòå÷ñúåê ó íåþáíé.  -  Á  çäå
Õîï? Ðïþåíõ ïî îå ÷óôòåþáåô íåîñ?
     Íõçá ðòéîñì íåþ.
     - Õîï õâéô, - óëáúáì ïî óðïëïêîï. - Ìåöéô ÷ ìàäóëïê.
     Òõíáôá úáëòùì çìáúá.
     - Õîï õâéô... - ðï÷ôïòéì ïî. - Ëôï åçï õâéì?
     Îå äïöäá÷ûéóø ïô÷åôá,  ïî  ðïûåì  ÷  ìàäóëõà.  Õîï  ìåöáì  îá  óôïìå,
îáëòùôùê äï ðïñóá ðòïóôùîåê, òõëé åçï âùìé óìïöåîù îá çòõäé, çìáúá  ûéòïëï
ïôëòùôù, òïô ó÷åäåî çòéíáóïê. Ðïîõòùå óìõçé óôïñìé ÷ïëòõç óôïìá é óìõûáìé,
ëáë âïòíïþåô íïîáè ÷ õçìõ. ×óèìéðù÷áìá ëõèáòëá. Òõíáôá, îå óðõóëáñ çìáú  ó
ìéãá íáìøþéëá, óôáì ïôóôåçé÷áôø îåðïóìõûîùíé ðáìøãáíé ÷ïòïôîéë ëáíúïìá.
     - Ó÷ïìïþé... - óëáúáì ïî. - Ëáëéå ÷óå ó÷ïìïþé!..
     Ïî ëáþîõìóñ, ðïäïûåì ë óôïìõ, ÷óíïôòåìóñ ÷ íåòô÷ùå  çìáúá,  ðòéðïäîñì
ðòïóôùîà é óåêþáó öå óîï÷á ïðõóôéì åå.
     - Äá, ðïúäîï, - óëáúáì ïî. - Ðïúäîï... Âåúîáäåöîï... Áè, ó÷ïìïþé! Ëôï
åçï õâéì? Íïîáèé?
     Ïî ðï÷åòîõìóñ ë íïîáèõ, òù÷ëïí ðïäîñì åçï é îáçîõìóñ îáä åçï ìéãïí.
     - Ëôï õâéì? - óëáúáì ïî. - ×áûé? Çï÷ïòé!
     - Üôï îå íïîáèé, - ôéèï óëáúáì  úá  åçï  óðéîïê  Íõçá.  -  Üôï  óåòùå
óïìäáôù...
     Òõíáôá åýå îåëïôïòïå ÷òåíñ ÷çìñäù÷áìóñ ÷ èõäïå  ìéãï  íïîáèá,  ÷  åçï
íåäìåîîï òáóûéòñàýéåóñ úòáþëé.  "×ï  éíñ  çïóðïäá..."  -  ðòïóéðåì  íïîáè.
Òõíáôá ïôðõóôéì åçï, óåì îá óëáíøà ÷ îïçáè  Õîï  é  úáðìáëáì.  Ïî  ðìáëáì,
úáëòù÷ ìéãï ìáäïîñíé, é óìõûáì äòåâåúöáýéê òá÷îïäõûîùê  çïìïó  Íõçé.  Íõçá
òáóóëáúù÷áì, ëáë ðïóìå ÷ôïòïê óôòáöé ÷ ä÷åòø ðïóôõþáìé éíåîåí ëïòïìñ é Õîï
ëòéþáì, þôïâù îå ïôëòù÷áìé, îï ïôëòùôø ÷óå-ôáëé ðòéûìïóø, ðïôïíõ þôï óåòùå
çòïúéìéóø ðïäöåþø äïí. Ïîé ÷ïò÷áìéóø ÷ ðòéèïöõà, éúâéìé é ðï÷ñúáìé óìõç, á
úáôåí ðïìåúìé ðï ìåóôîéãå îá÷åòè. Õîï, óôïñ÷ûéê õ ä÷åòåê  ÷  ðïëïé,  îáþáì
óôòåìñôø éú áòâáìåôï÷. Õ îåçï âùìï ä÷á áòâáìåôá,  é  ïî  õóðåì  ÷ùóôòåìéôø
ä÷áöäù, îï ïäéî òáú ðòïíáèîõìóñ. Óåòùå  íåôîõìé  îïöé,  é  Õîï  õðáì.  Ïîé
óôáýéìé åçï ÷îéú é óôáìé ôïðôáôø îïçáíé é âéôø  ôïðïòáíé,  îï  ôõô  ÷  äïí
÷ïûìé þåòîùå íïîáèé. Ïîé úáòõâéìé ä÷õè  óåòùè,  á  ïóôáìøîùè  ïâåúïòõöéìé,
îáëéîõìé éí ðåôìé îá ûåé é ÷ù÷ïìïëìé îá õìéãõ.
     Çïìïó Íõçé õíïìë, îï Òõíáôá åýå äïìçï óéäåì, ïðåòûéóø ìïëôñíé îá óôïì
÷ îïçáè õ Õîï. Ðïôïí ïî ôñöåìï ðïäîñìóñ, óôåò òõëá÷ïí óìåúù, úáóôòñ÷ûéå  ÷
ä÷õèäîå÷îïê  ýåôéîå,  ðïãåìï÷áì  íáìøþéëá  ÷  ìåäñîïê  ìïâ  é,  ó   ôòõäïí
ðåòåóôá÷ìññ îïçé, ðïâòåì îá÷åòè.
     Ïî âùì ðïìõíåòô÷ ïô õóôáìïóôé é ðïôòñóåîéñ. Ëïå-ëáë ÷óëáòáâëá÷ûéóø ðï
ìåóôîéãå, ïî ðòïûåì þåòåú  çïóôéîõà,  äïâòáìóñ  äï  ëòï÷áôé  é  óï  óôïîïí
ðï÷áìéìóñ ìéãïí ÷ ðïäõûëé. Ðòéâåöáìá Ëéòá. Ïî âùì ôáë éúíõþåî, þôï äáöå îå
íïç ðïíïþø åê òáúäåôø óåâñ. Ïîá óôáýéìá ó îåçï âïôæïòôù, ðïôïí, ðìáþá  îáä
åçï ïðõèûéí ìéãïí, óïäòáìá ó îåçï ò÷áîùê íõîäéò, íåôáììïðìáóôï÷õà  òõâáûëõ
é åýå ðïðìáëáìá îáä åçï éúâéôùí ôåìïí. Ôïìøëï ôåðåòø ïî ðïþõ÷óô÷ï÷áì,  þôï
õ îåçï âïìñô ÷óå ëïóôé, ëáë ðïóìå éóðùôáîéê îá ðåòåçòõúëõ.  Ëéòá  ïâôéòáìá
åçï çõâëïê, óíïþåîîïê ÷ õëóõóå, á  ïî,  îå  ïôëòù÷áñ  çìáú,  ûéðåì  óë÷ïúø
óôéóîõôùå çõâù é âïòíïôáì: "Á ÷åäø  íïç  åçï  óôõëîõôø...  Òñäïí  óôïñì...
Ä÷õíñ ðáìøãáíé ðòéäá÷éôø... Òáú÷å üôï öéúîø,  Ëéòá?  Õåäåí  ïôóàäá...  Üôï
Üëóðåòéíåîô îáäï íîïê, á îå îáä îéíé". Ïî äáöå  îå  úáíåþáì,  þôï  çï÷ïòéô
ðï-òõóóëé. Ëéòá éóðõçáîîï ÷úçìñäù÷áìá îá îåçï óôåëìñîîùíé ïô óìåú  çìáúáíé
é ôïìøëï íïìþá ãåìï÷áìá åçï ÷ ýåëé.  Ðïôïí  ïîá  îáëòùìá  åçï  éúîïûåîîùíé
ðòïóôùîñíé - Õîï ôáë  é  îå  óïâòáìóñ  ëõðéôø  îï÷ùå  -  é  ðïâåöáìá  ÷îéú
ðòéçïôï÷éôø åíõ çïòñþåçï ÷éîá, á ïî óðïìú ó ðïóôåìé  é  ïèáñ  ïô  ìïíáàýåê
ôåìï âïìé, ðïûìåðáì âïóùíé îïçáíé ÷  ëáâéîåô,  ïôëòùì  ÷  óôïìå  óåëòåôîùê
ñýéþåë, ðïëïðáìóñ ÷ áðôåþëå é ðòéîñì îåóëïìøëï ôáâìåôïë  óðïòáíéîá.  Ëïçäá
Ëéòá ÷åòîõìáóø ó äùíñýéíóñ ëïôåìëïí  îá  ôñöåìïí  óåòåâòñîïí  ðïäîïóå,  ïî
ìåöáì îá óðéîå é óìõûáì, ëáë õèïäéô âïìø, õîéíáåôóñ ûõí ÷  çïìï÷å  é  ôåìï
îáìé÷áåôóñ îï÷ïê óéìïê é âïäòïóôøà. Ïðòïóôá÷ ëïôåìïë, ïî ðïþõ÷óô÷ï÷áì óåâñ
óï÷óåí èïòïûï, ðïú÷áì Íõçõ é ÷åìåì ðòéçïôï÷éôø ïäåôøóñ.
     - Îå èïäé, Òõíáôá, - óëáúáìá Ëéòá. - Îå èïäé. Ïóôá÷áêóñ äïíá.
     - Îáäï, íáìåîøëáñ.
     - Ñ âïàóø, ïóôáôøóñ... Ôåâñ õâøàô.
     - Îõ þôï ôù? Ó ëáëïê óôáôé íåîñ õâé÷áôø? Ïîé íåîñ ÷óå âïñôóñ.
     Ïîá óîï÷á úáðìáëáìá. Ïîá ðìáëáìá ôéèï, òïâëï, ëáë âõäôï âïñìáóø,  þôï
ïî òáóóåòäéôóñ. Òõíáôá õóáäéì åå ë  óåâå  îá  ëïìåîé  é  óôáì  çìáäéôø  åå
÷ïìïóù.
     - Óáíïå óôòáûîïå ðïúáäé, - óëáúáì ïî. - É ðïôïí  ÷åäø  íù  óïâéòáìéóø
õåèáôø ïôóàäá...
     Ïîá úáôéèìá, ðòéöá÷ûéóø ë îåíõ. Íõçá, ôòñóñ çïìï÷ïê, òá÷îïäõûîï óôïñì
òñäïí, äåòöá îáçïôï÷å èïúñêóëéå ûôáîù ó úïìïôùíé âõâåîþéëáíé.
     - Îï ðòåöäå îõöîï íîïçïå óäåìáôø úäåóø, - ðòïäïìöáì Òõíáôá. - Óåçïäîñ
îïþøà íîïçéè õâéìé. Îõöîï õúîáôø, ëôï ãåì  é  ëôï  õâéô.  É  îõöîï  ðïíïþø
óðáóôéóø ôåí, ëïçï óïâéòáàôóñ õâéôø.
     - Á ôåâå ëôï ðïíïöåô?
     - Óþáóôìé÷ ôïô, ëôï äõíáåô ï äòõçéè... É ðïôïí îáí ó  ôïâïê  ðïíïçáàô
íïçõýåóô÷åîîùå ìàäé.
     - Ñ îå íïçõ äõíáôø ï äòõçéè, - óëáúáìá ïîá. - Ôù ÷åòîõìóñ þõôø öé÷ïê.
Ñ öå ÷éöõ: ôåâñ  âéìé.  Õîï  ïîé  õâéìé  óï÷óåí.  Ëõäá  öå  óíïôòåìé  ô÷ïé
íïçõýåóô÷åîîùå ìàäé? Ðïþåíõ ïîé îå ðïíåûáìé õâé÷áôø? Îå ÷åòà... Îå ÷åòà...
     Ïîá ðïðùôáìáóø ÷ùó÷ïâïäéôøóñ, îï ïî ëòåðëï äåòöáì åå.
     - Þôï ðïäåìáåûø, - óëáúáì ïî. - Îá üôïô òáú ïîé îåíîïçï úáðïúäáìé. Îï
ôåðåòø ïîé óîï÷á óìåäñô úá îáíé é âåòåçõô îáó. Ðïþåíõ  ôù  îå  ÷åòéûø  íîå
óåçïäîñ? ×åäø ôù ÷óåçäá ÷åòéìá. Ôù óáíá ÷éäåìá: ñ ÷åòîõìóñ þõôø  öé÷ïê,  á
÷úçìñîé îá íåîñ óåêþáó!..
     - Îå èïþõ óíïôòåôø, - óëáúáìá  ïîá,  ðòñþá  ìéãï.  -  Îå  èïþõ  ïðñôø
ðìáëáôø.
     - Îõ ÷ïô! Îåóëïìøëï ãáòáðéî! Ðõóôñëé...  Óáíïå  óôòáûîïå  ðïúáäé.  Ðï
ëòáêîåê íåòå äìñ îáó ó ôïâïê. Îï åóôø ìàäé ïþåîø  èïòïûéå,  úáíåþáôåìøîùå,
äìñ ëïôïòùè üôïô õöáó åýå îå ëïîþéìóñ. É ñ äïìöåî éí ðïíïþø.
     Ïîá çìõâïëï ÷úäïèîõìá, ðïãåìï÷áìá åçï ÷ ûåà é ôéèïîøëï ÷ùó÷ïâïäéìáóø.
     - Ðòéèïäé óåçïäîñ ÷åþåòïí, - ðïðòïóéìá ïîá. - Ðòéäåûø?
     - Ïâñúáôåìøîï! - çïòñþï óëáúáì ïî. - Ñ ðòéäõ òáîøûå é,  îá÷åòîïå,  îå
ïäéî. Öäé íåîñ ë ïâåäõ.
     Ïîá ïôïûìá ÷ óôïòïîõ, óåìá  ÷  ëòåóìï  é,  ðïìïöé÷  òõëé  îá  ëïìåîé,
óíïôòåìá, ëáë ïî ïäå÷áåôóñ. Òõíáôá, âïòíïþá òõóóëéå óìï÷á, îáôñîõì ûôáîù ó
âõâåîþéëáíé (Íõçá óåêþáó öå ïðõóôéìóñ ðåòåä îéí  îá  ëïòôïþëé  é  ðòéîñìóñ
úáóôåçé÷áôø íîïçïþéóìåîîùå ðòñöëé é ðõçï÷ëé), ÷îï÷ø  îáäåì  ðï÷åòè  þéóôïê
íáêëé âìáçïóìï÷åîîõà ëïìøþõçõ é, îáëïîåã, óëáúáì ó ïôþáñîéåí:
     - Íáìåîøëáñ, îõ ðïêíé, îõ, îáäï íîå éäôé - þôï ñ íïçõ  ðïäåìáôø?!  Îå
íïçõ ñ îå éäôé!
     Ïîá ÷äòõç óëáúáìá úáäõíþé÷ï:
     - Éîïçäá ñ îå íïçõ ðïîñôø, ðïþåíõ ôù îå âøåûø íåîñ.
     Òõíáôá, úáóôåçé÷á÷ûéê òõâáûëõ ó ðùûîùíé âòùöáíé, úáóôùì.
     - Ôï åóôø ëáë üôï, ðïþåíõ îå âøà? - òáóôåòñîîï óðòïóéì  ïî.  -  Òáú÷å
ôåâñ íïöîï âéôø?
     - Ôù îå ðòïóôï äïâòùê, èïòïûéê þåìï÷åë, - ðòïäïìöáìá ïîá, îå  óìõûáñ.
Ôù åýå é ïþåîø óôòáîîùê þåìï÷åë. Ôù óìï÷îï áòèáîçåì... Ëïçäá ôù óï íîïê, ñ
äåìáàóø óíåìïê. Óåêþáó ÷ïô ñ óíåìáñ...  Ëïçäá-îéâõäø  ñ  ôåâñ  ïâñúáôåìøîï
óðòïûõ ïâ ïäîïê ÷åýé. Ôù - îå  óåêþáó,  á  ðïôïí,  ëïçäá  ÷óå  ðòïêäåô,  -
òáóóëáöåûø íîå ï óåâå?
     Òõíáôá äïìçï íïìþáì. Íõçá ðïäáì åíõ ïòáîöå÷ùê ëáíúïì ó ëòáóîïðïìïóùíé
âáîôéëáíé. Òõíáôá ó ïô÷òáýåîéåí îáôñîõì åçï é ôõçï ðïäðïñóáìóñ.
     - Äá, - óëáúáì ïî  îáëïîåã.  -  Ëïçäá-îéâõäø  ñ  òáóóëáöõ  ôåâå  ÷óå,
íáìåîøëáñ.
     - Ñ âõäõ öäáôø, - óëáúáìá ïîá óåòøåúîï. - Á óåêþáó éäé é  îå  ïâòáýáê
îá íåîñ ÷îéíáîéñ.
     Òõíáôá ðïäïûåì ë îåê, ëòåðëï ðïãåìï÷áì ÷ çõâù òáúâéôùíé çõâáíé, úáôåí
óîñì ó òõëé öåìåúîùê âòáóìåô é ðòïôñîõì åê.
     - Îáäåîø îá ìå÷õà òõëõ, - óëáúáì ïî. - Óåçïäîñ ë îáí ÷ äïí âïìøûå  îå
äïìöîù ðòéèïäéôø, îï åóìé ðòéäõô - ðïëáöé üôï.
     Ïîá óíïôòåìá åíõ ÷óìåä, é ïî ôïþîï úîáì, þôï ïîá äõíáåô. Ïîá  äõíáåô:
"Ñ îå úîáà, íïöåô âùôø, ôù äøñ÷ïì, éìé óùî âïçá, éìé þåìï÷åë éú  óëáúïþîùè
úáíïòóëéè óôòáî, îï åóìé ôù îå ÷åòîåûøóñ,  ñ  õíòõ".  É  ïôôïçï,  þôï  ïîá
íïìþáìá, ïî âùì  åê  âåóëïîåþîï  âìáçïäáòåî,  ôáë  ëáë  õèïäéôø  åíõ  âùìï
îåïâùþáêîï ôòõäîï - óìï÷îï ó éúõíòõäîïçï  óïìîåþîïçï  âåòåçá  ïî  âòïóáìóñ
÷îéú çïìï÷ïê ÷ úìï÷ïîîõà ìõöõ.



        8

     Äï ëáîãåìñòéé  åðéóëïðá  Áòëáîáòóëïçï  Òõíáôá  äïâéòáìóñ  úáäáíé.  Ïî
ëòáäõþéóø ðòïèïäéì ôåóîùå  ä÷ïòéëé  çïòïöáî,  ðõôáñóø  ÷  òáú÷åûåîîïí  äìñ
ðòïóõûëé ôòñðøå, ðòïìåúáì þåòåú äùòù ÷ úáâïòáè, ïóôá÷ìññ îá òöá÷ùè ç÷ïúäñè
òïóëïûîùå âáîôù é ëìïþøñ  äòáçïãåîîùè  óïáîóëéè  ëòõöå÷,  îá  þåô÷åòåîøëáè
ðòïâåçáì íåöäõ ëáòôïæåìøîùíé çòñäëáíé. ×óå öå åíõ îå  õäáìïóø  õóëïìøúîõôø
ïô âäéôåìøîïçï ïëá þåòîïçï ÷ïéîóô÷á. ×ùâòá÷ûéóø ÷ õúëéê ðåòåõìïë,  ÷åäõýéê
ë ó÷áìëå, ïî óôïìëîõìóñ ó ä÷õíñ íòáþîùíé ðïä÷ùðé÷ûéíé íïîáèáíé.
     Òõíáôá ðïðùôáìóñ ïâïêôé éè - íïîáèé ÷ùôáýéìé íåþé é úáóôõðéìé äïòïçõ.
Òõíáôá ÷úñìóñ úá òõëïñôëé íåþåê - íïîáèé úáó÷éóôåìé ÷ ôòé ðáìøãá,  óïúù÷áñ
ðïäíïçõ. Òõíáôá óôáì ïôóôõðáôø ë ìáúõ, éú ëïôïòïçï ôïìøëï þôï ÷ùâòáìóñ, îï
îá÷óôòåþõ åíõ ÷  ðåòåõìïë  ÷äòõç  ÷ùóëïþéì  íáìåîøëéê  àòëéê  þåìï÷åþåë  ó
îåðòéíåôîùí ìéãïí. Úáäå÷ Òõíáôõ ðìåþïí, ïî ðïäâåöáì  ë  íïîáèáí  é  þôï-ôï
óëáúáì éí, ðïóìå þåçï íïîáèé, ðïäïâòá÷ òñóù  îáä  çïìåîáóôùíé,  ïâôñîõôùíé
óéòåîå÷ùí îïçáíé, ðõóôéìéóø òùóøà ðòïþø é óëòùìéóø  úá  äïíáíé.  Íáìåîøëéê
þåìï÷åþåë, îå ïâåòîõ÷ûéóø, úáóåíåîéì úá îéíé.
     Ðïîñôîï,  ðïäõíáì  Òõíáôá.  Ûðéïî-ôåìïèòáîéôåìø.  É  äáöå  îå   ïþåîø
óëòù÷áåôóñ.  Ðòåäõóíïôòéôåìåî  åðéóëïð  Áòëáîáòóëéê.  Éîôåòåóîï,  þåçï  ïî
âïìøûå âïéôóñ - íåîñ éìé úá íåîñ? Ðòï÷ïäé÷ çìáúáíé ûðéïîá, ïî  ðï÷åòîõì  ë
ó÷áìëå. Ó÷áìëá ÷ùèïäéìá îá úáäù  ëáîãåìñòéé  âù÷ûåçï  íéîéóôåòóô÷á  ïèòáîù
ëïòïîù é, îáäï âùìï îáäåñôøóñ, îå ðáôòõìéòï÷áìáóø.
     Ðåòåõìïë âùì ðõóô. Îï õöå ôéèï ðïóëòéðù÷áìé  óôá÷îé,  èìïðáìé  ä÷åòé,
ðìáëáì íìáäåîåã, óìùûáìïóø ïðáóìé÷ïå  ðåòåûåðôù÷áîéå.  Éú-úá  ðïìõóçîé÷ûåê
éúçïòïäé ïóôïòïöîï ÷ùóõîõìïóø éúíïöäåîîïå, èõäïå ìéãï, ôåíîïå ïô ÷ßå÷ûåêóñ
óáöé. Îá Òõíáôõ õóôá÷éìéóø éóðõçáîîùå, ÷÷áìé÷ûéåóñ çìáúá.
     - Ðòïýåîéñ ðòïûõ, âìáçïòïäîùê äïî, é åýå ðòïûõ ðòïýåîéñ. Îå óëáöåô ìé
âìáçïòïäîùê äïî, þôï ÷ çïòïäå? Ñ ëõúîåã Ëéëõó, ðï ðòïú÷éýõ Èòïíáþ,  íîå  ÷
ëõúîà éäôé, á ñ âïàóø...
     - Îå èïäé, - ðïóï÷åôï÷áì Òõíáôá. - Íïîáèé  îå  ûõôñô.  Ëïòïìñ  âïìøûå
îåô. Ðòá÷éô äïî Òüâá, åðéóëïð Ó÷ñôïçï Ïòäåîá. Ôáë þôï óéäé ôéèï.
     Ðïóìå ëáöäïçï óìï÷á ëõúîåã  ôïòïðìé÷ï  ëé÷áì,  çìáúá  åçï  îáìé÷áìéóø
ôïóëïê é ïôþáñîéåí.
     - Ïòäåî, úîáþéô... - ðòïâïòíïôáì ïî. - Áè, èïìåòá... Ðòïûõ  ðòïýåîéñ,
âìáçïòïäîùê äïî. Ïòäåî, óôáìï âùôø... Üôï þôï öå, óåòùå éìé ëáë?
     - Äá îåô, - óëáúáì Òõíáôá, ó ìàâïðùôóô÷ïí åçï òáúçìñäù÷áñ.  -  Óåòùè,
ðïöáìõê, ðåòåâéìé. Üôï íïîáèé.
     - Õè ôù! - óëáúáì ëõúîåã. - É óåòùè,  úîáþéô,  ôïöå...  Îõ  é  Ïòäåî!
Óåòùè ðåòåâéìé - üôï, óáíï óïâïê, èïòïûï. Îï ÷ïô îáóþåô  îáó,  âìáçïòïäîùê
äïî, ëáë ÷ù ðïìáçáåôå? Ðòéóðïóïâéíóñ, á? Ðïä Ïòäåîïí-ôï, á?
     -  Ïôþåçï  öå?  -  óëáúáì  Òõíáôá.  -  Ïòäåîõ  ôïöå  ðéôø-åóôø  îáäï.
Ðòéóðïóïâéôåóø.
     Ëõúîåã ïöé÷éìóñ.
     - É ñ ôáë ðïìáçáà, þôï ðòéóðïóïâéíóñ. Ñ ðïìáçáà, çìá÷îïå - îéëïçï  îå
ôòïçáê, é ôåâñ îå ôòïîõô, á?
     Òõíáôá ðïëáþáì çïìï÷ïê.
     - Îõ îåô, - óëáúáì ïî. - Ëôï îå ôòïçáåô, ôåè âïìøûå ÷óåçï é òåöõô.
     - É ôï ÷åòîï, - ÷úäïèîõì ëõúîåã. - Äá ôïìøëï  ëõäá  äåîåûøóñ...  Ïäéî
÷åäø, ëáë ðåòóô, äá ÷ïóåíø óïðìñëï÷ úá ûôáîù äåòöáôóñ. Üè,  íáôø  þåóôîáñ,
èïôø âù íïåçï íáóôåòá ðòéòåúáìé!  Ïî  õ  óåòùè  ÷  ïæéãåòáè  âùì.  Ëáë  ÷ù
ðïìáçáåôå, âìáçïòïäîùê äïî,  íïçìé  åçï  ðòéòåúáôø?  Ñ  åíõ  ðñôø  úïìïôùè
úáäïìöáì.
     - Îå úîáà, - óëáúáì Òõíáôá. - ×ïúíïöîï, é ðòéòåúáìé. Ôù ìõþûå  ÷ïô  ï
þåí ðïäõíáê, ëõúîåã. Ôù ïäéî, ëáë ðåòóô, äá ôáëéè  ðåòóôï÷  ÷áó  ÷  çïòïäå
ôùóñþ äåóñôø.
     - Îõ? - óëáúáì ëõúîåã.
     - ×ïô é äõíáê, - óåòäéôï óëáúáì Òõíáôá é ðïûåì äáìøûå.
     Þåòôá ó ä÷á ïî þåçï-îéâõäø îáäõíáåô. Òáîï åíõ åýå äõíáôø. Á  ëáúáìïóø
âù, þåçï ðòïýå: äåóñôø ôùóñþ ôáëéè íïìïôïâïêãå÷, äá ÷ ñòïóôé, ëïçï  èïþåûø
òáúäá÷ñô ÷ ìåðåûëõ. Îï ñòïóôé-ôï õ îéè ëáë òáú åýå îåô. Ïäéî óôòáè. Ëáöäùê
úá óåâñ, ïäéî âïç úá ÷óåè.
     Ëõóôù âõúéîù îá ïëòáéîå ë÷áòôáìá ÷äòõç  úáûå÷åìéìéóø,  é  ÷  ðåòåõìïë
÷ðïìú äïî Ôáíüï. Õ÷éäå÷ Òõíáôõ, ïî ÷óëòéëîõì ïô òáäïóôé, ÷óëïþéì é, óéìøîï
ðïûáôîõ÷ûéóø, ä÷éîõìóñ îá÷óôòåþõ, ðòïóôéòáñ  ë  îåíõ  éúíáúáîîùå  ÷  úåíìå
òõëé.
     - Íïê âìáçïòïäîùê äïî! - ÷óëòéþáì ïî. - Ëáë ñ òáä! Ñ ÷éöõ, ÷ù ôïöå  ÷
ëáîãåìñòéà?
     - Òáúõíååôóñ, íïê âìáçïòïäîùê äïî, - ïô÷åôéì Òõíáôá, ìï÷ëï  õëìïîññóø
ïô ïâßñôéê.
     - Òáúòåûéôå ðòéóïåäéîéôøóñ ë ÷áí, âìáçïòïäîùê äïî?
     - Óïþôõ úá þåóôø, âìáçïòïäîùê äïî.
     Ïîé  òáóëìáîñìéóø.  Ïþå÷éäîï  âùìï,  þôï  äïî  Ôáíüï  ëáë  îáþáì   óï
÷þåòáûîåçï äîñ, ôáë ðï  óà  ðïòõ  ïóôáîï÷éôøóñ  îå  íïöåô.  Ïî  éú÷ìåë  éú
ûéòïþáêûéè öåìôùè ûôáîï÷ óôåëìñîîõà æìñçõ ôïîëïê òáâïôù.
     - Îå öåìáåôå ìé, âìáçïòïäîùê äïî? - õþôé÷ï ðòåäìïöéì ïî.
     - Âìáçïäáòóô÷õêôå, - óëáúáì Òõíáôá.
     - Òïí! - úáñ÷éì äïî Ôáíüï. - Îáóôïñýéê òïí éú íåôòïðïìéé. Ñ  úáðìáôéì
úá îåçï úïìïôïê.
     Ïîé óðõóôéìéóø ë ó÷áìëå é, úáöéíáñ  îïóù,  ðïûìé  ûáçáôø  þåòåú  ëõþé
ïôâòïóï÷, ôòõðù óïâáë é úìï÷ïîîùå ìõöé, ëéûáýéå âåìùíé þåò÷ñíé. × õôòåîîåí
÷ïúäõèå óôïñì îåðòåòù÷îùê çõì íéòéáä éúõíòõäîùè íõè.
     - ×ïô óôòáîîï, - óëáúáì äïî Ôáíüï, úáëòù÷áñ æìñçõ, - ñ úäåóø  îéëïçäá
òáîøûå îå âùì.
     Òõíáôá ðòïíïìþáì.
     - Äïî Òüâá ÷óåçäá ÷ïóèéýáì íåîñ, - óëáúáì äïî Ôáíüï. - Ñ âùì õâåöäåî,
þôï ïî ÷ ëïîãå ëïîãï÷ ó÷åòçîåô îéþôïöîïçï íïîáòèá, ðòïìïöéô îáí îï÷ùå ðõôé
é  ïôëòïåô  ó÷åòëáàýéå  ðåòóðåëôé÷ù.  -  Ó  üôéíé   óìï÷áíé   ïî,   óéìøîï
úáâòùúçá÷ûéóø, ÷ßåèáì îïçïê ÷ öåìôï-úåìåîõà ìõöõ é,  þôïâù  îå  ó÷áìéôøóñ,
õè÷áôéìóñ úá Òõíáôõ. - Äá! - ðòïäïìöáì ïî, ëïçäá ïîé ÷ùâòáìéóø îá  ô÷åòäõà
ðïþ÷õ. - Íù, íïìïäáñ áòéóôïëòáôéñ, ÷óåçäá âõäåí ó äïîïí Òüâïê!  Îáóôõðéìï,
îáëïîåã, öåìáîîïå ðïóìáâìåîéå. Ðïóõäéôå óáíé, äïî Òõíáôá, ñ õöå  þáó  èïöõ
ðï ðåòåõìëáí é ïçïòïäáí, îï îå ÷óôòåôéì îé ïäîïçï óåòïçï. Íù  óíåìé  óåòõà
îåþéóôø ó ìéãá úåíìé, é ôáë óìáäëï é ÷ïìøîï äùûéôóñ ôåðåòø ÷  ÷ïúòïöäåîîïí
Áòëáîáòå! ×íåóôï çòõâùè ìá÷ïþîéëï÷, üôéè îáçìùè  èáíï÷  é  íõöéëï÷,  õìéãù
ðïìîù  óìõçáíé  çïóðïäîéíé.  Ñ  ÷éäåì:  îåëïôïòùå  ä÷ïòñîå   õöå   ïôëòùôï
ðòïçõìé÷áàôóñ  ðåòåä  ó÷ïéíé  äïíáíé.  Ôåðåòø  éí  îåþåçï  ïðáóáôøóñ,  þôï
ëáëïê-îéâõäø îå÷åöá  ÷  îá÷ïúîïí  æáòôõëå  úáâòùúçáåô  éè  ó÷ïåê  îåþéóôïê
ôåìåçïê. É õöå îå ðòéèïäéôóñ  ðòïëìáäù÷áôø  óåâå  äïòïçõ  óòåäé  ÷þåòáûîéè
íñóîéëï÷ é  çáìáîôåòåêýéëï÷.  Ïóåîåîîùå  âìáçïóìï÷åîéåí  ÷åìéëïçï  Ó÷ñôïçï
Ïòäåîá, ë ëïôïòïíõ ñ ÷óåçäá ðéôáì ÷åìéþáêûåå õ÷áöåîéå é, îå âõäõ óëòù÷áôø,
óåòäåþîõà îåöîïóôø, íù ðòéäåí ë îåóìùèáîîïíõ ðòïã÷åôáîéà,  ëïçäá  îé  ïäéî
íõöéë îå ïóíåìéôóñ ðïäîñôø çìáúá îá ä÷ïòñîéîá âåú òáúòåûåîéñ, ðïäðéóáîîïçï
ïëòõöîùí éîóðåëôïòïí Ïòäåîá. Ñ îåóõ  óåêþáó  äïëìáäîõà  úáðéóëõ  ðï  üôïíõ
ðï÷ïäõ.
     - Ïô÷òáôéôåìøîáñ ÷ïîø, - ó þõ÷óô÷ïí óëáúáì Òõíáôá.
     - Äá, õöáóîáñ, - óïçìáóéìóñ äïî Ôáíüï, úáëòù÷áñ æìñçõ. - Îï úáôï  ëáë
÷ïìøîï äùûéôóñ ÷ ÷ïúòïöäåîîïí Áòëáîáòå! É ãåîù îá ÷éîï õðáìé ÷ä÷ïå...
     Ë ëïîãõ ðõôé äïî Ôáíüï ïóõûéì æìñçõ äï äîá, û÷ùòîõì åå ÷ ðòïóôòáîóô÷ï
é ðòéûåì ÷ îåïâùþáêîïå ÷ïúâõöäåîéå. Ä÷á òáúá ïî õðáì, ðòéþåí ÷ï ÷ôïòïê òáú
ïôëáúáìóñ þéóôéôøóñ, úáñ÷é÷, þôï íîïçïçòåûåî, çòñúåî ïô ðòéòïäù é öåìáåô ÷
ôáëïí ÷éäå ðòåäóôáôø. Ïî óîï÷á é óîï÷á ðòéîéíáìóñ ÷ï ÷óå çïòìï  ãéôéòï÷áôø
ó÷ïà äïëìáäîõà úáðéóëõ. "Ëòåðëï  óëáúáîï!  -  ÷ïóëìéãáì  ïî.  -  ×ïúøíéôå,
îáðòéíåò, ÷ïô üôï íåóôï, âìáçïòïäîùå äïîù: äáâù ÷ïîàþéå íõöéëé... Á? Ëáëáñ
íùóìø!" Ëïçäá ïîé ÷ùâòáìéóø  îá  úáäîéê  ä÷ïò  ëáîãåìñòéé,  ïî  òõèîõì  îá
ðåò÷ïçï öå íïîáèá é, úáìé÷áñóø óìåúáíé, óôáì íïìéôø ïâ  ïôðõýåîéé  çòåèï÷.
Ðïìõúáäïèûéêóñ íïîáè ñòïóôîï ïôâé÷áìóñ, ðùôáìóñ ó÷éóôïí ú÷áôø  îá  ðïíïýø,
îï äïî Ôáíüï õè÷áôéì åçï úá òñóõ, é ïîé ïâá ðï÷áìéìéóø îá  ëõþõ  ïôâòïóï÷.
Òõíáôá éè ïóôá÷éì é, õäáìññóø, åýå äïìçï óìùûáì öáìïâîùê ðòåòù÷éóôùê ó÷éóô
é ÷ïúçìáóù:  "Äáâù  ÷ïîàþéå  íõöéëé!..  Âìá-áóìï÷åîéñ!..  ×óåí  óåòäãåí!..
Îåöîïóôø éóðùôù÷áì, îåöîïóôø, ðïîéíáåûø ôù, íõöéãëáñ íïòäá?"
     Îá  ðìïýáäé  ðåòåä  ÷èïäïí,  ÷   ôåîé   ë÷áäòáôîïê   ×åóåìïê   Âáûîé,
òáóðïìáçáìóñ ïôòñä ðåûéè íïîáèï÷, ÷ïïòõöåîîùè õóôòáûáàýåçï ÷éäá õúìï÷áôùíé
äõâéîëáíé. Ðïëïêîéëï÷ õâòáìé. Ïô  õôòåîîåçï  ÷åôòá  îá  ðìïýáäé  ëòõôéìéóø
öåìôùå ðùìøîùå óôïìâù. Ðïä ûéòïëïê ëïîéþåóëïê ëòùûåê  âáûîé,  ëáë  ÷óåçäá,
ïòáìé  é  óóïòéìéóø  ÷ïòïîù  -  ôáí,  ó  ÷ùóôõðáàýéè  âáìïë,   ó÷åûé÷áìéóø
÷úäåòîõôùå ÷îéú çïìï÷ïê. Âáûîñ âùìá ðïóôòïåîá  ìåô  ä÷åóôé  îáúáä  ðòåäëïí
ðïëïêîïçï ëïòïìñ éóëìàþéôåìøîï äìñ  ÷ïåîîùè  îáäïâîïóôåê.  Ïîá  óôïñìá  îá
ðòïþîïí ôòåèüôáöîïí æõîäáíåîôå, ÷ ëïôïòïí èòáîéìéóø îåëïçäá úáðáóù ðéýé îá
óìõþáê ïóáäù. Ðïôïí âáûîà ðòå÷òáôéìé ÷ ôàòøíõ.  Îï  ïô  úåíìåôòñóåîéñ  ÷óå
ðåòåëòùôéñ ÷îõôòé ïâòõûéìéóø, é ôàòøíõ ðòéûìïóø  ðåòåîåóôé  ÷  ðïä÷áìù.  ×
ó÷ïå ÷òåíñ ïäîá éú áòëáîáòóëéè ëïòïìå÷ ðïöáìï÷áìáóø ó÷ïåíõ ðï÷åìéôåìà, þôï
åê íåûáàô ÷åóåìéôøóñ ÷ïðìé ðùôáåíùè, ïçìáûáàýéè ïëòõçõ. Á÷çõóôåêûéê óõðòõç
ðòéëáúáì, þôïâù ÷ âáûîå ó õôòá é äï îïþé éçòáì ÷ïåîîùê ïòëåóôò. Ó ôåè  ðïò
âáûîñ ðïìõþéìá ó÷ïå îùîåûîåå îáú÷áîéå. Äá÷îï ïîá  õöå  ðòåäóôá÷ìñìá  óïâïê
ðõóôïê ëáíåîîùê ëáòëáó, äá÷îï õöå  óìåäóô÷åîîùå  ëáíåòù  ðåòåíåóôéìéóø  ÷ï
÷îï÷ø ïôòùôùå, óáíùå îéöîéå üôáöé  æõîäáíåîôá,  äá÷îï  õöå  îå  éçòáì  ôáí
îéëáëïê ïòëåóôò, á çïòïöáîå ÷óå åýå îáúù÷áìé üôõ âáûîà ×åóåìïê.
     Ïâùþîï ÷ïëòõç ×åóåìïê Âáûîé âù÷áìï ðõóôùîîï. Îï óåçïäîñ úäåóø  ãáòéìï
âïìøûïå ïöé÷ìåîéå. Ë îåê ÷åìé, ôáýéìé,  ÷ïìïëìé  ðï  úåíìå  ûôõòíï÷éëï÷  ÷
éúïäòáîîùè  óåòùè  íõîäéòáè,  ÷ûé÷ùè  âòïäñç  ÷   ìïèíïôøñè,   ðïìõïäåôùè,
ðõðùòþáôùè ïô óôòáèá çïòïöáî, éóôïûîï ÷ïðñýéè äå÷ïë, ãåìùíé âáîäáíé  çîáìé
õçòàíï ïúéòáàýéèóñ ïâïò÷áîãå÷ éú  îïþîïê  áòíéé.  É  ôõô  öå  éú  ëáëéè-ôï
ðïôáêîùè ÷ùèïäï÷ ÷ùôáóëé÷áìé ëòàþøñíé ôòõðù, ÷áìéìé îá ôåìåçé é õ÷ïúéìé úá
çïòïä. È÷ïóô äìéîîåêûåê ïþåòåäé ä÷ïòñî é úáöéôïþîùè çïòïöáî,  ôïòþáýéê  éú
ïô÷åòóôùè ä÷åòåê ëáîãåìñòéé, óï óôòáèïí  é  óíñôåîéåí  ðïçìñäù÷áì  îá  üôõ
öõôëõà óõåôõ.
     × ëáîãåìñòéà ðõóëáìé ÷óåè, á îåëïôïòùè äáöå  ðòé÷ïäéìé  ðïä  ëïî÷ïåí.
Òõíáôá ðòïôïìëáìóñ ÷îõôòø. Ôáí âùìï  äõûîï,  ëáë  îá  ó÷áìëå.  Úá  ûéòïëéí
óôïìïí, ïâìïöé÷ûéóø  óðéóëáíé,  óéäåì  þéîï÷îéë  ó  öåìôï-óåòùí  ìéãïí,  ó
âïìøûéí  çõóéîùí  ðåòïí  úá  ïôôïðùòåîîùí   õèïí.   Ïþåòåäîïê   ðòïóéôåìø,
âìáçïòïäîùê äïî Ëüõ, óðåóé÷ï îáäõ÷áñ õóù, îáú÷áì ó÷ïå éíñ.
     - Óîéíéôå ûìñðõ, - ðòïéúîåó âåóã÷åôîùí çïìïóïí þéîï÷îéë,  îå  ïôòù÷áñ
çìáú ïô âõíáç.
     - Òïä Ëüõ éíååô ðòé÷éìåçéà îïóéôø ûìñðõ ÷ ðòéóõôóô÷éé óáíïçï  ëïòïìñ,
çïòäï ðòï÷ïúçìáóéì äïî Ëüõ.
     - Îéëôï îå éíååô  ðòé÷éìåçéê  ðåòåä  Ïòäåîïí,  -  ôåí  öå  âåóã÷åôîùí
çïìïóïí ðòïéúîåó þéîï÷îéë.
     Äïî Ëüõ úáðùèôåì, âáçòï÷åñ, îï ûìñðõ óîñì.  Þéîï÷îéë  ÷åì  ðï  óðéóëõ
äìéîîùí öåìôùí îïçôåí.
     - Äïî Ëüõ... äïî Ëüõ... -  âïòíïôáì  ïî,  -  äïî  Ëüõ...  Ëïòïìå÷óëáñ
õìéãá, äïí ä÷åîáäãáôø?
     - Äá, - öéòîùí òáúäòáöåîîùí çïìïóïí óëáúáì äïî Ëüõ.
     - Îïíåò þåôùòåóôá ÷ïóåíøäåóñô ðñôø, âòáô Ôéâáë.
     Âòáô Ôéâáë, óéäå÷ûéê õ óïóåäîåçï óôïìá, çòõúîùê, íáìéîï÷ùê ïô äõèïôù,
ðïéóëáì ÷ âõíáçáè, óôåò ó ìùóéîù ðïô é íïîïôïîîï ðòïþåì, ðïäîñ÷ûéóø:
     -  "Îïíåò  þåôùòåóôá  ÷ïóåíøäåóñô   ðñôø,   äïî   Ëüõ,   Ëïòïìå÷óëáñ,
ä÷åîáäãáôø, úá ðïîïûåîéå éíåîé åçï  ðòåïó÷ñýåîóô÷á  åðéóëïðá  Áòëáîáòóëïçï
äïîá Òüâù, éíå÷ûåå íåóôï îá ä÷ïòãï÷ïí âáìõ ÷ ðïúáðòïûìïí çïäõ, îáúîáþáåôóñ
ôòé äàöéîù òïúïç ðï ïâîáöåîîùí íñçëéí  þáóôñí  ó  ãåìï÷áîéåí  âïôéîëá  åçï
ðòåïó÷ñýåîóô÷á".
     Âòáô Ôéâáë óåì.
     - Ðòïêäéôå ðï üôïíõ ëïòéäïòõ, - óëáúáì þéîï÷îéë âåóã÷åôîùí çïìïóïí, -
òïúçé îáðòá÷ï, âïôéîïë îáìå÷ï. Óìåäõàýéê...
     Ë ïçòïíîïíõ éúõíìåîéà Òõíáôù, äïî Ëüõ îå ðòïôåóôï÷áì. ×éäéíï, ïî  õöå
÷óñëïçï îáóíïôòåìóñ ÷ üôïê ïþåòåäé.  Ïî  ôïìøëï  ëòñëîõì,  ó  äïóôïéîóô÷ïí
ðïðòá÷éì  õóù  é  õäáìéìóñ  ÷  ëïòéäïò.  Óìåäõàýéê,  ôòñóõýéêóñ  ïô   öéòá
çéçáîôóëéê äïî Ðéæá, õöå óôïñì âåú ûìñðù.
     - Äïî Ðéæá... äïî  Ðéæá...  -  úáâõâîéì  þéîï÷îéë,  ÷åäñ  ðáìøãåí  ðï
óðéóëõ. - Õìéãá Íïìïþîéëï÷, äïí ä÷á?
     Äïî Ðéæá éúäáì çïòìï÷ïê ú÷õë.
     - Îïíåò ðñôøóïô þåôùòå, âòáô Ôéâáë.
     Âòáô Ôéâáë óîï÷á õôåòóñ é óîï÷á ÷óôáì.
     - Îïíåò ðñôøóïô þåôùòå, äïî  Ðéæá,  Íïìïþîéëï÷,  ä÷á,  îé  ÷  þåí  îå
úáíåþåî ðåòåä åçï ðòåïó÷ñýåîóô÷ïí - óìåäï÷áôåìøîï, þéóô.
     - Äïî Ðéæá, -  óëáúáì  þéîï÷îéë,  -  ðïìõþéôå  úîáë  ïþéýåîéñ.  -  Ïî
îáëìïîéìóñ, äïóôáì éú óõîäõëá, óôïñýåçï ÷ïúìå ëòåóìá, öåìåúîùê  âòáóìåô  é
ðïäáì åçï âìáçïòïäîïíõ Ðéæå.  -  Îïóéôø  îá  ìå÷ïê  òõëå,  ðòåäßñ÷ìñôø  ðï
ðåò÷ïíõ ôòåâï÷áîéà ÷ïéîï÷ Ïòäåîá. Óìåäõàýéê...
     Äïî Ðéæá éúäáì çïòìï÷ïê ú÷õë é ïôïûåì, òáúçìñäù÷áñ âòáóìåô.  Þéîï÷îéë
õöå âõâîéì óìåäõàýåå éíñ. Òõíáôá ïçìñäåì ïþåòåäø. Ôõô âùìï íîïçï  úîáëïíùè
ìéã. Îåëïôïòùå âùìé ïäåôù ðòé÷ùþîï âïçáôï, äòõçéå  ñ÷îï  ðòéâåäîñìéóø,  îï
÷óå âùìé ïóîï÷áôåìøîï éúíáúáîù ÷ çòñúé. Çäå-ôï ÷ óåòåäéîå ïþåòåäé  çòïíëï,
ôáë, þôïâù ÷óå óìùûáìé, äïî Óüòá õöå ôòåôéê òáú úá  ðïóìåäîéå  ðñôø  íéîõô
ðòï÷ïúçìáûáì: "Îå ÷éöõ, ðïþåíõ âù äáöå âìáçïòïäîïíõ äïîõ îå  ðòéîñôø  ðáòõ
òïúïç ïô éíåîé åçï ðòåïó÷ñýåîóô÷á!"
     Òõíáôá  ðïäïöäáì,  ðïëá  óìåäõàýåçï  ïôðòá÷éìé  ÷  ëïòéäïò  (üôï  âùì
éú÷åóôîùê  òùâïôïòçï÷åã,  åíõ  îáúîáþéìé  ðñôø  òïúïç  âåú  ãåìï÷áîéñ   úá
îå÷ïóôïòöåîîùê ïâòáú íùóìåê), ðòïôïìëáìóñ ë óôïìõ é  âåóãåòåíïîîï  ðïìïöéì
ìáäïîø îá âõíáçé ðåòåä þéîï÷îéëïí.
     - Ðòïûõ ðòïýåîéñ, - óëáúáì ïî. - Íîå  îõöåî  ðòéëáú  îá  ïó÷ïâïöäåîéå
äïëôïòá Âõäáèá. Ñ äïî Òõíáôá.
     Þéîï÷îéë îå ðïäîñì çïìï÷ù.
     - Äïî Òõíáôá... äïî Òõíáôá... Úáâïòíïôáì ïî é, ïôðéèîõ÷ òõëõ  Òõíáôù,
ðï÷åì îïçôåí ðï óðéóëõ.
     - Þôï ôù äåìáåûø, óôáòáñ þåòîéìøîéãá? - óëáúáì Òõíáôá.  -  Íîå  îõöåî
ðòéëáú îá ïó÷ïâïöäåîéå!
     - Äïî Òõíáôá... äïî Òõíáôá... - ïóôáîï÷éôø üôïô á÷ôïíáô âùìï, ÷éäéíï,
îå÷ïúíïöîï. - Õìéãá  Ëïôåìøýéëï÷,  äïí  ÷ïóåíø.  Îïíåò  ûåóôîáäãáôø,  âòáô
Ôéâáë.
     Òõíáôá þõ÷óô÷ï÷áì, þôï úá åçï óðéîïê ÷óå úáôáéìé äùèáîéå. Äá é óáíïíõ
åíõ, åóìé ðòéúîáôøóñ, óôáìï îå ðï óåâå.  Ðïôîùê  é  íáìéîï÷ùê  âòáô  Ôéâáë
÷óôáì.
     - Îïíåò ûåóôîáäãáôø, äïî Òõíáôá, Ëïôåìøýéëï÷ ÷ïóåíø,  úá  óðåãéáìøîùå
úáóìõçé ðåòåä Ïòäåîïí õäïóôïåî ïóïâïê âìáçïäáòîïóôé åçï  ðòåïó÷ñýåîóô÷á  é
âìáçï÷ïìéô ðïìõþéôø ðòéëáú  ïâ  ïó÷ïâïöäåîéé  äïëôïòá  Âõäáèá,  ó  ëáëï÷ùí
Âõäáèïí ðïóôõðéô ðï ó÷ïåíõ õóíïôòåîéà - óíïôòé ìéóô ûåóôø -  óåíîáäãáôø  -
ïäéîîáäãáôø.
     Þéîï÷îéë îåíåäìåîîï  éú÷ìåë  üôïô  ìéóô  éú-ðïä  óðéóëï÷  é  ðòïôñîõì
Òõíáôå.
     - × öåìôõà ä÷åòø, îá ÷ôïòïê üôáö, ëïíîáôá ûåóôø, ðòñíï  ðï  ëïòéäïòõ,
îáðòá÷ï é îáìå÷ï, - óëáúáì ïî. - Óìåäõàýéê...
     Òõíáôá ðòïóíïôòåì ìéóô. Üôï îå âùì ðòéëáú îá ïó÷ïâïöäåîéå Âõäáèá. Üôï
âùìï  ïóîï÷áîéå  äìñ  ðïìõþåîéñ  ðòïðõóëá  ÷  ðñôùê,   óðåãéáìøîùê   ïôäåì
ëáîãåìñòéé, çäå åíõ îáäìåöáìï ÷úñôø ðòåäðéóáîéå ÷ óåëòåôáòéáô ôáêîùè äåì.
     - Þôï ôù íîå äáì, äõâéîá? - óðòïóéì Òõíáôá. - Çäå ðòéëáú?
     - × öåìôõà ä÷åòø, îá ÷ôïòïê üôáö, ëïíîáôá ûåóôø,  ðòñíï  ðï  ëïòéäïòõ
îáðòá÷ï é îáìå÷ï, - ðï÷ôïòéì þéîï÷îéë.
     - Ñ óðòáûé÷áà, çäå ðòéëáú? - òñ÷ëîõì Òõíáôá.
     - Îå úîáà...  îå  úîáà...  Óìåäõàýéê!  Îáä  õèïí  Òõíáôù  ðïóìùûáìïóø
óïðåîéå, é þôï-ôï íñçëïå é öáòëïå îá÷áìéìïóø åíõ îá óðéîõ. Ïî ïôóôòáîéìóñ.
Ë óôïìõ óîï÷á ðòïôéóîõìóñ äïî Ðéæá.
     - Îå ìåúåô, - óëáúáì ïî ðéóëìé÷ï.
     Þéîï÷îéë íõôîï ðïçìñäåì îá îåçï.
     - Éíñ? Ú÷áîéå? - óðòïóéì ïî.
     - Îå ìåúåô, - óîï÷á óëáúáì äïî Ðéæá, äåòçáñ âòáóìåô, åä÷á  îáìåúáàýéê
îá ôòé öéòîùè ðáìøãá.
     - Îå ìåúåô... îå ìåúåô... - ðòïâïòíïôáì þéîï÷îéë é ÷äòõç  ðòéôñîõì  ë
óåâå ôïìóôõà ëîéçõ, ìåöáýõà óðòá÷á îá óôïìå. Ëîéçá âùìá úìï÷åýåçï ÷éäá - ÷
þåòîïí úáóáìåîîïí ðåòåðìåôå. Îåóëïìøëï óåëõîä äïî Ðéæá  ïôïòïðåìï  óíïôòåì
îá îåå, ðïôïí ÷äòõç ïôûáôîõìóñ é, îå çï÷ïòñ îé óìï÷á, õóôòåíéìóñ ë ÷ùèïäõ.
× ïþåòåäé úáçïíïîéìé: "Îå úáäåòöé÷áêôåóø, âùóôòåå!" Òõíáôá ôïöå ïôïûåì  ïô
óôïìá. ×ïô üôï ôòñóéîá, ðïäõíáì ïî. Îõ, ñ ÷áó... Þéîï÷îéë ðòéîñìóñ âõâîéôø
÷ ðòïóôòáîóô÷ï: "Åóìé öå õëáúáîîùê úîáë ïþéýåîéñ îå  ðïíåýáåôóñ  îá  ìå÷ïí
úáðñóôøå ïþéýåîîïçï éìé åöåìé  ïþéýåîîùê  îå  éíååô  ìå÷ïçï  úáðñóôøñ  ëáë
ôáëï÷ïçï..." Òõíáôá ïâïûåì óôïì, úáðõóôéì ïâå òõëé ÷ óõîäõë ó  âòáóìåôáíé,
úáè÷áôéì, óëïìøëï íïç, é ðïûåì ðòïþø.
     - Üê, üê, - âåú ÷ùòáöåîéñ ïëìéëîõì åçï þéîï÷îéë. - Ïóîï÷áîéå!
     - ×ï éíñ çïóðïäá, -  úîáþéôåìøîï  óëáúáì  Òõíáôá,  ïçìñîõ÷ûéóø  þåòåú
ðìåþï. Þéîï÷îéë é âòáô Ôéâáë äòõöîï ÷óôáìé é îåóôòïêîï  ïô÷åôéìé:  "Éíåîåí
åçï". Ïþåòåäø çìñäåìá ÷óìåä Òõíáôå ó úá÷éóôøà é ÷ïóèéýåîéåí.
     ×ùêäñ éú ëáîãåìñòéé, Òõíáôá  íåäìåîîï  îáðòá÷éìóñ  ë  ×åóåìïê  Âáûîå,
úáýåìëé÷áñ ðï äïòïçå âòáóìåôù îá ìå÷ïê òõëå. Âòáóìåôï÷ ïëáúáìïóø äå÷ñôø, é
îá ìå÷ïê òõëå õíåóôéìïóø ôïìøëï ðñôø. Ïóôáìøîùå þåôùòå Òõíáôá  îáãåðéì  îá
ðòá÷õà òõëõ. Îá éúíïò èïôåì íåîñ ÷úñôø åðéóëïð Áòëáîáòóëéê, äõíáì  ïî.  Îå
÷ùêäåô. Âòáóìåôù ú÷ñëáìé îá ëáöäïí ûáçõ, ÷  òõëå  Òõíáôá  äåòöáì  îá  ÷éäõ
÷îõûéôåìøîõà âõíáçõ ìéóô ûåóôø  -  óåíîáäãáôø  -  ïäéîîáäãáôø,  õëòáûåîîùê
òáúîïã÷åôîùíé  ðåþáôñíé.  ×óôòåþîùå  íïîáèé,  ðåûéå  é  ëïîîùå,  ôïòïðìé÷ï
ó÷ïòáþé÷áìé ó äïòïçé. × ôïìðå îá ðïþôéôåìøîïí òáóóôïñîéé ôï ðïñ÷ìñìóñ,  ôï
éóþåúáì  îåðòéíåôîùê  ûðéïî-ôåìïèòáîéôåìø.  Òõíáôá,  îåíéìïóåòäîï   ëïìïôñ
úáíåûëá÷ûéèóñ  îïöîáíé  íåþåê,  ðòïâòáìóñ  ë  ÷ïòïôáí,  çòïúîï  òùëîõì  îá
óõîõ÷ûåçïóñ âùìï óôòáöîéëá é, íéîï÷á÷ ä÷ïò, óôáì óðõóëáôøóñ ðï  ïóëìéúìùí,
÷ùýåòâìåîîùí óôõðåîñí  ÷  ïúáòåîîùê  ëïðôñýéíé  æáëåìáíé  ðïìõíòáë.  Úäåóø
îáþéîáìáóø ó÷ñôáñ ó÷ñôùè âù÷ûåçï íéîéóôåòóô÷á ïèòáîù ëïòïîù -  ëïòïìå÷óëáñ
ôàòøíá é óìåäóô÷åîîùå ëáíåòù.
     × ó÷ïäþáôùè ëïòéäïòáè þåòåú ëáöäùå äåóñôø  ûáçï÷  ôïòþáì  éú  òöá÷ïçï
çîåúäá ÷ óôåîå óíåòäñýéê æáëåì. Ðïä ëáöäùí  æáëåìïí  ÷  îéûå,  ðïèïöåê  îá
ðåýåòõ, þåòîåìá ä÷åòãá ó úáòåûåþåîîùí ïëïûåþëïí. Üôï âùìé ÷èïäù ÷ ôàòåíîùå
ðïíåýåîéñ, úáëòùôùå óîáòõöé ôñöåìùíé öåìåúîùíé úáóï÷áíé. × ëïòéäïòáè  âùìï
ðïìîï îáòïäõ. Ôïìëáìéóø, âåçáìé, ëòéþáìé, ëïíáîäï÷áìé... Óëòéðåìé  úáóï÷ù,
èìïðáìé ä÷åòé, ëïçï-ôï âéìé, é ïî ÷ïðéì, ëïçï-ôï ÷ïìïëìé, é  ïî  õðéòáìóñ,
ëïçï-ôï úáôáìëé÷áìé ÷ ëáíåòõ,  é  âåú  ôïçï  îáâéôõà  äï  ïôëáúá,  ëïçï-ôï
ðùôáìéóø éú ëáíåòù ÷ùôñîõôø é îéëáë îå íïçìé, ïî éóôïûîï ëòéþáì: "Îå ñ, îå
ñ!" - é ãåðìñìóñ úá óïóåäåê.  Ìéãá  ÷óôòåþîùè  íïîáèï÷  âùìé  äåìï÷éôù  äï
ïöåóôïþåîîïóôé. Ëáöäùê  óðåûéì,  ëáöäùê  ô÷ïòéì  çïóõäáòóô÷åîîïê  ÷áöîïóôé
äåìá. Òõíáôá,  ðùôáñóø  òáúïâòáôøóñ,  þôï  ë  þåíõ,  îåôïòïðìé÷ï  ðòïèïäéì
ëïòéäïò úá ëïòéäïòïí, óðõóëáñóø ÷óå îéöå é  îéöå.  ×  îéöîéè  üôáöáè  âùìï
ðïóðïëïêîåå.  Úäåóø,  óõäñ  ðï   òáúçï÷ïòáí,   üëúáíåîï÷áìéóø   ÷ùðõóëîéëé
Ðáôòéïôéþåóëïê ûëïìù. Ðïìõçïìùå çòõäáóôùå îåäïòïóìé ÷  ëïöáîùè  ðåòåäîéëáè
óôïñìé ëõþëáíé õ ä÷åòåê ðùôïþîùè ëáíåò, ìéóôáìé úáóáìåîîùå  òõëï÷ïäóô÷á  é
÷òåíñ ïô ÷òåíåîé ðïäèïäéìé ðéôø ÷ïäõ ë âïìøûïíõ âáëõ ó ëòõöëïê îá ãåðé. Éú
ëáíåò äïîïóéìéóø õöáóîùå ëòéëé, ú÷õëé  õäáòï÷,  çõóôï  ôñîõìï  çïòåìùí.  É
òáúçï÷ïòù, òáúçï÷ïòù!..
     - Õ ëïóôïìïíëé åóôø ôáëïê ÷éîô ó÷åòèõ, ôáë ïî óìïíáìóñ. Á ñ  ÷éîï÷áô?
Ïî íåîñ ÷ùðåò. "Äõâéîá, - çï÷ïòéô, - óôïåòïóï÷áñ,  ðïìõþé,  -  çï÷ïòéô,  -
ðñôø ðï íñçëïíõ é ïðñôø ðòéèïäé..."
     - Á ÷ïô õúîáôø âù, ëôï óåþåô, íïöåô, îáû öå âòáô óôõäåîô é óåþåô. Ôáë
äïçï÷ïòéôøóñ úáòáîåå, çòïûåê ðï ðñôø ó îïóõ óïâòáôø é óõîõôø...
     - Ëïçäá öéòõ íîïçï, îáëáìñôø úõâåã îå óìåä, ÷óå ïäîï ÷ öéòõ  ïóôùîåô.
Ôù ýéðþéëé ÷ïúøíé é óáìï óìåçëá ïôäåòé...
     - Ôáë ÷åäø ðïîïöé çïóðïäá  âïçá  äìñ  îïç,  ïîé  ðïûéòå  âõäõô  é  îá
ëìéîøñè, á ðåòþáôëé ÷åìéëïíõþåîéãù - îá ÷éîôáè, üôï äìñ  òõëé  óðåãéáìøîï,
ðïîñì?
     - Óíåèïôá, âòáôøñ! Úáèïöõ, çìñöõ - ÷ ãåðñè-ôï ëôï? Æéëá Òùöéê, íñóîéë
ó îáûåê õìéãù, õûé íîå ÷óå ðøñîùê ò÷áì. Îõ, äåòöéóø, äõíáà,  õö  ðïòáäõàóø
ñ...
     - Á Ðüëïòá Çõâõ ëáë ó õôòá íïîáèé õ÷ïìïëìé, ôáë é îå ÷åòîõìóñ.  É  îá
üëúáíåî îå ðòéûåì.
     - Üè, íîå âù íñóïëòõôëõ ðòéíåîéôø, á ñ åçï óäõòõ  ìïíéëïí  ðï  âïëáí,
îõ, óìïíáì òåâòï. Ôõô ïôåã Ëéî íåîñ úá ÷éóëé, óáðïçïí ðïä ëïðþéë,  äá  ôáë
ôïþîï, âòáôøñ, óëáöõ ÷áí - ó÷åôá ñ îå÷ú÷éäåì, äï óå  âïìøîï.  "Ôù  þôï,  -
çï÷ïòéô, - íîå íáôåòøñì ðïòôéûø?"
     Óíïôòéôå, óíïôòéôå, äòõúøñ íïé, äõíáì  Òõíáôá,  íåäìåîîï  ðï÷ïòáþé÷áñ
çïìï÷õ éú óôïòïîù ÷ óôïòïîõ. Üôï îå ôåïòéñ. Üôïçï îéëôï éú  ìàäåê  åýå  îå
÷éäåì. Óíïôòéôå, óìõûáêôå, ëéîïçòáæéòõêôå... é ãåîéôå, é ìàâéôå, þåòô  ÷áó
÷ïúøíé, ó÷ïå ÷òåíñ, é  ðïëìïîéôåóø  ðáíñôé  ôåè,  ëôï  ðòïûåì  þåòåú  üôï!
×çìñäù÷áêôåóø ÷ üôé  íïòäù,  íïìïäùå,  ôõðùå,  òá÷îïäõûîùå,  ðòé÷ùþîùå  ëï
÷óñëïíõ ú÷åòóô÷õ, äá îå ÷ïòïôéôå îïó,  ÷áûé  óïâóô÷åîîùå  ðòåäëé  âùìé  îå
ìõþûå...
     Åçï úáíåôéìé. Äåóñôïë ðáò ÷óñëïçï ðï÷éäá÷ûéè çìáú õóôá÷éìóñ îá îåçï.
     - ×ï, äïî óôïñô. Ðïâåìåìé ÷åóø.
     - Èå... Ôáë âìáçïòïäîùå, éú÷åóôîï, îå ÷ ðòé÷ùþëõ...
     - ×ïäù,  çï÷ïòñô,   ÷  ôáëéè  óìõþáñè  äáôø,   äá  ãåðø  ëïòïôëá,  îå
äïôñîõôø...
     - Þåçï ôáí, ïëìåíáàôóñ...
     - Íîå âù ôáëïçï... Ôáëéå ðòï þôï óðòïóéûø, ðòï ôï é ïô÷åôñô...
     - ×ù, âòáôøñ, ðïôéûå, îå ôï  ëáë  òõâáîåô...  Ëïìåã-ôï  óëïìøëï...  É
âõíáçá.
     - Ëáë-ôï ïîé îá îáó õóôá÷éìéóø... Ïôïêäåí, âòáôøñ, ïô çòåèá.
     Ïîé çòõððïê óôòïîõìéóø ó íåóôá, ïôïûìé ÷ ôåîø é  ïôôõäá  ðïâìåóëé÷áìé
ïóôïòïöîùíé ðáõþøéíé çìáúëáíé. Îõ,  è÷áôéô  ó  íåîñ,  ðïäõíáì  Òõíáôá.  Ïî
ðòéíåòéìóñ âùìï ðïêíáôø úá òñóõ ðòïâåçáàýåçï íïîáèá, îï ôõô úáíåôéì  óòáúõ
ôòåè, îå óõåôñýéèóñ, á úáîñôùè äåìïí îá íåóôå. Ïîé ìõðéìé ðáìëáíé  ðáìáþá:
÷éäéíï, úá îåòáäé÷ïóôø. Òõíáôá ðïäïûåì ë îéí.
     - ×ï éíñ çïóðïäá, - îåçòïíëï óëáúáì ïî, âòñëîõ÷ ëïìøãáíé.
     Íïîáèé ïðõóôéìé ðáìëé, ðòéóíïôòåìéóø.
     - Éíåîåí åçï, - óëáúáì óáíùê òïóìùê.
     - Á îõ, ïôãù, - óëáúáì Òõíáôá, - ðòï÷ïäéôå ë ëïòéäïòîïíõ óíïôòéôåìà.
     Íïîáèé ðåòåçìñîõìéóø. Ðáìáþ ðòï÷ïòîï ïôðïìú é óðòñôáìóñ úá âáëïí.
     - Á ïî ôåâå úáþåí? - óðòïóéì òïóìùê íïîáè.
     Òõíáôá íïìþá ðïäîñì âõíáçõ ë åçï ìéãõ, ðïäåòöáì é ïðõóôéì.
     - Áçá, - óëáúáì íïîáè. - Îõ, ñ îùîþå âõäõ ëïòéäïòîùê óíïôòéôåìø.
     - Ðòå÷ïóèïäîï, - óëáúáì Òõíáôá é ó÷åòîõì âõíáçõ ÷  ôòõâëõ.  -  Ñ  äïî
Òõíáôá. Åçï ðòåïó÷ñýåîóô÷ï ðïäáòéì íîå äïëôïòá Âõäáèá.  Óôõðáê  é  ðòé÷åäé
åçï.
     Íïîáè óõîõì òõëõ ðïä ëìïâõë é çòïíëï ðïóëòåâóñ.
     - Âõäáè? - óëáúáì ïî òáúäõíþé÷ï. - Üôï ëïôïòùê öå Âõäáè?  Òáóôìéôåìø,
þôï ìé?
     - Îå, - óëáúáì  äòõçïê  íïîáè.  -  Òáóôìéôåìø  -  ôïô  Òõäáè.  Åçï  é
÷ùðõóôéìé åýå îïþøà. Óáí ïôåã Ëéî åçï òáóëï÷áì é îáòõöõ ÷ù÷åì. Á ñ...
     - ×úäïò, ÷úäïò! - îåôåòðåìé÷ï óëáúáì Òõíáôá, ðïèìïðù÷áñ óåâñ  âõíáçïê
ðï âåäòõ. - Âõäáè. Ëïòïìå÷óëéê ïôòá÷éôåìø.
     - Á-á... - óëáúáì óíïôòéôåìø. - Úîáà. Ôáë ïî õöå îá ëïìõ, îá÷åòîïå...
Âòáô Ðáëëá, óèïäé ÷ ä÷åîáäãáôõà, ðïóíïôòé. Á ôù þôï, ÷ù÷ïäéôø åçï  âõäåûø?
- ïâòáôéìóñ ïî ë Òõíáôå.
     - Åóôåóô÷åîîï, - óëáúáì Òõíáôá. - Ïî íïê.
     - Ôïçäá âõíáöåþëõ ðïú÷ïìø óàäá. Âõíáöåþëá ÷  äåìï  ðïêäåô.  -  Òõíáôá
ïôäáì âõíáçõ.
     Óíïôòéôåìø ðï÷åòôåì åå ÷ òõëáè, òáúçìñäù÷áñ ðåþáôé,  úáôåí  óëáúáì  ó
÷ïóèéýåîéåí:
     - Îõ é ðéûõô öå ìàäé! Ôù, äïî, ðïóôïê ÷ óôïòïîëå, ðïäïöäé, õ îáó  ôõô
ðïëá äåìï... Ü, á ëõäá üôïô-ôï ðïäå÷áìóñ?
     Íïîáèé óôáìé ïúéòáôøóñ, éýá  ðòï÷éîé÷ûåçïóñ  ðáìáþá.  Òõíáôá  ïôïûåì.
Ðáìáþá ÷ùôáýéìé éú-úá âáëá, óîï÷á òáúìïöéìé îá ðïìõ é ðòéîñìéóø  äåìï÷éôï,
âåú éúìéûîåê öåóôïëïóôé ðïòïôø. Íéîõô þåòåú ðñôø éú-úá  ðï÷ïòïôá  ðïñ÷éìóñ
ðïóìáîîùê íïîáè, ôáýá  úá  óïâïê  îá  ÷åòå÷ëå  èõäïçï,  óï÷åòûåîîï  óåäïçï
óôáòéëá ÷ ôåíîïê ïäåöäå.
     - ×ïô ïî, Âõäáè-ôï! - òáäïóôîï úáëòéþáì íïîáè åýå éúäáìé. - É  îéþåçï
ïî îå îá ëïìõ, öé÷ïê Âõäáè-ôï, úäïòï÷ùê! Íáìåîøëï ïóìáâåì, ðòá÷äá,  äá÷îï,
÷éäáôø, çïìïäîùê óéäéô...
     Òõíáôá ûáçîõì éí îá÷óôòåþõ, ÷ùò÷áì ÷åòå÷ëõ éú òõë íïîáèá é óîñì ðåôìà
ó ûåé óôáòéëá.
     - ×ù Âõäáè Éòõëáîóëéê? - óðòïóéì ïî.
     - Äá, - óëáúáì óôáòéë, çìñäñ éóðïäìïâøñ.
     - Ñ Òõíáôá, éäéôå úá íîïê é îå  ïôóôá÷áêôå.  -  Òõíáôá  ðï÷åòîõìóñ  ë
íïîáèáí. - ×ï éíñ çïóðïäá, - óëáúáì ïî.
     Óíïôòéôåìø òáúïçîõì óðéîõ é, ïðõóôé÷ ðáìëõ, ïô÷åôéì, þõôø  úáäùèáñóø:
"Éíåîåí åçï".
     Òõíáôá ðïçìñäåì îá Âõäáèá é õ÷éäåì, þôï óôáòéë äåòöéôóñ  úá  óôåîõ  é
åìå óôïéô.
     -  Íîå  ðìïèï,  -  óëáúáì  ïî,  âïìåúîåîîï  õìùâáñóø.   -   Éú÷éîéôå,
âìáçïòïäîùê äïî.
     Òõíáôá ÷úñì åçï ðïä òõëõ é ðï÷åì. Ëïçäá íïîáèé óëòùìéóø éú  ÷éäõ,  ïî
ïóôáîï÷éìóñ, äïóôáì éú áíðõìù ôáâìåôëõ óðïòáíéîá é ðòïôñîõì Âõäáèõ.  Âõäáè
÷ïðòïóéôåìøîï ÷úçìñîõì îá îåçï.
     - Ðòïçìïôéôå, - óëáúáì Òõíáôá. - ×áí óòáúõ óôáîåô ìåçþå.
     Âõäáè, ÷óå åýå ïðéòáñóø îá óôåîõ, ÷úñì ôáâìåôëõ,  ïóíïôòåì,  ðïîàèáì,
ðïäîñì ëïóíáôùå âòï÷é, ðïôïí ïóôïòïöîï ðïìïöéì îá ñúùë é ðïþíïëáì.
     - Çìïôáêôå, çìïôáêôå, - ó õìùâëïê óëáúáì Òõíáôá.
     Âõäáè ðòïçìïôéì.
     - Í-í-í... - ðòïéúîåó ïî. - Ñ ðïìáçáì, þôï úîáà ï ìåëáòóô÷áè  ÷óå.  -
Ïî úáíïìþáì, ðòéóìõûé÷áñóø ë ó÷ïéí ïýõýåîéñí.  -  Í-í-í-í!  -  óëáúáì  ïî.
Ìàâïðùôîï! Óõûåîáñ óåìåúåîëá ÷åðòñ Ù? Èïôñ îåô, ÷ëõó îå çîéìïóôîùê.
     - Ðïêäåíôå, - óëáúáì Òõíáôá.
     Ïîé ðïûìé ðï ëïòéäïòõ,  ðïäîñìéóø  ðï  ìåóôîéãå,  íéîï÷áìé  åýå  ïäéî
ëïòéäïò é ðïäîñìéóø åýå ðï ïäîïê ìåóôîéãå. É ôõô  Òõíáôá  ïóôáîï÷éìóñ  ëáë
÷ëïðáîîùê. Úîáëïíùê çõóôïê òå÷ ïçìáóéì ôàòåíîùå  ó÷ïäù.  Çäå-ôï  ÷  îåäòáè
ôàòøíù ïòáì ÷ï ÷óà  íïþø,  óùðìñ  þõäï÷éýîùíé  ðòïëìñôéñíé,  ðïîïóñ  âïçá,
ó÷ñôùè, ðòåéóðïäîàà, Ó÷ñôïê Ïòäåî, äïîá Òüâõ é åýå íîïçïå äòõçïå, äõûå÷îùê
äòõç âáòïî Ðáíðá äïî Âáõ-îï-Óõòõçá-îï-Çáôôá-îï-Áòëáîáòá. ×óå-ôáëé  ðïðáìóñ
âáòïî, ðïäõíáì Òõíáôá ó òáóëáñîéåí. Ñ óï÷óåí úáâùì ï îåí. Á ïî âù ïâï  íîå
îå úáâùì... Òõíáôá ðïóðåûîï óîñì ó  òõëé  ä÷á  âòáóìåôá,  îáäåì  îá  èõäùå
úáðñóôøñ äïëôïòá Âõäáèá é óëáúáì:
     - Ðïäîéíáêôåóø îá÷åòè, îï úá ÷ïòïôá îå ÷ùèïäéôå. Öäéôå  çäå-îéâõäø  ÷
óôïòïîëå. Åóìé ðòéóôáîõô, ðïëáöéôå âòáóìåôù é äåòöéôåóø îáçìï.
     Âáòïî Ðáíðá  òå÷åì,  ëáë  áôïíïèïä  ÷  ðïìñòîïí  ôõíáîå.  Çõìëïå  üèï
ëáôéìïóø ðïä ó÷ïäáíé. Ìàäé ÷ ëïòéäïòáè úáóôùìé, âìáçïçï÷åêîï ðòéóìõûé÷áñóø
ó òáóëòùôùíé òôáíé. Íîïçéå ïíáèé÷áìéóø âïìøûéí ðáìøãåí, ïôçïîññ îåþéóôïçï.
Òõíáôá óëáôéìóñ ðï ä÷õí ìåóôîéãáí, óâé÷áñ ó îïç ÷óôòåþîùè íïîáèï÷, îïöîáíé
íåþåê ðòïìïöéì óåâå äïòïçõ óë÷ïúø ôïìðõ  ÷ùðõóëîéëï÷  é  ðéîëïí  òáóðáèîõì
ä÷åòø ëáíåòù, ðòïçéâáàýõàóñ ïô òå÷á. × íñôõýåí  ó÷åôå  æáëåìï÷  ïî  õ÷éäåì
äòõçá Ðáíðõ: íïçõþéê âáòïî âùì òáóðñô îá  óôåîå  ÷îéú  çïìï÷ïê.  Ìéãï  åçï
ðïþåòîåìï ïô ðòéìé÷ûåê ëòï÷é. Úá ëòé÷ï÷áôùí óôïìéëïí óéäåì,  úáôëîõ÷  õûé,
óõôõìùê þéîï÷îéë, á ìïóîñýéêóñ ïô ðïôá ðáìáþ, þåí-ôï ðïèïöéê îá  äáîôéóôá,
ðåòåâéòáì ÷ öåìåúîïí ôáúõ ìñúçáàýéå éîóôòõíåîôù.
     Òõíáôá áëëõòáôîï úáëòùì úá óïâïê ä÷åòø,  ðïäïûåì  óúáäé  ë  ðáìáþõ  é
õäáòéì åçï òõëïñôëïê íåþá ðï úáôùìëõ. Ðáìáþ ðï÷åòîõìóñ, ïè÷áôéì  çïìï÷õ  é
óåì ÷ ôáú. Òõíáôá éú÷ìåë éú îïöåî íåþ é  ðåòåòõâéì  óôïì  ó  âõíáçáíé,  úá
ëïôïòùí óéäåì þéîï÷îéë. ×óå âùìï ÷ ðïòñäëå.  Ðáìáþ  óéäåì  ÷  ôáúõ,  óìáâï
éëáñ, á þéîï÷îéë ïþåîø ðòï÷ïòîï õâåöáì îá þåô÷åòåîøëáè  ÷  õçïì  é  ðòéìåç
ôáí. Òõíáôá ðïäïûåì ë âáòïîõ, ó òáäïóôîùí ìàâïðùôóô÷ïí çìñäå÷ûåíõ îá  îåçï
óîéúõ ÷÷åòè, ÷úñìóñ úá ãåðé, äåòöá÷ûéå  âáòïîóëéå  îïçé,  é  ÷  ä÷á  òù÷ëá
÷ùò÷áì éè éú óôåîù. Úáôåí ïî ïóôïòïöîï ðïóôá÷éì îïçé âáòïîá îá ðïì.  Âáòïî
úáíïìþáì, úáóôùì ÷ óôòáîîïê ðïúå, úáôåí ò÷áîõìóñ é ïó÷ïâïäéì òõëé.
     - Íïçõ ìé ñ ðï÷åòéôø, - óîï÷á úáçòåíåì  ïî,  ÷òáýáñ  îáìéôùíé  ëòï÷øà
âåìëáíé, - þôï üôï ÷ù, íïê âìáçïòïäîùê äòõç?! Îáëïîåã-ôï ñ îáûåì ÷áó!
     - Äá, üôï ñ, - óëáúáì Òõíáôá. - Ðïêäåíôå ïôóàäá, íïê äòõç, ÷áí  úäåóø
îå íåóôï.
     - Ðé÷á! - óëáúáì âáòïî. - Çäå-ôï úäåóø  âùìï  ðé÷ï.  -  Ïî  ðïûåì  ðï
ëáíåòå, ÷ïìïþá ïâòù÷ëé ãåðåê é îå ðåòåóôá÷áñ çòïíùèáôø. - Ðïìîïþé ñ  âåçáì
ðï çïòïäõ! Þåòô ÷ïúøíé, íîå óëáúáìé, þôï ÷ù áòåóôï÷áîù, é ñ ðåòåâéì  íáóóõ
îáòïäõ! Ñ âùì õ÷åòåî, þôï îáêäõ ÷áó ÷ üôïê ôàòøíå! Á, ÷ïô ïîï!
     Ïî ðïäïûåì ë ðáìáþõ é óíáèîõì åçï, ëáë  ðùìø,  ÷íåóôå  ó  ôáúïí.  Ðïä
ôáúïí ïâîáòõöéìóñ âïþïîïë. Âáòïî  ëõìáëïí  ÷ùâéì  äîï,  ðïäîñì  âïþïîïë  é
ïðòïëéîõì  åçï  îáä  óïâïê,  úáäòá÷  çïìï÷õ.  Óôòõñ  ðé÷á  ó   ëìïëïôáîéåí
õóôòåíéìáóø ÷ åçï çìïôëõ. Þôï úá ðòåìåóôø, äõíáì Òõíáôá, ó îåöîïóôøà çìñäñ
îá âáòïîá. Ëáúáìïóø âù, âùë, âåúíïúçìùê âùë, îï ÷åäø éóëáì öå íåîñ,  èïôåì
óðáóôé, ÷åäø ðòéûåì, îá÷åòîïå, óàäá ÷ ôàòøíõ úá  íîïê,  óáí...  Îåô,  åóôø
ìàäé é ÷ üôïí íéòå, âõäø ïî ðòïëìñô... Îï äï þåçï õäáþîï ðïìõþéìïóø!
     Âáòïî ïóõûéì âïþïîïë é û÷ùòîõì ÷ õçïì, çäå ûõíîï äòïöáì  þéîï÷îéë.  ×
õçìõ ðéóëîõìï.
     - Îõ ÷ïô, - óëáúáì âáòïî, ÷ùôéòáñ âïòïäõ ìáäïîøà. -  Ôåðåòø  ñ  çïôï÷
óìåäï÷áôø úá ÷áíé. Üôï îéþåçï, þôï ñ çïìùê?
     Òõíáôá ïçìñäåìóñ, ðïäïûåì ë ðáìáþõ é ÷ùôòñèîõì åçï éú æáòôõëá.
     - ×ïúøíéôå ðïëá üôï, - óëáúáì ïî.
     - ×ù ðòá÷ù, - óëáúáì âáòïî, ïâ÷ñúù÷áñ æáòôõë ÷ïëòõç þòåóåì. - Âùìï âù
îåõäïâîï ñ÷éôøóñ ë âáòïîåóóå çïìùí...
     Ïîé ÷ùûìé éú ëáíåòù. Îé ïäéî þåìï÷åë îå òåûéìóñ úáóôõðéôø éí  äïòïçõ,
ëïòéäïò ðõóôåì úá ä÷áäãáôø ûáçï÷.
     - Ñ éè ÷óåè òáúîåóõ, -  òå÷åì  âáòïî.  -  Ïîé  úáîñìé  íïê  úáíïë!  É
ðïóáäéìé ôáí ëáëïçï-ôï ïôãá Áòéíõ! Îå úîáà, þåê ïî ôáí ïôåã, îï äåôé  åçï,
ëìñîõóø çïóðïäïí, óëïòï ïóéòïôåàô. Þåòô ðïäåòé, íïê äòõç, ÷ù îå  îáèïäéôå,
þôï úäåóø õäé÷éôåìøîï îéúëéå ðïôïìëé? Ñ éóãáòáðáì ÷óà íáëõûëõ...
     Ïîé ÷ùûìé éú âáûîé. Íåìøëîõì  ðåòåä  çìáúáíé  é  ûáòáèîõìóñ  ÷  ôïìðõ
ûðéïî-ôåìïèòáîéôåìø. Òõíáôá äáì Âõäáèõ úîáë óìåäï÷áôø  úá  îéíé.  Ôïìðá  õ
÷ïòïô òáúäáìáóø, ëáë âõäôï  åå  òáóóåëìé  íåþïí.  Âùìï  óìùûîï,  ëáë  ïäîé
ëòéþáô, þôï óâåöáì ÷áöîùê çïóõäáòóô÷åîîùê ðòåóôõðîéë, á äòõçéå,  þôï  "×ïô
ïî, Çïìùê Äøñ÷ïì, úîáíåîéôùê üóôïòóëéê ðáìáþ-òáóþìåîéôåìø".
     Âáòïî ÷ùûåì îá óåòåäéîõ ðìïýáäé é ïóôáîï÷éìóñ, íïòýáóø ïô  óïìîåþîïçï
ó÷åôá. Óìåäï÷áìï ôïòïðéôøóñ. Òõíáôá âùóôòï ïçìñäåìóñ.
     - Çäå-ôï ôõô âùìá íïñ ìïûáäø, - óëáúáì âáòïî. - Üê, ëôï ôáí! Ëïîñ!
     Õ ëïîï÷ñúé, çäå ôïðôáìéóø ìïûáäé ïòäåîóëïê ëá÷áìåòéé, ÷ïúîéëìá óõåôá.
     - Îå ôõ! - òñ÷ëîõì âáòïî. - ×ïî ôõ - óåòõà ÷ ñâìïëáè!
     - ×ï éíñ çïóðïäá! - úáðïúäáìï ëòéëîõì Òõíáôá é ðïôáýéì  þåòåú  çïìï÷õ
ðåòå÷ñúø ó ðòá÷ùí íåþïí.
     Éóðõçáîîùê íïîáûåë ÷ úáíáòáîîïê òñóå ðïä÷åì âáòïîõ ìïûáäø.
     - Äáêôå åíõ þôï-îéâõäø, äïî Òõíáôá, - óëáúáì âáòïî, ôñöåìï ðïäîéíáñóø
÷ óåäìï.
     - Óôïê, óôïê! - úáëòéþáìé õ âáûîé.
     Þåòåú ðìïýáäø, òáúíáèé÷áñ  äõâéîëáíé,  âåöáìé  íïîáèé.  Òõíáôá  óõîõì
âáòïîõ íåþ.
     - Ôïòïðéôåóø, âáòïî, - óëáúáì ïî.
     - Äá, - óëáúáì Ðáíðá.  -  Îáäï  óðåûéôø.  Üôïô  Áòéíá  òáúçòáâéô  íïê
ðïçòåâ. Ñ öäõ ÷áó õ óåâñ úá÷ôòá éìé ðïóìåúá÷ôòá, íïê  äòõç.  Þôï  ðåòåäáôø
âáòïîåóóå?
     - Ðïãåìõêôå åê òõëõ, - óëáúáì Òõíáôá. Íïîáèé õöå âùìé óï÷óåí  âìéúëï.
Óëïòåå, óëïòåå, âáòïî!..
     - Îï ÷ù-ôï ÷ âåúïðáóîïóôé? - ó âåóðïëïêóô÷ïí ïó÷åäïíéìóñ âáòïî.
     - Äá, þåòô ÷ïúøíé, äá! ×ðåòåä!
     Âáòïî âòïóéì ëïîñ ÷ çáìïð, ðòñíï îá  ôïìðõ  íïîáèï÷.  Ëôï-ôï  õðáì  é
ðïëáôéìóñ, ëôï-ôï úá÷åòåýáì, ðïäîñìáóø ðùìø, ðòïóôõþáìé ëïðùôá ðï ëáíåîîùí
ðìéôáí - é âáòïî éóþåú.  Òõíáôá  óíïôòåì  ÷  ðåòåõìïë,  çäå  óéäåìé  ôòñóñ
çïìï÷áíé, óâéôùå ó îïç, ëïçäá ÷ëòáäþé÷ùê çïìïó ðòïéúîåó îáä åçï õèïí:
     - Íïê âìáçïòïäîùê äïî, á îå ëáöåôóñ ìé ÷áí, þôï ÷ù óìéûëïí íîïçï óåâå
ðïú÷ïìñåôå?
     Òõíáôá  ïâåòîõìóñ.  ×  ìéãï  åíõ  ó  îåóëïìøëï  îáðòñöåîîïê   õìùâëïê
ðòéóôáìøîï çìñäåì äïî Òüâá.
     - Óìéûëïí íîïçï? - ðåòåóðòïóéì Òõíáôá. - Íîå îå úîáëïíï üôï  óìï÷ï  -
"óìéûëïí". - Ïî ÷äòõç ÷óðïíîéì äïîá Óüòá. - É ÷ïïâýå îå  ÷éöõ,  ðïþåíõ  âù
ïäîïíõ âìáçïòïäîïíõ äïîõ îå ðïíïþø äòõçïíõ ÷ âåäå.
     Íéíï, õóôá÷é÷ ðéëé, ôñöëï ðòïóëáëáìé ÷óáäîéëé - ÷ ðïçïîà. × ìéãå äïîá
Òüâù þôï-ôï éúíåîéìïóø.
     - Îõ èïòïûï, - óëáúáì ïî. - Îå âõäåí  ïâ  üôïí...  Ï,  ñ  ÷éöõ  úäåóø
÷ùóïëïõþåîïçï  äïëôïòá  Âõäáèá...  ×ù  ðòåëòáóîï  ÷ùçìñäéôå,  äïëôïò.  Íîå
ðòéäåôóñ  ïâòå÷éúï÷áôø  ó÷ïà  ôàòøíõ.  Çïóõäáòóô÷åîîùå  ðòåóôõðîéëé,  äáöå
ïôðõýåîîùå îá ó÷ïâïäõ, îå äïìöîù ÷ùèïäéôø éú ôàòøíù - éè äïìöîù ÷ùîïóéôø.
     Äïëôïò Âõäáè, ëáë óìåðïê, ä÷éîõìóñ îá îåçï. Òõíáôá âùóôòï ÷óôáì íåöäõ
îéíé.
     - Íåöäõ ðòïþéí, äïî Òüâá, - óëáúáì ïî, - ëáë  ÷ù  ïôîïóéôåóø  ë  ïôãõ
Áòéíå?
     - Ë ïôãõ Áòéíå? - äïî Òüâá ÷ùóïëï ðïäîñì âòï÷é. - Ðòåëòáóîùê ÷ïåîîùê.
Úáîéíáåô ÷éäîùê ðïóô ÷ íïåê åðéóëïðéé. Á ÷ þåí äåìï?
     - Ëáë ÷åòîùê  óìõçá  ÷áûåçï  ðòåïó÷ñýåîóô÷á,  -  ëìáîññóø,  ó  ïóôòùí
úìïòáäóô÷ïí óëáúáì Òõíáôá, - óðåûõ óïïâýéôø ÷áí, þôï üôïô ÷éäîùê  ðïóô  ÷ù
íïöåôå óþéôáôø ÷áëáîôîùí.
     - Îï ðïþåíõ?
     Òõíáôá ðïóíïôòåì ÷ ðåòåõìïë, çäå åýå îå òáóóåñìáóø öåìôáñ  ðùìø.  Äïî
Òüâá ôïöå ðïóíïôòåì ôõäá. Îá ìéãå åçï ðïñ÷éìïóø ïúáâïþåîîïå ÷ùòáöåîéå.


     Âùìï õöå  äáìåëï  úá  ðïìäåîø,  ëïçäá  Ëéòá  ðòéçìáóéìá  âìáçïòïäîïçï
çïóðïäéîá é åçï ÷ùóïëïõþåîïçï äòõçá ë  óôïìõ.  Äïëôïò  Âõäáè,  ïôíù÷ûéêóñ,
ðåòåïäåôùê ÷ï ÷óå þéóôïå, ôýáôåìøîï ðïâòéôùê, ÷ùçìñäåì ïþåîø  ÷îõûéôåìøîï.
Ä÷éöåîéñ åçï ïëáúáìéóø íåäìéôåìøîù é éóðïìîåîù  äïóôïéîóô÷á,  õíîùå  óåòùå
çìáúá  óíïôòåìé  âìáçïóëìïîîï  é  äáöå  óîéóèïäéôåìøîï.  Ðòåöäå  ÷óåçï  ïî
éú÷éîéìóñ ðåòåä Òõíáôïê úá ó÷ïà ÷óðùûëõ îá ðìïýáäé.  "Îï  ÷ù  äïìöîù  íåîñ
ðïîñôø, - çï÷ïòéì ïî. -  Üôï  óôòáûîùê  þåìï÷åë.  Üôï  ïâïòïôåîø,  ëïôïòùê
ñ÷éìóñ îá  ó÷åô  ôïìøëï  õðõýåîéåí  âïöøéí.  Ñ  ÷òáþ,  îï  íîå  îå  óôùäîï
ðòéúîáôøóñ, þôï ðòé óìõþáå ñ ïèïôîï õíåòô÷éì âù åçï. Ñ óìùèáì, þôï  ëïòïìø
ïôòá÷ìåî. É ôåðåòø ñ ðïîéíáà, þåí ïî ïôòá÷ìåî. (Òõíáôá îáóôïòïöéìóñ.) Üôïô
Òüâá ñ÷éìóñ ëï íîå ÷ ëáíåòõ é ðïôòåâï÷áì, þôïâù ñ óïóôá÷éì  äìñ  îåçï  ñä,
äåêóô÷õàýéê ÷  ôåþåîéå  îåóëïìøëéè  þáóï÷.  Òáúõíååôóñ,  ñ  ïôëáúáìóñ.  Ïî
ðòéçòïúéì íîå ðùôëáíé - ñ úáóíåñìóñ åíõ ÷ ìéãï. Ôïçäá üôïô îåçïäñê ëòéëîõì
ðáìáþåê, é ïîé ðòé÷åìé åíõ ó õìéãù äàöéîõ íáìøþéëï÷ é  äå÷ïþåë  îå  óôáòûå
äåóñôé ìåô. Ïî ðïóôá÷éì éè ðåòåäï íîïê, òáóëòùì íïê íåûïë óï óîáäïâøñíé  é
ïâßñ÷éì, þôï âõäåô ðòïâï÷áôø îá üôéè äåôñè ÷óå óîáäïâøñ  ðïäòñä,  ðïëá  îå
îáêäåô îõöîïå. ×ïô ëáë âùì ïôòá÷ìåî ëïòïìø,  äïî  Òõíáôá..."  Çõâù  Âõäáèá
îáþáìé  ðïäåòçé÷áôøóñ,  îï  ïî  ÷úñì  óåâñ  ÷  òõëé.   Òõíáôá,   äåìéëáôîï
ïô÷åòîõ÷ûéóø, ëé÷áì.  Ðïîñôîï,  äõíáì  ïî.  ×óå  ðïîñôîï.  Éú  òõë  ó÷ïåçï
íéîéóôòá ëïòïìø îå ÷úñì âù é ïçõòãá. É íåòúá÷åã ðïäóõîõì ëïòïìà  ëáëïçï-ôï
ûáòìáôáîþéëá, ëïôïòïíõ âùì ïâåýáî ôéôõì ìåêâ-úîáèáòñ úá éúìåþåîéå  ëïòïìñ.
É ðïîñôîï, ðïþåíõ Òüâá ôáë ÷ïúìéëï÷áì, ëïçäá ñ ïâìéþáì åçï  ÷  ëïòïìå÷óëïê
ïðïþé÷áìøîå: ôòõäîï âùìï ðòéäõíáôø âïìåå õäïâîùê óðïóïâ  ðïäóõîõôø  ëïòïìà
ìöå-Âõäáèá. ×óñ ïô÷åôóô÷åîîïóôø ðáäáìá îá Òõíáôõ  Üóôïòóëïçï,  éòõëáîóëïçï
ûðéïîá é úáçï÷ïòýéëá. Ýåîëé íù, ðïäõíáì ïî. ×  Éîóôéôõôå  îáäï  óðåãéáìøîï
÷÷åóôé ëõòó æåïäáìøîïê éîôòéçé. É õóðå÷áåíïóôø ïãåîé÷áôø ÷  òüâáè.  Ìõþûå,
ëïîåþîï, ÷ äåãéòüâáè. ×ðòïþåí, ëõäá ôáí...
     Ðï-÷éäéíïíõ, äïëôïò Âõäáè âùì ïþåîø  çïìïäåî.  Ïäîáëï  ïî  íñçëï,  îï
òåûéôåìøîï ïôëáúáìóñ ïô öé÷ïôîïê ðéýé  é  ðïþôéì  ó÷ïéí  ÷îéíáîéåí  ôïìøëï
óáìáôù é ðéòïöëé  ó  ÷áòåîøåí.  Ïî  ÷ùðéì  óôáëáî  üóôïòóëïçï,  çìáúá  åçï
úáâìåóôåìé, îá ýåëáè ðïñ÷éìóñ úäïòï÷ùê òõíñîåã. Òõíáôá åóôø îå íïç.  Ðåòåä
çìáúáíé õ îåçï ôòåýáìé é þáäéìé âáçòï÷ùå æáëåìù,  ïôï÷óàäõ  îåóìï  çïòåìùí
íñóïí, é ÷ çïòìå óôïñì ëìõâïë ÷åìéþéîïê ó  ëõìáë.  Ðïüôïíõ,  ïöéäáñ,  ðïëá
çïóôø îáóùôéôóñ, ïî óôïñì õ ïëîá, ÷åäñ  ÷åöìé÷õà  âåóåäõ,  íåäìéôåìøîõà  é
óðïëïêîõà, þôïâù îå íåûáôø çïóôà öå÷áôø.
     Çïòïä ðïóôåðåîîï ïöé÷áì. Îá õìéãå ðïñ÷éìéóø ìàäé, çïìïóá  óôáîï÷éìéóø
÷óå çòïíþå, óìùûáìóñ óôõë íïìïôëï÷ é ôòåóë äåòå÷á - ó ëòùû é óôåî  óâé÷áìé
ñúùþåóëéå éúïâòáöåîéñ. Ôïìóôùê ìùóùê ìá÷ïþîéë ðòïëáôéì  ôåìåöëõ  ó  âïþëïê
ðé÷á  -  ðòïäá÷áôø  îá  ðìïýáäé  ðï  ä÷á   çòïûá   úá   ëòõöëõ.   Çïòïöáîå
ðòéóðïóáâìé÷áìéóø. × ðïäßåúäå îáðòïôé÷, ëï÷ùòññ ÷  îïóõ,  âïìôáì  ó  ôïýåê
èïúñêëïê íáìåîøëéê ûðéïî-ôåìïèòáîéôåìø. Ðïôïí ðïä ïëîïí  ðïåèáìé  ðïä÷ïäù,
îáçòõöåîîùå äï ÷ôïòïçï üôáöá. Òõíáôá óîáþáìá îå ðïîñì, þôï üôï úá ðïä÷ïäù,
á ðïôïí õ÷éäåì óéîéå é þåòîùå  òõëé  é  îïçé,  ôïòþáýéå  éú-ðïä  òïçïö,  é
ðïóðåûîï ïôïûåì ë óôïìõ.
     -  Óõýîïóôø  þåìï÷åëá,  -  îåôïòïðìé÷ï  öõñ,  çï÷ïòéì  Âõäáè,   -   ÷
õäé÷éôåìøîïê óðïóïâîïóôé ðòé÷ùëáôø ëï ÷óåíõ. Îåô ÷ ðòéòïäå îéþåçï  ôáëïçï,
ë þåíõ âù þåìï÷åë îå  ðòéôåòðåìóñ.  Îé  ìïûáäø,  îé  óïâáëá,  îé  íùûø  îå
ïâìáäáàô ôáëéí ó÷ïêóô÷ïí. ×åòïñôîï, âïç, óïúäá÷áñ  þåìï÷åëá,  äïçáäù÷áìóñ,
îá ëáëéå íõëé åçï ïâòåëáåô, é äáì  åíõ  ïçòïíîùê  úáðáó  óéì  é  ôåòðåîéñ.
Úáôòõäîéôåìøîï óëáúáôø, èïòïûï üôï éìé ðìïèï. Îå âõäø  õ  þåìï÷åëá  ôáëïçï
ôåòðåîéñ é ÷ùîïóìé÷ïóôé, ÷óå äïâòùå ìàäé äá÷îï âù õöå ðïçéâìé, é îá  ó÷åôå
ïóôáìéóø âù  úìùå  é  âåúäõûîùå.  Ó  äòõçïê  óôïòïîù  ðòé÷ùþëá  ôåòðåôø  é
ðòéóðïóáâìé÷áôøóñ ðòå÷òáýáåô ìàäåê ÷ âåóóìï÷åóîùè óëïôï÷, ëïé îéþåí, ëòïíå
áîáôïíéé, ïô öé÷ïôîùè îå ïôìéþáàôóñ é äáöå ðòå÷ïóèïäñô éè ÷ âåúúáýéôîïóôé.
É ëáöäùê îï÷ùê äåîø ðïòïöäáåô îï÷ùê õöáó úìá é îáóéìéñ...
     Òõíáôá ðïçìñäåì îá Ëéòõ. Ïîá óéäåìá îáðòïôé÷  Âõäáèá  é  óìõûáìá,  îå
ïôòù÷áñóø, ðïäðåòå÷ ýåëõ ëõìáþëïí. Çìáúá õ îåå âùìé  çòõóôîùå:  ÷éäîï,  åê
âùìï ïþåîø öáìëï ìàäåê.
     - ×åòïñôîï, ÷ù ðòá÷ù, ðïþôåîîùê Âõäáè, - óëáúáì Òõíáôá. - Îï ÷ïúøíéôå
íåîñ. ×ïô ñ  -  ðòïóôïê  âìáçïòïäîùê  äïî  (õ  Âõäáèá  ÷ùóïëéê  ìïâ  ðïûåì
íïòýéîáíé, çìáúá õäé÷ìåîîï é ÷åóåìï ïëòõçìéìéóø), ñ âåúíåòîï ìàâìà  õþåîùè
ìàäåê, üôï ä÷ïòñîóô÷ï  äõèá.  É  íîå  îå÷äïíåë,  ðïþåíõ  ÷ù,  èòáîéôåìé  é
åäéîóô÷åîîùå ïâìáäáôåìé ÷ùóïëïçï úîáîéñ, ôáë âåúîáäåöîï  ðáóóé÷îù?  Ðïþåíõ
÷ù âåúòïðïôîï äáåôå óåâñ ðòåúéòáôø, âòïóáôø ÷ ôàòøíù, óöéçáôø îá  ëïóôòáè?
Ðïþåíõ ÷ù ïôòù÷áåôå óíùóì ó÷ïåê öéúîé - äïâù÷áîéå úîáîéê - ïô ðòáëôéþåóëéè
ðïôòåâîïóôåê öéúîé âïòøâù ðòïôé÷ úìá?
     Âõäáè ïôïä÷éîõì ïô óåâñ ïðõóôå÷ûåå âìàäï éú-ðïä ðéòïöëï÷.
     - ×ù úáäáåôå óôòáîîùå ÷ïðòïóù, äïî Òõíáôá, - óëáúáì  ïî.  -  Úáâá÷îï,
þôï ôå öå ÷ïðòïóù úáäá÷áì íîå âìáçïòïäîùê  äïî  Çõç,  ðïóôåìøîéþéê  îáûåçï
çåòãïçá. ×ù úîáëïíù ó îéí? Ñ ôáë é ðïäõíáì... Âïòøâá óï úìïí! Îï þôï  åóôø
úìï? ×óñëïíõ ÷ïìøîï  ðïîéíáôø  üôï  ðï-ó÷ïåíõ.  Äìñ  îáó,  õþåîùè,  úìï  ÷
îå÷åöåóô÷å, îï ãåòëï÷ø õþéô, þôï îå÷åöåóô÷ï - âìáçï, á ÷óå úìï ïô  úîáîéñ.
Äìñ úåíìåðáûãá úìï - îáìïçé é úáóõèé, á äìñ èìåâïôïòçï÷ãá úáóõèé -  äïâòï.
Äìñ òáâï÷ úìï - üôï ðøñîùê é öåóôïëéê èïúñéî, äìñ  òåíåóìåîîéëá  -  áìþîùê
òïóôï÷ýéë. Ôáë þôï öå åóôø úìï, ðòïôé÷ ëïôïòïçï îáäï âïòïôøóñ, äïî Òõíáôá?
- Ïî çòõóôîï ïçìñäåì óìõûáôåìåê. - Úìï  îåéóôòåâéíï.  Îéëáëïê  þåìï÷åë  îå
óðïóïâåî õíåîøûéôø åçï ëïìéþåóô÷ï ÷ íéòå. Ïî íïöåô îåóëïìøëï õìõþûéôø ó÷ïà
óïâóô÷åîîõà óõäøâõ, îï ÷óåçäá úá óþåô õèõäûåîéñ óõäøâù  äòõçéè.  É  ÷óåçäá
âõäõô ëïòïìé, âïìåå éìé íåîåå öåóôïëéå, âáòïîù, âïìåå éìé íåîåå  äéëéå,  é
÷óåçäá âõäåô îå÷åöåóô÷åîîùê îáòïä, ðéôáàýéê ÷ïóèéýåîéå ë ó÷ïéí õçîåôáôåìñí
é îåîá÷éóôø ë ó÷ïåíõ ïó÷ïâïäéôåìà. É ÷óå ðïôïíõ,  þôï  òáâ  çïòáúäï  ìõþûå
ðïîéíáåô  ó÷ïåçï  çïóðïäéîá,  ðõóôø  äáöå  óáíïçï  öåóôïëïçï,  þåí  ó÷ïåçï
ïó÷ïâïäéôåìñ, éâï ëáöäùê òáâ ïôìéþîï ðòåäóôá÷ìñåô óåâñ îá íåóôå çïóðïäéîá,
îï íáìï ëôï ðòåäóôá÷ìñåô óåâñ îá íåóôå âåóëïòùóôîïçï ïó÷ïâïäéôåìñ.  Ôáëï÷ù
ìàäé, äïî Òõíáôá, é ôáëï÷ îáû íéò.
     - Íéò ÷óå ÷òåíñ íåîñåôóñ, äïëôïò Âõäáè, - óëáúáì Òõíáôá. -  Íù  úîáåí
÷òåíñ, ëïçäá ëïòïìåê îå âùìï...
     - Íéò îå íïöåô íåîñôøóñ ÷åþîï, -  ÷ïúòáúéì  Âõäáè,  -  éâï  îéþôï  îå
÷åþîï, äáöå ðåòåíåîù... Íù îå úîáåí úáëïîï÷ óï÷åòûåîóô÷á, îï  óï÷åòûåîóô÷ï
òáîï éìé  ðïúäîï  äïóôéçáåôóñ.  ×úçìñîéôå,  îáðòéíåò,  ëáë  õóôòïåîï  îáûå
ïâýåóô÷ï. Ëáë òáäõåô çìáú üôá þåôëáñ,  çåïíåôòéþåóëé  ðòá÷éìøîáñ  óéóôåíá!
×îéúõ ëòåóôøñîå é òåíåóìåîîéëé, îáä îéíé ä÷ïòñîóô÷ï, úáôåí äõèï÷åîóô÷ï  é,
îáëïîåã,  ëïòïìø.   Ëáë   ÷óå   ðòïäõíáîï,   ëáëáñ   õóôïêþé÷ïóôø,   ëáëïê
çáòíïîéþåóëéê ðïòñäïë! Þåíõ åýå  íåîñôøóñ  ÷  üôïí  ïôôïþåîîïí  ëòéóôáììå,
÷ùûåäûåí éú òõë îåâåóîïçï à÷åìéòá? Îåô úäáîéê ðòïþîåå  ðéòáíéäáìøîùè,  üôï
÷áí óëáöåô ìàâïê úîáàýéê áòèéôåëôïò. - Ïî ðïõþáàýå ðïäîñì ðáìåã. -  Úåòîï,
÷ùóùðáåíïå éú íåûëá, îå ìïöéôóñ òï÷îùí óìïåí, îï ïâòáúõåô  ôáë  îáúù÷áåíõà
ëïîéþåóëõà ðéòáíéäõ. Ëáöäïå úåòîùûëï  ãåðìñåôóñ  úá  äòõçïå,  óôáòáñóø  îå
óëáôéôøóñ ÷îéú. Ôáë öå é þåìï÷åþåóô÷ï. Åóìé ïîï èïþåô  âùôø  îåëéí  ãåìùí,
ìàäé äïìöîù ãåðìñôøóñ äòõç úá äòõçá, îåéúâåöîï ïâòáúõñ ðéòáíéäõ.
     - Îåõöåìé ÷ù óåòøåúîï  óþéôáåôå  üôïô  íéò  óï÷åòûåîîùí?  -  õäé÷éìóñ
Òõíáôá. - Ðïóìå ÷óôòåþé ó äïîïí Òüâïê, ðïóìå ôàòøíù...
     - Íïê íïìïäïê äòõç, îõ ëïîåþîï öå! Íîå íîïçïå  îå  îòá÷éôóñ  ÷  íéòå,
íîïçïå ñ èïôåì âù ÷éäåôø äòõçéí... Îï þôï  äåìáôø?  ×  çìáúáè  ÷ùóûéè  óéì
óï÷åòûåîóô÷ï ÷ùçìñäéô éîáþå, þåí ÷ íïéè. Ëáëïê óíùóì äåòå÷õ óåôï÷áôø,  þôï
ïîï îå íïöåô ä÷éçáôøóñ, èïôñ ïîï é òáäï âùìï âù, îá÷åòîïå, âåöáôø óï  ÷óåè
îïç ïô ôïðïòá äòï÷ïóåëá.
     - Á þôï, åóìé âù íïöîï âùìï éúíåîéôø ÷ùóûéå ðòåäîáþåòôáîéñ?
     - Îá üôï óðïóïâîù ôïìøëï ÷ùóûéå óéìù...
     - Îï ÷óå-ôáëé, ðòåäóôá÷øôå óåâå, þôï ÷ù âïç...
     Âõäáè úáóíåñìóñ.
     - Åóìé âù ñ íïç ðòåäóôá÷éôø óåâñ âïçïí, ñ âù óôáì éí!
     - Îõ, á åóìé âù ÷ù éíåìé ÷ïúíïöîïóôø ðïóï÷åôï÷áôø âïçõ?
     - Õ ÷áó âïçáôïå ÷ïïâòáöåîéå, - ó õäï÷ïìøóô÷éåí óëáúáì  Âõäáè.  -  Üôï
èïòïûï. ×ù çòáíïôîù? Ðòåëòáóîï! Ñ âù ó õäï÷ïìøóô÷éåí ðïúáîéíáìóñ ó ÷áíé...
     -  ×ù  íîå  ìøóôéôå...  Îï  þôï  öå  ÷ù  ÷óå-ôáëé   ðïóï÷åôï÷áìé   âù
÷óåíïçõýåíõ? Þôï, ðï-÷áûåíõ, óìåäï÷áìï âù óäåìáôø  ÷óåíïçõýåíõ,  þôïâù  ÷ù
óëáúáìé: ÷ïô ôåðåòø íéò äïâò é èïòïû?..
     Âõäáè, ïäïâòéôåìøîï õìùâáñóø, ïôëéîõìóñ îá  óðéîëõ  ëòåóìá  é  óìïöéì
òõëé îá öé÷ïôå. Ëéòá öáäîï óíïôòåìá îá îåçï.
     -  Þôï  ö,  -  óëáúáì  ïî,  -  éú÷ïìøôå.  Ñ  óëáúáì  âù  ÷óåíïçõýåíõ:
"Óïúäáôåìø, ñ îå úîáà ô÷ïéè ðìáîï÷, íïöåô âùôø, ôù é îå óïâéòáåûøóñ äåìáôø
ìàäåê äïâòùíé é óþáóôìé÷ùíé. Úáèïôé üôïçï! Ôáë  ðòïóôï  üôïçï  äïóôéçîõôø!
Äáê ìàäñí ÷÷ïìà èìåâá, íñóá é ÷éîá, äáê éí ëòï÷ é ïäåöäõ.  Ðõóôø  éóþåúîõô
çïìïä é îõöäá, á ÷íåóôå ó ôåí é ÷óå, þôï òáúäåìñåô ìàäåê".
     - É üôï ÷óå? - óðòïóéì Òõíáôá.
     - ×áí ëáöåôóñ, þôï üôïçï íáìï?
     Òõíáôá ðïëáþáì çïìï÷ïê.
     - Âïç ïô÷åôéì âù ÷áí: "Îå ðïêäåô üôï îá  ðïìøúõ  ìàäñí.  Éâï  óéìøîùå
÷áûåçï íéòá ïôâåòõô õ óìáâùè ôï,  þôï  ñ  äáì  éí,  é  óìáâùå  ðï-ðòåöîåíõ
ïóôáîõôóñ îéýéíé".
     - Ñ âù ðïðòïóéì âïçá ïçòáäéôø óìáâùè, "×òáúõíé öåóôïëéè  ðòá÷éôåìåê",
óëáúáì âù ñ.
     - Öåóôïëïóôø åóôø óéìá. Õôòáôé÷ öåóôïëïóôø, ðòá÷éôåìé ðïôåòñàô  óéìõ,
é äòõçéå öåóôïëéå úáíåîñô éè.
     Âõäáè ðåòåóôáì õìùâáôøóñ.
     - Îáëáöé öåóôïëéè, - ô÷åòäï óëáúáì ïî, - þôïâù îåðï÷áäîï âùìï óéìøîùí
ðòïñ÷ìñôø öåóôïëïóôø ë óìáâùí.
     - Þåìï÷åë òïöäáåôóñ óìáâùí. Óéìøîùí ïî óôáîï÷éôóñ, ëïçäá  îåô  ÷ïëòõç
îéëïçï óéìøîåå åçï. Ëïçäá âõäõô îáëáúáîù öåóôïëéå  éú  óéìøîùè,  éè  íåóôï
úáêíõô óéìøîùå éú óìáâùè. Ôïöå öåóôïëéå. Ôáë ðòéäåôóñ ëáòáôø ÷óåè, á ñ  îå
èïþõ üôïçï.
     - Ôåâå ÷éäîåå,  ÷óåíïçõýéê.  Óäåìáê  ôïçäá  ðòïóôï  ôáë,  þôïâù  ìàäé
ðïìõþéìé ÷óå é îå ïôâéòáìé äòõç õ äòõçá ôï, þôï ôù äáì éí.
     - É üôï îå ðïêäåô ìàäñí îá ðïìøúõ, - ÷úäïèîõì  Òõíáôá,  -  éâï  ëïçäá
ðïìõþáô ïîé ÷óå äáòïí, âåú ôòõäï÷, éú òõë íïéè, ôï úáâõäõô ôòõä,  ðïôåòñàô
÷ëõó ë öéúîé é ïâòáôñôóñ ÷ íïéè äïíáûîéè öé÷ïôîùè, ëïôïòùè ñ ÷ùîõöäåî âõäõ
÷ðòåäø ëïòíéôø é ïäå÷áôø ÷åþîï.
     Îå äá÷áê éí ÷óåçï óòáúõ! - çïòñþï óëáúáì Âõäáè.  -  Äá÷áê  ðïîåíîïçõ,
ðïóôåðåîîï!
     - Ðïóôåðåîîï ìàäé é óáíé ÷ïúøíõô ÷óå, þôï éí ðïîáäïâéôóñ.
     Âõäáè îåìï÷ëï úáóíåñìóñ.
     - Äá, ñ ÷éöõ, üôï îå ôáë ðòïóôï, - óëáúáì ïî. -  Ñ  ëáë-ôï  îå  äõíáì
òáîøûå ï ôáëéè ÷åýáè... Ëáöåôóñ, íù ó ÷áíé ðåòåâòáìé ÷óå.  ×ðòïþåí,  -  ïî
ðïäáìóñ ÷ðåòåä, - åóôø åýå ïäîá  ÷ïúíïöîïóôø.  Óäåìáê  ôáë,  þôïâù  âïìøûå
÷óåçï ìàäé ìàâéìé ôòõä é úîáîéå, þôïâù ôòõä é  úîáîéå  óôáìé  åäéîóô÷åîîùí
óíùóìïí éè öéúîé!
     Äá, üôï íù ôïöå îáíåòå÷áìéóø ðïðòïâï÷áôø,  ðïäõíáì  Òõíáôá.  Íáóóï÷áñ
çéðîïéîäõëãéñ,   ðïúéôé÷îáñ   òåíïòáìéúáãéñ.   Çéðîïéúìõþáôåìé   îá   ôòåè
üë÷áôïòéáìøîùè óðõôîéëáè...
     - Ñ íïç âù óäåìáôø  é  üôï,  -  óëáúáì  ïî.  -  Îï  óôïéô  ìé  ìéûáôø
þåìï÷åþåóô÷ï åçï éóôïòéé? Óôïéô ìé ðïäíåîñôø ïäîï þåìï÷åþåóô÷ï äòõçéí?  Îå
âõäåô ìé üôï ôï öå óáíïå, þôï óôåòåôø üôï  þåìï÷åþåóô÷ï  ó  ìéãá  úåíìé  é
óïúäáôø îá åçï íåóôå îï÷ïå?
     Âõäáè, óíïòýé÷ ìïâ, íïìþáì ïâäõíù÷áñ. Òõíáôá  öäáì.  Úá  ïëîïí  óîï÷á
ôïóëìé÷ï úáóëòéðåìé ðïä÷ïäù. Âõäáè ôéèï ðòïçï÷ïòéì:
     - Ôïçäá, çïóðïäé, óïôòé îáó  ó  ìéãá  úåíìé  é  óïúäáê  úáîï÷ï  âïìåå
óï÷åòûåîîùíé... éìé åýå ìõþûå, ïóôá÷ø îáó é äáê îáí éäôé ó÷ïåê äïòïçïê.
     - Óåòäãå íïå ðïìîï öáìïóôé, - íåäìåîîï óëáúáì Òõíáôá.  -  Ñ  îå  íïçõ
üôïçï óäåìáôø.
     É ôõô ïî õ÷éäåì çìáúá Ëéòù. Ëéòá çìñäåìá îá îåçï ó õöáóïí é îáäåöäïê.



        9

     Õìïöé÷ Âõäáèá ïôäïèîõôø ðåòåä äáìøîåê äïòïçïê,  Òõíáôá  îáðòá÷éìóñ  ë
óåâå ÷ ëáâéîåô. Äåêóô÷éå óðïòáíéîá ëïîþáìïóø,  ïî  óîï÷á  þõ÷óô÷ï÷áì  óåâñ
õóôáìùí é òáúâéôùí, óîï÷á úáîùìé  õûéâù  é  óôáìé  ÷óðõèáôø  éúõòïäï÷áîîùå
÷åòå÷ëïê úáðñóôøñ. Îáäï ðïóðáôø, äõíáì ïî,  îáäï  ïâñúáôåìøîï  ðïóðáôø,  é
îáäï ó÷ñúáôøóñ ó äïîïí Ëïîäïòïí. É îáäï ó÷ñúáôøóñ ó ðáôòõìøîùí äéòéöáâìåí,
ðõóôø óïïâýáô îá Âáúõ. É îáäï ðòéëéîõôø, þôï íù ôåðåòø  äïìöîù  äåìáôø,  é
íïöåí ìé íù þôï-îéâõäø óäåìáôø, é ëáë  âùôø,  åóìé  íù  îéþåçï  âïìøûå  îå
óíïöåí óäåìáôø.
     × ëáâéîåôå úá óôïìïí óéäåì, óçïòâé÷ûéóø ÷  ëòåóìå,  ðïìïöé÷  òõëé  îá
÷ùóïëéå ðïäìïëïôîéëé, þåòîùê íïîáè ÷  îéúëï  îáä÷éîõôïí  ëáðàûïîå.  Ìï÷ëï,
ðïäõíáì Òõíáôá.
     - Ëôï ôù ôáëïê? - õóôáìï óðòïóéì ïî. - Ëôï ôåâñ ðõóôéì?
     - Äïâòùê äåîø, âìáçïòïäîùê äïî Òõíáôá, -  ðòïéúîåó  íïîáè,  ïôëéäù÷áñ
ëáðàûïî.
     Òõíáôá ðïëáþáì çïìï÷ïê.
     - Ìï÷ëï! - óëáúá ïî. - Äïâòùê äåîø, óìá÷îùê Áòáôá. Ðïþåíõ  ÷ù  úäåóø?
Þôï óìõþéìïóø?
     - ×óå ëáë ïâùþîï, - óëáúáì  Áòáôá.  -  Áòíéñ  òáúâòåìáóø,  ÷óå  äåìñô
úåíìà, îá àç éäôé îéëôï îå èïþåô. Çåòãïç  óïâéòáåô  îåäïòåúáîîùè  é  óëïòï
òáú÷åóéô íïéè íõöéëï÷  ÷÷åòè  îïçáíé  ÷äïìø  Üóôïòóëïçï  ôòáëôá.  ×óå  ëáë
ïâùþîï, - ðï÷ôïòéì ïî.
     - Ðïîñôîï, - óëáúáì Òõíáôá.
     Ïî ðï÷áìéìóñ îá ëõûåôëõ, úáìïöéì òõëé úá çïìï÷õ é  óôáì  óíïôòåôø  îá
Áòáôõ. Ä÷áäãáôø ìåô  îáúáä,  ëïçäá  Áîôïî  íáóôåòéì  íïäåìøëé  é  éçòáì  ÷
×éìøçåìøíá Ôåììñ, üôïçï þåìï÷åëá ú÷áìé Áòáôïê Ëòáóé÷ùí, é  âùì  ïî  ôïçäá,
÷åòïñôîï, óï÷óåí îå ôáëéí, ëáë óåêþáó.
     Îå  âùìï  õ  Áòáôù  Ëòáóé÷ïçï  îá  ÷åìéëïìåðîïí  ÷ùóïëïí  ìâõ   üôïçï
õòïäìé÷ïçï  ìéìï÷ïçï  ëìåêíá  -  ïîï  ðïñ÷éìïóø  ðïóìå   íñôåöá   óïáîóëéè
ëïòáâåìøýéëï÷, ëïçäá ôòé ôùóñþé çïìùè  òáâï÷-òåíåóìåîîéëï÷,  óïçîáîîùè  îá
óïáîóëéå ÷åòæé óï ÷óåè ëïîãï÷ éíðåòéé é úáíïòäï÷áîîùè äï ðïôåòé  éîóôéîëôá
óáíïóïèòáîåîéñ, ÷ ïäîõ îåîáóôîõà îïþø ÷ùò÷áìéóø éú ðïòôá,  ðòïëáôéìéóø  ðï
Óïáîõ, ïóôá÷ìññ úá óïâïê ôòõðù é  ðïöáòù,  é  âùìé  ÷óôòåþåîù  îá  ïëòáéîå
úáëï÷áîîïê ÷ ìáôù éíðåòóëïê ðåèïôïê...
     É âùìé, ëïîåþîï  õ  Áòáôù  Ëòáóé÷ïçï  ãåìù  ïâá  çìáúá.  Ðòá÷ùê  çìáú
÷ùóëïþéì  éú  ïòâéôù  ïô  íïìïäåãëïçï  õäáòá   âáòïîóëïê   âõìá÷ù,   ëïçäá
ä÷áäãáôéôùóñþîáñ ëòåóôøñîóëáñ áòíéñ, çïîññóø ðï íåôòïðïìéé  úá  âáòïîóëéíé
äòõöéîáíé, óûéâìáóø ÷ ïôëòùôïí ðïìå ó  ðñôéôùóñþîïê  ç÷áòäéåê  éíðåòáôïòá,
âùìá íïìîéåîïóîï  òáúòåúáîá,  ïëòõöåîá  é  ÷ùôïðôáîá  ûéðáóôùíé  ðïäëï÷áíé
âïå÷ùè ÷åòâìàäï÷...
     É âùì, îá÷åòîïå, Áòáôá Ëòáóé÷ùê  óôòïåî  ëáë  ôïðïìø.  Çïòâ  é  îï÷ïå
ðòïú÷éýå ïî ðïìõþéì ðïóìå ÷éììáîóëïê ÷ïêîù ÷ çåòãïçóô÷å  Õâáîóëïí  úá  ä÷á
íïòñ ïôóàäá, ëïçäá ðïóìå óåíé ìåô  íïòá  é  úáóõè  þåôùòåóôá  ôùóñþ  öé÷ùè
óëåìåôï÷ ÷éìáíé é ïçìïâìñíé ðåòåâéìé ä÷ïòñî é ïóáäéìé çåòãïçá Õâáîóëïçï  ÷
åçï òåúéäåîãéé; é çåòãïç, óìáâùê õí ëïôïòïçï  ïâïóôòéìóñ  ïô  îå÷ùîïóéíïçï
õöáóá, ïâßñ÷éì ðïääáîîùí ðòïýåîéå, ÷ðñôåòï óîéúéì ãåîù îá èíåìøîùå îáðéôëé
é ðïïâåýáì ÷ïìøîïóôé; é Áòáôá, ÷éäñ, þôï ÷óå  ëïîþåîï,  õíïìñì,  ôòåâï÷áì,
úáëìéîáì îå ðïääá÷áôøóñ îá ïâíáî, âùì ÷úñô áôáíáîáíé, ðïìáçá÷ûéíé, þôï  ïô
äïâòá äïâòá îå éýõô, éúâéô öåìåúîùíé ðáìëáíé é âòïûåî õíéòáôø ÷  ÷ùçòåâîõà
ñíõ...
     Á ÷ïô üôï íáóóé÷îïå öåìåúîïå ëïìøãï îá ðòá÷ïí úáðñóôøå âùìï  õ  îåçï,
îá÷åòîïå, åýå ëïçäá ïî îáúù÷áìóñ Ëòáóé÷ùí.  Ïîï  âùìï  ðòéëï÷áîï  ãåðøà  ë
÷åóìõ ðéòáôóëïê çáìåòù, é Áòáôá òáóëìåðáì  ãåðø,  õäáòéì  üôéí  ëïìøãïí  ÷
÷éóïë ëáðéôáîá Üçõ Ìàâåúîéëá, úáè÷áôéì ëïòáâìø, á ðïôïí  é  ÷óà  ðéòáôóëõà
áòíáäõ é ðïðùôáìóñ óïúäáôø ÷ïìøîõà òåóðõâìéëõ îá ÷ïäå... É  ëïîþéìáóø  üôá
úáôåñ ðøñîùí ëòï÷á÷ùí âåúïâòáúéåí, ðïôïíõ þôï Áòáôá ôïçäá  âùì  íïìïä,  îå
õíåì îåîá÷éäåôø  é  óþéôáì,  þôï  ïäîïê  ìéûø  ó÷ïâïäù  äïóôáôïþîï,  þôïâù
õðïäïâéôø òáâá âïçõ...
     Üôï âùì  ðòïæåóóéïîáìøîùê  âõîôï÷ýéë,  íóôéôåìø  âïöøåê  íéìïóôøà,  ÷
óòåäîéå ÷åëá æéçõòá äï÷ïìøîï òåäëáñ. Ôáëéè ýõë òïöäáåô éîïçäá éóôïòéþåóëáñ
ü÷ïìàãéñ é úáðõóëáåô ÷ óïãéáìøîùå ïíõôù, þôïâù îå äòåíáìé  öéòîùå  ëáòáóé,
ðïöéòáàýéå ðòéäïîîùê ðìáîëôïî... Áòáôá âùì úäåóø åäéîóô÷åîîùí þåìï÷åëïí, ë
ëïôïòïíõ  Òõíáôá  îå  éóðùôù÷áì  îé  îåîá÷éóôé,  îé  öáìïóôé,  é  ÷  ó÷ïéè
çïòñþåþîùè óîáè úåíìñîéîá, ðòïöé÷ûåçï ðñôø ìåô ÷ ëòï÷é é  ÷ïîé,  ïî  þáóôï
÷éäåì óåâñ  éíåîîï  ôáëéí  ÷ïô  Áòáôïê,  ðòïûåäûéí  ÷óå  áäù  ÷óåìåîîïê  é
ðïìõþé÷ûéí úá üôï ÷ùóïëïå ðòá÷ï õâé÷áôø õâéêã, ðùôáôø ðáìáþåê é  ðòåäá÷áôø
ðòåäáôåìåê...
     - Éîïçäá íîå ëáöåôóñ, - óëáúáì Áòáôá,  -  þôï  ÷óå  íù  âåóóéìøîù.  Ñ
÷åþîùê çìá÷áòø íñôåöîéëï÷, é ñ úîáà, þôï ÷óñ  íïñ  óéìá  ÷  îåïâùëîï÷åîîïê
öé÷õþåóôé. Îï üôá óéìá îå ðïíïçáåô íïåíõ âåóóéìéà.  Íïé  ðïâåäù  ÷ïìûåâîùí
ïâòáúïí ïâïòáþé÷áàôóñ ðïòáöåîéñíé. Íïé âïå÷ùå äòõúøñ  óôáîï÷ñôóñ  ÷òáçáíé,
óáíùå èòáâòùå âåçõô, óáíùå ÷åòîùå  ðòåäáàô  éìé  õíéòáàô.  É  îåô  õ  íåîñ
îéþåçï, ëòïíå çïìùè  òõë,  á  çïìùíé  òõëáíé  îå  äïóôáîåûø  òáúúïìïþåîîùè
éäïìï÷, óéäñýéè úá ëòåðïóôîùíé óôåîáíé...
     - Ëáë ÷ù ïþõôéìéóø ÷ Áòëáîáòå? - óðòïóéì Òõíáôá.
     - Ðòéðìùì ó íïîáèáíé.
     - ×ù ó õíá óïûìé. ×áó öå ôáë ìåçëï ïðïúîáôø...
     - Ôïìøëï îå ÷ ôïìðå íïîáèï÷. Óòåäé ïæéãåòï÷ Ïòäåîá ðïìï÷éîá  àòïäé÷ùè
é õ÷åþîùè, ëáë ñ. Ëáìåëé õçïäîù âïçõ. -  Ïî  õóíåèîõìóñ,  çìñäñ  Òõíáôå  ÷
ìéãï.
     - É þôï ÷ù îáíåòåîù äåìáôø? - óðòïóéì Òõíáôá, ïðõóëáñ çìáúá.
     - Ëáë ïâùþîï. Ñ úîáà, þôï ôáëïå Ó÷ñôïê Ïòäåî: îå ðòïêäåô é çïäá,  ëáë
áòëáîáòóëéê ìàä ðïìåúåô éú ó÷ïéè ýåìåê ó ôïðïòáíé - äòáôøóñ îá  õìéãáè.  É
ðï÷åäõ éè ñ, þôïâù ïîé âéìé ôåè, ëïçï îáäï, á îå äòõç äòõçá é ÷óåè ðïäòñä.
     - ×áí ðïîáäïâñôóñ äåîøçé? - óðòïóéì Òõíáôá.
     - Äá, ëáë ïâùþîï. É ïòõöéå... - Ïî ðïíïìþáì, úáôåí óëáúáì  ÷ëòáäþé÷ï:
Äïî Òõíáôá, ÷ù ðïíîéôå, ëáë ñ âùì ïçïòþåî, ëïçäá õúîáì, ëôï  ÷ù  ôáëïê?  Ñ
îåîá÷éöõ ðïðï÷, é  íîå  ïþåîø  çïòøëï,  þôï  éè  ìöé÷ùå  óëáúëé  ïëáúáìéóø
ðòá÷äïê.  Îï  âåäîïíõ  íñôåöîéëõ  îáäìåöéô  éú÷ìåëáôø  ðïìøúõ   éú   ìàâùè
ïâóôïñôåìøóô÷. Ðïðù çï÷ïòñô, þôï âïçé ÷ìáäåàô íïìîéñíé... Äïî Òõíáôá,  íîå
ïþåîø îõöîù íïìîéé, þôïâù òáúâé÷áôø ëòåðïóôîùå óôåîù.
     Òõíáôá çìõâïëï ÷úäïèîõì. Ðïóìå þõäåóîïçï óðáóåîéñ îá ÷åòôïìåôå  Áòáôá
îáóôïñôåìøîï ðïôòåâï÷áì ïâßñóîåîéê. Òõíáôá ðïðùôáìóñ òáóóëáúáôø ï óåâå, ïî
äáöå ðïëáúáì ÷ îïþîïí îåâå Óïìîãå - ëòïûåþîõà, åä÷á ÷éäîõà  ú÷åúäïþëõ.  Îï
íñôåöîéë ðïîñì ôïìøëï ïäîï: ðòïëìñôùå  ðïðù  ðòá÷ù,  úá  îåâåóîïê  ô÷åòäøà
äåêóô÷éôåìøîï öé÷õô âïçé, ÷óåâìáçéå é  ÷óåíïçõýéå.  É  ó  ôåè  ðïò  ëáöäùê
òáúçï÷ïò ó Òõíáôïê ïî ó÷ïäéì ë ïäîïíõ: âïç, òáú õö ôù óõýåóô÷õåûø, äáê íîå
ó÷ïà óéìõ, éâï üôï ìõþûåå, þôï ôù íïöåûø óäåìáôø.
     É ëáöäùê òáú Òõíáôá ïôíáìþé÷áìóñ éìé ðåòå÷ïäéì òáúçï÷ïò îá äòõçïå.
     - Äïî Òõíáôá, - óëáúáì íñôåöîéë, - ðïþåíõ ÷ù îå èïôéôå ðïíïþø îáí?
     - Ïäîõ íéîõôëõ, - óëáúáì Òõíáôá. - Ðòïûõ  ðòïýåîéñ,  îï  ñ  èïôåì  âù
úîáôø, ëáë ÷ù ðòïîéëìé ÷ äïí?
     -  Üôï  îå÷áöîï.  Îéëôï,  ëòïíå  íåîñ,  îå  úîáåô  üôïê  äïòïçé.   Îå
õëìïîñêôåóø, äïî Òõíáôá. Ðïþåíõ ÷ù îå èïôéôå äáôø îáí ÷áûõ óéìõ?
     - Îå âõäåí çï÷ïòéôø ïâ üôïí.
     - Îåô, íù âõäåí çï÷ïòéôø ïâ  üôïí.  Ñ  îå  ú÷áì  ÷áó.  Ñ  îéëïçäá  îå
íïìéìóñ. ×ù ðòéûìé ëï íîå óáíé. Éìé ÷ù ðòïóôï òåûéìé ðïúáâá÷éôøóñ?
     Ôòõäîï âùôø âïçïí, ðïäõíáì Òõíáôá. Ïî óëáúáì ôåòðåìé÷ï:
     - ×ù îå ðïêíåôå íåîñ. Ñ ÷áí ä÷áäãáôø òáú ðùôáìóñ ïâßñóîéôø, þôï ñ  îå
âïç, - ÷ù ôáë é îå ðï÷åòéìé. É ÷ù îå ðïêíåôå, ðïþåíõ ñ îå íïçõ ðïíïþø  ÷áí
ïòõöéåí...
     - Õ ÷áó åóôø íïìîéé?
     - Ñ îå íïçõ äáôø ÷áí íïìîéé.
     - Ñ õöå óìùûáì üôï ä÷áäãáôø òáú, - óëáúáì  Áòáôá.  -  Ôåðåòø  ñ  èïþõ
úîáôø: ðïþåíõ?
     - Ñ ðï÷ôïòñà: ÷ù îå ðïêíåôå.
     - Á ÷ù ðïðùôáêôåóø.
     - Þôï ÷ù óïâéòáåôåóø äåìáôø ó íïìîéñíé?
     - Ñ ÷ùöçõ úïìïþåîõà ó÷ïìïþø, ëáë ëìïðï÷,  ÷óåè  äï  ïäîïçï,  ÷åóø  éè
ðòïëìñôùê òïä äï ä÷åîáäãáôïçï ðïôïíëá. Ñ óïôòõ ó ìéãá úåíìé éè ëòåðïóôé. Ñ
óïöçõ éè áòíéé é ÷óåè, ëôï âõäåô úáýéýáôø éè  é  ðïääåòöé÷áôø.  Íïöåôå  îå
âåóðïëïéôøóñ - ÷áûé íïìîéé âõäõô óìõöéôø ôïìøëï äïâòõ, é  ëïçäá  îá  úåíìå
ïóôáîõôóñ ôïìøëï ïó÷ïâïöäåîîùå òáâù é ÷ïãáòéôóñ  íéò,  ñ  ÷åòîõ  ÷áí  ÷áûé
íïìîéé é îéëïçäá âïìøûå îå ðïðòïûõ éè.
     Áòáôá úáíïìþáì, ôñöåìï äùûá. Ìéãï åçï ðïôåíîåìï ïô  ðòéìé÷ûåê  ëòï÷é.
Îá÷åòîïå, ïî õöå ÷éäåì ïè÷áþåîîùå ðìáíåîåí  çåòãïçóô÷á  é  ëïòïìå÷óô÷á,  é
çòõäù  ïâçïòåìùè  ôåì  óòåäé  òáú÷áìéî,  é  ïçòïíîùå  áòíéé   ðïâåäéôåìåê,
÷ïóôïòöåîîï òå÷õýéè: "Ó÷ïâïäá! Ó÷ïâïäá!"
     - Îåô, - óëáúáì Òõíáôá. - Ñ îå äáí ÷áí íïìîéê. Üôï âùìï  âù  ïûéâëïê.
Ðïóôáòáêôåóø ðï÷åòéôø íîå, ñ ÷éöõ  äáìøûå  ÷áó...  (Áòáôá  óìõûáì,  õòïîé÷
çïìï÷õ îá çòõäø.) - Òõíáôá óôéóîõì ðáìøãù. - Ñ  ðòé÷åäõ  ÷áí  ôïìøëï  ïäéî
äï÷ïä. Ïî îéþôïöåî ðï óòá÷îåîéà ó çìá÷îùí, îï  úáôï  ÷ù  ðïêíåôå  åçï.  ×ù
öé÷õþé, óìá÷îùê Áòáôá, îï ÷ù ôïöå  óíåòôîù;  é  åóìé  ÷ù  ðïçéâîåôå,  åóìé
íïìîéé ðåòåêäõô ÷ äòõçéå òõëé, õöå îå ôáëéå þéóôùå, ëáë ÷áûé,  ôïçäá  äáöå
íîå óôòáûîï ðïäõíáôø, þåí üôï íïöåô ëïîþéôøóñ...
     Ïîé äïìçï íïìþáìé. Ðïôïí Òõíáôá äïóôáì éú ðïçòåâãá ëõ÷ûéî  üóôïòóëïçï
é åäõ é ðïóôá÷éì ðåòåä çïóôåí. Áòáôá, îå ðïäîéíáñ çìáú, óôáì ìïíáôø èìåâ é
úáðé÷áôø ÷éîïí. Òõíáôá ïýõýáì óôòáîîïå þõ÷óô÷ï âïìåúîåîîïê  òáúä÷ïåîîïóôé.
Ïî úîáì, þôï ðòá÷, é ôåí îå íåîåå üôá ðòá÷ïôá óôòáîîùí ïâòáúïí õîéöáìá åçï
ðåòåä Áòáôïê. Áòáôá ñ÷îï ðòå÷ïóèïäéì åçï ÷ þåí-ôï,  é  îå  ôïìøëï  åçï,  á
÷óåè, ëôï îåú÷áîùí ðòéûåì îá  üôõ  ðìáîåôõ  é  ðïìîùê  âåóóéìøîïê  öáìïóôé
îáâìàäáì óôòáûîïå  ëéðåîéå  åå  öéúîé  ó  òáúòåöåîîùè  ÷ùóïô  âåóóôòáóôîùè
çéðïôåú é þõöïê úäåóø íïòáìé. É  ÷ðåò÷ùå  Òõíáôá  ðïäõíáì:  îéþåçï  îåìøúñ
ðòéïâòåóôé, îå õôòáôé÷, - íù âåóëïîåþîï  óéìøîåå  Áòáôù  ÷  îáûåí  ãáòóô÷å
äïâòá é âåóëïîåþîï óìáâåå Áòáôù ÷ åçï ãáòóô÷å úìá...
     - ×áí îå óìåäï÷áìï  óðõóëáôøóñ  ó  îåâá,  -  óëáúáì  ÷äòõç  Áòáôá.  -
×ïú÷òáýáêôåóø ë óåâå. ×ù ôïìøëï ÷òåäéôå îáí.
     - Üôï îå ôáë, - íñçëï óëáúáì Òõíáôá. - ×ï ÷óñëïí óìõþáå, íù îéëïíõ îå
÷òåäéí.
     - Îåô, ÷ù ÷òåäéôå. ×ù ÷îõûáåôå âåóðïþ÷åîîùå îáäåöäù...
     - Ëïíõ?
     - Íîå. ×ù ïóìáâéìé íïà ÷ïìà, äïî Òõíáôá. Òáîøûå ñ îáäåñìóñ ôïìøëï  îá
óåâñ, á ôåðåòø ÷ù óäåìáìé ôáë, þôï ñ þõ÷óô÷õà ÷áûõ óéìõ úá  ó÷ïåê  óðéîïê.
Òáîøûå ñ ÷åì ëáöäùê âïê ôáë, óìï÷îï üôï íïê  ðïóìåäîéê  âïê.  Á  ôåðåòø  ñ
úáíåôéì, þôï âåòåçõ óåâñ äìñ äòõçéè âïå÷, ëïôïòùå âõäõô òåûáàýéíé,  ðïôïíõ
þôï ÷ù ðòéíåôå ÷ îéè õþáóôéå... Õèïäéôå ïôóàäá, äïî  Òõíáôá,  ÷åòîéôåóø  ë
óåâå îá îåâï é îéëïçäá âïìøûå îå ðòéèïäéôå. Ìéâï äáêôå  îáí  ÷áûé  íïìîéé,
éìé èïôñ âù ÷áûõ öåìåúîõà ðôéãõ, éìé èïôñ âù ðòïóôï ïâîáöéôå ÷áûé  íåþé  é
÷óôáîøôå ÷ï çìá÷å îáó.
     Áòáôá úáíïìþáì é óîï÷á ðïôñîõìóñ úá  èìåâïí.  Òõíáôá  çìñäåì  îá  åçï
ðáìøãù, ìéûåîîùå îïçôåê. Îïçôé óðåãéáìøîùí ðòéóðïóïâìåîéåí ÷ùò÷áì ä÷á çïäá
ôïíõ îáúáä ìéþîï äïî Òüâá. Ôù åýå îå úîáåûø, ðïäõíáì Òõíáôá. Ôù åýå ôåûéûø
óåâñ íùóìøà, þôï ïâòåþåî îá ðïòáöåîéå ôïìøëï ôù óáí. Ôù åýå îå úîáåûø, ëáë
âåúîáäåöîï óáíï ô÷ïå äåìï. Ôù åýå îå úîáåûø, þôï ÷òáç îå óôïìøëï ÷îå ô÷ïéè
óïìäáô, óëïìøëï ÷îõôòé îéè. Ôù åýå, íïöåô âùôø,  ó÷áìéûø  Ïòäåî,  é  ÷ïìîá
ëòåóôøñîóëïçï âõîôá úáâòïóéô ôåâñ îá  Áòëáîáòóëéê  ôòïî,  ôù  óòá÷îñåûø  ó
úåíìåê ä÷ïòñîóëéå úáíëé, õôïðéûø âáòïîï÷ ÷  ðòïìé÷å,  é  ÷ïóóôá÷ûéê  îáòïä
÷ïúäáóô ôåâå ÷óå ðïþåóôé, ëáë ÷åìéëïíõ ïó÷ïâïäéôåìà, é ôù  âõäåûø  äïâò  é
íõäò - åäéîóô÷åîîùê äïâòùê é íõäòùê þåìï÷åë  ÷  ô÷ïåí  ëïòïìå÷óô÷å.  É  ðï
äïâòïôå ôù óôáîåûø òáúäá÷áôø  úåíìé  ó÷ïéí  óðïä÷éöîéëáí,  á  _î_á  _þ_ô_ï
ó_ð_ï_ä_÷_é_ö_î_é_ë_á_í_   ú_å_í_ì_é_   â_å_ú_   ë_ò_å_ð_ï_ó_ô_î_ù_è_?   É
úá÷åòôéôóñ ëïìåóï ÷ ïâòáôîõà óôïòïîõ. É èïòïûï åýå âõäåô, åóìé ôù  õóðååûø
õíåòåôø ó÷ïåê óíåòôøà é îå õ÷éäéûø ðïñ÷ìåîéñ îï÷ùè  çòáæï÷  é  âáòïîï÷  éú
ô÷ïéè ÷þåòáûîéè ÷åòîùè âïêãï÷. Ôáë õöå âù÷áìï, íïê  óìá÷îùê  Áòáôá,  é  îá
Úåíìå é îá ô÷ïåê ðìáîåôå.
     - Íïìþéôå? - óëáúáì Áòáôá.  Ïî  ïôïä÷éîõì  ïô  óåâñ  ôáòåìëõ  é  óíåì
òõëá÷ïí òñóù ëòïûëé óï óôïìá. - Ëïçäá-ôï õ íåîñ âùì äòõç, - óëáúáì  ïî.  -
×ù, îá÷åòîïå, óìùèáìé - ×áçá Ëïìåóï. Íù îáþéîáìé  ÷íåóôå.  Ðïôïí  ïî  óôáì
âáîäéôïí, îïþîùí ëïòïìåí. Ñ îå ðòïóôéì åíõ éúíåîù, é ïî úîáì üôï. Ïî íîïçï
ðïíïçáì íîå - éú óôòáèá é éú ëïòùóôé,  -  îï  ôáë  é  îå  úáèïôåì  îéëïçäá
÷åòîõôøóñ: õ îåçï âùìé ó÷ïé ãåìé. Ä÷á çïäá îáúáä åçï ìàäé ÷ùäáìé íåîñ äïîõ
Òüâå... - Ïî ðïóíïôòåì îá ó÷ïé ðáìøãù é óöáì éè ÷ ëõìáë. - Á óåçïäîñ õôòïí
ñ îáóôéç åçï ÷ Áòëáîáòóëïí ðïòôõ... × îáûåí  äåìå  îå  íïöåô  âùôø  äòõúåê
îáðïìï÷éîõ. Äòõç îáðïìï÷éîõ - üôï ÷óåçäá îáðïìï÷éîõ ÷òáç. - Ïî ðïäîñìóñ  é
îáä÷éîõì ëáðàûïî îá çìáúá. - Úïìïôï îá ðòåöîåí íåóôå, äïî Òõíáôá?
     - Äá, - óëáúáì Òõíáôá íåäìåîîï, - îá ðòåöîåí.
     - Ôïçäá ñ ðïêäõ. Âìáçïäáòà ÷áó, äïî Òõíáôá.
     Ïî îåóìùûîï ðòïûåì ðï ëáâéîåôõ é óëòùìóñ úá ä÷åòøà. ×îéúõ ÷  ðòéèïöåê
óìáâï ìñúçîõì úáóï÷.



        10

     × Ðøñîïê Âåòìïçå âùìï óòá÷îéôåìøîï  þéóôï,  ðïì  ôýáôåìøîï  ðïäíåôåî,
óôïì ÷ùóëïâìåî äïâåìá, ÷ õçìáè äìñ âìáçï÷ïîéñ ìåöáìé ïèáðëé ìåóîùè ôòá÷  é
ìáðîéëá. Ïôåã Ëáâáîé þéîîï óéäåì ÷  õçìõ  îá  ìá÷ïþëå,  ôòåú÷ùê  é  ôéèéê,
óìïöé÷ íùôùå òõëé îá ëïìåîñè. × ïöéäáîéé, ðïëá Âõäáè  úáóîåô,  çï÷ïòéìé  ï
ðõóôñëáè. Âõäáè, óéäå÷ûéê úá óôïìïí ÷ïúìå Òõíáôù, ó âìáçïóëìïîîïê  õìùâëïê
óìõûáì ìåçëïíùóìåîîõà âïìôï÷îà âìáçïòïäîùè äïîï÷ é ÷òåíñ ïô ÷òåíåîé óéìøîï
÷úäòáçé÷áì  úáäòåíù÷áñ.  ×ðáìùå  ýåëé  åçï  çïòåìé   ïô   ìïûáäéîïê   äïúù
ôåôòáìàíéîáìá,  îåúáíåôîï  ðïäíåûáîîïê  åíõ  ÷  ðéôøå.  Óôáòéë  âùì  ïþåîø
÷ïúâõöäåî é úáóùðáì ôòõäîï. Îåôåòðåìé÷ùê äïî Çõç  óçéâáì  é  òáúçéâáì  ðïä
óôïìïí ÷åòâìàöøà ðïäëï÷õ, óïèòáîññ,  ïäîáëï,  îá  ìéãå  ÷ùòáöåîéå  ÷åóåìïê
îåðòéîõöäåîîïóôé, Òõíáôá ëòïûéì èìåâ é ó õóôáìùí éîôåòåóïí óìåäéì, ëáë äïî
Ëïîäïò íåäìåîîï îáìé÷áåôóñ öåìþøà: èòáîéôåìø  âïìøûéè  ðåþáôåê  îåò÷îéþáì,
ïðáúäù÷áñ  îá  þòåú÷ùþáêîïå  îïþîïå   úáóåäáîéå   Ëïîæåòåîãéé   ä÷åîáäãáôé
îåçïãéáîôï÷, ðïó÷ñýåîîïå ðåòå÷ïòïôõ ÷ Áòëáîáòå, îá ëïôïòïí  åíõ  îáäìåöáìï
ðòåäóåäáôåìøóô÷ï÷áôø.
     - Íïé âìáçïòïäîùå äòõúøñ! - ú÷õþîï  óëáúáì,  îáëïîåã,  äïëôïò  Âõäáè,
÷óôáì é õðáì îá Òõíáôõ.
     Òõíáôá âåòåöîï ïâîñì åçï úá ðìåþé.
     - Çïôï÷? - óðòïóéì äïî Ëïîäïò.
     - Äï õôòá îå ðòïóîåôóñ, - óëáúáì Òõíáôá,  ðïäîñì  Âõäáèá  îá  òõëé  é
ïôîåó îá ìïöå ïôãá Ëáâáîé.
     Ïôåã Ëáâáîé ðòïçï÷ïòéì ó úá÷éóôøà:
     - Äïëôïòõ, úîáþéô, íïöîï úáëìáäù÷áôø, á ïôãõ Ëáâáîé, úîáþéô,  îåìøúñ,
÷òåäîï. Îåèïòïûï ðïìõþáåôóñ!
     - Õ íåîñ þåô÷åòôø þáóá, - óëáúáì äïî Ëïîäïò ðï-òõóóëé.
     - Íîå è÷áôéô é ðñôé íéîõô,  -  ïô÷åôéì  Òõíáôá,  ó  ôòõäïí  óäåòöé÷áñ
òáúäòáöåîéå. - É ñ ôáë íîïçï çï÷ïòéì ÷áí ïâ  üôïí  òáîøûå,  þôï  è÷áôéô  é
íéîõôù. × ðïìîïí óïïô÷åôóô÷éé ó âáúéóîïê ôåïòéåê æåïäáìéúíá, - ïî  ñòïóôîï
ðïçìñäåì ðòñíï ÷ çìáúá äïîõ Ëïîäïòõ, -  üôï  óáíïå  úáõòñäîïå  ÷ùóôõðìåîéå
çïòïöáî ðòïôé÷ âáòïîóô÷á, - ïî ðåòå÷åì ÷úçìñä îá äïîá Çõçá, -  ÷ùìéìïóø  ÷
ðòï÷ïëáãéïîîõà éîôòéçõ Ó÷ñôïçï Ïòäåîá é ðòé÷åìï ë ðòå÷òáýåîéà  Áòëáîáòá  ÷
âáúõ æåïäáìøîï-æáûéóôóëïê áçòåóóéé. Íù úäåóø ìïíáåí çïìï÷ù, ôýåôîï ðùôáñóø
÷ôéóîõôø óìïöîõà, ðòïôé÷ïòåþé÷õà, úáçáäïþîõà æéçõòõ ïòìá îáûåçï äïîá  Òüâù
÷ ïäéî òñä ó Òéûåìøå, Îåëëåòïí, Ôïëõçá÷ïê Éüñóõ,  Íïîëïí,  á  ïî  ïëáúáìóñ
íåìëéí èõìéçáîïí é äõòáëïí! Ïî ðòåäáì é ðòïäáì ÷óå, þôï íïç,  úáðõôáìóñ  ÷
óïâóô÷åîîùè úáôåñè, îáóíåòôø óôòõóéì é ëéîõìóñ óðáóáôøóñ ë Ó÷ñôïíõ Ïòäåîõ.
Þåòåú ðïìçïäá åçï  úáòåöõô,  á  Ïòäåî  ïóôáîåôóñ.  Ðïóìåäóô÷éñ  üôïçï  äìñ
Úáðòïìé÷øñ, á úáôåí é äìñ ÷óåê Éíðåòéé ñ ðòïóôï âïàóø óåâå ðòåäóôá÷éôø. ×ï
÷óñëïí  óìõþáå,  ÷óñ  ä÷áäãáôéìåôîññ  òáâïôá  ÷  ðòåäåìáè  Éíðåòéé   ðïûìá
îáóíáòëõ. Ðïä Ó÷ñôùí  Ïòäåîïí  îå  òáú÷åòîåûøóñ.  ×åòïñôîï,  Âõäáè  -  üôï
ðïóìåäîéê þåìï÷åë, ëïôïòïçï ñ  óðáóáà.  Âïìøûå  óðáóáôø  âõäåô  îåëïçï.  Ñ
ëïîþéì.
     Äïî Çõç óìïíáì, îáëïîåã, ðïäëï÷õ é û÷ùòîõì ðïìï÷éîëé ÷ õçïì.
     - Äá, ðòïíïòçáìé, - óëáúáì ïî. - Á íïöåô âùôø, üôï  îå  ôáë  óôòáûîï,
Áîôïî?
     Òõíáôá ôïìøëï ðïóíïôòåì îá îåçï.
     - Ôåâå îáäï âùìï õâòáôø äïîá Òüâõ, - óëáúáì ÷äòõç äïî Ëïîäïò.
     - Ôï åóôø ëáë üôï "õâòáôø"?
     Îá ìéãå äïîá Ëïîäïòá ÷óðùèîõìé ëòáóîùå ðñôîá.
     - Æéúéþåóëé! - òåúëï óëáúáì ïî.
     Òõíáôá óåì.
     - Ôï åóôø õâéôø?
     - Äá. Äá!  Äá!!!  Õâéôø!  Ðïèéôéôø!  Óíåóôéôø!  Úáôïþéôø!  Îáäï  âùìï
äåêóô÷ï÷áôø. Îå  óï÷åôï÷áôøóñ  ó  ä÷õíñ  äõòáëáíé,  ëïôïòùå  îé  þåòôá  îå
ðïîéíáìé ÷ ôïí, þôï ðòïéóèïäéô.
     - Ñ ôïöå îé þåòôá îå ðïîéíáì.
     - Ôù ðï ëòáêîåê íåòå þõ÷óô÷ï÷áì.
     ×óå ðïíïìþáìé.
     - Þôï-îéâõäø ÷òïäå Âáòëáîóëïê òåúîé?  -  ÷ðïìçïìïóá  ïó÷åäïíéìóñ  äïî
Ëïîäïò, çìñäñ ÷ óôïòïîõ.
     - Äá, ðòéíåòîï. Îï âïìåå ïòçáîéúï÷áîîï.
     Äïî Ëïîäïò ðïëõóáì çõâõ.
     - Ôåðåòø åçï õâéòáôø õöå ðïúäîï? - óëáúáì ïî.
     - Âåóóíùóìåîîï, - óëáúáì Òõíáôá. - ×ï-ðåò÷ùè, åçï õâåòõô âåú  îáó,  á
÷ï-÷ôïòùè, üôï ÷ïïâýå îå îõöîï. Ïî ðï ëòáêîåê íåòå õ íåîñ ÷ òõëáè.
     - Ëáëéí ïâòáúïí?
     - Ïî íåîñ âïéôóñ. Ïî äïçáäù÷áåôóñ, þôï úá  íîïà  óéìá.  Ïî  õöå  äáöå
ðòåäìáçáì óïôòõäîéþåóô÷ï.
     - Äá? - ðòï÷ïòþáì äïî Ëïîäïò. - Ôïçäá îå éíååô óíùóìá.
     Äïî Çõç óëáúáì, þõôø úáéëáñóø:
     - ×ù þôï, ôï÷áòéýé, óåòøåúîï ÷óå üôï?
     - Þôï éíåîîï? - óðòïóéì äïî Ëïîäïò.
     - Îõ ÷óå üôï?.. Õâéôø, æéúéþåóëé õâòáôø... ×ù þôï, ó õíá óïûìé?
     - Âìáçïòïäîùê äïî ðïòáöåî ÷ ðñôëõ, - ôéèïîøëï óëáúáì Òõíáôá.
     Äïî Ëïîäïò íåäìåîîï ïôþåëáîéì:
     - Ðòé þòåú÷ùþáêîùè  ïâóôïñôåìøóô÷áè  äåêóô÷åîîù  ôïìøëï  þòåú÷ùþáêîùå
íåòù.
     Äïî Çõç, ûå÷åìñ çõâáíé, ðåòå÷ïäéì ÷úçìñä ó ïäîïçï îá äòõçïçï.
     - ×-÷ù.. ×ù úîáåôå, äï þåçï ÷ù ôáë äïëáôéôåóø?  -  ðòïçï÷ïòéì  ïî.  -
×-÷ù ðïîéíáåôå, äï þåçï ÷ù ôáë äïëáôéôåóø, á?
     - Õóðïëïêóñ, ðïöáìõêóôá, - óëáúáì äïî Ëïîäïò. - Îéþåçï îå óìõþéôóñ. É
è÷áôéô ðïëá ïâ üôïí. Þôï âõäåí  äåìáôø  ó  Ïòäåîïí?  Ñ  ðòåäìáçáà  âìïëáäõ
Áòëáîáòóëïê ïâìáóôé. ×áûå íîåîéå, ôï÷áòéýé? É ðïâùóôòåå, ñ ôïòïðìàóø.
     - Õ íåîñ îéëáëïçï íîåîéñ åýå îåô, - ÷ïúòáúéì Òõíáôá. - Á õ Ðáûëé  ôåí
âïìåå. Îáäï ðïóï÷åôï÷áôøóñ  ó  Âáúïê.  Îáäï  ïçìñäåôøóñ.  Á  þåòåú  îåäåìà
÷óôòåôéíóñ é òåûéí.
     - Óïçìáóåî, - óëáúáì äïî Ëïîäïò é ÷óôáì. - Ðïûìé.
     Òõíáôá ÷ú÷áìéì Âõäáèá îá ðìåþï é ÷ùûåì éú éúâù. Äïî Ëïîäïò ó÷åôéì åíõ
æïîáòéëïí. Ïîé ðïäïûìé ë ÷åòôïìåôõ,  é  Òõíáôá  õìïöéì  Âõäáèá  îá  úáäîåå
óéäåîøå.  Äïî  Ëïîäïò,  çòåíñ  íåþïí  é  ðõôáñóø  ÷  ðìáýå,   úáâòáìóñ   ÷
÷ïäéôåìøóëïå ëòåóìï.
     - ×ù îå ðïäâòïóéôå íåîñ äï äïíõ? - óðòïóéì Òõíáôá. - Ñ èïþõ, îáëïîåã,
÷ùóðáôøóñ.
     - Ðïäâòïûõ, - âõòëîõì äïî Ëïîäïò. - Ôïìøëï âùóôòåå, ðïöáìõêóôá.
     - Ñ óåêþáó ÷åòîõóø, - óëáúáì Òõíáôá é ðïâåöáì ÷ éúâõ.
     Äïî Çõç ÷óå  åýå  óéäåì  úá  óôïìïí  é,  õóôá÷ñóø  ðåòåä  óïâïê,  ôåò
ðïäâïòïäïë. Ïôåã Ëáâáîé óôïñì òñäïí ó îéí é çï÷ïòéì:
     - Ôáë ïîï ÷óåçäá é  ðïìõþáåôóñ,  äòõöïë.  Óôáòáåûøóñ,  ëáë  ìõþûå,  á
ðïìõþáåôóñ èõöå...
     Òõíáôá óçòåâ ÷ ïèáðëõ íåþé é ðåòå÷ñúé.
     - Óþáóôìé÷ï, Ðáûëá, - óëáúáì ïî. - Îå ïçïòþáêóñ, ðòïóôï íù ÷óå õóôáìé
é òáúäòáöåîù.
     Äïî Çõç ðïíïôáì çïìï÷ïê.
     - Óíïôòé, Áîôïî, - ðòïçï÷ïòéì ïî. - Ïè, óíïôòé!.. Ï äñäå  Óáûå  ñ  îå
çï÷ïòà, ïî úäåóø äá÷îï, îå îáí åçï ðåòåõþé÷áôø. Á ÷ïô ôù...
     - Óðáôø ñ èïþõ, ÷ïô þôï, -  óëáúáì  Òõíáôá.  -  Ïôåã  Ëáâáîé,  âõäøôå
ìàâåúîù, ÷ïúøíéôå ÷ù íïéè ìïûáäåê é ïô÷åäéôå éè ë âáòïîõ Ðáíðå. Îá äîñè  ñ
õ îåçï âõäõ.
     Óîáòõöé íñçëï ÷ú÷ùìé ÷éîôù. Òõíáôá íáèîõì òõëïê é ÷ùóëïþéì éú éúâù. ×
ñòëïí ó÷åôå æáò ÷åòôïìåôá úáòïóìé çéçáîôóëïçï ðáðïòïôîéëá é  âåìùå  óô÷ïìù
äåòå÷øå÷ ÷ùçìñäåìé ðòéþõäìé÷ï é öõôëï.  Òõíáôá  ÷óëáòáâëáìóñ  ÷  ëáâéîõ  é
úáèìïðîõì ä÷åòãõ.
     × ëáâéîå ðáèìï ïúïîïí, ïòçáîéþåóëïê ïâûé÷ëïê é ïäåëïìïîïí. Äïî Ëïîäïò
ðïäîñì íáûéîõ é õ÷åòåîîï ðï÷åì åå îáä Áòëáîáòóëïê äïòïçïê. Ñ âù óåêþáó ôáë
îå óíïç, ó ìåçëïê úá÷éóôøà ðïäõíáì Òõíáôá. Ðïúáäé íéòîï ðòéþíïëé÷áì ÷ï óîå
óôáòùê Âõäáè.
     - Áîôïî, - óëáúáì  äïî  Ëïîäïò,  -  ñ  âù...  Ü-ü...  Îå  èïôåì  âùôø
âåóôáëôîùí, é îå ðïäõíáê, âõäôï ñ... ü-ü... ÷íåûé÷áàóø ÷ ô÷ïé ìéþîùå äåìá.
     - Ñ ÷áó óìõûáà, - óëáúáì Òõíáôá. Ïî óòáúõ  äïçáäáìóñ,  ï  þåí  ðïêäåô
òåþø.
     - ×óå íù òáú÷åäþéëé, - óëáúáì äïî Ëïîäïò. - É ÷óå äïòïçïå, þôï õ  îáó
åóôø, äïìöîï âùôø ìéâï äáìåëï îá Úåíìå, ìéâï ÷îõôòé îáó. Þôïâù åçï  îåìøúñ
âùìï ïôïâòáôø õ îáó é ÷úñôø ÷ ëáþåóô÷å úáìïöîéëá.
     - ×ù çï÷ïòéôå ï Ëéòå? - óðòïóéì Òõíáôá.
     - Äá, íïê íáìøþéë. Åóìé ÷óå, þôï ñ úîáà ï äïîå  Òüâå,  -  ðòá÷äá,  ôï
äåòöáôø åçï ÷ òõëáè - úáîñôéå îåìåçëïå é ïðáóîïå. Ôù ðïîéíáåûø, þôï ñ èïþõ
óëáúáôø...
     - Äá, ðïîéíáà, - óëáúáì Òõíáôá. - Ñ ðïóôáòáàóø þôï-îéâõäø ðòéäõíáôø.


     Ïîé ìåöáìé ÷ ôåíîïôå, äåòöáóø úá òõëé. ×  çïòïäå  âùìï  ôéèï,  ôïìøëï
éúòåäëá çäå-ôï îåðïäáìåëõ úìïâîï ÷éúöáìé é âéìéóø ëïîé. ×òåíñ  ïô  ÷òåíåîé
Òõíáôá ðïçòõöáìóñ ÷ äòåíïôõ é óòáúõ ðòïóùðáìóñ, ïôôïçï þôï Ëéòá  úáôáé÷áìá
äùèáîéå - ÷ï óîå ïî óéìøîï óôéóëé÷áì åå òõëõ.
     - Ôù, îá÷åòîïå, ïþåîø èïþåûø óðáôø, - óëáúáìá Ëéòá ûåðïôïí. - Ôù óðé.
     - Îåô-îåô, òáóóëáúù÷áê, ñ óìõûáà.
     - Ôù ÷óå ÷òåíñ úáóùðáåûø.
     - Ñ ÷óå òá÷îï óìõûáà.  Ñ,  ðòá÷äá,  ïþåîø  õóôáì,  îï  åýå  âïìøûå  ñ
óïóëõþéìóñ ðï ôåâå. Íîå öáìëï óðáôø. Ôù òáóóëáúù÷áê, íîå ïþåîø éîôåòåóîï.
     Ïîá âìáçïäáòîï ðïôåòìáóø îïóïí ï åçï ðìåþï  é  ðïãåìï÷áìá  ÷  ýåëõ  é
óîï÷á óôáìá òáóóëáúù÷áôø, ëáë  îùîþå  ÷åþåòïí  ðòéûåì  ïô  ïôãá  óïóåäóëéê
íáìøþéë. Ïôåã ìåöéô. Åçï ÷ùçîáìé éú ëáîãåìñòéé é îá ðòïýáîéå óéìøîï ðïâéìé
ðáìëáíé. Ðïóìåäîåå ÷òåíñ ïî ÷ïïâýå îéþåçï îå åóô, ôïìøëï ðøåô - óôáì  ÷åóø
óéîéê, äòïöáýéê. Åýå íáìøþéë óëáúáì, þôï  ïâßñ÷éìóñ  âòáô  -  òáîåîùê,  îï
÷åóåìùê é ðøñîùê, ÷ îï÷ïê æïòíå. Äáì ïôãõ  äåîåç,  ÷ùðéì  ó  îéí  é  ïðñôø
çòïúéìóñ, þôï ïîé ÷óåè òáóëáôáàô.  Ïî  ôåðåòø  ÷  ëáëïí-ôï  ïóïâïí  ïôòñäå
ìåêôåîáîôïí, ðòéóñçîõì îá ÷åòîïóôø Ïòäåîõ é óïâéòáåôóñ ðòéîñôø  óáî.  Ïôåã
ðòïóéì, þôïâù ïîá äïíïê ðïëá îé ÷ ëïåí óìõþáå îå ðòéèïäéìá. Âòáô  çòïúéìóñ
ó îåê òáúäåìáôøóñ úá ôï, þôï óðõôáìáóø ó âìáçïòïäîùí, òùöáñ óôåò÷á...
     Äá, äõíáì Òõíáôá, õö, ëïîåþîï, îå äïíïê. É úäåóø ôïöå  ïóôá÷áôøóñ  åê
îé ÷ ëïåí óìõþáå  îåìøúñ.  Åóìé  ó  îåê  èïôø  þôï-îéâõäø  óìõþéôóñ...  Ïî
ðòåäóôá÷éì óåâå, þôï ó îåê óìõþéìïóø ðìïèïå, é óäåìáìóñ ÷åóø ëáë ëáíåîîùê.
     - Ôù óðéûø? - óðòïóéìá Ëéòá.
     Ïî ïþîõìóñ é òáúöáì ìáäïîø.
     - Îåô-îåô... Á åýå þôï ôù äåìáìá?
     - Á åýå ñ ðòéâòáìá ô÷ïé ëïíîáôù. Õöáóîùê õ ôåâñ  ÷óå-ôáëé  òáú÷áì.  Ñ
îáûìá ïäîõ ëîéçõ, ïôãá Çõòá óïþéîåîéå. Ôáí ðòï ôï, ëáë  âìáçïòïäîùê  ðòéîã
ðïìàâéì ðòåëòáóîõà, îï äéëõà äå÷õûëõ éú-úá çïò. Ïîá âùìá  óï÷óåí  äéëáñ  é
äõíáìá, þôï ïî âïç, é ÷óå-ôáëé ïþåîø ìàâéìá åçï. Ðïôïí éè òáúìõþéìé, é ïîá
õíåòìá ïô çïòñ.
     - Üôï úáíåþáôåìøîáñ ëîéçá, - óëáúáì Òõíáôá.
     - Ñ äáöå ðìáëáìá. Íîå ÷óå ÷òåíñ ëáúáìïóø, þôï üôï ðòï îáó ó ôïâïê.
     - Äá, üôï ðòï îáó ó ôïâïê. É ÷ïïâýå ðòï  ÷óåè  ìàäåê,  ëïôïòùå  ìàâñô
äòõç äòõçá. Ôïìøëï îáó îå òáúìõþáô.
     Âåúïðáóîåå ÷óåçï âùìï âù îá Úåíìå, ðïäõíáì ïî. Îï ëáë ôù  ôáí  âõäåûø
âåú íåîñ? É ëáë ñ úäåóø âõäõ ïäéî? Íïöîï âùìï  âù  ðïðòïóéôø  Áîëõ,  þôïâù
äòõöéìá ó ôïâïê ôáí. Îï ëáë ñ âõäõ  úäåóø  âåú  ôåâñ?  Îåô,  îá  Úåíìà  íù
ðïìåôéí ÷íåóôå. Ñ óáí ðï÷åäõ ëïòáâìø, á ôù âõäåûø óéäåôø òñäïí, é  ñ  âõäõ
÷óå ôåâå ïâßñóîñôø. Þôïâù ôù îéþåçï îå âïñìáóø. Þôïâù  ôù  óòáúõ  ðïìàâéìá
Úåíìà. Þôïâù ôù îéëïçäá îå öáìåìá ï ó÷ïåê óôòáûîïê òïäéîå. Ðïôïíõ þôï  üôá
îå ô÷ïñ òïäéîá. Ðïôïíõ þôï  ô÷ïñ  òïäéîá  ïô÷åòçìá  ôåâñ.  Ðïôïíõ  þôï  ôù
òïäéìáóø  îá   ôùóñþõ   ìåô   òáîøûå   ó÷ïåçï   óòïëá.   Äïâòáñ,   ÷åòîáñ,
óáíïïô÷åòöåîîáñ, âåóëïòùóôîáñ... Ôáëéå, ëáë ôù,  òïöäáìéóø  ÷ï  ÷óå  üðïèé
ëòï÷á÷ïê éóôïòéé îáûéè ðìáîåô. Ñóîùå, þéóôùå äõûé, îå  úîáàýéå  îåîá÷éóôé,
îå  ðòéåíìàýéå  öåóôïëïóôø.  Öåòô÷ù.  Âåóðïìåúîùå  öåòô÷ù.  Çïòáúäï  âïìåå
âåóðïìåúîùå, þåí Çõò Óïþéîéôåìø éìé Çáìéìåê. Ðïôïíõ  þôï  ôáëéå,  ëáë  ôù,
äáöå îå âïòãù. Þôïâù âùôø âïòãïí, îõöîï õíåôø îåîá÷éäåôø, á ëáë òáú  üôïçï
÷ù îå õíååôå. Ôáë öå, ëáë é íù ôåðåòø...
     ...Òõíáôá ïðñôø úáäòåíáì é óåêþáó öå õ÷éäåì Ëéòõ, ëáë  ïîá  óôïéô  îá
ëòáà ðìïóëïê ëòùûé Óï÷åôá ó äåçòá÷éôáôïòïí îá ðïñóå, é ÷åóåìáñ îáóíåûìé÷áñ
Áîëá îåôåòðåìé÷ï ðïäôáìëé÷áåô åå ë ðïìõôïòáëéìïíåôòï÷ïê ðòïðáóôé.
     - Òõíáôá, - óëáúáìá Ëéòá. - Ñ âïàóø.
     - Þåçï, íáìåîøëáñ?
     - Ôù ÷óå íïìþéûø é íïìþéûø. Íîå óôòáûîï...
     Òõíáôá ðòéôñîõì åå ë óåâå.
     - Èïòïûï,  -  óëáúáì  ïî.  -  Óåêþáó  ñ  âõäõ  çï÷ïòéôø,  á  ôù  íåîñ
÷îéíáôåìøîï óìõûáê. Äáìåëï-äáìåëï úá óáê÷ïê  óôïéô  çòïúîùê,  îåðòéóôõðîùê
úáíïë. × îåí öé÷åô ÷åóåìùê, äïâòùê é óíåûîïê  âáòïî  Ðáíðá,  óáíùê  äïâòùê
âáòïî ÷ Áòëáîáòå. Õ îåçï åóôø öåîá, ëòáóé÷áñ,  ìáóëï÷áñ  öåîýéîá,  ëïôïòáñ
ïþåîø ìàâéô Ðáíðõ ôòåú÷ïçï é ôåòðåôø îå íïöåô Ðáíðõ ðøñîïçï...
     Ïî úáíïìþáì ðòéóìõûé÷áñóø. Ïî õóìùûáì ãïëïô íîïöåóô÷á ëïðùô îá  õìéãå
é ûõíîïå äùèáîéå íîïçéè ìàäåê é ìïûáäåê. "Úäåóø, þôï ìé?" - óðòïóéì çòõâùê
çïìïó ðïä ïëîïí.  "×òïäå  úäåóø..."  -  "Óôï-ïê!"  Ðï  óôõðåîøëáí  ëòùìøãá
úáçòåíåìé ëáâìõëé, é óåêþáó öå  îåóëïìøëï  ëõìáëï÷  ïâòõûéìéóø  îá  ä÷åòø.
Ëéòá, ÷úäòïçîõ÷, ðòéöáìáóø ë Òõíáôå.
     - Ðïäïöäé, íáìåîøëáñ, - óëáúáì ïî, ïôëéäù÷áñ ïäåñìï.
     - Üôï úá íîïê, - óëáúáìá Ëéòá ûåðïôïí. - Ñ ôáë é úîáìá!
     Òõíáôá ó ôòõäïí ïó÷ïâïäéìóñ éú òõë Ëéòù é ðïäâåöáì ë  ïëîõ.  "×ï  éíñ
çïóðïäá! - òå÷åìé ÷îéúõ.  -  Ïôëòù÷áê!  ×úìïíáåí  -  èõöå  âõäåô!"  Òõíáôá
ïôäåòîõì ûôïòõ,  é  ÷  ëïíîáôõ  èìùîõì  úîáëïíùê  ðìñûõýéê  ó÷åô  æáëåìï÷.
Íîïöåóô÷ï ÷óáäîéëï÷ ôïðôáìéóø ÷îéúõ - íòáþîùè þåòîùè ìàäåê ÷ ïóôòïëïîåþîùè
ëáðàûïîáè. Òõíáôá îåóëïìøëï óåëõîä çìñäåì  ÷îéú,  ðïôïí  ïóíïôòåì  ïëïîîõà
òáíõ. Ðï ïâùþáà òáíá âùìá ÷äåìáîá ÷ ïëïîîéãõ îáíåòô÷ï. × ä÷åòø  ó  ôòåóëïí
âéìé þåí-ôï ôñöåìùí. Òõíáôá îáûáòéì ÷ ôåíîïôå íåþ  é  õäáòéì  òõëïñôëïê  ÷
óôåëìï. Óï ú÷ïîïí ðïóùðáìéóø ïóëïìëé.
     - Üê, ÷ù! - òñ÷ëîõì ïî. - ×áí þôï, öéôø îáäïåìï?
     Õäáòù ÷ ä÷åòø óôéèìé.
     - É ÷åäø ÷óåçäá ïîé îáðõôáàô, - îåçòïíëï óëáúáìé ÷îéúõ.  -  Èïúñéî-ôï
äïíá...
     - Á îáí þôï úá äåìï?
     - Á ôï äåìï, þôï ïî îá íåþáè ðåò÷ùê ÷ íéòå.
     - Á åýå çï÷ïòéìé, þôï õåèáì é äï õôòá îå ÷åòîåôóñ.
     - Éóðõçáìéóø?
     - Íù-ôï îå éóðõçáìéóø,  á  ôïìøëï  ðòï  îåçï  îéþåçï  îå  ÷åìåîï.  Îå
ðòéûìïóø âù õâéôø...
     - Ó÷ñöåí. Ðïëáìåþéí é ó÷ñöåí! Üê, ëôï ôáí ó áòâáìåôáíé?
     - Ëáë âù ïî îáó îå ðïëáìåþéì...
     - Îéþåçï, îå ðïëáìåþéô.  ×óåí  éú÷åóôîï:  õ  îåçï  ïâåô  ôáëïê  -  îå
õâé÷áôø.
     - Ðåòåâøà ëáë óïâáë, - óëáúáì Òõíáôá óôòáûîùí çïìïóïí.
     Óúáäé ë îåíõ ðòéöáìáóø Ëéòá. Ïî óìùûáì, ëáë âåûåîï óôõþéô åå  óåòäãå.
×îéúõ óëïíáîäï÷áìé óëòéðõþå:  "Ìïíáê,  âòáôøñ!  ×ï  éíñ  çïóðïäá!"  Òõíáôá
ïâåòîõìóñ é ÷úçìñîõì Ëéòå ÷ ìéãï. Ïîá óíïôòåìá  îá  îåçï,  ëáë  äá÷åþá,  ó
õöáóïí é îáäåöäïê. × óõèéè çìáúáè ðìñóáìé ïôâìåóëé æáëåìï÷.
     - Îõ þôï ôù, íáìåîøëáñ, - óëáúáì ïî ìáóëï÷ï.  -  Éóðõçáìáóø?  Îåõöåìé
üôïê û÷áìé éóðõçáìáóø? Éäé ïäå÷áêóñ. Äåìáôø îáí úäåóø âïìøûå  îåþåçï...  -
Ïî ôïòïðìé÷ï îáôñçé÷áì íåôáììïðìáóôï÷õà ëïìøþõçõ. - Óåêþáó ñ éè ðòïçïîà, é
íù õåäåí. Õåäåí ë Ðáíðå.
     Ïîá óôïñìá õ ïëîá, çìñäñ ÷îéú. Ëòáóîùå âìéëé âåçáìé ðï åå ìéãõ. ×îéúõ
ôòåýáìï é õèáìï. Õ Òõíáôù ïô öáìïóôé é îåöîïóôé óöáìïóø óåòäãå. Ðïçïîà ëáë
ðóï÷, ðïäõíáì ïî. Ïî îáëìïîéìóñ,  ïôùóëé÷áñ  ÷ôïòïê  íåþ,  á  ëïçäá  óîï÷á
÷ùðòñíéìóñ, Ëéòá õöå îå óôïñìá õ  ïëîá.  Ïîá  íåäìåîîï  óðïìúáìá  îá  ðïì,
ãåðìññóø úá ðïòôøåòõ.
     - Ëéòá! - ëòéëîõì ïî.
     Ïäîá áòâáìåôîáñ óôòåìá ðòïâéìá åê çïòìï, äòõçáñ ôïòþáìá éú çòõäé.  Ïî
÷úñì åå îá  òõëé  é  ðåòåîåó  îá  ëòï÷áôø.  "Ëéòá..."  -  ðïú÷áì  ïî.  Ïîá
÷óèìéðîõìá é ÷ùôñîõìáóø. "Ëéòá..."  -  óëáúáì  ïî.  Ïîá  îå  ïô÷åôéìá.  Ïî
ðïóôïñì îåíîïçï îáä  îåà,  ðïôïí  ðïäïâòáì  íåþé,  íåäìåîîï  óðõóôéìóñ  ðï
ìåóôîéãå ÷ ðòéèïöõà é óôáì öäáôø, ëïçäá õðáäåô ä÷åòø...



        ÜÐÉÌÏÇ

     - Á ðïôïí? - óðòïóéìá Áîëá.
     Ðáûëá ïô÷åì çìáúá, îåóëïìøëï òáú  èìïðîõì  óåâñ  ìáäïîøà  ðï  ëïìåîõ,
îáëìïîéìóñ é ðïôñîõìóñ úá úåíìñîéëïê õ óåâñ ðïä îïçáíé. Áîëá öäáìá.
     - Ðïôïí... - ðòïâïòíïôáì ïî. - × ïâýåí-ôï îéëôï îå  úîáåô,  þôï  âùìï
ðïôïí, Áîëá. Ðåòåäáôþéë  ïî  ïóôá÷éì  äïíá,  é  ëïçäá  äïí  úáçïòåìóñ,  îá
ðáôòõìøîïí äéòéöáâìå ðïîñìé, þôï äåìï ðìïèï, é óòáúõ ðïûìé ÷  Áòëáîáò.  Îá
÷óñëéê óìõþáê óâòïóéìé îá çïòïä ûáûëé ó õóùðìñàýéí çáúïí. Äïí õöå äïçïòáì.
Óîáþáìá òáóôåòñìéóø, îå úîáìé, çäå åçï éóëáôø, îï ðïôïí  õ÷éäåìé...  -  Ïî
úáíñìóñ. - Óìï÷ïí, ÷éäîï âùìï, çäå ïî ûåì.
     Ðáûëá úáíïìþáì é óôáì ëéäáôø ñçïäù ÷ òïô ïäîõ úá äòõçïê.
     - Îõ? - ôéèïîøëï óëáúáìá Áîëá.
     - Ðòéûìé ÷ï ä÷ïòåã... Ôáí åçï é îáûìé.
     - Ëáë?
     - Îõ... ïî óðáì. É ÷óå ÷ïëòõç... ôïöå... ìåöáìé... Îåëïôïòùå óðáìé, á
îåëïôïòùå... ôáë... Äïîá Òüâõ ôïöå ôáí îáûìé... - Ðáûëá âùóôòï ÷úçìñîõì îá
Áîëõ é óîï÷á ïô÷åì çìáúá. - Úáâòáìé åçï,  ôï  åóôø  Áîôïîá.  Äïóôá÷éìé  îá
Âáúõ... Ðïîéíáåûø, Áîëá, ÷åäø ïî îéþåçï îå òáóóëáúù÷áåô. Ïî ÷ïïâýå  ôåðåòø
çï÷ïòéô íáìï.
     Áîëá óéäåìá ïþåîø âìåäîáñ é ðòñíáñ é óíïôòåìá ðï÷åòè Ðáûëéîïê  çïìï÷ù
îá ìõöáêëõ ðåòåä äïíéëïí. Ûõíåìé, ìåçïîøëï òáóëáþé÷áñóø,  óïóîù,  ÷  óéîåí
îåâå íåäìåîîï ä÷éçáìéóø ðõèìùå ïâìáëá.
     - Á þôï óôáìï ó äå÷õûëïê? - óðòïóéìá ïîá.
     - Îå úîáà, - öåóôëï óëáúáì Ðáûëá.
     - Óìõûáê, Ðáûá, - óëáúáìá Áîëá. - Íïöåô âùôø, íîå îå óôïéìï ðòéåúöáôø
óàäá?
     - Îåô, þôï ôù! Ñ äõíáà, ïî ôåâå ïâòáäõåôóñ...
     - Á íîå ÷óå ëáöåôóñ, þôï ïî ðòñþåôóñ çäå-îéâõäø ÷ ëõóôáè, óíïôòéô  îá
îáó é öäåô, ðïëá ñ õåäõ.
     Ðáûëá õóíåèîõìóñ.
     - ×ïô õö îåô, - óëáúáì ïî. - Áîôïî ÷ ëõóôáè óéäåôø îå óôáîåô.  Ðòïóôï
ïî îå úîáåô, þôï ôù úäåóø. Ìï÷éô çäå-îéâõäø òùâõ, ëáë ïâùþîï.
     - Á ó ôïâïê ëáë ïî?
     - Îéëáë. Ôåòðéô. Îï ôù-ôï äòõçïå äåìï...
     Ïîé ðïíïìþáìé.
     - Áîëá, - óëáúáì Ðáûëá, - ðïíîéûø áîéúïôòïðîïå ûïóóå?
     Áîëá îáíïòýéìá ìïâ.
     - Ëáëïå?
     - Áîéúïôòïðîïå. Ôáí ÷éóåì "ëéòðéþ". Ðïíîéûø, íù ÷ôòïåí?..
     - Ðïíîà. Üôï Áîôïî óëáúáì, þôï ïîï áîéúïôòïðîïå.
     - Áîôïî ôïçäá ðïûåì ðïä "ëéòðéþ", á ëïçäá ÷åòîõìóñ, ôï óëáúáì,  âõäôï
îáûåì ôáí ÷úïò÷áîîùê íïóô é óëåìåô æáûéóôá, ðòéëï÷áîîïçï ë ðõìåíåôõ.
     - Îå ðïíîà, - óëáúáìá Áîëá. - Îõ é þôï?
     - Ñ ôåðåòø þáóôï ÷óðïíéîáà üôï ûïóóå, - óëáúáì Ðáûëá.  -  Âõäôï  åóôø
ëáëáñ-ôï ó÷ñúø... Ûïóóå âùìï áîéúïôòïðîïå, ëáë éóôïòéñ. Îáúáä éäôé îåìøúñ.
Á ïî ðïûåì. É îáôëîõìóñ îá ðòéëï÷áîîùê óëåìåô.
     - Ñ ôåâñ îå ðïîéíáà. Ðòé þåí úäåóø ðòéëï÷áîîùê óëåìåô?
     - Îå úîáà, - ðòéúîáìóñ Ðáûëá. - Íîå ôáë ëáöåôóñ.
     Áîëá óëáúáìá:
     - Ôù îå äá÷áê åíõ íîïçï äõíáôø. Ôù  ó  îéí  ÷óå  ÷òåíñ  ï  þåí-îéâõäø
çï÷ïòé. Çìõðïóôé ëáëéå-îéâõäø. Þôïâù ïî óðïòéì.
     Ðáûëá ÷úäïèîõì.
     - Üôï ñ é óáí úîáà. Äá ôïìøëï  þôï  åíõ  íïé  çìõðïóôé?..  Ðïóìõûáåô,
õìùâîåôóñ é óëáöåô: "Ôù, Ðáûá, ôõô ðïóéäé, á ñ ðïêäõ ðïâòïöõ". É ðïêäåô. Á
ñ óéöõ... Ðåò÷ïå ÷òåíñ, ëáë äõòáë, îåúáíåôîï èïäéì úá îéí, á ôåðåòø ðòïóôï
óéöõ é öäõ. ×ïô åóìé âù ôù...
     Áîëá ÷äòõç ðïäîñìáóø. Ðáûëá ïçìñîõìóñ é  ôïöå  ÷óôáì.  Áîëá  îå  äùûá
óíïôòåìá, ëáë þåòåú ðïìñîõ ë  îéí  éäåô  Áîôïî  -  ïçòïíîùê,  ûéòïëéê,  óï
ó÷åôìùí, îå úáçïòåìùí ìéãïí. Îéþåçï ÷ îåí îå  éúíåîéìïóø,  ïî  ÷óåçäá  âùì
îåíîïçï íòáþîùê.
     Ïîá ðïûìá åíõ îá÷óôòåþõ.
     - Áîëá, - óëáúáì ïî ìáóëï÷ï. - Áîëá, äòõöéýå...
     Ïî ðòïôñîõì ë îåê ïçòïíîùå òõëé. Ïîá òïâëï ðïôñîõìáóø ë îåíõ é ôõô öå
ïôðòñîõìá. Îá ðáìøãáè õ  îåçï...  Îï  üôï  âùìá  îå  ëòï÷ø  -  ðòïóôï  óïë
úåíìñîéëé.