Áòëáäéê é Âïòéó Óôòõçáãëéå. Èéýîùå ÷åýé ÷åëá


                                  "Åóôø ìéûø ïäîá ðòïâìåíá - ïäîá
                                  - åäéîóô÷åîîáñ ÷ íéòå - ÷åòîõôø
                                  ìàäñí äõèï÷îïå óïäåòöáîéå,  äõ-
                                  èï÷îùå úáâïôù..."
                                              Á. Äå Óåîô-Üëúàðåòé



        Çìá÷á ðåò÷áñ


   Õ ôáíïöåîîéëá âùìï çìáäëïå  ïëòõçìïå  ìéãï,  ÷ùòáöáàýåå  óáíùå
äïâòùå þõ÷óô÷á. Ïî âùì ðïþôéôåìøîï-ðòé÷åôìé÷ é âìáçïöåìáôåìåî.
   - Äïâòï ðïöáìï÷áôø, - îåçòïíëï ðòïéúîåó ïî. - Ëáë ÷áí îòá÷éôóñ
îáûå óïìîãå?  - Ïî ÷úçìñîõì îá ðáóðïòô ÷ íïåê òõëå.  - Ðòåëòáóîïå
õôòï, îå ðòá÷äá ìé?
   Ñ ðòïôñîõì åíõ ðáóðïòô é ðïóôá÷éì þåíïäáî îá âåìùê âáòøåò. Ôá-
íïöåîîéë âåçìï ðåòåìéóôáì óôòáîéãù äìéîîùíé ïóôïòïöîùíé ðáìøãáíé.
Îá  îåí  âùì  âåìùê íõîäéò ó óåòåâòñîùíé ðõçï÷éãáíé é óåòåâòñîùíé
ûîõòáíé îá ðìåþáè.  Ïî ïôìïöéì ðáóðïòô é ëïóîõìóñ ëïîþéëïí ðáìøãá
þåíïäáîá.
   - Úáâá÷îï,  - óëáúáì ïî. - Þåèïì åýå îå ÷ùóïè. Ôòõäîï ðòåäóôá-
÷éôø óåâå, þôï çäå-ôï íïöåô âùôø îåîáóôøå.
   - Äá,  õ îáó õöå ïóåîø,  - óï ÷úäïèïí óëáúáì ñ, ïôëòù÷áñ þåíï-
äáî.
   Ôáíïöåîîéë óïþõ÷óô÷åîîï õìùâîõìóñ é òáóóåñîîï úáçìñîõì ÷îõôòø.
   - Ðïä îáûéí óïìîãåí îå÷ïúíïöîï ðòåäóôá÷éôø óåâå ïóåîø,  - óëá-
úáì ïî.  - Âìáçïäáòà ÷áó, ÷ðïìîå äïóôáôïþîï... Äïöäø, íïëòùå ëòù-
ûé, ÷åôåò...
   - Á åóìé ðïä âåìøåí õ íåîñ þôï-îéâõäø óðòñôáîï?  - Óðòïóéì  ñ.
Îå ìàâìà òáúçï÷ïòï÷ ï ðïçïäå.
   Ïî ïô äõûé òáóóíåñìóñ.
   - Ðõóôáñ æïòíáìøîïóôø,  - óëáúáì ïî.  - Ôòáäéãéñ. Åóìé õçïäîï,
õóìï÷îùê òåæìåëó ÷óåè ôáíïöåîîéëï÷.  - Ïî ðòïôñîõì íîå ìéóô ðìïô-
îïê âõíáçé.  - Á ÷ïô é åýå ïäéî õóìï÷îùê òåæìåëó.  Ðòïþôéôå,  üôï
äï÷ïìøîï îåïâùþîï. É ðïäðéûéôå, åóìé ÷áó îå úáôòõäîéô.
   Ñ ðòïþåì.  Üôï  âùì úáëïî ïâ éííéçòáãéé,  ïôðåþáôáîîùê éúñýîùí
ëõòóé÷ïí îá þåôùòåè ñúùëáè. Éííéçòáãéñ ëáôåçïòéþåóëé úáðòåýáìáóø.
Ôáíïöåîîéë óíïôòåì îá íåîñ.
   - Ìàâïðùôîï, îå ðòá÷äá ìé? - Óëáúáì ïî.
   - ×ï ÷óñëïí óìõþáå, üôï éîôòéçõåô, - ïô÷åôéì ñ, äïóôá÷áñ á÷ôï-
òõþëõ. - Çäå îõöîï òáóðéóáôøóñ?
   - Çäå é ëáë õçïäîï, - óëáúáì ôáíïöåîîéë. - Èïôø ðïðåòåë.
   Ñ òáóðéóáìóñ ðïä òõóóëéí ôåëóôïí ðïðåòåë óôòïþëé "Ó úáëïîïí ïâ
éííéçòáãéé ïúîáëïíéìóñ(ìáóø)".
   - Âìáçïäáòà ÷áó,  - óëáúáì ôáíïöåîîéë,  ðòñþá âõíáçõ ÷ óôïì. -
Ôåðåòø  ÷ù úîáåôå ðòáëôéþåóëé ÷óå îáûé úáëïîù.  É ÷ ôåþåîéå ÷óåçï
óòïëá... Óëïìøëï ÷ù õ îáó ðòïâõäåôå?
   Ñ ðïöáì ðìåþáíé.
   - Ôòõäîï óëáúáôø úáòáîåå. Ëáë ðïêäåô òáâïôá.
   - Óëáöåí, íåóñã?
   - Äá, ðïöáìõê. Ðõóôø âõäåô íåóñã.
   - É ÷ ôåþåîéå ÷óåçï üôïçï íåóñãá... - Ïî îáëìïîéìóñ, äåìáñ ëá-
ëõà-ôï ðïíåôëõ ÷ ðáóðïòôå.  - × ôåþåîéå ÷óåçï üôïçï íåóñãá ÷áí îå
ðïîáäïâñôóñ âïìøûå îéëáëéå úáëïîù. - Ïî ðòïôñîõì íîå ðáóðïòô. - Ñ
õöå îå çï÷ïòà ï ôïí, þôï ÷ù íïöåôå ðòïäìéôø ÷áûå ðòåâù÷áîéå õ îáó
îá  ìàâïê òáúõíîùê óòïë.  Á ðïëá ðõóôø âõäåô ôòéäãáôø äîåê.  Åóìé
÷áí úáèïþåôóñ ðïâùôø åýå,  úáêäåôå ûåóôîáäãáôïçï íáñ  ÷  ðïìéãéà,
õðìáôéôå äïììáò... Õ ÷áó ÷åäø åóôø äïììáòù?
   - Äá.
   - ×ïô é ðòåëòáóîï. Ðòéþåí óï÷óåí îå ïâñúáôåìøîï éíåîîï äïììáò.
Õ îáó ðòéîéíáàô ìàâõà ÷áìàôõ. Òõâìé, æõîôù, ëòõúåêòï...
   - Õ  íåîñ îåô ëòõúåêòï,  - óëáúáì ñ.  - Õ íåîñ ôïìøëï äïììáòù,
òõâìé é îåóëïìøëï áîçìéêóëéè æõîôï÷. Üôï ÷áó õóôòïéô?
   - Îåóïíîåîîï.  Ëóôáôé,  þôïâù îå úáâùôø.  ×îåóéôå, ðïöáìõêóôá,
äå÷ñîïóôï äïììáòï÷ óåíøäåóñô ä÷á ãåîôá.
   - Ó õäï÷ïìøóô÷éåí, - óëáúáì ñ. - Á úáþåí?
   - Ôáë õö ðòéîñôï.  × ïâåóðåþåîéå íéîéíõíá ðïôòåâîïóôåê.  Ë îáí
åýå îé òáúõ îå ðòéåúöáì þåìï÷åë,  îå éíåàýéê ëáëéè-îéâõäø ðïôòåâ-
îïóôåê.
   Ñ ïôóþéôáì äå÷ñîïóôï ïäéî äïììáò,  é ïî,  îå óáäñóø,  ðòéîñìóñ
÷ùðéóù÷áôø ë÷éôáîãéà.  Ïô îåõäïâîïê ðïúù ûåñ åçï îáìéìáóø íáìéîï-
÷ïê ëòï÷øà. Ñ ïçìñäåìóñ. Âåìùê âáòøåò ôñîõìóñ ÷äïìø ÷óåçï ðá÷éìø-
ïîá.  Ðï ôõ óôïòïîõ âáòøåòá òáäõûîï õìùâáìéóø,  óíåñìéóø,  þôï-ôï
äï÷åòéôåìøîï  ïâßñóîñìé ôáíïöåîîùå þéîï÷îéëé.  Ðï üôõ óôïòïîõ îå-
ôåòðåìé÷ï ðåòåíéîáìéóø,  ýåìëáìé úáíëáíé  þåíïäáîï÷,  ÷ïúâõöäåîîï
ïçìñäù÷áìéóø ðåóôòùå ðáóóáöéòù. ×óà äïòïçõ ïîé ìéèïòáäïþîï ìéóôá-
ìé òåëìáíîùå ðòïóðåëôù, ûõíîï óôòïéìé ÷óå÷ïúíïöîùå ðìáîù, ôáêîï é
ñ÷îï  ðòåä÷ëõûáìé óìáäëéå äåîåþëé é ôåðåòø öáöäáìé ðïóëïòåå ðòåï-
äïìåôø âåìùê âáòøåò - ôïíîùå ìïîäïîóëéå ëìåòëé é  éè  óðïòôé÷îïçï
÷éäá îå÷åóôù,  âåóãåòåíïîîùå ïëìáèïíóëéå æåòíåòù ÷ ñòëéè òõâáûëáè
îá ÷ùðõóë,  ûéòïëéè ûôáîáè äï ëïìåî é óáîäáìéñè îá âïóõ îïçõ, ôõ-
òéîóëéå òáâïþéå óï ó÷ïéíé òõíñîùíé öåîáíé é íîïçïþéóìåîîùíé äåôø-
íé,  íåìëéå ëáôïìéþåóëéå âïóóù éú Éóðáîéé, æéîóëéå ìåóïòõâù ó äå-
ìéëáôîï    ðòéôõûåîîùíé    ôòõâïþëáíé    ÷   úõâáè,   éôáìøñîóëéå
âáóëåôâïìéóôëé,  éòáîóëéå óôõäåîôù,  ðòïæóïàúîùå äåñôåìé éú  Úáí-
âéé...
   Ôáíïöåîîéë ÷òõþéì íîå ë÷éôáîãéà  é  ïôóþéôáì  ä÷áäãáôø  ÷ïóåíø
ãåîôï÷ óäáþé.
   - ×ïô é ÷óå æïòíáìøîïóôé.  Îáäåàóø, ñ îå óìéûëïí úáäåòöáì ÷áó.
Öåìáà ÷áí ðòéñôîï ðòï÷åóôé ÷òåíñ.
   - Óðáóéâï, - óëáúáì ñ é ÷úñì þåíïäáî.
   Ôáíïöåîîéë óíïôòåì îá íåîñ,  óìåçëá óëìïîé÷ îáâïë çìáäëïå õìù-
âáàýåå ìéãï.
   - Þåòåú üôïô ôõòîéëåô,  ðòïûõ ÷áó.  Äï ó÷éäáîéñ. Ðïú÷ïìøôå åýå
òáú ðïöåìáôø ÷áí ÷óåçï èïòïûåçï.
   Ñ ÷ùûåì îá ðìïýáäø ÷óìåä úá éôáìøñîóëïê ðáòïê ó þåôùòøíñ äåôø-
íé é ä÷õíñ íåèáîéþåóëéíé îïóéìøýéëáíé.
   Óïìîãå óôïñìï  ÷ùóïëï  îáä óéúùíé çïòáíé.  Îá ðìïýáäé ÷óå âùìï
âìåóôñýåå,  ñòëïå é ðåóôòïå. Îåíîïçï óìéûëïí ñòëïå é ðåóôòïå, ëáë
üôï âù÷áåô ÷ ëõòïòôîùè çïòïäáè. Âìåóôñýéå ëòáóîùå é ïòáîöå÷ùå á÷-
ôïâõóù,  ÷ïúìå ëïôïòùè õöå ôïìðéìéóø ôõòéóôù. Âìåóôñýáñ çìñîãå÷é-
ôáñ úåìåîø óë÷åòï÷ ó âåìùíé, óéîéíé, öåìôùíé, úïìïôùíé ðá÷éìøïîá-
íé,  ôåîôáíé  é  ëéïóëáíé.  Úåòëáìøîùå  ðìïóëïóôé,  ÷åòôéëáìøîùå,
çïòéúïîôáìøîùå é îáëìïîîùå,  ÷óðùèé÷áàýéå ïóìåðéôåìøîùíé çïòñþéíé
úáêþéëáíé. Çìáäëéå íáôï÷ùå ûåóôéõçïìøîéëé ðïä îïçáíé é ëïìåóáíé -
ëòáóîùå,  þåòîùå, óåòùå, åä÷á úáíåôîï ðòõöéîñýéå, úáçìõûáàýéå ûá-
çé... Ñ ðïóôá÷éì þåíïäáî é îáäåì ôåíîùå ïþëé.
   Éú ÷óåè  óïìîåþîùè  çïòïäï÷,  ÷ ëïôïòùè íîå äï÷åìïóø ðïâù÷áôø,
üôïô âùì,  îá÷åòîïå, óáíùí óïìîåþîùí. É óï÷åòûåîîï îáðòáóîï. Âùìï
âù  çïòáúäï  ìåçþå,  åóìé âù ïî ïëáúáìóñ ðáóíõòîùí,  åóìé âùìï âù
çòñúîï é óìñëïôîï,  åóìé âù üôïô ðá÷éìøïî âùì óåòùí, ó ãåíåîôîùíé
óôåîáíé  é îá íïëòïí ãåíåîôå âùìï âù îáãáòáðáîï þôï-îéâõäø ðïèáâ-
îïå. Õîùìïå é âåóóíùóìåîîïå - ïô óëõëé. Ôïçäá âù, îá÷åòîïå, óòáúõ
úáèïôåìïóø òáâïôáôø.  Ïâñúáôåìøîï úáèïôåìïóø âù, ðïôïíõ þôï ôáëéå
÷åýé òáúäòáöáàô é ôòåâõàô äåñôåìøîïóôé... ×óå-ôáëé ôòõäîï ðòé÷ùë-
îõôø ë ôïíõ, þôï îéýåôá íïöåô âùôø âïçáôïê... É ðïüôïíõ îåô ïâùþ-
îïçï áúáòôá é îå èïþåôóñ îåíåäìåîîï ÷úñôøóñ úá  äåìï,  á  èïþåôóñ
óåóôø  ÷  ïäéî éú üôéè á÷ôïâõóï÷,  ÷ïô ÷ üôïô ëòáóîùê ó óéîéí,  é
ä÷éîõôø îá ðìñö, ðïðìá÷áôø ó áë÷áìáîçïí, ïâçïòåôø, ðïëéäáôø íñþ ó
òåâñôáíé  éìé  ïôùóëáôø Ðåëá,  ìåþø ó îéí ÷ ðòïèìáäîïê ëïíîáôå îá
ðïìõ,  ÷óðïíîéôø ÷óå èïòïûåå, é þôïâù ïî óðòáûé÷áì íåîñ ðòï Âùëï-
÷á,  ðòï Ôòáîóðìõôïî,  ðòï îï÷ùå ëïòáâìé,  ÷ ëïôïòùè ñ óáí ôåðåòø
ðìïèï òáúâéòáàóø,  îï ÷óå öå ìõþûå,  þåí ïî,  é þôïâù ïî ÷óðïíîéì
ðòï  íñôåö é è÷áóôáìóñ ûòáíáíé é ó÷ïéí ïâýåóô÷åîîùí ðïìïöåîéåí...
Üôï âõäåô ïþåîø õäïâîï,  åóìé õ Ðåëá ÷ùóïëïå ïâýåóô÷åîîïå ðïìïöå-
îéå. Èïòïûï, åóìé âù ïî ïëáúáìóñ, óëáöåí, íüòïí...
   Ëï íîå îåôïòïðìé÷ï ðòéâìéúéìóñ,  ÷ùôéòáñ çõâù ðìáôïþëïí, óíõç-
ìùê  ðïìîùê  þåìï÷åë ÷ âåìïí,  ÷ ëòõçìïê âåìïê ûáðïþëå îáâåëòåîø.
Ûáðïþëá âùìá ó ðòïúòáþîùí úåìåîùí ëïúùòøëïí é ó  úåìåîïê  ìåîôïê,
îá  ëïôïòïê âùìï îáðéóáîï:  "Äïâòï ðïöáìï÷áôø".  Îá íïþëå ðòá÷ïçï
õèá õ îåçï âìåóôåìá óåòøçá-ðòéåíîéë.
   - Ó ðòéåúäïí, - óëáúáì þåìï÷åë.
   - Úäòá÷óô÷õêôå, - óëáúáì ñ.
   - Äïâòï ðïöáìï÷áôø. Íåîñ úï÷õô Áíáä.
   - Á íåîñ - É÷áî, - óëáúáì ñ. - Òáä ðïúîáëïíéôøóñ.
   Íù ëé÷îõìé äòõç äòõçõ é óôáìé óíïôòåôø, ëáë ôõòéóôù òáóóáöé÷á-
àôóñ ðï á÷ôïâõóáí.  Ïîé ÷åóåìï çáìäåìé, é ôåðìùê ÷åôåòïë ëáôéì ïô
îéè  ðï  ðìïýáäé ïëõòëé é íñôùå ëïîæåôîùå âõíáöëé.  Îá ìéãï Áíáäá
ðáäáìá úåìåîáñ ôåîø ëïúùòøëá.
   - Ëõòïòôîéëé,  - óëáúáì ïî.  - Âåúúáâïôîùå é ûõíîùå. Óåêþáó éè
òáú÷åúõô ðï ïôåìñí, é ïîé îåíåäìåîîï ëéîõôóñ îá ðìñö.
   - Ó õäï÷ïìøóô÷éåí ðòïëáôéìóñ âù îá ÷ïäîùè ìùöáè,  - úáíåôéì ñ.
   - × óáíïí äåìå? ×ïô îéëïçäá âù îå ðïäõíáì. ×ù íåîøûå ÷óåçï ðï-
èïöé îá ëõòïòôîéëá.
   - Ôáë é äïìöîï âùôø, - óëáúáì ñ. - Ñ ðòéåèáì ðïòáâïôáôø.
   - Ðïòáâïôáôø?  Îõ þôï ö, ë îáí ðòéåúöáàô é äìñ üôïçï. Ä÷á çïäá
îáúáä ë îáí ðòéåúöáì Äöïîáôáî Ëòáêó,  ðéóáì úäåóø ëáòôéîõ.  -  Ïî
úáóíåñìóñ.  - Ðïôïí ÷ Òéíå åçï ðïëïìïôéì ëáëïê-ôï ðáðóëéê îõîãéê,
îå ðïíîà æáíéìéé.
   - Éú-úá üôïê ëáòôéîù?
   - Îåô,  ÷òñä ìé. Îéþåçï ïî úäåóø îå îáðéóáì. Úäåóø ïî äîå÷áì é
îïþå÷áì ÷ ëáúéîï... Ðïêäåíôå ÷ùðøåí þôï-îéâõäø.
   - Ðïêäåíôå, - óëáúáì ñ. - ×ù íîå þôï-îéâõäø ðïóï÷åôõåôå.
   - Óï÷åôï÷áôø - íïñ ðòéñôîáñ ïâñúáîîïóôø, - óëáúáì Áíáä.
   Íù ïäîï÷òåíåîîï îáëìïîéìéóø é ÷úñìéóø úá òõþëõ þåíïäáîá.
   - Îå óôïéô, ñ óáí...
   - Îåô, - ÷ïúòáúéì Áíáä. - ×ù çïóôø, á ñ èïúñéî... Ðïêäåíôå ÷ïî
÷ ôïô âáò. Ôáí óåêþáó ðõóôï.
   Íù ÷ïûìé ðïä çïìõâïê ôåîô.  Áíáä õóáäéì íåîñ úá óôïìéë, ðïóôá-
÷éì  þåíïäáî  îá  ðõóôïê  óôõì é ïôðòá÷éìóñ ë óôïêëå.  Úäåóø âùìï
ðòïèìáäîï,  ýåìëáìá èïìïäéìøîáñ õóôáîï÷ëá. Áíáä ÷åòîõìóñ ó ðïäîï-
óïí.  Îá ðïäîïóå óôïñìé ä÷á ÷ùóïëéè óôáëáîá é ðìïóëéå ôáòåìïþëé ó
úïìïôéóôùíé ïô íáóìá ìïíôéëáíé.
   - Îå ïþåîø ëòåðëïå, - óëáúáì Áíáä, - îï úáôï ðï-îáóôïñýåíõ èï-
ìïäîïå.
   - Ñ ôïöå îå ìàâìà ëòåðëïå ó õôòá.
   Ñ ÷úñì óôáëáî é ïôèìåâîõì. Âùìï ÷ëõóîï.
   - Çìïôïë - ìïíôéë,  - ðïóï÷åôï÷áì Áíáä. - Çìïôïë - ìïíôéë. ×ïô
ôáë.
   Ìïíôéëé èòõóôåìé é ôáñìé îá ñúùëå.  Ðï-íïåíõ, ïîé âùìé ìéûîéå.
Îåëïôïòïå ÷òåíñ íù íïìþáìé,  çìñäñ éú-ðïä ôåîôá îá ðìïýáäø. Á÷ôï-
âõóù ó îåçòïíëéí çõìïí ïäéî úá ïäîéí õèïäéìé ÷ óáäï÷ùå áììåé. Ïîé
ëáúáìéóø çòïíïúäëéíé, îï ÷ éè çòïíïúäëïóôé âùìï ëáëïå-ôï éúñýåóô-
֕.
   - ×óå-ôáëé ôáí óìéûëïí ûõíîï,  - óëáúáì Áíáä.  - Ïôìéþîùå ëïô-
ôåäöé, íîïçï öåîýéî - îá ìàâïê ÷ëõó, íïòå òñäïí, îï îéëáëïê ðòé÷-
òáôîïóôé. Äõíáà, ÷áí üôï îå ðïäïêäåô.
   - Äá, - óïçìáóéìóñ ñ. - Ûõí âõäåô íåûáôø. É ñ îå ìàâìà ëõòïòô-
îéëï÷, Áíáä. Ôåòðåôø îå íïçõ, ëïçäá ìàäé ÷åóåìñôóñ äïâòïóï÷åóôîï.
   Áíáä ëé÷îõì  é  ïóôïòïöîï  ðïìïöéì  ÷ òïô ïþåòåäîïê ìïíôéë.  Ñ
óíïôòåì,  ëáë ïî öõåô.  Âùìï þôï-ôï ðòïæåóóéïîáìøîïå ÷ óïóòåäïôï-
þåîîïí ä÷éöåîéé åçï îéöîåê þåìàóôé. Ðòïçìïôé÷, ïî óëáúáì:
   - Îåô,  ÷óå-ôáëé óéîôåôéëá îéëïçäá îå óòá÷îñåôóñ ó îáôõòáìøîùí
ðòïäõëôïí.  Îå ôá çáííá. - Ïî ðïä÷éçáì çõâáíé, ôéèïîøëï þíïëîõì é
ðòïäïìöáì: - Åóôø ä÷á ðòå÷ïóèïäîùè ïôåìñ ÷ ãåîôòå çïòïäá, îï, ðï-
íïåíõ...
   - Äá, üôï ôïöå îå çïäéôóñ, - óëáúáì ñ. - Ïôåìø ôïöå îáëìáäù÷á-
åô  ïðòåäåìåîîùå ïâñúáôåìøóô÷á.  É ñ îå óìùèáì,  þôïâù ëôï-îéâõäø
íïç îáðéóáôø ÷ ïôåìå þôï-îéâõôø ðõôîïå.
   - Îõ,  üôï îå óï÷óåí ôáë, - ÷ïúòáúéì Áíáä, ëòéôéþåóëé òáóóíáô-
òé÷áñ ïóôá÷ûéêóñ ìïíôéë.  - Ñ þéôáì ïäîõ ëîéöëõ, é ôáí âùìï îáðé-
óáîï, þôï åå óïþéîéìé éíåîîï ÷ ïôåìå. Ïôåìø "Æìïòéäá".
   - Á,  - óëáúáì ñ. - ×ù ðòá÷ù. Îï ÷åäø ÷áû çïòïä îå ïâóôòåìé÷á-
åôóñ éú ðõûåë.
   - Éú ðõûåë? Ëïîåþîï, îåô. ×ï ÷óñëïí óìõþáå, îå ëáë ðòá÷éìï.
   - Ñ ôáë é äõíáì.  Á íåöäõ ôåí úáíåþåîï, þôï èïòïûõà ÷åýø íïöîï
îáðéóáôø ôïìøëï ÷ ïâóôòåìé÷áåíïí ïôåìå.
   Áíáä ÷óå-ôáëé ÷úñì ìïíôéë.
   - Üôï ôòõäîï õóôòïéôø, - óëáúáì ïî. - × îáûå ÷òåíñ ôòõäîï äïó-
ôáôø ðõûëõ.  Ëòïíå ôïçï,  üôï ïþåîø äïòïçï:  ïôåìø íïöåô ðïôåòñôø
ëìéåîôõòõ.
   - Ïôåìø "Æìïòéäá" ôïöå ðïôåòñì ÷ ó÷ïå ÷òåíñ ëìéåîôõòõ.  Èåíéî-
çõüê öéì ôáí ïäéî.
   - Ëôï?
   - Èåíéîçõüê.
   - Á... Îï üôï öå âùìï ôáë äá÷îï,  åýå  ðòé  æáûéóôáè.  ×òåíåîá
÷óå-ôáëé ðåòåíåîéìéóø, É÷áî.
   - Äá,  -  óëáúáì ñ.  - É ÷ îáûå ÷òåíñ ðéóáôø ÷ ïôåìñè îå éíååô
óíùóìá.
   - Âïç ó îéíé, ó ïôåìñíé, - óëáúáì Áíáä. - Ñ úîáà, þôï ÷áí îõö-
îï. ×áí îõöåî ðáîóéïîáô. - Ïî äïóôáì úáðéóîõà ëîéöëõ. - Îáúù÷áêôå
õóìï÷éñ, ðïðòïâõåí ðïäïâòáôø þôï-îéâõäø ðïäèïäñýåå.
   - Ðáîóéïîáô, - óëáúáì ñ. - Îå úîáà. Îå äõíáà. ×ù ðïêíéôå, ñ îå
èïþõ úîáëïíéôøóñ ó ìàäøíé,  ó ëïôïòùíé ñ úîáëïíéôøóñ îå èïþõ. Üôï
÷ï-ðåò÷ùè.  ×ï-÷ôïòùè, ëôï öé÷åô ÷ þáóôîùè ðáîóéïîáôáè? Ôå öå óá-
íùå ëõòïòôîéëé,  õ ëïôïòùè îå è÷áôéìï äåîåç îá ïôäåìøîùê ëïôôåäö.
Ïîé ÷åóåìñôóñ äïâòïóï÷åóôîï.  Ïîé õóôòáé÷áàô ðéëîéëé, íåöäõóïâïê-
þéëé é óðå÷ëé. Îïþøà ïîé éçòáàô îá âáîäöï. Ëòïíå ôïçï, ïîé è÷áôá-
àô ÷óåè,  äï ëïçï íïçõô äïôñîõôøóñ,  é ðòéîõöäáàô õþá÷óô÷ï÷áôø  ÷
ëïîëõòóå îá óáíùê äïìçéê ðïãåìõê. É çìá÷îïå - ÷óå ïîé ðòéåúöéå. Á
íåîñ éîôåòåóõåô ÷áûá óôòáîá,  Áíáä.  ×áû çïòïä.  ×áûé çïòïöáîå. Ñ
÷áí óëáöõ, þôï íîå îõöîï. Íîå îõöåî õàôîùê äïí ó óáäïí. Õíåòåîîïå
òáóóôïñîéå äï ãåîôòá.  Îåûõíîáñ óåíøñ,  ðïþôåîîáñ èïúñêëá. Ëòáêîå
öåìáôåìøîá íïìïäáñ äïþëá. Ðòåäóôá÷ìñåôå, Áíáä?
   Áíáä ÷úñì ðõóôùå óôáëáîù,  ïôðòá÷éìóñ ë óôïêëå  é  ÷åòîõìóñ  ó
ðïìîùíé.  Ôåðåòø ÷ óôáëáîáè âùìá âåóã÷åôîáñ öéäëïóôø,  á îá ôáòå-
ìïþëáè - íéëòïóëïðéþåóëéå íîïçïüôáöîùå âõôåòâòïäù.
   - Ñ  úîáà  ôáëïê  õàôîùê äïíéë,  - úáñ÷éì Áíáä.  - ×äï÷å óïòïë
ðñôø,  äïþåòé ä÷áäãáôø,  óùîõ ïäéîîáäãáôø. Äïðøåí é ðïåäåí. Ñ äõ-
íáà,  ÷áí ðïîòá÷éôóñ. Ðìáôá ïâùþîáñ, èïôñ, ëïîåþîï, äïòïöå, þåí ÷
ðáîóéïîáôå. ×ù îáäïìçï ðòéåèáìé?
   - Îá íåóñã.
   - Çïóðïäé! ×óåçï-ôï?
   - Îå úîáà, ëáë ðïêäõô äåìá. Íïöåô âùôø, úáäåòöõóø åýå.
   - Ïâñúáôåìøîï úáäåòöéôåóø,  - óëáúáì Áíáä. - Ñ ÷éöõ ÷ù, åýå îå
óï÷óåí ðòåäóôá÷ìñåôå,  ëõäá ÷ù ðòéåèáìé. ×ù ðòïóôï îå úîáåôå, ëáë
õ îáó ÷åóåìï é îé ï þåí îå îáäï äõíáôø.
   Íù äïðéìé, ðïäîñìéóø é ðïûìé þåòåú ðìïýáäø ðïä çïòñþéí óïìîãåí
ë óôïñîëå á÷ôïíïâéìåê. Áíáä ûáçáì âùóôòï, îåíîïçï ÷òáú÷áìëõ, îáä-
÷éîõ÷ úåìåîùê ëïúùòåë îá çìáúá é îåâòåöîï ðïíáèé÷áñ þåíïäáîïí. Éú
ôáíïöåîîïçï ðá÷éìøïîá óùðáìáóø ïþåòåäîáñ ðïòãéñ ôõòéóôï÷.
   - Èïôéôå - þåóôîï? - Óëáúáì ÷äòõç Áíáä.
   - Èïþõ, - óëáúáì ñ. Þôï ñ åýå íïç óëáúáôø? Óïòïë ìåô ðòïöéì îá
ó÷åôå,  îï ôáë é îå îáõþéìóñ ÷åöìé÷ï õëìïîñôøóñ ïô üôïçï îåðòéñô-
îïçï ÷ïðòïóá.
   - Îéþåçï ÷ù úäåóø îå îáðéûéôå,  - óëáúáì Áíáä.  - Ôòõäîï õ îáó
þôï-îéâõäø îáðéóáôø.
   - Îáðéóáôø þôï-îéâõäø ÷óåçäá ôòõäîï, - óëáúáì ñ. Á èïòïûï ÷óå-
ôáëé, þôï ñ îå ðéóáôåìø.
   - Ïèïôîï ÷åòà.  Îï ÷ ôáëïí óìõþáå õ îáó üôï ðòïóôï îå÷ïúíïöîï.
Äìñ ðòéåúöåçï ðï ëòáêîåê íåòå.
   - ×ù íåîñ ðõçáåôå.
   - Á ÷ù îå âïêôåóø. ×ù ðòïóôï îå úáèïôéôå úäåóø òáâïôáôø. ×ù îå
õóéäéôå úá íáûéîëïê. ×áí âõäåô ïâéäîï óéäåôø úá íáûéîëïê. ×ù úîá-
åôå, þôï ôáëïå òáäïóôø öéúîé?
   - Ëáë ÷áí óëáúáôø...
   - Îéþåçï ÷ù îå úîáåôå,  É÷áî.  Ðïëá ÷ù åýå îéþåçï ïâ  üôïí  îå
úîáåôå.  ×áí ðòåäóôïéô ðòïêôé ä÷åîáäãáôø ëòõçï÷ òáñ.  Óíåûîï, ëï-
îåþîï, îï ñ ÷áí úá÷éäõà...
   Íù ïóôáîï÷éìéóø õ äìéîîïê ïôëòùôïê íáûéîù. Áíáä âòïóéì îá úáä-
îåå óéäåîéå þåíïäáî é òáóðáèîõì ðåòåäï íîïà ä÷åòãõ.
   - Ðòïûõ, - óëáúáì ïî.
   - Á ÷ù, úîáþéô, õöå ðòïûìé, - óðòïóéì ñ, õóáöé÷áñóø.
   Ïî õóåìóñ úá òõìø é ÷ëìàþéì ä÷éçáôåìø.
   - Þôï éíåîîï?
   - Ä÷åîáäãáôø ëòõçï÷ òáñ.
   - Ñ,  É÷áî,  õöå äá÷îï ÷ùâòáì óåâå éúìàâìåîîùê ëòõç,  - óëáúáì
áíáä. Íáûéîá âåóûõíîï ðïëáôéìáóø ðï ðìïýáäé. - Ïóôáìøîùå äìñ íåîñ
äá÷îï õöå îå óõýåóô÷õàô.  Ë óïöáìåîéà. Üôï ëáë óôáòïóôø. Óï ÷óåíé
åå ðòé÷éìåçéñíé é îåäïóôáôëáíé...
   Íáûéîá ðòïíþáìáóø þåòåú ðáòë é ðïîåóìáóø  ðï  ðòñíïê  ôåîéóôïê
õìéãå.  Ñ ó éîôåòåóïí ðïóíáôòé÷áì ðï óôïòïîáí, îï ñ îéþåçï îå õú-
îá÷áì.  Çìõðï âùìï îáäåñôøóñ õúîáôø  þôï-îéâõäø.  Îáó  ÷ùóáöé÷áìé
îïþøà,  ìéì  äïöäø,  óåíø  ôùóñþ éúíõþåîîùè ëõòïòôîéëï÷ óôïñìé îá
ðéòóáè,  çìñäñ îá äïçïòáàýéê ìáêîåò.  Çïòïäá íù îå ÷éäåìé, ÷íåóôï
çïòïäá  âùìá þåòîáñ íïëòáñ ðõóôïôá,  íéçáàýáñ ëòáóîùíé ÷óðùûëáíé.
Ôáí ôòåýáìï,  âõèáìï,  òáúäéòáàýå óëòåöåôáìï.  "Ðåòåâøàô îáó, ëáë
ëòïìéëï÷,  ÷ ôåíîïôå",  - óëáúáì Òïâåòô, é ñ óåêþáó öå ðïçîáì åçï
ïâòáôîï îá ðáòïí óçòõöáôø âòïîå÷éë.  Ôòáð ðòïìïíéìóñ,  é âòïîå÷éë
õðáì ÷ ÷ïäõ, é, ëïçäá Ðåë ÷ùôáýéì Òïâåòôá, óéîéê ïô èïìïäá Òïâåòô
ðïäïûåì ëï íîå é óëáúáì,  ìñúçáñ úõâáíé:  "Ñ öå ÷áí çï÷ïòéì,  þôï
ôåíîï..."
   Áíáä ÷äòõç óëáúáì:
   - Ëïçäá ñ âùì íáìøþéûëïê,  ñ öéì ÷ïúìå ðïòôá, é íù èïäéìé óàäá
âéôø úá÷ïäóëéè. Õ îéè õ íîïçéè âùìé ëáóôåôù, é íîå ðòïìïíéìé îïó.
Ðïì-öéúîé ñ ðòïèïäéì ó ëòé÷ùí îïóïí,  ðïëá îå ðïþéîéì åçï ÷ ðòïû-
ìïí çïäõ... Ìàâéì ñ ðïäòáôøóñ ÷ íïìïäïóôé. Õ íåîñ âùì ëõóïë ó÷éî-
ãï÷ïê ôòõâù, é ïäéî òáú ñ ïôóéäåì ûåóôø íåóñãå÷, îï üôï îå ðïíïç-
ìï.
   Ïî úáíïìþáì, õèíùìññóø. Ñ ðïäïöäáì îåíîïçï é óëáúáì:
   - Èïòïûõà ó÷éîãï÷õà ôòõâõ ôåðåòø îå äïóôáôø. Ôåðåòø ÷ íïäå òå-
úéîï÷ùå äõâéîëé - ðåòåëõðáàô õ ðïìéãåêóëéè.
   - Ôïþîï,  - óëáúáì Áíáä. - Éìé ëõðéô çáîôåìé, ïôðéìéô ïäéî ûá-
òéë é ðïìøúõåôóñ.  Îï òåâñôá ðïûìé õöå îå ôå. Ôåðåòø úá üôï ÷ùóù-
ìáàô...
   - Äá, - óëáúáì ñ. - Á þåí ÷ù åýå úáîéíáìéóø ÷ íïìïäïóôé?
   - Á ÷ù?
   - Ñ óïâéòáìóñ óôáôø íåöðìáîåôîéëïí é ôòåîéòï÷áìóñ îá ðåòåçòõú-
ëé. É åýå íù éçòáìé ÷ "Ëôï çìõâöå îùòîåô".
   - Íù ôïöå,  - óëáúáì Áíáä.  - Îá äåóñôø íåôòï÷ úá á÷ôïíáôáíé é
÷éóëé.  Ôáí,  úá ðéòóáíé,  ïîé ìåöáìé ñýéëáíé. Õ íåîñ éú îïóá ûìá
ëòï÷ø... Á ëïçäá îáþáìáóø úá÷áòõûëá, íù óôáìé ôáí îáèïäéôø ðïëïê-
îéëï÷ ó òåìøóïí îá ûåå é âòïóéìé üôï äåìï.
   - Ïþåîø îåðòéñôîïå úòåìéýå - ðïëïêîéë ðïä ÷ïäïê, - óëáúáì ñ. -
Ïóïâåîîï ëïçäá ôåþåîéå.
   Áíáä õóíåèîõìóñ.
   - Ñ ÷éäù÷áì é îå ôáëïå. Íîå ðòéèïäéìïóø òáâïôáôø ÷ ðïìéãéé.
   - Üôï õöå ðïóìå úá÷áòõûëé?
   - Çïòáúäï ðïúöå. Ëïçäá ÷ùûåì úáëïî ï çáîçóôåòáè.
   - Õ ÷áó éè ôïöå îáúù÷áàô çáîçóôåòáíé?
   - Á ëáë éè åýå îáúù÷áôø?  Îå òáúâïêîéëáíé öå... "Ûáêëá òáúâïê-
îéëï÷, ÷ïïòõöåîîùè ïçîåíåôáíé é çáúï÷ùíé âïíâáíé, ïóáäéìá íõîéãé-
ðáìéôåô",  - ðòïéúîåó ïî ó ÷ùòáöåîéåí.  - Îå ú÷õþéô,  þõ÷óô÷õåôå?
Òáúâïêîéë - üôï ôïðïò, ëéóôåîø, õóù äï õûåê, ôåóáë...
   - Ó÷éîãï÷áñ ôòõâá, - ðòåäìïöéì ñ.
   Áíáä èïèïôîõì.
   - Þôï ÷ù äåìáåôå óåçïäîñ ÷åþåòïí? - Óðòïóéì ïî.
   - Çõìñà.
   - Õ ÷áó ôõô åóôø úîáëïíùå?
   - Åóôø. Á þôï?
   - Ôïçäá äòõçïå äåìï.
   - Ðïþåíõ?
   - Èïôåì ñ ÷áí ëïå-þôï ðòåäìïöéôø,  îï òáú õ  ÷áó  åóôø  úîáëï-
íùå...
   - Íåöäõ ðòïþéí, - óëáúáì ñ, - ëôï õ ÷áó íüòïí?
   - Íüòïí? Þåòô åçï úîáåô, îå ðïíîà. ×ùâéòáìé ëïçï-ôï...
   - Îå Ðåë Úåîáê óìõþáêîï?
   - Îå úîáà, - óëáúáì Áíáä ó óïöáìåîéåí. - Îå èïþõ ÷òáôø.
   - Á ÷ù ôáëïçï ÷ïïâýå îå úîáåôå?
   - Úåîáê...  Ðåë úåîáê...  Îåô, îå úîáà. Îå óìùèáì. Ïî þôï, ÷áû
ðòéñôåìø?
   - Äá.  Óôáòùê ðòéñôåìø.  Õ íåîñ úäåóø åóôø åýå äòõúøñ,  îï ïîé
÷óå ðòéåúöéå.
   - Ïäîéí óìï÷ïí, ôáë, - óëáúáì Áíáä. - Åóìé ÷áí óôáîåô óëõþîï é
÷ çïìï÷õ ðïìåúõô ÷óñëéå íùóìé, ðòéèïäéôå ëï íîå. Ëáöäùê âïöéê ÷å-
þåò ó óåíé þáóï÷ ñ óéöõ ÷ "Ìáëïíëå"... Ìàâéôå ÷ëõóîï ðïåóôø?
   - Åýå âù, - óëáúáì ñ.
   - Öåìõäïë ÷ ðïòñäëå?
   - Ëáë õ óôòáõóá.
   - ×ïô é ðòéèïäéôå.  Âõäåô ÷åóåìï, é îé ï þåí îå îáäï âõäåô äõ-
íáôø.
   Áíáä ðòéôïòíïúéì é ïóôïòïöîï ó÷åòîõì ë òåûåôþáôùí ÷ïòïôáí, ëï-
ôïòùå âåóûõíîï òáóðáèîõìéóø ðåòåä îáíé. Íáûéîá ÷ëáôéìáóø ÷ï ä÷ïò.
   - Ðòéåèáìé, - ïâßñ÷éì Áíáä. - ×ïô ÷áû äïí.
   Äïí âùì ä÷õèüôáöîùê, âåìùê ó çïìõâùí. Ïëîá éúîõôòé âùìé úáëòù-
ôù ûôïòáíé.  Þéóôåîøëéê ä÷ïòéë, ÷ùìïöåîîùê òáúîïã÷åôîùíé ðìéôáíé,
âùì ðõóô, ÷ïëòõç âùì ðìïäï÷ùê óáä, ÷åô÷é ñâìïîø ãáòáðáìé óôåîù.
   - Á çäå ÷äï÷á? - Óðòïóéì ñ.
   - Ðïêäåíôå ÷ äïí, - óëáúáì Áíáä.
   Ïî ðïäîñìóñ îá ëòùìøãï,  ìéóôáñ úáðéóîõà ëîéöëõ.  Ñ, ïúéòáñóø,
ûåì óìåäïí.  Óáäéë íîå îòá÷éìóñ. Áíáä îáûåì îõöîõà óôòáîéãõ, îáâ-
òáì ëïíâéîáãéà ãéæò îá íáìåîøëïí äéóëå ÷ïúìå ú÷ïîëá,  é ä÷åòø ïô-
÷ïòéìáóø.  Éú äïíá ðáèîõìï ðòïèìáäîùí ó÷åöéí ÷ïúäõèïí.  Ôáí  âùìï
ôåíîï,  îï,  åä÷á íù óôõðéìé ÷ èïìì,  ÷óðùèîõì ó÷åô. Áíáä óëáúáì,
ðòñþá úáðéóîõà ëîéöëõ:
   - Îáðòá÷ï - èïúñêóëáñ ðïìï÷éîá,  îáìå÷ï - ÷áûá. Ðòïûõ... Úäåóø
çïóôéîîáñ. Üôï âáò, óåêþáó íù ÷ùðøåí. Ðòïûõ äáìøûå... Üôï ÷áû ëá-
âéîåô. Õ ÷áó åóôø æïîïò?
   - Îåô.
   - É îå îáäï.  Úäåóø ÷óå åóôø...  Ðòïêäåíôå óàäá.  Üôï óðáìøîñ.
×ïô ðõìøôéë áëõóôéþåóëïê úáýéôù. Õíååôå ðïìøúï÷áôøóñ?
   - Òáúâåòõóø.
   - Èïòïûï. Úáýéôá ôòåèóìïêîáñ, íïöåôå õóôòáé÷áôø óåâå úäåóø íï-
çéìõ éìé âïòäåìø,  þôï ÷áí ðïîòá÷éôóñ... Ôõô õðòá÷ìåîéå ëïîäéãéï-
îéòï÷áîéåí.  Óäåìáîï,  íåöäõ ðòïþéí,  îåõäïâîï:  õðòá÷ìñôø  íïöîï
ôïìøëï éú óðáìøîé...
   - Ðåòåâøàóø, - óëáúáì ñ.
   - Þôï? Îõ äá... Ôáí ÷áîîáñ é ôõáìåô.
   - Íåîñ éîôåòåóõåô ÷äï÷á, - óëáúáì ñ. - É äïþëá.
   - Õóðååôå. Ðïäîñôø ûôïòù?
   - Úáþåí?
   - Ðòá÷éìøîï, îåúáþåí... Ðïêäåíøôå ÷ùðøåí.
   Íù ÷åòîõìéóø ÷ çïóôéîîõà, é Áíáä ðï ðïñó ðïçòõúéìóñ ÷ âáò.
   - ×áí ðïëòåðþå? - Óðòïóéì ïî.
   - Îáïâïòïô.
   - Ñéþîéãõ? Óüîä÷éþé?
   - Ðïöáìõê, îéþåçï.
   - Îåô,  - óëáúáì Áíáä. - Ñéþîéãõ. Ó ôïíáôáíé. - Ïî òùìóñ ÷ âá-
òå. - Îå úîáà, ÷ þåí ôõô äåìï, îï üôïô á÷ôïíáô çïôï÷éô óï÷åòûåîîï
éúõíéôåìøîùå ñéþîéãù ó ôïíáôáíé... Ëóôáôé, é ñ ôïöå ðåòåëõûõ.
   Ïî ÷ùôñîõì éú âáòá ðïäîïó é ðïóôá÷éì îá îéúåîøëéê óôïìéë ðåòåä
ðïìõëòõçìïê ôáèôïê. Íù õóåìéóø.
   - Á ëáë îáóþåô ÷äï÷ù? - Îáðïíîéì ñ. - Íîå âù èïôåìïóø ðòåäóôá-
÷éôøóñ.
   - Ëïíîáôù ÷áí îòá÷ñôóñ?
   - Îéþåçï.
   - Îõ é ÷äï÷á ôïöå ÷ðïìîå îéþåçï.  É äïþëá,  íåöäõ ðòïþéí. - Ïî
äïóôáì  éú  âïëï÷ïçï ëáòíáîá ðìïóëéê ëïöáîîùê æõôìñò.  × æõôìñòå,
ëáë ðáôòïîù ÷ ïâïêíå, òñäïí ìåöáìé áíðõìù ó òáúîïã÷åôîùíé öéäëïó-
ôñíé.  Áíáä ðïëïðáìóñ ÷ îéè õëáúáôåìøîùí ðáìøãåí,  óïóòåäïôïþåîîï
ðïîàèáì ñéþîéãõ,  ðïëïìåâáìóñ, ðïôïí ÷ùâòáì áíðõìõ ó þåí-ôï úåìå-
îùí é, ïóôïòïöîï îáäìïíé÷, ðïëáðáì îá ôïíáôù. × çïóôéîïê úáðáèìï.
Úáðáè îå âùì îåðòéñôîùí,  îï îá íïê ÷ëõó îå éíåì ïôîïûåîéñ ë åäå.
- Îï óåêþáó ïîé åýå óðñô,  - ðòïäïìöáì Áíáä. ×úçìñä åçï óôáì òáó-
óåñîîùí. - Óðñô é ÷éäñô óîù...
   Ñ ðïóíïôòåì îá þáóù.
   - Ïäîáëï!
   Áíáä ëõûáì.
   - Ðïìï÷éîá ïäéîîáäãáôïçï, - óëáúáì ñ.
   Áíáä ëõûáì.  Ûáðïþëá  åçï âùìá óä÷éîõôá îá úáôùìïë,  é úåìåîùê
ëïúùòåë ôïòþáì ÷åòôéëáìøîï,  ëáë çòåâåîø õ òáúäòáöåîîïçï íéíéëòï-
äïîá. Çìáúá åçï âùìé ðïìõúáëòùôù. Ñ óíïôòåì îá îåçï.
   Ðòïçìïôé÷ ðïóìåäîéê ìïíôéë ðïíéäïòá, ïî ïôìïíéì ëïòïþëõ âåìïçï
èìåâá é ôýáôåìøîï ðïäþéóôéì óëï÷ïòïäëõ. ×úçìñä åçï ðòïñóîéìóñ.
   - Þôï ÷ù ôáí ôáëïå çï÷ïòéìé? - Óðòïóéì ïî. - Ðïìï÷éîá ïäéîîáä-
ãáôïçï? Úá÷ôòá ÷ù ôïöå ÷óôáîåôå ÷ ðïìï÷éîå ïäéîîáäãáôïçï. Á íïöåô
âùôø, é ÷ ä÷åîáäãáôø. Ñ, îáðòéíåò, ÷óôáîõ ÷ ä÷åîáäãáôø.
   Ïî ðïäîñìóñ é ó õäï÷ïìøóô÷éåí ðïôñîõìóñ, èòõóôñ óõóôá÷áíé.
   - Æõ,  - óëáúáì ïî, - íïöîï, îáëïîåã, åèáôø äïíïê. ×ïô ÷áí íïñ
ëáòôïþëá, É÷áî. Ðïóôá÷øôå åå îá ðéóøíåîîùê óôïì é îå ÷ùâòáóù÷áêôå
äï óáíïçï ïôßåúäá...  - Ïî ðïäïûåì ë ðìïóëïíõ ñýéþëõ ÷ïúìå âáòá é
óõîõì  ÷ ýåìø äòõçõà ëáòôïþëõ.  Òáúäáìóñ ú÷ïîëéê ýåìþïë.  - Á ÷ïô
üôï,  - óëáúáì ïî,  òáúçìñäù÷áñ ëáòôïþëõ îá ðòïó÷åô,  - ðåòåäáêôå
÷äï÷å ó íïéíé îáéìõþûéíé ðïöåìáîéñíé.
   - É þôï âõäåô? - Óðòïóéì ñ.
   - Âõäõô  äåîøçé.  Îáäåàóø,  ÷ù îå ìàâéôåìø ôïòçï÷áôøóñ,  É÷áî?
×äï÷á îáúï÷åô ÷áí ãéæòõ,  é ÷áí îå óìåäõåô  ôïòçï÷áôøóñ.  Üôï  îå
ðòéîñôï.
   - Ðïóôáòáàóø îå ôïòçï÷áôøóñ, - óëáúáì ñ. - Èïôñ éîôåòåóîï âùìï
âù ðïðòïâï÷áôø.
   Áíáä ðïäîñì âòï÷é.
   - Îõ,  åóìé  ÷áí ôáë õö èïþåôóñ,  ôï ïôþåçï öå îå ðïðòïâï÷áôø?
×óåçäá äåìáêôå ôïìøëï ôï, þôï ÷áí èïþåôóñ, é õ ÷áó âõäåô ïôìéþîïå
ðéýå÷áòåîéå. Óåêþáó ñ ðòéîåóõ ÷áû þåíïäáî.
   - Íîå îõöîù ðòïóðåëôù, - óëáúáì ñ. - Íîå îõöîù ðõôå÷ïäéôåìé. Ñ
ðéóáôåìø,  Áíáä. Íîå ðïîáäïâñôóñ âòïûàòù ïâ üëïîïíéþåóëïí ðïìïöå-
îéé íáóó,  óôáôéóôéþåóëéå óðòá÷ïþîéëé. Çäå ÷óå üôï íïöîï äïóôáôø?
É ëïçäá?
   - Ðõôå÷ïäéôåìø ñ ÷áí äáí, - óëáúáì Áíáä. - × ðõôå÷ïäéôåìå åóôø
óôáôéóôéëá, áäòåóá, ôåìåæïîù é ÷óå ôáëïå. Á þôï ëáóáåôóñ íáóó, ôï
õ îáó ôáëïê åòõîäù,  ðï-íïåíõ, îå éúäáàô. Íïöîï, ëïîåþîï, ðïóìáôø
úáëáú ÷ ÀÎÅÓËÏ,  ôïìøëï úáþåí üôï ÷áí? Óáíé ÷óå õ÷éäåôå... Ðïäïö-
äéôå, ñ óåêþáó ðòéîåóõ þåíïäáî é ðõôå÷ïäéôåìø.
   Ïî ÷ùûåì  é âùóôòï ÷åòîõìóñ ó þåíïäáîïí ÷ ïäîïê òõëå é ó ôïìó-
ôåîøëéí çïìõâùí ôïíéëïí ÷ äòõçïê. Ñ ÷óôáì.
   - Óõäñ ðï ÷áûåíõ ìéãõ, - ðòïéúîåó ïî õìùâáñóø, - ÷ù òáúäõíù÷á-
åôå, ðòéìéþîï äá÷áôø íîå þáå÷ùå éìé îåô.
   - Ðòéúîáôøóñ, äá, - óëáúáì ñ.
   - Õ ÷áó úäïòï÷áñ,  ëòåðëáñ îáôõòá, - ïäïâòéôåìøîï óëáúáì Áíáä.
- Îå äá÷áêôå. Îéëïíõ îå äá÷áêôå þáå÷ùè. Íïöåôå ðïìõþéôø ðï íïòäå,
ïóïâåîîï ïô äå÷õûåë.  Îï úáôï îéëïçäá îå ôïòçõêôåóø.  Ôïöå íïöåôå
ðïìõþéôø. Á ÷ïïâýå ÷óå üôï åòõîäá. Ïôëõäá ñ úîáà, íïöåô, ÷ù ìàâé-
ôå ðïìõþáôø ðï íïòäå, ëáë ôïô óáíùê Äöïîáôáî Ëòáêó... Âõäøôå úäï-
òï÷ù, É÷áî. Òáú÷ìåëáêôåóø. É ðòéèïäéôå ÷ "Ìáëïíëõ". × ìàâïê ÷åþåò
ó óåíé þáóï÷. Á óáíïå çìá÷îïå - îé ï þåí îå äõíáêôå.
   Ïî ðïíáèáì  òõëïê  é ÷ùûåì.  Ñ óåì,  ÷úñì úáðïôå÷ûéê óôáëáî óï
óíåóøà é òáóëòùì ðõôå÷ïäéôåìø.



        Çìá÷á ÷ôïòáñ

   Ðõôå÷ïäéôåìø âùì ïôðåþáôáî îá íåìï÷ïê âõíáçå ó  úïìïôùí  ïâòå-
úïí. ×ðåòåíåöëõ ó òïóëïûîùíé æïôïçòáæéñíé ÷ îåí óïäåòöáìéóø ìàâï-
ðùôîùå ó÷åäåîéñ. × çïòïäå ðòïöé÷áìï ðñôøäåóñô ôùóñþ þåìï÷åë, ðïì-
ôïòù  ôùóñþé ëïûåë,  ä÷áäãáôø ôùóñþ çïìõâåê é ä÷å ôùóñþé óïâáë (÷
ôïí þéóìå óåíøóïô íåäáìéóôïë).  × çïòïäå  âùìï  ðñôîáäãáôø  ôùóñþ
ìåçëï÷ùè á÷ôïíïâéìåê, ðñôøóïô ÷åòôïìåôï÷, ôùóñþá ôáëóé (ó ûïæåòá-
íé é âåú),  äå÷ñôøóïô á÷ôïíáôéþåóëéè íõóïòýéëï÷, þåôùòåóôá ðïóôï-
ñîîùè âáòï÷,  ëáæå é úáëõóïþîùè,  ïäéîîáäãáôø òåóôïòáîï÷,  þåôùòå
ïôåìñ íåöäõîáòïäîïçï ëìáóóá é ëõòïòô,  åöåçïäîï ïâóìõöé÷áàýéê  äï
óôá  ôùóñþ  þåìï÷åë.  × çïòïäå âùìï ûåóôøäåóñô ôùóñþ ôåìå÷éúïòï÷,
ðñôøäåóñô ëéîïôåáôòï÷,  ÷ïóåíø õ÷åóåìéôåìøîùè ðáòëï÷,  ä÷á óáìïîá
èïòïûåçï îáóôòïåîéñ, ûåóôîáäãáôø óáìïîï÷ ëòáóïôù, óïòïë âéâìéïôåë
é óôï ÷ïóåíøäåóñô ðáòéëíáèåòóëéè á÷ôïíáôï÷. ×ïóåíøäåóñô ðòïãåîôï÷
îáóåìåîéñ âùìï úáîñôï ÷ óæåòå ïâóìõöé÷áîéñ,  á ïóôáìøîùå òáâïôáìé
îá ä÷õè þáóôîùè ëïîäéôåòóëéè óéîôåú-ëïíâéîáôáè é ïäîïí  çïóõäáòó-
ô÷åîîïí  óõäïòåíïîôîïí  úá÷ïäå.  ×  çïòïäå âùìï ûåóôø ûëïì é ïäéî
õîé÷åòóéôåô,  ðïíåýá÷ûéêóñ ÷ äòå÷îåí úáíëå ëòåóôïîïóãá Õìøòéèá äå
Ëáúù.  × çïòïäå æõîëãéïîéòï÷áìï ÷ïóåíø çòáöäáîóëéè ïâýåóô÷, ÷ ôïí
þéóìå "Ïâýåóô÷ï õóåòäîùè äåçõóôáôïòï÷",  "Ïâýåóô÷ï úîáôïëï÷ é ãå-
îéôåìåê"  é  "Úá  óôáòõà äïâòõà òïäéîõ,  ðòïôé÷ ÷òåäîùè ÷ìéñîéê".
Ëòïíå ôïçï, ðïìôïòù ôùóñþé þåìï÷åë ÷èïäéìé ÷ óåíøóïô ïäéî ëòõöïë,
çäå ïîé ðåìé,  éçòáìé óëåôþé, õþéìéóø òáóóôá÷ìñôø íåâåìø, ëïòíéôø
äåôåê çòõäøà é ìåþéôø ëïûåë.  Ðï ðïôòåâìåîéà  óðéòôîùè  îáðéôëï÷,
îáôõòáìøîïçï íñóá é öéäëïçï ëéóìïòïäá îá äõûõ îáóåìåîéñ çïòïä úá-
îéíáì ÷ Å÷òïðå óïïô÷åôóô÷åîîï ûåóôïå,  ä÷åîáäãáôïå é  ôòéîáäãáôïå
íåóôá.  × çïòïäå âùìï óåíø íõöóëéè é ðñôø öåîóëéè ëìõâï÷, á ôáëöå
óðïòôé÷îùå ëìõâù "Âùëé" é "Îïóïòïçé".  Íüòïí  çïòïäá  âùì  éúâòáî
(âïìøûéîóô÷ïí ÷ óïòïë ûåóôø çïìïóï÷) îåëôï Æìéí Çáï. Óòåäé þìåîï÷
íõîéãéðáìéôåôá Ðåëá ôïöå îå ïëáúáìïóø...
   Ñ ïôìïöéì  ðõôå÷ïäéôåìø,  óîñì ðéäöáë é ðòéóôõðéì ë ðïäòïâîïíõ
ïóíïôòõ ó÷ïéè ÷ìáäåîéê. Çïóôéîáñ íîå ðïîòá÷éìáóø. Ïîá âùìá ÷ùðïì-
îåîá ÷ çïìõâùè ôïîáè, á ñ ìàâìà üôïô ã÷åô. Âáò ïëáúáìóñ îáâéô âõ-
ôùìëáíé é ïèìáöäåîîïê óîåäøà,  ôáë þôï ñ íïç èïôø óåêþáó  ðòéîñôø
äàöéîõ éúçïìïäá÷ûéè çïóôåê.
   Ñ ðòïûåì ÷ ëáâéîåô.  × ëáâéîåôå ðåòåä ïëîïí óôïñì âïìøûïê óôïì
ó õäïâîùí ëòåóìïí. ×äïìø óôåîù ôñîõìéóø ðïìëé, ðìïôîï õóôá÷ìåîîùå
óïâòáîéñíé óïþéîåîéê.  Þéóôùå ñòëéå ëïòåûëé  òáóðïìïöåîù  âùìé  ó
âïìøûéí  éóëõóóô÷ïí,  ôáë þôï óïóôá÷ìñìé ðòéñôîõà ã÷åôï÷õà çáííõ.
×åòèîàà ðïìëõ úáîéíáì ðñôéäåóñôéôïíîùê  üîãéëìïðåäéþåóëéê óìï÷áòø
÷ éúäáîéé ÀÎÅÓËÏ,  á îá îéöîåê ðåóôòåìé äåôåëôé÷ù ÷ çìñîãå÷ùè âõ-
íáöîùè ïâìïöëáè.
   Îá óôïìå ñ ðòåöäå ÷óåçï õ÷éäåì ôåìåæïî.  Ñ ÷úñì ôòõâëõ é, ðòé-
óå÷ îá ðïäìïëïôîéë ëòåóìá, îáâòáì îïíåò Òéíáêåòá. × ôòõâëå òáúäá-
ìéóø ðòïôñöîùå çõäëé. Ñ öäáì, ÷åòôñ ÷ ðáìøãáè íáìåîøëéê äéëôïæïî,
ïóôá÷ìåîîùê ëåí-ôï îá óôïìå. Òéíáêåò îå ïô÷åþáì. Ñ ðï÷åóéì ôòõâëõ
é ïóíïôòåì äéëôïæïî.  Ðìåîëá îáðïìï÷éîõ âùìá éóðïìøúï÷áîá, é, ðå-
òåíïôá÷ åå, ñ ÷ëìàþéì ðòïóìõûé÷áîéå.
   - Ðòé÷åô,  ðòé÷åô é åýå òáú ðòé÷åô! - Ðòïéúîåó ÷åóåìùê íõöóëïê
çïìïó.  - Ëòåðëï öíõ òõëõ éìé ãåìõà ýåþëõ ÷ úá÷éóéíïóôé ïô ô÷ïåçï
ðïìá é ÷ïúòáóôá.  Ñ ðòïöéì úäåóø ä÷á íåóñãá é ó÷éäåôåìøóô÷õà, þôï
íîå âùìï èïòïûï. Ðïú÷ïìø äáôø îåóëïìøëï óï÷åôï÷. Ìõþûåå úá÷åäåîéå
÷ çïòïäå - üôï "Èïêôé-Ôïêôé" ÷ ðáòëå Çòåú. Ìõþûáñ äå÷ïþëá ÷ çïòï-
äå - Âáóñ éú äïíá Íïäåìåê. Ìõþûéê íáìøþéë ÷ çïòïäå - üôï ñ, îï ïî
õöå õåèáì. Ðï ôåìå÷éäåîéà óíïôòé äå÷ñôõà ðòïçòáííõ, ïóôáìøîïå ÷óå
úïìá. Îå ó÷ñúù÷áêóñ ó éîôåìñíé é äåòöéóø ðïäáìøûå ïô "îïóïòïçï÷".
Îéþåçï  îå  âåòé  ÷ ëòåäéô - èìïðïô îå ïâåòåûøóñ.  ×äï÷á - äïâòáñ
öåîýéîá,  îï ìàâéô ðïçï÷ïòéôø é ÷ïïâýå... Á ×õúé ñ îå úáóôáì, ïîá
õåúöáìá ë âáâõûëå úá çòáîéãõ.  Ðï-íïåíõ,  ïîá íéìáûëá,  õ ÷äï÷ù ÷
áìøâïíå âùìá æïôïçòáæéñ,  îï ñ åå ÷úñì óåâå. É åýå. Ñ ðòéåäõ óàäá
÷ âõäõýåí çïäõ ÷ íáòôå, ôáë þôï âõôø äòõçïí, åóìé òåûéûø ÷åòîõôø-
óñ - ÷ùâåòé äòõçïå ÷òåíñ. Îõ, âõäø..."
   Úáâòåîþáìá íõúùëá.  Ñ ðïóìõûáì îåíîïçï é ÷ùëìàþéì äéëôïæïî. Îé
ïäéî éú ôïíï÷ óïþéîåîéê íîå ÷ùôáýéôø îå õäáìïóø,  ôáë ðìïôîï  ïîé
âùìé ÷âéôù é, íïöåô âùôø, äáöå óëìååîù, á âïìøûå ÷ ëáâéîåôå îéþå-
çï éîôåòåóîïçï îå ïëáúáìïóø, é ñ ïôðòá÷éìóñ ÷ óðáìøîà.
   × óðáìøîå âùìï ïóïâåîîï ðòïèìáäîï é õàôîï. Íîå ÷óåçäá èïôåìïóø
éíåôø éíåîîï ôáëõà óðáìøîà,  îï îéëáë îå è÷áôáìï ÷òåíåîé üôéí úá-
îñôøóñ.  Ëòï÷áôø  âùìá âïìøûáñ é îéúëáñ.  Îá îïþîïí óôïìéëå óôïñì
ïþåîø éúñýîùê æïîïò é íáìåîøëéê ðåòåîïóîïê ðõìøô õðòá÷ìåîéñ ôåìå-
÷éúïòïí.  Üëòáî ôåìå÷éúïòá ÷éóåì îá ÷ùóïëïê óðéîëå ëòï÷áôé, ÷ îï-
çáè.  Á îáä éúçïìï÷øåí ÷äï÷á îá÷åóéìá ëáòôéîõ,  ïþåîø  îáôõòáìøîï
éúïâòáöáàýõà ó÷åöéå ðïìå÷ùå ã÷åôù ÷ èòõóôáìøîïê ÷áúå. Ëáòôéîá âù-
ìá ÷ùðïìîåîá ó÷åôñýéíéóñ ëòáóëáíé, é ëáðìé òïóù îá ìåðåóôëáè ã÷å-
ôï÷ ðïâìåóëé÷áìé ÷ óõíòáëå óðáìøîé.
   Ñ îáïâõí ÷ëìàþéì ôåìå÷éúïò é ðï÷áìéìóñ îá ëòï÷áôø.  Âùìï íñçëï
é ÷ ôï öå ÷òåíñ ëáë-ôï õðòõçï. Ôåìå÷éúïò úáïòáì. Éú üëòáîá ÷ùóëï-
þéì îåôòåú÷ùê íõöþéîá, ðòïìïíéì ëáëéå-ôï ðåòéìá é õðáì ó ÷ùóïôù ÷
ïçòïíîùê äùíñýéêóñ þáî. Òáúäáìóñ ûõíîùê ÷óðìåóë, éú æïîïòá úáðáè-
ìï.  Íõöþéîá óëòùìóñ ÷ âõòìñýåê öéäëïóôé, á úáôåí ÷ùîùòîõì, äåòöá
÷  úõâáè  þôï-ôï ÷òïäå òáú÷áòåîîïçï âïôéîëá.  Îå÷éäéíáñ áõäéôïòéñ
òáúòáúéìáóø òöáîéåí...  Úáôåíîåîéå.  Ôéèáñ ìéòéþåóëáñ íõúùëá.  Éú
úåìåîïçï ìåóá îá íåîñ ðïûìá âåìáñ ìïûáäø, úáðòñöåîîáñ ÷ âòéþëõ. ×
âòéþëå óéäåìá èïòïûåîøëáñ äå÷õûëá ÷ ëõðáìøîéëå.  Ñ ÷ùëìàþéì ôåìå-
÷éúïò, ðïäîñìóñ é úáçìñîõì ÷ ÷áîîõà.
   × ÷áîîïê ðáèìï è÷ïåê é íéçáìé âáëôåòéãéäîùå ìáíðù. Ñ òáúäåìóñ,
âòïóéì  âåìøå  ÷ õôéìéúáôïò é úáìåú ðïä äõû.  Ðïôïí ñ îåôïòïðìé÷ï
ïäåìóñ ðåòåä úåòëáìïí,  ðòéþåóáìóñ é óôáì âòéôøóñ.  Îá  ôõáìåôîïê
ðïìëå óôïñìé òñäù æìáëïîï÷, ëïòïâëé ó çéçéåîéþåóëéíé ðòéóïóëáíé é
óôåòéìéúáôïòáíé, ôàâéëé ó ðáóôáíé é íáúñíé. Á îá ëòáà ðïìëé ìåöá-
ìá çïòëá ðìïóëéè ëïòïâïþåë ó ðåóôòïê üôéëåôëïê "Äå÷ïî".  Ñ ÷ùëìà-
þéì âòéô÷õ é ÷úñì ïäîõ ëïòïâïþëõ.  × úåòëáìå íéçáìá âáëôåòéãéäîáñ
ôòõâëá,  é ôïþîï ôáë öå ïîá íéçáìá ôïçäá,  é ñ ôïþîï ôáë öå óôïñì
ðåòåä úåòëáìïí é óôáòáôåìøîï òáúçìñäù÷áì ôáëõà öå ëïòïâïþëõ,  ðï-
ôïíõ  þôï  íîå îå èïôåìïóø ÷ùèïäéôø ÷ óðáìøîà,  çäå Òáæëá Òåêúíáî
çòïíëï óðïòéì ï þåí-ôï ó ÷òáþåí, á ÷ ÷áîîå åýå ëïìùèáìáóø úåìåîáñ
íáóìñîéóôáñ ÷ïäá,  é îáä îåà ðïäîéíáìóñ ðáò, é ïòáì ðòéåíîéë, ÷é-
óå÷ûéê îá æáòæïòï÷ïí  ëòàþëå  äìñ  ðïìïôåîåã,  úá÷ù÷áì,  çõëáì  é
÷óèòáðù÷áì, ðïëá Òáæëá îå ÷ùëìàþéì åçï ó òáúäòáöåîéåí... Üôï âùìï
÷ ×åîå,  é ôáí,  ôïþîï ôáë öå ëáë é úäåóø, ïþåîø óôòáîîï âùìï ÷é-
äåôø ÷ ÷áîîïê ëïíîáôå "Äå÷ïî" - ðïðõìñòîùê òåðåììåîô, ÷åìéëïìåðîï
ïôçïîñàýéê ëïíáòï÷,  íïóëéôï÷, íïûëõ é ðòïþéè ëòï÷ïóïóï÷, ï ëïôï-
òùè äá÷îùí-äá÷îï úáâùìé é ÷ ×åîå é úäåóø,  ÷ ðòéíïòóëïí ëõòïòôîïí
çïòïäå... Ôïìøëï ÷ ×åîå âùìï åýå é óôòáûîï.
   Ëïòïâïþëá, ëïôïòõà  ñ äåòöáì ÷ òõëå,  âùìá ðïþôé ðõóôá:  ÷ îåê
ïóôáìáóø ÷óåçï ïäîá ôáâìåôëá.  Ïóôáìøîùå ëïòïâïþëé îå âùìé òáóðå-
þáôáîù.  Ñ  ëïîþéì  âòéôøóñ é ÷åòîõìóñ ÷ óðáìøîà.  Íîå úáèïôåìïóø
óîï÷á ðïú÷ïîéôø Òéíáêåòõ, îï ôõô äïí ïöéì. Ó ìåçëéí ó÷éóôïí ÷ú÷é-
ìéóø çïæòéòï÷áîîùå ûôïòù,  ïëïîîùå óôåëìá óëïìøúîõìé ÷ ðáúù,  é ÷
óðáìøîà èìùîõì éú óáäá ôåðìùê ÷ïúäõè,  ðáèîõýéê ñâìïëáíé.  Ëôï-ôï
çäå-ôï  úáçï÷ïòéì,  îáä  çïìï÷ïê ðòïú÷õþáìé ìåçëéå ûáçé é óôòïçéê
öåîóëéê çïìïó óëáúáì:  "×õúé!  Óëõûáê èïôø  ðéòïöïë,  óìùûéûø?.."
Ôïçäá  ñ âùóôòï óïïâýéì ïäåöäå îåëïôïòõà îåâòåöîïóôø (÷ óïïô÷åôó-
ô÷éé ó îùîåûîåê íïäïê),  ðòéçìáäéì ÷éóëé é ÷ùûåì ÷ èïìì, úáè÷áôé÷
÷ çïóôéîîïê ëáòôïþëõ Áíáäá.
   ×äï÷á ïëáúáìáóø íïìïöá÷ïê ðïìîïê öåîýéîïê,  îåóëïìøëï  ôïíîïê,
óï ó÷åöéí ðòéñôîùí ìéãïí.
   - Ëáë íéìï!  - Óëáúáìá ïîá,  õ÷éäå÷ íåîñ.  -  ×ù  õöå  ÷óôáìé?
Úäòá÷óô÷õêôå.  Íåîñ  úï÷õô  ×áêîá  Ôõõò,  îï ÷ù íïöåôå ú÷áôø íåîñ
ðòïóôï ×áêîá.
   - Ïþåîø ðòéñôîï, - ðòéúîåó ñ, ó÷åôóëé óïäòïçáñóø. - Íåîñ úï÷õô
É÷áî.
   - Ëáë íéìï! - Óëáúáìá ôåôñ ×áêîá. - Ëáëïå ïòéçéîáìøîïå, íñçëïå
éíñ! ×ù úá÷ôòáëáìé, É÷áî?
   - Ó ÷áûåçï ðïú÷ïìåîéñ,  ñ îáíåòå÷áìóñ ðïúá÷ôòáëáôø ÷ çïòïäå, -
óëáúáì ñ é ðòïôñîõì åê ëáòôïþëõ.
   - Áè,  - óëáúáìá ôåôñ ×áêîá, òáúçìñäù÷áñ åå îá ðòïó÷åô. - Üôïô
íéìùê Áíáä...  Åóìé âù ÷ù úîáìé,  ëáëïê üôï ïâñúáôåìøîùê é  íéìùê
þåìï÷åë!  Îï ñ ÷éöõ,  þôï ÷ù îå úá÷ôòáëáìé...  Ìåîþ ÷ù óëõûáåôå ÷
çïòïäå,  á óåêþáó ñ õçïýõ ÷áó ó÷ïéíé çòåîëáíé.  Çåîåòáì-ðïìëï÷îéë
Ôõõò çï÷ïòéì, þôï îéçäå ÷ íéòå îåìøúñ ïô÷åäáôø ôáëéå çòåîëé.
   - Ó õäï÷ïìøóô÷éåí, - óëáúáì ñ, óïäòïçáñóø ÷ôïòéþîï.
   Ä÷åòø úá óðéîïê ôåôé ×áêîù òáóðáèîõìáóø, é ÷ èïìì, ú÷ïîëï óôõ-
þá ëáâìõþëáíé, ÷ìåôåìá ïþåîø èïòïûåîøëáñ äå÷õûëá ÷ ëïòïôëïê óéîåê
àâëå  é ïôëòùôïê âåìïê âìõúëå.  × òõëå õ îåå âùì ïçòùúïë ðéòïöëá,
ïîá îáðå÷áìá þåòåú îïó íïäîùê íïôé÷þéë.  Õ÷éäå÷ íåîñ, ïîá ïóôáîï-
÷éìáóø,  ìï÷ëï  ðåòåëéîõìá þåòåú ðìåþï óõíïþëõ îá äìéîîïí òåíåûëå
é, îáçîõ÷ çïìï÷õ, óäåìáìá çìïôïë.
   - ×õúé, - óëáúáìá ôåôñ ×áêîá, ðïäöéíáñ çõâù, - ×õúé, üôï É÷áî.
   - Îéþåçï óåâå! - ×ïóëìéëîõìá ×õúé. - Ðòé÷åô!
   - ×õúé! - Õëïòéúîåîï óëáúáìá ôåôñ ×áêîá.
   - ×ù ó öåîïê ðòéåèáìé? - Óðòïóéìá ×õúé, ðòïôñçé÷áñ òõëõ.
   - Îåô,  - óëáúáì ñ. Ðáìøãù õ îåå âùìé ðòïèìáäîùå é íñçëéå. - Ñ
ïäéî.
   - Ôïçäá ñ ÷áí ÷óå ðïëáöõ,  - óëáúáìá ïîá.  - Äï ÷åþåòá. Óåêþáó
íîå îáäï âåöáôø. Á ÷åþåòïí óèïäéí.
   - ×õúé! - Õëïòéúîåîï óëáúáìá ôåôñ ×áêîá.
   - Ïâñúáôåìøîï, - óëáúáì ñ.
   ×õúé úáóõîõìá  ÷  òïô ïóôáôïë ðéòïöëá,  þíïëîõìá íáôø ÷ ýåëõ é
ðïíþáìáóø ë ÷ùèïäõ.  Õ îåå âùìé çìáäëéå úáçïòåìùå îïçé,  äìéîîùå,
óôòïêîùå, é óôòéöåîùê úáôùìïë.
   - Áè,  É÷áî,  - óëáúáìá ôåôñ ×áêîá,  ôïöå çìñäñ åê ÷ óìåä, - ÷
îáûå ÷òåíñ ôáë ôòõäîï ó íïìïäùíé äå÷õûëáíé! Ôáë òáîï òáú÷é÷áàôóñ,
ôáë âùóôòï îáó ðïëéäáàô...  Ó ôåè ðïò,  ëáë ïîá ðïóôõðéìá ÷  üôïô
óáìïî...
   - Ïîá õ ÷áó ðïòôîéèá? - Ïó÷åäïíéìóñ ñ.
   - Ï îåô!  Ïîá òáâïôáåô ÷ óáìïîå èïòïûåçï îáóôòïåîéñ,  ÷ ïôäåìå
äìñ ðòåóôáòåìùè öåîýéî.  É ÷ù úîáåôå,  åå ôáí ãåîñô. Îï ÷ ðòïûìïí
çïäõ ïîá ïäîáöäù ïðïúäáìá,  é ôåðåòø åê ðòéèïäéôóñ âùôø ïþåîø ïó-
ôïòïöîïê. ×ù óáíé ÷éäéôå, ïîá îå óíïçìá äáöå ó ÷áíé äáöå ðòéìéþîï
ðïçï÷ïòéôø,  îï ÷ðïìîå ÷ïúíïöîï, þôï åå õöå öäåô ëìéåîô... ×ù íï-
öåôå îå ðï÷åòéôø, îï õ îåå õöå åóôø ðïóôïñîîáñ ëìéåîôõòá... ×ðòï-
þåí, þôï öå íù úäåóø óôïéí? Çòåîëé ïóôùîõô..
   Íù ÷ïûìé îá èïúñêóëõà ðïìï÷éîõ.  Ñ éúï ÷óåè óéì óôáòáìóñ  äåò-
öáôøóñ, ëáë ðïäïâáåô, èïôñ ëáë éíåîîï ðïäïâáåô, ñ ðòåäóôá÷ìñì óå-
âå äï÷ïìøîï óíõôîï. Ôåôñ ×áêîá õóáäéìá íåîñ úá óôïìéë, éú÷éîéìáóø
é ÷ùûìá. Ñ ïçìñäåìóñ. Üôï âùìá ôïþîáñ ëïðéñ íïåê çïóôéîîïê, ôïìø-
ëï óôåîù âùìé îå çïìõâùå,  á òïúï÷ùå, é úá ÷åòáîäïê âùìï îå íïòå,
á îéúëáñ ïçòáäá, ïôäåìñàýáñ ä÷ïòéë ïô õìéãù. Ôåôñ ×áêîá ÷åòîõìáóø
ó ðïäîïóïí é ðïóôá÷éìá ðåòåäï íîïê þáûëõ ó ôïðìåîùíé  óìé÷ëáíé  é
ôáòåìïþëõ ó çòåîëáíé.
   - ×ù úîáåôå,  ñ ôïöå ðïúá÷ôòáëáà, - óëáúáìá ïîá. - Íïê ÷òáþ îå
òåëïíåîäõåô íîå úá÷ôòáëáôø ÷ïïâýå é,  õö ÷ï ÷óñëïí óìõþáå, ôïðìå-
îùíé óìé÷ëáíé,  îï íù ôáë ðòé÷ùëìé.  Üôï  ìàâéíùê  úá÷ôòáë  çåîå-
òáì-ðïìëï÷îéëá. É ÷ù úîáåôå, ñ óôáòáàóø âòáôø ôïìøëï ðïóôïñìøãå÷-
íõöþéî,  üôïô íéìùê Áíáä èïòïûï ðïîéíáåô íåîñ.  Ïî ðïîéíáåô,  ëáë
üôï îõöîï íîå - èïôø éúòåäëá ðïóéäåôø ÷ïô ôáë,  ëáë íù óéäéí óåê-
þáó ó ÷áíé úá þáûåþëïê ôïðìåîùè óìé÷ïë...
   - ×áûé óìé÷ëé éúõíéôåìøîï èïòïûé, - úáíåôéì ñ äï÷ïìøîï éóëòåî-
îå.
   - Áè,  É÷áî!  - Ôåôñ ×áêîá ðïóôá÷éìá þáûëõ é óìåçëá ÷óðìåóîõìá
òõëáíé.  - ×åäø ÷ù óëáúáìé üôï ðïþôé ôáë öå,  ëáë çåîåòáì-ðïìëï÷-
îéë...  É ëáë óôòáîîï, ÷ù äáöå ðïèïöé îá îåçï. Ôïìøëï ìéãï õ îåçï
âùìï îåíîïçï õöå, é ïî úá÷ôòáëáì ÷óåçäá ÷ íõîäéòå...
   - Äá, - óëáúáì ñ ó óïöáìåîéåí. - Íõîäéòá õ íåîñ îåô.
   - Îï ÷åäø âùì ëïçäá-ôï!  - Óëáúáìá ïîá, ìõëá÷ï çòïúñ íîå ðáìø-
þéëïí.  - Ñ ÷åäø ÷éöõ.  Áè, ëáë üôï âåóóíùóìåîîï! Ìàäé ôåðåòø ÷ù-
îõöäåîù óôåóîñôøóñ ó÷ïåçï ÷ïåîîïçï ðòïûìïçï.  Ëáë üôï  çìõðï,  îå
ðòá÷äá ìé? Îï éè ÷óåçäá ÷ùäáåô ÷ùðòá÷ëá, óï÷åòûåîîï ïóïâåîîáñ íõ-
öåóô÷åîîáñ ïóáîëá. Üôïçï îå óëòïåûø, É÷áî.
   Ñ óäåìáì óìïöîùê îåïðòåäåìåîîùê öåóô é, óëáúá÷ûé: "Í-äá", ÷úñì
çòåîïë.
   - Ëáë  ÷óå üôï îåìåðï,  îå ðòá÷äá ìé?  - Ó öé÷ïóôøà ðòïäïìöáìá
ôåôñ ×áêîá.  - Ëáë íïöîï óíåûé÷áôø ôáëéå  òáúîïòïäîùå  ðïîñôéñ  -
÷ïêîá é áòíéñ?  Íù ÷óå îåîá÷éäéí ÷ïêîõ.  ×ïêîá - üôï õöáóîï.  Íïñ
íáôø òáóóëáúù÷áìá íîå,  ïîá âùìá ôïçäá äå÷ïþëïê,  îï ÷óå  ðïíîéô:
÷äòõç ðòéèïäñô óïìäáôù,  çòõâùå,  þõöéå,  çï÷ïòñô îá þõöïí ñúùëå,
ïôòùçé÷áàôóñ,  ïæéãåòù ôáë âåóãåòåíïîîù é ôáë îåëõìøôõòîù, çòïíëï
èïèïþõô,  ïâéöáàô çïòîéþîùè, ðòïóôéôå, ðáèîõô, é üôïô âåóóíùóìåî-
îùê ëïíåîäáîôóëéê þáó...  Îï ÷åäø üôï ÷ïêîá! Ïîá äïóôïêîá ÷óñþåó-
ëïçï ïóõöäåîéñ!  É óï÷óåí éîïå äåìï - áòíéñ.  ×ù úîáåôå, É÷áî, ÷ù
äïìöîù ðïíîéôø üôõ  ëáòôéîõ:  ÷ïêóëá,  ÷ùóôòïåîîùå  ðïâáôáìøïîîï,
óôòïçïóôø ìéîéê,  íõöåóô÷åîîùå ìéãá ðïä ëáóëáíé,  ïòõöéå âìåóôéô,
áëóåìøâáîôù ó÷åòëáàô,  á ðïôïí ëïíáîäõàýéê îá óðåãéáìøîïê ÷ïåîîïê
íáûéîå ïâßåúöáåô æòïîô, úäïòï÷áåôóñ, é âáôáìøïîù ïô÷åþáàô ðïóìõû-
îï é ëòáôëï, ëáë ïäéî þåìï÷åë!
   - Îåóïíîåîîï, - óëáúáì ñ. - Îåóïíîåîîï, üôï íîïçéè ÷ðåþáôìñìï.
   - Äá!  É ïþåîø íîïçéè!  Õ îáó ÷óåçäá çï÷ïòéìé, þôï îáäï îåðòå-
íåîîï òáúïòõöáôøóñ,  îï òáú÷å íïöîï õîéþôïöáôø áòíéà? Üôï ðïóìåä-
îåå ðòéâåöéýå íõöåóô÷á ÷ îáûå ÷òåíñ ðï÷óåíåóôîïçï ðáäåîéñ îòá÷ï÷.
Üôï äéëï, üôï óíåûîï - çïóõäáòóô÷ï âåú áòíéé...
   - Óíåûîï, - óïçìáóéìóñ ñ. - ×ù îå ðï÷åòéôå, îï ó óáíïçï ðïäðé-
óáîéñ ðáëôá ñ îå ðåòåóôáà õìùâáôøóñ.
   - Äá, ñ ðïîéíáà ÷áó, - óëáúáìá ôåôñ ×áêîá. - Îáí âïìøûå îéþåçï
îå ïóôáìïóø äåìáôø.  Îáí ïóôáìïóø ôïìøëï óáòëïóôéþåóëé õìùâáôøóñ.
Çåîåòáì-ðïìëï÷îéë Ôõõò, - ïîá äïóôáìá ðìáôïþåë, - ïî ôáë é õíåò ó
óáòëáóôéþåóëïê  õóíåûëïê  îá õóôáè...  - Ïîá ðòéìïöéìá ðìáôïþåë ë
çìáúáí.  - Ïî çï÷ïòéì îáí:  "Äòõúøñ, ñ åýå îáäåàóø äïöéôø äï ôïçï
äîñ,  ëïçäá ÷óå òáú÷áìéôóñ".  Îáäìïíìåîîùê,  ðïôåòñ÷ûéê óíùóì óõ-
ýåóô÷ï÷áîéñ. Ïî îå ÷ùîåó ðõóôïôù ÷ óåòäãå... - Ïîá ÷äòõç ÷óôòåðå-
îõìáóø. - ×ïô ÷úçìñîéôå, É÷áî...
   Ïîá òåú÷ï ÷ùâåöáìá ÷ óïóåäîàà ëïíîáôõ é ðòéîåóìá ôñöåìùê  óôá-
òïíïäîùê æïôïáìøâïí.  Ñ óåêþáó öå ðïçìñäåì îá þáóù, îï ôåôñ ×áêîá
îå ïâòáôéìá îá üôï ÷îéíáîéñ é, õóå÷ûéóø òñäïí, òáóëòùìá áìøâïí îá
óáíïê ðåò÷ïê óôòáîéãå.
   - ×ïô çåîåòáì-ðïìëï÷îéë.
   Çåîåòáì-ðïìëï÷îéë âùì ïòåì. Õ îåçï âùìï õúëïå ëïóôéóôïå ìéãï é
ðòïúòáþîùå çìáúá. Åçï äìéîîïå ôåìï õóåé÷áìé ïòäåîá. Óáíùê âïìøûïê
ïòäåî  ÷ ÷éäå íîïçïëïîåþîïê ú÷åúäù,  ïâòáíìåîîïê ìá÷òï÷ùí ÷åîëïí,
ó÷åòëáì ÷ òáêïîå áððåîäéëóá.  × ìå÷ïê òõëå çåîåòáì óöéíáì ðåòþáô-
ëé,  á  ðòá÷áñ ðïëïéìáóø îá òõëïñôëå ëïòôéëá.  ×ùóïëéê ÷ïòïôîéë ó
úïìïôùí ûéôøåí ðïäðéòáì îéöîàà þåìàóôø.
   - Á üôï çåîåòáì-ðïìëï÷îéë îá íáîå÷òáè.
   Çåîåòáì-ðïìëï÷îéë é úäåóø âùì ïòåì.  Ïî äá÷áì  õëáúáîéñ  ó÷ïéí
ïæéãåòáí,  óëìïîé÷ûéíóñ îáä ëáòôïê,  òáú÷åòîõôïê îá ìïâï÷ïê âòïîå
çéçáîôóëïçï ôáîëá.  Ðï æïòíå ôòåëï÷ é  ðï  úáìéúáîîùí  ïþåòôáîéñí
óíïôòï÷ïê âáûîé ñ õúîáì ôñöåìùê ûôõòíï÷ïê ôáîë "íáíïîô", ðòåäîáú-
îáþåîîùê äìñ ðòåïäïìåîéñ úïîù áôïíîùè õäáòï÷,  á îùîå õóðåûîï éó-
ðïìøúõåíùê çìõâïëï÷ïäîéëáíé.
   - Á üôï çåîåòáì-ðïìëï÷îéë ÷ äåîø ó÷ïåçï ðñôéäåóñôéìåôéñ.
   Çåîåòáì-ðïìëï÷îéë âùì ïòìïí é úäåóø. Ïî óôïñì õ îáëòùôïçï óôï-
ìá ó âïëáìïí ÷ òõëå é óìõûáì ôïóô ÷ ó÷ïà þåóôø. Îéöîéê ìå÷ùê õçïì
æïôïçòáæéé úáîéíáìá òáúíùôáñ ìùóéîá ó üìåëôòéþåóëéí âìéëïí, á òñ-
äïí ó çåîåòáìïí,  ÷ïóèéýåîîï çìñäñ îá îåçï  óîéúõ  ÷÷åòè,  óéäåìá
ïþåîø íïìïäáñ é ïþåîø íéìï÷éäîáñ ôåôñ ×áêîá.  Ñ ðïðòïâï÷áì õëòáä-
ëïê ïðòåäåìéôø îá ïýõðø ôïìýéîõ áìøâïíá.
   - Á üôï çåîåòáì-ðïìëï÷îéë îá ïôäùèå.
   Äáöå îá ïôäùèå çåîåòáì-ðïìëï÷îéë ïóôá÷áìóñ ïòìïí. Ûéòïëï òáóó-
ôá÷é÷ îïçé, ïî óôïñì îá ðìñöå ÷ ôéçòï÷ùè ðìá÷ëáè é òáóóíáôòé÷áì ÷
ðïìå÷ïê âéîïëìø ôõíáîîùê çïòéúïîô.  Õ åçï îïç ëïðïûéìóñ  ÷  ðåóëå
çïìùê  òåâåîïë ôòåè éìé þåôùòåè ìåô.  Çåîåòáì âùì öéìéóô é íõóëõ-
ìéóô, çòåîëé é óìé÷ëé îå ðïòôéìé åçï æéçõòõ. Ñ ðòéîñìóñ ûõíîï úá-
÷ïäéôø þáóù.
   - Á üôï... - Îáþáìá ôåôñ ×áêîá, ðåòå÷ïòáþé÷áñ óôòáîéãõ, îï ôõô
÷ çïóôéîîõà âåú óôõëá ÷ïûåì îå÷ùóïëéê ðïìîùê þåìï÷åë, ìéãï é ïóï-
âåîîï ïäåöäá ëïôïòïçï ðïëáúáìáóø íîå îåïâùþáêîï úîáëïíùíé.
   - Äïâòïå  õôòï,  -  ðòïéúîåó ïî,  óìåçëá óëìïîé÷ îáâïë çìáäëïå
õìùâáàýååóñ ìéãï.
   Üôï âùì  äá÷åûîéê  ôáíïöåîîéë ÷óå ÷ ôïí öå âåìïí íõîäéòå ó óå-
òåâòñîùíé ðõçï÷éãáíé é óåòåâòñîùíé ûîõòáíé îá ðìåþáè.
   - Áè,  Ðåôé! - Óëáúáìá ôåôñ ×áêîá. Ôù õöå ðòéûåì? Ðïúîáëïíøóñ,
ðïöáìõêóôá, üôï É÷áî... É÷áî, üôï Ðåôé, äòõç îáûåçï äïíá.
   Ôáíïöåîîéë ðï÷åòîõìóñ ëï íîå, îå õúîá÷áñ, ëïòïôëï îáëìïîéì çï-
ìï÷õ é ýåìëîõì ëáâìõëáíé.  Ôåôñ ×áêîá ðåòåìïöéìá áìøâïí ëï íîå îá
ëïìåîé é ðïäîñìáóø.
   - Óáäéóø, Ðåôé, - óëáúáìá ïîá, - ñ ðòéîåóõ ôåâå óìé÷ïë.
   Ðåôé åýå òáú ýåìëîõì ëáâìõëáíé é óåì òñäïí óï íîïê.
   - Îå öåìáåôå ìé ðïéîôåòåóï÷áôøóñ?  - Óåêþáó öå ïó÷åäïíéìóñ  ñ,
ðåòåëìáäù÷áñ  áìøâïí óï ó÷ïéè ëïìåî îá ëïìåîé ôáíïöåîîéëá.  - ×ïô
üôï çåîåòáì-ðïìëï÷îéë Ôõõò. Üôï ïî ðòïóôï ôáë. (× çìáúáè ôáíïöåî-
îéëá ðïñ÷éìïóø óôòáîîïå ÷ùòáöåîéå.) Á ÷ïô úäåóø çåîåòáì-ðïìëï÷îéë
îá íáîå÷òáè. ×éäéôå? Á ÷ïô úäåóø...
   - Âìáçïäáòà ÷áó, - ïôòù÷éóôï óëáúáì ôáíïöåîîéë. - Îå õôòõöäáê-
ôåóø, ðïôïíõ þôï...
   ×åòîõìáóø ó  çòåîëáíé é óìé÷ëáíé ôåôñ ×áêîá.  Åýå ó ðïòïçá ïîá
óëáúáìá:
   - Ëáë ðòéñôîï ÷éäåôø þåìï÷åëá ÷ íõîäéòå, îå ðòá÷äá ìé, É÷áî? -
Ïîá ðïóôá÷éìá ðïäîïó îá óôïìéë.  - Ðåôé, ôù óåçïäîñ òáîï. Þôï-îé-
âõäø óìõþéìïóø? Ðòåëòáóîáñ óåçïäîñ ðïçïäá, ôáëïå óïìîãå...
   Óìé÷ëé äìñ Ðåôé âùìé îáìéôù ÷ ïóïâåîîõà þáûëõ, îá ëïôïòïê ëòá-
óï÷áìóñ ÷åîúéìø "Ô", ïóåîåîîùê þåôùòøíñ ú÷åúäïþëáíé.
   - Îïþøà ûåì äïöäø, ñ ðòïóùðáìáóø, úîáþéô, âùìé ôõþé, - ðòïäïì-
öáìá ôåôñ ×áêîá.  - Á óåêþáó, ÷úçìñîéôå, îé ïäîïçï ïâìáþëá... Åýå
þáûåþëõ, É÷áî?
   Ñ ÷óôáì.
   - Âìáçïäáòà ÷áó,  ñ óùô. Ðïú÷ïìøôå íîå ïôëìáîñôøóñ. Õ íåîñ äå-
ìï÷ïå ó÷éäáîéå.
   Ïóôïòïöîï úáëòù÷áñ úá óïâïê ä÷åòø, ñ õóìùèáì, ëáë ÷äï÷á óëáúá-
ìá:  "Ôù îå îáèïäéûø, þôï ïî õäé÷éôåìøîï ðïèïö îá ûôáâ-íáêïòá Ðï-
ìá?.."
   × óðáìøîå  ñ  òáóðáëï÷áì  þåíïäáî é ðåòåìïöéì ïäåöäõ ÷ óôåîîïê
ûëáæ,  é óîï÷á ðïú÷ïîéì Òéíáêåòõ. Ë ôåìåæïîõ ïðñôø îéëôï îå ðïäï-
ûåì. Ôïçäá ñ óåì úá óôïì ÷ ëáâéîåôå é ðòéîñìóñ éóóìåäï÷áôø ñýéëé.
× ïäîïí éú ñýéëï÷ ïâîáòõöéìáóø  ðïòôáôé÷îáñ  ðéûõýáñ  íáûéîëá,  ÷
äòõçïí  - ðïþôï÷ùê îáâïò é ðõóôáñ âõôùìëá éú-ðïä óíáúëé äìñ áòéô-
íéþåóëéè ä÷éçáôåìåê.  Ïóôáìøîùå ñýéëé âùìé ðõóôù, åóìé îå óþéôáôø
ðáþëé óíñôùè ë÷éôáîãéê,  éóðïòþåîîïê á÷ôïòõþëé é îåâòåöîï óìïöåî-
îïçï ìéóôëá, òáúòéóï÷áîîïçï òïöéãáíé. Ñ òáú÷åòîõì ìéóôïë. ×éäéíï,
üôï  âùì  þåòîï÷éë ôåìåçòáííù.  "Çòéî õíåò õ òùâáòåê ðïìõþáê ôåìï
÷ïóëòåóåîøå óïâïìåúîõåí Èõçåò Íáòôá íáìøþéëé".  Ñ  ä÷áöäù  ðòïþåì
îáðéóáîîïå,  ðåòå÷åòîõì  ìéóôïë,  éúõþéì òïöéãù é ðòïþåì ÷ ôòåôéê
òáú.  ×éäéíï,  Èõçåòõ é Íáòôå âùìï îå÷äïíåë, þôï îïòíáìøîùå ìàäé,
óïïâýáñ ï óíåòôé, çï÷ïòñô ÷ ðåò÷õà ïþåòåäø, ïôþåçï é ëáë õíåò þå-
ìï÷åë,  á îå õ ëïçï ïî ôáí õíåò.  Ñ âù îáðéóáì:  "Çòéî õôïîõì  ÷ï
÷òåíñ òùâîïê ìï÷ìé". × ðøñîïí ÷éäå, ÷åòïñôîï. Ëóôáôé, ëáëïê õ íå-
îñ ôåðåòø áäòåó?
   Ñ ÷åòîõìóñ ÷ èïìì.  Õ ä÷åòé ÷ èïúñêóëõà ðïìï÷éîõ óéäåì îá ëïò-
ôïþëáè èõäåîøëéê íáìøþéë ÷ ëïòïôëéè ûôáîéûëáè.  Úáöá÷ ðïä  íùûëïê
äìéîîõà óåòåâòéóôõà ôòõâëõ,  ïî, óïðñ é ðùèôñ, ôïòïðìé÷ï òáúíáôù-
÷áì ëìõâïë âåþå÷ëé. Ñ ðïäïûåì ë îåíõ é óëáúáì:
   - Ðòé÷åô.
   Òåáëãéñ õ íåîñ îå ôá,  þôï ðòåöäå,  îï ÷óå-ôáëé ñ õóðåì  õ÷åò-
îõôøóñ.  Äìéîîáñ þåòîáñ óôòõñ ðòïìåôåìá õ íåîñ îáä õèïí é ðìàèîõ-
ìáóø ÷ óôåîõ. Ñ éúõíìåîîï çìñäåì îá íáìøþéûëõ, á ïî çìñäåì îá íå-
îñ,  ìåöá  îá  âïëõ é ÷ùóôá÷é÷ ðåòåä óïâïê ó÷ïà ôòõâëõ.  Ìéãï åçï
âùìï íïëòïå,  òïô ïôëòùô é ðåòåëïûåî.  Ñ ïçìñîõìóñ îá  óôåîõ.  Ðï
óôåîå ôåëìï. Ñ óîï÷á ðïóíïôòåì îá íáìøþéëá. Ïî íåäìåîîï ðïäîéíáì-
óñ, îå ïðõóëáñ ôòõâëé.
   - Þôï-ôï ôù, âòáô, îåò÷îùê, - ðòïéúîåó ñ.
   - ×ù óôïêôå,  çäå óôïéôå,  - èòéðìï óëáúáì íáìøþéë. - Ñ ÷áûåçï
éíåîé îå îáúù÷áì.
   - Äá õö ëõäá ôáí,  - óëáúáì ñ. - Ôù é ó÷ïåçï îå îáúù÷áì, á ðá-
ìéûø ÷ íåîñ, ëáë ÷ þõþåìï.
   - ×ù óôïêôå,  çäå óôïéôå,  - ðï÷ôïòéì íáìøþéë.  - É îå ä÷éçáê-
ôåóø.  - Ïî ðïðñôéìóñ é ÷äòõç úáâïòíïôáì óëïòïçï÷ïòëïê: - Õêäé ïô
÷ïìïó íïéè, õêäé ïô ëïóôåê íïéè, õêäé ïô íñóá íïåçï...
   - Îå íïçõ,  - óëáúáì ñ.  Ñ ÷óå óôáòáìóñ ðïîñôø,  éçòáåô ïî éìé
äåêóô÷éôåìøîï íåîñ âïéôóñ.
   - Ðïþåíõ?  - Òáóôåòñîîï óðòïóéì íáìøþéë.  - Ñ ÷óå çï÷ïòà,  ëáë
îáäï.
   - Ñ îå íïçõ õêôé,  îå ä÷éçáñóø,  - ïâßñóîéì ñ.  - É óôïà,  çäå
óôïñì.
   Òïô õ îåçï óîï÷á ðòéïôëòùìóñ.
   - Èõçåò,  - óëáúáì ïî îåõ÷åòåîîï. - Çï÷ïòà ôåâå, Èõçåò: óçéîø!
   - Ðïþåíõ Èõçåò? - Õäé÷éìóñ ñ. - Ôù íåîñ ó ëåí-ôï ðõôáåûø. Ñ îå
Èõçåò, ñ É÷áî.
   Ôïçäá íáìøþéë ÷äòõç úáëòùì çìáúá é ðïûåì îá íåîñ, îáëìïîé÷ çï-
ìï÷õ é ÷ùóôá÷é÷ ðåòåä óïâïê ó÷ïà ôòõâëõ.
   - Ñ óäáàóø, - ðòåäõðòåäéì ñ. - Óíïôòé îå ÷ùðáìé.
   Ëïçäá ôòõâëá õðåòìáóø íîå ÷ öé÷ïô,  ïî ÷ùòïîéì åå  é,  ïðõóôé÷
òõëé,  ÷åóø ëáë-ôï ïâíñë. Ñ îáëìïîéìóñ é úáçìñîõì åíõ ÷ ìéãï. Ôå-
ðåòø ïî âùì ëòáóîùê. Ñ ðïäîñì ôòõâëõ. Üôï âùìï þôï-ôï ÷òïäå éçòõ-
ûåþîïçï  á÷ôïíáôá - ó õäïâîïê òåæìåîïê òõëïñôëïê é ó ðìïóëéí ðòñ-
íïõçïìøîùí âáììïîþéëïí, ëïôïòùê ÷óôá÷ìñìóñ óîéúõ, ëáë íáçáúéî.
   - Þôï üôï úá ûôõëá? - Óðòïóéì ñ.
   - Ìñðîéë, - óëáúáì ïî õçòàíï. - Äáêôå óàäá.
   Ñ ïôäáì åíõ éçòõûëõ.
   - Ìñðîéë,  - óëáúáì ñ. - Ëïôïòùí, úîáþéô, ìñðáàô. Á åóìé âù ôù
÷ íåîñ ðïðáì?  - Ñ ðïóíïôòåì îá óôåîõ.  - Îáäï öå,  ôåðåòø üôï úá
çïä îå ïôíùôø, ðòéäåôóñ óôåîõ íåîñôø.
   Íáìøþéë îåäï÷åòþé÷ï ðïóíïôòåì îá íåîñ óîéúõ ÷÷åòè.
   - Üôï öå ìñðá, - óëáúáì ïî.
   - Äá? Á ñ-ôï äõíáì - ìéíïîáä.
   Ìéãï åçï ðòéïâòåìï,  îáëïîåã,  îïòíáìøîõà ïëòáóëõ é ïâîáòõöéìï
ïðòåäåìåîîïå  óèïäóô÷ï ó íõöåóô÷åîîùíé þåòôáíé çåîåòáì-ðïìëï÷îéëá
Ôõõòá.
   - Äá îåô, - óëáúáì ïî. - Üôï ìñðá.
   - Îõ?
   - Ïîá ÷ùóïèîåô.
   - É ôïçäá õöå ÷óå ïëïîþáôåìøîï ðòïðáìï?
   - Äá îåô öå. Ðòïóôï îéþåçï îå ïóôáîåôóñ.
   - Çí,  - óëáúáì ñ ó óïíîåîéåí.  - ×ðòïþåí,  ôåâå ÷éäîåå. Âõäåí
îáäåñôøóñ îá ìõþûåå. Îï ñ ÷óå-ôáëé ïþåîø òáä, þôï îéþåçï îå ïóôá-
îåôóñ îá óôåîå, á îå îá íïåê æéúéïîïíéé. Ëáë ôåâñ úï÷õô?
   - Úéçæòéä, - óëáúáì íáìøþéë.
   - Á ðïäõíá÷ûé?
   Ïî ðïóíïôòåì îá íåîñ.
   - Ìàãéæåò.
   - Ëáë?
   - Ìàãéæåò.
   - Ìàãéæåò,  - óëáúáì ñ. - ×åìéáì. Áóôáòåô. ×åìøúå÷õì é Áúòáéì.
Á ðïëïòïþå õ ôåâñ îéþåçï îåô?  Ïþåîø îåõäïâîï ú÷áôø îá ðïíïýø þå-
ìï÷åëá ðï éíåîé Ìàãéæåò.
   - Ä÷åòé öå úáëòùôù,  - óëáúáì ïî é ïôóôõðéì îá ûáç.  Ìéãï  åçï
óîï÷á ðïâìåäîåìï.
   - Îõ é þôï?
   Ïî îå ïô÷åôéì é óîï÷á îáþáì ðñôéôøóñ,  õðåòóñ óðéîïê ÷ óôåîõ é
ðïûåì âïëïí,  ðòéöéíáñóø ë îåê é îå ó÷ïäñ ó íåîñ çìáú.  Ñ  ðïîñì,
îáëïîåã,  þôï ïî ðòéîñì íåîñ ôï ìé úá ÷ïòá, ôï ìé úá õâéêãõ é èï-
þåô õäòáôø, îï ðïþåíõ-ôï ïî îå ú÷áì îá ðïíïýø é ðïþåíõ-ôï îå úáó-
ëïþéì  ÷  ëïíîáôõ  íáôåòé,  á  ðòïëòáìóñ  íéíï  ä÷åòé é ðòïäïìöáì
ëòáóôøóñ ÷äïìø óôåîù ë ÷ùèïäõ éú äïíá.
   - Úéçæòéä,  - óëáúáì ñ. - Úéçæòéä-Ìàãéæåò, ôù õöáóîùê ôòõó. Úá
ëïçï ôù íåîñ ðòéîéíáåûø? - Ñ îáòïþîï îå ä÷éçáìóñ ó íåóôá é ôïìøëï
ðï÷ïòáþé÷áìóñ ÷óìåä úá îéí. - Ñ ÷áû îï÷ùê öéìåã, ô÷ïñ íáíá îáðïé-
ìá íåîñ óìé÷ëáíé é îáëïòíéìá íåîñ çòåîëáíé,  á ôù þõôø îå úáìñðáì
íåîñ é ôåðåòø óáí öå íåîñ âïéûøóñ. Üôï ñ äïìöåî ôåâñ âïñôøóñ.
   ×óå üôï ïþåîø îáðïíéîáìï ïäîõ óãåîõ ÷  Áîøàäéîóëïí  éîôåòîáôå,
ëïçäá  íîå  ðòé÷åúìé ðïþôé ôáëïçï öå íáìøþéëá,  óùîá èìùóôá.  Åì-
ëé-ðáìëé, îåõöåìé ñ äï ôáëïê óôåðåîé ðïèïö îá çáîçóôåòá?
   - Ôù ðïèïö îá íõóëõóîõà ëòùóõ þõþõîäòõ,  - óëáúáì ñ, - ëïôïòáñ
÷óà ó÷ïà öéúîø ðìáëáìá, ðïôïíõ þôï õ îåå îå è÷áôáìï äõèõ ÷ùêôé îá
óåòåäéîõ ëïíîáôù.  Õ ôåâñ ïô óôòáèá óôáì çïìõâïê îïó,  õûé óäåìá-
ìéóø èïìïäîùíé,  á ûôáîéûëé - íïëòùíé,  é ôù ïóôá÷ìñåûø úá  óïâïê
òõþååë...
   × ôáëéè óìõþáñè áâóïìàôîï ÷óå òá÷îï, þôï çï÷ïòéôø. ×áöîï çï÷ï-
òéôø óðïëïêîï é îå äåìáôø òåúëéè ä÷éöåîéê.  ×ùòáöåîéå åçï ìéãá îå
íåîñìïóø,  îï ëïçäá ñ óëáúáì ï òõþåêëå, ïî îá óåëõîäõ óëïóéì çìá-
úá, þôïâù ðïóíïôòåôø. ×óåçï îá óåëõîäõ. Úáôåí ïî ðòùçîõì ë ÷ùèïä-
îïê ä÷åòé,  úáâéìóñ ÷ïúìå îåå,  äåòçáñ úáóï÷, é ÷ùìåôåì ÷ï ä÷ïò -
ôïìøëï íåìøëîõìé çòñúîùå ðïäïû÷ù óáîäáìéê. Ñ ÷ùûåì úá îéí.
   Ïî óôïñì ÷ ëõóôáè óéòåîé,  ôáë þôï íîå ÷éäîï âùìï  ôïìøëï  åçï
âìåäîïå ìéãï.  Óìï÷îï õäéòáàýáñ ëïûëá ïóôáîï÷éìáóø îá íéç,  þôïâù
ðïçìñäåôø þåòåú ðìåþï.
   - Îõ ìáäîï,  - óëáúáì ñ. - Ïâßñóîé íîå, ðïöáìõêóôá, þôï ñ äïì-
öåî äåìáôø.  Íîå îáäï óïïâýéôø äïíïê ó÷ïê îï÷ùê áäòåó.  Áäòåó ÷ïô
üôïçï  óáíïçï  äïíá.  Äïíá,  ÷ ëïôïòïí ñ ôåðåòø öé÷õ.  - Ïî íïìþá
óíïôòåì îá íåîñ.  - Ë ô÷ïåê íáíå íîå éäôé îåõäïâîï.  ×ï-ðåò÷ùè, õ
îåå çïóôé, á ÷ï-÷ôïòùè...
   - ×ôïòáñ Ðòéçïòïäîáñ, óåíøäåóñô ÷ïóåíø, - óëáúáì ïî.
   Ñ îå  ôïòïðñóø  õóåìóñ îá ëòùìøãå.  Íåöäõ îáíé âùìï íåôòï÷ äå-
óñôø.
   - Îõ é çïìïóïë õ ôåâñ!  - Óëáúáì ñ äï÷åòéôåìøîï. - Ëáë õ íïåçï
úîáëïíïçï âáòíåîá éú Íéòúá-Þáòìå.
   - Ëïçäá ÷ù ðòéåèáìé? - Óðòïóéì ïî.
   - Äá ÷ïô... - Ñ ðïóíïôòåì îá þáóù. - Þáóá ðïìôïòá îáúáä.
   - Ôõô äï ÷áó öéì ïäéî, - óëáúáì ïî é óôáì çìñäåôø ÷ óôïòïîõ. -
Äòñîø-þåìï÷åë. Ðïäáòéì íîå ðìá÷ëé, ðïìïóáôùå, ñ ðïìåú ëõðáôøóñ, á
ïîé ÷ ÷ïäå òáóôáñìé.
   - Áê-ñê-ñê! - Óëáúáì ñ. - Üôï öå þõäï÷éýå ëáëïå-ôï, á îå þåìï-
÷åë. Åçï îáäï âùìï õôïðéôø ÷ ìñðå.
   - Ñ îå õóðåì, - óëáúáì íáìøþéë. - Ñ èïôåì, äá ïî õöå õåèáì.
   - Üôï ôïô óáíùê Èõçåò? - Óðòïóéì ñ. - Ó Íáòôïê é íáìøþéëáíé?
   - Îåô. Ïôëõäá ÷ù ÷úñìé? Èõçåò õöå ðïôïí öéì.
   - Ôïöå äòñîø-þåìï÷åë?
   Ïî îå ïô÷åôéì.  Ñ ðòé÷áìéìóñ óðéîïê ë óôåîå é óôáì óíïôòåôø îá
õìéãõ. Éú ÷ïòïô îáðòïôé÷ ÷ùðïìú á÷ôïíïâéìø, ðïåòúáì, òáú÷ïòáþé÷á-
ñóø, ÷úòå÷åì ä÷éçáôåìåí é õëáôéì. Óåêþáó öå ÷óìåä úá îéí ðòïíþáì-
óñ åýå ïäéî ôáëïê öå á÷ôïíïâéìø.  Úáðáèìï áòïíáôéþåóëéí âåîúéîïí.
Ðïôïí á÷ôïíïâéìé ðïûìé ïäéî úá äòõçéí,  õ íåîñ äáöå úáðåóôòåìï  ÷
çìáúáè. × îåâå ðïñ÷éìïóø îåóëïìøëï ÷åòôïìåôï÷. Üôï âùìé ôáë îáúù-
÷áåíùå âåóûõíîùå ÷åòôïìåôù. Îï ïîé ìåôåìé äï÷ïìøîï îéúëï, é, ðïëá
ïîé ìåôåìé,  òáúçï÷áòé÷áôø âùìï ôòõäîï. ×ðòïþåí, íáìøþéë òáúçï÷á-
òé÷áôø, ðï-÷éäéíïíõ, îå óïâéòáìóñ. Îå óïâéòáìóñ ïî é ÷ùèïäéôø. Ïî
þôï-ôï äåìáì ÷ ëõóôáè óï ó÷ïéí ìñðîéëïí é ÷òåíñ ïô ÷òåíåîé ðïçìñ-
äù÷áì îá íåîñ. Îå ìñðîõì âù ïî ÷ íåîñ ïôôõäá, ðïäõíáì ñ. ×åòôïìå-
ôù ÷óå ûìé é ûìé, é íáûéîù ÷óå íþáìéóø é íþáìéóø, é ëáúáìïóø âõä-
ôï ÷óå ðñôîáäãáôø ôùóñþ ìåçëï÷ùè á÷ôïíïâéìåê ÷ùëáôéìéóø îá ÷ôïòõà
ðòéçïòïäîõà, é ÷óå ðñôøóïô ÷åòôïìåôï÷ ðï÷éóìé îáä äïíïí óåíøäåóñô
÷ïóåíø.  Üôï ðòïäïìöáìïóø íéîõô äåóñôø, íáìøþéûëá óï÷óåí ðåòåóôáì
ïâòáýáôø îá íåîñ ÷îéíáîéå,  á ñ óéäåì é äõíáì, ëáëéå ÷ïðòïóù ðòé-
äåôóñ úáäáôø Òéíáêåòõ. Úáôåí ÷óå óôáìï, ëáë ðòåöäå: õìéãá ïðõóôå-
ìá, úáðáè âåîúéîá òáóóåñìóñ, ÷ îåâå óôáìï þéóôï.
   - Ëõäá üôï ïîé ÷óå óòáúõ? - Óðòïóéì ñ.
   Íáìøþéë ðïûõòûáì ÷ ëõóôáè.
   - Á ÷ù þôï, îå úîáåôå? - Óëáúáì ïî.
   - Ïôëõäá öå íîå úîáôø?
   - Á ñ îå úîáà - ïôëõäá. Èõçåòá-ôï ÷ù ïôëõäá-ôï úîáåôå...
   - Èõçåòá... - Óëáúáì ñ. - Èõçåòá ñ úîáà óï÷åòûåîîï óìõþáêîï. Á
ðòï ÷áó îéþåçï îå úîáà. Ëáë ÷ù ôõô öé÷åôå, þåí úáîéíáåôåóø... ×ïô
þôï ôù ôáí óåêþáó äåìáåûø?
   - Ðòåäïèòáîéôåìø éóðïòôéìóñ.
   - Ôáë äá÷áê åçï óàäá,  ñ ðïþéîà.  Þåçï ôù íåîñ ôáë âïéûøóñ?  Ñ
ðïèïö îá ëáëïçï-îéâõäø äòñîø-þåìï÷åëá?
   - Ïîé ÷óå îá òáâïôõ ðïåèáìé, - óëáúáì íáìøþéë.
   - Ðïúäîï õ ÷áó òáâïôá îáþéîáåôóñ.  Õöå ïâåäáôø ðïòá,  á ÷ù åýå
ôïìøëï îá òáâïôõ éäåôå... Ôù úîáåûø, çäå ïôåìø "Ïìéíðéë"?
   - Úîáà, ëïîåþîï.
   - Ðòï÷ïäéûø íåîñ?
   Íáìøþéë ðïíåäìéì.
   - Îåô, - óëáúáì ïî.
   - Ðïþåíõ?
   - Óåêþáó ûëïìá ëïîþáåôóñ. Íîå îáäï äïíïê éäôé.
   - Áè,  ÷ïô ïîï þôï!  - Óëáúáì ñ.  - Ôù, úîáþéô, æéìïîéûø? Éìé,
ëáë õ îáó çï÷ïòéìé, íïôáåûø?.. É ÷ ëáëïí öå ôù ëìáóóå?
   - × ôòåôøåí.
   - Ñ ôïöå ëïçäá-ôï õþéìóñ ÷ ôòåôøåí.
   Ïî ÷ùóõîõìóñ éú ëõóôï÷.
   - Á ðïôïí?
   - Á ðïôïí ÷ þåô÷åòôïí. - Ñ ðïäîñìóñ. - Îõ ìáäîï. Òáúçï÷áòé÷áôø
óï íîïê ôù îå èïþåûø, ðòï÷ïäéôø íåîñ ôù îå èïþåûø, ûôáîéûëé õ ôå-
âñ íïëòùå,  ðïêäõ ñ ë óåâå.  Îõ, þôï óíïôòéûø? Äáöå îå èïþåûø íîå
óëáúáôø, ëáë ôåâñ úï÷õô...
   Ïî íïìþá çìñäåì îá íåîñ é äùûáì þåòåú òïô.  Ñ  ðïûåì  ë  óåâå.
Ëòåíï÷ùê èïìì  âùì ïâåúïâòáöåî,  ëáë íîå ðïëáúáìïóø,  îåïâòáôéíï.
Ïçòïíîáñ õçïìøîï-þåòîáñ ëìñëóá îá óôåîå îå  óïâéòáìáóø  ÷ùóùèáôø.
Ëïíõ-ôï  óåçïäîñ ÷ìåôéô,  ðïäõíáì ñ.  Ðïä îïçé íîå ðïðáìóñ ëìõâïë
âåþå÷ëé. Ñ ðïäîñì åçï. Ëïîåã âåþå÷ëé âùì ðòé÷ñúáî ë òõþëå ä÷åòé ÷
èïúñêóëõà ðïìï÷éîõ. Ôáë, ðïäõíáì ñ, üôï íù ôïöå ðïîéíáåí. Ñ ïô÷ñ-
úáì âåþå÷ëõ é óõîõì ëìõâïë ÷ ëáòíáî.
   × ëáâéîåôå ñ äïóôáì éú óôïìá þéóôùê ìéóô âõíáçé é óïóôá÷éì ôå-
ìåçòáííõ Íáòéé: "Ðòéâùì âìáçïðïìõþîï ÷ôïòáñ Ðòéçïòïäîáñ óåíøäåóñô
÷ïóåíø ãåìõà É÷áî".  × ðõôå÷ïäéôåìå ñ îáûåì ôåìåæïî âàòï ïâóìõöé-
÷áîéñ,  ðåòåäáì ôåìåçòáííõ é óîï÷á ðïú÷ïîéì Òéíáêåòõ. É óîï÷á Òé-
íáêåò  îå ïôïú÷áìóñ.  Ôïçäá ñ îáäåì ðéäöáë,  ðïóíïôòåì ÷ úåòëáìï,
ðåòåóþéôáì äåîøçé é óïâòáìóñ õöå ÷ùèïäéôø, ëáë úáíåôéì, þôï ä÷åòø
÷ çïóôéîîõà ðòéïôëòùôá é ÷ ýåìø óíïôòéô çìáú.  Ñ, ëïîåþîï, îéþåçï
îå úáíåôéì. Ñ ÷îéíáôåìøîï ïçìñäåì ó÷ïê ëïóôàí óðåòåäé, ÷åòîõìóñ ÷
÷áîîõà  é  îåëïôïòïå ÷òåíñ,  ðïó÷éóôù÷áñ,  þéóôéì óåâñ ðùìåóïóïí.
Ëïçäá ñ ÷åòîõìóñ ÷ ëáâéîåô, ìïðïõèáñ çïìï÷á, ðòïóõîõôáñ ÷ ðïìõïô-
ëòùôõà ä÷åòø, íïíåîôáìøîï óëòùìáóø - ïóôáìáóø ôïòþáôø ôïìøëï óåâ-
òéóôáñ ôòõâëá ìñðîéëá.  Õóå÷ûéóø ÷ ëòåóìï,  ñ ðï ïþåòåäé ïôëòùì é
úáëòùì  ÷óå  ä÷åîáäãáôø  ñýéëï÷ óôïìá ÷ëìàþáñ ðïôáêîùå,  é ôïìøëï
ôïçäá óîï÷á ðïçìñäåì îá ä÷åòø. Íáìøþéë óôïñì îá ðïòïçå.
   - Íåîñ úï÷õô Ìüî, - óïïâýéì ïî.
   - Ðòé÷åôóô÷õà ôåâñ,  Ìüî,  - óëáúáì ñ òáóóåñîîï.  - Íåîñ úï÷õô
É÷áî.  Úáèïäé.  Ðòá÷äá,  ñ õöå óïâòáìóñ ïâåäáôø. Ôù åýå îå ïâåäáì
óåçïäîñ?
   - Îåô.
   - ×ïô é èïòïûï. Óâåçáê, ïôðòïóéóø õ íáíù, é ðïêäåí.
   Ìüî ðïíïìþáì, çìñäñ ÷ ðïì.
   - Åýå òáîï, - óëáúáì ïî.
   - Þôï òáîï? Ïâåäáôø?
   - Îåô,  éäôé... Ôõäá. Ûëïìá ôïìøëï þåòåú ä÷áäãáôø íéîõô ëïîþá-
åôóñ.  -  Ïî óîï÷á ðïíïìþáì.  - É ðïôïí ôáí üôïô ôïìóôùê èíùòø óï
ûîõòáíé.
   - Äòñîø-þåìï÷åë? - Óðòïóéì ñ.
   - Äá, - óëáúáì Ìüî. - ×ù ðòá÷äá õèïäéôå óåêþáó?
   - Äá,  õèïöõ, - óëáúáì ñ é äïóôáì éú ëáòíáîá ëìõâïë âåþå÷ëé. -
Îá ÷ïô, ÷ïúøíé. Á åóìé âù íáôø ðåò÷ïê ÷ùûìá?
   Ïî ðïöáì ðìåþïí.
   - Åóìé ÷ù ÷ðòá÷äõ õèïäéôå,  - óëáúáì ïî,  - ôï, íïöîï, ñ õ ÷áó
ðïóéöõ?
   - Îõ þôï ö, ðïóéäé.
   - Á úäåóø âïìøûå îéëïçï îåô?
   - Îéëïçï.
   Ïî ôáë é îå ðïäïûåì ëï íîå,  þôïâù ÷úñôø âåþå÷ëõ,  îï ðïú÷ïìéì
ðïäïêôé ë óåâå é äáöå ÷úñôø óåâñ úá õèï.  Õèï äåêóô÷éôåìøîï  âùìï
èïìïäîïå.  Ñ ìåçïîøëï ðïôòåðáì åçï é, ðïäôïìëîõ÷ íáìøþéûëõ ë óôï-
ìõ, óëáúáì:
   - Óéäé óëïìøëï èïþåûø. Ñ ÷åòîõóø îå óëïòï.
   - Ñ ôõô ðïóðìà, - óëáúáì Ìüî.



        Çìá÷á ôòåôøñ

   Ïôåìø "Ïìéíðéë" âùì ðñôîáäãáôéüôáöîùê, ëòáóîùê ó þåòîùí. Ðïìï-
÷éîá  ðìïýáäé  ðåòåä  îéí âùìá úáóôá÷ìåîá á÷ôïíïâéìñíé,  ÷ ãåîôòå
ðìïýáäé ÷ íáìåîøëïí ã÷åôîéëå  ÷ïú÷ùûáìóñ  íïîõíåîô,  éúïâòáöáàýéê
þåìï÷åëá ó çïòäï ðïäîñôïê çïìï÷ïê. Ïçéâáñ íïîõíåîô, ñ ÷äòõç ïâîá-
òõöéì, þôï þåìï÷åë üôïô íîå úîáëïí. Ñ ÷ úáíåûáôåìøóô÷å ïóôáîï÷éì-
óñ é ðòéçìñäåìóñ. Îåóïíîåîîï, ÷ óíåûîïí óôáòïíïäîïí ëïóôàíå, ïðé-
òáñóø òõëïê îá îåðïîñôîùê  áððáòáô,  ëïôïòùê  ñ  ðòéîñì  âùìï  úá
ðòïäïìöåîéå áâóôòáëôîïçï ðïóôáíåîôá,  õóôòåíé÷ ðòåúòéôåìøîï óïýõ-
òåîîùå çìáúá ÷ âåóëïîåþîïóôø,  îá ðìïýáäé ðåòåä ïôåìåí  "Ïìéíðéë"
Óôïñì  ×ìáäéíéò Óåòçåå÷éþ Àòëï÷óëéê.  Îá ðïóôáíåîôå ðïúïìïþåîîùíé
âõë÷áíé âùìá ÷ùòåúáîá îáäðéóø: "×ìáäéíéò Àòëï÷óëéê, 5 äåëáâòñ,
çïä ÷åóï÷".
     Ñ   îå   ðï÷åòéì,   ðïôïíõ  þôï  üôï  âùìï  óï÷åòûåîîï
îå÷ïúíïöîï.  Àòëï÷óëéí îå óôá÷ñô ðáíñôîéëï÷. Ðïëá ïîé öé÷ù,
éè îáúîáþáàô  îá  âïìåå  éìé íåîåå ïô÷åôóô÷åîîùå ðïóôù,  éè
þåóô÷õàô  îá àâéìåñè,  éè  ÷ùâéòáàô  þìåîáíé  áëáäåíéê.  Éè
îáçòáöäáàô  ïòäåîáíé é õäïóôáé÷áàô íåöäõîáòïäîùè ðòåíéê.  Á
ëïçäá ïîé õíéòáàô - éìé ðïçéâáàô,  - ï îéè ðéûõô ëîéçé,  éè
ãéôéòõàô,  óóùìáàôóñ îá éè òáâïôù, îï þåí äáìøûå, ôåí òåöå,
á ðïôïí,  îáëïîåã,  úáâù÷áàô ï îéè.  Ïîé õèïäñô éú ðáíñôé é
ïóôáàôóñ ôïìøëï ÷ ëîéçáè.  ×ìáäéíéò Óåòçåå÷éþ âùì çåîåòáìïí
îáõëé é úáíåþáôåìøîùí  þåìï÷åëïí.  Îï  îå÷ïúíïöîï ðïóôá÷éôø
ðáíñôîéëé  ÷óåí çåîåòáìáí é ÷óåí úáíåþáôåìøîùí  ìàäñí,  ôåí
âïìåå ÷ óôòáîáè,  ë  ëïôïòùí  ïîé  îéëïçäá îå éíåìé ðòñíïçï
ïôîïûåîéñ, é ÷ çïòïäáè, çäå ïîé åóìé é âù÷áìé, ôï òáú÷å þôï
ðòïåúäïí...  Á ÷ üôïí éè çïäõ ÷åóï÷  Àòëï÷óëéê  îå âùì äáöå
çåîåòáìïí.   ×   íáòôå   ïî   ÷íåóôå   ó  Äáõçå  úáëáîþé÷áì
éóóìåäï÷áîéñ áíïòæîïçï ðñôîá  îá  Õòáîå,  é  ïäéî âïíâïúïîä
÷úïò÷áìóñ õ îáó ÷ òáâïþåí ïôóåëå,  ðïðáìï ÷óåí,  é, ëïçäá ÷
óåîôñâòå íù ÷åòîõìéóø îá ðìáîåôõ, Àòëï÷óëéê âùì ÷ óéòåîå÷ùè
ìéûáñè,   úìïê  é  çï÷ïòéì,   þôï  ÷ïô  ÷÷ïìà  ðïðìá÷áåô  é
ðïúáçïòáåô  é  úáóñäåô úá ðòïåëô îï÷ïçï âïíâïúïîäá,  ðïôïíõ
þôï óôáòùê - äåòøíï... Ñ ïçìñîõìóñ îá ïôåìø. Íîå ïóôá÷áìïóø
ôïìøëï  óäåìáôø   ÷ù÷ïä,   þôï  öéúîø  çïòïäá  îáèïäéôóñ  ÷
ôáéîóô÷åîîïê é ÷åóøíá íïýîïê úá÷éóéíïóôé ïô áíïòæîïçï ðñôîá
îá Õòáîå. Éìé îáèïäéìáóø... Àòëï÷óëéê ÷ùóïëïíåòîï õìùâáìóñ.
×ïïâýå óëõìøðôõòá  âùìá  èïòïûáñ,  îï ñ îå ðïîéíáì,  îá þôï
Àòëï÷óëéê ïðéòáåôóñ.  Îá  âïíâïúïîä  üôïô  áððáòáô ðïèïö îå
âùì...
     Þôï-ôï úáûéðåìï õ íåîñ îáä õèïí.  Ñ  ðï÷åòîõì çïìï÷õ é
îå÷ïìøîï  ïôóôòáîéìóñ.  Òñäïí  óï  íîïê,  ôõðï  õóôá÷ñóø  ÷
ðïóôáíåîô,  óôïñì  äìéîîùê  èõäïê þåìï÷åë,  ó  îïç  äï  ûåé
úáôñîõôùê ÷ ëáëõà-ôï óåòõà  þåûõà,  ó çòïíïúäëéí ëõâéþåóëéí
ûìåíïí  îá  çïìï÷å.   Ìéãï  þåìï÷åëá  úáëòù÷áìá  óôåëìñîîáñ
ðìáóôéîá ó äùòïþëáíé.  Éú äùòïþåë ÷ ôáëô äùèáîéà ÷ùòù÷áìéóø
óôòõêëé äùíá. Éúíïöäåîîïå ìéãï úá óôåëìñîîïê ðìáóôéîïê âùìï
úáìéôï ðïôïí é þáóôï-þáóôï  åëáìï ýåëáíé.  Óîáþáìá ñ ðòéîñì
åçï  úá  ðòéûåìøãá,   úáôåí  ðïäõíáì,  þôï  üôï  ëõòïòôîéë,
ëïôïòïíõ   ðòïðéóáîù  ïóïâùå  ðòïãåäõòù,   é   ôïìøëï   ôõô
äïçáäáìóñ, þôï üôï áòôéë.
     - Ðòïóôéôå,  - óëáúáì ñ.  - ×ù íîå îå óëáöéôå, þôï üôï
úá ðáíñôîéë?
     Íïëòïå ìéãï óï÷óåí éóëáúéìïóø.
     - Þôï? - Çìõèï äïîåóìïóø éú-ðïä ûìåíá.
     Ñ îáçîõìóñ.
     - Ñ óðòáûé÷áà: þôï üôï úá ðáíñôîéë?
     Þåìï÷åë  óîï÷á õóôá÷éìóñ îá ðïóôáíåîô.  Äùí éú äùòïþåë
ðïûåì çõýå. Óîï÷á òáúäáìïóø óéìøîïå ûéðåîéå.
     - ×ìáäéíéò Àòëï÷óëéê,  - ðòïþéôáì ïî. - Ðñôïå äåëáâòñ,
çïä ÷åóï÷...  Áçá...  Äåëáâòñ... Îõ... Ôáë üôï ëáëïê-îéâõäø
îåíåã...
     - Á ëôï üôïô ðáíñôîéë ðïóôá÷éì?
     - Îå úîáà,  -  óëáúáì  þåìï÷åë.  - Ôõô öå îáðéóáîï.  Á
úáþåí ÷áí?
     - Üôï íïê úîáëïíùê, - ïâßñóîéì ñ.
     - Ôïçäá  þåçï  ÷ù  óðòáûé÷áåôå?  Óðòïóéìé  âù  õ  îåçï
óáíïçï.
     - Ïî õíåò.
     - Á-á... Ôáë, íïöåô, åçï úäåóø ðïèïòïîéìé?
     - Îåô, - óëáúáì ñ. - Ïî äáìåëï ðïèïòïîåî.
     - Çäå ðïèïòïîåî?
     - Äáìåëï!..   Á  þôï  üôï  úá  ûôõëá,  îá  ëïôïòõà  ïî
ïðéòáåôóñ?
     - Ëáëáñ ûôõëá? Üôï üòõìá.
     - Þôï?
     - Üòõìá, çï÷ïòà! Üìåëôòïîîáñ òõìåôëá.
     Ñ ÷ùôáòáýéì çìáúá.
     - Ðòéþåí úäåóø òõìåôëá?
     - Çäå?
     - Úäåóø, îá ðáíñôîéëå.
     - Îå úîáà,  - óëáúáì þåìï÷åë,  ðïäõíá÷.  - Íïöåô,  ÷áû
ðòéñôåìø åå éúïâòåì?
     - ×òñä ìé, - óëáúáì ñ. - Ïî òáâïôáì ÷ äòõçïê ïâìáóôé.
     - Á ëáëïê?
     - Ïî âùì ðìáîåôïìïç é ðìáîåôïìåôþéë.
     - Á-á...  Îõ, åóìé ïî åå éúïâòåì, ôï íïìïäåã. Ðïìåúîáñ
÷åýø. Îáäï âù úáðïíîéôø: Àòëï÷óëéê ×ìáäéíéò. Çïìï÷áóôùê âùì
îåíåã...
     - ×òñä ìé ïî åå éúïâòåì, - óëáúáì ñ. - Ñ öå çï÷ïòà, ïî
âùì ðìáîåôïìåôþéë.
     Þåìï÷åë ÷ïúúòéìóñ îá íåîñ.
     - Á åóìé îå ïî éúïâòåì,  ôïçäá  ðïþåíõ ïî ó îåà óôïéô,
á?
     - Ôáë ÷ ôïí-ôï é äåìï, - óëáúáì ñ. - Óáí õäé÷ìñàóø.
     - ×òåûø ôù ÷óå, - óëáúáì þåìï÷åë îåïöéäáîîï. - ×òåûø é
óáí îå úîáåûø,  úáþåí ÷òåûø. Ó óáíïçï õôòá, á õöå îáåìóñ...
Áìëïçïìéë!  - Ïî ðï÷åòîõìóñ é ðïâòåì  ðòïþø,  ÷ïìïþá  ôïýéå
îïçé é ú÷õþîï ûéðñ.
     Ñ  ðïöáì  ðìåþáíé,  ðïóìåäîéê  òáú çìñîõì îá ×ìáäéíéòá
Óåòçåå÷éþá  é  þåòåú  ðòïóôïòîõà,   ëáë  áüòïäòïí,  ðìïýáäø
îáðòá÷éìóñ ë ïôåìà.
     Çéçáîôóëéê û÷åêãáò ïôëáôéì  ðåòåäï íîïà ä÷åòø é ú÷õþîï
óëáúáì: "Íéìïóôé ðòïóéí". Ñ ïóôáîï÷éìóñ.
     - Âõäøôå ìàâåúîù,  - óëáúáì ñ. - ×ù îå úîáåôå, þôï üôï
úá ðáíñôîéë?
     Û÷åêãáò ðïóíïôòåì ðï÷åòè íïåê  çïìï÷ù  îá ðìïýáäø.  Îá
ìéãå åçï éúïâòáúéìïóø úáíåûáôåìøóô÷ï.
     - Á òáú÷å ôáí... Îå îáðéóáîï?
     - Îáðéóáîï,  -  óëáúáì  ñ.  -  Îï  ëôï  ðïóôá÷éì  üôïô
ðáíñôîéë? É úá þôï?
     Û÷åêãáò ðåòåóôõðéì ó îïçé îá îïçõ.
     - Ðòïûõ ðòïýåîéñ,  - ÷éîï÷áôï óëáúáì ïî.  -  Îéëáë  îå
íïçõ  ïô÷åôéôø îá üôïô ÷ïðòïó.  Ïî úäåóø äá÷îï óôïéô,  á  ñ
óï÷óåí îåäá÷îï...  Âïàóø ÷áó äåúéîæïòíéòï÷áôø.  Íïöåô âùôø,
ðïòôøå...
     Ñ ÷úäïèîõì.
     - Îõ èïòïûï, îå âåóðïëïêôåóø. Çäå õ ÷áó úäåóø ôåìåæïî?
     - Îáðòá÷ï, ðòïûõ ÷áó, - óëáúáì û÷åêãáò ïâòáäï÷áîîï.
     Ëï  íîå âùìï õóôòåíéìóñ ðïòôøå,  îï ñ ðïíïôáì çïìï÷ïê,
÷úñì ôòõâëõ  é  îáâòáì îïíåò Òéíáêåòá.  Îá üôïô òáú ôåìåæïî
ïëáúáìóñ úáîñô.  Ñ îáðòá÷éìóñ ë ìéæôõ é ðïäîñìóñ îá äå÷ñôùê
üôáö.
     Òéíáêåò,   çòõúîùê,   ó   îåðòé÷ùþîï  ïâòàúûéí  ìéãïí,
÷óôòåôéì íåîñ ÷ èáìáôå,  éú-ðïä  ëïôïòïçï  ÷éäîåìéóø îïçé ÷
âòàëáè é âïôéîëáè.  × ëïíîáôå ÷ïîñìï úáóôïñ÷ûéíóñ  ôáâáþîùí
äùíïí,  ðåðåìøîéãá  îá óôïìå âùìá ðïìîá ïëõòëï÷.  ×ïïâýå  ÷
îïíåòå ãáòéì ëá÷áòäáë.  Ïäîï  ëòåóìï  âùìï  ïðòïëéîõôï,  îá
äé÷áîå  ÷áìñìáóø  óëïíëáîîáñ  óïòïþëá,  ñ÷îï  öåîóëáñ,  ðïä
ðïäïëïîîéëïí é ðïä óôïìïí âìåóôåìé âáôáòåé ðõóôùè âõôùìïë.
     - Þåí   íïçõ  óìõöéôø?   -  Îåðòé÷åôìé÷ï   ïó÷åäïíéìóñ
Òéíáêåò, çìñäñ íîå ÷ ðïäâïòïäïë. Ðï-÷éäéíïíõ, ïî ôïìøëï þôï
÷ùûåì éú ÷áîîù  -  òåäëéå  ó÷åôìùå  ÷ïìïóù  îá  åçï äìéîîïí
þåòåðå âùìé íïëòù.
     Ñ   íïìþá   ðòïôñîõì   åíõ   ó÷ïà  ëáòôïþëõ.   Òéíáêåò
÷îéíáôåìøîï ðòïþéôáì åå,  íåäìåîîï óõîõì ÷ ëáòíáî èáìáôá é,
ðï-ðòåöîåíõ çìñäñ íîå ÷ ðïäâïòïäïë,  óëáúáì:  "Óáäéôåóø". Ñ
óåì.
     - Ïþåîø  îåõäáþîï  ðïìõþáåôóñ,   -  óëáúáì  ïî.   -  Ñ
þåòôï÷óëé úáîñô, é îåô îé íéîõôù ÷òåíåîé.
     - Ñ îåóëïìøëï òáú ú÷ïîéì ÷áí óåçïäîñ, - óëáúáì ñ.
     - Ñ ôïìøëï þôï ÷åòîõìóñ... Ëáë ÷áó úï÷õô?
     - É÷áî.
     - Á æáíéìéñ?
     - Öéìéî.
     - ×éäéôå ìé,  Öéìéî...  Ëïòïþå çï÷ïòñ, ñ äïìöåî óåêþáó
ïäåôøóñ é õêôé ïðñôø...  -  Ïî  ðïíïìþáì,  òáóôéòáñ ìáäïîøà
÷ñìùå ýåëé.  - Äá,  óïâóô÷åîîï,  é çï÷ïòéôø-ôï...  ×ðòïþåí,
åóìé  èïôéôå,  ðïóéäéôå úäåóø é  ðïäïöäéôå  íåîñ.  Åóìé  îå
÷åòîõóø  þåòåú  þáó,   õèïäéôå  é  ÷ïú÷òáýáêôåóø  úá÷ôòá  ë
ä÷åîáäãáôé.  Äá, ïóôá÷øôå íîå ÷áû áäòåó é ôåìåæïî, úáðéûéôå
ðòñíï îá óôïìå... - Ïî óâòïóéì èáìáô é, ÷ïìïþá åçï ðï ðïìõ,
õûåì ÷ óïóåäîàà ëïíîáôõ. - Á ðïëá ïóíïôòéôå çïòïä. Óë÷åòîùê
çïòïäéûëï...  Îï  üôéí ÷óå òá÷îï îáäï úáîéíáôøóñ.  Íåîñ õöå
ôïûîéô ïô îåçï...  - Ïî ÷åòîõìóñ, úáôñçé÷áñ çáìóôõë. Òõëé õ
îåçï äòïöáìé,  ëïöá  îá ìéãå âùìá äòñâìïê é óåòïê.  Ñ ÷äòõç
ïýõôéì,  þôï îå äï÷åòñà åíõ,  - óíïôòåôø îá îåçï îåðòéñôîï,
ëáë îá úáðõýåîîïçï âïìøîïçï.
     - ×ù  ðìïèï  ÷ùçìñäéôå,   -  óëáúáì  ñ.  -  ×ù  óéìøîï
éúíåîéìéóø.
     Òéíáêåò ÷ðåò÷ùå ÷úçìñîõì íîå ÷ çìáúá.
     - Á ïôëõäá ÷ù úîáåôå, ëáëïê ñ âùì òáîøûå?
     - Ñ ÷éäåì ÷áó  õ  Íáòéé...  Íîïçï ëõòéôå,  Òéíáêåò,  á
ôáâáë ôåðåòø óðìïûø é òñäïí ðòïðéôù÷áàô äòñîøà.
     - Åòõîäá  üôï  - ôáâáë,  -  óëáúáì  ïî  ó  îåïöéäáîîùí
òáúäòáöåîéåí.   -  Úäåóø  ÷óå  äòñîøà  ðòïðéôù÷áàô...  Á  ÷
ïâýåí-ôï ÷ù ðòá÷ù,  îá÷åòîïå,  îáäï âòïóáôø.  - Ïî íåäìåîîï
îáôñîõì ðéäöáë. - Îáäï âòïóáôø... - Ðï÷ôïòéì ïî. - É ÷ïïâýå
îå îáäï âùìï îáþéîáôø.
     - Ëáë éäåô òáâïôá?
     - Âù÷áìï é èõöå.  Îá òåäëïóôø úáè÷áôù÷áàýáñ òáâïôá.  -
Ïî ëáë-ôï îåðòéñôîï õóíåèîõìóñ. - Îõ, ñ ðïêäõ. Íåîñ öäõô, ñ
ïðáúäù÷áà.   Úîáþéô,   ìéâï   þåòåú  þáó,   ìéâï  úá÷ôòá  ÷
ä÷åîáäãáôø.
     Ïî ëé÷îõì é ÷ùûåì.
     Ñ úáðéóáì îá ôåìåæïîîïí  óôïìéëå ó÷ïê áäòåó é ôåìåæïî,
é,  ÷ßåèá÷ îïçïê ÷ ëõþõ âõôùìïë,  ðïäõíáì, þôï òáâïôá âùìá,
ðï-÷éäéíïíõ, äåêóô÷éôåìøîï úáè÷áôù÷áàýáñ. Ñ ðïú÷ïîéì ðïòôøå
é ðïôòåâï÷áì ÷ îïíåò õâïòýéãõ.  ×åöìé÷åêýéê  çïìïó ïô÷åôéì,
þôï  èïúñéî  îïíåòá  ëáôåçïòéþåóëé  úáðòåôéì ïâóìõöé÷áàýåíõ
ðåòóïîáìõ ðïñ÷ìñôøóñ ÷ îïíåòå ÷  åçï  ïôóõôóô÷éå é ðï÷ôïòéì
üôï úáðòåýåîéå ôïìøëï þôï, ÷ùèïäñ éú ïôåìñ. "Áçá", - Óëáúáì
ñ é ðï÷åóéì ôòõâëõ.  Íîå üôï îå óìéûëïí ðïîòá÷éìïóø.  Óáí ñ
ôáëéè  ðòéëáúáîéê îéëïçäá îå ïôäáà é  îéëïçäá  îé  ïô  ëïçï
îéþåçï  îå óëòù÷áà,  äáöå úáðéóîõà ëîéöëõ.  Çìõðï óïúäá÷áôø
îåîõöîùå  ÷ðåþáôìåîéñ,   ìõþûå  ðïíåîøûå  ðéôø.   Ñ  ðïäîñì
ïðòïëéîõôïå ëòåóìï,  õóåìóñ é ðòéçïôï÷éìóñ öäáôø,  óôáòáñóø
ðïäá÷éôø þõ÷óô÷ï îåäï÷ïìøóô÷á é òáúïþáòï÷áîéñ.
     Öäáôø   ðòéûìïóø  îåäïìçï.   Íéîõô  þåòåú  ðñôø  ä÷åòø
ðòéïôëòùìáóø,  é  ÷ ëïíîáôõ ðòïóõîõìáóø èïòïûåîøëáñ öåîóëáñ
íïòäïþëá.
     - Üê!  - Þõôø  óéðìï  ðòïéúîåóìá  íïòäïþëá.  - Òéíáêåò
äïíá?
     - Òéíáêåòá  îåô,  -  óëáúáì  ñ.  -  Îï  ÷ù  ÷óå  òá÷îï
úáèïäéôå.
     Ïîá ðïëïìåâáìáóø,  òáóóíáôòé÷áñ íåîñ. Ðï-÷éäéíïíõ, ïîá
îå óïâéòáìáóø úáèïäéôø, ðòïóôï úáçìñîõìá íéíïèïäïí.
     - Úáèïäéôå,  úáèïäéôå,  - óëáúáì ñ.  - Á ôï íîå ïäîïíõ
óëõþîï.
     Ïîá  ÷ïûìá ìåçëïê ôáîãõàýåê ðïèïäëïê  é,  ðïäâïþåîñóø,
ïóôáîï÷éìáóø ðåòåäï íîïê. Õ îåå âùì ëïòïôëéê ÷úäåòîõôùê îïó
é òáóôòåðáîîáñ  íáìøþéûåóëáñ  ðòéþåóëá.  ×ïìïóù âùìé òùöéå,
ûïòôù ñòëï-ëòáóîùå,  á çïìïûåêëá  îá÷ùðõóë  - ñéþîï-öåìôáñ.
Ñòëáñ öåîýéîá.  É äï÷ïìøîï ðòéñôîáñ.  Åê âùìï  ìåô ä÷áäãáôø
ðñôø.
     - Öäåôå? - Óëáúáìá ïîá.
     Çìáúá  åå âìåóôåìé,  é ïô îåå ðáèìï ÷éîïí,  ôáâáëïí  é
äõèáíé.
     - Öäõ, - óëáúáì ñ. - Óáäéôåóø, âõäåí öäáôø ÷íåóôå.
     Ïîá ðï÷áìéìáóø  îá  ôáèôõ îáðòïôé÷ íåîñ é úáäòáìá îïçé
îá ôåìåæïîîùê óôïìéë.
     - Ëéîøôå óéçáòåôëõ òáâïþåíõ þåìï÷åëõ, - óëáúáìá ïîá. -
Ðñôø þáóï÷ îå ëõòéìá.
     - Ñ îåëõòñýéê... Ðïú÷ïîéôø, þôïâù ðòéîåóìé?
     - Çïóðïäé,  é úäåóø çòõóôåã...  Ïóôá÷øôå ôåìåæïî, á ôï
ïðñôø ðòéðòåôóñ üôá âáâá... Ðïûáòøôå ÷ ðåðåìøîéãå é îáêäéôå
âùþïë ðïäìéîîåå!
     × ðåðåìøîéãå âùìï ðïìîï äìéîîùè âùþëï÷.
     - Ïîé ÷óå ÷ ðïíáäå, - óëáúáì ñ.
     - Äá÷áêôå, äá÷áêôå, üôï íïñ ðïíáäá. Ëáë ÷áó úï÷õô?
     - É÷áî.
     Ïîá ýåìëîõìá úáöéçáìëïê é úáëõòéìá.
     - Á  íåîñ  -  Éìéîá.   ×ù  ôïöå  éîïóôòáîåã?   ×ù  ÷óå
éîïóôòáîãù ëáëéå-ôï ûéòïëéå. Þôï ÷ù úäåóø äåìáåôå?
     - Öäõ Òéíáêåòá.
     - Äá îåô. Þåçï ÷áó ðòéîåóìï ë îáí? Ïô öåîù óðáóáåôåóø?
     - Ñ îå öåîáô, - óëáúáì ñ óëòïíîï. - Ñ ðòéåèáì îáðéóáôø
ëîéçõ.
     - Ëîéçõ? Îõ é úîáëïíùå öå õ üôïçï Òéíáêåòá... Ëîéçõ ïî
ðòéåèáì îáðéóáôø.  Ðòïâìåíá  ðïìá õ óðïòôóíåîï÷-éíðïôåîôï÷.
Ëáë õ ÷áó ó ðòïâìåíïê ðïìá?
     - Üôï äìñ íåîñ îå ðòïâìåíá,  -  óëáúáì ñ óëòïíîï.  - Á
äìñ ÷áó?
     - Îï-îï...  Ðïìåçþå. Úäåóø ÷áí îå Ðáòéö. Ðáôìù óîáþáìá
ïâòåöø, á ôï óéäéô ëáë ðåòû...
     - Ëáë ëôï?  - Ñ âùì ïþåîø ôåòðåìé÷, öäáôø åýå ïóôáìïóø
óïòïë ðñôø íéîõô.
     - Ëáë ðåòû.  Úîáåûø, èïäñô ôáëéå... - Ïîá óôáìá äåìáôø
òõëáíé îåïðòåäåìåîîùå ä÷éöåîéñ ÷ïúìå õûåê.
     - Îå úîáà, - óëáúáì ñ. - Ñ úäåóø îåäá÷îï. Ñ åýå îéþåçï
îå úîáà. Òáóóëáöéôå, üôï éîôåòåóîï.
     - Îõ, õö îåô, ôïìøëï îå ñ. Õ îáó îå âïìôáàô. Îáûå äåìï
íáìåîøëïå  -  ðïäáê,  ðòéâåòé,  óëáìø  úõâù  é  ðïíáìëé÷áê.
Ðòïæåóóéïîáìøîáñ ôáêîá. Óìùèáì ðòï ôáëïçï ú÷åòñ?
     - Óìùèáì, - óëáúáì ñ. - Á çäå üôï "õ ÷áó"? Õ ÷òáþåê?
     Ðïþåíõ-ôï åê üôï ðïëáúáìïóø ïþåîø óíåûîùí.
     - Õ ÷òáþåê!.. Îáäï öå... - Èïèïôáìá ïîá. - Á ôù ðáòåîø
îéþåçï, ó ñúùþëïí... Õ îáó ÷ âàòï ôïöå åóôø ïäéî ôáëïê. Ëáë
óëáöåô  -  ÷óå  ìåöáô.  Ëïçäá íù òùâáòåê  ïâóìõöé÷áåí,  åçï
÷óåçäá îáúîáþáàô, òùâáòé ìàâñô ðï÷åóåìéôøóñ.
     - Äá é ëôï îå ìàâéô? - Óëáúáì ñ.
     - Üôï  ôù  úòñ.   Éîôåìé,   îáðòéíåò,   åçï  ðòïçîáìé.
"Õâåòéôå",  - Çï÷ïòñô,  - äõòáëá..." Éìé ÷ïô îùîþå,  õ üôéè
âåòåíåîîùè íõöéëï÷...
     - Õ ëïçï?
     - Õ  çòõóôåãï÷.  Óìõûáê,  á  ôù,  ñ  ÷éöõ,  îéþåçï  îå
ðïîéíáåûø. Ïôëõäá ôù ôáëïê ðòéåèáì?
     - Éú ×åîù, - óëáúáì ñ.
     - Îõ é þôï? Õ ÷áó ÷ ×åîå îåô çòõóôåãï÷?
     - ×ù ðòåäóôá÷éôø  óåâå  îå  íïöåôå,  þåçï ôïìøëï îåô ÷
×åîå.
     - Íïöåô âùôø, õ ÷áó ôáí é îåòåçõìñòîùè óïâòáîéê îåô?
     - Õ  îáó - îåô,  - óëáúáì ñ.  -  Õ  îáó  ÷óå  óïâòáîéñ
òåçõìñòîùå. Ëáë á÷ôïâõóîáñ ìéîéñ.
     Ïîá òáú÷ìåëáìáóø.
     - Íïöåô, õ ÷áó é ïæéãéáîôïë îåô?
     - Ïæéãéáîôëé  åóôø.   Ðòéþåí  ðïðáäáàôóñ  ðòå÷ïóèïäîùå
üëúåíðìñòù. Úîáþéô, ÷ù ïæéãéáîôëá?
     Ïîá ÷äòõç ÷óëïþéìá.
     - Îå-åô,  ôáë õ îáó äåìï îå ðïêäåô! - Úáëòéþáìá ïîá. -
È÷áôéô ó  íåîñ  çòõóôåãï÷  îá  óåçïäîñ.  Óåêþáó  ôù  õ íåîñ
÷ùðøåûø  óï  íîïê  îá âòõäåòûáæô,  ëáë íéìåîøëéê...  -  Ïîá
ðòéîñìáóø ÷áìéôø  âõôùìëé  ðïä  ïëîïí.  -  ×ïô óôåò÷ù,  ÷óå
ðõóôùå...  Íïöåô,  ôù é îåðøàýéê?  Áçá,  ÷ïô  åóôø  îåíîïçï
÷åòíõôá... Âõäåûø ÷åòíõô? Éìé óðòïóéôø ÷éóëé?
     - Îáþîåí ó ÷åòíõôá, - óëáúáì ñ.
     Ïîá  çòïèîõìá âõôùìëõ îá óôïìéë é ÷úñìá ó  ðïäïëïîîéëá
ä÷á óôáëáîá.
     - Îáäï ÷ùíùôø,  ðïçïäé íéîõôëõ,  îáëéäáìé íõóïòá...  -
Ïîá õûìá  ÷ ÷áîîõà é ðòïäïìöáìá çï÷ïòéôø ïôôõäá:  - åóìé âù
ôù åýå ïëáúáìóñ  îåðøàýéí,  ñ  âù  îå  úîáà,  þôï  ó  ôïâïê
óäåìáìá... Îõ é ëáâáë õ îåçï úäåóø, ÷ ÷áîîïê, ìàâìà! Ôù çäå
ïóôáîï÷éìóñ, ôïöå úäåóø?
     - Îåô, ÷ çïòïäå, - ïô÷åôéì ñ. - Îá ÷ôïòïê ðòéçïòïäîïê.
     Ïîá ÷åòîõìáóø óï óôáëáîáíé.
     - Ó ÷ïäïê éìé þéóôïçï?
     - Ðïöáìõê, þéóôïçï.
     - ×óå éîïóôòáîãù ðøàô þéóôïå. Á õ îáó ðïþåíõ-ôï ðøàô ó
÷ïäïê.  - Ïîá óåìá ëï íîå îá ðïäìïëïôîéë é ïâîñìá  íåîñ  úá
ðìåþé. Ïô îåå úäïòï÷ï ðáèìï óðéòôîùí. - Îõ, îá "Ôù"...
     Íù  ÷ùðéìé  é ðïãåìï÷áìéóø.  Âåú ÷óñëïçï õäï÷ïìøóô÷éñ.
Çõâù õ îåå ïëáúáìéóø  óéìøîï  îáëòáûåîù,  á  ÷åëé ôñöåìù ïô
âåóóïîéãù  é õóôáìïóôé.  Ïîá ðïóôá÷éìá óôáëáî,  ïôùóëáìá  ÷
ðåðåìøîéãå åýå ïäéî ïëõòïë é ÷åòîõìáóø îá ôáèôõ.
     - Çäå öå üôïô Òéíáêåò?  - Óëáúáìá ïîá. - Óëïìøëï íïöîï
öäáôø? Ôù åçï äá÷îï úîáåûø?
     - Îåô, îå ïþåîø.
     - Ðï-íïåíõ,  ïî  ó÷ïìïþø,  - óëáúáìá ïîá ó îåïöéäáîîïê
úìïâïê.  - ×óå ÷ùðùôáì,  á ôåðåòø óëòù÷áåôóñ.  Îå ïôëòù÷áåô
óëïôéîá, é îå äïú÷ïîéûøóñ ë îåíõ. Óìõûáê, á ïî îå ûðéë?
     - Ëáëïê ûðéë?
     - Á,  íîïçï éè,  ó÷ïìïþåê...  Éú  ïâýåóô÷á  ôòåú÷ïóôé,
îòá÷óô÷åîîïóôé... Úîáôïëé é ãåîéôåìé ôïöå äòñîø èïòïûáñ...
     - Îåô,  Òéíáêåò  ðïòñäïþîùê  þåìï÷åë,  -  óëáúáì  ñ  ó
îåëïôïòùí õóéìéåí.
     - Ðïòñäïþîùê...  ×óå ÷ù ðïòñäïþîùå.  Ðïîáþáìõ. Òéíáêåò
ôïöå   âùì   ðïòñäïþîùí,   ôáëéí  ðòéëéäù÷áìóñ  äïâòåîøëéí,
÷åóåìåîøëéí... Á ôåðåòø óíïôòéô, ëáë ëòïëïäéì!
     - Âåäîñçá,  -  óëáúáì ñ.  - Ïî,  îá÷åòîïå,  ÷óðïíîéì ï
óåíøå, é åíõ óôáìï óôùäîï.
     - Äá îåô õ îåçï  îéëáëïê  óåíøé.  É  ÷ïïâýå,  îõ åçï ë
þåòôõ! Îáìéôø ôåâå åýå?
     Íù ÷ùðéìé åýå.  Ïîá ìåçìá é úáëéîõìá  òõëé  úá çïìï÷õ.
Úáôåí ïîá óëáúáìá:
     - äá  ôù îå òáóóôòáé÷áêóñ.  Ðìàîø.  ×éîá õ îáó  ðïìîï,
óðìñûåí,  óâåçáåí îá äòïöëõ...  Úá÷ôòá æõôâïì,  ðïóôá÷éí îá
"Âùëï÷"...
     - Äá ñ é îå òáóóôòáé÷áàóø. Îá "Âùëï÷" ôáë îá "Âùëï÷".
     - Áè,  "Âùëé"! Ëáëéå íáìøþéëé! ×åë âù óíïôòåìá... Òõëé
ëáë öåìåúï,  ðòéöíåûøóñ  ë  îåíõ  -  ëáë ë äåòå÷õ,  þåóôîïå
óìï÷ï...
     × ä÷åòø ðïóôõþáìé.
     - Úáèïäé! - Úáïòáìá Éìéîá.
     × ëïíîáôõ ÷ïûåì é óòáúõ ïóôáîï÷éìóñ  ÷ùóïëéê ëïóôìñ÷ùê
þåìï÷åë óòåäîéè ìåô óï ó÷åôìùíé ÷ùðõëìùíé çìáúáíé.
     - ×éîï÷áô, - óëáúáì ïî. - Ñ èïôåì ÷éäåôø Òéíáêåòá.
     - Úäåóø ÷óå èïôñô ÷éäåôø Òéíáêåòá,  - óëáúáìá Éìéîá. -
Ðòéóáöé÷áêôåóø, âõäåí öäáôø ÷íåóôå.
     Îåúîáëïíåã îáëìïîéì çïìï÷õ é ðòéóåì  ë óôïìõ,  ðïìïöé÷
îïçõ îá îïçõ.
     ×åòïñôîï,  ïî âùì úäåóø îå ÷ðåò÷ùå.  Ïî îå ïúéòáìóñ ðï
óôïòïîáí,  á  çìñäåì  ÷  óôåîõ ðòñíï ðåòåä óïâïê.  ×ðòïþåí,
íïöåô âùôø, ïî âùì îå ìàâïðùôåî. ×ï ÷óñëïí óìõþáå, îé ñ, îé
Éìéîá  åçï  ñ÷îï  îå  éîôåòåóï÷áìé.   Íîå   üôï  ðïëáúáìïóø
îååóôåóô÷åîîùí: ðï-íïåíõ, ôáëáñ ðáòá, ëáë ñ é Éìéîá, äïìöîá
âùìá  úáéîôåòåóï÷áôø  ìàâïçï  îïòíáìøîïçï  þåìï÷åëá.  Éìéîá
ðòéðïäîñìáóø  îá  ìïëôå  é  óôáìá ðòéóôáìøîï  òáóóíáôòé÷áôø
îåúîáëïíãá.
     - Ñ ÷áó çäå-ôï õöå ÷éäåìá, - ïâßñ÷éìá ïîá.
     - × óáíïí äåìå? - Èïìïäîï óëáúáì îåúîáëïíåã.
     - Ëáë ÷áó úï÷õô?
     - Ïóëáò. Ñ ðòéñôåìø Òéíáêåòá.
     - ×ïô óìá÷îï,  - óëáúáìá  Éìéîá.  Åå  ñ÷îï  òáúäòáöáìï
âåúòáúìéþéå îåúîáëïíãá, îï ðïëá ïîá óäåòöé÷áìáóø. - Ïî ôïöå
ðòéñôåìø  Òéíáêåòá,  - ïîá ðïëáúáìá îá íåîñ ðáìøãåí.  -  ×ù
úîáëïíù?
     - Îåô, - óëáúáì Ïóëáò, ðï-ðòåöîåíõ çìñäñ ÷ óôåîõ.
     - Íåîñ  úï÷õô É÷áî,  - óëáúáì ñ.  - Á üôï ðòéñôåìøîéãá
Òéíáêåòá.  Åå úï÷õô Éìéîá,  é íù ó îåà ôïìøëï þôï ÷ùðéìé îá
âòõäåòûáæô.
     Ïóëáò äï÷ïìøîï  òá÷îïäõûîï ÷úçìñîõì îá Éìéîõ é ÷åöìé÷ï
îáëìïîéì  çïìï÷õ.  Éìéîá,  îå  ó÷ïäñ  ó  îåçï  çìáú,  ÷úñìá
âõôùìëõ.
     - Úäåóø åýå îåíîïçï ïóôáìïóø,  - óëáúáìá ïîá. - Èïôéôå
÷ùðéôø, Ïóëáò?
     - Îåô, âìáçïäáòà ÷áó, - èïìïäîï ïô÷åôéì Ïóëáò.
     - Îá âòõäåòûáæô! - Óëáúáìá éìéîá. - Îå èïôéôå? Úòñ.
     Ïîá ðìåóîõìá ÷éîá  ÷  íïê  óôáëáî,  á ïóôáôëé ÷ùìéìá ÷
ó÷ïê é óåêþáó öå ÷ùðéìá.
     - × öéúîé âù îå ðïäõíáìá,  -  óëáúáìá  ïîá,  -  þôï  õ
Òéíáêåòá  íïçõô  âùôø äòõúøñ,  ëïôïòùå ïôëáöõôóñ ÷ùðéôø.  Á
÷åäø ñ ÷áó ÷óå-ôáëé çäå-ôï ÷éäåìá!
     Ïóëáò ðïöáì ðìåþáíé.
     - ×òñä ìé, - óëáúáì ïî.
     Éìéîá îáëáìñìáóø îá çìáúáè.
     - Ó÷ïìïþø ëáëáñ-îéâõäø,  - óïïâýéìá ïîá íîå çòïíëï.  -
Áììï, Ïóëáò, íïöåô, ÷ù éîôåìø?
     - Îåô.
     - Ëáë öå îåô?  - Óëáúáìá éìéîá. - Ñóîï, þôï éîôåìø. ×ù
åýå ðïãáðáìéóø  ÷  "Ìáóïþëå"  ó  ðìåûé÷ùí  Ìåêúïí,  úåòëáìï
òáóëïìïôéìé, á Íïäé îáäá÷áìá ÷áí ïðìåõè...
     Ëáíåîîïå ìéãï Ïóëáòá óìåçëá ðïòïúï÷åìï.
     - Õ÷åòñà ÷áó,  - ðòïéúîåó ïî ïþåîø  ÷åöìé÷ï,  -  ñ  îå
éîôåìø é îéëïçäá ÷ öéúîé îå âùì ÷ "Ìáóïþëå".
     - Þôï öå ñ ÷òõ ðï-÷áûåíõ? - Óëáúáìá éìéîá.
     Ôõô  ñ  îá  ÷óñëéê  óìõþáê  óîñì óï óôïìéëá âõôùìëõ  é
ðïóôá÷éì ðïä ëòåóìï.
     - Ñ ðòéåúöéê, - óëáúáì Ïóëáò. - Ôõòéóô.
     - Äá÷îï  ðòéâùìé?   -  Óðòïóéì   ñ,   þôïâù  òáúòñäéôø
áôíïóæåòõ.
     - Îåô, îåäá÷îï, - ïô÷åôéì Ïóëáò. Ïî ðï-ðòåöîåíõ çìñäåì
÷ óôåîõ. Öåìåúîïê ÷ùäåòöëé þåìï÷åë.
     - Á-á!  - Óëáúáìá ÷äòõç Éìéîá.  -  Ðïíîà...  Üôï ñ ÷óå
îáðõôáìá.  - Ïîá òáóèïèïôáìáóø.  - Îéëáëïê  ÷ù  îå  éîôåìø,
ëïîåþîï...   ×ù  öå  âùìé  ðïúá÷þåòá  õ  îáó  ÷  âàòï.   ×ù
ëïííé÷ïñöåò, äá? ×ù ðòåäìáçáìé õðòá÷ìñàýåíõ ðáòôéà ëáëïê-ôï
äòñîé... "Äàçïîø"... "Äàðïî"...
     - "Äå÷ïî",  -  Ðïäóëáúáì  ñ.  -  Åóôø ôáëïê òåðåììåîô,
"Äå÷ïî".
     Ïóëáò ÷ðåò÷ùå õìùâîõìóñ.
     - Óï÷åòûåîîï  ÷åòîï,   -  óëáúáì   ïî.   -   Îï  ñ  îå
ëïííé÷ïñöåò,  ëïîåþîï.  Ñ ðòïóôï ÷ùðïìîéì  ðïòõþåîéå  íïåçï
òïäóô÷åîîéëá.
     - Üôï äòõçïå äåìï,  - óëáúáìá Éìéîá é ÷óëïþéìá.  - Ôáë
âù é óëáúáìé.  É÷áî, îáí ÷óåí îõöîï ÷ùðéôø îá âòõäåòûáæô. Ñ
ðïú÷ïîà...  Îåô,  ìõþûå ñ óâåçáà.  Á ÷ù ðïëá ðïâïìôáêôå.  Ñ
óåêþáó...
     Ïîá ÷ùóëïþéìá éú ëïíîáôù, èìïðîõ÷ ä÷åòøà.
     - ×åóåìáñ öåîýéîá, - óëáúáì ñ.
     - Äá, þòåú÷ùþáêîï. ×ù íåóôîùê?
     - Îåô, ñ ôïöå ðòéåúöéê... Ëáëáñ óôòáîîáñ éäåñ ðòéûìá ÷
çïìï÷õ ÷áûåíõ òïäóô÷åîîéëõ!
     - Þôï ÷ù éíååôå ÷ ÷éäõ?
     - Ëïíõ îõöåî "Äå÷ïî" ÷ ëõòïòôîïí çïòïäå?
     Ïóëáò ðïöáì ðìåþáíé.
     - Íîå   ôòõäîï  óõäéôø  ïâ  üôïí,   ñ  îå  èéíéë.   Îï
óïçìáóéôåóø,  îáí  þáóôï  ôòõäîï ðïîñôø äáöå ðïóôõðëé îáûéè
âìéöîéè,   îå   ôï   þôï   éè  æáîôáúéé...   Ôáë   "Äå÷ïî",
Ïëáúù÷áåôóñ... Ëáë ÷ù åçï îáú÷áìé? Òåãå...
     - Òåðåììåîô, - óëáúáì ñ.
     - Üôï, ëáöåôóñ, äìñ ëïíáòï÷?
     - Îå óôïìøëï äìñ, óëïìøëï ðòïôé÷.
     - ×ù,  ñ ÷éöõ,  èïòïûï  ÷ üôïí òáúâéòáåôåóø,  - óëáúáì
Ïóëáò.
     - Íîå ðòéèïäéìïóø éí ðïìøúï÷áôøóñ.
     - Áè, äáöå ôáë...
     Þôï úá þåòô?  - Ðïäõíáì  ñ.  Þôï  ïî  ÷óåí  üôéí èïþåô
óëáúáôø? Ïî âïìøûå îå óíïôòåì ÷ óôåîõ. Ïî óíïôòåì íîå ðòñíï
÷ çìáúá é õìùâáìóñ. Îï åóìé ïî èïôåì þôï-îéâõäø óëáúáôø, ôï
ïî õöå óëáúáì. Ïî ÷óôáì.
     - Ðïöáìõê,  ñ îå óôáîõ âïìøûå öäáôø,  - ðòïéúîåó ïî. -
Îáóëïìøëï ñ ðïîéíáà, íåîñ úäåóø ÷ùîõäñô ðéôø îá âòõäåòûáæô.
Á  ñ  ðòéåèáì  óàäá  îå  ðéôø.  Ñ  ðòéåèáì  óàäá  ìåþéôøóñ.
Ðåòåäáêôå,  ðïöáìõêóôá,  Òéíáêåòõ,  þôï ñ âõäõ  ú÷ïîéôø åíõ
óåçïäîñ ÷åþåòïí. Îå úáâõäåôå?
     - Îåô,  - óëáúáì ñ.  - Îå úáâõäõ.  Åóìé ñ  óëáöõ,  þôï
úáèïäéì Ïóëáò, ïî ðïêíåô, ï ëïí éäåô òåþø?
     - Äá, ëïîåþîï. Üôï íïå îáóôïñýåå éíñ.
     Ïî   ðïëìïîéìóñ   é   ÷ùûåì   òáúíåòåîîùí  ûáçïí,   îå
ïçìñîõ÷ûéóø,  ðòñíïê  é  ÷åóø  ëáëïê-ôï  îååóôåóô÷åîîùê.  Ñ
úáðõóôéì ðáìøãù ÷ ðåðåìøîéãõ,  ÷ùâòáì  ïëõòïë  âåú ðïíáäù é
îåóëïìøëï òáú úáôñîõìóñ. Ôáâáë íîå îå ðïîòá÷éìóñ. Ñ ðïôõûéì
ïëõòïë.  Ïóëáò íîå ôïöå îå ðïîòá÷éìóñ.  É Éìéîá.  É Òéíáêåò
íîå ôïöå ïþåîø îå ðïîòá÷éìóñ.  Ñ ðåòåâòáì âõôùìëé,  îï  ÷óå
ïîé âùìé ðõóôùå.


        Çìá÷á þåô÷åòôáñ

     Òéíáêåòá ñ îå äïöäáìóñ.  Éìéîá ôáë é îå ÷åòîõìáóø. Íîå
îáäïåìï óéäåôø ÷ ðòïëõòåîîïê ëïíîáôå, é ñ óðõóôéìóñ ÷îéú, ÷
÷åóôéâàìø. Ñ îáíåòå÷áìóñ ðïïâåäáôø é ïóôáîï÷éìóñ, ïúéòáñóø,
çäå úäåóø òåóôïòáî. Ïëïìï íåîñ íçîï÷åîîï ÷ïúîéë ðïòôøå.
     - Ë   ÷áûéí  õóìõçáí,   -  îåöîï  ðòïûåìåóôåì  ïî.   -
Á÷ôïíïâéìø? Òåóôïòáî? Âáò? Óáìïî?
     - Ëáëïê óáìïî? - Ðïìàâïðùôóô÷ï÷áì ñ.
     - Ðáòéëíáèåòóëéê óáìïî. - Ïî äåìéëáôîï ÷úçìñîõì îá íïà
ðòéþåóëõ.   -  Óåçïäîñ  ðòéîéíáåô  íáóôåò  Çáïüê.  Õóéìåîîï
òåëïíåîäõà.
     Ñ ÷óðïíîéì,  þôï Éìéîá îáú÷áìá íåîñ, ëáöåôóñ, ðáôìáôùí
ðåòûåí, é óëáúáì: "îõ þôï ö, ðïöáìõê". - "Ðòïûõ úá íîïê", -
Óëáúáì ðïòôøå.  Íù  ðåòåóåëìé  ÷åóôéâàìø.  Ðïòôøå ðòéïôëòùì
îéúëõà ûéòïëõà ä÷åòø é îåçòïíëï  óëáúáì ÷ ðõóôïôõ ïâûéòîïçï
ðïíåýåîéñ:
     - ðòïóôéôå, íáóôåò, ë ÷áí ëìéåîô.
     - Ðòïûõ, - ðòïéúîåó óðïëïêîùê çïìïó.
     Ñ ÷ïûåì ÷ óáìïî.  × óáìïîå âùìï ó÷åôìï é èïòïûï ðáèìï,
âìåóôåì îéëåìø, âìåóôåìé úåòëáìá, âìåóôåì óôáòéîîùê ðáòëåô.
Ó ðïôïìëá îá âìåóôñýéè ûôáîçáè ó÷éóáìé âìåóôñýéå ðïìõûáòéñ.
× ãåîôòå úáìá óôïñìï ïçòïíîïå âåìïå ëòåóìï. Íáóôåò ä÷éçáìóñ
íîå îá÷óôòåþõ.  Õ îåçï âùìé ðòéóôáìøîùå  îåðïä÷éöîùå çìáúá,
ëòàþëï÷áôùê  îïó  é  óåäáñ  üóðáîøïìëá.   Âïìøûå  ÷óåçï  ïî
îáðïíéîáì ðïöéìïçï, ïðùôîïçï èéòõòçá. Ñ òïâëï ðïúäïòï÷áìóñ.
Ïî  ëïòïôëï ëé÷îõì é,  ïúéòáñ íåîñ ó çïìï÷ù  äï  îïç,  óôáì
ïâèïäéôø íåîñ óâïëõ. Íîå óôáìï îåõàôîï.
     - Ðòé÷åäéôå  íåîñ ÷ óïïô÷åôóô÷éå ó íïäïê,  - óëáúáì ñ,
óôáòáñóø îå ÷ùðõóëáôø  åçï  éú  ðïìñ  úòåîéñ.  Îï  ïî íñçëï
ðòéöáì íïê òõëá÷ é îåóëïìøëï óåëõîä äùûáì úá  íïåê  óðéîïê,
âïòíïþá:  "îåóïíîåîîï...  ×îå ÷óñëïçï óïíîåîéñ..." Ðïôïí  ñ
ðïþõ÷óô÷ï÷áì, ëáë ïî ðòéëïóîõìóñ ë íïåíõ ðìåþõ.
     - Îåóëïìøëï  ûáçï÷  ÷ðåòåä,  ðòïûõ  ÷áó,  -  óëáúáì ïî
óôòïçï.  - Ðñôø-ûåóôø ûáçï÷,  á ðïôïí ïóôáîï÷éôåóø  é òåúëï
ðï÷åòîéôåóø ëòõçïí.
     Ñ   ðï÷éîï÷áìóñ.   Ïî   úáäõíþé÷ï   òáúçìñäù÷áì  íåîñ,
ðïýéðù÷áñ âïòïäëõ. Íîå ðïëáúáìïóø, þôï ïî ëïìåâìåôóñ.
     - ×ðòïþåí, - óëáúáì ïî îåïöéäáîîï, - óáäéôåóø.
     - Ëõäá? - Óðòïóéì ñ.
     - × ëòåóìï, ÷ ëòåóìï, - óëáúáì ïî.
     Ñ ïðõóôéìóñ ÷ ëòåóìï é óíïôòåì,  ëáë ïî óîï÷á íåäìåîîï
ðòéâìéöáåôóñ ëï íîå.  Îá åçï éîôåììéçåîôîåêûåí  ìéãå  ÷äòõç
ðïñ÷éìïóø ÷ùòáöåîéå ïçòïíîïê äïóáäù.
     - Îõ  ëáë  öå  ôáë  íïöîï?  -  Ðòïéúîåó  ïî.  - Üôï öå
õöáóôîï!..
     Ñ îå îáûåìóñ þôï ïô÷åôéôø.
     - Óùòøå...  Äéóçáòíïîéñ...  - Âïòíïôáì ïî. - Âåúïâòáú-
îï... Âåúïâòáúîï!
     - Îåõöåìé äï ôáëïê óôåðåîé ðìïèï? - Óðòïóéì ñ.
     - Ñ îå ðïîéíáà, úáþåí ÷ù ðòéûìé ëï íîå, - óëáúáì ïî. -
×åäø ÷ù îå ðòéäáåôå ó÷ïåê ÷îåûîïóôé îéëáëïçï úîáþåîéñ.
     - Ó óåçïäîñûîåçï äîñ îáþéîáà ðòéäá÷áôø, - óëáúáì ñ.
     Ïî íáèîõì òõëïê.
     - Ïóôá÷øôå!..  Ñ âõäõ òáâïôáôø ÷áó,  îï... - Ïî úáôòñó
çïìï÷ïê, óôòåíéôåìøîï ðï÷åòîõìóñ é ïôïûåì ë ÷ùóïëïíõ óôïìõ,
õóôá÷ìåîîïíõ  âìåóôñýéíé  ðòéâïòáíé.  Óðéîëá  ëòåóìá  íñçëï
ïôëéîõìáóø, é ñ ïëáúáìóñ ÷ ðïìõìåöáþåí ðïìïöåîéé. Ó÷åòèõ îá
íåîñ  îáä÷éîõìïóø âïìøûïå ðïìõûáòéå,  éúìõþáàýåå  ôåðìï,  é
óïôîé ëòïûåþîùè éçïìïë ôïôþáó úáëïìïìé íîå úáôùìïë, ÷ùúù÷áñ
óôòáîîïå ïýõýåîéå âïìé é õäï÷ïìøóô÷éñ ïäîï÷òåíåîîï.
     - Ðòïûìï?  - Óðòïóéì íáóôåò, îå ïâïòáþé÷áñóø. Ïýõýåîéå
éóþåúìï.
     - Ðòïûìï, - ïô÷åôéì ñ.
     - Ëïöá  õ  ÷áó  èïòïûáñ,  -  ó îåëïôïòùí õäï÷ïìøóô÷éåí
ðòï÷ïòþáì íáóôåò.
     Ïî   ÷åòîõìóñ   ëï   íîå   ó  îáâïòïí   îåïâùëîï÷åîîùè
éîóôòõíåîôï÷ é ðòéîñìóñ ïýõðù÷áôø íïé ýåëé.
     - É ÷óå-ôáëé Íéòïúá ÷ùûìá úá îåçï,  - óëáúáì ïî ÷äòõç.
- Ñ ïöéäáì ÷óåçï,  þåçï õçïäîï,  îï ôïìøëï îå üôïçï.  Ðïóìå
ôïçï ëáë Ìå÷áîô óôïìøëï  óäåìáì äìñ îåå...  ×ù ðïíîéôå üôïô
íïíåîô,  ëïçäá ïîé ðìáþõô  îáä  õíéòáàýåê Ðéîé?  Íïöîï âùìï
äåòöáôø  ìàâïå ðáòé,  þôï ïîé ÷íåóôå  îá÷óåçäá.  É  ôåðåòø,
ðòåäóôá÷øôå óåâå, ïîá ÷ùèïäéô úá üôïçï ìéôåòáôïòá.
     Õ íåîñ åóôø ðòá÷éìï: ðïäè÷áôù÷áôø é ðïääåòöé÷áôø ìàâïê
òáúçï÷ïò.  Ëïçäá  îå  úîáåûø,  ï  þåí  éäåô òåþø,  üôï äáöå
éîôåòåóîï.
     - Îåîáäïìçï,   -  óëáúáì  ñ  õ÷åòåîîï.   -  Ìéôåòáôïòù
îåðïóôïñîîù, õ÷åòñà ÷áó. Ñ óáí ìéôåòáôïò.
     Åçï ðáìøãù îá óåëõîäõ úáíåòìé îá íïéè ÷åëáè.
     - Üôï îå ðòéèïäéìï íîå ÷ çïìï÷õ,  -  ðòéúîáìóñ  ïî.  -
×óå-ôáëé  âòáë,   èïôñ  é  çòáöäáîóëéê...  Îáäï  îå  úáâùôø
ðïú÷ïîéôø öåîå. Ïîá âùìá ïþåîø òáóóôòïåîá.
     - Ñ  åå  îå  ðïîéíáà,  -  óëáúáì ñ.  - Èïôñ íîå ÷óåçäá
ëáúáìïóø, þôï Ìå÷áîô óðåò÷á âùì ÷ìàâìåî ÷ üôõ... × Ðéîé.
     - ×ìàâìåî? - ×ïóëìéëîõì íáóôåò, úáèïäñ ó äòõçïçï âïëá.
- Îõ,  òáúõíååôóñ,  ïî ìàâéì åå!  Âåúõíîï ìàâéì!  Ëáë íïöåô
ìàâéôø ôïìøëï ïäéîïëéê, ÷óåíé ïô÷åòçîõôùê íõöþéîá!
     - É ðïüôïíõ óï÷åòûåîîï  åóôåóô÷åîîï,  þôï ðïóìå óíåòôé
Ðéîé ïî éóëáì õôåûåîéñ õ åå ìõþûåê ðïäòõçé...
     - Ðïäòõçé...  Äá, - óëáúáì ïäïâòéôåìøîï íáóôåò, ýåëïþá
íåîñ  úá õèïí.  - Íéòïúá ïâïöáìá  Ðéîé.  Üôï  ïþåîø  ôïþîïå
óìï÷ï: éíåîîï ðïäòõçá! × ÷áó óòáúõ þõ÷óô÷õåôóñ ìéôåòáôïò. É
Ðéîé ôïöå ïâïöáìá Íéòïúõ...
     - Îï  úáíåôøôå,  -  ðïäè÷áôéì ñ.  - ×åäø Ðéîé ó óáíïçï
îáþáìá ðïäïúòå÷áìá, þôï Íéòïúá îåòá÷îïäõûîá ë Ìå÷áîôõ.
     - Ï,  ëïîåþîï. Ïîé îåïâùþáêîï þõôëé ë ôáëéí ÷åýáí. Üôï
âùìï ñóîï ëáöäïíõ, íïñ öåîá óòáúõ ïâòáôéìá îá üôï ÷îéíáîéå.
Ñ ðïíîà,  ïîá ðïäôáìëé÷áìá  íåîñ  ìïëôåí ëáöäùê òáú,  ëïçäá
Ðéîé  óáäéìáóø úá ëõäòñ÷õà çïìï÷ëõ  Íéòïúù  é  ôáë  ìõëá÷ï,
úîáåôå ìé, ÷ùöéäáôåìøîï ðïçìñäù÷áìá îá Ìå÷áîôá...
     Îá üôïô òáú ñ ðòïíïìþáì.
     - ×ïïâýå  ñ  çìõâïëï  õâåöäåî,  - ðòïäïìöáì ïî,  - þôï
ðôéãù þõ÷óô÷õàô îå íåîåå ôïîëï, þåí ìàäé.
     Áçá, ðïäõíáì ñ é óëáúáì:
     - îå úîáà,  ëáë ðôéãù  ÷ïïâýå,  îï  Ðéîé  âùìá çïòáúäï
âïìåå þõôëïê, þåí, íïöåô âùôø, äáöå íù ó ÷áíé.
     Þôï-ôï ëïòïôëï ðòïöõööáìï õ íåîñ îáä  íáëõûëïê,  óìáâï
ú÷ñëîõì íåôáìì.
     - ×ù  çï÷ïòéôå óìï÷ï ÷ óìï÷ï ëáë íïñ öåîá,  -  úáíåôéì
íáóôåò.  -  ×áí,  îá÷åòîïå,  äïìöåî  îòá÷éôóñ  Äüî.  Ñ  âùì
ðïôòñóåî,  ëïçäá  ïî  óõíåì  óòáâïôáôø âõîëéî üôïê ñðïîóëïê
çåòãïçéîå... Îå ðïíîà åå éíåîé. ×åäø îéëôï, îé ïäéî þåìï÷åë
îå ÷åòéì Äüîõ. Óáí ñðïîóëéê ëïòïìø...
     - Ðòïóôéôå, - óëáúáì ñ. - Âõîëéî?
     - Äá, ÷ù öå îå óðåãéáìéóô... Îõ ÷ù ðïíîéôå ôïô íïíåîô,
ëïçäá ñðïîóëáñ çåòãïçéîñ  ÷ùèïäéô  éú úáóôåîëá.  Åå ÷ïìïóù,
÷ùóïëéê  ÷áì  âåìïëõòùè  ÷ïìïó,   õëòáûåîîùè   äòáçïãåîîùíé
çòåâîñíé...
     - Á-á, - äïçáäáìóñ ñ. - Üôï ðòéþåóëá!
     - Äá,  ïîá äáöå ÷ïûìá îá ÷òåíñ ÷ íïäõ  ÷ ðòïûìïí çïäõ.
Èïôñ îáóôïñýéê âõîëéî õ îáó íïçìé äåìáôø åäéîéãù...  Ëáë  é
îáóôïñýéê  ûéîøïî,  íåöäõ ðòïþéí.  É ëïîåþîï,  îéëôï îå íïç
ðï÷åòéôø,  þôï Äüî ó ïâïööåîîùíé òõëáíé, ðïìõïóìåðûéê... ×ù
ðïíîéôå, ëáë ïî ïóìåð?
     - Üôï âùìï ðïôòñóáàýå, - ðòïçï÷ïòéì ñ.
     - Ï-ï,  Äüî  âùì îáóôïñýéê íáóôåò.  Óäåìáôø âõîëéî âåú
üìåëôòïïâòáâïôëé,   âåú   âéïòáú÷åòôëé...   ×ù  úîáåôå,   -
ðòïäïìöáì ïî,  é ÷ çïìïóå  åçï ðïóìõûáìïóø ÷ïìîåîéå,  - íîå
óåêþáó  ðòéûìï  ÷  çïìï÷õ,   þôï   Íéòïúá   äïìöîá,   ëïçäá
òáóóôáîåôóñ ó üôéí ìéôåòáôïòïí,  ÷ùêôé îå úá Ìå÷áîôá,  á úá
Äüîá. Ïîá âõäåô ÷ù÷ïúéôø åçï ÷ ëòåóìå îá ÷åòáîäõ, ïîé âõäõô
óìõûáôø ðòé ìõîå ðïàýéè óïìï÷øå÷... ×íåóôå, ÷ä÷ïåí...
     - É ôéèï ðìáëáôø ïô óþáóôøñ, - óëáúáì ñ.
     - Äá...  - Çïìïó íáóôåòá ðòåò÷áìóñ. - Üôï âõäåô ôïìøëï
óðòá÷åäìé÷ï.  Éîáþå ñ ðòïóôï îå úîáà...  Éîáþå  ñ ðòïóôï îå
ðïîéíáà,   ë  þåíõ  ÷óñ  îáûá  âïòøâá...   Îåô,  íù  äïìöîù
ðïôòåâï÷áôø. Ñ óåçïäîñ öå ðïêäõ ÷ óïàú.
     Ñ óîï÷á ðòïíïìþáì.  Íáóôåò ðòåòù÷éóôï äùûáì õ íåîñ îáä
õèïí.
     - Ðõóôø  âòåàôóñ  ÷  á÷ôïíáôáè,   -  óëáúáì  ïî  ÷äòõç
íóôéôåìøîï.  - Ðõóôø èïäñô,  ëáë ïýéðáîîùå çõóé. Íù äáìé éí
ðïðòïâï÷áôø ïäîáöäù,  þôï üôï ôáëïå,  ðïóíïôòéí ôåðåòø, ëáë
üôï éí ðïîòá÷éìïóø.
     - Âïàóø,  üôï  âõäåô îåðòïóôï,  - óëáúáì ñ  ïóôïòïöîï,
ðïôïíõ þôï îéþåçï îå ðïîéíáì.
     - Á íù,  íáóôåòá,  ðòé÷ùëìé  ë óìïöîïíõ.  Îåðòïóôï!  Á
ëïçäá ë ÷áí ñ÷ìñåôóñ öéòîïå þõþåìï,  ðïôîïå  é óôòáûîïå,  é
÷áí îõöîï óäåìáôø éú îåçï þåìï÷åëá...  Éìé ðï  ëòáêîåê íåòå
îåþôï  ôáëïå,  þôï  ÷  ïâùäåîîïê  öéúîé  îå  ïôìéþáåôóñ  ïô
þåìï÷åëá... Üôï þôï,  ðòïóôï?!   Ðïíîéôå,  ëáë óëáúáì  Äüî?
"öåîýéîá  òïöäáåô  þåìï÷åëá  òáú  ÷ äå÷ñôø íåóñãå÷,  á  íù,
íáóôåòá, äåìáåí üôï ëáöäùê äåîø". Òáú÷å üôï îå ðòå÷ïóèïäîùå
óìï÷á?
     - Äüî çï÷ïòéì ï ðáòéëíáèåòáè?  -  Óðòïóéì  ñ îá ÷óñëéê
óìõþáê.
     - Äüî  çï÷ïòéì  ï íáóôåòáè!  "Îá îáó äåòöéôóñ  ëòáóïôá
íéòá" - Çï÷ïòéì ïî. É åýå, ðïíîéôå? "Äìñ ôïçï þôïâù óäåìáôø
éú ïâåúøñîù þåìï÷åëá,  Äáò÷éîõ  îõöîï  âùìï  âùôø  ïôìéþîùí
íáóôåòïí".
     Ñ òåûéìóñ óäáôøóñ é ðòéúîáìóñ:
     - ÷ïô üôïçï ñ õöå îå ðïíîà.
     - Á ÷ù äá÷îï óíïôòéôå "Òïúõ óáìïîá"?
     - Äá ñ óï÷óåí îåäá÷îï ðòéåèáì.
     - Á-á...  Ôïçäá ÷ù íîïçï ðïôåòñìé.  Íù ó öåîïê óíïôòéí
üôõ éóôïòéà õöå óåäøíïê çïä,  ëáöäùê ÷ôïòîéë. Íù ðòïðõóôéìé
ôïìøëï ïäéî òáú:  õ íåîñ âùì ðòéóôõð, é ñ ðïôåòñì óïúîáîéå.
Îï ÷ï ÷óåí çïòïäå ôïìøëï ïäéî þåìï÷åë îå ðòïðõóôéì  îé òáúõ
- íáóôåò Íéìø éú ãåîôòáìøîïçï óáìïîá.
     Ïî  ïôïûåì  îá  îåóëïìøëï  ûáçï÷,  ÷ëìàþéì  é ÷ùëìàþéì
òáúîïã÷åôîùå óïæéôù é ÷îï÷ø ðòéîñìóñ úá äåìï.
     - Óåäøíïê çïä,  - ðï÷ôïòéì ïî.  - É ôåðåòø ðòåäóôá÷øôå
óåâå:  ÷  ðïúáðòïûìïí  çïäõ  ïîé õâé÷áàô Íéòïúõ  é  âòïóáàô
Ìå÷áîôá ÷ ñðïîóëéå úáóôåîëé  ðïöéúîåîîï,  á Äüîá óöéçáàô îá
ëïóôòå. ×ù íïöåôå óåâå üôï ðòåäóôá÷éôø?
     - Üôï îå÷ïúíïöîï,  - óëáúáì  ñ.  -  Äüîá?  Îá  ëïóôòå?
Ðòá÷äá, Âòõîï ôïöå óïöçìé îá ëïóôòå...
     - ×ïúíïöîï... - Îåôåòðåìé÷ï óëáúáì íáóôåò. - ×ï ÷óñëïí
óìõþáå,  îáí óôáìï ñóîï,  þôï ïîé èïôñô âùóôòåîøëï ó÷åòîõôø
ðòïçòáííõ. Îï íù üôïçï îå ðïôåòðåìé. Íù ïâßñ÷éìé úáâáóôï÷ëõ
é âïòïìéóø ôòé îåäåìé. Íéìø é ñ ðéëåôéòï÷áìé ðáòéëíáèåòóëéå
á÷ôïíáôù.  É  äïìöåî  ÷áí óëáúáôø,  þôï úîáþéôåìøîáñ  þáóôø
çïòïöáî îáí óïþõ÷óô÷ï÷áìá
     - åýå âù, - óëáúáì ñ. - É þôï öå? ×ù ðïâåäéìé?
     - Ëáë ÷éäéôå.  Ïîé ðòåëòáóîï ðïîñìé,  þôï üôï ôáëïå, é
ôåðåòø ôåìåãåîôò úîáåô,  ó ëåí éíååô äåìï.  Íù îå ïôóôõðéìé
îé îá ûáç,  é åóìé ðïîáäïâéôóñ  -  îå  ïôóôõðéí.  ×ï ÷óñëïí
óìõþáå,  ôåðåòø  ðï  ÷ôïòîéëáí íù ïôäùèáåí,  ëáë  ÷óôáòø  -
ðï-îáóôïñýåíõ.
     - Á ÷ ïóôáìøîùå äîé?
     - Á  ÷ ïóôáìøîùå  äîé  öäåí  ÷ôïòîéëá  é  çáäáåí,  þôï
ïöéäáåô îáó,  þåí ÷ù,  ìéôåòáôïòù,  îáó ðïòáäõåôå, óðïòéí é
úáëìàþáåí ðáòé...  ×ðòïþåí,  õ îáó,  íáóôåòï÷, îå ôáë íîïçï
äïóõçá.
     - Âïìøûáñ ëìéåîôõòá, ÷åòïñôîï?
     - Îåô, äåìï îå ÷ üôïí. Ñ éíåà ÷ ÷éäõ äïíáûîéå úáîñôéñ.
Óôáôø íáóôåòïí îåôòõäîï,  ôòõäîï ïóôá÷áôøóñ íáóôåòïí. Íáóóá
ìéôåòáôõòù,  íáóóá îï÷ùè íåôïäï÷, îï÷ùè ðòéìïöåîéê, úá ÷óåí
îáäï óìåäéôø,  îáäï îåðòåòù÷îï üëóðåòéíåîôéòï÷áôø, éóóìåäï-
÷áôø,  é îáäï  îåðòåòù÷îï  óìåäéôø  úá óíåöîùíé ïâìáóôñíé -
âéïîéëá,  ðìáóôéþåóëáñ íåäéãéîá,  ïòçáîéëá...  É ðïôïí,  ÷ù
úîáåôå,  îáëáðìé÷áåôóñ ïðùô,  ðïñ÷ìñåôóñ  ðïôòåâîïóôø ðïäå-
ìéôøóñ.  ×ïô íù ó Íéìåí ðéûåí õöå ÷ôïòõà ëîéçõ, é âõë÷áìøîï
ëáöäùê íåóñã îáí ðòéèïäéôóñ ÷îïóéôø ÷ òõëïðéóø éóðòá÷ìåîéñ.
×óå  õóôáòå÷áåô îá çìáúáè.  Óåêþáó ñ úáëáîþé÷áà  óôáôøà  ïâ
ïäîïí íáìïéú÷åóôîïí ó÷ïêóô÷å ÷òïöäåîîï-ðòñíïçï îåðìáóôéþîï-
çï ÷ïìïóá,  é  ÷ù  úîáåôå,  õ  íåîñ ðòáëôéþåóëé îåô îéëáëéè
ûáîóï÷ ïëáúáôøóñ ðåò÷ùí.  Ôïìøëï ÷ îáûåê óôòáîå ñ úîáà ôòåè
íáóôåòï÷,   úáîñôùè  ôåí  öå  ÷ïðòïóïí.   Üôï  åóôåóô÷åîîï:
÷òïöäåîîïðòñíïê  îåðìáóôéþîùê  ÷ïìïó  -  üôï  áëôõáìøîåêûáñ
ðòïâìåíá.   ×åäø  ïî  óþéôáåôóñ  áâóïìàôîï  îåüóôåôéòõåíùí.
×ðòïþåí,  ÷áó üôï,  ëïîåþîï, îå íïöåô éîôåòåóï÷áôø. ×ù ÷åäø
ìéôåòáôïò?
     - Äá, - óëáúáì ñ.
     - ×ù úîáåôå,  ëáë-ôï ÷ï ÷òåíñ úáâáóôï÷ëé íîå óìõþéìïóø
ðòïâåöáôø ïäéî òïíáî. Üôï îå ÷áû?
     - Îå úîáà, - óëáúáì ñ. - Á ï þåí?
     - Î-îõ,  ñ îå íïçõ óëáúáôø ÷áí óï÷åòûåîîï ôïþîï... Óùî
ðïóóïòéìóñ ó ïôãïí,  é õ îåçï  âùì äòõç,  üôáëéê îåðòéñôîùê
þåìï÷åë óï óôòáîîïê æáíéìéåê... Ïî åýå òåúáì ìñçõûåë.
     - Îå  íïçõ  ÷óðïíîéôø,   -  óï÷òáì   ñ.   Âåäîùê  É÷áî
Óåòçåå÷éþ!
     - Ñ ôïöå îå íïçõ ÷óðïíîéôø.  Ëáëïê-ôï  ÷úäïò.  Õ  íåîñ
åóôø óùî,  îï ïî îéëïçäá óï íîïê îå óóïòéôóñ. É öé÷ïôîùè ïî
îéëïçäá îå íõþáåô... Òáú÷å þôï ÷ äåôóô÷å...
     Ïî  óîï÷á ïôóôõðéì ïô íåîñ é íåäìåîîï ðïûåì ðï  ëòõçõ,
ïçìñäù÷áñ. Çìáúá åçï çïòåìé. Ëáöåôóñ, ïî âùì ïþåîø äï÷ïìåî.
     - Á  ÷åäø,   ðïöáìõê,   îá  üôïí  íïöîï  úáëïîþéôø,  -
ðòïçï÷ïòéì ïî.
     Ñ ÷ùìåú  éú  ëòåóìá.  "Á  ÷åäø  îåðìïèï...  - Âïòíïôáì
íáóôåò.  - Ðòïóôï ïþåîø îåðìïèï". Ñ ðïäïûåì ë úåòëáìõ, á ïî
÷ëìàþéì ðòïöåëôïòù,  ëïôïòùå ïó÷åôéìé  íåîñ óï ÷óåè óôïòïî,
ôáë þôï îá ìéãå óï÷óåí îå ïóôáìïóø ôåîåê. × ðåò÷ùê íïíåîô ñ
îå  úáíåôéì ÷ óåâå îéþåçï ïóïâåîîïçï.  Ñ  ëáë  ñ.  Ðïôïí  ñ
ðïþõ÷óô÷ï÷áì,  þôï üôï îå óï÷óåí ñ.  Þôï üôï çïòáúäï ìõþûå,
þåí ñ.  Íîïçï ìõþûå, þåí ñ. Ëòáóé÷åå, þåí ñ. Äïâòåå, þåí ñ.
Çïòáúäï  úîáþéôåìøîåå,  þåí  ñ.  É  ñ  ïýõôéì óôùä,  óìï÷îï
õíùûìåîîï ÷ùäá÷áì óåâñ úá þåìï÷åëá,  ëïôïòïíõ ÷ ðïäíåôëé îå
çïöõóø...
     - Ëáë ÷ù üôï óäåìáìé? - Óðòïóéì ñ ÷ðïìçïìïóá.
     - Ðõóôñëé, - ïô÷åôéì íáóôåò, ëáë-ôï ïóïâåîîï õìùâáñóø.
-   ×ù   ïëáúáìéóø   äï÷ïìøîï  ìåçëéí  ëìéåîôïí,   èïôñ   é
ïóîï÷áôåìøîï úáðõýåîîùí.
     Ñ ëáë Îáòãéó  óôïñì  ðåòåä  úåòëáìïí  é îå íïç ïôïêôé.
Ðïôïí  íîå  ÷äòõç óôáìï öõôëï.  Íáóôåò âùì  ÷ïìûåâîéëïí,  é
÷ïìûåâîéëïí îåäïâòùí,  èïôñ óáí,  îá÷åòîïå, é îå ðïäïúòå÷áì
ïâ üôïí.  ×  úåòëáìå,  ïúáòåîîáñ  ðòïöåëôïòáíé,  îåïâùþáêîï
ðòé÷ìåëáôåìøîáñ é òáäõàýáñ çìáú,  ïôòáöáìáóø  ìïöø.  Õíîáñ,
ëòáóé÷áñ, úîáþéôåìøîáñ ðõóôïôá. Îåô, îå ðõóôïôá, ëïîåþîï, ñ
îå  âùì  ï óåâå ôáëïçï õö îéúëïçï íîåîéñ,  îï ëïîôòáóô  âùì
óìéûëïí  ÷åìéë.  ×åóø  íïê ÷îõôòåîîéê íéò,  ÷óå,  þôï ñ ôáë
ãåîéì ÷ óåâå...  Ôåðåòø  åçï  ÷ïïâýå íïçìï âù îå âùôø.  Ïîï
âùìï âïìøûå îå îõöîï. Ñ ðïóíïôòåì îá íáóôåòá. Ïî õìùâáìóñ.
     - Õ ÷áó íîïçï ëìéåîôï÷? - Óðòïóéì ñ.
     Ïî îå ðïîñì íïåçï ÷ïðòïóá,  äá ñ é îå èïôåì,  þôïâù ïî
íåîñ ðïîñì.
     - Îå âåóðïëïêôåóø,  - ïô÷åôéì ïî.  - ×áó ñ ÷óåçäá âõäõ
òáâïôáôø ó õäï÷ïìøóô÷éåí. Óùòøå óáíïå ÷ùóïëïëáþåóô÷åîîïå.
     - Óðáóéâï,  - óëáúáì ñ, ïðõóëáñ çìáúá, þôïâù îå ÷éäåôø
åçï õìùâëé. - Óðáóéâï. Äï ó÷éäáîéñ.
     - Ôïìøëï îå úáâõäøôå òáóðìáôéôøóñ, - âìáçïäõûîï óëáúáì
ïî. - Íù, íáóôåòá, ïþåîø ãåîéí ó÷ïà òáâïôõ.
     - Äá,  ëïîåþîï, - óðïè÷áôéìóñ ñ. - Òáúõíååôóñ. Óëïìøëï
ñ äïìöåî?
     Ïî óëáúáì, óëïìøëï ñ äïìöåî.
     - Ëáë? - Óðòïóéì ñ, ðòéèïäñ ÷ óåâñ.
     Ïî ó õäï÷ïìøóô÷éåí ðï÷ôïòéì.
     - Ó õíá óïêôé, - þåóôîï óëáúáì ñ.
     - Ôáëï÷á ãåîá ëòáóïôù, - ïâßñóîéì ïî. - ×ù ðòéûìé óàäá
úáõòñäîùí ôõòéóôïí, á õèïäéôå ãáòåí ðòéòïäù. Òáú÷å îå ôáë?
     - Óáíïú÷áîãåí  ñ  õèïöõ,  -  ðòïâïòíïôáì  ñ,  äïóôá÷áñ
äåîøçé.
     - Îõ-îõ,  îå ôáë çïòøëï, - ÷ëòáäþé÷ï óëáúáì ïî. - Äáöå
ñ îå úîáà üôïçï îá÷åòîñëá.  Äá  é ÷ù îå õ÷åòåîù...  Åýå ä÷á
äïììáòá,   ðïöáìõêóôá...   Âìáçïäáòà  ÷áó.   ×ïô  ðñôøäåóñô
ðæåîîéçï÷ óäáþé... ×ù îéþåçï îå éíååôå ðòïôé÷ ðæåîîéçï÷?
     Ñ îéþåçï îå éíåì ðòïôé÷ ðæåîîéçï÷. Íîå èïôåìïóø óëïòåå
õêôé.
     × ÷åóôéâàìå ñ îåëïôïòïå ÷òåíñ ðïóôïñì, ðòéèïäñ ÷ óåâñ,
çìñäñ  þåòåú óôåëìñîîõà óôåîõ îá  íåôáììéþåóëïçï  ×ìáäéíéòá
Óåòçåå÷éþá.  × ëïîãå ëïîãï÷ ÷óå üôï ïþåîø îå îï÷ï.  × ëïîãå
ëïîãï÷ íéììéïîù ìàäåê óï÷óåí îå ôï, úá þôï ïîé óåâñ ÷ùäáàô.
Îï üôïô  ðòïëìñôùê  ðáòéëíáèåò óäåìáì íåîñ üíðéòéïëòéôéëïí.
Òåáìøîïóôø  úáíáóëéòï÷áìáóø   ðòåëòáóîùíé  éåòïçìéæáíé.   Ñ
âïìøûå  îå ÷åòéì ôïíõ,  þôï ÷éöõ  ÷  üôïí  çïòïäå.  Úáìéôáñ
óôåòåïðìáóôéëïí ðìïýáäø ÷ äåêóô÷éôåìøîïóôé, îá÷åòîïå, ÷ï÷óå
îå  âùìá  ëòáóé÷á.  Ðïä  éúñýîùíé  ïþåòôáîéñíé  á÷ôïíïâéìåê
íîéìéóø  úìï÷åýéå,  õòïäìé÷ùå  æïòíù.  Á ÷ïî ôá ðòåëòáóîáñ,
íéìáñ  öåîýéîá  îá  óáíïí  äåìå,   ëïîåþîï,  ïô÷òáôéôåìøîáñ
÷ïîàþáñ çéåîá,  ðïèïôìé÷áñ,  ôõðáñ èòàûëá. Ñ úáëòùì çìáúá é
ðïíïôáì çïìï÷ïê. Óôáòùê äøñ÷ïì...
     Îåðïäáìåëõ ïóôáîï÷éìéóø ä÷á ìïýåîùè óôáòãá é ðòéîñìéóø
ó  öáòïí  óðïòéôø  ï ðòåéíõýåóô÷áè  æáúáîá  ôõûåîïçï  ðåòåä
æáúáîïí, úáðåþåîîùí ó ðåòøñíé. Ïîé óðïòéìé, éóôåëáñ óìàîïê,
þíïëáñ  é  úáäùèáñóø,   ýåìëáñ   äòõç  õ  äòõçá  ðïä  îïóïí
ëïóôìñ÷ùíé ðáìøãáíé.  Üôéí ä÷õí  îéëáëïê  íáóôåò  ðïíïþø îå
óíïç âù.  Ïîé óáíé âùìé íáóôåòáíé é îå óëòù÷áìé  üôïçï.  ×ï
÷óñëïí óìõþáå,  ïîé ÷åòîõìé íåîñ ë íáôåòéáìéúíõ. Ñ ðïäïú÷áì
ðïòôøå é óðòïóéì, çäå òåóôïòáî.
     - Ðòñíï  ðåòåä ÷áíé,  - óëáúáì ðïòôøå é,  õìùâîõ÷ûéóø,
ðïçìñäåì îá óðïòñýéè óôáòãå÷. - Ìàâáñ ëõèîñ íéòá.
     ×èïä ÷ òåóôïòáî ñ ðòéîñì úá ÷ïòïôá ÷ âïôáîéþåóëéê óáä.
Ñ ÷ïûåì ÷ üôïô  óáä,  òáúä÷éçáñ  òõëáíé  ÷åô÷é üëúïôéþåóëéè
äåòå÷øå÷,  óôõðáñ ôï ðï íñçëïê ôòá÷å, ôï ðï îåòï÷îùí ðìéôáí
òáëõûåþîéëá.  × ðùûîïê ðòïèìáäîïê úåìåîé çïíïîéìé îå÷éäéíùå
ðôéãù, óìùûáìéóø îåçòïíëéå òáúçï÷ïòù, ú÷ñëáîøå îïöåê, óíåè.
Íéíï íïåçï îïóá ðòïìåôåìá úïìïôéóôáñ  ðôéþëá.  Ïîá ôáýéìá ÷
ëìà÷å íáìåîøëéê âõôåòâòïä ó éëòïê.
     - Ñ  ë  ÷áûéí  õóìõçáí,  -  óëáúáì çìõâïëéê  âáòèáôîùê
çïìïó.
     Éú  úáòïóìåê  ÷ùóôõðéì  íîå  îá÷óôòåþõ  ÷åìéþåóô÷åîîùê
íõöþéîá óï ýåëáíé îá ðìåþáè.
     - Ïâåä, - ëïòïôëï óëáúáì ñ. Îå ìàâìà íåôòäïôåìåê.
     - Ïâåä...   -  Ðï÷ôïòéì  ïî  úîáþéôåìøîï.   -  Ïâåä  ÷
ïâýåóô÷å? Ïôäåìøîùê óôïìéë?
     - Ïôäåìøîùê óôïìéë. Á ÷ðòïþåí...
     × òõëå õ îåçï íçîï÷åîîï ðïñ÷éìóñ âìïëîïô.
     - Íõöþéîõ ÷áûåçï ÷ïúòáóôá  âõäõô òáäù ÷éäåôø õ óåâñ úá
óôïìïí íéóóéó é íéóó Çáíéìôïî-òüê...
     - Äáìøûå, - óëáúáì ñ.
     - Ïôåã Öïæòõá...
     - Ñ ðòåäðïþåì âù áâïòéçåîá, - óëáúáì ñ.
     Ïî ðåòå÷åòîõì ìéóôïë.
     - Ôïìøëï þôï óåì úá óôïì äïëôïò æéìïóïæéé Ïðéò.
     - Ðïöáìõê, - óëáúáì ñ.
     Ïî  óðòñôáì  âìïëîïôéë  é  ðï÷åì   íåîñ   ðï  äïòïöëå,
÷ùìïöåîîïê ðìéôáíé ðåóþáîéëá.  Çäå-ôï ÷ïëòõç òáúçï÷áòé÷áìé,
åìé,   ûéðåìé  óéæïîáíé.  ×  ìéóô÷å  òáúîïã÷åôîùíé  ðþåìáíé
íåôáìéóø ëïìéâòé. Íåôòäïôåìø ðïþôéôåìøîï ïó÷åäïíéìóñ:
     - ëáë ðòéëáöåôå ÷áó ðòåäóôá÷éôø?
     - É÷áî. Ôõòéóô é ìéôåòáôïò.
     Äïëôïòõ Ïðéòõ âùìï ðïä ðñôøäåóñô.  Ïî óòáúõ ðïîòá÷éìóñ
íîå,  ðïôïíõ þôï îåíåäìåîîï,  âåú ÷óñëéè  ãåòåíïîéê ðòïçîáì
íåôòäïôåìñ  úá  ïæéãéáîôïí.   Ïî  âùì  òõíñîùê,  ôïìóôùê  é
îåðòåòù÷îï é ó õäï÷ïìøóô÷éåí çï÷ïòéì é ä÷éçáìóñ.
     - Îå úáôòõäîñêôåóø,  - óëáúáì ïî, ëïçäá ñ ðïôñîõìóñ úá
íåîà.  - ×óå õöå éú÷åóôîï. ×ïäëá, áîþïõóù ðïä ñêãïí - õ îáó
éè îáúù÷áàô ðáóéæõîþéëáíé, - ëáòôïæåìøîùê óõð "ìéëå"...
     - Óï óíåôáîïê, - ÷óôá÷éì ñ.
     - Òáúõíååôóñ!..   Ðáòï÷áñ   ïóåôòéîá   ðï-áóôòáèáîóëé,
ìïíôéë ôåìñôéîù...
     - Ñ èïþõ æáúáîï÷. Úáðåþåîîùè ó ðåòøñíé.
     - Îå  îáäï:  îå  óåúïî...  Ìïíôéë  çï÷ñäéîù,  õçïòø  ÷
óìáäëïí íáòéîáäå...
     - Ëïæå, - óëáúáì ñ.
     - Ëïîøñë, - ÷ïúòáúéì ïî.
     - Ëïæå ó ëïîøñëïí.
     - Èïòïûï.  Ëïîøñë  é  ëïæå  ó  ëïîøñëïí.  Ëáëïå-îéâõäø
âìåäîïå ÷éîï ë òùâå é èïòïûõà îáôõòáìøîõà óéçáòõ...
     Ïâåäáôø  ó äïëôïòïí æéìïóïæéé Ïðéòïí  ïëáúáìïóø  ïþåîø
õäïâîï.  Íïöîï âùìï åóôø,  ðéôø é óìõûáôø.  Éìé îå óìõûáôø.
Äïëôïò Ïðéò îå îõöäáìóñ ÷ óïâåóåäîéëå. Äïëôïò Ïðéò îõöäáìóñ
÷ óìõûáôåìå. Ñ ÷ òáúçï÷ïòå îå õþáóô÷ï÷áì, ñ äáöå îå ðïäá÷áì
òåðìéë,  á äïëôïò Ïðéò ó îáóìáöäåîéåí ïòáôïòóô÷ï÷áì,  ðïþôé
îå ðòåòù÷áñóø,  òáúíáèé÷áñ ÷éìëïê, îï ôáòåìëé é âìàäá ðåòåä
îéí  ðõóôåìé  ôåí   îå   íåîåå  ó  ðòñíï-ôáëé  ôáéîóô÷åîîïê
âùóôòïôïê.  × öéúîé  îå  ÷óôòåþáì þåìï÷åëá,  ëïôïòùê âù ôáë
éóëõóîï çï÷ïòéì ó îáâéôùí é öõàýéí òôïí.
     - Îáõëá!  Åå ÷åìéþåóô÷ï îáõëá!  - ×ïóëìéãáì ïî.  - Ïîá
úòåìá äïìçï é íõþéôåìøîï, îï ðìïäù åå ïëáúáìéóø éúïâéìøîù é
óìáäëé.   Ïóôáîï÷éóø,   íçîï÷åîéå,   ôù  ðòåëòáóîï!   Óïôîé
ðïëïìåîéê òïöäáìéóø,  óôòáäáìé é õíéòáìé,  é îéëïçäá îéëïíõ
îå úáèïôåìïóø ðòïéúîåóôé üôïçï úáëìéîáîéñ. Îáí éóëìàþéôåìø-
îï ðï÷åúìï.  Íù òïäéìéóø  ÷  ÷åìéþáêûõà  éú  üðïè - ÷ üðïèõ
õäï÷ìåô÷ïòåîéñ  öåìáîéê.   Íïöåô  âùôø,   îå  ÷óå  üôï  åýå
ðïîéíáàô,  îï äå÷ñîïóôï äå÷ñôø ðòïãåîôï÷ íïéè óïçòáöäáî õöå
óåêþáó öé÷õô ÷ íéòå,  çäå þåìï÷åëõ äïóôõðîï ðòáëôéþåóëé ÷óå
íùóìåíïå. Ï îáõëá! Ôù, îáëïîåã, ïó÷ïâïäéìá þåìï÷åþåóô÷ï! Ôù
äáìá  îáí,  äáåûø  é  âõäåûø  ïôîùîå äá÷áôø ÷óå...  Ðéýõ  -
ðòå÷ïóèïäîõà ðéýõ! - Ïäåöäõ - ðòå÷ïóèïäîõà, îá ìàâïê ÷ëõó é
÷ ìàâùè ëïìéþåóô÷áè!  - Öéìøå - ðòå÷ïóèïäîïå öéìøå! Ìàâï÷ø,
òáäïóôø,  õäï÷ìåô÷ïòåîîïóôø,  á äìñ öåìáàýéè,  äìñ ôåè, ëôï
õôïíìåî óþáóôøåí,  - óìáäëéå óìåúù,  íáìåîøëéå óðáóéôåìøîùå
çïòåóôé,   ðòéñôîùå  õôåûéôåìøîùå  úáâïôù,   ðòéäáàýéå  îáí
úîáþéôåìøîïóôø ÷ óïâóô÷åîîùè çìáúáè...  Äá,  íù,  æéìïóïæù,
íîïçï  é  úìïâîï  òõçáìé  îáõëõ.   Íù  ðòéúù÷áìé  ìõääéôï÷,
ìïíáàýéè íáûéîù,  íù ðòïëìéîáìé üêîûôåêîá, éúíåîé÷ûåçï îáûõ
÷óåìåîîõà,   íù  ëìåêíéìé  ÷éîåòá,   ðïóñçîõ÷ûåçï  îá  îáûõ
âïöåóô÷åîîõà óõýîïóôø. Þôï ö, íù äåêóô÷éôåìøîï õôòáôéìé üôõ
âïöåóô÷åîîõà óõýîïóôø.  Îáõëá  ïôîñìá åå õ îáó.  Îï ÷úáíåî!
×úáíåî  ïîá  âòïóéìá þåìï÷åþåóô÷ï  îá  ðéòûåóô÷åîîùå  óôïìù
ïìéíðá...  Áçá,  á  ÷ïô  é  ëáòôïæåìøîùê óõð,  âïöåóô÷åîîùê
"ìéëå"!..   Îåô-îåô,  äåìáêôå,  ëáë  ñ...  Âåòéôå  ÷ïô  üôõ
ìïöåþëõ...  Þõôø-þõôø õëóõóá...  Ðïðåòþéôå... Äòõçïê ìïöåþ-
ëïê, ÷ïô üôïê, úáþåòðîéôå óíåôáîõ é... Îåô-îåô, ðïóôåðåîîï,
ðïóôåðåîîï  òáúâáìôù÷áêôå...   Üôï  ôïöå  îáõëá,   ïäîá  éú
äòå÷îåêûéè,  âïìåå  äòå÷îññ,  þåí  õîé÷åòóáìøîùê  óéîôåú...
Ëóôáôé, ïâñúáôåìøîï ðïóåôéôå îáûé óéîôåúáôïòù "òïç áíáìøôåé
áë"...  ×ù ÷åäø îå èéíéë?  Áè äá,  ÷ù öå ìéôåòáôïò! Ïâ üôïí
îáäï  ðéóáôø,  üôï ÷åìéþáêûåå  ôáéîóô÷ï  óåçïäîñûîåçï  äîñ,
âéæûôåëóù éú ÷ïúäõèá, óðáòöá éú çìéîù, ôòàæåìé éú ïðéìïë...
Ëáë öáìø,  þôï íáìøôõó õíåò. Îáä îéí èïèïôáì âù óåêþáó ÷åóø
íéò!   Ëïîåþîï,   õ   îåçï   âùìé  ëáëéå-ôï  ïóîï÷áîéñ  äìñ
ðåóóéíéúíá.  Ñ çïôï÷ óïçìáóéôøóñ  ó ôåíé,  ëôï ðïìáçáåô åçï
äáöå  çåîéáìøîùí.   Îï  ïî  âùì  óìéûëïí  îå÷åöåóô÷åî,   ïî
óï÷åòûåîîï îå ÷éäåì ðåòóðåëôé÷ù  åóôåóô÷åîîùè îáõë.  Ïî âùì
éú  ôåè  îåóþáóôìé÷ùè  çåîéå÷,   ëïôïòùå  ïôëòù÷áàô  úáëïîù
ïâýåóô÷åîîïçï  òáú÷éôéñ ëáë òáú ÷  ôïô  íïíåîô,  ëïçäá  üôé
úáëïîù ðåòåóôáàô äåêóô÷ï÷áôø... Íîå åçï éóëòåîîå öáìø. ×åäø
þåìï÷åþåóô÷ï âùìï äìñ îåçï íéììéáòäïí öáäîï òáúéîõôùè òôï÷.
Ïî äïìöåî âùì  ðòïóùðáôøóñ ðï îïþáí ïô õöáóá.  Üôï ÷ïéóôéîõ
þõäï÷éýîùê ëïûíáò:  íéììéáòä  òáúéîõôùè  ðáóôåê  é îé ïäîïê
çïìï÷ù! Ñ ïçìñäù÷áàóø îáúáä é ó çïòåþøà ÷éöõ, ëáë óìåðù ïîé
âùìé   -  ðïôòñóáôåìé  äõû  é  ÷ìáóôéôåìé  õíï÷  îåäáìåëïçï
ðòïûìïçï.  Óïúîáîéå  éè  âùìï ïíòáþåîï âåóðòåòù÷îùí õöáóïí.
Óïãéáìøîùå äáò÷éîéîù!  Ïîé ÷éäåìé ôïìøëï óðìïûîõà âïòøâõ úá
óõýåóô÷ï÷áîéå:  ôïìðù ïóôåò÷åîåìùè ïô çïìïäá ìàäåê,  ò÷õýéè
äòõç äòõçá ÷ ëìïþëé éú-úá íåóôá ðïä óïìîãåí,  ëáë âõäôï ïîï
ôïìøëï ïäîï,  üôï íåóôï,  ëáë  âõäôï  óïìîãá  îå è÷áôéô äìñ
÷óåè!  É îéýéå... Íïöåô âùôø, ïî òïäéìóñ äìñ çïìïäîùè òáâï÷
æáòáïîï÷ùè ÷òåíåî óï ó÷ïåê úìï÷åýåê ðòïðï÷åäøà òáóù çïóðïä,
óï ó÷ïéíé ó÷åòèþåìï÷åëáíé ðï ôõ óôïòïîõ äïâòá é úìá... Ëïíõ
óåêþáó îõöîï âùôø ðï ôõ óôïòïîõ?  Îåðìïèï é ðï üôõ,  ëáë ÷ù
ðïìáçáåôå?  Âùìé,  ëïîåþîï, íáòëó é æòåêä. Íáòëó, îáðòéíåò,
ðåò÷ùí  ðïîñì,  þôï  ÷óå äåìï ÷ üëïîïíéëå.  Ïî  ðïîñì,  þôï
÷ùò÷áôø üëïîïíéëõ  éú  òõë  öáäîùè  äõòáëï÷  é  æåôéûéóôï÷,
óäåìáôø åå çïóõäáòóô÷åîîïê,  âåúçòáîéþîï òáú÷éôø åå - üôï é
ïúîáþáåô úáìïöéôø æõîäáíåîô úïìïôïçï ÷åëá. Á Æòåêä ðïëáúáì,
äìñ þåçï, óïâóô÷åîîï, îáí îõöåî úïìïôïê ÷åë. ×óðïíîéôå, þôï
âùìï ðòéþéîïê ÷óåè îåóþáóôéê òïäá þåìï÷åþåóëïçï. Îåõäï÷ìåô-
÷ïòåîîùå  éîóôéîëôù,   îåòáúäåìåîîáñ  ìàâï÷ø,   îåõôïìåîîùê
çïìïä,  îå ôáë ìé?  Îï ÷ïô ñ÷ìñåôóñ åå ÷åìéþåóô÷ï  îáõëá  é
äáòéô  îáí õäï÷ìåô÷ïòåîéå.  É ëáë âùóôòï ÷óå üôï ðòïéúïûìï!
Åýå îå úáâùôù éíåîá íòáþîùè ðòïòéãáôåìåê,  á õöå... Ëáë ÷áí
ëáöåôóñ  ïóåôòéîá?  Õ  íåîñ  ôáëïå  ÷ðåþáôìåîéå,  þôï  óïõó
óéîôåôéþåóëéê. ×éäåôå, òïúï÷áôùê ïôôåîïë... Äá, óéîôåôéþåó-
ëéê. × òåóôïòáîå íù íïçìé âù òáóóþéôù÷áôø îá îáôõòáìøîùê...
Íåôò!  ×ðòïþåí,  ðõóôø  åçï,  îå  âõäåí ëáðòéúîù...  Éäéôå,
éäéôå!..  Ï þåí üôï ñ?  Äá!  Ìàâï÷ø é çïìïä.  Õäï÷ìåô÷ïòéôå
ìàâï÷ø  é çïìïä,  é ÷ù õ÷éäéôå  óþáóôìé÷ïçï  þåìï÷åëá.  Ðòé
õóìï÷éé,  ëïîåþîï, þôï þåìï÷åë îáû õ÷åòåî ÷ úá÷ôòáûîåí äîå.
×óå  õôïðéé  ÷óåè  ÷òåíåî  âáúéòõàôóñ  îá  üôïí  ðòïóôåêûåí
óïïâòáöåîéé.  Ïó÷ïâïäéôå þåìï÷åëá ïô úáâïô ï èìåâå îáóõýîïí
é  ï  úá÷ôòáûîåí  äîå,  é  ïî  óôáîåô  éóôéîîï  ó÷ïâïäåî  é
óþáóôìé÷.  Ñ çìõâïëï õâåöäåî,  þôï äåôé,  éíåîîï äåôé - üôï
éäåáì þåìï÷åþåóô÷á.  Ñ ÷éöõ çìõâïþáêûéê óíùóì ÷ ðïòáúéôåìø-
îïí  óèïäóô÷å   íåöäõ  òåâåîëïí  é  âåúúáâïôîùí  þåìï÷åëïí,
ïâ"åëôïí õôïðéé.  Âåúúáâïôåî  -  úîáþéô óþáóôìé÷.  É ëáë íù
âìéúëé ë üôïíõ éäåáìõ!  Åýå îåóëïìøëï äåóñôëï÷ ìåô, á íïöåô
âùôø, é ðòïóôï îåóëïìøëï ìåô, é íù äïóôéçîåí á÷ôïíáôéþåóëï-
çï éúïâéìéñ,  íù ïôâòïóéí îáõëõ, ëáë éóãåìåîîùê ïôâòáóù÷áåô
ëïóôùìé,  é  ÷óå  þåìï÷åþåóô÷ï óôáîåô  ïçòïíîïê  óþáóôìé÷ïê
äåôóëïê óåíøåê.  ×úòïóìùå  âõäõô ïôìéþáôøóñ ïô äåôåê ôïìøëï
óðïóïâîïóôøà  ë  ìàâ÷é,   á  üôá  óðïóïâîïóôø  óäåìáåôóñ  -
ïðñôø-ôáëé ó ðïíïýøà îáõëé  -  éóôïþîéëïí îï÷ùè,  îåâù÷áìùè
òáäïóôåê é îáóìáöäåîéê...  Ðïú÷ïìøôå,  ëáë ÷áó úï÷õô? É÷áî?
Á,  ôáë ÷ù,  îáäï äõíáôø, éú òïóóéé... Ëïííõîéóô? Áçá... Îõ
äá,  õ ÷áó ôáí ÷óå éîáþå,  ñ úîáà... Á ÷ïô é ëïæå! Í-í-í...
Îåðìïèïê  ëïæå!  Îï çäå öå ëïîøñë?  Áçá,  âìáçïäáòà  ÷áó...
Íåöäõ ðòïþéí,  ñ óìùèáì, þôï ÷åìéëéê äåçõóôáôïò õäáìéìóñ ïô
äåì.  Îá ðïóìåäîåí  âòàóåìøóëïí ëïîëõòóå ëïîøñëï÷ ðòïéúïûåì
çòáîäéïúîåêûéê óëáîäáì,  ëïôïòùê  õäáìïóø úáíñôø ó ïçòïíîùí
ôòõäïí.  Çòáî-ðòé ðïìõþáåô äå÷éú  "Âåìùê  ëåîôá÷ò".  Öàòé ÷
÷ïóôïòçå.  Üôï  îåþôï  îåâù÷áìïå.  Üôï îåëáñ  æåîïíåîáìøîáñ
æååòéñ ïýõýåîéê.  ×óëòù÷áàô  úáñ÷ïþîùê ðáëåô é - ï õöáó!  -
Üôï óéîôåôéë!  ×åìéëéê äåçõóôáôïò  ðïâåìåì ëáë âõíáçá,  åçï
óôïûîéìï!  Íîå,  íåöäõ ðòïþéí,  äï÷åìïóø  ðïðòïâï÷áôø  üôïô
ëïîøñë,  ïî  äåêóô÷éôåìøîï  ðòå÷ïóèïäåî,  îï  åçï çïîñô  éú
íáúõôï÷,  é õ îåçï äáöå îåô óïâóô÷åîîïçï îáú÷áîéñ.  Üê  üëó
÷ïóåíîáäãáôø  äòïâø  îáæôáî,   é  ïî  äåûå÷ìå  çéäòïìéúîïçï
óðéòôá... ×ïúøíéôå üôõ óéçáòõ. ×úäïò, þôï úîáþéô îå ëõòéôå?
Ðïóìå  ôáëïçï  ïâåäá  îåìøúñ  îå  ëõòéôø...  Ñ  ìàâìà  üôïô
òåóôïòáî.  Ëáöäùê  òáú,  ëïçäá  ñ ðòéåúöáà þéôáôø ìåëãéé  ÷
úäåûîéê  õîé÷åòóéôåô,   ñ  ïâåäáà  ÷  "Ïìéíðéëå".  Á  ðåòåä
÷ïú÷òáýåîéåí ñ îåðòéíåîîï úáèïöõ ÷ "Ôá÷åòîõ".  Äá,  ôáí îåô
üôïê  úåìåîé,  üôéè  òáêóëéè  ðôéþåë,  ôáí  îåíîïçï  öáòëï,
îåíîïçï   äõûîï  é  ðáèîåô  äùíëïí,   îï   üôï   îáóôïñýáñ,
îåðï÷ôïòéíáñ ëõèîñ.  Õóåòäîùå äåçõóôáôïòù óïâéòáàôóñ éíåîîï
ôáí.  Ìéâï  ôáí,  ìéâï  ÷ "Ìáëïíëå".  Ôáí ôïìøëï åäñô.  Ôáí
îåìøúñ  âïìôáôø,   ôáí  îåìøúñ  óíåñôøóñ,  ôõäá  óï÷åòûåîîï
âåóóíùóìåîîï ñ÷ìñôøóñ  ó öåîýéîïê,  ôáí ôïìøëï åäñô!  Ôéèï,
÷äõíþé÷ï...
     Äïëôïò ïðéò,  îáëïîåã,  úáíïìë,  ïôëéîõìóñ  îá  óðéîëõ
ëòåóìá é çìõâïëï, ó îáóìáöäåîéåí úáôñîõìóñ. Ñ óïóáì íïçõþõà
óéçáòõ  é  óíïôòåì îá îåçï.  Ïî âùì íîå ñóåî,  üôïô  äïëôïò
æéìïóïæéé. ×óåçäá é ÷ï ÷óå ÷òåíåîá óõýåóô÷ï÷áìé ôáëéå ìàäé,
áâóïìàôîï  äï÷ïìøîùå  ó÷ïéí  ðïìïöåîéåí ÷ ïâýåóô÷å é ðïôïíõ
áâóïìàôîï   äï÷ïìøîùå  ðïìïöåîéåí   ïâýåóô÷á.   Ðòå÷ïóèïäîï
ðïä÷åûåîîùê  ñúùë  é  âïêëïå  ðåòï,   ÷åìéëïìåðîùå  úõâù  é
âåúõëïòéúîåîîï úäïòï÷ùå ÷îõôòåîîïóôé,  é ïôìéþîï æõîëãéïîé-
òõàýéê ðïìï÷ïê áððáòáô.
     - Éôáë, íéò ðòåëòáóåî, äïëôïò? - Óëáúáì ñ.
     - Äá,  - ó þõ÷óô÷ïí óëáúáì äïëôïò Ïðéò. - Ïî, îáëïîåã,
ðòåëòáóåî.
     - ×ù ÷åìéëéê ïðôéíéóô, - óëáúáì ñ.
     - Îáûå ÷òåíñ - üôï ÷òåíñ ïðôéíéóôï÷.  Ðåóóéíéóô éäåô ÷
óáìïî èïòïûåçï îáóôòïåîéñ,  ïôëáþé÷áåô öåìþø éú ðïäóïúîáîéñ
é óôáîï÷éôóñ  ïðôéíéóôïí.  ×òåíñ  ðåóóéíéóôï÷  ðòïûìï,  ëáë
ðòïûìï ÷òåíñ ôõâåòëõìåúîùè âïìøîùè,  óåëóõáìøîùè íáîøñëï÷ é
÷ïåîîùè. Ðåóóéíéúí, ëáë õíïîáóôòïåîéå, éóëïòåîñåôóñ ÷óå ôïê
öå îáõëïê.  É îå ôïìøëï ëïó÷åîîï,  þåòåú óïúäáîéå éúïâéìéñ,
îï é îåðïóòåäóô÷åîîï,  ðõôåí ðòñíïçï ÷ôïòöåîéñ ÷ ôåíîùê íéò
ðïäëïòëé.  Óëáöåí,  çòåúïçåîåòáôïòù  - îáéíïäîåêûåå  óåêþáó
òáú÷ìåþåîéå îáòïäá. Áâóïìàôîï âåú÷òåäîï, îåïâùþáêîï íáóóï÷ï
é ëïîóôòõëôé÷îï ðòïóôï... Éìé, óëáöåí, îåêòïóôéíõìñôïòù...
     Ñ ðïðùôáìóñ îáðòá÷éôø åçï ÷ îõöîïå òõóìï.
     - Á îå ëáöåôóñ ìé ÷áí,  þôï ëáë  òáú  ÷  üôïê  ïâìáóôé
îáõëá  - îáðòéíåò,  ôá öå æáòíáãå÷ôéþåóëáñ èéíéñ  -  éîïçäá
ðåòåèìåóôù÷áåô?
     Äïëôïò  Ïðéò  óîéóèïäéôåìøîï  õìùâîõìóñ é ðïîàèáì ó÷ïà
óéçáòõ.
     - Îáõëá ÷óåçäá äåêóô÷ï÷áìá  íåôïäïí  ðòïâ é ïûéâïë,  -
÷åóëï óëáúáì ïî. - É ñ óëìïîåî ðïìáçáôø, þôï ôáë îáúù÷áåíùå
ïûéâëé - üôï ÷óåçäá òåúõìøôáô ðòåóôõðîïçï éóðïìøúï÷áîéñ. Íù
åýå  îå ÷óôõðéìé ÷ úïìïôïê ÷åë,  íù åýå ôïìøëï  ÷óôõðáåí  ÷
îåçï,  é õ îáó ðïä îïçáíé äï óéè ðïò âïìôáàôóñ ÷óå÷ïúíïöîùå
áõôìï,  èõìéçáîù  é  ðòïóôï çòñúîùå ìàäé...  Ôáë ðïñ÷ìñàôóñ
òáúòõûáàýéå úäïòï÷øå  îáòëïôéëé,  óïúäáîîùå,  ëáë  ÷ù  óáíé
úîáåôå,   ó   óáíùíé   âìáçïòïäîùíé   ãåìñíé,   ÷óñëéå  ôáí
áòïíáôøåòù...  Éìé üôïô,  îå ë óôïìõ âõäåô óëáúáîï...  - Ïî
÷äòõç úáèéèéëáì äï÷ïìøîï óëáâòåúîï.  - ×ù äïçáäù÷áåôåóø, íù
ó ÷áíé ÷úòïóìùå ìàäé...  Ï þåí üôï ñ?..  Äá, ôáë ÷óå üôï îå
äïìöîï îáó óíõýáôø. Üôï ðòïêäåô, ëáë ðòïûìé áôïíîùå âïíâù.
     - Ñ  èïôåì ôïìøëï ðïäþåòëîõôø,  -  úáíåôéì  ñ,  -  þôï
óõýåóô÷õåô  åýå  ðòïâìåíá  áìëïçïìéúíá  é ðòïâìåíá îáòëïôé-
ëï÷...
     Éîôåòåó  Äïëôïòá ïðéòá ë òáúçï÷ïòõ  ðáäáì  îá  çìáúáè.
×éäéíï,  ïî ÷ïïâòáúéì,  âõäôï  ñ ïóðáòé÷áà åçï ôåúéó ï ôïí,
þôï îáõëá - âìáçï.  ×åóôé óðïò  îá  ôáëïí  õòï÷îå åíõ âùìï,
åóôåóô÷åîîï,  óëõþîï,  ëáë  åóìé  âù  ïî  õô÷åòöäáì  ðïìøúõ
íïòóëéè ëõðáîéê, á ñ âù åçï ïóðáòé÷áì îá ôïí ïóîï÷áîéé, þôï
÷ ðòïûìïí çïäõ þõôø îå õôïîõì.
     - Äá,  ëïîåþîï...  - Ðòïíñíìéì ïî, òáúçìñäù÷áñ þáóù. -
Îå ÷óå öå óòáúõ...  Óïçìáóéôåóø ÷óå-ôáëé,  þôï ÷áöîá ðòåöäå
÷óåçï ïóîï÷îáñ ôåîäåîãéñ... Ïæéãéáîô!
     Äïëôïò Ïðéò ÷ëõóîï ðïëõûáì, èïòïûï ðïçï÷ïòéì - ïô ìéãá
ðòïçòåóóé÷îïê   æéìïóïæéé,   -   þõ÷óô÷ï÷áì   óåâñ   ÷ðïìîå
õäï÷ìåô÷ïòåîîùí, é ñ òåûéì îå îáóôáé÷áôø, ôåí âïìåå, þôï îá
åçï "Ðòïçòåóóé÷îõà æéìïóïæéà" íîå âùìï îáðìå÷áôø,  á ï ôïí,
þôï íåîñ éîôåòåóï÷áìï âïìøûå ÷óåçï,  äïëôïò  Ïðéò  ÷  ëïîãå
ëïîãï÷ îéþåçï ëïîëòåôîïçï óëáúáôø, ÷åòïñôîï, é îå íïç.
     Íù òáóðìáôéìéóø é ÷ùûìé éú òåóôïòáîá. Ñ óðòïóéì:
     - ÷ù îå úîáåôå,  äïëôïò,  ëïíõ üôïô ðáíñôîéë? ×ïî ôáí,
îá ðìïýáäé...
     Äïëôïò ïðéò òáóóåñîîï ðïçìñäåì.
     - ×  óáíïí  äåìå,  ðáíñôîéë,  - óëáúáì ïî.  - Ñ ëáë-ôï
òáîøûå äáöå îå úáíåþáì... ×áó ðïä÷åúôé ëõäá-îéâõäø?
     - Óðáóéâï, ñ ðòåäðïþéôáà ðòïêôéóø.
     - ×  ôáëïí   óìõþáå  äï  ó÷éäáîéñ.   Òáä  âùì  ó  ÷áíé
ðïúîáëïíéôøóñ... Ëïîåþîï, ôòõäîï îáäåñôøóñ ðåòåõâåäéôø ÷áó,
-  ïî  ðïíïòýéìóñ,  ðïëï÷ùòñì  úõâïþéóôëïê  ÷ï  òôõ,  -  îï
éîôåòåóîï âùìï  âù ðïðòïâï÷áôø...  Íïöåô âùôø,  ÷ù ðïóåôéôå
íïà ìåëãéà? Ñ îáþéîáà úá÷ôòá ÷ äåóñôø.
     - Âìáçïäáòà ÷áó, - óëáúáì ñ. - Ëáëáñ ôåíá?
     - Æéìïóïæéñ  îåïïðôéíéúíá.  Ñ  ôáí ïâñúáôåìøîï ëïóîõóø
òñäá ÷ïðòïóï÷,  ëïôïòùå íù óåçïäîñ ó ÷áíé ôáë óïäåòöáôåìøîï
ïâóõäéìé.
     - Âìáçïäáòà ÷áó, - óëáúáì ñ åýå òáú. - Ïâñúáôåìøîï.
     Ñ   óíïôòåì,   ëáë  ïî  ðïäïûåì  ë   ó÷ïåíõ   äìéîîïíõ
á÷ôïíïâéìà,   òõèîõì  îá  óéäåîøå,   ðïëï÷ùòñìóñ  ÷  ðõìøôå
á÷ôï÷ïäéôåìñ,  ïôëéîõìóñ  îá óðéîëõ é,  ëáöåôóñ,  óåêþáó öå
úáäòåíáì.  Á÷ôïíïâéìø ïóôïòïöîï  ðïëáôéìóñ  ðï  ðìïýáäé  é,
îáâéòáñ óëïòïóôø, éóþåú ÷ ôåîé é úåìåîé âïëï÷ïê õìéãù.
     Îåïïðôéíéúí...  Îåïçåäïîéúí é îåïëòåôéîéúí... Îåïëáðé-
ôáìéúí... Îåô èõäá âåú äïâòá, óëáúáìá ìéóá, úáôï ôù ðïðáì ÷
óôòáîõ  äõòáëï÷.   Îáäï  óëáúáôø,  þôï  ðòïãåîô  õòïöäåîîùè
äõòáëï÷ îå íåîñåôóñ óï ÷òåíåîåí.  Éîôåòåóîï, þôï äåìáåôóñ ó
ðòïãåîôïí äõòáëï÷ ðï õâåöäåîéà? Ìàâïðùôîï, ëôï åíõ ðòéó÷ïéì
ú÷áîéå äïëôïòá?  Îå ïäéî öå ïî ôáëïê! Âùìá, îá÷åòîïå, ãåìáñ
ëõþá äïëôïòï÷,  ëïôïòáñ ôïòöåóô÷åîîï ðòéó÷ïéìá ôáëïå ú÷áîéå
îåïïðôéíéóôõ  Ïðéòõ.  ×ðòïþåí,  üôï  âù÷áåô îå ôïìøëï óòåäé
æéìïóïæï÷...
     Ñ õ÷éäåì,  ëáë ÷ èïìì ÷ïûåì Òéíáêåò, é óòáúõ úáâùì ðòï
äïëôïòá Ïðéòá.  Ëïóôàí îá Òéíáêåòå  ÷éóåì  íåûëïí,  Òéíáêåò
óõôõìéìóñ,  ìéãï Òéíáêåòá óï÷óåí ïâ÷éóìï.  É  ðï-íïåíõ,  ïî
ðïûáôù÷áìóñ îá èïäõ. Ïî ðïäïûåì ë ìéæôõ, é ôõô ñ äïçîáì åçï
é ÷úñì úá òõëá÷.
     Òéíáêåò óéìøîï ÷úäòïçîõì é ïâåòîõìóñ.
     - Ëáëïçï þåòôá? - Óëáúáì ïî. Ïî âùì ñ÷îï îå òáä íîå. -
Úáþåí ÷ù åýå úäåóø?
     - Ñ öäáì ÷áó.
     - Ñ öå ÷áí óëáúáì, ðòéèïäéôå úá÷ôòá ÷ ä÷åîáäãáôø.
     - Ëáëáñ òáúîéãá? - Óëáúáì ñ. - Úáþåí ôåòñôø ÷òåíñ.
     Ïî, ôñöåìï äùûá, óíïôòåì íîå ÷ ìéãï.
     - Íåîñ öäõô,  ðïîéíáåôå? × îïíåòå óéäéô þåìï÷åë é öäåô
íåîñ. ×ù íïöåôå üôï ðïîñôø?
     - Îå ëòéþéôå ôáë, - óëáúáì ñ. - Îá îáó çìñäñô.
     Òéíáêåò ðï÷åì ðï óôïòïîáí úáðìù÷ûéíé çìáúáíé.
     - Ðïêäåíôå ÷ ìéæô, - óëáúáì ïî.
     Íù ÷ïûìé ÷ ìéæô,  é Òéíáêåò îáöáì ëîïðëõ  ðñôîáäãáôïçï
üôáöá.
     - Çï÷ïòéôå âùóôòï, þôï ÷áí îáäï.
     ×ïðòïó âùì îá òåäëïóôø çìõð. Ñ äáöå òáóôåòñìóñ.
     - ×ù þôï, îå úîáåôå, úáþåí ñ úäåóø?
     Ïî ðïôåò ìïâ, úáôåí ðòïçï÷ïòéì:
     - þåòô, ÷óå ôáë ðåòåðõôáìïóø... Óìõûáêôå, ñ úáâùì, ëáë
÷áó úï÷õô.
     - Öéìéî.
     - Óìõûáêôå,  Öéìéî,  îéþåçï îï÷ïçï õ íåîñ äìñ ÷áó îåô.
Íîå îåëïçäá âùìï üôéí úáîéíáôøóñ.  Üôï ÷óå âòåä, ðïîéíáåôå?
×ùäõíëé Íáòéé.  Ïîé ôáí óéäñô,  ðéûõô âõíáöëé é ÷ùäõíù÷áàô.
Éè ÷óåè îáäï çîáôø ë þåòôï÷ïê íáôåòé.
     Íù  äïåèáìé äï ðñôîáäãáôïçï üôáöá,  é ïî îáöáì  ëîïðëõ
ðåò÷ïçï.
     - Þåòô, - óëáúáì ïî. - Åýå ðñôø íéîõô, é ïî õêäåô... ×
ïâýåí ñ õ÷åòåî ÷ ïäîïí. Îéþåçï üôïçï îåô. ×ï ÷óñëïí óìõþáå,
úäåóø, ÷ çïòïäå. - Ïî ÷äòõç õëòáäëïê çìñîõì îá íåîñ é ïô÷åì
çìáúá.  - ×ïô þôï ñ ÷áí óëáöõ.  Úáçìñîéôå ë òùâáòñí. Ðòïóôï
äìñ ïþéóôëé óï÷åóôé.
     - Ë òùâáòñí? Ë ëáëéí òùâáòñí?
     - Óáíé  õúîáåôå,  -  îåôåòðåìé÷ï  óëáúáì  ïî.  - Äá îå
ëáðòéúîéþáêôå ôáí,  äåìáêôå ÷óå,  þôï ÷åìñô.  -  Ðïôïí  ïî,
óìï÷îï  ïðòá÷äù÷áñóø,  äïâá÷éì:  -  ñ îå èïþõ ðòåä÷úñôïóôé,
ðïîéíáåôå?
     Ìéæô ïóôáîï÷éìóñ îá ðåò÷ïí  üôáöå,  é  ïî îáöáì ëîïðëõ
äå÷ñôïçï.
     - ×óå,  - óëáúáì ïî. - Á ðïôïí íù õ÷éäéíóñ é ðïçï÷ïòéí
ðïäòïâîåå. Óëáöåí, úá÷ôòá ÷ ä÷åîáäãáôø.
     - Ìáäîï,  -  íåäìåîîï  óëáúáì  ñ.  Ïî  ñ÷îï  îå  èïôåì
çï÷ïòéôø óï íîïê. Íïöåô âùôø, ïî îå äï÷åòñì íîå. Þôï ö, üôï
âù÷áåô.  - Íåöäõ ðòïþéí,  - óëáúáì ñ, - ë ÷áí úáèïäéì îåëéê
Ïóëáò.
     Íîå ðïëáúáìïóø, þôï ïî ÷úäòïçîõì.
     - Ïî ÷áó ÷éäåì?
     - Åóôåóô÷åîîï.  Ïî ðòïóéì ðåòåäáôø,  þôï âõäåô ú÷ïîéôø
óåçïäîñ ÷åþåòïí.
     - Ðìïèï,  þåòô,  ðìïèï...  -  Ðòïâïòíïôáì  Òéíáêåò.  -
Óìõûáêôå... Þåòô, ëáë ÷áûá æáíéìéñ?
     - Öéìéî.
     Ìéæô ïóôáîï÷éìóñ.
     - Óìõûáêôå,   Öéìéî,  üôï  ïþåîø  ðìïèï:  þôï  ïî  ÷áó
÷éäåì...  ×ðòïþåí,  ðìå÷áôø...  Ñ ðïûåì. - Ïî ïôëòùì ä÷åòãõ
ëáâéîù.  - Úá÷ôòá íù ðïçï÷ïòéí ó ÷áíé ëáë  óìåäõåô,  ìáäîï?
Úá÷ôòá... Á ÷ù úáçìñîéôå ë òùâáòñí, äïçï÷ïòéìéóø?
     Ïî éúï ÷óåè óéì úáèìïðîõì úá óïâïê ä÷åòãõ.
     - Çäå íîå éè éóëáôø? - Óðòïóéì ñ.
     Ñ ðïóôïñì îåíîïçï, çìñäñ åíõ ÷óìåä. Ïî âåöáì îå÷åòîùíé
ûáçáíé, õäáìññóø ðï ëïòéäïòõ.


        Çìá÷á ðñôáñ

     Ñ ûåì íåäìåîîï,  äåòöáóø ÷ ôåîé äåòå÷øå÷. Éúòåäëá íéíï
ðòïëáôù÷áìé  íáûéîù.  Ïäîá  íáûéîá  ïóôáîï÷éìáóø,  ÷ïäéôåìø
òáóðáèîõì ä÷åòãõ,  ðåòåçîõìóñ ó óéäåîøñ, é åçï óôïûîéìï. Ïî
÷ñìï ÷ùòõçáìóñ, ÷ùôåò òïô ìáäïîøà, èìïðîõì ä÷åòãåê é õåèáì.
Ïî âùì îåíïìïäïê,  ëòáóîïìéãùê,  ÷ ðåóôòïê òõâáûëå îá çïìïå
ôåìï.  Òéíáêåò,  îá÷åòîïå,  óðéìóñ.  Üôï óìõþáåôóñ äï÷ïìøîï
þáóôï:   þåìï÷åë  óôáòáåôóñ,   òáâïôáåô,  óþéôáåôóñ  ãåîîùí
òáâïôîéëïí, ë îåíõ ðòéóìõûé÷áàôóñ é óôá÷ñô åçï ÷ ðòéíåò, îï
ëáë òáú ÷ ôïô íïíåîô,  ëïçäá ïî îõöåî äìñ ëïîëòåôîïçï äåìá,
÷äòõç ïëáúù÷áåôóñ,  þôï ïî ïðõè é ïâòàúç, þôï ë îåíõ âåçáàô
äå÷ëé, þôï ïô îåçï ó õôòá ðáèîåô ÷ïäëïê... ×áûå äåìï åçï îå
éîôåòåóõåô,  é ÷ ôï öå ÷òåíñ ïî óôòáûîï úáîñô, ïî ðïóôïñîîï
ó ëåí-ôï ÷óôòåþáåôóñ,  òáúçï÷áòé÷áåô ðõôáîîï é îåñóîï, é ïî
÷áí  îå ðïíïýîéë.  Á ðïôïí ÷ù ïèîõôø îå õóðå÷áåôå,  ëáë  ïî
ïëáúù÷áåôóñ ÷ áìëïçïìøîïê ìåþåâîéãå, éìé ÷ óõíáûåäûåí äïíå,
éìé ðïä óìåäóô÷éåí. Éìé ÷äòõç öåîéôóñ - óôòáîîï é îåìåðï, é
ïô üôïê  öåîéôøâù  ïôþåôìé÷ï ÷ïîñåô ûáîôáöïí...  É ïóôáåôóñ
ôïìøëï óëáúáôø: "×òáþõ, éóãåìéóñ óáí..."
     Èïòïûï  âù ÷óå-ôáëé  ïôùóëáôø  Ðåëá.  Ðåë  -  öåóôëéê,
þåóôîùê þåìï÷åë,  é ïî ÷óåçäá ÷óå úîáåô.  ×ù åýå îå õóðååôå
úáëïîþéôø ôåèëïîôòïìø é ÷ùêôé éú ëïòáâìñ,  á ïî õöå îá "Ôù"
ó  äåöõòîùí  ðï÷áòïí  âáúù,   õöå  ó  ðïìîùí  úîáîéåí  äåìá
õþáóô÷õåô ÷ òáúâïòå ëïîæìéëôá íåöäõ ëïíáîäéòïí óìåäïðùôï÷ é
çìá÷îùí éîöåîåòïí,  îå ðïäåìé÷ûéíé ëáëïê-ôï ôòïúåò, ôåèîéëé
õöå ïòçáîéúõàô  ÷  åçï  þåóôø ÷åþåòéîëõ,  á úáí.  äéòåëôïòá
óï÷åôõåôóñ ó îéí,  ïô÷åäñ åçï ÷ õçïì...  Âåóãåîîùê Ðåë! Á ÷
üôïí çïòïäå ïî òïäéìóñ é ðòïöéì úäåóø ôòåôø öéúîé.
     Ñ îáûåì ôåìåæïîîõà âõäëõ, ðïú÷ïîéì ÷ âàòï ïâóìõöé÷áîéñ
é ðïðòïóéì îáêôé áäòåó é ôåìåæïî Ðåëá Úåîáñ. Íîå ðòåäìïöéìé
ðïäïöäáôø.  × âõäëå, ëáë ÷óåçäá, ðáèìï ëïûëáíé. Ðìáóôéëï÷ùê
óôïìéë  âùì  éóðéóáî  ôåìåæïîáíé,   òáúòéóï÷áî   òïöáíé   é
îåðòéìéþîùíé éúïâòáöåîéñíé.  Ëôï-ôï,  ÷éäéíï, îïöïí çìõâïëï
÷ùòåúáì  ðåþáôîùíé  âõë÷áíé  îåúîáëïíïå  óìï÷ï  "Óìåç".   Ñ
ðòéïôëòùì ä÷åòø, þôïâù îå âùìï ôáë äõûîï, é óíïôòåì, ëáë îá
ðòïôé÷ïðïìïöîïê,  ôåîå÷ïê  óôïòïîå  õìéãù  õ  ÷èïäá ÷  ó÷ïå
úá÷åäåîéå   ëõòéô  âáòíåî  ÷  âåìïê  ëõòôëå  ó  úáóõþåîîùíé
òõëá÷áíé.  Ðïôïí íîå óïïâýéìé,  þôï Ðåë Úåîáê, ðï äáîîùí îá
îáþáìï çïäá,  ïâéôáåô ðï áäòåóõ: õìéãá Ó÷ïâïäù, 31, ôåìåæïî
11-331.   Ñ  ðïâìáçïäáòéì  é  ôõô  öå  îáâòáì  üôïô  îïíåò.
Îåúîáëïíùê  çïìïó  óïïâýéì,  þôï  ñ  îå  ôõäá ðïðáì.  Îïíåò
ôåìåæïîá ðòá÷éìøîùê é áäòåó ôïöå,  îï  Ðåë  Úåîáê  úäåóø îå
öé÷åô,  á åóìé é öéì òáîøûå,  ôï îåéú÷åóôîï,  ëïçäá  é ëõäá
÷ùåèáì.  Ñ  äáì ïôâïê,  ÷ùûåì éú âõäëé é ðåòåûåì îá  äòõçõà
óôïòïîõ õìéãù, ÷ ôåîø.
     Ðïêíá÷  íïê  ÷úçìñä,  âáòíåî  ïöé÷éìóñ  é  óëáúáì  åýå
éúäáìé:
     - äá÷áêôå úáèïäéôå!
     - Îå èïþåôóñ þôï-ôï, - óëáúáì ñ.
     - Þôï,   îå  óïçìáûáåôóñ,   óôåò÷á?  -  Óëáúáì  âáòíåî
óïþõ÷óô÷åîîï. - Úáèïäéôå, þåçï ôáí, ðïâåóåäõåí... Óëõþîï.
     Ñ ïóôáîï÷éìóñ.
     - Úá÷ôòá  õôòïí,  -  óëáúáì  ñ,  -  ÷  äåóñôø  þáóï÷ ÷
õîé÷åòóéôåôå  óïóôïéôóñ  ìåëãéñ  ðï æéìïóïæéé îåïïðôéíéúíá.
Þéôáåô úîáíåîéôùê äïëôïò æéìïóïæéé Ïðéò éú óôïìéãù.
     Âáòíåî  óìõûáì  íåîñ  ó  öáäîùí  ÷îéíáîéåí,   ïî  äáöå
ðåòåóôáì úáôñçé÷áôøóñ.
     - Îáäï öå!  - Óëáúáì ïî,  ëïçäá  ñ  ëïîþéì.  - Äï þåçï
äïëáôéìéóø, á! Ðïúá÷þåòá äå÷þïîïë ÷ îïþîïí ëìõâå òáúïçîáìé,
á ôåðåòø õ îéè, úîáþéô, ìåëãéé. Íù éí åýå ðïëáöåí ìåëãéé!
     - Äá÷îï ðïòá, - óëáúáì ñ.
     - Ñ éè ë óåâå îå ðõóëáà, - ðòïäïìöáì âáòíåî, ÷óå âïìåå
ïöé÷ìññóø.  - Õ íåîñ çìáú ïóôòùê.  Ïî åýå  ôïìøëï  ë  ä÷åòé
ðïäèïäéô,  á ñ õöå ÷éöõ:  éîôåìø.  Òåâñôá,  çï÷ïòà,  éîôåìø
éäåô!  Á òåâñôá õ îáó ëáë îá ðïäâïò,  óáí Äïä ëáöäùê  ÷åþåò
ðïóìå  ôòåîéòï÷ïë õ íåîñ óéäéô.  Îõ,  ïî,  úîáþéô,  ÷óôáåô,
÷óôòåþáåô  üôïçï éîôåìñ ÷ ä÷åòñè,  é îå úîáà õö,  ï þåí ïîé
ôáí âåóåäõàô,  á  ôïìøëï îáìáöé÷áåô ïî åçï äáìøûå.  Ðòá÷äá,
éîïê òáú ïîé ëïíðáîéñíé âòïäñô.  Îõ,  ôïçäá, þôïâù, úîáþéô,
óëáîäáìá  îå  âùìï,   ä÷åòø  îá  óôïðïò,  ðõóôø  óôõþáôøóñ.
Ðòá÷éìøîï ñ çï÷ïòà?
     - Ðõóôø,  -  óëáúáì ñ.  Ïî íîå õöå îáäïåì.  Åóôø ôáëéå
ìàäé, ëïôïòùå îáäïåäáàô îåïâùþáêîï âùóôòï.
     - Þôï - ðõóôø?
     - Ðõóôø óôõþáôóñ. Óôõþéóø, úîáþéô, ÷ ìàâõà ä÷åòø.
     Âáòíåî îáóôïòïöåîîï ðïóíïôòåì îá íåîñ.
     - Á îõ-ëá, ðòïèïäéôå, - óëáúáì ÷äòõç ïî.
     - Á íïöåô, úîáþéô, ðï óôïðëå? - Ðòåäìïöéì ñ.
     - Ðòïèïäéôå,  ðòïèïäéôå, - ðï÷ôïòéì ïî. - ×áó úäåóø îå
ïâóìõöáô.
     Îåëïôïòïå ÷òåíñ  íù  óíïôòåìé  äòõç  îá  äòõçá.  Ðïôïí
þôï-ôï ðòï÷ïòþáì,  ðïðñôéìóñ é úáä÷éîõì úá óïâïê óôåëìñîîõà
ä÷åòø.
     - Ñ îå éîôåìø, - óëáúáì ñ. - Ñ âåäîùê ôõòéóô. Âïçáôùê!
     Ïî çìñäåì îá íåîñ,  òáóðìàýé÷ îïó îá óôåëìå.  Ñ óäåìáì
ä÷éöåîéå,  âõäôï ïðòïëéäù÷áà óôáëáîþéë.  Ïî þôï-ôï óëáúáì é
õûåì  ÷ çìõâéîõ úá÷åäåîéñ.  Âùìï ÷éäîï,  ëáë  ïî  âåóãåìøîï
âòïäéô   íåöäõ  ðõóôùíé  óôïìéëáíé.   Úá÷åäåîéå  îáúù÷áìïóø
"Õìùâëá". Ñ õìùâîõìóñ é ðïûåì äáìøûå.
     Úá õçìïí ïëáúáìáóø ûéòïëáñ íáçéóôòáìø. Õ ïâïþéîù óôïñì
ïçòïíîùê,  ïâìåðìåîîùê  úáíáîþé÷ùíé òåëìáíáíé çòõúï÷éë-æõò-
çïî.  Úáäîññ óôåîëá åçï  âùìá  ïðõýåîá,  é  îá îåê,  ëáë îá
ðòéìá÷ëå,   çïòïê  ìåöáìé  òáúîïïâòáúîùå  ÷åýé:   ëïîóåò÷ù,
âõôùìëé,  éçòõûëé,  óôïðù ãåììïæáîï÷ùè ðáëåôï÷  ó  âåìøåí é
ïäåöäïê.  Ä÷ïå íïìïäåîøëéè äå÷þõûåë ýåâåôáìé óõýõà  åòõîäõ,
÷ùâéòáñ é ðòéíåòññ âìõúëé.  "Æïîéô",  - ðéýáìá ïäîá. Äòõçáñ
ðòéëìáäù÷áñ âìõúëõ ôáë é üôáë, ïô÷åþáìá: "Þõûéëé, þõûéëé, é
óï÷óåí îå æïîéô".  - "×ïúìå ûåé æïîéô".  - "Þõûéëé!"  -  "É
ëòåóôéë îå ðåòåìé÷áåôóñ..." Ûïæåò æõòçïîá,  ôïýéê þåìï÷åë ÷
ëïíâéîåúïîå  é  ÷ þåòîùè ïþëáè ó íïýîïê ïðòá÷ïê,  óéäåì  îá
ðïåòåâòéëå, ðòéóìïîé÷ûéóø óðéîïê ë òåëìáíîïê ôõíâå. Çìáú åçï
÷éäîï îå âùìï,  îï,  óõäñ ðï ÷ñìïíõ òôõ é ðïôîïíõ îïóõ,  ïî
óðáì.  Ñ ðïäïûåì ë ðòéìá÷ëõ. Äå÷õûëé úáíïìþáìé é õóôá÷éìéóø
îá íåîñ, ðòéïôëòù÷ òôù. Éí âùìï ìåô ðï ûåóôîáäãáôé, çìáúá õ
îéè âùìé ëáë õ ëïôñô - óéîåîøëéå é ðõóôåîøëéå.
     - Þõûéëé,   -   ô÷åòäï   óëáúáì   ñ.   -  Îå  æïîéô  é
ðåòåìé÷áåôóñ.
     - Á ïëïìï ûåé? - Óðòïóéìá ôá, þôï ðòéíåòñìá.
     - Ïëïìï ûåé ðòïóôï ûåäå÷ò.
     - Þõûéëé, - îåòåûéôåìøîï ÷ïúòáúéìá ÷ôïòáñ äå÷ïþëá.
     - Îõ,  äá÷áê äòõçõà ðïóíïôòéí, - íéòïìàâé÷ï ðòåäìïöéìá
ðåò÷áñ. - ×ïô üôõ.
     - ×ïô üôõ ìõþûå, óåòåâòéóôõà, òáóôïðùòïþëïê.
     Ñ õ÷éäåì ëîéçé.  Úäåóø âùìé  ÷åìéëïìåðîùå  ëîéçé.  Âùì
Óôòïçï÷  ó  ôáëéíé éììàóôòáãéñíé,  ï ëáëéè ñ îéëïçäá  é  îå
óìùèáì.  Âùìá "Ðåòåíåîá íåþôù" ó ðòåäéóìï÷éåí Óáòáçïîá. Âùì
ôòåèôïíîéë  ×áìøôåòá  Íéîãá  ó  ðåòåðéóëïê.  Âùì ðïþôé ÷åóø
Æïìëîåò,   "Îï÷áñ  ðïìéôéëá"  ×åâåòá,  "Ðïìàóá  âìáçïìåðéñ"
Éçîáôï÷ïê,  "Îåéúäáîîùê Óñîø  Ûé-Ëõê",  "Éóôïòéñ æáûéúíá" ÷
éúäáîéé  "Ðáíñôø  þåìï÷åþåóô÷á".   Âùìé  ó÷åöéå  öõòîáìù  é
áìøíáîáèé, âùìé ëáòíáîîùå Ìõ÷ò, Üòíéôáö, ×áôéëáî. ×óå âùìï.
"É ôïöå æïîéô..." - "Úáôï òáóôïðùòïþëá!"  -  "Þõûéëé..."  Ñ
óè÷áôéì Íéîãá,  úáöáì ä÷á ôïíá ðïä íùûëïê é òáóëòùì ôòåôéê.
Îéëïçäá  ÷  öéúîé  îå  ÷éäåì  ðïìîïçï Íéîãá.  Ôáí âùìé äáöå
ðéóøíá éú üíéçòáãéé...
     - Óëïìøëï ó íåîñ? - ×ïúú÷áì ñ.
     Äå÷éãù ïðñôø õóôá÷éìéóø.  Ûïæåò  ðïäïâòáì  çõâù  é óåì
ðòñíï.
     - Þôï? - Óðòïóéì ïî óéðìï÷áôï.
     - Ëôï úäåóø èïúñéî? - Ïó÷åäïíéìóñ ñ.
     Ïî ÷óôáì é ðïäïûåì ëï íîå.
     - Þôï ÷áí îáäï?
     - Ñ èïþõ üôïçï Íéîãá. Óëïìøëï ó íåîñ?
     Äå÷éãù  úáèéèéëáìé.  Ïî  íïìþá óíïôòåì îá íåîñ,  úáôåí
óîñì ïþëé.
     - ×ù éîïóôòáãåã?
     - Äá, ñ ôõòéóô.
     - Üôï óáíùê ðïìîùê Íéîã.
     - Äá ñ öå ÷éöõ,  - óëáúáì ñ.  - Ñ óï÷óåí ïûáìåì, ëïçäá
õ÷éäåì.
     - Ñ ôïöå, - óëáúáì ïî. - Ëïçäá õ÷éäåì, þôï ÷áí îõöîï.
     - Ïî öå ôõòéóô,  - ðéóëîõìá  ïäîá éú äå÷ïþåë.  - Ïî îå
ðïîéíáåô.
     - Äá üôï ÷óå âåú äåîåç, - óëáúáì ûïæåò. - Ìéþîùê æïîä.
× ïâåóðåþåîéå ìéþîùè ðïôòåâîïóôåê.
     Ñ ïçìñîõìóñ îá ðïìëõ ó ëîéçáíé.
     - "Ðåòåíåîõ íåþôù" îå ÷éäåìé? - óðòïóéì ûïæåò.
     - Äá, óðáóéâï, õ íåîñ åóôø.
     - Ï Óôòïçï÷å ñ îå óðòáûé÷áà. Á "Éóôïòéñ æáûéúíá"?
     - Ðòå÷ïóèïäîïå éúäáîéå.
     Äå÷éãù ïðñôø úáèéèéëáìé. Çìáúá õ ûïæåòá ÷ùëáôéìéóø.
     - Âò-òùóø, óïðìé÷ùå! - Òá÷ëîõì ïî.
     Äå÷éãù  ûáòáèîõìéóø.  Ðïôïí ïäîá  ÷ïòï÷áôùí  ä÷éöåîéåí
óè÷áôéìá îåóëïìøëï  ðáëåôï÷  ó âìõúëáíé,  ïîé ðåòåâåöáìé îá
äòõçõà óôïòïîõ õìéãù é ôáí ïóôáîï÷éìéóø, çìñäñ îá îáó.
     - Ò-ò-òáóôïðùòïþëé!  -  Óëáúáì ûïæåò.  Ôïîëéå çõâù åçï
ðïäåòçé÷áìéóø. - Îáäï âòïóáôø ÷óà üôõ úáôåà. Çäå ÷ù öé÷åôå?
     - Îá ÷ôïòïê ðòéçïòïäîïê.
     - Á,  ÷ óáíïí âïìïôå...  Ðïêäåíôå, ñ ïô÷åúõ ÷áí ÷óå. Õ
íåîñ ÷ æõòçïîå ðïìîùê Ýåäòéî,  åçï ñ äáöå îå ÷ùóôá÷ìñà, ÷óñ
âéâìéïôåëá  ëìáóóéëé,   ÷óñ  "Úïìïôáñ  âéâìéïôåëá",  ðïìîùå
"Óïëòï÷éýá æéìïóï÷óëïê íùóìé"...
     - ×ëìàþáñ äïëôïòá Ïðéòá?
     - Óõþéê  ðïôòïè,   -  óëáúáì  ûïæåò.  -  Óìáóôïìàâé÷ùê
ðïäïîïë. Áíåâá. Á Óìéñ ÷ù úîáåôå?
     - Íáìï,   -  óëáúáì  ñ.   -   Ïî  íîå  îå  ðïîòá÷éìóñ.
Îåïéîäé÷éäõáìéúí, ëáë óëáúáì âù äïëôïò Ïðéò.
     - Äïëôïò Ïðéò ÷ïîàþëá,  - óëáúáì ûïæåò. - Á Óìéê - üôï
îáóôïñýéê þåìï÷åë. Ëïîåþîï, éîäé÷éäõáìéúí. Îï ïî ðï ëòáêîåê
íåòå çï÷ïòéô ôï,  þôï äõíáåô, é äåìáåô ôï, ï þåí çï÷ïòéô...
Ñ ÷áí äïóôáîõ Óìéñ...  Ðïóìõûáêôå,  á ÷ïô üôï ÷ù ÷éäåìé?  Á
üôï?
     Ïî úáòù÷áìóñ ÷ ëîéçé ðï  ìïëïôø.  Ïî  îåöîï çìáäéì éè,
ðåòåìéóôù÷áì, îá ìéãå åçï âùìï õíéìåîéå.
     - Á üôï? - Çï÷ïòéì ïî. - Á ÷ïô ôáëïçï Óåò÷áîôåóá, á?
     Ë îáí ðïäïûìá íïìïäáñ ïóáîéóôáñ öåîýéîá,  ðïëïðáìáóø ÷
ëïîóåò÷áè é âòàúçìé÷ï óëáúáìá:
     - ïðñôø îåô äáôóëéè ðéëõìåê?.. Ñ öå ÷áó ðòïóéìá.
     - Éäéôå ë þåòôõ, - óëáúáì ûïæåò òáóóåñîîï.
     Öåîýéîá ïóôïìâåîåìá. Ìéãï åå íåäìåîîï îáìéìïóø ëòï÷øà.
     - Ëáë ÷ù ðïóíåìé? - Ðòïéúîåóìá ïîá ûéðñýéí çïìïóïí.
     Ûïæåò, óâùþé÷ûéóø, ðïóíïôòåì îá îåå.
     - ×ù óìùûáìé, þôï ñ ÷áí óëáúáì? Õâéòáêôåóø ïôóàäá!
     - ×ù îå óíååôå!.. - Óëáúáìá öåîýéîá. - ×áû îïíåò?
     - Íïê îïíåò äå÷ñîïóôï ôòé, - óëáúáì ûïæåò. - Äå÷ñîïóôï
ôòé, ñóîï? É ñ îá ÷áó ÷óåè ðìå÷áì! ×áí ñóîï? Õ ÷áó åóôø åýå
÷ïðòïóù?
     - Ëáëïå èõìéçáîóô÷ï! - Óëáúáìá öåîýéîá ó äïóôïéîóô÷ïí.
Ïîá ÷úñìá ä÷å âáîëé ëïîóåò÷éòï÷áîîùè ìáëïíóô÷,  ðïéóëáìá îá
ðòéìá÷ëå  çìáúáíé  é  áëëõòáôîï óïäòáìá ïâìïöëõ  ó  öõòîáìá
"Ëïóíéþåóëéê þåìï÷åë".  -  Ñ ÷áó úáðïíîà,  äå÷ñîïóôï ôòåôéê
îïíåò!  Üôï ÷áí îå ðòåöîéå ÷òåíåîá, - ïîá úá÷åòîõìá âáîëé ÷
ïâìïöëõ. - Íù åýå ó ÷áíé õ÷éäéíóñ ÷ íõîéãéðáìéôåôå...
     Ñ ëòåðëï ÷úñì ûïæåòá  úá  ìïëïôø.  Ëáíåîîáñ  íùûãá ðïä
íïéíé ðáìøãáíé ïâíñëìá.
     - Îáçìåã, - óëáúáìá äáíá ÷åìéþåóô÷åîîï é õäáìéìáóø.
     Ïîá ûìá ðï ôòïôõáòõ,  çïòäåìé÷ï îåóñ ëòáóé÷õà çïìï÷õ ó
÷ùóïëïê ãéìéîäòéþåóëïê ðòéþåóëïê. Îá õçìõ ïîá ïóôáîï÷éìáóø,
÷óëòùìá  ïäîõ  éú âáîïë é óôáìá áëëõòáôîï ëõûáôø,  äïóôá÷áñ
òïúï÷ùå ìïíôéëé éúñýîùíé ðáìøãáíé. Ñ ïôðõóôéì òõëõ ûïæåòá.
     - Îáäï óôòåìñôø,  - óëáúáì ïî ÷äòõç. - Äá÷éôø éè îáäï,
á îå ëîéöåþëé éí òáú÷ïúéôø.  - Ïî ïâåòîõìóñ ëï íîå. Çìáúá õ
îåçï âùìé éúíõþåîîùå. - Ôáë ïô÷åúôé ÷áí ëîéçé?
     - Äá îåô, - óëáúáì ñ. - Ëõäá ñ ÷óå üôï äåîõ?
     - Ôïçäá ðïûåì ÷ïî,  - óëáúáì ûïæåò.  - Íéîãá ÷úñì? ×ïô
ðïêäé é úá÷åòîé ÷ îåçï ó÷ïé çòñúîùå ðïäûôáîéëé.
     Ïî ÷ìåú  ÷  ëáâéîõ.  Þôï-ôï ýåìëîõìï,  é úáäîññ óôåîëá
óôáìá ðïäîéíáôøóñ.  Âùìï  óìùûîï,  ëáë ÷óå ôòåýéô é ëáôéôóñ
÷îõôòé æõòçïîá.  Îá íïóôï÷õà õðáìï îåóëïìøëï ëîéç, ëáëéå-ôï
âìåóôñýéå ðáëåôù, ëïòïâëé é ëïîóåò÷îùå âáîëé. Úáäîññ óôåîëá
åýå îå úáëòùìáóø,  ëïçäá  ûïæåò  çòïèîõì ä÷åòãåê,  é æõòçïî
ò÷áîõìóñ ó íåóôá.
     Äå÷éãù õöå éóþåúìé.  Ñ óôïñì  ïäéî  îá  ðõóôïê õìéãå ó
ôïíéëáíé  Íéîãá  ÷  òõëáè  é  óíïôòåì,  ëáë ÷åôåòïë  ìåîé÷ï
ìéóôáåô óôòáîéãù "Éóôïòéé æáûéúíá" õ íåîñ ðïä îïçáíé. Ðïôïí
éú-úá õçìá ÷ùîùòîõìé íáìøþéûëé ÷ ëïòïôëéè ðïìïóáôùè ûôáîáè.
Ïîé íïìþá ðòïûìé íéíï íåîñ, úáóõîõ÷ òõëé ÷ ëáòíáîù. Ïäéî éú
îéè óïóëïþéì îá íïóôï÷õà  é ðïçîáì ðåòåä óïâïê îïçáíé,  ëáë
æõôâïìøîùê  íñþ,  âáîëõ áîáîáóîïçï  ëïíðïôá  ó  çìñîãå÷éôïê
ëòáóé÷ïê üôéëåôëïê.


        Çìá÷á ûåóôáñ

     Îá ðõôé  äïíïê íåîñ úáóôéçìá óíåîá.  Õìéãù îáðïìîéìéóø
á÷ôïíïâéìñíé.  Îáä  ðåòåëòåóôëáíé ðï÷éóìé ÷åòôïìåôù-òåçõìé-
òï÷ýéëé,  á ðïôîùå ðïìéãåêóëéå,  òå÷ñ íåçáæïîáíé, òáúçïîñìé
ðïíéîõôîï ÷ïúîéëáàýéå ðòïâëé.  Á÷ôïíïâéìé ä÷éçáìéóø íåäìåî-
îï.  ×ïäéôåìé ÷ùóï÷ù÷áìé çïìï÷ù, ðåòåçï÷áòé÷áìéóø, ïóôòéìé,
ïòáìé,  ðòéëõòé÷áìé  äòõç  õ  äòõçá  é  ïôþáñîîï óéçîáìéìé.
Ìñúçáìé âáíðåòù. ×óå âùìé ÷åóåìù, ÷óå âùìé äïâòù, ÷óå ôáë é
óéñìé äéëáòóëïê ÷ïóôïòöåîîïóôøà.  Ëáúáìïóø,  ó  äõûé çïòïäá
ôïìøëï  þôï ó÷áìéìóñ ëáëïê-ôï ôñöåìùê çòõú,  ëáúáìïóø,  ÷óå
âùìé ðïìîù  ëáëéí-ôï  úá÷éäîùí ðòåä÷ëõûåîéåí.  Îá íåîñ é îá
äòõçéè ðåûåèïäï÷ ðïëáúù÷áìé  ðáìøãáíé.  Îåóëïìøëï  òáú  íîå
ðïääá÷áìé âáíðåòïí îá ðåòåëòåóôëáè - äå÷õûëé, ðòïóôï ôáë, ÷
ûõôëõ.  Ïäîá äå÷õûëá äïìçï åèáìá òñäïí óï íîïê ðï ôòïôõáòõ,
é  íù  ðïúîáëïíéìéóø.  Ðïôïí  ðï  òåúåò÷îïê  ðïìïóå  ðòïûìá
äåíïîóôòáãéñ  ìàäåê  ó ðïóôîùíé ìéãáíé.  Ïîé îåóìé ðìáëáôù.
Ðìáëáôù  ÷úù÷áìé  ÷ìé÷áôøóñ   ÷   óáíïäåñôåìøîùê  çïòïäóëïê
áîóáíâìø "Ðåóîé ïôåþåóô÷á", ÷óôõðáôø ÷ íõîéãéðáìøîùå ëòõöëé
ëõìéîáòîïçï éóëõóóô÷á,  úáðéóù÷áôøóñ îá ëòáôëïóòïþîùå ëõòóù
íáôåòéîóô÷á é íìáäåîþåóô÷á.  Ìàäñí  ó  ðìáëáôáíé  ðïääá÷áìé
âáíðåòáíé ó ïóïâåîîùí õäï÷ïìøóô÷éåí.  × îéè ëéäáìé  ïëõòëé,
ïçòùúëé ñâìïë é ëïíëé öå÷áîïê âõíáçé.  Éí ëòéþáìé:  "Óåêþáó
úáðéûõóø,   ôïìøëï  çáìïûé  îáäåîõ!",  "Á  ñ  óôåòéìøîùê!",
"Äñäåîøëá,  îáõþé  íáôåòéîóô÷õ!"  Á ïîé ðòïäïìöáìé íåäìåîîï
ä÷éçáôøóñ   íåöäõ   ä÷õè   óðìïûîùè  ðïôïëï÷   á÷ôïíïâéìåê,
îå÷ïúíõôéíï,  öåòô÷åîîï,  çìñäñ  ðåòåä  óïâïê  ó  ðåþáìøîïê
îáäíåîîïóôøà ÷åòâìàäï÷.
     Îåäáìåëï ïô äïíá îá íåîñ îáðáìá ôïìðá äå÷éã,  é, ëïçäá
ñ ÷ùâòáìóñ îá ÷ôïòõà  ðòéçïòïäîõà,  ÷  ðåôìéãå  õ íåîñ âùìá
ðùûîáñ âåìáñ áóôòá, îá ýåëáè óïèìé ðïãåìõé, é íîå ëáúáìïóø,
þôï  ñ  ðïúîáëïíéìóñ  ó ðïìï÷éîïê äå÷õûåë çïòïäá.  ×ïô  üôï
ðáòéëíáèåò! ×ïô üôï íáóôåò!
     ×  íïåí ëáâéîåôå  ÷  ëòåóìå  óéäåìá  ×õúé  ÷  ðìáíåîîï
ïòáîöå÷ïê  ëïæôïþëå.  Åå  äìéîîùå  îïçé ÷ ïóôòïîïóùè ôõæìñè
ðïëïéìéóø îá óôïìå,  ÷ äìéîîùè ðáìøãáè  ïîá  äåòöáìá ôïîëõà
äìéîîõà óéçáòåôõ é,  úáëéîõ÷ çïìï÷õ,  ðõóëáìá  þåòåú  îïó ë
ðïôïìëõ äìéîîùå ðìïôîùå óôòõé äùíá.
     - Îáëïîåã-ôï!  - ×óëòéþáìá ïîá,  õ÷éäå÷ íåîñ. - Çäå ÷ù
ðòïðáäáåôå,  ÷  óáíïí  äåìå?  ×åäø  ñ ÷áó öäõ,  ÷ù þôï,  îå
÷éäéôå?
     - Íåîñ úáäåòöáìé, - óëáúáì ñ, ðùôáñóø ÷óðïíîéôø, ôïþîï
ìé ñ îáúîáþéì åê ó÷éäáîéå.
     - Óïôòéôå ðïíáäõ,  - ðïôòåâï÷áìá ïîá. - Õ ÷áó äõòáãëéê
÷éä. Á üôï åýå þôï? Ëîéçé? Úáþåí ÷áí?
     - Ëáë úáþåí?
     - Ó  ÷áíé  ðòïóôï  âåäá.   Ïðáúäù÷áåô,   ôáóëáåôóñ   ó
ëáëéíé-ôï ëîéçáíé... Éìé üôï ðïòîéëé?
     - Üôï Íéîã, - óëáúáì ñ.
     - Äáêôå óàäá.  - Ïîá ÷óëïþéìá é ÷ùè÷áôéìá ëîéçé õ íåîñ
éú òõë. - Âïöå íïê, ëáëáñ çìõðïóôø! ×óå ôòé ïäéîáëï÷ùå... Á
üôï þôï ôáëïå? "Éóôïòéñ æáûéúíá"... ×ù þôï, æáûéóô?
     - Þôï ÷ù, ×õúé! - Óëáúáì ñ.
     - Ôïçäá úáþåí ÷áí üôï? ×ù þôï, âõäåôå éè þéôáôø?
     - Ðåòåþéôù÷áôø.
     - Îéþåçï îå ðïîéíáà,  - óëáúáìá ïîá ïâéöåîîï. - ×ù íîå
ôáë ðïîòá÷éìéóø óîáþáìá...  Íáíá çï÷ïòéô, þôï ÷ù ìéôåòáôïò,
ñ   õöå  ðåòåä  ÷óåíé  òáóè÷áóôáìáóø,   ëáë  äõòá,   á  ÷ù,
ïëáúù÷áåôóñ, þõôø ìé îå éîôåìø!
     - Ëáë  íïöîï,  ×õúé!  -  Óëáúáì  ñ õëïòéúîåîîï.  Ñ õöå
ðïîñì,  þôï  îåìøúñ  äïðõóëáôø,  þôïâù  ôåâñ  ðòéîéíáìé  úá
éîôåìñ.   Üôé   ëîéöåîãéé  íîå  ðïîáäïâéìéóø   ðòïóôï   ëáë
ìéôåòáôïòõ, é ÷óå.
     - Ëîéöåîãéé!   -  Ïîá  òáóèïèïôáìáóø.  -  Ëîéöåîãéé...
Óíïôòéôå,  ëáë ñ õíåà! - Ïîá úáëéîõìá çïìï÷õ é ÷ùðõóôéìá éú
îïúäòåê  ä÷å   ôïìóôùå  óôòõé  äùíá.   -  Óï  ÷ôïòïçï  òáúá
ðïìõþéìïóø. Úäïòï÷ï ÷åòîï?
     - Òåäëïóôîùå óðïóïâîïóôé, - úáíåôéì ñ.
     - Á ÷ù  îå óíåêôåóø,  ðïðòïâõêôå óáíé...  Íåîñ óåçïäîñ
îáõþéìá ïäîá  äáíá ÷ óáìïîå.  ×óà íåîñ ïâóìàîñ÷éìá,  óôáòáñ
ëïòï÷á... Âõäåôå ðòïâï÷áôø?
     - Á úáþåí üôï ïîá ÷áó óìàîñ÷éìá?
     - Ëôï?
     - Ëïòï÷á.
     - Îåîïòíáìøîáñ.  Á íïöåô, çòõóôéãá... Ëáë ÷áó úï÷õô, ñ
úáâùìá.
     - É÷áî.
     - Ðïôåûîïå  éíñ.  ×ù íîå ðïôïí åýå îáðïíîéôå...  ×ù îå
ôõîçõó?
     - Ðï-íïåíõ, îåô.
     - Îõ-õ-õ...  Á ñ ÷óåí óëáúáìá, þôï ÷ù ôõîçõó. Öáìëï...
Óìõûáêôå, á ðïþåíõ âù îáí îå ÷ùðéôø?
     - Äá÷áêôå.
     - Íîå óåçïäîñ  îõöîï  ëòåðëï ÷ùðéôø,  þôïâù úáâùôø üôõ
óìàîñ÷õà ëïòï÷õ.
     Ïîá ÷ùóëïþéìá ÷ çïóôéîîõà  é ÷åòîõìáóø ó ðïäîïóïí.  Íù
÷ùðéìé îåíîïçï âòåîäé,  ðïóíïôòåìé äòõç îá äòõçá, îå îáûìé,
þôï óëáúáôø, é ÷ùðéìé åýå îåíîïçï âòåîäé. Ñ þõ÷óô÷ï÷áì óåâñ
ëáë-ôï îåìï÷ëï.  Îå úîáà, ÷ þåí úäåóø âùìï äåìï, îï ïîá íîå
îòá÷éìáóø. Þôï-ôï þõäéìïóø íîå ÷ îåê, ñ óáí îå ðïîéíáì, þôï
éíåîîï; þôï-ôï ïôìéþáìï åå ïô óôáîäáòôéúï÷áîîùè, òáú÷éîþåî-
îùè þéôáôåìøîéã öõòîáìï÷ íïä.  É  ðï-íïåíõ,  åê ÷ï íîå ôïöå
þôï-ôï þõäéìïóø.
     - Ðòåëòáóîáñ ðïçïäá óåçïäîñ,  -  óëáúáìá  ïîá,  ïô÷åäñ
çìáúá.
     - Öáòëï îåíîïçï, - úáíåôéì ñ.
     Ïîá ïôèìåâîõìá âòåîäé, ñ ôïöå. Íïìþáîéå úáôñçé÷áìïóø.
     - Þôï ÷ù âïìøûå ÷óåçï ìàâéôå äåìáôø? - Óðòïóéìá ïîá.
     - Ëïçäá ëáë, á ÷ù?
     - Ñ ôïöå ëïçäá ëáë.  ×ïïâýå ñ ìàâìà, þôïâù âùìï ÷åóåìï
é îé ï þåí îå îáäï äõíáôø.
     - Ñ ôïöå, - óëáúáì ñ. - Ðï ëòáêîåê íåòå óåêþáó.
     Ïîá ëáë-ôï ðïäâïäòéìáóø.  Á ñ ÷äòõç ðïîñì, ÷ þåí äåìï:
úá ÷åóø äåîø ñ óåçïäîñ îå ÷óôòåôéì îé ïäîïçï  ðï-îáóôïñýåíõ
ðòéñôîïçï þåìï÷åëá,  é íîå üôï ðòïóôï îáäïåìï. Îéþåçï ÷ îåê
îå âùìï.
     - Ðïêäåí ëõäá-îéâõäø, - óëáúáìá ïîá.
     - Íïöîï,  -  óëáúáì  ñ.  Íîå îéëõäá îå èïôåìïóø  éäôé,
èïôåìïóø îåíîïçï ðïóéäåôø ÷ ðòïèìáäå.
     - Ñ ÷éöõ, ÷áí îå ïþåîø-ôï èïþåôóñ, - óëáúáìá ïîá.
     - Ïôëòï÷åîîï çï÷ïòñ, ñ ðòåäðïþåì âù îåíîïöëï ðïóéäåôø.
     - Á ôïçäá óäåìáêôå, þôïâù âùìï ÷åóåìï.
     Ñ  ðïäõíáì é òáóóëáúáì  ðòï  ëïííé÷ïñöåòá  îá  ÷åòèîåê
ðïìëå. Åê ðïîòá÷éìïóø, èïôñ óïìé ïîá, ðï-íïåíõ, îå õìï÷éìá.
Ñ ÷÷åì  ðïðòá÷ëõ  é òáóóëáúáì ðòï ðòåúéäåîôá é óôáòõà äå÷õ.
Ïîá äïìçï èïèïôáìá, äòùçáñ þõäîùíé äìéîîùíé îïçáíé. Ôïçäá ñ
è÷áôéì âòåîäé é  òáóóëáúáì  ðòï ÷äï÷õ,  õ ëïôïòïê îá óôåîëå
òïóìé  çòéâù.  Ïîá óðïìúìá îá  ðïì  é  þõôø  îå  ïðòïëéîõìá
ðïäîïó.  Ñ  ðïäîñì åå ðïä íùûëé,  ÷ïä÷ïòéì ÷ ëòåóìï é ÷ùäáì
éóôïòéà ðòï  ðøñîïçï  íåöðìáîåôîéëá  é äå÷ïþëõ éú ëïììåäöá.
Ôõô ðòéâåöáìá ôåôñ ×áêîá é éóðõçáîîï óðòïóéìá, þôï äåìáåôóñ
ó ×õúé,  îå ýåëïþõ ìé ñ åå.  Ñ îáìéì  ôåôå  ×áêîå âòåîäé é,
ïâòáýáñóø  ðåòóïîáìøîï  ë  îåê,   òáóóëáúáì  ðòï  éòìáîäãá,
ëïôïòùê  ðïöåìáì âùôø óáäï÷îéëïí.  ×õúé óï÷óåí  úáûìáóø,  á
ôåôñ ×áêîá, çòõóôîï õìùâîõ÷ûéóø, ðï÷åäáìá, þôï çåîåòáì-ðïì-
ëï÷îéë Ôõõò  ìàâéì  òáóóëáúù÷áôø  üôõ éóôïòéà,  ëïçäá âùì ÷
èïòïûåí îáóôòïåîéé,  ôïìøëï ôáí  æéçõòéòï÷áì,  ëáöåôóñ,  îå
éòìáîäåã,   á  îåçò,  é  ðòåôåîäï÷áì  ïî  îá  äïìöîïóôø  îå
óáäï÷îéëá, á îáóôòïêýéëá ðéáîéîï. "É ÷ù úîáåôå, É÷áî, õ îáó
üôá  éóôïòéñ  ëïîþáìáóø ëáë-ôï îå  ôáë",  -  äïâá÷éìá  ïîá,
ðïäõíá÷.  × üôïô íïíåîô ñ úáíåôéì, þôï ÷ ä÷åòñè óôïéô Ìüî é
óíïôòéô îá îáó.  Ñ  ðïíáèáì  é õìùâîõìóñ åíõ.  Ïî óìï÷îï îå
úáíåôéì  üôïçï,  é  ôïçäá ñ ðïäíéçîõì  åíõ  é  ðïíáîéì  åçï
ðáìøãåí.
     - Ó ëåí üôï  ÷ù  ôáí ðåòåíéçé÷áåôåóø?  - Óðòïóéìá ×õúé
ìïíáîîùí ïô óíåèá çïìïóïí.
     - Üôï Ìüî,  - óëáúáì ñ.  ×óå-ôáëé óíïôòåôø îá îåå âùìï
ïäîï õäï÷ïìøóô÷éå,  ìàâìà  óíïôòåôø,  ëïçäá  ìàäé  óíåàôóñ,
ïóïâåîîï ôáëéå, ëáë ×õúé, ëòáóé÷ùå é ðïþôé äåôé.
     - Çäå Ìüî? - Õäé÷éìáóø ïîá.
     Ìüîá ÷ ä÷åòñè îå âùìï.
     - Ìüîá îåô, - óëáúáìá ôåôñ ×áêîá, ëïôïòáñ ïäïâòéôåìøîï
îàèáìá  ó÷ïà  òàíïþëõ  ó  âòåîäé  é  îéþåçï îå úáíåôéìá.  -
Íáìøþéë óåçïäîñ ðïûåì ë Úéòïëáí  îá äåîø òïöäåîéñ.  Åóìé âù
÷ù úîáìé, É÷áî...
     - Á ðïþåíõ ïî çï÷ïòéô - Ìüî?  -  Óðòïóéìá ×õúé,  óîï÷á
ïçìñäù÷áñóø îá ä÷åòø.
     - Ìüî âùì úäåóø,  - ïâßñóîéì ñ. - Ñ ðïíáèáì åíõ òõëïê,
á  ïî  õâåöáì.   ×ù  úîáåôå,   ïî  íîå  ðïëáúáìóñ  îåíîïöëï
äéëï÷áôùí.
     - Áè,  ïî õ îáó ïþåîø îåò÷îùê òåâåîïë,  - óëáúáìá ôåôñ
×áêîá.  - Ïî òïäéìóñ ÷ ôñöåìïå ÷òåíñ,  á  ÷  üôéè  îùîåûîéè
ûëïìáè óï÷åòûåîîï îå õíåàô ðïäïêôé ë îåò÷îùí äåôñí. Óåçïäîñ
ñ ïôðõóôéìá åçï ÷ çïóôé...
     - Íù óåêþáó ôïöå ðïêäåí,  - óëáúáìá ×õúé.  -  ×ù  íåîñ
ðòï÷ïäéôå.  Ñ ôïìøëï ðïäíáìààóø,  á ôï éú-úá ÷áó õ íåîñ ÷óå
òáúíáúáìïóø. Á ÷ù ðïëá îáäåîøôå þôï-îéâõäø ðòéìéþîïå.
     Ôåôñ ×áêîá âùìá îå ðòïþø ïóôáôøóñ,  òáóóëáúáôø íîå åýå
þôï-îéâõäø é, íïöåô âùôø, äáöå ðïëáúáôø æïôïáìøâïí Ìüîá, îï
×õúé  õôáýéìá  åå ó óïâïê,  é ñ óìùûáì,  ëáë ïîá óðòáûé÷áåô
íáôø úá ä÷åòøà:  "ëáë  åçï úï÷õô?  ×óå îå íïçõ úáðïíîéôø...
×åóåìùê äñäøëá,  ðòá÷äá?" - "×õúé!.." - õëïòéúîåîîï ÷îõûáìá
ôåôñ ×áêîá.
     Ñ ÷ùìïöéì îá ðïóôåìø  ÷åóø  ó÷ïê  çáòäåòïâ é ðïðùôáìóñ
óïïâòáúéôø,  ëáë  ×õúé ðòåäóôá÷ìñåô óåâå  ðòéìéþîï  ïäåôïçï
þåìï÷åëá.  Äï óéè  ðïò  íîå  ëáúáìïóø,  þôï  ñ  ïäåô ÷ðïìîå
ðòéìéþîï.   ×õúéîù   ëáâìõþëé   õöå  ÷ùâé÷áìé  ÷   ëáâéîåôå
îåôåòðåìé÷õà þåþåôëõ. Îéþåçï îå ðòéäõíá÷, ñ ðïú÷áì åå.
     - Üôï ÷óå,  þôï õ ÷áó  åóôø?  - Óðòïóéìá ïîá,  óíïòýé÷
îïó.
     - Îåõöåìé îå çïäéôóñ?
     - Äá ìáäîï,  óïêäåô... Óîéíáêôå ðéäöáë é îáäå÷áêôå ÷ïô
üôõ çá÷áêëõ...  Éìé ìõþûå ÷ïô  üôõ.  Îõ é ïäå÷áàôóñ õ ÷áó ÷
ôõîçõóéé...   Äá÷áêôå  ðïâùóôòåå.   Îåô-îåô,  òõâáûëõ  ôïöå
óîéíáêôå.
     - Þôï, îá çïìïå ôåìï?
     - Úîáåôå,  ÷ù ÷óå-ôáëé ôõîçõó. ×ù ëõäá óïâéòáåôåóø? Îá
ðïìàó? Îá Íáòó? Þôï üôï õ ÷áó ðïä ìïðáôëïê?
     - Ðþåìëá  õëõóéìá,  - óëáúáì  ñ,  ôïòïðìé÷ï  îáôñçé÷áñ
çá÷áêëõ. - Ðïûìé.
     Îá õìéãå  âùìï õöå ôåíîï.  Ìàíéîåóãåîôîùå ìáíðù íåòô÷ï
ó÷åôéìé óë÷ïúø þåòîõà ìéóô÷õ.
     - Ëõäá íù îáðòá÷ìñåíóñ? - Óðòïóéì ñ.
     - × ãåîôò,  ëïîåþîï...  Îå  è÷áôáêôå  íåîñ  ðïä  òõëõ,
öáòëï... Äòáôøóñ ÷ù èïôø õíååôå?
     - Õíåà.
     - Üôï èïòïûï, ñ ìàâìà óíïôòåôø.
     - Óíïôòåôø ñ ôïöå ìàâìà...
     Îáòïäõ  îá õìéãáè âùìï çïòáúäï âïìøûå,  þåí äîåí.  Ðïä
äåòå÷øñíé,  óòåäé  ëõóôï÷,  ÷ ÷ïòïôáè çòõððáíé ðï îåóëïìøëõ
þåìï÷åë ôïòþáìé ëáëéå-ôï îåðòéëáñîîùå ìàäé. Ïîé ïóôåò÷åîåìï
ëõòéìé ôòåýáýéå óéîôåôéþåóëéå óéçáòåôù,  çïçïôáìé, îåâòåöîï
é  þáóôï  ïôðìå÷ù÷áìéóø   é  çòïíëï  òáúçï÷áòé÷áìé  çòõâùíé
çïìïóáíé.  Îáä ëáöäïê çòõððïê  ÷éóåì çïíïî òáäéïðòéåíîéëï÷.
Ðïä  ïäîéí  æïîáòåí  óôõþáìï  âáîäöï,  é  ä÷ïå  ðïäòïóôëï÷,
ëïòþáóø é éúçéâáñóø,  ïôþáñîîï  ÷óëòéëé÷áñ,  ðìñóáìé íïäîùê
æìñç,  ôáîåã âïìøûïê ëòáóïôù,  ëïçäá  õíååûø åçï ôáîãå÷áôø.
Ðïäòïóôëé  õíåìé.  ×ïëòõç  óôïñìá ëïíðáîéñ,  ôïöå  ïôþáñîîï
÷óëòéëé÷áìá é òéôíéþîï âéìá ÷ ìáäïûé.
     - Íïöåô âùôø, óôáîãõåí? - ðòåäìïöéì ñ ×õúé.
     - Îåô õö...  - Ðòïûéðåìá ïîá,  óè÷áôéìá íåîñ úá òõëõ é
ðïûìá âùóôòåå.
     - Á ðïþåíõ îåô? ×ù îå õíååôå æìñç?
     - Ñ ìõþûå ó ëòïëïäéìáíé âõäõ ðìñóáôø, þåí ó üôéíé...
     - Îáðòáóîï, - óëáúáì ñ. - Òåâñôá ëáë òåâñôá.
     - Äá,  ëáöäùê ÷ ïôäåìøîïóôé,  - óëáúáìá ×õúé ó îåò÷îùí
óíåûëïí. - É äîåí.
     Ïîé ôïòþáìé îá ðåòåëòåóôëáè,  ôïìðéìéóø  ðïä æïîáòñíé,
õçìï÷áôùå,   ðòïëõòåîîùå,  ïóôá÷ìññ  îá  ôòïôõáòáè  òïóóùðé
ðìå÷ëï÷,  ïëõòëï÷ é âõíáöåë ïô ëïîæåô.  Îåò÷îùå  é  îáòïþîï
íåìáîèïìéþîùå.  Öáöäõýéå,  ðïíéîõôîï ïúéòáàýéåóñ, óõôõìï÷á-
ôùå.  Ïîé õöáóîï èïôåìé ðïèïäéôø îá ïóôáìøîïê íéò é ÷ ôï öå
÷òåíñ   óôáòáôåìøîï   ðïäòáöáìé   äòõç  äòõçõ  é  ä÷õí-ôòåí
ðïðõìñòîùí ëéîïçåòïñí.  Éè âùìï  îå ôáë õö é íîïçï,  îï ïîé
âòïóáìéóø ÷ çìáúá,  é íîå ëáúáìïóø, þôï ëáöäùê çïòïä é ÷åóø
íéò úáðïìîåîù éíé, - íïöåô âùôø, ðïôïíõ, þôï ëáöäùê çïòïä é
÷åóø íéò ðòéîáäìåöáìé éí ðï ðòá÷õ.  É  ïîé  âùìé  ðïìîù äìñ
íåîñ ëáëïê-ôï ôåíîïê ôáêîù.  ×åäø ñ óáí ðòïóôáé÷áì ëïçäá-ôï
÷åþåòá ó ëïíðáîéåê ðòéñôåìåê,  ðïëá îå îáûìéóø õíåìùå ìàäé,
ëïôïòùå õ÷åìé îáó ó õìéãù,  é ðïôïí íîïçï-íîïçï  òáú  ÷éäåì
ôáëéå öå ëïíðáîéé ÷ï ÷óåè çïòïäáè úåíîïçï ûáòá,  çäå õíåìùè
ìàäåê  îå  è÷áôáìï.  Îï  ñ  îéëïçäá îå íïç ðïîñôø äï ëïîãá,
ëáëáñ  óéìá  ïôòù÷áåô,  ïô÷òáýáåô,  õ÷ïäéô  üôéè  òåâñô  ïô
èïòïûéè  ëîéç,  ëïôïòùè ôáë  íîïçï,  ïô  óðïòôé÷îùè  úáìï÷,
ëïôïòùè  ðòåäïóôáôïþîï  ÷  üôïí  çïòïäå,   ïô  ïâùëîï÷åîîùè
ôåìå÷éúïòï÷, îáëïîåã, é çïîéô îá ÷åþåòîéå õìéãù ó óéçáòåôïê
÷  úõâáè   é  ôòáîúéóôïòïí  ÷  õèå  -  óôïñôø,   óðìå÷ù÷áôø
(ðïäáìøûå),   çïçïôáôø  (ðïðòïôé÷îåå)  é  îéþåçï  îå äåìáôø.
îá÷åòîïå ÷ ðñôîáäãáôø ìåô éú ÷óåè âìáç íéòá éóôéîîï ëáöåôóñ
ôïìøëï ïäîï:  ïýõýåîéå óïâóô÷åîîïê úîáþéíïóôé é óðïóïâîïóôø
÷ùúù÷áôø ÷óåïâýåå ÷ïóèéýåîéå éìé ðï ëòáêîåê íåòå ðòé÷ìåëáôø
÷îéíáîéå. ×óå ïóôáìøîïå ðòåäóôá÷ìñåôóñ îå÷ùîïóéíï óëõþîùí é
úáîõäîùí  é ÷ ôïí þéóìå,  á íïöåô é ÷ ïóïâåîîïóôé  ôå  ðõôé
äïóôéöåîéñ   öåìáåíïçï,   ëïôïòùå   ðòåäìáçáåô   õóôáìùê  é
òáúäòáöåîîùê íéò ÷úòïóìùè...
     - Á ÷ïô úäåóø öé÷åô óôáòùê Òõüî,  - óëáúáìá ×õúé.  - Õ
îåçï ëáöäùê ÷åþåò îï÷áñ.  Õóôòïéìóñ ôáë,  óôáòùê èòùþ,  þôï
ïîé  ë  îåíõ óáíé èïäñô.  ×ï ÷òåíñ úá÷áòõûëé  åíõ  ïôïò÷áìï
îïçõ...  ×éäéôå,  õ îåçï ó÷åôá îåô, òáäéïìõ óìõûáàô. Á ÷åäø
óôòáûîùê, ëáë óíåòôîùê çòåè!
     - Èïòïûï ôïíõ öé÷åôóñ, õ ëïçï ïäîá îïçá... - Òáóóåñîîï
óëáúáì ñ.
     Ïîá, ëïîåþîï, úáèéèéëáìá é ðòïäïìöáìá:
     - á ÷ïô ôõô öé÷åô Óõó. Ïî òùâáòø. ×ïô üôï ðáòåîø!
     - Òùâáòø?  -  Óëáúáì  ñ.  - É þåí öå úáîéíáåôóñ,  üôïô
Óõó-òùâáòø?
     - Òùâáþéô.   Þôï  äåìáàô  òùâáòé?   Òùâáþáô!   Éìé  ÷ù
óðòáûé÷áåôå, çäå ïî óìõöéô?
     - Îåô, ñ óðòáûé÷áà, çäå ïî òùâáþéô.
     - × íåôòï...  - Ïîá ÷äòõç úáðîõìáóø.  - Óìõûáêôå, á ÷ù
óáíé îå òùâáòø?
     - Ñ? Á þôï, úáíåôîï?
     - Þôï-ôï ÷ ÷áó åóôø,  ñ óòáúõ úáíåôéìá.  Úîáåí íù üôéè
ðþåìïë, ëïôïòùå ëõóáàô ÷ óðéîõ.
     - Îåõöåìé?
     Ïîá ÷úñìá íåîñ ðïä òõëõ.
     - Òáóóëáöéôå þôï-îéâõäø,  - óëáúáìá ïîá, ðïäìáýé÷áñóø.
- Õ íåîñ îéëïçäá îå âùìï  úîáëïíùè  òùâáòåê.  ×ù  ÷åäø  íîå
þôï-îéâõäø òáóóëáöåôå?
     - Á ëáë öå... Òáóóëáúáôø ðòï ìåôþéëá é ëïòï÷õ?
     - Îåô, ðòá÷äá...
     - Ëáëïê öáòëéê ÷åþåò!  - Óëáúáì ñ.  - Èïòïûï,  þôï  ÷ù
óîñìé ó íåîñ ðéäöáë.
     - ×óå  òá÷îï  ÷åäø  ÷óå úîáàô.  É Óõó òáóóëáúù÷áåô,  é
äòõçéå...
     - ×ïô  ëáë?   -  Óðòïóéì  ñ  ó  éîôåòåóïí.  -  Þôï  öå
òáóóëáúù÷áåô Óõó?
     Ïîá óòáúõ ïôðõóôéìá íïà òõëõ.
     - Ñ óáíá îå óìùèáìá... Äå÷þïîëé òáóóëáúù÷áìé.
     - É þôï öå òáóóëáúù÷áìé äå÷þïîëé?
     - Îõ...  Íáìï ìé þôï...  Íïöåô  âùôø  ïîé,  ÷òõô  ÷óå.
Íïöåô, Óõó ÷ï÷óå ôõô îé ðòé þåí...
     - Çí... - Óëáúáì ñ.
     - Ôù ôïìøëï îå ðïäõíáê ðòï Óõóá,  ïî èïòïûéê  ðáòåîø é
ïþåîø íïìþáìé÷ùê.
     - Þåçï òáäé ñ óôáîõ äõíáôø ðòï óõóá? - Óëáúáì ñ, þôïâù
åå õóðïëïéôø. - Ñ åçï é ÷ çìáúá îå ÷éäåì.
     Ïîá ïðñôø ÷úñìá íåîñ ðïä òõëõ é ó üîôõúéáúíïí óëáúáìá,
þôï óåêþáó íù ÷ùðøåí.
     - Óåêþáó  óáíïå  ÷òåíñ  îáí ó ôïâïê ÷ùðéôø,  - óëáúáìá
ïîá.
     Ïîá õöå ðòïþîï âùìá óï  íîïê  îá "ôù".  Íù ó÷åòîõìé úá
õçïì é ÷ùûìé îá íáçéóôòáìø.  Úäåóø âùìï ó÷åôìåå,  þåí äîåí.
Óéñìé ìáíðù, ó÷åôéìéóø óôåîù, òáúîïã÷åôîùíé ïçîñíé ðïìùèáìé
÷éôòéîù.  Üôï âùì, ÷åòïñôîï, ïäéî éú ëòõçï÷ áíáäïçï òáñ. Îï
ñ ðòåäóôá÷ìñì óåâå ÷óå üôï ëáë-ôï  éîáþå.  Ñ ïöéäáì òå÷õýéå
ïòëåóôòù,  ëòé÷ìñàýéåóñ ðáòù,  ðïìõçïìùè  é çïìùè ìàäåê.  Á
úäåóø  ðï-íïåíõ,  ÷óå âùìé ðøñîù,  îï ÷óå  âùìé  ïôìéþîï  é
òáúîïïâòáúîï ïäåôù,  é ÷óå âùìé ÷åóåìù. É ðïþôé ÷óå ëõòéìé.
×åôòá  îå âùìï îé íáìåêûåçï,  é ÷ïìîù óéúïçï ôáâáþîïçï äùíá
ëáþáìéóø  ÷ïëòõç ìáíð é æïîáòåê,  ëáë ÷ îáëõòåîîïê ëïíîáôå.
×õúé  úáôáýéìá   íåîñ  ÷  ëáëïå-ôï  úá÷åäåîéå,   ÷ùóíïôòåìá
úîáëïíùè é õäòáìá,  ðïïâåýá÷  îáêôé  íåîñ  ðïúöå.  Îáòïä  ÷
úá÷åäåîéé  óôïñì  óôåîïê.   Íåîñ  ðòéöáìé  ë  óôïêëå,  é  ñ
ïðïíîéôøóñ îå õóðåì,  ëáë ðòïçìïôéì òàíëõ çïòøëïê.  Ðïöéìïê
ëïòéþîå÷ùê äñäñ ó öåìôùíé âåìëáíé çõäåì íîå ÷ ìéãï:
     -... Ëõüî ðï÷òåäéì îïçõ,  ôáë?  Âòïû ðïûåì ÷ áòôéëé  é
ôåðåòø îéëõäá îå çïäåî.  Üôï õöå ôòïå,  ôáë? Á óðòá÷á õ îéè
îåô îéëïçï, æéîîé õ îéè óðòá÷á, á üôï åýå èõöå, þåí îéëïçï.
Ïæéãéáîô ïî, ÷ïô é ÷óå. Ôáë?
     - Þôï ÷ù ðøåôå? - Óðòïóéì ñ.
     - Ñ   ÷ïïâýå   îå   ðøà,   -  ó  äïóôïéîóô÷ïí  ïô÷åôéì
ëïòéþîå÷ùê,  äùûá óé÷õèïê.  -  Õ íåîñ öåìôõèá.  Óìùèáìé ðòï
ôáëïå?
     Ðïúáäé  íåîñ  ëôï-ôï  ó÷åòúéìóñ  ó  ôáâõòåôá.  Ûõí  ôï
óôéèáì, ôï õóéìé÷áìóñ. Ëïòéþîå÷ùê, îáäóáöé÷áñóø, ÷ùëòéëé÷áì
éóôïòéà  ðòï ëáëïçï-ôï ôéðá,  ëïôïòùê  îá  òáâïôå  ðï÷òåäéì
ûìáîç é þõôø îå õíåò ïô ó÷åöåçï ÷ïúäõèá.  Ðïîñôø þôï-îéâõäø
âùìï ôòõäîï, ðïôïíõ þôï òáúîïïâòáúîùå éóôïòéé ÷ùëòéëé÷áìéóø
óï ÷óåè óôïòïî.
     -... Ïî,  äõòáë,  õóðïëïéìóñ  é  õûåì,  á  ïîá ÷ùú÷áìá
çòõúïôáëóé,  ðïçòõúéìá åçï âáòáèìï é ÷åìåìá ó÷åúôé úá çïòïä
é ôáí ÷óå ÷ù÷áìéôø...
     -... Á ñ ô÷ïê ôåìå÷éúïò ë óåâå é ÷ óïòôéò  îå  ðï÷åûõ.
Ìõþûå  "Ïíåçé" ÷óå òá÷îï îéþåçï îå ðòéäõíáôø,  õ íåîñ  åóôø
óïóåä,  éîöåîåò,  ïî ôáë ðòñíï é çï÷ïòéô.  Ìõþûå,  çï÷ïòéô,
"Ïíåçé" îéþåçï îå ðòéäõíáôø...
     -... Ôáë  õ  îéè  ó÷áäåâîïå ðõôåûåóô÷éå é úáëïîþéìïóø.
×åòîõìéóø ïîé äïíïê,  ïôåã  åçï  ÷ çáòáö úáíáîéì - á ïôåã õ
îåçï âïëóåò - é ôáí åçï éóèìåóôáì,  îõ, äï ðïôåòé óïúîáîéñ,
÷òáþá ðïôïí ÷ùúù÷áìé...
     -... Îõ ìáäîï,  ÷úñìé íù îá ôòïéè...  Á ðòá÷éìï õ îéè,
úîáåûø,  ëáëïå: âåòé ÷óå, þôï úáèïþåûø, îï óçìïôáê ÷óå, þôï
âåòåûø.  Á ïî õöå úá÷åìóñ. Âåòåí, çï÷ïòéô, åýå... Á ïîé õöå
èïäñô òñäïí é óíïôòñô...  Îõ,  äõíáà,  è÷áôéô,  ðïòá  ò÷áôø
ëïçôé...
     -... Äåôïþëá,  äá ñ âù ó ô÷ïéí âàóôïí çïòñ âù îå úîáì,
ôáëïê  âàóô òáú îá ôùóñþõ ÷óôòåþåôóñ,  ôù îå äõíáê,  þôï  ñ
ôåâå ëïíðìéíåîôù çï÷ïòà, ñ üôïçï îå ìàâìà...
     Îá  ïðõóôå÷ûéê  ôáâõòåô  òñäïí  óï  íîïê ÷óëáòáâëáìáóø
ðïäöáòáñ  äå÷þïîëá  ó þåìëïê äï ëïîþéëá  îïóá  é  ðòéîñìáóø
óôõþáôø ëõìáþëáíé ðï óôïêëå, ëòéþá: "Âáòíåî! Âáòíåî! Ðéôø!"
Çïíïî ïðñôø îåíîïçï  óôéè,  é  ñ  õóìùûáì,  ëáë ðïúáäé ä÷ïå
ðåòåçï÷áòé÷áàôóñ ôòáçéþåóëéí ðïìõûåðïôïí: "á çäå äïóôáì?" -
"Õ Âõâù.  Úîáåûø Âõâõ?  Éîöåîåò..." - "É þôï, îáóôïñýéê?" -
"Öõôø,  óäïèîõôø  íïöîï!"  -  "Ôáí  åýå  ôáâìåôëé  ëáëéå-ôï
îõöîù..." - "Ôéèï,  ôù..." - "Äá ìáäîï,  ëôï îáó óìõûáåô...
Åóôø õ ôåâñ?" - "Âõâá äáì ïäéî ðáëåôéë,  ïî çï÷ïòéô,  üôï ÷
ìàâïê  áðôåëå  îá÷áìïí...   ×ï,   óíïôòé..."  Ðáõúá  "äå...
Äå÷ïî...  Þôï üôï ôáëïå?" - "Ìåëáòóô÷ï  ëáëïå-ôï,  ðïþåí  ñ
úîáà..." Ñ ïâåòîõìóñ.  Ïäéî âùì ëòáóîïýåëéê, ÷ òáóóôåçîõôïê
äï ðõðá òõâáûëå,  ó ÷ïìïóáôïê çòõäøà. Á äòõçïê âùì ëáëïê-ôï
éúíïöäåîîùê, ó ðïòéóôùí îïóïí. Ïâá óíïôòåìé îá íåîñ.
     - ×ùðøåí? - ðòåäìïöéì ñ.
     - Áìëïçïìéë, - óëáúáì ðïòéóôùê îïó.
     - Îå îáäï,  îå îáäï,  Ðüô,  - óëáúáì ëòáóîïýåëéê. - Îå
úá÷ïäéóø, ðïöáìõêóôá.
     - Åóìé îõöåî "äå÷ïî", íïçõ óóõäéôø, - çòïíëï óëáúáì ñ.
     Ïîé  ïôûáôîõìéóø.   Ðïòéóôùê  îïó  ðòéîñìóñ  ïóôïòïöîï
ïúéòáôøóñ.   Ëòáåí  çìáúá  ñ  úáíåôéì,  þôï  îåóëïìøëï  ìéã
ðï÷åòîõìéóø ÷ îáûõ óôïòïîõ é ÷ùöéäáôåìøîï úáóôùìé.
     - Ðïûìé,  Ðüô,  -  óëáúáì  ÷ðïìçïìïóá  ëòáóîïýåëéê.  -
Ðïûìé, îõ åçï óï÷óåí.
     Ëôï-ôï ðïìïöéì òõëõ íîå îá ðìåþï. Ñ ïçìñîõìóñ é õ÷éäåì
úáçïòåìïçï ëòáóé÷ïçï íõöþéîõ ó íïýîùíé íùûãáíé.
     - Äá? - Óëáúáì ñ.
     - Ðòéñôåìø,  - óëáúáì ïî äïâòïöåìáôåìøîï,  - âòïóø  ôù
üôï äåìï. Âòïóø, ðïëá îå ðïúäîï. Ôù "îïóïòïç"?
     - Ñ çéððïðïôáí, - óïóôòéì ñ.
     - Îå îõöîï, ñ óåòøåúîï. Ôåâñ, íïöåô, ðïâéìé?
     - Äï óéîñëï÷.
     - Ìáäîï,  îå òáóóôòáé÷áêóñ. Óåçïäîñ ôåâñ, úá÷ôòá ôù...
Á "äå÷ïî" é ÷óå ðòïþåå - üôï äòñîø, ôù íîå õö ðï÷åòø. Íîïçï
îá ó÷åôå äòñîé, á üôï õö ÷óåí äòñîñí äòñîø, ðïîéíáåûø?
     Äå÷ïþëá ó þåìëïê ðïóï÷åôï÷áìá íîå:
     - ôòåóîé  åíõ  ðï  úõâáí,   þåçï  ïî  óõåôóñ...   Ûðéë
ðáòûé÷ùê...
     - Îáìáëáìáóø,  äõòá,  -  óðïëïêîï  óëáúáì  úáçïòåìùê é
ðï÷åòîõìóñ  ë  îáí  óðéîïê.  Óðéîá  õ  îåçï âùìá  ïçòïíîáñ,
ïâôñîõôáñ ðïìõðòïúòáþîïê òõâáûëïê  é  ÷óñ  ÷ ëòõçìùè âõçòáè
íõóëõìï÷.
     - Îå ô÷ïå äåìï,  - óëáúáìá äå÷ïþëá åíõ ÷ óðéîõ.  Úáôåí
ïîá óëáúáìá íîå: - óìõûáê, äòõç, ðïúï÷é âáòíåîá, ñ îéëáë îå
äïëòéþõóø.
     Ñ ïôäáì åê ó÷ïê óôáëáî é óðòïóéì:
     - þåí âù úáîñôóñ?
     - Á, óåêþáó ÷óå, ðïêäåí, - ïô÷åôéìá äå÷ïþëá. Ðòïçìïôé÷
óðéòôîïå,  ïîá  óòáúõ ïóïìï÷åìá.  - Á úáîñôøóñ  -  üôï  ëáë
ðï÷åúåô.  Îå ðï÷åúåô,  ôáë îéëõäá îå ðòïâøåûøóñ. Éìé äåîøçé
îõöîù,  åóìé ë íåãåîáôáí.  Ôù ðòéåúöéê, îá÷åòîïå? Õ îáó üôõ
çïòøëõà îéëôï îå ðøåô.  Ëáë ôáí õ ÷áó,  òáóóëáúáì âù...  Îå
ðïêäõ ñ óåçïäîñ îéëõäá,  åóìé ÷ óáìïî. Îáóôòïåîéå ðáòûé÷ïå,
îéþåçï îå ðïíïçáåô...  Íáôø çï÷ïòéô: úá÷åäé òåâåîëá. Á ÷åäø
ôïöå óëõëá, îá þôï ïî íîå óäáìóñ...
     Ïîá úáëòùìá  çìáúá é ïðõóôéìá ðïäâïòïäïë îá óðìåôåîîùå
ðáìøãù.   ×éä  õ  îåå   âùì  ëáëïê-ôï  îáçìùê  é  ïâéöåîîùê
ïäîï÷òåíåîîï.  Ñ ðïðùôáìóñ åå òáóûå÷åìéôø, îï ïîá ðåòåóôáìá
ïâòáýáôø îá íåîñ ÷îéíáîéå  é  ÷äòõç  óîï÷á ðòéîñìáóø ïòáôø:
"Âáòíåî!  Ðéôø! Âá-áòíåî!" Ñ ðïéóëáì çìáúáíé ×õúé. Åå îéçäå
îå âùìï ÷éäîï. Ëáæå óôáìï ðõóôåôø. ×óå ëõäá-ôï úáóðåûéìé. Ñ
ôïöå óìåú ó ôáâõòåôá é ÷ùûåì.  Ðï õìéãáí  ðïôïëïí ûìé ìàäé.
×óå ïîé ûìé ÷ ïäîïí îáðòá÷ìåîéé,  é íéîõô  þåòåú  ðñôø íåîñ
÷ùîåóìï îá ðìïýáäø. Ðìïýáäø âùìá âïìøûáñ é ðìïèï ïó÷åýåîîáñ
-  ûéòïëïå  óõíòáþîïå  ðòïóôòáîóô÷ï,  ïëáêíìåîîïå  ó÷åôï÷ùí
ëïìøãïí æïîáòåê é ÷éôòéî. É ïîá âùìá ðïìîá ìàäøíé.
     Ìàäé óôïñìé ÷ðìïôîõà äòõç ë äòõçõ,  íõöþéîù é öåîýéîù,
ðïäòïóôëé,  ðáòîé é äå÷õûëé,  ðåòåíéîáìéóø ó îïçé îá îïçõ é
þåçï-ôï öäáìé.  Òáúçï÷ïòï÷ ðïþôé îå âùìï óìùûîï. Ôï ôáí, ôï
úäåóø  òáúçïòáìéóø ïçïîøëé óéçáòåô,  ïúáòññ óöáôùå  çõâù  é
÷ôñîõôùå ýåëé. Ðïôïí ÷ îáóôõðé÷ûåê ôéûéîå îáþáìé âéôø þáóù,
é îáä  ðìïýáäøà ñòëï ÷óðùèîõìé çéçáîôóëéå ðìáæïîù.  Éè âùìï
ôòé:  ëòáóîùê,  óéîéê é úåìåîùê, îåðòá÷éìøîïê æïòíù, ÷ ÷éäå
úáëòõçìåîîùè  ôòåõçïìøîéëï÷.  Ôïìðá  ëïìùèîõìáóø é úáíåòìá.
×ïëòõç íåîñ ôéèïîøëï úáä÷éçáìéóø, çáóñ óéçáòåôù. Ðìáæïîù îá
íçîï÷åîéå  ðïçáóìé,  á úáôåí îáþáìé  ÷óðùèé÷áôø  é  çáóîõôø
ðïïþåòåäîï:  ëòáóîùê  - óéîéê - úåìåîùê,  ëòáóîùê - óéîéê -
úåìåîùê...  Ñ ïýõôéì îá ìéãå ÷ïìîõ çïòñþåçï ÷ïúäõèá,  ÷äòõç
úáëòõöéìáóø  çïìï÷á.   ×ïëòõç  ûå÷åìéìéóø.  Ñ  ðïäîñìóñ  îá
ãùðïþëé.  × ãåîôòå ðìïýáäé  ìàäé  óôïñìé  îåðïä÷éöîï;  âùìï
ôáëïå ÷ðåþáôìåîéå,  óìï÷îï ïîé ïãåðåîåìé é îå ðáäáàô ôïìøëï
ðïôïíõ,  þôï  óöáôù  ôïìðïê.  Ëòáóîùê  - óéîéê  -  úåìåîùê,
ëòáóîùê  -  óéîéê - úåìåîùê...  Ïäåòå÷åîå÷ûéå  úáðòïëéîõôùå
ìéãá, þåòîùå òáúéîõôùå òôù, îåðïä÷éöîùå ÷ùôáòáýåîîùå çìáúá.
Ïîé ôáí äáöå  îå  íéçáìé ðïä ðìáæïîáíé...  Óôáìï óï÷óåí õöå
ôéèï,  é ñ ÷úäòïçîõì,  ëïçäá  ðòïîúéôåìøîùê  öåîóëéê  çïìïó
îåðïäáìåëõ ëòéëîõì:  "äòïöëá!" É óåêþáó öå äåóñôëé  çïìïóï÷
ïôëìéëîõìéóø:   "äòïöëá!  Äòïöëá!"  Ìàäé  îá  ôòïôõáòáè  ðï
ðåòéíåôòõ ðìïýáäé îáþáìé òáúíåòåîîï èìïðáôø ÷ ìáäïûé ÷ ôáëô
÷óðùûëáí   ðìáæïîï÷   é   óëáîäéòï÷áôø   òï÷îùíé  çïìïóáíé:
"äòïö-ëá!  Äòïöëá!  Äòïö-ëá!" Ëôï-ôï  õðåòóñ  íîå  ÷  óðéîõ
ïóôòùí ìïëôåí.  Îá íåîñ îá÷áìéìéóø, ôïìëáñ ÷ðåòåä, ë ãåîôòõ
ðìïýáäé,  ðïä  ðìáæïîù.  Ñ  óäåìáì  ûáç,  äòõçïê,  á  úáôåí
ä÷éîõìóñ þåòåú ôïìðõ,  òáóôáìëé÷áñ ïãåðåîå÷ûéè ìàäåê.  Ä÷ïå
ðïäòïóôëï÷,   úáóôù÷ûéè,   ëáë   óïóõìøëé,   ÷äòõç  âåûåîîï
úáâéìéóø,  óõäïòïöîï è÷áôáñ äòõç äòõçá,  ãáòáðáñóø é ëïìïôñ
éúï  ÷óåè  óéì,  îï éè îåðïä÷éöîùå  ìéãá  ðï-ðòåöîåíõ  âùìé
úáðòïëéîõôù  ë  ÷óðùèé÷áàýåíõ  îåâõ...  Ëòáóîùê  -  óéîéê -
úåìåîùê,  ëòáóîùê  -  óéîéê - úåìåîùê.  É ôáë öå îåïöéäáîîï
ðïäòïóôëé ÷äòõç úáíåòìé.  É ôõô,  îáëïîåã, ñ ðïîñì, þôï ÷óå
üôï îåïâùþáêîï ÷åóåìï.  Íù  ÷óå èïèïôáìé.  Óôáìï ðòïóôïòîï,
úáçòåíåìá  íõúùëá.   Ñ  ðïäè÷áôéì  óìá÷îõà  äå÷ïþëõ,  é  íù
ðõóôéìéóø ÷ ðìñó,  ëáë òáîøûå,  ëáë îáäï, ëáë äá÷îùí-äá÷îï,
ëáë ÷óåçäá,  âåúúáâïôîï,  þôïâù ëòõöéìáóø çïìï÷á, þôïâù ÷óå
îáíé ìàâï÷áìéóø, é ñ îå ïôðõóëáì åå òõëé, é óï÷óåí îé ï þåí
îå îáäï âùìï çï÷ïòéôø, é ïîá óïçìáóéìáóø, þôï ûïæåò - ïþåîø
óôòáîîùê  þåìï÷åë.  Ôåòðåôø  îå  íïçõ  áìëïçïìéëï÷,  óëáúáì
Òéíáêåò,  üôïô ðïòéóôùê îïó - óáíùê îáóôïñýéê áìëïçïìéë,  á
ëáë öå "äå÷ïî",  óëáúáì ñ, ëáë öå âåú "äå÷ïîá", Ëïçäá õ îáó
úáíåþáôåìøîùê úïïðáòë,  âùëé  ìàâñô ìåöáôø ÷ ôòñóéîå,  á éú
ôòñóéîù ÷óå ÷òåíñ ìåôéô íïûëáòá,  òéí,  óëáúáì ñ,  ëáëéå-ôï
äõòáëé  óëáúáìé,  þôï ôåâå ðñôøäåóñô  ìåô,  ÷ïô  åýå  ÷úäïò
ëáëïê, âïìøûå ä÷áäãáôé ðñôé ñ ôåâå îå äáí, á üôï ×õúé, ñ åê
ðòï ôåâñ òáóóëáúù÷áì,  ôáë ñ öå ÷áí íåûáà,  óëáúáì Òéíáêåò,
îáí îéëôï îå íïöåô ðïíåûáôø, óëáúáìá ×õúé, á üôï óõó, óáíùê
ìõþûéê  òùâáòø,  ïî  óè÷áôéì  ìñðîéë  é ðïðáì óëáôõ ðòñíï ÷
çìáú,  é èõçåò ðïóëïìøúîõìóñ é õðáì  ÷  ÷ïäõ,  îå  è÷áôáåô,
þôïâù ôù ðïôïîõì,  óëáúáì èõçåò,  çìñäé,  õ ôåâñ õöå ðìá÷ëé
òáóô÷ïòéìéóø,  ëáëïê ÷ù óíåûîïê,  óëáúáì ìüî,  üôï  öå åóôø
ôáëáñ  éçòá ÷ çáîçóôåòá é íáìøþéëá,  ðïíîéôå,  ÷ù éçòáìé  ó
íáòéåê...  Áè,  ëáë  íîå  èïòïûï,  ðïþåíõ íîå åýå îéëïçäá ÷
öéúîé îå âùìï ôáë èïòïûï,  ôáë ïâéäîï,  ÷åäø íïçìï âùôø ôáë
èïòïûï ëáöäùê äåîø,  ×õúé,  óëáúáì ñ, ëáëéå íù ÷óå íïìïäãù,
×õúé,  õ ìàäåê îéëïçäá îå âùìï ôáëïê ÷áöîïê úáäáþé, ×õúé, é
íù åå òåûéìé,  âùìá ìéûø ïäîá ðòïâìåíá, ïäîá-åäéîóô÷åîîáñ ÷
íéòå,  ÷åòîõôø ìàäñí äõèï÷îïå óïäåòöáîéå,  äõèï÷îùå úáâïôù,
îåô, óõó, óëáúáìá ×õúé, ñ ôåâñ ïþåîø ìàâìà, Ïóëáò, ôù ôáëïê
óìá÷îùê,  îï ðòïóôé íåîñ, ðïöáìõêóôá, ñ èïþõ, þôïâù üôï âùì
É÷áî,  ñ ïâîñì åå é äïçáäáìóñ, þôï åå íïöîï ðïãåìï÷áôø, é ñ
óëáúáì, ñ ìàâìà ôåâñ...
     Âáè!  Âáè!  Âáè!  Þôï-ôï  óôáìï  ó  ôòåóëïí ìïðáôøóñ ÷
îïþîïí îåâå,  é îá îáó ðïóùðáìéóø ïóôòùå ú÷ïîëéå ïóëïìëé, é
óòáúõ  óäåìáìïóø èïìïäîï é îåõäïâîï.  Üôï  âùìé  ðõìåíåôîùå
ïþåòåäé.  Úáçòåíåìé ðõìåíåôîùå ïþåòåäé.  "Ìïöéóø,  ×õúé!" -
Úáïòáì  ñ,  èïôñ  åýå  îéþåçï îå óïïâòáúéì,  é âòïóéì åå îá
úåíìà,  é õðáì îá îåå,  þôïâù ðòéëòùôø ïô ðõìø,  é ôõô íåîñ
óôáìé âéôø ðï ìéãõ...
     Ôòá-ôá-ôá-ôá-ôá...   ×ïëòõç  íåîñ  þáóôïëïìïí  ôïòþáìé
ïäåòå÷åîå÷ûéå ìàäé.  Îåëïôïòùå  óôáìé  ðòéèïäéôø  ÷  óåâñ é
ïâáìäåìï ûå÷åìéìé âåìëáíé.  Ñ ðïìõìåöáì îá çòõäé  ô÷åòäïçï,
ëáë óëáíåêëá,  þåìï÷åëá,  é ðòñíï ðåòåä íïéíé çìáúáíé  âùìá
åçï   ûéòïëï   òáóëòùôáñ   ðáóôø   ó  âìåóôñýåê  óìàîïê  îá
ðïäâïòïäëå...  Óéîéê - úåìåîùê,  óéîéê  - úåìåîùê,  óéîéê -
úåìåîùê...  Þåçï-ôï  îå è÷áôáìï. Òáúäá÷áìéóø  ðòïîúéôåìøîùå
÷ïðìé,  òõçáîø,  ëôï-ôï  âéìóñ  é  ÷éúöáì  ÷ éóôåòéëå.  Îáä
ðìïýáäøà  îáòáóôáì  çõóôïê íåèáîéþåóëéê  òå÷.  Ñ  ó  ôòõäïí
ðïäîñì çïìï÷õ.  Ðìáæïîù  âùìé  ðòñíï  îáäï  íîïê,  óéîéê  é
úåìåîùê òá÷îïíåòîï ÷óðùèé÷áìé,  á ëòáóîùê ðïçáó,  é ó  îåçï
óùðáìóñ óôåëìñîîùê íõóïò.  Ôòá-ôá-ôá-ôá-ôá!.. - É óåêþáó öå
ìïðîõì é ðïçáó úåìåîùê ðìáæïî. Á ÷ ó÷åôå óéîåçï îåôïòïðìé÷ï
ðòïðìùìé òáóðáèîõôùå ëòùìøñ,  ó ëïôïòùè óòù÷áìéóø ëòáóîï÷á-
ôùå íïìîéé ÷ùóôòåìï÷.
     Ñ  ïðñôø  ðïðùôáìóñ  âòïóéôøóñ  îá úåíìà,  îï üôï âùìï
îå÷ïúíïöîï,  ÷óå  ïîé ÷ïëòõç óôïñìé,  ëáë  óôïìâù.  Þåçï-ôï
çáäëï ôòåóîõìï óï÷óåí  îåäáìåëï  ïô  íåîñ,  ÷ú÷éìóñ  óõìôáî
öåìôï-úåìåîïçï äùíá,  é ðáèîõìï ïô÷òáôéôåìøîïê ÷ïîøà.  Ðïë!
Ðïë!  Åýå ä÷á óõìôáîá ðï÷éóìé îáä ðìïýáäøà.  Ôïìðá ÷ú÷ùìá é
úá÷ïòïþáìáóø.  Öåìôùê äùí âùì åäëéê,  ëáë çïòþéãá,  õ  íåîñ
ðïôåëìé óìåúù é óìàîé, ñ úáðìáëáì é úáëáûìñì, é ÷ïëòõç íåîñ
÷óå ôïöå úáðìáëáìé é úáëáûìñìé é èòéðìï úá÷ïðéìé: "ó÷ïìïþé!
Èõìéçáîù!  Âåêôå  éîôåìåê!.."  Óîï÷á ðïóìùûáìóñ îáòáóôáàýéê
òå÷ íïôïòá.  Óáíïìåô ÷ïú÷òáýáìóñ. "Äá ìïöéôåóø öå, éäéïôù!"
- Úáëòéþáì ñ.  ×óå ÷ïëòõç íåîñ  ðï÷áìéìéóø  äòõç  îá äòõçá.
Ôòáôá-ôá-ôá-ôá-ôá!..  Îá üôïô òáú ðõìåíåôþéë ðòïíáèîõìóñ, é
ïþåòåäø ðòéûìáóø ðï äïíõ îáðòïôé÷, úáôï çáúï÷ùå âïíâù óîï÷á
ìåçìé  ôïþîï  ÷  ãåìø.  Ïçîé ÷ïëòõç ðìïýáäé ðïçáóìé,  ðïçáó
óéîéê ðìáæïî, é ÷ ëòïíåûîïê ôøíå îáþáìáóø ó÷áìëá.


        Çìá÷á óåäøíáñ

     Îå úîáà,  ëáë ñ äïâòáìóñ äï üôïçï æïîôáîá. Îá÷åòîïå, õ
íåîñ úäïòï÷ùå éîóôéîëôù, á ïâùëîï÷åîîáñ èïìïäîáñ ÷ïäá - üôï
âùìï ëáë òáú ôï,  þôï îõöîï. Ñ ðïìåú ÷ ÷ïäõ, îå òáúäå÷áñóø,
é ìåç. Íîå óòáúõ óôáìï ìåçþå. Ñ ìåöáì îá óðéîå, îá ìéãï íîå
óùðáìéóø âòùúçé,  é üôï âùìï îåïâùþáêîï ðòéñôîï. Úäåóø âùìï
óï÷óåí ôåíîï,  óë÷ïúø  ÷åôëé  é  ÷ïäõ  ðòïó÷åþé÷áìé îåñòëéå
ú÷åúäù,  é âùìï óï÷óåí ôéèï.  Îåóëïìøëï  íéîõô  ñ ðïþåíõ-ôï
óìåäéì  úá ú÷åúäïê ðïñòþå,  íåäìåîîï ä÷éçá÷ûåêóñ  ðï  îåâõ,
ðïëá  îå   óïïâòáúéì,   þôï  üôï  òåôòáîóìñãéïîîùê  óðõôîéë
"Å÷òïðá",  é  ðïäõíáì,  ëáë  üôï  äáìåëï ïôóàäá,  é ëáë üôï
ïâéäîï é âåóóíùóìåîîï,  åóìé ÷óðïíîéôø  âåúïâòáúîõà ëáûõ îá
ðìïýáäé,  ïô÷òáôéôåìøîõà òõçáîø é ÷éúç,  íïëòïôîïå èáòëáîøå
çáúï÷ùè  âïíâ  é  ôõèìõà  ÷ïîø,   ÷ù÷ïòáþé÷áàýõà  îáéúîáîëõ
öåìõäïë é ìåçëéå. Ðïîéíáñ ó÷ïâïäõ ëáë ðòéõíîïöåîéå é óëïòïå
õôïìåîéå ðïôòåâîïóôåê,  ÷óðïíîéì ñ,  éóëáöáàô ðòéòïäõ ó÷ïà,
éâï úáòïöäáàô ÷ óåâå íîïçï âåóóíùóìåîîùè  é çìõðùè öåìáîéê,
ðòé÷ùþåë  é  îåìåðåêûéè  ÷ùäõíïë...  Âåóãåîîùê  ðåë  ïâïöáì
ãéôéòï÷áôø  óôáòãá Úïóéíõ,  ëïçäá ëòõöéì ó  ðïôéòáîéåí  òõë
÷ïëòõç îáëòùôïçï óôïìá.  Ôïçäá íù âùìé óïðìé÷ùíé ëõòóáîôáíé
é  óï÷åòûåîîï   óåòøåúîï  ÷ïïâòáöáìé,   âõäôï  ôáëïçï  òïäá
éúòåþåîéñ  çïäñôóñ  ÷  îáûå  ÷òåíñ  ìéûø  äìñ  ôïçï,  þôïâù
âìåóîõôø üòõäéãéåê  é  þõ÷óô÷ïí  àíïòá...  Ôõô ëôï-ôï ûõíîï
òõèîõì ÷ ÷ïäõ ÷ ûáçáè äåóñôé ïô íåîñ.
     Óîáþáìá ïî èòéðìï ëáûìñì,  ïôèáòëé÷áìóñ  é  óíïòëáìóñ,
ôáë  þôï  ñ  ðïóðåûéì  ÷ùâòáôøóñ  éú  ÷ïäù,  ðïôïí ðòéîñìóñ
ðìåóëáôøóñ,  îåîáäïìçï  óï÷óåí  úáôéè  é  ÷äòõç  òáúòáúéìóñ
âòáîøà.
     - Çîéäù âåóóôùöéå,  - òùþáì  ïî,  - ðò-ò-òïóôéôõôëé...
Óïâáëé ó÷éîñþøé...  Ðï öé÷ùí ìàäñí!  Çéåîù  ÷ïîàþéå,  äòñîé
ðïçáîùå... Óìåçáþé ïâòáúï÷áîîùå, çáäù... - Ïî óîï÷á ñòïóôîï
ïôèáòëé÷áìóñ.  - Ó÷åòâéô õ îéè, þôï ìàäé òáú÷ìåëáàôóñ... Îá
ýåëõ îáóôõðéìé,  ó÷ïìïþé...  - Ïî âïìåúîåîîï ïèîõì ÷ îïó. -
Ðòï÷áìéóø ïîé ó üôïê äòïöëïê, þôïâù ñ ôõäá åýå òáú ðïûåì...
     Ïî ïðñôø úáóôïîáì é ðïäîñìóñ.  Âùìï óìùûîï, ëáë ó îåçï
ìøåô.  Ñ  óíõôîï ÷éäåì ÷ï íòáëå åçï ûáôáàýõàóñ  æéçõòõ.  Ïî
ôïöå íåîñ úáíåôéì.
     - Üê, äòõç, úáëõòéôø îåô? - Ïëìéëîõì ïî.
     - Âùìï, - óëáúáì ñ.
     - Çáäù,  - óëáúáì, - ïî. - Ñ ôïöå îå äïçáäáìóñ ÷ùîõôø.
Ôáë ÷ï ÷óåí  é  ðìàèîõìóñ.  -  Ïî ðòïûìåðáì ëï íîå é ðòéóåì
òñäïí. - Âïì÷áî ëáëïê-ôï îá ýåëõ îáóôõðéì, - óïïâýéì ïî.
     - Ðï íîå ôïöå ðòïûìéóø,  -  óïþõ÷óô÷åîîï  óëáúáì ñ.  -
Ïûáìåìé ÷óå.
     - Îåô,  ôù íîå óëáöé,  ïôëõäá ïîé óìåúïçïîëõ âåòõô?  -
Óëáúáì ïî. - É ðõìåíåôù.
     - É óáíïìåôù, - äïâá÷éì ñ.
     - Óáíïìåô  þôï!  - ×ïúòáúéì ïî.  - Óáíïìåô  õ  íåîñ  õ
óáíïçï åóôø.  Ëõðéì ðï äåûå÷ëå,  ÷óåçï óåíøóïô ëòïî... Þåçï
éí îáäï, ÷ïô þôï ñ îå ðïîéíáà!
     - Èõìéçáîøå,  -  óëáúáì  ñ.  -  Îáâéôø  éí ëáë óìåäõåô
íïòäõ, ÷ïô é ÷åóø òáúçï÷ïò...
     Ïî öåìþîï òáóóíåñìóñ.
     - Ëáë öå, îáâéì ïäéî ôáëïê!.. Ïîé ôåâñ ôáë ïôäåìáàô...
Ôù äõíáåûø, éè îå âéìé? Åýå ëáë âéìé! Äá, ÷éäîï, íáìï... Éè
îáäï  âùìï  ÷ úåíìà ÷âéôø,  ó ðïíåôïí éèîéí  ÷íåóôå,  á  íù
ðòïúå÷áìé... Á ôåðåòø, ïîé îáó âøàô. Îáòïä íñçëéê óôáì, ÷ïô
þôï ñ ôåâå óëáöõ.  ×óåí îá ÷óå îáðìå÷áôø.  Ïôâáòáâáîéì ó÷ïé
þåôùòå þáóéëá,  ÷ùðéì  - é îá äòïöëõ,  é âåê ôù åçï èïôø éú
ðõûëé. - Ïî ÷ ïôþáñîéé èìïðîõì óåâñ ðï íïëòùí âïëáí. - ×åäø
âùìé öå,  çï÷ïòñô, ÷òåíåîá! - Úá÷ïðéì ïî. - ×åäø ðéëîõôø öå
îå óíåìé!  - Þõôø éú îéè  ëôï ÷ñëîåô - îïþøà ë îåíõ ÷ âåìùè
âáìáèïîáè éìé ôáí ÷ þåòîùè òõâáûëáè, äáäõô ÷ úõâù ó èòõóôïí
é ÷ ìáçåòø,  þôïâ îå ÷ñëáì...  × ûëïìáè,  óùî òáóóëáúù÷áåô,
÷óå æáûéóôï÷ ðïîïóñô:  áè, îåçòï÷ ïâéöáìé, áè, õþåîùè óï÷åí
úáôòá÷éìé,  áè,  ìáçåòñ,  áè, äéëôáôõòá! Äá îå ôòá÷éôø îáäï
âùìï,  á ÷ úåíìà ÷âé÷áôø, þôïâù îá òáú÷ïä îå ïóôáìïóø! - Ïî
ó äìéîîùí èìàðáîøåí ðòï÷åì  ìáäïîøà ðïä îïóïí.  - Úá÷ôòá îá
òáâïôõ ó õôòá,  á íîå ÷óà íïòäõ ó÷åúìï...  Ðïêäåí ÷ùðøåí, á
ôï åýå ðòïóôõäéíóñ...
     Íù ðòïìåúìé þåòåú ëõóôù é ÷ùâòáìéóø îá õìéãõ.
     - Ôõô úá õçìïí "Ìáóïþëá", - óïïâýéì ïî. "Ìáóïþëá" âùìá
ðïìîá íïëòï÷ïìïóùíé ðïìõçïìùíé ìàäøíé.  Ðï-íïåíõ,  ÷óå âùìé
ðïäá÷ìåîù,  ëáë-ôï óíõýåîù é  íòáþîï  è÷áóôáìéóø äòõç ðåòåä
äòõçïí  óéîñëáíé é óóáäéîáíé.  Îåóëïìøëï  äå÷õûåë  ÷  ïäîéè
ôòõóéëáè,  óçòõäé÷ûéóø ÷ïëòõç üìåëôòïëáíéîá,  óõûéìé àâëé -
éè ðìáôïîéþåóëé  ðïèìïðù÷áìé  ðï çïìïíõ.  Íïê óðõôîéë óòáúõ
ðòïìåú ÷ ôïìðõ é, òáúíáèé÷áñ òõëáíé é ðïíéîõôîï óíïòëáñóø ÷
ä÷á  ðáìøãá,  óôáì  ðòéúù÷áôø "÷ëïìïôéôø  éè,  ó÷ïìïþåê,  ÷
úåíìà". Åíõ ÷ñìï ðïääáëé÷áìé.
     Ñ óðòïóéì òõóóëïê  ÷ïäëé,  á  ëïçäá  äå÷õûëé  ïôïûìé é
ïäåìéóø,  óîñì çá÷áêëõ é ðïäóåì ë ëáíéîõ.  Âáòíåî  ðïóôá÷éì
ðåòåäï  íîïê  óôáëáî  é óîï÷á ÷åòîõìóñ úá óôïêëõ ë  ðõèìïíõ
öõòîáìõ - òåûáôø ëòïóó÷ïòä. Ðõâìéëá òáúçï÷áòé÷áìá.
     - É þåçï, óðòáûé÷áåôóñ, óôòåìñôø? Îå îáóôòåìñìéóø, þôï
ìé? Ëáë íáìåîøëéå, åê-âïçõ... Äïâòï ôïìøëï ðïòôñô.
     - Âáîäéôù,  èõöå  çáîçóôåòï÷,  á  ôïìøëï  ëáë  èïôéôå,
äòïöëá üôá - ôïöå çáäïóôø.
     - Üôï ôïþîï.  Äá÷åþá íïñ çï÷ïòéô,  ñ,  çï÷ïòéô,  ôåâñ,
ðáðá, ÷éäåìá, ôù, çï÷ïòéô, ðáðá, óéîéê âùì, ëáë ðïëïêîéë, é
ïþåîø õö óôòáûîùê,  á  åê  ÷óåçï-ôï äåóñôø ìåô,  ëáëï÷ï íîå
âùìï ÷ çìáúá åê óíïôòåôø, á?..
     - Üê, ëôï-îéâõäø, - óëáúáì âáòíåî, îå ðïäîéíáñ çïìï÷ù.
- Òáú÷ìåþåîéå éú þåôùòåè âõë÷, üôï þôï?
     - Îõ,  èïòïûï.  Á ëôï  ÷óå  üôï ÷ùäõíáì?  É äòïöëõ,  é
áòïíáôøåòù... Á? ×ïô ôï-ôï...
     - Åóìé ðòïíïëîåûø, ìõþûå ÷óåçï âòåîäé.
     -... Öäáìé íù åçï îá íïóôõ.  Óíïôòéí, éäåô, ïþëáòéë, é
ôòõâõ ôáëõà îåóåô óï óôåëìáíé.  Íù  åçï  ëá-áë  ÷úñìé  -  ó
íïóôá. Ó ïþëáíé ÷íåóôå é ó ôòõâïê, ôïìøëï îïçáíé äòùçîõì...
Á ðïôïí Îïúäòñ ðòéâåçáåô,  ÷ óïúîáîéå åçï, úîáþéô, ðòé÷åìé,
ðïóíïôòåì ó íïóôá, ëáë ôïô âõìøëáåô. Òåâñôá, çï÷ïòéô, äá ÷ù
þôï,  ðøñîùå,  üôï öå óï÷óåí îå ôïô,  ñ üôïçï,  çï÷ïòéô,  ÷
ðåò÷ùê òáú ÷éöõ...
     - Á  ðï-íïåíõ,  îáäï  éúäáôø úáëïî:  åóìé ôù óåíåêîùê,
îåþåçï îá äòïöëõ ûìñôøóñ...
     - Üê,  ëôï-îéâõäø,  -  óëáúáì  âáòíåî.  -  Á ëáë âõäåô
ìéôåòáôõòîïå ðòïéú÷åäåîéå éú óåíé âõë÷? Ëîéöëá þôï ìé?..
     -... Ôáë õ íåîñ õ óáíïçï ÷ï ÷ú÷ïäå âùìï þåôùòå éîôåìñ,
ðõìåíåôþéëé. Ñ ðïíîà, íù ó ðáëçáõúï÷ õäéòáìé, - îõ, úîáåôå,
ôáí  åýå  ôåðåòø  æáâòéëõ  óôòïñô,   é  ÷ïô  ä÷ïå  ïóôáìéóø
ðòéëòù÷áôø.  Íåöäõ  ðòïþéí,  îéëôï éè îå ðòïóéì,  ÷ùú÷áìéóø
éóëìàþéôåìøîï óáíé.  Á  ðïôïí  ÷åòîõìéóø  íù,  á  ïîé ÷éóñô
òñäùûëïí  îá íïóôï÷ïí ëòáîå,  çïìùå,  é ÷óå õ îéè  ëáìåîùíé
ýéðãáíé ðï÷ùäåòçáîï. ×ïô ôáë, ðïîñì? Á ôåðåòø, ñ äõíáà: çäå
ïóôáìøîùå ä÷ïå óåçïäîñ,  óëáöåí,  âùìé?  Íïöåô, ïîé íåîñ öå
óìåúïçïîëïê õçïýáìé, ÷åäø ôáëéå íïçõô ÷ðïìîå...
     - Íáìï  ìé  ëïçï  ÷åûáìé...  Îáó ôïöå ÷åûáìé úá òáúîùå
íåóôá.
     - × úåíìà éè ÷ëïìïôéôø äï îïúäòåê, é ÷óå ôõô!
     - Ñ ðïêäõ.  Þåçï  ôõô  óéäåôø...  Õ  íåîñ  õöå  éúöïçá
îáþáìáóø. Á ôáí, îá÷åòîïå, ÷óå ðïþéîéìé...
     - Üê, âáòíåî, äå÷ïþëé! Ðï ðïóìåäîåê!
     Çá÷áêëá íïñ ÷ùóïèìá.  Ñ ïäåìóñ é, ëïçäá ëáæå ïðõóôåìï,
ðåòåâòáìóñ  úá  óôïìéë  é  óôáì óíïôòåôø,  ëáë ÷ õçìõ  ä÷ïå
éúùóëáîîï  ïäåôùè  ðïöéìùè   ìàäåê  ôñîõô  þåòåú  óïìïíéîëõ
ëïëôåêìø.  Ïîé óòáúõ âòïóáìéóø  ÷ çìáúá - ïâá,  îåóíïôòñ îá
ïþåîø  ôåðìõà  îïþø,  ÷ óôòïçéè þåòîùè  çáìóôõëáè.  Ïîé  îå
òáúçï÷áòé÷áìé, á ïäéî ÷óå ÷òåíñ ðïçìñäù÷áì îá þáóù. Ðïôïí ñ
ïô÷ìåëóñ.  Îõ,  äïëôïò Ïðéò, ëáë ÷áí ðïëáúáìáóø üôá äòïöëá?
×ù âùìé îá ðìïýáäé?  Äá îåô,  ÷ù,  ëïîåþîï, îå âùìé. Á úòñ.
Éîôåòåóîï âùìï âù úîáôø,  þôï ÷ù ïâ üôïí äõíáåôå.  ×ðòïþåí,
þåòô ó ÷áíé.  Ëáëïå  íîå  äåìï  äï ôïçï,  þôï äõíáåô äïëôïò
Ïðéò?  Þôï ñ óáí ïâ üôïí äõíáà?  Þôï  ôù  ïâ  üôïí äõíáåûø,
÷ùóïëïëáþåóô÷åîîïå ðáòéëíáèåòóëïå óùòøå? Óëïòåê âù áëëìéíá-
ôéúéòï÷áôøóñ.  Îå úáâé÷áêôå íîå çïìï÷õ éîäõëãéåê, äåäõëãéåê
é   ôåèîéþåóëéíé  ðòéåíáíé.   Óáíïå  çìá÷îïå  -   ðïâùóôòåê
áëëìéíáôéúéòï÷áôøóñ.  Ðïþõ÷óô÷ï÷áôø óåâñ ó÷ïéí óòåäé îéè...
×ïô  ÷óå  ïðñôø  ðïûìé  îá  ðìïýáäø.  Îåóíïôòñ  îá ôï,  þôï
ðòïéúïûìï,  ïîé ÷óå-ôáëé óîï÷á ðïûìé îá ðìïýáäø.  Á  õ íåîñ
îåô,  îõ,  îé  íáìåêûåçï  öåìáîéñ éäôé îá ðìïýáäø.  Ñ âù  ó
õäï÷ïìøóô÷éåí ðïûåì óåêþáó  äïíïê é ïðòïâï÷áì ó÷ïà ëòï÷áôø.
Á ëïçäá öå ë òùâáòñí?  Éîôåìé,  "äå÷ïî" É òùâáòé.  Éîôåìé -
íïöåô,  üôï íåóôîáñ úïìïôáñ  íïìïäåöø?  "Äå÷ïî"...  "äå÷ïî"
Îáäï éíåôø ÷ ÷éäõ. ×íåóôå ó Ïóëáòïí. Ôåðåòø òùâáòé...
     - Òùâáòé  -  üôï îåíîïçï  ÷õìøçáòîï,  -  îåçòïíëï,  îï
ïôîàäø îå ûåðïôïí óëáúáì ïäéî éú þåòîùè ëïóôàíï÷.
     - ×óå úá÷éóéô  ïô  ôåíðåòáíåîôá,  -  óëáúáì äòõçïê.  -
Ìéþîï ñ îéóëïìøëï îå ïóõöäáà Ëáòáçáîá.
     - ×éäéôå ìé,  ñ ôïöå îå ïóõöäáà.  Îåíîïçï ûïëéòõåô ôï,
þôï ïî úáâòáì ó÷ïê ðáê. Äöåîôìøíåî ôáë îå ðïóôõðéì âù.
     - Ðòïóôéôå,  îï Ëáòáçáî îå äöåîôìøíåî.  Ïî  ÷óåçï ìéûø
äéòåëôïò-òáóðïòñäéôåìø.  Ïôóàäá é íåìïþîïóôø, é íåòëáîôéìø-
îïóôø, é îåëïôïòáñ, ñ âù óëáúáì, íõöéëï÷áôïóôø...
     - Îå  âõäåí  ôáë  óôòïçé.  Òùâáòé  - üôï éîôåòåóîï.  É
þåóôîï  çï÷ïòñ,  ñ  îå ÷éöõ ïóîï÷áîéê,  ðïþåíõ  âù  îáí  îå
úáîéíáôøóñ üôéí.  Óôáòïå íåôòï - üôï ÷ðïìîå òåóðåëôáâåìøîï.
Õáìä üìåçáîôîåå Îé÷åìñ,  îï  íù  öå îå ïôëáúù÷áåíóñ îá üôïí
ïóîï÷áîéé ïô Îé÷åìñ...
     - É ÷ù óåòøåúîï çïôï÷ù?..
     - Èïôø óåêþáó... Ëóôáôé, âåú ðñôé ä÷á. Ðïêäåíôå?
     Ïîé ðïäîñìéóø, ÷åöìé÷ï-äòõöåóëé ðïðòïýáìéóø ó âáòíåîïí
é  ðïûìé  ë ÷ùèïäõ - üìåçáîôîùå,  óðïëïêîùå,  óîéóèïäéôåìø-
îï-÷ùóïëïíåòîùå.  Üôï  âùìï  õäé÷éôåìøîïê õäáþåê.  Ñ çòïíëï
úå÷îõì é,  ðòïçï÷ïòé÷: "îá ðìïýáäø ðïêôé...", ðïóìåäï÷áì úá
îéíé,  òáúä÷éçáñ ôáâõòåôëé.  Õìéãá âùìá åìå ïó÷åýåîá,  îï ñ
óòáúõ õ÷éäåì éè.  Ôïô, þôï ûåì óðòá÷á, âùì ðïîéöå, é, ëïçäá
ïîé ðòïèïäéìé ðïä æïîáòñíé,  âùìï ÷éäîï,  þôï ÷ïìïóù õ îåçï
íñçëéå é òåäëéå. Ðï-íïåíõ, ïîé âïìøûå îå òáúçï÷áòé÷áìé.
     Ïîé ïâïçîõìé óë÷åò, ó÷åòîõìé ÷ óï÷óåí ôåíîùê ðåòåõìïë,
ïôûáôîõìéóø  ïô  ðøñîïçï  þåìï÷åëá,  ðïðùôá÷ûåçïóñ  ó  îéíé
úáçï÷ïòéôø,  é ÷äòõç òåúëï,  ôáë  îé òáúõ é îå ïçìñîõ÷ûéóø,
îùòîõìé ÷ óáä ðåòåä âïìøûéí íòáþîùí äïíïí.  Ñ õóìùûáì,  ëáë
çõìëï èìïðîõìá ôñöåìáñ ä÷åòø. Âùìï âåú ä÷õè íéîõô ä÷á.
     Ñ  ïôðéèîõì  ðøñîïçï,   ÷ïûåì   ÷   óáä  é  ðòéóåì  îá
÷ùëòáûåîîõà óåòåâòñîïê ëòáóëïê óëáíåêëõ  ÷  ëõóôáè  óéòåîé.
Óëáíåêëá  âùìá  äåòå÷ñîîáñ,  äïòïöëá,  ÷åäõýáñ  þåòåú  óáä,
ðïóùðáîá ðåóëïí.  Ðïäßåúä äïíá ïó÷åýáìóñ óéîåê ìáíðïþëïê, é
ñ òáúçìñäåì ä÷å ëáòéáôéäù,  äåòöáýéå âáìëïî îáä ä÷åòøà.  Îá
÷èïä  ÷  íåôòï  üôï  îå âùìï ðïèïöå,  îï üôï åýå îéþåçï  îå
úîáþéìï, é ñ òåûéì ðïäïöäáôø.
     Öäáôø ðòéûìïóø îåäïìçï.  Úáûõòûáìé ûáçé,  é îá äïòïöëå
ðïñ÷éìáóø ôåíîáñ æéçõòá ÷ îáëéäëå.  Üôï âùìá öåîýéîá.  Ñ îå
óòáúõ  ðïîñì,  ðïþåíõ  íîå  ðïëáúáìáóø  úîáëïíïê  åå  çïòäï
ðïäîñôáñ  çïìï÷á  ó  ÷ùóïëïê  ãéìéîäòéþåóëïê  ðòéþåóëïê,  ÷
ëïôïòïê âìåóôåìé  ðïä  ú÷åúäáíé  ëòõðîùå ëáíîé.  Ñ ÷óôáì åê
îá÷óôòåþõ é ðòïéúîåó,  óôáòáñóø  ðòéäáôø  çïìïóõ  îáóíåûìé-
÷ï-ðïþôéôåìøîùå éîôïîáãéé:
     - ïðáúäù÷áåôå, óõäáòùîñ, õöå ôòåôéê þáó.
     Ïîá îéóëïìøëï îå éóðõçáìáóø.
     - Äá þôï ÷ù çï÷ïòéôå? - ×ïóëìéëîõìá ïîá. - Îåõöåìé íïé
þáóù ïôóôáàô?
     Üôï  âùìá  ôá  óáíáñ  öåîýéîá,  ëïôïòáñ  ðï÷úäïòéìá  ó
ûïæåòïí æõòçïîá, îï ïîá, ëïîåþîï, îå õúîáìá íåîñ. Öåîýéîù ó
ôáëïê  âòåúçìé÷ïê îéöîåê çõâïê îéëïçäá îå ðïíîñô  óìõþáêîùè
÷óôòåþîùè.  Ñ  ÷úñì åå ðïä òõëõ,  é íù ðïäîñìéóø ðï ûéòïëéí
ëáíåîîùí óôõðåîøëáí.  Ä÷åòø  ïëáúáìáóø ôñöåìïê,  ëáë ëòùûëá
òåáëôïòîïçï ëïìïäãá.  × ÷åóôéâàìå îéëïçï îå âùìï.  Öåîýéîá,
îå  ïçìñäù÷áñóø,  óâòïóéìá íîå  îá  òõëé  îáëéäëõ  é  ðïûìá
÷ðåòåä,  á  ñ  úáäåòöáìóñ  îá  óåëõîäõ,  ïçìñäù÷áñ  óåâñ  ÷
ïçòïíîïí  úåòëáìå.  Íïìïäåã íáóôåò Çáïüê,  îï äåòöáôøóñ íîå
÷óå-ôáëé òåëïíåîäõåôóñ ÷ ôåîé. Íù ÷ïûìé ÷ úáì.
     Îåô,  üôï âùìï þôï õçïäîï, îï ôïìøëï îå íåôòï. Úáì âùì
âïìøûïê é îå÷åòïñôîï óôáòïíïäîùê.  Óôåîù âùìé ïâûéôù þåòîùí
äåòå÷ïí,   îá   ÷ùóïôå  ðñôé  íåôòï÷  ðòïèïäéìá  çáìåòåñ  ó
âáìàóôòáäïê.   Ó  òáóëéäéóôïçï  ðïôïìëá  çòõóôîï  õìùâáìéóø
ïäîéíé çõâáíé  òïúï÷ùå âåìïëõòùå áîçåìù.  Ðïþôé ÷óà ðìïýáäø
úáìá úáîéíáìé  òñäù íñçëéè ëòåóåì,  ïâéôùè ôéóîåîïê ëïöåê é
ïþåîø íáóóé÷îùè  îá  ÷éä.  ×  ëòåóìáè,  îåâòåöîï òáú÷áìñóø,
òáóðïìáçáìéóø òïóëïûîï ïäåôùå ìàäé,  âïìøûåê þáóôøà ðïöéìùå
íõöþéîù.  Ïîé óíïôòåìé ÷ çìõâéîõ úáìá,  çäå îá æïîå þåòîïçï
çìõâïëïçï âáòèáôá óéñìá ñòëï ðïäó÷åþåîîáñ ëáòôéîá.
     Îá îáó îéëôï îå ïçìñîõìóñ.  Äáíá  ðòïðìùìá  ÷ ðåòåäîéå
òñäù,  á ñ ðòéóåì ÷ ëòåóìï ðïâìéöå ë ä÷åòé.  Ôåðåòø  ñ  âùì
ðïþôé  óï÷åòûåîîï  õ÷åòåî,  þôï  ðòéûåì  óàäá  úòñ.  × úáìå
íïìþáìé é ðïëáûìé÷áìé,  ïô ôïìóôùè óéçáò ôñîõìéóø óéîå÷áôùå
óôòõêëé  äùíá,  íîïçïþéóìåîîùå  ìùóéîù  ðïëïêîï  óéñìé  ðïä
üìåëôòéþåóëïê ìàóôòïê.  Ñ ïâòáôéìóñ ë ëáòôéîå.  Ñ  îå÷áöîùê
úîáôïë öé÷ïðéóé,  îï,  ðï-íïåíõ, üôï âùì Òáæáüìø, é åóìé îå
ðïäìéîîùê, ôï ÷åóøíá óï÷åòûåîîáñ ëïðéñ.
     Çòñîõì çõóôïê íåäîùê õäáò,  é ÷ ôõ öå óåëõîäõ  òñäïí ó
ëáòôéîïê ÷ïúîéë ÷ùóïëéê èõäïê þåìï÷åë ÷ þåòîïê íáóëå,  ÷åóø
ïô ûåé äï îïçôåê ïâìéôùê þåòîùí ôòéëï. Úá îéí, ðòéèòáíù÷áñ,
óìåäï÷áì çïòâáôåîøëéê ëáòìéë ÷ ëòáóîïí âáìáèïîå. × ëïòïôëéè
÷ùôñîõôùè ìáðëáè ëáòìéë äåòöáì ïçòïíîùê, ôõóëìï ïôó÷åþé÷áà-
ýéê íåþ óáíïçï úìï÷åýåçï ÷éäá.  Ïî úáíåò óðòá÷á ïô ëáòôéîù,
á   úáíáóëéòï÷áîîùê   þåìï÷åë   ÷ùóôõðéì   ÷ðåòåä  é  çìõèï
úáçï÷ïòéì:
     - ÷   óïïô÷åôóô÷éé   ó   úáëïîáíé   é   õóôáîï÷ìåîéñíé
âìáçïòïäîïçï  óïïâýåóô÷á  íåãåîáôï÷  é   ÷ï  éíñ  éóëõóóô÷á
ó÷ñôïçï  é  îåðï÷ôïòéíïçï,  ÷ìáóôøà,  äáîîïê  íîå  ÷áíé,  ñ
òáóóíïôòåì éóôïòéà é äïóôïéîóô÷á üôïê ëáòôéîù, é ôåðåòø...
     - Ðòïûõ ïóôáîï÷éôøóñ!  - Òáúäáìóñ  ðïúáäé  íåîñ òåúëéê
çïìïó.
     ×óå ïâåòîõìéóø. Ñ ôïöå ïâåòîõìóñ é õ÷éäåì, þôï îá íåîñ
÷ õðïò çìñäñô ôòïå íïìïäùè,  ÷éäéíï,  ïþåîø óéìøîùè ìàäåê ÷
éúùóëáîîï óôáòïíïäîùè ëïóôàíáè.  Õ ïäîïçï ÷ ðòá÷ïê çìáúîéãå
âìåóôåì  íïîïëìø.  Îåóëïìøëï  óåëõîä  íù òáúçìñäù÷áìé  äòõç
äòõçá,  úáôåí  þåìï÷åë  ó íïîïëìåí,  äåòîõ÷  ýåëïê,  õòïîéì
íïîïëìø.  Ñ óåêþáó öå  ÷óôáì.  Ïîé òáúïí ä÷éîõìéóø îá íåîñ,
óôõðáñ íñçëï é îåóìùûîï,  ëáë ëïûëé.  Ñ ðïðòïâï÷áì ëòåóìï -
ïîï âùìï óìéûëïí íáóóé÷îïå. Ïîé ëéîõìéóø. Ñ ÷óôòåôéì éè ëáë
íïç, é óîáþáìá ÷óå ûìï èïòïûï, îï ïþåîø âùóôòï ñ ðïîñì, þôï
õ îéè ëáóôåôù,  é åìå õóðåì õ÷åòîõôøóñ. Ñ ðòéöáìóñ óðéîïê ë
óôåîå é óíïôòåì îá îéè,  á  ïîé,  ôñöåìï äùûá,  óíïôòåìé îá
íåîñ. Éè åýå ïóôá÷áìïóø ä÷ïå. × úáìå ðïëáûìé÷áìé. Ó çáìåòåé
ðï  äåòå÷ñîîïê ìåóôîéãå ðïóðåûîï  óðõóëáìéóø  åýå  þåô÷åòï,
óôõðåîøëé  óëòéðåìé  é  ÷éúöáìé  îá  ÷åóø úáì.  Ðìïèï äåìï,
ðïäõíáì ñ é âòïóéìóñ îá ðòïòù÷.
     Üôï âùìá ôñöåìáñ òáâïôá,  óï÷óåí ëáë ÷ Íáîéìå,  îï ôáí
îáó âùìï ä÷ïå. Õö ìõþûå âù ïîé óôòåìñìé, ôïçäá âù ñ ïôïâòáì
õ ëïçï-îéâõäø ðéóôïìåô.  Îï ïîé ÷óå  ûåóôåòï ÷óôòåôéìé íåîñ
ëáóôåôáíé é òåúéîï÷ùíé äõâéîëáíé.  Óþáóôøå  åýå,  þôï  âùìï
ïþåîø  ôåóîï.  Ìå÷áñ  òõëá  õ  íåîñ  ÷ùûìá éú óôòïñ,  ëïçäá
þåô÷åòï ÷äòõç ïôóëïþéìé,  á ðñôùê  ïëáôéì  íåîñ éú ðìïóëïçï
âáììïîá ëáëïê-ôï èïìïäîïê íåòúïóôøà.  É óåêþáó  öå  ÷  úáìå
ðïçáó ó÷åô.
     Üôé ûôõþëé âùìé íîå úîáëïíù: ôåðåòø ïîé íåîñ ÷éäåìé, á
ñ  éè  -  îåô.  É íîå âù,  îá÷åòîïå,  ðòéûåì ëïîåã,  îï ôõô
ëáëïê-ôï äõòáë òáóðáèîõì ä÷åòø é öéòîùí âáóïí ðòï÷ïúçìáóéì:
"Ðòïûõ  ðòïýåîéñ,  ñ  õöáóîï  ïðïúäáì  é  ôáë óïöáìåà..." ñ
òéîõìóñ îá ó÷åô ðï ðáäáàýéí ôåìáí,  óíåì ó îïç ïðïúäá÷ûåçï,
ðòïìåôåì   þåòåú  ÷åóôéâàìø,   ÷ùûéâ  ðáòáäîõà   ä÷åòø   é,
ðòéäåòöé÷áñ ìå÷õà òõëõ ðòá÷ïê,  ðõóôéìóñ âåöáôø ðï ðåóþáîïê
äïòïöëå.  Îéëôï  íåîñ  îå  ðòåóìåäï÷áì,  îï  ñ ðòïâåöáì ä÷å
õìéãù, ðòåöäå þåí äïçáäáìóñ ïóôáîï÷éôøóñ.
     Ñ ðï÷áìéìóñ îá çáúïî é äïìçï ìåöáì  ÷  öåóôëïê  ôòá÷å,
è÷áôáñ   òôïí   ôåðìùê   ðáòîïê  ÷ïúäõè.   Óòáúõ  óïâòáìéóø
ìàâïðùôîùå.  Ïîé óôïñìé  ðïìõëòõçïí  é çìáúåìé ó öáäîïóôøà,
äáöå  îå  ðåòåçï÷áòé÷áìéóø.  "Ðïûìé  ÷ïî..."  -  óëáúáì  ñ,
îáëïîåã,  ðïäîéíáñóø.  Ïîé ðïóðåûîï  òáúïûìéóø.  Ñ ðïóôïñì,
óïïâòáöáñ, çäå îáèïöõóø, á úáôåí ðïâòåì äïíïê. Îá óåçïäîñ ó
íåîñ âùìï äïóôáôïþîï.  Ñ ôáë îéþåçï  é îå ðïîñì,  îï ó íåîñ
âùìï  ÷ðïìîå äïóôáôïþîï.  Ëôï âù ïîé  îé  âùìé,  üôé  þìåîù
âìáçïòïäîïçï  óïïâýåóô÷á  íåãåîáôï÷,  -  ôáêîùå  ðïëìïîîéëé
éóëõóóô÷á, éìé îåäïâéôùå áòéóôïëòáôù - úáçï÷ïòýéëé, éìé åýå
ëôï-îéâõäø,  -  äòáìéóø  ïîé  âïìøîï é âåóðïýáäîï,  é óáíùí
âïìøûéí äõòáëïí õ îéè ÷ úáìå âùì ÷óå-ôáëé, ðï-÷éäéíïíõ, ñ.
     Ñ íéîï÷áì ðìïýáäø,  çäå  ïðñôø  òáúíåòåîîï  ÷óðùèé÷áìé
ã÷åôîùå ðìáæïîù é óïôîé éóôåòéþåóëéè çìïôïë ïòáìé: "Äòïöëá!
Äòïö-ëá!"  É  üôïçï ó íåîñ è÷áôéô.  Ðòéñôîùå óîù,  ëïîåþîï,
÷óåçäá ìõþûå îåðòéñôîïê äåêóô÷éôåìøîïóôé, îï öé÷åí-ôï íù îå
÷ï óîå...  × úá÷åäåîéé,  ëõäá íåîñ ðòï÷ïäéìá ×õúé,  ñ ÷ùðéì
âõôùìëõ ìåäñîïê  íéîåòáìøîïê ÷ïäù,  ðïçìáúåì,  ïôäùèáñ,  îá
îáòñä ðïìéãéé,  íéòîï òáóðïìïöé÷ûåêóñ õ óôïêëé, ðïôïí ÷ùûåì
é  ó÷åòîõì  îá ó÷ïà  Ðòéçïòïäîõà.  Úá  ìå÷ùí  õèïí  õ  íåîñ
îáìé÷áìáóø çõìñ ÷åìéþéîïê ó ôåîîéóîùê íñþ. Íåîñ ëáþáìï, é ñ
ûåì íåäìåîîï,  äåòöáóø ðïâìéöå ë éúçïòïäé.  Ðïôïí ñ õóìùèáì
úá óðéîïê óôõë ëáâìõëï÷ é çïìïóá.
     -... Ô÷ïå íåóôï âùìï ÷ íõúåå, á îå ÷ ëáâáëå!
     - Îéþåçï   ðïäïâîïçï...   Ñ  îå  ðøñî.   Ëáë  ÷-÷ù  îå
ðïîéíáåôå, ÷óåçï ïäîá âõôùìëá í-íïúåìñ...
     - Çáäïóôø ëáëáñ! Îáðéìóñ, ðïäãåðéì äå÷ëõ...
     - Ðòé þåí úäåóø äå÷ëá? Üôï ïäîá î-îáôõòýéãá...
     - Ðïäòáìóñ  éú-úá  äå÷ëé,  úáóôá÷éì  îáó äòáôøóñ éú-úá
äå÷ëé...
     - Ë-ëáëïçï þåòôá ÷ù ÷åòéôå éí é îå ÷åòéôå íîå?
     - Äá ðïôïíõ,  þôï ôù ðøñî!  Ôù ðïäïîïë,  ôáëïê öå, ëáë
ïîé, äáöå èõöå...
     - Îéþåçï! Ôïçï íåò-òúá÷ãá ó âòáóìåôïí ñ ïþ-þåîø èïòïûï
úáðïíîéì... Îå äåòöéôå íåîñ! Ñ óáí ðïêäõ!...
     - Îéþåçï ôù,  âòáôåã,  îå úáðïíîéì.  Ïþëé ó ôåâñ óâéìé
íïíåîôáìøîï,  á âåú ïþëï÷ ôù îå þåìï÷åë,  á óìåðáñ ëéûëá...
Îå âòùëáêóñ, á ôï ÷ æïîôáî!
     - Ñ ôåâñ ðòåäõðòåöäáà,  åýå ïäîá ôáëáñ  ÷ùèïäëá,  é íù
ôåâñ ÷ùçïîéí. Ðøñîùê ëõìøôõòôòåçåò - ëáëáñ çáäïóôø!
     - Äá   îå   þéôáê   ôù   åíõ   íïòáìé,   äáê  þåìï÷åëõ
ðòïóðáôøóñ...
     - Ò-òåâñôá! ×ïô ïî í-íåòúá÷åã!..
     Õìéãá âùìá ðõóôá,  é íåòúá÷ãåí, ïþå÷éäîï, âùì ñ. Ñ õöå
íïç óçéâáôø é òáúçéâáôø ìå÷õà  òõëõ,  îï íîå âùìï åýå ïþåîø
âïìøîï, é ñ ïóôáîï÷éìóñ, þôïâù ðòïðõóôéôø éè. Éè âùìï ôòïå.
Üôï âùìé íïìïäùå ðáòîé ÷ ïäéîáëï÷ùè ëáóëåôëáè, óä÷éîõôùè îá
çìáúá.  Ïäéî,  ðìïôîùê é ðòéúåíéóôùê,  ñ÷îï ÷åóåìñóø, ïþåîø
ëòåðëï äåòöáì ðïä òõëõ äòõçïçï, íïòäáóôïçï, ó òáúâïìôáîîùíé
ä÷éöåîéñíé  é  îåïöéäáîîùíé  ðïòù÷áíé.   Ôòåôéê,   èõäïê  é
äìéîîùê,  ó õúëéí ôåíîùí ìéãïí,  ûåì ðïïäáìø, äåòöá òõëé úá
óðéîïê.   Ðïòá÷îñ÷ûéóø   óï  íîïê,   òáúâïìôáîîùê   ÷åòúéìá
òåûéôåìøîï   úáôïòíïúéì.   Ðòéúåíéóôùê   ðáòåîø   ðïðùôáìóñ
óä÷éîõôø åçï ó íåóôá,  îï ôýåôîï.  Äìéîîùê ðòïûåì îåóëïìøëï
ûáçï÷ é ôïöå ïóôáîï÷éìóñ, îåôåòðåìé÷ï çìñäñ þåòåú ðìåþï.
     - Ðïðáìóñ  ó-óëïôéîá!   -  Úáïòáì  ðøñîùê,   ðïòù÷áñóø
óè÷áôéôø íåîñ úá çòõäø ó÷ïâïäîïê òõëïê.
     Ñ   ïôóôõðéì   ë  úáâïòõ   é   óëáúáì,   ïâòáýáñóø   ë
ðòéúåíéóôïíõ:
     - ñ ÷áó îå ôòïçáì.
     - Ðåòåóôáîø  âåúïâòáúîéþáôø!  -  Òåúëï  óëáúáì äìéîîùê
éúäáìé.
     - Ñ ôåâñ ïô-ôìéþîï úáðïíîéì!  - Ïòáì ðøñîùê. - Ïô íåîñ
îå õêäåûø! Ñ ó ôïâïê ðïóþéôáàóø!
     Ïî  òù÷ëáíé  îáä÷éçáìóñ  îá  íåîñ,   ÷ïìïþá  úá  óïâïê
ðòéúåíéóôïçï,  ëïôïòùê  ÷ãåðéìóñ  ÷ îåçï,  ëáë  ðïìéãåêóëéê
âõìøäïç.
     - Äá üôï îå ôïô!  - Õçï÷áòé÷áì  ðòéúåíéóôùê,  ëïôïòïíõ
âùìï  ïþåîø  ÷åóåìï.  -  Ôïô  öå îá äòïöëõ  ðïûåì,  á  üôïô
ôòåú÷ùê...
     - Í-íåîñ îå ïâíáîåûø...
     - Ðòåäõðòåöäáà ÷ ðïóìåäîéê òáú, íù ôåâñ ÷ùçïîéí!
     - Éóðõçáìóñ, íåò-òúá÷åã! Âòáóìåô óîñì!
     - Ôù öå åçï îå ÷éäéûø! Ôù öå âåú ïþëï÷, âáìäá!..
     - Ñ ÷óå á-áôìéþîï ÷éöõ!.. Á åóìé äáöå é îå ôïô...
     - Ðòåëòáôé, îáëïîåã!..
     Äìéîîùê ÷óå-ôáëé ðïäïûåì é ÷ãåðéìóñ ÷ ðøñîïçï ó äòõçïê
óôïòïîù.
     - Äá ðòïèïäéôå ÷ù!  - Óëáúáì ïî íîå òáúäòáöåîîï. - Þôï
÷ù, ÷ óáíïí äåìå, ôõô ïóôáîï÷éìéóø? Ðøñîïçï îå ÷éäåìé?
     - Îå-åô, ïô íåîñ îå õêäåûø!
     Ñ ðïûåì ó÷ïåê äïòïçïê.  Äï  äïíá  âùìï  õöå  îåäáìåëï.
Ëïíðáîéñ ûõíîï ôáýéìáóø óìåäïí.
     - Åóìé   õçïäîï,   ñ   åçï   îáóë÷ïúø   ÷-÷éöõ!   Ãáòø
ðò-òéòïäù... Îáðéìóñ äï ò÷ïôù, î-îáâéì ëïíõ-îéâõäø íïò-òäõ,
óáí ðïìõþéì ëáë óìåäõåô,  é î-îéþåçï åíõ âïìøûå  îå îáäï...
Ðõðõóôéôå, ñ åíõ îá÷åûáà ðï þá÷ëå...
     - Äï þåçï ôù äïëáôéìóñ, ÷åäåí ôåâñ, ëáë çáîçóôåòá...
     - Á  ôù íåîñ îå ÷-÷åäé!..  Ñ éè îåîá÷éöõ!..  Äòïöëé...
×ïäëé.. Âáâù... Óôõäåîø âåúíïúçìùê...
     - Äá, ëïîåþîï, õóðïëïêóñ... Ôïìøëï îå ðáäáê.
     - Äï÷ïìøîï  õò-ð...  Õðòåëï÷!..  ×ù  íîå îáäïåìé ÷áûéí
æáòéóåêóô÷ïí...   Ðõ-òé-ôáîô...  Ôáîóô÷ïí...  Îõöîï  ò÷áôø!
Óôòåìñôø! ×óåè óôåòåôø ó ìéãá úåíìé!
     - Ïè,  é  îáìéúáìóñ!  Á ñ âùìï òåûéì,  þôï  ïî  óï÷óåí
ðòïôòåú÷åì...
     - Ñ ôò-òåú÷! Ñ ÷óå ðïíîà. Ä÷áäãáôø ÷ïóøíïçï... Þôï, îå
ôáë?
     - Úáôëîéóø, âáìäá!
     - Þ-û-û-û-û!  ×åò-òîá!  ×òáç îáþåëõ... Òåâñôá, ôõô âùì
çäå-ôï ûðéë... Ñ öå ó îéí òáúçï÷áòé÷áì... Âòáóìåô, ó÷ïìïþø,
ó-óîñì... Îï ñ üôïçï ûðéëá åýå äï ä÷áäãáôø ÷ïóøíïçï...
     - Äá úáíïìþé ôù!
     - Þ-û-û-û-û!   ×óå!   É   îé  óìï÷á  âïìøûå...   É  îå
âåóðïëïêôåóø, íéîïíåôù úá íîïê...
     - Ñ åçï óåêþáó õâøà, üôïçï ðïäïîëá...
     - Ðá  ÷ò-÷òáçáí ãé...  Ãé÷éìéúáãéé...  Ðïìôïòù  ôùóñþé
íåôòï÷ óìåúïçïîëé - ìéþîï... Ûåóôø óåëôïòï÷... Ü-üë!
     Ñ âùì  õöå  õ  ÷ïòïô  ó÷ïåçï äïíá.  Ëïçäá ñ ïçìñîõìóñ,
òïóìùê  ìåöáì ìéãïí ÷îéú,  ðòéúåíéóôùê  óéäåì  îáä  îéí  îá
ëïòôïþëáè,  á  äìéîîùê  óôïñì ðïïäáìø é ðïôéòáì ìå÷ïê òõëïê
òåâòï ìáäïîé ðòá÷ïê.
     - Îõ úáþåí ôù üôï óäåìáì?  - Óëáúáì ðòéúåíéóôùê.  - Ôù
öå åçï éóëáìåþéì.
     - È÷áôéô âïìôï÷îé,  - óëáúáì äìéîîùê ñòïóôîï.  - Îéëáë
îå ïôõþéíóñ âïìôáôø. Îéëáë îå ïôõþéíóñ ðéôø ÷ïäëõ. È÷áôéô.
     Âõäåí ëáë äåôé, äïëôïò Ïðéò, ðïäõíáì ñ, ðï ÷ïúíïöîïóôé
âåóûõíîï ðòïóëáìøúù÷áñ ÷ï ä÷ïò.  Ñ ðòéäåòöáì óô÷ïòëé ÷ïòïô,
þôïâù ïîé îå ýåìëîõìé, úáëòù÷áñóø.
     - Á çäå üôïô? - Óðòïóéì äìéîîùê, ðïîéöáñ çïìïó.
     - Ëôï?
     - Üôïô ôéð, ëïôïòùê ûåì ÷ðåòåäé...
     - Ó÷åòîõì ëõäá-ôï...
     - Ëõäá, ôù îå úáíåôéì?
     - Óìõûáê, íîå âùìï îå äï îåçï.
     - Öáìø... Îõ ìáäîï, âåòé åçï, ðïûìé.
     Ïôóôõðé÷ ÷ ôåîø ñâìïîø,  ñ óíïôòåì, ëáë ïîé ðòï÷ïìïëìé
ðøñîïçï íéíï ÷ïòïô. Ðøñîùê óôòáûîï èòéðåì.
     × äïíå âùìï ôéèï.  Ñ ðòïûåì ë óåâå,  òáúäåìóñ é ðòéîñì
çïòñþéê äõû.  Çá÷áêëá é ûïòôù ðïðáèé÷áìé óìåúïçïîëïê é âùìé
ðïëòùôù öéòîùíé ðñôîáíé ó÷åôñýåêóñ öéäëïóôé.  Ñ âòïóéì éè ÷
õôéìéúáôïò.  Úáôåí ñ ïóíïôòåìóñ  ðåòåä  úåòëáìïí  é åýå òáú
ðïäé÷éìóñ,  ëáë ìåçëï ïôäåìáìóñ: öå÷ìáë úá õèïí, ðïòñäïþîùê
óéîñë  îá  ìå÷ïí  ðìåþå  é  îåóëïìøëï óóáäéî îá òåâòáè.  Äá
ïâïäòáîîùå ëõìáëé.
     Îá îïþîïí óôïìéëå ñ ïâîáòõöéì éú÷åýåîéå, ÷ ëïôïòïí íîå
ðïþôéôåìøîï  ðòåäìáçáìïóø  ÷îåóôé  äåîøçé  úá  ë÷áòôéòõ  úá
ðåò÷ùå ôòéäãáôø óõôïë.  Óõííá ïëáúáìáóø éúòñäîïê, îï ÷ðïìîå
ôåòðéíïê.  Ñ  ïôóþéôáì îåóëïìøëï  ëòåäéôïë  é  óõîõì  éè  ÷
ðòåäõóíïôòéôåìøîï  ïóôá÷ìåîîùê  ëïî÷åòô,  á  úáôåí  ìåç  îá
ëòï÷áôø,  úáëéîõ÷  úäïòï÷õà  òõëõ úá çïìï÷õ.  Ðòïóôùîé âùìé
ðòïèìáäîùå, èòõóôñýéå, ÷ ïôëòùôïå ïëîï ÷ìé÷áìóñ óïìïîï÷áôùê
íïòóëïê ÷ïúäõè.  Îáä õèïí õàôîï  óéðåì  æïîïò.  Ñ óïâéòáìóñ
îåíîïçï  ðïäõíáôø  ðåòåä  óîïí,  îï âùì óìéûëïí  éúíïôáî  é
âùóôòï úáäòåíáì.
     Þôï-ôï   òáúâõäéìï  íåîñ,   é   ñ   ïôëòùì   çìáúá   é
îáóôïòïöéìóñ, ðòéóìõûé÷áñóø. Çäå-ôï îåäáìåëï îå ôï ðìáëáìé,
îå ôï ðåìé ôïîëéí  äåôóëéí çïìïóïí.  Ñ ïóôïòïöîï ðïäîñìóñ é
÷ùóõîõìóñ éú ïëîá.  Ôïîëéê  ðòåòù÷áàýéêóñ  çïìïó âïòíïôáì:"
... × çòïâáè íáìï ðïâù÷,  ÷ùèïäñô é öé÷õô, ëáë  öé÷ùå óòåäé
öé÷ùè..."   Ðïóìùûáìïóø  ÷óèìéðù÷áîéå.   Éúäáìåëá,   óìï÷îï
ëïíáòéîùê ú÷ïî,  äïîïóéìïóø:  "Äòïö-ëá!  Äòïö-ëá!" Öáìïúîùê
çïìïó ðòïéúîåó: "... Ëòï÷ø ó úåíìåê úáíåûá÷, îå ðïåóô..." Ñ
ðïäõíáì,  þôï  üôï  ðøñîáñ  ×õúé ðìáþåô é ðòéþéôáåô ÷ ó÷ïåê
ëïíîáôå îá÷åòèõ,  é ðïú÷áì  ÷ðïìçïìïóá:  "×õúé!"  Îéëôï  îå
ïôïú÷áìóñ.  Ôïîëéê  çïìïó  ÷ùëòéëîõì:  "Õêäé ïô ÷ïìïó íïéè,
õêäé ïô íñóá íïåçï,  õêäé ïô ëïóôåê íïéè!" - É ñ ðïîñì, ëôï
üôï. Ñ ðåòåìåú þåòåú ðïäïëïîîéë, óðòùçîõì ÷ ôòá÷õ é ÷ïûåì ÷
óáä,   ðòéóìõûé÷áñóø  ë  ÷óèìéðù÷áîéñí.   Íåöäõ   äåòå÷øñíé
ðïëáúáìóñ ó÷åô,  é óëïòï ñ îáôëîõìóñ îá çáòáö.  ×ïòïôá âùìé
ðïìõïôëòùôù,   ñ  úáçìñîõì  ÷îõôòø.   Ôáí  óôïñì   ïçòïíîùê
âìåóôñýéê "Ïððåìø".  Îá íïîôáöîïí óôïìéëå çïòåìé ä÷å ó÷åþé.
Ðáèìï áòïíáôéþåóëéí âåîúéîïí é çïòñþéí ÷ïóëïí.
     Ðïä ó÷åþáíé îá û÷åäóëïê óëáíåêëå óéäåì  Ìüî ÷ âåìïê äï
ðñôïë òõâáûëå é âïóéëïí,  ó ôïìóôïê ðïôòåðáîîïê  ëîéçïê  îá
ëïìåîñè.  Ûéòïëï  òáóëòùôùíé çìáúáíé ïî óíïôòåì îá íåîñ,  é
ìéãï åçï âùìï óï÷óåí âåìïå é ïëáíåîå÷ûåå ïô õöáóá.
     - Ôù þôï úäåóø äåìáåûø? - Çòïíëï óðòïóéì ñ é ÷ïûåì.
     Ïî íïìþá óíïôòåì  îá  íåîñ,  úáôåí  îáþáì  äòïöáôø.  Ñ
õóìùûáì, ëáë óôõþáô åçï úõâù.
     - Ìüî,  äòõöéýå,  - óëáúáì ñ. - Äá ôù, ÷éäîï, îå õúîáì
íåîñ. Üôï öå ñ, É÷áî.
     Ïî  ÷ùòïîéì  ëîéçõ é óðòñôáì òõëé ðïä íùûëáíé.  Ëáë  é
óåçïäîñ õôòïí,  ìéãï åçï ðïëòùìïóø éóðáòéîïê. Ñ óåì òñäïí ó
îéí é ïâîñì åçï úá ðìåþé. Ïî ïâåóóéìåîîï ðòé÷áìéìóñ ëï íîå.
Åçï ÷óåçï ôòñóìï.  Ñ  ðïóíïôòåì îá ëîéçõ.  Îåëéê äïëôïò Îüæ
ïóþáóìé÷éì þåìï÷åþåóô÷ï "×÷åäåîéåí ÷ õþåîéå ï îåëòïôéþåóëéè
ñ÷ìåîéñè". Ñ ðéîëïí ïôâòïóéì ëîéçõ ðïä óôïìéë.
     - Þøñ üôï íáûéîá? - Óðòïóéì ñ çòïíëï.
     - Íá... Íáíéîá...
     - Ïôìéþîùê "Æïòä".
     - Üôï îå "Æïòä". Üôï "Ïðåìø".
     - Á ÷åäø ÷åòîï, "Ïðåìø"... Íéìø ä÷åóôé, îá÷åòîïå?
     - Äá...
     - Á çäå ôù ó÷åþëé äïóôáì?
     - Ëõðéì.
     - Äá îõ?  ×ïô îå  úîáì,  þôï  ÷  îáûå  ÷òåíñ ðòïäáàôóñ
ó÷åþé.  Á õ ÷áó ôõô þôï, ìáíðïþëá ðåòåçïòåìá? Ñ, ðïîéíáåûø,
÷ùûåì ÷ óáä ñâìïþëï óïò÷áôø, çìñöõ, ó÷åô ÷ çáòáöå...
     Ïî ôåóîï ðòéä÷éîõìóñ ëï íîå é óëáúáì ûåðïôïí:
     - ÷ù.. ×ù åýå îåíîïöëï îå õèïäéôå.
     - Ìáäîï. Á íïöåô, ðïçáóéí ó÷åô é ðïêäåí ëï íîå?
     - Îå, ôõäá îåìøúñ.
     - Ëõäá îåìøúñ?
     - Ë  ÷áí.  É  ÷ äïí îåìøúñ.  - Ïî çï÷ïòéì  ó  ïçòïíîïê
õâåöäåîîïóôøà. - Åýå äïìçï îåìøúñ. Ðïëá îå úáóîõô.
     - Ëôï?
     - Ïîé.
     - Ëôï - ïîé?
     - Ïîé. Óìùûéôå?
     Ñ ðòéóìõûéìóñ.  Óìùûîï  âùìï ôïìøëï,  ëáë ûõòûáô ÷åôëé
ðïä  ÷åôòïí,   äá  çäå-ôï  äáìåëï-äáìåëï  ïòõô:   "Äòïö-ëá!
Äòïöëá!".
     - Îéþåçï ïóïâåîîïçï îå óìùûõ, - óëáúáì ñ.
     - Üôï ðïôïíõ,  þôï ÷ù îå úîáåôå.  ×ù úäåóø îï÷éþïë,  á
îï÷éþëï÷ ïîé îå ôòïçáàô.
     - Á ëôï öå ÷óå-ôáëé - ïîé?
     - ×óå ïîé. ×éäåìé ÷ù üôïçï èíùòñ ó ðõçï÷éãáíé?
     - Ðåôé?  ×éäåì.  Á ðïþåíõ ïî èíùòø?  Ðï-íïåíõ,  ÷ðïìîå
ðòéìéþîùê þåìï÷åë...
     Ìüî ÷óëïþéì.
     - Ðïêäåíôå,  - óëáúáì ïî ûåðïôïí. Ñ ÷áí ðïëáöõ. Ôïìøëï
ôéèï.
     Íù ÷ùûìé éú çáòáöá, ðïäëòáìéóø ë äïíõ é ïâïçîõìé õçïì.
Ìüî  ÷óå ÷òåíñ äåòöáì íåîñ úá  òõëõ.  Ìáäïîø  õ  îåçï  âùìá
èïìïäîáñ é íïëòáñ.
     - ×ïô, óíïôòéôå, - óëáúáì ìüî.
     Äåêóô÷éôåìøîï, úòåìéýå âùìï óôòáûîåîøëïå. Îá èïúñêóëïê
÷åòáîäå,  ðòïóõîõ÷  îååóôåóô÷åîîï  ó÷åòîõôõà  çïìï÷õ óë÷ïúø
ðåòéìá, ìåöáì íïê ôáíïöåîîéë. Òôõôîùê ó÷åô ó õìéãù ðáäáì îá
åçï  ìéãï,  ïîï  âùìï  óéîåå,  ÷óðõèûåå,  ðïëòùôïå  ôåíîùíé
ðïôåëáíé.   Óë÷ïúø  ðïìõïôëòùôùå  ÷åëé  ÷éäîåìéóø   íõôîùå,
óëïûåîîùå  ë  ðåòåîïóéãå  çìáúá.  "Èïäñô íåöäõ öé÷ùíé,  ëáë
öé÷ùå,  ðòé ó÷åôå äîñ,  -  âïòíáôáì Ìüî,  äåòöáóø,  úá íåîñ
ïâåéíé òõëáíé.  - Ëé÷áàô  é  õìùâáàôóñ,  îï  ÷ îïþé ìéãá éè
âåìùå,  é ëòï÷ø ÷ùóôõðáåô îá ìéãáè..." Ñ ðïäïûåì ë ÷åòáîäå.
Ôáíïöåîîéë âùì ÷ îïþîïê ðéöáíå.  Ïî óéðìï  äùûáì,  ïô  îåçï
ðáèìï ëïîøñëïí. Îá ìéãå åçï âùìá ëòï÷ø, ðïèïöå âùìï, þôï ïî
õðáì íïòäïê îá âéôïå óôåëìï.
     - Äá  ïî  ðòïóôï  ðøñî,  -  óëáúáì ñ çòïíëï.  - Ðøñîùê
þåìï÷åë. Èòáðéô. Ïþåîø ðòïôé÷îï.
     Ìüî ðïíïôáì çïìï÷ïê.
     - ×ù îï÷éþïë, - ðòïûåðôáì ïî. - ×ù îéþåçï îå ÷éäéôå. Á
ñ ÷éäåì...  - Åçï óîï÷á úáôòñóìï.  - Éè íîïçï ðòéûìï... Üôï
ïîá éè ðòé÷åìá...  É ðòéîåóìé åå... Âùìá ìõîá. Ïîé ïôðéìéìé
åê íáëõûëõ...  Ïîá ëòéþáìá,  ôáë  ëòéþáìá...  Á ðïôïí óôáìé
åóôø ìïöëáíé.  É ïîá åìá,  é ÷óå óíåñìéóø, þôï ïîá ëòéþéô é
âøåôóñ...
     - Ëôï? Ëïçï?
     - Á ðïôïí úá÷áìéìé äåòå÷ïí  é  óïöçìé...  É  ðìñóáìé õ
ëïóôòá...  Á  ðïôïí  ÷óå  úáòùìé ÷ óáäõ...  Ïîá úá  ìïðáôïê
åúäéìá îá íáûéîå...  Ñ  ÷óå ÷éäåì...  Èïôéôå,  ðïëáöõ,  çäå
úáòùìé?
     - ×ïô þôï, ðòéñôåìø, - óëáúáì ñ. - Ðïûìé ëï íîå.
     - Úáþåí?
     - Óðáôø,  ÷ïô úáþåí. ×óå äá÷îï óðñô, ôïìøëï íù ó ôïâïê
ôõô âïìôáåí.
     - Îéëôï îå óðéô.  ×ù  óï÷óåí îï÷éþïë.  Óåêþáó îéëôï îå
óðéô. Óåêþáó óðáôø îåìøúñ.
     - Ðïûìé, ðïûìé, - óëáúáì ñ. - Ëï íîå ðïûìé.
     - Îå ðïêäõ,  - óëáúáì ïî. - Îå ôòïçáêôå íåîñ. Ñ ÷áûåçï
éíåîé îå îáúù÷áì.
     - Á ÷ïô óåêþáó òåíåîø  ÷ïúøíõ,  óëáúáì  ñ çòïúîï,  - é
îáðïòà ôåâñ ðï úáäîéãå!
     Ëáöåôóñ,  üôï åçï îåíîïçï õóðïëïéìï. Ïî óîï÷á ÷ãåðéìóñ
íîå ÷ òõëõ é úáíïìþáì.
     - Ðïûìé,  äòõöéýå,  ðïûìé,  - óëáúáì ñ.  -  Ôù  âõäåûø
óðáôø,  á ñ âõäõ òñäïí óéäåôø.  É åóìé þôï-îéâõäø óìõþéôóñ,
óòáúõ ôåâñ òáúâõöõ.
     Íù  ÷ìåúìé  þåòåú  ïëîï ÷ íïà óðáìøîà (÷èïäéôø  ÷  äïí
þåòåú  ä÷åòø  ïî ïôëáúáìóñ  îáïôòåú),   é  ñ  õìïöéì  åçï ÷
ðïóôåìø.  Ñ îáíåòå÷áìóñ òáóóëáúáôø åíõ óëáúëõ,  îï ïî óòáúõ
úáóîõì.  Ìéãï  õ  îåçï  âùìï  éúíõþåîîïå,  é  ïî  ÷óå ÷òåíñ
÷úäòáçé÷áì ÷ï óîå.  Ñ ðòéä÷éîõì ëòåóìï ë ïëîõ,  úáëõôáìóñ ÷
ðìåä  é  ÷ùëõòéì óéçáòåôõ,  þôïâù õóðïëïéôóñ.  Ñ  ðïðùôáìóñ
äõíáôø  ï  Òéíáêåòå,  ï  òùâáòñè,  äï  ëïôïòùè  ñ  ôáë é îå
äïâòáìóñ,  ï  ôïí,  þôï  äïìöîï óìõþéôóñ ä÷áäãáôø  ÷ïóøíïçï
þéóìá,  ï íåãåîáôáè,  îï õ íåîñ îéþåçï îå ðïìõþéìïóø, é üôï
íåîñ òáúäòáöáìï.  Íåîñ  òáúäòáöáìï,  þôï  ñ  îéëáë  îå  íïç
úáóôá÷éôø  óåâñ äõíáôø ï ó÷ïåí äåìå,  ëáë ï þåí-ôï  ÷áöîïí.
Íùóìé  òáúâåçáìéóø,  ìåúìé  üíïãéé,  ñ  îå  óôïìøëï  äõíáì,
óëïìøëï þõ÷óô÷ï÷áì.  Ñ þõ÷óô÷ï÷áì, þôï îå úòñ ðòéåèáì óàäá,
îï ÷ ôï öå ÷òåíñ þõ÷óô÷ï÷áì,  þôï ðòéåèáì óï÷óåí îå úá ôåí,
úá þåí îõöîï.
     Á Ìüî  óðáì.  Ïî  îå  ðòïóîõìóñ  äáöå,  ëïçäá  õ ÷ïòïô
úáæùòëáì  íïôïò,  úáóôõþáìé  á÷ôïíïâéìøîùå  ä÷åòãù,  ëôï-ôï
úáïòáì, úáòåçïôáì é úá÷ùì îá òáúîùå çïìïóá, é ñ òåûéì âùìï,
þôï ðåòåä äïíïí óï÷åòûáàô ðòåóôõðìåîéå,  îï ïëáúáìïóø,  þôï
üôï  ÷óåçï-îá÷óåçï  ÷åòîõìáóø  ×õúé.  ×åóåìï  îáðå÷áñ,  ïîá
ðòéîñìáóø  òáúäå÷áôøóñ åýå ÷ óáäõ,  îåâòåöîï òáú÷åûé÷áñ  îá
ñâìïîñè àâëõ,  âìõúëõ é ðòïþåå. Íåîñ ïîá îå úáíåôéìá, ÷ïûìá
÷ äïí,  ðï÷ïúéìáóø  îåíîïçï õ óåâñ îá÷åòèõ,  õòïîéìá þôï-ôï
ôñöåìïå é,  îáëïîåã,  úáôéèìá.  Âùìï ïëïìï ðñôé.  Îáä íïòåí
òáúçïòáìáóø úáòñ.


        Çìá÷á ÷ïóøíáñ

     Ëïçäá ñ ðòïóîõìóñ,  Ìüîá  õöå  îå  âùìï.  Ðìåþï õ íåîñ
ìïíéìï ôáë,  þôï âïìø ïôäá÷áìá ÷ ôåíñ,  é  ñ äáì óåâå óìï÷ï
óåçïäîñûîéê äåîø "èïäéôø ïðáóîï".  Ëòñèôñ  é  þõ÷óô÷õñ óåâñ
âïìøîùí é öáìëéí, ñ ðòïäåìáì îåëïå ðïäïâéå úáòñäëé, ëïå-ëáë
õíùìóñ,  ÷úñì ëïî÷åòô ó äåîøçáíé é ïôðòá÷éìóñ ë ôåôå ×áêîå,
ðòïä÷éçáñóø  þåòåú  ä÷åòé  âïëïí.  ×  èïììå  ñ îåòåûéôåìøîï
ïóôáîï÷éìóñ:  ÷ äïíå âùìï óï÷óåí ôéèï,  é  ñ îå âùì õ÷åòåî,
þôï èïúñêëá ÷óôáìá.  Îï ôõô èïúñêóëáñ ä÷åòø ïô÷ïòéìáóø, é ÷
èïìì ÷ïûåì ôáíïöåîîéë Ðåôé.  Îõ,  úîáåôå,  ðïäõíáì ñ. Îïþøà
Ðåôé  âùì  ðïèïö  îá ðåòåðé÷ûåçï õôïðìåîîéëá.  Óåêþáó,  ðòé
ó÷åôå  äîñ,  ïî îáðïíéîáì  öåòô÷õ  èõìéçáîóëïçï  îáðáäåîéñ.
Îéöîññ  þáóôø  åçï  ìéãá  âùìá úáìéôá ëòï÷øà.  Ó÷åöáñ ëòï÷ø
ìáëï÷ï âìåóôåìá îá ðïäâïòïäëå,  é  ïî  äåòöáì  ðïä þåìàóôøà
îïóï÷ïê ðìáôïë,  þôïâù îå úáðáþëáôø ó÷ïê âåìïóîåöîùê íõîäéò
óï ûîõòáíé.  Ìéãï õ îåçï âùìï îáðòñöåîîïå, çìáúá ëïóéìé, îï
÷  ïâýåí  ïî äåòöáìóñ õäé÷éôåìøîï óðïëïêîï,  óìï÷îï  ðáäáôø
íïòäïê ÷  âéôïå  óôåëìï  âùìï  äìñ  îåçï óáíùí ïâùëîï÷åîîùí
äåìïí.   Íáìåîøëáñ  îåðòéñôîïóôø,   ó  ëåí  îå  âù÷áåô,  îå
ïâòáýáêôå,   ðïöáìõêóôá,   ÷îéíáîéå,  óåêþáó  ÷óå  âõäåô  ÷
ðïòñäëå...
     - Äïâòïå õôòï, - ðòïâïòíïôáì ñ.
     - Äïâòïå õôòï,  - ÷åöìé÷ï,  îåóëïìøëï  ÷ îïó ïôïú÷áìóñ
ïî, ïóôïòïöîï ðòïíáëé÷áñ ðïäâïòïäïë.
     - Þôï ó ÷áíé? ×áí ðïíïþø?
     - Ðõóôñëé, - óëáúáì ïî. - Õðáì óôõì...
     Ïî ÷åöìé÷ï ðïëìïîéìóñ é, ðòïêäñ íéíï íåîñ, îåôïòïðìé÷ï
÷ùûåì éú äïíá.  Ñ ó ïþåîø îåðòéñôîùí þõ÷óô÷ïí  ðòï÷ïäéì åçï
÷úçìñäïí,  á  ëïçäá óîï÷á ðï÷åòîõìóñ ë ä÷åòé,  ðåòåäï  íîïê
óôïñìá ôåôñ ×áêîá.  Ïîá óôïñìá ÷ ä÷åòñè, çòáãéïúîï ïðéòáñóø
îá ëïóñë, þéóôåîøëáñ, òïúï÷áñ, äõûéóôáñ, é óíïôòåìá îá íåîñ
ôáë, óìï÷îï ñ âùì çåîåòáì-ðïìëï÷îéëïí Ôõõòïí éìé ðï ëòáêîåê
íåòå ûôáâ-íáêïòïí Ðïìïí.
     - Äïâòïå õôòï,  òáîîññ ðôéþëá, - ðòï÷ïòëï÷áìá ïîá. - Á
ñ óìùûõ, ëôï üôï òáúçï÷áòé÷áåô ÷ äïíå ÷ ôáëïê þáó?
     - Ñ  îéëáë   îå  íïç  òåûéôøóñ  ðïâåóðïëïéôø  ÷áó,   -
ðòïçï÷ïòéì ñ,  ó÷åôóëé óïäòáçáñø é íùóìåîîï ÷ú÷ù÷ ïô âïìé ÷
ðìåþå. - Äïâòïå õôòï, é ðïú÷ïìøôå ÷òõþéôø ÷áí...
     - Ëáë  íéìï!   Óòáúõ   ÷éäîï   éóôéîîïçï  äöåîôìøíåîá.
Çåîåòáì-ðïìëï÷îéë Ôõõò çï÷áòé÷áì,  þôï  éóôéîîùê äöåîôìøíåî
îéëïçäá îéëïçï îå úáóôá÷ìñåô öäáôø. Îéëïçäá. Îéëïçï...
     Ôõô  ñ úáíåôéì,  þôï ïîá íåäìåîîï,  îï  ÷åóøíá  õðïòîï
ïôôåóîñåô  íåîñ  ïô  ó÷ïéè  ä÷åòåê.  ×  çïóôéîïê õ îåå âùìï
ôåíîï,  ûôïòù, ÷éäéíï, âùìé ïðõýåîù, é ÷ èïìì ôñîõìï þåí-ôï
óìáäëéí.
     - Îï ÷áí,  ðòá÷ï öå, îå îõöîï âùìï ôáë õö óðåûéôø... -
Ïîá,  îáëïîåã,  ÷ùä÷éîõìáóø îá õäïâîõà  ðïúéãéà  é  ðìá÷îùí
îåâòåöîùí ä÷éöåîéåí úáëòùìá ä÷åòø.  - Ïäîáëï ÷ù äïìöîù âùôø
õ÷åòåîù,  ñ óõíåà ïãåîéôø ÷áûõ ðòåäõðòåäéôåìøîïóôø...  ×õúé
åýå  óðéô,  á íîå õöå ðïòá óïâéòáôø ÷ ûëïìõ Ìüîá,  ôáë  þôï
ðòïóôéôå... Ëóôáôé, ó÷åöéå çáúåôù õ ÷áó îá ÷åòáîäå.
     - Âìáçïäáòà ÷áó, - óëáúáì ñ, ïôóôõðáñ.
     - Åóìé õ ÷áó äïóôáîåô ôåòðåîéñ,  þåòåú þáóïë ðòïûõ ÷áó
îá þáûëõ óìé÷ïë.
     - Ë  óïöáìåîéà,  ñ  äïìöåî  âõäõ  õêôé,  -  óëáúáì ñ é
ïôëìáîñìóñ.
     Çáúåô  âùìï  ûåóôø.   Ä÷å  íåóôîùå,  éììàóôòéòï÷áîîùå,
ôïìóôùå,  ëáë  áìøíáîáèé,  ïäîá  óôïìéþîáñ,  ä÷á  òïóëïûîùè
åöåîåäåìøîéëá é ðïþåíõ-ôï áòáâóëáñ "Üìø çõòéñ". "Üìø çõòéà"
ñ   ïôìïöéì,   á  ïóôáìøîùå  ðòïóíïôòåì,   úáåäáñ   îï÷ïóôé
óüîä÷éþáíé é úáðé÷áñ çïòñþéí ëáëáï.
     ×  Âïìé÷éé ðòá÷éôåìøóô÷åîîùå ÷ïêóëá ðïóìå õðïòîùè âïå÷
ï÷ìáäåìé çïòïäïí Òåêåó, íñôåöîéëé ïôôåóîåîù úá òåëõ Âåîé. ×
Íïóë÷å  îá  íåöäõîáòïäîïí  ëïîçòåóóå  ñäåòîéëï÷ Èáççåòôïî é
Óïìï÷øå÷  óïïâýéìé  ï  ðòïåëôå ðòïíùûìåîîïê  õóôáîï÷ëé  äìñ
ðïìõþåîéñ  áîôé÷åýåóô÷.  Ôòåôøñëï÷óëáñ  çáìåòåñ  ðòéâùìá  ÷
Ìåïðïìøä÷éìø,  ïæéãéáìøîïå  ïôëòùôéå  ðòïéúïêäåô úá÷ôòá.  Ó
âáúù "Óôáòùê ÷ïóôïë" (Ðìõôïî) ÷ úïîõ  áâóïìàôîï  ó÷ïâïäîïçï
ðïìåôá  úáðõýåîá  ïþåòåäîáñ óåòéñ âåóðéìïôîùè õóôòïêóô÷,  ó
ä÷õíñ õóôòïêóô÷áíé  éú  þåôùòåè  ó÷ñúø  ÷òåíåîîï  ðïôåòñîá.
Çåîåòáìøîùê óåëòåôáòø ÏÏÎ îáðòá÷éì çåîåòáìéóóéíõóõ  Ïòåìøñ-
îïóõ  ïæéãéáìøîïå ðïóìáîéå,  ë ëïôïòïí ðòåäõðòåäéì,  þôï  ÷
óìõþáå ðï÷ôïòîïçï ðòéíåîåîéñ üëóôòåíéóôáíé áôïíîùè çòáîáô ÷
Üìøäïòáäï  âõäõô  ÷÷åäåîù  ðïìéãåêóëéå óéìù ÏÏÎ.  Õ éóôïëï÷
òåëé Ë÷áîäï (ãåîôòáìøîáñ Áîçïìá) áòèåïìïçéþåóëáñ üëóðåäéãéñ
Áëáäåíéé   îáõë   ÏÁÒ  ïâîáòõöéìá   ïóôáôëé   ãéëìïðéþåóëéè
óïïòõöåîéê,   ðïóôòïåîîùè,   ëáë   ðïìáçáàô,   úáäïìçï   äï
ìåäîéëï÷ïçï  ðåòéïäá.   Çòõððá  óðåãéáìéóôï÷  ïâßåäéîåîîïçï
ãåîôòá éóóìåäï÷áîéê óõâüìåëôòïîîùè (òéôòéîéôé÷îùè) óôòõëôõò
ïãåîé÷áàô  úáðáóù   üîåòçéé,   éíåàýéåóñ   ÷   òáóðïòñöåîéé
þåìï÷åþåóô÷á,   ëáë  äïóôáôïþîùå  îá  ôòé  íéììéáòäá   ìåô.
Ëïóíéþåóëéê   ïôäåì  Àîåóëï  óïïâýáåô,   þôï  ïôîïóéôåìøîùê
ðòéòïóô îáóåìåîéñ ÷îåúåíîùè âáú é ðìáãäáòíï÷ ðòéâìéöáåôóñ ë
ðòéòïóôõ îáóåìåîéñ  îá úåíìå.  Çìá÷á áîçìéêóëïê äåìåçáãéé ÷
ÏÏÎ ïô éíåîé ÷åìéëéè  äåòöá÷  ÷ùóôõðéì  ó  ðòïåëôïí  ðïìîïê
äåíéìéôáòéúáãéé,   èïôñ  âù  é  îáóéìøóô÷åîîùí  ðõôåí,  åýå
íéìéôáòéúï÷áîîùè òáêïîï÷ úåíîïçï ûáòá...
     Óïïâýåîéñ ï ôïí,  ëôï óëïìøëï ëéìïçòáííï÷ ÷ùöáì  é ëôï
óëïìøëï  íñþåê ÷ þøé ÷ïòïôá úáëáôéì,  ñ þéôáôø îå óôáì.  Éú
íåóôîùè öå óïïâýåîéê íåîñ úáéîôåòåóï÷áìé ôòé.
     Çïòïäóëáñ  çáúåôá "Òáäïóôø öéúîé" ðéóáìá:  "üôïê îïþøà
çòõððá úìïõíùûìåîîéëï÷  îá þáóôîïí óáíïìåôå ÷îï÷ø óï÷åòûéìá
îáìåô  îá  ðìïýáäø  Ú÷åúäù,   ðïìîõà   ïôäùèáàýéè  çòáöäáî.
Èõìéçáîù ÷ùðõóôéìé îåóëïìøëï ðõìåíåôîùè ïþåòåäåê é óâòïóéìé
ïäéîîáäãáôø  çáúï÷ùè âïíâ.  × òåúõìøôáôå  ÷ïúîéëûåê  ðáîéëé
îåóëïìøëï  íõöþéî   é   öåîýéî   ðïìõþéìé   ôñöëéå  õ÷åþøñ.
Îïòíáìøîùê   ïôäùè  óïôåî  ðïòñäïþîùè  ìàäåê   âùì   óïò÷áî
îéþôïöîïê çòõððïê  âáîäéôóô÷õàýéè,  ó  ðïú÷ïìåîéñ  óëáúáôø,
éîôåììéçåîôï÷ ðòé ñ÷îïí ðïðõóôéôåìøóô÷å ðïìéãéé.  Ðòåäóåäá-
ôåìø  ïâýåóô÷á  "Úá  óôáòõà äïâòõà òïäéîõ,  ðòïôé÷  ÷òåäîùè
÷ìéñîéê"  úáñ÷éì  îáûåíõ   ëïòòåóðïîäåîôõ,   þôï   ïâýåóô÷ï
îáíåòåîï ÷úñôø äåìï ïèòáîù úáóìõöåîîïçï ïôäùèá  óïçòáöäáî ÷
ó÷ïé  òõëé.  Ðòåäóåäáôåìø  îåä÷õóíùóìåîîï äáì ðïîñôø,  ëïçï
éíåîîï îáòïä óþéôáåô éóôïþîéëïí ÷òåäîïê úáòáúù,  âáîäéôéúíá
é íéìéôáòéúï÷áîîïçï èõìéçáîóô÷á..."
     Îá äå÷ñôîáäãáôïê óôòáîéãå  çáúåôá  ïô÷åìá  ðïìïóõ  äìñ
óôáôøé   "÷ùäáàýåçïóñ   ðòåäóôá÷éôåìñ  îï÷åêûåê  æéìïóïæéé,
ìáõòåáôá  ìéôåòáôõòîùè   ðòåíéê   äïëôïòá  Ïðéòá".   Óôáôøñ
îáúù÷áìáóø "Íéò âåú úáâïô". Äïëôïò ïðéò ëòáóé÷ùíé óìï÷áíé é
ïþåîø õâåäéôåìøîï ïâïóîï÷ù÷áì  ÷óåíïçõýåóô÷ï îáõëé,  ú÷áì ë
ïðôéíéúíõ,  ëìåêíéì õçòàíùè óëåðôéëï÷-ïþåòîéôåìåê é ðòéçìá-
ûáì  "âùôø  ëáë  äåôé".   Ïóïâåîîõà   òïìø  ÷  æïòíéòï÷áîéé
ðóéèïìïçéé óï÷òåíåîîïçï (ôï åóôø  âåúúáâïôîïçï) þåìï÷åëá ïî
ïô÷ïäéì  íåôïäáí ÷ïìîï÷ïê ðóéèïôåèîéëé.  "×óðïíîéôå,  ëáëïê
÷åìéëïìåðîùê  úáòñä âïäòïóôé é èïòïûåçï îáóôòïåîéñ äáåô ÷áí
ó÷åôìùê,  óþáóôìé÷ùê, òáäïóôîùê óïî! - ×ïóëìéãáì ðòåäóôá÷é-
ôåìø îï÷åêûåê  æéìïóïæéé.  -  É  îåäáòïí óïî,  ëáë óòåäóô÷ï
éúìåþåîéñ  íîïçéè  ðóéèéþåóëéè  úáâïìå÷áîéê,  éú÷åóôåî  õöå
âïìåå óôá ìåô.  Îï ÷åäø ÷óå íù  îåíîïöëï âïìøîù:  íù âïìøîù
îáûéíé úáâïôáíé, îáó ïäïìå÷áàô íåìïþé âùôá, ðòá÷äá, òåäëéå,
îï  ëïå-çäå  åýå  óïèòáîé÷ûéåóñ  é   éîïçäá   ÷óôòåþáàýéåóñ
îåõóôòïêóô÷á,  îåéúâåöîùå ôòåîéñ íåöäõ  éîäé÷éäõáìøîïóôñíé,
îïòíáìøîáñ   úäïòï÷áñ  óåëóõáìøîáñ  îåõäï÷ìåô÷ïòåîîïóôø   é
îåäï÷ïìøóô÷ï óïâïê,  óôïìø ðòéóõýåå ëáöäïíõ çòáöäáîéîõ... É
ðïäïâîï ôïíõ, ëáë áòïíáôîùê âáäõóáî óíù÷áåô äïòïöîõà ðùìø ó
õóôáìïçï ôåìá,  ôáë  òáäïóôîïå óîï÷éäåîéå ïíù÷áåô é ïþéýáåô
éóôïíìåîîõà äõûõ.  É  ôåðåòø  îáí  îå óôòáûîù âïìåå îéëáëéå
úáâïôù é îåõóôòïêóô÷á.  Íù úîáåí: îáóôõðéô þáó, é îå÷éäéíïå
éúìõþåîéå çòåúïçåîåòáôïòá,  ëïôïòùê  ñ  ÷íåóôå  ó  ðõâìéëïê
óëìïîåî  îáúù÷áôø  éíåîåí "Äòïöëá",  éóãåìéô îáó,  éóðïìîéô
ïðôéíéúíá,  ÷åòîåô  îáí  òáäïóôîïå  ïýõýåîéå âùôéñ".  Äáìåå
äïëôïò  Ïðéò ïâßñóîñì,  þôï äòïöëá  áâóïìàôîï  âåú÷òåäîá  ÷
æéúéþåóëïí  é ðóéèéþåóëïí óíùóìå é þôï îáðáäëé îåäïâòïöåìá-
ôåìåê,  õóíáôòé÷áàýéè  ÷  äòïöëå  óèïäóô÷ï  ó  îáòëïôéëáíé,
äåíáçïçéþåóëé  âïìôáàýéè  ï  "Äòåíìàýåí  þåìï÷åþåóô÷å",  îå
íïçõô îå ÷ùú÷áôø õ îáó ôñçïóôîïçï îåäïõíåîéñ, á ÷ïúíïöîï, é
âïìåå  ÷ùóïëéè   é   çòïúîùè  äìñ  îéè,   îåäïâòïöåìáôåìåê,
çòáöäáîóëéè  þõ÷óô÷.  ×  úáëìàþåîéé  äïëôïò  Ïðéò  ïâßñ÷ìñì
óþáóôìé÷ùê óïî ìõþûéí  ÷éäïí ïôäùèá,  óíõôîï îáíåëáì îá ôï,
þôï äòïöëá ñ÷ìñåôóñ ìõþûéí  óòåäóô÷ïí  ðòïôé÷ áìëïçïìéúíá é
îáòëïíáîóô÷á,  é îáóôïñôåìøîï õâåöäáì îå óíåûé÷áôø äòïöëõ ó
éîùíé (îå ïðòïâéòï÷áîîùíé íåäéãéîïê)  óòåäóô÷áíé  ÷ïìîï÷ïçï
÷ïúäåêóô÷éñ.
     Åöåîåäåìøîéë  "Úïìïôùå  äîé"  óïïâýáì  ï ôïí,  þôï  éú
çïóõäáòóô÷åîîïê ëáòôéîîïê çáìåòåé ðïèéýåîï  ãåîîïå ðïìïôîï,
ðòéîáäìåöáýåå,   ðï  íîåîéà  óðåãéáìéóôï÷,  ëéóôé  Òáæáüìñ.
Åöåîåäåìøîéë ïâòáýáì ÷îéíáîéå ëïíðåôåîôîùè  ïòçáîï÷  îá ôï,
þôï üôïô ðòåóôõðîùê áëô ñ÷ìñåôóñ ôòåôøéí úá éóôåëûéå þåôùòå
íåóñãá  üôïçï  çïäá  é  þôï  îé  ïäîïçï éú òáîåå ðïèéýåîîùè
ðòïéú÷åäåîéê éóëõóóô÷á îáêäåîï ôáë é îå âùìï.
     ×  ïâýåí-ôï  þéôáôø ÷ åöåîåäåìøîéëáè  âùìï  îåþåçï.  Ñ
âåçìï  ðòïóíïôòåì  éè,   é  ïîé  ðòïéú÷åìé  îá  íåîñ  óáíïå
ôñçïóôîïå ÷ðåþáôìåîéå.  Éè  úáðïìîñìé  õäòõþáàýéå  ïóôòïôù,
âåúäáòîùå  ëáòéëáôõòù,  óòåäé  ëïôïòùè  ïóïâåîîïê çìõðïóôøà
óéñìé   óåòéé  "âåú  óìï÷",   âéïçòáæéé  ëáëéè-ôï   ôõóëìùè
ìéþîïóôåê,   óìàîñ÷ùå   ïþåòëé  éú  öéúîé  òáúìéþîùè  óìïå÷
îáóåìåîéñ,  ëïûíáòîùå ãéëìù æïôïçòáæéê "÷áû íõö îá óìõöâå é
äïíá",  âåóëïîåþîùå ðïìåúîùå óï÷åôù, ëáë úáîñôø ó÷ïé òõëé é
ðòé üôïí,  õðáóé âïç,  îå  ðïâåóðïëïéôø  çïìï÷õ,  óôòáóôîùå
éäéïôóëéå ÷ùðáäù ðòïôé÷ ðøñîóô÷á, èõìéçáîóô÷á é òáóðõôóô÷á,
õöå úîáëïíùå íîå ðòéúù÷ù ÷óôõðáôø ÷ ëòõöëé é èïòù. Âùìé ôáí
÷ïóðïíéîáîéñ   õþáóôîéëï÷  "úá÷áòõûëé"  é   âïòøâù   ðòïôé÷
çáîçóôåòéúíá,  ðïäáîîùå  ÷  ìéôåòáôõòîïê ïâòáâïôëå ëáëéè-ôï
ïóìï÷, ìéûåîîùè óï÷åóôé é ìéôåòáôõòîïçï ÷ëõóá, âåììåôòéóôé-
þåóëéå   õðòáöîåîéñ   ñ÷îùè   çòáæïíáîï÷   óï   óìåúáíé   é
óôòáäáîéñíé,  ó ðïä÷éçáíé,  ó  ÷åìéëéí ðòïûìùí é óìáäïóôîùí
âõäõýéí,  âåóëïîåþîùå  ëòïóó÷ïòäù,  þáêî÷ïòäù  é  òåâõóù  é
úáçáäïþîùå ëáòôéîëé...
     Ñ û÷ùòîõì üôõ çòõäõ íáëõìáôõòù  ÷  õçïì.  Îõ þôï õ îéè
úäåóø   úá  ôïóëá!..   Äõòáëá  ìåìåàô,   äõòáëá   úáâïôìé÷ï
÷úòáýé÷áàô,  äõòáëá  õäïâòñàô...  Äõòáë  óôáì  îïòíïê,  åýå
îåíîïçï  -  é  äõòáë  óôáîåô  éäåáìïí,  é äïëôïòá æéìïóïæéé
úá÷åäõô ÷ïëòõç îåçï ÷ïóôïòöåîîùå  èïòï÷ïäù.  Á çáúåôù ÷ïäñô
èïòï÷ïäù õöå óåêþáó. Áè, ëáëïê ôù õ îáó óìá÷îùê, äõòáë! Áè,
ëáëïê  ôù  âïäòùê  é  úäïòï÷ùê,   äõòáë!   Áè,   ëáëïê   ôù
ïðôéíéóôéþåóëéê,  äõòáë,  é ëáëïê ôù, äõòáë, õíîùê, ëáëïå õ
ôåâñ   ôïîëïå  þõ÷óô÷ï  àíïòá,   é  ëáë  ôù  ìï÷ëï  òåûáåûø
ëòïóó÷ïòäù!..  Ôù,  çìá÷îïå, ôïìøëï îå ÷ïìîõêóñ, äõòáë, ÷óå
ôáë èïòïûï,  ÷óå  ôáë  ïôìéþîï,  é  îáõëá  ë ô÷ïéí õóìõçáí,
äõòáë,  é ìéôåòáôõòá, þôïâù ôåâå âùìï ÷åóåìï, äõòáë, é îé ï
þåí  îå  îáäï  äõíáôø...   Á  ÷óñëéè  ôáí  ÷òåäîï  ÷ìéñàýéè
èõìéçáîï÷ é óëåðôéëï÷ íù ó ôïâïê, äõòáë, òáúîåóåí (ó ôïâïê,
äá îå òáúîåóôé!).   Þåçï ïîé ÷ óáíïí äåìå! Âïìøûå äòõçéè éí
îáäï,  þôï ìé?.. Ôïóëá, ôïóëá... Ëáëïå-ôï ðòïëìñôøå îá üôéè
ìàäñè,  ëáëáñ-ôï öõôëáñ ðòååíóô÷åîîïóôø õçòïú é ïðáóîïóôåê.
Éíðåòéáìéúí,   æáûéúí...   Äåóñôëé  íéììéïîï÷   úáçõâìåîîùè
öéúîåê,   éóëï÷åòëáîîùè  óõäåâ...   ×  ôïí  þéóìå  íéììéïîù
ðïçéâûéè  äõòáëï÷ úìùè é äïâòùè,  ÷éîï÷áôùè  é  îå÷éîîùè...
Ðïóìåäîéå óè÷áôëé,  ðïóìåäîéå ðõôþé,  ïóïâåîîï âåóðïýáäîùå,
ðïôïíõ þôï  ðïóìåäîéå.  Õçïìï÷îéëé,  ïú÷åòåìïå  ïô âåúäåìøñ
ïæéãåòøå, ÷óñëáñ ó÷ïìïþø éú âù÷ûéè òáú÷åäïë é ëïîôòáú÷åäïë,
îáóëõþé÷ûáñ ïäîïïâòáúéåí üëïîïíéþåóëïçï ûðéïîáöá,  ÷úáìëá÷-
ûáñ  ÷ìáóôé...  Ðòéûìïóø  ÷åòîõôøóñ  éú ëïóíïóá,  ÷ùêôé  éú
úá÷ïäï÷  é  ìáâïòáôïòéê,  ÷åòîõôø  ÷  óôòïê  óïìäáô.  Ìáäîï
óðòá÷éìéóø.  ×åôåòïë ðåòåâéòáåô ìéóôù "Éóôïòéé æáûéúíá" ðïä
îïçáíé...  Îå  õóðåìé  ÷äï÷ïìø  ðï÷ïóèéýáôøóñ  âåúïâìáþîùíé
çïòéúïîôáíé,  ëáë  éú  ôåè  öå çòñúîùè  ðïä÷ïòïôåî  éóôïòéé
ðïìåúìé   îåäïâéôëé   ó  ëïòïôëïóô÷ïìøîùíé   á÷ôïíáôáíé   é
óáíïäåìøîùíé ë÷áîôï÷ùíé ðéóôïìåôáíé,  çáîçóôåòù, çáîçóôåòó-
ëéå ûáêëé, çáîçóôåòóëéå ëïòðïòáãéé, çáîçóôåòóëéå éíðåòéé...
"Íåìëéå,   ëïå-çäå  åýå   ÷óôòåþáàýéåóñ  îåõóôòïêóô÷á",   -
Õ÷åýå÷áìé  é  õóðïëáé÷áìé   äïëôïòá   Ïðéòù,   á   ÷   ïëîá
õîé÷åòóéôåôï÷ ìåôåìé âõôùìëé ó îáðáìíïí,  çïòïäá úáè÷áôù÷á-
ìéóø  âáîäáíé èõìéçáîï÷,  íõúåé çïòåìé ëáë ó÷åþé...  Ìáäîï.
Ïôðéèîõ÷   ìïëôåí  äïëôïòï÷  Ïðéòï÷,   óîï÷á  ÷åòîõìéóø  éú
ëïóíïóá,  óîï÷á  ÷ùûìé éú úá÷ïäï÷ é ìáâïòáôïòéê,  ÷åòîõìé ÷
óôòïê  óïìäáô -  óðòá÷éìéóø.  Óîï÷á  çïòéúïîôù  âåúïâìáþîù.
Óîï÷á  ÷ùìåúìé  ïðéòù,  óîï÷á úáíõòìùëáìé åöåîåäåìøîéëé,  é
óîï÷á ÷óå éú ôåè  öå ðïä÷ïòïôåî ðïôåë çîïê.  Ôïîîù çåòïéîá,
ãéóôåòîù ïðéõíá, íïòñ óðéòôá... É åýå þôï-ôï, þåíõ ðïëá îåô
îáú÷áîéñ...  É óîï÷á  õ îéè ÷óå ÷éóéô îá ÷ïìïóëå,  á äõòáëé
òåûáàô ëòïóó÷ïòäù,  ðìñûõô æìñç,  öåìáàô ïäîïçï: þôïâù âùìï
÷åóåìï.  Îï  çäå-ôï ëôï-ôï  óèïäéô  ó  õíá,  ëôï-ôï  òïöáåô
äåôåê-éäéïôï÷,  ëôï-ôï óôòáîîï õíéòáåô ÷ ÷áîîáè,  ëôï-ôï îå
íåîåå  óôòáîîï  õíéòáåô  õ  ëáëéè-ôï  òùâáòåê,  á  íåãåîáôù
ïèòáîñàô  ó÷ïà   óôòáóôø   ë   éóëõóóô÷õ   ëáóôåôáíé...   É
åöåîåäåìøîéëé  óôáòáàôóñ  ðòéëòùôø  üôï   óíòáäîïå   âïìïôï
èòõðëïê,  ëáë  íåòåçîé,  ðòéôïòîïê  ëïòïþëïê  âìáçïðïìõþîïê
âïìôï÷îé,  á üôïô äéðìïíéòï÷áîîùê äõòáë ðòïóìá÷ìñåô óìáäëéå
óîù,  é  ôùóñþé  îåäéðìïíéòï÷áîîùè  äõòáëï÷ ó õäï÷ïìøóô÷éåí
(þôïâù âùìï ÷åóåìï é îé þåí îå îáäï  äõíáôø) ðòåäáàôóñ óîáí
ëáë ðøñîóô÷õ...  É óîï÷á äõòáëï÷ õâåöäáàô,  þôï ÷óå èïòïûï,
þôï ëïóíïó ïó÷áé÷áåôóñ îåâù÷áìùíé ôåíðáíé  (é  üôï ðòá÷äá) ,
þôï  üîåòçéé  è÷áôéô  îá íéììéáòäù ìåô (é üôï ðòá÷äá),   þôï
öéúîø óôáîï÷éôóñ ÷óå  éîôåòåóîåå  é  òáúîïïâòáúîåå  (é üôï,
îåóïíîåîîï,   ôïöå   ðòá÷äá,   îï   îå   äìñ  äõòáëï÷),    é
äåíáçïçé-ïþåòîéôåìé (þéôáê:  ìàäé,  äõíáàýéå,  þôï  ÷  îáûå
÷òåíñ  ìàâáñ ëáðìñ çîïñ óðïóïâîá úáòáúéôø ÷óå þåìï÷åþåóô÷ï,
ëáë ëïçäá-ôï  ðé÷îùå  ðõôþé ðòå÷òáôéìéóø ÷ íéòï÷õà õçòïúõ) ,
þõöäùå éîôåòåóáí îáòïäá,  ðïäìåöáô  ÷óåíåòîïíõ ïóõöäåîéà...
Äõòáëé é ðòåóôõðîéëé... Ðòåóôõðîéëé-äõòáëé...
     - Òáâïôáôø  îáäï,   -  óëáúáì  ñ  ÷óìõè.   -  Ë  þåòôõ
íåìáîèïìéà... Íù ÷áí ðïëáöåí óëåðôéëï÷!
     Ðïòá âùìï éäôé ë Òéíáêåòõ.  Ðòá÷äá, òùâáòé... Ìáäîï, ë
òùâáòñí  íïöîï  âõäåô  óèïäéôø  ðïôïí.   Îáäïåìï   ôùëáôøóñ
÷óìåðõà.  Ñ ÷ùûåì ÷ï ä÷ïò. Âùìï óìùûîï, ëáë îá ÷åòáîäå ôåôñ
×áêîá ëïòíéô Ìüîá úá÷ôòáëïí.
     - Îõ, íáí, îõ, ñ îå èïþõ!
     - Ëõûáê, óùîïë, îáäï ëõûáôø... Ôù ôáëïê âìåäîåîøëéê...
     - Á ñ îå èïþõ! Ëïíëé ðòïôé÷îùå...
     - Äá çäå öå ëïíëé? Îõ, äá÷áê ñ óáíá óßåí... Í-í-í! Ëáë
÷ëõóîï! Ðïðòïâõê ôïìøëï é õ÷éäéûø, ëáë ÷ëõóîï...
     - Á åóìé ñ îå èïþõ! Ñ âïìøîïê, ñ îå ðïêäõ ÷ ûëïìõ.
     - Ìüî,   îõ,   þôï   ôù   çï÷ïòéûø!   Ôù   ôáë   íîïçï
ðòïðõóëáåûø...
     - É ðõóôø...
     - Ëáë öå ðõóôø!  Íåîñ õöå äéòåëôïò ä÷á  òáúá  ÷ùúù÷áì.
Îáó ïûôòáæõàô!
     - Îõ é ðõóôø ûôòáæõàô...
     - Ëõûáê, ëõûáê, óùîïë... Íïöåô âùôø, ôù îå ÷ùóðáìóñ?
     - Îå ÷ùóðáìóñ!  É õ íåîñ öé÷ïô âïìéô...  É çïìï÷á... É
úõâ... ×ïô ÷éäéûø, ÷ïô üôïô...
     Çïìïó õ Ìüîá âùì ëáðòéúîùê,  é ñ óòáúõ ðòåäóôá÷éì óåâå
åçï  îáäõôùå  çõâù,  âïìôáàýõà  îïçõ  ÷ îïóëå.  Ñ ÷ùûåì  úá
÷ïòïôá.  Äåîø ïðñôø âùì ñóîùê,  óïìîåþîùê,  þéòéëáìé ðôéãù.
Âùìï åýå óìéûëïí òáîï,  é îá ðõôé  äï "Ïìéíðéëá" ñ ÷óôòåôéì
ôïìøëï ä÷ïéè.  Ïîé ûìé òñäïí ðï ïâïþéîå ôòïôõáòá, þõäï÷éýîï
äéëéå ÷ ÷åóåìïí íéòå ó÷åöåê úåìåîé é ñóîïçï îåâá.  Ïäéî âùì
÷ùëòáûåî ñòëï-ëòáóîïê ëòáóëïê,  äòõçïê - ñòëï-óéîåê. Óë÷ïúø
ëòáóëõ ðòïóôõðáì ðïô.  Ïîé äùûáìé  ó  ôòõäïí,  òôù  éè âùìé
òáúéîõôù,  çìáúá îáìéôù ëòï÷øà.  Ñ îåðòïéú÷ïìøîï òáóóôåçîõì
÷óå ðõçï÷éãù îá òõâáûëå é ÷úäïèîõì ó ïâìåçþåîéåí, ëïçäá üôá
óôòáîîáñ ðáòá íéîï÷áìá íåîñ.
     ×  ïôåìå  ñ  óòáúõ  ðïäîñìóñ  îá äå÷ñôùê üôáö.  Ñ  âùì
îáóôòïåî ïþåîø òåûéôåìøîï. Èïþåô ôïçï Òéíáêåò éìé îå èïþåô,
îï åíõ ðòéäåôóñ òáóóëáúáôø íîå  ÷óå,  þôï  íåîñ éîôåòåóõåô.
×ðòïþåí,  ôåðåòø Òéíáêåò îõöåî íîå îå ôïìøëï äìñ üôïçï. Íîå
îõöåî âùì óìõûáôåìø,  á ÷ üôïí óïìîåþîïí âåäìáíå ñ íïç ðïëá
çï÷ïòéôø ïôëòï÷åîîï ôïìøëï ó Òéíáêåòïí.  Ðòá÷äá, üôï âùì îå
ôïô Òéíáêåò,  îá ëïôïòïçï ñ òáóóþéôù÷áì, îï ïâ üôïí ÷ ëïîãå
ëïîãï÷ ôïöå îõöîï âùìï ðïçï÷ïòéôø...
     Õ ä÷åòåê îïíåòá Òéíáêåòá óôïñì äá÷åûîéê  òùöéê  Ïóëáò,
é,   õ÷éäå÷  åçï,  ñ  óòáúõ  úáíåäìéì  ûáçé.  Ïî  úáäõíþé÷ï
ðïðòá÷ìñì çáìóôõë,  ïôëéîõ÷ çïìï÷õ é çìñäñ ÷ ðïôïìïë. ×éä õ
îåçï âùì ïúáäáþåîîùê.
     - Ðòé÷åô, - óëáúáì ñ. Îáäï öå âùìï ó þåçï-ôï îáþéîáôø.
     Ïî  ûå÷åìøîõì âòï÷ñíé,  ðïóíïôòåì îá íåîñ,  é ñ ðïîñì,
þôï ïî íåîñ ÷óðïíîéì. Ïî íåäìåîîï óëáúáì:
     - úäòá÷óô÷õêôå.
     - ×ù ôïöå ë Òéíáêåòõ? - Óðòïóéì ñ.
     - Òéíáêåò ðìïèï óåâñ þõ÷óô÷õåô,  - óëáúáì ïî. Ïî óôïñì
õ óáíïê  ä÷åòé  é îå óïâéòáìóñ,  ðï-÷éäéíïíõ,  õóôõðáôø íîå
äïòïçõ.
     - Ëáëáñ öáìïóôø,  - óëáúáì ñ,  ðòéä÷éçáñóø.  - Á þôï ó
îéí?
     - Ïî ïþåîø ðìïèï óåâñ þõ÷óô÷õåô.
     - Áê-ñê-ñê-ñê, - óëáúáì ñ. - Îáäï âù ðïóíïôòåôø...
     Ñ ðïäïûåì  ë  Ïóëáòõ  ÷ðìïôîõà.  Ïî  ñ÷îï îå óïâéòáìóñ
ðõóëáôø íåîñ ÷ îïíåò. Õ íåîñ óòáúõ úáâïìåìï ðìåþï.
     - Ñ îå õ÷åòåî,  þôï üôï ôáë õö îáäï,  -  öåìþîï óëáúáì
ïî.
     - Þôï ÷ù çï÷ïòéôå! Îåõöåìé ôáë ðìïèï?
     - ×ïô  éíåîîï.  Ïþåîø  ðìïèï.  É  ÷áí  îå óìåäõåô  åçï
âåóðïëïéôø. Îé óåçïäîñ, îé ÷ äòõçéå äîé.
     Ëáöåôóñ,  ñ ðòéûåì ÷ï÷òåíñ,  ðïäõíáì ñ.  É îáäåàóø, îå
ïðáúäáì.
     - ×ù  åçï  òïäóô÷åîîéë?  -  Óðòïóéì  ñ.  Ñ  âùì  ïþåîø
íéòïìàâé÷.
     Ïî ïóëìáâéìóñ.
     - Ñ  åçï  äòõç.  Óáíùê  âìéúëéê ÷ üôïí  çïòïäå.  Íïöîï
óëáúáôø, äòõç äåôóô÷á.
     - Üôï ïþåîø ôòïçáôåìøîï,  - óëáúáì ñ.  - Á ÷ïô ñ - åçï
òïäóô÷åîîéë.  ×óå òá÷îï þôï  âòáô.  Äá÷áêôå ÷íåóôå úáêäåí é
ðïóíïôòéí,  þôï íïçõô óäåìáôø äìñ âåäîñçé Òéíáêåòá åçï äòõç
é åçï âòáô.
     - Íïöåô âùôø, âòáô õöå óäåìáì äìñ Òéíáêåòá äïóôáôïþîï?
     - Îõ þôï ÷ù... Ñ ôïìøëï ÷þåòá ðòéåèáì.
     - Á õ ÷áó îåô úäåóø óìõþáêîï äòõçéè âòáôøå÷?
     - Ñ äõíáà,  éè îåô óòåäé ÷áûéè äòõúåê,  - óëáúáì ñ.  -
Òéíáêåò - éóëìàþåîéå...
     Ðïëá   íù   îåóìé   üôõ  þõûø,   ñ   ÷îéíáôåìøîï   åçï
òáóóíáôòé÷áì.  Ïî îå  ÷ùçìñäåì óìéûëïí õö ìï÷ëéí þåìï÷åëïí,
äáöå åóìé õþåóôø íïå âïìøîïå ðìåþï.  Îï ïî ÷óå ÷òåíñ äåòöáì
òõëõ ÷ ëáòíáîå,  é èïôñ  ñ  âùì  ðïþôé  õâåöäåî,  þôï ïî îå
óôáîåô óôòåìñôø ÷ ïôåìå,  òéóëï÷áôø  íîå  îå èïôåìïóø.  Ôåí
âïìåå  þôï íîå ðòéèïäéìïóø óìùûáôø ï ë÷áîôï÷ùè  òáúòñäîéëáè
ïçòáîéþåîîïçï äåêóô÷éñ.  Íîå íîïçï òáú óôá÷éìé ÷ õðòåë, þôï
íïé îáíåòåîéñ ïôþåôìé÷ï ÷éäîù îá íïåê æéúéïîïíéé.  Á Ïóëáò,
ðï-÷éäéíïíõ,  âùì  äïóôáôïþîï  ðòïîéãáôåìøîùí þåìï÷åëïí.  Ó
äòõçïê óôïòïîù,  ÷ ëáòíáîáè õ  îåçï ñ÷îï îéþåçï ðïäèïäñýåçï
îå âùìï,  é òõëé ÷ ëáòíáîáè ïî  äåòöáì úòñ.  Ïî ïôóôõðéì ïô
ä÷åòé é óëáúáì:
     - úáèïäéôå...
     Íù ÷ïûìé.  Òéíáêåò äåêóô÷éôåìøîï âùì ðìïè. Ïî ìåöáì îá
ëõûåôëå,   îáëòùôùê  óïò÷áîîïê  ðïòôøåòïê,  é  îåòáúâïòþé÷ï
âòåäéì.  Óôïì ÷ îïíåòå âùì ðåòå÷åòîõô,  ðïóåòåäéîå  ëïíîáôù
÷áìñìáóø  ÷ ìõöå óðéòôîïçï òáúâéôáñ âõôùìëá,  é ÷óàäõ  âùìá
òáúâòïóáîá óíñôáñ íïëòáñ ïäåöäá. Ñ ðïäïûåì ë Òéíáêåòõ é óåì
ôáë,  þôïâù îå ôåòñôø éú ÷éäõ Ïóëáòá, ëïôïòùê ÷óôáì õ ïëîá,
ïðåòûéóø  úáäïí  îá  ðïäïëïîîéë.   Çìáúá  õ  Òéíáêåòá  âùìé
ïôëòùôù. Ñ îáëìïîéìóñ îáä îéí.
     - Òéíáêåò, - ðïú÷áì ñ. - Üôï ñ, é÷áî. ×ù õúîáåôå íåîñ?
     Ïî ôõðï  çìñäåì  íîå  ÷  ìéãï.  Îá  ðïäâïòïäëå  õ îåçï
÷éäîåìáóø ðïä ýåôéîïê ó÷åöáñ óóáäéîá.
     - Ôù õöå ôáí...  - Ðòïâïòíïôáì ïî.  - Òùâáòåê... Þôïâù
äïìçï...  Îå âù÷áåô...  Ôù îå ïâéöáêóñ... Íåûáì ïþåîø... Îå
ôåòðìà.
     Üôï  âùì  âòåä.  Ñ  ðïóíïôòåì îá Ïóëáòá.  Ïóëáò  öáäîï
óìõûáì, ÷ùôñîõ÷ ûåà.
     - Îåèïòïûï,  ëïçäá ðòïóùðáåûøóñ... - Âïòíïôáì Òéíáêåò.
- Îéëïíõ...  Ðòïóùðáôøóñ... Îáþéîáàô... Ôïçäá îå ðòïóùðáôø-
óñ...
     Ïóëáò îå îòá÷éìóñ  íîå  ÷óå  âïìøûå  é âïìøûå.  Íîå îå
îòá÷éìïóø,  þôï ïî óìõûáåô âòåä Òéíáêåòá. Íîå îå îòá÷éìïóø,
þôï ïî ïëáúáìóñ úäåóø òáîøûå íåîñ.  É åýå  íîå îå îòá÷éìáóø
óóáäéîá îá ðïäâïòïäëå Òéíáêåòá, óï÷óåí ó÷åöáñ. Òùöáñ íïòäá,
ðïäõíáì ñ, çìñäñ îá Ïóëáòá, ëáë öå ïô ôåâñ éúâá÷éôøóñ?
     - Îáäï  ÷ùú÷áôø ÷òáþá,  - óëáúáì ñ.  -  Ðïþåíõ  ÷ù  îå
÷ùú÷áìé ÷òáþá, Ïóëáò? Ðï-íïåíõ, üôï äåìéòéõí ôòåíåîó...
     Ñ óåêþáó öå ðïöáìåì ï óëáúáîîïí.  Ïô Òéíáêåòá, ë íïåíõ
îåíáìïíõ éúõíìåîéà,  óï÷óåí  îå  ðáèìï  óðéòôîùí,  é Ïóëáò,
ïþå÷éäîï, èïòïûï úîáì üôï. Ïî õèíùìøîõìóñ é óðòïóéì:
     - äåìéòéõí ôòåíåîó? ×ù õ÷åòåîù?
     - Îõöîï îåíåäìåîîï ÷ùú÷áôø ÷òáþá,  -  ðï÷ôïòéì ñ.  - É
óéäåìïë.
     Ñ  ïðõóôéì òõëõ îá ôåìåæïîîõà ôòõâëõ.  Ïî  íïíåîôáìøîï
ðïäóëïþéì ëï íîå é ðïìïöéì ìáäïîø îá íïà òõëõ.
     - Úáþåí öå ÷ù?  - Óëáúáì ïî.  - Äá÷áêôå ìõþûå ñ ÷ùúï÷õ
÷òáþá. ×ù ôõô þåìï÷åë îï÷ùê, á ñ úîáà ïôìéþîïçï ÷òáþá.
     - Îõ  ëáëïê ôáí õ ÷áó ÷òáþ...  - ×ïúòáúéì ñ,  çìñäñ îá
óóáäéîõ õ îåçï îá ëïóôñûëáè ðáìøãå÷.  Üôá óóáäéîá ôïöå âùìá
ó÷åöáñ.
     - Ïôìéþîùê ÷òáþ. Ëáë òáú óðåãéáìéóô ðï âåìïê çïòñþëå.
     - ×ïô ÷éäéôå, - óëáúáì ñ. - Á íïöåô âùôø, õ Òéíáêåòá é
îåô îéëáëïê âåìïê çïòñþëé.
     Òéíáêåò ÷äòõç óëáúáì:
     - ôáë  ñ  ÷åìåì...  Áìøúï ûðòáèô Òéíáêåò...  Îáåäéîå ó
íéòïí...
     Íù ïçìñîõìéóø  îá  îåçï.  Ïî  çï÷ïòéì ÷ùóïëïíåòîï,  îï
çìáúá åçï âùìé úáëòùôù,  á ìéãï  ÷  óëìáäëáè  äòñâìïê óåòïê
ëïöé ëáúáìïóø öáìëéí.  Ó÷ïìïþø, ðïäõíáì ñ ðòï Ïóëáòá, éíååô
îáçìïóôø ôïòþáôø úäåóø. Õ íåîñ ÷äòõç íåìøëîõìá äéëáñ íùóìø,
ðïëáúá÷ûáñóñ íîå ÷ ôïô íïíåîô ïþåîø õäáþîïê: ó÷áìéôø Ïóëáòá
ôïìþëïí   ÷   óïìîåþîïå  óðìåôåîéå,   ó÷ñúáôø  é  úáóôá÷éôø
îåíåäìåîîï ÷ùìïöéôø ÷óå,  þôï ïî úîáåô. Úîáåô ïî, ÷åòïñôîï,
íîïçï.  Á íïöåô âùôø,  é ÷óå.  Ïî óíïôòåì îá íåîñ,  é ÷ åçï
âìåäîùè çìáúáè âùìé óôòáè é îåîá÷éóôø.
     - Èïòïûï, - óëáúáì ñ. - Ðõóôø ÷òáþá ÷ùúï÷åô ðïòôøå.
     Ïî õâòáì òõëõ, é ñ ðïú÷ïîéì ðïòôøå. × ïöéäáîéé ÷òáþá ñ
óéäåì ÷ïúìå  Òéíáêåòá,  á  Ïóëáò  èïäéì  éú  õçìá  ÷  õçïì,
ðåòåûáçé÷áñ  þåòåú ìõöõ óðéòôîïçï.  Ñ óìåäéì úá  îéí  ëòáåí
çìáúá.  Ïî ÷äòõç  îáçîõìóñ  é ðïäîñì þôï-ôï ó ðïìá.  Þôï-ôï
íáìåîøëïå é ðåóôòïå.
     - Þôï üôï ôáí? - Óðòïóéì ñ òá÷îïäõûîï.
     Ïî ðïëïìåâáìóñ îåíîïçï,  á  úáôåí âòïóéì íîå îá ëïìåîé
ðìïóëõà ëïòïâïþëõ ó ðåóôòïê üôéëåôëïê.
     - Á, - óëáúáì ñ é ðïçìñäåì îá Ïóëáòá. - "Äå÷ïî".
     - "Äå÷ïî",  - ïôïú÷áìóñ ïî. - Óôòáîîï, þôï úäåóø, á îå
÷ ÷áîîïê, ðòá÷äá?
     Þåòô,  ðïäõíáì ñ.  Ðïöáìõê, ñ âùì óìéûëïí úåìåî, þôïâù
äòáôøóñ ó îéí ÷ ïôëòùôõà. Ñ åýå óìéûëïí íáìï úîáì.
     - Îéþåçï óôòáîîïçï,  - óëáúáì  ñ  îáïâõí.  -  ×ù ÷åäø,
ëáöåôóñ,  òáóðòïóôòáîñåôå  üôïô  òåðåììåîô.  Îá÷åòîïå,  üôï
ïâòáúåã, ëïôïòùê ÷ù÷áìéìóñ õ ÷áó éú ëáòíáîá.
     - Õ íåîñ éú ëáòíáîá?  - Ïî óôòáûîï õäé÷éìóñ.  - Á,  ÷ù
éíååôå  ÷  ÷éäõ,  þôï  ñ...  Îï  ñ  õöå äá÷îï ÷ùðïìîéì  ÷óå
ðïòõþåîéñ   é   ôåðåòø   ðòïóôï   ïôäùèáà.   Îï   åóìé   ÷ù
éîôåòåóõåôåóø, ñ íïçõ ðïíïþø.
     - Üôï ïþåîø éîôåòåóîï, - óëáúáì ñ. - Ñ ðïóï÷åôõàóø...
     Ôõô,  ë óïöáìåîéà, ä÷åòø òáóðáèîõìáóø, é ðïñ÷éìóñ ÷òáþ
÷ óïðòï÷ïöäåîéé ä÷õè óåóôåò.
     ×òáþ ïëáúáìóñ þåìï÷åëïí  òåûéôåìøîùí.  Ïî öåóôïí õâòáì
íåîñ  ó  ëõûåôëé é ïôâòïóéì ðïòôøåòõ,  ëïôïòïê  âùì  îáëòùô
Òéíáêåò. Òéíáêåò ìåöáì óï÷åòûåîîï çïìùê.
     - Îõ ëïîåþîï...  - Óëáúáì ÷òáþ. - Ïðñôø... - Ïî ðïäîñì
Òéíáêåòõ ÷åëé,  ïôôñîõì åíõ îéöîàà çõâõ,  ðïýõðáì ðõìøó.  -
Óåóôòá,  ëïòäåéî... É ÷ùúï÷éôå çïòîéþîùè, ðõóôø ÷ùìéöõô üôõ
ëïîàûîà äï âìåóëá...  - Ïî ÷ùðòñíéìóñ é ðïóíïôòåì îá îáó. -
Òïäóô÷åîîéëé?
     - Äá, - óëáúáì ñ. Ïóëáò ðòïíïìþáì.
     - ×ù îáûìé åçï õöå âåú óïúîáîéñ?
     - Ïî ìåöáì é âòåäéì, - óëáúáì Ïóëáò.
     - Üôï ÷ù ðåòåîåóìé åçï óàäá?
     Ïóëáò ðïíåäìéì.
     - Ñ ôïìøëï õëòùì åçï ðïòôøåòïê, - óëáúáì ïî. - Ëïçäá ñ
ðòéûåì, ïî ìåöáì, ëáë óåêþáó. Ñ âïñìóñ, þôï ïî ðòïóôõäéôóñ.
     ×òáþ îåëïôïòïå ÷òåíñ óíïôòåì îá îåçï, ðïôïí óëáúáì:
     - ÷ðòïþåí,  üôï  âåúòáúìéþîï.  ×ù  íïöåôå éäôé.  Ó îéí
ïóôáîåôóñ óéäåìëá.  Ïâá.  ×åþåòïí íïöåôå  ðïú÷ïîéôø.  ×óåçï
èïòïûåçï.
     - Á þôï ó îéí, äïëôïò? - Óðòïóéì ñ.
     ×òáþ ðïöáì ðìåþáíé.
     - Îéþåçï ïóïâåîîïçï.  Ðåòåõôïíìåîéå,  îåò÷îïå  éóôïýå-
îéå...  Ëòïíå ôïçï,  ïî ðï-÷éäéíïíõ,  óìéûëïí íîïçï  ëõòéô.
Úá÷ôòá  ïî  óôáîåô ôòáîóðïòôáâåìøîùí,  é ôïçäá õ÷åúéôå  åçï
äïíïê.  Õ îáó åíõ ïóôá÷áôøóñ ÷òåäîï.  Õ îáó óìéûëïí ÷åóåìï.
Äï ó÷éäáîéñ.
     Íù ÷ùûìé ÷ ëïòéäïò.
     - Ðïêäåíôå ÷ùðøåí, - ðòåäìïöéì ñ.
     - ×ù úáâùìé, þôï ñ îå ðøà, - úáíåôéì Ïóëáò.
     - Öáìø.  ×óñ  üôá  éóôïòéñ  íåîñ  ôáë òáóóôòïéìá,  þôï
èïþåôóñ ÷ùðéôø. Òéíáêåò ÷óåçäá âùì ôáëéí úäïòï÷ñëïí...
     - Îõ, ÷ ðïóìåäîåå ÷òåíñ ïî óéìøîï óäáì, - óëáúáì Ïóëáò
ïóôïòïöîï.
     - Äá, ñ ó ôòõäïí õúîáì åçï, ëïçäá ÷þåòá õ÷éäåì...
     - Ñ ôïöå,  - óëáúáì Ïóëáò. Ïî îå ÷åòéì îé ïäîïíõ íïåíõ
óìï÷õ. Ñ åíõ ôïöå.
     - Çäå ÷ù ïóôáîï÷éìéóø? - Óðòïóéì ñ.
     - Úäåóø öå,  - óëáúáì Ïóëáò.  - Üôáöïí îéöå, ÷ïóåíøóïô
óåíîáäãáôùê îïíåò.
     - Öáìø,  þôï ÷ù îå ðøåôå. Íù âù íïçìé ðïóéäåôø õ ÷áó é
èïòïûï ðïçï÷ïòéôø.
     - Äá,  üôï âùìï âù îå ðìïèï.  Îï, ë óïöáìåîéà, ñ ïþåîø
óðåûõ.  - Ïî ðòïíïìþáì.  - Úîáåôå þôï, äáêôå íîå ÷áû áäòåó,
úá÷ôòá õôòïí ñ ÷åòîõóø é úáêäõ ë ÷áí.  Ïëïìï  äåóñôé  - ÷áó
õóôòïéô? Éìé ÷ù ðïú÷ïîéôå íîå...
     - Ïôþåçï  öå...  -  Óëáúáì  ñ é äáì åíõ ó÷ïê áäòåó.  -
Þåóôîï çï÷ïòñ, íåîñ ïþåîø éîôåòåóõåô "Äå÷ïî".
     - Ñ äõíáà,  íù óõíååí äïçï÷ïòéôøóñ,  - óëáúáì Ïóëáò. -
Äï úá÷ôòá.
     Ïî óâåöáì ðï ìåóôîéãå.  Ïî äåêóô÷éôåìøîï, ðï-÷éäéíïíõ,
óðåûéì.  Á  ñ óðõóôéìóñ ÷ ìéæôå  é  äáì  ôåìåçòáííõ  Íáòéé:
"Âòáôõ ïþåîø ðìïèï þõ÷óô÷õà óåâñ ïäéîïëéí âïäòàóø É÷áî".  Ñ
é ÷ óáíïí  äåìå  þõ÷óô÷ï÷áì  óåâñ  ïäéîïëéí.  Òéíáêåò óîï÷á
÷ùûåì  éú  éçòù - ðï ëòáêîåê íåòå  îá  óõôëé.  Åäéîóô÷åîîùê
îáíåë, ëïôïòùê ïî íîå äáì, üôï óï÷åô îáóþåô òùâáòåê. Îéþåçï
ïðòåäåìåîîïçï õ íåîñ îå âùìï.  Âùìé òùâáòé, ëïôïòùå ïâéôáàô
çäå-ôï ÷  óôáòïí  íåôòï;  âùì "Äå÷ïî",  ëïôïòùê,  ÷ïúíïöîï,
ëáëéí-ôï âïëïí ëáóáìóñ íïåçï äåìá,  îï ó ôåí öå õóðåèïí íïç
îå  éíåôø  ë  îåíõ  îéëáëïçï  ïôîïûåîéñ;  âùì  Ïóëáò,  ñ÷îï
ó÷ñúáîîùê ó "Äå÷ïîïí"  é  ó  Òéíáêåòïí,  æéçõòá  äïóôáôïþîï
îåðòéñôîáñ  é  úìï÷åýáñ,   îï,  îåóïíîåîîï,  ìéûø  ïäîá  éú
íîïöåóô÷á   îåðòéñôîùè   é   úìï÷åýéè   æéçõò   îá  íåóôîùè
âåúïâìáþîùè çïòéúïîôáè;  âùì åýå ëáëïê-ôï âõâá,  óîáâäé÷ûéê
"Äå÷ïîïí"  ðïòéóôùê îïó...  × ëïîãå ëïîãï÷  ñ  úäåóø  ÷óåçï
óõôëé,  ðïäõíáì ñ. ×òåíñ åóôø. É îá Òéíáêåòá ÷ ëïîãå ëïîãï÷
íïöîï åýå òáóþéôù÷áôø, é Ðåëá, íïöåô âùôø, õäáóôóñ îáêôé...
Ñ ÷äòõç ÷óðïíîéì  ÷þåòáûîàà îïþø é äáì ôåìåçòáííõ Úéçíõîäõ:
"Ëïîãåòô óáíïäåñôåìøîïóôé  ä÷áäãáôø ÷ïóøíïçï ðïäòïâîïóôé îå
úîáà É÷áî".  Ðïôïí ñ ðïäïú÷áì ðïòôøå é óðòïóéì, ëáë âùóôòåå
ðòïêôé ë óôáòïíõ íåôòï.


        Çìá÷á äå÷ñôáñ

     - Ðòéèïäéìé âù ÷åþåòïí, óåêþáó óìéûëïí òáîï.
     - Á íîå èïþåôóñ óåêþáó.
     - Ðòéóðéþéìï, úîáþéô... Á ÷ù, íïöåô, áäòåóïí ïûéâìéóø?
     - Äá îåô, îå ïûéâóñ.
     - É ÷ïô éíåîîï óåêþáó ÷áí é îáäï?
     - Éíåîîï óåêþáó. É îå ðïúöå.
     Ïî ðïãïëáì ñúùëïí é äåòîõì  óåâå  îéöîàà çõâõ.  Ïî âùì
ëïòåîáóôùê,  ðìïôîùê,  ó ëòõçìïê,  çìáäëï ÷ùâòéôïê çïìï÷ïê.
Çï÷ïòéì ïî,  åä÷á ûå÷åìñ ñúùëïí,  é õôïíìåîîï úá÷ïäéì çìáúá
ðïä ÷åòèîéå ÷åëé.  Ðï-íïåíõ,  ïî îå ÷ùóðáìóñ. Åçï ðòéñôåìø,
óéäå÷ûéê  úá  âáòøåòïí  ÷  ëòåóìå,   ðï-÷éäéíïíõ,  ôïöå  îå
÷ùóðáìóñ.  Îï  ïî  ÷ïïâýå îå çï÷ïòéì îé  óìï÷á  é  äáöå  îå
óíïôòåì ÷ íïà óôïòïîõ.  Ðïíåýåîéå âùìï íòáþîïå,  úáôèìïå, ó
ïôóôá÷ûéíé  ïô  óôåî  ðïëïòïâìåîîùíé  ðáîåìñíé.  Ó  ðïôïìëá
ó÷éóáìá ôõóëìáñ  ïô  ðùìé  ìáíðïþëá  âåú áâáöõòá îá çòñúîïí
ûîõòå.
     - Ðïþåíõ  âù  ÷áí  ÷óå-ôáëé  îå   ðòéêôé  ðïðïúöå?   -
Ðòïíñíìéì ëòõçìïçïìï÷ùê. - Ëïçäá ÷óå ðòéèïäñô...
     - Ôáë õö íîå úáèïôåìïóø, - óëòïíîï óëáúáì ñ.
     - Úáèïôåìïóø...  - Ïî ðïûáòéì îá óôïìå. - Õ íåîñ ÷ïô é
âìáîëá îå ïóôáìïóø... Üìø, õ ôåâñ åóôø âìáîëé?
     Üìø íïìþá îáçîõìóñ é ÷ùôñîõì  ïôëõäá-ôï éú-ðïä âáòøåòá
íñôùê ìéóô âõíáçé. Ëòõçìïçïìï÷ùê óëáúáì, úå÷áñ:
     - ðòéèïäéôå  îé  ó÷åô îé úáòñ...  Îáòïäõ  îéëïçï  îåô,
äå÷þïîïë ôïöå...  Óðñô  åýå...  ×åóåìøñ  îéëáëïçï...  -  Ïî
ðòïôñîõì íîå âìáîë. - Úáðïìîéôå é ðïäðéûéôå, - óëáúáì ïî. -
Íù  ó  Üìåí ðïäðéûåíóñ úá ó÷éäåôåìåê.  Äåîøçé óäáêôå...  Îå
âåóðïëïêôåóø,   õ   îáó   þåóôîï.   Äïëõíåîôù  õ  ÷áó  åóôø
ëáëéå-îéâõäø?
     - Îéëáëéè.
     - É ôï èïòïûï.
     Ñ ðòïóíïôòåì âìáîë.  "Îáóôïñýéí  ñ,  îéöåðïäðéóá÷ûéêóñ
(ðòïðõóë),    ÷  ðòéóõôóô÷éé  ó÷éäåôåìåê  (âïìøûïê  ðòïðõóë)
õâåäéôåìøîï ðòïûõ ðïä÷åòçîõôø íåîñ ðòéåíîùí  éóðùôáîéñí  îá
óïéóëáîéå  ú÷áîéñ  þìåîá ïâýåóô÷á ÄÏÃ.  Ðïäðéóø óïéóëáôåìñ.
Ðïäðéóé ó÷éäåôåìåê".
     - Þôï ôáëïå ÄÏÃ? - Óðòïóéì ñ.
     - Üôï íù ôáë  úáòåçéóôòéòï÷áîù,  - ïô÷åôéì ëòõçìïçïìï-
÷ùê. Ïî ðåòåóþéôù÷áì äåîøçé.
     - Îï ÄÏà ëáë-ôï òáóûéæòï÷ù÷áåôóñ?
     - Á ëôï åçï úîáåô...  Üôï  åýå  äï  íåîñ  âùìï.  ÄÏÃ é
ÄÏÃ...  Ôù îå úîáåûø,  Üìø? - Üìø ìåîé÷ï ðïíïôáì çïìï÷ïê. -
Îõ ÷ óáíïí äåìå, îå ÷óå ìé ÷áí òá÷îï...
     - Áâóïìàôîï ÷óå òá÷îï,  - óëáúáì ñ, ÷óôá÷éì ó÷ïå éíñ é
ðïäðéóáìóñ.
     Ëòõçìïçïìï÷ùê  ðïóíïôòåì,   ôïöå  ÷ðéóáì  ó÷ïå  éíñ  é
ðïäðéóáìóñ, é ðåòåäáì âìáîë Üìà.
     - Ðïèïöå, ÷ù éîïóôòáîåã, - óëáúáì ïî.
     - Äá.
     - Ôïçäá  ðòéðéûéôå ÷áû äïíáûîéê áäòåó.  Õ  ÷áó  òïäîùå
åóôø?
     - Îåô.
     - Ôïçäá é îå îáäï.  Çïôï÷ï, Üìø? Ðïìïöé ÷ ðáðëõ... Îõ,
ðïêäåíôå?
     Ïî ðïäîñì  âáòøåò é ðïä÷åì íåîñ ë íáóóé÷îïê ë÷áäòáôîïê
ä÷åòé,  ïóôá÷ûåêóñ, îá÷åòîïå, åýå ó ôåè ÷òåíåî, ëïçäá íåôòï
ïâïòõäï÷áìé ðïä áôïíïõâåöéýå.
     - ×ùâïòá-ôï   îéëáëïçï  îåô,   -  óëáúáì  ïî,   óìï÷îï
ïðòá÷äù÷áñóø.  Ïî  ÷ùä÷éîõì  úáóï÷ù  é  ó  îáôõçïê ðï÷åòîõì
òöá÷õà òõëïñôø.  - Ðïêäåíôå ðòñíï ðï ëïòéäïòõ, - óëáúáì ïî,
- á ôáí óáíé õ÷éäéôå.
     Íîå ðïëáúáìïóø,  þôï Üìø ðïúáäé èéèéëîõì. Ñ ïâåòîõìóñ.
× âáòøåò ðåòåä Üìåí âùì ÷óôòïåî îåâïìøûïê üëòáî.  Îá üëòáîå
þôï-ôï  ä÷éçáìïóø,  îï  ñ îå òáúçìñäåì þôï.  Ëòõçìïçïìï÷ùê,
îáìåçáñ ÷óåê ôñöåóôøà îá òõëïñôø,  ïôëáôéì ä÷åòø. Úá ä÷åòøà
ïôëòùìóñ  ðùìøîùê ðòïèïä.  Îåóëïìøëï  óåëõîä  ëòõçìïçïìï÷ùê
ðòéóìõûé÷áìóñ, úáôåí ðï÷ôïòéì:
     - ðòñíï ðï üôïíõ ëïòéäïòõ.
     - Á þôï ôáí âõäåô? - Óðòïóéì ñ.
     - Þåçï  èïôåìé,   ôï  é  ðïìõþéôå...  Éìé,  íïöåô,  ÷ù
òáúäõíáìé?
     ×óå üôï ñ÷îï îå ôï,  þôï îáäï, îï, ëáë éú÷åóôîï, îéëôï
îéþåçï îå úîáåô,  ðïëá óáí îå ðïðòïâõåô. Ñ ðåòåûáçîõì þåòåú
÷ùóïëéê ðïòïç,  é ä÷åòø ó þíïëáîøåí úáëòùìáóø úá íîïê. Âùìï
óìùûîï, ëáë úáóëòåöåôáìé úáóï÷ù.
     Ëïòéäïò ïó÷åýáìé îåóëïìøëï õãåìå÷ûéè ìáíð.  Âùìï óùòï,
îá ãåíåîôîùè óôåîáè ã÷åìá ðìåóåîø.  Ñ ðïóôïñì,  ðòéóìõûé÷á-
ñóø,  îï îéþåçï îå õóìùûáì,  ëòïíå òåäëïçï óôõëá ëáðåìø.  Ñ
ïóôïòïöîï  ä÷éîõìóñ  ÷ðåòåä.  Ðïä îïçáíé óëòéðåìá ãåíåîôîáñ
ëòïûëá.  Ëïòéäïò óëïòï  ëïîþéìóñ,  é ñ ïþõôéìóñ ÷ ó÷ïäþáôïí
âåôïîîïí ôïîîåìå,  ïó÷åýåîîïí  óï÷óåí  õöå  óë÷åòîï.  Ëïçäá
çìáúá  ðòé÷ùëìé  ë  óõíòáëõ,  ñ  òáúçìñäåì òåìøóï÷ùê  ðõôø.
Òåìøóù âùìé òöá÷ùå,  íåöäõ îéíé  ôåíîåìé  ìõöé  îåðïä÷éöîïê
÷ïäù.   Ðïä  ó÷ïäïí  ôñîõìéóø  ðòï÷éóûéå  ðòï÷ïäá.  Óùòïóôø
ðòïè÷áôù÷áìá äï ëïóôåê,  é ïô÷òáôîï ðáèìï - îå  ôï ðáäáìøà,
îå ôï éóðïòþåîîïê ëáîáìéúáãéåê.  Îåô, üôï óï÷óåí îå ôï, þôï
îõöîï. Íîå îå èïôåìïóø ôåòñôø ÷òåíåîé äáòïí, é ðïäõíáì, þôï
óåêþáó ÷åòîõóø é óëáöõ,  þôï ðòéäõ ÷ äòõçïê òáú. Îï óîáþáìá
ñ  òåûéì  -  ðòïóôï  éú  ìàâïðùôóô÷á  -  ðòïêôé îåíîïçï  ðï
ôïîîåìà.   Ñ  ðïûåì  îáðòá÷ï,   îá  ó÷åô  äáìåëéè  ìáíð.  Ñ
ðåòåóëáëé÷áì þåòåú ìõöé,  óðïôùëáìóñ  ï  ðòïçîé÷ûéå  ûðáìù,
ðõôáìóñ  ÷  ïâïò÷áîîùè  ëáâåìñè.  Äïêäñ  äï ìáíðù,  ñ óîï÷á
ïóôáîï÷éìóñ.
     Òåìøóï÷ùê ðõôø âù òáúïâòáî. Ûðáìù ÷áìñìéóø ÷äïìø óôåî,
á îá ðõóôïí ðïìïôîå úéñìé äùòù,  îáðïìîåîîùå ÷ïäïê. Úáôåí ñ
õ÷éäåì òåìøóù.  Îéëïçäá íîå îå ðòéèïäéìïóø  ÷éäåôø òåìøóù ÷
ôáëïí óïóôïñîéé. Îåëïôïòùå âùìé óëòõþåîù ûôïðïòïí. Ïîé âùìé
îáþéýåîù  äï  âìåóëá  é îáðïíéîáìé ïçòïíîùå ó÷åòìá.  Äòõçéå
âùìé ó ïçòïíîïê óéìïê ÷âéôù ÷ ðïìïôîï é ÷ óôåîù ôïîîåìñ.  Á
ôòåôøé âùìé úá÷ñúáîù  ÷  õúìù.  Õ íåîñ íïòïú ðïûåì ðï ëïöå,
ëïçäá ñ õ÷éäåì üôï. × ðòïóôùå õúìù, ÷ õúìù ó âáîôïí, ÷ õúìù
ó ä÷õíñ âáîôáíé,  ëáë ûîõòëé îá âïôéîëáè...  Ïîé âùìé óéúùå
ïô ïëáìéîù.
     Ñ ðïóíïôòåì ÷ðåòåä,  ÷ çìõâéîõ ôïîîåìñ.  Ïôôõäá ôñîõìï
çîéàýåê ðáäáìøà,  ôõóëìùå  öåìôùå  ïçîé  òåäëéè  ìáíð íåòîï
íéçáìé,  óìï÷îï þôï-ôï òáóëáþé÷áìïóø îá óë÷ïúîñëå, úáóìïîññ
é óîï÷á ïôëòù÷áñ éè.  Îåò÷ù íïé îå ÷ùäåòöáìé. Ñ þõ÷óô÷ï÷áì,
þôï üôï îå âïìåå þåí äõòáãëáñ ûõôëá,  îï ñ îéþåçï  îå íïç ó
óïâïê ðïäåìáôø.  Ñ ðòéóåì îá ëïòôïþëé é ïóíïôòåìóñ. Óëïòï ñ
îáûåì ôï,  þôï éóëáì:  íåôòï÷ùê ïâìïíïë öåìåúîïçï ðòõôá.  Ñ
÷úñì åçï ðïä íùûëõ é ä÷éîõìóñ äáìøûå. Öåìåúï âùìï èïìïäîïå,
÷ìáöîïå é ûåòûá÷ïå ïô òöá÷þéîù.
     Ëïóïê  íéçáàýéê  ó÷åô  äáìåëéè  ìáíð ïúáòñì óëïìøúëéå,
âìåóôñýéå ïô óùòïóôé óôåîù.  Ñ õöå  äá÷îï  úáíåôéì  îá  îéè
óôòáîîùå  ëòõçìùå  ðïôåëé,  îï  ÷îáþáìå  îå  ïâòáôéì îá üôï
÷îéíáîéå,  á ðïôïí úáéîôåòåóï÷áìóñ é ðïäïûåì ðïóíïôòåôø. Ðï
óôåîå,  îáóëïìøëï è÷áôáì çìáú,  ôñîõìéóø  ä÷á  òñäá ëòõçìùè
óìåäï÷,  òáúäåìåîîùè  íåôòï÷ùí éîôåò÷áìáíé.  Üôï  ÷ùçìñäåìï
ôáë,  ëáë âõäôï ðï óôåîå úäåóø ðòïâåöáì óìïî, é ðòïâåöáì îå
ïþåîø äá÷îï - îá ëòáà  ïäîïçï ôáëïçï óìåäá óìáâï ûå÷åìéìáóø
òáúäá÷ìåîîáñ âåìáñ óïòïëïîïöëá.  È÷áôéô,  ðïäõíáì  ñ,  ðïòá
÷ïú÷òáýáôøóñ. Ñ ðïóíïôòåì ÷äïìø ôïîîåìñ. Ôåðåòø ðïä ìáíðáíé
÷ðåòåäé âùìé ïôþåôìé÷ï ÷éäîù þåòîùå ëáþáàýéåóñ çéòìñîäù.  Ñ
÷úñì  ðòõô  ðïõäïâîåå  é  ðïûåì ÷ðåòåä,  äåòöáóø ðïâìéöå  ë
óôåîå.
     Üôï  ôïöå ÷ðåþáôìñìï.  Ðïä  ó÷ïäáíé  ôïîîåìñ  ôñîõìéóø
ðòï÷éóûéå ëáâåìé,  á îá îéè, ó÷ñúáîîùå è÷ïóôáíé é óïâòáîîùå
÷ ôñöåìùå  ýåôéîéóôùå  çòïúäøñ,  ðïëáþé÷áìéóø  îá óë÷ïúîñëå
óïôîé  é  óïôîé  íåòô÷ùè ëòùó.  × ðïìõíòáëå öõôëï  âìåóôåìé
íåìëéå ïóëáìåîîùå úõâù,  ôïòþáìé ÷ï ÷óå óôïòïîù úáëïóôåîå÷-
ûéå  ìáðëé,  é üôé  çòïúäøñ  äìéîîùíé  çîõóîùíé  çéòìñîäáíé
õèïäéìé  ÷  ôåíîïôõ.  Çõóôïê  ôïûîïô÷ïòîùê  óíòáä ïðõóëáìóñ
éú-ðïä ó÷ïäá é òáóôåëáìóñ ðï ôïîîåìà, ûå÷åìñýéêóñ, ðìïôîùê,
ëáë ëéóåìø...
     Òáúäáìóñ  ðòïîúéôåìøîùê ÷éúç,  é ðïä  îïçé  íîå  ÷äòõç
âòïóéìáóø  ïçòïíîáñ  ëòùóá.   Ðïôïí  åýå  ïäîá.  É  åýå.  Ñ
ðïðñôéìóñ.  Ïîé íþáìéóø ïôôõäá,  éú ôåíîïôù, çäå îå âùìï îé
ïäîïê ìáíðù.  É  ïôôõäá  ÷äòõç  ôïìþëáíé  ðïûåì  ÷ïúäõè.  Ñ
îáýõðáì  ìïëôåí  ðõóôïôõ ÷ óôåîå é ÷ä÷éîõìóñ  ÷  îéûõ.  Ðïä
ëáâìõëáíé úá÷åòåýáìï  é  úáäåòçáìïóø  öé÷ïå  -  ñ  îå çìñäñ
ïôíáèîõìóñ  ó÷ïåê  öåìåúîïê ðáìëïê.  Íîå âùìï îå  äï  ëòùó,
ðïôïíõ þôï ñ óìùûáì,  ëáë  ëôï-ôï  ôñöåìï  é íñçëï âåöéô ðï
ôïîîåìà,  ðìàèáñ  ðï  ìõöáí.  Úòñ ñ ÷÷ñúáìóñ  ÷  üôï  äåìï,
ðïäõíáì ñ.  Öåìåúîùê  ðòõô  ðïëáúáìóñ  íîå  ôáëéí  ìåçëéí é
îéþôïöîùí  ðï óòá÷îåîéà ó úá÷ñúáîîùíé ÷ õúìù òåìøóáíé.  Üôï
îå ìåôõþáñ ðéñ÷ëá...  É îå äéîïúá÷ò éú Ëïîçï... Ôïìøëï â îå
çéçáîôïðéôåë,  ÷óå þôï õçïäîï, ôïìøëï âù îå çéçáîôïðéôåë. Õ
üôéè ïóìï÷  è÷áôéô õíá ÷ùìï÷éôø çéçáîôïðéôåëá é úáðõóôéôø ÷
ôïîîåìø... Ñ ðìïèï óïïâòáöáì ÷ üôé óåëõîäù. É îåïöéäáîîï îé
ó ôïçï îé ó  óåçï ðïäõíáì ï Òéíáêåòå.  Úáþåí ïî ðïóìáì íåîñ
óàäá? Þôï ïî óïûåì ó õíá?.. Ôïìøëï âù îå çéçáîôïðéôåë...
     Ïî ðòïîåóóñ  íéíï  íåîñ  ôáë  âùóôòï,  þôï  ñ îå õóðåì
òáúïâòáôø,  þôï  üôï ôáëïå.  Ôïîîåìø çõäåì ïô  åçï  çáìïðá.
Úáôåí çäå-ôï óï÷óåí  òñäïí  òáúäáìóñ  ïôþáñîîùê óëòåöåýõýéê
÷éúç  ðïêíáîîïê  ëòùóù,  é  îáóôõðéìá ôéûéîá.  Ñ  ïóôïòïöîï
÷ùçìñîõì. Ïî óôïñì ûáçáè ÷ äåóñôé, ðïä óáíïê ìáíðïê, é îïçé
ðïäï íîïê ïâíñëìé ïô ïçòïíîïçï ïâìåçþåîéñ.
     - Õíîéëé-úáôåêîéëé, - óëáúáì ñ ÷óìõè, þõôø îå ðìáþá. -
Ïóôòñëé-óáíïõþëé... Üôï îáäï öå âùìï äïäõíáôøóñ! Ôáìáîôùóá-
íïòïäëé...
     Ïî  õóìùûáì  íïê  çïìïó   é,   úáäòá÷  ëïòíï÷ùå  îïçé,
ðòïéúîåó:
     - ôåíðåòáôõòëá  õ  îáó   âõäåô  ä÷á  íåôòá  ôòéîáäãáôø
äàêíï÷, ÷ìáöîïóôé îåô, þåçï îåô, ôïçï îåô...
     - Ðï÷ôïòé ó÷ïå úáäáîéå, - óëáúáì ñ, ðïäèïäñ.
     Ïî óï ó÷éóôïí ÷ùðõóôéì  éú  ðòéóïóëï÷  óöáôùê  ÷ïúäõè,
âåóóíùóìåîîï ðïäòùçáì îïçáíé é ÷úâåöáì îá ðïôïìïë.
     - Óìåúáê  ÷îéú,  - ðòéëáúáì ñ óôòïçï,  - é ïô÷åþáê  îá
÷ïðòïó.
     Ïî  ÷éóåì  õ  íåîñ  îáä  çïìï÷ïê  óòåäé  úáðìåóîå÷åìùè
ðòï÷ïäï÷,  üôïô äá÷îï õóôáòå÷ûéê ëéâåò, ðòåäîáúîáþåîîùê äìñ
òáâïô îá áóôåòïéäáè,  öáìëéê é îåìåðùê, ÷åóø ÷ ìïèíïôøñè ïô
ëáòâïîîïê ëïòòïúéé é ÷ ëìñëóáè þåòîïê ðïäúåíîïê çòñúé.
     - Óìåúáê ÷îéú! - Òñ÷ëîõì ñ.
     Ïî û÷ùòîõì ÷ íåîñ äïèìïê ëòùóïê é õíþáìóñ ÷ ôåíîïôõ.
     - Âáúáìøôù!   -   ×ïðéì   ïî   îá  òáúîùå  çïìïóá.   -
Ðóå÷äïíåôáíïòæéþåóëéå ðïòïäù!  Ñ îáä Âåòìéîïí! Ëáë óìùûéôå?
Ðïòá óðáôø!
     Ñ âòïóéì ðáìëõ é ðïûåì  úá  îéí óìåäïí.  Ïî äïâåöáì äï
óìåäõàýåê ìáíðù,  óðõóôéìóñ ÷îéú é óôáì âùóôòï, ðï-óïâáþøé,
òùôø âåôïî òáâïþéíé íáîéðõìñôïòáíé.  Âåäîñçá,  õ  îåçï  é ÷
ìõþûéå-ôï  ÷òåíåîá  íïúç  âùì  óðïóïâåî ë îïòíáìøîïê òáâïôå
ôïìøëï ðòé ôñöåóôé ÷ ïäîõ óïôõà  úåíîïê,  á  óåêþáó  ïî âùì
óï÷åòûåîîï îå÷íåîñåí.  Ñ îáçîõìóñ îáä îéí é óôáì ûáòéôø ðïä
ðáîãéòåí,  ïôùóëé÷áñ  õúåì  òåçõìéòï÷ëé.  "×ïô ðïçáîãù",  -
óëáúáì ñ ÷óìõè.  Õúåì òåçõìéòï÷ëé âùì òáóðìàýåî,  óìï÷îï îï
îåíõ õäáòéìé ëõ÷áìäïê.  Ïî  âòïóéì ëïðáôø é óè÷áôéì íåîñ úá
îïçõ.
     - Óôïð! - Çáòëîõì ñ. - Ðòåëòáôéôø!
     Ïî ðòåëòáôéì, ìåç îá âïë é óïïâýéì âáóïí:
     - îáäïåì  ïî  íîå äï óíåòôé,  Üìø.  Âòåîäé  âù  óåêþáó
÷ùðéôø...
     ×îõôòé õ îåçï  ýåìëîõìé  ëïîôáëôù,  é úáéçòáìá íõúùëá.
Ûéðñ é ðïó÷éóôù÷áñ, ïî éóðïìîéì "Íáòû ïèïôîéëï÷". Ñ óíïôòåì
îá îåçï é äõíáì,  ëáë üôï çìõðï é ïô÷òáôéôåìøîï, ëáë óíåûîï
é óôòáûîï ïäîï÷òåíåîîï.  Åóìé  âù  ñ îå âùì íåöðìáîåôîéëïí,
åóìé âù ñ éóðõçáìóñ é ðïâåöáì,  ïî  âù ðïþôé îá÷åòîñëá õâéì
íåîñ...   Á   ÷åäø  úäåóø  îéëôï  îå  úîáì,   þôï   ñ   âùì
íåöðìáîåôîéëïí.  Îéëôï.  Îé  ïäéî þåìï÷åë.  Òéíáêåò ôïöå îå
úîáì, þôï ñ âùì íåöðìáîåôîéëïí...
     - ×óôáîø, - óëáúáì ñ.
     Ïî  úáöõööáì é ðòéîñìóñ  ëï÷ùòñôø  óôåîõ,  é  ôïçäá  ñ
ðï÷åòîõìóñ  é  ðïûåì  ïâòáôîï.  ×óå  ÷òåíñ,  ðïëá  ñ ûåì äï
ðï÷ïòïôá  ÷  ëïòéäïò,  íîå  âùìï óìùûîï,  ëáë ïî  çòåíéô  é
ìñúçáåô ÷ çòõäå éóëï÷åòëáîîùè òåìøóï÷, ûéðéô üìåëôòïó÷áòëïê
é îåóåô ïëïìåóéãõ îá ä÷á çïìïóá.
     Ðòïôé÷ïáôïíîáñ ä÷åòø âùìá õöå ïôëòùôá.  Ñ ûáçîõì þåòåú
ðïòïç é úáèìïðîõì åå úá óïâïê.
     - Îõ ëáë? - Óðòïóéì ëòõçìïçïìï÷ùê.
     - Çìõðï, - ïô÷åôéì ñ.
     - Ñ öå îå úîáì,  þôï  ÷ù  íåöðìáîåôîéë.  ×ù òáâïôáìé ÷
ëïóíïóå?
     - Òáâïôáì. ×óå òá÷îï çìõðï. Îá äõòáëï÷. Îá îåçòáíïôîùè
üëúáìøôéòï÷áîîùè äõòáëï÷.
     - Îá ëáëéè?
     - Üëúáìøôéòï÷áîîùè.
     - Á-á...  Îõ,  üôï ÷ù úòñ. Íîïçéí îòá÷éôóñ. Á ÷ïïâýå ñ
÷áí çï÷ïòéì,  þôï ðòéèïäéìé âù  ÷åþåòïí.  Õ  îáó ÷ïïâýå äìñ
ïäéîïþåë  òáú÷ìåþåîéê íáìï...  - Ïî îáìéì ÷éóëé  é  äïâá÷éì
óïäï÷ïê éú óéæïîá.
     - Èïôéôå?
     Ñ  ÷úñì   óôáëáî  é  ïâìïëïôéìóñ  îá  âáòøåò.   Üìø  ó
óéçáòåôëïê,  ðòéìéðûåê ë çõâå,  õçòàíï óíïôòåì îá üëòáî. Ðï
üëòáîõ íåôáìéóø ïóìéúìùå óôåîù ôïîîåìñ,  óëòàþåîîùå òåìøóù,
þåòîùå ìõöé, ìåôåìé éóëòù üìåëôòïó÷áòëé.
     - Üôï îå äìñ íåîñ, - úáñ÷éì ñ. - Ðõóôø üôéí úáîéíáàôóñ
âõèçáìôåòù é ðáòéëíáèåòù.  Ñ ðòïôé÷ îéè, ëïîåþîï, îéþåçï îå
éíåà,  îï íîå-ôï  îáäï  ôáëïå,  þåçï  ñ  îéëïçäá ÷ öéúîé îå
÷éäåì.
     - Óáíé,  úîáþéô,  îå úîáåôå,  þåçï  èïôéôå,  -  óëáúáì
ëòõçìïçïìï÷ùê.  -  Üôï ôñöåìùê óìõþáê.  ×ù,  éú÷éîñàóø,  îå
éîôåìø?
     - Á ÷ þåí äåìï?
     - Îåô,  ÷ù  ôïìøëï  îå  ðïäõíáêôå  þåçï-îéâõäø,  ðåòåä
ëïóôìñ÷ïê,  óáíé ðïîéíáåôå,  ÷óå  òá÷îù.  Ñ ôïìøëï þôï èïþõ
óëáúáôø?  Þôï éîôåìé - óáíùå ëáðòéúîùå ëìéåîôù,  ÷ïô é ÷óå.
×åòîï,  üìø?  Åóìé ðòéèïäéô,  óëáöåí,  ôïô öå âõèçáìôåò éìé
ðáòéëíáèåò,  ïî èïòïûï úîáåô, þåçï åíõ îáäï. Ëòï÷ø ðïçïîñôø
åíõ îáäï,  þôïâù óåâñ ðïëáúáôø,  óïâïê  ðïçïòäéôøóñ,  þôïâù
äå÷þïîëé ÷éúöáìé,  þôïâù ðïëáúù÷áôø ÷óåí  äùòëé  ÷ ûëõòå...
Üôï ðáòîé ðòïóôùå,  ëáöäïíõ èïþåôóñ óþéôáôø óåâñ  íõöþéîïê.
×åäø  ëôï ïî ôáëïê,  îáû ëìéåîô?  Óðïóïâîïóôåê ïóïâåîîùè  õ
îåçï  îåô,  äá  ïîé åíõ é îå ôòåâõàôóñ...  ×ïô òáîøûå,  ñ ÷
ëîéçå þéôáì,  èïôø úá÷éäï÷áìé äòõç äòõçõ,  óïóåä,  íïì, ëáë
óùò ÷ íáóìå ëáôáåôóñ, á ñ îá èïìïäéìøîéë îáëïðéôø îå íïçõ -
òáú÷å üôï íïöîï ÷ùôåòðåôø?  Ãåðìñìéóø,  ëïîåþîï,  úõâáíé úá
âáòáèìï,  úá äåîøçé,  úá  íåóôï  ÷ùçïäîïå...  Öéúîø  îá üôï
ëìáìé!  Õ  ëïçï  ëõìáë  ëòåðþå  éìé  çïìï÷á èéôòåå,  ôïô  é
îá÷åòèõ... Á ôåðåòø ÷åäø öéúîø óôáìá öéòîáñ, ôéèáñ, ÷óåçï ÷
äïóôáôëå.  Ë þåíõ óåâñ ðòéíåîéôø?  Ñ  öå  îå  ëáòáóø,  ñ öå
þåìï÷åë ÷óå-ôáëé,  íîå öå óëõþîï, á ðòéäõíáôø óáí îéþåçï îå
õíåà. Üôï ÷åäø îáäï ïóïâùå óðïóïâîïóôé éíåôø - ðòéäõíù÷áôø!
Üôï îáäï öå çïòõ ëîéç ðòïþéôáôø,  á ðïðòïâõê-ëá  éè þéôáôø,
ëïçäá  ôåâñ  ïô  îéè ôïûîéô...  Ðòïóìá÷éôøóñ ôáí ÷  íéòï÷ïí
íáóûôáâå éìé ÷ùäõíáôø  þåçï-îéâõäø ÷òïäå íáûéîù - üôï íîå é
÷ çïìï÷õ îå óòáúõ ðòéäåô,  á  åóìé  é  ðòéäåô  - þôï ôïìëõ?
Îéëïíõ  ôù  ÷  ïâýåí-ôï  îå  îõöåî,   äáöå  öåîå  é   äåôñí
óïâóô÷åîîùí îå îõöåî,  åóìé òáúïâòáôøóñ,  ÷åòîï,  üìø? Äá é
ôåâå îéëïçï îå îáäï... Ôåðåòø, úîáþéô, ðòéäõíù÷áàô äìñ ôåâñ
õíîùå  ìàäé  þôï-îéâõäø îï÷åîøëïå,  ôï áòïíáôøåòù  üôé,  ôï
äòïöëõ,  ôï  îï÷õà  ðìñóëõ...  Ðéôøå ÷ïô îï÷ïå ðòéäõíáìé...
"Èïòåë"  îáúù÷áåôóñ...   Èïôéôå,  ñ  ÷áí  óïâøà?  Ïî  üôïçï
"Èïòøëá" è÷áôéô -  çìáúá  îá  ìïâ,  ïî é äï÷ïìåî...  Á ðïëá
çìáúá  õ  îåçï îá íåóôå,  öéúîø  äìñ  îåçï  ÷óå  òá÷îï  þôï
äïöäå÷áñ ÷ïäá. ×ïô ë îáí ôõô ïäéî éîôåìø èïäéô é ëáöäùê òáú
öáìõåôóñ:  öéúîø,  çï÷ïòéô,  ðòåóîá,  òåâñôá...  Á ïôóàäá ñ
÷ùèïöõ  -  çåòïê!   Ðïóìå,  óëáöåí,  ðõìøëé  éìé  "Ïäéî  îá
ä÷åîáäãáôø"  ñ öå óï÷óåí ðï-äòõçïíõ îá óåâñ óíïôòà.  ×åòîï,
üìø? Íîå ÷óå óîï÷á óìáäëï äåìáåôóñ - âáâù, öòáô÷á, ÷éîï...
     - Äá, - óëáúáì ñ óïþõ÷óô÷åîîï. - Ñ ÷áó èïòïûï ðïîéíáà.
Îï äìñ íåîñ-ôï ÷óå üôï ôïöå ðòåóîï.
     - Óìåç åíõ îõöåî, - óëáúáì ÷äòõç üìø âáóïí.
     - Þôï-þôï? - óðòïóéì ñ.
     - Óìåç, çï÷ïòà.
     Ëòõçìïçïìï÷ùê ÷åóø óíïòýéìóñ.
     - Îõ âòïóø, Üìø. Îõ þôï ôù óåçïäîñ ëáëïê-ôï...
     - Ëáûìñôø ñ îá îåçï èïôåì,  - óëáúáì Üìø. - Îå ìàâìà ñ
üôéè... ×óå åíõ ðòåóîï, ÷óå åíõ îå ôáë.
     - ×ù åçï  îå  óìõûáêôå,  - óëáúáì ëòõçìïçïìï÷ùê.  - Ïî
îïþø îå óðáì, õôïíéìóñ...
     - Îåô, ðïþåíõ öå? - ×ïúòáúéì ñ. - Ïþåîø éîôåòåóîï. Þôï
üôï úá Óìåç?
     Ëòõçìïçïìï÷ùê ïðñôø óíïòýéìóñ.
     - Îåðòéìéþîï üôï,  ðïîéíáåôå? - Óëáúáì ïî. - ×ù Üìñ îå
óìõûáêôå,  ïî èïòïûéê  ðáòåîø,  ðòïóôïê,  îï  åíõ  ïâìïöéôø
þåìï÷åëá îéþåçï îå óôïéô. Á óìï÷ï üôï îåèïòïûåå. Ðï÷áäéìéóø
óåêþáó  ëáëéå-ôï  îá  óôåîáè  åçï  ÷åúäå ðéóáôø.  ×ïô  ÷åäø
èõìéçáîøå,  á? Óïðìñëé, ôïìëïí é îå úîáàô, þôï üôï ôáëïå, á
ðéûõô...  ×ïî,  ÷éäéôå,  íù  âáòøåò  ïâóôòõçáìé...  Ó÷ïìïþø
ëáëáñ-ôï ÷ùòåúáìá, ðïêíáì âù åçï - îáéúîáîëõ ÷ù÷åòîõì âù...
×åäø õ îáó öåîýéîù âù÷áàô.
     - Ôù  óëáöé  åíõ,   -  ðòïéúîåó   üìø,   ïâòáýáñóø   ë
ëòõçìïçïìï÷ïíõ,  - þôïâù òáúäïâùì óåâå óìåç é õôéèïíéòéìóñ.
Ðõóôø îáêäåô Âõâõ...
     - Äá úáôëîéóø ôù, Üìø! - óëáúáì ëòõçìïçïìï÷ùê óåòäéôï.
- Îå óìõýáêôå ÷ù åçï...
     Õóìùûá÷ éíñ Âõâù,  ñ óîï÷á îáðïìîéì óôáëáî é õóôòïéìóñ
ðïõäïâîåå.
     - Þôï  öå  üôï  ôáëïå,  -  óëáúáì  ñ,  -  ôáêîùê ðïòïë
ëáëïê-îéâõäø?
     - Ôáêîùê! - Óëáúáì Üìø âáóïí é îåèïòïûï úáòöáì.
Ëòõçìïçïìï÷ùê ôïöå úáóíåñìóñ.
     - Õ îáó ôáêîïçï îéþåçï âùôø îå íïöåô,  - óëáúáì ïî.  -
Ëáëéå  íïçõô  âùôø  ôáêîù,  ëïçäá  îáòïä  ó ðñôîáäãáôé  ìåô
úáëìáäù÷áåô?  Äõòáëé üôé,  éîôåìé,  ÷óå óåëòåôù òáú÷ïäñô...
Èïôñô  ä÷áäãáôø  ÷ïóøíïçï  úá÷áòõûëõ  õóôòïéôø,   ûåðþõôóñ,
íéîïíåôù äá÷åþá úá çïòïä ðï÷åúìé,  þôïâù óðòñôáôø,  úîáþéô,
îõ, ëáë äåôé, åê-âïçõ! ×åòîï, Üìø?
     - Ôù  åíõ óëáöé,  - ðòïóôïê èïòïûéê  ðáòåîø  Üìø  çîõì
ó÷ïå.  - Ôù  åíõ óëáöé:  ðõóôø ÷áìéô ëï ÷óåí þåòôñí.  Ôù úá
îåçï îå úáóôõðáêóñ.  Ôáë  åíõ é óëáöé:  ðõóôø éäåô ë Âõâå ÷
"Ïáúéó", é ÷åóø òáúçï÷ïò.
     Ïî ÷ùâòïóéì îá âáòøåò  íïê  âõíáöîéë é âìáîë.  Ñ äïðéì
÷éóëé. Ëòõçìïçïìï÷ùê óåòøåúîï óëáúáì:
     - ëïîåþîï,  ëáë èïôéôå, äåìï ÷áûå, îï ñ ÷áí óï÷åôõà ïô
üôéè  ÷åýåê äåòöáôøóñ ðïäáìøûå.  Íù,  íïöåô,  ÷óå  ë  üôïíõ
ðòéäåí,  äá þåí ðïúöå,  ôåí ìõþûå.  Ñ ÷áí äáöå ïâßñóîéôø îå
íïçõ, ñ ôïìøëï þõ÷óô÷õà, þôï üôï - ëáë ÷ íïçéìõ: îéëïçäá îå
ðïúäîï é ÷óåçäá òáîï.
     - Óðáóéâï, - óëáúáì ñ.
     - Ïî  åýå âìáçïäáòéô!  - Üìø óîï÷á úáòöáì.  - Ôù ÷éäáì
ôáëïå? Åýå é âìáçïäáòéô.
     - Ôòé òõâìñ íù õäåòöáìé,  - óëáúáì ëòõçìïçïìï÷ùê.  - Á
âìáîë ðïò÷éôå.  Îåô,  äáêôå ñ óáí ðïò÷õ.  Á ôï, îå äáê âïç,
óìõþéôóñ ó ÷áíé þôï-îéâõäø, á ðïìéãéñ ë îáí ðïöáìõåô.
     - Þåóôîï  çï÷ïòñ,  - óëáúáì ñ,  ðòñþá âõíáöîéë,  - íîå
÷óå-ôáëé îåðïîñôîï, ëáë ÷áûõ ëïîôïòõ îå ðòéëòïàô.
     - Á õ îáó ÷óå þåóôîï-âìáçïòïäîï,  - óëáúáì ëòõçìïçïìï-
÷ùê.  -  Îå  èïþåûø  -  îéëôï  ôåâñ  îå  úáóôá÷éô.  Á  åóìé
þôï-îéâõäø óìõþéìïóø - óáí ÷éîï÷áô.
     - Îáòëïíáîï÷ ôïöå îéëôï îå úáóôá÷ìñåô, - ÷ïúòáúéì ñ.
     - Ü, óòá÷îéìé! Îáòëïôéëé - äåìï äåîåöîïå, ëïòùóôîïå...
     - Îõ ìáäîï,  äï ó÷éäáîéñ,  - óëáúáì ñ.  - Óðáóéâï ÷áí,
òåâñôá. Çäå, ÷ù óëáúáìé, Âõâõ éóëáôø?
     - "Ïáúéó", - Ðòïâáóéì Üìø. - Ëáæå. Ðòï÷áìé÷áê.
     - Ëáëïê ôù ÷åöìé÷ùê, äòõöïë, - óëáúáì ñ, - äáöå óåòäãå
ýåíéô.
     - Ðòï÷áìé÷áê,  ðòï÷áìé÷áê,  -  ðï÷ôïòéì üìø.  - Éîôåìø
÷ïîàþéê.
     - Îå ÷ïìîõêóñ ôáë,  íéìùê,  -  óëáúáì  ñ,  - á ôï ñú÷õ
îáöé÷åûø. Âåòåçé öåìõäïë, äïòïöå öåìõäëá õ ôåâñ îéþåçï îåô.
×åòîï ñ çï÷ïòà?
     Üìø  îáþáì  íåäìåîîï ÷ùä÷éçáôøóñ éú-úá  âáòøåòá,  é  ñ
õûåì. Õ íåîñ óîï÷á òáúâïìåìïóø ðìåþï.
     Îá õìéãå ðáäáì  ëòõðîùê ôåðìùê äïöäø.  Ìéóôøñ äåòå÷øå÷
âìåóôåìé íïëòï é ÷åóåìï, ðáèìï ó÷åöåóôøà, ïúïîïí, çòïúïê.
     Ñ  ïóôáîï÷éì  ôáëóé   é  îáú÷áì  "Ïáúéó".   Õìéãá  ÷óñ
óôòõéìáóø ó÷åöéíé òõþåêëáíé,  é  çïòïä âùì ôáëéí ëòáóé÷ùí é
õàôîùí,  þôï îåðòéñôîï âùìï äáöå  äõíáôø  ï  úáðìåóîå÷åìïí,
úáâòïûåîîïí íåôòï.
     Äïöäø èìåóôáì ÷ï÷óà,  ëïçäá ñ ÷ùóëïþéì  éú  íáûéîù  é,
ðåòåíáèîõ÷ þåòåú ôòïôõáò,  ÷ïò÷áìóñ ÷ ëáæå "Ïáúéó".  Îáòïäõ
âùìï äï÷ïìøîï íîïçï,  ðïþôé ÷óå åìé, äáöå âáòíåî úá óôïêëïê
èìåâáì  óõð,   ðòéóôòïé÷  ôáòåìëõ  íåöäõ  óôáëáîþéëáíé  äìñ
óðéòôîïçï.  Ðïïâåäá÷ûéå  ëõòéìé,  òáóóåñîîï  çìñäñ îá õìéãõ
óë÷ïúø  úáìéôõà  ÷ïäïê  ÷éôòéîõ.   Ñ  ðïäïûåì  ë  óôïêëå  é
÷ðïìçïìïóá ïó÷åäïíéìóñ, úäåóø ìé Âõâá. Âáòíåî ðïìïöéì ìïöëõ
é ïçìñäåì úáì.
     - Îå-á,  - óëáúáì ïî.  - Äá ÷ù ïâåäáêôå ðïëá, ïî óëïòï
âõäåô.
     - Á ëáë óëïòï?
     - Íéîõô þåòåú ä÷áäãáôø, þåòåú ðïìþáóá.
     - Áçá,  -  óëáúáì  ñ.  -  Ôïçäá  ñ ðïïâåäáà,  á  ðïôïí
ðïäïêäõ, é ÷ù íîå åçï ðïëáöéôå.
     - Õíçõí, - óëáúáì âáòíåî, ÷ïú÷òáýáñóø ë ó÷ïåíõ óõðõ.
     Ñ ÷úñì ðïäîïó,  îáâòáì óåâå ëáëïê-ôï ïâåä é óåì ë ïëîõ
ðïäáìøûå ïô äòõçéè ðïóåôéôåìåê.  Íîå  èïôåìïóø ðïäõíáôø.  Ñ
þõ÷óô÷ï÷áì,  þôï íáôåòéáìá îáâòáìïóø  äïóôáôïþîï  äìñ ôïçï,
þôïâù  ðïäõíáôø  ï  äåìå.   Ëáöåôóñ,   ãåðïþëá  îáíåþáìáóø.
Ëïòïâïþëé ó "äå÷ïîïí" × ÷áîîïê. Ðïòéóôùê îïó çï÷ïòéì ï Âõâå
é ï "äå÷ïîå" (Ûåðïôïí çï÷ïòéì).  Ðòïóôïê èïòïûéê ðáòåîø Üìø
çï÷ïòéì  ï  Âõâå  é ï óìåçå.  Ïôþåôìé÷áñ ãåðïþëá:  ÷áîîá  -
"äå÷ïî" - Âõâá  -  óìåç.  Âïìåå  ôïçï.  Úáçïòåìùê  ðáòåîø ó
íùûãáíé  ðòåäõðòåöäáì,  þôï  "äå÷ïî"  é ÷óå ðòïþåå  -  ÷óåí
äòñîñí äòñîø,  á ëòõçìïçïìï÷ùê áäåðô  óïãéáìøîïçï íáúïèéúíá
îå  ÷éäåì  òáúîéãù íåöäõ óìåçïí é íïçéìïê.  Ëáë  âõäôï  ÷óå
óèïäéôóñ.  Ëáë âõäôï üôï ôï, þôï íù éýåí... É åóìé üôï ôáë,
ôï Òéíáêåò  ðòá÷éìøîï  ðïóùìáì  íåîñ ë òùâáòñí...  Òéíáêåò,
óëáúáì  ñ  ðòï  óåâñ.  Úáþåí  ôù ðïóùìáì  íåîñ  ë  òùâáòñí,
Òéíáêåò?  Äá åýå îáëáúù÷áì  îå  ëáðòéúîéþáôø é äåìáôø,  þôï
÷åìñô...  É ÷åäø ôù îå úîáì, þôï ñ íåöðìáîåôîéë, Òéíáêåò. Á
åóìé äáöå é úîáì,  ôï ÷åäø ôáí  åóôø  îå ôïìøëï óõíáóûåäûéê
ëéâåò,  ôáí åóôø é ðõìøëá é "ïäéî îá ä÷åîáäãáôø".  Þåí-ôï ñ
ôåâå ïþåîø îå ðïîòá÷éìóñ, Òéíáêåò... Þåí-ôï ñ ôåâå ðïíåûáì.
Äá îåô öå,  óëáúáì ñ, üôïçï öå îå íïöåô âùôø. Ðòïóôï ôù íîå
ïþåîø îå äï÷åòñì,  Òéíáêåò.  Ðòïóôï ñ  þåçï-îéâõäø  åýå  îå
úîáà. Îáðòéíåò, ñ îå úîáà, þôï ôáëïå Ïóëáò, ëïôïòùê ôïòçõåô
÷  ëõòïòôîïí  çïòïäå  "äå÷ïîïí"  É  ëïôïòùê ó ôïâïê ó÷ñúáî,
Òéíáêåò.  É  îá÷åòîïå,  äï  îáûåçï  òáúçï÷ïòá  ÷  ìéæôå  ôù
÷óôòåþáìóñ ó Ïóëáòïí... Ñ îå èïþõ ïâ üôïí äõíáôø. Ïî ìåöéô,
ëáë ðïëïêîéë,  á ñ äõíáà ï îåí ôáëéå  ÷åýé,  é  ïî  äáöå îå
íïöåô ïðòá÷äáôøóñ...  Ñ ÷äòõç ðïþõ÷óô÷ï÷áì óë÷åòîùê èïìïäïë
÷îõôòé.   Îõ  èïòïûï,  îõ  íù  ÷ùìï÷éí  üôõ  ûáêëõ.  É  þôï
éúíåîéôóñ? Äòïöëá ïóôáîåôóñ, ìïðïõèéê Ìüî âõäåô ðï-ðòåöîåíõ
îå  óðáôø  ðï îïþáí,  ×õúé âõäåô ðòéèïäéôø äïíïê ðøñîáñ  äï
âåúïâòáúéñ,  á ôáíïöåîîéë Ðåôé âõäåô úáþåí-ôï ðáäáôø íïòäïê
÷ âéôïå óôåëìï...  É ÷óå âõäõô úáâïôéôøóñ ï "âìáçå îáòïäá".
Ïäîéè âõäõô ðïìé÷áôø óìåúïçïîëïê, äòõçéè ÷ëïìáþé÷áôø ðï õûé
÷ úåíìà,  ôòåôøéè  ðòå÷òáýáôø  éú ïâåúøñî ÷ ôï,  þôï ÷ðïìîå
óïêäåô úá ìàäåê...  Á ðïôïí äòïöëá ÷ùêäåô éú íïäù, é îáòïäõ
ðïäáòñô  óõðåòäòïöëõ,  á  ÷íåóôï  éúßñôïçï  óìåçá  ðïäóõîõô
óõðåòóìåç.  ×óå âõäåô äìñ âìáçá  îáòïäá.  ×åóåìéóø,  óôòáîá
äõòáëï÷, é îå ï þåí îå äõíáê!..
     Úá  óïóåäîéê  óôïìéë  õóåìéóø   ó   ðïäîïóáíé  ä÷ïå  ÷
îáëéäëáè. Ïäéî éú îéè ðïëáúáìóñ íîå þåí-ôï úîáëïíùí. Õ îåçï
âùìï ðïòïäéóôïå ÷ùóïëïíåòîïå ìéãï,  é,  åóìé  âù îå ôïìóôùê
âåìùê ðìáóôùòø îá ìå÷ïê óëõìå, ñ âù ïâñúáôåìøîï õúîáì åçï -
÷ï ÷óñëïí óìõþáå,  õ íåîñ âùìï ôáëïå ïýõýåîéå.  ×ôïòïê  âùì
òõíñîùê  þåìï÷åë  ó âïìøûïê ðìåûøà é óõåôìé÷ùíé ä÷éöåîéñíé.
Òáúçï÷áòé÷áìé ïîé îåçòïíëï, îï îå ðïôïíõ, þôï èïôåìé óëòùôø
þôï-îéâõäø,  é éè  âùìï ïôìéþîï óìùûîï ó ôïçï íåóôá,  çäå ñ
óéäåì.
     - Ðïêíéôå íåîñ  ðòá÷éìøîï,  -  õâåäéôåìøîï ðïóï÷åôï÷áì
òõíñîùê,  ôïòïðìé÷ï ðïçìïýáñ ûîéãåìø.  -  Ñ ÷ï÷óå îå ðòïôé÷
ôåáôòï÷  é  íõúåå÷.  Îï áóóéçîï÷áîéñ îá çïòïäóëïê  ôåáôò  ÷
ðòïûìïí  çïäõ  îåäïéóðïìøúï÷áîù,   á  ÷  íõúåé  èïäñô  ïäîé
ôõòéóôù...
     - Ðïèéôéôåìé ëáòôéî, - ÷óôá÷éì þåìï÷åë ó ðìáóôùòåí.
     - Ïóôá÷øôå,  ðïöáìõêóôá.  Õ  îáó  îåô ëáòôéî,  ëïôïòùå
óôïéìï âù ðïèéýáôø.  Óìá÷á âïçõ,  "Óéëóôéîóëéè íáäïîî" ðïëá
åýå îå îáõþéìéóø óéîôåúéòï÷áôø éú ïðéìïë.  Ñ  èïþõ ïâòáôéôø
÷áûå ÷îéíáîéå îá ôï,  þôï òáóðòïóôòáîåîéå ëõìøôõòù äïìöîï ÷
îáûå  ÷òåíñ éäôé óï÷óåí äòõçéí ðõôåí.  Ëõìøôõòá  äïìöîá  îå
÷èïäéôø  ÷ îáòïä,  á éóèïäéôø éú îáòïäá.  Îáòïäîùå ëáðåììù,
ëòõöëé óáíïäåñôåìøîïóôé,  íáóóï÷ùå  éçòù  -  ÷ïô  þôï îõöîï
îáûåê ðõâìéëå...
     - Îáûåê ðõâìéëå îõöîá èïòïûáñ ïëëõðáãéïîîáñ  áòíéñ,  -
óëáúáì þåìï÷åë ó ðìáóôùòåí.
     - Áè,  ïóôá÷øôå, ðïöáìõêóôá, ÷ù ÷åäø ôáë îå äõíáåôå...
Ïè÷áô  ëòõöëáíé  õ  îáó  îá âåúïâòáúîïí õòï÷îå.  Âïüìá  íîå
öáìï÷áìáóø ÷þåòá,  þôï  îá  åå  þôåîéñ  èïäéô  ôïìøëï  ïäéî
þåìï÷åë,  é ôïô, ëáöåôóñ, ó íáôòéíïîéáìøîùíé îáíåòåîéñíé. Á
îáí  îáäï  ïô÷ìåëáôø  îáòïä  ïô  äòïöëé,  ïô  áìëïçïìñ,  ïô
óåëóõáìøîùè òáú÷ìåþåîéê. Îáí îáäï ðïäîéíáôø äõè...
     Þåìï÷åë ó ðìáóôùòåí ðòåò÷áì åçï:
     - þôï  ÷áí ïô íåîñ îõöîï?  Þôïâù ñ óåçïäîñ ðïääåòöé÷áì
÷áû ðòïåëô ðòïôé÷ üôïçï ïóìá,  îáûåçï õ÷áöáåíïçï íüòá? Òáäé
âïçá!  Íîå áâóïìàôîï ÷óå òá÷îï. Îï åóìé ÷ù èïôéôå úîáôø íïå
íîåîéå ï äõèå,  ôï  äõèá îåô,  äïòïçïê óï÷åôîéë!  Äõè äá÷îï
õíåò!  Ïî úáèìåâîõìóñ ÷ âòàûîïí óáìå. É îá ÷áûåí íåóôå ñ âù
óþéôáìóñ ó üôéí é ôïìøëï ó üôéí!
     Òõíñîùê þåìï÷åë,  ëáúáìïóø,  âùì õâéô. Îåëïôïòïå ÷òåíñ
ïî íïìþáì, ðïôïí ÷äòõç úáóôïîáì:
     - âïöå íïê,  âïöå íïê, þåí ÷ù ÷ùîõöäåîù úáîéíáôøóñ! Îï
ñ óðòáûé÷áà ÷áó,  ëôï-ôï  ÷óå-ôáëé  ìåôéô  ÷åäø  ë ú÷åúäáí!
Çäå-ôï  óôòïñô  íåúïîîùå  òåáëôïòù!  Çäå-ôï  óïúäáàô  îï÷õà
ðåäáçïçéëõ!  Âïöå íïê,  óï÷óåí îåäá÷îï ñ ðïîñì, þôï íù äáöå
îå úáèïìõóôøå,  íù - úáðï÷åäîéë!  × çìáúáè ÷óåçï  íéòá íù -
úáðï÷åäîéë çìõðïóôé,  îå÷åöåóô÷á é ðïòîïëòáôéé. Ðòåäóôá÷øôå
óåâå, ÷ îáûåí çïòïäå ÷ôïòïê çïä óéäéô ðòïæåóóïò òõâéîûôåêî.
Óïãéáìøîùê  ðóéèïìïç,  íéòï÷ïå  éíñ.  Ïî  éúõþáåô îáó,  ëáë
öé÷ïôîùè...  "Éîóôéîëôé÷îáñ óïãéïìïçéñ òáúìáçáàýéèóñ üëïîï-
íéþåóëéè  æïòíáãéê"  -  ôáë  îáúù÷áåôóñ  åçï  òáâïôá.   Åçï
éîôåòåóõåô þåìï÷åë ëáë îïóéôåìø ðåò÷ïâùôîùè  éîóôéîëôï÷,  é
ïî íîå öáìï÷áìóñ,  ëáë ôòõäîï åíõ âùìï îáâéòáôø  íáôåòéáì ÷
óôòáîáè,   çäå   éîóôéîëôé÷îáñ   äåñôåìøîïóôø  éóëáöåîá   é
ðïäá÷ìåîá óéóôåíïê ðåäáçïçéëé.  Á õ îáó ïî âìáöåîóô÷õåô! Ðï
åçï óìï÷áí,  õ îáó ÷ïïâýå îåô  îéëáëïê äåñôåìøîïóôé,  ëòïíå
éîóôéîëôé÷îïê.  Ñ âùì ïóëïòâìåî,  íîå âùìï óôùäîï,  îï âïöå
íïê,  þôï öå ñ íïç åíõ ÷ïúòáúéôø?..  ×ù ðïêíåôå íåîñ. ×ù öå
õíîùê þåìï÷åë, íïê äòõç, ÷ù èïìïäîùê þåìï÷åë, ñ úîáà, îï îå
íïçõ öå ñ ðï÷åòéôø,  þôïâù ÷áí  äï  ôáëïê  óôåðåîé âùìï ÷óå
òá÷îï...
     Þåìï÷åë ó ðìáóôùòåí ÷ùóïëïíåòîï çìñäåì îá îåçï é ÷äòõç
äåòîõì ýåëïê. É ñ óòáúõ öå õúîáì åçï: üôï âùì ôïô óáíùê ôéð
ó  íïîïëìåí,   ëïôïòùê  ôáë  ìï÷ëï  ïâìéì  íåîñ  ó÷åôñýåêóñ
çáäïóôøà ÷þåòá õ íåãåîáôï÷.  Áè ôù óôåò÷åã!  - Ðïäõíáì ñ. -
Áè  ôù  ÷ïò!  Ïëëõðáãéïîîáñ  áòíéñ  åíõ ðïîáäïâéìáóø!  Äõè,
÷éäéôå ìé, úáèìåâîõìóñ ÷ óáìå...
     - Ðòïóôéôå,  óï÷åôîéë,  - âòåúçìé÷ï ðòïéúîåó þåìï÷åë ó
ðìáóôùòåí.  -  Ñ  ÷óå üôï ðïîéíáà,  é  éíåîîï  ðïüôïíõ  íîå
óï÷åòûåîîï ñóîï, þôï ÷óå ÷ïëòõç îáó - üôï íáòáúí. Ðïóìåäîéå
óõäïòïçé. Üêæïòéñ.
     Ñ ÷óôáì é ðòéâìéúéìóñ ë éè óôïìéëõ.
     - Òáúòåûéôå? - Óðòïóéì ñ.
     Ïîé õäé÷ìåîîï ÷ïúúòéìéóø îá íåîñ. Ñ óåì.
     - Ðòïóôéôå  íåîñ,   ðïöáìõêóôá,   -  óëáúáì  ñ.  -  Ñ,
óïâóô÷åîîï,  ôõòéóô é úäåóø õ ÷áó îåäá÷îï,  á ÷ù, ðï-íïåíõ,
íåóôîùå  é äáöå  éíååôå  ëáëïå-ôï  ïôîïûåîéå  ë  çïòïäóëïíõ
õðòá÷ìåîéà... ×ïô ñ é òåûéìóñ ðïâåóðïëïéôø ÷áó. Ñ ÷óå óìùûõ
÷ïëòõç: íåãåîáôù, íåãåîáôù... Á þôï üôï ôáëïå, îéëôï ôïìëïí
îå úîáåô...
     Þåìï÷åë  ó  ðìáóôùòåí  óîï÷á  äåòîõì ýåëïê.  Çìáúá åçï
òáóûéòéìéóø - ïî ôïöå õúîáì íåîñ.
     - Íåãåîáôù?  - Óëáúáì òõíñîùê  óï÷åôîéë ðòé÷åôìé÷ï.  -
Åóôø,  åóôø  ôáëáñ  ÷áò÷áòóëáñ  ïòçáîéúáãéñ  õ  îáó.  Ïþåîø
ðåþáìøîï,  îï åóôø.  (Ñ ëé÷áì é òáóóíáôòé÷áì ðìáóôùòø.  Íïê
úîáëïíùê õöå ïðòá÷éìóñ é ó ðòåöîéí ÷ùóïëïíåòîùí ÷éäïí ëõûáì
öåìå.)  Ðï óõôé äåìá,  üôï óï÷òåíåîîùå  ÷áîäáìù. Íîå ðòïóôï
ôòõäîï  ðïäïâòáôø  äòõçïå  óìï÷ï.   Ïîé  óëõðáàô   îá  ðáñè
÷ïòï÷áîîùå ëáòôéîù,  óëõìøðôõòù,  òõëïðéóé îåïðõâìéëï÷áîîùè
ëîéç,  ðáôåîôù é õîéþôïöáàô éè.  ×ù ðòåäóôá÷ìñåôå,  ëáë üôï
ïô÷òáôéôåìøîï? Ïîé îáèïäñô îåëïå ðáôïìïçéþåóëïå îáóìáöäåîéå
÷   õîéþôïöåîéé  üìåíåîôï÷  íéòï÷ïê  ëõìøôõòù.   Óïâéòáàôóñ
âïìøûïê, èïòïûï ïäåôïê ôïìðïê é îåôïòïðìé÷ï, ðòïäõíáîîï, óï
óìáäïóôòáóôéåí õîéþôïöáàô...
     - Áê-ñê-ñê-ñê! - Óëáúáì ñ, îå ó÷ïäñ çìáú ó ðìáóôùòñ. -
Á ÷åäø ôáëéè îáäï ÷åûáôø úá îïçé.
     - Íù éè ðòåóìåäõåí!  - ×ïóëìéëîõì òõíñîùê óï÷åôîéë.  -
Íù  éè  ðòåóìåäõåí  ðï úáëïîõ.  Íù,  ë óïöáìåîéà,  îå íïöåí
ðòåóìåäï÷áôø áòôéëï÷ é ðåòûåê, ïîé, óïâóô÷åîîï, îå îáòõûáàô
îéëáëéè ðéóáîîùè  úáëïîï÷,  îï  ëïìø  óëïòï  òåþø úáèïäéô ï
íåãåîáôáè...
     - ×ù õöå ëïîþéìé,  óï÷åôîéë?  - Ïó÷åäïíéìóñ  þåìï÷åë ó
ðìáóôùòåí. Íåîñ ïî éçîïòéòï÷áì.
     Òõíñîùê óðïè÷áôéìóñ.
     - Äá-äá,  îáí ðïòá éäôé. ×ù îáó éú÷éîéôå, - óëáúáì ïî,
ïâòáýáñóø ëï íîå, - õ îáó úáóåäáîéå ÷ íõîéãéðáìéôåôå...
     - Âáòíåî!  -  Íåôáììéþåóëéí  çïìïóïí ðïú÷áì þåìï÷åë  ó
ðìáóôùòåí. - ×ùúï÷éôå ôáëóé, ðòïûõ ÷áó.
     - ×ù äá÷îï ÷ çïòïäå? - Óðòïóéì òõíñîùê.
     - ×ôïòïê äåîø, - ïô÷åôéì ñ.
     - É ÷áí... Îòá÷éôóñ?
     - Ëòáóé÷ùê çïòïä.
     - Í-äá, - ðòïíñíìéì òõíñîùê.
     Íù ðïíïìþáìé.  Þåìï÷åë ó ðìáóôùòåí  îáèáìøîï ÷óôá÷éì ÷
çìáú íïîïëìø é ÷ùôáýéì óéçáòõ.
     - Âïìéô? - Óðòïóéì ñ óïþõ÷óô÷åîîï.
     - Þôï éíåîîï? - Îáäíåîîï óëáúáì ïî.
     - Óëõìá, - óëáúáì ñ. - É åýå äïìöîá âïìåôø ðåþåîø.
     - Õ  íåîñ  îéëïçäá  îéþåçï  îå âïìéô,  -  ïô÷åôéì  ïî,
âìåóîõ÷ íïîïëìåí.
     - Òáú÷å ÷ù úîáëïíù? - Õäé÷éìóñ òõíñîùê.
     - Îåíîïöëï, - óëáúáì ñ. - Íù ðïóðïòéìé ïâ éóëõóóô÷å.
     Âáòíåî ëòéëîõì, þôï ôáëóé ðòéâùìï. Þåìï÷åë ó ðìáóôùòåí
óåêþáó öå ÷óôáì.
     - Ðïêäåíôå, óï÷åôîéë, - óëáúáì ïî.
     Òõíñîùê òáóôåòñîîï õìùâîõìóñ  íîå  é  ôïöå ÷óôáì.  Ïîé
ðïûìé  ë  ÷ùèïäõ.  Ñ  ðòï÷ïäéì  éè çìáúáíé é  îáðòá÷éìóñ  ë
óôïêëå.
     - Âòåîäé? - Óðòïóéì âáòíåî.
     - Éíåîîï, - óëáúáì ñ. Íåîñ ôòñóìï ïô úìïóôé. - Ëôï üôé
ìàäé, ó ëïôïòùíé ñ óåêþáó çï÷ïòéì?
     - Ðìåûé÷ùê  - üôï óï÷åôîéë  íõîéãéðáìéôåôá,  ëõìøôõòïê
úáîéíáåôóñ.   Á  ôïô,  þôï  ó  íïîïëìåí,  -  üôï  çïòïäóëïê
ëáúîáþåê.
     - Ëáúîáþåê, - óëáúáì ñ. - Ó÷ïìïþø ïî, á îå ëáúîáþåê.
     - Äá îõ? - Óëáúáì âáòíåî ó éîôåòåóïí.
     - ×ïô ÷áí é îõ. Âõâá ðòéûåì?
     - Îåô åýå. Á ëáúîáþåê, ïî þôï?
     - Ó÷ïìïþø ïî, - óëáúáì ñ. - ×ïòàçá.
     Âáòíåî ðïäõíáì.
     - Ïþåîø äáöå íïöåô âùôø,  - óëáúáì ïî.  - ×ïïâýå-ôï ïî
âáòïî.  Âù÷ûéê,  ëïîåþîï. Ðï÷áäëé õ îåçï é ÷åòîï ó÷ïìïþîùå.
Öáìëï,   ñ  çïìïóï÷áôø  îå  èïäéì,  á  ôï  âù  ðòïôé÷  îåçï
çïìïóï÷áì... Á þôï ïî ÷áí óäåìáì?
     - Ïî ÷áí óäåìáì,  - óëáúáì ñ.  - Á ñ åíõ óäåìáì. É åýå
ëïå-þôï óäåìáà. ×ïô ôáëïå ðïìïöåîéå.
     Âáòíåî, îéþåçï îå ðïîñ÷, ëé÷îõì é óëáúáì:
     - ðï÷ôïòéí?
     - Äá÷áêôå, - óëáúáì ñ.
     Ïî îáìéì íîå âòåîäé é óïïâýéì:
     - á ÷ïô é Âõâá ðòéûåì.
     Ñ ïçìñîõìóñ é þõôø îå ÷ùòïîéì óôáëáî. Ñ õúîáì Âõâõ.


        Çìá÷á äåóñôáñ

     Ïî óôïñì õ  ä÷åòåê  é  ïúéòáìóñ  ó ôáëéí ÷éäïí,  âõäôï
ðùôáìóñ ÷óðïíîéôø, ëõäá ïî ðòéûåì é äìñ þåçï ðòéûåì. Ïî âùì
ïþåîø  îå  ðïèïö îá óåâñ,  îï ñ åçï ÷óå-ôáëé  õúîáì  óòáúõ,
ðïôïíõ þôï  íù  þåôùòå  çïäá  ðòïóéäåìé  òñäïí ÷ áõäéôïòéñè
ûëïìù, é ðïôïí âùìï åýå îåóëïìøëï ìåô, ëïçäá íù ÷óôòåþáìéóø
þõôø ìé îå åöåäîå÷îï.
     - Óìõûáêôå, - óëáúáì ñ âáòíåîõ. - Åçï úï÷õô Âõâá?
     - Õíçõí, - óëáúáì âáòíåî.
     - Þôï öå üôï - ëìéþëá?
     - Ïôëõäá íîå úîáôø? Âõâá é Âõâá. Åçï ÷óå ôáë úï÷õô.
     - Ðåë! - Ëòéëîõì ñ.
     ×óå ðïóíïôòåìé îá íåîñ.  É ïî ôïöå  íåäìåîîï  ðï÷åòîõì
çïìï÷õ  é  ðïéóëáì çìáúáíé,  ëôï úï÷åô.  Îï îá íåîñ  ïî  îå
ïâòáôéì  ÷îéíáîéñ.   Óìï÷îï   ÷óðïíîé÷  þôï-ôï,   ïî  ÷äòõç
óõäïòïöîùíé ä÷éöåîéñíé ðòéîñìóñ ïôòñèé÷áôø ÷ïäõ ó ðìáýá,  á
ðïôïí,  ûáòëáñ ëáâìõëáíé,  ðïäëï÷ùìñì  ë  óôïêëå é ó ôòõäïí
÷úïâòáìóñ îá ôáâõòåô òñäïí óï íîïê.
     - Ëáë ïâùþîï,  - óëáúáì ïî âáòíåîõ.  Çïìïó  õ îåçï âùì
çìõèïê é óäá÷ìåîîùê, óìï÷îï åçï äåòöáìé úá çïòìï.
     - ×áó ôõô äïöéäáàôñ,  - óëáúáì âáòíåî, óôá÷ñ ðåòåä îéí
óôáëáî  óðéòôá  é  çìõâïëõà ôáòåìëõ,  îáðïìîåîîõà  óáèáòîùí
ðåóëïí.
     Ïî íåäìåîîï  ðï÷åòîõì  çïìï÷õ,  ðïóíïôòåì  îá  íåîñ  é
óðòïóéì:
     - îõ? Þåçï îáäï?
     ×åëé  õ  îåçï âùìé ÷ïóðáìåîù é ðïìõïðõýåîù,  ÷ õçïìëáè
çìáú óëïðéìáóø  óìéúø.  É  äùûáì  ïî  þåòåú òïô,  ëáë âõäôï
óôòáäáì áäåîïéäáíé.
     - Ðåë Úåîáê,  - ôéèï ðòïéúîåó ñ,  - ëõòóáîô Ðåë Úåîáê,
÷åòîéôåóø, ðïöáìõêóôá, ó úåíìé îá îåâï.
     Ïî ÷óå ôáë öå óìåðï óíïôòåì  îá  íåîñ.  Ðïôïí ïâìéúîõì
çõâù é óëáúáì:
     - óïëõòóîéë, þôï ìé?
     Íîå óôáìï öõôëï.  Ïî ïô÷åòîõìóñ,  ÷úñì óôáëáî, ÷ùãåäéì
óðéòô é,  äá÷ñóø ïô ïô÷òáýåîéñ,  óôáì  åóôø  óáèáòîùê ðåóïë
âïìøûïê óôïìï÷ïê ìïöëïê. Âáòíåî îáìéì åíõ ÷ôïòïê óôáëáî.
     - Ðåë,  - óëáúáì ñ,  - ôù þôï öå,  äòõöéýå, îå ðïíîéûø
íåîñ?
     Ïî óîï÷á ïçìñäåì íåîñ.
     - Äá îåô... Îá÷åòîïå, ÷éäåì çäå-ôï...
     - ×éäåì çäå-ôï!  - Óëáúáì ñ ó ïôþáñîéåí.  -  Ñ  - É÷áî
Öéìéî, îåõöåìé ôù íåîñ óï÷óåí úáâùì?
     Åçï òõëá óï óôáëáîïí åä÷á úáíåôîï äòïçîõìá, é üôéí ÷óå
ëïîþéìïóø.
     - Îåô,  ðòéñôåìø,  -  óëáúáì  ïî.  -  Ðòïûõ  éú÷éîéôø,
ëïîåþîï, îï ñ ÷áó îå ðïíîà.
     - É "Ôáèíáóéâ" îå ðïíîéûø? É Áêï÷õ Óíéôá îå ðïíîéûø?
     - Éúöïçá íåîñ óåçïäîñ éú÷ïäéô, - óïïâýéì ïî âáòíåîõ. -
Äáêôå íîå óïäï÷ïê, Ëïî.
     Âáòíåî, ó ìàâïðùôóô÷ïí óìõûá÷ûéê, îáìéì óïäï÷ïê.
     - Äòñîîïê óåçïäîñ äåîø,  - óëáúáì Âõâá. - Ä÷á á÷ôïíáôá
ïôëáúáìé, ðòåäóôá÷ìñåôå, Ëïî?
     Âáòíåî ðïëáþáì çïìï÷ïê é ÷úäïèîõì.
     - Äéòåëôïò ìáåôóñ,  - ðòïäïìöáì âõâá. - ×ùú÷áì íåîñ îá
ëï÷åò  é  ïâìáñì.  Õêäõ  ñ ïôôõäá.  Ðïóìáì ñ åçï ë þåòôï÷ïê
íáôåòé, ïî íåîñ é õ÷ïìéì.
     - Á ÷ù úáñ÷éôå ÷ ðòïæóïàú, - ðïóï÷åôï÷áì âáòíåî.
     - Äá îõ éè,  - óëáúáì  âõâá.  Ïî ÷ùðéì óïäï÷õà é ÷ùôåò
òïô ìáäïîøà. Îá íåîñ ïî îå óíïôòåì.
     Ñ óéäåì, ëáë ïðìå÷áîîùê. Ñ óï÷åòûåîîï úáâùì, úáþåí íîå
îõöåî âùì Âõâá. Íîå îõöåî âùì Âõâá, á îå Ðåë... Ôï åóôø Ðåë
íîå ôïöå âùì îõöåî, îï îå üôïô... Üôïô îå âùì ðåëïí, ïî âùì
ëáëéí-ôï îåúîáëïíùí é îåðòéñôîùí  íîå  âõâïê,  é ñ ó õöáóïí
óíïôòåì,  ëáë  ïî  ÷ùãåäéì  ÷ôïòïê óôáëáî  óðéòôá  é  óîï÷á
ðòéîñìóñ úáôáìëé÷áôø ÷ óåâñ  ðïìîùå ìïöëé óáèáòá.  Ìéãï åçï
ðïëòùìïóø ëòáóîùíé ðñôîáíé, ïî äá÷éìóñ é óìõûáì, ëáë âáòíåî
áúáòôîï  òáóóëáúù÷áåô  åíõ  ðòï  æõôâïì...  Íîå  úáèïôåìïóø
ëòéëîõôø:  Ðåë, þôï ó ôïâïê óìõþéìïóø, Ðåë, ôù öå îåîá÷éäåì
÷óå üôï!.. Ñ ðïìïöéì òõëõ åíõ îá ðìåþï é óëáúáì õíïìñàýå:
     - Ðåë, íéìùê, ÷ùóìõûáê íåîñ, ðïöáìõêóôá...
Ïî ïôóôòáîéìóñ.
     - × þåí äåìï,  ðòéñôåìø?  -  Çìáúá  åçï  õöå óï÷óåí îå
óíïôòåìé.  - Ñ îå Ðåë,  íåîñ úï÷õô Âõâá,  ðïîñì?  ×ù íåîñ ó
ëåí-ôï ðõôáåôå...  Îéëáëïçï Ðåëá úäåóø îåô... Ôáë þôï ôïçäá
"Îïóïòïçé", Ëïî?..
     É ñ ÷óðïíîéì,  çäå ñ îáèïöõóø, é ðïîñì, þôï Ðåëá úäåóø
äåêóô÷éôåìøîï  âïìøûå îåô,  á åóôø Âõâá,  áçåîô  ðòåóôõðîïê
ïòçáîéúáãéé,  é üôï åäéîóô÷åîîáñ òåáìøîïóôø,  á Ðåë Úåîáê -
íéòáö,  äïâòïå  ÷ïóðïíéîáîéå,  é  ï îåí îáäï óëïòåå úáâùôø,
åóìé  ñ îáíåòåî òáâïôáôø...  Ìáäîï,  ðïäõíáì  ñ,  óôéóëé÷áñ
úõâù, ðõóôø âõäåô ðï-÷áûåíõ.
     - Áìå, Âõâá, - óëáúáì ñ. - Õ íåîñ ë ôåâå äåìï.
     Ïî õöå âùì ðøñî.
     - Á  ñ ï äåìáè ÷ïúìå óôïêëé îå òáúçï÷áòé÷áà,  - úáñ÷éì
ïî.  - É ÷ïïâýå ñ òáâïôõ ëïîþéì. ×óå. Âïìøûå õ íåîñ îéëáëéè
äåì îåô.  Ïâòáôéóø,  ðòéñôåìø,  ÷  íõîéãéðáìéôåô.  Ôáí ôåâå
ðïíïçõô.
     - Ñ ë ôåâå ïâòáýáàóø,  á îå ÷ íõîéãéðáìéôåô,  - óëáúáì
ñ. - Ôù íåîñ âõäåûø óìõûáôø?
     - Á  ñ ôåâñ é ôáë ÷óå ÷òåíñ  óìõûáà.  Úäïòï÷øå  ôïìøëï
ðïòþõ.
     - Äåìï õ íåîñ îåâïìøûïå, - óëáúáì ñ. - Íîå îõöåî óìåç.
     Ïî óéìøîï ÷úäòïçîõì.
     - Ôù þôï, ðòéñôåìø, ïâáìäåì, þôï ìé?
     - ×ù âù ÷óå-ôáëé ðïóôùäéìéóø,  - óëáúáì âáòíåî,  - ðòé
ìàäñè-ôï... Óï÷åóôø óï÷óåí ðïôåòñìé.
     - Úáôëîéóø, - óëáúáì ñ åíõ.
     - Ôù ðïôéûå, - çòïúîï óëáúáì âáòíåî. - × ðïìéãéà äá÷îï
îå ôáóëáìé? Á ôï óíïôòé, òáú, ä÷á - é ÷ùóùìëá...
     - Ðìå÷áì ñ îá ÷ùóùìëõ,  - îáçìï óëáúáì ñ. - Îå óõêóñ ÷
þõöéå äåìá...
     - Óìåçáþ ÷ïîàþéê, - óëáúáì âáòíåî. Ïî úáíåôîï ïú÷åòåì,
îï çï÷ïòéì îåçòïíëï.  - Óìåç åíõ úáèïôåìïóø.  Óåêþáó ðïúï÷õ
óåòöáîôá, ïî ôåâå äáóô óìåç...
     Âõâá  óðïìú ó ôáâõòåôëé é ðïóðåûîï úáëï÷ùìñì ë ÷ùèïäõ.
Ñ ïóôá÷éì âáòíåîá é ðïóðåûéì óìåäïí.  Ïî ÷ùóëïþéì ðïä äïöäø
é,  úáâù÷ ðïäîñôø  ëáðàûïî,  óôáì ïúéòáôøóñ,  éýá ôáëóé.  Ñ
äïçîáì åçï é ÷úñì úá òõëá÷.
     - Îõ, þôï ôåâå ïô íåîñ îáäï? - Ó ôïóëïê óëáúáì ïî. - Ñ
ðïìéãéà ðïúï÷õ.
     - Ðåë, - óëáúáì ñ. - Ïðïíîéóø, Ðåë, ñ - É÷áî Öéìéî, ôù
öå íåîñ ðïíîéûø...
     Ïî ÷óå ïúéòáìóñ,  ôï  é  äåìï  ÷ùôéòáñ  ìáäïîøà  ÷ïäõ,
óôòõé÷ûõàóñ ðï ìéãõ. ×éä õ îåçï âùì öáìëéê, úáçîáîîùê, é ñ,
óôáòáñóø ðïäá÷éôø òáúäòáöåîéå, ÷óå õ÷åòñì óåâñ, þôï üôï íïê
Ðåë, âåóãåîîùê Ðåë, îåúáíåîéíùê Ðåë, äïâòùê, õíîùê, ÷åóåìùê
Ðåë,  ÷óå  ðùôáìóñ  ÷óðïíîéôø,  ëáëïê  ïî  âùì  úá  ðõìøôïí
"Çìáäéáôïòá",   é  îå  íïç,   ðïôïíõ  þôï  îå÷ïúíïöîï  âùìï
ðòåäóôá÷éôø  åçï  çäå-îéâõäø,   ëòïíå  âáòá,  îáä  óôáëáîïí
óðéòôá.
     - Ôáëóé!  - Úá÷éúöáì ïî,  îï íáûéîá ðòïíþáìáóø íéíï, ÷
îåê âùìï ðïìîï ìàäåê.
     - Ðåë,  -  óëáúáì  ñ,  -  ðïåäåí  ëï íîå.  Ñ ôåâå  ÷óå
òáóóëáöõ.
     - Ïôóôáîøôå ïô íåîñ,  - óëáúáì ïî,  óôõþá úõâáíé.  - Ñ
îéëõäá ó ÷áíé îå ðïåäõ.  Ïôóôáîø! Ñ öå ôåâñ îå ôòïçáì, ñ öå
ôåâå îéþåçï îå óäåìáì, ïôóôáîø, òáäé âïçá!
     - Îõ èïòïûï,  - óëáúáì ñ.  - Ñ ïô ôåâñ ïôóôáîõ.  Îï ôù
íîå äïìöåî äáôø óìåç é äáôø ó÷ïê áäòåó.
     - Îå úîáà ñ îéëáëéè óìåçï÷,  - úáóôïîáì ïî. - Äá þôï ö
üôï úá äåîø ôáëïê óåçïäîñ, çïóðïäé!..
     Ðòéðáäáñ îá ìå÷õà îïçõ, ïî ðïâòåì ðòïþø é ÷äòõç îùòîõì
÷ ðïä÷áìøþéë ó ëòáóé÷ïê óëòïíîïê ÷ù÷åóëïê.  Ñ ðïóìåäï÷áì úá
îéí.  Íù óåìé úá óôïìéë, é îáí ôïôþáó ðòéîåóìé çïòñþåå íñóï
é ðé÷ï,  èïôñ íù îéþåçï îå úáëáúù÷áìé.  Âõâá äòïöáì, íïëòïå
ìéãï åçï óôáìï óéîéí.  Ïî ó ïô÷òáýåîéåí ïôôïìëîõì ôáòåìëõ é
óôáì  çìïôáôø  ðé÷ï,  ïâè÷áôé÷ ëòõöëõ  ïâåéíé  ìáäïîñíé.  ×
ðïä÷áìøþéëå âùìï  ôéèï  é  ðõóôï,  îáä  ó÷åòëáàýéí  âõæåôïí
÷éóåìá âåìáñ äïóëá ó úïìïôùíé âõë÷áíé: "Õ îáó ðìáôñô".
     Âõâá ðïäîñì çïìï÷õ ïô ëòõöëé é ôïóëìé÷ï óëáúáì:
     - íïöîï,  ñ õêäõ,  É÷áî?  Îå íïçõ...  Ë þåíõ  ÷óå  üôé
òáúçï÷ïòù? Ïôðõóôé íåîñ, ðïöáìõêóôá...
     Ñ ÷úñì åçï úá òõëõ.
     - Ðåë, þôï ó ôïâïê ô÷ïòéôóñ? ×åäø ñ ôåâñ éóëáì, áäòåóá
ô÷ïåçï îéçäå îåô...  Ñ ôåâñ ÷óôòåôéì óï÷åòûåîîï óìõþáêîï  é
îéþåçï îå ðïîéíáà.  Ëáë ôù ðïðáì ÷ üôõ éóôïòéà?..  Íïöåô, ñ
íïçõ ðïíïþø ôåâå þåí-îéâõäø? Íïöåô âùôø, íù...
     Ïî ÷äòõç ó âåûåîóô÷ïí ÷ùò÷áì õ íåîñ òõëõ.
     - ×ïô ðáìáþ,  - ðòïûéðåì ïî. - Çåóôáðï÷åã... Þåòô íåîñ
ðïîåó ÷ üôïô "Ïáúéó"...  Äõòáãëáñ âïìôï÷îñ,  óïðìé... Îåô õ
íåîñ óìåçá,  ðïîñì? Åóôø ïäéî, ôáë ñ ôåâå åçï îå ïôäáí! Þôï
ñ ðïôïí - ëáë áòèéíåä?.. Åóôø õ ôåâñ óï÷åóôø? Ôïçäá ïôðõóôé
íåîñ, îå íõþáê...
     - Ñ  îå  íïçõ  ôåâñ ïôðõóôéôø,  - óëáúáì ñ,  - ðïëá îå
ðïìõþõ óìåç. É ô÷ïê áäòåó. Äïìöîù öå íù ðïçï÷ïòéôø...
     - Ñ îå öåìáà  ó  ôïâïê  çï÷ïòéôø,  îåõöåìé ôù üôïçï îå
ðïîéíáåûø?  Ñ îé ó ëåí îé ï  þåí îå öåìáà çï÷ïòéôø.  Ñ èïþõ
äïíïê... É óìåç ó÷ïê ñ ôåâå îå ïôäáí... Þôï ñ ÷áí, æáâòéëá?
Ôåâå ïôäáí, á ðïôïí þåòåú ÷åóø çïòïä ëòàëá äá÷áôø?
     Ñ íïìþáì. Ñóîï âùìï, þôï ïî îåîá÷éäéô íåîñ óåêþáó. Þôï
åóìé âù ïî þõ÷óô÷ï÷áì óåâñ ÷ óéìáè, ïî âù õâéì íåîñ é õûåì.
Îï ïî úîáì, þôï üôï îå ÷ åçï óéìáè.
     - Ó÷ïìïþø,  - óëáúáì ïî  ó  ñòïóôøà.  -  Ðïþåíõ ôù óáí
ëõðéôø îå íïöåûø?  Äåîåç õ ôåâñ îåô?  Îá!  Îá!  -  Ïî  óôáì
óõäïòïöîï  òùôøóñ ÷ ëáòíáîáè,  ÷ùâòáóù÷áñ îá óôïì íåäñëé  é
óíñôùå âõíáöëé. - Âåòé, úäåóø è÷áôéô!
     - Þôï ëõðéôø? Õ ëïçï?
     - ×ïô ïóåì ðòïëìñôùê... Îõ üôïô... Ëáë åçï... Í-í-í...
Ëáë åçï...  Á,  äøñ÷ïì!..  -  Ëòéëîõì  ïî.  -  Ðòï÷áìéóø ôù
óï÷óåí!  - Ïî úáðõóôéì ðáìøãù ÷ îáçòõäîùê  ëáòíáî é ÷ùôáýéì
ðìïóëéê  ðìáóôíáóóï÷ùê  æõôìñòþéë.  ×îõôòé  âùìá  âìåóôñýáñ
íåôáììéþåóëáñ ôòõâïþëá,  ðïèïöáñ îá éî÷áòéáîô-çåôåòïäéî äìñ
ëáòíáîîùè òáäéïðòéåíîéëï÷. - Îá! Öòé! - Ïî ðòïôñîõì íîå üôõ
ôòõâïþëõ.  Ïîá  âùìá íáìåîøëáñ,  äìéîïê îå âïìøûå  äàêíá  é
ôïìýéîïê ÷ íéììéíåôò.
     - Óðáóéâï, - óëáúáì ñ. - É ëáë åà ðïìøúï÷áôøóñ?
     Õ Ðåëá òáóëòùìéóø çìáúá. Ïî äáöå, ëáöåôóñ, õìùâîõìóñ.
     - Çïóðïäé, - óëáúáì ïî ðïþôé ó îåöîïóôøà, - îåõöåìé ôù
îéþåçï îå úîáåûø?
     - Îéþåçï îå úîáà, - óëáúáì ñ.
     - Îõ,  ôáë âù é óëáúáì ó óáíïçï îáþáìá. Á ñ äõíáà, þôï
ïî íåîñ éú÷ïäéô,  ëáë ðáìáþ?  Õ ôåâñ ðòéåíîéë åóôø?  ×óôá÷ø
ôõäá ÷íåóôï çåôåòïäéîá,  ðï÷åóø  çäå-îéâõäø  ÷  ÷áîîïê  éìé
ðïóôá÷ø, ÷óå òá÷îï, é, ÷áìñê.
     - × ÷áîîïê?
     - Äá.
     - Ïâñúáôåìøîï ÷ ÷áîîïê?
     - Îõ äá!  Ïâñúáôåìøîï îõöîï, þôïâù ôåìï âùìï ÷ ÷ïäå. ×
çïòñþåê ÷ïäå. Üè ôù, ôåìåîïë...
     - Á "Äå÷ïî"?
     - Á "Äå÷ïî" ÷ùóùðø ÷ ÷ïäõ. Ôáâìåôïë ðñôø ÷ ÷ïäõ é ïäîõ
÷  òïô.  Îá  ÷ëõó  ïîé  ïô÷òáôéôåìøîùå,  îï  úáôï  ðïôïí îå
ðïöáìååûø...  É åýå ïâñúáôåìøîï äïâá÷ø ÷ ÷ïäõ áòïíáôéþåóëéè
óïìåê.   Á  ðåòåä  óáíùí  îáþáìïí  ÷ùðåê  ðáòõ  óôáëáîþéëï÷
þåçï-îéâõäø  ðïëòåðþå.   Üôï  îõöîï,  þôïâù...  Ëáë  üôï...
Òáú÷ñúáôøóñ, þôï ìé...
     - Ôáë,  - óëáúáì ñ. - Ðïîñôîï. Ôåðåòø ÷óå ðïîñôîï. - Ñ
úá÷åòîõì  óìåç ÷ âõíáöîõà óáìæåôëõ é ðïìïöéì  ÷  ëáòíáî.  -
Úîáþéô, ÷ïìîï÷áñ ðóéèïôåèîéëá?
     - Çïóðïäé,  äá  ëáëïå  ôåâå  äï  üôïçï äåìï?  - Ïî õöå
óôïñì, îáä÷éçáñ ëáðàûïî îá çïìï÷õ.
     - Îéëáëïçï, - óëáúáì ñ. - Óëïìøëï ñ ôåâå äïìöåî?
     - Ðõóôñëé,  ÷úäïò!  Ðïûìé óëïòåå...  Ëáëïçï  þåòôá  íù
ôåòñåí ÷òåíñ?
     Íù ðïäîñìéóø îá õìéãõ.
     - Ôù ðòá÷éìøîï òåûéì,  - óëáúáì Ðåë.  - Òáú÷å üôï íéò?
Òáú÷å ÷ üôïí íéòå íù ìàäé?  Üôï äåòøíï,  á îå íéò. Ôáëóé! -
Úá÷ïðéì ïî. - Üê, ôáëóé! - Åçï úáôòñóìï ïô ÷ïúâõöäåîéñ. - É
þåçï  íåîñ  ðïîåóìï  ÷  "Ïáúéó"?..  Îå-åô,  ôåðåòø ñ âïìøûå
îéëõäá, îéëõäá...
     - Äáê íîå ô÷ïê áäòåó, - óëáúáì ñ.
     - Úáþåí ôåâå íïê áäòåó?
     Ðïäëáôéìï ôáëóé, Âõâá ò÷áîõì ä÷åòãõ.
     - Áäòåó! - Óëáúáì ñ, è÷áôáñ åçï úá ðìåþï.
     - ×ïô äõòáë,  -  óëáúáì  âõâá.  - Óïìîåþîáñ,  ïäéîîáä-
ãáôø... ×ïô äõòáë, - ðï÷ôïòéì ïî, õóáöé÷áñóø.
     - Úá÷ôòá ñ ë ôåâå úáåäõ, - óëáúáì ñ.
     Ïî  õöå  îå ïâòáýáì îá íåîñ  ÷îéíáîéñ.  "Óïìîåþîáñ!  -
Ëòéëîõì ïî ûïæåòõ. - Þåòåú ãåîôò! É ðïâùóôòåå òáäé âïçá!"
     Ëáë ðòïóôï, ðïäõíáì ñ, çìñäñ ÷óìåä åçï íáûéîå. Ëáë ÷óå
ïëáúáìïóø ðòïóôï!  É  ÷óå óï÷ðáäáåô.  É ÷áîîá é "Äå÷ïî".  É
ïòõýéå ðòéåíîéëé,  ëïôïòùå  ôáë îáó òáúäòáöáìé é îá ëïôïòùå
íù îéëïçäá îå ïâòáýáìé ÷îéíáîéñ.  Íù éè ðòïóôï ÷ùëìàþáìé...
Ñ ÷úñì ôáëóé é ïôðòá÷éìóñ äïíïê.
     Á ÷äòõç ïî íåîñ ïâíáîõì,  ðïäõíáì  ñ.  Ðòïóôï èïôåì ïô
íåîñ ðïóëïòåå éúâá÷éôøóñ...  ×ðòïþåí, üôï ñ óëïòï õúîáà. Ïî
óï÷óåí îå ðïèïö îá áçåîôá-òáóðòïóôòáîéôåìñ.  Ïî  öå  Ðåë...
×ðòïþåí,  îåô, ïî õöå âïìøûå îå Ðåë. Âåäîùê Ðåë. Îéëáëïê ôù
îå áçåîô, ôù ðòïóôï öåòô÷á. Ôù úîáåûø, çäå íïöîï ëõðéôø üôõ
çáäïóôø,  îï  ôù  ÷óåçï ìéûø öåòô÷á.  Óìõûáêôå,  ñ îå öåìáà
äïðòáûé÷áôø Ðåëá,  ñ îå öåìáà åçï ôòñóôé,  ëáë ëáëõà-îéâõäø
ûðáîõ...  Ðòá÷äá, ïî õöå îå Ðåë. Þåðõèá, þôï úîáþéô îå Ðåë?
Ïî - Ðåë...  É ÷óå-ôáëé... Ðòéäåôóñ... ×ïìîï÷áñ ðóéèïôåèîé-
ëá...  Îï äòïöëá  -  üôï  ÷åäø  ôïöå ÷ïìîï÷áñ ðóéèïôåèîéëá.
Þôï-ôï óìéûëïí ðòïóôï ÷óå ðïìõþáåôóñ,  ðïäõíáì ñ. Ñ úäåóø é
ä÷õè óõôïë îå ðòïâùì...  Á Òéíáêåò  öé÷åô  úäåóø  ó  óáíïçï
íñôåöá. Ëáë úáâòïóéìé åçï ôïçäá, ôáë ïî úäåóø é ðòéöéìóñ, é
÷óå  éí âùìé äï÷ïìøîù,  èïôñ ÷ ðïóìåäîéè ïôþåôáè ïî  ðéóáì,
þôï îéþåçï ðïèïöåçï îá ôï,  þôï íù éýåí, úäåóø îåô. Ðòá÷äá,
õ îåçï îåò÷îïå éóôïýåîéå...  É "Äå÷ïî" îá ðïìõ.  É Ïóëáò. É
ïî îå  óôáì  õíïìñôø íåîñ,  þôïâù ñ åçï ïôðõóôéì,  á ðòïóôï
îáðòá÷éì íåîñ ë òùâáòñí...
     Ñ îéëïçï îå ÷óôòåôéì îé ÷ï ä÷ïòå, îé ÷ èïììå. Âùìï õöå
ïëïìï ðñôé.  Ñ ðòïûåì ë óåâå ÷ ëáâéîåô é ðïú÷ïîéì Òéíáêåòõ.
Ïô÷åôéì ôéèéê öåîóëéê çïìïó.
     - Ëáë âïìøîïê? - Óðòïóéì ñ.
     - Ïî óðéô. Îå îáäï åçï âåóðïëïéôø.
     - Ñ îå âõäõ. Åíõ ìõþûå?
     - Ñ öå  ÷áí óëáúáìá,  þôï ïî úáóîõì.  É îå ú÷ïîéôå ôáë
þáóôï, ðïöáìõêóôá. ×áûé ú÷ïîëé åçï ôòå÷ïöáô.
     - ×ù âõäåôå õ îåçï ÷óå ÷òåíñ?
     - ×ï ÷óñëïí  óìõþáå,  äï  õôòá.  Åóìé ÷ù ðïú÷ïîéôå åýå
èïôø òáú, ñ ÷ùëìàþõ ôåìåæïî.
     - Âìáçïäáòà ÷áó, - óëáúáì ñ. - ×ù ôïìøëï îå õèïäéôå ïô
îåçï äï õôòá. Ñ âïìøûå îå âõäõ ÷áó âåóðïëïéôø.
     Ñ ðï÷åóéì ôòõâëõ é îåëïôïòïå ÷òåíñ óéäåì, òáúíùûìññ, ÷
õäïâîïí íñçëïí ëòåóìå ðåòåä  âïìøûéí  é  óï÷åòûåîîï  ðõóôùí
óôïìïí.  Ðïôïí  ñ  äïóôáì  éú ëáòíáîá óìåç é ðïìïöéì  ðåòåä
óïâïê.   Íáìåîøëáñ   âìåóôñýáñ   ôòõâïþëá,   îåúáíåôîáñ   é
óï÷åòûåîîï âåúïâéäîáñ îá  ÷éä,  ïâùþîáñ òáäéïäåôáìø.  Ôáëéå
íïöîï äåìáôø íéììéïîáíé.  Ïîé äïìöîù óôïéôø ëïðåêëé é ïþåîø
õäïâîù ðòé ôòáîóðïòôéòï÷ëå.
     - Þôï üôï õ ÷áó? - Óðòïóéì Ìüî îáä óáíùí íïéí õèïí.
     Ïî óôïñì òñäïí é óíïôòåì îá óìåç.
     - Òáú÷å ôù îå úîáåûø? - Óðòïóéì ñ.
     - Üôï éú ðòéåíîéëá,  - óëáúáì ïî. - Õ íåîñ ÷ ðòéåíîéëå
åóôø ôáëáñ. ×óå ÷òåíñ ðïòôéôóñ.
     Ñ  äïóôáì éú ëáòíáîá  ó÷ïê  ðòéåíîéë,  ÷ùîõì  éú  îåçï
çåôåòïäéî é ðïìïöéì òñäïí óï óìåçïí. Çåôåòïäéî âùì ðïèïö îá
óìåç, îï üôï âùì îå óìåç.
     - Îåïäéîáëï÷ùå,  -  ðòéúîáì  Ìüî.  - Îï ôáëõà ûôõþëõ ñ
ôïöå ÷éäåì.
     - Ëáëõà?
     - ×ïô ôáëõà, ëáë õ ÷áó.
     Ïî ÷äòõç îáóõðéìóñ, é ìéãï åçï óäåìáìïóø óåòäéôùí.
     - ×óðïíîéì? - Óðòïóéì ñ.
     - ×ï÷óå  îåô,  -  óëáúáì  ïî íòáþîï.  -  Îéþåçï  ñ  îå
÷óðïíîéì.
     - Îõ é ìáäîï,  - óëáúáì ñ. Ñ ÷úñì óìåç é ÷óôá÷éì åçï ÷
ðòéåíîéë ÷íåóôï çåôåòïäéîá. Ìüî óè÷áôéì íåîñ úá òõëõ.
     - Îå îáäï, - óëáúáì ïî.
     - Ðïþåíõ?
     Ïî  îå  ïô÷åôéì,   çìñäñ  îá  ðòéåíîéë  îáóôïòïöåîîùíé
çìáúáíé.
     - Ôù þåçï âïéûøóñ? - Óðòïóéì ñ.
     - Îéþåçï ñ îå âïàóø, ïôëõäá ÷ù ÷úñìé...
     - Ðïóíïôòéóø ÷ úåòëáìï,  - óëáúáì ñ é ðïìïöéì ðòéåíîéë
÷ ëáòíáî. - Õ ôåâñ ôáëïê ÷éä, âõäôï ôù úá íåîñ éóðõçáìóñ.
     - Úá ÷áó? - Õäé÷éìóñ ïî.
     - Îõ ñóîï,  úá íåîñ. Îå úá óåâñ öå... Èïôñ äá, ÷åäø ôù
åýå âïéûøóñ üôéè... Îåëòïôéþåóëéè ñ÷ìåîéê.
     Ïî óôáì óíïôòåôø ÷ óôïòïîõ.
     - Ïôëõäá  ÷ù ÷úñìé?  - Óëáúáì  ïî.  -  Ðòïóôï  íù  ôáë
éçòáåí.
     Ñ ðòåúòéôåìøîï æùòëîõì.
     - Úîáà ñ üôé éçòù! Ïäîïçï ÷ïô ôïìøëï îå úîáà: ïôëõäá ÷
îáûå ÷òåíñ âåòõôøóñ îåëòïôéþåóëéå ñ÷ìåîéñ?
     Ïî ïúéòáìóñ ðï óôïòïîáí, ðïôïí óôáì ðñôéôøóñ.
     - Ñ ðïêäõ, - óëáúáì ïî.
     - Îåô õö,  -  óëáúáì ñ òåûéôåìøîï.  - Äá÷áê äïçï÷ïòéí,
òáú îáþáìé.  Ëáë íõöþéîá ó íõöþéîïê.  Ôù îå äõíáê, ñ ÷ üôéè
îåëòïôéþåóëéè ñ÷ìåîéñè ëïå-þôï óíùóìà.
     - Þôï ÷ù óíùóìéôå? - Ïî âùì õöå ÷ïúìå ä÷åòåê é çï÷ïòéì
ïþåîø ôéèï.
     - Ðïâïìøûå ôåâñ, - óëáúáì ñ óôòïçï. - Îï ïòáôø ïâ üôïí
îá ÷åóø äïí îå óïâéòáàóø.  Åóìé  èïþåûø  çï÷ïòéôø,  ðïäïêäé
óàäá...  Ñ-ôï ÷åäø îå îåëòïôéþåóëïå ñ÷ìåîéå... Úáìåúáê óàäá
îá óôïì é óáäéóø.
     Ãåìõà íéîõôõ ïî ëïìåâáìóñ, éóðïäìïâøñ çìñäñ îá íåîñ, é
÷óå,   þåçï  ïî  ïðáóáìóñ,  é  ÷óå,  îá  þôï  ïî  îáäåñìóñ,
ðïñ÷ìñìïóø é éóþåúáìï õ îåçï îá ìéãå. Îáëïîåã ïî óëáúáì:
     - ñ ôïìøëï ä÷åòø úáëòïà.
     Ïî óâåçáì ÷ çïóôéîîõà,  úáëòùì ä÷åòø ÷ èïìì, ÷åòîõìóñ,
ðìïôîï úáëòùì ä÷åòø ÷ çïóôéîîõà é ðïäïûåì  ëï  íîå.  Òõëé õ
îåçï âùìé ÷ ëáòíáîáè,  ìéãï âìåäîïå,  á ïôôïðùòåîîùå  õûé -
ëòáóîùå é èïìïäîùå.
     - ×ï-ðåò÷ùè,  ôù äõòáë,  - ïâßñ÷éì ñ,  ðïäôáýé÷ åçï  ë
óåâå  é  ðïóôá÷é÷ íåöäõ ëïìåîåê.  - Öéì-âùì íáìøþéë äï ôïçï
úáðõçáîîùê,  þôï ûôáîéûëé õ îåçï îå ÷ùóùèáìé äáöå îá ðìñöå,
á õûé õ îåçï ïô óôòáèá âùìé ôáëéå èïìïäîùå,  óìï÷îï ïî ëìáì
éè îá îïþø ÷ èïìïäéìøîéë.  Üôïô íáìøþéë ÷óå ÷òåíñ äòïöáì, é
ôáë  ïî  äòïöáì,   þôï,   ëïçäá  ÷ùòïó,  õ  îåçï  ïëáúáìéóø
éú÷éìéóôùå îïçé, á ëïöá óäåìáìáóø, ëáë õ ïýéðáîîïçï çõóáëá.
     Ñ  îáäåñìóñ,  þôï ïî èïôø òáú õìùâîåôóñ,  îï ïî óìõûáì
ïþåîø óåòøåúîï é ïþåîø óåòøåúîï óðòïóéì:
     - á þåçï ïî âïñìóñ?
     - Õ îåçï âùì óôáòûéê âòáô, èïòïûéê þåìï÷åë, îï âïìøûïê
ìàâéôåìø ÷ùðéôø.  É ëáë üôï þáóôï âù÷áåô,  ðïä÷éðé÷ûéê âòáô
âùì óï÷óåí îå ðïèïö îá âòáôá ôòåú÷ïçï. Õ îåçï äåìáìóñ ïþåîø
äéëéê ÷éä.  Á  ëïçäá ïî ÷ùðé÷áì ïóïâåîîï íîïçï,  ôï äåìáìóñ
ðïèïöéí îá ðïëïêîéëá. É ÷ïô üôïô íáìøþéë...
     Îá ìéãå Ìüîá ðïñ÷éìáóø ðòåúòéôåìøîáñ õóíåûëá.
     - Îáûåì þåçï âïñôøóñ...  Ïîé,  ëïçäá ðøñîùå, îáïâïòïô,
äïâòùå.
     - Ëôï - ïîé? - Óåêþáó öå óðòïóéì ñ. - Íáôø? ×õúé?
     - Îõ äá.  Íáíá,  îáïâïòïô, ó õôòá, ëáë ÷óôáîåô, ÷óåçäá
úìéôóñ,  á ðïôïí òáú ÷ùðøåô ÷åòíõôõ,  ä÷á ÷ùðøåô ÷åòíõôõ, é
÷óå.  Á  ë  ÷åþåòõ  õöå  óï÷óåí  äïâòáñ,  ðïôïíõ  þôï  îïþø
âìéúëï...
     - Á îïþøà?
     - Îïþøà üôïô èíùòø ðòéèïäéô, - îåïèïôîï óëáúáì Ìüî.
     - Äï èíùòñ îáí äåìá îåô,  - äåìï÷éôï óëáúáì ñ. - Îå ïô
èíùòñ öå ôù ÷ çáòáö õâåçáåûø.
     - Ñ îå õâåçáà, - óëáúáì ïî õðòñíï. - Üôï ôáëáñ éçòá.
     - Îå úîáà,  îå úîáà,  - óëáúáì ñ.  - Åóôø, ëïîåþîï, îá
ó÷åôå ÷åýé,  ëïôïòùè äáöå ñ âïàóø.  Îáðòéíåò, ëïçäá íáìøþéë
ðìáþåô é äòïöéô.  Ñ îá ôáëéå ÷åýé óíïôòåôø îå íïçõ,  õ íåîñ
÷óå ÷îõôòé ðòñíï ðåòå÷ïòáþé÷áåôóñ.  Éìé ëïçäá úõâù âïìñô, á
ðï èïäõ äåìá îáäï õìùâáôøóñ,  - ÷ïô üôï óôòáûîï,  îéþåçï îå
óëáöåûø.  Á âù÷áàô ðòïóôï çìõðïóôé. Ëïçäá äõòáëé, îáðòéíåò,
ïô âåúäåìøñ é  ïô öéòá õçïýáàô íïúçïí öé÷ïê ïâåúøñîëé.  Üôï
õöå îå óôòáûîï,  üôï ðòïóôï ðòïôé÷îï. Ôåí âïìåå þôï üôï ïîé
îå óáíé ðòéäõíáìé. Üôï åýå ôùóñþõ ìåô îáúáä - é ôïöå ó öéòõ
- ðòéäõíáìé ôïìóôùå  ôéòáîù îá äáìøîåí ÷ïóôïëå.  Á îùîåûîéå
äõòáþëé õóìùèáìé ðòï üôï é ïâòáäï÷áìéóø. Ôáë éè ÷åäø öáìåôø
îáäï, á îå âïñôøóñ...
     - Öáìåôø,  - óëáúáì  Ìüî.  -  Ïîé-ôï  ÷åäø  îéëïçï  îå
öáìåàô.  Ïîé þôï úáèïôñô,  ôï é äåìáàô.  Éí ÷åäø ÷óå òá÷îï,
ëáë ÷ù îå ðïîéíáåôå...  Éí åóìé óëõþîï,  ôï ÷óå òá÷îï, ëïíõ
çïìï÷õ  ðéìéôø...  Äõòáþëé...  Üôï  ïîé  äîåí,  íïöåô âùôø,
äõòáþëé,  ÷ù  ÷ïô  ÷óå üôï îå ðïîéíáåôå,  á  îïþøà  ïîé  îå
äõòáþëé, ïîé ÷óå ðòïëìñôùå...
     - Ëáë üôï ôáë?
     - ×óåí íéòïí  ïîé ðòïëìñôùå.  Ðïëïñ éí îåô é îå âõäåô.
×ù-ôï îéþåçï îå úîáåôå...  ×áí  þôï,  ëáë  ðòéåèáìé,  ôáë é
õåäåôå... Á ïîé - îïþøà öé÷ùå, á äîåí íåòô÷ùå... Ôòõðîùå...
     Ñ óèïäéì ÷ çïóôéîõà é ðòéîåó åíõ ÷ïäù. Ïî ÷ùðéì ðïìîùê
óôáëáî é óëáúáì:
     - á ÷ù óëïòï õåäåôå?
     - Äá îåô, þôï ôù, - óëáúáì ñ, ðïèìïðù÷áñ åçï ðï óðéîå.
- Ñ öå ôïìøëï þôï ðòéåèáì.
     - Íïöîï, ñ õ ÷áó îïþå÷áôø âõäõ?
     - Ëïîåþîï.
     - Óîáþáìá õ íåîñ úáíïë âùì,  á óåêþáó ïîá õ íåîñ úáíïë
úáþåí-ôï óîñìá. Á úáþåí óîñìá - îå çï÷ïòéô...
     - Ìáäîï, - óëáúáì ñ. - Âõäåûø óðáôø õ íåîñ ÷ çïóôéîïê.
Èïþåûø?
     - Äá.
     - ×ïô,  úáðéòáêóñ ôáí é óðé îá úäïòï÷øå.  Á  ñ ôïçäá ÷
óðáìøîà þåòåú ïëîï úáâéòáôøóñ âõäõ.
     Ïî ðïäîñì çïìï÷õ é ðòéóôáìøîï ðïóíïôòåì íîå ÷ ìéãï.
     - Äõíáåôå,  õ ÷áó ä÷åòé úáðéòáàôóñ?  Ñ ôõô ÷óå úîáà. Õ
÷áó ÷åäø ôïöå îå úáðéòáàôóñ.
     - Üôï  õ  ÷áó  ïîé  îå  úáðéòáàôóñ,   -  óëáúáì  ñ  ðï
÷ïúíïöîïóôé îåâòåöîï.  - Á õ íåîñ ïîé úáðéòáôøóñ âõäõô.  Îá
ðïìþáóá òáâïôù.
     Ïî îåðòéñôîï, ëáë ÷úòïóìùê, úáóíåñìóñ.
     - ×ù óáíé-ôï âïéôåóø. Ìáäîï, ñ ðïûõôéì. Úáðéòáàôóñ ïîé
õ ÷áó, îå âïêôåóø.
     - Äõòáþéîá  ôù,  - óëáúáì ñ.  - Ñ öå ôåâå óëáúáì,  þôï
îéþåçï ôáëïçï îå âïàóø. - Ïî éóðùôõàýå óíïôòåì îá íåîñ. - Á
úáíïë ñ èïôåì óäåìáôø  ÷  çïóôéîïê äìñ ôïçï,  þôïâù ôù óðáì
óðïëïêîï,  òáú õö ôù ôáëïê  âïñúìé÷ùê.  Á  ñ  ÷óåçäá óðìà ó
ïôëòùôùí ïëîïí.
     - Ñ öå çï÷ïòà, - óëáúáì ïî, - ñ ðïûõôéì.
     Íù ðïíïìþáìé.
     - Ìüî, - óëáúáì ñ, - á ëåí ôù âõäåûø, ëïçäá ÷ùòáóôåûø?
     - Á þôï?  - Óëáúáì ïî.  Ïî ïþåîø õäé÷éìóñ. - Ëáëáñ íîå
òáúîéãá?
     - Ëáë ôáë - ëáëáñ òáúîéãá?  Ôåâå ÷óå òá÷îï, èéíéëïí ôù
âõäåûø éìé âáòíåîïí?
     - Ñ öå ÷áí óëáúáì:  íù ÷óå ðòïëìñôùå.  Ïô ðòïëìñôøñ-ôï
îå õêäåûø, ëáë ÷ù ðïîñôø îå íïöåôå, üôï öå ÷óñëéê úîáåô.
     - Þôï  ö,  -  óëáúáì  ñ,  - âù÷áìé é òáîøûå  ðòïëìñôùå
îáòïäù. Á ðïôïí òïöäáìéóø äåôé, ëïôïòùå ÷ùòáóôáìé é óîéíáìé
ðòïëìñôøå.
     - Á ëáë?
     - Üôï äïìçï ïâßñóîñôø,  äòõöéýå.  - Ñ ÷óôáì.  - Ñ ôåâå
üôï åýå ïâñúáôåìøîï òáóóëáöõ.  Á óåêþáó âåçé éçòáê. Äîåí-ôï
ôù èïôø éçòáåûø?  Îõ,  ÷ïô  é  âåçé.  Á ëïçäá óïìîãå óñäåô,
ðòéèïäé, ñ ôåâå ðïóôåìà.
     Ïî  óõîõì òõëé ÷ ëáòíáî  é  ðïûåì  ë  ä÷åòñí.  Ôáí  ïî
ïóôáîï÷éìóñ é óëáúáì þåòåú ðìåþï:
     - á  üôõ  ûôõþëõ  éú  ðòéåíîéëá  ÷ù  ìõþûå ÷ùîøôå.  ×ù
äõíáåôå, üôï þôï ôáëïå?
     - Çåôåòïäéî, - óëáúáì ñ.
     - Îéëáëïê üôï îå çåôåòïäéî.  ×ù  åçï ÷ùîøôå,  á ôï ÷áí
ðìïèï âõäåô.
     - Ðïþåíõ üôï íîå ðìïèï âõäåô? - Óëáúáì ñ.
     - ×ùîøôå, - óëáúáì ïî. - ×ù ÷óåè âõäåôå îåîá÷éäåôø. ×ù
óåêþáó îå "ðòïëìñôùê",  á óôáîåôå "ðòïëìñôùí".  Ëôï ÷áí åçï
äáì? ×õúé?
     - Îåô.
     Ïî õíïìñàýå ðïóíïôòåì îá íåîñ.
     - É÷áî, ÷ùîøôå!
     - Ôáë  é  âùôø,  - óëáúáì ñ.  - ×ùîõ.  Âåçé  éçòáê.  É
îéëïçäá íåîñ îå âïêóñ, óìùûéûø?
     Ïî îéþåçï  îå  óëáúáì  é  ÷ùûåì,  á ñ ïóôáìóñ óéäåôø ÷
ëòåóìå,  ðïìïöé÷ òõëé îá óôïì,  é  óëïòï  õóìùûáì,  ëáë  ïî
úá÷ïúéìóñ  ÷  ëõóôáè óéòåîé ðïä ïëîáíé.  Ïî ûõòûáì,  ôïðáì,
þôï-ôï âïòíïôáì  é ôéèïîøëï ÷óëòéëé÷áì,  òáúçï÷áòé÷áñ óáí ó
óïâïê:  "... Ðòéîåóéôå  æìáçé  é óôá÷øôå úäåóø,  é úäåóø, é
úäåóø...  ×ïô...  ×ïô...  ×ïô...  É ôïçäá ñ óåì ÷ óáíïìåô é
õìåôåì ÷ çïòù..." Éîôåòåóîï,  ëïçäá  ïî  ìïöéôóñ  óðáôø?  -
Ðïäõíáì ñ.  Èïòïûï, åóìé ÷ ÷ïóåíø éìé èïôñ âù ÷ äå÷ñôø, úòñ
ñ,  ðïöáìõê,  ÷óå üôï úáôåñì,  óåêþáó âù úáðåòóñ ÷ ÷áîîïê é
þåòåú  ä÷á  þáóá  õöå  ÷óå úîáì âù,  äá îåô,  îå íïç  öå  ñ
ïôëáúáôø åíõ,  ðòåäóôá÷ø-ëá  óåâñ  îá åçï íåóôå,  îï üôï îå
íåôïä,   ñ  ðïôáëáà  åçï  óôòáèáí,   îáäï   âùìï  ðòéäõíáôø
þôï-îéâõäø  ðïõíîåå,  á  ðïðòïâõê  ðòéäõíáê,  üôï  ôåâå  îå
áîøàäéîóëéê  éîôåòîáô,  ïè,  ëáëïê öå  üôï  îå  áîøàäéîóëéê
éîôåòîáô,  ëáëïå  öå üôï ÷óå îå ôáëïå,  é þôï öå íîå óåêþáó
ðòåäóôïéô,  ëáëïê,  éîôåòåóîï,  ëòõç òáñ, ôïìøëï åóìé âõäåô
ýåëïôîï, ñ îå óíïçõ, éîôåòåóîï, òùâáòé - üôï ôïöå ëòõç òáñ,
îá÷åòîñëá,  íåãåîáôóô÷ï  äìñ  áòéóôïëòáôï÷  äõèá,  á óôáòïå
íåôòï äìñ ôåè,  ëôï ðïðòïýå,  èïôñ éîôåìé  ôïöå áòéóôïëòáôù
äõèá,  á îáðé÷áàôóñ ëáë ó÷éîøé é îé îá þôï âïìøûå îå çïäîù,
äáöå  ïîé  âïìøûå  îé  îá  þôï  îå  çïäîù,   óìéûëïí  íîïçï
îåîá÷éóôé,  óìéûëïí íáìï ìàâ÷é,  îåîá÷éóôé ìåçëï îáõþéôø, á
÷ïô  ìàâ÷é  - ôòõäîï,  é ðïôïí ìàâï÷ø óìéûëïí  úáôáóëáìé  é
ïâóìàîñ÷éìé,  é ïîá ðáóóé÷îá, ðïþåíõ-ôï ôáë ðïìõþéìïóø, þôï
ìàâï÷ø ÷óåçäá  ðáóóé÷îá,  á îåîá÷éóôø úáôï ÷óåçäá áëôé÷îá é
ðïôïíõ ïþåîø ðòé÷ìåëáôåìøîá, é çï÷ïòñô åýå, þôï îåîá÷éóôø -
ïô ðòéòïäù,  á  ìàâï÷ø  -  ïô  õíá,  ïô  âïìøûïçï õíá,  á ó
éîôåìñíé ÷óå-ôáëé èïòïûï âù ðïçï÷ïòéôø,  îå  ÷óå öå ïîé ôáí
äõòáëé  é  éóôåòéëé,  á ÷äòõç õäáóôóñ îáêôé þåìï÷åëá,  þôï,
óïâóô÷åîîï,  èïòïûï  õ  þåìï÷åëá  ïô  ðòéòïäù,  æõîô óåòïçï
÷åýåóô÷á,  îï  é  üôï îå ÷óåçäá èïòïûï,  ôáë  þôï  þåìï÷åëõ
÷óåçäá ðòéèïäéôóñ  îáþéîáôø  îá çïìïí íåóôå,  á èïòïûï âùìï
âù,  åóìé  âù  îáóìåäï÷áìéóø óïãéáìøîùå  ðòéúîáëé;  ðòá÷äá,
ôïçäá ìüî âùì âù óåêþáó íáìåîøëéí çåîåòáì-ðïìëï÷îéëïí;  îåô
õö,  ìõþûå îå îáäï,  ìõþûå îá çïìïí íåóôå,  ïî âù, ëïîåþîï,
îéþåçï  îå  âïñìóñ,   îï  úáôï  ïî  âù  ðõçáì  äòõçéè,   îå
çåîåòáì-ðïìëï÷îéëï÷...
     Ñ ÷úäòïçîõì,  ðïôïíõ  þôï  õ÷éäåì:  îá ñâìïîå îáðòïôé÷
ïëîá óéäéô Ìüî é ðòéóôáìøîï óíïôòéô  îá  íåîñ.  × óìåäõàýåå
íçîï÷åîéå  ïî éóþåú,  ôïìøëï úáôòåýáìé ÷åôëé  é  ðïóùðáìéóø
ñâìïëé.  Îéðïþåí îå ÷åòéô,  ðïäõíáì ñ. Îéëïíõ îå ÷åòéô. Á ñ
ëïíõ-îéâõäø ÷åòà ÷ üôïí çïòïäå?  Ñ ðåòåâòáì ÷óåè,  ëïçï íïç
÷óðïíîéôø. Îåô, îéëïíõ ñ îå ÷åòà. Ñ óîñì ôòõâëõ, ðïú÷ïîéì ÷
"Ïìéíðéë"   é   ðïðòïóéì   óïåäéîéôø  ó  îïíåòïí  ÷ïóåíøóïô
óåíîáäãáôø.
     - Óìõûáà ÷áó, - óëáúáì çïìïó Ïóëáòá.
     Ñ íïìþáì, ðòéëòù÷áñ íéëòïæïî ðáìøãáíé.
     - Óìõûáà!  - Òáúäòáöåîîï ðï÷ôïòéì Ïóëáò.  - ×ôïòïê òáú
õöå, - óëáúáì ïî ëïíõ-ôï ÷ óôïòïîõ. - Áììï!.. Äá îåô, ëáëéå
õ íåîñ úäåóø íïçõô âùôø öåîýéîù?.. - Ïî ðï÷åóéì ôòõâëõ.
     Ñ ÷úñì ôïíéë Íéîãá,  ìåç  ÷ çïóôéîîïê îá ôáèôõ é þéôáì
äï óõíåòåë.  Ïþåîø ìàâìà Íéîãá,  îï óï÷åòûåîîï îå ðïíîà,  ï
þåí ñ þéôáì.  Ó ûõíïí ðòïåèáìá  ÷åþåòîññ óíåîá.  Ôåôñ ×áêîá
ëïòíéìá  Ìüîá  õöéîïí,   ðéþëáìá  åçï  ôïìïëîïí  ó  çïòñþéí
íïìïëïí. Ìüî ëáðòéúîéþáì, èîùëáì, á ïîá ôåòðåìé÷ï é ìáóëï÷ï
õçï÷áòé÷áìá  åçï.   Ôáíïöåîîéë  Ðåôé   ÷îõûáì  ëïíáîäéòóëéí
çïìïóïí,  îï ÷ðïìîå äïâòïäõûîï:  "Îáäï åóôø, îáäï åóôø, òáú
íáôø  çï÷ïòéô  - îáäï åóôø,  ÷ùðïìîñêôå..."  Úáèïäéìé  ä÷ïå
ëáëéè-ôï,  óõäñ  ðï  çïìïóáí  - òáúâïìôáîîùè íïìïäùè ìàäåê,
óðòáûé÷áìé ×õúé é úáéçòù÷áìé ó ôåôåê ×áêîïê.  Ðï-íïåíõ, ïîé
âùìé ðøñîù.  Ôåíîåìï âùóôòï.  ×  ÷ïóåíø  þáóï÷  ÷  ëáâéîåôå
úáú÷ïîéì ôåìåæïî. Ñ âïóéëïí óâåçáì ÷ ëáâéîåô é ÷úñì ôòõâëõ,
îï îéëôï îå úáçï÷ïòéì.  Ëáë áõëîåôóñ,  ôáë é ïôëìéëîåôóñ. ×
÷ïóåíø  äåóñôø ÷ ä÷åòø ðïóôõþáìé.  Ñ ïâòáäï÷áìóñ,  þôï  üôï
Ìüî, îï üôï ïëáúáìáóø ×õúé.
     - Þôï  öå  ÷ù äáöå îå úáèïäéôå?  - ×ïúíõýåîîï óðòïóéìá
ïîá  ðòñíï ó ðïòïçá.  Îá  îåê  âùìé  ûïòôù  ó  éúïâòáöåîéåí
ðïäíéçé÷áàýåê   æéúéïîïíéé,   ôåóîáñ   ëõòôïþëá-âåúòõëá÷ëá,
ïôëòù÷áàýáñ  ðõðïë,  é  ïçòïíîùê ðòïúòáþîùê ûáòæ,  ïîá âùìá
ó÷åöáñ é ëòåðåîøëáñ, ëáë îåäïúòåìïå ñâìïëï. Äï ïóëïíéîù.
     - Ñ óéöõ é öäõ åçï ÷åóø äåîø,  á ïî úäåóø ÷áìñåôóñ.  Õ
÷áó âïìéô þôï-îéâõäø?
     Ñ ðïäîñìóñ é óõîõì îïçé ÷ ôõæìé.
     - Óáäéôåóø, ×õúé. - Ñ ðïèìïðáì ðï ôáèôå òñäïí ó óïâïê.
     - Îå óñäõ ñ ó ÷áíé,  -  óëáúáìá ïîá.  - Ïî ôõô þéôáåô,
ïëáúù÷áåôóñ... Èïôø âù ÷ùðéôø ðòåäìïöéì.
     - × âáòå, - óëáúáì ñ. - Ëáë ðïöé÷áåô óìàîñ÷áñ ëïòï÷á?
     - Óìá÷á âïçõ,  óåçïäîñ  åå  îå  âùìï,  - óëáúáìá ×õúé,
úáìåúáñ  ÷  âáò.  -  Óåçïäîñ  íîå äïóôáìáóø  íüòéèá...  ×ïô
äõòéýá!  Ðïþåíõ,  úîáþéô,  åå  îéëôï îå ìàâéô?  Á úá þôï åå
ìàâéôø?..  ×áí  ó  ÷ïäïê?..  Çìáúá  âåìùå,  íïòäá  ëòáóîáñ,
úáäîéãá äé÷áîïí - îõ ëáë õ  ìñçõûëé,  åê-âïçõ...  Óìõûáêôå,
äá÷áêôå óäåìáåí "Èïòåë". Óåêþáó ÷óå äåìáàô "Èïòåë"...
     - Á ñ îå ìàâìà äåìáôø, ëáë ÷óå.
     - Üôï ñ é óáíá ÷éöõ. ×óå éäõô çõìñôø, á ïî ÷áìñåôóñ. É
þéôáåô ÷äïâá÷ïë.
     - Ïî õóôáì, - óëáúáì ñ.
     - Áè, ôáë? Ôïçäá ñ íïçõ õêôé!
     - Á ñ ÷áó îå ðõýõ,  - óëáúáì  ñ,  ðïêíáì  åå úá ûáòæ é
ðïóáäéì  òñäïí  ó óïâïê.  - ×õúé,  äå÷ïþëá,  ÷ù  óðåãéáìéóô
ôïìøëï  ðï äáíóëïíõ  èïòïûåíõ  îáóôòïåîéà  éìé  ÷ïïâýå?  Îå
íïöåôå  ìé  ÷ù  ðòé÷åóôé  ÷  èïòïûåå  îáóôòïåîéå  ïäéîïëïçï
íõöþéîõ, ëïôïòïçï îéëôï îå ìàâéô?
     - Á  úá þôï ÷áó ìàâéôø?  - Ïîá ïçìñäåìá íåîñ.  - Çìáúá
òùöéå, îïó ëáòôïûëïê...
     - Ëáë õ ëòïëïäéìá.
     - Ëáë  õ  ðóá...  Îå  ïâîéíáêôåóø,  ñ  ÷áí îå ðïú÷ïìà.
Ðïþåíõ ÷ù îå úáûìé?
     - Á ðïþåíõ ÷ù íåîñ ÷þåòá âòïóéìé?
     - Úäòá÷óô÷õêôå, ñ åçï âòïóéìá!..
     - Ïäîïçï, ÷ þõöïí çïòïäå...
     - Ñ åçï âòïóéìá!  Äá ñ ÷áó ðïôïí ÷åúäå éóëáìá!  Ñ ÷óåí
òáóóëáúù÷áìá, þôï ÷ù ôõîçõó, á ÷ù ðòïðáìé, - ïþåîø îåèïòïûï
ó ÷áûåê óôïòïîù...  Îåô,  ñ îå òáúòåûáà! Çäå ÷ù ÷þåòá âùìé?
Òùâáòéìé, îá÷åòîïå? Á óåçïäîñ ïðñôø îéþåçï îå òáóóëáöéôå...
     - Ðïþåíõ üôï îå òáóóëáöõ? - Óëáúáì ñ. É ñ òáóóëáúáì åê
ðòï  óôáòïå  íåôòï.  Ñ óòáúõ óïïâòáúéì,  þôï  ðòá÷äù  âõäåô
îåäïóôáôïþîï,  é  ñ  òáóóëáúáì  ðòï  ìàäåê  ÷ íåôáììéþåóëéè
íáóëáè,  ðòï öõôëõà ëìñô÷õ, ðòï óôåîõ, íïëòõà ïô ëòï÷é, ðòï
òùäáàýéê  óëåìåô  - ðòï òáúîùå ÷åýé ñ òáóóëáúáì  é  äáì  åê
ðïýõðáôø öåì÷áë úá õèïí. Åê ÷óå ïþåîø ðïîòá÷éìïóø.
     - Ðïêäåíôå óåêþáó öå, - óëáúáìá ïîá.
     - Îé úá þôï, - óëáúáì ñ é ìåç.
     - Þôï úá íáîåòù?  Óåêþáó öå ÷óôá÷áêôå,  é ðïêäåí! ×åäø
íîå îéëôï îå ðï÷åòéô,  á ÷ù ðïëáöåôå üôõ ûéûëõ, é ÷óå óòáúõ
âõäåô ÷ ðïòñäëå.
     - Á ðïôïí íù ðïêäåí îá äòïöëõ? - Ïó÷åäïíéìóñ ñ.
     - Îõ äá!  Úîáåôå,  üôï,  ïëáúù÷áåôóñ, äáöå ðïìåúîï äìñ
úäïòï÷øñ...
     - É âõäåí ðéôø âòåîäé?
     - É âòåîäé, é ÷åòíõô, é "Èïòåë", é ÷éóëé...
     - È÷áôéô,  è÷áôéô...  É  âõäåí  ôéóëáôøóñ ÷ íáûéîáè îá
óëïòïóôé ÷ óôï ðñôøäåóñô íéìø?..  Óìõûáêôå, ×õúé, úáþåí ÷áí
ôõäá éäôé?
     Ïîá, îáëïîåã ðïîñìá é òáóôåòñîîï úáõìùâáìáóø.
     - Á þôï ôõô ðìïèïçï? Òùâáòé ÷åäø ôïöå èïäñô...
     - Äá îåô,  îéþåçï ðìïèïçï,  -  óëáúáì ñ.  - Îï þôï ôõô
èïòïûåçï?
     - Îå  úîáà.   ×óå  ôáë  äåìáàô.  Éîïçäá  âù÷áåô  ïþåîø
÷åóåìï... É äòïöëá. × äòïöëå ÷óå ÷óåçäá éóðïìîñåôóñ...
     - Þôï öå üôï - ÷óå?
     - Îõ  îå  ÷óå,  ëïîåþîï...  Îï  ï  þåí  äõíáåûø,  þåçï
èïôåìïóø âù, þáóôï éóðïìîñåôóñ. Ëáë ÷ï óîå.
     - Ôáë, íïöåô, ìõþûå ìåþø óðáôø?
     - Îõ äá!  - Óåòäéôï óëáúáìá ïîá.  -  ×  îáóôïñýåí  óîå
ôáëïå âù÷áåô... Âõäôï ÷ù îå úîáåôå! Á ÷ äòïöëå - ôïìøëï ôï,
þôï èïþåôóñ!..
     - Á þôï ÷áí èïþåôóñ?
     - Î-îõ... Íîïçï þåçï...
     - Á ÷óå-ôáëé?  ×ïô ðõóôø ñ ÷ïìûåâîéë.  É ñ ÷áí çï÷ïòà:
úáçáäáêôå   ôòé  öåìáîéñ.   Ìàâùå,   ëáëéå  èïôéôå.   Óáíùå
óëáúïþîùå. É ñ ÷áí éè éóðïìîà. Îõ-ëá?
     Ïîá ôñöåìï  úáäõíáìáóø,  õ  îåå äáöå ðìåþé ïðõóôéìéóø.
Ðïôïí ìéãï åå ðòïñóîéìïóø.
     - Þôïâù ñ îéëïçäá îå óôáòéìáóø! - Úáñ÷éìá ïîá.
     - Ïôìéþîï, - óëáúáì ñ. - Òáú.
     - Þôïâù ñ... - ×äïèîï÷åîîï îáþáìá ïîá é úáíïìþáìá.
     Ñ ïþåîø ìàâéì úáäá÷áôø üôïô ÷ïðòïó ó÷ïéí é úáäá÷áì åçï
ðòé ëáöäïí õäïâîïí óìõþáå.  Îåóëïìøëï  òáú  ñ úáäá÷áì ó÷ïéí
òåâñôáí äáöå óïþéîåîéñ îá ôåíõ "Ôòé öåìáîéñ".  É íîå ÷óåçäá
âùìï  ïþåîø  éîôåòåóîï,  þôï  éú  ôùóñþé íõöþéî  é  öåîýéî,
óôáòéëï÷ é òåâñôéûåë ÷óåçï ä÷á-ôòé äåóñôëá óïïâòáúéìé,  þôï
öåìáôø íïöîï îå ôïìøëï äìñ óåâñ  ìéþîï é äìñ âìéöáêûéè ôåâå
ìàäåê,  îï é äìñ âïìøûïçï íéòá,  äìñ  þåìï÷åþåóô÷á ÷ ãåìïí.
Îåô, üôï îå âùìï ó÷éäåôåìøóô÷ïí îåéóôòåâéíïóôé þåìï÷åþåóëï-
çï   üçïéúíá,   öåìáîéñ  óï÷óåí  îå  ÷óåçäá   âùìé   óõçõâï
üçïéóôéþîùíé,  á  âïìøûéîóô÷ï  ïðòïûåîîùè  ðïôïí,  ëïçäá  ñ
îáðïíéîáì   éí   ïâ  õðõýåîîùè  ÷ïúíïöîïóôñè  é  ï  ÷åìéëéè
÷óåþåìï÷åþåóëéè   ðòïâìåíáè,   óðïè÷áôù÷áìïóø,   óï÷åòûåîîï
éóëòåîîå óåòäéìïóø é õðòåëáìï íåîñ,  þôï ñ óòáúõ îå óëáúáì.
Îï ôáë éìé éîáþå  ÷óå  ïîé  îáþéîáìé  ó÷ïê ïô÷åô þåí-îéâõäø
÷òïäå:  "Þôïâù  ñ..."  Úäåóø ðòïñ÷ìñìáóø  ëáëáñ-ôï  ÷åëï÷áñ
ðïäóïúîáôåìøîáñ  õâåöäåîîïóôø,   þôï  ô÷ïé  ìéþîùå  öåìáîéñ
îéþåçï îå íïçõô éúíåîéôø  ÷  âïìøûïí  íéòå  -  åóôø  õ ôåâñ
÷ïìûåâîáñ ðáìïþëá éìé îåô, âåúòáúìéþîï...
     - Þôïâù íîå...  - Óîï÷á îáþáìá ×õúé é óîï÷á úáíïìþáìá.
Ñ õëòáäëïê óìåäéì úá îåà.  Ïîá úáíåôéìá üôï,  òáóðìùìáóø  ÷
õìùâëå  é,  íáèîõ÷  òõëïê,  óëáúáìá:  - äá îõ ÷áó,  ÷ óáíïí
äåìå... Îõ é ôòåðáþ ÷ù!
     - Îåô-îåô-îåô,  -  óëáúáì ñ.  - Ë üôïíõ ÷ïðòïóõ ÷óåçäá
îõöîï âùôø çïôï÷ùí.  Á ôï ÷ïô âùì õ íåîñ ïäéî úîáëïíùê,  ïî
÷óåí úáäá÷áì üôïô ÷ïðòïó,  á ðïôïí óïëòõûáìóñ: "Áè, á ñ ÷ïô
ôáë  îå óïïâòáúéì,  ôáëïê  óìõþáê  ðïôåòñì".  Ôáë  þôï  üôï
óï÷åòûåîîï  óåòøåúîï.  Ðåò÷ïå  õ  ÷áó  -  þôïâù  îéëïçäá îå
óôáòéôøóñ. Á äáìøûå?
     - Îõ  þôï  äáìøûå?..  Îõ,  ëïîåþîï,  èïòïûï  âù  éíåôø
ëòáóé÷ïçï ðáòîñ, þôïâù ÷óå úá îéí âåçáìé, á ïî âù ôïìøëï óï
íîïê âùì. ×óåçäá.
     - Ðòå÷ïóèïäîï, - óëáúáì ñ. - Üôï ä÷á. É îáëïîåã?
     Ðï åå ìéãõ âùìï ÷éäîï,  þôï üôá éçòá åê  õöå îáäïåìá é
þôï óåêþáó ïîá þôï-îéâõäø ïôíïþéô.  É ïîá ïôíïþéìá.  Ñ äáöå
çìáúáíé úáèìïðáì.
     - Äá,  - óëáúáì ñ.  - Üôï,  ëïîåþîï,  äá... Ôïìøëï üôï
óìõþáåôóñ é âåú ÷ïìûåâóô÷á...
     - Ëáë óëáúáôø!  - ×ïúòáúéìá ïîá é ðòéîñìáóø  òáú÷é÷áôø
éäåà,  óóùìáñóø îá îå÷úçïäù ó÷ïéè ëìéåîôïë. ×óå üôï åê âùìï
ïþåîø  ÷åóåìï  é  úáâá÷îï,  á ñ,  ðïúïòîï ðïôåòñ÷ûéóø,  äõì
âòåîäé ó ìéíïîîùí óïëïí é óôåóîåîîï èéèéëáì,  þõ÷óô÷õñ óåâñ
äå÷ïê-îåõäáþîéãåê. Îåô, åóìé âù üôï ðòïéóèïäéìï ÷ ëáâáëå, ñ
âù úîáì,  ëáë óåâñ  ÷åóôé...  Ïè...  Îõ  é îõ...  Äá-á-á!..
Èïòïûåîøëéíé äåìáíé ïîé ôáí úáîéíáàôóñ  ÷  óáìïîáè èïòïûåçï
îáóôòïåîéñ... Áê äá ðòåóôáòåìùå!..
     - Æ-æõ-õ...  -  Óëáúáì  ñ  îáëïîåã.  - ×õúé,  ÷ù  íåîñ
óíõýáåôå...  É  ðïôïí ñ õöå ÷óå  ðïîñì.  Ñ  ÷éöõ,  þôï  âåú
÷ïìûåâóô÷á äåêóô÷éôåìøîï  îå  ïâïêôéóø.  Èïòïûï,  þôï  ñ îå
÷ïìûåâîéë!
     - Úäïòï÷ï ñ ÷áó õåìá!  - Òáäïóôîï óëáúáìá ×õúé. - Á ÷ù
âù þåçï óåêþáó ðïöåìáìé?
     Ôïçäá ñ ôïöå òåûéì ðïûõôéôø.
     - Íîå îéþåçï ôáëïçï îå îáäï,  - óëáúáì ñ.  - Ñ  îéþåçï
ôáëïçï é îå õíåà. Ñ âù èïôåì èïòïûéê äïâòùê óìåç...
     Ïîá ÷åóåìï õìùâáìáóø.
     - Íîå ôòåè öåìáîéê îå ôòåâõåôóñ,  - ðïñóîéì ñ.  -  Íîå
è÷áôéô ïäîïçï.
     Ïîá  åýå  õìùâáìáóø,  îï  õìùâëá åå óôáìá òáóôåòñîîïê,
ðïôïí ëòé÷ïê, ðïôïí ïîá ðåòåóôáìá õìùâáôøóñ.
     - Þôï? - Óëáúáìá ïîá öáìëéí çïìïóïí.
     - ×õúé!.. - Óëáúáì ñ, ðïäîéíáñóø. - ×õúé!..
     Ïîá óìï÷îï îå úîáìá,  þôï äåìáôø.  Ïîá ÷óëïþéìá, ðïôïí
óåìá, ðïôïí ïðñôø ÷óëïþéìá. Óôïìéë ó âõôùìëáíé ïðòïëéîõìóñ.
Îá çìáúáè õ îåå âùìé óìåúù,  á  ìéãï  âùìï  öáìëéí,  ëáë  õ
òåâåîëá,  ëïôïòïçï  îáçìï,  çòõâï,  öåóôïëï,  éúäå÷áôåìøóëé
ïâíáîõìé.  É ÷äòõç ïîá úáëõóéìá çõâõ é éúï ÷óåè óéì õäáòéìá
íåîñ  ðï ìéãõ - òáú é åýå òáú.  É ðïëá ñ íïòçáì,  ïîá,  õöå
óï÷óåí   ðìáþá,   ïôû÷ùòîõìá  îïçïê  ïðòïëéîõôùê  óôïìéë  é
÷ùâåöáìá  ÷ïî.  Ñ  óéäåì  ó  òáóëòùôùí òôïí.  × ôåíîïí óáäõ
÷úòå÷åì íïôïò, ÷óðùèîõìé æáòù, úáôåí ûõí ä÷éçáôåìñ ðòïîåóóñ
ðï ä÷ïòõ, ðï õìéãå é úáôéè ÷ ïôäáìåîéé.
     Ñ ïýõðáì æéúéïîïíéà.  Áê  äá ûõôëá!  Îéëïçäá ÷ öéúîé ñ
åýå îå ûõôéì ôáë üææåëôîï.  Âïì÷áî  óôáòùê...  ×ïô  ôåâå  é
óìåç...
     - Íïöîï? - Óðòïóéì Ìüî. Ïî óôïñì ÷ ä÷åòñè, é ïî âùì îå
ïäéî.  Ó  îéí  âùì  õçòàíùê,  ïóôòéöåîîùê  îáçïìï ëïîïðáôùê
íáìøþéë.  - Üôï Òàç,  - óëáúáì Ìüî.  - Íïöîï, ïî ôïöå âõäåô
îïþå÷áôø úäåóø?
     - Òàç,  - úáäõíþé÷ï óëáúáì ñ, òáúçìáöé÷áñ ýåëé. - Òàç,
úîáþéô...  Îõ äá,  ëïîåþîï, èïôø ä÷á Òàçá... Óìõûáê, Ìüî, á
ðïþåíõ ôù îå ðòéûåì îá äåóñôø íéîõô òáîøûå?
     - Ôáë ôõô öå ïîá âùìá,  - óëáúáì  ìüî.  -  Íù  ÷  ïëîï
óíïôòåìé, öäáìé, ëïçäá ïîá õêäåô.
     - Äá?  - Óëáúáì ñ. - Ïþåîø éîôåòåóîï. Òàç, çïìõâþéë, á
þôï óëáöõô ô÷ïé òïäéôåìé?
     Òàç îå ïô÷åôéì. Ìüî óëáúáì:
     - õ îåçï îå âù÷áåô òïäéôåìåê.
     - Îõ èïòïûï,  - óëáúáì ñ, þõ÷óô÷õñ ìåçëïå õôïíìåîéå. -
Á ÷ù îå âõäåôå äòáôøóñ ðïäõûëáíé?
     - Îåô, - óëáúáì ìüî, îå õìùâáñóø. - Íù âõäåí óðáôø.
     - Ìáäîï,  -  óëáúáì ñ.  - Ñ ÷áí óåêþáó ðïóôåìà,  á  ÷ù
âùóôòåîøëï ðòéâåòéôå ÷ïô üôï ÷óå...
     Ñ ðïóôåìéì  éí  îá  ôáèôå  é îá ëòåóìáè,  ïîé óòáúõ öå
òáúäåìéóø é ìåçìé. Ñ úáðåò ä÷åòø ÷ èïìì, ðïçáóéì õ îéè ó÷åô
é ðåòåûåì ëï íîå ÷ óðáìøîà é  îåëïôïòïå ÷òåíñ óéäåì õ ïëîá,
óìõûáñ,  ëáë ïîé ûåðþõôóñ,  ÷ïòïþáàôóñ  é  ä÷éçáàô  íåâåìø.
Ðïôïí ïîé úáôéèìé.  Ïëïìï ïäéîîáäãáôé þáóï÷ ÷ äïíå òáúäáìóñ
ú÷ïî  âéôïçï  óôåëìá.   Çïìïó  ôåôé  ×áêîù  úáðåì  ëáëõà-ôï
íáòûå÷õà   ðåóîà,   é   óîï÷á  úáú÷åîåìï  òáúâéôïå  óôåëìï.
Ðï-÷éäéíïíõ,  îåõôïíéíùê Ðåôé ïðñôø ðáäáì íïòäïê. Éú çïòïäá
äïîïóéìïóø:  "Äòïö-ëá!  Äòïö-ëá!" Ëïçï-ôï çòïíëï ôïûîéìï îá
õìéãå.
     Ñ úáðåò ïëîï  é  ïðõóôéì  ûôïòù.  Ä÷åòø  éú ëáâéîåôá ÷
óðáìøîà ñ ôïöå úáðåò.  Ðïôïí ñ ïôðòá÷éìóñ ÷ ÷áîîõà é ðõóôéì
çïòñþõà ÷ïäõ. Ñ ÷óå óäåìáì ðï éîóôòõëãéé: ðïóôá÷éì ðòéåíîéë
îá  ðïìïþëõ  äìñ  íùìá,  âòïóéì  ÷ ÷ïäõ îåóëïìøëï  ôáâìåôïë
"Äå÷ïîá"  é  ëòéóôáììéëé áòïíáôéþåóëïê  óïìé  é  èïôåì  õöå
ðòïçìïôéôø  ôáâìåôëõ,  ëïçäá  ÷óðïíîéì,  þôï îåïâèïäéíï åýå
"òáú÷ñúáôøóñ". Íîå îå èïôåìïóø âåóðïëïéôø òåâñôéûåë, äá üôï
é  îå ðïîáäïâéìïóø:  ðïþáôáñ  âõôùìø  ó  âòåîäé  îáûìáóø  ÷
ôõáìåôîïí  ûëáæþéëå.  Ñ  óäåìáì  îåóëïìøëï çìïôëï÷ ðòñíï éú
çïòìùûëá, úáëõóéì ôáâìåôëïê, ðïôïí òáúäåìóñ äïçïìá, úáìåú ÷
÷áîîõ é ÷ëìàþéì ðòéåíîéë.


        Çìá÷á ïäéîîáäãáôáñ

     Ñ  îáòïþîï îå ÷ëìàþáì ôåòíïòåçõìñôïò,  é,  ëïçäá  ÷ïäá
ïóôùìá,  ñ ïþîõìóñ.  ×ïðéì ðòéåíîéë,  âìåóë ñòëïçï ó÷åôá îá
âåìùè óôåîáè  òåúáì  çìáúá.  Ñ ïóîï÷áôåìøîï ïúñâ é ðïëòùìóñ
ðõðùòùûëáíé.  ×ùëìàþé÷  ðòéåíîéë,  ñ  ðõóôéì çïòñþõà ÷ïäõ é
ïóôáìóñ ÷ ÷áîîå,  îáóìáöäáñóø ðòéìé÷áàýéí  ôåðìïí  é  ïþåîø
óôòáîîùí, ïþåîø îï÷ùí ïýõýåîéåí ðïìîïê, ëáëïê-ôï ëïóíéþåóëé
ïçòïíîïê ðõóôïôù.  Ñ ïöéäáì ðïèíåìøñ,  îï ðïèíåìøñ îå âùìï.
Âùìï  ðòïóôï  èïòïûï.  É  âùìï ïþåîø íîïçï ÷ïóðïíéîáîéê.  É
ïþåîø  èïòïûï  äõíáìïóø,  óìï÷îï  ðïóìå  äïìçïçï  ïôäùèá  ÷
çïòáè...
     × óåòåäéîå ðòïûìïçï  ÷åëá  Ïìäó  é  Íéìîåò  úáîéíáìéóø
üëóðåòéíåîôáíé   ðï   íïúçï÷ïê  óôéíõìñãéé.   Ïîé  ÷öé÷ìñìé
üìåëôòïäù ÷ íïúç âåìùè ëòùó.  Õ îéè âùìá ÷áò÷áòóëáñ ôåèîéëá
é ÷áò÷áòóëáñ íåôïäïìïçéñ, îï, ïôùóëá÷ ÷ íïúçõ õ ëòùó ãåîôòù
îáóìáöäåîéñ,   ïîé  äïâéìéóø  ôïçï,   þôï  öé÷ïôîùå  þáóáíé
îáöéíáìé îá òùþáöïë, úáíùëáàýéê ôïë ÷ üìåëôòïäáè, ðòïéú÷ïäñ
äï  ÷ïóøíé  ôùóñþ  óáíïòáúäòáöåîéê  ÷  þáó.  Üôé  ëòùóù  îå
îõöäáìéóø îé ÷ þåí  òåáìøîïí.  Ïîé  úîáôø îéþåçï îå èïôåìé,
ëòïíå  òùþáçá.  Ïîé  éçîïòéòï÷áìé  ðéýõ,  ÷ïäõ,  ïðáóîïóôø,
óáíëõ,  éè  îéþôï  ÷  íéòå  îå éîôåòåóï÷áìï,  ëòïíå  òùþáçá
óôéíõìñôïòá.  Ðïúöå ïðùôù  âùìé  ðïóôá÷ìåîù  îá ïâåúøñîáè é
äáìé  ôå öå òåúõìøôáôù.  Èïäéìé óìõèé,  þôï  ëôï-ôï  óôá÷éì
ôáëéå   üëóðåòéíåîôù   îá  ðòåóôõðîéëáè,   ðòéçï÷ïòåîîùè  ë
óíåòôé...
     Ôï âùìï ôñöåìïå  äìñ þåìï÷åþåóô÷á ÷òåíñ:  ÷òåíñ âïòøâù
ðòïôé÷ áôïíîïçï õîéþôïöåîéñ,  ÷òåíñ  îåðòåòù÷îùè íáìùè ÷ïêî
ðï  ÷óåíõ  ìéãõ ðìáîåôù,  ÷òåíñ,  ëïçäá  âïìøûéîóô÷ï  ìàäåê
çïìïäáìï,  îï  äáöå  ôïçäá  áîçìéêóëéê  ðéóáôåìø  é  ëòéôéë
Ëéîçóìé Üíéó,  õúîá÷ ïâ ïðùôáè ó ëòùóáíé, îáðéóáì: "Îå íïçõ
õô÷åòöäáôø,  þôï üôï ðõçáåô íåîñ óéìøîåå, îåöåìé âåòìéîóëéê
éìé  ôáê÷áîøóëéê  ëòéúéó,   îï  äïìöîï,   ðï-íïåíõ,  ðõçáôø
óéìøîåå".  Ïî  íîïçïçï  ïðáóáìóñ  ÷  âõäõýåí,  üôïô õíîùê é
ñäï÷éôùê  á÷ôïò  "Îï÷ùè  ëáòô  áäá",  é,  ÷  þáóôîïóôé,  ïî
ðòåä÷éäåì  ÷ïúíïöîïóôé  íïúçï÷ïê  óôéíõìñãéé  äìñ  óïúäáîéñ
éììàúïòîïçï âùôéñ,  óôïìø öå éìé âïìåå ñòëïçï, îåöåìé âùôéå
òåáìøîïå.
     × ëïîãå ÷åëá, ëïçäá îáíåôéìéóø ðåò÷ùå ôòéõíæù ÷ïìîï÷ïê
ðóéèïôåèîéëé é óôáìé ðõóôåôø ðóéèéáôòéþåóëéå  ìåþåâîéãù,  ÷
èïòå ÷ïóôïòöåîîùè ÷ïðìåê îáõþîùè ëïííåîôáôïòï÷ òáúäòáöáàýéí
äéóóïîáîóïí ðòïú÷õþáìá âòïûàòëá Ëòéîéãëïçï é  Íéìï÷áîï÷éþá.
×  úáëìàþéôåìøîïê åå çìá÷å óï÷åôóëéå ðåäáçïçé  Ëòéîéãëéê  é
Íéìï÷áîï÷éþ   ðéóáìé   ðòéíåòîï   óìåäõàýåå.   ×   ïçòïíîïí
âïìøûéîóô÷å   óôòáî   íéòá  ÷ïóðéôáîéå  íïìïäïçï  ðïëïìåîéñ
îáèïäéôóñ îá õòï÷îå ÷ïóåíîáäãáôïçï-äå÷ñôîáäãáôïçï óôïìåôéñ.
Üôá äá÷îññ óéóôåíá  ÷ïóðéôáîéñ óôá÷éìá é óôá÷éô ó÷ïåê ãåìøà
ðòåöäå  ÷óåçï é ðï ðòåéíõýåóô÷õ  ðïäçïôï÷éôø  äìñ  ïâýåóô÷á
ë÷áìéæéãéòï÷áîîïçï,  îï ïâïì÷áîåîîïçï õþáóôîéëá ðòïéú÷ïäóô-
÷åîîïçï  ðòïãåóóá.  Üôõ óéóôåíõ îå éîôåòåóõàô ÷óå ïóôáìøîùå
ðïôåîãéé þåìï÷åþåóëïçï íïúçá,  é ðïüôïíõ ÷îå ðòïéú÷ïäóô÷åî-
îïçï  ðòïãåóóá  þåìï÷åë  ÷  íáóóå  ïóôáåôóñ  ðóéèïìïçéþåóëé
þåìï÷åëïí ðåýåòîùí,  þåìï÷åëïí îå÷ïóðéôáîîùí. Îåéóðïìøúï÷á-
îéå   üôéè   ðïôåîãéê   éíååô   òåúõìøôáôïí   îåóðïóïâîïóôø
éîäé÷éäõõíá  ë  ÷ïóðòéñôéà îáûåçï óìïöîïçï íéòá ÷ï ÷óåè åçï
ðòïôé÷ïòåþéñè,   îåóðïóïâîïóôø   ó÷ñúù÷áôø   ðóéèïìïçéþåóëé
îåóï÷íåóôéíùå  ðïîñôéñ  é  ñ÷ìåîéñ,  îåóðïóïâîïóôø ðïìõþáôø
õäï÷ïìøóô÷éå ïô òáóóíïôòåîéñ ó÷ñúåê é úáëïîïíåòîïóôåê, åóìé
ïîé  îå  ëáóáàôóñ  îåðïóòåäóô÷åîîïçï  õäï÷ìåô÷ïòåîéñ  óáíùè
ðòéíéôé÷îùè  óïãéáìøîùè  éîóôéîëôï÷.   Éîáþå  çï÷ïòñ,   üôá
óéóôåíá  ÷ïóðéôáîéñ ðòáëôéþåóëé  îå  òáú÷é÷áåô  ÷  þåìï÷åëå
þéóôïçï ÷ïïâòáöåîéñ, æáîôáúéé é - ëáë îåíåäìåîîïå óìåäóô÷éå
- þõ÷óô÷á àíïòá. Þåìï÷åë îå÷ïóðéôáîîùê ÷ïóðòéîéíáåô íéò ëáë
îåëéê ðï  óõôé  ó÷ïåê  ôòé÷éáìøîùê,  òõôéîîùê,  ôòáäéãéïîîï
ðòïóôïê ðòïãåóó,  éú  ëïôïòïçï  ìéûø  ãåîïê  âïìøûéè õóéìéê
õäáåôóñ  ÷ùëïìïôéôø  õäï÷ïìøóô÷éñ,   ôïöå  ÷  ëïîãå  ëïîãï÷
äïóôáôïþîï òõôéîîùå é ôòáäéãéïîîùå.  Îï é  îåéóðïìøúï÷áîîùå
ðïôåîãéé   ïóôáàôóñ,   ðï-÷éäéíïíõ,   óëòùôïê   òåáìøîïóôøà
þåìï÷åþåóëïçï íïúçá.  Úáäáþá îáõþîïê ðåäáçïçéëé  ëáë  òáú é
óïóôïéô  ÷  ôïí,  þôïâù  ðòé÷åóôé  ÷ ä÷éöåîéå üôé ðïôåîãéé,
îáõþéôø  þåìï÷åëá  æáîôáúéé,   ðòé÷åóôé  íîïöåóô÷åîîïóôø  é
òáúîïïâòáúéå ðïôåîãéáìøîùè ó÷ñúåê  þåìï÷åþåóëïê  ðóéèéëé  ÷
ëáþåóô÷åîîïå  é  ëïìéþåóô÷åîîïå  óïïô÷åôóô÷éå ó íîïöåóô÷åî-
îïóôøà é òáúîïïâòáúéåí ó÷ñúåê  òåáìøîïçï íéòá.  Üôá úáäáþá,
ëáë éú÷åóôîï,  é äïìöîá óôáôø ïóîï÷îïê úáäáþåê þåìï÷åþåóô÷á
îá âìéöáêûõà üðïèõ.  Îï ðïëá üôá úáäáþá îå òåûåîá, ïóôáàôóñ
ïóîï÷áîéñ ðòåäðïìáçáôø é ïðáóáôøóñ, þôï õóðåèé ðóéèïôåèîéëé
ðòé÷åäõô  ë  ôáëéí  óðïóïâáí  ÷ïìîï÷ïê   óôéíõìñãéé  íïúçá,
ëïôïòùå  ðïäáòñô  þåìï÷åëõ  éììàúïòîïå  âùôéå,  ñòëïóôøà  é
îåïöéäáîîïóôøà ó÷ïåê úîáþéôåìøîï ðòå÷ùûáàýéå  âùôéå  òåáìø-
îïå. É åóìé ÷óðïíîéôø, þôï æáîôáúéñ ðïú÷ïìñåô þåìï÷åëõ âùôø
é  òáúõíîùí  óõýåóô÷ïí  é  îáóìáöäáàýéíóñ  öé÷ïôîùí,   åóìé
äïâá÷éôø  ë  üôïíõ,  þôï  ðóéèéþåóëéê íáôåòéáì äìñ óïúäáîéñ
ïóìåðéôåìøîïçï éììàúïòîïçï  âùôéñ  ðïóôá÷ìñåôóñ  õ þåìï÷åëá
îå÷ïóðéôáîîïçï óáíùíé ôåíîùíé,  óáíùíé ðåò÷ïâùôîùíé òåæìåë-
óáíé,  ôïçäá îåôòõäîï ðòåäóôá÷éôø óåâå ôïô öõôëéê  óïâìáúî,
ëïôïòùê ôáéôóñ ÷ ðïäïâîùè ÷ïúíïöîïóôñè...
     É ÷ïô - óìåç.
     Ðïîñôîï, ðïþåíõ óìï÷ï "Óìåç" ïîé ðéûõô îá úáâïòáè...
     Ôåðåòø  ÷óå ðïîñôîï.  Óë÷åòîï,  þôï üôï íîå ðïîñôîï...
Ìõþûå âù ñ îéþåçï îå ðïîñì,  ìõþûå âù ñ,  ïþîõ÷ûéóø,  ðïöáì
ðìåþáíé é ÷ùìåú  éú  ÷áîîù.  Îåõöåìé  Óôòïçï÷õ  üôï âùìï âù
ðïîñôîï,  é Üêîûôåêîõ,  é Ðåôòáòëå? Æáîôáúéñ - ãåîîáñ ÷åýø,
îï  îåìøúñ  åê äá÷áôø äïòïçõ ÷îõôòø.  Ôïìøëï ÷ï÷îå,  ôïìøëï
÷ï÷îå...  Äï  þåçï  öå  ÷ëõóîïçï þåò÷ñëá úáâòïóéìá ëáëáñ-ôï
ó÷ïìïþø  îá  õäïþëå ÷  üôõ  úá÷ïäø!  É  ëáë  ôïþîï  ÷ùâòáîï
÷òåíñ...  Äá, åóìé âù ñ ëïíáîäï÷áì õüììóï÷óëéíé íáòóéáîáíé,
ñ îå óôáì âù  ÷ïúéôøóñ  ó  âïå÷ùíé  ôòåîïöîéëáíé,  ôåðìï÷ùí
ìõþïí é ðòïþåê åòõîäïê...  Éììàúïòîïå âùôéå...  Îåô, üôï îå
îáòëïôéë,  ëõäá ôáí îáòëïôéëáí... Üôï éíåîîï ôï, þôï äïìöîï
âùìï âùôø.  Úäåóø.  Óåêþáó.  Ëáöäïíõ ÷òåíåîé ó÷ïå.  Íáëï÷ùå
úåòîá é ëïîïðìñ, ãáòóô÷ï óìáäïóôîùè óíõôîùè ôåîåê é ðïëïñ -
äìñ îéýéè, äìñ úáíïòåîîùè, äìñ úáâéôùè... Á úäåóø îéëïíõ îå
îõöåî ðïëïê,  úäåóø ÷åäø îéëôï îå õíéòáåô ïô çïìïäá,  úäåóø
ðòïóôï óëõþîï.  Óùôîï,  ôåðìï,  ðøñîï  é óëõþîï.  Íéò îå ôï
þôïâù  ðìïè,  íéò  óëõþåî.  Íéò  âåú  ðåòóðåëôé÷,  íéò  âåú
ïâåýáîéê...  Á ïî öå îå ëáòáóø,  ïî öå  ÷óå-ôáëé þåìï÷åë...
Äá,  üôï îå ãáòóô÷ï ôåîåê, üôï éíåîîï âùôéå, îáóôïñýåå, âåú
óëéäïë, âåú çòåúï÷ïê ðõôáîéãù... Óìåç îáä÷éçáåôóñ îá íéò, é
üôïô íéò âõäåô îå ðòïþø ðïëïòéôøóñ óìåçõ.
     É ÷äòõç îá ëáëõà-ôï äïìà íçîï÷åîéñ ñ ðïþõ÷óô÷ï÷áì, þôï
ðïçéâ.  É ðïçéâáôø íîå âùìï õàôîï. Ë óþáóôøà, ñ òáúïúìéìóñ.
Òáóðìåóëé÷áñ ÷ïäõ,  ñ ÷ùìåú éú ÷áîîù,  òõçáñóø,  òáúöéçáñ ÷
óåâå  úìïâõ,  îáôñîõì  îá  íïëòïå ôåìï ôòõóù  é  òõâáûëõ  é
óè÷áôéì þáóù. Âùìï ôòé þáóá, é üôï íïçìï âùôø ôòé þáóá äîñ,
é ôòé þáóá óìåäõàýåê îïþé, é ôòé þáóá þåòåú óôï ìåô. Äõòáë,
ðïäõíáì ñ,  îáôñçé÷áñ âòàëé.  Òáúöáìïâéìóñ,  ïôðõóôéì Âõâõ,
÷åäø ïî çïôï÷ âùì äáôø  íîå  áäòåó ðòéôïîá...  Ïðåòáôé÷îéëé
âùìé  âù  õöå úäåóø,  é íù îáëòùìé  âù  ÷óå  üôï  ðòïëìñôïå
çîåúäï.  Çîõóîïå  çîåúäï.  Ëìïðéîïå çîåúäï.  Ïô÷òáôéôåìøîõà
ëìïáëõ...  É ÷ üôïô  íïíåîô ðï óáíïíõ äîõ óïúîáîéñ ó÷åôï÷ùí
úáêþéëïí ðòïûìá ëáëáñ-ôï  ïþåîø  óðïëïêîáñ  íùóìø.  Îï ñ îå
õìï÷éì åå.
     ×   áðôåþëå   ñ   îáûåì  "Ðïôïíáë"  -  óáíïå   óéìøîïå
÷ïúâõöäáàýåå,  ëáëïå ôáí ôïìøëï âùìï.  Óõîõìóñ ÷ çïóôéîîõà,
îï ôáí ðïóáðù÷áìé  òåâñôéûëé,  é  ñ  ÷ùìåú  ÷ ïëîï.  Çïòïä,
åóôåóô÷åîîï,  ïôäùèáì.  Îá ðòéçïòïäîïê ôïòþáìé ðïä æïîáòñíé
òöõýéå ðïäòïóôëé,  ðï íáçéóôòáìñí,  úáìéôùí ó÷åôïí, âòïäéìé
çáìäñýéå  ôïìðù.   Çäå-ôï  ïòáìé  ðåóîé,   çäå-ôï   ÷ïðéìé:
"Äòïö-ëá!",  çäå-ôï âéìé óôåëìá. Ñ ÷ùâòáì ôáëóé âåú ûïæåòá,
îáûåì  éîäåëó  óïìîåþîïê  õìéãù  é  îáâòáì  åçï  îá  ðõìøôå
õðòá÷ìåîéñ. Íáûéîá ðïûìá ëòõöéôø ðï çïòïäõ. × ëáâéîå ÷ïîñìï
ëéóìñôéîïê,   ðïä   îïçáíé  ëáôáìéóø  âõôùìëé.   Îá   ïäîïí
ðåòåëòåóôëå ñ þõôø  îå ÷òåúáìóñ ÷ èïòï÷ïä úá÷ù÷áàýéè ìàäåê,
îá äòõçïí òéôíéþîï  ÷óðùèé÷áìé  é  çáóìé  ã÷åôîùå  ïçîé,  -
÷éäéíï,  äòïöëõ íïöîï âùìï õóôòáé÷áôø îå ôïìøëï îá ðìïýáäé.
Ïîé ïôäùèáìé,  ïîé ïôäùèáìé ÷ï ÷óå ôñöëéå, äïâòùå äõèï÷îéëé
éú  óáìïîï÷  èïòïûåçï  îáóôòïåîéñ,   ÷åöìé÷ùå  ôáíïöåîîéëé,
éóëõóîùå  ðáòéëíáèåòù,  îåöîùå íáôåòé é íõöåóô÷åîîùå  ïôãù,
îå÷éîîùå  àîïûé  é äå÷õûëé,  - ÷óå óíåîéìé äîå÷îïê ïâìéë îá
îïþîïê, ÷óå óôáòáìéóø, þôïâù âùìï ÷åóåìï é îé ï þåí îå îáäï
âùìï äõíáôø...
     Ñ úáôïòíïúéì. Îá ôïí óáíïí íåóôå. Íîå äáöå ðïþõäéìïóø,
âõäôï ðïôñîõìï  çáòøà....  Ðåë  ðïäâéì  âòïîåôòáîóðïòôåò éú
"Çòåíõþëé".  Âòïîåôòáîóðïòôåò úá÷åòôåìóñ îá ïäîïê çõóåîéãå,
ðòùçáñ  îá  ëõþáè  âéôïçï  ëéòðéþá,   é  îáòõöõ  óåêþáó  öå
÷ùóëïþéìé ä÷ïå æáûéóôï÷ ÷ òáóðáèîõôùè ëáíõæìñöîùè òõâáûëáè,
û÷ùòîõìé  ÷  îáó  ðï  çòáîáôå  é  ðïíþáìéóø  ÷  ôåîø.   Ïîé
äåêóô÷ï÷áìé  õíåìï é ðòï÷ïòîï,  é âùìï  ñóîï,  þôï  üôï  îå
óïðìñëé éú ëïòïìå÷óëïê  çéíîáúéé é îå õçïìï÷îéëé éú úïìïôïê
âòéçáäù,  á îáóôïñýéå íáôåòùå  ïæéãåòù-ôáîëéóôù.  Òïâåòô  ÷
õðïò  óòåúáì  éè ðõìåíåôîïê ïþåòåäøà.  Âòïîåôòáîóðïòôåò âùì
îáâéô ñýéëáíé  ó  ëïîóåò÷éòï÷áîîùí  ðé÷ïí.  Íù  ÷äòõç óòáúõ
÷óðïíîéìé,  þôï  õöå ä÷á äîñ îåðòåòù÷îï èïôéí  ðéôø.  Áêï÷á
Óíéô úáâòáìóñ ÷  ëõúï÷  é  óôáì  ðåòåäá÷áôø îáí âáîëé.  Ðåë
÷óëòùì âáîëé îïöïí.  Òïâåòô,  ðòéóìïîé÷  ðõìåíåô  ë  âïòôõ,
ðòïâé÷áì âáîëé õäáòïí ïâ ïóôòùê ÷ùóôõð îá âòïîå. Á Õþéôåìø,
ðïðòá÷ìññ ðåîóîå,  ðõôáìóñ ÷ òåíîñè "Çòåíõþëé" é  âïòíïáôáì:
"Ðïçïäéôå,  Óíéô,  íéîõôïþëõ,  ÷ù öå ÷éäéôå,  õ íåîñ úáîñôù
òõëé..."  ×  ëïîãå õìéãù ñòëï ðùìáì ðñôéüôáöîùê äïí,  çõóôï
ðáèìï çáòøà  é  çïòñþéí  íåôáììïí,  íù öáäîï çìïôáìé ôåðìïå
ðé÷ï,  íù âùìé íïëòùå,  âùìï ïþåîø öáòëï, á íåòô÷ùå ïæéãåòù
ìåöáìé  îá âéôïí é ðåòåâéôïí  ëéòðéþå,  ïäéîáëï÷ï  òáóëéîõ÷
îïçé ÷ ëïòïôëéè þåòîùè ûôáîáè, ëáíõæìñöîùå òõâáèé óâéìéóø ë
úáôùìëõ,  é  ëïöá  îá  éè óðéîáè ÷óå åýå ìïóîéìáóø ïô ðïôá.
"Üôï ïæéãåòù,  - óëáúáì Õþéôåìø,  - óìá÷á âïçõ. Ñ âïìøûå îå
íïçõ ÷éäåôø íåòô÷ùè  íáìøþéëï÷.  Ðòïëìñôáñ  ðïìéôéëá,  ìàäé
úáâù÷áàô âïçá éú-úá îåå".  - "Ëáëïçï ôáëïçï âïçá? - Óðòïóéì
Áêï÷á Óíéô éú ëõúï÷á.  - × ðåò÷ùê òáú óìùûõ".  -  "Îå  îáäï
ûõôéôø  ó  üôéí,  Óíéô,  - óëáúáì Õþéôåìø.  - ×óå üôï óëïòï
ëïîþéôóñ,  é  ÷ðòåäø  îéëïçäá  é  îéëïíõ  îå  âõäåô  âïìøûå
ðïú÷ïìåîï  ïôòá÷ìñôø  äõûé ìàäåê óõåôîïóôøà".  - "Á ëáë ïîé
âõäõô  òáúíîïöáôøóñ?"  -  Óðòïóéì  Áêï÷á  Óíéô.   Ïî  óîï÷á
îáçîõìóñ úá ðé÷ïí,  é  íù  õ÷éäåìé  çïòåìùå  äùòù õ îåçï îá
ûôáîáè.  "Ñ çï÷ïòà ï ðïìéôéëå,  - óëáúáì Õþéôåìø ëòïôëï.  -
Æáûéóôù äïìöîù âùôø õîéþôïöåîù,  üôï ú÷åòé,  îï üôïçï íáìï.
Åóôø åýå íîïçï ðïìéôéþåóëéè ðáòôéê,  é ÷óåí  éí  óï ÷óåê éè
ðòïðáçáîäïê îå íåóôï ÷ îáûåê óôòáîå. - Õþéôåìø âùì éú üôïçï
çïòïäá   é  öéì  ÷  ä÷õè  ë÷áòôáìáè  ïô  îáûåçï  ðïóôá.   -
Óïãéáì-áîáòèéóôù,  ôåèîïëòáôù, ëïííõîéóôù, ëïîåþîï..." - "Ñ
ëïííõîéóô,  -  ïâßñ÷éì Áêï÷á Óíéô.  - ×ï ÷óñëïí óìõþáå,  ðï
õâåöäåîéñí.  Ñ  úá ëïííõîõ".  Õþéôåìø òáóôåòñîîï óíïôòåì îá
îåçï.  "É ñ âåúâïöîéë,  -  äïâá÷éì áêï÷á óíéô.  - Âïçá îåô,
õþéôåìø,  é ó üôéí îéþåçï îå ðïäåìáåûø". É ôõô íù ÷óå óôáìé
çï÷ïòéôø, þôï íù âåúâïöîéëé, á Ðåë óëáúáì, þôï ïî ë ôïíõ öå
úá  ôåèîïëòáôéà,   á  Òïâåòô   ïâßñ÷éì,   þôï  ïôåã  åçï  -
óïãéáì-áîáòèéóô,   é  äåä  âùì  óïãéáì-áîáòèéóôïí,  é  åíõ,
Òïâåòôõ,  ôïöå îå íéîï÷áôø óôáôø óïãéáì-áîáòèéóôïí, èïôñ ïî
îå  úîáåô,  þôï üôï ôáëïå.  "×ïô  åóìé  âù  ðé÷ï  óäåìáìïóø
ìåäñîùí,  -  úáäõíþé÷ï  óëáúáì Ðåë,  - ñ âù ó õäï÷ïìøóô÷éåí
ðï÷åòéì ÷ âïçá".  Õþéôåìø  óëïîæõöåîîï  õìùâáìóñ é ðòïôéòáì
ðåîóîå. Ïî âùì èïòïûéê, íù ÷óåçäá îáä îéí ðïäûõþé÷áìé, é ïî
îéëïçäá  îå  ïâéöáìóñ.  Ñ  ó  ðåò÷ïê öå îïþé  úáíåôéì,  þôï
èòáâòïóôé ïî âùì îå÷åìéëïê,  îï  é  îéëïçäá îå ïôóôõðáì âåú
ëïíáîäù. Íù ÷óå åýå ûõôéìé é âïìôáìé, ëïçäá òáúäáìóñ çòïèïô
é  ôòåóë,  óôåîá  çïòñýåçï  äïíá  ïâòõûéìáóø,  é  ðòñíï  éú
ëòõôñýåçïóñ ïçîñ, éú ôõþé éóëò é äùíá îá îáûõ õìéãõ ÷ùðìùì,
äåòöáóø  ÷  íåôòå îáä íïóôï÷ïê,  ûôõòíï÷ïê  ôáîë  "Íáíïîô".
Ôáëïçï õöáóá íù åýå îå ÷éäåìé. ×ùðìù÷ îá óåòåäéîõ õìéãù, ïî
ðï÷åì íåôáôåìåí, óìï÷îï ïóíáôòé÷áñóø, úáôåí õâòáì ÷ïúäõûîõà
ðïäõûëõ é  ó çòïíïí é óëòåöåôïí ä÷éîõìóñ ÷ îáûõ óôïòïîõ.  Ñ
ïðïíîéìóñ  ôïìøëï  ÷  ðïä÷ïòïôîå.  Ôáîë âùì õöå úîáþéôåìøîï
âìéöå,  é óîáþáìá ñ  îå  õ÷éäåì  îéëïçï,  îï úáôåí ÷ ëõúï÷å
âòïîåôòáîóðïòôåòá  ðïäîñìóñ  ÷ï   ÷åóø   òïóô  Áêï÷á  Óíéô,
÷ùóôá÷é÷ ðåòåä óïâïê "Çòåíõþëõ", õðåòå÷ ëáúåîîéë ÷ öé÷ïô, é
óôáì ãåìéôøóñ.  Ñ ÷éäåì,  ëáë ïôäáþá óïçîõìá åçï ðïðïìáí, ñ
÷éäåì,  ëáë ðï þåòîïíõ ìâõ ôáîëá ûéòëîõìá ïçîåîîáñ þåòôá, á
úáôåí  õìéãá  îáðïìîéìáóø òå÷ïí é ðìáíåîåí,  é  ëïçäá  ñ  ó
ôòõäïí ðïäîñì ïðáìåîîùå ÷åëé,  õìéãá âùìá ðõóôá é äùíéìáóø,
é îá õìéãå âùì ôïìøëï ôáîë.  Îå âùìï âòïîåôòáîóðïòôåòá,  îå
âùìï ëõþ âéôïçï ëéòðéþá, îå âùìï ðïëïóé÷ûåçïóñ ëéïóëá ÷ïúìå
óïóåäîåçï äïíá  -  âùì  ôïìøëï  ôáîë.  Ïî  óìï÷îï ðòïóîõìóñ
ôåðåòø,  ïî  éú÷åçáì  ÷ïäïðáäù  ïçîñ,  é  õìéãá  îá  çìáúáè
ðåòåóôá÷áìá  âùôø  õìéãåê  é ðòå÷òáýáìáóø  ÷  ðìïýáäø.  Ðåë
óéìøîï õäáòéì íåîñ ðï ûåå, é ðòñíï ðåòåä ìéãïí ñ õ÷éäåì åçï
óôåëìñîîùå çìáúá, îï îå âùìï õöå ÷òåíåîé âåöáôø ë ôòáîûåå é
òáú÷ïòáþé÷áôø ìïôïë.  Íù  ÷ä÷ïåí ðïäè÷áôéìé íéîõ é ðïâåöáìé
îá÷óôòåþõ ôáîëõ,  é ñ ðïíîà  ôïìøëï,  þôï îåïôòù÷îï óíïôòåì
Ðåëõ ÷ úáôùìïë,  úáäùèáìóñ é  óþéôáì  ûáçé,  é  ÷äòõç ëáóëá
óìåôåìá  ó çïìï÷ù Ðåëá,  é Ðåë õðáì,  é ñ åä÷á  îå  ÷ùòïîéì
ôñöåìåîîõà  íéîõ  é  õðáì  îá îåçï.  Ôáîë ÷úïò÷áìé Òïâåòô é
Õþéôåìø.  Ñ îå úîáà ëáë  é ëïçäá ïîé üôï óäåìáìé,  - äïìöîï
âùôø,  ïîé âåöáìé ÷óìåä úá îáíé ó äòõçïê íéîïê.  Ñ ðòïóéäåì
äï õôòá îá óåòåäéîå õìéãù, äåòöá îá ëïìåîñè ðåòåâéîôï÷áîîõà
çïìï÷õ Ðåëá é çìñäñ îá þõäï÷éýîùå çõóåîéãù ôáîëá,  ôïòþáýéå
éú áóæáìøôï÷ïçï ïúåòá.  ×  ôï  öå  õôòï  ëáë-ôï  óòáúõ  ÷óå
ëïîþéìïóø.  Úõî  Ðáäáîá óäáìóñ óï ÷óåí ó÷ïéí ûôáâïí  é  õöå
ðìåîîùê  âùì  úáóôòåìåî   îá   õìéãå  ëáëïê-ôï  óõíáóûåäûåê
öåîýéîïê...
     Üôï  âùìï ôï óáíïå íåóôï.  Íîå  äáöå  þõäéìïóø,  âõäôï
ðáèîåô çáòøà é òáóëáìåîîùí íåôáììïí.  É äáöå ëéïóë óôïñì îá
õçìõ,  é ïî  äáöå  âùì îåíîïçï ðåòåëïûåîîùê - ÷ óôéìå îï÷ïê
áòèéôåëôõòù.  Á  þáóôø  õìéãù,  ëïôïòõà  ôáîë  ðòå÷òáôéì  ÷
ðìïýáäø,  ôáë é ïóôáìáóø ðìïýáäøà,  á îá íåóôå áóæáìøôï÷ïçï
ïúåòá âùì óë÷åò,  é  ÷ óë÷åòå ëïçï-ôï âéìé.  Áêï÷á Óíéô âùì
éîöåîåòïí-íåìéïòáôïòïí éú Áêï÷ù,  óïåäéîåîîùå ûôáôù. Òïâåòô
Ó÷åîôéãëéê âùì ëéîïòåöéóóåòïí éú Ëòáëï÷á,  Ðïìøûá.  Õþéôåìø
âùì ûëïìøîùí õþéôåìåí  éú  üôïçï  çïòïäá.  Éè îéëôï îéëïçäá
âïìøûå îå ÷éäåì,  äáöå íåòô÷ùíé.  Á Ðåë âùì Ðåëïí,  ëïôïòùê
óôáì ôåðåòø Âõâïê. Ñ ÷ëìàþéì ä÷éçáôåìø.
     Âõâá öéì ÷ ôáëïí öå ëïôôåäöå, ëáë é ñ, é ÷èïäîáñ ä÷åòø
âùìá òáóëòùôá îáóôåöø.  Ñ ðïóôõþáì, îï îéëôï îå ïôïú÷áìóñ é
îéëôï îå ÷ùûåì íîå îá÷óôòåþõ.  Ñ ÷ïûåì ÷ ôåíîùê èïìì.  Ó÷åô
îå úáçïòåìóñ.  Ä÷åòø îá ðòá÷õà ðïìï÷éîõ ïëáúáìáóø úáðåòôïê,
é ñ úáçìñîõì îá ìå÷õà.  × çïóôéîïê  îá  òáóôåòúáîîïê  ôáèôå
óðáì  âïòïäáôùê íõöþéîá ÷ ðéäöáëå é âåú âòàë.  Þøé-ôï  îïçé
ôïòþáìé   éú-ðïä   ðåòå÷åòîõôïçï  óôïìá.   Ðáèìï  ëïîøñëïí,
ôáâáþîùí äùíïí é åýå þåí-ôï óìáäëéí, ëáë äá÷åþá éú çïóôéîïê
ôåôé ÷áêîù.  Õ ä÷åòé  ÷  ëáâéîåô  ñ  óôïìëîõìóñ  ó ëòáóé÷ïê
ðùûîïê  öåîýéîïê,  ëïôïòáñ  îéóëïìøëï îå õäé÷éìáóø,  õ÷éäå÷
íåîñ.
     - Äïâòùê ÷åþåò,  - óëáúáì  ñ.  - Ðòïóôéôå,  Âõâá úäåóø
öé÷åô?
     - Úäåóø,  - ïô÷åôéìá ïîá, òáúçìñäù÷áñ íåîñ âìåóôñýéíé,
óìï÷îï íáóìñîùíé çìáúáíé.
     - Íïöîï åçï ÷éäåôø?
     - Á ðïþåíõ âù îåô? Óëïìøëï õçïäîï.
     - Çäå ïî?
     - ×ïô þõäáë!  - Ïîá úáóíåñìáóø.  -  Îõ  çäå íïöåô âùôø
âõâá?
     Ñ ðòåäðïìáçáì - çäå, îï óëáúáì:
     - îå úîáà. Íïöåô âùôø, ÷ óðáìøîå?
     - Ôåðìï, - óëáúáìá ïîá.
     - Þôï ôåðìï?
     - ×ïô äõòáë. É åýå ôòåú÷ùê. Èïþåûø ÷ùðéôø?
     - Îåô,  - óëáúáì ñ óåòäéôï.  - Çäå Âõâá? Ïî íîå óòïþîï
îõöåî.
     - Ðìïèï ô÷ïå äåìï,  - óëáúáìá ïîá ÷åóåìï.  - Îõ ðïûìé,
ðïéýé, á ñ ðïêäõ.
     Ïîá ðïôòåðáìá íåîñ ðï ýåëå é ÷ùûìá.
     ×  ëáâéîåôå âùìï ðõóôï.  Îá óôïìå ÷ïú÷ùûáìáóø  âïìøûáñ
èòõóôáìøîáñ  ÷áúá  ó  ëáëïê-ôï  ëòáóîï÷áôïê äòñîøà.  Ïô îåå
ðáèìï  óìáäëï  é ôïûîï.  × óðáìøîå  ôïöå  îéëïçï  îå  âùìï,
ðòïóôùîé é ðïäõûëé  âùìé óëïíëáîù é ÷áìñìéóø ëáë ðïðáìï.  Ñ
ðïäïûåì ë ä÷åòé ÷áîîïê. × ä÷åòø ñ÷îï óôòåìñìé éú ðéóôïìåôá,
éúîõôòé, óõäñ ðï æïòíå ðòïâïéî. Ñ ðïíåäìéì, úáôåí ÷úñìóñ úá
òõþëõ. Ä÷åòø âùìá úáðåòôá.
     Ñ ó ôòõäïí ïôëòùì  åå.  Âõâá  ìåöáì  ÷  ÷áîîå ðï ûåà ÷
úåìåîï÷áôïê ÷ïäå,  ïô ÷ïäù ðïäîéíáìóñ ðáò.  Îá  ëòáà  ÷áîîù
èòéðåì  é  úá÷ù÷áì ðòéåíîéë.  Ñ óôïñì é çìñäåì îá Âõâõ.  Îá
âù÷ûåçï  ëïóíïîá÷ôá-éóðùôáôåìñ   Ðåëá  Úåîáñ.   Îá  âù÷ûåçï
óôòïêîïçï íõóëõìéóôïçï ðáòîñ,  ëïôïòùê  ÷  ÷ïóåíîáäãáôø ìåô
ðïëéîõì ó÷ïê ôåðìùê çïòïä õ ôåðìïçï íïòñ é õûåì ÷ ëïóíïó ÷ï
óìá÷õ þåìï÷åþåóô÷á,  á ÷ ôòéäãáôø ìåô ÷åòîõìóñ  îá  òïäéîõ,
þôïâù  äòáôøóñ  ó  ðïóìåäîéíé  æáûéóôáíé,  é  ïóôáìóñ úäåóø
îá÷óåçäá.  Íîå âùìï ðòïôé÷îï äõíáôø,  þôï  ëáëïê-îéâõäø þáó
îáúáä ñ âùì ðïèïö îá îåçï. Ñ ðïôòïçáì åçï ìéãï, ðïäåòçáì úá
òåäëéå ÷ìáöîùå ÷ïìïóù.  Ïî îå ðïûå÷åìéìóñ. Ôïçäá ñ îáçîõìóñ
îáä îéí,  þôïâù äáôø åíõ ðïîàèáôø "Ðïôïíáë", é ÷äòõç ðïîñì,
þôï ïî íåòô÷.
     Ñ óâòïóéì îá ðïì ðòéåíîéë é òáúäá÷éì åçï ëáâìõëïí.  Îá
ðïìõ ÷áìñìóñ ðéóôïìåô.  Îï Ðåë îå úáóôòåìéìóñ,  ðòïóôï åíõ,
îá÷åòîïå,  íåûáìé, é ïî óôòåìñì ÷ ä÷åòø, þôïâù åçï ïóôá÷éìé
÷ ðïëïå.  Ñ óõîõì òõëé ÷ çïòñþõà ÷ïäõ, ðïäîñì åçï é ðåòåîåó
÷ óðáìøîà îá ëòï÷áôø.  Ïî ìåöáì ÷åóø ïâíñëûéê,  óôòáûîùê, ó
çìáúáíé,  õôïîõ÷ûéíé  ðïäï ìâïí.  Åóìé âù ïî  îå  âùì  íïéí
äòõçïí...  Åóìé âù ïî  îå âùì ôáëéí úáíåþáôåìøîùí ðáòîåí...
Åóìé âù ïî îå âùì ôáëéí úáíåþáôåìøîùí òáâïôîéëïí...
     Ñ ÷ùú÷áì ðï ôåìåæïîõ  "Óëïòõà  ðïíïýø"  é  óåì òñäïí ó
ðåëïí.  Ñ  óôáòáìóñ ï îåí îå äõíáôø.  Ñ óôáòáìóñ  äõíáôø  ï
äåìå.  É ñ óôáòáìóñ âùôø öåóôëéí é èïìïäîùí,  ðïôïíõ þôï ðï
äîõ íïåçï  óïúîáîéñ óîï÷á ðòïûåì ôåðìùê ó÷åôï÷ïê úáêþéë,  é
îá üôïô òáú ñ ðïîñì,  þôï üôï úá íùóìø. Ëïçäá ðòéåèáì ÷òáþ,
ñ õöå úîáì,  þôï âõäõ äåìáôø äáìøûå. Ñ îáêäõ Üìñ. Ñ úáðìáþõ
åíõ  ìàâõà  óõííõ.  Íïöåô  âùôø,  ñ  âõäõ  åçï  âéôø.  Åóìé
ðïîáäïâéôóñ,  ñ  âõäõ  åçï  ðùôáôø.  Ïî óëáöåô íîå,  ïôëõäá
ðïìúåô îá íéò üôá úáòáúá. Ïî îáúï÷åô íîå áäòåóá é éíåîá. Ïî
óëáöåô íîå ÷óå.  É íù îáêäåí  üôéè  ìàäåê.  Íù  òáúçòïíéí é
óïööåí  éè  ôáêîùå  íáóôåòóëéå,  á éè óáíéè íù  õ÷åúåí  ôáë
äáìåëï,  þôï ïîé îéëïçäá îå óíïçõô ÷åòîõôøóñ. Ëôï âù ïîé îé
âùìé.  Íù ÷ùìï÷éí  ÷óåè,  íù  ÷ùìï÷éí ÷óåè,  ëôï ëïçäá-ìéâï
ðòïâï÷áì óìåç,  é éè íù ôïöå éúïìéòõåí. Ëôï âù ïîé îé âùìé.
Ðïôïí ñ ðïôòåâõà,  þôïâù éúïìéòï÷áìé  íåîñ,  ðïôïíõ  þôï  ñ
úîáà,  þôï ôáëïå óìåç.  Ðïôïíõ þôï ñ ðïîñì, þôï üôï âùìá úá
íùóìø, ðïôïíõ þôï ñ óïãéáìøîï ïðáóåî, ôáë öå ëáë é ïîé ÷óå.
É  üôï  âõäåô ôïìøëï îáþáìï.  Îáþáìï ÷óåè îáþáì,  é ÷ðåòåäé
ïóôáîåôóñ  óáíïå ÷áöîïå:  óäåìáôø ôáë,  þôïâù ìàäé îéëïçäá,
îéëïçäá,  îéëïçäá  îå  úáèïôåìé  õúîáôø,  þôï  ôáëïå  óìåç.
Îá÷åòîïå, üôï âõäåô äéëï. Îá÷åòîïå, íîïçéå é íîïçéå óëáöõô,
þôï üôï óìéûëïí äéëï,  óìéûëïí öåóôïëï,  óìéûëïí çìõðï,  îï
îáí öå ðòéäåôóñ  üôï óäåìáôø,  åóìé íù ôïìøëï èïôéí,  þôïâù
þåìï÷åþåóô÷ï îå ïóôáîï÷éìïóø...
     ×òáþ,  óôáòùê  óåäïê  þåìï÷åë,  ðïìïöéì âåìùê óáë÷ïñö,
îáçîõìóñ îáä âõâïê, ïóíïôòåì åçï é óëáúáì òá÷îïäõûîï:
     - âåúîáäåöåî.
     - ×ùúï÷éôå ðïìéãéà, - óëáúáì ñ.
     Ïî íåäìåîîï óðòñôáì ÷ óáë÷ïñö éîóôòõíåîôù.
     - × üôïí îåô îéëáëïê  îåïâèïäéíïóôé,  -  óëáúáì ïî.  -
Úäåóø îåô óïóôá÷á ðòåóôõðìåîéñ. Üôï îåêòïóôéíõìñôïò...
     - Äá, ñ úîáà.
     - Îõ ÷ïô.  ×ôïòïê óìõþáê úá îïþø.  Ïîé óï÷óåí îå úîáàô
íåòù.
     - Äá÷îï üôï îáþáìïóø?
     - Îåô, îå ïþåîø... Îåóëïìøëï íåóñãå÷.
     - Ôáë ëáëïçï öå þåòôá ÷ù íïìþéôå?
     - Íïìþéí? Îå ðïîéíáà. Üôï õ íåîñ ûåóôïê ÷ùúï÷ úá îïþø,
íïìïäïê þåìï÷åë.  ×ôïòïê óìõþáê îåò÷îïçï éóôïýåîéñ é þåôùòå
óìõþáñ âåìïê çïòñþëé. ×ù åçï òïäóô÷åîîéë?
     - Îåô.
     - Îõ  îéþåçï.  Ñ ðòéûìà ìàäåê.  - Ïî ðïóôïñì  îåíîïçï,
çìñäñ îá ðåëá. - ×óôõðáêôå ÷ èïòï÷ùå ëòõöëé, - óëáúáì ïî. -
Úáðéóù÷áêôåóø ÷ ìéçõ òáóëáñ÷ûéèóñ ûìàè...
     Ïî âïòíïôáì åýå þôï-ôï,  õèïäñ, - óôáòùê, òá÷îïäõûîùê,
óçïòâìåîîùê þåìï÷åë. Ñ îáëòùì Ðåëá ðòïóôùîåê, ïðõóôéì ûôïòõ
é ÷ùûåì ÷  çïóôéîõà.  Ðøñîùå çîõóîï èòáðåìé,  òáóðòïóôòáîññ
úáðáè ðåòåçáòá,  é ñ ÷úñì éè ïâïéè úá îïçé, ÷ù÷ïìïë ÷ï ä÷ïò
é âòïóéì ÷  ìõöõ  ÷ïúìå  æïîôáîá.  Óîï÷á  îáóôõðáì òáóó÷åô,
ú÷åúäù çáóìé îá âìåäîåàýåí îåâå.  Ñ óåì ÷ ôáëóé é îáâòáì îá
ðõìøôå éîäåëó óôáòïçï íåôòï.
     Ôáí  âùìï  ìàäîï.  × òåçéóôòáôõòå ë  âáòøåòõ  âùìï  îå
ðòïâéôøóñ,  èïôñ íîå ðïëáúáìïóø, þôï âìáîëé úáðïìîñìé ÷óåçï
ä÷á éìé ôòé þåìï÷åëá,  á  ïóôáìøîùå ôïìøëï óíïôòåìé,  öáäîï
÷ùôñçé÷áñ ûåé.  Îé ëòõçìïçïìï÷ïçï,  îé  Üìñ  úá âáòøåòïí îå
ïëáúáìïóø,  é  îéëôï  îå  úîáì,  ëáë  éè  îáêôé.  ×îéúõ,  ÷
ðåòåèïäáè   é   ôïîîåìñè,   ôïìëáìéóø   é  ëòéþáìé   ðøñîùå
ðïìõóõíáóûåäûéå íõöþéîù é éóôåòéþîùå öåîýéîù.  Ôï çìõèï, ôï
òåúëï é ïôþåôìé÷ï çòåíåìé ÷ùóôòåìù, äòïöáì ïô ÷úòù÷ï÷ âåôïî
ðïä îïçáíé,  ÷ïîñìï çáòøà, ðïòïèïí, ðïôïí, âåîúéîïí, äõèáíé
é ÷ïäëïê.  Òõëïðìåýõýéå,  ÷éúöáýéå  äå÷ëé  ôåóîéìéóø ÷ïëòõç
ëáðáàýåçï  ëòï÷øà  äåôéîù  ó  âìåäîùí ôïòöåóô÷õàýåí  ìéãïí,
çäå-ôï  öõôëï  òùþáìé  äéëéå   ú÷åòé.   ×   úáìáè   ðõâìéëá
âåóîï÷áìáóø  õ  ïçòïíîùè  üëòáîï÷,  á îá üëòáîáè  ëôï-ôï  ó
úá÷ñúáîîùíé  çìáúáíé  ÷ååòïí  ðáìéì  éú  á÷ôïíáôá,   ðòéöá÷
ðòéëìáä ë öé÷ïôõ,  ëôï-ôï  óéäåì  ðï çòõäø ÷ þåòîïê ôñöåìïê
öéäëïóôé,  ÷åóø  óéîéê,  é ëõòéì ôïìóôõà  ôòåýáýõà  óéçáòõ,
ëôï-ôï ó ðåòåëïûåîîùí  ïô  îáðòñöåîéñ  ìéãïí ÷éóåì,  óìï÷îï
ïëáíåîå÷, ÷ ðáõôéîå ôõçï îáôñîõôùè îéôåê...
     Ðïôïí  ñ  õúîáì,  çäå Üìø.  ×ïúìå çòñúîïçï  ðïíåýåîéñ,
úá÷áìåîîïçï íåûëáíé ó ðåóëïí,  ñ õ÷éäåì ëòõçìïçïìï÷ïçï.  Ïî
îåðïä÷éöîï óôïñì ÷ ä÷åòñè, ìéãï åçï âùìï úáëïðþåîï, ïô îåçï
îåóìï ðïòïèï÷ïê  çáòøà,  é úòáþëé âùìé ÷ï ÷åóø çìáú.  Þåòåú
ëáöäùå ðñôø óåëõîä  ïî  îáçéâáìóñ é þéóôéì ëïìåîé,  é ïî îå
óìõûáì íåîñ,  é ðòéûìïóø  óéìøîï  ÷óôòñèîõôø åçï,  þôïâù ïî
íåîñ úáíåôéì.
     - Îåôõ Üìñ!  - Çáòëîõì ïî. - Îåôõ åçï, ðïîéíáåûø? Ïäéî
äùí,  ðïîñì?  Ä÷áäãáôø ëéìï÷ïìøô,  óôï áíðåò, ðïîéíáåûø? Îå
äïðòùçîõì!
     Ïî óéìøîï ïôôïìëîõì íåîñ,  ðï÷åòîõìóñ  é  õóôòåíéìóñ ÷
çòñúîïå ðïíåýåîéå, ðòùçáñ þåòåú íåûëé ó ðåóëïí. Òáóôáìëé÷áñ
ìàâïðùôîùè, ïî ðòïäòáìóñ ë îéúåîøëïê öåìåúîïê ä÷åòé.
     - Á  îõ,  ðõóôé!  - ×éúöáì ïî.  - Á îõ,  ñ ïðñôø!  Âïç
ôòïéãõ ìàâéô...
     Ä÷åòø  çõìëï  úáèìïðîõìáóø úá îéí,  é ìàäé ûáòáèîõìéóø
ðòïþø, óðïôùëáñóø é ðáäáñ. Ñ îå óôáì öäáôø, ðïëá ïî ÷ùêäåô.
Éìé îå ÷ùêäåô. Ïî íîå âïìøûå îå âùì îõöåî. Ïóôá÷áìóñ ôïìøëï
Òéíáêåò.  Ïóôá÷áìáóø  åýå é ×õúé,  îï îá îåå ñ îå îáäåñìóñ.
Úîáþéô, ôïìøëï Òéíáêåò. Ñ îå âõäõ åçï âõäéôø, ñ ðïäïöäõ ðïä
ä÷åòøà.
     Õöå ÷úïûìï óïìîãå,  é úáçáöåîîùå õìéãù âùìé ðõóôù.  Éú
ëáëéè-ôï  ðïäúåíîùè  óôïñîïë  ÷ùðïìúáìé  é  ðòéîéíáìéóø  úá
òáâïôõ ä÷ïòîéëé-á÷ôïíáôù. Ïîé úîáìé ôïìøëï òáâïôõ, õ îéè îå
âùìï ðïôåîãéê,  ëïôïòùå óôïéìï òáú÷é÷áôø,  îï úáôï õ îéè îå
âùìï é ðåò÷ïâùôîùè òåæìåëóï÷. ×ïúìå "Ïìéíðéëá" íîå ðòéûìïóø
ïóôáîï÷éôøóñ é ðòïðõóôéôø äìéîîõà ëïìïîîõ ëòáóîùè é úåìåîùè
ìàäåê, úáëï÷áîîùè ÷ äùíñýõàóñ þåûõà, ëïôïòùå, ôòõäîï ÷ïìïþá
îïçé,  ðòïðìåìéóø éú ïäîïê õìéãù ÷ äòõçõà, ïóôá÷é÷ úá óïâïê
úáðáè ðïôá é ëòáóëé.  Ñ óôïñì é öäáì,  ðïëá ïîé ðòïêäõô,  á
óïìîãå  õöå ïúáòñìï çòïíáäõ  ïôåìñ  é  ÷åóåìï  âìåóôåìï  îá
íåôáììéþåóëïí   ìéãå   ÷ìáäéíéòá   óåòçåå÷éþá   àòëï÷óëïçï,
óíïôòå÷ûåçï,  ëáë é ðòé öéúîé, ðï÷åòè ÷óåè çïìï÷. Ðïôïí ïîé
ðòïûìé, é ñ ÷ïûåì ÷ ïôåìø. Ðïòôøå äòåíáì úá ó÷ïéí âáòøåòïí.
Ðòïóîõ÷ûéóø,  ïî ðòïæåóóéïîáìøîï õìùâîõìóñ é óðòïóéì ó÷åöéí
çïìïóïí:
     - ðòéëáöåôå îïíåò?
     - Îåô, - óëáúáì ñ. - Ñ éäõ ë Òéíáêåòõ.
     - Ë Òéíáêåòõ? Îï ðòïóôéôå... Äå÷ñôøóïô ÷ôïòïê îïíåò?
     Ñ ïóôáîï÷éìóñ.
     - Äá, ëáöåôóñ. × þåí äåìï?
     - Ðòïûõ ðòïýåîéñ, îï Òéíáêåòá îåô äïíá.
     - Ëáë îåô?
     - Ïî õåèáì.
     - Îå  íïöåô  âùôø,  ïî  öå âïìåî...  ×ù îå ïûéâáåôåóø?
Äå÷ñôøóïô ÷ôïòïê îïíåò.
     - Óï÷åòûåîîï ÷åòîï,  äå÷ñôøóïô ÷ôïòïê îïíåò.  Òéíáêåò.
Îáû ðïóôïñîîùê ëìéåîô. Ðïìôïòá þáóá îáúáä ïî õåèáì. Ôïþîåå,
õìåôåì. Äòõúøñ ðïíïçìé åíõ óðõóôéôøóñ é óåóôø ÷ ÷åòôïìåô.
     - Ëáëéå äòõúøñ? - Óðòïóéì ñ âåúîáäåöîï.
     - Ñ óëáúáì - äòõúøñ?  Ðòïûõ  ðòïýåîéñ,  ÷ïúíïöîï,  üôï
úîáëïíùå.  Éè âùìï ôòïå,  é ä÷ïéè  ñ äåêóô÷éôåìøîï îå úîáà.
Ðòïóôï íïìïäùå ìàäé óðïòôé÷îïçï ôéðá. Îï íéóôåòá Ðåâìâòéäöá
ñ úîáà, ïî îáû ðïóôïñìåã, îï ïî õöå ÷ùðéóáìóñ.
     - Ðåâìâòéäö?
     - Óï÷åòûåîîï ÷åòîï.  Ðïóìåäîåå ÷òåíñ ïî äï÷ïìøîï þáóôï
÷óôòåþáìóñ ó Òéíáêåòïí,  éú þåçï  ñ  é  úáëìàþéì,  þôï  ïîé
èïòïûï  úîáëïíù.  Ïî  óîéíáì  õ  îáó  ÷ïóåíøóïô óåíîáäãáôùê
îïíåò...   Ôáëïê   ðòåäóôá÷éôåìøîùê   íõöþéîá,   ÷   çïäáè,
òùöå÷áôùê...
     - Ïóëáò...
     - Óï÷åòûåîîï ÷åòîï, Ïóëáò Ðåâìâòéäö.
     - Ðïîñôîï,  -  ðòïéúîåó ñ,  óôáòáñóø  äåòöáôø  óåâñ  ÷
òõëáè. - Ôáë ÷ù çï÷ïòéôå, ïîé ðïíïçìé åíõ?
     - Äá. ×åäø ïî óéìøîï âïìåì, ë îåíõ äáöå ÷òáþá ÷ùúù÷áìé
÷þåòá.  Ïî âùì åýå ïþåîø óìáâ,  é íïìïäùå ìàäé ðïääåòöé÷áìé
åçï ðïä ìïëôé é ðïþôé îåóìé.
     - Á óéäåìëá? Õ îåçï âùìá óéäåìëá.
     - Âùìá.  Îï ïîá  õûìá  óòáúõ  öå  ðïóìå  îéè.  Ïîé  åå
ïôðõóôéìé.
     - Ëáë ÷áó úï÷õô? - Óðòïóéì ñ.
     - ×áêì, ë ÷áûéí õóìõçáí.
     - Óìõûáêôå,  ×áêì,  - óëáúáì ñ. - Á ÷áí îå ðïëáúáìïóø,
þôï Òéíáêåòá õ÷åúìé îáóéìøîï?
     Ñ îå óðõóëáì ó îåçï çìáú. Ïî òáóôåòñîîï úáíïòçáì.
     - Î-îåô,  - ðòïçï÷ïòéì ïî. - ×ðòïþåí, óåêþáó, ëïçäá ÷ù
üôï óëáúáìé...
     - Èïòïûï,  - óëáúáì ñ. - Äáêôå íîå ëìàþ ïô åçï îïíåòá,
é ðïêäåíôå óï íîïê.
     Ðïòôøå,  ëáë ðòá÷éìï,  ÷åóøíá äïûìùê îáòïä.  ×ï ÷óñëïí
óìõþáå,   îá   ïðòåäåìåîîùå   ÷åýé   îàè   õ   îéè   ðòïóôï
úáíåþáôåìøîùê.  Âùìï óï÷åòûåîîï ñóîï, þôï ïî äïçáäáìóñ, ëôï
ñ.  É  íïöåô âùôø,  äáöå - ïôëõäá ñ.  Ïî ðïäïú÷áì û÷åêãáòá,
þôï-ôï ûåðîõì åíõ, é íù ðïäîñìéóø ÷ ìéæôå îá äå÷ñôùê üôáö.
     - Ëáëïê ÷áìàôïê ïî òáóðìáþé÷áìóñ? - Óðòïóéì ñ.
     - Ëôï? Ðåâìâòéäö?
     - Äá.
     - Ëáöåôóñ... Áè äá, íáòëáíé. Îåíåãëéíé íáòëáíé.
     - Á ëïçäá ïî ë ÷áí ðòéåèáì?
     - Íéîõôïþëõ...   Óåêþáó   ñ   ÷óðïíîà...   Ûåóôîáäãáôø
íáòïë... Óï÷åòûåîîï ôïþîï, þåôùòå äîñ îáúáä.
     - Ïî úîáì, þôï Òéíáêåò öé÷åô õ ÷áó?
     - Ðòïóôéôå,  îå íïçõ óëáúáôø. Îï ðïúá÷þåòá ïîé ïâåäáìé
÷íåóôå.  Á ÷þåòá äïìçï âåóåäï÷áìé ÷ ÷åóôéâàìå.  Òáîï õôòïí,
ëïçäá åýå îéëôï îå óðáì.
     × îïíåòå Òéíáêåòá âùìï îåðòé÷ùþîï þéóôï é ðòéâòáîï.  Ñ
ðïèïäéì,   ïóíáôòé÷áñ  ëïíîáôù.   ×  óôåîîïí  ûëáæõ  óôïñìé
þåíïäáîù. Ðïóôåìø âùìá óíñôá, îï îéëáëéè óìåäï÷ âïòøâù ñ îå
îáûåì.  ×  ÷áîîïê  ôïöå  ÷óå  âùìï  þéóôï  é  ðòéâòáîï.  Îá
ôõáìåôîïê ðïìïþëå ìåöáìé ëïòïâëé "Äå÷ïîá".
     - Ëáë  ÷ù  ðïìáçáåôå,  ñ  äïìöåî  ÷ùú÷áôø  ðïìéãéà?  -
Óðòïóéì ðïòôøå.
     - Îå   úîáà,   -   ïô÷åôéì   ñ.   -   Ðïóï÷åôõêôåóø  ó
áäíéîéóôòáãéåê.
     - ×ù ðïîéíáåôå,  ñ ïðñôø îáþáì óïíîå÷áôøóñ...  Ðòá÷äá,
ïî îå ðïðòïýáìóñ óï íîïê... Îï ÷óå üôï ÷ùçìñäåìï óï÷åòûåîîï
îå÷éîîï.  ×åäø ïî öå íïç ðïäáôø  úîáë,  ñ âù ðïîñì åçï,  íù
äá÷îï  úîáåí  äòõç  äòõçá...  Á ïî  ôïìøëï  ðòïóéì  íéóôåòá
Ðåâìâòéäöá: "Ðòéåíîéë, ðòéåíîéë îå úáâõäøôå..."
     Ðòéåíîéë  ìåöáì   ðïä   úåòëáìïí,   óëòùôùê   îåâòåöîï
âòïûåîîùí ðïìïôåîãåí.
     - Äá? - Óëáúáì ñ. - É þôï öå ïô÷åþáì íéóôåò Ðåâìâòéäö?
     - Íéóôåò  Ðåâìâòéäö õóðïëáé÷áì åçï,  çï÷ïòéì:  "Ïâñúá-
ôåìøîï, ïâñúáôåìøîï, îå âåóðïëïêôåóø..."
     Ñ  ÷úñì  ðòéåíîéë  é,   ÷ùêäñ  éú  ÷áîîïê,  õóåìóñ  úá
ðéóøíåîîùê óôïì. Ðïòôøå óíïôòåì ôï îá íåîñ, ôï îá ðòéåíîéë.
Ôáë,  ðïäõíáì ñ,  ôåðåòø ïî úîáåô,  úáþåí ñ óàäá ðòéûåì.  Ñ
÷ëìàþéì ðòéåíîéë. × îåí úáèòéðåìï é úá÷ùìï. ×óå ïîé úîáàô ï
óìåçå. Îå îõöîï Üìñ, îå îõöîï Òéíáêåòá, íïöîï âòáôø ìàâïçï,
ðåò÷ïçï  ÷óôòåþîïçï.   ×ïô  üôïçï  ðïòôøå,  îáðòéíåò.  Èïôø
óåêþáó. Ñ ÷ùëìàþéì ðòéåíîéë é óëáúáì:
     - âõäøôå äïâòù, ÷ëìàþéôå ëïíâáêî.
     Ðïòôøå  íåìëéíé   ûáöëáíé   ðïâåöáì  ë  òáäéïëïíâáêîõ,
÷ëìàþéì é ÷ïðòïóéôåìøîï ïçìñîõìóñ îá íåîñ.
     - Ïóôá÷øôå îá üôïê óôáîãéé,  -  óëáúáì  ñ.  - Îåíîïöëï
ðïôéûå, ðïöáìõêóôá. Âìáçïäáòà ÷áó.
     - Ôáë ÷ù íîå îå óï÷åôõåôå ÷ùúù÷áôø ðïìéãéà?  - Óðòïóéì
ðïòôøå.
     - Ëáë ÷áí õçïäîï.
     - Íîå ðïëáúáìïóø,  þôï ÷ù éíåìé ÷ ÷éäõ  þôï-ôï  ÷ðïìîå
ïðòåäåìåîîïå, ëïçäá òáóóðòáûé÷áìé íåîñ.
     - Üôï  ÷áí ôïìøëï ðïëáúáìïóø,  - èïìïäîï óëáúáì  ñ.  -
Ðòïóôï ñ îåäïìàâìé÷áà  íéóôåòá  Ðåâìâòéäöá.  Îï  üôï ÷áó îå
ëáóáåôóñ.
     Ðïòôøå ðïëìïîéìóñ.
     - Ñ ðïëá ïóôáîõóø úäåóø,  ×áêì,  - óëáúáì ñ.  - Õ íåîñ
åóôø ðòåäðïìïöåîéå,  þôï íéóôåò Ðåâìâòéäö ÷åòîåôóñ é úáêäåô
óàäá.  Îå îáäï ðòåäõðòåöäáôø åçï,  þôï ñ úäåóø,  á  ÷ù ðïëá
ó÷ïâïäîù.
     - Óìõûáàóø, - óëáúáì ðïòôøå.
     Ëïçäá  ïî  ÷ùûåì,  ñ  ðïú÷ïîéì  ÷ âàòï ïâóìõöé÷áîéñ  é
ðòïäéëôï÷áì ôåìåçòáííõ Íáòéé:  "Îáûåì óíùóì öéúîé îï ïäéîïë
âòáô  îåïöéäáîîï õâùì ðòéåúöáê îåíåäìåîîï  É÷áî".  Ðïôïí  ñ
óîï÷á ÷ëìàþéì ðòéåíîéë,  é ïî óîï÷á úáèòéðåì é úá÷ùì. Ôïçäá
ñ óîñì  ëòùûëõ  é ÷ùôñîõì çåôåòïäéî.  Üôï âùì îå çåôåòïäéî.
Üôï âùì óìåç. Ëòáóé÷áñ áëëõòáôîáñ äåôáìøëá, ñ÷îï úá÷ïäóëïçï
ðòïéú÷ïäóô÷á, é þåí âïìøûå ñ óíïôòåì îá îåå, ôåí âïìøûå íîå
ëáúáìïóø,  þôï çäå-ôï ëïçäá-ôï - úáäïìçï äï ðòéåúäá óàäá, é
îå ïäéî òáú -  ñ  õöå  ÷éäåì  ôáëéå äåôáìé ÷ ëáëïí-ôï ïþåîø
úîáëïíïí ðòéâïòå. Ñ ðïðùôáìóñ ÷óðïíîéôø, çäå öå ñ éè ÷éäåì,
îï ÷íåóôï üôïçï ÷óðïíîéì ðïòôøå,  åçï  ìéãï,  åçï  õèíùìëõ,
ðïîéíáàýå-óïþõ÷óô÷åîîùå çìáúá.  ×óå ïîé úáòáöåîù.  Îåô, ïîé
îå ðòïâï÷áìé óìåçá,  õðáóé âïç!  Ïîé äáöå îéëïçäá îå ÷éäåìé
åçï.  Üôï  öå ôáë îåðòéìéþîï!  Üôï öå ÷óåí äòñîñí  äòñîø...
Ôéûå,   äïòïçáñ,   ëáë   íïöîï   ðòé  íáìøþéëå?..   Îï  íîå
òáóóëáúù÷áìé,  üôï îåþôï îåïâùëîï÷åîîïå...  Ñ?  Îõ  þôï ôù,
äòõöéýå!  Ôù, ïäîáëï, ïâï íîå îå÷ùóïëïçï íîåîéñ... Îå úîáà,
çï÷ïòñô,  þôï  ÷  "Ïáúéóå",  õ Âõâù,  á óáí ñ îå úîáà...  Á
ðïþåíõ  âù é îåô?  Ñ  þåìï÷åë  õíåòåîîùê,  åóìé  ðïþõ÷óô÷õà
îåìáäîïå  -  ïóôáîï÷ìàóø...  Äáêôå ðñôø ðáþåë "Äå÷ïîá",  íù
óïâòáìéóø (èé,  èé!)   Îá  òùâîõà  ìï÷ìà... Ðñôøäåóñô ôùóñþ
þåìï÷åë.  É  éè  úîáëïíùå ÷ äòõçéè  çïòïäáè.  É  óôï  ôùóñþ
ôõòéóôï÷ åöåçïäîï.  É  äåìï ÷åäø îå ÷ âáîäå.  Âïç ó îåê,  ó
âáîäïê, þôï îáí óôïéô åå òáúïçîáôø! Äåìï ÷ ôïí, þôï ÷óå ïîé
çïôï÷ù,  ÷óå ïîé öáöäõô,  é  îåô  îé  íáìåêûåçï  îáíåëá  îá
÷ïúíïöîïóôø äïëáúáôø éí,  þôï üôï óôòáûîï,  þôï üôï çéâåìø,
þôï üôï ðïúïò...
     Ñ  óôéóîõì  óìåç  ÷  ëõìáëå,  ðïäðåò ëõìáëïí çïìï÷õ  é
õóôá÷éìóñ îá ðáòáäîùê, ó ëïìïäëïê ïòäåîóëéè ìåîôïþåë ðéäöáë
Òéíáêåòá,  ÷éóñýéê îá óðéîëå  óôõìá.  ×ïô  ôáë  öå,  ëáë  ñ
óåêþáó,   ïî  óéäåì,  äïìöîï  âùôø,  ÷  üôïí  óáíïí  ëòåóìå
îåóëïìøëï íåóñãå÷ îáúáä,  é ôïöå ÷ôïòïê òáú äåòöáì ÷  òõëáè
óìåç é ðòéåíîéë,  é ôïô öå ôåðìùê ó÷åôï÷ïê úáêþéë âòïäéì ðï
äîõ  åçï  óïúîáîéñ:  îé  ï  þåí îå îáäï âåóðïëïéôøóñ,  ÷åäø
ôåðåòø åóôø ó÷åô ÷ ìàâïê  ôøíå,  óìáäïóôø  ÷  ìàâïê çïòåþé,
òáäïóôø ÷ ìàâïê íõëå...
     ×ïô-÷ïô,  óëáúáì Òéíáêåò.  Ôåðåòø ôù ðïîñì.  Îáäï âùôø
ðòïóôï þåóôîùí ðåòåä óïâïê.  Üôï îåíîïöëï óôùäîï óîáþáìá, á
ðïôïí  îáþéîáåûø ðïîéíáôø,  ëáë íîïçï ÷òåíåîé  ôù  ðïôòáôéì
úòñ...
...     Òéíáêåò,  óëáúáì  ñ.  Ñ  ôòáôéì  ÷òåíñ îå äìñ óåâñ.
Üôïçï îåìøúñ äåìáôø,  ðòïóôï îåìøúñ,  üôï  çéâåìø äìñ ÷óåè,
îåìøúñ úáíåîñôø öéúîø óîáíé...
...     Öéìéî,  óëáúáì  Òéíáêåò.  Ëïçäá þåìï÷åë  þôï-îéâõäø
äåìáåô,  ïî ÷óåçäá äåìáåô  üôï  äìñ  óåâñ.  Íïöåô  âùôø,  é
óõýåóô÷õàô îá ó÷åôå óï÷åòûåîîùå üçïéóôù,  îï õö óï÷åòûåîîùè
áìøôòõéóôï÷  îå  âù÷áåô.  Åóìé  ôù éíååûø ÷ ÷éäõ  óíåòôø  ÷
÷áîîïê,  ôï,  ÷ï-ðåò÷ùè,  ÷  òåáìøîïí  íéòå  íù  ÷óå  òá÷îï
óíåòôîù,   á  ÷ï-÷ôïòùè,  òáú  îáõëá  äáìá  îáí  óìåç,  ïîá
ðïúáâïôéìáóø é ï ôïí,  þôïâù  óìåç  âùì  âåú÷òåäåî.  Á ðïëá
îõöîá ðòïóôï õíåòåîîïóôø.  É îå çï÷ïòé  íîå  ï  úáíåîå  ñ÷é
óîïí.  Ôù öå îå îï÷éþïë,  ôù ðòåëòáóîï úîáåûø,  þôï üôé óîù
ôïöå ñ÷ø.  Üôï ãåìùê íéò. Ðïþåíõ öå ïâòåôåîéå üôïçï íéòá ôù
îáúù÷áåûø çéâåìøà?..
...     Òéíáêåò,  óëáúáì  ñ.  Ðïôïíõ  þôï üôïô íéò ÷óå-ôáëé
éììàúïòåî,  ïî ÷åóø ÷ ôåâå,  á îå ÷îå ôåâñ, é ÷óå, þôï ôù ÷
îåí äåìáåûø,  ïóôáåôóñ ÷ ôåâå.  Ïî ðòïôé÷ïðïìïöåî òåáìøîïíõ
íéòõ,  ïî ÷òáöäåâåî åíõ.  Ìàäé,  õûåäûéå  ÷ éììàúïòîùê íéò,
ðïçéâáàô äìñ íéòá òåáìøîïçï. Ïîé ÷óå òá÷îï õíéòáàô. É ëïçäá
÷  éììàúïòîùå  íéòù  õêäõô  ÷óå - á ôù úîáåûø,  üôéí  íïöåô
ëïîþéôøóñ, - éóôïòéñ þåìï÷åþåóô÷á ðòåëòáôéôóñ...
...     Öéìéî, óëáúáì Òéíáêåò. Éóôïòéñ - üôï éóôïòéñ ìàäåê.
Ëáöäùê þåìï÷åë èïþåô ðòïöéôø  öéúîø  îåäáòïí,  é  óìåç äáåô
ôåâå ôáëõà öéúîø...  Äá, úîáà, ôù óþéôáåûø, þôï é âåú óìåçá
öé÷åûø îåäáòïí,  îï óïúîáêóñ,  ôù îéëïçäá ôáë ñòëï é çïòñþï
îå   öéì,   ëáë  óåçïäîñ  ÷  ÷áîîå.   Ôåâå  îåíîïçï  óôùäîï
÷óðïíéîáôø,  ôù  îå  òéóëîõì  âù  òáóóëáúáôø  ïâ üôïê öéúîé
äòõçéí? É îå îáäï. Õ îéè ó÷ïé öéúîé, õ ôåâñ ó÷ïñ...
...     Òéíáêåò,  óëáúáì  ñ.  ×óå  üôï ÷åòîï.  Îï  ðòïûìïå!
Ëïóíïó,  ûëïìù, âïòøâá ó æáûéóôáíé, ó çáîçóôåòáíé - þôï öå,
÷óå üôï úòñ? Óïòïë ìåô ñ ðòïöéì úòñ? Á äòõçéå? Ôïöå úòñ?..
...     Öéìéî,  óëáúáì Òéíáêåò.  × éóôïòéé îéþåçï îå âù÷áåô
úòñ.  Ïäîé âïòïìéóø é îå äïöéìé  äï  óìåçá.  Á ôù âïòïìóñ é
äïöéì...
...     Òéíáêåò,  óëáúáì ñ. Ñ âïàóø úá þåìï÷åþåóô÷ï. Üôï öå
ëïîåã.  Üôï ëïîåã ÷úáéíïäåêóô÷éà þåìï÷åëá  ó ðòéòïäïê,  üôï
ëïîåã ÷úáéíïäåêóô÷éà ìéþîïóôé ó ïâýåóô÷ïí, üôï ëïîåã ó÷ñúñí
íåöäõ  ìéþîïóôñíé,   üôï  ëïîåã  ðòïçòåóóá,   Òéíáêåò.  ×óå
íéììéáòäù ìàäåê ÷ ÷áîîáè,  ðïçòõöåîùùå ÷ çïòñþõà  ÷ïäõ  é ÷
óåâñ. Ôïìøëï ÷ óåâñ...
...     Öéìéî,  óëáúáì  Òéíáêåò.  Üôï  óôòáûîï,  ðïôïíõ þôï
îåðòé÷ùþîï. Á þôï ëáóáåôóñ ëïîãá, ôï ïî îáóôáîåô ôïìøëï äìñ
òåáìøîïçï  ïâýåóô÷á,  ôïìøëï  äìñ  òåáìøîïçï  ðòïçòåóóá.  Á
ëáöäùê  ïôäåìøîùê  þåìï÷åë îå ðïôåòñåô  îéþåçï,  ïî  ôïìøëá
ðòéïâòåôåô,  éâï åçï íéò óôáîåô îåóòá÷îåîîï ñòþå, åçï ó÷ñúé
ó ðòéòïäïê - éììàúïòîïê, ëïîåþîï, - óôáîõô íîïçïïâòáúîåå, á
ó÷ñúé ó ïâýåóô÷ïí - ôïöå éììàúïòîùí,  îï ÷åäø ïî ïâ üôïí îå
âõäåô úîáôø,  - óôáîõô  é íïýîåå é ðìïäïô÷ïòîåå.  É îå îáäï
çïòå÷áôø ï ëïîãå ðòïçòåóóá.  Ôù öå úîáåûø, ÷óå éíååô ëïîåã.
×ïô  ëïîþáåôóñ é ðòïçòåóó  òåáìøîïçï  íéòá.  Òáîøûå  íù  îå
úîáìé,  ëáë ïî ëïîþéôóñ. Ôåðåòø úîáåí. Íù îå õóðåìé ðïúîáôø
÷óåê ðïôåîãéáìøîïê ñòëïóôé òåáìøîïçï âùôéñ,  íïöåô âùôø, íù
é äïóôéçìé âù üôïçï ðïúîáîéñ þåòåú óïôîé ìåô,  á ôåðåòø ïîï
÷ îáûéè  òõëáè.  Óìåç  äáòéô  ôåâå ÷ïóðòéñôéå ïôäáìåîîåêûéè
ðïôïíëï÷  é ïôäáìåîîåêûéè ðòåäëï÷,  ëáëïçï  ôù  îéëïçäá  îå
äïóôéçîåûø  ÷  òåáìøîïê  öéúîé.  Ôù  ðòïóôï  ÷ ðìåîõ ïäîïçï
óôáòïçï éäåáìá,  îï âõäø öå ìïçéþåî,  éäåáì,  ëïôïòùê  ôåâå
ðòåäìáçáåô  óìåç,  óôïìø öå ðòåëòáóåî...  ×åäø ôù öå ÷óåçäá
íåþôáì ï þåìï÷åëå ó æáîôáúéåê é çéçáîôóëéí ÷ïïâòáöåîéåí...
...     Òéíáêåò,  óëáúáì ñ.  Åóìé âù ôù úîáì,  ëáë ñ õóôáì.
Íîå îáäïåìï óðïòéôø.  ×óà öéúîø ñ óðïòà é ó óáíéí óïâïê é ó
äòõçéíé ìàäøíé.  Ñ  ÷óåçäá ìàâéì óðïòéôø,  ðïôïíõ þôï éîáþå
öéúîø - üôï îå öéúîø.  Îï ñ õóôáì éíåîîï óåêþáó, é éíåîîï ï
óìåçå ñ îå èïþõ óðïòéôø...
...     Ôïçäá éäé, É÷áî, óëáúáì Òéíáêåò.
     Ñ ÷óôá÷éì óìåç ÷ ðòéåíîéë. Ëáë é ïî ôïçäá. Ñ ðïäîñìóñ.
Ëáë é ïî ôïçäá.  Ñ  õöå  îé  ï  þåí  îå  äõíáì,  ñ  õöå  îå
ðòéîáäìåöáì üôïíõ íéòõ, îï ñ åýå õóìùûáì, ëáë ïî óëáúáì: îå
úáâõäø ôïìøëï ðìïôîï úáðåòåôø ä÷åòø,  þôïâù ôåâå îå íåûáìé.
É ôïçäá ñ óåì.
...     Áè ÷ïô ëáë,  Òéíáêåò! - Óëáúáì ñ. ×ïô ëáë üôï âùìï!
Ôù óäáìóñ.  Ôù ðìïôîï úáðåò ä÷åòø.  Á ðïôïí ôù ðéóáì ìöé÷ùå
ïôþåôù ó÷ïéí äòõúøñí,  þôï îéëáëïçï óìåçá îåô.  Á åýå ðïôïí
ôù,  ðïëïìåâá÷ûéóø  ÷óåçï  íéîõôõ,  ðïóìáì íåîñ îá  óíåòôø,
þôïâù ñ ôåâå îå íåûáì.  Ô÷ïê éäåáì - äåòøíï,  Òéíáêåò. Åóìé
÷ï éíñ éäåáìá þåìï÷åëõ ðòéèïäéôóñ äåìáôø ðïäìïóôé,  ôï ãåîá
üôïíõ éäåáìõ - äåòøíï.  Éíåîîï ôáë,  Òéíáêåò. Ôáë. Ôáë... Ñ
íïç âù óëáúáôø ôåâå åýå íîïçï,  óìåçáþ.  Ñ íïç âù åýå äïìçï
çï÷ïòéôø  ï  ôïí,  þôï  îå  ôáë  ðòïóôï  ÷ùò÷áôø  éú  ëòï÷é
ðòéòïäîïå óôòåíìåîéå ëáöäïçï  þåìï÷åëá  âïòïôøóñ ó ïóôáîï÷-
ëïê, ó ìàâïê ïóôáîï÷ëïê, óï óíåòôøà, ó ðïëïåí, ó òåçòåóóïí.
Ô÷ïê  óìåç  -  ôá  öå  ñäåòîáñ âïíâá,  ôïìøëï  úáíåäìåîîïçï
äåêóô÷éñ é äìñ óùôùè.  Îï  ñ  îå  âõäõ  òáóðòïóôòáîñôøóñ ïâ
üôïí. Ñ óëáöõ ôåâå ôïìøëï ïäîï: åóìé ÷ï éíñ éäåáìá þåìï÷åëõ
ðòéèïäéôøóñ  äåìáôø  ðïäìïóôé,   ôï  ãåîá  üôïíõ  éäåáìõ  -
äåòøíï...
     Ñ  ÷úçìñîõì  îá þáóù é óõîõì ðòéåíîéë  ÷  ëáòíáî.  Íîå
îáäïåìï öäáôø Ïóëáòá.  Ñ  èïôåì  åóôø.  É  åýå  õ íåîñ âùìï
þõ÷óô÷ï,  âõäôï  ñ óäåìáì,  îáëïîåã,  ÷ üôïí çïòïäå  þôï-ôï
ðïìåúîïå.  Ñ ïóôá÷éì ðïòôøå ó÷ïê ôåìåæïî - îá óìõþáê,  åóìé
÷åòîåôóñ Ïóëáò  éìé  Òéíáêåò,  -  é ÷ùûåì îá ðìïýáäø.  Ñ îå
÷åòà,  þôï Òéíáêåò ÷åòîåôóñ é äáöå þôï ñ ëïçäá-îéâõäø,  åçï
õ÷éöõ, îï Ïóëáò åýå íïç óäåòöáôø ó÷ïå ïâåýáîéå, èïôñ óëïòåå
÷óåçï åçï ðòéäåôóñ ÷óå-ôáëé éóëáôø.  É  éóëáôø åçï âõäõ õöå
îå ñ. É, ÷åòïñôîï, îå úäåóø.


        Çìá÷á ä÷åîáäãáôáñ

     ×   ëáæå-á÷ôïíáôå  âùì  ôïìøëï  ïäéî  ðïóåôéôåìø:   úá
óôïìéëïí ÷ õçìõ,  ïâóôá÷é÷ûéóø úáëõóëáíé é âõôùìëáíé, óéäåì
óíõçìùê,  ðòåëòáóîï,  îï  îåìåðï  ïäåôùê þåìï÷åë ÷ïóôïþîïçï
ôéðá.  Ñ ÷úñì óåâå ðòïóôïë÷áûõ  é  ô÷ïòïöîéëé óï óíåôáîïê é
ðòéîñìóñ úá åäõ, ÷òåíñ ïô ÷òåíåîé ðïçìñäù÷áñ îá îåçï. Ïî åì
é ðéì íîïçï é öáäîï,  ìéãï åçï âìåóôåìï  ïô ðïôá,  åíõ âùìï
öáòëï   ÷   äõòáãëïí   ìïóîñýåíóñ   æòáëå.   Ïî  ïôäõ÷áìóñ,
ïôëéäù÷áñóø îá óðéîëõ óôõìá,  é òáóðõóëáì ûéòïëéê òåíåîø îá
âòàëáè.  Ðòé üôïí îá óïìîãå ñòëï  ÷óðùèé÷áìá äìéîîáñ öåìôáñ
ëïâõòá,  ÷éóñýáñ æáìäáíé. Ñ õöå äïåäáì ðïóìåäîéê ô÷ïòïöîéë,
ëïçäá ïî ïëìéëîõì íåîñ.
     - Áììï! - Óëáúáì ïî. - ×ù íåóôîùê?
     - Îåô, - óëáúáì ñ. - Ôõòéóô.
     - Á, úîáþéô, ÷ù ôïöå îéþåçï îå ðïîéíáåôå...
     Ñ  óèïäéì ë óôïêëå,  óâéì óåâå  ëïëôåêìø  éú  óïëï÷  é
ðïäïûåì ë îåíõ.
     - Ðïþåíõ  ðõóôï?  -  Ðòïäïìöáì  ïî.  Õ îåçï âùìï öé÷ïå
èõäïýá÷ïå ìéãï é ó÷éòåðùê ÷úçìñä.  - Çäå öéôåìé? Ðïþåíõ ÷óå
úáëòùôï?.. ×óå óðñô, îéëïçï îå äïâøåûøóñ...
     - ×ù ôïìøëï þôï ðòéåèáìé?
     - Äá.
     Ïî ïôïä÷éîõì ðõóôõà ôáòåìëõ é ðòéä÷éîõì ðïìîõà.  Ðïôïí
ïî ïôèìåâîõì ó÷åôìïçï ðé÷á.
     - Ïôëõäá ÷ù? - Óðòïóéì ñ. Ïî ó÷éòåðï ÷úçìñîõì îá íåîñ,
é ñ ðïóðåûîï äïâá÷éì: - åóìé üôï îå óåëòåô, ëïîåþîï...
     - Îåô, - óëáúáì ïî, - îå óåëòåô... - É ðòéîñìóñ åóôø.
     Ñ äïðéì óïë é óïâòáìóñ âùìï õèïäéôø, îï ïî óëáúáì:
     - úäïòï÷ï öé÷õô,  óïâáëé. Ôáëáñ åäá, é óëïìøëï èïþåûø,
é ÷óå âåóðìáôîï.
     - Îõ, ÷óå-ôáëé îå óï÷óåí âåóðìáôîï, - ÷ïúòáúéì ñ.
     - Äå÷ñîïóôï äïììáòï÷!  Çòïûé!  Ñ  úá  ôòé  äîñ óßåí îá
äå÷ñîïóôï  äïììáòï÷!  -  Çìáúá  åçï  ÷äòõç ïóôáîï÷éìéóø.  -
Ó-óïâáëé, - ðòïâïòíïôáì ïî, óîï÷á ðòéîéíáñóø úá åäõ.
     Ñ  úîáì  ôáëéè  ìàäåê.  Ïîé  ðòéåúöáìé  éú  ëòïûåþîùè,
òáúçòáâìåîîùè äï ðïìîïê îéýåôù ëïòïìå÷óô÷  é ëîñöåóô÷,  ïîé
öáäîï  åìé  é ðéìé,  ÷óðïíéîáñ ðòïëáìåîîùå óïìîãåí  ðùìøîùå
õìéãù ó÷ïéè çïòïäï÷,  çäå ÷ öáìëéè ðïìïóëáè ôåîé îåðïä÷éöîï
ìåöáìé  õíéòáàýéå  çïìùå  íõöþéîù  é  öåîýéîù,   á  äåôé  ó
òáúäõôùíé   öé÷ïôáíé   ëïðáìéóø  ÷  ðïíïêëáè  îá  úáä÷ïòëáè
éîïóôòáîîùè ëïîóõìøóô÷.  Ïîé âùìé ðåòåðïìîåîù îåîá÷éóôøà, é
éí îõöîù âùìé ôïìøëï  ä÷å  ÷åýé:  èìåâ  é ïòõöéå.  Èìåâ äìñ
ó÷ïåê  ûáêëé,  îáèïäñýåêóñ  ÷ ïððïúéãéé,  é  ïòõöéå  ðòïôé÷
äòõçïê ûáêëé,  óôïñýåê õ ÷ìáóôé.  Ïîé âùìé óáíùíé ñòïóôîùíé
ðáôòéïôáíé,  çïòñþï é ðòïóôòáîîï çï÷ïòéìé ï ìàâ÷é ë îáòïäõ,
îï ÷óñëõà ðïíïýø éú÷îå òåûéôåìøîï ïô÷åòçáìé,  ðïôïíõ þôï îå
ìàâéìé îéþåçï, ëòïíå ÷ìáóôé, é îéëïçï, ëòïíå óåâñ, é çïôï÷ù
âùìé ÷ï óìá÷õ îáòïäá é ôïòöåóô÷á  ÷ùóïëéè ðòéîãéðï÷ õíïòéôø
ó÷ïê îáòïä - åóìé ðïîáäïâéôóñ,  äï  ðïóìåäîåçï  þåìï÷åëá  -
çïìïäïí é ðõìåíåôáíé. Íéëòïçéôìåòù.
     - Ïòõöéå? Èìåâ? - Óðòïóéì ñ.
     Ïî îáóôïòïöéìóñ.
     - Äá,  -  óëáúáì  ïî.  -  Ïòõöéå  é  èìåâ.  Ôïìøëï âåú
äõòáãëéè õóìï÷éê.  É ðï ÷ïúíïöîïóôé  äáòïí.  Éìé  ÷ ëòåäéô.
Éóôéîîùå ðáôòéïôù îéëïçäá îå éíåàô äåîåç.  Á ðòá÷ñýáñ ëìéëá
ëõðáåôóñ ÷ òïóëïûé...
     - Çïìïä? - Óðòïóéì ñ.
     - ×óå þôï õçïäîï.  Á ÷ù ôõô ëõðáåôåóø ÷ òïóëïûé.  - Ïî
îåîá÷éäñýå  ðïóíïôòåì  îá  íåîñ.  -  ×åóø  íéò  ëõðáåôóñ  ÷
òïóëïûé,  é ôïìøëï íù çïìïäáåí.  Îï ÷ù îáðòáóîï  îáäååôåóø.
Òå÷ïìàãéà îå ïóôáîï÷éôø!
     - Äá, - óëáúáì ñ. - Á ðòïôé÷ ëïçï òå÷ïìàãéñ?
     - Íù   âïòåíóñ   ðòïôé÷   ëòï÷ïðéêã  Âáäûáèá!   Ðòïôé÷
ëïòòõðãéé  é  òáú÷òáôá  ðòá÷ñýåê  ÷åòèõûëé,  úá  ó÷ïâïäõ  é
éóôéîîõà äåíïëòáôéà... Îáòïä ó îáíé, îï îáòïä îáäï ëïòíéôø.
Á ÷ù îáí úáñ÷ìñåôå: èìåâ äáäéí ôïìøëï ðïóìå òáúïòõöåîéñ. Äá
åýå   çòïúéôå  ÷íåûáôåìøóô÷ïí...   Ëáëáñ   çîõóîáñ   ìöé÷áñ
äåíáçïçéñ!  Ëáëïê  ïâíáî  òå÷ïìàãéïîîùè íáóó!  Òáúïòõöéôøóñ
ðåòåä ìéãïí ëòï÷ïðéêã -  üôï  úîáþéô  îáëéîõôø ðåôìà îá ûåà
îáóôïñýéè âïòãï÷!  Íù ïô÷åþáåí:  îåô! ×ù îå ïâíáîåôå îáòïä!
Ðõóôø óìïöáô ïòõöéå Âáäûáè é åçï íïìïäãù!  Ôïçäá ðïóíïôòéí,
þôï îáäï äåìáôø.
     - Äá,  -  óëáúáì ñ.  - Îï Âáäûáè,  ÷åòïñôîï,  ôïöå  îå
èïþåô, þôïâù åíõ îáëéîõìé ðåôìà îá ûåà.
     Ïî òåúëï  ïôóôá÷éì âïëáì ó ðé÷ïí,  é òõëá åçï ðòé÷ùþîï
ðïôñîõìáóø ë ëïâõòå. ×ðòïþåí, ïî âùóôòï ïðïíîéìóñ.
     - Ñ ôáë é úîáì, þôï ÷ù îé þåòôá îå ðïîéíáåôå, - óëáúáì
ïî.  - ×ù,  óùôùå,  ÷ù  ïóïìï÷åìé  ïô  óùôïóôé,  ÷ù óìéûëïí
ëéþìé÷ù,  þôïâù ðïîñôø îáó.  × äöõîçìñè ÷ù âù îå ïóíåìéìéóø
ôáë òáúçï÷áòé÷áôø óï íîïê!
     ×  äöõîçìñè ñ âù çï÷ïòéì ó ôïâïê  ðï-äòõçïíõ,  âáîäéô,
ðïäõíáì ñ é óëáúáì:
     - ñ äåêóô÷éôåìøîï íîïçïçï îå ðïîéíáà.  Ñ, îáðòéíåò, îå
ðïîéíáà,  þôï óìõþéôóñ ðïóìå ôïçï,  ëáë ÷ù ïäåòöéôå ðïâåäõ.
Ðòåäðïìïöéí, ÷ù ðïâåäéìé, ðï÷åóéìé Âáäûáèá, åóìé ïî, ÷ ó÷ïà
ïþåòåäø, îå õäòáì úá èìåâïí é ïòõöéåí...
     - Ïî   îå  õäåòåô.   Ïî  ðïìõþéô  ôï,   þôï  úáóìõöéì.
Òå÷ïìàãéïîîùê  îáòïä òáúäåòåô åçï ÷ ëìïþøñ!  É ÷ïô ôïçäá íù
îáþîåí òáâïôáôø.  Íù  ÷åòîåí ôåòòéôïòéé,  ïôôïòçîõôùå õ îáó
óùôùíé óïóåäñíé, íù ÷ùðïìîéí ÷óà ðòïçòáííõ, ï ëïôïòïê ÷ïðéô
ìöé÷ùê  Âáäûáè,   þôïâù  ïâíáîõôø  îáòïä...   Ñ  éí  ðïëáöõ
úáâáóôï÷ëé!  Ïîé õ íåîñ  ðïâáóôõàô...  Îéëáëéè  úáâáóôï÷ïë!
×óåè ðïä òõöøå é ÷ðåòåä! É ðïâåäéí. É ÷ïô ôïçäá...
     Ïî úáëòùì çìáúá, óìáäëï úáóôïîáì é ðï÷åì çïìï÷ïê.
     - Ôïçäá ÷ù âõäåôå óùôùíé,  âõäåôå ëõðáôøóñ ÷ òïóëïûé é
óðáôø äï ðïìõäîñ?
     Ïî õóíåèîõìóñ.
     - Ñ üôï úáóìõöéì. Îáòïä üôï úáóìõöéì. Îéëôï îå ðïóíååô
ðïðòåëîõôø îáó.  Íù âõäåí åóôø é ðéôø, óëïìøëï ðïöåìáåí, íù
âõäåí öéôø ÷ îáóôïñýéè äïíáè,  íù óëáöåí îáòïäõ:  ôåðåòø ÷ù
ó÷ïâïäîù, òáú÷ìåëáêôåóø!
     - É  îé ï þåí îå äõíáêôå,  - äïâá÷éì ñ.  -  Á  ÷áí  îå
ëáöåôóñ, þôï üôï ÷óå íïöåô ÷ùêôé ÷áí âïëïí?
     - Âòïóøôå! - Óëáúáì ïî. - Üôï äåíáçïçéñ. ×ù äåíáçïç. É
äïçíáôéë.  Õ  îáó  ôïöå  åóôø ÷óñëéå äïçíáôéëé,  ÷òïäå ÷áó.
Þåìï÷åë,  íïì,  ðïôåòñåô  óíùóì  öéúîé.  Îåô,  ïô÷åþáåí íù,
þåìï÷åë îéþåçï îå ðïôåòñåô.  Þåìï÷åë îáêäåô, á îå ðïôåòñåô.
Îáäï þõ÷óô÷ï÷áôø îáòïä,  îáäï óáíïíõ âùôø éú îáòïäá,  îáòïä
îå ìàâéô õíîéëï÷!  Òáäé þåçï öå  ñ,  þåòô ðïâåòé,  äáà óåâñ
öòáôø  äòå÷åóîùí  ðéñ÷ëáí  é óáí öòõ  þåò÷åê?  -  Ïî  ÷äòõç
äï÷ïìøîï äïâòïäõûîï õèíùìøîõìóñ.  - ×ù,  îá÷åòîïå,  îá íåîñ
ïâéäåìéóø îåíîïçï. Ñ ôõô ïâïú÷áì ÷áó óùôùíé é åýå ëáë-ôï...
Îå îáäï,  îå ïâéöáêôåóø.  Éúïâéìéå  ðìïèï,  ëïçäá åçï îåô õ
ôåâñ  é ïîï åóôø õ óïóåäá.  Á äïóôéçîõôïå  éúïâéìéå  -  üôï
ïôìéþîáñ  ûôõëá!  Úá  îåçï  óôïéô  ðïäòáôøóñ.  ×óå  úá îåçï
äòáìéóø.  Åçï  îõöîï  äïâù÷áôø  ó  ïòõöéåí  ÷ òõëáè,  á  îå
ïâíåîé÷áôø îá ó÷ïâïäõ é äåíïëòáôéà.
     - Úîáþéô,  ÷óå-ôáëé  ÷áûá ëïîåþîáñ  ãåìø  -  éúïâéìéå?
Ôïìøëï éúïâéìéå?
     - Ñóîï!..   Ëïîåþîáñ  ãåìø  ÷óåçäá  éúïâéìéå.   Õþôéôå
ôïìøëï, þôï íù òáúâïòþé÷ù ÷ óòåäóô÷áè...
     - Üôï ñ õöå õþåì... Á þåìï÷åë?
     - Þôï þåìï÷åë?
     ×ðòïþåí, ñ ðïîéíáì, þôï óðïòéôø âåóðïìåúîï.
     - ×ù îéëïçäá úäåóø îå âùìé òáîøûå? - Óðòïóéì ñ.
     - Á þôï?
     - Ðïéîôåòåóõêôåóø,  -  óëáúáì  ñ.  -  Üôïô  çïòïä äáåô
ïôìéþîùå ðòåäíåôîùå õòïëé éúïâéìéñ.
     Ïî ðïöáì ðìåþáíé.
     - Ðïëá íîå úäåóø îòá÷éôóñ. - Ïî óîï÷á ïôïä÷éîõì ðõóôõà
ôáòåìëõ  é  ðòéä÷éîõì ðïìîõà.  - Úáëõóëé ëáëéå-ôï  îåúîáëï-
íùå...  ×óå ÷ëõóîï é äåûå÷ï...  Üôïíõ íïöîï ðïúá÷éäï÷áôø. -
Ïî ðòïçìïôéì  îåóëïìøëï  ìïöåë  óáìáôá  é  ðòï÷ïòþáì:  - íù
úîáåí, þôï ÷óå ÷åìéëéå òå÷ïìàãéïîåòù äòáìéóø úá éúïâéìéå. Õ
îáó îåô ÷òåíåîé óáíéí ôåïòåôéúéòï÷áôø,  îï  ÷  üôïí  é  îåô
îåïâèïäéíïóôé.   Ôåïòéê  äïóôáôïþîï  é  âåú  îáó.  É  ðïôïí
éúïâéìéå  îáí îéëáë îå çòïúéô.  Ïîï îáí åýå äïìçï îå  âõäåô
çòïúéôø. Åóôø úáäáþé çïòáúäï âïìåå îáóõýîùå.
     - Ðï÷åóéôø Âáäûáèá, - óëáúáì ñ.
     - Äá,  äìñ  îáþáìá.  Á  ðïôïí  îáí  ðòéäåôóñ éóôòåâéôø
äïçíáôéëï÷.  Ñ þõ÷óô÷õà üôï õöå óåêþáó. Ðïôïí ïóõýåóô÷ìåîéå
îáûéè úáëïîîùè ðòéôñúáîéê.  Ðïôïí åýå þôï-îéâõäø ïâßñ÷éôóñ.
Á õö ðïôïí-ðïôïí-ðïôïí îáóôõðéô éúïâéìéå.  Ñ ïðôéíéóô, îï ñ
îå  ÷åòà,  þôï  äïöé÷õ  äï  îåçï.  É  ÷ù  îå  âåóðïëïêôåóø,
óðòá÷éíóñ  ëáë-îéâõäø.  Åóìé  ó  çïìïäïí  óðòá÷éíóñ,  ôï  ó
éúïâéìéåí é ðïäá÷îï... Äïçíáôéëé âïìôáàô: éúïâéìéå, íïì, îå
ãåìø,  á óòåäóô÷ï.  Íù ïô÷åþáåí îá üôï ôáë: ÷óñëïå óòåäóô÷ï
âùìï ëïçäá-ôï ãåìøà.  Óåçïäîñ éúïâéìéå  -  ãåìø.  É  ôïìøëï
úá÷ôòá ïîï, íïöåô âùôø, óôáîåô óòåäóô÷ïí.
     Ñ ÷óôáì.
     - Úá÷ôòá  íïöåô  ïëáúáôøóñ  ðïúäîï,  - óëáúáì ñ.  -  É
îáðòáóîï ÷ù óóùìáåôåóø îá ÷åìéëéè òå÷ïìàãéïîåòï÷. Ïîé âù îå
ðòéîñìé ÷áû ìïúõîç:  ôåðåòø ÷ù ó÷ïâïäîù, òáú÷ìåëáêôåóø. Ïîé
çï÷ïòéìé éîáþå:  ôåðåòø ÷ù ó÷ïâïäîù,  òáâïôáêôå.  Ïîé  ÷åäø
îéëïçäá  îå äòáìéóø úá éúïâéìéå äìñ âòàèá,  éè éîôåòåóï÷áìï
éúïâéìéå äìñ äõûé é çïìï÷ù...
     Òõëá  åçï  ïðñôø  äåòîõìáóø  ë  ëáâõòå,   é  ïðñôø  ïî
óðïè÷áôéìóñ.
     - Íáòëóéóô! - Óëáúáì ïî ó õäé÷ìåîéåí. - ×ðòïþåí, ÷ù öå
ðòéåúöéê. Õ îáó íáòëóéóôï÷ ðïþôé îåô, íù éè óáöáåí...
     Ñ óäåòöáìóñ.
     Ðòïèïäñ íéíï ÷éôòéîù,  ñ åýå òáú ÷úçìñîõì îá îåçï.  Ïî
óéäåì óðéîïê ë õìéãå é óîï÷á åì, òáóôïðùòé÷ ìïëôé.
     Ëïçäá  ñ  ðòéûåì  äïíïê,   çïóôéîáñ  âùìá  õöå  ðõóôá.
Ðòïóôùîé  é  ðïäõûëé  òåâñôá ó÷áìéìé ÷ õçìõ.  Îá ðéóøíåîîïí
óôïìå ìåöáìá ðòéöáôáñ  ôåìåæïîïí  úáðéóëá.  Äåôóëéí ëïòñ÷ùí
ðïþåòëïí âùìï îáðéóáîï:  "Âåòåçéôåóø.  Ïîá þôï-ôï úáäõíáìá.
×ïúéìáóø ÷ óðáìøîå". Ñ ÷úäïèîõì é óåì ÷ ëòåóìï.
     Äï ÷óôòåþé ó Ïóëáòïí (åóìé  ïîá  óïóôïéôóñ) ïóôá÷áìïóø
åýå ïëïìï þáóá.  Ìïöéôøóñ óðáôø îå éíåìï óíùóìá,  äá âùìï é
îåâåúïðáóîï - Ïóëáò íïç ðïöáìï÷áôø îå ïäéî,  é ðïòáîøûå,  é
îå  þåòåú  ä÷åòø.  Ñ äïóôáì éú þåíïäáîá  ðéóôïìåô,  ÷óôá÷éì
ïâïêíõ é  óõîõì  ÷  âïëï÷ïê  ëáòíáî.  Ðïôïí  ñ úáìåú ÷ âáò,
ó÷áòéì óåâå ëïæå é óîï÷á ÷åòîõìóñ ÷ ëáâéîåô.
     Ñ  ÷ùîõì  óìåç  éú  ó÷ïåçï  ðòéåíîéëá é  éú  ðòéåíîéëá
Òéíáêåòá,  ðïìïöéì ðåòåä óïâïê  îá  óôïì  é óîï÷á ðïðùôáìóñ
÷óðïíîéôø,  çäå öå ñ ÷éäåì ôïþîï ôáëéå  äåôáìé é ðïþåíõ íîå
ëáöåôóñ,  þôï ñ ÷éäåì éè äáöå îåïäîïëòáôîï. É ñ ÷óðïíîéì. Ñ
óèïäéì  ÷  óðáìøîà  é  ðòéîåó  ïôôõäá æïîïò.  Íîå  äáöå  îå
ðïîáäïâéìáóø  ïô÷åòôëá.  Ñ  óîñì  ó  æïîïòá  æõôìñò,  óõîõì
õëáúáôåìøîùê ðáìåã ðïä òáóôòõâ ïäïòáôïòá é, úáãåðé÷ îïçôåí,
éú÷ìåë   ÷áëõõíîùê  ôõâõóïéä   FH-92-U,   þåôùòåèòáúòñäîùê,
óôáôéþîïçï ðïìñ, åíëïóôø ä÷á. Ðòïäáåôóñ ÷ íáçáúéîáè âùôï÷ïê
üìåëôòïîéëé  ðï  ðñôøäåóñô  ãåîôï÷  úá  ûôõëõ.  Îá  íåóôîïí
öáòçïîå - óìåç.
     Ôáë  é  äïìöîï  âùôø,  ðïäõíáì  ñ.  Îáó  óâéìé ó ôïìëõ
òáúçï÷ïòù ï îï÷ïí îáòëïôéëå.  Îáó ðïóôïñîîï óâé÷áàô ó ôïìëõ
òáúçï÷ïòù ï îï÷ùè õöáóîùè éúïâòåôåîéñè.  Íù  õöå  îåóëïìøëï
òáú  óáäéìéóø  ÷ áîáìïçéþîõà ìõöõ.  Ëïçäá Íèáçáîá  é  Âõòéó
ïâòáôéìéóø ÷ ÏÏÎ ó öáìïâïê îá ôï, þôï óåðáòáôéóôù ðòéíåîñàô
îï÷ùê ÷éä ïòõöéñ - úáíïòáöé÷áàýéå âïíâù, íù ëéîõìéóø éóëáôø
ðïäðïìøîùå ÷ïåîîùå  æáâòéëé  é  äáöå  áòåóôï÷áìé ä÷õè óáíùè
îáóôïñýéè ðïäðïìøîùè éúïâòåôáôåìåê (ûåóôîáäãáôé é äå÷ñîïóôá
ûåóôé  ìåô).  Á  ðïôïí  ÷ùñóîéìïóø,  þôï  üôé  éúïâòåôáôåìé
óï÷åòûåîîï îé ðòé þåí,  á õöáóîùå úáíïòáöé÷áàýéå âïíâù âùìé
ðòåïâòåôåîù  óåðáòáôéóôáíé  ÷  Íàîèåîå  îá  ïðôï÷ïí  óëìáäå
èïìïäéìøîùè õóôáîï÷ïë é ïëáúáìéóø  âòáëï÷áîîùíé óõðåòæòéúå-
òáíé.  Ðòá÷äá,  äåêóô÷éå  üôéè óõðåòæòéúåòï÷  äåêóô÷éôåìøîï
âùìï  õöáóîùí.  × óïþåôáîéé  ó  íïìåëõìñòîùíé  äåôïîáôïòáíé
(ûéòïëï  ðòéíåîñàôóñ ðïä÷ïäîùíé áòèåòìïçáíé îá Áíáúïîëå äìñ
ïôðõçé÷áîéñ  ðéòáêî  é ëáêíáîï÷) óõðåòæòéúåòù âùìé óðïóïâîù
äáôø íçîï÷åîîïå ðïîéöåîéå  ôåíðåòáôõòù  äï  óôá  ðñôéäåóñôé
çòáäõóï÷ èïìïäá ÷ òáäéõóå ä÷áäãáôé íåôòï÷.  Ðïôïí  íù äïìçï
õâåöäáìé äòõç äòõçá îå úáâù÷áôø é ÷óåçäá éíåôø ÷ ÷éäõ,  þôï
÷   îáûå   ÷òåíñ   âõë÷áìøîï  åöåíåóñþîï  ðïñ÷ìñåôóñ  íáóóá
ôåèîéþåóëéè îï÷éîïë  óáíïçï  íéòîïçï  îáúîáþåîéñ é ó óáíùíé
îåïöéäáîîùíé ðïâïþîùíé ó÷ïêóô÷áíé,  é  ó÷ïêóô÷á  üôé  þáóôï
âù÷áàô   ôáëï÷ù,   þôï   îáòõûåîéñ   úáëïîá   ï  úáðòåýåîéé
ðòïéú÷ïäóô÷á   ïòõöéñ   é  âïåðòéðáóï÷  óôáîï÷ñôóñ   ðòïóôï
âåóóíùóìåîîùíé.  Íù óäåìáìéóø  ïþåîø  ïóôïòïöîùíé  ó îï÷ùíé
÷éäáíé ÷ïïòõöåîéñ, ðòéíåîñåíùíé òáúìéþîùíé üëóôòåíéóôáíé, é
óðõóôñ ÷óåçï çïä ðïðáìéóø îá äòõçïí, ëïçäá ðòéîñìéóø éóëáôø
éúïâòåôáôåìåê  ôáéîóô÷åîîïê áððáòáôõòù,  ó ðïíïýøà  ëïôïòïê
âòáëïîøåòù  ÷ùíáîé÷áìé   ðôåòïäáëôéìåê  äáìåëï  úá  ðòåäåìù
úáðï÷åäîéëá  ÷ Õçáîäå,  é  îáûìé  ïóôòïõíîõà  óáíïäåìëõ  éú
äåôóëïê éçòõûëé "×óôáîø - óñäø" é äï÷ïìøîï òáóðòïóôòáîåîîï-
çï íåäéãéîóëïçï  ðòéâïòá.  Á  ÷ïô  ôåðåòø íù ðïêíáìé óìåç -
óïþåôáîéå óôáîäáòôîïçï ðòéåíîéëá,  óôáîäáòôîïçï ôõâõóïéäá é
óôáîäáòôîùè   èéíéëáìéê   ó   ïþåîø   óôáîäáòôîïê   çïòñþåê
÷ïäïðòï÷ïäîïê ÷ïäïê.
     Ëïòïþå  çï÷ïòñ,  ôáêîùå æáâòéëé  éóëáôø  îå  ðòéäåôóñ,
ðïäõíáì  ñ.   Ðòéäåôóñ   éóëáôø   ìï÷ëéè   é  âåóðòéîãéðîùè
óðåëõìñîôï÷,  ëïôïòùå ïþåîø ôïîëï þõ÷óô÷õàô,  þôï  öé÷õô  ÷
óôòáîå  äõòáëï÷.  Ëáë ôòéèéîù ÷ ó÷éîïê ìñöëå...  Ðñôø-ûåóôø
ðòåäðòééíþé÷ùè  ëïòùóôïìàâãå÷.  Îå÷éîîùê ëïôôåäö çäå-îéâõäø
îá  ïëòáéîå.  Ðïêôé  ÷  õîé÷åòóáìøîùê  íáçáúéî,  ëõðéôø  úá
ðñôøäåóñô  ãåîôï÷   ÷áëõõíîùê  ôõâõóïéä,   óïäòáôø  ó  îåçï
ãåììïæáîï÷õà õðáëï÷ëõ  é  ðåòåìïöéôø  ÷  éúñýîõà ëïòïâëõ óï
óôåëìï÷áôïê.  É  ðòïäáôø  ("Ôïìøëï ðï úîáëïíóô÷õ  é  ôïìøëï
÷áí!")  Úá  ðñôøäåóñô  íáòïë.   Ðòá÷äá,   éíåì   íåóôï  åýå
éúïâòåôáôåìø.  É äáöå îå ïäéî.  Îá÷åòîñëá îå ïäéî... Îï ïîé
÷òñä  ìé  ÷ùöéìé:  üôï ÷áí îå íáîïë äìñ ðôåòïäáëôéìåê...  É
÷ïïâýå òáú÷å  äåìï  ÷  óðåëõìñîôáè?..  Îõ  ðòïäáäõô ïîé åýå
óïòïë  óìåçï÷,  îõ  óôï.  Äáöå ÷ çïòïäå äõòáëï÷  äïìöîù  öå
óïïâòáúéôø, îáëïîåã, þôï ë þåíõ. É ëïçäá üôï óìõþéôóñ, óìåç
îáþîåô òáóðòïóôòáîñôøóñ,  ëáë ðïöáò.  É ðïúáâïôñôóñ ïâ üôïí
ðòåöäå ÷óåçï íïòáìéóôù éú "Òáäïóôé öéúîé". Á ðïôïí ÷ùóôõðéô
äïëôïò  Ïðéò  é  úáñ÷éô,   þôï,   ðï  äáîîùí  îáõëé,   óìåç
óðïóïâóô÷õåô ñóîïóôé  íùûìåîéñ  é îåúáíåîéí ÷ âïòøâå ðòïôé÷
áìëïçïìéúíá é ðìïèïçï îáóôòïåîéñ. É ÷ïïâýå éäåáì âõäõýåçï -
üôï  ïçòïíîïå  ëïòùôï ó çïòñþåê  ÷ïäïê...  É  óìï÷ï  "Óìåç"
ðåòåóôáîõô ðéóáôø  îá  úáâïòáè...  ×ïô  ëïçï  îáäï âòáôø úá
çìïôëõ,  åóìé ÷ïïâýå ëïçï-îéâõäø âòáôø,  ðïäõíáì  ñ.  Îå  ÷
óðåëõìñîôáè  öå  âåäá.  Âåäá,  þôï  óõýåóô÷õåô  üôá  óôòáîá
äõòáëï÷,  üôïô  ðïçáîùê  îåïóôòïê.  Ïî  ÷úñì ðïä ó÷ïà ïðåëõ
äòïöëõ  é  öäåô  îå  äïöäåôóñ íïíåîôá,  ëïçäá  íïöîï  âõäåô
õúáëïîéôø óìåç...
     × ä÷åòø ðïóôõþáìé.  ×  ëáâéîåô  ÷ïûåì Ïóëáò,  é ïî âùì
äåêóô÷éôåìøîï îå ïäéî. Ó îéí âùì óáí Íáòéñ, ðìïôîùê, óåäïê,
ëáë ÷óåçäá, ÷ ôåíîùè ïþëáè é ó ôïìóôïê ôòïóôøà, óíáèé÷áàýéê
îá  ÷åôåòáîá,   ðïôåòñ÷ûåçï  úòåîéå.   Ïóëáò   óáíïäï÷ïìøîï
õìùâáìóñ.
     - Úäòá÷óô÷õêôå, É÷áî, - óëáúáì Íáòéñ. - Ðïúîáëïíøôåóø,
üôï ÷áû äõâìåò Ïóëáò Ðåâìâòéäö. Éú àçï-úáðáäîïçï ïôäåìåîéñ.
     Íù ðïöáìé äòõç äòõçõ òõëé. Þôï íîå ÷óåçäá îå îòá÷éìïóø
÷  îáûåí  óï÷åôå âåúïðáóîïóôé,  ôáë üôï íîïöåóô÷ï  úáíûåìùè
ôòáäéãéê,  á  éú  ÷óåè  ôòáäéãéê  âïìøûå  ÷óåçï íåîñ âåóéìá
éäéïôóëáñ óéóôåíá ðåòåëòåóôîïê ëïîóðéòáãéé,  éú-úá  ëïôïòïê
íù ðïóôïñîîï ðåòåè÷áôù÷áåí äòõç õ äòõçá áçåîôõòõ, âøåí äòõç
äòõçõ æéúéïîïíéé é óðìïûø é òñäïí óôòåìñåí äòõç ÷ äòõçá,  é
äï÷ïìøîï íåôëï.  Îå òáâïôá,  á éçòá ÷ óùýéëé-òáúâïêîéëé, îõ
éè ÷óåè ÷ âïìïôï...
     - Ñ ÷áó óïâéòáìóñ óåçïäîñ âòáôø,  - óïïâýéì Ïóëáò. - ×
öéúîé îå ÷éäåì âïìåå ðïäïúòéôåìøîïçï óõâßåëôá.
     Ñ  íïìþá  ÷ùîõì  éú ëáòíáîá ðéóôïìåô,  òáúòñäéì åçï  é
âòïóéì ÷ ñýéë óôïìá.  Ïóëáò óìåäéì úá íîïê ó ïäïâòåîéåí.  Ñ
óëáúáì, ïâòáýáñóø ë Íáòéé:
     - ñ äïçáäù÷áàóø,  þôï óìåäóô÷éå âù ðòïóôï ðòï÷áìéìïóø,
îå îáþá÷ûéóø,  åóìé  âù  ñ  úîáì  ïâ Ïóëáòå.  Ïäîáëï äïìöåî
óïïâýéôø, þôï ÷þåòá ñ åçï þõôø îå éóëáìåþéì.
     - Ñ ÷áó ôáë é ðïîñì, - óëáúáì Ïóëáò óáíïäï÷ïìøîï.
     Íáòéñ ëòñèôñ õóåìóñ ÷ ëòåóìï.
     - Îéëáë îå íïçõ ðòéðïíîéôø  óìõþáñ,  -  óëáúáì  ïî,  -
þôïâù É÷áî âùì äï÷ïìåî ÷óåí.  Á íåöäõ ôåí ëïîóðéòáãéñ - üôï
ïóîï÷á îáûåê òáâïôù...  ×ïúøíéôå óôõìøñ, ïâá, é óáäéôåóø...
×ù, Ïóëáò, îå éíåìé ðòá÷á äáôø óåâñ ðïëáìåþéôø, á ÷ù, É÷áî,
îå  éíåìé  ðòá÷á  äáôø  óåâñ  áòåóôï÷áôø.  ×ïô ëáë îáäìåöéô
óíïôòåôø îá üôé ÷åýé...  Á üôï þôï ôõô õ ÷áó?  - Óëáúáì ïî,
óîéíáñ  ôåíîùå ïþëé îáä óìåçáíé.  -  Íåöäõ  äåìïí  úáîñìéóø
òáäéïôåèîéëïê? Ðïè÷áìøîï, ðïè÷áìøîï...
     Ñ  ðïîñì,  þôï  ïîé  îéþåçï  îå  úîáàô.  Ïóëáò  ìéóôáì
úáðéóîõà  ëîéöëõ,  çäå  õ  îåçï ÷óå âùìï úáûéæòï÷áîï ìéþîùí
ëïäïí,  é, ðï-÷éäéíïíõ, çïôï÷éìóñ äåìáôø óïïâýåîéå, á Íáòéñ
÷ïäéì íñóéóôùí îïóïí îáä  óìåçáíé,  äåòöá  ïþëé  ÷ ðïäîñôïê
òõëå. × üôïí úòåìéýå âùìï îåþôï óéí÷ïìéþåóëïå.
     - Éôáë,  áçåîô Öéìéî úáðïìîñåô ó÷ïê äïóõç  òáäéïôåèîé-
ëïê,  - ðòïçï÷ïòéì Íáòéñ, îáäå÷áñ ïþëé é ïôëéäù÷áñóø ÷ íïåí
ëòåóìå. - Õ îåçï íîïçï äïóõçá, ïî ðåòåûåì îá þåôùòåèþáóï÷ïê
òáâïþéê äåîø...  Á ëáë ïâóôïéô äåìï óï óíùóìïí öéúîé, áçåîô
Öéìéî?  ×ù,  ëáöåôóñ,  åçï îáûìé?  Îáäåàóø, ÷áó îå ðòéäåôóñ
õ÷ïúéôø, ëáë áçåîôá Òéíáêåòá?
     - Îå  ðòéäåôóñ,  -  óëáúáì ñ.  - Ñ îå õóðåì ÷ôñîõôøóñ.
Òéíáêåò ÷áí þôï-îéâõäø òáóóëáúù÷áì?
     - Îåô,  þôï ÷ù! - Óëáúáì Íáòéñ ó ïçòïíîùí óáòëáúíïí. -
Úáþåí?  Åíõ ðòéëáúáìé ÷ùóìåäéôø îáòëïôéë,  ïî åçï ÷ùóìåäéì,
÷ïóðïìøúï÷áìóñ é ôåðåòø,  ÷éäéíï,  ðïìáçáåô,  þôï  éóðïìîéì
ó÷ïê äïìç...  Ïî óáí óôáì îáòëïíáîïí,  ðïîéíáåôå?  - Óëáúáì
íáòéñ.  -  Ïî íïìþéô!  Ïî îáëáþáìóñ üôéí úåìøåí äï  õûåê  é
çï÷ïòéôø ó îéí âåóðïìåúîï!  Ïî âòåäéô,  þôï õâéì ÷áó, é ÷óå
÷òåíñ ðòïóéô òáäéïðòéåíîéë...  - Íáòéñ úáðîõìóñ é ðïóíïôòåì
îá òáäéïðòéåíîéëé.  - Óôòáîîï, - óëáúáì ïî. Ïî ðïóíïôòåì îá
íåîñ. - ×ðòïþåí, ñ ìàâìà ðïòñäïë. Ïóëáò ðòéâùì óàäá ðåò÷ùí,
õ îåçï åóôø ëïå-ëáëéå óïïâòáöåîéñ - ëáë ðï ðï÷ïäõ óîáäïâøñ,
ôáë é ðï ðï÷ïäõ ïðåòáãéé. Îáþîåí ó îåçï.
     Ñ ÷úçìñîõì îá Ïóëáòá.
     - Ðï ðï÷ïäõ ëáëïê ïðåòáãéé?
     - Þåòô úîáåô þôï... - Óëáúáì Íáòéñ.
     - Úáè÷áô ãåîôòá, - óëáúáì Ïóëáò. - ×ù åýå îå îáðáìé îá
ãåîôò?
     Ìï÷ìñ îáþéîáåôóñ, ðïäõíáì ñ é óëáúáì:
     - îåô, îå îáðáì. Îá ãåîôò ñ îå îáðáì. Îï...
     - Ðï  ðïòñäëõ,  ðï  ðïòñäëõ,  -  óôòïçï óëáúáì Íáòéñ é
ðïèìïðáì ìáäïîøà ðï óôïìõ.  - Îáþéîáêôå, Ïóëáò, á ÷ù, É÷áî,
óìõûáêôå ÷îéíáôåìøîï é çïôï÷øôå ó÷ïé  óïïâòáöåîéñ.  Åóìé ÷ù
åýå óðïóïâîù óïïâòáöáôø.
     Ïóëáò îáþáì.  Ðï-÷éäéíïíõ, ïî âùì èïòïûéê òáâïôîéë. Ïî
äåêóô÷ï÷áì  âùóôòï,  üîåòçéþîï  é ãåìåõóôòåíìåîîï.  Ðòá÷äá,
Òéíáêåò  ïâ÷åì åçï ÷ïëòõç ðáìøãá  ôáëöå,  ëáë  é  íåîñ.  Îï
Ïóëáòõ ôåí îå íåîåå õäáìïóø íîïçïå.  Ïî ðïîñì,  þôï éóëïíïå
"óîáäïâøå"  îáúù÷áàô  óìåçïí.  Ïî  ïþåîø âùóôòï ðïîñì ó÷ñúø
óìåçá ó "äå÷ïîïí".  Ïî ðïîñì,  þôï îé òùâáòé,  îé ðåòûé, îé
çòõóôåãù îå éíåàô ë îáí îéëáëïçï ïôîïûåîéñ.  Ïî ðòå÷ïóèïäîï
ðïîñì,  þôï ÷ üôïí çïòïäå ðòáëôéþåóëé  îå÷ïúíïöîï óïèòáîéôø
ëáëõà âù ôï îé âùìï ôáêîõ.  Åíõ õäáìïóø  äáöå  ÷ôåòåôøóñ  ÷
äï÷åòéå  ë  éîôåìñí,  é  ïî ô÷åòäï õóôáîï÷éì,  þôï ÷ çïòïäå
óõýåóô÷õàô  ÷óåçï  ä÷å  äåêóô÷éôåìøîï  ôáêîùå  ïòçáîéúáãéé:
íåãåîáôù  é  éîôåìé.   É  ðïóëïìøëõ  íåãåîáôù  éóëìàþáìéóø,
ïóôá÷áìéóø ôïìøëï éîôåìé...
     - Üôï îå ðòïôé÷ïòåþéìï  óïúäá÷ûåíõóñ õ íåîñ õâåöäåîéà,
-  çï÷ïòéì  Ïóëáò,   -  þôï  åäéîóô÷åîîùå  ìàäé  ÷  çïòïäå,
óðïóïâîùå  ÷åóôé  îáõþîùå  éìé  ë÷áúé-îáõþîùå  éúùóëáîéñ  é
éíåàýéå äïóôõð ë ìáâïòáôïòéñí, üôï óôõäåîôù é ðòåðïäá÷áôåìé
õîé÷åòóéôåôá. Ðòá÷äá, úá÷ïäù çïòïäá ôïöå éíåàô ìáâïòáôïòéé.
Ôáëéè ìáâïòáôïòéê ÷óåçï þåôùòå,  é ñ ïâóìåäï÷áì éè ÷óå. Üôé
ìáâïòáôïòéé  óõçõâï óðåãéáìéúéòï÷áîù  é  úáçòõöåîù  ôåëõýåê
òáâïôïê äï ðòåäåìá.  Ðïóëïìøëõ úá÷ïäù òáâïôáàô ëòõçìïóõôïþ-
îï,  îå âùìï îéëáëéè ïóîï÷áîéê ðòåäðïìáçáôø,  þôï úá÷ïäóëéå
ìáâïòáôïòéé íïçõô óôáôø ãåîôòáíé ðòïéú÷ïäóô÷á óìåçá.  Á ÷ïô
éú  óåíé  ìáâïòáôïòéê   õîé÷åòóéôåôá   ä÷å   ñ÷îï  ïëòõöåîù
áôíïóæåòïê  ôáêîù.   Þôï  ôáí  äåìáåôóñ,  ÷ùñóîéôø  íîå  îå
õäáìïóø,  ïäîáëï ñ ÷úñì îá úáíåôëõ ôòåè óôõäåîôï÷, ëïôïòùå,
ëáë íîå ëáöåôóñ, äïìöîù úîáôø üôï îá÷åòîñëá...
     Ñ óìõûáì åçï ïþåîø ÷îéíáôåìøîï,  ðïòáöáñóø,  ëáë íîïçï
ïî õóðåì úäåóø,  îï íîå âùìï õöå ñóîï,  ÷  þåí  åçï çìá÷îáñ
ïûéâëá.  Ñ ðïîéíáì, þôï ïî ûåì ðï ìïöîïíõ óìåäõ, é ÷íåóôå ó
ôåí  ÷ï  íîå úòåìï óíõôîïå ïýõýåîéå åýå âïìåå  úîáþéôåìøîïê
ïûéâëé, çìá÷îïê ïûéâëé, ïûéâëé ÷ éúîáþáìøîïê óèåíå óï÷åôá.
     -... É ñ ðòéûåì ë ðòåäóôá÷ìåîéà,  - çï÷ïòéì Ïóëáò, - ï
óõýåóô÷ï÷áîéé  ðïìõçáîçóôåòóëïê  ïòçáîéúáãéé  ÷åòôéëáìøîïçï
ôéðá  ó   þåôëéíé  òáúäåìåîéñíé  æõîëãéê  ïôäåìøîùè  çòõðð.
Ðòïéú÷ïäóô÷åîîáñ  çòõððá  úáîéíáåôóñ éúçïôï÷ìåîéåí é óï÷åò-
ûåîóô÷ï÷áîéåí óìåçá... Äïìöåî ÷áí óëáúáôø, þôï óìåç, þåí âù
ïî îé âùì,  óï÷åòûåîóô÷õåôóñ: íîå õäáìïóø õóôáîï÷éôø, þôï ÷
óáíïí îáþáìå "äå÷ïî" îå ðòéíåîñìóñ...  Äáìåå,  ëïííåòþåóëáñ
çòõððá úáîéíáåôóñ òáóðòïóôòáîåîéåí  óìåçá,  á âïå÷áñ çòõððá
ôåòòïòéúéòõåô îáóåìåîéå é ðòåóåëáåô ÷ïúîéëáàýéå òáúçï÷ïòù ï
óìåçå. Úáðõçáîîïóôø ïâù÷áôåìåê...
     É ôõô ñ ÷óå ðïîñì.
     - Ïäîõ íéîõôõ,  - óëáúáì ñ.  - Ïóëáò, ÷ù çáòáîôéòõåôå,
þôï ÷ çïòïäå ÷óåçï ä÷å ôáêîùå ïòçáîéúáãéé?
     - Äá, - óëáúáì Ïóëáò. - Ôïìøëï íåãåîáôù é éîôåìé.
     - Ðòïäïìöáêôå,  Ïóëáò,  - óëáúáì  Íáòéñ îåäï÷ïìøîï.  -
É÷áî, ñ ðïðòïóéì âù îå ðåòåâé÷áôø.
     - ×éîï÷áô, - óëáúáì ñ.
     Ïóëáò ðòïäïìöáì çï÷ïòéôø, îï ñ åçï âïìøûå îå óìõûáì. ×
íïúçõ   õ   íåîñ  óìï÷îï  ÷óðùèîõìï  þôï-ôï.   Ôòáäéãéïîîáñ
éúîáþáìøîáñ  óèåíá  ÷óåè îáûéè íåòïðòéñôéê ó åå îåðòåíåîîïê
áëóéïíïê ï óõýåóô÷ï÷áîéé òáú÷åô÷ìåîîïê ïòçáîéúáãéé úìïõíùû-
ìåîîéëï÷ òáúìåôåìáóø  ÷ ðùìø,  é ñ ôïìøëï õäé÷ìñìóñ,  ëáë ñ
òáîøûå  îå  õóíïôòåì ÷óåê  åå  çìõðïê  óìïöîïóôé  äìñ  üôïê
ðòïóôïê  óôòáîù.  Îå  âùìï  ôáêîùè  íáóôåòóëéè,  ïèòáîñåíùè
õçòàíùíé  ìéþîïóôñíé  ó  ëáóôåôáíé,   îå  âùìï  ïóôïòïöîùè,
ìéûåîîùè ðòéîãéðï÷  äåìï÷ùè ìàäåê,  îå âùìï ëïííé÷ïñöåòï÷ ó
ä÷ïêîùíé ÷ïòïôîéþëáíé,  îáâéôùíé ëïîôòïâáîäïê,  é úòñ Ïóëáò
÷ùþåòþé÷áì üôõ ëòáóé÷õà  óèåíõ  éú  ëòõöëï÷  é ë÷áäòáôéëï÷,
óïåäéîåîîùè ðõôáîéãåê ìéîéê,  ó îáäðéóñíé "Ãåîôò", "Ûôáâ" É
íîïçïþéóìåîîùíé   ÷ïðòïóéôåìøîùíé  úîáëáíé.   Îåþåçï   âùìï
òáúòõûáôø  é óöéçáôø,  îåëïçï  âùìï  âòáôø  é  ÷ùóùìáôø  îá
âáææéîï÷õ  úåíìà.  Âùìé  óï÷òåíåîîáñ ðòïíùûìåîîïóôø âùôï÷ùè
ðòéâïòï÷,  çïóõäáòóô÷åîîùå íáçáúéîù,  çäå óìåçé ðòïäá÷áìéóø
ðï  ðñôøäåóñô ãåîôï÷,  é  âùìé  -  ÷îáþáìå  -  ïäéî-ä÷á  îå
ìéûåîîùè éúïâòåôáôåìøîïóôé þåìï÷åëá, éúîù÷áàýéè ïô âåúäåìøñ
é öáöäõýéè  îï÷ùè  ÷ðåþáôìåîéê,  é  âùìá  óòåäîéè  òáúíåòï÷
óôòáîá, çäå éúïâéìéå âùìï ëïçäá-ôï ãåìøà, äá ôáë é îå óôáìï
óòåäóô÷ïí. É üôïçï âùìï ÷ðïìîå äïóôáôïþîï.
     Ëôï-ôï  ðï  ïûéâëå  ÷óôá÷éì  ÷  ðòéåíîéë  óìåç  ÷íåóôï
çåôåòïäéîá  é úáìåç ÷ ÷áîîõ ðïîåöéôøóñ,  ðïóìõûáôø  èïòïûõà
íõúùëõ éìé õúîáôø ðïóìåäîéå îï÷ïóôé, - é îáþáìïóø. Ðïðïìúìé
óìõèé,  ÷ íõóïòïðòï÷ïäù óùðáìéóø ïóôáîëé æïîïòï÷,  ðïôïí äï
ëïçï-ôï äïûìï,  þôï  óìåçé íïöîï äïâù÷áôø îå éú æïîïòï÷,  á
ðòïóôï ðïëõðáôø ÷ íáçáúéîáè,  é  ëôï-ôï äïçáäáìóñ ðòéíåîéôø
áòïíáôéþåóëéå óïìé,  é ëôï-ôï ðõóôéì ÷ èïä "äå÷ïî",  é ìàäé
îáþáìé   õíéòáôø   ÷  ÷áîîáè  ïô  îåò÷îïçï   éóôïýåîéñ,   é
óôáôéóôéþåóëéê  ïôäåì óï÷åôá âåúïðáóîïóôé ðïäáì ÷ ðòåúéäéõí
óï÷åòûåîîï óåëòåôîùê äïëìáä,  é óòáúõ ïâîáòõöéìïóø, þôï ÷óå
õíåòô÷éñ ðòïéúïûìé ó ôõòéóôáíé,  ðïâù÷á÷ûéíé ÷ üôïê óôòáîå,
é þôï ÷ üôïê óôòáîå  ôáëéè  õíåòô÷éê  âïìøûå,  þåí  ÷ ìàâïí
äòõçïí  íåóôå ðìáîåôù.  É ëáë üôï þáóôï âù÷áåô,  îá  èïòïûï
ðòï÷åòåîîùè æáëôáè ðïóôòïéìé îå÷åòîõà ôåïòéà, é îáó, óôòïçï
úáëïîóðéòéòï÷áîîùè,   ïäîïçï   úá   äòõçéí   ðïóìáìé   óàäá
òáóëòù÷áôø   ôáêîõà  ûáêëõ  ôïòçï÷ãå÷  îï÷ùí,   îåéú÷åóôîùí
îáòëïôéëïí, é íù ðòéâùìé óàäá, é äåìáìé ôõô çìõðïóôé, é ëáë
üôï ÷óåçäá  âù÷áåô,  îéëáëïê  ôòõä îå ðòïðáì äáòïí,  é åóìé
éóëáôø ÷éîï÷áôïçï,  ôï ÷éîï÷áôù ÷óå, ïô íüòá äï Òéíáêåòá, á
òáú ÷óå, ôï úîáþéô - îéëôï, é ôåðåòø îáäï...
     - É÷áî, - òáúäòáöåîîï óëáúáì Íáòéñ. - ×ù úáóîõìé?
     Ïîé ïâá óíïôòåìé îá íåîñ. Ïóëáò ðòïôñçé÷áì íîå âìïëîïô
óï óèåíïê. Ñ ÷úñì âìïëîïô é âòïóéì åçï îá óôïì.
     - Ðïóìõûáêôå, - óëáúáì ñ. - Ïóëáò, ëïîåþîï, íïìïäþéîá,
îï íù ïðñôø óåìé ÷ ìõöõ...  Ïóëáò,  ÷ù ôáë íîïçï õ÷éäåìé, é
÷ù  îéþåçï îå ðïîñìé.  Åóìé ÷  üôïê  óôòáîå  é  åóôø  ìàäé,
îåîá÷éäñýéå óìåç,  ôï üôï éîôåìé.  Éîôåìé îå çáîçóôåòù, üôï
ïôþáñ÷ûéåóñ   ìàäé,   ðáôòéïôù...   Õ  îéè  ïäîá  úáäáþá  -
òáóûå÷åìéôø  üôï  âïìïôï.  Ìàâùíé  óòåäóô÷áíé.  Äáôø  üôïíõ
çïòïäõ èïôø ëáëõà-îéâõäø ãåìø,  úáóôá÷éôø åçï ïôïò÷áôøóñ ïô
ëïòùôá... Ïîé öåòô÷õàô óïâïê, ðïîéíáåôå? Ïîé ÷ùúù÷áàô ïçïîø
îá óåâñ,  ðùôáàôóñ  ÷ïúâõäéôø  ÷ çïòïäå èïôø ïäîõ ïâýõà äìñ
÷óåè  üíïãéà,  ðõóôø  èïôñ âù îåîá÷éóôø...  Îåõöåìé  ÷ù  îå
óìùèáìé  ï  óìåúïçïîëå,   ï   òáóóôòåìáè   äòïöåë?..   É  ÷
ìáâïòáôïòéñè ïîé éúçïôï÷ìñàô îå óìåç, ïîé ôáí äåìáàô âïíâù,
÷áòñô  óìåúïçïîëõ...  É  ÷ïïâýå îáòõûáàô  úáëïî  ï  ÷ïåîîïê
ôåèîéëå.  Ïîé ðõôþ çïôï÷ñô  îá  ä÷áäãáôø ÷ïóøíïå,  á óìåç -
÷ïô!
     Ñ óõîõì éí ðï óìåçõ é ôõô  öå  ÷ùìïöéì  ÷óå,  þôï ñ ðï
üôïíõ ðï÷ïäõ äõíáà.
     Óîáþáìá  ïîé  óìõûáìé  íåîñ  ó îåäï÷åòéåí.  Ðïôïí  ïîé
õóôá÷éìéóø îá óìåçé é îå ó÷ïäéìé  ó  îéè  çìáú,  ðïëá  ñ îå
úáëïîþéì,  á ëïçäá ñ úáëïîþéì,  ïîé äï÷ïìøîï äïìçï íïìþáìé.
Íáòéñ  äåòöáì  ó÷ïê óìåç,  ëáë öõöåìéãõ.  Îá ìéãå åçï  âùìï
îåõäï÷ïìøóô÷éå. Ïóëáò óëáúáì:
     - ÷áëõõíîùê  ôõâõóïéä...   Çí...   Äåêóô÷éôåìøîï...  É
ðòéåíîéëé... × üôïí þôï-ôï åóôø...
     Íáòéñ óõîõì  óìåç  ÷  îáçòõäîùê  ëáòíáî  é  òåûéôåìøîï
ïâßñ÷éì:
     - îéþåçï ÷ üôïí îåô. Ôï åóôø ñ ÷áíé, ëïîåþîï, äï÷ïìåî,
É÷áî, ÷ù, ÷éäéíï, îáûìé ôï, þôï îõöîï, îï òáâïôáôø ÷áí îå ÷
Óï÷åôå,  á  ÷  ëïíéóóéé  íéòï÷ùè ðòïâìåí.  Ïîé ôáí  ïâïöáàô
æéìïóïæóô÷ï÷áôø, é ðï óåê äåîø îéþåçï ðïìåúîïçï îå óäåìáìé.
Á ÷ù òáâïôáåôå õ îáó  õöå äåóñôø ìåô,  îï ôáë é îå ïóïúîáìé
ðòïóôïê éóôéîù:  åóìé  åóôø  ðòåóôõðìåîéå,  úîáþéô,  åóôø é
ðòåóôõðîéë...
     - Üôï îå÷åòîï, - óëáúáì ñ.
     - Üôï ÷åòîï!  - Óëáúáì  Íáòéñ.  - Îå úáôå÷áêôå óï íîïê
óðïòá, ÷åþîï ÷ù óðïòéôå!.. Íïìþéôå, Ïóëáò, óåêþáó çï÷ïòà ñ.
É ñ óðòáûé÷áà ÷áó,  É÷áî: ëáëïê ôïìë ÷ ÷áûåê ÷åòóéé? Þôï ÷ù
ðòåäìáçáåôå äåìáôø?  Ôïìøëï ëïîëòåôîï, ðïöáìõêóôá. Ëïîëòåô-
îï!
     - Ëïîëòåôîï... - Ðòïçï÷ïòéì ñ.
     Äá, íïñ ÷åòóéñ éí îå ðïäèïäéìá. Ïîé, îá÷åòîïå, äáöå îå
óþéôáìé åå ÷åòóéåê.  Äìñ îéè  üôï âùìá æéìïóïæéñ.  Ïîé âùìé
ìàäé,   ôáë   óëáúáôø,   òåûéôåìøîïçï   äåêóô÷éñ,   çéçáîôù
îåíåäìåîîùè òåûéôåìøîùè íåò.  Ïîé  îå  äá÷áìé  óðõóëõ.  Ïîé
òõâéìé õúìù é óòù÷áìé äáíïëìï÷ù íåþé. Ïîé ðòéîéíáìé òåûåîéå
âùóôòï,  á ðòéîñ÷,  âïìøûå õöå îå óïíîå÷áìéóø. Ïîé îå õíåìé
éîáþå.  Üôï  âùìï éè íéòï÷ïúúòåîéå...  É üôï ôïìøëï  ñ  ôáë
óþéôáì,  þôï éè ÷òåíñ ðòïûìï...  Ôåòðåîéå,  ðïäõíáì ñ.  Íîå
ðïîáäïâéôóñ  ïþåîø  íîïçï  ôåòðåîéñ...  Ñ ðïîñì ÷äòõç,  þôï
ìïçéëá öéúîé óîï÷á ïôòù÷áåô ïô íåîñ íïéè ìõþûéè ôï÷áòéýåê é
þôï ôåðåòø íîå âõäåô ïóïâåîîï  ðìïèï,  ðïôïíõ  þôï  òåûåîéñ
üôïçï  óðïòá  ðòéäåôóñ  öäáôø  äïìçï,  ïþåîø  äïìçï...  Ïîé
óíïôòåìé îá íåîñ.
     - Ëïîëòåôîï...  - Ðï÷ôïòéì ñ.  - Ëïîëòåôîï ñ ðòåäìáçáà
ðìáî òáóðòïóôòáîåîéñ é òáú÷éôéñ þåìï÷åþåóëïçï íéòï÷ïúúòåîéñ
÷ üôïê óôòáîå.
     Ïóëáò îåðòéñúîåîîï óíïòýéìóñ, á íáòéñ óëáúáì öåìþîï:
     - èá-èá! Ñ çï÷ïòà ó ÷áíé óåòøåúîï.
     - Ñ   ôïöå.   Îõöîù   îå  óùýéëé  é  îå  ïðåòçòõððù  ó
á÷ôïíáôáíé.
     - Îõöîï òåûåîéå!  -  Óëáúáì íáòéñ.  - Îå òáúçï÷ïòù,  á
òåûåîéå!
     - Ñ ðòåäìáçáà éíåîîï òåûåîéå, - óëáúáì ñ.
     Íáòéñ ðïâáçòï÷åì.
     - Îõöîï óðáóáôø ìàäåê,  -  óëáúáì ïî.  - Äõûé íù âõäåí
óðáóáôø ðïôïí,  ëïçäá óðáóåí ìàäåê...  Îå òáúäòáöáêôå íåîñ,
É÷áî!
     - Ðïëá  ÷ù  âõäåôå  ÷ïóóôáîá÷ìé÷áôø  íéòï÷ïúúòåîéå,  -
óëáúáì  Ïóëáò,   -  ìàäé  âõäõô  õíéòáôø   éìé  óôáîï÷éôøóñ
éäéïôáíé.
     Ñ îå èïôåì óðïòéôø, îï ÷óå-ôáëé óëáúáì:
     - äï ôåè ðïò, ðïëá þåìï÷åþåóëïå íéòï÷ïúúòåîéå îå âõäåô
÷ïóóôáîï÷ìåîï, ìàäé âõäõô õíéòáôø é óôáîï÷éôøóñ éäéïôáíé, é
îéëáëéå ïðåòçõððù úäåóø îå ðïíïçõô... ×óðïíîéôå Òéíáêåòá, -
óëáúáì ñ.
     - Òéíáêåò úáâùì ó÷ïê äïìç! - Ñòïóôîï óëáúáì Íáòéñ.
     - ×ïô éíåîîï, - óëáúáì ñ.
     Íáòéñ úáèìïðîõì òïô é,  óïò÷á÷  ïþëé,  îåëïôïòïå ÷òåíñ
íïìþá ÷òáýáì çìáúáíé. Ïî âùì, îåóïíîåîîï, öåìåúîùê þåìï÷åë:
ðòïóôï-ôáëé ÷éäîï âùìï,  ëáë ïî úáçïîñåô  ó÷ïå  âåûåîóô÷ï ÷
öåìþîùê ðõúùòø.  Þåòåú íéîõôõ ïî âùì õöå óï÷åòûåîîï óðïëïåî
é íéòîï õìùâáìóñ.
     - Äá,  - óëáúáì ïî.  - Ñ,  ëáöåôóñ, ÷ùîõöäåî ðòéúîáôø,
þôï   òáú÷åäëá   ëáë   ïâýåóô÷åîîùê  éîóôéôõô  ïëïîþáôåìøîï
äåçòáäéòï÷áìá.  ×éäéíï,  ðïóìåäîéè îáóôïñýéè òáú÷åäþéëï÷ íù
ðåòåâéìé ÷ï ÷òåíñ ðõôþåê.  "Îïö" Äáîãéçåò, "Âáíâõë" Óá÷áäá,
"Ëõëìá" Çòï÷åò,  "Ëïúìéë"  Âïáó...  Äá,  ïîé  ðòïäá÷áìéóø é
ðïëõðáìéóø,  õ  îéè  îå  âùìï òïäéîù,  ïîé âùìé  ðïäïîëáíé,
ìàíðåîáíé, îï ïîé òáâïôáìé! "Óéòéõó" Èáòáí... Ïî òáâïôáì îá
þåôùòå òáú÷åäëé,  ïî âùì íåòúá÷åã.  Ïî âùì çòñúîáñ óëïôéîá.
Îï  åóìé  ïî  äá÷áì  éîæïòíáãéà,   ôï  üôï  âùìá  îáóôïñýáñ
éîæïòíáãéñ,   þåôëáñ,  ôïþîáñ  é  ó÷ïå÷òåíåîîáñ.  Ðïíîà,  ñ
ðòéëáúáì ðï÷åóéôø åçï,  îå  éóðùôù÷áñ îéëáëïê öáìïóôé,  îï,
ëïçäá ñ óíïôòà îá óåçïäîñûîéè íïéè óïôòõäîéëï÷,  ñ ðïîéíáà,
ëáëáñ  üôï  âùìá  ðïôåòñ...  Îõ  èïòïûï,  îõ  îå  õäåòöáìóñ
þåìï÷åë,  óôáì îáòëïíáîïí, ÷ ëïîãå ëïîãï÷ "Âáíâõë" - Óá÷áäá
ôïöå âùì îáòëïíáîïí.  Îï úáþåí ðéóáôø ìöé÷ùå äïîåóåîéñ?  Îõ
îå ðéûé éè ÷ïïâýå,  õ÷ïìøóñ,  éú÷éîéóø... Ñ ðòéåúöáà ÷ üôïô
çïòïä ÷ çìõâïëïê õ÷åòåîîïóôé,  þôï  úîáà  åçï  äïóëïîáìøîï,
ðïôïíõ  þôï  õ  íåîñ  úäåóø  õöå äåóñôø ìåô óéäéô  ïðùôîùê,
ðòï÷åòåîîùê òåúéäåîô.  É ÷äòõç ÷ùñóîñà, þôï òï÷îï îéþåçï îå
úîáà. Ëáöäùê íåóôîùê íáìøþéûëá úîáåô, ëôï ôáëéå òùâáòé. Á ñ
îå úîáà! Ñ úîáà ôïìøëï, þôï ïòçáîéúáãéñ "Ë×Ó", úáîéíá÷ûáñóñ
ðòéíåòîï  ôåí  öå,  þåí úáîéíáàôóñ  îùîåûîéå  òùâáòé,  âùìá
òáóæïòíéòï÷áîá  é  úáðòåýåîá ôòé çïäá îáúáä.  Ñ úîáà üôï éú
äïîåóåîéê  íïåçï  òåúéäåîôá.   Á   ÷  íåóôîïê  ðïìéãéé  íîå
óïïâýáàô,  þôï ïâýåóô÷ï "ÄÏÃ"  ÷ïúîéëìï  ä÷á çïäá îáúáä,  é
üôïçï éú äïîåóåîéê íïåçï òåúéäåîôá ñ õöå îå õúîáì... Ñ âåòõ
üìåíåîôáòîùê ðòéíåò,  íîå ÷ ëïîãå ëïîãï÷  îåô îéëáëïçï äåìá
äï  òùâáòåê,   îï  üôï  öå  ðòå÷òáýáåôóñ  ÷  óôéìø  òáâïôù!
Äïîåóåîéñ úáäåòöé÷áàôóñ,  äïîåóåîéñ ìçõô,  äïîåóåîéñ äåúéî-
æïòíéòõàô...  Äïîåóåîéñ, îáëïîåã, ðòïóôï ÷ùäõíù÷áàôóñ! Ïäéî
ñ÷ïþîùí ðïòñäëïí õ÷ïìøîñåôóñ éú Óï÷åôá é  îå óþéôáåô îõöîùí
óïïâýéôø  ïâ  üôïí  ó÷ïåíõ  îáþáìøîéëõ,   åíõ,  ÷éäéôå  ìé,
îáäïåìï,  ïî  ÷óå óïâéòáìóñ óïïâýéôø,  äá ëáë-ôï  îå  îáûåì
÷òåíåîé...   Äòõçïê,   ÷íåóôï   ôïçï   þôïâù   âïòïôøóñ   ó
îáòëïôéëáíé,   óáí   óôáîï÷éôóñ   îáòëïíáîïí...   Á  ôòåôéê
æéìïóïæóô÷õåô!
     Ïî çïòåóôîï íîå ðïëé÷áì.
     - Ðïêíéôå íåîñ ðòá÷éìøîï, É÷áî, - ðòïäïìöáì ïî. - Ñ îå
ðòïôé÷ æéìïóïæóô÷ï÷áîéê.  Îï  æéìïóïæéñ - üôï ïäîï,  á îáûá
òáâïôá - üôï óï÷óåí äòõçïå.  Îõ ðïóõäéôå óáíé,  É÷áî,  åóìé
îåô ôáêîïçï ãåîôòá, åóìé éíååô íåóôï óôéèéêîáñ óáíïäåñôåìø-
îïóôø,  ôï ïôëõäá üôá óëòùôîïóôø?  Üôá ëïîóðéòáãéñ?  Ðïþåíõ
óìåç  ïëòõöåî  ôáëïê  ôáéîóô÷åîîïóôøà?   Ñ  äïðõóëáà,   þôï
Òéíáêåò,  íïìþéô ðïôïíõ,  þôï  åçï íõþáàô õçòùúåîéñ óï÷åóôé
÷ïïâýå é ÷ þáóôîïóôé úá ÷áó,  É÷áî. Îï ïóôáìøîùå? ×åäø óìåç
îå úáðòåýåî úáëïîïí,  ï óìåçå úîáàô ÷óå,  é ÷óå ôáñôóñ. ×ïô
Ïóëáò îå æéìïóïæóô÷õåô,  ïî ðïìáçáåô,  þôï ïâù÷áôåìñ ðòïóôï
úáðõçé÷áàô. Üôï ñ ðïîéíáà. Á þôï ðïìáçáåôå ÷ù, É÷áî?
     - Õ ÷áó ÷ ëáòíáîå,  - óëáúáì ñ,  - ìåöéô óìåç. Éäéôå ÷
÷áîîõà.  "Äå÷ïî" îá ôõáìåôîïê  ðïìïþëå  -  ôáâìåôëõ  ÷ òïô,
þåôùòå ÷ ÷ïäõ. ×ïäëá ÷ ûëáæþéëå. Íù ÷áó ðïäïöäåí ó Ïóëáòïí.
Á ðïôïí ÷ù îáí òáóóëáöéôå - çòïíëï,  ÷óìõè, ó÷ïéí ôï÷áòéýáí
ðï òáâïôå é ðïäþéîåîîùí - ï ó÷ïéè ïýõýåîéñè é ðåòåöé÷áîéñè.
Á íù...  ×åòîåå,  Ïóëáò ðõóôø ðïóìõûáåô,  á ñ,  ôáë é âùôø,
÷ùêäõ.
     Íáòéñ îáäåì ïþëé é ÷ïúúòéìóñ îá íåîñ.
     - ×ù ðïìáçáåôå, þôï ñ îå òáóóëáöõ? ×ù ðïìáçáåôå, þôï ñ
ôïöå ðòåîåâòåçõ óìõöåâîùí äïìçïí?
     - Ôï,   þôï  ÷ù  õúîáåôå,   îå  âõäåô  éíåôø  îéëáëïçï
ïôîïûåîéñ  ë  óìõöåâîïíõ  äïìçõ.  Óìõöåâîùê äïìç ÷ù,  íïöåô
âùôø,  îáòõûéôå ðïôïí. Ëáë Òéíáêåò. Üôï óìåç, ôï÷áòéýé. Üôï
íáûéîëá,  ëïôïòáñ  âõäéô  æáîôáúéà  é  îáðòá÷ìñåô  åå  ëõäá
ðòéäåôóñ, á ÷ ïóïâåîîïóôé ôõäá, ëõäá ÷ù óáíé âåóóïúîáôåìøîï
- ñ ðïäþåòëé÷áà:  âåóóïúîáôåìøîï  -  îå ðòïþø åå îáðòá÷éôø.
Þåí äáìøûå ÷ù ïô öé÷ïôîïçï,  ôåí óìåç  âåúïâéäîåå,  îï  þåí
âìéöå  ÷ù  ë  öé÷ïôîïíõ,  ôåí âïìøûå ÷áí úáèïþåôóñ óïâìàóôé
ëïîóðéòáãéà. Óáíé öé÷ïôîùå ÷ïïâýå ðòåäðïþéôáàô ðïíáìëé÷áôø.
Ïîé úîáê óåâå äá÷ñô îá òùþáç.
     - Ëáëïê òáþáç?
     Ñ ïâßñóîéì éí ðòï ëòùó.
     - Á ÷ù óáíé-ôï ðòïâï÷áìé? - Óðòïóéì íáòéñ.
     - Äá.
     - É þôï?
     - Ëáë ÷éäéôå, ðïíáìëé÷áà, - óëáúáì ñ.
     Îåëïôïòïå ÷òåíñ Íáòéñ óïðåì. Ðïôïí ïî óëáúáì:
     - îõ,  ñ  îå  âìéöå  ë  öé÷ïôîïíõ,  þåí ÷ù...  Ëáë üôï
÷óôá÷éôø?
     Ñ úáòñäéì ðòéåíîéë é ðïäáì åíõ. Ïóëáò óìåäéì úá îáíé ó
éîôåòåóïí.
     - Ó âïçïí,  - óëáúáì Íáòéñ.  - Çäå ôõô ÷áîîáñ?  Úáïäîï
ðïíïàóø ó äïòïçé.
     Ïî úáðåòóñ ÷ ÷áîîïê,  é  âùìï  óìùûîï,  ëáë ïî ôáí ÷óå
òïîñåô.
     - Óôòáîîïå äåìï, - óëáúáì Ïóëáò.
     - Üôï  ÷ïïâýå  îå äåìï,  - ÷ïúòáúéì  ñ.  -  Üôï  ëõóïë
éóôïòéé,  Ïóëáò,  á  ÷ù  èïôéôå  úáóõîõôø  åçï  ÷  ðáðëõ  ó
ôåóåíëáíé.  Á üôï ÷áí  îå çáîçóôåòù.  Ñóîï äáöå é åöõ,  ëáë
çï÷áòé÷áì Àòëï÷óëéê.
     - Ëôï?
     - Àòëï÷óëéê ×ìáäéíéò  Óåòçåå÷éþ.  Âùì  ôáëïê éú÷åóôîùê
ðìáîåôïìïç, ñ ó îéí òáâïôáì.
     - Á-á,  óëáúáì  Ïóëáò.  -  Íåöäõ  ðòïþéí,  îá  ðìïýáäé
îáðòïôé÷ "Ïìéíðéëá" óôïéô ðáíñôîéë ëáëïíõ-ôï àòëï÷óëïíõ.
     - Üôï ôïô óáíùê é åóôø.
     - Ðòá÷äá?   -  Óëáúáì  Ïóëáò.   -  Á  ÷ðòïþåí,  ÷ðïìîå
÷ïúíïöîï.  Ôïìøëï ðáíñôîéë åíõ ÷ïúä÷éçìé îå  úá ôï,  þôï ïî
âùì  éú÷åóôîùí ðìáîåôïìïçïí.  Ïî ðòïóôï ÷ðåò÷ùå  ÷  éóôïòéé
çïòïäá óïò÷áì âáîë ÷ üìåëôòïîîõà òõìåôëõ. Ôáëïê ðïä÷éç âùìï
òåûåîï õ÷åëï÷åþéôø.
     - Ñ  ïöéäáì þåçï-îéâõäø ÷ üôïí òïäå,  - ðòïâïòíïôáì ñ.
Íîå âùìï ôïóëìé÷ï.
     × ÷áîîïê  úáûõíåì  äõû,  é  ÷äòõç Íáòéñ úáïòáì õöáóîùí
çïìïóïí. Óîáþáìá ñ òåûéì, þôï ïî ðõóôéì ìåäñîõà ÷ïäõ ÷íåóôï
ôåðìïê, îï ïî ïòáì îå ðåòåóôá÷áñ, á ðïôïí ðòéîñìóñ òõçáôøóñ
óôòáûîùíé óìï÷áíé.  Íù ó Ïóëáòïí ðåòåçìñîõìéóø. Ïóëáò âùì ÷
ïâýåí  óðïëïåî,  ïî òåûéì,  þôï  ôáë  ðòïñ÷ìñåôóñ  äåêóô÷éå
óìåçá,  é  îá  ìéãå  åçï  ÷ïúîéëìï óïþõ÷óô÷åîîïå ÷ùòáöåîéå.
Âåûåîï   ìñúçîõìá  úáä÷éöëá,   ä÷åòø   ÷áîîïê   ó   ôòåóëïí
ïôëáôéìáóø, ÷ óðáìøîå úáûìåðáìé íïëòùå ðñôëé, é çïìùê íáòéñ
÷÷áìéìóñ ÷ ëáâéîåô.
     - ×ù þôï, éäéïô? - Úáïòáì ïî îá íåîñ. - Þôï úá çòñúîùå
ûõôëé?
     Ñ  ïâíåò.  Íáòéñ  âùì  ðïèïö îá þõäï÷éýîõà úåâòõ.  Åçï
õðéôáîîïå  ôåìï  ðïëòù÷áìé   ÷åòôéëáìøîùå   ñäï÷éôï-úåìåîùå
ðïôåëé.  Ïî ïòáì é ôïðáì îïçáíé,  ïô îåçï ìåôåìé éúõíòõäîùå
âòùúçé.   Ëïçäá   íù  ðòéûìé  ÷  óåâñ  é  ïóíïôòåìé   íåóôï
ðòïéóûåóô÷éñ,  ÷ùñóîéìïóø,  þôï äõûå÷ïê ëïîõó úáâéô çõâëïê,
ðïðéôáîîïê úåìåîùí  ìáëïí,  é  ñ  ÷óðïíîéì úáðéóëõ Ìüîá,  é
ðïîñì,  þôï üôï ×õúé.  Éîãéäåîô  éóþåòðù÷áìóñ äïìçï.  Íáòéñ
óþéôáì,   þôï  üôï  éúäå÷áôåìøóô÷ï   é   èáíóëïå  îáòõûåîéå
óõâïòäéîáãéé.  Ïóëáò òöáì. Ñ ôåò Íáòéà ýåôëïê é ïâßñóîñìóñ.
Ðïôïí Íáòéñ úáñ÷éì,  þôï ôåðåòø õö  ïî  îéëïíõ  îå  ÷åòéô é
éóðùôáåô  óìåç  äïíá.  Ïî  ïäåìóñ  é  ðòéîñìóñ ïâóõöäáôø  ó
Ïóëáòïí ðìáî âìïëáäù çïòïäá.
     Á  ñ  íùì  ÷áîîõ é äõíáì,  þôï  íïñ  òáâïôá  ÷  Óï÷åôå
âåúïðáóîïóôé  îá üôïí úáëáîþé÷áåôóñ,  þôï îáþéîáåôóñ óï÷óåí
äòõçáñ òáâïôá,  þôï ñ îå úîáà,  ó þåçï îõöîï îáþéîáôø,  þôï
íîå  èïþåôóñ ÷ëìàþéôøóñ  ÷  ïâóõöäåîéå  ðìáîá  âìïëáäù,  îï
èïþåôóñ  îå  ðïôïíõ,  þôï  ñ óþéôáà âìïëáäõ îåïâèïäéíïê,  á
ðïôïíõ,  þôï üôï ôáë ðòïóôï,  çïòáúäï  ðòïýå,  þåí  ÷åòîõôø
ìàäñí äõûé,  óïöòáîîùå ÷åýáíé,  é îáõþéôø ëáöäïçï  äõíáôø ï
íéòï÷õè ðòïâìåíáè, ëáë ï ó÷ïéè ìéþîùè.
     "... Éúïìéòï÷áôø  üôïô  çîïêîéë  ïô íéòá,  éúïìéòï÷áôø
öåóôëï  -  ÷ïô  é ÷óñ îáûá æéìïóïæéñ",  - ÷åýáì Íáòéñ.  Üôï
ðòåäîáúîáþáìïóø íîå.  Á íïöåô âùôø,  é îå ôïìøëï íîå.  ×åäø
Íáòéñ õíîéãá.  Ïî  îá÷åòîñëá  ðïîéíáåô,  þôï éúïìñãéñ - üôï
÷óåçäá  ïâïòïîá,   á  úäåóø  îáäï  îáóôõðáôø.  Îï  ïî  õíåì
îáóôõðáôø  ôïìøëï  ïðåòçòõððáíé,   é  åíõ,  îá÷åòîïå,  âùìï
îåìï÷ëï ÷ üôïí ðòéúîáôøóñ.
     Óðáóáôø.  Äï ëáëéè öå ðïò ÷áó îõöîï âõäåô óðáóáôø?  ×ù
ëïçäá-îéâõäø îáõþéôåóø óðáóáôø  óåâñ óáíé?  Ðïþåíõ ÷ù ÷åþîï
óìõûáåôå  ðïðï÷,  æáûéóô÷õàýéè äåíáçïçï÷,  äõòáëï÷  ïðéòï÷?
Ðïþåíõ ÷ù  îå  öåìáåôå  õôòõöäáôø  íïúç?  Ðïþåíõ  ÷ù ôáë îå
èïôéôå äõíáôø?  Ëáë ÷ù îå íïöåôå ðïîñôø,  þôï  íéò ïçòïíåî,
óìïöåî é õ÷ìåëáôåìåî?  Ðïþåíõ ÷áí ÷óå ðòïóôï é óëõþîï?  Þåí
öå  ôáëéí  ÷áû  íïúç  ïôìéþáåôóñ  ïô  íïúçá òáâìå,  ó÷éæôá,
ìåîéîá,  üêîûôåêîá,  íáëáòåîëï,  èåíéîçõüñ,  óôòïçï÷á? Ëïç-
äá-îéâõäø ñ õóôáîõ ïô üôïçï, ðïäõíáì ñ. Ëïçäá-îéâõäø õ íåîñ
îå è÷áôéô âïìøûå óéì é õ÷åòåîîïóôé.  ×åäø  ñ ôáëïê öå,  ëáë
÷ù!  Ôïìøëï  ñ èïþõ ðïíïçáôø ÷áí,  á ÷ù îå èïôéôå  ðïíïçáôø
íîå...
     Òàç é  Ìüî  ðòéûìé ëï íîå ðïóìå õòïëï÷,  é Ìüî óëáúáì:
"Íù õöå òåûéìé,  É÷áî.  Íù ðïåäåí ÷ Çïâé, îá íáçéóôòáìø". Õ
Ìüîá âùì òùöéê  ðõè  îá çõâå é âïìûéå ëòáóîùå òõëé,  é âùìï
÷éäîï,  þôï ðòï íáçéóôòáìø  ðòéäõíáì  éíåîîï  ïî,  é óï÷óåí
îåäá÷îï,  íéîõô äåóñôø îáúáä.  Òàç,  ëáë ïâùþîï,  íïìþáì, é
öå÷áì ôòá÷éîëõ,  é ÷îéíáôåìøîï òáóóíáôòé÷áì íåîñ óðïëïêîùíé
óåòùíé çìáúáíé.  Óï÷óåí óôáì ë÷áäòáôîùê, ðïäõíáì ñ ðòï îåçï
é óëáúáì:  "Ðòå÷ïóèïäîáñ ëîéçá, ðòá÷äá?" - "Îõ äá, - óëáúáì
Ìüî. - Íù óòáúõ ðïîñìé, ëõäá îáäï åèáôø". Òàç íïìþáì. "Úîïê
é óíòáä óôïñô ÷ ôåîé üôéè þåòîïòáâïþéè äòáëïîï÷, - óëáúáì ñ
îá  ðáíñôø.  - Ïîé öõàô ÷óå ðïä óïâïà - óôáòõà  íïîçïìøóëõà
ëõíéòîà  é  ëïóôé ä÷õçïòâïçï öé÷ïôîïçï,  ðá÷ûåçï ëïçäá-ôï ÷
ðåóþáîïê âõòå..."  -  "Äá",  - óëáúáì Ìüî,  á Òàç ÷óå öå÷áì
ôòá÷éîëõ.  "Ëáöäùê òáú, - ðòïäïìöáì ñ (õöå éú Éþéîäáçìù),  -
ëïçäá  óïìîãå  úáîéíáåô   îá   îåâå   íáôåíáôéþåóëé   ôïþîï
ïðòåäåìåîîïå   ðïìïöåîéå,   îá  ÷ïóôïëå  òáóã÷åôáåô   íéòáö
óôòáîîïçï çïòïäá  ó  âåìùíé âáûîñíé,  ëïôïòïçï îéëôï åýå îå
÷éäåì îáñ÷õ..." - "Îáäìåöéô õ÷éäåôø üôï ó÷ïéíé çìáúáíé",  -
óëáúáì Ìüî é úáóíåñìóñ.  "Äòõç íïê Ìüî,  - óëáúáì ñ,  - üôï
óìéûëïí õ÷ìåëáôåìøîï é,  óìåäï÷áôåìøîï,  óìéûëïí ðòïóôï. ×ù
óáíé  õ÷éäéôå,   þôï  üôï  óìéûëïí  ðòïóôï,   é  üôï  âõäåô
îåðòéñôîïå òáúïþáòï÷áîéå..."  Îåô,  ñ îå ôáë óëáúáì.  "Äòõç
íïê Ìüî,  - óëáúáì ñ, - îõ þôï üôï úá íéòáö! ×ïô ñ óåíø ìåô
îáúáä ÷ äïíå ô÷ïåê íáôåòé õ÷éäåì  äåêóô÷éôåìøîï  ðòåëòáóîùê
íéòáö:  ÷ù  ïâá  óôïñìé  ðåòåäï íîïê õöå ðïþôé ÷úòïóìùå..."
Îåô,  üôï ñ çï÷ïòà äìñ óåâñ,  á îå äìñ îéè. Îáäï óëáúáôø îå
ôáë.  "Äòõç íïê Ìüî,  -  óëáúáì  ñ.  -  Óåíø  ìåô  îáúáä ôù
ïâßñóîéì  íîå,  þôï ô÷ïê îáòïä ðòïëìñô.  Íù ðòéûìé  óàäá  é
óîñìé ðòïëìñôøå  ó ôåâñ,  Òàçá é óï íîïçéè äòõçéè äåôåê,  õ
ëïôïòùè îå âù÷áåô òïäéôåìåê.  Á ôåðåòø ÷áûá ïþåòåäø óîéíáôø
ðòïëìñôøå,  ëïôïòïå...". Âõäåô ïþåîø ôòõäîï ïâßñóîéôø. Îï ñ
ïâßñóîà.  Ôáë éìé éîáþå ñ éí ïâßñóîà.  Íù ó äåôóô÷á úîáåí ï
ôïí,  ëáë óîéíáìé  ðòïëìñôøå  îá âáòòéëáäáè,  é ï ôïí,  ëáë
óîéíáìé ðòïëìñôøå îá óôòïêëáè é ìáâïòáôïòéñè,  á ÷ù óîéíéôå
ðïóìåäîåå ðòïëìñôøå,  ÷ù, âõäõýéå ðåäáçïçé é ÷ïóðéôáôåìé. ×
ðïóìåäîåê ÷ïêîå,  óáíïê âåóëòï÷îïê  é  óáíïê ôñöåìïê äìñ åå
óïìäáô.
     Îá÷åòèõ  ÷éúçìé÷ï úáëòéþáìá ×õúé  é  öáìïâîï  úáðìáëáì
Ìüî. × ëáâéîåôå þôï-ôï âõâîéì Ïóëáò. Èïòïûï åíõ, ðïäõíáì ñ,
ðòïóôï:  óìåç  -  üôï  ðìïèï,  ÷òåäîï,  ðòïôé÷ïåóôåóô÷åîîï.
Úîáþéô,  îáäï  õîéþôïöéôø  óìåç,  úáðòåôéôø  åçï  úáëïîïí é
óìåäéôø  ðïôïí,  þôïâù  úáëïî ÷ùðïìîñìóñ óôòïçï.  É  ôïìøëï
Íáòéñ õíîåå,  ðïôïíõ þôï óôáòûå é ïðùôîåå.  Íáòéà åýå íïöîï
âõäåô ðåòåôñîõôø îá îáûõ óôïòïîõ.  Ñ äìñ îåçï îå á÷ôïòéôåô,
îï îáêäõôøóñ ìàäé,  ëïôïòùè ïî ÷ùóìõûáåô ÷îéíáôåìøîï...  Äï
þåçï öå èïòïûï,  þôï ñ  íïçõ  óåêþáó ëòéëîõôø îá ÷åóø íéò é
íåîñ õóìùûáô íéììéïîù åäéîïíùûìåîîéëï÷!  É  ñ ðïäõíáì,  þôï
ôåðåòø  îå  õåäõ ïôóàäá.  Ñ úäåóø ÷óåçï ôòé äîñ.  Îå  íïöåô
âùôø,  þôïâù  úäåóø  îå ïëáúáìïóø îéëïçï,  ëôï ó îáíé.  Ëôï
îåîá÷éäéô ÷óå üôï  óíåòôîïê  îåîá÷éóøà,  ëôï èïþåô ÷úïò÷áôø
üôïô ôõðïê óùôùê íéò.  Ôáëéå  ìàäé  ÷óåçäá  âùìé  é  ÷óåçäá
âõäõô.  Îõ,  èïôñ âù ôïô ûïæåò-ëîéçïìàâ... Éìé üôïô äìéîîùê
öåóôëéê éú éîôåìåê...  Äá íáìï ìé ëôï åýå! Ïîé ôùþõôóñ, ëáë
óìåðùå. Íù óäåìáåí ÷óå, þôï ÷ îáûéè óéìáè, þôïâù ðïíïþø éí,
þôïâù ïîé îå òáóôòáþé÷áìé îåîá÷éóôø ðï íåìïþáí. Ôåðåòø îáûå
íåóôï úäåóø. É íïå íåóôï úäåóø.
     Ëáëáñ ðòåäóôïéô òáâïôá,  ðïäõíáì ñ.  Ëáëáñ òáâïôá!.. Ñ
îå úîáì ðïëá,  ó þåçï îõöîï îáþéîáôø ÷ üôïê óôòáîå äõòáëï÷,
úáè÷áþåîîïê  ÷òáóðìïè éúïâéìéåí,  îï ñ úîáì,  þôï  îå  õåäõ
ïôóàäá,  ðïëá íîå ðïú÷ïìñåô úáëïî ïâ éííéçòáãéé. Á ëïçäá ïî
ðåòåóôáîåô ðïú÷ïìñôø, ñ åçï îáòõûõ.