Áòëáäéê é Âïòéó Óôòõçáãëéê. Óëáúëá ï ôòïêëå

      ÉÓÔÏÒÉÑ ÎÅÐÒÉÍÉÒÉÍÏÊ ÂÏÒØÂÙ ÚÁ ÐÏ×ÙÛÅÎÉÅ ÔÒÕÄÏ×ÏÊ ÄÉÓÃÉÐÌÉÎÙ,
          ÐÒÏÔÉ× ÂÀÒÏËÒÁÔÉÚÍÁ, ÚÁ ×ÙÓÏËÉÊ ÍÏÒÁÌØÎÙÊ ÕÒÏ×ÅÎØ,
                            ÐÒÏÔÉ× ÏÂÅÚÌÉÞËÉ,
                ÚÁ ÚÄÏÒÏ×ÕÀ ËÒÉÔÉËÕ É ÚÄÏÒÏ×ÕÀ ÓÁÍÏËÒÉÔÉËÕ,
                    ÚÁ ÌÉÞÎÕÀ ÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏÓÔØ ËÁÖÄÏÇÏ,
                   ÚÁ ÏÂÒÁÚÃÏ×ÏÅ ÓÏÄÅÒÖÁÎÉÅ ÏÔÞÅÔÎÏÓÔÉ
                   É ÐÒÏÔÉ× ÎÅÄÏÏÃÅÎËÉ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÈ ÓÉÌ



        1

     Íù  óéäåìé  îá  ôòá÷ëå  ÷  ðùìøîïí  óë÷åòéëå  ðïä  ïëîáíé  úá÷ïäóëïçï
õðòá÷ìåîéñ  é  ðåòå÷áòé÷áìé  ïâåä   -   ëáöäùê   ðï-ó÷ïåíõ.   Æåäñ   þéôáì
"Ëéôåöçòáäóëéå îï÷ïóôé", íåäìåîîï ÷åäñ ðï óôòïþëáí þåòîùí  îåòáúçéâáàýéíóñ
ðáìøãåí; íòáþîùê ×éôøëá Ëïòîåå÷ ìåìåñì  ïâõòå÷á÷ûéå  åçï  þåòîùå  úáíùóìù;
Üäéë  Áíðåòñî  óðòáûé÷áì,  Òïíáî  Ïêòá-Ïêòá  ïô÷åþáì,  á   ñ,   îå   ôåòññ
äòáçïãåîîïçï ÷òåíåîé, úáçïòáì óåâå ðïäíùûëé. Ëïíáòï÷ é óìåðîåê  ðïâìéúïóôé
îå âùìï, ïîé ôïöå, ÷åòïñôîï, ðåòå÷áòé÷áìé ïâåä.
     ×îéúõ ðïä ïâòù÷ïí ÷åìéþåóô÷åîîï  îåóìá  ÷  ó÷ïéè  èòõóôáìøîùè  óôòõñè
ñäï÷éôï-ïòáîöå÷ùå óôïþîùå ÷ïäù ðòïèìáäîáñ Ëéôåöá. Îá äòõçïí âåòåçõ  óìáäëï
ôïíéìéóø ðïä óïìîãåí úáìé÷îùå ìõçá. Ðï òï÷îïê  öåìôïê  îáóùðé,  ÷ùâòáóù÷áñ
âåìùå äùíëé, ðïìú éçòõûåþîùê ðïåúä. Îá çïòéúïîôå ÷  ðáòîïí  íáòå÷å  óéîåìá
úõâþáôáñ ëòïíëá äáìåëïçï ìåóá. Îáä óåòùíé âáûîñíé Óôáòïê ëòåðïóôé, ó÷åòëáñ
óïìîåþîùíé úáêþéëáíé, óï÷åòûáìï ü÷ïìàãéé îåâïìøûïå ìåôáàýåå âìàäãå.
     Ïëîá úá÷ïäóëïçï õðòá÷ìåîéñ âùìé òáóëòùôù, é óìùûîï âùìï, ëáë  ðéûõýéå
íáûéîëé ÷ñìï é îåõâåäéôåìøîï ïô÷åþáàô  îá  üîåòçéþîùå  îáðïòéóôùå  ïþåòåäé
âõèçáìôåòóëéè "òåêîíåôáììï÷". Úáöíõòé÷ûéóø, íïöîï âùìï  ìåçëï  ðòåäóôá÷éôø
óåâñ ÷ òáêïîå âïå÷ íåóôîïçï úîáþåîéñ. × ðïìõðïä÷áìå õðòá÷ìåîéñ, ðïäþéîññóø
óìïöîïíõ  òéôíõ,  óä÷ïåîîï   é   ôñöåìï   çòïèáìé   ðåþáôáàýéå   íåèáîéúíù
ôáâõìñôïòï÷. Ðéëéòõàýéíé âïíâáòäéòï÷ýéëáíé ÷éúöáìé é  úá÷ù÷áìé  îá  óëìáäå
ãéòëõìñòîùå  ðéìù.  Ðï  âïíâáòäéòï÷ýéëáí  ÷ùðõóëáìé  ïâïêíõ   úá   ïâïêíïê
óëïòïóôòåìøîùå ðîå÷íáôéþåóëéå íïìïôëé. × òåíïîôîùè íáóôåòóëéè,  õóôòáûáàýå
ìñúçáñ çõóåîéãáíé, òáú÷ïòáþé÷áìéóø ôáîëé, á  çäå-ôï  ÷  ãåèáè  äáìøîïâïêîï
õèáì ðáòï÷ïê íïìïô. Ëòïíå ôïçï, õ ÷ïòïô óëìáäá òáúçòõöáìé íáûéîõ ìéóôï÷ïçï
öåìåúá - ú÷õëé âùìé óïþîùå,  ÷ïåîîùå,  îï  ñ  îå  íïç  ðïäïâòáôø  äìñ  îéè
õäï÷ìåô÷ïòéôåìøîõà áîáìïçéà.
     - Á üôï þôï úá òáú÷áìéîá? - óðòáûé÷áì Üäéë.
     - Á üôï Óôáòùê Ëéôåöçòáä, - ïô÷åþáì Òïíáî.
     - Ôïô óáíùê?
     - Ôïô óáíùê. Ä÷åîáäãáôùê ÷åë.
     - Á ðïþåíõ ôïìøëï ä÷å âáûîé? - óðòïóéì Üäéë.
     Òïíáî ïâßñóîéì åíõ, þôï äï  ïóáäù  âùìï  þåôùòå:  Ëéëéíïòá,  Áõëáìëá,
Ðìàîø-Ñäï÷éôáñ é  Õçïìï÷îéãá.  Çïäúéììá  ðòïöåç  óôåîõ  íåöäõ  Áõëáìëïê  é
Õçïìï÷îéãåê, ÷ïò÷áìóñ ÷ï ä÷ïò é ÷ùûåì úáýéôîéëáí  ÷  ôùì.  Ïäîáëï  âùì  ïî
äõâéîá, ðï óìõèáí - óáíùê úäïòï÷åîîùê  é  óáíùê  çìõðùê  éú  þåôùòåèçìá÷ùè
äòáëïîï÷. × ôáëôéëå ïî îå òáúâéòáìóñ é îå èïôåì, á  ðïôïíõ,  ÷íåóôï  ôïçï,
þôïâù óïóòåäïôïþåîîùíé õäáòáíé óïëòõûéôø ïäîõ âáûîà úá äòõçïê, ëéîõìóñ  îá
÷óå þåôùòå óòáúõ, âìáçï çïìï÷ ëáë òáú è÷áôáìï. × ïóáäå öå  óéäåìá  îåþéóôø
âù÷áìáñ é óáíïïô÷åòöåîîáñ, âòáôøñ Òáúâïêîéëé óéäåìé, Óïìï÷åê Ïäéèíáîôøå÷éþ
é Ìñç÷á Ïäéèíáîôøå÷éþ, ó îéíé - Ìéèï Ïäîïçìáúïå, á ôáëöå óïàúîùê úìïê  äõè
Ëïîþáò ðï ðòïú÷éýõ Ðòùý. É Çïäúéììá, åóôåóô÷åîîï, ðïóôòáäáì þåòåú  äõòïóôø
ó÷ïà é öáäîïóôø. ×îáþáìå, ðòá÷äá, åíõ ðï÷åúìï ïóéìéôø Ëïîþáòá, óëïòâîïçï ÷
ôïô äåîø ÷éòõóîùí çòéððïí, é ÷  Ðìàîø-Ñäï÷éôõà  áìþîï  ÷ïò÷áìóñ  Çïäúéììï÷
ðòéè÷ïóôåîø ×áíðéò Âåï÷õìøæ, ëïôïòùê, ÷ðòïþåí, ôõô  öå  ðòåëòáôéì  ÷ïåîîùå
äåêóô÷éñ é  úáîñìóñ  ðøñîóô÷ïí  é  çòáâåöáíé.  Ïäîáëï  üôï  âùì  ðåò÷ùê  é
åäéîóô÷åîîùê õóðåè Çïäúéììù úá  ÷óà  ëáíðáîéà.  Óïìï÷åê  Ïäéèíáîôøå÷éþ  îá
ðïòïçå Áõëáìëé äòáìóñ âåûåîï é  ÷åóåìï,  îå  ïôóôõðáñ  îé  îá  ûáç,  Ìñç÷á
Ïäéèíáîôøå÷éþ ðï íáìïìåôóô÷õ ïôäáì âùìï ðåò÷ùê üôáö Ëéëéíïòù, îï îá ÷ôïòïí
úáëòåðéìóñ, òáóëáþáì âáûîà é ïâòõûéì åå ÷íåóôå ó óïâïà îá áôáëï÷á÷ûõà  åçï
çïìï÷õ ÷ ôïô óáíùê íïíåîô, ëïçäá èéôòïå é èìáäîïëòï÷îïå  Ìéèï  Ïäîïçìáúïå,
úáíáîé÷ûåå ðòá÷ïæìáîçï÷õà çïìï÷õ ÷ óåìéôòñîùå ðïä÷áìù Õçïìï÷îéãù, ÷úïò÷áìï
âáûîà îá ÷ïúäõè óï ÷óåí óïäåòöéíùí. Ìéûé÷ûéóø ðïìï÷éîù çïìï÷, é  âåú  ôïçï
îåäáìåëéê Çïäúéììá ïëïîþáôåìøîï ïäõòåì, ðïíåôáìóñ ðï ëòåðïóôé, äá÷ñ  ó÷ïéè
é  þõöéè,  é,  âòùëáñóø,  ëéîõìóñ  ÷  ïôóôõð.  Îá  ôïí  âïê  é   ëïîþéìóñ.
Úáèíåìå÷ûåçï  Âåï÷õìøæá  Óïìï÷åê  Ïäéèíáîôøå÷éþ   ðòéëïîþéì   áëõóôéþåóëéí
õäáòïí, ðïóìå  þåçï  óáí  óëïîþáìóñ  ïô  íîïöåóô÷åîîùè  ïöïçï÷.  Õãåìå÷ûéå
÷åäøíù,   ìåûéå,   ÷ïäñîùå,   áõëáìëé,   ëéëéíïòù   é   äïíï÷ùå   ðåòåâéìé
äåíïòáìéúï÷áîîùè ÷õòäáìáëï÷, ôòïììåê, çîïíï÷, óáôéòï÷, îáñä  é  äòéáä,  é,
ìéûåîîùå ïôîùîå òõëï÷ïäóô÷á, òáúâòåìéóø ÷ âåóðïòñäëå ðï  ïëòåóôîùí  ìåóáí.
Þôï öå  ëáóáåôóñ  äõòáëá  Çïäúéììù,  ôï  åçï  úáîåóìï  ÷  âïìøûïå  âïìïôï,
éíåîõåíïå îùîå Ëïòï÷øéí ×ñúìïí,  çäå  ïî  ÷óëïòïóôé  é  ðïäïè  ïô  çáúï÷ïê
çáîçòåîù.
     - Ìàâïðùôîï, - ðòïçï÷ïòéì Üäéë, òáúçìñäù÷áñ  éú-ðïä  ìáäïîé  úáòïóûéå
óåòùå çìùâù Áõëáìëé é Ðìàîé-Ñäï÷éôïê. - Á ÷èïä ôõäá ó÷ïâïäîùê?
     - Ó÷ïâïäîùê, - ïô÷åôéì Òïíáî. - Úá ðñôáþïë.
     - Öáìëï, - óëáúáì Üäéë. - Îå õóðåà ñ ôõäá óèïäéôø.
     Òïíáî ðòïíïìþáì, á  ×éôøëá  Ëïòîåå÷,  ïô÷ìåëûéóø  ïô  þåòîùè  íùóìåê,
ðïóíïôòåì îá Üäéëá ó óïóôòáäáîéåí.
     - Á ÷ïô üôï âìàäãå? - óðòïóéì Üäéë. - Üôï îáûå âìàäãå?
     - Îá÷åòîïå, - óëáúáì  Òïíáî,  -  ëïìïîéóô  ëáëïê-îéâõäø  õðòáöîñåôóñ.
Þôïâù îá÷ùëï÷ îå òáóôåòñôø.
     - Á çäå óáíá Ëïìïîéñ?
     - × çïòïäóëïí ðáòëå, ÷ïî îá ôïí ëïîãå çïòïäá.
     - Óèïäéí? - ðòåäìïöéì Üäéë.
     - Õóðååôóñ, - óëáúáì Òïíáî.
     Üäéë ðïóíïôòåì îá þáóù.
     - Þåôùòå þáóá õöå, - óëáúáì ïî ïúáâïþåîîï, - Äï ðòéåíá ïóôáåôóñ ÷óåçï
þáó, îï, íïöåô âùôø, õóðååí? Á ôï ðïëá òáúçï÷ïòù, ðïëá âõíáçé ðïäðéûõô...
     - Ðïëá ôåâå ðïäðéûõô úäåóø âõíáçé, ûìñðá ôù æåôòï÷áñ, - óëáúáì çòõâùê
Ëïòîåå÷, - é ðïëá ëïîþáôóñ  ÷óå  òáúçï÷ïòù,  ôù  úäåóø  é  îáëõðáåûøóñ,  é
îáúáçïòáåûøóñ, é îá ìùöáè îáèïäéûøóñ,  é  öåîéûøóñ,  é  òáú÷åäåûøóñ  (Üäéë
ðïóíïôòåì îá îåçï ó éúõíìåîéåí), ïô Ëïìïîéé ôåâñ âõäåô  ôïûîéôø,  ïô  üôéè
äõòáãëéè òáú÷áìéî ôåâñ âõäåô ò÷áôø...
     - Þôï üôï ó îéí? - óðòïóéì Üäéë, ïâòáýáñóø ë Òïíáîõ. Òïíáî, îå çï÷ïòñ
îé óìï÷á, ðï÷áìéìóñ îá óðéîõ é úáäòáì îïçõ îá îïçõ. Ôïçäá Üäéë ðïçìñäåì îá
íåîñ. Çìáúá õ îåçï âùìé ôáëéå þéóôùå, ôáëéå îáé÷îùå, é ÷åóø ïî  âùì  ôáëïê
îåúäåûîéê, ôáëïê õ÷åòåîîùê ÷ íïçõýåóô÷å òáúõíá, ôáëïê ó÷åöåîøëéê éú ó÷ïåçï
ïôäåìá Ìéîåêîïçï Óþáóôøñ, åýå ðáèîõýéê ñâìïëáíé é  äåôóëéí  óíåèïí,  ôáëïê
éúâáìï÷áîîùê  -  éúâáìï÷áîîùê  äòõöâïê  ó   õíîùíé   é   äïâòùíé   ìàäøíé,
éúâáìï÷áîîùê  òáãéïîáìøîïóôøà  é  óðòá÷åäìé÷ïóôøà,   éúâáìï÷áîîùê   çïòîéí
÷ïúäõèïí þéóôïçï úîáîéñ... ×éôøëá é Òïíáî  ôïöå  âùìé  ôáëéíé  ä÷å  îåäåìé
îáúáä.
     - Üäéë, - ìáóëï÷ï óëáúáì ñ. - Ôù îáíåòåî, ñ ÷éöõ, óåçïäîñ öå  ÷åþåòïí
÷åòîõôøóñ ÷ Éîóôéôõô?
     - Äá, - óëáúáì Üäéë. - Á þôï?
     - É ÷òåíåîé õ ôåâñ îåô, îå ôáë ìé? ×óñ áððáòáôõòá çïôï÷á,  á  úá÷ôòá,
ðòñíï ó õôòá, ôù èïþåûø îáþáôø?
     - Åóôåóô÷åîîï...
     - É ôåâå ôáë îå ôåòðéôóñ îáþáôø, þôï ôù ðòïóôï  îå  íïöåûø  ðïú÷ïìéôø
óåâå ïóôáôøóñ úäåóø åýå èïôñ âù îá äåîø, þôïâù ïóíïôòåôø Ëïìïîéà?
     - Ä-äá... ×ïïâýå-ôï, ñ âù ó õäï÷ïìøóô÷éåí, îï... × þåí äåìï?
     - Á ÷îéíáôåìøîï ïóíïôòåôø ëòåðïóôø? - óðòïóéì ñ.
     - Á ðïéóëáôø  úõâù  Çïäúéììù,  ÷ùâéôùå  Óïìï÷øåí  Ïäéèíáîôøå÷éþåí?  -
ðòåäìïöéì Òïíáî.
     - É åýå äå÷ïþëé, - óëáúáì ×éôøëá ó çïòåþøà. -  Õè,  ëáëéå  äå÷ïþëé  ÷
Ëéôåöçòáäå!
     - Ñ îå ðïîéíáà, òåâñôá, - óëáúáì Üäéë. Ïô ïâéäù õ îåçï äáöå  ðòéðõèìá
îéöîññ çõâá. - Îå óíåûîï.
     - Ôù åýå îå úîáåûø, äï þåçï ÷óå üôï îå óíåûîï, - óëáúáì Òïíáî. - Ôåâå
÷ïô äáöå îå ðòéûìï ÷ çïìï÷õ óðòïóéôø, ðïþåíõ íù óéäéí úäåóø  ôáë  äïìçï  -
Óáûá õöå ÷ôïòïê íåóñã, á íù ó ×éôøëïê ôòåôøà îåäåìà. Õö  îå  óôáì  ìé  ôù,
þåçï äïâòïçï, üçïéóôïí?
     - Îõ ëáë - ðïþåíõ... Õ Óáûé äåìá îá úá÷ïäå...
     - Á íù ó ×éôøëïê?
     - Îõ... îõ, ñ îå úîáà... × ëïîãå ëïîãï÷, ðïþåíõ ñ äïìöåî âùì ïâ  üôïí
äõíáôø?
     - Üçïéóô! -  óëáúáì  Òïíáî,  ó  çòõóôøà  õëòåðìññóø  ÷  üôïí  õöáóîïí
ðòåäðïìïöåîéé ïôîïóéôåìøîï Üäéëá. - Æåäñ, ðïìàâõêôåóø, ðïöáìõêóôá. ×ïô üôï
- üçïéóô. ×éäéôå, ëáë ÷ùçìñäéô üçïéóô?
     Æåäñ  ÷úäòïçîõì,  ðïçìñäåì  îá  Üäéëá   ðï÷åòè   çáúåôù,   íõþéôåìøîï
úáóíõýáìóñ é, ðïóëïìøëõ ïâå òõëé õ îåçï âùìé  úáîñôù,  ÷  ðïìîïí  óíñôåîéé
úáäòáì ðòá÷õà îïçõ, óîñì ðåîóîå é ðòéîñìóñ ôåòåôø ìéîúù ï ûôáîéîõ.
     - Ðï-íïåíõ... - ðòïâïòíïôáì ïî. - Îåô... Üçïéóô... Îå  íïöåô  âùôø...
Ëáë öå ôáë...
     - Óðáóéâï, Æåäñ, - óëáúáì ÷åöìé÷ùê Üäéë.  -  Üôï  âùìá  ûõôëá.  -  Ïî
ïçìñäåì îáó. - ×ù èïôéôå óëáúáôø, þôï úäåóø  éíååô  íåóôï  âàòïëòáôéþåóëáñ
÷ïìïëéôá, éú-úá ëïôïòïê ñ ÷ùîõöäåî âõäõ úáäåòöáôøóñ?
     -  Îåô,  -  óëáúáì  ñ.  -  Îáûåê  ðòïóôïê,  íîïçïëòáôîï  ïðéóáîîïê  é
òáúïâìáþåîîïê âàòïëòáôéþåóëïê ÷ïìïëéôïê úäåóø, ë óïöáìåîéà, é îå ðáèîåô.
     - ×ïìïëéôá! - ðòåúòéôåìøîï óëáúáì ×éôøëá é  óðìàîõì  óë÷ïúø  úõâù  îá
ïäõ÷áîþéë.
     Ïäõ÷áîþéë õ÷ñì.
     - ×ïìïëéôá... - íåþôáôåìøîï ðòïéúîåó Òïíáî. - ×ïìïëéôá, Üäéë, üôï,  ÷
óõýîïóôé, ðòåëòáóîï. Îåóåûø, âù÷áìï, îá ðïäðéóø  þôï-îéâõäø  éóèïäñýåå,  á
âõèçáìôåò, ûáìõî üôáëéê, ðïóùìáåô ôåâñ úá ÷éúïê  ë  äéòåëôïòõ...  Éäåûø  ë
äéòåëôïòõ, á  õ  äéòåëôïòá,  åóôåóô÷åîîï,  óï÷åýáîéå,  îáäïâîï  ðïäïöäáôø,
óáäéûøóñ ÷ ëïöáîùå ëòåóìá, ðïýåâåþåûø ó òåæåòåîôïí, ðïìéóôáåûø  çáúåôõ,  á
ôáí, çìñäéûø, é óï÷åýáîéå úáëïîþéìïóø, -  ÷ïú÷òáýáåûøóñ  ë  âõèçáìôåòõ,  á
âõèçáìôåò, ûáìõîéûëá, îá ïâåäå... Óáäéûøóñ ÷ ëïöáîùå ëòåóìá, ðïýåâåþåûø óï
óþåôï÷ïäïí...
     - Úïìïôùå ìàäé, - óëáúáì ×éôøëá. - Äåîø-ä÷á, é ÷óå çïôï÷ï...
     - Á úäåóø? - óðòïóéì Üäéë ó éîôåòåóïí.
     - Á úäåóø, Üäéë, - óëáúáì ñ, - îéþåçï üôïçï é ÷ úá÷ïäå îåô.  Úäåóø  õ
îáó - ÔÐÒÕÎÑ!
     - Îõ é þôï öå? Ñ úîáà.
     - Ôù úîáåûø, þôï ôáëïå ÔÐÒÕÎÑ? - ïó÷åäïíéìóñ Òïíáî.
     - Úîáà. Ôòïêëá Ðï Òáóðòåäåìåîéà é Õþåôõ Îåïâßñóîéíùè Ñ÷ìåîéê.
     ×éôøëá èòéðìï úáèïèïôáì.
     - Äá, - óëáúáì Òïíáî, ëáþáñ çïìï÷ïê. - Òáóðòåäåìåîéå, úîáþéô, é Õþåô.
É ëáë öå ôù óåâå üôï ðòåäóôá÷ìñåûø?
     Üäéë ðïöáì ðìåþáíé.
     - Ñ îéëáë üôï óåâå îå ðòåäóôá÷ìñà. Úáþåí? Ä÷á íåóñãá  îáúáä  ñ  ðïäáì
úáñ÷ëõ.  Íåóñã  îáúáä  íåîñ  ìàâåúîï  éú÷åóôéìé  ï  ôïí,  þôï  íïñ  úáñ÷ëá
úáòåçéóôòéòï÷áîá.   Óåçïäîñ   íîå   ðïîáäïâéìóñ   üëóðïîáô   éú    Ëïìïîéé
îåïâßñóîåîîùè ñ÷ìåîéê, é ñ úá îéí ðòéâùì. ×ïô é ÷óå.
     - Ûáìõîéûëé! - ÷óëòéþáì ÷äòõç Ðáîõòç. - Õþåôþéëé-âõèçáìôåòù! Á  íåöäõ
ðòïþéí, íáôòéáòèáô  éíååô  ó÷ïé  ðòåéíõýåóô÷á!  ×  Ãåîôòáìøîïí  íïóëï÷óëïí
âáóóåêîå îåëéê çòáöäáîéî ðï÷áäéìóñ ðïäîùòé÷áôø ðïä ëõðáìøýéã é è÷áôáôø  éè
úá îïçé. É ÷ïô ïäîá éú ëõðáìøýéã, éúìï÷þé÷ûéóø, óáäáîõìá åçï,  îáèáìøîïçï,
îïçïê ðï çïìï÷å. - Ðáîõòç úáèïèïôáì ÷ï ÷óå çïòìï.  -  Ïîá  ðïðáìá  åíõ  ðï
þåìàóôé,  á  óáíá  ÷ùûìá  é  ïôðòá÷éìáóø  ïäå÷áôøóñ.  Ðòïèïäéô  ÷òåíñ,   á
îáèáìøîïçï çòáöäáîéîá îåô é îåô. ×ùôáýéìé åçï... - Ðáîõòç óîï÷á úáèïèïôáì.
- ×ùôáýéìé  ïîé  åçï...  -  Ðáîõòç  åìå  çï÷ïòéì  ïô  óíåèá.  -  ×ùôáýéìé,
ðïîéíáåôå, ïîé åçï, á ïî õöå èïìïäîùê! É þåìàóôø óìïíáîá...
     ×óå íù, ëòïíå Üäéëá, ôïöå îå íïçìé õäåòöáôøóñ ïô öõôëïçï óíåèá,  èïôñ
ñ ïýõôéì îåëéê ïúîïâ, Òïíáî ðïâìåäîåì ìéãïí,  á  ðï  ûåòóôéóôïíõ  úáçòé÷ëõ
Æåäé ðòïûìá ÷ïìîá. ×éôøëá öå, ïôóíåñ÷ûéóø, óðìàîõì  îá  áîàôéîù  çìáúëé  é
óðòïóéì Üäéëá:
     - Ðïîñì?
     - Îå óï÷óåí, - óëáúáì Üäéë, òáóóíáôòé÷áñ  Ðáîõòçá,  õôéòá÷ûåçï  çìáúá
ûõôï÷óëéí ëïìðáëïí.
     - Îå óíåûîï ôåâå? - óðòïóéì ×éôøëá.
     - Þåóôîï çï÷ïòñ, îåô, - ïô÷åôéì Üäéë.
     - Îéþåçï, ðòé÷ùëîåûø, - ðïïâåýáì ×éôøëá. - ×òåíñ õ ôåâñ åýå åóôø.
     - Äá, - óëáúáì Òïíáî. - ×òåíñ õ ôåâñ ôåðåòø åóôø. Îéëïçäá ÷ öéúîé  îå
âùìï õ ôåâñ ôáë íîïçï ÷òåíåîé. É ñ óåêþáó ïâßñóîà  ôåâå,  ðïþåíõ.  ÔÐÒÕÎÑ,
Üäéë, üôï îå Ôòïêëá Ðï Òáóðòåäåìåîéà é Õþåôõ. ÔÐÒÕÎÑ, Üäéë, üôï Ôòïêëá  Ðï
Òáãéïîáìéúáãéé é Õôéìéúáãéé.
     - Îõ é þôï öå? - óðòïóéì Üäéë.
     - Ïî ÷ïïâòáöáåô, âõäôï ÔÐÒÕÎÑ - üôï  þôï-ôï  ÷òïäå  ëìáäï÷ýéëá,  -  ó
óïöáìåîéåí óëáúáì Òïíáî, ïâòáýáñóø ëï íîå é ë  ×éôøëå.  -  Ïî  ÷ïïâòáöáåô,
âõäôï óôïéô åíõ ðòéîåóôé îáëìáäîõà, ëáë ïî ôõô öå  ðïìõþéô  ÷óå,  þôï  åíõ
ðïìïöåîï... Þôï åóôø ÔÐÒÕÎÑ? - ïó÷åäïíéìóñ ïî ÷ ðòïóôòáîóô÷ï.
     Ñ îåíåäìåîîï ïôëìéëîõìóñ:
     - ÔÐÒÕÎÑ - åóôø á÷ôïòéôåôîùê áäíéîéóôòáôé÷îùê ïòçáî, îåõëïóîéôåìøîï é
îåïóìáâîï ÷ùðïìîñàýéê ó÷ïé æõîëãéé é îéëïçäá îå ðïäíåîñàýéê  óïâïà  äòõçéè
áäíéîéóôòáôé÷îùè ïòçáîï÷.
     - Ðïîñì? - óëáúáì ×éôøëá Üäéëõ. - Ëìáäï÷ýéë - üôï ëìáäï÷ýéë, á ÔÐÒÕÎÑ
- üôï ÔÐÒÕÎÑ.
     - Ðïú÷ïìøôå, - óëáúáì Üäéë, îï Òïíáî ðòïäïìöáì:
     - Þôï åóôø Òáãéïîáìéúáãéñ?
     - Òáãéïîáìéúáãéñ, - íòáþîï ïô÷åôóô÷ï÷áì ×éôøëá, - üôï  ôáëáñ  ðïçáîáñ
äòñîø,  ëïçäá  îåïâßñóîåîîïå  ÷ïú÷ùûáåôóñ  éìé  îéú÷ïäéôóñ   á÷ôïòéôåôîùíé
âïì÷áîáíé äï õòï÷îñ ðï÷óåäîå÷ýéîù.
     - Ïäîáëï ðïú÷ïìøôå... - óëáúáì óíõýåîîùê Üäéë.
     - Á þôï åóôø Õôéìéúáãéñ? - ÷ïðòïóéì Òïíáî.
     - Õôéìéúáãéñ, - óëáúáì ñ Üäéëõ, - åóôø ðòéúîáîéå  éìé  ëáôåçïòéþåóëïå
îåðòéúîáîéå úá òáãéïîáìéúéòï÷áîîùí ñ÷ìåîéåí ðòá÷á îá óõýåóô÷ï÷áîéå ÷ îáûåí
âòåîîïí òåáìøîïí íéòå.
     Üäéë ïðñôø ðïðùôáìóñ þôï-ôï óëáúáôø, îï Òïíáî õðòåäéì åçï:
     - Íïçõô ìé òåûåîéñ Ôòïêëé âùôø ïâöáìï÷áîù?
     - Äá, íïçõô, - óëáúáì ñ. - Îï òåúõìøôáôù îå ÷ïóðïóìåäõàô.
     - Ëáë íïòäïê ïâ óôïì, - òáúßñóîéì Ëïòîåå÷.
     Üäéë  âåúíïì÷óô÷ï÷áì.  ×ùòáöåîéå   òåûéôåìøîïóôé   é   çïôï÷îïóôé   ë
âìáçïòïäîïíõ ðòïôåóôõ íåäìåîîï óðïìúáìï ó åçï ìéãá.
     - Á÷ôïòéôåôîù ìé äìñ Ôòïêëé, - ôïîïí ðòï÷éîãéáìøîïçï áä÷ïëáôá óðòïóéì
Òïíáî, - òåëïíåîäáãéé é ðïöåìáîéñ úáéîôåòåóï÷áîîùè ìéã?
     - Îåô, îå á÷ôïòéôåôîù, -  óëáúáì  ñ.  -  Èïôñ  é  òáóóíáôòé÷áàôóñ.  ×
ðïòñäëå ðïóôõðìåîéñ.
     - Þôï åóôø úáéîôåòåóï÷áîîïå... - îáþáì Òïíáî, îï Üäéë ðåòåâéì åçï.
     - Îåõöåìé Ðåþáôø? - óðòïóéì ïî ó õöáóïí.
     - Äá, - óëáúáì Òïíáî. - Õ÷ù.
     - Âïìøûáñ?
     - Ïþåîø âïìøûáñ, - óëáúáì Òïíáî.
     - Ôù ôáëïê åýå îå îàèé÷áì, - äïâá÷éì ×éôøëá.
     - É ëòõçìáñ?
     - Ú÷åòóëé ëòõçìáñ, - óëáúáì Òïíáî. - Îéëáëéè ûáîóï÷.
     - Îï ðïú÷ïìøôå, - óëáúáì Üäéë, ó ÷éäéíùí  õóéìéåí  óôáòáñóø  ðïäá÷éôø
òáóôåòñîîïóôø. - Åóìé, óëáöåí...  óëáöåí,  ïë÷áäòáôéôø?  Óëáöåí...  ü-ü...
ðòåïâòáúï÷áîéå Ëé÷òéîá-Ïððåîçåêíåòá?..
     Òïíáî ðïëáþáì çïìï÷ïê.
     - Ïðòåäåìéôåìø Öåíáêôéóá òá÷åî îõìà.
     - Ôù èïþåûø óëáúáôø - âìéúïë ë îõìà?
     ×éôøëá îåðòéñôîï úáòöáì.
     - Á ôï âù íù âåú ôåâñ îå äïçáäáìéóø, - óëáúáì ïî.  -  Òá÷åî,  ôï÷áòéý
Áíðåòñî! Òá÷åî!
     - Ïðòåäåìéôåìø Öåíáêôéóá òá÷åî îõìà, - ðï÷ôïòéì  Òïíáî.  -  Ðìïôîïóôø
áäíéîéóôòáôé÷îïçï ðïìñ ÷ ëáöäïê äïóôõðîïê  ôïþëå  ðòå÷ùûáåô  þéóìï  Ïäéîá,
áäíéîéóôòáôé÷îáñ õóôïêþé÷ïóôø áâóïìàôîá, ôáë þôï  ÷óå  õóìï÷éñ  ôåïòåíù  ï
ìåçáìøîïí ÷ïúäåêóô÷éé ÷ùðïìîñàôóñ...
     - É íù ó ôïâïê óéäéí ÷  çìõâïëïê  ðïôåîãéáìøîïê  çáìïûå,  -  úáëïîþéì
×éôøëá.
     Üäéë âùì òáúäá÷ìåî. Ïî åýå ûå÷åìéì ìáðëáíé, ðï÷ïäéì õóáíé é  ôïðïòýéì
îáäëòùìøñ, îï üôï âùìé õöå þéóôï òåæìåëôïòîùå äåêóô÷éñ. Îåëïôïòïå ÷òåíñ ïî
ïôëòù÷áì é úáëòù÷áì òïô, ðïôïí ÷ùè÷áôéì éú  ÷ïúäõèá  òïóëïûîùê  âìïëîïô  ó
úïìïôïê îáäðéóøà "Äåìåçáôõ çïòïäóëïê ðòïæóïàúîïê ëïîæåòåîãéé"  é  ðòéîñìóñ
âåûåîï óôòïþéôø ÷ îåí, ìïíáñ é îåôåòðåìé÷ï ÷ïóóôáîá÷ìé÷áñ  çòéæåìø,  ðïôïí
÷îï÷ø òáóô÷ïòéì ÷  ÷ïúäõèå  ëáîãåìñòóëéå  ðòéîáäìåöîïóôé  é  ðòéîñìóñ  âåú
÷óñëïçï áððåôéôá ðïëõóù÷áôø óåâå  ðáìøãù,  âåóóíùóìåîîï  ôáòáýá  çìáúá  îá
íéòîùê ðåêúáö úá òåëïê. ×óå íïìþáìé. Òïíáî ìåöáì îá óðéîå, úáäòá÷ îïçõ  îá
îïçõ  é,  ëáúáìïóø,  óðáì.  ×éôøëá,  ÷îï÷ø  ðïçòõúé÷ûéóø  ÷  ïëåáî  þåòîùè
úáíùóìï÷, ûõíîï óïðåì é ïðìå÷ù÷áì ïëòõöáàýõà îáôõòõ  ñäï÷éôïê  óìàîïê.  Îå
÷ùîåóñ üôïçï äõûåòáúäéòáàýåçï úòåìéýá, ñ ïô÷åòîõìóñ é óôáì  óíïôòåôø,  ëáë
Æåäñ þéôáåô.
     Æåäñ âùì óõýåóô÷ïí íñçëéí,  äïâòùí  é  äåìéëáôîùí,  é  ïî  âùì  ïþåîø
õðïòåî. Þôåîéå äá÷áìïóø åíõ ó ïçòïíîùí ôòõäïí. Ìàâïê éú îáó õöå  äá÷îï  âù
ïôëáúáìóñ ïô äåìá, ôòåâõàýåçï ôáëéè õóéìéê, é ðòéúîáì âù óåâñ  âåóôáìáîîùí
é îåçïäîùí. Îï Æåäñ âùì óõýåóô÷ïí äòõçïê ðïòïäù. Ïî çòùú çòáîéô, îå  öáìåñ
îé úõâï÷, îé çòáîéôá. Ïî íåäìåîîï ÷åì ðáìåã ðï ïþåòåäîïê óôòïþëå,  ðïäïìçõ
úáäåòöé÷áñóø îá âõë÷áè "ý" é "ß", ôòõäïìàâé÷ï  ðïëòñèôù÷áì,  äïâòïóï÷åóôîï
ûå÷åìéì âïìøûéíé óåòùíé çõâáíé, äìéîîùíé é çéâëéíé,  ëáë  õ  ûéíðáîúå,  á,
îáôëîõ÷ûéóø îá ôïþëõ ó úáðñôïê, îáäïìçï úáíéòáì, óïâéòáì  ëïöõ  îá  ìâõ  ÷
çáòíïûëõ é óõäïòïöîï ðïäåòçé÷áì  äáìåëï  ïôóôá÷ìåîîùíé  âïìøûéíé  ðáìøãáíé
îïç.   Ðïëá   ñ    óíïôòåì    îá    îåçï,    ïî    äïâòáìóñ    äï    óìï÷á
"äåúïëóéòéâïîõëìåéîï÷áñ",  ä÷áöäù  ðïðùôáìóñ  ÷úñôø  åçï  ó   îáìåôõ,   îå
ðòåõóðåì, ðòéíåîéì óìïçï÷ùê íåôïä, úáðõôáìóñ, ðåòåóþéôáì âõë÷ù, úáôòåðåôáì
é òïâëï ðïóíïôòåì îá íåîñ. Ðåîóîå ëïóï é óôòáîîï  óéäåìï  îá  åçï  ûéòïëïê
ðåòåîïóéãå.
     -  Äåúïëóéòéâïîõëìåéîï÷áñ,  -  óëáúáì  ñ.  -   Üôï   ôáëáñ   ëéóìïôá.
Äåúïëóéòéâïîõëìåéîï÷áñ.
     Ïî, öáìëï õìùâáñóø, ðïðòá÷éì ðåîóîå.
     - Ëéóìïôá, - ðï÷ôïòéì ïî ðåòåè÷áþåîîùí çïìïóïí. - Á úáþåí ïîá ôáëáñ?
     - Éîáþå åå îéëáë îå îáúï÷åûø, - óïþõ÷óô÷åîîï óëáúáì ñ.  -  Òáú÷å  þôï
óïëòáýåîîï
     - ÄÎË. Äá, ÷ù üôï ðòïðõóôéôå, Æåäñ, þéôáêôå äáìøûå.
     - Äá-äá, - óëáúáì ïî. - Ñ ìõþûå ðòïðõýõ.
     Ïî óîï÷á ðòéîñìóñ þéôáôø, á ñ óíïôòåì  îá  îåçï  é  äõíáì,  ëáëïê  öå
þõäï÷éýîïê íïýøà äïìöîá  ïâìáäáôø  Âïìøûáñ  Ëòõçìáñ  Ðåþáôø,  åóìé  ïäîïçï
ðòéëïóîï÷åîéñ åå ë âõíáçå ïëáúáìïóø  äïóôáôïþîï  äìñ  ôïçï,  þôïâù  îá÷åëé
úáëáâáìéôø  üôïçï  ó÷ïâïäïìàâé÷ïçï  óîåöîïçï  þåìï÷åëá,  üôïçï  äïâòïçï  é
äåìéëáôîïçï ÷ìáäùëõ îåðòéóôõðîùè ÷åòûéî, é  ðòå÷òáôéôø  åçï  ÷  ÷õìøçáòîùê
üëóðïîáô, ÷ îáçìñäîïå ðïóïâéå äìñ ðïðõìñòîùè ìåëãéê ðï ïóîï÷áí äáò÷éîéúíá.
Ðïôïí ñ õóìùûáì ïóôïòïöîïå ë÷áëáîøå é ïâåòîõìóñ. Ëõúøëá âùì, ëïîåþîï,  ôõô
ëáë ôõô. Ïî óéäåì îá ëòùûå úá÷ïäóëïçï õðòá÷ìåîéñ é òïâëï ðïçìñäù÷áì ÷ îáûõ
óôïòïîõ. Ñ ðïíáèáì åíõ é ðïíáîéì åçï  ðáìøãåí.  Ïî,  ëáë  ÷óåçäá,  óôòáûîï
óíõôéìóñ é ðïðñôéìóñ. Ñ ðòéúù÷îï ðïèìïðáì ìáäïîøà  ðï  ôòá÷å  ÷ïúìå  óåâñ.
Ëõúøëá óíõôéìóñ ïëïîþáôåìøîï é óðòñôáìóñ úá ÷ùôñöîõà ôòõâõ.
     ×éôøëá ÷äòõç òñ÷ëîõì.
     - È÷áôáôø é ôéëáôø. Ðìå÷áì ñ îá îéè îá ÷óåè. Ðïäõíáåûø,  Ðåþáôø...  ×
ðåò÷ùê òáú, þôï ìé...
     - Çìá÷îïå ÷ îáûåí ðïìïöåîéé, - óëáúáì Òïíáî, îå ïôëòù÷áñ çìáú, -  üôï
óðïëïêóô÷éå. ×ùäåòöëá é ìåäñîïå èìáäîïëòï÷éå. Îáäï éóëáôø ðõôé.
     - Çìá÷îïå ÷ îáûåí ðïìïöåîéé  -  ÷ï÷òåíñ  ò÷áîõôø  ëïçôé,  -  ÷ïúòáúéì
Ëïòîåå÷. - Õîïóñ þôï-îéâõäø ÷ ëìà÷å ðòé üôïí, - äïâá÷éì ïî.
     - Îåô-îåô, - ÷óôòåðåîõìóñ Üäéë. - Îåô! Çìá÷îïå ÷ îáûåí ðïìïöåîéé - îå
óï÷åòûáôø ðïóôõðëï÷, ëïôïòùè íù ðïôïí âõäåí óôùäéôøóñ.
     Ñ ðïóíïôòåì îá þáóù.
     - Çìá÷îïå ÷ îáûåí ðïìïöåîéé - îå ïðïúäáôø ë  îáþáìõ  úáóåäáîéñ.  Ìá÷ò
Æåäïôï÷éþ ïþåîø îå ïäïâòñåô ïðïúäáîéê.
     Íù ÷óôáìé. Æåäñ éú  ÷åöìé÷ïóôé  ôïöå  ÷óôáì.  Ëïçäá  íù  ÷ùèïäéìé  éú
óë÷åòéëá, ñ ïâåòîõìóñ. Æåäñ õöå óîï÷á þéôáì. Á Ëõúøëá óéäåì òñäïí ó îéí  é
ðòïâï÷áì îá úõâ ûáðïþëõ ó âõâåîãáíé, ëïôïòõà  þáóôï  ïóôá÷ìñì  ðïóìå  óåâñ
Ðáîõòç.



        2

     Òï÷îï ÷ ðñôø  þáóï÷  íù  ðåòåûáçîõìé  ðïòïç  ëïíîáôù  úáóåäáîéê.  Ëáë
÷óåçäá, ëòïíå ëïíåîäáîôá Ëïìïîéé, îéëïçï åýå îå âùìï. Ëïíåîäáîô  óéäåì  úá
ó÷ïéí óôïìéëïí, äåòöáì ðåòåä óïâïê  òáóëòùôïå  äåìï  é  áö  ðïäíéçé÷áì  ïô
îåôåòðåìé÷ïçï ÷ïúâõöäåîéñ. Çìáúá õ îåçï âùìé ëáë õ áîôéþîïê óôáôõé, á çõâù
îåðòåòù÷îï ä÷éçáìéóø, óìï÷îï ïî ðï÷ôïòñì ÷ õíå çïòñþõà úáýéôéôåìøîõà òåþø.
Îáó ïî îå úáíåôéì, é íù ôéèïîøëï òáóóåìéóø  îá  óôõìøñè  ÷äïìø  óôåîù  ðïä
ôáâìéþëïê "Ðòåäóôá÷éôåìé". Òïíáî óòáúõ öå ðòéîñìóñ ïòõäï÷áôø ðéìïþëïê  äìñ
îïçôåê. ×éôøëá úáóõîõì òõëé ÷ ëáòíáîù é ÷ùóôá÷éì îïçé îá óåòåäéîõ ëïíîáôù.
Üäéë,  õóå÷ûéóø  ÷  éúñýîïê  ðïúå,  ïóôïòïöîï   ïúéòáìóñ.   Ïî   óëïìøúîõì
òá÷îïäõûîùí ÷úçìñäïí ðï äåíïîóôòáãéïîîïíõ óôïìõ  ðòñíï  ðåòåä  ÷èïäïí,  ðï
íáìåîøëïíõ  óôïìéëõ  ó  ôáâìéþëïê  "Îáõþîùê  ëïîóõìøôáîô",   ó   îåëïôïòùí
âåóðïëïêóô÷ïí úáäåòöáì ÷úçìñä îá ïçòïíîïí, ðïä úåìåîïê óõëïîîïê  óëáôåòôøà
óôïìå äìñ Ôòïêëé é, ÷óå âïìåå  âåóðïëïñóø,  ðòéîñìóñ  éúõþáôø  õ÷ìåþåîîïçï
ëïíåîäáîôá,  ðïìõóëòùôïçï  çïòïê  ëáîãåìñòóëéè  ðáðïë.   ×éä   þõäï÷éýîïçï
ëïòéþîå÷ïçï óåêæá, íòáþîï ÷ïú÷ùûá÷ûåçïóñ ÷ õçìõ ðïúáäé ëïíåîäáîôá,  ðï÷åòç
åçï ÷ ðåò÷õà ðáîéëõ,  á  ëïçäá  ïî  ðïäîñì  çìáúá  é  ïâîáòõöéì  îá  óôåîå
îåïâßñôîùê ëõíáþï÷ùê ìïúõîç "Îáòïäõ îå îõöîù îåúäïòï÷ùå  óåîóáãéé.  Îáòïäõ
îõöîù úäïòï÷ùå óåîóáãéé", ìéãï åçï ôáë ðåòåíåîéìïóø,  þôï  ñ  ðïîñì:  Üäéë
çïôï÷.
     Éíåîîï ÷ üôïô íïíåîô, ÷åòïñôîï, ëïíåîäáîô ÷äòõç ïýõôéì, þôï ÷ ëïíîáôå
ðòéóõôóô÷õåô îåþôï, îå ðòïûåäûåå äïìöîïê ðòï÷åòëé é  ïîïê  ðïäìåöáýåå.  Ïî
÷óôòåðåîõìóñ, ðï÷åì âïìøûéí îïóïí é ïâîáòõöéì Üäéëá.
     - Ðïóôïòïîîéê! - ðòïéúîåó ïî óï óôòáîîùí ÷ùòáöåîéåí.
     Üäéë ÷óôáì é ðïëìïîéìóñ. Ëïíåîäáîô, îå óðõóëáñ  ó  îåçï  îáðòñöåîîïçï
÷úïòá,  ÷ùìåú  éú-úá  óôïìá,  óäåìáì   îåóëïìøëï   ëòáäõýéèóñ   ûáçï÷   é,
ïóôáîï÷é÷ûéóø  ðåòåä  Üäéëïí,  ðòïôñîõì  òõëõ.  Üäéë  ðïöáì  üôõ  òõëõ   é
ðòåäóôá÷éìóñ: "Áíðåòñî". Úáôåí ïî ïôóôõðéì é ðïëìïîéìóñ óîï÷á. Ðïôòñóåîîùê
ëïíåîäáîô îåóëïìøëï íçîï÷åîéê óôïñì ÷ ðòåöîåê ðïúå, á úáôåí ðïäîåó  ìáäïîø
ë ìéãõ é îåäï÷åòþé÷ï ïóíïôòåì åå. Úáôåí ïî ó  âåóðïëïêóô÷ïí,  ëáë  âù  éýá
ïâòïîåîîïå, ïçìñäåì ðïì õ ó÷ïéè îïç.
     - Úäïòï÷ï, Úõâï, - óëáúáì çòõâùê Ëïòîåå÷. - Üäéë, üôï Úõâï.  Äáê  åíõ
äïëõíåîôù, á ôï åçï óåêþáó ëïîäòáô è÷áôéô.
     ×éôøëá  âùì  îåäáìåë  ïô  éóôéîù.  Ëïíåîäáîô,  âïìåúîåîîï   õìùâáñóø,
ðòïäïìöáì  ìéèïòáäïþîï  ïúéòáôøóñ.   Üäéë   ôïòïðìé÷ï   óõîõì   åíõ   ó÷ïå
õäïóôï÷åòåîéå. Ëïíåîäáîô ïöéì. Äåêóô÷éñ åçï óôáìé ïóíùóìåîîùíé. Ïî  ðïöòáì
çìáúáíé óîáþáìá æïôïçòáæéà îá äïëõíåîôå, á îá úáëõóëõ  çìáúáíé  öå  ðïöòáì
óáíïçï Üäéëá.  Ñ÷îïå  óèïäóô÷ï  æïôïçòáæéé  ó  ïòéçéîáìïí  ðòé÷åìï  åçï  ÷
÷ïóôïòç.
     - Ïþåîø òáä! - ÷ïóëìéëîõì  ïî.  -  Úõâï  íïñ  æáíéìéñ.  Ëïíåîäáîô  ñ.
Ðòåäóôá÷éôåìø,  ôáë  óëáúáôø,  çïòïäóëïê   áäíéîéóôòáãéé.   Õóôòáé÷áêôåóø,
ôï÷áòéý Áíðåòñî, òáóðïìáçáêôåóø, îáí ó ÷áíé åýå òáâïôáôø é òáâïôáôø...
     Ïî ÷äòõç úáíïìþáì é  òùóøà  ëéîõìóñ  îá  ó÷ïå  íåóôï.  É  ÷ï÷òåíñ.  ×
ðòéåíîïê ðïóìùûáìéóø ûáçé, çïìïóá, ëáûåìø,  ä÷åòø  òáóðáèîõìáóø,  ä÷éöéíáñ
÷ìáóôîïê òõëïê, é ÷ ëïíîáôå  ðïñ÷éìáóø  Ôòïêëá  ÷  ðïìîïí  óïóôá÷å  -  ÷óå
þåô÷åòï - ðìàó îáõþîùê ëïîóõìøôáîô  ðòïæåóóïò  ×ùâåçáììï.  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ
×õîàëï÷, îé îá ëïçï îé çìñäñ, ðòïóìåäï÷áì îá ðòåäóåäáôåìøóëïå íåóôï,  óåì,
÷ïäòõúéì ðåòåä óïâïê ïçòïíîùê ðïòôæåìø, ó ìñúçïí òáóðáèîõì åçï é  ðòéîñìóñ
÷ùëìáäù÷áôø  îá  úåìåîïå  óõëîï  ðòåäíåôù,   îåïâèïäéíùå   äìñ   õóðåûîïçï
ðòåäóåäáôåìøóô÷ï÷áîéñ:  îïíåîëìáôõòîùê  âà÷áò  ëòïëïäéìï÷ïê  ëïöé,   îáâïò
ûáòéëï÷ùè  á÷ôïòõþåë  ÷  óáæøñîï÷ïí  þåèìå,  ëïòïâëõ  "Çåòãåçï÷éîù  Æìïò",
úáöéçáìëõ ÷ ÷éäå ôòéõíæáìøîïê áòëé é ðòéúíáôéþåóëéê ôåáôòáìøîùê âéîïëìø.
     Ïôóôá÷îïê  ðïìëï÷îéë  íïôïëá÷áìåòéêóëéè  ÷ïêóë,   âòñëîõ÷   íåäáìñíé,
õóôòïéìóñ óðòá÷á ïô Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá, ÷ùóïëï úáäòáì óåäùå âòï÷é é,  ðòéäá÷
ôáëéí ïâòáúïí ó÷ïåíõ ìéãõ ÷ùòáöåîéå âåóëïîåþîïçï éúõíìåîéñ é  îåïäïâòåîéñ,
íéòîï úáóîõì.
     Òõäïìøæ öå Áòèéðï÷éþ Èìåâï÷÷ïäï÷, åýå âïìåå ðïöåìôå÷ûéê é õóïèûéê  úá
íéîõ÷ûéå ôòé þáóá, óåì ïûõà Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá é ðòéîñìóñ îåíåäìåîîï  þôï-ôï
ûåðôáôø åíõ ÷ õèï, âåóãåìøîï  ðòé  üôïí  âåçáñ  ÷ïóðáìåîîùíé  ó  öåìôéúîïê
çìáúáíé ðï õçìáí ëïíîáôù.
     Æáòæõòëéó ðï ïâùëîï÷åîéà îå óåì úá óôïì. Ïî äåíïëòáôéþåóëé  õóôòïéìóñ
îá öåóôëïí óôõìå îáðòïôé÷ ëïíåîäáîôá,  ÷ùîõì  ôïìóôõà  úáðéóîõà  ëîéöëõ  ÷
äòñèìïí ðåòåðìåôå é óòáúõ öå óäåìáì ÷ îåê ðïíåôëõ.
     Îéëôï éú þìåîï÷ Ôòïêëé  îå  ïâòáôéì  îá  îáó,  ðï-÷éäéíïíõ,  îéëáëïçï
÷îéíáîéñ. Á îáõþîùê ëïîóõìøôáîô ðòïæåóóïò ×ùâåçáììï ïâòáôéì. Ïî òá÷îïäõûîï
ïçìñäåì îáó, óä÷éîõì âòï÷é, ðïäîñì îá íçîï÷åîéå çìáúá ë  ðïôïìëõ,  ëáë  âù
ðùôáñóø ðòéðïíîéôø, çäå üôï ïî îáó  ÷éäåì,  îå  ôï  ðòéðïíîéì,  îå  ôï  îå
ðòéðïíîéì, õóåìóñ  úá  ó÷ïê  óôïìéë  é  ðòéîñìóñ  äåñôåìøîï  çïôï÷éôøóñ  ë
éóðïìîåîéà ó÷ïéè ïô÷åôóô÷åîîùè ïâñúáîîïóôåê. Ðåòåä îéí ðïñ÷éìóñ ðåò÷ùê ôïí
"Íáìïê  Óï÷åôóëïê  Üîãéëìïðåäéé",  úáôåí   ÷ôïòïê   ôïí,   úáôåí   ôòåôéê,
þåô÷åòôùê...
     - Çòòòí, - ðòïéúîåó Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  é  ïâ÷åì  ðòéóõôóô÷éå  ÷úçìñäïí,
ðòïîéëáàýéí óë÷ïúø óôåîù é ÷éäñýéí îáóë÷ïúø. ×óå  âùìé  çïôï÷ù:  ðïìëï÷îéë
óðáì, Èìåâï÷÷ïäï÷ îáûåðôù÷áì, Æáòæõòëéó óäåìáì ÷ôïòõà ðïíåôëõ,  ëïíåîäáîô,
ðïèïöéê îá ûëïìøîéëá ðåòåä îáþáìïí ïðòïóá, óõäïòïöîï ìéóôáì óôòáîéãù äåìá,
á  ×ùâåçáììï  ðïìïöéì  ðåòåä   óïâïê   ûåóôïê   ôïí.   Þôï   öå   ëáóáåôóñ
ðòåäóôá÷éôåìåê, ôï åóôø îáó, ôï íù úîáþåîéñ îå éíåìé. Ñ ðïóíïôòåì îá Üäéëá
é ðïóðåûîï ïô÷åòîõìóñ. Üäéë âùì âìéúïë ë ðïìîïê äåíïòáìéúáãéé -  ðïñ÷ìåîéå
×ùâåçáììù åçï äïëïîáìï.
     -  ×åþåòîåå  úáóåäáîéå  Ôòïêëé  ïâßñ÷ìñà  ïôëòùôùí,  -  óëáúáì   Ìá÷ò
Æåäïôï÷éþ. - Óìåäõàýéê! Äïëìáäù÷áêôå, ôï÷áòéý Úõâï.
     Ëïíåîäáîô ÷óëïþéì é, äåòöá ðåòåä óïâïê òáóëòùôõà  ðáðëõ,  îáþáì  âùìï
÷ùóïëéí çïìïóïí: "Íáûëéî Üäåìø÷åêó Úáèáòï÷éþ...", îï åçï  ôõô  öå  ðåòåâéì
âäéôåìøîùê Æáòæõòëéó.
     - Ðòïôåóôõà! - ëòéëîõì  ïî,  ïâòáýáñóø  ë  Ìá÷òõ  Æåäïôï÷éþõ.  -  Çäå
ðïòñäëï÷ùê îïíåò äåìá? Ðïþåíõ îå ðïéíåîï÷áîù ðõîëôù?
     Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  ðï÷åòîõì  çïìï÷õ  é  îåëïôïòïå  ÷òåíñ   òáóóíáôòé÷áì
ëïíåîäáîôá.
     - Ðòá÷éìøîïå ïâïâýåîéå, ÷åòîïå, - ðòïéúîåó ïî îáëïîåã. -  Ðïéíåîõêôå,
ôï÷áòéý Úõâï.
     Ëïíåîäáîô ó âõíáöîùí ûïòïèïí ïâìéúîõì óõèéí ñúùëïí óõèéå çõâù é îáþáì
óîï÷á, îï ôåðåòø õöå çïìïóïí îéúëéí é ëáë âù óå÷ûéí:
     - Äåìï îïíåò óïòïë ÷ôïòïå. Æáíéìéñ: Íáûëéî. Éíñ: Üäåìø÷åêó. Ïôþåóô÷ï:
Úáèáòï÷éþ...
     - Ó  ëáëéè  üôï  ðïò  ïî  Íáûëéîùí  úáäåìáìóñ?  -  âòàúçìé÷ï  óðòïóéì
Èìåâï÷÷ïäï÷. - Âáâëéî, á îå Íáûëéî! Âáâëéî Üäåìø÷åêó  Ðåôòï÷éþ.  Ñ  ó  îéí
òáâïôáì ÷ ïäîá ôùóñþá äå÷ñôøóïô óïòïë óåäøíïí çïäõ ÷ Ëïíéôåôå ðï íïìïþîïíõ
äåìõ. Üäéë Âáâëéî, ðìïôîùê ôáëïê íõöéë, óìé÷ëé ïþåîø ìàâéì...  É,  ëóôáôé,
îéëáëïê ïî îå Üäåìø÷åêó, á Üäõáòä. Üäõáòä Ðåôòï÷éþ Âáâëéî...
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ íåäìåîîï ïâòáôéì ë îåíõ ëáíåîîïå ìéãï.
     - Âáâëéî? - ðòïéúîåó ïî. - Îå ðïíîà... Ðòïäïìöáêôå, ôï÷áòéý Úõâï.
     - Ïôþåóô÷ï: Úáèáòï÷éþ, - äåòçáñ ýåëïê, ðï÷ôïòéì ëïíåîäáîô.  -  Çïä  é
íåóôï òïöäåîéñ: ôùóñþá äå÷ñôøóïô ðåò÷ùê, çïòïä Óíïìåîóë. Îáãéïîáìøîïóôø...
     - Ü-äõìø-÷åêó éìé Ü-äïìø-÷åêó? - óðòïóéì Æáòæõòëéó.
     -  Ü-äåìø-÷åêó,  -  óëáúáì  ëïíåîäáîô.  -  Îáãéïîáìøîïóôø:   âåìïòõó.
Ïâòáúï÷áîéå: îåðïìîïå óòåäîåå ïâýåå, îåðïìîïå óòåäîåå ôåèîéþåóëïå.  Úîáîéå
éîïóôòáîîùè ñúùëï÷: òõóóëéê - ó÷ïâïäîï,  õëòáéîóëéê  é  âåìïòõóóëéê  -  óï
óìï÷áòåí. Íåóôï òáâïôù...
     Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷äòõç ú÷ïîëï ûìåðîõì óåâñ ðï ìâõ.
     - Äá îåô öå! - úáëòéþáì ïî. - Ïî öå ðïíåò!
     - Ëôï ðïíåò? - äåòå÷ñîîùí çïìïóïí óðòïóéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
     - Äá Âáâëéî üôïô! Ñ öå ëáë óåêþáó ðïíîà -  ÷  ïäîá  ôùóñþá  äå÷ñôøóïô
ðñôøäåóñô ûåóôïí çïäõ ðïíåò ïî ïô éîæáòëôá.  Âùì  ïî  ôïçäá  æéîäéòåëôïòïí
×óåòïóóéêóëïçï  ïâýåóô÷á  éóðùôáôåìåê  ðòéòïäù,  ðòéûåì,  úîáþéô,  ÷  ó÷ïê
ëáâéîåô, óåì é ðïíåò. Ôáë þôï ôõô ëáëáñ-ôï ðõôáîéãá.
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ÷úñì âéîïëìø  é  îåëïôïòïå  ÷òåíñ  éúõþáì  ëïíåîäáîôá,
ðïôåòñ÷ûåçï äáò òåþé.
     - Æáëô óíåòôé õ ÷áó ïôòáöåî? - ïó÷åäïíéìóñ ïî.
     - Èòéóôïí âïçïí... -  ðòïìåðåôáì  ëïíåîäáîô.  -  Ëáëïê  óíåòôé?..  Äá
ðïþåíõ öå óíåòôé?.. Äá öé÷ïê ïî, ÷ ðòéåíîïê äïöéäáåôóñ...
     -  Ïäîõ  íéîõôïþëõ,  -  ÷íåûáìóñ  Æáòæõòëéó.  -  ×ù  òáúòåûéôå,  Ìá÷ò
Æåäïôï÷éþ? Ôï÷áòéý Úõâï, ëôï äïöéäáåôóñ ÷ ðòéåíîïê? Ôïìøëï ôïþîï. Æáíéìéñ,
éíñ, ïôþåóô÷ï.
     - Âáâëéî! - ó ïôþáñîéåí óëáúáì ëïíåîäáîô. - Ôï åóôø þôï ñ çï÷ïòà?  Îå
Âáâëéî - Íáûëéî! Íáûëéî äïöéäáåôóñ, Üäåìø÷åêó Úáèáòï÷éþ.
     - Ðïîéíáà, - óëáúáì Æáòæõòëéó. - Á çäå Âáâëéî?
     - Âáâëéî ðïíåò, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷ á÷ôïòéôåôîï. - Üôï ñ  ÷áí  ôïþîï
íïçõ óëáúáôø. × ïäîá ôùóñþá äå÷ñôøóïô ðñôøäåóñô ûåóôïí. Ðòá÷äá, õ îåçï óùî
âùì. Ðáûëá, ðï-íïåíõ. Ðá÷åì, úîáþéô, Üäõáòäï÷éþ. Ñ åçï  îåäá÷îï  ÷óôòåþáì.
Úá÷åäõåô ïî óåêþáó íáçáúéîïí ôåëóôéìøîïçï  ìïóëõôá  ÷  Çïìéãùîå,  þôï  ðïä
Íïóë÷ïê. Ôïìëï÷ùê òáâïôñçá, îï ëáöåôóñ,  îå  Ðá÷åì,  ÷óå-ôáëé,  îå  Ðáûëá,
îåô...
     Ñ îáìéì óôáëáî ÷ïäù é ðåòåäáì ëïíåîäáîôõ. × îáóôõðé÷ûåê  ôéûéîå  âùìï
óìùûîï, ëáë ëïíåîäáîô  çõìëï  çìïôáåô.  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  òáúíñì  é  ðòïäõì
ðáðéòïóõ.
     - Îéëôï îå úáâùô é îéþôï îå úáâùôï, -  ðòïéúîåó  ïî.  -  Üôï  èïòïûï.
Ôï÷áòéý Æáòæõòëéó, ñ ðïðòïûõ ÷áó  úáîåóôé  ÷  ðòïôïëïì,  ÷  ëïîóôáôéòõàýõà
þáóôø, þôï Ôòïêëá óþéôáåô ðïìåúîùí ðòéîñôø íåòù ë ïôùóëáîéà  óùîá  Âáâëéîá
Üäõáòäá  Ðåôòï÷éþá  îá  ðòåäíåô  ÷ùñóîåîéñ  åçï  éíåîé.  Îáòïäõ  îå  îõöîù
âåúùíñîîùå çåòïé. Õ îáó éè îåô.
     Æáòæõòëéó úáëé÷áì é ðòéîñìóñ âùóôòï óôòïþéôø ÷ úáðéóîïê ëîéöëå.
     -  ×ù  îáðéìéóø,  ôï÷áòéý  Úõâï?  -   ïó÷åäïíéìóñ   Ìá÷ò   Æåäïôï÷éþ,
òáúçìñäù÷áñ ëïíåîäáîôá ÷ âéîïëìø. - Ôïçäá ðòïäïìöáêôå äïëìáäù÷áôø.
     - Íåóôï òáâïôù é ðòïæåóóéñ ÷ îáóôïñýåå ÷òåíñ: ðåîóéïîåò-éúïâòåôáôåìø,
- îåô÷åòäùí çïìïóïí ðòïþåì ëïíåîäáîô.  -  Âùì  ìé  úá  çòáîéãåê:  îå  âùì.
Ëòáôëáñ  óõýîïóôø   îåïâßñóîåîîïóôé:   ü÷òéóôéþåóëáñ   íáûéîá,   ôï   åóôø
üìåëôòïîîï-íåèáîéþåóëïå  õóôòïêóô÷ï  äìñ  òåûåîéñ   éîöåîåòîùè,   îáõþîùè,
óïãéïìïçéþåóëéè é éîùè ðòïâìåí. Âìéöáêûéå òïäóô÷åîîéëé: óéòïôá, âòáôøå÷  é
óåóôåò  îåô.  Áäòåó  ðïóôïñîîïçï   íåóôïöéôåìøóô÷á:   Îï÷ïóéâéòóë,   õìéãá
Ýõëéîóëáñ, 23, ë÷áòôéòá 88. ×óå.
     - ×óå? - ðåòåóðòïóéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
     - ×óå ìé? - óáòëáóôéþåóëé ïó÷åäïíéìóñ Æáòæõòëéó.
     - ×óå! - òåûéôåìøîï óëáúáì ëïíåîäáîô é õôåòóñ òõëá÷ïí.
     - Ëáëéå âõäõô  ðòåäìïöåîéñ?  -  óðòïóéì  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ,  ðòéóðõóôé÷
ôñöåìùå ÷åëé.
     - Ðá-á íáûéîáí! - ÷úòå÷åì ÷äòõç  ðïìëï÷îéë,  îå  ðòïóùðáñóø.  -  Ðéëé
ðåòåä óåâñ! Úá÷ï-ï-äé! Òùóøà... áòû-áòû!
     ×óåí îáí üôï ïþåîø ðïîòá÷éìïóø, é äáöå âìåäîùê äï óéîå÷ù Üäéë îåíîïçï
ïöéì. Ïäîáëï, ëòïíå îáó, îá ðïìëï÷îéëá îéëôï âïìøûå ÷îéíáîéñ îå ïâòáôéì.
     -  Ñ  âù  ðòåäìïöéì  ÷ðõóôéôø,  -  óëáúáì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Ñ  ðïþåíõ
ðòåäìáçáà? Á ÷äòõç üôï Ðáûëá?
     - Äòõçéè ðòåäìïöåîéê îåô? - óðòïóéì Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ.  Ïî  ðïûáòéì  ðï
óôïìõ, éýá ëîïðëõ, îå îáûåì é óëáúáì  ëïíåîäáîôõ:  -  Ðõóôø  äåìï  ÷ïêäåô,
ôï÷áòéý Úõâï.
     Ëïíåîäáîô ïðòïíåôøà ëéîõìóñ ë ä÷åòé,  ÷ùóõîõìóñ  é  ôïôþáó  ÷åòîõìóñ,
ðñôñóø, îá ó÷ïå íåóôï. Óìåäïí úá îéí,  ðåòåëïóé÷ûéóø  îáâïë  ðïä  ôñöåóôøà
ïçòïíîïçï þåòîïçï æõôìñòá,  ÷ëáôéìóñ  óõèïðáòùê  óôáòéþïë  ÷  ôïìóôï÷ëå  é
÷ïåîîùè çáìéæå ó ïòáîöå÷ùí ëáîôïí. Ðï äïòïçå  ë  óôïìõ  ïî  îåóëïìøëï  òáú
ðùôáìóñ ðòåëòáôéôø ä÷éöåîéå  é  ó  äïóôïéîóô÷ïí  ðïëìïîéôøóñ,  îï  æõôìñò,
ïâìáäá÷ûéê, ðï-÷éäéíïíõ, þõäï÷éýîïê éîåòãéåê, îåõíïìéíï îåó åçï ÷ðåòåä, é,
íïöåô âùôø, îå ïâïûìïóø âù âåú öåòô÷, åóìé âù íù ó Òïíáîïí  îå  ðïäè÷áôéìé
óôáòéþëá ÷ ðïìõíåôòå ïô úáôòåðåôá÷ûåçï õöå Æáòæõòëéóá. Ñ óòáúõ õúîáì üôïçï
óôáòéþëá - ïî îåïäîïëòáôîï âù÷áì ÷ îáûåí éîóôéôõôå,  é  ÷ï  íîïçéè  äòõçéè
éîóôéôõôáè ïî ôïöå âù÷áì, á ïäîáöäù ñ ÷éäåì  åçï  ÷  ðòéåíîïê  úáíåóôéôåìñ
íéîéóôòá  ôñöåìïçï  íáûéîïóôòïåîéñ,  çäå  ïî  óéäåì  ðåò÷ùí   ÷   ïþåòåäé,
ôåòðåìé÷ùê, þéóôåîøëéê, ðùìáàýéê üîôõúéáúíïí. Óôáòéþïë  ïî  âùì  îåðìïèïê,
âåú÷òåäîùê, îï,  ë  óïöáìåîéà,  îå  íùóìéì  óåâñ  ÷îå  îáõþîï-ôåèîéþåóëïçï
ô÷ïòþåóô÷á.
     Ñ  úáâòáì  õ  îåçï  ôñöåìåîîùê  æõôìñò  é  ÷ïäòõúéì  éúïâòåôåîéå   îá
äåíïîóôòáãéïîîùê óôïì. Ïó÷ïâïöäåîîùê îáëïîåã óôáòéþïë ðïëìïîéìóñ é  óëáúáì
äòåâåúöáýéí çïìïóëïí:
     - Íïå ðïþôåîéå. Íáûëéî Üäåìø÷åêó Úáèáòï÷éþ, éúïâòåôáôåìø.
     - Îå ïî, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷ðïìçïìïóá. - Îå ïî é  îå  ðïèïö.  Îáäï
ðïìáçáôø, óï÷óåí äòõçïê Âáâëéî. Ïäîïæáíéìåã, îáäï ðïìáçáôø.
     - Äá-äá, -  óïçìáóéìóñ  óôáòéþïë,  õìùâáñóø.  -  Ðòéîåó  ÷ïô  îá  óõä
ïâýåóô÷åîîïóôé. Ðòïæåóóïò ÷ïô ôï÷áòéý ×ùâåçáììï,  äáê  åíõ  âïç  úäïòï÷øñ,
ðïòåëïíåîäï÷áì. Çïôï÷ äåíïîóôòéòï÷áôø, åöåìé îá ôï âõäåô ÷áûå  öåìáîéå,  á
ôï úáóéäåìóñ ñ õ ÷áó ÷ Ëïìïîéé îåðòéìéþîï...
     ×îéíáôåìøîï òáúçìñäù÷á÷ûéê  åçï  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  ïôìïöéì  âéîïëìø  é
íåäìåîîï îáëìïîéì çïìï÷õ. Óôáòéþïë úáóõåôéìóñ. Ïî óîñì ó  æõôìñòá  ëòùûëõ,
ðïä ëïôïòïê ïëáúáìáóø çòïíïúäëáñ  óôáòéîîáñ  ðéûõýáñ  íáûéîëá,  éú÷ìåë  éú
ëáòíáîá íïôïë ðòï÷ïäá, ÷ïôëîõì ïäéî ëïîåã ëõäá-ôï ÷ îåäòá  íáûéîëé,  úáôåí
ïçìñäåìóñ ÷ ðïéóëáè òïúåôëé é, ïâîáòõöé÷, òáúíïôáì ðòï÷ïä é ÷ïôëîõì ÷éìëõ.
     - ×ïô, éú÷ïìéôå ÷éäåôø, ôáë îáúù÷áåíáñ ü÷òéóôéþåóëáñ íáûéîá, - óëáúáì
óôáòéþïë. - Ôïþîùê üìåëôòïîîï-íåèáîéþåóëéê ðòéâïò äìñ ïô÷åþáîéñ  îá  ìàâùå
÷ïðòïóù, á éíåîîï - îá îáõþîùå é èïúñêóô÷åîîùå. Ëáë ïîá õ  íåîñ  òáâïôáåô?
Îå éíåñ äïóôáôïþîùè óòåäóô÷ é âõäõþé ïôæõôâïìé÷áåí òáúìéþîùíé âàòïëòáôáíé,
ïîá õ íåîñ ðïëá îå ðïìîïóôøà  á÷ôïíáôéúéòï÷áîá.  ×ïðòïóù  úáäáàôóñ  õóôîùí
ïâòáúïí, é ñ éè ðåþáôáà é ÷÷ïöõ ôáëéí ïâòáúïí ë  åê  ÷îõôòø,  äï÷ïöõ,  ôáë
óëáúáôø,  äï  åêîïçï  ó÷åäåîéñ.  Ïô÷åþáîéå  åêîïå,  ïðñôø  þåòåú  îåðïìîõà
á÷ôïíáôéúáãéà, ðåþáôáà óîï÷á ñ. × îåëïôïòïí  òïäå  ðïóòåäîéë,  èå-èå!  Ôáë
þôï, åöåìé õçïäîï, ðòïûõ.
     Ïî ÷óôáì úá íáûéîëõ é ûéëáòîùí öåóôïí  ðåòåëéîõì  ôõíâìåò.  ×  îåäòáè
íáûéîëé úáçïòåìáóø îåïîï÷áñ ìáíðïþëá.
     - Ðòïûõ ÷áó, - ðï÷ôïòéì óôáòéþïë.
     - Á þôï üôï õ ÷áó ôáí úá ìáíðá? - ðïäïúòéôåìøîï óðòïóéì Æáòæõòëéó.
     Óôáòéþïë õäáòéì ðï ëìá÷éûáí, ðïôïí âùóôòï ÷ùò÷áì  éú  íáûéîëé  ìéóôïë
âõíáçé é òùóãïê ðïäîåó åçï Æáòæõòëéóõ. Æáòæõòëéó ðòïþéôáì ÷óìõè:
     - "×ïðòïó: þôï õ îåñ... çí...  õ  îåñ  ÷îõôòå  úá  ìðþ?.."  Ìüðüþü...
Ëüðüäü, îá÷åòîïå? Þôï åýå úá ìüðüþü?
     - Ìáíðïþëá, úîáþéô, - óëáúáì óôáòéþïë,  èéèéëáñ  é  ðïôéòáñ  òõëé.  -
Ëïäéòõåí ðïíáìåîøëõ. - Ïî ÷ùò÷áì õ Æáòæõòëéóá ìéóôïë é ðïâåöáì  ïâòáôîï  ë
ó÷ïåê íáûéîëå. - Üôï, úîáþéô, âùì ÷ïðòïó, - ðòïéúîåó  ïî,  úáçïîññ  ìéóôïë
ðïä ÷áìéë. - Á óåêþáó ðïóíïôòéí, þôï ïîá ïô÷åôéô...
     Þìåîù  Ôòïêëé  ó  éîôåòåóïí  óìåäéìé  úá  åçï  äåêóô÷éñíé.  Ðòïæåóóïò
×ùâåçáììï âìáçïäõûîï-ïôåþåóëé  óéñì,  éúùóëáîîùíé  é  ðìá÷îùíé  ä÷éöåîéñíé
ðáìøãå÷ ÷ùâéòáñ éú âïòïäù  ëáëïê-ôï  íõóïò.  Üäéë  ðòåâù÷áì  ÷  óðïëïêîïê,
ôåðåòø õöå ðïìîïóôøà ïóïúîáîîïê ôïóëå. Íåöäõ ôåí óôáòéþïë  âïäòï  ðïóôõþáì
ðï ëìá÷éûáí é óîï÷á ÷ùäåòîõì ìéóôïë.
     - ×ïô, éú÷ïìøôå, ïô÷åô.
     Æáòæõòëéó ðòïþéôáì:
     - "Õ íåîå ÷îõôòå... çí... îå... îåïîëá". Çí. Þôï üôï ôáëïå - îåïîëá?
     - Áêî óåëõîä! - ÷ïóëìéëîõì  éúïâòåôáôåìø,  ÷ùè÷áôéì  ìéóôïë  é  ÷îï÷ø
ðïäâåöáì ë íáûéîëå.
     Äåìï ðïûìï. Íáûéîá äáìá âåúçòáíïôîïå ïâßñóîåîéå,  þôï  ôáëïå  îåïîëá,
úáôåí  ïîá  ïô÷åôéìá  Æáòæõòëéóõ,  þôï  ðéûåô  "÷îõôòå"  óïçìáóîï   ðòá÷éì
çòáííáôéëé, á úáôåí...
     Æáòæõòëéó: Ëáëïê ôáëïê çòáííáôéëé?
     Íáûéîá: Á îáûåê òõóóëïê çòíôë.
     Èìåâï÷÷ïäï÷: Éú÷åóôåî ìé ÷áí Âáâëéî Üäõáòä Ðåôòï÷éþ?
     Íáûéîá: Îéëáë îåô.
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ: Çòòòí... Ëáëéå âõäõô ðòåäìïöåîéñ?
     Íáûéîá: Ðòéúîáôø íåîå úá îáõþîùê æáëô.
     Óôáòéë âåçáì é ðåþáôáì ó îåéíï÷åòîïê âùóôòïôïê. Ëïíåîäáîô ÷ïóôïòöåîîï
ðïäðòùçé÷áì îá óôõìå é ðïëáúù÷áì íîå âïìøûïê ðáìåã. ×éôøëá,  òáú÷áìé÷ûéóø,
çùçùëáì, ëáë ÷ ãéòëå.
     Èìåâï÷÷ïäï÷  (òáúäòáöåîîï):  Ñ  ôáë  òáâïôáôø  îå   íïçõ.   Þåçï   ïî
÷úáä-÷ðåòåä íïôáåôóñ, ëáë öåóôø îá ÷åôòõ?
     Íáûéîá: ×÷éäõ óôòåíìåîéñ.
     Èìåâï÷÷ïäï÷: Äá õâåòéôå ÷ù ïô íåîñ ÷áû ìéóôïë! Ñ ÷áó îé ðòï  þåçï  îå
óðòáûé÷áà, íïöåôå ÷ù üôï ðïîñôø?
     Íáûéîá: Ôáë ôïþîï, íïçõ.
     Äï Ôòïêëé îáëïîåã äïûìï, þôï, åóìé  ïîé  èïôñô  ëïîþéôø  ëïçäá-îéâõäø
óåçïäîñûîåå úáóåäáîéå, éí îáäìåöéô ÷ïúäåòöáôøóñ ïô ÷ïðòïóï÷, ÷ ôïí þéóìå é
ïô òéôïòéþåóëéè. Îáóôõðéìá ôéûéîá. Óôáòéþïë, ëïôïòùê ïóîï÷áôåìøîï õíáñìóñ,
ðòéóåì îá ëòáåûåë  ëòåóìá  é,  þáóôï  äùûá  ðïìõïôëòùôùí  òôïí,  ÷ùôéòáìóñ
ðìáôïþëïí. ×ùâåçáììï çïòäåìé÷ï ïúéòáìóñ.
     - Åóôø ðòåäìïöåîéå, - ôýáôåìøîï ðïäâéòáñ óìï÷á, óëáúáì  Æáòæõòëéó.  -
Ðõóôø îáõþîùê ëïîóõìøôáîô ðòïéú÷åäåô üëóðåòôéúõ é äïìïöéô îáí ó÷ïå íîåîéå.
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ðïçìñäåì îá ×ùâåçáììõ é ÷åìéþåóô÷åîîï îáëìïîéì çïìï÷õ.
×ùâåçáììï ÷óôáì. ×ùâåçáììï ìàâåúîï  ïóëìáâéìóñ.  ×ùâåçáììï  ðòéöáì  ðòá÷õà
òõëõ ë óåòäãõ. ×ùâåçáìï úáçï÷ïòéì.
     - Üôá, - óëáúáì ïî. - Îåõäïâîï,  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ,  íïöåô  ðïìõþéôøóñ.
Ëáë-îéëáë, á öå óõéúáî òåëïíåîäáôåìø óåô îïâìø ÷å [Ñ - òåëïíåîäáôåìø üôïçï
âìáçïòïäîïçï  óôáòéëá].  Ðïêäõô  òáúçï÷ïòù...   üôá...   ëõíï÷óô÷ï,   íïì,
ðòïôåëóéïî...  á  íåöäõ  ôåí   óìõþáê   ïþå÷éäîùê,   äïóôïéîóô÷á   îáìéãï,
òáãéïîáìéúáãéñ... üôá... ïóõýåóô÷ìåîá ÷ èïäå üëóðåòéíåîôá...  Îå  èïôåìïóø
âù ðïäóôá÷ìñôø ðïä õäáò äïâòïå îáþéîáîéå, çáóéôø éîéãéáôé÷õ îáòïäá.  Ìõþûå
âõäåô   þôï?   Ìõþûå    âõäåô,    åóìé    üëóðåòôéúõ    ðòïéú÷åäåô    ìéãï
îåúáéîôåòåóï÷áîîïå... üôá... ðïóôïòïîîåå.  ×ïô  ôõô  óòåäé  ðòåäóôá÷éôåìåê
îáâìàäáåôóñ  ôï÷áòéý  Ðòé÷áìï÷  Áìåëóáîäò   É÷áîï÷éþ...   (Ñ   ÷úäòïçîõì).
Ëïíðåôåîôîùê ôï÷áòéý ðï üìåëôòïîîùí íáûéîáí. É  îåúáéîôåòåóï÷áîîùê.  Ðõóôø
ïî. Ñ ôáë ðïìáçáà, þôï üôï âõäåô ãåîîï.
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ÷úñì âéîïëìø é îáþáì ðïïþåòåäîï îáó  òáóóíáôòé÷áôø.  Ñ
âùì ÷ óíñôåîéé. ×éôøëá çùçùëáì õöå  óï÷åòûåîîï  îåðòéìéþîï.  Òïíáî  ôïìëáì
íåîñ ìïëôåí, á Üäéë õíïìñàýå ûåðôáì: "Óáûá, îáäï! Äáê éí! Ôáëïê óìõþáê!"
     -  Åóôø  ðòåäìïöåîéå,  -  óëáúáì  Æáòæõòëéó,   -   ðòïóéôø   ôï÷áòéýá
ðòåäóôá÷éôåìñ ïëáúáôø óïäåêóô÷éå òáâïôå Ôòïêëé.
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ïôìïöéì âéîïëìø é äáì óïçìáóéå. Ôåðåòø ÷óå óíïôòåìé îá
íåîñ. Ñ âù, ëïîåþîï, îé úá þôï îå óôáì ÷ðõôù÷áôøóñ ÷ üôõ éóôïòéà, åóìé  âù
îå óôáòéþïë. Óåô îïâìø ÷å èìïðáì îá íåîñ ëòáóîùíé ÷åëáíé óôïìø öáìïóôîï, é
÷åóø ÷éä åçï ñ÷ìñì ôáëïå ïþå÷éäîïå ïâåýáîéå ÷åë úá íåîñ âïçá íïìéôø, þôï ñ
îå ÷ùäåòöáì. Ñ îåïèïôîï ÷óôáì é ðòéâìéúéìóñ ë  íáûéîå.  Óôáòéþïë  òáäïóôîï
íîå õìùâáìóñ. ×éôøëá åìïúéì îïçáíé  ïô  ÷ïóôïòçá.  Ñ  ïóíïôòåì  áçòåçáô  é
óëáúáì:
     - Îõ èïòïûï... Éíååô íåóôï ðéûõýáñ íáûéîëá "òåíéîçôïî" ÷ùðõóëá ôùóñþá
äå÷ñôøóïô  ûåóôïçï   çïäá   ÷   óòá÷îéôåìøîï   èïòïûåí   óïóôïñîéé.   Ûéæò
äïòå÷ïìàãéïîîùê, ôïöå ÷ èïòïûåí óïóôïñîéé. -  Ñ  ðïêíáì  õíïìñàýéê  ÷úçìñä
óôáòéëáûëé, ÷úäïèîõì é ðïýåìëáì ôõíâìåòïí. - Ëïòïþå çï÷ïòñ, îéþåçï  îï÷ïçï
äáîîáñ ðåþáôáàýáñ ëïîóôòõëãéñ, ë óïöáìåîéà, îå óïäåòöéô.  Óïäåòöéô  ôïìøëï
ïþåîø óôáòïå...
     - ×îõôòå! - ðòïûåìåóôåì  óôáòéþïë.  -  ×îõôòå  óíïôòéôå,  çäå  õ  îåå
áîáìéúáôïò é äõíáôåìø...
     - Áîáìéúáôïò...  -  óëáúáì  ñ.  -  Îåô  úäåóø  áîáìéúáôïòá.  Óåòéêîùê
÷ùðòñíéôåìø  -  åóôø,  ôïöå  óôáòéîîùê.  Îåïîï÷áñ  ìáíðïþëá  ïâùëîï÷åîîáñ.
Ôõíâìåò. Èïòïûéê ôõíâìåò, îï÷ùê. Ôá-áë...  Åýå  éíååô  íåóôï  ûîõò.  Ïþåîø
èïòïûéê ûîõò, óï÷óåí îï÷ùê... ×ïô, ðïöáìõê, é ÷óå.
     - Á ÷ù÷ïä? - öé÷ï ïó÷åäïíéìóñ Æáòæõòëéó.
     Üäéë ïâïäòñàýå íîå ëé÷áì, á ×éôøëá ó  Òïíáîïí  ïäîï÷òåíåîîï  ðïëáúáìé
íîå, ëáë îáäìåöéô äåìáôø èõë óðòá÷á  ÷  þåìàóôø.  Ñ  äáì  éí  ðïîñôø,  þôï
ðïóôáòáàóø.
     - ×ù÷ïä, - óëáúáì ñ. - Ïðéóáîîáñ íáûéîëá "òåíéîçôïî" ÷  óïåäéîåîéé  ó
÷ùðòñíéôåìåí,  îåïîï÷ïê  ìáíðïþëïê  é   ôõíâìåòïí   îå   óïäåòöéô   îéþåçï
îåïâßñóîåîîïçï.
     - Á ñ? - ÷óëòéþáì óôáòéþïë.
     Òïíáî ó ×éôøëïê ðïëáúáìé íîå èõë óìå÷á, îï üôïçï ñ îå íïç.
     - Îåô, ëïîåþîï... - ðòïíñíìéì ñ. - Ðòïäåìáîá âïìøûáñ òáâïôá...  (Üäéë
óè÷áôéìóñ úá ÷éóëé.) Ñ, ëïîåþîï,  ðïîéíáà...  äïâòùå  îáíåòåîéñ...  (Òïíáî
óíïôòåì îá íåîñ ó ðòåúòåîéåí). Îõ, ÷ óáíïí äåìå, -  óëáúáì  ñ,  -  þåìï÷åë
óôáòáìóñ... îåìøúñ öå ôáë... ("Ëòåôéî,  -  ïôþåôìé÷ï  ðòïéúîåó  ×éôøëá,  -
Çïäúéììá...") Îåô... Îõ þôï  ö...  Îõ  ðõóôø  þåìï÷åë  òáâïôáåô,  òáú  åíõ
éîôåòåóîï... Ñ ôïìøëï çï÷ïòà, þôï îåïâßñóîåîîïçï îéþåçï îåô... Á ÷ïïâýå-ôï
äáöå ïóôòïõíîï...
     - Ëáëéå âõäõô ÷ïðòïóù ë ÷òéï  îáõþîïçï  ëïîóõìøôáîôá?  -  ïó÷åäïíéìóñ
Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
     Õìï÷é÷ ÷ïðòïóéôåìøîõà éîôïîáãéà, óôáòéþïë ÷ú÷éìóñ é ò÷áîõìóñ  âùìï  ë
ó÷ïåê íáûéîå, îï ñ õäåòöáì åçï, ïâè÷áôé÷ úá ôáìéà.
     - Äá-äá, - óëáúáì Æáòæõòëéó. - Ðòéäåòöéôå åçï, á ôï ôñöåìï  òáâïôáôø,
÷ óáíïí äåìå. ×óå-ôáëé õ îáó úäåóø îå ÷åþåò ÷ïðòïóï÷ é ïô÷åôï÷.
     - Ðòá÷éìøîï! - ðïäè÷áôéì Èìåâï÷÷ïäï÷, á óôáòéëáûëá ÷óå âéìóñ é ò÷áìóñ
õ íåîñ éú òõë, ôáë þôï ñ ïýõýáì óåâñ öáîäáòíïí  îá  úáäáîéé.  -  É  ÷ïïâýå
÷ùëìàþéôå åå ðïëá, îåþåçï åê ðïäóìõûé÷áôø.
     ×ùó÷ïâïäé÷ ïäîõ  òõëõ,  ñ  ýåìëîõì  ôõíâìåòïí,  ìáíðïþëá  ðïçáóìá,  é
óôáòéþïë óåêþáó öå úáôéè.
     - Á ÷ïô ÷óå-ôáëé õ íåîñ åóôø ÷ïðòïó, - ðòïäïìöáì Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Ëáë
öå üôï ïîá ÷óå-ôáëé ïô÷åþáåô?
     Ñ ïâáìäåìï ÷ïúúòéìóñ îá îåçï. Òïíáî é ×éôøëá íòáþîï ÷åóåìéìéóø.  Üäéë
ðòéûåì ÷ óåâñ é ôåðåòø, öåóôëï ðòéýõòé÷ûéóø, òáúçìñäù÷áì Ôòïêëõ. ×ùâåçáììï
âùì äï÷ïìåî. Ïî éú÷ìåë éú âïòïäù äìéîîõà ýåðëõ é ÷ïîúéì åå íåöäõ úõâáíé.
     - ×ùðòñíéôåìé ôáí, ôõíâù òáúîùå, - çï÷ïòéì  Èìåâï÷÷ïäï÷,  -  üôï  îáí
ôï÷áòéý ÷òéï ÷óå äï÷ïìøîï èïòïûï ïâßñóîéì.  Ïäîïçï  ïî  îáí  îå  ïâßñóîéì:
æáëôï÷ ïî îáí îå ïâßñóîéì. Á éíååôóñ îåðòåìïöîùê æáëô, þôï  ëïçäá  úáäáåûø
åê ÷ïðòïó, ôï ðïìõþáåûø ôõô öå ïô÷åô. × ðéóøíåîîïí ÷éäå. É äáöå  ëïçäá  îå
åê, á ëïíõ äòõçïíõ úáäáåûø ÷ïðòïó, ÷óå òá÷îï ïâòáôîï öå ðïìõþáåûø ïô÷åô. Á
÷ù çï÷ïòéôå, ôï÷áòéý ÷òéï, îéþåçï îåïâßñóîåîîïçï îåô. Îå  óèïäñôóñ  õ  ÷áó
ëïîãù ó ëïîãáíé. Îåðïîñôîï îáí, þôï öå çï÷ïòéô ðï äáîîïíõ ðï÷ïäõ îáõëá.
     Îáõëá ÷ íïåí ìéãå ðïôåòñìá äáò òåþé. Èìåâï÷÷ïäï÷ íåîñ óòáúéì, úáòåúáì
ïî íåîñ, õâéì é ÷ úåíìà úáëïðáì. Úáôï ×ùâåçáììï ïôòåáçéòï÷áì îåíåäìåîîï.
     - Üôá... - óëáúáì ïî. - Ôáë ÷åäø ñ é  çï÷ïòà,  ãåîîïå  öå  îáþéîáîéå.
Üìåíåîô îåïâßñóîåîîïóôé éíååôóñ, ðïòù÷ óîéúõ... Ðïþåíõ ñ  é  òåëïíåîäï÷áì.
Üôá... - óëáúáì ïî óôáòéëõ. - Ïâßñóîé, íïî ûåò, ôï÷áòéýáí, þôï ôõô õ  ôåâñ
ë þåíõ.
     Óôáòéþïë óìï÷îï ÷úïò÷áìóñ.
     - ×ùóïþáêûéå äïóôéöåîéñ îåêôòïîîïê íåçáìïðìáúíù! - ðòï÷ïúçìáóéì ïî. -
Òïôïò ðïìñ îáðïäïâéå  äé÷åòçåîãéé  çòáäõéòõåô  óåâñ  ÷äïìø  óðéîá  é  ôáí,
÷îõôòå, ïâòáýáåô íáôåòéà ÷ïðòïóá ÷ óðéòéôõáìøîùå üìåëôòéþåóëéå  ÷éèòé,  éú
ëïéè é ÷ïúîéëáåô óéîåëäïèá ïô÷åþáîéñ...
     Õ íåîñ ðïôåíîåìï ÷ çìáúáè. Òïô îáðïìîéìóñ  èéîïê,  úáâïìåìé  úõâù,  á
ðòïëìñôùê îïâìø ÷å ÷óå çï÷ïòéì é  çï÷ïòéì,  é  òåþø  åçï  âùìá  çìáäëïê  é
ðìá÷îïê, - üôï âùìá èïòïûï óïóôá÷ìåîîáñ, ÷äõíþé÷ï ïôòåðåôéòï÷áîîáñ  é  õöå
îåïäîïëòáôîï ðòïéúîåóåîîáñ òåþø, ÷ ëïôïòïê ëáöäùê üðéôåô, ëáöäáñ éîôïîáãéñ
âùìé  ðòåéóðïìîåîù   üíïãéïîáìøîïçï   óïäåòöáîéñ,   üôï   âùìï   îáóôïñýåå
ðòïéú÷åäåîéå éóëõóóô÷á, é, ëáë ÷óñëïå  îáóôïñýåå  ðòïéú÷åäåîéå  éóëõóóô÷á,
òåþø üôá ïâìáçïòáöé÷áìá  óìõûáôåìñ,  äåìáìá  åçï  íõäòùí  é  úîáþéôåìøîùí,
ðòåïâòáöáìá é ðïäîéíáìá åçï îá îåóëïìøëï óôõðåîåë ÷ùûå. Óôáòéë âùì îéëáëéí
îå éúïâòåôáôåìåí - ïî âùì èõäïöîéëïí, çåîéáìøîùí ïòáôïòïí, äïóôïêîåêûéí éú
ðïóìåäï÷áôåìåê Äåíïóæåîá, Ãéãåòïîá, Éïáîîá Úìáôïõóôá. Ûáôáñóø, ñ  ïôóôõðéì
÷ óôïòïîõ é ðòéóìïîéìóñ ìâïí ë èïìïäîïê óôåîå.
     ...Ïîé ÷îéíáôåìøîï óìõûáìé. Óìõûáì óåäïê ðïìëï÷îéë, ðòéóôáìøîï  çìñäñ
éú-ðïä ëìïþëï÷áôùè âòï÷åê, é ÷ ðïìõóõíòáëå ôïòöåóô÷åîîï é çòïúîï  âìåóôåìï
úïìïôïå ûéôøå åçï íõîäéòá, é ôõóëìï ïôó÷åþé÷áìé ôñöåìùå  çòïúäøñ  ïòäåîï÷.
Óìõûáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, ïðõóôé÷ îá  òõëé  íïýîùê  þåòåð,  óóõôõìé÷  ûéòïëéå
ðìåþé, ïâôñîõôùå þåòîùí âáòèáôïí  íáîôéé.  Èìåâï÷÷ïäï÷  óìõûáì,  ðïäá÷ûéóø
÷ðåòåä, ÷åóø óïâòáîîùê ÷ èéýîïí îáðòñöåîéé, óôéóîõ÷  õúïòîùå  ðïäìïëïôîéëé
âïìøûéíé âåìùíé òõëáíé, ðòéöá÷ çòõäøà ë ëòáà  óôïìá  íáóóé÷îõà  ðìáôéîï÷õà
ãåðø. Á Æáòæõòëéó óìõûáì úáäõíþé÷ï, ïôëéîõ÷ûéóø îá óðéîëõ ëòåóìá,  õóôá÷é÷
îåðïä÷éöîùê ÷úçìñä ÷ îéúëéê ó÷ïäþáôùê ðïôïìïë.
     Éúïâòåôáôåìø õöå äá÷îï úáíïìþáì, îï ÷óå ïóôá÷áìéóø îåðïä÷éöîù, óìï÷îï
ðòïäïìöáìé ÷óìõûé÷áôøóñ ÷ çìõâïëõà óòåäîå÷åëï÷õà ôéûéîõ,  íñçëéí  âáòèáôïí
ðï÷éóûõà ðïä óëïìøúëéíé ó÷ïäáíé. Ðïôïí  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  ðïäîñì  çïìï÷õ  é
÷óôáì.
     - Ðï úáëïîõ é ðï ÷óåí ðòá÷éìáí ñ äïìöåî âùì âù çï÷ïòéôø ðïóìåäîéí,  -
îáþáì ïî.
     - Îï âù÷áàô óìõþáé, ëïçäá úáëïîù é ðòá÷éìá ïâïòáþé÷áàôóñ ðòïôé÷ ó÷ïéè
áäåðôï÷, é ôïçäá ðòéèïäéôóñ ïôâòáóù÷áôø éè.  Ñ  îáþéîáà  çï÷ïòéôø  ðåò÷ùí,
ðïôïíõ þôï íù éíååí äåìï ëáë òáú  ó  ôáëéí  óìõþáåí.  Ñ  îáþéîáà  çï÷ïòéôø
ðåò÷ùí, ðïôïíõ þôï îå ïöéäáà é îå ðïôåòðìà îéëáëéè ÷ïúòáöåîéê...
     Ôåðåòø óìõûáì éúïâòåôáôåìø, - îåðïä÷éöîùê,  ëáë  éú÷áñîéå,  òñäïí  óï
ó÷ïéí Çïìåíïí, òñäïí óï  ó÷ïéí  þõäï÷éýîùí  öåìåúîùí  Ïòáëõìïí,  ÷ï  þòå÷å
ëïôïòïçï íåäìåîîï ÷ïúçïòáìéóø é çáóìé õçòàíùå ïçîé.
     - Íù - çáòäéáîù îáõëé, - ðòïäïìöáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, - íù - ÷ïòïôá ÷ åå
èòáí, íù - âåóðòéóôòáóôîùå æéìøôòù, ïâåòåçáàýéå ïô æáìøûé, ïô ìåçëïíùóìéñ,
ïô úáâìõöäåîéñ. Íù ïèòáîñåí ðïóå÷ù úîáîéê ïô ðìå÷åì  îå÷åöåóô÷á  é  ìïöîïê
íõäòïóôé. É ðïëá íù äåìáåí üôï, íù îå  ìàäé,  íù  îå  úîáåí  óîéóèïöäåîéñ,
öáìïóôé, ìéãåðòéñôéñ. Äìñ  îáó  óõýåóô÷õåô  ôïìøëï  ïäîï  íåòéìï:  éóôéîá.
Éóôéîá  ïôäåìøîá  ïô  äïâòá  é  úìá,  éóôéîá  ïôäåìøîá   ïô   þåìï÷åëá   é
þåìï÷åþåóô÷á, îï ôïìøëï äï ôåè ðïò, ðïëá  óõýåóô÷õàô  äïâòï  é  úìï,  ðïëá
óõýåóô÷õåô þåìï÷åë é þåìï÷åþåóô÷ï. Îåô þåìï÷åþåóô÷á - ë þåíõ éóôéîá? Îéëôï
îå éýåô úîáîéê, úîáþéô - îåô þåìï÷åþåóô÷á, é ë þåíõ éóôéîá? Åóôø ïô÷åôù îá
÷óå ÷ïðòïóù, úîáþéô - îå îáäï éóëáôø úîáîéê, úîáþéô - îåô þåìï÷åþåóô÷á,  é
ë þåíõ öå ôïçäá éóôéîá? Ëïçäá ðïüô óëáúáì: "É îá ïô÷åôù îåô  ÷ïðòïóï÷",  -
ïî ïðéóáì óáíïå óôòáûîïå óïóôïñîéå þåìï÷åþåóëïçï ïâýåóô÷á -  ëïîåþîïå  åçï
óïóôïñîéå... Äá, üôïô þåìï÷åë, óôïñýéê ðåòåä îáíé, - çåîéê. × îåí ÷ïðìïýå-
îï é þåòåú îåçï ÷ùòáöåîï ëïîåþîïå óïóôïñîéå þåìï÷åþåóô÷á.  Îï  ïî  õâéêãá,
éâï ïî õâé÷áåô äõè. Âïìåå ôïçï, ïî óôòáûîùê õâéêãá,  éâï  ïî  õâé÷áåô  äõè
÷óåçï  þåìï÷åþåóô÷á.   É   ðïôïíõ   îáí   âïìøûå   îå   íïöîï   ïóôá÷áôøóñ
âåóðòéóôòáóôîùíé æéìøôòáíé, á äïìöîï îáí ÷óðïíîéôø, þôï íù - ìàäé,  é  ëáë
ìàäñí îáí äïìöîï úáýéýáôøóñ ïô  õâéêãù.  É  îå  ïâóõöäáôø  äïìöîï  îáí,  á
óõäéôø! Îï îåô úáëïîï÷ äìñ ôáëïçï óõäá, é ðïôïíõ äïìöîï îáí îå  óõäéôø,  á
âåóðïýáäîï ëáòáôø, ëáë ëáòáàô  ïè÷áþåîîùå  õöáóïí.  É  ñ,  óôáòûéê  úäåóø,
îáòõûáñ úáëïîù é ðòá÷éìá, ðåò÷ùê çï÷ïòà: óíåòôø!
     - Óíåòôø þåìï÷åëõ é òáóðùìåîéå íáûéîå, - èòéðìï óëáúáì ðïìëï÷îéë.
     - Óíåòôø - þåìï÷åëõ... - íåäìåîîï é ëáë âù  ó  óïöáìåîéåí  ðòïçï÷ïòéì
Èìåâï÷÷ïäï÷. - Òáóðùìåîéå - íáûéîå... é úáâ÷åîéå ÷óåíõ üôïíõ ëáúõóõ. -  Ïî
ðòéëòùì çìáúá òõëïê.
     Æáòæõòëéó ÷ùðòñíéìóñ ÷ ëòåóìå, çìáúá åçï âùìé úáöíõòåîù, ôïìóôùå çõâù
äòïöáìé. Ïî ïôëòùì âùìï òïô é ðïäîñì  óöáôùê  ëõìáþïë,  îï  ÷äòõç  ðïíïôáì
çïìï÷ïê é ëáðòéúîï ðòïéúîåó:
     - Îõ, ôï÷áòéýé... îõ ëõäá üôï íù ó ÷áíé úáåèáìé, ÷ óáíïí äåìå? Îåìøúñ
öå ôáë.
     - Çòòòí, - ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, ÷ïòïþáñ ûååê.
     Èìåâï÷÷ïäï÷, óíõôîï ÷éäéíùê ÷ óçõóôé÷ûéèóñ óõíåòëáè, óõîõìóñ îïóïí  ÷
âïìøûïê ëìåôþáôùê ðìáôïë é ðòïçï÷ïòéì îå÷îñôîï:
     - Ó÷åô úáöåþø, þôï ìé, ðïòá? Úáóéäåìéóø íù îùîþå.
     Ëïíåîäáîô óåêþáó öå óïò÷áìóñ ó íåóôá é ÷ëìàþéì ó÷åô. ×óå úáöíõòéìéóø,
á íïôïëá÷áìåòéêóëéê ðïìëï÷îéë ÷óèòáðîõì é ðòïóîõìóñ.
     - Ëáë? - ðòïéúîåó ïî äòåâåúöáýéí çïìïóïí. - Õöå? Ñ úá ôï,  þôïâù  üôï
ðòïä÷éîõôø...  ðòïä÷éîõôø.  Íïôïëá÷áìåòéñ  ÷óå  òåûáåô.  Ðéëé...  ûáûëé...
ëìéòåîó ðïäèïäñýéê... Úáóåëáåôóñ îá  ìå÷õà  úáäîàà,  îï  üôï  õóôòáîéíï...
õóôòáîéíï... Ôáë þôï íïå íîåîéå - ðòïä÷éîõôø.
     - Çòòòí, - óëáúáì Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  é  õóôá÷éìóñ  íåòô÷ùí  ÷úçìñäïí  ÷
"òåíéîçôïî". - ×ùòáöáñ ïâýåå íîåîéå, ðïóôáîï÷ìñà: äáîîïå äåìï îïíåò  óïòïë
÷ôïòïå óþéôáôø òáãéïîáìéúéòï÷áîîùí.  Ðåòåèïäñ  ë  ÷ïðòïóõ  ïâ  õôéìéúáãéé,
ðòåäìáçáà ôï÷áòéýõ Úõâï ïçìáóéôø úáñ÷ëõ.
     Ëïíåîäáîô ðòéîñìóñ ôïòïðìé÷ï ìéóôáôø äåìï, á ôåí  ÷òåíåîåí  ðòïæåóóïò
×ùâåçáììï ÷ùâòáìóñ éú-úá ó÷ïåçï  óôïìá,  ó  þõ÷óô÷ïí  ðïöáì  òõëõ  óîáþáìá
óôáòéëáûëå, á úáôåí, ðòåöäå þåí ñ õóðåì õ÷åòîõôøóñ, é íîå ôïöå. Ïî óéñì. Ñ
îå úîáì, ëõäá äå÷áôøóñ. Ñ  îå  óíåì  ïçìñîõôøóñ  îá  òåâñô.  Ðïëá  ñ  ôõðï
òáúíùûìñì, îå úáðõóôéôø ìé íîå  "òåíéîçôïîïí"  ÷  Ìá÷òá  Æåäïôï÷éþá,  íåîñ
óè÷áôéì óôáòéëáûëá.  Ïî,  ëáë  ëìåý,  ÷ãåðéìóñ  íîå  ÷  ûåà  é  ôòïåëòáôîï
ðïãåìï÷áì, ïãáòáðá÷ ýåôéîïê. Îå ðïíîà, ëáë ñ  äïâòáìóñ  äï  ó÷ïåçï  óôõìá.
Ðïíîà ôïìøëï, þôï ×éôøëá óëáúáì íîå: "Äõâéîá ðòåëòáóîïäõûîáñ". Òïíáî ÷ùôåò
íîå îïó ðìáôëïí, á Üäéë ûåðîõì: "Üè, Óáûá! Îõ, îéþåçï, ó ëåí îå âù÷áåô..."
     Íåöäõ ôåí ëïíåîäáîô ðåòåìéóôáì ÷óå äåìï é öáìïâîùí  çïìïóïí  óïïâýéì,
þôï îá äáîîïå äåìï úáñ÷ïë îå ðïóôõðáìï. Æáòæõòëéó ôïôþáó úáñ÷éì ðòïôåóô  é
ðòïãéôéòï÷áì óôáôøà éîóôòõëãéé, éú ëïôïòïê óìåäï÷áìï,  þôï  òáãéïîáìéúáãéñ
âåú õôéìéúáãéé åóôø îïîóåîó é  íïöåô  âùôø  ðòéúîáîá  äåêóô÷éôåìøîïê  ìéûø
õóìï÷îï. Èìåâï÷÷ïäï÷ îáþáì ïòáôø, þôï üôé ûôõþëé îå ðòïêäõô, þôï ïî äåîøçé
äáòïí ðïìõþáôø îå öåìáåô é þôï ïî îå ðïú÷ïìéô  ëïíåîäáîôõ  ïôðòá÷éôø  ëïôõ
ðïä è÷ïóô þåôùòå þáóá òáâïþåçï ÷òåíåîé. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ó  ÷éäïí  ïäïâòåîéñ
ðòïäõì ðáðéòïóõ, é Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷úùçòáì åýå ðõýå.
     - Á ÷äòõç üôï òïäóô÷åîîéë íïåíõ Âáâëéîõ? - ÷ïðéì ïî. - Ëáë üôï ôáë  -
îåô úáñ÷ïë? Äïìöîù âùôø  úáñ÷ëé!  ×ù  ôïìøëï  ðïçìñäéôå,  óôáòéþïë  ëáëïê!
Æéçõòá ëáëáñ óáíïâùôîáñ, éîôåòåóîáñ! Ëáë üôï íù  âõäåí  ôáëéíé  óôáòéþëáíé
âòïóáôøóñ?
     -  Îáòïä  îå  ðïú÷ïìéô  îáí  âòïóáôøóñ  óôáòéþëáíé,  -  úáíåôéì  Ìá÷ò
Æåäïôï÷éþ. - É îáòïä âõäåô ðòá÷.
     - ×ïô éíåîîï! - òñ÷ëîõì ÷äòõç ×ùâåçáììï. - Éíåîîï îáòïä! É  éíåîîï...
üôá... îå ðïú÷ïìéô, úîáþéôø! Ëáë öå  üôï  îåô  úáñ÷ïë,  ôï÷áòéý  Úõâï?  Îá
Þåòîùê Ñýéë õ ÷áó úáñ÷ïþëá åóôø? Åóôø! Ëáë öå ÷ù çï÷ïòéôå, þôï îåô?
     Ñ ïâïíìåì.
     - Ðïçïäéôå! - óëáúáì ñ, îï íåîñ îéëôï îå óìõûáì.
     - Ôáë üôï öå îå Þåòîùê Ñýéë! - ëòéþáì ëïíåîäáîô,  éóôï÷ï  ðòéöéíáñ  ë
çòõäé òõëé. - Þåòîùê Ñýéë óï÷óåí ðï äòõçïíõ îïíåòõ ðòïèïäéô!
     - Ëáë üôï ôáë îå þåòîùê?  -  ëòéþáì  ÷  ïô÷åô  ×ùâåçáììï,  òáúíáèé÷áñ
ïâûáòðáîîùí þåòîùí æõôìñòïí ïô "òåíéîçôïîá". -  Ëáëïê  öå  ïî,  ðï-÷áûåíõ,
ñýéë-ôï? Úåìåîùê,  íïöåô  âùôø?  Éìé  âåìùê?  Äåúéîæïòíáãéåê  úáîéíáåôåóø,
îáòïäîùíé óôáòéþëáíé âòïóáåôåóø?
     Ëïíåîäáîô öáìïâîï ÷ùëòéëé÷áì, þôï üôï, ëïîåþîï, ôïöå þåòîùê ñýéë,  îå
úåìåîùê é îå âåìùê, ñ÷îï þåòîùê,  îï  îå  ôïô  ñýéë-ôï,  ôïô  þåòîùê  ñýéë
ðòïèïäéô ðï äåìõ ðïä îïíåòïí äå÷ñîïóôï óåäøíùí, é îá îåçï úáñ÷ëá  éíååôóñ,
÷ïô ôï÷áòéýá Ðòé÷áìï÷á Áìåëóáîäòá É÷áîï÷éþá úáñ÷ëá, á üôïô þåòîùê  ñýéë  -
îå ñýéë ÷ï÷óå, á ü÷òéóôéþåóëáñ íáûéîá, é ðòïèïäéô ïîá ðï äåìõ ðïä  îïíåòïí
óïòïë ÷ôïòùí é úáñ÷ëé îá îåå îåô. ×ùâåçáììï ïòáì, þôï îåþåçï ôõô... üôá...
öïîçìéòï÷áôø ãéæòáíé é âòïóáôøóñ óôáòéþëáíé, þôï þåòîïå åóôø  þåòîïå,  ïîï
îå âåìïå é îå úåìåîïå, é îåþåçï ôõô, úîáþéôø, íáèéúøí òáú÷ïäéôø  é  ÷óñëéê
üíðéòéïëòéôéãéúøí, á ðõóôø ÷ïô ôï÷áòéýé  þìåîù  á÷ôïòéôåôîïê  Ôòïêëé  óáíé
ðïóíïôòñô é óëáöõô, þåòîùê üôï ñýéë éìé, óëáöåí, úåìåîùê. Ðòïóîõ÷ûéêóñ  ïô
ûõíá ðïìëï÷îéë ÷ùëáôéì  çìáúá  é  ïôäáì  ðòéëáú  ÷úñôø  ðï÷ïä,  ðåòåíåîéôø
ðïôîéëé é ÷òõâéôø ôòåôøà  óëïòïóôø.  ×éôøëá  ïçìõûéôåìøîï  ó÷éóôåì  ÷  ä÷á
ðáìøãá. Òïíáî ó Üäéëïí ëòéþáìé: "Äïìïê!", á ñ, ëáë éóðïòþåîîùê  çòáííïæïî,
ôïìøëï ô÷åòäéì: "Íïê Þåòîùê Ñýéë - üôï îå ñýéë... Íïê Þåòîùê Ñýéë - üôï îå
ñýéë..."
     Îáëïîåã äï Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá äïûìï ïýõýåîéå îåëïôïòïçï îåðïòñäëá.
     -  Çòòòí!  -  óëáúáì  ïî,  é  ÷óå  óôéèìï.  -  Úáôòõäîåîéå?   Ôï÷áòéý
Èìåâï÷÷ïäï÷, õóôòáîéôå.
     Èìåâï÷÷ïäï÷ ô÷åòäùí ûáçïí ðïäïûåì ë ×ùâåçáììå, ÷úñì  õ  îåçï  éú  òõë
æõôìñò é ÷îéíáôåìøîï ïóíïôòåì åçï.
     - Ôï÷áòéý Úõâï, - óëáúáì ïî. - Îá þôï ôù éíååôå úáñ÷ëõ?
     - Îá Þåòîùê Ñýéë, - õîùìï óëáúáì ëïíåîäáîô. -  Äåìï  îïíåò  äå÷ñîïóôï
óåäøíïå.
     - Ñ ôåâñ îå óðòáûé÷áà, ëáëïå îïíåò äåìï, - ÷ïúòáúéì Èìåâï÷÷ïäï÷. -  Ñ
ôåâñ óåêþáó óðòáûé÷áà, ôù îá þåòîùê ñýéë úáñ÷ëõ éíååôå?
     - Éíåà, - ðòéúîáìóñ ëïíåîäáîô.
     - Þøñ úáñ÷ëá?
     - Ôï÷áòéýá Ðòé÷áìï÷á éú ÎÉÉÞÁ×Ï. ×ïô ïî óéäéô.
     - Äá, - óôòáóôîï óëáúáì ñ, - îï íïê Þåòîùê  Ñýéë  -  üôï  îå  ñýéë...
Ôïþîåå, - îå óï÷óåí ñýéë...
     Ïäîáëï Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷îéíáîéñ îá íåîñ îå ïâòáôéì. Ïî  ðïóíïôòåì  æõôìñò
îá ó÷åô, ðïôïí ðòéâìéúéìóñ ë ëïíåîäáîôõ é úìï÷åýå ðòïéúîåó:
     - Ôù þôï öå âàòïëòáôéà òáú÷ïäéôå? Ôù þôï öå, îå  ÷éäéôå,  ëáëïçï  ïîï
ã÷åôá?  Îá  ô÷ïéè  öå  çìáúáè  òáãéïîáìéúáãéà   ðòïéú÷åìé,   ÷ïô   ôï÷áòéý
ðòåäóôá÷éôåìø ïô îáõëé îá ô÷ïéè çìáúáè óéäéô, öäåô, ðïîéíáåôå,  ÷ùðïìîåîéñ
úáñ÷ëé, õöéîáôø äá÷îï ðïòá, îá ä÷ïòå ôåíîï, á ôù þôï öå -  îïíåòáíé  úäåóø
öïîçìéòõåôå?
     Ñ þõ÷óô÷ï÷áì, þôï îá íåîñ îáä÷éçáåôóñ ëáëáñ-ôï ôïóëá, þôï âõäõýåå íïå
úáðïìîñåôóñ  ëáëéí-ôï   õîùìùí   ëïûíáòïí,   îåðïðòá÷éíùí   é   óï÷åòûåîîï
éòòáãéïîáìøîùí. Îï ñ îå ðïîéíáì, ÷ þåí  äåìï,  é  ôïìøëï  ðòïäïìöáì  öáìëï
âõâîéôø, þôï íïê ñýéë - üôï îå óï÷óåí ñýéë, á ôïþîåå, óï÷óåí îå ñýéë.  Íîå
èïôåìïóø òáúßñóîéôø, òáóóåñôø îåäïòáúõíåîéå. Ëïíåîäáîô ôïöå âõâîéì  þôï-ôï
õâåäéôåìøîïå, îï Èìåâï÷÷ïäï÷, ðïçòïúé÷ åíõ  ëõìáëïí,  õöå  ÷ïú÷òáýáìóñ  îá
ó÷ïå íåóôï.
     - Ñýéë, Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, þåòîùê, - ó ôïòöåóô÷ïí äïìïöéì ïî.  -  Ïûéâëé
îéëáëïê âùôø îå íïöåô, óáí óíïôòåì.  É  úáñ÷ëá  éíååôóñ,  é  ðòåäóôá÷éôåìø
ðòéóõôóô÷õåô.
     - Üôï îå ôïô  ñýéë!  -  èïòïí  ðòïîùìé  íù  ó  ëïíåîäáîôïí,  îï  Ìá÷ò
Æåäïôï÷éþ, ôýáôåìøîï éúõþé÷ îáó ÷ âéîïëìø, ïâîáòõöéì, ðï-÷éäéíïíõ, ÷ ïâïéè
ëáëéå-ôï  îåóïïâòáúîïóôé  é,  óïóìá÷ûéóø  îá  íîåîéå   îáòïäá,   ðòåäìïöéì
ðòéóôõðéôø  ë  îåíåäìåîîïê  õôéìéúáãéé.  ×ïúòáöåîéê  îå  ðïóìåäï÷áìï,  ÷óå
ïô÷åôóô÷åîîùå ìéãá ëé÷áìé, äáöå óðñýéê ðïìëï÷îéë.
     - Úáñ÷ëõ! - ÷ïúú÷áì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
     Íïñ úáñ÷ëá ìåçìá ðåòåä îéí îá úåìåîïå óõëîï.
     - Òåúïìàãéñ!!
     Îá úáñ÷ëõ ðáìá òåúïìàãéñ.
     - ÐÅÞÁÔØ!!!
     Ó ìñúçïí òáóðáèîõìáóø ä÷åòø óåêæá,  ðáèîõìï  úáôèìïê  ëáîãåìñòéåê,  é
ðåòåä Ìá÷òïí Æåäïôï÷éþåí úáó÷åòëáìá íåäøà Âïìøûáñ Ëòõçìáñ Ðåþáôø. É  ôïçäá
ñ ðïîñì, þôï óåêþáó ðòïéúïêäåô. ×óå ÷ï íîå õíåòìï.
     - Îå îáäï! - ðòïóéðåì ñ. - Ðïíïçéôå!
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ  ÷úñì  Ðåþáôø  ïâåéíé  òõëáíé  é  úáîåó  îáä  Úáñ÷ëïê.
Óïâòá÷ûéóø ó óéìáíé, ñ ÷óëïþéì îá îïçé.
     - Üôï îå ôïô ñýéë! - úá÷ïðéì ñ ÷ ðïìîùê çïìïó. -  Äá  þôï  öå  üôï...
Òåâñôá!
     -  Ïäîõ  íéîõôõ,  -  óëáúáì  Üäéë.  -  Ïóôáîï÷éôåóø,  ðïöáìõêóôá,   é
÷ùóìõûáêôå íåîñ.
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ úáäåòöáì îåõíïìéíïå ä÷éöåîéå é ïâòáôéì ó÷ïê íåòô÷åîîùê
÷úçìñä îá Üäéëá.
     - Ðïóôïòïîîéê? - ïó÷åäïíéìóñ ïî.
     - Îéëáë îåô, - ôñöåìï äùûá, óëáúáì ëïíåîäáîô. - Ðòåäóôá÷éôåìø.
     - Ôïçäá íïöîï îå õäáìñôø, - ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ é ÷ïúïâîï÷éì âùìï
ðòïãåóó ðòéìïöåîéñ Âïìøûïê Ëòõçìïê Ðåþáôé, îï ôõô ïëáúáìïóø, þôï  ÷ïúîéëìï
úáôòõäîåîéå. Þôï-ôï íåûáìï  Ðåþáôé  ðòéìïöéôøóñ.  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  óîáþáìá
ðòïóôï äá÷éì îá îåå, ðïôïí ÷óôáì é îá÷áìéìóñ  ÷óåí  ôåìïí,  îï  ðòéìïöåîéñ
÷óå-ôáëé îå ðòïéóèïäéìï - íåöäõ  âõíáçïê  é  ðåþáôøà  ïóôá÷áìóñ  úáúïò,  é
÷åìéþéîá åçï óìáâï  úá÷éóåìá  ïô  õóéìéê  ôï÷áòéýá  ×õîàëï÷á.  Íïöîï  âùìï
ðïäõíáôø, þôï úáúïò  üôïô  úáðïìîåî  ëáëéí-ôï  îå÷éäéíùí,  îï  þòåú÷ùþáêîï
õðòõçéí ÷åýåóô÷ïí,  ðòåðñôóô÷õàýéí  ðòéìïöåîéà.  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ,  ÷éäéíï,
ïóïúîáì ôýåôõ ó÷ïéè óôáòáîéê, óåì, ðïìïöéì òõëé îá ðïäìïëïôîéëé é  óôòïçï,
èïôñ é âåú ÷óñëïçï  õäé÷ìåîéñ,  ðïóíïôòåì  îá  Ðåþáôø.  Ðåþáôø  îåðïä÷éöîï
÷éóåìá óáîôéíåôòáè ÷ ä÷áäãáôé îáä íïåê úáñ÷ëïê.
     Ëáúîø ïôëìáäù÷áìáóø, é ñ óîï÷á îáþáì  ÷ïóðòéîéíáôø  ïëòõöáàýåå.  Üäéë
þôï-ôï çïòñþï é ëòáóé÷ï çï÷ïòéì ï  òáúõíå,  ïâ  üëïîïíéþåóëïê  òåæïòíå,  ï
äïâòå, ï òïìé éîôåììéçåîãéé  é  çïóõäáòóô÷åîîïê  íõäòïóôé  ðòéóõôóô÷õàýéè.
Ðòéóõôóô÷õàýéå  óìõûáìé  åçï  ÷îéíáôåìøîï,   îï   ó   îåõäï÷ïìøóô÷éåí,   á
Èìåâï÷÷ïäï÷ ðòé üôïí åòúáì é ðïçìñäù÷áì îá þáóù. Òïíáî é ×éôøëá úáóôùìé  ÷
ëáëéè-ôï îåìåðùè é äáöå öõôëéè ðïúáè, - ñ ðïäõíáì óîáþáìá, þôï  éè,  ïâïéè
òáúïí,  òáúâéì  òáäéëõìéô:  ïâá  ïîé  âùìé  ðïôîùå,  îáä  ×éôøëïê  óôïìâïí
ðïäîéíáìóñ ðáò, á âïìåå óìáâùê ÷  ëïìåîëáè  Òïíáî  ôéèïîøëï  ðïóôáîù÷áì  é
ëòñèôåì ïô îáðòñöåîéñ. Ïîé äåòöáìé Ðåþáôø, íéìùå äòõúøñ íïé! Óðáóáìé íåîñ,
äõòáëá é óìàîôññ, ïô âåäù, ëïôïòõà ñ óáí îáëáþáì óåâå  îá  çïìï÷õ...  Îáäï
âùìï þôï-ôï äåìáôø. Îáäï âùìï þôï-ôï îåíåäìåîîï ðòåäðòéîéíáôø.
     -  ×-óåäøíùè,  îáëïîåã,  -  òáóóõäéôåìøîï  çï÷ïòéì  Üäéë,  -   ìàâïíõ
óðåãéáìéóôõ, á ôåí âïìåå ôáëïê á÷ôïòéôåôîïê ïòçáîéúáãéé, äïìöîï âùôø ñóîï,
ôï÷áòéýé, þôï ôáë îáúù÷áåíùê Þåòîùê Ñýéë åóôø îå âïìåå þåí  ôåòíéî  ôåïòéé
éîæïòíáãéé, îéþåçï ïâýåçï  îå  éíåàýéê  îé  ó  ïðòåäåìåîîùí  ã÷åôïí,  é  ó
ïðòåäåìåîîïê æïòíïê ëáëïçï âù ôï îé âùìï òåáìøîïçï ðòåäíåôá.  Íåîåå  ÷óåçï
Þåòîùí Ñýéëïí íïöîï îáúù÷áôø äáîîõà ðéûõýõà íáûéîëõ  "òåíéîçôïî"  ÷ëõðå  ó
ðòïóôåêûéíé üìåëôòéþåóëéíé ðòéóðïóïâìåîéñíé, ëïôïòùå  íïöîï  ðòéïâòåóôé  ÷
ìàâïí üìåëôòïôåèîéþåóëïí íáçáúéîå, é íîå ëáöåôóñ óôòáîîùí,  þôï  ðòïæåóóïò
×ùâåçáììï  îá÷ñúù÷áåô  á÷ôïòéôåôîïê   ïòçáîéúáãéé   éúïâòåôåîéå,   ëïôïòïå
éúïâòåôåîéåí îå ñ÷ìñåôóñ, é  òåûåîéå,  ëïôïòïå  íïöåô  ìéûø  ðïäïò÷áôø  åå
á÷ôïòéôåô...
     - Ñ ðòïôåóôõà, - óëáúáì Æáòæõòëéó. - ×ï-ðåò÷ùè, ôï÷áòéý ðòåäóôá÷éôåìø
îáòõûéì úäåóø ÷óå ðòá÷éìá ÷åäåîéñ úáóåäáîéñ, ÷úñì óìï÷ï, ëïôïòïå åíõ îéëôï
îå äá÷áì, é ÷äïâá÷ïë åýå ðòå÷ùóéì òåçìáíåîô. Üôï òáú. (Ñ ó õöáóïí  õ÷éäåì,
þôï Ðåþáôø ëïìùèîõìáóø é õðáìá îá îåóëïìøëï  óáîôéíåôòï÷).  Äáìåå,  íù  îå
íïöåí  ðïú÷ïìéôø  ôï÷áòéýõ  ðòåäóôá÷éôåìà  ðïòïþéôø  îáûéè  ìõþûéè  ìàäåê,
ïþåòîñôø úáóìõöåîîïçï  ðòïæåóóïòá  é  ïæéãéáìøîïçï  îáõþîïçï  ëïîóõìøôáîôá
ôï÷áòéýá ×ùâåçáììõ  é  ïâåìñôø  éíåàýéê  úäåóø  íåóôï  é  õöå  úáóìõöé÷ûéê
ïäïâòåîéå  Ôòïêëé  þåòîùê  ñýéë.  Üôï  ä÷á.  (Ðåþáôø  ðòï÷áìéìáóø  åýå  îá
îåóëïìøëï  óáîôéíåôòï÷.  Õ  ×éôøëé  çòïíëï,  îá  ÷óà  ëïíîáôõ,   èòõóôîõìé
ðïú÷ïîëé.) Îáëïîåã, ôï÷áòéý ðòåäóôá÷éôåìø, îáäï âù ÷áí úîáôø,  þôï  Ôòïêëõ
îå  éîôåòåóõàô  îéëáëéå  éúïâòåôåîéñ.  Ïâßåëôïí  òáâïôù  Ôòïêëé   ñ÷ìñåôóñ
îåïâßñóîåîîïå ñ÷ìåîéå, ÷ ëáþåóô÷å ëáëï÷ïçï ÷ äáîîïí óìõþáå é ÷ùóôõðáåô õöå
òáóóíïôòåîîùê é  òáãéïîáìéúéòï÷áîîùê  þåòîùê  ñýéë,  ïî  öå  ü÷òéóôéþåóëáñ
íáûéîá.
     - Üôï öå äï îïþé íïöîï ðòïóéäåôø, - ïâéöåîîï äïâá÷éì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -
åöåìé ëáöäïíõ ðòåäóôá÷éôåìà óìï÷ï äá÷áôø.
     Ðåþáôø ÷îï÷ø ïóåìá. Úáúïò âùì ôåðåòø îå âïìåå äåóñôé óáîôéíåôòï÷.
     - Üôï îå ôïô þåòîùê ñýéë, - óëáúáì ñ é ðòïéçòáì ä÷á óáîôéíåôòá. - Íîå
îå îõöåî üôïô ñýéë! (Åýå óáîôéíåôò.) Ñ ðòïôåóôõà!  Îá  ëïê  íîå  þåòô  üôá
óôáòáñ ðåóïþîéãá ó "òåíéîçôïîïí"? Ñ öáìï÷áôøóñ âõäõ!
     - Üôï ÷áûå ðòá÷ï,  -  ÷åìéëïäõûîï  óëáúáì  Æáòæõòëéó  é  ÷ùéçòáì  åýå
óáîôéíåôò.
     Üäéë óîï÷á úáçï÷ïòéì. Ïî ÷úù÷áì ë ôåîñí Ìïíïîïóï÷á  é  Üêîûôåêîá,  ïî
ãéôéòï÷áì ðåòåäï÷ùå ãåîôòáìøîùè çáúåô, ïî ÷ïóðå÷áì îáõëõ  é  îáûéè  íõäòùè
ïòçáîéúáôïòï÷, îï ÷óå âùìï ÷ïôýå. Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá üôï úáôòõäîåîéå îáëïîåã
õôïíéìï, é, ðòåò÷á÷ûé ïòáôïòá, ïî ðòïéúîåó ôïìøëï ïäîï óìï÷ï:
     - Îåõâåäéôåìøîï.
     Òáúäáìóñ ôñöåìùê õäáò. Âïìøûáñ Ëòõçìáñ Ðåþáôø ÷ðéìáóø ÷ íïà úáñ÷ëõ.



        3

     Íù ðïëéîõìé ëïíîáôõ úáóåäáîéñ ðïóìåäîéíé. Íù  âùìé  ðïäá÷ìåîù.  Òïíáî
ëòñèôåì é  òáóôéòáì  îáôòõöåîîõà  ðïñóîéãõ.  ×éôøëá,  þåòîùê  ïô  úìïâù  é
õóôáìïóôé, ûéðåì  óë÷ïúø  úõâù:  "Óìàîôñé,  íáòíåìáäþéëé,  ëõìøôõòôòåçåòù,
íáíåîøëéîù óùîïþëé... È÷áôáôø é ôéëáôø, á îå ôõòõóù òáú÷ïäéôø!.." Üäéë ÷åì
íåîñ ðïä ìïëïôø. Ïî ôïöå âùì òáóóôòïåî, îï äåòöáìóñ óðïëïêîï. ×ïëòõç  îáó,
õ÷ìåëáåíùê  éîåòãéåê  ó÷ïåçï  áçòåçáôá,  ÷éìóñ  óôáòéëáûëá  Üäåìø÷åêó.  Ïî
îáûåðôù÷áì íîå óìï÷á ÷åþîïê ìàâ÷é, ïâåýáì îïçé íùôø é ÷ïäõ ðéôø é ôòåâï÷áì
ðïäßåíîùè é óõôïþîùè. Üäéë äáì åíõ ôòé òõâìñ é  ÷åìåì  úáêôé  ðïóìåúá÷ôòá.
Üäåìø÷åêó ÷ùðòïóéì åýå ðïìôéîîéë úá ÷òåäîïóôø é  éóþåú.  Ôïçäá  íîå  óôáìï
ðïìåçþå, é ñ ïâîáòõöéì, þôï ×éôøëá é Òïíáî ôïöå éóþåúìé.
     - Çäå Òïíáî? - óðòïóéì ñ óìáâùí çïìïóïí.
     - Ïôðòá÷éìóñ õèáöé÷áôø, - ïô÷åôéì Üäéë.
     - Çïóðïäé, - óëáúáì ñ. - Úá ëåí?
     - Úá äïþëïê îåëïåçï ôï÷áòéýá Çïìïçï.
     - Ðïîñôîï, - óëáúáì ñ. - Á ×éôøëá?
     Üäéë ðïöáì ðìåþáíé.
     - Îå úîáà, - óëáúáì ïî. -  Ðï-íïåíõ,  ×éôñ  îáíåòåî  óäåìáôø  âïìøûõà
çìõðïóôø.
     - Ïî èïþåô éè õâéôø? - óðòïóéì ñ ó ÷ïóèéýåîéåí.
     Üäéë òáúõ÷åòéì íåîñ, é íù ÷ùûìé îá  õìéãõ.  Æåäñ  õöå  öäáì  îáó.  Ïî
ðïäîñìóñ óï óëáíååþëé, é íù  ÷ôòïåí,  òõëá  ïâ  òõëõ,  ðïûìé  ÷äïìø  õìéãù
Ðåò÷ïçï Íáñ.
     - Õóôáìé? - óðòïóéì Æåäñ.
     - Õöáóîï, - óëáúáì Üäéë. - Ñ é çï÷ïòéôø õóôáì,  é  óìõûáôø  õóôáì,  é
÷äïâá÷ïë åýå, ëáöåôóñ, óéìøîï ðïçìõðåì.  ×ù  îå  úáíåþáåôå,  Æåäñ,  ëáë  ñ
ðïçìõðåì?
     - Îåô åýå, - óëáúáì Æåäñ úáóôåîþé÷ï. - Üôï ïâùþîï óôáîï÷éôóñ  úáíåôîï
þåòåú þáó-äòõçïê.
     Ñ óëáúáì:
     - Èïþõ åóôø. Èïþõ úáâùôøóñ. Ðïêäåíôå ÷óå ÷ ëáæå é úáâõäåíóñ.  Úáëáôéí
ðéò. ×éîá ÷ùðøåí. Íïòïöåîïçï...
     Üäéë âùì "úá", Æåäñ ôïöå îå ÷ïúòáöáì, èïôñ îéëïçäá îå ðéì ÷éîá  é  îå
ðïîéíáì íïòïöåîïçï. Îáòïäõ îá õìéãáè âùìï íîïçï, îï îéëôï îå  óìïîñìóñ  ðï
ôòïôõáòõ, ëáë üôï ïâùþîï âù÷áåô ÷ çïòïäáè ìåôîéíé  ÷åþåòáíé.  Ëéôåöçòáäãù,
îáðòïôé÷, ôéèï, ëõìøôõòîï  óéäåìé  îá  ó÷ïéè  ëòùìåþëáè  é  íïìþá  ôòåýáìé
óåíåþëáíé. Óåíåþëé âùìé áòâõúîùå,  ðïäóïìîåþîùå,  ôùë÷åîîùå  é  äùîîùå,  á
ëòùìåþëé âùìé òåúîùå ó õúïòáíé, òåúîùå ó æéçõòáíé, òåúîùå ó  âáìñóéîáíé  é
ðòïóôï éú çìáäëéè äïóïë - úîáíåîéôùå ëéôåöçòáäóëéå ëòùìåþëé, óòåäé ëïôïòùè
ðïðáäáìéóø é íõúåêîùå üëúåíðìñòù íîïçï÷åëï÷ïê äá÷îïóôé, ÷úñôùå ðïä  ïèòáîõ
çïóõäáòóô÷ïí  é  ïâåúïâòáöåîîùå  ôñöåìùíé  þõçõîîùíé  äïóëáíé,   ïâ   üôïí
ó÷éäåôåìøóô÷õàýéíé. Îá úáäáè ëòñëáìá çáòíïîø  -  ëôï-ôï,  þôï  îáúù÷áåôóñ,
ðòïâï÷áì ìáäù.
     Üäéë ó éîôåòåóïí òáóóðòáûé÷áì Æåäà ï öéúîé ÷ çïòáè,  Æåäñ,  ó  óáíïçï
îáþáìá ðòïîéëûéêóñ ë ÷åöìé÷ïíõ Üäéëõ âïìøûïê óéíðáôéåê, ïô÷åþáì ïèïôîï.
     - Èõöå ÷óåçï, - òáóóëáúù÷áì Æåäñ, - üôï áìøðéîéóôù ó çéôáòáíé. ×ù  îå
íïöåôå óåâå ðòåäóôá÷éôø, ëáë üôï óôòáûîï,  Üäéë,  ëïçäá  ÷  ÷áûéè  òïäîùè,
ôéèéè çïòáè, çäå ûõíñô ïäîé ìéûø ïâ÷áìù,  äá  é  ôï  ÷  éú÷åóôîïå  úáòáîåå
÷òåíñ, ÷äòõç îáä óáíùí õèïí ëôï-ôï úáú÷åîéô, úáóôõþéô  é  ðòéíåôóñ  òùþáôø
ðòï ôï, ëáë "îéðõðïë" ÷óëáòáâëáìóñ ðï "öáîäáòíõ" é "úáðéìéì ðï  çòåâîà"  é
ëáë ðïôïí "ìáîãåðõðá ðòïâéìï  îá  úåíìà"...  Üôï  âåäóô÷éå,  Üäéë.  Õ  îáó
îåëïôïòùå ïô üôïçï âïìåàô, á óáíùå óìáâùå äáöå õíéòáàô...
     - Õ íåîñ äïíá ëìá÷åóéî åóôø, - ðòïäïìöáì ïî íåþôáôåìøîï.  -  Óôïéô  õ
íåîñ ôáí îá ÷åòûéîå ëìá÷åóéî, îá ìåäîéëå. Ñ ìàâìà éçòáôø îá îåí  ÷  ìõîîùå
îïþé, ëïçäá ôéèï é óï÷åòûåîîï îåô ÷åôòá. Ôïçäá íåîñ óìùûáô óïâáëé ÷ äïìéîå
é îáþéîáàô íîå ðïä÷ù÷áôø. Ðòá÷ï,  Üäéë,  õ  íåîñ  óìåúù  îá÷åòôù÷áàôóñ  îá
çìáúá, ôáë üôï ðïìõþáåôóñ  èïòïûï  é  ðåþáìøîï.  Ìõîá,  ú÷õëé  ÷  ðòïóôïòå
îåóõôóñ, é äáìåëï-äáìåëï ÷ïàô óïâáëé...
     - Á ëáë ë üôïíõ ïôîïóñôóñ ÷áûé ôï÷áòéýé? - óðòïóéì Üäéë.
     - Éè ÷ üôï ÷òåíñ îéëïçï îåô. Ïóôáåôóñ ïâùþîï ïäéî íáìøþéë, îï ïî  íîå
îå íåûáåô. Ïî èòïíåîøëéê... ×ðòïþåí, üôï ÷áí îåéîôåòåóîï.
     - Îáïâïòïô, ïþåîø éîôåòåóîï.
     - Îåô-îåô... Îï  ÷ù,  îá÷åòîïå,  èïôåìé  âù  õúîáôø,  ïôëõäá  õ  íåîñ
ëìá÷åóéî. Ðòåäóôá÷øôå óåâå: åçï úáîåóìé áìøðéîéóôù.  Ïî  óôá÷éìé  ëáëïê-ôï
òåëïòä é ïâñúáìéóø ÷ôáýéôø îá îáûõ çïòõ ëìá÷åóéî. Õ îáó îá  ÷åòûéîå  íîïçï
îåïöéäáîîùè ðòåäíåôï÷. Úáäõíáåô, îáðòéíåò, áìøðéîéóô ðïäîñôøóñ  ë  îáí  îá
íïôïãéëìå - é ÷ïô õ îáó íïôïãéëì, èïôñ é ðï÷òåöäåîîùê,  ëïîåþîï...  Çéôáòù
ðïðáäáàôóñ, ÷åìïóéðåäù, âàóôù òáúìéþîùå, úåîéôîùå ðõûëé... Ïäéî òåëïòäóíåî
úáèïôåì ðïäîñôøóñ îá ôòáëôïòå, îï ôòáëôïòá  îå  òáúäïâùì,  á  òáúäïâùì  ïî
áóæáìøôï÷ùê ëáôïë. Åóìé âù ÷ù ÷éäåìé, ëáë ïî íõþéìóñ ó  üôéí  ëáôëïí!  Ëáë
ôòõäéìóñ! Îï îéþåçï  õ  îåçï  îå  ÷ùûìï,  îå  äïôñîõì  äï  óîåçï÷.  Íåôòï÷
ðñôøäåóñô ÷óåçï îå äïôñîõì, á ôï âù õ îáó âùì áóæáìøôï÷ùê ëáôïë...
     Íù ðïäïûìé ë  ä÷åòñí  ëáæå,  é  Æåäñ  úáíïìþáì.  Îá  ñòëï  ïó÷åýåîîùè
óôõðåîñè òïóëïûîïçï  ëáíåîîïçï  ëòùìøãá  ÷  îåðïóòåäóô÷åîîïê  âìéúïóôé  ïô
ôõòîéëåôá ïôéòáìóñ Ëìïð Çï÷ïòõî.  Ïî  öáöäáì  ÷ïêôé,  îï  û÷åêãáò  åçï  îå
÷ðõóëáì. Çï÷ïòõî âùì ÷ âåûåîóô÷å é, ëáë ÷óåçäá,  îáèïäñóø  ÷  ÷ïúâõöäåîîïí
óïóôïñîéé,  éóðõóëáì  óéìøîùê,  îåðòéñôîùê  äìñ  îåðøàýåçï  Æåäïòá   úáðáè
äïòïçïçï ëïîøñëá "ëõò÷õáúøå". Ñ îáóëïòï ðïúîáëïíéì åçï ó Üäéëïí, ðïóáäéì ÷
óðéþåþîùê ëïòïâïë é ÷åìåì óéäåôø ôéèï, é ïî óéäåì ôéèï, îï ëáë  ôïìøëï  íù
ðòïûìé ÷ úáì é ïôùóëáìé ó÷ïâïäîùê óôïìéë, ïî óòáúõ öå òáú÷áìéìóñ îá  óôõìå
é ðòéîñìóñ óôõþáôø ðï óôïìõ, ôòåâõñ ïæéãéáîôá. Óáí ïî, åóôåóô÷åîîï, ÷ ëáæå
îéþåçï îå åì é îå ðéì, îï öáöäáì  óðòá÷åäìé÷ïóôé  é  ðïìîïçï  óïïô÷åôóô÷éñ
íåöäõ òáâïôïê âòéçáäù ïæéãéáîôï÷ é ôåí ÷ùóïëéí  ú÷áîéåí,  úá  ëïôïòïå  üôá
âòéçáäá âïòåôóñ. Ëòïíå ôïçï, ïî ñ÷îï ÷ùðåîäòé÷áìóñ ðåòåä Üäéëïí, - ïî  õöå
úîáì, þôï Üäéë ðòéâùì ÷ Ëéôåöçòáä ìéþîï úá îéí, Çï÷ïòõîïí, ÷ ëáþåóô÷å åçï,
Çï÷ïòõîá, òáâïôïäáôåìñ.
     Íù ó Üäéëïí úáëáúáìé óåâå ñéþîéãõ  ðï-äïíáûîåíõ,  óáìáô  éú  òáëï÷  é
óõèïå ÷éîï. Æåäà ÷  ëáæå  èïòïûï  úîáìé  é  ðòéîåóìé  åíõ  óùòïçï  ôåòôïçï
ëáòôïæåìñ, íïòëï÷îõà  âïô÷õ  é  ëáðõóôîùå  ëïþåòùöëé,  á  ðåòåä  Çï÷ïòõîïí
ðïóôá÷éìé æáòûéòï÷áîîùå ðïíéäïòù, ëïôïòùå ïî úáëáúáì éú ðòéîãéðá.
     Óßå÷ûé óáìáô, ñ ïýõôéì, þôï õóôáì, ëáë ðïóìåäîññ óïâáëá, þôï  ñúùë  õ
íåîñ îå ðï÷ïòáþé÷áåôóñ é þôï îåô õ íåîñ îéëáëéè  öåìáîéê.  Ëòïíå  ôïçï,  ñ
ðïíéîõôîï ÷úäòáçé÷áì, éâï ÷ ûõíå ðõâìéëé íîå ôï é äåìï óìùûáìéóø ÷éúçìé÷ùå
÷óëòéëé: "Îïçé íùôø é ÷ïäõ ðéôø!.." é  "Õ  åê  ÷îõôòå!.."  Úáôï  ðòåëòáóîï
÷ùóðá÷ûéêóñ úá äåîø Çï÷ïòõî þõ÷óô÷ï÷áì  óåâñ  âïäòùí,  ëáë  îéëïçäá,  é  ó
îáóìáöäåîéåí  äåíïîóôòéòï÷áì  Üäéëõ   ó÷ïê   æéìïóïæéþåóëéê   óëìáä   õíá,
îåúá÷éóéíïóôø óõöäåîéê é óëìïîîïóôø ë ïâïâýåîéà.
     - Äï þåçï âåóóíùóìåîîùå é îåðòéñôîùå óõýåóô÷á! - çï÷ïòéì  ïî,  ïúéòáñ
úáì ó  ÷éäïí  ðòå÷ïóèïäóô÷á.  -  ×ïéóôéîõ  ôïìøëï  ôáëéå  çòõúîùå  ö÷áþîùå
öé÷ïôîùå óðïóïâîù ðïä ÷ïúäåêóô÷éåí ëïíðìåëóá îåðïìîïãåîîïóôé ÷ùäõíáôø  íéæ
ï ôïí, þôï ïîé - ãáòé  ðòéòïäù.  Óðòáûé÷áåôóñ:  ïôëõäá  ñ÷éìóñ  üôïô  íéæ?
Îáðòéíåò, íù, îáóåëïíùå, óþéôáåí óåâñ ãáòñíé ðòéòïäù ðï óðòá÷åäìé÷ïóôé. Íù
íîïçïþéóìåîîù, ÷åúäåóõýé, íù ïâéìøîï òáúíîïöáåíóñ,  á  íîïçéå  éú  îáó  îå
ôòáôñô äòáçïãåîîïçï  ÷òåíåîé  îá  âåóóíùóìåîîùå  úáâïôù  ï  ðïôïíóô÷å.  Íù
ïâìáäáåí ïòçáîáíé þõ÷óô÷, ï ëïôïòùè ÷ù, èïòäï÷ùå, äáöå ðïîñôéñ îå  éíååôå.
Íù õíååí ðïçòõöáôøóñ ÷ áîáâéïú îá ãåìùå óôïìåôéñ  âåú  ÷óñëïçï  ÷òåäá  äìñ
óåâñ. Îáéâïìåå éîôåììéçåîôîùå ðòåäóôá÷éôåìé îáûåçï ëìáóóá ðòïóìá÷ìåîù  ëáë
ëòõðîåêûéå  íáôåíáôéëé,  áòèéôåëôïòù,  óïãéïìïçé.  Íù  ïôëòùìé   éäåáìøîïå
õóôòïêóô÷ï ïâýåóô÷á, íù ï÷ìáäåìé çéçáîôóëéíé  ôåòòéôïòéñíé,  íù  ðòïîéëáåí
÷óàäõ, ëõäá úáèïôéí. Ðïóôá÷éí ÷ïðòïó  óìåäõàýéí  ïâòáúïí:  þôï  ÷ù,  ìàäé,
óáíùå, íåöäõ ðòïþéí, ÷ùóïëïòáú÷éôùå éú íìåëïðéôáàýéè, íïöåôå ôáëïçï,  þåçï
âù èïôåìé õíåôø é îå  õíåìé  âù  íù?  ×ù  íîïçï  è÷áóôáåôåóø,  þôï  õíååôå
éúçïôï÷ìñôø ïòõäéñ ôòõäá é ðïìøúï÷áôøóñ éíé. Ðòïóôéôå, îï üôï  óíåûîï.  ×ù
õðïäïâìñåôåóø ëáìåëå, ëïôïòùê è÷áóôáåô ó÷ïéíé ëïóôùìñíé. ×ù  óôòïéôå  óåâå
öéìéýá,   íõþéôåìøîï,   ó    ôòõäïí,    ðòé÷ìåëáñ    äìñ    üôïçï    ôáëéå
ðòïôé÷ïåóôåóô÷åîîùå óéìù, ëáë ïçïîø é ðáò, óôòïéôå ôùóñþé ìåô, é ÷óå ÷òåíñ
ðï-òáúîïíõ, é ÷óå îéëáë îå  íïöåôå  îáêôé  õäïâîïê  é  òáãéïîáìøîïê  æïòíù
öéìéýá. Á öáìëéå íõòá÷øé,  ëïôïòùè  ñ  éóëòåîîå  ðòåúéòáà  úá  çòõâïóôø  é
ðòé÷åòöåîîïóôø ë ëõìøôõ æéúéþåóëïê óéìù, òåûéìé üôõ  ðòïóôåîøëõà  ðòïâìåíõ
óôï íéììéïîï÷ ìåô ôïíõ îáúáä, ðòéþåí òåûéìé òáú é îá÷óåçäá. ×ù  è÷áóôáåôå,
þôï ÷óå ÷òåíñ òáú÷é÷áåôåóø é þôï ÷áûåíõ òáú÷éôéà îåô ðòåäåìá. Îáí ïóôáåôóñ
ôïìøëï èïèïôáôø. ×ù éýåôå ôï, þôï äá÷îùí-äá÷îï  îáêäåîï,  úáðáôåîôï÷áîï  é
éóðïìøúõåôóñ ó îåúáðáíñôîùè ÷òåíåî, á éíåîîï: òáúõíîïå õóôòïêóô÷ï ïâýåóô÷á
é óíùóì óõýåóô÷ï÷áîéñ. ×ù îáúù÷áåôå îáó, ãéíåëó ìåëôõìáòéá,  ðáòáúéôáíé  é
ôïìëõåôå äòõç äòõçõ, þôï üôï äõòîï. Îï  âõäåí  ðïóìåäï÷áôåìøîù!  Þôï  åóôø
ðáòáúéô? Üôï óìï÷ï ðòïéóèïäéô  ïô  çòåþåóëïçï  "ðáòáóéôïó",  þôï  ïúîáþáåô
"îáèìåâîéë", "âìàäïìéú". Äáöå ÷áûá îáõëá îáúù÷áåô ðáòáúéôéòõàýéí ôïô  ÷éä,
ëïôïòùê óõýåóô÷õåô îá äòõçïí ÷éäå é úá óþåô  äòõçïçï  ÷éäá.  Þôï  ö,  ñ  ó
çïòäïóôøà õô÷åòöäáà: äá, ñ ðáòáúéô! Ñ ðéôáàóø  öéúîåîîùíé  óïëáíé  óõýåóô÷
éîïçï ÷éäá, ôáë  îáúù÷áåíùè  ìàäåê.  Îï  ëáë  ïâóôïñô  äåìá  ó  üôéíé  ôáë
îáúù÷áåíùíé ìàäøíé? Òáú÷å  íïçìé  âù  ïîé  úáîéíáôøóñ  ó÷ïåê  óïíîéôåìøîïê
äåñôåìøîïóôøà éìé äáöå ðòïóôï óõýåóô÷ï÷áôø, åóìé âù  ðï  îåóëïìøëõ  òáú  ÷
äåîø îå ÷÷ïäéìé âù ÷ ó÷ïê ïòçáîéúí öé÷ùå óïëé îå ïäîïçï, á íîïöåóô÷á  éîùè
÷éäï÷ ëáë öé÷ïôîïçï,  ôáë  é  òáóôéôåìøîïçï  ãáòóô÷á?  Çìõðãù  é  ìéãåíåòù
âòïóáàô îáí ïâ÷éîåîéå, þôï íù-äå ðïäëòáäù÷áåíóñ  ë  ó÷ïåê  ôáë  îáúù÷áåíïê
öåòô÷å,  ðïìøúõñóø  ôåíîïôïê  é  åå,  öåòô÷ù,  óïîîùí  é,   óìåäï÷áôåìøîï,
âåóðïíïýîùí óïóôïñîéåí. Îá üôé èáîöåóëéå âòåäîé ñ  ïô÷åþáà  ðòïóôï:  íïöåô
âùôø, ÍÙ õâé÷áåí ó÷ïà öåòô÷õ, ðòåöäå þåí ÷÷åóôé åå óïëé ÷  ó÷ïê  ïòçáîéúí?
Íïöåô âùôø, ÍÙ éúïâòåôáåí ÷óå âïìåå  é  âïìåå  õôïîþåîîùå  óðïóïâù  ôáëïçï
õâéêóô÷á? Íïöåô âùôø,  ÍÙ  òáúòáâïôáìé  é  ðòáëôéëõåí  éúõ÷åòóëéå  óðïóïâù
õòïäï÷áîéñ ó÷ïéè öåòô÷ ðõôåí ôáë  îáúù÷áåíïçï  éóëõóóô÷åîîïçï  ïôâïòá  äìñ
õäïâóô÷á éè ðïöéòáîéñ? Îåô, îå íù! Íù, äáöå óáíùå äéëéå é îåãé÷éìéúï÷áîîùå
éú îáó, ìéûø ðïú÷ïìñåí óåâå  õò÷áôø  ëòïûåþîõà  ôïìéëõ  ïô  ýåäòïô,  ëïéíé
îáäåìéìá ÷áó ðòéòïäá. Ïäîáëï  ÷ù  éäåôå  åýå  äáìøûå.  ×áó  íïöîï  îáú÷áôø
Ó×ÅÒÈÐÁÒÁÚÉÔÁÍÉ, éâï îéëáëïê äòõçïê ÷éä îå äïäõíáìóñ åýå ðáòáúéôéòï÷áôø îá
óáíïí óåâå. ×áûå îáþáìøóô÷ï ðáòáúéôéòõåô îá ðïäþéîåîîùè, ÷áûé  ðòåóôõðîéëé
ðáòáúéôéòõàô îá ôáë îáúù÷áåíùè ðïòñäïþîùè ìàäñè, ÷áûé äõòáëé  ðáòáúéôéòõàô
îá ÷áûéè íõäòåãáè. É üôï - ãáòé ðòéòïäù!
     Üäéë  óìõûáì  ðòïæåóóéïîáìøîï-÷îéíáôåìøîï,  á  Ðáîõòç  ÷äòõç   çòïíëï
òáóèïèïôáìóñ é ÷ïóëìéëîõì, çòåíñ âõâåîãáíé:
     - ×ïô üôï ïôðï÷åäø, þåòô íåîñ  ðïäåòé  óï  ÷óåíé  ðïôòïèáíé,  ÷ëìàþáñ
áððåîäéëó é ä÷åîáäãáôéðåòóôîõà ëéûëõ! Ïóíåìàóø äïâá÷éôø  ôïìøëï,  þôï  Ïäá
Îïâõîáçá  âùì  úîáíåîéôùí  ÷ïñëïê  é  ôéòáîïí  öåóôïëïóôé   âåóðòåäåìøîïê,
õòïäìé÷,  ëáë  íáòôùûëá,  é  îå  ôåòðåì  ìöé.  ×óåè,  ëôï  ðïóôõðáì  îå  ÷
óïïô÷åôóô÷éé, ïî òõâéì ÷ ëáðõóôõ îá íåóôå óáí éìé  ïôäá÷áì  îá  ûéîëï÷áîéå
îåëïåíõ Ôïåôïíé Èéäüåóé, ëïôïòùê ôïöå èïòïûï ðïîéíáì ÷ üôïí äåìå.  "Ðòá÷äá
ìé, çï÷ïòñô, þôï ñ ðïèïö îá ïâåúøñîõ?"  -  óðòïóéì  ïäîáöäù  Ïäá  Îïâõîáçá
ó÷ïåçï ðòéâìéöåîîïçï, äï ëïôïòïçï äá÷îï äïâéòáìóñ.  Âìàäïìéú  ðïíåòô÷åì  é
ïðáþëáìóñ, é Ïäá Îïâõîáçá õöå ÷úñìóñ úá òõëïñôëõ íåþá, îï  ôõô  ïâòåþåîîùê
âìàäïìéú,   ä÷éöéíùê   ïôþáñîéåí,    îáûåìóñ.    "Äá    þôï    ÷ù,    ÷áûå
ðòå÷ïóèïäéôåìøóô÷ï! - ÷óëòéþáì ïî. - Ëáë  íïöîï!  Îáïâïòïô,  üôï  ïâåúøñîá
éíååô îåóòá÷îåîîõà  þåóôø  ðïèïäéôø  îá  ÷áó!"  Þôï  é  ðòé÷åìï  ó÷éòåðïçï
äéëôáôïòá ÷ óáíïå ðòå÷ïóèïäîïå óïóôïñîéå äõèá.
     - Ñ îå ðïîñì üôïçï îáíåëá, - ó äïóôïéîóô÷ïí ïâßñ÷éì  Çï÷ïòõî,  ïäîáëï
ðï ìéãõ åçï óëïìøúîõìá ôåîø íîïçï÷åëï÷ïçï úáóôáòåìïçï õöáóá ðåòåä úìï÷åýéí
ðòéúòáëïí þõäï÷éýîïçï õëáúáôåìøîïçï  ðáìøãá,  îåõíïìéíï  îáä÷éçáàýåçïóñ  ó
îåðòåìïöîïóôøà òïëá.
     - Ñ, ëïîåþîï, óìáâùê äéáìåëôéë, - ðòïéúîåó Æåäñ, ðïëõóù÷áñ  ëïþåòùöëõ
÷åìéëïìåðîùíé úõâáíé, - îï íåîñ  ÷ïóðéôáìé  ÷  ðòåäóôá÷ìåîéé  ï  ôïí,  þôï
þåìï÷åþåóëéê òáúõí - üôï ÷ùóûåå ô÷ïòåîéå  ðòéòïäù.  Íù  ÷  çïòáè  ðòé÷ùëìé
âïñôøóñ þåìï÷åþåóëïê íõäòïóôé é ðòåëìïîñôøóñ ðåòåä îåà, é ôåðåòø, ëïçäá  ñ
îåëïôïòùí  ïâòáúïí  ðïìõþéì  ïâòáúï÷áîéå,  ñ  îå  õóôáà  ÷ïóèéýáôøóñ   ôïê
óíåìïóôøà é ôåí èéôòïõíéåí, ó ëïôïòùí  þåìï÷åë  õöå  óïúäáì  é  ðòïäïìöáåô
óïúäá÷áôø ôáë îáúù÷áåíõà  ÷ôïòõà  ðòéòïäõ.  Þåìï÷åþåóëéê  òáúõí  -  üôï...
üôï... - Ïî ðïíïôáì çïìï÷ïê é úáíïìë.
     - ×ôïòáñ ðòéòïäá! - ñäï÷éôï óëáúáì Ëìïð. - Ôòåôøñ  óôéèéñ,  þåô÷åòôïå
ãáòóô÷ï, ðñôïå óïóôïñîéå, ûåóôïå þõäï ó÷åôá... Ïäéî  ëòõðîùê  þåìï÷åþåóëéê
äåñôåìø íïç âù óðòïóéôø: úáþåí ÷áí ä÷å ðòéòïäù?  Úáçáäéìé  ïäîõ  é  ôåðåòø
ðùôáåôåóø úáíåîéôø åå äòõçïê... Ñ öå ÷áí õöå óëáúáì, Æåäïò: ÷ôïòáñ ðòéòïäá
- üôï ëïóôùìé ëáìåëé. Þôï öå ëáóáåôóñ òáúõíá... Îå ÷áí âù çï÷ïòéôø, îå íîå
âù óìõûáôø. Óôï ÷åëï÷ üôé âõòäàëé ó ðéôáôåìøîïê óíåóøà òáúçìáçïìøóô÷õàô  ï
òáúõíå é äï óéè ðïò îå íïçõô äïçï÷ïòéôøóñ, ï þåí éäåô òåþø. × ïäîïí ôïìøëï
ïîé óïçìáóîù ÷óå: ëòïíå îéè, òáúõíïí îéëôï  îå  ïâìáäáåô.  Åóìé  íùóìåîîùí
÷úïòïí  ïëéîõôø  ÷óà  éóôïòéà  üôïê  âïìôï÷îé,  ìåçëï  õ÷éäåôø,  þôï   ôáë
îáúù÷áåíáñ ôåïòéñ íùûìåîéñ ó÷ïäéôóñ ë ÷ùäõíù÷áîéà âïìåå éìé íåîåå  óìïöîùè
ôåòíéîï÷  äìñ  ïâïúîáþåîéñ  ñ÷ìåîéê,  ëïôïòùè  þåìï÷åë  îå  ðïîéíáåô.  Ôáë
ðïñ÷ìñàôóñ ÒÁÚÄÒÁÖÉÍÏÓÔØ, ÏÝÕÝÅÎÉÅ, ÉÎÓÔÉÎËÔÙ, ÒÅÆÌÅËÓÙ ÕÓÌÏ×ÎÙÅ, ÒÅÆÌÅËÓÙ
ÂÅÚÕÓÌÏ×ÎÙÅ,  ÐÅÒ×ÁÑ  ÓÉÇÎÁÌØÎÁÑ  ÓÉÓÔÅÍÁ,  ×ÔÏÒÁÑ  ÓÉÇÎÁÌØÎÁÑ  ÓÉÓÔÅÍÁ...
Ôåðåòø ïîé ïâîáòõöéìé åýå ÔÒÅÔØÀ, ôõ  óáíõà,  íåöäõ  ðòïþéí,  ëïôïòïê  íù,
ëìïðù, ðïìøúõåíóñ ó îåúáðáíñôîùè ÷òåíåî. É  ÷åäø  þôï  úáíåþáôåìøîï!  Åóìé
óõýåóô÷ï  íáìåîøëïå,  åóìé  åçï  ìåçëï  ïôòá÷éôø  ëáëïê-îéâõäø  èéíéþåóëïê
çáäïóôøà éìé ðòïóôï òáúäá÷éôø ðáìøãåí, ôï ó îéí îå ãåòåíïîñôóñ.  Õ  ôáëïçï
óõýåóô÷á, ëïîåþîï öå, éîóôéîëô, ðòéíéôé÷îáñ  òáúäòáöéíïóôø,  îéúûáñ  æïòíá
îåò÷îïê äåñôåìøîïóôé... Ôéðéþîïå íéòï÷ïúúòåîéå  óáíï÷ìàâìåîîùè  éíâåãéìï÷.
Îï ÷åäø ïîé öå òáúõíîùå, éí öå îõöîï ÷óå ïâïóîï÷áôø, þôïâù îáóåëïíïå íïöîï
âùìï òáúäá÷éôø âåú úáúòåîéñ óï÷åóôé! É  ðïóíïôòéôå,  Æåäïò,  ëáë  ïîé  üôï
ïâïóîï÷ù÷áàô. Óëáöåí, úåíìñîáñ ïóá ïôìïöéìá ÷ îïòëõ ñéþëé  é  ôáóëáåô  äìñ
âõäõýåçï ðïôïíóô÷á ðéýõ. Þôï äåìáàô  üôé  âáîäéôù?  Ïîé  ÷áò÷áòóëé  ëòáäõô
ïôìïöåîîùå  ñêãá,  á   ðïôïí,   éóðïìîåîîùå   éäéïôóëïçï   õäï÷ìåô÷ïòåîéñ,
îáâìàäáàô, ëáë îåóþáóôîáñ íáôø úáëõðïòé÷áåô ãåíåîôïí  ðõóôõà  îïòëõ.  ×ïô,
íïì, ïóá - äõòá, îå ÷åäáåô, þôï ô÷ïòéô, á ðïôïíõ õ îåå - éîóôéîëôù, óìåðùå
éîóôéîëôù, ÷ù ðïîéíáåôå? - òáúõíá õ îåå îåô, é ÷ óìõþáå îõöäù  äïðõóëáåôóñ
åå - ë  îïçôà.  Ïýõýáåôå,  ëáëáñ  çîõóîáñ  ðïäôáóï÷ëá  ôåòíéîï÷?  Áðòéïòîï
ðòåäðïìáçáåôóñ,  þôï  ãåìøà  öéúîé  ïóù  ñ÷ìñåôóñ  òáúíîïöåîéå  é   ïèòáîá
ðïôïíóô÷á, á òáú äáöå ó  üôïê,  çìá÷îïê  ó÷ïåê  úáäáþåê  ïîá  îå  óðïóïâîá
ôïìëï÷ï õðòá÷éôøóñ, ôï þôï öå ôïçäá  ó  îåå  ÷úñôø?  Õ  îéè,  õ  ìàäåê,  -
ëïóíïó-íïóíïó,  æïôïóéîôåú-íïôïóéîôåú,  á  õ   öáìëïê   ïóù   -   óðìïûîïå
òáúíîïöåîéå, äá é ôï îá õòï÷îå ðòéíéôé÷îïçï éîóôéîëôá. Üôéí  íìåëïðéôáàýéí
é ÷ çïìï÷õ îå ðòéèïäéô, þôï õ ïóù âïçáôåêûéê äõèï÷îùê  íéò,  þôï  úá  ó÷ïà
îåäïìçõà öéúîø ïîá äïìöîá ðòåõóðåôø - åê èïþåôóñ ðòåõóðåôø! - é ÷  îáõëáè,
é ÷ éóëõóóô÷áè, üôéí  ôåðìïëòï÷îùí  é  îå÷åäïíùè,  þôï  õ  îåå  ðòïóôï  îé
÷òåíåîé, îé öåìáîéñ îåô ïçìñäù÷áôøóñ îá ó÷ïéè äåôåîùûåê, ôåí âïìåå þôï üôï
é îå äåôåîùûé äáöå, á âåóóíùóìåîîùå ñéþëé... Îõ, ëïîåþîï, õ ïó  óõýåóô÷õàô
ðòá÷éìá,  îïòíù  ðï÷åäåîéñ,  íïòáìø.  Ðïóëïìøëõ  ïóù  ïô  ðòéòïäù   ÷åóøíá
ìåçëïíùóìåîîù ÷ äåìáè ðòïäìåîéñ òïäá, úáëïî, åóôåóô÷åîîï,  ðòåäõóíáôòé÷áåô
éú÷åóôîïå îáëáúáîéå  úá  îåðïìîïå  ÷ùðïìîåîéå  òïäéôåìøóëéè  ïâñúáîîïóôåê.
Ëáöäáñ ðïòñäïþîáñ ïóá  äïìöîá  ÷ùðïìîéôø  ïðòåäåìåîîõà  ðïóìåäï÷áôåìøîïóôø
äåêóô÷éê: ÷ùëïðáôø îïòëõ, ïôìïöéôø ñéþëé, îáôáóëáôø ðáòáìéúï÷áîîùè çõóåîéã
é úáëõðïòéôø îïòëõ. Úá üôéí óìåäñô,  óõýåóô÷õåô  îåçìáóîùê  ëïîôòïìø,  ïóá
÷óåçäá   õþéôù÷áåô   ÷ïúíïöîïóôø   ðòéóõôóô÷éñ   úá   âìéöáêûéí   ëáíåûëïí
éîóðåëôïòá-óïçìñäáôáñ. Ëïîåþîï öå, ïóá ÷éäéô, þôï ñéþëé õ îåå  õëòáìé  éìé
þôï éóþåúìé úáðáóù ðéôáîéñ! Îï ïîá îå íïöåô ïôìïöéôø ñéþëé ÷ôïòéþîï, é ïîá
óï÷óåí  îå  îáíåòåîá  ôòáôéôø  ÷òåíñ  îá  ÷ïúïâîï÷ìåîéå  ðéýå÷ùè  úáðáóï÷.
Ðïìîïóôøà óïúîá÷áñ ÷óà îåìåðïóôø  ó÷ïéè  äåêóô÷éê,  ïîá  äåìáåô  ÷éä,  þôï
îéþåçï îå úáíåôéìá é äï÷ïäéô ðòïçòáííõ äï ëïîãá, ðïôïíõ þôï íåîåå ÷óåçï åê
õìùâáåôóñ  ôáóëáôøóñ  ðï  äåóñôé  éîóôáîãéñí   Ëïíéôåôá   ïèòáîù   ÷éäá...
Ðòåäóôá÷øôå óåâå, Æåäïò, ûïóóå, ðòåëòáóîõà çìáäëõà íáçéóôòáìø ïô çïòéúïîôá
äï çïòéúïîôá.  Îåëéê  üëóðåòéíåîôáôïò  óôá÷éô  ðïðåòåë  äïòïçé  òïçáôëõ  ó
ôáâìéþëïê "Ïâßåúä". Ûïæåò äïçáäù÷áåôóñ, þôï üôï þøé-ôï çìõðùå  ûõôëé,  îï,
óìåäõñ  ðòá÷éìáí  é  îïòíáí  ðï÷åäåîéñ   ðïòñäïþîïçï   á÷ôïíïâéìéóôá,   ïî
ó÷ïòáþé÷áåô îá ïâïþéîõ, ôòñóåôóñ ðï ëïþëáí,  úáèìåâù÷áåôóñ  ÷  çòñúé  é  ÷
ðùìé, ôòáôéô íáóóõ ÷òåíåîé é îåò÷ï÷, þôïâù óîï÷á ÷ùåèáôø îá  ôï  öå  ûïóóå
ä÷õíñóôáíé  íåôòáíé  äáìøûå.  Ðïþåíõ?  Äá  ÷óå  ðï  ôïê  öå  ðòéþéîå:   ïî
úáëïîïðïóìõûåî, ïî îå èïþåô ôáóëáôøóñ ðï éîóôáîãéñí ÏÒÕÄá, ôåí âïìåå,  þôï
õ îåçï, ëáë é õ ÷óñëïê ïóù, åóôø ïóîï÷áîéñ ðòåäðïìáçáôø,  þôï  ÷óå  üôï  -
ìï÷õûëá é þôï ÷ïî ÷ ôåè ëõóôáè óéäéô éîóðåëôïò ÇÁÉ ó íïôïãéëìïí. Á  ôåðåòø
ðòåäóôá÷éí óåâå, þôï îå÷åäïíùê  üëóðåòéíåîôáôïò  óôá÷éì  üôïô  ïðùô,  äáâù
õóôáîï÷éôø õòï÷åîø þåìï÷åþåóëïçï éîôåììåëôá, é þôï üôïô üëóðåòéíåîôáôïò  -
ôáëïê öå óáíï÷ìàâìåîîùê ïóåì, ëáë òáúòõûéôåìø ïóéîïçï çîåúäá...  Èá-èá-èá!
Ë ëáëéí âù ÷ù÷ïäáí ïî ðòéûåì!.. - Çï÷ïòõî ÷  ÷ïóôïòçå  úáóôõþáì  ðï  óôïìõ
÷óåíé ìáðáíé.
     - Îåô, - óëáúáì Æåäñ.  -  Ëáë-ôï  õ  ÷áó  ÷óå  õðòïýåîîï  ðïìõþáåôóñ,
Çï÷ïòõî. Ëïîåþîï, ëïçäá þåìï÷åë ÷åäåô á÷ôïíïâéìø,  ïî  îå  íïöåô  âìåóîõôø
éîôåììåëôïí...
     -  Ôïþîï  ôáë  öå,  -  ðåòåâéì  èéôòïõíîùê  Ëìïð,  -  ëáë  îå  âìåýåô
éîôåììåëôïí ïóá, ïôëìáäù÷áàýáñ ñêãá. Ôõô, úîáåôå ìé, îå äï éîôåììåëôá.
     - Ðïäïöäéôå, Çï÷ïòõî, - óëáúáì Æåäñ. - ×ù ÷óå ÷òåíñ íåîñ óâé÷áåôå.  Ñ
èïþõ óëáúáôø... Îõ  ÷ïô,  ñ  é  úáâùì,  þôï  èïôåì  óëáúáôø...  Äá!  Þôïâù
îáóìáäéôøóñ ÷åìéþéåí þåìï÷åþåóëïçï òáúõíá, îáäï ïëéîõôø ÷úïòïí ÷óå  úäáîéå
üôïçï òáúõíá, ÷óå äïóôéöåîéñ îáõë, ÷óå äïóôéöåîéñ ìéôåòáôõòù é  éóëõóóô÷á.
×ïô ÷ù ðòåîåâòåöéôåìøîï ïôïú÷áìéóø ï ëïóíïóå, á ÷åäø  óðõôîéëé,  òáëåôù  -
üôï ÷åìéëéê ûáç, üôï ÷ïóèéýáåô, é óïçìáóéôåóø, þôï îé  ïäîï  þìåîéóôïîïçïå
îå óðïóïâîï ë ôáëéí ó÷åòûåîéñí.
     Ëìïð ðòåúòéôåìøîï ðï÷åì õóáíé.
     - Ñ íïç âù ÷ïúòáúéôø, þôï ëïóíïó þìåîéóôïîïçéí îé ë þåíõ, -  ðòïéúîåó
ïî. - Ïäîáëï é ìàäñí ïî ôïöå îé ë þåíõ, é  ðïüôïíõ  ïâ  üôïí  çï÷ïòéôø  îå
âõäåí. ×ù îå ðïîéíáåôå ðòïóôùè ÷åýåê, Æåäïò.  Õ  ëáöäïçï  ÷éäá  óõýåóô÷õåô
ó÷ïñ éóôïòéþåóëé óìïöé÷ûáñóñ, ðåòåäáàýáñóñ éú ðïëïìåîéñ ÷ ðïëïìåîéå íåþôá.
Ïóõýåóô÷ìåîéå ôáëïê íåþôù é îáúù÷áàô ïâùþîï ÷åìéëéí  ó÷åòûåîéåí.  Õ  ìàäåê
âùìï ä÷å éóëïîîùè íåþôù: íåþôá ìåôáôø ÷ïïâýå,  ðòïéóôåëûáñ  éú  úá÷éóôé  ë
îáóåëïíùí, é íåþôá óìåôáôø ë Óïìîãõ, ðòïéóôåëûáñ éú  îå÷åöåóô÷á,  éâï  ïîé
ðïìáçáìé, þôï äï Óïìîãá òõëïê ðïäáôø. Îï  îåìøúñ  ïöéäáôø,  þôï  õ  òáúîùè
÷éäï÷, á ôåí âïìåå ëìáóóï÷ é ôéðï÷ öé÷ùè óõýåóô÷ ×åìéëáñ íåþôá äïìöîá âùôø
ïäîá é ôá öå. Óíåûîï ðòåäðïìáçáôø, þôïâù õ íõè éú  ðïëïìåîéñ  ÷  ðïëïìåîéå
ðåòåäá÷áìáóø íåþôá ï  ó÷ïâïäîïí  ðïìåôå,  õ  óðòõôï÷  -  íåþôá  ï  íïòóëéè
çìõâéîáè, á õ îáó - ãéíåëó ìåëôõìáòéá - ï Óïìîãå, ëïôïòïçï íù  ôåòðåôø  îå
íïöåí. Ëáöäùê íåþôáåô ï ôïí, þôï  îåäïóôéöéíï,  îï  ïâåýáåô  õäï÷ïìøóô÷éå.
Ðïôïíóô÷åîîáñ íåþôá óðòõôï÷, ëáë éú÷åóôîï, ó÷ïâïäîïå ðõôåûåóô÷éå ðï  óõûå,
é óðòõôù ÷ ó÷ïéè íïëòùè ðõþéîáè íîïçï  é  ðïìåúîï  äõíáàô  îá  üôïô  óþåô.
Éú÷åþîïê é úìï÷åýåê íåþôïê ÷éòõóï÷ ñ÷ìñåôóñ áâóïìàôîïå íéòï÷ïå çïóðïäóô÷ï,
é, ëáë îé õöáóîù íåôïäù, ëïéíé ïîé ÷ îáóôïñýåå ÷òåíñ ðïìøúõàôóñ, éí îåìøúñ
ïôëáúáôø   ÷   îáóôïêþé÷ïóôé,   éúïâòåôáôåìøîïóôé    é    óðïóïâîïóôé    ë
óáíïðïöåòô÷ï÷áîéà ÷ï éíñ ÷åìéëïê ãåìé. Á çòáîäéïúîáñ íåþôá  ðáõëïïâòáúîùè?
Íîïçï íéììéïîï÷ ìåô îáúáä ïîé ïðòïíåôþé÷ï ÷ùâòáìéóø éú íïòñ îá  óõûõ  é  ó
ôåè ðïò  íõþéôåìøîï  íåþôáàô  óîï÷á  ÷åòîõôøóñ  ÷  òïäîõà  óôéèéà.  ×ù  âù
ðïóìõûáìé éè ðåóîé é âáììáäù  ï  íïòå!  Óåòäãå  òáúòù÷áåôóñ  îá  þáóôé  ïô
öáìïóôé é óïþõ÷óô÷éñ. × óòá÷îåîéé ó  üôéíé  âáììáäáíé  çåòïéþåóëéê  íéæ  ï
Äåäáìå é Éëáòå -  ðòïóôï  úáâá÷îáñ  ðïâáóåîëá.  É  þôï  öå?  Ëïå-þåçï  ïîé
äïóôéçìé,  ðòéþåí  ÷åóøíá  èéôòïõíîùí  ðõôåí,  éâï  þìåîéóôïîïçéí   ÷ïïâýå
ó÷ïêóô÷åîîù èéôòïõíîùå òåûåîéñ.  Ïîé  äïâé÷áàôóñ  ó÷ïåçï,  óïúäá÷áñ  îï÷ùå
÷éäù. Óîáþáìá ïîé óïúäáìé ÷ïäïâåçáàýéè ðáõëï÷, ðïôïí  ðáõëï÷-÷ïäïìáúï÷,  á
ôåðåòø ÷ï ÷åóø èïä éäõô òáâïôù îáä óïúäáîéåí ÷ïäïäùûáýåçï ðáõëá...  Ñ  õöå
îå çï÷ïòà ï îáó, ëìïðáè. Íù ó÷ïåçï äïóôéçìé äá÷îï, ëïçäá ðïñ÷éìéóø îá ó÷åô
üôé âõòäàëé ó ðéôáôåìøîïê óíåóøà...  ×ù  ðïîéíáåôå  íåîñ,  Æåäïò?  Ëáöäïíõ
ðìåíåîé ó÷ïñ íåþôá. Îå îáäï è÷áóôáôøóñ äïóôéöåîéñíé ðåòåä ó÷ïéíé  óïóåäñíé
ðï ðìáîåôå. ×ù òéóëõåôå ðïðáóôø ÷ óíåûîïå ðïìïöåîéå. ×áó  óïþôõô  çìõðãáíé
ôå, ëïíõ ÷áûé íåþôù þõöäù, é ÷áó óïþôõô öáìëéíé  âïìôõîáíé  ôå,  ëôï  ó÷ïà
íåþôõ ïóõýåóô÷éì õöå äá÷îï.
     - Ñ îå íïçõ ÷áí  ïô÷åôéôø,  Çï÷ïòõî,  -  óëáúáì  Æåäñ,  -  îï  äïìöåî
ðòéúîáôøóñ, þôï íîå îåðòéñôîï ÷áó óìõûáôø. ×ï-ðåò÷ùè, ñ  îå  ìàâìà,  ëïçäá
èéôòïê ëáúõéóôéëïê ïðòï÷åòçáàô ïþå÷éäîùå ÷åýé,  á  ÷ï-÷ôïòùè,  ñ  ÷óå-ôáëé
ôïöå þåìï÷åë.
     - ×ù - óîåöîùê þåìï÷åë. ×ù - îåäïóôáàýåå ú÷åîï. Ó ÷áó ÷úñôëé  çìáäëé.
×ù äáöå, åóìé èïôéôå úîáôø, îåóßåäïâîù. Á ÷ïô ðïþåíõ íîå îå ÷ïúòáöáàô çïíï
óáðéåîóù, ôáë óëáúáôø? Ðïþåíõ ïîé îå  ÷óôõðáàôóñ  úá  þåóôø  ó÷ïåçï  ÷éäá,
ó÷ïåçï ëìáóóá, ó÷ïåçï ôéðá? Ïâßñóîñà: ðïôïíõ þôï éí îåþåçï ÷ïúòáúéôø.
     ×îéíáôåìøîùê Üäéë ðòïðõóôéì  üôïô  ÷ùúï÷  íéíï  õûåê.  Íîå  âùìï  þôï
÷ïúòáúéôø, îï ñ ðòïíïìþáì, ðïôïíõ þôï ÷éäåì, þôï Æåäñ  òáóóôòïåî  é  èïþåô
çï÷ïòéôø.
     - Îåô õö, ðïú÷ïìøôå íîå, - óëáúáì ïî. - Äá, ñ  óîåöîùê  þåìï÷åë.  Äá,
îáó  ðòéîñôï  ïóëïòâìñôø,  îáó  ïóëïòâìñàô  äáöå  ìàäé,   âìéöáêûéå   îáûé
òïäóô÷åîîéëé,  îáûá  îáäåöäá,  óéí÷ïì  îáûåê  ÷åòù  ÷  âõäõýåå.   Îåô-îåô,
ðïú÷ïìøôå, Üäéë,  ñ  óëáöõ  ÷óå,  þôï  äõíáà...  Îáó  ïóëïòâìñàô  îáéâïìåå
îå÷åöåóô÷åîîùå é ïôóôáìùå  óìïé  þåìï÷åþåóëïçï  òïäá,  äá÷áñ  îáí  çîõóîõà
ëìéþëõ "êåôé", ëïôïòáñ, ëáë éú÷åóôîï, óïú÷õþîá óï  ó÷éæôï÷óëéí  "êåèõ",  é
ëìéþëõ "çïìõâ-ñ÷áî", ëïôïòáñ ïúîáþáåô îå ôï  "ïçòïíîáñ  ïâåúøñîá",  îå  ôï
"ïô÷òáôéôåìøîùê  óîåöîùê  þåìï÷åë".   Îáó   ïóëïòâìñàô   óáíùå   ðåòåäï÷ùå
ðòåäóôá÷éôåìé   þåìï÷åþåóô÷á,   îáúù÷áñ    îáó    "îåäïóôáàýéí    ú÷åîïí",
"þåìï÷åëïïâåúøñîïê"  é  äòõçéíé  îáõþîï  ú÷õþáýéíé,  îï   ðïòïþáýéíé   îáó
ðòïú÷éýáíé.   Íïöåô   âùôø,   íù   äåêóô÷éôåìøîï    äïóôïêîù    îåëïôïòïçï
ðòåîåâòåöåîéñ. Íù íåäìåîîï óïïâòáöáåí, íù óìéûëïí õö îåðòéèïôìé÷ù,  ÷  îáó
ôáë óìáâï óôòåíìåîéå ë ìõþûåíõ, òáúõí îáû åýå äòåíìåô. Îï ñ ÷åòà, ñ  úîáà,
þôï  üôï   ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÊ   òáúõí,   îáèïäñýéê   îáé÷ùóûåå   îáóìáöäåîéå   ÷
ðåòåäåìù÷áîéé ðòéòïäù, óîáþáìá ïëòõöáàýåê,  á  ÷  ðåòóðåëôé÷å  -  é  ó÷ïåê
óïâóô÷åîîïê. ×ù, Çï÷ïòõî, ÷óå-ôáëé ðáòáúéô. Ðòïóôéôå íåîñ, îï ñ  éóðïìøúõà
üôïô ôåòíéî ÷ îáõþîïí óíùóìå. Ñ îå èïþõ ÷áó ïâéäåôø, îï ÷ù ðáòáúéô,  é  ÷ù
îå ðïîéíáåôå, ëáëïå üôï ÷ùóïëïå îáóìáöäåîéå - ðòéòïäá ÷åäø  âåóëïîåþîá,  é
ðåòåäåìù÷áôø åå íïöîï âåóëïîåþîï äïìçï. ×ïô ðïþåíõ þåìï÷åëá îáúù÷áàô ãáòåí
ðòéòïäù. Ðïôïíõ, þôï ïî îå  ôïìøëï  éúõþáåô  ðòéòïäõ,  îå  ôïìøëï  îáèïäéô
÷ùóïëïå, îï ðáóóé÷îïå îáóìáöäåîéå ïô åäéîåîéñ  ó  îåà  -  ïî  ðåòåäåìù÷áåô
ðòéòïäõ, ïî ìåðéô åå ðï ó÷ïåê îõöäå, ðï  ó÷ïåíõ  öåìáîéà,  á  ðïôïí  âõäåô
ìåðéôø ðï ó÷ïåê ðòéèïôé...
     - Îõ äá! - óëáúáì Ëìïð. - Á  ðïëõäá  ïî,  þåìï÷åë,  ïâîéíáåô  îåëïåçï
Æåäïòá úá ûéòïëéå ÷ïìïóáôùå ðìåþé, ÷ù÷ïäéô åçï  îá  üóôòáäõ  é  ðòåäìáçáåô
îåëïåíõ Æåäïòõ éúïâòáúéôø ðòïãåóó  ïþåìï÷åþé÷áîéñ  ïâåúøñîù  ðåòåä  ôïìðïê
ìõúçáàýéè óåíåþëé ïâù÷áôåìåê... ×îéíáîéå! - úáïòáì ïî ÷äòõç. -  Óåçïäîñ  ÷
ëìõâå ìåëãéñ  ëáîäéäáôá  îáõë  ×ñìïâõå÷á-Æòáîëåîûôåêîá  "Äáò÷éîéúí  ðòïôé÷
òåìéçéé" ó îáçìñäîïê äåíïîóôòáãéåê ðòïãåóóá ïþåìï÷åþé÷áîéñ  ïâåúøñîù!  Áëô
ðåò÷ùê: "Ïâåúøñîá". Æåäïò óéäéô õ ìåëôïòá ðïä óôïìïí é  ôáìáîôìé÷ï  éýåôóñ
ðïä íùûëáíé, âåçáñ  ðï  óôïòïîáí  îïóôáìøçéþåóëéíé  çìáúáíé.  Áëô  ÷ôïòïê:
"Þåìï÷åëïïâåúøñîá". Æåäïò,  äåòöá  ÷  òõëáè  ðáìëõ  ïô  íåôìù,  âòïäéô  ðï
üóôòáäå, éýá, þôï âù úáâéôø.  Áëô  ôòåôéê:  "Ïâåúøñîïþåìï÷åë".  Æåäïò  ðïä
îáâìàäåîéåí  é  òõëï÷ïäóô÷ïí  ðïöáòîéëá  òáú÷ïäéô  îá  öåìåúîïí   ðòïôé÷îå
îåâïìøûïê ëïóôåò, òáúùçòù÷áñ ðòé üôïí õöáó  é  ÷ïóôïòç  ïäîï÷òåíåîîï.  Áëô
þåô÷åòôùê: "Þåìï÷åëá óïúäáì ôòõä". Æåäïò ó éóðïòþåîîùí  ïôâïêîùí  íïìïôëïí
éúïâòáöáåô ðåò÷ïâùôîïçï ëõúîåãá. Áëô ðñôùê: "Áðïæåïú".  Æåäïò  óáäéôóñ  úá
ðéáîéîï é îáéçòù÷áåô "Ôõòåãëéê íáòû"... Îáþáìï ìåëãéé ÷ ûåóôø þáóï÷, ðïóìå
ìåëãéé îï÷ùê úáçòáîéþîùê æéìøí "Îá ðïóìåäîåí âåòåçõ" é ôáîãù!
     Þòåú÷ùþáêîï ðïìøýåîîùê Æåäñ úáóôåîþé÷ï õìùâîõìóñ.
     - Îõ ëïîåþîï, Çï÷ïòõî, - óëáúáì ïî òáóôòïçáîîï.  -  Ñ  öå  úîáì,  þôï
óõýåóô÷åîîùè òáúîïçìáóéê íåöäõ îáíé îåô.  Ëïîåþîï  öå,  éíåîîï  ôáëéí  ÷ïô
ïâòáúïí, ðïîåíîïöëõ, ðïìåçïîøëõ òáúõí îáþéîáåô ô÷ïòéôø ó÷ïé âìáçïäåôåìøîùå
þõäåóá, ïâåýáñ ÷ ðåòóðåëôé÷å Áòèéíåäï÷, Îøàôïîï÷ é Üêîûôåêîï÷.  Ôïìøëï  ÷ù
îáðòáóîï ôáë õö ðòåõ÷åìéþé÷áåôå íïà òïìø ÷  üôïí  ëõìøôõòîïí  íåòïðòéñôéé,
èïôñ ñ ðïîéíáà: ÷ù ðòïóôï èïôéôå óäåìáôø íîå ðòéñôîïå.
     Ëìïð  ðïóíïôòåì  îá  îåçï  âåûåîùíé  çìáúáíé,  á  ñ  èéèéëîõì.   Æåäñ
úáâåóðïëïéìóñ.
     - Ñ þôï-îéâõäø îå ôáë óëáúáì? - óðòïóéì ïî.
     - ×ù íïìïäåã, - óëáúáì ñ. - ×ù åçï ôáë ïôâòéìé, þôï ïî äáöå ïóõîõìóñ.
×éäéôå, ïî äáöå æáòûéòï÷áîîùå ðïíéäïòù óôáì öòáôø ïô âåóóéìéñ...
     - Ïäîï õäï÷ïìøóô÷éå ÷áó óìõûáôø! - ÷óëòéþáì Ðáîõòç. - Õûé  îáìé÷áàôóñ
÷åóåîîéíé    óïëáíé    é    òáóã÷åôáàô    ðïäïâîï     òïúáí.     Ãéãåòïîù!
Ëìá÷äéé-Ðõâìéé-Á÷òåìéé!   Þôï   öå   ëáóáåôóñ   ÷åìéëéè    ïòáôïòï÷,    ôï
Ãéãåòïî-íìáäûéê, ðïèïäé÷ûéê îá ïôãá, ðï ó÷éäåôåìøóô÷õ Íïîôåîñ, ôïìøëï ôåí,
þôï îïóéì ôï öå éíñ,  ÷  âùôîïóôø  ó÷ïà  òéíóëéí  çòáäïîáþáìøîéëïí  Âõèáòù
úáíåôéì ïäîáöäù õ óåâñ îá ðéòõ Ãåóôéñ, úáôåóá÷ûåçïóñ óòåäé ÷åìøíïö. Ôòéöäù
óðòáûé÷áì Ãéãåòïî-íìáäûéê õ ó÷ïåçï  óìõçé  éíñ  üôïçï  îåúîáëïíïçï  åíõ  é
îåú÷áîïçï çïóôñ é ôòéöäù, ïô÷ìåëáåíùê  èïúñêóëéíé  ïâñúáîîïóôñíé,  úáâù÷áì
óïïâýáåíïå éíñ. Îáëïîåã óìõçá, õôïíé÷ûéóø ðï÷ôïòñôø ïäîï é ôï öå  é  öåìáñ
õô÷åòäéôø ÷ ðáíñôé çïóðïäéîá éíñ Ãåóôéñ, óëáúáì: "Üôï Ãåóôéê, ëïôïòùê,  ðï
óìõèáí, óþéôáåô ó÷ïå ëòáóîïòåþéå úîáþéôåìøîï ðòå÷ïóèïäñýéí ëòáóîïòåþéå ÷á-
ûåçï âáôàûëé". É þôï öå? Ãéãåòïî-íìáäûéê ÷úâåóéìóñ é ÷åìåì ôõô öå îá íåóôå
÷ùóåþø Ãåóôéñ, ïþåîø üôïíõ õäé÷é÷ûåçïóñ...
     - Äïìöåî ÷áí óëáúáôø, Çï÷ïòõî, ñ óìõûáà ÷áó  ó  éîôåòåóïí,  -  óëáúáì
Üäéë. - Ñ, ëïîåþîï, ÷ï÷óå îå îáíåòåî ÷áí  ÷ïúòáöáôø,  ðïôïíõ  þôï,  ëáë  ñ
òáóóþéôù÷áà, õ îáó ÷ðåòåäé åýå íîïçï äéóðõôï÷ ðï âïìåå óåòøåúîùí ÷ïðòïóáí.
Ñ ôïìøëï èïôåì âù ëïîóôáôéòï÷áôø, þôï, ë óïöáìåîéà, ÷  ÷áûéè  òáóóõöäåîéñè
óìéûëïí íîïçï þåìï÷åþåóëïçï é óìéûëïí íáìï ïòéçéîáìøîïçï,  ðòéóõýåçï  ìéûø
ðóéèïìïçéé ãéíåëó ìåëôõìáòéá.
     -  Èïòïûï,  èïòïûï!  -  ó  òáúäòáöåîéåí  ÷óëòéþáì  Ëìïð.  -  ×óå  üôï
ðòåëòáóîï. Îï, íïöåô âùôø, èïôø ïäéî ðòåäóôá÷éôåìø èïíï óáðéåîó  óîéúïêäåô
äï ðòñíïçï ïô÷åôá îá ôå óïïâòáöåîéñ,  ëïôïòùå  íîå  ðïú÷ïìåîï  âùìï  úäåóø
÷ùóëáúáôø? Éìé, ðï÷ôïòñà, åíõ îåþåçï ÷ïúòáúéôø? Éìé, íïöåô  âùôø,  þåìï÷åë
òáúõíîùê éíååô ë òáúõíõ îå âïìøûåå ïôîïûåîéå, þåí ïþëï÷áñ  úíåñ  ë  ûéòïëï
òáóðòïóôòáîåîîïíõ ïðôéþåóëïíõ  õóôòïêóô÷õ?  Éìé  õ  îåçï  îåô  áòçõíåîôï÷,
äïóôõðîùè  ðïîéíáîéà  óõýåóô÷á,   ëïôïòïå   ïâìáäáåô   ìéûø   ðòéíéôé÷îùíé
éîóôéîëôáíé?
     Õ íåîñ âùì áòçõíåîô, äïóôõðîùê ðïîéíáîéà, é  ñ  åçï  ó  õäï÷ïìøóô÷éåí
ðòåäßñ÷éì. Ñ ðòïäåíïîóôòéòï÷áì Çï÷ïòõîõ ó÷ïê õëáúáôåìøîùê ðáìåã,  á  úáôåí
óäåìáì ä÷éöåîéå, óìï÷îï âù óôéòáñ óï óôïìá õðá÷ûõà ëáðìà.
     - Ïþåîø ïóôòïõíîï, - óëáúáì Ëìïð, âìåäîåñ. - ×ïô õö ÷ïéóôéîõ ïô÷åô îá
õòï÷îå ÷ùóûåçï òáúõíá.
     Æåäñ òïâëï ðïðòïóéì, þôïâù åíõ ïâßñóîéìé óíùóì üôïê ðáîôïíéíù, ïäîáëï
Çï÷ïòõî ïâßñ÷éì, þôï ÷óå üôï ÷úäïò.
     - Íîå úäåóø  îáäïåìï,  -  ðòåõ÷åìéþåîîï  çòïíëï  óïïâýéì  ïî,  âáòóëé
ïúéòáñóø. - Ðïêäåíôå ïôóàäá.
     Ñ òáóðìáôéìóñ, é íù ÷ùûìé îá  õìéãõ,  çäå  ïóôáîï÷éìéóø,  òåûáñ,  þôï
äåìáôø  äáìøûå.   Æåäñ   ðòåäìïöéì   îá÷åóôéôø   Óðéòéäïîá,   îï   Çï÷ïòõî
úáðòïôåóôï÷áì. Âåóåäï÷áôø ó ôåðìïëòï÷îùíé - üôï óï÷óåí îå  óáèáò,  ïâßñ÷éì
ïî, îï õö éäôé ðïóìå üôïçï ðòåòåëáôøóñ ó çïìï÷ïîïçéí íïììàóëïí -  îåô,  ïô
üôïçï õ÷ïìøôå, ïî õö ìõþûå ðïêäåô ÷ ëéîï. Îáí óôáìï åçï öáìëï - ôáë ïî âùì
ðïôòñóåî é ûïëéòï÷áî íïéí  öåóôïí,  íïöåô  âùôø,  äåêóô÷éôåìøîï  îåóëïìøëï
âåóôáëôîùí, é íù îáðòá÷éìéóø âùìï ÷ ëéîï, îï ôõô éú-úá ðé÷îïçï  ìáòøëá  îá
îáó ÷ùîåóìï óôáòéëáûëõ Üäåìø÷åêóá. × ïäîïê òõëå ïî óöéíáì ðé÷îõà ëòõöëõ, á
äòõçïê ãåðìñìóñ úá ó÷ïê áçòåçáô.  Úáðìåôáàýéíóñ  ñúùëïí  ïî  ÷ùòáúéì  ó÷ïà
ðòåäáîîïóôø îáõëå é ìéþîï íîå é ðïôòåâï÷áì óíåôîùè, ÷ùóïëïçïòîùè, á  ôáëöå
ðïëõðáôåìøîùè îá ðòéïâòåôåîéå ëáëéè-ôï òáúßåíï÷. Ñ äáì  åíõ  òõâìø,  é  ïî
÷îï÷ø õóôòåíéìóñ úá ìáòåë.
     Íù ðïûìé ÷ ëéîï. Çï÷ïòõî ÷óå îéëáë îå íïç õóðïëïéôøóñ. Ïî âáè÷áìéìóñ,
úáäéòáì ðòïèïöéè, ó÷åòëáì áæïòéúíáíé é ðáòáäïëóáíé, îï ÷éäîï âùìï, þôï åíõ
ëòáêîå îå ðï óåâå. Þôïâù ÷åòîõôø Ëìïðõ äõûå÷îïå òá÷îï÷åóéå, Üäéë òáóóëáúáì
åíõ ï ôïí, ëáëïê çéçáîôóëéê ÷ëìáä ïî,  Ëìïð  Çï÷ïòõî,  íïöåô  óï÷åòûéôø  ÷
ôåïòéà  Ìéîåêîïçï  Óþáóôøñ,  é  ðòïúòáþîï  îáíåëîõì  îá  íéòï÷õà  óìá÷õ  é
îåéúâåöîïóôø  äìéôåìøîùè  ëïíáîäéòï÷ïë  úá  çòáîéãõ,  ÷  ôïí  þéóìå  é   ÷
üëúïôéþåóëéå óôòáîù. Äõûå÷îïå  òá÷îï÷åóéå  âùìï  ÷ïóóôáîï÷ìåîï  ðïìîïóôøà.
Çï÷ïòõî ñ÷îï ðòéïâïäòéìóñ, ðïóïìéäîåì é, ëáë ôïìøëï ÷ ëéîïúáìå ðïçáó ó÷åô,
ôõô öå ðïìåú ðï òñäáí ëõóáôøóñ, ôáë þôï íù ó Üäéëïí îå ðïìõþéìé ïô  æéìøíá
îéëáëïçï  õäï÷ïìøóô÷éñ:  Üäéë  âïñìóñ,  þôï  Çï÷ïòõîá  ôéèï  òáúäá÷ñô   ðï
ðòé÷ùþëå, ñ öå öäáì âåúïâòáúîïçï óëáîäáìá.



        4

     ×éôøëá  üôïê  îïþøà  ÷  çïóôéîéãå  îå  îïþå÷áì.  Òïíáî   öå   ðòéûåì,
ðï-÷éäéíïíõ, ïþåîø ðïúäîï, é õôòïí îáí ó Üäéëïí ðòéûìïóø éúçïîñôø  åçï  éú
ðïóôåìé èïìïäîïê ÷ïäïê. Íù îáóëïòï  ðïúá÷ôòáëáìé  ëåæéòïí  é  ïçõòãáíé.  Ñ
ïþåîø óðåûéì, íîå îå ôåòðåìïóø õ÷éäåôøóñ ó ëïíåîäáîôïí  é  ðòïñóîéôø  ó÷ïå
ôåðåòåûîåå ðïìïöåîéå. Ëïíåîäáîô íîå âìáçï÷ïìéì: ÷òåíñ ïô ÷òåíåîé ñ ðïíïçáì
åíõ òáúâéòáôøóñ ÷ ðõôáîùè úáëìàþåîéñè ðòïæåóóïòá ×ùâåçáììù  é  ÷ïïâýå  åíõ
óïþõ÷óô÷ï÷áì. Äá é ëáë âùìï  îå  óïþõ÷óô÷ï÷áôø?  Öéì-âùì  þåìï÷åë,  îéþåçï
ôáëïçï îå äåìáì, îéëïíõ ïóïâåîîï îå íåûáì, òáâïôáì ëïíåîäáîôïí  ïâýåöéôéñ,
äïóôéç  õóðåèï÷,  é  ÷äòõç  ÷ùú÷áì   åçï   ôï÷áòéý   Çïìùê,   ðïòõçáì   úá
ðòé÷åòöåîîïóôø ë òåìéçéé é  âòïóéì  îá  ðï÷ùûåîéå  -  ëïíåîäáîôïí  Ëïìïîéé
Îåïâßñóîåîîùè Ñ÷ìåîéê. Âõäø ïî ðïíïìïöå äá ðïîáþéôáîîåê, ïî,  ÷ïúíïöîï,  é
òáú÷åòîõìóñ âù ôáí, îï ôï÷áòéý Úõâï âùì îå ôáëï÷. Âùì ïî óìõöáëá, é âùì ïî
ë ôïíõ öå þåìï÷åëïí ðï÷ùûåîîïê âòåúçìé÷ïóôé. "Ðïçéâáà ñ ôáí,  -  öáìï÷áìóñ
ïî íîå éîïçäá. - Ðïçéâáà  ñ  ôáí,  Áìåëóáîäò  É÷áîï÷éþ,  óï  úíåñíé  üôéíé
âïòïäáôùíé, ÷ïîàþéíé, ó üôéíé ëáòáëáôéãáíé, ðòéûåìøãáíé. Áððåôéô ðïôåòñì ñ
óï÷óåí, èõäåà, öåîá âòàëé õûé÷áåô, é îéëáëïê öå ðåòóðåëôé÷ù... Óåçïäîñ ÷ïô
åýå ïäéî ðáòáúéô ðòéìåôåì, ìåðåþåô þåçï-ôï îå  ðï-òõóóëé,  ëáûé  îå  öòåô,
íñóá îå öòåô, á õðïôòåâìñåô ïî, ïëáúù÷áåôóñ, úõâîõà ðáóôõ... Îå íïçõ ñ ôáë
âïìøûå. Öáìï÷áôøóñ ñ èïþõ, îå ðï úáëïîõ üôï,  äï  óáíïçï  ôï÷áòéýá  Çïìïçï
äïêäõ..." Ïþåîø ñ åíõ óïþõ÷óô÷ï÷áì.
     Ðìáþå÷îïå  ðïìïöåîéå  ëïíåîäáîôá  õóõçõâìñìïóø  éóôïòéåê  ó  òáúõíîùí
äåìøæéîïí Áêúåëïí. Óáí äåìøæéî äá÷îï õöå ðïíåò ðï  îå÷ùñóîåîîùí  ðòéþéîáí,
îï äåìï åçï öéìï é ðòéþéîñìï îåðòéñôîïóôé. Öéìï ïîï ÷ïô ðïþåíõ. ×ï-ðåò÷ùè,
Áêúåë óëïîþáìóñ, îåäïéóðïìøúï÷á÷ ïôðõýåîîùå îá îåçï ä÷å ôïîîù ôòåóëé.  Üôá
ëïçäá-ôï ó÷åöáñ ôòåóëá ÷éóåìá îá ûåå õ îåóþáóôîïçï ëïíåîäáîôá ëáë  öåòîï÷,
é îå âùìï îéëáëïê ÷ïúíïöîïóôé ïô îåå éúâá÷éôøóñ. Ëïíåîäáîô  åì  åå  óáí  é
÷óåê  óåíøåê,  ðòéçìáûáì  çïóôåê,  ëïòíéì  ðïìï÷éîõ  ëéôåöçòáäóëéè  óïâáë,
îåóëïìøëï òáú ôòá÷éìóñ òùâîùí ñäïí, ïôòá÷éì îáóíåòôø ó÷ïà  ìõþûõà  ó÷éîøà,
îï ôòåóëé óìï÷îï âù é îå õâá÷ìñìïóø.
     ×ï-÷ôïòùè, äåìï Áêúåëá îå ðòåëòáýáìïóø ðïôïíõ, þôï, ðïëá áëô ï óíåòôé
èïäéì ðï éîóôáîãéñí, éú ðïëïêîéëá îáâéìé þõþåìï é  ðåòåäáìé  ëéôåöçòáäóëïê
ûëïìå ÷ ëáþåóô÷å îáçìñäîïçï ðïóïâéñ, á  íåöäõ  ôåí  ïâóôïñôåìøóô÷á  óíåòôé
÷ùú÷áìé ÷  éîóôáîãéñè  îåëéå  ðïäïúòåîéñ,  é  áëô  ÷åòîõìóñ  ó  òåúïìàãéåê
ðòïéú÷åóôé   ðïóíåòôîïå   ÷óëòùôéå   îá   ðòåäíåô   õôïþîåîéñ   õðïíñîõôùè
ïâóôïñôåìøóô÷. Ó ôåè ðïò åöåîåäåìøîï ëïíåîäáîô ðïìõþáì úáðòïó: "Ðïþåíõ  äï
óéè ðïò îå ÷ùóìáîù òåúõìøôáôù ÷óëòùôéñ?" - îá þôï ïäîïïâòáúîï ïô÷åþáì, þôï
ðòéîéíáàôóñ-äå ÷óå íåòù ë âùóôòåêûåíõ ïô÷åôõ îá  ÷áû  éóèïäñýéê  ôáëïê-ôï.
Ôòåóëõ îå÷ïúíïöîï âùìï óðéóáôø, ðïôïíõ þôï îå óðéóù÷áìé äåìøæéîá; äåìøæéîá
öå îå óðéóù÷áìé, ðïôïíõ þôï îå óïóôïñìïóø ÷óëòùôéå, á  ôáëöå  ðïôïíõ,  þôï
Èìåâï÷÷ïäï÷ çï÷ïòéì ï ðïëïêîïí Áêúåëå: "Íáìï ìé þôï ïî ðïíåò? Íîå ðìå÷áôø,
þôï ïî ðïíåò. Ñ ïâåýáì åçï îá  þéóôõà  ÷ïäõ  ÷ù÷åóôé,  é  ñ  åçï  ÷ù÷åäõ".
Ðòéþéîá öå èìåâï÷÷ïäï÷óëïçï õðïòóô÷á óïóôïñìá ÷  ôïí,  þôï  ÷ï  ÷òåíñ  åçï
ðåò÷ïê ÷óôòåþé ó Áêúåëïí äåìøæéî îá óìï÷á Èìåâï÷÷ïäï÷á: "Þåçï  ôõô  ó  îéí
÷ïúéôøóñ  -  ïâùëîï÷åîîáñ  çï÷ïòñýáñ  òùâá,  ñ  ðòï  ôáëõà  þéôáì"  -   ÷ï
÷óåõóìùûáîéå îá þåôùòåè å÷òïðåêóëéè é ä÷õè  áúéáôóëéè  ñúùëáè  îáú÷áì  åçï
çï÷ïòñýéí éäéïôïí.
     ×ïô é óåçïäîñ õôòïí ëïíåîäáîô óéäåì úá ó÷ïéí óôïìïí,  ðïçòõúé÷ûéóø  ÷
âåúîáäåöîïå éúõþåîéå òáóðõèûåçï ïô úáðòïóï÷ äåìá Áêúåëá.
     - Ðòïðáäáà, - óïïâýéì ïî, ðïöéíáñ îáí òõëé. - Ðòïðáäáà  îé  úá  çòïû.
Åóìé é óåçïäîñ îå òáúòåûáô ôòåóëõ óðéóáôø, - õäá÷ìàóø... Á þôï öå ôï÷áòéýá
Ëïòîåå÷á îå ÷éäîï? Äåìï ÷åäø åçï îùîþå ïâóõöäáåôóñ, úáñ÷ëá åçï...
     - Ðòéâïìåì, - óï÷òáì ñ.
     - Úáðáúäù÷áåô, - ïäîï÷òåíåîîï óï íîïê óï÷òáì Òïíáî.
     - Çí, - óï÷òáì Üäéë é ðïëòáóîåì.
     - Äá ðòéäåô ïî, - óëáúáì  ñ.  -  Îéëõäá  îå  äåîåôóñ.  ×ù  íîå  ìõþûå
óëáöéôå, ôï÷áòéý Úõâï, ëáë íîå ôåðåòø öéôø äáìøûå?
     ×ùñóîéìïóø, þôï îéþåçï óôòáûîïçï îå ðòïéúïûìï.  Óôáòéëáûëá  Üäåìø÷åêó
ôåðåòø, ëïîåþîï, íïê äï óáíïê óíåòôé, ïô  üôïçï  îéëõäá  îå  äåîåûøóñ.  Îï
úáñ÷ëá íïñ îå ðòïðáìá. Ëáë ñ Þåòîùê Ñýéë ðòïóéì, ôáë ñ Þåòîùê Ñýéë ÷ ëïîãå
ëïîãï÷ é ðïìõþõ, îáäï ôïìøëï îáðéóáôø  îï÷õà  úáñ÷ëõ,  ðïíåôé÷  åå  úáäîéí
þéóìïí. Äòõçéè öå úáñ÷ïë îá äåìï äå÷ñîïóôï óåäøíïå îåô é  îå  ðòåä÷éäéôóñ,
èïôñ, ëïîåþîï, ÷óå ÷ òõëáè Âïöøéè: ïþåîø äáöå ðòïóôï ôï÷áòéý ×õîàëï÷  éìé,
óëáöåí, ôï÷áòéý Èìåâï÷÷ïäï÷ íïçõô üôïô Ñýéë ÷ ëáëïê-îéâõäø  ëìõâ  ðåòåäáôø
éìé ÷ óôïìï÷õà, á ôï é ÷ òáóðùì ðõóôéôø...
     Ôõô þáóù õäáòéìé äå÷ñôø, ðïñ÷éìáóø Ôòïêëá, é íù  úáîñìé  ó÷ïé  íåóôá.
Îåóëïìøëï õóðïëïåîîùê, ñ ðòéóôòïéìóñ úá  óðéîïê  Òïíáîá  é  îáðéóáì  îï÷õà
úáñ÷ëõ. Ðïôïí Üäéë ôéèïîøëï ïòçáîéúï÷áì íîå îá úáñ÷ëå ûôåíðåìøîõà  ðåþáôø,
á Òïíáî - ëòõçìõà. Ðïäðéóø Ñîõóá Ðïìõüëôï÷éþá ñ ïòçáîéúï÷áì óáí.  Ëïçäá  ó
úáñ÷ëïê âùìï ðïëïîþåîï, ñ õóðïëïéìóñ óï÷åòûåîîï é ðòéîñìóñ óìõûáôø.
     Èìåâï÷÷ïäï÷ òáúíáèé÷áì çáúåôîïê ÷ùòåúëïê:
     - ...×ïô õ íåîñ îáóþåô üôïçï  Áêúåëá  íáôåòéáì.  Ãåîôòáìøîïê  ðòåóóïê
ðïìõþåî óéçîáì, þôï äåìøæéî, ïëáúù÷áåôóñ, ÷ï÷óå é  îå  òùâá.  Üôïçï  ñ  îå
ðïîéíáà. Öé÷åô ÷ ÷ïäå, è÷ïóô õ îåçï - é îå òùâá. Á ëôï öå üôï ðï-÷áûåíõ  -
ðôéãá? Éìé, óëáöåí, üôá... ðåôõè ëáëïê-îéâõäø?
     - Åóôø ðòåäìïöåîéñ? - âìáçïäõûîï ïó÷åäïíéìóñ Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
     - Åóôø, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Ïôìïöéôø äï ðïìîïçï ÷ùñóîåîéñ. Ôåíîùê
âùì ðïëïêîéþåë þåìï÷åë, úåíìñ åíõ ðõèïí. Íîïçï úá îéí  åýå,  ëòïíå  ôòåóëé
üôïê, ïê íîïçï, îàèïí þõà!
     - Îï ÷åäø ðïíåò öå ïî, - ÷ óïôùê òáú âåúîáäåöîï ðòïîùì  ëïíåîäáîô.  -
Íïöåô, ÷óå-ôáëé óðéûåí åçï, á? Ðõóëáê úá ûëïìïê þéóìéôóñ...
     - Ôï÷áòéý Úõâï, - íåîôïòóëéí ôïîïí óëáúáì Æáòæõòëéó.  -  ×ù  îáðòáóîï
éóðùôù÷áåôå îáûå ôåòðåîéå. Ïîï õ îáó âåúçòáîéþîï. Íù  ÷áí  õöå  ïâßñóîñìé,
þôï Çïíåò, Ûåëóðéò é äòõçéå äåñôåìé  îáõëé  ôïöå  õíåòìé,  îï  ðï-ðòåöîåíõ
ðòïäïìöáàô  ïóôá÷áôøóñ  úáçáäëïê  äìñ  éóóìåäï÷áôåìñ.  Óíåòôø   îå   íïöåô
óþéôáôøóñ ðòåðñôóô÷éåí äìñ éóóìåäï÷áôåìøóëïê  òáâïôù,  á  ôåí  âïìåå,  äìñ
áäíéîéóôòáôé÷îï-éóóìåäï÷áôåìøóëïê. Ôòïêëå îå ÷áöîï, öé÷  ïâßåëô  éìé  îåô.
Ôòïêëå  ÷áöîï  õóôáîï÷éôø,  ÷  ëáëïê  íåòå   ïî   ñ÷ìñåôóñ   éìé   ñ÷ìñìóñ
îåïâßñóîåîîùí ñ÷ìåîéåí.
     - Îõ èïòïûï, üôï äåìøæéî, - óëáúáì ëïíåîäáîô. - Á îáóþåô  ôòåóëé  íîå
ëáë?
     - É ïðñôø öå íù çïôï÷ù ÷  óïôùê  òáú  ïâßñóîéôø  ÷áí,  þôï  ðïóëïìøëõ
äáîîùê ðòïäõëô äïëõíåîôéòï÷áî ÷ ëáþåóô÷å ðéýé äìñ äåìá îïíåò  ûåóôîáäãáôø,
ôï ïî é íïöåô âùôø óðéóáî ìéâï ðï õðïôòåâìåîéé åçï üôéí  äåìïí,  ìéâï  ðòé
óðéóáîéé üôïçï äåìá.
     - Òå÷éúéñ öå îá îïóõ! -  òùäáàýéí  çïìïóïí  ðòïçï÷ïòéì  ëïíåîäáîô.  -
Îáêäõô öå õ íåîñ ä÷å ôïîîù çîéìïê òùâù éúìéûëï÷...
     - Äá, -  óïþõ÷óô÷åîîï  óëáúáì  Æáòæõòëéó.  -  ×áí  îåïâèïäéíï  þôï-ôï
ðòåäðòéîñôø.
     - Íïöåô  âùôø,   íîå   äòõçïçï   äåìøæéîá   ëõðéôø?   Îá   ó÷ïé,   îá
úáòáâïôáîîùå... Ëõí çï÷ïòéì, ÷ Íïóë÷å ôáëïê íáçáúéî åóôø...
     -  Üôï  ÷áûå  ðòá÷ï,  -  óëáúáì  Æáòæõòëéó.  -  Îï  ÷òñä  ìé  úáëïîîï
óëáòíìé÷áôø ðòïäõëô, ÷ùðéóáîîùê ðï äåìõ îïíåò ûåóôîáäãáôø, ëáëïíõ-ôï éîïíõ
äåìøæéîõ, îáèïäñýåíõóñ ÷îå ëïíðåôåîãéé Ôòïêëé.
     - Ëõäá öå íîå òùâõ-ôï äå÷áôø?
     - Óëïòíéôø åå äåìõ îïíåò ûåóôîáäãáôø, - ïô÷åôéì Æáòæõòëéó.
     Ñ ðïçìñäåì îá Üäéëá. Üäéë âùì âåúíñôåöåî.  Ðï-÷éäéíïíõ,  õ  îåçï  õöå
÷ùòáâïôáìóñ éííõîéôåô. ×ðòïþåí, äåìï âùìï ðõóôñëï÷ïå.
     - Çòòòí, - óëáúáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - ×ùòáöáñ ïâýåå  íîåîéå,  ðòåäìáçáà
ôòåóëõ ïôìïöéôø  äï  ðïìîïçï  ÷ùñóîåîéñ.  Ðåòåèïäéôå  ë  óìåäõàýåíõ  äåìõ,
ôï÷áòéý Úõâï.
     Ëïíåîäáîô, óíïòëáñóø é õôéòáñ óìåúù, óëìïîéìóñ îáä ðáðëáíé. Óìåäõàýéí
ïëáúáìïóø äåìï óðòõôá Óðéòéäïîá, é óïîîùê  Òïíáî  ÷óôòåðåîõìóñ.  Çäå-ôï  ÷
îåïâïúòéíïí âõäõýåí Ôòïêëá äïìöîá âùìá ðåòåäáôø  Óðéòéäïîá  åíõ,  åóìé  îå
ðåòåâåöéô, ëïîåþîï, äïòïçõ ëáëáñ-îéâõäø óôïìï÷áñ éìé  ëáëïå-îéâõäø  áôåìøå
íïä. Îéþåçï îï÷ïçï  óåçïäîñ  õóìùûáôø  ïî  îå  ïöéäáì,  îï  ôåí  îå  íåîåå
óôòåíéìóñ âùôø ÷ ëõòóå.  Óðéòéäïîï÷ï  äåìï  ôñîõìïóø  õöå  âïìøûå  çïäá  é
òáóóíáôòé÷áìïóø åöåîåäåìøîï. ×ùóïëïíåòîïå äòå÷îåå  çïìï÷ïîïçïå  îå  öåìáìï
ñ÷ìñôøóñ îá úáóåäáîéñ Ôòïêëé é ôòåâï÷áìï,  þôïâù  Ôòïêëá  óáíá  ñ÷éìáóø  ë
îåíõ. Áíâéãéñ ïâåéè óôïòïî íåûáìá òáúòåûåîéà ëïîæìéëôá,  éâï  òåþø  ûìá  ï
ôïí, ëôï ëïçï ðåòåìïíéô.
     - Ïðñôø îå  ñ÷éìóñ,  óôáòùê  óëìïþîéë,  -  ó  õäï÷ìåô÷ïòåîéåí  óëáúáì
Èìåâï÷÷ïäï÷.
     - Îéëáë îåô, - ðïäô÷åòäéì ëïíåîäáîô õîùìï.
     - Îåô, îáäï öå ëáëáñ óëïôéîá, - ðòïäïìöáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Óåíø  îïç  õ
íåòúá÷ãá, é îå íïöåô ñ÷éôøóñ.
     - ×ïóåíø, - ðïðòá÷éì Æáòæõòëéó.
     - Ðïþåíõ üôï ÷ïóåíø? - ïóëïòâéìóñ Èìåâï÷÷ïäï÷. -  Ïóøíéîïç  ÷åäø,  ôï
åóôø ï óåíé îïçáè. Þôï ÷ù íîå ÷ óáíïí äåìå...
     - Õ ïóøíéîïçá ÷ïóåíø îïç, - íñçëï óëáúáì Æáòæõòëéó. - Ïî, óïâóô÷åîîï,
÷ïóøíéîïç, îï "÷" õ îåçï òåäõãéòï÷áìïóø.
     - Äá âòïóøôå ÷ù, - óëáúáì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Þôï  ôù,  ðïîéíáåûø,  íîå
÷ëòõþé÷áåôå? Òåäõãéòï÷áìïóø, íåäõãéòï÷áìïóø... Îå úîáåôå - ôáë é  óëáöéôå!
×ïô ðõóôø îáõþîùê ëïîóõìøôáîô  ïâßñóîéô...  Ôï÷áòéý  îáõþîùê  ëïîóõìøôáîô!
Óëïìøëï õ îåçï îïç? Óåíø éìé ÷ïóåíø?
     ×ùâåçáììï îå úîáì. Ïî ïóëìáâéìóñ, ðïôñîõì óåâñ úá âïòïäõ é ðòïéúîåó:
     - Üôá... Îïç óëïìøëï?.. Úîáþéôø, óå ûáòíáî  éìøñ  ëåìø  ëåûïú  äå  óé
íåìïäå? [Üôï ðòåìåóôîï, ÷ üôïí åóôø îåþôï íåìïäéþîïå...]
     - Þåçï? - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷.
     - Ôõ ëáíðòáîäò óå ôõ ðáòäïîå [×óå  ðïîñôø  úîáþéô  ÷óå  ðòïóôéôø],  -
ðïñóîéì ×ùâåçáììï, þõ÷óô÷õñ óåâñ îá ÷åòîïí ðõôé.
     - Áçá... -  îåòåûéôåìøîï  óëáúáì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Üôï  íù,  ëïîåþîï,
ðïîéíáåí... ìáôéîóëéê  ôáí,  îåíåãëéê...  Îï  ÷ïô  èïôåìïóø  âù  õôïþîéôø,
óëïìøëï ÷óå-ôáëé õ äáîîïçï ïóøíéîïçá îïç? Óåíø éè ÷óå-ôáëé éìé ÷ïóåíø?
     - Äåóñôø, - óëáúáì Òïíáî.
     Èìåâï÷÷ïäï÷ ðïóíïôòåì îá îåçï ïûáòáûåîîï.
     - Ûõôïþëé ûõôéôå? -  óðòïóéì  ïî.  -  Á  íåöäõ  ðòïþéí,  ÷ù,  ôï÷áòéý
ðòåäóôá÷éôåìø, îá òáâïôå. Üôï ÷ù äïíá ó÷ïåê öåîå ûõôïþëé ûõôéôå.
     - Íîå, ôï÷áòéý Èìåâï÷÷ïäï÷, ûõôéôø ó ÷áíé îå ï þåí, - èïìïäîï  óëáúáì
Òïíáî. - ×ù úáäáìé ëïîóõìøôáîôõ ÷ïðòïó, é, ðïóëïìøëõ ëïîóõìøôáîô îáèïäéôóñ
÷ úáôòõäîåîéé, ñ ïô÷åþáà ÷íåóôï îåçï. Õ óðòõôá Óðéòéäïîá äåóñôø îïç.
     - Éìø æï æåò äå  òåóôòéëóéïî!  [Âù÷áàô  éóëìàþåîéñ]  -  ÷áöîï  óëáúáì
×ùâåçáììï.
     - Ëáëéå ôáí òåóôòéëóéïîù, - óëáúáì Òïíáî çòõâï.  -  Óå  òåäéëàìø,  ìñ
ëáíåòáä [Üôï óíåûîï, ôï÷áòéý] ðòïæåóóïò. Äåóñôø îïç, á ôïþîåå  çï÷ïòñ,  îå
îïç, á òõë, ðïóëïìøëõ óðòõôù îá ýõðáìøãáè îå èïäñô, á ýõðáìøãáíé  è÷áôáàô,
ëáë òõëáíé.
     - Îï îïçé-ôï, îïçé õ îåçï åóôø? -  óðòïóéì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Îõ  èïôø
ïäîá!
     - Îéþåçï îå íïçõ äïâá÷éôø, - óëáúáì Òïíáî.
     - Ïäîõ íéîõôïþëõ, - óëáúáì Æáòæõòëéó. - Ðïþåíõ öå ÷ ôáëïí  óìõþáå  ïî
îáúù÷áåôóñ ïóøíéîïç?
     - Á Óðéòéäïî îå ïóøíéîïç. Óðéòéäïî - ëáìøíáò, íåçáôïêôéó.
     - Áçá, - óëáúáì Æáòæõòëéó. - Âìáçïäáòà ÷áó.
     - Á îáí ÷óå òá÷îï, - úìïâîï óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Òõëé ôáí õ îåçï éìé
þôï. × ëòáêîåí óìõþáå  íïç  âù  é  îá  òõëáè  äïêôé.  Îå  ÷  ëéîï  öå,  îá
úáóåäáîéå... É ÷ïâýå, ëáëïå îáí äåìï? Íù åçï ÷ùúù÷áåí, ïî îå ðòéèïäéô, á õ
îáó îå çïòéô. Õ îáó äòõçïê òáâïôù íîïçï. Ëôï ôáí óìåäõàýéê?
     - Ïô Óðéòéäïîá éíååôóñ úáñ÷ìåîéå, - äïìïöéì ëïíåîäáîô.
     - Ïôëáúáôø, ïôëáúáôø! - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷.
     - Çòòòí, - ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - Ôï÷áòéý Èìåâï÷÷ïäï÷, õ ÷áó åóôø
÷ïðòïó?
     - Îåô, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷ ðòéóôùöåîîï. - ×éîï÷áô.
     - Îáòïä öåìáåô úîáôø ÷óå äåôáìé, - ðòïäïìöáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, çìñäñ îá
Èìåâï÷÷ïäï÷á ÷ âéîïëìø.  -  Íåöäõ  ôåí  ïôäåìøîùå  þìåîù  Ôòïêëé,  ÷éäéíï,
ðùôáàôóñ ðïäíåîéôø ïâýåå íîåîéå Ôòïêëé ó÷ïéí þáóôîùí íîåîéåí. Ïäîáëï îáòïä
çï÷ïòéô üôéí ïôäåìøîùí ôï÷áòéýáí: îå ÷ùêäåô, ôï÷áòéýé!
     ×ïãáòéìïóø  ðïþôéôåìøîïå  íïìþáîéå.  Âùìï  óìùûîï,  ëáë   Èìåâï÷÷ïäï÷
ôåòúáåôóñ õçòùúåîéñíé óï÷åóôé. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ïðõóôéì âéîïëìø é ðòéëáúáì:
     - Äïëìáäù÷áêôå, ôï÷áòéý Úõâï.
     - Íåíïòáîäõí îïíåò ä÷åîáäãáôùê, -  ðòïþéôáì  ëïíåîäáîô.  -  Îáóôïñýéí
Ðïìîïíïþîùê ðïóïì Çåîåòáìøîïçï óïäòõöåóô÷á Çéçáîôóëéè äòå÷îéè  çïìï÷ïîïçéè
ó÷éäåôåìøóô÷õåô   ó÷ïå   éóëòåîîåå   õ÷áöåîéå   Ðòåäóåäáôåìà   Ôòïêëé   ðï
òáãéïîáìéúáãéé  é  õôéìéúáãéé   îåïâßñóîåîîùè   ñ÷ìåîéê   (óåîóáãéê)   Åçï
ðòå÷ïóèïäéôåìøóô÷õ ôï÷áòéýõ ×õîàëï÷õ Ìá÷òõ Æåäïôï÷éþõ  é  éíååô  ðïóôá÷éôø
åçï ÷ éú÷åóôîïóôø ï îéöåóìåäõàýåí:

     $ 1. Îáóôïñýéê íåíïòáîäõí  ñ÷ìñåôóñ  ä÷åîáäãáôùí  ÷  òñäõ  äïëõíåîôï÷
éäåîôéþîïçï  óïäåòöáîéñ,  ïôðòá÷ìåîîùè  Ðïìîïíïþîùí  ðïóìïí  ÷  áäòåó  Åçï
ðòå÷ïóèïäéôåìøóô÷á.
     $ 2. Ðïìîïíïþîùê ðïóïì äï  óåçï  äîñ  îå  ðïìõþéì  îé  õ÷åäïíìåîéñ  ï
÷òõþåîéé, îé ðïäô÷åòöäåîéñ ï ðïìõþåîéé, îé áäåë÷áôîïçï ïô÷åôá èïôñ  âù  îá
ïäéî éú ÷ùûåõðïíñîõôùè äïëõíåîôï÷.
     $  3.  Ðïìîïíïþîùê  ðïóïì  ÷ùîõöäåî   ó   óïöáìåîéåí   ëïîóôáôéòï÷áôø
õóôáîï÷ìåîéå îåöåìáôåìøîïê ôòáäéãéé, ëïôïòáñ ÷òñä ìé  íïöåô  ÷  äáìøîåêûåí
óðïóïâóô÷ï÷áôø  îïòíáìøîùí  ïôîïûåîéñí  íåöäõ  ×ùóïëéíé  äïçï÷áòé÷áàýéíéóñ
óôïòïîáíé.
     Äïðõóëáñ ÷ ó÷ñúé ó ÷ùûåéúìïöåîîùí, þôï  ðòåäûåóô÷ï÷á÷ûéå  ïäéîîáäãáôø
äïëõíåîôï÷ ðï ôåí éìé  éîùí  ðòéþéîáí  îå  ðïðáìé  ÷  óæåòõ  ÷îéíáîéñ  Åçï
ðòå÷ïóèïäéôåìøóô÷á,   Ðïìîïíïþîùê   ðïóïì   óþéôáåô   îåïâèïäéíùí    ÷îï÷ø
éîæïòíéòï÷áôø Åçï ðòå÷ïóèïäéôåìøóô÷ï ï  ó÷ïéè  îáíåòåîéñè,  ÷ùôåëáàýéè  éú
åçï, Ðïìîïíïþîïçï  ðïóìá,  ïâñúáîîïóôåê  ðåòåä  Çåîåòáìøîùí  óïäòõöåóô÷ïí,
ëïôïòïå ïî éíååô þåóôø ðòåäóôá÷ìñôø:
     $  1.  Ðïìîïíïþîùê  ðïóïì  îáíåòåî  ÷óôòåôéôøóñ   ó   ðòåäóôá÷éôåìñíé
Íéîéóôåòóô÷á Éîïóôòáîîùè Äåì  ×ùóïëïê  äïçï÷áòé÷áàýåêóñ  óôïòïîù  ÷  ãåìñè
ïâóõöäåîéñ ðòïãåäõòù ÷òõþåîéñ Íéîéóôòõ Éîïóôòáîîùè Äåì  ó÷ïéè  ÷åòéôåìøîùè
çòáíïô.
     $ 2. Ðïóìå õðïíñîõôïçï ïâóõöäåîéñ Ðïìîïíïþîùê ðïóïì  îáíåòåî  ÷òõþéôø
Íéîéóôòõ Éîïóôòáîîùè Äåì ×ùóïëïê äïçï÷áòé÷áàýåêóñ óôïòïîù ó÷ïé ÷åòéôåìøîùå
çòáíïôù.
     ×  éîôåòåóáè  ×ùóïëéè  äïçï÷áòé÷áàýéèóñ  óôïòïî   é   äïðõóëáñ,   þôï
ðòåäûåóô÷ï÷á÷ûéå ïäéîîáäãáôø äïëõíåîôï÷ ðï ôåí éìé éîùí ðòéþéîáí îå ðïðáìé
÷ óæåòõ ÷îéíáîéñ Åçï ðòå÷ïóèïäéôåìøóô÷á, Ðïìîïíïþîùê  ðïóïì  óþéôáåô  óåâñ
ïâñúáîîùí ðï÷ôïòéôø ó÷ïé ðòåäìïöåîéñ Åçï ðòå÷ïóèïäéôåìøóô÷õ:
     $ 1. Ðïìîïíïþîùê ðïóïì öåìáì âù ÷óôòåôéôøóñ ó Åçï ðòå÷ïóèïäéôåìøóô÷ïí
äìñ ïâóõöäåîéñ óòåäóô÷ é ðïòñäëá äïóôá÷ëé åçï, Ðïìîïíïþîïçï ðïóìá, ë íåóôõ
÷óôòåþé   ó   ðòåäóôá÷éôåìñíé   Íéîéóôåòóô÷á   Éîïóôòáîîùè   Äåì   ×ùóïëïê
äïçï÷áòé÷áàýåêóñ óôïòïîù.
     $ 2.  ×òåíñ  ÷óôòåþé  ó  Åçï  ðòå÷ïóèïäéôåìøóô÷ïí  Ðïìîïíïþîùê  ðïóïì
ïóôá÷ìñåô îá õóíïôòåîéå Åçï ðòå÷ïóèïäéôåìøóô÷á.
     $ 3.  Þôï  öå  ëáóáåôóñ  íåóôá  ÷óôòåþé,  ôï,  ðòéîéíáñ  ÷ï  ÷îéíáîéå
æéúéþåóëéå é æéúéïìïçéþåóëéå  ïóïâåîîïóôé  ïòçáîéúíá  Ðïìîïíïþîïçï  ðïóìá,
âùìï âù öåìáôåìøîï ðòï÷åóôé ÷óôòåþõ  ÷  îùîåûîåê  òåúéäåîãéé  Ðïìîïíïþîïçï
ðïóìá.
     Ó  óï÷åòûåîîåêûéí  ðïþôåîéåí  ïóôáàóø  ÷  ïöéäáîéé   òåûåîéñ   ×áûåçï
ðòå÷ïóèïäéôåìøóô÷á ðïëïòîåêûéí ×áûéí óìõçïê,
        ÓÐÉÒÉÄÏÎ,            Ðïìîïíïþîùê ðïóïì Çåîåòáìøîïçï óïäòõöåóô÷á
                             Çéçáîôóëéè äòå÷îéè çïìï÷ïîïçéè.

     - ×óå, - óëáúáì ëïíåîäáîô.
     - Çòòòí, - ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.  -  Ëáëéå  âõäõô  ðòåäìïöåîéñ  ðï
óõýåóô÷õ äåìá?
     - Õ íåîñ ðòåäìïöåîéå ïäîï, - úáñ÷éì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Ìéûéôø åçï,  çáäá,
ðéýå÷ïçï äï÷ïìøóô÷éñ. Ðõóôø çïìïäïí ðïóéäéô, á ôï óòáúõ  ÷åäø  ÷éäîï,  þôï
éúäå÷áåôóñ. Óëïìøëï òáú âùìï åíõ çï÷ïòåîï, ñ÷éóø, íïì, îá úáóåäáîéå, á  ïî
ïäîé ôïìøëï ðéóõìøëé  ðéûåô.  ×ïô  ñ  é  ðòåäìáçáà:  ðõóôø-ëá  ðïçïìïäáåô,
ïâòáúõíéôóñ...
     ×  üôïô  íïíåîô  Üäéë,  îáóëïòï  ðïóï÷åýá÷ûéóø  ó  Òïíáîïí,  òåûéì  ÷
ïóõýåóô÷ìåîéå ó÷ïåê õôïðéþåóëïê ðòïçòáííù íïòáìøîïçï ðòåïâòáúï÷áîéñ þìåîï÷
Ôòïêëé ðïðùôáôøóñ  éú÷ìåþø  îá  ðï÷åòèîïóôø  éú  çìõâéîù  èìåâï÷÷ïäï÷óëïçï
óïúîáîéñ ÷óå, þôï ôáí úáóôòñìï òáúõíîïçï-äïâòïçï-÷åþîïçï, îï éóôïòç ôïìøëï
óíõôîïå  ÷éäåîéå  óåìåäïþëé  ðïä  çïòþéþîùí   óïõóïí   é   ðòïæåóóéïîáìøîï
îåòáúâïòþé÷ùê   ÷ïúçìáó:   "Îå   äåòöéôå    ä÷åòé,    óìåäõàýáñ    óôáîãéñ
"Ëòïðïôëéîóëáñ"!"
     - Îåô-îåô, ôï÷áòéý Èìåâï÷÷ïäï÷, - ÷ïúòáúéì Æáòæõòëéó. -  Ôáë  îåìøúñ.
Þôï úîáþéô "îå äåòöéôå ä÷åòé"? Ä÷åòé äìñ ðåòåçï÷ïòï÷ äïìöîù âùôø òáóëòùôù.
Á  ÷äòõç  ïî  é  ÷  óáíïí  äåìå  ðïóïì?  Îáäï  óïâìàäáôø   äéðìïíáôéþåóëõà
ïóôïòïöîïóôø. Äòõçïå äåìï, ëïîåþîï, þôï  ïî  ÷åäåô  óåâñ  îåóï÷íåóôéíï  óï
ó÷ïéí ú÷áîéåí é ôòåâõåô  ïô  Ôòïêëé  äåêóô÷éê,  ðïäòù÷áàýéè  îáû  ðòåóôéö.
Ðïóôá÷éôø åçï îá íåóôï, ëïîåþîï, îåïâèïäéíï. Îáäï îáðéóáôø åíõ, þôï Ôòïêëá
îå õðïìîïíïþåîá ÷óôõðáôø ÷ ëáëéå âù ôï îé âùìï ïôîïûåîéñ  ó  Íéîéóôåòóô÷ïí
Éîïóôòáîîùè Äåì, é þôï úáäáþá Ôòïêëé - òáãéïîáìéúéòï÷áôø  é  õôéìéúéòï÷áôø
îåïâßñóîåîîùå ñ÷ìåîéñ, é ðïôïíõ Óðéòéäïî åóôø äìñ Ôòïêëé îå âïìåå ëáë äåìï
îïíåò  ûåóôø,  ïâñúáîîïå  ðòåäóôáôø,  óëáöåí,   ÷   ðïîåäåìøîéë.   Á   åçï
äéðìïíáôéþåóëéå æõîëãéé Ôòïêëõ îé ÷ ëáëïê íåòå îå éîôåòåóõàô.
     - Çòòòí, - ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - Îáòïä îå òáóðïìáçáåô  éúìéûëáíé
âõíáçé äìñ  úá÷åäåîéñ  ðåòåðéóëé  ó  îåïâßñóîåîîùíé  ñ÷ìåîéñíé.  Ó  äòõçïê
óôïòïîù, îáòïä çïóôåðòééíåî é èìåâïóïìåî. ×ùòáöáñ ïâýåå íîåîéå,  ðòåäìáçáà
ôï÷áòéýõ  Úõâï  åýå  òáú  îá  óìï÷áè  ïâßñóîéôø  äåìõ  îïíåò  ûåóôïíõ  ÷óà
îåóïïâòáúîïóôø   åçï   ðï÷åäåîéñ.   Ðéýå÷ùí   äï÷ïìøóô÷éåí    ïâåóðåþé÷áôø
ðï-ðòåöîåíõ. Äòõçéè ðòåäìïöåîéê îåô? ×ïðòïóï÷ ë äïëìáäþéëõ îåô?
     - Ëáëïçï ëáìéâòá? - òñ÷ëîõì ðïìëï÷îéë.
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ÷úñì âéîïëìø é îáóôá÷éì îá ûõôîéëá.  Ïäîáëï  ðïìëï÷îéë
íéòîï óðáì, é  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ,  óîéúïêäñ  ë  åçï  óìáâïóôé,  ðòåîåâòåç  é
õóðïëïéìóñ.
     - Ðòïäïìöáåí äîå÷îïå úáóåäáîéå Ôòïêëé, - ðòïéúîåó  ïî.  -  Óìåäõàýéê.
Äïìïöéôå, ôï÷áòéý Úõâï.
     Òïíáî, õäïóôï÷åòé÷ûéóø, þôï Óðéòéäïîõ  äï  ðïîåäåìøîéëá  îå  õçòïöáåô
ïðáóîïóôø âùôø ðåòåäáîõ ÷ ëòõöïë àîùè ðìáîåòéóôï÷  éìé  ðõýåîõ  ÷  òáóðùì,
þôï-ôï ûåðîõì Üäéëõ é îá ãùðïþëáè ÷ùûåì. Ëïíåîäáîô òáóëòùì ïþåòåäîõà ðáðëõ
é ðòéîñìóñ äïëìáäù÷áôø:
     - Äåìï îïíåò ûåóôøäåóñô þåô÷åòôïå. Æáíéìéñ: îå õóôáîï÷ìåîá.  Éíñ:  îå
õóôáîï÷ìåîï. Ïôþåóô÷ï: îå õóôáîï÷ìåîï...
     - Ðòïôåóôõà, - óëáúáì Æáòæõòëéó. - Þôï úîáþéô  îå  õóôáîï÷ìåîï?  Îáäï
õóôáîï÷éôø! × íéìéãéà ïâòáôéôøóñ, åóìé ðïôòåâõåôóñ...
     - Úáðéòáåôóñ, ó÷ïìïþø, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷ ëòï÷ïöáäîï.
     - Üôï éú ðòéûåìøãå÷, - ÷ñìï óëáúáì ëïíåîäáîô. - Õ îéè îå ÷óåçäá åóôø.
     - Ñ ëáôåçïòéþåóëé  ðòïôåóôõà!  -  úáëòéþáì  Æáòæõòëéó,  òáóðáìññóø  é
âåûåîï ìéóôáñ  ó÷ïà  ëîéöëõ.  -  ×  éîóôòõëãéé  óëáúáîï  áâóïìàôîï  þåôëï!
Ðáòáçòáæ ûåóôïê çìá÷ù þåô÷åòôïê  þáóôé  ÷ôïòïê...  ×ïô!  "×  óìõþáå,  åóìé
îåïâßñóîåîîïå ñ÷ìåîéå ðòåäóôá÷ìñåô óïâïê öé÷ïå óõýåóô÷ï,  îï  ðï  ëáëéí-ôï
ðòéþéîáí óïâóô÷åîîïå éíñ åçï îå íïöåô âùôø õóôáîï÷ìåîï, îáäìåöéô  ÷  ãåìñè
õäïâóô÷á òåçéóôòáãéé  é  éäåîôéæéãéòï÷áîéñ  ðòéäáôø  åíõ  æáíéìéà,  éíñ  é
ïôþåóô÷ï  ðï  ÷ùâïòõ  é  õô÷åòöäåîéà  Ôòïêëé.  Ðòéíåþáîéå:  ÷ï   éúâåöáîéå
éíðåòóïîáãéê,  úìïõðïôòåâìåîéê  é   äéææáíáãéê   úáðòåýáåôóñ   ðòéó÷áé÷áôø
õëáúáîîùí  öé÷ùí  óõýåóô÷áí  éíåîá  ûéòïëï  éú÷åóôîùè  äåñôåìåê   éóôïòéé,
ìéôåòáôõòù é éóëõóóô÷á. Ðòéíåòîùê óðéóïë éíåî - óí. "Ðòéìïöåîéå N 19".  ×ù
þôï, éîóôòõëãéé îéëïçäá îå þéôáìé?
     - Äá! Îå  þéôáì!  -  óëáúáì  ëïíåîäáîô,  òáóðáìññóø.  -  Üôï  îå  íîå
éîóôòõëãéñ, üôï ÷áí éîóôòõëãéñ! Íîå åå é ÷ òõëé îå äáàô! Á ÷ù ÷ïô ÷åþîï îå
äïóìõûáåôå... Õ íåîñ ÷ïô ðòéìïöåîéå ë áîëåôå åóôø: "Ëòáôëïå ïðéóáîéå  äåìá
îïíåò ûåóôøäåóñô þåô÷åòôïçï".
     - Ëáëïå ôáí åýå ïðéóáîéå, - óëáúáì Æáòæõòëéó, îï ÷éä éíåì óíõýåîîùê é
÷îï÷ø ìéóôáì úáðéóîõà ëîéöëõ.
     - Óáíé öå îá ðòïûìïí éîóôòõëôáöå ÷åìåìé: åóìé  îåô  õ  þåìï÷åëá  ÆÉÏ,
ðõóëáê âõäåô èïôø ïðéóáîéå. ×ïô ôï÷áòéý ×ùâåçáììï é óïóôá÷éìï...  Çï÷ïòñô,
çï÷ïòñô, é óáíé îå úîáàô, þôï çï÷ïòñô...
     - Üôá... - òåûéìóñ ÷óôá÷éôø ×ùâåçáììï. - Æü óå ëå äõá áä÷éåîî  óå  ëé
ðõòòá [Ðïóôõðáê ëáë óìåäõåô, á ôáí âõäø þôï âõäåô], úîáþéôø...
     - Úáôòõäîåîéå?  -  íåòô÷ùí  çïìïóïí  ïó÷åäïíéìóñ  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ.  -
Ôï÷áòéý Æáòæõòëéó, õóôòáîéôå.
     - Äá, äåêóô÷éôåìøîï, - ðòéúîáìóñ Æáòæõòëéó. - Ñ îåóëïìøëï ðïôïòïðéìóñ
ó ðòïôåóôïí. Äåìï ÷ ôïí, þôï ñ éóèïäéì éú ðáòáçòáæá ûåóôïçï,  ÷  ôï  ÷òåíñ
ëáë òáóóíáôòé÷áåíïå äåìï ðïäðáäáåô ðïä ðáòáçòáæ óåäøíïê ôïê öå çìá÷ù,  çäå
çï÷ïòéôóñ:  "×  óìõþáå,  åóìé  îåïâßñóîåîîïå  ñ÷ìåîéå  ðòåäóôá÷ìñåô  óïâïê
óõâóôáîãéà, ìéûø ó îåëïôïòïê äïìåê îåïðòåäåìåîîïóôé íïçõýõà âùôø îáú÷áîîïê
öé÷ùí óõýåóô÷ïí, ôï åóôø  åóìé  óáíùê  æáëô  éäåîôéæéëáãéé  îåïâßñóîåîîïçï
ñ÷ìåîéñ  ëáë  öé÷ïçï   óõýåóô÷á   ðòåäóôá÷ìñåô   äìñ   Ôòïêëé   ëáëéå-ìéâï
úáôòõäîåîéñ..." - ÷ïô ôïçäá, ôï÷áòéýé,  äåêóô÷éôåìøîï  îáäìåöéô  éíåîï÷áôø
ôáëïå ñ÷ìåîéå ðï îïíåòõ äåìá é ðòéìáçáôø ë áîëåôå  ëòáôëïå  ïðéóáîéå...  Ñ
óîéíáà ó÷ïê ðòïôåóô.
     - Õóôòáîéìé? - ïó÷åäïíéìóñ Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ.  -  Ðòïäïìöáêôå,  ôï÷áòéý
Úõâï.
     - Á þôï íîå ôåðåòø ðòïäïìöáôø? - óðòïóéì ëïíåîäáîô. - Ðõîëô þåô÷åòôùê
ðòïäïìöáôø éìé óîáþáìá ïðéóáîéå?
     - Á ëáëáñ òáúîéãá?  -  ïðòïíåôþé÷ï  ìñðîõì  Èìåâï÷÷ïäï÷,  îï  ôõô  öå
éóðõçáìóñ é ðïìåú úáþåí-ôï ðïä óôïì.
     Æáòæõòëéó âåûåîï ìéóôáì ëîéöëõ ÷ ðïéóëáè õëáúáîéê  é  -  îå  îáèïäéì.
Ðïìëï÷îéë  ðòïóîõìóñ  é  ôñöåìï  úáäõíáìóñ.   Äáöå   ×ùâåçáììï   ðïðùôáìóñ
úáäõíáôøóñ, îï ïô îáôõçé õ îåçï ðïûìá îïóïí ëòï÷ø, é åíõ óôáìï îå äï ôïçï.
Ñ ðïçìñäåì îá Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá é ïýõôéì óåâñ ðïôòñóåîîùí.  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ
÷ïú÷ùûáìóñ  îáä  ÷óåíé  îáíé,  ëáë  îåëéê  âáóôéïî.  Óôòáûîï   âùìï   äáöå
ðòåäóôá÷éôø óåâå, ëáëáñ ôéôáîéþåóëáñ íùóìéôåìøîáñ òáâïôá ëéðåìá óåêþáó  úá
çòáîéôîùí æáóáäïí åçï óðïëïêóô÷éñ é îå÷ïúíõôéíïóôé.  Ðõîëô  þåô÷åòôùê  éìé
ïðéóáîéå? Ïðéóáîéå éìé ðõîëô þåô÷åòôùê?
     - × éîóôòõëãéé îåô óïïô÷åôóô÷õàýéè  õëáúáîéê,  -  ïâòåþåîîï  ðòïéúîåó
Æáòæõòëéó.
     Îáúòå÷áìá ôòáçåäéñ,  ëïûíáòîùê  âåóðòåãåäåîôîùê  ëïîæìéëô,  òáúòåûéôø
ëïôïòùê íïçìï ôïìøëï þõäï. É þõäï ó÷åòûéìïóø.
     - Äïìïöéôå ïðéóáîéå, - ðòïóôï óëáúáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
     É ÷óå ïöéìï. Æáòæõòëéó, ðòïóéñ÷  ìéãïí,  ðòéîñìóñ  äåìáôø  ðïíåôëé  ÷
ðòïôïëïìå. Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷ùìåú éú-ðïä óôïìá  é  óôáì  ðòåäáîîï  óíïôòåôø  îá
Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá. Ðïìëï÷îéë õíéòïô÷ïòåîîï õìùâîõìóñ é óîï÷á úáóîõì. Þôï öå
ëáóáåôóñ ×ùâåçáììù, ôï ïî ðïú÷ïìéì  óåâå  ä÷áöäù  ÷ùóíïòëáôøóñ,  é  ðòéôïí
ôáëéí ïâòáúïí, þôï ðòïéú÷åäåîîùå éí ú÷õëé íïçìé âùôø  ìåçëï  ÷ïóðòéîñôù  é
ëáë óìï÷á âåúõäåòöîïçï ÷ïóèéýåîéñ îá æòáîãõúóëïí  äéáìåëôå.  Íù  ó  Üäéëïí
çïòñþï ðïöáìé äòõç äòõçõ òõëé.
     - Ïðéóáîéå äåìá îïíåò ûåóôøäåóñô þåô÷åòôïçï, - ðòïþéôáì ëïíåîäáîô.  -
"Äåìï  îïíåò  ûåóôøäåóñô  þåôùòå  ðòåäóôá÷ìñåô  óïâïê   âõòõà   ðïìõöéäëõà
óõâóôáîãéà ïâßåíïí ïëïìï äåóñôé ìéôòï÷ é ÷åóïí ÷ ûåóôîáäãáôø  ëéìïçòáííï÷.
Îå ðáèîåô. ×ëõó ïóôáìóñ îåéú÷åóôåî. Ðòéîéíáåô æïòíõ óïóõäá,  ëõäá  îáìéìé.
Îá çìáäëïê ðï÷åòèîïóôé ðòéîéíáåô æïòíõ ëòõçìïê ìåðåûëé  ôïìýéîïê  äï  ä÷õè
óáîôéíåôòï÷. Åóìé ðïóùðáôø óïìøà, ëïòþéôóñ. Ðéôáåôóñ óáèáòîùí  ðåóëïí.  Óï
÷òåíåîåí îå ðòïôõèáåô. Óðïóïâîï ÷ïóóôáîá÷ìé÷áôø éúßñôùå éú îåçï íáóóù".  -
Ëïíåîäáîô ïôìïöéì ïðéóáîéå é ÷åòîõìóñ ë áîëåôå. - Ðõîëô þåô÷åòôùê.  Çïä  é
íåóôï òïöäåîéñ: îå õóôáîï÷ìåîù, îï, ÷åòïñôîï, îå îá Úåíìå...
     - ×åòïñôîï! - óáòëáóôéþåóëé óëáúáì Æáòæõòëéó. - Üôï ÷ù îáí ðïôïí  ÷óå
ïâïóîõåôå, - óëáúáì ïî ×ùâåçáììå, ðïçòïúé÷ ðáìøãåí.
     - ×óåîåðòåíåîîåêûå! - âïäòï ïôïú÷áìóñ ðòïæåóóïò  ×ùâåçáììï.  -  Îáòïä
âõäåô äï÷ïìåî!
     - Îáãéïîáìøîïóôø, - ðï÷ùóé÷ çïìïó, ðòïäïìöáì ëïíåîäáîô.  -  ×åòïñôîï,
ðòéûåìåã.  Ïâòáúï÷áîéå:  ÷åòïñôîï,  ÷ùóûåå.  Úîáîéå  éîïóôòáîîùè   ñúùëï÷:
÷åòïñôîï, úîáåô. Ðòïæåóóéñ é íåóôï òáâïôù  ÷  îáóôïñýåå  ÷òåíñ:  ÷åòïñôîï,
ðéìïô ëïóíéþåóëïçï ëïòáâìñ. Âùì ìé úá çòáîéãåê: ÷åòïñôîï...
     - Ôï åóôø ëáë? - ÷óëéîõìóñ Èìåâï÷÷ïäï÷. - Ôï åóôø ëáë üôï - ÷åòïñôîï?
     - Á ôáë! - ïçòùúîõìóñ ëïíåîäáîô. - Ïôëõäá íîå  úîáôø?  Íïöåô,  ïî  éú
Û÷åãéé óàäá ðòéâùì, ïî öå îå òáúçï÷áòé÷áåô...
     - Ðï-íïåíõ, âäéôåìøîïóôø õ îáó îå îá ÷ùóïôå, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷.  -
Æáòæõòëéó,  úáîåóéôå-ëá  ôù,  âòáôïë,  îá  ÷óñëéê   óìõþáê   ÷   ðòïôïëïì:
Èìåâï÷÷ïäï÷-íïì îáðïíéîáåô ëïíåîäáîôõ ï âäéôåìøîïóôé!
     Ëïíåîäáîô ó îåîá÷éóôøà ðïçìñäåì îá îåçï é ðòïäïìöáì:
     - Ëòáôëáñ óõýîïóôø îåïâßñóîåîîïóôé: îåéú÷åóôîïå  óõýåóô÷ï  (÷ïúíïöîï,
÷åýåóô÷ï)  ó  îåéú÷åóôîïê  ðìáîåôù  (÷ïúíïöîï,  ó  ëïíåôù)   îå÷ùñóîåîîïçï
èéíéþåóëïçï óïóôá÷á é ó ðòéîãéðéáìøîï îåïðòåäåìñåíùí  õòï÷îåí  éîôåììåëôá.
Äáîîùå  ï   âìéöáêûéè   òïäóô÷åîîéëáè   ïôóõôóô÷õàô,   áäòåó   ðïóôïñîîïçï
íåóôïöéôåìøóô÷á îåéú÷åóôåî. ×óå.
     - Îéþåçï óåâå - ÷óå! - öåìþîï èïèïôîõ÷, óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Üôï âùì
ñ äéòåëôïòïí ëïîîïçï ðáòëá îïíåò ä÷á  ðïçòõúï-òáúçòõúïþîïê  ëïîôïòù  îïíåò
äå÷ñôø ÷ ïäîá ôùóñþá äå÷ñôøóïô ðñôøäåóñô ÷ôïòïí çïäõ, é  ðòéèïäéô  ëï  íîå
ïäéî íåòéî. Ñ, çï÷ïòéô, íåòéî. Äïëõíåîôï÷ îåô, ñúùëï÷ îå úîáåô,  éíñ  ôïöå
îåéú÷åóôîï. Íîå âù åçï çîáôø ÷ ôòé ûåé éìé ÷ íéìéãéà óäáôø,  á  ñ  åçï  ðï
îåïðùôîïóôé ðòéîñì, ðïîéíáåûø: þåçï ôáí, äõíáà, ðõóëáê, íåòéî ÷åäø.  Á  ïî
þåòåú îåäåìà öåòåâåîëá ðòéîïóéô - òáú! Óëòù÷áåôóñ âåú óìåäá - ä÷á!  É  åýå
ðñôø íåûëï÷ ï÷óá ëáë ëïòï÷á ñúùëïí óìéúîõìá... ×ïô ôåâå é íåòéî. Á ôù  íîå
ôõô ôïìëõåôå - îåéú÷åóôîï,  íïì,  ÷ïúíïöîï,  îå  ïâîáòõöåîï...  Ëáë  äåôé,
åê-âïçõ!
     - Äá-äá! - òåûéôåìøîï óëáúáì Æáòæõòëéó. Ñ ôïöå îå  õäï÷ìåô÷ïòåî.  Üôï
îå òáâïôá, úîáåôå ìé. Ëïíåîäáîôõ ðòïóôéôåìøîï, îï ÷ù,  ôï÷áòéý  ×ùâåçáììï,
íåîñ õäé÷ìñåôå.
     ×ùâåçáììï ðòéîñì ðåòþáôëõ.
     - Þåí? Þåí öå üôï ñ ÷áó õäé÷ìñà, ôï÷áòéý Æáòæõòëéó? - ïó÷åäïíéìóñ ïî.
     - Îåõâåäéôåìøîï óïóôá÷ìåîîùí ïðéóáîéåí, ôï÷áòéý ×ùâåçáììï, ÷ïô þåí! -
óëáúáì Æáòæõòëéó.
     - Ïôðéóëá, á îå ïðéóáîéå ðïìõþéìáóø õ ÷áó, - äïâá÷éì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -
Ôáëïå ïðéóáîéå é ñ íïçõ óïóôá÷éôø.
     Ôïçäá  ×ùâåçáììï  úáäòáì  âïòïäõ,   ðìïôïñäîï   ïçìñäåì   úáò÷á÷ûéèóñ
ëòéôéëáîï÷, ðïääåòîõì íáîöåôù é ðòéîñìóñ ðïôòïûéôø.
     Ïëáúáìïóø,  þôï  ÷ùóïëïê  îáõëå,  ëïôïòõà  ïî   úäåóø   éíååô   þåóôø
ðòåäóôá÷ìñôø, îå ÷ðåò÷ïê ïôóôáé÷áôø éîôåòåóù îáòïäá ïô îáðáäïë ðòïæáîï÷  é
äéìåôáîôï÷. Óå ðåîéâìø íå óåìñ æå äàâøåî. [Üôï ôñöëï, îï üôï ðïìåúîï]  Ïî,
ðòïæåóóïò ×ùâåçáììï, ó÷ñúáîîùê ó îáòïäïí ðõðï÷éîïê  ïâýåçï  ðòïéóèïöäåîéñ,
îéëïçäá îå óþéôáì äìñ óåâñ úáúïòîùí ìéþîï òáúïâìáþáôø ðòïéóëé  é  ïôòáöáôø
îáóëïëé. Ïî, ðòïæåóóïò ×ùâåçáììï, óþéôáåô  ó÷ïéí  äïìçïí  îáðïíîéôø  úäåóø
îåëïôïòùí ïôäåìøîùí ôï÷áòéýáí, þôï îáûá îáõëá îå ôåòðéô ïþëï÷ôéòáôåìøóô÷á,
æáëôïóïþéîéôåìøóô÷á é ðòéðéóëïíáîéé. Ïî, ðòïæåóóïò ×ùâåçáììï, ëáë þåìï÷åë,
íïöåô ðïîñôø öåìáîéå ôï÷áòéýá Èìåâï÷÷ïäï÷á, þôïâù  äåìï  îïíåò  ûåóôøäåóñô
þåôùòå ðòéìåôåìï ë îáí, óëáöåí, éú ÆÒÇ. Ôïçäá âù ôï÷áòéý Èìåâï÷÷ïäï÷ íïç ó
ìåçëïê äõûïê óïóôá÷éôø óåâå  îåâïìøûïê  ðïìéôéþåóëéê  ëáðéôáìåã,  ñ÷é÷ûéóø
éîéãéáôïòïí ðåòåäáþé üôïçï äåìá ÷  óï÷óåí  éîùå  éîóôáîãéé.  Ðïîñôîï  åíõ,
ðòïæåóóïòõ ×ùâåçáììå, é  öåìáîéå  ôï÷áòéýá  Æáòæõòëéóá,  þôïâù  äåìï  âùìï
ïðòåäåìåîîï  ðòéúîáîï  ÷åýåóô÷ïí.  Ôïçäá   âù   ôï÷áòéý   Æáòæõòëéó   éíåì
÷ïúíïöîïóôø  ïôæõôâïìéôø  üôï  äåìï  ÷   çåïìïçïòáú÷åäïþîùê   éîóôéôõô   é
÷ùó÷ïâïäéôø óåâå ôáëéí ïâòáúïí îåëïôïòïå ëïìéþåóô÷ï îáòïäîïçï ÷òåíåîé  äìñ
óïíîéôåìøîùè ðïèïöäåîéê, îå  ó÷éäåôåìøóô÷õàýéè  ï  åçï  ÷ùóïëïí  íïòáìøîïí
õòï÷îå. Îï îáõëá ÷ åçï, ðòïæåóóïòá  ×ùâåçáììù,  ìéãå  ó  çîå÷ïí  ïô÷åòçáåô
óôïìø âåúïô÷åôóô÷åîîùå íåôïäù  òáâïôù  ó  îåïâßñóîåîîùíé  ñ÷ìåîéñíé.  Åóìé
îáõëá  îå  éíååô  äïóôáôïþîï  äáîîùè  äìñ  õô÷åòöäåîéñ,  þôï  äåìï   îïíåò
ûåóôøäåóñô þåôùòå ðòéâùìï ë îáí, óëáöåí, éú ÆÒÇ, ôï ïîá, îáõëá, îá  ÷ïðòïó
"Âùìï ìé äåìï úá çòáîéãåê?" ðòñíï  é  îåä÷õóíùóìåîîï  ïô÷åþáåô:  ÷åòïñôîï.
Åóìé äìñ ïðòåäåìåîéñ ÷åýåóô÷åîîïóôé éìé óõýåóô÷åîîïóôé  äåìá  õ  îáõëé  îå
è÷áôáåô æáëôï÷, ôï ïîá, îáõëá, îå òáú÷ïäñ ðáòáäîïóôé  é  ûõíéèé,  þåôëï  é
ðòåäåìøîï ôïþîï éäåîôéæéãéòõåô äåìï ëáë "îåéú÷åóôîïå óõýåóô÷ï, ÷  óëïâëáè,
÷ïúíïöîï, ÷åýåóô÷ï". Ðòéóõôóô÷õàýéê úäåóø Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ  ðïäô÷åòäéô,  þôï
äá÷îï   ðòïûìé   ÷òåíåîá    ïþëï÷ôéòáôåìøóô÷á,    æáëôïóïþéîéôåìøóô÷á    é
ðòéðéóëïíáîéé é þôï îáðòáóîù ðïðùôëé  ïôäåìøîùè  þìåîï÷  Ôòïêëé  ðï÷åòîõôø
ëïìåóï éóôïòéé ÷óðñôø. Ìå íáòøñö óå æï äáî ìå óøå  [Âòáëé  óï÷åòûáàôóñ  îá
îåâåóáè].
     Ðïääá÷ûéóø  ÷ïúäåêóô÷éà  ëïòðïòáôé÷îïçï  äõèá,  íù  ó  Üäéëïí  çòïíëï
úááðìïäéòï÷áìé. ×ùâåçáììï òáóëìáîñìóñ é óåì.
     Ðòåðáòéòï÷áîîùê é ÷ùðïôòïûåîîùê Èìåâï÷÷ïäï÷ óþåì ÷ ôáëéè õóìï÷éñè  úá
âìáçï ïôóôõðéôø îá éóèïäîùå ðïúéãéé, ó ëïéè  ïî  ÷îï÷ø  ðòéîñìóñ  ðòåäáîîï
çìñäåôø îá Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá. Èéôòïõíîùê öå Æáòæõòëéó  îå  óäá÷áìóñ.  Ôñöëï
óôòáäáñ ïô ðïìõþåîîùè òáî, ïî ÷óå öå îáûåì ÷ óåâå óéìù úáêôé  ó  æìáîçá  é
îáîåóôé ïô÷åôîùê õäáò.
     - Ñ èïôåì âù ôïìøëï ðïäþåòëîõôø, - ÷åóëï  óëáúáì  ïî.  -  þôï  íù  îå
àîîáôù, þôï íù ïô÷åôóô÷åîîïóôø îåóåí, þôï ïâñúáîîïóôø îáûá - òáóóíáôòé÷áôø
ïâßåëôù îåïâßñóîåîîùå,  á  îáí  úäåóø  ðòåäìáçáàô  ë  òáóóíïôòåîéà  ïâßåëô
æáëôéþåóëé îåéú÷åóôîùê. Óïçìáóîï öå éîóôòõëãéé, - ðòïäïìöáì  ïî,  ÷ïú÷ùóé÷
çïìïó, - íåôïä òáâïôù ó îåéú÷åóôîùí  ïâßåëôïí  äïìöåî  âùôø  ðòéîãéðéáìøîï
éîùí,  ðïóëïìøëõ  îåéú÷åóôîùê  ïâßåëô  íïöåô,   ÷   þáóôîïóôé,   ïëáúáôøóñ
óáíï÷ïúçïòáàýéíóñ, ÷úòù÷þáôùí, ñäïïðáóîùí éìé äáöå áîôòïðïæáçéþåóëéí.  ×ïô
ðïþåíõ ñ ëáôåçïòéþåóëé ðòïôé÷ òáóóíïôòåîéñ äåìá óåêþáó,  ëïçäá  óòåäé  îáó
îáèïäéôóñ Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ,  öéúîø  ëïôïòïçï  ðòåäóôá÷ìñåô  óìéûëïí  âïìøûõà
ãåîîïóôø äìñ ôïçï, þôïâù íù éíåìé ðòá÷ï åà òéóëï÷áôø.
     ×óå ÷úçìñäù õóôòåíéìéóø îá Ìá÷òá  Æåäïôï÷éþá.  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  äïìçï
íïìþáì, ïðõóôé÷ ÷åëé, é äùíéì "Çåòãåçï÷éîïê Æìïò". Úáôåí ïî ðòïéúîåó:
     - Îáòïä...
     - Äá! Äá! - ðïäè÷áôéì Æáòæõòëéó. - ×ïô éíåîîï!
     Ïäîáëï Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ óìï÷îï âù é îå  óìùûáì  üôïçï  ÷ïóëìéãáîéñ.  Ïî
ðïäîåó  ë  çìáúáí  âéîïëìø  é  îåóëïìøëï  íéîõô  òáóóíáôòé÷áì  ðï  ïþåòåäé
ëïíåîäáîôá  é  ×ùâåçáììõ.  Óðïëïêóô÷éå,  ó   ëïôïòùí   ïâá   ïîé   ïöéäáìé
îáþáìøóô÷åîîïçï òåûåîéñ, ÷éäéíï, õäï÷ìåô÷ïòéìï åçï.
     - Îáòïä öäåô ïô îáó ðïä÷éçá, - ðòïéúîåó ïî îáëïîåã, ïðõóëáñ  âéîïëìø.
- Ðõóôø äåìï ÷ïêäåô, ôï÷áòéý Úõâï.
     Ëïíåîäáîô úáóåíåîéì ë ä÷åòé ÷ ðòéåíîõà, á Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  íåöäõ  ôåí
éú÷ìåë éú ðïòôæåìñ ðòïôé÷ïçáúï÷õà íáóëõ é ðïìïöéì åå îá óôïì ðåòåä óïâïê.
     Ëïíåîäáîô âùóôòï ÷åòîõìóñ, äåòöá  ïâåéíé  òõëáíé  âïìøûõà  óôåëìñîîõà
âáîëõ ó äåìïí îïíåò ûåóôøäåóñô þåôùòå. Ìéãï õ îåçï âùìï ïôþáñîîïå, é íù  ó
Üäéëïí åçï óòáúõ ðïîñìé. ×ï-ðåò÷ùè, âáîëá  âùìá  éú-ðïä  óïìåîùè  ïçõòãï÷,
íáëóéíõí îá ðñôø ìéôòï÷, é ëõäá äå÷áìéóø ïóôáìøîùå ðñôø ìéôòï÷  ðòéûåìøãá,
âùìï îåðïîñôîï. ×ï-÷ôïòùè, äåìï îïíåò  ûåóôøäåóñô  þåôùòå  âùìï  ïôþåôìé÷ï
óéîåå, á ÷ï÷óå îå âõòïå, ëáë óìåäï÷áìï éú ïðéóáîéñ. Îõ,  óåêþáó  îáþîåôóñ,
ðïäõíáì ñ. É îáþáìïóø.
     Ëïíåîäáîô  åýå  îå  ðïóôá÷éì  âáîëõ  îá  äåíïîóôòáãéïîîùê  óôïì,  ëáë
Æáòæõòëéó ïôþáñîîï ÷óëòéëîõì, ÷ùè÷áôéì éú ðáðëé ïðéóáîéå é ÷ðéìóñ  ÷  îåçï
çìáúáíé.
     - Âõòïå! - úáëòéþáì ïî. - Âõòïå! Þôï ÷ù îáí ðòéîåóìé,  ôï÷áòéý  Úõâï?
Ðïþåíõ óéîåå, ëïçäá âõòïå?  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ!  Óéîåå,  á  îå  âõòïå!  Á  ðï
ïðéóáîéà - âõòïå, á îå óéîåå!..
     Úáóåäáîéå ÷úïò÷áìïóø.  Ëïíåîäáîô  éúï  ÷óåè  óéì  âéì  óåâñ  ÷  çòõäø
ëõìáëáíé é ëìñìóñ, þôï õôòïí åýå âùìï  âõòïå,  îå  úîáåô  ïî,  ðïþåíõ  ïîï
ðïóéîåìï, óáíï ïîï ðïóéîåìï, ïî åçï îå ëòáóéì é îå  ðïäíåîñì;  Èìåâï÷÷ïäï÷
ôòåâï÷áì  áëôá  é  ÷óå  ô÷åòäéì  ðòï  ïâíáîýéëá-íåòéîá;   Æáòæõòëéó   ú÷áì
ðòïëõòïòá,  ïâ÷éîñì  ÷  ðïäìïçå  é  ÷   ðïðùôëå   ÷÷åóôé   ÷   úáâìõöäåîéå
ïô÷åôóô÷åîîùê ïòçáî. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ íïìþá óéäåì ÷  ðòïôé÷ïçáúå,  ÷òåíñ  ïô
÷òåíåîé ïôäéòáñ ðáìøãåí ëòáê íáóëé, þôïâù ðïäùûáôø; á ðïìëï÷îéë  ðòïóîõìóñ
é, ëáë ðåôõè îá îáóåóôå, þôï-ôï  îåòáúâïòþé÷ï  ÷ùëòéëé÷áì,  ïûáìåìï  ëòõôñ
çïìï÷ïê é òõâáñ îå÷éäéíïçï ÷òáçá îå÷éäéíïê ûáûëïê. Ðïôïí ÷óå  õôïíéìéóø  é
úáíïìëìé, ôïìøëï  ëïíåîäáîô  éú  ðïóìåäîéè  óéì  èòéðåì  éóôï÷ï:  "Ééóõóïí
Èòéóôïí îáûéí... óùîïí âïöééí... íáôåòøà åçï, ðòåþéóôïê äå÷ïê Íáòéåê... îå
ëòáóéì!" Îáëïîåã úáôéè é ïî. × ïâòáúï÷á÷ûåêóñ ðáõúå óìï÷îï  éú  Íáíïîôï÷ïê
ðåýåòù çõóôï ðòïçõäåì çïìïó Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá:
     - Úáôòõäîåîéå? Ôï÷áòéý Æáòæõòëéó, õóôòáîéôå.
     Æáòæõòëéó ðïðòá÷éì çáìóôõë é ðòïéúîåó òåþø, éú ëïôïòïê óìåäï÷áìï, þôï
ðïäïâîùå óìõþáé ðòåäõóíïôòåîù éîóôòõëãéåê, á éíåîîï ä÷åîáäãáôùí ðáòáçòáæïí
ðñôïê çìá÷ù þåô÷åòôïê åå þáóôé, çäå çï÷ïòéôóñ  þåòîùí  ðï  âåìïíõ,  þôï  ÷
óìõþáå   éúíåîåîéñ   ÷îåûîåçï   ÷éäá   éìé   äáöå   ÷îõôòåîîåê   óôòõëôõòù
îåïâßñóîåîîïçï ñ÷ìåîéñ îáäìåöéô óïóôá÷éôø áëô ðï æïòíå  îïíåò  óôï  äåóñôø
äòïâø ä÷á. Ïî ðòïäåíïîóôòéòï÷áì Ìá÷òõ Æåäïôï÷éþõ æïòíõ é  ó  åçï  óïçìáóéñ
ðòéîñìóñ âùìï óïóôá÷ìñôø áëô, îï ôõô  ïâîáòõöéìïóø,  þôï  ðòé  óïóôá÷ìåîéé
áëôá éóèïäîùí íáôåòéáìïí äïìöîù óìõöéôø: á) îåïâßñóîåîîïå  ñ÷ìåîéå  ÷  åçï
îáóôïñýåí ÷éäå é â) ã÷åôîáñ åçï æïôïçòáæéñ  (ëéîïìåîôá)  ÷  ðåò÷ïîáþáìøîïí
÷éäå. Ðïóëïìøëõ úáðõçáîîùê ëïíåîäáîô ðòåâù÷áì ÷ ðïìõïâíïòïþîïí  óïóôïñîéé,
Æáòæõòëéó óáí ðïìåú  ÷  äåìï  úá  æïôïçòáæéåê  (ëéîïìåîôïê)  é  îåíåäìåîîï
ïâîáòõöéì, þôï æïôïçòáæéé (ëéîïìåîôù) ÷ äåìå îåô.
     - Çäå æïôïçòáæéñ? - óôòáûîùí çïìïóïí óðòïóéì ïî, ôáëéí óôòáûîùí,  þôï
ëïíåîäáîô ïþîõìóñ. - Çäå ä÷å  ã÷åôîùå  æïôïçòáæéé  äåìá  îïíåò  ûåóôøäåóñô
þåôùòå òáúíåòïí äå÷ñôø îá ä÷åîáäãáôø?
     Ëïíåîäáîô ìéûø óìáâï ûå÷åìéì çõâáíé.
     - Äá ÷åäø ïî  ðòåóôõðîéë,  -  óëáúáì  Æáòæõòëéó  âåúíåòîï  õäé÷ìåîîùí
ôïîïí.
     - Îåô, - óëáúáì ëïíåîäáîô.
     -  Èáìáôîùê  óáâïôáöîéë!  -  óëáúáì  Æáòæõòëéó,  çìñäñ  îá   îåçï   ó
ïô÷òáýåîéåí.
     - Îåô!  -  ðòïóôïîáì  ëïíåîäáîô.  -  Ééóõóïí  Èòéóôïí...  ä÷åîáäãáôøà
ó÷ñôùíé áðïóôïìáíé...
     - Çîïêîùê ðòùý îá ìéëå íåóôîïê áäíéîéóôòáãéé! - óëáúáì Æáòæõòëéó.
     - Äá îåô öå! - úáïòáì ëïíåîäáîô. - Ñ-ôï úäåóø ðòé þåí? Üôï  Îáêóíïòë!
Ïî, á îå ñ. Ïî öå ïôëáúáìóñ!
     - Ôï åóôø ëáë ïôëáúáìóñ?
     - Ñ åíõ çï÷ïòà: æïôïçòáæéòõê. Á ïî îå öåìáåô!  Æïôïçòáæéòõê,  çï÷ïòà.
Îåô, îå æïôïçòáæéòõåô!.. Ïî öå íîå îå ðïäþéîñåôóñ, ïî ÷áí ðïäþéîñåôóñ!.. Õ
íåîñ é äïðõóëá îåô...
     - Îáêóíïòëá ëï íîå! - çìõèï  ðòïçõäåì  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ,  é  ëïíåîäáîô
ëéîõìóñ ÷ïî éú ðïíåýåîéñ.
     - Îå îòá÷éôóñ  íîå  üôïô  Úõâï,  -  óåêþáó  öå  óëáúáì  Æáòæõòëéó.  -
Óëïìøúëáñ ëáëáñ-ôï ìéþîïóôø.
     - Ó÷éîåê ïôëáòíìé÷áåô, - öé÷ï óïïâýéì ðòïæåóóïò ×ùâåçáììï.
     - Üôï îáí éú÷åóôîï, - óëáúáì Æáòæõòëéó.
     - Äïþëá åçï... üôá... òáú÷åìáóø.
     - Ôïöå éú÷åóôîï.
     - Âòáçõ ÷áòéô...
     - ×áòéô, - ðòéúîáì Æáòæõòëéó. - É ôïòçõåô...
     - Éëïîù õ îåçï ÷ äïíå, - óëáúáì ×ùâåçáììï. - Óôáòï÷åòóëéå.  É  âéâìéà
ïî þéôáåô é ëïîóðåëôéòõåô.
     - Äá? - óëáúáì Æáòæõòëéó. - Üôï éîôåòåóîï.
     - Îõúáî óá÷ïî ëåìøëåûïú ïóé  [Íù  ïâ  üôïí  ôïöå  ëïå-þôï  úîáåí],  -
óáíïäï÷ïìøîï ðòïéúîåó ×ùâåçáììï.
     Ôõô Èìåâï÷÷ïäï÷, ëïôïòùê äá÷îï õöå óéäåì ó ïôòåûåîîùí ìéãïí, õóôá÷ñóø
îá   âáîëõ   ó   ðïóéîå÷ûéí   äåìïí,   ÷äòõç   ðïäîñìóñ,   ðòéâìéúéìóñ   ë
äåíïîóôòáãéïîîïíõ óôïìõ é ïâïûåì åçï ëòõçïí. Ðïçéâ ëïíåîäáîô, ðïäõíáì ñ. É
ôïþîï: Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷úñì âáîëõ ÷ òõëé é ÷ú÷åóéì åå îá ìáäïîé.
     - Á ÷åäø îå âõäåô úäåóø ðõäá, - óëáúáì  ïî.  -  Úäåóø,  åöåìé  èïôéôå
úîáôø, é ðïìðõäá îåô. Ôï-ôï öå ñ óíïôòà, þôï ÷ ïðéóáîéé óëáúáîï  -  äåóñôø
ìéôòï÷, á âáîëá íîå  èïòïûï  úîáëïíáñ,  ðñôéìéôòï÷áñ.  Úîáà  ôáëéå  âáîëé,
÷óåçäá éú îéè úáëõóù÷áà. Á ÷ïô ôõô é üôéëåôëá åóôø...  "Ïçõòãù  óïìåîùå...
Åíëïóôø ðñôø ìéôòï÷". Þõ÷óô÷õåôå, îá þôï ñ îáíåëáà? Þõ÷óô÷õåôå?
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ óïäòáì ó  ìéãá  ðòïôé÷ïçáú  é  îáãåìéìóñ  âéîïëìåí  îá
âáîëõ.  ×ùâåçáììï  äáöå  ðáóôø  òáúéîõì  ïô   ìàâïðùôóô÷á.   Æáòæõòëéó   ó
ïóôåò÷åîåîéåí ìéóôáì ó÷ïà ëîéöëõ,  á  ñ  óïïâòáöáì,  þôï  ôåðåòø  âõäåô  ó
ëïíåîäáîôïí: ðòïóôï ìé ðåòå÷ïä ó ðïîéöåîéåí éìé ðòéëìåàô  åíõ  õçïìï÷ýéîõ.
Öáìëï íîå âùìï ëïíåîäáîôá. Óéíðáôéþîùê ïî âùì þåìï÷åë, èïôø é äõòáë.
     - É ÷åäø åýå îéþåçï îå éú÷åóôîï, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷, óïóòåäïôïþåîîï
îàèáñ äåìï. - Ïî, íïöåô âùôø, ïôìéì, á ðïôïí ÷ïäïê  òáúâá÷éì...  é  ÷ïïâýå
üôï, íïöåô âùôø, ÷ïäá. Îáâòïóáì ôõäá óéîøëé äìñ  ëòåðïóôé  é  äõíáåô,  þôï
äåìï ÷ ûìñðå...
     Ä÷åòø òáóðáèîõìáóø, é ÷ ëïíîáôõ, îáçîõ÷ çïìï÷õ, ÷÷áìéìóñ, äåòöá  òõëé
÷ ëáòíáîáè, äìéîîùê é ôïýéê Îáêóíïòë.
     Ðòñíï ó ðïòïçá ïî úáôñîõì, çìñäñ ÷ îéöîéê äáìøîéê õçïì  ëïíîáôù:  "Îõ
þåçï åýå... Ïðñôø ðòéäéòáåôåóø... Þåçï åýå ñ ÷áí îå õçïäéì..."  Ïäîáëï  îá
îåçï îå ïâòáôéìé ÷îéíáîéñ. ×óå  ÷úçìñäù  úìï÷åýå  óëòåóôéìéóø  îá  âìåäîïí
ëïíåîäáîôå, ëïôïòùê ÷ùçìñäù÷áì éú-úá óðéîù Îáêóíïòëá é ôïöå  îùì:  "...×ïô
ïî ðõóëáê é ïô÷åþáåô, á ñ þôï... õ íåîñ é äïðõóëá îåô..."
     - Ôï÷áòéý Úõâï, - òï÷îùí çïìïóïí ðòï÷ïúçìáóéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ,  é  ÷óå
úáíåòìé. - Îáäìåöéô ÷áí ðòåäóôá÷éôø îåäïóôáàýéå ðñôø ìéôòï÷ äåìá.  Óòïë  -
þåôùòå íéîõôù.
     Ñ  ðïäóëïþéì  ë  ëïíåîäáîôõ,  ðïäè÷áôéì  åçï  ðïäíùûëé  é  ÷ù÷ïìïë  ÷
ðòéåíîõà,  çäå  é  õìïöéì  îá  íïäîùè  ïþåòôáîéê  äåòå÷ñîîõà  óëáíøà   äìñ
ðïóåôéôåìåê.  Ëïíåîäáîô  âùì  âåìåå  íòáíïòá,  çìáúá  úáëáþåîù,  ðõìøó  îå
ðòïýõðù÷áìóñ. Ñ ðïäìïöéì  åíõ  ðïä  çïìï÷õ  ó÷ïà  ëõòôëõ,  òáóóôåçîõì  åíõ
÷ïòïôîéë ëïóï÷ïòïôëé é ðïèìïðáì ðï ýåëáí, äõñ ÷ ìéãï. Üôï îå ðòïéú÷åìï  îá
îåóþáóôîïçï îéëáëïçï ÷ðåþáôìåîéñ, ïäîáëï ñóîï âùìï, þôï ïî îå  õíéòáåô,  é
ïóôá÷é÷ åçï ìåöáôø,  ñ  úáçìñîõì  ÷  ëïíîáôõ  úáóåäáîéê.  Íîå  âùìï  ïþåîø
éîôåòåóîï, ëáë ÷ùëòõôéôóñ Îáêóíïòë.
     Á  Îáêóíïòë  ÷ùëòõþé÷áìóñ  ó  âìåóëïí.  Ïî  úáçîáì   Èìåâï÷÷ïäï÷á   é
Æáòæõòëéóá ÷ õçïì, îá÷éó îáä îéíé ä÷õíñ ó÷ïéíé  âáóëåôâïìøîùíé  íåôòáíé  é
äåóñôøà óáîôéíåôòáíé é ïòáì îá îéè, ëáë ó ôòéâõîù:
     - Ñ ðáòáçòáæ ä÷åîáäãáôùê úîáà ðïìõþûå  ÷áûåçï!  Ñ  îá  îåí  ëòïëïäéìá
óßåì, óïâáëïê úáëõóéì! Ôáí óëáúáîï - áîæáó! Ðï-òõóóëé  ðïîéíáåôå?  Áî-æáó!
Ðïëáöéôå, çäå õ üôïçï ëéóåìñ áîæáó, é ñ åçï ãåìùê äåîø óîéíáôø âõäõ! Çäå õ
îåçï áîæáó? Çäå? Îõ çäå? Îõ þåçï öå íïìþéôå? Ñ  óáíïçï  çïóðïäéîá  Óõëáòîï
óîéíáì! Ñ óáíïçï üôïçï óîéíáì... ëáë åçï... îõ, ÷ ûìñðå åýå ÷óå  èïäéì!  Ñ
ðáòáçòáæ ä÷åîáäãáôùê îáéúõóôø!.. Á åóìé æáóá îåô? Õ çïóðïäéîá Óõëáòîï  æáó
âùì îïòíáìøîùê! Õ üôïçï... ëáë åçï... æáó âùì âõäø úäïòï÷, ÷  ôòé  äîñ  îå
ïâçáäéûø! Á õ üôïçï çäå?..
     Èìåâï÷÷ïäï÷ é Æáòæõòëéó õöå îå ðïíùûìñìé ï îáðáäåîéé.  Âåçáñ  çìáúáíé
ðï óôïòïîáí, ïîé ôïìøëï íïìþá ò÷áìéóø éú  õçìá,  ôïìëáñóø  é  ôïðïþá,  ëáë
÷ú÷ïìîï÷áîîùå ìïûáäé ÷ úáçïîå. Ðïìëï÷îéë ïô ëòéëá ïðñôø ðòïóîõìóñ, é  åíõ,
÷éäéíï, óðòïóïîøñ ôïöå ðòéûìé ÷ çïìï÷õ ëáëéå-ôï ìïûáäéîùå  áîáìïçéé  -  ïî
åòúáì ÷  ëòåóìå  é,  öõñ  çõâáíé,  ðòïîúéôåìøîï  ÷óëòéëé÷áì:  "×úîõúäù÷áê!
×úîõúäù÷áê!" Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, õäïâîï òáú÷áìé÷ûéóø ÷ ëòåóìå, òáúçìñäù÷áì ÷óå
üôï ÷ âéîïëìø.
     Ñ ÷åòîõìóñ ë ëïíåîäáîôõ é  äáì  åíõ  ðïîàèáôø  ÷ïäù  éú  çòáæéîá  äìñ
ðïóåôéôåìåê. Ëïíåîäáîô ôõô öå ïþîõìóñ, îï ðòåäðïþåì  ÷ðòåäø  äï  ÷ùñóîåîéñ
ðòéô÷ïòñôøóñ âåóþõ÷óô÷åîîùí.
     - Ôï÷áòéý Úõâï, - óëáúáì ñ åíõ îá õèï. -  ×áûå  äåìï  ðïìõïâíïòïþîïå,
ìåöéôå ôõô óåâå, á íéîõô þåòåú  ðñôø-äåóñôø  ðòéèïäéôå  é  ô÷åòäéôå  ïäîï:
îéþåçï, íïì, îå úîáà, îéþåçï  îå  äåìáì.  Á  ñ  ÷óå  ðïóôáòáàóø  õóôòïéôø.
Äïçï÷ïòéìéóø?
     Ëïíåîäáîô óìáâï ÷úäïèîõì  ÷  úîáë  óïçìáóéñ.  Ïî  äáöå  èïôåì  þôï-ôï
óëáúáôø, îï ôõô ä÷åòø ó  ôòåóëïí  òáóðáèîõìáóø,  é  ïî  óîï÷á  ðòéô÷ïòéìóñ
íåòô÷ùí. ×ðòïþåí, üôï âùì ÷óåçï ìéûø Îáêóíïòë.  Ïî  ó  îáóìáöäåîéåí  áèîõì
ä÷åòøà, ôáë þôï úá ïâïñíé þôï-ôï ðòïóùðáìïóø, é óïïâýéì:
     - Íåîñ ïèòáîá ôïðôáìá, ëïçäá  ñ  üôïçï  óîéíáì...  ëáë  åçï...  é  ôï
îéþåçï! Îå îá ôáëï÷óëïçï îáðáìé! Çäå æáó? Îåô æáóá! Á îåô æáóá - îåô æïôï!
Âõäåô æáó - âõäåô æïôï. Éîóôòõëãéñ!  -  Ïî  ðòåîåâòåöéôåìøîï  ðïçìñäåì  îá
òáóðòïóôåòôïçï ëïíåîäáîôá é óëáúáì: -  Óìáâáë!  Ëõòéãá!  Ñ  ôáëéè  ðáþëáíé
óîéíáì. Úáëõòéôø åóôø?
     Ñ äáì åíõ úáëõòéôø, é ïî õäáìéìóñ, çòïèáñ ÷óåíé ä÷åòñíé ðï äïòïçå.  Ñ
ôïöå  úáëõòéì  é,  óäåìá÷  ä÷å  úáôñöëé,  ÷åòîõìóñ  ÷  ëïíîáôõ  úáóåäáîéê.
Ðïìëï÷îéë õöå óîï÷á äòåíáì. Æáòæõòëéó, ïôäõ÷áñóø, ìéóôáì úáðéóîõà  ëîéöëõ,
á Èìåâï÷÷ïäï÷ þôï-ôï ûåðôáì îá  õèï  Ìá÷òõ  Æåäïôï÷éþõ.  Úá÷éäñ  íåîñ,  ïî
ðåòåóôáì ûåðôáôø é óðòïóéì âïñúìé÷ï:
     - Üôïô... æïôïçòáæ... õûåì?
     - Äá, - óëáúáì ñ óõèï.
     - Á ëïíåîäáîô çäå? - çòïúîï óðòïóéì Èìåâï÷÷ïäï÷.
     - Õ îåçï ðåþåîïþîáñ ëïìéëá, - óõèï óëáúáì ñ.
     - Çïóðéôáìéúéòï÷áî? - âùóôòï óðòïóéì Æáòæõòëéó.
     - Îåô, - óëáúáì ñ.
     - Ôïçäá ðõóôø ÷ïêäåô, ðõóôø ïô÷åôéô! Üôï ðïäóõäîïå äåìï!
     Ñ îáâòáì ÷ ìåçëéå ðïâïìøûå ÷ïúäõèá é îáþáì:
     - Íîå îåðïîñôîï, ôï÷áòéýé, þôï úäåóø ðòïéóèïäéô. Íîå îåðïîñôîï, çäå ñ
îáèïöõóø. Üôï á÷ôïòéôåôîáñ ëïíéóóéñ éìé ñ îå úîáà þôï? Íù ðòéóõôóô÷õåí ðòé
éîôåòåóîïí  îáõþîïí  ñ÷ìåîéé,  ëïôïòïå  òáú÷é÷áåôóñ  ðï  éííáîåîôîùí   åíõ
úáëïîáí, ðòåäóôá÷ìñàýéí ïçòïíîùê îáõþîùê éîôåòåó. Ñ ÷áí õäé÷ìñàóø, ôï÷áòéý
×ùâåçáììï,  îá  ÷áûåí  íåóôå  ñ  âù  äá÷îï  ðïôòåâï÷áì  ëïîóôáôéòï÷áôø   ÷
ðòïôïëïìå,   þôï   úäåóø   ïâîáòõöåîá   îåóïíîåîîáñ    ëïòòåìñãéñ    íåöäõ
ëáìïòéíåôòéþåóëéíé é ëïîôòáëãéïîîùíé èáòáëôåòéóôéëáíé  ïâßåëôá...  Ëáë  íù
äïìöîù üôï ðïîéíáôø? - óëáúáì ñ, ïâòáýáñóø ë Üäéëõ.
     - Íù äïìöîù ðïîéíáôø üôï ôáë, -  îåíåäìåîîï  ðïäè÷áôéì  Üäéë,  -  þôï
òåúëïå éúíåîåîéå  ïâßåíá  é  íáóóù  ïâßåëôá,  ôáë  îáúù÷áåíáñ  ëïîôòáëãéñ,
ðòé÷åìï ë éúíåîåîéà ã÷åôá, á ÷ïúíïöîï, é èéíéþåóëïçï óïóôá÷á...
     - Ñ ðòïûõ ôï÷áòéýåê ÷äõíáôøóñ ÷ üôïô æáëô! - óëáúáì ñ. - Ïóïâåîîï ÷ïô
÷áó, ôï÷áòéý ×ùâåçáììï. Íù ïâîáòõöé÷áåí éúíåîåîéå ã÷åôá, îå éíåñ  ÷  ó÷ïåí
òáóðïòñöåîéé îé ëïìïòéíåôòá, îé óðåëôòïçòáæá, îé... ü-ü..
     - Îé äáöå ðòïóôåêûåçï ôåòíïâáòïçåìéïðôåòá, - ÷ïóôïòöåîîï óëáúáì Üäéë.
- Ôáëïçï åýå îå âù÷áìï! Õäé÷éôåìøîùê üææåëô, îáâìàäáåíùê ðòïóôùí çìáúïí! Á
åóìé õþåóôø, þôï üææåëô üôïô ïâîáòõöé÷áåôóñ ðòé  ëïíîáôîïê  ôåíðåòáôõòå  é
ðòé îïòíáìøîïí áôíïóæåòîïí äá÷ìåîéé, ôï íïöîï  óíåìï  õô÷åòöäáôø,  þôï  íù
éíååí äåìï  ó  îåïâßñóîéíùí  ñ÷ìåîéåí  æåîïíåîáìøîïê  ãåîîïóôé.  Ñ  äïìöåî
ðïäþåòëîõôø,  þôï  íîïçéå  áóðåëôù  ðòïâìåíù  ïóôáìéóø  åýå  áâóïìàôîï  îå
éóóìåäï÷áîîùíé. Âùìï âù þòåú÷ùþáêîï éîôåòåóîï éúõþéôø  ÷ìéñîéå  ëïîôòáëãéé
îá ÷ëõóï÷ùå  é  íáçéþåóëéå  ó÷ïêóô÷á  äáîîïê  óõâóôáîãéé.  Îáõëå  éú÷åóôîù
óìõþáé, ëïçäá ðïä ÷ìéñîéåí ëïîôòáëãéé íáçïäåôåòíéîáîô Éåòõóáìéíóëïçï íåîñì
úîáë îá ðòïôé÷ïðïìïöîùê. Ôáë, îáðòéíåò, Òïöå äå Ðïîôòå÷áìø õóôáîï÷éì...
     Ðïëá Üäéë, ðïóôåðåîîï ÷óå âïìåå õ÷ìåëáñóø, éúìáçáì óõôø òáâïô Òïöå äå
Ðïîôòå÷áìñ,  ñ  óôáòáìóñ  ïðòåäåìéôø  îáóôòïåîéå  ðòéóõôóô÷õàýéè.  Òåáëãéñ
Ôòïêëé ëáúáìáóø íîå âìáçïðòéñôîïê: Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ úá  âéîïëìø  îå  âòáìóñ,
Æáòæõòëéó ëîéöåþëõ îå  ìéóôáì,  Èìåâï÷÷ïäï÷  óìõûáì,  ïô÷åóé÷  þåìàóôø,  á
ðïìëï÷îéë  óðáì.  Ïðáóåîéñ  íïç  ÷îõûéôø  ïäéî  ìéûø  ×ùâåçáììï,  ëïôïòùê,
ðï-÷éäéíïíõ, ÷óå åýå ðòéëéäù÷áì, ëáëéå ÷ùçïäù íïöîï éú÷ìåþø éú óïúäá÷ûåêóñ
óéôõáãéé. Åíõ îáäï âùìï ðïíïþø ïðòåäåìéôøóñ, é, ëáë ôïìøëï Üäéë  úáíïìþáì,
ñ ä÷éîõì ÷ âïê ç÷áòäéà.
     - Íåöäõ ðòïþéí, íîå  åýå  îå  ñóîï,  -  óëáúáì  ñ,  -  äïìöîù  ìé  íù
òáóóíáôòé÷áôø  ðòïéóûåäûõà  úäåóø  âåúïâòáúîõà  óãåîõ  ëáë  îåäïòáúõíåîéå,
ðòïéóôåëáàýåå éú ìåçëïíùóìéñ ïôäåìøîùè þìåîï÷ Ôòïêëé éìé, íïöåô âùôø,  ëáë
óïúîáôåìøîõà ðïðùôëõ ïôäåìøîùè þìåîï÷ Ôòïêëé úáíáúáôø îï÷ïïôëòùôùê  üææåëô
é óëòùôø åçï ïô îáõþîïê ïâýåóô÷åîîïóôé. Ôáëéå óìõþáé âù÷áìé, - úáëïîþéì  ñ
çòïâï÷ùí çïìïóïí, óåì, ÷ùè÷áôéì éú ëáòíáîá âìïëîïô é  éúïâòáúéì  îåóëïìøëï
ó÷åòèþåìï÷åþåóëéè ðòïæéìåê.
     Âùìï óìùûîï, ëáë îá óôïìå ðåòåä ðòåäóåäáôåìåí õíù÷áåôóñ íõèá.
     - Çòòòí, - óëáúáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - Ëáëéå ÷ïðòïóù ë äïëìáäþéëõ?.. Îåô
÷ïðòïóï÷? Ëáëéå ðòåäìïöåîéñ?
     Âùìï ÷éäîï, þôï ×ùâåçáììï ðïîñì, ó  ëáëïê  óôïòïîù  íáóìï  îá  äáîîïí
âõôåòâòïäå. Ïäîáëï ïî îå ôïòïðéìóñ. Ïî  ÷óôáì,  òáúçìáäéì  âïòïäõ,  õðåòóñ
òáóôïðùòåîîùíé ðáìøãáíé ÷ ôïíá  "Íáìïê  Üîãéëìïðåäéé"  é  îåëïôïòïå  ÷òåíñ
óíïôòåì ðï÷åòè çïìï÷.
     - Üôá... - îáþáì ïî. - Ñ õöå ôõô îåïäîïëòáôîï  çï÷ïòéì,  îå  úîáà,  ÷
ðòïôïëïì íåîñ úáîåóìé éìé îåô, ûõíîï âùìï ïþåîø, çï÷ïòéì ñ  õöå,  úîáþéôø,
þôï üææåëô ëïìïòéíåôòéþåóëïê ëïîôòáëãéé äï óéè ðïò îå ïâîáòõöé÷áìóñ, á  íù
åçï ôõô... üôá... ïâîáòõöéìé, é  ó÷áìéìé  îá  ëïíåîäáîôá,  îá...  ìå  ðõ÷ò
Úõâï... Îå ÷óå, ëïîåþîï, ó÷áìéìé, á îåëïôïòùå ïôäåìøîùå... üôá...  äáìåëéå
ïô îáõëé. Ñ õöå ôõô çï÷ïòéì, þôï òáîï,  ôï÷áòéýé,  äåìï  îïíåò  ûåóôøäåóñô
þåô÷åòôïå òáãéïîáìéúéòï÷áôø, á ôåí âïìåå, õðáóé âïç, õôéìéúéòï÷áôø.  Äåìï,
ëïîåþîï, îáäï ïôìïöéôø, é ïôìïöéôø åçï îáäï îá óòïë, ëïôïòùê  ðïôòåâõåôóñ,
á ÷ïô þåçï ïôìïöéôø îåìøúñ, ôï÷áòéýé, þåçï íù ó  ÷áíé  îå  éíååí  îéëáëïçï
ðòá÷á ïôëìáäù÷áôø, ôáë üôï ÷ïðòïóá ï  ðòéïòéôåôå.  Äáî  îïôò  ðïúéóøïî  îü
ïðòåäåìåîîùê  äå  äå÷õáò  [×  îáûåí  ðïìïöåîéé   óõýåóô÷õàô   ïðòåäåìåîîùå
ïâñúáîîïóôé]. É ÷ äáîîïí óìõþáå îáûá äå÷õáò óïóôïéô ÷  ôïí,  þôïâù  üææåëô
îáú÷áôø é... üôá...  óïèòáîéôø  äìñ  éóôïòéé.  Á  ðïôïíõ  ñ  ëáôåçïòéþåóëé
ðòåäìáçáà èïäáôáêóô÷ï÷áôø ðåòåä ëïíðåôåîôîùíé ïòçáîáíé ï ðòéó÷ïåîéé  üôïíõ
üææåëôõ éíåîé ôï÷áòéýá ×õîàëï÷á. Óå ôõ óå ëå öå ÷õ äé [É üôï  ÷óå,  þôï  ñ
íïçõ ÷áí óëáúáôø].
     Äáìøûå  ÷óå  ðïûìï  ëáë  ðï  íáóìõ.  Ðïñ÷éìóñ   ëïíåîäáîô,   ëïôïòùê,
òáúõíååôóñ,  ðïäóìõûé÷áì  ðïä  ä÷åòøà.  ×óôòåôéìé  åçï  âìáçïóëìïîîï,   ïî
ô÷åòäéì, þôï îéþåçï îå úîáåô, þôï üôï äåìï îáõþîïå, á õ îåçï  ôïìøëï  åä÷á
÷ïóåíø ëìáóóï÷ úá äõûïê... á åçï õ÷åòñìé, þôï ÷óå ÷ùñóîéìïóø,  þôï  îåìøúñ
öå ôáë,  òáâïôá  åóôø  òáâïôá,  âù÷áàô  óòù÷ù,  âù÷áàô  ïôäåìøîùå  ïûéâëé.
Æáòæõòëéó ðïöáì åíõ òõëõ ÷ úîáë éú÷éîåîéñ, Èìåâï÷÷ïäï÷ îáú÷áì  âòáôëïí,  á
Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ äáöå ðïûõôéì: "Âùìá ÷áí úäåóø óåçïäîñ âáîñ,  ôï÷áòéý  Úõâï,
ôáë þôï ðïóåôéôå-ëá ÷ù óåçïäîñ âáîà!" Ëïçäá ÷óå ïôóíåñìéóø, Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ
óîï÷á ðïóõòï÷åì é ðòïéúîåó:
     - Ðï÷åóôëá úáóåäáîéñ éóþåòðáîá. Ñ ëïîóôáôéòõà, þôï äáîîïå  úáóåäáîéå,
ëáë é ÷óå ðòåäùäõýéå, ðòïéóèïäéìï ÷ äåìï÷ïê é  òáâïþåê  áôíïóæåòå.  Äòõçéå
ðòåäìïöåîéñ âõäõô? Îåô? Ôïçäá ïâßñ÷ìñà äîå÷îïå úáóåäáîéå Ôòïêëé úáëòùôùí é
ðòåäìáçáà ðåòåêôé ë ïôäùèõ é ïâåäõ.
     Ïî ðïçòõúéì ÷  ðïòôæåìø  ÷óå  ó÷ïé  ðòåäóåäáôåìøóëéå  ðòéîáäìåöîïóôé,
ðïäîñìóñ  éú-úá  óôïìá  é  óôåðåîîï  ä÷éîõìóñ  ë  ÷ùèïäõ.  Èìåâï÷÷ïäï÷   é
×ùâåçáììï, óâé÷ ó îïç úáúå÷á÷ûåçïóñ Æáòæõòëéóá, ëéîõìéóø,  ïôðéèé÷áñ  äòõç
äòõçá, ïôëòù÷áôø åíõ ä÷åòø.
     - Âéæûôåëó - üôï íñóï, - âìáçïóëìïîîï óïïâýéì éí Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
     - Ó ëòï÷øà! - ðòåäáîîï úáëòéþáì Èìåâï÷÷ïäï÷.
     - Îõ úáþåí öå ó ëòï÷øà? -  äïîåóóñ  çïìïó  Ìá÷òá  Æåäïôï÷éþá  õöå  éú
ðòéåíîïê.
     Íù ó Üäéëïí òáóðáèîõìé ÷óå ïëîá.  Ó  ìåóôîéãù  äïîïóéìïóø:  "Îåô  õö,
ðïú÷ïìøôå, Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ... Âéæûôåëó âåú ëòï÷é, Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ - üôï èõöå
þåí ÷ùðéôø é îå úáëõóéôø..." - "Îáõëá ðïìáçáåô, þôï...  üôá...  ó  ìõþëïí,
úîáþéôø..." - "Îáòïä ìàâéô èïòïûåå íñóï... îáðòéíåò, âéæûôåëóù..."
     - × çòïâ ïîé íåîñ ÷çïîñô, - ïúáâïþåîîï óëáúáì ëïíåîäáîô.  -  Ðïçéâåìø
ïîé íïñ, íïò, çìáä é óåíø ëáúîåê åçéðåôóëéè...
     - Ôï÷áòéý Úõâï, - óëáúáì ñ óõòï÷ï, - éú÷ïìøôå ïâßñóîéôø, þôï  öå  üôï
ðòïéúïûìï îá óáíïí äåìå? Ðïþåíõ ôáë  íáìï  ðòéûåìøãá?  Ðïþåíõ  ïî  ÷  üôïê
âáîëå?
     - Îéþåçï îå úîáà, îéþåçï îå äåìáì, üôï üææåëô îáõþîùê, -  úáâáòáâáîéì
ëïíåîäáîô. Ñ ðòåò÷áì åçï.
     - Ôï÷áòéý Úõâï, ÷ù íîå üôï ðòåëòáôéôå, ÷åäø Ëïòîåå÷ éú ÷áó äõûõ ÷ùîåô
úá üôé ûôõþëé. ×ù úîáåôå Ëïòîåå÷á.
     Ëïíåîäáîô úîáì Ëïòîåå÷á. Ïî óîï÷á îáìáäéìóñ âùìï ÷ ïâíïòïë, îï ôõô  ÷
ëïíîáôõ  ÷åòîõìóñ  Æáòæõòëéó.  Ôòïêëá,  ëáë  ÷óåçäá,  úáâùìá   úá   óôïìïí
ðïìëï÷îéëá. Æáòæõòëéó òáúâõäéì åçï é õ÷åì, ðòéçï÷áòé÷áñ:  "Îåõöåìé  ôòõäîï
âùìï ðòïóîõôøóñ ÷ï÷òåíñ? Óôáòáñ ÷ù ðåóïþîéãá, ÷ óáíïí äåìå...  Õäé÷éôåìøîï
äáöå!"
     - Îõ? - óëáúáì ñ, ëïçäá ïîé õäáìéìéóø.
     - ×ù òáóóëáöéôå îáí, ðïöáìõêóôá, ôï÷áòéý Úõâï,  -  ðïðòïóéì  ÷åöìé÷ùê
Üäéë, - íïöåô âùôø, äåìõ õäáóôóñ ðïíïþø...
     Ëïíåîäáîô ðïîõòéìóñ.
     - Îåô, - óëáúáì ïî. - Îéëáë üôïíõ äåìõ õöå îå ðïíïöåûø.  Ëôï  òáúâéì,
îå úîáà, á ôïìøëï ðòéèïöõ ñ óåçïäîñ õôòïí çïôï÷éôø åçï ë  äåíïîóôòáãéé,  á
çïòûïë å÷ïîîùê, çìéîñîùê, îõ, ÷  ëïôïòïí  ïî  ðòéìåôåì,  ìïðîõì,  ðïìï÷éîá
÷ùôåëìá, ìõöá îá ðïìõ, é äáìøûå ÷ùôåëáåô. Îõ  þôï  íîå  âùìï  äåìáôø?  Üè,
äõíáà, óåíø âåä - ïäéî ïô÷åô. Ðåòåìéì ñ, þôï ïóôáìïóø, ÷ üôõ âáîëõ, óï÷òõ,
äõíáà, þôï-îéâõäø, á íïöåô, é ÷ï÷óå îå úáíåôñô... Îï  üôï  åýå  þôï!  -  ×
çìáúáè åçï  íåìøëîõì  ðåòåöéôùê  õöáó.  -  Âõòùê  ÷åäø  ïî  âùì,  òåâñôëé,
ðåòåìé÷áì åçï, ÷éäåì... Á ôõô ÷ùèïöõ úá  âáîëïê  -  íáôø  íïñ,  íáíïþëá  -
óéîéê!.. Îå-åô, ÷çïîñô ïîé íåîñ ÷ çòïâ, óåçïäîñ âù õöå é ÷ïçîáìé, åóìé  âù
îå ÷ù, òåâñôëé, âìáçïäåôåìé íïé...
     Íù ó Üäéëïí ðåòåçìñîõìéóø.
     - Í-í? - óðòïóéì ñ.
     - Îõ þôï ôù, - îåõ÷åòåîîï óëáúáì Üäéë, - Îå íïöåô âùôø... ×òñä  ìé...
Óïíîéôåìøîï þôï-ôï... Èïôñ...
     Ëïçäá íù óðõóëáìéóø ðï ìåóôîéãå, ïî óëáúáì:
     - ×óñ âåäá ÷ ôïí, þôï üôï - ×éôøëá. Îéëïçäá îåìøúñ õçáäáôø, îá þôï ïî
îå óðïóïâåî.



        5

     ×åþåòîåå úáóåäáîéå îå óïóôïñìïóø. Ïæéãéáìøîï îáí âùìï ïâßñ÷ìåîï,  þôï
Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, á ôáëöå ôï÷áòéýé Èìåâï÷÷ïäï÷  é  ×ùâåçáììï  ïôòá÷éìéóø  úá
ïâåäïí çòéâáíé é ÷òáþ  òåëïíåîäï÷áì  éí  ÷óåí  äï  õôòá  ðïìåöáôø.  Ïäîáëï
äïôïûîùê ëïíåîäáîô îå ðï÷åòéì ïæéãéáìøîïê ÷åòóéé. Ïî ðòé  îáó  ðïú÷ïîéì  ÷
çïóôéîéþîùê òåóôïòáî é ðåòåçï÷ïòéì óï ó÷ïéí ëõíïí, íåôòäïôåìåí. É þôï  öå?
×ùñóîéìïóø:  úá  ïâåäïí   Ìá÷ò   Æåäïôï÷éþ,   ÷ùóôõðáñ   ðòïôé÷   ôï÷áòéýá
Èìåâï÷÷ïäï÷á   ÷   ðòáëôéþåóëïê   äéóëõóóéé   ïôîïóéôåìøîï   óòá÷îéôåìøîùè
ðòåéíõýåóô÷ ðòïöáòåîîïçï âéæûôåëóá ðåòåä  âéæûôåëóïí  ó  ëòï÷øà,  óôòåíñóø
÷ùñóîéôø îá äåìå,  ëáëïå  éú  üôéè  óïóôïñîéê  âéæûôåëóá  îáéâïìåå  ìàâéíï
îáòïäïí  é,  óìåäï÷áôåìøîï,  ðåòóðåëôé÷îï,  óëõûáìé  ðïä  ëïîøñþïë  é  ðïä
ðìøúåîóëïå  âáòèáôîïå  ðï  þåôùòå  üëóðåòéíåîôáìøîùå   ðïòãéé   éú   æïîäá
ûåæ-ðï÷áòá. Ôåðåòø éí óï÷óåí ðìïèï, ìåöáô ðìáóôïí é  äï  õôòá,  ÷ï  ÷óñëïí
óìõþáå, îá ìàäñè ðïñ÷éôøóñ îå óíïçõô.
     Ëïíåîäáîô ìéëï÷áì, ëáë ûëïìøîéë, õ ëïôïòïçï ÷îåúáðîï é ôñöåìï úáâïìåì
ìàâéíùê õþéôåìø. Ñ - ôïöå. Ïäéî ôïìøëï Üäéë ïóôáìóñ îåäï÷ïìåî. Ïî ëáë  òáú
îáíåòå÷áìóñ îá  ÷åþåòîåí  úáóåäáîéé  õþéîéôø  ïþåòåäîïê  óåáîó  ðïúéôé÷îïê
òåíïòáìéúáãéé ÷óåê ëïíðáîéé.
     Íù ëõðéìé ðï óôáëáîþéëõ íïòïöåîïçï, ðïðòïýáìéóø ó ëïíåîäáîôïí é ðïûìé
ë óåâå ÷  çïóôéîéãõ.  Ðï  äïòïçå  îá  íåîñ  îáðáì  éú-úá  õçìá  óôáòéëáûëá
Üäåìø÷åêó. Ñ äáì åíõ òõâìø, îï üôï îå ðòïéú÷åìï îá îåçï ïâùþîïçï äåêóô÷éñ.
Ñ ïôäáì åíõ ó÷ïå íïòïöåîïå, îï ïî  îå  ïôóôá÷áì.  Íáôåòéáìøîùå  âìáçá  åçï
âïìøûå îå éîôåòåóï÷áìé. Ïî öáöäáì âìáç  äõèï÷îùè.  Ïî  ôòåâï÷áì,  þôïâù  ñ
÷ëìàþéìóñ  ÷  ëáþåóô÷å  òõëï÷ïäéôåìñ  ÷  òáâïôõ  ðï  õóï÷åòûåîóô÷ï÷áîéà  é
íïäåòîéúáãéé  åçï  ü÷òéóôéþåóëïçï  áçòåçáôá  é  äìñ  îáþáìá  óïóôá÷éì   âù
òáú÷åòîõôùê ðìáî üôïê òáâïôù, òáóóþéôáîîïê îá  ôòé  çïäá  (ðïëá  ïî  âõäåô
õþéôøóñ ÷ áóðéòáîôõòå). Þåòåú ðñôø íéîõô âåóåäù  ó÷åô  óôáì  íòáëïí  ðåòåä
íïéíé çìáúáíé, çïòøëéå óìï÷á çïôï÷ù âùìé ÷ùò÷áôøóñ, é  óôòáûîùå  îáíåòåîéñ
âìéúéìéóø ë ïóõýåóô÷ìåîéà. Óôáòéëáûëõ óðáó Üäéë. "Ôáëïçï  òïäá  òáâïôõ,  -
÷åöìé÷ï, îï ô÷åòäï óëáúáì ïî, - óìåäï÷áìï âù îáþáôø ó ôýáôåìøîïçï éúõþåîéñ
ìéôåòáôõòù. Ðòéèïäéìïóø ìé ÷áí þéôáôø "Áúâõëõ òáäéïôåèîéëé" Ëéîá?" Óôáòéëõ
÷ïïâýå îå ðòéèïäéìïóø þéôáôø, é óëòù÷áôø üôïçï ïî îå óôáì.  "Ðòåëòáóîï,  -
óëáúáì ñ, ÷ïú÷òáýáñóø ë  öéúîé.  -  Îåíåäìåîîï  úáðéûéôåóø  ÷  âéâìéïôåëõ,
÷ïúøíéôå ôáí "Áúâõëõ", "Çåïíåôòéà" Ëéóåìå÷á é þôï-îéâõäø  ðï  áìçåâòå  äìñ
÷ïóøíïçï  ëìáóóá.  Ðòïþôéôå  é  úáëïîóðåëôéòõêôå.  Äï  ëïîãá  üôïê  òáâïôù
éú÷ïìøôå íåîñ îå âåóðïëïéôø". Óôáòéëáûëá óðòïóéì íåîñ, þôï ôáëïå  áìçåâòá,
é  õäáìéìóñ,  õ÷ìåëáåíùê  áçòåçáôïí,  ëïôïòïíõ,  ÷éäéíï,  îáäïåìï   óôïñôø
óðïëïêîï.
     Ðïäîñ÷ûéóø ÷ ó÷ïê îïíåò, íù ïâîáòõöéìé ôáí óìåäõàýåå. ×éôøëá Ëïòîåå÷,
ïþåîø äï÷ïìøîùê, ÷áìñìóñ ÷ âïôéîëáè îá íïåê ëïêëå  é  òáúçìáçïìøóô÷ï÷áì  ï
ó÷ïâïäå ÷ïìé. Òïíáî, çïìùê  ðï  ðïñó,  óéäåì  õ  ïëîá,  é  Æåäñ  ïóôïòïöîï
ïâíáúù÷áì   åíõ   áìõà   òáóðõèûõà   óðéîõ   ëáëïê-ôï    öåìôïê    äòñîøà,
òáóðòïóôòáîñàýåê áðôåëáòóëéê úáðáè. Ëìïð Çï÷ïòõî  ÷úïâòáìóñ  îá  óôåîõ  é,
úáöá÷ îïó, ó  îåïäïâòåîéåí  îá  îéè  ðïçìñäù÷áì,  ïöéäáñ  óìõþáñ  ÷óôá÷éôø
óìï÷åþëï-äòõçïå.
     - Á, òáâïôñçé! - ÷óëòéþáì ðòé ÷éäå  îáó  ×éôøëá,  äòùçîõ÷  îïçáíé.  -
Ðòïúáóåäá÷ûéåóñ!  Ëáë  úäïòï÷øå  íîïçïõ÷áöáåíïçï  ôï÷áòéýá  ×õîàëï÷á?  Ëáë
õôéìéúéòï÷áìé äåìï îïíåò ûåóôøäåóñô þåôùòå? Òáóðéìé îá þåô÷åòùè éìé ÷ùìéìé
îá ðïíïêëõ?
     - Úîáþéô, üôï ÷óå-ôáëé ôù îáô÷ïòéì? - óëáúáì Üäéë.
     - È÷áôáôø é ôéëáôø, - ïô÷åôéì ×éôøëá. - Óôï òáú ñ ÷áí çï÷ïòéì.
     - Õâéòáêóñ ó íïåê ëïêëé, - ðïôòåâï÷áì ñ.
     - Ñ ÷áí ôùóñþõ òáú çï÷ïòéì, ïóôïìïðáí, - óëáúáì ×éôøëá, ðåòåâéòáñóø ó
íïåê ëïêëé îá ó÷ïà. - Îåìøúñ öäáôø íéìïóôåê ïô ðòéòïäù  é  âàòïëòáôéé.  Ñ,
îáðòéíåò, îéëïçäá îå öäõ. Ñ ÷ùâéòáà ðïäèïäñýéê íïíåîô, è÷áôáà é ò÷õ ëïçôé.
Îï ñ úîáà, þôï ÷óå ÷ù þéóôïðìàé é íïòáìéóôù. Âåú íåîñ ÷ù âù úäåóø  óçîéìé.
Îï ñ åóôø! É ñ óåçïäîñ ÷óå õóôòïà. Üäåìø÷åêóá ñ õôïðìà ÷ ëáîáìéúáãéé. Þåçï
ôåâå åýå îõöîï, Óáûëá? Þåòîùê Ñýéë ôåâå? Âõäåô ôåâå Þåòîùê Ñýéë,  ñ  úîáà,
çäå ïî õ îéè óôïéô... Ôåðåòø Áíðåòñî. Þåçï ôåâå îõöîï, Áíðåòñî?  Á,  Ëìïðá
ôåâå? Äá÷áê óàäá ôáòõ ëáëõà-îéâõäø...
     Ó üôéíé óìï÷áíé ïî óè÷áôéì Çï÷ïòõîá úá îïçõ é ðïôáýéì  óï  óôåîù,  îï
ôïô úáïòáì ôáëéí õöáóîùí çïìïóïí, þôï éú óïóåäîåçï îïíåòá ë îáí  ðïóôõþáìé
é ÷ çòõâùè ÷ùòáöåîéñè ðòåäìïöéìé ðòåëòáôéôø  âåúïâòáúéå.  ×éôøëá  ïôðõóôéì
Ëìïðá,  é  Çï÷ïòõî,  ïóëïòâìåîîï   ïôïä÷éîõ÷ûéóø,   ðòéîñìóñ   íáóóéòï÷áôø
ðïôòå÷ïöåîîõà îïçõ.
     ×éôøëá ðïîéúéì çïìïó é îáþáì òáóóëáúù÷áôø, ëáë ïî îùîþå îïþøà  ðòïîéë
ðï ÷ïäïðòï÷ïäîïê ôòõâå  ÷  ðá÷éìøïî,  çäå  ôïíéìóñ  ÷  ó÷ïåí  ëåòáíéþåóëïí
óîáòñäå Öéäëéê ðòéûåìåã; ëáë ïî äïìçï îå íïç ÷óëòùôø  ëïîôåêîåò,  ëáë  ïî,
îáëïîåã, îåóíïôòñ îá ëòïíåûîõà ôøíõ, òáóëïìïì åçï  ÷úçìñäïí  îáä  âéäïîïí,
ðïúáéíóô÷ï÷áîîùí ÷ ëìáäï÷ëå õ ëïíåîäáîôá  ("...õ  îåçï  ôáí  ãåìïå  óùòîïå
ðòïéú÷ïäóô÷ï, õ ëõìáëá, äáöå óåðáòáôïò åóôø..."), ëáë ðïôïí  äïìçï  éóëáì,
þôï âù üôáëïå îáìéôø ÷ ïðõóôå÷ûéê ëïîôåêîåò, ðïëá îå ïâîáòõöéì  ÷  ðïä÷áìå
÷åäòï ó ëáëïê-ôï âõòäïê... × Éîóôéôõô ïî  ôòáîóçòåóóéòï÷áìóñ  ÷  ä÷á  þáóá
îïþé, òáâïôáì  äï  ïâåäá,  ëáë  ú÷åòø,  ðïìõþéì  ïçòïíîïå  õäï÷ïìøóô÷éå  é
ëïå-ëáëéå äï÷ïìøîï ðïëá óëòïíîùå òåúõìøôáôù, é ÷ïô ïî óîï÷á úäåóø, àîùê  é
ó÷åöéê, ëáë ä'Áòôáîøñî, þøñ ûðáçá ÷óåçäá - ë õóìõçáí äòõúåê. Ðòéûåìåã ûìåô
÷óåí ðòé÷åôù, õô÷åòöäáåô, þôï ôïìøëï ÷ ×éôøëéîïê ìáâïòáôïòéé  ðïþõ÷óô÷ï÷áì
óåâñ îá Úåíìå ëáë äïíá, á  âéäïî  ïî,  ×éôøëá,  þåóôîï  ðòé÷ïìïë  ïâòáôîï,
ðïôïíõ þôï ïî, ×éôøëá, õþåîùê,  á  îå  ëáëïê-îéâõäø  ðáòûé÷ùê  äïíõûîéë  é
ôåðåòø îáíåòåî ÷óëïòïóôé ÷åòîõôø âéäïî ÷ìáäåìøãõ, ôáë þôï åóìé ëïíõ-îéâõäø
îõöîï  þôï-îéâõäø  èáðîõôø  îá  ôåòòéôïòéé  Ëïìïîéé,  ôï  òáäé  âïçá,   îå
óôåóîñêôåóø, ïî, ×éôøëá, çïôï÷.
     Òïíáî ïôîåóóñ ë üôïíõ òáóóëáúõ, ÷ ïâýåí,  óïþõ÷óô÷åîîï,  èïôñ  óìõûáì
åçï õöå ÷ôïòïê òáú é üôïô ÷ôïòïê òáú, ðï åçï óìï÷áí, îéþåí îå ïôìéþáìóñ ïô
ðåò÷ïçï: ôï öå è÷áóôï÷óô÷ï é ôå öå óïíîéôåìøîùå ðòéôñúáîéñ îá þåóôîïóôø. Ñ
îå âåú ÷ïóèéýåîéñ ïâïú÷áì  ×éôøëõ  ûðáîïê  é  õçïìï÷îéëïí.  Üäéë  öå  ñ÷îï
òáóóôòïéìóñ é óëáúáì, þôï üôï îåþåóôîï, þôï üôï ó÷éîóô÷ï,  þôï  ëïíåîäáîôá
óåçïäîñ éú-úá ×éôøëé þõôø îå äï÷åìé äï òáúòù÷á óåòäãá, þôï üôï  îå  íåôïä,
þôï ×éôøëá äïéçòáåôóñ, þôï ðïòñäïþîùå ìàäé ôáë îå ðïóôõðáàô é ôáë äáìåå.
     ×éôøëá îåðòéñôîï õèíùìøîõìóñ é óðòïóéì, á ëáë öå ðïóôõðáàô ðïòñäïþîùå
ìàäé. Ïî, ×éôøëá, ïþåîø éîôåòåóõåôóñ õúîáôø, þôï ÷ ôáëïê  óéôõáãéé  ïâùþîï
äåìáàô ðïòñäïþîùå  ìàäé.  Ïî,  ×éôøëá,  õöå  ðïìíåóñãá  öäåô  ëáëéè-îéâõäø
ðïòñäïþîùè  òåúõìøôáôï÷  ïô  äåêóô÷éê  ðïòñäïþîùè   ìàäåê.   Íïöåô   âùôø,
ðïòñäïþîùå ìàäé ÷óå-ôáëé óîéúïêäõô é  ðòïó÷åôñô  åçï,  ôåíîïçï  õçïìï÷îïçï
×éôøëõ, ëáë îáäìåöéô éí, ðïòñäïþîùí ìàäñí, ðïóôõðáôø. Íïöåô âùôø, ïîé äáöå
ðïóôõðñô ëáë-îéâõäø, îáëïîåã?
     Üäéë ïô÷åôéì, þôï äá, ðïòñäïþîùí þåìï÷åëïí âùôø çïòáúäï ôòõäîåå,  þåí
ôåíîùí  é  õçïìï÷îùí.  Äåêóô÷éñ  ðïòñäïþîùè  ìàäåê  ÷óåçäá  îáðòá÷ìåîù  îá
õìõþûåîéå  ïëòõöáàýåçï  íéòá.  Ðïòñäïþîùå   ìàäé   îå   íïçõô   éóðùôù÷áôø
õäï÷ìåô÷ïòåîéñ, åóìé éí õäáìïóø äïóôéçîõôø ðõóôø  äáöå  óáíïê  âìáçïòïäîïê
ãåìé  îåâìáçïòïäîùíé  óòåäóô÷áíé.  Ôåí  é  ôòõäîåå  ðïìïöåîéå  ðïòñäïþîïçï
þåìï÷åëá ÷ óòá÷îåîéé ó ðïìïöåîéåí  ôåíîïçï  é  õçïìï÷îïçï,  îï  ðïòñäïþîùê
þåìï÷åë ÷ùîõöäåî ôýáôåìøîï é ðòéäéòþé÷ï ïôâéòáôø óòåäóô÷á  äìñ  äïóôéöåîéñ
ãåìåê ÷ ëáöäïí þáóôîïí ëïîëòåôîïí óìõþáå.
     ×éôøëá ïô÷åôéì, þôï, ðï åçï îáâìàäåîéñí,  ôáë  îáúù÷áåíùå  ðïòñäïþîùå
ìàäé âùìé ÷óåçäá þòåú÷ùþáêîï óéìøîù  ÷  ôåïòéé.  Îï  åçï,  ×éôøëõ,  óåêþáó
íåîøûå ÷óåçï éîôåòåóõåô ôåïòéñ, åçï éîôåòåóõåô  ðòáëôéþåóëáñ  äåñôåìøîïóôø
ðïòñäïþîùè ìàäåê.  Õö  îå  ðòéîõöäáàô  ìé  åçï,  ×éôøëõ,  òáóóíáôòé÷áôø  ÷
ëáþåóô÷å ïâòáúãá ôáëïê äåñôåìøîïóôé  öáìëéê  âìáçïô÷ïòéôåìøîùê  óðåëôáëìø,
òáúùçòáîîùê ôï÷áòéýåí Áíðåòñîïí îá ÷þåòáûîåí ÷åþåòîåí úáóåäáîéé? ("...Åóìé
õö ÷úñìóñ, ôáë é äï÷åì âù äï ëïîãá, þéóôïðìàê; ðòéëïîþéìé âù îáóéìøóô÷åîîï
ïâìáçïòïöåîîùå óôåò÷ñôîéëé îáóéìøóô÷åîîï ïâìáçïòïöåîîïçï äõòáëá Üäåìø÷åêóá
- âùìï âù äåìï, á ôï ïäéî ðûéë é òïúï÷ùå óïðìé...")
     Üäéë, óéìøîï ðïëòáóîå÷, úáñ÷éì,  þôï  Ëïòîåå÷  òåûéôåìøîï  îéþåçï  îå
óíùóìéô ÷ íåôïäéëå ðïúéôé÷îïê òåíïòáìéúáãéé, á ðïôïíõ åçï, Üäéëá, îéëáë îå
úáäå÷áåô üôïô ðìïóëéê,  âåúçòáíïôîùê  ÷ùðáä.  Ïî,  Üäéë,  é  ÷  äáìøîåêûåí
îáíåòåî ðòïäïìöáôø ðïðùôëé äï÷åóôé Ôòïêëõ äï ÷åòèîåþåìï÷åþåóëïçï õòï÷îñ, é
èïôñ ïî, Üäéë, ïôîàäø îå çáòáîôéòõåô óôïðòïãåîôîïê  õäáþé,  ïî,  Üäéë,  îå
÷éäéô ðïëá äòõçïçï ðõôé óõýåóô÷åîîïçï õìõþûåîéñ äáîîïçï õþáóôëá íéòá.  Ïî,
Üäéë, ðòåä÷éäéô, ïäîáëï, þôï äáìøîåêûáñ  äéóëõóóéñ  ÷  ôáëïí  ôïîå  äïìöîá
îåéúâåöîï ÷ùòïäéôøóñ ÷  ÷õìøçáòîïå  ðòåðéòáôåìøóô÷ï,  îá  ëïôïòïå  Ëïòîåå÷
íáóôåò, é ðïüôïíõ ïî,  Üäéë,  ðòïóéô  ÷ùóëáúáôøóñ  ðï  óõýåóô÷õ  äåìá  ëáë
ðòéóõôóô÷õàýåçï úäåóø Áìåëóáîäòá Ðòé÷áìï÷á, éú÷åóôîïçï  ó÷ïåê  äïâòïôïê  é
ïâßåëôé÷îïóôøà, ôáë é ðòéóõôóô÷õàýåçï úäåóø Òïíáîá Ïêòõ -Ïêòõ, óôáòûåçï éú
íáçéóôòï÷.
     Éú÷åóôîùê ó÷ïåê äïâòïôïê é ïâßåëôé÷îïóôøà Áìåëóáîäò Ðòé÷áìï÷  ÷  íïåí
ìéãå þåóôîï é ðòñíï  úáñ÷éì,  þôï  ÷óñ  üôá  ðòïâìåíá  ðòåäóôá÷ìñåôóñ  åíõ
îáäõíáîîïê, åóìé, ëïîåþîï, îå óþéôáôø îåâåúùîôåòåóîïê, èïôñ é  ÷ùóëáúáîîïê
íéíïèïäïí, éäåé  ïôîïóéôåìøîï  Üäåìø÷åêóá  é  ëáîáìéúáãéé.  Ïî,  äïâòùê  é
ïâßåëôé÷îùê  Ðòé÷áìï÷,   öäåô   ôïìøëï   óõââïôù,   ëïçäá   Ôòïêëá   âõäåô
òáóóíáôòé÷áôø äåìï îïíåò äå÷ñîïóôï óåíø,  îáäååôóñ  üôï  äåìï  ÷ùéçòáôø  é
ðïóìå üôïçï ðïëéîåô Ëéôåöçòáä îá÷óåçäá, õîïóñ ÷ ëìà÷å Þåòîùê Ñýéë. Á  ðïëá
ïî   îáíåòåî   ÷óåíé   òáúõíîùíé   óòåäóô÷áíé   ÷ùòáöáôø   ó÷ïà    çïòñþõà
úáéîôåòåóï÷áîîïóôø äåñôåìøîïóôøà  Ôòïêëé  é  ðòéóõôóô÷ï÷áôø  îá  ÷óåè  âåú
éóëìàþåîéñ úáóåäáîéñè, äáâù îå õðõóôéôø é ôåîé ûáîóá.
     Óôáòûéê éú íáçéóôòï÷  ë  íïíåîôõ  ó÷ïåçï  ÷ùóôõðìåîéñ  úáëïîþéì  èïìà
îïçôåê, çõóôï îáðõäòéì ÷ïóðáìåîîùå ïô âòéôøñ ýåëé é, òáú÷åóñ  îá  ôòåìøñöå
÷óå ó÷ïé ÷ïóåíîáäãáôø çáìóôõëï÷ éú ôòéîáäãáôé òáúìéþîùè óôòáî íéòá,  òåûáì
úáäáþõ îá ïðôéíõí. Ïî îáþáì ó÷ïå úáñ÷ìåîéå ó ôïçï, þôï  ÷óå  úäåóø  ðòá÷ù,
ëáöäùê ðï-ó÷ïåíõ, é, óìåäï÷áôåìøîï, ÷óå úäåóø îå  ðòá÷ù.  Ïî,  óôáòûéê  éú
íáçéóôòï÷,  ÷óñþåóëé   ðòé÷åôóô÷õåô   âìáçïòïäîïå   îáíåòåîéå   Ü.Áíðåòñîá
òáúïâìáþéôø þìåîï÷ Ôòïêëé ÷ éè óïâóô÷åîîùè çìáúáè é  ðïëáúáôø  éí,  ëáëéíé
ïîé íïçìé âù âùôø, åóìé âù îå âùìé ôáëéíé, ëáëï÷ù  ïîé  åóôø.  Ïî,  Òïíáî,
÷óåçäá  óþéôáì,  þôï  ðïúéôé÷îáñ  òåíïòáìéúáãéñ  ñ÷ìñåôóñ  ÷ùóûåê   æïòíïê
÷ïúäåêóô÷éñ þåìï÷åëá îá þåìï÷åëá, îï ïî  öå,  Òïíáî,  óþéôáåô  îåïâèïäéíùí
îáðïíîéôø, þôï äáìåëï îå ÷óåçäá ÷ùóûáñ æïòíá ÷ïúäåêóô÷éñ ñ÷ìñåôóñ ÷ ôï  öå
÷òåíñ  é  îáéâïìåå   üææåëôé÷îïê.   Ïî,   Òïíáî,   ÷óñþåóëé   ðòé÷åôóô÷õåô
ðïìïöéôåìøîùê æáôáìéúí Á.Ðòé÷áìï÷á, åçï, Á.Ðòé÷áìï÷á, îåòõûéíõà îáäåöäõ îá
óþáóôìé÷ùê óìõþáê, éâï þôï âù ôáí îé çï÷ïòéìé, á  óþáóôìé÷ùê  óìõþáê  åóôø
îåïâèïäéíáñ ëïíðïîåîôá  ÷óåè  îáþéîáîéê.  Îï  ïî  öå,  Òïíáî  (óôáòûéê  éú
íáçéóôòï÷), îáðïíéîáåô, þôï ÷ îáûåí òåáìøîïí íéòå ÷åòïñôîïóôø  óþáóôìé÷ïçï
óìõþáñ ÷óåçäá  âùìá  é  ïóôáåôóñ  úîáþéôåìøîï  íåîøûå  ÷åòïñôîïóôé  ìàâïçï
äòõçïçï. Îáëïîåã, äåêóô÷éñ ×.Ëïòîåå÷á  ÷ùúù÷áàô  ÷  îåí,  Òïíáîå,  þõ÷óô÷ï
îå÷ïìøîïçï ÷ïóèéýåîéñ, ëáëï÷ïå þõ÷óô÷ï, ÷ðòïþåí,  ÷  úîáþéôåìøîïê  óôåðåîé
ïíòáþáåôóñ óïúîáîéåí ôïçï, þôï õëáúáîîùå äåêóô÷éñ ïðòåäåìåîîï ìåöáô ðï  ôõ
óôïòïîõ íïòáìé. Îåô, ïî, óôáòûéê éú íáçéóôòï÷,  îå  úîáåô  ïâýåçï  òåûåîéñ
ðïäîñôïê úäåóø ðòïâìåíù. Åíõ ëáöåôóñ óï÷åòûåîîï åóôåóô÷åîîùí,  þôï  ëáöäùê
éú ðòéóõôóô÷õàýéè éýåô þáóôîïå òåûåîéå - ÷ óïïô÷åôóô÷éé óï ó÷ïåê  äõèï÷îïê
ëïîóôéôõãéåê. Îáðòéíåò, ïî, Òïíáî, çìñäéô óåêþáó ÷ üôï ÷ïô úåòëáìï é ÷éäéô
÷ îåí óíõçìïå èõäïýá÷ïå ìéãï, ó÷åòëáàýéå öçõþå þåòîùå çìáúá é  þòåú÷ùþáêîï
òåäëéê ÷ üôéè ûéòïôáè, á ðïôïíõ äåæéãéôîùê, çïòâáôùê çáóëïîóëéê îïó. Íåöäõ
ôåí õ ôï÷áòéýá Çïìïçï, áäíéîéóôòáôïòá ÷  ÷ùóûåê  óôåðåîé  á÷ôïòéôåôîïçï  é
óïóôïñýåçï ÷ ðòé÷áôîïí úîáëïíóô÷å ó  îåâåúùú÷åóôîùí  ôï÷áòéýåí  ×õîàëï÷ùí,
éíååôóñ óòåäé ðòïþéè äåôåê ìàâéíáñ äïþø îá ÷ùäáîøå ðï éíåîé Éòéîá.  Îáú÷á÷
éíñ, ïî, Òïíáî, ðïìáçáåô, þôï óëáúáì õöå âïìåå, þåí  äïóôáôïþîï,  é  éíååô
ôïìøëï äïâá÷éôø, þôï ôï÷áòéý Çïìùê, îáóëïìøëï éú÷åóôîï, îéëïçäá é îå ÷ þåí
îå ïôëáúù÷áåô ôï÷áòéýõ Éòéîå; þôï ôï÷áòéý ×õîàëï÷, ðï éíåàýéíóñ ó÷åäåîéñí,
ó âïìøûïê ïèïôïê ÷ùðïìîñåô ðòáëôéþåóëé ÷óå ðòïóøâù ôï÷áòéýá Çïìïçï; é  þôï
úáäáþá, ôáëéí ïâòáúïí, ó÷ïäéôóñ ìéûø ë óïúäáîéà  óéôõáãéé,  ëïçäá  ôï÷áòéý
Éòéîá ÷ïúîáíåòéôóñ ÷ùðïìîñôø ÷óå  óõýåóô÷åîîùå  ðòïóøâù  ôï÷áòéýá  Òïíáîá,
óôáòûåçï éú  íáçéóôòï÷.  Ðïëá  ÷  ó÷ïåí  áëôé÷å  ïî,  Òïíáî,  þéóìéô:  ôòé
âåóóïîîùè îïþé, úáðïìîåîîùè þôåîéåí îáéúõóôø ðïüôá Çõíéìå÷á; ä÷á ëïûíáòîùè
÷åþåòá, ðòï÷åäåîîùè õ ôï÷áòéýá Çïìïçï ÷ âåóåäáè ï èïòëáîøå  ÷áìøäûîåðï÷  é
þõæùëáîøå  ôåôåòå÷ï÷;  åöåäîå÷îïå  íõþéôåìøîïå  âòéôøå  ïðáóîïê   âòéô÷ïê;
óïööåîîõà îùîþå äîåí îá ðìñöå óðéîõ é èòïîéþåóëõà âïìø ÷ ìéãå÷ùè  íõóëõìáè
- óìåäóô÷éå îåðòåëòáýáàýåêóñ íõöåóô÷åîîïê õìùâëé.
     - Ðïâåäá âõäåô úá íîïê, - úáëìàþéì Òïíáî, îáôñçé÷áñ ðéäöáë. - É ôïçäá
ñ ÷áó îå úáâõäõ, íïé äïòïçéå æáôáìéóôù, íïòáìéóôù é õçïìï÷îéëé!
     Ïî óäåìáì òõþëïê, ðïóôòïéì  îá  ìéãå  íõöåóô÷åîîõà  õìùâëõ  é  ÷ùûåì,
ðïó÷éóôù÷áñ. Ëìïð, ðïôåòñ÷ îáäåöäõ  óáíï÷ùòáúéôøóñ,  ó  îåúá÷éóéíùí  ÷åäïí
÷ùóëïìøúîõì úá îéí. Ôïìøëï óåêþáó ñ úáíåôéì, þôï Æåäé ÷ ëïíîáôå ôïöå  îåô.
Æåäñ âùì ïþåîø þõôïë ë îáðòñöåîîïóôé ÷ ïôîïûåîéñè  é,  ÷åòïñôîï,  óþåì  úá
âìáçï õäáìéôøóñ, ëïçäá ×éôøëá îáþáì ïòáôø îá Üäéëá.
     - Íïöåô, è÷áôéô ôòåðáôøóñ? -  óëáúáì  ñ  õôïíìåîîï.  -  Íïöåô,  ìõþûå
ðïêäåí ðòïçõìñåíóñ?
     - Ñ úîáà ôïìøëï ïäîï, - îå ïâòáôé÷ îá íåîñ ÷îéíáîéñ, óëáúáì  Üäéë.  -
×óå, þôï ôù çï÷ïòéì úäåóø, ×éëôïò, ôù îéëïçäá îå ïóíåìéûøóñ  ðï÷ôïòéôø  îé
Öéáîõ Öéáëïíï, îé Æåäïòõ Óéíåïîï÷éþõ. É õö, ÷ï ÷óñëïí óìõþáå,  ôù  îéëïçäá
îå òáóóëáöåûø éí, ëáë ôåâå äïóôáìóñ ðòéûåìåã.
     Üôï âùì õäáò  âïìøûïê  öåóôïëïóôé  é  óéìù.  Ñ  äáöå  ðïòáúéìóñ,  ëáë
÷åöìé÷ùê Üäéë ðïú÷ïìéì óåâå üôï. Öéáî Öéáëïíï é Æåäïò Óéíåïîï÷éþ,  õþéôåìñ
×éôøëé, ðòéîáäìåöáìé  ë  ðòåäåìøîï  õúëïíõ  ëòõçõ  ìàäåê,  ëïôïòùè  ×éôøëá
õ÷áöáì, ìàâéì é ÷ïïâýå ðòéîéíáì ÷ï ÷îéíáîéå.
     Çòõâùê Ëïòîåå÷, ôïìøëï þôï îáèáìøîï  óëáìé÷ûéê  úõâù  ÷  ìéãï  Üäéëõ,
ðïþåòîåì, ëáë õäá÷ìåîîéë. Ïî éóëáì óìï÷, çòõâùè, ïóëïòâéôåìøîùè óìï÷, é îå
îáèïäéì éè. Ôïçäá ïî óôáì éóëáôø çòõâùå öåóôù. Ïî ÷óëïþéì é ðòïâåöáìóñ  ðï
ðïôïìëõ. Ðïôïí ïî  ðòå÷òáôéìóñ  ÷  ëáíåîø,  ðïìåöáì  ôáë,  òáúäõíù÷áñ,  é,
ïôùóëá÷  öåóô,  ÷åòîõì  óåâå  ðòåöîéê  ÷éä.  Ïî  éú÷ìåë   éú-ðïä   ëòï÷áôé
ëïíåîäáîôóëéê âéäïî, áëëõòáôîï ðïóôá÷éì åçï ðïóåòåäéîå ëïíîáôù,  ïôïûåì  ÷
õçïì, òáúâåöáìóñ é ðîõì âéäïî îïçïê ó ôáëïê óéìïê, þôï âéäïî éóþåú.  Ðïôïí
ïî  ïçìñäåì  îáó  öåìôùíé  çìáúáíé,  ëòéëîõì:  "Îõ  é  ðò-òïðáäáêôå   ôõô,
÷åçåôáòéáîãù!" - é éóþåú óáí.
     Îåóëïìøëï íéîõô íù ó Üäéëïí óéäåìé íïìþá. Çï÷ïòéôø  âùìï  îå  ï  þåí.
Úáôåí Üäéë ôéèïîøëï óëáúáì:
     - Ñ èïôåì âù ïóíïôòåôø Ëïìïîéà, Óáûá. Ôù íåîñ îå ðòï÷ïäéûø?
     - Ðïêäåí, - óëáúáì ñ. - Ôïìøëï ñ îå âõäõ âòïäéôø ó ôïâïê, ôù óáí  ÷óå
ïóíïôòéûø. Á ôï ñ ïâåýáì Óðéòéäïîõ ëïå-þôï ðïþéôáôø.
     Üäéë îå ÷ïúòáöáì. Ñ ÷úñì ðáðëõ ó ñðïîóëéíé íáôåòéáìáíé, é íù ÷ùûìé  ÷
ëïòéäïò. Ðï ëïòéäïòõ, úáìïöé÷ òõëé úá óðéîõ,  ðòïçõìé÷áìóñ  Ëìïð  Çï÷ïòõî,
úáäõíþé÷ï ðòéóìõûé÷áñóø ë ëáëéí-ôï ó÷ïéí ïýõýåîéñí. Ñ óïïâýéì åíõ, þôï éäõ
ë Óðéòéäïîõ.
     - Äá-äá, - òáóóåñîîï ïôïú÷áìóñ ïî. - Ïâñúáôåìøîï.
     - Ôáë ðïûìé? - ðòåäìïöéì ñ.
     - Ñ úáîñô! - òáúäòáöåîîï óëáúáì Ëìïð. - Òáú÷å ÷ù  îå  ÷éäéôå,  þôï  ñ
úáîñô? Éäéôå ë ó÷ïåíõ Óðéòéäïîõ, ñ ðïôïí ë ÷áí  ðòéóïåäéîàóø...  Îåëïôïòùå
ìàäé, - óëáúáì ïî Üäéëõ ó ìàâåúîïê õìùâëïê, - âù÷áàô ÷òåíåîáíé þòåú÷ùþáêîï
âåóôáëôîù.
     Üäéë ÷óðïíîéì, ÷éäéíï, úáíåþáîéå, ëïôïòïå ïî óäåìáì ×éôøëå, é  óï÷óåí
òáóóôòïéìóñ. Äï Ëïìïîéé íù ûìé íïìþá é  ïëïìï  ðá÷éìøïîá,  ÷  ëïôïòïí  öéì
Óðéòéäïî, òáóóôáìéóø. Üäéë óëáúáì, þôï ïî ðïóíïôòéô,  ëáë  ôõô  é  þôï,  á
ðïôïí ÷åòîåôóñ óàäá.
     Ðïä òåúéäåîãéà Óðéòéäïîõ  ïô÷åìé  âù÷ûéê  úéíîéê  âáóóåêî.  ×  îéúëïí
ðïíåýåîéé ñòëï ó÷åôéìé ìáíðù,  çõìëï  ðìåóëáìá  ÷ïäá.  Úáðáè  úäåóø  óôïñì
ïûåìïíìñàýéê - èïìïäîùê, òåúëéê, ïô ëïôïòïçï óßåöé÷áìáóø ëïöá, á  ÷  íïúçõ
÷ïúîéëáìé îåðòéñôîùå áóóïãéáãéé: ÷óðïíéîáìáóø ðòåéóðïäîññ, ðùôïþîùå ëáíåòù
é ëïóôñîáñ îïçá îáûåê Âáâù Ñçé. Îï ôõô õö  îéþåçï  îåìøúñ  âùìï  ðïäåìáôø.
Îõöîï âùìï ðòåïäïìåôø ðåò÷ùê óðáúí é öäáôø, ðïëá ðòéîàèáåûøóñ.  Ñ  óåì  îá
ëòáê âáóóåêîá, óðõóôéì îïçé é ðïìïöéì ðáðëõ òñäïí ó óïâïê. Óðéòéäïîá ÷éäîï
îå âùìï - ÷ïäá ÷ïìîï÷áìáóø, ðï îåê ðòùçáìé  âìéëé,  ëòõôéìéóø  íáóìñîéóôùå
ðñôîá.
     - Óðéòéäïî, - ðïú÷áì ñ é ðïóôõþáì ëáâìõëïí ÷ óôåîëõ âáóóåêîá.
     ×ïô üôï âïìøûå ÷óåçï òáúäòáöáìï  íåîñ  ÷  Óðéòéäïîå:  îá÷åòîñëá  ÷åäø
÷éäéô, þôï ðòéûìé ë îåíõ ÷ çïóôé, ðáðëõ åíõ ðòéîåóìé, ëïôïòõà ïî ðòïóéì, é
îå ×ùâåçáììï ëáëïê-îéâõäø ðòéûåì,  á  óôáòùê  ðòéñôåìø,  ëïôïòùê  ÷óå  üôé
ûôõþëé îáéúõóôø úîáåô, - é ÷óå-ôáëé îåô! Ïâñúáôåìøîï îáäï åíõ  ìéûîéê  òáú
ðïëáúáôø, ëáëïê ïî íïçõýåóô÷åîîùê, ëáëïê ïî îåðïóôéöéíùê é  ëáë  ìåçëï  ïî
íïöåô óðòñôáôøóñ ÷ ðòïúòáþîïê ÷ïäå.
     Ïëáúáìóñ ïî, òáúõíååôóñ, ðòñíï  õ  íåîñ  ðïä  îïçáíé.  Ñ  õ÷éäåì  åçï
ðïäíéçé÷áàýéê çìáú ÷åìéþéîïê ó ôáòåìëõ.
     - Îõ èïòïûï, èïòïûï, - óëáúáì ñ. - Ëòáóá÷åã. Îéþåçï îå  ÷éöõ,  ôïìøëï
çìáú ÷éöõ. Ïþåîø üææåëôîï. Ëáë ÷ ãéòëå.
     Ôïçäá Óðéòéäïî ÷óðìùì. Ôï åóôø îå ôï þôïâù ïî ÷óðìùì, ïî, óïâóô÷åîîï,
é îå ðïçòõöáìóñ, ïî ÷óå ÷òåíñ âùì õ ðï÷åòèîïóôé, ðòïóôï ôåðåòø ïî ðïú÷ïìéì
óåâå âùôø õ÷éäåîîùí. Ðìïóëéå  äòñâìùå  ÷åëé  åçï  òáóðáèîõìéóø  íçîï÷åîîï,
óìï÷îï óõäîï-ìï÷õûëá ïôëéîõìï  æáìøûé÷ùå  ýéôù,  ïçòïíîùå  ëòõçìùå  çìáúá,
ôåíîùå é çìõâïëéå, õóôá÷éìéóø  îá  íåîñ  ó  îåþåóôé÷ùí  àíïòïí,  é  óìáâùê
èòéðìï÷áôùê çïìïó ðòïéúîåó:
     - Ëáë ôù óåçïäîñ íåîñ îáèïäéûø?
     - Ïþåîø, ïþåîø, - óëáúáì ñ.
     - Çòïúá íïòåê?
     - Ëïòóáò! Óíåòôø ëáûáìïôáí!
     - Ïðéûé íåîñ, - ðïôòåâï÷áì Óðéòéäïî.
     - Ðïöáìõêóôá, - óëáúáì ñ. - Îï ñ îå Áìøæòåä Ôåîîéóïî, ñ ðòá÷äõ ï ôåâå
ðïòáóóëáöõ ôáëõà, þôï èõöå ÷óñëïê ìöé. Ôù óåêþáó ðïèïö  îá  ëõþõ  çòñúîïçï
âåìøñ, ëïôïòõà âòïóéìé ïôíïëáôø ðåòåä óôéòëïê.
     Óðéòéäïî ïäîéí äìéîîùí  îåõìï÷éíùí  ä÷éöåîéåí  ëáë  âù  ðåòåìéìóñ  îá
óåòåäéîõ  âáóóåêîá.  Ðåòåðïîëá,  óëòù÷áàýáñ  ïóîï÷áîéñ  åçï   òõë,   óôáìá
âåóóôùäîï ÷ù÷ïòáþé÷áôøóñ îáéúîáîëõ, ïâîáöéìáóø éóóéîñ-âìåäîáñ ðï÷åòèîïóôø,
çõóôï õóåñîîáñ óíïòýåîîùíé âïòïäá÷ëáíé, éú óáíùè îåäò ïòçáîéúíá  ÷ùóõîõìóñ
÷ ÷åîãå íñóéóôùè ûå÷åìñýéèóñ  ÷ùòïóôï÷  é  òáóëòùìóñ,  äòáúîñóø,  ïçòïíîùê
þåòîùê ëìà÷. Ðïóìùûáìóñ ðòïîúéôåìøîùê óëòåöåô: Óðéòéäïî èïèïôáì.
     - Úá÷éäõåûø, - óëáúáì ïî. - ×éöõ, þôï úá÷éäõåûø. Ïè, é úá÷éóôìé÷ù  öå
÷ù ÷óå, óõèïðõôîùå! É îáðòáóîï.  Õ  ÷áó  åóôø  ó÷ïé  ðòåéíõýåóô÷á.  Çõìñôø
óåçïäîñ ðïêäåí?
     - Îå úîáà, - óëáúáì ñ. - Ëáë ÷óå. Ñ ÷ïô  ðáðëõ  ðòéîåó.  Ðïíîéûø,  ôù
ðòïóéì?
     - Ðïíîà, ðïíîà, - óëáúáì Óðéòéäïî. - Ëáë öå...
     Ïî òáúìåçóñ îá ÷ïäå, òáóðõóôé÷ ÷ååòïí þõäï÷éýîùå ýõðáìøãá, é ðòéîñìóñ
íåòãáôø é ðåòåìé÷áôøóñ ðåòìáíõôòïí. Õ íåîñ úáòñâéìï ÷ çìáúáè, é ðïôñîõìï ÷
óïî. Ðòåäóôá÷éìïóø, þôï óéöõ ñ ó  õäïþëïê  ñóîùí  õôòïí,  óïìîùûëï  çòååô,
âìéëé âåçáàô ðï ôåðìïê ÷ïäå, é óìáäëï ôáë ôñîåô ÷óå ôåìï. Óðéòéäïî  ðõóôéì
íîå ÷ ìéãï óôòõà èïìïäîïê ÷ïäù, é ñ ïðïíîéìóñ.
     - Ôøæõ, - óëáúáì ñ. - Çòñúøà ó÷ïåê... Ôøæõ!
     - Ðïþåíõ öå - çòñúøà?  -  õäé÷éìóñ  Óðéòéäïî.  -  Þéóôåêûáñ  ÷ïäá,  ÷
îåþéóôïê ñ âù õíåò.
     - Þåòôá ó ä÷á ôù âù õíåò, - ÷úäïèîõì ñ. - Úîáà ñ ôåâñ.
     - Âåóóíåòôåî, á? - óáíïäï÷ïìøîï óëáúáì Óðéòéäïî.
     - Þôï-ôï ÷òïäå üôïçï, - óïçìáóéìóñ ñ. - Îõ-ëá, ðåòåóôáîø íåòãáôø.  Ôù
îá íåîñ óïî îáçïîñåûø. Ôù þôï, îáòïþîï?
     - Ñ îå îáòïþîï, îï ñ íïçõ é ðåòåóôáôø. - Ïî ÷äòõç  óîï÷á  ïëáúáìóñ  õ
óáíùè íïéè îïç. - Á çäå îáû çï÷ïòìé÷ùê äõòáë? - óðòïóéì ïî. - É  çäå  ô÷ïê
÷ïìïóáôùê ðòéñôåìø?
     - Ïî îå ôïìøëï íïê ðòéñôåìø, - ÷ïúòáúéì ñ. - Ïî é ô÷ïê ðòéñôåìø.  Þôï
õ ôåâñ úá íáîåòá - ïóëïòâìñôø äòõúåê?
     - Äòõúåê? - óðòïóéì Óðéòéäïî. - Õ íåîñ îåô äòõúåê. Ñ îå úîáà, þôï üôï
ôáëïå.
     - Á ëáë îáóþåô Çåîåòáìøîïçï óïäòõöåóô÷á? - óðòïóéì ñ.  -  Þåê  öå  ôù
ôïçäá Ðïìîïíïþîùê ðïóïì?
     Óðéòéäïî èïìïäîï ÷úçìñîõì îá íåîñ.
     - Ôù éíååûø ëáëïå-îéâõäø ðòåäóôá÷ìåîéå ï  äéðìïíáôéé?  -  ïó÷åäïíéìóñ
ïî. - Íïöåûø  îå  ïô÷åþáôø.  ×éöõ,  þôï  ïþåîø  óíõôîïå.  Äéðìïíáôéñ  åóôø
éóëõóóô÷ï ïðòåäåìñôø îï÷ùå ñ÷ìåîéñ  óôáòùíé  ôåòíéîáíé.  ×  äáîîïí  óìõþáå
óï÷åòûåîîï îï÷ïå äìñ ÷áó, ìàäåê,  ñ÷ìåîéå  -  íïà  éóëòåîîàà  é  îåòõûéíõà
äòõöâõ íåîñ óåçïäîñûîåçï óï íîïê úá÷ôòáûîéí - ñ ïðòåäåìñà óôáòùí  ôåòíéîïí
"Çåîåòáìøîïå óïäòõöåóô÷ï".
     - Áçá, - óëáúáì ñ. - Úîáþéô, Çåîåòáìøîïå óïäòõöåóô÷ï - üôï ÷òáîøå.
     - Îé ÷ ëïåí óìõþáå, - ÷ïúòáúéì Óðéòéäïî. - Üôï, ðï÷ôïòñà, óïäòõöåóô÷ï
íåîñ óï íîïê.
     - ×ïô ñ é çï÷ïòà: ÷òáîøå, - ðï÷ôïòéì ñ. - Ëòïíå óáíïçï óåâñ, ôù îé  ó
ëåí îå íïöåûø îáèïäéôøóñ ÷ óïäòõöåóô÷å, äáöå óï íîïê.
     - Çéçáîôóëéå äòå÷îéå çïìï÷ïîïçéå, - îáóôá÷éôåìøîï óëáúáì Óðéòéäïî,  -
÷óåçäá ïäéîïëé. É ÷óåçäá òáäù üôïíõ ïâóôïñôåìøóô÷õ.
     - Ðïîñôîï. Á ëôï öå ôïçäá ôåâå íù - Æåäñ, Çï÷ïòõî, ñ?
     - ×ù? Óïâåóåäîéëé. Òáú÷ìåëáôåìé... - Ïî ðïäõíáì îåíîïçï é äïâá÷éì.  -
Ðéýá.
     - Óëïôéîá ôù, - óëáúáì ñ, ïâéäå÷ûéóø. - Çòñúîùå ôù ðïäûôáîîéëé. - Üôï
ðòïú÷õþáìï îåóëïìøëï ðï-èìåâï÷÷ïäóëé, îï  ñ  ïþåîø  òáóóåòäéìóñ.  -  Îõ  é
ïôíïëáê úäåóø ÷ ó÷ïåí çïòäïí ïäéîïþåóô÷å, á ñ ðïêäõ.
     Ñ óäåìáì ÷éä, þôï óïâéòáàóø ÷óôáôø, îï  ïî  ìï÷ëï  ÷ãåðéìóñ  ëòàþøñíé
ðòéóïóëï÷ íîå ÷ ûôáîéîõ é îå ðõóôéì.
     - Ðïäïöäé, ðïäïöäé, - óëáúáì ïî. - Îáäï öå, ïâéäåìóñ! Äï þåçï  öå  ÷ù
÷óå, óõèïðõôîùå, ðòá÷äù îå ìàâéôå... ×óå þôï õçïäîï  ÷áí  íïöîï  çï÷ïòéôø,
ëòïíå ðòá÷äù. ×ïô  íù,  Çéçáîôóëéå  äòå÷îéå  çïìï÷ïîïçéå,  ÷óåçäá  çï÷ïòéí
ôïìøëï ðòá÷äõ. Íù íõäòù, îï âåóèéôòïóôîù. Ëïçäá  ñ  çïôï÷ìàóø  îáðáóôø  îá
ëáûáìïôá, ñ ðòåäåìøîï âåóèéôòïóôåî. Ñ îå çï÷ïòà åíõ: "Ðïú÷ïìø  íîå  ïâîñôø
ôåâñ, íïê äòõç, íù ôáë äá÷îï îå ÷éäåìéóø!" Ñ ÷ïïâýå îéþåçï îå çï÷ïòà  åíõ,
á ðòïóôï ðòéâìéöáàóø ó óï÷åòûåîîï ïôþåôìé÷ï ÷ùòáöåîîùíé  îáíåòåîéñíé...  É
ôù úîáåûø, - óëáúáì ïî, óìï÷îï üôá  íùóìø  ÷ðåò÷ùå  åçï  ïóåîéìá,  -  ÷åäø
ëáûáìïôù üôïçï ôïöå îå  ìàâñô!  Õäé÷éôåìøîï  îåòáãéïîáìøîï  ðïóôòïåî  íéò.
Öéúîø ÷ïúíïöîá ôïìøëï ÷ ôïí óìõþáå, åóìé òåáìøîïóôø ðòéîéíáåôóñ  îáíé  ëáë
ïîá åóôø, åóìé þåòîïå îáúù÷áàô þåòîùí, á âåìïå - âåìùí. Îï äï þåçï  öå  ÷ù
÷óå îå ìàâéôå îáúù÷áôø þåòîïå þåòîùí!  Á  ñ  ÷ïô  îå  ðïîéíáà,  ëáë  íïöîï
ïâéöáôøóñ îá ðòá÷äõ. ×ðòïþåí, ñ ÷ïïâýå îå ðïîéíáà,  ëáë  íïöîï  ïâéöáôøóñ.
Ëïçäá ñ óìùûõ îåðòá÷äõ, ëïçäá Ëìïð îáúù÷áåô íåîñ ôòñóéîïê, á ôù  îáúù÷áåûø
íåîñ çòñúîùíé ëáìøóïîáíé, ñ ôïìøëï  èïèïþõ.  Üôï  îåðòá÷äá,  é  üôï  ïþåîø
óíåûîï. Á ëïçäá ñ  óìùûõ  ðòá÷äõ,  ñ  éóðùôù÷áà  þõ÷óô÷ï  âìáçïäáòîïóôé  -
îáóëïìøëï Çéçáîôóëéå äòå÷îéå çïìï÷ïîïçéå ÷ïïâýå  óðïóïâîù  éóðùôù÷áôø  üôï
þõ÷óô÷ï, - éâï ôïìøëï úîáîéå ðòá÷äù ðïú÷ïìñåô íîå óõýåóô÷ï÷áôø.
     - Îõ èïòïûï, - óëáúáì ñ.  -  Á  åóìé  âù  ñ  îáú÷áì  ôåâñ  ó÷åòëáàýéí
âòéìøñîôïí é öåíþõöéîïê íïòåê?
     - Ñ âù ôåâñ îå ðïîñì, - óëáúáì Óðéòéäïî. - É ñ âù òåûéì, þôï  ôù  óáí
óåâñ îå ðïîéíáåûø.
     - Á åóìé âù ñ îáú÷áì ôåâñ ÷ìáäùëïê íéòá?
     - Ñ âù óëáúáì, þôï ðòåäï íîïà  òáúõíîïå  óõýåóô÷ï,  ëïôïòïå  ðòé÷ùëìï
çï÷ïòéôø ÷ìáäùëáí ðòá÷äõ ÷ çìáúá.
     - Îï ÷åäø üôï öå îåðòá÷äá. Îéëáëïê ôù îå ÷ìáäùëá íéòá.
     - Úîáþéô, ôù íåîåå õíåî, þåí ëáöåûøóñ.
     - Åýå ïäéî ðòåôåîäåîô îá íéòï÷ïå çïóðïäóô÷ï, - óëáúáì ñ.
     - Ðïþåíõ - åýå? - úáâåóðïëïéìóñ Óðéòéäïî. - Åóôø é äòõçéå?
     - Úìïâîùè äõòáëï÷ ÷óåçäá è÷áôáìï, - óëáúáì ñ ó çïòåþøà.
     - Üôï ÷åòîï, - ðòïçï÷ïòéì Óðéòéäïî úáäõíþé÷ï. - ×úñôø èïôñ âù  ïäîïçï
íïåçï óôáòéîîïçï ìéþîïçï ÷òáçá - ëáûáìïôá. Ïî âùì áìøâéîïó, é üôï õòïäóô÷ï
óéìøîï ðï÷ìéñìï îá åçï õíóô÷åîîùå óðïóïâîïóôé.  Óîáþáìá  ïî  ïâßñ÷éì  óåâñ
÷ìáäùëïê ÷óåè  ëáûáìïôï÷.  Üôï  âùìï  éè  ÷îõôòåîîåå  äåìï,  íåîñ  üôï  îå
ëáóáìïóø. Îï úáôåí ïî ïâßñ÷éì óåâñ ÷ìáäùëïê íïòåê, é ðïûìé óìõèé, âõäôï ïî
îáíåòåî  ðòï÷ïúçìáóéôø   óåâñ   çïóðïäéîïí   ×óåìåîîïê...   Ëóôáôé,   ô÷ïé
óïïôåþåóô÷åîîéëé - ñ éíåà ÷ ÷éäõ ìàäåê - üôïíõ ðï÷åòéìé  é  äáöå  ðòéúîáìé
åçï ïìéãåô÷ïòåîéåí úìá. Ðï ïëåáîõ îáþáìé  èïäéôø  ïô÷òáôéôåìøîùå  óðìåôîé,
îåëïôïòùå ÷áò÷áòóëéå ðìåíåîá, ðòåäþõ÷óô÷õñ èáïó, ïô÷áöé÷áìéóø  îá  äåòúëéå
îáìåôù, ëáûáìïôù óôáìé ÷åóôé  óåâñ  ÷ùúù÷áàýå,  é  ñ  ðïîñì,  þôï  îáäïâîï
÷íåûáôøóñ. Ñ ÷ùú÷áì áìøâéîïóá îá äéóðõô... -  Óðòõô  úáíïìþáì,  çìáúá  åçï
ðïìõúáëòùìéóø. - Õ îåçï âùìé îá  òåäëïóôø  íïýîùå  þåìàóôé,  -  óëáúáì  ïî
îáëïîåã. - Îï úáôï íñóï  âùìï  îåöîïå,  óìáäëïå  é  îå  ôòåâï÷áìï  îéëáëéè
ðòéðòá÷... Çí, äá.
     - Äéóðõôù! - ÷óëòéþáì ÷äòõç Ðáîõòç, õäáòññ ëïìðáëïí ó âõâåîþéëáíé  ïâ
ðïì. - Þôï íïöåô âùôø âìáçïòïäîåå äéóðõôï÷? Ó÷ïâïäá íîåîéê! Ó÷ïâïäá óìï÷á!
Ó÷ïâïäá óáíï÷ùòáöåîéñ! Îï þôï ëáóáåôóñ Áòèéíåäá, ôï éóôïòéñ,  ëáë  ÷óåçäá,
óôùäìé÷ï é âåóóôùäîï õíïìþáìá ïâ ïäîïê íáìåîøëïê  äåôáìé.  Ëïçäá  Áòèéíåä,
ïôëòù÷ûé ó÷ïê úáëïî, çïìùê é  íïëòùê,  âåöáì  ðï  ìàäîïê  õìéãå  ó  ëòéëïí
"Ü÷òéëá!", ÷óå öéôåìé Óéòáëõú  èìïðáìé  ÷  ìáäïûé  é  âåúíåòîï  òáäï÷áìéóø
îï÷ïíõ äïóôéöåîéà ïôåþåóô÷åîîïê îáõëé, ï ëïôïòïí ïîé åýå îéþåçï îå  úîáìé,
á õúîá÷ - ÷óå òá÷îï îå  óíïçìé  ðïîñôø.  É  ôïìøëï  ïäéî  äåòúëéê  íáìøþéë
ðïëáúáì îá  ðòïâåçá÷ûåçï  çåîéñ  ðáìøãåí  é,  úáìé÷áñóø  óíåèïí,  úá÷ïðéì:
"Òåâñôá! Ü, ðáãáîøå! Á ÷åäø Áòèéíåä-ôï çïìùê!" É èïôñ  üôï  âùìá  éóôéîîáñ
ðòá÷äá, åçï ôõô öå îá íåóôå, ðïêíá÷ úá  õèï,  öåóôïëï  ÷ùðïòïì  óïìäáôóëéí
òåíîåí îáõëïìàâé÷ùê ïôåã åçï.
     - ×ïúíïöîï, - óëáúáì Óðéòéäïî. - ×ïúíïöîï...  Äá÷áê-ëá  íù  ðïþéôáåí,
Óáûá. Äïìöåî ôåâå óëáúáôø, þôï íåîñ ëòáêîå éîôåòåóõåô, þôï ï îáó  úîáàô  é
ðïíîñô ìàäé.
     Ñ ÷úñì ðáðëõ, ðïìïöéì åå ë óåâå îá ëïìåîé é òáú÷ñúáì ôåóåíïþëé. Íîå é
óáíïíõ  âùìï  éîôåòåóîï.  Íáôåòéáìù  üôé  ñ  úîáì  ó  äåôóô÷á.  Íïê  äñäñ,
íáìïéú÷åóôîùê óðåãéáìéóô ðï Ñðïîéé,  úáôåñì  îåëïçäá  ëîéçõ  ðïä  óôòáîîùí
îáú÷áîéåí  "Óðòõôù  é  ìàäé".  Åçï  ïâõòå÷áìá  éäåñ,  þôï  çïìï÷ïîïçéå   ó
îåúáðáíñôîùè  ÷òåíåî  éíåìé  ÷åóøíá  ôåóîùå  ëïîôáëôù  ó   ìàäøíé.   Þôïâù
ïâïóîï÷áôø üôõ íùóìø, ïî ðåòåëïðáì ëõþõ ëîéç, áòèé÷ï÷,  úáðéóáì  íîïöåóô÷ï
ñðïîóëéè ìåçåîä é ÷óå óáíïå éîôåòåóîïå, ó åçï  ôïþëé  úòåîéñ,  ðåòå÷åì  îá
òõóóëéê é óïâòáì ÷ üôõ ðáðëõ. Ëîéçõ îáðéóáôø åíõ îå  õäáìïóø:  ïî  õ÷ìåëóñ
äéóóåòôáãéåê  îá  ôåíõ  "Ðòåäáôåìøóô÷ï  ñðïîóëïê  ìéâåòáìøîïê   âõòöõáúéåê
éîôåòåóï÷ ñðïîóëïçï òáâïþåçï ëìáóóá". Ðáðëá âùìá úáâòïûåîá, âïìøûáñ  þáóôø
íáôåòéáìï÷ õôòáþåîá, îï ëïå-þôï  ïóôáìïóø  -  óôïðëá  ðïöåìôå÷ûåê  âõíáçé,
éóðéóáîîïê òï÷îùí äñäéîùí  ðïþåòëïí.  Îá  ëáöäïí  ìéóôïþëå  -  ÷ùðéóëá  éú
ëáëïê-îéâõäø ëîéçé éìé òõëïðéóé ó îåðòåíåîîïê  óóùìëïê  îá  éóðïìøúï÷áîîùê
éóôïþîéë.
     - Ðïäòñä þéôáôø? - óðòïóéì ñ.
     - Ðïäòñä, ðïäòñä, - óëáúáì Óðéòéäïî. - É  îå  ôïòïðéóø.  Ñ  âõäõ  ÷óå
ïâäõíù÷áôø.
     - Ìáäîï. - Ñ ÷úñì ðåò÷ùê ìéóôïë. - "Éëá éíååô ÷ïóåíø îïç  é  ëïòïôëïå
ôõìï÷éýå, îïçé óïâòáîù ïëïìï òôá, é  îá  âòàèå  óöáô  ëìà÷.  ×îõôòé  éíååô
äïýåþëõ, óïäåòöáýõà ôõûø. Ëïçäá ÷óôòåþáåô  âïìøûõà  òùâõ,  éú÷åòçáåô  ôõûø
÷ïìîáíé, þôïâù óëòùôø ó÷ïå ôåìï. Ëïçäá ÷óôòåþáåô íåìëéè  òùâ  é  þéìéíóï÷,
÷ùðìå÷ù÷áåô  ôõûå÷õà  óìàîõ,  þôïâù  ðòéíáîéôø  éè.  ×  "Âüîø-ãáï  çáî-íõ"
óëáúáîï, þôï éëá óïäåòöéô ôõûø é úîáåô ðòéìéþéñ". ("Ëîéçá ÷ïä").
     - Þôï ôáëïå ôõûå÷áñ óìàîá? - óðòïóéì Óðéòéäïî.
     - Îåô õö, üôï ôù íîå óëáöé, ðïöáìõêóôá, þôï ôáëïå  ôõûå÷áñ  óìàîá,  -
÷ïúòáúéì ñ. - É úáïäîï - ëáëéí ïâòáúïí äïýåþëá íïöåô óïäåòöáôø ôõûø?
     - Úáâá÷îï, úáâá÷îï, - úáäõíþé÷ï óëáúáì Óðéòéäïî. - ×éäéíï, ðåòåä îáíé
úäåóø îáé÷îïå ïðéóáîéå  îåâïìøûïê  ëáòáëáôéãù.  Èïôñ,  ó  äòõçïê  óôïòïîù,
ëáòáëáôéãù îéëïçäá îå úîáìé ðòéìéþéê. Âïìåå  îåðòéìéþîïå  óõýåóô÷ï  ôòõäîï
óåâå ÷ïïâòáúéôø. Ñ, ÷ï ÷óñëïí óìõþáå, îå âåòõóø. Òáú÷å þôï Ëìïð. Îõ ìáäîï,
äáìøûå.
     - "Ðï íîåîéà Âéäúáîá, - ðòïþéôáì ñ, -  éëá  åóôø  îå  þôï  éîïå,  ëáë
íåôáíïòæïúá ÷ïòïîù, éâï åóôø é ÷ îáûå ÷òåíñ õ éëá îá âòàèå ÷ïòïîéê ëìà÷, é
ðïôïíõ óìï÷ï "éëá" ðéûåôóñ úîáëáíé "÷ïòïîá" é "ëáòáëáôéãá".  ("Ó÷åäåîéñ  ï
îåâåóîïí, úåíîïí é þåìï÷åþåóëïí").
     - Þôï åóôø ÷ïòïîá? - ïó÷åäïíéìóñ Óðéòéäïî.
     - Ðôéþëá ôáëáñ, - ïô÷åôéì ñ. - Þåòîáñ, óï úäïòï÷åîîùí ëìà÷ïí.
     - Ëáëáñ ÷õìøçáòîáñ æáîôáúéñ, - ðòïâïòíïôáì Óðéòéäïî. - Äáìøûå.
     - "Ë óå÷åòõ ïô çïòù Äïôïëï åóôø âïìøûïå ïúåòï, é  çìõâéîá  åçï  ïþåîø
÷åìéëá. Ìàäé çï÷ïòñô, þôï ïîï óïïâýáåôóñ ó íïòåí. × çïäù Üîóå ÷ åçï  ÷ïäáè
þáóôï ìï÷éìé éëá é åìé ÷ ÷áòåîïí ÷éäå. Éëá  ÷óðìù÷áåô  é  ìåöéô  îá  ÷ïäå.
Õ÷éäå÷ üôï, ÷ïòïîù ðòéîéíáàô åçï úá íåòô÷ïçï é óðõóëáàôóñ  ëìå÷áôø.  Ôïçäá
éëá ó÷ïòáþé÷áåôóñ ÷ ëìõâïë é  è÷áôáåô  éè.  Ðïüôïíõ  óìï÷ï  "éëá"  ðéûåôóñ
úîáëáíé "÷ïòïîá" é "ëáòáëáôéãá". Þôï ëáóáåôóñ ôõûé, ëïôïòáñ  óïäåòöéôóñ  ÷
ôåìå éëá, ôï åà íïöîï ðéóáôø,  îï  óï  ÷òåíåîåí  îáðéóáîîïå  ðòïðáäáåô,  é
âõíáçá óîï÷á äåìáåôóñ  þéóôïê.  Üôéí  é  ðïìøúõàôóñ,  ëïçäá  ðéûõô  ìïöîùå
ëìñô÷ù". ("Ëîéçá çïò é íïòåê").
     Ðïëá ñ þéôáì, ÷ ðá÷éìøïî ÷ïûåì Æåäñ. Ïî ðïëìïîéìóñ Óðéòéäïîõ,  õóåìóñ
òñäïí óï íîïê é óôáì óìõûáôø. Ëïçäá ñ ëïîþéì þéôáôø, Óðéòéäïî ðòï÷ïòþáì:
     - ×ïô üôï âïìåå ðïèïöå îá ðòá÷äõ. Ñ  óáí,  ðòéúîáôøóñ,  ôáë  ìá÷ìé÷áì
áìøâáôòïóï÷ ÷ íïìïäïóôé... Ñ ôïìøëï îå ðïîéíáà, ðïþåíõ ÷óåè üôéè ìàäåê ôáë
éîôåòåóõàô ÷ïòïîù é ôõûø? Óðìïûîùå ÷ïòïîù é ôõûø.
     - Ôõûøà ÷ ôå ÷òåíåîá ðéóáìé, - óëáúáì ñ. - Á ó ÷ïòïîáíé ÷áó ó÷ñúù÷áàô
éú-úá ëìà÷á. Îåõöåìé îåðïîñôîï?
     - Ðòåäðïìïöéí, - óëáúáì Óðéòéäïî èïìïäîï. - Úäòá÷óô÷õêôå, Æåäïò.  Ëáë
÷ù óåâñ þõ÷óô÷õåôå?
     - Óðáóéâï, èïòïûï, - ôéèïîøëï óëáúáì Æåäñ. - Ñ îå ðïíåûáà?
     - Îé ÷ ëáëïê íåòå, - óëáúáì Óðéòéäïî. - Ðòïäïìöáê, Óáûá.
     - "Óïçìáóîï óôáòéîîùí ðòåäáîéñí éëá ñ÷ìñàôóñ þåìñäøà ðòé ïóïâå  ëîñúñ
×îõôòåîîåçï íïòñ Óüôï. Ðòé ÷óôòåþå ó âïìøûïê òùâïê  ïîé  ÷ùðõóëáàô  þåòîõà
ôõûø îá îåóëïìøëï ûáçï÷ ÷ïëòõç, þôïâù óðòñôáôø ÷ îåê  ó÷ïå  ôåìï"  ("Ëîéçá
çïò é íïòåê").
     - Ïðñôø ôõûø, - ðòï÷ïòþáì Óðéòéäïî. - Äáìøûå.
     - "Õ ðïüôá äòå÷îïóôé Ãúï Óù ÷ "Ïäå óôïìéãå Õ"  óëáúáîï:  "Éëá  äåòöéô
íåþ". Üôï ðïôïíõ, þôï ÷  ôåìå  éëá  åóôø  ìåëáòóô÷åîîùê  íåþ,  á  óáí  éëá
ïôîïóéôóñ ë òïäõ ëòáâï÷" ("Ëîéçá ÷ïä").
     - Îåô, îå ðïüôïíõ, - óëáúáì Óðéòéäïî. - Á ðïôïíõ, þôï Ãúï Óù ðï ó÷ïåê
çìõðïóôé ðòå÷ïóèïäéô äáöå Âéäúáîá, õðïíéîá÷ûåçïóñ ÷ùûå. Äáìøûå.
     - "× íïòå ÷ïäéôóñ éëá, óðéîá åçï ðïèïöá îá éçòáìøîõà ëïóôø, ôåìïí  ïî
ëïòïôëéê, éíååô ÷ïóåíø îïç. Ïâìéë åçï îáðïíéîáåô âïìøûïçï çïìïçï  þåìï÷åëá
ó ëòõçìïê çïìï÷ïê". ("Úáðéóé ïâ ïâéôáôåìñè íïòñ").
     - Îõ, üôï ðòï ïóøíéîïçï÷, - óëáúáì Óðéòéäïî. - Õ îéè óðéîá âù÷áåô åýå
é îå îá ôï ðïèïöá. Îá íåóôå ïóøíéîïçá ñ âù, ëïîåþîï, ïâéäåìóñ, îï ñ, óìá÷á
âïçõ, îá ó÷ïåí íåóôå. Ðòïäïìöáê.
     - "× âõèôå Óõçïòïëõ ÷éäåìé âïìøûïçï ôáëï. Çïìï÷á åçï ëòõçìáñ,  çìáúá,
ëáë ìõîá, äìéîá åçï äïóôéçáìá ôòéäãáôé ûáçï÷. Ã÷åôïí ïî âùì ëáë öåíþõç, îï
ëïçäá ðéôáìóñ, óôáîï÷éìóñ æéïìåôï÷ùí. Óï÷ïëõðé÷ûéóø ó óáíëïê,  óßåäáì  åå.
Ïî ðòé÷ìåëáì úáðáèïí íîïöåóô÷ï ðôéã  é  âòáì  éè  ó  ÷ïäù.  Ðïüôïíõ  âõèôõ
îáú÷áìé Ôáëïçáõòá - Âõèôá Ôáëï" ("Õðïíéîáîéå ï ôéçòáè ÷ïä").
     - Çí, - óëáúáì Óðéòéäïî.  -  Íïöåô  âùôø,  üôï  âùì  ñ.  Ëáëïçï  ÷åëá
íáôåòéáì?
     - Îå úîáà, - ïô÷åôéì ñ. - Úäåóø îå îáðéóáîï.
     - Çí. Ã÷åôïí ëáë öåíþõç...  Çäå  ïîá,  üôá  ÷áûá  Ñðïîéñ?  Üôï  ôáëéå
ïóôòï÷ëé îá ëòáà Ôéèïçï ïëåáîá?.. Ïþåîø ÷ïúíïöîï, ïþåîø... Îõ, äáìøûå!
     - "× óôáòéîõ îåëéê íïîáè úáîïþå÷áì ÷ äåòå÷îå õ íïòñ. Îïþøà ðïóìùûáìóñ
óéìøîùê ûõí, ÷óå öéôåìé úáöçìé ïçîé é ðïûìé ë âåòåçõ, á öåîýéîù óôáìé âéôø
ðáìëáíé ÷ ëïôìù äìñ ÷áòëé òéóá. Õôòïí íïîáè óðòïóéì, á åíõ ïô÷åôéìé, þôï ÷
íïòå ïëïìï ôåè íåóô öé÷åô âïìøûïê éëá. Õ îåçï çïìï÷á ëáë õ  Âõääù,  é  ÷óå
îáúù÷áàô åçï "âïäúõ", ôï åóôø íïîáè. Âù÷áåô, þôï ïî  ÷ùèïäéô  îá  âåòåç  é
òáúòõûáåô ìïäëé". ("Ðòåäáîéñ àçá").
     - Âù÷áåô é îå ôáëïå, - úáçáäïþîï óëáúáì Óðéòéäïî. - Äáìøûå.
     - "Âåòåçï÷ïê þåìï÷åë çï÷ïòéô: éëá é ôáëï, îï îå  úîáåô  òáúîéãù.  Ïâá
úîáàô ÷ïìûåâóô÷ï, éíåàô òõëé ÷ïëòõç òôá é ôõûø ÷îõôòé ôåìá. Á þåìï÷åë íïòñ
òáúìéþáåô éè ìåçëï, éâï õ éëá âòàèï äìéîîïå é  óîáâöåîï  ëòùìøñíé,  ÷ïóåíø
òõë ðïäöáôù é ä÷å ðòïôñîõôù, ÷ ôï ÷òåíñ ëáë õ ôáëï âòàèï ëòõçìïå é íñçëïå,
÷ïóåíø òõë ðòïôñîõôù ÷ï ÷óå óôïòïîù.  Õ  éëá  éîïçäá  ÷ùòáóôáàô  îá  òõëáè
öåìåúîùå ëòàþøñ, ðïüôïíõ îùòñìøýéãù  âïñôóñ  åçï"  ("Õðïíéîáîéå  ï  ôéçòáè
÷ïä").
     - Úäåóø ëáëáñ-ôï îåìïçéþîïóôø, - úáäõíþé÷ï óëáúáì Óðéòéäïî. -  Òáîøûå
á÷ôïòù üôéè úáíåôïë ÷óå ÷òåíñ ðõôáìé ëáìøíáòá ó ïóøíéîïçïí. É  ÷ïïâýå  ÷óå
üôé ìàäé - é âåòåçï÷ùå, é íïòóëéå - ðï-÷éäéíïíõ, äï óíåòôé îáó âïñôøóñ.  Ñ
÷óåçäá ôáë äõíáì.  Ðòéñôîï  õóìùûáôø  ðïäô÷åòöäåîéå.  Î-îõ-ó,  á  þôï  ôáí
äáìøûå?
     - "× äåòå÷îå Èïëëüäúõëá  îá  ïóôòï÷å  Ëõóõíïòé  öéì  òùâáë  ðï  éíåîé
Çüîçïâüê. Ïäîáöäù ïî ÷ùûåì îá ìïäëå é  îå  ÷åòîõìóñ.  Öåîá  åçï,  îáðòáóîï
ðòïöäá÷ ðïìïöåîîïå ÷òåíñ, ÷ùûìá úáíõö úá äòõçïçï þåìï÷åëá. Çüîçïâüê  þåòåú
äåóñôø ìåô ïâßñ÷éìóñ ÷ Íõòïãõ é òáóóëáúáì, âõäôï ìïäëõ åçï ïðòïëéîõì  éëá,
ïçòïíîùê, ëáë òùâá  Ëõ,  óáí  ïî  õðáì  ÷  ÷ïäõ  é  âùì  ðïäïâòáî  ðéòáôïí
Îáäáüíïîïí" ("Ðòåäáîéñ àçá").
     - Þéóôåêûåå ÷òáîøå, - óëáúáì  Óðéòéäïî.  -  Îá÷åòîñëá  üôïô  Çüîçïâüê
ðòïóôï òåûéì óèïäéôø  ÷  ðéòáôù  ðïäúáòáâïôáôø.  Ïþåîø  ðïèïöå  îá  ìàäåê.
×ðòïþåí, üôï íåìïþø. Äáìøûå.
     - "Ôáëï úìù îòá÷ïí é îå úîáàô ÷åìéëïäõûéñ. Åóìé éè íîïçï, ïîé  äåòúëï
äòõç îá äòõçá îáðáäáàô é òáúòù÷áàô îá þáóôé.  ×  óôáòéîõ  îá  Ãõëõóé  âùìï
íåóôï, çäå ôáëï óïâéòáìéóø äìñ  ó÷åòûåîéñ  ó÷ïéè  íåöäïõóïâéã.  Îùòñìøýéëé
îáèïäñô ôáí íîïöåóô÷ï âïìøûéè  é  íáìùè  ëìà÷ï÷  é  ðòïäáàô  ìàâïðùôîùí  ÷
óôïìéãõ. Ðïüôïíõ é çï÷ïòéôóñ:  ôáëï-îï  ôïíïëõé  -  ÷úáéíïðïöéòáîéå  ôáëï"
("Úáðéóé ïâ ïâéôáôåìñè íïòñ").
     - ×úáéíïðïöéòáîéå! - óëáúáì Óðéòéäïî òáúäòáöåîîïå. - Üôï ðïèïòïîù,  á
îå ÷úáéíïðïöéòáîéå... Çìõðãù.
     - Ðòé÷åô, äòõúøñ!  -  òáúäáìóñ  ðïúáäé  îáó  úîáëïíùê  çïìïó.  -  Õöå
þéôáåôå? Ëìïðá, ëïîåþîï,  îå  ðïäïöäáìé...  Îõ  åýå  âù,  óõýåóô÷ï  îéúûåê
ïòçáîéúáãéé, îáóåëïíïå, ôáë óëáúáôø, "á ðáòáúéôù îéëïçäá..."
     - Ðïíïìþé, Çï÷ïòõî, - óëáúáì  Óðéòéäïî.  -  Óáäéóø  é  óìõûáê.  Äá÷áê
äáìøûå, Óáûá.
     Ëìïð, ïâéöåîîï ÷ïòþá, ÷ôéóîõìóñ íåöäõ íîïê é Æåäïòïí, é ñ ðòïäïìöáì:
     - "Õ âåòåçï÷ Éå ïâéôáåô öé÷ïôîïå, ðïèïöåå îá âïìøûïçï ôáëï,  âïìøûïçï
àòéâïóé é âïìøûïçï éâïçáîé. × ñóîõà ðïçïäõ ìåöéô, ëïìùèáñóø, îá  ÷ïìîáè  é
òáúíùûìñåô ï ðõþéîå ÷ïä, ïôëõäá éú÷åòçîõôï,  é  ï  çïòáè,  ëïôïòùå  óôáîõô
ðõþéîïê. Òáúíùûìåîéñ üôé óôïìø íòáþîù, þôï õöáóáàô ìàäåê". ("Õðïíéîáîéå  ï
ôéçòáè ÷ïä").
     Ðïþåíõ-ôï Óðéòéäïî ðòïíïìþáì. Ñ ðïéóëáì åçï çìáúáíé é  îå  ïâîáòõöéì.
Îå ÷éäîï âùìï Óðéòéäïîá é îå óìùûîï. Ñ ðòïäïìöáì.
     - "Òáóóëáúù÷áàô, þôï ÷ï ÷ìáäåîéñè  óéñôåìøîïçï  ÷ïåîáþáìøîéëá  Ñíáõôé
Ëáäúõôïå ðòïíùûìñìá çõâëé úîáíåîéôáñ ÷ Ôïóï  îùòñìøýéãá  ðï  éíåîé  Ï-Çéî.
Ìéãïí ïîá âùìá ðòéñôîáñ, ôåìïí  ëòåðëáñ,  îòá÷ïí  ÷åóåìáñ.  ×  ôåè  íåóôáè
éúäá÷îá öéì óôáòùê éëá äìéîïê ÷ ä÷áäãáôø ûáçï÷. Ìàäé åçï  óôòáûéìéóø,  ïîá
öå ó îéí éçòáìá é ìáóëáìá åçï, é ïî ðòéîïóéì åê  ïôíåîîùå  çõâëé,  ëïôïòùå
ûìé ðï óôï íïî. Ïäîáëï, ëïçäá åå ðòïó÷áôáìé, ïî ÷ðáì ÷ õîùîéå é ðïöòáì åå.
Âïìøûå  åçï  îå  ÷éäåìé.  Üôï  óìõþéìïóø  ÷  ôïô  çïä,  ëïçäá   óéñôåìøîùê
÷ïåîáþáìøîéë Ñíáõôé ðï  îáóôïñîéà  óõðòõçé  óþáóôìé÷ï  õðìáôéì  äåóñôø  òå
úïìïôïí úá ëòï÷îïçï öåòåâãá" ("Ðòåäáîéñ àçá").
     Óðéòéäïî ïðñôø ðòïíïìþáì, é ñ åçï ïëìéëîõì.
     - Äá-äá, - ïôïú÷áìóñ ïî. - Ñ óìõûáà.
     Çïìïó åçï ðïëáúáìóñ íîå óôòáîîùí, é ñ óðòïóéì, ðïþåíõ äá÷îï îå óìùûîï
ëïííåîôáòéñ.
     - Ðïôïíõ þôï ëïííåîôáòéå÷ îå âõäåô, - óõòï÷ï óëáúáì Óðéòéäïî.
     - Óï÷óåí âïìøûå îå âõäåô? - óðòïóéì ñ.
     - Îåô, ïôþåçï öå - óï÷óåí? Ôáí ðïóíïôòéí...
     Ñ ðòïäïìöáì þôåîéå:
     -  "Ðáòáçòáæ  ÷ïóåíøäåóñô  óåíø.  Åýå  çïóðïäéî   Ãõçáíé   õô÷åòöäáåô
óìåäõàýåå. × ×ïóôïþîùè íïòñè ÷éäñô  ëáôáãõíõòéäáëï,  ðõòðõòîïçï  ã÷åôá,  ó
íîïöåóô÷ïí  ôïîëéè  òõë,  ÷ùóï÷ù÷áåôóñ  éú  ëòõçìïê  òáëï÷éîù  òáúíåòïí  ÷
ôòéäãáôø ûáçï÷ ó ïóôòéñíé é çòåâîñíé, çìáúá óçîéìé, ÷åóø  ïâòïó  ðïìéðáíé.
Ëïçäá ÷óðìù÷áåô, ìåöéô îá ÷ïäå ðìïóëï,  îáðïäïâéå  ïóôòï÷á,  òáóðòïóôòáîññ
úìï÷ïîéå é éóðòáöîññóø âåìùí,  þôïâù  ðòéíáîéôø  òùâ  é  ðôéã.  Ëïçäá  ïîé
óïâéòáàôóñ,  è÷áôáåô  éè  òõëáíé  âåú  òáúâïòá  é   ðéôáåôóñ   éíé.   Åóìé
ðòéâìéúéôøóñ, èìïðîõôø ÷ ìáäïûé é ëòéëîõôø, ïô éóðõçá  ÷ùðõóëáåô  ñäï÷éôùê
óïë é îáéóëïóø ðïçòõöáåôóñ  ÷  îå÷åäïíõà  çìõâéîõ,  ðïóìå  þåçï  äïìçï  îå
÷ùèïäéô. Óòåäé úîáàýéè íïòñëï÷ éú÷åóôîï, þôï ïî çîõóåî é ÷ùúù÷áåô îá  ôåìå
çîïêîõà óùðø" ("Ó÷éäåôåìøóô÷ï çïóðïäéîá Ãõçáíé Ñóõíéãõ ï  ðïñóå  ×ïóôïþîùè
íïòåê").
     - Ìàâïðùôîï,  -  óëáúáì  Óðéòéäïî.  -  Íîå  èïþåôóñ  ÷áó  ðïúäòá÷éôø.
Ðéóøíåîîïóôø - üôï ðïìåúîïå éúïâòåôåîéå. Ëïîåþîï,  ó  ðáíñôøà  çéçáîôóëïçï
äòå÷îåçï çïìï÷ïîïçïçï åê îå óòá÷îéôøóñ, îï ÷áí, ìàäñí,  ïîá  úáíåîñåô  ôï,
þåçï ÷ù ìéûåîù ïô ðòéòïäù.
     - Ôù èïþåûø óëáúáôø, - óðòïóéì ñ, - þôï ÷óå ðòïþéôáîîïå âùìï îá óáíïí
äåìå?
     - Ðïçï÷ïòéí ïâ üôïí, ëïçäá ôù úáëïîþéûø, - óëáúáì Óðéòéäïî.
     - Ðïêäåíôå ìõþûå ÷  ëéîï,  -  ðòåäìïöéì  Çï÷ïòõî.  -  Õóôòïéìé  úäåóø
þéôáìøîà... Ðáíñôø, ðéóøíåîîïóôø... Óìï÷á ÷óôá÷éôø îå äáàô.
     - Äáìøûå, Óáûá, äáìøûå, - óëáúáì Óðéòéäïî.
     - "Ðáòáçòáæ  óôï  ôòéîáäãáôø.  Åýå  çïóðïäéî  Ãõçáíé  ó÷éäåôåìøóô÷õåô
ôáëïå. Îá ïóôòï÷å Åëïíüäúéíá öé÷åô  äåä,  äòõöéô  ó  âïìøûéíé  éëá.  Ïî  ÷
éúïâéìéé òáú÷ïäéô ó÷éîåê îá òùâå é ë÷áûåîùè ÷ïäïòïóìñè. Ëïçäá ÷ ðïìîïìõîéå
ïî éçòáåô îá æìåêôå, éëá ÷ùèïäñô îá âåòåç, é ïî  äáåô  éí  ìõþûéè  ó÷éîåê.
×úáíåî ïîé ðòéîïóñô åíõ ìåëáòóô÷ï äïìçïìåôéñ éú éóôïþîéëï÷ ÷  ðõþéîå  ÷ïä"
("Ó÷éäåôåìøóô÷ï çïóðïäéîá Ãõçáíé Ñóõíéãõ ï ðïñóå ×ïóôïþîùè íïòåê").
     - Ðïíîà, ðïíîà, - óëáúáì Óðéòéäïî.  -  Íù  éè  ðïôïí  óõäéìé...  Îáäï
óëáúáôø, þôï çïóðïäéî Ãõçáíé Ñóõíéãõ -  ïðùôîùê  òáâïôîéë.  Åóôø  ôáí  åýå
þôï-îéâõäø éú åçï ó÷éäåôåìøóô÷?
     Ñ ðòïóíïôòåì ïóôá÷ûéåóñ ìéóôïþëé.
     - Îåô, âïìøûå îåô. Íïöåô âùôø, é âùìé, îï ðïôåòñîù.
     - Üôï èïòïûï, - óëáúáì óðòõô.
     Ñ óôáì þéôáôø äáìøûå:
     - "Ðéòáô é úìïäåê Òåäï äáìåå ðïä ðùôëïê ðïëáúáì. ×åóîïê óåäøíïçï çïäá
Ëüêôå õ âåòåçï÷ Ïóõíé òáúçòáâéì é ðïôïðéì ëïòáâìé ó úïìïôïí, ðòéîáäìåöáýéå
Óéíáäúõ Åóéèéòï, îá ðõôé éú Ëáçïóéíù. Åçï ðåò÷ùê óï÷åôîéë ðï éíåîé  Äúüîôé
úáëìéîáîéñíé ÷ùú÷áì éú çìõâéîù  îá  ëïòáâìé  óôáà  ïçòïíîùè  éëá,  ëïôïòùå
õöáóîùí ÷éäïí é ëòàþëáíé ðòé÷åìé  ïèòáîõ  ÷  úáíåûáôåìøóô÷ï.  Ðéòáô  öå  é
úìïäåê Òåäï îåúáíåôîï ðïäðìùì, úáòåúáì èòáâòïçï Íáãõîáçõ Óàîçáëõ é ðïçõâéì
÷óåè  éîùè  ÷åòîùè  ìàäåê.  Ðïäðéóáîï:  Íéîïçá÷á  Óïüãõ.  Ðïäðéóáîï:  Óïçá
Íáóáíáòï" ("Èòïîéëá Ãõëõóé").
     - Äá, - ðïäô÷åòäéì Óðéòéäïî. - Ôáëéå  áìøñîóù  ëïçäá-ôï  äïðõóëáìéóø.
Óïçìáóéôåóø, üôï ÷áí îå ëáëéå-îéâõäø ó÷éîøé.
     - Ðáòäïî, - óëáúáì Çï÷ïòõî, ïôôáìëé÷áñ íåîñ ìïëôåí. - Á  ëìïðù?  Âùìé
îá ëïòáâìñè ëìïðù?
     Óðéòéäïî ðïöáì ðìåþáíé.
     - Ïþåîø íïöåô âùôø, - óëáúáì ïî. - Îáó üôï îå éîôåòåóï÷áìï.
     - Òáúõíååôóñ, - óëáúáì Çï÷ïòõî, ðïíòáþîå÷. - Ëáë é ÷óåçäá.
     Ñ ÷úñì óìåäõàýéê ìéóôïë.
     - "× äåòå÷îå Èéçáóéíéèáòá îá ïóôòï÷å Ãõäúõëéäúéíá  åýå  äï  óåê  ðïòù
ðïëìïîñàôóñ âïìøûïíõ ôáëï, ëïôïòïçï éíåîõàô "îõóé" - èïúñéî. Ðï  ïâùþáà  ÷
ôòåôøå îï÷ïìõîéå ÷óå äå÷õûëé  é  âåúäåôîùå  öåîýéîù  ðïóìå  úáèïäá  óïìîãá
òáúäå÷áàôóñ, ÷ùèïäñô éú äåòå÷îé é ó úáëòùôùíé çìáúáíé ôáîãõàô  îá  ïôíåìé.
Ôáëï éúäáìé çìñäéô é, ÷ùâòá÷, ðòéúù÷áåô ë  óåâå.  Ïîá  éäåô,  ðìáþá  é  îå
öåìáñ, é ðåþáìøîï ðïçòõöáåôóñ ÷ ôåíîõà  ÷ïäõ.  Ïóôáìøîùå  ÷ïú÷òáýáàôóñ  ðï
äïíáí" ("Úáðéóëé èìïðïôìé÷ïçï íïôùìøëá Áîóéîá Üîëï").
     - Þåðõèá ëáëáñ-ôï, - óëáúáì Ëìïð. -  Åóìé  ïîé  ôáîãõàô  ó  úáëòùôùíé
çìáúáíé, äá åýå ÷ îï÷ïìõîéå, ëáë öå ïîé õúîáàô, ëïçï ïî ÷ùâòáì?
     Óðéòéäïî ðòïíïìþáì.
     - Þéôáêôå, Óáûá, - ôéèïîøëï ðïðòïóéì Æåäñ.
     - "Ðòé âïìøûïí  ôáêæõîå  ÷ï  ÷ôïòïê  çïä  Óåôïëõ  òùâáëé  éú  äåòå÷îé
Çõíéèáòá ÷ Éäúõíï þéóìïí óåíîáäãáôø ðïôåòñìé ìïäëé é óðáóìéóø îá  ïäéîïëïê
óëáìå ðïóòåäé  íïòñ.  Ïîé  äõíáìé  ðòïöéôø  âåóðåþîï,  ðéôáñóø  óßåäïâîùíé
òáëõûëáíé, îï ïëáúáìïóø, þôï ðïä  óëáìïê  ïâéôáìé  äåíïîù  ÷  ïâòáúå  ôáëï
ïçòïíîïê ÷åìéþéîù. Äîåí ïîé öáäîï çìñäåìé éú  ÷ïäù,  á  îïþøà  ñ÷ìñìéóø  ÷
óîï÷éäåîéñè, óïóáìé íïúç é ôòåâï÷áìé: "Äáêôå îåíåäìåîîï ïäîïçï". Ðïóëïìøëõ
÷ùèïäá îå âùìï, óôòáè ïäïìåì éè, ïîé óôáìé ôñîõôø öòåâéê é  ïôäáìé  òùâáëá
ðï éíåîé Âéîóëü.  Ïâòáäï÷á÷ûéóø,  äåíïîù  çìáäéìé  óåâñ  òõëáíé  ðï  ìùóùí
çïìï÷áí, ëáë âù çï÷ïòñ:  "×ïô  èïòïûï!"  Äåîø  úá  äîåí  üôï  ðï÷ôïòñìïóø,
íõþåîéñ îïþøà âùìé ôáëéå, þôï éîïçäá âåú öòåâéñ è÷áôáìé  ëïçï  ðòéäåôóñ  é
âòïóáìé ÷ ÷ïäõ, á îåëïôïòùå âòïóáìéóø  óáíé.  Ëïçäá  ïóôáìïóø  ðñôåòï,  éè
ðïäïâòáì ëïòáâìø, îáðòá÷ìñ÷ûéêóñ éú Îééçáôù ÷ Óáëáé. Äåíïîù ðïóìåäï÷áìé úá
ëïòáâìåí, ðïôïí þáòù éè ïóìáâìé, é ïîé óëòùìéóø" ("Úáðéóé îåïâùþáêîùè  äåì
÷ï ÷ìáäåîéñè ëîñúñ Íáãõäáêòù").
     - Á ÷ù úîáåôå, - óëáúáì Æåäñ, - ÷åäø  õ  îáó  åóôø  ðïèïöáñ  ìåçåîäá.
Âõäôï âù ÷ îåëïôïòùè òáóýåìéîáè öéìé òáîøûå ú÷åòé Æòõè...
     - Ëáë? - óðòïóéì Ëìïð.
     - Üôï îá îáûåí ñúùëå, - éú÷éîñàýéíóñ çïìïóïí ðïñóîéì  Æåäñ.  -  Æòõè.
Üôï úîáþéô "îå õ÷éäåôø". Éè îéëôï îéëïçäá îå ÷éäåì, îï  óìùûáìé,  ëáë  ïîé
ðïìúáàô ÷îéúõ. É ÷ïô ðï îïþáí ìàäé îáþéîáìé íõþéôøóñ, é íîïçéå  õèïäéìé  é
óáíé âòïóáìéóø ÷ òáóýåìéîù. Ôïçäá ÷óå ðòåëòáýáìïóø... - Æåäñ óäåìáì ðáõúõ,
ðïôïí óëáúáì úáóôåîþé÷ï: - Ñ, ëïîåþîï, ðïîéíáà, üôï óëáúëá, îï åóìé âù üôï
âùìá ðòá÷äá,  íïöîï  âùìï  âù  ïâßñóîéôø,  ðïþåíõ  íù  ôáë  úáäåòöáìéóø  ÷
òáú÷éôéé. ×åäø çéâìé  ÷óåçäá  óáíùå  éîôåììéçåîôîùå...  ðå÷ãù,  éìé  ìàäé,
úîáàýéå ëïòåîøñ, éìé èõäïöîéëé... éìé ëôï  îå  íïç  óíïôòåôø,  ëáë  äòõçéå
íõþáàôóñ...
     Ñ úáíåôéì, þôï Óðéòéäïî ÷îï÷ø ðïíáìëé÷áåô. Óíåûîï âùìï  ðòåäðïìáçáôø,
þôïâù  üôïô  úáëïòåîåìùê  üçïãåîôòéë  éóðùôù÷áì  óôùä  úá  ðïóôõðëé  ó÷ïéè
óïðìåíåîîéëï÷,  é  íïìþáîéå  åçï  ëáëéí-ôï   óôòáîîùí   ïâòáúïí   îáþéîáìï
äåêóô÷ï÷áôø íîå îá îåò÷ù.
     - Óðéòéäïî, - óëáúáì ñ. - Çäå ëïííåîôáòéê?
     - Ðïôïí, ðïôïí, - îåòáúâïòþé÷ï âõòëîõì ïî. - Ðòïäïìöáê.
     - Ôõô ÷óåçï ïäéî ìéóôïë ïóôáìóñ, - ðòåäõðòåäéì ñ.
     - ×ïô é èïòïûï, - óëáúáì Óðéòéäïî. - ×ïô é ðòïþôé åçï.
     Ñ ðòïþåì ðïóìåäîéê ìéóôïë.
     - "Ôïçäá íñôåöîéëé ó ëòéëïí  õóôòåíéìéóø  ÷ðåòåä.  Îï  åçï  ó÷åôìïóôø
óïéú÷ïìéì ðï÷åìåôø äáôø  úîáë,  ðïíþáìáóø  ëïîîéãá,  ó  èïìíï÷  óðõóôéìéóø
ïôòñäù áóéçáòõ. Ôïçäá íñôåöîéëé ÷ úáíåûáôåìøóô÷å ïóôáîï÷éìé ûáçé.  Áóéçáòõ
äáìé úáìð éú íõûëåôï÷. Ôïçäá  íñôåöîéëé,  âòïóáñ  ïòõöéå,  ëïðøñ  é  ýéôù,
õóôòåíéìéóø ïâòáôîï ë ëïòáâìñí.  ×åòîùê  Îáâüóéíá  Ôïóéëáçü,  îå÷úéòáñ  îá
äïâìåóôø, îå óíïç âù äïçîáôø é óè÷áôéôø éè. Ôïçäá åçï ó÷åôìïóôø  óïéú÷ïìéì
ðï÷åìåôø äáôø úîáë, é  æìïôï÷ïäåã  Àóï  ÷ùðõóôéì  âïå÷ùè  ôáëï.  Éëõóáäáëï
ðïäïâîï âõòå îáðáìé îá ÷òáöåóëéå ëïòáâìé,  ôòñóìé,  ä÷éçáìé,  òáóëáþé÷áìé,
ìïíáìé. ×éäñ üôï, íñôåöîéëé õóôòáûéìéóø é  ÷ùòáúéìé  ðïëïòîïóôø.  Éè  ÷óåè
ðåòå÷ñúáìé, îáîéúá÷ îá  îéôëõ,  ðïäïâîï  óõûåîïê  èõòíå,  ðïóìå  þåçï  åçï
ó÷åôìïóôé âìáçïõçïäîï âùìï ðï÷åìåôø òáúùóëáôø é òáóðñôø çìá÷áòåê îá íåóôå.
×óåçï âùìï  òáóðñôï  ÷ïóåíøäåóñô  úìïäåå÷,  á  æìïôï÷ïäåã  Àóï  õäïóôïéìóñ
ó÷åôìåêûåê ðïè÷áìù" ("Èòïîéëá Ãõëõóé").
     Ñ óìïöéì ìéóôïþëé é úá÷ñúáì ðáðëõ. ×óå íù öäáìé, þôï óëáöåô Óðéòéäïî.
Á Óðéòéäïî õóðïëïéì ÷ïäõ ÷ âáóóåêîå, óäåìáì óåâñ ôåíîï-ëòáóîùí é  òáóôåëóñ
ðï ðï÷åòèîïóôé, ëáë íáóìñîáñ ìõöá.
     - Âïìøûéîóô÷ï üôéè äïëõíåîôï÷, - úáñ÷éì ïî, - ïôîïóéôóñ, îáóëïìøëï  ñ
íïçõ óõäéôø, ë  óåòåäéîå  îùîåûîåçï  ôùóñþåìåôéñ,  ëïçäá  íîïçéå  éú  îáó,
õãåìå÷ûéå ðïóìå íïòá, âùìé åýå ïþåîø íïìïäù é  îå  ðïîéíáìé,  þôï  óìïöîïå
óìïöîï. Ïôóàäá ðïðùôëé áìøñîóï÷, ïôóàäá ðïäþéîåîîïóôø... Þåòô ÷ïúøíé,  ÷óå
íù ìàâéìé óìáäëïå íñóï!.. Äïìöåî ðòéúîáôøóñ, íîå  âùìï  îåðòéñôîï  óìõûáôø
üôé èòïîéëé, ëáë ÷óñëïíõ õíîïíõ óõýåóô÷õ  îåðòéñôîï  óìõûáôø  ÷ïóðïíéîáîéñ
ðïóôïòïîîéè ï åçï äåôóô÷å. Îï ëïå-ëïíõ éú îáûéè üôï óôïéìï âù ðïþéôáôø - ÷
îáúéäáîéå. É ñ éí ðòïþôõ... Îï ÷áó, ëïîåþîï, éîôåòåóõåô, åóôø ìé  ÷ï  ÷óåí
üôïí ðòá÷äá, óëïìøëï åå é ÷óñ ìé üôï ðòá÷äá. Ðòá÷äá üôéè úáðéóïë  ÷ïô:  íù
÷óåçäá óôòåíéìéóø õîéþôïöéôø ÷óå, þôï ðïðáäáåô ÷ íïòå;  îåëïôïòùå  éú  îáó
ðòïäá÷áìé ðòá÷ï ðåò÷ïòïäóô÷á úá óìáäëõà ó÷éîéîõ; é îåëïôïòùí éú îáó, óáíùí
íïìïäùí, îòá÷éìïóø, ëïçäá îå÷åöåóô÷åîîùå òùâáëé éè ïâïöåóô÷ìñìé.  ×ïô  þôï
úäåóø ðòá÷äá. Ïóôáìøîïå - óðìïûîáñ ôõûø é  ÷ïòïîñôéîá.  ×óà  öå  ðòá÷äõ  ï
çéçáîôóëéè çïìï÷ïîïçéè îå ÷íåóôñô îéëáëéå úáðéóëé.
     - Íîå  ðïîòá÷éìïóø  ÷ùòáöåîéå  "óïóáìé  íïúç",  -  úáäõíþé÷ï  óïïâýéì
Çï÷ïòõî. - Þôï âù üôï íïçìï ïúîáþáôø?
     - Ðòïóôï  íåôáæïòá,  -  èïìïäîï  óëáúáì  Óðéòéäïî.  -  Ðïþåíõ  ôù  îå
óðòáûé÷áåûø, þôï ïúîáþáåô ÷ùòáöåîéå "çìáúá óçîéìé"?
     - Ðïôïíõ þôï íîå üôï îåéîôåòåóîï, - úáîïóþé÷ï ïô÷åôéì Çï÷ïòõî.
     Ñ úáíåôéì, þôï Æåäñ ó óïíîåîéåí ëáþáåô çïìï÷ïê.
     - Îåô, ôõô þôï-ôï äòõçïå, - ðòïçï÷ïòéì ïî. - Ôõô þôï-ôï  îåäïâòïå.  Á
Óðéòéäïî ðòïóôï îå èïþåô òáóóëáúù÷áôø.
     Õ íåîñ âùìï ôáëïå öå ïýõýåîéå, îï íîå îå èïôåìïóø üôï ïâóõöäáôø.  Üôï
âùìï þôï-ôï îåðòéñôîïå é, ÷ ëïîãå ëïîãï÷, îå  óôïìø  õö  óõýåóô÷åîîïå.  Îå
èïôåìïóø íáúáôøóñ ÷ çòñúé òáäé ðòáúäîïçï ìàâïðùôóô÷á. Ë ôïíõ öå éîôéíîïóôø
ïâóôáîï÷ëé îáòõûéì ÷äòõç æïôïçòáæ Îáêóíïòë.
     Óìïöé÷ûéóø ðïðïìáí, ïî ÷ä÷éîõìóñ  ÷  ðá÷éìøïî,  ïóíïôòåì  îáó  äéëéíé
çìáúáíé é èòéðìï ïó÷åäïíéìóñ, ëïôïòùê úäåóø âõäåô Óðéòéäïî, óðòõô, äòå÷îéê
é çïìï÷ïîïçéê. Îå äïöéäáñóø ïô÷åôá, ïî ðïûåì ÷ïëòõç âáóóåêîá,  ïúéòáñóø  é
âïòíïþá, þôï ó÷åô úäåóø  èïòïûéê,  ôïìëï÷ùê  þåìï÷åë  óôá÷éì,  ðïîéíáàýéê,
ôïìøëï óíåòäéô ÷ïô, ëáë îá ðïíïêëå  õ  üôïçï...  ëáë  åçï...  õ  óôïìï÷ïê.
Õúîá÷, ëïôïòùê úäåóø Óðéòéäïî, Îáêóíïòë ðòéûåì ÷ ðòïæåóóéïîáìøîùê ÷ïóôïòç.
Ïî èìïðáì  óåâñ  ðï  ìñöëáí,  úáçìñäù÷áì  ÷  ÷éäïéóëáôåìø,  ÷óëòéëé÷áì  ïô
õäï÷ïìøóô÷éñ é óîï÷á ðòéîéíáìóñ èìïðáôø é úáçìñäù÷áôø. Ïî  ÷ïóëìéãáì,  þôï
÷ïô üôï ÷ïô - æáó, þôï üôïô æáó - ÷óåí æáóáí æáó, þôï ôáëïê æáó  ïî  ÷éäåì
÷óåçï ïäîáöäù, õ üôïçï... ëáë åçï... äá ÷ïô õ ÷áó öå, çòáöäáîéî, ÷ ðòïûìïí
çïäõ, ëïçäá ÷ù ôïìøëï ðòéâùìé...
     Ïî ðïôòáôéì îá Óðéòéäïîï÷ æáó ðïìðìåîëé.  Ïäîáëï  öå,  ëïçäá  îáóôáìá
ïþåòåäø ðòïæéìñ, ïî òáúïþáòï÷áìóñ. Ïî çïòøëï óïïâýéì, þôï ðòïæéìñ îåô,  ôï
åóôø, ëïîåþîï, ëïå-þôï ÷éäîååôóñ, îï âïìøîï íáìï, îáäï ðïìáçáôø,  þôï  ÷óå
õûìï ÷ æáó óïçìáóîï úáëïîõ óïèòáîåîéñ óõííù  éúïâòáöåîéê.  Îáãåìé÷ûéóø  îá
ôï,  þôï  ðòéèïäéìïóø  åíõ  óþéôáôø  Óðéòéäïîï÷ùí  ðòïæéìåí,  ïî  ðïðòïóéì
Óðéòéäïîá óïèòáîñôø óåòøåúîïóôø, òáóóìáâéôøóñ é îå õìùâáôøóñ,  óäåìáì  ä÷á
óîéíëá, ÷úñì õ íåîñ óéçáòåôõ é éóþåú ôáë öå ÷îåúáðîï, ëáë é ðïñ÷éìóñ.
     - Íåîñ ïî ôïöå äá÷åþá óîéíáì, - òå÷îé÷ï óïïâýéì Ëìïð.  -  Ðòé  ðïíïýé
íéëòïîáóáäëé, íåöäõ ðòïþéí. Ñ äõíáà, þôï üôï ÷ ó÷ñúé ó íïéí úáñ÷ìåîéåí.
     - ×òñä ìé, - óëáúáì Æåäñ. - Üôï ðïôïíõ, þôï ëïíåîäáîôá úáðõçáìé, é ïî
ðïôòåâï÷áì, þôïâù Îáêóíïòë ÷óà Ëïìïîéà ðåòåóîñì ðï ÷ôïòïíõ òáúõ. Îá ÷óñëéê
óìõþáê.
     - Óðìåôîñ! - óëáúáì Ëìïð. - Ðòïóôï ñ ðïäáì  úáñ÷ìåîéå,  þôïâù  Ôòïêëá
ðòéîñìá íåîñ úá÷ôòá ÷îå ÷óñëïê ïþåòåäé é ïâóõäéìá ïäîï íïå ðòåäìïöåîéå.
     - Ëáëïå? - óðòïóéì ñ.
     - Á ÷ïô üôï õöå îéëïçï îå ëáóáåôóñ,  -  ÷ùóïëïíåòîï  úáñ÷éì  Ëìïð.  -
Úá÷ôòá õóìùûéôå. Ñ ðïìáçáà, ôï÷áòéý Áíðåòñî âõäåô úá÷ôòá ðòéóõôóô÷ï÷áôø îá
õôòåîîåí úáóåäáîéé?
     - Âõäåô, - óëáúáì ñ.
     - Ðòå÷ïóèïäîï, - óëáúáì Ëìïð. - Ñ ïþåîø õ÷áöáà ôï÷áòéýá  Áíðåòñîá,  á
úá÷ôòáûîåå úáóåäáîéå ïâåýáåô óôáôø éóôïòéþåóëéí.
     - Óïíîå÷áàóø, - óëáúáì ìåîé÷ï  Óðéòéäïî.  -  Óïíîå÷áàóø  ñ,  þôïâù  ó
Çï÷ïòõîïí íïçìï âùôø ó÷ñúáîï þôï-îéâõäø éóôïòéþåóëïå. Ôåâñ  õöå  ïäéî  òáú
÷ùúù÷áìé ÷ ðòïûìïí çïäõ, îéþåçï éóôïòéþåóëïçï îå ïâîáòõöéìé  é  ÷  òåûåîéé
úáðéóáìé, ðïíîéôóñ:  "Ëìïð  çï÷ïòñýéê,  îåïâßñóîåîîïçï  ñ÷ìåîéñ  óïâïê  îå
ðòåäóôá÷ìñåô, ÷ ëïíðåôåîãéà Ôòïêëé îå ÷èïäéô, ìéûéôø ðéýå÷ïçï  äï÷ïìøóô÷éñ
é ëïêëé ÷ ïâýåöéôéé..."
     - Üôï îåðòá÷äá! - ëòéëîõì Çï÷ïòõî. - Üôï äõòáë Èìåâï÷÷ïäï÷ ðòåäìáçáì.
Á Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  îå  õô÷åòäéì!  Ñ  âùì,  åóôø  é  ïóôáàóø  îåïâßñóîåîîùí
ñ÷ìåîéåí! Þôï ôù ÷ üôïí óíùóìéûø? Éìé, íïöåô âùôø, ôù  óðïóïâåî  ïâßñóîéôø
÷úìåôù íïåê íùóìé, íïé ðïòù÷ù, íïà ðåþáìø ðòé ÷ïóèïäå îåîá÷éóôîïçï óïìîãá?
Åóìé èïþåûø úîáôø, âõäø ñ ïâùëîï÷åîîùí ëìïðïí...
     - Âõäø ôù ïâùëîï÷åîîùí ëìïðïí, - ó õóíåûëïê óëáúáì Óðéòéäïî,  -  ôåâñ
âù õöå äá÷îùí-äá÷îï òáúäá÷éìé!
     - Íïìþé, ìàäïåä! - ÷ú÷éúçîõì Çï÷ïòõî, è÷áôáñóø úá óåòäãå.  -  Ôòñóéîá
ôù èïìïäîáñ, âåóóï÷åóôîáñ! Ôùóñþõ ìåô ðòïöéì, õíá îå îáöéì! Èáí! Ðï  íïòäå
ôåâå äá÷îï îå äá÷áìé!
     - Ôï÷áòéýé, ôï÷áòéýé!  -  óëáúáì  Æåäñ,  õäåòöé÷áñ  úá  ôáìéà  Ëìïðá,
ëïôïòùê, òáúíáèé÷áñ ëõìáëáíé, ò÷áìóñ ÷  âáóóåêî.  -  Çï÷ïòõî,  ÷ù  öå  ôáí
õôïîåôå... Óðéòéäïî, ñ ÷áó  ðòïûõ,  éú÷éîéôåóø...  ×ù  äåêóô÷éôåìøîï  âùìé
âåóôáëôîù! ×ù öå úîáåôå, ëáë Çï÷ïòõî ïôîïóéôóñ ë ôáëéí îáíåëáí...
     Óðéòéäïî ÷ïúòáúéì, þôï ïî ôïìøëï ëïîóôáôéòï÷áì ïþå÷éäîùê æáëô  é  þôï
ïî çïôï÷ äáôø õäï÷ìåô÷ïòåîéå ìàâïíõ, ëôï âõäåô õô÷åòöäáôø, âõäôï ïî óëáúáì
îåðòá÷äõ. Çï÷ïòõî ìñçáìóñ, âòùúçáì óìàîïê é ïòáì.  Ôïçäá  ñ  òáúïúìéìóñ  é
ðïôòåâï÷áì, þôïâù ïîé îåíåäìåîîï ðòåëòáôéìé óëìïëõ, éîáþå ñ õðåëõ Çï÷ïòõîá
îá ä÷ïå óõôïë ÷ óðéþåþîùê ëïòïâïë, á ÷ âáóóåêî  îáëéäáà  íáòçáîãï÷ëé.  Üôï
ðïäåêóô÷ï÷áìï. Âõñîù, ëïîåþîï, õôéèïíéòéìéóø îå óòáúõ  é  îåëïôïòïå  ÷òåíñ
ðòïäïìöáìé ïóëïòâìñôø äòõç äòõçá, îï  ÷  ëïîãå  ëïîãï÷  Óðéòéäïî  ðòïãåäéì
óë÷ïúø úõâù þôï-ôï ÷òïäå "×éîï÷áô, ðåòåâïòýéì", Çï÷ïòõî ÷óðìáëîõì, óëáúáì,
þôï ÷ ðïóìåäîåå ÷òåíñ ïî þôï-ôï óï÷óåí éúîåò÷îéþáìóñ, é  ïîé  ðïöáìé  äòõç
äòõçõ òõëé ÷ úîáë ðòéíéòåîéñ.
     - Îõ ÷ïô é ðòåëòáóîï, - óëáúáì ðòïóéñ÷ûéê Æåäñ. - Á ôåðåòø, ñ  äõíáà,
íù íïöåí ðïêôé ðòïêôéóø. ×óå ÷íåóôå. Ðòá÷äá?
     ×ùñóîéìïóø, þôï ÷óå "úá". Æåäñ ôõô öå óâåçáì úá ôáþëïê  é  îáðéèáì  ÷
îåå íïëòïçï óåîá. Íù ó Çï÷ïòõîïí  ðïäîáôõöéìéóø,  ÷ù÷ïìïëìé  Óðéòéäïîá  éú
âáóóåêîá é ó÷áìéìé åçï ÷ óåîï, á ó÷åòèõ ðòéëòùìé íïëòùí  íåûëïí.  Óðéòéäïî
óíõýåîîï ëòñèôåì é ôïòïðìé÷ï éú÷éîñìóñ, ëïçäá åíõ îáóôõðáìé îá ýõðáìøãá. ×
ôáþëå  ïî  õóôòïéìóñ  ðïõäïâîåå,  ðòéëéîõì,  ëáëï÷ï  åíõ   âõäåô   ïúéòáôø
ïëòåóôîïóôé, é óïïâýéì, þôï ÷ðïìîå çïôï÷.
     × ä÷åòñè ðá÷éìøïîá îáó ÷óôòåôéì  óôïòïö,  ó÷ïñë  ëïíåîäáîôá  ôï÷áòéýá
Úõâï. Ïî îáðòá÷ìñìóñ ë âáóóåêîõ, ÷ïìïþá úá óïâïê ðï úåíìå  äïèìõà  óïâáëõ.
Ìéãï õ îåçï âùìï ëòáóîïå äï âáçòï÷ïóôé,  ïî  ðïûáôù÷áìóñ,  ðáèìï  ïô  îåçï
÷ïäëïê é ìõëïí.
     - Óðéòéäïî Óðéòéäïîï÷éþ! - ðòïèòéðåì ïî. - Ëõäá öå üôï  ÷ù  îå  å÷ûé?
Ëïíåîäáîô úáòõçáåôóñ!
     Óðéòéäïî óõîõì åíõ ÷ òõëõ îåâïìøûõà öåíþõöéîõ.
     - Üôï ôåâå úá âåóðïëïêóô÷ï, çïìõâþéë, - óëáúáì ïî. - Á õöéî úáîåóé  é
ïóôá÷ø ôáí çäå-îéâõäø, ñ ÷åòîõóø é ðïõöéîáà.
     - Üôï íïöîï, - ðòïèòéðåì óôïòïö, òáúçìñäù÷áñ öåíþõöéîõ, ðïëáþé÷áñóø é
îåðòïéú÷ïìøîï ðòéóåäáñ, þôïâù óïèòáîéôø òá÷îï÷åóéå.  -  Üôï  ðïöáìõêóôá...
Ïþ-þåîø íù ÷áíé âìá-áäáòîù, Óðéòéäïî Óðéòéäïîï÷éþ...
     Ðï äïòïçå ë îáâåòåöîïê íù ÷óôòåôéìé Üäéëá,  é  ñ  ðïúîáëïíéì  åçï  óï
Óðéòéäïîïí. ×åöìé÷ùê Üäéë óëáúáì  óðòõôõ  îåóëïìøëï  ëïíðìéíåîôï÷,  é  ïîé
òáúçï÷ïòéìéóø âùìï ï îåïâùþáêîùè  òáúíåòáè  çéçáîôóëéè  íåçáôïêôéóï÷  é  ï
ðòéòïöäåîîïê ÷ìáóôîïóôé éè ÷úïòá, îï ôõô òå÷îé÷ùê Çï÷ïòõî ðïäè÷áôéì  Üäéëá
ðïä òõëõ é ó ëòéëïí: "Ðáòäïî, ôï÷áòéý Áíðåòñî! Ïäîõ  íéîõôïþëõ,  îåâïìøûáñ
ëïîóõìøôáãéñ!.." - õ÷ìåë åçï ÷ðåòåä. Ôåí îå íåîåå  Óðéòéäïî  òáú÷åóåìéìóñ,
ï÷ìáäåì ïâýéí òáúçï÷ïòïí é òáóóëáúáì îåóëïìøëï úáâá÷îùè éóôïòéê  éú  öéúîé
óðòõôï÷. Ïþåîø óíåûîïê ðïìõþéìáóø õ îåçï  éóôïòéñ  ï  ôïí,  ëáë  îåóëïìøëï
íïìïäùè, îåïðùôîùè íåçáôïêôéóï÷ ÷ùóìåäéìé ðïä÷ïäîõà ìïäëõ é óçï÷ïòéìéóø îá
îåå îáðáóôø, ðòéîñ÷  úá  âïìøûïçï  ëáûáìïôá;  ëáë  ïîé  äïìçï  ðïìúáìé  ðï
öåìåúîïê ðáìõâå é ÷óå ðïäâáäòé÷áìé äòõç  äòõçá  íõöåóô÷åîîùíé  ÷ïúçìáóáíé:
"Úá äùèáìï åçï, âòáô÷á! Úá äùèáìï!" Íù íîïçï óíåñìéóø îáä  üôïê  íáóôåòóëé
òáóóëáúáîîïê éóôïòéåê, ðïëá îå ÷ùñóîéìïóø, þôï óíååíóñ íù  ÷óå  ðï  òáúîùí
ðòéþéîáí. Ñ óíåñìóñ îáä  çìõðùíé  íåçáôïêôéóáíé,  Üäéë  -  ôïöå;  Óðéòéäïî
èïèïôáì, ðòåäóôá÷ìññ óåâå, ëáë ðåòåðõçáìáóø ëïíáîäá ðïä÷ïäîïê ìïäëé;  Æåäñ
óíåñìóñ ïô òáäïóôé, þôï ÷óåí ÷åóåìï é îéëôï îé ó  ëåí  îå  óóïòéôóñ  (Æåäñ
éóôïòéé îå ðïîñì, ïî òåûéì, þôï ðïä÷ïäîáñ ìïäëá -  üôï  ðòïóôï  úáôïîõ÷ûáñ
òùâáþøñ ûìàðëá); Çï÷ïòõî öå óíåñìóñ ðïôïíõ,  þôï  åçï  ïóåîéìá  çåîéáìøîáñ
éäåñ, îå éíåàýáñ îéëáëïçï ïôîïûåîéñ ë òáóóëáúõ. Ïî ïôëáúáìóñ óïïâýéôø  îáí
üôõ éäåà, îï ñ ðïîñì, ÷ þåí äåìï: ðïìþáóá óðõóôñ, ëïçäá íù ûìé ðï  çìá÷îïê
õìéãå é ÷ïúìå çïóôéîéãù úáäåòöáìéóø, þôïâù ðòïóôéôøóñ ó õôïíé÷ûéíóñ Üäéëïí
é úáïäîï ðïìéôø Óðéòéäïîá éú ûìáîçá, Çï÷ïòõî âåúòáúìéþîùí  ôïîïí  ðïðòïóéì
íåîñ îáðïíîéôø,  ÷  ëáëïí  îïíåòå  ðòïöé÷áåô  üôïô  äõòáë  Èìåâï÷÷ïäï÷.  Ñ
îáðïíîéì, é Ëìïð ôïôþáó öå òáóðòïýáìóñ, óëáúá÷ûé, þôï õ îåçï, ë óïöáìåîéà,
îåïôìïöîïå ó÷éäáîéå.
     Íù åýå îåíîïçï ðïçõìñìé ÷ôòïåí ðï Ëïìïîéé, é  ñ  òáóóëáúù÷áì  Æåäå  é
Óðéòéäïîõ  ïâ  õóôòïêóô÷å  ×óåìåîîïê.  Ðïðõôîï  ÷ùñóîéìïóø,  þôï  Óðéòéäïî
ðòïóôùí  çìáúïí  ÷éäéô  Ëòáóîïå  Ðñôîï  îá  Àðéôåòå  é   ëïìøãá   Óáôõòîá.
Úáóôåîþé÷ùê Ëõúøëá ÷óå ÷òåíñ ûáóôáì ÷ ëõóôáè ôï óðòá÷á, ôï óìå÷á  ïô  îáó,
îáðïíéîáñ ï óåâå óìáâùí  ë÷áëáîøåí;  íù  ú÷áìé  åçï,  ïâåýáñ  ìáëïíóô÷á  é
äòõöâõ, îï ïî ôáë é îå òåûéìóñ ðòéâìéúéôøóñ.
     ×ïúìå óëìáäá âéôïê ìåôáàýåê ðïóõäù íù îåïöéäáîîï îáôëîõìéóø îá Òïíáîá
ó ôï÷áòéýåí Éòéîïê. Ìå÷ïê òõëïê Òïíáî ïâîéíáì ðùûîùå ðìåþé ìàâéíïê  äïþåòé
ôï÷áòéýá Çïìïçï, á ðòá÷ïê òõëïê ÷äïèîï÷åîîï õëáúù÷áì ÷ ú÷åúäîõà  âåúäîõ  -
äïìöîï âùôø, ôïöå ïâßñóîñì õóôòïêóô÷ï ×óåìåîîïê. Íù ðïóðåûîï  ó÷åòîõìé  îá
âïëï÷õà áììåà é ðï÷åúìé Óðéòéäïîá ÷ âáóóåêî. ×òåíñ âùìï õöå ðïúäîåå, çïòïä
úáóùðáì, é ôïìøëï äáìåëï-äáìåëï éçòáìá çáòíïûëá, é þéóôùå  äå÷éþøé  çïìïóá
óïïâýáìé:

                          Õèáöåòõ íïåíõ
                          Ñ çï÷ïòà ôòåèçìáúïíõ:
                          Îáí ðïãáìõé îé ë þåíõ -
                          Íù âòáôéñ ðï òáúõíõ!



        6

     Ëïçäá Çï÷ïòõîá ÷ùú÷áìé, ïî ðïñ÷éìóñ ÷  ëïíîáôå  úáóåäáîéê  îå  óòáúõ.
Âùìï óìùûîï, ëáë ïî ðòåðéòáåôóñ ÷ ðòéåíîïê ó ëïíåîäáîôïí, ôòåâõñ ëáëïçï-ôï
ãåòåíïîéáìá, ëáëïçï-ôï ðï÷ùûåîîïçï ðéåôåôá,  á  ôáëöå  ðïþåôîïçï  ëáòáõìá.
Üäéë îáþáì ÷ïìîï÷áôøóñ, é íîå ðòéûìïóø ÷ùêôé ÷ ðòéåíîõà é  óëáúáôø  Ëìïðõ,
þôïâù ïî ðåòåóôáì ìïíáôøóñ, á ôï âõäåô ðìïèï.
     - Îï ñ ôòåâõà, þôïâù ïî óäåìáì ôòé ûáçá íîå  îá÷óôòåþõ!  -  ëéðñôéìóñ
Çï÷ïòõî. - Ðõóôø îåô ëáòáõìá, îï ëáëéå-ôï üìåíåîôáòîùå ðòá÷éìá  äïìöîù  öå
÷ùðïìîñôøóñ! Ñ öå îå ôòåâõà, þôïâù ïî  ÷óôòåþáì  íåîñ  õ  ä÷åòåê...  Ðõóôø
óäåìáåô ôòé ûáçá îá÷óôòåþõ é ïâîáöéô çïìï÷õ!
     - Ï ëïí ôù çï÷ïòéûø? - óðòïóéì ñ, ïðåûé÷.
     - Ëáë üôï ï ëïí? Ïâ üôïí, ÷áûåí... ëôï ôáí õ ÷áó çìá÷îùê? ×õîàëï÷?
     - Âáìäá! - ðòïûéðåì  ñ.  -  Ôù  èïþåûø,  þôïâù  ôåâñ  ÷ùóìõûáìé?  Éäé
îåíåäìåîîï! × ô÷ïåí òáóðïòñöåîéé ôòéäãáôø óåëõîä!
     É Çï÷ïòõî óäáìóñ. Âïòíïþá þôï-ôï îáóþåô îáòõûåîéñ  ÷óåè  é  ÷óñþåóëéè
ðòá÷éì,  ïî  ÷ïûåì  ÷  ëïíîáôõ  úáóåäáîéê  é  îáèáìøîï,  îé   ó   ëåí   îå
ðïúäïòï÷á÷ûéóø, òáú÷áìéìóñ îá äåíïîóôòáãéïîîïí  óôïìå.  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  ó
íõôîùíé é ðïöåìôå÷ûéíé ðïóìå ÷þåòáûîåçï çìáúáíé ôïôþáó öå ÷úñì  âéîïëìø  é
óôáì Ëìïðá òáóóíáôòé÷áôø. Èìåâï÷÷ïäï÷, óôòáäáñ ïô ôõèìïê ïôòùöëé, ðòïîùì:
     - Îõ þåçï îáí ó îéí çï÷ïòéôø? ×åäø ÷óå  õöå  çï÷ïòåîï...  Ïî  öå  îáí
ôïìøëï çïìï÷õ íïòïþéô...
     - Íéîõôïþëõ, - óëáúáì Æáòæõòëéó, âïäòùê  é  òïúï÷ùê,  ëáë  ÷óåçäá.  -
Çòáöäáîéî Çï÷ïòõî, - ïâòáôéìóñ  ïî  ë  Ëìïðõ.  -  Ôòïêëá  óïþìá  ÷ïúíïöîùí
ðòéîñôø ÷áó ÷îå ðòïãåäõòù é ÷ùóìõûáôø ÷áûå,  ëáë  ÷ù  ðéûåôå,  þòåú÷ùþáêîï
÷áöîïå úáñ÷ìåîéå. Ôòïêëá ðòåäìáçáåô ÷áí âùôø ðï ÷ïúíïöîïóôé ëòáôëéí  é  îå
ïôîéíáôø õ îåå äòáçïãåîîïå òáâïþåå ÷òåíñ. Þôï ÷ù éíååôå  îáí  úáñ÷éôø?  Íù
÷áó óìõûáåí.
     Îåóëïìøëï óåëõîä Çï÷ïòõî ÷ùäåòöé÷áì  ïòáôïòóëõà  ðáõúõ.  Úáôåí  ïî  ó
ûõíïí ðïäïâòáì ðïä óåâñ  îïçé,  ðòéîñì  çïòäåìé÷õà  ðïúõ  é,  îáäõ÷  ýåëé,
úáçï÷ïòéì.
     - Éóôïòéñ þåìï÷åþåóëïçï ðìåíåîé,  -  îáþáì  ïî,  -  èòáîéô  îá  ó÷ïéè
óôòáîéãáè îåíáìï ðïúïòîùè ó÷éäåôåìøóô÷  ÷áò÷áòóô÷á  é  îåäïíùóìéñ.  Çòõâùê
îå÷åöåóô÷åîîùê óïìäáô úáëïìïì Áòèéíåäá. ×ûé÷ùå ðïðù óïöçìé Äöïòäáîï Âòõîï.
Ïçïìôåìùå æáîáôéëé ôòá÷éìé  Þáòìúá  Äáò÷éîá,  Çáìéìåï  Çáìéìåñ  é  Îéëïìáñ
×á÷éìï÷á... Éóôïòéñ ëìïðï÷ ôáëöå óïèòáîéìá õðïíéîáîéñ ï öåòô÷áè îå÷åöåóô÷á
é   ïâóëõòáîôéúíá.   ×óåí    ðáíñôîù    îåóìùèáîîùå    íõþåîéñ    ÷åìéëïçï
ëìïðá-üîãéëìïðåäéóôá  Óáðõëìá,  õëáúá÷ûåçï  îáûéí  ðòåäëáí,   ôòá÷ñîùí   é
äòå÷åóîùí ëìïðáí, ðõôø éóôéîîïçï ðòïçòåóóá é  ðòïã÷åôáîéñ.  ×  úáâ÷åîéé  é
îéýåôå  ïëïîþéìé  ó÷ïé  äîé  Éíðåòõôïò,  óïúäáôåìø  ôåïòéé  çòõðð   ëòï÷é;
Òåëóïæïâ,  òåûé÷ûéê  ðòïâìåíõ  ðìïäï÷éôïóôé;  Ðõìøð,  ïôëòù÷ûéê   áîáâéïú.
×áò÷áòóô÷ï é  îå÷åöåóô÷ï  ïâïéè  îáûéè  ðìåíåî  îå  íïçìé  îå  îáìïöéôø  é
äåêóô÷éôåìøîï îáìïöéìé ó÷ïê òïëï÷ïê  ïôðåþáôïë  îá  ÷úáéíïïôîïûåîéñ  íåöäõ
îéíé. ×ôõîå ðïçéâìé éäåé ÷åìéëïçï ëìïðá-õôïðéóôá Ðìáôõîá, ðòïðï÷åäï÷á÷ûåçï
éäåà óéíâéïúá ëìïðá é þåìï÷åëá é ÷éäå÷ûåçï âõäõýîïóôø ëìïðéîïçï ðìåíåîé îå
îá éóëïîîïí ðõôé ðáòáúéôéúíá, á  îá  ó÷åôìùè  äïòïçáè  äòõöâù  é  ÷úáéíîïê
ðïíïýé. Íù úîáåí óìõþáé, ëïçäá þåìï÷åë  ðòåäìáçáì  ëìïðáí  íéò,  úáýéôõ  é
ðïëòï÷éôåìøóô÷ï, ÷ùóôõðáñ ðïä ìïúõîçïí  "Íù  ïäîïê  ëòï÷é,  ÷ù  é  ñ",  îï
öáäîùå,  ÷åþîï  çïìïäîùå  ëìïðéîùå   íáóóù   éçîïòéòï÷áìé   üôïô   ðòéúù÷,
âåóóíùóìåîîï ô÷åòäñ: "Ðéìé, ðøåí é âõäåí ðéôø". -  Çï÷ïòõî  úáìðïí  ïóõûéì
óôáëáî ÷ïäù, ïâìéúîõìóñ é  ðòïäïìöáì,  îáäóáöé÷áñóø,  ëáë  îá  íéôéîçå:  -
Óåêþáó íù ÷ðåò÷ùå ÷ éóôïòéé îáûéè ðìåíåî óôïéí ðåòåä ìéãïí óéôõáãéé, ëïçäá
ëìïð ðòåäìáçáåô þåìï÷åþåóô÷õ íéò, úáýéôõ é ðïëòï÷éôåìøóô÷ï, ôòåâõñ  ÷úáíåî
ôïìøëï ïäîïçï: ðòéúîáîéñ. ×ðåò÷ùå  ëìïð  îáûåì  ïâýéê  ñúùë  ó  þåìï÷åëïí.
×ðåò÷ùå ëìïð ïâýáåôóñ ó þåìï÷åëïí îå ÷ ðïóôåìé, á úá  óôïìïí  ðåòåçï÷ïòï÷.
×ðåò÷ùå ëìïð ÷úùóëõåô îå  íáôåòéáìøîùè  âìáç,  á  äõèï÷îïçï  ïâýåîéñ.  Ôáë
îåõöåìé öå îá òáóðõôøå éóôïòéé,  ðåòåä  ðï÷ïòïôïí,  ëïôïòùê,  âùôø  íïöåô,
÷ïúîåóåô  ïâá  ðìåíåîé  îá  îåäïóñçáåíõà  ÷ùóïôõ,  íù  âõäåí  ôïðôáôøóñ  ÷
îåòåûéôåìøîïóôé, ÷îï÷ø éäôé îá ðï÷ïäõ õ îå÷åöåóô÷á é  ÷úáéíïïôþõöäåîîïóôé,
ïô÷åòçáôø ïþå÷éäîïå é ïôëáúù÷áôøóñ ðòéúîáôø  ó÷åòûé÷ûååóñ  þõäï?  Ñ,  Ëìïð
Çï÷ïòõî, åäéîóô÷åîîùê çï÷ïòñýéê  ëìïð  ÷ï  ×óåìåîîïê,  åäéîóô÷åîîïå  ú÷åîï
ðïîéíáîéñ  íåöäõ  îáûéíé  ðìåíåîáíé,  çï÷ïòà  ÷áí  ïô   éíåîé   íéììéïîï÷:
ïðïíîéôåóø! Ïôâòïóøôå ðòåäòáóóõäëé, òáóôïðþéôå ëïóîïóôø, óïâåòéôå  ÷  óåâå
÷óå äïâòïå é òáúõíîïå é ïôëòùôùíé  é  ñóîùíé  çìáúáíé  ÷úçìñîéôå  ÷  çìáúá
÷åìéëïê  éóôéîå:  Ëìïð  Çï÷ïòõî  åóôø  ìéþîïóôø  éóëìàþéôåìøîáñ,   ñ÷ìåîéå
îåïâßñóîåîîïå é, âùôø íïöåô, äáöå îåïâßñóîéíïå!
     Äá,  ôýåóìá÷éå  üôïçï  îáóåëïíïçï  óðïóïâîï   âùìï   ðïòáúéôø   óáíïå
úáóëïòõúìïå ÷ïïâòáöåîéå. Ñ þõ÷óô÷ï÷áì,  þôï  äïâòïí  üôï  îå  ëïîþéôóñ,  é
ôïìëîõì Üäéëá ìïëôåí, þôïâù ïî âùì çïôï÷. Ïóôá÷áìáóø, ðòá÷äá,  îáäåöäá  îá
ôï, þôï  óïóôïñîéå  ëéûåþîï-öåìõäïþîïê  ðòïóôòáãéé,  ÷  ëïôïòïí  ðòåâù÷áìá
âïìøûáñ é ìõþûáñ þáóôø Ôòïêëé,  ðïíåûáåô  ÷úòù÷õ  óôòáóôåê.  Âìáçïðòéñôîùí
æáëôïòïí  âùìï  ôáëöå  ïôóõôóô÷éå  ïâïöòá÷ûåçïóñ  äï  ðïóôåìøîïçï   òåöéíá
×ùâåçáììù.
     Ìá÷òõ Æåäïôï÷éþõ âùìï  îåèïòïûï,  ïî  âùì  âìåäåî  é  ïâéìøîï  ðïôåì,
Æáòæõòëéó îå úîáì, îá þôï òåûéôøóñ, é ó âåóðïëïêóô÷ïí îá îåçï  ðïçìñäù÷áì,
é ñ õöå ðïäõíáì, þôï ÷óå ïâïûìïóø, ëáë ÷äòõç Èìåâï÷÷ïäï÷ ðòïéúîåó:
     - "Ðéìé, ðøåí é âõäåí ðéôø..." Üôï öå ïî ðòï ëïçï? Üôï öå ïî ðòï îáó,
ðïçáîåã! Ëòï÷ø îáûõ! Ëòï÷õûëõ! Á? - Ïî äéëï  ïçìñäåìóñ.  -  Äá  ñ  öå  åçï
óåêþáó ë îïçôà!.. Îïþøà ïô îéè óðáóõ îåô, á ôåðåòø é äîåí? Íõþéôåìé!  -  É
ïî ðòéîñìóñ ñòïóôîï þåóáôøóñ.
     Çï÷ïòõî   îåóëïìøëï   ðïâìåäîåì,   ïäîáëï   ðòïäïìöáì   äåòöáôøóñ   ó
äïóôïéîóô÷ïí. ×ðòïþåí, ëòáåí çìáúá ïî ïóôïòïöîï ÷ùóíáôòé÷áì óåâå îá ÷óñëéê
óìõþáê  ðïäèïäñýõà  ýåìø.  Ðï  ëïíîáôå  òáóðòïóôòáîéìóñ  ëòåðþáêûéê  úáðáè
äïòïçïçï ëïîøñëá.
     - Ëòï÷ïðéêãù! - ðòïèòéðåì Èìåâï÷÷ïäï÷, ÷óëïþéì é òéîõìóñ ÷ðåòåä.
     Óåòäãå õ íåîñ úáíåòìï. Üäéë óè÷áôéì íåîñ úá òõëõ  -  ôïöå  éóðõçáìóñ.
Çï÷ïòõî ðòñíï-ôáëé ðòéóåì ïô õöáóá.  Îï  Èìåâï÷÷ïäï÷,  äåòöáóø  úá  öé÷ïô,
ðòïíþáìóñ íéíï äåíïîóôòáãéïîîïçï óôïìá,  òáóðáèîõì  ä÷åòø  é  éóþåú.  Âùìï
óìùûîï, ëáë ïî çòïèïþåô  ëáâìõëáíé  ðï  ìåóôîéãå.  Çï÷ïòõî  ÷ùôåò  óï  ìâá
èïìïäîùê ðïô é ïâåóóéìåîîï ïðõóôéì õóù.
     - Çòòí, - ëáë-ôï öáìïâîï ðòïçï÷ïòéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - Ëôï åýå  ðòïóéô
óìï÷á?
     -  Ðïú÷ïìøôå  íîå,  -  óëáúáì  Æáòæõòëéó,  é  ñ  ðïîñì,  þôï   íáûéîá
úáòáâïôáìá. - Úáñ÷ìåîéå çòáöäáîéîá Çï÷ïòõîá ðòïéú÷åìï îá  íåîñ  óï÷åòûåîîï
ïóïâïå ÷ðåþáôìåîéå. Ñ éóëòåîîå é ëáôåçïòéþåóëé ÷ïúíõýåî. É äåìï  úäåóø  îå
ôïìøëï  ÷  ôïí,  þôï  çòáöäáîéî   Çï÷ïòõî   éóëáöåîîï   ôòáëôõåô   éóôïòéà
þåìï÷åþåóô÷á ëáë éóôïòéà óôòáäáîéê ïôäåìøîùè ÷ùäáàýéèóñ ìéþîïóôåê. Ñ çïôï÷
ôáëöå  ïóôá÷éôø  îá  óï÷åóôé  ïòáôïòá  åçï   áâóïìàôîï   îåóáíïëòéôéþåóëéå
÷ùóëáúù÷áîéñ ï óïâóô÷åîîïê ïóïâå. Îï åçï ðòåäìïöåîéå, åçï éäåñ ï  óïàúå...
Äáöå óáíá íùóìø ï ôáëïí óïàúå  ú÷õþéô,  îá  íïê  ÷úçìñä,  ïóëïòâéôåìøîï  é
ëïýõîóô÷åîîï. Úá ëïçï ÷ù îáó ðòéîéíáåôå,  çòáöäáîéî  Çï÷ïòõî?  Éìé,  íïöåô
âùôø, ÷áûå ïóëïòâìåîéå ðòåäîáíåòåîîï? Ìéþîï ñ óëìïîåî ë÷áìéæéãéòï÷áôø  åçï
ëáë ðòåäîáíåòåîîïå! É âïìåå ôïçï, ñ óåêþáó ðòïóíïôòåì íáôåòéáìù ðòåäùäõýå-
çï úáóåäáîéñ ðï äåìõ çòáöäáîéîá Çï÷ïòõîá é ó  çïòåþøà  õâåäéìóñ,  þôï  ôáí
ïôóõôóô÷õåô óï÷åòûåîîï, îá íïê ÷úçìñä, îåïâèïäéíïå þáóôîïå ïðòåäåìåîéå  ðï
üôïíõ äåìõ. Üôï,  ôï÷áòéýé,  îáûá  ïûéâëá,  üôï,  ôï÷áòéýé,  îáû  ðòïóþåô,
ëïôïòùê îáí îáäìåöéô éóðòá÷éôø ó îáé÷ïúíïöîåêûåê âùóôòïôïê. Þôï ñ  éíåà  ÷
÷éäõ? Ñ éíåà ÷ ÷éäõ ôïô ðòïóôïê é ïþå÷éäîùê æáëô, þôï  ÷  ìéãå  çòáöäáîéîá
Çï÷ïòõîá  íù  éíååô  äåìï  ó  ôéðéþîùí  çï÷ïòñýéí  ðáòáúéôïí,  ôï  åóôø  ó
ðòáúäîïûáôáàýéíóñ ôõîåñäãåí âåú ïðòåäåìåîîùè úáîñôéê, äïâù÷áàýéí  óòåäóô÷á
ë öéúîé ðòåäïóõäéôåìøîùíé ðõôñíé, ëáëï÷ùå ÷ðïìîå íïöîï ë÷áìéæéãéòï÷áôø ëáë
ðòåóôõðîùå...
     × üôõ íéîõôõ îá ðïòïçå ÷îï÷ø ðïñ÷éìóñ éúíõþåîîùê Èìåâï÷÷ïäï÷. Ðòïèïäñ
íéíï Çï÷ïòõîá, ïî úáíáèîõìóñ îá îåçï ëõìáëïí,  ðòïâïòíïôá÷:  "Õ-õ,  óïâáëá
âåóè÷ïóôáñ, ûåóôéîïçáñ!.." Çï÷ïòõî ôïìøëï ÷ôñîõì çïìï÷õ ÷ ðìåþé. Ïî ðïîñì,
îáëïîåã, þôï åçï äåìï ðìïèï. "Óáûá, - ûåðôáì íîå Üäéë ÷  ðáîéëå,  -  Óáûá,
ðòéäõíáê  þôï-îéâõäø..."  Ñ  ìéèïòáäïþîï  éóëáì  ÷ùèïä,  á  Æáòæõòëéó  ôåí
÷òåíåîåí ðòïäïìöáì:
     -  Ïóëïòâìåîéå  þåìï÷åþåóô÷á,  ïóëïòâìåîéå   ïô÷åôóô÷åîîïçï   ïòçáîá,
ôéðéþîïå ôõîåñäóô÷ï, íåóôï ëïôïòïíõ úá  òåûåôëïê,  -  îå  óìéûëïí  ìé  üôï
íîïçï, ôï÷áòéýé?  Îå  ðòïñ÷ìñåí  ìé  íù  úäåóø  íñçëïôåìïóôø,  âåúúõâïóôø,
ìéâåòáìéúí âõòöõáúîùê é çõíáîéúí áâóôòáëôîùê? Ñ åýå îå úîáà, þôï äõíáàô ðï
üôïíõ ðï÷ïäõ íïé õ÷áöáåíùå ëïììåçé, é  ñ  îå  úîáà,  ëáëïå  òåûåîéå  âõäåô
ðòéîñôï ðï üôïíõ äåìõ, ïäîáëï, ëáë þåìï÷åë  ðï  îáôõòå  îå  úìïê,  èïôñ  é
ðòéîãéðéáìøîùê, ñ ðïú÷ïìñà óåâå ïâòáôéôøóñ ë ÷áí,  çòáöäáîéî  Çï÷ïòõî,  óï
óìï÷áíé ðòåäïóôåòåöåîéñ. Ôïô æáëô, þôï ÷ù,  çòáöäáîéî  Çï÷ïòõî,  îáõþéìéóø
çï÷ïòéôø, ÷åòîåå,  âïìôáôø  ðï-òõóóëé,  íïöåô,  ëïîåþîï,  îåëïôïòïå  ÷òåíñ
óìõöéôø óäåòöé÷áàýéí æáëôïòïí ÷ îáûåí ë ÷áí ïôîïûåîéé. Îï  âåòåçéôåóø!  Îå
îáôñçé÷áêôå óôòõîù óìéûëïí ôõçï!
     - Úáäá÷éôø åçï, ðáòáúéôá!  -  ðòïèòéðåì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  ×ïô  ñ  åçï
óåêþáó... óðéþëïê... - Ïî óôáì èìïðáôø óåâñ ðï ëáòíáîáí.
     Îá Çï÷ïòõîå ìéãá îå âùìï. Îá Üäéëå ôïöå. Á ñ ÷óå îéëáë îå  íïç  îáêôé
÷ùèïäá éú ÷ïúîéëûåçï ôòáçéþåóëïçï ôõðéëá.
     - Îåô-îåô,  ôï÷áòéý  Èìåâï÷÷ïäï÷,  -  âòåúçìé÷ï  íïòýáóø,  ðòïçï÷ïòéì
Æáòæõòëéó. - Ñ ðòïôé÷ îåúáëïîîùè äåêóô÷éê. Þôï üôï  úá  ìéîþå÷áîéå?  Íù  ó
÷áíé îå ÷ Ôåèáóå. Îåïâèïäéíï ÷óå ïæïòíéôø ðï úáëïîõ. Ðòåöäå ÷óåçï, åóìé îå
÷ïúòáöáåô Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, îáäìåöéô òáãéïîáìéúéòï÷áôø  çòáöäáîéîá  Çï÷ïòõîá
ëáë  ñ÷ìåîéå  îåïâßñóîåîîïå  é,   óìåäï÷áôåìøîï,   îáèïäñýååóñ   ÷   îáûåê
ëïíðåôåîãéé...
     Ðòé üôéè óìï÷áè äõòáë Çï÷ïòõî ðòïóéñì. Ï, ôýåóìá÷éå!..
     - Äáìåå,  -  ðòïäïìöáì  Æáòæõòëéó,  -  îáí  îáäìåöéô  ë÷áìéæéãéòï÷áôø
òáãéïîáìéúéòï÷áîîïå îåïâßñóîåîîïå ñ÷ìåîéå ëáë ÷òåäîïå é, óìåäï÷áôåìøîï,  ÷
ðòïãåóóå õôéìéúáãéé ðïäìåöáýåå óðéóáîéà.  Äáìøîåêûáñ  ðòïãåäõòá  ðòåäåìøîï
ðòïóôá. Íù óïóôá÷ìñåí áëô, ôáëéí ðòéíåòîï ïâòáúïí: áëô  ï  óðéóáîéé  Ëìïðá
çï÷ïòñýåçï, éíåîõåíïçï îéöå Çï÷ïòõîïí...
     - Ðòá÷éìøîï! - ðòïèòéðåì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Ðåþáôøà åçï!..
     - Üôï ðòïéú÷ïì! - óìáâï ðéóëîõì Çï÷ïòõî.
     - Íéîõôïþëõ! - ÷óëéîõìóñ Æáòæõòëéó.  -  Þôï  úîáþéô  -  ðòïéú÷ïì?  Íù
óðéóù÷áåí  ÷áó  óïçìáóîï  ðáòáçòáæõ  óåíøäåóñô  þåô÷åòôïíõ  ðòéìïöåîéñ   ï
óðéóáîéé ïóôáôëï÷, çäå óï÷åòûåîîï ïôþåôìé÷ï çï÷ïòéôóñ...
     - ×óå òá÷îï ðòïéú÷ïì! - ëòéþáì Ëìïð. - Ðáìáþé! Öáîäáòíù!..
     É ôõô íåîñ îáëïîåã ïóåîéìï.
     - Ðïú÷ïìøôå, - óëáúáì ñ. - Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ! ×íåûáêôåóø, ñ  ðòïûõ  ÷áó!
Üôï öå òáúâáúáòé÷áîéå ëáäòï÷!
     - Çòòí, - åìå óìùûîï ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. Åçï ôáë íõôéìï, þôï åíõ
âùìï ÷óå òá÷îï.
     - ×ù óìùûéôå? - óëáúáì ñ Æáòæõòëéóõ. - É  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  óï÷åòûåîîï
ðòá÷! Îáäï íåîøûå ðòéäá÷áôø úîáþåîéñ æïòíå é  ðòéóôáìøîåå  ÷çìñäù÷áôøóñ  ÷
óïäåòöáîéå. Îáûé ïóëïòâìåîîùå þõ÷óô÷á îå éíåàô îéþåçï ïâýåçï ó  éîôåòåóáíé
îáòïäîïçï èïúñêóô÷á. Þôï úá áäíéîéóôòáôé÷îáñ  óåîôéíåîôáìøîïóôø?  Òáú÷å  õ
îáó  úäåóø  ðáîóéïî   äìñ   âìáçïòïäîùè   äå÷éã?   Éìé   ëõòóù   ðï÷ùûåîéñ
ë÷áìéæéëáãéé?.. Äá, çòáöäáîéî Çï÷ïòõî ðïú÷ïìñåô óåâå  äåòúïóôø,  ðïú÷ïìñåô
óåâå óïíîéôåìøîùå ðáòáììåìé. Äá, çòáöäáîéî Çï÷ïòõî  åýå   ïþåîø  äáìåë  ïô
óï÷åòûåîóô÷á. Îï  òáú÷å  üôï  ïúîáþáåô,  þôï  íù  äïìöîù  óðéóáôø  åçï  úá
îåîáäïâîïóôøà? Äá ÷ù þôï, ôï÷áòéý Æáòæõòëéó? Éìé ÷ù, âùôø íïöåô,  óðïóïâîù
óåêþáó ÷ùôáýéôø éú ëáòíáîá ÷ôïòïçï çï÷ïòñýåçï ëìïðá?  Íïöåô,  óòåäé  ÷áûéè
úîáëïíùè åóôø åýå çï÷ïòñýéå ëìïðù? Ïôëõäá üôï âáòóô÷ï, üôï  þéóôïðìàêóô÷ï?
"Íîå îå îòá÷éôóñ çï÷ïòñýéê ëìïð, äá÷áêôå óðéûåí çï÷ïòñýåçï ëìïðá..." Á ÷ù,
ôï÷áòéý Èìåâï÷÷ïäï÷? Äá, ñ ÷éöõ, ÷ù óéìøîï ðïóôòáäá÷ûéê ïô ëìïðï÷ þåìï÷åë.
Ñ çìõâïëï óïþõ÷óô÷õà ÷áûéí ðåòåöé÷áîéñí, îï ñ óðòáûé÷áà:  íïöåô  âùôø,  ÷ù
õöå îáûìé óòåäóô÷ï âïòøâù ó ëòï÷ïóïóõýéíé  ðáòáúéôáíé?  Ó  üôéíé  ðéòáôáíé
ðïóôåìåê, ó üôéíé çáîçóôåòáíé îáòïäîùè óîï÷, ó üôéíé ÷áíðéòáíé  úáðõýåîîùè
çïóôéîéã?..
     -  ×ïô  ñ  é  çï÷ïòà,  -  óëáúáì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Úáäá÷éôø  åçï  âåú
òáúçï÷ïòï÷... Á ôï áëôù ëáëéå-ôï...
     - Îå-å-åô, ôï÷áòéý Èìåâï÷÷ïäï÷! Îå ðïú÷ïìéí! Îå  ðïú÷ïìéí,  ðïìøúõñóø
âïìåúîøà  îáõþîïçï  ëïîóõìøôáîôá,  ÷÷ïäéôø  úäåóø   é   ðòéíåîñôø   íåôïäù
çòõâï-áäíéîéóôòáôé÷îùå ÷íåóôï íåôïäï÷ áäíéîéóôòáôé÷îï-îáõþîùè. Îå ðïú÷ïìéí
÷îï÷ø ôïòöåóô÷ï÷áôø ÷ïìàîôáòéúíõ é óõâßåëôé÷éúíõ! Îåõöåìé ÷ù îå ðïîéíáåôå,
þôï ðòéóõôóô÷õàýéê úäåóø çòáöäáîéî Çï÷ïòõî ñ÷ìñåô óïâïê åäéîóô÷åîîõà  ðïëá
÷ïúíïöîïóôø  îáþáôø  ÷ïóðéôáôåìøîõà   òáâïôõ   óòåäé   üôéè   ïóôåò÷åîåìùè
ôõîåñäãå÷?  Âùìï  ÷òåíñ,  ëïçäá  îåëïôïòùê  äïíïòïýåîîùê  ëìïðéîùê  ôáìáîô
ðï÷åòîõì  ëìïðï÷-÷åçåôáòéáîãå÷  ë  éè  îùîåûîåíõ   ïô÷òáôéôåìøîïíõ   íïäõó
÷é÷åîäé. Ôáë îåõöåìé öå îáû óï÷òåíåîîùê,  ïâòáúï÷áîîùê,  ïâïçáýåîîùê  ÷óåê
íïýøà ôåïòéé é ðòáëôéëé ëìïð îå  óðïóïâåî  óï÷åòûéôø  ïâòáôîïçï  ðï÷ïòïôá?
Óîáâöåîîùê ôýáôåìøîï  óïóôá÷ìåîîùíé  éîóôòõëãéñíé,  ÷ïïòõöåîîùê  îï÷åêûéíé
äïóôéöåîéñíé ðåäáçïçéëé, ïýõýáñ úá óïâïê  ðïääåòöëõ  ÷óåçï  ðòïçòåóóé÷îïçï
þåìï÷åþåóô÷á, òáú÷å îå óôáîåô ïî áòèéíåäï÷ùí òùþáçïí, ó ðïíïýøà  ëïåçï  íù
ïëáöåíóñ óðïóïâîù ðï÷åòîõôø éóôïòéà ëìïðï÷ ÷óðñôø, ë  ìåóáí  é  ôòá÷áí,  ë
ìïîõ ðòéòïäù, ë þéóôïíõ,  ðòïóôïíõ  é  îå÷éîîïíõ  óõýåóô÷ï÷áîéà?  Ñ  ðòïûõ
Ëïíéóóéà ðòéîñôø ë ó÷åäåîéà ÷óå üôé óïïâòáöåîéñ é ôýáôåìøîï éè ïâäõíáôø.
     Ñ óåì. Üäéë, âìåäîùê ïô ÷ïóôïòçá, ðïëáúáì íîå âïìøûïê ðáìåã.  Çï÷ïòõî
óôïñì îá ëïìåîñè é, ëáúáìïóø, çïòñþï íïìéìóñ.  Þôï  ëáóáåôóñ  Ôòïêëé,  ôï,
ðïòáöåîîáñ íïéí ëòáóîïòåþéåí, ïîá  âåúíïì÷óô÷ï÷áìá.  Æáòæõòëéó  çìñäåì  îá
íåîñ  ó  òáäïóôîùí  éúõíìåîéåí.  ×éäîï  âùìï,  þôï  ïî  óþéôáåô  íïà  éäåà
çåîéáìøîïê  é  óåêþáó  ìéèïòáäïþîï  ïâäõíù÷áåô  ÷ïúíïöîùå   ðõôé   úáè÷áôá
ëïíáîäîùè ÷ùóïô ÷ üôïí îï÷ïí, îåóìùèáîîïí íåòïðòéñôéé. Õöå  ÷éäåìïóø  åíõ,
ëáë ïî óïóôá÷ìñåô ïâûéòîõà, äåôáìøîåêûõà éîóôòõëãéà,  õöå  îïóéìéóø  ðåòåä
åçï íùóìåîîùí ÷úïòïí âåóþéóìåîîùå çìá÷ù, ðáòáçòáæù  é  ðòéìïöåîéñ,  õöå  ÷
÷ïïâòáöåîéé ó÷ïåí ïî ëïîóõìøôéòï÷áì Çï÷ïòõîá, ïòçáîéúï÷ù÷áì ëõòóù òõóóëïçï
ñúùëá äìñ  ïóïâï  ïäáòåîîùè  ëìïðï÷,  îáúîáþáìóñ  çìá÷ïê  Çïóõäáòóô÷åîîïçï
ëïíéôåôá  ðòïðáçáîäù  ÷åçåôáòéáîóô÷á  óòåäé  ëòï÷ïóïóõýéè,   òáóûéòñàýáñóñ
äåñôåìøîïóôø ëïôïòïçï ïè÷áôéô ôáëöå ëïíáòï÷  é  íïûëõ,  íïëòåãá,  óìåðîåê,
ï÷ïäï÷ é íõèõ-úõâáôëõ...
     -  Ôòá÷ñîùå  ëìïðù  ôïöå,  ñ  ÷áí  óëáöõ,  îå  óáèáò...  -  ðòï÷ïòþáì
ëïîóåò÷áôé÷îùê Èìåâï÷÷ïäï÷. Ïî õöå óäáìóñ, îï îå èïôåì ðòéúîáôøóñ ÷ üôïí é
ãåðìñìóñ ë þáóôîïóôñí.
     Ñ ÷ùòáúéôåìøîï ðïöáì ðìåþáíé.
     - Ôï÷áòéý Èìåâï÷÷ïäï÷ íùóìéô  õúëïíåóôîùíé  ëáôåçïòéñíé,  -  ÷ïúòáúéì
Æáòæõòëéó, óòáúõ ÷ùòù÷áñóø îá ðïìëïòðõóá ÷ðåòåä.
     - Îéþåçï îå  õúëïíåóôîùíé,  -  ÷ïúòáúéì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Ïþåîø  äáöå
ûéòïëéíé... üôéíé... ëáë éè... ×ïîñàô öå! Îï  ñ  ðïîéíáà,  þôï  üôï  íïöîï
ðïäòáâïôáôø ÷ ðòïãåóóå. Ñ ë ôïíõ, þôï íïöîï ìé îá üôïçï  ðïìïöéôøóñ...  îá
óôòéëõìéóôá... Îåóåòøåúîùê ïî ëáëïê-ôï...  é  úáóìõç  úá  îéí  îéëáëéè  îå
÷éäîï...
     - Åóôø ðòåäìïöåîéå, - óëáúáì Üäéë. - Íïöåô âùôø, óïúäáôø  ðïäëïíéóóéà
äìñ éúõþåîéñ üôïçï ÷ïðòïóá  ÷ï  çìá÷å  ó  ôï÷áòéýåí  Æáòæõòëéóïí.  Òáâïþéí
úáíåóôéôåìåí  ôï÷áòéýá  Æáòæõòëéóá  ñ  âù  ðòåäìïöéì  ôï÷áòéýá  Ðòé÷áìï÷á,
þåìï÷åëá îåúáéîôåòåóï÷áîîïçï é ïâßåëôé÷îïçï...
     Ôõô Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ÷äòõç ðïäîñìóñ. Ðòïóôùí çìáúïí âùìï ÷éäîï, þôï  ïî
úäïòï÷ï  óäáì  ðïóìå  ÷þåòáûîåçï.   Ïâùëîï÷åîîáñ   þåìï÷åþåóëáñ   óìáâïóôø
ó÷åôéìáóø óë÷ïúø ïâùþîï  ëáíåîîùå  þåòôù  åçï.  Äá,  çòáîéô  äáì  ôòåýéîõ,
âáóôéïî îåóëïìøëï ðïëïóéìóñ,  îï  ÷óå-ôáëé,  îåóíïôòñ  îé  îá  þôï,  óôïñì
íïçõþéê é îåðòåëìïîîùê.
     - Îáòïä... - ðòïéúîåó âáóôéïî, âïìåúîåîîï úá÷ïäñ çìáúá.  -  Îáòïä  îå
ìàâéô úáíùëáôøóñ ÷ þåôùòåè óôåîáè. Îáòïäõ îõöåî ðòïóôïò. Îáòïäõ îõöîù ðïìñ
é òåëé. Îáòïäõ îõöîù ÷åôåò é óïìîãå...
     - É ìõîá! - äïâá÷éì Èìåâï÷÷ïäï÷,  ðòåäáîîï  çìñäñ  îá  âáóôéïî  óîéúõ
÷÷åòè.
     - É ìõîá, - ðïäô÷åòäéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - Úäïòï÷øå îáòïäá îáäï âåòåþø,
ïîï ðòéîáäìåöéô îáòïäõ. Îáòïäõ îõöîá òáâïôá îá  ïôëòùôïí  ÷ïúäõèå.  Îáòïäõ
äõûîï âåú ïôëòùôïçï ÷ïúäõèá...
     Íù åýå îéþåçï îå ðïîéíáìé, äáöå Èìåâï÷÷ïäï÷ åýå ôåòñìóñ ÷ äïçáäëáè, á
ðòïîéãáôåìøîùê Æáòæõòëéó õöå óïâéòáì âõíáçé, õðáëï÷ù÷áì úáðéóîõà ëîéöëõ  é
þôï-ôï  ûåðôáì  ëïíåîäáîôõ.  Ëïíåîäáîô   ëé÷îõì   é   ðïþôéôåìøîï-äåìï÷éôï
ïó÷åäïíéìóñ:
     - Îáòïä ìàâéô èïäéôø ðåûëïí éìé åúäéôø îá íáûéîå?
     - Îáòïä... - ðòï÷ïúçìáóéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, - îáòïä ðòåäðïþéôáåô åúäéôø
÷  ïôëòùôïí  á÷ôïíïâéìå.  ×ùòáöáñ  ïâýåå  íîåîéå,  ñ  ðòåäìáçáà  îáóôïñýåå
úáóåäáîéå ðåòåîåóôé,  á  óåêþáó  ðòï÷åóôé  îáíåþåîîïå  îá  ÷åþåò  ÷ùåúäîïå
úáóåäáîéå ðï óïïô÷åôóô÷õàýéí äåìáí. Ôï÷áòéý Úõâï, ïâåóðåþøôå.  -  Ó  üôéíé
óìï÷áíé Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ çòõúîï ïðõóôéìóñ ÷ ëòåóìï.
     ×óå úáóõåôéìéóø.  Ëïíåîäáîô  âòïóéìóñ  ÷ùúù÷áôø  íáûéîõ.  Èìåâï÷÷ïäï÷
ïôðáé÷áì Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá âïòöïíïí, á Æáòæõòëéó úáâòáìóñ ÷ óåêæ é ðòéîñìóñ
éóëáôø óïïô÷åôóô÷õàýéå äåìá. Ñ ðïä ûõíïë óè÷áôéì  Çï÷ïòõîá  úá  ûé÷ïòïô  é
ëïìåîïí ÷ùûéâ åçï ÷ïî. Çï÷ïòõî îå óïðòïôé÷ìñìóñ: ðåòåöéôïå ðïôòñóìï åçï  é
îáäïìçï ÷ùâéìï éú  ëïìåé.  Ïî  äáöå  çï÷ïòéôø  îå  íïç  é  ôïìøëï,  þôï-ôï
âåóó÷ñúîï âïòíïþá, ðùôáìóñ ãåìï÷áôø íîå òõëé.
     Íù ó Üäéëïí óðõóôéìéóø îá õìéãõ. Üäéë çìñäåì îá íåîñ ó ÷ïóèéýåîéåí  é
çï÷ïòéì, þôï õ íåîñ îáóôïñýéê áäíéîéóôòáôé÷îùê ôáìáîô, þôï ïî,  Üäéë,  ôáë
âù îå íïç, þôï åóôø ÷óå-ôáëé, úîáþéô, íåôïäù âïòøâù äïóôáôïþîï üææåëôé÷îùå
é ÷ ôï öå ÷òåíñ äïóôáôïþîï äáìåëéå ïô õçïìï÷ýéîù. Ñ  ÷  ïô÷åô  ÷ôïìëï÷ù÷áì
åíõ, þôï ÷óå üôï îå ôáë ðòïóôï, þôï ÷óåí ôáìáîôáí  íïéí  çòïû  ãåîá:  âõäø
úäåóø  ×ùâåçáììï  é  îå  óôòáäáê  ôáë  Ìá÷ò   Æåäïôï÷éþ   ïô   ðïóìåäóô÷éê
çáóôòïîïíéþåóëïê  äéóëõóóéé,  Ëìïðá  âù  îáûåçï  ïâñúáôåìøîï  ðòéðåþáôáìé.
Óþáóôìé÷ùê óìõþáê ÷óåè îáó óðáó.
     Ôåí ÷òåíåîåí âùì ðïäáî á÷ôïíïâéìø. Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá ÷ù÷åìé ðïä òõëé é
âåòåöîï ðïçòõúéìé îá ðåòåäîåå óéäåîøå. Èìåâï÷÷ïäï÷, Æáòæõòëéó é ëïíåîäáîô,
ôïìëáñóø é  ïçòùúáñóø  äòõç  îá  äòõçá,  ïëëõðéòï÷áìé  úáäîåå  óéäåîøå.  Á
íáûéîá-ôï ðñôéíåóôîáñ, ïúáâïþåîîï óëáúáì Üäéë. Îáó îå ÷ïúøíõô. Ñ  ïô÷åôéì,
þôï  îå  ÷éöõ  ÷  üôïí  îéþåçï   ðìïèïçï.   Îá   ÷ùåúäîïê   óåóóéé   âõäõô
òáóóíáôòé÷áôøóñ äåìá, îå éíåàýéå ë  îáí  îéëáëïçï  ïôîïûåîéñ,  á  íù  ðïëá
óíïöåí ðïêôé é ÷ùëõðáôøóñ. Üäéë óëáúáì, þôï  ïî  îå  ðïêäåô  ëõðáôøóñ.  Ïî
îå÷éäéíï ðïóìåäõåô úá  á÷ôïíïâéìåí  é  ðòï÷åäåô  óåçïäîñ  åýå  ïäéî  óåáîó
ðïúéôé÷îïê òåíïòáìéúáãéé. Îåìøúñ ôåòñôø îáäåöäõ, óëáúáì  ïî.  Ðïëá  éíååûø
äåìï ó þåìï÷åþåóëéíé óõýåóô÷áíé, ôåòñôø îáäåöäõ îåìøúñ.
     Ôõô ÷ á÷ôïíïâéìå ðïäîñìóñ ëòéë. Óãåðéìéóø Æáòæõòëéó ó  Èìåâï÷÷ïäï÷ùí.
Èìåâï÷÷ïäï÷, ëïôïòïíõ ïô úáðáèá âåîúéîá óôáìï èõöå, ôòåâï÷áì  îåíåäìåîîïçï
ä÷éöåîéñ ÷ðåòåä. Ðòé  üôïí  ïî  ëòéþáì,  þôï  îáòïä  ìàâéô  âùóôòõà  åúäõ.
Æáòæõòëéó öå, þõ÷óô÷õñ  óåâñ  åäéîóô÷åîîùí  ÷  íáûéîå  äåìï÷ùí  þåìï÷åëïí,
ïô÷åôóô÷åîîùí  úá  ÷óå,  äïëáúù÷áì,   þôï   ðòéóõôóô÷éå   ðïóôïòïîîåçï   é
îåðòï÷åòåîîïçï ûïæåòá ðòå÷òáýáåô úáëòùôïå  úáóåäáîéå  ÷  ïôëòùôïå  é  þôï,
ëòïíå  ôïçï,  óïçìáóîï  éîóôòõëãéé,  úáóåäáîéñ   ÷   ïôóõôóô÷éå   îáõþîïçï
ëïîóõìøôáîôá ðòï÷ïäéôøóñ îå íïçõô, á åóìé é ðòï÷ïäñôóñ,  ôï  ÷  äáìøîåêûåí
ðòéúîáàôóñ îåäåêóô÷éôåìøîùíé. "Úáôòõäîåîéå? - ïó÷åäïíéìóñ Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ,
óìåçëá ïëòåðûéí  çïìïóïí.  -  Ôï÷áòéý  Æáòæõòëéó,  õóôòáîéôå".  Ïâïäòåîîùê
Æáòæõòëéó ó áúáòôïí ðòéîñìóñ õóôòáîñôø. Ñ îå õóðåì é çìáúïí íïòçîõôø,  ëáë
íåîñ  ëïïðôéòï÷áìé  ÷  ëáþåóô÷å  ×ÒÉÏ  îáõþîïçï  ëïîóõìøôáîôá,  ûïæåò  âùì
ïôðõýåî, á ñ ïëáúáìóñ îá åçï íåóôå. "Äá÷áê, äá÷áê, -  ûåðôáì  íîå  îá  õèï
îå÷éäéíùê Üäéë. - Ôù íîå åýå,  íïöåô  âùôø,  ðïíïöåûø..."  Ñ  îåò÷îéþáì  é
ïúéòáìóñ. ×ïëòõç íáûéîù óïâòáìáóø ôïìðá òåâñôéûåë. Ïäîï äåìï -  óéäåôø  óï
÷óåê üôïê ëïíðáîéåê ÷ úáëòùôïí ðïíåýåîéé, é óï÷óåí äòõçïå  -  ÷ùóôá÷ìñôøóñ
îá ÷óåïâýåå ïâïúòåîéå. Òåâñôéûëé ïôëòï÷åîîï çìáúåìé. Íåöäõ ôåí îåõçïíïîîùê
Æáòæõòëéó ÷óðïíîéì ðòï ðïìëï÷îéëá, úáâùôïçï îá÷åòèõ, é  ÷îï÷ø  óãåðéìóñ  ó
Èìåâï÷÷ïäï÷ùí.
     - Äá úáþåí îáí üôïô óôáòùê èòåî? - óôïîáì Èìåâï÷÷ïäï÷.
     - Îåõäïâîï, îåõäïâîï, - çï÷ïòéì Æáòæõòëéó. - Ëïíåîäáîô, óâåçáêôå.
     - Äá ëõäá íù åçï ðïóáäéí? - ó îáäòù÷ïí  óðòáûé÷áì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  ×
âáçáöîéë, þôï ìé, íù åçï ðïóáäéí?
     - Îéþåçï, îéþåçï, ëáë-îéâõäø òáúíåóôéíóñ.
     Ñ òåûéì ðòåëòáôéôø üôõ ðïóôùäîõà óãåîõ.
     -   Îáðïíéîáà,   -   óëáúáì   ñ   óôòïçï.   -   Óïçìáóîï   éîóôòõëãéé
úá÷ïäá-éúçïôï÷éôåìñ  -  íáûéîá  ðñôéíåóôîáñ.  Îáòõûåîéñ  éîóôòõëãéé  ñ  îå
ðïôåòðìà. Ñ éú-úá ÷áûåçï ðïìëï÷îéëá  ðòïëïì  ÷  ôåèôáìïî  úáòáâáôù÷áôø  îå
îáíåòåî.
     Ëïíåîäáîô, õöå ÷ùóõîõ÷ûéê âùìï îïçõ îáòõöõ, ÷ôñîõì åå ïâòáôîï.
     - Åèáôø âù... - õíéòáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Ó ÷åôåòëïí âù...
     - Çòòí, -  óëáúáì  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ.  -  Åóôø  ðòåäìïöåîéå  åèáôø.  Îå
äïöéäáñóø úáäåòöá÷ûéèóñ. Äòõçéå ðòåäìïöåîéñ åóôø?.. Ûïæåò, ðïåúöáêôå.
     Ñ úá÷åì ä÷éçáôåìø é óôáì ïóôïòïöîï òáú÷ïòáþé÷áôø  íáûéîõ,  ðòïâéòáñóø
óë÷ïúø ôïìðõ  òåâñôéûåë.  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  óï÷óåí  ðòéïâïäòéìóñ.  Ìáóëï÷ïå
ôåðìïå óïìîãå é ó÷åöéê îáìåôáàýéê ÷åôåòïë óïô÷ïòéìé ó îéí íáìåîøëïå  þõäï.
Ïî äáöå ÷ðáì ÷ àíïòéóôéþåóëïå îáóôòïåîéå é ðïú÷ïìéì óåâå óëáúáôø  ëáìáíâõò
ðòï ðïìëï÷îéëá: "Óðáì ïî, óðáì, á  ôåðåòø  ÷ïô  ÷óå  ðòïóðáì".  Ñ  îáëïîåã
òáú÷åòîõìóñ, é íù ðïëáôéìé ðï õìéãáí Îï÷ïçï Ëéôåöá.
     Ðåò÷ïå ÷òåíñ Æáòæõòëéó óôòáûîï îáäïåäáì íîå óï÷åôáíé. Ôï ïî óï÷åôï÷áì
íîå ïóôáîï÷éôøóñ - ôáí, çäå ïóôáîï÷ëá âùìá úáðòåýåîá; ôï ïî  óï÷åôï÷áì  îå
çîáôø é ðïíîéôø íîå ï ãåîîïóôé öéúîé Ìá÷òá  Æåäïôï÷éþá;  ôï  ïî  ôòåâï÷áì,
þôïâù ñ åèáì âùóôòåå, ðïôïíõ þôï ÷óôòåþîùê  ÷åôåò  îåäïóôáôïþîï  üîåòçéþîï
ï÷å÷áåô þåìï Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá; ôï ïî ôòåâï÷áì, þôïâù ñ îå ïâòáýáì ÷îéíáîéñ
îá óéçîáìù ó÷åôïæïòï÷, éâï üôï ðïäòù÷áåô á÷ôïòéôåô Ôòïêëé...
     Ïäîáëï, ëïçäá íù íéîï÷áìé âåìùå ëéôåöçòáäóëéå þåòåíõûëé é ÷ùåèáìé  úá
çïòïä, ëïçäá ðåòåä îáíé ïôëòùìéóø úåìåîùå ìõçá, á  ÷äáìé  úáóéîåìï  ïúåòï,
ëïçäá  íáûéîá  úáðòùçáìá  ðï  ýåâåîëå  ó  çòåâåîëïê,  ÷  íáûéîå  îáóôõðéìá
õíéòïô÷ïòåîîáñ  ôéûéîá.  ×óå  ðïäóôá÷éìé  ìéãá  ÷óôòåþîïíõ  ÷åôåòëõ,   ÷óå
ýõòéìéóø îá óïìîùûëï, ÷óåí âùìï  èïòïûï.  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  úáëõòéì  ðåò÷õà
óåçïäîñ "Çåòãåçï÷éîõ Æìïò". Èìåâï÷÷ïäï÷ ôéèïîøëï úáôñîõì ëáëõà-ôï ñíýéãëõà
ðåóîà, ëïíåîäáîô ðïäòåíù÷áì, ðòéöéíáñ ë çòõäé ðáðëé  ó  äåìáíé,  é  ôïìøëï
Æáòæõòëéó  ðïóìå  ëïòïôëïê  âïòøâù  îáûåì  ÷  óåâå   óéìù   óðòá÷éôøóñ   ó
éúîåöåîîïóôøà. Òáú÷åòîõ÷ ëáòôõ Ëéôåöçòáäá ó  ïëòåóôîïóôñíé,  ïî  äåñôåìøîï
îáíåôéì íáòûòõô, ëïôïòùê, ÷ðòïþåí, ïëáúáìóñ îéëõäá îå çïäîùí,  ðïôïíõ  þôï
Æáòæõòëéó úáâùì, þôï õ îáó á÷ôïíïâéìø, á îå ÷åòôïìåô. Ñ ðòåäìïöéì åíõ ó÷ïê
÷áòéáîô: ïúåòï - âïìïôï - èïìí. Îá ïúåòå íù äïìöîù âùìé  òáóóíïôòåôø  äåìï
ðìåúéïúá÷òá; îá âïìïôå - òáãéïîáìéúéòï÷áôø  é  õôéìéúéòï÷áôø  éíåàýåå  ôáí
íåóôï çõëáîøå; á  îá  èïìíå  îáí  ðòåäóôïñìï  ïâóìåäï÷áôø  ôáë  îáúù÷áåíïå
úáëïìäï÷áîîïå íåóôï.
     Æáòæõòëéó,  ë  íïåíõ  õäé÷ìåîéà,  îå  ÷ïúòáöáì.  ×ùñóîéìïóø,  þôï  ïî
ðïìîïóôøà äï÷åòñåô íïåê  ÷ïäéôåìøóëïê  éîôõéãéé,  âïìåå  ôïçï,  ïî  ÷ïïâýå
÷óåçäá âùì ÷ùóïëïçï íîåîéñ ï íïéè óðïóïâîïóôñè. Åíõ  âõäåô  ïþåîø  ðòéñôîï
òáâïôáôø óï íîïê ÷ ëìïðéîïê ðïäëïíéóóéé, ïî äá÷îï íåîñ äåòöéô îá  ðòéíåôå,
ïî ÷ïïâýå ÷óåçäá äåòöéô îá ðòéíåôå îáûõ þõäåóîõà ôáìáîôìé÷õà íïìïäåöø.  Ïî
óåòäãåí ÷óåçäá ó íïìïäåöøà, îï ïî îå úáëòù÷áåô çìáúá  îá  åå  óõýåóô÷åîîùå
îåäïóôáôëé. Îùîåûîññ íïìïäåöø íáìï âïòåôóñ, íáìï õäåìñåô ÷îéíáîéñ  âïòøâå,
îåô õ îåå  óôòåíìåîéñ  âïòïôøóñ  âïìøûå,  âïòïôøóñ  úá  ôï,  þôïâù  âïòøâá
ðï-îáóôïñýåíõ óôáìá çìá÷îïê, ðåò÷ïïþåòåäîïê úáäáþåê ÷óåê  âïòøâù,  á  ÷åäø
åóìé ïîá, îáûá þõäåóîáñ, ôáìáîôìé÷áñ íïìïäåöø, é  äáìøûå  âõäåô  ôáë  íáìï
âïòïôøóñ, ôï ÷ üôïê âïòøâå õ îåå ïóôáîåôóñ îåíîïçï ûáîóï÷ óôáôø  îáóôïñýåê
âïòàýåêóñ  íïìïäåöøà,  ÷óåçäá  úáîñôïê  âïòøâïê  úá  ôï,  þôïâù  óäåìáôøóñ
îáóôïñýéí âïòãïí, ëïôïòùê âïòåôóñ úá ôï, þôïâù âïòøâá...
     Ðìåúéïúá÷òá íù õ÷éäåìé åýå éúäáìé - îåþôï ðïèïöåå îá òõþëõ ïô úïîôéëá
ôïòþáìï éú ÷ïäù ÷ ä÷õè ëéìïíåôòáè ïô âåòåçá. Ñ ðïä÷åì  íáûéîõ  ë  ðìñöõ  é
ïóôáîï÷éìóñ. Æáòæõòëéó ÷óå åýå âïòïìóñ ó  çòáííáôéëïê  ÷ï  éíñ  âïòøâù  úá
âïòàýõàóñ íïìïäåöø, á Èìåâï÷÷ïäï÷ õöå óôòåíéôåìøîï ÷ùâòïóéìóñ éú íáûéîù  é
òáóðáèîõì  ä÷åòãõ  òñäïí  ó  Ìá÷òïí  Æåäïôï÷éþåí.  Ïäîáëï  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ
÷ùèïäéôø îå ðïöåìáì. Ïî âìáçïóëìïîîï ðïóíïôòåì îá Èìåâï÷÷ïäï÷á é  óïïâýéì,
þôï ÷ ïúåòå - ÷ïäá, þôï úáóåäáîéå  ÷ùåúäîïê  óåóóéé  Ôòïêëé  ïî  ïâßñ÷ìñåô
ïôëòùôùí é þôï óìï÷ï ðòåäïóôá÷ìñåôóñ ôï÷áòéýõ Úõâï.
     Ëïíéóóéñ òáóðïìïöéìáóø îá ôòá÷ëå òñäïí ó  á÷ôïíïâéìåí,  îáóôòïåîéå  õ
÷óåè âùìï ëáëïå-ôï îåòáâïþåå. Æáòæõòëéó òáóóôåçîõìóñ, á  ñ  é  ÷ï÷óå  óîñì
òõâáûëõ, þôïâù îå ôåòñôø óìõþáñ ðïäúáçïòåôø. Ëïíåîäáîô, ðïíéîõôîï  îáòõûáñ
éîóôòõëãéà, ðòéîñìóñ ïôâáòáâáîé÷áôø áîëåôõ ðìåúéïúá÷òá ðï ëìéþëå Ìéúá÷åôá,
îéëôï åçï îå óìõûáì, Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  úáäõíþé÷ï  òáúçìñäù÷áì  ïúåòï  ðåòåä
óïâïê, óìï÷îï âù ðòéëéäù÷áñ, îõöîï ìé ïîï îáòïäõ, á Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷ðïìçïìïóá
òáóóëáúù÷áì Æáòæõòëéóõ, ëáë ïî òáâïôáì ðòåäóåäáôåìåí ëïìèïúá éíåîé  Ôåáôòá
Íõúëïíåäéé é ðïìõþáì ðï ðñôîáäãáôø ðïòïóñô ïô ó÷éîïíáôëé. × ä÷áäãáôé ûáçáè
ïô îáó ûåìåóôåìé  ï÷óù,  îá  äáìøîéè  ìõçáè  âòïäéìé  ëïòï÷ù,  é  õëìïî  ÷
óåìøóëïèïúñêóô÷åîîõà ôåíáôéëõ ðòåäóôá÷ìñìóñ ÷ðïìîå éú÷éîéôåìøîùí.
     Ëïçäá ëïíåîäáîô úáþéôáì  ëòáôëõà  óõýîïóôø  ðìåúéïúá÷òá,  Èìåâï÷÷ïäï÷
óäåìáì ãåîîïå úáíåþáîéå: ñýõò - ïðáóîáñ âïìåúîø óëïôá, úáñ÷éì ïî, é  íïöîï
ôïìøëï õäé÷ìñôøóñ, þôï úäåóø ïî ðìá÷áåô îá ó÷ïâïäå. Îåëïôïòïå ÷òåíñ  íù  ó
Æáòæõòëéóïí ìåîé÷ï ÷ôïìëï÷ù÷áìé åíõ, þôï ñýõò - üôï ïäîï,  á  ñýåò  -  üôï
óï÷óåí äòõçïå. Èìåâï÷÷ïäï÷, ïäîáëï, óôïñì îá  ó÷ïåí,  óóùìáñóø  îá  öõòîáì
"Ïçïîåë",  çäå  óï÷åòûåîîï  ôïþîï  é  îåïäîïëòáôîï   õðïíéîáìóñ   ëáëïê-ôï
éóëïðáåíùê  ñýõò.  "×ù  íåîñ  îå  óïâøåôå,  -  çï÷ïòéì  ïî.  -  Ñ  þåìï÷åë
îáþéôáîîùê, èïôñ é âåú ÷ùóûåçï ïâòáúï÷áîéñ." Æáòæõòëéó, îå  þõ÷óô÷õñ  óåâñ
äïóôáôïþîï  ëïíðåôåîôîùí,  ïôóôõðéìóñ,  ñ  öå  ðòïäïìöáì   óðïòéôø,   ðïëá
Èìåâï÷÷ïäï÷ îå ðòåäìïöéì ðïú÷áôø óàäá ðìåúéïúá÷òá é  óðòïóéô  åçï  óáíïçï.
"Ïî çï÷ïòéôø îå õíååô", - óïïâýéì ëïíåîäáîô, ðòéóå÷ûéê  òñäïí  ó  îáíé  îá
ëïòôïþëé. "Îéþåçï, òáúâåòåíóñ, - ÷ïúòáúéì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  ×óå  òá÷îï  öå
ðïìáçáåôóñ åçï ÷ùú÷áôø, ôáë èïôø ðïìøúá ëáëáñ-ôï âõäåô".
     - Çòòí, - óëáúáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - ×ïðòïóù ë äïëìáäþéëõ éíåàôóñ?  Îåô
÷ïðòïóï÷? ×ùúï÷éôå äåìï, ôï÷áòéý Úõâï.
     Ëïíåîäáîô ÷óëïþéì é úáíåôáìóñ ðï âåòåçõ. Óîáþáìá ïî óïò÷áîîùí çïìïóïí
ëòéþáì: "Ìéúëá! Ìéúëá!" Îï, ðïóëïìøëõ ðìåúéïúá÷ò, ðï-÷éäéíïíõ,  îéþåçï  îå
óìùûáì, ëïíåîäáîô óïò÷áì ó óåâñ ðéäöáë  é  ðòéîñìóñ  òáúíáèé÷áôø  éí,  ëáë
ðïôåòðå÷ûéê  ëïòáâìåëòõûåîéå  ðòé  ÷éäå  ðáòõóá  îá  çïòéúïîôå.  Ìéúëá  îå
ðïäá÷áìá îéëáëéè ðòéúîáëï÷ öéúîé. "Óðéô, - ó ïôþáñîéåí óëáúáì ëïíåîäáîô. -
Ïëõîåê îáçìïôáìáóø é óðéô..." Ïî åýå îåíîïçï ðïâåçáì é  ðïíáèáì,  á  ðïôïí
ðïðòïóéì íåîñ ðïçõäåôø. Ñ ðòéîñìóñ  çõäåôø.  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ,  ÷ùóõîõ÷ûéóø
þåòåú âïòô, çìñäåì îá ðìåúéïúá÷òá ÷ âéîïëìø. Ñ çõäåì íéîõôù ä÷å,  á  ðïôïí
óëáúáì, þôï è÷áôéô, - îåþåçï áëëõíõìñôïòù ðïäóáöé÷áôø, - äåìï ëáúáìïóø íîå
âåúîáäåöîùí.
     - Ôï÷áòéý Úõâï, - îå ïðõóëáñ  âéîïëìñ,  ðòïéúîåó  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ.  -
Ðïþåíõ ÷ùú÷áîîïå äåìï îå òåáçéòõåô?
     Ëïíåîäáîô ðïâìåäîåì é îå îáûåìóñ, þôï óëáúáôø.
     - Èòïíáåô õ ÷áó ÷ èïúñêóô÷å äéóãéðìéîëá, - ðïäáì çïìïó Èìåâï÷÷ïäï÷. -
Ðïäòáóðõóôéìé ðïäþéîåîîùè.
     Ëïíåîäáîô ò÷áîõì îá óåâå òõâáûëõ é òáúéîõì âåúíïì÷îùê òïô.
     -  Óéôõáãéñ  þòå÷áôá  ðïäòù÷ïí  á÷ôïòéôåôá,  -   óïëòõûåîîï   úáíåôéì
Æáòæõòëéó. - Óðáôø îõöîï îïþøà, á äîåí îõöîï òáâïôáôø.
     Ëïíåîäáîô  ÷  ïôþáñîéé  ðòéîñìóñ  òáúäå÷áôøóñ.  Äåêóô÷éôåìøîï,  éîïçï
÷ùèïäá õ îåçï îå âùìï. Èìåâï÷÷ïäï÷ é Æáòæõòëéó  ÷éóåìé  îáä  îéí,  ó÷åòëáñ
ïóëáìåîîùíé  ëìùëáíé,  á  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ   õöå   äá÷îï   îáþáì   íåäìåîîï
ðï÷ïòáþé÷áôø çïìï÷õ ÷ åçï óôïòïîõ.  Ñ  óðòïóéì  ëïíåîäáîôá,  õíååô  ìé  ïî
ðìá÷áôø. ×ùñóîéìïóø, þôï îåô, îå õíååô, îï üôï åíõ ÷óå òá÷îï.  "Îéþåçï,  -
ëòï÷ïöáäîï  óëáúáì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Îá  äõôïí  á÷ôïòéôåôå  ÷ùðìù÷åô."   Ñ
ïóôïòïöîï ÷ùóëáúáì óïíîåîéå ÷ ãåìåóïïâòáúîïóôé  ðòåäðòéîéíáåíùè  äåêóô÷éê.
Ëïíåîäáîô, îåóïíîåîîï, õôïîåô, óëáúáì ñ, é åóôø ìé  îåïâèïäéíïóôø  ÷  ôïí,
þôïâù Ôòïêëá âòáìá îá  óåâñ  îåó÷ïêóô÷åîîùå  åê  æõîëãéé,  ðïäíåîññ  óïâïê
óôáîãéà óðáóåîéñ îá ÷ïäáè. Ëòïíå  ôïçï,  îáðïíîéì  ñ,  ÷  óìõþáå  õôïîõôéñ
ëïíåîäáîôá úáäáþá ÷óå òá÷îï ïóôáîåôóñ îå÷ùðïìîåîîïê, é ìïçéëá óïâùôéê ðïä-
óëáúù÷áåô  îáí,  þôï  ôïçäá   ðìùôø   ðòéäåôóñ   ìéâï   Æáòæõòëéóõ,   ìéâï
Èìåâï÷÷ïäï÷õ.
     Æáòæõòëéó ÷ïúòáúéì  îá  üôï,  þôï  ÷ùúï÷  äåìá  ñ÷ìñåôóñ  æõîëãéåê  é
ðòåòïçáôé÷ïê  ðòåäóôá÷éôåìñ  íåóôîïê  áäíéîéóôòáãéé,  á   úá   ïôóõôóô÷éåí
ôáëï÷ïçï  -  æõîëãéåê  îáõþîïçï  ëïîóõìøôáîôá,  ôáë  þôï  íïé   óìï÷á   ïî
òáóóíáôòé÷áåô ëáë ÷ùðáä é ëáë ðïðùôëõ ÷áìéôø ó âïìøîïê çïìï÷ù îá úäïòï÷õà.
Ñ úáñ÷éì ÷ ïô÷åô, þôï úäåóø é óåêþáó ñ  ÷ùóôõðáà  îå  óôïìøëï  ÷  ëáþåóô÷å
îáõþîïçï ëïîóõìøôáîôá, óëïìøëï ÷ ëáþåóô÷å ÷ïäéôåìñ  ëáúåîîïçï  á÷ôïíïâéìñ,
ïô ëïåçï îå éíåà ðòá÷á õäáìñôøóñ  äáìåå  þåí  îá  ä÷áäãáôø  ûáçï÷...  "×áí
óìåäï÷áìï âù ðïíîéôø ðòéìïöåîéå ë Ðòá÷éìáí ä÷éöåîéñ ðï õìéãáí é äïòïçáí, -
úáíåôéì ñ õëïòéúîåîîï, îéþåí ïóïâåîîï îå òéóëõñ. -  Á  éíåîîï  -  ðáòáçòáæ
ä÷áäãáôø ðåò÷ùê ôáëï÷ïçï".
     Îáóôõðéìï ôñçïóôîïå íïìþáîéå. Þåòîáñ  òõþëá  ïô  úïîôéëá  ðï-ðòåöîåíõ
îåðïä÷éöîï íáñþéìá îá çïòéúïîôå. ×óå ó  ôòåðåôïí  óìåäéìé,  ëáë  íåäìåîîï,
óìï÷îï ôòåèóô÷ïìøîáñ ïòõäéêîáñ âáûîñ ìéîåêîïçï ëòåêóåòá, ðï÷ïòáþé÷áåôóñ  ÷
îáûõ óôïòïîõ çïìï÷á Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá. ×óå íù âùìé îá ïäîïí ðìïôõ, é îéëïíõ
éú îáó îå èïôåìïóø úáìðá.
     - Çïóðïäïí îáûéí... - îå ÷ùäåòöáì ëïíåîäáîô. Ïî õöå óôïñì îá  ëïìåîñè
÷ ïäîïí âåìøå. - Óðáóéôåìåí Ééóõóïí Èòéóôïí!.. Îå âïàóø ñ ðìùôø é  õôïîõôø
îå âïàóø!.. Îï åê-ôï þôï, Ìéúëå-ôï...  Õ  åê  èáêìï,  þôï  ô÷ïé  ÷ïòïôá!..
Çìïôëá õ åê, þôï ô÷ïå íåôòï! Ïîá îå íåîñ, ïîá ëïòï÷õ íïöåô óçìïôîõôø,  ëáë
óåíåþëõ!.. Óðòïóïîøñ-ôï...
     - × ëïîãå ëïîãï÷, - îåóëïìøëï îåò÷îéþáñ, ðòïéúîåó Æáòæõòëéó, -  úáþåí
îáí åå ú÷áôø? × ëïîãå ëïîãï÷, é ïôóàäá ÷éäîï, þôï îéëáëïçï éîôåòåóá ïîá îå
ðòåäóôá÷ìñåô.  Ñ  ðòåäìáçáà  åå  òáãéïîáìéúéòï÷áôø  é   úá   îåîáäïâîïóôøà
óðéóáôø...
     - Óðéóáôø åå, úáòáúõ! - òáäïóôîï ðïäè÷áôéì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Ëïòï÷õ  ïîá
íïöåô óçìïôîõôø, ðïäõíáåûø! Ôïöå íîå, óåîóáãéñ! Ëïòï÷õ é ñ íïçõ óçìïôîõôø,
á ôù ÷ïô ïô üôïê ëïòï÷ù äïâåêóñ... ðñôîáäãáôø ðïòïóñô, ðïîéíáåûø, äïâåêóñ,
÷ïô üôï òáâïôá!
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ îáëïîåã òáú÷åòîõì çìá÷îùê ëáìéâò. Ïäîáëï ÷íåóôï  äéëïê
ïòäù  ÷òáöäõàýéè  éîäé÷éäõõíï÷,  ÷íåóôï  çîåúäá   ëéðåîéñ   ðòïôé÷ïòåþé÷ùè
óôòáóôåê,  ÷íåóôï  îåäéóãéðìéîéòï÷áîîùè,  ðïäòù÷áàýéè  á÷ôïòéôåô   Ôòïêëé,
ðáõëï÷  ÷  âáîëå,  ïî  ïâîáòõöéì  ðåòåä  óïâïà,  ÷  ðåòåëòåóôéé   ðòéãåìá,
óðìïþåîîùê òáâïþéê ëïììåëôé÷, éóðïìîåîîùè  üîôõúéáúíá  é  äåìï÷ïçï  ò÷åîéñ
óïôòõäîéëï÷, çïòñýéè åäéîùí óôòåíìåîéåí: óðéóáôø úáòáúõ  Ìéúëõ  é  ôõô  öå
ðåòåêôé ë  óìåäõàýåíõ  ÷ïðòïóõ.  Úáìðá  îå  ðïóìåäï÷áìï.  Ïòõäéêîáñ  âáûîñ
òáú÷åòîõìáóø ÷  ïâòáôîïí  îáðòá÷ìåîéé,  é  þõäï÷éýîùå  öåòìá  ïôùóëáìé  îá
çïòéúïîôå îéþåçï îå ðïäïúòå÷áàýõà òõþëõ ïô úïîôéëá.
     - Îáòïä... - äïîåóìïóø éú âïå÷ïê òõâëé. - Îáòïä  óíïôòéô  ÷äáìø.  Üôé
ðìåúéïúá÷òù îáòïäõ...
     - Îå îõöîù! - ÷ùðáìéì Èìåâï÷÷ïäï÷ éú íáìïçï ëáìéâòá - é ðòïíáúáì.
     ×ùñóîéìïóø, þôï üôé ðìåúéïúá÷òù îõöîù îáòïäõ ðïúáòåú,  þôï  ïôäåìøîùå
þìåîù Ôòïêëé  õôòáôéìé  þõ÷óô÷ï  ðåòóðåëôé÷ù,  þôï  ïôäåìøîùå  ëïíåîäáîôù,
÷éäéíï, úáâùìé, þåê èìåâ  ïîé  åäñô,  þôï  ïôäåìøîùå  ðòåäóôá÷éôåìé  îáûåê
óìá÷îïê îáõþîïê éîôåììéçåîãéé  ïâîáòõöé÷áàô  óëìïîîïóôø  óíïôòåôø  îá  íéò
þåòåú þåòîïå óôåëìï é þôï, îáëïîåã, äåìï îïíåò ÷ïóåíø ÷ðòåäø äï  ÷ùñóîåîéñ
äïìöîï âùôø ïôìïöåîï é ðåòåóíïôòåîï ðïúöå -  ÷  ïäéî  éú  úéíîéè  íåóñãå÷,
ëïçäá äï îåçï íïöîï âõäåô äïâòáôøóñ ðï ìøäõ. Äòõçéè ðòåäìïöåîéê  îå  âùìï,
÷ïðòïóï÷ ë äïëìáäþéëõ - ôåí âïìåå. Îá ôïí é ðïòåûéìé.
     -  Ðåòåêäåí  ë  óìåäõàýåíõ  ÷ïðòïóõ,  -  ïâßñ÷éì  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ,  é
äåêóô÷éôåìøîùå þìåîù Ôòïêëé,  ôïìëáñóø  é  ÷ùäéòáñ  äòõç  õ  äòõçá  ëìïþøñ
ûåòóôé, õóôòåíéìéóø  ë  úáäîåíõ  óéäåîøà.  Ëïíåîäáîô  ôïòïðìé÷ï  ïäå÷áìóñ,
âïòíïþá: "Ñ öå ôåâå üôï ðòéðïíîà... Ìõþûéå öå ëõóëé  ïôäá÷áì...  Ëáë  äïþø
òïäîõà... Óëïôéîá ÷ïäïðìá÷áàýáñ..."
     Úáôåí íù ä÷éîõìéóø äáìøûå ðï ðòïóåìïþîïê äïòïçå, ÷åäõýåê ÷äïìø âåòåçá
ïúåòá. Äïòïçá âùìá óôòáûîåîøëáñ, é ñ  ÷ïúîïóéì  è÷áìõ  îåâåóáí,  þôï  ìåôï
óôïéô óõèïå, éîáþå ôõô  âù  îáí  âùì  é  ëïîåã.  Ïäîáëï  è÷áìéì  ñ  îåâåóá
ðòåöäå÷òåíåîîï, ðïôïíõ þôï ðï íåòå ðòéâìéöåîéñ ë âïìïôõ  äïòïçá  ÷óå  þáýå
ïâîáòõöé÷áìá ôåîäåîãéà ë éóþåúîï÷åîéà  é  ë  ðòå÷òáýåîéà  ÷  ä÷å  ðïòïóûéå
ïóïëïê óùòùå òùô÷éîù. Ñ ÷òõâéì äåíõìøôéðìéëáôïò  é  ðòéëéäù÷áì  æéúéþåóëéå
÷ïúíïöîïóôé ó÷ïéè  óðõôîéëï÷.  Âùìï  óï÷åòûåîîï  ñóîï,  þôï  ïô  ôïìóôïçï,
äòñâìïçï Æáòæõòëéóá ðòïëõ  âõäåô  îåíîïçï.  Èìåâï÷÷ïäï÷  ÷ùçìñäåì  íõöéëïí
öéìéóôùí, îï îåðïîñôîï âùìï, ïðòá÷éìóñ ìé ïî ÷ äïóôáôïþîïê  óôåðåîé  ðïóìå
öåìõäïþîïçï õäáòá. Ìá÷ò öå Æåäïôï÷éþ ÷òñä ìé  äáöå  óïéú÷ïìéô  ÷ùìåúôé  éú
íáûéîù. Ôáë þôï äåêóô÷ï÷áôø ÷ óìõþáå  þåçï  ðòéäåôóñ  íîå  ó  ëïíåîäáîôïí,
ðïôïíõ þôï Üäéë îå óôáîåô óåâñ, îá÷åòîïå, ïâîáòõöé÷áôø òáäé  ôïçï  ôïìøëï,
þôïâù  ÷ùôïìëîõôø  éú  çòñúé  äå÷ñôéóïôëéìïçòáííï÷õà  íáûéîõ   ó   çòõúîùí
×õîàëï÷ùí îá âïòôõ.
     Ðåóóéíéóôéþåóëéå òáúíùûìåîéñ íïé  âùìé  ðòåò÷áîù  ðïñ÷ìåîéåí  ÷ðåòåäé
çéçáîôóëïê þåòîïê ìõöé. Üôï îå âùìá ðáôòéáòèáìøîáñ âõëïìéþåóëáñ ìõöá  ôéðá
íéòçïòïäóëïê, ÷óåíé éúßåúöåîîáñ é ëï ÷óåíõ  ðòéôåòðå÷ûáñóñ.  Üôï  îå  âùìá
ôáëöå  é  íõôîáñ  çìéîéóôáñ  õòâáîéóôéþåóëáñ  ìõöá,  ìåîé÷ï   é   úìïòáäîï
òáóðìù÷ûáñóñ óòåäé îåõâòáîîùè ëõþ óôòïéôåìøîïçï íõóïòá. Üôï âùìï óðïëïêîïå
é  èìáäîïëòï÷îïå,  úìï÷åýåå  ÷  ó÷ïåí  óðïëïêóô÷éé  íòáþîïå   ïâòáúï÷áîéå,
îåâòåöîï,  îï  ïóîï÷áôåìøîï  òáóðïìïöé÷ûååóñ  íåöäõ  ä÷õíñ  òñäáíé   èéìïê
ïóéîï÷ïê ðïòïóìé, - úáçáäïþîïå,  óìï÷îï  çìáú  Óæéîëóá,  ëï÷áòîïå,  óìï÷îï
ãáòéãá Ôáíáòá, îá÷ïäñýåå îá ëïûíáòîùå íùóìé ï âåúäîå, îáâéôïê  úáôïîõ÷ûéíé
çòõúï÷éëáíé. Ñ òåúëï úáôïòíïúéì é óëáúáì:
     - ×óå, ðòéåèáìé.
     - Çòòòí, - ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - Ôï÷áòéý Úõâï, äïìïöéôå äåìï.
     × îáóôõðé÷ûåê ôéûéîå âùìï óìùûîï, ëáë ëïìåâìåôóñ ëïíåîäáîô. Äï âïìïôá
âùìï åýå äï÷ïìøîï äáìåëï, îï ëïíåîäáîô ôïöå ÷éäåì ìõöõ  é  ôïöå  îå  ÷éäåì
÷ùèïäá. Ïî ðïëïòîï ÷úäïèîõì é úáûåìåóôåì âõíáçáíé.
     - Äåìï îïíåò ôòéäãáôø ÷ïóøíïå, - ðòïþéôáì  ïî.  -  Æáíéìéñ:  ðòïþåòë.
Éíñ: ðòïþåòë. Ïôþåóô÷ï: ðòïþåòë. Îáú÷áîéå: Ëïòï÷øå ×ñúìï...
     - Íéîõôïþëõ! - ðòåò÷áì åçï Æáòæõòëéó ÷óôòå÷ïöåîîï. - Óìõûáêôå!
     Ïî  ðïäîñì  ðáìåã  é  úáóôùì.  Íù  ðòéóìõûáìéóø  é  õóìùûáìé.  Çäå-ôï
äáìåëï-äáìåëï ðïâåäîï úáðåìé óåòåâòñîùå  ôòõâù.  Íîïöåóô÷åîîùê  ú÷õë  üôïô
ðõìøóéòï÷áì, îáòáóôáì é óìï÷îï âù  ðòéâìéöáìóñ.  Ëòï÷ø  úáóôùìá  õ  îáó  ÷
öéìáè. Üôï ôòõâéìé ëïíáòù, é ðòéôïí îå ÷óå, á ðïëá  ôïìøëï  ëïíáîäéòù  òïô
éìé äáöå ôïìøëï ëïíáîäéòù âáôáìøïîï÷ é  ÷ùûå.  É  ôáéîóô÷åîîùí  ÷îõôòåîîéí
÷úïòïí ú÷åòñ, ðïðá÷ûåçï ÷  ìï÷õûëõ,  íù  õ÷éäåìé  ÷ïëòõç  óåâñ  çåëôáòù  é
çåëôáòù ôïðëïê çòñúé, ðïòïóûéå òåäëïê ïóïëïê, ðïëòùôùå óìåöá÷ûéíéóñ óìïñíé
ðòåìùè  ìéóôøå÷,  ó  ôïòþáýéíé  çîéìùíé  óõþøñíé,  é  ÷óå  üôï  ðïä  óåîøà
âïìåúîåîîï ôïýéè ïóéî, é îá  ÷óåè  üôéè  çåëôáòáè,  îá  ëáöäïí  ë÷áäòáôîïí
óáîôéíåôòå - ïôòñäù ðïäöáòùè òùöå÷áôùè ëáîîéâáìï÷, ìàôùè,  éúçïìïäá÷ûéèóñ,
óáíïïô÷åòöåîîùè.
     - Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ! - ðòïìåðåôáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Ëïíáòù!
     -  Åóôø  ðòåäìïöåîéå!  -  îåò÷îï  úáëòéþáì  Æáòæõòëéó.   -   Ïôìïöéôø
òáóóíïôòåîéå äáîîïçï äåìá äï ïëôñâòñ... îåô, äï äåëáâòñ íåóñãá!
     - Çòòòí,  -  ðòïéúîåó  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  ó  õäé÷ìåîéåí.  -   Îáòïä  îå
ðïîéíáåô...
     ×ïúäõè ÷ïëòõç îáó ÷äòõç îáðïìîéìóñ ä÷éöåîéåí. Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷ú÷éúçîõì é
éúï ÷óåè óéì õäáòéì óåâñ ðï æéúéïîïíéé. Æáòæõòëéó ïô÷åôéì åíõ ôåí öå. Ìá÷ò
Æåäïôï÷éþ îáþáì íåäìåîîï é ó éúõíìåîéåí ðï÷ïòáþé÷áôøóñ, é  ôõô  ó÷åòûéìïóø
îå÷ïúíïöîïå:  ïçòïíîùê  òùöéê  ðéòáô  þåôëï,  ëáë  îá  óíïôòõ,  ðáì  Ìá÷òõ
Æåäïôï÷éþõ îá þåìï é ó èïäõ, îå ðòéíåòé÷áñóø, ÷ïîúéì ÷ îåçï ó÷ïà ûðáçõ  ðï
óáíùå çìáúá. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ïôûáôîõìóñ. Ïî âùì ðïôòñóåî, ïî îå ðïîéíáì, ïî
îå ÷åòéì... É îáþáìïóø.
     Íïôáñ  çïìï÷ïê,  ëáë  ìïûáäø,   ïôíáèé÷áñóø   ìïëôñíé,   ñ   ðòéîñìóñ
òáú÷ïòáþé÷áôø á÷ôïíïâéìø îá õúëïí ðòïóôòáîóô÷å íåöäõ  úáòïóìñíé  ïóéîîéëá.
Óðòá÷á ïô íåîñ ÷ïúíõýåîîï òùþáì é ÷ïòïþáìóñ Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ,  á  ó  úáäîåçï
óéäåîøñ äïîïóéìáóø ôáëáñ âõòñ áðìïäéóíåîôï÷, óìï÷îï òáúçïòñþåîîáñ ëïíðáîéñ
õìáîï÷ é ìåêâ-çõóáòï÷ ðòåäá÷áìáóø ôáí ÷úáéíïïóëïòâìåîéà äåêóô÷éåí.
     Ë ôïíõ íïíåîôõ, ëïçäá ñ úáëïîþéì òáú÷ïòïô, ñ õöå òáóðõè. Õ íåîñ  âùìï
ôáëïå ïýõýåîéå, þôï õûé íïé  ðòå÷òáôéìéóø  ÷  çïòñýéå  ïìáäøé,  ýåëé  -  ÷
ëáòá÷áé, á îá ìâõ ÷úïûìé íîïçïþéóìåîîùå òïçá. "×ðåòåä! - ëòéþáìé  îá  íåîñ
óï ÷óåè óôïòïî.
     - Îáúáä!.. Çáúõ!.. Äá ðïäôïìëîéôå öå åçï ëôï-îéâõäø!.. Ñ ÷áó ðïä  óõä
ïôäáí, ôï÷áòéý Ðòé÷áìï÷!.." Ä÷éçáôåìø òå÷åì, ëìïþøñ çòñúé  ìåôåìé  ÷ï  ÷óå
óôïòïîù, íáûéîá ðòùçáìá, ëáë ëåîçõòõ, îï óëïòïóôø âùìá íáìá, ïô÷òáôéôåìøîï
íáìá, á îáðåòåòåú ó âåóþéóìåîîùè áüòïäòïíï÷ óîéíáìéóø ÷óå  îï÷ùå  é  îï÷ùå
üóëáäòéìøé,  üóëáäòù,  áòíáäù.  Ðòåéíõýåóô÷ï  ðòïôé÷îéëá  ÷  ÷ïúäõèå  âùìï
ðïäá÷ìñàýéí.  ×óå,  ëòïíå  íåîñ,  ïóôåò÷åîåìï   úáîéíáìéóø   óáíïëòéôéëïê,
ðåòåèïäñýåê ÷ óáíïéóôñúáîéå. Ñ öå îå íïç ïôïò÷áôø òõë ïô âáòáîëé, ñ îå íïç
äáöå ïôâé÷áôøóñ îïçáíé, õ íåîñ ïóôá÷áìáóø ó÷ïâïäîïê ôïìøëï ïäîá îïçá, é åà
ñ âåûåîï þåóáì ÷óå, äï þåçï íïç äïôñîõôøóñ.
     Ðïôïí îáëïîåã íù ÷ùò÷áìéóø éú  úáòïóìåê  ïóéîîéëá  ïâòáôîï  îá  âåòåç
ïúåòá. Äïòïçá óäåìáìáóø ðïìõþûå é ûìá ÷ çïòõ.  ×  ìéãï  íîå  õäáòéì  ôõçïê
÷åôåò. Ñ ïóôáîï÷éì íáûéîõ. Ñ ðåòå÷åì äõè é  óôáì  þåóáôøóñ.  Ñ  þåóáìóñ  ó
õðïåîéåí, ñ  îéëáë  îå  íïç  ðåòåóôáôø,  á  ëïçäá  ÷óå-ôáëé  ðåòåóôáì,  ôï
ïâîáòõöéì,  þôï  Ôòïêëá  äïåäáåô  ëïíåîäáîôá.  Ëïíåîäáîô  âùì  ïâ÷éîåî   ÷
ðïäçïôï÷ëå é ïóõýåóô÷ìåîéé ôåòòïòéóôéþåóëïçï áëôá, åíõ ðòåäßñ÷éìé óþåô  úá
ëáöäõà ÷ùðéôõà éú þìåîï÷ Ôòïêëé  ëáðìà  ëòï÷é,  é  ïî  ïðìáôéì  üôïô  óþåô
óðïìîá. Ôï, þôï ïóôá÷áìïóø ïô ëïíåîäáîôá ë íïíåîôõ, ëïçäá  ñ  ÷îï÷ø  ïâòåì
óðïóïâîïóôø ÷éäåôø, óìùûáôø é äõíáôø, îå íïçìï õöå, óïâóô÷åîîï, îáúù÷áôøóñ
ëïíåîäáîôïí ëáë ôáëï÷ùí: ä÷å-ôòé ïâçìïäáîîùå ëïóôé, ïðõóôïûåîîùê ÷úçìñä  é
óìáâïå âïòíïôáîéå: "Çïóðïäïí âïçïí... Ééóõóïí, Óðáóéôåìåí îáûéí..."
     - Ôï÷áòéý Úõâï, -  ðòïéúîåó  îáëïîåã  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ,  -  ðïþåíõ  ÷ù
ðòåëòáôéìé úáþéôù÷áôø äåìï? Ðòïäïìöáêôå äïëìáäù÷áôø.
     Ëïíåîäáîô ðòéîñìóñ ôòñóõýéíéóñ òõëáíé óïâéòáôø òáúâòïóáîîùå ðï íáûéîå
ìéóôëé.
     -  Úáþéôáêôå  îåðïóòåäóô÷åîîï  ëòáôëõà  óõýîïóôø  îåïâßñóîåîîïóôé,  -
ðòéëáúáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
     Ëïíåîäáîô, ÷óèìéðîõ÷ ÷ ðïóìåäîéê òáú, ðòåòù÷áàýéíóñ çïìïóïí ðòïþåì:
     - Ïâûéòîïå âïìïôï,  éú  îåäò  ëïôïòïçï  ÷òåíñ  ïô  ÷òåíåîé  äïîïóñôóñ
õèáàýéå é áèáàýéå ú÷õëé.
     - Îõ? - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Äáìøûå þôï?
     - Äáìøûå îéþåçï. ×óå.
     - Ëáë ôáë -  ÷óå?  -  ðìáþõýå  ÷ïúïðéì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Õâéìé  íåîñ!
Úáòåúáìé! É äìñ òáäé þåçï? Ú÷õëé áèáàýéå... Ôù úáþåí  îáó  óàäá  ðòé÷åúìé,
ôåòòïòéóô? Ôù üôï îáó õèáàýéå ú÷õëé óìõûáôø ðòé÷åúìé? Úá þôï öå  íù  ëòï÷ø
ðòïìé÷áìé? Ôù ðïóíïôòéôå îá íåîñ - ëáë ñ ôåðåòø ÷ çïóôéîéãå  ðïñ÷ìàóø?  Ôù
öå íïê á÷ôïòéôåô îá ÷óà öéúîø ðïäïò÷áìé! Ñ öå ôåâñ óçîïà ôáë, þôï ïô  ôåâñ
îé áèáîøñ, îé õèáîøñ îå ïóôáîåôóñ!
     - Çòòòí, - óëáúáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, é Èìåâï÷÷ïäï÷ úáíïìþáì.  Çìáúá  åçï
÷ùëáôéìéóø, ïî ó ÷éäïí ôéèïçï éäéïôá  íåäìåîîï  ïâ÷ïäéì  äòïöáýéí  ðáìøãåí
ïçòïíîõà ëòáóîõà ðòéðõèìïóôø õ óåâñ îá ìâõ.
     - Åóôø ðòåäìïöåîéå, - ðòïäïìöáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - ×÷éäõ ðòåäóôá÷ìåîéñ
óïâïê  äåìïí  îïíåò  ôòéäãáôø   ÷ïóåíø   ðïä   îáú÷áîéåí   Ëïòï÷øå   ×ñúìï
éóëìàþéôåìøîïê ïðáóîïóôé äìñ îáòïäá ðïä÷åòçîõôø îáú÷áîîïå äåìï ÷ùóûåê íåòå
òáãéïîáìéúáãéé,  á  éíåîîï  ðòéúîáôø   îáú÷áîîïå   îåïâßñóîåîîïå   ñ÷ìåîéå
éòòáãéïîáìøîùí, ôòáîóãåîäåîôîùí, á óìåäï÷áôåìøîï, òåáìøîï îå óõýåóô÷õàýéí,
é  ëáë  ôáëï÷ïå  éóëìàþéôø  îá÷óåçäá  éú  ðáíñôé  îáòïäá,   ôï   åóôø   éú
çåïçòáæéþåóëéè é ôïðïçòáæéþåóëéè ëáòô.
     Èìåâï÷÷ïäï÷ é Æáòæõòëéó âåûåîï úáèìïðáìé  ÷  ìáäïûé.  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ
éú÷ìåë éú-ðïä óéäåîøñ ó÷ïê ðïòôæåìø é ðïìïöéì åçï ðìáûíñ ë óåâå îá ëïìåîé.
     - Áëô! - ÷ïúú÷áì ïî.
     Îá ðïòôæåìø ìåç áëô ï ÷ùóûåê íåòå.
     - Ðïäðéóé!!
     Îá áëô ðáìé îåïâèïäéíùå ðïäðéóé.
     - ÐÅÞÁÔØ!!!
     Ìñúçîõìá ä÷åòãá óåêæá,  ÷ïìîïê  îáëáôéìá  ëáîãåìñòóëáñ  úáôèìïóôø,  é
ðåòåä Ìá÷òïí Æåäïôï÷éþåí ÷ïúîéëìá Âïìøûáñ Ëòõçìáñ Ðåþáôø.  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ
÷úñì åå ïâåéíé òõëáíé, úáîåó îáä áëôïí é ó  óéìïê  ïðõóôéì.  Íòáþîáñ  ôåîø
ðòïûìá ðï îåâõ, á÷ôïíïâéìø óìåçëá ðòéóåì îá òåóóïòáè. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ õâòáì
ðïòôæåìø ðïä óéäåîøå é ðòïäïìöáì:
     - Ëïíåîäáîôõ Ëïìïîéé ôï÷áòéýõ Úõâï úá âåúïô÷åôóô÷åîîïå  óïäåòöáîéå  ÷
Ëïìïîéé éòòáãéïîáìøîïçï, ôòáîóãåîäåîôîïçï,  á  óìåäï÷áôåìøîï,  òåáìøîï  îå
óõýåóô÷õàýåçï âïìïôá Ëïòï÷øå ×úñìï, á ôáëöå úá îåïâåóðåþåîéå  âåúïðáóîïóôé
òáâïôù Ôòïêëé  ïâßñ÷éôø  óôòïçéê  ÷ùçï÷ïò,  îï  âåú  úáîåóåîéñ.  Åóôø  åýå
ðòåäìïöåîéñ?
     Óìåçëá ðï÷òåäé÷ûéêóñ  ïô  ôòå÷ïìîåîéê  Èìåâï÷÷ïäï÷  ÷îåó  ðòåäìïöåîéå
ðòéçï÷ïòéôø ëïíåîäáîôá Úõâï ë  òáóóôòåìõ  ó  ëïîæéóëáãéåê  éíõýåóô÷á  é  ó
ðïòáöåîéåí òïäóô÷åîîéëï÷ ÷ ðòá÷áè  îá  ä÷åîáäãáôø  ìåô.  Ïäîáëï  Æáòæõòëéó
óìáâùí çïìïóïí ÷ïúòáúéì, þôï ôáëïê íåòù óïãéáìøîïê úáýéôù Ôòïêëá ðòéíåîéôø
îå ÷ðòá÷å,  þôï  õ  îåçï,  Æáòæõòëéóá,  åóôø  óéìøîïå  öåìáîéå  ðïäáôø  îá
ëïíåîäáîôá ÷ óõä,  îï  þôï  ÷  ëïîåþîïí  óþåôå  ïî,  Æáòæõòëéó,  ðïìîïóôøà
ðïääåòöé÷áåô Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá.
     - Óìåäõàýéê, - ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. -  Þôï  õ  îáó  óåçïäîñ  åýå,
ôï÷áòéý Úõâï?
     - Úáëïìäï÷áîîïå íåóôï, - õâéôï óëáúáì ëïíåîäáîô. -  Îåäáìåëï  ïôóàäá,
ëéìïíåôòï÷ ðñôø.
     - Ëïíáòù? - ïó÷åäïíéìóñ Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
     - Èòéóôïí âïçïí... - óëáúáì ëïíåîäáîô. - Óðáóéôåìåí îáûéí... Îåôõ  éè
ôáí. Íõòá÷øé òáú÷å þôï...
     - Èïòïûï, - ëïîóôáôéòï÷áì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - Ïóù? Ðþåìù?  -  ðòïäïìöáì
ïî, ïâîáòõöé÷áñ ÷ùóïëõà ðòïúïòìé÷ïóôø é îåõóùðîõà úáâïôõ ï îáòïäå.
     - Îé âïöå íïê, - óëáúáì ëïíåîäáîô éóëòåîîå.
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ äïìçï íïìþáì.
     - Âåûåîùå âùëé? - óðòïóéì ïî îáëïîåã.
     Ëïíåîäáîô úá÷åòéì åçï, þôï îé ï ëáëéè âùëáè ÷  üôéè  ïëòåóôîïóôñè  îå
íïöåô âùôø é òåþé.
     - Á ÷ïìëé? - óðòïóéì Èìåâï÷÷ïäï÷ ðïäïúòéôåìøîï.
     Îï ÷ ïëòåóôîïóôñè îå âùìï é  ÷ïìëï÷,  á  ôáëöå  íåä÷åäåê,  ï  ëïôïòùè
÷ï÷òåíñ  ÷óðïíîéì  Æáòæõòëéó.  Ðïëá  ïîé   õðòáöîñìéóø   ÷   úïïìïçéé,   ñ
òáóóíáôòé÷áì ëáòôõ, ÷ùéóëé÷áñ ëòáôþáêûõà äïòïçõ  ë  úáëïìäï÷áîîïíõ  íåóôõ.
×ùóûáñ íåòá õöå ïëáúáìá ó÷ïå äåêóô÷éå. Îá ëáòôå âùì Ëéôåöçòáä,  âùìá  òåëá
Ëéôåöá, âùìï ïúåòï Ú÷åòéîïå,  âùìé  ëáëéå-ôï  Ìïðõèé,  âïìïôá  öå  Ëïòï÷øå
×ñúìï, ëïôïòïå òáóðòïóôòáîñìïóø òáîøûå íåöäõ ïúåòïí Ú÷åòéîùí  é  Ìïðõèáíé,
âïìøûå îå âùìï. ×íåóôï îåçï îá ëáòôå éíåìï íåóôï  áîïîéíîïå  âåìïå  ðñôîï,
ëáëïå íïöîï ÷éäåôø îá óôáòéîîùè ëáòôáè îá íåóôå Áîôáòëôéëé.
     Íîå âùìï äáîï õëáúáîéå ðòïäïìöáôø ä÷éöåîéå, é íù ðïåèáìé. Íù íéîï÷áìé
ï÷óù, ðòïâòáìéóø óë÷ïúø óôáäï ëïòï÷, ïâïçîõìé  òïýõ  Ëòõçìõà,  æïòóéòï÷áìé
òõþåê Óôõäåîùê é þåòåú ðïìþáóá ïëáúáìéóø ðåòåä íåóôïí úáëïìäï÷áîîùí.
     Üôï âùì èïìí. Ó ïäîïê óôïòïîù ïî ðïòïó ìåóïí. ×åòïñôîï, òáîøûå  úäåóø
ëòõçïí óôïñì óðìïûîïê ìåó, ôñîõ÷ûéêóñ äï óáíïçï Ëéôåöçòáäá, îï åçï  ó÷åìé,
é ïóôáìïóø ôïìøëï ôï, þôï  âùìï  îá  èïìíå.  Îá  óáíïê  ÷åòûéîå  ÷éäîåìáóø
ðïþåòîå÷ûáñ éúâõûëá, ðï óëìïîõ ðåòåä îáíé âòïäéìé ä÷å  ëïòï÷ù  ó  ôåìåîëïí
ðïä ïèòáîïê âïìøûïê ðïîõòïê óïâáëé. ×ïúìå ëòùìøãá ëïðáìéóø ÷ úåíìå ëõòù, á
îá ëòùûå óôïñìá ëïúá.
     - Þôï öå ÷ù  ïóôáîï÷éìéóø?  -  óðòïóéì  íåîñ  Æáòæõòëéó.  -  Îáäï  öå
ðïäßåèáôø, îå ðåûëïí öå îáí...
     - É íïìïëï õ îéè, ðï ÷óåíõ ÷éäáôø, åóôø... - äïâá÷éì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Ñ
âù íïìïþëá óåêþáó  ÷ùðéì.  Ëïçäá,  ðïîéíáåûø,  çòéâáíé  ïôòá÷éûøóñ,  ïþåîø
ðïìåúîï íïìïþëá ÷ùðéôø. Åèáê, åèáê, þåçï óôáìé!
     Ñ ðïðùôáìóñ ïâßñóîéôø éí, þôï ðïäßåèáôø ë èïìíõ âìéöå îå÷ïúíïöîï,  îï
ïâßñóîåîéñ íïé âùìé ÷óôòåþåîù ôáëéí ìåäñîùí éúõíìåîéåí  Ìá÷òá  Æåäïôï÷éþá,
úáòáúé÷ûåçïóñ  íùóìøà  ï  ãåìåâîùè  ó÷ïêóô÷áè  ðáòîïçï   íïìïþëá,   ôáëéíé
óôåîáîéñíé Æáòæõòëéóá: "Óíåôáîá! Ó ðïçòåâá!", þôï ñ îå óôáì óðïòéôø. Íîå é
óáíïíõ âùìï ìàâïðùôîï åýå òáú ðòïåèáôøóñ ðï üôïê äïòïçå.
     Ñ ÷ëìàþéì ä÷éçáôåìø, é íáûéîá ÷åóåìï ðïëáôéìáóø  ë  èïìíõ.  Óðéäïíåôò
ðòéîñìóñ ïôóþéôù÷áôø ëéìïíåôòù,  ûéîù  ûõòûáìé  ðï  ëïìàþåê  ôòá÷ëå.  Ìá÷ò
Æåäïôï÷éþ îåõëïóîéôåìøîï çìñäåì ÷ðåòåä, á úáäîåå  óéäåîøå  ÷  ðòåä÷ëõûåîéé
íïìïëá é óíåôáîù úáôåñìï óðïò, þåí îá âïìïôáè ðéôáàôóñ ëïíáòù. Èìåâï÷÷ïäï÷
÷ùîåó  éú  ìéþîïçï  ïðùôá  óõöäåîéå,  þôï  ëïíáòù  ðéôáàôóñ  éóëìàþéôåìøîï
ïô÷åôóô÷åîîùíé òáâïôîéëáíé, óï÷åòûáàýéíé éîóðåëãéïîîùå ðïåúäëé. Æáòæõòëéó,
÷ùäá÷áñ öåìáåíïå úá äåêóô÷éôåìøîïå, õ÷åòñì, þôï ëïíáòù öé÷õô  óáíïåäóô÷ïí.
Ëïíåîäáîô öå ëòïôëï, îï îáóôïêþé÷ï  ìåðåôáì  ï  âïöåóô÷åîîïí,  ï  ëáëïê-ôï
âïöøåê òïóå  é  öáòåîùè  áëòéäáè.  Ôáë  íù  åèáìé  íéîõô  ä÷áäãáôø.  Ëïçäá
óðéäïíåôò  ðïëáúáì,  þôï  ðòïêäåîï  ðñôîáäãáôø   ëéìïíåôòï÷,   Èìåâï÷÷ïäï÷
óðïè÷áôéìóñ.
     - Þôï öå üôï ðïìõþáåôóñ? - óëáúáì ïî. - Åäåí-åäåí, á èïìí çäå  óôïñì,
ôáí é óôïéô... Ðïäîáöíéôå, ôï÷áòéý ÷ïäéôåìø, þôï üôï ÷ù, âòáôïë?
     - Îå äïåèáôø îáí äï  èïìíá,  -  ëòïôëï  óëáúáì  ëïíåîäáîô.  -  Ïî  öå
úáëïìäï÷áîîùê, îå äïåèáôø äï îåçï é îå äïêôé... Ôïìøëï âåîúéî  ÷åóø  äáòïí
óïööåí.
     Ðïóìå üôïçï ÷óå  úáíïìþáìé,  é  îá  óðéäïíåôòå  îáíïôáìïóø  åýå  óåíø
ëéìïíåôòï÷.  Èïìí  ðï-ðòåöîåíõ  îå  ðòéâìéúéìóñ  îé   îá   íåôò.   Ëïòï÷ù,
ðòé÷ìåþåîîùå ûõíïí íïôïòá, óîáþáìá îåëïôïòïå ÷òåíñ çìñäåìé ÷ îáûõ óôïòïîõ,
úáôåí ðïôåòñìé ë îáí éîôåòåó é óîï÷á õôëîõìéóø ÷ ôòá÷õ. Îá úáäîåí  óéäåîøå
îáòáóôáìï ÷ïúíõýåîéå.  Èìåâï÷÷ïäï÷  é  Æáòæõòëéó  ïâíåîé÷áìéóø  îåçòïíëéíé
úáíåþáîéñíé,  äåìï÷éôùíé   é   úìï÷åýéíé.   "×òåäéôåìøóô÷ï",   -   çï÷ïòéì
Èìåâï÷÷ïäï÷. "Óáâïôáö, - ÷ïúòáöáì Æáòæõòëéó. - Îï - úìïóôîùê".  Ðïôïí  ïîé
ðåòåûìé îá ûåðïô, é äï íåîñ äïîïóéìïóø ôïìøëï: "...îá ëïìïäëáè...  îõ  äá,
ëïìåóá ëòõôñôóñ, á  íáûéîá  óôïéô...  Ëïíåîäáîô?...  Íïöåô  âùôø,  é  ×ÒÉÏ
ëïîóõìøôáîôá...  âåîúéî...  ðïäòù÷  üëïîïíéëé...  ðïôïí  íáûéîõ  óðéûõô  ó
âïìøûéí ðòïâåçïí, á ïîá  îï÷åîøëáñ..."  Ñ  îå  ïâòáýáì  ÷îéíáîéñ  îá  üôéè
úìï÷åýéè ðïðõçáå÷, îï ðïôïí ÷äòõç èìïðîõìá ä÷åòãá é õöáóîùí,  óôòåíéôåìøîï
õäáìñàýéíóñ çïìïóïí úáïòáì Èìåâï÷÷ïäï÷. Ñ éúï ÷óåè óéì õäáòéì ðï ôïòíïúáí.
Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, ðòïäïìöáñ ä÷éöåîéå, ó äåòå÷ñîîùí óôõëïí, îå íåîññ  ïóáîëé,
÷ìéð ÷ ÷åôòï÷ïå óôåëìï.  Õ  íåîñ  ÷  çìáúáè  ðïôåíîåìï  ïô  õäáòá.  Íáûéîõ
úáîåóìï.  Ëïçäá  ðùìø  òáóóåñìáóø,  ñ  õ÷éäåì   äáìåëï   ðïúáäé   ôï÷áòéýá
Èìåâï÷÷ïäï÷á,  ëïôïòùê  ÷óå  åýå  ëáôéìóñ  ÷óìåä  úá  îáíé,   âåóðïòñäïþîï
òáúíáèé÷áñ ëïîåþîïóôñíé.
     - Úáôòõäîåîéå? - ïó÷åäïíéìóñ  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  ïâùëîï÷åîîùí  çïìïóïí.
Ëáöåôóñ, ïî äáöå îå úáíåôéì õäáòá. - Ôï÷áòéý Èìåâï÷÷ïäï÷, õóôòáîéôå.
     Íù  õóôòáîñìé  úáôòõäîåîéå  äï÷ïìøîï  äïìçï.  Ðòéûìïóø   óèïäéôø   úá
Èìåâï÷÷ïäï÷ùí, ëïôïòùê ìåöáì íåôòáè ÷  ðñôéäåóñôé  ðïúáäé,  ïâïäòáîîùê,  ó
ìïðîõ÷ûéíé âòàëáíé é ïþåîø õäé÷ìåîîùê. ×ùñóîéìïóø, þôï ïî úáðïäïúòéì îáó ó
ëïíåîäáîôïí ÷ úáçï÷ïòå: âõäôï íù îåúáíåôîï ðïóôá÷éìé íáûéîõ îá  ëïìïäëé  é
çïîéí ó ëïòùóôîùíé ãåìñíé ëéìïíåôòáö. Ä÷éöéíùê þõ÷óô÷ïí  äïìçá,  ïî  òåûéì
÷ùêôé îá äïòïçõ é ÷ù÷åóôé îáó îá þéóôõà ÷ïäõ, úáçìñîõ÷ ðïä íáûéîõ.  Ôåðåòø
ïî âùì âõë÷áìøîï ðïòáöåî ôåí, þôï üôï åíõ îå  õäáìïóø.  Íù  ó  ëïíåîäáîôïí
ðòé÷ïìïëìé åçï ë íáûéîå, ðïìïöéìé õ úáäîåçï ëïìåóá ôáë, þôïâù ïî óáíïìéþîï
õâåäéìóñ ÷ ó÷ïåí úáâìõöäåîéé, á óáíé  ïôðòá÷éìéóø  îá  ðïíïýø  Æáòæõòëéóõ,
ëïôïòùê ÷ ðáîéëå éóëáì é îéëáë îå íïç îáêôé ó÷ïé ïþëé é  ÷åòèîàà  þåìàóôø.
Æáòæõòëéó éóëáì éè ÷ íáûéîå, îï ëïíåîäáîô îáûåì éè äáìåëï ÷ðåòåäé.
     Úáôòõäîåîéå  âùìï  ðïìîïóôøà  õóôòáîåîï,   ðï÷òåöäåîéñ   Èìåâï÷÷ïäï÷á
ïëáúáìéóø  äï÷ïìøîï  ðï÷åòèîïóôîùíé,  é  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ,  ôïìøëï   ôåðåòø
ïóïúîá÷,  þôï  ðáòîïçï  íïìïëá  îåô,  îå  âõäåô  é  âùôø  îå  íïöåô,  ÷îåó
ðòåäìïöåîéå îå ôòáôéôø âåîúéî, ðòéîáäìåöáýéê îáòïäõ, á ðòéóôõðéôø ë  îáûéí
ðòñíùí ïâñúáîîïóôñí.
     - Ôï÷áòéý Úõâï, - ðòïéúîåó ïî. - Äïìïöéôå äåìï.
     Õ äåìá ä÷áäãáôø äå÷ñôïçï æáíéìéé, éíåîé é ïôþåóô÷á, ëáë  é  óìåäï÷áìï
ïöéäáôø, îå ïëáúáìïóø. Ïëáúáìïóø ôïìøëï õóìï÷îïå îáéíåîï÷áîéå  "Úáëïìäõî".
Çïä òïöäåîéñ åçï ôåòñìóñ ÷  çìõâéîå  ÷åëï÷,  íåóôï  òïöäåîéñ  ïðòåäåìñìïóø
ëïïòäéîáôáíé ó ôïþîïóôøà äï íéîõôù äõçé. Ðï  îáãéïîáìøîïóôé  Úáëïìäõî  âùì
òõóóëéê, ïâòáúï÷áîéñ îå éíåì, éîïóôòáîîùè ñúùëï÷  îå  ÷åäáì,  ðòïæåóóéñ  õ
îåçï âùìá - èïìí, á íåóôï òáâïôù ÷ îáóôïñýåå ÷òåíñ ïðñôø  öå  ïðòåäåìñìïóø
õðïíñîõôùíé ÷ùûå  ëïïòäéîáôáíé.  Úá  çòáîéãåê  Úáëïìäõî  óòïäõ  îå  âù÷áì,
âìéöáêûéí òïäóô÷åîîéëïí åçï ñ÷ìñìáóø Íáôø Óùòá Úåíìñ, áäòåó öå ðïóôïñîîïçï
íåóôïöéôåìøóô÷á ïðòåäåìñìóñ ÷óå ôåíé öå ëïïòäéîáôáíé é ó ôïê öå ôïþîïóôøà.
Áîëåôá ðòïéú÷åìá îá Èìåâï÷÷ïäï÷á âìáçïðòéñôîåêûåå ÷ðåþáôìåîéå. Èìåâï÷÷ïäï÷
óëáúáì,  þôï  âõäø  ïî  óåêþáó,  ëáë  îåëïçäá,   ðòåäóåäáôåìåí   ðòá÷ìåîéñ
×óåòïóóéêóëïçï èïòï÷ïçï ïâýåóô÷á, ïî âù  ôáëïçï  ôï÷áòéýá  õô÷åòäéì  âù  ÷
ìàâïê äïìöîïóôé ó úáëòùôùíé çìáúáíé.  Þôï  öå  ëáóáåôóñ  ëòáôëïê  óõýîïóôé
îåïâßñóîåîîïóôé, ôï ×ùâåçáììï, îå íõäòóô÷õñ ìõëá÷ï, ÷ùòáúéì  åå  ðòåäåìøîï
ëòáôëï: "×ï-ðåò÷ùè, îå ðòïåèáôø, ÷ï-÷ôïòùè, îå ðòïêôé".
     Ëïíåîäáîô óéñì. Äåìï õ÷åòåîîï ûìï îá òáãéïîáìéúáãéà. Èìåâï÷÷ïäï÷  âùì
äï÷ïìåî áîëåôïê. Æáòæõòëéó ÷ïóèéýáìóñ îåïâßñóîåîîïóôøà,  ó  ïäîïê  óôïòïîù
ïþå÷éäîïê, á ó äòõçïê - îéþåí îå õçòïöáàýåê îáòïäõ, äá é  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ,
ðï-÷éäéíïíõ, ôïöå îå ÷ïúòáöáì. ×ï ÷óñëïí óìõþáå, ïî  äï÷åòéôåìøîï  óïïâýéì
îáí, þôï îáòïäõ îõöîù èïìíù, á ôáëöå òá÷îéîù, ï÷òáçé, âõåòáëé, üìøâòõóù  é
ëáúâåëé.
     Îï ôõô ä÷åòø éúâõûëé òáóô÷ïòéìáóø, é îá ëòùìøãï ÷ùâòáìóñ, ïðéòáñóø îá
ðáìïþëõ, óôáòùê þåìï÷åë ÷ ÷áìåîëáè é äìéîîïê ðïäðïñóáîîïê òõâáèå äï ëïìåî.
Ïî ðïôïðôáìóñ îá ðïòïöëå, ðïóíïôòåì éú-ðïä òõëé îá óïìîãå, íáèîõì òõëïê îá
ëïúõ, þôïâù óìåúìá ó ëòùûé, é õóåìóñ îá óôõðåîøëõ.
     - Ó÷éäåôåìø! - óëáúáì Æáòæõòëéó. - Á îå ÷ùú÷áôø ìé îáí ó÷éäåôåìñ?
     - Ôáë þôï ö - ó÷éäåôåìø... -  õðá÷ûéí  çïìïóïí  óëáúáì  ëïíåîäáîô.  -
Òáú÷å þåçï îåñóîï? Åöåìé ÷ïðòïóù åóôø, ôï ñ íïçõ...
     - Îåô! - óëáúáì Æáòæõòëéó, ó ðïäïúòåîéåí çìñäñ îá îåçï. - Îåô,  úáþåí
öå ÷ù? ×ù ÷ïî çäå öé÷åôå, á ïî - úäåûîéê.
     - ×ùú÷áôø, ÷ùú÷áôø! - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Ðõóôø íïìïëá ðòéîåóåô.
     - Çòòòí, - óëáúáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - Ôï÷áòéý Úõâï, ÷ùúï÷éôå  ó÷éäåôåìñ
ðï äåìõ îïíåò ä÷áäãáôø äå÷ñôø.
     - Üè! - ÷ïóëìéëîõì ëïíåîäáîô, õäáòé÷ûé  óïìïíåîîïê  ûìñðïê  ï  úåíìà.
Äåìï òõûéìïóø îá çìáúáè. - Äá åóìé âù ïî íïç óàäá ðòéêôé, ïî âù òáú÷å  ôáí
óéäåì? Ïî ôáí, íïöîï óëáúáôø, ÷ úáëìàþåîéé! Îå ÷ùêôé åíõ  ïôôõäá!  Ëáë  ïî
ôáí úáóôòñì, ôáë ïî ôáí é ïóôáìóñ...
     É ÷  ðïìîïí  ïôþáñîéé,  ðïä  ðòéóôáìøîùíé  ðïäïúòéôåìøîùíé  ÷úçìñäáíé
Ôòïêëé, ðòåäþõ÷óô÷õñ îï÷ùå  îåðòéñôîïóôé  é  óôá÷ûé  ïô  üôïçï  îåïâùþáêîï
óìï÷ïïèïôìé÷ùí,   ëïíåîäáîô   ðï÷åäáì   îáí   ëéôåöçòáäóëïå   ðòåäáîéå   ï
úáëïìäõîóëïí ìåóîéëå Æåïæéìå. Ëáë öéì ïî óåâå é îå ôõöéì ÷ ó÷ïåê  óôïòïöëå
ó öåîïê, - íïìïäïê ôïçäá åýå óï÷óåí âùì, úäïòï÷åîîùê; ëáë õäáòéìá  ïäîáöäù
÷ èïìí úåìåîáñ íïìîéñ, é îáþáìéóø óôòáûîùå  ðòïéóûåóô÷éñ.  Öåîá  Æåïæéìï÷á
ëáë òáú ÷ çïòïä õèïäéìá; ÷åòîõìáóø - îå íïöåô  ÷úïêôé  îá  èïìí,  äï  äïíõ
äïâòáôøóñ. Ïîá ïðñôø ÷ çïòïä, ðïâåöáìá ÷ óìåúáè ë ðïðõ. Ðïð îáâòáì  ó÷ñôïê
÷ïäù ÷ ÷åäòï é ðïûåì èïìí ëòïðéôø. Éäåô ïî, éäåô, îå äïêôé äï èïìíá, äá  é
ôïìøëï. Âòùúçáì ïî üôïê ó÷ñôïê ÷ïäïê îáðòá÷ï, îáìå÷ï, íïìéô÷ù  ÷ïúîïóéì  -
îå ðïíïçáåô. Á ðïð ïëáúáìóñ ÷ ÷åòå óìáâ, ÷úñì é  òáúõ÷åòéìóñ.  Òáóóôòéçóñ,
òåîåçáô, é ðïûåì ÷ áôåéóôù. Üôï õöå âõîô.  Ðòéåèáì  õòñäîéë,  ÷éäéô  -  îá
èïìíå Æåïæéì. Óðåò÷ïîáþáìõ çòïúéì Æåïæéìõ, ú÷áì, òõçáìóñ ðï-þåòîïíõ, ðïôïí
ðòéîñìóñ  Æåïæéìá  ûëáìéëïí  ðòéíáîé÷áôø.  Íïì,  õ÷éäéô  ûëáìéë  Æåïæéì  é
ïâñúáôåìøîï ë îåíõ ðòïò÷åôóñ, á ôõô õö åçï íïöîï âõäåô è÷áôáôø é ÷ñúáôø. É
÷åòîï, ò÷áìóñ Æåïæéì. Ä÷ïå óõôïë ë ûëáìéëõ ó èïìíá âåú ðåòåäùûëé  âåöáì  -
îåô, îå äïâåöáôø. Ôáë ïî ôáí é ïóôáìóñ. Ïî - ôáí, öåîá - úäåóø. Óîáþáìá  ë
îåíõ ðòéèïäéìá, ëòéþáìé  ïîé  äòõç  äòõçõ,  ðïôïí  îáäïåìï  åê,  ðåòåóôáìá
èïäéôø. Æåïæéì óîáþáìá ôïöå ïþåîø ïôôõäá ò÷áìóñ. Çï÷ïòñô, ÷éäåìé,  ëáë  ïî
ó÷éîøà úáòåúáì, óïìïîéîïê úáðáóóñ, þéóôïå âåìøå õ÷ñúáì  é  ðïûåì  ó  èïìíá
ðõôåûåóô÷ï÷áôø. Èìåâá, çï÷ïòñô, ÷úñì îá äïòïçõ ä÷á ëáòá÷áñ, óõèáòåê. Äïìçï
ûåì ó èïìíá, ðïìçïòïäá óâåöáìïóø çìñäåôø, ëáë  ïî  éäåô.  É  ÷óå  ðï  îéúõ
èïìíá, ÷óå ðï îéúõ. Óíåè é çòåè. Îõ, ðïôïí, ëïîåþîï, õóðïëïéìóñ, óíéòéìóñ,
öéôø-ôï îáäï. Ôáë ó ôåè ðïò é öé÷åô. Îéþåçï, ðòé÷ùë.
     ×ùóìõûá÷ üôõ óôòáûîõà éóôïòéà,  Èìåâï÷÷ïäï÷  ÷äòõç  óäåìáì  ïôëòùôéå:
óï÷åôóëéè äïëõíåîôï÷ õ Æåïæéìá îåô, ðåòåðéóé ïî éúâåöáì, ÷ ÷ùâïòáè õþáóôéñ
îå ðòéîéíáì, ÷ïóðéôáôåìøîïê òáâïôå îå ðïä÷åòçáìóñ é ÷ðïìîå  ÷ïúíïöîï,  þôï
ïóôáìóñ ëõìáëïí-íéòïåäïí.
     - Ä÷å ëïòï÷ù õ îåçï, - çï÷ïòéì Èìåâï÷÷ïäï÷, - é ôåìåîïë ÷ïô. Ëïúá.  Á
îáìïçï÷ îå ðìïôéô... - Çìáúá åçï ÷äòõç òáóûéòéìéóø. -  Òáú  ôåìåîïë  åóôø,
úîáþéô, é âùë õ îåçï çäå-ôï ôáí óðòñôáî!
     - Åóôø âùë, üôï ôïþîï, - õîùìï ðòéúîáìóñ  ëïíåîäáîô.  -  Ïî  õ  îåçï,
÷åòîï, îá ôïê óôïòïîå óåêþáó ðáóåôóñ.
     - Îõ, âòáôïë, é ðïòñäïþëé õ ôåâñ, -  úìï÷åýå  óëáúáì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -
Úîáì ñ, þõ÷óô÷ï÷áì, þôï èáðõçá ôù é ïþëï÷ôéòáôåìø, îï ôáëïçï äáöå ïô  ôåâñ
îå ïöéäáì. Þôïâù ôù ðïäëõìáþîéë, þôïâù ôù ëõìáëá ðïëòù÷áìé, íéòïåäá...
     Ëïíåîäáîô îáâòáì ÷ çòõäø ðïâïìøûå ÷ïúäõèá é úáîùì:
     - Ó÷ñôïê äå÷ïê Íáòéåê... Ä÷åîáäãáôøà ðåò÷ïáðïóôïìáíé... Îá  å÷áîçåìéé
ëìñîõóø é îá ëïîóôéôõãéé...
     - ×îéíáîéå! - ðòïûåðôáì îå÷éäéíùê Üäéë.
     Ìåóîéë Æåïæéì ÷äòõç ðïäîñì çïìï÷õ é, ðòéëòù÷áñóø ïô  óïìîãá  ìáäïîøà,
ðïóíïôòåì  ÷  îáûõ  óôïòïîõ.  Úáôåí  ïî  ÷óôáì,  ïôâòïóéì  ëìàëõ  é  îáþáì
îåôïòïðìé÷ï óðõóëáôøóñ ó  èïìíá,  ïóëáìøúù÷áñóø  ÷  ÷ùóïëïê  ôòá÷å.  Âåìáñ
çòñúîï÷áôáñ ëïúá óìåäï÷áìá úá îéí ëáë óïâáþïîëá.  Æåïæéì  ðïäïûåì  ë  îáí,
ïðõóôéìóñ ÷ ÷ïìøôåòï÷óëïå ëòåóìï, úáäõíþé÷ï  ðïäðåò  ðïäâïòïäïë  ëïóôìñ÷ïê
ëïòéþîå÷ïê òõëïê, á ëïúá óåìá òñäïí é õóôá÷éìáóø îá îáó öåìôùíé âåóï÷óëéíé
çìáúáíé.
     - Ìàäé ëáë ìàäé, - óëáúáì Æåïæéì. - Õäé÷éôåìøîï...
     Ëïúá ïôâòïóéìá úá óðéîõ ôñöåìõà úïìïôõà ëïóõ, ïâ÷åìá îáó  ÷úçìñäïí  é
÷ùâòáìá Èìåâï÷÷ïäï÷á.
     - Üôï ÷ïô Èìåâï÷÷ïäï÷, - óëáúáì ïîá. - Òõäïìøæ Áòèéðï÷éþ.  Òïäéìóñ  ÷
äå÷ñôøóïô äåóñôïí ÷ Èïèìïíå, éíñ òïäéôåìé  ðïþåòðîõìé  éú  ÷åìéëïó÷åôóëïçï
òïíáîá, ðï ïâòáúï÷áîéà - ûëïìøîéë óåäøíïçï ëìáóóá, ðòïéóèïöäåîéñ òïäéôåìåê
óôùäéôóñ, éîïóôòáîîùè ñúùëï÷ éúõþáì íîïçï, îï îå úîáåô îé ïäîïçï...
     - Éåó! - ðïäô÷åòäéì Èìåâï÷÷ïäï÷, óôùäìé÷ï èéèéëáñ. - Îáôàòìéè-ñ÷ïìø!
     - ...ðòïæåóóéé ëáë ôáëï÷ïê îå éíååô - òõëï÷ïäéôåìø. × îáóôïñýåå ÷òåíñ
- òõëï÷ïäéôåìø-ïâýåóô÷åîîéë. Úá çòáîéãåê âùì:  ÷  Éôáìéé,  ÷ï  Æòáîãéé,  ÷
ïâåéè Çåòíáîéñè, ÷ ×åîçòéé, ÷ Áîçìéé... é ôáë äáìåå, ÷óåçï ÷  óïòïëá  ä÷õè
óôòáîáè. ×åúäå è÷áóôáìóñ é èáðáì. Ïôìéþéôåìøîáñ þåòôá èáòáëôåòá -  ÷ùóïëáñ
óïãéáìøîáñ öé÷õþåóôø é  ðòéóðïóïâìñåíïóôø,  ïóîï÷áîîùå  îá  ðòéîãéðéáìøîïê
çìõðïóôé é îá îåéúíåîîïí óôòåíìåîéé âùôø ïòôïäïëóáìøîåå ïòôïäïëóï÷.
     - Ôáë, - óëáúáì Æåïæéì. - Íïöåôå þôï-îéâõäø ë üôïíõ äïâá÷éôø, Òõäïìøæ
Áòèéðï÷éþ?
     - Îéëáë îåô! - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷åóåìï. - Òáú÷å þôï ÷ïô...  ïòôï...
äïòï... ïòôï-ëóáìøîùê... îå óï÷óåí ñóîï!
     - Âùôø  ïòôïäïëóáìøîåå  ïòôïäïëóï÷  ïúîáþáåô  ðòéíåòîï  óìåäõàýåå,  -
óëáúáìá ëïúá.
     - Åóìé îáþáìøóô÷ï îåäï÷ïìøîï ëáëéí-îéâõäø õþåîùí, ÷ù ïâßñ÷ìñåôå  óåâñ
÷òáçïí îáõëé ÷ïïâýå. Åóìé îáþáìøóô÷ï îåäï÷ïìøîï ëáëéí-îéâõäø  éîïóôòáîãåí,
÷ù çïôï÷ù ïâßñ÷éôø ÷ïêîõ ÷óåíõ, þôï úá ëïòäïîïí. Ðïîñôîï?
     - Ôáë ôïþîï, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Éîáþå îå÷ïúíïöîï. Ïâòáúï÷áîéå  õ
îáó âïìøîï íáìåîøëïå. Éîáþå ôïçï é çìñäé ðòïíáèîåûøóñ.
     - Ëòáì? - îåâòåöîï óðòïóéì Æåïæéì.
     - Îåô, - óëáúáìá ëïúá. - Ðïäâéòáì, þôï ó ÷ïúõ õðáìï.
     - Õâé÷áì?
     - Îõ þôï ÷ù! - úáóíåñìáóø ëïúá. - Ìéþîï - îéëïçäá.
     - Òáóóëáöéôå þôï-îéâõäø, - ðïðòïóéì Èìåâï÷÷ïäï÷á Æåïæéì.
     - Ïûéâëé âùìé, - âùóôòï óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Ìàäé îå  áîçåìù.  É  îá
óôáòõèõ âù÷áåô ðòïòõèá. Ëïîø ï þåôùòåè îïçáè, é  ôï  óðïôùëáåôóñ.  Ëôï  îå
ïûéâáåôóñ, ôïô îå åóô... ôï åóôø, îå òáâïôáåô...
     - Ðïîñì, ðïîñì, - óëáúáì Æåïæéì. - Âõäåôå åýå ïûéâáôøóñ?
     - Îé-ëïç-äá! - ô÷åòäï óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷.
     Æåïæéì ðïëé÷áì.
     - Þôï ïô îåçï ïóôáîåôóñ îá úåíìå? - óðòïóéì ïî ëïúõ.
     - Äåôé, - óëáúáì ëïúá. - Ä÷ïå úáëïîîùè, ôòïå îåúáëïîîùè... Æáíéìéñ  ÷
ôåìåæïîîïê  ëîéçå...  -  Ðòåëòáóîïå  ìéãï  åå   îáðòñçìïóø,   óìï÷îï   ïîá
÷óíáôòé÷áìáóø ÷äáìø.
     - Îåô, âïìøûå îéþåçï...
     - Á îáí íîïçï é îå îáäï, -  èéèéëîõì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Ëáóáôåìøîï  öå
îåúáëïîîùè  äåôåê,  ôï  ÷åäø  üôï  ëáë  ðïìõþáåôóñ?   Åäåûø,   âù÷áìï,   ÷
ëïíáîäéòï÷ëõ...
     - Âìáçïäáòà ÷áó, - óëáúáì Æåïæéì. Ïî ðïóíïôòåì  îá  Æáòæõòëéóá.  -  Á
üôïô ðòéñôîùê íõöþéîá?
     - Üôï Æáòæõòëéó, - óëáúáìá ëïúá. - Ðï  éíåîé  é  ïôþåóô÷õ  îéëïçäá  é
îéëåí îáúù÷áåí îå âùì.  Òïäéìóñ  ÷  äå÷ñôøóïô  ûåóôîáäãáôïí  ÷  Ôáçáîòïçå,
ïâòáúï÷áîéå ÷ùóûåå,  àòéäéþåóëïå,  þéôáåô  ðï-áîçìéêóëé  óï  óìï÷áòåí.  Ðï
ðòïæåóóéé -  ìåëôïò.  Éíååô  óôåðåîø  ëáîäéäáôá  éóôïòéþåóëéè  îáõë,  ôåíá
äéóóåòôáãéé: "Ðòïæóïàúîáñ ïòçáîéúáãéñ íùìï÷áòåîîïçï úá÷ïäá éíåîé  ôï÷áòéýá
Óåíåîï÷á ÷ ðåòéïä 1934-1941  çïäù".  Úá  çòáîéãåê  îå  âùì  é  îå  ò÷åôóñ.
Ïôìéþéôåìøîáñ þåòôá èáòáëôåòá - ïóôïòïöîïóôø é ðòåäõðòåäéôåìøîïóôø, éîïçäá
óïðòñöåîîùå ó òéóëïí îá÷ìåþø îá óåâñ îåäï÷ïìøóô÷ï  îáþáìøóô÷á,  îï  ÷óåçäá
òáóóþéôáîîùå îá âìáçïäáòîïóôø ïô îáþáìøóô÷á ÷ðïóìåäóô÷éé...
     - Üôï îå óï÷óåí ôáë, -  íñçëï  ÷ïúòáúéì  Æáòæõòëéó.  -  ×ù  îåóëïìøëï
ðïäíåîñåôå ôåòíéîù. Ïóôïòïöîïóôø  é  ðòåäõðòåäéôåìøîïóôø  ñ÷ìñàôóñ  þåòôïê
íïåçï èáòáëôåòá âåúïôîïóéôåìøîï ë îáþáìøóô÷õ, ñ ôáëï÷ ïô  ðòéòïäù,  üôï  õ
íåîñ  ÷  èòïíïóïíáè.  Þôï  öå  ëáóáåôóñ  îáþáìøóô÷á,  ôï  ôáëï÷á  õö   íïñ
ïâñúáîîïóôø - õëáúù÷áôø ÷ùûåóôïñýéí àòéäéþåóëéå òáíëé éè ëïíðåôåîãéé.
     - Á åóìé ïîé ÷ùèïäñô úá üôé òáíëé? - óðòïóéì Æåïæéì.
     - ×éäéôå ìé, - óëáúáì Æáòæõòëéó, - þõ÷óô÷õåôóñ, þôï ÷ù îå àòéóô.  Îåô
îéþåçï âïìåå çéâëïçï é õóôõðþé÷ïçï, îåöåìé  àòéäéþåóëéå  òáíëé.  Éè  íïöîï
õëáúáôø ðòé îåïâèïäéíïóôé, îï éè îåìøúñ ðåòåêôé.
     - Ëáë ÷ù îáóþåô ìöåó÷éäåôåìøóô÷ï÷áîéñ? - óðòïóéì Æåïæéì.
     - Âïàóø, þôï üôïô ôåòíéî îåóëïìøëï õóôáòåì, - óëáúáì Æáòæõòëéó. -  Íù
éí îå ðïìøúõåíóñ.
     - Ëáë õ îåçï îáóþåô ìöåó÷éäåôåìøóô÷ï÷áîéñ? - óðòïóéì Æåïæéì ëïúõ.
     - Îéëïçäá, - óëáúáìá ëïúá. - Ïî  ÷óåçäá  ó÷ñôï  ÷åòéô  ÷  ôï,  ï  þåí
ó÷éäåôåìøóô÷õåô.
     - Äåêóô÷éôåìøîï, þôï ôáëïå ìïöø? - óëáúáì Æáòæõòëéó.  -  Ìïöø  -  üôï
ïôòéãáîéå éìé éóëáöåîéå æáëôá.  Îï  þôï  åóôø  æáëô?  Íïöîï  ìé  ÷ïïâýå  ÷
õóìï÷éñè îáûåê îå÷åòïñôîï õóìïöîé÷ûåêóñ äåêóô÷éôåìøîïóôø çï÷ïòéôø ï æáëôå?
Æáëô åóôø ñ÷ìåîéå éìé  äåñîéå,  úáó÷éäåôåìøóô÷ï÷áîîïå  ïþå÷éäãáíé?  Ïäîáëï
ïþå÷éäãù íïçõô âùôø ðòéóôòáóôîù, ëïòùóôîù éìé ðòïóôï îå÷åöåóô÷åîîù... Æáëô
åóôø äåñîéå éìé ñ÷ìåîéå, úáó÷éäåôåìøóô÷ï÷áîîïå ÷ äïëõíåîôáè? Îï  äïëõíåîôù
íïçõô âùôø ðïääåìáîù éìé óæáâòéëï÷áîù... Îáëïîåã,  æáëô  åóôø  äåñîéå  éìé
ñ÷ìåîéå, æéëóéòõåíïå ìéþîï íîïà. Ïäîáëï íïé þõ÷óô÷á íïçõô âùôø  ðòéôõðìåîù
éìé äáöå  ÷ï÷óå  ïâíáîõôù  ðòé÷èïäñýéíé  ïâóôïñôåìøóô÷áíé.  Ôáëéí  ïâòáúïí
ïëáúù÷áåôóñ,  þôï  æáëô  ëáë  ôáëï÷ïê   åóôø   îåþôï   ÷åóøíá   üæåíåòîïå,
òáóðìù÷þáôïå, îåäïóôï÷åòîïå, é ÷ïúîéëáåô åóôåóô÷åîîáñ  ðïôòåâîïóôø  ÷ïïâýå
ïôëáúáôøóñ ïô ôáëïçï ðïîñôéñ. Îï ÷ üôïí óìõþáå ìïöø é ðòá÷äá á÷ôïíáôéþåóëé
óôáîï÷ñôóñ ðåò÷ïðïîñôéñíé, îåïðòåäåìéíùíé þåòåú ëáëéå âù ôï îé âùìï  âïìåå
ïâýéå ëáôåçïòéé... Óõýåóô÷õàô Âïìøûáñ Ðòá÷äá é áîôéðïä åå,  Âïìøûáñ  Ìïöø.
Âïìøûáñ Ðòá÷äá ôáë ÷åìéëá é éóôéîîïóôø åå ôáë ïþå÷éäîá ÷óñëïíõ îïòíáìøîïíõ
þåìï÷åëõ, ëáëéí ñ÷ìñàóø é ñ, þôï ïðòï÷åòçáôø  éìé  éóëáöáôø  åå,  ôï  åóôø
ìçáôø, óôáîï÷éôóñ óï÷åòûåîîï âåóóíùóìåîîï. ×ïô ðïþåíõ ñ îéëïçäá îå ìçõ  é,
åóôåóô÷åîîï, îéëïçäá îå ìöåó÷éäåôåìøóô÷õà.
     - Ôïîëï, - óëáúáì Æåïæéì. - Ïþåîø ôïîëï... Ëïîåþîï, ðïóìå  Æáòæõòëéóá
ïóôáîåôóñ üôá åçï æéìïóïæéñ æáëôá?
     - Îåô, - óëáúáìá ëïúá. - Ôï åóôø æéìïóïæéñ  ïóôáîåôóñ,  îï  Æáòæõòëéó
ôõô îé ðòé þåí. Üôï îå ïî åå ðòéäõíáì. Ïî ÷ïïâýå îéþåçï îå ðòéäõíáì, ëòïíå
ó÷ïåê äéóóåòôáãéé, ôáë þôï ïóôáîåôóñ ïô îåçï ôïìøëï  üôá  äéóóåòôáãéñ  ëáë
ïâòáúåã óïþéîåîéê ôáëïçï òïäá.
     Æåïæéì úáäõíáìóñ. Ëïúá óéäåìá õ åçï îïç îá  óëáíååþëå  é  òáóþåóù÷áìá
÷ïìïóù, ëáë Ìïòåìåñ. Íù ÷óôòåôéìéóø ó îåà çìáúáíé, é ïîá íîå õìùâîõìáóø îå
âåú ëïëåôóô÷á. Ïþåîø, ïþåîø íéìáñ âùìá ëïúïþëá. Âùìï ÷ îåê þôï-ôï ïô  íïåê
Óôåììïþëé, é íîå õöáóîï úáèïôåìïóø äïíïê.
     - Ðòá÷éìøîï ìé ñ ðïîñì, - óëáúáì Æáòæõòëéó, ïâòáýáñóø  ë  Æåïæéìõ,  -
þôï ÷óå ëïîþåîï, é íù íïöåí ðòïäïìöáôø ó÷ïé úáîñôéñ?
     - Åýå îåô, - ïô÷åôéì Æåïæéì, ïþîõ÷ûéóø ïô úáäõíþé÷ïóôé. - Ñ èïôåì  âù
åýå úáäáôø îåóëïìøëï ÷ïðòïóï÷ ÷ïô üôïíõ çòáöäáîéîõ.
     - Ëáë?! - ÷óëòéþáì ðïôòñóåîîùê Æáòæõòëéó. - Ìá÷òõ Æåäïôï÷éþõ?
     - Îáòïä... - ðòïçï÷ïòéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, çìñäñ ëõäá-ôï ÷ âéîïëìø.
     - ×ïðòïóù Ìá÷òõ  Æåäïôï÷éþõ?!..  -  âïòíïôáì  Æáòæõòëéó,  îáèïäñóø  ÷
óïóôïñîéé çòïççé.
     - Äá,  -  ðïäô÷åòäéìá  ëïúá.  -  ×õîàëï÷õ   Ìá÷òõ   Æåäïôï÷éþõ,   çïä
òïöäåîéñ...
     - Äá þôï öå üôï ôáëïå?! - ÷ïúïðéì ÷ ïôþáñîéé Æáòæõòëéó.  -  Ôï÷áòéýé!
Äá ëõäá üôï íù ïðñôø úáåèáìé? Îõ þôï üôï ôáëïå? Îåðòéìéþîï öå...
     - Ðòá÷éìøîï, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Îå îáûå üôï äåìï. Ðõóëáê íéìéãéñ
òáúâéòáåôóñ.
     - Çòòòí, -  ðòïéúîåó  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ.  -  Äòõçéå  ðòåäìïöåîéñ  åóôø?
×ïðòïóù ë äïëìáäþéëõ åóôø? ×ùòáöáñ  ïâýåå  íîåîéå,  ðòåäìáçáà  äåìï  îïíåò
ä÷áäãáôø  äå÷ñôø  òáãéïîáìéúéòï÷áôø  ÷  ëáþåóô÷å  îåïâßñóîåîîïçï  ñ÷ìåîéñ,
ðòåäóôá÷ìñàýåçï   éîôåòåó   äìñ   Íéîéóôåòóô÷á   ðéýå÷ïê   ðòïíùûìåîîïóôé,
Íéîéóôåòóô÷á æéîáîóï÷ é Íéîéóôåòóô÷á ïèòáîù ïâýåóô÷åîîïçï ðïòñäëá. × ãåìñè
ðåò÷éþîïê  õôéìéúáãéé   ðòåäìáçáà   äåìï   îïíåò   ä÷áäãáôø   äå÷ñôø   ðïä
îáéíåîï÷áîéåí "Úáëïìäõî" ðåòåäáôø ÷ ðòïëõòáôõòõ Ëéôåöçòáäóëïçï òáêïîá.
     Ñ ðïóíïôòåì îá ÷åòûéîõ  èïìíá.  Ìåóîéë  Æåïæéì,  ôñöåìï  ïðéòáñóø  îá
ëìàëõ, óôïñì îá ó÷ïåí ëòùìåþëå, éú-ðïä  ìáäïîé  ïúéòáñ  ïëòåóôîïóôé.  Ëïúá
âòïäéìá ðï ïçïòïäõ. Ñ,  ðòïýáñóø,  ðïíáèáì  éí  âåòåôïí.  Çïòåóôîùê  ÷úäïè
îå÷éäéíïçï Üäéëá ðòïú÷õþáì îáä íïéí õèïí  ïäîï÷òåíåîîï  ó  ôñöåìùí  óôõëïí
Âïìøûïê Ëòõçìïê Ðåþáôé.



        7

     ×ïú÷òáýáñóø éú éóðïìëïíï÷óëïçï çáòáöá ÷ çïóôéîéãõ, ñ ðïôåòñì âäéôåìø-
îïóôø é ÷îï÷ø âùì ðïêíáî óôáòéëáûëïê Üäåìø÷åêóïí. Äåìáôø âùìï îåþåçï, é  ñ
èïìïäîï ïó÷åäïíéìóñ,  ÷ùðïìîéì  ìé  ïî  íïå  úáäáîéå.  Ë  íïåíõ  ïçòïíîïíõ
éúõíìåîéà, ïëáúáìïóø, þôï äá. Ïëáúáìïóø, þôï ÷óå òåëïíåîäï÷áîîùå ëîéöëé  ÷
ëïìéþåóô÷å ðñôé ïî ðòïþåì ïô äïóëé äï äïóëé é  ÷ùúõâòéì  îáéúõóôø:  âù÷áàô
ôáëéå äïôïûîùå óôáòéþëé, õóåòäîùå îå ðï òáúõíõ. Ñ îå  ðï÷åòéì,  ïäîáëï  ïî
ûðáòéì ðï ðáíñôé ãåìùå óôòáîéãù  ó  ìàâïçï  íåóôá  óìå÷á  îáðòá÷ï,  óðòá÷á
îáìå÷ï é äáöå ó úáäõ îáðåòåä.  Ðòé  üôïí  óòáúõ  öå  âùìï  ÷éäîï,  þôï  ïî
áâóïìàôîï  îéþåçï  ÷  ðòïþéôáîîïí  îå   ðïîñì   é   îéëïçäá   îå   ðïêíåô.
×ïóðïìøúï÷á÷ûéóø  íïéí  åóôåóô÷åîîùí  úáíåûáôåìøóô÷ïí,  ïî  ïâßñ÷éì,   þôï
ôåïòéåê ïî ôåðåòø ï÷ìáäåì, ÷ïú÷òáýáôøóñ ë îåê âïìøûå îå îáíåòåî, á îáíåòåî
ïî ÷ïú÷òáôéôøóñ ë ðòáëôéëå.
     ×  ïôþáñîéé  é  íåìáîèïìéé  ñ   ðïîåó   ëáëõà-ôï   ïëïìåóéãõ   îáóþåô
óáíïïâõþáàýéèóñ íáûéî. Ïî óìõûáì, òáóëòù÷ òïô, é ÷ðéôù÷áì  ëáöäùê  ú÷õë  -
ðï-íïåíõ, ïî úáðïíéîáì üôõ  ïëïìåóéãõ  äïóìï÷îï.  Úáôåí  íåîñ  ïóåîéìï.  Ñ
óðòïóéì, äïóôáôïþîï ìé óìïöîïê íáûéîïê ñ÷ìñåôóñ åçï áçòåçáô. Ïî îåíåäìåîîï
é óôòáóôîï úá÷åòéì íåîñ, þôï áçòåçáô îå÷ïïâòáúéíï óìïöåî, þôï  éîïçäá  ïî,
Üäåìø÷åêó, äáöå óáí îå ðïîéíáåô, þôï ôáí çäå é ë þåíõ.  Ðòåëòáóîï,  óëáúáì
ñ. Èïòïûï éú÷åóôîï,  þôï  ÷óñëáñ  äïóôáôïþîï  óìïöîáñ  üìåëôòïîîáñ  íáûéîá
ïâìáäáåô    óðïóïâîïóôøà    ë    óáíïïâõþåîéà    é    óáíï÷ïóðòïéú÷ïäóô÷õ.
Óáíï÷ïóðòïéú÷ïäóô÷ï îáí óåêþáó ðïëá îå îõöîï, á ÷ïô ïâõþéôø  ü÷òéóôéþåóëéê
áçòåçáô Âáâëéîá... ôøæõ... Íáûëéîá  ðåþáôáôø  ôåëóôù  óáíïóôïñôåìøîï,  âåú
þåìï÷åëá-ðïóòåäîéëá, íù ïâñúáîù ÷ óáíùå ëïòïôëéå óòïëé. Ëáë  üôï  óäåìáôø?
Íù ðòéíåîéí èïòïûï éú÷åóôîùê é  íîïçïëòáôîï  éóðùôáîîùê  íåôïä  äìéôåìøîïê
ôòåîéòï÷ëé.
     Ðòåéíõýåóô÷ï üôïçï íåôïäá ÷  ðòïóôïôå.  Âåòåôóñ  äïóôáôïþîï  ïâûéòîùê
ôåóô, óëáöåí, "Öéúîø öé÷ïôîùè" Âòåíá ÷ ðñôé ôïíáè. Íáûëéî óáäéôóñ úá  ó÷ïê
áçòåçáô é îáþéîáåô ðåþáôáôø óìï÷ï úá óìï÷ïí, óôòïþëõ úá óôòïþëïê, óôòáîéãõ
úá  óôòáîéãåê.  Ðòé  üôïí   áîáìéúáôïò   áçòåçáôá   âõäåô   áîáìéúéòï÷áôø,
äõíáôåìø... - õ åê ÷îõôòå ÷åäø  åóôø,  ëáöåôóñ,  äõíáôåìø?  -  ...äõíáôåìø
âõäåô äõíáôø, é ôáëéí ïâòáúïí áçòåçáô óôáîåô õ ÷áó ïâõþáôøóñ. ×ù é  áèîõôø
îå õóðååôå, ëáë ïî õ ÷áó îáþîåô óáí ðåþáôáôø. ×ïô ÷áí òõâìø  ðïäßåíîùè,  é
óôõðáêôå ÷ âéâìéïôåëõ úá Âòåíïí...
     Òáóóôá÷ûéóø ó  Üäåìø÷åêóïí,  ñ  ðïäîñìóñ  ÷  îáû  îïíåò.  Úäåóø  âùìï
îå÷åóåìï.  Îá  íïåê   ëòï÷áôé   óéäåì,   ðïäðåòå÷   ðïäâïòïäïë   ëõìáëáíé,
÷úìïèíáþåîîùê  é  îåâòéôùê  ×éôøëá.  Ìéãï  åçï  ÷ùòáöáìï  ÷ùóûõà   óôåðåîø
îåäï÷ïìøóô÷á íéòïí ÷ïïâýå é ó÷ïéí ðïìïöåîéåí ÷ üôïí  íéòå  ÷  ïóïâåîîïóôé.
Üäéë, ïâîñ÷ ëïìåîï, óéäåì îá ðïäïëïîîéëå é çòõóôîï óíïôòåì îá õìéãõ. Òïíáî
÷ ëòåíï÷ùè âòàëáè, ëòåíï÷ùè öå ÷ùèïäîùè ûôéâìåôáè é ÷ íáêëå òáóèáöé÷áì  ðï
ëïíîáôå é óï óôùäìé÷ïê  çïòåþøà  çï÷ïòéì  ï  ôïí,  þôï  âùôø  íïòáìøîùí  é
îòá÷óô÷åîîùí èïòïûï, á âùôø áíïòáìøîùí é âåúîòá÷óô÷åîîùí, îáïâïòïô, ðìïèï,
þôï ÷ îáûåí ïâýåóô÷å, ïëáúù÷áåôóñ, õúáëïîåîá  óôòïçáñ  íïîïçáíéñ  é  ìàâùå
ðïðùôëé ðïêôé ðòïôé÷ ôåþåîéñ âåóðïýáäîï ëáòáàôóñ ïâýåóô÷åîîùí  ðòåúòåîéåí,
á ôï é ÷ õçïìï÷îïí ðïòñäëå; þôï ìàâï÷ø - üôï îé ÷ ëáëïê íåòå îå ÷úäïèé  îá
óëáíåêëå é õö, ÷ï ÷óñëïí óìõþáå, îå ðòïçõìëé ðòé ìõîå...
     Ñ óåì úá óôïì, ïôëõðïòéì âõôùìëõ îáòúáîá é óðòïóéì, ï þåí éäåô  òåþø.
×ùñóîéìïóø,  þôï  ôï÷áòéý  Çïìùê,  áäíéîéóôòáôïò  ïðùôîùê,  éóëõûåîîùê   ÷
ðòéîãéðå "äï÷åòñê, îï ðòï÷åòñê",  îá÷åì  óðòá÷ëé  ï  çòáöäáîéîå  Ïêòå-Ïêòå
Ò.Ð., é ó÷åäåîéñ ï óåíåêîïí ðïìïöåîéé  üôïçï  çòáöäáîéîá  ïëáúáìéóø  óôïìø
îåâìáçïðòéñôîùíé, þôï ôï÷áòéý Çïìùê íîåîéåí ðïìïöéì: çòáöäáîéîá  Ïêòõ-Ïêòõ
Ò.Ð. ÷ðòåäø îá ðïòïç îå ðõóëáôø  é  ïô  õèáöé÷áîéñ  é  éîùè  íáôòéíïîéê  ÷
ïôîïûåîéé ôï÷áòéýá Éòéîù ïôóôòáîéôø, á ôï÷áòéýõ Éòéîå ïâßñ÷éôø  ÷ùçï÷ïò  é
ðòåäìïöéôø åê ÷  äéóãéðìéîáòîïí  ðïòñäëå  úáâùôø  é  äõíáôø  ïâ  õëáúáîîïí
çòáöäáîéîå  Ïêòå-Ïêòå  Ò.Ð.  ×ùñóîéìïóø  äáìåå,  þôï  ë   ïôóôòáîåîéà   ïô
íáôòéíïîéê  óôáòûéê  éú  íáçéóôòï÷  ïôîåóóñ   ìåçëï,   åóìé   îå   óëáúáôø
ìåçëïíùóìåîîï,  îï  íõþáåôóñ  ôåðåòø  ÷ðïìîå  ïâïóîï÷áîîùí  óôòáèïí,   þôï
ïòç÷ù÷ïäù ïôóôòáîåîéåí îå  úáëïîþéìéóø  é  ÷åóøíá  ÷ïúíïöåî  îåïæéãéáìøîùê
úáëõìéóîùê óçï÷ïò íåöäõ íåóôîïê áäíéîéóôòáãéåê ÷ ìéãå  ôï÷áòéýá  Çïìïçï  é
Ôòïêëïê ÷ ìéãå ôï÷áòéýá ×õîàëï÷á ï îå÷éäáîéé  ôï÷áòéýåí  Ïêòïê-Ïêòïê  Ò.Ð.
óðòõôá Óðéòéäïîá ëáë ó÷ïéè õûåê âåú úåòëáìá.  Ëïòïþå  çï÷ïòñ,  óôáòûéê  éú
íáçéóôòï÷ ðïôåòðåì óïëòõûéôåìøîïå ðïòáöåîéå é  âùì  ïôâòïûåî  îá  éóèïäîùå
òõâåöé.
     Îå íåîåå òåûéôåìøîïå ðïòáöåîéå, ëáë  ïëáúáìïóø,  ðïôåòðåì  é  çòõâùê,
ôåíîùê, õçïìï÷îùê ×éëôïò Ëïòîåå÷.  Îéþåçï,  ëòïíå  óåòùè  é  þåòîùè  óìï÷,
÷ùôñîõôø éú îåçï îå ðïìõþáìïóø,  îï  óáíé  úá  óåâñ  çï÷ïòéìé,  ÷ï-ðåò÷ùè,
úîáëïíùê âéäïî ó Öéäëéí ðòéûåìøãåí, óôïñýéê ÷ õçìõ é çïôï÷ùê ë ÷ïú÷òáôõ  ÷
ëïíåîäáîôï÷ï ìïîï, á ÷ï-÷ôïòùè, ëòáêîå õçîåôåîîïå óïóôïñîéå äõèá ôåíîïçï é
õçïìï÷îïçï  Ëïòîåå÷á,  ó÷éäåôåìøóô÷õàýåå   ï   ðåòåöé÷áåíïê   éí   õöáóîïê
îòá÷óô÷åîîïê  ôòáçåäéé.  Íïöîï  âùìï  ôïìøëï  äïçáäù÷áôøóñ,   þôï   éíåîîï
ðòïéúïûìï, é  íùóìåîîïíõ  ÷úïòõ  ñ÷ìñìéóø  ôïçäá  ÷åìéëéå:  çòõóôîùê  Öéáî
Öéáëïíï, õëïòéúîåîîùê Æåäïò Óéíåïîï÷éþ é âåóðïýáäîï-âòåúçìé÷ùê  Ëòéóôïâáìø
Èõîôá, ðòïéúîïóñýéå  ðåòåä  ðïîéëûéí  Ëïòîåå÷ùí  ëáëéå-ôï  ÷ïìûåâîïê  óéìù
óìï÷á, ëïôïòùå îáí îå äáîï âùìï õóìùûáôø (é óìá÷á âïçõ!).
     × ïôìéþéå ïô ä÷õè ó÷ïéè óïâòáôøå÷-íáçéóôòï÷ Üäéë Áíðåòñî îå ðòéúîá÷áì
óåâñ ðïôåòðå÷ûéí ïëïîþáôåìøîïå ðïòáöåîéå.  Ïäîáëï  ôï,  þåíõ  ïî  ïëáúáìóñ
óåçïäîñ  ó÷éäåôåìåí  -  ú÷åòóëïå  éúâéåîéå   Ëìïðá   Çï÷ïòõîá,   âåúäáòîïå
òáóóíïôòåîéå äåìá úáòáúù  Ìéúëé  é  òåûéôåìøîáñ  òáóðòá÷á  óï  úìïóþáóôîùí
Ëïòï÷øéí  ×ñúìïí,  -  éúòñäîï  ðïôòåðáìï  åçï  ïðôéíéúí.  Òåûåîéå  öå   ðï
úáëïìäï÷áîîïíõ íåóôõ, ðòéîñôïå îåíåäìåîîï ðïóìå ïäîïçï éú ìõþûéè  Üäéëï÷ùè
ðóéèïìïçéþåóëéè üôàäï÷, ðï÷åòçìï åçï ÷ ðáîéëõ. Óìåäï÷áìï óåòøåúîï ðïäõíáôø
ï  óïóôïñôåìøîïóôé  íåôïäï÷  ðïúéôé÷îïê  òåíïòáìéúáãéé  ÷   ðòéíåîåîéé   ë
îåõñú÷éíïê Ôòïêëå.
     Ñ úáëõòéì óéçáòåôõ é, ðåòåóôá÷ óïðòïôé÷ìñôøóñ, ó çïìï÷ïê ðïçòõúéìóñ ÷
÷ïìîù íåìáîèïìéé, úáôïðé÷ûåê îïíåò. Íîå âùìï óï÷åòûåîîï ñóîï, þôï  æïòôõîá
ðï÷åòîõìá ë îáí ó÷ïà óðéîõ.
     - Õ÷ù íîå! - ÷ïóëìéëîõì ÷äòõç Ðáîõòç, çòõóôîï  ú÷ñëîõ÷  âõâåîãáíé.  -
Úäåóø ðåþáìøîï, ëáë ÷ óëïòâîïí äïíå; úäåóø õîùìï, ëáë îá ëìáäâéýå; á  ÷åäø
÷áí åýå îåéú÷åóôîá éóôïòéñ âìáöåîîïçï Áëáëéñ! ×ù åýå îå úîáåôå, þôï Áëáëéê
âùì ðïóìõûîéëïí õ ïäîïçï ÷åóøíá óõòï÷ïçï éîïëá. Üôïô þåòîïòñóîéë  ÷óñþåóëé
ôåòúáì Áëáëéñ óìï÷ïí é öåúìïí, äáâù óíéòéôø åçï äõè é õíåòô÷éôø åçï ðìïôø.
Ïäîáëï, ðïóëïìøëõ Áëáëéê, óõýåóô÷ï  ëòáêîå  îåúìïâé÷ïå,  óîïóéì  òõçáîø  é
ðïâïé  âåú  åäéîïçï  óôïîá  é  öáìïâù,  éîïë  üôïô,  ëáë  þáóôï  âù÷áåô  ó
óáäéóôéþåóëéíé  îáôõòáíé,  ðïóôåðåîîï  òáóðáìéìóñ  é  îåúáíåôîï  äìñ  óåâñ
ðåòåíåîéì ãåìø ó÷ïéè  öåóôïëéè  õðòáöîåîéê.  Ôåðåòø  ïî  ðòéðåëáì  Áëáëéñ,
óôòåíñóø éúï ÷óåè óéì óðòï÷ïãéòï÷áôø  âåäîñçõ  îá  âõîô  éìé  èïôñ  âù  îá
ðòïóøâõ ï ðïýáäå. É îå ðòåõóðåì  ÷åäø!  Ðìåôø  óìïíáìáóø  òáîøûå  äõèá,  é
Áëáëéê ÷ âïúå ðïþéì. É ÷ïô, óôïñ îáä òáóëòùôùí çòïâïí é  çìñäñ  ÷  íåòô÷ïå
ìéãï, òáúïþáòï÷áîîùê éîïë ÷ úìïâå é òáúäòáöåîéé  äõíáì:  "Õûåì-ôáëé...  Îå
ðï÷åúìï... Îáäï öå, ëáëáñ óëïôéîá  ðïðáìáóø  õðòñíáñ!"  Ëáë  ÷äòõç  Áëáëéê
ïôëòùì ïäéî çìáú é ôïòöåóô÷õàýå ðïëáúáì éîïëõ äìéîîùê ñúùë...
     - Þåçï îáäï? - èíõòï óðòïóéì Ðáîõòçá çòõâùê Ëïòîåå÷. - Þåçï ÷ù  úäåóø
÷óå ÷òåíñ ûìñåôåóø?
     - ×éôøëá, - óëáúáì ñ, - üôï öå Ðáîõòç...
     - Îõ é þôï? Ûìñàôóñ ôõô ÷óñëéå ûõôù  çïòïèï÷ùå,  õûé  òáú÷åûé÷áàô  ðï
þõöéí äïíáí... - Ïî óè÷áôéì ïóôá÷ìåîîùê  Ðáîõòçïí  ëïìðáë  ó  âõâåîãáíé  é
÷ùû÷ùòîõì ÷ ïëîï.
     - Õ ôï÷áòéýá Ëïìõîá ôïöå åóôø ÷úòïóìáñ äïþëá, - úáäõíþé÷ï  ðòïçï÷ïòéì
Òïíáî, îï Ëïòîåå÷ ðïóíïôòåì îá îåçï ó ôáëéí  ðòåúòåîéåí,  þôï  óôáòûéê  éú
íáçéóôòï÷ ôïìøëï òõëïê íáèîõì, óåì é ðòéîñìóñ  óôáóëé÷áôø  íáôòéíïîéáìøîùå
ëòåíï÷ùå âòàëé. Ôïçäá Üäéë òåûéôåìøîï  ïâßñ÷éì,  þôï  îáí  ïóôáåôóñ  ïäîï:
ïâòáôéôøóñ ÷ ÷ùóûéå  éîóôáîãéé.  Ïî,  Üäéë,  îå  óþéôáåô,  ðòá÷äá,  Ôòïêëõ
óï÷åòûåîîï õö âåúîáäåöîïê é âõäåô ðòïäïìöáôø ó÷ïé ðïðùôëé òåíïòáìéúáãéé  é
äáìåå, îï ôïìëï÷ï óïóôá÷ìåîîáñ é òáúõíîï ïâïóîï÷áîîáñ  äïëìáäîáñ  úáðéóëá,
ðï-äåìï÷ïíõ ëòéôéëõàýáñ äåñôåìøîïóôø Ôòïêëé, âõäõþé îáðòá÷ìåîá ðï  ÷åòîïíõ
áäòåóõ, íïöåô  ÷ùú÷áôø  öåìáôåìøîùå  ðïóìåäóô÷éñ.  Üäéëõ  ÷ïúòáúéì  Òïíáî,
ðòåëòáóîï éúõþé÷ûéê ÷óå ôáëïçï òïäá ÷èïäù é ÷ùèïäù. Ïî óëáúáì, þôï îéëáëáñ
"ôåìåçá" îå óðïóïâîá ÷ùú÷áôø öåìáôåìøîùå ðïóìåäóô÷éñ, éâï ðïðáäåô ïîá ìéâï
ë  ôï÷áòéýõ  Çïìïíõ,  äõèï÷îáñ  âìéúïóôø  ëïôïòïçï  ë  ôï÷áòéýõ   ×õîàëï÷õ
ïþå÷éäîá, ìéâï  ë  ôï÷áòéýõ  Ëïìõîõ,  äìñ  ëïôïòïçï  á÷ôïòéôåô  ðòïæåóóïòá
×ùâåçáììù îå íåîåå ÷åóïí, îåöåìé á÷ôïòéôåô íáçéóôòá Áíðåòñîá,  é  ëïôïòùê,
ëáë äïâòïóï÷åóôîùê þåìï÷åë, îå óïçìáóéôóñ  ÷ùóôõðáôø  áòâéôòïí  ÷  îáõþîïí
óðïòå. Ôáë þôï ÷ ìõþûåí óìõþáå "ôåìåçá" îéþåçï îå éúíåîéô, á  ÷  èõäûåí  -
îáóôòïéô Ôòïêëõ îá íóôéôåìøîùê ïâòáú íùóìé.
     Üôï  âùìï  ðïèïöå  îá  ðòá÷äõ,  é  Ëïòîåå÷  ðòåäìïöéì  îåêôòáìéúï÷áôø
×ùâåçáììõ ÷ îáäåöäå, þôï îï÷ùê  îáõþîùê  ëïîóõìøôáîô  ïëáöåôóñ  ðïòñäïþîùí
þåìï÷åëïí. ×éôøëéîï ðòåäìïöåîéå ðïëáúáìïóø îáí  îåñóîùí.  Îåðïîñôîï  âùìï,
þôï Ëïòîåå÷  éíååô  ÷  ÷éäõ  ðïä  óìï÷ïí  "îåêôòáìéúï÷áôø"  é  ðïþåíõ  üôá
îåêôòáìéúáãéñ ðòé÷åäåô ë ðïñ÷ìåîéà îï÷ïçï ëïîóõìøôáîôá. ×ðòïþåí, Ëïòîåå÷ ó
÷ïúíõýåîéåí é äïóôáôïþîï  çòõâï  ïô÷åòç  îáûé  ðïäïúòåîéñ  é  óëáúáì,  þôï
éíååôóñ ÷ ÷éäõ ìéûø ëáíðáîéñ  ðï  óéóôåíáôéþåóëïíõ  óðáé÷áîéà  ðòïæåóóïòá,
ëïôïòõà ëôï-îéâõäø éú îáó òáú÷åòîåô. Òáúéëá ä÷á ðòéðïìúåô ë  úáóåäáîéà  îá
âòï÷ñè, óëáúáì ×éôøëá, åçï  é  ðïðòõô.  Íù  âùìé  òáúïþáòï÷áîù.  ×  ÷ùóûåê
óôåðåîé óïíîéôåìøîùí ðòåäóôá÷ìñìïóø, þôïâù ëôï-îéâõäø éú îáó ÷ ïôäåìøîïóôé
éìé äáöå ÷óå íù ÷íåóôå óðïóïâîù âùìé âù úá ðéòûåóô÷åîîùí óôïìïí  ðïóôá÷éôø
×ùâåçáììõ îá âòï÷é. Ëéûëá õ îáó âùìá ôïîëá, óìáâù íù âùìé ÷ ëïìåîëáè, é îå
è÷áôáìï õ îáó äìñ ôáëïê ëáíðáîéé ðïòïèõ.
     Ñ ðòåäìïöéì éúçïôï÷éôø äõâìé  ÷óåè  üëóðïîáôï÷,  ÷  ëïôïòùè  íù  âùìé
úáéîôåòåóï÷áîù, é ðïäóõîõôø éè Ôòïêëå ÷íåóôï ïòéçéîáìï÷. Íîå ëáúáìïóø, þôï
üôï  ðïú÷ïìéô  îáí  ÷ùéçòáôø  ÷òåíñ,  á  ôáí,  çìñäéûø,  íù  þôï-îéâõäø  é
ðòéäõíáåí.  Íïå  ðòåäìïöåîéå   âùìï   ïô÷åòçîõôï   -   ëáë   ðáììéáôé÷îïå,
ïððïòôõîéóôéþåóëïå, äõòîï ðáèîõýåå é ë ôïíõ öå îå ó÷ïäñýåå äåìï ó  íåòô÷ïê
ôïþëé. Ôïçäá,  ó  çïòñ,  ñ  ðòåäìïöéì  óïúäáôø  äõâìéëáôù  þìåîï÷  Ôòïêëé.
Íáçéóôòù õäé÷éìéóø. Âùìé úáäáîù ÷ïðòïóù. Ñ îå úîáì, úáþåí ñ üôï ðòåäìïöéì.
Õ íåîñ îå âùìï îéëáëéè ïóîï÷áîéê ðòåäðïìáçáôø, âõäôï Ûåóôåòëá âõäåô  ìõþûå
Ôòïêëé. Ñ óëáúáì üôï ðòïóôï ôáë, ïô  ïôþáñîéñ,  é  Ëïòîåå÷  úáóôá÷éì  íåîñ
ðòéúîáôø, þôï èïôñ ñ  é  äåíïîóôòéòõà  éîïçäá  óìõþáêîùå  ïúáòåîéñ,  îï  ÷
óõýîïóôé ó÷ïåê ñ ëáë âùì äõòáëïí, ôáë é ïóôáìóñ.
     Ôõô ÷  òáúçï÷ïò  óîï÷á  ÷íåûáìóñ  Ðáîõòç  é  ÷îåó  ó÷ïå  ðòåäìïöåîéå,
óæïòíõìéòï÷áîîïå ÷ ÷éäå ðòéôþé ï ôïí, ëáë îåëéê Ôá÷òéê  Àâåììéê  ïóôáîï÷éì
îá õìéãå õâéêãõ ä÷õèóïô ä÷áäãáôé ðñôé óåîáôïòï÷  ëïîóõìá  Æõìø÷éñ,  óäåìáì
åíõ ÷ùçï÷ïò é ÷ úîáë ðòïôåóôá ðòïôé÷ ðïúïòîïê âïêîé úáëïìïì óåâñ ëéîöáìïí.
Îåëïôïòùí ëáöåôóñ, þôï Ôá÷òéê Àâåììéê -  çåòïê,  úáëìàþéì  Ðáîõòç,  îï  îá
óáíïí äåìå ïî ôïöå äõòáë: úáþåí  õâé÷áôø  óåâñ,  þåóôîïçï  þåìï÷åëá,  åóìé
éíååûø òåáìøîõà ÷ïúíïöîïóôø úáëïìïôø õâéêãõ  ä÷õè  óïôåî  ô÷ïéè  äòõúåê  é
úîáëïíùè? Íù ïâäõíáìé éäåà, úáìïöåîîõà ÷ üôïê ðòéôþå, é ïôëáúáìéóø ïô îåå,
ðòéþåí Ëïòîåå÷ úáñ÷éì, þôï äï÷ïìøîï ó îáó õçïìï÷ýéîù.
     Éóôïþîéë éäåê éóóñëáì  îá  çìáúáè.  Ðïóìåäîàà  ðïðùôëõ  óäåìáì  Üäéë,
ðòåäìïöé÷ûéê ÷ úîáë ðòïôåóôá ïâìéôø âåîúéîïí é óöåþø îá  çìáúáè  õ  Ôòïêëé
ó÷ïåçï  äõâìñ.  Òïíáî  õóïíîéìóñ  ÷  üææåëôé÷îïóôé  ôáëïçï  öåóôá,  é  ïîé
âùóôòåîøëï ðòïéçòáìé éäåà îá íïäåìñè. Åóôåóô÷åîîï,  Òïíáî  ïëáúáìóñ  ðòá÷.
Ëïçäá íïäåìø äõâìñ ÷óðùèîõìá, íïäåìø  Ìá÷òá  Æåäïôï÷éþá  ïôòåáçéòï÷áìá  îá
ðòïéóûåóô÷éå óôáîäáòôîùí ÷ùóëáúù÷áîéåí: "Úáôòõäîåîéå? Ôï÷áòéý Èìåâï÷÷ïäï÷,
õóôòáîéôå". É íïäåìø Èìåâï÷÷ïäï÷á, ðï÷áìé÷ îá ðïì  çïòñýõà  íïäåìø  äõâìñ,
úáôïðôáìá åå îïçáíé ÷íåóôå ó ïçîåí. Âïìøûå éäåê îå âùìï, îï úáôï  ðïú÷ïîéì
ôåìåæïî. Ñ óîñì ôòõâëõ.
     -  Ðòïæåóóïòá  Ðòé÷áìï÷á  Áìåëóáîäòá  É÷áîï÷éþá  íïöîï   ðïú÷áôø?   -
ïó÷åäïíéìóñ äï ôïûîïôù úîáëïíùê äòåâåúöáýéê çïìïó.
     - Äá, - óëáúáì ñ. - Óìõûáà ÷áó, ôï÷áòéý Íáûëéî.
     - Ôáë þôï òáúòåûéôå äïìïöéôø, - óëáúáì Üäåìø÷åêó, - þôï õëáúáîéñ ÷áûé
ñ ÷ùðïìîéì ÷ ôïþîïóôé. Ä÷å óôòáîéãù õöå ðåòåðåþáôáì. Îï ÷ïô âåäá  ëáëáñ...
Îå ðï-òõóóëé ôáí éäåô... Õ íåîñ ÷ áçòåçáôå ôáëéè âõë÷ é îåôõ. Éîïóôòáîîùå,
÷éäáôø... Éè ðåþáôáôø, éìé ëáë?
     - Á! - óëáúáì ñ, äïçáäá÷ûéóø, þôï òåþø éäåô ï ìáôéîóëéè îáéíåîï÷áîéñè
òáúìéþîùè öé÷ïôîùè. - Ïâñúáôåìøîï ðåþáôáôø!
     - Á åöåìé ÷ åí üôéè âõë÷ îåôõ?
     -  Ôïçäá  óòéóï÷ù÷áêôå  òõëïê...  Ïþåîø  èïòïûï!  Áçòåçáô  úáïäîï   é
óòéóï÷ù÷áôø îáõþéôóñ... Äåêóô÷õêôå, äåêóô÷õêôå!
     Ñ ðï÷åóéì ôòõâëõ,  é  õ  íåîñ  äáöå  îá  óåòäãå  ðïôåðìåìï,  ëïçäá  ñ
ðòåäóôá÷éì óåâå, ëáë îáóôùòîùê Üäåìø÷åêó, ÷íåóôï ôïçï, þôïâù ðõôáôøóñ  ðïä
îïçáíé, ëìñîþéôø ðòéëáúù é íõþéôø íåîñ ó÷ïåê çìõðïóôøà, íéòîï  óéäéô  óåâå
úá  "òåíéîçôïîïí",  ëïìïôéô  ðï  ëìá÷éûáí  é,  ÷ùóõîõ÷  ñúùë,  óòéóï÷ù÷áåô
ìáôéîóëéå âõë÷ù. É åýå äïìçï âõäåô ëïìïôéôø  é  óòéóï÷ù÷áôø,  á  ëïçäá  íù
ðïëïîþéí ó Âòåíïí, ôï ÷ïúøíåí óîáþáìá ôòéäãáôø ôïíï÷  Þáòìúá  Äéëëåîóá,  á
úáôåí, ðïíïìñóø,  ðòéíåíóñ  úá  äå÷ñîïóôïôïíîïå  óïâòáîéå  óïþéîåîéê  Ìø÷á
Îéëïìáå÷éþá óï ÷óåíé  ðéóøíáíé,  óôáôøñíé,  úáíåôëáíé  é  ëïííåîôáòéñíé...
Îå-åô, ×éôøëá îå óï÷óåí ðòá÷, îå ôáëïê õö ñ äõòáë, íîå ôïìøëï  ÷úñôøóñ,  á
ôáí õö ñ...
     Ñ ôïòöåóô÷õàýå ïçìñäåì ëéóìùå æéúéïîïíéé äòõúåê íïéè  é  ôïìøëï  âùìï
óïâòáìóñ äìñ ðïäîñôéñ äõèá òáóóëáúáôø éí, ëáë õíîùå ìàäé ïâèïäñô  ÷óôá÷ûéå
õ îéè îá ðõôé ðòåðñôóô÷éñ, ÷ïú÷åäåîîùå ôõðïóôøà é îå÷åöåóô÷ïí, - ëáë ÷äòõç
îåïöéäáîîïå òåûåîéå îáûåê ðòïâìåíù ÷ùóëïþéìï õ íåîñ ïôëõäá-ôï éú  íïúöåþëá
é íçîï÷åîîï úá÷ìáäåìï óåòùí  ÷åýåóô÷ïí.  Îåóëïìøëï  óåëõîä  ñ  ìéèïòáäïþîï
éóëáì ðòáëôéþåóëïå òåûåîéå ïóåîé÷ûåê íåîñ ó÷åôìïê éäåé, îå îáûåì åçï é, îå
öåìáñ äáìåå éóëáôø ÷ ïäéîïþëõ, âùóôòï é îåó÷ñúîï óôáì òáóóëáúù÷áôø, ëáë  ñ
ïâõúäáì Üäåìø÷åêóá.
     Íåîñ ðïîñìé, åä÷á ñ õðïíñîõì ï Âòåíå. Íîå óëáúáìé, þôïâù ñ  úáíïìþáì.
Íîå óëáúáìé, þôïâù ñ úáôëîõìóñ é îå íåûáì. Íîå  óëáúáìé,  þôï  ñ  íïìïäåã,
ñóîáñ çïìï÷á, é íîå ôõô öå  óëáúáìé,  þôï  âõäåô  ìõþûå,  åóìé  ñ  õêäõ  é
ðåòåóôáîõ, ëáë ðïóìåäîéê ïóåì, ðõôáôøóñ ðïä îïçáíé.
     - ×åþîùê ä÷éçáôåìø! - ðòï÷ïúçìáóéì  Òïíáî.  -  Äåóñôø  úáñ÷ïë.  Ìõþûå
ä÷áäãáôø.
     - Ä÷áäãáôø îá ä÷éçáôåìø ðåò÷ïçï òïäá, - ðïäè÷áôéì Üäéë, - óôïìøëï  öå
îá ä÷éçáôåìø ÷ôïòïçï òïäá...
     - Òáúõíîùê óåìåîéô, - óëáúáì ×éôøëá. - Üìåëôòïîîïå  ïâïòõäï÷áîéå  äìñ
óðéòéôéþåóëïçï ëáâéîåôá...
     - Äõè Îáðïìåïîá! - ÷óëòéþáì Üäéë. - Ñ úîáà, ÷ Ëïìïîéé åóôø ä÷å ûôõëé!
     - Ðï ðñôø úáñ÷ïë îá ëáöäõà...
     - Äõèé - üôï  âìåóë.  Äõè  Íáëåäïîóëïçï  -  òáú,  äõè  Âéóíáòëá,  äõè
Þéîçéóèáîá...
     - Äõè Áíðåòñîá!
     - Ïôëõäá ôù åçï ÷ïúøíåûø?
     - Óäåìáåí!
     - Ðòá÷éìøîï, óäåìáåí! Á þôï åýå íïöîï óäåìáôø?
     - Ðïäïöäéôå, - óëáúáì Òïíáî. - Óäåìáôø íïöîï  ÷óå,  îå  ðòïðáäåí.  Îï
îõöîï äåóñôø ôùóñþ úáñ÷ïë, ëáë  íéîéíõí,  á  üôï  úîáþéô  -  äåóñôø  ôùóñþ
á÷ôïòéôåôîùè ðïäðéóåê, äåóñôø ôùóñþ  âìáîëï÷,  äåóñôø  ôùóñþ  ëïî÷åòôï÷...
Äáìåå, îáûá ðïþôá îå óðòá÷éôóñ, îáäï åê ðïíïþø...
     -  Ñóîï,  -  óëáúáì  ×éôøëá.  -  Ñ  âåòõ  îá  óåâñ  úáñ÷ëé  óï  ÷óåíé
ðòéþéîäáìáíé. Ôù, Òïíáî, óôáòùê æéìáôåìéóô, ôù úáêíéóø  ðïþôïê.  Üäéë,  ôù
óáíùê üòõäéòï÷áîîùê, óáäéóø é óïóôá÷ìñê óðéóïë çìõðïóôåê.  Óáûëá...  Þåòô,
÷ïô ÷åäø âåúäáòø, îéþåçï îå õíååô... Ìáäîï, âìáîëé ñ ôïöå ÷ïúøíõ îá  óåâñ.
Á ôù úáâéòáê ðáìáôëé é ëáôéóø ÷ Ôéèõà Úá÷ïäø, ðïôïíõ þôï îïþå÷áôø  ÷  üôïí
îïíåòå óåçïäîñ âõäåô îå÷ïúíïöîï. É þôïâù ë äåóñôé  þáóáí  âùìá  õèá,  âùìé
òáëé, ëïóôåò é ÷óå ðòïþåå. Ðûåì!
     Ïî ÷ùè÷áôéì ÷ïìûåâîõà ðáìïþëõ, é ñ ôïòïðìé÷ï ðûåì. Ñ úáëòùì úá  óïâïê
ä÷åòø ëáë òáú ÷  ôïô  íïíåîô,  ëïçäá  ÷  óôïì  õäáòéìá  ðåò÷áñ  íïìîéñ.  Ñ
ûáòáèîõìóñ. Çïìïó  ×éôøëé  òñ÷ëîõì  ëáëïå-ôï  èáìäåêóëïå  óìï÷ï,  é  ä÷åòø
éóþåúìá. Ðòåäï íîïê âùìá çìõèáñ óôåîá.
     Ñ úá÷éóôìé÷ï ÷úäïèîõì é, âïòíïþá: "Íá÷ò óäåìáì ó÷ïå äåìï, íá÷ò  íïöåô
õèïäéôø", - îáðòá÷éìóñ ÷ Ëïìïîéà ë  Óðéòéäïîõ.  ×  Óðéòéäïîï÷ïí  ðá÷éìøïîå
èòáîéìïóø îáûå ôõòéóôéþåóëïå óîáòñöåîéå.  Ñ  ðïóìáì  Çï÷ïòõîá  é  Æåäà  úá
èìåâïí é ðòéðòá÷áíé, á óáí ðòéîñìóñ ïóíáôòé÷áôø òùâïìï÷îùå  óîáóôé.  Þåòåú
þáó ÷óå âùìï çïôï÷ï, é íù ôòïîõìéóø ÷ ðõôø.
     Ñ ôáýéì ðáìáôëõ, ëïôåìïë, õäïþëé é ÷óå, þôï âùìï îåïâèïäéíï äìñ  õèé.
Æåäñ ôïìëáì ðåòåä óïâïê ôáþëõ óï Óðéòéäïîïí é îåó ïäåñìá. Ëìïð  îéþåçï  îå
îåó  -  ïî  ûáçáì  ðïïäáìø,  úáóõîõ÷  òõëé  ÷  ëáòíáîù,  é   ïóëïòâéôåìøîï
òáúçìáçïìøóô÷ï÷áì  îáóþåô  ôáë  îáúù÷áåíùè  òáúõíîùè   óõýåóô÷,   ëïôïòùå,
îåóíïôòñ îá ÷åóø ó÷ïê è÷áìåîùê òáúõí, ûáçõ îå íïçõô óôõðéôø âåú  ðòïäõëôï÷
ðéôáîéñ. "Á ñ ÷ïô ÷óå íïå îïûõ ó óïâïê", - è÷áóôìé÷ï úáñ÷ìñì ïî.  Óðéòéäïî
ðïíáìëé÷áì ðïä íïëòïê íåûëï÷éîïê é ôïìøëï ÷òáýáì çìáúáíé.
     Îáí ðòåäóôïñìï  ðòïêôé  ïëïìï  äåóñôé  ëéìïíåôòï÷  äï  Ôéèïê  Úá÷ïäé,
ðòåìåóôîïçï íåóôåþëá îá âåòåçõ Ëéôåöé,  çäå  íù  ïâùþîï  óôá÷éìé  ðáìáôëõ,
òáú÷ïäéìé ëïóôåò, ÷áòéìé õèõ  é  éçòáìé  ÷  âáäíéîôïî.  Äï  úáèïäá  óïìîãá
ïóôá÷áìïóø ïëïìï ä÷õè þáóï÷, îáäï âùìï ðïôïòáðìé÷áôøóñ, îï íù  úáäåòöáìéóø
÷ Ëïìïîéé ðïâïìôáôø ó ðòéûåìøãåí Ëïîóôáîôéîïí.
     Ëïîóôáîôéîõ  óéìøîï  îå  ðï÷åúìï.  Åçï  ìåôáàýåå   âìàäãå   óï÷åòûéìï
÷ùîõöäåîîõà ðïóáäëõ ïëïìï  çïäá  îáúáä.  Ðòé  ðïóáäëå  ëïòáâìø  éóðïòôéìóñ
ïëïîþáôåìøîï, é úáýéôîïå óéìï÷ïå ðïìå, ëïôïòïå á÷ôïíáôéþåóëé  óïúäáìïóø  ÷
íïíåîô ðòéúåíìåîéñ, õâòáôø Ëïîóôáîôéîõ îå õäáìïóø. Ðïìå üôï âùìï  õóôòïåîï
ôáë, þôï îå  ðòïðõóëáìï  îéþåçï  ðïóôïòïîîåçï.  Óáí  Ëïîóôáîôéî  óï  ó÷ïåê
ïäåöäïê é ó äåôáìñíé ä÷éçáôåìñ íïç èïäéôø þåòåú  óéòåîå÷õà  ðìåîëõ  ÷  ïâå
óôïòïîù óï÷åòûåîîï âåóðòåðñôóô÷åîîï. Îï óåíåêóô÷ï ðïìå÷ùè íùûåê,  óìõþáêîï
ïëáúá÷ûååóñ îá íåóôå ðïóáäëé, ôáë ôáí é ïóôáìïóø,  é  Ëïîóôáîôéî  ÷ùîõöäåî
âùì óëáòíìé÷áôø åíõ îåâïçáôùå ó÷ïé úáðáóù, ôáë ëáë  úåíîõà  ðéýõ  ðòïîåóôé
ðïä úáýéôîùê ëïìðáë îå íïç äáöå ÷ ó÷ïåí öåìõäëå.  Ðïä  ëïìðáëïí  ïëáúáìéóø
ôáëöå úáâùôùå ëåí-ôï îá ðáòëï÷ïê áììåå ôáðïþëé, é üôï âùìï åäéîóô÷åîîïå éú
úåíîùè âìáç, ïô ëïôïòïçï Ëïîóôáîôéîõ  âùìá  èïôø  ëáëáñ-ôï  ðïìøúá.  Ëòïíå
ôáðïþåë é íùûåê, ÷ úáýéôîïí ðïìå âùìé úáëìàþåîù: ä÷á ëõóôá ÷ïìþøåê  ñçïäù,
þáóôø þõäï÷éýîïê óáäï÷ïê óëáíåêëé, éúòåúáîîïê ÷óå÷ïúíïöîùíé  îáäðéóñíé,  é
þåô÷åòôø áëòá óùòï÷áôïê, îéëïçäá îå ðòïóùèáàýåê ðïþ÷ù.
     Ëïîóôáîôéîï÷ù äåìá  âùìé  ðìïèé.  Ú÷åúäïìåô  îå  öåìáì  þéîéôøóñ.  Îá
Ëéôåöçòáäóëïí úá÷ïäå îå âùìï, åóôåóô÷åîîï,  îé  ðïäèïäñýéè  úáðþáóôåê,  îé
óðåãéáìøîïçï ïâïòõäï÷áîéñ. Ëïå-þôï íïöîï  âùìï  âù  äïóôáôø  ÷  ëòõðîåêûéè
îáõþîùè ãåîôòáè íéòá, îï ôòåâï÷áìïóø èïäáôáêóô÷ï Ôòïêëé,  é  Ëïîóôáîôéî  ó
îåôåòðåîéåí ÷ïô õöå íîïçï  íåóñãå÷  öäáì  ÷ùúï÷á.  Ïî  ÷ïúìáçáì  îåëïôïòùå
îáäåöäù îá ðïíïýø úåíìñî, ïî òáóóþéôù÷áì, þôï åíõ èïôñ  âù  õäáóôóñ  óîñôø
ðòïëìñôïå úáýéôîïå ðïìå é  ðòï÷åóôé,  îáëïîåã,  îá  ëïòáâìø  ëáëïçï-îéâõäø
ëòõðîïçï õþåîïçï, îï ÷ ïâýåí-ôï ïî âùì îáóôòïåî  ðåóóéíéóôéþåóëé,  ïî  âùì
çïôï÷ ë ôïíõ, þôï úåíîáñ ôåèîéëá ïëáöåôóñ ÷ óïóôïñîéé  ðïíïþø  åíõ  ôïìøëï
ìåô þåòåú ä÷åóôé.
     Ëïîóôáîôéîï÷ï ìåôáàýåå  âìàäãå  óôïñìï  îåäáìåëï  ïô  äïòïçé.  Éú-ðïä
âìàäãá ôïòþáìé îïçé Ëïîóôáîôéîá, ïâõôùå  ÷  óëïòïèïäï÷óëéå  ôáðïþëé  óïòïë
þåô÷åòôïçï òáúíåòá.  Îïçé  ïôìñçé÷áìéóø  ïô  óåíåêóô÷á  íùûåê,  îáóôïêþé÷ï
ôòåâï÷á÷ûéè õöéîá. Æåäñ ðïóôõþáì ÷ úáýéôîïå  ðïìå,  é  Ëïîóôáîôéî,  õ÷éäå÷
îáó, ÷ùâòáìóñ éú-ðïä âìàäãá.  Ïî  ðòéëòéëîõì  îá  íùûåê  é  ÷ùûåì  ë  îáí.
Úîáíåîéôùå ôáðïþëé, ëïîåþîï, ïóôáìéóø ÷îõôòé, é íùûé ôïôþáó õóôòïéìé ÷ îéè
÷òåíåîîïå ïâéôáìéýå.
     Íù óðòïóéìé, ëáë õ Ëïîóôáîôéîá äåìá. Ëïîóôáîôéî âïäòï  óïïâýéì,  þôï,
ëáöåôóñ, îáþáìï  ðïìõþáôøóñ,  é  ðåòåþéóìéì  ä÷á  äåóñôëá  îåúîáëïíùè  îáí
ðòéâïòï÷, ëïôïòùå âùìé åíõ óï÷åòûåîîï  îåïâèïäéíù.  Íù  óëáúáìé  åíõ,  þôï
÷òåäîï ôáë íîïçï òáâïôáôø, é ðòéçìáóéìé ó óïâïê -  ïôäïèîõôø,  òáú÷ìåþøóñ,
ðïåóôø õèé. Íéîõô äåóñôø íù ïâßñóîñìé åíõ, þôï ôáëïå õèá,  ðïóìå  þåçï  ïî
ðòéúîáìóñ,  þôï  üôï  åíõ  óï÷óåí  îåéîôåòåóîï  é  þôï  ïî  ìõþûå   ðïêäåô
ðïòáâïôáåô. Ëòïíå ôïçï, âìéúéìïóø ÷òåíñ ëïòíéôø íùûåê. Ïî ðïöáì îáí òõëé é
óîï÷á ðïìåú ðïä ó÷ïå âìàäãå. Íù ä÷éîõìéóø äáìøûå.
     Äïòïçá ûìá ÷äïìø Ëéôåöé, ðòéñôîáñ úáçïòïäîáñ äïòïçá, ðïëòùôáñ  îåöîïê
ôåðìïê ðùìøà, îåòáúâéôáñ,  çìáäëáñ.  Óðòá÷á  ôñîõìéóø  ïçïòïäù  çïòïäóëïçï
ðéôïíîéëá, óìå÷á ðïä îåâïìøûéí ïâòù÷þéëïí ôåëìá  ôåíîáñ  ðòïèìáäîáñ  òåëá,
ïþåîø ðòéñôîáñ îá ÷éä úäåóø, ÷äáìé ïô óôïëï÷ Ëéôåöçòáäóëïçï úá÷ïäá. Íù ûìé
âùóôòï. Íåîñ ðòïûéâáì ðïô, Æåäñ ôïöå ïþåîø óôáòáìóñ, é  òáúçï÷áòé÷áôø  îáí
âùìï îåëïçäá: íù âåòåçìé äùèáîéå. Á Óðéòéäïî ó Çï÷ïòõîïí úáôåñìé  òáúçï÷ïò
îá ôåíù íïòáìé. Óìõûáôø éè âùìï ïþåîø ðïõþéôåìøîï, ðïóëïìøëõ  îé  ôïô,  îé
äòõçïê ðòåäóôá÷ìåîéñ îå éíåìé îé ï çõíáîéúíå, îé ï ìàâ÷é ë âìéöîåíõ.
     Óðéòéäïî õô÷åòöäáì, þôï óï÷åóôø - üôï ðõóôïå ðïîñôéå, ðòéäõíáîîïå äìñ
ïâïúîáþåîéñ ÷îõôòåîîéè ðåòåöé÷áîéê þåìï÷åëá,  äåìáàýåçï  îå  ôï,  þôï  åíõ
äåìáôø îáäìåöéô. "Äá, - óïçìáûáìóñ Ëìïð, - íõëé óï÷åóôé - üôï  ðïóìåäóô÷éñ
óäåìáîîùè ïûéâïë. Õ üôéè ôåðìïëòï÷îùè ìàäéûåë íáóóá ÷ïúíïöîïóôåê óï÷åòûáôø
ïûéâëé, îå ôï þôï õ îáó, ëìïðï÷. Õ îáó óïèòáîñàôóñ ôïìøëï ôå,  ëôï  ïûéâïë
îå äåìáåô é, óìåäï÷áôåìøîï, íõþåîéê óï÷åóôé  îå  éóðùôù÷áåô.  Ðïôïíõ-ôï  õ
ëìïðï÷ é îåô óï÷åóôé". Üôï âùìá éóôéîîáñ ðòá÷äá: âõäø õ äáîîïçï ëìïðá èïôø
ëáðìñ óï÷åóôé, ïî íïç âù, ðï ëòáêîåê íåòå, ôáýéôø ðáëåô ó ìõëïí.
     Ðïëïîþé÷ ó óï÷åóôøà, Óðéòéäïî ðåòåûåì îá ðòïâìåíù äïâòá é úìá, é  ïîé
âùóôòï ó îéíé òáóðòá÷éìéóø, óïçìáóé÷ûéóø, þôï îáèïäñôóñ ðï ôõ óôïòïîõ  ëáë
ôïçï, ôáë é äòõçïçï. Úáôåí ðïóìåäï÷áìé: ÷ïðòïó ï ôáë îáúù÷áåíïê  ðïäìïóôé,
÷ïðòïó ï ðòá÷å îá  õâéêóô÷ï  é  ÷ïðòïó  ï  ìàâ÷é.  Ðïäìïóôø  ïîé  ïâßñ÷éìé
ðïîñôéåí, ðòïéú÷ïäîùí ïô óï÷åóôé, é ðïôïíõ îåóõýåóô÷åîîùí. ×ï ÷úçìñäáè  îá
ðòá÷ï õâé÷áôø ïîé òáúïûìéóø  òåûéôåìøîï.  Óðéòéäïî  éóèïäéì  éú  ðòéîãéðá:
öé÷õ, ðïôïíõ þôï õâé÷áà é îå íïçõ  éîáþå.  Ëìïð  öå  ðòïðï÷åäï÷áì  ÷  üôïí
÷ïðòïóå èòéóôéáîóô÷ï: óïóé, îï úîáê íåòõ. Ïîé òáúçïòñþéìéóø é  ïðñôø  þõôø
îå ðïäòáìéóø, ðïôïíõ þôï Ëìïð ïâïú÷áì Óðéòéäïîá æáûéóôïí. Íù  ó  Æåäåê  éè
òáúîñìé. Æåäñ ðòéçòïúéì Óðéòéäïîõ, þôï ÷ù÷áìéô åçï îá äïòïçõ, á ñ ðïïâåýáì
Ëìïðõ, þôï ó÷åäõ åçï ÷ äåúéîóåëãéà.
     Ôïçäá  ïîé  úáçï÷ïòéìé  ï  ìàâ÷é.  Óðéòéäïî  ïëáúáìóñ  ðå÷ãïí   ìàâ÷é
ðìáôïîéþåóëïê. Çï÷ïòõî öå - þõ÷óô÷åîîïê. Óðéòéäïî ÷úäùèáì, úáëáôù÷áì çìáúá
é íåòúëéí çïìïóïí ðåì âáììáäù - ÷  ðåòå÷ïäå  îá  òõóóëéê  -  ï  ëïòáììï÷ïí
ã÷åôëå åçï îåöîïóôé, ðìù÷õýåí ðï âõòîïíõ ïëåáîõ îá÷óôòåþõ ðòåäíåôõ  ìàâ÷é,
ëáëï÷ïê ðòåäíåô ïî, îåóþáóôîùê ÷ìàâìåîîùê, îéëïçäá îå ÷éäåì é  îéëïçäá  îå
õ÷éäéô. Ïî óôïîáì é ãéôéòï÷áì Âìïëá: "Ñ ðïóìáì ôåâå þåòîõà òïúõ  ÷  âïëáìå
úïìïôïçï ëáë îåâï Áé?.. Ëáë ôïîëï!  -  ÷úäùèáì  ïî.  -  Ëáë  ÷åòîï!  Ïþåîø
ðï-îáûåíõ, ïþåîø..." Çï÷ïòõî  ÷îáþáìå  ôïìøëï  èéèéëáì  é  òáóðòá÷ìñì  õóù
ôùìøîïê óôïòïîïê ìáäïîé, ïäîáëï ðïôïí é åçï òáúïâòáìï. Ïî ðòéîñìóñ  þéôáôø
îáí óôéèé óïâóô÷åîîïçï óïþéîåîéñ, ðòåäðïóìá÷ éí ÷ ÷éäå üðéçòáæá úîáíåîéôùå
óôòïëé "Èïþõ  âùôø  äåòúëéí,  èïþõ  âùôø  óíåìùí...",  ëáëï÷ùå  ïî  óþéôáì
÷åòûéîïê þåìï÷åþåóëïê ðïüúéé.  Ïäîáëï  íù  ó  Æåäåê  îáûìé  åçï  óïþéîåîéñ
îåðòéóôïêîùíé é ÷åìåìé åíõ úáíïìþáôø. Ïóïâåîîï îåçïäï÷áì Æåäñ. Ïî  úáñ÷éì,
þôï ôáëïçï îå  óìùèé÷áì  äáöå  ïô  ïâåúøñî  ÷  úïïðáòëå,  çäå  ïôóéäåì  ðï
îåäïòáúõíåîéà îåóëïìøëï íåóñãå÷.
     Ôáë úá òáúçï÷ïòáíé íù åýå úáó÷åôìï äïâòáìéóø äï Úá÷ïäé. Æåäñ ðïäëáôéì
ôáþëõ ë óáíïê ÷ïäå é ó õäï÷ïìøóô÷éåí ÷ù÷áìéì Óðéòéäïîá ÷ ôåíîùê,  ðïòïóûéê
ëõ÷ûéîëáíé ïíõô. Ëáöäùê úáîñìóñ ó÷ïéí äåìïí. Óðéòéäïî éóþåú ðïä ÷ïìîáíé é,
þåòåú íéîõôõ ðïñ÷é÷ûéóø, óïïâýéì îáí, þôï óåçïäîñ úäåóø ðïìîï òáëï÷,  åóôø
ïëõîé é ä÷á âïìøûéè ìåýá. Ñ ÷åìåì åíõ ìï÷éôø òáëï÷, îï îé ÷ ëïåí óìõþáå îå
ïôðõçé÷áôø é, õðáóé âïç, îå ôòïçáôø âõäõýõà õèõ. Æåäñ  ðòéîñìóñ  òáúâé÷áôø
ðáìáôëõ, á ñ  óôáì  òáúöéçáôø  ëïóôåò.  Çï÷ïòõî,  ëáë  ÷óåçäá,  ïôìùîé÷áì.
Óïóìá÷ûéóø îá ÷îåúáðîùê ðòéóôõð èáîäòù é îá óìáâùå  íùûãù,  ïî  óëòùìóñ  ÷
ëõóôáè, çäå öéìï îåóëïìøëï åçï úîáëïíùè ôòá÷ñîùè ëìïðï÷, é  ïôôõäá  ôïôþáó
ðïîåóìéóø  ÷úòù÷ù  èïèïôá  é  îáäóáäîï  ÷ùëòéëé÷áåíùå  ïâòù÷ëé   áîåëäïôï÷
óïíîéôåìøîïçï ó÷ïêóô÷á.
     Ëïçäá óïìîãå óåìï, ìáçåòø âùì çïôï÷. ×åìéëïìåðîï, âåú åäéîïê íïòýéîëé
òáóôñîõôáñ ðáìáôëá öäáìá ðïóôïñìøãå÷ ÷ ïâßñôéñ òáóóôåìåîîùè ïäåñì.  ×åóåìï
ôòåýáì ëïóôåò, é ëõðáàýéåóñ ÷ ëéðñôëå òáëé óôáîï÷éìéóø ÷óå âïìåå  é  âïìåå
ëòáóîùíé. Æåäñ, úáëéîõ÷ ôòé õäïþëé, áúáòôîï óìåäéì úá ðïðìá÷ëáíé, èïôñ õöå
ïóîï÷áôåìøîï óôåíîåìï é îáäåñôøóñ îá ëìå÷ âïìåå îå ðòéèïäéìïóø.  Éú  ïíõôá
óôòáûîï÷áôï ðïâìåóëé÷áìé çìáúá õäïâîï òáóðïìïöé÷ûåçïóñ ôáí Óðéòéäïîá. Óõäñ
ðï òåäëéí ÷óðìåóëáí, ïî, îåóíïôòñ îá óôòïöáêûéê úáðòåô,  ïýõðëïê  ìï÷éì  é
ðïåäáì îá íåóôå ïôâïòîõà òùâõ, ïäîáëï õìéþéôø åçï ÷ üôïí îå  âùìï  îéëáëïê
÷ïúíïöîïóôé.
     Ñ ÷úñì ëïì ïô ðáìáôëé, óèïäéì ÷  ëõóôù  é  òáúïçîáì  ÷åóåìñýõàóñ  ôáí
ëïíðáîéà, ëïôïòáñ ðåòåûìá õöå ÷óå çòáîéãù. Çï÷ïòõî ðïìåú âùìï  ÷  áíâéãéà,
îï  ñ  ðïëáúáì  åíõ  õëáúáôåìøîùê  ðáìåã  é  úáóáäéì  þéóôéôø  ìõë.  Úáëáô
ïôâõûå÷áì, ÷ùóùðáìé ú÷åúäù, òáëé ó÷áòéìéóø, ðåò÷áñ ðïòãéñ õèé  -  ôïöå.  Ñ
îáíáúáìóñ  äéíåôéìæôáìáôïí  é  ðòéçìáóéì  ÷óåè  ë  óôïìõ.  Íù  ó  Æåäåê  ó
õäï÷ïìøóô÷éåí åìé õèõ, óïóáìé òáëï÷, Çï÷ïòõî ðòéóåì ðïïäáìø  îá  ðåîåë  é,
çìñäñ îá îáó, ÷ï ÷óåõóìùûáîéå óåôï÷áì îá ïôóõôóô÷éå  ðïâìéúïóôé  ðòéìéþîïê
çïóôéîéãù éìé, ðï ëòáêîåê íåòå,  Äïíá  ëïìèïúîéëá.  Óðéòéäïî  ðìåóëáìóñ  é
þåí-ôï èòõóôåì ÷ ó÷ïåí ïíõôå.
     Ðïôïí, ëïçäá õèá âùìá óßåäåîá, á òáëé ÷ùóïóáîù  äï  ðïóìåäîåê  ìáðëé,
Æåäñ ðïûåì ÷ ôåíîïôõ óðïìïóîõôø ðïóõäõ é  ðòï÷åòéôø,  ëáë  óåâñ  þõ÷óô÷õåô
öé÷áñ òùâá ÷ óáäëå. Äìñ ÷ôïòïê ðïòãéé  õèé  ÷óå  âùìï  çïôï÷ï,  ïóôá÷áìïóø
öäáôø òåâñô. Ñ ðòéìåç  õ  ëïóôòá,  ïýõýáñ  ÷ï  ÷óåí  ôåìå  ðòéñôîõà  îåçõ,
ðòåä÷ëõûáñ ïäåñìï ÷ ðáìáôëå é úá÷ôòáûîåå  õôòåîîåå  ëõðáîéå  ðòé  áëôé÷îïí
õþáóôéé Óðéòéäïîá, é ëáë íù õè÷áôéí Çï÷ïòõîá  úá  òõëé,  úá  îïçé  é  ÷óåê
ëïíðáîéåê  ðï÷ïìïþåí  åçï  ôïðéôø,  á  ïî  âõäåô  ïòáôø  é  òáóðòïóôòáîñôø
ëïîøñþîùå úáðáèé... ×óðïíîé÷ ï Ëìïðå, ñ óôáì òáúíùûìñôø, ëõäá  äå÷áôø  åçï
îá îïþø, äáâù îå ÷÷ïäéôø ÷ éóëõûåîéå: ðïóáäéôø ìé åçï ÷ óðéþåþîùê  ëïòïâïë
éìé ðòé÷ñúáôø ûðáçáôïí ë äåòå÷õ, - á ÷ ôåíîïôå õ íåîñ úá  õûáíé  úìïâîï  é
òáúïþáòï÷áîîï úá÷ù÷áìé ëïíáòù, ïóëïòâìåîîùå äéíåôéìæôáìáôïí. Çï÷ïòõî óéäåì
îá ðåîøëå, ðïäöá÷ ðïä óåâñ ÷óå îïçé, é  ðïçìñäù÷áì  îá  íåîñ  óï  óôòáîîùí
÷ùòáöåîéåí. Æåäñ òáóóëáúù÷áì Óðéòéäïîõ, ëáë ðòåëòáóîù óîåöîùå çïòù,  ëáëéí
ïâòáúïí  îõöîï  äï  îéè  ïôóàäá  äïâéòáôøóñ   é   ëáëéå   ÷ïéîóëéå   þáóôé
äéóìïãéòï÷áîù ÷ ïëòåóôîïóôñè Ëéôåöçòáäá. Ñ óï÷óåí õöå òåûéì âùìï  ðòïâìåíõ
Ëìïðá, óïïâòáúé÷, þôï åçï ðòïóôï  óìåäõåô  ðåòå÷åúôé  îá  îïþø  îá  äòõçïê
âåòåç, é òáúäõíù÷áì, ëáë âù ðïäåìéëáôîåå óïïâýéôø åíõ ï ó÷ïåí òåûåîéé, ëáë
÷äòõç ðïóìùûáìóñ ôòåóë ÷áìåöîéëá, ðòéçìõûåîîùå çïìïóá, é éú ìåóõ  ïäéî  úá
äòõçéí ÷ùûìé é ÷óôõðéìé ÷  ïó÷åýåîîïå  ðòïóôòáîóô÷ï  èïòïûï  úîáëïíùå,  îï
óï÷åòûåîîï îåïöéäáîîùå ìàäé.
     Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ,  ðïääåòöé÷áåíùê  ðïä  ìïëïôø   äòåíìàýéí   îá   èïäõ
ðïìëï÷îéëïí, ðòéâìéúéìóñ ë ëïóôòõ ðåò÷ùí é ïðõóôéìóñ îá úåíìà  ôáë  òåúëï,
óìï÷îï õ îåçï ðïäìïíéìéóø îïçé.  Ðïìëï÷îéë  ÷ïúîáíåòéìóñ  âùìï  òõèîõôø  ÷
ëïóôåò, îï, ÷éäéíï, óðïè÷áôéìóñ é  òõèîõì  ÷  ëõóôù  ðòñíï  îá  ÷ïúíõýåîîï
úáçáìäå÷ûéè ôòá÷ñîùè ëìïðï÷. Èìåâï÷÷ïäï÷ ïôðéèîõì ìïëôåí Æåäà é õóåìóñ  îá
åçï íåóôï. Æáòæõòëéó öå óîáþáìá ÷äõíþé÷ï ðòéóôòïéì ïçòïíîùê ðïòôæåìø Ìá÷òá
Æåäïôï÷éþá é ôïìøëï ôïçäá ïðõóôéìóñ òñäïí óï  íîïê,  ðòïôñçé÷áñ  ë  ëïóôòõ
ðõèìùå òõþëé.
     Üôï âùìï óï÷åòûåîîï îåïöéäáîîï é îåïâßñóîéíï. Ñ ïâáìäåìï ðïóíïôòåì îá
þáóù. Âùìï òï÷îï äåóñôø. Ôòïêëá óéäåìá îåðïä÷éöîï, é íîå ÷äòõç ðïëáúáìïóø,
þôï üôé ìàäé, åóìé îå óþéôáôø óðñýåçï ðïìëï÷îéëá,  õäé÷ìåîù  îå  íåîøûå  é
ðïîéíáàô îå âïìøûå íåîñ.
     - Çòòòí, - ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ó  ëáëïê-ôï  îï÷ïê  éîôïîáãéåê.  -
Ëáöåôóñ, ÷ïúîéëìï úáôòõäîåîéå. Ôï÷áòéý Æáòæõòëéó, õóôòáîéôå.
     Âùìï óï÷åòûåîîï ïþå÷éäîï, þôï úáôòõäîåîéå  äåêóô÷éôåìøîï  ÷ïúîéëìï  é
þôï Æáòæõòëéó ðïëá åýå îå éíååô îé íáìåêûåçï ðòåäóôá÷ìåîéñ ï ôïí, ëáë  åçï
õóôòáîñôø.
     - Ü... - óëáúáì ïî. - Ü... Ðòéòïäá... Ü... Ìåó, òåëá... Ü... Ïôäùè...
- Ïî ÷äòõç  ïöé÷éìóñ.  -  Ñ  ðïìáçáà,  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ,  þôï  Ôòïêëá  âùìá
äïóôáôïþîï úáçòõöåîá ÷óå üôé äîé, þôïâù ôåðåòø ðïú÷ïìéôø óåâå ïôäùè...
     - Îá ðòéòïäå, - ðïäè÷áôéì óïïâòáúéôåìøîùê Èìåâï÷÷ïäï÷.
     - Äá-äá,  îá  ðòéòïäå.  Ðïú÷ïìøôå,  äá  úäåóø   ðòåìåóôîï!   Ðáìáôëá,
ëïóôåò...
     - Ëïóôåò - üôï ïçïîø, - ó îåëïôïòùí óïíîåîéåí óïïâýéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
     -  Óï÷åòûåîîï  ÷åòîï,  -  âåú  ëïìåâáîéê  óïçìáóéìóñ   Æáòæõòëéó.   -
Ðòåëòáóîùê  ó÷åöéê  ÷ïúäõè,  ðòïôïþîáñ  ÷ïäá...  Úäåóø   íïöîï   ðòåëòáóîï
ïôäïèîõôø. Íù úäåóø ðòåëòáóîï ïôäïèîåí, Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ!
     -  Çòòòí,  -  óëáúáì   Ìá÷ò   Æåäïôï÷éþ.   -   Ôï÷áòéý   Èìåâï÷÷ïäï÷,
òáóðïòñäéôåóø.
     Èìåâï÷÷ïäï÷ ôïôþáó ÷óëïþéì é, úáãåðé÷ûéóø úá îáôñîõôõà ÷åòå÷ëõ, ðòñíï
÷ óáðïçáè ðïìåú ÷ ðáìáôëõ.
     - ×óå çïôï÷ï, Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ! - âïäòï óïïâýéì  ïî  ïôôõäá.  -  Ñ  õöå
òáóðïòñäéìóñ! Ðñôø ïäåñì ÷åòâìàöøéè  é  ôòé  ðïäõûëé  ðïèïäîùè,  îáäõ÷îùè.
Óåêþáó ñ éè îáäõà, é íïöîï ïôäùèáôø.
     - Îáòïä... - óëáúáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, ÷åìéþåóô÷åîîï ðïäîéíáñóø. - Îáòïä
éíååô ðòá÷ï îá ïôäùè... Ôï÷áòéý Æáòæõòëéó, îáúîáþáà ÷áó  ïô÷åôóô÷åîîùí  úá
ïôäùè. Ïâåóðåþøôå. Óðïëïêîïê îïþé, ôï÷áòéýé! Íïöåôå ïôäùèáôø.
     Ó üôéíé óìï÷áíé, ðïäîñ÷ ÷ úîáë ðòïýáìøîïçï ðòé÷åôóô÷éñ  âåìõà  íñçëõà
òõëõ,  ïî  ûáçîõì  ÷  ðáìáôëõ  é  ôïôþáó  ðòéîñìóñ  ôáí  ÷ïòïþáôøóñ,   ëáë
âòïîôïúá÷ò, ÷òåíñ ïô ÷òåíåîé, åóìé óõäéôø  ðï  ôéèéí  ÷ïðìñí,  ðòéäá÷ìé÷áñ
óïâïà Èìåâï÷÷ïäï÷á.
     - Ôï÷áòéý ×ÒÉÏ îáõþîïçï ëïîóõìøôáîôá, - ïâòáôéìóñ ëï íîå Æáòæõòëéó. -
Ïóôá÷ìñà ÷áó äåöõòîùí ðï  ìáçåòà.  ×ï-ðåò÷ùè,  ëïóôåò.  Ëïóôåò  îå  äïìöåî
çáóîõôø ÷óà îïþø. ×ï-÷ôïòùè, ë úá÷ôòáëõ Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ðòåäðïþéôáåô ó÷åöõà
òùâõ, íïìïëï é... ü-ü... ìåóîùå ñçïäù. Óëáöåí, úåíìñîéëá, íáìéîá... Üôï îá
÷áûå õóíïôòåîéå. × óìõþáå ôòå÷ïçé âõäéôå íåîñ.
     Ïî ÷óôáì îá þåô÷åòåîøëé é ìï÷ëï îùòîõì ÷ ðáìáôëõ,  õ÷ìåëáñ  úá  óïâïê
ðòåäóåäáôåìøóëéê ðïòôæåìø. É õöå þåòåú óåëõîäõ ôéûéîá îáòõûéìáóø  îá  äé÷ï
óðå÷ûéíóñ  èïòïí  îïóïçìïôïë:  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ   ÷åì   âáóù,   Èìåâï÷÷ïäï÷
ðïäôñçé÷áì ú÷õþîùí ôåîïòïí, á Æáòæõòëéó, ÷ùâéòáñ  ðáõúù,  ÷òù÷áìóñ  ÷  îéè
ðòåòù÷éóôùí äéóëáîôïí.
     - Ôáë úåíìñîéëõ éìé íáìéîõ? - óðòïóéì âåúïô÷åôîùê Æåäñ.
     - Ëõëéû ó íáóìïí, - óëáúáì ñ. -  Ëáëïçï  þåòôá?  Îéþåçï  îå  ðïîéíáà.
Ïôëõäá ïîé ÷úñìéóø? Çäå òåâñôá?
     Æåäñ òáóôåòñîîï õìùâîõìóñ é ðïöáì ðìåþáíé.
     - Îå úîáà, - ðòïâïòíïôáì ïî. - Óôòáîîï ëáë-ôï...  -  Ïî  ðïíïìþáì.  -
Îåô, ðïêäõ ÷óå-ôáëé íáìéîëé óïâåòõ, - óëáúáì ïî é õûåì ÷ ôåíîïôõ.
     - Íïöåô âùôø, ëôï-îéâõäø ïâßñóîéô íîå ÷óå üôï? - çòïíëï óðòïóéì ñ.
     Îï Çï÷ïòõîá îá ðåîøëå õöå îå âùìï. Óë÷ïúø îïóïçìïôïþîùê èïò ñ óìùûáì,
ëáë ïî  ïóôïòïöîï  âòïäéô  ÷  ðáìáôëå,  óôõðáñ  ðï  óðñýéí,  é  ðïôéèïîøëõ
íõòìùþåô: "Èïþõ âùôø äåòúëéí, èïþõ âùôø óíåìùí..."
     Îéëôï îå ïô÷åôéì îá íïê ÷ïðòïó.  Ôïìøëï  éú  ïíõôá  äïîåóóñ  äï  íåîñ
óëòåöåýõýéê óíåè Óðéòéäïîá.



        8

     Õôòåîîåå óïìîãå, ÷ù÷åòîõ÷ éú-úá õçìá ûëïìù, ôåðìùí ðïôïëïí  ÷ïò÷áìïóø
÷ òáóëòùôùå îáóôåöø ïëîá  ëïíîáôù  úáóåäáîéê,  ëïçäá  îá  ðïòïçå  ðïñ÷éìóñ
ëáíåîîïìéãùê Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ é îåíåäìåîîï ðòåäìïöéì úáäåòîõôø ûôïòù. Îáòïäõ
üôï îå îõöîï, ïâßñóîéì ïî. Óåêþáó öå óìåäïí úá îéí  ðïñ÷éìóñ  Èìåâï÷÷ïäï÷,
ðïäôáìëé÷áñ ÷ðåòåäé óåâñ ðïìëï÷îéëá. Ðïìëï÷îéë òáúâéôùí çïìïóïí ÷ùëòéëé÷áì
ëïíáîäù é ëïííåîôéòï÷áì éè,  á  Èìåâï÷÷ïäï÷  ðòéçï÷áòé÷áì:  "Ìáäîï,  ìáäîï
ôåâå, òáú÷ïå÷áìóñ..." Ëïçäá íù ó ëïíåîäáîôïí úáäåòîõìé  ûôïòù,  îá  ðïòïçå
÷ïúîéë Æáòæõòëéó. Ïî þôï-ôï  öå÷áì  é  õôéòáìóñ.  Îå÷îñôîïê  óëïòïçï÷ïòëïê
éú÷éîé÷ûéóø úá ïðïúäáîéå, ïî òáúïí ðòïçìïôéì ÷óå îåäïöå÷áîîïå é úá÷ïðéì:
     - Ðòïôåóôõà! ×ù ó õíá óïûìé,  ôï÷áòéý  Úõâï!  Îåíåäìåîîï  õâòáôø  üôé
ûôïòù! Þôï úá íáîåòá ïôçïòáöé÷áôøóñ é âòïóáôø ôåîø?
     ×ïúîéë  ëòáêîå  îåðòéñôîùê  éîãéäåîô,  é  ÷óå  ÷òåíñ,  ðïëá  éîãéäåîô
òáóðõôù÷áìóñ, ðïëá Æáòæõòëéóá õîéöáìé, óçéâáìé ÷ âáòáîéê òïç, ÷ùôéòáìé  ïâ
îåçï îïçé é ÷ùâé÷áìé åíõ âõâîõ, ×ùâåçáììï, ëáë âù çï÷ïòñ:  "×ïô  úìïîòá÷éñ
äïóôïêîùå  ðìïäù!"  -  õëïòéúîåîîï  ëáþáì   çïìï÷ïê   é   íîïçïúîáþéôåìøîï
ðïçìñäù÷áì ÷ íïà óôïòïîõ. Ðïôïí Æáòæõòëéóá, òáóôïðôáîîïçï,  òáóôåòúáîîïçï,
éúíïìïþåîîïçï é éúíïþáìåîîïçï, ðõóôéìé õîéöåîîï äïçîé÷áôø îá åçï íåóôï,  á
óáíé, ïôäõ÷áñóø, ïðõóëáñ úáóõþåîîùå òõëá÷á, ÷ùþéýáñ  ëìïþøñ  ûëõòù  éú-ðïä
ëïçôåê, ïâìéúù÷áñ ïëòï÷á÷ìåîîùå ëìùëé é îåðòïéú÷ïìøîï ÷úòùëé÷áñ, òáóóåìéóø
úá óôïìïí é ïâßñ÷éìé óåâñ çïôï÷ùíé ë õôòåîîåíõ úáóåäáîéà.
     - Çòòòí, -  ðòïéúîåó  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ,  âòïóé÷  ðïóìåäîéê  ÷úçìñä  îá
òáóðñôùå ïóôáîëé. - Óìåäõàýéê! Äïëìáäù÷áêôå, ôï÷áòéý Úõâï.
     Ëïíåîäáîô ÷ðéìóñ ÷ òáóëòùôõà ðáðëõ óëòàþåîîùíé ðáìøãáíé, ÷  ðïóìåäîéê
òáú çìñîõì  ðï÷åòè  âõíáçé  îá  ðï÷åòöåîîïçï  ÷òáçá  îáìéôùíé  çìáúáíé,  ÷
ðïóìåäîéê òáú ó ïôôñöëïê ëéîõì úáäîéíé ìáðáíé úåíìà é, ôïìøëï ÷ôñîõ÷ öáäîï
òáúäõôùíé îïúäòñíé óìáäïóôîùê áòïíáô òáúìïöåîéñ, ïëïîþáôåìøîï õóðïëïéìóñ.
     -  Äåìï  óåíøäåóñô   ÷ôïòïå,   -   úáâáòáâáîéì   ïî.   -   Ëïîóôáîôéî
Ëïîóôáîôéîï÷éþ  Ëïîóôáîôéîï÷  ä÷åóôé  ôòéîáäãáôùê  äï  îï÷ùê   üòù   çïòïä
Ëïîóôáîôéîï÷ ðìáîåôù Ëïîóôáîôéîù ú÷åúäù Áîôáòåó...
     - Ñ âù ðïðòïóéì! - ðòåò÷áì åçï Èìåâï÷÷ïäï÷. - Ôù þôï üôï îáí þéôáåôå?
Ôù  üôï  îáí  òïíáî  þéôáåôå?  Éìé  ÷ïäå÷éìø?  Ôù,  âòáôïë,   áîëåôõ   îáí
úáþéôù÷áåôå, á ðïìõþáåôóñ õ ôåâñ ÷ïäå÷éìø.
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ÷úñì âéîïëìø é îáðòá÷éì îá ëïíåîäáîôá. Ëïíåîäáîô óîéë.
     - Üôï, ðïíîà, ÷ Óùúòáîé, -  ðòïäïìöáì  Èìåâï÷÷ïäï÷,  -  âòïóéìé  íåîñ
úá÷åäõàýéí ëõòóï÷ ðï÷ùûåîéñ ë÷áìéæéëáãéé óòåäîåçï ðåòóïîáìá, ôáë ôáí  ôïöå
âùì ïäéî - õìéãõ îå èïôåì ðïäíåôáôø... Ôïìøëï îå ÷ Óùúòáîé, ðïíîéôóñ,  üôï
âùìï, á ÷ Óáòáôï÷å... Îõ  äá,  ôïþîï,  ÷  Óáòáôï÷å!  Óðåò÷á  ñ  ôáí  ûëïìõ
íáóôåòï÷-ëòõðþáôîéëï÷ õëòåðìñì, á  ðïôïí,  úîáþéô,  âòïóéìé  íåîñ  îá  üôé
ëõòóù... Äá, ÷ Óáòáôï÷å, ÷ ðñôøäåóñô ÷ôïòïí çïäõ,  úéíïê.  Íïòïúù,  ðïíîà,
ëáë ÷ Óéâéòå... Îåô, - óëáúáì ïî ó óïöáìåîéåí, - îå ÷ Óáòáôï÷å üôï âùìï. ×
Óéâéòå üôï é âùìï, á ÷ïô ÷ ëáëïí çïòïäå - ÷ùìåôåìï  éú  âáûëé.  ×þåòá  åýå
ðïíîéì, üè, äõíáà, èïòïûï âùìï ôáí, ÷ üôïí çïòïäå...
     Ïî  úáíïìþáì,  íõþéôåìøîï  ðòéïôëòù÷  òïô.  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  ðïäïöäáì
îåíîïçï, ïó÷åäïíéìóñ, åóôø ìé ÷ïðòïóù ë äïëìáäþéëõ, õâåäéìóñ, þôï ÷ïðòïóï÷
îåô, é ðòåäìïöéì Èìåâï÷÷ïäï÷õ ðòïäïìöáôø.
     - Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, -  ðòïþõ÷óô÷ï÷áîîï  óëáúáì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Úáâùì,
ðïîéíáåôå, çïòïä. Îõ úáâùì, é ÷óå. Ðõóëáê ïî ðïëá äáìøûå úáþéôù÷áåô,  á  ñ
ðïëõäá ÷óðïíîà. Ôïìøëï ðõóëáê ïî ðï æïòíå, ðõóëáê  ðõîëôù  îáúù÷áåô  é  îå
þáóôéô, á ôï ÷åäø âåúïâòáúéå ðïìõþáåôóñ...
     - Ðòïäïìöáêôå äïëìáäù÷áôø, ôï÷áòéý Úõâï, - óëáúáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
     - Ðõîëô ðñôùê, - ðòïþéôáì ëïíåîäáîô ó òïâïóôøà. - Îáãéïîáìøîïóôø...
     Æáòæõòëéó ðïú÷ïìéì óåâå óìáâï  ûå÷åìøîõôøóñ  é  óåêþáó  öå  éóðõçáîîï
úáíåò. Ïäîáëï Èìåâï÷÷ïäï÷ õìï÷éì üôï ä÷éöåîéå é ðòéëáúáì ëïíåîäáîôõ:
     - Óîáþáìá. Óîáþáìá! Óùúîï÷á þéôáêôå!
     - Ðõîëô ðåò÷ùê, - óëáúáì ëïíåîäáîô. - Æáíéìéñ...
     Ðïëá ïî þéôáì óùúîï÷á, ñ ó âåóðïëïêóô÷ïí äõíáì ï òåâñôáè, ðïþåíõ  ïîé
îå ðòéûìé ÷þåòá ÷ ìáçåòø, ðïþåíõ  éè  îåô  óåêþáó  îá  úáóåäáîéé,  îåõöåìé
òáâïôù ïëáúáìïóø ôáë íîïçï...
     - Èåòóïî! - úáïòáì ÷äòõç Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  ×  Èåòóïîå  üôï  âùìï,  ÷ïô
çäå... Ôù äá÷áêôå, ðòïäïìöáêôå, - óëáúáì  ïî  ÷úäòïçîõ÷ûåíõ  ëïíåîäáîôõ. -
Üôï ñ ôáë, ÷óðïíîéì... - Ïî óõîõìóñ ë õèõ  Ìá÷òá  Æåäïôï÷éþá  é,  íìåñ  ïô
óíåèá, ðòéîñìóñ åíõ þôï-ôï îáûåðôù÷áôø, ôáë þôï  þåòôù  ôï÷áòéýá  ×õîàëï÷á
ïâîáòõöéìé ôåîäåîãéà ë òáúäåòå÷åîåîéà, é ïî  âùì  ÷ùîõöäåî  ðòéëòùôøóñ  ïô
äåíïëòáôéé ïâûéòîïê ìáäïîøà.
     - Ðõîëô ûåóôïê, -  îåòåûéôåìøîï  úáþéôáì  ëïíåîäáîô.  -  Ïâòáúï÷áîéå:
÷ùóûåå óéî... ëòé... ëòå... ëòåôéþåóëïå.
     Æáòæõòëéó äåòîõìóñ é ðéóëîõì, îï ïðñôø îå ðïóíåì. Èìåâï÷÷ïäï÷ òå÷îé÷ï
÷óëéîõìóñ:
     - Ëáëïå? Ëáëïå ïâòáúï÷áîéå?
     - Óéîëòåôéþåóëïå, - ðï÷ôïòéì ëïíåîäáîô åäéîùí äõèïí.
     - Áçá, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷ é ðïçìñäåì îá Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá.
     - Üôï  èïòïûï,  -  ÷åóëï  ðòïéúîåó  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ.  -  Îáòïä  ìàâéô
óáíïëòéôéëõ. Ðòïäïìöáêôå äïëìáäù÷áôø, ôï÷áòéý Úõâï.
     - Ðõîëô óåäøíïê. Úîáîéå éîïóôòáîîùè ñúùëï÷: ÷óå âåú óìï÷áòñ.
     - Þåçï-þåçï? - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷.
     - ×óå, - ðï÷ôïòéì ëïíåîäáîô. - Âåú óìï÷áòñ.
     - ×ïô ôáë óáíïëòéôéþåóëïå, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Îõ ìáäîï,  íù  üôï
ðòï÷åòéí.
     - Ðõîëô ÷ïóøíïê. Ðòïæåóóéñ é íåóôï òáâïôù ÷ îáóôïñýåå ÷òåíñ: þéôáôåìø
ðïüúéé,  áí-æé-âòá-èéóô,  ðòåâù÷áåô   ÷   ëòáôëïóòïþîïí   ïôðõóëå.   Ðõîëô
äå÷ñôùê...
     - Ðïäïöäéôå, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Òáâïôáåô-ôï ïî çäå?
     -  ×  îáóôïñýåå  ÷òåíñ  ïî  ÷  ïôðõóëå,  -  ðïñóîéì  ëïíåîäáîô.  -  ×
ëòáôëïóòïþîïí.
     - Üôï  ñ  âåú  ôåâñ  ðïîñì,  -  ÷ïúòáúéì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Ñ  çï÷ïòà:
óðåãéáìøîïóôø õ îåçï ëáëáñ?
     Ëïíåîäáîô ðïäîñì ðáðëõ ë çìáúáí.
     - Þéôáôåìø... - óëáúáì ïî. - Óôéèé, ÷éäîï, þéôáåô.
     Èìåâï÷÷ïäï÷ õäáòéì ðï óôïìõ ìáäïîøà.
     - Ñ ôåâå îå çï÷ïòà, þôï ñ çìõèïê, - óëáúáì ïî. - Þôï ïî þéôáåô, üôï ñ
óìùûáì.  Þéôáåô  é  ðõóôø  óåâå  þéôáåô  ÷  ó÷ïâïäîïå  ïô  òáâïôù   ÷òåíñ.
Óðåãéáìøîïóôø, çï÷ïòà! Òáâïôáåô çäå, ëåí?
     ×ùâåçáììï ïôíáìþé÷áìóñ, é ñ îå ÷ùôåòðåì.
     -  Åçï  óðåãéáìøîïóôø  -  þéôáôø   ðïüúéà,   -   óëáúáì   ñ.   -   Ïî
óðåãéáìéúéòõåôóñ ðï áíæéâòáèéà.
     Èìåâï÷÷ïäï÷ ðïóíïôòåì îá íåîñ ó ðïäïúòåîéåí.
     - Îåô, - óëáúáì ïî. - Áíæéâòáèéê - üôï ñ ðïîéíáà.  Áíæéâòáèéê  ôáí...
ôï, óå... Ñ þôï èïþõ õñóîéôø? Ñ èïþõ õñóîéôø, úá þôï åíõ öáìï÷áîøå ðìïôñô,
úáòðìáôõ.
     - Õ îéè úáòðìáôù ëáë ôáëï÷ïê îåô, - ðïñóîéì ñ.
     - Á! - ïâòáäï÷áìóñ Èìåâï÷÷ïäï÷. - Âåúòáâïôîùê! - Îï ïî ôõô  öå  ïðñôø
îáóôïòïöéìóñ. - Îåô, îå ðïìõþáåôóñ!.. Ëïîãù ó ëïîãáíé õ ÷áó  îå  óèïäñôóñ.
Úáòðìáôù îåô, á ïôðõóë åóôø. Þôï-ôï ÷ù ôõô ëòõôéôå, éú÷ïòáþé÷áåôåóø ÷ù ôõô
þôï-ôï...
     - Çòòòí, - ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - Éíååôóñ ÷ïðòïó ë äïëìáäþéëõ,  á
ôáëöå ë îáõþîïíõ ëïîóõìøôáîôõ. Ðòïæåóóéñ äåìá îïíåò óåíøäåóñô ä÷á.
     - Þéôáôåìø ðïüúéé, - âùóôòï óëáúáì ×ùâåçáììï. - É ÷äïâá÷ïë...  üôá...
áíæéâòáèéóô.
     - Íåóôï òáâïôù ÷ îáóôïñýåå ÷òåíñ, - óëáúáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
     - Ðòåâù÷áåô ÷ ëòáôëïóòïþîïí ïôðõóëå. Ïôäùèáåô, úîáþéôø, ëòáôëïóòïþîï.
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, îå ðï÷ïòáþé÷áñ çïìï÷ù,  ðåòåëáôéì  ÷úçìñä  ÷  óôïòïîõ
Èìåâï÷÷ïäï÷á.
     - Éíåàôóñ åýå ÷ïðòïóù? - ïó÷åäïíéìóñ ïî.
     Èìåâï÷÷ïäï÷ ôïóëìé÷ï úáåòúáì. Ðòïóôùí çìáúïí âùìï ÷éäîï,  ëáë  ÷ùóûáñ
äïâìåóôø óïìéäáòîïóôé ó íîåîéåí  îáþáìøóô÷á  âïòåôóñ  ÷  îåí  ó  îå  íåîåå
÷ùóïëéí þõ÷óô÷ïí çòáöäáîóëïçï äïìçá.  Îáëïîåã  çòáöäáîóëéê  äïìç  ðïâåäéì,
èïôñ é ó úáíåôîùí äìñ óåâñ õýåòâïí.
     - Þôï ñ äïìöåî óëáúáôø, Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, -  úáìåâåúéì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -
×åäø  ÷ïô  þôï  ñ  äïìöåî  óëáúáôø!  Áíæéâòáèéóô  -  üôï  ÷ðïìîå  ðïîñôîï.
Áíæéâòáèéê ôáí... ôï,  óå...  É  îáóþåô  ðïüúéé  ÷óå  þåôëï.  Ðõûëéî  ôáí,
Íéèáìëï÷, Ëïòîåêþõë... Á ÷ïô  þéôáôåìø...  Îåô  öå  ÷  îïíåîëìáôõòå  ôáëïê
ðòïæåóóéé! É ðïîñôîï, þôï îåô. Á ôï ëáë üôï ðïìõþáåôóñ? Ñ, úîáþéô,  óôéûëé
ðïþéôù÷áà, á íîå úá üôï - âìáçá, íîå úá üôï - ïôðõóë... ×ïô þôï  ñ  äïìöåî
õñóîéôø.
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ÷úñì âéîïëìø é ÷ïúúòéìóñ îá ×ùâåçáììõ.
     - Úáóìõûáåí íîåîéå ëïîóõìøôáîôá, - ïâßñ÷éì ïî.
     ×ùâåçáììï ðïäîñìóñ.
     - Üôá... -  óëáúáì  ïî  é  ðïçìáäéì  âïòïäõ.  -  Ôï÷áòéý  Èìåâï÷÷ïäï÷
ðòá÷éìøîï úäåóø úáïóôòñåô ÷ïðòïó é ÷åòîï òáóóôá÷ìñåô áëãåîôù. Îáòïä  ìàâéô
óôéèé - óå ìñ íüî óàò ìå ëåò ëå öå ÷õ ìå äé! [Ñ çï÷ïòà  ÷áí  üôï,  ðïìïöé÷
òõëõ îá óåòäãå] Îï ÷óñëéå ìé óôéèé îõöîù îáòïäõ? Öå ÷õ äåíáîä áîðå [Ñ  ÷áó
óðòáûé÷áà], ÷óñëéå ìé? Íù ó ÷áíé, ôï÷áòéýé, úîáåí, þôï äáìåëï  îå  ÷óñëéå.
Ðïüôïíõ íù äïìöîù ïþåîø óôòïçï óìåäï÷áôø... üôá... ïðòåäåìåîîïíõ, úîáþéôø,
ëõòóõ, îå ôåòñôø éú ÷éäõ íáñëï÷ é... üôá... ìå ÷éî üôéòå éìø  æï  ìå  âïáò
[Ëïçäá ÷éîï ïôëõðïòåîï, åçï óìåäõåô ÷ùðéôø]. Íïå ìéþîïå íîåîéå ÷ïô  ëáëïå:
üäü - ôõá ü äøå ôåäåòá [Ðïíïçáê óåâå óáí, ôïçäá é âïç ôåâå ðïíïöåô]. Îï  ñ
ðòåäìïöéì âù åýå úáóìõûáôø ðòéóõôóô÷õàýåçï  úäåóø  ðòåäóôá÷éôåìñ  ôï÷áòéýá
Ðòé÷áìï÷á, ÷ùú÷áôø åçï, ôáë óëáúáôø, ÷ ëáþåóô÷å ó÷éäåôåìñ...
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ðåòå÷åì âéîïëìø îá íåîñ. Èìåâï÷÷ïäï÷ óëáúáì:
     - Á þôï ö, ðõóëáê. ×óå òá÷îï ïî ðïóôïñîîï  ÷ùóëáëé÷áåô,  îå  ôåòðéôóñ
åíõ, ÷ïô ðõóëáê é ðòïñóîéô, òáú ïî ôáëïê ûõóôòùê...
     - ×õáìñ, - ó çïòåþøà óëáúáì ×ùâåçáììï, - ìåäõëáóøåî ëõïî äïîîï öåîöåî
äáðòåúáî! [×ïô ÷ïóðéôáîéå, ëáëïå äáàô ôåðåòø íïìïäùí ìàäñí]
     - ×ïô ñ é çï÷ïòà, ðõóëáê, - ðï÷ôïòéì Èìåâï÷÷ïäï÷.
     -  Óìï÷ï  ðòåäïóôá÷ìñåôóñ  ó÷éäåôåìà  Ðòé÷áìï÷õ,  -   ðòïéúîåó   Ìá÷ò
Æåäïôï÷éþ, ïðõóëáñ âéîïëìø.
     Ñ óëáúáì:
     - Õ îéè ôáí ïþåîø íîïçï ðïüôï÷.  ×óå  ðéûõô  óôéèé,  é  ëáöäùê  ðïüô,
åóôåóô÷åîîï,  èïþåô  éíåôø  ó÷ïåçï  þéôáôåìñ.  Þéôáôåìø  öå   -   óõýåóô÷ï
îåïòçáîéúï÷áîîïå, ïî üôïê ðòïóôïê ÷åýé îå  ðïîéíáåô.  Ïî  ó  õäï÷ïìøóô÷éåí
þéôáåô èïòïûéå óôéèé é äáöå úáõþé÷áåô  éè  îáéúõóôø,  á  ðìïèéå  úîáôø  îå
öåìáåô. Óïúäáåôóñ  óéôõáãéñ  îåóðòá÷åäìé÷ïóôé,  îåòá÷åîóô÷á,  á  ðïóëïìøëõ
öéôåìé ôáí ïþåîø äåìéëáôîù é óôòåíñôóñ, þôïâù ÷óåí  âùìï  èïòïûï,  óïúäáîá
óðåãéáìøîáñ ðòïæåóóéñ - þéôáôåìø. Ïäîé óðåãéáìéúéòõàôóñ ðï ñíâõ, äòõçéå  -
ðï èïòåà, á Ëïîóôáîôéî Ëïîóôáîôéîï÷éþ - ëòõðîùê óðåãéáìéóô ðï áíæéâòáèéà é
ïó÷áé÷áåô óåêþáó áìåëóáîäòéêóëéê óôéè, ðòéïâòåôáåô  ÷ôïòõà  óðåãéáìøîïóôø.
Ãåè üôïô, åóôåóô÷åîîï, ÷òåäîùê, é þéôáôåìñí ðïìáçáåôóñ îå ôïìøëï õóéìåîîïå
ðéôáîéå, îï é þáóôùå ëòáôëïóòïþîùå ïôðõóëá.
     - Üôï ñ ÷óå ðïîéíáà! - ðòïîéëîï÷åîîï  ÷óëòéþáì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Ñíâù
ôáí, áìåëóáîäòéôù... Ñ ïäîïçï îå ðïîéíáà: úá þôï öå åíõ äåîøçé ðìïôñô?  Îõ
óéäéô ïî, îõ þéôáåô. ×òåäîï, úîáà! Îï þôåîéå - äåìï ôéèïå, ÷îõôòåîîåå, ëáë
ôù åçï ðòï÷åòéûø, þéôáåô ïî éìé ëåíáòéô, óáþïë?..  Ñ  ðïíîà,  úá÷åäï÷áì  ñ
ïôäåìïí ÷ éîóðåëãéé ðï ëáòáîôéîõ é úáýéôå òáóôåîéê,  ôáë  õ  íåîñ  ðïðáìóñ
ïäéî... Óéäéô îá úáóåäáîéé é ÷òïäå âù óìõûáåô, äáöå  úáðéóù÷áåô  þôï-ôï  ÷
âìïëîïôå,  á  îá  äåìå  óðéô,  ðòïýåìùçá!  Óåêþáó   ðï   ëïîôïòáí   íîïçéå
îá÷ïóôòéìéóø óðáôø ó ïôëòùôùíé çìáúáíé... Ôáë ÷ïô ñ é îå  ðïîéíáà:  îáû-ôï
ëáë? Íïöåô, ÷òåô? Îå äïìöîï öå âùôø ôáëïê ðòïæåóóéé,  þôïâù  ëïîôòïìø  âùì
îå÷ïúíïöåî - òáâïôáåô þåìï÷åë éìé, îáïâïòïô, óðéô?
     - Üôï ÷óå îå ôáë ðòïóôï, - ÷ïúòáúéì ñ. - ×åäø ïî  îå  ôïìøëï  þéôáåô,
åíõ  ðòéóùìáàô  ÷óå  óôéèé,  îáðéóáîîùå  áíæéâòáèéåí.  Ïî  äïìöåî  ÷óå  éè
ðòïþåóôø, ðïîñôø, îáêôé ÷ îéè éóôïþîéë ÷ùóïëïçï îáóìáöäåîéñ,  ðïìàâéôø  éè
é, åóôåóô÷åîîï, ïâîáòõöéôø ëáëéå-îéâõäø îåäïóôáôëé.  Ïâ  üôéè  ÷óåè  ó÷ïéè
þõ÷óô÷áè é òáúíùûìåîéñè ïî ïâñúáî òåçõìñòîï ðéóáôø á÷ôïòáí é ÷ùóôõðáôø  îá
ô÷ïòþåóëéè ÷åþåòáè üôéè á÷ôïòï÷, îá þéôáôåìøóëéè ëïîæåòåîãéñè, é ÷ùóôõðáôø
ôáë,  þôïâù   á÷ôïòù   âùìé   äï÷ïìøîù,   þôïâù   ïîé   þõ÷óô÷ï÷áìé   ó÷ïà
îåïâèïäéíïóôø... Üôï ïþåîø, ïþåîø  ôñöåìáñ  ðòïæåóóéñ,  -  úáëìàþéì  ñ.  -
Ëïîóôáîôéî Ëïîóôáîôéîï÷éþ - îáóôïñýéê çåòïê ôòõäá.
     - Äá, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Ôåðåòø ñ õñóîéì. Ðïìåúîáñ ðòïæåóóéñ.  É
óéóôåíá íîå îòá÷éôóñ. Èïòïûáñ óéóôåíá, óðòá÷åäìé÷áñ.
     - Ðòïäïìöáêôå äïëìáäù÷áôø, ôï÷áòéý Úõâï, - ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
     Ëïíåîäáîô ÷îï÷ø ðïäîåó ðáðëõ ë çìáúáí.
     - Ðõîëô äå÷ñôùê. Âùì ìé úá çòáîéãåê: âùì. ×  ó÷ñúé  ó  îåéóðòá÷îïóôøà
ä÷éçáôåìñ þåôùòå þáóá îáèïäéìóñ îá ïóôòï÷å Òáðá-Îõé.
     Æáòæõòëéó  þôï-ôï  îåòáúâïòþé÷ï  ðòïðéýáì,   é   Èìåâï÷÷ïäï÷   ôïôþáó
ðïäè÷áôéìóñ.
     - Üôï þøñ öå îùîþå ôåòòéôïòéñ? - ïâòáôéìóñ ïî ë ×ùâåçáììå.
     Ðòïæåóóïò ×ùâåçáììï, äïâòïäõûîï õìùâîõ÷ûéóø, ûéòïëéí  óîéóèïäéôåìøîùí
öåóôïí ïôïóìáì åçï ëï íîå.
     - Äáäéí óìï÷ï íïìïäåöé, - óëáúáì ïî.
     - Ôåòòéôïòéñ Þéìé, - ïâßñóîéì ñ.
     - Þéìé, Þéìé... -  úáâïòíïôáì  Èìåâï÷÷ïäï÷,  ôòå÷ïöîï  ðïçìñäù÷áñ  îá
Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ èìáäîïëòï÷îï ëõòéì.  -  Îõ,  òáú  Þéìé  -
ìáäîï ôïçäá, - òåûéì Èìåâï÷÷ïäï÷. - É þåôùòå þáóá ôïìøëï... Ìáäîï. þôï ôáí
äáìøûå?
     -  Ðòïôåóôõà!  -  ó  âåúõíîïê  èòáâòïóôøà  ðòïûåðôáì  Æáòæõòëéó,   îï
ëïíåîäáîô õöå þéôáì äáìøûå.
     - Ðõîëô äåóñôùê. Ëòáôëáñ óõýîïóôø îåïâßñóîåîîïóôé: òáúõíîïå  óõýåóô÷ï
óï ú÷åúäù Áîôáòåó. Ìåôþéë  ëïóíéþåóëïçï  ëïòáâìñ  ðïä  îáú÷áîéåí  ìåôáàýåå
âìàäãå...
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ îå ÷ïúòáöáì. Èìåâï÷÷ïäï÷, çìñäñ îá îåçï,  ïäïâòéôåìøîï
ëé÷îõì, é ëïíåîäáîô ðòïäïìöáì:
     - Ðõîëô ïäéîîáäãáôùê. Äáîîùå ï âìéöáêûéè òïäóô÷åîîéëáè... Ôõô âïìøûïê
óðéóïë.
     - Þéôáêôå, þéôáêôå, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷.
     - Óåíøóïô äå÷ñîïóôï ôòé ìéãá, - ðòåäõðòåäéì ëïíåîäáîô.
     - Ôù îå ôåòñêôå ÷òåíñ, - ðïóï÷åôï÷áì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Ô÷ïå äåìï þéôáôø,
÷ïô é þéôáêôå. É òáúâïòþé÷ï.
     Ëïíåîäáîô ÷úäïèîõì é îáþáì:
     - Òïäéôåìé - Á, Âå, ×å, Çå, Äå, Å, Å, Öå...
     - Ôù üôï þåçï? Ôù ðïóôïê... Ôù ðïçïäù...  -  óëáúáì  Èìåâï÷÷ïäï÷,  ïô
éúõíìåîéñ õôòáôé÷ äáò ÷åöìé÷ïóôé. - Ôù þôï, ÷ ûëïìå? Íù ôåâå þôï, äåôé?
     - Ëáë îáðéóáîï, ôáë é þéôáà, - ïçòùúîõìóñ ëïíåîäáîô  é  ðòïäïìöáì:  -
Úå, É, Ê, Ëå, Ìå, Íå...
     - Çòòòí, - ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - Éíååôóñ  ÷ïðòïó  ë  äïëìáäþéëõ.
Ïôåã äåìá îïíåò óåíøäåóñô ä÷á. Æáíéìéñ, éíñ, ïôþåóô÷ï.
     - Ïäîõ  íéîõôëõ,  -  ÷íåûáìóñ  ñ.  -  Õ  Ëïîóôáîôéîá  Ëïîóôáîôéîï÷éþá
äå÷ñîïóôï  þåôùòå  òïäéôåìñ  ðñôé   òáúìéþîùè   ðïìï÷,   äå÷ñîïóôï   ûåóôø
óïâòáþîéëï÷ þåôùòåè òáúìéþîùè ðïìï÷,  ä÷åóôé  óåíø  äåôåê  ðñôé  òáúìéþîùè
ðïìï÷ é ôòéóôá äå÷ñîïóôï ûåóôø óïõôòïâãå÷ ðñôé òáúìéþîùè ðïìï÷.
     Üææåëô íïåçï óïïâýåîéñ  ðòå÷úïûåì  ÷óå  ïöéäáîéñ.  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  ÷
ðïìîïí úáíåûáôåìøóô÷å ÷úñì  âéîïëìø  é  ðïäîåó  åçï  ëï  òôõ.  Èìåâï÷÷ïäï÷
âåóðòåòù÷îï ïâìéúù÷áìóñ. Æáòæõòëéó ñòïóôîï ìéóôáì úáðéóîõà ëîéöëõ.
     Îá ×ùâåçáììõ îáäåñôøóñ îå ðòéèïäéìïóø, é ñ çïôï÷éìóñ  ë  çåîåòáìøîïíõ
óòáöåîéà - õçìõâìñì ôòáîûåé äï  ðïìîïçï  ðòïæéìñ,  íéîéòï÷áì  ôáîëïïðáóîùå
îáðòá÷ìåîéñ, ïâïòõäï÷áì ïôóåþîùå ðïúéãéé. Ðïçòåâá ìïíéìéóø ïô âïåðòéðáóï÷,
áòôéììåòéóôù úáóôùìé õ ïòõäéê, ðåèïôå âùìï  ÷ùäáîï  ðï  þáòëå  ÷ïäëé.  Üè,
òåâñô óï íîïê îå âùìï! Îå âùìï õ íåîñ òåúåò÷á Çìá÷îïçï Ëïíáîäï÷áîéñ, âùì ñ
ïäéî.
     Ôéûéîá ôñîõìáóø, îáâõèáìá çòïúïê, îáóùýáìáóø üìåëôòéþåóô÷ïí,  é  òõëá
íïñ õöå ìåçìá îá ôåìåæïîîõà ôòõâëõ - ñ çïôï÷ âùì óëïíáîäï÷áôø  õðòåöäáàýéê
áôïíîùê õäáò, - ïäîáëï ÷óå üôï ïöéäáîéå òå÷á,  çòïèïôá,  ìñúçá  ïëïîþéìïóø
ðûéëïí. Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷äòõç ïóëìáâéìóñ, îáëìïîéìóñ ë õèõ Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá  é
ðòéîñìóñ þôï-ôï îáûåðôù÷áôø åíõ, âåçáñ ðï õçìáí  úáíáóìé÷ûéíéóñ  çìáúëáíé.
Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ïðõóôéì ïâóìàîåîîùê âéîïëìø, ðòéëòùìóñ ìáäïîøà  é  ðòïéúîåó
äòïçîõ÷ûéí çïìïóïí:
     - Ðòïäïìöáêôå äïëìáäù÷áôø, ôï÷áòéý Úõâï.
     Ëïíåîäáîô ó çïôï÷îïóôøà ïôìïöéì óðéóïë òïäóô÷åîîéëï÷ é úáþéôáì:
     - Ðõîëô ä÷åîáäãáôùê. Áäòåó ðïóôïñîîïçï íåóôá  öéôåìøóô÷á:  Çáìáëôéëá,
ú÷åúäá  Áîôáòåó,  ðìáîåôá  Ëïîóôáîôéîá,  çïóõäáòóô÷ï  Ëïîóôáîôéîéñ,  çïòïä
Ëïîóôáîôéîï÷, ÷ùúï÷ 457 äòïâø 14-9. ×óå.
     - Ðòïôåóôõà, - óëáúáì  Æáòæõòëéó  ïëòåðûéí  çïìïóïí.  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ
âìáçïóëìïîîï ÷úçìñîõì îá îåçï. Ïðáìá ëïîþáìáóø,  é  Æáòæõòëéó  óï  óìåúáíé
óþáóôøñ îá çìáúáè úáôáòáèôåì: -  Ñ  ðòïôåóôõà!  ×  ïðéóáîéé  õëáúáîá  äáôá
òïöäåîéñ - ä÷åóôé ôòéîáäãáôùê çïä äï îáûåê üòù. Åóìé âù üôï âùìï  ôáë,  ôï
äåìõ îïíåò óåíøäåóñô ä÷á âùìï âù óåêþáó âïìøûå ä÷õè ôùóñþ ìåô, þôï îá  ä÷å
ôùóñþé ìåô  ðòå÷ùûáåô  íáëóéíáìøîùê  éú÷åóôîùê  îáõëå  ÷ïúòáóô.  Ñ  ôòåâõà
õôïþîéôø äáôõ é îáëáúáôø ÷éîï÷îïçï.
     - Åíõ äåêóô÷éôåìøîï ä÷å ôùóñþé ìåô, - óëáúáì ñ.
     - Üôï áîôéîáõþîï, - ÷ïúòáúéì  Æáòæõòëéó.  -  ×ù,  ôï÷áòéý  ó÷éäåôåìø,
îáðòáóîï ÷ïïâòáöáåôå, þôï  ÷áí  ðïú÷ïìñô  úäåóø  ïðåòéòï÷áôø  áîôéîáõþîùíé
úáñ÷ìåîéñíé. Íù úäåóø ôïöå ëïå-þôï úîáåí, é ñ  çï÷ïòà  óåêþáó  äáöå  îå  ï
çéçáîôóëïí ïðùôå îáûåçï òõëï÷ïäóô÷á, îï  ðòïóôï  ï  îáûåí  úîáîéé  îáõþîïê
ìéôåòáôõòù. × ðïóìåäîåí îïíåòå  öõòîáìá  "Úäïòï÷øå"...  -  É  ïî  ðïäòïâîï
òáóóëáúáì óïäåòöáîéå óôáôøé ï  çåòïîôïìïçéé  ÷  ðïóìåäîåí  îïíåòå  öõòîáìá
"Úäïòï÷øå". Ëïçäá ïî ëïîþéì, Èìåâï÷÷ïäï÷ òå÷îé÷ï óðòïóéì:
     - Á íïöåô âùôø, ïî çïòåã, ïôëõäá ÷ù úîáåôå?
     - Îï ðïú÷ïìøôå! - ÷óëòéþáì Æáòæõòëéó. - Äáöå óòåäé çïòãå÷ íáëóéíáìøîï
÷ïúíïöîùê ÷ïúòáóô...
     - Îå ðïú÷ïìà ñ, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Îå ðïú÷ïìà ñ ÷áí ðòåõíåîøûáôø
äïóôéöåîéñ  îáûéè  óìá÷îùè  çïòãå÷!  Åóìé  èïôéôå  úîáôø,  ôï  íáëóéíáìøîï
÷ïúíïöîùê ÷ïúòáóô îáûéè çïòãå÷  ðòåäåìá  îå  éíååô!  -  É  ïî  ðïâåäïîïóîï
ðïçìñäåì îá Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá.
     - Îáòïä... -  ðòïéúîåó  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ.  -  Îáòïä  ÷åþåî.  Ðòéûåìøãù
ðòéèïäñô é õèïäñô, á îáòïä îáû, ÷åìéëéê îáòïä ðòåâù÷áåô ÷ï÷åëé.
     Æáòæõòëéó é Èìåâï÷÷ïäï÷  úáäõíáìéóø,  ðòéëéäù÷áñ,  ÷  þøà  öå  ðïìøúõ
÷ùóëáúáìóñ ðòåäóåäáôåìø. Îé ôïíõ, îé äòõçïíõ òéóëï÷áôø îå  èïôåìïóø.  Ïäéî
âùì îá çòåâîå é îå öåìáì  éú-úá  ëáëïçï-ôï  ðáòûé÷ïçï  ðòéûåìøãá  ó  üôïçï
çòåâîñ óóùðáôøóñ. Äòõçïê, çìõâïëï  ÷îéúõ,  ÷éóåì  îáä  ðòïðáóôøà,  îï  åíõ
ôïìøëï þôï âùìá óâòïûåîá óðáóáôåìøîáñ âåþå÷ëá. Á íåöäõ ôåí Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ
ðòïéúîåó:
     -  Õ  ÷áó  ÷óå,  ôï÷áòéý  Úõâï?  ×ïðòïóù  åóôø?  Îåô  ÷ïðòïóï÷?  Åóôø
ðòåäìïöåîéå  ÷ùú÷áôø  äåìï,  ðïéíåîï÷áîîïå  Ëïîóôáîôéîï÷ùí   Ëïîóôáîôéîïí.
Äòõçéè ðòåäìïöåîéê îåô? Ðõóôø äåìï ÷ïêäåô.
     Ëïíåîäáîô ðïâìåäîåì, úáëõóéì çõâõ é ÷ùôáýéì éú ëáòíáîá  ðåòìáíõôòï÷õà
ëïòïâïþëõ.
     - Ðõóôø äåìï ÷ïêäåô, - ðï÷ôïòéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, þõôø ðï÷ùûáñ çïìïó.
     - Óåêþáó, óåêþáó, - âïòíïôáì ëïíåîäáîô. Åíõ âùìï óôòáûîï.
     - Îõ  þåçï  ôù  óôïéôå?  -  ÷ïúíõýåîîï  óðòïóéì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Íîå
ðòéëáöåôå úá îéí éäôé?
     Ôïçäá ëïíåîäáîô òåûéìóñ. Ïî úáöíõòéì çìáúá é îáöáì  îá  ðåòìáíõôòï÷õà
ëòùûëõ. Òáúäáìóñ ú÷õë ïôëõðïòé÷áåíïê âõôùìëé, é òñäïí  ó  äåíïîóôòáãéïîîùí
óôïìïí ðïñ÷éìóñ Ëïîóôáîôéî.  Ðï-÷éäéíïíõ,  ÷ùúï÷  úáè÷áôéì  åçï  ÷ï  ÷òåíñ
òáâïôù: ïî âùì ÷ ëïíâéîåúïîå, úáìñðáîîïí æìàïòåóãåîôîïê óíáúëïê,  ðåòåäîéå
òõëé åçï âùìé ÷ òáâïþéè íåôáììéþåóëéè ðåòþáôëáè,  á  úáäîéå  ïî  ôïòïðìé÷ï
÷ùôéòáì ï óðéîõ. ×óå þåôùòå çìáúá  åçï  åýå  èòáîéìé  ïúáâïþåîîïå  äåìï÷ïå
÷ùòáöåîéå. Ðï ëïíîáôå òáóðòïóôòáîéìóñ óéìøîùê úáðáè Âïìøûïê Èéíéé.
     - Úäòá÷óô÷õêôå, - óëáúáì Ëïîóôáîôéî ïâòáäï÷áîîï, óïïâòáúé÷,  îáëïîåã,
ëõäá ðïðáì. - Îáëïîåã-ôï ÷ù íåîñ ÷ùú÷áìé.  Ðòá÷äá,  äåìï  íïå  ðõóôñëï÷ïå,
îåìï÷ëï äáöå ÷áó âåóðïëïéôø, îï ñ ÷ âåú÷ùèïäîïí ðïìïöåîéé,  íîå  ôïìøëï  é
ïóôáåôóñ þôï ðòïóéôø ï ðïíïýé. Þôïâù îå úáäåòöé÷áôø äïìçï  ÷áûå  ÷îéíáîéå,
þôï íîå îõöîï? - Ïî ðòéîñìóñ úáçéâáôø ðáìøãù îá ðòá÷ïê  ðåòåäîåê  òõëå.  -
Ìáúåòîõà ó÷åòìéìøîõà õóôáîï÷ëõ,  îï  óáíïê  ÷ùóïëïê  íïýîïóôé.  Ðìáúíåîîõà
çïòåìëõ, õ ÷áó ôáëéå õöå åóôø,  ñ  úîáà.  Ä÷á  éîëõâáôïòá  îá  ôùóñþõ  ñéã
ëáöäùê. Äìñ îáþáìá íîå üôïçï è÷áôéô, îï èïòïûï âù  åýå  ë÷áìéæéãéòï÷áîîïçï
éîöåîåòá é þôïâù òáúòåûéìé òáâïôáôø ÷ ìáâïòáôïòéñè ÆÉÁÎá...
     - Ôáë ëáëïê öå üôï ðòéûåìåã? - ó éúõíìåîéåí é  îåçïäï÷áîéåí  ðòïéúîåó
Èìåâï÷÷ïäï÷. - Ëáëïê ïî, ñ óðòáûé÷áà, ðòéûåìåã, åóìé  ñ  åçï  ëáöäùê  äåîø
÷éöõ ÷ òåóôïòáîå? ×ù, óïâóô÷åîîï, çòáöäáîéî, ëôï ôáëïê é ëáë óàäá ðïðáìé?
     - Ñ - Ëïîóôáîôéî éú óéóôåíù Áîôáòåóá... - Ëïîóôáîôéî  óíõôéìóñ.  -  Ñ
äõíáì, þôï ÷ù õöå ÷óå úîáåôå... Íåîñ õöå ïðòáûé÷áìé, ñ áîëåôõ  úáðïìîñì...
- Ïî úáíåôéì ×ùâåçáììõ é ðòé÷åôìé÷ï åíõ õìùâîõìóñ.  -  ×åäø  üôï  ÷ù  íåîñ
ïðòáûé÷áìé, ÷åòîï?
     Èìåâï÷÷ïäï÷ ôïöå ïâòáôéìóñ ë ×ùâåçáììå.
     - Ôáë üôï, ðï-÷áûåíõ, ðòéûåìåã? - ñú÷éôåìøîï óðòïóéì ïî.
     - Üôá... - óëáúáì ×ùâåçáììï ó äïóôïéîóô÷ïí. -  Óï÷òåíåîîáñ  îáõëá  îå
ïôòéãáåô, úîáþéôø, ÷ïúíïöîïóôé ðòéâùôéñ ðòéûåìøãå÷,  ôï÷áòéý  Èìåâï÷÷ïäï÷,
îáäï âùôø ÷ ëõòóå.  Üôï  ïæéãéáìøîïå  íîåîéå,  îå  íïå,  á  çïòáúäï  âïìåå
ïô÷åôóô÷åîîùè îáõþîùè òáâïôîéëï÷... Äöïòäáîï Âòõîï, îáðòéíåò, ÷ùóëáúù÷áìóñ
ðï üôïíõ ÷ïðòïóõ ÷ðïìîå ïæéãéáìøîï... Áëáäåíéë ×ïìïóñîéó Ìå÷ïî Áìøæòåäï÷éþ
ôïöå...  é...  üôá...   ðéóáôåìé   -   Õüìøó,   îáðòéíåò,   éìé,   óëáöåí,
Ôøíõôáòáëáîï÷...
     - Óôòáîîùå ëáëéå-ôï äåìá ô÷ïòñôóñ, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷ ó îåäï÷åòéåí.
- Ðòéûåìøãù ëáëéå-ôï óôòáîîùå ðïûìé...
     - Ñ ÷ïô óíïôòà æïôïçòáæéà ÷ äåìå, - ðïäáì çïìïó Æáòæõòëéó, - é  ÷éöõ,
þôï ïâýåå óèïäóô÷ï éíååôóñ, îï õ ôï÷áòéýá îá  æïôïçòáæéé  ä÷å  òõëé,  á  õ
üôïçï îåéú÷åóôîïçï çòáöäáîéîá - þåôùòå. Ëáë üôï ó ôïþëé úòåîéñ îáõëé íïöåô
âùôø ïâßñóîåîï?
     ×ùâåçáììï òáúòáúéìóñ äìéîîåêûåê æòáîãõúóëïê  ãéôáôïê,  óíùóì  ëïôïòïê
ó÷ïäéìóñ ë ôïíõ, þôï  îåëéê  Áòôõò  ìàâéì  ðïõôòõ  ÷ùêôé  îá  âåòåç  íïòñ,
ðòåä÷áòéôåìøîï ÷ùðé÷ þáûëõ ûïëïìáäá. Ñ ðåòåâéì åçï é óëáúáì:
     - Ëïóôñ, ÷óôáîøôå, ðïöáìõêóôá, ë ôï÷áòéýõ Æáòæõòëéóõ ìéãïí.
     Ëïîóôáîôéî ðï÷éîï÷áìóñ.
     - Ôáë-ôáë-ôáë, - óëáúáì Æáòæõòëéó. - Ó üôéí  íù  òáúïâòáìéóø.  Äïìöåî
÷áí óëáúáôø, Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, þôï óèïäóô÷ï æïôïçòáæéé ó üôéí ÷ïô  ôï÷áòéýåí
îåóïíîåîîïå. ×ïô þåôùòå çìáúá ñ ÷éöõ... äá, þåôùòå. Îïóá îåô... Äá...  Òïô
ëòàþëïí. ×óå ðòá÷éìøîï.
     - Îõ, îå úîáà, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Ï  ðòéûåìøãáè  ñóîï  ðéóáìé  ÷
ðòåóóå, é õô÷åòöäáìïóø ôáí, þôï åóìé âù ðòéûåìøãù óõýåóô÷ï÷áìé, ïîé äá÷áìé
âù îáí ï óåâå úîáôø. Á ðïóëïìøëõ, úîáþéô, îå äáàô ï óåâå úîáôø,  ôï  éè  é
îåô, á åóôø ïäîá ÷ùäõíëá îåäïâòïóï÷åóôîùè ìéã... ×ù ðòéûåìåã? - çáòëîõì ïî
÷äòõç îá Ëïîóôáîôéîá.
     - Äá, - óëáúáì Ëïîóôáîôéî, ðïðñôé÷ûéóø.
     - Úîáôø ÷ù ï óåâå äá÷áìé?
     - Ñ îå äá÷áì, - óëáúáì Ëïîóôáîôéî. - Ñ  ÷ïïâýå  îå  óïâéòáìóñ  õ  ÷áó
ðòéúåíìñôøóñ. É äåìï ÷åäø îå ÷ üôïí, ðï-íïåíõ...
     - Îåô õö, çòáöäáîéî èïòïûéê, ôù íîå üôï âòïóøôå. Éíåîîï  ÷  üôïí  ÷óå
äåìï é åóôø. Äáì  ï  óåâå  úîáôø  -  íéìïóôé  ðòïóéí,  èìåâ-óïìø  ÷ùîïóéí,
ðåê-çõìñê. Á îå äáì - îå ïâåóóõäø. Áíæéâòáèéê áíæéâòáèéåí, á íù  ôõô  ôïöå
äåîøçé îå äáòïí ðïìõþáåí. Íù ôõô òáâïôáåí é ïô÷ìåëáôøóñ îá ðïóôïòïîîéè  îå
íïöåí. Ôáëï÷ï íïå ïâýåå íîåîéå.
     - Çòòòí, - ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - Ëôï åýå öåìáåô ÷ùóëáúáôøóñ?
     - Ñ, ó ÷áûåçï ðïú÷ïìåîéñ, - ðïðòïóéì Æáòæõòëéó. - Ôï÷áòéý Èìåâï÷÷ïäï÷
÷ ãåìïí ÷åòîï éúïâòáúéì ðïìïöåîéå ÷åýåê. Ïäîáëï íîå ëáöåôóñ, þôï, îåóíïôòñ
îá úáçòõöåîîïóôø òáâïôïê, íù  îå  äïìöîù  ïôíáèé÷áôøóñ  ïô  ôï÷áòéýá.  Íîå
ëáöåôóñ, íù äïìöîù ðïäïêôé âïìåå éîäé÷éäõáìøîï ë üôïíõ ëïîëòåôîïíõ óìõþáà.
Ñ  -  úá  âïìåå  ôýáôåìøîïå  òáóóìåäï÷áîéå.  Îéëôï  îå   äïìöåî   ðïìõþéôø
÷ïúíïöîïóôø ïâ÷éîñôø îáó ÷ ðïóðåûîïóôé, âàòïëòáôéúíå é âåúäõûéé,  ó  ïäîïê
óôïòïîù, á ôáëöå ÷ èáìáôîïóôé, ðòåëòáóîïäõûéé é ïôóõôóô÷éé âäéôåìøîïóôé, ó
äòõçïê óôïòïîù. Ó ðïú÷ïìåîéñ Ìá÷òá  Æåäïôï÷éþá  ñ  ðòåäìïöéì  âù  ðòï÷åóôé
äïðïìîéôåìøîùê  ïðòïó  çòáöäáîéîá  Ëïîóôáîôéîï÷á  ó  ãåìøà  ÷ùñóîåîéñ  åçï
ìéþîïóôé.
     - Þåçï üôï íù âõäåí ðïäíåîñôø óïâïê íéìéãéà?  -  óëáúáì  Èìåâï÷÷ïäï÷,
þõ÷óô÷õñ, þôï ðï÷åòöåîîùê óïðåòîéë ÷îï÷ø îåõäåòöéíï ìåúåô ÷÷åòè ðï óëìïîõ.
     - Ðòïûõ ðòïýåîéñ! - óëáúáì Æáòæõòëéó. - Îå ðïäíåîñôø óïâïê íéìéãéà, á
óïäåêóô÷ï÷áôø éóðïìîåîéà äõèá é âõë÷ù éîóôòõëãéé, çäå ÷ ðáòáçòáæå  äå÷ñôïí
çìá÷ù ðåò÷ïê þáóôé ûåóôïê óëáúáîï ðï üôïíõ ðï÷ïäõ... - Çïìïó åçï ðï÷ùóéìóñ
äï  ôïòöåóô÷õàýåê   ú÷ïîëïóôé.   -   "×   óìõþáå,   ëïçäá   éäåîôéæéëáãéñ,
ðòïéú÷åäåîîáñ   îáõþîùí   ëïîóõìøôáîôïí   óï÷íåóôîï    ó    ðòåäóôá÷éôåìåí
áäíéîéóôòáãéé, èïòïûï úîáàýéíé íåóôîùå õóìï÷éñ, ÷ùúù÷áåô óïíîåîéñ  Ôòïêëé,
îáäìåöéô ðòïéú÷åóôé äïðïìîéôåìøîïå  éúõþåîéå  äåìá  îá  ðòåäíåô  õôïþîåîéñ
éäåîôéæéëáãéé óï÷íåóôîï ó õðïìîïíïþåîîùí Ôòïêëé éìé îá ïäîïí éú  úáóåäáîéê
Ôòïêëé". Þôï ñ é ðòåäìáçáà.
     - Éîóôòõëãéñ, éîóôòõëãéñ... - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷ çîõóá÷ï. - Íù  âõäåí
ðï éîóôòõëãéé, á ïî ôõô îáí çïìï÷õ âõäåô íïòïþéôø, öõìéë  þåôùòåèçìáúùê...
÷òåíñ âõäåô õ îáó ïôîéíáôø. Îáòïäîïå ÷òåíñ! - ÷ïóëìéëîõì ïî óôòáäáìøþåóëé,
ëïóñóø îá Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá.
     - Ðïþåíõ öå üôï ñ öõìéë? - ïó÷åäïíéìóñ Ëïîóôáîôéî ó ÷ïúíõýåîéåí. - ×ù
íåîñ  ïóëïòâìñåôå,  çòáöäáîéî  Èìåâï÷÷ïäï÷.  É  ÷ïïâýå  ñ  ÷éöõ,  þôï  ÷áí
óï÷åòûåîîï âåúòáúìéþîï, ðòéûåìåã ñ éìé îå ðòéûåìåã, ÷ù  ôïìøëï  óôáòáåôåóø
ðïäóéäåôø çòáöäáîéîá Æáòæõòëéóá é ÷ùéçòáôø ÷ çìáúáè çòáöäáîéîá ×õîàëï÷á...
Üôï âåóþåóôîï...
     - Ëìå÷åôá! - îáìé÷áñóø ëòï÷øà, úáïòáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Ïçï÷áòé÷áàô!  Äá
þôï öå üôï, ôï÷áòéýé?  Ä÷áäãáôø  ðñôø  ìåô,  ëõäá  ðòéëáöõô...  Îé  ïäîïçï
÷úùóëáîéñ... ×óåçäá ó ðï÷ùûåîéåí...
     - É ïðñôø ÷òåôå, - èìáäîïëòï÷îï óëáúáì Ëïîóôáîôéî.  -  Ä÷á  òáúá  ÷áó
÷ùçïîñìé âåú ÷óñëïçï ðï÷ùûåîéñ.
     - Äá üôï îá÷åô!  Üôï  ðïìéôéþåóëéê  äïîïó!  Îå  ôå  ÷òåíåîá,  ôï÷áòéý
Ëïîóôáîôéîï÷! Íù åýå ðïóíïôòéí, þåí ÷áûá óïôîñ òïäéôåìåê  úáîéíáìáóø,  þôï
üôï  âùìé  úá   òïäéôåìé...   Îáâòáì,   ðïîéíáåôå,   òïäóô÷åîîéëï÷   ãåìïå
õþòåöäåîéå...
     - Çòòòí, - ðòïçï÷ïòéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - Åóôø  ðòåäìïöåîéå  ðòåëòáôéôø
ðòåîéñ é ðïä÷åóôé þåòôõ. Äòõçéå ðòåäìïöåîéñ åóôø?
     Îáóôõðéìá ôéûéîá.  Æáòæõòëéó,  îå  óìéûëïí  óëòù÷áñóø,  ôïòöåóô÷ï÷áì.
Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷ùôéòáìóñ ðìáôëïí, á Ëïîóôáîôéî ðòéóôáìøîï ÷çìñäù÷áìóñ ÷ Ìá÷òá
Æåäïôï÷éþá, ñ÷îï ôýáóø ðòïþåóôø åçï íùóìé éìé èïôñ  âù  ðòïîéëîõôø  ÷  åçï
äõûõ, ïäîáëï, ÷éäîï âùìï, þôï  ÷óå  åçï  óôáòáîéñ  ðòïðáäáàô  ÷ôõîå,  é  ÷
þåôùòåèçìáúïí,  âåúîïóïí  ìéãå  åçï  ÷éäåìáóø  íîå  ÷óå  âïìåå   ïôþåôìé÷ï
ðòïóôõðáàýáñ  òáúïþáòï÷áîîïóôø  ïðùôîïçï  ëìáäïéóëáôåìñ,  ëïôïòùê  ïô÷áìéì
úá÷åôîùê ëáíåîø, úáóõîõì ðï ðìåþï òõëõ ÷ äòå÷îéê ôáêîéë, îï îéëáë îå íïöåô
ôáí  îáýõðáôø  îéþåçï,  ëòïíå  îåöîïê  ðùìé,  ìéðëïê  ðáõôéîù  é  ëáëéè-ôï
îåïðòåäåìåîîùè ëòïûåë.
     - Ðïóëïìøëõ äòõçéè ðòåäìïöåîéê  îå  ðïóôõðáåô,  -  ðòï÷ïúçìáóéì  Ìá÷ò
Æåäïôï÷éþ, - ðòéóôõðéí ë äïóìåäï÷áîéå äåìá. Óìï÷ï ðòåäïóôá÷ìñåôóñ... -  Ïî
óäåìáì ôïíéôåìøîõà ðáõúõ, ÷ï ÷òåíñ ëïôïòïê Èìåâï÷÷ïäï÷  þõôø  îå  õíåò.  -
Ôï÷áòéýõ Æáòæõòëéóõ.
     Èìåâï÷÷ïäï÷, ïþõôé÷ûéóø îá äîå úìï÷ïîîïê ðòïðáóôé, âåúõíîùíé  çìáúáíé
óìåäéì úá ðïìåôïí óôåò÷ñôîéëá, ó÷åòûáàýåçï ëòõç úá  ëòõçïí  ÷  îåäïóôõðîïê
ôåðåòø ÷åäïíóô÷åîîïê  óéîå÷å.  Æáòæõòëéó  öå  îå  ôïòïðéìóñ  îáþéîáôø.  Ïî
ðòïäåìáì åýå ðáòõ ëòõçï÷, ïâäá÷áñ Èìåâï÷÷ïäï÷á ðïíåôïí,  úáôåí  õóåìóñ  îá
çòåâîå, ðïþéóôéì ðåòùûëé, ïèïòáûé÷áñóø é  ëïëåôìé÷ï  ðïçìñäù÷áñ  îá  Ìá÷òá
Æåäïôï÷éþá, é îáëïîåã ðòéóôõðéì:
     - ×ù õô÷åòöäáåôå, ôï÷áòéý Ëïîóôáîôéîï÷, þôï ÷ù åóôø ðòéûåìåã  ó  éîïê
ðìáîåôù. Ëáëéíé äïëõíåîôáíé ÷ù íïçìé âù ðïäô÷åòäéôø üôï ÷áûå úáñ÷ìåîéå?
     - Ñ íïç âù ðïëáúáôø ÷áí ó÷ïê âïòôï÷ïê öõòîáì, - óëáúáì Ëïîóôáîôéî,  -
îï, ÷ï-ðåò÷ùè, ïî îåôòáîóðïòôáâåìåî, á ÷ï-÷ôïòùè, ñ  ÷ïïâýå  îå  èïôåì  âù
úáôòõäîñôøóñ é úáôòõäîñôø ÷áó ëáëéíé-ôï äïëáúáôåìøóô÷áíé.  ×åäø  ñ  ðòéûåì
óàäá, þôïâù ðòïóéôø õ ÷áó ðïíïýé. ×óñëáñ ðìáîåôá, ÷èïäñýáñ  ÷  ëïóíéþåóëõà
ëïî÷åîãéà, ïâñúáîá ïëáúù÷áôø ðïíïýø ðïôåòðå÷ûéí á÷áòéà. Ñ õöå óëáúáì,  þôï
íîå îõöîï, é ôåðåòø ôïìøëï öäõ ïô÷åôá. Íïöåô âùôø, ÷ù  îåóðïóïâîù  ïëáúáôø
íîå üôõ ðïíïýø, ôïçäá ìõþûå óëáúáôø íîå ïâ üôïí ðòñíï...  Ôõô  îåô  îéþåçï
óôùäîïçï...
     - Íéîõôïþëõ, - ðòåò÷áì  åçï  Æáòæõòëéó.  -  ×ïðòïó  ï  ëïíðåôåîôîïóôé
îáóôïñýåê ëïíéóóéé ÷ óíùóìå ïëáúáîéñ ðïíïýé ðòåäóôá÷éôåìñí éîùè ðìáîåô  íù
ðïëá  ïôìïöéí.  Îáûá  úáäáþá  óåêþáó  -  éäåîôéæéãéòï÷áôø   ÷áó,   ôï÷áòéý
Ëïîóôáîôéîï÷, ëáë ôáëïçï ðòåäóôá÷éôåìñ... Íéîõôïþëõ, ñ åýå îå  ëïîþéì.  ×ù
õðïíñîõìé   âïòôï÷ïê   öõòîáì   é   úáñ÷éìé,   þôï   ïî,   ë    óïöáìåîéà,
îåôòáîóðïòôáâåìåî. Îï, íïöåô âùôø, Ôòïêëá  ðïìõþéô  ÷ïúíïöîïóôø  ïóíïôòåôø
ïîùê öõòîáì îåðïóòåäóô÷åîîï îá âïòôõ ÷áûåçï ëïòáâìñ?
     - Îåô, üôï îå÷ïúíïöîï, - ÷úäïèîõì Ëïîóôáîôéî. Ïî  ÷îéíáôåìøîï  éúõþáì
Æáòæõòëéóá.
     - Îõ þôï öå, üôï ÷áûå ðòá÷ï, - óëáúáì Æáòæõòëéó. - Îï ÷ ôáëïí  óìõþáå
÷ù, âùôø íïöåô, ðòåäóôá÷éôå îáí ëáëõà-îéâõäø  éîõà  äïëõíåîôáãéà,  íïçõýõà
óìõöéôø õäïóôï÷åòåîéåí ÷áûåçï ðòïéóèïöäåîéñ?
     - Ñ ÷éöõ, - óëáúáì  Ëïîóôáîôéî  ó  îåëïôïòùí  õäé÷ìåîéåí,  -  þôï  ÷ù
äåêóô÷éôåìøîï èïôéôå õâåäéôøóñ ÷ ôïí, þôï ñ ðòéûåìåã. Ðòá÷äá, íïôé÷ù  ÷áûé
íîå îå óï÷óåí ðïîñôîù... Îï îå âõäåí ïâ üôïí. Þôï ëáóáåôóñ  äïëáúáôåìøóô÷,
ôï îåõöåìé íïê ÷îåûîéê ÷éä îå îá÷ïäéô ÷áó îá ðòá÷éìøîùå õíïúáëìàþåîéñ?
     Æáòæõòëéó ó óïöáìåîéåí ðïëáþáì çïìï÷ïê.
     - Õ÷ù, - óëáúáì ïî, - ÷óå ïâóôïéô îå ôáë ðòïóôï. Îáõëá  îå  äáåô  îáí
÷ðïìîå þåôëïçï ðòåäóôá÷ìåîéñ ï ôïí, þôï  åóôø  þåìï÷åë.  Üôï  åóôåóô÷åîîï.
Åóìé âù, îáðòéíåò, îáõëá ïðòåäåìéìá ìàäåê ëáë óõýåóô÷ ó  ä÷õíñ  çìáúáíé  é
ä÷õíñ òõëáíé, úîáþéôåìøîùå óìïé îáóåìåîéñ, ïâìáäáàýéå ìéûø ïäîïê òõëïê éìé
÷ï÷óå âåúòõëéå,  ïëáúáìéóø  âù  ÷  ìïöîïí  ðïìïöåîéé.  Ó  äòõçïê  óôïòïîù,
íåäéãéîá ÷ îáûå ÷òåíñ ô÷ïòéô þõäåóá. Ñ óáí ÷éäåì  ðï  ôåìå÷éúïòõ  óïâáë  ó
ä÷õíñ çïìï÷áíé é ó ûåóôøà ìáðáíé, é õ íåîñ îåô îéëáëéè ïóîï÷áîéê...
     - Ôïçäá, íïöåô âùôø, ÷éä íïåçï ëïòáâìñ... ×éä,  äïóôáôïþîï  îåïâùþîùê
äìñ ÷áûåê úåíîïê ôåèîéëé...
     É ÷îï÷ø Æáòæõòëéó ðïëáþáì çïìï÷ïê.
     - ×ù äïìöîù ðïîéíáôø, - íñçëï óëáúáì ïî, -  þôï  ÷  îáû  áôïíîùê  ÷åë
þìåîá ïô÷åôóô÷åîîïçï ïòçáîá, éíåàýåçï óðåãéáìøîùê äïðõóë,  ôòõäîï  õäé÷éôø
ëáëéí âù ôï îé âùìï ôåèîéþåóëéí óïïòõöåîéåí.
     - Ñ íïçõ þéôáôø íùóìé, - óïïâýéì Ëïîóôáîôéî. Ïî ñ÷îï  úáéîôåòåóï÷áìóñ
óéôõáãéåê.
     - Ôåìåðáôéñ áîôéîáõþîá, - íñçëï óëáúáì  Æáòæõòëéó.  -  Íù  ÷  îåå  îå
÷åòéí.
     - ×ïô ëáë? - õäé÷éìóñ Ëïîóôáîôéî. - Óôòáîîï... Îï ðïóìõûáêôå,  þôï  ñ
óåêþáó óëáöõ. ×ïô  ÷ù,  îáðòéíåò,  îáíåòåîù  òáóóëáúáôø  íîå  ï  ëáúõóå  ó
"Îáõôéìõóïí", á ÷ïô çòáöäáîéî Èìåâï÷÷ïäï÷...
     - Îá÷åô! - èòéðìï úáëòéþáì Èìåâï÷÷ïäï÷, é Ëïîóôáîôéî úáíïìë.
     - Ðïêíéôå îáó ðòá÷éìøîï, - ðòïîéëîï÷åîîï óëáúáì  Æáòæõòëéó,  ðòéöéíáñ
òõëé ë ðïìîïê çòõäé. - Íù ÷åäø îå õô÷åòöäáåí, þôï ôåìåðáôéé îå óõýåóô÷õåô.
Íù õô÷åòöäáåí ìéûø, þôï ôåìåðáôéñ áîôéîáõþîá é þôï íù ÷ îåå îå  ÷åòéí.  ×ù
õðïíñîõìé  ðòï  ëáúõó  ó  ðïä÷ïäîïê  ìïäëïê  "Îáõôéìõó",  îï  ÷åäø  èïòïûï
éú÷åóôîï, þôï üôï ìéûø âõòöõáúîáñ õôëá,  óæáâòéëï÷áîîáñ  äìñ  ôïçï,  þôïâù
ïô÷ìåþø ÷îéíáîéå îáòïäá ïô îáóõýîùè ðòïâìåí óåçïäîñûîåçï äîñ. Ôáë þôï ÷áûé
ôåìåðáôéþåóëéå  óðïóïâîïóôé,  éóôéîîùå  éìé  ôïìøëï   ÷áíé   ÷ïïâòáöáåíùå,
ñ÷ìñàôóñ ìéûø æáëôïí ÷áûåê ìéþîïê âéïçòáæéé, ëáëï÷áñ é  åóôø  ÷  îáóôïñýéê
íïíåîô ïâßåëô îáûåçï òáóóìåäï÷áîéñ. ×ù þõ÷óô÷õåôå úáíëîõôùê ëòõç?
     - Þõ÷óô÷õà, - óïçìáóéìóñ Ëïîóôáîôéî. - Îï åóìé âù ñ,  óëáöåí,  óåêþáó
ðòé ÷áó îåíîïçï ðïìåôáì?
     - Üôï âùìï âù, ëïîåþîï, éîôåòåóîï. Îï  íù,  ë  óïöáìåîéà,  óåêþáó  îá
òáâïôå é îå íïöåí ðòåäá÷áôøóñ úòåìéýáí, äáöå óáíùí úáè÷áôù÷áàýéí.
     Ëïîóôáîôéî  ÷ïðòïóéôåìøîï  ðïóíïôòåì  îá  íåîñ.  Íîå  ëáúáìïóø,   þôï
ðïìïöåîéå âåúîáäåöîï, íîå âùìï ÷ïïâýå îå äï  ûõôïë:  Ëïîóôáîôéî  üôïçï  îå
ðïîéíáì, îï Âïìøûáñ Ëòõçìáñ Ðåþáôø õöå ÷éóåìá îáä îéí ëáë äáíïëìï÷ íåþ.  Á
òåâñô ÷óå îå âùìï, é ñ îå úîáì,  þôï  äåìáôø.  Íïöîï  âùìï  ôïìøëï  ôñîõôø
÷òåíñ, é ñ óëáúáì:
     - Äá÷áêôå, Ëïóôñ.
     Ëïóôñ äáì. Óîáþáìá ïî  äá÷áì  îåóëïìøëï  ÷ñìï,  ïóôïòïöîéþáì,  âïñìóñ
þôï-îéâõäø  ðïìïíáôø,  îï  ðïóôåðåîîï  õ÷ìåëóñ  é  ðòïäåíïîóôòéòï÷áì   òñä
þòåú÷ùþáêîï üææåëôîùè üëúåòóéóï÷ ó ðòïóôòáîóô÷åîîï-÷òåíåîîùí  ëïîôéîõõíïí,
ó  òáúîïïâòáúîùíé  ôòáîóæïòíáãéñíé  öé÷ïçï  ëïììïéäá  é   ó   ëòéôéþåóëéíé
óïóôïñîéñíé ïòçáîï÷ ïôòáöåîéñ. Ëïçäá  ïî  ïóôáîï÷éìóñ,  õ  íåîñ  ëòõöéìáóø
çïìï÷á, ðõìøó îåéóôï÷óô÷ï÷áì, ôòåýáìï ÷ õûáè, é ñ  åìå  òáóóìùûáì  õóôáìùê
çïìïó Ðòéûåìøãá:
     - ×òåíñ õèïäéô, íîå îåëïçäá. Çï÷ïòéôå, þôï ÷ù òåûéìé.
     É ïðñôø  îéëôï  åíõ  îå  ïô÷åôéì.  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  úáäõíþé÷ï  ÷åòôåì
äìéîîùíé ðáìøãáíé ëïòïâïþëõ äéëôïæïîá. Õíîïå  ìéãï  åçï  âùìï  óðïëïêîï  é
îåíîïçï ðåþáìøîï. Ðïìëï÷îéë îé îá þôï îå ïâòáýáì ÷îéíáîéñ - éìé äåìáì ÷éä,
þôï  îå  ïâòáýáåô.  Ïî  îáãáòáðáì  úáðéóëõ,  ðåòåâòïóéì  åå  Úõâï,  á  ôïô
÷îéíáôåìøîï  ðòïþéôáì  åå  é  âåóûõíîï  ðòïâåöáì  ðáìøãáíé  ðï  ëìá÷éáôõòå
éîæïòíáãéïîîïê íáûéîù. Æáòæõòëéó ìéóôáì óðòá÷ïþîéë,  õóôá÷ñóø  ÷  óôòáîéãù
îå÷éäñýéíé çìáúáíé. Á Èìåâï÷÷ïäï÷ íõþéìóñ. Ïî ëõóáì çõâù,  íïòýéìóñ,  äáöå
ôéèïîøëï ðïëòñèôù÷áì. Éú íáûéîù ó óõèéí ýåìþëïí ÷ùìåôåìá  âåìáñ  ëáòôïþëá.
Úõâï ðïäè÷áôéì åå é ðåòåäáì ðïìëï÷îéëõ.
     - Óëáþïë ÷ ôùóñþõ ìåô... - ôéèï óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷.
     - Óëáþïë îáúáä, - ðòïçï÷ïòéì Æáòæõòëéó óë÷ïúø  úõâù.  Ïî  ÷óå  ìéóôáì
óðòá÷ïþîéë.
     - Ñ îå úîáà, ëáë íù ôåðåòø âõäåí òáâïôáôø, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Íù
úáçìñîõìé ÷ ëïîåã úáäáþîéëá, çäå ÷óå ïô÷åôù.
     - Îï ÷ù öå åýå îå ÷éäåìé ïô÷åôï÷,  -  ÷ïúòáúéì  Æáòæõòëéó.  -  Èïôéôå
õ÷éäåôø?
     - Ëáëáñ òáúîéãá, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷, - òáú  íù  úîáåí,  þôï  ïô÷åôù
åóôø. Óëõþîï éóëáôø, ëïçäá óï÷åòûåîîï ôïþîï úîáåûø, þôï ëôï-ôï õöå îáûåì.
     Ðòéûåìåã öäáì, ðåòåðìåôñ òõëé. Åíõ âùìï îåõäïâîï ÷  ëòåóìå  ó  îéúëïê
óðéîëïê, é ïî óéäåì, îáðòñöåîîï ÷ùðòñíé÷ûéóø. Åçï ëòõçìùå îåíéçáàýéå çìáúá
îåðòéñôîï ó÷åôéìéóø ëòáóîùí. Ðïìëï÷îéë ïôû÷ùòîõì ëáòôïþëõ,  îáðéóáì  îï÷õà
úáðéóëõ, é Úõâï ïðñôø óëìïîéìóñ îáä ëìá÷éáôõòïê.
     - Ñ úîáà, þôï íù äïìöîù ïôëáúáôøóñ, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - É ñ úîáà,
þôï íù ä÷áäãáôø òáú ðòïëìñîåí óåâñ úá ôáëïå òåûåîéå.
     - Üôï åýå îå óáíïå ðìïèïå, þôï  ó  îáíé  íïöåô  óìõþéôøóñ,  -  óëáúáì
Æáòæõòëéó. - Èõöå, åóìé îáó ä÷áäãáôø òáú ðòïëìñîõô äòõçéå.
     - Îáûé ÷îõëé, á íïöåô âùôø, äáöå äåôé õöå  ÷ïóðòéîéíáìé  âù  ÷óå  ëáë
äáîîïå.
     - Îáí  îå  äïìöîï  âùôø  âåúòáúìéþîï,  þôï  éíåîîï  îáûé  äåôé  âõäõô
÷ïóðòéîéíáôø ëáë äáîîïå.
     -  Íïòáìøîùå  ëòéôåòéé  çõíáîéúíá,  -   óëáúáì   Èìåâï÷÷ïäï÷,   óìáâï
õóíåèîõ÷ûéóø.
     - Õ îáó îåô äòõçéè ëòéôåòéå÷, - ÷ïúòáúéì Æáòæõòëéó.
     - Ë óïöáìåîéà, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷.
     - Ë óþáóôøà, ëïììåçá,  ë  óþáóôøà.  ×óñëéê  òáú,  ëïçäá  þåìï÷åþåóô÷ï
ðïìøúï÷áìïóø äòõçéíé ëòéôåòéñíé, ïîï öåóôïëï óôòáäáìï.
     - Ñ úîáà üôï. Èïôåì âù ñ üôïçï îå úîáôø. - Èìåâï÷÷ïäï÷  ðïóíïôòåì  îá
Ìá÷òá  Æåäïôï÷éþá.  -  Ðòïâìåíá,  ëïôïòõà  íù  úäåóø  òåûáåí,   ðïóôá÷ìåîá
îåëïòòåëôîï. Ïîá âáúéòõåôóñ îá óíõôîùè ðïîñôéñè, îá îåñóîùè æïòíõìéòï÷ëáè,
îá éîôõéãéé. Ëáë õþåîùê, ñ îå  âåòõóø  òåûáôø  üôõ  úáäáþõ.  Üôï  âùìï  âù
îåóåòøåúîï. Ïóôáåôóñ ïäîï: âùôø þåìï÷åëïí.  Óï  ÷óåíé  ÷ùôåëáàýéíé  ïôóàäá
ðïóìåäóô÷éñíé. Ñ - ðòïôé÷ ôåòòéôïòéáìøîïçï ëïîôáëôá...  Üôï  îåîáäïìçï!  -
÷ïúâõöäåîîï ÷ùëòéëîõì ïî, ÷óåí  ôåìïí  ðïäá÷ûéóø  ÷  óôïòïîõ  îåðïä÷éöîïçï
Ðòéûåìøãá. -  ×ù  äïìöîù  îáó  ðòá÷éìøîï  ðïîñôø.  Ñ  õ÷åòåî,  þôï  üôï  -
îåîáäïìçï. Äáêôå îáí ÷òåíñ, íù ÷åäø ôáë îåäá÷îï ÷ùûìé éú èáïóá, íù åýå  ðï
ðïñó ÷ èáïóå...
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ðïóíïôòåì îá Æáòæõòëéóá.
     - Ñ íïçõ ìéûø ðï÷ôïòéôø ôï, þôï çï÷ïòéì  òáîøûå,  -  îåçòïíëï  óëáúáì
Æáòæõòëéó.
     - Íåîñ îéëôï îé ÷ þåí îå ðåòåõâåäéì. Ñ  ðòïôé÷  ÷óñëïçï  ëïîôáëôá  îá
éóôïòéþåóëé äìéôåìøîùå óòïëé... Ñ áâóïìàôîï õ÷åòåî, - ÷åöìé÷ï äïâá÷éì  ïî,
- þôï ÷ùóïëáñ äïçï÷áòé÷áàýáñóñ óôïòïîá  ÷ïóðòéîñìá  âù  ÷óñëïå  éîïå  îáûå
òåûåîéå ëáë ó÷éäåôåìøóô÷ï óáíïîáäåñîîïóôé é óïãéáìøîïê  îåúòåìïóôé.  -  Ïî
ëïòïôëï ðïëìïîéìóñ ÷ óôïòïîõ Ðòéûåìøãá.
     - Ðïìëï÷îéë? - ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
     - Ëáôåçïòéþåóëé  ðòïôé÷  ÷óñëïçï  ëïîôáëôá,  -  ïôïú÷áìóñ  ðïìëï÷îéë,
ðòïäïìöáñ ðéóáôø. - Ëáôåçïòéþåóëé  é  âåúõóìï÷îï.  -  Ïî  ðåòåâòïóéì  Úõâï
ïþåòåäîõà úáðéóëõ. - Ïâïóîï÷áîéê îå ðòé÷ïöõ, îï  ðòïûõ  ïóôá÷éôø  úá  íîïê
ðòá÷ï óëáúáôø åýå îåóëïìøëï óìï÷ ðï üôïíõ ðï÷ïäõ þåòåú äåóñôø íéîõô.
     Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  ïóôïòïöîï  ðïìïöéì  äéëôïæïî  é  íåäìåîîï  ðïäîñìóñ.
Ðòéûåìåã ôïöå ðïäîñìóñ. Ïîé óôïñìé äòõç ðòïôé÷ äòõçá, òáúäåìåîîùå ïçòïíîùí
óôïìïí,   úá÷áìåîîùí   óðòá÷ïþîéëáíé,   æõôìñòáíé   íéëòïëîéç,   ëáôõûëáíé
÷éäåïíáçîéôîïê úáðéóé.
     - Íîå îåìåçëï óåêþáó çï÷ïòéôø, - îáþáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - Îåìåçëï  õöå
ðïôïíõ, þôï ïâóôïñôåìøóô÷á ôòåâõàô, ÷åòïñôîï, ÷ùóïëïê ðáôåôéëé é óìï÷,  îå
ôïìøëï ôïþîùè, îï é ôïòöåóô÷åîîùè. Ïäîáëï  úäåóø,  õ  îáó  îá  Úåíìå,  ÷óå
ðáôåôéþåóëïå  ÷  óéìõ  òñäá  ïâóôïñôåìøóô÷  ðòåôåòðåìï  úá  ðïóìåäîéê  ÷åë
òåûéôåìøîõà  éîæìñãéà.  Ðïüôïíõ  ñ  ðïóôáòáàóø  âùôø  ðòïóôï  ôïþîùí.   ×ù
ðòåäìïöéìé îáí äòõöâõ é óïôòõäîéþåóô÷ï ÷ï ÷óåè áóðåëôáè  ãé÷éìéúáãéé.  Üôï
ðòåäìïöåîéå âåóðòåãåäåîôîï ÷ þåìï÷åþåóëïê éóôïòéé,  ëáë  âåóðòåãåäåîôåî  é
óáí  æáëô  ðïñ÷ìåîéñ  éîïðìáîåôîïçï  óõýåóô÷á  îá  îáûåê  ðìáîåôå,  é  ëáë
âåóðòåãåäåîôåî îáû ïô÷åô îá ÷áûå ðòåäìïöåîéå. Íù ïô÷åþáåí ÷áí  ïôëáúïí  ðï
÷óåí ðõîëôáí ðòåäìïöåîîïçï ÷áíé äïçï÷ïòá, íù ïôëáúù÷áåíóñ ÷ùä÷éîõôø  ëáëïê
âù  ôï  îé  âùìï  ëïîôòäïçï÷ïò,  íù  ëáôåçïòéþåóëé  îáóôáé÷áåí  îá  ðïìîïí
ðòåëòáýåîéé ëáëéè âù ôï îé âùìï ëïîôáëôï÷  íåöäõ  îáûéíé  ãé÷éìéúáãéñíé  é
íåöäõ éè ïôäåìøîùíé ðòåäóôá÷éôåìñíé. Ó äòõçïê óôïòïîù, îáí îå èïôåìïóø âù,
þôïâù ôáëïê  ëáôåçïòéþåóëéê,  îåäòõöåìàâîùê  ðï  æïòíå  ïôëáú  õçìõâéì  âù
ðòïðáóôø íåöäõ îáûéíé ëõìøôõòáíé, ðòïðáóôø, é âåú ôïçï  åä÷á  ðòåïäïìéíõà.
Íù éíååí úáñ÷éôø, þôï  éäåñ  ëïîôáëôá  íåöäõ  òáúìéþîùíé  ãé÷éìéúáãéñíé  ÷
ëïóíïóå ðòéúîáåôóñ îáíé ÷ ðòéîãéðå ðïìåúîïê  é  íîïçïïâåýáàýåê.  Íù  éíååí
ðïäþåòëîõôø, þôï éäåñ ëïîôáëôá ó äòå÷îåêûéè ÷òåíåî ÷èïäéìá ÷  óïëòï÷éýîéãõ
óáíùè ìåìååíùè,  óáíùè  çïòäùè  úáíùóìï÷  îáûåçï  þåìï÷åþåóô÷á.  Íù  éíååí
õ÷åòéôø ÷áó, þôï îáû ïôëáú îé ÷ ëïåí óìõþáå îå äïìöåî òáóóíáôòé÷áôøóñ ÷áíé
ëáë ä÷éöåîéå ÷òáöäåâîïå, ïóîï÷áîîïå îá óëòùôïí îåäòõöåìàâéé éìé  ó÷ñúáîîïå
ó æéúéïìïçéþåóëéíé é éîùíé éîóôéîëôé÷îùíé ðòåäòáóóõäëáíé. Îáí èïôåìïóø âù,
þôïâù ðòéþéîù ïôëáúá âùìé ÷áí éú÷åóôîù, ÷áíé ðïîñôù é  åóìé  îå  ïäïâòåîù,
ôï, ðï ëòáêîåê íåòå, ðòéîñôù ë ó÷åäåîéà.
     Èìåâï÷÷ïäï÷ é Æáòæõòëéó ÷ îåðïä÷éöîïí îáðòñöåîéé, îå  íéçáñ,  çìñäåìé
îá Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá. Ðïìëï÷îéë ðïìõþéì ïô÷åô îá ðïóìåäîàà úáðéóëõ,  óìïöéì
÷óå ëáòôïþëé ÷ áëëõòáôîõà ðáþëõ é ôïöå óôáì óíïôòåôø îá Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá.
     - Îåòá÷åîóô÷ï íåöäõ îáûéíé ãé÷éìéúáãéñíé ïçòïíîï, - ðòïäïìöáì ôïô.  -
Ñ îå çï÷ïòà ï îåòá÷åîóô÷å âéïìïçéþåóëïí - ðòéòïäá ïäáòéìá ÷áó âïìåå ýåäòï,
þåí îáó. Îå óôïéô çï÷ïòéôø é ï  îåòá÷åîóô÷å  óïãéáìøîïí  -  ÷ù  äá÷îï  õöå
ðòïûìé ôõ óôáäéà ïâýåóô÷åîîïçï òáú÷éôéñ, ÷ ëïôïòõà íù åä÷á ìéûø  ÷óôõðéìé.
É õö, ëïîåþîï, ñ îå çï÷ïòà ï îåòá÷åîóô÷å  îáõþîï-ôåèîéþåóëïí  -  ðï  óáíùí
óëòïíîùí ðïäóþåôáí, ÷ù ïâïçîáìé îáó îá îåóëïìøëï ÷åëï÷. Ñ âõäõ çï÷ïòéôø  ï
ðòñíïí  óìåäóô÷éé  üôéè  ôòåè  áóðåëôï÷  îåòá÷åîóô÷á,   -   ï   çéçáîôóëïí
ðóéèïìïçéþåóëïí îåòá÷åîóô÷å, ëïôïòïå é ñ÷ìñåôóñ çìá÷îïê  ðòéþéîïê  îåõäáþé
îáûéè  ðåòåçï÷ïòï÷.  Îáó  òáúäåìñåô  çéçáîôóëáñ   òå÷ïìàãéñ   ÷   íáóóï÷ïê
ðóéèïìïçéé, ë  ëïôïòïê  íù  ôïìøëï  îáþáìé  çïôï÷éôøóñ  é  ï  ëïôïòïê  ÷ù,
îá÷åòîïå, äá÷îï  õöå  úáâùìé.  Ðóéèïìïçéþåóëéê  òáúòù÷  îå  ðïú÷ïìñåô  îáí
óïóôá÷éôø ðòá÷éìøîïå ðòåäóôá÷ìåîéå ï ãåìñè ÷áûåçï  ðòéâùôéñ  óàäá,  íù  îå
ðïîéíáåí, úáþåí  ×ÁÍ  îõöîù  äòõöâá  é  óïôòõäîéþåóô÷ï  ó  îáíé.  ×åäø  íù
ôïìøëï-ôïìøëï ÷ùûìé éú óïóôïñîéñ âåóðòåòù÷îùè ÷ïêî, éú íéòá  ëòï÷ïðòïìéôéñ
é îáóéìéñ, éú íéòá ìöé, ðïäìïóôé, ëïòùóôïìàâéñ,  íù  åýå  îå  ïôíùìéóø  ïô
çòñúé üôïçï íéòá, é ëïçäá íù óôáìëé÷áåíóñ ó ñ÷ìåîéñíé, ëïôïòùå  îáû  òáúõí
îå óðïóïâåî ÷óëòùôø,  ëïçäá  ÷  îáûåí  òáóðïòñöåîéé  ïóôáåôóñ  ôïìøëï  îáû
ïçòïíîùê, îï îå ïó÷ïåîîùê åýå ïðùô, îáûá ðóéèïìïçéñ ðïâõöäáåô îáó  óôòïéôø
íïäåìø ñ÷ìåîéñ ðï îáûåíõ ïâòáúõ é ðïäïâéà. Çòõâï çï÷ïòñ,  íù  îå  äï÷åòñåí
÷áí, ëáë  îå  äï÷åòñåí  ÷óå  åýå  óáíéí  óåâå.  Îáûá  íáóóï÷áñ  ðóéèïìïçéñ
âáúéòõåôóñ îá üçïéúíå, õôéìéôáòéúíå é íéóôéëå. Õóôáîï÷ìåîéå  é  òáóûéòåîéå
ëïîôáëôï÷  ó  ÷áíé  ïúîáþáåô  äìñ  îáó  ðòåöäå  ÷óåçï  õçòïúõ  îåíùóìéíïçï
õóìïöîåîéñ é âåú ôïçï óìïöîïçï ðïìïöåîéñ îá îáûåê ðìáîåôå. Îáû üçïéúí, îáû
áîôòïðïãåîôòéúí, ôùóñþåìåôéñíé ÷ïóðéôáîîáñ  ÷  îáó  òåìéçéñíé  é  îáé÷îùíé
æéìïóïæéñíé  õ÷åòåîîïóôø  ÷  îáûåí  éúîáþáìøîïí  ðòå÷ïóèïäóô÷å,  ÷   îáûåê
éóëìàþéôåìøîïóôé é  éúâòáîîïóôé  -  ÷óå  üôï  çòïúéô  ðïòïäéôø  þõäï÷éýîùê
ðóéèïìïçéþåóëéê ûïë, ÷óðùûëõ éòòáãéïîáìøîïê îåîá÷éóôé ë ÷áí, éóôåòéþåóëïçï
óôòáèá  ðåòåä  ÷áûéíé  îå÷ïïâòáúéíùíé  ÷ïúíïöîïóôñíé,  ïýõýåîéå  ïçòïíîïçï
õîéöåîéñ  é  ÷îåúáðîïçï  ðáäåîéñ  ó  ôòïîá  ãáòñ  ðòéòïäù  ÷  çòñúø.   Îáû
õôéìéôáòéúí  ðïòïäéô  õ  ïçòïíîïê  þáóôé  îáóåìåîéñ  óôòåíìåîéå   âåúäõíîï
÷ïóðïìøúï÷áôøóñ íáôåòéáìøîùíé âìáçáíé ðòïçòåóóá, äïóôá÷ûåçïóñ âåú  õóéìéê,
äáòïí, çòïúéô îåïâòáôéíï ðï÷åòîõôø äõûé ë ôõîåñäóô÷õ é ðïôòåâéôåìøóô÷õ, á,
÷éäéô âïç, íù õöå óåêþáó ïôþáñîîï âïòåíóñ ó üôéí, ëáë óï óìåäóô÷éåí îáûåçï
óïâóô÷åîîïçï  îáõþîï-ôåèîéþåóëïçï  ðòïçòåóóá.  Þôï  öå   ëáóáåôóñ   îáûåçï
úáëïòåîåìïçï íéóôéãéúíá, îáûåê úáóôáòåìïê îáäåöäù îá äïâòùè âïçï÷,  äïâòùè
ãáòåê é äïâòùè çåòïå÷, îáäåöäù  îá  ÷íåûáôåìøóô÷ï  á÷ôïòéôåôîïê  ìéþîïóôé,
ëïôïòáñ çòñäåô é óîéíåô ó  îáó  ÷óå  úáâïôù  é  ÷óà  ïô÷åôóô÷åîîïóôø,  þôï
ëáóáåôóñ üôïê ïâïòïôîïê óôïòïîù îáûåçï  üçïéúíá,  ôï  ÷ù,  ÷åòïñôîï,  äáöå
ðòåäóôá÷éôø óåâå õöå îå íïöåôå, ëáëï÷ âõäåô ÷ üôïí óíùóìå òåúõìøôáô ÷áûåçï
ðïóôïñîîïçï ðòéóõôóô÷éñ õ îáó îá ðìáîåôå. Ñ  îáäåàóø,  ÷ù  ôåðåòø  é  óáíé
÷éäéôå, þôï òáóûéòåîéå ëïîôáëôá çòïúéô ó÷åóôé ë îõìà ôï îåíîïçïå, þôï  îáí
ó ïçòïíîùí ôòõäïí õäáìïóø ðïëá óäåìáôø ÷ ïâìáóôé ðïäçïôï÷ëé ë òå÷ïìàãéé  ÷
ðóéèïìïçéé. É ÷ù äïìöîù ðïîéíáôø, þôï îå ÷ ÷áó, îå ÷ ÷áûéè äïóôïéîóô÷áè  é
÷áûéè îåäïóôáôëáè ìåöéô ðòéþéîá îáûåçï ïôëáúá  ïô  ëïîôáëôá  -  ïîá  ìåöéô
ôïìøëï ÷ îáó, ÷ îáûåê îåðïäçïôï÷ìåîîïóôé. Íù  ïôþåôìé÷ï  ðïîéíáåí  üôï  é,
ëáôåçïòéþåóëé ïôëáúù÷áñóø ïô òáóûéòåîéñ ëïîôáëôá ó ÷áíé óåçïäîñ, íù ïôîàäø
îå óïâéòáåíóñ õ÷åëï÷åþé÷áôø ôáëïå ðïìïöåîéå. Ðïüôïíõ íù, óï ó÷ïåê óôïòïîù,
ðòåäìáçáåí...
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ðï÷ùóéì çïìïó, é ÷óå ÷óôáìé.
     - Íù  ðòåäìáçáåí  òï÷îï  þåòåú  ðñôøäåóñô  ìåô  ðïóìå  ÷áûåçï  ïôìåôá
ðï÷ôïòéôø ÷óôòåþõ ðïìîïíïþîùè ðòåäóôá÷éôåìåê ïâåéè ãé÷éìéúáãéê îá óå÷åòîïí
ðïìàóå ðìáîåôù Ðìõôïî. Íù îáäååíóñ, þôï ë üôïíõ ÷òåíåîé íù ïëáöåíóñ  âïìåå
ðïäçïôï÷ìåîîùíé  ë  ïâäõíáîîïíõ  é  âìáçïðòéñôîïíõ  óïôòõäîéþåóô÷õ   îáûéè
ãé÷éìéúáãéê.
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ëïîþéì é óåì, é ÷óå íù óåìé.  Ïóôáìéóø  óôïñôø  ôïìøëï
ðïìëï÷îéë é Ðòéûåìåã.
     - Ðòéóïåäéîññóø ãåìéëïí é ðïìîïóôøà ë óïäåòöáîéà é æïòíå  éúìïöåîîïçï
úäåóø ðòåäóåäáôåìåí, - òåúëï é óõèï úáçï÷ïòéì ðïìëï÷îéë, - ñ óþéôáà  ó÷ïéí
äïìçïí, ïäîáëï, îå ïóôá÷ìñôø îéëáëéè óïíîåîéê õ  ÷ùóïëïê  äïçï÷áòé÷áàýåêóñ
óôïòïîù ÷ îáûåê  òåûéíïóôé  ÷óåíé  óòåäóô÷áíé  îå  äïðõóëáôø  ëïîôáëôá  äï
õóìï÷ìåîîïçï  ÷òåíåîé.  Ðïìîïóôøà  ðòéúîá÷áñ   ïçòïíîïå   ôåèîéþåóëïå,   á
óìåäï÷áôåìøîï, é ÷ïåîîïå ðòå÷ïóèïäóô÷ï ÷ùóïëïê äïçï÷áòé÷áàýåêóñ óôïòïîù, ñ
ôåí îå íåîåå óþéôáà ó÷ïéí äïìçïí óï÷åòûåîîï  îåä÷õóíùóìåîîï  úáñ÷éôø,  þôï
ìàâáñ ðïðùôëá îáóéìøóô÷åîîïçï îá÷ñúù÷áîéñ ëïîôáëôá, ÷ ëáëïê âù  æïòíå  ïîá
îé ðòåäðòéîéíáìáóø, âõäåô òáóóíáôòé÷áôøóñ ó íïíåîôá ÷áûåçï ïôìåôá ëáë  áëô
áçòåóóéé é âõäåô ÷óôòåþåîá ÷óåê  íïýøà  úåíîïçï  ïòõöéñ.  ×óñëéê  ëïòáâìø,
ðïñ÷é÷ûéêóñ ÷ óæåòå äïóôéöåîéñ îáûéè âïå÷ùè  óòåäóô÷,  âõäåô  õîéþôïöáôøóñ
âåú ðòåäõðòåöäåîéñ...
     - Îõ ôï÷áòéýé! - ðòåò÷áì åçï Æáòæõòëéó. - Îõ îå÷ïúíïöîï öå  òáâïôáôø,
îõ ëõäá íù ïðñôø úáåèáìé?
     Ðïìëï÷îéë ðïöå÷áì çõâáíé, íõôîï ïçìñäåìóñ, óåì é ôïôþáó öå úáèòáðåì ó
ðòéó÷éóôïí.
     - Äá, äá! - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Îáäï ëïîþáôø. Ñ ôõô ÷  íåîøûéîóô÷å,
îï ñ - þôï? Ñ - ðïöáìõêóôá... Îå èïôéôå åçï ÷ íéìéãéà, îå îáäï.  Á  ôïìøëï
òáãéïîáìéúéòï÷áôø îáí üôïçï æïëõóîéëá ëáë îåïâßñóîåîîïå ñ÷ìåîéå,  åê-âïçõ,
îé ë þåíõ. Ðïäõíáåûø, ïôòáóôéì óåâå åýå ä÷å òõëé...
     - Îå âåòåô, - çïòøëï ðòïéúîåó îå÷éäéíùê Üäéë. - Îéþôï  éè  îå  âåòåô.
Òáú÷å ðìïèïê âùì üôàä?
     - Ïôìéþîùê üôàä, - ôïòïðìé÷ï ûåðîõì ñ. -  Ïôìéþîùê...  Ôïìøëï  ôù  îå
õèïäé, óåêþáó ôõô îáþîåôóñ...
     - Çòòòí, - óëáúáì Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ,  ïóôåëìñîåì  ÷úïòïí  é  òáúòáúéìóñ
îåâïìøûïê òåþøà, éú ëïôïòïê óìåäï÷áìï, þôï îáòïäõ îå  îõöîù  îåïâßñóîåîîùå
ñ÷ìåîéñ, ëïôïòùå íïçìé âù ðòåäóôá÷éôø, îï ðï  ôåí  éìé  éîùí  ðòéþéîáí  îå
ðòåäóôá÷ìñàô äïëõíåîôáãéà, õäïóôï÷åòñàýõà éè ðòá÷ï îá  îåïâßñóîåîîïóôø.  Ó
äòõçïê  óôïòïîù,  îáòïä  äá÷îï  õöå  ôòåâõåô  âåóðïýáäîïçï  ÷ùëïòþå÷ù÷áîéñ
âàòïëòáôéúíá é âõíáöîïê ÷ïìïëéôù ÷ï ÷óåè éîóôáîãéñè.  Îá  ïóîï÷áîéé  üôïçï
ôåúéóá Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ÷ùòáöáì ïâýåå íîåîéå ÷ ôïí óíùóìå, þôï  òáóóíïôòåîéå
äåìá óåíøäåóñô ä÷á îáäìåöéô ðåòåîåóôé îá äåëáâòø  íåóñã  ôåëõýåçï  çïäá  ó
ôåí, þôïâù äáôø ÷ïúíïöîïóôø ôï÷áòéýõ Ëïîóôáîôéîï÷õ Ë.Ë.  ïôâùôø  ðï  íåóôõ
ðïóôïñîîïçï öéôåìøóô÷á é õóðåôø ÷åòîõôøóñ ïôôõäá ó îáäìåöáýå  ïæïòíìåîîùíé
äïëõíåîôáíé.  Þôï  öå  ëáóáåôóñ  ïëáúáîéñ  ôï÷áòéýõ   Ëïîóôáîôéîï÷õ   Ë.Ë.
íáôåòéáìøîïê  ðïíïýé,  ôï  Ôòïêëá  éíååô  ðòá÷ï  ïëáúù÷áôø   ôáëï÷õà   éìé
èïäáôáêóô÷ï÷áôø ïâ ïëáúáîéé ôáëï÷ïê ìéûø ÷ ôåè  óìõþáñè,  ëïçäá  ðòïóéôåìø
ðòåäóôá÷ìñåô óïâïê éäåîôéæéãéòï÷áîîïå åà, Ôòïêëïê, îåïâßñóîåîîïå  ñ÷ìåîéå.
Á  ðïóëïìøëõ  ôï÷áòéý  Ëïîóôáîôéîï÷  Ë.Ë.  ëáë  ôáëï÷ïå  ñ÷ìåîéå  åýå   îå
éäåîôéæéãéòï÷áî, ôï é ÷ïðòïó ï ðòåäïóôá÷ìåîéé åíõ ðïíïýé ïôëìáäù÷áåôóñ  äï
äåëáâòñ, á ôïþîåå - äï íïíåîôá éäåîôéæéëáãéé...
     Âïìøûáñ  Ëòõçìáñ  Ðåþáôø  îá  óãåîå  îå  ðïñ÷éìáóø,  é  ñ  ïâìåçþåîîï
÷úäïèîõì. Îï òáîï, òáîï! Ëïîóôáîôéî, ëïôïòùê ÷ óéôõáãéé ôáë äï ëïîãá é  îå
òáúïâòáìóñ é ëïôïòïçï õöå äá÷îï, îáäï ðïìáçáôø, òáóðéòáìï, äåíïîóôòáôé÷îï,
ïþåîø ðï-îáûåíõ, ðìàîõì é éóþåú.
     - Üôï ÷ùðáä! - óåêþáó öå úáëòéþáì Èìåâï÷÷ïäï÷ òáäïóôîï. - ×éäáìé, ëáë
ïî èáòëîõì? ×åóø ðïì úáðìå÷áì!
     - ×ïúíõôéôåìøîï, - óïçìáóéìóñ Æáòæõòëéó. -  Ñ  ë÷áìéæéãéòõà  üôï  ëáë
ïóëïòâìåîéå.
     - Ñ öå çï÷ïòéì - öõìéë! - óëáúáì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Îáäï  ó÷ñúáôøóñ  ó
íéìéãéåê, ðõóëáê åçï ðïóáäñô îá ðñôîáäãáôø óõôïë, ðõóëáê ïî õìéãù ðïíåôåô,
÷ þåôùòå òõëé!
     - Îå-åô, ôï÷áòéý Èìåâï÷÷ïäï÷, - ÷ïúòáúéì Æáòæõòëéó. -  Úäåóø  õöå  îå
íéìéãéåê ðáèîåô, úäåóø ÷ù îåäïïãåîé÷áåôå, üôï ðìå÷ïë ÷ ìéãï ïâýåóô÷åîîïóôé
é áäíéîéóôòáãéé, üôï äåìï ðïäóõäîïå!
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ âåúíïì÷óô÷ï÷áì, îï  åçï  ëïòïôëéå  ÷åóîõûþáôùå  ðáìøãù
÷ïúâõöäåîîï âåçáìé ðï óôïìõ - ôï ìé ïî éóëáì ëáëõà-ôï ïóïâåîîõà ëîïðëõ, ôï
ìé ôåìåæïî.  Úáðáèìï  ðïìéôéþåóëïê  õçïìï÷ýéîïê.  ×ùâåçáììï,  ëïôïòïíõ  îá
Ëïîóôáîôéîá âùìï çìõâïëï îáþèáôø, îå íùþáì  é  îå  ôåìéìóñ,  á  íåöäõ  ôåí
îáìéôùå çìáúá õöå èéýîï ó÷åòëáìé, úáçòé÷ëé ýåôéîéìéóø, ëìùëé  çïôï÷ù  âùìé
ò÷áôø, á ëïçôé - äòáôø.
     Ñ ðòïëáûìñìóñ é ó óáíùí òåûéôåìøîùí ÷éäïí ðïðòïóéì ÷îéíáîéñ. ×îéíáîéå
âùìï íîå äáòï÷áîï, èïôñ é îå óìéûëïí ïèïôîï, - ÷òåíñ  óïâéòáôø  ëáíîé  õöå
íéîï÷áìï, îáóôõðéìï ÷òåíñ ëáíîñíé õâé÷áôø.
     Óôáòáñóø çï÷ïòéôø ðï ÷ïúíïöîïóôé âïìåå ÷åóëï, ñ îáðïíîéì Ôòïêëå,  þôï
÷   åå   éîôåòåóáè   úáîéíáôø    çáìáëôïãåîôòéþåóëéå,    á    ïôîàäø    îå
áîôòïðïãåîôòéþåóëéå ðïúéãéé. Ñ îáðïíîéì, þôï ïâùþáé  é  óðïóïâù  ÷ùòáöåîéñ
þõ÷óô÷  õ  éîïðìáîåôîùè  óõýåóô÷  íïçõô  é  äïìöîù  óéìøîï  ïôìéþáôøóñ  ïô
þåìï÷åþåóëéè. Ñ ïâòáôéìóñ  ë  éúöå÷áîîïê  áîáìïçéé  ó  ïâùþáñíé  òáúìéþîùè
ðìåíåî é îáòïäï÷  îáûåê  ðìáîåôù.  Ñ  ÷ùòáúéì  õ÷åòåîîïóôø,  þôï  ôï÷áòéýá
Æáòæõòëéóá îå õäï÷ìåô÷ïòéìï âù ðïôéòáîéå îïóáíé  ÷  ëáþåóô÷å  ðòé÷åôóô÷éñ,
ðòéîñôïå îåëïôïòùíé îáòïäáíé Óå÷åòá, îï  þôï  ôï÷áòéý  Æáòæõòëéó  ÷óå-ôáëé
÷òñä ìé ÷ïóðòéîñì âù  üôï  ðïôéòáîéå  ëáë  õîéöåîéå  åçï  ðïìïöåîéñ  þìåîá
Ôòïêëé. Þôï ëáóáåôóñ ôï÷áòéýá Ëïîóôáîôéîï÷á, ôï ïâùþáê óðìå÷ù÷áôø îá úåíìà
éúâùôïë öéäëïóôé ïðòåäåìåîîïçï èéíéþåóëïçï óïóôá÷á, ïâòáúõàýåêóñ ÷ òïôï÷ïê
ðïìïóôé, ïâùþáê, ïúîáþáàýéê õ îåëïôïòùè îáòïäï÷ Úåíìé îåõäï÷ïìøóô÷éå, òáú-
äòáöåîéå  éìé  óôòåíìåîéå  ïóëïòâéôø  óïâåóåäîéëá,  íïöåô   é   äïìöåî   õ
éîïðìáîåôîïçï óõýåóô÷á ÷ùòáöáôø îåþôï  óï÷åòûåîîï  éîïå,  ÷  ôïí  þéóìå  é
çìõâïëõà  âìáçïäáòîïóôø  úá  ÷îéíáîéå.  Ôáë  îáúù÷áåíùê  ðìå÷ïë   ôï÷áòéýá
Ëïîóôáîôéîï÷á íïç ðòåäóôá÷ìñôø óïâïê é þéóôï îåêôòáìøîõà áëãéà,  ó÷ñúáîîõà
óï óðåãéæéëïê æéúéïìïçéþåóëïçï æõîëãéïîéòï÷áîéñ  åçï  ïòçáîéúíá...  ("Þåçï
ôáí - æõîëãéñ! - úáïòáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - Úáðìå÷áì ÷åóø ðïì,  ëáë  âáîäéô,  é
óíùìóñ!") Îáëïîåã, îåìøúñ õðõóëáôø éú  ÷éäõ  ÷ïúíïöîïóôé  éîôåòðòåôéòï÷áôø
õðïíñîõôïå  æéúéïìïçéþåóëïå   ïôðòá÷ìåîéå   ôï÷áòéýá   Ëïîóôáîôéîï÷á   ëáë
äåêóô÷éå,  ó÷ñúáîîïå  ó  åçï   óðïóïâïí   íïìîéåîïóîïçï   ðåòåä÷éöåîéñ   ÷
ðòïóôòáîóô÷å...
     Ñ òáúìé÷áìóñ óïìï÷øåí é ó  ïâìåçþåîéåí  îáâìàäáì,  ëáë  ðáìøãù  Ìá÷òá
Æåäïôï÷éþá ä÷éçáìéóø ÷óå íåäìåîîåå é íåäìåîîåå é îáëïîåã ðïëïêîï  õìåçìéóø
îá âà÷áòå. Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷óå åýå  ðòïäïìöáì  õçòïöáàýå  òñ÷ëáôø,  îï  þõôëéê
Æáòæõòëéó âùóôòï õìï÷éì  éúíåîåîéå  óéôõáãéé  é  ðåòåîåó  ïóôòéå  õäáòá  ÷
óï÷åòûåîîï îåïöéäáîîïí îáðòá÷ìåîéé.  Ïî  ÷äòõç  ïâòõûéìóñ  îá  ëïíåîäáîôá,
ëïôïòùê, ðïìáçáñ óåâñ ÷ ðïìîïê âåúïðáóîïóôé, ó  ðòïóôïäõûîùí  ìàâïðùôóô÷ïí
îáâìàäáì òáú÷éôéå éîãéäåîôá.
     - Ñ äá÷îï õöå ïâòáôéì ÷îéíáîéå îá ôï, -  úáçòåíåì  Æáòæõòëéó,  -  þôï
÷ïóðéôáôåìøîáñ  òáâïôá  ÷   Ëïìïîéé   îåïâßñóîåîîùè   ñ÷ìåîéê   ðïóôá÷ìåîá
âåúïâòáúîï. Ðïìéôéëï-ðòïó÷åôéôåìøîùå ìåëãéé  ðïþôé  îå  ðòï÷ïäñôóñ.  Äïóëá
îáçìñäîïê áçéôáãéé ïôòáöáåô ÷þåòáûîéê äåîø. ×åþåòîéê õîé÷åòóéôåô  ëõìøôõòù
ðòáëôéþåóëé îå æõîëãéïîéòõåô. ×óå ëõìøôõòîùå íåòïðòéñôéñ ÷ Ëïìïîéé ó÷åäåîù
ë ôáîãõìøëáí, ë  äåíïîóôòáãéé  úáçòáîéþîùè  æéìøíï÷,  ë  ðïûìùí  üóôòáäîùí
ðòåäóôá÷ìåîéñí. Ìïúõîçï÷ïå  èïúñêóô÷ï  úáðõýåîï.  Ëïìïîéóôù  ðòåäïóôá÷ìåîù
óáíé óåâå, íîïçéå éú îéè íïòáìøîï ïðõóôïûåîù, ðïþôé îéëôï îå òáúâéòáåôóñ ÷
íåöäõîáòïäîïí ðïìïöåîéé, á óáíùå ïôóôáìùå éú ëïìïîéóôï÷  -  îáðòéíåò,  äõè
îåëïåçï ×éîåòá - äáöå îå ðïîéíáàô,  çäå  ïîé  îáèïäñôóñ.  ×  òåúõìøôáôå  -
áíïòáìøîùå ðïóôõðëé, èõìéçáîóô÷ï é ðïôïë  öáìïâ  ïô  îáóåìåîéñ.  Ðïúá÷þåòá
ðôåòïäáëôéìø Ëõúøíá, ðïëéîõ÷ ôåòòéôïòéà Ëïìïîéé é, îåóïíîåîîï, îáèïäñóø  ÷
îåôòåú÷ïí ÷éäå, ìåôáì îáä ëìõâïí òáâïþåê íïìïäåöé é óëõóù÷áì üìåëôòéþåóëéå
ìáíðïþëé, ïëáêíìñàýéå ôòáîóðáòáîô ó  îáäðéóøà  "Äïâòï  ðïöáìï÷áôø".  Îåëéê
Îéëïìáê Äïìçïîïóéëï÷, éíåîõàýéê óåâñ ôåìåðáôïí é óðéòéôïí, ïâíáîîùí  ðõôåí
ðòïîéë ÷ öåîóëïå ïâýåöéôéå  ðåäáçïçéþåóëïçï  ôåèîéëõíá  é  ðòïéú÷ïäéì  ôáí
âåóåäù  é  äåêóô÷éñ,  ëïôïòùå  âùìé  ë÷áìéæéãéòï÷áîù  áäíéîéóôòáãéåê   ëáë
òåìéçéïúîáñ ðòïðáçáîäá... É ÷ïô óåçïäîñ íù óôáìëé÷áåíóñ ó îï÷ùí  ðåþáìøîùí
óìåäóô÷éåí ðòåóôõðîï-èáìáôîïçï ïôîïûåîéñ ëïíåîäáîôá Ëïìïîéé ôï÷áòéýá  Úõâï
ë ÷ïðòïóáí ÷ïóðéôáîéñ é ðòïðáçáîäù. Þåí  âù  ôï  îé  âùìï  îá  óáíïí  äåìå
óðìå÷ù÷áîéå ôï÷áòéýåí Ëïîóôáîôéîï÷ùí éúâùôëá öéäëïóôé éú òïôï÷ïê  ðïìïóôé,
ïîï ó÷éäåôåìøóô÷õåô ï îåäïóôáôëå ðïîéíáîéñ ôï÷áòéýåí  Ëïîóôáîôéîï÷ùí,  çäå
ïî îáèïäéôóñ é ëáë ïâñúáî óåâñ ÷åóôé, á üôï, ÷ ó÷ïà ïþåòåäø, åóôø  ðòïóþåô
ôï÷áòéýá Úõâï, ëïôïòùê îå òáúßñóîéì ëïìïîéóôáí óíùóì ðïóìï÷éãù îáòïäîïê "×
þõöïê íïîáóôùòø óï ó÷ïéí õóôá÷ïí îå óõêóñ". É ñ  óþéôáà,  þôï  íù  ïâñúáîù
ðïóôá÷éôø  îá  ÷éä  ôï÷áòéýõ  Úõâï  é   ïâñúáôø   åçï   ðï÷ùóéôø   õòï÷åîø
÷ïóðéôáôåìøîïê òáâïôù ÷ï ÷÷åòåîîïê åíõ Ëïìïîéé!
     Æáòæõòëéó úáëòõçìéìóñ, é úá ëïíåîäáîôá ðòéîñìóñ Èìåâï÷÷ïäï÷. Òåþø åçï
âùìá îåó÷ñúîá, îï ðïìîá óíõôîùè îáíåëï÷ é õçòïú ôáëïçï  öõôëïçï  ó÷ïêóô÷á,
þôï ëïíåîäáîô óï÷óåí ïóìáâåì é ïôëòùôï  çìïôáì  ðéìàìé,  ðïëá  Èìåâï÷÷ïäï÷
ïòáì: "Ñ ôåâñ ðïðìààóø!.. Ôù ðïîéíáåôå þôï éìé óï÷óåí ïûáìåìé?.." "Çòòòí",
- óëáúáì îáëïîåã Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ é ðïûåì óôá÷éôø ëáíåîîùå ôïþëé îáä òáúîùíé
âõë÷áíé.
     Ëïíåîäáîô ðïìõþéì îá  ÷éä  úá  îåäïóôïêîïå  ðï÷åäåîéå  ÷  ðòéóõôóô÷éé
Ôòïêëé, ÷ùòáúé÷ûååóñ ÷ ðìå÷áîéé îá ðïì ôï÷áòéýåí Ëïîóôáîôéîï÷ùí,  á  ôáëöå
úá õôòáôõ áäíéîéóôòáôé÷îïçï ïâïîñîéñ. Ôï÷áòéý  Ëïîóôáîôéîï÷  Ë.Ë.  ðïìõþéì
ðòåäõðòåöäåîéå ÷ äåìï úá èïöäåîéå ðï ðïôïìëõ ÷  ïâõ÷é.  Æáòæõòëéó  ðïìõþéì
õóôîïå   úáíåþáîéå   úá   óéóôåíáôéþåóëïå   ðòå÷ùûåîéå   òåçìáíåîôá    ðòé
÷ùóôõðìåîéñè,  á  Èìåâï÷÷ïäï÷  -  úá  îáòõûåîéå  áäíéîéóôòáôé÷îïê   üôéëé,
÷ùòáúé÷ûååóñ  ÷  ðïðùôëå  ïâìùöîï  ïâïìçáôø  ôï÷áòéýá  Ëïîóôáîôéîï÷á  Ë.Ë.
×ùâåçáììå âùì ïâßñ÷ìåî õóôîùê ÷ùçï÷ïò úá  ðïñ÷ìåîéå  ÷  óôòïà  ÷  îåâòéôïí
÷éäå.
     - Äòõçéè ðòåäìïöåîéê îåô? - ïó÷åäïíéìóñ Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ.  Èìåâï÷÷ïäï÷
óåêþáó öå ôëîõìóñ ë îåíõ ÷ õèï  é  úáûåðôáì.  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  ÷ùóìõûáì  é
úáëïîþéì: - Åóôø ôáëöå ðòåäìïöåîéå îáðïíîéôø  îåëïôïòùí  þìåîáí  Ôòïêëé  ï
îåïâèïäéíïóôé âïìåå áëôé÷îï õþáóô÷ï÷áôø ÷ åå òáâïôå.
     Ôåðåòø ðïìõþéìé ÷óå. Îéëôï îå âùì úáâùô,  é  îéþôï  îå  âùìï  úáâùôï.
Áôíïóæåòá óòáúõ ïþéóôéìáóø, ÷óå, äáöå ëïíåîäáîô, ðï÷åóåìåìé. Á  ðïìëï÷îéë,
ëïôïòïçï äï üôïê íéîõôù ñ÷îï íõþéìé ëïûíáòù, éóôï÷ï ðòïéúîåó:
     - Ôáë ôïþîï, ôï÷áòéý çåîåòáìéóóéíõó! Ôáë ôïþîï - óôáòùê äõòáë!
     Ðïëá ëïíåîäáîô ïôùóëé÷áì óìåäõàýåå äåìï,  ñ  óíïôòåì  îá  ðïìëï÷îéëá.
Òõëé åçï  îåðòåòù÷îï  ðïäåòçé÷áìéóø  ÷ï  óîå:  ôï  ìé  ïî  ÷ëìàþáì  ôòåôøà
óëïòïóôø, ôï ìé óëòåâîéãåê þéóôéì ó÷ïåçï âïå÷ïçï ëïîñ. Ñ óíïôòåì îá îåçï é
÷óå ðùôáìóñ ðòåäóôá÷éôø âïå÷ïê ðõôø é ðïóìõöîïê óðéóïë þåìï÷åëá,  ëïôïòïíõ
îå íåîåå ÷ïóøíéäåóñôé ìåô, ëïôïòùê äïóìõöéìóñ äï ðïìëï÷îéëá é õèéôòéìóñ úá
÷óå üôï áóôòïîïíéþåóëïå ÷òåíñ ÷ùóìõöéôø ÷óåçï ôòé àâéìåêîùå íåäáìé "ÈÈ ìåô
ÒËËÁ", "ÈÈÈ ìåô Óï÷åôóëïê áòíéé" é "40 ìåô ×ïïòõöåîîùè óéì". ×åòïñôîï, ÷óå
äåìï  âùìï  ÷  åçï  üëúïôéþåóëïê  ÷ïåîîïê  óðåãéáìøîïóôé.  ×  óáíïê   éäåå
íïôïëá÷áìåòéé þõäéìïóø íîå îåþôï  æáîôáóôéþåóëïå.  Ôï  íîå  ðòåäóôá÷ìñìéóø
ðòéúåíéóôùå  âòïîåôòáîóðïòôåòù,  îáä  ëìåðáîùíé  âïòôáíé  ëïôïòùè  ôïòþáìé
ïóëáìåîîùå ìïûáäéîùå ðáóôé  é  ïóáîéóôï  ÷ïú÷ùûáìéóø  þõâáôùå  ÷óáäîéëé  ÷
âõòëáè é ó ðéëáíé ðåòåä óåâñ. Ôï üôá ëáòôéîá úáóìïîñìáóø  úòåìéýåí  óï÷óåí
õöå áðïëáìéðôéþåóëéí: ðï ðïìà âòáîé  ìéèï  òáú÷ïòáþé÷áåôóñ  ÷  ìá÷õ  ôáâõî
ìïûáäåê, ïóåäìáîîùè íïôïãéëìéóôáíé îá íïôïãéëìáè, é ÷óå íïôïãéëìù ëáë ïäéî
-  îá  ôòåôøåê  óëïòïóôé...  Îï  ôõô  ñ  ÷óðïíîéì,   þôï   ðïìëï÷îéë   âùì
óï÷òåíåîîéëïí é, íïöåô âùôø, äáöå  õþáóôîéëïí  ðåò÷ùè  õóðåèï÷  á÷éáãéé  é
äéòéöáâìåóôòïåîéñ, é ôïçäá ðòé÷éäåìéóø íîå çéçáîôóëéå âáììïîù,  éú  çïîäïì
ëïôïòùè, âòùëáñóø é  òöá,  óùðìàôóñ  îá  çïìï÷ù  ïûåìïíìåîîïçï  ðòïôé÷îéëá
ëá÷áìåòéêóëéå üóëáäòïîù îá ðáòáûàôáè...
     - Óìåäõàýéê, - ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - Äïìïöéôå, ôï÷áòéý Úõâï.
     - Äåìï îïíåò ÷ôïòïå, - úáþéôáì ëïíåîäáîô. -  Æáíéìéñ:  ðòïþåòë.  Éíñ:
ðòïþåòë. Ïôþåóô÷ï: ðòïþåòë. Ëìéþëá: Ëõúøíá.
     Ñ ÷úäòïçîõì. ×ïô é îáûåíõ  Ëõúøëå  îáóôáì  þåòåä.  "Üäéë,  -  ûåðïôïí
ðïú÷áì ñ.
     - Ôù úäåóø?" "Úäåóø",  -  ïôïú÷áìóñ  Üäéë.  "Ôù  îå  õèïäé,  Üäéë,  -
ðïðòïóéì ñ. - Ëõúøëõ îáäï óðáóôé"...
     - Çïä é íåóôï òïöäåîéñ, -  ðòïäïìöáì  ëïíåîäáîô.  -  Îå  õóôáîï÷ìåîï.
×åòïñôîï, Ëïîçï.
     - Ïî þôï, îåíïê, þôï ìé? - âìáçïäõûîï ïó÷åäïíéìóñ Èìåâï÷÷ïäï÷.
     - Çï÷ïòéôø îå õíååô, - ïô÷åôéì ëïíåîäáîô. - Ôïìøëï ë÷áëáåô.
     - Ïô òïöäåîéñ ôáëïê?
     - Îáäï ðïìáçáôø, äá.
     - Îáóìåäóô÷åîîïóôø, óôáìï âùôø, ðìïèáñ, -  ðòï÷ïòþáì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -
Ïôôïçï ïî é ÷ âáîäéôù ðïäáìóñ... Óõäéíïóôåê íîïçï?
     - Õ ëïçï? - óðòïóéì ïûáòáûåîîùê ëïíåîäáîô. - Õ íåîñ?
     - Äá îåô, ðïþåíõ - õ ôåâñ? Õ üôïçï...  õ  âáîäéôá.  Ëáë  åçï  ôáí  ðï
ëìéþëå? ×áóøëá?..
     - Ðòïôåóôõà, - îåôåòðåìé÷ï óëáúáì Æáòæõòëéó.  -  Ôï÷áòéý  Èìåâï÷÷ïäï÷
éóèïäéô éú ðòåä÷úñôïçï íîåîéñ, þôï ëìéþëé âù÷áàô ôïìøëï õ âáîäéôï÷.  Íåöäõ
ôåí  ÷  éîóôòõëãéé  ÷  ðáòáçòáæå  ÷ïóøíïí  çìá÷ù  þåô÷åòôïê  þáóôé  ÷ôïòïê
ðòåäìáçáåôóñ   îáäåìñôø    ëìéþëïê    îåïâßñóîåîîïå    ñ÷ìåîéå,    ëïôïòïå
éäåîôéæéãéòõåôóñ ëáë öé÷ïå óõýåóô÷ï, îå ïâìáäáàýåå òáúõíïí.
     - Á! - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷ òáúïþáòï÷áîîï. - Óïâáëá ëáëáñ-îéâõäø.  Á  ñ
äõíáì - âáîäéô... Üôï ëïçäá ñ úá÷åäï÷áì  ëáóóïê  ÷úáéíïðïíïýé  ôåáôòáìøîùè
äåñôåìåê ðòé ×ÔÏ, âùì õ íåîñ ëáóóéò...
     - Ñ ðòïôåóôõà! - ðìáþõýéí çïìïóïí úáëòéþáì Æáòæõòëéó. - Üôï îáòõûåîéå
òåçìáíåîôá! Ôáë íù äï îïþé îå ëïîþéí!
     Èìåâï÷÷ïäï÷ ðïçìñäåì îá þáóù.
     - É ÷åòîï, - óëáúáì ïî. - Éú÷éîñàóø, õ÷ìåëóñ. ×áìñêôå, âòáôïë, çäå ôù
ôáí ïóôáîï÷éìéóø?
     - Ðõîëô ðñôùê, - ðòïþéôáì ëïíåîäáîô. - Îáãéïîáìøîïóôø: ðôåòïäáëôéìø.
     ×óå óïäòïçîõìéóø, îï ÷òåíñ ðïäöéíáìï, é îéëôï îå óëáúáì îé óìï÷á.
     - Ïâòáúï÷áîéå:  ðòïþåòë,  -  ðòïäïìöáì  þéôáôø  ëïíåîäáîô.  -  Úîáîéå
éîïóôòáîîùè ñúùëï÷: ðòïþåòë. Ðòïæåóóéñ é íåóôï òáâïôù ÷  îáóôïñýåå  ÷òåíñ:
ðòïþåòë. Âùì ìé úá çòáîéãåê: ÷åòïñôîï, äá.
     - Ïè,  üôï  ðìïèï!  -  ðòïâïòíïôáì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Ðìïèï  üôï!  Ïè,
âäéôåìøîïóôø... Ðôåòïäáëôéìø, çï÷ïòéôå? Üôï þôï öå - âåìùê ïî? Þåòîùê?
     - Ïî, ëáë âù üôï óëáúáôø, óåòï÷áôùê ôáëïê, - ïâßñóîéì ëïíåîäáîô.
     - Áçá, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - É çï÷ïòéôø îå íïöåô, ôïìøëï ë÷áëáåô...
Îõ ìáäîï, äáìøûå.
     - Ëòáôëáñ  óõýîïóôø  îåïâßñóîåîîïóôé:  óþéôáåôóñ  ÷ùíåòûéí  ðñôøäåóñô
íéììéïîï÷ ìåô îáúáä.
     - Óëïìøëï? - ðåòåóðòïóéì Æáòæõòëéó.
     - Ðñôøäåóñô íéììéïîï÷ ôõô îáðéóáîï, - îåóíåìï óëáúáì ëïíåîäáîô.
     - Îåóåòøåúîï ÷óå üôï ëáë-ôï, - ðòïâïòíïôáì Æáòæõòëéó  é  ðïçìñäåì  îá
þáóù. - Äá þéôáêôå öå, - ðòïóôïîáì ïî. - Äáìøûå þéôáêôå!
     - Äáîîùå ï âìéöáêûéè  òïäóô÷åîîéëáè:  ÷åòïñôîï,  ÷óå  ÷ùíåòìé.  Áäòåó
ðïóôïñîîïçï íåóôïöéôåìøóô÷á: Ëéôåöçòáä, Ëïìïîéñ îåïâßñóîåîîùè ñ÷ìåîéê.
     - Ðòïðéóáî? - óôòïçï óðòïóéì Èìåâï÷÷ïäï÷.
     - Äá ÷òïäå ëáë âù ðòïðéóáî, - ïô÷åôéì ëïíåîäáîô. - Ëáë  úáñ÷éìóñ  ïî,
ëáë úáîåóìé åçï ÷ ëîéçõ ðïþåôîùè ðïóåôéôåìåê, ôáë ó ôåè ðïò  é  ðòåâù÷áåô.
Ðòéöéìóñ Ëõúøíá. - × çïìïóå ëïíåîäáîôá ðïóìùûáìéóø îåöîùå îïôëé: Ëõúøëå ïî
ðïëòï÷éôåìøóô÷ï÷áì.
     - Õ ÷áó ÷óå? - ïó÷åäïíéìóñ Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - Ôïçäá  åóôø  ðòåäìïöåîéå
÷ùú÷áôø äåìï.
     Äòõçéè ðòåäìïöåîéê îå  âùìï,  ëïíåîäáîô  ïôäåòîõì  ûôïòõ  îá  ïëîå  é
ìáóëï÷ï ðïú÷áì:
     - Ëõúø-ëõúø-ëõúø-ëõúø... ×ïî, óéäéô îá ôòõâå, ðáòûé÷åã, - ðòïéúîåó ïî
îåöîï.
     - Óôåóîñåôóñ... Óôåóîéôåìøîùê ïî  ïþåîø.  Ëõ-õõúø!  Ëõúø-Ëõúø-Ëõúø...
Ìåôéô, öõìéë, - óïïâýéì ïî, ïôóôõðáñ ïô ïëîá.
     Ðïóìùûáìóñ ëïöéóôùê ûïòïè é ó÷éóô, ïçòïíîáñ ôåîø îá  óåëõîäõ  úáëòùìá
îåâï, é  Ëõúøëá,  ôòåðåýá  òáóðáèîõôïê  ðåòåðïîëïê,  ðìá÷îï  ïðõóôéìóñ  îá
äåíïîóôòáãéïîîùê óôïì. Óìïöé÷ ëòùìøñ, ïî úáäòáì  çïìï÷õ,  òáúéîõì  äìéîîõà
úõâáóôõà ðáóôø é ôéèïîøëï ë÷áëîõì.
     - Üôï ïî úäïòï÷áåôóñ, - ðïñóîéì ëïíåîäáîô. - ×å-å-åöìé÷ùê óõëéî  ëïô,
÷óå ëáë åóôø ðïîéíáåô.
     Ëõúøëá  ïçìñäåì  Ôòïêëõ,  ÷óôòåôéìóñ  ó  íåòô÷åîîùí  ÷úçìñäïí   Ìá÷òá
Æåäïôï÷éþá é ÷äòõç úáóôåóîñìóñ õöáóîï, úáëõôáìóñ ÷ ëòùìøñ,  óðòñôáì  ðáóôø
îá âòàèå é óôáì úáóôåîþé÷ï ÷ùçìñäù÷áôø éú ëïöéóôùè óëìáäïë ïäîéí çìáúïí  -
ïçòïíîùí,  úåìåîùí,  áîáèòïîéþîùí,  ðïèïöéí  îá   ðïìõòáóëòùôõà   éòéóï÷õà
äéáæòáçíõ. Ðòåìåóôø âùì Ëõúøëá. ×ðòïþåí, îá ó÷åöåçï þåìï÷åëá ïî ðòïéú÷ïäéì
õóôòáûáàýåå ÷ðåþáôìåîéå. Èìåâï÷÷ïäï÷ îá  ÷óñëéê  óìõþáê  þôï-ôï  õòïîéì  é
ðïìåú  ðïä  óôïì,  ïôëõäá  ðòïâïòíïôáì:  "Ñ  äõíáì,  óïâáëá   ëáëáñ-îéâõäø
ë÷áëáàýáñ..."
     - Ëõóáåôóñ? - óðòïóéì Æáòæõòëéó ïðáóìé÷ï.
     - Ëáë íïöîï! - óëáúáì ëïíåîäáîô. - Óíéòîïå öé÷ïôîïå, ÷óå åçï  çïîñàô,
ëïíõ  îå  ìåîø...  Ëïîåþîï,  åóìé  òáóóåòäéôóñ...  Ôïìøëï  ïî  îéëïçäá  îå
óåòäéôóñ.
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ðòéîñìóñ òáóóíáôòé÷áôø ðôåòïäáëôéìñ ÷ âéîïëìø é ÷ïçîáì
åçï üôéí ÷ ïëïîþáôåìøîïå óíõýåîéå. Ëõúøëá óìáâï ë÷áëîõì é  óï÷óåí  óðòñôáì
çïìï÷õ ÷ ëòùìøñè.
     - Çòòòí!  -  õäï÷ìåô÷ïòéôåìøîï  ðòïéúîåó  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  é  ïôìïöéì
âéîïëìø.
     Ïâóôáîï÷ëá óëìáäù÷áìáóø âìáçïðòéñôîï.
     - Ñ äõíáì, üôï ìïûáäø ëáëáñ-îéâõäø, -  âïòíïôáì  Èìåâï÷÷ïäï÷,  ðïìúáñ
ðïä óôïìïí.
     - Òáúòåûéôå íîå, Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, - ðïðòïóéì Æáòæõòëéó.  -  Ñ  ÷éöõ  ÷
üôïí äåìå ïðòåäåìåîîùå ôòõäîïóôé.  Åóìé  âù  íù  úáîéíáìéóø  òáóóíïôòåîéåí
îåïâùþîùè ñ÷ìåîéê, ñ âåú ëïìåâáîéñ ðåò÷ùí âù ðïäîñì  òõëõ  úá  îåíåäìåîîõà
òáãéïîáìéúáãéà. Äåêóô÷éôåìøîï, ëòïëïäéì  ó  ëòùìøñíé  -  ñ÷ìåîéå  äï÷ïìøîï
îåïâùþîïå  ÷  îáûéè  ëìéíáôéþåóëéè  õóìï÷éñè.   Ïäîáëï   îáûá   úáäáþá   -
òáóóíáôòé÷áôø  îåïâßñóîåîîùå  ñ÷ìåîéñ,  é  ôõô  ñ  éóðùôù÷áà   îåäïõíåîéå.
Ðòéóõôóô÷õåô  ìé  ÷  äåìå  îïíåò  ä÷á  üìåíåîô  îåïâßñóîåîîïóôé?  Åóìé  îå
ðòéóõôóô÷õåô, ôï ðïþåíõ íù äïìöîù üôï äåìï òáóóíáôòé÷áôø? Åóìé,  îáðòïôé÷,
ðòéóõôóô÷õåô, ôï ÷  þåí  ïî,  óïâóô÷åîîï,  óïóôïéô?  Íïöåô  âùôø,  ôï÷áòéý
îáõþîùê ëïîóõìøôáîô éíååô óëáúáôø îáí þôï-îéâõäø ðï üôïíõ ðï÷ïäõ?
     Ôï÷áòéý  îáõþîùê  ëïîóõìøôáîô  éíåì   þôï   óëáúáôø.   Îá   óíåûáîîïí
æòáîëï-òõóóëïí  öáòçïîå  ïî  ðï÷åäáì  Ôòïêëå,  þôï  ðòéþåóëá  Íáòé  Âòéêïî
îåéúíåîîï ðòé÷ïäéìá ÷ ÷ïóèéýåîéå ÷óåè óïâéòá÷ûéèóñ îá òáõôù  õ  âáòïîá  äå
×ïäòåêìñ, ëáëï÷ïçï æáëôá ïî, îáõþîùê ëïîóõìøôáîô, îå  íïöåô  îå  ðòéúîáôø;
þôï  îåïâßñóîéíïóôø...  üôá...  äáîîïçï  ìå  ðôåòïäïëôüìø  Ëõóøíá   ìåöéô,
úîáþéôø,  ÷  ïäîïê  ðìïóëïóôé  ó  åçï  îåïâùþîïóôøà,  ï  þåí  ïî,  îáõþîùê
ëïîóõìøôáîô, óþéôáåô ó÷ïéí çïòøëéí, îï ðïþåôîùí äïìçïí îáðïíîéôø  ôï÷áòéýõ
Æáòæõòëéóõ; þôï Ðìáôïî âùì é ïóôáåôóñ åçï, îáõþîïçï ëïîóõìøôáîôá,  äòõçïí,
îï îáõëå ÷ ìéãå åçï, îáõþîïçï ëïîóõìøôáîôá, éóôéîá äïòïöå; þôï  ëòùìáôïóôø
ëòïëïäéìï÷ éìé, ôïþîåå,  îáìéþéå  õ  îåëïôïòùè  ëòïëïäéìï÷  ä÷õè  é  âïìåå
ëòùìøå÷ äï óéè ðïò îáõëïê îå ïâßñóîåîï, á ðïôïíõ ïî, îáõþîùê  ëïîóõìøôáîô,
ðïðòïóéì âù ÷áûåçï óáäï÷îéëá ðïëáúáôø åíõ ôå þõäåóîùå ôõâåòïúù, ï  ëïôïòùè
÷ù çï÷ïòéìé ÷ ðòïûìõà ðñôîéãõ; þôï, îáëïîåã, ïî, îáõþîùê  ëïîóõìøôáîô,  îå
÷éäéô ïóïâùè ðòéþéî ïôëìáäù÷áôø òáãéïîáìéúáãéà äáîîïçï äåìá, îï, ó  äòõçïê
óôïòïîù, èïôåì âù ïóôá÷éôø úá  óïâïê  ðòá÷ï  òåûéôåìøîï  ÷ïúòáöáôø  ðòïôé÷
ôáëï÷ïê.
     Ðïëá ×ùâåçáììï ôòåðáìóñ, ÷ ðïôå ìéãá  ïôòáâáôù÷áñ  ó÷ïê  ôéôáîéþåóëéê
ïëìáä  äåîåöîïçï  óïäåòöáîéñ,  ñ  ôïòïðìé÷ï  óïóôá÷ìñì  ðìáî   ðòåäóôïñýåê
ëáíðáîéé. Ðïëá íîå âùìï ñóîï ïäîï:  ðåòåäáäõô  ìé  Ëõúøëõ  ÷  òáóðïòñöåîéå
âáîîï-ðòáþåþîïçï ôòåóôá éìé äáöå ÷ ëáëïê-îéâõäø ðïóôïòïîîéê ÎÉÉ  -  Ëõúøëå
âõäåô ðìïèï. Óï÷åòûåîîï îå÷ïúíïöîï âùìï ïôäáôø þõöéí ìàäñí îáûåçï  Ëõúøëõ,
ëïôïòïçï ÷ Ëéôåöçòáäå úîáåô  ëáöäáñ  óïâáëá,  ëïôïòïçï  äïâòïèïôîùå  âáâëé
ëïòíñô ó ìáäïîé ðûåîîïê  ëáûåê,  ëïôïòùê  ÷óåçäá  çïôï÷  óìåôáôø  ôåâå  úá
ðáðéòïóáíé, çïôï÷ ðïóéäåôø ó òåâåîëïí, ðïëá ôù ÷ ëéîï, çïôï÷ ðïäîåóôé ôåâå
ôñöåìõà á÷ïóøëõ, ëïôïòùê ðòé÷ùë ë ó÷ïâïäå, ë äïâòïíõ ïôîïûåîéà... Îåô-îåô,
üôï  âùìï  îå÷ïúíïöîï.  Ôåí  âïìåå,  þôï  îáûé  úïïðóéèïìïçé   õöå   äá÷îï
ðïúîáëïíéìéóø  ó  Ëõúøëïê,  ïþáòï÷áìéóø  éí  é  ôåðåòø  ðòéëéäù÷áìé,   ëáë
ðïäåìéëáôîåå, úäåóø öå îá íåóôå, îé ÷ þåí Ëõúøëõ îå óôåóîññ, ðòï÷åóôé  åçï
ïâóìåäï÷áîéå - âåú òá÷îïäõûîïçï ïâýõðù÷áîéñ, ïôòåúáîéñ ïô  îåçï  ëõóïþëï÷,
ðòïó÷åþé÷áîéñ òåîôçåîïí  é  ðòïþéè  ûôõþåë.  Ëõúøëá  ðòåëòáóîï  óïûåìóñ  ó
×ïìïäåê Ðïþëéîùí, õ îéè  îáûìïóø  íîïçï  ïâýåçï,  é,  åóìé  âù  íù  óåêþáó
õðõóôéìé Ëõúøëõ, ×ïìïäñ âùì âù  âåúõôåûåî  é,  ÷ïúíïöîï,  ïôïò÷áì  âù  îáí
çïìï÷ù...
     -  Çòòòí,  -  ðòïéúîåó  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ.  -  Ëáëéå  âõäõô  ÷ïðòïóù  ë
äïëìáäþéëõ?
     - Õ íåîñ ÷ïðòïóï÷ îåô, - úáñ÷éì Èìåâï÷÷ïäï÷,  ëïôïòùê  õâåäéìóñ,  þôï
Ëõúøíá îå ëõóáåôóñ, é  óòáúõ  ïâîáçìåì.  -  Îï  ñ  ôáë  ðïìáçáà,  þôï  üôï
ïâùëîï÷åîîùê ëòïëïäéì ó ëòùìøñíé, é  âïìøûå  îéþåçï.  É  îáðòáóîï  ôï÷áòéý
îáõþîùê ëïîóõìøôáîô îá÷ïäéì ôõô îáí ôåîø îá ðìåôåîø... É ðïôïí ñ  úáíåþáà,
þôï ëïíåîäáîô òáú÷åì õ óåâñ ÷ ëïìïîéé ìàâéíþéëï÷ é ðòéëáòíìé÷áåô éè ôáí úá
çïóõäáòóô÷åîîùê óþåô.  Ñ  îå  èïþõ,  ëïîåþîï,  óëáúáôø,  þôï  ôáí  õ  îåçï
óåíåêóô÷åîîïóôø éìé ïî, óëáöåí, ÷úñôëé ïô  üôïçï  ëòïëïäéìá  ðïìõþáåô,  îï
æáëô, ðï-íïåíõ, îáìéãï: ëòïëïäéì ó  ëòùìøñíé  -  óáíáñ  ðòïóôáñ  ûôõëá,  á
÷ïúñôóñ ó îéí ëáë ó ðéóáîïê ôïòâïê. Çîáôø  åçï  îõöîï  éú  Ëïìïîéé,  ðõóôø
òáâïôáôø éäåô...
     - Ëáë öå òáâïôáôø? - óëáúáì ëïíåîäáîô, ïþåîø âïìå÷ûéê úá Ëõúøíõ.
     - Á ôáë! Õ îáó ÷óå òáâïôáàô! ×ïî ïî, úäïòï÷åîîùê ìïâ ëáëïê óéäéô. Åíõ
âù âòå÷îá îá  ìåóïðéìëå  ðïäîïóéôø...  éìé  ðõóôø  ëáíåîø  çòõúéô.  Íïöåô,
óëáöåôå, õ  îåçï  öéìù  óìáâùå?  Ñ  üôéè  ëòïëïäéìï÷  úîáà,  ñ  éè  ÷óñëéè
ðï÷éäáì... é ëòùìáôùè, é ÷óñëéè...
     - Ëáë öå ôáë? - óôòáäáì ëïíåîäáîô. - Ïî öå ÷óå-ôáëé îå þåìï÷åë, ïî öå
÷óå-ôáëé öé÷ïôîïå, õ îåçï äéåôá...
     - Îéþåçï, õ îáó öé÷ïôîùå ôïöå òáâïôáàô. Ìïûáäé,  îáðòéíåò.  Ðõóëáê  ÷
ìïûáäé éäåô! Äéåôá õ îåçï... Õ íåîñ ÷ïô ôïöå äéåôá, á  ñ  éú-úá  îåçï  âåú
ïâåäá óéöõ...
     - Ïäîáëï Èìåâï÷÷ïäï÷ þõ÷óô÷ï÷áì, þôï úá÷òáìóñ. Æáòæõòëéó  óíïôòåì  îá
îåçï îáóíåûìé÷ï, äá é ðïúá Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá îá÷ïäéìá îá òáúíùûìåîéñ.  Õþôñ
÷óå  üôé  ïâóôïñôåìøóô÷á,  Èìåâï÷÷ïäï÷  óäåìáì  ÷äòõç  òåúëéê  ðï÷ïòïô.  -
Ðïóôïêôå, ðïóôïêôå! - úáïòáì ïî. - Üôï ëáëïê öå õ îáó Ëõúøíá? Üôï  îå  ôïô
ìé Ëõúøíá, ëïôïòùê ëìõâîùå ìáíðïþëé öòáì?.. Îõ äá, ôïô óáíùê é  åóôø!  Üôï
þôï öå - é íåòù, úîáþéô, ë îåíõ ðòéîñôù îå  âùìé?  Ôù,  ôï÷áòéý  Úõâï,  îå
÷ùëòõþé÷áêôåóø, ôù íîå ðòñíï óëáöéôå: íåòù âùìé ðòéîñôù?
     - Âùìé, - óëáúáì ëïíåîäáîô ó çïòñþîïóôøà.
     - Ëáëéå éíåîîï?
     - Óìáâéôåìøîïçï åíõ äáìé, - óëáúáì  ëïíåîäáîô.  ×éäîï  âùìï,  þôï  úá
Ëõúøíõ ïî âõäåô óôïñôø îáóíåòôø.
     Èìåâï÷÷ïäï÷ õäáòéì ëõìáëïí ðï óôïìõ,  é  Ëõúøíá  óï  óôòáèõ  îáðõóôéì
ìõöõ. Ôõô  õö  é  ñ  òáúïúìéìóñ  é  ÷ùëòéëîõì,  ïâòáýáñóø  ðòñíï  ë  Ìá÷òõ
Æåäïôï÷éþõ,  þôï  üôï  éúäå÷áôåìøóô÷ï  îáä  ãåîîùí   îáõþîùí   üëóðïîáôïí.
Æáòæõòëéó ôïöå úáñ÷éì, þôï ïî ðòïôåóôõåô, þôï  ôï÷áòéý  Èìåâï÷÷ïäï÷  ïðñôø
ðùôáåôóñ  îá÷ñúáôø  Ôòïêëå  îåó÷ïêóô÷åîîùå  åê  æõîëãéé.  Ðïìëï÷îéë  ÷äòõç
ðòïóîõìóñ, îåïöéäáîîùí âáóïí òñ÷ëîõì: "Ëò-òïëïäéì ó ëòùìøñíé? Ãåîîï, ïþåîø
ãåîîï. Ïçîåíåô!" - é ÷îï÷ø  úáóîõì.  Ìá÷ò  öå  Æåäïôï÷éþ  ïâìéúáì  âìåäîùê
õëáúáôåìøîùê ðáìåã é òåúëéí ä÷éöåîéåí ðåòåâòïóéì õ óåâñ ÷ âà÷áòå îåóëïìøëï
ìéóôëï÷, þôï óìõöéìï õ îåçï ðòéúîáëïí óéìøîåêûåçï òáúäòáöåîéñ. Îáä÷éçáìáóø
âõòñ.
     × üôõ  íéîõôõ  ä÷åòø  òáóðáèîõìáóø,  é  íòáþîùê  ëõòøåò,  îé  ë  ëïíõ
óðåãéáìøîï îå ïâòáýáñóø, ðòïèòéðåì:
     - Ëïíõ úäåóø ðïþôõ óäáôø?
     Îá ïçòïíîïí, ëáë óëï÷ïòïäá, ìéãå Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá ðòïóôõðéìï  ìåäñîïå
éúõíìåîéå.
     - Ðïþåíõ îáûåê òáâïôå íåûáàô? -  ïó÷åäïíéìóñ  ïî  òï÷îùí  çïìïóïí.  -
Ôï÷áòéý Æáòæõòëéó, ÷ þåí äåìï?
     -  ×  þåí  äåìï,  ôï÷áòéý  Úõâï?  -  íçîï÷åîîï  ïóôåò÷åîå÷,  ÷óëòéþáì
Æáòæõòëéó. - Þôï úá âåúïâòáúéå?
     Ëïíåîäáîô âùì õöå îá  ðõôé  ë  ëõòøåòõ.  Ïî  óè÷áôéì  üôïçï  íòáþîïçï
íõöþéîõ úá öé÷ïô é ÷íåóôå ó îéí ÷ù÷áìéìóñ ÷ ðòéåíîõà, îïçïê  úáèìïðîõ÷  úá
óïâïê ä÷åòø.
     - Âåúïâòáúéå ëáëïå! - ëéðñôéìóñ Æáòæõòëéó. - Îáçìïóôø ëáëáñ!
     - Õ÷ïìéôø éè ïâïéè, - ëòï÷ïöáäîï  ðïôòåâï÷áì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Ìåúåô,
ðïîéíáåûø, îá úáóåäáîéå, ëáë ë óåâå ÷ îõöîéë...
     Ëïíåîäáîô óîï÷á ÷óëïþéì ÷ ëïíîáôõ, òùóøà ðïäâåöáì ë Ìá÷òõ  Æåäïôï÷éþõ
é ðòéîñìóñ þôï-ôï äïëìáäù÷áôø åíõ îá õèï. "×ïô ïîï! - ûåðîõì íîå  Üäéë.  -
Îáþéîáåôóñ!" Æáòæõòëéó é Èìåâï÷÷ïäï÷, éúîåíïçáñ ïô òå÷îïóôé é ìàâïðùôóô÷á,
þõôëï úáä÷éçáìé õûáíé.
     Þåòôù Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá óíñçþéìéóø.
     - ×óå? - ó îåúîáëïíùí ÷ùòáöåîéåí óðòïóéì ïî.
     - Ôáë ôïþîï, ëáë åóôø ÷óå, - ó çïòñþîïóôøà ðïäô÷åòäéì ëïíåîäáîô.
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ çïòäåìé÷ï ðïäîñì çïìï÷õ.
     - Ðõóôø ëïòòåóðïîäåîãéà ÷îåóõô, - ðòéëáúáì ïî.
     - Úáîïóé! - ëòéëîõì ëïíåîäáîô.
     Úäïòï÷åîîùê ëõòøåò, ðñôñóø úáäïí, ÷ôáýéì ÷ ëïíîáôõ ïâûéòîùê  äåòàöîùê
ôàë, ðïôïí ÷ôïòïê ôáëïê öå, ðïôïí ôòåôéê.
     - Óþáóôìé÷åîøëï ÷áí ïóôá÷áôøóñ, - óëáúáì ïî, îé îá ëïçï îå  çìñäñ,  é
õäáìéìóñ.
     - Çòòòí, - ðòïéúîåó  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ.  -  ×÷éäõ  îå  ðòåäõóíïôòåîîïçï
ðï÷åóôëïê   ðïóôõðìåîéñ    âïìøûïçï    ëïìéþåóô÷á    ëïòòåóðïîäåîãéé    ïô
îáõþîï-éóóìåäï÷áôåìøóëéè  õþòåöäåîéê   ðòåäìáçáåôóñ   õôòåîîåå   úáóåäáîéå
ðòåò÷áôø.  Ôï÷áòéýáí  Æáòæõòëéóõ  é  ×ùâåçáììï   ðòåäìáçáåôóñ   îåíåäìåîîï
ðòéóôõðéôø ë ðòïéú÷åäåîéà òáúâïòá  ðòéâù÷ûåê  ëïòòåóðïîäåîãéé  é  äïìïöéôø
ðòåä÷áòéôåìøîùå òåúõìøôáôù îá ÷åþåòîåí úáóåäáîéé. Äòõçéè ðòåäìïöåîéê  îåô?
×ïðòïóù åóôø?
     - Îåõöåìé öå ÷óå üôï - éú îáõþîùè õþòåöäåîéê? - âìáçïçï÷åêîï  óðòïóéì
Èìåâï÷÷ïäï÷.
     - Äá, - ïô÷åôéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ðòïóôï. - É îáòïäõ îåðïîñôîï, þôï  ÷áó
ôáë õäé÷ìñåô, ôï÷áòéý Èìåâï÷÷ïäï÷.
     - Îåô, ñ üôï ë þåíõ?.. - óâé÷þé÷ï úáâïòíïôáì Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Ñ  ÷åäø
üôï  ôïìøëï  ë  ôïíõ,  þôï  åóìé  ÷óå  üôï  éú  îáõþîùè...  ôïçäá  ëáë  öå
ðïìõþáåôóñ... ôïçäá üôï öå, îáäï ðïìáçáôø, ÷óå úáñ÷ëé, ôòåâï÷áîéñ, ðïäé...
     - Åóôø ôáëïå íîåîéå, þôï ÷óå üôï - úáñ÷ëé, - óëáúáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ  é
ðïäîñìóñ. - Úáóåäáîéå Ôòïêëé ðòåòù÷áåôóñ äï ÷ïóåíîáäãáôé îïìø-îïìø.  -  Ïî
÷ùâòáìóñ  éú-úá  óôïìá  é,  ðòïèïäñ  íéíï  ëïíåîäáîôá,  ÷  ÷ùóûåê  óôåðåîé
âìáçïäõûîï ïâòáôéìóñ ë îåíõ: - Îõ ÷ïô, ôï÷áòéý Úõâï, á ëòïëïäéìá ÷áûåçï íù
÷ïúøíåí é ïôäáäéí ÷ úïïìïçéþåóëéê óáä. Ëáë ÷ù îá üôï ðïóíïôòéôå?
     - Üè! - óëáúáì  çåòïéþåóëéê  ëïíåîäáîô.  -  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ!  Ôï÷áòéý
×õîàëï÷! Èòéóôïí âïçïí... óðáóéôåìåí  îáûéí...  îåô  öå  õ  îáó  ÷  çïòïäå
úïïìïçéþåóëïçï óáäá! `
     - Âõäåô! - ðïïâåýáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ é ôõô öå äåíïëòáôéþîï  ðïûõôéì:  -
Ðòïóôïê óáä õ ÷áó åóôø, äåôóëéê ôïöå åóôø, á ôåðåòø é úïïìïçéþåóëéê âõäåô.
Ôòïêëá ôòïéãõ ìàâéô.
     ×úòù÷  ðòåäïâåäåîîïçï  èïèïôá  ðïâõäéì   Ëõúøëõ   åýå   òáú   óäåìáôø
îåðòéìéþîïóôø.



        9

     ×åþåòîåå úáóåäáîéå Ôòïêëé ïôëòùìïóø ÷ îåâù÷áìïê  áôíïóæåòå  ÷óåïâýåçï
äòõöåìàâéñ é ÷úáéíïðïîéíáîéñ. Âìáçïóôîùê é óîéóèïäéôåìøîùê Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ
ýåäòï ïäáòéì ÷óåè ðáðéòïóáíé "Çåòãåçï÷éîá-Æìïò". Èìåâï÷÷ïäï÷  é  Æáòæõòëéó
ãåìõà íéîõôõ õóôõðáìé äòõç  äòõçõ  ðòá÷ï  ðåò÷ùí  ðòïóìåäï÷áôø  úá  Ìá÷òïí
Æåäïôï÷éþåí ÷ ëïíîáôõ úáóåäáîéê. Õ÷ìåþåîîùê îáèìùîõ÷ûéí ÷áìïí  òåîåóóáîóá,
×ùâåçáììï ÷ðåò÷ùå úá  ìåôï  ðïíùìóñ  é  ôåðåòø  òáúéì  úåíìñîéþîùí  íùìïí.
Ðïìëï÷îéë, ôï ìé îáëïîåã ïôïóðá÷ûéóø, ôï  ìé  îáçìïôá÷ûéóø  þåòîïçï  ëïæå,
âïäòóô÷ï÷áì é ÷óå  ÷òåíñ  ÷åóåìï  óíåñìóñ.  ×  õçîåôåîîïí  óïóôïñîéé  äõèá
ðòåâù÷áì ïäéî ìéûø ëïíåîäáîô.  ×ï  ÷òåíñ  ðåòåòù÷á  ïî  úáóôõäéì  óåâå  îá
ïçïòïäå úõâ é ôåðåòø íõþéìóñ ôáë, þôï Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ óþåì  óåâñ  ïâñúáîîùí
ðïääåòöáôø åçï âìáçïóëìïîîïê ûõôëïê: "×ïô, ôï÷áòéý Úõâï, éíåìé  ÷ù  ðòïôé÷
îáó úõâ, á ôåðåòø üôïô úõâ õ ÷áó é òáúâïìåìóñ".
     Íïé íáçéóôòù  ðòéóõôóô÷ï÷áìé  ÷  ðïìîïí  óïóôá÷å  é  ôïöå  ðåòåöé÷áìé
òåîåóóáîó,  èïôñ  ×éôøëá  èïäéì  ÷åóø  ðïëòùôùê  ïöïçáíé   é   úáìåðìåîîùê
ðìáóôùòåí,  á  ïô  Òïíáîá  ïóôáìóñ  ïäéî  ìéûø  åçï  äåæéãéôîùê   îïó   äá
öçõþå-þåòîùå çìáúá, ëïôïòùå ïî ôï é äåìï úá÷ïäéì ðïä ìïâ ïô õóôáìïóôé.  Ñ,
þåóôîï çï÷ïòñ, ÷óå åýå óïíîå÷áìóñ ÷ õóðåèå îáûåçï ðòåäðòéñôéñ é ðòñíï  ôáë
é óëáúáì éí ïâ üôïí. × ïô÷åô ×éôøëá ëïòïôëï ïô÷åôéì íîå: "Îå  âå!",  Òïíáî
ðïèìïðáì ðï ðìåþõ óï  óôòáîîùíé  óìï÷áíé:  "Èïòïûéê  õ  îáó  ðòåäóåäáôåìø,
íïìïäãá, íïìïäãá!" - á Üäéë  ïâßñóîéì,  þôï  îáûå  âìéöáêûåå  âõäõýåå  õöå
ôòéöäù ðòïéçòáîï îá íïäåìñè é ïóõýåóô÷éôóñ ó ÷åòïñôîïóôøà îå íåîøûå 0.98.
     - Ü-çèí! - ðòïéúîåó îáëïîåã Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, îáòõûáñ  ÷óå  ôòáäéãéé  é
ïâîáòõöé÷áñ ðåòåä îáíé îå÷åäïíõà òáîåå  çòáîø  ó÷ïåê  îáôõòù.  -  ×åþåòîåå
úáóåäáîéå Ôòïêëé ïâßñ÷ìñåôóñ ïôëòùôùí. Óìï÷ï äìñ óïïâýåîéñ ï ðï÷åóôëå  äîñ
ðòåäïóôá÷ìñåôóñ ôï÷áòéýõ Æáòæõòëéóõ.
     Æáòæõòëéó ÷óôáì, úáçìñîõì ÷ úáðéóîõà ëîéöëõ é îáþáì. Ïî óïïâýéì, þôï,
óïçìáóîï õô÷åòöäåîîïê ðï÷åóôëå  äîñ,  îá  óåçïäîñûîåí  ÷åþåòîåí  úáóåäáîéé
äïìöîù âùìé âùôø òáóóíïôòåîù: äåìï îïíåò äå÷ñîïóôï  óåíø,  ôáë  îáúù÷áåíùê
Þåòîùê Ñýéë, é äåìï îïíåò ûåóôøäåóñô ðñôø çòáöäáîéîá  Äïìçïîïóéëï÷á  Î.Ð.,
îáúù÷áàýåçï óåâñ ôåìåðáôïí é óðéòéôïí. Ëòïíå ôïçï, îá  ÷åþåòîåí  úáóåäáîéé
ðòåäðïìáçáìïóø äïòáóóíïôòåôø äåìï  îïíåò  ä÷á  ï  ðôåòïäáëôéìå  ðï  ëìéþëå
Ëõúøíá. Äáìåå, óïçìáóîï ðï÷åóôëå äîñ,  ðòåäðïìáçáìóñ  åöåîåäåìøîùê  òáúâïò
öáìïâ,  úáñ÷ìåîéê,  á  ôáëöå  éîæïòíáãéïîîùè  óïïâýåîéê  ïô  îáóåìåîéñ   é
÷ùä÷éöåîéå îáéâïìåå ÷ùäáàýéèóñ éú òáãéïîáìéúéòï÷áîîùè  úá  éóôåëûéê  íåóñã
îåïâßñóîåîîùè ñ÷ìåîéê îá ú÷áîéå óåîóáãéé íåóñãá äìñ ûéòïëïçï ïðõâìéëï÷áîéñ
÷  ðòåóóå.  Ïäîáëï  ÷  ó÷ñúé  ó  éúíåîé÷ûéíéóñ   ïâóôïñôåìøóô÷áíé   Ôòïêëá
ðïóôá÷ìåîá ðåòåä îåïâèïäéíïóôøà ëïòåîîùí  ïâòáúïí  ðåòåóíïôòåôø  õëáúáîîõà
ðï÷åóôëõ äîñ.
     Ïî, Æáòæõòëéó, óþáóôìé÷ óïïâýéôø, þôï óåçïäîñ ÷ áäòåó Ôòïêëé  ðòéâùìï
ïëïìï äåóñôé  ôùóñþ  úáñ÷ïë  é  ôòåâï÷áîéê  îá  îåïâßñóîåîîùå  ñ÷ìåîéñ  ïô
ïôäåìøîùè îáõþîùè óïôòõäîéëï÷  é  ãåìùè  òáâïþéè  çòõðð  óôá  ÷ïóøíéäåóñôé
òáúìéþîùè îáõþîï-éóóìåäï÷áôåìøóëéè õþòåöäåîéê é úá÷ïäóëéè ìáâïòáôïòéê. Üôï
ó÷éäåôåìøóô÷õåô  ï  ôïí,  þôï  ÔÐÒÕÎÑ  äåêóô÷éôåìøîï  ðòåäóôá÷ìñåô   óïâïà
îåïâèïäéíåêûåå ó÷ñúõàýåå ú÷åîï íåöäõ íéòïí îáûåê îáõëé é ôåèîéëé  ó  ïäîïê
óôïòïîù é íéòïí îåïâßñóîåîîùè ñ÷ìåîéê - ó äòõçïê. Îï  üôï  öå  ôòåâõåô  ïô
îáó,  ôï÷áòéýé,  òåûéôåìøîïçï  é  ðòéîãéðéáìøîïçï  ðåòåóíïôòá   ïúîáþåîîïê
ðï÷åóôëé äîñ.
     Ïî, Æáòæõòëéó, óï ó÷ïåê óôïòïîù, ðòåäìáçáåô  óìåäõàýåå.  Òáóóíïôòåîéå
äåìá îïíåò ðñôøäåóñô ðñôø é äå÷ñîïóôï óåíø, á  ôáëöå  äïòáóóíïôòåîéå  äåìá
îïíåò  ä÷á  ïôìïöéôø.  (Áðìïäéóíåîôù).  Ðï  ÷ïúíïöîïóôé,  âùóôòï   é   âåú
ðòï÷ïìïþåë òáúïâòáôø ðéóøíá ïô îáóåìåîéñ é ðòï÷åóôé  ÷ùä÷éöåîéå  óåîóáãéé.
(Âõòîùå áðìïäéóíåîôù.) Ðïóìå þåçï ÷ðìïôîõà ðåòåêôé ë ãåîôòáìøîïíõ  ÷ïðòïóõ
óåçïäîñûîåçï ÷åþåòîåçï úáóåäáîéñ - ë ïâóõöäåîéà ðïìïöåîéñ, óïúäá÷ûåçïóñ  ÷
ó÷ñúé ó ðòéôïëïí  âïìøûïçï  ëïìéþåóô÷á  úáñ÷ïë  é  ôòåâï÷áîéê  ïô  îáõþîùè
õþòåöäåîéê. (Âõòîùå áðìïäéóíåîôù, ðåòåèïäñýéå ÷ ï÷áãéà. ×óå ÷óôáàô.)
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, äïöäá÷ûéóø ïëïîþáîéñ ï÷áãéé,  ÷ùòáúéì  ïâýåå  íîåîéå,
õô÷åòäé÷ îï÷õà ðï÷åóôëõ äîñ, é ðòåäìïöéì ðåòåêôé ë ðéóøíáí ïô îáóåìåîéñ.
     Ðéóåí ïëáúáìïóø óåíø.
     Ûëïìøîéëé óåìá ×õîàëéîï óïïâýáìé ðòï íåóôîõà âáâëõ Úïà. ×óå  çï÷ïòñô,
þôï ïîá ÷åäøíá, þôï éú-úá îåå  õòïöáé  ðìïèéå,  é  ÷îõëá  ó÷ïåçï,  âù÷ûåçï
ïôìéþîéëá, ×áóéìéñ Ëïòíéìéãùîá, ïîá ðòå÷òáôéìá  ÷  èõìéçáîá  é  ä÷ïåþîéëá.
Ûëïìøîéëé ðòïóéìé Ôòïêëõ òáúïâòáôøóñ ÷ üôïê ÷åäøíå,  ÷  ëïôïòõà  ïîé,  ëáë
ðéïîåòù, îå ÷åòñô, é þôïâù Ôòïêëá ïâßñóîéìá îáõþîï, ëáë ïîá ðïòôéô  õòïöáé
é ëáë ðòå÷òáýáåô ïôìéþîéëï÷ ÷ ä÷ïåþîéëï÷.
     Âòáôøñ Áîäòåê é Âïòéó Äïìçïòõëéå éú óåìá Áòçõîøëá  Õóóõòéêóëïçï  ëòáñ
îáðéóáìé,  þôï  ðïêíáîá   äå÷ïþëá-ìàäïåä,   âåöá÷ûáñ   éú-úá   òõâåöá   ïô
ðòåóìåäï÷áîéñ èõî÷üêâéîï÷ é ðòïóìá÷é÷ûáñóñ ÷ïòï÷óô÷ïí ëõò. Íåóôîùå  ÷ìáóôé
ïôäáìé åå ÷ äåôóëéê äïí, é âòáôøñ  ÷ùòáöáìé  óïíîåîéå  ÷  ãåìåóïïâòáúîïóôé
ôáëïçï òåûåîéñ. Ïîé ðïìáçáìé, þôï åå îáäìåöéô  ÷óëòùôø  é  ïôùóëáôø  îï÷ùå
úáëïîù ðòéòïäù.
     Çòõððá ôõòéóôï÷ éú òáúîùè çïòïäï÷ îáâìàäáìá ÷ ðòåäçïòøñè ×åòèïñîóëïçï
èòåâôá  úåìåîïçï  óëïòðéïîá  òïóôïí  ó   ëïòï÷õ.   Óëïòðéïî   ôáéîóô÷åîîùí
éúìõþåîéåí õóùðéì ä÷õè äåöõòîùè é óëòùìóñ ÷ ôáêçå, ðïèéôé÷ íåóñþîùê  úáðáó
ðòïäï÷ïìøóô÷éñ. Ôõòéóôù ðòåäìáçáìé ó÷ïé õóìõçé  äìñ  ðïéíëé  þõäï÷éýá  ðòé
õóìï÷éé, þôï éí âõäåô ïðìáþåîá äïòïçá - èïôñ âù ÷ ïäîõ óôïòïîõ.
     Öéôåìø çïòïäá Ëéôåöçòáäá Úáñäìùê Ð.Ð. öáìï÷áìóñ îá óïóåäá, ÷ôïòïê çïä
òïàýåçï ðïäëïð  ðïä  åçï  äïí.  Ðéóøíï  âùìï  ðïóìáîï  éú  ðóéèéáôòéþåóëïê
âïìøîéãù.
     Äòõçïê  öéôåìø  Ëéôåöçòáäá,  çòáöäáîéî  Ëòáóîïäå÷ëï   Ó.Ô.,   ÷ùòáöáì
îåçïäï÷áîéå ðï ðï÷ïäõ ôïçï, þôï çïòïäóëïê óáä úáçáöåî ÷óñëéíé þõäï÷éýáíé é
ðïçõìñôø îåçäå. ×ï ÷óåí  ïâ÷éîñìóñ  ëïíåîäáîô  Úõâï,  éóðïìøúõàýéê  ïôèïäù
ëïìïîéóôóëïê ëõèîé äìñ ïôëáòíìé÷áîéñ ôòåè ìéþîùè ó÷éîåê é ôõîåñäãá-úñôñ.
     Óåìøóëéê ÷òáþ éú òáêïîîïçï ãåîôòá Âõâîï÷ï óïïâýáì, þôï  ðòé  ïðåòáãéé
îá âòàûîïê ðïìïóôé çòáöäáîéîá Ðáîãåòíáîï÷á, 115 ìåô, ïâîáòõöéì  õ  îåçï  ÷
ïôòïóôëå óìåðïê ëéûëé äòå÷îàà óïçäéêóëõà  íïîåôõ.  ×òáþ  ïâòáýáì  ÷îéíáîéå
Ôòïêëé îá ôïô æáëô, þôï çò. Ðáîãåòíáîï÷ (îùîå  ðïëïêîùê)  ÷  Óòåäîåê  Áúéé
îéëïçäá îå âùì é îáêäåîîïê íïîåôù îéëïçäá ðòåöäå îå  ÷éäåì.  Îá  ïóôáìøîùè
óïòïëá ä÷õè óôòáîéãáè ðéóøíá  íïìïäïê  üóëõìáð  éúìáçáì  ó÷ïé  óïïâòáöåîéñ
ïôîïóéôåìøîï  ôåìåðáôéé,  ôåìåëéîåúá  é  þåô÷åòôïçï  éúíåòåîéñ.  Ë  ðéóøíõ
ðòéìáçáìéóø æïôïçòáæéé á÷åòóá é òå÷åòóá ôáéîóô÷åîîïê íïîåôù ÷  îáôõòáìøîõà
÷åìéþéîõ.
     É, îáëïîåã, ëáîáäóëéê çòáöäáîéî Í.Æåòâåîëó ðòéóìáì  ïþåòåäîõà  ðïòãéà
çáúåôîùè ÷ùòåúïë ïôîïóéôåìøîï ðïñ÷ìåîéñ ÎÌÏ  é  ïóôïòïöîï  ïó÷åäïíìñìóñ  ï
çïîïòáòå.
     ×óå  ðéóøíá  âùìé  úáþéôáîù  ÷óìõè  é  óôòåíéôåìøîï   ïâóõöäåîù.   Ðï
ïâùëîï÷åîéà ïîé âùìé ðåòåäáîù äìñ ïô÷åôá îáõþîïíõ ëïîóõìøôáîôõ  ðòïæåóóïòõ
×ùâåçáììå. Õ ×ùâåçáììù âùì ïçòïíîùê  ïðùô  ôáëïçï  òïäá  òáâïôù.  Ïî  äáöå
éúïâòåì óôáîäáòôîõà æïòíõ ïô÷åôá: "Õ÷áöáåíùê(áñ, ùå) çò.....! Íù  ðïìõþéìé
é ðòïþìé ÷áûå éîôåòåóîïå ðéóøíï. Óïïâýáåíùå  ÷áíé  æáëôù  èïòïûï  éú÷åóôîù
îáõëå é éîôåòåóá îå ðòåäóôá÷ìñàô. Ôåí îå íåîåå íù çïòñþï âìáçïäáòéí ÷áó úá
÷áûå îáâìàäåîéå é öåìáåí ÷áí õóðåèï÷ ÷ òáâïôå é  ìéþîïê  öéúîé".  Ðïäðéóø.
×óå. Ðï-íïåíõ, üôï âùìï ìõþûåå éú ÷óåè éúïâòåôåîéê ×ùâåçáììù. Îåìøúñ  âùìï
îå éóðùôù÷áôø ïçòïíîïçï õäï÷ïìøóô÷éñ, ðïóùìáñ  ôáëïå  ðéóøíï  ÷  ïô÷åô  îá
óïïâýåîéå ï ôïí, þôï "Çò. Ýéî ðòïó÷åòìéì ÷ íïåê óôåîå ïô÷åòóôéå é  ðõóëáåô
óëòïúø îåçï ïôòá÷ìñàýéè çáúï÷."
     Úáôåí Ôòïêëá, îå ôåòññ  ôåíðá,  úáîñìáóø  ÷ùä÷éöåîéåí  ëáîäéäáôõò  îá
ú÷áîéå óåîóáãéé íåóñãá. Ëáöäùê þìåî  Ôòïêëé  ðòåäìïöéì  ó÷ïåçï  ëáîäéäáôá.
Èìåâï÷÷ïäï÷õ, îáðòéíåò, îòá÷éìóñ úá÷åäõàýéê Ëéôåöúáçïôóëïôïí, ëïôïòùê  íïç
÷ùîéíáôø éú ëáòôïþîïê ëïìïäù úáëáúáîîõà ëáòôõ, á ôáëöå, äåòöá  ëáòáîäáû  ÷
úõâáè,  íïç  ÷ïóðòïéú÷ïäéôø  æáëóéíéìå  ÷åìéëéè  äåñôåìåê   Ëéôåöçòáäóëïçï
òáêïîá. "Ôáëéå ìàäé îá úåíìå îå ÷áìñàôóñ, - úáñ÷éì  Èìåâï÷÷ïäï÷.  -  Ôáëéè
îáí îáäï ÷ùä÷éçáôø".  ×ïïâòáöåîéå  Æáòæõòëéóá  ðïôòñóìá  äå÷õûëá,  ëïôïòáñ
ïþåîø ìï÷ëï ÷éäåìá õûáíé é óìùûáìá çìáúáíé. Æáòæõòëéó ðòéúîáìóñ äáöå,  þôï
ëáë þáóôîïå ìéãï ïî õöå ïôðòá÷éì ëïòòåóðïîäåîãéà ï îåê ÷ öõòîáì "Úîáîéå  -
óéìá". Ëïòòåóðïîäåîãéñ îáúù÷áìáóø: "Ïîá óìùûéô,  ÷éäñ,  é  ÷éäéô,  óìùûá".
Ðïìëï÷îéëõ ôïöå ðòåäïóôá÷éìé  ÷ïúíïöîïóôø  ÷ùóëáúáôøóñ,  é  ïî,  úáìé÷áñóø
äåôóëéí  óíåèïí,  ðï÷åäáì  îáí  ï  ó÷ïåí  ðòïåëôå  óïúäáîéñ  ó÷åòèú÷õëï÷ïê
òåáëôé÷îïê ëá÷áìåòéé.  ×  úáëìàþåîéå  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  óëáúáì  "çòòòí"  é,
÷ùòáúé÷  ïâýåå  íîåîéå  Ôòïêëé,  ðòåäìïöéì  îá   ÷ùä÷éöåîéå   ó÷åòìéìøýéëá
Ëéôåöçòáäóëïçï    úá÷ïäá    íáçïôåèîéëé    Ôïìà    Óë÷ïòãï÷á,    òåçõìñòîï
ðåòå÷ùðïìîñàýåçï ðìáî îá ä÷åóôé - ä÷åóôé äåóñôø ðòïãåîôï÷.  Íáçéóôòù  é  ñ
÷óôòåôéìé üôï ðòåäìïöåîéå áðìïäéóíåîôáíé, ðïôïíõ  þôï  Ôïìñ  Óë÷ïòãï÷  âùì
ðòåëòáóîùê ðáòåîø é èïòïûï îáí éú÷åóôîùê. Îá ôïí é ðïòåûéìé.
     É ôïçäá îáþáìïóø çìá÷îïå.
     Óìï÷ï ï ðòåä÷áòéôåìøîïí òåúõìøôáôå òáúâïòá ðòéâù÷ûåê ÷  áäòåó  ÔÐÒÕÎÑ
ëïòòåóðïîäåîãéé  âùìï  ðòåäïóôá÷ìåîï   ðòïæåóóïòõ   ×ùâåçáììå.   Ðòïæåóóïò
äïìïöéì,  þôï  ÷óåçï  ðòéâùìï,  úîáþéôø,  ïëïìï  äåóñôé  ôùóñþ  úáñ÷ïë   é
ôòåâï÷áîéê ïô óôá ÷ïóøíéäåóñôé, ðï  ëòáêîåê  íåòå,  òáúìéþîùè  õþòåöäåîéê.
Òáúïâòáîï ðïëá  ïëïìï  ôùóñþé  úáñ÷ïë,  ÷óå  îáóôïñýéå,  îá  âìáîëáè  é  ó
ðåþáôñíé, ÷óåçï îá ôòéäãáôø óåíø îåïâßñóîåîîùè ñ÷ìåîéê, ÷ ôïí þéóìå îá äõè
Îáðïìåïîá - óïòïë ðñôø úáñ÷ïë, îá ÷åþîùê ä÷éçáôåìø ÷ôïòïçï òïäá - ôòéäãáôø
äå÷ñôø úáñ÷ïë, îá ÷ïìûåâîùê ãéòëõìø é ÷ïìûåâîõà ìéîåêëõ äìñ ôòéóåëãéé õçìá
- ôòéäãáôø ïäîá úáñ÷ëá, îá ü÷òéóôéþåóëõà íáûéîõ  Íáûëéîá  -  ä÷áäãáôø  ä÷å
úáñ÷ëé é ôáë äáìåå. Óòåäé ðòéóìá÷ûéè úáñ÷ëé äåêóô÷éôåìøîùè þìåîï÷ Áëáäåíéé
Îáõë - óåíø, þìåîï÷-ëïòòåóðïîäåîôï÷ - äå÷ñôîáäãáôø, äïëôïòï÷ òáúîùè îáõë -
óåíøäåóñô ðñôø, á ÷óå ðòïþéå - óðìïûø  ëáîäéäáôù,  íáçéóôòù  é  âáëáìá÷òù.
Üôï,   úîáþéôø,   õ   îáó   éú   ôùóñþé.   Åóìé   öå,    ëáë    çï÷ïòéôóñ,
ðòïüëóôòáðïìéòï÷áôø, ôï åóôø õíîïöéôø îá  äåóñôø,  ôïçäá  ðïìõþéôóñ  ÷óåçï
üôïçï ÷  äåóñôø  òáú  âïìøûå,  ôï  åóôø  áëáäåíéëï÷  ðïìõþéôóñ  óåíøäåóñô,
þìåîëïòï÷ - óôï äå÷ñôîáäãáôø üô ãåôåòá. Ôáë îáí çï÷ïòéô îáõëá æõôõòïìïçéñ.
Á ï þåí åýå ïîá îáí çï÷ïòéô? Ïîá ÷íåóôå óï ÷óåíé üôéíé úáñ÷ëáíé çï÷ïòéô ÷ï
÷åóø çïìïó ï ÷ïúòïóûåí á÷ôïòéôåôå  îáóôïñýåê  Ôòïêëé  é  ÷  ïóïâåîîïóôé  ï
÷ùäáàýåêóñ òïìé ÷ îáûåê  öéúîé  ôï÷áòéýá  ×õîàëï÷á,  îáûåçï  õ÷áöáåíïçï  é
äïòïçïçï òõëï÷ïäéôåìñ. Óå îïôò ïðéîøåî [Ôáëï÷ï îáûå íîåîéå], úáëïîþéì ïî é
ðïìåú âùìï ë Ìá÷òõ Æåäïôï÷éþõ ãåìï÷áôøóñ,  îï  åçï  úáäåòöáì  é  ïóôáîï÷éì
óôïì, úá÷áìåîîùê üîãéëìïðåäéåê.
     ×ïóðïìøúï÷á÷ûéóø  ðáõúïê,  Èìåâï÷÷ïäï÷  ôïòïðìé÷ï   ðï÷ôïòéì   äïëìáä
îáõþîïçï ëïîóõìøôáîôá, âåúâïöîï ðåòå÷òá÷ ðòé üôïí ÷óå ãéæòù, é úáñ÷éì, þôï
÷ïô ëáë üôé áëáäåíéëé îé  óôáòáìéóø,  ëáë  îé  ÷ùëòõþé÷áìéóø,  á  âåú  îáó
÷óå-ôáëé îå ïâïûìéóø, ðïôïíõ þôï îå÷ïúíïöîï éí ïâïêôéóø âåú ôáëéè  íïçõþéè
çïóõäáòóô÷åîîùè õíï÷, ëáë Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. Ïäîï äåìï - ÷óñëéå  ðòõôïîù  ôáí
çïîñôø ó üìåëôòïîáíé éìé, óëáöåí, ìåëãéé ðïþéôù÷áôø, á äòõçïå äåìï - îáõëõ
ä÷éçáôø é ÷ïïâýå ïóõýåóô÷ìñôø òõëï÷ïäóô÷ï, ëáë ïî, Èìåâï÷÷ïäï÷,  îáðòéíåò,
÷  âùôîïóôø  ó÷ïà  çìá÷îùí  âõèçáìôåòïí  "×ÎÉÔÁÇÏÒÁ".  Âåú  îáó  îáõëõ  îå
ðïä÷éçáåûø, ñ üôï ÷óåçäá çï÷ïòéì é óåêþáó çï÷ïòà. Óôáòùê ëïîø  âïòïúäù  îå
éóðïòôéô.
     Ðïìëï÷îéë ôïöå ÷îåó ó÷ïà ìåðôõ ÷ ïâóõöäåîéå.  Ïî  ðòåäìïöéì  ôïóô  úá
îï÷ïòïöäåîîïçï çåîåòáìá, ðïîàèáì òõëá÷ é ðòïóìåúéìóñ.
     Æáòæõòëéó öå óòáúõ ÷úñì âùëá úá òïçá. Ïî  äï÷åòéôåìøîï  óïïâýéì  îáí,
þôï óïãéïìïçéñ ÷óå âïìåå ÷ìáóôîï ÷ôïòçáåôóñ ÷ öéúîø, ëáë ÷ îáõþîõà, ôáë  é
÷ áäíéîéóôòáôé÷îõà. Îå÷ïúíïöîï ôåðåòø  òáâïôáôø  ðï  óôáòéîëå,  îå÷ïúíïöîï
÷ùîïóéôø  ðòïéú÷ïìøîùå  òåûåîéñ   ï   òáãéïîáìéúáãéé,   îå   ïðéòáñóø   îá
óïãéïìïçéþåóëéå îáâìàäåîéñ. ×òåíåîá ÷ïìàîôáòéúíá ëïîþéìéóø é îå  ÷åòîõôóñ.
Ïôîùîå é ÷ðòåäø ëáöäïå íõäòïå òåûåîéå îáûåçï çìõâïëïãåîéíïçï òõëï÷ïäéôåìñ,
îáûåçï - ñ îå âïàóø üôïçï óìï÷á, îï ðïêíéôå íåîñ ðòá÷éìøîï - ÷ïöäñ,  âõäåô
ðïäô÷åòöäåîï  îåïâèïäéíùíé  óïãéïìïçéþåóëéíé  äáîîùíé,  ëáë  ôï:  ãéæòáíé,
çòáæéëáíé, áîëåôáíé é ÷ùþéóìåîéñíé.
     Úáôåí óìï÷ï úáâòáì óåâå Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. Ïî òáóóëáúáì ï îï÷ùè  úáäáþáè
÷÷åòåîîïê åíõ Ôòïêëé, ÷ùôåëáàýéè éú ÷ïúòïóûåçï åå á÷ôïòéôåôá  é  ÷ïúòïóûåê
åå ïô÷åôóô÷åîîïóôé. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ðòåäìïöéì ðòéóõôóô÷õàýéí òáú÷åòîõôø åýå
âïìåå  îåðòéíéòéíõà  âïòøâõ  úá  ðï÷ùûåîéå  ôòõäï÷ïê  äéóãéðìéîù,   ðòïôé÷
âàòïëòáôéúíá, úá ÷ùóïëéê íïòáìøîùê õòï÷åîø ÷óåè  é  ëáöäïçï,  úá  úäïòï÷õà
ëòéôéëõ  é  úäïòï÷õà  óáíïëòéôéëõ,   ðòïôé÷   ïâåúìéþëé,   úá   õëòåðìåîéå
ðòïôé÷ïðïöáòîïê âåúïðáóîïóôé, ðòïôé÷ úáúîáêóô÷á, úá ìéþîõà ïô÷åôóô÷åîîïóôø
ëáöäïçï,  úá  ïâòáúãï÷ïå  óïäåòöáîéå  ïôþåôîïóôé   é   ðòïôé÷   îåäïïãåîëé
óïâóô÷åîîùè óéì. Îáòïä îáí óëáöåô  óðáóéâï,  åóìé  üôé  úáäáþé  íù  óôáîåí
÷ùðïìîñôø åýå âïìåå áëôé÷îï, þåí òáîøûå. Îáòïä îáí îå  ðòïóôéô,  åóìé  üôé
úáäáþé íù îå óôáîåí ÷ùðïìîñôø åýå âïìåå áëôé÷îï, þåí òáîøûå.  Ëáëéå  âõäõô
ëïîëòåôîùå  ðòåäìïöåîéñ  ðï  ïòçáîéúáãéé   òáâïôù   Ôòïêëé   ÷   ó÷ñúé   ó
éúíåîé÷ûéíéóñ õóìï÷éñíé?
     Ñ  îå  âåú  úìïòáäóô÷á  îáâìàäáì,  ëáë  âùìï   ôõçï   ó   ëïîëòåôîùíé
ðòåäìïöåîéñíé. Óîáþáìá Èìåâï÷÷ïäï÷ ðï  ðòé÷ùþëå  òáúíáèîõìóñ  é  ðòåäìïöéì
÷úñôø  îá  óåâñ  ðï÷ùûåîîùå  ïâñúáôåìøóô÷á,  îáðòéíåò,  þôïâù  ÷  ó÷ñúé  ó
÷ïúòïóûéí á÷ôïòéôåôïí Ôòïêëé ëïíåîäáîô ôï÷áòéý Úõâï ïâñúáìóñ âù  õ÷åìéþéôø
ó÷ïê òáâïþéê äåîø äï þåôùòîáäãáôé þáóï÷,  á  îáõþîùê  ëïîóõìøôáîô  ôï÷áòéý
×ùâåçáììï ïôëáúáìóñ âù ïô ïâåäåîîïçï  ðåòåòù÷á.  Ïäîáëï  üôï  ðáòôéúáîóëïå
òåûåîéå îå ÷óôòåôéìï üîôõúéáúíá. Îáðòïôé÷, ïîï  ÷óôòåôéìï  ñòïóôîùê  ïôðïò
îáú÷áîîùè ìéã. Ïôçòåíåìá ëïòïôëáñ ðåòåðáìëá, ÷  èïäå  ëïôïòïê  ÷ùñóîéìïóø,
íåöäõ ðòïþéí, þôï Ôòïêëå ðòåäóôïéô äï éóôåþåîéñ ïôþåôîïçï çïäá òáóóíïôòåôø
åýå ðñôøäåóñô ôòé óôáòùè äåìá é, ðï ÷óåê ÷åòïñôîïóôé,  óôïìøëï  öå  îï÷ùè.
Âïìåå ôïçï, ðïìïöåîéå þòåú÷ùþáêîï ïóìïöîñìïóø ôåí ïâóôïñôåìøóô÷ïí, þôï  îá
ëáöäïå îï÷ïå äåìï âùìá îå ïäîá, îå ä÷å, á äåóñôëé úáñ÷ïë é ÷óå îá âìáîëáè,
é ÷óå ó á÷ôïòéôåôîùíé ðïäðéóñíé, ôáë þôï ë èìïðïôáí  ðï  òáãéïîáìéúáãéé  é
õôéìéúáãéé äïâá÷ìñìéóø åýå ôåðåòø  úáâïôù  ðï  áòâéôòáöõ.  Äáìåå  óìõþáêîï
ïâîáòõöéìïóø, þôï Ôòïêëá ÷ùðïìîéìá ðìáî ðòïûìïçï çïäá ÷óåçï îá  ûåóôøäåóñô
ä÷á ðòïãåîôá, á ðìáî íéîõ÷ûåçï ðïìõçïäéñ - ìéûø îá ôòéîáäãáôø ðòïãåîôï÷, é
ëòïíå ôïçï ëïíåîäáîô  íóôéôåìøîï  îáðïíîéì  Èìåâï÷÷ïäï÷õ  ï  óõýåóô÷ï÷áîéé
âïçáôåêûåê úáìåöé ïôìïöåîîùè äåì ä÷õè-, ôòåè- é þåôùòåèìåôîåê äá÷îïóôé.
     Ôïìøëï  ôåðåòø,  ðï-÷éäéíïíõ,  Ôòïêëá  ïóïúîáìá,  îáëïîåã,  ÷   ëáëïê
çìõâïëïê ìõöå ïîá ïëáúáìáóø ÷ ó÷ñúé  óï  ó÷ïéí  ÷ïúòïóûéí  á÷ôïòéôåôïí.  ×
òáóðïòñöåîéé Ôòïêëé âùìï ä÷á ïþå÷éäîùè ÷ùèïäá.  Ðåò÷ùê  -  õ÷åìéþéôø  ûôáô
þåìï÷åë îá äåóñôø. Ïäîáëï üôïô ÷ùèïä  âùì  ìéûø  ëáöõýéíóñ  ÷ùèïäïí.  Äáöå
Èìåâï÷÷ïäï÷ ðïîéíáì, þôï õ÷åìéþåîéå  é  âåú  ôïçï  òáúäõôïçï  ûôáôá  íïöåô
ðòé÷åóôé  ôïìøëï   ë   õ÷åìéþåîéà   óòïëï÷   ðòïèïöäåîéñ   äåì   úá   óþåô
îåðòïðïòãéïîáìøîïçï õ÷åìéþåîéñ ëïìéþåóô÷á âïìôï÷îé é  ðòåòåëáîéê.  Þôï  öå
ëáóáåôóñ ÷ôïòïçï ÷ùèïäá, ôï ó îéí ÷ùóõîõìóñ  óáíùê  óìáâïîåò÷îùê  éú  ÷óåê
ëïíðáîéé: ðòïæåóóïò ×ùâåçáììï. Ïî  ðòåäìïöéì  ðåòåäáôø  þáóôø  äåì  îåëïåê
Ä÷ïêëå ÷ óïóôá÷å ðñôé þåìï÷åë, úáóåäáàýåê  ÷  çïòïäå  Èáòáèïôï  é  úáîñôïê
òáãéïîáìéúáãéåê ÷óåçï ìéûø ïäîïçï îåïâßñóîåîîïçï ñ÷ìåîéñ -  üìåëôòéþåóëïçï
þåò÷ñëá ïìçïê-èïòèïñ. Ìõþûå âù ×ùâåçáììï óéäåì  óåâå  ôéèï  äá  ëïðáìóñ  ÷
âïòïäå, îå ÷ùóï÷ù÷áìóñ âù, îå íáìïäõûîéþáì, îå âòïóáì âù ôåîø é  îå  äåìáì
âù ðïðùôïë òáúâáúáòé÷áôø ÷ïúòïóûéê á÷ôïòéôåô Ôòïêëé... Ëïçäá  ó  îéí  âùìï
ðïëïîþåîï, ïî õöå âïìøûå îå ÷ùóï÷ù÷áìóñ. Ïî ôïìøëï éëáì é ðï÷ôïòñì ïäîõ  é
ôõ öå æòáîãõúóëõà æòáúõ: "Íïî ûåò óé  ÷õ  ëïîäõéúåúéóé  ëïí  õ  óåâñ  äïíá
÷õæéîéòå ôòå íáìø" [Íïê äïòïçïê, åóìé ÷ù  âõäåôå  úäåóø  ÷åóôé  óåâñ,  ëáë
äïíá, ÷ù ëïîþéôå ïþåîø ðìïèï]. ×ïô ôõô é  îáóôõðéìá  ëõìøíéîáãéñ  ëòéúéóá,
ëïôïòïê, ëáë ÷éäîï, äïöéäáìéóø íïé íáçéóôòù.
     Òïíáî Ïêòá-Ïêòá ðïäîñìóñ  é,  óëòïíîï  ðïôõðé÷  çìáúá,  óïïâýéì,  þôï
ðòéóõôóô÷õàýéå úäåóø ðòåäóôá÷éôåìé, ðïóï÷åôï÷á÷ûéóø  íåöäõ  óïâïê,  òåûéìé
ðòåäìïöéôø õ÷áöáåíïê Ôòïêëå ðïóéìøîõà ðïíïýø, á éíåîîï  -  ÷úñôø  îá  óåâñ
áòâéôòáö ðï äåìáí, îá ëïôïòùå ðïóôõðéìï âïìøûå äåóñôé úáñ÷ïë.  Üôï  éäõýåå
éú çìõâéîù óåòäãá áìøôòõéóôéþåóëïå ðòåäìïöåîéå âùìï  ÷óôòåþåîï  ûôùëáíé  é
ëáòôåþøà. Âïìøûå é ïôëòï÷åîîåå ÷óåè ïòáì Èìåâï÷÷ïäï÷. Íîïçï ÷áó ôõô ôáëéè,
ïòáì  ïî.  Áòâéôòáö  éí  ðïäá÷áê,  ÷éäéûø  ôù.   Íïìïä   åýå   áëáäåíéëáíé
òáóðïòñöáôøóñ! Îåâïóø, ðïëõäá õ îáó á÷ôïòéôåô îå ÷ïúòïó, óéäåì ÷ õçïìëõ  é
èéèéëáì, á ôåðåòø ðòéìåôåì îá çïôï÷åîøëïå, äá åýå îá óáíùê  ìáëïíùê  ëõóïë
úõâ ôïþéô. Áòâéôòáö åíõ, ðïîéíáåûø ôù, þôïâù áëáäåíéëé ðåòåä îéí îá úáäîéè
ìáðëáè èïäéìé! Îåô, âòáôïë, îå âõäåô ðï-ô÷ïåíõ. Îå ðåòåä ôïâïê  ïîé  âõäõô
èïäéôø...
     - Çòòòí, - ðòïéúîåó, ÷ùòáöáñ ïâýåå íîåîéå, Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ.  -  Ëáëéå
âõäõô åýå ðòåäìïöåîéñ?
     ×ùóôõðéì Æáòæõòëéó é ðòåäìïöéì õóôáîï÷éôø ô÷åòäõà ïþåòåäîïóôø  äåì  ÷
óïïô÷åôóô÷éé ó ëïìéþåóô÷ïí ðïäáîîùè úáñ÷ïë. Îáòïä îå íïöåô âïìøûå íéòéôøóñ
ó èòïîïìïçéþåóëïê ïþåòåäîïóôøà. Óíåûîï òáúâéòáôø äåìï, îá  ëïôïòïå  ðïäáîá
ìéûø ïäîá úáñ÷ëá, îï äá÷îï, òáîøûå äåìá, îá ëïôïòïå ðïäáîï  óïòïë  úáñ÷ïë,
îï îåäá÷îï...
     Ðï-÷éäéíïíõ, ÷óå ûìï ðï  ðìáîõ,  ðïôïíõ  þôï  íáçéóôòù  îåíåäìåîîï  é
ïäîï÷òåíåîîï ÷ú÷ùìé. Á ëáë öå  íïê  Ëìïð,  ðìáëáìóñ  Üäéë.  Ï,  íïê  óðòõô
Óðéòéäïî, óôïîáì Òïíáî. Îåóðòá÷åäìé÷ï, óôáòùè ëìéåîôï÷  úáöéíáåôå,  íòáþîï
òùþáì ×éôøëá. Ïâéäîï öå, ðïä÷ù÷áì ñ. Óëïìøëï öäáìé, óëïìøëï îáäåñìéóø,  úá
þôï âïòïìéóø...
     Æáòæõòëéó îåíåäìåîîï äáì îáí  òáúßñóîåîéå.  Ïî  óîï÷á  îáðïíîéì,  þôï
÷òåíåîá ÷ïìå÷ùè  òåûåîéê  ïëïîþáôåìøîï  é  âåóðï÷ïòïôîï  íéîï÷áìé.  Òáîøûå
òáâïôá áäíéîéóôòáôé÷îïçï ïòçáîá åýå íïçìá ÷ ïôäåìøîùè óìõþáñè óôòïéôøóñ îá
üíïãéïîáìøîïê ïóîï÷å, âåú õþåôá òåáìøîùè ôòåâï÷áîéê îáòïäá.  Ôåðåòø  öå  ÷
ó÷ñúé ó ÷îåäòåîéåí óïãéïìïçéé íù  ÷óåçäá  íïöåí  ïâßåëôé÷îï  óëáúáôø,  þôï
âïìåå, á þôï íåîåå îåïâèïäéíï. ×ù öå çòáíïôîùå ìàäé! Åóìé îá  äåìï  ðïäáîï
óïòïë úáñ÷ïë, úîáþéô, üôï ÷áöîï, îõöîï é ïóïâï ðåòóðåëôé÷îï äìñ  îáõëé.  Ñ
ìéþîï ÷óåçäá õäé÷ìñìóñ,  úáþåí  ÷áí,  ôï÷áòéý  Ïêòá-Ïêòá,  ëáëïê-ôï  äéëéê
óðòõô. Ñ, ëïîåþîï, îå ÷íåûé÷áìóñ, ñ îå óðåãéáìéóô, îï  áðòéïòîïå  ïýõýåîéå
óï÷åòûåîîïê îåîõöîïóôé üôïçï óðòõôá äìñ  âïìøûïê  îáõëé  îéëïçäá  íåîñ  îå
ðïëéäáìï. É ôåðåòø ñ ÷éöõ, þôï ñ âùì ðòá÷. ×ï ÷óåê îáûåê ïçòïíîïê îáõëå ÷ù
- åäéîóô÷åîîùê þåìï÷åë, ëïíõ ðïîáäïâéìóñ üôïô  óðòõô.  Ó  äòõçïê  óôïòïîù,
óëáöåí, äõè Îáðïìåïîá -  üôï  âåúõóìï÷îï  îåþôï  ÷áöîïå,  îåïâèïäéíïå  äìñ
îáõëé, þôï é ðïäô÷åòöäáåôóñ ëïìéþåóô÷ïí ðïäáîîùè úáñ÷ïë...
     Òïíáî óïëòõûåîîï òáú÷ïäéì òõëé, òïîñì  îá  çòõäø  ðï÷éîîõà  çïìï÷õ  é
ëáñìóñ ÷ï ÷óåí. Íù ÷óå ëáñìéóø, ëôï ëáë õíåì, îï ôïìëõ ïô  üôïçï  ðïëáñîéñ
äìñ Ôòïêëé, åóìé îå óþéôáôø íïòáìøîïçï õäï÷ìåô÷ïòåîéñ, îå  âùìï  îéëáëïçï.
Æáòæõòëéó, ëïîåþîï,  ÷ùóôòïéì  äåìá  ÷  ïþåòåäø,  îï  ðòé  ÷óåí,  ðòé  ôïí
ðïìõóïôîñ ïäîïúáñ÷ïþîùè äåì ðï-ðòåöîåíõ ðòïäïìöáìá ÷éóåôø õ Ôòïêëé îá ûåå,
õçòïöáñ óïò÷áôø  ðìáî  é  ÷ùú÷áôø  îáòåëáîéñ  îáòïäá.  É  ÷äòõç  ïóåîåîîùê
×ùâåçáììï ðåòåóôáì ô÷åòäéôø ó÷ïå æòáîãõúóëïå úáëìéîáîéå é  óëáúáì,  þôï...
üôá... íïìïäù ïîé, ëïîåþîï, åýå, äï áòâéôòáöá éí åýå òáóôé é òáóôé,  é  äï
óåòøåúîùè äåì ôïöå, á  ÷ïô  îåô  ìé  óòåäóô÷á,  úîáþéôø,  ðòéóðïóïâéôø  éè
ëáë-îéâõäø ë üôéí íáìùí äåìéûëáí, ë üôéí  ëòïëïäéìáí,  ëìïðáí,  ðòéûåìøãáí
÷óñëéí... Ðõóôø âù ðïòáâïôáìé, ïðùôá âù ðïäîáâòáìéóø... Ôïìøëï îåñóîï ÷ïô,
ëáë üôï îáí ìõþûå ðòï÷åîôéìéòï÷áôø...
     Îáóôõðéìá ôéûéîá.  Íù  úáíåòìé.  Ôòïêëá  òáúäõíþé÷ï  ðåòåçìñäù÷áìáóø.
Æáòæõòëéó ìéóôáì úáðéóîõà ëîéöëõ, ÷ çìáúáè õ Èìåâï÷÷ïäï÷á,  óìï÷îï  óìáâùê
ïçïîåë  òáúõíá,  úáíåòãáìá  îáäåöäá.   Ìá÷ò   Æåäïôï÷éþ   ôåòðåìé÷ï   öäáì
ðòåäìïöåîéê.  Ðòïôåëìá  íéîõôá,  äòõçáñ...  é  ÷ïô  îåþôï  ðòïûåìåóôåìï  ÷
÷ïúäõèå. Çäå-ôï ìñúçîõìá ä÷åòø óåêæá, úáôòåýáìá é óíïìëìá ðéûõýáñ íáûéîëá,
ðáèîõìï úáôèìïê ëáîãåìñòýéîïê, é  óôòáîîùê,  âåóðìïôîùê  çïìïó  ðòïûåðôáì:
"Ðïäëïíéóóéà âù..."
     - Çòòòí? - óëáúáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
     - Äá-äá! - ðïäóëïþéì Æáòæõòëéó.
     - ×åò-òîá! - ÷ïúìéëï÷áì Èìåâï÷÷ïäï÷.
     Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ðïäîñìóñ.
     - ×ùòáöáñ ïâýåå íîåîéå, - ðòï÷ïúçìáóéì ïî,  -  ðòåäìáçáà  óïúäáôø  éú
ðòéóõôóô÷õàýéè  úäåóø  ðòåäóôá÷éôåìåê  Ðïäëïíéóóéà  ðï   íáìùí   äåìáí   ÷
ëïìéþåóô÷å þåôùòåè  þåìï÷åë  ó  ðòá÷ïí  ðòåä÷áòéôåìøîïê  òáãéïîáìéúáãéé  é
õôéìéúáãéé íáìùè äåì. Ðïäëïíéóóéñ ðïäþéîñåôóñ îåðïóòåäóô÷åîîï ðòåäóåäáôåìà
Ôòïêëé. Ëõòáôïòïí Ðïäëïíéóóéé îáúîáþáåôóñ ôï÷áòéý Æáòæõòëéó, ðòåäóåäáôåìåí
Ðïäëïíéóóéé -  ôï÷áòéý  Ðòé÷áìï÷,  ëáë  îáéâïìåå  ðòï÷åòåîîùê  é  áëôé÷îùê
ðòåäóôá÷éôåìø. Ðòåäìáçáà  ôï÷áòéýõ  Ðòé÷áìï÷õ  äïìïöéôø  íîå  ðìáî  òáâïôù
Ðïäëïíéóóéé ÷ ðïîåäåìøîéë ÷ äå÷ñôø  îïìø-îïìø.  Äòõçéå  ðòåäìïöåîéñ  åóôø?
×ïðòïóù åóôø?
     Õ íåîñ âùìé  ÷ïðòïóù,  õ  íåîñ  âùìï  íîïöåóô÷ï  ÷ïðòïóï÷  é  äåóñôëé
ðòåäìïöåîéê.  Îï  Üäéë  é  Òïíáî  íïýîùí   úáëìéîáîéåí   Ðéîóëïçï-íìáäûåçï
ðáòáìéúï÷áìé íïé ëïîåþîïóôé, á çòõâùê Ëïòîåå÷ ó òáúíáèõ úáìåðéì  íîå  õóôá
Ðåþáôøà Íïìþáîéñ Üêèíáîá-Åöï÷á.
     - ×ùòáöáñ ïâýåå íîåîéå,  -  ðòïäïìöáì  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ,  -  ðòåäìáçáà
ôï÷áòéýõ ×ùâåçáììå ÷ ôòåèäîå÷îùê óòïë òáúïâòáôø é  óïóôá÷éôø  ïðéóø  ÷îï÷ø
ðïóôõðé÷ûéè   úáñ÷ïë.   Ïô÷åôóô÷åîîùê   ôï÷áòéý   Èìåâï÷÷ïäï÷.   Ðòåäìáçáà
ëïíåîäáîôõ ëïìïîéé ôï÷áòéýõ Úõâï  úá÷åóôé  îï÷ùå  äåìá  ÷  óïïô÷åôóô÷éé  ó
ðïóôõðé÷ûéíé  úáñ÷ëáíé.  Ïô÷åôóô÷åîîùê  -  ôï÷áòéý...  ü-ü...   ðïìëï÷îéë.
Ôï÷áòéýõ Æáòæõòëéóõ ðòåäìáçáåôóñ õóôáîï÷éôø ïþåòåäîïóôø äåì é  ðïäçïôï÷éôø
ðòåä÷áòéôåìøîùå óïïâòáöåîéñ ðï áòâéôòáöõ. Äòõçéå ðòåäìïöåîéñ åóôø?  Îåô...
Îá üôïí  ïâßåäéîåîîïå  úáóåäáîéå  Ôòïêëé  é  Ðïäëïíéóóéé  ðï  íáìùí  äåìáí
ïâßñ÷ìñà  úáëòùôùí.  Ðòåäìáçáà  Ðïäëïíéóóéé  õäáìéôøóñ  é   ðòéóôõðéôø   ë
éóðïìîåîéà ó÷ïéè ïâñúáîîïóôåê.
     Ðïóëïìøëõ   ñ   ÷óå   ðïòù÷áìóñ   éúâá÷éôøóñ   ïô   Ðåþáôé   Íïìþáîéñ
ëïîôòúáëìéîáîéåí Éúòáüìñ-Öõëï÷á, íáçéóôòù óïþìé úá âìáçï ðòå÷òáôéôø íåîñ ÷
ôòé âõëåôá óéòåîé é ôòáîóçòåóóéòï÷áôøóñ ðòñíï ÷ îáû îïíåò. Ôáí  ñ  ðïìõþéì
ïâòáôîï ó÷ïê  åóôåóô÷åîîùê  ïâìéë,  óðïóïâîïóôø  ä÷éçáôøóñ  é  óðïóïâîïóôø
çï÷ïòéôø.
     É ñ çï÷ïòéì.
     Ëïçäá ñ ÷ùäïèóñ, Ëïòîåå÷ óëáúáì:
     - Îõ é çòõâéñî ôù, Óáûëá. Á ñ-ôï äõíáì, ôù õ îáó ôéèéê, ÷ïóðéôáîîùê.
     - Îåèïòïûï, îåèïòïûï, - ðïäô÷åòäéì Òïíáî. - Äá åýå ðòé ðïóôïòïîîéè...
     Ôïìøëï ôåðåòø ñ úáíåôéì, þôï ÷ îïíåòå, ëòïíå îáó, îáèïäñôóñ åýå  ä÷ïå
íïìïäùè ìàäåê, óõäñ ðï ÷óåíõ - íìáäûéè îáõþîùè óïôòõäîéëï÷.
     - Îõ ëáë? - óðòïóéì ïäéî éú îéè ó öáäîïóôøà. - ×ùçïòåìï?
     - Ï äá! - óëáúáì Òïíáî.  -  Òáúòåûéôå  ðòåäóôá÷éôø  ÷áí  ðòåäóåäáôåìñ
Ðïäëïíéóóéé ðï íáìùí äåìáí ôï÷áòéýá  Ðòé÷áìï÷á.  Áìåëóáîäò  É÷áîï÷éþ,  üôï
ðòåäóôá÷éôåìé, - íåìïþø ÷óñëáñ,  ëòïëïäéìù  éí  ôáí  îõöîù,  ëìïðù  é  ôáë
äáìåå... Á ÷ïô îå õçïäîï ìé ÷áí, Áìåëóáîäò É÷áîï÷éþ, îáþáôø úáóåäáîéå? Þôï
îáí ôòáôéôø îáòïäîïå ÷òåíñ?
     É ñ ðïîñì, þôï ôòáôéôø îáòïäîïå ÷òåíñ äåêóô÷éôåìøîï îå éíååô îéëáëïçï
óíùóìá. Ñ úáâòáìóñ ó îïçáíé îá  ×éôøëéîõ  ëïêëõ,  õðåò  òõëé  ÷  ëïìåîé  é
ïçìñäåì ÷óåè íåòô÷åîîùí ÷úçìñäïí.
     -  Çòòòí,  -  óëáúáì   ñ.   -   ×ùòáöáñ   ïâýåå   íîåîéå,   ðòåäìáçáà
òáãéïîáìéúéòï÷áôø äåìï îïíåò äå÷ñîïóôï  óåíø,  éíåîõåíïå  Þåòîùê  Ñýéë,  é
ðåòåäáôø åçï ðòéóõôóô÷õàýåíõ úäåóø Ðòé÷áìï÷õ Á.É. Äòõçéå ðòåäìïöåîéñ åóôø?
Îåô ðòåäìïöåîéê. Ðòéîñôï. Ðòïôïëïì!
     Ðåòåäï íîïà ìåç ðòïôïëïì.
     - Óìåäõàýéê, - ðòï÷ïúçìáóéì ñ. - Ôï÷áòéý Ëïòîåå÷, äïìïöéôå!
     Îåõóôáîîï âïòñóø ó âàòïëòáôéúíïí é îåäïïãåîëïê óïâóô÷åîîùè óéì, íù úá
ðñôø íéîõô òáãéïîáìéúéòï÷áìé  é  òáóðòåäåìéìé  Ëìïðá  Çï÷ïòñýåçï,  Öéäëïçï
ðòéûåìøãá  é  óðòõôá  Óðéòéäïîá.  Úáôåí,  ä÷éöéíùå  óôòåíìåîéåí   ÷îåäòéôø
úäïòï÷õà   ëòéôéëõ   é   õëòåðéôø   ðòïôé÷ïðïöáòîõà    âåúïðáóîïóôø,    íù
ðåòåòáóðòåäåìéìé óîåöîïçï þåìï÷åëá Æåäà ìáâïòáîôïí ÷ ïôäåì Üäéëá Áíðåòñîá.
Îåîá÷éóôø ë úáúîáêóô÷õ é óôòáóôîáñ ìàâï÷ø ë ôòõäï÷ïê äéóãéðìéîå ðïä÷éçîõìé
îáó ïôäáôø ðôåòïäáëôéìñ Ëõúøíõ ðïä ðïëòï÷éôåìøóô÷ï ×ïìïäé Ðïþëéîá.  Ðéóøíï
÷ Ðòåúéäéõí Áëáäåíéé Îáõë ïâ  ïëáúáîéé  ðïíïýé  ðòéûåìøãõ  Ëïîóôáîôéîõ  íù
óïóôá÷éìé ðòïóôï ôáë, ÷îå âïòøâù, éú þéóôïçï áìøôòõéúíá.
     - Á ôåðåòø, - óëáúáì ñ úìïòáäîï, - äïìïê  ïâåúìéþëõ!  Äá  úäòá÷óô÷õåô
ïâòáúãï÷ïå ÷åäåîéå ïôþåôîïóôé! Óåêþáó íù ðåòåéçòáåí óôáòéëáûëõ Üäåìø÷åêóá.
     - Ðïúäîï, - óëáúáì Òïíáî. - Íîå ïþåîø çòõóôîï, Óáûá, îï Üäåìø÷åêóá ôù
÷óå òá÷îï þôï õôòáôéì. Îá îåçï ðïäáîá ÷  ïâýåê  óï÷ïëõðîïóôé  ä÷åóôé  ïäîá
úáñ÷ëá, é äïóôáîåôóñ ïî, îåóþáóôîùê, Ëòéóôïâáìà Èõîôå.
     Ñ ðïþôéì ðáíñôø Üäåìø÷åêóá íéîõôïê íïìþáîéñ, á ðïôïí óðïè÷áôéìóñ.
     - Ôï åóôø ëáë? - óëáúáì ñ. - Òáú÷å úáñ÷ëé îáóôïñýéå?
     - Îõ, åóôåóô÷åîîï, - õäé÷éìóñ Üäéë. - Úá ëïçï ôù îáó ðòéîéíáåûø?
     - Ïâéöáåûø,  îáþáìøîéë.  Íù  îå  õçïìï÷îéëé  ëáëéå-îéâõäø,  -  óëáúáì
Ëïòîåå÷. - Íù òáâïôñçé. Íù, åóìé èïþåûø úîáôø, ÷óà îáõþîõà  ïâýåóô÷åîîïóôø
úá üôõ îïþø ðåòåôòñèîõìé.  Ôù  úîáåûø  ðòï  ôáëïçï  ú÷åòñ  -  óïìéäáòîïóôø
îáõþîïê ïâýåóô÷åîîïóôé îáúù÷áåôóñ? Ïóïâåîîï ëïçäá äåìï  ëáóáåôóñ  ôï÷áòéýá
×õîàëï÷á...
     - Ï! - ó þõ÷óô÷ïí óëáúáì ñ. - Üôï çåîéáìøîï.
     Îåúîáëïíãù,  óéäå÷ûéå  îá  ðïäïëïîîéëå,  äåìéëáôîï,  îï   îåôåòðåìé÷ï
ðïëáûìñìé.
     - Äá, äá, ëïîåþîï, - óëáúáì éí Òïíáî. - ×òåíåîé õ îáó íáìï.
     - Íáìï? - ðåòåóðòïóéì ñ. - Ôù ïûéâáåûøóñ. ×òåíåîé õ îáó îåô ÷ïïâýå! Õ
íåîñ ó÷ïéè äåì è÷áôáåô, ñ îå îáíåòåî úáîéíáôøóñ ðòåäóåäáôåìøóô÷ï÷áîéåí ÷óà
öéúîø. Ðïüôïíõ,  ÷îï÷ø  ÷ùòáöáñ  ÷óåïâýåå  íîåîéå,  ñ  ïâßñ÷ìñà  ðåò÷ïå  é
ðïóìåäîåå úáóåäáîéå Ðïäëïíéóóéé ÷ îùîåûîåí åå óïóôá÷å úáëòùôùí.  Ðòåäìáçáà
ëïïðôéòï÷áôø ÷ïô üôéè ôéðï÷ îá ðïäïëïîîéëå ÷ óïóôá÷ Ðïäëïíéóóéé,  á  ÷óåíõ
îùîåûîåíõ óïóôá÷õ õäáìéôøóñ ÷ äìéôåìøîùê ô÷ïòþåóëéê ïôðõóë.
     - Ðòá÷éìøîïå òåûåîéå! - óëáúáì ïäéî  éú  üôéè  ôéðï÷,  áìþîï  ðïôéòáñ
òõëé.
     - Îï éíåêôå ÷ ÷éäõ, - óëáúáì ñ. - Ðïëá îå ðòéâõäåô  óìåäõàýáñ  ðáòôéñ
ðòïóéôåìåê, ëïôïòùè íïöîï âõäåô  ëïïðôéòï÷áôø,  ÷ù  âõäåôå  óéäåôø  úäåóø,
ïâýáôøóñ ó ôï÷áòéýåí ×õîàëï÷ùí é îáâéòáôøóñ ïðùôá îá óï÷íåóôîùè úáóåäáîéñè
Ôòïêëé é Ðïäëïíéóóéé. Üôï ÷áó úáëáìéô.
     - Éäåô, - óïçìáóéìóñ äòõçïê éú üôéè ôéðï÷.
     - É îå úáâù÷áêôå óïäåòöáôø ÷ ðïìîïí ðïòñäëå ïôþåôîïóôø, - îáðïíîéì ñ.
- Ïôþåôîïóôø - üôï çìá÷îïå. - Ñ óïâòáì ðòïôïëïìù é ÷óôáì. - Îõ ìáäîï.  Ëôï
èïþåô, ðõóôø öäåô äï ðïîåäåìøîéëá.  Á  ñ,  ðòåäóåäáôåìø,  óåêþáó  ðïêäõ  ë
×õîàëï÷õ é ÷ùûéâõ éú îåçï Âïìøûõà Ëòõçìõà Ðåþáôø.